La patrie, 22 septembre 1951, samedi 22 septembre 1951

[" SECTION MAGAZINE (Par William Krehm, collaboration spéciale à la \u201cPatrie\u201d ) ES docteurs C.H.Wi- liams ee D.G.Watt, de l'université de Toronto.ont récemment reçu une récompense de l\"\u201c American Association of Orthodontists\u201d pour les importantes qu'ils ont accomplies.Leurs expériences ont prouvé que les rats à qui on avait donné à manger de la viande dure avaient des mâchoires plus solides | ) que ceux qui avaient été nourris d'aliments tendres.Cela peut sembler de prime abord un peu en dehors de la question, mais c'est en vérité très important pour ce qui est de la santé de nos dents.U y avait déjà longtemps que le docteur Williams s'intéressait aux belles dents des hommes primitifs, ainsi qu'à leurs mâchoires larges et solides.Les sauvages ne JE souffrent pas des maladies de la comme nous.Qu'on les nourrisse de notre nourriture pendant une seule génération & on Ql verra leurs dents se carie.Non seulement notre diète cause la crie des dents, elle empêche en mè- me temps les mâchoires de se développer normalement, On attribue tnême à cette diète la perte, chez les sauvages qui l'ont expérimenté, de leur voix forte qui devient peu à peu nasale, comme la nôtre.En quelques années, les dents magnifiques et les mâchoires solides des sauvages ont été brisées par notre civilisation, L'étude des crânes préhistoriques montre le même phénomène.Les Britanniques de l'âge de pierre, par exemple, avaient la mi- choire formée comme celle des sauvages actuels.Les Esquinaux [RR sont réputés pour avoir les plus belles dents du monde, et vu que notre diète moderne à commencé a avoir un effet néfeste sur eux.le docteur Williams croit que 1a réponse au probléme pourrait bien À | se trouver dane |'extréme-nord.Comment les Esquimaux ne per- dent-ils pas leurs dents par le scorbut?Lorsqu'ils tuent leur premiè- PI re baleine blanche de la saison, ils se gorgent de sa peau, une subs tance gélatineuse, ressemblant plus à du caoutchouc qu'à de la peau, qu'on appelle \u2018\u2019muktuk\u2019\u2019, Les Esquimaux mangent cette viande crue, et on sait qu'ils préviennent les blancs de ne pas la faire cuire pour la manger.Les premiers explorateurs qui en mangerient con- Wactaient souvent le scorbut.Lors que la viande de la baleine cet crue, elle est riche en vitamines C, qui empêchent le scorbut, mais la cuisson détruit cette vitamine indispensable.Non seulement les Esquimaux gardent leurs dents.ils savent aus- Ni s\u2019en servir.Dans l'île de Bef- fin, le docteur Williams essaya de méêcher une tranche de viande séchée de phoque Bien qu'ayant touts ses dents, il lui fut impossible de mastiquer cette viande dure, Les Esquimaux qui l'observaient éclatèrent de rire devant sa déconfiture, C'est alors qu'il se rege dit compte de l'état usé des dents des Esqumaus U em conclu donc que si les dents s'usent, elles ne perdent par pour cela leur efficacité.Bien des dentistes croient le contraire.L'usure des dents n'est pas néfaste.Il est rare que l'usure se, produise assez vite pour attaquer le nerf et le tuer.Des milliers de dents que le docteur Williams a examinées, trois seukmnent étaient mortes, et elles appartenaient à des femmes.Les dents des Esquimaudes sont plus sujettes à l'usure que celles des hommes, car elles dos vent mâcher les vêtements en pou de phoque pour les amollir.Pour trouver la source de ['usure qui se fait si vite sur les dents de l'Esquimau, on a dû étudier les habitudes de ce peuple primitif.Le docteur Williams à remarqué que sont aussi épaisses ot fortes.Les A et Ne La Datrie Il faut faire travailler ses mâchoires- WY ERA TT ES Les pommes et autres fruits et légumes donneront aux dents de l'enfant l'exercice dont elles ont besoin.les Esquimaux étirent les peaux des bêtes sur de la pierre, ce qui explique la présence d'une poussière de pierre dans leur nourriture, Même si les dents de l'Esquimau s'usent, cela ne signifie pas qu'il ressemblera un jour au gars de la marine.En vérité, l'extérieur de son visage ne changera pas du tout, même si ses dents perdent de feur longueur.Le docteur Williams est convaineu que la mêchoi- re se transforme avec l'âge pour Srmpentce la transformation des Les gencives de lEsquimau maladies des gencives, comme la gingivite ou la pyorrhée, si fréquentes chez nous, sont À peu près inexistantes chez les Esquimaux.Aujourd'hui, les apécialistes des gencives liment souvent les dents de leurs patients pour en imiter l'usure naturelle, ce qui allège la pression sur les gencives.Cette pratique fut soutenue par l'univer- até de Toronto dès 1920.Plusieurs spécialistes du redressement des dents arcient que les mâchoires difformes sont causées par l'hérédité.Par exemple, ua enfant peut hériter des grosses dents de son pére, qui ne »edap- teront pas aux mâchoires délicates MONTREAL, SAMEDI 22 SEPTEMBRE 1951 que lui aura données sa mère, Mais depuis ton retour de l'Arc tique, le docteur Williais erox que de telles mâchores doivent être plutôt attribuées à une mast cation suffisante.Les expériences furent financées par le conseil des recherches na tionales et préparées en collahora- tion avec le regretté docteur FL F.Tisdall, de l'hôpital des enfants.Cent rats furent nourris de la même façon, mais un groupe reçut sa nourriture en poudre, mélangés avec de l'eau, tandis que l'autre groupe reçut sa ration en cubes solides.Après quatre mois, les rats furent sacrifiés et examinés.Coux qui avaient été nourris avec les cu bes solides avaient des michoires (Bulle A ln page © * A mi Naan A aaa - \u2014\u2014\" | al a = L'eniant, très jeune, poussé par un véritable instinct d'imitation, par le désir de se faire comprendre, de se mêler à la vie quotidienne des personnes avec lesquelles il vit, veut parler.C'est entre deux et aix ens que ss jp ship i Hie i H i it I NOMBRE PRODIGIEUX DE MOTS H est remarquable de constatez le membre prodigieux de mote qu'un enfant doit apprendre of surtout retenir.Devant reffort orl doit produire, |! est indie fet] jedi Hal t fi LA PATRIE.SAMED] 22 SEPTEMBRE 1951 surtent le discipliner.Cependant, considérer avant tout acceptons les C.O.D.WOLLYWOOD'S STARS PROD.CO.pour Fenfant et vemant à verne du but que l'en so propeseit Faire-Part SERVICE TRES RAPIDE Eartres peus modéles : Imprimerie Lemieux 6395, St-Hubert, Montréal Ni drogues | Ni massages | Ni loxatifs | Ni cultures physiques fatigontesl ATTENTION: Ces plheiee mnt bonnes anset pour les hommes: oites vont pouces puur Gtux Qui souffrent de rhumatisme, de diabète, du foie of do » ARGENT! Commandes aujourd'hui, vous paisres au Metous vu À votre bureau de poste 52.Nous acceptons les C.0.D.Les erer mandes Eu comptant seront expétiées franco.DEMANDES LE PAQUET DEUX FOIS PLUR GROS UR 83 D'OU PLUS ECONOMIQUE.Envoi diseret.pogmet.Indiques format désiré.\u2014 \u2014 \u2014 \u2014 =MAILES OB COUPON AUJOURD'HUL\u2014 «\u2014 \u2014 \u2014 = NEW YORK BEAUTY PRODUCTS CO.1653 Station Piace d'Armes, Montréal.BOUDRIAS FRERES LIMITEE \u2014 MONTREAL C.P, 715, Fince d'Armes, Montréal RIEN A DEBOURSER 30% DE COMMISSION es vendant nos SUPERBES CARTES de NOEL et de BONNE ANNÉE.Choix parmi 60 BELLES PRIMES Montre Brocelet, Coutellerie, Camera, Set de Plumes, Porte-Billete.etr.COMMANDEZ IMMEDIATEMENT ua ASSORTIMENY DE 57.50 payable après la Arôme exquis .saveur délicieuse .qualité garantie OGRANCE PÉKOE \u201cSALADA LA PAIRKIE, SAMEDI 22 SEPTEMBRE 1951 hand 3 ee C'est une MAUVAISE NOUVELLE.Allons la voir et essayons de la persuader de ne pas partir.Grand-mère, vous NE PARTEZ pas vraiment, Vous savez, j'ai BEAUCOUP de terrain of cela me DONNE trop de travall, Nous avons réussi à la faire rester id.Qu'aurtors-nous fa?| Elle possède le meilleur TERRAIN DE FOOTBALL du village.ù È Si Je suis fant que cela pour vous autres, je crois que JE RESTERAL se \u2018 ci, ig A CR Le REC À 0H SX Cor ° RR \u2018 Ned A HORS @ SA V/EZ- OUS qu'en annonçant vos produits par l'entremise du poste CH.LP.vous vous ASSUREZ un RENDEMENT MAXIMUM?Pour renseignements concernant vos ANNONCES COMMERCIALES à la RADIO, appelez le gérant des ventes: UN.6-6611 4 LA PATRIE.SAMEDI! 22 SEPTEMBRE 1951 L\u2019ART DE BIEN S\u2019HABILLER Le choix des sacs à main au sens des proportions.N'oubliez pas le sac à longue courroie toujours & pratique.(ESS 0 0 0 0 0 0 0 Q QE Vous écoutez-vous ?000000400 Etes-vous de celles dont on dit: \u201cElle s'écoutel\u201d, qui s'affolent pour un rhume de cerveau et qui, obnubilées par le Bouton qu'elles ont sur le menton, répondent à l'amie que menace une appendicite: \u2018\u2019Toi, tu exagères toujours les choses.Que dirais- tu à ma place?\u201d ; Réfléchisses ben aux 12 ques- Continuez-vous à prendre les mé- tions ci-dessous, répondes-y hon- nôtement par oui ou par non, collationnez vos réponses et vous œaurez à coup sûr si vous êtes une de cos malades imaginaires dont la préoccupation dgoiste agace l'entourage au point qu'on ne vous prendra peut-être pas an sérieux le jour od vous serez vraiment cn danger., 1 \u2014 Quand quelqu'un vous ren- eontrant, vous demande potiment de vos nouvelles, répondes-vous invariableinent que vous alles très bien?2\u2014 Au sortir d'uné maladie, Absorbez une demi- cuillésée à thé de gelée de role \u2018\u2019Vaseline\u2019\u201d pour sou- ager 1'mrouement et l'irritation de le gorge.Gare dez-en aussi portée de la mmin pour le traitement des cou- ures, meurtrissures, lures, gerqures (et 100 autres usages!) ETI dicaments qui vous avaient été prescrits, bien que le docteur vous considère comme guérie?3 \u2014 Répondezvous aux fnvita- tions en disant: \u201cAvec grand piaieir, si je vais bien ce jour- ar?«4 \u2014 Portes-vous toujours un flacon de veis dans votre sac?5 \u2014 Croyez-vous brusquement éprouver tous les symptômes d'un may dont vous venes de lire ou d'écouter la description?6.\u2014 Changes-vous volontiers de médecin?7.\u2014 Achetez-vous tel journal de préférence à te} autre, parce qu'on y trouve plus de publicité pour des produits pharmaceutiques?8.\u2014 Vous est-il jamais arrivé d'hésiter A vous rendre à l'enterrement d'une personne de vos amies parce qu'slle avalt succombé à une maladie contagieuse?9.\u2014Quand on vous dit: \u201cC'était en 1940\", répondes-vuus: \u201c.l'année de mon appendicite\u201d 10.\u2014 Prenez-vous votre tempé- Tature pour pet que vous avez le sang à la tête?11.\u2014 Aves-vous cherché à savoir de quoi étaient morts vos arrière- grands-parents?12 \u2014 La première fois que vous avez entendu parler de pénicilltne, avez-vous demandé à votre médecin \u201csi cela ferait bien dans votre cas\"?Bi à toutes les questions, sauf le première, vous répondez non, vous (Suite à la page 6) CENEREEMSSSOOSSE21SSEEES FEMMES RENDUES HEUREUSES Fini les numiliptions et la xêne, nous recevona des tmi- liers de lctites de remerctements de femmes reconnais santex et Menreunes des mervettieux résultats qu'elies ont obtenus aprés un premier traitement de 60 jours.Plusieurs d'entre elles avaient ensayé toutes a rien de crèmes et tions, etc, sans résultat, cela Mail coûtrux et décourageant Notre fameux traitement scientifique conalste en denx crèmes l\u2019un à dase d'hormones \u2018toestro- Kènen de synthèse) pour développer.l'autre & base de vitamines À, pour r&tfermir.Ces crèmes ont etd réal- sére par des apéciailates en beauté de Paris et wout aaut-ment resminantées par les conneilières en beauté bien avisées, Retrouver Le bonheur et In joie de vivre, ayes une poitrine parfaite.Les essayer C'est vous convatnere, de 00 jours, priz 95.60 cncammamsasman emma FORMOMA LADY SLANNE PRODUCTS ENRU.CP.264, Ktalion ©, Montréel, P.-Q.B.V.P.tm'expédier |} Le traitement complet & $5.50.4 Crème No 1 ,-ur développer à 32.70, (1 Crème No 2 pour raffermir À 87.75 » HH Paiement inclus (payons frais ot poate) ( C.0.D, (vous payez frain et poste) \u2026.lunssussaueust Nom @t AÛTFRTELL.Len 0e spéscne sise sacre crane .\u2026 t'Ajonter taxe de vente 284) SIO ae PAP HAND EEC DECRYPTER E mE Ravissants .bien sir! Mais il y a plus: l'éti- « quette Harvey-Woods en garantit la suprême élé- * gance, la haute qualité, l'ajustement parfait.Qu'il s'agisse des bas les plus fins, de la lingerie en tricot de nylon la plus diaphane, des vétements de nuit les plus délicats, recherchez cette étiquette: c\u2019est le plus sûr moyen d'obtenir un article ROBES DE NUIT JUPONS SAS DE NYLON CULOTTES CALECONS COURTS YORK KNITTING MILLS LIMITED cer\u201d \u2014 \u2014\u2014_ LA PAK, SAMEUL 22 SEPIEMBKE 3758 Je vais faiblle à penser Qu'il va entrer en classe sans sa.non.M va bientôt arriver pour le diner.Je meurs d'impatience de le voir, Peut-être a-t-N changé de culotte ce matin?Je l'espère bien.Rendez-moi vous Muss! le service de ne pas dire A ma femme que j'a gagné \u2018 Rends-mol ie service de ne as dire & mme que J\u2019 » berdu $17.Vous saver, Lord | Grosbonnet- chanceux aux cartes, maichan- HM ceux en amour, Hein! Le sacripant Après toutes les promesses qu\u2019il ma faites, om jen a-t-il perdu Lady Grosbonnetf Ecoutez, Lady Grosbonnet, le veux vous dire que vous Voyons Mamy, ne saver pas ce que vous di- écoute ro tes.Je n'ai pas trouvé ua mauvais dix sous rae an i A J.{YN fi Wf ql La PATRIE du Dimanche a pris un essor extraordinaire: on ée dispute la ND \u2018 @ lesture des quatre sections intéressantes dont se compose ce journal moderne.Ne manquez pas de la lire chaque semaine nes re ba A Tante Annette chante à l\u2019opéra Chut! F'upa endort AP son « Mant en 4 si mi oem j'étals l'enfant, je ne dormirais pas._ D), et (EX JID OL in 906 ll faut faire travailler.(Suite de la lire page) beaucoup mieux développées et des gencives en meilleur état.Les conclusions pour notre propre diète sont claires.Aussitôt que l'enfant a ses dents, on doit lui servir de la nourriture qui fera travailler ses michoires.Des mè- ves s'inquiétent de ce que leurs enfants sucent leurs pouces, mais peu #'mquiètent du fait que leurs petits mangeat des mets trop faciles à mashquer, Le pauvre étal de nés dents est causé de prime abosd par ce que Les économistes appellesaient \u2018\u201cchômage techaclogique\u201d.Le couteau et la fourchette ont privé nos ma- choives de leur travail.et le mou- kn à viande à remplacé les molaires.Ne vous fâchez pas oi le coût élevé de la vie vous empêche d'acheter de la viande de première qualité.Même si votre bifteck est dur, ne le réchuisez pacs en viande hachée.Ne tailler pas les légumes pour faire vos selades.La laitue, les pommes, les carottes et les 1a- dis donneront à vos dents l'exerci- ee dent elles ont besoin, Les biscuits durs comme de la pierre faits par les jeunes épouses ont faut le sujet de bien des plais sanieries, Mais BOWS avons meinie- nent la preuve scientifique qu'ils sont plus nécessaires que les bons biscuits de La belle-mère.Vous écoutez - vous?(Suite de la page 4) pouvez vous fiatier d'être une personne parfaitement équilibrée! Si vous vous aviees, par trois fois, de réponére OUI vous avez tendance à aber de l'aphorieme suivant lequel \u201cle santé est le bien Jo plus précieua\u201d\u2026 SL enfin, vous marques autant de OUI que de NON, A est fort à craindre que votre santé morale ne soit plus gravement atteinte que votre état physique et 1] est grand temps peur vous d'essayer de réagir.MAG.POUR CHAQUE HEURE Ensuite, si vous n'avez pes, comme 1ègls de conduite, la sa- Rerse d'adapter vos bas à l'emploi de votre temps: pour 1e matin, lex courses en ville, les sports bas de force moyenne, au pled bien renforcé, l'après-midi, pour Jes virites, bas plus fin, babitté: pour le soir, bas très fin, donnant à la jambe whe inoomparu- Die séduction Ç GAGMEL FACILEMENT TE DE BELLES PRIMES g EN VENOANT .use NOS CARTES NOEL STE gl [_Xe1d]4 LA MERS eng \"> = mer TE a\u201d \"ES TCT Tp Theme wT Sees we ws Saw LA RAIRIE, SAMEUL £2 SEP IEMBRE 1951 \u20ac DES RIENS QUI = NOIRCISSENT LA VIE \u201cL'habitude est une seconde nature\u201d, dit-on.Aussi faut-il éviter avec soin de prendre de mauvaises habitu des! Pourtant, si vous faisiez une étude de vos gestes, vous découvririez, sans doute, qu'ils ne vous font pas toujours agir de la meilleure façon.+ LA PRIURE DU FRUIT L'INFECTION Gligences évitées, vous épargne- Me fetes jamais à terre ~ une et par- kx ; une vous avez une écorchure, um valent fatigue inutile peau d'orange ou d'autre fruit.prudences de os genre qui cau- fois pnôme des accidents qui peu- Un pasemat Feut mettre Je pied sent parfois de graves accidents\u2019 vent être graves ef ne sont dus deswus ot 5l\u2018aser assez molemcon- bouton, un furoncle, ne vous - On vous g L'EAU QU'ON BOTT Même lorsqu'on a soif, touts les eaux me sont pas bonnes à beire.C'est une imprudence qui pourrait avoir de graves conséquences.Voici ame suggestion qui embellira votre vie on hai dennant wne tonche de parfum; diposes un sacha de votre esssmcs préférée dam vetre belts 4 chapesms- C'est srès féanimém! graties jamais.Vos ongles pat tralneraient des suites graves § vent porter des impuretés qui #n- oe mal bénia.J Wor\u201d Un SAVON de BEAUTE portier DONT LAROME ENCHANTE TOUS LES HOMMES L'arûme enchanteur du exvon de beauté Cashmeru Bouquet provient d'un mélange d'esences rares, d'une valeur exclusive et coûteuse, qui font de ce savon un von swtique t Des épreuves récentes ont démontré que Cashmere Bouquet\u2014ei odorant\u2014est aussi plus doux, savon de beauté trensement pour 2e came une Jumbe.chauffer la fowrnaise ou um re dlatewr a gaz Un mauvais fonctionnement est toujours à craindre et vous risquerez fort ds vous réveiller avec l'incendie.DANS LE BAIN N'alumez ou n'ételgnez jamaie 3 Tésectricité quand vous êtes dans métiques.votre bain, quand vous aves les mains mouiliées.Vous risqueriez selon la puissance du courant, une secousses Géaagréabie et mé- me l'électrocution.GARE AU FEU Se servir d'essence à proximité d'une \u201clamme.Ce sont des mm | Le seau BUSTE or \u201cque fat ccquiz, s'est développé avec ter meté dame TROIS SEMAINES, grée & mm pommade \u201cSEDUCTION\u201d.Auparavant savais | essayé doutes sories de crèmes.iotions et | Cppareils.etc .sans résultat, cela eta) § Mi coûteux ot décourageant.Aujourd\u2018hus, Gr:ce @ votre pommade ma poitrine est devenue K| plus grosss et plus terme.Maintenant.re | suis devenus plus attrayante et plus désirab.a M le suite devense réellement temme./'ai rewow {| vé la joie de vivre.Mas amies diseme que fai réellement une balle poitrine.C'est tim À jl Pour mat ia gine of les Rumiliatioas.um fuste - it orqueil m'accompagne.Aussi en ai-je varié À Bl à une de mes amies qui était décourages.Mi) il ile a essayé je traitement et eh à été tres M sotistatie.Pranchement voire traitement es! M) meorvoilieux\u201d écrivait Mme L M .de RH Montréal Volet une lettre parol dee millers Cantres B| tamoignages de , Qui Ctant découragées ont été très matistanes.= Le peswmade \u201cSEDUCTION\u201d ui M \\ Dane d'hormones progestaiines, nourrit et stimule profondément Me glandes M \u2018du BUSTE.L'action Ge la pommade \u201cREDUCTION\u201d est immédiate, Bou emyplot IA | em sgreadie \u2018at simple.La poramañe \u2018SEDUCTION\u201d, la dernière réaisation [Bi A + Ge Paris, Maintenant disponible au Canada, à sauvé des ons | déneartrén, et jouit d'une rennmmée mondiale.Votre buste s'erobe!lit à vue d'reil.N'ENVOYEZ PAS D'ARGENT \u2014 Kcrives sujourd'Bui même.Quand votre traitement arcivern, payes eu facteur où & votre bureau de Posts Amiement 32-00 plus jes {raie C.O.D, (lea commandes au ounptamt sont expétiées franon).lemandes le paquet économique 2 fois pius germe pour 52; emvoi discret Information avec chaque paquet.ladiques format désiré.L.M.DULONG DE PARIS, 4576 Fugtosas, Bip.113-8, O.0.200, Station Detestmtee, a.oe $10.00 reser: NOTRE MÉDECIN Si ce régime de santé ne vous SOULAGE PAS GRANDEMENT $1 VOUS ÊTES GRAVEMENT MALADE, VOYEZ VOTRE MÉDECIN MAINTENANT Nourriture du Dr Chase pour les Nerts MAINTENANT \u2014 dans votre propre maison.Dans aombre de cas, ses bons effets se font presqu'immédiatement sentir.Cette formule bisn éprouvée « démontrée.composée de vitamine Bi, de ter et d'autres minéraux essentiels, aidera à procuser à vos astis une painible viqueur nouvelle: elle vous Le Régime de six semaines requiert aix petites haites (84.74) on deux boltes de grand fermet la vie.\" PLUS DE FEMMES ADOPTENT AUJOURDNUE CASHMERE = BE CONSULTER {plus que le double du coût de votre Régime.) Et nous vous suggérons de voix votre Médecis.Nous vous proposces cette entente pour vous démontrer au-deid de Neris.Car, nos classeurs de témoignages attestant les bivnicits de le Nourriture du Dr Chase pour les Norte.Ces records mostrent que dans nombre los sésublais ont été obtemws dans 21 à 28 jours £ i - \u201cLA PAIRIE.SAMEDI 22 SEPTEMBRE, 1951 8 parc, mol, Jiral ~1 ¥ or f 23 nw fan à la banque., ceux te manteau.4 : _ IQs Mes chers petits! Comment peut-on vous tuer pour faire J'achète un manteau d'écureuil & Olive.Elle y tient.à LPAQUELS BEAUX PRIX AU CONCOURS DE GOMME DUBBLE BUBBLE DE FLEER/ = E y RE 0) a a Dom bs.le a ; p EE reed REGLES DU CONCOURS: HX fo ol Poire Dates Avance 17 Tn ie?ERA ita ET J rect Fo SV de M te æ EU) ) y 7 \\ GAGNEE ! \"vous aviz | HT Sma hors Dome babe au JITEEEL ETE tee veg tn te Se sde M ne | «i-dessous be .Coston, { .able Bon 97, Toronto, L: Le pois que l'ai morqué 06 peur serge D Me TTR TT eT Tv TV TTY TW ee ew Sadéa, s'étant cachée derrière un rideau, découvre un passage secret, ci A 5 Hon DR Wl \u201c hy Ww.ond * DE > ERMA Tam i fi PD FOE) \u201c.A i 3 + H \\ - » } 1 y .EEE ui Eri - 0 mn a = 7 tient, comme nous avons fait & l'Espagnol?inquiet de la longue absence de RS Kevin, Pat laisse à Cabochard la # garde du bateau et peut lui- A \u2018âme à so recherche.Un ami de Kevin?En vérité, H a besoin en ce moment de mille omis.Îl est prisonnier du grand vizir.Grand vizir, veux-tu que quatre chevaux l'écar- \\ M.J'aime autant ne pas voir ce qui va suivre.J'ai vu son regard une seule fois comme ced.ECS 3 AS 4 QUAND ILS 86 POEPARAIENT AUX JEUX OLYMOIQUES, LSS ATHLETES DR LA GAËCE ANTIQUE MANGEAIENT UNE GRANDE QUANTITÉ DE MIGL -L'ALIMENT OISPENSATEUR D'ÉNERGIE - APRÈS LES JEUX EY LES MPAEUVES, ON LEUR DONNAIT TOUJOURS DU MIEL AT DE L'EAU POUR REFARE LEURS FORCES.Aliment naturel par i | Mongez-on chaque jour \u2014 rer al - Sead LY 10 LA FALL, DAUVIC Li LE RENARD UE SAVEZ-VOUS DE SA FOURRURE ?Dans presque toutes les campagnes, on trouve des renards, ennemis des poulailiers.Certes, leur fourrure rousse ne saurait, au point de vue valeur, & comparer à celle de leurs frères argentés ou bleus, mais bien préparée, alle peut cependant être une jolie parure qui ne vous coûtera qu'un peu de peine et de patience.UNE CAPTURE Si vetre mari a la chance de capture un remard, voici quel parti veus pourrez tirer Ge au fourrure.M faut attendre que Tai mal sit entièrement refroidi avant de commencer à le dipoull- ler, puis se placer, pour le faire, dang un endroit frais, afin que la greiang ne fonde pas pendant l'opération, ce qui risquerait de salir d'abord fendue à l'aide d'un canit extrémemeni tranchant, en commençant par l'intérieur des pattes de derrière, sn remontant vons le Jarret ot en allant jusqu'au-des- eous de la base de le ques.Puis BLUE JAY DIT: Los tampons blue Joy avec Phiwyfum pour des cors of los durillene tent le plus grende médication découverte depuis 70 ame à ! Phéaylum soulage des cors plus rapide ment oi plus sûrement il à donné des ré- eultats absolument faverables dons 95% de tous les cors troité«| Doux, sans doviour of efficace! Demandez dès au AP | ourd'hui à vêtre phormacion, Bue Joy avec Phénylieret à tous comptoirs pharmaceutiques (VIE AUS & aN TT la fourrure.La peau doit être I\" es | On pratique de mime pour Jes pattes de devant; puis en fend le queue sur la moitié 6e en lou- TOUTE fd ad: doivent être coupées à leur base tout en restant attachées & la peau, je tour des yeux et de le gueule traacbé nettement pour ne pas être agrandi par la cou pure, ce qui rendrait le tâte ia tiilsable (employer un canifd.TANNAGE DE LA PEAY La peau étant retournée (tite, pattes et queue à l'intérieur), fermes l'ouverture à grands points .Ia aclure seule, puis, après avoir Spot Reducer ca d'une mantérs [noffensive en me masseurs eux-mêmes.Re sonnecter, te sanhes, cuisses, AFFROUVE est 10 00 00 WHE licese invention et Vois où tres eutibrement sue falta, AQ 110 voits S11 98 pure l'apparati et 1e cour d'inetreetion.Mamvet discret.Matistaction garantie où argæot remis après 10 jours d'essai, (1 J'isstes 82.00, paierui dalance avis PERO VOTRE EMBONPOINT MAIGRIR Conservez ou regagnez votre taille parfaite avec le mp d'aucune facon.Ayve ume taille partaste flevec » SPOT REDUCER ELECTRIQUR nouvelle favention remarquabls, méthodes les plus efficaea omployées pt fl DUCHR vous pouvez bénéficier 60e massages privément Gran votre Maison, \u2018Très simple & employer, tente par la poignée et l\u2019aseliquer our n\u2018tmports quelle partie du corpe: diaphragme, pattrige, cou Jambes, J massrge durcit Ma chair et = crculation du sung of élimine M surpine de graiese, J vous aide & regagner ane apparenos gracieuse.Lorsque vous emplayes le SPOT REDUCER c'est comme sl aver votre propre masseur Che fabriqué d'alumintum et de caoutchouc, cest SEMMES |RUNMED- a AS Ne vestes pas grosse, débarrasses-vous de ces livres supe-fiven.Vous pouvez parire plusieurs livres et plusieurs pou- risquant votre santé ve dm Ave M MPOT , bras, etc.l'effet reposast du ses muacles.aucmeute a 2 vous vous, 1 ent agréubie de REDUCER ELE TRIQUE wee SPOT REDUCER 08.Casas, C.T.i, Staten D, Montréal, F.Q.1.98, Paiement tacle (mes 1 8.V P.supbdies Spot Raduere & 82 oO = es U Nom ot adresse L.cccescncoccouccecsu00u0 00000000 (Ajétter taxe vente 00e) ban 0 0 \u2014n eco e ocr emo eno ew oad tral @ puss.i L£ OLA LENDAL 20 d'en confier l'exécution à un fourreur où à Une personne expéré- montée, Mais si vous êtes blot tr EE A\u201c tm afin que le graisse qu'il va falloir employer ne puisse pas envahir le poil (ceci s'appelle \u201cbourser une pean\u201d), Puis, après avoir abeadamment huilé la partie cuir, on frotte à pleines maine, on triture et foule la peau en tous sons pour l'échauffer et faciliter la pénétration du corps gras, et Ce pendant une heure au moins avant de pouvoir pratiquer aisément le \u201cdécharna- en\u201d.* kh +* Celui-ci consiste à frotter Ia peau encore chaude avec une cull ler en fer, ponr repousser les En dernier fleu, on emploie de sorti la peau du sac, on la secoue, on ia découd et on Ia fend par le milieu du ventre, A l'aide d'une lame de rasoir, * * * Votci le tannage terminé, mais 11 faut encore faire sécher le potæ et, pour ceèa, la ciouer à plat sue soin de cuir, en l'étire À pleines mains afin Ze l'assouplie et de l'étondre, puis on pré- pore la tête, ce qui est le plus compliqué de tout Je travail: ij faut commencez par détremper le nez à l'eau froide et, loraqu'on peut le manier, lui redonner \u2018bon- me forme\u201d en le modelant en quel- Que sorte avec les doigts.renard.Enfin coudre lee oreilles en Jes plaçant droftes (alors que mur l'animal elles étaient en biais).On passe ensuite à ia deuxième Phase de l'opération: la grépars- tien du corpæ Tout d'abord, res esrres les pattes de derrière en diminuant la crouge par quatre pimces mt cela en coupant le ouir avec une Jame de rasoir (les fourreurs ne se servent jamais de Ci ssaux ni de canif pour comper le fourrure, mais toujours de lame de rasoir).Puis en rapprochant les bords par des coutures à points de surjet trèa serrée Fixez ensuite los jeux artificiels en enfonçant la pointe en fer à la place voulue, puis en terdant cette poin- Le à l'intérieur de la peau pour nocives, améliorés\u2019, B Vili@.su000 votre santé; sun repas par jour.«ur graines superfiue, obtiendront mandez immédiatement KELPIDINE CHEWING GUM \u201cFormule HOMMES \u2014 FEMMES\" VOTRE EMBONPOINT cpu GET vous Aide admtrabæement à maigrir et amincir votre silhouette: perdes 10, 26, 30 tbe d'une mantère imoffensive wans nuire & syez une ligne parfaite, Recouvrez is bonhear et ic joie de vivre heureuss, Finies les humiilations et ia gêne.Mal a intenant sans aucune privation où drogues algrissex rds maintena PI aucna laxatif ou exercice.tes femmes où hommes désireux de perdre rtm jes résultats jésirée.De Envoi discret Format: traitement 25 joire 32 98.Economisez, format de 75 jours A $5.98.Méthode du Dr Philktp Kratuite avee chaque commande.nharmacie où commandez directement d'après © coupon \u201cAMERICAN HEALTH-AID REGD, CP.264, Sea.\u201cC\u201d, MU.3 B.V.P.Expédies [J format 26 ture 4 $2.08 (] format 78 jours à 85.98 [j Paiement Inclus (pagous Seals et peste ) (vous payes frais et poste).NOM sesoouegecasencnnsovncccce ÉTEND Luuescouncesesen cu ces os (Dang prov.Quite ajuutes tam vante 26e) § En vente dans toute bonus a aon de Soi dy Car chevely donrie 3 Conservez à vos cheveux leur hestre natuvel .faites qu'ils demeurent souples, peopses et parfaitement, en place, du matin jusqu'au soir.Rien n'est plus facile: employez le tonique \u201cVaseline\u201d pour les cheveux.Quelques gouttes avant de les brosser ou de les peigner, et vous constatez une étoanante amélioration: des cheveux aux reflets naturels et lustrés \u2014 la sécheresse du cuie chevelu enrayée et les pellicules disparues! Le tonique \u201cVaseline\u201d pour les cheveux ne contient pas d'alcool ni autre ingrédient desséchant.De plus, il est si économique! @ Dimangesison.; chevenx s9cs 8 casts; chovesst sombans sous l'aution du poigue ou de ls brosse \u2014 voilà autant de signes svaut-conreuvs de le cuivitie Tonique Vaseline srneve cévonde LES CHEVEUX SYVASSLINE © BET LA MANQUE SÉFSSÉE DU GNLOENAGUEN UPS.SO.SONS Ty TREE SES RE EE TT AE yy \u2014 -\u2014 EST AE AE WPT OCR LA PATRIE, SAMEDI 22 SLPILMBRE 1951 11 ROGER COURAGE = : : BD = 8 BP \u2018 frochaine Fois re a Dre .¢ J ) ° Probablement pas .menade dans l\u2019espace, Je parie e ce courant cosmique, rares que vous y réfiéchirez à deux \u2019 .>.sont les chances d'en sortir.La rex C'est un vaissenu- fantôme qui vogue au gré des vents pendant des siècles et des sié- } wa ce du nt, le petit A cela ne me plait pas, C\u2019est un caprice des v.ais par un caprice courant, \u2018e A tronef rendu, mais M appareil de Roger est entrainé vers { ' , 3 a nous y trouerons martes.Ohi Nous a- De l'intérieur du vieil astronef.\u2019 peut-être le moyen SEES GA g \u201c A de nous sauver.Sinon nous trouverons de quel vive plus longtemps.Horace, ce n\u2019était pas notre écho.C'était une caverneuse.li LS TTR TE ee TE te = mem whem ee wmm bu _\u2014 Tw Tv Tw \u2018vw.\u2014 000 AE \u2014\" ee TEST eT OG TER easy ER WER ey wT A tr VE SCENE \u201c0 x - k x « Tout était prêt.Meman nous a acheté de ! oR jolies robes, elle nous avait foit un beau gâteau au chocolat, et voilà que cet horrible météorologiste nous envoie la pluie.12 LA FAIRE, SAMEDI ZZ SEF LEMBRE 1951 Ce vieux méteorologiste nous à envoyé de la JEANNINE ET plis a nous ne orme pas foire noir piquer PATAUD imaise = sil : P \\ 2 4 Ce n'est pas la faute du météorologiste.J'en al vu un une fois, alors que j'étais toute petite.nique.¥ Foe md i Nat, Hi N tes I y \\ M D \\ \\ 1 | 3 | 2 RS RC = vers ANDRE PARR TNR, Ry M1 nous o expliqué qu'il ne folsall pas la température, mals qu'il la devinall H nous à dit en plus \u201cQu'H fasse froid, qu'il tout simplement.fasse chaud, qu'il fasse beau ou mauvais, le n'ai den à y faire\u201d 5 yf ) LB | £ CH 7 MEAN Hourral Voici le soleil.Maintenant, nous pourrons foire notre pique-nique e?les fermiers auront , leurs navets.Ainsi, tout le monde 9 tes pique-niques sont importants, bien sûr, mais ton père sait que les pommes de terre, les carottes et les navets sont encore plus importants. \u2014\u2014 \u2014 -\u2014\" \u2014e TE TE ASA EEE\u201c 0 WE AE rE 13 = TEARS Owe rien oP No en | F3 ; wi \u2014_ yg AD LA X i ies à = >= apr == de EN A Ut df hii des Je Ah B \u2018 | | © ÿ mu ==) aa À > } J ) Cent SS | [ d J NES ~ de =| vx | | ve dépêcher un peu?ooo | $ A êst ed $ Jo Val dit que je sero habillé avant toi.Les Late nous ont demandé d'arriver tôt soir.Ne pourrals-tu pas te NS je ;.2: AL 1 ; ° 3 Y; \u201c7 \\ Vi = S > 5 ( FN i + ] A 10 minutes S48 (ll han P pe RX I est temps que tv | a \\ etna i etna vs; A PATRIE, SAMEDI 22 SEPIEMBRE 1951 yn I mma] NN \\ i ; | if Po WI) A) KE \\V SU HS) ine ) \\ ra 0 i 4 ais A | pa) 73 NE y 3 Même si tu commences avant moi, je suis tou- fours prêt avant toi.77 ( G ii RN 9 = a A = SN L Pe \u2014 TRIE TTT TW WRT my SE 0\u201d A A EE fos 9) LS 2 48 chapeou i a Od l 2 2 \\ Jo seral prête quand tu euros sorti l\u2019auto du garage.J qu'à metire mon chapec rr == hl.ES bia aie 4 = my a à 1 RE OR TT eR So RE CE PTT EE OC TTT TR mT ET WT\u2014\u2014 Tw TS 14 LA FAIRiE, SAMEUL 22 SEPTEMBRE 1954 x Pauwvee Dorothée ! Je puis penser à Croirals-ts par se soit que Hank, Oh! mon ne seule chose pu arriver.Viens LE PETIT Pauvre pigeon \u2018 Que peut-il leur être mais chaque pensée beaucoup Ce choses ville et qu'il soit re enouyé \" pigeon n'iralt aves moi Lorense.Nous avons ua at arrive?me fait enc oeur ore plus quelque part A | amener.4 9 LORENZO A 7 AP 7 ce Ad CR) add AL «te ut an 3 A A = Le À Te (J | nouvelles du et de Derothée.?(AP 1% /: a 2 3 Py R = E re \u20ac LZ y» Sal A y = 7, LY j 2 \u2014 Es Z 4 Saf 2 \u201c7% 2 Ts Li / \u20ac 2 \u2018 F 1Z 4 ar faire ao Tan vieille ca ¢ Quelle cabane de ne tôt.Suis- 0 wii viel ca adions-nous Po) Gan s la vallée.' o@ / pd CHE = = > Le ES 7 AR x ; \u2019 Jud pa \u20ac - V2 = ot Sl = AM Ga > [4 WH = 1.$ 5 = JY ; La I Ze \u20ac me - a PE | © | = rr 4 LE ati He \u2014 mm 1l est tomes A448 Ah! vous poraissez très bien.Soyez = wal aimer sou , He! Het is biller pour de vous hala: FIL - ne mangez pas trop.fe trop de liqueurs gazeuses les liqueurs ment strement | fête masquée.; aon ples.Las I a porterez-vous Ÿ Sl Il il | Nos costumes de basebail, \u2018a Ea S NS A [3 Ha | Is (IR +3 5 & 4 4 aussi, Met Bx) a A ~ LX = alo) 2 \u2014 Pi 1 > po BX er ( ® pe 2 PRES 8 Ja ix x2 PF pd AD Moi Vous êtes-vous Out, Oh! ouk nous avons de liqueurs jamais mangé ot bu Quelle fete ! Je n'ai mes enfants ?Avez-vous eu assez crème glacée et de È ea boire.autant.jueurs ?A BY #>* EY = =] x 2 Ed LV 6 a A ill VE C0 pe 3 =, » OÙ ; DE VY I) $ } [Y A FN A aa] (es 78% q A BES NPD of ee 2) V UE a ui Le a Es Ee Sy EE i rar.Daa E PP LK I ps = == = = nya = == r=] ES EI ge = a = er] =F 4 Jn] Erp preg rer MONTES Une brochetée de dix ou douze, ça it Tu vas prendre du poisson comme nen as jamals prisme suffit rompll de truites of Cola Gtait waï dans l'ancien temuos 4 Æ EE = = == = \u2014 pregresramppepy EN =r Ere == en = = = == = 5 \u2018 mA I LA \u201cPATRIE\u201d DU DIMANCHE PUBLIE UN ROMAN-FEUILLETON, DES ms LES LITTÉRAIRES 1 É \u2018 ET UNE MUL TITUD DE D'AUTRES 2 CHOSES ATTRA YANTES ET ES ES St Ft et === \u2014_\u2014\"onosÜos.On prédit pour ja fin de ae- maine un temps généralement nuageux dana toutes Jes régions.Des cou- rente d'air plus frais, dens le mord de l'Ontario, ainsi que dans Tétat du Michigan, feront leur ep- parition dans la vallée du St-Lau- rent, ramenant la température à son niveau normal pour la saison, Régions de Montréal, de l'Outa- Ouais et des Laurentides: Généralement nuageux et plus frais, aujour- é'hui.Nuageux, demain, Maximum, eujourd'hui, à Montréal, 650; à Ottawa, 620; & Ste-Agathe, 850.Régions de Québec et des Cantons de l'Ket: Généralement muageux, aujourd'hui et demain.Plus frais.Maximum, aujourd'hui, à Québes, 620; à Sherbrooke, 6 (52 proue man ns 011000 (Ge rat na sin 00m Qe rm rmirina Enna Nouvelle June, je 30, A 8 L.87 p.m.rt SIGNE DU ZODIAQUE 228.000 demandes de pension de vieillesse OTTAWA, 22, (D.N.C.) \u2014 On a déjà reçu plus de 228,000 demandes de participation à la pension iédérale de vieillesse, soit plus de la moitié d'un total qu'on estime à 400,000.\u2014 social, a annoncé hier que les bureaux régionaux, situés dans les capitales des provinces, ont reçu 228,900 demandes de pensions de vieillesse.Votoi les chiffres par province: Terre-Neuve, 1,300; Ile du Prince Edouard, 2,400, Nouvelle- Ecosse, 10,000; Nouveau-Bruñsgwick, 5.700; Québec, 49,600; Ontario, 94,- 600; Manitoba, 12,900; Saskatchewan, 12,700; Alberta, 12,300; Co- lomble Britannique, 27.400.PILULES MATERNELLES aogmenterot in ofrrétèen CES PILULES LA VIERGE &- rat es la terme £4 fut prrmetient du 3 noût au 28 septembre Same rr \u201cire \u201cmrareriaions | Files 1961 SEPTEMBRE 1081 There miant cropouree events rs aoa ur sere situtes faverisees te édrrioppe- ove ole .> .- 1 ment du bari #3 soa poriscionaronest ® so 11 12 13 we 13 er Er Br pi 10 17 16 40 20 26 ta vous fon enverra mffranchtes.23 a, 24 15 26 27 86 29 os encens, En route suet M Martin déclare que l'inecrip- tion, au cours des six dernières semaines, à été excellente, si l'on se rappelle que ce n'est que depuis Is) Directement du manufacturier o Tables « Mobiliers 2456 DES CARRIERES tangle Iberville) GR.2324 U de chambre .+.++ 0000 CCE] demande sition du de poste.*65 © Sr.109 19 * Matelas 3 ressorts «os ee SERVICE DE TAXI GRATUIT STORES VÉNITIENS AVEC CALONS N PLASTIQUE GARANTIE FENETRES Egayez votre foyer LUN UNIT TOUT EN METAL \u2014 FABRICATION \u2014 DEUX COULEURS : IVOIRE ET BLANC COMPAREZ LA GRANDEUR DE VOS AVEC NOS DIMENSIONS 24 x 46 .\u2026.6.60 42x75 12.10 24x55 \u2026.6.60 44 x 55 .9.35 26 x 46 \u2026.\u2026.8.60 44 x 60 9.90 26 x 55 .\u2026.6.60 44 x 64 - $11.00 $8 44 x 72 12.10 .60 44 x 75 .$12.65 6.60 44 x 80 13.20 7.15 46 x 55 2.90 7.70 46 x 60 10.45 6.60 46 x 64 11.55 7.15 46 x 72 12.65 7.70 46 x 75 13.20 8.25 46 x 80 14.30 6.60 48 x 55 9.90 32X60 severe 7.15 48 x 60 1.00 32 X 64 Lacs.70 48 x 64 2.10 32X72 cevennn 80 48 x 72 $13.20 34 X55 ceive.15 48 x 75 813.75 34 x 60 vee i320 48 x 80 £14.85 34 x 64 25 50 x 55 £10.45 34 x 72 p33 50 x 60 $11.55 36 x 55 70 50 x 64 $12.65 36 x 60 8.25 50 x 72 813.75 36 x 04 8.80 50 x 75 $14.30 36 x 72 820 50 x 80 15.40 38 x 55 8a 52 x 55 11.00 38 x 60 8, 52 x 60 12.10 38 x 64 35 52 x 64 .\u2026.813.20 38 x 72 10.45 52X72 .\u2026.$14.30 40 x 5 25 52X75 eevee.$14.85 40 x 60 35 52 x 80 vecve.815.95 40 x 64 9.90 54 x 55 .co.$11.55 40 x 72 11.00 84% 60 cov.$12.65 2 x 35 530 54 x 64 13.75 x 60 90 54 x 72 .815.40 a2 x 64 10.45 54 x 75 \u2026 815.95 2x712.81155 54 x 80 .817.05 LA PATRIE, SAMEDI 22 SEPTEMBRE 1951 Congrès canadien du travel Les délégués réclament une pension tle vieillesse de $65 à l'âge de 65 VANCOUVER, 22; (P.C.) \u2014 Le Congrès Canadien du Travail, qui termine actuellement son assemblée annuelle à Vancouver, a vigoureusement demandé, hier, que les taxes soient réduites et que les règlements de l'assurance-chômage soient revisés.Les 634 délégués des 350,000 mem- tres du Congrès Canadien du Travail ont adopté les résolutions sul- ventes: 1\u2014L'abandon par le Fédéral de ses 25 pc.de bénéfice sur la taxe de vente dont le taux fut haussée de 8 à 10 pc.et le rejet de certaines augmentations dans le domaine de la taxe d'accise.2\u2014Que les exemptions de l'impôt sur le revenu soient portés de 82,000 à $3,000 pour les personnes mariées et de $1,000 à 32.000 pour les célibataires.Que les exemptions les enfants soient de $400 au leu de $150.3\u2014Quil y ait des exemptions d'impôt pour les montants complets dépensés pour les soins médicaux, dentaires et des hôpitaux 4-Que les montants alloués par l'assurance-chômage soient plus élevés et que ces montants soient haussés selon l'indice du coût de la vie.8\u2014Que l'assurance-chômage soit accordée aux fermiers, professeurs, domestiques, bâcherons et employés d'hopitaux.6\u2014Qu'une assurance-maladie soit instituée, vu que l'aseurance-chô- mage ne donne rien en maladie.Dans une proposition précédente à ces résolutions, le Congrès avait déclaré que les taxes sur le surplus de bénéfice devraient être de nouveau imposées comme au temps deq 1a guerre.Le Congrés a discuté aussi du plan de pension de vieillesse actuel qu'il trouve insuffisant avec les conditions présentes de la vie.La pension est de $40.à T0 ans.Le Congrès demande que ces chiffres soient portés à $65 par mois pour toute personne âgée de 65 ans, Quelles que soient ses conditions de fortune ou de santé.De plus que ©e montant de $65 puisse être haussé selon l'indice du coût de le vie.Le Congrès Canadien du \u2018Travail west élevé contre certaines animosités raciales ou religieuses en notre pays.Les délégués ont déclaré que ces démonstrations de sectaires sont un danger pour la démocratie de notre pays.Le Congrès désire que les immigrants soient bien traités à leur arrivée en notre peys.M déplore certaines manifestations d'intolérance religieuse et raciale qui ont eu lieu en certains endroits du Canada, l'année dernière.La Studehaker Corporation of Ce madsa Ltd vient d'annoncer la no mination de M.Robert L Thompson, (cl-haut), au poste de gérant régional pour le Québec, les Maritimes et Terre-Neuve.Il aura sce quartiers généraux à Montréal.M Thompson est au service de cette ©ompagnie Jepuix 1945 après avoir servi dans les forces armées du Canada.Dopuls son entrée i la Studebaker, 1) occupa différents postes au département des ventes et avait récemment été nommé gérant du district des Maritimes aves résidence à Moncton, N.-B.15 morts dans cet accident du rail Northampton, Angleterre, 23.(B.UP.) \u2014 Le nombre des morts s'éié- ve, aujourd'hui, à 15 dans l'accident qui s'est produit ici, hier matin.lorsque Je \u201cBreakfast Express\u201d a déraillé entre Liverpool et Londres.Le train, un des plus rapides de Grande-Bretagne, à sauté hors des rails à une vitesse de 65 milles à l'heure.La locomotive et 10 wagons ont plongé*dans un ravin.On compte au moins 50 blessés graves au nombre des 700 voyageurs à bord du convoi.M.le comte Raoul Follereau au Canada Le Becrétariat National de I'Oeuvre pontificale de la Propagation de la Foi vient d'apprendre que M.le Comte Raoul Follereau.éminent conférencier français.et grand bienfaiteur des missions africaines reviendra au Canada au mois de novembre prochain.M.le Comte Follereau prononcera plusieurs conférences à travers tout le pays.L'on sait que lors de son dernier passage en notre pays en 1948 M.Follereau m parlé avec grande éloquence des fameuses léproseries d'Adzopé.Gilly, président de la délégation Une série d'explosions fait trois victimes à Rochester ROCHESTER, N.-Y., 22, (P.A.) \u2014 Trois personnes ont perdu la vie et dix ont été blessées dans une série d'explosions de gaz, qui a détruit au moins 20 maisons du quartier résidentiel de Brighton, hier.Deux enfants ont perdu la vie dans la tragédie et une personne est morte à la suite d\u2019une crise cardiaque.Plus de 2,000 maisons de ce quartier ont été évacuées sous fes ordres de la police.Tous les propriétaires dans un rayon de deux milles ont reçu l'ordre de fermer les conduites de gas des mal- sons.La plupart des maisons ont été tellement endommagées par les explosions, qu\u2019il était pratiquement impossible de savoir si d'autres victimes étaient emprisonnées sous les décombres.La police ne signale cependant aucune personne disparue.On estime officieusement les dommages & $500,000.Pour le Fonds d\u2019Israël Le Chapitre de Montréal du Fonds Américain pour les institutions d'Israël à commencé ses activités et prépare plusieurs concerts, récitals, séances de cinématographie, et conférences.La première réunion aura lieu le 23 septembre, à 8 h.30 p.m., au quartiers- généraux de l'Organisation sioniste du Canada.Mme Pauline Donalds, prési- :|dente de la section féminine du Fonds américain, parlera d'un récent voyage en Israël: 9 Lancement de la campagne sur la famille C'est dimanche après-midi, Je 23 septembre à 3 heures 30, à l'Université de Montréal qué Son Excellence Monseigneur Paul-Emile Léger lancerae officiellement dans le diocèse une grande campagne d'éducation sur \u201cLa Famille\u201d, | Tous les membres des mouvements d\u2019Action catholique, des services, des oeuvres et associations, des Conseils paroissiaux, de même que tous Ceux qui s'intéressent à Is marche de l'Action catholique sont priés d'être présents à cette importante manifestation.Cette séance Pdu Congrès des associations catholiques sera précédée, dans l'avant-midi, d\u2019une réunion du Conseil diocésain qui groupe les présidents, secrétaires et aumôniers des organismes constitués sur le plan diocésain.Monseigneur l'Archevêque profl- tera de cette occasion pour préciser ce qu'il attend de chacun afin que cette campagne porte, dans le diocèse, les fruits qu\u2019il en attend.Meurtre à Shawinigan?SHAWINIGAN, 22, (B.U.P.) \u2014 Un garçon de 15 ans a été tué et trois autres personnes ont été feu sur eux blessées pur un homme qui a fait A trois milles de Shawinigan, sur la route de Ste-Flors, un homme aurait tiré sur un groupe de jeunes gens avec un fusil de calibre 12, en tuant un sur le champ et est dans un état critique.L'homme qui aurait fait feu en blessant trois autres dont un n'est encore identifié que sous le nom de Houle et les officiers de la potice provinciale de Trois-Riviè- res et de Montréal se sont mis, dds hier soir, à la recherche du pré- œumé mouitrier.dernière Aucune des victimes n'était identifiée la uk française; président de la réunion; le capitaine M.-F.Gotièr rez de la délégation cubaine: délégué du Vénézuela et M.Amselme Montero égale ment de la délégation cubaine.Contre la hausse des tarifs du téléphone Dans un mémoire qui a été rendu public, ce matin, le comité consultatif de la Fédération canadienne des maires èt des municipalités s'oppose avec vigueur à la demande formulée par la Compagnie de téléphone Bell en vue d'augmenter les ta- ~%rifs du téléphone.Le mémoire à été communiqué à la Commission des transports du Canada, devant laquelle sers étudiée la demande de la Compagnie Bell.Dans le mémoire, la Fédération signale le service efficace et courtois assuré par cette entreprise; les excellentes relations qu'elle entretient avec ses employés et le public, ainsi que les efforts qu'elle déploie pour rencontrer les demandes toujours croissantes pour de nouveaux services.On signale par ailleurs dans le mémoire que la demande de la compagnie est une formule de \u201cpile je perds, face, je gagne\u201d, formule! en vertu de laquelle les opérations financières de la compagnie obtiendraient une protection telle que n\u2019en obtient aucune entreprise, privée ou publique.La Fédération ajnute que l'augmentation des taux est réclamée premièrement pour ramener les surplus et Ja réserve au niveau de 1949 (une partie du surplus a été utilisée en 1949-50 pour couvrir le déficit accumulé avant l'augmentation \u2018des taux qui à été appliquée le premier janvier 1951), et en second lieu, pour maintegir les dividendes à $200 l'action, auxquels on doit ajouter un surplus de $0.50 par action par année pour assurer lea surplus de bénéfices de la compagnie.La Fédération ajoute que les réserves de la compagnie étajent destinées à faire face en partie aux déficits d'opération, et que si la compagnie ne croyait pas devoir puiser dans ses réserves, elle pouvait contracter des emprunts à bré- ve échéance.La Fédération ajoute également que la compagnie aurait (Photo Roger Janelie La l'atrie) RECEPTION A L'E.C.A.O.\u2014 La délégation française À la réunion de la Division des recherches et sauvetages des aéronefs en détresse recevait, hier, & l'hôtel Windsor, les membres des autres délégations ainsi que quelques invités.Sur notre photo de gauche à droite: M.Pierre Gabart, consul de France; M.Albert Roper, secrétaire général de l'IC.A.O.; M.N.Lundemere, le capitaine Schelbel, chef de In délégation américaine et délégué de Grande-Bretagne; M.M.Humberto Ruis, Le mémoire ajoute que la prétention de la compagnie à l'effet que le dividende et le surplus sur les actions devaient rapporter $2.50 par année, n'est pas admissible, pour les deux raisons suivantes: 1\u2014qu'un dividende et un surplus moins élevés sur les actions seralens encore suffisants et équitables, et 2.\u2014que le programme d'expansion de la compagnie pour 1952-53 comporterait beaucoup moins de dépenses.La Fédération suggère que la compagnie émette des actions à 4 pour cent d'intérêt au lieu de recourie à ls méthode proposée par la come pagnie, méthode qui est considérée comme l'opération financière la plus dispendieuse et qui coûterait T% pour cent sur les actions ordinaires, et 15.8 pour cent ai les taxes y sont comprises.La Fédération maintient que si la compagnie Bell choisit de financer ses projets d'expansion à même des débentures, plutôt qu'à même des Actions ordinaires, elle pourrait faire face à ses obligations tout en maintenant les tarifs à leurs taux actuels, et cela, même en continuant À payer les dividendes élevés qui existent présentement sur les actions.pu comprimer les dépenses ordinaires, Nous nous spécialisons dans tout genre de réhabilitation Quel que soit votre cas consultez-nous NOS SPECIALITES \u2014\u2014 | © Bandes hemiaires | | © Membres artificiels | © Apporeils | pour difformités | EXPERTS A VOTRE SERVICE POUR TROUBLES DE PIEDS C.MARTIN ENRG.Orthopédiste-Bandagiste 48 EST, RUE CRAIG Mile C.MARTIN, prop.Dépt.1, Montréal HA.3727 CARRIERE & SENECAL Fmite CARRIERE, 0.0.Adéiaré VAIAN 0.1.Yves PAPINFAL 0.n, Jacques RYNFCAL, OD, André BENECAL, ®.D, OPTOMETRISTES à l'Hôtel-Dieu 277 est, rue Ste-Catherine \u2014 LA.2211 * HEURES DE RURLAU : tous Sout le vondredi.de © z.m.6 0 pm los jours de Sam.6 07m À + LE REE ST EERIE m\u2014\u2014\u2014\u2014 LA PATRIE, SAMEDI 22 SEPTEMBRE 1951 TOKYO, 22.(PA) \u2014 Le FT ew par Oxford suit smpratique prer + ASTHMADOR f] répondra à l'offre communiste de reprendre les = \u2014 i MT T Été, iF ji » = j i ¥ 8 1 | .{nouvelle hier apres-mud: i sa com # .ney Oomoeations.cumme par ex 2 de p 2 ; Départ de huit M Wilkam Bi«l avocat.de New - re e\u2014\u2014.Ta of York.représentant des intéreasé boursiers Rhodes Kaesong.urralent en deman- 9 par M.Antonio Talbot.minis: der que la Bone de neutralité soit T° de ie Voirie et député de Chi} 3° or x oa etemdue av domaine aérien mugs OPW M.Biel d dit au chef ou |} Ersprons Canada\u201d pour aler La décision du cmenmandement des EOWYCTmement Que jes industriels Nations Unies en or qu conceme Tacceptation de cette condition.od.| © Se SEE SLI LT affrirant en retour.en guise mécanique eron plus i n Smorasion.Les membres \u20ac » aé.\u2018ponsible.Ges travaux de réparation | Poursiers Ehotes se sont reuns alhee sant toujours à ©! d'agrardiemement ai nécemsaire COULAGE DES ue sauce à salade ES merveilleusement lisse et d'autres ingredient | appétisants ÉD sont = ie Li Les usines de Chicoutimi 3 savamment mel > A incessamment réouvertes | °° 4 prporion een es === EPato à candwiche Hellmam: aise :sommént récuvertes si le groupe de financiers qui &\\ 0 main pour ws colton, tes ricgphins, 6&8 vs pique-niques.P.S.Constève une délicieuse sauce tartare pour accompagner le poisson! s'intéresse à la chose peut obtenir des gouverne ments de Washingion et d'Ottawa le droit d'acquér.r au-jies métaux nécessaires, métaux qui sont actuelle ! A ise ment réservés 4 la défense nationale.| ; | | M.Dupleusis en annonçant ls a di qu'il avait reçu la viene de| Me Be! fut > M , Huxt bourmers canadiens Rhodes v'embsrquesn: aujouré'hu: à boré de poureuivre des études a Oxford bot i; : dé ; Le groupe cemnprené un d:plame Th arPromenis wom hit de l'uriversité de Montréa: Jean | vrir | Beetr: un diplômé de Leva: Julien Chouinard Hier soir les anciens | ! su Cercle Universitaire pour wn ; ; diner en l'honneur des boursiers à ce venes qu: sont a propriété | du gruvernement de Québec de RET rita aujourd'hui, puis 12 faillite de la Quebec Pulp - cbemrr CR.sert \u2018and Fuper Company Limited Île | ont Fimention de fabriquer #00 j\u2018ennes de pulpe par jour.ie premier ministre à déclare E \u2018qu'il avait déjà étudié avec som mitudire dog Terrws et Forts M J-5.Bo.rque ia questson des leni- lies à bOs qu'il faudra pour \u2018our DE L | mir Le matière première.+ LISE D'AFFIXAGE | Le premuer ministre s suss an | ' suiement $16.95 ,aande l'œuverture probable.dans .NMESITEZ PLUS \u2014 APPELEZ wa aveaur trés prochain, d'une |=.Cattinagr de means dans AUJOURD'HUI 5 province Cette usine.dun: ie coût vu dia comatrucuee de dom | BALAYEUSES Sas vous , | 2 : BGA off on verde portent, DT) PURGATIVE | dérasoppement intensif de nos res ELECTRIQUES warce: mireres nuque! ia 4ecow- | verte recente de minerais de mac CYUNDRIQUES ot de Cuivre à donné une nouvelle | Wop son.; ABSOLUMENT NEUVES Lee chefs de Gewx industries de complet récup ration de déchets, tout par j avec $ 95 thculierement 6re Géchete Ce bois eccessaires .PRIX REG $24.50 GARANTIE de 12 MOIS Nous ne pouvons divulguer le nom de ces ta Ce Dominios Ebuttic.prés de balayevtes vendues portowt av pays vu le ca.3 Pour Gémonstration gratuite chez vus, > : Leche ot de \u201cusine de la Cie M , ward Bay Paper Mila.i Crab appelez prix excessivement bas de cette vente.Com- tree.près 6e Jourtte CL est évi- mandes remplies à tour de rôle.dent a dit le chef du Fouverne- FL é men! gue gl Comme certains voys- 339 æeurs le pouvernement «inp raft de Iran N n'y aurat pes de nou vins imdusires dans le Yuabeo, mêlle otabilté économique.pas pime qu'il 8'y aura:: de bénedictien c'écoim \u201d VACUUM STORES LUWAITED POSTEZ CE COUPON Veuillez m'envoyer votre représentant me dommer mee démonstration gratuite de votre balayeuse à $1695 rE wane ve ww R tit ti 2067 $ C * 001 < 1000000 2006 00 \u20140HANé 60 000000000000 i Le Pacifigue Camden accuse ré- Montréal ADRESSE 00000000000000000000000000¢ 00s son ven \u2018esption d'une restitution ananyme VILLE .\u2026ooccusonqasennenseneceucsceuecnen se 6e sam LA PATRIE, SAMEDI 22 SEPTEMBRE 195?21 Ur, commandement international bientôt créé au Moyen-Orient LONDRES, 22, (Reuter) \u2014 Les Etats-Unis et la Grande-Bretagne prendront bientôt une décision en ce qui concerne la création d'un commandement militaire international au Moyen-Orient, maintenant que le Conseil de l'Atlantique a accepté en principe l'admission de la Grèce et de la Turquie.Des rapports d'Ankara_mandent#\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 qu'un dog principaux chefs militaires américains, le général Omar Bradley, chef de l'état-major générai, ou le général Lawton Collins, chef de l'état-major de l'armée, se rendra à Ankara, prochainement, pour discuter de ia contribution de la Turquie, avec les chefs d'état- major turc.L'Egypte et d'autres pays concernés en ce qui regarde la dé fense du Moyen-Orient seront invités à faire partie de la nouvelle organisation militaire, Ce com- mancement militaire ne sera pas lié, au point de vue organique, À l'organisation de l'Atlantique-Nord, mais la participation commune de im Grande-Bretagne, des Etats Unis et probablement de la Tur- Quie, assurera un lien entre les deux organisations.On espère qu'un plan de la nouvelle organisation se- ea prêt pour être soumis à l'étude du conseil de l'Atlantique, à sa prochaine assemblée de novembre.La Turquie est considérée comme le principal bastion au Moyen- Orient.et en prévision de l'importante contribution militaire qu'elle apportera, on lui offrira une place prépondérante dans la hiérarchie du nouveau couumandement.La Grèce ne sera pas comprise dans l'organisation du Moyen-Orient, mals elle fera partie du flanc sud du commandement européen du général Eisenhower.Les invitations officielles A la Turquie et à la Grèce ur faire e de l'alliance Atlantique-Nord doivent attendre que les Parlements respectifs alent ratifié la décision prise à Ottawa cette semal- ne par Los délégués des pays signa- téiré du Pacte de l'Atlantique.L\u2019OTAN réalise.(Suite de ia page 18) atlantique, \u2014 au nombre des membres de plein droit de l'organisation, poursuit le ministre.Le but de cette décision \u2014 comme de toutes les autres décisions que nous avons prises \u2014 c'est, encore une fois et j'y insiste, d'empêcher la guerre.Pas un seul des pays représentés au sein du conseti de I'Atlantique-Nord ne s'est laissé séduire par le sophisme qui veut que la guerre soit fatale ou, par cette thésk, que toute activité qui ne vise pas à renforcer immédiate- mert la puissance militaire est, dans l'état actuel du monde, hors de saison et inutile.Nous devons persévérer dans l'attitude que nous avons adoptée.BUT PACIFIQUE La preuve la plus convaincante de ce dessein pacifique, que partagent tous membres de notre alliance, c'est que nous avons, ces jours derniers, consacré de longues heures à un examen sérieux et encourageant des aspects non militaires du traité.Cela marque, je crois, une étape historique dans l'évolution de notre traité.Il reste encore beaucoup à faire pour édifier nos forces militaires collectives Avant que nous nous sentions le moindrement rassurés contre ia menace d\u2019une agression de la part du communisme soviétique, Mais nous pouvons sans danger désormais nous permettre de songer À un avenir moins immédiat.Le roi subira.(Suite de ia page 16) A OTTAWA OTTAWA, 22.\u2014 (DNC) \u2014 Le premier ministre, le T.H.Louis St-Laurent, a déclaré, hier, que \u201cle gouvernement canadien et le peuple du Canada en entier ont été heureux d'apprendre que la maladie du Roi n'est pas considérée assez sérieuse pour obliger la princesse Elisabeth ct son époux à-re- noncer à leur voyage au Canada\u201d.Le premier ministre a fait cette déclaration en apprenant que sa Majesté le Roi subira une intervention chirurgicale bientôt, ce qui J retardera le départ de Londres du couple princier.Mais on estime que le prince et la princesse seront tout de même au Canada à la date prévue, car ils voyageront en avion plutôt qu'en bateau, comme il avait d'abord été décidé.\u201cTous les Canadiens\u201d, ajoute la déclaration de M.St-Laurent, \u201cespèrent que l'intervention chirurgicale que doit subir Sa Ma- jeaté sera tells qu'elle éliminera complètement l'anxiété de ia princesse au sujet de la maladie de son père, lors de sa tournée au Canada.\u201d -\u2014 a Après avelr été informé des changements entrainés à ls visite de Is princesse Elisabeth et da prince d'Edimbourg, par suite de l'opération que Sa Ma- Jesté le rol George VI doit subir prochainement, Son Home neur le maire Camillien Houde & fait une déclaration, en qualité de président du comité de réception des fétes de la ville de Montreal, dans laquelle if formule le voeu que le Rol revienne promptement i la saté.Le maire Heude a toutefois ajouté que le comité continuera nes préparatifs, en vue de la visite de Leurs Aitesses Royales, à moins que me parvienne la nouvelle définitive que de voyage à dû être ajeurné.\\ebreuvage supérieu* @ ® SUPERIEUR SUPERIEUR SUPÉRIEUR par ses ingrédients de haute qualité.par son goût captivant par ses méthodes de préparation hygiéniques et scientifiques.«2 BOUTEILLE DE TIMES.FAMILLE 4 \u2014\" 30 ONCES Procurez-vous votre liste de primes DENIS chez votre fournisseur.\u2014Capsu- les DENIS échangeables aux Breuvages E.DENIS LTEE, 6314, rve Delanau- dière, Montréal, les mardi et jeudi, de 2 h.à 5 h.p.m.a = ame ee a a pa us ET 25 2 PE 242 0 A0 ww FEET Ewes Y FOYT eV ev rye PELERINAGE DZ LA LOC, \u2026 REPARATION.\u2014 Quelque 1.500 Téal, ont récemment pris part au A LA CHAPELLE DE LA membres de le LOC.de Mont- 10e pèlerinage annuel de l'association à la Chapelle de la Réparation.Après une grand'messe, célébrée par le R.P.Paul-Eniile Pebietier, O.M.I., 11 y eut diner où 3e RP.Antonio Hamel, O.M.I, a préché sur la nécessité de lea re traite fermée.Gon Exo Mgr Paul-Ermile Léger, que l'on voit au centre du groupe mombreux, a clôturé le pèlerinage, en présidant le Chemin de la Croix, en plein air, dans le Bocage.I; a commenté Les mystères évoqués par une application à la vie moderne.Les RR.PP.Capucine, gardiens du Monastère, ont dirigé les chante et les prières Mossadegh sa position consolide en Iran TEHERAN, Iran, 22, (P.C.) \u2014 Les élections générales, qui auront lieu en Angleterre le 25 octobre prochain, influencent directement les relations anglo-iraniennes dans la YEUX VERRES TXAMINES AJUSTES BRUNO QUESNEL OFTOMETRIFTE ENREGISTKE Frutiquant ches LIMITED 1013 RUE STE ATHERINE OUFST Ferneé les mourcerdin à 13.30 MA.vos EPARGNEZ du COMBUSTIBLE jouissez d\u2019une meilleure we.CHALEUR ) Seule chaufferette du genre au monde INTERIEUR EXCLUSIF EN SRIQUE REFRACTAIRE CHAUFFERETTE À CHARBON MN y a dons votre domuale une chaleur propre, sanitaire, biemioi sante quand vous avez une chouf forette WARM MORNING.Ewa nante construction intérieure bre- votée .grande productrise de chaleur tout em épargnant je combustible.Brdle touten sortes de charbon, coke, briquette.Chauë de tout le jour et le nuit sans rajouter de combustible.Commen- cos un feu was seule fos pour l'annee.Plus d'un million en ser vice.Voyes votre veadews.Boon-Strachan Coa! Co.Ld.Edifier Dominisn Aquare, Montréal 3, Qué.67 rae Vouge, Toronto, Out.Dist.tas Prairies: United tres x Ÿ controverse des puits de ms pétrole.Des sources bien informées mandent que le premier ministre de 11ran, Mohammed Mossadegh, profitera des élections britanniques pour consolider sa propre position vis-à-vis de la Chambre Basse du Parlement iranien.Les élections, en Iran, auront Leu en novembre ou décembre.En ce qui a trait aux relations entre les deux pays à propos des champs pétrolifères, le premier ministre a ajouté qu'il ne croit pes que les Britanniques lui fassent part d'un nouveau compromis, la campe- £ne électorale en Angleterre s'ave- rant déjà zi disputée.Cependant, le Sénat iranien a approuvé l'ultimatum avisant le gouvernement anglais de mettre fin aux négociaiions d'ici deux semaines, sans quol les 350 techniciens de l'Anglo-Iranian Oil Co.seront far- obs d'évacuer Abadan.Des sources informées laissent savoir qu'une nouvelle note sera envoyée aux Britanniques au sujet des disputes pétrolières.mais non sous la forme d'un wtimatum.5 ans de bagne pour un vol à main armée Norman Guérin.21 ans.qui a été trcuvé coupable de voi à main armée, perpétré le printempa dernier à la Caisse Populaire du Sa.cré-Curur.20068 rue Plessis, à écopé dc 5 ans de bagne.Le procureur senior de la Cou ronne Me George Hill, CR, a insisté pour que le Tribunal ne montrât oucune clémence à l'égard de l'accusé, qui avait donné du fl à Tetordre à la police.Guérin.souffrant d'une infirmilé de la main droite, selon son avocat, Me Paul Aubut.aurait êté incapable de commettre un vol à main armée à cause de cette infirmité.La défense à affirmé que la présumé bandit qui avait brand! le re- voiver s'était servi de la main droite.Cette prêtention n'a pas ête niée par la Couronne.Toutefois, Me Hill à rappelé au président du Tribunal, le juge Gerald Almond qu'une vagus de crime et de vois à maia armée déferiait sur la mé- tropoic et que le Tribunal, malgré la présumée infirmité du prévenu.Growers, 144.Winnipeg, Man.J ne pouvait montres de clémence à l'égard de Guérin.60 pompiers On a annoncé, hier soir.au co mité exécutif de la cité de Momt- réel j'engagement de soixante nouveaux pompiers pour la briga de de Montréal Ces nominations étaient recommandées par le directeur du service d'incendie, M.Raymond Paré.Voici la liste den nouveaux pompiers: MAM.Marcel Goyer, Maurice Dufresne, André Maher, J.-M.Pt quette, Marcel Poirier, Ernest Pé- loguin, Réjean Dérome, Aimé Da- nie, Robert DesTroismaisons, Gérard Miron, Jacques Boileau, Do- nat Charpentier, Maurice Bouchard.Paul Smith, André Martin, Richard Brazeau, René Langiois, Georges Houle, J.Dansereau, Marcel La cas, Emile Beaudry, Bernard Fo rest, André-Hubert AMaire, Réjean Lemarbre, Rager Lemdeux, P.-Emi- Je Lepine, Réginald Trudel, Jean Keable, André Gingras, Roland Le- febvre, Aristide Brosseau, Maurice Hamel, Alphé Martin, Nicolas Co Pour la cuisson.RIEN NEGALE un poêle Gurney AU GAZ CES MERVEILLEUX POELES AU GAZ, SONT D'UNE CONSTRUCTION A TOUTE \u20acPREUVE Is sont finis émail blanc cuit, sont équipés du nombre de ronds désirés.Le modèle illustré à trois ronds, possède un fourneau très spacieux avec contrôle automatique de la chaleur, ue cabinet à ustensites.Très petit, il ne prend que peu de place.AVONS AUSSI MODELES À 3-4 RONDS Tm VENDEURS AUTORISES DES PRODUITS GURNEY VOTRE CREDIT EST BON ICI BROWN'S FURNITURE COMPAREZ NOS PRIX AVANT D'ACHETER Assortiment complet de meubles et d'accessoires électriques.939 ST-LAURENT LA.9281 Guétas Dion, Claude Dalcourt, Germain Bélanger, Philippe Ro bert, Raymond Blais, Aimé Lau- son, Marcel Fabre, Gérald Gaw thier, Yvon Desrochers, Steve Pilon Marcel Chouinard, Jean Desaultels, André Bailey.Jean-Guy Fournier, Thomas-Joha Epps, Arthur Guillaume, Maurice Forget.Léon Elie, Roger-Ulric Lamoureux, Armand Timothy et Denis Berger.Les nouveaux titulaires remplis sent toutes leg conditions requises tant per leg règlements municipaux que par ceux de l'Association de bienfaisance des pompiers de Montréal / PRISTI/ QUEL LUSTRE BRILLANT ! FIHIN NAS MAIS RIEN DE PLUS FACILE avec GLO-COAT/ ! | = a A k est synonyme de GLO-COAT Johnson! De In mire ed a fille = June voisine à l'autre \u2014 c'est le mot epuis des années aux quatre coins du Québec.Le Glo-Coat Sans rousse Johnson donne à tous vos planchers un lustre brillent\u2014 sans le moindre [frottage ou pelissage.Versez simplement un peu de Glo-Coat sur le oar are ere en quelques minutes le plancher prend un lustre éclatant et resistant qui dure de iongs jours! Le Glo-Coat facilite aussi l'entretien du saleté ne pénètre pas la pellicule lustrée du GI une vadrouille mouillée d'eau froide suffit à tout en 2 .; nettoyer fo un.moment et la cire continue tou- La guelité du Glo-Cont Sans Frotta est le résultat de 50 années d'expéricese nee fabrication de cires de choix pour le foyer.#8.C'est encore plus facile si vent étalez le Gle- Cest debout, à l'arde de l'étendeur GLO CUALER Rem: ; J LR sesgquer-vous auprès de votre si CT rT ce que la t.Passer 8.C.JOHNSON & SON, LYD.de \u2014_\u2014 bd 4110888 LT eT a \u2014 mnt WTR aii ie EP \u201cnp \u2014\u2014 \u201ca WES\u201d pT TW TR CT Temes Came TT TT ETT TE LA PATRIE, SAMEDI 22 SEPTEMBRE 1951 23 UNE OFFRE INCROYABLE MAIS RÉELLE, CHEZ J.H.CARON LTÉE GRATIS S219) irc avec cet ensemble de 3 pièces valant régulièrement $689.PHILIPS HI sowsoossm POUR SEULEMENT 5499 a CSN A delicacy à TAGE = oY A \u2018ef de conkort\u2026 > | : UNE LESSIVEUSE AUTHENTIQUE PHILIPS D'UNE VALEUR DE ; miroir \u2014 un chiffonnier \u2014 un grand .lit double largeur \u2014 une table de chevet de style récent \u2014 Les 4 mex y tels -qu'illustrés.! Chaque ameublement peut être acheté séparément, selon que vous le désirez.quatre fauteuils d'un tissu de soie très résistant.Les quatre morceaux tels qu'illustrés.\\ - RONALD CARON n'a aucunement à faire avec toute maison portant son nom.Sa seule et unique adresse d'affaires est 2211 est, Mont- Royal \u2014 Tél.: CH.3693.UN DEPOT MINIME VOUS RESERVERA TOUTE MARCHANDISE ASSUREE ET EN- TREPOSEE A NOS FRAIS.MOBILIER DE CUISINE \u2014 5 MCX.Table s\u2019ouvront avec panneaux au centre, recouverte d'\u2018\u2019Arborite\u201d et quatre magnifiques chaises recouvertes d'\u201c\u201cAro-Tuff\" \u2014 couleurs à votre choix.Les cinq morceaux tels qu'illustré.UNE VRAIE AUBAINE LE GRAND ET NOUVEAU | WESTINGHOUSE \u201cVEDETTE CINQ ÉTOILES\u201d À Cuve profilés en scier fini émail- porcstaine.+ Couvercle quasi-bermétique empêchant toute éclabouseire, Yr 5 roulettes assurant woe plus grende stabilité.*& Agltatour pertectionné assurant une action plus rapide et une lavage impeccable.Ÿ Pompe sutomatique ne 20 bloquent pes.CT $219.00 Rollie vous à l'anneau magique PHILIPS synd NE CONFONDEZ PAS LE NOM ET LES ADRESSES DE J.H.CARON ENRG.Maison entierement canadienne- française AVEC TOUTE AUTRE MAISON Fameux Poèle FINDLAY Par un arrangement spécial avec le manufacturier, nous avons obtenu Cesabiné au gas, ou bois ot ou char.Te! qu'illustré une quantité limitée de ce beau te née ma me Westinghouse 8 pi.cu.; NA | Très pratique dans logement étroit.51 1 4 A vendre au hd TEs Pomide une stficaché inconteebe.bas prix de s31 9 Le 21 mi L] gi YAL FIN] véritable ou SEULEMENT AM.\u20187263 \u2014 CH.369?GRILLE À ROIS $2 EN PLUS AUTRE MAGASIN: L305 AMHERST \u2014 AM.5161 Ck a em a eo on Anda Aan ald oa.L CL et ry corte Be mn TETE EST TU np (Membre de 1a Canadian Press ef de FAudit Bureau of Circulation) est imprimée et publiée au No 18U est, rue Ste-Catherine, Montréal, par ls Com e de Publication de LA PATRIX, Limi HE XS Bourq Becrétaire-Trésoriar.Téléphone : LAn- PRIX D'ABONNEMENT Edition du dimanche, Canada, 1 an Edition quotidienne, Canada, 1 an.Edition quotidienne, Canada.6 mois iden quotidienne, Etats-Unis, 1 an ition quotidienne.Etaws-Unis, 6 mois Edition du dimanche Etats-Unis, 1 an .5.00 REPRESENTANTS ONTO.Ont.Hugh Rose, chambre 101, Edi- tons McKinron, 19, rue Melinda.Téléphone : EMpire 4-1018 GTATS-UNIS Ralph-R.Mulligan 143 East, 4éth Street, Room 911 New-York 17, N.-#.; 35 Ras, Wacker Drive, Chicago 1, Ii.; 2040 East, Grand Boulevard, Détroit 2.Mich.MONTREAL, 22 SEPTEMBRE 1951 Devant le réarmement par E.LETELLIER de SAINT-JUST De Londres comme de Washington nous viennent des dépêches qui laissent prévoir l'octroi à l'industrie canadienne de fortes commandes d'armes, à mesure que se précisera l'organisation de l'Alliance atlantique.C'est le ministre de la Défense du Royaume-Uni, sauf erreur, qui vient de déclarer que la Grande-Bretagne voit dans le Canada l'arsenal de l'Alliance.Si ce programme se réalise, l'industrie canadienne des armements connaîtra donc une forte expansion, d'ici deux ans.D'un point de vue immédiat, c'est là perspective prometteuse d'une grande activité productrice, de recettes considérables en dollars américains et en sterling, d'un embauchage total pour notre main-d'œuvre et, pour tout résumer d'un mot, d'une «prospérité» dynamique.Envisagé sous un autre angle, cet afflux de commandes militaires apparaît comme un élément aggravateur de l'inflation dont nous souffrons déjà et comme un facteur puissant dans l'orientation de l'industrie canadienne vers la fabrication des armements.C'est de ces deux points de vue que nous devons envisager notre participation économique à l'Alliance atlantique: nous devons voir le bon et le mauvais.Le bon, c'est l'abondance du travail, l'absence de chômage, les salaires élevés, le perfectionnement de nos techniques industrielles, l'accroissement de notre potentiel productif, facteur de la puissance nationale.Le mauvais, c'est l'inflation, la dévaluation de notre monnaie, le coût de la vie élevé et le danger de voir une proportion exagérée de notre appareil industriel spécialisé dans les fabrications militaires improductives.Nous ne pouvons refuser de jouer notre rôle de pays industriel dans les circonstances actuelles.Dans l'effort énéral de réarmement de l'Ouest, apport canadien est indispensable.Il s'agit pour nous de savoir garder un certain équilibre entre la production de uerre et la production civile.Le sens i cet équilibre et de cette mesure n'apparaît pas dans l'accueil trop enthousiaste que l'on fait, en certains milieux, aux promesses américaines ou britanniques de commandes d'armements et qui révèle la méconnaissance des inconvénients graves qu'il y =, pour le Canada.à mettre tous ses œufs dans le panier de la militarisation, c\u2019est-à-dire à se transformer en ¢arsenal de la démocratie».Sans doute en serait-il autrement si nous étions en guerre ou à la veille d'un conflit imminent: mais tout cet effort militaire se fait en vue du maintien de la paix.Nous sommes encore au début d'une période dont nous ne prévoyons pas la durée, où les nations libres devront, tout en ayant l'arme au poing pour prévenir une attaque de l'adversaire, tenter de poursuivre leur existence suivant les normes du temps de ix, avec tout le maximum possible de iberté dans la vie politique, économique et sociale.M y a ainsi une attitude psychologique A prendre devant le réarmement.LA PAFRIE, Dans les circonstances présentes, c'est un pis-aller pour nous comme pour nos alliés et non pas une fonction normale de la vie nationale.Ce que nous devons à l'Italie par Léon GRAY Pourquoi le représentant du pays matériellement le moins riche de fen rope, et le plus appauvri par la guecre, a-t-il été le mieux reçu en Canada, et notamment à Montréal?Parce que, derrière la personne d'un très digne politique, il y avait une gloire millénaire et l'appoint de legs innombrables à l'univers.Monsieur Alcide de Gasperi apportait à l'OTAN le souvenir de tous ces trésors : les uns heureusement perdus et les autres heureusement éternels.Pour savoir à quoi s'en tenir sur la Rome antique et guerrière, il faut relire les pages fortes de Bossuet sur le virus et la fugacité des empires.Cet empire révolu des premiers temps, l'Italie devait le remplacer par le règne immuable de la Papauté sur l'univers des âmes.C'est le domaine spirituel de son pays, fortifié de quelques divisions militaires, Que monsieur e Gazperi évoquait principalement : la foi de Pierre, le droit de Justinien, l'art de Michel-Ange et de Raphaël, le fond latin de nos humanités dites classiques, ainsi que le sourire chantant de Verdi et de Puccini.C'est pour sauver cet héritage égal aux dons des Grecs.que l'O:N.U.et I'O.T.A.N.délibèrent.Car les Vandales ne sont pas morts; ils ont seulement changé de tunique et de lieu.C'est pour l'avoir oublié, que le Duce ne fut pas un vrai duce, si importantes qu'aient été par ailleurs quelques-unes de ses réformes.Et il attira sur son glorieux pays le feu du ciel ou les éclats de nos mbes, notamment sur la Loge du Paradis, au Mont-Cassin.Il est rare que des Archevêques se dérangent pour accueillir, aux gares ou aux aérodromes, un chef politique.En tout cas, S.Exc.Mgr Léger n'a pas craint d'aller au devant du Premier Ministre italien.I! a dû voir transpa- raitre dans monsieur de Gasperi le défenseur du Pape et l'adversaire irréductible du communisme athée.Dans tous les quotidiens locaux, les vœux des compatriotes italiens se mélaient aux portraits en pied du noble visiteur dans les blocs d'annonces payées: seule soupape qui restait à l'exubérance des admirateurs, puisque monsieur de Gasperi ne fit que passer dans la métropole.Si les Papes étaient dans l'usage de se reconnaître des bras droits en politique, S.S.Pie XII ne manquerait point d'accorder officiellement un pareil titre au septuagénaire qui reste au timon des affaires publiques en Italie, dans les plus dures passées.Il faut savoir que ce docteur en droit de l\u2019université viennoise a fait un stage prolongé à la Bibliothèque du Vatican ; et que cet ancien journaliste a écrit (sous le nom de Mario Zanatta) un ouvrage remarquable sur l'Encyclique erum Novarum.C'est par la porte du journalisme, en 1905, que monsieur de Gasperi entra dans la vie pour de bon.II fut ensuite député au Reichstag (1911-1918), avant de siéger dans la Chambre des Représentants italienne.Devenu premier ministre en 1945, il garda le portefeuille des Affaires extérieures qu il avait détenu dans les Cabinets onomi et Parri.Homme courageux et de tous les bons combats, il commande la reconnaissance de l'Église et de l'État.Monsieur de Gasperi a l'habitude de voyager avec sa femme (née Francesca Romani) et parfois avec l'une de ses quatre filles.Notre pays conservera de leur visite un vivace et sympathique souvenir.Les mots qui vivent \u2014Plus on aime Dieu dans l'oraison, phæ on aime le prochain dans l'action.S Vincent de Paul SAMEDI 22 SEPTEMBRE 195! Belle fin de carrière par Alonzo CINQ-MARS Une chance exceptionnelle s'offre à Winston Churchill, ancien premier ministre de Grande-Bretagne, de terminer en beauté sa prodigieuse carrière politique.Si cet homme possède de grandes qualités dont les principales sont le talent, l'éloquence, le fiair et le courage, il faut dire que la chance l'a singulièrement favorisé.D'abord par la naissance, car il est issu d'une famille illustre qui compta parmi ses membres le légendaire général Marlborough.C'est dans le parti libéral, dont son père était un des chefs, qu il fit ses premières armes politiques qui le conduisirent à des postes élevés dans le gouvernement libéral.Puis, Quand commença le déclin de ce parti, c'est avec la plus grande facilité qu'il passa du côté conservateur.Appelé au pouvoir à la suite de la faillite de la politique d'apaisement de Chamberlain, à laquelle il s'était tou- ours vigoureusement opposé, il incarna fa ténacité du bouledogue anglais dans l'organisation de la résistance durant les jours sombres de la bataille d'Angleterre comme il le fit plus tard dans l'organisation de la victoire.Mais là encore on peut dire qu'il eut la chance de bénéficier des erreurs de l'ennemi.Ce n'est pas minimiser le mérite de M.Churchill que de dire qu'il fut un homme chanceux.Sa défaite même au lendemain de la guerre l'a probablement servi, son éloignement du pouvoir lui ayant évité de faire face à la crise économique qui sévit depuis lors en Grande-Bretagne et lui ayant permis d'en tenir responsable son successeur.Impérialiste irréductible, il a tonné contre la politique du gouvernement travailliste qui, selon son expression, eliquidaits l'empire britannique.Cependant, s'il avait été au pouvoir, il n'aurait sans doute pu faire autrement.S'il reprend les rênes de l'État, il devra bien accepter le fait accompli dans le domaine de la politique extérieure quant à cette «liquidation», de même qu'il devra le faire dans celui de la politique intérieure en ce qui concerne la nationalisation des grandes industries.Enfin M.Churchill a toujours eu la chance de jouir d'une santé florissante qui lui a permis de résister victorieusement aux fatigues harassantes qu'il a dû subir au cours de sa carrière polie tique.Quand il tomba du pouvoir, on £ût pu croire qu'il se retirerait de la scène politique.Il a persisté à diriger le parti conservateur et à faire au gouvernement travailliste une lutte qui a failli le ramener au pouvoir en 1950 et qui promet de le récompenser bientôt.Les quelques loisirs que lui ont laissés ses occupations politiques, il les a passés à écrire ses mémoires, où il s'est révélé aussi bon écrivain qu'homme d'État.Il a même trouvé le temps de faire de la peinture À l'huile, art dans lequel on le dit très fort pour un amateur, Tout porte à croire qu'il sera porté de nouveau au pouvoir en octobre rochain, D'après le dernier sondage de \u2018opinion publique en Grande-Bretagne, qui remonte à une couple de semaines, les électeurs sont divisés comme suit : conservateurs, 50.5 p.c.: travaillistes, 35 p.e.: libéraux, 10.5 p.c.: autres, 1 p.&.On peut compter que M.Churchill va se lancer corps et âme dans la campagne électorale qui sera sans doute sa dernière.Nul n'est plus que lui en mesure de conduire son parti à la victoire.Qu'il sorte vainqueur de cette lutte suprême ou qu'il soit vaincu, la postérité considéreea M.Winston Churchill comme un des plus grands hommes politiques de l'histoire de la Grande-Bretagne.\u2014 Etant sorti, Jéeus vit, Paroles en passant, un homme\u2019 de asie au bureau de la ls Bible dousne; eon pom était Matthien.TI lui die: \u201cSig moi!\u201d Cet homme se leva et le œuivit (Meet.IX, 9).(Texte préparé par la Société catholique de la Bible), Immunisation contre le tétanos Selon le docteur C.-S.Anglin, de l'Hôpital des Enfants malades de Toronto, le tétanos demeure encore aujourd'hui une des maladies conta- ieuses des zlus graves qui se manifeste e plus souvent, au cours de l'été, chez les enfants.Le danger du tétanos ne consiste pas dans le nombre des enfants atteints, car il est heureusement assez rare, mais dans les souffrances atroces qu'il provoque et dans le taux très élevé de la mortalité.Pourtant, cette maladie peut être complètement prévenue par l'emploi de sérums antitoxiques.Le docteur Anglin prétend que le tétanos, à l'heure actuelle, à notre époque avancée, ne devrait présenter qu'un intérêt historique.Malgré cela, chaque année, et dans toutes les provinces du Canada, des enfants succombent à cette maladie, indiquant la nécessité d'une vigilance continuelle de la part de nos services d'hygiène et l'importance de faire campagne en faveur de l'immunisation générale.Le tétanos est causé par le ison distillé par un germe provenant fe plus souvent du sol, du fumier ou de substances en putréfaction.Ce micro- organisme est fréquemment présent dans les intestins des chevaux ou autres a.maux et se propage par leurs excréments.Il pénètre d'habitude dans le corps humain par des brûlures causées par des pétards, par des échardes entrées dans la chair, par des coupures, des piqûres d'insectes, des brûlures ordinaires, des fractures, etc.La prévention du tétanos devrait commencer par l'immunisation de tous les enfants au moyen d'un sérum antitétanique.Cette opération se combine aujourd'hui avec l'immunisation contre la diphtérie et la coqueluche et se donne en même temps.Cette précaution devrait être employée dès l\u2019âge de trois à six mois, Dans le but de rédui- Laboratoires ve à leur minimum les d'hygiène risques nombreux que industrielle conetituent, pour la santé de l'ouvrier, les conditions générales de travail, de prévenir les maladies professionnelles et d'améliorer le niveau de santé des tra- vaiHours, le ministère de la Santé de la province de Québec met à la disposition dee industriels et des travailleurs, des techniciens et les laboratoires d\u2019hy- fiène industrielle pourvus des inetru- ments les plus modernes et les plus perfectionnée.A l'Exposition du Qué les vieiteurs peuvent examiner quel- uns de ces inetruments et se rem compte du travail excellent accom pli en notre province par la division d'hygiène industrielle du ministère provincial de la Santé.Surveiller 1a santé du travailleur, le placer selon ses ca- pacitée physiques et mentales, prévenir maladies professionnelles, la mais die en général et les accidente, telle est la fonction de cette division, et, depuis son établissement, les grandes et les petites industries ont dépensé des milliers de dollare et même plusieure millions en vue de satifaire aux recommandations du département et d'améliorer les conditions de travail.Lee inspecteurs sanitaires, affectés à la surveillance des industries, portent leurs recherches sur da contamination de I'air, 1a température, l'éclairage, le bruit, l'exposition de l'ouvrier aux produits radio-sctifs, la propreté et les commodités sanitaires.Les poussières, les gaz, les vapeurs et les fumées constituent des facteure de contamination de l'air.A l\u2019Exposition, une sétie d'appareile destinés à l'assainissement des usines sont en mou- tre.Un vaste comptoir en forme de U permet de donner dos démonstrations pratiques eur les travaux de recherches et d'analyse de l'air.Tout un exhibit est consacré à illustrer les moyens employée dans l'industrie pour essurer une ventilation satisfaisante.Industricle « ouvriers doivent donc visiter cet exhibit oi important pour eux et pour pee eT TTT TTT 0X LA PATRIE, SAMEDI 22 SEPTEMBRE 1951 25 =x5= des milliers d'élégantes doivent leur succès à | | 1 | , qui présente pour l'automne | i 4} CE COSTUME | À] JEUNEet FLATTEUR e coupe soignée | e confection parfaite e modèles seyants | Souple ct fin Lainage 100% kine 1 qui se tient bien.modèle jurvé- 1 nile à jaquette dont les hanches 12% ; sont soulignées d'effet de poches - \u2026 .garnitures de boutons argentée Vitoments i dairet.Tailles 12 a 18.DUPE ae | DUPUIS FRERES LIMITEE 065 EST, RUE STE-CATHERINE Montréal.Veuillez me faire parvenir un costume LANA LEE tel qu'annoncé dans la Patrie du 22 septembre 1951 TAILLES | 12 | 14 | 16 | 18 | : gris 1>°4 110 | clairet | 1 | 1 | ' marine | | | 1 | Paiement par chèque .Mandat-poste .\u2026.\u2026.Compte courant NO .+00.PEL \u20260s00000 Quantité .\u2026.Montant total .\u2026\u2026.\u2026.NOM .oovcessssacsen veus sec onu aura 00000 seATAT DU CONCOURS oO ADRESSE nv envrennacnsosnsasaesesansonans of JO qu See \u2014 - D DUPUIS \u2014 5e étage durant ies 3 ,Ç JOURNEES DES FEMMES ( x x es GAGNANTE } M) gin.+ ) 2m clr Montréal.le 1 Ayo En & Félicitations à Madome Bouchard Pa N RAYMOND: pany ori ident, a à qui fut remise 2 as pr TETE STE OS EE ER ETES \u2014 \u2014 wat We.Teme Desmarais-Doyon Le mariage de Mlle Pierrette Doyon, fills de M.et Mme Alphonse Doyon, avec M.Fernand Desmarais, fils de M.ut de Mme Dotiard-F.Desmarais, à été célébré, ce matin, & dix heures, en l'église Saint-Via- teur d'Outremont décorée d'une profusion de glaieuls et de verdure La bénédiction nuptiale leur fut donnée par le R.P.J-A.Poulin, CA.V, ami de la famille.Trois jeunes neveux du marié, Paul, Hugues et Danie! Quinlan, agissaient comme servants.Pendant la messe MM.Charies- Emile Brodeur et Roland d'Amour interprétérent Ave Maria de Scbu- bert et le Panis Angelicus de Cesar Franck.Mme Fernand Graton touchait l'orgue.Accompagnée de son.père, lea mariée portait une robe de satin re haussée de motifs perlés; le corsa ge ajusté formait effet peplum ot se terminait en une longue traine.Son voile de tulle fitusion était maintenu sous un toquet de plumes blanches et elle tenait un croissant composé de gardénias et de feuiiles de lierre.Mills Elaguette Durivage, cousine de ja mariée, dame d'honneur portait une robe de tulle champegne, sue fourreau de taffetas de même ton, un béguin de dentelle et un bouquet colonial formé de roses Talisman.M.D.-F.Desmarais servait de té moin de son fils ot M.Yves Dosma- Fais, frére du marié, agissait comme Ewçon d'honneur.Les placiers étaient MM.Bernard Doyon, frère de la mariée ainsi que Guy, Giles, Claude et je lieut Gaétan Desma- Fais, frères du marié.La mère de la mariée, Mme Doyon, avait choisi une robe de Salon VIOLETTA Spécialité: Ondulation ; permanente Venez avec ou sans appointement TRAVAUX DE TOUS GENRES PAITS PAR KXPERTS.Mlle RITA PERRAULT, prop.1286 BERRI \u2014 HArbour: 4320 Angle Ste-Catherine Montréal.Pi 17 TT LE CELLE-C), MERITEST-ELLE fe Co A > « WL ES GEAUTISREST Develop-HER (Amélisre eves votre tenve) diète, aucune crème, aucua mes- mg.appareil développe les muscles ux qui soutiennent le buste.3 ppareil \u201d sur buste aucune façon simplement los bmstructions illusrées.Ces exercices rafermiroot yes muscles fasques et développeroet poitrine parfaise = vous i depuis ol loogwemps.mandez Le vôtre a djoutd'bui même.+ ) Le Soucis Er ET Lady Jeanne Products i 3 A cat Festal NH.Bes.O, Naira, ru | {) Pakeencnt inches 1) (0D.(Vous pases | (Neue payons fente ob poste) Fis ot Poole) Nem LLuucuomnccnauven sen ou0 00 00m0s AGTOUND .\u2026samvossecaencnen senc ncuou 0e vite .00000 PYOV.afouten tame Oe TET CR TTT WA LA PATRIE, SAMEDI 22 SEPTEMBRE 1951 crêpe français bleu paon, un chapeau et des accessoires gris rocaille, une cape d'écureuil de Russie Hiquée de roses.Mme Desmarais, mère du marié portait une robe de crépeu bleu Eli- vabeth garnie de peries et de se quins, un chapeau frençais marine surmonté d'une asprée retenue par un oiselet argent, des accessoires marine, une jaquette d'écureuil de Russie et des roses roses au corsage.A l'issue de la réception tenue au Salen Elisabeth du centre civique de Ville Mont-Royal, M.et Mme Desmarais partiront en avion pour New-York et lesa Bermudes.Pour voyager Mme Desmarais avait choisi un trois-pièces de fin dinage anglais champagne et café ani lait, un chapeau de feutre algue- marine, des accessoires de lézard brun et une orchidée à l'épaule.Au nombre des\u2019 imvités de l\u2019extérieur, ou remarquait M.et Mme L.- P.Ciapin, de Fall River, Masa; Met Mme Guy Desmarais, de Hulj et te lieutenant Gaétan Desmerais, 1951 rique aura lieu vendredi soir le 3 tent sur la présence de tous les septembre prochain, à Lachine.habitués et elles souhaitent égale l'our informations s'adresser À 16 ment que de nombreux convives, - qui tees connaissent pas encore, ouest, Bt-Jacques, PL.3901.viennent aussi prendre part à ces agapes de Charité, empreintes de cordiailté et de joie.Pour renseignements: MA.7416 ou 3725 rue St-Denis, (Comm.) L'Union des Latins L'épluchette de blé d'Inde annuelle de l\u2019Union des Latins d'Amé- PERSONNES Hi) .CUTICURA POUR DEMANGEAISONS! Le Savon it {Onguent Cuticura souls- nt wte la peau démange.Kehetez-en aujourd'hui, aw 15 MANTEAUX de FOURRURE o ECUREUIL e SEAL (lapin teint) « MOUTON RASE + COONEY (lapin teint) $24.95 5 MANTEAUX de FOURRURE s MARMOTTE $59.95 6 MANTEAUX LONGS © IMITATION LEOPARD.Grandeurs 12 à 18 ans.$19.95 Aussi grand assortiment de capes, Jaquettes, manteaux de fourrures, tels moutons de Perse.CHARLEBOIS FOURRURES CHAPEAUX J Maison essentiellement ecnodienne-rançaise Ouvert tous les jours de 9 h.à 5 k.30 e Samedi 9h.21h 708 ouest, rue Notre-Dame 7 \u2014 WE\" UN.6-3596 Un épiderme si doux \u2026 Parfumé par un arôme enchanteur durable.Un teint clair : © : frais .6 à éclatant de beauté Brâce à l'usage quotidien du Savon de Beauté Colgate Le Savon de Beauté COLGATE assouplit en nettoyant : : a vous assure ua teint parfumé .doux et velouté, Mumit®ions les (pidermest, 4638 PATRON No 4638 \u2014 Cette robe au corsage sl original f conviendra parfaitement aux clegantes de tailles moyennes, LE PATRON ANNE ADAMS No 4538 est offert dans les tailles 34, 36, 38, 40, 42, 44.La taille 36 requiert 3 vgs d'un tissu de 39 pes.Pour obtenir les patrons de la \u201cPatrie\u201d, envoyez la somme de 38 cents par patron, taxe comprise, on mentionnant très lisiblement: Nom, adresse, taille ot numéro du patron désiré, Adresser le tout à: Bureau des modes ia \u201cPatrie\u201d, Montréal Cours du soir de la S.O.C.Les cours donnés par la Société des Ourvrières Catholiques & la Fédération nationale Saint-Jean-Baptiste, 833 est, rue Sherbrooke, ouvriront lundi soir à 7 h.30 et se partagent comme suit: Lundi: chant et solfège: mercredi coupe pour Ze et 3e années, fantaisie et tricot: jeudi: couture: vendredi: chapeau.ECOLE STADACONA Les cours donnée par la 800, à fEcole Stadacona ouvriront le lundi, 24 septembre (coin Darling et Adam\u2019, île comprennent: couture, chapeau, tri- eot, fantaisie.A ces deux endrotts, l'inscription se fait le œoir :nême, c'est-à-dire luodi soir, te 24 septembre.FCOLE SAVARIA La SOC.ouvrira également ees cours à l'Ecole Savaria, rue Bt-Joseph, Lachine, mardi soir le 25 septembre.On y donnera des leçons de couture, tricot, fantaisie.Inscription, le soir de l'ouverture, MACHINE À TRICOTER AUTO KNITTER Faites-vous deux salaires Tricotez durant vos loisirs Travall factie, plei- sant, payant! AUTO KNITTER por weg wl i $ * AUTO KNITTERS & HOSIERY LTD.+ LA PATRIE, SAMEDI 22 SEPTEMBRE 1951 Que l'hiver ne vous prenne pas par surprise ! VOICI UNE VALEUR ÉTONNANTE DE HARTNEY DANS CE POELE COMBINE McCLARY CHARBON \u2014 BOIS \u2014 ÉLECTRICITÉ À PRIX PRÉ-BUDGET Voici un beau modèle de poèle de conception moderne, fini en brillante porcelaine émaillée blanche! Chauffez et cuisez vos repas en même temps\u20144 brûleurs électriques, spacieux fourneau pourvu du contrôle automatique de la chaleur.Gril séparé pour cuire de délicieux steaks.Une grande valeur pour ce bas prix.QUANTITE UMITEE TANT QU'IL NOUS EN RESTERA SEULEMENT .$ 3 2 9 ECHANGEZ votre VIEUX POELE chez HARTNEY Dépt.\u201cWN\u201d Montréal LE CHAUFFAGE À L'HUILE EST SÛR, PROPRE et ÉCONOMIQUE Le chauffage à l\u2019inuile est idéal pour le froid frisquet des nuits d'automne ot très pratique également pour les journées les plus froides de l'hiver.Il vous épargne la corvée des cendres, etc.Achetez votre fournaise, aujourd'hui, au magasin Hartney le plus proche de chez vous.Ÿ FOURNAISES À L'HUILE DUO-THERM Fabriquées par des experts pour vous donner des années de chauffage sûr, exempt de troubles.Propres et économiques.À l'encontre du charbon, vous pouvez allumer et éteindre à volonté.Economie d'argent, de travail et de temps.Idéal pour appartements ou petites maisons.Et c'est un fait que le chauffage à l'huile vous coûte moins cher que le charbon.89 95 MODELES A DES PRIX AUSSI BAS QUE Pas de poussière \u2014 Pas de cendres \u2014 Pas de pannes \u2014 et meilleur marché que le charbon aussi ! PREVALEZ VOUS DU PLAN BUDGETAIRE FACILE DE HARTNEY OU DU PLAN MISE-DE-COTE 1180, STE-CATHERINE OUEST UN.6-854! \u2014 6905, ST-HUBERT CR.3111 1481, MONT-ROYAL EST FR.3102 \u2014 4245 WELLINGTON YO.3i88 TT EU ET ER EE sr VR Se \u2014 30 MARCHANDS, ATTENTION ! PLANCHES a REPASSER 13x48, capiienniss, ore planches ne er dépinerti ai ne glissent ni m'neril- PHOTO ALBUM Pourquoi ne pas faire finie vos portraits et filme double grandeur montes éans de joiis albums souvenirs, ia derniere souveaum en photographie, te tout seulement de pour eshaque roulesu de six om but poses su pour dis retmpree dons, malles a:\u2014 PHOTO ALBUM Solve postale US, Sherbreshe ACHETEZ VOTRE TONDEUSE A MOTEUR vous seves corlain d'obtenir des PIECES ET DU SERVICE Voyez la Bob-a-Lawn pour 1951 chez THOMSON-VANIER Equipment Company 710 O., St-Jocques MONTREAL UN.6-2276 via le .MAJESTUEUX ST-LAURENT Traversez à bord d'un LUXUEUX \u201cEMPRESS\u201d Evitez I'afuence de la pleine ealson.Faites une traversée agréable de l'Atlantique, en 6 ou / jours, aux prix éconc- miques de première classe.DNpart chaque semaine: de Québec, par l'Empress of Scotland; de Montréal et Québec l'Empress of Canada et PRmpress of France.Première classe, $242 et plus; classe touriste, $160 et plus, selon le @avire.Ade pour sbienic les passeports ot fove rem | enignoments de votre agence de veyoge ew | J.E.PARKER, Agent général, Services Mertiimes, 20! owett, rue 3-Jucques, Mentréel, P.@ d' l'accident fuira votre foyer.N'est- TW we umm TU CSET.ee WT TOR OS LA PATRIE, SAMEDI 22 SEPTEMBRE 1951 MAMAN! POUR MON | SI PETIT.\u2014 \u201cJiggerboo\u201d, à droite, ne pèse que quaiure onces et demie.C'est un petit chien Chihuahua natn gui a atteint sa taille.A gauche, son frère \u201cChico\u201d est normal, ce dernier pèse près de deux livres, ce qui ne semble pas énorme.cependant.Mais cette race canine est très petite.\u201cJiggerboo\u201d est bien portant et ne s'en fait pas, même si de monde prend pour lui des proportions | gigantesques.Ligue de Sécurité La salle de bain 1 | On n'est pas près d'oublier Ja ymort tragique et accidentelle de la | belle Maria Montez, morte d'une syncope dans un bain trop chaud.le danger du bain trop chaud les mères de famille de ne pas né- Bliger les dangers de la salle del bains.On dit, en principe.qu'un enfant d'une dizaine d'années est as- Îses grand pour prendre son bain fant fasse couler sans discernement l'eau chaude et, étouffé par la va- robinet, ne puisse pas même appe-! ler et périsse ainsi, dans un accident facilement évitable.II vaut mieux, de temps en temps, donner {mer dans la salle de bains.Cette plèce indispensable présente aussi d'autres dangers qu'un peu de prudence annulle.Ti y a la pharmacie, meuble trop utile pour | qu'on puisse en envisager la dizpa- rition.Or, cette pharmacie con- { tient presque toujours des objets dangereux, lames de rasoir, pol- sons liquides ou solides, remèdes qu'il ne faut pas absorber quand on n'en & pas besoin.Tenes fermée à clé l'armoire aux remèdes ou si vous ne jugez pas cela pratique, piacez-la sur le mur, assez haut pour que les enfants ne puissent pes l'atteindre.Keri vez en grosses lettres POISON sur les fioles ou boites dangereuses.La Ligue de Sécurité travaille pour vous, pour votre bien.Elle vous demande de prendre au sérieux ses conseils, basés sur l'humanité et l'expérience.Si vous suivez ces avis, \u2018ce pas pour vous, une certitude qui fait plaisir.Pour employées de magasin Lundi solr, A 7 h.45: Langue fran- quise et anglaise, arithmétique (élémentaire et supériqure), chapeaux.Mardi soir: Cours de couture, ouvrage de fantaisie, tels que tricot, den- tells, broderie, tapisserie, etc, chant #8 piano, diction.On est prié de s'inscrire à la male son d'oeuvres de la Fédération Natin- nale 8t-Jean-Baptiste, 853 est, rue Shertrvoke, le soir des cours: ouverture, le 23 septembre.Toutes les em- de magnein désireuses de ee perfectionner dans l'une ou l'autre de se matières pouvent se présenter mar- \u2014\u2014\u2014 A L'ILE $T-BERNARD Au Manor dee RR.88.Crises, Te 8t-Bernard, prés de Châteauguay.sur îes bords du Lac St-Louls.Ouverture: 8 octobre, § hres p.m.Clôture: 8 oc- sobre, 2 h.20 p.m.Dépert: Transport provinelai, 6 bh.40 pin.Ralllement.rue Dorchester.Prédicateur.Rév.Père A.Cathy, OMI.Les Jeunes files déal- reusss de us jotaére jh est constant.Et jamais la Ligue| de Bécurité ne dira assez à toutes! ¥ tout seul.Oui, à condition de lui| : tirer son eau, d'en vérifier la tem-| : pérature et de lui défendre ins-| tamment de toucher aux robinets.| © Car il peut bien arriver qu'un en-| ; peur, ne puisse plus refermer Je! un coup d'oeil A l'enfant qui se| baigne et lui interdire de s'enfer-| | Directrice de ia retraite, 1190, rue Guy.Tél: 1181.A BETHANIE A Béthante, 80 est, rue Laurier, aura lieu des retraites aux dates sulvan- tes: Du ler au 4 octobre, pour dam's en général, préchée par le R.P.Gagné, CB.V.Jeunes filles, du 12 au 14 octobre, par le R.P.Berthiaume, C.8.V.Dames et demoiselles, du 15 au 18 octobre, Soulagement PROFOND de la toux, et du nez bouché à chaque respiration! Chaque respiration entraîne moyen spécial de la combinaison éprouvée de À donner à votre médicaments du Vicks VapoRub enfant un sou- s au plus profond des bronches, J lagement mer- Le soulagement de la détresse veilleux avec ce dont s\u2019accompagnent les rhumes même Vicks se fait alors sentir.tout de VapoRub qui suite.; donne toujours des résultats si Et ensuite.pour que le magnifiques lorsque vous en soulagement dure pendant des faites une friction! heures.faites donc une fric- Facile\u2026efficace: Mettez deux tion au Vicks VapoRub sur la bonnes cuillerées de VapoRub Gorge, la poitrine et le dos dans un inhalateur ou un bol er d\u2019eau bouillante, comme l\u2019indi- JE UAIME BIEN, MAMAN Maman, voici un quent les instructions fournies avec le paquet.Ensuite.faites respirer les vapeurs médicinales calmantes à votre enfant.a 8 \u201cProprex\u201c consiste en deux tiges en aluminium inoxydable qui soutiennent un rouleau détachable de papier de 450 pieds de long.Ce papier se déroule automatiquement avec la corde à linge tout en la recouvrant, Cette merveille de la technique moderne protège donc votre linge contre la saleté accumulés sur la corde.Plus besoin de torchon désagréable.Sauve du temps et ménage les bras.(\u201c'Proprex\u201d ne comprend ni poulie ni corde à linge, mais dien le rouleau de papier et les deux tiges).Envoyez wa dessus de Dole de \u201cSaveu Gronulé Majesties\u201d em ajou- sent le somme de 30c.M vous préférez, vous pouvez en voyer 4 couvercies ou étéquetive (3d francais) de nimperie quel produit \u201cMajestic\u201d, Wl que \u201cSavon em barre Majestic\u201d, \"Netoyowr à vier Majesties\u201d.\u201cNettorouwr ¢ maine Mejestis\u201d oun \u201cSavon de douuté Vénus\u201d.pine Mo.Adresses à SA- TON MAJESTIC LIMITER, 188$.rue Vous pouvez obtenir un rouleau 4e rechonve de papier de 460 pieds.eu envoyant un éscous do Dette round ou groupe formé voudront bien s'adresser à le COUVERTURE AUTOMATIQUE POUR CORDE N N NS \\\\ \\ WY A W NT Lu esti Eh AT y d rss AEN MAJESTIC lave tout jusqu\u2019au bout! = Ra TT TS EE ES EE\u201c Pr Ty ing ai rp =~ We \u2014 VS A EE TTT TET LA PATRIE, SAMEDI 22 SEPTEMBRE 1951 31 GRATIS GRATIS, LA PLUS GRANDE AUBAINE DE L'ANNÉE! | SPACIEUX REFRIG ERATEUR Modéle 1952 9 pi.cu.12 SEULEMENT | SUPER -ENSEMBLES Garantie de 5 ans d'une valeur de 399 de 59 morceaux ULTRA-MODERNES d'une valeur de $1279 Dour seulement $ 879 | ; | | ; 1 et le spacieux réfrigérateur 9 pi.cu.en plus * gratuitement.{ 1 SPÉCIFICATIONS : « Marques universellement «e Grand plat à viande connues © Intérieus em poreslaine e Porte automatique e Contrôle aulomatique du © Grand congélateur à paroi frold © Grand vepaoe pour l'entreposage e Tablettes chromées EXACTEMENT TEL QU'ILLUSTRE [notez les nombreuses spécifications) PATRON No C 837 \u2014 Le travail que prendront vraiment # coeur la future \u2014 maman où ia bonne grand-maman.Aveo quelie joie ne preparerons- Mobilier de Chambre 11 morceaux \u2014 Tels qu'illustrés e elles pas ce doux petit nid! | LE PATRON LAURA WHEELER | Comprenant un large bureau double avec grand mirole | No C 837 comptend les Instructions | Plate Glass\u201d, pour dame et monsieur ; un jo chif- 7 requises pour la decoration de 4.fonnier avec quatre grands tiroirs; une table de nuit | » ux.avec deux tiroirs pleine largeur; un magnifique lit ' double (genre continental).GRATIS POUR VOTRE 8 vous distrex obtenir la CHAMBRE : deux superbes descentes de lit \u2014 un set ' brochurette fllustrée: \u201cLAURA très original de lampes de vanité (3 mcx) \u2014 deux \u2018 WHEELER NEEDLECRAFT épais oreillers remplis de duvet.| BOOK\", vous n'aves qu'à faire parvenir votre nom, votre adres B 3 se et 35 cents à: Bureau des CA \u2018 modes, \u201cLA PATRIE\u201d, Montréal ) 8 ) 1 4 Pour obtenir les patrons de la MM .rari even a mms 40 | Mobilier de Vivoir | cents par patron, taxe comprise, en vs ' mentionnant très lisiblement: Nom, 11 mex \u2014 tels qu'illustrés : adresse, taille et meme Sa patron à sections, chesterfield ou ; désiré.Adresser u : Bureau - J des modes la \u201cPatrie\u201d, Montréal davenport au choix -\u2014 En damas de soie américain .lune création nouvelle ré- Infirmières demandées cemmem importée) broca- Vos conna ces et votre ex- telle de soie filée ou en su- J À périence peuvent servir aux autres.perbe reps fléché.\u2018 La Croix-Rouge a besoin d'infir- .mières bénévoles pour ense le COMPRENANT : quatre fauteulls cours de soins a domicile, & Mont- pouvant se disposer en quatre ar- ré.Nous vous demandons une rangements différents.GRATIS seule soirée par semaine - POUR VOTRE VIVOIR : deux ma- Des assemblées préliminaires se- gnifiques tables de bout \u2014 deux ront tenues atin de vous reneel: superbes lampes de table (impor- goer eur maniére procoder tation anglaise) \u2014 deux abat- Br eo ee rotre dovone.iar en véritable parchemin \u2014 un ment.riche foyer artificiel complet.Veuillez communiquer avec Mie Eve Morieau, directrice, gervice du C6 de 1e Croix-Rouge, 3418 rue SCMETÉE SÉPARÉMENT ET VOUS OBTÉNEZ © lo roix- , A McTavish, Montréal.Téi.: PL 1761.CES ARTICLES GRATUITS Payoble oussl .(Communiqué) facilement que M bili d C ve Quelques dollars R : 0 1 ler e uisine par semaine + Le JOHNNY HOTFOOT DIT.37 mex POUR ETRE ; Comprenant: magnifique table en \u2018\u2019Arborite\u2019\u2019, à l'épreuve des BIEN AU CKAUD | taches, des acides, des brilures etc.\u2014 quotre chaises magni- ET CONFORTABLE | fiquement rembourrées, de plastique nouveau d'une qualité CET HIVER incomparable (les chaises et la table sont de construction - £2 DU vitra-solide et fini chrome (garantie de 10 ans).GRATIS BRUL POUR VOTRE CUISINE: un service de vaisselle plaqué or 32 PLUS DE CHALEUR ET MOINS DE CENDRE ¢ yy 1 \u2014\u2014 q -~ | Tous ces ameublements sont exclusifs à j Ronald Caron Liée, et sont exactement tels 4 qu'illustrés ot tels que mentionnés.i Comparez nos prix-\u2014\u2014Remarquez la qualité.: I .| _ i _ _ + 4 DETTE EEE TE SR UT = 07227 La Gquns LAVAGE o: VITRES EXÉELSIOR INDOW CLEANING Ca.Lad Démangeaison Pieds et Orteils Voici une huile antiseptique, pénétrante, qui ne tache pas \u2014 elle fera plus pour vous aider à vous débarrasser de votre trouble que tout ce que vous avez employé.Son action pénétrante est s! efficace que la démangeaison est promptement arrêtée; et en peu de temps vous êtes débarrassé de cette désagérable, brûlante démangeaisoi.Il en est de même pour lb mai de barbe, Feczéma chronique \u2014 et autres troubles cutanés, irritants, peu agréables à la vue.Vous pouvez obtenir L'HUILE EME- RAUDE \u201cMOONE\u201d à n\u2019Importe quelle pharmacie moderne.Son emploi est sûr \u2014 et manquement des meilleurs résui- tats, pour les troubles mentionnés olus haut, est rare.Prenez une dose purifiante de bon Sel Abbey's.Il agit rapidement et délicatement, aide à neutraliser l'acidité qui est souvent cause des maux de tête.rOnmar OS oven S9¢ rase wt GRAND FORMAT G8¢ ABBEY'S SEL EFFERVESCENT 1 CUILLEREE | A TABLE! = ne Javex kg Foon do {1 boutellle on foie 5) N vit d'ojouter de l'oœu pour cbtenir wn domi-gelion @encslionts ous de .level aveu vne hovteilie do 16 ones do Javon.Cola vows dpargne de Fergent | Chon votre épicier, Poverite des Conddicance \u2014_\u2014 SES EDUCATION deviennent Ce sujet fait l'objet d'une étude sérieuse de la part d'un spécialiste ok hygiène mentale du ministère de la Banté nationale et du Bien- être social.Un dépliant vient d'é- tre publié par les Services de l\u2018information de ce ministère, per autorité du ministre, l'hon., Paul Martin.Huit conseils bien définis sont donnés sous le titre: *\u201cComment puls-je enseigner l'obélèsance A mon enfant?\u201d GRAVE QUESTION Voilà la question que posent le plus souvent les parents au sujet de l'éducation d'un enfant.Pas un parent n'attend une réponse simple et tous savent que n'importe quelle méthode exige une attention soutenue, de tous les Instants, pour être efficace.Par conséquent, les comme moyen d'obtenir l'obéissance: 1 S'attendre à l'obéissance de Tenfant\u2026 Lorsque vous demandez à votre enfant de faire quelque cho- ne, aginasy comme af vous vous at- tendiex A ce qu\u2019il obéissé.Ne Mui laissez jamais l'impression que vous attendez autre chose de sa part.81 vous voulez sa coopération, vous l'obtiendrez très probablement.! 1 N'exigez pas trop.Exigez Jo moins possible, mais assurez-vous | que Tenfant respecte vos ordres.TI faut former les enfants à l'obéissance et leur enseigner à se rendre utiles, mals on peut y réussir sans toujours commander, 8 Soyez résolu.Assurez-vous que l'enfant suit vos ordres.Si vous hii demandez de faire quelque chose et qu'ensuite vous vous on désintéressiez, l'enfant prendra blen vite l'habitude de passer outre à vos désirs 4 Obeervez toujours les mêmes règles générales.Rien n\u2019est plus diféicile à un enfant que de contracter de bonnes habitudes s\u2019l] se voit en butte à des méthodes contradictoires, qui changent du jour au lenden.ain.SI vous êtes indulgent un jour et sévère le lendemain, l'enfant ne saura que faire et deviendra donc plus difficile à manier.8 Ne gortes pas de votre caractd- re\u2026 Le\u2018 plus sûr moyen de rendre un enfant obetiné ou maussade, c'est de se mettre en colère.Soit qu'il sorte aussi de son caractère ou qu\u2019il apprenne à garder runcu- ne.6 \u201cOn prend plus de mouches avec du miel\u201d.Emayes de ne pas commander votre errfant.Deman- dez-le tui.Non seulement, vous obtiendrez plus ainsi, mais vous hal enseignerez l'habitude de la coopération.En lui donnant des ordres, vous risquez qu'il se rebiffe.7 Evitez les promesses et les cajoleries.N'achetez pas l'obdissan- ce de votre enfant en lui faisant des promesses ou en le cajolant.| Ne dites pas: \u201cJe te donnerai cinq sous si tu vas à T'éplcerie pour | moi\u201d, C'est mal, car l'enfant devrait apprendre qu'en faisant des courses pour ses parents il fait une contribution importante au bien- être de sa famille.Rappelez-vous aussi que st vous achetez aînel l'o- béissanc de votre enfant, 1! comprendra bien vite qu\u2019il peut \u201cmar chander\u201d avec vous.Les cajoleries \u201cFais cela pour ta maman\u201d sont un aveu de faiblesse et un appel injuste à le sympathie de l'enfant qui s\u2019en fatiguera blen- tôt 8 Donnez à l'enfant des tâches convenables\u2026 Il faudrait demander À un enfant, dès l'âge le plus tendre, de rendre certains petits services.Ainsi, 1! faut lui donner l'habitude de ranger ses joucts dès qu'il a fini de jouer.De cette manière, M contractera Thabitude de la responsabilité, ee qui lui fac!i- tera la tâche de coopérer A des entreprises plus importantes quand il aura grandl ! Pour que vos enfants A l'Hôpital Ste-Justine, du 24 œu 28 septembre.L'année scolaire en est encore à ses débuts et nombreux sont les problèmes qui confrontent les parents dont les enfants vont en clagse.Un des plus importants est sans contredit l'obéissance.suggestions suivantes sont offertes © obéissants LORSQUE VOTRE ENFANT VOUS ENERVE À certains moments, n'importe quel enfant est particulièrement énervant et odéissant.Avant de le morigéner, les parents devraient s'enquérir de la cause.Quelque chose d'inusité l\u2019a peut-être boule- verné ou fatigué.Il] aura mangé quelque chose de nouveau ou encore, 11 couvera un rhume.Peut-être sent-il moins d'affection de ses parents parce qu'un petit frère ou une petite soeur retient leur attention.S'ils comprennent ce qui ne va pas, les parents trouveront facile d'être patients et ne seront pas autant portés à s'irriter sous I'impulsion du moment.Le seul but de tout genre de \u201cpunition\u201d est de faire comprendre à l'enfant ce qui est bien.La punition ne doit pas dépendre da la mauvaise humeur d'un aduite.ISOLEMENT L'isolement d'un enfant dans une (Suite à Ia page 35) A.BLANCHETTE Orthopédiste \u2014 Bandagiste \u2014 Expérimenté, autrefois de la maison C.Martin Je, invite ses nombreux clients et amis à aller profiter de ses connaissances à son nouveau studio.Ceintures obdomisales ou Mernicires, appareils pour difformités, etc.819 oot, rve ROY (pres rue BiHubert) FR.6368 AVALEZ UN COMPRIME |£7ts Enrayez les oveurs du corps et de l'haleine PROTEGE DE LA TETE AUX PIEDS Devenez EXPERT en e RADIO Suivez l'exemple de plus de 4000 gradués qui e ÉLECTRICITÉ e TÉLÉVISION Prospectus À : AL: TRICITÉ EN él ÉVISION 2, TE LECTRONIQUE GAGNENT des SALAIRES aussi intéressants Cours: Jour, Soir, Correspondance INSCRIVEZ-VOUS MAINTENANT POUR LES CLASSES DE OCTOBRE 1204 rue CRESCENT Montréal \u2014 UN.6-0959 Rall add Visite royala Les enfants au Colisée QUEBEC, 22.(D.N.C.) \u2014 Le Co- lisée sera témoin de l'ovation des enfants de Québec, à la princesse Elisabeth et Au duc d'Edimbourg, Lors de leur visite en notre ville, le 2 octobre prochain.Cette réception enfantine devait se tenir sur les Plaines d'Abraham, auasitôt après l'inspection de la 2Te brigade.Cependant, comme le trans- Port rapide des enfants posait des problèmes insolubles, M.Roger Lemire, OBE.chef de in police municipale, avait proposé ce changement au Comité de police.et de protection.La suggestion a été soumise au premier ministre qui la agréée.Aujourd'hui, au cours de sa conférence de presse hebdomadaire, le premier ministre, Thon.Maurice Duplessis, annoncerait cet important changement à l'itinéraire royal.Conférences du Dr Henri Ey Les médecins, psychiatres, pey- chologues, les assistantes sociales voudront bien prendre note que la première conférence de l'éminent maître français de la psychiatrie, le docteur Ey, de Paris aura lieu à l\u2019Université de Montréal à 5 h.pm.le 3 octobre prochain, salle H 404.Le Dr Henri Ey sera présenté par le doyen de la faculté de médecine, le Dr Wilbrod Bonin et remercié au nom du Sanatorium Prévost par le Dr Jean Saucier.Par la même occasion il importe de préciser que toutes les autres conférences du Dr Henri Ey auront lieu en soirée, à 830, au Sanatorium Prévost.Les adhésions sont nombreuses, les fauteuils s'enlèvent.On les obtient (par correspondance seulement) en s'adressant au Sanatorium Pré- vost, 4455 ouest.boulevard Gouin.Le Service de santé parle à Montréal La santé des élèves repose sur les parents, sur le personnel enseignant et sur le personnel médical de l\u2019école.C'est la collaboration de ces trois groupes qui contribue à maintenir en bon état la santé de Ia gent écolière.Il importe donc grandement, d'abord, que les parents se rendent fidèlement à l'invitation qui leur ert adressée par le personnel médical de l'école et qu'ils soient présents lors de l'examen périodique de chaque écolier: secondement, qu\u2019ils attachent toute l'attention désirable à l'avis qu'ils reçoiveht du médecin scolaire ou du dentig- te, à l'occasion de la découverte, ches l'un de leurs enfants d'un ou de plusieurs défauts physiques.Or, un trop grand nombre de garantie de vence\u2018 Giscuter votre cas À nes , studies vu nous trons A votre ©.MARTIN, JR.domislie, N fabriquons eu Avene & votre disposition tes mpparctis tea plus moderaes.Baadagrs herninires, appareils pour dif fermité, bas élastiques.esin- terra abdeminnien, corset de maternité, etc, chauve ot membres artificiels fanriquée wi.Prix modérés.C.MARTIN.4338 ST-DENIS près Marie-Anne Tél: MA 9041 vue = NT uppia C\u2014 \u2014 > \u2014 > TUTTE Vv weer Vv Temes TTT Tees ew CES LA PATRIE, SAMEDI 22 SEPTEMBRE 1951 33 parents, chaque année, ne conduf-, Le Service de santé insiste done! CLUB DES ANCIENS DE sent pas leurs enfants ches le auprès des parents afin que l'avers médecin, le spécialiste ou le den- tissement donné par le médecin appren idération et qu'il ait des ré- -53, 1, 24 septembre 1)31.coasvires, router do ia Inine devient un d que leur enfant est affec- cons ql née 19511 52.Jungs, le 24 sept ombre 1)31 || cosmutres, roms Tin os p ue.La coopération des parents avec neur sera Hon Honneur is maire de merveillrus, erin répond anx erieences * Montréal, M.Gamillien Houde, qui 90 tente personne qui s'adonne ae - Ce manque de coopération de] le personnel médical de l'école |firitern d'un aujet de son choix, mais Sitka peurs! Ferre à vente, té d'une maindie ou d'un défaut sultats pratiques.nion, le conférencier et invité d'hon- sale certains purents avec le personnel médical de l\u2019école n'est pas de sert la santé de l'élève et l'aide à qu'il n\u2019a pas encore voulu faire connaître.Pour informations s'adremser au HA.5592 : LA.5521.La réunion com- nature à sauvegarder la santé des %sscolr son avenir sur des bases secrétariat: LA 331.La réun Tone | l'hôtel Rits-Cariton élèves.solides, 7 morceaux Comprenant: bureau avec grand miroir \u2014 lit double 4'6\"\u2014commode pour monsieur \u2014 vanité avec grand miroir \u2014 banc de vanité \u2014 sommier à lames de qualité et fameux matelas à ressorts \u2018Saguenay\u2019 (tel qu'illustré au bas de l'annonce) \u201cmarque exclusive des entreprises Gagnon Frères\u201d.TRES SPECIAL En véritable merisier canadien d'un riche fini miel.Cet amoublement donnera un cachet $ / 0 ) d'élégance à votre chambre.Les 7 morceaux tels qu'illustrés.D'une valeur de $247.00.Matelas à Ressorts \u201cSimmons\u201d LE \u201cSAGUENAY\u201d Marque exclusive des Entreprises GAGNON & FRERE Fabriqué selon la méthode \u2018\u2018Auto-lock'\u2019 pour l'assemblage outoma- tique des ressorts inférieurs qui les gorde parfaitement alignés.® RESSORTS ATTACHES D'APRES LA METHODE \u201cAUTO-LOCK* © COUTIL TISSE A RAYURES DE BONNE QUALITE © COUVERTURE PROTECTRICE SUR LES RESSORTS © REMBOURRAGE TOUT EN FEUTRE © CAPITONNAGE UNIFORME RESISTANT © POIGNEES GALONNEES TRES SPECIAL $39.95 ; PROFITEZ DE NOS FACILITES DE PAIEMENTS BUDGETAIRES i) Eo Ty TOUTES GRANDEURS F3\" \u2014 4 \u2014 46\" Téléphonez à un de nos six magasins et une auto passera chez vous sans obligation de votre part.AUSSI REFRIGERATEURS, LAVEUSES, POELES, MEUBLES, ETC.3415 (ouest) NOTRE-DAME \u2014 WI.2168 4146 (est) STE-CATHERINE \u2014 Gl.3764 8 (est} rue BEAUBIEN \u2014 \u2014 CR.4113 CR.4149 Wi.1598 6924 rue SAINT-HUBERT \u2014 \u2014 2371 (ouest) NOTRE-DAME \u2014 LIMITÉE 6014 Boulevard MONK (Ville-Emard) WI.6144 SAINTE-MARIE Disons SENSATIONNEL date, quand un avie officiel leur Inspecteur soit pris en aéricuae Le, Cub de Anciens oo Santee: || to om pie qu de mére PE Sp PU 26 00 PS men amet Dates tr me Co = 11 Leg nan.nus a 34 SOLUTION CARDA FOIE-REINS-VESSIE-DIGESTION Dans toutes les pharmasies LES PLUS BELLES FOURRURES OUBLIÉES ! C'est heureux pour les ch (8 quills ulent été graduellement ACcEplés cummne AnLnaux éomratiques.putaque teurs foûrrures teintes ot bien (ruitées obtonnent une beuuto.une texture et une dures que peu d' notre Peuvent égaler.Tratadots.ls amis des chats ne l'igno- vent pas, le pel.ge Nn à peu d'attrait si We ch.t n\u2019rat pas en bonne santé.Feureu- sement, Karder votre chat en eanté n'offre œucus problème Aukurd'hul, & eondition Que vous Je nourrissiez régulièrement et que vous hl assuricz ume Glète bien lancée.Voici un mogen simple d'aseurer cette diète diyment équilibrée & votre chat: lion- mer-lui A manger jen pourriture Roae- Miller pour chats.Kiles esmtienncnt do Im vionde, du fale, du lait.du poisson.de la nuurriture d'us, du iS et de l'huile de fuie de rmorue fortifiée -\u2014 toutes les vitamines, protéines et @lu minéraux né.Cemsaires pour garder un chat en santé.Les nourrilures R-M.pour chats vous épargnent de l'argent.A cause de ss base teneur om eam.1 bre de Ross-Miller Syui- vaut à $ Kvres d'aliments eréimaires pour les chats.ROSS-MILLER'S PET FOODS Napanee Tepe wees we TE TTT TN \u2014 RE Te meme LA PATRIE, SAMEDI 22 SEPTEMBRE 1951 POUR LES MÉDECINS Cours de perfectionnement sur les maladies enfantines Un enseignement post-universitaire de la pédiatrie pour le médecin praticien sera donné à l'hôpital Ste-Justine, du 24 au 28 septembre prochain.Cet enscignement, d'une durée d'une, semaine, aura lieu le ma- Présentati tin, de 9 heures à midi, à l'am-|prétations de radiographion phithéâtre des Cliques.TI est |Soins aux nouveaux-nés et aux pré- spécinlement destiné aux méde-;maturés, Fonctionnement des cou- cins de pratique générale, désireux veuses eu incubateurs.Mode d'ali- d'être mis au courant des derniers mentation.Cavage.-\u2014 Analyses et »e- [procédés de diagnostic et de trai- épreuves biologiques d'usage cou- tement applicables, en clientêle,/rant en clinique infanthe.Techni- ches les enfants.EXAMEN DE PATIENTS que de loxygénothérapie, du lava- ze d'estomac et des injections de sérums artificiels.Installation d'un Chaque conférence d'environ 45|goutte à goutte intraveineux.Soins minutes, sera suivie de présentation de malades ou de démonstra- pré et post-opératoires.Mode d'em- Ploi des ancathésiques.\u2014 Op>thé- tions pratiques.Afin de permettre [rapie clinique.\u2014 Pneumo-encépha- aux nlédecins d'examiner individuellement les malades et de wen- traîner aux examens complémentaires (otoncopie, ophtalmoscopie, interprétations de radiographies, analyses de laboratoire), ainsi Iagraphie.Nouveaux médicaments sbdutifs et toniques du système serveux chez l'enfant.\u2014 Technique de la ponction sternaje, de le transfusion et de lexanguino- qu'aux techniques thérapeutiques |!'*sfusion, \u2014 Pratique de l'otos- (iavage d'estomac, gavage, goutte |Copie et de Fophtaîmoscopie.Para- à goutte intraveineux, oxygénothé- centèse du tympan.Technique de rapie, transfusion), le nombre des la mastoldectomie chez te nourrie- inscriptions est limité.Les audi- d'honneur de YHonorable Mare Trudel, Ministre d'Etat, Président du Collige des Médecins ei Chirue- lens de la Province de Québec.Les plus hautes falaises des Iles britanniques sont les falaises de la côte nord de l'île Achill, dans le comté de Mayo, en Irlande.Elles atteignent 2,000 pieds de bauteur.POUR LES TROUBLES D'ESTOMAC OBSTINES à id S Veindus dans toutes les pharmacies 1-2 FE \u2014\u2014\u2014 ar HY 24 comprimés $2.00 72 comprimés, $4.75 DANS LA MAISON Pour le nettoyage d'automne PARTOUT EAU DE JAVELLE LA PARISIENNE (Désinfecle tout en nettoyant) HATE LE TRAVAIL LE FAIT MIEUX roro eee teurs recevront avant chaque le- |çon un plan détaillé de la confé- [rence et un certificat sera décerné aux méderins régulièrement inscrits.PROGRAMME DES COURS L'infection chez l'enfant du pre- mier-âge.Formés cliniques.Etiolo- plabtre partout dons l'orbite gle et prophyluxie.\u2014 La mortalité 8 SPE, Uosilibe OFTA.prose owt néonatale.Pathologie du nouveau- ie pet sethqmement né.Les prématurés.\u2014 Etat actuel (de la chimiothérapie et des antibiotiques en pédiatrie \u2014Les infections \"doa votes respiratoires.Les bron- \u2018cho-pneumonies.\u2014 Les troubles (digestifs du nourrieson.\u2014 Les at.| fections abdominales aiguës.Indications du traitement ohirurgicai.\u2014 Les troubles de ja croissance et BF |les maladies des glandes endocrines.\u2014 Diagnostic et traîtemnt des méningites aiguls.-~ Syndromes hémorragiques.Anémics et | leucémies.\u2014 Le stradisme chez l'enfant.Etude clinique et théra peutique.PROGRAMME DES CLINIQUES ET DFMONSTRATIONS [ PRATIQUES L'examen clinique de l'enfant.OUVERTURE DU COURS Ce cours, auquel déjà de nom- bremx praticiens de médecine gé- mérale se sont inscrits, s'ouvrira Tandi le M septembre, à 9 heures du matin, sous la présidence FYON & FYON LIMITEE FRIGIDAIRE se PAYE avec les économies que vous pouvez réaliser a chaque semaine SUR LE COUT ox us VIE LISEZ BIEN .la comparaison ci- dessous.Vous pouvez acheter votre FRIGIDAIRE & trés bon compte.Ce que vous coûte FRIGIDAIRE COMPTANT $4147 MOINS ALLOCATI VIEILLE GiadeRe OUR pe $50.00 OU A TERMES d'un léger messegs, overt que de I etiam aoiteyante of re- fraichissente du boin oculcire OPTREX, qui Vou youn ont bhessle Ce que vous économise FRIGIDAIRE Marché pour famille moyenne par semaine .3.00.0.520.00 Aliments qui demandent d'être Portes d'aliments $2.25 Achats d'aubaines $1,50 SOULAGEMENT est DURABLE Pour un soulagement rapide du mal de | tête, procurez-vous INSTANTINE.Pour | Ce que un vrai soulagement prolongé, procurez- IR Achats en pi > Oui, plus de eos découvrent tous | vous grandes quantités $1.00 44 Comptant I y l'INSTANTINA hese Réfrigération avec qui cime ve Le does e.Pour maux À sauvez Frigidaire .$0.87 et le solde en smales, BK de ttre, dou or ae douleurs | Economies totales par semaine .$6.42 12 VERSEMENTS névral titiques, vous pouvez Ee iat trios pour | ÉCONCAMES TOTALES .527-#?EGAUX DE $2 [ 00 un INSTANTINE est uoe préparation semblable à une ordonnance qui contient trois ingrédients médicinaux éprouvés.Un seul comprimé suffit habituellement pout ua soulagement rapide.Fastantine Boite de 12 comprimés 25¢ Flacon économique de 48 comprimés 75e \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Vendeurs \u2018autorisés par la Cie Frigidaire Termes (SR VENTE et SERVICE Foe WE SEE.JERMES (Te Veuillez m'envoyer plus de e een sans Bucune obligation, sur le \u201cFRIGIH- i BUDERY,, ==\" 8 i a RETABLIE \u2014 Mle Nina War- | ren (à droite), fille du Kouver- oeur de ia Caitfornte, photogre- phiée cn compagnie de ea mère, Mmc Earl Warren, est maintenant rétablie d'une attaque de pottomyétite qui.après avoir menacé sa vie .m força à demeurer wiltée pendant de longs mois of ST-LAURENT GR.3594 Avr oreo esr D Vie .cccnsccscacoccnvensss dre.Otez-la et épaississez le jus avec de ia farine et servez chaud.SAUCE ASSAISONNEE POUR LEGUMES 2 c.à thé d'oignon haché fin; % e.8 [14 i 8 E x i 8 lait: 1-2 \u20ac a t.de sel; quelques grains de poivre: une pincée de an ioisine ou de thym (faculta- Faire revenir l'oignon dans la graisse chaude pendant 5 minutes Ajoutez la mie de pain et faire sauter jusqu'à ce qu'elle soit légé- rement brune.Aouter le lait et les asgaisonnements et laisser mijoter pendant 10 minutes, remuant souvent, Servir sur légumes cuits, carottes, fèves vertes, brocoli, chou, navets en cubes, betteraves ou cé- lerl.Donne une tasse de sauce.POUDING A L'ORANGE 1 tasse de fines miettes de pain 1 tasse de lait 1-2 orange, jus et zeste 2 c.à soupe de jus de citron 3 jaunes d'oeufs 4 blancs d'œufs 1-8 ©.à thé de sel 1-3 tasse de sucre Recouvres les miettes de pain avec du lait.Ajoutez le jus et le combiné avec les jaunes d'œufs seste d'orange et le jus de citron battue Ajoutez le sel aux bianes d'oeufs et battez jusqu'à ce qu'ils soient fermes.Ajoutez le sucre en battant Incorpores au premier mélange et mettes dans sme casserole d'eau chaude.Faites cuire à four modéré (3500 PF.) jusqu'à ce qu\u2019il soit ferme.Servez avec une sauce cossetarde.Pour que vos enfants.(Suite de la page 3%) shambre est un bon traitement si f'enfant peraiste dans une attitude que vous désapprouvez, Aucun enfant n\u2019aime A se voir séparé du growpe familial ou de ses compa- gnone de jeu.CORFORELLES On ne devrait recourir que rare- mont à ce genre de punitioos et encore en tout désespoir de cause.M ces corrections sont infligées trop souvent, elles feront naître ehes l'enfant un sentiment de ran- soeur parce qu'il est trop petit pour me défendre.Cette- rancune pourra aussi produire chez l'enfant le goût de la cruauté envers les autres quand il aura grandi.Ceci lui rendra plus pénidle d'accepter l'autorité dans la vie adulte.- Eotonation Cent Coronation à traven la Nation ca Gooderham & Worts EST .EE TITRE © A de nos offre 5 MORCEAUX Très bien fini, ce très joli et très et- trayant mobilies de cuisine comprend: une table avec pattes chromées et rebord et quatre choises confortables et bien rembourrées.Choix de prix et modèles à partir de $8.50 VOYEZ NOTRE GRAND CHOIX DE RADIOS, LESSIVEUSES, REFRIGERATEURS.ACCESSOIRES ELECTRIQUES ET AUTRES, Poéle Gurney Mae:veilleux podle Gurney, combiné au gaz et au charbon, possède plusieurs caractéristiques très utiles à la ménagère canadienne: quatre ronds à gaz, un spacieux fourneau au gaz et au charbon.Îl est d'un fini émail cuit lustré, prend peu de place, facilite la cuisson, le grillage.Mesdames c'est ce qu'il y a de mieux.$931.50 ET PLUS VOYEZ NOS PRIX prenez connaissance s exceptionnelles Mobilier de Chambre 4 MORCEAUX Chefd'oeuvre d'ébénisterie de façon noyer miel, ce magnifique mobilier de chambre comprend un bureau double, une spacieuse commode, un lit et une table de chevet.Prix : $169.00 AUTRES MODELES À PARTIR DE $90.50 | FOURNAISE A L'HUILE DUO-THERM Voici ce qu'il y a de mieux en fait de fournaise à l'huile.Un cabinet de style très moderne et de construction très solide, fini brun découpé bronze.Cette merveilleuse fournaise tiendra votre foyer à une chaleur uniforme et confortable.Elle économise sur chaque goutte 90% d'huile.Venez lo voir dès au- ET PLUS jourd'hui.es 4 se TERMES FACILES Porte voisine du Surplus de guerre \u2014 4557 PAPINEAU OUVERT VENDREDI JUSQU'A 9 HEURES FA.3038 ___\u2014\u2014\u2014=\u2014 6 Tableau pour la position des doigts s'[Nouv.(11,58) - - Hour - - - : Necessaire de, dastrior oof - Tadl d'op.{Nv.-Thres same |B.B.C.ever 12 ze[Tuéâtre alter | \"arias \u2014 Branch Tire In Chose Gays Bee rieur L Varie 2 1 se papier carbone , \u201d § doit eardin rd pantureus Broad Harmony ir smith » Munse + ! gomme 4 eficcer de dactyle Concert poyui.Nouvelles et Foix songs \u2019 smo cote | 2 |g a Ce Ty STERLING .Te: - Les Tours am Our, vallere - - Heroes of fafth Masterworks \u2018Bos vious teste PEWRITER GO.! ! 1 Agents autorisés de ckrrigraphes Royaf | me = == == es = = = 0 0 0 ss Un produit plus d'un demi-siècle.chassant ainsi tout symptôme de de famille à la besogne du matin au pour toujours ! PILULES Pour les Femmes 65e la boite ou Cle Chimique FRANCO Américaine Quand vous achetez um tonique comme les bonnes PILULES ROUGES vous avez ce qu'il y à de mieux.C\u2019est un produit de qualité dont l'efficacité à été prouvée par le bien qu'il a fait à des milliers de femmes depuis Ce tonique, riche en fer, restaure et régénère le sang et l'organisme d'appétit, et tous ces autres malaises causés par l'ANEMIE.La fillette qui devient femme, la grande Fille qui travaille fort, les mères doivent compenser par um bon tonique les forces qu'elles perdent par le travail.Essayer les bonnes PILULES ROUGES c'est .les adopter de qualité faiblesse, fatigue, plleur, manque soir, ont besoin d'être soutenues et ROUCES Pâles et Faibles 3 pour $1.80 Lièe, 1586, rue Sé-Deyte, Montréal Unansonnettes Petit concert Vous aimes im Nouv.-Strike up|Monv.-reportage Nouv.et Family (Mus.Martin Ca Bon parler tras.chan oe the band * \u201cTheatre \u201d - Musique Mus.med-amée.[Football Religions [Your tnvitation |Vedettes Nouv.(2.68) Invit.à La mas, - ts music Nouv.(3.00) - - - - varies [J - - Nouv.(3.58) - - \u201d - Nouv, (3.55) Comédie vus.[Gas Perte Hours du thé = [The, Virgislane Round-up Musique Pass Eu filaast Musique BBC [Small types Religtenn Peoples cherch |Org.ubérate Nouv.(6.65) » \u201d Nouv.(56) Théâtre Halles Nos affuires Mus, d'Europe Musique Musto T ke Nowveties \" La béble - Marg Bourgeoys| Le 5 A 30 Father mows [Critique Ins.Hearthetone |Succls | Nemv.(8.88) oe - best ~ \u2026 Nouv.(8.059 ThéAs, itaitrm (J.-L.Gagsos Fantasies BBO features |John Flaber Nouv.- Guy Fanture Bosten Pops Accordéos Nouvelles lo.x.o Nouvel a Lombarde - rue Nouvelles Nour.\u201cshe sous Baux disques Te yours - Nouv.(6.88) Charlie Kuss |Manécantertes - Sport elud Sacred musis Nv.-HR parade Parade Chana, Mailem.|Crols.ehapelet - Paul Westen + LI Radie N.-Dems Uninu Nationale! Match Family seve Affectionately Religions News pares Newv.(1.88) |Recial - - - Chant dettes voix Variations Mus.romantique |Mario Lanza [Whispering » Yalses or rh \u201c - strings - - Arig de \u2018art Cent l'été Petites symp.[Choeur nègre [Petites symph.|My friend Irmn |COan.Capers Nour.(5.58) Nouvelles - - > - - Fetmas ob Votre pianiste | Romans essed.Mélodie Ghost stories {Theatre Behind pases R Livesqwe Bale - Contented hour [Noll Oowant = = Gypey Caravma Tourasiiste na Une vedette > * \u201d > Nouv.(9.88) veti Peinture mus.[Nouvelles Berénades Nour.-Rerue Nouv.- Len The Smoutites 15| Nouvettes Vieille horiogs : Chro.de France - - Murray > feréande Conféreneiur Quat.Sotway Mime for \"melt (Quat, Solway Nouv.-Bports - ° Sport (10.88) [Nouvelle joo - * With Keyeert - Nour.Nouv.-D.Mumith [Orchestre de -Prélude [Méditation 15 7 TEE ee ee (ES EE [ee eo 45 - ua | \u201c PA - Nouvelles Wirtrr Fa Divers Fin Fa Te Devers de loin elle avait si souvent souri?Etait-ce je ressentiment qu'elle éprouva en llsant Certaine chro nique d'art qu! demeursit au fond\u2019 de son cour déçu?Mais non.Roman- Elle avait eu Certes de la peine; fou! wo elle n'avait point condampé sans Roman connaître lee motifs qui purent le le, déterminer à agir ainsi.Pourquoi, par a alors?Pourquoi cette attitude au premier abord tacomprébensible?Publication autorisés par la Société Marcle La réponse qui vint la plonges des Cens de Lettres.dans ua véritable effarement.Elle venait de constater que la vue de Claude Charmia l'avait laissée complètement indifférente, ne lui avait apporté aticun autre 7 (suite) plie d'accuelille ma requête.trouble que celui de la surprise \u2014 Hélas! Monsieur.Aussi, venue en pèlerinage dans une maison qu'elle quitta pleine de vie, & y a quelques jours à peine, je vous demanderal de le reapecter et de me laisser à ma douleur.\u2014Excuscæ-moi, jlgnorais ce tris te événement.Je me retire, Ma- dGemoisaile, mais Ce soir je re viendrai vers dix-sept heures: M faut que je vous voie.Je Yous sup- Anne-Marie inclina in tête et, sans ajouter ua mot, pénétra duns la maison où elle se laissa cholr sur une chalse, profondément surprise.\u2018Une stupéfaction Insoupçonnée Fétrelgnait Pourquoi avait-elle parlé ainsi à celui que son coeur appelait depuis of longtemps?Par quelle aberration d'esprit avait-elle refusé l'hommage de celui auquel - ow d'une présence imprévus.A ne je considérer que comme un inconnu, elle n'avait fait que suivre l'instinct de son coeur gué TI sans le savoir, Sous l'ecaprise de quel élément secret, mais puis sant, cette affection s'étalt-elle anémiée à son insu au point de n'être plus rien je jour où elle eût d& normalement sexalter dans Wa joie du revolsl Anne-Marie ne chercha pas à percer un mystère qui la dépassait.Eile immobilisa sa pensée sur l'acte de piété filiale qu'elle était venue accomplir, Ells pénétra dans la chambre de nounou Germaine et s'agenoullla devant le petit crucifix pendu au mur blanchi à la chaux.Sa prière dé- verte poutre cults de la mors ne fui t-U pas permis, dans je désarroi de son Ame, de demander au Ciel les lumières qu'elle ne pouvait obtenir toute soule?Elle prit un paquet de quelques objets familiers: une coiffe provençale, le photographie de Germaine Boniface la tenant dans ses bras lorsqu'olle avait six mols; le vieille montre en trgent que son père lui donna et qui régie ja vie sa première jeunesse.Elle sortit Le puits sous le mê- rier, je cuve de la lessive encore edossée au mur, la ramenalent Quelques mois en arrière.Klle om- traces d'un regard Le jerdia, fai lée des cerisiers, au join la masse sombre des boils conduisant à la Mauretoune.Que de souvenirs renfermait cette vision! Très justement, elle séloigna, ne songeant 4 Claude Charmin que pour se décider à ne pas l'attendre, et eut inconsciemment le geste qui de vait peu après tout lui expliquer: A la limite da jardin, une haie de genêts, qui aurait ravi Denis Valère, l\u2019attira.Elle en cuelllit Le plus qu'elle put.\u201cIL les adore\u201d, se disait-elle, ve rappelant les propres termes dont M se servit Le premier jour de leur rencontre.Sa cueillette achevée, elle pensa au retour.Xlle évita la route pour ne rencontrer personne et sen fut à travers champs vers le village, vers Paris, les bras char qés de fleurs jaunes au parfum fort, comprenant enf2 que l'ami wuquel elle les destinait serait demain mieux qu'un ami, et que cCétait iut qui insemsiblement, sans qu'elle y prit garde, avait détaché son coeur d'une affection pour le prendre et, tout à je fois te éonnes à lemour.Fin FREY Ww Twa Te vw LA PATRIE, SAMEDI 22 SEPTEMBRE 1951 45 l'entrée du pont Scott, oi l'hon.M.cérémonie.La route St-Charles Talbot coupera Je ruban tradition- Nord offre de merveilleuses possie Det ah, précédé cs cards.Nos bilités de développements au point tre-Dame-de-Pitié et Champlain.de vue construction, A ce dernier endroit il y aura également dévoilement d'une plaque La république historique d'Ane commémorative., On a invité spécialement la po- dorre, dans les Pyrénées, entre la \u2019 pulstion du comté de &t-Bauveur France et l'Espagne, couvre une sue à assister en grend nombre à cette perficie de | 74 milles carrés.cat mar, À; me\" \u2014\u2014 mt CLOVER LEAP Sockeye rouge, premier chots VARIETE pour tous les menus ECONOMIE pour tous les budgets cw meas ew mtn il BIENVENUE AU CROISEUR \u201cONTARIO\u201d.\u2014 Une fanfare conjointe de l'Armée et de l'Aviation des Etats-Unis parade sur le quai à Balboa pour souhaiter la bienvenue au croiseur \u201cOntario\u201d et au destroyer \u201cHuron\u201d lorsque ces deux navires canadiens ont mouillé dans ce port en route de Esquimalt à Halifax.On voit ici l'\u201cOntario\u201d qui s'approche de son poste d'amarrage.Le \u201cHuron\u201d vient de passer cinq mois dans les eaux coréennes.(Photo de la Marine américaine) Cohee rauge, premier choix Saumen rose, premier choix pondre seul aux nombreuses de-,examens de mathématiques de - .25e anniversaire mandes d'admission.l'Urfiversité d'Ottawa.Cette double, du Séminaire Oblat de Chambly-Bassin CHAMBLY-BASSIN, 22.\u2014 Le Béminaire Oblat de Marie Immaculée de Chambly-Bassin s'apprête à marquer de façon grandiose, le vingt-cinquième anniversaire de sa fondation.C'est Je 18 octobre 1926, en effet, que \u2018ce séminaire, alors connu sous le nom de Ju- niorat ouvrait officiellement ses portes aux quarante-deux premiers aspirants à la prétrise.Cette mal- son de formation venait alors s'ajouter au Juniorat du Sacré-Coeur d'Ottawa, qui .e pouvait plus ré- .Eat \"Off \"ot \"Bah!\" e \u201cOuf!\u201d dira celui qui portera encore un complet d'été ordinaire, alors que son com pagnon, vêtu d'un habit im régné d'aluminium (selon un procédé déjà breveté), pour sera un \u201cBahl\u201d car cet habit de l'avenir sera 12° plus frais que la température ambiante en été .et plus chaud en hiver.11 ne semble pas y avoir de limite aux utilisations de l'alu minium.Une des qualités pour lesquelles ce métal est si re cherché est de réfléchir 1a cha leur.Afin de répondre à la demande sans œsse croissante, nous construisons en ce mo ment, pour Je Canada et le monde libre, des barrages, des centrales d'énergie électrique et des fonderies.Aluminum Company of Canada Lid Les fêtes du 25e anniversaire -se dérouleront sous la présidence du R.P.Julien Quintal, OMI, le supérieur actuel, du 30 septembre au 18 octobre.Le 30 septembre sera la journée des anciens élèves du| Séminaire.Le 7 octobre sera réservé aux parents des séminaristes, tandis que le 18 octobre, date précise de l'anniversaire de fondation marquera la célébration officielle de cet événement.Le supérieur-fondateur de cette institution fut le R.P.Victor Jo- doin.Les seuls autres supérieurs jusqu'ici furent les RR.PP.Victor- Marie Villeneuve et René LeBel et le R.P.Quintal.Le Séminaire Oblat de Chambly abrite tout près de deux cents séminaristes se destinant à la prêtrise dans la Congrégation des Oblats de Marie Immaculée.Ses étudiants se recrutent perticulière- ment dans ja province de Québec, mais quelques-uns lui viennent de l'Ontario et même des Etats-Unis.Les séminaristes de Chambly suivent les programmes de l'immatri- eulation classique et du baccalauréat és arts de l'Université de Montréal.De plus, ils subissent les affiliation \u201cest sanctionnée par les Supérieurs majeurs.| Nouvelle route et pont neuf à S-Charles-Nord QUEBEC, 23 (D.NC) \u2014 L'hon.Antonio Talbot, ministre de 1a Voirie, prézidera dimanche après-midi à 230 pm, l'ouverture et l\u2019inau- .guration officielle de la nouvelle route 8&t-Charles-Nord cependant que M.l'abbé Antoine Masson, curé de Ste-Monique-des-Saules, bénira un pont neuf.Plusieurs personnalités de marque prendront part à ces manifestations, M.Francis Boudreau, député de St-Sauveur à la Législature, accompagnera l'hon.M.Talbot.Be- ront également présents: MM.les maires Millot, Bérubés et Paradis: MM.les abbés L.Villeneuve et A.Côté reapectivement curés de N.- Dame de Pitié et de Québec-Ouest.Toutes ces personnalités porteront la purole.Le rassemblement aura lieu & apprécies.Clover Leaf .Les fruits de mer qui se vendent le plus au Canadu BRITISH COLUMBIA PACKERS LTD.VANCOUVER, B.C.Tout le monue l'aime! Les plats preparés avec du saumon \u201cGold Seal\u201d sont toujours hautement 40-0 \u2014 eT eee NE Na CE CTTW WE TER TTR TREN TN paw 22e\" \"pe 70e LA PATRIE, SAMEDI 22 SEPTEMBRE (951 Un médecin fait marcher les amputés des jambes NATIONS UNIES, N.-Y.\u2014 Près de Rome, en| préeur, Georgie, dans le sud des Etats-Unis, George Bryan, un bûcheron de 26 ans, glisse et tombe sous un arbre qui s'abat Le tronc du chêne géant lui arrache la jambe gauche, entre le genou et la hanche et lui écrase la jambe droite.Quand il revint à lui, à l'hôpital, Bryan n'avait plus de jambes et pensait qu'il ne marcherait plus jamais.En Yougosiavie, Johann Lujack.de charbon à flanc de colline, est écrasé sous un «boulement de roches.Un lui coupe les deux jambes, la gauche nu-dessus du genou, la droite à la hauteur de la chevilla.T1 dut attendre dix mois avant de pouvoir s'asseoir dans un fauteuil roulant et craignit de ne plus jamais marcher Le bâcheron américain et le Mmineur yougoslave ne se connal- tront sans doute jamais, mais ils marcheçont tous les deux.\u201cEt ile marcheront sans béquilles et sans canne, affirme le Docteur Henry Kessler, qui depuis plus de trente ans consacre son manchots en mesure de se passer des mains des autres.\u201d Le Dr Kessler s'est rendu en Yougasiavie, en décembre et janvier derniers.en qualité de consultant des Nations Unies dans le ph: titre de rejudseniunt de l'Administration de l'assistance technique des Nations Unies, afin d'enquêter eur les services yougo-: slaves de médecine et de physiothérapie.Ayant visité les services d'administration, les centres de physiothérapie, les sanatoriums, les cliniques, les hôpitaux et les services d'enseignement professionnel pour le personnel médical de la Yougoslavie, le Dr Kessier constata l'absence ou l'insuffisance de nombreux et importants services: thérapeutique professiquuel'e, rééducation ph: .paychothérs- nie, prothèse, entraide, orientation professionnelle et d'autre part, services de placement et de recherche d'emplois spécialisés pour les personnes physiquement diminuées.Ce qu\u2019il faut, déclara te Tr Kew- ler, Président de la Société internationale de secours aux invalides, L'ANTIOOULEME Qui SOULAGE TRES VIVE MAUX DE TÊTE, RIOMES ME CERVEAN MÉVRALGIE MALASES MAINTENANT JE CONSTATE LA DIFFÉREIKE = Chez votre pharmacies J: 34 et3s4 + «0 | activité à faire marcher les hom-| mes sans jambes.à mettre les| ee.27 ans, qul travaille dans une mine | 5% wn programme national de rééducation des personnes pays.- |quement diminuées.La rééduea- tion signifie la réadaptation d'un homme tel que George Bryan, par exemple, à la vie de tous les jours.Et le Dr Kessler précise que Yob- jet de la rééducation est de \u201cvenir à bout de impotence de la personne physiquement diminuée, la rendre à nouveau utile à sa famille et à sa communauté, la préparer physiquement et moralement À une vie At aidfitinie que possible.\u201d C'est ainsi que.sur la recommandation du Dr Kessler, un groupe de huit médecins spécialistes de Yougosiavie ont bénéficié d'une bourse des Nations Unies pour venir étudier ct été aux Etats-Unis les méthodes de rééducation les plus modernes.Ces huit apécialistes passeront trols mois aux Etats-Unis; ils se rendront ensuite à Toronto (Canada) et en Angleterre, où ils pourront se familiariser avec fes méthodes uti- Hedes dans ces pays.A leur retour A Belgrade, à la tin de l'année, après ce long stage de formation à l'étranger, les huit boursiers des Nations Unies, cinq femmes et trois hommes, pourront assumer la direction d'un premier centre de rééducation qui servira de modèle à d'autres centres dant {is formeront le personnel.e e - 9 Activités de 'UCC Peur le première fois dams son histoire, l'Union Catholique des Cul tivateurs tiendra sem Congrès gé- métal dans le ville deg Trois-Ri- vières.En effet, fondée à Québec em 1934, cette Association avait tou- jeurs tenu jusqu'à cette tradition, CAP ses aasiees auront llew dans Je ivtle des Trois-Rivières.Son Exe.Mgr Georges-Léon Pei- letier, évêque does Trois-Rivières, célébrera la messe d'ouverture dau congrès, le 1T octobre prochain, et promoncera elle-même le sermon de circonstance.Après la cérémonie religicuse, les congressistes ge rea- dront à Ja salle Notre-Dame pour leurs délibérations, loa 17 eo 15 octobre, Au cours de l'exercice qui c\u2019est terminé le F1 août 1984, FUCC.à connu une activité particulièrement | intense.Ea collaboration avec d'au- | tran organisations agricoles de la | province et du pays, elle a contribué énormément à la stabilité économique de l'industrie laitière en facilitant aux cultivateurs la vente de leur lait à des prix plus rémunérateurs.Depuis un an, l'UC.C.par son service forcatier mène une campagne très active auprès des bücherons, pour les protéger contre les agents communistes qui cherchent à eusciter des révoltes dans Les Chantiers et compromet- jtent dangerousement la sécurité morale ot économique des travail.NOUS AVONS SHAFTE L FROID?rechimge pour toutes les marques de fournaises à eau chaude, neuves ou usagées; aussi bien qu\u2019un assortiment complet de fournaises, radiateurs: enfin, de tout en chauffage ei plomberie.neuf ou usagé mais garanti 1178 BENOIT (Montréal) des parties de = R BROS. Les prix sont à peu près les mêmes vantes, livrée: poulets, moins de 3 Li e ou un cent plus bas et les ventes|livres 34-25, 3 à 4 livres 33-35, 4 = ify 2 Jud aux détaillants ont été actives.I1|4 5 lvres 33-37, plus de 5 livres existe un excédent qui va sux en-| 38-39: poules, moins de 4 livres mt + { trepôts.27-30, 4 à 5 livres 32-33, plus de a q OBLIGATIONS Les producteurs obtiennent lesiS livres 34-35; canards, 32-35.Le CANADIENNES x \u2014 VE A Se (Cours compile À t@ source par ('Accoris- Ë don iers ; PAULINE 2 orm cin, Sai GOUVERNEMENT ; Industrieis moins soustenus lei.Ent.Oftre Dem.Léger mouvement de baisse pro- 4 Power et Ontario Steel hausent nu 199 voqué par les prises de bénéfices de 4 et 5 points respectivement.| Hy si à N.-Y.(Presse canadienne» \u2014 Les in- fi» $%| NEW-YORK, 22 (PA) \u2014 Les dustriels ont accusé de la faiblesse,|3 9% 97 | prises de bénéficee ent provoqué un! vendredi, en place locale après avoir na ood léger mouvement de baisse sur Je| affiché un ton plutôt ferme au dé- marché de New-York vendredi.Les but de In seance.Les changements, mE\" GUERRE recuis ont varié de fractions à un\u2019 dans un sens ou dans l'autre, ont|ier emp.Guerre 34% 1968 101 102 peu plus de $2 pour les valeurs di- varié de fractions à plus de 1 point.|3¢ tb.Victoire 3% 1934 ., 100% 101% |rigeantes.Toutefois ls pression ex- 3e emp.Le virement à compté 58,900 VAÏCUTS ee amp.Victoire 3x 1997 ep, ercée par los ventes ne fut pas très prononcée et les acheteurs étaient indstrielles et 425,400 actions minié- Se emp.Victoire 3% nombreux pour acheter & bas prix.Se emp, Vict sire 34 Nickel Plate dprés avoir haussé res.Te emp.Victoire 3% Les reculs étâtent en proportion 8s emp.- Vicioire 3% de 2 points a perdu son gain pour enregistrer une perte mais en fer- Ge deux contre un en rapport aux $e emp.Victiore 3% meture ce titre s'était quelque peu gains.International Power à été en GARANTIE DU CANADA | , rafferm!.Paramount Pictures a ac- EXPORT ALE » BAVARIAN LAGER vedette parmi les services publics EN R 22 1 0 cusé une perte de près de 3 points 4-26 EXTRA STOUT à la suite de son gain de 6 points avec un gain de 4 points à 69.On- |C.N.R.21% 1968-71 tario Steel à grimpé de 5 pointa PROVINCES pour toucher 5.Les gros métaux ou.3% 1903-06 .non ferreux se sont bien compor-|ont.3% 1977 Jeudi.Parmi les valeurs de télévision, Zenith a enregistré un bor gain.US.Steel, Chrysler, Caterpillar: 7 & FFE 3 \u20ac vÉsss vues 222 OLAND & Soy, \u2018 a \"ne TPIT Domanily OLAND'S & 22% SSSREES 3 & SON LTD.HALIFAX.234% Vieu St, Montreal, Ty.34]1 - vessess BEsSRe22A3OS LS SEITE] * = ® 5 i 2222 êsszeess Canada Cement priv\u2026 à haussé |MUNICIPALITES de % à 28; Building Products, & montréal 3% 1960 ,.ces gagné 1 point à 36 et Algoma Steel Montréal 3% 1064 +.& F& 2 - 2 - 8 tés Les textiles, les papeteries, les |Québes 514% 1957 marché alors que les gros pétroles tiyaro-Quêvec 3% Tractor, Beoing, Shoenley Indus- construction.fluctusient irrégulié-|Com.Mun Qué 3% 1972 .Electric, Northern Pacific, Union > a avancé de % à 59%.Howard Montréal = 1570 i X E Canada Cement a perdu 2 points |Trois-Iivières 3%\" 1968.Les valeurs canadiennes ont ac- met sur irement de 46,000 Ent, Pipe Line 4 Sota un vi x ac- Ent pe Line ves ° ii 5 [Rapport du marché des transports, les minoteries et les [Québec 34% 1960 et les banques affichaient une ten-|Hydro-Québec 3% 19697 tries, Emerson Radio, American Te- Com.Mun.Qué.34% 196$ Pacific, Texas Co, United Alr Lines Bmith a baissé de 1 point A 104; Montréal 3% 1972 ) ¢ à 88 et Lake of the Woods a reculé TRANSPORTS cuse des pertes de % pour Dome t td 3 lett C.PR.3 1970 1 ny Be) Son a nT re eu ee =; 5x| est un mot de lettres! Les mines d'or et les pétroles AejCan.#8.45 1966 .sw 99% tillers Sewgrams et Giant Yellow- l'ouest ont varié étroitement et les |SERVICES PUBLICS knife; de % pour Canadien Pacl- changements se sont Nmités aux|hel To 3.3 11.81% |fique et de % pour Lake Shore et cents dans ces deux groupes.Tache |Bra.Tract.44% 1970 .93 #5 Royalite Oil.Hiram Walker a haus- Pr 8 br & Lake « monté de 3 cents à $106|5- S- Et ne RU + B13.|eé de % et McIntyre n'a pas changé.pe } Lowes Bt.P.3 i ; \u2018| ; tions.MS Lit Em ASTÉ ers : Æ ; 4 ns oeufs et de la volaille , À 2 £4 eu SN x 3 us \\ PI = 8 F Mont.Tram.3% 1953 Nid 1.& P.34% 1966 .\u2026 DES GRAINS (Essen se Nurth Que.Pow.4% % 1967 Ouure teuruis par JAMES SICHAKUSON [Power Corp.34% 1967.& BONS, Lié.Chambre 411, Lmmeubie dw |Quebec Power 3% 1962.Board of Trade.Shawinigan 3% 1961 WINNIPEG Shawinigan 34% 1972 breuvages ont suivi la tendance du [Québec 3% dance indécise et que les titres de|Mom- Mus.Gut.Ju 1067 .lephone, American Smelting, Dow P d Milli d F ill Chemical, American Can, General our es I ions e ami es rement.Com.Mun.Qué.SR % 1977 » Barium Steel, Dumont Lab.\u201cA\u201d, Electric Bond & Share et Eureka 5 n Corp.Ltd ont baissé.A la hausse étaient American Seal Kap, Mesabi Canadian Celanese d'autant & 60; |Juibee 34% 1384 190 Iron et Tri-Continental Corp.pour atteindre un nouvesu @O0M- Calgary Power 3% % 3 Mont, Tram.\u2018B° 54 109 Le marché des oeufs à fait preu- sssrseseÏss 0, ve de stabilité à l'endroit des A \"i Gros au cours de la derniére se- » 98 maine, vu que les réceptions suffi- Shawiniz on 34% 1973 % » à besoins; par Avoine\u2014 Bt.Ma Pow, 3 1976 saient à peine aux ; F.noi.Hnet Bas Winn, EL RS foe ne 1 102\" contre, les A Moyens et A Petits Mal + B6SA 87 \u201c8% A [INDUSTRIELLES ont baissé de 3 à 4 cents la douzaine bien que ces catégories se 100% [soient bien vendues et que los ap- 54 |provisionnements n'aient réelle- 100 |ment pas excédé la demande.A tout prendre les réceptions ont été »3 [légères et, si l'on tient compte des! 101 [prix élevés, elles ont vite pris les 101 {voies du détail 103% Les expéditions triées se vendent 102 [sur place aux cours suivants.103 lcaisses gratuites: Catégorie A, grosseur Extra Gros 75, Gros T4, oe Moyens 60-61, Petits 50-52, Caté- 301 |Gorie B 58, Catégorie C 52.Les oeufs non triés font les prix 954 Suivants, caisses retournées: Caté- 97 |gorie A, grosseur Extra Gros T0- 193 |72, Qros 69-71.Moyens 56-57, Pe- 96 [tits 45-47, Catégorie B 53-55, Ca- 85 [tégorie C 47-40.1004 Les prix de gros aux détaillants M |sont comme suit pour les oeufs en Abltibé 354% 1971 8% SOA Aluminum 24% 1971.Anglo-Can.Oil 4% 1964 n° 1:8 B.C.Forest 4% 1968 .sn 83382: B F& ee 288 & 127 t254B |B.C.Forest 4% % 1966.119%8 117% Brompton 344% 1968 Burns 4% 1968 .Can.Brew.SL, % 1967 175% 173% [Cin Canners 3% % 1970.179%B 177% Can.Ou 44% 1967 173% 1724 ERSEREZ s C W.Lumber 4% 1962 Sosa neice 34 9 1566 - neler Mx nu Cons.Paper 3% % 1967.sa 5 Pom: Textile 34% 195 % pom.Wollens 5% 1064 Dryden 4% 1965 FT Gay a tei - rain ex MK a7 L.Paper 30% wert n.vel ares +\" mE fe |i aE mp.bacco 1 346 4% ind.Accept.4% 1969 Lake Bt.John 3% 1081 - - 212222238283 2 = & ë 3 233355285228 Maple Leal 3%% 1963.0 10% 110 [Massey Jterris \u201cam 108600 114, Hoe (Me 39 1971 1734 112 Nat.Brew.34% 1083 Orilvga J.A.4% 1967 Pages Horney 34% 1968.00 LÀ My Penman's 34% 1966 Un mot familier Mal ss » by Price Jum lve + Eu vrac: Catégorie A, grosseur Extra uille see 1mipeon à + = a, a Septembre NY Hu ME [Steel Of Canoe aN i041 93 [Gros 79-81, Gros 78-80, Moyens 66 pour régularité Décembre su sx 25% Trad.nance Fh Lies.2 101 Delis Bass a sorle B 6l- Reigie- rad.nance 4% atégorie -59.West.% 1933 .- 10 um EE me mary Neem 1933 Voici les prix de détail aux con- depuis plus de 80 ans Beptembré\u201d 100% irin isn [pom Fqunre 44 190.201 18, sormmeteurs pour Jes oeuf en caron © .D Décembre 176% 178% 174 Bens Fitel he WN Ye lot ns d'une douza atégorie Pour les meilleures faisons, des Votre tamille aussi peut Le on 91 |&rosseur Extra «Cros 86-92, Gros millions de familles comptent compter sur ENO .une Ra rt sur les Ma PTE NS UN (54 944 91 |£5-00.Moyens 73-76.Petits 63-66, sur ENO pour les aider à restez bonne chose à avoir toujours ppo Morgan 37% 1967 .9% 9 Catégorie B 65-71, Catégorie C 62- bien portantes.chez soi, pour emploi lorsque .ere 6s.Le \u201cSel de Fruic\u201d d'ENO leur nécessaire.animaux vivants étalent en bonne demande ot rap Les arrivages de volailles abat- fournit ce qu'elles veulent pour \u20ac Achecez le rand format portaient dre nrix atabica tandie|tues ont été considérables et les jeunes et vieux .un laxatif famille aujourdhui\u2014à votre Les ven ortealent dés arri-| que les veaux d'hvrbe ont perdu de [prix ont baissé d'environ un cent deux, efficace, sâr, ®t un satige caggîjo préféré.vages modérés de na qui CON-|$2 à $4 comparativement avec lajla livre à l'endroit de toutes les cide doux.slatajent pour x plupart en vaches semaine dernière.Les veaux de lait |espèces.Les ventes se maintien- ve quelques rats de bou- ge qualité bonne et choix ont rap-|nent bonnes et l'entreposage se v ons o Qua mélank Les porté do $36 à $38.les communs ot poursuit.ven A se fire eu ment et los Moycne ds $20 à $35.Les veaux Les commerçants paient les prix pots Se détories Les bouvitions d'herbe variaient de $20 à $24.suivants aux expéditeurs pour les - Les agneaux se Vendaient aauez Volailles en boîtes, livrées: Poulets, > pesants de bonne qualité ne sont [bien & environ $t moins cher que [moins de 3 livres: Catégorie 8pé- vendus de $31 à $33, les moyens [iq semaine dernlére La plupart des |Ciaie 44, A 43, B 40-41, C 27-30; $28 A $31, lea communs 323 à $28.agnoaux ge aont vendus à $31, quel-|3 à 4 livres: Spéciale 36-43.A 36- Les taures moyennes rapportaient ques-una $3150, avec dus ventes à 142, B 32-39, C 23-26: 4 à 5 livres: de 325 & $0.50, les communes 519 la fermeture à $32.Lra moutons va-| Spéciale 41-48, A 30-44, B 36-41.à 325.TLra vâchew de bonne qualité |rjaiont de $10 à $20 suivant la! C 28-31: plus de B livres: Spéciale se vendaient de $38 à $2750.quel- qualité.49-62, A 48-51, B 42-47.O 33-36: ques unes auesi haut que $38, les| 1.ag porcs se gont venduy A $20.50 poules, moins de 4 livres: Spéciale moyennes de $23 A $35, les commu-| our ceux de la catégorie A, ce|38, À 36-39, B 34-86, C 23-32: 4 nes de $21 à 872, les trés commu- | qui est $7 moins cher que les pre-|à 5 livres: Bpéciaie 40-42, À 39- nes $16 A $20.Les tauraux pesants mières ventes la gemaine dernière 42.B 37-40, C 27-34; plus de 8 U- de bonne qualité valaient de $26 &jet une des plus fortes baimes ja- vres: Bpéciaie 42-44 A 41-44 B 828, len communs et moyens de $20 |maig enregistrées sur Ce marché.38-42, C 29-38.À 438.Les trules rapportaient $3 de moins Les livraisons de volailles vi- Les veaux offerts sa vente de $22 i $33 abattuen, vantes ont été abondantes égale- \u201c amiante, MINES NON INSCRITES Cours fourula pes G.-E.LESLIE à 00.Offre Dem.03% \u2014 26 03% 044% -0S 06 -06 10 \u2014 03 12 \u2014 10 15 o 024 \u2014 30 27 42 ot 00 2.40 3.60 01% .03 .5 «50 Chibmac .D 0 Circle Yellow 03 05 Cons.Œuiboug.20 .25 Cont, Copper 11 .13 Columbiere -02 03 Cuyunl (new) 08 08 De Santis 03 04 Donrand 02 0 Doris \u2026 0 04 Dumioco 01 02 Dunford ,.-04 +08 \u2014 014 \u2014 22 02 0 04 08 03% 4% 01 02 * 2 PS «reenies .Insco ., Jet OU Kamise Kenday_.lake Expanse Taurentide laBalle .Lassie R.La Lioyd Rock Lacie (new) 825583 RRNAL; = - * 283 New Augurita New Malartie .North Bullivan -10 a8 06 08 4 -3 Ont.Nickel (old) % 03% Opem, Coppe! 68 Pascalls 31 Payne \u2026 RL Pershing Man.18 Pinnacle .03 Presdor 02 Quejo .\u2026.% .064 Ë 44 10 03 -05 12 4 .o Wn 02% BRRRR I BURERRRHISHQERER | SRRSRRS! | ShtRRS! £8 Young Dave .Tor American L\u2019industrie miniére plus active au pays L'activité de l'industrie minière du Canada atteint un sommet durant les six premiers mola de j'année et Ja production de 14 des 16 principaux minéraux augmente durant la période tand's que ja production de 10 des 18 minéraux augmente en juin.Des diminutions sont enregistrées par le charbon et l'or durant le période cumulative et par le ciment, Je charbon, l'or, le gypse, le plomb et le chaux en juin.D'après les chiffres publiés par le Bureau fédéra) de la statistique, la production des six mois terminés en juin est la suivante (entre parenthèses, les chiffres de la période correspondante de 1960): 503,491 (391,772) tonnes, ciment, 8308,206 (8,045,450) barile; dérivés d'argile, $10,927,036 ie pm = LA PATRIE, SAMEDI 22 SEPTEMBRE i951 Parties du McGill et des Alouettes à Montréal Les amateurs de, football de Montréal seront servis à souhait en fin de semaine alors que deux parties seront à l'affiche.Les Redmen de McGill feront l'ouverture de leur saison cet après-midi en recevant la visite des Imperials de Sarnia dans une partie d'exhibition au stade, Molson, tandis que demain ce sera au tour des Alouettes de rencontrer * les Tiger-Cats de Hamilton au Stadium.(Suite à la page 6) Concours hippique à la piste de Blue Bonnets C'est cet après-midi que commencera à Blue Bonnets le grand concours hippique de deux jours présenté sous les auspices de la Société canadienne du Cancer et il semble déjà que les efforts des organisateurs seront pleinement récompensés car ce concours devrait fournir un des plus fameux spectacles dans les concours du genre.\u2014_\u2014 x Trente classes seront À l'affiche A\u201d et deux \u201cC° où encore de) durant ces deux jours et de magni- deux \u201cB\u201d et d'un \"C\u201d.Une équipe fiques trophées seront décernés peut avoir deux ou méme trois | aux vainqueurs les meilleure ehc- joueurs classés \u201cA*.mais un seul | aux de la province ont été ins peut figurer à chaque rencontre.| crits aux différentes épreuves qui \u2014 g\u2014 59 Ce concours aura lieu beau om mauvais temps mais deux belies journées augmenternient de beoaw- coup les recettes qui seront Ver- versées en entier à la Société da Cancer une\u2019 fois les dépenses défrayées.Les billets s'enlèvent rapidement mais i! reste encore amplement de place à prix modérés ét taux apé- ciaux pour les enfants.Un service spécial de tramweys conduira les spectateurs directement à la piste pendant que les vastes terrains de stationnement pourront accommoder toutes les automobiles à proxie mité de l'entrée.L'école de médecine pour les femmes à Edimbourg fut fondée ca 1886 par Soplua Jex-Blake, mé- decim anglais.Les Yankees triomphent du Boston; Cleveland battu ; BOSTON.\u2014 Les Yankees de New-York ont porté leur avance à une partie et demie en première position de la ligue Américaine alors qu'ils ont défait les Red Sox, hier après-midi, au compte de 5 à 1 devant une foule de 21,119 personnes.Allie Reynolds a alloué six coups sûrs aux Braves pour recevoir le crédit de sa 16e victoire.TS ESS) ie de Te Tigers de Détroit et sont maintes Démission de nant installés en deuxième posi- .tion, une partie et demie en arrière Maurice Jolicoeur des meneurs.Hutchinson 8 été le Maurice Joliswur a démissionné lanceur gagnant et Steve Growmek comme président de la li de Je perdant.tennis sur table de Montréal.Trop d'activités l'empéchent cette année de s'occuper de son sport favori.LIGUE 4 ¥ On mit que depuis quelques années n il s'est dévoué comme capitaine de AMERICAINE l'équipe \u201cThe New Method Wash- Cleveland .0500001008 7 2| roms PE ae Détroit .\u2026 02801100x\u20147 8 Z'cinie, Cette année, ce sera diffé.Feiler, Gromek (3), Brissie (7) [rent dans la ligue \u201cSenior\u201d; un ot Hegan; Gray, Huteohimson (2) et conseil spécial à classé les joueurs House trois catégories, soit \u201cA*, \u201cB\u201d en New York .1100013005 3 0/9 \u201cC\u201d.£ Voici Je classement tant attendu des amateurs de ce sport: Classe \"A\": G.Désormeaux.L Cloutier, P.Bélanger.M.De Serres, R.Robillard, H.Rochon, J.-J.Desjardins, G.Courtois, H.Skurnick, J.Poulin et J.Courtois Classe \u201cB*: R.Grégoire.G.Courtois, Y.Barrette, R.Brouillard, W.Gaudreault, Y.Ronec, Y.Talbot, R.Vincent, G.Lavoie, R.Zoobis, B.Silcoff, M.McPurhan Classe \u201cC\u201d: Y.Normand, G.Da- tensis W.Cofsky, M.Vigneault, L Laverdure, B.Papineau.Peston, Goyette, Benoit, R.Levesque, PF.Miller, A.8t.Amant, M.Mireault.C.Allard, Leblane, R.Noel, G.Cloutier, Simard et J.Rochon.prometteme de fournir une grande rivalité dans Chacune des Catégories.i Un numséro qui suscite un intérét tout pr.rticufler scra la parade des pur-sang alors que le fameux éta- toa Porter's Cap et ses rejctons seront sur la piste.Ce pureang a été acheté par un synditat lecal pour une somme considérable pour la reproduction dane la province de Québec et dès le printemps pre- chain ses premiers rejetons seront en lice sur les Pistes de courses.Thunder, De cheval d'une intelli- rente extraordinaire et son pro priétaire, Walter Siedlak, \u201cLe Ro! Canadien des Cowboys\u201d scront aus si au e fournissant une exbibition exceptionnelle.+ Boston ., .000100000\u20141 @ © Reynolds et Berra; Kiely, Kin.Deux joueurs classés \u201cA\u201d ne pourrent figurer dans la même équipe lors d'une rencontre.Une der (6): Wight (9) et Robinson, équipe devra être composée d'un Mom 8).\u201cA\u201d, d'un \u201cB\u201d 2t d'un \u201cC\u201d ou dun Voilà pourquoi la bière \u201cO'Keefe's Extra Old Stock\u201d dépasse toutes les autres.Une saveur extre\u2014-douce, un goûc extre\u2014subril et une consistance extras tiche\u2014voilà la bière \u201cO Keefe's Extra Old Stock\u201d I FOURNAISES À ve [ETT RÉDUISEZ VOS FRAIS FORUM| HOCKEY ROYAL CANADIENS 1onorves: $1.08.$1.78 S148 Entrée gémerale: §!.00 ABONNES SENIOR Bom exoeplerens le sencuvetioment des contrats pour les JOUTES DU ROYAL AU FORUM jusqu'à vemdrodi ® M sept incitusivement Guichet où TTY TRAST TRE Sw Tie Semmagpeayvy Tort de 10 h.em à 6 à pm DE 25% Aucune cheminée ne peut fournir Soujours un rage parfait, garantissant une combustion complète avec va plus grand dégogement de choleur.C'est pourquoi ie fameux renfort de trage automatique Quoter est un si précieux auxiliaire: À à été démontré qu'i que plus de 2 de combustiblel M se pose pur com- 28 bustible qu'il épargne! DEUX INNOVATIONS EXCLUSIVES À QUAKER tirage et circulation d'air automatiques SUR DES FOURNAISES À PRIX MODIQUE C'est un fair! SEULES les fournaises à fhuile Quaker peuvent être équipées avec ls fomeux RENFORT DE TIRAGE QUAKER qui se met auton-atique: pour apporter en tout temps à la flamme l'air dont elle a besoin, essurent un rendement maximum à n'importe quelle cheminéet Et SEUL QUAKER vous offre aussi un CIRCULATEUR D'AIR AUTOMATIQUE qui répand doucement de l'air choud dans toutes les pièces de ic maison, ment en marche Vi Pas besoin de vous un occuperl 1 est commandé por un truminer lu nouvelle Chef! -ages Caractéristiques Challenger de luxe thermostat, at se met en marche et r'arrête fout seuil KY A UN MARCHAND QUAKER PRES DE VOUS .VOYEZ-LE SANS TARDER \u2014Îs meilleure que vous ayez jamais goûtée.Demandez toujours la bière \"O'Ketée's Exire Olé Stock\u201d be bière au goût \u201cextrs\u201d.RTE TEA PAR UNL LRN \" EXTRA \\) WS OLD STOCK [op 77) Es ALE?| DEMANDEZ \u201cONGEPE\" .INSISTEZ POUR \u201cOXHEFE\" .DÉGUSTEZ \"OXESFE de Oouker .Choir de quatre modèles, vue dimension chauf- faut touts meisen.Renbert de flrage ovtemelique, e! de nombreux autres occessoires destinés à écousmiser le cerboruat, foursis ow demande, o 12 CÉLÈSRE SRÛLEUR QUAKER QUI L'HVILE .Donne une flamme toire et soru fumée dam fovte le gore des intevsités.© RENFORT DE THLAGE AUTOMATIQUE (SUR DEMANDE) .Economise le combustible! Apporte mécusiquement ou brûleur la quantité exacte d'oir requis.Asture vn rendement masimem à n'importe quelle cheminée.© CIRCULATEUR D'ATR AUTOMATIQUE SUR DEMANDE) .Répand doucement fair cdhuvd dem lan derniers recom de chaque piece.Commandé por thermostat.Par besoin d'y toucher.QUAKER MFG.CO., SACKVILLE, N.Bd BaÛtEURS, POÎLES ET FOURNAISES À L'EUILE LA (TL FOURNAISE À L'HUILE AU MONDE PORTAIT LA MARQUE CS © PORTE \u201cEV-R-CLEAR™ MONTRANT LA FLANINE .Permet en tout temps de vor ta hauteur et Lo couleur de ta flamme.© HUMIDIFICATEUR À MÊME LA FOURNAISE .Focde d'accès.Facile a rempis.© TIGE 06 CONTRÔLE DE PLEINE LONQUEUR .\u2026 \u2026 Fas besoin de re baister pour regler © THERMOSTAT AUTOMATIQUE AU MUR (SUR DEMANDE) .Pow tvoye naturel ew mécanique.Mau PP hh hme men AI Sey RECEVEUR ETOILE \u2014 Vince Mazza Colomse de 235 livres qui walignera pour les Tiger-Cate de Hamilton, contre les Alouettes, demain, au stadium.Mazza cet un excellent receveur de passes ot H est aussi reconnu comme un des meilleurs joueurs défensifs du Big Four.Tremblay attend le gagnant entre Snowdon et Verdun Le J.E.Tremblay, champion de le ligue de balle molle sénior de l'Est attend le résultat de la série entre les finalistes de la ligue Snow- don et ceux de la ligue de Verdun pour commencer sa série pour le championnat provincial sanctionné par la Canadian Amateur Softball Association.Le Steinberg, de la ligue Snow- don, mène actuellement aa série contre le Northern Electric de Verdun par deux victoires contre aucune.La série se continue cet après- midi et at Steinberg élimine le Northern Electric, comme il est favori pour le faire.{1 commencera la série finale contre le Tremblay dès dimanche après-midi.au St-Ber- nard.Dans ce cas, la deuxième joute aura lieu dane la même après- midi, à 4 heures, au parc MoDonald, à Snowdon.Des autobus ont déjà été nolisés pour transporter les partisans du Tremblay au parc des champions de Snowdon.Bi la pluie ou les séries de Northern Electric forçaient la série présente à se continuer, le Tremblay ne débutera la finale qu'une semal- ne plus tard.La Salle est favori contre le Métropole A cause de son puissant personnel de lanceurs, le club LaSalle, Qui à terminé en troisième position dans la course au championnat de la ligue de balle molle senior de l'Est, est favori pour remporter les honneurs de sa série de trois joutes, contre Je club Métropole.qui a terminé en quatrième position.On aait que cette série de deux de trois sera disputée en fin de semaine et comporte un enjeu de trois cents dollars.Il était question que Marcel Desjardins soit au monticule pour le LaSalle au parc Lalancette, samedi après-midi, à deux heures, pour la première joute, mals il se peut également que l'on ait recours au service de I'habile vétéran qu'est Willie Houle, qui a obtenu le meilleur record de la saison avec un total de 13 victoires contre seulement cinq défaites.La deuxième joute entre le La- Balle et le Métropole aura lieu die manche après-midi, à 1 h.39, su perc Consois.Si une troisième partie est nécessaire, elle sera disputée dimanche après-midi également à \u20ac h.au parc Lalancette.Le mont Kosciusko, en Nouvel- leGalle de Sud, le plus haut pic d'Australie, atteint une élévation de 8,328 pieds.ST ee PTT RE EE RE heey LA PATRIE, SAMFDI 22 SEPTEMBRE 1951 on wr DISTINGU crâce au BRYLGREEM VOICI POURQUOI Brylcreem est si différent! + Ultra-concentré pour vous donner plus pour votre argent\u2014il en faut moins que de tas autre fxauf, Essayez-le\u2014voyes vous-mêmel Plus d'Hommes Achètent *Cuk le cheveux parfalermaen bien 11 1/7 / B peignés touts j .A i 7 pénis var air ge du ERNCREEN de Aréférance à nid \u201cN, TOUT AUTRE FUATIF au Monde: tion\u2014aido à garder vos cheveux et votre cuir chevelu propres, fraise Enraye la siccité; en massages, fait disparaître les pellicules.e Ni graisseux, ni ; ne cuti- tient pas ee A | A eSe liquéfie rapidement\u2014 s'étend vite Tn as.4 eee sur les cheveux\u2014les garde lisses, J rer re OS i luisants et sains.o Plus de 45,000,000 de vendus an- nucllement! ARITA Ly Achetez-en à tous les comptoirs de pre- , duite pharmaceutiques-et demandez à veire barbier une application de Brylicreemd Garde Vos Cheveux Beaux et Bien Peignés Tm er ASPIRANTS AU CHAMPIONNAT.\u2014 Armand Savoie (à gauche) et Bolly Cantor photographiés Nationale, où ils se préparent pour leur match de 13 rondes pour le championnat poide-léger du à l\u2019entraînement à la Palestre Canada, lundi soir, au Forum.Savoie veut championnat ramener le à Montréal Armand Savoie tentera de ramener à Montréal le championnat poids-léger du Canada, lundi soir, alors qu'il rencontrera Solly Cantor dans un match de 12 rondes au Forum.Le titre a été déclaré vacant par la Fédération de Boxe du Canada depuis que L'il Arthur King est devenu citoyen américain.Si Savoie l'emporte, 31 deviendra ainsi l'émule des Montréalsis Maxie Berger, Dave Castilloux et Danny Webb, qui ont précédé King sur le tone de champion canadien à 135 livres.Armand est actuellement favori pour l'emporter, même sil a perdu par décision contre Cantor récemment à Toronto.Les fervents de la boxe locale favorise Bavoie parce qu'i est toujours à son meilleur quand il se dat à Montréal.et aussi à cause de son formidable coup de poing.Armand a knockouté Pierre Mon- tané, Charles Cabey Lewis et Gaby Feriand à ses trois derniéres appa- néons dans les arènes de Mont- 1 Un fait intéressant à noter dans la carrière de Savoie est qu'il a déjà été champion du Canada, mais dang jes rangs amateurs De fait, fi a remporté tous les champion- nats de sa classe au pays et se fit ensuite \u201cvoler\u201d une décision dans les semi-finales aux derniers Jeux Olympiques.Raoul Godbout a préparé un programme intéressant et i s'est assuré les services du champion polds- cog canadien Fernando Gagnon pour la semi-finale de 10 rondes.Gagnon, qui vient de livrer un match nul à Dado Marino à Québec, fora face au noir Merrill Olm- stead de Springfield.Bryant Kelly et Aimé Gauthier.qui devaient se rencontrer dans une finale au stade Exchange, récemment, mais qui ne purent Je faire à cause de Diessures, se rencontreront dans un match revanche de 8 rondes Aimé Paquette, Dave Mitchel), Emile Lamarche et Buddy Mitchell seront aussi au programme.\u201cLe Masque\u201d en semi-finale contre Jackie Nichols mercredi Le lutteur inconnu qui ne s'identifie que par le surnom de \u201cMasque\u201d et qui terrorise les arènes de lutte de l'Est du Canada depuis plusieurs mois apparaîtra de nouveau dans la semi-finale qui précédera le match par équipes Yvon Robert- Moquin vs Buddy Rogers-Mike Mœzurki, mercredi soir prochain, au Forum.\u201cLe Masque\u201d sera opposé à Jackie Nichols, un apectaculaire gladiateur qui a tenu Al Lovelock à Un matoh nul mercredi dernier.\u201cLe Masque\u201d a été disqualifsé de oon côté contre Manuei Cortez au en avant d'autres plus méritantg que lui.Je l'ai batta décisivement et D devra attendre son tour.Je ne veux c«pendant pes qu\u2019il pense que je le redoute et c'est pour cela que je Ki al offert on match per équipes\u201d Masurki et Rogers se &e remporter une éclatante victoire sur Je champion et eon partenaire car cela leur vaudrait peut-être d'obtenir tour à tour un matoh de championnat.La Ligue Provinciale serait de calibre Senior TI » été officiellement annoncé.hier soir, lors d'une importante casemblée de la ligue de hockey Provinciale que le circuit serait considéré de calibre senior et Mme Raoul Charbonneau, furent réélus président et vice-présidents de ce club.Le bureau de direction du club comprend seize postes.Outre M.et Mme Raoul Charbonneeu, M.Léo- poid Archambault et M.Lucien Bansoucy furent réélus trésorier et capitaine respectivement.M.Roger Forget fut éki au poste de secrétaire-assistant-trégorier cependant que M.Guy Fournier fut élu au poste de lieutenant.Les directeurs réélus sont les suivants : MM.Georges Lessard, Robert Plumb, Armand Lessard, Eddy Lessard, Jean Lessard, Marcel Des- parois et Jinmy Healy, MM.Roger Lebeau, Claude Lebeau et Jean- Paul Gagnon sont les nouveaux directeurs.M.René Robillard, du club \u201cLe Boucanier\u201d Enrg., et président de l'Union des Clubs Raquetteurs de Montréal Inc, présidait les élections cependant que M.Rosaire Bou- chard, membre actif du club depuis 25 ans agissait comme secrétaire.MM.Jean-Paul Gagnon et Roger Lapointe furent les acrutateurs.Après les élections, M.Raoul Charbonneau, invita les membres pour la cérémonie d'installation des officiers qui s déroulera mercredi soir prochain, le 25 septembre, au local du club.Cetle installation sera présidée par Me Marc Lacoste, conseiller juridique du club de raquetteurs \u201cLe Laurier\u201d ASA.Course de 5 milles o oe à Trois-Rivières La direction du club de courses Trois-Rivières Inc.à organisé pour demain à la piste du Parc de l'Exposition, une course de cinq milles pour une bourse de 8120000.Une quinzaine de coursiers sur longue distance de la province de Québec et méme de l'Ontario participeront à cet événement.Neuf propriétaires avaient dès rMercredi Inscrit leurs chevaux dans cette classique trés populaire dans le Québec.Ce sont : Little Wonder à Armand Bédard de Saint-Marc des Carrières ; Lone Grattan, à Armand Gaudet, d'Ar- thabaska ; Duck Vino, le gagnant du cing milles de l'Exposition de Québec à Wilfrid Paiement, d\u2019Earl- ton, Ont.; Carl B.Herbert, à Edouard Poulin, de Saint-Georges de Beauce ; Cardinal J.au Dr L Lorrain, M.V.,, de Montréal ; Qua- dalcansl.des Ecuries Demsrs et Fils de Québec ; Pat Exworthy, & Wilfrid Paiement, d'Earlton, Ont.; Paramount Todd McElwyn, à Arthur Giard, de Granby ; Patsy Star, Ia gagnante du cinq milles de l'Expo- LA ET EMBOUTEILL1É AU CANADA « Découvrez vous-même pourquoi la commande automatique GM Powerglide donne Ia conduite, la plus facile de son domaine.Dites adieu au changement de Vitesse et à l'em- beayage\u2014venez conduire une nouvelle Pontiac avec GM Powerglide, aujourd'huil La GM Powerglide es1 lecultative à coû! addittensel LA PATRIE, SAMEDI 22 SEPTEMBRE 1951 Gi : n «ti des rois-Rivitres ; Vani Au même programme aura Heu M 2 4, + , Raoul Charbonneau Fleet, le vagnant Gu Parc Richelieu, un \u201cfree-for-all: amble pour une à ERP a , ve os ot de plusieurs autres chevaux re-| bourse de $600.00, et quatre sulres Ho réélu président putée de la province.classifiées.Es - oe A oes Jours derniers, avaient leu su a mac\" HN an 0 u club de raquetteurs \u201c A 4 | ! u CHERS 5 a ; atin.fll |< natociation mportire du nord) ER TIT + ; 2 LR A w + de la métropole.\u2019 - 3 , .in a Pour la 27e année consécutive, M.icts 3 2 25 ; ER ' x Ay i = «i + sur les Poatias Fiostieader de luxe La GM Powerglide « fait ses preuves dane un milliard de milles aux mains des propriétaires.Nous vous invitons grandement à venir discuter de nos Facilités de paiement selon le plan G.M.A.C.VENTE \u2014 SERVICE \u2014 PIECES \u2014 ACCESSOIRES PONTIAC \u2014 BUICK \u2014 VAUXHALL \u2014 CAMIONS G.M.C.Maurice Jarry LIMITEE 7085 ST-LAURENT DO.4693 a, , , prends-en ma parole \u2014essaie la nouvelle Black Horse\u2014 est lo meilleure biére brassée par Dawes depuis 140 ans.\u201d a ah Braddon ih ostium. AVEC LA NOUVELLE SAISON QUI S'ANNONCE .Après un début de saison aussi retentissant que celui que nous venons à peine de célébrer avec l'éclatant succès de la convention du début du mois, alors que la ville de Hull réunissait un des groupes les plus imposants que nous eussions connus, il est évident que la prochaine saison damique devrait connaître un essor assez facile à décrire.En elfet, les parties de ligues, qui débuteront d'ici peu, devraient à elles se fournir beaucoup d'attractions et même de surprises .car en définitive c'est une opportunité toute trouvée Qu'ont les jeunes de se faire valoir et acquérir par la suite une réputation qui leur était dilficile d'établir jusqu'ici Et maintenant um bref regard sur les maiches majeurs que le public est en droit d'attendre.À vrai dire, il semble existor clepuis quelques années vu relâchement assez difficile à expliquer on ca qui 7 trait à ces matches d'importance vitale pour la survivance et la renommée de notre jeu intellectueL Le championnat mondial sn est un * exemple frappant car combien aime rait le voir avec empressement.Son ti- rulaire, Marcel Deslauriers ne deman derait certes pas mieux de mettre sa B£ couronne en jeu et de faire brosser son manteau royal avec les recettes trés subtantielles qu'apporterait un to! M match .mais les aspirants sem.© blent passablement rares ou indiifé rents et personne n'ose attaquer ce monarque bien assis confortablement sur son trône depuis près de six ans.Il en est de méme pour le champion.Marcel! Deslauriers nat d'Amérique détenu paz notre sympathique confrère Adrien Chaput qui aimerait lui aussi se dégourdir le bout dez doigts en rencontrant des aspirants logiques et sérieux .mais il y a toujours ce mais .et personne n'ose Adrien Chaput et il n'en reste pas moins vrai qu'une telle inertie de la part des amateurs menace eu grandement le prestige du damier canadien comme ce fut le cas il y a quelques années alors que l'on vit changer de main le championnat du Canada cing fois en quelques mois .préjudiciable pour le jew La Fédération aura donc un probième épineux à dre et sa tâche ne sera pas facile; mais devant la demande sans cesse andissante du public qui ne cesse de réclamer des attractions d'importance Ul sera diificile de s'y soustrairer Reste maintenant les différentes attractions dans les cercles affiliée à la Fédération qui s\u2019annoncent très prometteuses.Le Siège Social, pour sa part, semble vouloir prendre les devants en Jançant un grand tournoi d'envergure avec de magnifiques bourses aux gagnants et ceci pour toutes les classes.Le St-Henri aura son grand tournoi de l'Ouest, tandis quo le Maisonneuve répétera d'ici peu son concours afin de décerner un championnat pour l'Est.Et bien! voilà un bref coup d'oeil sur les activités que l'on devrait voir très bientôt.Avec un si beau début de saison les fesvents du damier ne demandent pas mieux que de continuer cet élan qui devrait nous donner une saison bien remplie.* [airent participer & cette compétition doi- .C'était un peu Lop fort.admetions-le, et wes | L'EQUIPE DU ROSEMONT A L'ENTRAÎNEMENT Dès cet après-midi, les amateurs du demise avront l'opportunité d'assister & une rencontre de pratique qui devrait réuntr le gros de l'effecti?de l'équipe pour la nouvelle saison.Qu'il nous snffise de men- tlonnet lea noma de Marcel Deslautriers Raoul Dagenais, Florian et Robert Trottier, Adrien Chaput et autres.Ie publie es cordialement invité et l'entrée est libre.Nos enuhaits de prompt rétablissement vont L M.Napoléon Gignac, directeur de cette équipe qui dut v'aliter & la suite d'une mnruvaise grippe.SOUPER AUX FEVES DU CLUB PAPINEAU Le Club Ouvrier Papineau aura done, oe note, son deuxième souper annuel alors que Ton y dégustera de bonnes févea de chez nous en plus d'assister & une danse qui cera dirigée par un urchestre dont on dit beaucoup de bien.Des numéros de chant ainsi que nombre d'autres divertissements sont au program- Cparets dellgnie portsman Roulées dons du popier IMPERMEABLE Plus agréobles .parce que plus douces.FP TI TRC Ta VA meet l'on anticipe pour cette soirée us gros succes.Tous ceux qui aimeraient venir grossir les rangs déjà mombreux de ceux qui seront de la fête n'aurmt qu'à ee présenter au Club Ouvrier Papineau, 1378 Bte-Catherine Est & B heures précises.mr M.jean LACAS, Chroniqueur .à la \"Patrie\u201d, Montréal Cher ami, Le nouveau duo Arvisais-Roy a débuté samedi dernier par deux pro- bièmes d'une valeur exceptionnelle, Permettez-moi de venir les féliciter chaleuseusement du talent extraordi- maire qu'ils ont démontré dans leurs deux premières ceu A Ces deux problèm pourraient fi Qurer avantageusement: dans tout concours de problèmes et je suis per- Votes do pager 0 souvemic de leurs ex, .148 (inscriptions au tournoi vont & un rythme fnaccoutumé et tous ceux qui dé- vent se hâter, car li ne reste plus qu'une setuAiINe pour s'enregtatrer.Jacques Brunet, publiciste.LE DAMIER MAISONNEUVE Le Club Maisonneuve reprendra mercredi prochain see parties d'entrainement en vue des par- ; + ties de ligue et des tes de la partie Est de la ville sont cordialement invités à visiter Je Maisonneuve.randi et reno vé, ou ile rencontreront de fameux jousurs de dames tels que les Dus sault, les Gérin-La- joie et autres.de propridiaire oi taire et lui-même un joueur M.O.RICHER breuses attractions des plus intéressantes.PEOBLEMS CANADIEN Par M.G.LEFEBVRE, Montréal Dédié & M.A.Poirier, Nours (13) plèces Blancs (13) ptèces Les Blancs jouent et gagnent \u201cJE ME SOUVIENS\" No 13 Par M.GAETAN GAGNON, Montréal Notra (12) places Blanca (13) pitoes Lee Blancs jouent st gagnent SOLUTIONS DE LA SEMAINE DERNIERE Coup \u2018Trois-Rivières, P.Q 56\u201440; 50\u20143 gag \u2018Je me souviens * No 11 \u2014 Par Feu M.Arthur Payette.Blancs: 34\u201427; GT\u201460; 09\u201463; 40\u20140¢; 47-41: Noirs: 31-44; 2546; 38-39; 22\u201420; 11 LA PATRIE, SAMEDI 22 SEPTEMBRE 1951 PROBLEME CANADIEN Par M.LIGUORE BOUCHER, Bte-Floss.vi X CORREAFONDANTS AVIS AU Mae Noirs (15) pièces Blancs (18) pièces [5222 pense, Mopentisny Vitées, P.-Q.Ry Constipation?y HE du feu do Dame Une ou deux, ROBOL ce soir \u2014 effet demain matin 354 la boîte, 3 pour $1.00 de fort calibre, entend présenter de nom- 3 sont les seuls vendeurs ou Canada qui garantissent - SATISFACTION OU ARGENT REMIS SUR LES AUTOS USAGEES fi est donc évident que leurs autos sont COMME NEUVES AUX PLUS BAS PRIX EN VILLE LES MEILLEURES EN VILLE Un volume extraordinaire de ventes depuis 1950 (8000 unités en tout] a rendu ces conditions de garantie, on jouant \u2014 Par André D'Argy.Blancs: 4437; 4538; 4136; 4833; Noirs: 43\u201433; 33\u201468; 30-41; 2M\u20143; 54.d'échange, de prix et de termes possibles.ve SATISFACTION OU ARGENT REMIS OUVERT JOUR ET NUIT DEPOSIT AIRES : FORD, MONARCH 3350 rue WELLINGTON Tél.GL.2351* S4G6545065604 LO LO0L00G0004 05 00305955500 3505000 3 suadé que les nolutionni: on oat eu pour Jeur argent.Le duo Arvisais-Roy débute sur Je bon pied.nous pouvons croire qu'ils sauront toujours intéresser les amateurs de problèmes.Votre toujours dévoué.H.GERIN-LAJOIE.Directeur des problèmes., M.Jean LACAS.Chroniqueur à ja \u201cPatrie\u201d, Montréal Cher ami, Dans votre chronique de samedi dernier, j'ai été particulièrement intéressé par les deux premiers pro- blémes du nouveau Duo Arvisais-Roy.Le No | surtout présente une étude Originale, où le jeu des pions rend la solution très difficile.L'excellence de la position attire l'attention des chercheurs, et quoique ce thème ne soit pas nouveau, il est vêtu ici de toutes Jes qualités d'un bon pro bléme.Je les télicite donc de leur beau travail.Bien à vous.R.DUSSAULT.TOURNOI ANNUEL DU CLUB OUVRIER PAPINEAU Les jouretre du centre de la ville sont dans une grande ncitsité: depuis Que cet *vénement & êté annoncé On peut constater tous les jours, au Club Papineau, 1374 tte Ble-C'atherine Fat, que ia saison active delete Avec entrain.Un bon nombre de couveaux Jourtra s'entraînent fermement *Andis que les Anriena ne vmilent en Aucune rranière ne lnianer damer Le pion par lee moins expérimentés.Le plis vil déair des adepteg semble être l'acqu'aition d'un dea quatre trophées of: Kerts gracieusement par MM.H.Dupuis, Q Robillard, J.-E.Lauzon et A.Boucher.Nous remercions chaleureusement ces animateurs du jeu et bous pouvons les assurer jaue leur geste sera hautement apprécié des amateurs de toutes les classes qui euront SEULE L + (TTA SR A BIERE CARLING Rod Grp EST TOUT À LA FOIS 1ÉGÈRE ET FORTE ET ELLE L'EST PARFAITEMENT ! ETE RE EE A \u201cEE LA PATRIE, SAMEDI 22 SEPTEMBRE 1951 Avia tre adeptes de ce jeu sont priés d'adres- er eur corvespondance nu chroniqueur, à 4149, Bowl.Hi-Mubert, Montréal 34, P.Q.\u201cMAXIME\" Chessez ja nature avec une four- she, elle reviendru toujours en courant.(Horace).Chaasez le naturel, À revient au galop.(Boileau), 1.P4R.PAR: 3.C3FR.CFD: 3., P3TL; 6.F4TD, PID; 5.P3FD.P4FR; 6.P4D, PXPR:; T.CSCR PXPD: 8.C3FR; 8 FSCR, F2R: 10.DXPD, 11, EXC+, PXC; 12.D8D.PCXF; 13.Position aprés 16, C4K Y&TR.D2D: 14.Roa, F200: 19, FICR.Key TD: 16.FXT, CAR (volr diagramme.37 DID, F6FR; 18.PXF, D6TR; 19.Aban- aennent.\u201cLES TOURA\u201d Mi Tune de vos Tou : occupe une Ngne #t qu\u2019on oppose 1 À T, mieux vaut dou- tier les vôtres que de prendre celle dr Fadversaire.Une Tor placée à i& Tème rangée emprisonne quelquefois le Roi adverse et c'est pnivent là tn coup décisif.1a TD est oniinuirement bien placée à 31, la TR à 1FR.Une \u2018Tour bat avantageusement sur Je PFR adverse ou du moins sur cette ligne.derrière votre PFR en marche.Il faut éviter de placer lee Tours au milieu de l'échiquier encore rarni de pièces.Comme elles ne peuvent marcher que per- pendictilairement aux bandes elles seraien: expustes, Ou leur retraite occasionnerai: dra pertes de temps.La TD ne pouvant être dégagée qu'après M sortie du FD et du OD on n'efforcers de ne pas trop différer la sortie de ees deux pièces.ee qui facilite aussi l'opéra- ton du grand Roque.T et P me font remiss contre D que dans les conditions expliquées per la théo- ne la T contre le C, M T contre le Fest une renise sauf dans Certains és PAR1LE FRANÇAISE G.Marocry-R.Rett 1.PAR, P3R: 2.P¥D.PD: 3.C3FD, F3FR: 6 PXPD, FXPD:; 5.C3FR, F3D: # F3b, Rog: T.Roq, F5CR: 8.FSCR.P3FD: 9 P3TR, F4TR; 10.P4CR, F3CR: 11.CHR, DACN: 12.FXC, PXF: 13.C3FR.DXPC: 14.C2R, D3ICD; 15.C4TR, TIR: 16.ŒFR, F1FR: 17.C(ZRIICR.C2D:; 18.D3FR, D2FD: 19.RITR, F2CR: 20.TICR RITR: 21.C5TR.FXCSF: 22 DXF, CiFR.13.CXF, RXC: 24.PSCR, CICR: 35.PXPF4+.RITR: 2.TCR, TIR; 7.STR, DID: 28.P5FR.T R; MW.: .R2TR.: 82.THMYR TIFR; 33.TXPC.TSFR;: WU.DETR.TXPT +: 35.DXD.TXD4 : 36.RXT, PXT; 37.TIR, TXPD: » R, : 39.PATD.TSCD; 40 3 , TSCD; FXPC.TSTD; 41.TXPO, TXPT 4: 42 RICR, PATD; 43.R3CR.Abandonment \u201cCONSEILR™ Ta resignation dans te maïheur vaut Une Fière peur les parties suivantes.Ne planes pas avec les mains eur l'échi- Quier: ne les posez pas eur les capes.les- Quelies doivent, toutes et A lous moments, êire visibles à l'observation.Voici la meilleure manière de jouer sex Pièces et de prendre celles de l'adversaire quand vous jouex une pièce, premes-ia de Ia mam droite, entre Je pouce, l'index et le majeur, évitant soigneusement de toucher d'autres pièces avec Jen sutres Goigis mais que voire main reste immobile bors de l'échiquier, tant que vous n'aves par encore décidé quelle pièce elle dott toucher: Quand vous prenez une pièce ennemie, sai- sisrez-in d'abord par le sommet, entre Tannuiaire et le majeur; prenant emsuite vôtre entre le pouce et j'intex, posez celle-ci bien exactement & la piace de le pièce enlevée.C'est LA le meilleur moyen d'éviter lus plèrer renyeroées et la pertur- dation des positions, suite ondinaire der épi] geretes entre Jes doigts.Quant & a re xécuter l'opération Gu Jogue.ommences par je rol.DEFENSE CARO-RANN A.Nimsowiteh-R.Rett 1 PAR, P3FD; % P4D, P4D; 8.OBPT.PxPR: 4.CXPR, C3FR: 5.CXC +, PRXC.FBCD: 26, Pad TR, xT, .FXPF; 81.TXP.; 1B.PXT, DSFR 4; 33.RICR DXC.Partie sulle.LA FORCE EINPTABLE Il est évident que la force d\u2019un pouver rile que euit sa classe pe peut être stable Mile set le jouet des influences entérieures ne onntrartété margit, et voiik l'être Je bus éabme en proie & Une nervosité pou »e profonées combine) son jeu diffère d'un pour & l'autre.avoir assisté A ses triomphes her, ns sommes tour étonnée de le voir succomber %æ lerdieémain acus une force inférieure.Tel se défend & but, perdra s°11 reçoit avan lage; tel autre faisant avantage, @mer.veillers la galerie par une miraculeuse ha- bilate; Joue-t-il A but.son génie semble Shanda nner a! est burd, embarranmé, pe- ; se traïme, quand \" s'élevait jusqu'aux nurs.wut & l'heure, at \u201cC\u2019est qu'en falsunt tne Ttle forte vous ne le consitérez plug comme un ae lmseement de l'esprit, c'est un travail, une étude, une affaire sérieuse: vous voulez avancer dans la acivnce, vous appelez à vous la pulssance de toutes vos facullés; Une galerie sous enteure et vous contemple; l'intérêt s'arcroit pour vous de l'admiration Que ne mAanqueront pas d'exprimer ke apec- tatrurn si lee résultats renversent leurs Jressenlimenta, car iw vous ont condampé d'avance: vous grandirez A leurs propres Jeux ai votre jeu a remsent de celle sur- « Jexciintion.C'est du reste ai ' : de venales progres.e Binsi qu'on fair \u2014\u2014 \u201cNOB LECTEURS ANGLAIS\" Q.P.Game \u2014 Dutch Defeace White, Resbevaky; Biack, Botvinnik P-Q4.P-K3: 32.Kt-KP3, PKB4; 3 1.P-KKt3, Kt-KBY: 4.B-Kt2, B-K2; 8.0-0.O-O; 6.P.B4, P-Q4: 7.Ki-B3, P.B3; A R.K11, Q-K1: 9.P-R5 Q-R4: 10.P-Kt4, Ki-Kb: 11.Q-B2, Ki.ql.12.P.Kt5, B-B3: 13.B-B4.Q-K1: 14.B-BT.K-K2; 15.B.RS.F.K4; 16.P-K3 KtxKt: 17.BXKt.P-K5; 18.Kt-Q2.Kt-BI: lv.P-R3, PXKTP: 20 PXP, QPXP: 21.P-Q5.HXB: 22.QXB.B-02: 23.Kt-Ki3, R-QBI: 24.P-Kt4, P-KX13, 25.Q-Q4.Q-K2.24 QR-B1, B-K1: 27 R-KB4, R-Q1: 2.QR-H1, Q-Q2; 29 axe XE a aaa @QXP: 31.RXBP, : M2.KIXQ, R-Kt2ch: 33.K- : 34.R-R3, BXB: _3j ER RU dE Kt-B5, R-Q2.31.R-R4, B-QRE: ch.K-K12: 39.Kt-Ri'h, K-Kt1 Réch, K-Kt2; 4).Ki-B3 rh, Drawn, PROMLEMWE No i338 Per MH.(ox, Victoria Décié à M.MM.Desnoyers.Montréal, Noira: 7 pièces RFF J J XL: FH) Wm WIFI Blancs: § pléces Las Blancs jouent et font mat 6 2 mouvements.PROBLEME Ne 1218 Par M.J.Niéiry, Inde.Dédié à M.J.Diesnoyers, Montréal.Notra: D pièees RI 8 pières Les Blanca jouet et font mat ea 2 motivements.PROBLEME Ne 1230 Par M.C.Kipping.Angleterre Dédié à M.F.Brisebnis.Montréal T pièces Les Blancs ÿ \u2018ent et font met 2 mouvements.Blancs: PROBLEME Me 13 Per M.A.Fink, E.-U.Défsé A M Gaston Gantet, Montréal Noirs: 11 pièces mE Eu rev Su re Bu = E qu FIM B:EoE BX weuEm mue M Me Blance: 11 plècen pue Pa ements SOLUTIONS Me.2884 \u2014 Blancs: 1-F-4D No.1285 \u2014 Manes: 3\u2014C-8D.Me, 1338 \u2014 Biance: 1\u2014C-IFR.\u201cQuelle que seit 14 fores d'wm amatevr, sous pu segsguez combéte Die, 1387 \u2014 Bianco: 1-C-H0D.Parties du McGill.(Suite de la page 59) Les Redmen ont perdu piusleurs de leurs étoiles de l'an dernier, mais le coach Vic Obeck aura quand même une\u2018 bonne équipe bâtie autour des quarts-arrières Geoff Crain et Terry Rogers.On remarque parmi ses autres étoiles Ken Wagner, Gene Robillard, Haskell Blauer, Len Shaw gt autres.MoGili fait partie de la ligue In- ter-Universitaire.VISITE DU HAMILTON La visite du formidable club Hamilton suscite un vif intérêt, car.les Cats n'ont pas encore subi une seule défaite de 1a saison.Is ont.non seulement battu tous les clube | du Big-Four, mais île l'ont fait de façon décisive, comptant en tout 96 points, tout en n\u2019en accordant wey 20.Ils ont une ligne presqu'impas- | sable, un superbe quart-arrière dans ; Je versatile Bernis Custis et uh groupe d'autres bons coureurs et.botteurs.| Dans l'autre partie au program- | me dans le Big Four en fin de oe- maine, les Rough Riders d'Ottawa iront rencontrer Jes Argonauts à! Toronto.STATISTIQUES Les statistiques publiées par le Big Four, indiquent que les ae.| Cats ont compilé d'excellents records depuis le début de la saison.Ils ont en effet gagné 1.793 verges comparativement à seulement 924 terrestres ont valu 1,128 yards et les passes 668.Ils ont aussi réussi Je plus de premiers essais.66.Les Alouettes de Montréal, qui sont égaux Avec we Argonauts en troisième pince, sont deuxième au point de vue force offensive, ayant gagné 586 verges par terre et 75 par air.Les Argos ont gagné TS1 et 469 et les Rough Riders d'Ottawa 462 et 600.Bernis Cust!s, le quart-arrière des \u2018Tiger-Cats, est le pivot de l'offensive de son club ayant gagné 170 verges en 20 courses et ayant complété 31 passes en 62 essais pour 068 verges et aept touchés.Ses co- LA FORCE | | pour vous aussi.Parce que vous êtes à terre, que depuis quelque temps ça ne marche pas à l'ouvrage, vous perdez courage et vous croyez que vos forces sont à | jamais perdues .Des milliers d'hommes comme vous ont pris tes PILULES MORO et ont refait leur santé.Si vous êtes fatigué, nerveux, si vous manquez de sommeil ou d'appétit, si vous endurez toutes sortes de malaises dus à l'épuisement, il n'y a pas de meilieur tonique que les PILULES MORO.Leur grande efficacité et leur coût modique en ont fait le tonique le plus populaire deçuis plus Je 50 ans! PILULES MORO 65¢ la boite ou 3 pour $1.80 Cle Chimique FRANCO Américaine Liée, 1568, rue St-Denis, Montréal.63 équipiers Hal Waggoner ot Ralph Bartolini ont respectivement gagné 349 verges en 39 essais et 194 en 31.George Ratterman a complété plus de passes que Custis, 47, et il a gagné plus de terrain, 716 vers ges, mais il en a tenté plus, 117.Il à réussi trois passes bonnes pour des touchés.Tom O'Malley se classe immédis- tement derrière Custis au point de vue efficacité avec 42 passes bone nes een 83 ssais pour un gain de 600 verges et sept touchés.Al Dek- debrun du Toronto a complété 21 passes en 49 pour 363 verges et cing touchés.gagnées contre eux.Les attaques 545 rue OFFRE SPECIALE DE CATHÉDRALE grottoir de vitre pour l'hiver Venez visiter notre nouveau magasin et profiter des nombreuses aubaines offertes à l'occasion de notre ouverture.BATTERIES ENTIEREMENT GARANTIE à ce nouveau bas prix œujourd\u2019buil TW.PORTATIF == seule- $ 55 THvotement ET VOTRE VIEILLE Prix re BATTERIE 328.93 Un radio portatit (grosseur 39 plaques) de qualite supe neure a prix trés Procures vous une bats bas.Jolt boitier ie BF.G.en plastique et bandoulière.Superbe réception.Procurez vous en un pour la serie mondiale avant que l'assortiment ne scit épuisé, CATHÉDRALE © RADIOS DE TABLE B.F.Goodrich 5 lampes CA, C.D.Brm ou ivoire, Entièrement garanti.Prix spécial ; $21.95 d'ouverture .PNEUS B.F.GOODRICH $23.20 UN NOUVEAU PNEU A UN NOUVEAU BAS PRIX, AVEC TOUTES LES CARACTERISTIQUES DE PNEUS A PRIX PLUS ELEVES Venez vous faire poser 4 pneus \u2018Defilance\u201d sur votre auto pour aussi peu que $2.50 par semaine.\u201cDEFIANCE\u201d 600 x 16 EPARGNEZ CHEZ B.F.GOODRICH Mmiermez-vous de note nouveau mode d'échange.Vous receves maintenant 50% de plus pour vos vieux pneus @ notre magasin.Servez vous de l'allocation pour vos pæeus pour votre puiement Initiai, ea partie ou en entier.MAGASIN B.F.Goodrich Termes budgétaires si désiré.Tél.Un.6-7700 Un.6-6600 server Te MB BRAD AME BEA ses ae ® EES Ame - ~ aa a. Te TE Le TET TE TT RETR Te Te OT ME SE ERREURS RE A PE RE 64 LA PATRIE, SAMEDI 22 SEPTEMBRE 1951 Grâce ses recherches systématiques, l\u2019industrie du nickel a développé pour ce métal des centaines Anfourd bal, les organs importants des targa impr avs de d'usages.Aujourd'hui, une part considérable de la des bépisaux vont faits d'alliages au | production canadienne de nickel est orientée, de ses pnd roy aan edt A divers emplois courants et domestiques, vers des oF brillenss, non prone of bygibuigm.| usages moins pacifiques.C'est pourquoi la capacité Por re ra, rêves J RL) | des mines nickélifières, augmentée substantiellement alliage au nickel, d= z.i depuis quelque dix ans, est à nouveau portée à son LG AU maximum.À l'heure actuelle, le Canada fourait aux N f nations libres plus de nickel qu'il ne I's fait en aucun SA ' temps durant la paix.Les machineries de blenchiveria RY d'hôtels es bépitaux sont ea alliage an a - nickel parce que ces alliages résistent à da rouille et sont extrimemens durables, The Remenct of Nickel\u201d, on sado * mwlement) an Livret de GO page 000 mom- brows illaisretions, mea enveré prove i i | a tue INTERNATIONAL NICKEL COMPANY OF CANADA, LIMITED, 25 OUEST RUE KING, TORONTO "]