La patrie, 5 août 1952, mardi 5 août 1952

[" © 74e ANNEE Framnatien « Enacieilté sol aprie-mist MONTREAL, MARDI 5 AOÛT 1952 LE NORD DE MONTREAL TERRIFIE PAR DES FILS ELECTRIQUES EN FEU DEUX TRANSFOR *; TEURS SAUTENT (LIRE EN PAGE 3) : - ue {Photo J.-P.Laliberté La Pstrier LE NORD DE MONTREAL TERRIFIEF PAR DES FILS d'Ahuntsic.Les autorités de l'Hydro-Québec ont déclare une grande hauteur.Des équipes de secours de l'Hydro FLECTRIQUES EN FEU \u2014 Plusieurs familles ont été plon- que oe court-circuit avait été causé par des branches d'arbres furent dépêchéss d'urgence pour effectuer les réparations tées dans l'obscurité, hier soir, quand un court-circuit & qui se sont abattus sur les fils.Lorsque le court-circuit se qui s'imposaient.Ce matin, les ouvriers étalent encore au paralysé des fils électriques à haute tension dans le district produisit, 11 fut suivi d'éclaire fulgurants qui s'élevalent à travail, comme on peut le voir sur ces deux photos.- XX k 4 k à À à à À À À À À À À de À À À A A A de RE AE EE EE RE ARR AK APPEL AU PEUPLE AUJOURD'HUI EN ALBERTA (LIRE EN PAGE 6) mr ES TROIS VOLS A MAIN ARMEE A MONTREAL (LIRE EN PAGE 3) = H L'enquête sur la police Me Dufresne aurait demandé des pouvoirs plus étendus Pour l\u2019apposition d portes des maisons de désordre Me Fernand Dufresne, ex-directeur de la police municipale, a produit plusieurs lettres, ce matin, à l'enquête sur la police, plaint, autrefois, des recorders de la cité de Montréal et il aurait même demandé au comité exécutif des pouvoirs aussi étendus l'apposition de cadenas sur les portes de maisons de désordre.La première lettre était adressée à Me Honoré Parent, lui demandant que le directeur de la police ait des pouvoirs plus étendus qui lui permettraient de fermer complètement certaines bâtisses dans lesquelles le Jeu commercialisé trouvait moyen d'opérer malgré la surveillance recommandée par Je directeur du service de la police.Ce pouvoir lui aurait donné ia permission de décider par lui-même Bi un cadenas devait être apposé sur telle ou telle maison.Il disait encore dans cette lettre qu'il était mécontent de l'action des recorders.Me Plante demanda au témoin si les recorders avaient accepté cette recommandation du directeur de la police sans protestation.Me Du- fresne a dit que cette lettre avait certainement eu des effets chez les recorders.A l'unanimité.ces derniers ont adressé une lettre de protestation qui fut envoyée au comité exécutif.Me Plante déclara au tribunal Qu'il demande depuis des semaines la production de cette lettre la- Quelle demcure toujours introuvable.Me Plante ajouta que M.J.-O.Asselin avait trouvé une combinal- son savante pour classer les lettres feçues à l'hôtel de ville.au bureau du président du comité exécutif.\u201c81 la lettre mentionne M.J.-O.Asselin, président du comité exé- eutif.de dire Me Plante.M.Amelin conaidére cette lettre comme propriété personnelle, tandis que pour devenir propriété de la ville, la lettre ne doit porter que l'inscription \u201cM.le Président du Comité Exé- eutif\u201d.\u2014\u2014 Me Plante a souligné, en outre, nana) = z 0 vt la patrie MARDL 5 AOUT 1952 218e jour de l'année \u2014 Notre-Dome des Neiges Le soleil s'est levé à 4 h.48 et se couchera à 7 h.23 K»0n0sZcs La pluie tom- batt toujours dans la plupart des re- sions du Québec, ce matin.mais le temps s'était éclairci dans presque tout l'Ontario oriental.La dépression qui amène cette pluie est maintenant centra- lisde près de Val d'Or et se dirige lentement vers le nord-est.Le ciel s'éclaircira lentement vers le nord- est à travers le Québec au cours de la journée et le temps sern gé- nécalement clair au début de ia nuit Régiong de Montréal, d'Ottawa et Jes Laurentides: Ensoleillé cet après-midi.Peu de changement dans la température, vent aud- ouest de 15 milles.Maximum au- JourdThui à Montréal et à Ottawa.75.à Bte-Agathe, 70.Région des Cantons de l'Est: S'é- elaircissant cet après-midi.Chaud.Vent du sud-ouest de 15 milles.Maximum aujourdhui à Sherbrooke 78.Régions de Ila Mauricie et de Québec: B'éclaircissant durant la soirée.Peu de changement dans la tompérature.Vent sud-ouest de 1% LA PATRIE, MARDI 5 AOUT 1952 e cadenas sur les par lesquelles il se serait que les recorders, sur que les recorders de la ville avaient été blessés par la demande de Me Dufresne, parce qu'ils se sentaient visés.Dans une autre lettre déposée devant la Cour, Me Dufresne s'a- drousait endore à M.Honoré Parent, et se plaignait des sursis que les recorders accordaient à des maisons de désordre.Certaines causes ayant ainsi un sursis, à cause d\u2019une dernande d'appel, traînalent en longueur, pendant cinq, six, et sept mois.\u201cPendant tout ce temps, de déclarer Me Dufresne, les maisons de désordre continualent d'opérer de plus belle ouvertement.\u201d Le témoin « ajouté qu\u2019il avalt essayé par tous lcs moyens à trouver la méthode la plis sûre pour vaincre le vice organisé.Me Dufresne continuera son témoignage, cet après-midi, Un autre témoin, qui avait pré- céde M.Dufresne, Me Alphonse Pa- tenaude, C.R., vint dans la boite pour L'EQUIPE FEMININE pour le championnat canadien de golf.s'est embarquée à destination d'Edmonton sur un North Star d\u2019Air-Canada.A ce groupe de Québec s'ajoutera l'équipe d'Ontario à l'escale de Toronto.De g.à d., Mile Haïdiman, présidente du\u2019 National Pars Committee: Mme Graham Pyke, de Kanawaki:; Mile Catherine Beer, de Mont-Bruno; Mme Joseph Dagenais et Mme J.-C.Whitelaw, de Laval-sur-le-Lac.Me Patenaude qui pointait I'existence de la protection, permettant quelques instants, au début de I'au- 5 vice organisé de vivre.dience, pour terminer le témoignage qu\u2019il avait commencé le 10 juin dernier.On se rappellera que Me Pate- Me Plante: \u201cA ce procès, avez- vous dénoncé le vice_organisé ?\u201d \u2014\"Je ne me rappelle pas du tout.naude était le procureur des inti-|r] y à déjà six ou sept ans de més qui demandèrent deux brefs de cela\u201d, prohibition contre La tenue de l'en- Quête de la police.Il plaida le premier bref en Cour Supréme et dirigea toutes les procédures du deuxième.Me Alphonse Patenaude fut ques- \u2014\u201cLes journaux n'ont-ils pes commenté ou rapporté vos paroles?\u201d - \u2014\"Out, dans des articles\u201d.\u2014\"Avez-vous protesté contre la teneur de ces articles?\u201d \u2014\"Oui, le lendemain, ji protesté tionné sur le plaidoyer qu'il à fait |devant le juge Rhéaume et les jour- au cours de l'injonction contre les|naux ont fait une correction sur taxis devant le juge Rhéaume, il y certaines paroles qu'on m'aurait im- a de cela, cinq ou six ans.Me Plante a produit toute une série d'articles de journaux, rap- putées\u2019\u201d.Les journaux avaient rapporté que Me Patenaude avait dit à la Cour portant les paroles prononcées par [QUE les \u201cgamblers\u201d payaient $25.000 rm (3) Fleine Moe, le 6, [Qo wri.18 SQ r= Premier quartier, SIGNE DU ZODIAQUE La Vierge 1952 AOÛT 1952 DIM, LUM BAR MER OU VEN SAM 0e MN SN SIA 2 3 456749 10 11 12 13 14 43x13 17 18 19 20 21 \u20ac2123 U5 25 26 27 28 eX 30 miller.Maximum, aujourd'hui, à Québec 70, à La Tuque 70.Régions du Lac St-Jean et de In Baie Comeau: Pluie cessant tard cet après-midi.S'éclaireissant du- mnt Ja nuit.Peu de changement dans in température, Vent du sud- est de 15 milles Maximum aujour- d'hui à Chicoutimi et à Rivière-du- Loup 75 par semaine, au moins, à M.J.-O.Asselin et & la police pour la protection.Le lendemain de la parution de ces articles, Me Patenaude a dit au juge Rhéaume que ses paroles n'étaient pas rapportées avec exactitude, qu'il avait simplement dit que cette pastection de $25,000 était perçue par certains amis de M.J.-O.Asselin, mais non par lui- même et la police.Les journaux avaient tous fait la correction demandée par Me Patenaude.Il faut se rappeler que les notes sténographiques de ce procès auraient jeté foute la lumière désirée sur les paroles prononcées par Me Patenaude.mais malheureusement le sténographe de l'époque est décédé, et Jes notes sténographiques n'ont pas été insérées au dossier.Donc impossible de les retrouver.Me Plante: \u201cTout de même, avez- vous dit que cette somme pouvait siteindre, les $25,000 par semaine?\u201d \u2014\"Le juge Rhéaume ne vous a-t- {I pas obligé à vous rétracter?\u201d \u2014\"Je ne me rappelle pas du tout\u201d.\u2014\"Aviez-vous des connaissances personnelles sur les sommes que vous affirmiez avoir été distribuées Aux amis de M.Asselin?\u201d Me Cohen s'objecte et déclare que cette question est trop générale.Me Plante donne sa propre version et finalement le juge permet la question sous réserve.Le témoin répond \u201cNon\u201d, Me Plante: \u201cComment pouviez- vous affirmer des choses aussi insultantes devant M.J.-O.Asselin, devant les avocats de la ville?N'avez-vous pas été poursuivi?\u201d \u2014*\"Non.Je me basais seulement sur des rumeurs générales que tout le monde répétait\u201d.\u2014\"\u201cVous n'éties pas en relation d'amitié avec des gamblers notoires?\u201d \u2014\"Non\u201d.\u2014\u201cCe non que vous prononces, est-il catégorique?Vous ne préfé- midi (Photo TCA) L'hon, Duplessis au congrès des bonnes routes à Québec QUEBEC, 5.(DN.C) \u2014 Le 33e congrès annuel de l'Association canadienne des bonnes roytes aura lieu à Québec du 20 au octobre.Les directeurs de l'association ont choisi comme thème de leurs délibérations: \u201cDe meilleures routes aujourd'hui pour les besoins de demain\u201d et on passera en revue les progrès réalisés dans ce domaine depuis trois ans Des ingénieurs éminents des Etats-Unis et d'Angleterre participeront sux travaux du congrès.On remarque, parmi ces derniers, M.J.-L.Ritchie, de Londres, qui représentera les manufacturiers anglais d'équipement routier, et M.Fred-B.Lautzenhiser, de Chicago, une autorité sur les codes du trafic.L'hon.Maurice Duplessis, premier ministre de la province de Québec, a accepté l'invitation des organisateurs du congrès d'adresser la parole au cours du banquet de clôture, le 22 octobre, au Château \u2018 Frontenac.Le président de \u201cGeneral Motors Corporation\u201d, M.W.-A.Wecker, est également au nombre des orateurs, au déjeuner du 20 octobre.Le congrès sera ouvert par l'hon.Gaspard Fauteux, lieutenant- gouverneur, de la province, et par le maire de Québec, M.Lucien Borne.Un programme intéressant a été préparé par le ministère de la Voirie de Québec pour les délégués.Cse derniers seront invilés à parcourir quelques-unes des routes les plus modernes dé la province, notamment le boulevard Talbot, dahs les Laurentides.Lhon.Antonio Talbot, ministre de la Voirie du Québec, est l\u2019un des vice-présidents de l'Association canadienne des bonnes routes et 1l Joue un rôle Important dans l'organisation de re congrès tenu à Québec pour répondre à une invitation qu'il faisait l'an dernier aux directeurs de cette organisation, rez pas ie qualifier ce non de: \u201cje ne me rappelle pas\u201d ou une autre expression semblable?\u201d =\"Abaclument non\u201d.L'enquête se continue cet après- NR \u2014\u2014 Hosoluh Le projet de pacte de défense mutuelle du Pacifique prend corps HONOLULU, 5.(P.Af) \u2014 Les ministres des Affaires étrangères des Etats-Unis, de l'Australie et de ia Nouvelle-Zélande poursuivent, aujourd'hui, leurs entretiens sur les zones troublées du Pacifique.Un porte-parole déclare qu'il est trop tôt pour spécifier de que! su jet particulier ou de quelle région on causera.L'action ne manque pas dans je Pacifique, avec la Corée, l'Indochine et la Malaisie et les minustres ont abordé, hier, la réalisation du projet de pacte de défense mutuelle entre leurs trois puissances.Le secrétaire d'Etat américain, Dean Acheson, préside la réunion, composée également des ministres aus tralien et néo-zélandais aux Affai- fes extérieures, MM.Richard-G.Casey et T.-Clifton Webb, Le traité portera le nom d'Anzus, d'aprés les initiales anglaises des trois pays qu'il concerne.Au cours de la première journée, on a pris quelques décisions.Les ministres des Affaires étran- £ères de l'Anzus se réuniront au moins une fois l'an.Leurs adjoints se rencontreront à Washington, entre ces séances annuelles, pour se oonsulter continuellement.L'Anzus a pour but d'établir un organisme politique fort simple capable de réaliser le programme du Consell des ministres.-Les ministres ont laissé entendre qu\u2019ils traiteront des régions d'intérêt commun avant d'établir la liaison militaire qui verra à la défense mutuelle.Le pacte de défense mutuelle a eté ratifié en septembre dernier, à San-Francisco.L'ordre du jour comprend aussi: Les relations de l'Anzus avec les autres pays et les organisations régionales, et un relevé des sujets d'intérét commun.Coupables \u201cd\u2019avoir sauté des boîtes\u201d Depuis quelque temps, le ministère des Postes recevait, à Montréal, des plaintes de plusieurs maisons d'affaires qui signalaient aux autorités des retards inexplicables dans la réception ou la distribution de leur courrier confié aux soins de la poste.Après une mmutieuse enquête, on découvrit la cause de certains retards avec le résultat que deux chauffeurs de camions, préposés à la levée des boîtes postales, ont été traduits en Cour et condamnés à 330 d'amende chacun.T1 s'agit de Jean Michaud, 1645 St-André et Wilfrid Bélanger, 7750 est, rue Notre-Dame.Devant le juge Charles-Edouard Guérin, ils ont reconnu leur culpabilité en disant qu'ils \u201cavaient sauté des boîtes\u201d pour terminer leur travail plus tôt.Comme les deux prévenus en étaient à leur première offense du genre, ils ont bénéficié de la clémence du Tribunal.\u2014\u2014\u2014mee_\u2014 , .Mme Claude Bourgeois LA \u2019 » - * décédée à Paris Nous sommes au regret d'apprendre le décès survenu 4à Paria (France), après une longue maladie, de Mme Claude-A.Bourgeois Elle laisse dans le deuil son mari, M.Claude-A.Bourgeois, censeur, commentateur et directeur des émissions culturelles du poste CKAC de la PRESSE, de Montréal; ses filles, Miles Jacqueline et Claude Bourgeois; de Paris, et de nombreux parents et alliés, tous en France.Nous prions tout particulièrement monsieur Claude Bourgeois @P d'agréer nos condoleances dans l'épreuve qui l'affiige, Les funérailles d'Eva Peron auront lieu le 10° BUENOS AIRES, 5.(Reuters f) \u2014 Le président Juan Peron d'Argentine dirigera lui-même les ministères du \u2018Travail et du Bien- Etre qui tombalent sous la responsabilité de son épouse avant la mort de cette dernière.Les funé= railles d'Eva Perou auront leu di- manche, Je 10.> Soixante aus de profession médicale Coup d'oeil sur la carrière du Docteur Charles de Blois Dans toute profession libérale nous rencontrons des hommes dont la stature intellectuelle dépasse.et de beaucoup, la moyenne.Le Docteur Charles de Blois, C.C., S.G.G., est A l'occasion du soixantiéme anni-¥- versaire de l'entrée de monsieur de Blois dans la profession médicale, Yvon Thériault vient de publier dans le \u201cNouvelliste\u201d de Trois- Rivières, sous le titre \u201cPeut-on allier profession et vie sociale?\u201d l\u2019article suivant, que nous nous plaisons à reproduire, tant 1 es- M.Charles de BLOIS, M.D.CC, 8.G.G.quisse un fidéle portrait de notre éminent compatriote.Le Dr C.-N.de Blois célèbre, cette année, le soixantième anniversaire de son entrée dans la profession médicale.Tl est également, avec son ami et confrère, le Dr Albert Le- Sage, de Montréal, le seul survivant du groupe de fondateurs de l'Association des Médecins de langue française au Canada.Depuis cinquante ans, il participe activement à la vie de cet organisme qui groupe la majorité de nos médecins canadiens-français.L'Association des médecins de langue française du Canada, fête.cette année, le cinquantenaire de sa fondation.Cet événement contribuera sans doute à mettre en lu- miére le beau travail du Dr C.-N.de Blois, l'un des plus ardents propagandistes du mouvement.Déjà, au congrès de 1906 à Trois-Rivières, 11 avait réussi, le premier, à attirer au Canada des médecins fran- \u20accais qui ont depule continué à rehausser l'éclat des assises annuelles de l'Association.Il avait d'ailleurs fourni.cette année-là, le blason caractéristique de l'Association, et obtenu le concours du gouvernement de Sir Lo- mer Gouin.En 1940, de seizième Congrès de cet organisme avait iieu chez-nous, sous la présidence du Dr C.N.de Blois.L'an dernier, l'Association revenait à \u2018Trois-Rivières pour son congrès, ce qui démontre de ceux-là.bien l'excellent renom de nos méde- cina trifluviens.Le Dr C.-N.de Blois est sans doute le plus connu de tous nos praticiens.I! à représenté an profession dans de nombreuses circonstances au Canada et à l'étranger.Officier d'Académie, titulaire de la croix \u201cPro Ecclesia .et Pontifice\u201d, membre honoraire de diverses sociétés savantes, il dirige une institution triflu- vienne de grand renom.II s'est identifié avec tous les événements sociaux de notre ville, contribuant de sa personne au succés de nos fêtes et de nos congrès.8s courtoisie toute française a charmé des milliers de visiteurs américains et européens.! Tl est assez rare pour un homme d'allier aussi heureusement 1a pratique de sa profession et la direction d'une entreprise commerciale coni- me une hôtellerie.Le Dr C.-N.de Blois a réussi à fournir à la médecine et à sa ville une carrière féconde.Partout, il à parlé de Trols- Rivières de la meilleure façon.Toujours, 1 à cherché A se eultiver dans l'exercice de la médecine qu'il considère comme un art sutant qu'une science.Il a bien mérité de sa petite patrie qui conserve à son égard Décès de M.Joseph Beaudry M.Joseph Beaudry, industriel bien connu de Montréal, est décédé À sa résidence à Outremont, dimanche, le 3 août, dans an 95e Année.Il était co-fondateur avec son frère Henri et ancien président de la Montreal Suspenders & Umbrellas Ltée.Il était retiré des affaires depuis plusieurs années.M.'Beaudry était né le 13 mai 1858 à Montréal.Il étalt le fils de Joseph Beaudry et de Emilie-Anne Trudeau.Il fit ses études au Col'à- ge de Terrebonne et à la Sorbonne.de Paris.Il passes quelques années en Californie où il agit comme secrétaire de son oncle, Prudent Beaudry, le premier maire de Los Angeics.M.Béaudry épousa en premières noces Mlle Ida Papineau et en secondes noces Mile Marie Papineau, fille de l'honorable juge A.-C.Pu- pineau, qui l'a précédé dans la tombe en 1943.Comme cette derniére, M.Beau- dry a consacré une grande partie de son activité au bénéfice de I'hd- pital Ste-Justine.En particulier, il (Suite à la page 4) IRI \u2014 LA PATRIE.MARDI 5 AOÛT 1952 Le nord de Montréal terrifié par des fils électriques en feu Deux transformateurs sautent AU CLUB RICHELIEU - MONTREAL.\u2014 M.René Finkelstein, secrétaire-générai du Bureau international catholique de l'enfance, sera de nouveau conférencier au Club Richelieu-Montréal, jeudi midi, le 7 août, en I'hôtel Queen's.M.Rosaire Archambault présidera le déjeuner-causerie.M.Dos- taler O'Leary, journaliste, présentera le conférencier, que Me Raymond Dupuis, avocat et président de la Maison Dupuis Frères, Ltée, remerciera.M.Raymond Tanguay prononcera la conférence publi- claire.Je respect qu\u2019on doit à un vieil ami.Car, disait le Petit Prince de St- Exupéry, \u201con ne se fait pas de vieux amis.\u201d TROIS-RIVIERES, 5.(P.Cf) \u2014 Après la preuve de la poursuite, Fernand Laramée a tout simplement répondu non coupable à ia mise en défense et son procureur, Me Léon Méthot, C.R, & demandé l'ajournement au 11 août prochain de l'enquête préliminaire de son client, accusé d'avoir déchargé une arme à feu sur six jeunes gens, le 12 juillet dernier, à Mont-Carmel.Le juge Lucien Comeau, de la Cour du Magistrat de district, a entendu la cause.Me Maurice Langlois, CR.procureur de la poursuite, a fait en- ! tendre cinq témoins.Les deux premiers, M.Roger Vallée et Mlie Marie Blanche Savard, tous deux de Montréal, ont raconté qu'ils étaient partis de Montréal en compagnie de Fernand Laramée le 12 julilet dans l'après-midi pour se rendre chez le frère de Mille Savard, à Mnnt-Carmel, En attendant le souper, M.Lara- mée aurait demandé s'il pouvait faire du tir à la carabine, M.Albert Savard lui prêta sa carabine de ca- Un avion \u201csupersonique\u201d aurait causé l'explosion\u201c Les experts en électronique ont affirmé, hier, qu'un avion mystérieux avait été la cause de l'explosion qui a secoué diverses parties de la ville, samedi.Les officiels de Dorval.St-Hubert et de Canadair ont révélé qu'aucun de leurs appareils n'était dans les airs au moment de l'explosion.Par \u2018 Vols à main armée | Des bandits se sont emparés d'une somme totale de $170, hier après-midi et hier soir, au cours de trois vols à main armée commis à Montréal.Un jeune bandit a commis un hold-up au \u201cColonia! Snack Bar\u201d, 436, rue St-François-Xavier, y volant une somme de près de $100.A ln poinle du revolver, 11 forca le gérant de l'établissement à lui remettre le contenu de la caisse.Fernand Boucher, employé de rue Ste-Catherine, n déclaré à la la pharmacie Monteaim, 422 est, police que quatre individes firent irruption dans la pharmacie vers onze heures, hier ecir, pour y voler $38 dans la caisse et $5 qu\u2019il avait dans ses goussets.Enfin, deux autres bandits ent commis un voi de $70 à la pointe du revolver, an restaurant Trudeau, 263 est, rue Beaubien, alors que ta propriétaire, Mile Blanche Trudeau, était seule dans son magasin.égouts.ailleurs, plusieurs personnes du plateau Mont-Royal, où l'explosion fut ressentie le plus violemment, ont rapparté avoir aperçu un avion dans le ciel immédiatement après l'ex- plosinn.M.W.-K.Ebel.vice-président en charge des ingénieurs à la Canadair, s'est dit d'avis que explosion a pu être causée par un avion à jet dépassant la barrière du son, c'est-à- dire surpassant la vitesse du son.M.Ebel précise que les explosions enregistrées pendant le mois de juillet 1951, près de Canadair, ont définitivement été attribuées au déplacement d'air des Sabre F-86 en plongée.TI suppose qu\u2019un pilote ait effectué une plongée défendue, pour quitter immédiatement après la région.Les officiels de l'Hydro-Québec ont renversé définitivement ls théo- !rie d'une explosion souterraine due à l'accumulation de gaz dans ler Plus de 75 familles l'obscurité, tard hier soir, 3 ont été plongées dans quand un court-circuit a paralysé des fils électriques d'une densité de plus de 60,000 volts dans le quartier Ahuntsic et causé toute une sensation dans ce district de la métropole.Les autorités de _l'Hydro-Québec #\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 nous ont déclaré, ce matin, que le court-circuit fut causé per des branches d'arbre abattues par le vent et jetées sur des fils électriques.Plusieurs de ceux-ci furent bei- sés.L'électricité fut ainsi interrompue en plusieurs endroits, notamment rue Jeanne Mance, au sud du boulevard Gouin, et sur les rues Waverley et Fleury.Des équipes de secours de l'Hydro furent dépêchées d'urgence et procédèrent le plus rapidement possible aux réparations qui s'imposaient, travail qui s'est poursuivi durant toute ls nuit.Plusieurs ouvriers se trouvaient encore au travail ce matin.L'un des citoyens résidant dans ce district a \u2018déclaré que malgré Theure tardive, on ne serait cru \u201cen plein jour\" dans tout le district, lorsque le court-circuit se produisit, car il fut suivi d'éclairs ful- gurants qui s'élevatent à une grande hauteur.Puis ce fut l'obscurité libre 16.Laramée et Vallée installèrent des boltes de conserves vides en un endroit sur le côté de la maison d'Albert Bavard, de sorte que les cibles étaient placées en direc- complète qui se continua jusqu'à l'intervention des employés de Y'Hydro.S La police rapporte que personne ne fut blessé, mais que par contre, les appels téléphoniques affluèrens de partout à ses quartiers, tout comme ce fut le cas des journaux où on eut à répondre à des centaines de demandes de renseignements concernant l'incident, On comprend qu'à la suite du soulèvement survenu en fin de semaine à la prisan commune de Bordeaux, les citoyens d'Ahuntsie étaient justifiables de supposer que le mécontentement manifesté par un groupe de prisonniers de ja geôle venait d'entrer dans une nouvelle phase.Mais ll n'en était rien.Ten explosions aussi survenues en - fin de semaine dans le nord de Ia ville ajoutalent à la crainte de la population.(Suite à la page 4) Accusé d'avoir fait feu sur six personnes Albert Savard, ont déclaré qu'ils étaient présents quand Laramée tira son premier coup, mais qu'ils étaient entrés dans la maison ou sur la galerie en avant lors du deuxième tion d'un bois derrière in maison.| coup.Les deux témoins, de même que M.(Suite à Is page 4) Près de $1, 500 volés à 2 hommes d\u2019affaires Près de 31,500 ont été volés à deux hommes d'affaires qui allaient déposer leur argent à la banque, hier.La police a retrouvé $883 de la somme volée cinq minutes après l' l'arrestation d'un suspect.Ce vol a été commis à la succur.*- sale de la Banque de Commerce, 1371, ouest, rue Bainte-Catherine.Le détenu dans cette affaire n été identifié par la police comme un nommé Donald Houle, 53 ans, qui habite une maison de chambres de la rue Crescent.Il est présentement détenu dans jes cellules de Ia Sûreté de Montréal.Il devra faire face à une accusation de vol.LA police accorde au caissier Graham Harding, 22 ans, le crédit de la rapide capture du sus t.Le propriétaire d'un garage.M.David Vininaty, 1150, rue Saint.Antoine, allait faire un dépôt à la banque lorsqu'un inconnu s'approcha de lui et lui arracha des mains l'argent qu'il tenait tout près de la caisse.L'homme prit la fuite.mais le Caissier Harding lui donna la chasse et le capturs, rue Crescent, & un des vols, en effectuant quelques pas de la banque.Quelques secondes plus tard, Vininsty et un policier arrivaient à leur tour sur les lleux de la capture et le suspect qui était sous l'influence de l'alcoo fut écroué aux cellules, ° Un messager de 17 ans est encore au large aujourd'hui, après être disparu avec une somme de 9524 en argent et $80 en chèques, que lui avait confié son employeur, M.Ted Kirschener, épicier à 1423, rue Guy, pour aller faire un dépôt à 1a bane que.L'épicier a déclaré à la police que son messager avait quitté son établissement vers une heure hier après-midi pour se rendre à la banque de Toronto à l'angie des rues Guy et Ste-Catherine et qu\u2019il n'est pas revenu à son magasin.Une vérification faite à ia banque à démontré qu'aucun dépôt n'y avait été fait.THE \u2018SALADA ZZ», - © Oh A ad pe = \u2014 = ry - .Oi ECAR: cama: Thad A0 m0 A a Onn cB Ee ce ta ts a a.os pe Les marins du\u201cNootka\u201d au cimetière de Saiwan SASEBO, Japon \u2014 Lorsque le destroyer Nootka (commander R.M.Steele, de Rothesay, N.-B.), a visité Hong-Kong récemment pour un repos de deux semaines, environ 150 marins de\u2018 son équipage se sont rendus au cimetière da Saiwan, afin d'honorer la mémoire des officiers et des hommes de l'Armée canadienne qui ont versé de Hong-Kona.Le groupe du Nootka, dirigé par une garde de 30 hommes commandés par le lieutenant P.A.Scott.de Halifax, a défilé jusqu\u2019au cimetière pour se former en rangs autour de la tombe du Soldat inconnu.Le matelot de lére classe George Grant, de Halifax, claironneur du navire, à sonné le dernier appel immédiatement après une.prière offerte par l'aumônier G.B.Hart.La garde s'est mise au garde-à- vous et à tiré trois volées.Le commander Btecle a ensuite déposé une couronne de fleurs aur le tombeau.Un des marins du Nootka, le matelot de lère classe Neil Baker, de Campbeliford et de Dartmouth.était parmi les visiteurs.afin d'honorer la mémoire de son frère, le fuailier J.V.Baker du RCR.L'OPINION D'UN JOURNALISTE Avant de s'embarquer à bord du \u201cLady Nelson\u201d des Canadian National Steamships pour une croisière de cinq jours à Boston.M.Leslie E.Claypoo!, rédarteur politique du \u201cLos Angeles Daily News\u201d, a déclaré que ln situation avantageuse dont jouit le dollar canadien sur le marché étranger a fait réaliser l'importance du Canada à nombre de citoyens aux E'ats-Unis.TI ajouta que \u201cla position du Ca-Ÿ nada comme voisin des Etats-Unis et puissance mondiale veut que nous des Etats-Unis connaissions mieux ce pays.\u201d Parlant ds deux derniers congrès politiques uux Etats-Unis qui ont choisi le général Dwight D Eisenhower comme candidat rénu- blicaln et le gouverneur Adlai Stevenson comme candidat démocra\u2018e.M.Claypool a déclare que \u201ccelul qui remportera la victoire devra.je crois, rompre avec le passé et inaugurer une nouvelle ère politique pour les Etats-Unis.\u201d SERVICE DES SIGNAUX 3:00 M.« AOÛT 1082 Québre.Montant 10.00 am Arun.do 149 out M-denn, 14.\u2014 Nuageux bont-ext.Montant 115 pm.\u2018\u201cInesten*, 1720 pm CL 190 nm, \u201cPerth Dose A0 am \u2018\u201cfadaursac, $30 am.\u201cRuth eliffe Hall\", 1000 am \u201cGrosse Ile\u201d.(mp Nemmenm, 83.\u2014\u2014 Clair cnime.Montant 1120 Am, \u201cEmpress of Fr rer Dose.040 am J N.McWatters\u201d.11% am \u201cImp Ottawa\u2019 Pointe Noire, 181.Clair exîme Mn tant 920 am.\"N.B.MacPherson\u2019.Dec 3015 am.\u201cMalbale Transport\u201d, Port Alfred, 188.\u2014 Arrivé montant 415 am \u201cYiannis, 1130 am hier \u201che Maater*, 1000 pm.samedi \"dun \u2014\u2014 leur sang pour la défense \u2018Lemisturg\"\u201d 10.38 a.m.\u201cEHn Hope\u2018* 90 est, |.m.\u2018Gardenia\u2019 $0 est.1.10 p.m, \u201cMont Gaspé\".Pointe Rraommée, 330.\u2014 Montant 9.55 \u201cCanadien Cruiser\u201d 43 est, 1033 a.m Voyageur\u201d 100 ent-sud-est, 8.00 \u2018anadian Leader\u2019, 80 est, 11.00 unswiek\u201d 100 est.Desc.11.10 Faziesciiffe Hall\u201d.\u2014 air puest.Desc \u201c 20 sud-+A+at.Cap Race, 920 em.\u2018\u2019Biha Décès de M.J.Beaudry (Suite de la page 3) était un des conseillers les plus écoutés de la direction dans les problèmes concernant le développement et les agrandissements successifs de Ihôpital.Lui survivent ses enfants, Jean, chimiste industriel; Madeleine, épouse de Me Alexandre Gérin- Lajoie, C.R.; Pierre, ingénieur civiH Louis, tous de Montréal, et Maurice, chirurgien-dentiste de Brownsburg, comté d'Argenteuil; ainsi que ses belies-filles, Mme Jean Beaudry, née Juliette Prudhomme; Mme Pierre Beaudry, née Jacqueline Beaubien et Mme Maurice Beaudry, née Dorothy Cook.La dépouilie mortelle repose à sa résidence, 348 avenue Outremont, Outremont, et les funérailles auront lieu mercredi matin, le 6 août, à 9 heures, à l'église St-Viateur d'Outremont.L'enterrement aura lien au cimetière de la Côte-des- Neiges, Montréal.Le nord de Montréal.(Suite de la pa 3) Plusieurs temoins nous ont rapporté que des fils à haute tension ont pris feu près de la rivière des Prairies.\u2018Tous les fils de la rue Waverley se sont ensuite enflammés du nord au sud, à une grande vitesse.Deux transformateurs ont sauté, à l'angle des rues Fleury et Waver- ley.L'incandescence était alors s: ardente que le caoutchouc recouvrant les fils fondait rapidement A certains endroits, le feu gagnait les fils conduisant aux demeures.Heureusement, le Service des Incendies ne fut pas alerté.Dans plu- - Isieurs demeures, les sonneries de téléphone ont résonné simultanément, à deux ou trois brèves reprises.Puis le téléphone cessa momentanément de fonctionner.La sunerficie limitée par le boulevard Gouin, le boulevard Saint- Laurent, In rue Sauriol et Ia vole du Pacifique Canadien, semble avoir - Nuageux ourat été la plus directement éprouvée par ces accidents.sa.Muniane 9.25 am.\u2018*Gaduin,* 10.160 nm Les blessés Pour la première fois depuis Tl'émeute de vendredi soir à la prison de Bordeaux le Fouverneur Zénon Lesage n été rejoint hier soir par les journalistes.Le Dr Lesage s'est abstenu de tout commentaire.A la prison, la situation est toujours sous contrôle, ce matin, et les prisonniers restent toujours entassés dans les quelques cellules dont les serrures n'avaient pas été détruites au cours de l'émeute.Depuis hier des équipes d'ouvriers sont également à la prison pour effectuer à l'institution pénitenciaire les séparations qui s'imposent, On à également appris hier à Montréal, que le shérif Paul Hur- teau élait parti pour un voyage de Bordeaux hors de la ville.I serait apparemment en route pour Québec, faire un rapport détaillé de la situation actuelle à Bordeaux au departe- ment du procureur-général.De leur côté.les sept prisonniers qui ont! été conduits à l'hôpital ven- drodi soir après avoir été assez sérieusement blessés au cours de la Tépression des mutins se remettent lentement de leurs blessures.Un jeune homme de 17 ans à qui les médecins durent faire 30 points de suture Ru cot pour fermer une plaie causée par une bombe lacrymogene est encore sous observation à l'hôpital du Sacré-Coeur de Cartler- ville, alors que six autres détenus [sont toujours à l'hôpital Saint-Luc.L'eau des boyaux du service des incendies a causé le plus de dommages, mais l\u2019incendie demeure le pire qu'ait subi la colline parlementaire depuis que la célèbre conflagration de 1916 à rasé les vieux édifices du Parlement, pour ne laisser que l'actuelle bibliothèque.Il à endommagé des centaines de milliers de livres et pourrait avoir causé des centaines de milliers de dollars de dommages.Après 12 heures, le chef des pompiers d'Ottawa, M.Gray Burnett, & déclaré que l'incendie était terminé.Il a affirmé que c'était le plus tenace qu'il avait jamais vu.Le feu s'est allumé au dôme de ls bibliothèque, à 140 pieds au-dessus du sol et à résisté pendant des heures aux efforts tentés pour l'éteindre.Il ne s'est pas communiqué à Ia partie principale de la bibliothèque et n\u2019a pas menacé l'édifice du Parlement lui-même, qui est relié par tn passage à la bibliothèque viellle de 85 ans.De l'extérieur, la Lour qui res semble à celle dune cathédrale, supportée par des arcs-boutants qui en font une des principales attractions pour touristes de la ~apitale, laisse Inchangée la silhouette de la colline parlementali- re.Mais à l'intérieur, c\u2019est un fouil- \u2018is complet.Il sera peut-être im- nossible de restaurer l'édifice avant l'ouverture de la prochaine session, \u201cn novembre.Plusieurs des livres endommagés sont censés faire partie éventuellement de la nouvelle bibliothèque nationale dont le Parlement a autorisé la création à la dernière session.La bibliothèque du Parlement doit former le noyau de la bibliothèque nationale \u2014 qui ne sera peut-être pas construite avant plusieurs années \u2014 mais elle continuera d'exister indépendamment quand méme.Après l'incendie le danger demeure que le dôme soit tellement miné que la flèche en fer forgé d'une Hauteur de 15 pieds qui le surmonte doive être enlevée sous peine de tomber.Le chef Burnctt a déclaré qu'à son avis le plafond pourrait tenir mais des employés des Travaux publics se sont mis immédiatement à l'œuvre pour déterminer exactement la situation et raffermir l'édifice si possible.Seulement quelques personnages ont eu la permission d'entrer à l'intérieur parce qu'on craint qu'un gros morceau de ciment placé au centre du dôme ne s'écroule.La police et les pompiers font en- MM.Jules, Louis-Georges et Pierre Carignan, fils du défunt; Georges Carignan, son frère, et Rodolphe Carignan, son neveu.Lourds dommages causés à la bibliothèque nationale OTTAWA, 5 \u2014 (PCf) \u2014 Un incendie tenace a causé des dommages considérables par l'eau, hier, à la grande collection de livres de la bibliothèque du Parlement \u2014 la plus importante du Canada \u2014 et a fait conduire trois pompiers à l'hôpital.\u2014 quête.Quelques personnages ont affirmé que l'incendie avait été pro- tablement provoqué par un court- circuit.Le feu à été découvert vers 1 h.45 hier matin quand la chaleur à déclenché un système d'arrosage et d'avertissement.Le chef Burnett a plus tard déclaré à un journaliste qu'il n'était pas très sûr qu'il g'était agi d'un court-circuit, mais qu'à son avis la probabilité d\u2019un acte de sabotage était mince -\u2014 contrairement à ce qu\u2019on croit avoir été le cas pour l'incendie de 1916 qui a causé ja mort de sept personnes.Le bibliothécaire, M.Robert M.Hamilton, a déclaré qu'on ne peut évaluer pour l'instant l\u2019étendue des dommages.Plusieurs livres sont demeurés intacts.D'autres sont gonflés ot déformés par l'eau.La bibliothèque, qui est surchargée depuis un demi-siècle, contient de 500,000 à 1,000,000 de livres, de périodiques et de journaux, dont certains d'une très grande valeur.L'incendie est terminé, mais la bibliothèque donne un spectacle misérable.L'eau couvre sur une épaisseur de deux pouces le mugnifique plancher de bois franc qui craque encore par suite des dommages causés par l'eau en 1916.Des ouvriers l'essuient avec des balais et des vadrouilles, mais elle dégouline à ime- sure du plafond.Accusé d'avoir fait feu.{Suite de la page 3) Deux des victimes du coup de fusil ont témoigné: ce sont Jean- Loulks Marchand, 17 ans, et Rosaire Lagacé, 18 ans Tous deux ont déclaré qu'ils étaient en train de causer avec quatre autres jeunes gens près du garage Corriveau, situé juste en face de la maison d\u2019Albert Savard.Ils virent Laramée tirer deux coups sur los boites de conserves.\u201cPuis, ont-ils ajouté.11 s'est subitement Tetourné vers nous, il s'est avancé le long de la maison jusqu\u2019à la ga- lerle d'en avant\u201d.C'est à ce _moment que Laramée aurait épaulé son fusil en direction des aix jeunes gens d'aprés les témoignages de Marchand et Lagacé, T1 y avait à ce moment, sur Ia Ralerie d'en avant, deux personnes, que les témoins Marchand et La- Tae ont identifier comme étant Mlle Savard et M.Vallée, Lagacé a déclaré que Mlle Savard aurait parlé à Laramée alors que ce dernier épaulait en direction du groupe de jeunes gens.Larumée aurait en arrière: AUX FUNERAILLES DU MAIRE DE LACHINE.\u2014 Une foule très nombreuse a rendu un dernier hommage, hier matin, à M.Anatole Carignan, maire de Lachine.On voit ici en haut, de droite à gauche: Jean Carignan, son neveu; alors baissé son arme pour ensuite la relever et tirer.Le jeune Marchand a dit qu\u2019il avait reçu des plombs à l'estomac et aux jambes.Son copain a été plus précis: \u201cJ'ai reçu trente plombs, dans l'estomac, dans la figure et dans les cuisses\u201d La poursuite a ensuite déclaré sa preuve close et Me Méthot a demandé l'ajournement au 11 août prochain.Deux incendies vite maîtrisés à Montréal hier Les pompiers de la métropole ont été appelés hier à combattre deux brefs mais violents incendies qui ont causé de sérieux dommages à deux établissements commerciaux, l'un situé rue Panet (1074), et le second à 2735, est, rue Notre-Dame.Au premier endroit.les flammes ont ravagé l'établissement de trois étages da M.E.Zerbini, statuaire.Les sapeurs, sous les ordres du chef de district intérimaire, A.Pelletier, durent utiliser plusieurs lances pour maitriser l'élément destructeur.Ils y réussirent après quarante minutes d'efforts.Au dire de témoins, l'incendie fut causé par une explosion qui se produisit au rez-de- chaussée de l'édifice, Les dommages matériels causés sont considérables.Le second incendie prit naissance à l'arrière d\u2019une boutique de chapelier (Pizoulo Hat Cleanser), sise à 2735 est, rue Notre-Dame.Les pompiers des casernes 12, 22, 23 et 24, sous les ordres du chef Ernest Lussier, ont travaillé ferme là encore pour se rendre maîtres des flammes.Personne ne fut blessé à aucun de ces deux endroits durant Jes manoeuvres.Une école d\u2019été au centre nègre Cinquante garçonnets et fillettes d'âge scolaire se sont inscrits hier, pour les cours d'été du Centre nè= gre, un service de la \u201cPlume Rou~ ge\u201d.M.Stanley Clyke, directeur du centre, 4 3007, rue Dellsle, a déclaré qu\u2019il s'attend à une assistance d'en~ viron 80 par jour.Les enfants arriveront à 9 heures et partiront à midi, après qu'on leur aura servi le diner.Les jeunes profiteront de plusieurs beaux voyages, dont un à Valois, demain, où ils seront les invités de l'Association des parce et terrains de jeu.de Valois.La semaine prochaine, ils iront à Bte- Thérèse.En plus de ces sorties.le programme comprendra l'organisation de jeux, de cinéma.et une variété d'ace tivités pour les jeunes de 6 à 13 ans.L'école fermera ses portes Je 20 août, par un festival auquel Jes parente seront invités, 34 LA PATRIE, MARDI 5 \u2018AOÛT 1952 PRUDENTIAL ANNONCE UNE ASSURANCE MALADIE & ACCIDENT Un nouveau plan d'envergure pour les Canadiens Encore une fois, Prudential .la compagnie solide comme le roc de Gibraltar .bat la marche.Elle offre un nouveau plan d\u2019assurance maladie et accident qui comporte des avantages multiples.Elle prévoit un revenu régulier qui sera payé à ceux qui seront les victimes de n\u2019importe quelle maladie ou de presque n\u2019importe quel accident encouru pendant que vous Ve Qu'est-ce vi vous orriverait ol vous étiez incapacité pour longtemps?Auriez-vous les fonds nécessaires pour subvenir aux besoins de votre famille pendant que vous ne pourriez pas travailler?La Prudential vous donne un nouveau plan par lequel vous recevez un chèque mensuel régulier pour faire vivre votre famille pendant que vous êtes incapacité .protégez vos nomies en cas de longue maladie.travaillez ou nun.Cette assurance ne peut pas être cancellée par la compagnie.Elle est renouvelable jusqu\u2019à l\u2019âge de 65 ans.Voici un plan qui a été fait spécialement pour répondre à vos besoins et exigences avec le minimum de déboursé.Regardez ces gravures.Etes-vous protégé dans chacun de cas illustrés?2.Qu'est-ce qui vous arriveraif of vous aviez une sérieuse maladie et si ment vous vous étiez rétabli?Nombre de polices peuvent être cancellées si votre santé devient chancelante.L'assurance de La Prudential ne peut pas être can- cellée et elle est garnntie renouvelable jusqu'à l'âge de 65 ans.3.Qu'est-ce qui vous arriverait si vous aviez vne maladie récurrente?Est-ce que vous seriez payé pendant que vous souffririez d\u2019une maladie récurrente c\u2019est-à- dire une maladie qui vous affecte- périodiquement?La Prudential n'ajoutera aucune clause à sa police pour vous empêcher de bénéficier pleinement de ses avantages si vous souffrez par exemple de maladie de coeur, d'ulcères d'estomac, d'arthrite.Et les taux ne seront pas augmentés.Te Qu'est-ce qui arriveroit dd vous deviez accepter un emploi dangereux?D'après le nouveau plan de La Prudential, vos avantages ne pourront pas être réduits.Una fois que vous êtes assuré, les taux demeurent les mêmes si vous changez ou non d'occupation.Mb.Qu'est-ce qui ariverait # vous étiez blessé en faisant du pendant vos loisirs?Seriez-vous protégé?Après la police de la Prudential, oui.Vous êtes protégé 24 heures par jour .à la maison comme au travail .toutes \u2018blessures corporelles\u201d.l'assurance la plus complète que vous puissiez obtenir.Vous recevez même des avantages additionnels pour certains accidents encourus pendant voyage.6.Qu'est-ce qui arriverait si vous deveniez cardiaque, si vous étiez affecté per l'arthrite ou le cancer?Est-ce que vous seriez pro contre toutes les maladies?Le plan La Prudential ne fait pas d'exceptiona.Il vous protège contre toutes les maladies connues; la science médicale en liste 1,800, 7.Qu'est-ce qui arriverald si vous étiez incapable de travailler pour cause de maladie, mais si vous n'étiez pas vbligé de rester à la maisoa?Est-ce que vous seriez proté leinement?Oui, d'après le plan de Prudential, vous n'avez pes besoin de rester à la maison pour recevoir votre chèque mensuel.Vous pouvez visiter votre médecin à son bureau.dv chirurgien?La Prudential a aussi des lices d'assurance familiale et indivi.uelle qui donnent de l'argent comptant pour payer les comptes d'hôpitaux, de chirurgien et les dépenses additionnelles telles que la chambre d'opération, les remèdes, le coût des analyses des rayons X, de l'anesthésique.Les dépenses nécessitées pour le coût de maternité, les urgentes dans le cas d'accident et les dépenses pour la polio sont aussi prévues.INSURANCE COMPANY OF AMERICA Servant plus d'un million de détenteurs de polices d'assurances.SIÈGE SOCIAL CANADIEN \u2014 TORONTO .ee 1 Los Les me Las Les mime LA a à Cs mae ae amet be 2 ME.ee eA 4 me mn \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Tee\u2014\u2014\u2014 6 LA PATRIE, MARDI 5 AOÛT 1952 + PROGRAMMES DES POSTES DE RADIO + MARDI RÉSOUDRE les PROBLÈMES de la VIE Par ELISABETH B.HURLOCK, PHD, Q \u2014 J'ai 20 ans et je suis mariée depuis wm an mais je ne suis heureuse que lorsque mon mari est près de moi.S'il s'absente, je erois qu'il rencontre une sutre femme.sil dit bonjour à une jeune fille je me dis qu'il l'aime.J'ai jusqu'à fermé la radio parce qu'il s'agissait de femmes.Je n'ai jamais eu aucune raison d'être jalouse de mon mari, mais des gens mariés plus âgés m'ont tellement raconté de faits qui leur sont arrivés, que je crains que mes mari ne s'éloigne de moi, wn jour.Peut-on trop aimer une personne ?R.\u2014 Vous ne pouves aimer trop une personne si vous l'aimez de la bonne manière.L'amour que vous témoignez actuellement à votre mari est imprégné d'égoisme et vous fera perdre à la longue je but de votre vie, l'amour de votre mari.TI y à toujours la possibilité pour une femme de perdre l\u2019amour de son mari.C'est cette vérité qui vous met sur vos gardes >t vous rend jalouse.Mais vous prenez le mauvais moyen de garder cet amour 7 Votre mari y verra peut-être de l'amour au commencement, mais à la longue, il deviendra irrité et vous prendra pour une enfant.Changez votre tactique tmmédia- tement.Lorsqu'il arrive en retard, ne lui demandez pas d'où 11 vient mais soulignez le fait qu'il retarde le repas.Montrez de l'amitié à ses vieilles connaissances.Vous gagnerez beaucoup plus aisément, ainsi, In partie que vous voulez gagner, oa | CHLP | CKAC CBF |] CECE CKVL com CJAD : [etl] Tn (eo) or) 399) 940) (006) ov levee ot opert Bos appeut Yvan f'intrépide Nertnades Prog.Brading Bourse souvelles 16|Uarr.6e ta ei A déterminer Nouv.de sport be Par, de i» eh Nowvalles Baliroom me or ce.[Revue Nouvelles Nouvelles Commantatien : | News.(6.40) velles Ba dinant Sport & 5 ouns|npert (5.38) Mmovitme ~ Cars.40 = ob [voie anopotet Via qui ehasts|Bewian Rave.Basy Weirsag |Nouveties a ~ vacie Pues Musicale Jack Swern a Dow award th 20 félretione CHLP| Adam & Eve Studio Bob Cresby - John Sturgess [Pexxy Brooks 8] Nowy.1.88 Le Gurney mam (3 0.55) jMake mmo.Mouveliag (7.58) Fuh, fash Spor-s 98 néiretron CHLP|Paotsurg à Para m.coeur Thadtse l'onaties Aventure Line-up ul\u201d Rue 4 pteuone - - hd - » 8 Rasrball Parts chums Festivals de BBC sour A a moderne £4.WMevrdy |MréMrs.North 45| Nous.1N.48) [Mouvelles Montréal - Nouvet*:z (8.38) ©.Disrtenntes Horizons docte \u201d \" Tour de voisee| Variétés Magpte 9.\" jaune mocrtaime] Prançets Mamet T.B.A.Raconteur Dramas de M Meve Alan ol - - cd \u201c Nouvelles (9.38) mer .| - nie és vue (Nouvelles Causerte Paris swing ailes Nv.& Sports 18] André laveaw pos \u2018Théâtre: Pare Prrcy faste \" Round-up 10 == Intermède Piano A ¢ mame Chansons d'hier |Le monde se 6 Leicester square sports 8 (Rpt 130.00) Sowvees - .Nouv (18.08) hd sof Danse à Ment'i| Sport Acagie Nouvelles Man-hettes Ciassi:s for porte ta = \u201chanteur Bonsoir show of, the bands today Prélute LE EL mm.|Orehentre Pin ue pour \u201c a Nocturne » a) Nouv.(18.66) - - Nouv.(11.88) * - MINUIT \u2018Fe Mouv.«& eh \u2018Fra Meur.ot mue lusique in Masque AM 1 Messe du jour Nouvelles et Aux fermiers Alarm Choek Bacré-Coeur 15 \" Binclatr abow [Prière Cub 3 Révell provin.> Aux fermiers \" Nouv, et Ferme [0009 Uuvert.- - Nauv, (4.80) - Debos Mont\u2019! M lkevue mitre [Actualités Nouv.et Opéra Nouvelles On prend je ease Nouv & C 1 ies 18] podiaine Guy Darey de à sous Sinclair abow * Jorner Musical Cloek | Le Marche du jour > - Nv.& Oonsert [Newv.af wwe.5 Nv.7.50 Rper 38 |Urateire Nt-J.= » Nous 7.88) Le 0100.au K.-Cwtwr [Nv et E Dervai Radh-fournal Nouvelles et Mesiseurs Dames |Nouv et mus |Nouvelies léjRevus métsene-l'aute Bélnager \\Klévations Sinclair show = Dév tons Mussea) 8» Hitaine \u201c Rythmes \u2026 - Fanfare C3 énlNeuv.0.88) Bon gor 8.58 » re (8.55) Newa » - 00 Pot imme Actusiites nt Nouv.-Chansons Nouv -Breakfast Vive la guieté [Musique News 18 .uy J'Arey n Cus r Bau - Harmonie nto.BL aA feras A Roger Bash J x an [Nowr.(0.68) A chaque tefr \u2026 \u2026 (9.55) News Lyeht & lyrical] Dick Faymes jan bal musrite Act _Patier Bur nos ondes Nouv -M'isique Qui chante?Le Nouvelles & 18 |cancone Bébé qui piesre |\u2018\u2019hansonnettes Brighter day Biffler en tra- Fancy fingers Ballroom 2|Vedettos ennad.|Casino de la eh.° Bing Crosby ¢ vaiilant Grant & Brett - 40 Nouv.(10.88) \u201c Je vous ai tant \u201d 7110 53) News Bong shop Geo.Murray | Hearse tmipiee!|.ctualitée Franc.Louvawmn] Nouv.-Twday's |Par.de ia ei [Road of life Nouvelles et 1si + (11983 Casino Musique the day - Big sister Tops in pure > LA Led Péle-mêle Break ins bank - Az long 28 these] donx xaop 45 Nouv.01.00) - * \u201c (11.55) News Laura Widder Brows \"7 00 |Beurs Stastuime |Nouveime ®t |Jeunesse dorte [rack Beren Parode 6e mm |Nowrelles BBC |mowvenes 18 \u201d Table tœirmante [Rue Principal [Guy Lombards chansonastis Aunt Lacy with Lavers 12» \u201d Mme ast servie [Revell rural Nouvelles \u201c Ets.rurale Nauv.et Sporu 8 > Mistelte Caron \u201d Levité srons 3m - - Helen Trent oo Badio- journal rt Nowvellen Quellen nouvel Nv -Méludies Nouv.Par.|Nouvelles Nouvelles et 26 /trure trmnimine [Ret.de Partie |Nouvelles = La\u201d chans.At me Pops soncert wo} 7 Ryth.au jewr |Tante Lucie .- - pi as |Nouv.108) - Chansonneties Nouv.(1.85) (1.88) Nouv.Vaises né ve |Mélosies jateu +.- Revues [Grands soeur lsouble or nolb.[fit on Parade |Voyage Nouv.-Chaut ta 23 .Maman Jeanne - Our cables Fecond spring » Li Li Ardent voyage |Perry Mason » Encores Nora Drake #0 (Nouv.(1.58) dichel Nol lettre & une.[Curtain cal |Nouv.2.85) \u201d» Memory lane vol Mésodice Act carrier | Le palennage Marg.MeBriee the asking |Life ca nn |PMonveHer 18 - toa.Cute des malades tore Po, \u2018 Ma serking Pupa concert » - Bl.& noires Les eluba 3 h.30/Ctib Calendar - Pepper Young N o8| Nouv, (3.88) Cordes qué eh «hecs d'couvre Telio-Test Nouv.(3.33) Rig to Mapp .Nadie N.-Demse|Aet ot événem |Les maindes Jack Berch Art.canadiens [Words & muse (Nouv.et Mecer 18 » aocleux - Shaw Uncle Troy \" Shop 3 |Onrr.60 m a.Ryth.sud-ased.Rythmes et Dr Malone Par.de fa ah Remunlsciag =» * sa|Nouv.(4.683 Li chansons Fanfare Nour.¢4.58) tempo Barry & Betty on Care.de tm oh.|Actualiths ot Chant Western ewing |Chansunaeiies Concert Nouvalles et 8 Ayth.de danse Bourse : o - Ballroom 3 - (hans.rythm.|le 5 n.20 Keyboard Oo ld Maggie Muggins \u2026 hd Vaisons Ptit boul de.pers Mouv.(6.65) Don Nusser - 00, Nouv.-Kpurs eee Yvan l'intrépide dèrénades frog.Brading Versies Nouvelles et 18 Carr, ow vetermaiber Nouv.et aport \" Chanscoaneties Nouvelles Baliroom 2 un wperts Revue Nouvelles - Commentaires ° «|Neuv.(6.65) meso we En dinact fport & 3 sune [Nour.et sport Mukque .HA rene d'entre Musicale : Supper cub Par, de ia cb.Artistes de a Prix Dow 36 Aélections » Fantaisies au Mcontignt Parad Concerto de Peggy Brook | Ditedtantes + plano Make mene.de de oT anae) show » Selection CHLP Vent sur Ja Escape Variété 1000 Importance ef Ganghuster \u2026 falaise « L being Earnest Make Mice M.39|Noavelles - de- .Piano Great Gtider- Fantôme «a * 43) tense Nattomale \u201d - siecve clavier - = 01 Musique pour = w TBA.Music Gad \u201d Peopie are 18] ica diletmntes - Onmm.e| Hapy motoring] + - funny 9 I.~ RE Cafe Istanbul [Raconteur Eugene Elections - .décor Nuuv.(9 35) Goussens Cavalcade 16 10» : se vee |Nouvelles Court of upin |Paris swing Nonveiles Nouv, -8prts 20| Andre laveau .Mme Lucette « Amind- 1p Showcase 35] Vouvrites \u2018ntormêde Ika Koiesse, Choeur de Le monde 68.guika Moiessn |Nouveiles sport (10 30) Nouvelles aniste Winnipeg Nouv (10,55) pianite Pegxy Brooks | \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014= oo = ip [Danse à Mant\u2019i sporte Adagio Nouv.-@purt Mancheitrs ot deet the.com- |News ot sports 1 1 ol Chanver ne Tennessee Kruie(The Bands Joctors .Prétude a c - Nour.artamy [ORere at - car.(11.56) - - Meuvellre #4 fini Nouv.et or Neuv.o« mus Musique Nouvelles Nouvelles | La population de UAlberta se choisit un gouvernement 5 10,000 électeurs inscrits EDMONTON, 5 \u2014 (PCH) \u2014 Le Crédit Social met en jeu, aujourd'hui, ses réalisations politiques des 17 dernières années et son administration de J'Alberta où ce parti a pris pied pour la première fois, au Canada, en 1935, sous la direction du défunt William Aberhart.power Tr ras per le premier ministre E-C.Man- Les 540.000 électeurs inscrits se- \\ning.qui a succédé à M.Aberhart.Les électeurs ont le choix entre trois formes de gouvernement: celui du crédit social, celui des 1l- béraux ou du CCP.Ce sont les trois seuls partis qui présentent suffisamment de candidats On compte 182 candidats, neuf ront favorisés par un temps propice.Les bureaux de serutin ont ouvert Jeurs portes à 9 h.du matin et fermeront à 6 heures dans les campagnes et à 7 heures dans les villes.Le parti est dirigé, maintenant, de plus qu'aux élections de 1938.Un des 61 sièges de la prochaine législature est déjà concédé.Le, secrétaire de la province, M.C.E Gerhart, a été réélu par acclama- tlon dans Acadua-Coronation.Les autres 60 sièges sont dispu tés par autant de créditistes, 55 fibéraux, 41 G.CF., 12: progressis- tes-conservateurs, 6 créditistes indépendants, 2 ouvrierr progressistes, 2 indépendants, 2 :crmiers indépendants ! travaiiliste indépen- | dant et 1 représentant du parti du : peuple.\u2018 Le Crédit social a remporté haut is main les quatre élections ante- | rieures dont (fois par d'écrasan- | tes majorités.Les libéraux, qui ne comptaient que truis députés à la dernière Législature, multiplient | les efforts pour reprendre le pou- : voir qu'ils ont perdu en 1921.Le parti C.CF., stimulé par sa récente victoire en Saskatchewan et = réussite inespérés en Colmnble-Ca nadienne, cherche à s'implanter solidement dans l'Alberta.Le Crédit social n appuyé sa campagne électorale sur les progrès fconomiques réalisés en Alberta depuis 1935, et à souligné que, dans une vingtaine d'années, cette province serait libérée de ses dettes.soit la premiére province du Canada à réaliser un tel exploit.Les libéraux, dirigés per M.J.Harper Prowse, 39 ans, un ancien Journaliste, ont déclaré au peuple qu'un gouvernement libéral demanderait aux citoyens de se prononcer avant de permettre l'exportation du gaz naturel comme le fait le gouvernement créditiste.Le perti C.C.P.dirigé par M.Hl- mer-E Roper s'oppose également à l'exportation du gaz naturel.Ce parti promet aussi un programme provincial dTospitalisation, l'étatisation des entreprises d'électricité, une puasticipation, directe à l'exploitation des ressources de pétrole et une augmentation des droite per- cus par les propriétaires de terrains et les municipalités.Les trois chefs de parti se présentent tous dans Edmonton.Télévision CBFT \u2014 (Canal 2) \u2014 Emission d'essai \u2014 MARDI, 5 août 8:00- 8:15\u2014\"\u201cTrio des Petits\u201d; 8:15- 8:30\u2014\"Interview Joe Louis\u201d tkinescope); 8:25-11:00\u2014Baseball (Stadium).MERCEFDI, 6 août 5:30- 6:06\u2014 Films: \u201cCadet Rousselle\u201d, \u201cLe Constable\u201d, \u201cLe grand voyage d'André\": 8:00- 8:30\u2014\"Ma Mère L'Oye\u201d \u2014 Ravel; 8:25-11:00\u2014 Baseball (Stadium), I *| - RAO \\ oro s10¢K BRADING'S- $500,000,000 LA PATRIE, MARDI 5 AOÛT 1952 La sécheresse a infligé des dommages de plus de aux E.-U.CHICAGO, 5 \u2014 (PAS) \u2014 Une légère pluie a arrosé les régions touchées par la sécheresse, dans le sud et l'est des Etats-Unis, aujourd'hui, mais, comme on pouvait s'y attendre, l'averse a été trop légère et est venue trop tard.-\u2014 C'est surtout dans le Maine quete] La Hollande est a été abondante.La pluie a détrempé le sol de presque tout l'Etat.Certaines parties du Tennessee et du Kentucky en ont également bénéficié, La sécheresse, qui dure depuis ia mi-juin, a déjà infligé des domma- gos de plus de $500,000.000 aux pa- turages et aux récoltes de mals, de tabac, de coton et de légumes.Les eultivateurs, devant cette menace, ont envoyé, par milliers, leurs bestiaux sur le marche.Par enntre, l'ouest du Tennessee n'a pas eu de pluie et l'on n'en entrevoit pas non plus iramédiatement.Les agriculteurs déclarent que la pluie ne pourrait guère ramener les choses maintenant.Afin de protéger les récoites de tabac et de légumes du Connect cut, on provoquera peut-être une précipitation de p.ule artificielle.Dans les montagnes à l'ouest de ia vallée du Connecticut, on est prit à lancer dans le ciel les cristaux magiques.On n'attend plus que l'occasion: que les nuages propices se présentent.Le secrétariat de l'Agriculture des Etats-Unis s'occupe de venir en aide aux sinistrés.Ses agents dans huit Etats sinistrés, et ceux - du Texas et de l\u2019Oklahorna, doœvent oe Téunir à Atlanta, Géorgie, mercredi et jeudi, afin d'accorder aux cultivateurs les prêts nécessaires à l'achat de semences et leur permettre d'ensemencer de nouveau.là où c'est possible Les autres Etats représentés, à cette conférence, sont l'Alabama.I'Arkansas, la Génrgie, le Kentu- eky, le Mississippi, le Missouri, la Caroline du sud et le Tennessee.Le gouvernement a également inclus dans Ia liste des Etats sinistrés, le Massachusetts et le Maine.et ces Etats pourront recourir aux prêts du fédéral.sans gouvernement .depuis 5 semaines LA HAYE, Hollande, 5.\u2018Reuters{) \u2014 Une nouvelle crise pols- tique semble imminente aujourd'hui alors que la Hollande est privée de gouvernement depuis cing semaines.Le chef catholique L.-J.-M.Beel.le dernier d'une série de leaders politiques priés de formes un gouvernement, à annoncé qu'il a échoué dans ses tentatives de former un cabinet de coalition.Les négocations compliquées sont ainsi tombées dans une virtuelle impasse et on croit que seule une concestion par l'un des partis apportera une solution.M.Beel, ancien premier ministre et ministre des Affaires intérieures dans le present gouvernement intérimaire, a abandonné ses efforts après que le plus fort groupe politique du pays, le parti travatl- liste, l'eut mccusé de tenter d'affaiblir sa position en nommant ses membres à des postes secondaires.Hommage rendu à Henri Dunant .L'Assemblée mondiale,de la Santé vient de rendre hommage à la mémoire d'Henri Dunant, fondateur de la Croix-Rouge, né à Genève le 8 mai 1828.Les deélégués de 63 pays qui ont participé à cette assemblée ont observé une minute de silence, après avoir entendu l'éloge d'Henri Dunant, prononcé par le président |Juan Salcedo.hed wy La Patrtes A BORD DU ISLAND KING If.\u2014 les Jeunes maires et maireases des terrains de jeux de Ia ville de Montréal ont fait un magnifique voyage 4 bord du bateau \u201cIsland King LI\u201d, les invités du capt.Morris- vette.Ou remarque dans le groupe les maires et mairesses du district Hochelaga - Maisonneuve.\u2018itevo XP 13 nerté à Saskatchewan Pour renforcir la défense anglaise OTTAWA, 5.(P.Cf.1\u2014Le Canada na décidé de garder son escadre de chasseurs Ia plus expérimentée (elle comprend trois escadrilles) en Grande-Bretagne afin de renfarcir la défense aérienne britannique jus- Qu'à ce que ce pays puisse acquérir une puissance suffisante.Cela veut dire qu'en 1953 le Cana- de aura des emcadrilles de Sabre à réaction dans trois pays d'outremer: la Grande-Bretagne, la France et l'Allemagne.C'est l'escadre No 2, et non pas l\u2019escadre No ! présentement stationnée à North Luffenham, Angleterre, qui se rendra la première en France pour se joindre à l\u2019aviation du pacte de l'Atlantique.Elle fera le voyage directement du Canada.L'escadre No 2, dirigée par lc capitaine de groupe J-K.Mac- rendre cet automne dans Me région de Metz, dans le nord-est de la France.L'escadre fera probablement l'envoiée transatiantique en un seul groupe afin d'illustrer Ia venue en Europe des aviateurs canadiens.La troisième escadre ze rendra probablement & une base sise près de Zweibrucken, en Allemagne, à une cinquantaine-de milles à l'est de Metx en 1963.Le Canada 8 promis A ses alliés de l'Atlantique denvoyer 12 escadrilles, une divide quatre escadres, en Europe d\u2019ict 1954.L'escadre No ! à North Luffen- ham est censée faire partie de ia division promise et on espère à Ottawa qu'elle ira rejoindre éventuellement les trois autres escadres sur le continent européen.Mals ce ne sera pas avant quelque temps.Pour le moment, elle demeure en Angleterre.Cela confirme les rapports parvenus il y a quelque temps et voulant que la Grande-Bretagne désire que des avions canadiens soient stationnes chez elle parce que sa défense aérienne n'est pas ce qu'elle devrait être.Cette insuffisance de ln défense aérienne a été admise au Parlement il y a quelques mois et un porte-parole du gouvernement déclara alors qu'un point encoura- tenant était la présence de Canadiens munis des avions les phu récents.Juillet : un mois chaud et humide Le mois de juillet a été très\u2019 chaud.La moyenne de la gto] rature à été de 73.7 degrés, soit quatre degrés au-dessus de la moyenne pour les T8 dernières années qui était de 696 degrés.Le 15 juillet a été la journée In plus chaude avec un maximum de 90.7.et Le mercure est descendu à son plus bas le 30 juillet alors qu'il indiquait 525 degrés.Le mois a été \u201chumide\u201d aussi.II est tombé 382 pouces de pluie.Mais les experts précisent que cette quantité est encore inférieure d'un pouce à la chute normale.Le so- jell nous a gâtés.Nous avons eu 316 heures ensoleillées, soit 72 de plus que la moyenne normale.Et il y a eu deux jours que l'on peut qualifier de \u201cparfaits\u201d.Ce furent le 8 et Je 7 juillet.Le soleil a brillé dans toute sa splendeur pendant 14 heures, chaque jour.Maintenant la chaleur nous quittera un peu.Les météorologistes prévalent un maximum de 73 et vn minimum de 65 pour le 10is d'août.Aujourd'hui, le ciel sera couvert ce matin, mais [M se remettra au beau au cours de l'après-midi.Une course à l\u2019uranium en REGINA, 5.(PC) \u2014 La pre- miére course à l'uranium de lnis- toire à commencé hier dans le nord de la Saskatchewan.Des centaines de prospecteurs ont passé In nuit sous des tentes dans Jes épais buissons du nord.À Donald, d'Antigonish, N.-K., doit se | 4 5 ad Li HIER APRES-MIDI, le capitaine gion riche en uranium de Beaver- lodge.On s'attend à plus de 500 demandes pour les deux premiers jours des enchères.D'après un rapport, les autorités de la Northern Airways ne pour- tont pes transporter la foule des prospecteurs qui désirent se rendre dans la région à moins que des appareils supplémentaires ne sotent disponibles.En plus des prospecteurs venus de l'extérieur, plusimurs des 2,000 habitants de Ia région réclameront des concessions soit pour eux- mémes, soit indirectement pour des compagnies qui possèdent déjà des terrains dans cette partie de la Saskatchewan.Les concessions couvrent une verlodge.sur la rive nord du lac 8 hres hier matin, le gouvernesnent provincial a ouvert aux réclamation spubliques 20 concessions dans la ré- ec.» grande partie des terrains de Ben- |.A] Jax : ® £ is LE i a.heu F PO Taiiborté Ta Patrieÿ Morrissette du \u201cIsland King Tr\u201d, invitait les jeunes maires ct mairesses des terrains de jeux à faire une excursion en bateau sur le magnifique fleuve Saint-Leurent On remarque le capitaine Morriseette expliquant à Gérard Shanks, moniteur de district et au représentant du journal la \u201cPatrie\u201d combien 1! était heureux d'avoir invité tout ce p'tit monde.Athabeska.Files nt des sections qui longent les failles St- Louis et Black Bay où l'on a fait plusieurs grandes découvertes d'uranium récemment.Vente de Clavigraphes UNDERWOUS, ROYAL, REMINGTON t.©.Beith Corona riguiiers, portatifs Dupticntours Miméagragbes tMotnghonce où casoure N.Martineau & Fils 1019, RUE BILEURY entre ben rues Vitré où Lagauchetière lager © Vouto = Achat © uesvies BEaasle 1218 \u2014 MONTESAL Machines à néditronner Uentetmrs oo owbques Frotacteurs Cuiemiateurs En tout temps et partout Elle plait à tous les goûts aan CL Lenacms cm4 nf 00e mn me rie mans me mi me 1 ne RÉ A à RÉ Va an AAA af ab Re a a or ee a 0m -\u2014 255 p trie (Membre de in Canadian, Press ot de FAudit Bureau of Circulation) est imprimée et publiée am Mo 150 set.rue Bte-Catherine, Montréal, Par ia Compagnie de Publication de LA PATRIE Limitée, Roland Dubois, Becrétave-Trésorier, Téléphone LAn- cantet 3121.Echange co! dunt avee tous les différents services.Autorisé comme envol foal de la deuxitine ulasee, Minietére des Lo, Ottawa, PRIX D'ABONNEMENT Edition du dimanche, Canada, 1 an 45.00 Fdition quotidienne, Canada, J an =.5.00 Edition quotidienne Canada, 6 mois.2.73 Edition quotidienne, Etats-Unis, 1 an .600 Edition quotidienne, Etats-Unis, \u20ac mots .300 Kaition du dimanche, Etats-Unis, 1 an .500 REPRESENTANTS TORONTO, Ont.: Bug Rditice McKinnon, 19, rus Melinda, Tél4- phone EMpire 4-1016.RTATS-UNIS Ralph-R.Mulligan, 141 East, 4th Street, Room 911, New-Yorn 17, N.-Y.: 33 East, Wacker Drive, Chicago 1, I; 200 Bast, Orand Boulevard, Détroit à Mich.MONTREAL, 5 AOUT 1952 Des trésors perdus à Ottawa par Léon GRAY Semaine de désolation! L'incendie partiel de la Bibliothèque parlementaire à Ottawa pourrait faire pleurer quiconque se préoccupe de l'esprit tout court, de l'esprit que les bouquins emprisonnent entre leurs deux couvertures.de l'esprit posthume qui vient des grands devanciers et qui leur tient lieu de testament.de l'esprit enfin qui est comme le souffle toujours vivant de Fhistoire, de la pensée immuablement posée sur des feuilles, et qu'une main picuse nous a éternellement transmises.Cette bibliothèque est, avec de rarissimes autres, notre histoire de famille nationale.Il a de tout, dans un pareil sanctuaire.Le petit bout de papier.sauni et tremblant comme un vieillard, s'avère plus précieux que le bouquin le mieux relié.mais moins âgé ou moins nôtre, parce qu'il s'empile sur le monti- eule des archives nationales.Et il y a des incunables à Ottawa, et il y a de bien vénérables collections, et il y a des copies dûment vidimées d'originaux français: arc-boutant de notre existence collective, canadienne.On trouve, dans ce curieux édifice, des centaines de mille choses.triées à cause de leur entité précieuse.Or l'eau, beaucoup plus que le feu, a considérablement abimé des pièces d'histoire et des ouvrages de grande valeur.Il y a longtemps que la bibliothèque outaouai- se était menacée de destruction, par l'intérieur, à cause de ses boiseries, compliquées, et tirant l'œil.Des portes métalliques la défendaient de l'extérieur « ce qui lui valut, le 3 février 1916.l'unique distinction de rester debout, intouchée, au milieu des ruines (humaines \u2014 deux femmes \u2014 et matérielles) qui recouvraient la colline parlementaire, après la perte des édifices publics.Il ne faut pas exagérer les ruines: elles sont toujours trop abondantes pour y ajouter les blessures de l'imagination.L'excessive richesse du trésor déborda forcément en des lieux plus sûrs, incombustibles eux : et l\u2019éparpillement vient de sauver de belles et vieilles collections: la Revue des Deux Mondes (à partir de 1845), le Correspondant et autres bonnes choses, sinon toujours les plus chères en face de l'histoire.Nous avons hâte de connaître les conclusions détaillées de l'enquête déjà annoncée.Ottawa possède-t-il cet ouvrage de 127 pages.absolument anonyme (aucune personnalité n'est donnée.quant à l'auteur, au lieu, à l'imprimeur) et Ayant pour titre: Les Véritables Motifs de Messieurs et Dames de la Société de Montréal.pour la conversion des Sauvages de la Nouvelle-France ?Cet in-4 remonte à 1643: on l'attribue à mon- seur Olier et on doit probablement pouvoir le repérer chez les Messieurs de Saint-Sulpice: pionniers de Ville- Marie, de son instruction et de ses élans: pionniers aussi d'une riche bibliothèque, maintenant la propriété de notre gouvernement provincial.A Montréal.nous avons eu nos Wisigoths et nos Vandales.Le 25 avril 1849, sous le sympathique Elgin.des mains criminelles, peut-être moins con- 5 \u2014 \u2014_\" -_-\u2014-\u2014\" e LA PATRIE, MARDI 5 AOÛT 1952 scientes que féroces et irritées, mirent le feu à notre Parlement métropolitain.alors commun aux deux Canadas (le Haut et le Bas), à notre bibliothèque remplie d'archives, d'ouvrages et de journaux : un million de pièces diverses.pour la plupart irremplaçables, qui furent ainsi consumées par des gens qui avaient l'œil sec et le cœur enragé.D'autres richesses, qui nous restent, sont loin d'être à l'abri, comme nous le déclarait le regretté E.-Z.Massicotte.Va-t-on enfin accomplir le nécessaire ?Les livres ont-elles une âme?Non évidemment : mais les bibliophiles et les patriotes leur en font une, qui nous force à ies aimer, comme on aime tout ce qui représente un passé cher et révolu.Mais à quelque chose.malheur est bon: car la destruction partielle de la bibliothèque parlementaire, à Ottawa, aura sûrement l'effet de précipiter la construction de l'autre bibliothèque.nationale celle-ci, que le gouverrement fédéral nous a dernièrement promise.Et ainsi vont les choses.C'est dans les bibliothèques.que l'esprit se retire comme dans une oasis, et qu'il veille tard, le soir, quand tout dort ou inutilement s'agite dans les alentours.indications nécessaires par Alonzo CINQ-MARS Nos autorités municipales sont enfin en train d'effectuer une amélioration fort opportune pour permettre aux Montréalais comme aux étrangers de se retrouver dans notre ville.Nous avons déjà eu l'occasion de déplorer l'insuffisance des plaques indiquant les noms de nos rues, plaques dont la plupart étaient devenues depuis longtemps illisibles.Le service des, Travaux Publics de Montréal, après une étude du système en usage dans les grandes villes de notre continent et de l'Europe, a entrepris de remplacer ces plaques par d'autres plus grandes, plus pratiques, et dont les caractères, en noir sur blanc, sont visibles de beaucoup plus loin.Il en faut une trentaine de mille pour les quelque 1.537 rues, avenues, boulevards, squares, places, chemins, allées, montées, impasses, etc.de Montréal.On ne compte pas terminer avant deux ans l'installation de ces nouvelles plaques qui, paraît-il, devront durer une quarantaine d'années.Il est à espérer qu'on en posera partout où il en Faut, c'est-à-dire aux quatre coins de chacune des intersections de rues.Ces indications nécessaires sont trop souvent absentes à certaines intersections dans les quartiers commerciaux, où elles sont aussi nécessaires qu'ailleurs.À maints autres endroits, les plaques indicatrices sont cachées à la vue du public par des enscignes monumentales ou par de grandes banderoles publicitaires.I! faut mettre bien en évidence les noms de toutes les rues.Si les Montréalais qui connaissent leur ville par coeur peuvent se passer de ces indications.il en est tout autrement de ceux qui la connaissent moins, et surtout des étrangers.Une autre amélioration qui s'impose pour aider le public en général à trouver les endroits précis où il veut aller, c'est de rendre obligatoire partout le numérotage des maisons.bureaux et magasins.Il n\u2019y a guère à se plaindre de la situation dans les quartiers d'habitation.encore que les numéros y soient difficilement visibles dans bien des cas.C'est dans les grandes rues commerciales qu'il y a des lacunes à combler.Le public a le droit de compter sur ces indications aussi bien aux portes des magasins qu'à celles des maisons d'habitation.L'automobiliste qui passe dans nos grandes artères commerciales en y cherchant une adresse quelconque, et que le flot de la circulation empêche de s'arrêter, se trouve bien embarrassé.L'absence de numéros aux portes de longues files d'immeubles fait qu'il lui arrive souvent de dépasser l'endroit qu'il cherche.Il lui faut alors faire de longs détours par d'autres rues pour recommencer à chercher, et il en résulte un accroissement des difficultés de la circulation.Là encore.l'inconvénient n'est pas grave pour la plupart des Montréalais, mais il l'est sûrement pour les étrangers.Les noms de toutes les rues devraient être clairement indiqués.et chaque immeuble devrait porter un numéro bien visible, Il est absolument nécessaire que les gens d'ici ou d'ailleurs qui circulent dans nos rues puissent savoir où ils sont et trouver les endroits où ils veulent aller.l'unification de l'Allemagne par Dostaler O'LEARY La signature, en fin de semaine, par le président Truman des accords conclus en mai dernier avec l'Allemagne de l'ouest a remis au premier plan la question de leur ratification par les parlements des puissances intéressées.Jusqu'ici, les États-Unis sont les seuls à les avoir ratifiés.En Europe, les Anglais furent les premiers à commencer ce que l'on pourrait appeler les procédures de ratification et l'on peut s'attendre à un vif débat à la Chambre des Communes ; les sondages effectués chez les députés font en effet penser que les travaillistes paraissent décidés à remettre toute l'affaire en question et même à amorcer un vif débat sur l'ensemble de la politique étrangère de la Grande-Bretagne en Europe.En France, la question viendra sur le tapis à la rentrée des Chambres: on croit généralement que l'Assemblée, même si n'est à contie-cœur, donnera son assentiment et ne risquera pas, sur cette question, de renverser le gouvernement Pinay engagé dans une politique intérieure de redressement sans exemple depuis la fin de la guerre.On estime, enfin, que le chancelier Adenhauer gagnera son point malgré l'opposition des socialistes qui, jadis internationalistes, paraissent maintenant engagés sur la voie de la surenchère nationaliste.Signalons aussi l'attitude prise par certains Allemands qui demandent que tout accord accepté par la République de Bonn soit sujet à revision le jour où l'Allemagne aura reconstitué son unité.L'unité allemande demeure donc.en dépit de tout, la principale préoccupation des puissances de l'Ouest.Sans aller jusqu'à faire le jeu de Moscou, elles se sont cependant, en réponse à sa demande, déclarées prêtes à entrer en négociations-avec lui sur cette question ; elles affirment même que leur politique permanente est d'atteindre cet objectif dans « des conditions qui assurent cette unité dans la liberté et la paix dans la sécurité », soulignant le fait qu'aucun traité conclu avec l'Allemagne de l'Ouest ne doit être considéré comme un obstacle à la tenue de négociations sur la réalisation de l'unité allemande.On sait que dans sa dernière note, la Russie s'opposait à ce que l'Allemagne fasse partie d'aucun groupement de puissances dirigées contre un État pacifique quelconque; cela visait évidemment l'inclusion de l'Allemaghe occidentale dans le système défensif de l'Europe de l'Ouest.À cette prétention, France, États-Unis et Angleterre répondent que l'on ne peut limiter la souveraineté de l'Allemagne.L'adhésion, projetée par la Russie elle-même, de l'Allemagne unifiée aux Nations Unies rendrait certainement inutile pareille disposition.En tout état de cause, les démocraties occidentales ne pourraient accepter une clause interdisant à l'Allemagne de faire partie d'un groupement international.En d'autres termes.elles ne pourraient admettre que l'Allemagne se voie refuser ce droit essentiel à la liberté et à l'égalité des nations de s'associer à d'autres nations à des fins pacifiques.Dans leur note conjointe en réponse à la note soviéti« que, elles présument que, de son côté, le gouvernement russe ne voudrait non plus limiter la liberté de la future Allemagne.La Russie n'a pas encore répondu a cette question.Elle ne s'est pas davantage prononcée sur les autres conditions mises de l'avant par les puissances de l'Ouest à cette unification de l'Allemagne, notamment la tenue d'élections libres dans toute l'étendue du pays.seul moyen de lui donner un gouvernement qui reflète réellement l'opinion de tous les Allemands.Une Commission de surveillance verrait à la tenue de ces élections, Mais Moscou serait-il prêt à laisser une telle commission de surveillance entrer dans la zone soviétique ?Sans doute, devra-t-il s'y résoudre s'il est réellement sincère dans son désir d'unification allemande et si son dernier sondage en ce sens est autre chose qu'une tentative nouvelle de retarder la constitution des forces militaires et économiques de l'Europe de l'Ouest, Les difficultés, cependant, ne s'arrêtent pas là.Si cette unification de l'Allemagne s'esquisse avec des chances de succés, Moscou voudra-t-il retirer ses troupes qui occupent les trois-cin- quièmes du territoire allemand ?Quant au peuple allemand.lorsqu'on lui demandera librement son avis sur les frontières de l'Est.acceptera-t-il l'amputation d'une partie importante de son territoire.telle que l'a décrétée le Traité de Moscou avec la Pologne soviétique ?On a là autant de questions auxquelles il est bien difficile de répondre d'avance et qui nous font conclure à la nécessité d'une ratification immédiate des accords avec Bonn.Tout retard ne pourrait que compromettre l'organisation de I'Europe de l'Ouest, condition actuellement essentielle à la mise sur pied et au bon fonctionnement du système défensif des nations occidentales.Lettre à la PATRIE Remerciements du curé des Cedres Les Cèdres, 31 juillet 1952 La Patrie, Montréal.Grand merci pour la publicité faite à nos Fêtes du Deuxième centenaire.Nous avons apprécié les articles rédigés par les soins de M.Marcel Blouin, à qui nous offrons notre gratitude pour les photos prises lors de son passage aux Cèdres.Merci aussi pour les belles pages de rotogravure qui seront un magnifique souvenir pour nos paroissiens.Votre tout dévoué, Adrien PATENAUDE, curé.Le Québec continue Le maïs d'étre le deuxième plus on important conserveur du conserve maïs au pays, quoique la production en 1951 ait été moindre que l'année précédente, De la production entière du paye de 61,948,- 200 boîtes (20-onces ou l'équivalent), quelque 12,751,200 boîtes ont été produites par les conserveries du Québec, d'après les statistiques du gouverne ment examinées par l'American Can Company.L'importance de la mise en boîtes du maïs augmente sans cesse dane les industries agricoles et de conserves depuis la création par cette manufacture de boîtes, il y a plus de 25 ans, d'une boite avec l'intérieur émaillé qui préserve l'apparence attrayante des coneerves de kgumes x * * - : \u2014 \u201cJ'ai poussé mes raci- Paroles nes dans le peuple glori- de fié, dans la portion du la Bible Scigneur, dans son héritage.Je me puis élevée comme Île cèdre eur le Liban, et comme le cyprie enr la montagne d'Her- mon\u201d.(Eccli, XIV.12-13).Texte choisi par la Société catholique de la Bible.Les mots qui vivent \u2014La charité est une fleur dont l'oubli de soi est la tige, et dont la douceur est le parfum.\u2014 Bourdaloue. En marge de l'actualité Toutous | (par Marcel BLOUIN) De quelle façon \u201cBuddy\u201d va-t-t! dépenser cet argent ?S'achètera-t-i! une maison?Un terrain?Dilapi- dera-t-il de gauche et de droite tout son bien?Voilà le problème : la richesse qui vous tombe dessus sans crier gare.vous laisse perplexe ou pantois.Mais qui donc est \u201cBuddy\u201d?Un ouvrier, un pauvre, un enfant ?Que non.\u201cBuddy\u201d est un brave chien, un charmant toutou à qui son mal- tre, décédé à Chicago la semaine dernière, a légué La jolie somme de $15,000.Encore un nouveau riche chez la gent caniche! Qu'un homme, un célibataire, une veuve, puisse s'attacher à un caniche, cela se conçoit.Chacun a ses raisons : l\u2019ennui, la solitude, la timidité et le reste.Et puis, un toutou, c'est si gentil parfois, si adorable, si docile! On aime jouer avec lui, le cafoler, lui enseigner de petites prouesses et toutes sortes de simagrées.Mais il y a des limites parbleu ! Un chien a beau montrer de l'intuition, savoir des fours, être capable de minauder comme une chatte, un chien, dis-je, reste un chien.Quoi qu'on y fasse, il ne sera jamais intelligent, ni doué d'une âme, ni ne possédera les qualités de coeur propres aur humains.Alors que lout aulour de nous, des pauvres el des miséreur menent c'est le cas de le dire, une vie de chien, voilà que des messieurs et des dames Le la société lèguent à leur caniche des sommes fabuleuses.Il faudra donc modifier le proverbe et dire que \u201cl\u2019homme est le meilleur ami du chien\u201d.Le plus drôle et le plus triste à la fois, c\u2019est que les chiens-héritiers ne savent jamais qu'ils sont riches.Peu leur chaut d'avoir en banque une somme & plusieurs zéros.Ils ne demandent qu'un endroit où reposer la tête et de bons os à gruger.Quant au reste, ils s'en \u201cbalancent\u201d comme on dit en patois.Le manque d'équilibre de certaines gens est bien la chose la plus déplorable du monde.Ainst, au lieu de faire quelques heureux en leur procurant du pain et un gite, ils préférent laisser leur fortune à une bête qui n'en à même pas conscience.Au lieu d'adopter un enfant abandonné, un orphe''n, ils se prennent d'a//ection pour un chien ou un chat, voire un petit singe.Et l'on parlera de charité! H existe, non loin de Montréal, en bordure de la route qui mêne à Caughnqwaga, un cimetière d'ani- maur domestiques.On y voit des pierres tombales, des témoignages d'affection, de tendres adieux, Certains dimanches, des* personnes éplorées viennent contempler le dernier asile de leur \u201cPitou\u201d chéri.Je crois bien que ceci se passe de commentaire.I y aurait lout de méme cecs à ajouter : les psychologues seraient assurément les seuls gens à consulter en certains cas désespérés.Ceur qué souffrent em bénéficieraient peut-être ! Quatre cas de .eq poliomyélite Le nombre des cas de pollo- myélite enregistrés dans les institutions montréalaises s'élève maintenant à quatre pour l'année cou- tante.C'est ce qu'a révélé, hier après- midi, le Dr Adélard Groulx.directeur du service municipal de Santé, rappelant qu'à pareille date, l'an dernier, on comptait exactement cinq cas.Los ivi, PELERINS DE ST-JEROME A L'ORATOIRE \u2014 Cette photographie montre Son Exc.Mgr Emilien Frencite, évéque de St-Jérôme, bénissant les fidèles, à la fin de la messe qu'il célébra, hier matin, à l'Oratoire Saint-Joseph du Mont-Royal, lors du pèlerinage des malades de son diocèse au Sanctuaire de la Montagne.A la suite de la messe et de la bénédiction des malades, tous les pèlerins se tendirent dans la montagne pour y faire le chemin de la croix.Mgr Frenette, ci-haut, était assisté à l'autel par MM.les abbés Paul-Emile Charbonneau, directeur des cleves du Séminaire de Sainle-Thérèse de Blainville (agenouillé à gauche de la photographie), et Pierre Ménard, chancelier du diocèse de Saint-Jérôme «agenoulllé à droite).luau 2 AOU Le Érésor pere Da.CR, DEAN = Respiration et nervosité L'essoufflement est souvent une conséquence des maladies des poumons et du coeur, mais il est encore plus fréquent ches les individus \\ nerveux qui respirent mai.Ces gens-là ont besoin d'exercices, Des personnes se plaignent à leur médecin qu'elles s'éveillent La nuit à la suite d'un mauvais réve et se sentent essouffiées.Cela n'a d'ordinaire aucune importance.D'autres se plaignent \u2014 ce sont surtout les gens nerveux \u2014 de manquer d'air à certains moments.D'autres enfin respirent trop rapidement et ne piaignent d'étourdissements, de faiblense, de vision embroulllée, ete.Q \u2014 J'ai 38 ans.Quand je m'évellle le matin, je ressens comme des coups sur la tête.Je suis plutôt nerveuse.Serait-ce la cause ?R \u2014 Cela est posible, mais \u2018vous auriez besoin d'un examen général, d'un examen neurologique, de tests pour la pression du sang.etc.Le prochain article du Dr Dean.intitulé : \u201cLes malaises du matin\u201d, paraltra dans la \u201cPatr!e\u201d quotidienne de mercredi, 6 août.Tragédie à un passage a niveau a Pelawawa C'nq morts PEMBROKE, Ont., 5 \u2014 (PC) \u2014 M.et Mme Percy Touseant, âgés respectivement de 30 et 25 ans, et leurs trois fils ont été tués, hier, dans une Co:lision survenue à un passage à niveau dans le village de Potawawd, à une dizaine de milles au nord da Pembroke.FU pleuvait légèrement.Une fille, Idella, Agée de sept| 1952 9 Le convoi a heurté l'auto de Tous A l'Oratoire Saint-Joseph Mgr Frenette bénit les malades de son diocèse L'une des plus touchantes cérémonies de la neuvaine préparatoire à la fête anniversaire de la naissance du Frère André, C.S.C., s'est déroulée, hier, alors que l'évêque da Saint-Jérôme, Son Exc.Mgr Emilien Frenette, a béni les malades de son diocèse, après la messe qu'il célébra à leurs intentions.Grâce aux chevaliers de Colomb et aux Cercles Lacordaire ainsi qu'aux cercles Jeanne d'Arc et aux Filles d'Isabelle, le pèlerinage de St-Jérôme connut un éclatant succès.Quelques ambulances, plusieurs autobus et plus de cent cinquante automobiles conduisirent les mals- des au Sanctuaire du Mont-Royal A 10 heures, Son Exc.Mgr Fre- nette célébra la messe accompagné de M.l'abbé Pierre Ménard, chan- célier du diocèse, et de M.l'abbé Paul-Emile Charbonneau, directeur du Séminaire de Ste-Thérèse.C'est le RP.Emile Deguire, cs.c.supérieur de l'Oratoire, qui donna le sermon aux malades après avoir souhaité la bienvenue à Son Excellence.Dans le choeur, on remarquait Mgr Philippe Labelle, P.D, vicaire général du diocèse.Mgr Philippe Chartrand, curé de Bte- Thérèse, M.l'abbé Labelle, curé de St-Lucien, M.l'abbé Bergeron, curé de Notre-Dame de l'Assomption, M.l'abbé Jean-Paul Savage, vicaire à Ste-Anastasie de Lachute, MM, les abbés Leroux et Malsonneuve dv Séminaire de Ste-Thérèse, et le RP.Guy Lefebvre, acolastique des Pères Blancs.Son Exc.Mgr Frenette donna la bénédiction solennelle du saint Sacrement immédiatement après la messe, accompagné de MM.les abbés J-N.Lavoie, de l'évêché, et.Roland Guindon.de Ste-Therèse.Mer l'évêque de St-Jérôme passa dans ies rangs de is foule en bénissant les malades avec l'ostensoir pendant que le P, Adrien Leduc, cac, faisait réciter à la foule des invocations pleines de confiance et de foi.LES MALADES AU CHEMIN DE LA CROIX Pendant le diner, les malades reçurent l'attention et les soins des dévoués membres de l'OPM.(oeu- Horm - mee vre du pélertnage des malades).Et grâce aux pompiers, ils étalent conduits à l'aide des escalateurs et des chaises roulantes jusqu'au chemin de Ia croix dans la montagne.Le R.P.Paul Benoit, C.S.C.parcourut avec eux Chacune des stations en préchant le chemin de croix, tandis que des aides bénévoles du péleri- nage conduisaient les pèlerins infirmes et souffrants jusqu'au sommet du Mont-Royal.Le pèlerinage des malades de St-|; Jérôme était sous la direction du R.P.Elphége Labonté, CSC.de l'Oratoire.AUJOURD'HUI ET MERCREDI Parmi les pélcrins, on remarque ce matin un groupe important venu de Worcester, sous la conduite dei, son Evêque, Son Exc.Mgr Wright.Mercredi sera la journée du dio- | cése de Valleyfield qui conduira ses malades au Sanctuaire de St- Joseph du Mont-Royal.Accusé d\u2019un vol de $22,000 de fourrures Jean-Paul Desjariais, sans adresse connue, à été cité devant je juge \u2018 Charles-Edouard Guérin pour répondre à une accusation de vol de fourrures au montant de 322.000.Ce vol aurait été commis en avril dernier chen les marchands de fourrures Joncas, au no 825 esl, rve Mont-Royal.Au juge, Desjariais, qui à nié sa culpabilité, à avoué avoir changé de nom car sa mêre serait dans un état trés critique.Le prévenu & obtenu sa liberté provisoire moyennant deux cautionnements de $950 d'ici la tenue de ans, est à Ihôpital, souffrant de graves blessures.Mme Touscant et ses fils, Nelson, 6 ans, Leonard, 3 ans, et Edward, 2 ans, voyageaient dans l'automobile conduite par M.Touseant.La mere et son plus jeune garçon moururent instantanément.M.\u2018Fouseant, Nelson et Leonurd succombèrent à leurs blessures à l'hô- pitai.D'après la Sûreté provinciale on- tarienne, l'accident s\u2019est produit à un passage à niveau quand M Touseant tenta de dépasser une autre voiture qui attendait pourslais- ser passer un convoi de marchandises du Pacifique Canadien.Il n'y avait pas de signaux à la traverse seant par le milieu et l'a projetée à environ 75 pieds de distance.% A Londres, Jack Sorokin, 34 ans, et Léon Kowowski, 29 ana, arrétés pour avoir volé une auto, se sont rendus au palais de justice dans une autre aufo, également volée.rer BREVETS D'INVENTION MARQUES DE COMMERCE DESSINS DE FABRIQUE on tous pays MARION & MARION 4.8.Robie 1,-A t- 1 Asatire 1510, RUE DRUMMOND MONTREAL ASALARLELERLAAALAEVLARARERLALLALLURAARR RRR ARR, NEUVAINE D'ACTION DE GRÂCES A SAINT JOSEPH Prières pour obtenir la béatification de Frère A die du ler au 9 aout Je vous fais parvenir mon adhésion à in grande neuvaine qui se poursuit présentement & l'Oratoire Baint- Joseph du Mont-Royal, car J désire avoir part à la grand.messe célébrée chaque matin à 8 heures.aux intentions des personnes qui ont transmis leurs requétes au Sanctusire Je serais très heureux dr recevoir une parcelle des vé- tements portés par le Frère André, et dans ce but, je vour envoie une enveloppe adressée et affranchie.Je veux aussi collaborer à votre souscription du Cinquantenaire, afin que lors des fètes du Jubilé d'or de l'Oratoire, la Brailique puisse être ouverte au culte et permettre de grandes manifestations religicuses.Je vous inclus donc mon offrande ainsi que mes Intentions.MON OFFRANDE pour la poursuite de la Cause du Frère André .MES INTENTIONS : MON OFFRANDE pour l'achèvement de la Basilique .(Prière d'envoyer ce coupon dès aujourd'hui) son enquête fixée au 13 du courant.| cesse EN NN NII ICT NAN ICN ICI