La patrie, 13 juin 1951, mercredi 13 juin 1951
[" rs IES Prentstics! Enoclellld ot chaud, aongeux oo solr.(Nitalis page 3) VERTISSER 7% ANNEE MONTREAL, MERCREDI 13 JUIN 1951 \u2014 * NO\u2018 VAVLLO sY SILYNES à qa 1s No 90 1¢ roù DNIQV BRITANNIQUE DONNE À L'IRAN AXXARRÉ RRRARARARRARRR @\u2014 Cinq religieuses expulsées de la Chine atieignent le port de Hong-Kong \u20148 Dominique Prietti, um missionnaire italien, les @ aocueiilies.Les religieuses, qui avaient reçu l'ordre de déportation Le 31 mai, avaient la disectien de Vorphelinat du Saoré-Coeur à Mankia, + Début des négociations probablement aujourd'hui TEHERAN, 13 \u2014 (PA) \u2014 L'ambassadeur britannique en Iran, Sir Francis Shepherd, a averti le ! [premier ministre iranien, Mohammed Mossadegh, aujourd'hui, que la propagande continuelle contre la Grande-Bretagne pourrait déclencher des actes de violence dans le port d'Abadan.Sir Francis a donné cet avertissement au moment où les représentants de l'Anglo-Iranien Oil se préparent à entamer des négociations, probablement aujourd'hui.avec le gouvernement de l'Iran sur la nationalisation des biens de la compagnie.(Suite à Ia page 5) | Le roi i George VI | | continuera à exercer | ses devoirs d\u2019Etat LONDRES.13 \u2014 (Reuter: \u2014 \u2018La convalescence prolongée du roi George VI ne I'empéchera pas de s'acquitter de ses devoirs d'Etat, a fait savoir, ce matin, un porte-parole du Palais de Buckingham.I a également insisté sur le fait qu'on n'avait aucunement suggéré la nomination d'un conseil d'Etat qui aurait été chargé de relever le Roi de ses obligations.\u2019 (Suite à la page 5) =.de _ mate nn 2 0e cd re ei A \u2014\u2014\u2014 mamie affiner veu cie hn fie om am al? TT > Au congrès des relations LA PATRIE, MERCREDI 13 JUIN 1951 extérieures t L'esprit canadien devrait être plus répandu dans le monde L'influence du journalisme dans le monde moderne Selon un journaliste de grande réputation, M.Walter C'Hearn, corres- poudant aux Nations Unies, depuis près de cinq ans.pour le \u201cMontreal Daily Star\u201d.si Tesprit canadien était plus répandu dans le monde, parmi la classe dirigeante surtout, nous aurions moins de dictateurs, moins de violences politiques et autres perturbations du monde social.\u2019 M.O'Hearn portait la parole à* importance sociales, et l'effica- fissue du diner de clôture de la troisième assemblée annuelle de la Société canadienne des relations extérieures, hier, en l'hôtel Windsor.i \u201cNous sommes encore une nation qui grandit\u201d, a ajouté M.O'Hearn.| \u201cEt parce que nous sommes encore eu adolescence, nous sommes plu-! tôt intéressés à examiner nos dé- | fauts.La moindre imperfection nous semble monstrueuse et pourtant, nous ne sommes pas aussi tarés que nous pouvons le croire.\u201d 1 Selon M.O'Hearn, notre contribution au monde entier est le bon sens, la modestie qui sont le triomphe de l'homme moyen.Armés de ces qualités, les Canadiens percent par leur valeer et non par la poudre qu'ils jettent aux yeux Le diner était sous le présidence de M.Bernard Brouillet, de CIL, président de la Société, Au cours de la journée, les délégués ont élu un nouveau bureau de direction.Les nouveaux élus ont été présentés hier soir au diner.Ce sont: président, M.G.-W Kindersley; vice présidents, MM.J.-P.Nicol et 8.Richardson: secrétaire, Mme B.Findlay; trésorier, J.Clavel.Les directeurs sont: MM.DC.Campbell, W.Craig, I-S.Décarie, John Dudgeon, G.-J.Garbutt et W.-J.Sheridan.L'INFLUENCE DU JOURNALISME A\u2019le séance du matin, deux journalistes de carriére, MM.Eustache Letellier de Bt-Just, rédacteur en chef adjoint de la \u201cPatrie\u201d, et Ja- mes-R.Conant, chef du bureau de Montréal de \u201cTime et Life\u201d, ont été les conférenciers.Ils ont rappelé certains principes qui inspirent au- jourd'hui la rédaction de la matière offerte au lecteur.M.Letellier de St-Just à répondu à quelques questions que peut, à l'occasion, se poser le publiciste au sujet de la politique générale des grands journaux quotidiens et périodiques.Ces questions concernent les différentes formes, Ja valeur et cité des communications per le moyen des journaux L'une de ces questions est celle- ci: Le journa) a-t-il perdu- sa faveur comme moyen pour atteindre la masse?TIRAGE DE 16,800,000 A cette question, le conférencier répond en citant des extraits da rapport de la commission d'enquête Massey où I! est question des journaux eanadiens: les journaux ca nadiens ont grandi depuis une di zaine d'années.Et cette croissance des journaux doit rassurer ceux qui ont craint, un temps, que la radio et lc film documentaire viennent détrôner le journal La pres\u201d| se, en général, demeure toujours dans une position centrale.Toujours selon le rapport de la Commission Massey, les quotidiens ont un tirage de 3's millions; les cing journaux dominicaux tirent à prèe de 2 millions, Il y & quelques 1,000 hebdomadaires locaux avec un tirage de 500 à 10,000 copies chacun.Ajoutons à cela, les 32 publications agricoles qui ont une circulation totale de 2 millions de copies; les publications commerciales et techniques dont la circulation dépasse le million.et tous les magazines Ce qui fait un total de plus de 10 millions de copies Pour une population de 14,000,000 d'habitants, c'est Là un résultat heureux et qui prouve que le journal n'a rien pes- du de sa faveur.Selon M.Letellier de 8t-Just, le journal doit dtre une entreprise commervinie profitable pour ses propriétaires.Le service social rendu à la population par le journal exige donc que le quotidien et le périodique à gros tirage soient indépendants, donc suffisamment prospères.Autrement, il risque de devenir le jouet des politiciens et un instrument quelconque entre les mains des annonceurs qui représentent le gros capital Le conférencier à dit plus loin, que le journal aide le lecteur À se former une opinion.La politique 4 = ee par MERCREDL 13 JUIN 1951 l64e jour de l'année \u2014 S.Antoine de Padoue Le soleil s'est levé à 4 h.| 005% On prédit une autre journée ensoleillée pour Je Québec, au- jourd'hui.Le mercure montera au-dessus de 70 degrés Le ciel deviendra toutefois nuageux, ce soir.dans l'ouest de notre province.Régions de Montréal, des Lau- rentides et des Cantons de l'Est: ensoleillé et chaud, devenant nus- geux ce soir.Maximum, aujourd'hui à Montréal et Sherbrooke, 780; à Ste-Agathe, 720.Régions de Quévec, de la Mauri- cie, du tac St-Jean et de la baie Comeau: Ensoleillé et chaud.Maximum, aujourdhui, à Québec, Le Tuqu et Chicoutimi, 750: à Riviè- 24 m-du-Loup, Te V et se couchero à 7 h.48 a 6 Nouvelle rune, te 6, 8 11 8.0 am \u20ac Prem.quart.le 12, 4 1 bh.62 pW.ee.Dern.quart.le 36, 4 1 8.71 a.m, SIGNE DU ZODIAQUE + À JUIN \u2014 \"$21 ete WP Sa 3.45 6 2 \u20ac à 10 \u201821 12 13 14 © 26 17 18 19 20 21 as 29 26 27 28 80 2» d'un journal doit donc refléter le sentiment de ses lecteurs.L'influence du grand journal auprès de ses lecteurs, ne s'exerce pas en cherchant à impressionner par la force.La présentation donnée à une nouvelle où à la reproduction d\u2019une opinion exprimée par un spécialiste d'un certain domaine, suffit pour convaincre le lecteur de l'importance de tel fait ou de telle opinion.: (Suite à la page 5) Représentants du Canada à la conférence de Paris OTTAWA, 13_(DN.C) \u2014 M.Victor Doré, ministre du Canada en Suisse, dirigera la délé gation du Canada à la sixième session de la conférence de l'ur- ganisation des Nations _ Unies pour l'éducation, la science et la culture, La conférence débute lundi prochain, à Paris.Les autres membres de la délégation canadienne sont les sui- vents: vice-président: M.E.D'Ar- cy MoGreer, chargé d'affaires de la légation du Canada en Polo me.' Délégués: M.W.Kaye Lamb, archiviste fédéral.M, W.P.J.O'Meara, OCR, sous-secréiajire d\u2019Etat-adjoint.Délégué suppléant: M.L, A.D.Stephens, deuxiéme secrétaire à l'ambassade du Canada aux Pays-Bas.Conselller: M.A B.Hockin, du ministère des Finances.Conseiller et secrétaire: M.JE.Thibault, du ministère des Affaires extérieures, La conférence, qui aura lieu à Paris du 18 juin au 12 juillet 1951, étudiera les fonctions du conseil) exécutif, certaines ques tions d'ordre administratif, ainsi que le programme et le budget de l'organisation.M.O'Meara assistera auesi à une réunion de Mpécialistes en matière de droits d'auteurs qui se tiendra en même tempe que la sixième nession de la conférence générale.En Corée du Nord Pèlerinage des aveugles au Sanctuaire du Cap CAP-DE-LA-MADELEINE, 13 \u2014 (De notre envoyé spécial, René Bonin ) \u2014 Le pèlerinage au du Cap-de-la-Madeleine, par voie de Notre-Dame Sanctuaire d'une croisière sur le fleuve St-Laurent, de quelque 400.aveugles des environs de Montréal.et de plusieurs centaines d'autres de Québec et de Sherbrooke, a été marqué d'un succès remarquable.C'est dans 1a joie et la satisfaction qu'à la fin de cette belle Journée, pour eux.à bord du \u201cIs jend King 11\", de la Lakeshore Lines, ils mettaient pied & terre au quai Victoria.Lors de la messe solennelle, bier matin, au Sanctuaire de Notre Dame du Cap.le directeur, le R.P.Jacquea Rinfret, O.M.L, accuelllajt les nombreux pèkrins en ces termes: \u201cVous êtes les bienvenus à votre Sanctuaire.Bien peu de pè- Jerinages ont été aussi carwctéris- tiques que le vôtre, consacré aux aveugles.Vous êtes venus Chercher les lumières de la grâce au pied de la statue de la Vierge \u201cqui = voulu ouvrir les yeux\u201d.M.l'abbé Berlolt Forget, de Québec, à célébré la messe solennelle du péleri- nage.AFFIRMATION DE FOI Le R.P.Ruland Campbell, C.S.V., directeur du pèlerinage, Organisé par la Société Amicale des Aveugles, dont M.et Mme Hepri Meilleur sont les administrateurs et qui ont participé au pélerinage, avait prononcé le sermon de cir constance.\u201cCe pèlerinage, a-t-il dit, nous en avons conçu l\u2019idée à Notre-Dame de Lourdes, en France, l'année dernière.Aujourd'hui, nous formons comme une couronne autour de la Vierge du Sanctuaire.Ce témoignage ne sera véritable que si chacun des pèlerins prend la résolution ferme d'améliorer sa propre vie.Vous êtes venus demander des faveurs particulières, mais aussi une faveur spéciale: la conversion en masse des aveugies.Que ce pèlerinage soit l'affirmation de noteg foi, un message d'action catholique.Notre foi doit être basée sur Ja croyance en Dieu, car toute oeuvre qui n\u2019est pas convergée vers Dieu est vouée à l'échec.\u201d .\u201cNos évêques m'ont encouragé dans les idées que je vous transmets\u201d, a ajouté le Pére Campbell.\u201clls ne m'ont pas seulement donné un message, mais ds mont chargé d'une oeuvre à accomplir\u201d.\u201cSi j'essaie de tout ramasser, c'est que je veux vous transmettre Ja pensée d'une Mère généreuse.VOus avez des croix à porter, offrez-les à la Sainte Vierge.Votre cécité vous la portez à chaque jour, en chaque circonstance, pourquoi ne pas l'offrir pour la rechristianisation du monde?I dit aux aveugles, en terminant, nous sommes heureux dans notre épreuve, car nous savons quelle épreuve Dieu veut de pous.Prenons la rexponsabilité de ee nous rendre compte de notre ree- ponsabilité.\u201d JOIE ET GAIËTE la messe\u201c les pèlerins de la Société Amicale des Aveugles ont pris je diner en commun, suivi du Salut du Très Saint-Sacrement.Puis, ce fut le départ du \u201cIsland King II\u201d, du quai du Cap-de-la- Madelcine à destination de Montréal.En partant, les pèlerins ont témoigné de jeur gratitude à Notre- Dame du Cap.par le chant de l\u2019au revoir et par le chant de \u201cNotrc- Dame du Canada\u201d.Autant les pèlerins avaient prié, durant le voya- ze vezs le Cap, autant ils ont chanté, durant le voyage de retour, par un soleil radieux, qui se refléteit dans.les eaux calmes du fleuve Saint-Laurent.M.Alfred Mercier, un aveugle, à beaucoup contribué à répandre de la gaieté.avec son accordéon.A la messe solennelle, au Sanctuaire du Cap.une chorale composée uniquement d'aveugles, avait exécuté les chants rituels de l'of- tice.sous la direction de Mlle Germaine Picard.M.Henri Rhéaume, un aveugie également, touchait ies orgues.Des soumissions pour 15,000 tonnes de charbon § égeant, hier, les membres du Valse - 1.55) Neuv.fr ul = Monet Nal Maman Jeanne Holmes |A 00m à vue [NT AG MecRacflity on Fame 2: Nouv.(2.55) - Lorre ata Ta or art] Keres Double or Meh] 50) News Tan Felre et |Nouvelles et Chrefs-d\u2019oravre Tops in pepe Life can be Nouvelles et Phe suling ; .stades \u201c = - Pertes |Mindy à Vu - Animateur: 3: Mouv.(265) |R-Cour.338) = Tello-Test Roos to, Bapoin| \"ime (3.55) Now.ROBERT RIVET Radio N.-Dame Actualiths et Pour les mad.\" + oc Rad ur les 5 Jack Berch PE rep on Apa | (ES, (ee PET 3.Nowy.(4.55) américains Memory Time {Fanfare Who Are IY Nouv.14.55) > flor.de la hon # oan Mélodies A siri marries Musique Nv._& C.Beatty hans.frame NAZAIRE et BARNABE 5°: 5eme e [EF ome mie bl ow 2 s ve hd uv, .00; Nouv.et onr.de L'histoire Yvan l'Intréprée; Sérènade Variétés Nouvelles Prog.; IS} in chance.Détex-mot Radio-journa) * * il A Tous es yous sont coments ar Fe GS EP (ee (NE ue (ES 17 ERE i ei .- où on est en train d'installer un ascen- Cary.4 Le eh |Crois roars |Un Bomme e.|Beulak Manabiee Boe.[Nouvelles et [Par, cham seur.Un ascenceur?Mais diable com- 7 Moure srosque aus Seri Ch nacasertes Shen wr Radio cartocus are va pas.mass à.ment vont-ils le faire fonctionner .= Make mine mm.[Pains oi view [Frank Sur |Rour.(788) il n'y a pas d'électricité ni de moteur Fiago ot orme unter A.(Musicale Chuck wigos [Gecstia vith |jengny Detar [Music-aab à Casimirville.is ont bien parlé de se 82 ru era Cramitoy op (O°GP ¢¢ cairo Panorama Od arse mans = servir d'un câble, mais ça va prendre = Neve ares enero: ~ \u2018 Hour.080) un fort a bras pour conduire cette 9 = = ne rede Ore & Hamey log & Judy [Pande ty plate-forme.Le fort à bras, il est tout Nouv.(8) Tem = Tançr ancums VE tee rosée fo (035) désigné, c'est Ti-Chin.Mais reste à sa- Danse à Mont] Suspense a - : voir s'il est prêt à accepter une si 10= Nouvelles Mon des 14 Borers |Emnéacuse Gal\u201d joe re Ryv.-Headiiners Fars song lourde\u201d responsabilité.\u201cNazaire et Rea Nouvelles i ca Marie Miller moque Hv airmen aaa Barnabé\u201d, CHLP ce soir, 6 h.30, une Danse Most - - emission \u2018commanditée par ies grands 4 wt ame C Howr.D.Seta Walter McNutt Nouv.of sports) Mas Bérue à spécialistes du meuble et des appareils » ere MU de dase miduignt TRL Wleslggl Prose oS rr ectriques, les établissements MODER- - - NAIRE ! ODE MINUIY Nouvelles of Mel Nouv.ot oreh [Fin den Guns.Nour.& fm 17m mous QU laque \u201d SI VOTRE REVEILLE-MATIN NE VOUS SOURIT PAS \u2026.9:00 A.M.\u2014 Du lundi au vendredi avec Marie Racine _ tell \u2014Au terme de leur croisière annuelle, les membres de l'Assuciation des ho tellers de la province Québeo et leurs eollaborateurs commerciaux ont été dc passage au Châ- teau-Frontenac, les hôtes de M.J.G.Jessop, gérant de l'établissement.Les 150 voyageirs étuient invités à une réception à la salle de bai avant d'entreprendre leur retour & Montréal.Parmt les principaux dignitaires présents, rous Avons remarqué: le vice-maréchal de l'Air, Adelard Raymond, pre aident du Bureau National du Tourisme et des Congrès: M.Alhert Frossard, président de l'Association des hôteliers de la province de Québec; M, R.H.Nash, présie dent de l'Association des hôteliers de Montréal; le col.Bert Foy, Fe présentant officiel de l'Aesociation de Villégiature de Addrondacké M.H.C.Beckman, trésorier de l'Association de Villésiature de Adirondack; M.Carl Hallquer, M, Ernest Howath et autres \u2014_\u2014 Mlle Thérène Canac-Marquis, assis- tante-secrétaire: Madame Jacquetie ne Gilbert-Morisa\u2018 tte, trésorière, ré.elue par acclamation; Mile Monique Jobin.ass'stante -trésorière: Mile Patricia Tinumons, officier da liaison avec la Fédération Nntige tale.La présidente wortant de charge cot Mile Jeanac-d'Are Lomny et jes présidentes do comités permanents et de comités apéc'aux seront choie sles cn septembre.lors de ja pre mière assemblée du nouve! exécut.f, tes 2 ee a ll 12 LA PATRIE, MERCREDI 13,JUIN 1951 13 Le premier m l'Exposition inistre ouvre de Lachute L'hon.Maurice Duplessis, premier ministre de la province de Québec, inaugure officiellement, à 3 heures cet après-midi, l'Exposition agricole de Lachute, organisée annuellement par la Société d'agriculture du comté d'Argenteuil.C'est In première fois que le che * de Ia province est Fhôte d'honneur de cette foire régionale qui attire des foules depuis plus de 65 ans L'Exposition durera du 13 au 16 fin inclusivement et offre à la population un intérét varié encore plus coneidérable que par le passé: milliers d'animaux et produits de la ferme.produits domestiques, articles d'artisanat.concours et prix nombreux, courses de chevaux et amusements forains divers.Le Conseil du comté d'Argenteuil, présidé per M.A.-Gaston Munich, préfet, a recy l'hon.Maurice Du- à un banquet.à midi et 30.au Club de Golf de Lachute, où au-delà de 300 convives et invités spéciaux l'ont salué.A 2 h.au terrain de l'Exposition, M.Clément Tremblay.OBE.président de la Société agricole du comté, souhaiters ls bienvenue dans les deux langues et invitera M.William Cottingham.député provincial d\u2019Argenteuil & présenter le premier ministre.L'hon.Maurice Duplessis prononcers alors un dis- eours de circonstance et M.Phi- Hppe Valois, député fédéral du comté.sera invité à le remercier.À l'aide de ciseaux que Jui présenteront une fillette et un garçon.le premier citoyen du Québec coupern ensuite le ruban traditionnel et dé- clarers l'Exposition de Lachute officiellement ouverte.Une démonstration de le jeunesse scolsire sera suivie de ls grande parade habituelle des animaux de race.Puis Thon.M.Duplessis et les invités de marque visiteront les principeux exhibits.M.Duplessis est accompagné de Thon.Laurent Barré, ministre de TAgricuiture, I'hon.Paul Sauvé, mi.fistre du Bien-être social et de la Jeunesse.des hon.Antonio Else et JH.Delisle, ministres d'Etat.Thon.A.H.Huçessen, sénateur.les hon.Edouard Asselin, Gérald Mar- tineau, Wilfrid Bovey et Oller Renaud.conseillers législatifs.et nombre de députes.Soirée pour honorer M.Adrien Pouliot QUEBEC, 13 (DNC) \u2014 M.Adrien Pouliot, doyen de la Fa- eulté des sciences de l'Université Laval, a été.au Cercle universitaire, ie héros d'une fête organisée en son honneur par la Corporation des ingénieurs professionneis de la province de Québec, dont à a récemment été élu président, el par l'asscciation des diptémés de l'Ecole polytechnique, de Montréal.t if est vice-président, ainsi que ViInstitut des ingénieurs du Canada.Cette manifestation avait éga'ement pour but de féliciter M Pouliot deg nombreux titres hono ofl gues universitaires qu'il reçut d'Imstitutions européennes au cours des récents mois.A oette occasion; des allocutions furent prononcées par M.l'ingénieur Ludger Gagnon.président de YAssociation des diptômés de poty- technique, par M.Adrien Pouliot, ot par M.Georges Demers, ingé nieur conseil.vice-président de Yinetitut des ingénieurs.Chevaller de la Légion d'Hon- peur, commandeur de l\u2019Orére de St-Grégoire le Grand, officier 4 Académie, lauréat de l'Académie francaise, prix de le langue fran caise en 1950, M.Pouliot.qui est Iimgénieur civil et diplômé de po- trtechnique, est également docteur \u201chonoris causa\u201d des universités de Poitiers, de Rennes, de l'Université Pontificale de MMan.et docteur en droit de l'Université d'Ottawa.Président des mathématiciens du Canada, 11! a reçu des médailles é'honneur des universités de Ma drid.de Bruxelles, de Liège et de \u2018Torin: H détient des crédits de TUntversité de Chicago et est con frengjer d'honneur des univers tés de New-York.Bâton Rouge flouistane) et Toronto.Le gouvernement du pays la récemment nommé commandant d'escadrilie (Wing commander) dans |'aviation ssnadienne.I! est aussi gouver- meur de Radio-Canada.M.Pearson à Washington OTTAWA.13 (DNC) \u2014 M.Les ter Pearson, ministre des Affsiree Extérieures.quitte Ottawa, aujour- d'hui.per avion.à destination de Washington où il doit conférer avec le Secrétaire d'Etat Dean Acheson et avec l'ambassadeur du Canada sux Etats-Unis, M.Hume Wrong.Le ministre rentrera a Ottawa Jeudi.et repartira eh fin de semaine vers l'Europe.L'université d'Oxford doit lui conférer un doctorat honorifique.M.Georges H.DUROCHER, pré- sldent de Duckett & Duckett Ltée de Ste-Hyacinthe, qui vient d'être réélu directeur de l'Association des Ceourtiers d'Assurance de la Pre vines de Québec à l'assemblée annuelle tenue à Montréal me eu 2 2 La Ligue Antituberculeuse dans le comté d'Argenteuil La Ligue Antituberculeuse de Montréal, Inc.en collaboration avec l'Unité Sanitaire du Comté d'Argenteuil.invite toutes les personnes.au-dessus de 15 ans, qui désirent une radiographie de leurs poumons à se présenter aux dates et aux heures suivantes a: LACHUTE, TERRAIN D'EXPOSITION Mercredi.13 juin.8 h.a 11 h pm.jeudi, 14 juin, 2h a 5h pm.7h all h pom; vendredi, 13 juin.2h.a5h pm.7h all pm: samedi.16 juin, 2 h.4 5 h.p.m.Etant donné qu'it n'est pas nécessaire de se dévêtir cet examen dure moins d\u2019une minute.Chaque personne recevra un rapport personnel.Atteun examen physique n'est complet sans radiographie pulmo- paire.Un examen pulmonaire radiologique peut permettre de dépister non geulement les lésions de tuberculose au début mais aussi des tumeurs bénignes ou malignes et certaines maladies du coeur, Cet examen est gratuit, Vétérans de Corée décorés par le roi Paul, en Grèce ATHÈNES, 13 \u2014 Au cours d'une imposante cérémonie devant le monument du soldat inconnu, le rot Paul, de Grèce.a décoré des officiers et des soldats blessés et licenciés grec revenu, la veille, distinguèrent.Le premier ministre Venizelos, ¥ les membres du gouvernement, les chefs de J'état-Major des forces armées et des représentants des missions militaires alltées assis taient à le cérémonie.Des détachements de l'armée et du corps expéditionnaire de Corée, où ils se cords de marches militaires.La foule, massée par milliers aux abords du monument.fit une ovation enthousiaste zux héroïques combattants rentrée dans leur pays.De ses propres mains, le roi épingla la croix de guerre sur la quarante-trois\u201d soidats qui se sont distinguée sur les champs de bataille en Carée.Le roi décerna également une médaille d'actes exceptionnels à sept officiers de l'armée et l'aviation, à un aumônier et à cent sous-officiers et soldats.Les décorés déposèrent ensuite une con- ronne de fleurs sur la tombe du soldat inconnu.Ordination présidée par Mgr N.A.Labrie QUEBEC, 13.(DNC) \u2014 8.Exe.Mgr Napoléon-Alexandre Labrie, C.J-M.évêque du Goîfe St-Laurent, a conféré les Ordres sacrés & deux enfants de la paroisse de St-Coeur- de-Marie; MM.les abbés Léo Le tarte @t Pierre Michaud.l\u2019ordination s'est déroulée au cours de la grand'messe paroissiale et en présence d'un grand nombre de personnalités ecclésiastiques et ef viles.de parents, d'amis et de le foule des paroissiens qui remplis saient le \u2018emps.À l'autel, Mgr La- brie était assisté du R.P.Charest, CJM, ruré de la paroisse et de M.l'aboé Robert Michaud.frère de M.l'abbé Pierre Michaud, l'un des nouveaux ordonnés.Natif de Saint-Coeur-de-Marie, M.l'abbé Léo Letarte est le fils de M.Achille A.Letarte, inspecteur d'écoles et de Mme Letarte.Il a fait ses études primaires à l'école pa- rojssiale, puis à l'école St-Patrice et au Séminaire de Québec, M.l'abbé Pierre Michaud est Je fils de Mme Vve Eugine Michaud.Originaire de I'lle-Verte, 11 à fait ses études classiques au Séminaire de Québec et au Séminaire de Ri- mouski; M.'abbé Michaud s'est domné & Mgr N-A Labrie pour exercer son ministère sur la côte- de l'aviation paradèrent aux ac- poitrine de trois sous-officiers at L'impressionnante cérémonie de nord.Pour t Pp liberte sera menacée.Pour rester libres, pour assurer la pa défendre Liberté | 4 servez dans la 27e Brigade d'Infanterie de l'armée active du Canada Tant qu\u2019il y aura sur la terre des dictatures rimés, notre pour enrégimenter les peuples dans le monde, des milliers de jeunes Canadiens se sont résolument engagés dans l\u2019armée active.Pour qu'à nos yeux comme aux yeux de tout I\u2019 synonyme de liberté, nous devons faire notre pa univers le nom du Canada demeure un parfait rt pour faire échec à l'agression.L'armée active a besoin d'hommes immédiatement pour: Les transmissions \u2014 Poseurs de lignes, télé- typistes, télégraphistes, des hommes de métier capables d'assurer le fonctionnement des com» munications de l'Armée.L'intendance \u2014 Mécaniciens d'automobile, con- docteurs, bouchers, cuisiniers, sténographes, enfin, tout le personnel nécessaire pour assurer l\u2019approvisionnement continu et la mobilité de l'armée.: La santé \u2014 On a besoin de plus de médecins, immédiatement; on a également besoin de spécialistes en rayons-X, de techniciens de laboratoire, d'aides médicaux et d\u2019attachés aux salles d'opération.On demande aussi des jeunes gens qui veulent se former dans ces domaines.Le corps dentaire \u2014 On a besoin de dentistes et d'hommes qualifiés ou disposés à se former comme techniciens où assistants en art dentaire, r& parateurs d'instruments, commis et magasiniers, Les magasins militaires-\u2014 On a besoin d'hommes de tous les métiess \u2014 des magasiniers aux inspecteurs de munitions, des tailleurs aux cor donniers \u2014 pour obtenir, distribuer et entretenir les approvisionnements et l'équipement.Les fanfares \u2014 On a besoin, pour les fanfares militaires, d'hommes sachant jouer d\u2019un instrument de musique.On a particulièrement bescin de comemusiers, Génie électrique et mécanique \u2014 Le Corps du Génie électrique et mécanique a besoin de mé caniciens d'automobile, d\u2019ajusteurs, d\u2019outilleurs et de monteurs d'instruments, de soudeurs, de machinistes \u2014 enfin, des représentants de plus de cinquante métiers.On a besoin d'hommes immédiatement : Conditions d'enrôlement: Pour vous enrôler, vous devez: 1.Etre disposé à servir n'importe où.2.Avoir de 17 à 40 ans (45 ans pour les hommes de métier).3.Enfin, satisfaire aux exigences de l'Armée.4.On accepte les hommes mariés, Durée de l'engagement: Vous ferez partie de l'Armée active du Canada durant trois ans.Tous les hommes peuvent être appelés à servir outre-mer.Si la situation militaire permet, les hommes mariés, après un an de service outre-mer et les célibataires, après deux ans de service outremer, pourront être ramenés au Canada.À ce moment, ils pourront demander leur licenciement, même s'ils n'ont pas terminé leurs trois années de service.Conditions du service: Solde et allocations habituelles.Vous pouvez sem vir pour trois ans ou vous y faire une carrière.Allocations d'anciens combattants: Vous avez droit à votre ancien emploi civil, vous conserves vos droits à l'assuran ômage et vous obtenez d\u2019autres avantages qui vous sont accordés ar la Loi des Anciens Combattants, votée par Parlement Hommes \u2014 Quand vous aures démontré vos aptitudes en service pendant une période de 90 jours vous pourrez conserver le grade que vous occupes actu dans l'armée de réserve où celui que vous occupies i la fin de la deuxième guerre mondiale.: Officiers \u2014 Des brpvets de courte durée seront accordés aux officiers qui ne veulent pas s\u2019enroler dans l'Armée active pour e'y faire une carrière.Pour renseignements supplémentaires, adressez-vous à votre snité ou ou dépôt d'effectifs le plus proché.Dépôt d'effectifs No 4, : : 772 ouest, rue Sherbrooke, MONTREAL, P.Q.20000 Opposons à l'agression l'union de nos forces agwerries Ÿ Enrôlez-vous /MMÉDIATEMENT dans ) 'ARMEE ACTIVE DU CANADA a a ess - ere a a te TENE.rhein fe. TERR TET WEST TN TAR ETSY TEE TE a WT TV Cate EE CE TEE OS RS T_T TT \u2014_\"\"\"béaiié 816, Sherbronke est prés &t-Hubert.FR.5252 EDUCATION COURS commercial spécial par oie respondance, Demandez prospectus gra suit.Adresses: Casier 5.St-Byacinthe COMMERCES A VENDRE PLAGE A VENDRE, 12 chalets et res- tausant.dite idéal, revenu 325.000 par année.Prix $75,000 Ecrire Case 244, ua \u201cPatrie\u201d, Montréal CLUB A VENDRE.à Trois-Rivières, d le centre des affaires.Club Licencié, gros revenus.Prix $50,000.Ecrire Case M2 La \u2018Patrie\u2019.Montréal, EMPLOI DEMANDE MENUISIER avec outils demande eme ploi.Trés rusonnable.George Seater, 1305, rue Turrance.Montréal.AVIS LEGAUX Province dr Québec \u2014 District de Monte real \u2014 Cour de Magistrat - No 137324 \u2014 Archie \\ssenman Temandeur vs Gérard Faucher, Défendeuc et Rabry Fuims et Malini Ctela (Frontenac Snack Br) \u2018Tiers-suisis.Le 228me sour de Juin 1961 À onze heures de l'avant-mkti A 1a place d'affaiive des tiepe-eniais au No 2030 rue Frontenac en la cité de Montré i seront senlus par autorite de Justice les biens et effcis des dita tivro-sairis sni-lin en celte cause\u201d.CON aistant en comptoirs, frigidaire.poèls, etc.Centitions: Argent comptant.JEAN-E.CLOSSEY.H.C 8.Montréai, ee 12 juin 1951.LA 4386 tr Province «de Québec \u2014 Dlisirel de Monte real \u2014 Cour de Magistrat \u2014 No 145885 \u2014 Paui-Kmile Chaput (Epicerie 8t-lonaty, Demandeur vs rick H.Mitchell, Détendeur.Le Z2éme jour de juin 1951 à onte heures de l'avant-midi au domicile du dit Léfen- deur au 3205 rue Mercier en la cité de Montréal, seront vendus par nutorité de Justice les biens et effets du dit Défendeur saisie en c ile (RUSS.consistant cn Meus bles de manage.etc.Conditions: Argent comptant.MARCEL MARC.H.C 8.Montréal, ce 12 juin 1951.BK.5693 Province de Québre \u2014 Ihistrict de Monte #6] \u2014 (vir de M piatrat \u2014 Ne 192123 \u2014 Hyman White (White Printing Cor, Dee mandeur vs James Thomas Bradhurst (Home Oit Burner), Défendeur.Le Z24me jour de juin 1951 & dx heures de Vavantemidi A la place d'affaires dudit défendeur au No 1671 me Hillside en la cité de Westmount, district le Monteeal, sctont vendus par autorité de Justice les biens et effets du dit Léfendeur calsin en celle cause, consistant en clavigravhe Royal.meubles se bureau, ete.Conditions: Argent comptant, MORRIR GOLDBERG.H « 8.Montréal, ce 12 juin 1951.HA 5239 avaient qu concevoir quelque déplaisir de l'arrivée de Jean-Louis Bertonnelle.Depuis qu'il était là it donnait à tous l'impression de régner despotiquement sur la jeune fille.On ne vovait plus Pierrette sur Ia plage, à l'heure du bain.La conviait-on à quelque partie, qu'elle avait toujours un prétex= te pour refuser.La villa, naguère accueillante.restait fermée aux visiteurs.Par contre, quand Pierrette se montrait.c'était toujours en compagnie du nouveau venu, Le Casino.les distractions chères aux estivants, tout cela était dédaigné par «lle et par lui Leur grand plaisir, semblait-il, était d'aller en Mer avec des pécheurs.Ils avaient conclu une sorte de marché avec le père Guilletou.patron d'un petit cha- Juticr qu'en appelait Ja \u201cRoses Marie\u201d.Ils partaient avec la ma- rér, en pleine nuit parfois, et ne revenaient que !s ge ef qui flotte.Choisissez 3 ou 4 couleurs différen- | tes, comme fe noir, le brun, le rouge et le jaune ou le blanc.Si un leurre ne semble pas attirer Vachigan vous pourrez changer pour un autre d'une autre couleur.Ces leurres sont toujours efficaces.IN Ces leurres flot- tant à la surface J de l'eau sont toujours populaires en différentes grosseurs et de différentes couleurs.Les petits leurres prendront des perchaudes, des truites et d'autres poissons aussi.Les gros léurres prendront des poissons plus gros.Employez du poli à ongles pour recouvrir les endroits où la peinture sera écaillée mais n'employez ce poli que lorsque le leurre est bien sec.Les leurres traités de cette façon flotteront mieux.RN ENE ma fe a ses re = a Quelques conducteurs renommés n'ont pu se faire justice lors du premier programme, mais certains nou- veaux-venus ont créé une belle im pression.Farmi eux.on remarque les frères L.et W.LoSalie et R.Romeiser d'Ottawa.La malchance s\u2019est acharnée à À.Robertson de Toronto.Robertson ne pratiqualt que depuis dix minutes lorsqu'une forte vague a fait chavirer son embarcation.Deux des cylindres du moteur ont été brilés.Ce conducteur n'a donc pu prendre part & aucune épreuve.Robertson a toutelois déclaré qu'il reviendra au Laval Yacht Club lorsque,@e fera l'ouveriure ofti- cielle le 24 juin, Brown, venant de Toronto s\u2019est mis en évidence lors du premier programme, ayant décroché quatre pnx.Chez les Américains, Vic Bieda de Buffalo et Bob Dishow d'Ogdensburg se sont le plus signalés avec chacun cing prix.John Peets de Schenectady a été fort malchanceux dans le free for all.Ce conducteur à dominé durant pres que toute l'épreuve, mais son gouvernail s\u2019est brisé, 500 pieds avant la fin de la course.Son yacht en est aussi venu en collision avec le \u2018\u2019ba- teau-patrouille\u201d conduit par Jacques Filiatrault.Les deux conducteurs ont été précipités à l'eau et les embarcations ont été fortement endommagées.Parmi les locaux, Wilfrid Daoust de Lachine s'est mia en évidence dans les épreuves du mille en ligne droite.Bernard et Pierre Dacust ont prouvé que les deux dernières acquisitions de leur père.le Canada Boy et ie Canada Maid Il, seront les yachts & vaincre dams la classe 225, lère et 2leme divisions cette onnée.Le promoteur Gauthier a révélé que plusieurs nouveaux conducteurs pren dront port & son prochain programme.8e course ment augmenté sa rapidité pour traverser le fil d'arrivée en première place.Fact Finder a quel que peu désappointé en se contentant du deuxième argent, tandis que Ponca a été constamment menaçant pour terminer troisième.Ten Pins, qui avait montré beaucoup de rapidité dans sa course précédente, n'a pas désappointé dans la sixième épreuve au programme hier.Red Skipper et Storm Shelter se sont disputés la première place dans les premiers furlongs mais graduellement Ten Pins à gagné du terrain.Dans a dernière courbe Ten Pins a déclenché une belle poussée pour prendre les devants et l'emporter.Melody Miss à blen couru dans le dernier furlong pour s'assurer le deuxià- me argent, tandis que Proud Mis- sest est venue de l'arrière pour terminer en troisième place.Ten Pins était conduit par le jockey O.Massarelll et a rapporté la somme de $5,35 au mutuel.I] à parcouru les sept furlongs en 1.2814.Cool Down, propriété de L.Marchand, s'est assuré la part du llon dans la septième course.Conduit par le jockey Cool Down, le favori, a pris les devants duns- le dernier détour pour terminer bon premier et rapporter |A somme de $5.25 au \u2018mutuel.Quick Chance a terminé deuxième et Huckle De Buck, qui n\u2019a pas été trop savamment conduit par A.Emond, a terminé troisième.Massarelli, o.Pafundj, L.- -u CLASSEMENT DES JOCKEYS ler Ze 3e Pts Schell, J.13 Miller, W.1 Wolfe, A.Stroud, L.lannotti, R.Garry, A.2000 Payne, I.Venero, E.Murphy, W.JF.Chiapetta, 8.Mower, E.Barthiow, W.Emond, E.Dotter, L.Nunez, J.\u201coe Johnson, E.O.Martin, J.Brigley, D.Templeton, R.Beauregard, H.Garreitson, B.K.Marrocco, J.Ramistella, H.Deluca, R.Keenan, J.Briggs, M.Davidson, K.Bomhof, C, .BOC OO EO mut ht © ht hos Om Nes sO-NUU OC CCOmNmBOONOOOC mE mM mGHNN GNSS ~ PDO C OMI Mm ONENESS NS at tt bt pas bt i NICO Be ee IADB dad ala a2 EE Une premiére place donne trols points, une deuxiéme place, deux points, et une troisième place, un point.Bouchard Frère fait face au Cloutier Trois joutes seront disputées, ce soit.dans la ligue de balle-molie Intermédiaire Hochelaga - Maisonneuve, du président Gérard Daigle.Dans la première joute, au pure Lalancetia, le Bouchard Frère recevra la visite du Cloutier: au terrain Frontenac, le Saint- Vincent-de-Paul visitera le Maison- neuve, tandis que le Sansregret ira disputer la victoire aux Marchands d'Hochelaga, au terrain Moreau Toutes les joutes sont cédulées pour 7.00 heures précises.Marathon de nage de cing milles \u2014 Un marathon de nage de cinq mil- les organisé par Florian Aubin, RÉSULTATS A Blue Bonnets INSCRIFS Troisième journée.Temps clair.Piste rapide.PREMIERE COURSE.6 (furlongs.Bourse $700.Temps: 1.14 4-5.Heroic Virtue, Teton $1045 3.70 2.05 Dark Child (1), Garson 4.05 2.73 Brigr.t Boss, Chinpetta 5.40 La Quinella a payé: $303.00, Ont awsi couru: Cuba Lu, Miss Lucky Webb, Barometer, Go-Bo, Reborn Nation: Gallant Beau, Mariborocure (fo, Kardonu (f.).DEUXIEME COURSE.6 Bourse $700.Temps: 1.24 3-5.Hygro's Piyer, B'r'gurd $2240 63% 3.35 sun Flame, Martin 415 2.90 Biack Ragle, Johnson 2.80 Ont aussi couru: Don Lanning, Glory Be, Bop The Clock: Foxwick, He- furlongs.ten Red, Doily T.Lougsol, Ightham Mote, In Time.TROISIEME COURSK.8 furlongs.Bourse §700.Temps: 1.13.Easton Dream, J'son $18.20 685 4.10 Con Double, Jannotti 355 3.00 Ogham, Venero 285 Ont pussi couru: Bee Pee, Beasy's Beau.ar Cross, Cressbrook.Jim B., Dorothy N.Lee, Whistle Bait, QUATRIEME COURSE.§ furlongs.Bourse $700.Temps: 1.14.8ilk Bound, Venero Bmoky Miss (f.), Btroud Midget Store, Wolfe Ont aussi couru: Buck Rake, Hero Mine, Punchberry, Trident, Klmodore, Eddie R, Evening Cloud, Guerryton, Dan Scotch.CINQUIEME COURSE.7 Bourse $800.Temps: 1.28 2-5.Merita, Schell $3.20 273 2.90 Fact Finder, Martin 230 2.50 Ponca, Dotter 3.35 Ont aussi couru: Anne Tuck, Stray Tiger, Jay Dute, Careless Lips.BIXIEME COURSE.7 furlongs.Bourse $700.Temps: 128 1-3, Ten Pins, Massarelll $3.35 295 2.55 Melody Miss.Marrocco 20 220 Proud Miss Chiapetta 240 Ont aussi couru: Prince Canter, Red Skipper, Got Hy, Bessie Stuart, Peggy Only, Storm Shelter, SEPTIEME COURSE.Un mille.Bourse $700.Temps: 1.42 3-5.Cool Down, Payne 35.25 320 20 Quick Chance, Mower 535 2.70 Huckle De Buck, Emond 2.00 Ont aues: couru: Riel Time, Wess Boy, Truk, Flaz Power, Blow Hot, HUITIEME COURSE.7 furiongs.Bourse $700.Temps: 1.20.8heliye B., Nunez (x) 615.75 845 7.70 P'ny R'ward, P'f'dl (x) 3A5 345 340 \u2018Tough Jug, Garry 5.30 Le Quinells a payé: $100.35.Out aussi couru: Shade Ruff, Giant Drift, Acajette, Pronto Eagle, Pat Graydon, Mechaniador, Big Beacon, Teans Style, Miss Whiskers.475 3.18 280 furlongs.Courses sous hamais à Ste-Scholastique Le sportif J.-L.Becudet est en train d'organiser un véritable gala de cour ses sous hamais pour les 24 et 25 juin prochains à la piste de Ste-Scho lastique.M s'agira des deux premières matinées de courses présentées dans cette ville cette année, Le notaire J.-L.Beaudet est présentement en communication avec plu sieurs propriétaires de chevaux et il a déclaré que ses classes seront bien remplies.Il a aussi révélé que le pari-mutuel fonctionnera, Plusieurs prix de présence seront tirés au sort durant ces deux matinées de courses qui seront suivies d'actes de vaudevills.Lucien Parent, qui coopère avec le notaire Beaudet, est fort conflaut de voir ces deux matinées de courses sous harnais être couronnées d'un éclatant succès.Ces deux matinées sercni sous les auspices de l'Association Sportive de Belle-Rivière.Hult classes seront présentées lors des deux journées de courses.Les attractions principales seront un trot & ambie pour une bourse de $5UN.0C et un free for oll amble pour une bourse identique.Las autres courses comprendront un 2.18 trot et amble, un 2.15 trot et amble, un 2.29 trot ct amb'e.un 2.54 trot et amble, un 2.28 trot et amble et un 2.30 trot et omble.Les propriétaires qui désirent Inscrire leurs coursiers n'ont qu'à communiquer avec le notaire J.-L Beaudet, Tul.: 34, Ste-Scholastique.rt ancien champion du Canada, scra disputé à Châteauguay.Jacques Amyot, vainqueur des deux derniers marathons, sera inst, de même que le jeune William Tremblay, une autre vedette de la natation.Inf.: Florian Aubin, Châteauguay Beach Hôtel, Châteauguay Bassin.$16.15 705 3.33} PREMIERE COURSE.$700, A recline mer, 3 ans et plus 6 furlongs: Mis Marla 110; Tiger Flaan 120; Chalsoug 113; Vincette 115: Crimson Cord 107; Hi Luclile 110; Easy Move 120: Ree kamreiiob 120: Ablm 120: Carlene M., 110: Karalice 110; Olga V.115: Bill Rose 115; Lady Port 110: My Butter ly 120; Manula 110.DEUXIEME COURSE.$700, à récilae mer, 4 sna et plus, 6 furlongs: County Judge 118.Miss Lena 103; Eternal Ster 110; Dotomite 117; Mindanao 120: Teen Onks 120; Mel Cavano 115: Best Bib 120; Kentucky Son 120: Vermont Son 115: Pickpocket 130; Cxca TROISIEME COURSE.8700.à récia- mer, 3 ans et plus, § furlongs, (Ia propriété de Tésidants canadiens); Northern Fox 117; Indian Giver 117; Rudy Joe 112; Caravan King 117; Lite tle Foxy 117; Rosemere Clilef 117: Moc- key 117; Doc Brown 107.Hammertos 112; Politics 117.QUATRIEME COURSE.$700, à récia- mer, 3 ans et plus, 6 furlongs: Gomnel 122; Zacaplay 109: Gindanbod 114; Jack Blitzen 114; Storm Ahead 100 Ebro 114; Sumee 108; First Honey 108; TYorkfieids 113.CINQUIEME COURSE.$800, allocae tions, \u201cThe Casa Lomas China Doll Revue\u201d, 3 ans et plus, § furlongs: Jomaha 110; Post War Style 114; due Marlo 106: Westward 110; Angleseu 110; Marezzo 117, Boas Bernie 196; Bold Dan 122.SIXIEME COURSE.$700, à réclamer, 4 anu et plus, 1 mille: Carter Rond 111; Daffydine 116; Plying Queen 106: Mountain Miss 111: Camp Guide 116; Wait Lass 111: Glidéd Cage 116; Lane ky 111: Carolinas Rebel 111; Pincervile le 116; Tarbox 111, Starissa 111; los Lunas 111; Thunder 116: BEPTIEME COURSE.$700, à récia- mer 4 ans et plus, 1 mille: Archef 112; Red Bob 115: Jack's Toni 117; Hadoyou 110: Mogadoe 112: Obelisk 115; Pendennis 113.HUITIEME COURSE.$700, allocations.3 ans et plus, 6 furlongs: Rest less Joe 102: Kodiak 113; Janie P.107; Cracker Girl 107; Steeple Girl 208 Benahou 112; Eternal Glow 113: Cu- reen 108; Holly Star 110: Montasrs 107; Pirst Rank 105: Black-Rue 110; Woodtown 102: Cora B.107; Surf Beacon 107; Nally'\u2019s First 112.SELECTIONS \u201cA LA PHIL\" 1\u2014Easy Move, Tiger Flash, Abim.2-Vermont Son, Pickpocket, Minéa- nao.Doc Brows, Caras 3-\u2014Northern van King.4\u2014Storm Ahead, Gomel, First Honey, 3\u2014Bold Dan, Post War Style, Mao rezns.$\u2014Lanky, Mountain Mist, Wait Lass, 7\u2014Jdack\u2019's Toni, Mogador, Pendennis.8\u2014Eternal Glow, Restless Joe, First Fox, Rank.Le meillent: Jack's Toni.a Janiro viendrait rencontrer Dauthuille Laurent Dauthuille rencontrera probablement le Jeune vétéran Toty Janiro lorsqu'il fers un retour dans l'arène de Mont réal, le 9 juillet, au Stadium.Kid Gavilan a refusé jes offres de Ia Canadian Athletic Promotions, car il craint que son champlonnat mi-moyen perdrait du prestige s'il était battu par le Français.Janiro s impres- sonné la semaine dernière alors qu\u2019il a battu Charile Fusari par décision.\u201d Dans l\u2019Intervale, ie promoteur Ray Lamontagne prépare son spectacle de\" mard! prochain au stage Exchange alors que Jean Richard rencontrera Charley Cabey Tewis en finaie.II vient de bâcler une préliminaire de six rondes entre Aimé Gauthier et Jerry Laliberté.BLUE BONNETS AUJOURD'HUI Premier départ: 2 h.30 QUINELLAS: le et Be courses ADMISSION: $1.25 Service de tramways jusqu'à la piste \u2014 ENFANTS NON ADMIS Eh A EA em Am AS.acaammnaAnam A1 1111120 he Ad a A ma AAs ma aa TT TR TE TUTTE Thy wT ewe emi Les As de Québec se sont rapprochés à deux parties et demie de la première position déteaus par Granby dans la ligue Provinciale, ier solr, alors qu'lls ont défait St-Jean, 10 à 5; grâce à une offensive le 12 coups sûrs.Conroy, aidé par Wina au moaticule, a été le lanceur -ictorieux.Gomez n subi la défaite, Le St-Hyacinthe a continué sa coups sûrs contre Olson et Herre- 2elle poussée alors qu'il a défait les|ra.John Davis a frappé un coup Red Sox de Granby, 5 à 2.Le jeu-|de circuit et un simple tandis que ne Walter Brown a alloué dix coups! Stan Bréard a obtenu un double sûrs especés pour remporter sa Se let deux simples.Gérard a été le victoire contre une défaite.meilleur du Trois-Rivières avec un Barthowski a fait compter deux triple et deux stmples.points à la 3e manche avec un coup Sherbrooke 000 0065 de circuit tandis que Burns.Mo- pherbroo - ri 20x\u20140 a : n, Levan et Handy ont réussse\u2014 \u201c°° re y Batieries: Filodo, McDonald et chacun deux coups sûrs.pa Pascual et Dickerson; Morales et SHERBROOKE EST BLANCHI Yarling.Les Pirates de Farnham ont dé-|Granby 000 001 010\u20142 10 0 classé le Sherbrooke au compte de St-Hyacinthe .203 000 000\u20145 11 0 9 à 0 alors que Willie Morales, qui| Batteries: Ricks, Hoele ot Casg; & jemporté sn Je victolre contre un [Brown et Valois.& lancé utile partie de 9 Rivières ._ 100 000 3 coups sûrs, a fait compter trois|Drum'ville .: 001 040 60x11 1\" 2 Po Cuan Jour de out.Va Batteries: Olson, Herrera et Pag- .do; John Davis et Snead.réussi trols coups sûrs soit un de| \u2018avis Snead.
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.