La patrie, 21 juillet 1951, samedi 21 juillet 1951

[" .© » 3 G q & a _£\u2026-s cmt T de ils à ÿ ÿ $ - 9 = XK 1 ~ NY + {+ [TE qe ï 1 A : ?& ' 4 | Li é 15 ô -@ \\ | Le  [ w 0 ! br 2 4 rome J A or\u201d TH ey i \u2014 ey fl ik 5 ~ 47 i «+ | À ay, pour compléter ce NOUVEAU FOYER/ La commodité de Ia cuisine de wat foyer SCÈNE champêtre dans les 1 'rounre boite plus cr senpioyes environs du lac Vert, à .I'ouvre-boites 3 ion murale ie Saint-Jean de Matha, comté sal, avec cagrensges de coupage sya: de Joliette.Le photographe chronisés.« a su capter les contrastes o aucune hausse du prix du noir et du blanc pour 7 eut - 1 rusiotmane febriqué présenter ce tableau intéres- Canada Exi ez sant.(Photo Louis-Philippe F All AY Meunier, Montréal) S UNE AUTRE photo de marque supérieure Louis-Philippe Meunier ou D'OUVRE-BOÎTES l'on voit encore tout le parti qu'on peut tirer de sa len- M MA FILATIONMURALE le quand on à le sens de a aso CS | pete.\u201c Protégez Bébe % des Couches Movillées £9 La Poudre Z.B.T.avec Huile d'Otive calme comme de la poudre, protège comme de l'huile! Van Recouvre la peau délicate de Ra bébé d\u2019une pellicule lisse comme A de la soie qui résiste à la moiteur- e.acide irritante causée par les couches et la transpiration.+ 3 Protège contre l\u2019irritation douloureuse, les rougeurs, les brûlures de l\u2019urine et l'éruption causée par les couches.Pour le VA confort de bébé, employer tou- =), Jours de La Z.B.T.après le bain, e VR et chaque fois qur* vous le changez.= Faites Cet Essai \u201425 Bates de le Poudre 28.7.(EPS awe voire main.Puis erremz _C- 4 2 La ParRis promos TT i SR se ARTE A Lombouchune du Saguenay [Sima truit le premier \u2018\u2018établissement\u2019 permanent en Nou- velle-France.Au même endroit s'élève aujourd'hui une blissement.Las Mères Aviséus conseillent à leurs filles de prendre Paradol pour QUAND on rebâtit l'hôte Sevier, ds seufiic inubloment des Tadoussac, on découvrit les ment com dde À ingrédients ruines de l'établissement Ia ae lager rapidement fondé il y a 351 ans, et on gréables.Excellent aussi pour les .: .Le [3 = \u201d se servit des pierres qu'on a nom Dr.Chase?y trouva pour construire la cheminée de l'hôtel.(Photse PARADOL CSL) (Suite à la 15e page) DR.CHASE Savings Vie lu Douleurs | r HALO POUR TOUS! HALO laisse les cheveux merveilleusement doux et faciles à coiffer.HALO facilite les permanentes, les fait durer plus longtemps! Pourquoi ne dites-vous pes: \u201cMALO POUR Moi Aussr\u201d Jheonporatle QUALITÉ Lo qualité Melchers ne se remplace pas. UK ODO0-RODO Jaane\u2019 ODO-RO-NO, doux comme un pétale, est garanti pour vous protéger sûrement, sas risque, en tout temps! La crème ODO-RO-NO reste crémeuse.Elle ne sèche pas, ne se granule pas, même si le bocal reste découvert.Elle demeure toujours aussi efficace.© ODO-RO-NO est le soul désodorisant garanti © ODO-RO-NO est tout à fai inoffensif pour les tissus © ODO-RO-NO est de tout repos pour l'épiderme \u201cOn vous remboursera le double du montant déboursé si vous n'êtes pas convaincu que la nouvelle crème ODO-RO-NO seit le meilleur désedo- Tisant en crime que vous eyes jemais employé.Vous n'aurez qu'à retourner le bocod et von résidu à Northam Warren, Montréal, Qué.4 BSRAINEE Dane AE bes Cantons de (EE DE PLUS en plus, les sportifs intéressés à la conservation du poisson s'occupent d'empoisonner des lacs pour les débarrasser des poissons communs qu'ils contiennent et pour les ensemencer plus tard avec des traites.Après le lac Carré, à Saint-Faustin Station; après le lac Baldwin et le lac Cristal, à Baldwin's Milis et à Stanstead, on a empoiconné et ensemencé le lac McKenzie, situé à 8 milles de Mégantic.Ce Isc, empoisonné en novembre 1949, fut ensemencé avec des truites en juin 1980, en octobre 1950 et enfin en mai 1951.Tout récemment, la pêche y était ouverte aux aportifs, grâce au travail de M.Louis-Roch Séguin, biologiste ct directeur de la station de pisciculture de Baldwin's Mills, et de M.Rodolphe Rancourt, président de l'Association pour la protection du gibier et du poisson du comté de Frontenac.On voit ci-dessus la décharge du lac McKentie où l'on a rétabli la pêche à la truite.UN ASPECT du lac McKenzie où deux pêcheurs sont en train de pêcher la truite.Cet ensemencement d'un nouveau lac est une preuve que l'esprit de conservation fait des progrès.Photos du service provincial de ciné-photographie) (Suite à la 60 page) \u201c2 #5 vd - Kodak x HE maRGut bivosls \u201coy i ogt © si aca | Qe = 04 3: «= ee & tii MB MS aa wm ® se * - F 0.ws PE J a DZ rs ng % * a Fe eh nd \"RE * LI br, CB 7 A Lg Ko ee Teri.a ER ne | Ra A) : A $ x % on 1 ; + WY - i Ans 7.Vu al % SR ; e Ÿ jf fe\u201d _ \u201c a Se à 5 dt nN pa & Un coup doeil aux photos et vous vous remémorerez la journée mdi ad en inslantands- Vous réuasiquez jo photo eves te Pin Kodak \u2014 en noir et blanc des heures (précieuses Verichroms Kodacsler pour inséamiants on couleurs \u2014 uand vous vous lo Sim dons ie botte jeune Vous pouvez vous souvenir des bons moments, 4 \u2014 promenades, , animoux + maison.Et lorsque vous envoyez favoris, et passe-tem ala de vos instantanés, vous partagez des épreuves supplémentaires rents et amis.Ayez L so 20 votre plaisir avec vos pa Kodak sous la main wt?votre camera et un Film Canadion Kodak Co.Limited, Toronto nlx war, camera.Kodak bd = (atasn arrete pean Toni oecssie\u201d + M se i?* -.si Wp, 5 aée +2 yer 7 +4 Ly AL \u201ca 4\" Hd bs Lop Py +t 3 er de Hreté #, « 34 oo Te 1% > va = i.Ne CET ETANG, situs tout À côté du lac Mégantic, sert depuis 1948 à l'élevage des saumons destinés au lac Mégantic même.Depuis 1949 on relâche, chaque année dans ce lac, 3,000 saumoneaux de 7 à 8 pouces de longueur.Dans la photo du bas de la page on voit le Dr Viateur Bolduc, animateur de l'Association pour la protection du gibier et du poisson dans le cowaté de Frontenac et directeur de la Fédération des Associations de Chasse et de Pêche du Québec, faisant de la pêche au lancer léger à l'entrée du lac McKensie.I est accompagné de M.Lucien Bédard, ingénieur forosiier.(Photos du service provincial de ciné- photographie) 6 LA JAIRIE a er asus # f = Red a », Le nouveau Surf déloge la saleté tenace qui résiste aux autres savons, Il est deux fois plus efficace pour chasser toute odeur de linge sale.li rend le linge.plus blanc, plus frais que jemais auparavant.Le nouveau Surf, en vente chez votre épicier, dans sa nouvelle boîte, est meilleur que jamais.Il rend le linge tellement plus propre que ne le font les autres savons, que vous pouvez sentir la différence! Des épreuves de laboratoire révèlent le secret de Surf Surf contient un extraordinaire détersif.Des épreuves de laboratoire montrent qu'il déloge la saleté tenace que les autres savons laissent dans le linge .il est deux fois plus efficace à faire disparaître tout soupçon d'odeur de linge sale.Ii rend le linge si propre que vous n'avez même pas besoin de le rincer.(Si vous préférez rincer, essayez la suggestion à ite.) 11 est sûr \u2014et doux pour les mains L'action douce de Surf extrait la saleté la plus tenace tour en étant absolument sûre pour tout votre linge.Employez Surf pour toutes vos lessives, des vêtements de travail les plus lourds à la lingerie la plus délicate ! Essayez Surf pour votre prochaine lessive.Vous obtiendrez un lavage non seulement plus blanc et plus éclatant, mais aussi frais et parfumé comme la brise.AUCUN AUTRE SAVON NE REND LE LINGE PLUS BLANC, VOUS N'AVEZ QU\u2019À LE SENTIR Respirez lu douce odeur d'air freis du linge Surf-net! Le nouveau Surf rend le linge pin frais que jemeis parce qu'il le rend plus propre que jemais.sent le bon air frais, méme oF e à l'intérieur.Page y Surf- possède bisnchenr ébiouissante, aus ciatandes et seu le bom sir même s'il « séché à l'intérieur ! C'est vraiment prodigieux ! Vous n'avez jemais UN PRODUIT LEVER PLUS ÉCLATANT, Ni PLUS FRAIS! SURE ont dou foi pie oiflcuce pour foire die paraître tout soupçes d'edovr de linge cote.SRE déloge plus de cuisté, y compris la cuioté sproinsouse \u201clnvisihis\u201d quérévisibeus-sutras-savens.en a Sa 1 hiss = \\ ont à heu core var CETTE PHOTO, prise pendant une avance alliée sur le front de Corée, nous fait assister à une scène dramatique.Des soldats en patrouille se mettent précipitamment à l\u2018abri alors que des soldats chinois, cachés dans une redoute camoutlée avec de La verdure, viennent d'ouvrir le feu.(I.N.P.) Oui, il s'agit de la Poudre Johnson pour Bébés .- l'article auquel vous songez tout d'abord pour le soin de l\u2019épiderme du bébé.Comme la plupart des mamans, vous gardez toujours à portée une boîte de Johnson.Vous savez que votre petit aime cette poudre douce et rafraichissante.Vous savez aussi que la Poudre Johnson aide à garder la peau de votre enfant antinée, douce et parfumée.ET UNE FIDELE AMIE! C'est la Lotion Johnson pour Bébés - douce et satinée .merveilleuse pour le Vous l'employez comme vous le feriez d'une huile pour bébés .applications sur tout le corps, après le bain où au changement des couches.Elle protège contre l'irritation.L'ex- sont moins fréquents chez les bébés traités à la Lotion.8% LARATS JAIRLE Sm CR DES SOLDATS du Canada photographies sur le champ de bataille de Corée alors qu'ils avançaient prudemment vers les ennemies.Au premier plan, on voit un soldat qui prend tout de même le tempe d'allumer une cigarette.(I.N.P.) © i vans Sill rit nat A PR DEUX AUTRES soldats canadiens se font véhiculer en souriant par un mulet qu'ils ont capturé au front.[ls lui ont donné le nom de Francis et celui-ci travaille aussi bien pour les Nations Unies que pour les communistes.(Photo de la Défenab nationale) LE SOLDAT PR.Grennan, de Montréal, (à gauche) et le caporal À.Clarke, de Springhill, Nouvelle-Écosse, occupés à se creuser une tranchée aussitôt après leur arrivée sur le front.(/.N.P.) D\u2019AUTRES soldats canadiens se préparant à prendre quelques minutes de repos au cours d'une halte pendant leur avance contre l'ennemi.(1.N.P) [Capp \u2014 LISEZ La Patrie ssive po Riaso \u2018\u2019Ulcra- Repide se met à l'oeuvre vraiment deux foi eu n'importe quel autre produit à pulaire.is plus vite 4 us besoin de longs lavages à la ma- Pai chine.Avec le nouveau Rinso \u201cUltra: Rapide\u201d vous aurez le linge le plus blanc au monde tout en épargnant jusqu\u2019à la » moitié du temps de lavage.Et seul Rinso / 7 LE NOUVEAU RINSO ~SOLIUM Les épreuves démontrent usieurs lavages avec d'autres or Aly gent pas le linge aussi blanc que le fait Rinso ea un SEUL lavage.Vey Le Nouveau Rinsod/fra-Ropide est BLAIE.donne le linge le blanc épargne jusqu'à la moitié du temps de lavage contient Solium pour rendre vote linge plus blanc, plus éclatant qu'à l'état neuf .même quand il faut le sécher à l'inté- - rieur.Procurez-vous le nouveau Rinso \u201c\u2018Ultra-Rapide\u201d dès sujourd'hui.LAPATRIE 9 22 FUILLET 1081 I n'est pas dans l'histoire des peuples de frères plus illustres que les neuf fils de Charles LeMoyne de Longueuil.Et de ceux-ci, incontestablement le plus incrépide fut Pierse LeMoyne d'Iberville, soldat-marin d\u2019une audace inouie, et le plus grand héros que la Nouvelle-France ait produit.L'illuseracion nous le montre chez lui, au retour de sa première expédition à la Baie d'Hudson en 1686.I.La valeur des Canadiens-français s'affirme depuis toujours.De Dollard des Ormeaux à Dollar.Ménard des milliers des nôtres se sont illustrés sur les champs de bataille.Ci-contre, une mvestiture à la Citadelle de Québec, alors que le Capitaine Guy d'Artois, D.S.O.du Royal 22e Régiment reçoit des mains du Gouverneur général la médaitle George pour un acte d'héroisme, en présence du premier ministre du Canada et des premiers mamstres des dix provinces canadiennes.L'armée canadienne sait reconnaitre le courage de ceux qui ont assuré la victoire de nos armes.Mais l'armée canadienne offre plus que des médailles.Elle offre aux jeunes qui ont de l'étoffe une belle carrière, ct une multitude d'avantages: instruction, religion, soins médicaux gratuits, vêtement, nourriture, logement.Elle leur offre surtout la chance de sauvegarder le précieux héritage que nous partageons en commun et qui se trouve au- jourd'hui menacé.Si vous êtes désireux de défendre cet héritage, joignez-vous aux jeunes gens de votre âge, dans S'ADRESSER À: Dépôt d'effectifs Ne 4, 772 ovest, rue Sherbrecke, MONTRÉAL, P.Q.Dépôt d'effectifs Ne 3, Casernes Connavgh, 3, côte de lu Citadelle, QUÉSEC, P.Q.Contre de recrutement, Wallis Howse, coin Charlotte et Rideau, OTTAWA, Ont.\u2018 \u2014 _ as+.10R0P 2 Deere Vrac nt Xe sa ee - \u2014\u2014 ; LE MAJESTUEUX séminaire de Saint-Hyacinthe compte 141 ans d'existence C'es une de nos meilleures maisons d'enseignement secondaire (Proto PE Marcil) [MAL DE DOS?OURRISSANT ET APPÉTISSANT 3 IAA J, MEL L'ebgervatoire du mont Royal est un des points remarquables de Montréal que les visiteurs admirent toujours quand ils se font conduire à la montagne en voiture à traction animale.Chacun sait d'ailleurs que l'accès de la montagne est interdit aux automobiles.{Photo E Dossing EXPO L\u2019imposante cathédrale de Saint-Hyacinthe et tout à côté l'évêché sont deux des plus beaux édifices de cette belle ville \u2018Photo PE Marcil) AU RÉVÈLE LA QUALITÉ * er Faites subir l'épreuve de l'eau au Seagram \"83°.Pure où gazeuse, l'eau est le moyen le plus sûr de connaître toute la vérité au sujet de n'importe quel whisky.L'eau n'ajoute rien au whisky, ne lui enlève rien; elle en fait seulement ressortir la saveur et le bouquet naturel.Servez SEAGRAM en tonte confiance Seagram's \u201c83\u201d \u2014\u2026 a _ _ rr ba x - DÉTOILE LA PLUS SCINTILLANTE DUNE BRILLANTE CONSTELLATION En dedans comme en dehors, ells est de toute beauté! Le style sur commande de l'intérieur de la Catalina est una révélation d'élégance sompiuense.Les étoffes de luxe .Le cuir véritable \u2026 - - les arcoaux de chreme brillant au plafond .tous cs raffnements ct beaucouf d'autres encore établissent de nouveaux standards de beauté et de confort intérieurs.\u201c aa { == ee ee \u2014 = = | 7 Ao) ! | jl 5 Tllustrée\u2014ia Catalina \"8\" NEY, HYDRAUMATIQUE a JU 4 Brillantes couleurs pour les six et les huit Voici la voiture qui fait sensation\u2014la superbe beauté qui suscite l\u2019admiration dans tout le Canada! C'est la Catalina\u2014dont le style ultra-moderne a l\u2019apparence d\u2019une voiture transformable aux lignes élancées, aux piliers latéraux escamotables, et présentant les plus heureux effets de couleur.Ajoutez à cela qu\u2019elle vous donne la protection d\u2019un toit tout acier ! Et la Catalina est une Pontiac Cela signifie qu\u2019il y a une qualité robuste sous de si La commande automatique, qui est acclamée depuis beaux dehors\u2014toutes les célèbres caractéristiques qui ont valu à la Pontiac un accueil Pas 1a \u2018nouvelle.marche ooncont Plus amétior N phénoménal dans tout le pays.Commanoz HYDRAUMATIQUE est une boîte de vitesses Et rappelez-vous qu\u2019en plus de la Catalina six et de la Catalina huit, il y à seize autres regime Blas un ac Spleens itiide te] ou modèles au choix, répartis en trois excellentes séries.Empressez-vous d'aller voir coût additionnel sur les modèles Catalina et Chieftain.votre marchand Pontiac! L'équipement résulier, ercssoires ci la araitare Dollar pour dos 7) 6 caractéristique pour caractéristique » elle est imbattable = Pontiac VOY EZ VOoeTBRE M ARCBEAND PONTIAC LeCAL TN Tle oA CAES Em ENS ANA I.METER CL TC oo \u2014_ | | + \u2018Her SE ASC EE TOIT RNa, PC er gh ES C'EST BIEN une merveille que de voir comment les religieuses apprennent à leurs protégées à utiliser les métiers qui leur faciliteront la tâche, quand elles devront gagner leur vie.POUR PERMETTRE aux pensionnaires de l'Île-aux- Cerfs de se ressaisir sans heurt, on les laisse dans le calme et la liberté où personne ne vient les tracasser.LA FORMATION donnée à l'Îe-aux-Ceris est pratique.Les plus âgés des garçons devront bientôt se rendre utiles sur les fermes.C'est pourquoi on les PARMI toutes les merveilles de logement, de rétablissement et de formation que l'on fait à l'Île-aux-Cerfs, on commence par apprendre aux hospitalisés à faire une bonne et saine \u2018amiliarise avec les instruments aratoires.Stucker, ia \u2018\u2018Patrie\u2019\u2019) (Suite à la 15e page) (Photos E.a sa.aa ~~ LE TÉLÉFÉRIQUE, installé à l'Îe-aux-Cors par son | ingénieux directeur, est rapide et pratique, permettant le \u2018transport de la terre ferme à l'Île des personne- et des colis.a an me en hm ae.a mm ANE à ER es JE L\u2019At TOUJOURS FAÏT Avec FAB CEST Si FACILE MON LINGE EST PROPRE ET TEUMENT PLUS BLANC As pcp ToT ANE?By J'ÉPARGNE DU TEMPS avec FAB cist si FACILE JE LAVE, JE TORDS ET JE FAIS SECHER = RR NN OBTENEZ LE LAVAGE LE PLUS NET jemais épinglé sur une corde à linge GRÂCE À L'ACTION PÉNÉTRANTE DE FAB! Que vous le rinciez ow aon, Je mousse active de FAP api ce idement.FAB pénètre les tissus en an clin d'ueil, et en dé saleté.vous essorer our linge, caw qui en sort emporte Les imparoiés, laissant les vêtements brillants de propreté et feuram bon FAB\u2014e: FAD em votre enr garantit Sor lavages récllement blancs \u2014 us nets Te double du prix d'echae FAB rend tow facile! DÉJÀ L'AUTOMNE, du moins au domaine de l'élégance.Voici ce que vous porterez, mesdames.Une robe d'après-midi en satin ramagé noir, nouveau tissu d\u2019une grande richesse.Une touche de velours se retrouve dans la ceinture et au col pour former un noeud.Des poches sont dissimulées dans la jupe.(New York Dress Institute) re _\u2026 + a LE TRADITIONNEL costume d'automne se présentera en septembre avec une jaquette plutôt courte, un devant croisé souligné de quatre boutons et une ligne de hanches accentuée.Le tissu utilisé ici est un worsted à quadrillé minuscule d'un superbe ton de bleu roumain.Le col est de velours marine et l'on retrouve un liséré de velours aux poches verticales sur la jaquette.(New York Drees Inatitute) n Sans l\u2019ombre d\u2019un doute \u2014 re 5 Vous éprouvez une merveilleuse impression de liberté.Vous sves trouvé un moyen de X 4 vous soustraire aux soucis de \u2018\u2018certains\u2019\u2019 jours, grâce aux dents plats pressés de la Kotex Ei quel confort vous éprouves aussi\u2014ear la nouvelle Kotex est faite pour rester molle durant l\u2019usage.Non seulement est-elle molle, qui préviennent les contours révélateurs.mais elle conserve sa forme.plus molle.différentes femmes, à différents jours .pour votre protection supérieure.3 ABSORPTIVITÉS: RÉGULIÈRE, JUNIOR, SUPER # Marque déposée Quand vous achetez vos nécessités périodiques, devriez-vous DA Après une journée accablante, vous êtes heu- 3 reuse de prendre une douche.Mais pour rendre votre propreté impeccable, à \u201cces jours\u201d, il vous faudra une ceinture périodique fraiche.Rappeles-vous que la ceinture Kotez ost + faite pour s'appliquer à plat, sans se tordre ou me lacer.Vous trouveres que votre ceinture Kotex fait à merveille, qu'elle ne gêne pas.(Elle est tout élastique.) Done, pour plus «de confort, choisissez la nouvelle ceinture périodique Kotex, et achetesen deux pour pouvoir changer.Seulement 33c chacune.Avez-vous essayé le Deisey* ?| de baise qui est plus sûr parce eupérieu: ps qu otex .um tiem sums de mieux.) Veuilles donc essayer Deisey 14 BAPATRIE \u201ce ne sont là que deux des caractéristiques bienfaisantes sur lesquelles vous pouvez compter\u2014et que vous ne trouves que dans la nouvelle Kotex La Kotex eet offerte en 3 abeorptivitée\u2014(3 dimensions) \u2014pour .afin que vous puissies choisir celle qui vous convient le mieux.Elles ont toutes 3 le centre de sûreté spécial que Kotex est seule à fournir, La KOTEX compte plus d\u2019usagères que .toutes les autres serviettes périodiques Ê.Arte lue doux v ect al us Le n it ply oornall Sn os, Brodit losnez®.(Nous croyoas que c'est ca que nous rrions en dre 1a procaine fois.# f 3 > +./ -3 ot a wo, À ! à) i\u2019 = halal A ON A REPRODUIT aussi fidèlement que possible l'établissement Chauvin, à Tadoussac.Cette maison sert aujourd'hui de musée où sont conservés toutes sortes d'objets ayant servi aux Indiens et aux premiers colons.(Photo CSL) À L'ÎLE-AUX-CERPS on donne aux jeunes gens l'instruction livrezque mais on leur fait aussi prendre de l'expérience au contact de la nature, dont ils devront tirer profit comme tout le monde.IL EST BON que les petits pensionnaires de l'Île-aux-Certs jouissent de l'isolement calme de l'île.Mais lorsque des visiteurs descendent le Richelieu, on les accueille avec joie.(Photos E.Stucker.la Patrie\u2019) Ba été, afirex & ves invités do dilicionz of fvals Calling ou pundis prépavis aves 8 _ 7 we Lai .ne RÉCOMPENSE QUI EN VAUT LA PEINE! Mme Leduc a trouvé le moyen d'avoir des sourires et des compliments au moment du diner .même les jours où, étant très occupée, elle n'a eu qu'une demi-heure pour préparer le repas! Mme Leduc a découvert Prem! Le Prem Swift est le pain de viande en boîtes, Qui est facile à servir et si bon à manger! Prem est celui avec du boeui tendre d'ajouté.Vous pouvez servir Prem froid, tel qu'il sort de la botte\u2014ou vous pouvez le faire frire, le faire griller ou cuire au four avec votre glace favorite.N'importe comment, il est délicieux! Achetez du Prem aujourd\u2019hui! Prem n\u2019est que l'une des treize savoureuses Viandes en Boîtes Premium Swit.\u2018 Les produits chimiques sans rinçage abiment vos mains?Joignez-vous aux femmes qui disent\u2014 Pbur des lessives blanches ge i sans mains rouges MAINTENANT | LES , LESSIVES LES PLUS BLANCHES \u20ac pr QUI SOIENT AVEC UZ! JAMAIS LESSIVES FURENT SEUL DUX-\u2014de fous les uits à lensive\u2014 voir yi uel autre AUSSI BLANCHES AVEC LA ee a En tique savon et de deux détergents actifs! FAMEUSE DOUCEUR Duz Et maintenant Duz a plus de capacité de Cest POURQUOI DUZ est plus doux et moil- POU MA blanchissage que jamais! rr Jon wait que n'émpocte quel ves les plus hettes, les plus fraîches que vous vous le format économique géant! == DU2 FAIT TOUT \u201cim | Fail .aa \" x x \u201d er or 2e .avec votre Premier de Camayt.Une peau plus douce, plus claire est VOTRE.RT, 1 2 Même la photographie en couleurs me faire des compliments flatteurs!\u201d ve 4 ne peut rendre justice au teint écla- Et, le traitement de beauté recom- tant de Jean Alexander\u2026Ôsescheveux mandé par cette mariée peut aussi bruns, ses yeux couleur de noisette! vous être profitable! Votre premier Mais, le teint de Jean est le trait sail- pais de Camay vous donnera une lane qui attire Je regard.Son premsier besuté nouvelle.Votre teint sera plus pain de Camay lui a donné une dou- frais, plus doûx, quand vous adopte- ceur nouvelle et captivante! rez les soins réguliers! Utilisez uni- \u201cCamay est un merveilleux savon quement la mousse riche, douce et de beauté\u201d, dit-elle.\u201cDès l'emploi de abondante de Camay.Ne laissez jo moa premier pein de Camay, ma peau mais un savon de qualité inférieure s'est adoucie, elle a pris un aspect plus effeurer votre épiderme .et vous doux et plus frais.On ne tarda pas & serez bientôt plus belles! Soyez plus belle, plus séduisante! Employez aussi Camay pour le bain \u2014 donnez à vos bras, à vos épaules et à vos jambes les doux soins de beauté Camay.Grâce au bain de beauté quotidien Camay, vous êtes plus belles de le tête aux pieds \u2014 votre épiderme est effleuré de a fragrance délicate de Camey.Commencez le traitement dès aujourd'hui! Wn Camay\u2014Le Savon de Beauté MADAME JULES ALEXANDER Par Excellence! Camay es si doux et fin\u2014 il donne rapidement le Savon une mousse douce et adorante! Le focmar pou le ; D .li | \u201cBais Besusé™\u201d contient Caray son mieux! \u2019 Ce gros format est économique-et sa mousse plus tABRIQUÉ AU = ; es Jolies Femmes ; - riche, plus crémeuse ajoute au charme de Camay! CANABA = 16 56 PAGES [EDITION CUOTIIENNE 73e ANNEE mressotions Céntraieunet suosiowé \u20ac MONTREAL, SAMEDI 21 JUILLET 1951 \u2019 No 123 demain, LA CONFERENC DE MRESON CAJOURNÉEE (Lire en page 53) +.(Photo Roger Junelle\u2014La PatrieR font de l'artisanat, soit du découpage à Is scie sous la sure veillance du moniteur Guy GERNEAY; à droite, la dise tribution des points dane les différents cenceurs, distri bution surveillée par le menitewr BEGIN, Le Festival des Parcs de Montréal n ou Meu hier apris- La multiplicité des distractions mises à ln disposition Sounes Meontréalais dans les parcs étenne le visiteur, Givers comoours du Festival ent remperté un vif \u2014\u2014\u2014 or i Rave = an A ' eollaborer.\u201d 18 Dépense nécessaire, que celle de la Régie des loyers (L\u2019hon.Maurice Duplessis) QUEBEC, 21.\u2014 (Par Dostaler O'LEARY) \u2014 Le¥ ES premier ministre à révélé, hier, & sa conférence de presse hebdomadaire, que le coût de la Régie des loyers allait atteindre plusieurs centaines de mille dollars chaque année.M.Duplessis insista sur le fait que cette dépense était néanmoins nécessaire et indispensable dans l'intérêt général de la population.\u201cC'est une mesure de justice »o- ciale qui s'imposeit, ajoute le chef du gouvernement.Nous tenons à protéger ceux qui, devant une s- tuation devenue plus que compliquée, me pourraient se défendre tseuis contre certains propriétaires Qui auraient pu perdre Je contrôle d'eux-mêmes.Cette loi vise à rendre justice à tous, propriétaires comme locataires que j'exborte à NOMINATIONS Le premier ministre nous annon- £a en outre une\u2019 cinquantaine de nominations, d'administrateurs, se- erétaires, avocats-conseils, officiers spéciaux, etc, faites à ja dernière \u2018téunion du Conseil des ministres.Dans ia région de Montréal, le gouvernement a nommé pour les Norman Saylor au poste d'administrateur des loyers.M.Arthur-W.Ling: administrateur pour Outrement et Mont- Royal M.Marcel Galipsault; secrétaire de l'administrateur pour Pointe aux-Trembles et Montrée}-Est.M.John A.Sullivan, CR.de Montréal, administrateur pour Ia Cité de Verdun et pour la ville de Montréal-Oueat, \u201c M.James-Robert Carson, de Montréal, officier spécial pour la Cité de Verdun et pour la Ville de Montréal-Ouest.Dans la région de Québec les nominations sont les su tes: MM.Charles Tremblay et André Trottier, Québec, officiers spéciaux à Québec.Miles Cécile Lepage, Rosey Saint- Laurent et Irénée Roy et M.P-E.Tureotte, Québec, au bureau de LA PATRIE, SAMEDI ZI JUILLET 195) indispensable Auméniermajor des Zouaves pontificoux Québec; administrateur des loyers pour la ville de Québec-Ouest M Jack Dupn, journaliste, de Québec; assistant-administrateur dca loyers pour même localité M.Robert Lafrenière, avocat de Québec; avocat-conseiL Et M.J- Jean-Robert Flynn, avecat de Qué bec, secrétaire des administrateurs des loyers pour Québec.DANS LES COMTES D'autres nominations ont également été faites pour les cités et villes de bon nombre d'autres comtés: Rouyn-Noranda et Témiscamin- gue: M.Donat Désilets de Rouyn: administrateur M.Mare Fortin, C.R, de Rouyn; avocat-consek.Argenteuil: M.J.-R.Charron, de Lachute, administrateur.M.Ha- rold-J.Banford, de Lachute, secrétaire.Arthabaska: M.L-A Patry, de Victoriaville, administrateur; M.Le K.P.CELESTIN OFM, Capucin, directeur du pèlerinage à ls Chapelle de In Réparation, vient d'être nemmé par Se Exe.Mgr Paul-Emlle Léger, PSS, archevêque de Mentréal, an poste d'aumônier-major du 3e Batail- .« Anciens de Chicoutimi » QUEBEC, 21.(DNC) \u2014 Les mem- bras de l'Association des anciens de Chicoutimi, section de Québec, ont procédé lors de leur dernière assemblie, à Québec, le 17 juillet dernier, à l'élection de leurs off ciers pour le prochain exercice.Les officiers pour le prochain exercice seront: président, M.J.-J.Girard, notaire; vice-président, M Albéric Bergeron, courtier en as surance; gérant, M.Geo.Legendre, employé civil; secrétaire, M.Wik frid Carbonneau, professeur; trése- rier, M.GQGustave-E.Tremblay, CA; administrateurs, MM.Sylvie Brassard, architecte; Oscar Des gagné, AG.;: P.A.Savard, entre preneur, Lauréat Gagnon, employé civil et Mme Antoine Cimon, ave cat Burveillanes: MM.L-P.Lessard, président des syndicats du papier; Emérisde Lavoie, cinéaste et J.-P.Hervieux, contremaître au CNR.Raymond Boucher, de Victoriaville, secrétaire; M.Pierre Jutras, avo- cat, de Victoriaville, avocat-con- seil.Portneuf: M Charles-Edouard Talbot, de Donnacona, néminis- trateur; M.Louis-Philippe Brous- villes de Westmount et Hampstead Tadministrateur à Québec.M.Raymond Cossette, NP, de (suite à ls page 55) $23 millions à l'Assistance Publique Nouvelle augmentation du fonds de l'Assistance Publique Bills privés de la session \u2014 Lois provinciales QUEBEC, 21.\u2014 (Par Dostaler O'LEARY)\u2014\"Le gouvernement de l'Union Nationale fait de la justice sociale dans le tait.Il vient de décider de porter à $23,000.000 environ le fonds annuel de l'Assistance Publique\u201d, disait hier |} & sa conférence de presse le premier ministre de la province, M.Maurice Duplessis.M.Duplessis rappela qu\u2019en 1944, Se fonds de l'Assistance Publique n'atteignait pas $5 millions.En 1960, 11 était, de $30 millions: \u201cEt mous avons décidé de l'augmenter à nouveau, parce que nous voulons que tous, les pauvres aussi bien Que jes riches, puissent, quand ils sont malades, se faire soigner et hospitaliser pour rien.Jadis le gouvernement payait un tiers, le reste étant laissé au soin des mu- micipalités et à ka charité.Maintenant il paye les deux-tiers et la totalité dans le cas des tuberculeux et des aliénés\u201d.Pour votre LA SESSION Comme chaque année, le premier ministre a demandé à tous ceux qui avaient des \u2018bills\u201d privés à pré- venter à la session, d'en publier, dès maintenant, les avis légaux dans les journaux, afin de ne pas retarder le travail sessionnel.I estime que le préavis de convocation de la session, fixée pour cet automne, est assez considérable pour que l'on puisse agir sans se presser.Il rappelle que depuis qu'il à pris le pouvoir, son gouvernement préparait toute an législation pour le commencement de la session: \u201cUne session coûte cher: ce sont des déponses nécessaires et indispensables; mais M faut nous aider à les réduire au minimum, ear c'est l'argent du peuple qui est ainsi dépensé.\u201d LES LOIS À La première loi qui sera présentée se rapportera aux pensions de vieillesse.M y aura aussi vraisem- biablement une loi destinée à cla rifler le cas de l'annexion de Qué- bec-Ouest à Québec, annexion pour le moment suspendue à cause de certaines conditions légales non remplies.SAMEDL 21 JUILLET 1951 202e jour de l'année \u2014 Ste Praxide ouais, de Québec, VEst, et des Laurentides: Cénéra- lement ensoleillé et frais, aujour- d\u2019hui et demain.Maximum, aujour- d'hui, à Montréal, Ottawa et Bher- broooke, 750; à Québec et Ste-Aga- the, 700.Régions de la Mauricie, du lne Bt-Jean et de Ia bale Comeau: Nuageux avec averses.Frais.Généralement ensoleillé et frais, demain.Maximum, aujourdhui, à La Tu- Pi Chicoutimi et Rivière-du-Loup, ; Le soleil s'est levé à 4 h.31 et se couchera à 7 h.40 (43) Nouvelle tune, e 6, 83 0.48 a.m.\u20ac Prem.quart.»e 11, à 13 à 96 pm.Pieine lune, 10 16, à 3 à.17 9.2 Nommé arbitre pr eal = oa \" Gree Me Roland PAQUETTE, (ci-haut) |§ recorder en chef de Is cité dell Montréal, qui vient d'être nommé membre et président du tribunal d'arbitrage chargé de régler le | différend entre les employés muni (4 elipaux et ls ville de Montréal.AGRANDISSEMENTS LB Envoyer-nous vos films ou éis 1 megatifs pour ebtenir nom eet order 1406 ST-DENIS ments mals tous vos portraîte agrandis double grandeur.Seulement de.salle de bain.LA 0251 .6793, ST-HUBERT SALLE DES VENTES \u2014 2e ETAGE FERMES LE SAMEDI A 12.15 HEURES P.M.MAGNIFIQUE CHOIX DE RIDEAUX DE DOUCHE L'ENSEMBLE PLASTIQUE DE HAUTE QUA- LITE \u201cFORREST\u201d aux jolis motifs peints à la main apportera à votre foyer une note de distinction et de gaieté.Rideau de douche $6.50 Rideau de fenêtre, pre ENSEMBLE \"CURTAINS\" (Quantité Haitée) CET ENSEMBLE EN PLASTIQUE de très bonne qualité offert- dans une variété de variés et attrayants.comprend a\u201c LA PATRIE, SAMEDI 21 JULLLET 14951 Le Commission de Transport prépare les plans du métro tant désiré des Montréalais Un expert américain engagé Un mois, c'est peu, règle générale.Mais il arrive que dans un si court laps de temps, de belles réalisations se concrétisent, L'une des plus attendues de la population montréalaise, un métro, semble en bonne voie de se réaltser.Et ce, grâce à la Commission de Transport de Montréal qui assumait, officiellement, le 18 juin dernier, la direction de l\u2018ex- compagnie des tramways de Montréal.En effet, en un mois, voici co que lc Commission a fait.Et, nous laissons la parole A Mp\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 , président et gérant gé-|cemment comme consul- Duperron, néral de la commission qui a dé- elaré, à l'issue d\u2019une visite faite par lui-même ef les, commissaires à l'usine Crémazie de Ia Commission de Transport, vendredi après-midi: \u201cLa préparation de plans d'un métro à Montréal a été commencée par la Commission de Transport de Montréal et la Commission a retenu les services de M.Deleuw, de Ia firme Deleuw, Gather & Company de Chicago, comme ingénieur conseil en cette matière.DeLeuw est reconnu comme l'un des experts les plus qualifiés dans toute ques- tlon de transport en commun et spécialement de construction de métro.Il a agi comme ingénieur consell pour plusieurs grandes villes américaines sur les questions rela- tres à la circulation et au transport en commun.En outre il a agi ré- ingénieur tant dans la préparation des plans et la construction de métro pour les villes de Chicago et de Toronto.Pour mener à bonne fin les études et la préparation de ces plans, la Commission de Transport, en plus d'utiliser autant que possible les services de son personnel régulier, établira un département spécial d'ingénieurs et de dessinateurs pour cette fin.La première étape, a ajouté M.Duperron, consisters à considérer et à mettre à date toutes les études qui ont été faites à ce sujet et à préparer des plans généraux et devis de manière à déterminer de façon définitive l'emplacement du métro, Jes travaux à exécuter et d'en déterminer le coût probable et le mode de financement.Par la suite, s\u2019il y a lieu, ces plans seront complétés en vue de l'octroi de contrats pour la construction du métro.Ces études comprendront nécessairement la réorganisation et les transformations requises de toutes les lignes de surface de façon à en faire un tout homogène L'article 57 du réglement de la (suite à la page 55) Les Commissaires visitent l'actif de la Commission Vendredi après-midi, les membres de la Commission de Transport de Montr&al visitaient le très moderne garage et centre de réparations Je la Commission, connu sôus le nom de \u201cgarage Crémasie\u201d.Sur cette photo, de gauche i droite, MM.les commissaires Jean Constantin Léonard Léger, M le Soulage les éternuements et les renidements, Employez Mentholetum, d'effet rapide.11 cime « Wt mama I £38 paralt point sur Py \u201c(Photo Roger Janelle\u2014La Patrie) président Arthur Duperron, M.H.Royl, surintendant des opérations techniques de la commis- slon et M.le commissaire et vice-président R.-F.Quinn.M.le commissaire Charles Sylvestre n\u2019'ap- cette photo.va in SE po Les élévateurs à grain pour l'exportation sont vides.Comment expliquer une telle situation dans notre pays, le plue grand exportateur de grain?Les ecnoria'curs disent qu'il s\u2019est vendu plus de grain qu\u2019il a été possible d'en livrer.De plus, la quantité (Photo Roger Janelle\u2014La Patrie de grain de l'été, parvenue des Prairies, n'a pas été suffisante.Ci-haut, nous voyons les transatian- tiques \u201cRainose Head\u201d et \u201cFon Head\u201d, ancrée dans In port depuis deux jours.Un raid de la police sous le pont Jacques-Cartier Campagne contre les gens sans scrupule et sahs moeurs La Sûreté provinciale a entrepris une campagne contre les flûneurs sur le bord du fleuve, près du pont Jacques-Cartier, à Montréal-Sud.Depuis quelques semaines en effet, la police a reçu plusieurs plaintes de citoyens qui avaient été attaqués dans ces parages et scandalisés à la vue de scènes peu édifiantes qui s'y déroulaient, Quelque vingt policiers, sous la% direction du leutenant-détective Donat Mayer, chef de l'escouade spéciale, se rendirent donc a cet endroit vers les huit heures, hier soir, et appréhendèrent tous les flà- neurs qui s\u2019y trouvaient, sous des accusations de vagabondage.Ce raid effectué par la Shreté provinciale en coopération avec la police du havre a conduit plusieurs personnes, hommes et femmes, aux cellules.Toutes comparaîtront dès aujourd\u2019hui en Correctionnelle, Le lieutenant Mayer a déclaré à la suite de cette razzia que la police entend mettre fin aux activités des individus qui rôdent à certains endroits comme celui où a été effectué ln descente d'hier soir, pour y voler les gens où encore se conduire de façon pour le moins indécente, La Sûreté provinciale se propose de faire d'ici peu d'autres raids du genre à plusieurs autres endroits semblables au \u201cpied du pont Jac- ques-Cartier\u201d, fréquentés par des gens sans scrupule et sans moeurs.ll ,_» , , Aliénés évadés PENETANGUISHENE, Ont, 21.(P.C.) \u2014 Deux fous criminels évadés d'un ase ont été recapturés, hier soir, par les gardes de cette institution.Les deux hommes, âgés de 44 et de @1 ans, Max Von Matt, de Port Arthur, et Louls Lee, de Matheson, ont été retrouvés sept heures après leur évasion.Lee éclata en ganglots lorsqu'il a été recap- placés À cet asile d'aliénés, après avoir été accusés de meurtres et fugés inaptes à subir leur procès.Après leur capture dans un bois, les deux pensionnaires ont été re tournés à l'hôpital.Ils avaient réusal À s'évader alors qu'ils effec- tualent des travaux dans un champ, À proximité de l'institution où be étalent gardés._\u2014 NE SOYEZ PLUS ENNUYÉ par une hernie ou une difformité quelconque.Passez à nos bureaux.Nous examinons CHAQUE CAS EN PARTICULIER dans nos propres studies Nous labriquons depuis 1838 | MEMBRES ARTIFICIELS BANDAGES HERNIAIRES CORSETS POUR DIFFORMITE Voyez nos experts pour vos troubles C.MARTIN eve Orthopédiste-bandagiate af SM EST | Dépt 1, Montréal.\u2014 HA, 3727 L'Afrique du Sud subit une tragique pénurie de papier Un groupe de directeurs des journaux de l'Afrique du Sud étudie actuellement œu Canada les possibilités d'augmenter leurs importations de papier journal.Un porte-parole a déclaré que son pays subit présentement une pénurie de papier.soulage les narines irritées, dégage la tête et le nez et les garde libres.Pots et nées, les journaux de l'Afrique du Bud ont été obligés de réduire leur consommation de papier de 20 po.Le groupe se compose de MM.O.- J.Bekker, gérant général de \u201cI'Afri- South président de la Newspaper tubes MENTHO Cy LATUM an Au cours des trois dernières an = Union; Guy Cronwright, gérant général du \u201cCape Times\u201d; B.B.Dawson, gérant général du \u201cRand Daily Mail\u201d et un directeur de 1a SAPA.; et D.-M.Ollemans, gérant général de l\u2019Argus, un groupe de journaux de l'Afrique du Sud.tauite à ln page 6) turé.Les deux hommes avaient été CARRIÈRE & SÉNÉCAL OPTOMÉTRISTES à l'Hôtel-Dieu 277 est, rue Ste-Catherine \u2014 LA.2211 * HEURES DE BUREAU : tous les jouss de 9 em.à 6 pm.Samed! do § am.& 12.00 pm.Emile CARRIK! | Adélard Varie 8 ie dE noques gd ré ECAL, O.D. m\u2014 ! Réunion décisive tenue à Kaesong (Par la B.U.P.\u2014 Dernière heure) \u2014 Camp de paix avancé des Nations Unies.Corée, 21.(B.U.P.)\u2014 La délégation des Nations Unies est arrivée à Kae- song ce matin et peu de temps après se dirigeait vers la salle de conférence.Les rapports voulant que les entretiens aient été repris coïncident avec la déclaration d'un officier de la 8e armée qui a dit que les communistes avaient massé suifisamment de soldats.sur le front.pour lancer une offensive majeure aussi grande que celle du printemps dernier.* * MUNSAN, Corée, 21.\u2014 (P.A.) \u2014 Une demande communiste et la pluie ont empêché.hier, les négociateurs de compléter l'agenda pour les pourparlers d'armistice en Corée.Les Alliés sont cependant montés en hélicoptère.aujourd'hui, pour se rendre & la 8e séance des ontretiens de Kassong.La demande communiste consiste en le retrait de toutes les trou-| Venir à une entente pour un re trait limité des troupes.LA PATRIE, SAMEDI 21 JUILLET 1951 ; Héros ou victime, selon le cas 2 * nn = mies, soit $243! La dame est éplorée, elle ne sait plus que faire.Æ3- le n\u2019a plus un sou, elle ne cennaît personne a Montréal Elle parte même de s'cnlever Ia vie.Ces é preuves sont trop lourdes! M.Cooper esquisse un jarge sow rire.\u201cNe vous inqu'étez plus, Me dame.Voici votre bourse!\u201d Et il remet à la dame la bourse noire trouvée sous le kiosque quel- ques- heures.plus tôt.On imagine la jole de la cliente.\u2014 Mais comment se fait-il?M.Cooper explique le tout.Les remerciements, les bons voeux L'échangent.Madame ne veut pes (suite à Ja puge 88) 7¢ PERCE MES DENTS! Pauvre petit! II n\u2019est pas étonnant qu'il ait perdu s4 boone humeur.La constipes tioa 20 moment de la dentition rend wa pes étrangères de Corée.De ce côté, on est moins confiant de pou- weir surmonter la difficulté.Un porte-parole allié n résumé la situation de la manière suivante: \u201cII n\u2019y & aucune grande raison d'être op timiste\u201d.Même si ln question est résolue, @tia ne voudra pas dire encore la fin des hostilités, mais tout simplement une entente sur les sujets qui seront discutés en vue de cesser le feu.On croit qu'il faudra en ee Que d'eau, que d'eauf Et vous vous débattex avec un vieux débouchoir! Que d'efforcs inutiles: Gillett déboucherait cette coa- duite en un clin d'oeil! Versez y simplement 3 c.à thé de Gillete pure, et voilà qui est fait! Gillete dissout la graisse, he les conduites obstruées et permet à l'eau de couler librement, A Washington, le secrétaire d'État Dean Acheson a dit claire ment que les troupes des Nations Unies demeureront en Corée \u201cjus Qu'à ce que la paix véritable aura été fermement instaurde.\u201d La Be séance des entretiens de Kaesong pourrait bien devenir celle qui décidera du succès ou de l'échec.Un porte-parole allié à dé claré que l'agenda sera complété ou bien \u201cce sera la fin et tout se terminera en désaccord\u201d.Les communistes soutiennent que seul ie retrait de toutes les troupes étrangères pourra assurer la paix.Les Alliés prétendent, d'autre part, que la question est purement politique et n'a pas sa place dans les entretiens militaires en cours.Depuis le 10 juillet, les négociateurs alllés et communistes cherchent à en venir à une entente sur l'agenda de la conférence œur l'armistice qui mettra fin à la guerre qui dure déjà depuis 56 semaines en Corée, Le fait qu'il ne reste qu'une seule question en jeu laisse donc entendre que l'accord a été fait sur tous les autres points comme: la date de l'entrée en v'gueur du cessez- le-feu; l\u2019établiszement d\u2019une zone- tampon; l'échange des prisonniers et l'inspection par une commission neutre des lignes adversaires.Ces questions ont été résolues au cours des sept premières séances.Ironie des choses, les correspondants de guerre ont pu pénétrer à Kaesong hier, mais les délégués à la conférence n'ont pas réussi.Un convoi motorisé, qui comprenait des correspondants, a franchi le en vente des jour- alors qu\u2019il y & neux , en langue anglaise Héros ou victime, grand-papa Cooper garde toujours le sourire (par GUY LEMAY) Quand un homme passe 26 années de sa vie bébé irritable, agité.Essayex les Poudres Steedman's durant cette période critique, Elles ont un effet laxatif bénin, eont sûres et efficaces.Les Poudres Sccedman\u2019s ont le confance des mamans depuis plus de 100 ans.Chez votre pharmscien.et es es 2 000 0 ts CS ; > |l Le live rouge & vendre des journaux sur le coin le plus achalandé {GRATI wt.=! de la ville de Montréal \u2014 - Bleury et Ste-Catherine \u2014 | plein do enseigne | il n'y a pas à douter qu'il en a vu des choses | | tiene comment ovis on ctntent to | r\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 ~~ \u2014\u2014 médecin Et des gens! Quelle j'ai pris l'argent pour vous || lee maine some quenté, Pour cms | Tl n'y a pas à se surprendre, NOR payer?| patuite, éerivez Gus distributeurs : | plus, ai œ même homme, à loc pourquel?Qu'y ati?| Lewsention Agensies 14d.Dipt GJ, | sion, devient l\u2019un des acteurs .de Tquoi* \u201c | 429 rue StJean-Baptiste.Mentréal.| Et la dame raconte son histoire.Elle est veuve de guerre.Son mari à été tué au combat.Son unique enfant est mort il y a quelques années.Et pour comble de mai heur, elle vient de perdre sa bourse qui contenait toutes ses écono- & Lbdolooronss Identifiez le paquet par les deux EF.symboliques, Tuisseau boueux, à 10 milles à Test de Kaesong, avant\u2019 que les pluies ne le rendent impraticable.Les correspondants ont déclaré qu'ils avaient vu plusieurs soldate communistes chinois le long de le route, de Kaesong jusqu'au poste ruisseau inondé, La plupart étaient Sans armes, mais quelques-uns por- talent des fuails ou des mitrail- louses.Au ruisseau même, quelque 30 à De plus, la lessive Gilleee facilite également Je age des planchers et des toilettes, détruit contenu des privés, désodorise kes poubelles.Elle vous aide de mille £acocs.Achetcz-en dès aujourd'huil (suite à ls page 88) LES PIANOS LANGELIER sont dans les MEILLEURS FOYERS C'EST LE CHOIX DES ARTISTES DEPUIS DES GENERATIONS ECRIVEZ POUR NOTRE CATALOGUE spots 510 EST, SAINTE-CATHERINE entre St-Denis et St-Hubert Directement de noire fabrique à l'acheteur.Aucun intermédiaire.Douse modèles au Choix & peis populaires.eut Tie achete ie Solves Montréal = TH: HA.S311 une bourse noire.Il la ramasse, in dépose sur le kiosque et continue à vendre ses journaux.Quelques instants plus tard, les clients se faisant moins pressants, il ouvre la bourse et constate qu'elle contient une somme de $243 en en or et d'autres effets personnels féminins.M.Cooper est très surpris \u2014 et inquiet \u2014 de sa décou- Notre homme est toujours à se poser un tas de questions lorsqu'\u2019i) voit arriver une dame, vers 4 h.30 de l'après-midi.Elle s'approche du Kiosque et demande à M.Cooper: \u2014 Bonjour, vous me reconnaissez?Je suis celle qui a acheté des journaux américains et à qui vous avez vendu der journaux cânadiens ce matin?\u2014 Maïs oul, je vous reconnais! Et que puis-je faire pour vous verte.© l'allait-ll faire?Alerter la 1 police?Garder le tout?Tenter de 20 E ?retrouver la propriétaire?A qui | © NOUVEAU CASHR A BEURRE appartient cette bourse?TA fi © INTÉRMEUR BLEU GLACIER © COMPARTIMENT REFRIGERANT .SUR TOUTE LA LARGEUR Models 901 \u2014 9.3 PIEDS CUMS @ FROID REPARTI DE HAUT EN BAS © NOUVEAU TIROIR REFRIGERANT FACILITES DE PAIEMENT .ALLOCATION SPECIALE D'ECHANGE Lips OUVELLE PORTE \u2018SERV-A-DOR' maintenant?= Voici.Kcoutes-moi bien et ré- .pondez-moi le plus franchement possible et am meilleur de votre connaissance, Vous souvenes-vous 16 ANS = D'EXPERIENCE de quelle couleur était la bourse 301 EST, ONTARIO (coin Berri) que j'avais os matin et dans le OMER DIONNE REFRIGERATION \u2014 LESSIVEUSES \u2014~ POELES \u2014 RADIOS REPARATIONS ET?VENTES LA PATRIE, SAMEDI 2! JUILLET 1951 31 Au début d'une grande aventure Le R.P.Joseph-E.McGrane, curé de la paroisse Alberta, et commandant du corps de cadets de In mer \u201cExeter\u201d qu'il a fondé lui-même, s'est embarqué, hier, à bord de l\u201c\u201cEmpress of Canada\u201d, du Pacifique Canadien, à destination de Liverpool avec quatre eadets du corps \u201cExeter\u201d alnsi que leur bateau avec le pot is marcoursient 450 mailles sur ls rivière Saskatchewan l'an dernier, Celte année, fils ont l'intention de du Lac LaBiche, Lebeuf, 15 ans; Canada\u201d; Jack Kiein, 16 ans.traverser la Manche et, sl possible, de remonter le cours de la Seine jusqu'à Paris.Pour ces gnatre cadets, c'est la première fois qu'ils verront la mer.De gauche à droite: Wilf Woychuk, 16 ans; Roméo Rév.Pére Joseph E.McGrane commandant du corps de cadets de marine \u201cxem ter\u201d; capitaine J.P.Dobuon, de l\u201cEmpress of Wolstenholme, 17 ans; Harold (Photo Pacifique Canadien) FORTE TENSION AU PROCHE-ORIENT L'assassinat du roi Abdullah suscite une nouvelle crise Nombreux messages de sympathie {Par la B.U.P.) \u2014 L'assassinat du roi Abdullah, de Jordanie, dans une mosquée de Jérusalem, hier, ouvre tout le Proche-Orient à de nouveaux troubles.Son assassin, un fanatique de lx Guerre Sainte, a plongé le pays dans une tension très grave.a QUELQUES GOUTTES SUR UN _ LINGE MOUILLE! -+La loi martiale règne dans le royaume qui vient de subir aon deuxième assassinat politique en une semaine.L'ex-ministre syrien Ryad a été asmaminé sur la route d\u2019Amman, ll y a quelques jours à peine.Le fils cadet du souverain, ami des puissances allées, à pris.le pouvoir et proclamé un deuil publie.Les observateurs anglais déclarent à Londres que ce crime compromet gravement le tranquillité du Pro- che-Orient, déjà fort agité par la crise iranienne.(Par la P.C.) \u2014 L'assessinat du roi de Jordanie a suscité une nouvelle et dangereuse crise dans le Proche-Orient, important pour ses pétroles.Voici un som:faire des troubles récents intensifiés par ce meurtre.Beyrouth, Liban.\u2014 Des émeutes ont éclaté.mardi, à Beyrouth, après la nouvelle de l'assassinat de l\u2019ancien premier ministre libanais Riad el Solh, qui venait de visiter le roi Abdullah.Téhéran, Iran.\u2014 La loi martiale est en vigueur dans la capitale à 1a suite des troubles sanglants qui ont marqué l'arrivée de M.W.- Averell Harriman, envoyé spécial du président \u2018Truman en Iran.Basrah, Irak.\u2014 Des coups de feu ont été tirés contre un bateau d'une compagnie pétrolière américaine naviguant dans le Ohatt-el- Arab, fleuve qui sépare l'Irak de Iran.Sues, Egypte.Les Egyptiens empêchent les envois pétroliers briten- niques de parvenir à ie raffinerie iarnélite de Haïfa.Nations Unies, N-T.Mt.(PA) \u2014 Les dipl des Nations Unies ont exprimé la crainte que l'asses- sinat du roi Abdullah, 6e Jordanie, mette en danger la délicate trêve, en Palestine.Principalement par ce que le roi Abdullah refusait de continuer la guerre contre Israël, les autres pays arabes ont consenti & un armistice, on 1948.Le drapeau flotte an berne, au- jourd'hui, eur l'édifice des Nations Unies, à New-York, à le mémoire du roi Abdullah, dont la mort constitue une sérieuse menace à la paix au Proche-Orient.Byron Price, secrétaire général suppléant des Nations Unles, a fait parvenir un message de sympathie au premier ministre de Jordanie.LONDRES, M.(Reuter) \u2014 Ba Majesté le roi Georges VI a tôlé- graphié ses condodiances au régeat de Jordanie, te prince Naif, Dans son message, ls monarque a ¢xpri- mé son \u201cprofond regret\u201d de l'assassinat du rol Abdullah, WASHINGTON, 2 (PA) \u2014 Le président Truman a déclaré ici que lo rol Abdullah, assassiné à Jérw- salem, était \u201cun des grands personnages de l'histoire des peuples are- bes\u201d.M.Truman a fait parvenir un message de sympathie au prin- cs Talal un des fils du défunt.Le wecrétaire d'Etat, M.Dean Ache son, à également fait parvenir un télfgramme au premier minatre, Samir Pasha Rifel BEYROUTH, Liban, 21.(Reuter) \u2014 On a fait appel à l'armée, hier, pour maintenir l'ordre dans Jes rues de Beyrouth, À la nouvelle de l'sasaesinat du roi Abdullah Des manifestants ont tenté de déclencher des émeutes, semblables à celles qui ont suivies la mort de Riad Bey I Soih, male les soldats ont ou tit fait de nétadlis l'ordre.(Par h B.UP.) \u2014 A Montréal, l'archevêque Athanagius Remuel, ar- chevêque ayrien de Jordante v dite dons 10 mitrepole, & Sielard, à la nouvelle de ls mort du roi Abdullah, que ça mort sere regrettée par tout son peuple.Abduilah, ati dit, était un homme très intelligent et très sage: AA xX I§ pI Sansigdeur desagreable FAMEUX MOTEURS HORS-BORD EVINPUDE SPORTMAN Lo Pa i FLEETWIN De Mindree 1.5 cv.Duc = $112.00 wheres \u2014 its SPORTWIN pour la pêche et Démarteur Simplex, deux fo condenser, cis = = rman anl 75 cv, 49]bs obetacies).33 cv.$203.00 FASTWIN Démarreur Simples, deux cylindees & allumage altes- ift et récer- $260- BIG TWIN Démarrewr Simplex, deux cylindres à leu aiterné, embrayage Gear-Ghift\", réeer- né, avec Gear-Shilt SSEST 5479.00 ESS $387.00 Vente complant ov % comptant \u2014 balance 12 mois 20% D'ESCOMPTE sur tous accessoires de bateaux et sur moteurs reconditionnés, avec 30 jours de garantie.VENTE et SERVICE 6541 ST-LAURENT GR.3594 = 2 \u2014\u2014 LA PATRIE, SAMEDI 21 JUILLET 1951 .\u201c Montréal en tête pour la Défense civile fie \u201cJe n'ai jemnais ve un tel zèle bénévole\u201d, a déclaré le maire Comillien Houde, à la conférence de presse hebdomadaire consacrée, cette semaine.aux premiers résultats tangibles obtenus par les \u2014Par PAUL organisateurs de la Défense civile métropolitaine.Le nombre de 248 instructeurs # Qualifiés qui ont reçu, tout récemment, leur certificat comme instructeurs, place ia ville de Montréal en tête pour tout ce qui a été fait, dans ce domaine, au Canada.En présence du brigadier Jean- Guy Gauvreau, du lieutenant-colonel Lauréat St-Pierre, chef du recrutement et de l'instruction pour la défense civile métropolitaine et des membres du Comité de la Re- gie de la Défense civile, des échanges de vues ont consacré l'ædmira- ble travail réalisé par les 450 candidats des cours d'instructeurs.LES COURS 610 personnes ont répondu A la demande des organisateurs de la Défense civile pour la formation prévue de 200 instructeurs.450 furent convoqués aux cours.Ces cours d'uce durée de 5 semaines en raison de deux cours par semaine, donnés en 18 points différents de la ville, connurent une affluence heureuse.Malgré leur bonne volonté, certains candidats durent Quitter à cause de leur travail ou Pour raison de maladie.Au-delà de 71000 feuilles furent copiées.248 eandidats atteignirent les normes établies par la direction des cours et reçurent leur certificat d'instructeurs qualifiés Parmi ceux-ci \u2018un nombre égal de Canadiens français et de Canadiens anglais riva- Msérent de nêle.Des candidats de 10 langues différentes ont été nommés et de nombreuses femmes ont reçu leur certificat.Le brigadier INSTRUCTEURS Le munir à tenu à rendre publi- deux mais quatre soirs par semaine, pour ce travail, bénévole.Pré- tés pour une durée de trois semaines, par leurs employeurs, ces instructeurs, après leur stage, préparèrent, pendant cinq semaines, les cours qu'ils ont donnés.Ces instructeurs qui recusillent, aujour- d'hui, le fruit de leur travail sont: le détective R.-D.Dulude, de la ville de Verdun; M.E.Lyness, de Ja Maison Eaton; M.R.-G.Sais- sons, du CP.R.; M.R.-B.Quigley, de la Canadian Industries Ltd; M.Jean Cauchy, de la Maison Du- Puis Frères; le lieutenant G.-J.Di- En ruban collde, recouvert de plastique, et en 11 superbes couleurs, MYSTIK eat le nouvel \u201caide\u201d qui fait des centaines de travaux économiquement, vite et facilement.Pressez simplement dessus avec les doigts.Colle indéfiniment.Lavable Imperméable.COUCKE \u2014 Douleurs Fiévreux \u201cVoulagés sûrement avec seur et le sergent Alfred Arbour, de la police de Montréal.D'AUTRES COURS SUIVRONT Si le nombre de 248 instructeurs, obtenu en un temps aussi relativement court, parait énorme, lorsque l'on sait que la ville la plus voisine de ce nombre est la ville de Toronto avec 13 instructeurs, il n'en reste pas moins un travail considérable à poursuivre.Ce travail et plus spécialement la formation d'autres instructeurs demandent un budget qu\u2019est chargé de préparer le comité de Régie de la Défense civile métropolitaine, Des chiffres sont avancées, des échanges de lettres ont permis de connaître ce qu'entend faire le gouvernement fédéral et le provincial, comme contribution à ces dépenses, mais l'absence de trop nombreux conseiller municipaux et particulièrement de M.J.-O.Asselin, président de l'exécutif n'a pas permis au maire de Montréal de rendre publics à 1a fois ces chiffres et les principaux points de cette correspondance écnangée.LES BESOINS Pour le brigadier Gauvreau, 500 instructeurs suffiraient à instruire la population de Montréal sur ce qu'elle doit fairé et ne pas faire, en cas de bombardement de la ville.Ce chiffre sera aisément atteint, ai l'on songe au nombre de candidats qui se sont présentés pour les premiers cours.À ces instructeurs qualifiés s'adjoindront les corps organisés de la ville: les pompiers, In police; les infirmières, le corps médical, les ambulanciers, ete.Il est donc à prévoir que la défense de Montréal sera l'une des plus importantes et des mieux organisées du pays.Seul le budget permettra de fixer le recrutement et l\u2019organies- tion des différents cours nécessaires à l'instruction des cadres.RECEPTIONS DES INSTRUCTEURS La surprise et l'admiration du maire Camillien Houde devant le nombre des premiers instructeurs sont telles qu'il a décidé de recevoir officiellement à l'hôtel de ville les 248 candidats reçus ainsi que leurs instructeurs et les membres des cc- mités de la Défense passive.\u201cNous devons\u201d a-t-il déclaré \u201cleur dire publiquement notre reconnaissence et notre fierté pour le »èle qu'ils ont déployé et Je travail difficile qu\u2019ils ont accompli\u201d.La conférence de presse, entièrement consacrée à ce sujet d'une brûlante actualité, s'est terminée sous cette formule du brigadier Gauvreau: \u201cSi nous n'avons jamais besoin de ce que nous apprend Ja| - Défense civile nous ne perdons rien.Mais st nous n'apprenons pas ce| ,: qu\u2019enseigne la Défense civile, nous risquons de tout perdre\u201d.Ventes au détail accrues de 13 pc.OTTAWA, 21.(DNC)\u2014 En dépit des restrictions sur le crédit le volume des ventes de détail augmente de 13 pour cent en mai et de 17 pour cent au cours des cing premiers mois de l\u2019année.Les ventes totales pour les cing premiers mois se chiffrent par $3,861,810,000, ce qui représente une augmentation d'environ $555,000,000 en comparaison avec les chiffres pour la période correspondante en 1950.Dans tous les commerces, sauf trois, on enregistre des augments- tions par rapport aux chiffres de l'an dernier.Les magasins de meubles, d'accessoires électriques et de bijoux sont les trois entreprises dont les ventes ont baissé durant mai.Dans le cas des magasins de meubles, ja baisse des ventes & été de 10 pour cent; de 7 pour cent dans les magasins d'accessoires électriques et de 1 pour cent pour les ventes des bijouteries.La vente des automobiles et des denrées alimentaires à augmenté respectivement de 20 pour cent et de 18 pour cent.Les magasins alimentaires en série qui forment approximativement 40 pour cent du total de tous les magasins de denrées alimentai- Tes enregistrent une augmentation particulièrement forte de 30 pour cent.Les ventes dans les magasins Ridgway monte la garde Le général Matthew-B, Ridgway, commandant supréme allié, est photographié sur les bords de 1a que le premier camion de la délégation alliée se dirige vers Kaesong.\u2018Tant que la caravane n'est pas revenue de Ksesong, Ridgway n\u2019a aucun moyen de savoir ce qui se dit dans la petite ville où se pour- suivent les pourparlers d'armistice.rivière Imjin, en Corée, tandis ténéraux de campagne et des boucheries augmentent respectivement de 16 et de 15 pour cent.A.BLANCHETTE Orthopédiste \u2014 Bondagiste \u2014 Expérimenté, J autrefois de la maison C.Martin Jr, invite ses 3 nombreux clients et amis à aller profiter de ses connaissances à son nouveau studio.Ceintures abdominales ou berniaires, appareils pour difformités, etc.819 est, rve ROY (pres rue SiHubert) FR.6568 Quand vous avez besoin d'argent pour des fins utiles, c'est le vempe de venir à la B de M.Voyez le gérant de votre B de M dès aujourd'hui BanquE DE MONTRÉAL au survies des Canadiens dems samen Jus sphère de Lo vis depuis B17 BRADING \u2014 Jugée la MEKLEURE bière conadionne par des experts impartioux à le grande Exposition 1950 de Bruxelles.BRADING \u2014 Jugée la MEILLEURE bière canadienne par le nombre toujours croisant de ses amateur.\" CONSTATEZ PAR VOUS-MEME \u2014 SOYEZ LE JUGE VOUS VOUS ACCORDEREZ A DIRE QUE SIDI NH N Tne i BIERES Sujet d'inquiétude (par Paul ds MARTIGNY) Dans un journal comme dans le café arabe, où ü 7 à boire et à manger, À y à de tout: de In bomne ot de la mauvai- Se nouvelle.Comme de ben es- qui sen vient installer au Canadas l'industrie de 1x fabrieation de quer le développement de l'élevage de la chèvre dans In régien de Ment- réal, C'est, comme on voit, um développement intéressant de metre fmdustrie fremagère.Celle -¢el 3 d'ailleurs pris um csor énorme en ous dernières années.fa production variée provoque l'admiration des connaimeurs, Les moines Cisterciens produisent un Gorgonzois, un Roquefort ita- Hen excellent et un Bleu d'Auver- une qui se rapprochent beaucoup du Roquefort de première zone.Les moines d'Oka fabriquent un Port- Salus de premier ardre et dont ia clientèle est énorme.Un Camem- A Paris, rue du Havre, un peu haut que la Gare Baint-Laza- crémerie où l'on temps douse cents tromages différents connus en Fran- es.1a cave de cette maison & été aménagée pour recevoir les consommateurs sur place.J'y suis allé une PILULES MATERNELLES i Ë È 2 ï ; i i i i ÿ fit by i i ; Ali \" ri | i LA PATRIE, SAMEDI 21 JUILLET 1951 précédent cabinet de Gasperi.De l'opposition s'élève au sein du parti de de Gaspéri ROME, 31.\u2014 (P.A.) \u2014 On rappertait, hier soir, que M.Alcide de Gauperi éprouve de is difficulté au sein de sea propre parti majoritaire, le démocrate chrétien, dans son effort pour former le septième cabinet italien, depuis l\u2019année 1945.Le chef chrétien démocrate, qui a résigné ses fonctions avec tous ses ministres, Jundi dernier, à reçu, de la part du président Luigi Einaudi, un mandat pour formet un nouveau gouvernement, II est rumeur que des factions du parti de M.de Gasperi menacent de se rebeller à moins que le nouveau gouvernement ne se rende à leurs demandes.Ces factions exigent In formation d'un cabinet entièrement chrétien démocrate, à l'exclusion de tous les autres partis Klles v\u2019étaient opposées à Ia politique étroitement anti-inflationniste du La Piscieulture de Lachine a accueilli 900,000 visiteurs La station de pisciculture provin- clale de Lychine, ouverte au public depuis le début de mal, à accueilli à date plus de 90,000 visiteurs cette sulson et le directeur de l'Office provincial de biologie, M.Gustave Provost, s'attend à ce que lon dépasse le nombre de 100,000 visiteurs la semaine prochaine.La station avait été fondée l'an dernier et elle compte plusieurs exhibits vivants très intéressants.On peut aussi visiter, en même temps que la station de piscicultus re, le musée de Lachine situé sur le même terrain.GARÇONS! FILLES! «\u201ce restez pas avec un VILAIN TEINT Faites cœci: Nettoyes vous peau avec le Savon Cuticurs \u2014différent, médicamenté.Puis appliques l'Onguent Cuticura pour sider 4 vous débarrasser des boutons, (vo éruptions, comédons.Cuth cura réussit souvent quand d'autres produitssontimpuis- sante.Toutes pharmacies $ RT ILL » fois pour manger du fromage de lait chèvre qu'on ne trouve pas facilement ailleurs et des Ginocchis, qui sont des tartelettes au fromage, à manget chaudes avec un grand verre de vin blanc glacé.La eave de In Maisem des Fre- mages est prefonde, I'areme des fromages, ce jour-là était puisenot, Fnérntion manquait un pen.Quand Je remis le pied à Pair libre, j'avais In tête en fromage.Le développement de notre industrie du fromage est pour notre industrie laitière un débouché de plus et pour nos vaches lditières un souci de moins Dans l'avenir, quand on viendra les prendre au pacage de elles ne se demanderont pas, comme elles font maintenant, si oe n'est pas pour les mener à l'abattoir.Ce qui leur est un sujet d\u2019inquiétude constant.Nomination à des de commande OTTAWA, 71, (DNC) \u2014 Les quartiers géméraux de l'aviation ont annoncé, hier, la nomination de quatre officiers à des postes de commandes.Il s'agit du commandeur de l'air Robert Ripley, 38 ans, de Lethbridge, Alberts, qui Le commandeuy Robert RIPLEY était assistant au cher de l'état- major, devient commandant du \u201cAir Transport Command\u201d, Il succède à Alexander Ross, de Winnipeg, qui aura charge du district des maritimes aves quarticrs gé néraux & Halifax.R. Salle de bain.up rs une fois humides, t idéa votre bain et celui du bébé.Elles fottent retienceus fois leur poids en eau \u2014 durent Jongtem pe et coûtent avoir sa propre \u20ac ! éponges les grands magasins, ces t \u2014 retiennent vi es coute ' : # I Eo LA PATRIE, SAMEDI 21 JUILLET 1951 Acteurs célèbres à Jasper Park Les Rumeurs de la Ville La British United Press nous rapporte que le comédien Bob Hope a foilfi perdre la vie dans la rivière Gunnison dans le Colorado alors qu'on tournait un bout de film.Son canot chavira dans les rapides.Mais Bob Hope eut un mot d'esprit en sortaot tout mouillé de l'onde troîtresse.\u2018\u2019Je devrais, dit-il, recevoir une médoille d'amirai pour mes succès .sous-marins.\u201d LI * George Montgomery, son épouse Dinah Shore, célèbre diseuse, Allen Young et sa femme passent leurs vacances à Josper Park Lodge.* * * ta Société des Editeurs canadiens annonce la tenue de la Semaine du Livre du 24 novembre au ler décembre.* * (hionel Daunais a obtenu à l'enregistrement de ses chansons * * RCA Victor portant la mélodie primée pour le Le disque de * Paris un véritable succès dons canadiennes, * programme \u2018la Prière en Famille\", programme du poste CKAC, est en vente.Sur l'une des faces, il y a la voix de Son Excellence Mgr Poul-Emile Léger, archevêque de Montréal dans un texté intitulé : \u201cinvitation à la Prière\u201d.Avis aux collectionneurs.+ Raoul Jobin à remporté un succès fou à l'Opéra de Paris.Dans certains opéras 1 a dominé la distribution française qui l'entourait.VERGOR AU PALACE La direction du tnéâtre Palace mettre à l'affiche aujourd'huf un mélodrame \u201cNight into Morning\u2019: les vedettes sont Ruy Mliland.Johu Hod!ak ot Nancy Davis.Ray Mllland incarne le pile d'un esseur d'Université que le mal- eur frappe tout à coup.Au cows d'un incentie, 11 perd sa femme et enn enfant, deux êtres qu'il aime pardessus tout.Il est tellement obsédé Qu'it en fait une maladie, Il se met à boire.Il ne fait que penser à son malheur.Simple et toujours prêt à coopérer.11 devient, après ce coup.dur et implacable.Heurewwemert ll a pour le consoter la fiar.cée de son metlleur amt.Evidemment ce dernier a peur de perdre éelle qu'il aime.mais les choe finissent par rranger.Nancy Davis que l'on vit dans \u2018The Next Voice You Hear\u201d, personnifie 1s fan- obe de John Hodiak.\u201cNight nto Morning\u201d est une production dea studios MOM.A L'ORPHEUM Kirk Douglas et Virginia Mayo sont les deux ved:ttea du flim de Werner Bros, \u201cAlong The Great Divide\u201d, une histotre qui oppose la justice et ia Loi su lynchage.Ce film era à l'affiche Qu cinéme Orphéum, dés aujourd'hui.Tourné dans le décor pittoresque du désert Mojave, ce flim nous raconte comment un maréchal américain réussit à traduire en cour les suspects d'un meurtre.La fille de l\u2019un d\u2019entre eux, Virginie Mayo, accompagne le groupe à travers le détert et s'amourache «le Xirk Douglns.Les difficultés natureltes quasi insurmontables que rencontre la troupe dans le désert font de ce film.Yun des plus remarquables du genre.AU CAPITOL Un groupe de \u201cEx-01\" récemment devenus acteurs film \u201cGo Por Broke\u201d mettant en vedette Van Johnson, et qui prendra l'affiche du cinéma apteol.dés aujourd'hui en scat venus Cagney, conclusion que prendre part à \u2018un véritable combat dans une guerre ae fait beaucoup plus vite et est moins compliqué que de recréer cette bataille eur l'écran.Tous membres du fameux régiment 42ième, qui mérita plus d'honneur individuel et régimentaire que toute autre unité de combat en ot en alle, ces vétérans ont recréé les scé- Californie et fait \u201creir le 4Adme au moment du Suvetage bérolaue du \u201cBa- talllon perdu\u201d Texas.division du AU ST-DENIS La direction du &t-Denis mettra samedi, à l'affiche, un film de mystère, d'angoisse et sussi d'amour \u201cL'Homme Qui revient de loin\u201d avec la charmante Annabella, Paul Bernard et Maria Ca- \u2018L'Hontwie qui revient de loin\u201d est tiré du célèbre roman de Gaston Le- roux, un de ces romanciers qui con- unit le plus de succès suprés du pu- bite.Le thème du film: \u2018Les morts re- viennent-ile?Peuvent-lls faire éclater 1a vérité lorsqu'ils ont été lichement jetés de vie à trépas?\u201d Rien de plus captivant qu\u2019un tel flim rendu d'ailleurs par des artistes de grand talent.Au méme programine, ie récit pitto- résque et captivant comme le plus beau western \u2018Du Guesclin\u201d, un film de mouvement, débordant d'action.Cette magistrale production évoque les combats, les amours.les conquêtes d'un immortel soldat, rendu à l\u2019éeran par le sympathique Pemand Gravey Qui y apporte mieux que du talent.Sa création vaut & elle seule que l'on assiste \u2018au film s'il n\u2019était par ailleurs d'une puissance, d'une vie, d'un mouvement qui donnent à cette épopée l'attrait d'une eurprenante aveutuio.AU PRINCESS Ceux qui aiment les émotions fortes en ont pour leur argent cette semaine dans ce théâtre de la rue Ste-Cathe- rine.Bn effet \u201cWhite Hest\u201d, est une véritable explosion continuelle de coups de théâtre, de poursuites, de bagartes.Sridemment, le héros ne pourrait étre nul autre que James Cagney qui per- sonnifle un dur à cuire de \u2018a pire es- James Cagney à pour lui donner réplique l'excellent acteur Edmond O'Brien qui personnifie un agent fédéral qui & ls tâche de ver que Ce- gney est le véritable ef d\u2019une bande qui & commis un voi audacieux sur un train.La trés joile Virginia Mayo in- came le rôle de Ia femme de Cagney.Steve Cochrane pefsonnifis un \u2018beau brummel\u201d sans conscience; 11 déteste «on chef, et 11 est prêt à tout pour le couler, tte Test\u2019 est une production des studios Wi Al IMPERIAL \u201cInside the Poisom Bando ot Peter hor er a imams System aves Georre r Le second fltu à l'impresslonnant acteur dé raftiche est \u201cHard Boiled Mahoney\u201d aves Lee composition.Gorcey et les Bowery Boys.Park Lodge Des acteurs célèbres passent actuellement quelques jours à Jasper le célèbre hôtel du Canadien Nationsi.Ce sont de gauche à droite: George Montgomery, sa femme Dinah Shore; Mme Allen Young et sou époux, Allea Young, Tous, comme om lo volt, lisent \u201cagement dans un des salons de l'hôtel, (Photo Canadien National) Rebert Taylor et Joan Crawford de Mon Coeur\u201d avec Frank Femmes\u201d au Champlain, Eu programme doublé, en verra \"Le Chant dans une scène du film \u201cDuel de Sandetroem et Audrey Leng.AU LOEW'S nécoenénal dogs phénoménal to - maine su théâtre Loew's.aout les films qui ont obtenu autant de œucoés tant aux Etats-Unis qu'au Ca- \u2018| nada.\u201cThe Great Caruso\u201d a fait des recettes qui uépassent méme las rances des producteurs.Comme le t- tre le laisse entendre, * na raconte juelques épisodes u - ténor italien.Moric Lansa, un eune chauteur italien, né au Etats- nis et découvert par les Studios MOM, fie Caruso.Ann Blyth incarne role de son épouse.Jarmila Novotna, Blanche Thsbom et Dorothy Kirsten interpritent quelques extrait d'opéra.Vladimir Golschmann dirigera le concert du Chalet mardi soir cert de mardi soir prochain, donné au Chalet de-la Montagne, par l\u2019orchestre des Concerts symphoniques.Ls présence du chef de l'orchestre de 8t- Louis à la direction de cette audition en plein air est l'assurance de l'excellence de le musique que l\u2019on y entendra.Le soliste invité.Williams Kapell, n\u2019est un inconnu du publie hat cntreal- rité lorsqu'il n donné, avec notre o- chestre, en décembre 1047, une inter- tation inoubliable du Sème Ooncer- prochain, le 34 juillet, nt pre rtie du qu programme se de cn efs-d'ouuvre conse ee par par Pr esiur à Golachmana à choisie pour leur valeur musicale suse \u201c|de Johann Strauss .langues œuccés dans Quatre manuserits retenus en finale Sur les vingt-un man: Vladimir Goisehmann dirigers le con- sure La Chauve-Souris La Chauve-Bouris, opêéte comique @e Johann Strauss, qui sers présentée au Chalet Les J4 et 15 du mois d'août, est une des Oeuvres les Le texte originaire all Haffner et dote» ot oar le ve da > fran wo, de ae tar Metiheë = = ceux-ci l'avait tiré d'une combate ie lemande de M.Bendix \u201cLa amon\u201d.L'oeurre = traduite dans toutes les ane ul Ep Le Libretto tot ea drole actes: tion se déroule À Bac Teche sa init L'HORAIRE DU RIM LOEW'S: \u201cThe Great Caruse\u201d, 10.10, 12.25, 348, $.00, 7.20, 9.33.Broke\u201d, 1035 CAPITOL: \u201cGo Per 1248, 3.00, 513, 7.36.9.50.PALACE: \u2018Night Inte Morning: 16.12.55, 3.10, 5.25, 7.40, 9.55.* PRINCESS: \u201cVane Heat\u201d, 10.00, 12.28, 2.45, 5.05, 7.28, 9.IMPERIAL: taste the Walls of Folsom Prison\u201d, 11 20, 2.00, 4.40, 7.20, 10.00.\u201cFather Takes the Air\u201d, 10.15, 13.58, 320, 6.10, 8.50.ORPHEUM: \u201cAlong the Great Divide\u201d, 10.15, 1.10, 4.05, 7.00, 9.55.\u201cCasa Manama\u201d, 11.50, 245, 5.35, 0.30.CHAMPLAIN: \u201cBien faire et .la cé- duire\u201d, La) 1.08, 8.23.\u201cLes Rueltes du Malheur\u201d, 1 18, 8.35.9.54.ELEOTRA \u201cLes Nuits Ensercelées\u201d, 12,00.oa 3 930.\u201cLa Clef de Verte\u201d, EDEN 2 'Hemume qui revient de loin\u201d, 12.30, 3.41, $v 2.48.\u201cDugues- clin\u201d; 13\u20ac, 508, 8.16.CHAMPLAIN: \u201cLe Chant de Mon Coeur\u201d, 1.53, 3.17, 8.39.Due Ge PFeus- mes\u201d, 12.00, 3.22, 6.46, 10.ELECTRA: \u201cLe Sercier Noten, 1.33, 6.56, 8.24.\u201cLes Alles Brailes\u201d, fans, 3.24, 642, 10.10.CINE DE PARIS: \u201cBallerina\u201d, 11.20, 1.77, 3.40, 3.33, 748.\u201cCombat Dawthaiile- 5 ilemaln®, 11.00, 1.13, 3.13, 5.18, 7.28 \u201cLES ALLS SRULRES\" \u201cLE SORCIER NOIR\u201c 1114 Bte-Cathorine Bat CR ITY FA.1008 AUSSS \u201cFATHER TAKES THE AIR\u201d OR EE A L'AFFICHE \u201cALONG THE GREAT DIVIDE\" \u2014 Aussi \u2014 \u201cCASA MONANA™ Fe.+ \u2014 TER \u2026.LA PATRIE, SAMEDI 21 JUILLET 1951 ~ PROGRAMMES DES POSTES DE RADIO + SAMEDI CHLP| CKA rn | CHIP) CXAC| CBF) crEry aM | clap) cre so|Neuv.et Carr, 13 de ln chang, Club 4 Beau te » Boa onl Nouvelles\u201d ~ Forum eports [Concert tourelles «s/Meuv.(6.88) Sports Crois.rosaire » uvelles of ei franc Est oh frang 60| Un pou de tout Hit parade Chant [Mouve! ; Ll Mus et oromot = Mert the Boyaie| ON radio free ™ = | Ray.L4vesque [Trio des petits Carte Dianche |Thédtte Musie from the [Club Juvenile - ééjAu bal Musette Vodette * sport our.(7.58) ee I] Vetilée du Ter.Héruuame Dow deènes cansé.[28 quemions Magazine [Melodies anteville Spike somes Théâtre ae.Pastorale he Eberritt ning of 8t.[Retigieux Tour de j= 48.88) Journal paris - * Fay Dam Nouv.(8.56) Fanamérieane .9 4 - Les, Montagner.tee et Fat map Nouv.et eports| Strawbot cone.Carnaval | Nows ehantems |Succis amr.Boirée & Quibec| Def.attorney Boirée & Québac| Sat.of the chose Led à - 45| Nouv.