La patrie, 13 juillet 1951, vendredi 13 juillet 1951

[" 73e ANNEE MONTREAL, VENDREDI 13 JUILLET 1951 No 116 CONDITION POSÉE POUR LA REPRISE DES POURP ARLERS Xkkkkkkkkkkkkkkk kkxkkx}} ke Un endroit LA JOURNEE DES TALENTS DE CHEZ NOUS SUR LES TERRAINS DE JEU pat y = RPS h MN # pa va Nd ; A à 7 -\u2014d - - » ¥ ca (Photo Roger Janeile\u2014La Patrie) C'était hier la journée des talents de chez nous, sur los terrains de jeu municipaux, Le terrain de jeu Saint- Alphonse, dans le nord de la ville, était, pour la circonstance, le rendezvous de quelque 700 enfants dont plusieurs ont déployé les talents les plus variés.Sous la direction des monitrices et des moniteurs municipaux, les enfants se sont amusés autant qu'ils ont intéressé les nombreux adultes\u2019 présents.Ces photos représentent trois scènes qui se sont déroulées sur ce terrain de jou au cours de l'après-midi d'hies, ; 2 EU CI y LICE .libre de tout soldat A bord du train de paix allié, Corée, 13.\u2014 (P.C.) \u2014 Les Alliés ont dit aux communistes, au- jourd'hui, de faire sortir leurs gardes armés de Kaesong ou d'accepter le choix d'un autre lieu de rencontre qui serait libre de tout soldat armé, pour continuer les pourparlers d'armistice en Corée.| Le général Matthews B.Ridgway a aussi insisté sur la liberté de nommer qui il voudrait pour faire partie de la délégation des Nations Unies, y compris les journalistes.Les communistes ont à rejeté cette deuxième demande dans une réponse & un message envoyé plus tôt par les Alliés.Les y [radios chinoises et nord- coréennes ont rapporté.ce soir, que le général | nord-coréen Nam IL nége- (Suite à a page © \u2014\u2014 LA PATRIE, VENDREDI 13 JUILLET 1951 Traversée de la rivière Imjin En France, un modéré tente de former le nouveau gouvernement PARIS, 13 \u2014 (PA) \u2014 M.Maurice Petsche a été choisi, par le président Vincent Auriol, pour former le nouveau ministère français.Ancien ministre des Finances dans les gouvernements précédents, M.Petsche est considéré comme un modéré sur le plan politique.Le président Auriol à décidé de ce choix après que M.Henri Queull- le eut décliné l'offre de former le nouveau ministère.Le refus de l': cien premier ministre avait été annoncé 1l y a plusieurs semaines et est motivé par des raisons de santé.Le nouveau candidat au poste de premier ministre est âgé de 56 ans.Di M.MAURICE PETSCHE Il a entrepris immédiatement des consultations pour connaitre l'opinion des différents groupes politiques qui forment la nouvelle Chambre, à la suite des dernières élections générales.Ces élections ayant fait apparal- tre un léger glissement vers la droite, c'est ce qui explique le choix de M.Vincent Auriol, M.Petache étant plutôt considéré comme étant un conservateur, Il n\u2019est pas certain, cependant, que l\u2019ancien ministre des Finances réussisse À former le prochain gouvernement.Il doit donner son ac- eeptation définitive mardi prochain au président de la République.II se heurtera aux deux oppositions extrémes constituées par les communistes et le Rassemblement du Peuple Français du général de Gaulle.Au sein de la majorité centriste, 11 est à prévoir qu'il rencontrera également des difficultés, notamment chez les socialistes lesquels Une requête de la ville devant le Conseil Privé LONDRES, 18.(P.C.)\u2014Le Con- sell privé par la voie de son comli- té juridique a réservé son jugement, hier, touchant une requête de la ville de Montréal.La métropole tente d'obtenir l'autorisation de majorer l'impôt municipal de l'immeuble \u201cSun Life Assurance Company of Canada\u201d.Les évaluateurs de la ville estiment que l'impôt s'étabtit à $14,- 276,000.Et la Commission de revision de Montréal a confirmé ce chiffre.Mais la Cour Supérieure de Montréal a réduit cette somme à $10,207,877.La Cour du banc du roi à rétabli le montant initial, mais en février dernier, la Cour Suprême a décrété que la somme fixée par la Cour Supérieure serait en vigueur.Chez les cuniculteurs QUEBEC, 13.(DNC) \u2014 Une deuxième exposition de lapins (la première au lieu à Giffard) se tiendra dimanche le 15 juillet, à St- Louis de Courville, sur la ferme de M.L.Vibert, cuniculteur, ferme située dans le haut de la rue Va- chon, sur le chemin du cimetière.L'exposition s'ouvrira à 1 heure pm.Les amateurs de lapins qui désirent exposer sont priés de s'adresser à M.L.Vibert, à 178, rue de la Ronde, à Québec, d'ici le I3 juillet.Cette exposition a lleu sous les auspices du Cercle cunicole du district de Québec.Le président du cercle est M.C.-E.D\u2019Astous, de Giffard, ont posé trois conditions à leurs ralliement à une coalition: 1\u2014L'établissement d'une échelle de salaire en regard du coût de la ~\u2014Non \\ingérence du gouvernement dans les bénéfices de la sécurité sociale et des nationalisations, vs\" d'octroi aux écoles catho- ues.VENDREDL 13 JUILLET 1951 194e jour de l\u2019année \u2014 $, Anaclet Le soleil s'est levé à 4 h.23 et se couchera à 7 h.46 atome Le ciel s'est éclairei, ce matin, dans toutes les régions, à l'exception de la baie Comeau et de quelques endroits à !l\u2019 tréme-sud.Les nuages se dissiperont là aussi plus tard dans la journée.Le temps se- Ta ensoleillé, aujourd'hui, et le mercure se maintiendra au-dessous de \u2018Tbo.L'humidité étant moindre qu\u2019au cours des derniers jours, on prédit une belle journée pour toutes les régions, Régions de Montréal, des Lauren- tides, de l'Outaouais, du lac &t- Jean, des Cantons de l'Est et de la Mauricie: Ensoleillé.Maximum, au- jourd'hui, à Montréal, Ottawa, Sherbrooke et Québec, TBo; à Ste- Agathe, 00; à Chicoutimi, 750.ère @ Nouvelle June, le 4, & 1 h.48 a.m, \u20ac Prem.quart.Jo 11, & 11 h.84 p.m.eins June, Je 19, 4 3h.17 p.m.Dern.quart.le 25, 41h 84 pm.SIGNE OU ZODIAQUE et de leurs effets personnels, traverser la rivière Imjiæ Deux aujourd'hui, de regarnir l'Angleterre.Le premier ministre.Mohammed Mossadegh, a demandé au Parlement d'approuver un emprunt de $25,000,000, de la banque américaine d'importations et d'exports- tions, Il a également proposé l'émission d'obligations pour un montant de $2,000000.Ces sommes remplaceront les redevances que payait l'Anglo-Iranian Oil Company avant sa nationalisation, Sur le plan des tentatives pour aboutir à un compromis, 11 semble que l'on recule car l'ambassadeur britannique, sir Francis Shepherd, vient de déclarer qu'il était peu probable que le conseiller présidentiel américaip, W.-Averell Har- riman vienne en Iran pour s\u2019entretenir avec le premier ministre Mossadegh.Sir Shepherd à soulign- que l'Iran a déjà rejeté la plus grande par tie des vues du président Truman au sujet de la dispute.I) à rejeté notament les recommandations de: Cour internationale Je La Wkge demandant de suspendre la \u201ctionalisation.D'ailleurs, dans son discours devant le Parlement, le premier ministre iranien n'a pas fait mention de son désir de rencontrer le conseiller du président Truman, mais il a, par contre, indiqué clairement qu\u2019il n'était pas intéressé à un compromis.Enfin, Mossadegh a nié les bruits de sa démission.C'est en vertu des positions ce- tégoriques prises par le gouvernement iranien que tes Britanniques æont d'avis que M.Harriman abandonnera l'idée de venir discuter du problème en Iran où il se heurterait à l\u2019intransigeance des auto- ritéa iranlennes.683 passagers sont à bord de l\u2019Ascania On remarque parmi les 683 passagers de l'\u201cAscania\u201d attendu au prot de Montréa; aujourd'hui, quet- que 200 Canadiens.Les autres sont en grande partie des immigrants.Plus de ln moitié des passagers se rendent dang l'Ontario et dans ler provinces den Prairies.Ceux à destination d'Ontario quitteront la gare Centrale à 4 b.00 pm.(HS), at ceux de l'Ouest quitteront à bord LE CANCER du 21 juin au 32 juillet 1981 JUILLET 1981 vs se as = -~ ve nue à à 3 4 8 + 7 6 9 10 21 12 #0 24 18 16 17 18 19 8 21 32 23 24 25 26 AP 28 30 3 WL de le ols du Continental Limité 4 9 h.30 p.m.Ume barque, changée A pleine capacité de réfugiés (à gauche, portant des chapeaux) pousser la barque au large.Avec l'acceptation des propositions de paix alliées par les commu- l'Iran remplit ses caisses et maintient son intransigeance TEHERAN, 13 \u2014 (PA) \u2014 L'Iran s'est préoccupé, se prépare à soldats anglais aident & quelque temps.son trésor, sérieusement entamé par la dispuie pétrolière qui l'oppose à Serutin secret QUEBEC, 13.(D.N.C.) \u2014 La tenue d'un scrutin secret ches les employés de Price Brothers and oC.Ltd, à Kénogami, vient d'être décrétée par la Commission des relations ouvrières de la province de Québec.Exception est faite toutefois pour les salariés de la Machine Room, du Board Mill et de la Beater Room.L'objet de ce vote secret est d'établir si les travailleurs intéressés veulent être représentés, pour fin de négociations collectives, par le Syndicat National des Travailleurs de la pulpe et du papier de Kénogami Inc, ou par l'international Brotherhood of Pulp, Sulphite and Paper Mill Workers, Kenogami local 83.Jusqu'iti c'est le Byndicat National qui représente ce groupe ouvrier.nistes, ces réfugiés, qui, depuls lo début guerre coréenne, n\u2019ont cessé de se d'un endroit à un autre, chance de demeurer à la Une promotion au Pacifique Canadien M.J.H.Stevens, surintendant de la division de Allendale Ontarlo, du Canadien National, vient d'être promu assistant du transport, avco bureaux À Montréel.M.Stevens à débuté dans les chemins de fer on 1929 comme até- nographe.cupé différents postes qu en 1641 alors qu\u2019il a été promu chef de la circulation des trains à Lindsay, Ont.Un an plus tard, il a été promu surintendant adjoint de là division de London, et surintendant du terminus à Back Rock, en 1946, En octobre 1947, il permuta à la division de Hornepayne au même titre.En 1949, 11 & été nommé surintendant de Ia division de Allendale, poste qu'il a occupé jusqu'à sa récente promotion.Enfant blessé mortellement VALLEYFIELD, 13 \u2014 (PC) \u2014 Gilles Lecourt, six ans, dont les parents sont domic-ilés à 15, rue Pré- fontaine, ici, à été tué hier, quand la voiturette zur laquelle 11 roulait sur la chaussée, alla subitement donner sous les roues d\u2019un camion, en face de chez lui.Une importante saisie de marijuana a Le policler GEORGE-W.WINKEL, du Bureau des Déteclives de Washington, enregistre la salsie de 193 livres de marijuana d'une vaieue approximative d'un quart de million.Cette quantité de narco= \u2018 tique, pouvant entisfaire 1,500,000 fumeurs, fut trouvée dans um compartiment secret de l\u2019autemobile de John-R.Wentherbee, 28 ans, de New-York, Cette saisie de marijuana ost Ia plus importante jamais réalisée aux Etais-Unis. LA PATRIE, VENDREDI 13 JUILLET 1951 Nos entrevues Possibilités inespérées du tourisme canadien (par PAUL COUCKE ) Si la Riviera française jouit du plus bel équipement touristique que je connaisse, le ada est bien près de la baitre et votre pays offre des possibilités touristiques inespérées\u201d a déclaré le cumte Jean Pastré, nommé récemment directeur de la Dons du Club Compagnie du Ritz-Carlton de Montréal.Le comte Jean Pastré, qui séjourne, actuellement.à Montréal, est un des organisateurs du tourisme su ne tris grande industrie.La en France.Adntinistrateur des Hôtels Scribe et Loti à Paris, de l'hôtel Carlton à Cannes, des hôtels de Paris et de l'Hermitage et du Casino de Monte-Carlo, il a, dans une conférence de presse, tenue à l'hôtel Ritz-Carlton, brossé la situation du tourisme français et des possibilités du tourisme canadien.\u201cTrop de pays\u2019 a-t-il dit \u201cn'ont pas compris encore que le tourisme Conférence des ministres des Finances en septembre LONDRES, 13 (Reuter) - Les ministres des Finances du Commonwealth ou leurs représentants tiendront des pourparlers à Washington, au début de économiques et financiers du Commonwealth.Ces pourparlers se déroulent ordinairement à Londres.Cependant, ils auront lieu cette fois à Washington alors que représentants prendront part aux réunions annuelles du Fonds International Monétaire et de la Banque Internationale de la Reconstruction et du Développement.Ces discussions totalement étrangères aux discussions du Commonwealth qui auront lteu plus tard à Londres et l'approvisionnement en matières premières manufacturés, actuellement une ère de prospérité touristique.Paris n\u2019a jamais connu une telle affluence d'étrangers.Cela s'explique pour plusieurs raisons.L\u2019une d'elles est la centralisation près de Paris de tous les plaisirs que peut espérer le voyageur.L'autre raison est le merveilleux redressement accom- (Suite à la page 5) M.Jean Brunelle qul présidait, déjeuner-causerie du Club Richelleu-Montréal, = remis à M.C.-Donat Turcotte, (à gauche), un chèque destiné à l'oeuvre des Epileptiques de of i (Photo Roger Jonelle\u2014La Patrie) l'He-aux-Cerfs, ainsi qu'un second chèque à M.Louis L:ivesque, (à droite), pour l'oeuvre des Grèves de 8t-Gabriel-de-Brandon.hier midi, le Au Japon, septembre, sur les problèmes les ministres ou leurs seront ainsi s'exprimait M.J.-B.portant aur la production et et en produits Le Kansas paralysé par les inondations TOPEKA.Kansas, 13\u2014¥ Les inondations paralysent virtuellement tout l'est du Kansas, aujour- d'hui causant des dommages considérables à deux des plus importantes villes.Au moins 11 personnes ont perdu ta vie au cours de le semaine passée.Des mililers de citoyens ont été chassés de leur demeure.De mombreux, villages ont été imondés.Kansas City et Topeka, les deuxième et troisième grandes vies de l'Etat, ont été les dernières à être éprouvées par la crue des eaux des sivières * Des avions de tous genres ont §té molisés pour aider à l'évacuation et pour secourir les villages menacés.Les eaux de Kanses ont débordé et inondé quelque 4,000 acres dans de district argentin de Kansas City.L'eau à envahl les édifices de ce secteur, Elle a atteint en certains endroits, jusqu'à douse pieds au- dessus du sol.Dana ce district, on « procédé à l'évacuation d'environ 3,500 personnes.Une autre section de la ville, Heu de résidence de 15,000 personnes et viège de nombreuses industries, à aussi été menacée, Presque la totalité des résidents ont été évacués, après l'alarme donnée, hier soir, par les sirènes des usines.Kansas City compte une population de 130,000 âmes.A Topeka, capitale de I'Etat, les tnondés # sont rétugiée dans l'au- ditorlum municipal, le Masonic Hall, les hôtels, et quelques maisons privées.Près de 20,000 personnes sur une population de 80,000 ont été ebligées d'abandonner leur foyer.Deux ponts dans les sections nord ot aud de la ville ont été emportés par les eaux du Kansas.Wichita, 1a plus grande ville de PiBtat, se pripare 4 faire face A Nouvel honneur au \u201cSurvenant\u201d 1 2 i $ Mme Germaine Guévremont, de Montréal, qui n été choisie comme l\u2019auteur le plus remarquable dans le domaine de In fiction au Canada, pour son roman \u201cLe Survenant\u201d, est Photographie ici recevant le prix de littérature du gouverneur général dans ce domaine.La présentation fut faite par l'hon.A.J.Hooke, ministre des Affaires économiques de l'Alberta, au Cours du diner annuel de l\u2019Ascociation des Ecrivains Canadiens qui a eu lieu à l'Hôtel) Bantf Springs, \u2018 (Photo Pacifique Canadien).l'inondation.On craint que les eaux de la petite rivière Arkansas n'en- Le prix du lait vamiasent les rues de La vie livré, porté à 21 aoir, En tout et partout, les ingénieurs de l'armée ur mages CENtS a Toronto TORONTO, 13, (BUP.) 4 $86,000,000, Le bureau de contrôle du lait To- Au nombre des villes durement |ronto & porté le prix du lait livré éprouvées par lies inondations, on |à 21 cents la pinte.A partir de souligne Kansss, Manhattan, Otta-lseptembre, le lait au comptoir re- wa, Marion, Strong Cky, Salime, [descendre à 19 cents 1s pinte.Le Abliene, Florence, Beloit et Council |1ait chocolaté et autres produits du Grove.- genre verront les prix golds.J Présenté por Déjeuner causerie du Club Richelieu des villages entiers se convertissent au catholicisme \"Si nous voulons être fidèles à notre vocation d'apôtres, c'est vers le sol du Japon que nous devons à l'haure actuelle tourner tous nos efforts\u201d, Vinot, P.S.S.cars da Notre-Dame, conférencier au déjeuner-causerie du Club Richslisu-Iloniréal, ît Leonar1 Lau-\"# zon, ancien prlisidert, M.Viet, » .° dans sa cosisrence, intitulée \u201cDi-| Les étudiants européens veulent nous connaître cors japonais\u201d fi! revivre pour les memurcs qu (.- \u201c\u2019cheleu les plus belles heures de %&.1 voyage au Ja- ron.Environ 25 étudiants d'universl- tés européennes arriveront A Monte réal, la acmaine prochaine, pour une visite de deux mois pendant ls Abordant la qu-tion religieuse, M.le curé de Notre-Dame nous quelle 1ls espèrent connaître mieux le Canada et les Canadiens.donne des raisons d'espérer sur l'immense champ d'action missionnaire que reprlsente le Japon.\u201cLa chose la plus frappante au Japon, à l'heure actuelle, c'est l'immense opportunité pour la rc- Les étudiants essaleront de trou- ligion catholique et l'avenir au |ver du travail pendant leur séjour monde.Et cela pour trois raisons.dans la région de Montréal de fa- La première, c'est que les deux an- gon à pouvoir gagner un peu d'argent qui leur permettrait de, voyager A travers le pays avant de s'en retourner chez eux.La plupart viennent de Grande-Bretagne, de France, de Hollande et de Belgique, clennes religions, le Shintoisme et le Bouddhisme ont perdu leur influence.Auparavant elles étaien: protégées par l'Etat et contenalent un fond de mythologie qui est dis- (Suite à la page 5) Un camionneur risque sa vie pour en sauver trente autres La présence d'esprit et le courage d'un camionneur a sauvé la vie de 40 à 50 personnes, vers 5 heures hier après-midi, alors que par une manoeuvre qui aurait pu lui être fatale à lui-même, il évita que son lourd véhicule aille donner au milieu d'un groupe nombreux de piétons, à l'angle des rues Sherbrooke et Aiwater.M.Armand Fontaine, 43 ans, mé duissit un lourd camion remorquant | preuve de courage et de bravoure,\u201d un malaxeur de ciment quand ses|a affirmé 1e lieutenant Walter Foy, freins firent soudain défaut, à l\u2019ap- du poste no 10, qui fit enquête sur e de l'intersection mentionnée.[les Ileux.Plutôt que de risquer de heurter la| \u201cII à virtuellement exposé sa vie masse de piétons qui traversaient|pour sauver celles des nombreux alors la chaussée, M.Fontaine diri-| piétons que son véhicule menaçait gen alors son véhicule vers le trot-|en atteignant l'intersection.Il a toir et le camion et le malaxeur|bien mérité de s'en tirer indemne,\u201d qu'il remorquait allèrent se renver-|a ajouté le policier.ser contre un remblai élevé.M.Fontaine fut récompensé de sa bravoure en s\u2019ev tirant absolument indemne.Un compagnon de travail, qui était assis à ses côtés, M.Victor Leblanc, subit quelques contusions mais put réintégrer son domicile après avoir reçu les premiers soins à l'hôpital Général (division ouest), oA on le transporte.\u201cCet bomme a sûrement fait ATE 1 Fleuriste La Patrie .4 Construction d\u2019une route de Baie Comeau à Sept-Iles QUEBEC, 13.(DNC) \u2014 Nous apprenons que les travaux de construction de la route devant relier Baie Comeau à Sept-Iles, commenceront cet été.Ces travaux coûteront de six à sept millions de dollars et dureront de trois à quatre ans.Un contrat serait déjà signé par Yen .Le ministère de la Voirie affecte deux millions de dol- Jars à cette entreprise cette année.Les ouvriers se mettront d'ici peu à l'oeuvre du côté de Sept-Iles.La route, une fois terminée aura quelque cent trente-cing milles de longueur.Ce qui constitue une des principales richesses de la circonscription du Saguenay, la \u201cHouille Blanche, posera des problèmes supplémentaires aux ingénieurs, car la route devra franchir une disaine de cours d'eau T1 faudra donc ériger une dizaine de ponts, dont trois ou quatre importants.Le plus coûteux sera jeté sur la rivière Pentecôte; les devis prévoient pour ce pont une dépense de quatre A cinq mille dollars.La future route Baie-Comeau- Sept-Iles est appelée à se prolonger d'lel quelques années jusqu'à Havre- St-Pierre.\u2014\u2014# Montréal aura-t-il un caractère français ?Dans le but de promouvoir l'industrie d utourisme et de tenter un autre effort pour donner à le métropole un visage français, le Comité du tourisme de la Jeune Chambre de Commerce a posé hier le premier geste officiel qui marque le début d'une campagne de publicité eu moyen d'affiches pour attirer l'attention du voyageur sur le ca- raétère bilingue de Montréal.En présence de M.Maurice-T.Custeau, qui représentait officiellement le maire de Montréal, de M.Paul Gouin, conseiller technique du gouvernement de la province, et de plusieurs membres de la Chambre, on a enlevé la première pelletée de terre à l'endroit où s'élèvera un, vieux puits rustique, sur le chemin Upper Lachine, à Montréal-Ouest.La maquette du puits est l'oeuvre de M.Jacques Racine, directeur artistique du comité.Une enseigne en français souhaitant la bienvenue ou J'au-revoir à l'étranger sera suspendue à la manivelle du puits.REPROCHE A LA VILLE Dans une conversation avec deux Journalistes, M.Paul Gouin, après Ma cérémonie officielle, à déploré le mauvais goût dont avait fait preuve la ville de Montréal en permettant que devant des noms de rues bien français l\u2019on ajoute le mot anglais \u201cstreet\u201d en oubliant le mot rue.M.Gouin a remarqué que pez- dant que l\u2019on procédait à l'affichage des noms des rues, la ville devrait prendre un soin jaloux pour aigna- ler son caractère français.INVITES D'HONNEUR Hier, parmi les invités d'honneur, on notait, outre M.Gouin, MM.Roland Patenaude, directeur du Bureau touristique de la province à Montréal ; O.Matthieu, représentant de M.A.Gratton, ingénieur en chef de Ia province; Raymond Daoust, représentant l'exécutif de M Chambre des Jeunes ; François Gallet ; Herman Brossard ; Oscar Bourgon, homme d'affaires ; Norman Besner, Jacques Trudel ; Roger Brazeau.Les forêts sont fermées en Colombie-Britan.VICTORIA, 13.(B.U.P.) = Quelque 100,000 bûcherons, mineurs et ouvriers des opérations forestières ent été mis en chômage par les autorités provinciales de la Colombie Britannique qui viennent de fermer les forêts à tout travail et à toute eirculation jusqu'au jour où la pluie mette fin aux feux de forêt et à la sécheresse qui dévore tout ce qui est vert.Il n'y a pas moins de 37 feux de forêt qui font rage dans le Près de Victoria, les approvision- sements d'eau sont menacés.Des centaines de volontaires combattent les feux.Les autorités de Vancou- LA PATRIE, VENDREDI 13 JUILLET 1951 Nommé prélat Mgr Lucien MARTIN, vicaire géné- TA] du diocèse de Saint-Jean, qui vient d\u2019être nememé prélat demesti- que de Sa Sainteté.La neuvelle en a été annoncée, hier seir, par l'évé- ché de Saint-Jean.Grève possible dans d\u2019autres mines d'or TIMMINS, Ont, 13.(B.U.P\u2014 Les mines du nord de l'Ontario sont menacées de grèves générales.La mine Hollinger de Timmins est maintenant en grève et les mineurs de deux autres mines sont sur le point de faire également la grève.Ces deux mines sont la McIntyre et la Preston East Dome.Les ouvriers de ces deux mines réclament les mêmes avantages qu'ont demandés les mineurs en grève de la Hollinger: augmentations de sa laires et les contributions syndicales déduites à la s0uhce.Les autorités minières déclarent qu'el- nez ne peuvent augmenter les se- laireg parce que le prix de l'or est trop bas; en conséquense, elles demandent à Ottawa de remonter les prix de l'or.Elles déclarent de plus, que c'est un devoir pour Ottawa de maintenir le prix de l'or de fa- con à assurer l'existence de ces villes minières, Un laveur de vitres plonge de 75 pieds TORONTO, 18 (P.C.) \u2014 Un jury du coroner a attribué à un \u2018équipement en mauvais état\u201d la mort de John Buke, 33 ans, laveur de vitres, qui perdit la vie dans une chute d'une hauteur de 76 pieds, le 30 mai dernier, après que sa ceinture de sécurité se fut brisée.Le verdict souligne que \u2018\u2019Buka perdit la vie dans une chute causée par suite d\u2019un équipement en mauvais état fourni par son employeur pour l\u2019accomplissement de son travail\u201d.Il recommande aussi qu'à l'avenir, l'équipement fourni æux laveurs de vitres soit vérifié une fois par semaine et que l'on exige qu\u2019il soit amélioré ou com- piété sit y a lieu La victime, de race tehécoslova- que, vint s\u2019établir au Canada en 1945.11 laisse son épouse et deux enfants, l'un &gé de 22 mois et le second né une semaine après la mort.du père.\u2014\u2014 .Production record 9, COC de Délectricite OTTAWA, 13\u2014~(DN.C)\u20141la production d'électr'eité a considérablement augmenté au Canada durant mal dernier dépassant 5 milliards de kh pour la première fois.Dans le Québec, qui est Ia province où on produit le plus d'électricité, la production durant mai seulement & augmenté de près de 300 millions de k.h., soit un total de 2,776,567,000 k.h.Dans tout le Canada la production d'électricité au cours des cinq premiers mois de la présente année, a augmenté de 17 pour cent en comparaison avec les chiffres de la période correspondante l'année précédente pour atteindre 24,0096,- 819,000.Durant la même période, 1a production du Québec est passte Condition posée pour la reprise des pourpariers (Suite de la lire page) ciateur en chef communiste pour l'armistice, a pas l'admission d'aucun journaliste.à moins que nous n\u2019en venions & une entente sur ce point\u201d.Son message était la réponse à une demande envoyée quelque 30 L'attitude de Nam est contraire aux deux dernières demandez de Ridgway.Elle laisse donc croire que les gardes armés agront maintenus à Kaesong.Et elle sur la négociation pour la composition de ia délégation alliée.Joy a dit que les journalistes faisaient partie intégrante de sa délégation.Le message de Nam n'était pas une réponse directe à Ridgway.Le commandant suprême avait repris Is.responsabilité de cette question, des mains de son délégué en chef Ridgway a dirigé ses nouvelles demandes au premier ministre nord- coréen et au commandant suprême chinois en Corée.T1 leur a dit que la conférence reprendrait dès qu\u2019ils auraient accepté ces trois demandes de base: 1\u2014La région où se tiendra la conférence devra être libre de tout personnel armé \u2014 que ce soit Kae- song ou allleurs.Kaesong, le site des entretiens depuis mardi, est sous contrôle communiste.2\u2014\"Liberté complète et égale\u201d de mouvement pour les délégations du cessez-le-feu, 3\u2014La !iberté, pour ehaque commandant, de choisir ses propres délégués, y compris les journalis- es.Le message radiophonique de Ridgway au premier ministre nord-coréen Kim II Sung et au général chinois Pei Tai Hua, cons titue la déclaration la plus ferme faite jusqu'ici dans les échanges, au sujet de l'armistice._ Ridgway à soumis trois propositions pour donner plus de for- Ce à ses demandes, Si ces propositions sont acceptées, a-t-l} dit, la conférence pourra reprendre \u201csans délai et aves quelque chance de progrès\u201d.Ridgway a proposé: 1\u2014Qu'une région circulaire d'un rayon de 5 milles de Kaesong soit déclarée xone neutre.(M n'y à pas d'accord mutue] sur une zone neutre, actuellement.) Z-Que la région où se tient la conférence et les routes que dol- vent utiliser les délégations \u201csoient complètement libres de tout personnel armé\u201d, (Les troupes armées communistes gardent présentement et une route de 9 milles qui va du camp de paix allié jusqu\u2019à la ville de Kae song même.) 3\u2014Que jes délégations soient lUmitées à un norobre maximum de 150 membres.Chaque commandant pourra envoyer qui il voudra, mais on devra être d'accord sur le nombre de ceux qui assis teront à la conférence même.L'ultimatum virtue] de Ridgway vient à 1a suite de la demande faite jeudi par l'amiral Joy, chef de la délégation des Nations Unies, à l'effet que tout le personnel de 1a délégation des Nations Unies soit admis sans embage, Le rup ture est survenue lorsque les gardes chinois ont refusé la permission à 30 correspondants alliés de se rendre à Ksesong avec le res te du convoi des Nations Unies, La déclaration de Ridgway re jette carrément le diâme sur les communistes, pour pe rupture des entretiens, Le général dit: \u201cDepuis le commencement de la conférence, §) est évident que légalité de traltement, si essentielle à la conduite des négociations de l'armistice, manque totalement.Dès la première réunion & Kae song, votre délégation a placé des restrictions sur :es allées et venues de notre délégation.Elle a placé notre personnel à proximité de vos gardes armés.Elle à retardé et bloqué le passage de nos cour riers.Elle a refusé aa coopération dans l'établissement d'un aystème de communications à deux voix, \u2018ver disent aussi que le manque d'eau pour ia ville est imminent.de 11 milliards de k.h, à 12 milliards et demi, avec notre base, blen qu'elle efit content! immédiatement à cette condition.Elle a refusi Fadmis dit : \u201cNous ne permettrons.: Il s'avance .majestueux Cette remarquable photo mous fait voir le luxueux paquebot de 26.000 tonnes \u201cEmpress of Scotland\" du Pacifique Canadien, arrivant à sem quai, à Liverpool, Angleterre.A bord du transport de troupes *Devonshire\u201d, qui occupe l'emplacement voisin, l'intérêt est divisé entre le cameraman et le navire arrivant.(Photo Pacifique Canadien) sion, dans la région de la conférence, d'une certain contingent de notre personnel, que je désire à cet endroit et dont j'assume la pleine responsabilité.Le prolongement de l'ajournement actuel et le délai à reprendre les pourpariers\u2014sont dus seulement aux restrictions irra'son- nables et inutiles contre lesquciles mes représentants ont protesté à plusieurs reprises.\u201d Ridgway a dit clairement qu'il était impossible de négocier \u201cun accord honorable et durable\u201d dans les conditions actuelles.Il a ajouté que ja délégat'on des Nations Unies avait prouvé \u201cau-delà de tout doute leurs intentions honorables et leur donne foi à tous les stages des négociations\u201d.Ridgway a ajouté que ses cing représentants étaient prêts à \u201cpoursuivre les entretiens dans le même esprit de bonne foi, dès que nous recevrons j'assurance que votre délégation sera prête à continuer, dans un esprit identique.\u201cLes assurances que je daman- de sont simples et peu nombreuses.Elles comprennent tout d'abord I'établissement d\u2019une région, pour Ja tenue de la conférence, suffisamment étendue et comp libre de tout personnel armé, des deux côtés.Chaque délégation doit recevoir un traitement réciproque; elle doit avoir la Hberté entière de mouvement, pour se rendre et revenir du jJieu de In conférence; et une liberté complète en tout temps de Choisir le personnel qui doit former sa propre délégation, y compris les représentants de la presse.\u201d II à alors fait ses propositions pour la désignation d'une zone neutre autour de Kaesong, et il a ajouté: \u201cSi vous insistez sur le fait que ces restrictions sont nécessaires pour la sécurité de votre personnel ou pour toute autre raison, je pro poss que le lieu de la conférence soit changé et qu'on choisisse une autre localité qui fournira ces simples assurances que je viens d'énumérer.\u201d Le commandant des Nations Unies a demandé une réponse au plus tôt, afin d'épargner des vies.La guerre se poursuit même depuis le début des négociations.Ridgway à laissé entendre que même avant le début des entretiens actuels, les communistes dictaient ostensiblement leurs volontés Ils ont suggéré qu\u2019une conférence préliminaire ait Heu le 8 juillet.Ce qui fut accordé.Ils ont proposé que la conférence principale ait leu entre le 10 et le 15 juillet.La conférence a débuté le 10 juillet Ils ont proposé Kaesong, au Îleu du navire hôpital dancis, tel que suggéré par Ridgway, comme lieu de la conférence.Les pourparlers ont eu lleu à Kaesong.Ridgway a précisé qu\u2019il avait accepté ces conditions \u201cafin de hâter la fin de l\u2018effusion de sang et pour démontrer notre bonne fol\u201d, Ridgway a proposé™une zone neu tre, dont le centre sera à Kaesong.Cette zone aurait 10 milles de largeur et 25 milles de longueur.Les communistes ont répondu que cela n'était pas nécessaire.Ridgway a accepté \u201cpour démontrer sa bonne foi et pour éviter tout retard.\u201d Lorsque les pourparlers ont débuté, les forces eommunistes avaient le contrôle de Kaesong.Ils ont fourni une escorte armée aux négoclateurs des Nations Unies, dès leur descente de l'hélicoptère jusqu\u2019au lieu de la conférence.Les communistes ont fourni les facili tés de séjour.Les troupes communistes armées montalent la garde, le dos tourné à la route, sur un parcours de 9 milles, le long de la route que les représentants alliés ont utilisée pour se rendre à Kae- song.Tous les convois alliés ont franchi le poste de vérification communiste, jusqu'à ce qu'un groupe de 20 représentants de la presse eût été intercepté, jeudL Tout le convoi allié a rebroussé chemin et les Nations Unies ont rompu les négociations jusqu'à ce que la lberté de mouvement soit garantie.TOKYO, 13.\u2014 (P.A.) \u2014 La radio de Peiping cite ce soir le général Naa II, chef de la délégation communiste aux pourperiers d'armis- tic: à Kaesong, qui a déclaré qu'su~ cun journaliste ne serait admis dans la ville où se tiennent les entretiens \u201ctant que nous n'en serons pes venus à une entente sur ce point\u201d.L'émission a été captée à Tokyo par l'agence de nouvelles Kyodo.D s'agissait d'une réponse tardive à la demande du chef de la délégation des Nations Unies, l'amiral C.-Tur=- ner Joy, à l'effet que les correspon-e dants et les photographes alliés soient admis dans Kaesong.Voici la réponse de Nam : \u201c1 \u2014 Nous n'avons pas arrêté l'avance de votre délégation à #745 le 12 juillet.Au sujet des journalistes, nous n'avons conclu aucune entente, de sorte que nous ne pouvions pas leur permettre l'entrée dans Ia région des pourparlers.Vous n'avez aucune raison de dire que cet incident a empêché votre délégation de se rendre à l'endroit de la conférence.\u201c2 \u2014 Au sujet des journalistes et de leurs reportages, nous mainte nons qu'aucun journaliste ne pourra * passer, tant que nous n'surons pas conclu une entente sur ce point.\u201c3 \u2014 Nous proposons de reprendre la conférence à 0600, le 13 juile let, heure de Pyongyang.(7 h.pm, heure de l\u2019est, jeudi).\u201cSigné : général Nam Il, chef de In délégation de l'armée populaire coréenne.\u201d (La dépêche de Tokyo précise que Nam demande, dans son message, de reprendre la Conférence à 9 ham.le 13 juillet.Cependant, cela voulait dire 7 h.p.m.jeudi soir, heure de I'est.II est possible que l'agence Kyodo ait fait une erreur.L'heure proposée peut être 9 h.am, le 14 juillet, ce qui voudrait dire 7 h.p.n., vendredi, heure de l'est.) \u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Chute d\u2019avion : 10 morts LYNKHAM, 15 = (Reuter), \u2014 Un bimoteur de la R.AFP.est tombé, de bonne heure aujourd'hui, près de Lyneham, Angleterre.Toutes les personnes à bord, soit dix, se sont tuées.Le transport est tombé peu de temps après avoir décollé de l'aéroport.D éclata en flammes aussitôt et fut complètement détruit.Les dix pes- ragers étaient tous des avisteurs à ap gy | Les dirigeants d LA PATRIE, VENDREDI 13 JUILLET 1951 e la Fédération visitent des colonies de vacances Plus de 1,000 enfants des colonies de St-Arsène \u2018ot des Gréves ont regu, hier, la visite des dirigeants de la Fédération des Oeuvres de Charité.qui subventionne en grande partie le coût de l'organisation de ces camps d'été.Un convoi de cinq automobiles quitta Montréal de bonne heure hier matin pour se rendre immédiatement à la colonie St-Arsène, su: la rive sud du St-Laurent, un peu en aval de Contrecoeur.ST-ARSENE À l'arrivée de la délégation, les enfants attendaient depuis déjà une heure.Le convoi avait été retardé quelque peu.La majorité des 400 enfants de 9 À 18 ans de cette colonie sont les pensionnaires de l'orphelinat St- Arsène, de Montréal, où pendant Ja Période d'hiver ils poursuivent leurs études.Le reste est comblé en ma- Jorité par des enfants de familles pauvres Le R.F.Joseph, nouveau directeur de la colonie, souhaita la bienvenue aux visiteurs.Ii déclara que bien qu'il n\u2018occupe ce poste que depuis deux jours déjà il avait pu Juger du magnifique travail qu'accomplissent ensemble les enfants et les Frères qui les dirigent.Se faisant l'interprète des enfants et de leurs surveillants, il rél- téra les sentiments de reconnaissance éprouvés à l'égard de la Pédéra- tion pour l'aide financière et morale qu'elle mettait au service de la jeunesse.Le co-directeur de la colonie, le KR.F.Théophile traça un bref historique de la colonie et de l'orphelinat.L'orphelinat St-Arsène a été fondé ll y a 50 ans, tandis que la colonie prenait naissance il y a 17 ans.La direction de ces deux institutions est confiée aux Frères de St- Gabriel.| Le président de la Fédération, M.Paul Girouard dit que tous les membres de la Fédération avalent ressenti une vive émotion en entrant dans la salle.I] ajouta que Ja reconnaissance témoignée à l'égard de la Fédération et la belle tenue du camp incitalent les dirigeants à doubler la somme de travail qu'ils fourniront pour assurer un plus grand bien-être aux enfants, AUX GREVES La colenie des Grèves est beaucoup plus considérable que la précédente.Elje est aussi une des plus Maire des Cèdres pour un 10e terme Pour un dixième terme conséeu- tif, le Dr A.-B.Clément, coroner du district de Montréal, & été réélu DR A B.CLEMENT maire du village des Cèdres.Le titulaire est aussl, depuis quelques années, président du Conseil des comtés de la province.On nous apprend que l'an prochain, la paroisse des Cèdres célébrera son 200e anniversaire de fondation, et le municipalité, son 1006 anniversaire.Par le même occasion, on fétera le 25e anniversaire d'entrée du Dr \u2014 anciennes colonies de vacances de la province.Plus de deux mille garçonnets y sont admis chaque été, durant les trois périodes traditionnelles de trois semaines.Duragt chaque période, les colons sont partagés en huit groupes différents, quasi autonomes, ce qui fait que les Grèves sont en réalité hu:t colonies en une seule.Les Grèves n'admettent que les garconnets de neuf à quatorze ans choisis de préférence parmi les éco- liera débiles et nécessiteux de la métropole.La colonie n'accueille que les enfants normaux qui of- férents jeux et sports; natation, bal- moral, laissant à d'autres oeuvres spécialisées te soin des enfants in- f'rmes et anormaux.L'examen médical est de rigueur.Aux grèves, les délégués furent accueillis par le directeur et l'assistant directeur, MM.Edouard Gagnon et Robert Moore, tous deux prétres de St-Sulpice.Le camp est aussi sous la direction de plusieurs autres prêtres, des séminaristes et des moniteurs.Immédiatement, les délégués se mélèrent aux jeux des enfants en rencontrant une équipe de colons à la balle-molie.Un visita ensuite le camp, qui offre plutôt l'aspect d'un petit village.Environ 650 enfants s'y recréent au grand air par dif- férent jeux et aports: natation, bal- le-molle, courses, excursions, etc.LES VISITEURS La visite était sous la présidence de M.Paul Girouard, président général] de la campagne 1952 de la Fédération.Faisaient également partie du groupe: M.C-E.Lebrun, président des arrondiase- ments paroissiaux pour la pro chaine campagne, et Mme Lebrun; Mme J.-E.Ducharme, présidente de la section féminine des arrondissements paroissiaux pour la campagne 1962, et M.Ducharme; Mme L.Dagenais, présidente honoraire de la section féminine des arrondissements paroissiaux pour la campagne 1962; M.Achille Bel- lemare, directeur des arrondissements paroissiaux; M.Jean-Marie Poirier, directeur des relations extérieures, La Fédération subventionne sept camps et colonies de vacances: les Grèves, les Camps de santé Bruchési, Notre-Dame, St-Arsène, Ste-Jeanne-d'Are, les Bosquets Albert Hudon et Notre-Dame du Bon Accueil.Elle a donné à ces oeuvres cette année une somme globale de $100650 à même les fonds recueillls au cours de sa dernière campagne.Possibilités inespérées.(Suite de la page 3) pli par la France depuis sa Ubéra- tion\u201d, La Riviera française que connaît plus particulièrement M.Pastré possède selon lui l'équipement touristique le plus complet au monde.LE CANADA Le comte Pastré qui en est à son quatrième voyage au Canada ne tarit pas d'éloges sur notre pays.Comme tous les visiteurs étrangers qui prennent le temps de visiter le pays, il 8 découvert et découvre encore chaque jour des \u201cpaysages enchanteurs\u201d.Mals ce qui le frappe tout particulièrement c'est l'équipement touristique du Canada et plus spécialement, tient- 11 à le souligner, celui du Pacifique Canadien .La Colombie britannique offre à seu yeux les plus belles promesses de tourisme, sang méconnaître cependant motre province dont les siteæ offrent au comte Pestré la pomsibliité de se livrer à ses sporte favoris.Lié à M.Fran cle Dupré, par une amitié très ancienne, il à insisté particulièrement sur Je aucèe étonnant que repré- Clément & l'hôtel-de-ville de astte localité, .sente Thôtet Rits-Cariton à Montréal ot los hotels George V ot Plasa Promotions L'insp, C.DUROCHER Le capitaine-détective René POIRIER, chef du service de radio-po- lice municipal a été promu assis- tant-Inspecteur détective et l'inspecteur Charlemagne Durocher a été nommé inspecteur quartier-mai- tre.Le comité exécutif à accordé ces promotions sur recemmanda- tion du directeur du service de la police, M.Albert Langlois, M.B.E.à Paris que fréquentent tant de Canadiens.LES JEUX Comme administrateur du Casino de Monte-Carlo nous ne pouvions que demander à M.Pastré ses idées personnelles sur le jeu.Ses déclarations confirmint ce que tout homme sage pensait dé- Jè \u201cOn ne peut pas gagner au jeu\u201d déclare avec beaucoup d'humour l'administrateur du Casino de Monte-Carlo, \u201cles petits joueurs ont un idéal de guin trop élevé et les gros joueurs, ça les amuse de perdre.Les affaires de jeu ont cessé d'être de bonnes affaires.Sauf Dauville qui connaît.trois semaines par an, ies belles années d'autrefois, les casinos n'ont plus la clientèle fabuleuse des joueurs de baccara\u201d.La nature a repris ses droits et les ostivante de Cannes et de Monte-Carlo préfèrent la mer aux salles \u201cdangereuses des casinos\u201d.Il n'en reste pas moins vrai que ces établissements n'ont nullement l'intention de fermer leurs portes \u201ccar le joueur est toujours perdant et ce qui sort de sa poche n'est pas perdu pour tout le monde\u201d.Si nous avions rêvé d'édifier une fortune aux tables de Monte-Carlo M, Pastré a fort habilement détruit nos espérances, Ottawa tente de - * a libérer un évêque na.* arrêté en Chine OTTAWA, 13.(P.C.) \u2014 Le Canada a demandé à la Grande-Bre- tagne de faire une enquête sur l'arrestation d'un évêque catholique canadien par les autorités communistes en Chine.Cet évêque est Mgr Cuthbert Martin O'Gara.C'est le dixième évêque que l'on arrête en Chine, pour s'être opposé au régime communiste.Une porte-parole du ministère des Affaires extérieures de Grande-Bre- tagne à déclaré qu\u2019un rapport a été demandé aux autorités de Pelping.Mgr O'Gara est né à Ottawa en 1006 et à gardé sa citoyenneté ca nadienne, tout en entrant chez les Pères aux Etats-Unis Au Japon, des villages.(Suite de la page 3) paru.Aujourd'hui l'Empereur n\u2019est plus considéré comme un dieu et on à mis toutes les religions sur le même pied, de sorte que le Shin- toisme et le Bouddhisme ne sont plus religions d'Etat et n'ont plus d'influence sur ja politique.\u201cLa deuxième raison, c\u2019est que les Japonais sont anticommunistes et que la religion catholique est la seule pratiquement qui s'oppose aux communistes, et qui souffre pour ses convictions.\u201cLa troisième raison enfin, c'est que les Japonais ont perdu la guerre et cherehent un moyen de se réintégrer dans la société des Nations, Or la religion catholique est la seule qui soit universelle, et internationale pour ainsi dire, et cela les impressionne beaucoup.Je sais bien que le protestantisme leur offre à peu près, les mêmes ralt- sons, mais ils sont logiques et vont vite aux conclusions.De sorte que souvent, quand ils acceptent le protestantisme, ils viennent facilement ensuite au catholicisme.\u201cJe parle ici des intellectuels qui se convertissent nombreux et qui sont avides de connaître nos dogmes.J'ai rencontré à Fukuoka, un dominicain, de mes anciens élèves, qui enseigne la philosophie Thomiste à l'Université et dont les cours sont très suivis.On m'a signalé par ailleurs une association de médecins catholiques, qui est déjà forte de 400 membres.Et en 1949, lors du 4e Centenaire de la venue de saint François Xavier au Japon, le propre frère de l'Empereur eu.venu & Osaka assister à la mes se pontificale du cardinal Gilroy.archevêque de Sydney, et parler en faveur de la religion catholique.L'Evèque d'Osaka lui-même, Mgr Taguchi nous signale que dans son diocèse, des villages entiers se sont convertis au Catholicisme ou demandent de se convertir et de bâtir À cette occasion, école, presbytère et église.\u201cHélas les ouvriers et les res- aources font défaut en présence de telles opportunités.Il y a.à l'heure actuelle au Japon, pour 130,000 catholiques, un peu plus de 800 prêtres et religieux et 4,000 religieuses, et plus de 300 séminaristes dans les grands et petite séminaires.C'est beaucoup, si l'on considère le nombre des catho]- ques, mais c'est peu si l'on envisage le nombre des paiens.Messis quiden multa, operaril autem pauci.La moisson est grande, mais les ouvriers sont trop peu nombreux, \u201cUne chose consolante pour nous, cependant, c'est que le groupe le plus nombreux, & l'heure actuelle au Japon, parmi les 76 communautés qui ay dévouent c'est le groupe canadien-français.Il faut nous en réjouir, mais y voir là aussi un appel particulièrement pressant à nos prières, à nos aumônes et à notre dévouement.It semble que si nous voulons être fidèles À notre vocation d'apôtres, c\u2019est vera le sol du Japon que nous devons À l'heure actuelle tourner tous nos efforts, \u201cJe m'excuse de vous avoir parlé al pauvrement de cette terre de martyrs et de coeurs généreux Permettez que J'emprunte pour finir les paroles mê@mes de saint François-Xavier, l'apôtre du Japon: \u2018\u2019J'aurais tant de choses à vous dire du Japon que je n\u2019en finirals pas.Allons je termine, sans pouvoir terminer, car c'est à mes Pères et Frères #1 aimés que j'écris et je leur parle des chrétiens du Japon \u201cmes délices\u201d.Remercté par Jean-C.Aubry.deux chèques destinés À des oeuvres locales.Le premier a été remis à M, Donat Turcotte, pour l'oeuvre des Epileptiques de l'Tle- aux-Cerfs; le second au montant de $1,500, aux Grives de 8t- Gabriel de Brandon, oeuvre de l'enfance malheureuse.M.J.-B.Vinet, P8.8, présida à la : remise par le Club Richelieu de du département pour \u2018raisons de sécurité\u201d.subiront :ous deux une enquête approfondie.\u2014__\" | > Par sécurité, deux diplomates américains ont été suspendus WASHINGTON, 13 \u2014 (PA) \u2014 Le secrétariat d'Etat a annoncé, hier soir, la suspension de deux officiels 200 Ils M s'agit de deux diplomates de carrière: John Paton Davies, jr.43 ans, membre du personnel politique expert d'Acheson, vétéran diplomatique de plusieurs années de service en Chine.Bon enquête aura lieu \u20ac 23 juillet devant un conseil sécuri-e taire de loyauté du Secrétariat.Oliver Edmund Clubb, 50 ans, di« recteur du Bureau des Affaires de Chine, vétéran lui aussi, connaltra un sort identique le 31 juillet.La nature des accusations qui pé- sent sur les deux hommes n'a pas été révélée.La mise à pied des deux diplomates découle du programme gouvernemental de loyauté lancé en OLIVER EDMUND CLUBB 1947; depuis, le président Truman a renforcé les cadres de ce programe me.Clubb entra au service diplomatique en 1928 et il passa la majeure rartie de son service en Chine, avant la prise du pouvoir par les communistes.Depuis le & juillet 1950, 11 était directeur de l\u2019Office des Affaires de Chine.Davies, né en Chine de parents américains, entra au secrétariat d'Etat en 1931 et séjourna longtemps en Chine à titre diplomatique.Rejoint par les journalistes chez lui, il s'est dit heureux d'être finalement en mesure de se défendre contre les attaques malicieuses lancées contre lui.II est le gendre de l'ambassadeur américain en Iran, Henry-F.Grady.\u2014 BRYN MAWR, Penn.\u2014Mme Hene rietta Hunt Bampton, mére de Mme Rose Bampton, soprano du Metropolitan Opera, est décédée à l'hônt tal local, à l'âge de 79 ans.Elle laisse aussi deux fils, James et GEL, fois, achetez \u201c Eotouation Ceu Coronation & ravers lo Nation Gooderhgm & Worts vas 2 ii WIEN] LT DEP EE LA PATRIE, VENDRED! 13 JUILLET 1951 AUJOURD'HUI: (vendredi) 2:00\u2014MELODIES MAGIQUES 4:00\u2014RADIO NOTRE-DAME 4:30\u2014AU CARREFOUR DE LA CHANSONNETTE 6:00\u2014REVUE DES NOUVELLES 6:30\u2014 NAZAIRE ET BARNABE R.RIVET - À.ST-ARNAUD REV.PERE BOYLE S.J.ROBERT RIVET ROLAND GIGUERE RIVET ROBERT 500 \u2014RANCH DE LA BONNE HUMEUR J.YALE \u2014 F.TREMBLAY 9:00\u2014NOUS CHANTONS 10:00\u2014ON DANSE A MONTREAL 10-30\u2014REVUE DES NOUVELLES 10:50\u2014LE SPORT CE SOIR 11:00- L'HEURE POLONAISE DEMAIN MATIN: 7:00\u2014LE CARROUSEL 7:45\u2014REVUE DES NOUVELLES 7:55\u2014LE SPORT CE MATIN 8:00\u2014RADIO SACRE-COEUR 9:00\u2014LA CHANSON DU SOUVENIR 10:30\u2014LE COIN DES ENFANTS 11:30\u2014L'HEURE FEMININE J.YALE \u2014 F.TREMBLAY JEAN YALE FERNAND TREMBLAY GUY DAVIAULT FERNAND TREMBLAY PIERRE GAUVREAU MARCEL MARINEAU PIERRE GAUVREAU REV.PERE BOYLE SJ.PIERRE GAUVREAU MARCEL MARINEAU RAYMOND LEVESQUE Au Carrefour de la Chansonnette VENDREDI, 13 JUILLET Vous entendrez les interprètes suivants: Jean NAVARRE \u2014 Robert RIPA \u2014 Lily FAYOL \u2014 HIRIGOYEN \u2014 Pierre GULLY.: Robert Armand MESTRAL \u2014 MIREILLE \u2014 Johnnÿ HESS \u2014 Rudy RIVET \u2014 Jean YALE \u2014 Fernand TREMBLAY 4h 30 \u2014 5 h.00 \u2014 6 h.15 \u2014 6 h.45 PM.VOTRE GOÛT EST LE NÔTRE TOUS LÉS SAMEDIS \u2014 2:00 - 4:00 P.M.FAITES VOS DEMANDES PAR ECRIT MECES CLASSIQUES, SEMI-CLASSIQUES, EXTRAITS D'OPERAS ET D'OPERETTES Annonceur: Robert RIVET VEILLÉE du TERROIR Une émission de foitiore canadien avec des ensembles se spécialisant dans ce genre de répertoire.Les animateurs et maîtres de cérémonies: ANDRE ST-ARNAUD et ROBERT RIVET SAMEOI 8:00 À 8:30 P.M.Explosion : 4 morts SENECA, Illinois, 13 (BUP) \u2014 Quatre hommes ont été tués lorsque 2000 livres de dynamite ont fait explosion aux usines Dupont à Seneca, Iljinois.Trois des victimes étaient en train d'empaqueter de la dynamite lors de l'explosion; le quatrième sortait de l'usine.L'explosion a détruit l'usine d'un étage.On en à entendu le bruit à 18 milles de distance.Ils entreprendront le saut des chutes Re.NILL (ent haut), de Niagara Falls, Ont, qui a déià fait le saut des chutes à deux reprises dans un baril d'i & annencé qu'il fern le saut cette fois dans un cylindre fait de àe 1e romeo Salle.M accomplire con expioi 8 août ES VENDREDI! « PROGRAMMES DES POSTES DE RADIO + Crise dans les mines; on veut que le prix de l'or soit augmenté TIMMINS, 13.(B.UP.,) = Des citoyens en vue de Timmins cral- gnent que leur ville ne devienne une Ville légendaire à moins que le prix de l'or ne solt augmenté.Une crise a été précipitée dans le centre minier du nord de I'On- tarlo par la grève des quelque 1500 mineura à l\u2019emploi de la mine Hollinger.Ces travailleurs Jut- tent pour obtenir une augmentation de salaire de 18 cents de l'heure ainsi que la retenue des trons Ces derniers ont déjà offert une augmentation de salaire de 10 cents de l'heure, mais refusent de s'engager à percevoir les cotisations syndicales pour en fal- re remise à l'union, Des citoyens en vue de la ville ont déclaré que le gouvernement fédéral devrait permettre une augmentation du prix de l\u2019or, afin Que les mineurs solent mieux ré munérés pour leur travail, sans quoi, d'après eux, les mineurs abandonneront les centres mi- piers pour aller travailler à des emplois plus rémunérateurs On a prétendu que la population de la ville diminuait d'environ 2000 âmes par année, et qu'aux salaires actuels, les mineurs ne peuvent faire vivre com ven, t leur famille.Les au- em | CH LP CKAC cer | creer cam CIAD CKVL wan ere) cons) sos wen (808) en Mens.«1 Cars.(L'histoire et Yvan r'tncrégode Séconnde vartètés Pres.Bree bon appétit io-journss - Radio-journes Namnise & Mnes|Porux aporu Neur.-D.Guus Commentaires - En dinam Hit parade Alberts Spore 8.28) 08] guir¢e amp.[Crots.rosaire [Des chansons Btx.rway to Bunshine Bos.Oncle Pau Studio stardom * Far, de ta oa au va Conférence - Réflexions mérique tine Make mune m.{Nathan Cohen Nowy.(1.50) mesne homens {Faubourg &.\u2026 [Mél £rançaisee Bagues Gallery Fantôme eu ctavies Votre partesattetFai uve ecetts Munion Sym phonettes Chansommiers 18.500 - Nouv.18.56) Mess chastens [Mademoiselle Rythm de~Parsl Number seves- Rythmes de Swing Is sportive [Nouveautés Time ser a cong|Now 1 20 yen Ji dramatiques .Noue.(0.55) Sanse & Mumt [Points de vee [MouveBes Deegaa\u2019s diary |Nowvelies Paris swag Peintures smus, [Chro.littéraire Pro shop steve - 4e guer./Mus de chambre Orchestre - * Nouv.\u201c (10.88) Adagio 26ouv.-i adports Mae Séguin T genre Man about the bands ne Mus.de dance The danis .G Nouv.(11.58) Moxy.et mes ie re am 6: Meas du jour mayeiles a Revell prove.> Marche du jour » - &| Journal ot apart {Oratotre \u201c Le | Nowy.du jour (Nouv, or epowt Mowv.-Rperts i15| Tasage e¢ , [Louis Bélanger [Elévat.matet.ow 8x Rythme «à mé - | Nouv.(2.66) - Jodie - © On.4a svwvemis| Nouvell:s et Nouvelles at No schoul today 15 l'annonceur fantaisie - 9 > Mtvé de disque{Gerbe da cban- - Led «æ|Neuv.(9.88) æons » - #8] Opéretta Radio-jmrnal [Taste Lucile 15] Cannone maman Beaux contes » 10 5 A cntnntrer Sous Ven Seana Musique - «| Meur.(10.55) > nd - 0 deure enfantior a = amie de \u201d Nouv.-ftare 1% - - le t1= - Pouz les 10000 [Botte à musique) what's nous 47] News.(11.58) Melodies - a Meuse tte.Swing fever LL Nouvelles Mes, légère og BBC 12= - - Plano-La colon.\u201d = 45 » Etoile d'or Révell rural Led cub \u201d LA Mus.légère \u201d - Answer mas Oo Nouvelles et Nouvelles Plano Nowy.-Koole Radio-foursai .à Nouvelles \u201d [This week Hens ré Retr.ian\u201d Chaneonnettes 13am Servier [Row, reRgieveed 45] Nowy.(1.880 cher-nous .Musicale [Concert | Votre Nouvelles et Opéra; es Opera stars wie [Ene me 7 Llnewr.am - * ~ - oi Votre soft Nouvelles « : \u201d [Bandstand uw» Cub 1% .\" ete ° alvour.Lam - - - Polk song M tindte N.-Danse [Actualités et * \u201d .1 - Aven, \" * - 2|Carr, de tn eh.{Club T38 - Ring's plate 48 Nowy.(6.58) > > * Carr.de tn oh.Act.et Club Heure du Lhe Pan A» American |Trans-Chnada ca» 730 - banstund 2 \u201d Diamant magie.>= Hiro of vase \u201d - » \u201d ge Maur.et Ours.Club da relies Beau temps \" aport | dela chase.\u201d (Bon appitit |Nouvelles - Nouveues 6: Forum Concert Nouvelles John Sturgess Nowy.(6.08) Nour.eches-nous - sports Piano 00] Un peu de tout Crois.rosaire \u201d Hit parade chamt \u201d Mus et Meet the Royale! U.N.radio sojMay.Lévesque [Trio dem petits [Carte blanche Music from the t2|Au bai Musette Vedette * films %|Vetite do Tor.Hétuieme Bctnes canad.[30 questions Magazine LE - Lise Renaud = » * 30 Bpike Somes Théâtre de.Pastorale Music ball Holiday with 4 Nouv.8.65) |Jourmal paris \u201d - musts .« Pasnméricans Les Mon:agnar Ny Tes et Pat mao Nour.« sports[Tbe, Bleck Party|Carmava) .» 30) Nous chanteme |Succle amér.Soirée & Quibee| Dancing party |Boirée & Quitwo] = - 43) Nouv.(9.58) > \u201d » - - Nowy.(9.55) 00! Pince à in éamso|Car.Cavalaro pre en français|The Pro Shop Prairie To \u201c Max Cnamitov [Meet the band schooser [Mof ® 85a [Danse à Paris 1 3¢ Neuv-K, Griffin Nations unies » » Square dance - {Sport (10.60) [Nouvelles Li - \u201c - Nouv.410.55) 08 Danse A Mont\u2019l Adagio Nouv.-Sports Orchestre Sport-| 1 ~ (chant, a0 goure Orchestre de danse ex-Prétedg (ual Semin ot 1 1 æ » jOrehastre Mug, de dasee - Saludos Amigos - n \u201cw = \u201c ~ uv.(11.58) U Nouv.of mus.\u2018Divers no Fin des émis.Fin Musique cotisations syndicales par les pa- ajoutent, de torités municipales leur côté, que plusieurs propriétaires sont en retard dans le paie ment de leurs impôt fonciers, parce que leurs salaires ne sont pas suffisamment élevés.Les dirigeants de le mine McIn- tyre-Porcupine ont annoncé qu'à cause de là grève à la mine Hole linger, ils devront suspendre les.opérations dans quelques jours.Cette mine achète de la mine Hol linger le sable qu'il lui faut pour ses opérations.222 CONVOCATION L 1 - soil \u201cd'Orientation\u201d \u201cder Handtenpes de Montréet aure Peu le mardi, 17 juulet prochain à 4:30 dans dona de de Tracer 10 Te N ent et pes LA PATRIE, VENDREDI 13 JULLET 1951 Le coin des | BRIDGEURS (Chronique @» R-A.BRIEN) POG» AS v1 AD 3 ï ê \"iy Ce i i premier coup de pique, prit le deuxième de l'as, Ouest ayant continué pique de la dame.Le de Is table était maintenant une carte menace.Sud passa maintenant au mort par un carreau vers Je roi et en- Caissa l'as de coeur, exécutant ainsi un coup de Vienne en affranchissant le roi de ses adversaires, après quoi il fit le roi de trèfle pour donner ensuite cing autres coups de canreau, Ce qui réduisit les quatre jeux aux trois cartes suivantes : i pose lis - 9 .Enquête sur l'accident 9 \u201cee .d'aviation de Dunnville DUNNVILLE, Ont, 13 (BUP.)\u2014 Le ministère du Transport fera examiner aujourd'hui, par des experts la carcasse de l'avion léger Qui s'écrasa près de Dunnville, es- traîmant le mort de trois Américains.Les victimes ont été identifiées.Ce sont: le Dr Willam-R.Mar shall, 54 ana, de Sharpsburg, Penn.; Richard-H.Boyles et W.-N.Steitz, tous deux de Pittsburgh.Elles se rendaient dans l'Ontario pour pé- sher durant leurs vacances Warwick Walker, un fermier qui fut témoin de l'accident, à déclaré que l'appareil expioss en l'air, L'équipement de pêche, des habits ot le matériel de camping furent projetés bors de l'avion par la for ee de l'explosion.Le fuselage de l'appareil fut retrouvé à quelque 200 verges des restes de ia carlin- que.Deux dea corpe furent découverts près des débris, le troisième Biaait à quelque distance de là, Walker a encore déclaré que l\u2019a vion semblait avoir perdu sa route.Le ciel était alors trie bas et couvert; il pleuvait.La police provinciale de l'Ontario maintient des gares sur lo fleu de accident jusqu'à 6 que l'enquête soit terminée Il appuyait la thèse de MacArthur i.So Le dernier tanoin à l'enquête sénatoriale sur le renvol du général MacArthur fot le majorgénéral Emmett O'DONNELL, ancien chot du bombardement stratégique en Exiréme Orient.O'Donnell a déclaré qu\u2019il espérait \u201cporter un dor coup aux Nord Coréens\u201d, mais qu'aux quartiers généreux de MacArthur, on lul avait réponda \u201cqu\u2019u serait Inapousible de lancer une ntéaque du genre, pour le moment\u201d.\u2014\u2014 Journées d'étude g Ë a 8 2 - a 15 en is Cha- 8.J., de la Société Canadienne des des t du Centre Marial Canadien, titulaire de la chaire de Mariologie à l'Institut Pie XI et promoteur national des Congrégations Mariales.Ces Journées sont ouvertes à tous ceux qu'intéresse la cause de ia T.8.Vierge et en particulier celle des Congrégations, que Je Souverain Pontife a déclarées maintes fois, plus actuelles que jamais.Donc, cordiale invitation, non seulement aux congréganistes, et autres laïcs, mais aux religieux, aux religieuses et spécialement aux prêtres, qu'il importerait voix nombreux, Pour renseignements supplémentaires s'adresser au Comité des Jour- Dées d'étude sur les Congrégations Mariales, a/s de M.M.Léveillé, secrétaire, 200 Bloomileld, Montréal 8.lee.Le général Marshall est invité à ouvrir l'Expo de Toronto TORONTO, 14 (BUP.) \u2014 la général George Marshall, secrétaire de la Défense des Etats- Unis, à été invité à ouvrir cette année l'Exposition Nationale de Toronto, Eiwood Hughes, gérant général Ga cette Exposition, dit qu\u2019il s\u2019attend à ce que je général lui fasse savoir sous peu qu\u2019il accepts 200 snvitation, II ajoute toutefois que les événements de Corée pourraient amener le général à chan- gor ses on de cette sande dott s'ouvrir le M août et 0 continuer Husqu'au T septembre, Pour améliorer le sort de nos arriérés mentaux Dix pour cent de nos écoliers n'ont pes les capacités mentales requises pour entreprendre les études que l'on requiert d'eux dans les écoles, a déclaré hier le Dr Baroch Silverman, directeur de l'Institut d'Hygiène Mental, au déjeuner hebdomadaire du club Rotary de Westmount.Les élèves qui souffrent de ma ladies mentales ont tout autant besoin de programmes d'études spéciaux que ceux qui souffrent d'autres infirmités physiques, dit le Dr Silverman.[1 ajouta qu'il a bon espoir qu'une école pour les élèves de langue anglaise souf- fran; de maladies mentales sera bientôt établie à Montréal.Demande sera faite au gouverne ment provincial pour un octroi de $750,000 à cette fin.Le conférencler à souligné que cette campagne en vue d'améliorer le cas des enfants arriérés mentalement a été recommandée par le Rotary International, après que le club Rotary de Montréal eut lancé un premier appel avec succès dans ce domaine.\u201cIl y a plus de patients dans les hôpitaux pour arriérés mentaux que dans ceux destinés au vin des maladies ordinaires\u201d, dit-ld, \u201cet il est urgent de procurer à ces patients le moyen de profiter des avantages que la vie peut normalement leur donner\u201d.\u2014\u2014 Vancouver-Sydney en temps-record Pour relier les 2,600 milles d'océan qui séparent Vancouver des fles bawaïennes, les lignes aériennes du Peeifique Canadien achèteront trois Douglas DC6-B pouvant transporter 52 passagers, »e- Wa te \u201cCanadian Aviation\u201d.Ces nouveaux super-paques bots de l'air seront accom vers la mi-noût 1952 de puissants et rapide Comets à réaction afin de fournir le nervice aérien le plus rapide entre l'Australie et notre continent, Les nouveaux Dougles remplaceront la présente flottifle de trois Canadien Pour dont dispose 1a compagnie pour ce service.Ces Canadairs seront vendus à la 1 Comment resouare ies problèmes de la vie Par ELISABETH B.HURLOCK.PH.D Q.\u2014 Approuvez-vous le fall qu'un enfani ue wis ans étudie durant ses vacances d'été peur ini permettre de muter d'une classe à l'autemme ?R.\u2014 Comme règle générale, ü est déconseiller de plonger des enfants dans des études durant leurs vacances.Ils ont besoin de cette période pour se reposer et refaire leurs forces pour l\u2019année scolaire devant eux.De plus, Ia chaleur estivale rend leur travail très dur.Ce- d'études durant ordinaire pour la compétence de renfant.Quand un enfant saute une classe, ceci cause forcément des failles gne aérienne Trans-Canada, portant le nombre d'apparcils de cette compagnie à 50, soit 23 avions du type North Star et 27 du type DC-3 avions consacrés au transport loca] aussi bien que transatlantique.Les passagers voleront sans arrêt de Vancouver à Honolulu; là ils monteront 4 bord d'un Comet pour filer à 500 milles à l'heure vers l'Australie De Vancouver à Sydney, l'envoiée sera de 20 heures, le voyage le plus rapide qu'ils pourront faire entre ces deux points, Ivresse au volant Adélard Rochon, sans adresse au dossier, n été traduit devant le Tri- benal sous une accusation d'ivresse au volant, au moment où il pilotait son véhicule boulevard Lajeunesse.Rochon & nié sa culpabilité.Son procès a été fixé au 18 courant.Il pourra obtenir sa liberté provisoire selon un cautionnement de $300 ou un dépôt en argent de $125.fans æ fondation éducationnelle, Ti s\u2019en resentira plus tard à moims qu'un professeur privé.parfaitement au courant du programme scolaire de cette classe, ne l'ait initié à fond.Une raison peychologique milite .contre ces sauts de clame.Le jeune garçon laissera derrière lui des cs- marades d'études ; il tombers dans un noùveau groupe et sera dépaysé.Il sera plus jeune et ces nouveaux camarades ne lui perdonneront pas aisément \u201cd'être plus intelligent qu'eux\u201d car dans l'esprit de la jeunesse, \u201cintelligence et âge\u201d marchent de pair.Régle générale, ce travail d'études estivales n'est pas recommandable à moins de circonstances atténuane tes.Le simple but d'aller plus vite dans les études est bien insuffisant, VIE AU GRAND AIP OE REPUTATION MONDIALE ] Une coupe proionde dans io tere, par la force de la Nature bien avant lœuvere de l'histoire.On arrêt qu D laut faire darant les voyages de ve cances.Un mille ct demi de beauté et de grandeur inoubliables porté par un peli! batecu qui vous promène à travers les rapides.Bur ia rente des Adirundais à 15 milles de Plattsbnrzh, sur in grande route Ne 9, US Usprerdty 68441 ww éeriVez pour un enta- lugne crotuit à AUSABLE CHASM Co.| Ausable Chasm N.-Y.Culé rt magasine de cadens À loatrée ta MEILLEURE too cher! LA PATRIE, VENDREDI 13 JUILLET 1951 8 adit Bureau of Circuistion) est imprimée et publiée au No 180 est, rus Ste therine, Mont is Com de Publies de LA PATRIE, Limitée Par Secrétuire- Trésorier.Téléphone : LAncaster 3lat Echatige correspondant avec tous les diff w .Autorisé comme envol postal de Ia deuxième classe.Mirustére des Postes, Otta: PRIX D'ABONNEMENT Edition du dimanche, Unnada, | 8 cc Edition quotidienne, Canada | an, Edition quotidienne, Canads, 6 mois .Editinn quotidienne Etats-Unis à an.Edition quotidienne, Etats-Unis, 8 mols Edition du dimanche.Etats-Unis.lan \u2026 8.00 REPRESENTANTS FORUNTO, Unt.Hugh Rose, chamors 101, Bdi- fice McKinnon.15 rue Melinda.Téléphone : \u20acMpire 4-1018.GTATS-UNIS Ralph-B.Mulligan, 14] Kast, sth Street, Room 911, New-York 17, K.-Y.3 East, Wacker Drive, Chicago 1, [il.: 3060 East.Grand Boulevard.Détroit 3.Mich.MONTREAL, 13 JUILLET 1954 Que d'âmes à moissonner.Le Club Richelieu-Montréal a eu la bonne fortune de recueillir, au cours de son déjeuner-causerie d'hier, la primeur des principales impressions que monsieur Jean-Baptiste Vinet, ps.s., curé de Notre-Dame, rapporte de son tout récent séjour au Japon.Ancien rofesseur de littérature au Collège de ontréal, monsieur Vinet sait voir l'aspect poétique des pays \u2018qu'il visite et, Porsqu'il en parle, il en fait ressortir, de façon charmante, les traits caractéristiques.Ce fut plaisir de l'entendre discourir sur ce pittoresque coin du globe qui ressemble si peu au nôtre, mais que la grande guerre numéro deux a tellement transformé.C'est à Tokio, ville de sept millions d'habitants, qu'on peut se faire une juste idée de ce que sont de véritables foules.Et la population de ce petit pays-jardin est de soixante-quatorze millions d'âmes.Parmi les évangéljsateurs de ce peuple qui, heureusement, a perdu la foi en la divinité des mikados, on constate que les Canadiens francais sont les plus nombreux.De par son caractére international, la religion catholique gagne de plus en plus la faveur du peuple nippon.Les messieurs de Saint-Sulpice ont fondé au Japon un grand séminaire dont Son Excellence Monseigneur Paul-Émile Léger, lorsqu'il était simple missionnaire, fut l'un des hardis pionniers.C'est, d'ailleurs, cet avant-poste du Christianisme que monsieur Vinet, qui accompagnait monsieur Maximilien Lacombe, supérieur provincial de Saint- Sulpice, vient de visiter officiellement.Émus du tableau humain qu'ils viennent de contempler, les deux pieux voyageurs se plaisent à répéter que la moisson d'âmes qu'ils y ont entrevue est abondante mais les ouvriers, relativement peu nombreux.\u2014e \u201c La régie des loyers par E.LETELLIER de SAINT-JUST Les locataires de Montréal se féliciteront de la célérité qu'a mise l'administrateur des loyers, M.Maurice Julien, à ouvrir, dans quatre localités de la ville, des bureaux où ils pourront obtenir des renseignements et se procurer des formules d'avis imprimées qui leur serviront dans leurs communications avec les propriétaires et avec l'administration provinciale des lovers.Ces bureaux seront ouverts au public dès lundi dans des écoles de la Commission scolaire situées au centre, au nord, à l\u2019est et dans le sud-ouest de la ville.La régie provinciale des loyers, qui fonctionne depuis la disparition de la tégie fédérale, à la fin d'avril, mais qui s'est résumée jusqu'ici à la prolongation automatique des baux,, est désormais urvue des cadres administratifs nécessaires à l'exercice de sa fonction principale, qui est I'adjudication défie nitive prévue par la loi dans les cas où il n\u2019y a pas eu entente entre propriétaires et locataires sur les conditions de i renouvellement des baux expirés à la fin d'avril dernier.A observer qu'il est encore temps de conclure ces ententes.Pour le propriétaire comme pour le locataire il y a avantage à le faire, car l'un et l'autre évitent ainsi tout délai et toute incertitude.Il semble, cependant, que les administrateurs et les\u2019 commissaires de la régie auront à juger un grand nombre de cas.Le paragraphe a) de l'article FI de la loi leur donne le pouvoir d'eéta- blir des barèmes de fixation des loyers selon les types particuliers de maisons, l'époque de leur construction, leur état d'entretien et de réparations, leur site, leur valeur de location en temps normal, leur évaluation municipale, la plus ou moins grande pénurie de logements et toutes autres circonstances susceptibles de concourir à la fixation d\u2019un loyer juste et raisonnable pour tous les intéressés », C'est évidemment parce que, chez les propriétaires et les locataires, il y a des conceptions grandement divergentes de ce qu'est «un loyer juste et raisonnable», que le gouvernement provincial, après celui d'Ottawa, à institué une régie des loyers.C'est bien la preuve que la loi de l'offre et de la demande a besoin de correctifs, surtout en ce qui concerne les choses indispensables à l'existence.Les administrateurs et les commissaires ont devant eux une lourde tâche, qu'ils ont acceptée par esprit de civisme, afin de faire régner la justice et l'équité dans le domaine du logement.Cette tâche leur serait grandement facilitée si, avant de recourir à la régie, propriétaires et locataires faisaient, chacun pour soi, un examen de conscience, se mettant les uns à la place des autres, pour tenter d'établir leurs relations sur la base des principes énoncés dans la législation provinciale, Est-ce trop demander ?L'ouverture des bureaux annoncée ar l'administrateur répond aux stipulations de l'article 20 de la loi, qui dit en partie ceci: «Si les parties ne parviennent pas à s'entendre pour la prolongation du bail, ou la passation d'un nouveau, le locataire peut s'adresser à l'administrateur local pour obtenir la rolongation de ce bail et la fixation du loyer, en produisant une demande a cet effet au bureau de l'administrateur, en donnant au locateur avis de cette demande et en fournissant à l\u2019administrateur la preuve de cette demande, le tout au moins un mois avant l'expiration du bail si son terme est d'une année ou plus, et au moins quinze jours avant l'expiration du bail dans les autres cas.Dans le cas de baux expirés À la date de l'entrée en vigueur de la présente loi ou entre cette date et le premier octobre 1951, la demande de prolongation doit être faite avant le ler septembre 195] », La date de l'ouverture des bureaux, lundi prochain, donne donc aux loca- faires tout le temps de se conformer à a loi.La Vie Souriante par Maurice HUOT Les ceufs, pas plus que les autres produits, ne tiennent à être avilis.Eux aussi se gonflent d'importance et veulent coûter bon prix.Bientôt on offrira au client un demi- oeuf sur le plat.\u2014_\u2014 C'est le temps de tondre un oeuf.La comptabilité devrait aussi servir à compter ses bévues, c'est aussi utile que de calculer ses impôts.On est moins chagrin quand on prend les choses comme elles viennent que comme on voudrait qu'elles füssent, Tôt ou tard, fa vie nous enseigne la -résignation et il vaut mieux que ce soit tôt que tard.ll faut, comme les avions à jet, exécuter une rapide montée vers le Ciel.Ce que l'on prend pour de l'impolitesse chez l'enfant n'est souvent qu'un effet de sa sincérité naïve.Un richard de gauche par Alonzo CINQ-MARS Si le communisme recrute la plupart de ses adhérents dans les couches inférieures de la société, chez les pauvres et les ignorants, il en trouve aussi un certain nombre chez les richards et les intellectuels, qui croient bon de s'unir à ce qu'ils appellent « les damnés de la terre et les forçats de la faim », comme il est dit dans l'Internationale, chant de ralliement des prolétaires révolutionnaires.Il est difficile de concevoir que des hommes riches, des « gavés de la terre », souhaitent l'avènement d'un régime dont l'objectif avoué est de les dépouiller de leurs biens, et que les intellectuels désirent sincèrement se soumettre à une autorité qui, au nom de l'égalité, voudrait former toutes les intelligences selon des normes établies par l'État.C'est pourtant ce qui arrive.Pendant que des millionnaires ruinés et des intellectuels éminents quittent les pays où ils furent à même de déplorer le sort qui leur était fait par le régime communiste, on voit dans les pays libres maints richards et savants qui adoptent les principes marxistes et s'en font les propagandistes.Une telle anomalie a été signalée récemment dans les dépè- ches.Un des héritiers de la fabuleuse fortune des Vanderbilt est un de ces anormaux.Le nom de Vanderbilt est en Amérique synonyme de millionnaire, tout comme celui de Rotschild l'est en Europe.Ces deux noms évoquent des dynasties de richards qui paraissent us -solides que celles des monarchies.be nombreux trônes se sont écroulés dans le monde depuis le commencement du siècle, mais les fortunes séculaires des Rotschild et des Vanderbilt subsistent encore chez leurs descendants.Voici toutefois que Frederick Vanderbilt Field, arrière-petit-fils du fondateur de la dynastie financière des Vanderbilt, consacre aujourd'hui une partie de sa fortune à favoriser l'avènement d'un régime qui veut l'abolition de la richesse et le partage des biens de ce monde.Dès 1928, alors âgé de 23 ans, Frederick Vanderbilt Field rompit avec les traditions capitalistes de sa famille pour passer au socialisme.Dans la suite, il a accentué la rupture en passant au communisme et en se faisant le protecteur des chefs communistes que le gouvernement des États-Unis pourchasse.Chaque fois que des agitateurs communistes se font arrêter dans ce pays, ils réussissent à se faire admettre en liberté provisoire sous caution.Et les cautionnements sont fournis par le Civil Rights Congress, organisme considéré comme subversif par les autorités américaines et dont M.Field est une des âmes dirigeantes.Quatre des onze chefs communistes condamnés récemment à cinq ans de prison pour avoir comploté en vue du renversement du gouvernement des États-Unis par la violence ne s'étant pas présentés pour purger leur peine après avoir perdu leur cause en appel.leurs cautionnements de $20,000 chacun ont été confisqués.Sommé d'expliquer la provenance de ces cautionnements, M.Field s\u2019y est refusé et il à été lui-même condamné à 90 jours de prison.Qu'est-ce qui peut porter ce millionnaire à se faire le défenseur d'une doctrine apparemment si opposée à ses intérêts personnels?Est-ce du fanatisme héroïque ?C'est plutôt que, convaincu de l'avènement prochain d'un régime communiste aux États-Unis, il espère, en agissant ainsi, se faire pardonner sa richesse et obtenir une place de choix dans l'administration proléta- tienne qu'il aura contribué à instaurer dans son pays.Si le régime qu'il favo.tise était jamais établi aux États-Unis, ce millionnaire de gauche pourrait bien avoir d'amers désappointements.- L'espoir nippon par Léon GRAY Malik s'est-il simplement sauvé ?Assez mal, pour ne point recevoir le rte-parole de I'O.N.LL, il était assez ien, quelques heures après, pour donner un banquet protocolaire.Puis l'homme s'est embarqué pour la Mosco- vie.Et les conversations s'amorcèrent en Corée, sous un climat de prudence américaine et de suspicion parasovié- tique, pour ensuite se paralyser à l'occasion d'un fait-divers.Car la présence de correspondants, non point à MM négociation préliminaire d'une trêve, mais plutôt dans les murs de Kaesong, n'est pas, en soi, de taille à suspendre les procédés d'armistice, Mais, d'un côté, l'Asiatique est méfiant, xénophobe ; et, d'autre part, les militaires n'ont pas toujours la souplesse des diplomates pour déméler l'écheveau des problèmes principaux et des questions secondaires.Souhaitons la reprise prochaine des pourparlers plus ou moins amiables, mais sans exagérer la signification restreinte qu\u2019ils comportent.En principe, une trêve en Corée, limitée au fait militaire, laissera nécessairement en plan tout le fait politique.C'est de okio que s'estompent, pour nous, les plus solides espoirs.Et l'histoire dira peut-être que l'œuvre de MacArthur fut davantage heureuse au Japon qu'en Corée, surtout à politiquement parler.C'est le général ui a préparé les voies à monsieur John Foster Pulles pour l'élaboration de l'instrument qui: de plus en plus cone sistant, appelle presque déjà les signatures.Et le projet de traité se double d'un projet de pacte défensif.Cette Alliance du Pacifique, qui doit englober l'Australasie, fera pendant, sur une échelle présentement réduite, à l'Alliance de l'Atlantique.On ne doit pas s'étonner que deux pays de la Communauté britannique (l'Australie et la Nouvelle-Zélande) aient à graviter dans l'orbite des États-Unis.Î ya un précédent à pareille évolution.même s'il a jadis fort ému certains politiques de Londres.Au cours du dernier conflit, en pleine panique, c'est à Washing- on Jue Canberra avait adressé son Il faut également tenir compte des nécessités géographiques qui empêchent le Commonwealth de s'obstiner à être un vase clos.Et qui donc peut se passer maintenant des États-Unis?On aurait également tort de ne point faire con fiance au Japon, et de trop mesurer sa foi au fait de l'évolution démocratique de Tokio.Contrairement à l'Allema- ne, qui fut l'ennemie séculaire de la rance, le Japon s'était tourné contre nous surtout pour le dernier conflit.Le traité multiforme.qui va intégrer les Nippons au bloc démocratique, Tera sûrement couler beaucoup d'encre, L'entreprise s'avère considérable, mais elle a grande chance de réussir si les intéressés immédiats apportent suffisamment d'habileté.C'est bien le Japon qui peut devenir, en Asie, le pivot de notre commune défense et du triomphe démocratique.Moscou le sait et il a tout fait pour y mettre le nez.Qui signera pour la Chine?\u2014 se demande-t-on en quartier rouge.Sera- ce Pei-ping ou Formose ?C'est peut- être pour nous occuper davantage en Corée, ou s'y dégager d'un mauvais pas, que la Russie a soudainement amorcé des propositions d'armistice en Corée.Peu importe le fond de la pensée soviétique en pareille matière, l'importance primordiale de notre traité avec Tokio ne saurait lui échapper.La Russie connaît bien les ressources considérables du Japon, pour les avoie mises imprudemment à l'épreuve.Et elle est justifiable de se demander si le traité en gestation ne va point sonner le glas des machinations rouges en Extrême-Orient.L'homme s'agite et Dieu le mènes îes sans-Dieu ne peuvent rien là contre à 1918, dans la clairière de Fen- taineblean, entre - le maréchal Foch et le général Waldteufel.Le général, qui avait été attaché militaire à Paris, y avait subi un accident de cheval Pour le récompenser en l'avait décoré.Par un sens dévié des convenances, le général, qui vensit demander un armistice, avait arboré sur ss tunique \u201cfeidgrau\u201d son ruban rouge.En le voyant entrer dans son wagon, les yeux du maréchal Inncérent des éclairs de fureur.\u2014Vous pouvez l'enlever | rugit-il en fixant le ruban.Comme le général allemand he- chait In tête sans répondre, le maréchal reprit d\u2019une voix coupante: \u2014Je n'entends pas que l'on vienne me narguer ici! La conversation fut aussi difficile entre les parlementaires améri- caing chargés de demander une suspension d'armes au commandant des \u2018armées communistes de Corée.Entre ces hemmes qui depuis deux ans passent leur temps à s\u2019entre- tuer, il y avait wn autre désir que celui de causer.Les Asiates, qui sont d'une politesse exquise avaient disposé sur la table des benbons des eaux gaseuses et de la bière, auxquels les Américains refusérent de teucher.De loin, ils se saluèrent freidement, évitèrent la poignée de main.La conversation se poursuivit péniblement sur des questions d'ordre exclusivement militaire, La suspension d'armes fut obtenue.Elle mènera à l'armistice et celul- ci à la paix.Les officiers des armées modernes sont par définition des gentilshommes à qui on n'en remontre pas sur la politesse.A plus forte raison peut-on dire que ce ne sont pas des assassins.Tuer sous l'empire de la colère se comprend jusqu'à un certain point.L'assassinat par haine, par vengeance, à la rigueur, peut se concevoir.Mais que dife de celui qui tue sans colère, sans haine, qui viole la loi divine: \u201cTu ne tueras point!\u201c, qui tue de façon atroce quelqu'un qu\u2019il n'a jamais vu, simplement parce qu'il en re- colt l'ordre?A-t-on tout dit, tout écrit sur la grandeur et la servitude militaires.Peut-on demander à un homme davantage?Peut-on le plier à une discipline plus dure?Enfim, ce sent choses de passé.le geste terrible qu'ils ent accempli en Corée.Objectif de Ia 27e brigade bientôt atteint OTTAWA, 13, (P.C.)\u2014#200 hommes se sont inscrits à ce jour pour faire partie de la 27ème brigade.L'Ontario et les provinces maritimes ont contribué pour leur aux deux tiers dans la formation de cette brigade destinée à l'Europe.Environ 6000 hommes stationneront en Allemagne.Les autres serviront de renfort.Sur les 9189 hommes engagés les quatre provinces maritimes représentant le dixiéme de ls population du pays ont recruté 2686 volontai- et l\u2019Ontario 2238.La province de Québec 1081, l'Alberta eù ia Ce- lombie britannique 1STL.LA PATRIE, VENUREUL 13 JUILLEL 1951 '.La bataille n'an continue pas moins Bien que de grands vers un \u201cceasez-de-feu\u201d, alent été réalisés qui fera l'objet des prochaines conversations entre les représentants des forces des Nations Unies of les communistes, Une émeute à Cicero pour évincer un locataire noir CICERO, Illinois.13 \u2014 (PA) \u2014 Armés de fusils, baïonnettes au canon, des troupiers de la garde nationale et des policiers de manifestants dans les ont combattu une horde rues de Cicero, hier soir et à bonne heure ce matin.Onze personnes, y compris trois # soldats et tros policiers, ont été blessées durant J\u2019émeute qui résulte de Je discrimination raciale.Que!- ques civils furent blessés par les baïonnettes; d'autres furent, victimes de projectiles de toutes sortes lancés par ia foule évaluée à plus de 4,000 personnes.Un nombre Indéterminé de civits ont reçu des éraflures dans la mêlée entre la foule hurlante et les gardiens de l\u2019ordre civil.Ce fut l'une des pires émeutes de la région de Chicago depuis plusieurs années.Des voitures de policiers fureat renversées.Des fusées furent lancées dans les fenêtres et eur le toit d\u2019une conciergerie de 20 logis, point de rencontre des manifestants.Les pomplers durent franchir un barrage de pierres et de roches pour éteindre les incendies allumés.1a police à arrêté une cinquea- taine de personnes aux petites heures du matin.Elles furent incarcérées dans le poste de police de Cicero, L'ordre fut rétabli dans ce centre de 70,000 habitants et spécialement Nouveau supérieur dans le quartier domiciliaire, lieu de l'émeute peu avant 2 h.ce matin.L\u2019émeute d'hier soir à été le sommet de trois soirées de violents désordres autour de la conciergerie.Les premières attaques ont commencé quand Harvey-E.Clark, jr, 29 ans, un chauffeur d'autobus de la Chicago Transit Authority, un Noir et sa famille apportèrent leur ameublement au logement qu'il venait d\u2019y louer.Mercredi soir, l'amcu- blement fut jeté par les fenêtres et brûlé dans la rue par une troupe de manifestants.Aucun Noir ne vivait jusqu'ici dans Cicero, une banlieue de l'ouest de Chicago.450 gardes nationaux arrivèrent À Cicero hier soir quelques heures après l'imposition de Ja loi martiale dans ce district par le gouverneur de l'Etat, Adiai-E.Stevenson.Avant l'arrivée des troupiers, les 200 poli- cierw de Cicero éprouvalent d'énormes difficuités & contenir la foule.A la vue deg soidats, les manifestants foncèrent, mais devant la menace des fusils et des baïonnettes, tes plus hardis reculèrent.Toutefois, l'avance avait \u2018été suffisante pour permettre à des manifestants de lancer des pétards et autres explosifs plus bruyants qu'offensifs dans la maison; puis, ce fut au tour des roches, des pierres, des fusées.Le but des manifestants était de rompre les cordons policiers et d\u2019in- cendler la conciergerie.Les policiers et soldats réussirent toutefois à faire reculer les manifestants à quelques centaines de pieds de l'immeuble.Tous les oocu- pents de l'édifice avaient évacué temporairement jeur demeure de vant les troubles croissants.Clark a déclaré mercredi soir à la pendant, son avocat à déclaré que le chauf(eur noir l\u2019occuperait quand les choses sersient calmées.Clark à logé une poursuite de $200,000 contre les policiers de Cicero, disant qu'il fut maltraité par eux, le § juin dernier, quand ii tenta de déménager dans cette nitite ville.Le 26 juin, une Cour Fédérale aux autorités de Cicero de ordonne protéger Clark et sen biens.ln bataille contimme À faire rege #ur le front coréen, On voit icf un groupe d'artillerie de l'armée américaine supportant l\u2019action de l'infan- tere avec un canon de 8 pouces.Le \"Régina Polaris\u201d lèvera l'ancre somedi Le navire de ravitaillement des missions des RR.PP.Oblats, le \u201cRegina Pol , brise-glace de 263 tonnes, entreprendra samedi sa cinquième croisière annuelle dans les eaux de la région arctique.Commandé cette année par le cap.James Rose, le \u201cRegina Polaris\u201d quittera la zone d'amarrage située au pied de la rue McGill vers 5 h.de l'après-midi, pour se rendre d\u2019abord à Chescerfield Inlet, sur les \u2014 Villa MaJIC Semaine de formation La Jeunesse indépendante cs tholique féminine tiendra cette année encore des semaines de fore mation sociale pour les jeunes filles de classe moyenne.L'un de ces camps se tiendra à Ia Villa MaJIC, 20 rue Ducharme, & Dore val, du 16 au 22 juillet.Il groupera environ cinquante jeunes filles venant de Montréal, Québec, Ottawa, Chicoutimi, St-Jean, Sherbrooke, Drummondville et St-Hya- cinthe, La directrice du camp est Mile Claire Vaillancourt, ses assistantes sont: Miles Denise Gagné et Hélène Larose.En plus de ces per- aonnes, s\u2019y feront entendre en conférences ou dirigeront des forums: Mme M-Paul Vinay, Mlle Anita Caron, Mme Raymond Al- lard, Mgr Roger Marlen, Mile Anna-Maria Pigeon, Mlle Thérèse Cromp, avocate Mme Michel Chartrand.Son Excellence Mgr P-E.Léger, archevèque de Montréal, présidera les cérémonies de clôture du dimanche 22 juillet.Il célébrera une messe en plein air et à l'issue du diner champètre il parlera sur \u201cLes responsabilités de ja femme dans l'Eglise\u201d.De nombreux divertissements, visites, excursions, sont au pro gramme de cette semaine.rives de la baie a'Hudson, en à peu près 10 jours.Après une première escale à cet endroit, \u2014 un poste commercial qui porte le nom d'une baie située au nord-ouest de la baie d'Hudson, \u2014 il descendra quelque 300 milles plus au sud, toujours en longeant les rives de ia grande mer intérieure du nord canadien, pour s'arrêter à Churchill, Manitoba, son centre d'opérations et de ravitaillement à& l'occasion de ses courses subséquentes dans le \u201cvrai grand nord\u201d.à destination de la Terre de Baffin et de l'île Southampton.1950 de Bruxelles.BRADING \u2014 Jugée la MEILLEURE bière canadienne par des experts impartioux à le grande Exposition BRADING \u2014 Jugée lo MEILLEURE bière canadienne pas is nombre toujours crossant de ses amateurs.CONSTATEZ PAR VOUS-MEME \u2014 SOYEZ LE JUGE VOUS VOUS ACCORDEREZ A DIRE QUE BRADING st la And Ph BIERES 10 LA PATRIE, VENDREDI 13 JUILLET 1951 UNE FAMILLE A LA VIE TENACE ce AERTS ra Quatre générations complètes de la famille Willlam Bagshaw sont photographiées ici à l'occasion d'une réunion familisie tenue à Sunderland, Ontario.Le premier membre de la famille à s'établir au Canada fut William, un militaire qui combattit sous Wellington Ë Toronto, puls alla s'étabilr à Brock où li devint Le premier de poste et premier juge de paix.Dans cette famille de ses descendants, en n'a enregistré aucune mortalité depuis 48 ane et In & Waterloo, HI vécut en premier lieu à \u201cMuddy York\u201d, devenu famille compte 51 membres.Is ne veulent pas que leur ville disparaisse Newington, dans le New-Hampshire, une petite ville de 25,000 habitants dont ia fondation remonte À 1670 est menacée d'extinction par un plas gow vernemental qui prévoit Ia transformation d'une superficie de 8000 acres dans cette région en base aérienne pour bombardiers à réaction.Un imposant groupe de citoyens s'est formé en comité et accuse le gouvernement d'établir un plan qui résulte plus de \u201cVopportunisme politique que des besoins réels de In défense nationale\u201d.Les citoyens ont déclaré qu'ils en appellernient au Congrès pour sauver leur ville de l\u2019annihilation.Ces photos expliquent l'état d'âme des citoyens.À gauche, John F.Hoyt, secrétaire de la cité, citoyen âgé de 72 ans consulte des dossiers municipaux remontant à l\u2019an 1712; à droite (haut ) deux hommes d'affaires, Warren Leaviit et Ralph Brooks discutent de la perte de leurs propriétés; le premier La foule applaudit les décisions radicales du con dirige une ferme prospère et élève des troupeaux, alors que le second eut plombier important de Newington; au bas, quelques citoyens discutent le coup: de gauche à droite, Robert Hawkbridge, Ralph Brooks, Mme Paul Martel, M.Ralph Loomis, président du comité des citoyens et M.Paul Martel.M.Loomis tient une carte de la ville et la région déterminée comme site de la future base aérienne.seil de ville ve v, Exténuée par lc suleil de midi et de longues heures d'attente, cette Jeune Coréenne s'est endormie sur Le bord du chemin, près de Fétailage qu'elle avait fabriqué.Ses marchandises comprenalent un bidon d'huile ot deux boutellles de vin qu'elle eapéralt vendre, Mais les clients sont rares.+ Ce n'est pas toujours rose aux séances des consells municipaux.Tel fut le cas A Crystal Beach, centre de villégia- de droite, et qui avait été congédié par le chet Robertson Le chef des pompiers George Plots a été démis de ses fone- les ture de Ma province d\u2019Ontario, sur le Inc Erié, ces jours ont congédié leur chef de police et leur chef de pouspiers.tions sous l'accusation d'avoir menacé le chet Robertsen derniers.Des citoyens prétendaient que l\u2019on fermait trop Sur la photo de gauche, en voit la foule qui applaudit alors d\u2019une arme à feu à cause du renvoi de Sandel.Devant le facilement les yeux sur les ergies de Hqueurs aicooliques que le consell adopte une résolution réintégrant dans ses renvoi du chef Pietz, dix-sept des ponplers Ginel que sur le jeu et le vice qu\u2019en dit y être florissants.fonctions, l'agent John Sandel, que l'en voit dans la photo ont remis leur aren démission on sigue La PATRIE, VENDRED: 13 JUILLE 1 1954 : : 11 Arrivée dans le port de la frégate pis \u201cAventure - x a vas - ee CE, - = Y ii em tet es oe oe : 2 rien ok NRE Abel Bee aus 3 XS re Gra a HE A Rah TL foes oh abet mbt fete aia! «is adh Bat Pin A0 ee Lo pt ve pete or «Photo Roger Janelle\u2014La Patrie) La frégate française \u201cAventure\u201d, qui fait le patrouille droite, le commandant Blanchard avec le commander A droite, les membres de Ia famille Arthur Ouellet, de les bancs de \"'erre-Neuve Philippe Langlois, commandant des casernes navales Montréal, accueillant deux marins de l\u2019\u201cAventure\u201d est arrivée, hier matin, à \u201cDeanacona\u201d, qui était venu saluer ¥ \u201cAvemtare\u201d, of qu'ils ont cennus lors d\u2019escales antérieures du navire.Montréal, anmucile.Le vaiesean est le capitaine J-P.Dufour, maître du port.À gauche, De g.à &: Mme Ouellet, le quartiormaitre Flerre commandé, cette année, par le commandant Jean Jo pemt de navigation sur lequel on remarque, outre le Tessier, de Lemant, France; Miles Pierrette Ouellet, F\u201cAventure\u201d s\u2019appro- commandant, Je Heutenant de vaisseau R.Denis, l'ensei- Madeleine Fournier et Lise Fournier; le quartiez- chant du qual Rol Edouard où elle cot amarrée.A tune de vaisseau A.Beaufort et le commissaire ML Avril maitre Paui Guillard, de Blois, France; et M.Ouellet, Fait prisonnier L'héroïsme des fusiliers marins en Corée TCI eo toh aio wml Gr So più sp 205 ae \u20ac se > is Mare Lee 3 : uh Le neue 0e == a nT e ca uisaé el gr a a .Bar rent oe ism hig \u2018 x af : \u20ac = No ; mé $3 Khe CE 2 Ma © Sw par a Lm LA FALRIE, VENUREDI 13 JUILLEI SP LE ROYAUME 204 Réponse à TOUS Q.\u2014Célibataire Ag ¢ée de trente- cinq ans, j'habite chez mes parents où je paie pension.Je sais me conduire honnétement; et étant donné que j'ai fait mes preuves sous ce rapport, il me semble que l'on n\u2019a aucune raison de censurer mes sorties.Or, figurez-vous qu'en ce moment, l'on trouve à redire parce que j'accepte régulièrement les politesses du mari de l'une de mes amies installée pour un mois au bord de la mer avec ses enfants.Ensemble ce monsieur et moi, nous allons au théâtre.faisons certains soirs des randonnées en automobile, et passons les fins de semaine au bord d\u2019un lac, à peu de distance de la grande ville, où l'un et l'autre nous retournons à nos affaires le lundi matin.Cela me permet de me distraire agréablement, de bénéfi- cler des agréments de la campagne et fait que ce bon mari éloigné de sa famille trouve le temps moins long.Autour de moi, on soutient que je m'expose à la critique des mauvaises langues, que je cours le risque de faire surgir le désaccord dans le ménage de mes amis, enfin on ne cesse de m'ennuyer avec un tas de considérations que je sais absolument hors de propos.Ah! ce que tout irait bien, si chacun se mélait de ses affaires! 80LO R.\u2014 Le sujet est délicat; car si, d\u2019une part, il est admis que le souci du qu'en dira-t-on poussé à l'extrême, peut parfois s'avérer préjudiciable, empêcher une existence de suivre son cours normal, il n'est pas moins vrai par ailleurs que le mot \u201cconvenances\u201d en tant qu\u2019il signifie bienséance et honnêteté extérieure, trouve encore à motre époque son application; - même si d'aucuns ont tendance À le rejeter comme un oripeau démodé et pur trop embarrassant.Il est bon d'ignorer les pre- pos des mauvaises langues, soit; mais il est tout de même pre- dent de ne pas fournir aux gens de dispositions peu chatitables, de quoi augmenter démesurément leur bagage de scandales, authentiques ou non.Et puis, quoi que vous en dises, en permettant aux circonstances de vous placer entre des époux liés pour Ia vie, n\u2019avez-vous pas conscience de jouer avêe le feu, de vous exposer à fausser l'harmionie d'un ménage jusqu'ici heureux?Tout cela commande sérieuse réflexion, A tous points de vue, Je pen- ve donc que vous feriez bien de ne pas ignorer les avis de vos parents soucieux de vous prémunir contre des dangers dont vous ne pouvez nier l'existence.Tout en leur permettant de poursuivre lenrs jours dans une reposante tranquillité d'esprit vous aurez tout à gagner en demeurant parfaitement digne de Ja tendresse conflante qu\u2019ils ont pincée en vous, Q\u2014Où et quand a été inaugurée 1s première usine à carder la laine en notre pays?MONTAGNARD R\u2014C'est à un endroit conna aujourd'hui sous le nom de Carleton Place que James Ro- samond a ouvert en 1830 la première usine canadienne à carder Ia laine.Cette carderie s'est par Ia suite transportée à Almonte et elle se voit aujour- d'hui entourée du fameux groupe de fabriques de lainages et de worsteds de la vallée de l'Ou- tacuais.Brise d'été: Vous combattrez mieux la fatigue qu'oceasionne la grande chaleur si vous avez la précaution d'observer une extrême propreté dans vos soins de toilette et votre mise.Des bains fréquents à l\u2019eau tiède avec mousse abondante de savon doux sont bienfaisants: il faut éviter de les faire suivre de frictions vives qui accélérent la circulation: éponger plutôt délicatement avec une serviette.L'usage abondant et fréquent de Ia poudre de tale, et des lotions d'été procure une sensation de fraicheur pouvant être renouvelée à chaque instant Avec des pistaches Ce joli chandall très él\u2018gant est confectionné avec un fil fait 50% de laine et d'une fibre tirée des pistaches également dans une proportion de 50%.Cette nouvelle fibre est largement utilisée par les manufacturiers britanniques dans la confection des vêtements, couvertures, tapis, feutres, etc.= La mode Des robes pour le jardin De plus en plus, les femmey aiment elles-mêmes soigner au jardin les fieurs et, pourquoi pas?parfois le potager.Rien n'appotte à celles qui ont une vie sédentaire et des préoccüpations d'esprit, une mellleure diversion, et le corps y gagne de s\u2019y assouplir en une gymnastique tout Aussi rationnelle que celle qu'on peut faire dans un studio.Blen entendu, il faut être à l'aise pour jardiner et la mode s'est emparée de ce nouveau moment de la vie des femmes.La robe de jardin sera avant tout pratique, mals on devra penser aussi qu\u2019après le travail 11 y à le moment du repos et qu'il faut tout de même être assez élégante pour se plaire à soi-même et plaire à ses amis.LA TOILE La toile est la grande favorite de cette sorte de robe.On réalise maintenant des tissus infroissables qui laisseront à la robe ou à l'ensemble toute leur netteté même après une matinée de travail, mé me après un long séjour dans le tauteuil de jardin.La percale, toutes les cretonnes imprimées, ne- ront les tissus types à choisir pour réaliser ces amusants vêtements.Deux écoles s'opposent: l'une préconise le port du pantalon accompagné du sweater et de la veste sac, l'autre préfère la petite robe trés décolletée qui s'accompagne souvent d'un boléro, PANTALON BLEU-MARINE Si l'on choisit le pantalon, on le voudra pour le jardin en toile bleu- marine.Beaucoup de femmes chol- sissent une sorte de salopette dont le haut s'achève par des bretelles qui viennent se croiser derrière À la taille.Salopette que l'on de la journée; il suffit pour cela de tenir ces produits à portée de la main, à la maison ou au bureau et d\u2019en user libéralement pour prévenir ou enrayer la transpiration.Et si, en plus, vous revétes de claires toilettes, parfaitement pressées, vous créeres facilement autour de vous l'impression que la chaleur ne vous incommode jamais.= Ceres PC rm EE porte avec une petite blouse à rayures transversales rouges et blanches par exemple.On n'oubliera pas, sur le devant de ce vêtement, la grande poche carrée qui permettra de ge débarrasser du sécateur et d'emporter avec soi le raphia ou le jonc nécessaire pour attacher les branches folles des rosiers ou des arbustes.Avec le pantalon sans bretelle, beaucoup de femmes portent le blouson de coton à manches courtes ou longues d'un ton uni, blanc ou vif, qui a le grand mérite, car il est épais, de protéger des griffures et qui sait être chaud par les jours frais et frais par les jours chauds.Pour le temps du repos, on prévoir avec cen différents ensembles la grande veste droite d\u2019une nuance tranchant avec le pantalon ou assortie & lui et que l\u2019on réalisera soit dans une toile, soit dans un lainage, soit mieux encore, dans un pl- qué matelassé, Quant aux robes, elles permettent infiniment plus de fantaisie.Là encore on peut choisir le deux- pièces, c'est-à-dire une jupe plis sée ou légèrement en forme avec au sans bretelle, mais garnie elle aussi toujours de la poche médiane ou des poches de chaque côté des coutures.Dans çe cas, comme dans \u2018e précédent, le tissu le plus pratique est un tissu de toile ou un tissu de coton.AVANTAGES La petite robe a le grand avantage de pouvoir être portée en dehors du jardin.Certains couturiers en font une chose précieuse en rebrodant aa toile de motifs de paille empruntés aux herbes champé- tres.Le haut de la robe dégage fréquemment les épaules ot est maintenu grâce à deux épautettes va pou larges Bien entendu, us 1951 Pour les Gourmets LES POMMES DE TERRE DUCHESSE 2 Ibs de pommes de terre 2 noix de beurre $ oeufs Persil haché, beurre.Faites cuire au four des pommes un peu de beurre; oeufs, persil haché; divises cette purée en petites galettes, posez-les dans une casserole avec du beurre bien chaud.Faites dorer et servez aussitôt.En supprimant le persil et en ajoutant du sucre, vous faites un entremets bien apprécié.COCKTAIL AU JUS DE TOMATE 4 tasses de jus de tomate % cuil.à thé de vel 3 cuil.à soupe de jus de citron 1 cull.& thé de raifert 1 cuil.à thé de sauce épicée Mélanger les ingrédients.Déposer dans la glacière et servir très froid.Pour 6 personnes.SALADE DE BETTERAVES 3 betteraves cultes au four 14 tausè d'huile d'olives 14 tasse de céleri en dés Sel et poivre.Mélanger les légumes coupés en dés, assaisonner au goût, ajouter l'huile d'olive.Verser sur salade au moment de servir.trèg court petit boléro accompagne dans ce cas la toilette qui peut facilement servir pour un thé à la campagne.Pour les lendemains de grosse pluie, dans les terrains imperméables, beaucoup de femmes choisissent leurs souliers de chasse ou de sport.Pour le soleil, on souhaitera porter au jardin des souliers fort légers qui permettent de garder les jambes nues mais qui protègent cependant assez le pied pour que chardons, orties.toutes plantes plquantes ne puissent venir bles ser la jardiniére.La chaussure de raphia, bien enveloppante, la sandalette de toile montant haut sur le pied, et tranchant par en nuance sur l'ensemble, le soulier à se melle de liège, autant de fantaisies pratiques qui conviendront parfaitement.GRANDS CHAPEAUX Mais il ne faut pas oublier de protéger, pendant ce long séjour au jardin, son front des rayons un peu trop vifs.Capelines de raphla, auroit de toile, chapeaux chinois, paillassons de boutellles tressés en forme de grand chapeau et, dernier venu, ce parapluie en mi- nlature dont les baleines eties-mê- mes n'ont pas été oubliées, trouveront leur place amusante dans ces ensembles qui doivent rester pratiques mais que rien n\u2019empêche, bien au contraire, de concevoir originaux et élégants.JEANDINE.Touche de broderie PATRON No \u20ac 894\u2014 Pourquoi ne pas en- 35 Jeliver vos légères re- £ bes estivales d\u2019une touche de brederie?Fantaisie bien féminine et charmante! LE PATRON LAURA WHHFLER No C 884 comprend le patren de coupe du court boléro dans les tailles 32, 34, 36, 38 ainsi que 8 motifs de broderie.SI vous désirez ootenir la brochurette (Uustrée: \u201cLAURA WHEELFR NEEDLECRAFT BOOK\u201d, vous n'avez qu'à faire parvenir votre nom, votre adresse et 35 cents a: Bureau des modes, \u201cLA PATRIE\u201d.Montréal.Pour obtenir les patrons de la \u201cPatrie\u201d, envoyez la somme de 35 cents par patron, taxe comprise en mentionnant très lisiblement: Nom, adresse, taille et numéro du patron désiré.Adresser le tout à: Bureau des modes la \u201cPatrie\u201d, Muntréak Pour les vieillards QUEBEC, 13.(DNC) \u2014 L'hun.Jean-Paul Sauvé, ministre du Bien- Etre Social et de la Jeunesse du Québec et M.J.-R.Forest, président de la Commission des Pensions de Vieillesse, seront lundi à Ottawa pour prendre part aux entretiens au cours desquels les représentants des administrations fédérale et provinciale doivent discuter Ja question des pensions\u2019 de vieillesse pour les gens de 65 à 69 ans.Les entretiens auront lieu à huis clos.L'administration fédérale sera représentée par une délégation présidée par l'hon.Paul Martin, ministre de la Santé.L\u2019ART DE BIEN S\u2019HABILLER Si vous revêtez le pull-over Pout plus de féminint ajoutez un léger col de broderie où de dentelle.N'oubliez pes Jes bow tons, rubans et autres fantaisies pour le cardi- an Le einen me Vowel 13 JUILLET 1950 LeBlanc, fille de M.et de Mme Ernest LeBlanc, avec M.Pierre Bel- - Jerose, fils du docteur Antonio Bel- & Pd Jerose, décédé, e+ de Mme Bellerose, que bénira le R.P.Justin Bellerose, O.F.M.oncle du marié, le mardi, 17 juillet; & dix heures, Mme Sarto Piché, soeur du marié, sera dame d'honneur et M.Jean LeBlanc, fré- re de la mariée, garçon d'honneur.MM.Yves Bordeleau, Jean Belle- rose, Robert Lemay et Gordon Page placeront, les invités.Une réception au Cercle universitaire suivra la cérémonie.Brien-Grégoire En l'église Saint-Mathieu, mer- : credi, à huit heures, le R.P.Trot- tler a béni le mariage de Mlle Jac- i queline Grégoire, filie de M.et de Mme Ubaid Grégoire, avec M.Albert Brien, fils de M.Henri Brien, décédé, et de Mme A.Royer.Des fleura de saison avaient été disposées à profusion dans le choeur.M.Grégoire accompagnait sa fille et M.Royer était le témoin de son beau-fils, La mariée portait une robe de dentelle et d'organdi suisse neige, un vu'le de tulle illusion et une gerbe de stéfhanotls et d'oeillets blancs.Mme Grégoire, mère de la mariée, portait une robe de crêpe imprimé marine et blanc, un chapeau dans les tons assortis et un bouquet d'oeilicts blancs.Mme Royer, mère du marié, portait une robe de faille marine avec large col blanc, un chapeau de paille d'Ital'e blanche garni de tuile et de fleurs françaises, des accessoires marine et blancs et une touffe d'oelllets roses.Après vne réception, M.et Mme Brien partirent pour Québec d'où ils s'embarqueront sur le \u201cScythia\u201d pour un séjour en Espagne, en Tta- lie et en France.Pour voyager.Mme Brien portait un costume de lainage gris avec accessoires assorts.Chartrand-Samson Récemment.en l'église St-Esprit de Valleyfield, M.l'abbé Omer Tessier bénissait le mariage de Mile Mariette Samson, fille de M et de Mme Cyprien Samson, de Valleyfield, avec le Dr J.-Louis Chartrand, flls de M.et de Mme Médard Chartrand, de Valleyfield.M.Samson accompagnait ss fille, Qui avait pour demoiselles d'honneur, Mile Liliane Samson, soeur de la mariée et Mile Céline Chartrand.soeur du marié.MM.Charles-M.Bouchard et Roland Leduc pis- çalent les invités.M.Chartrand servait de témoin à son fils.La mariée portait sur un four- Déplacements Mille Ninette Poirier de Montréal est actuellement à Old Orchard, pour quelque temps.M.et Mme Pierre Turcotte sont de passage à New-York.Mme Paul Bienvenu et Mlle Nicole Bienvenu sont actuellement en villégiature à Kennebunk Beach, Maine.Mme Jacques Limoges et sa fillette, Françoise, ainsi que Mme Guy Labelle et ses enfants passent ls saison à Notre-Dame du Portage.M.et Mme M.-C.Coupal partent aujourd'hui, par avion pour un séjour de six semaines en Europe.Le \u2018ieutenant-gouverneur de la province et Mme Gaspard Fauteux et leurs enfants accompagnés du leutenant-colonel D.-B.Papineau, ADC.font une villégiature de quelques semaines & Coast Guard Station, Mass.Lady Eaton, de Toronto est partle pour Bayreuth, Allemagne ou elle assistera au festival des oeuvres de \u2018Wagner.Le docteur et Mme Jean Gratton et leur\u2019 fils, Paul, s'embargueront à New-Mork, mercredi prochain, sur l\u201cIle de France\u201d pour un séjour d'une année en Europe.1 PATRON No 4790.\u2014 QUEBEC Paris! Mais oul, Mes- 3 5 ¢ Mme Hector Cimon est en villé- rita £ pile giature au Lag Saint-Joseph.Quelle meilleure ldée pour une tole Miles Gabrielle Taschereau, Thé- jette estivale?Munie du petit be- rèse Robert et Rita Larue sont par- i.cette robe fait très chic.ties pour Cape Cod où elles passe-| \u201cLE PATRON ANNE ADAMS Ne ront une quinzaine.4790 est offert dans les tailles 11, Mme Taschereau Fortier passe 13, 15, 17, La taille 13 requiert 4% quelques semaines au Lac des Pins.|vgs d\u2019un tissu de 39 pcs et % vg M.et Mme Thomas Maher pas-| pour le boléro, te wb eve te Le Dr et Mme Pierre BRODEUR, dont le mariage out lieu récemment en la chapelle de Sainte-Marguerite.Mme Brodeur (Estelle Tremblay) est la fille du Dr et de Mme Jean-Charles Tremblay, d'Outremont, et le Dr Brodeur est le fils de M.et de Mme Alexandre Brodeur, de Hampstead.sent la saison au Lac Seint-Josep®.; Si vous désirez obtenir le cata- Mme Wilfred Desjard! et sal logue mod ri ps-été F.Robinson avec M.Roy-Emile [Cercle universitaire suivra ls céré- famille sont en vatégiature à No- 1951 publié par ANN ADAMS, reau de satin blane, une robe de chantllly et tulle, style Reine-Anne, un voile de tulle illusion légèrement froncé sous un béguin de dentelle et un bouquet de stéphanotis.Mme Samson portait une robe de dentelle bourgogne, un chapeau de paille naturelle, des accessoires beige et un bouquet de roses jaunes.Mme Chartrand portait une robe de crépe-fallle bleu ornée de dentelle, un chapeau de tulle, nuance biscuit, des accessoires bleus et une touffe de roses Talisman.À l'issue d'une réception, chez les Chevallers de Colomb, le Dr et Mme Chartrand partirent pour Ste-Marguerite du Lac Masson.Pour voyager, la mariée portait un costume de lainage rose garni de dentelle blanche, un chapeau de velours brun, a accessoires de python de même teinte et des gardénias.Les nouveaux mariés habiteront Ville Lasalle.LeMoyne-Robinson Le mariage de Mlle Beryl Gene- widve Robinson.fille de Mme B.Mile Colette BENGLE, fille de LeMoyne, fils de Mme D-H.Le Moyne, Autrefois de Berthierville, a eu lieu, ces jours derniers, à St- Raphaël d'Outremont et M.l'abbé J.C.O'Toole présidait la cérémonie.Aprés une réception intime, au RitzCarlton, les mariés partirent en voyage.Julien-Bouchard Au mariage de Mlle Marielle Bou- chard, fille de M.et de Mme Eugène Bouchard, de Notre-Dame de Grâce; avec le docteur Pierre-Paul Julien, fils de M.et de Mme Téles- phore Julien, de Montréal, que bénira le R.P.François-Xavier Le- febvre, OMI.le samedi 21 juillet, de Grâce, Mme Jean Jobin, soeur de la mariée sera dame d'honneur et le docteur Lucien Julien, frère du marié, garçon d'honneur.MM.Jean Jobin, Gllles Payette, beaux-frères de la mariée, M.Msu- rice Doyle, beau-frère du marié et le docteur Bernard Desmarais placeront les invités.Une réception au de me Arthur Bengle, ob Moet Mu M.Jules GAUOHEE, Ing.p, fils de M.et de Mme Omer Gauthier, dont les flançailles ont ou New récemment (Photos Adolphe) à dix lieures, en l'église Notre-Dame |, monie, Prochains marlages tre-Dame du Portage.Mile Géraldine Hamel est partie pour Saint-Sauveur où elle sera Le mariage de Mile Pauline l'invitée de Mme Ben Davies: elle Bourcier, fille de M.et de Mme | rendra ensuite à Saint-Hilaire, \u2018Adolphe Bourcier, avec M.Fran.[ull elle sera Yhote de M.et de cols Beaudin, fils de M.Victor Mme Walter Clarke.Beaudin et de Mme Beaudin, décédée, sera célébré dans la plus stricte intimité, le mercredi 18 juillet.OTTAWA M.et Mme Eric Ladouceur sont Le mariage de Mile Mireille Ca de retour d'un voyage de deux se- dieux, fille de M.et de Mme P.- |Maines à New-York Edmour Cadieux avec M.Roland M.et Mme Etienne Lévesque, Villeneuve, B.A, M.RL, et de Mme Georges fils de M.|leurs enfants Pauline et Paul, Villeneuye étalent de passage à Québec, d'où pera célébré dans la plus atricte îls se sont joints, à Sainte-Anne-de- intimité, le mardi 24 juillet, à neuf Beaupré, aux pèlerins du cardinal Jérôme.heures et trente, en l'égrise de St- Spellman.En l'honneur de Mlle Myreille Le mariage de Mile Yvette Barrette, dont le mariage à M.envoyez votre nom, adresse et ia modique somme de 35 cents Adressez lo tout à: Bureau des modes, \u201cLa Patrie\u201d.Montréal Pour obtenir les patrons de la \u201cPatrie\u201d, envoyez la somme de 35 cents par patron, taxe comprise, em mentionnant très lislblement: Nom, adresse, taille et numéro du patron désiré, Adresser le tout à: Bureau des modes la \u201cPatrie\u201d, MontréaL Mille Joan Kelley offrait récemment un shower de variétés.Au nombre des personnes qui ont reçu à l'occasion du prochain mariage de Mlle Coreen Leduc, se trouvent sa mére Mme Ted Leduc, Mme Ken McGrath, Mme James Costelle, Mme Roger Hooper, Mlle Gay Pe- terkin, Mme Harry Brodeur et Mlle Gratton, fille de M.et de Mme Marcel Racine aura lieu sous peu, Arthur Gratton, décédés, avec M.Jean-Paul Sauvé, fils de M.et de Mme Willie Sauvé, de Notre- Dame-de-Grâce, sera célébré le 21 fuillet, en l'église Saint-Jean- l\u2019Evangéliste.Le mariage de Mile Pauline Charette, fille de M.et de Mme Georges Charette, de Notre- Dame-de-Grâce, avec M.Stanislaw Juszczakiwicz Tylko, M.A.fils de M.Z.Jussczakiwice, décédé, et de Mme Juszczakiwics-Tylko, de Pologne, sera célébré le samedi 21 juillet, & neuf heures, en l'église Notre-Dame-de-Gréce, Le mariage de Mlle Madeleine Tremblay, fille de M.et de Mme Joseph Tremblay et M.Jean-Paul Sauvareau, fils de M.Josaphat Sauvageau, décédé, et de Mme Sauvageau, de Montréal, sera cé lébré le 21 juillet, à neuf heures, en l'église de la Nativité de la Ste-Vierge.Le mariage de Mlle Thérdse Tremblay, fille de M.et de Mme Joseph Tremblay, avec M.Paul- Emile Grondine, fils de M.et de Mme Paul Grondine, aura lieu le 21 juillet À neuf heures en l'église de la Nativité de Ia Ste-Vierge.Bellerose-LeBlanc Au marisge Ge Mile Jacqueline Mona Butler.Pour le titre de \u201cMiss Amérique\u201d ROBERT BORDEAU, cing ans, de Trenton.Ont., eet set photographié, tout sourlant, en compagnie de son chien favori, après avoir été, avec deux autres bambins de son âge, l'objet d\u2019un héroïque sauvetage accompli par des aviateurs canadiens, sur les eaux de la bale de Quinté, où ils s'étaient aventurés sur un mauvais radeau qui partit soudain à Is dérive.Hi fallut plusieurs heures de recherches, aux membres de l'aviation, avant de repérer les enfants qui purent enfin être secourus et sauvés d\u2019une mort certaine.En reconnaissance PS Kes membres du Régiment Royal de I'Australle font une tournée de reconnaissance en Corée.L'homme qui précède le groupe porte un détecteur de mine.Les pourparlers pour un \u201ccessez-le-feu\u201d ont ralenti les opérations dans la plupart des secteurs du front.Copendant, les Chinois ne perdent pas leur temps et creusent de solides fortifications, Le moral des Canadiens est le meilleur en Corée 4 son retour dans sa famille, un vétéran de la 25e srigade, ie soldat ROBERT WILLIS, de St.Catharines, Ont, blessé en action, a déclaré que Ia \u201cvie était dure, nais bonne en Corée\u201d.Il à ajeuté que le Moral des TI] s'agit du prince Baudoin de Belgique qui montera sur le trône pour devenir Baudoig Ier, roi des Belges, Quand la couronne royale se posera sur sa tête, il succédera à son père, Léopold ITE, qui aura abdiqué en sa faveur, 23 heures plus tôt.Depuis 11 mois, Baudoin a été surnommé \u201cle Roi apprenti\u201d.Chaque jour, em effet, depuis qu\u2019il a Le prince BAUDOIN été pressent! pour son nouveau rôle, i] a subi un rigoureux en- trainement pour apprendre son métier.Chaque jour, il rencontre ses ministres futurs, discute avec eux, participe à des cérémonies, prend ses propres décisions.Il apprend son rôle de chef royal.Les événements qui ont amené l'abdication de Léopold et le couronnement de Baudoin sont les suivants.Après quelques jours de durs combats, en 1840, Léopold ordonnait À ses troupes de déposer les armes devant les forces allemandes, I] se livra à l'ennemi et alla en captivité avec sa famille.Le monde allié fut amer sur son compte.D'aucuns l'accusèrent même d'avoir trahi ses alliés.A la fin de la guerre, devant l'opposition qu'il! rencontrait dans son pays, il s'exila volontairement durant cinq ans.Voilà un an, il retourna dans son pays et sur son trône.Son retour divisa le pays en deux camps: la crise politique amena presque la révolution.Socialistes, communistes et libéraux voulaient sa tête, Ils organisèrent des grèves et finalc- ment firent des préparatifs pour une Marche sur Bruxelles.Devant de telles pressions, Léo- pold annonçait finalement qu\u2019il abandonnerait son trône en faveur de son fils Baudoin-Albert- Charles - Léopold - Axe) - Marie - Gustave, Tout le pays, sauf les communistes, retrouva son unité derrière cette décision, L'histoire de la famille royale de Belgique est baignée de drames.Le rot Albert Ier, le \u201chéros belge\u201d, fut tué dans un accident d'alpinieme.La mère de Baudoin, la première épouse de Léopold, la très delle Reine Astrid, mourut dans un accident d'automobile en 19386, Au cours de la guerre, Léopold se remaria; ce mariage connut auprès du peuple une certaine impopularité.Le peuple n'avait pas oublié Astrid, Et mardi, à 19 ans, le frèle et timide Baudoin assumera ses écrasantes responsabilités, Causerie de l\u2019Union Nationale à la radio La prochaine causerie politique de l\u2019Union Nationale sera prononcée par M.Jean-C, Fournier, journaliste et commentateur radiophonique, au poste CKAC, de 7 6.30 treupes canadiennes était meilleur que celui des troupes d'autres nationalités.| Mardi, la Belgique se donnera un nouveau roi BRUXELLES, 13 \u2014 (Reuter) \u2014 Un grand adolescent de 19 ans, timide, réservé, deviendra, mardi, un des quelques rois d'Europe quand il accédera au trône laissé vacant par son père.r Pie XII se rend a sa résidence d\u2019été CITE DU VATICAN, 13 (Reuters) \u2014 Le pape a quitté hier, son palals pour sa résidence d'été située à Castel Gandolfo, 12 milles au sud de Home.H y restera probablement jusqu'à le fin de septembre.Jusqu'au 13 août, 11 recevra en audience Ia Curie Romaine = qui est le gouvernement de l'Eglise \u2014 les pèlerins et les autres visiteurs.A partir du 18 août et pendant trois se maines (À se reposera et ne TFecevra pas en audience.Durant son séjour à Castel Gandoifo, le pape réduira wa cour à trois religieuses et à un valet-chauffeur.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 \u201cPerra\u201d a été vu a .maintes reprises \u201cPerra\u201d, ce chien yougoslave qui est en passe de déclasser \u201cLassie\u201d dans l'intérét populaire montréa- lai], est toujours en maraude dans le district de Hte-Geneviéve et dé Roxboro.On se souvient qu'aprés avoir conduit cn sécurité ses mal.tres, de Yougoslavie en Autriche, il fut placé à bord d'un avion et amené au Canada pour y précéder ses maîtres.A Dorval, il y a quelques jours, il s\u2018échappa.- Depuis, il à été vu à quelques reprises.D'abord, un fermier, le prenant pour un loup, le visa avec un fusil mais la béte, pas bête, (elle la d'ailleurs prouvé) s'éloignant tout simplement, mais rapidement.Durant deux jours, par ailleurs, un garçon de ferme, ignorant qu\u2019il s'agissait d'un chien aussi précieux (3100 s\u2019il est retrouvé vivant) et aussi recherché, le garda deux jours et finalement Je laissa partir.Hier, un M.Earl Grey et son épouse, de Valois, l'éuraient rencontré sur la route de Roxboro.\u201cPerra\u201d paraissait fatigué.Le couple à tenté de le saisir mais en vain; la bête & cherché refuge dans le bois.LA PATRIE, VENDREDI 14 JUILLET 195! Administrateur M.Le Comte Jean PASTRE, directeur des Chargeurs R£unis, de la Bociété des Hôtels réunis, du Casino de Monté-Cailo, qui vient d\u2019être nommé directeur du Ritz-Carlton Company of Montreal, Ltd.\u2019 M.Eric O Connor décédé à 58 ans Les funérailles de M, Eric O'Con- nor, égé'de 52 ans et bien connu à Montréal et & Ottawa, dans le monde de la presse et des affaires, auront lieu demain à 8 h.am, en l'église St-Ignace de Loyola.M.O'Connor êtalt né à Ottawa le 25 août 1800.Il fit ses études à l\u2019école St-Patrice et à J'université d'Ottawa Il débuta Avec la British American Bank Note Co.à Ottawa, fit du service militaire outremer et revint au service de la mé- me compagnie.I] passa, par la suite, plusieurs années avec la compagnie Mortimer.Plus tard il vint travailler pour la Federated Press.Lorsqu'il quitta cette entreprise en mai 1946, il en était le gérant de la production.T1 entra alors pour la Benallack Press de Montréal, et occupa plusieurs postes dans cette firme pour en devenir président, poste qu'il occupait encore à sa mort.Il était aussi directeur de la Clark-Stone Ltd.T1 est l'un des deux Canadiens à devenir président de la Internal Association of Printing House Craftsmen.Il était aussi membre du Engineer Club et ancien président du Kiwanis St-Georges.11 laisse dans le deuil outre son épouse, deux fils, James et Terence; deux filles, Ruth (Mme Stan Lu- nan) et June et un petit-fils, David Eric Lunan.L'inhumation aura lleu au cimetière de la Côte-des- Neiges.Marins en visite à I'Aluminum Cette photo nous montre un groupe intéressé du personnel de ja Marine Royale Canadienne étant renseigné dans la technique de soudage à l'arc avec gaz Argon au laboratoire de Kingston de l\u2019Aluminium Laboratories Limited.DG à l'emploi extensif d\u2019aluminium dans le programme accéléré de construction navale, #1 ect devenu nécessaire pour les chantiers de construction canadiens de se familiariser avec toutes les plus récentes techniques dans l\u2019alu- minlum.De gauche à droite, Avec entre parenthèses, le nom du chantier maritime auquel Ils seront attachés, nous remarquons: D.L Moore (Burrard Dry Dock Company, Lid) ; R.H.Meadows (Victoria Machinery Depot Co.14d); P.Vézina (Marine Industries Ltd): \u20ac, J.Lemonde (Marine Industries Lid); W.Kirkpatrick, Aluminium Laboratories Limited (Instructeur); A.A.Leteon (8t.Joha Dry Dock Co.Ltd); L McArthur, Aluminium Laboratories Ltd (Instrue- 4 7 h 4 pu, dimanche ie 16 failet + tour) ; J.Patrick, B.C.N.Headquarters, Ottawa; J.Moore (Canadien Wario Shiphalidiag pour A A E Macleans & Repairing lo SF ci N fi 2 EC EZ sui Das notie histoire, peu de personnages sont plus sympathiques et plus dignes d'admire- tion que la Jeanne d'Arc canadienne, Madeleine de Verchères.Cette toute jeune fille n\u2019est qu'un figure dans la longue lignée des nôtres qui ont su porter l'épée pour la défense de notre sécurité et des causes justes et nobles.\u2018Aujourd'hui comme alors, il s'agit de la protéger, cette sécurité, en nous ralliant à la cause juste et noble des peuples démocratiques qui sont nos frères et nos alliés.Parmi eux, il y a des millions de malheureux de notre propre yeligion, qui sont persécutés à cause de leur fidélité à J'Eglise, Evitons que cela se produise chez nous.Si une jeune fille a pu prendre les armes pour sauvegarder les siens, à plus forte raison nos jeunes gens peuvent-ils aujourd\u2019hui s'enrôler pour défendre ce précieux héritage que constituent nos libertés civiles et religieuses, et, par le fait même, la paix et le bonheur des nôtres.Si vous désirez épouser une juste et noble cause, pe tardez pas à vous joindre X> S'ADRESSER À: Dépti d'effectifs Ne 4, 772 oues!, vue Sherbrooke, MONTRÉAL, P.Q.l wm t porter LS) ae 20 a 16 Ko LTA Co MUSIQUE Les Rumeurs de la Ville A cause de ses aventures matrimoniales par trop retentissantes, on discute actuellement à Hollywood, de la valeur marchande de Rita Hayworth qui voudrait revenir au cinéma, » » x Le correspondant Bob Thomas de la Presse Associée, ze demaade ol le public va accepter Mlle Hayworth d'auasi bonne grice depuis sa tentative de séparation du prince Aly Khan?« \u201c Avant son départ de Hollywood pour son aventure avec un prince des Mille et une Nuits, Rita Hayworth gagnait $5,000 par semaine.Cependant les studios voudraient bien réengager celle qui leur rapporta $20,000,000 pour des films comme \u201cGilda\u201d, * * and Every Night\".\u201cCover Girl\" ot \u201cTonight * La princesse Aly Khan, tel est encore son nom puisque la séparation ne se ferait pas avant six mois d'après une entente entre les avocats des deux parties, hériterait du rôle de Julia Bulette dans un fiim dont l'action se déroulera dans les milieux miniers du Nevada.\u201c 8 » Malgré eer mariages éclairs, Rita Hayworth dit Bob Thomas, retrouvera la faveur des cinéphiles car le public à la mémoire courte quant aux affaires privées des artistes.rx + + La capitale du film américain entend rejoindre les deux bouts du point de vue financier.C'est.ainsi que selon les dépêches lea compa- @nies de filma supprimeront à l'avenir ou réduiront considérablement les génériques.x ¥ x Les génériques aont les longues théories de noms qui passent sur l'écran au début du film et qui selon qu'elles sont plus ou moins élabo- tées, augmentent le prix du film fini.* x x On est convaincu que les génériques sont en général peu lues et que c'est au moment où elles passent que le public en profite pour pesler, manger du popcorn, ou nettoyer ses verres.* » x D'allleura la série inépuisable de nome du moindre participant au film était fastidieuse.VERGOR » La vie qui va La vie au ralenti Déambulant, l'autre soir, dans les sentiers verdoyants du Mont-Royal, un promeneur solitaire a constaté le grand nombre d'écuyers et d'écuyères enthousiastes qui en parcouraient les lacets Et que dire aussi des amateurs de victorias, de vis-à-vis, de chars à bancs et autres voitures hippomobiles qui sentent bon le vieux cuir, et qui roulent si doucement sur leurs roues recouvertes de caoutchouc! C'est par réaction contre la mécanisation à outrance, contre le siècle de Ja vitesse, que renait cet amour du cheval et des randonnées à vitesse réduite dans le décor du Mont-Royal.La nouveauté, ce n'est plus l'auto aux froids nickelés, c'est le cheval et son pas régulier et décidé, c'est la voiture qu'il tire allègrement emportant avec elle Jes réves endoloris des huma'ns, les aveux des amoureux, les souvenirs des gens âgés Vivent les victorias de Montréal et leurs cochers pittoresques, goguenards, aux odeurs chevalines, aux propos joyeux! Ces cochers, derniers vestiges d\u2019un passé glorieux sont chez eux aur les pentes du Mont-Royal, Comme ils aiment cette montagne qui leur assure le pain et le refuge contre l'auto.Leur joie !ls la partagent avec le visiteur L'HORAIRE DU FILM LOEW'S: \u201cThe Great Caruso\u201d, 10.10, 12.25, 245, 5.00, 7.20, 9.35.CAPITOL\u2014 \u2018Appointment With Danger\u201d, 10.20, 12.35, 2.55, 5.15, 7.35, 9.55.: \u201cThe Guy Who Came Back\u201d .00, 5.15, 7.35, 9.50.hite Heat\u201d, 10.00, 12.20, \u2018Jungle Expedition\u201d, 11.30, 40, 10.20.\u201cTokyo File 212\u201d, 2.25, 6.05, 8.50.\u2018The First Legion\u201d, 10.00, .20, 2.45, 7.35, 10.00.\u201cCalaboose\u201d, -30, 1.55, 4.15, 6.40, 9.05.CHAMPLAIN: \u201cRomance à Rio\u201d, 12.00, 2.20, 4.45, 7.05, 9.30.ELECTRA: \u201cA Cor et à Cri\u201d, 1.51, 5.02, 8.16.\u201cL'Ange et le Mauvais Garcon\u201d, 12.00, 3.11, 6.22, 9.36.SAL ENIS: \u201cM, Breloque\u201d, 12,45, ?Laennee\u201d, 2.18, 8.05, 9.53.RS étranger ébahi et charmé de trouver lui aussi Une tréve contre les assauts envahissants de la moto- riration, Les saines joies de l'équitation et les quiètes promenades dans les voitures hippomobiles sont un des charmes de Montréal! et en même temps un symbole d'un rythme de vie plus lant.Les visiteurs étrangers nous ont dit souvent la différence de population qui existe entre les Etats- Unis et le Canada, quant au rythme vital, et c'est cela que les touristes fatigués et harassés recherchent plus ou moins consciemment quand lis viennent à Montréal: une vie au ralenti, Gardons-nous de donner à Montréal le rythme échevelé des villes d'outre-frontière.Maurice HUOT Voici une scène du film Au cinéma Orpheum \u201cTHE FIRST LEGION\u201d, d'après la éélèbre pièce d'Emmett Lavery dés aujourd\u2019hul su cinéma Orpheum, Charlies Boyer est eu dans le rôle d'un Père Jéculte.LA PATRIE, VENDREDI 13 JUILLET 195! Pat ROONEY que l\u2019on à dénommé \u201cl\u2019homme au souller de satin\u201d, à cause de In douceur de ses pas de danse, à célébré récemment son Ile anniversaire de naissance.On le volt ici entouré de deux jeunes actrices qui lui ont offert un gâteau au nom de la troupe.Visite royale aux Etats-Unis LONDRES, 13 (Reuter) \u2014 Le président Truman a invité la princesse Elisabeth à visiter les Etats- Unis à l'automne avec #0n époux.Il est maintenant certain que cette invitation sera acceptée.Le couple royal s\u2019embarquera à Liverpool, le 25 septembre, pour arriver à Québec le 30.Le voyage se fera à bord de l'Empress of France.Après une tournée des grandes villes canadiennes, Ja princesse et le duc se rendront aux Etats-Unis.L'invitation de M.Truman n'a pas encore été reçue officiellement au palais de Buckingham: aucun communiqué n'a encore été émis à ce sujet.À la Chambre des Notaires de Québec QUEBEC, 13.(DNC) \u2014 Me Emile Delage, de l'étude Delage, Delage et Delage, a été élu mardi dernier, syndic de la Chambre des Notaires, dont i] est un des membres depuis 15 ans, I) occupera cette fonction pendant le prochain triennat.Me Delage avait été auparavant président de Ja Commission des Finances et des Examens à la pratique, à la même Chambre.Il est le petit-flls de Me J.-B.Delage, anclen secrétaire de ja Chambre des Notaires, de 1870 à 1913 et file de Me Cyrille F, De- lage, qui fut président de cette Chambre de 1936 à 1934.A p Tous les - aprés-midis excepté lundi qu son de la musique de OZZIE WILLIAMS Tous les mardis soirs Attraction double Danse et leçons de danse par 11) \u2018 7 L'aprés-midi seulement.Obtenez vos billets d'invitée gratuite ment de votre Hvreur ou ; 7 men pointe /] lundis, ouv.& 7 p.m.ASS à5et ll pm.LES ACROBATES D'importation JOURNEES OXYDOL Commençant mardi excepté dimanche et lundi tournisseur, $16,193 de billets d'autobus avaient été perçus et non rendus QUEBEC, 13.(D.N.C.) \u2014 Un ancien gérant de la Compagnie des Autobus de Québec-Ouest devra payer à la Compagnie J.Doyon Ltée une somme de $16,193.85.Par jugement de l'hon.juge Wilfrid Girouard, de ln Cour Supérieure, Roland fontaine, de Québec-Ouest, doit à la Compagnie cette somme qui représente la différence entre la quantité de billets qu'il a reçus pour les vendre aux chauffeurs des autobus, et le montant de $89,775.65 dont 11 a fait rapport avant de quitter le service de Is Compagnie, en 1949.Cette différence de $16.19385 se serait accumulée entre le 16 février 1946 et le ler janvier 1949.Tenu responsable et accusé d\u2019homicide Frank Beaudet, 295, avenue Quer- bes, à Outremont, a comparu hier après-tnidi devant le'juge René Thé- berge, pour répondre à une accu- A sation d'homocide involontaire après avoir été tenu criminellement responsable, par un jury du coroner, de la mort de M.Alfred Séguin, 41 ans, tué lors d\u2019un eccident de la route survenu le 7 juillet dernier.Le prévenu à nié sa culpabilité et son enquête préliminaire fut ajournée au 19 du courant.fl fut remis en liberté provisoire sur un cautionnement de $950.Me René Gauthier occupait en dés fense, tandis que Me Menri Masson- Loranger occupait pour la Couronne.dième SEMAINE \u201cTHE GREAT CARUSO\" en technicouleur Mario LANZA \u2014 Aon SLYTH A L'AFFICHE \u201cAppointment With Danger\u201d Alan LADD \u2014 Phyllis CALVERT A L'AFFICHE \u201cJUNGLE HEAD HUNTERS\" en technicouleur AUSSI \u201cTOKIO FILE 212\" EL PALACE À l'affiche \u201cThe Guy Who Came Back\u201d Paul DOUGLAS \u2014 Linda DARNELL A L'AFFICHE \u201cWHITE HEAT\" Virginia MAYO \u2014 James CAGNEY rt \u2014 Cm \u2014 A L'AFFICHE \u201cTHE FIRST LEGION\" Charles BOYRI \u2014 Aussi \u2014 \u201cCALABOOS£* Alr climatise A Vaffiche \u201cROMANCE A RIO\" oa technicouleur 1815 Ste-Catherine Est FA, 1888 \u201cA COR ET CRI\u201d \u2018L'ange et le mauvais garçon\u201d 1114 Ste-Catherine Est CR.6117 Autographe original + tig eee me te L'actrice Jane GREER s'apprête ici à signer un autographe au des d'une photographie que lui tend un admirateur, le caporal Arthur-R.FRANKLIN, en permission aux Etats-Unis.La photo déchirée fut trouvée par le militaire dans les ruines d\u2019un théâtre bombardé de Séoul Ce dernier Ia porta dans son casque afin de la faire autographier par l'artiste.On le volt ici réalisant sen rêve.LA PALRIE, SCL UKEDE 13 JUILLET 1951 - Soyons » Joyeux PRECIPITATION C'est un employé parisien qui se lève en retard, un matin, .\u2014Nom d'une pipet % heures et I faut que je pois am bureau 4 8 h.30.II s'habille en vitesse, manque de Fenverser eun Géjeuner et sort de ra chambre à 8 h.15.~Juste fe temps! M voit un car et saute dedans.Passant Jevant Notre-Dame, il regarde l\u2019heure: 9 h.5.Puis devant Ja Madeleine, 1! reçarde heure: 7 n.45.H1 aerive place de l'Opéra: 7 h.10.\u2014Bacrebleu, s'ecrie-t-ll, lors ave: désespoir, j'ai pris le car qu' va dans Je sens inverse: \u2014\u2014\u2014 LE TEMOIN QUE EXAGERE Un témoia, vieux monsi-ur complètement chauve, dépose.aprés avoir pri- (té serment, en cour d'ass:sce: \u2014 en «ntrant dans la pièee et en voyant la victime baignant dans son sang, dit-l) au cours de \u2014\u2014 Accident ferroviaire UNIONVILLE, Ont, 13, (BUP)\u2014 Bix personnes ont été blessées, hier soir, lorsque l'auto qui les transportait fut frappée par un train du C.N.R.à Unionville, Ontario.Les six personnes, toutes de Mie mico, rentraient d'un pique-nique.L'une d'elles, Mme Stella Vaughan, dit que Jes branches des arbres, le long du chemin, obstruaient Ja vue ef personne ne vit le train qui les happa au passage à niveau.Les eme ployés du train disent qu'ils n\u2019ont pas remarqué que le convoi avait Charles Albert Dell, (soldat) Al-' frappé quoi que ce soit, ; RTE LA PATRIE, VENDREDI 13 JUILLET 1951 .FINANCE et COMM ERCE Bourse de Montréal mas CML 19 19% 354 254 6 [1] wK% 184 NK BY \u201c 254 4 14 su\u201c un ® Mu 5 » 15 18 56 0 = 23% 204 294 4 3» BY BH Te Ba uk st 3B \u2018x Nu ay Hy 126 B C .1580 204 29% 294 50 Bug 3 na 200 Can 10 1 15 CC ny AN 29 Can » 2 700 Cin 20% 20% 25 Cdn 4% 25 Cds » 20% 55 Cdn 14 35 Cdn 16% a IETS sf 2 pe FRE WF NONSMUS ONE NE SESEN SO RESESHURSERESSONEGNÉSENNES « æ BSSusESESNELSELESSEMSE sh 3 î % sy sn wd 13% % % 3x % *% na n° uR HM 47 4 % 38% a\u201c a 712 Empertal ou .34% MY % 1338 Imp Tob ., 1044 10% ¥ 458 mp Tob pr ,.234 234 » 900 Ind Accept \u2026 31% 304% s 2045 Nickel .31% ITY % 233 Int Paper 3346 824 % 60 Int Pete 18 18 50 Int Utilities .25% 234 % 50 L of Wouds.31 3 13% 4 254 254 be 35 % T4 174 1 102 102 224 32, au 49% oon = 23 52 52 a2 .23% 23% 234 110 Powell River .9% 794 TOY 185 Power Corp .33 23 23 525 Price Broa ,.32 NY 31% 315 Prov Transp .134 12 13 250 Quebec Power, 183% 184 18% 23 Rolland Pap .30 80 100 Royalite .14% 144 640 8t Law Co.,, 44 43 210 8t Law pr 1, A5 BS 800 Bt Law Co pr.19% 19% 187 Bt Law P .104% 164% 1044, 32 st Law P pr.59% 50% 50a, 313 Shawinigan ., 35 34% s 100 Shawinigan pr 44% dd% 444 25 8icks Brew .30 20 2 300 Stand Chem .16 16 16 50 Steel of Can.324 33% 31, 30 Thrift Stores , 13 13 13 30 Un Bteel ,,.9% 9 Pig 300 Wabasso .21 21 a1 125 Walker G Wris 5% 82% 52a, 37 Weaton agree 23 23 13 128 innipe Bn Su 35% 34 3 Winn 99% My Ny $00 Dellers 14% 146% 14% 15 Zellers pr 85% 23% 254 BANQUES 25 Can Nationale.19% 194 194 25 Commerce ., 24% 241 243 600 Montréal .,.20% 204 I], 110 Nove Bcoils , 3814 384 38% Royale .20% 264 264 Pétroles de Cours tournis par Janves Richardson & sear Offre Dom.16 .20 .37 40 20 25 5.70 6.00 2.60 2.75 85 1.00 1 17 1.85, 1.89 30° \u2014 58 0 36 6 a 24 \u20181% 23 10% + sas = 3 40 Liou 112 0° cn 10% 12 1.02 1.06 st 1.00 72 176 33 34 As as By \u20182 14 ns lam 41 48 200 = je: 06 2.30 3.48 1.35 1.48 dow JA8 20 ox at 100° = x ot nae 334 50 nn Ie se kT RR Maut Bas (ét.Cours fournis par UE.LESLIE à LU.4 0% u otire a uu 02%.04 Prt J 118 mw on 2 3 = 3 » ne we wn = 2 a #i OR a] 12 ass\u201d 238 335 uw a1 25 2 0 40 02 lo 3 vé 84 9 \u2014_ 30 25 Casaldys 13% 234 13k 08.10 24 Coatoo sh bu 8% 240 3.60 25 C Nova = a 01% 05 850 Cam Alcuhols.445 460 485 20 an #55 Cows Pa AUN} 3% 08 \u201804 100 David B dy dk Hy 3 os 35 Lum Kong Uo Ww J 31 28 Lou ils By 34% wy, or 00 5 Dom kquare .&2 6 63 03% 03% 00 ¥leat is 180 10 08 11 sv Ford 51% Six Ok 05 03% ua de LE He 8 w »0» \u201c014 1024 16% 146 144 0.06 ss 85 \u2014 0H 17 1 27 \u2014 14 a.Bu =n 0 07 a 88 a 03 4 ue ae 310 Pi 23 2b BH 2% [araniedue 20 a8 19 10 Gg [Greenies = 100 | ay) 20 22 au 1% x, Kamise a 1 20° 20° 9° |Kenbay 06% 106 Ne dw an Lasque 5 11 17 2 [lasse R\" a Lord Roce - 2 Lorie (new) \u2014 10 8 5 38 Major.0: ot Me m3 25 (Marin Bird.02 03 avt 20\u201d 25% |New Mawel i Ll] $8 $ (nae ENE \u2018 4 4 |Norh Sullivan En on 8% 5% 5% [Norbeau .15 Ci 43 43 |Norcourt a 14000 Century 1 10% 11 0 05 2000 Citralartie a an 21 baiski -13 18 2000 Guns Candego.88 O31 63 0 os 2000 Cortex 3% 3% 34 |Opem.Co A at 1% 16% 264 Fascalls @æ a 120 125 125 Perahing aa as 2e 950 950 Pinnacle EN .03 Bou, 8 |G as ae u* 5 Ram » 3 ho oR art ra 7 17 17 Scott Chiw.a ot 20 20 20 |BSouthvue , \u2014 a3 nn sors He 024 3000 New Formaque 24 3 5 Vaute Dufautt 1 an 8725 New Pacific .188 287156 Joung Drie 18 1000 Nocanu n° 136 11% [rache Lake $ rés Permet 498 ago 080 souci 68 Forte production 235 .9 5 i: |de lingots d'acier a 8 7 7 La production de lingots d'acier ww 17 [demeure à un haut niveau en mal, 3700 Bullivan 293 195 [ae Chiffrant par 302900 tonnes en 8700 Tungsten nu 198 |comparsison de 301,800 au cours du 189 160 169 |mois précédent et de 283,800 au cours 3 * 30 |du mois correspondant l'an dernier.50U Yukeno .7 Tn 71 |Ce qui porte le total cumulatif des w peux cing premiers mols de l'année à alvan .5340 533 50 |1,479,600 tonnes en comparaison de 300 ene MV.234 3m #33 11380,200 au cours de la période cor- 2500 Pan rest 8 |respondante de 1850.La moyenne 4000 West os 2 Quotidienne de la production s'éta- \u2014 blit à 9,772 tonnes en comparaison PRIX DES GRA de 10,069 un mois auparavant et de AINS 9,156 l'an dernier.7 ar Ry re fla Lmenenble Nar re > z ard ot rade.\u201c| La Cie Légaré Ltée WINNIPEG Avoine Ouv.Haut Bas 11.3 gagne davantage Stobre : suis tete een La Compagnie Legaré Ltée rap- Orge \u201c0 si É EN Lad a J &.2D [X23] no ii = \\l, \u2014\u2014\u2014 | ves i LA PATRIE, VENDREDI 13 JUILLET 1931 \u2014 = ut re \u2014\u2014 di \u2018 Ÿ À AN 4 D es 5 22 = 1} A 9 \\ FD LR Foal 1s 3 js Ë si 1] 5) ary poo A, 32 3% ra ces A > ey il \\ bo a _o\u2014 N \\J i Cal A 1G N= E Storb, Taris AS À \u20ac 4 SN qu Ai Be CORR \u201cà {il y + É (if 5 (1:2 moment.je suis encore sur la terre roy PIERRE J \\( pana hy fn 0) NN N WN J} (| oA A ; i > Entendant le cri de Mme zan vole à son secours.\u2014 \u2014\u2014 ne oy) Los : &) (CB Les A i Œ \u2014J'aimerais que mes parents \u2018qui sont sur la terre me voient en ce ANE g ia]: ¥ A id A è PHILOMENE as erik ERIN an A ttm we 5.TE : LA PATRIE, VENDREDI 13 JUILLET 195: 2 Le due a me Favre Ce vieux tonneau est fait pour contenir l'eau, mais en ce moment MN nous protège Justement corire l'eau.Nous sommes bien chanceux pps LME à ord PRA pie QU UN 7e j = Se D'où vient donc ce 2e ordinaire.De i - SE > = deuxième tigre?Oh! 1 LUS : a A A Le deuxième tigre, à la lueur de 3 3 Ic Re Le .arte «mem more.Vi i , ve ry A A] q x ° Pr dle Attention! ! 3 R » En voici un A ~ Nous marcherons avec ces sacs de peonner | fruits sur la rue sans Wucun danger fruits.AE illeur de tas Alb.Ouellet est inscrit à P.-Viau Omer Gauthier, commode du Laval Yacht Club où se dérouleront Jes courses internationales de ca- nots-automobiles demain, et dimanche, a annoncé hier qu\u2019il avalt reçu Finscription d'Albéric Ouellet, un conducteur venant de Portsmouth, NH.Ouellet est inconnu & Montréal, mais il est très populaire aux Etats- Unis où il a remporté de brillante succès, I! s\u2019est tout particulidrement surpassé l'hiver dernier à Miami alors qu'il a gagné plusieurs importantes courses dans la division.Son embarcation devrait donc livrer une chaude lutte à celles de Wifrid Daoust de Lachine.Chet Webb, un autre conducteur américain, venant de Niagara Falls, N.Y.; Ken Dempsey d'Henrietta, N.Y., et Jack Longsmuir de Brock- ville, Ont, ont aussi décidé de venir prendre part aux coursas de la prochaine fin de semaine.Art, Hatch, le brillant condue- teur d'Hamilton, Ont., arrivera & Montréal aujourd'hui avec ses trois embarcations.Hatch a révélé à Omer Gauthier que les moteurs de ses canots-automobiles étaient dans un état merveilleux.On a annoncé qu\u2019il y aura trois tentes sur le terrain pour l'accommodation des conducteurs.Des autobus partiront aussi de la gare d'Ahuntsic pour se rendre au Laval Yacht Club à Pont-Viau, Le service d'ordre aera parfait avec quatre officiers de la R.C.M.P., huit officiers de le Sûreté Provin- clale; vingt officiers des Frontiers Men et avec six officiers des Ambulances St-Jean.Lea départs des courses se feront à deux heures demain et dimanche.Un marin anglais envoyé en prison Kenneth Miller, 24 ans, un marin anglais de Preston, s'est avoué coupable du vol de serviettes et de bas d'une valeur de $100 environ.Miller, un matelot à bord de l'Empress of France\u201d, a été arrêté après une nm'inutieuse enquête conduite par les enquêteurs Jules Per- reault et Léo Bluteau, du Pacifique Canadien.Hier avant-midi, Miller, sur Yor- dre de la Cour, avait enregistré un plaidoyer dc non-culpabilité.Devant le juge Théberge, vers 3 heures, il s\u2019avoua coupable.Ma Ales nda Mh-atiae, CR.qui représentait le Pacifique Canadien, a déclaré au Tribunal que lcs effets volés avairnt été retrouvés parmi ceux de Miler, T1 soul\u2019gna au Tribunal que le coupable avait perdu son emploi et qu'i: devait retourner en Angleterre.Le procureur a tou- LA PATRIE, VENDREDI 13 JUILLET 1951 Régates annuelles à Shawinigan Falls Le Club Nautique de Shawinigan, qui organiss les événements nautiques à l'occasion du Cinquantenaire de la Cité de Shawinigan, a décidé de présenter dcux jours de régates au lieu d'un seu) afin d'accommoder tous les propriétaires de yachts de la province, Ces régates auront lleu le samedi, 4 et le dimanche, 5 août prochains, sur le St-Maurice, en face de la ville de Shawinigan.Le Club Nautique de Shawinigan à obtenu uno magnifique collabora- t'on de la St.Maurice River Boum qui arrêtera le flottage du bois le samedi matin, à 9 heures afin de libérer le St-Maurice pour l'après midi.De plus celte compagnie élargira de beaucoup le parcours des yachts sur la rivière en plaçant les \u201cboom\u201d le long du Boulevard St- Maurice, La St.Maurice River Boom mettra à la dispos'tion du Club Nautiquz un vaste chaland pour leg juges.M.Paul Lefebvre, président du Comité des Régates nous informe qu'il est à préparer le programme définitif des deux jours et que tous les yachts pourront participer à ces régates.Voici les principales classes qui seront formées: Pour les oui- board, Hydroplanes classes A, B, C et M; Racing Runabout, classes A, B et C; Service Runabout, clesses A, B et C.Dans Ja catégorie des Inboard: 133 pouces cubes Hydroplanes et Hydroplanes 225 \u2018pouces cubes, première et deuxième divisions; crackarbox; runabout utility, toutes classes, Tous tes propriétaires de yachts trouveront donc place dans ces catégories et plug de 60 yachts sont attendus à Shawinigan pour la fin de semaine af'n de participer aux régates du Cinquantenaire qui offriront $1,000.00 en prix aux gagnants.Dea milliers de personnes envahiront le terrain du Club Nautique et ie Boulevard St-Mauric= pour voir évoluer leg yachts dont quelques-uns peuvent atteindre 70 milles à l'heure.Tous ;es propriétaires qui ne se sont pas encore cnregistrés peuvent Ir faire en écrivant à Casier Pos tal 64, Shawinigan pour obtenir la formule d'enregistrement.Les régates des 4 et 5 août seront les meilleures présentées à Shawinigan et les visiteurs afflueront par milliers pour vo'r à l'oeuvre les dé- mong de la vitesse, tefois insisté pour que lu sentence interdit à Miller de retourner outre-mer sur l\u2018\u2019Empress of France\u201d, qui décole Aujourd'hui, pour l'Europe, La défense, représentée par Me Elliott, a demandé que la sentence ne fat pas trop sévère vu que Miller ava\u2018t un excellent dosster à titre de marin.- Le juge Théberge, après quelques remarques condamna Miller à 16 jours de prison.So 7 Doris HART (à droite), qui a enfin réussi à gagner le tournol de Wimbledon après avoir été battue trois fois dans Ia finale, reçoit un trophée des mains de la duchesse de Kent.Shirley FRY, qui a Hart et Mme joué en finale contre Mile Hart est à gauche.Mile Fry ont ensulte battu Louise Brough et Mme Margaret Osborne Dupont dans Ia finale des doubles.Les yachtmen iront à Valleyfield les 21 et 22 juillet la Canadian Boating Federation à aanctionné trois régates à date dans la province de Québec cette saison.La prochaine aura leu au Club Laval, sur la rivière des Prairies, samedi et dimanche prochains, tandis que les régates de Valleyfield se tiendront les 21 et 22juillet, \u2018Toutes deux présenteront les conducteurs les plus fameux du continent et les embarcations les plus rapides des deux types, hors- bord et canots-automobiles.De son côté, Repentigny a obtenu une sanction de la Canadian Boating Federation pour ses ré- gutes hors-bord qui auront lieu sur le Saint-Laurent en face de cette jolie place d'eau, le 29 juillet, Les courses de hors-bord et de canots-automobiles connaissent un regain de popularité et la réputation des organismes de la province @ su attirer de l'étranger Quelques-uns des plus fameux coureurs de jJ'Amérique- De aon côté, le contângent ca- aadlen se fait de plus en plus im- a.La Ste compagnie de transport (RCASC) à eu une fournée de aports régimentaire en Corée récemment.C'est le groupe du quartier général de la mie qui n remporté les honneurs, soit le \u201cYn\u2019 Al\u201d façonné au mroyen d\u2019un casque coréen.d'acier américain et de divers articles trouvés eut t Le brigadier J.M.Rockin présente lol l'étrange trophée aux milltaires sui- vants, gauche à droite: le sergent A.F, Plummer, de Niagara-Falis, et ie W.M Mer cer, de Calgary.(Photo de la onss Nationale) portant aussi bien par la quallté de ses membres que par leurs prouesses et l\u2019excellence de leurs embarcations.Wilfrid Daoust, Johnny Hai- nault, Pierre Brunet, George Carnegie, Percy Ruddell, Bob Adams et tant d'autres, sont des noms Qui comptent maintenant dans le elreuit international, La Canadian Boating Federation est maintenant uD Organisme autonome et indépendant de I'Asso- clation Américaine avec laquelle cependant, il reste affilié.C\u2019est ainsl que la CBF est seule autorisée à sanctionner des régates où lea records enregistrés sont valables dans le monde entier, Travaux de voirie dans la Matapédia QUEBEC, 13.(DN.C.)\u2014Le no taire Philippe Cossette, député de Matapédia, de passage à Québec aujourd\u2019hui, nous à annoncé que de grands travaux de voirie auront leu cet été dans sa circonscription.Les équipes de la voirie stabilise» ront la chaussée de bitume dans les paroisses de St-Moise et de Sayabec; elles élargiront et amélloreront !a route Amqui-Lac Humqui, route de dix-sept milles de longueur, qui dessert les populations d'Amqui, de St-Léon-le-Grand et du Lac Humqui, \u2018Avez-vous goûté à la dernièrement?\u201d \u2018 Rock House l\u2019emporte par une tête sur Noon Time * Rock House, le rapide coursier de deux ans de Mme R-Y, Graul.qui avait terminé en deuxième pince derrière Warren's Gray dans le Handicap Juvenile samedi dernler, a remporté une victoire semsation- Selle hier après-midi à Blue Bonnets, battant le favori Noon Time par une tête dans l'épreuve pour chevaux de deux aus.Bien conduit par H.R.Bailey, Rock House a pris les devants à la dernière courbe et a résisté à la poussée de Noon Time, qui était coté à 2 contre 5.Rock House a couru les cinq\u2019 furiongs en une minute, 3 secondes, sur une piste boueuse, rapportant $74 pour $2 au mutuel.Three Sevens à causé une surprise dans la course principale, la bourse Pointe-Claire en l'emportant diffiehiement sur First Rank.Conduit par le jockey R.Whyte, Three Sevena a rejoint leg leaders dans la dernière courbe et a alors répondu à l'appel de son jockey pour prendre les devants et faire cavalier seul jusqu\u2019à la fin.Three Be- vens a payé ia somme de $18.20 pour $2 au mutuel et a couvert les aix furiongs en 1.14 25 minutes.First Rank s'est classé 2éme et Marezzo 3ème, Cet après+nidi la cinquième course au programme, une épreuve d'un mllle pour une bourse d'une valeur de $800, promet d'étre intéressante Southern Sam, qui a terminé 2ème lors de sa dernière course, portera 106 livres et seru à surveiller, Bou cherville, Rill Rose, Olga V., Hil Lucille, Lawandos et Fiez Power seront les autres partants.VERDALE GAGNE Une surprise a.été enregistrée dans la première course quand Verdale a repporté la somme de $37.35 au mutuel et a formé avec Summer Folly une quineXa de $31.05, Lizny u un cheval du \u201cfield\u201d q'est classé 3ème.Verdale à couvert leg cing furlongs et demi en 1091-5 minute, Tony's Town a pris les devants dang la 2ème course, mais fut incapable de maintenir sa rapidité malgré les efforts de son jockey, J.Begriff, Cest Galaxy, conduit par Templeton, qui a déclenché une belle poussée dans le dernier détour pour prendre les devants et fiare cavalier seul jusqu'à la fin.Foxwick s'est classé 2ème et Dan Scotch troisième.Galaxy a rap porté la pomme de $11.20 au mutuel.Lougsol t'a pas été handicapé par le lourd fardeau qu\u2019il portait dans la sixième course.Conduit par Venero et portant 120 livres, le coursier de M.L.Davis a décroché une 2ème victoire consécutive, réeistant superbement à la poussée de Silky dang le dernier furionz.Sumee a débuté très lentement, aie H était le cheval te plus rapide au fil d'arrivée.Tougsol a payé 99.10 au mutuel et a couvert les eing furlongs et demi en 1083-5 minute.UNE SURPRISE La plus forte surprise de la jour- LE DIGESTE du SPORTIF La pêche en chaloupe Ne vous tenez pas debout pour lancer ou jouer avec un poisson si vous êtes dans une chaloupe, et encore moins si vous êtes dans un canot.Dans votre énervement, vous pourrez passer pardessus bord.N'oubliez pas qu'un poisson voit plus facilement une personne debout qu'une personne assise.Quand deux personnes sont dans une chaloupe, il est plus facile pour l\u2019une des deux de se servir d'une épuisette si l'autre tient les rames.Tenez la cha- foupe en mouvement en l'eloignant du poisson enferré, empécher celui-ci d'aller sous la CLASSEMENT DES JOCKEYS Bavington, A Marrero, A.++.6-07g0event\"EUHVEU\u201cANEE \u2014 EE, 1 @ 60 10 10 2 20 PA 00 C0 A A D C0 24 C0 CO LA 1 fi veuenuensonsnrpgrrezeans donne points, une deuxième pince, points, et une troisième place, point, née fut enregistrée dans la Tème course au programme, alors que Victory Chimes, conduit par Martin, a devancé Tough Jug, dans les dernières longueurs pour l'emporter.Tough JUg avec Garrettson en selle avait pris les devants dèe le départ de la longue épreuve d\u2019un mille et un furiong.Il fut incapable de résister à la poussée du vainqueue dana les dernières lon- gueure, Victory Chimes à rapporté l'intéremsante nomme de pour $2 au mutuel et a couvert la die tance en 1.50 4-5 minute.Riel Time w'est classé troisième.Big Beacon, un cheval coté à 25 pour un est venu près de s'assurer les honneurs de la Sème course.Mountain Mist.avec le jockey 8.Albert en selle, a déclenché une belle poussée dans les dernières longueurs pour l'emporter par une têtes.Stipwell a terminé 3ème.Mountain Mist à rapporté la somme de $10.10 au mutuel et Big Beacon la somme de $13.40 en place.La quinella a rapporté l'intéressante gomme de $90.60.Nouveau lanceur .à Trois-Rivières TROIS-RIVIERES, 13.\u2014 Les Royaux ont annoncé aujourd'hui, l'acquisition du lanceur Ebson Had- lock, du club Portland, de la ligue Nouvelle-Angleterre, classe B, l'an dernier.Son record est de six victoires contre cinq défaites pour la dernière saison.Le premier-but Lee Mooby s'est rapporté aux Royaux et s'alignera contre Granby aux \"Trois-Rivières, demain, où II y aurs programme double.\u2014\u2014\u2014 Carrasque ] est vendu BUFFALO, N.-Y.13.(AP) \u2014 Les Bisons de Buffalo, dans la ligue Internationale, ont annoncé hier soir la vente de leur vétéran lanceur Alex Carrasquel, au club Sacramento, dans la ligue de in Côte du Pacifique.On n'a pas divulgué le montant payé pour les services de Carrasquel.Ce dernier n été obtenu des White Box de Chicago, en 1949.Les Bisons s'en sont surtout servi comme lanceur de relève.Brûlures mortelles CHICOUTIMI, 13.(P.C.)\u2014 Une fillette de quatre ans, enfant de M.et Mme Sauveur Gosselin, est morte, près d'Albanel, des suites de brûlures subies lorsqu'elle ver- za de la garotine dans un poble à l'huile déjà allumé = pa aid Je Le tournoi de golf des distributeurs de produits alimentaires à remporté sa succès complet, au club Islesmere.A la table d'honneur au banquet qui s suivi le tournoi, on remarquait H.MARTEL, W.CLARK, P.GRENIER, J.\u2014 .LA PÂTRIE, VENDREDI 13 JUILLET 1951 M.ROWE, R.LECAVALIER, A Blue Bonnets RESULTATS » INSCRITS PREMIERE COURSE.Bourse $700.$8 1-2 furlongs.Temps: 1.08 1-5.Verdaie, Iannotti 2135 7.25 440 Summer Polly, Venero 2.15 260 Lizzie Lou, (f}, Stride 4.50 Ont aussi couru: Coyarits, May Queen, Its Time, Bosssbout, Holey Soxs, Burf Beacon, {f) Stee) Girl.La Quinells & payé $31.05.DEUXIEME COURSE.Bourse $700.6 furiongs.Temps: 1.16.Oalaxy, Templeton 11.20 7.38 275 Poxwick, Payne $8.15 290 Dan Scotch, Albert 260 To- su- Ont aussi couru: Miss Kopper, nys Town, Duchess Myrna, Bimiss, perex.TROISIEME COURSE.Bourse $700 £ furlongs.Temps: 1.03.Rock House, Balley 700 2.50 2.355 Noon Time, Stroud .358 120 Mint's Victor, Tennottt 383 Ont aussi couru: Mare Tip, Fort Dufferin, Kalespera, Bewlider.QUATRIEME COURSE.Bourse $700.© furlongs Temps: 1.14 4-5.Janie F., lannottl 715 330 230 Pulitæer, Venero 3.10 250 Bhining Paith.Whyte 2.490 Ont aussi couru: Chastehem, Speed Cop, Lieut.Dan, Zanns May.CINQUIEME COURSE.Bourse $800.§ furlongs.Tempe: 1.14 2-5.Three Sevens, Whyte 1820 600 3.15 First Rank, Templeton 3.10 250 Marrezeo, Segriff 3.10 Ont ausst couru: Silver Bis, Blue Pebble, Midnight Queen, Westward, Royal Joy.SBIXIEME COURFE.Bourse $70.5 1.2 furlongs.Temps: 1.08 3-5.Louqgeol, Venero 9.10 390 355 Bllky.Whyte 530 440 Bumee, Iannottt ; Ont aussi couru: Dolomite, Heroic Virtue, Jann W., Little Foxy, Time O, Fast Freight.1 1-8 mille.Temps: 1.50 4-5.Victory Chimes, Martin 43.13 18.63 5.23 Tough Jug, Carretson 790 2.75 Riel Time, Altert 340 Ont aussi couru: Carolina Rebel, Called On, So Black, Miss Lens.COURSE.Bourse $700.1 mille.Tempe: 1.45 1-5, Mountain Mist, Albert 19.10 640 445 Big Bescon, Martin 1340 590 Stipwel!, Davidson 215 Ont aussi couru: Military Sir, Cadet Carlin, Jumpsie, Camp Guide, Doc Brown, Daffydine, Rem Rye.La Quinella a payé $00.60.\u2014\u2014_ Les Alouettes libérent Songin Les Alouettes ont Mbéré hier ère Ed \u2018Butch\u201d Son- demandé reçu une des Eagles de Maintenant que les Alouettes sont assurés des services de George Eattermen Hs ont ao quiescé de bon gré à la demande de Bongin.\u2014\u2014#\u2014>\u2014 Walt Dropo brille SAN DIEGO, Calif., 18.\u2014 Walter Dropo qui à été envoyé aux Padres de San Diego, 11 y à deux semaines, a repris son aplomb et 1] frappe maintenant pour une moyenne de 296.Ce premier-but n'avait pu frapper un œul coup sûr à ses dix pre- de Boston, liberté après offre Philadelphie.avait avoir mières présences au bâton.On ain aussi révélé que Dropo ss surpes- salt sur Le défensive, 4.00 Joe 109: PREMIERE COURSE.$700, à réclamer, 3 ans et pius, 5 1-2 furlongs:\u2014 Tatycoram 111; Duchess Myrna, Belle 104; Crimson Cord 105: Saipan 108: My Butterfly 110; Macmaedic 111; Karnlice 108; Away Yonder 106.DEUXIEME COURSE.6700, à réclamer, 3 ans et plus, 5 1-2 furiongs:\u2014 Juniors Pancy 104; Wacky World 113; Cressbrook 108; Cockhorse 108; Teddy Lu 112; Service Bound 114; Far Fetched 104; Bister O.108; Bee Pee 108.TROISIEME COURSE.$700, A réccla- mer, 3 ans et plus, 8 furlongs: \u2014Tar- box 115; Our Chief 120; Northern Fux 120; Red Skipper 120; Harrier 120; Cor- ter Boy 115, Vinicola 113; Best Weapon 112.QUATRIRME COURSE.$700, & réclamer, 3 ans et pius, 7 furlongs: \u2014Ran- ger Boy 118; Best Sib 118; Rose Hal- Ten 108; Ogham 113; Penny Reward 116; Hammertoe 118; Yorkfield 108, CINQUIEME COURSE.$300, & réclamer, 3 ans et plus, 1 mille: \u2014Boucher- ville 110; Bill Rose 112: Olga V., 112: Hi Luctlle 105; Lawandos 112; Flag Power 10S; Southern Sam 108.SIXIEME COURSE.$700, A réclamer, 3 ans et plus, 1 1-8 mille:\u2014Rio Lim- plo 105; Set Field 105: Las Posados 102; Pacific Star 120: Acajette 105; Rescue 105; Korafloyd 110; Proud Mise 107; Thunder 118.BEPTIEME COURSE.$100, & réclamer, 3 ans et plus, 1 mille:\u2014Black- Rue 115: Glant Drift 109; Driving Fo- wer 117: Samkan 112; Blow Time 120: Camp Guide 104; Border Pat 113; Reply Brief 120; Mechaniador 107.HUITIEME COURSE.$700, à réclamer, 3 ans et plus, 7 furlongs: \u2014Turi- bar 116; Melody Miss 108; Barefoot Cut Sugar 109; North Park 114: Hemrock 106; Storm Shelter 108; Mariborocure 104; Contralto 111: Fluster 119: Ventura Point 310; Southera Boy 109; Uncie Dave 116: Cherokee Star 106, Meart Broken 109; Jo Stafford 113.SELECTIONS \u201cA LA PHIL\" I\u2014Coya\u2019s Boy, Tatycoram, Away Yonder.2\u2014Service Bound, Cressbreok, Waeky We 3\u2014Our Chief, Northern Fox, Best Weapon.4=-Oghars, Best Bib, Hammertoe.S\u2014Southern Sam, Lawandos, Bill Rose.Thunder, Rio Limplo, Pacific Star.T\u2014Black Rue, Border Pat, Slow Time.8\u2014Melody Miss, Fuster, North Park.Le meilleur: Our Chief.\u2014\u2014# Victoire facile d\u2019Uncle Miltie OCEANPORT, N.J.13.\u2014 Uncle Miltie, qui avait été établi favor pour remporter la victoire dans le Derby de Kentucky le printemps dernierè à fait un brillant retour hier, pour remporter la victoire dans BLUE BONNETS AUJOURD'HUI Premier départ: 2 h.30 QUINELLAS: le et Se courses ADMISSION: $1.25 Service de tramways jusqu'à le plate ENFANTS NON ADMD DUCLOS, A.NIXON, 8.WAKE.FIELD, P.BOUDRIAS, président du tournoi, WF.SIMPSON, B.MASSE, F.RAYMOND, G.BRUNETTE, BR.DUQUETTE et F.FREEMAN, la course principale disputés à Monmouth Pax.Le cheval de Joseph J.Colando 8 déclassé ses adversaires dans le dernier détour pour remporter une vic= toire relativement facile.Conduit par Dave Gorman, Uncle Miltle a parcouru lu distance de six furlongs en 1:11 2-5.Il 2 rapporté la somme de $5.20, $2.80 et $2.60.DEMANDEZ Seule des grains de le plus Ravie qualité entrent dans le fabrication de ce whisky! 0 ent distillé et vieilli en ft, den des entrepôts où le température est constante, event d'être embouteillé. LA PATRIE, VENDREDI 13 JUILLET .1951 \u2018Marciano knockoute Layne avec une terrible droite à la 6e NEW-YORK, 13 \u2014 (PA) \u2014 Le formidable cogneur polds-lourd Rocky Marciano, fier de sa victoire par knockout en 6 rondes sur Rex Layne, hier soir, au Madison Square Garden, aimerait maintenant tencontrer Eszard Charles dans un match pour le championnat mondiai ou bien faire face à l\u2019ancien champlon Joe Louis.Marciano a causé une surprise hier, car Layne était favori à 13 contre 5 pour gagner et il était classé le troisième meilleur poids- lourd au monde.Le record de Rocky était pris à la légère, car il avait, disait-on, compilé son record de 30 knockouts et 5 victoires par décli- sion contre des boxeurs de second plan.Une terrible droite au menton, à action retardée, a descendu au plancher le batailleur de l\u2019Utah.Il a titubé pendant une coûple de secondes et il a croulé ausplancher comme un éléphant abattu par un coup de fusil.\u201cSon style m'a mystifié, a déclaré le triste Layne.Je ne pouvais pas Marciano avait adopté Je style parfait contre Layne.Il attaquait avec de longues droites à distance puis fonçait tête basse pour marteler Rex avec des uppercuts de la gauche.Layne à saigné d'une coupure à l'oeil à partir de la deuxième ronde.Rocky a pris l'avantage dès la première ronde et il s'est approché de Layne pour empêcher Rex de porter ses dures droites sous le coeur.Il n\u2019a jamais donné assez d'espace à son rival pour frapper.Un uppercut de droite fit rouler la tête de Rex à la deuxième ronde et un autre Je fit reculer sur les câbles à la troisième, où une autre droite lui fit plier les genoux.Marciano, sentant que ses coups affaiblissaient Layne se lança à l'attaque et porta une formidable droite de longue distance à la quatrième.Il attaqua avec tellement ; |de vigueur qu\u2019il poussa Layne au plancher, mais l'arbitre ne compta pas les secondes, indiquant qu'il n\u2019y avait pas de chute au plancher officielle.Bien que Layne répliquât \u201c(avec ses dures droites au corps, un :|autre direct de Rocky le fit chan- : |celer avant le son de la cloche.ROCKY MARCIANO trouver d'ouverture pour placer mes coups.Il frappe fort \u2014 pas autant que Louis, mais très fort, Je ne veux pas déprécier sa victoire, mais je ne me sentais pas en forme .je ne pouvais rien faire de bien.Peut- être que je me suis trop entraîné et trop battu dernièrement.II me faut un repos, mais je reviendrai.\u201d Les 12,565 personnes qui ont payé $73,190 pour le voir à l'œuvre sont prêtes à retourner le voir se battre.L'agressif géant de 23 ans de l'Utah a été un véritable tonique pour Is boxe à New-York avec ses batailles sensationnelles, C'était son premier knockout en 38 combats et sa deuxième défaite.YOGI BERBRA, le receveur des Yankees de New- York, glisse au marbre pour eompter le point de In ligue Anvéricaine, sur le trois-buts de Ferris Fain, dans in joute d'étoiles dos ligues majeures à Le combat se termina subitement à la sixième, Marciano manqua une droite.tenta de nouveau et cette fois il atteignit le boxeur de l'ouest au menton.\u201cJe suis prêt à rencontrer n\u2019importe qui, déclara Marciano.Charles le premier.Je suis resté près de Layne dans les premières rondes pour mieux connaître son style et après cela, je me suis \u2018ouvert\u2019.Je l'ai secoué avec une droite su corps et je l'ai fini avec une droite sous l'oeil\u201d.Layne étalt bien désappointé, \u201cIl ne m'a jamais fait mal, a-t-1l dit.Louis peut frapper plus fort\u201d.Il avait une entaille d\u2019un pouce ct demi au-dessus de l'oeil gauche.n'avait été envoyé qu\u2019une fois au plancher dans un match régu- ller auparavant, soit contre Bob Satterfield qu'il avait knockouté quelques rondes plus tard.TI avait aussi visité le parquet une couple de fois dans un match d'exhibition contre Joe Louis il y a quelques années.Les trois juges donnaient l'avantage aux points à Marciano jusqu\u2019au moment du knockout.L'arbitre Mark Conn et le fuge Jack O'Sulli- van lui avaient donné 5 rondes à 0 REX LAYNE et le juge Arthur Susskind 3 rondes à 2.Après le combat, Jim Norris, tête dirigeante de l'International Boxing Club, a révélé que Charles et Louis ne sont pas disponibles comme adversaires de Marciano actuellement.mais qu\u2019il aimerait l\u2019opposer à Harry Matthews ou Roland LaStarzs.\u201cNi Matthews, nl LaStarza.Seulement Louis ou Charles\u201d, a déclaré Marty Weill, gérant de Rocky.\u201cNous attendrons\u201d.Layne pesait 193 livres et Mar- clano 185';.Robinson prendra une courte vacance LONDRES.\u2014 Ray Sugar Robinson et sa suite ont quitté Londres pour aller passer une vacance sur la Riviera.Robinson se re mettra à l'entrainement à son retour aux Etats-Unis en préparation pour som match contre Randy Turpin, qui doit avoir lieu à New- York ou à Londres, probablement le \u20ac septembre prochain.Robinson a perdu le titre de champion poids moyen mondial aux mains de Turpin cette semaine.Robinson a assisté au film du combat et s'est dit très surpris de l'inefficacité de son crochet de gauche.Robinson et za suite visiteront Cannes et l\u2019Italie avant de retourner aux Etats-Unis.#, Boh Détroit.L'équipe de ia ligue Nationale a toutefois gagné Is partie 8-3, Le receveur Roy Campanella attend encore le lancer du champ extérieur.Le match Robert-Rogers sera disputé ce soir au Stadium La plule a encore empêché le promoteur Eddie Quina de présente son programme de lutte au stade des Royaux hier soir.Tout ce que Quinn espère maintenant c'est que la belle température revienne aujourd'hui, sinon som gals de lutte sers remis indéfiniment car lee Royaux doivent commencur une série de trois joutes avec les Giants d'Ottawa demain soir.Comme Guy Moreau, le gérant général des Royaux m décidé de remettre la joute Ottawa-Royaux à dimanche après-midi afin que les deux clubs puissent jouer un programme double, Eddie Quinn pourra présenter s& séance ce soir au stade de la rue Deloribler, si la température est clémente.Eddie Quinn a contremandé son programme de lutte & six heures hier.La température a été mena- cante durant toute la journée, mais le programme aurait eu lieu, s\u2019il n\u2019avait pas plu à l'heure du souper.Les deux finalistes, Yvon Robert et Buddy Rogers qui se rencontreront dans la finale pour le championnat mondial, sont demeurés dans la métropole.Le Canadien français qui est réellement déterminé à remporter le championnat pour la Be fois, s'est toutefois rendu au gymnase de la Palestre Nationale où it a poursuivi de légers exercices.Quant à Buddy Rogers, 11 s'est déclaré tellement en bonne condition, qu'il est demeuré inactif, Eddie Quinn a déclaré que des billets pour la somme de $38,000 avaient été vendus pour son programme de lutte.Si la température eat clémente ce soir, tout près de 20.000 personnes assisteront au match Rogers-Robert.Cinq autres combats compléteront le programme de ce soir.Tiny Mills de Boston s'attaquera à Yukon Eric dans la semi-finale tandis Qu'Eddie Auger et Larry Moquin seront les adversaires d'Al Love- luck et de Joe \u201cKiller\u201d Christie dans l'une des préliminaires.Trois autres matches seront à l'affiche et Rudy Dusek et Freddie Atkins, deux vilains de l'arène figureront dans deux d'entre eux.Savoie vs Lewis Armand Bavoie, qui a pris ua court repos à Ia sulte de ses deux défaites à Toronto aux malins de Little Arthur King et Charles Gabey Lewis, fers un retour duns l'arène du Stade Exchange, mardi, le 24 juillet prochain alors qu\u2019il reacontre- ra Charles Gubey Lewis, Jo récent conquérant de Jean Richard par déclslon, Ce match a été bhclé hier par le matchmaker Raoul Godbout de la Cn- nadian Athletic Promotions.Coupe Montréal A cause de la pluie, une seule ren- simples \u2014 Messiours 5.00 p.m.\u2014 Juart-Flnale : Edgar Lanthier va Vai Haëit ; George blowon vs Jean Iticher.Doubles \u2014 Dawes 600 pm \u2014 Quam - Finale: DP, Macken et K.Otton vs M.Ourta et to- R.Larichelière ; R, Porter « L V.Damant vs T, Dupras et M.Lafram- botse ; N.Common et P.Robinson va J.Smallwood et M.Lang; F.Lacaswse et H.Sienetrom ve J.Stuart et Mrs.Bird.Doubles \u2014 Messieurs L Watt et (3, Kôbinson vs V.Ha- rit et R.Raymond ; J.-J.Desjardins et J.P.Cotsky ve R.Paxé et P.Valllancourt ; E.lanthier ot G.MacNetl vs A, Rousse ot M Benoit ; J.Spencer et J, Richer va A.Smith et H, Brodie, La requête contre la Commission athlétique C'est après les vacances judi- claires que s'instruira ia requête du bref de quo Warranto pour annuler l'élection des membres de a Commission Athlétique de Mont~ réal.Les mis en cause sont: MM.Emile Gauthier, Israël Morin, J.P.Hamelin, T.P.Healy et Dave Ro- chon.Le requérant, Harold Marshall, affirme que ces derniers ont été élus d'une manière illégale et irrégulière, Les intimés sont représentés par mes Jean-Paul Grégoire et Joseph de 1a Durantaye.\u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 CHARLOTTE, N.C.\u2014 Freddie Erue- ger, 166, Charlotte, n battu par déci- sien Billy Brown, 161, Jacksonville, Plo.(10), CHESTER, Pz.\u2014 Rocky Jones, 175 1-2, Chester, à battu par décision Bibe ly Sawyer, 193 1-2, Philadelphie (8).RYE WHISKY contre « pu être disputée, hier soir, au club de tennis Monkland, dans une autre ronde du tournoi de tennis pour la coupe Montréal.Mariette Laframboise s'est assuré le droit de jouer en finale en simples pour dames en l'emportant sur Mme Ruth Porter par 6-2, 7-5.TIBAGE POUR AUJOURD'HUI Simples \u2014 Dumes 500 pm.\u2014 BSemi-finales: Pat Mucken va Pauline Robinson, $ .| Une partie sans point ni coup sûr par Allle Reynolds des Yankees LA PATRIE, VENDREDI 13 JUILLET 1951 et la poussée des Red Sox de Boston, qui ont pris les devants dans la Re ynolds lance une partie sans coup sir a Cleveland ligue Américalne, ont été les faite salllants de la journée d'hier dans le baseball majeur, L'exploit de Reynolds est doublement dramatique, puisqu'il l\u2019a réussi contre Bob Feller, le rol des lanceurs de parties sans coup sûr.Feller, le seul lanceur à réussir trois parties sans coup sûr depuis le début du siècle, n'a accordé que quatre coups sûrs lui-même, mais l\u2019un des coups à été un circuit par Gene Woodling à la septième manche, donnant une victoire 1-0 aux Yankees.Les Red Sox ont pris une avance d\u2019une partie complète en première place en battant les White Sox de Chicago deux fois, 3-2 et 5-4.La deuxième partie a duré 17 manches, établissant un record de la Ligue Américaine pour une joute du soir.Philadelphie et Cincinnati ont établi le record de Ja Nationale, 19 manches, le 15 septembre 1950.Le voltigeur Clyde Vollmer a frappé le coup le plus important dans chaque partie.Il & cogné un circuit avec un coureur sur les buts à la septième manche pour briser une égalité sans point dans la première partie, et son long coup au champ extérieur à permis à Lou Boudreau de compter le point de- cisif à la 17e manche dans la seconde.Boudreau avait commence la manche avec un aimple et un autre simple, par Billy Goodman, l'avait fait avancr au troisième but.KINDER BRILLE Ellis Kinder n\u2019a accordé que cinq coups sûrs et aucun point en dix manches, après avoir remplacé Bill Kiely, et il a reçu le crédit de sa cinquième victoire.Les Red Sox ont maintenant gagné huit parties de suite et 15 de leurs 19 dernières Joutes.Baul Rogovin a lancé les 17 manches pour Chicago, accordant dix coups sûrs seulement.Sa propre erreur à permis aux Red Sox de compter un point non mérité et d'égaler le.chances à la huitième manche.Chicago a rempli les buts avec un seul frappeur retiré à la douzième, mais n'a pu compter.Mel Parnell a reçu le crédit de ia première victoire.II A blanchi les White Box pendant huit manches, mals il a céde sa place à Harry \u2018Taylor, après avoir permis à ses adversaires de remplir les buts avant qu'un frappeur soit retiré à la neuvième.Taylor a retiré les trois frappeurs suivants, permettant à deux coureurs de compter, et Parnell a regu le crédit sa 11ème victoire, L'EXPLOIT DE REYNOLDS Reynelds a donné trois buts sur balles et a retiré quatre frappeurs au marbre pour devenir le premier lanceur des Yankees à réussir une partie sans coup sûr depuis que Monte Pearson à accompli l'exploit le 27 aolt 1938, contre les Indiens.C'est la troisième partie sans coup sûr dans les majeures cette saison.Feller en à réussi une contre Détroit le ler juillet et Cliff Chambers de Pittsburgh a lancé l'autre contre les Braves de Boston le 6 mai.Cette victoire est Ja dixième de Reynolds et c'est son cinquième blanchissage, dont trois contre les Indiens.Le triomphe a permis aux Yankees de monter en deuxième place, un point de pourcentage en avant des White Sox.Les Dodgers ont gagné un peu plus de terrain dans le Nationale, portant leur avance 4 9% parties en battant les Cubs de Chicago 9-3.Allie REYNOLDS \u2014\u2014\u2014\u2014 Les Cards de St-Louis ont blanchi les Giants 2-0 pour prendre la deuxième place, un point en avant des New yorkais, Des coups de circuit par Roy Campanella, Carl Furillo et Billy Cox ont été les faits saillants de la victoire des Dodgers.Gerry Staley a tenu les Giants à quatre coups sûrs pour remporter sa 12ème victoire.Les Cards n\u2019ont frappé que trois coups contre Larry Jansen, mais l\u2019un d'eux a été un circuit par Billy Johnson, avec un coureur sur les buts à le cinquième manche.LIGUE + NATIONALE ER Pétæbureh .010000 041\u2014 \u20ac 14 1 Philadelphie\u2019! 440 100 11x \u2014 15 14 0 Dickeon, Queen (3), lapuime (8) et Garaghola, Fitzgerald (7) ; Meyer (6-7) et Wilber, neeur perdant : Dickeon (10-93.Circuits: Hamner (32), Wilber Minner, leonard (6), Klippstein {1) et Edwards ; Brenoa, King (5), Fodblelan (7) et Campanella.Lanceur gagmant : Podbidlan (1-0).Lanceur perdant: Minner (4-2).Circuits: Furillo (Se), Cox (6e), Bauer (10e), Campanetla (lle).St-Louis .« « 000 620 000 \u2014 2 New-York ., 000 000 000\u2014 0 4 © ; et Westrum.C'ncinnati À Boston remise.plule.\u2014 Lanceurs probables LIGUE AMERICAINE New-York, Lopat (114) à Cleveland, Wynn (8-9).Soir Washington, Porterfield (1-2) & Détroit (3-0).Soir.Boston, Nixon (61) à Chicago, Kretlow (24).Soir.Philadelphie, Fowlers (3-4) à St- Louis, Pllette (3-7) Soir, LIGUE NATIONALE Chicago, Minner (4-6) à Brooklyn, Roe (12-1), St-Louis, Munger (43) à New- York, Koslo (3-5).Soir.Cincinnati, Ramadell (6-0) A Boston, Bickford (9-7).Soir, Pittsburgh, Dickson (10-8) A Phi- fadelphie, Churcr (9-4).Soir, Ottawa jouera ici demain Les joueurg dc Walter Alston ont pris un autre repos hier car la joute qu'ils devaient disputer à Toronto a encore été remise à cause de le pluie.Les Royaux sont revenus à Montréal ce matin et ils commenceront une séri, de trois joutes avec les Giants d'Ottawa demain soir.Les Montréalais seront encore inactifs, ce soir, mais ils joueront une partie demain et deux dimanche.Ils rencontreront ensuite les Bisons de Buffalo deux fois avant de retourner à l\u2019étranger.George Bhuba a fait le dernier voyage avec les Royaux, mais M n'a pes joué.Walter Alston a toutefois inissé entendre que ce voltigeur seca À son poste demain soir.\u201cJe n'ai voulu prendre aucun risque avec George Car nous aurons besoin de ner services d'ici la fin de le osison\u201d, à dit Alston._\u2014 rampe \u2014 Ligue Internationale : Montréal! à Toronto (remise).Syracuse à Springfield (remise).Rochester 4, Ottawa 0 (6 manches, pluie).(Seules joutes).| Ligue Nationale : St-Louis 2, New York 0.Brooklyn 9, Chicago 3.Philadelphie 11, Pittsburgh 8.Cincinnati à Boston (remise).Ligue Américaine : Détroit 5, Washington 4.New York 1, Cleveland 0.Bostôn 3, 5, Chicago 2 4.Philadelphie 9, 13, St-Louis 7, 0.Ligue Provinciale : Sherbrooke 5, Farnham 0, (2e joute remise, plule).8t-Hyacinthe 1, 4, Québec 0, 8.St-Jean 9, T-Rivières 1 Granby 11, Drummondville 5.* * * AUJOURD'HUI Ligue Internationale : Buffalo à Toronto (soir).Rochester à Springfield (soir.Syracuse à Baltimore (2p.j.-s.).(Seules joutes cédulées).Ligue Nationale : Chicago a Brooklyn.St-Louis & New York (soir).Pittsburgh à Philadelphie (soir).Cincinnati à Boston (soir), Ligue Américaine : Boston à Chicago (soir).New York à Cleveland (soir).Washingto: à Détroit (soir).Philadelphie à St-Louis (soir).Ligue Provinciale : Sherbrooke à Québec 8.30.St-Hyacinthe à Farnham 8.30.Drummondville à St-Jean 8.30.* Kk *% CLASSEMENTS Ligue Internationale : G.P, Pct.DM.Montréal .56 27 675 \u2014 Buffalo .45 35 563 9% Syracuse .45 38 542 11 « 46 39 541 11 « 41 45 ATT 16% Ottawa .36 50 419 21% Baltimore .36 51 414 23 Springfield .33 58 .384 24% * * * Ligue Nationale : G P.Pet.Dif.Brooklyn » « « 51 26 662 \u2014 St-Louis .41 35 539 9% New York.43 37 538 9% Cincinnati .36 38 488 13% Philadelphie .36 41 .468 15 Boston .34 40 459 17 Chicago .«+ « .30 40 429 17% Pittsburgh .31 45 408 19% * * x Ligue Américaine : G.P.Pct.DI.Boston « + + .40 29 628 \u2014 Chicago .40 31 613 1 New York , .46 29 613 1% Cleveland .« « 44 33 571 44% Détroit .« « « 35 38 479 11% Washington .+ 31 45 408 17 Philadelphie .31 48 392 18% St-Louis .54 .280 26 * * * Ligue Provinciale : G.P.Pct.Dit.Drummond.+ .38 24 613 \u2014 Sherbrooke .35 28 556 3% Granby .37 30 552 3% Québec .» 87 31 544 4 Farnham .35 32 522 5% St-Hyacinthe .20 36 448 10% St-Jean + + « « 26 35 426 11% T-Rivières .22 43 .338 17% 27 St-Pierre du Québec n'alloue qu'un coup sûr mais perd 1-0 Le lanceur St-Pierre des Braves de Québec n réussi un des plus beaux exploits Individuels de lu saison dans in ligue de basoball Provinciale, hier soir, alors qu'il n'a accordé qu'un coup sûr aux Alouettes de St-Hyncinthe, mais II a quand même perdu, 1 à @ dans la première partie d'un double.Québec n triomphé 8 à 4 dans In deuxième.\u201c> % St-Pierre à cté responsable de Cliff COUILLARD, vétéran joueur des Chiefs de Valleyfield, qui s\u2019alignera pour les Etoiles du Sud, jeudi soir prochain, le 19 juillet, au stadium des Royaux de Montréal, alors que Ia ligue Laurentienne Senior, présentera son programme double des étoiles du circuit, pour venir en aide à l'Association des Paraplégiques, section du Québec.STATISTIQUES DE L'INTERNATIONALE | P Ce Pet.61 108 317 30 6 2316 38 98 310 Rodriguez, Montréal 84 334 Russell, Montréal 62 206 Wilson, Buffalo 77 318 Rickert, Baltimore 88 312 51 96 .308 Gillam, Montréal 85 316 64 97 .307 PPP.\u2014Wilson, Buffalo, &4; Rodriguez, Montréal, 59; Rickert, Baltimore, 52; Grant, \u2018Toronto, 50; Gilliam, Montréal, Circuits: \u2014 Wilson, Buffalo et Rickert, Baltimore, 18; Grant, Toronto, 14: Morton, Toronto, 13.Ligue Laurentienne Dans la Ligue Laurentienne Senior, hier, Desrochers, lanceur du Ste-Thérése, a retiré 15 frappeurs sur des \u201cstrikes\u201d en plus de cogner trois coups sûrs pour aider son club à blanchir k Joliette par 2 à 0.Desrochers n'a alloué que 2 coupé sûrs, tandis que ses coéquipiers en ont frappé 12.Jusqu'à la Te manche, Desrochers avait une partie sans point ni coup sûr.Le club Epiphanie a annulé, 1 à 1, avec le Montréal-Est, dans une partie marquée d'un duel de lanceurs entre Vanasse et Cyr.Joliette .000000000\u2014 0 2 1 Ste-Thérése .000040 00x\u2014 4 12 1 Tétrault et Desro- Sherman; chera et Corbeil.Epiphanie .010000000\u2014 1 6 0 Montréal-Est .00000C001\u2014 1 6 2 |, Vanasse et Thibault; Cyr et Ogleman.Auto de $25,000 à Ted Williams RACINE, Wis, 18.\u2014 Ted Wil- llams, étoile des Red Sox de Boston, recevra une automobile de marque européenne d'une valeur de $25,000 qui lui sera offerte par la compagnie de cire Racine.La voiture lui sera présentée à Ia suite d'un concours organisé par la compagnie pour désigner le joueur le plus spectaculaire de l'heure actuelle dans les majeures.La présentation de la voiture aura lieu durant la série mondiale.Gardnar Mulloy défait Tuero SPRING LAKE, N.J, 13.\u2014 Gard- 7|nar Mulloy, de Coral Gables, Flo- 9 ride, s'est rallié hier après-midi pour battre Jack Tuero dans l'un des quarts de finale du tournol d'invitation de Spring Lake.Mulloy qui était & seulement deux points de Ia sa défaite cependant, car il a ace cordé aux Alouettes leur point sur trois buts sur balles et un lancer avec lequel il à utteint un frappeur.Granby à infligé aux Cubs de Drummondville leur premier échec devant leurs propres partisans depuis le 11 juin, par le compte de 11 à 5.Griffith a été le lanceur gagnant et Luciano le yerdant.Monteiro a brillé pour Granby avec deux circuits, un double et un simple pour faire compter 5 points.Cash a également cogné un circuit pour les vainqueurs.A Sherbrooke, les Athlétiques ont blanchi les Pirates de Farnham 5 à 0, Shapiro a remporté sa septit- me victoire et Kobinson a été débité de la joute a été remise à cause de la pluie.Duany et Ballester ont cogné des circuits pour Sherbrooke.A St-Jean, le club de l'endroit a défait Trois-Rivières 9 à 1.Osofs- ki a été le lanceur perdant et Gosselin le gagnant.Gravino a fait compter trois points et Recco et O'Connell deux chacun pour les vainqueurs.Québee .000 OUO O\u20140 4 1 St-Hyacinthe .000 100 x\u20141 1 2 Batteries: St-Pierre et McArdell; Pope et Ruszkowski, Québec _ .100 640 300-8 i2 Bb 8t-Hyacinthe 100 020 001\u20144 9 5 Batteries: Danellshen et McAr- dell: Pope, Sevdlen et Ruszkowski.Granby.000 351 110\u201411 16 Drummond.004 000 100\u20145 7 1 \u201cBatteries: Griffith et Cash; Lu- clano, Hooker, Barns et Ackett.~ 000 0000\u20140 3 D Farnham.Sherbrooke « 041 000 x\u20146 7 3 Batteries: Robinson Testa (4) et Napier; Shapiro et Pascual.T -Rivifres ._ 000 010 000\u20141 4 1 St-Jean .261 000 00x\u2014@ 11 0 Batterles: Osofski, Nanstell (2), Smith (6) et Pardo; Gosselin et Lafrance.LIGUE x AZ AO 1E HIER Première partie : l'hiHlade\u2018phie |, 111 410001 \u2014 9 13 1 sit-Loul : 603001 120 -\u2014 7 #3 Kaliner, Kucab (8) et Astroth; Widmar, S:eater (3), Mahoney (4), Sucheckl (4), Kennedy (¥) et Lole lar, Lanceur gagnant; Kaliner « fanceur perdant : Muhoney « .Cireu:ts: Valo (2, be et Ge), Lollay t6e) oA re) New-York , .000000100 \u2014 1 41 Clevelana 900 600 000\u2014 68 00 Reynolds (10-5) et Berra; Feller (12-3) et Hegan.Olreult: Wooding (Se).Boston ., 000000210\u2014 3 50 Chicago ._, 000000 002\u2014 2 90 ParneH, Taylor et Roear: Dob- ron, Rotlhlatt et M Deux'ême partie 610 000 210 960 000 01 \u2014 § 10 © 200 0600 200 000 000 00 \u2014 4 11 3 Kiely, Scarhorough, Kinder et Mona, Rosar : Rogovin et Niarhos Deuxième partie : Philadelphie , 007 360 003 \u2014 1% 12 0 St-Louls , : 900 000 000 \u2014 0 8 2 TRhants Tinton Starr, Mahoney et Batts, Washington , 000000301 = 4 10 0 Pétroit .21200000x\u2014 5 101 Sanford.Harria, Consuezra, Fers rick et Kiwttz Guerra; Cain, Hutch'nzon et Ginsberg, LIGUE * INTERNATIONALE HJBR Rochester .,0000i0\u2014 4 8 0 Ottawa -.000000\u2014 7 2 vob, M alba ceur perdant: Wright.Autres parties remises, pluie.Tuero menait par 7-6, dans \u2018e deux:ème set et il était sur le point de remporter la victoire lorsqu'il a faibll, Dans la semi-finale, Mulloy rene contrera Vic Seixas.Ce dernier n éliminé Tony Vincent de Jackeon- ville par 6-4, 4-6, 8-8.Billy Talbert est parvenu aux quarts de finale défaite, l\u2019a emporté par 1-6, 9-7, 6-4.en battant Jack Geller par 6-k, 6-3.défaite.La deuxième \u2018 1 LA PATRIE.VENDREDI 13 JUILLET 1951 - \u2014 CANID Exe tre fils soit blen mis.! CE SOIR| Riven 2 DUPUIS jusqu'à| veston \u201cBLAZER\u201d Sn | pour garçons de 10 à 15 ans Pratique pour les vacances.populaire \u2026 élégant 149 OUVERTS \u2014 PO) En flanelle de laine marine.Devant croisé, Modèle Ÿ Vi lounge, un bouton, en cuivre SD © doré ou écaille fumée grise.9 CA Poches appliquées.Demi- 187 doublure en rayonne.[LA AH À 7, CP Complète l'ensemble porfaitement oo | Los PANTALON MAGASINS | de FLANELLE GRISE SERONT = Modèle lis à la FERMÉS | ee ès 495 à 18 ans.SAMEDI [| |\" CHEMISES SPORT TOOKE 3.95 En broadcloth sanforisé.Coupe ample et confortable.Très pratique, Deux teintes soit: gris et vert.ou beige et bleu mr fond jaune.Finies avec wne bande en tricot qui se porte ea dehors du pantalon.Tailles: petite, moyenne, grande.VENEZ PROFITER DE NOS SPECIAUX DURUIS, res-decheunie "]