La patrie, 20 septembre 1952, samedi 20 septembre 1952
[" SECTION MAGAZINE EL ET (Par Lloyd LOCKHART, eollabo ration spéciale à la \u201cPatrie\u201d) INGT-CINQ mille touristes auront visité la Gaspé sie à la fin de 1952, un record pour ce coin du Canada qui a été trop longtemps négligé.Autrefois, le voyage de 558 milles autour de la pénineule était une véritable terreur pour les touristes.Les Gaspésiens eux- mêmes ovationnaient les voyageurs audacieux qui en faisaient le tour.\u2014 Voilà un homme qui a fait le grand tour de la Gaspésie, Aujourd'hui, une grand-route moderne rend le voyage plus facile et aussi plus agréable.Che est en grande partie pavée.Cent milles seulement restent encore à faire.Gaspé vera toujours Gaspé.Violent sans effort, majestueusement sauvage.C'est un endroit unique au monde, Et ses habitants! Les femmes sont vigoureu- see ot sympathiques.Les hommes sont des gentilshommes qui peéfè- rent vendre de la bonne nourri- -\u2014e ik va Ty d'a Patric La Gaspésie, paradis des touristes L'auteur a saisi cette scène pittoresque en Caspésie, où le long des routes, dans les villages, en traversant les montagnes, se dérouleront devant les touristes des spectacles majestueux qu'ils n'oublieront jamais, ture à perte que de la mauvaise à profit.En arrivant à Matane, le voyageur moyen aura épuisé toutes les exclamations qu'il connaît, mais ses joies ne feront que com- menser.Îl fera mieux serrer tous ses dépliants, faire la sourde oreille aux conseils de ceux qui sont allés à Gaspé l'année précédente et se laisser vivre tout simplement.Car à Gaspé, un jour est un jour, une semaine, une semaine, et personne n'est pressé.Le point culminant du voyage, c\u2019est Percé, le village rendu célèbre par un rocher.Pendant deux mois, la population de Percé est doublée.H y a quelques années, ce n'était qu'un viNage de pêche situé dang un décor grandiose.S'devant en travers du port, le rocher de Percé, haut de 228 pieds, a un quart de mille de long.Plus au large, À y a l'île Bonaventure, un sanctuaire d'oiseaux Percé, en d'autres mots, possède des charmes naturels que tout le monde désirait admirer, mais que peu osaient à cause du long et difficde voyage.Vers 1930, la grande majorité des tourist:s se rendaient à Percé en bateau.En 1952, c'est tout à fait différent.Le petit village paisi ble d'autrefois fourmille d'activité.Quand nos pères affaient à Percé, ils étaient reçus comme des héros.Les viHageois sont fidèles envers leur cher Percé.lls sont persuades que c'est le plus bel endroit du monde, mais ils ont de la difficulté à croire que les amoureux de la nature risquent leur vie pour partager leur affection.Ne füt-ce que le Rocher de Percé, le village serait sans doute resté dams l'obscurité.Aussi à cause du rocher, les villageois essayent maintenant de se créer un revenu annuel en deux mois.La nature humaine étant ce qu'elle est.qui peut bâmer les pêcheurs qui abandonnent leurs filets pour conduire des taxis, ou les fermiers qui opèrent des maisons de touristes ?\u2014 Notre population diminue lentement mais sûrement, dit : Benoit Grenier, secrétaire de la Chambre de Commerce, En juillet et août, nous sommes prosp& res parce que quatre cents visiteurs quotidiens restent chez nous une moyenne de deux jours.H faut accommoder tout le monde.Mais après le 15 septembre, il n'y a plus de touristes.Les hommes quittent donc le village pour aller travailler aux bois.les jeunes vont à Montréal ou à Québec.Hs ne reviennent pas toujours, En 1929, Percé avait un hôtel qui n'était jamais rempli, et une population de 1.800 personnes, dont le plupart s\u2019adonnaient à la pêche.L'arçent était rare, mais tout le monde était heureux.Quand des étrangers paraissaient, ils étaient reçus à bras ouverts, Hs mangeaient bien et dormaient dans des lits anciens.mais confortables.Aujourd'hui, Percé possède dix- sopt hôtels, quinze cabines, trois maisons de touristes.et la popu MONTREAL, SAMEDI 20 SEPTEMBRE 1952 Lation et ?e 1.200.Dans le port, H y avait 75 bateaux de pêche, Il n'y en a plus que 15.Bien cue l'hospitalité soit encore la même, le tourste doit payer pour le confort qu'on lui offre.Les quatre plus grands hôtels sont opérés par des propriétaires qui arrivent en juin et qui partent en septembre.Les anciens pèlerins se contentaient d\u2019un confort simple, Aujourd'hui, on peut se procurer des chambres avec bains et douches, des courts de tennis, etc.La plupart des villageois pos- sédent des autos, Une famille en a même quatre.Si I'&é, À y a des soirées dansantes et tous sortes d'attractions, l'hiver, les habitants doivent dépendre de la vie familiale \u20ac sociale.Ms ne voyagent pas beaucoup.À Gaspé quelquefois, et à l'égfise le die manche.Mais les chevaux perdent de la valeur quand les tou tistes arrivent dans leurs conver- Ubles luxueuses.Porcé possède deux gorages, em bureau de télégraphe, une phare macie, une banque et une dernie (Suite à la page 18 à oa \u201422 re t9 Sal PEE] INE DS 1 \"fr, à couse du MAL DE DOS?PREMEZ des PILULES Dr.CHASE POUR LES REINS ET LE FORE LA PATRIE.SAMED! 20 SEFIEJBRE 195: Quelques propos culinaires (P.C.L) \u2014 Le poisson n'est plus un plat que l'on réserve ur:quement pour !e vendredi.En effet, dans nombre de foyers, on en trouve sur la table assez \u2018réquemment, le lundi comme le mercredi ou le ;eudi, Aussi voici ce Que DOTS VOUS suggerons comme menu.pour je diner d'aujourd'hui: des fers de pomson, des pommes de terre pies, du céleri, des haricots, et uné trés simple.Vous aurez besoin des ingredients suivants: deux oeuis, une boite de buit onces où une ve wen www: « mmaareux VEL ÉPARGNE DU TEMPS.DU TRAVAK .DE L'ARGENT .SCELLE PLUS HERMETIQUEMENT Depuis bien des omnées, les ménogères se Kent à Porowas pou cssurer lo fermeture hermétique et dwable de leurs pots de conserves.Elles sovent que lo Porowaz ext sipide et inotiore .protection phss efficace, plus complète.qu'elle Ouvre ve C\u2019est si facile de faire du thé délicieux avec les SACS DE THÉ \"SALA DA tasse de crème de blé d'Inde, ue demi-cuillerée à table de beurre fondu.une demi-tasse de noix émiettées et une demi-cuilieree 8 thé de poudre à pâte.SPAGHETTI AU FROMAGE Nous vous offrons aujourd'hui ume excellente recette au spaghet- u, facile à préparer en peu de temps, et que vous servez à quatre i Ë & euillerées à thé d\u2019eau.Tous vives vous féliciteront d'a- un dessert aussi dé- i i SALADE DE LEGUMES Servez ja slade avec une sauce mayonnaise.Nous sommes assurés que toute la famille s'en régalers.La recette suivante vous permet- peu de caramel PLAT ECONOMIQUE Pour un plat économique, compléter ce plat principal, serves des miettes de pain, la moutarde, les œufs et le lait Confectionnes quatre petite pâtés Faites fondre le beurre dans un plat à cuisson et ajoutez le sirop d'erable.Ayes soin de graisser Je plat avec le beurre et le sirop d'érable mélangés.Places ensuite les rondelles de pommes dans le plat avec au centre une cerise.Disposez les petits pâtés sur les rondelles sans oublier de piquer un clou de girofle dans chacun.Laissez cuire dans un four modéré entre 35 et 40 minutes.Au moins une fois.durant la cuisson, arrosez-les de sirop d'érable.Servez en tournant le pâté de façon à ce que jes rondelles soient sur le dessus.POMMES ROYALES Nous vous suggérons maintenant un dessert, un dessert qui est fait à base de pommes, et qui porte le nom attrayant et appétissant de pommes royales, Pour faire ce dessert, 11 vous faut six pommes, une tasse de sucre, une tusse et demie d'eau.quelques gouttes de cochentlle, un blanc d'oeuf, deux cuillerées & table de sucre.Peler et eniever le coeur des pommes.Faire cuire l'eau.be au- ere ot les pelures de pommes du | À rant cinq minutes.Enlevez lea pr | lures, et ajoutez le colorant rouge au alrop, y mettre re pommes.et faire cuire Jentement, jiWqu'A ce qu'elles scient tendres.len pomines dans un plat Ge service, ea recouvrir de Sirop.ot faire refroidir.Lorsque le sirop © épaitsl, garnie d'une meringue.enue on moussant un blanc dounf et évux vaitertee à lable saves comment l'apprêter ?Voici Quelques conseils qui devraient vous être très pratiques, a prochaine fois que vous ires obes votre épicler ou au marché.N'a- chetes que les aubergines lourdes et fermes, non tachées et de couleur foncée très uniforme.Si vous comptez Ges ménagères d'origine syrienne ou arménienne dans votre entourage, elles sauront vous prodiguer plusieurs consells sur la façon d'appréter cette M- gumineuse.II est quelques maltresses do maison qui laissent baigner Fau- Bergine dans le vinaigre avant de la faire cuire; cette méthode & pour résultat de I'amollir et de raccourcir quelque peu Je temps de la cuisson.GRATIS Muntres Dbrncriets pour bomtues ou dames données gratis pour in vente de 30 bontrilles de parfum de 10 ets A 30 cts.Yu emeare: de sue Une JOLIE FEMME doit avoir les qualités d\u2019un honnête homme CEST TOUT AU MOINS ce qu'affiirmait La Bruyère, il n'y a pas loin de trois siècles- \u2014 voilà qui ne rajeunit pas les jolies femmes.Il est vrai qu'elles sont vieilles com De Cléopâtre à Betty Grable, elles ont offert à notre admiration leurs séductions parées au gré des temps.Elles nous ont fait applaudir leurs tailles de guèpes ou, au eontraire, leurs formes sculpturales, les longues tresses de leur chevelure ou leurs nuques rasées \u201c& la garçonne\u201d, la féminité de leurs grâces alanguies ou la viri- Mté de leurs vertus sportives .DU COURAGE Avec un courage indomptable elles ont réussi à êsre grosses, minces, petites, grandes, blondes, brunes, naïves, perverses, Joycusi, attristées, et tout cela simplement parce que ia \u201cmode\u201d changeait.Car ls mode, c'est un peu le bien des jolies femmes, un bien auquel elles consentent tous les sacrifices.Tu vois que leur beauté ne date pas d'hier.N'oublie pas, en effet, Que c'est le nez de Cléopâtre qui & changé la face du monde et que, plus loin encore, c'est & cause d'une autre jolie femme, une certaine Eve, que pas mal de choses we sont pessées depuis.Tu vas me dire qu'en ce qui concerne Eve rlen ne prouve qu'elle ait été pa- Tée des grâces de in nature, car, & cette époque, on manquait plutôt de comparaison \u2026 Pourtant, déjà en ce temps-là, #8 Eve avalt eu les qualités d'un honnête homme, \u2018tl est fort probable qu'Adam n'aurait pas perdu ea situation de iocataire du Parn- dis terrestre.TRÉS ANCIEN La Bruyère n'a dunc rien inventé, mais, si ce Eritique pertinent s'est permis de donner un conseil aux jolies femmes, c'est qu'aprés tout elles en ont peut- être besoin.Oui.je t'entends, tu protestes.La giâce physique peut trés bien s'accompagner des beautés de l'eaprit et des bons sentiments du coeur.Sans doute.mais, ce qui est curieux justement, c'est que cette grâce physique s'accouple raremêrit avec ces sentiments Non.je ne dis pas qu'ube jolie femme soit forcément eruelie, menteuse ou infatuée d'elle-méêtne, Mais c'est un fait que l'harmonie de son coeur, la pureté de son visage finissent par donner à son état d'âme une optique.Elle voit tout, les êtres, les ob- Jets.à travers sa beauté.Elle est tentée, sans cease, d'établir des comparaisons Kie devient peu à peu, pour elle-même, sans qu'elle s'en rende compte, une sorte de point fixé, d'astre lumineux, autour duquel tourne le pauvre petit univers.Et puis sa beauté lui crée des devoirs, la situe & un rang qu'elle juge incompatible avec les élans de son coeur.Même 8: elle à envie de se mettre à courir à travers champs, de sauter au cou dun \u2014 /iBDRATIS 4 RIEN A DEBOURSER VA Montre pour homme ve Samar Eratuite À ceux qui vrodent pour $15.58 Ge nos belle cartes Noël.Ecrivez pour brumamiey ue assortiment de 57.90 de cartes +t cntaloque de rafcent.(inrimes cette nnmonce' P.\\B M3 BOUTONS ?Esmayez ces trois modes faciles pour enlever les boutons de votre figure: 1.Lavez votre figure à l'eau chaude au coucher.& Axséchez\u2014puis faites êtrer lé, t l'Onguent Pis Dr Chase dans les pores.2 Laisse; toute la uit et lavez au matin.ez Ce Jraitement seulement une cemaine\u2014ai vous s'êtes us que satisfait de l'état clare Tat oun ie votre peau, nous vous paierons le double du prix, paie ONGUENT Antizeptique & DR CHASE ~ eA L4 GRACE physique peut s'accompagner des beautés de Pesprit et des bons sentiments du coeur.ment domée d'un caractère impossible et même si elle vous parait un pen froide de prime abord, ne doutez pas qu'elle possède de grandes Qualités morales que vous découvrirez à mesure que vous apprendrez à mieux le connaitre.ami, elle téfléchira & la symphonie da sa toilette qu'un faux accord.risquersit de troubler.INCIDENTS Sans doute, ne sont-ce là que des incidences physiques, mais ces attitudes constantes influencent l'état d'esprit,de notre héroïne et la Jolie Femme, avec un grand J et un grand F, a tendance à devenir pre \u201cpersonne sociale\u201d.Remarque, la faute nous en revient pour une bonne part, à nous, les hommes.Nous répétons tellement aux jolies femmes: Vous, si jolies, comment pouvez-vous être en même temps aussi gentilles et si simples?\u201d qu'elles finissent par Penser que nous avons rauon .Les jolles femmes sont-elles donc sl imparfsites et n'ont-elles pas ces qualités d'hommes que La Bruyère leur recommande, tout en douiani quelque peu qu'elles les acquièrent jamais?Là, je me permets de ne plus être tout à fait d'accord avec.le génial auteur des Caractères .LE BONHEUR Je crois qu'il faut tres peu de chose à une jolie femme pour devenir.un honnéte homme! I suffit simplement quelle tombe amoureuse.Alors la mélodie qui couvera dans son coeur étouffera les scrupules de son état.Elie ne prendra pas plus garde à l'ordonnance de sa cuilfure qu'au bon équilibre de ses regards ou de sca phrases.Elle deviendra gnie, sauriunte, bonne, accessible, craîntive.Elle doutera d'elie, elle aura peur de perdre l'étre aimé et elle se don.neta un mal fou pour le conserver: elle aura ces gestes malsdroits avec lesquels les anioureux transportent leur amour comme un ob- Jet frugile.Et elle sera 8! occupée de son amour quelle ne se rappellera méme plus quelle est une jolie femme.Arwande MAROC Pall, Saas me le monde, ces fameuses \"jolies femmes\u201d.3 PULSIBRE 1351 3 mon BUSTE.\u201cGrâce à vous \u20ac en vingt jours, je peus être fière\u201d écrit Mile |.L, de Québec.Elle avait essayé zuparavant, toutes sortes de crèmes.lotions ef appareils etc sans résuitat.cela était coûteux % découageant Mais aujourd'hui.fini pour elle la gêne e les humiliations! Son bonheur n'est plus compromis.Vous.% ausse pouvez en queques jours devenir \u20ac plus aftrayante et désirable, être téelle- $ teat femme; retrouver la joie de vivre 3 et le bonbeus d'être aimée.Votre BUSTE § se developpeta avec fermeté et vous a «era une belle poit: ine.Voici une lettre parmi des milliers d'autres témoignages de temmes.qui étant découragées ont été très satisiaites.Traitement & la pomwmade *\u2018SEDUCTION\" Nourrit et stimule LK du BUSTE.L\u2019.de la ide \u201cSEDUCTION est immediate.Son emploi est agréabl: et simple.La pommade \u201cSEDUCTION\u2019\u2019 la dernière réalisation den saboratoires de Paris.mainienant disponible au Canada, à sœuvé des cas di .ot jouil d'une renommée moadiale.Votre buste 2\u2019embelllt & vue d'osil.a N'ENVOYEZ PAS D'ARGENT \u2014 Ecrivez aujourd'hui même.Quand votre trai À tement arrivera.payez au facteur ou & votre burecu de poste seulemen $2.00 plus les frais C.0.D.(les Commandes au comptant sout expédiées franco) Demandez le paquet économique 2 fois plus gros pour $3: envoi discret Information avec chaque paquel.Indiquez format désire.Ÿ EEG sCeE EEE CELE ENCE SCTE Tre rane en ESS.eee L M.DULONG DE PARIS 4525, Papineau Dépt 113-K C.P.147.Station Delerimier, Montréal.Voi Nom et Adresse Une jolie femme n'ex pas forcé- ° Sauce au lait (PCL) \u2014 Les sauces ont tou- Jour Joué un rôle important dans l'art de la bonne cuisine.Celles Que préfère le cordon bieu sont ordinairement préparées avec le fameux trio culinaire: le lait, le bourre et lu farine, Les occastons d'utiliser cette combinaison sont multiples, car plusieurs des piats MON CORPS A MAIGRI de 28 livres dans un mois, en prenant réguliérement mes trois repas, grâce au traitement des pilules BYLVEX, et sans noire à ma santé.écrit Mile L.M., de Hull, P.Q Cette personne nous wera toujours reconnais | saute, of cumseillera le traitement des pilules M SYLVEX @ utes les grosses personnes.Car dans ie , elle avait sessyé toutes sories de traitements fort coûteux pour maigrir.mais ils me lui enl donné aucum résultat.M au Ë jourd'hui elle n'est plus bumiliee mais bau | reuse et fière.c\u2019est grâce aux conseils de son À omis qui avait auparavant maigri de 25 li vres dans un mois.Toutes ses amies sout surprises du Jrand chan gement de son «pparence.Maintenant elle est flèee de som corps, ells a plus belle taille ells à une meilleure san:é, un pius beau tein! et elle est plus attrayante.El pourtant.elle a maigrl sans prendre de ATES messages.sans laxatifs em exer Lop cices lafigants.; Voici une luître parval des milliers d'œutres témoignages de femmes décou regées qui sont maintenant trés nctisfaites, Begucoup d'artistes et des modèles oat pris le traitement SYLVEX.ATTENTION: Ces pllules son! bonnes aussi pour Jes hommes: elles son! pannes Pour ceux qui souffrent de rhumatsme.de diabète.du foie et estomac ME MALLEZ PAS D'ARGENT! Commandes œufeurd'hui.vows secteur où & votre bureau de poste 31 les commandes au cemptant sercut expédiées franco.DEMANDEZ LE DEUX FOIS PLUS GROS POUR 8%.D'OU PLUS ÉCONOMIQUE.Envoi Mode d'emploi avec chaque paquet.Indiquez format désiné.MALLEZ CE COUPON AUJOURD'HUI NEW YORK BEAUTY PRODUCTS CO.131 Se.James W.Came 165), Sistion Place d'Armes.Memtréol.paieres au C.0.D.Les PAQUET Vos Nom et Adresse maigres doivent leur saveur À cette balle crème blanche.Disons passant que Je lait en poudre s'avère très utile.surtout lorsque des visiteurs arrivent à l'improviste.Il s'ajoute au beurre et à la farine et an y additionne ensuite l'eau chaude et le mélange cult fusqu'à consistence d'une belle sauce douce et épalsse.Pour préparer une sauce blanche médium.1 vous faudra les ingrédients suivants: Faites fondre le beurre dans partie supérieure d'un bain-marie.Ajoutez la farine.l'assaisonnement et Je lait en poudre.Bien mélanger le tout.Ajoutez graduellement l'eau en brassant constamment afin d'éviter les grumeaux.Continuez de faire cuire dans Je bain- Les Mauvaises odeurs P.C.f.\\\u2014Pour éviter les odeurs déplaisantes.lorsque vous faites cuire du poisson, recouvrez avec du beurre bruni ou du jus de ci- Les pêches gelées que vous avez fait dégeler, mais que vous n'avez Srant d'être remises dans le rétri- gérateur, et nou simplement celées | de nouveau fameux dans le monde entier.Vous vous rendrez compte de sa SUPERIORITE Lu Cuoix des connaisseurs pour un mélange parfait.VOUS AIMEREZ un Vermouth Martini & Rossi, bien (rapper, avec quelques gouttrs de jus de citron.| ImPonvé En soureiLue! MARTINI & ROSSI » TURIN - ITALIE v: ee gs Fais-moi une bonne coupe de cheveux, Alfred Je vois voir mon omie Je ne savais pas que tu avais q e amie.Qui \u201d # = est-elle?/ Albertine Latuque.Nous nous fréquentons depuis un = Nous aimerions cela, mais la dote de notre mariage n'est pas encore décidée, car nous ne savons pas où habiter.Nous habiterons n'importe où pour pouvoir nous C'est malheureux.Vous voulez sans doute une maison eu un appartement ?Dans ce cas-là, pourquoi n'habitez-vous pas chez les Impossible, cor les parents d'Albertine habitent encore chez leurs POUR REMPORTER l'A V L'AN DERNIER, POUR RENOUVELER SON ÉNERGIE PENOANT LA COURSE, LE VAINQUEUR DE L'ÉPREUVE DE NATATION \"CNRS (OMULES ) CONSOMMA DU MEL À CTERVALLES AXES.ard, Kk DREN\u201d Yr \"vu er SE\u201d \u201cGe \u2014\u2014 + emma Une grenouille qui chante de l'opéra Nos petits amis ont fait jusqu'lel Ja connalsmnce do .LE PETIT LORENZO L- _ 1 | les invités du docteur l'Insecte dans cet étrange pays de - Changemanle, Alors, mes enfants, que pensez- © vous jusqu'ici de Changemanie ?C'est Incroyable, \u2014\u2014\u2014\u2014 Alors, cher lecteur, qu'arrivera-t-ll ensuite ?Ré cette poule qui a des paties de canard ?HOONAUX EAD OF CUCINE POUR VOILE \u2026 pour usages domombrables ez sos! Pr EEE Tc Ar, TR TI po Tordez vers bo droite of les 7] :f Boia y | a x A lames se seporent 4 y J pow] CC Ed Î t 2 pour être a Servez-vous de ces cissaux en acier forgé pour couper et parer la viande, nettoyer le poisson ! Coupez les os des volailles vite et facilement grâce à l'encoche spéciale.La lame courbe permet d'atteindre facilement les endroits difficiles des volailles.Grâce à leur conception tunique, ces ciseaux sont à la fois casse-noix, ouvre-bouteilles, tournevis et marteau! L'instrument le plus pratique que vous ayez jamais eu dans votre cuisine l Pas un produit en fer (5) coulé.Les ciseaux sont Nt! faits en acier trempé de y Ml; qualité supérieure.6 forgé à chaud pour as SEI 3 surer une longue ; Votre santé dépend d'une alimentation nourrissante! Et c'est exactement ce que vous obtenez quand vous servez du NABISCO DED WHEAT au déjeuner.Fait avec du blé complet 100%, y com- nris le son et le germe de blé .il ne coûte que quelques cents.Vous épargnez de l'argent sur les déjeuners | e .e e ® Veuillez m'envoyer une paire de Ciseaux de Cuisine pour DÉCOUREZ ET ENVOVEZ « lesquels je joins 51-00 et deux Dessus de Cartons de CE COUPON AUJOURD HU « Shredded Wheat.= 0.0%0.ena0060 0606000 The Canadian Shredded Wheat Company, Ltd.Niagara Falls, Ontario LL JVI = = ZS movssarsennenmenne Cette otlse n\u2019est valable qu'au Canada -\u2014 nw ade 2 Vraiment, Patoud, je ne sais pos si c'est un gros village ou vne petite ville, mois c'est vraiment charmant.SNS JEANNINE et PATAUD Jeannine, j\u2018oi une course à te faire foire.$i vous voulez du pain, vous ailez chez le boulanger parce que chez lui, vous trouverez toutes sortes de pains.Du pain de seigle, NW me faui des informations imporiontes.Tu jras à lo bibliothèque me chercher cette liste de livres.Je suis sûre que tu trouveras les livres dont j'ai besoin.Pour nourrir votre estomac, vous achelez du pain, mals si vous voulez nourrir votre cerveau, vous allez à la biblio- mois py le reste ! Certaines personnes aiment | de l'énigme ?une sorte de pain, d'autres, vne outre sorte.Voilà pourquoi \u2018 H faut toutes sortes Pour nourrir votre estomac, À vous faut du pain; pour nourrir votre cerveau, H vous fout des livres, M y a cependont une N fout de l'argent pour ocheter du pain, mois dans les bibliothèques publiques, on se procure gratuitement les Bvres.SI VOUS ACHETEZ CHEZ NOS ANNONCEURS, AYEZ SOIN DE MENTIONNER LA \u201cPATRIE\u201d Connaissez-vous ces petits trucs ?Pour celle qui coud, il est une foule de petits détails à connaître pour s'éviter des ennuis.Voici les principaux et le moyen de les-évis ter: CASSE DU FIL, DESSUS Mauvais enfilage de la machine.Tensions serrées.Aiguille tordue ou mal placée.Fil trop gros pour l'aiguilse.Aiguille trop fine pour la Erus- seur du fil ainsi que le tissu à cou épointée ou Rayures sur la plaque à aiguille (causées) par la casse d\u2019aiguille en retirant le tissu de la machine).Rayures sur le pied presseur (causées en cousant par-dessus des épingles ou la casse des alguilless, Aiguille trop longue, ou pas poussée à fond dans le pince-ai- guille.Ressort de brisé, Disques de tension usés faisant stationner le fil dans la rai- aure.CASSE DU FIL DE DESSOUS Mauvais enfilage de la canette.Tensions trop serrées.\u2018Fil mal dévidé sur la canette ou canette trop remplie.Ressort de la boite à canette ou navette usée.Rayures en dessous de la plaque à aiguille (parfois usée en cousant par-dessus des épingles ou ln casse d'aiguille), POUR EVITER LFS CASSES D'AIGUILLES Ne faites pas de coutures épaisses avec aiguille trop fine.Employes aiguille relative au fil et tissu à coudre.S'assurer que le pied presseur et les accessoires sont fixés solidement à la barre et que l'aiguille passe au centre du trou.Eviter de tirer de côté sur le fu Pendant la couture, ce qui erait frapper l'aiguille sur la plaque à aiguille, Ne pas tordre l'aiguille en tirant tissu pour couper le fit.N'employez pas d'aiguilles trop longues.tension tordu ou Elles viendront en contact avec la boîte à canette ou navette et casseront, endommageront en mé- me temps Ia boîte à canette ou navette qu'il vous faudra alors remplacer.Nerveux Irritable Sans Sommeil?t qui, vous le saves, a fait ges preu Nourriture Dr.Chase pour les Nerfs.Elle contient de lu Vitamine By, du Fer et d'autres sels minéraux essentiels qui aident À remonter votre organisme en général et votre systéme nerveux.La Nourriture Dr, Chase pour les Nerfs aide à accroître votre énergie et votre vitalité pour que vous vous reposiez mieux, que Vous vous sentiez mieux, sans que vos nerfs soient tendus, » PAS UN SEDATIF.La Nouriture Dr.Chase pour les Nerfs n'est pas un séclatif.Au lieu de cela, en aidant à enrichir votre sang, à tonifier votre système nerveux, elle fontribue à is donner une nouvelle sensation confance, et des nerfs solides.RÉSULTATS Bw six SEMAINES Où $10.00 Vous devas être satistalt de FRET ST ee \u2018 Fe = vores Ts hase Since, rexvoyes 6 feuilles \u20ac des petites bottes qu?pattes ea carton du densue des ndes bottes.Vous recevres directement oo, Voesual, SAMEDI AVANT DE PROCEDER au maquillage, lavez bien votre figure atec de l'eœu et du savon afin de bien nettoyer l'épiderme.N'oubluez pes également que le soir, avone de vous mettre ou Be, vous deves toujours vous démaquiller sagneusement, Vo: oiseuux du Perruches et canaris chantent la gaieté Les oiseaux sont, dans la maison, un décor agréable et vivant, Soignezles bien, c'est le seul moyen de \u2018leur conserver la gaieté et le brillant plumage qui font d'eux des charmants compagnons.LES PERRUCHES vous aurez mis une pincée de bi- Ces charmants oiseaux, trés en carbonate de soude.Vous pouvez vogue aujourd'hui, méritent une aussi lui donner un peu de suc de Attention spéciale.Vous ne les bette.Mettez un morceau de pom- connaissez peut-être pas trés bien: me à aa disposition, Les perruches sont faciles à Si les déjections sont liquides, lan, de l'alpiste et du millet c'est plus grave Jo diarrhée étant.mélangé, un peu de salade (sauf chez les animaux, une vraie mala- den ue).Elles boivent peu die.el est \u20ac mettre, une fois \", par mois, une légère pincée de bi.a Éiporimer J'alpiste.pas de ver- carbonate de soude dans leur lan Pprimez l'eau de boisson dant un jour ou deux méme, eau.Elles sont extrémement frian- Pen des du millet en grappe et gppre.X C'est .donnez du mu- clent un gros Jel en grappe et du millet rond.Tenez la cage dans un endroit tem- Déré et couverte dessus et sur trois côtés.81 la diarrhée est trop forte, prenez la perruche dans la main gauche (mettez un bon gant.car elle mord) et introduisez, au moyen d'un petit bâtonnet à bout plat (un bâtonnet de rhanucure, par exemple) un peu de poudre de bis- uth dans son bec deux fois par Jour pendant un ou deux jours.Quand elle va mieux, donnez-lui un peu d'eau à boire.de l'alpiste au bout de quatre ou cinq jours, et.au bout d'une semaine.un peu de bicarbonate dans l'eau.Ne la remettez avec les autres que quand elle est tout & fait bien portante, Si vos perruches ont été exposées au soleil et qu\u2019il y en ait une qui fasse de Ia congestion (elle tourne alors la tête et tombe raide dans la cage), brenez-là et trem- (Suite à fa page 15) Cotte meqrfique Quiters hewsienne cage entièrement en métal (elles suralent vite fait de déchiqueter montants de bois) ceaux \u2018de bois.Ne les Broupez pas avec d'autres oiseaux sans l'avis de votre marchand, car 11 est Certaines espèces qu'elles peuvent blesser trés gravement, NE CRAIGNEZ PAS LES .MALADIES Les perruches sont, moins que beaucoup d'autres oiseaux.sujettes aux maladies.D'abord, persuadez-vous que la pelttacose, si justement redoutée par beaucoup de gens que cette seule raison retient d'avoir des per- vous sers donnée ruches, n'est plus & craindre.arehitement, 5 vous suver un de Si vous avez une perruche mal en train (ce que vous voyez tout bg ho de suite & son attitude: elle met comuspondance oy la tête sous l'aile, dort, se tient à nos Studios \u2014 à l'écart, ne mange pas ou à peine), la première chose à faire est de l'isoler dans la toute petite Cage qui vous sert d'infirmerie.Voyez at ses déjections sont dures ou liquides, ce qui est très {mpor- tant.Dans le premier cas, donnez de le salade, scarole.chicorñe, 6- l'alpiste, de levi ding laqrelle Cours complets, méthode JU LEPLEMBRE 193.\u2018 POSTEZ.\u201cCE CUT Lr er adress 2 ! AORESSE PRIMES DE Lx | NEUVILLE QUE.Je n'ai jamais manquer mon coup avec mon Gurney 1952.Tout l'ensemble a été construit pour mei\u2014 et les cacactéristi.ques merveilleuses de cet appareil rendent la cuisson tellement plus facile et les résultats tellement plus sûrs.Voyez dès maintenant les poêles Gurney 1952 chez votre marchand .Els sont tous \u201cvérifiés en cuisiae\u201d pour donner un rendement parfait.Surney fatrique dus appareils combinée z pour le cuisses ei le chauflage à l'huile, qui foncionnent à l'électricité, eu gaz (naturel, emboutellté ou fabriqué) of vu combuuible solide (charboa ou boi), \u2014 I .Sr Pan À mn pr iden ats a mam ee a - a Te me ferse crédit Tasqu\u2019à oo que Je reçoive mon \"7 Le Gars, je ne savais pas qu'il \u201c K sravaillait 1 veut du crédit jos- of (qu'à son premier chèque de paye.plis.deux conditions, C'est tout à fait essentiel pour obtenir cette impor.KY tante situation, D i La première condition, c'est qu'il faut que ÿ J'engraisse y beaucoup, y Alors, ta es venu au) à _ RE a Tu n° bon endroit.= es pas gras?a \u201cfA 3K a à ; ps ç Je ne dormirals pas si je savais que j'ai empéché un hon tæation, Ventru?Quelle est cette sl- ¥ r > i gi Y 1% ES Ea Et |» Vasélinem \\ REVERE 4 7, EE TT TW TREE PEE Tee SE AE Te\u201c A ESSOR Ts TEST I SSS ~ TY J'ai essayé de vous * - > prévenir d'hypocrisie?Bd | i La légende de Mitzi NN) Ly booneal, ESUIEDI 20 SEPTEMBRE 1951 9 rames A 7 CT me - = \"9 JI « Etes-vous les seuls sur- (SRI Nous prévenir?N'en aviez-vous 8.di ) vivants du désastre?\u2014 KY pos assez d'être lo complice | \" ROC Tous les autres ont péri?D a de Zyclos sans ce surcroit ;À as ae Pa, > KEVIN Vous croyez vraiment que j'ai aidé Zyclos?De $ÉEMWUN! J'espérais voir des hom- \u201cEchapper à la justice?quel droit m'accusez-vous?Comment |, mes honnêtes qui - L'équipage de ce puis-je savoir que vous ; m'eussent navire à été anéanti parce n'êtes pas aussi des _ cidée à T \u2018que vous l'avez attiré -_ __\u2014\" ment es-vous venue J'essayais de les [4 prévenir du danger.Je croyais qu'ils allaient trouver un moyen de me sauver.Je voudrais ne pas être ici._ % A = ) LATTE < NN y à de quoi manger dans ce panier.ll Mon quortier général est sur l'île voisine.Vous y en a assez pour vous garder vivante resterez ici.Une femme là-bas ne serait pas en sécurité, jusqu'à ce que nous ayons reçu la £ EE yr [Vous voulez dire qu'il e > \u2014 de suis le seul à connaître les tue son complice : enterflu que le récifs dans ces parages.Celui qui vient ici paye un prix très élevé.a = sûr! ca GOMME DUBBLE BUBBLE de FLEER! 1 Du TROIS LA PAL KIL, SAME! LU SEPTEMB dans UN MA CHAMBRE, plus mon salon, plus ma salle à manger feront mon studio.Comment?Mais d'une façon très simple.Voici ce que déclare une jeune mariée : \u201cMais oui\u2019 J'ai enfin trouvé un Appartement à mon goût.Après de laborieuses recherches, Henri et moi nous sommes décidés.Nous avons réfléchi.compté.hésité, ap+ prouvé et signé.\u201cOh! ma chère, vous verrez! Une seule pièce, assez grande, avec cabinet de toilette, petite entrée, DES BLOCS de verre kaminews font de wis jolis appuie-lieres.cuisine.Dans cette pièce, rous allons vivre et tout laisse croire que nous allons y être heureux\u201d.UN NID Certes.1! est petit cet apnarte- ment; mais tl est clair, sncoura- geant.Pour l'oiseau qui fait sun nid, peu importe que l'arbre voisin soit plus haut.plus feuillu, plus beau! Une à une, l'hirondelle apporte les brindilles pour le bonheur du nid, et madame, ayant compris cette tâche émouvante.fait courageusement le tour de son petit domaine, où l'on vient dou- ENFIN VOICI CX QUE VOUS ATTENDEZ DEPUIS SI LONGTEMPS POUR DÉVELOPPER ET RAFFERMIR LE BUSTE FEMMES RENDURS HEUREUSES Des mélbers de femmes sont devenies Plus attrayantes et plus désirablos.Fed les humilintions et tn même, nous recevons dre milliers Ge lettres de remerciements de femmes recomnsimsantes st beurrires des mérvetiteux révaitais qu'elles ont où tenus aprés un premier traitement.Plu sicurs d'entre elle avaient essayé toutes aurten de crèmes et lotions, ete, mans Témillat.cela Mait coûteux À déceuragesnt.Notre fameux traitement consiste en deus crèmes tune & bise d'hormones (asiro- crnee de synthèse), l'autre & base de vitamines A.Coa oat été réatinées par des apécsalistes em beauté des labora aires de Paria et sont bautermeat reeom mandées par les ronseillères em beste Bien Avistes.Retrouvez le bonheur {la Je de vivre, aye eme paîtrine parfaite.Les sasayer c'est vous onnralocre.N'at tendes pas plus Jonglemps, males Le soupon aujourd'hui même, \u2018Traitement de 08 jours \u2014 Puis 34.80 : voici encore les vir les caisses débordantes de copeaux.\u2018Trois piéces: dans une! I! va falloir dans cette une, aménager une chambre à coucher, un studio, une salle à manger.Procédons par ordre.D'abord le divan.Le soir, un second sommier.dissimulé sous le précédent (seul visible à l'oeil durant le jour) se tire et se juxtapose au premier, offrant ainsi un lit confortable pour deux personnes.Le lit a été déplacé.pour appuyer les coussins contre le mur.C'est le divan durant le jour: de chaque côté, deux petits meubles, à portes et à planchettes, renfermant, d'un côté les objets usuels, de l'autre un peti* bar minuscule que l\u2019on peut découvrir par un dispositif habile: sur les autres plancheties, l'on range quelques bibelots et livres amis, un appareil de radio: sur le haut d'un des deux meubles, une Lampe éclaire votre iectu- re.Près de la grande fenêtre, ce- nant généralement ce genre de CET ORIGINAL vase contenant des plentes at des flours à été studio, une table pliante rectangulaire a été fixée au mur, per- méttant.en se rabattant, de diner A quatre ou cing convives: tandis qu'une table roulante servira de desserte à la maîtresse de maison roule près de la table pliante deux fauteuils de cuir.profonds et doux, où il fait En dehors des placards, dont la présence est indispensable dans un studio, et des meubles précités, pièces \u201cessentielles™: quatre ou einq chaises UN VIEUX TABOURET de piane recouvert d'une cetonnede fleurie vous fera un siège pratique pour fa eiving, volantes, un chiffonnier pour le linge de maison, une coiffeuse pour les produits de beauté de madame, un bureau pour monsieur, une table dite de \u201cbridge\u201d, pliante, mais qui, en réalité sert à beaucoup usages inclpale Peignes cette p principa Ivoire.les meubles y ressortent LES COLLEGIENNES apprécie.rot surement colle suggestion: Ploces vou la glace d'une table à é cartes souhaits, invitations, valentins, ec.davantage: recouvrez votre divan en étoffe de imine marine assorti Wb [952 pointes sont classées en plusieurs séries: A tête plate forgée, Ia pointe sert aux emballeurs pour clouer les caisses.A tite moins plate et plus épaisse, elle sert partout ou la tête pourra se voir sans inconvénient, Presque sans tête, dite à tête d'homme, la pointe n'a qu'un petit renflement pour les travaux où elle ne doit pas se voir.A tige courte, à tête plate, Ia semence est employée par les tapissiers, Quand vous aves choisi (ou pu trouver!) le clou vous convenant par sa fo ™- et sa grosseur, où le planterez-vors et comment?Pen- sez-y?G.de C.ENFILEZ votre aiguille Les gants, qui donnent à toutes l'apparence ce je ne sais quoi de fini et de bien mis, ont la mauvai- æ habitude de se découdre.Voici is meilleure méthode à suivre pour les recoudre.Faites d'abord un point de boutonnière ie long des bords décousus pour leur donner de la solidité.Ramenant ensuite les bords sur l'autre, cousez-les au point de surjet, par-dessus le point de boutonnière.II vaut mieux ne pas faire de noeud et simplement 3 retenir le fil le long de ia couture A mesure que vous surjetez A la fin, revenes sur deux points au moins, afin que 1s nouvelle couture soit très solide.Glissez le bout de fil à l'intérieur et coupez-le.Que tous les bouts de fil soient bien cachés en dedans du gant.Mais, pour avoir le moins possible de coutures à refaire, laves vos gants dans une mousse de savon à tissus délicats: les gants de cuir épais ou de tissu se lavent sur la main, mais non pas ceux de daim ni de chamols.NOUVEAUTE BLUE-JAY EXPULSE LES CORS par en-dessous! La pl \u201c conde i verte les aux chaises, aux rideaux.Le lustre est remplacé par des lampes à diffuser, coiffées de grands abat-jour unis.Le tapis est une moquette couleur tabac noir; vous pouvez la remplacer par une natte de paille, moins coûteuse et t-às facile d'entretien.Gisëls de CHABANNES Savez-vous planter des clous ?CELA n'est pas aussi simple que vous le croyez.Et c'est pourquoi les indications qui suivent ne vous seront pas inutiles.UN BON MARTEAU D'abord, il vous faut un mar- feau d'un poids mesuré à votre force, ni trop Lourd pour pouvoir le manter facilement, ni trop 16- ger, ce qui empécherait tout bon travail.Dans une planche de bois tendre et mince?Afin de ne pas faire éclater le bois, commences par écraser la pointe du clou en la frappant de votre marteau re, etc.La pointe étant ainsi sans causer d'accident au bois.Ou bien perces d'abord le bois avec une vrifile.\u201cPans du bois dur?Commences le trou avec une vrille, placez-y la pointe du clou et frappez avec votre marteau Dans une cloison en plâtre?Enfoncez le clou qui n'y tiendra pas, puis enlevez-le: remplisses le trou formé avec des vieilles allumettes de bois et enfonces de nouveau le même clou après l'avoir bien mouillé.Comment devez-vous tenir votre marteau?Par le bout du manche: et frappez de façon que ss tête tombe bien d'aplomb sur le clou, sinon celui-ci pénétrera de travers.Avec le marteau.vous devez avoir ou vous faire prêter des tenailles pour arracher les clous: une vrille pour percer les petits trous; un tournevis pour enfoncer les vis: une grosse lime et une fine.BESOINS ET CLOUS Selon le besoin, les cious à utiliser diffèrent.Pour suspendre.rtauna den disent que c'est faux, rester le même entre tenant d'une manière notre Méthode Montréal, P.Q.pants be Y= rte a HOMME ou FEMME Volet l'avis des apéciatistes: «i vous êtes trop gras, ne b'Amer al vos glandes ni votre hérédité.C'est là les conclusions \u201cte \u2018acultés de médecine des Universités de Terumts ot du -dichi- «um, QUI depuis vingt ans, étudient l'obésité aves ia collabo- Les personnes grasses prétendent qu'elles ne mangent pas plus que les autres et souvent moins.Les experts sonnes grasses mangeront plus de nourriture conceatrés, tags que les personnes maigres mangeruat au contraire des a iments au' semblent plus lourds et plus copieux, mais qui ceatienrest en réalité moina de calories.Plusieurs personnes surtout les fem: mes cro:ent qu'en vieillissant ll est normal d'engraimser, mals les experts sont d'avis que ie poids d\u2018une personne norma'e 4oit Betenti avec RELPIDINE \u2018formule améliorée\u201c.par jour, perdez autaot de livres que vous désirez, ayez Une dgne parfaite.Tous hommes ou femmes désireux de perdre leur eraisse œuperfiue cbtiendrort les résultats désirée.Perler 10 - 30 - 30 Ie où plus dane quelques semaines.sans exercices, ou Inxatifs où drogues nocives, sams nuire À votre santé.Commandez immédiatement votre traitement \u2018\u2019MKLPIDINE\u201c, méhode du Dr Philip, gratis avec votre commande, En vente dans toutes les bonnes pharmacies ou commandez Alree- tement d'après coupon ci-joint.cEmmansesescssannasenae.AMERICAN HRALTH-AID REGD., O.F.\u2019 ' ! ar 5 8208 3] Pout format 15 jours $1.08 ormat 25 jours $2.98.Economisez Format 15 jours $5.95.: ] Paiement {1 C.0.D.Vous pa.® Ce qui est plus plausible c'est que les perl'âxe de vingt-cinq et soixante ans Une pl dès mait- inoffensive sans nuire & votre santé, vec .C'est agréable et facile de Mxigre Prenez trois bons espas Envoi à frais et poste.Ajoutes taxe vente 23%, SCOTCH En bouteilles de 40 onces ot de 26% onces DISTILLE, MÉLANGÉ ET EMSOUTENLE EN ÉCOSSE cr WHISKY FOIH , $ oo So ST TTT TEE TE TEE Tape MTS WT TART CC Tm SORT ae Tee Tr Tu as raison, Curieux.Cet Nous remplirons none é Malgré ten refus.tu Aussitôt que les caps Astro! > e , \\ nous é iaines des astronefs te any reas fortune.cer nos coffres, oe 3 utile.a rei volent te célèbre et Hum! Cette fois, c'est un Pillaros pas, L pour a pére sols paralysé, ta A néraiene Ee A une boune preposition, ROGER COURAGE=\u2014-\u2014 FAITES AFFAIRES AVEC NOS ANNONCEURS LA PAIRIE, SAMEDI 20 SEPILUMBRE 1952 Pluie, va-t'en! Je veux aller jouer dehors, YVAN LE TERRIBLE / Pluie, va-t'en ! \\ Petlot veut aller jouer dehors, N A a FTW PEUR Que oui! NOUS AVONS DÉPAS L'ENDROIT D'ACLOSTAGE, NOUS ALLONS OIRECTEMENT VERS LE SAUT DE LA MORT! SALUT SI L'ON PEUT TENIE LU! NE BOUGE PASI JE VAIS ENVOYER IN SAS.AVEC LE.PROJECTEUR Si QUELQU'UN EST SUR LE RIVAGE, IL.RÉPONDRAL ; Grâce S leur + Bl Lion électro -chimique LES PILES POUR | PROJECTEURS N i) pg it] I< \"NINESP LIVES manquE DÉPOS! NT OURENT VRAIME! REGARDE, IL Y A UN HOMME.SUR LA RIVE GUIA VU NOIRE GGNAL! REGARDE VEUT LANCER UNE CORDEL Qs des Escale A.$.À.de 2,25 wm 4-Ohme pour Fine LES PILES MAROUE \"EVEREADY\" POUR PROJECTEURS 1 FAUT ATTRAPER DONNENT MAINTENANT 24% PLUS DE LUMIERE) CETTE CORDE, (NON {er DE SERVICE SANS PLUS DE FRAIS , , , .\u201cEVEREADY™, \"MINE UVES®, \"HOT SHOT\", CT \\f SYMBOLE OU CHAT SONT DEL MARQUES DÉCOSÉES DE LA NATIONAL CAZMON UMITED 5 \u201cNe oe pas étonné si vous voyez fe \" un petit être ne ressemblant pas du E vions Ia visite des habi- 4 AN aie tants des plane E À -§ tout 4 un humain se promener par 3 wd = Rf irangéres.5 Le a ¥ Votre ul, je ne peux respiration supporter cette 3 vous fait @ souffrir ?) tee A i atmosphère.O grand César! Tl vient A arawol il trébuch=, La fi y en a beaucoup ; de Mars.RER AE ER gravité de sa M d\u2019où je viens.= \u201cc ç ; AM _ planète est A, Je suis de XX \u20ac = 5.= \\ .Plus Mgére M RX cu = .que la nôtre II faut que y % sorte.Au I s'est donné une Et en plus, fl vient entorse et 1) souffre de Mars, un village près de La PATRIE du Dimanche a pris un essor extraordinaire: on se dispute la lecture des quatre sections intéressantes dont se compose ce journal moderne.Ne manquez pas de la lire chaque semaine Un nouveau genre \u2019 faits au lait pe de aramels en énergie, riches et si économiques Font vno axquise uv av caramel poor los \u201cvndees\u201d.Aun meilleurs Apleeries, pharmacies où megetios de veriétée.a.LAN AN LA mL 0-00 tnt . \u2014\" PTS ETES OS \"ee RT \u2014\u2014 a ad 14 LA PATRIE, SAMEDI Zu SECTLLIBRE 1932 assent \u2018'ossayerai commence À fricoter, un om na oon Plus de wicoler le saluer de ma main.Ensuite, > Je poux maintenant Micoter of saluer de la sois on même ps \u2019 @à - @ SA qu cant vos produits par l'entremise du poste | CH.LP.vous vous ASSUREZ un RENDEMENT MAXIMUM?Pour renseignements concernant | vos ANNONCES COMMERCIALES à la RADIO, appelez le gérant des ventes: UN.6- 6611 wm _ LA PATRIE.SAMEDI 20 SEPTEMBRE 1952 13 tt 5 0 7 8 9 enn -, Amétioren TTT] Sr HORIZONTALEMENT 1\u2014 Troupe de petits enfants.2\u2014 Air, mélodie \u2014 Attache, 3\u2014 Du verbe rire \u2014 Lettre grecque \u2014 Révolu, accompli.4\u2014 Vase ob l'om fait euire Jes aliments \u2014 Deux voyelles.Solution du problÿne «d'hier TPJOIRITIEIRIEIATU BB 1] O|RIEIEIS A MITIRIEIR| S|EIT@ 0 IM PIR|OITIE| TITIS|OIN lf EER PIA|N| HEY IL MM NIE/OMF] CILIEM LIN MDP TEJE MR I AMAR ETTIEITIE] INMROIRIAILME 0 WW! S TIIRIRITIGIAITIIIOIN II JU ATSIEISEITIIIEIN] ° Perruches et conoris\u2026 (Suite de 1a page 7) pez-lui immédiatement ia téte dans l'eau froide, vite et à plusieurs reprises.Mettez-là dans la cage-infirmerie, donnez-lui un peu de salade, de l'eau avec une pincée de bicarbonate de soude, de l'alpiste.Elle doit être -rétablie dès le Jendemain.PERRUCHES La congestion peut aussi être due à une peur.Les perruches sont très nerveuses et n'aiment pas un bruit intempestif ou ure lumière trop brusque venant rompre, Je soir, l'obscurité.Memes soins que pour l'insolation.8i une perruche toussote, éternue, couvres sa cage d'infirmerie dessus et sur trou côtés, et donnez-lui, pendant deux jours.de l\u2019eau dans laquelle vous aures fait bouillir du jujube, des figues wèches, de la réglisse et un peu de sucre.Prenez la perruche dans Ja main gauche et faites-lui boire un peu de cette eau, tiède, à l'aide d'une petite cuillère de ménage de Poupée.POUR APPRIVOISER UNE PERRUCHE Si vous voulez apprivoistr une perruche, choisissez-la jeune, verte de préférence: ce sont les plus intelligentes.Munissez-vous d'une CALLOSITÉS Boulnges rallasités dusiuurre- es, échauffaises eu sensibiM: mous las plede ri anes mbm éleparaître les eaivaitée \u2014 ION employes ees couminets raiaces doux ét pratectrurs.MIUILIEWIBBI OISIEIEIS| 5 \u2014 Diphtongue \u2014 Du verbe aller, au futur.6\u2014 Couvertures \u2014 Du verbe rire.7-\u2014 Grosse mouture ronde \u2014 Patriarche biblique.8 \u2014 Préposition \u2014 Recouvrer, \u2019\u2014 10 -\u2014 CycHiste.11 \u2014 Faire des rota \u2014 Abréviation de saint \u2014 Partie dure du corps humain.VERTICALEMENT 1 \u2014 Bombardement.2 \u2014 Embarras, ennul\u2014Pleuve dTtalte.3\u2014Du verbe rire \u2014 Roi d'un trés petit Etat.4\u2014 Jeune valet de cuisine \u2014 Cube à Jouer.$\u2014 Diphtongue \u2014 Ville de Chaïôte = Conjonetion.6 \u2014 Pronom personnel\u2014Amener i sol.7\u2014 Ruban fort étroit \u2014 Grains du chapelet.8\u2014 Prénora masculin \u2014 Carte à jouer \u2014 Ancienne note de musique.9 \u2014 Peine très vive \u2014 Obacur.10\u2014 Conjonction négative \u2014 Bouve- 11 \u2014 Partie intérieure du pain\u2014Plantes grimpantes.lampe électrique de faible intensité.Permez toutes les Issues et faites Ja nuit dans la pièce où se trouve la cage.Ouvrez la norte de la cage, éloignez-vous pui; aliu- mez votre lampe \u20act présentez un doigt: attirée par la lumière.la perruche vole vers vous et se pose sur le perchoir c:x0 vous Jui offrez Parlez-lui, présentez-lui un autre doigt sur lequel vous dirigez \u2018a lumière.Ne la touchez pas! Ren- trez-la doucement dan: sa cuge.Recommencez.Au bout de deux ou trois jours, attirez-la sur vitre épaule, habituez-Ja aux caresses es lissant douce:nent ses plumes du bout du doigt.Parlez toujours pour Qu'elle vous reconnaisse, mais n'é- elairex pas votre visage, vous le 16- Tes seulemert lorsqu'elle sera pars faitement habituée.Elle deviendra vite confiante, familière et viendra d'elle-même vers vous.Exsayes alors de donner une lumière douce et, si tout va bien, graduellement, faites la grande lumière.En quinge jours la perruche doit être apprivoisée.N'oubliez surtout jamais de bien fermer les fenêtres Quand l'oiseau est en liberté.LE CANARI \u2018Tout le monde le connaît, 1] est facile à élever: graines mélangées.salade, biscuits échaudés font sa nourriture.AUTRES OISEAUX D y en à toute une variété: cordon bleu, bec de corail, amarante, ignicolore, etc .Si vous choisissez les sujets sains et 8 vous leur assurez, en hiver, Un chauffage doux et régulier, vous pouvez très bien les élever.Evitez les courants d'air.La veuve à collier d'or est une variété d'oiseaux des Îles: elle se nourrit comme eux.Grise au printemps, elle se pare, en été et jusqu'en hiver, de belles couleurs et d'une longue queue formée de quatre plumes légéres.Le rossignoi adulte est un très bon chanteur: 11 siffle comme un merle! Mais fi faut qu'il ait au moins un an et demi.11 se nourrit d'une pôtée faite de gruines con- eastées et d'insectes desteches.Il aime Jes fruits, en particulier l'orange.qu\u2019il faut lui donner non en quartiers, mats en Tancnes coupées par le travers.Dornez-lui aussi des vers de farm?vivants.A.MARC COMPASSION MUNICH.\u2014 L\u2019'Association mu- nichoise de l'aide aux oiseaux a exporté par avion en Egypte © hirondelles qui avaient raté le départ collectif de leur œonirérie pour les pays chauds.ATOUTS DE BEAL TE \u2014 Les crèmes se présentent maintenant sous forme de Crèmes du jour où du soir, ce qui permet ume application plus facile.emoliente eu évanescente, toutes sont & votre pertée seus cests forme.La Gaspésie, \u2026 (Suite de In première page) douzaine d'autres magasins, tous très actifs en été, mais bien tristes en hiver, alors que pour se faire couper les cheveux, un homme doit se rendre à L'Ame-au-Beau- fils, à six milles de &.Malgré la rternication du village de Percé, la beauté de l'endroit doit être vue et appréciée.Au coucher du soleil, le rocher forme un specta- de inoubliable.Le célèbre trou du rocher est décidément for midable.Il y a à Percé deux belles p'ages de sable.H est possible de s\u2019y baigner en été, mais a plupart des touristes se contentent d'y marcher jusqu'au roches lorsque ba ronrée est basse, Au mont Ste-Anne, qui donne sur le village, le spectacle est si grandiose qu'il humilie le visiteur.C'est le lieu de prédilection des photographes.Les touristes se rendent à l'île Bonaventure (nommée ainsi par Jacques Cartier) en bateau.Dans l'Ae, à 3 mélles au large, d y à un sanctuaire d'où seaux anpartenant au gouvernement.Quelque vingt personnes cultivent la terre sur l'ile Bonaventure, Entre Mostréel et Tr.-Rivières, À y a partout le long de la grand- route des affiches et des pan neaux-réchame.En Gaspésie, tout cela est interdit par le loi.Les chambres d'hôtel sont petites, mais confortables et d'une grande propreté, On peut y manger un bifteck pour $1.50.La soupe aux pois est authentique et les tartes sont excellentes.moins une fois la Gaspésie.Percé n'est pas Je seul village intéressant.Le long des routes, dans les villages, en traversant les montagnes, se dérouleront des epectacles majestueux Que vous n'oublierez jamais, : rence, jouissez vous aussi d'une belle taille aux lignes harmas nieuses.Les PRULES PERSANES denneront à votre A poitrine catte rom BZ deur et cotta fers INE 1.50 la boite de 40 pilules, 3 boîtes pour 4.00.Dons toutes les pharmacies où expédiées frante par la molle, sur reception du pring ry = roe 8 pod Persans J) i TEINTURE POUR CHEVEUX Momet domme vne trinte matarvile per- netsente, adhère shremient BUT \u201ches veux, ne s\u2018rniève pas.Komal ne «ape some retonche qu'à in partie vous permet de conserver fu Seul temps Us même teinte, Dans 13 minutes om obéiret du lustre aux ehrvoux gris que Cholx de 27 nuneces Hrmsad Léée, 1416 rue Ménatey, Mont- réel.KOMOL_ MONTREAL \u2014 PARIS MOMOL eu importé de Fannce.Les epéclaiistes aont veilleuse invention et vous en serez maison, Les personnes Mm.tigutes et nervew- so bénéficieront grandement du massage Hac qu + À vibration.[) ap- postera également ws prompt youls- |.pement aux Maux de tête L Hasoyes-le i : ! 1 COD Ferme 53.06 0m acento, 5 » Shoot Reducer Vidr teur Electrique vous donnera des résiltux en qeu de temps.Les massages électriques a vibration sont reposmnts, doux et indispensaller peur les personnes Kramses.grosse, débarransez-vous de ces livres euper- flues, perdez plueieurs livres en he risquant votre sanié d'auçume façon.Trés simile à employer, vous m'avez qu'à Pappliquer nr r\u2019importe quelle partie de corps.L'effer re- .pcrant du massage durcit je chatr et Jos mus cles, augmente ja creulatioe du le surplus de graisse.Ki vous aide ou regagner une apparence impeccable.Spot Reducer Electrique est she mel.Tratiriens le recommandent dane plusieurs tan Le nouvean spot Re \u2018user Hiectrique est nilenciéux et vess pouves vous eb Mir discritessest dans vcile Spot Beducer peut aussi s'employe: avec succès dans les cas suivants: aajpurd'hut méme.KEbvoi éineret.Garmatie 09 Jours.Prix $12.98 avec le cours d'instruction, Appres AC 116 eu 130 Volta.25 ou 60 eychre.000 0 he 0 D8 0 BR OO OD EFrOT REDUCKR CU, CANADA \u2014 1418 Beaudry, Montréal, P-@ Lt] B.V.P.expidies Rpot Reducer 3 $12.95 1} Pulement lacus (same frais of Peale).PARFAITE d'avis que ce fameux Ne restez pas ot tlie cumpervey votre TAILLE \u2018ès satiefaite.Les médecine st chiro Douleurs musculaires Goulage douceurs 77 Thumatiomaies 6 N° musculaires ain qu'artarite, ma de den et mem ores ankyloets Le massage tire trique est doux acréable et vou.sorut étonné de résultats.} bamace payable sur Mvraieem Bvec Vrais durable et de couleur couleurs.FAITS AU CANADA PAR EAGLE PENCIL COMPANY.DEUMMONDYILLE, QUEBEC Mine de fort diamètre, résistante, douce, vive\u2014pour travaux artistiques, scolaires et industriels.Demandez à votre fournisseur d'articles de bureau de vous montrer les Nécessaires Prismacolor pour Artistes, présentés dans de jolies boîtes de 12, 24, 36 et 48 48 coureurs \u2014 12\u20ac CHACUN faa mage an y 16 Tempe Twa wee TT ee TE EY Dans les sentiers de la nature personnes aient vu les petites souris à pattes blanches, ces folies petites biter sont répandues dans toute l'Amérique du nord.Une maman sout.- descend sur une poutre et regarde tout autour d'elle.oman des end done, car elle a vu, tout près de l'outre extrémité de ia iP corde, une bouteille ouverte, Elle est nllée chercher lo déjeuner pour ses deux petits qu\u2019elle a bien cachés.La maman souris voit tout à coup une corde qui est R attachée à Ja Descendant à reculons, elle plonge sa queue dans l'huile et remonte immédiatement porter c Le goulot de la bouteille est trop petit, mais cela n'inquiète pas trop l'ingénieuse souris.Les pefites souris raffolent teflement de cela, que In maman craint pous sa queue.Le rythme de reproduction de ces petites souris est beaucoup plus rapides que celui du lapin.Et les petits atteignent leur maturité en six ou huit semaines et commencent eux-mêmes à «.élever leurs petites familles.Chaque femelle à plusieurs portées par année, 3 bh de deux à sept petits, La Patrie du Dimanche est maintenant 1 orgueil du Canada français.Aussi est-elle bien accueillie dans tous les foyers re \u2014\u2014 3 bandits volent 56,000 à Toronto - (LIRE EN PAGE 62) ¢ | [EDITION ac 72 PAGES PA QUOTIDIENNE F 74e ANNEE Frimsttis: Giabrsiomeat ssseowx swe MONTREAL, SAMEDI 20 SEPTEMBRE 1952 No 175 LA HAUSSE BES xT TT \u2014 - [Jusqu'à a vendredi le 26,25 h.a.m.(par Ovite LEFEBVRE) Quelques heures à peine avant l'heure fixée \\pour l'œugmentation des (billets de tramways et ÿ d'autobus, la Commission de transport de Montréal a émis une nouvelle ordpnnance reportant à vendredi prochain, le 26 septembre, à 5 heures du matin (heure avancée), la mise en vigueur des VIOLENT DEBAT SUR LES TAUX DE TRANSPORT.\u2014 La Regie aux avocats de la ville qui voulaient faire suspendre la mise en nouveaux tarifs décrétés ; des Services publics a assisté, hier, à un violent début entre les vigueur de l'augmentation.A droite, (les deux premiers à gauche», le 8 de ce mois.avocats de la ville de Montréal, appelante, et ceux de la Commission Me A.Prudhomme et Me Edouard Asselin, avocat de la Commission: Les membres de la Commission de transport.La ville avait interjeté appel contre la décision de debout, Me Claude Choquette, chef du contentieux municipal.et de transport ontffpris cette décision la Commission de transport d'augmenter ss tarifs Dans la photo à sa droite, Me John Ahern et Me Jean St-Germain, avocats pour après que la Régie des services pu- (Suite à 1a page 22) de gauche, Me Edouard Asselin, avocat de la Commission, Téplique la ville, | Ottawa demande des précisions sur le sort des ' 22 missionnaires canadiens prisonniers en Ghine (Lire en page 51) 18 INSTITUT GENEALOGIQUE ACHETEZ VOS FLEURS Jo La Patrie 169 EST STE-CATHERINE Ecoutez CHLP Livraisom partout directement de notre serre.PL.1786-1787 LA PATRIE, SAMEDI 20 SEPTEMBRE 1952 - - Pélerinages Les cérémonies de pélerinages annuels auront lieu aux eimetières de Notre-des-Nelges, le dimanche 28 septembre, et de l'Est, le dimanche 5 octobre, à,3 h.de l'après-midi, Son Exc.Mgr Conrad Chaumont, évêque auxiliaire de Montréal, présidera la cérémonie au cimetière Notre-Dame-des-Neiges, dimanche aprés-midi le 28 septembre, 4 3 h.M.l'abbé Paul Lafleur, aumônier de l'Institut pédagogique, donnera le sermon en français et en anglais.Le pélerinage annuel au cimetière de l'Est aura lieu, le dimanche 5 octobre, à 3 h.de l'après-midi, sous la présidence de Son Exc.Mgr Paul- Emile Léger, archevêque de Montréal, qui donnera aussi le sermon.Pour le temps tle Ia coupe.merpe LIMITER 1406, SAINT-DENIS QUEL QUE SOIT LE METIER .NOUS AVONS L'OUTIL Outillage LA.0251 = er gi SCIOTTE Montures de métal avec levier-barrure pour roidir la lame.Lame à 4 dents et un \u2018\u2019raker\u2019\u2019.long.36\" ,.$375 long.42\" .$425 ° GODENDARD large ou étroit avec lame à 4 dents et un \u2018raker\u201d.Longueurs s 9 50 de 5' .et de SU LL.\u2018$1050 Disston, $g-50 à od [1 ad ch.poignées de bois seules .ss pre.e GODENDARD à un homme lame à 4 dents et un \u201craker\u2019\u2019.Poignée à même.Long de 4 pieds, marque Keystone, sg so ch.HACHES de bôcheron tongueur totale du manche 28\".Poids 2% lbs.Tête semi-polie.$33 ch.HACHES pour fendre le bois longueur totale du manche 32\".Pesanteur 3% lbs.\u2014 Tête semi-polie.sa.7s ch ° COINS @ fendie .$78 ch.Serres MONTREAL 6792, ST-LAURENT Bear on nr nw ee ANE oe, - INGENIEURS BRITANNIQUES A MONTREAL \u2014 Six président de \u201cEngineering Institute of Canada\u201d.ingénieurs et électrique.wer Janelle La Palio sont descendus à (Photo Re britanniques Dorval, hier, en route pour Shawinigan où ils visiteront les développements hydrauliques canadiens avant de partir pour Chicago, siège cette année du premier centenaire de la société américaine des ingénieurs.Dans la photo ci-haut, trois d'entre eux sont accueillis par M.J.-B.Stirling (à gauche) Il s'agit de sir David Pye, de M.A.-S.Quartermaine, et de sir John Hacking, respectivement présidents des Instituts britanniques de génie mécanique, civil A Toronto banques, et trois autres hommes se sont évadés de la prison le 8 septembre et ont été repris mardi dans une grange dans la banlieue nord de la ville.Ils ont été renvoyés en prison.M.D.-H.Ward, président du jury qui a lu les conclusions au juge Robert Forsyth, a dit: \u201cNous ne croyons pas que tout le troubie a ia prison Don dépende de l'immeuble.mais plutôt que c\u2019est une question de moral, dont le blame ne peut être placé entièrement sur le personnel de la prison.\u201d La prison est la propriété de la ville, mais elle est administrée par la province, Le jury est d'avis qu\u2019une augmentation de salaire s'impose pour les employés de la prison.Le jury recommande la construction d'une aile additionnelle à la prison qui permettrait une meil- minels endurcis avec les détenus pour une première offense ou des offenses minimes jusqu'à trois ans, est une situation diagracieuse,\u201d dit le rapport.II re- x Délégués canadiens aux Nations-Unies OTTAWA, 20.(P.C.1.) \u2014 Le ministre des Affaires Extérieures, Thon.L.B.Pearson, et le ministre de la Santé, l'hon.Paul Martin, ont été désignés aujourd'hui pour diriger la délégation canadienne composée de 10 personnes à la septième session de l'assemblée géné- rele des Nations Unies, qui débute à New-York le 14 octobre.M.Martin, qui à été nommé vice- président, doit devenir président « M.Pearson est porté à la présidence de l'assemblée générale, Une délégation publiée par le ministère des Affaires Extérieures précise que des adjoints parlementaires seront ajoutés à la délégation plus tard.La halt Conclusions d\u2019un grand jury sur la récente évasion des 4 bandits de la prison Don TORONTO, 20 \u2014 (PCf) \u2014 Le rapport d'un grand jury dit que les hautes autorités \"ayant la responsabilité d'administrer cette institution\u201d doivent assumer, en\u2018partie du moins, le blame pour les difficultés survenues récemment à la prison Don, à Toronto.Edwin Alonzo Boyd, voleur de *- tionnaires ainsi que deux représers tants d'organismes privés.soit: Le sénateur Gordon Isnor, de Halifax; M.Andrew Y.McLean, député libéral du comté Huron- Perth, en Ontario: M.D.M.Johnson, représentant permanent au- prés des Nations Unies; M.C.-P.Hébert.ambassadeur au Mexique; M.K.W.Taylor.adjoint du sous- ministre des finances: M.Edgar McInnis, de Toronto, président de l'Institut canadien des affaires internationales et Mme Louis Berger, de Québec, secrétaire de In Société canadienne du cancer, section de Québec.Refus de pourvoir Julius Kolafsky, un contractur âgé de 33 ans, demeurant au 1604 boul.St-Laurent, a été condamné À sept jours de prison par le juge Gerald Almond.Le prévenu, à la stature colossale, venait de se reconnaître coupable de refus de pourvoir au cours des 3 derniers mois.Au Tribunal! qui lui d ® indait pourquoi il avait agi de la sorte.l'accusé répondit avec un sourire qu'il ne pouvait pas trouver de travail.Le juge rétorqua que sept jours de prison lui permettrait de réfléchir sur l'opportunité de se*trouver de l'emploi pour faire vivre sa femme.Les fêtes de Laval télévisées QUEBEC, 20.(P.C.f.\\ \u2014 On a annoncé, hier, que les fétes du centenaire de l'université Laval, qui ont débuté hier et se termineront lundi, seront télévisées.Une équipe de trois hommes de CBFT, le poste de télévision de Radio-Canada & Montréal, filmera les diverses cérémonies en vue de programmes de nouvelles et de documentaires qui seront présentés aux spectateurs de Montréal la semaine prochaine.rang Patrie SAMEDL 20 SEPTEMBRE 1952 264e jour de l'année \u2014 Quatre Temps Le soleil s'est levé à 5 h.43 et se couchera à 6 h.03 Toutes les réigiqns de- t jouir d'une pelle température automnale, au- Jourd'hui, mais de nombreux nuages intermittents cacheront le soleil.Quant à dimanche, les perspectives sont qu'il fera solefl et que la température sera saisonnière.Régions de Montréal, de I'Ou- taouais, des Laurentides et de la Mauricie: Le temps sera nuageux avec intervalles eneoleillés et le ciel s'éclaireira en soirée.Peu de changement dans le température.Maximum samedi à Montréal #8, Ottawa 65, Ste-Agathe 62 et la pour Tuque 62.Perspectives dimanche: Généralement ensoleillé, Régions de Québec, du Lac St- Jean, de Chicoutimi et des Cantons de l'Est: Nuageux avec intervalles emecleillés, mais le ciel s'éclaircira en soirée.Peu de changement dans In température.Maximum samedi ère (2 pren mms \u20ac Dernier quartier, le 16 Nouvelle lume, le 36.Premier quartier, le 20.SIGNE DU ZODIAQUE Ia Vierge 1952 SEPTEMBRE 1952 «ONL LUN MAR MER HU VEN SAM Ss 1 2 3 45186 7 8 9 10 11 21 13 14 18 16 7 18 QPI\u20acN 21 22 23 24 25 am 27 28 20 30 LE 5 à Québec 65, Chicoutimi 62 et Bherbrooke 65.Perspectives pour dimanche: Généralement ensoteilté. LA PATAIE, SAMEDI 20 SEPTEMBRE 16:0! Toujours le contribuable Outremont et Westmount devront-ils payer plus cher l'eau consommée ?La lutte est engagée entre deux villes de la périphérie, Outremont et Westmount, et la Cité de Montréal, dont l'issue concerne les contribuables des deux villes métropolitaines.Il s'agit de la fourniture de l\u2018eau et du taux chargé, Le terrain de lutte est notre Cour d'appel qui devra décider si les contribuables d'Outremont et de Westmount devront payer l'eau plus cher que ceux de Montréal.Lorsque les cing juges de la Cour d'appel Mmontèrent sur le Banc l'un d'eux s'est récusé.Il s'agit du juge puiné, l'honorable Edouard Rinfret, qui faisait partie, avant sa nomination, d'une étude dont les avocats apparaissent au dossier.Ce n'est point la seule particularité de cette cause commencée hier après-midi en Cour d'appel.Deux anciens juges sont maintenant les avocats des villes 1:1étro- politaines.Tl s\u2019agit de Me AJ.Campbell, ancien juge de la Cour supérieure, qui représente la cité d'Outremont au dossier, et de Me Guillaume St-Pierre ,anclen chef du contentieux de la ville de Montréal, mis À sa retraite et devenant par la suite juge ad hoc de la Cour d'Echiquier.Récemment, il était nommé avocat conseil de Montréal, et c'est lui qui est ln des plaideurs pour la Ville dans cette cause.Voici maintenant la cause du hi- tige.Montr:al voudrait impuser a Outremont et Westmount un tarif ou un laux de 8 pour cenl de Ia valeur locative, c'est-à-dire le même taux qu'à Muntréal.Les deux villes de la banlieue s'y opposent en vertu des ententes entre leurs municipa- lités respectives et la Métropole.ententes remontant à 1891.Ces ententes remontent, en effet, a l'existence de la Montreal Water & Power, expropriée par Montréal depuis plusieurs années.Les deux villes veulent s'en tenir au statut Provincial qui déclare: \u201cLes taux de l'eau ne doit pas dépasser 7 pour 100 de la valeur locative et Montreal devra payer aux villes-soeurs des indemnités de 525,000.et 320,000.Lors de la poursuite de ia ville de Montréal, Outremont et West- mount ont pris des procedures en injonction aur lesquelles se sont prononcés deux juges de la Cour superieure.Ces injonctions avaient pour objet d'empêcher Montréal d'envoyer des comptes d'eau aux contribuables des deux villes-soeurs.On en vint, finalement, à une entente en vértu de laquelle des circulaires furent adressées aux contribuables, les avertissant que si la décision du tribunal était favorable à la réduction, ils n'auraient rien à payer, mais que, dans le cas contraire, ils devraient payer un surplus.Les deux villes-soeurs s'en tenant à la décision de la Cour d'appel al- leguent contre Montreal une deci- siun déclarant que le taux de l'eau ne constitue pas une taxe.mais pintôt un service.La cause de continue.Message de Sa Sainteté le Pape à S.E.Mer Roy, chancelier de Laval QUEBEC, 20.\u2014 Voici le message que Sa Sainteté le Pape Pie XII à fait parvenir au chancelier de l'Universite Laval, S.E.Mgr Maurice.Roy, archevêque de Quebec, à l'occasion du centenaire de la première université française en Amérique, \u201cA Notre Vén.Frère Maurice Roy.# Archevèque de Québec.Le centenaire de l'Universite Laval est, dans la province de Quebec, une date trop riche de souvenirs pour n'être pas célebrée- avec un éclat particulier.De nombreuses personnalites, canadiennes et étrangères, rehausseront de leur présence les prochal- nes fêtes commémoratives, et nous mêmes avons tenu à envoyer à ces cérémonies, en la persomnne de notre cher fils Pierre Parente, protonotaire apostolique ad ins- star.un représentant du Suint- Siège.choisi parmi les maitres de notre athénée pontifical du La- tran.Notre affection paternelle nous incite au surplus à vous exprimer par cette Lettre notre satisfaction et nos voeux.Voici cent ans, en la fête de l'Immaculée-Conception de lu Vierge Marie, dont elle invoque le patronage.l'universite de Québec étalt instituée par une Charte royale accordée au Séminaire de cette ville.Mais pour comprendre l'attachement que lui portent nos populations, il faut remonter jusqu'aux origines de la nouvelle France.L'université centenaire ne bénéficie-t-elle pas, en effet, de l'oeuvre éducative des fils de St-Ignace qui, aux XVIIeme et XVIIIème siècles, retirent les semences de ls culture française dans la jeune terre des rives du Saint-Laurent?Ne se rattache-t-elle pas surtout à la fondation du Séminaire de Québec par le grand serviteur de Dieu que fut François de Laval de Montmiorency, premier évêque du Canada?En sa personne, entourée aujourd'hui encore d'une fi- déle vénération, \u2014 nous aimons à @aluer la longue lignée de ces apôtres qui furent, sur votre sol, des éducateurs non moins que des évangélisateurs et qui préyaré- rent de loin la naissance de votre université.Dès ses débuts.et sous l'impulsion d'un prêtre de grand née rite, Louis-Jacques Cusault, la fondation nouvelle, cristallisa autour d'elle les généreux efforts d'une élite, ecclésiastique et laïque, soucieuse d'affermir sur les bases de la foi l'essor de la pensée canadienne.Grâce à ces devouements, l'héritage culturel de l'antiquité classique et des siècles de chrétienté était assumé par nos fils du Canada et marquait, une fois de plus, de son empreinte l'âme d'un peuple jen- ne et plein d'avenir.Après un siècle de labeur.on peut apprécier l'opportunité de nos jours.d'assurer la solide préparation des \u201cnouvelles générations \u2018aux responsabilités qui leur tncom- bent dans la vie économique, sociale et politique du pays.N'est- ce pas là un exemple remarquable de ce rôle dé l'université dont nous entretenions récemment le congrès mondial de Pax Romuna?Sans prétendre évoquer ici toute l'histoire.déjà riche, de l'université nous n\u2019en retiendrons que deux dates: 1876, esd voit la reconnaissance par le Saint-Siège de l'heureuse initiative de l\u2019épiscopat canadien; 1920, année de fondation de l'Université de Montréal, filiaie de la vôtre, mais aussi étape décisive pour l'essor de votre propre université.Quelques décades suffisent alors à la création de six facultés mouvel- les, à l'ouverture de diverses écoles ou instituts annexes, à la publication de nombreuses revues littéraires ou scientifiques: et, cette année même, la construction d'une vaste cité universi- taire ouvre sur l'avenir les perspectives les plus encourageantes.COMMEMORATION DE LA BATAILLE DE LA GRANDE-BRETAGNE \u2014 49 Les ceremonies Qui se dérouleront le 21 septembre à l'occasion du Ditnanche de la Bataille de la Grande-Bretagne rappelleront au monde entier la vaillance et l'esprit de dévouem nt des quelques aviateurs qui, en 1940, ont refoulé l'invasion aérienne des Nazis sur l'Angleterre.A toutes les unités du CARC, il y aura des défilés d'église et des services spéciaux, Le tableau ci-haut rappelle certains glorieux épisodes de la Bataille En haut à gauche, une escadrille de Spitfires s'élance pour intercepter l'ennemi.En haut A droite, les aviateurs de la lre escadrille de chasseurs \u201ccanadiens avec, au centre, leur commandant, le capitaine de groupe Ernest McNab, OBE, DEC.En bas à gauche, le pont de la tour de Londres.symbolisant la puissance et la dignité de cette grande capitale.commémorative de la chapelle de la Bataille de la Grande-Bretagne à En bas A droite, la magnifique fenêtre l'Abbaye de Westminster, (Photo de la Défense nationale» Sévère avertissement contre la pénicilline TORONTO, 20 \u2014 (PCf) \u2014 Les autorités des services de santé ont émis hier un sévère avertissement contre l'usage imprudent de la penicilline, médicament.à la suite d'un décès attribué à l'usage de ce Le Dr Smirle Lawson, coroner en chef de I'Ontario, a révélé la mort de Mme Della Scherbuk, âgée de 22 ans, par suite d'une injection de pénicilline dans la hanche.Un médecin donna cette injection à la femme mercredi, quand elle se plaignit de respirer avec difficuite à cause d\u2019un mal de puitrine.Elle décédailt deux heures après avoir reçu l'injection.D'après le Dr Lawson, l'injection eut pour effet de gonfler les tissus de la gorge jusqu'à provoquer l\u2019asphyxie.Le Dr Lawson \u20act d\u2019autres médecins ont dit que des épreuves devrai:nt être faites avant de donner une injection de pénicilline afin de vérifier si le patient D'autres prétendent que même est cette épreuve n\u2019est pas infailtible.allergique à ce médicament.Au service de la nation entière, poursuivez donc avec confiance la tâche entreprise.Maintenez fidèlement l'enseignement supérieur da.ws le rayonnement et technique de vos travaux.Que les jeunes d'aujourd'hui conservent le fécond enthousiasme des premières générations d\u2019etudiants, joignant au zèle des labeurs de l'esprit la piété et la charité d\u2019une âme vivifiée par la grâce ! Ainsi, selon sa propre devise, l'Université Laval accomplira sa noble mission parmi nos [ils canadiens de langue fran- case et dans tout le pays: Deo Favente, Haud Pluribus Impar.en gage de cette faveur divine que nous appelons en abondance sur l'Université, sur notre cher fils Ferdinand Vandry, son digne recteur, sur ses maîtres, étudiants et btenfalteurs, nous vous accordons, Ainsi qu'à tous ceux qui participeront aux prochaines fêtes anniversaires, notre paternelle bénédiction apostolique.Du Vatican, le 28 août 1952.LL Pius P, P.XII, Débardeur tué à son travail SEPT ILES, 20.\u2014 (PCH) \u2014 James Rolls, originaire de Bonavista Bay, à Terre-Neuve, a perdu la vie hier quand il à été heurté par une traverse de rail alors.qu'il travaillait dans la cale d'un navire.Rolls, un débardeur.aidait au chargement des (traverses quand l'une d'elles a glissé et l\u2018a heurté.L'IMPORTANCE D'UN AJUSTEMENT PARFAI i; Un membre artificiel ma) ajusté peut vous causer les plus grandes incommod:tes.NOTRE TECHNIQUE EST SUPERIEURE À SPECIALITES Appareilu orthopédiques \u2014 Bandes herniaires \u2014 Ceintures abdominal Repa rations de toi Voyez nos ex troubles de pie Demandez notre questionnaire sur la hernie C.MARTIN Enr.BANDAGISTE ORTHOPEDISTE 48 EST, RUE CRAIG Mlle Corinne MARTIN, prop.Dépt.1, Montréal \u2014 HA, 3727 CARRIÈRE & SENÉCAL Emile CARRIERE.O.D.jacques SENECAL, O.D.André SENÉCAL, O.D.Yves PAPINEAU.OD.saul le sam OPTOMETRISTES à l'Hôtel-Dieu 277 est, rue Ste-Catherine \u2014 LA, 2211 ¢ HEURES DE BUREAU : tous les fours de § am.& 430 p.m odl, de § am.à midi KL EST PREFERABLE DE TELEPHONER POUR RENDEZ-VOUS + SMAI x. SON EXC.pontificale qui fut chantée au début de Hyacinthe, sir le parterre du Grand Sé Cabana, archevêque de Sherbrooke et Mgr Valmore Lajoie, MGR CABANA, AUX FETES DU CENTENAIRE DE SAINT-HYACINTHE.\u2014 la messe la journée de célébrations du centenaire du diocèse de Seint- minaire, en cette ville, était célébrée par Son Exe.Mgr Georges métropolitain du diocèse de Saint-Hyacinthe.II était \"assisté de CS., et de Mgr Richard Lecompte, curé d'Upton.PATR:E, SAMEDI 20 SEPIEMBRE 1952 Le conseil est opposé à la hausse des taux mais ne veut pas que les déficits soient payés par la ville (par Ovila LEFEBVRE) Après une discussion de plusieurs heures, les conseillers municipaux adoptaient une résolution priant la Commission de transport de se conformer à la recommandation de la Régie des Services publics, à l'effet que la mise en vigueur des nouveaux taux du transport en commun soit OUVERTS DE 9 H.30 A 5 H, 30 \u2014 SAMEDI COMPRIS \u2014 OUVERTS JUSQU\u2019A 9 H.LE VENDREDI SOIR PLateas 5150 Voici la merveilleuse 77772 \u201c La machine à coudre électrique moderne par excellence de luxe qui fait les points parfaits sans égard à la vitesse et qui garde sa ple plus basse vitesse.contourner les courbes les fermetures éclair.ESSAYEZ la MODELES WHITE A PARTIR DE 84\u201d Paiements facites si désiré renseignements an Ge étage ine force à la parfaite pour ou pour poser \u201cWhite et apprenez à faire le POINT MIRACLE sans accessoire ! la WHITE fait la broderie à la machine de façon merveilleuse, rapide et facile, DEMONSTRATION GRATUITE au rayon des machines à coudre, Mezzanine, ou au rayon des tissus, troisième étage.NOUS REPARONS TOUTES LES MARQUES DE MACHINES A COUDRE retardée jusqu'à ce que qui doivent être appliqués sur Commission de transport sur métropolitain, Immédiatement après la séance du conseil, qui s'est terminée un peu après sept heures, une copie de la résolution adoptée à été envoyee par messager spécial, aux bureaux des membres de la Commission de transport.qui étaient à étudier la recommandation de la Régie à l'effet que la mise en vigueur des nouveaux tarifs soit retardée.Quand le messager est arrivé.les membres de la Commission avaient terminé leur réunion et déjà on remettait aux journalistes, des copies de l'ordonnance annonçant que la mise en vigueur des nouveaux tarifs était retardée jusqu'à vendredi prochain, à cinq heures du matin.\"Toutefois, avant que les membres de la Commission aient terminé leur séance, une requête signée par une vingtaine de conseillers de la catégorie B, rédigée dans le même sens que Ia résolution du conseil.parve- naît aux bureaux des commissaires.UNE SEANCE SPECIALE La réunion de vendredi était une séance spéciale convoquée à la demande d'une trentaine de conseillers municipaux, spécialement pour protester contre la hausse des billets dc tramways.C'est le conseiller Charles Lafontaine, qui est également maire de Ville Saint-Michel.qui avait pris les devants pour obtenir la tenue de cette séance.qui fut le premier à prendre la parole.Il reprocha à la Commission de transport de n'avoir jamais saisi le conseil de sa situation financière précaire.et d'arriver subitement avec une augmentation des tarifs.M.Lafontaine prétendit que la Commission faisait une réserve trop considérable (82.668.000) pour la dépréciation et que cela était une cause du déficit de 83.500.000 qu'elle prévoyait pour l'an prochain.Le conseiller Edmond Hamelin Ja Régie détermine les taux les véhicules de la tout le territoire r\u2014 prétendit que les membres de la Commission de transport agissaient en dictateurs en décrétant une augmentation des taux sans consulter les autorités municipales de Montréal, sur la question.Il leur reprocha Russi les condition actuels du transport qui, selon lut, n'ont pas été améliorées depuis la municipalisation du réseau de transport.M.Claude Jodoin, délégué du Conseil des métiers et du travail de Montréal, signala que la ville de New-York a versé une somme de $60,000,000 l'an dernier, pour boucler le déficit du tramway, et qu'on aurait dû, à Montréal, avant de décréter une hausse des taux, qui affecterait surtout la classe ouvrière, tenté d'obtenir de l'aide des gouvernements supérieurs, fédéral, provincial et municipaux de la région métropolitaine.LE METRO EST LOIN Le conseiller Max Seigler déclara qu'à son avis, la construction d'un métro à Montréal vient de faire un pas à l'arrière, et que les trois représentants de la ville de Montréal ne se seraient jamais prononcés pour la municipalisation du tramway.quand ils étaient au conseil de ville, s'ils avaient vu ce qui devait se produire.TORONTO ET MONTREAL Le conseiller J.-M.Savignac déclara que la ville de Toronto se trouvait dans une situation bien plus favorable que Montréal, sur la question du tramway.Il déclara que la Commission de transport de Toronto avait un actif de $50.000.000 sans dette, tandis qu'à Montréal, \u201ctout est à faire\u201d.M.Savignac a expliqué que tout le mal provenait de la \u201cmalheureuse franchise\u201d qui a été consentie 4 la Montreal Tramways en (Suite à la page 21) LINOLEUM TAPIS TUILE PRELART INCRUSTE ECONOMIQUE ET DURABLE.Choix de couleurs moirées, première qualité .$1 59 verge carrée Prélart imprimé, 50 Rezolenm.Régulier » Vaste choix de carpettes prélart pour couvrir toutes vos chambres.personnel courteis à votre service TAINE nin 1963 rue Ontario Est| 723 rue Mt-Royal Est AM.8810 FA.1717 LA PATRIE, SAMEDI 20 SEPTEMBRE (952 \u2019 ; ces trente années, à Toronto, on n'a dit le maire.\u201cIls n'auraient pas donnance à la légère, et qu'il n\u20196é- H ol d = u d e 2 1 02 | Pas payé de taxe parce qu'il s\u2019a-|falt mieux que nous dans les mé- tait pas prêt à recommander qu'il 9 Bissailt d'une entreprise d'Etat tan- .j dis que la Compagnie des tramways a rue Saint-Laurent mes circonstances\u201d, n'y ait pas de hausse des tarifs Parlant ensuite de la décision de Jet que cete perte soit compensée en à payé.la Commission d'augmenter les|par de nouvelles taxes pour les \u201cIls (à Toronto) ont réussi parce [taux, le maire a dit que les trois contribuables de Montréal.qu'ils n'ont pas payé de taxes tan-|représentants de Montréal n'ont] \u201cSi la situation financière de la ue nous en avons es\u201d, à sûrement approuvé cette or- page Les membres de l'escouade des vols à main armée de la Sûreté | a pave ent bas app Ê (Suite à 1a e de Montréal recherchent un bandit armé qui, hier après-midi, a commis un vol de $2,102 dans un établissement commercial du boulevard Saint-Laurent.Peu après trois heures, alors qu\u2019une employée de la maison \u201cLouben Sportswear Inc\u201d, 4374, boulevard Saint-Laurent, Mlle Lily Schwartz, revenait de la banque avec la paic des employés, un inconnu dans la trentaine qui l\u2019attendait dans l'entrée de l'établissement, la força à lui remettre sa serviette, sous la menace d\u2019un revolver, II prit ensuite la fuite en courant, se mélant 21 HESUENEpÈREn: SERSEENEGEONS à Is foule des passants, boulevard Saint-Laurent.Le conseil est.(Suite de ia page 20) 1918 et aux transactions qui se sont succédé par la suite.\u201cOn s'est occupé de percevoir des revenus sans payer les dettes, et aujourd'hui, nous héritons de cette situation-là,\u201d a déclaré M.Savignac.Le conseiller ajouta: \u201cJ'envie Toronto.La population a surveillé son affaire.\u201d M.Savignac ajouta qu'i n'approuverait pas l'augmentation que l'on veut imposer tant que les trois représentants de Montréal, sur la Commission, ne viendront pas devant le conseil, donner des explications sur les raisons justifiant une telle augmentation.\u201cS'ils ne font pas cela, je resterai leur enneml irréconciliable,\u201d de dire M.Bavignac, en terminant.Le conseiller Eric Reford a soutenu.que si les trois représentants de Montréal se sont prononcés en faveur d\u2018une augmentation des ta- Tifs, c'est parce qu'ils ont jugé une telle augmentation nécessaire.M.Gagliardi à proposé que la ville de Montréal mette entre les mains de la Commission une somme de $50,000, et qu'on demande à la province d'en faire autant, pour que ne soit pas augmenté les taux, et couvrir la perte que pourrait faire la Commission, en attendant que la Regie des services publics décide des nouveaux taux qui doivent être appliqués.Cette résolution a été plus tard Tétirée à la demande générale des conseillers.M.DOZOIS PRECHE LA PRUDENCE Le commissaire Paul Dozois a fait un appel aux conseillers, en faveur de la prudence.Il a dit au tout début de ses remarques, être contre toute augmentation des tarifs, comme ses collé- gues, mais il a ajouté qu'il fallait hait, les biliets se vendraient déjà non pas 10 cents, mais 12 et peut- être 15 cents chacun.Le conseiller Lafaille & déclaré que sl les taux devaient être augmentés, cela ne dépendait pas des trois représentants de la ville de Montréal, mais que la faute en était aux circonstances et au fait que la Commission a pris une institution dans un triste état financier.Répondant à une question de M.Lafaille, M.Lactance Roberge, directeur des finances de la ville de Montréal, s\u2019est exprimé ainsi sur le réseau de transport: \u201cVous avez pris un bébé qui n'était pas en très bonne santé.II y avait une dette de $40.000.000.sans fonds d'amortissements.II faudra tout changer la \u2018 structure financière de l'institution.| Nous sommes responsables de l'entreprise, et si les revenus ne suffi- | sent pas, il faudra que le fardeau retombe sur Montréal.\u201d TORONTO AUGMENTE M.Dozois a ajouté avoir appris, ces jours derniers, que la Commission de transport de Toronto, bien que dans une situation financière | bien meilleure que celle de Mont- ; réal, doit augmenter ses taux à 10 cents le billet, dans un avenir prochain.i Revenant 4 la charge, le conseil- | ler Lafaille a ajouté qu'il n\u2019avait pas oublié que la Compagnie de f tramways transportait les gens \u201ccomme des sardines\u201d et qu'on demandait plus à l'entreprise d'Etat qu'à l'entreprise privée, sur la question du transport.| Le commissaire Lucien Croteau a dit qu'il n'était pas prêt à accepter une augmentation des taux tant que la Commission de transport n'aura pas non seulement prouvé un déficit, mais aussi prouvé qu\u2019elle ne peut pas autrement que par une augmentation des taux, combler ce vide, p\\FFÉ sENSP PR TIONNEV x NIN LE we A La nouvelle Balayeuse Electrique CUVETTE - PAS DE SAC À POUSSIÈRE À VIDER SPÉCIAL de cette semaine 13% toutefois faire face & la réalite LE MAIRE PRECHE LA PRIX M.Dozois a dit que certains con- MODERATION seitlers ont profité de la circonstan- A son tour, le maire Houde 8 TOTAL ce pour \u201crépandre de la gazoline sur le feu\u201d, mais qu'il fallait s'en terur à la vérité dans tous les appels au peuple sur la question de la hausse des taux, Le commissaire a dit qu'il s'agissait de savoir si le déficit accusé par la Commission de transport tel qu'elle ie prétend, et que si tel est le cas, il n'y avait que deux moyens pour envisager le problème: a\u2014En augmentant les taux: b\u2014En faisant payer le déficit par les contribuables de Montréai, en augmentant les taxes.\u201cIl faut que ce déficit se paie, si déficit, il y a,\u2019 à dit M.Dozois, \u201cet si les taux ne sont pas augmentés, 11 faudra que la ville paie la note.Et c'est un mauvais prin- clipe que d'admettre que la ville Paiera pour les déficits de la Commission de transport.\u201d M.Dozois a ajouté qu'il était normal que le déficit, si] y en a un, soit payé par les usagers du tramn- way, qui ne sont pas nécessairement de Montréal, et non pas par les contribuables de Montréal, Le commissaire a.ajouté qu\u2019en partant de ce principe, si la Commission accuse un déficit de $4 à $5 millions, la ville de Montréal paiera les pots cassés, ce qui en- tralnerait des augmentations de taxes pour les contribuables de Montréal qui ne sont pourtant que les deux tiers des usagers des véhicules de la Conimission de transport.M.Dozofs a ajouté que la Commission devra, d'ici trois ans, émettre des obligations pour $40 millions et que ai elle est en déficit, elle aura de la pelne à obtenir des taux d'intérét convenables sur Je marché.Le commissaire Dozois a exprimé Popinion que si la Compagnie des tramways opérait encore le réseau de transport, comme plusieurs con- sellers en avaient exprimé le sou- déclaré qu'il n'était pas lui non plus en faveur d'une augmentation des taux du transport, mais qu\u2019il n'entendait pas que les déficits de la Commission de transport soient | acquittés par des augtnentations de | taxes qui péseraient seulement sur les contribuables de Montréal, | Le maire a rappelé que le tramway à été municipalisé, à Toronto, H y a 30 ans, tandis que cela n'a\u2019 été fait à Montréal qu'il y a moins de deux ans.\"Si quelqu'un avait proposé, il y a trente ans, de mu-; nicipaliser le tramway, dans Qué-' bec, il se serait fait montrer du, doigt comme socialiste\u201d a dit le maire.Ce dernier a ajouté que durant 25 DORMIR ET rue CE SOIR INSOMNIE, IRRITABILITE, TENSION NERVEUSE, EXCITATION Résultats immédiats | SEDICIN agit VITE.Pas un tonique pour les nerls, nl vilamine ni aliment! Plus de 50% des patients examinés par les médecins ne manifes- ten! pas de troubles organiques pouvani expliquer leurs malaises.Il ne fout pas en conclure que leurs souffrences sont imaginaires.Cela signifie plutéi qui symplômes résultent d'une tension veuss et qu'il s'agil de gens émotlis.Si vous souffrez ainsi, SEDICIN peut vous aider.PAS DE NARCOTIQUES.BROMURES OU BARBITURATES, SEDICIN est un nouveau comprimé Inoffensil don! vous aves suns doute enlendu parler.SEDICIN EST VENDU par les pharmaciens llcenciés seulement.Aucune prescriplion nécessaire.Satslaction ou argent remboursé.SEDICIN rome formals Calmant pour nervosité 3s FI.6339 WA.0101 ceeaausaaa COUPON.STATE VACUUM STORES LTD.5018, rue Sherbrooke O., Montréal, S.V.P.m'envoyer votre représentant me donner une démonstration gratuite de votre nouvelle NU-VAC à $13.95, sans aucune obligation de ma part.NOM .ADRESSE VILLE nossuaat COMPLÈTE AVEC ACCESSOIRES GARANTIE POUR 2 ANS Vendues sur démonstration seulement.Nous irons sans frais jusqu'à 5018, 200 milles de Montréal.Commandes remplies à tour de rôle.rue SHERBROOKE ouest SUCCURSALE: 2067, rue STE-CATHERINE ouest LA PATRIE.SAMEDI La nouvelle de l\u2019année dans le caractéristiques de qualité.quelques appareils seulement TELEPHONEZ DES MAINTENANT domaine de la télévision! Toutes les nombre de tubes intégral, châssis surpuissant, synçhroniseur turret \u2014 prêt pour les postes UHF, centrage d'image Flex-O-Matic plus net.Ebénisterie en acajeu qui résiste aux brûlures, aux égratignures et aux taches.Offre limitée.sont disponibles.Proeurez-vous le vôtre aujourd'hui, demain il n'y en aura peut-être plus.ESSAI GRATIS = 3 jours WE.8441+ 3735 ouest, Notre-Dome 2e amit des tramways à l\u2019ouest d'Atweter La hausse des.ê (Suite de la page 17) blics de la province de Québec lui eut adressé une recommandation lui recommandant de suspendre- l'application des nouveaux taux jusqu\u2019à ce qu'elle (la Régie) décide de l'appel logé par la ville de Montréal et quelques autres municipalités contre les nouveaux tarifs.UNE DEMI-MESURE.La Commission de transport ne s'est pas rendue complètement à ln recommandation de la Régie, pour ce qui est de la suspension des nouveaux taux, et elle s'est contentée d'en retarder l'application jusqu'à vendredi prochain.soit de six jours, tandis que ia Régie recommandait que la Commission de transport suspende l'apptication des nouveaux taux jusqu'à ce que ia Régie rende ss décision relativement aux nouveaux tarifs.La Commission signale que durant les cinq derniers mois, du premier avril à la fin d'août, ses opérations as a \u201d i ALE TOUT POUR | 15% C\u2019EST SENSATIONNEL?GRATIS ce Réfrigérateur! avec l'achat de cet ensemble de 3 pièces d'une valeur de $1075.00 2 SEULEMENT $7 comptant (plus taxe) 24 mois UR PAYER | ENTREPOSAGE GRATIS LEGER DEPOT EXIGE 54 : MAGNIF Recouvert de Fris deux larges sections fauteuil avec constru MOBILIER bureau double avec IQUE SECTIONNEL MODERNE solument gratis: table à café en noyer; table de bout, lampe, abat-jour, cendrier.* Fini noyer ou chêne pâle, comprenant wn lurge ehiftonnier et wn lit double \u2014 En plês gratis: sommier en acier, un très bon matelas à ressorts 6382 St-Hubert 373 boul.Décarie tprèe de Norgate.Ville SaintLaurent) MOBILIER CHROME Une table avec panneaux extensibles, dessus à l'épreuve du feu et des acides, et quatre chaises recouvertes d\u2019Aro-Tuff.En plus gratis: am magnifique tabeuret chromé, Pour rendez-vous le soir, signalez VI.8433 avant 6 h.p.m.é de Nylon comprenant doubles et un confortable ction à ressorts doubles.Ab- DE CHAMBRE grand miroir, wn spacieux VI.8434 RI.4-4334 Francis Lemaire, de Sainte-Brigide.financières se sont soldées par un déficit de $1,639.762, qu'elle doit emprunter, au premier janvier prochain, une somme de $15000.000 pour faire face à des emprunts échéant à cette date.et qu'un retard dans l'application des nouveaux tarifs compromettrait de plus en plus sa situation financière et qu'il en résulterait des déficits plus considérables qui nécessiteraient une nouvelle augmentation des tarifs.SUR LA MISE EN VIGUEUR DES NOUVEAUX TAUX Dans sa déclaration.adoptée à l'unanimité de ses membres présents, la Commission signale que le président de la Régie.Me Antoine Lamarre, à déclaré que cet organisme serait prét à rendre sa décision.mercredi ou jeudi prochain, sur la demande de la ville de Montreal, à l'effet que la mise en vigueur des nouveaux taux soit retardée jusqu'à la décision de la Régie établissant les nouveaux tarifs, et elle décide d'attendre la décision de.cet organisme avant de mettre ses nouveaux taux en vigueur.A moins que la Régie ne se rende à la demande de la ville de Montréal et ordonne la suspension des nouveaux taux jusqu'à ce que décision soit rendue relativement à l'appel contre les nouveaux tarifs, les nouveaux prix.qui demeurent les mêmes que ceux fixés le B septembre, entreront en vigueur vendredi prochain.à cinq heures du matin.heure avancée.A LA REGIE Dans leur décision.les membres de la Régie signalent qu'ils n\u2019ont été saisis que quelques heures avant le moment fixé pour l'entrée en vigueur des nouveaux taux.d'une double requête présentée par la ville de Montréal, réclamant: Premièrement, d'émettre \"ne ordonnance enjoignant la Commission de transport de suspendre l'exécution de sa décision du 8 septembre, fixant la mise en vigueur des nouveaux taux.jusqu'à ce que la Régie ait jugé les nouveaux taux au mérite: Deuxièmement, de reviser la décision de Ja Commission de transport de Montréal, de façon que les nouveaux tarifs du transport soient équitables.Les membres de la Régie allé- guent que toute la documentation relative à cette question ne lui a été remise que quelques heures avant le moment fixé pour la mise en vigueur des nouveaux taux, et que ce court délai était Insuffisant pour permettre à ses membres d'étudier la question et de rendre une décision sur la question de Ja juridiction de la Régie, dans ce domaitie.Me Claude Choquette, chef du contentieux municipal, ainsi que les autres procureurs de la ville de Montréal, avaient soutenu que la Régie avait autorité pour ordonner à la Commission de transport de suspendre l'application des nouveaux taux jusqu'à ce que la Régie ait rendu sa décision sur les nouveaux taux eux-mêmes, mais l'hon.Edouard Asselin, procureur de la Commission, avait soutenu, de son côté, que la Régie n'avait pas autorité pour retarder la mise en vigueur des nouveaux taux.Après ces considérations, la Ré- gle recommandait à la Commission de transport de modifier son ordonnance de façon à retarder la mise en vigueur des nouveaux taux Jusqu'à ce que la Régie ait décidé LES RECIPIENDAIRES DE DECORATIONS.\u2014 Une des importantes manifestations qui ont marqué les célébrations du premier centenaire du diocése de 8 aint-Hyvacinthe, ficales à MM.(de gauche & droite) curé de Sainte-Famille de Granby : MM.Georges Av fut la remise des décorstions ponti- les abbés J.Potvin, curé de Saint-Joseph de Granby ; P, P.Nadeau, ery, chevalier de l'ordre de Saint-Grégoire le Grand ; J.A.Comeau : S.H.Je maire Horace Boivin, de Granby : M.C.R.Lemieux, de Saint-Hyacinthe, et M.de toute la question des nouveaux tarifs.De leur côté, les membres de la Commission de transport ont décidé de retarder seulement à vendredi prochain la mise en vigueur des nouveaux taux, signalant que d'ici là, la Régie aura eu le temps de se prononcer sur l'appel de la ville de Montréal qui demande que la Commission soit forcée d'attendre une décision de la Régie sur les nouveaux tarifs, pour les appliquer.Si la Régie décide qu'elle n'a pas autorité pour ordonner à la Commission de suspendre l'application des nouveaux taux, ces derniers entreront en vigueur vendredi prochain, à 5 heures du matin.Par ailleurs, si elle décide qu'elle a autorité pour en retarder la mise en vigueur, et si elle demande d'en retarder l'application, les tarifs se tuels demeureront en vigueur jusqu'à ce que la Régie rende une décision maintenant ou modifiant les tarifs fixés par la Commission de transport de Montréal, le 8 septembre dernier.Afin de hâter l'étude de cette dernière question, la Régie des services publics doit commencer, mardi prochain, à entendre les intéressés sur cette question.C\u2019est Ja Commission qui soumettra sa preuve la première, puis la ville de Montréal présentera Js sienne ensuite, pour tenter de prouver que la Commission n'a pes besoin d'augmenter les taux, ou qu'elle n'a pas besoin de les augmenter autant qu'elle le propose, pour faire face à ses obligations.H.Chappel successeur ide A.-R.Mosher OTTAWA.20.(PCf) \u2014 Un changement subit à la présidence de la Fraternité canadienne des employés de chemins de fer (C.CT.) a été le point cuiminant, hier, de la bataille qui se poursuivait depuis une semaine pour la direction de la plus grande union d'ouvriers du transport au Canada M.A-R.Mosher.âgé de 72 ans, a abandonné volontairement Ia présidence dans un geste surprise, après avoir lutté durant toute la semaine pour rester en fonction, et i)l a été remplacé par M.Harry Chappell, Agé de 49 ans, de Winnipeg.un partisan de Mosher.Le congrès lui a aussitôt voté une pension de $6,000 par année et l'a nommé président honoraire, un nouveau poste.1] appert que la présidence honoraire renforcira la position de M.Mosher au cas ou 11 déciderait de se présenter de nouveau à la présidence du Congrès cahadien du Travail, qui se réunit 1undi à Toronto.$100 restitués à la ville M.Lactance Roberge, directeur des finances de la ville de Montréal, a annoncé, hier, avoir reçu une somme de $100.00 d'une personne qui révèle devoir en conscience, cet argent à la ville.La personne demande aussi que l'accusé de réception de cet argent parnisse dans sûre qu\u2019il LA PATRIE, SAMEDI 20 SEPTEMBRE (952 \u201c28 e.\u2026\u2026\u2026.FEPARGNEZ 855-000.° e Ensemble complet, 8 mex, a prix sensationnels , o © °° © VALEUR REGULIERE $289.00, pour : ome $234.00 = MOBILIERS =\" 234 : SEULEMENT 7 MATELAS, SOMMIER et OREILLERS \u2014\u2014 FINI ACAJOU wink GRILLE 00 Profitez de la bonne fortune d'obtenir une telle offre et de parer votre foyer de meubles qui feront votre joie constante et l'émerveillement continu de vos invités.Ce riche mobilier de belle apparence et de qualité très supérieure est d'une construction solide, Dimensions: bureau double 18\u2019 x 50\u201d \u2014 miroir 28\" x 38\" \u2014 commode 18\u201d x 30\" x 45\" \u2014 lit 4-0, table de chevet, 12\" x 15\" x 25\", UNE PAIRE Matelas et sommier BELANGER D'OREILLERS S98 MATELAS \u2014 Rempli de ressorts \u201cSIMMONS\u201d en spirale très seuples.Tissu rayé, très résistant, Dimensions: Mélange de plumes 4-6, 4-0, 3-3.de haute qualité.\\ RR = > AMOR MN WANE \\ ANAS | SOMMIER \u2014 Combinaison de Dimensions: 20\u201d x \\ treillis à chaînons et de lames, 26\".montants surélevés Largeurs: 4-6, 4-0, 3-3 TERMES GENEREUX \u2014 jusqu\u2019à 24 MOIS POUR PAYER Visitez le magasin Bélanger de votre localité HEURES D'AFFAIRES: Ouverts de 9 h.à 6 h, Vendredi de 9 h.à 9 h.858 est, rue STE-CATHERINE .Ce ea : 2861 1956 est, rue ONTARIO, .122000cseescre anses sean GI: 3301 1149 est, rue MONT-ROYAL .CH: 3155 434 est, boul.CREMAZIE .2c0sccresssanasssenacce DU: 3511 4423, rue WELLINGTON, (Verdun) YO: 3588 En province: QUEBEC, TROIS-RIVIERES, HULL, SHERBROOKE, FARNHAM, ROUYN.; 24 grep Ip'itrte «Membre de la Canadian Press et de l\u2019Audit Bureau of Circulation) est imprimée et publiée au No 180 est, rue Ste-Catherine.Montréal, par la Compagnie de Publication de LA PATRIE Limitée, Roland Dubois, Secrétaire-Tresorier, \u2018Téléphone LAncaster 3121.Echange correspondant avec tous les différents services.Autorjsé comme envoi postal de 1a deuxiénie classe.Ministére des Postes Ottawa.PRIX D'ABONNEMENTS Edition du dimanche, Canada, 1 an Edition quotidienne, Canada, 1 an .Edition quo.ldienne, Canada, 6 mois Edition quotidienne, Etats-Unis, 1 an Edition quotidienne, Etats-Unis, 6 mois .Edition du dimancne, Etats-Unis, 1 an .REPRESENTANTS TORONTO, Ont.: Hugh Rose, chambre Edifice McKinnon, 19, rue Melinda, phone EMpire 4-1016.ETATS-UNIS: Ralph-R.Mulligan, 141 East.44th Street, Room $11, New-York 17, N.Y.35 East, Wacker Drive, Chicago 1, 1.3049 East, Grand Boulevard, Détroit 2, Mich.$5 a! 888588 5.2 6.3 5.101, Télé- MONTREAL, 20 SEPTEMBRE 1952 La famille moyenne par Roger DUHAMEL Un esprit aussi pervers qu'anonyme a déjà soutenu que les statistiques constituaient une forme raffinée et subtile du mensonge.Jugement sévère, jugement sommaire.Sans doute peut-on faire dire beaucoup de choses à une compilation de chiffres, selon la façon dont on les interprète.Ils permettent toutefois de nous donner une idée, au moins approximative, d'une situation.C'est dans cet esprit qu'il faut prendre connaissance des statistiques de l'Office fédéral, qui a dû s'enfoncer dans des calculs nombreux et compliqués, à la suite de la cueillette faite par les enquéteurs pour l'établissement du recensement décennal de 1951.Voici donc comment se comporte la famille canadienne moyenne.Elle compte entre deux et trois enfants, soit exactement 2.4 enfants.Son revenu tourne autour de $2,500.Ou elle possède une voiture ou elle rêve d'en avoir une, ce qui est nettement moins dispendieux.Deux familles sur trois sont locataires.Le père s'achète un paletot tous les cinq ans et use huit complets en dix ans.La mère a besoin d'un manteau d'hiver tous les trois ans et d'un manteau de mi-saison tous les cinq ans: il lui faut chaque année près de six paires de bas de nylon pour mouler le galbe de sa jambe.L'homme et la femme usent chacun deux paires de souliers par année.Quant aux enfants, la situation est trop embrouillée et les statisticiens donnent leur langue au chat.Dans la maison, le mobilier de la salle à manger dure seize ans et il faut six mobiliers de chambre à coucher par siècle.Le tapis résiste vingt-cinq ans.La lessiveuse le dépasse de dix ans, mais un nouvel appareil de radio pénètre au foyer tous les six ou sept ans.réfrigérateur est plus stables on lui prédit une carrière d'un demi-siècle.Quant au service de vaisselle, il est susceptible de se garder en forme pendant dix ans, à condition qu'il y ait de l'harmonie dans le ménage.Enfin, monsieur se rend chez le coiffeur cing fois l'an.Tout cela, encore une fois, n'est qu'une moyenne.Elle ne fait qu'indiquer certaines tendances générales qui peuvent être d'un vif intérêt pour \u201ces manufacturiers, les industriels, les marchands.Au sociologue, elle fournit des données sur lesquelles il lui demeure loisible d'échafauder de savantes théories sur le comportement social et économique du Canadien type.de l'homo canadiensis.Comme on le voit, les statistiques sont absolument indispensables dans une vie bien organisée! Pourvu qu'elles ne tournent pas à la manie : il y a eu un original qui comptait le nombre de virgules dans l\u2019œuvre de Dante.Mais les messieurs de l'Office fédéral sont moins frivoles.\u2026.Les mots qui vivent \u2014 Toute vie est une responsabilité et noue sommes coupables non seulement du mal que nous faisons, mais du bien gue nous ne [aisons pas.\u2014 Elisabeth LA PATRIE, SAMEDI 20 SEPTEMBRE 1952 Comment s'entendre avec eux ?De nombreux Européens continuent d'être préoccupés par le discours que le général Eisenhower a prononcé il 7 a trois semaines devant les mem- res.de la Légion américaine.C'est dans cette allocution, à laquelle nous avons déjà fait allusion.que le candidat républicain a déclaré qu'il ne tolérerait pas que les peuples situés derrière le rideau de fer soient à jamais abandonnés à leur servitude.La réaction a été aussi vive qu\u2019immédiate et Eisenhower s'est empressé d'expliquer qu'il n'avait nullement l'intention d'inciter ces peuples asservis à se révolter contre leurs tyrans, en leur laissant entendre que les États-Unis se précipiteraient aussitôt à leur secours.ll n\u2019en reste pas moins vrai que des Européens sont particulièrement mécontents de ce discours et que d'aucuns parmi eux ont voulu répondre à l\u2019ancien commandant de l'OTAN.La plus récente et la plus imprévue de ces réponses émane du général Alfred Gruenther, qui était le chef d'état-major d'Eisenhower aux quartiers généraux de l'OTAN et qui est aujourd'hui celui de son successeur, le générai Ridgway.Gruenther, dans une entrevue qu'il a accordée à l'hebdomadaire français « Carrefour », qui défend la politique du général de Gaulle, a affirmé carrément qu'à son avis il est impossible de libérer les satellites de la Russie à moins de recourir à la guerre et qu'il était ridicule même d'envisager cette hypothèse.Eisenhower comme Stevenson, de même que les principaux hommes d'État de l'Occident.conviendront volontiers avec Gruenther que pour traiter avec la Russie, la guerre est sans contredit la formule Ja moins recommondable, encore qu'il faille toujours se préparer pour l'éventualité où la Russie elle-même opterait pour la guerre.Comment toutefois ne pas tenir compte de ce fait que depuis les 35 années que les Soviets se sont emparés du pouvoir, le monde occidental a tenté toutes les démarches, toutes les ma- nœuvres possibles et impossibles pour en arriver à une entente viable avec les Russes, sans jamais obtenir le moindre succes?Les défenseurs de la Russie préfèrent passer cette attitude conciliante sous silence, mais l'histoire la retiendra.Les amis de Moscou se scandalisent de la façon dont la mise en quarantaine et la politique de non- reconnaissance à l'égard de la Russie ont fait long feu et n'ont abouti qu'à consolider le pouvoir autoritaire des communistes.Il y a dans cette constatation une part de vérité qu'il ne s'agit pas de dissimuler, mais d'autre part nous devons également admettre que toutes les nations occidentales ont essayé, à un moment ou à un autre.La Grande-Bretagne a maintenu des relations commerciales actives, même trop actives, avec la Russie.En France, Édouard Herriot et Léon Blum ont connu une lune de miel moscovite.De 1933 à 1947.c'est-à-dire pendant ce qu'on peut appeler l'ère de Roosevelt, les États Unis n'ont été que sourires à l'égard de Staline ; F.D.R.affichait une estime personnelle pour Jos! Cette politique de collaboration a tout simplement poussé les Russes à mettre sur pied un vaste complot pour s'emparer du pouvoir aux États-Unis.D'autre part, en raidissant sa politique à partir de 1947, Washington a dû enregistrer la perte de la Tchécoslovaquie et de la Chine et une accélération dans le rythme de cette guerre qu'on veut bien \u201cdire froide.En conséquence de ces faits, si la collaboration et la rigueur ont également échoué, si la libération.soit par la guerre, soit par la contre-révolution, n\u2019a aucun sens pratique pour enrayer la propagation du communisme, dans quelle voie demeure-t-il possible de s'engager ?On a bien parlé du titisme, qui consisterait à faire la cour aux gouvernements satellites dans l'espoir le les gagner et de les arracher aux prises de l'U.R.S.S.II y a peut-être là une chance, bien modeste, une chance qui vaut autant qu'une incessante rivalité économique et militaire dont le résultat peut être de détruire notre propre régime de vie avant même que nous soyons parvenus à ruiner le communisme, de la même façon.à condition de ne pas accorder à ce rapprochement une exactitude absolue, que la plupart des souverains d'Europe et d'Asie ont perdu leurs trônes parce qu'ils tentaient vainement de défendre le féodalisme et de détruire l'esprit républicain.Mais cette adhésion à la formule titiste comporte ses périls: il y a toujours la puissance de la Russie, il y à aussi ce fait que les exigences militaires nous entraînent à nous allier à l'Allemagne et au Japon pour faire équilibre aux Russes.Or les gouvernements qui inclineraient peut-être de notre côté redoutent terriblement les Allemands et les Japonais.En somme, reconnaissonsile loyalement, aprés 35 années d'effoits aussi sincères que tâtonnants, l'Ouest n'a pas réussi à découvrir le moyen efficace pour traiter avec les Russes.La lutte contre l'alcoolisme par Alonzo CINQ-MARS Le vingt-quatrième congrès international contre l'alcoolisme a eu lieu ces jours derniers à Paris.Il y a réuni 450 délégués représentant 27 pays.Des résolutions fort opportunes y ont eté adoptées.Entre autres choses, ce congrès a demandé aux gouvernements de tous les pays du monde de recourir à des mesures éducatives, sociales.économiques et pénales pour combattre l'alcoolisme ; d'accentuer la propagande contre l'alcool dans les écoles : d'encourager la consommation des fruits et du jus de fruit, etc.Il a aussi prié les Nations Unies d'étudier la possibilité d'établir un contrôle international de la production et de la distribution des boissons alcooliques.C'est surtout contre l'abus des caux- de-vie que le congrès contre l'alcoolisme a dirigé ses foudres.Aussi les délégués n'ont-ils pas voulu prendre au sérieux les propositions fantastiques d'un de leurs confrères, un Français abstème.phénomène passablement rare en France.Après avoir déploré que l'on permit aux paysans français de distiller le jus des fruits qu'ils cultivent pour en faire de I'eau-de-vie, ce buveur d'eau a cru devoir proposer un étrange remède à cette situation.Il n'y va pas de main morte.Il propose tout simplement qu'on laboure tous les vignobles de France et qu'on en abatte tous les pommiers.Ni plus ni moins! Chercher à combattre l'abus des eaux-de-vie, voilà qui est très louable.mais vouloir bannir le vin et le cidre.dans un pays comme la France.comme le propose ce champion des buveurs d'eau, voilà qui dépasse les bornes raisonnables.L'expérience a démontré qu'on sert mieux la cause antialcoolique en permettant l'usage modéré du vin qu'en voulant imposer l'abstinence totale.Les autres délégués se sont montrés plus sages en se contentant de prôner.non pas l'abstinence totale forcée.mais la tempérance, ce qui est bien différent.Les résolutions qu'ils ont adoptées méritent d'être étudiées sérieusement par tous les gouvernements qui ont à cœur de mettre un frein au triste fléau de l'alcoolisme.Le congrès antialcoolique qui vient d'avoir lieu à Paris a été surtout un congrès de tempérance dans le vrai sens du mot.C'est ce que ne paraît pas avoir compris le représentant d'une agence de presse qui, dans le compte rendu qu'il a fait de ce qu'il y à vu et entendu, se scandalise de ce qu'on ait servi du champagne au cours de la réception civique donnée en l'honneur des délégués à l'hôtel de ville de Paris.Interviewé à ce sujet, un des organisateurs du congrès a reconnu qu'en effet quelques verres de champagne y ont été servis en même temps qu'une quantité beaucoup plus grande de jus de fruit, mais il a ajouté que personne ne saurait s'en formaliser, «Nous eroyons à a tempérance », a-t-il dit, «et non pas à J'abstinence totale.» Les gouvernements qui adopteront des mesures conformes aux vœux exprimés au congrès antialcoolique de Paris feront beaucoup plus contre l'alcoolisme qu'en recourant aux méthodes draconiennes préconisées par des réveurs sans doute bien intentionnés mais incapables de se rendre compte de l'inanité de leur chimére.Une victoire de Moscou On annonce à Moscou la conclusion d'un accord entre la Russie et la Chine.L'Union soviétique continue de maintenir son emprise sur la Mandchourie, en occupant indéfiniment Port-Arthur, sous le prétexte que le Japon menace ce port d'une agression éventuelle.Pour tout observateur, il ne fait aucun doute que la Russie, désireuse depuis le temps des tsars de s'établir dans cette région, voit aujourd'hui l'accomplissement de ses ambitions.Pour donner le change, elle a cédé la régie du chemin de fer de Tchang - Tchoun, principale voie de transport en Mandchourie, puisque Port-Arthur est le terminus côtier du chemin de fer que la Russie continuera à utiliser pour l'expédition et la réception des marchandises.Le fait patent et indiscutable, c'est que l'U.R.S.S.demeure en Mandchonrie, alors qu'elle s'était engagée en 1950 de l'évacuer vers la fin de 1952.On a inventé un stratagème pour jeter de la poudre aux yeux des naïfs : le premier ministre de la Chine communiste.Chou En-Lai, aurait demandé à Staline de bien vouloir maintenir une garnison à Port-Arthur, afin de prève- nir une entreprise perverse du mauvais Japon Staline a aussitôt acquiesce.our accorder crédit à cette fable.il est indispensable de croire encore au Père Noël ! En vertu de l'accord de Moscou, les Russes vont demeurer à Port- Arthur, tant que le Japon n'aura pas signé un traité avec la Chine communiste et avec l'U.R.S.S.: or Radio-Pekin déclare, ce qui est au reste l'exacte vérité, que le Japon n'a nullement l'intention de signer un traité de paix avec aucun de ces deux pays.Les nationalistes chinois retranchés dans le réduit de Formose ont appris la nouvelle avec beaucoup d'inquiétude.Hs l'interprètent comme une manifestation tangible de la menace soviétique contre l'Asie libre.À Washington.on exprime l'avis que pour en arriver à ce résultat, les Russes ont sûrement promis aux Chinois une plus grande quantité d'approvisionnements militaires pour leur'permettre d'accélérer leurs opérations en Corée.L'accord vise surtout à être un avertissement pour le \"Japon : tant que ce dernier demeurera dans le camp américain, la Russie occupera Port-Arthur et empêchera des échanges commerciaux entre Pékin et Tokio, échanges qui sont pouftant indispensables à la stabilité économique des deux pays.Moscou a remporté une nouvelle manche dans la grande partie qu'elle poursuit contre la liberté.Mat Propos d'hygiène Quelqu'un qui parle toujours de son état de santé peut se trouver très intéressant, Pour ses auditeurs, il est un raseur.Quand on prend avec plaisir ses trois repas par jour et qu'on fait une bonne journée de travail, on ne devrait pas partir à la recherche de maux imaginaires \u2014 ces maux peuvent prendre facilement le mors aux dents.Si vous vous imaginez que vous êtes malade, consultez un médecin.\u2014 \u201cCes gene vêtue de Paroles robes blanches, qui sont de ils et d'où viennent-ile?\u201d la Bible Et moi de répondre: \u201cMon Seigneur, c'est toi qui le sais.\u201d I reprit: \u201cCe sont ceux qui vies- nent de la grande épreuve: ils om Jevé leurs robes et des ont lavées dane lo sang de l\u2019Agneau.\u201d (Apocalypse VIL 13-14).Texte choisi pa Société catholique de la Bible. LA PATRIE,.SAMEDI 20 SEPTEMBRE ANTE pare Da.CA DERN Emotions et fatigue La fatigue chronique est l\u2019une des plaintes les plus fréquentes faites aux médecins.Il est difficile de discuter de ce problème parce que Ia fatigue est elle-même difficile à définir.Ces symptômes sont flous et il faut se fier à la description eu'en fait chaque patient.Quand une personne est fatiguée, elle commet plus d'erreurs et ainsi elle se fatigue davantage.On peut se sentir fat sans avoir travaillé.La fatigue peut disparaitre subitement si quelque chose d'intéressant survient.La fatigue peut apparaitre à la seule pensée d'avoir à faire quelque che \u2018» qui déplait.Certaines situations sociales peuvent engendrer 1a fatigue rapidement.S'il se produit de la fatigue dans certaines eirconstances, cela se répétera chaque fois que ces mêmes circonstances ee reproduiront, Parfois, une personne est plus fatiguée après une bonne nuit de sommeil qu'avant de se mettre nu lit.La fatigue n'est pas toujours en rapport avec l'épuisement.Elle peut être due à des troubles glandulaires, des infections, une tension nerveuse ou des émotions.Comme Ia fatigue due à l'épuisement est soulagée par le repos, ls fatigue chronique est rarement attribuable à cette cause.«J'aime surtout l'horloge de fleurs Q.\u2014 Mon mari souffre du coeur.Il dort bien la nuit et wendort facilement le jour.Cela est-il dû à sa maladie ?R.\u2014 En soi, une maladie du coeur ne saurait porter au sommeil M se peut que ce sommeil soit causé par les médicaments que doit prendre votre mari.Il arrive souvent qu'une maladie des reins accompagne Ia maladie du coeur.Dans les cas d'urémie, ie patient est (acile- ment porté au sommetl.Le prochain article du Dr Simmonds\u201d, paraîtra dans la du dimanche, 21 septembre.En marge de l'actualité Invitation au tourisme (par MARCEL BLOUIN) Que voilà donc un titre intempestif, vous récriez-vous.Eh! la saison touristique tire à sa fin et vous n'avez que faire de cette invitation au tourisme.Tout doux.Nous allons nous erpliquer.Cette invitation est lancée à tous les Montréalais de visiter une ville de renommée mondiale, une ville riche en monuments historiques, une métropole dont vous aimerez les charmes et les beautés.Est-ce loin?Que non: tous les Montréa- {ais peuvent se payer le luxe d'un tel voyage.Quelques billets de tram (hélas à dix sous) et vous nouvez visiter Montréal, métropole cona- dirnne, deurième ville francaise du monde et port de mer unique.Vous croyez sans doufe à une bonne /?/ blague, Tout de même, depuis si longtemps que vous y vivez.vous avez la prétention de connaitre votre ville.Et, assurément, vous pouvez localiser un imposant nombre de rues, vous savez situer un théâtre ou un cinéma et te site de la Sun Life ne vous est pas inconnu.Est-ce là connaitre une ville?St out, piètre alors.Nous encourons le risque d'être humiliés comme ce concitoyen qui, l'autre jour, visitait un nouvel ami américain.\u201cOh! C'est un bel ville, Montréal, de dire l'Américain.Sure.I like that.et.comment dites-vous ça.le château Ramezay.Wonderful!\" Notre pauvre concitoyen ignorait fusqu'à ce four l'existence d'une horloge florale à Montréal et quant au château de Ramesay, il en avait vaguement entendu parler et tl n'aurait pu dire au juste ce que c'était.Devant l'enthousiaste Américain, il souhaitait en son for intérieur que la conversation tourrât, au plus (ôt, vers un autre sujet.Notre connaissance de Montréal se résume en ce mot: vague, La vertu d'attention n'étant pratiquée que peu ou prou et les hommes étant naturellement plus inquiets d'eux-mêmes que de ce qui les entoure, nous traversons tout wm monde sans en avoir conscience.Les beautés vantées de l'Europe ou des Etats-Unis mous attirent mais Dean.intitulé : \u201cLa maladie de section magazine de la \u201cPatrie\u201d Comment voulez-vous, après cela, que le fameux complere d'infériorité ne torture pas les nôtres.Faisons, st vous le voulez bien, âne petite expérience.Prenons un guide touristique de Montréal et| établissons la somme de ce que; nous connaissons en regard ds cel que nous ignorons.Le résultat est | révélateur.Sur les bancs de l'école, nous avons appris qu'il faut aimer notre patrie, travailler à son progrés et la défendre au besoin.Fort bien, mais avant que d'aimer, il faut connaitre.C'est un principe élémentaire de philosophie, voire de notre gros bon sens.IL ne s'agit pas, bien sir, d'entreprendre des études spécialisées sur Montréal, sa géologie, son histoire, et que sais-je encore.Tant mieux si vous en avez le courage!\u2019 et le got, car trop rares sont ceur qui ont cette préoceupation.1 reste cependant que chacun d'entre nous peut connaître sa ville en y mettant un peu de bonne volonté et beaucoup d'observation.Regardons autour de nous, fnfor- 1932 du développement fabuleux de le ville de Scarborough.La causerie du banquet de clôture sera prononcée par M.George A.Hammer, expert en immeubles et en taxes.M.Hammer, .se- président de Charles F.Noyes Code New-York, a joué un rôle important dans la transaction de l'Empire State Building, une vente au comptant pour une somme de plus de $50 millions.L'on discutera aussi d'organisation, de vente, d'éducation, d'évaluation.de taxes ei.d'urbanisme.Ce dernier sujet sera illustré par une visite en autobus de Toronto et de sa banlieue.Un concours concernant des enseignes et du matériel publicitaire a déjà suscité beaucoup d'intérêt.Les dames profiteront aussi d'un programme spé- clal organisé pour elles, comprenant une parade de mode, un thé et un bridge.Le président de la C.A.REB.est M.Ernest J.Oliver d'Ottawa.M.W.L Dobson, un agent d\u2019immeubles blen connu de Toronto, agira comme président de la convention.= «RADIO e TÉLÉVISION e ÉLECTRICITÉ INSCRIVEZ-VOUS IMMEDIATEMENT aux classes de septembre \u2014 jour ou soir.Meures de bureau: le jour 9 à 5 \u2014 le soir 7 à 9 J] Jour (J Beir [J Correspondance CANADIAN SCHOOL OF ELECTRICITY 1204 rve Crescent \u2014 Montréal \u2014 UN.6-0959 AGE VILLE PA.6528 | en\u2014nnenencecenussenceuencannassannaunvuunal VERIFIEZ LA LISTE DE CES VALEURS : < 1 avvlande mécunique x | llgne de métal flexible pour pêche à ln volée « | coffret de métal ris mons-nous aussi souvent que nécessaire, visitons nos édifices.nos parcs, nos universités et tout cr: qui, en général, peut intéresser le: touriste étranger.Devenu touriste dans sa nropre ville.le Montréalais ira de surprise en surprise.Les immeubles à l'ordre du jour TORONTO, 20.\u2014 M.John W.Galbreath, dessinateur de Fairless Hills, la nouvelie ville résidentielle de l'industrie de l'acier aux EU.inaugurera la Se convention annuelle de l'Association canadienne des agences d'immeubles, qui aura lieu à l'Hôtel King Edward de Toronto, du § au 8 octobre.Sa causerie sera intitulée \u201cTrends I see\u201d.M.Gal- breath, qui est un ancien président de l'Association américaine des agences d'immeubles, est aussi le propriétaire des Pirates de Pittsburgh.Environ 500 agents d\u2019Immeubles et vendeurs, venant des dix provinces, sont attendus à cette convention, Parmi les autres conférenciers importants, l'on remarque lon.Lionel Chevrier, mhhistre fédéral du transport.qui donnera un compte rendu à jour sur la canalisation du St-Laurent, l'hon, Dana Porter, « | étui de materiel pour munche de fleur + | Visre d'inatruntio LIVRAISON IMMEDIATE Hâtez la livraison et l'acceptation de votre compte en nous falsan: parvenir vos reçus d'ici ou d'ailleurs.Nous vous retournerons cet reçus.VENEZ - POSTEZ LE COUPON OÙ TELEPHONEZ AUJOURD'HUI WEllinaton 3441° LTÉE 3735 ouest, rue Notre-Dame Montréal.\u2014 Un seul magasin.tième arrêt de tramways à l'ouest nous méconnaissons notre patelin.procureur-générM de l'Ontario, et M.Oliver Crockford, qui parlera dAtwatss.\u2014EXCLUSIF ! WEE OG EXCLUS TROUSSEAU comrzer DE PÊCHE 29 ARTICLES POUR LES PLUS BELLES CAPTURES ! Une valeur unique et sans précédent ! ï \u2019 « | 1 No ri iy INCLUS Fes | GRATIS! seu, \u2018 Livre d'instruc , | tions pour \u2018a sm | = 3 Ae nston nècre PRODUIT EXCLUSIF LA IBERTE « fine pour \u201d Venez, téléphonez WEllington 3441 ou postez ce Veuillez me faire parvelur un 3 $15.95.Crinclus montant total (J.Cinclus d 5 CO.Mon ant Chèque ou mu indut plus t1xe de \u20183% (034) >u 5% (0851 Tate da , sae u ve PEER + du dapat 5 pouerau sane dept on 20 ours [] en 50 ours 7} SVP ECRIRE EN LETTRES M: \" NOM ADRESSE .22200445 aa sea ace n nes TO.VILLE .ered auras rereasea COMTE STATION .2scssessen sea asen ne nice 0 css 0 00e PROV EMPLOYEUR .a.sressneurr v\u2026sou0ss {Mentionnez le vom de la Cie où vous travaillet) Livres via CN.R.OO CPR.[3 STATION . FUTUR CHAMPION |\u20ac grâce à notre L AIT Homogénéisé Pasteurisé \u2014 FR.1163\u2014 «42x: ST-ALEXANDRE LIMITÉ EE L@IT-SREUVAGE AU CHDCOLAT-CREME Satisfait plus de 4 Canadiens.depuis 1859! CHAQUE PAQUET D'UNE LIVRE DE SAUCISSES LA BELLE FERMIERE CONTIENT UN REGAL POUR 4 PERSONNES! vous AIMEREZ AUSSI LE BACON FUME A L'ERABLE; JL N'A PAS BON PAREIL .paquet rég.d'une Ib; oussi dans le sourel emballage d'une demi livre.Gagnon-Nault En l'église Notre-Dame-de-Grâce.ce matin, M.J'abbé Jean-Jacques Carrier, a béni le mariage de Mile Marielle Nault.fille de M.et de Mme J.-Lucien Nault, de Notre- Dame-de-Grace, avec le Dr J.-B.Gagnon, fils de M.et de Mme Arthur Gagnon, de Chicoutimi, Pour la circonstance le sanctuaire et la nef étaient décorés de glaïeuls bianca et pendant la messe, Mme Henri Bouchard.de Chicoutimi et M.Jacques Gérard, ont interpréte un programme de chant accompagnés à l'orgue par M.Paul Doyon.Accompagnée de son père, la mariée portait une robe à crinoline de satin bleu-glace rehaussée de perles satin de même teinte.son voile court de tulle illusion était maintenu sous un béguin de tulle, elle tenait une semi-cascade de roses Johannahill.Mme Nault, mére de la mariee portait sous une jaquette de \u201cbroadtail de \u2018Russie,\u2019 une robe de taffetas irisant gris-acier, un chapeau de feutre de velours gris-bleu et des roses American Beauty au corsage, Mme Gagnon.mere du marie portait une robe de crêpe améthyste, un chapeau d'antilope de même nuance garni de plumes, une étole d'écureuil canadien et une orchidée à l'épaule.A l'issue de la cérémonie religieuse, une réception eut lieu puis le docteur et Mme Gagnon partirent pour un voyage aux Bermudes, Mme Gagnon portait alors sous une jaquette de vison.un costume couturier maïs.un chapeau de même ton rehaussé de perles bronze et des accessoires de reptile bruns.Au nombre des invités venus de l'extérieur de la ville on mentionne: M, et Mme Georges-Henri Gagnon, de Drummondville; M.et Mme Roméo Carrier, le Dr et Mme Paul Riverin, M.et Mme Joseph- Edmond Gagnon.M.et Mme Jean Harvey, M.et Mme Gérard Gagnon, M.et Mme Jacques Carrier.M.et Mme René Tremblay, M.et Mme Léon Gagnon, le Dr et Mme Philippe Gagnon.M.e Mme Adrien Gagnon, M.et Mme Raoul Potvin, le Dr et Mme Robert Claveau.le Dr et Mme Gaston Lapointe, M.et Mme Henri Bou- chard, le Dr et Mme Charles Allard, tous de Chicoutimi: M.J.- B.Trude! et Milles Trudel, M.er Mme Clifford Bishop, de Shawi- nigan-Falls; le Dr et Mme Auguste Massicotte, de Trois-Rivié- res: Je colonel et Mme Marcellin Lahaie, de St-Jean, Mme Rostand Lahaie, M.et Mme Laurent Dan- sereau, de Québec: M.Jack Gif- fens, de New-York, M.et Mme Jules Trudel, de Shawinigan-Falls.ainsi que M.et Mme Georges Sy)- vestre, de Joliette.Frappier-Hamel Le mariage de Mlle Lucile Hamed, fourrure peuvent vous offrir en tout temps, ou prix du 1473, RUE AMHERST te plus gronde VENTE de manteaux et joquettes de FOURRURE à Montréal a lieu présentement chez REID et PICHET.Une seule visite vous convaincra que deux des rares spécialistes ne vendant aucune outre marchondise que de lo \u2018gros, un vaste ossor- timent de ballc's de peoux, naoppeites ou manteaux de fourrure tout fails.Quel que soit votre choix dans la fourrure ou le style, c'est en vous rendant maintenant que vous profiterez de la plus grande vente de fourrure de la saison: N'oubliez pas qu'elle se tient chez Reid, à 1473, rue Amherst, et chez Pichet, à 2170 ouest, Ste-Catherine, les deux grands spécialistes en fourrure.REID FOURRURES INC.A.PICHET FOURRURES INC.2170 QUEST, RUE STE-CATHERINE LA PATRIE, SAMEDI z0 SEPTEMBRE 1952.)nponclan M.ET MME ANDRE VINCENT, photographiés à l'issue de Ja cérémonie de leur mariage qui fut célébré dernièrement en l'eglise Saint-Jean-Berchmans.Avant son mariage, Mlle Hélène Lord.fille du Dr Paw Hemel, decédé et de Mme Hamel.avec M.Donald Frappier, fils de M.et de Mme E.-H.Frappier, à été béni ce matin.à 10 heures en ia chapelle Notre- Dame, de l'église St-Patrice par M.l'abbé Norbert Lacoste, cousin de la mariée.Une profusion de fleurs de saison décoraient le sanc- tunire et la nef.Mlle Gertrude Hamel, soeur de Je mariée était dame d'honneur, M.Louis Co chand, de Bte-Marguerite-du Lac Masson agissait comme garçon d'honneur tandis que M.Louis Hame), frère de la mariée et M.Philip Harris plaçaient les invités.Accompagnée de son frère ainé.M.Georges Hamel.la mariée portait une robe lungue de dentelle d'Alençon neige au corsage ajusté et à jupe ample, son voile long, de tuile illusion était maintenu sous un bandeau de dentelle et elle te- naît un bouquet compose de sté- phanotis.Mile Hamel, dame d'honneur portait une robe de dentelle lavande, un chapeñu de velours orné de perles et elle tenait un petit bouquet composé de pompons vic- Jets.Mme Hamel, mère de la mariée, portait une robe longue de dentelle bleu marine, nn chapeau de velours de même teinte.des accessoires assortis et des oeillets blancs à l'épaule.Mme Frappier.mère du marié.portait une robe à la cheville gris- bleu de taffetas et de tulle.un chapeau et des accessoires noirs, et un gardénia au corsage.A Tissue d'une réception en l'hôtel Ritz-Carlton, où Je salon et les tables étaient décorés de fleurs blanches, les amirés partirent pour les Mille Tles, Washington et New- York.Mme Frappier portait alors un costume en poil de chameau brun.un chapeau de feutre-velour: turquoise, des accessoires brun et un bouquet de corsage de pompons bronze.A leur retour M.et Mme Frap- pier demeureront à Montréal.Parmi Jes invités venus de l'exté- rieur, On mentionne: M.et Mme Mme Vincent était «Photo Studio Yves enrg.) E-H.Frappier, du Mexique; M.\u20ac Mme Charles A.Weiant, de Malc- ne, N.-Y.: M.et Mme Louis Co- chand, de Ste-Marguerite-du-Lae Masson et M.et Mme Jean Beaupré, de Thetford-Mines.Masson-Brophy En l'église Sainte-Malnchie de Hampstead, ce matin, à 10 heures, le RP.John Britt, a beni le mariage de Mile Frances Brophy, fille de M.et de Mme John-Patrick Brophy.de Notre-Dame-de-Grâce avec M.Francois Masson, fils de M.et de Mme Léon Masson, de Montréal.Une profusion de glajeuls roacs et blancs décoraient le sanctunire et la nef et au cours de la cérémonie, M.Barry Graham exécuta un programme de chant accompagné à l'orgue par M.McCaffery.Mme John-G.Cornell, soeur de la mariée était dame d'honneur et Mlle Mary Brophy autre soeur de Ja mariée, demoiselle d'honneur, M.Maurice Lureau agissait comme garçon d'honneur tandis que MM.Pierre Geoffrion, Pierre Masson et André Forget plaçaient Jes invités.Au bras de son père.la mariée portait une robe longue de satin et de guipure neige, dont l'encolu- de, du corsage ajusté était ouvere te en V, et les manches longues (Suite à la page 27) 1 LA BRASSIERE D-VEL- UP cet sralment Wéale vour les femmes dont te buste n'en pas suffisamment dévelop vé.Elle fait paraitre le baste brameonp ga Pls grea et plus ferme dès l'inatant où elle ent ajusté, Pas de formuen fausses et artificielles.Rom offed tat purement naturel.Envoyez 32.25 (mandat postal) tous trais compris, en indiquant votre poids, poitrine coun Le buste puis sur Je buste.HAYES MFG.CO.C.P.NO 3, VERDUN, P.Q T LA DUCHESSE DE LA ROCHEFOUCAULD, poétesse et femme de lettres, membre du jury féminin et président du Cercle Interallie, qui prononcera une causerie lors du déjeuner offert par la Société d'étude et de cenférences, mercredi.le 24 septembre au Cercle Universitaire.Cpondaniten.(Suite de Ja page 26) terminées en pointe sur la main; la jupe bouffante était rehaussée d'un panneau formant longue traine, son voile long de tulle illusion était maintenu sous un bonnet de satin et de guipure et elle tenait un livre d'heures orné de roses blanches.Mme Cornell, dame d'honneur portait une robe longue de taffetas brun irisant, dont le corsage était rehaussé d'une insertion de dentelle et la jupe très ample, un chapeau de plumes, et elle tenait un bouquet de roses talisman.Mlle Brophy, demoiselle d'honneur portait une robe bleu de style identique à celle de la dame d'honneur, un chapeau de plumes et elle tenait un bouquet de roses talisman.Mme Brophy, mére de la mariée portait une robe de dentelle de chantilly et de chiffon écume de mer dont le corsage était rehaussé de perles et la jupe formait légère traine, un chapeau de velours chiffon et des accessoires assortis, des glaïeuls blancs au corsage.Mme Masson, mère du marié portait une robe de sote rajah brun frisant, ornée de paillettes de même teinte, un chapeau et des accessoi- tes brun foncé et des oeillets blancs & l'épaule.A l'issue de la cérémonie, une réception eut lieu au salon bleu de l'hôtel Ritz-Carlton, puis les mariés partirent pour le sud des Etats- Unis.Pour voyager, Mme Masson portait alors un costume tango, un chapeau de même teinte et des accessoires brun foncé, A l\u2018épaule des roses roses.Lamontagns-Bernard A neuf heures, ce matin.en l'église Notre-Dame-de-Grâce, décorée pour la circonstance de corbeilles de glaïeuls blancs, M.l'abbé R.Charest, curé de Ste-Catherine- de-Sienne, a béni le mariage de Mile Aimée Bernard, fille de M.et de Mme Albert Bernard, avec MR -Royal Lamontagne, fils de Met de Mme W.-René Lamontagne, d'Outremont.Au cours de la cérémonie religieuse, M.Paul Doyon interpréta un programme musical à l'orgue.M.Rhéal Bernard, frère de la mariée et M.Roger Lamontagne, cousin du marié plaçaient les invités.M.Lamontagne servait de témoin à son fils.Accompagnée de son père, le marié portait une robe de sole française matelassée de teinte mordorée, un petit chapeau de même nuance garni de perles bronze, une étole de loutre, et un bracelet de gardénias et de sté- phanotis.Mme Bernard, mère de la mariée portait une robe de soie française damassée gris-caviar, un chapeau de velours noir garni de plumes.ene écharpe de caracul chinois et wa bouquet de counge d'ocitiote LA PATRIE, SAMEDI 20 SEPT-MBRE 1952 blancs.Mme Lamontagne, mère du marié portait une robe de soie noire, un chapeau de plumes d'autruche rose lavande, une parure de vison et des roses sweethzart a l'épaule.Une réception eut lieu à la demeure des parents de la mariée où le hall, le salon et les tables étaient décores de fleurs de salson, puis les mariés partirent pour le Lac Georges.Pour voyager Mme Lamontagne portait un costume tailleur gris marengo, un manteau de lainage de mohair gris, un chapeau de la méme nuance garni de perles.A leur retour M.et Mme La- montagne demeureront Avenue Beloeil.Parmi les invités venus de l'extérieur on mentlonne; M.Pierre Bernard, de Victoria et M.et Mme André Bazin, de Québec, Daigle-Saintonge Son Excellence Mgr Percival Ca.za, évêque-auxiliaire de Valleyfield a béni ce matin, À 11 heures.en la cathédrale de Valleyfield, décorée de glaïeuls blancs et roses, le mariage de Mlle Janine Saintonge, fille de Me Gontran Saintonge, CR.et de Mme Saintonge, avec M.Jacques Daigle, fils de l'hon.sénateur Armand Daigle et de Mme Daigle, de Laval-sur-le-Lac.Un programme musical «a été exécuté au cours de la cérémonie une nouvelle qui est sur foutes les lèvres! MAINTENANT \u2014 seulement Les 2.606) à lèvres sur te merché\u2014 te rouge à lévres VRAIMENT indelebile.Void te meilleur vres merveilleux, importé \u2018Appliquer LE ROUGE BAISER le ruatin.Vous os tranquille pour toute le journée.H NÉ s'en Coeiiner aviswrdhul mime los teintes qui seer ST RIRE ae Rn Ser gon weet ?(Tester joug Baiser que v Hrouversx à voire rayca de produite de bouvté Pour veus procurer le moiliour rouge à lbvres aul reh\u2014eu moiliour pris qui soit\u2014demunden vimpiomenk ærouge baiser i par le juge Maurice Fortin, Mme Peter N.Thomson, soeur de la mariée, était dame d'honneur.M.Pierre Clermont agissait comme garçon d'honneur, tandis que M.Peter N.Thomson, M.Fernand Daigle, M.Armand Daigle, -Ir, et M.Richard Trudeau plaçaient les invités.L\u2019hon.Armand Dalgle servait de témoin à son fils.Accompagnée de son père, la mariée portait sous une redingote de gros grain de soie blanche au corsage ajusté, dont la jupe très ample rehaussée de plis 4 la taille se prolongeant en une traine à l'arrière.une robe de dentelle de chantilly dont la jupe froncée à la taille recouvrait plusieurs \u2018épaisseurs de tulle donnant ainsi beaucoup d\u2018ampleur à la jupe, son voile court de tulle illusion était retenu sous une calotte de même dentelle et elle tenait un bouquet de gardénias blancs.i Mme Thomson, dame d'honneur portait une robe de tulle de nylon drapée au corsage, avec mult:Ves jupes entièrement plissces soleil de teinte ivoire à bruu foncé, sa robe était recouverte d\u2019une redingote de gros Brain de soie brun coco, dc corsage très ajusté rehaussé d'un Vendue seulement après démonstration à domicile pour assurer entière satisfaction.collet chile, la jupe très moulée était par plis, une calotte de tulle brun foncé et un bouquet de pompons bror e à l'épaule, Mme Saintonge, mère de la mariée portait une création française de taffetas bleu irisant.une petite toque de minoches de même teinte et des orchidées bleues à l'épaule.Mme Daigle, mère du marié portait un raodèle signé Raoul Jean Fouré de crêpe paradis, gris brume, un chapeau de plumes de même nuance, des accessoires assortis et (Suite a la page 32) YEUX EXAMINES BRUNO QUESNEL OPTONETRISTE F VERRES AJUSTES NREGISTRE cher BUSTE Le nom n'est pas révele à cause du rabais sensationne) du prix ! Notez ces excellentes saractéristiques : ® Couture à poini redoublé ® Régulateur de point * Moteur CA-CD reiroidi par aie © Vitesse réglable eee UNE REVELATION! Un important LABORATOIRE MEDICAL DE PARIS vous offre sa PLUS RECENTE DECOUVERTE DOUBLE TRAITEMENT RX 27 CAPPLICATION EXTERNE) RAFFERMISSEMENT \u2014 DEVELOPPEMENT DU BUSTE Pour tous renseignements, écrire à PARIS BIO-ESTHETIQUE, 93, Alexandra, Granby, P.Q.Au of nombre d'autres sn plus VEN EZ © oe we tom vo ECRIVEZ er eux Marchands LEPHONEZ avec étul complet ou poster le coupon ci-dessous si vous habitez dans un rayon de 150 milles de Montréal.Sans obligation de ma part, je désire une démonstration gratuite à domicile d'une machine à coudre neuve de marque garantie.MA.7541 SERVICE TELEPHONIQUE DE 24 HEURES ADRESSE .,.0.0000010cossansoccsu sevens TEL.2000 1231, RUE BLEURY, MONTREAL QUELQUES PORTES AU SUD DE STE-CATHERIMÉ \u2014| ; LA PATRIE, SAMEDI 20 SEPTEMBRE 1952 SELDEFRUIT ENOS SRT LUT La douce voix du myosotis - se murmure: \u201cNe m'oubliez pas En rencontrant aujourd'hui dans nos rues les bénévoles distributeurs de muyosotis, peut-être avez-vous distraitement déposé l\u2019'aumône sollicitée, fixé à votre boutonnière ia blème fleurette.et continué voire route sans même vous demander à quelle oeuvre irait votre modeste contribution.Pourtant, le travail merveilleux accompli parmi nous par la Société de Secours our Enfants infirmes mérite beaucoup plus de notre part qu'une obole jointe à une vague et passagère sympathie.Il faut surtout aux dirigeants de cette association bien/aisante notre appui ferme et constant basé sur une appréciation intelligente de la tâche essentiellement charitable qu'ils poursuivent.Lors de sa fondation, il y a une vingtaine d'années.cette sociéte à élaboré un vaste programme dont une grande partie a déjà été mise à exécution pour le plus grand bien des pauvres petits êtres secourus.et le réconfort de leurs parents.Dans le grand public, on oublie trop facilement qu'il est dans toutes nos classes sociales, de nombreux enfants empéchés par des infirmités diverses de déplorer une activité normale, incapables de se mouvoir, de se rendre à l'école, de samuser comme les autres petits de leur âge.Pour comble d'infortune, # arrive que ces malheureur handicapes ne peuvent bénéjicier, pour une raison ou une autre, des ercelients traitements dispensés dans nos hôpitaux.En certains cas.c'est que les parents se voient dans l'impossibilité de volturer régulièrement leur enfant à la clinique: ailleurs, c'est que l'on ne peut défrayer le coût de l'appareil orthopédique requis pour la cure ou le soulagement du jeune infirme.A tout cela, la Société a pourvu.soit en organisant un service d'ambulances qui transportent les enfants aux hôpitaux et aux cliniques.soit en procurant des appareils orthopédiques à ceux qui en ont besoin.en instituant un camp d'été pour les jeunes infirmes et en assurant à ceur-ci la surveillance et les soins avertis de garde-malades, au camp et à domicile.On va, de plus.jusqu'à faciliter l'admission des jeunes protégés en des centres d'entrainement spécialisé.En diverses occasions des fêtes sont organisées pour eux.et on leur distribue des cadeour a Noël.Et à mesure qu'ils avancent dans la vie, on s'occupe de leur trouver des situations convenant à leur état physique.Présentement, la Société envisage l'édification en notre ville d'un immeuble dans lequel pourraient étre reçus et logés les enfants infirmes venus du dehors, et qui ont des traitements orthopédiques à suivre.C'est pour réaliser ce magnifique projet, tout en continuant de multiplier les secours déjà octroyés, que l'on fera un pressant appel a notre générosité au cours de la campagne annuelle qui commence aujourd'hui, pour se \u2018terminer samedi prochain, le 28 septembre.\u201cNe m'oubliez pas\u201d, répéte a chacun de nous le fréle myosotis charge d'évoquer en nos pensées la vision du pauvre pelit être dépourvu des moyens de se tailler une place au soleil, Répondons à cette humble supplique en faisant parvenir aur organisateurs de la campagne lancée par la Sociéte de Secours aur Enfants infirmes un don consistant qui aidera celle-ci à amplifier son action méritante, (On peut devenir membre de la Societé de Secours aur Enfants infirmes en s'inscrivant dans l\u2019une des catégories suivantes : Membre a vie: $100; Patron : $25; Supporteur: $10; Colyaborateur: $5: Protecteur: $2; Junior {emfants seulement) $1.Les contributions seront reçues avec reconnaissance à : \u201cLa Société de Secours aux Enfants Infirmes de la Province de Québec.Inc.Chambre 706, Edifice University Tower, 660 ouest, rue Ste-Catherine, Montréal).\u2014 af ETUDIANTE P-ur les Gourmets 4 Pour enjoliver I'apparence de cette ! chambrette tout en y ajoutant un VEAU AUX TOMATES accessoire utile, que n'apposez-vous | AUSSI! 1 Ib de veau, coupé en cubes [au milieu de Jun des pans libres! de 1 pouce une longue glace rectangulaire du 2 tasses d'eau chaude genre de celles que lou fixe aux 'z tasse de caroties coupées portes des garde-robesz.De chaque en dés côté, une série de jolies images et !z tasse de pommes de terre coupées en dés .LA A REFRIGERATEUR 4 = li photos, encadrées, de dimensions ; f IH uniformes, et fixées à un ruban JS i \u201c4 tasse de céleri coupé en des A DMIRA L ya \u2018i tasse d'olgnons hachés an A Ya tasse de pois tombant verticalement formeront 1.feuille de Jaurier avec la glace une décoration at- : gh : \u2018ze à i GRANDEUR À i = © À thé de sauce piquante ; e i Souvenez-vous que le \u201cSel de Fruit\u201d d\u2019Eno aide A neutraliser l'excès d\u2019acidité gastrique.Son effet tampon antiacide\u2014procure un soulagement efficace pendant un long moment.Des millions préfèrent ENO LE GRAND CHOIX DU NORD TÉLÉVISION Admiral AYEZ LE VOTRE AUJOURD'HUI Seulement $289.95 La nouvelle de l\u2019année dans le domaine de la télévision.prét pour les postes UHF, centrage d'image Flex-O-Matic plus net.Ebénisterie en acajou qui résiste aux brûlures: égratignures et aux taches.AUTRE MODELE ECRAN 20\" RADIO A MEME trayante.: Q\u2014 Naturellement de taille éle- à e à thé de sel Pincée de poivre gante, je crains ne pouvoir retrouver la ligne de ma silhouette sensible- boîte de sauce aux tomates |?déjormée depuis la venue de \u2018environ 8 onces) *à \u20ac thé de sel .7 à 11 pi.cu.\u2014 = cl ! LE ROYAUME @@; mon bébé?Y aurait-il un moyen dobrier à Roulez la viande dans la farine.faites rôtir dans de la graisse.Ajoutez l'eau chaude et faites cuire environ ! heure.Ajoutez les légumes, la feuille de laurier, la sauce piquante et les assaisonnements et faites cuire environ 30 minutes.Ajoutez la sauce aux tomates, laissez bouillir.Faites des boules de pâte que vous laisserez tomber de la cuiller dans la casserole.Couvrez le tout et faites cuire de 12 à 15 minutes.Pour 4 à 5 personnes.Les boules de pâte se font ainsi: 1 tasse de farine, ': c.À thé de sel et 1 c à thé de poudre à pâte, ajoutez a tasse de lait et 2 ce.à soupe de beurre fondu et failes une pâte légère.CREME AU TAPIOCA \u20182 tasse de lapioca 2 tasses de lait 3 ceufs i tasse de sucre 1 \u20ac à thé de vanille 1 pincée de sel Mode de préparation \u2014 Paire tremper le tapioca une heure d'a- PRIX APARTIR DE $299.95 TERMES *LIBERALE.POUR N'IMPORTE QUEL JUSQU'A 24 MOIS POUR PAYER \u20142eqault.MEUBLES POUR TOUTE LA MAISON 9341 LAJEUNESSE DUpont 7772 cet ennui > MAMAN blonde R.\u2014Pour raffermir les muscles on préconise certains exercices de natation, bien dosés et une immersion à l'eau froide après le bain régulier.D importe toutefois, de ne point recourir à des traitements qui n'au- Talent pas été suggérés ou approuvés par votre médecin.vance dans l'eau tiède.Chauffer le Jait.ajouter le tapioca et mettre au bain-marie, Lorsque le tapioca est transparent retirer du feu pour ajouter les jaunes d'oeufs battus, le sucre et le sel.Remettre au feu et battre jusqu'à épaississement.Battre les blancs d'oeuis en neige avec 3 c.à soupe de sucre tt ajouter au mélange.Servir Les cérémonies du couronnement LONDRES, 20.(P.C.) \u2014 L'annonce que Sa Majesté la reine parlera au cours d\u2019une émission mondiale le jour de gon couronnement a suscité de nombreux commentaires dans les journaux.Sera- ce la premiére du genre?Le message annuel de Noël que faisait le défunt roi son pére, et son grand- pére.sera peut-être donné cette année par Sa Majesté la reine mère.Des gens bien informés pensent cependant que cette dernière refuserait, considérant que ce message revient de droit à la reine.sa fille.Quant à la permission de téléviser les cérémonies, la reine semble en faveur de la chose faisant cependant des réserves quant au service religieux lui-même qui comprend Je sacre et l'onction, Série de cours pour les fiancés Une série spéciale de cours de préparation au mariage débutera le 27 septembre prochain au Gesu.Cec: s'adrese spécialement A ceux et celles qui ne peuvent suivre ces cours sur semaine Donc, si vous ne pouvez suivre ces cours sur semaine, présentez- vous.samedi.le 27 septembre.à 8 heures, au Gesù, 1180 rue Bleury.Renseignements: Service de Préparation au Mariage, 4774 rue Si-Denis, HArbour 9218.Yous levez-vous la nuit?Santé parfaite et travail diligent sont impossibles si vous êtes torturé la nuit par le mal de rein, de dos, le douleure rhumatismales ou des crampes dans lee jambes.Comme des milliers de personnes, obtenez un eoulsgement rapide! Iles fameuses capeules DUTCH DROPS à l\u2019huile Haarlem Gold Medal débarrament les reins paresseux des déchets toxiques .et contribuent à leur fonctionnement normal.Dee cer taince de lettres de clients reconnais eanta vantent ce produit.Achetez-en une bufte\u2014seulement 45c chez votre pharrancien\u2014et repusez-vous ls nuit prochaine.CONFIEZ CETTE TACHE Vous avez beau vous débartre avec \u20ac vieux débouchoir et espérer .ce n'est pas cela qui rendra libre certe conduite! Versez y simplement 3 c.à thé de Gullett pure, et la conduite se débouchera comme par enchante- meat! De plus, la lessive Gillece fait disparaître les taches et laisse derriè- te elle une saine odeur de propreté.Achetez Gillete: ves travaux de Ménage deviendront un jeu d'enfant! chaud me 2 x LE RENARD NOIR prend une vogue sensationnelle et sert à confectionner dus parures qui accompagnent, comme ci-dessus, les robes de cocktail de taffetas et de velours.On en fait aussi d'élégants manchons et des parements de manteaux et de costumes, \u201cMlle Univers\u201d fera du cinéma (P.f£+ \u2014 Une Jeune Finlandaise de 18 ans, Armi Helena Kuusela, Qui a été choisie \u201cMile Univers\u201d, est maintenant de retour dans son pays, et se prépare à faire du ci nema.C'est vralment une chance pour cette fille d'un fabricant de saucissons d'un petit village finlandais.Elle projetait de s'inscrire à l'Université d'Helsinki cet automne, pour devenir institutrice.Mais parce qu'elle était la plus jolie des cinq jeunes filles de la famille, le cours de sa vie a été changé.\u2018Tout cela parce que les habitants de son village voulaient qu'Armi devienne candidate du concours pour le titre de \u201cReine des Jeux olympiques\u201d, à Helsinki.En fait, Ils voulaient qu'elle devienne reine des jeux, et ils ne s'imaginaient méme pas qu'elle puisse perdre le concours.Le père d'Armi n'était pas en faveur d'envoyer sa fille participer à un concours de beauté.Mais des amis obtinrent l'aide de la mère et firent en sorte également que des personnages haut-placés à Helsin- K: reçoivent sa photographie.Le père se laissa finalement convaincre.LA confiance \u2018e ses amis, et de la Finlande en général, fut justi- fiee lorsqu'Armi remporta le titre de \u201cMlle Univers\u201d, à Long Beach.Californie, Aux Etats-Unis, Armi 3tait accompagnée de sa soeur ainée, Sirrka, âgée de 23 ans, épouse du commandant Elroy True, de la Marine américaine.Après qu\u2019Armi eut remporté ce titre tant convoité, Hollywood =e montra intéressé.Elle ne lui rendit pas la réciproque, du moins pas immédiatement.Comme le dit Mme \u2018True: \u201cAprès une semaine à Hollywood, à suivre des cours d'art dramatique et à surveiller les prises de vues, Armi commença à s'y intéresser.Elle décida qu'à son retour en Finlande, elle en parlerait à ses parents.Armi n'est pas Ia seule de sa famille à être venue en Amérique, et à retourner ensuite dans son pays Son père et sa mère vinrent aux Etats-Unis il y à 25 ans.Mais ils n'y restèrent pas longtemps, retournant bientôt dans leur village lointain.Cours de tissage et de modelage La Y.W.C.A.annonce l'ouverture d'une série de cours de tissage sous la direction de Mile Jeanne Pari- seau, diplômée de l\u2019École du Meuble.Le cours aura lieu à premier 8 pus, lundi le 23 sept, dans les aontréal salles de la YWCA, Dorchester œuest.Une classe de modelage pour commençantes sous lu direction de Mme Margaret Romans débutera également le lundi 22 se»\"embre, à 8 b.pm.au même endroit, Les PATRONS DE LA \u201cPATRIE\u201d 1355, rue PATRON No 4851 \u2014 Ce patron de ro- 40- be amenuisera votre taille.La coupe est simple dans tous les détails.Un empiécement donne un peu le genre d'un collet sur le devant et est rehaussé de boutons, les manches à même et de longueur.trois-quarts sont terminées par un poignet ouvert, plusieurs panneaux étroits Jor- ment de légers godets dans la jupe.LE PATRON No 4561 vous est offert dans les tailles suivantes: 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46 et 48.La grandeur 36 requiert 414 vgs d'un tissu de 39 po.de largeur.Pour obtenir les patrons de la \u201cPatrie\u201d, envoyez la somme de 40 cents r patron, taxe comprise, em men- donnant très lisiblement: Nom, adres- 2 des le tout à: Bureau (Jez moder se, tallle et numéro du în \u201cPatrie\u201d, 100 est, Tue LA PATRIE,- SAMEDI 20 SEPTEMBRE 1952 2 Paul Service Stores Ltd.LU D'HOMME OU DE DAME Manteau d'hiver de printemps, d'automne, canadienne, imperméable, manteau court, efc.TOUT MANTEAU SOIGNEUSEMENT NETTOYE avec Lestiotine ET PRESSE e C'EST BIEN TOUT MANTEAU CL TN IMPERMÉABILISATION 28\u2018 MANTEAUX nettoyés, pressés «+ $4 .00 imperméabilisés pour seulement .Nous imperméabiliserons votre manteau pour seulement .Special pour souliers DEMI-SEMELLES $1 89 ES TS 19 Spécial pour la maison 39¢ COUVERTURE ou COUVRE-PIEDS EN CHENILLE lavé et duveté \u2014\u2014Ce que vous procure Lustrotone, sans frais supplémentaire\u2014 *% NETTOYAGE PLUS NET + RAFRAICHI L'APPARENCE * TEXTURE PLUS DOUCE % REHAUSSE LES COULEURS * ENLEVE LES PLIS + GARDE LA FORME PLUS LONGTEMPS Spécial pour manteau PROTECTEURS de sous-bras .69e PATTES de POCHES .99¢ BOUTONNIERES .39¢ TALONS MILITAIRES pour hommes TALONNETS DE CAOUTCHOUC pour dames Spécial de teinture TOUT MANTEAU 573.99 TEINT TOUTE COULEUR Ces prix ne sont pas ceux de nos magasins à service rapide 8284, Chemin de la Reine-Marle et 1426 Peet MAGASINS 30 LA PATRIE, SAMEDI 20 Enjolivez et protégez votre maison AVEC LE NOUVEL AUVENT de plastique \u201d SUN-SET\u201d UN AUVENT DURABLE, LAISSANT PENETRER LA LUMIERE Un suvent en plastique transparent avec structure d'aluminium qui vous donnera des années de service.\u20ac ARACTERISTIQUES © TRANSPARENT ® DE CONSTRUCTION ROBUSTE ® AJUSTABLE ® BEAUTE ET CONFORT * PRIX DONNES SUR DEMANDE AUVENTS FAITS SUR MESURES 30\" x 36\" DE PROJECTION BB 1 9.60 SUN-SET AWNING .DUPUIS MONTREAL GR.3576-77 22 EST, JEAN-TALON MOBILIER MODERNE \u2014 5 mex QUELQUES-UNS SEULEMENT A CE PRIX Une large table chromee sur cuivre (garanti ne pas ternir) recouverte d'Arborite à l'épreuve des brûlures, des taches, etc.avec panneau-extension : quatre chaises recouvertes d'un plastique trés résistant eu rembourrées de \u201cTufflex\" moelleux.Magnifiques couleurs & votre choix.Les cinq morceaux tels qu'illustrés, \u2014 $ 95 Valeur réguliére $149, \u2014 Reduit & .VOUS POUVEZ LOUER UNE LESSIVEUSE NEUVE A PRIX TRES RAISONNABLE.Appelez pour informations.CHOIX EXTRAORDINAIRE DE PEINTURES \u201cPITTSBURGH\u201d FUTURS MARIES ensembles: 9499 - $599 - $699 avec accessoires électriques GRATUITS OUVERT VENDREDI JUSQU'A 9 HEURES OUVERT SAMEDI JUSQU'A 6 HRES J.H.DELCOURT LTÉE 4670, RUE SAINT-DENIS azron Plateau 7332 SEPTEMBRE 1952 BELLE GENEROSITE ENVERS LES ORPHELINS.\u2014 Un groupe d'enfants de l'orphelinat de Myung- Jin à Séoul, photographiés au moment où ils prenaient leur petit déjeuner.Ces bambins ont reçu, tout récemment, de la part des soldats Canadiens de la 25e brigade, des vivres et des vêtements.Dans une lettre adressée au capitaine M.K.Roberts, aumônier du poste de secours, Mme Ein-Soon Synn, directrice de l'orphelinat, A exprimé tous ses remerciements au nom PA Une enquête | Condition pitoyable des enfants de Corée OTTAWA, 20.\u2014 (P.C.f) \u2014 Une auxiliaire du \u2018Fonds de Secours canadien\u201d est revenue de Corée où elle a étudié les possibilités de soulager la souffrance que causent aux enfants les ravages de la guerre.Le docteur Lotta Hitchmanova ¥ directrice de la section canadien- 100,000 ORPHELINS ne du \u201cUnitarian Service Committee\u201d, à passé deux semaines en| Près de 100.000 enfants sont de- Corée, sur l'invitation de l'Agence] venus orphelins depuis le début de de reconstruction des Nations la guerre e la moitié de ces petits Unies, afin d'observer les conditions de vie.Mme Hitchmanova a passé quatre jours à Pusan, la seule ville d'importance non ravagée par les Communistes, et dix jours à Séoul, capitale de la Corée du sud.MAUVAISES CONDITIONS Lors d'une conférence de presse, le docteur Hitchmanova & déclaré que le \u201cUnitarian Service Committee\u201d allait lancer un appel, cet hiver pour du lait, des couvertures, des crayons, des livres dont ont besoin les enfants de ce pays.Elle à également déclaré que les conditions des enfants qui vivent au sud du 38e parallèle, sont indescriptibles et qu'il faut le voir pour le croire\u201d.\u201cEn dépit de tout, J'ai trouvé le peuple coréen charmant, timide et ier\u201d, Le docteur Hitchmanova a dit que des 20,000,000 d'habitants de Corée du sud, 10,000,000 ont été déplacés, dont 3500000 sont dans le er rr \u2014 dénuement complet, Le Dr lotta HITCHMANOVA Ernest Albert Fourrure est maintenant situé a 1420 ave McGILL COLLEGE {une porte ou nord de Woolworth) BE.1901 DANS UN EDIFICE ENTIEREMENT CONSACRE AU COMMERCE DE LA FOURRURE Allez sans tarder profiter des plus bas prix depuis des années, à l'occasion de leur grande vente de saison: se trouvent sans abr.Quelque 25,000 enfants fréquentent l'école primaire et la majorité passent toute Ia journée sans manger parcé que les parents n'ont rien à leur donner.\u201cC'est pour cette raison que J'ai placé le lait en premier sur la liste\u201d, dit-elle, Le docteur Hitchinanova a déclaré que la tuberculose était l'ennemie no 1 en Corée.Environ 45,000 personnes sont mortes chaque année depuis le début de la guerre et actuellement le nombre de ces ma- Jades s'élève à 750,000, En terminant, le docteur Hitch- manova à affirmé que pour affronter l'hiver rigoureux, les enfants onk besoin de couvertures et de vêtements qui devront leur être em- voyés très bientôt raesivasen des enfants infortunés Magnifique nappe PATRON No 724-\u2014 Vous aimerez au cours des réceptions ~~ des Fêtes et de l'hiver servir votre table sur cette magnifique nappe crochetée.Les carreaux une fois terminés et réunis formeront un modèle délicat.LE PATRON LAURA WHEELER comprend toutes les indications ne- cessaires au succès du travail.Cha= que carreau mesure 74 po.en utilie sant le fil No 30.Pour obtenir les patrons de la \u201cPa trie\u201d mogorer la a ng, de 40 cents patron, rise, en men- Sonnan 6 très be Nom, adres- taille et numéro du patron désiré, Adresses Je tout à: Bureau des modes, la \u201cPatrie\u201d, 130 es Montréal t, rue Ble-Catherine, Partie de cartes à St-Stanislas La partie de cartes organisée au bénéfice du Rév.Père Paul-Emile Sanmhagrin, O.M.I.aura lieu tous les 4e lundi soir de chaque mois à IA salle paroissiale de St-Stanislas, 1371 est, rue Laurier, soit ce moise ci, lundi soir prochain, le 22 courant; le Rév.Père Paul-Emile Sanschagrin, O.M.I, sera présent.Pour informations: Mile Antoinette Caron, DU.2972. EN PLUS absolument GRATIS Antenne intérieure ° Garantie sur les pièces @ Donc aucun risque à prendre de votre part UN 2e SPÉCIAL EXCEPTIONNEL LA PATRIE, SAMEDI 20 SEPTEMBRE 1952 31 D'accord avec la CIE FAIRBANKS-MORSE et dans le but de faire bénéficier un plus grand nombre \u201d JÉRÔME DESJARDINS REPETE DE NOUVEAU, POUR UV TEMPS LIMITE 1er SPÉCIAL EXCEPTIONNEL.NOUS DONNERONS $ 1 O O .00 POUR VOTRE RADIO, PEU IMPORTE LA MARQUE, LE MODELE, L'AGE OU LA CONDITION, EN REDUCTION SUR LE PRIX D'ACHAT D'UN APPAREIL DE TELEVISION \u2018Fmerson MODELE CONSOLE, AVEC ECRAN OE 17°.ANTENNE À MEME, HAUT-PARLEUR MAGNETIQUE DE GRANDE FIDEUTE, FILTREUR DE BRUIT, CABINET FINI NOYER.PRIX REGULIER .$499.50 MOINS ALLOCATION POUR RADIO .$100.00 Très Spécial à Ÿ °39 9 50 Selon une enquête cond ite en juillet, aux Etats-Unis, et portant sur huit morques d'appareils de télévision \u201cde 17\u201d, l'appareil EMERSON a été reconnu parmi ces huit Ces spéciaux sont forcément offerts pour un temps limité, vu I'enver.différentes, comme ures qualités maîques populaires cubes Cau = pavsode les maille REFRIGERA TEUR \u201cGIBSON\u201d 9.2 pi spacieux, il e deux tiroirs à fruits et legumes, un e grandeu ; table ttes xydables Fi ee hy oi, trés bon Modèle CL 981, \u2014 Très st Vol rqueil de toute.ménagère.Posséde congéteneur plei- hod \u201cx PAS UN SOU: DE COMPTANT gure de ces sensationnelles réductions.HATEZ-VOUS DE VENIR NOUS VOIR ET D'EPARGNER ! NOUS ACCORDONS EGALEMENT *1 00°° LL pour votre vieille glocière, en réduction I sur le prix d'achat.Prix régufier .$399-° moins allocation = pour glacière .Spécial à $299.95 Reg.: $399.95 _ PAIEMENTS MENSUELS TRÈS BAS \u2014 JUSQU: À 24 MCIS POUR PAYER x Ecoutez (KVE tous les jours pour nos nombreux autres spéciaux du genre X Jérôme Desjardins 23a, boul.Labelle MU.1-1647 L'Abord-à-Plouffe A DEBOURSER ¢ ACCESSOIRES ELECTRIQUES 8093 St-Hubert TA.3303 (angle Jarry) 32 La Rue AMHERST VUE DE PRES.La rue Amherst vient de modifier grandement son aspect: elle va de l'avant.Par de récents développements, elle est devenue le plus gros centre de fourrure à Montréal.Elle offre vne succession imposante d'étalages de manteaux de fourrure qui donnent une idée du choix extraordinaire qui vous attend à l'intérieur de ses établissements, Vous feriez preuve de clairvoyance en veus rendani directement rue Amherst entre les rues Ste-Catherine et de Mon- tigny : c'est le carrefour de la fourrure.CE COUPON Whe DOLLARS\u2019 APPLICABLE SUR LE PRIX D'ACHAT D'UNE MACHINE SPECIAL DE 2 JOURS SEULEMENT HHH HH HHH Eananacaazeack MACHINES a COUDRE SHRNGENSEESENSSHNES WHITE - RAYMOND Electriques \u2014 Portatives et remises ou point GARANTIE DE 5 ANS AU COMPLET avec ETUI NEUF! # COUTURE AMELIOREE x ETUI NEUF x PEDALE DE CONTROLE NEUVE # MOTEUR NEUF PPIX TOTAL TERMES FACILES DEMONSTRATION A DOMICILE.\u2014 Ces machines ne sont vendues qu'aprés démonstration, ce qui vous go- rantit enilère satisfaction, Ce sont d machines Mee.cury remises au point par des experts Mercury.Hs les ont transformées en machines électriques portatives es se servant de pièces Mercury, GRATIS 3137, RUE SE-CATHERINE EST Suecursale à 1138, 3e ave, Limoilou, Québec Sans obligation de ma part, je désire une démonstration gratuite à domicile d'une Mercury reconstruite et garantle.TELEPHONE: FA.300 SERVICE 24 HEURES PAR JOUR NOM Lencncesccenena cri crea manne » sassreeccu0ue ADRESSE .VILLE TE eee (8 RR, 8.V.P.donner indication) PAT.LA PATRIE, SAMEDI 20 SEPTEMBRE 1952 \u201cLE TOUR DU CHAPEAU\", \u2014 Ce n'est pas de l'expression classique signifiant le comptage de trois buts au hockey dont il s'agit, mais bien d'une grande tournée mondiale exécufée par un chapeau de Panama.Il est arrivé ces jours-ci à Miami, Floride, dans un piteux état, sans carton, ni adresse, C'est un farceur de Johannesburg, Afrique du sud, qui le mit en route avec cette mention dans le bord: \u201cS.V.P., gardez-le un jour, puis mettez-le en route vers le prochain aéroport, que) quéti soit.Retournez vers Johannesburg.\u201d L'hôtesse des \u201cPan American World Airways\u201d, Nancy-S.Faber, s'en est coiffée, pendant que sa compagne, Nancy-E.Buckley, à gauche, lit l'inscription.Plus tard, au cours de la journée, le chapeau, dûment estampillé, était en route pour le Pacifique.Sur le chapeau on peut voir quantité de signatures et d'estampilles prouvant qu\u2019il a visité l'Afrique, l'Europe et l'Amérique centrale avant d'arriver à Miami Le Service de santé parle à Montréal Le personnel enseignant s\u2019occupe dinculquer aux enfants toutes les notions utiles à leur instruction; le personnel médical de l\u2019êco- le s'occupe de la santé des enfants.Une collaboration étroite entre les parents, d\u2019une part, et le personnel enseignant et le personnel médical, d'autre part, est absolument nécessaire pour que les élèves profitent de leurs études.En conséquence, si le médecin examinateur décide que votre enfant présente un problème de santé suffisamment sérieux et qu\u2019il vous invite à assister à un examen spécial du cas en question, vous ne devez pas hésiter à rencontrer le médecin inspecteur.Cette entreveue sera de nature À servir d'abord la santé de l\u2019enfant et ensuite les succès scolaires de avec ce magnifique ensemble de 57 morceaux, d'une valeur de $1,399.00 REDUIT A i999 rr Ré TETE ° = i ATTENTION! \u2014\u2014F UN LEGER DEPOT suffit pour entreposer et assurer vos meubles gratuitement Jusqu'à demande.Si vous ne pouvez prendre livraison de vos meubles immé- distement \u2014 NOUS VOUS LIVRERONS moyennant un jéger dépôt.votre appareil de TELEVISION \u2014 afin que vous puissiez profiter IMMEDIATEMENT des émissions régulières de télévisien.Pour plus amples détails à ce sujet.appelez : TA.8286 - GR.4162 - FA.5565 - CH.9310.\u2019 SIGNALEZ UN DE CES NUMEROS ET UNE AUTO PASSERA VOUS CHERCHER SANS FRAIS NI OBLIGATION.11 mex Fini chêne blanchi ou noyer, comprenant un spacieux bureou double avec six grands firoirs, vn large mir \u201cPlate glass\u201d 28 x 42, un grand chiffonnier de quatre tiroirs, un grand lit double genre continental, une superbe tête de lit genre bibliothèque (détachable).Et deux superbes tables de nuit.15% COMPTANT 24425 sn ET MOBILIER DE VIVOIR À VOTRE EN Frise DE NYLON CHOIX 8 mex Cet appareil de Comprenant trois superbes fauteuils pou- Télévision qui vant se disposer en plusieurs arrangements veus est donné différents.Ce mobilier entièrement ressorts de construction parfaite, recou- gratuitement, vert de riche tissu de frise de nylon dans de merveilleuses tein\u2019es printa- peut, à vetre \"ières telles que: rouge, gris, vert jode, champignon et vert.De plus, ce choix, être échan- Mobilier porte une garantie complète.té pour n'importe quel appareil électrique tel que : TROIS MAGASINS POUR VOUS SER\u2018IR REFRIGERATEUR POELE ELECTRIQUE MOBILIER de CUISINE eon 37 mex Tout A FAIT Magnifique table avec dessus en \u201cARBO- RITE\" contour chromé de 4\" de largeur d'une GRATUITEMENT grande solidité, un chremé garonti pour 10 ans.Quatre chaises rembourrées at recouvertes de plastique de première quo- lité, beau choix de couleurs.Le cadre des chaises est entièrement NOS HEURES D'ETE, VENDREDI JUSQU'A voudé.9 HRES \u2014 SAMEDI, JUSQU'A 6 HRES LE BUFFET CHROME PEUT S'OBTENIR À UN PRIX MINIME BTE 5 .GR.47621 Fogg ett FR.5565CH.9310 ail ROLE 38 Guerre sans merci contre l\u2019incendie Cette année, les Cercles Combatifs contre l'incendie seront les invités de la ville de Beauport.Ils y tiendront leur grand congrès annuel les 27 et 28 septembre, sous la présidence de Son Honneur M.J.- H.Ste-Marie, maire, et sous le patronage de M.le curé T.-L.Tremblay.De fortes délégations, so: attendues de toutes les villes municipalités de la province.Les Cercles Combatifs Yincendie ne sont pas nt et contre composés - LA PATRIE.SAMEDI | exclusivement de policiers et pompiers, mais bien de tous ceux qui ont à cour de préserver Jeur vie et leurs biens ainsi que ceux de leurs amis et semblables.Ces journées seront des plus intéressantes.Il y aura messe de circonstance, démonstration d'appareils contre l'incendie, conférences, ete.Une foule de vingt à vingt- cinq mille personnes est attendue.Les organisateurs invitent toute personne qui de près ou de loin, à charge de protéger des vies humaines contre le grand fléau de l'incendie, à joindre leur groupement.ECONOMISEZ $311.00 SUR CET AMEUBLEMENT MODERNE VALEUR DE $1,300.00 POUR TEL QU'ILLUSTRE REFRIGERATEUR McCLARY 9.1 pi.cu.* BEAU MOBILIER DE CUISINE CHROME COMPRENANT 1 TABLE 4 CHAISES DE MODELES RECENTS * SUPERBE POELE A GAZ 4 RONDS McCLARY ou L'ISLET TOUT PORCELAINE AVEC ALLUMEUR AUTOMATIQUE * MOBILIER DE CHAMBRE En vérltable chène ou noyer combiné comprenant: Lit, bureau double avec miroir \u201cPlate Glass\u201d biseauté et à bascule, chiffonnier, sommier en acier, matelas à ressorts * SUPERBE CHESTERFIELD OU SECTIONNEL En frise de laine, ca- ontchouté qui vous du- r-ra des années et des années en vous donnant le maximum de confort.Pour rendez-vous LE SOIR TA.1248 EN PLUS ABSOLUMENT GRATIS - 284 est JEAN-TALON __ ENTREPOSAGE GRATIS $ 89\" CHAQUE ARTICLE VENDU SEPAREMENT 20 SEPTEMBRE 1952 possible.Les deux réunions ne dureront que la journée du zamedi Les séances de l'avant-midi seront strictement d'affaires, alors que dens l'après-midi il y aura discussion générale et élection des nouveaux officiers.Ces assemblées se \u2018 termineront par un diner dont le choix des conférenciers invités, sera annoncé plus tard, Les officiers pour le Comité Exécutif du district de Montréal sont LE DECHARGEMENT D'UN STATOR A NOYAU DE 162 TONNES du S.S.Cairnhu, qui sera transporté à destination sur un wagon- plateforme du Canadien National à nécessité l'usage de la puissante grue des Marine Industries Limited, de Sorel.Cette expédition est Ja plus lourde jamais effectuée par chemin de fer au Canada.Ce stator sera utilisé dans le nouveau développement électrique de l'Hydro ontarienne à Toronto.Pièce de 185 tonnes à bord d\u2019un convoi SOREL, 20.\u2014 Ce que l'on croit être la plus lourde expédition jamais effectuée par chemin de fer au Canada, soit un stator pesant 188 tonnes, a été chargée ici hier sur un wagon plate-forme du Canadien National, Les hauts fonctionnaires du réseau ont eu à faire face à de nombreuses difficultés pour assurer le transport de cette machine sur les lignes de la compagnie.Une scc- tion spéciale de voie à été posée, des aiguilles ont été enlevées et la hauteur des ponts à soigneusement été vérifiée \u2018avant que soit autorisé le départ du wagon.Le stator & noyau pesant 167 tonnes sera utilisé dans le nouveau développement électrique à l\u2019'Hydro ontarienne à Toronto.Il a été manufacturé par la firme C.A.Parsons and Company de Newcastle- on-Tyne, Angleterre, et expédié à Sorel à bord du S.S.Cairndhu, navire transporfant marchandises et voyageurs, qui en est À son premier voyage dans le port de Montréal, Une équipe de spécialistes en chargement, dont deux représen- \u2014 \u2018PILULES MATERNELLES 5 augmentent In sécréthon es In feniume et Inf prrmet: Elles len can de régles duulourruses, trop abondan ou trop fréquentes, Etant composées d'extraits de glandes mummaires, ete, etc, ces bonnet $2.00 mandat-poste au Dr Comtois, BD, Ht-Barthélémy, qui vous les eaverrn stfranchies, 33 Jour de traitement.Ka vente aussl dans toute bonnes pharmacies LES PIANOS MEILLEURS FOYERS En plus d'une merveilleuse tonalité, ils sont d'une beouté incomparable.ECRIVEZ POUR NOTRE CATALOGUE TERMES FACILES \u2014 JUSQU'À 24 MOIS C'est ici que vous pouvez entendre et acheter le Solovox.«Photo Canadien National» # tants de la compagnie qui a fabriqué le transformeur \u2014 évalué à $250,000 \u2014 était ici ce matin pour voir au chargement.Toutes les précautions voulues ont été prises pour assurer le transfert du navire au wagon de chemin de fer.Une grue spéciale d'une capacité de 200 tonnes, exploitée par Marine Industries Limited, a été utilisée.L'opération a exigé 5 heures et les ouvriers s'occupent maintenant de placer la pierraille et le fer en gueuse \u2014 d'une pesanteur de 18 tonnes\u2014 sur le wagon plate-forme spécial à 16 roues.Ces mesures sont prises pour diminuer le centre de gravite du chargement.Une erreur de calcul pourrait en- trainer le capotage du stator qui mesure 20 pieds de long par 12 de large et 13 de haut.I faudra attendre jusqu'à samedi que le fer en gueuse rit été soudé en place et que le chargement soit prét à prendre la direction de Toronto.Les deux représentants britanniques, un représentant du service étranger des marchandises du Canadien National, un chef de train, un préposé aux signaux et deux employés voyageront dans une cambuse spéciale attachée à la locomotive et surveilleront le chargement {durant les quatre jours que durera le voyage.Le train parcourra environ 10 milles à l'heure et ne cireu- lera que durant le jour.Plusieurs détours seront effectues pour eviter des pentes trop raides.Assemblée annuelle des conservateurs Aussitôt après les élections partielles du & octobre, le bureau central du Parti Conservateur du district de Montréal de même que celui du district de Québec, seront en grande activité pour la préparation de leur assemblée annuelle.En effet, lurs de l'assemblée des Comités Exécutifs des deux districts, on a décidé récemment que ces assemblées annuelles auraient lieu respectivement samedi le 18 octobre au Château Frontenac à Québec, pour le district de Québec, et samedi le 15 novembre à l'hôtel Windsor à Montréal, pour le district de Montréal.Les discussions au cours le \u2018'après-midi de l'assemblée annuelle de chacun des districts, worteront sur les avantages à choisir les candidats pour les prochaines élections Générales dans le plus bref delai LANGELIER sont dans les POUR PAYER Fat Gopelty 510 EST, STE-CATHERINE entre St-Denis et St-Hubert Tél : HA, 9111 monsieur le notaire Georges Ln:- rin.président, et député conservateur de 1930-1935.Me Léon Mé:hot, de Trois-Rivières, vice-président, M.Earle T.Moore, de Montréal, vice-président, M.J.H.Bender, trésorier.Dans le district de Québec, Monsieur Fredéric Dorion, C.R., présie, dent, Me Mark Drouin.C.R., vice- président, M.Albert Bouchard, vice-président, M.Jack Latter, trée sorier.Me John T.Hackett, CR, agit comme président provincial de l'Association alors que le Dr A-R Gobeil, dirige les forces de l'organisation du Parti dans la Province.Notre grande expérience est votre garantie de satisfaction A vous sonffres de hernie.éif- formité, Jambes, don ou membres malades, ete, venez Hecuier votre cas à aus studios ou vous Irene A votre éN OC.MAYTIN JB domb He.fabriquons oi ava a position es apparciis modernes.Bandages apparea pour difformité, bas \u201cinstiques, oim- tures sbdominalen, corsets de maternité, et haîses et membres aril del, Prix mod C.MARTIN.-.4338 ST-DENIS pris Marte Sane Tél: MA, 9041 Un beer Phu FLORENCE | vous donnera un meilleur chauffage 3 meilleur compte | ole Fe LARRY 35 1 J @ Chaque goutte d'huile vous losrnire plus de chaleur si fumée, nl odeur et plus caloritère étincelonie el docile @ Valeur fondée sur 77 ans d'expérience L'ETIQUETTE JOINTE, à chaque BRULEUR A L'HUILE FLORENCE vous démontre son efficacité avant que vous achetiez {En vente chez la plupart des prin- eipaux marchands d'appareils de chauffage Distribué par INDUSTRIAL DISTRIBUTORS COMPANY 1505, rue St-Jacques, evest GL 3591 - Obédiences chez ! les Sulpiciens A la suite de la réunion des Messieurs de Saint-Sulpice à Notre- Dame, dimanche dernier, le supérieur provincial, M.Maximilien La- combe, PSS., a donné les obédiences suivantes: ADMINISTRATION PROVINCIALE M.Maximilien Lacombe, supérieur provincial: MM.Jean-Paul Laurence, Auréle Allard, Rolapd Fournier, Roland Duhamel, consulteurs provinciaux; MM.Lambert Desaulniers, économe provincial; Clément Locas, @ecrétaire brovinct Antonio Dansereau, archi- v SOLITUDE MM.Romuald Marcel Martin, octin.neste.rupérieur, COLLEGE PONTIFICAL CANADIEN MM.Emile Boucher, recteur; Clement Morin, économe; Victor Robim GRAND SEMINAIRE DE, MONTREAL MM Roland Pournier, supérieur et doyen de la facuité de théoingie: Rosario Lesieur, Ecriture ssinte et litur- sie; J.-B.Dewrosiers, directeur de l'Institut Pie 1X, Morale; Auguste Per- land, dogme; Yvon Charron, hiatoire de l'Eglise et pastorale: Irenée Sauvé, secrétaire de la faculté et dogme; Germain Lalande, économe et maitre de chapelle; Omer Tanguay, archéologie et pédagogie Oatéchistique: Gérard Yelle, dogme: P.-K.Bolté, doctrine 80- cisle: Raoul Fecteau, morale; Edouard Gagnon, morale: Claude Labrecque, predication; Roland Dorris, dogme; Georges Buiteau, Ecriture sainte; Richard Brosseau, dogme: Jucques Me- nard, Ecriture esin Edmoud Bel- court, droit canonique.SEMINAIRE DE \u2018PHILOSOPHIE MM.Roland Duhamel, supérieur, Ethelbert Thibault, économe et maitre de chapelle, Antoulo Précourt, phiio- sophle, Clément Locas, phlinsophie, Emile Préchette, mathématiques, lean Piché, philosophie, Marcel Martia, physique, Guy Dessaules, chimie, Raymond Gauthier, apoingétique, Georges Prrras, doyen de ln faculte des arts et supe- rieur de l'Ecole Normale Secondaire.GRAND SEMINAIRE DE KUKUOKA, JAPON MM.Gaston Aubry, sumreur, mo- Trie et pastorale, Hrenrl Robillard, phi- lusophile, Charles Prévoet, dogme, Jacques Trudel, économe, droit canonique, Pierre Hirata, Ecriture sainte et histoire de l'Eglise, Alcide Laplante, dogme, J.-P.Labelle, druit canunique.GRAND SÉMINAIRE DE MANIZALES, COLOMBIk MM.Fernand Paradis supérieur, dise, Cluude Allard, philoenphie, Ma- tlo lzaza, économe, morale, Alfred Mo- Tin, Ecriture sainte, Raymond Leger, philosophie, COLLEGE DE MONTREAL MM.Edzur Peltier, superieur.Anto- 0.) Danscreau, prot des études, rhé- torque Conrad Becotte, directeur spirituel, Maurice Alury, beles-lectros, Dollard Rubitatlié.latin ea beiles-let- tres et rhétorique, André Laberge.chant et diction, Antonio Latour, atu- Forcat, vetsi:tcation.économe, René Roy.prefet de discipline, section des petits, Rouer Piché, méthode, Jacques Viger asmustanc-économe, Gérald Balllargeon, élements latins, Gaston Marcil, des études-adjoint, gree, J.- Paptuteau, synta Laurentien Lezuult, éléments lating, Maurice Boucnard, math-euatiques, Lionel Perras, prefet de discipline, seciion des grands.Mar- tg Marler, éléments latins, Andre Cousteau, surveillant, catechisme.COLLEGE ANDRE-GRASSET MM.Jean-Paul Laurence, supérieur, Jvin Langis.tatin en belles-lettres et rhetorique, Emile Filion, philosophie, 8ylvio Gascon, belles-lettres, Jean De- mere, rhétorique, Edouard Bisson.économe, Lucien Martinelle.histoire de la philosophie, Lucien Viau, préfet des études, Gérard Chaput, philosophie, Lucien Laporte, chimte, directeur des philosophes, Geortes Larhance, anglais.Gérard Marchand, physique et mathé- mutiques, Maurice Chaput, laUn et an- Blais, Ciérard Aumont, versification, Charlemayne Sécuin, assistant-preiet des études et scholu, Josrph Amyot, sciences naturelles, Gérurd Tremblay, religton et Mathématiques, Guétan Ora- vel, préfet de discipline, Fernand Lecavalier, éléments latins, Robert Mai- sunneuve, sous-préfet de discipline et religion, Normand Deslongchamps.éléments intina, Guy Chéron, mathémau- ques, Gilles Portier, mathématiques.Guy Poisson.éléments latins.COLLEGE JEAN-JACQUES OLIER MM.Jean-Charles Côté, directeur, Roper Lachuapelle, latin et français, Côme Lalande, Intin et mathématiques.PAROISSE NOTRE-DAME a MM.J.-B.Vinet, curé, Oscar Rolland, Raoul Allard.Leonidas Dérome, Jean Butieau, Raoul CGiagnon, Albert Lapoit- ve, Claude Binin, vicaires.PAROISSE ST JACQUES a MM.Emille Lépine, curé, Désiré Wad- del, Jullen Perrin, Onll Lesieur, Aldé- tie Beaulac, Albert Gnscon, Procule Lé- veitié, Ferdinand Chapdelaine, vicaires.Wiifrid Ethier, aide paroissial, PAROISSE D'OKA MM.Hector Nadeau, curé.Ernest Saviznne, vicaire.CHAPEI NOTRE-DAME-DE- NSECOURS M.Adrien Berthiaume, chapelain.CHAPELLE NOTRE-LDAME-LE- LOURDES M.Julien Perrin, chapelain.HOTEL-DIEU M.Roiend Léonard.LA PATRIE, SAMEDI 20 SEPTEMBRE 1952 CONGREGATION DE NOTRE-DAME MM.Lucien François, lle 8t-Paul; Henri Garrouteigt, André Pustienne, Arthur Dubeau, Maison-Mére, SOEURS GRISÉS MM.Eugène Moreau, Adonias Ouimet, Matson -Mére.PETITES FILLES DE SAINT-JOSEPH MM.Henri Leclerc.Auréte Allard, Matson sere et Notre-Dame-de-Lour- es.MAISON DE NOTRE-DAME MM.Eugène Moreau, supérieur, Jean- Baptiste Porcher, Eugène Labrosse, Pierre Dupaigne, Florimond Pueu, An- tolne Roy, Philias Bralé, Emlle Roy, ETUDIANTS MM.Guy Arbour, Rote (droit canonique); Zénon Telle, Rome (écriture Sainte); André Naud, Rome (théologie; Jean Roy, Montréal (lit.franç.o; Gé- Tard Asselin, Montréal (mathématiques): Roger Cusson, Montréal (mathématiques); Jean.L.Cazelais, Montréal (théologie;; Ivanhoe Poirier, Montréal (philosophie).A LA SOLITUDE MM.Gérard Blain, Jean-Bruno Harel, Robert Moore, Gérard Pépin, Guy Piquette et Léo Tassé.(philosophie); Marce: Lagacé, Montréal de Doctrine sociale de l'Eglise ayant trait au Travail et à 5 hr.30 et 8 h.43, cours sur l'Action catholique et sens de l'Eglise.Et outre, du 26 septembre à la mi- décembre, l'Institut Ple XI présentera, à l\u2018Ecole d'Arcy McGee, 220 ouest, ave- | nue des Pins.en collaboration aveo Rex Film, un cours spécial de formatiom siaématographique.ur renseignements et 1 3 s'adresser au Directeur de Theta Fle XI, 2065 ouest Sherbrooke, WE.1860 ou à la Secrétaire CA.2440.| Marie A travers les e CUIR REPOUSSE e GAGNEZ $10.00 par jour.Travaillez pour vous-même dans votre maison privée.Faites des portefeuilles, sacoches, etc, en cuir repoussé.Nous vous enseignera em quelques heures par correspondance ou à notre atelier, jour ou soir.BE.8369, sur rendez-vous seulement.$12.00 vous partira en affaires.Outillage, matériel et livre d'instruction, Programme scolaire de l\u2019Institut Pie XI L'Institut Ple XI cours réguliers, pour les poursuivre Jusqu'à la fin de mai, lundi, le 29 septembre, à l\u2019Institution des Sourdes- Muettes, 3725 St-Denis Le lundi à 4 h.45 et 8 h.p.m., cours sur La sanctification du dimanche, et lnaugurers ses 4 5 h.30 et 8 h.43, sur La conscience compris.chrétienne et la \u201cmorale nouvelle\u201d, Le mardi & 4 h.45, cours sur lg INFORMATION GRATIS PAR CORRESPONDANCE Vocation, Au second semestre, à 5 h.Faites votre remise par mandat de poste {| ou commandes C.O.D.30.cour de Marioiogie sur Le culte de mècles.a4 4 h 45 et B h, cours R.Mercier, 3706, Chateaubriand, Dépt.L, Montréal ssessrescssasvescanssd Le jeudi Pour toute une vie de confort à la cuisine .Voyez aussi ces caractéristiques EXTRA de tout à gaz Enterprise Des années de cuisson parfaire et de serice poéle Ent impeccable: voilà ce que vous offre ce nouveau erprise, Passez moins de temps À fa cuisine, economisez jusqu'à 397 de gaz et obtencz une cuisson plus efficace avec un poéle à gaz Enterprise.Et que d'autres avantages! Quelle perfection «de ligne! Quelle commodité! ET cette coastruction robuste poéle qui distingue tout poêle Enterprise! En fait, le poète à gaz Enterprise 4016 est catégoriquement celui qui vous donne le plus pour votre argent.Fourneau d'une seule pièce, sans joint, Coins arrondis, pour nettoyage pius facile.Porte de fourneau fixée dans un cadre robuste et coulé en une seule RISAMMKAER SA ai Go, Depuis plus de 60 uns, Enterprise mannfactare un assortiment cvrpplet d'excellents poêles à charbon, bois, busle, Voici les caractéristiques qui font du Enterprise 4016 la meilleure valeur au Canada en fait de poéle à gaz: section.@ Réchaud de même grandeur que te fourneau .- .chauffé par d'eux mayens radiation et circulation \u2014 et possédant son propre brûleur.® Les mijoteurs de centre Harper \u2014 une exclus Enterprise \u2014 vous donnent automatiquement la chaleur voulue pour toute cuissun sur le puêle.a @ Les brûleurs s'enlèvent et peuvent se ® Un controle à portée de la main laver en même temps que la vaisselle.assure l'emploi automacique du four- © La surface de cuisson divisée en sec- nea.tions donne plus d'espace.© l'galement efficace avec le gaz naturel, manufacturé ou en cyliadres (pro- © L'isolement superthermique du four.pace).neau maintient une chaleur uniforme.Examinez, chez votre marchand, les caractéristiques exclusives du Enterprise 4016, ou demandez le dépliant explicatif gratuit sur n'importe quel poêle ou système de chauffage Enterprise qui vous intéresse, ea écrivant à The Eaterprise Foundry Co.Limited, Sackville, N.-B.© UL N'Y A PAS DE SUSSTITUT POUR 17, at 4e combinés; de fournaises à charbon, bois et huile; de fourmeires 3 dloctricith ¢8 air chaud et d'appareils de climatisation pour l'hiver. L'inauguration à l'Ecole de commerce QUEBEC.20.« Forum sports Orch.symp.Nouvelles As you like - 45| Nowy.(6.88) Nouv.ebvz-nous| de Ia NBC Thre suns Sport Trio » Hit parade Par, ch.franc Choeur Nouvelles ot paf ow de tout [orale ee = Pr 5 Reporting home| Ballroom 30| An bal owwette] \"4 A travers lo - nd Roy Rogers Suit yourgeit 25| Nouv.(7.555 [Conte emne Mupique Nouv, (7.58) - Sport 00] Bonne chinsos Léo LeBiens A ln voiette |20 guestious Tom.Duchesne| A déterminer Gunsmoke 5 Vrillée du terr Enronique peuita Sports Mike Shayne On dan.& Paris] Share the w'ith| Christiana faith a5| Nouv.8:05 Nouvelles 5 \u201c Nouv.(8.56) 00|Coneert UHLP Les Nouveves \u20ac Top Guy Ou dan.à Paris Nouv.-Gyper Théâtre is montagnards Gitaae od \" rails \" 30| Salutos Amigos [Succès arcér.[Soirée & Québee|Defen.attornez| Soirée à Québesl | si\" » \u201c \u201d Nouv.(9.55) + ao|Chant.de gemre| Gilbert Darise |Mus.Mgers At_ the Danse A Paris Prairie scnoooe: Nouv.-R.Lens 15) Cine Tremes - = Shamrock ve Nouvelles Conférence - Tommy Dorsey [Le monde c.soir] Satudos Amigo: Nouv.apores i5|8port (1600) [Nouvelles \u201d Sports Nouv.(10 fi Li Diek Jurgens \u201d Go/Unnse à Mont*l|Sports Adagio Nouv.-Sporur Nouvelles et Norris Quintet |Sport- Prélude 18 \u201d Chant de geore QU Tester Morms a party \" \u201c 11 20|_ Orchestre Fin du jour Spin a record Id Here's Jutiette z 25| Nouv.(11,55) \u201d \" \u201d Nouv, (11.59 - MINUGIT Nouv.et mus, \u2018Divere Flo Fin des emis.\u2018Musique Fin Fin N'EXAGERONS PAS Monsieur entend du brult nu mitieu de ls nuit 11 se lève doucement, enfile sa robe de chambre, saisit son revolver et descend prudemment au rez-de-chaussée.Par une porte entr'ouverte, Li aper- Coit un voleur occupé à vider les meubles de leur argenterie.It surgit derrière le maifaiteur, brandit son arme et s'écrie: \u2014Je vous donne dix secondes pour abandonuer tout votre butiu et filer d'ictt Le bandit se retourne et visiblement scandalisé; \u2014Eh la! doucement, hein!.1l y en a une bonne partie qui vient d'à BONNE REPLIQUE Martus est chauffeur de taxi à Marseille.Un jour.s'avance un client qui a l'air presse.\u2014Vite! chauffeur, à la gare Saint- Charles.Marius fait de son mieux, mais ne L'égalité des sexes.peut aller plus vite que La longue file de voitures qu'il a devant lui.Le cllent s'impattente, et 6e penchant vers Marius lui demande- =-Vous ne pourriez pas marcher plus vite?Très calme, notre ami se retourne- \u2014Mais certainement que je peux.seulement je n'ai pas le droit d'abandonner ma voiture.Jean RIGOLE Changements à l\u2019horaire des trains du C.P.R.M.François Fortier, agent régional du service des voyageurs au Pacifique Canadien.annonce qu'à compter du dimanche 28 septembre, et coincidant avec le retour à l'heure normale, des changements seront apportés à l'horaire des trains de la compagnie.M.Fortier conseille aux voyageurs de se renseigner auprés des agents.Dans la région de Montréal, les trains de banlieue seront retardés d'une heure, de sorte qu'en pratique les départs et arrivées s'effectueront comme auparavant, sauf quelques petits changements de détails.En ce qui concerne le service Montréal-Québec, le rapide \u2018Frontenac\u201d quittera la gare Windsor à 9h45 a.m, assurant le raccordement avec les trains en provenance de l'Ouest, des Maritimes, de l'Ontario et des Etats-Unis Les autres départs de Montréal (gare Windsor) pour Québec auront lieu & Th40 am.tous les jours: 9h45 a.m.tous les jours; 1h2Q pm, le samedi seulement; 4h30 pn, tous les jours.le rapide du soir à 7Th.05 p.m.excepié le samedi, avec raccordement a Montréal-Ouest avec le train venant d'Ottawa; et Je train de nuit à 11h55 p.m, tous les jours.Les departs pour Ottawa se résument de la rraniére suivante: 8h30 am, tous les jours; 4h10 pm.excepté le dimanche; 6h.10 pan le dimanche seulement: 7h.35 Télévision CBFT \u2014 Canal 2 \u2014 Montréal AUJOURD'HUI 5.30- 6.00\u2014\u201cTic-Tac-Toc* 8.00- 8.15\u2014Revue des sports 8.15- 8.30\u2014\"La Renaissance du Mexique\u201d et \u201cPeedle-de-dee\u201d 8.30- 9.00\u2014Documentaire Light- stone (Anglais) 9.00- 9.30\u2014\u201cJack Pine Journey\u201d 9.30-10.00\u2014\u201cLe salon de Mme Bertrand\u201d DEMAIN 5.30- 6.00\u2014Pépinot et Capucine (Marionnettes) 8.00- 8.30\u2014Film (documentaire en français) 8.30- 9.00\u2014Holiday in Paris (Variétés) 9.00- 9.30\u2014L'Ours (Théâtres 9.30- 9.45\u2014In a Garden (Opéra en anglais) 9 15-10.00\u2014Ballets de France (Film en anglais) LUNDI 5 30- 8.00\u2014Children's Playhouse (Théâtre en anglais) 8.00- 8.15\u2014L'actualité 8.15- 8.30\u2014Songs of Yestervear and Today «Récital an anglais) 830- 900\u2014Sous le ciel de Parw (Variétés) 9.00-1000\u2014The Big Revue (Variétés en anglais) pm.tous les jours; tous les jours.Il y & aussi les trains circulant vta la rive nord, à 8h.55 am.et 5h.35 pin.tous les jours, et celui du samedi à 1h.10 pm.Les départs pour Sherbrooke seront aux heures suivantes: 8h50 am.tous les jours: 1h40, le samedi; 31.00 p.m.excepté le samedi =¢ Th40 pm.tous les jours.Les convois pour Toronto quitte- rout la gare Windsor & 9h.25 am.sauf le dimanche; 3h30 pm.es 11h00 pan.tous les jours.10h15 p.m\u2026 ROMAN-FEUILLETON DE LA \u201cPATRIE™ Le cri Publication euterisée par le Société dos Gena de Lettres so (suite) Mme Tréville n'avait nullement besoin du bras d'Evelyne pour parcourir les jardins; elle était bien convaincue qu'elle n\u2019apprendrait rien d'intéressant en questionaant les gendarmes, même si ceux-ci avaient fait des découvertes impor tantes.Mais elle voulait distraire sa petite nièce qui.malgré ses efforts, n'arrivait pas à dissimuler son abattement.Mme Mérie jugea prudent de suivre sa tante et se fille dans leur promenade, car elle craigaait que Mme Tréville parle un peu trop = Province de Québez Secrétariat LES ÉCOLES DE SOLFÈGE ET MUSIQUE 25 COURS DU SOIR GRATUITS SOLFEGE \u2014 THEORIE \u2014 HARMONIE Ouverture des Cours \u2014 mercredi ler octobre 1952 Frais d\u2019inscription: Solfège: 31.00 \u2014 Harmonie: $5.08 (Inscriptions reçues jusqu\u2019au 31 octobre 195%) Pour tous renseignements, s'adresser: \u201c : Direction générale, 1182, boul.: Omer Létourneau, La Procure de Musique.Tél: 2-4345 : J-Ant.928, Père-Frédéric, T.R.Tél: 483 SHAWINIGAN - FALLS : Ph.Filion, 17, Mance, Tél.: 3891 (rés); 5047.(ntag.) MERCREDI, ler OCTOBRE Salle paroissiale \u2014 1ère & 2e année JEUDI 2 OCTOBRE Salle de I'Union Musicale, \u2014 lére & 2e année \u2014 74 Ecole St-Frédéric \u2014 3e année \u2014 Th.48h \u2014 Hôtel de Ville \u2018Salle de fanfare\u2018 lère année \u2014 Th.30 à & fx 20 SAMEDI, 4 OCTOBRE Ecole St-Frédéric \u2014 lère & 2e année \u2014 I h à 3h - Salle de l'Union Musicale Salaberry \u2014 lère & Ze aunée \u2014 7 h.30 à 9 h.30 \u2014 Prof.: Henri Dumouchel Hôtel de Ville (Salle de fanfare) 2e année \u2014 7 ti STE-THERESE DE BLAINVILLE\u2014 Académie Supérieure des Fréres St-Gabriel, 7 hu Ecole des garçons \u2014 lère année \u2014 8h à 9 bh.\u2014 Salle de l'Hôtel de Ville \u2014 1ère & 2e année \u2014 Th à 9 te \u2014 COURS D'HARMONIE Ecole Olier \u2014 310 est, rue Roy, à l\u2019ouest de St-Denu \u2014 Prof.: Georges-Emile Tanguay MW.jean BAUCHES Sous-Ministre St-Laurent.Tél.LA.ste Thompson, - 8h à 10h 3 OCTOBRE OCTOBRE 30148600 Madh OCTOBRE de Blois-Matthews OCTOBRE générale: LES ECOLES DE SOLFEGE ET MUSIQUE ! 1182, boul.St-Laurent \u2014 Montréal : M.Guillaume Dupuis, dir.> pourpre et de la valeur de 3 cents.DIMANCHE am CHLP CKAC CBF CFCEF CKVL CBM CJAD i (14i9) 130 1899) (sou) (980) couv) 1508) \u201d Mékulien 1 » \" © Nouv.(1.85) Ouverture et ia Nouv.-Tu\u201câtre Voices of pro- (Nouv, = Post Nouv.-Spori 13|Uur.8.39 et av.1 province me \" phecy pa I 28] Pur tea eades Gistrait - Keybourd Bere 2 Roligieus 45) Cofteet mausient ev » Nouv.(8.55) - Oratoire Nouv.- Mus.Cavalearte Nouv.-FIsa6 Cavalcade of 15 \" Vive le diman.- ségère Opéra ~ usic 20|1æ bible of \u201d Concerto Salvation army | isras) Musique Power Biggs 45] meuvelles \u201d » \u201d Here Health ® Grand\u2019 messy Déjsaner mus.Un, Laval Message of Voix connues Nouv.-keport.Lutheran our z 4 \" israel \u201c 1 0 0 - - \u201d Recta) Theatre Songs of Judes| si strings \u201d ol = Nour.(10.58) - * Nowe ® (70:05) \u201d » 7 = = Bery.religieux [Nouvelles & 11 is] 7 Me de - A Reljpreus » Bt-Prançois 8 Concert léger = = Hour of taitd \u201d - Bundy a te \u2014\u2014 Nouv.(11.85) che doutre-meor| \"* Opéra Ny.-Hollywood |Nouvelies Nouv.BBC Nouvelles ot 3 2 out Mus.classique \u201d Variètes Voy ges Hon vieuk + © je 4 points card.Jardins slant.plane B.Mure Concerto Howard Bm \u2014_ Chan.de Paris) Au clavier 0 » ne ere À bo Act.et route Musique Nv.-V.Obeck Nouv.et #iles|Folkiore Highlights 15 Méledice map.\u2018enchantée Nouvelles Luis \u2018Mariano [Just Mary sammy Kaye 3) 1es fleurs Orchestre Concert Kddy Howard |Histoire de Dieu( Musique Stan Kenton 40] pauses v - Nouv.(1.58) Heroes of faith] M Chansonsettos Piano Chansonnettes |'Nour.-Mus.Orchestre Nouv.-reportage |NY.et Uatholle 181\" > Fracce-dits.* Dick Hayraes \u201d \" jour » - Your invsation Cloves et Dennis Day uetary Religieux Invitation to $3 Now.(3.60) - Maracas - Nouv.14.36) \u201d see 2 |Basrbau ou To.Laval Nouv.-G.McRue| Revue Bandatend \u201d 151 opéra » \u201c .ts A - nl 2 \u201d » D.Rose .\" Nour.3.58 Le \u201c - Nouv.(3.38) » M lJorédie Que.Bon parier fear) Revue Tuœques Help Oliver Twist None Thsaace 13) OT Gai bare \" A Al \u201d - Slgadie N.Dame| Heure du thé [hurch ot the Tuur du monde |Crituicalir Peumies churcb 45|Nouv, (4.55) Intermède \u201c « Nouv.44.55) f \u2014_\u2014 _\u2014 _ \"outce-mer| Nos affaires Musicale Cuckoo Click Vaix d'entanis Nouvelles 8 \u201d \" - Bible Big Time x » Ens.pepulafres] L Voice of youth Chansons | Quiz kids Une vedette - Nouv.(5.95) \" ee 80 Nouvelles J.-Ls Gagnd>d Fantaisie souverir H rade Nour.- Cuy 15] Boston pers Accordéon Nouvelles .It, pa Lombacar so > Semaine sportive| Beaux disques Théâtre Ecole de Fait H Hornblower 45) Ges.Monlangez Nouv.chez nou \u201c (8.55) r 99! Orchestre C.-H.Grignon = Hit parade Parade of bants Nv-Ht parade 13] OFReet Crois.chapalet hd .fede of mi 20| Prélude su solr Cuntérence Harmonies Doris Day Religieux 45! Nouv.(1.96) - - * o Jolics voix Arias céltvres Opérette Musical Show \u2014- 30| Ryth.latins - Rideau = Con ert Bing Crosby = &3| Nowy.(8.58) [Nouv.15.56 i = 8 iano classique Piano Théaue Behind pages 'Historieltrs Thettre Contes & potm| Concert \" Per«y Fah B ck and White Mrisique pi \u201d v = \u201d Nemv, 0400 \u2026 A votre «santé Nations Unies |Nouvelles \u2014 7 The Bootie Mrs ee à Nour masque et séréandes Concert Chbro.de France \" semi rN Nouvelles Intermète Petites eymph.|Cancert Décaion Peutes sy.nph.Nouv -Sports Sport (16,5) Nouveiles Hg Time \" » > 00/4 coins de Pare Nouv.sport Int.et Fetes |Nouv.-sports Chang + Con 13 Chanteur genre] de Lavai lunpiration .Î an Orchestre Fin du jour \u201d \u201c Pano 4 > A185) \u201c > \u201d \u201d INUIT Divers Fin Fin Divers (Fin Emission de trois nouveaux timbres L'hon.Alcide Côté.ministre des Postes, annonce que le 3 novembre, le ministère des Postes émettra un nouveau timbre-poste de 7 cents, illustrant l'outarde canadienne au vol.Le dessin du nouveau timbre est l'œuvre de M.E.Hahn, R.C.A.3.8.C., éminent sculpteur de Toronto.Ce timbre sera bleu, comme celui qu'il remplacera.En plus de cette figurine, le mi- nistére mettra en service, le meme jour, deux timbres commémoratifs spéciaux en l'honneur de deux anciens premiers ministres: l\u2019hon.Alexander Mackenzie et l'hon.John J.C.Abbott, En lancant ces deux timbres.le ministère des Postes donne suite à son intention de publier les effigies de tous les an- Mens premiers ministres, afin de souligner le rôle qu\u2019ils ont joué lans le développement du pays.Ces deux vignettes ont été gra- \u201cées d'aprés des photographies lournies par les Archives du Cana- la.Le timbre de 4 cents.& leffl.ie de l'hon.Alexander Mackenzie, \u2018ra orange, La vignette au por- rait de sir John J.C.Abbott sera La Fédération des S.S.J.B.à St-Jean L'exécutif de la Fédération des Sociétés St-Jean-Baptiste du Québec s'est réuni récemment en ln ville de Saimt-Jean.Etaient présents, notamment le Dr Antoine Grondin, président de la Fédération, MM.Paul de la Durantaye, vice-président, Gérard Turcotte, secrétaire.Omer Bastien, trésorier, Jean Pel- lerin, chef du Secrétariat.ete etc.L'exécutif a décidé d'attribuer le trophée décerné par la Fédération à la région qui s'est signalée le plus au cours de l'année écoulée par ses initiatives, son entrain, ses réalisations.En l'occurence, le trophée sera donc décerné à la région de Saint-Hyacinthe dont le président est M.Omer Bastien et dont Me Rodolphe Fournier, N.P, est l'un des actifs ouvriers.Les mémoires soumis au Conseil de l'Instruction Publique, au gouvernement fédéral et au gouvernement provincial ont été soumis à qui de droit et communiqués à divers journaux.L'exécutif a accepté un projet d'insigne ou d'écusson pour les membres de la Société St.Jean-Baptiste.Le dit insigne pouvant également servir comme modé- le A un écusson devant être installé Anglais o Tan d'écrire o NOM APPRENEZ L\u2019ANGLAIS\u2014 L'ITALIEN ou L\u2019ART D'ECRIRE à la maison d'après la Méthode ECS Cours par correspondance le plus complet, le plus pratique, le plus efficace st surtout le plus intéressant jamais off ud supérieures.Devoirs hebdomadaires et examena pérlcdique: Moyen par excellence d'obiesir une belle formation et une situation lucrative.L'ESPAGNOL ou publie os linguistiques Elèves diplômés, Es; ol [J Naiiem Brovet do ite année ceunsennuennessannesus LES ETUDES CHEZ SOI, 11,960 Persillier, Montréal 12, RY.4-4577 MESSIEURS: Veuillez m\u2019adresser par retour du courrier le prospectus gratuié OBTENEZ UN BREVET : de 12e ANNÉE COURS DE HIGH SCHOOL PAR CORRESPONDANCE EN FRANÇAIS CHEZ LES ENFANTS, = POLE Ww ve 2 Î - réchauffent et calment vite les rhume chez les enfants.Souvent, dès le matin suivant, la gêne causée par le rhume est en grande partie disparue.L'efficacité du VapoRub résulte de sa double action.D'abord, le VapoRub pénètre profondément dans les voles bronchiales conges- ionnées par le rhume, soulagcant la congestion lus, 11 stimule la pol- plasme réconfortant, et apaisant l'irritation.De trine et le dos comme un cal Ce soie, utilisez Vicks VapoRub.Le mieux connu des Remèdes de Famille pour soulager les souffrances du Rhume à l'entrée des villes ou villages ou }se tiennent des réunions réguiieres des diriveants des Sociétes St-Jean- Baptiste.L'écusson, oeuvre de l'autiste Robert LaPalme.porte une feuille d'érable rouge écartelee au chef par la croix, a dextre par la fleur de lis et à sénestre par l'epee.Dans chacun des champs figurent les lettres S.J.B.L'écusson servira pour les cartes de membres, pour la papeterie et éventuellement pour de grandes enseignes pouvant être utilisées a l'entrée des villes comme le font certains clubs et certaines sociët-a soeurs.T1 fut aussi question de con- tier & un cuisinier la préparation d'un lexique de mrnus bilingues ou de menus français qui seront ultérieurement adrossés à chaque région.Le congrès de la refranci- sation qui devait avoir lieu au cours de l'automne, à été remis x une date indéterminée vu l'ampleur du travail préoccupant la Fédera- tion de ce temps-ci, notanunent la préparation d\u2018un projet de loi, L'exécutif de la Fédération recommande aux diverses régions ec aux membres de la Société Saint- Jean-Baptiste l'abonnement A ia revue \u201cAlerte\u201d, publiée par 1a Féde- ration des Sociétés Saint-Jean-Bap- Rhumes Soviagés En Une Nuit Des frictions au Vicks VapoRub au coucher tiste du Québec et dont le siège social est à Trois-Rivières.LES PIRES ACCÈS DE souffrances du ICKS VaroRus ¥ è > oR wi rt à aus LA PATRIE, SAMEDI 20 SEPTEMBFE 1952 AU COURS D'UNE REUNION au congrès provinzial des Chambres de Commerce des Jeunes de la province de Québec.& Chicoutimi, les principaux dirigeants de ce mouvement se sont réunis dans le but de trouver de nouvelles méthodes qui leur permettront de réalise: pleinement le programme touristique permanent de cet organisme.De gauche à droite, ci-dessus, on remarque: M.Fernand Drapeau.Vice-président national et président ex-officio de la Fédération; M.Jules Gobeil, représentant l'Association des brasseries de la province de Québec; M.Roger Plummerfelt, de Calgary, président pational du Jeune Commerce: M.Pierre Blouin, président du Jeune Commerce d: Cousineau, C.L.U., président du comité provincial permanent du tourisme.M.Oswald Parent.de Hull, président de Ja Fédération provinciale; hôte du congrès; Chicoutimi, M.Jean-Louis Grand espeir de la foi au pays du , (par René BONIN) \u2018Le Basutoland est le pays qui donne peut- Basutoland ichez les Zouaves L'entrée est gratuite, Si l\u2019on désire se procurer des billets gra- | tuits de riservation à l'avance, on peut s'adresser au R.P.McCom- ber, 685, avenue Champagneur, à Outremont, CA.3273, ou chez les; organisateurs.PL.8535 et FA.1144 i Cérémonies | conditions d'inscription, téléphonez à | | | | être le plus grand espoir à l'Eglise catholique actuellement, en Afrique du Sud, à cause du grand nombre de ses fidèles et de sa situation favorable dans ce tarritoire.Les Pères missionnaires comptent pouvoir y établir un clergé noir suffisant, pour prendre en mains le es commence.C'est le témoignage qu'expr'mait.au représentunt de la \u201cPatrie\u201d, le R.P.Albert McComber, O.M.I, supérieur du S-minaire de Roma, au centre du Basutoland, depuis 1048.Le Père est en voyaze de repos au Canada, depuis le mois de mal dernier.Il a vécu quatorze ans en pays de mirenns et y retourners au cours du mois de décembre pro- chan.LES FONDATEURS Les Missions ont débuté, au Basutoland.sous la conduite de Son Exe.Mgr Joseph Allard.OMI, en 1862.Mer Allard avait auparavant fondé au Canada la communauté des Sceurs des Saints-Noms de Jé- aus et de Marie.Il convient de signaler la part immense qu'a assumée le R.P.Joseph Gérard, O.M.I.un Francais, dont la cause de b\u201cat fication est actuellement introduite à Rome.Ces apôtres missionnaires ont d'ibord fondé la mission du village de \u201cLa Mère de Jésus\u201d, qui prit par la suite le nom de Roma, où lon édifie présentement le Grand Séminaire, dont le R.P.McCom- ber est le supérieur, et l'Université ato Roger Janelle La Putru \u201cDe fond de l\u2019Afrique\u201d \u2014 Le R.P.Albert McComber, OM.I, est missionnaire au Basutoland.depuis 14 ans.Il est le supéricur du Grand Séminaire de Roma, en voie de reconstruction dans Je but d'intensifier le recrutement du clergé noir du prys.Revenu au Canada, en voyage de repos, au mois de mai dernier, 11 doit retourner parmi ses ougil= les.au mois de décembre prochain, travail apostolique bien lpie XII, pour Jaquelle se dévoue ardemment le R.P.Odilon Chevrier, OM.I.De la, ils ont rayonné par tout le territoire de 11,000 mil-, les carrés, en quelque sorte la grandeur de la Belgique.125 Péres missionnaires.venus de divers pays, mais en trés grande majorité du Canada.y accomplissent de nos jours l'œuvre de la propagation de la foi.Ils administrent 44 missions paroissiales et une cent cinquantaine de stations, qu\u2019ils visitent occasionnellement, à dos de cheval.Parmi la population noire d'environ 600,000 âmes, 220- 000 sont catholiques.On constate une augmentation catholique d'environ 10,000 vivants ces dernières années.UN CLERGE NOIR \u201cIl est linpossible de tenir le pas avec une telle augmentation\u201d, déclare le Pére.McComber.\u201cNous de- (vons trouver sur place les prétres noirs dont nous avons besoin.Lors de mon retour au Canada, de pas- | sage 4 Rome, Mgr Damiano, repre- | sentant de la Congrégation de la Propagande pour les missions du sud de l'Afrique.à insisté sur la nécessité d'intensifier notre recrute-\u2019 ment parmi les Noirs.Nous avons déjà 26 prêtres noirs dans le ministère.Ils font un excellent ta- vail, Séminaire, le vice-supérieur est un Père Mosoutou, c'est-b-cir2 un ci-! toyen du pays, le R.P.E.nmanuel Mubathouana, O.M.| Dans le but d'intencifier le recru- | tement, le Père McComber annonça que Son Exc.Mgr Joseph-Del- phis Desrosiers, O.M.I, évêque de Masérou, à décidé de la construction d'un nouveau Grand Séminaire, pour consacrer l'actuel, que compte 19 grands-8éminaristes et 56 petits-séminaristes, au Petit Séminaire, en somme aux études classiques préparatoires au sacerdoce.\u201cNous aurons plus de Jole à savoir | que vous avez ordonné un prêtre indigène, qu\u2019à savoir que vous avez vonverti 50.000 fidéles\u201d.prrole de Sa Saintet* le Pane Léon XIII qu\u2019a' citée le Pire McComber.SOIREE MISSIONNAIRE la so.rée missionnaire et artisti- | que que ses amis organisent À l'Auditorium du Plateau, samel! prochain, le 27 septembre, à 8 h.30.On présentera un film en couleur sur le Basutoland, projeté pour la première fois à Montréal.Mile Constance Lambert, \u2018une artiste canadienne-française, e .\" i - A .seser : Je désire m'abonner à \u201cMES ENFANTS\", la revue des parents, ; sa Vaisons Yvan l'intrépiée ouv.(5.30) nM | Ballroom r ; | PM « pour la période de [J 12 mois .$1.73 ¥ 84; Nouv.-Spurts Bon appétit Nouv.-Sports Bupper club Prog.Brading Bourse Nouvelles ot .24 mois 3 2 15| Carr, de 8 ob, Estelle Carom Mette - Chansonnettes Nouvelles Ballroom » C ce .aol = forum spurts Féte au village|Nouv.-sport Nouv.-Exp revs Commentaires : : E 60 mois .$ ; 48{ Nouv, (4.08) Nv.chez pous Three suns et Chan.franc.wnt .so|Care.de wm ch |Crois.cnapelet |Un h ot Beulah n 8 Call of tae Nouvelles ! {J Je vous envoie la somme de $.! 13) pou Oncle Paule Métropole Jack Amita Caansonuettes sypey Le prix Dow 0j C.-A.rreots Ad & Eve IChi Club 13 - Dixiela oapitality 8 (Je vous enverrai la somme de $.sur réception de : 45 Nouv.(7.65) a Te gh Pox 9 hansna ah a \u2018nine [noue (159) 1xirlaod Hoar .on premier exemplaire.vo| Sélections CHLP| Chanzoi Sports Con Art.Godfrey 1 on pi ; _ oir 1a! |» Rue 4.Pignome Match port secrets de wn wie) CUTE 4 9 Inscrivez-vous dès maintenant afin d'être certain de recev | 8: - Faites-moi Tire.Baptiste ot Musique Jouez double Bummer tation Make mine mye ?revue \u201cMES ENFANTS\" dès La parution du premier exemplaire, ; 45|Nouv.(8.55) [Nouv.(8.35) Marianne Nour.tao tery .HT ow Théâtre Lux Duel dans l'oun-|Uhas.shadows - \u2018um 148$.eue De La Montague so| Dilettantes ro u Pause qu.Musique Share the wim .15 D - bre Ronnle Kemper - \u201d - + LES EDITIONS FAUST LTEE MONTREAL 1 9 - ; oe Roanie | te \u2019 ° ol - - \u201c \u201d Pi pa C lecvscranece=nv=srsnue=»====\u2014c\u2014cu=ssenssasceensunesaaumS = = = Tour ronde LT » ints ae vue louvelles Nocturne Faris Ne Nouv.- 8; $9] Luts Martane Concen Conference \u2026 move mde re 1 0 30] Nouvelles Concordia \u201c Magazine Le monde Musique Nouv -Sports aijéport (10.50) Nouveiles Visage du m.Sports (1058) ered Hin Percy Brooks Danse & Moat'l| Spor Int.et Fêtes Nouv.Sports ; ov Pape Chanteur de tC.Laval Teamessie\u201d mrae Ne Bey, Modul [ue 1 1 +4 - Orchestre \u201c 3 Musique - 48| Nouv.(11.58) \u201d ~ ~ Nouv, (11.58) \" .SINUIT Fin Divers fa Divers Musique Nouvelies Nouvelles Pour une part plus grande a la langue La Société des Ecrivains Cana- diens, lors de sa réunion tenue à | Montréal récemment, a réclamé ane part plus grande encore à la langue française, dans le programme des études du cours classique latin- mathématiques.Voici la résolution adoptée à ce sujet : \u201cAttendu que l'Université de Montréal vient de reconnaître un nouveau baccalauréat latin mathématiques; Attendu que, durant les quatre premiéres années de ce nouveau cours classique, l'enseignement du grec sera, a-t-on dit, remplacé par l'enseignement des mathématiques: Attendu que la connaissance de la langue française doit demeurer la base de l'instruction des Canadiens, dont ie français est la langue maternelle; Attendu qu\u2019on déplore avec raison le trop grand nombre de bacheliers des collèges classiques masculins qui Calme abcès, névralgie lentaire, douleurs avant et après l'extraction, aussi pour l'ebturation des dents, aujourd'hui même, Procurez-vous-en une boite 106 ovine\u201d) patient et écrivent mal le français; Attendu que la même constatation s'impose, sinon avec plus de force encore, dans le cas des diplômés des écoles primaires superieu- res et commerciales; Attendu que le maintien et le rayonnement d'une culture française au Canada dépendent, en trés grande partie, sinon uniquement, de l'état de le langue française écrite ou parlée; Le Conseil général de 1a Société des Ecrivains Canadiens, s'exprimant en son nom, comme au nom de ses trois cent dix sociétaires, prie respectueusement les autorités responsables de l'Université de Montréal de faire plus grande encore, dans le programme des études du cours classique latin-mathé- matiques.la part de la langue française, d'exiger que celle-ci soit l'objet de soins plus attentifs, tant chez les maîtres que chez les élèves, que l\u2019enseignement en soit donné avec plus de compétence, que des sanctions plus sévères accompagnent la correction des examens su le rapport de la langue fran- Le Conseil profite également de l\u2019occasion pour rappeler que l\u2019en- selgnement du français devrait être amélioré dans tous les collèges classiques de la province et que.conformément aux souhaits exprimés lors du Troisième Congrés de la Langue française tenu à Québec, en juin 1952, le titre de bachelier devrait être refusé par les autorités universitaires à quiconque ne peut écrire une page en bon français.Tricentenaire des Gagné-Bellavance L'organisation des fêtes du tricentenaire des femilles Gayné et Bellavance va bon train.Tout un boré et on nous informe que les 12, 13 et 14 courant les directeurs du Comité Central de Québec sont allés rencontrer leurs nombreux cousins groupés dans le Bas St Laurent.On estime à environ 600 les familles établies dans les comtés de Rimouski, Matane, Matapédia et Gaspé Nord, et au delà de 300 ont répondu à l'appel des organisateurs tant à Rimouski qu'à Amqui et à Matane.Une belle famille rencantrée à Amqui, celle de madame Ernest Gagné, compte encore 17 enfants vivants sur 18 naissances.Tous sont établis dans la Vallée de la Matapédia et leurs descendants se chiftrent déjà à 114.La grand'mére n'a que 67 ans, ce qui implique ia jeunesse relative de ses enfants, et la promesse d'une trés nombreuse té.M.l'abbé Hervé Gagné, de l'Université Laval, a exposé à chacune des réunions l'importance numérique de la famille, sa dispersion par tout le Canada et la Nouvelle-An- gleterre et la noblesse de ses origines.Les quelque 6.000 membres déjà repérés, dit-il ont manifesté leur désir de célébrer le tricentenaire de leur établissement en Nou- velle-France et le nombre d'adhésions est déjà assez considérable pour en assurer la célébration; mals on veut, ajoute-t-il, une grande manifestation populaire et c'est pour- Quoi on invite tous les cousins à s'enrdler sans tarder dans l'Asso- clation.Le révérend Frère Antonin, EC, et les autres directeurs ont traité Tespectivement de généalogie, de la tâche des comités locaux et du programme des fêtes à venir.Les enrôlemente immédiats à l'Association, 38, rue Ste-Famille, Québec, ont été nombreux et on- thousiastes.Le travail se continues ™ par les comitis régicnaux et pe uz.programme de réunions & élé éla- \u2018roissiai ut \u2018 .FRY M.Martin Légère \u201d .élu président Le Ge congrès canadien des co epérateurs de langue française, tenu au siège secial de la Coopérative Fédérée du Québec, à 105 est, sue Saint-Paul, à Montréal, s\u2019est terminé hier par l'élection de son nouveau conseil d'administration.M.Martin Légère, de Caraquet.dans le diocèse de Bathurst, au Nouveau-Brunswick.en devient le président.MN succède à M.Henri-C.Bois.Le R.P.Antoine Teupin, O.ML., de l\u2019Université d'Ottawa.fut élu vice-président; M.Léo Bérubé, secrétaire.Les directeurs sont: MM, René Paré.président du conseil de coopération du Québec, l'abbé Arthur Marchildon.de la Saskatchewan, l'abbé Adélard Couture, du Manitoba, et M.Léo Filion, le char- dé du service des relations extérieures de la Coopérative Fédérée.tits CETTE ANNEE DANS M ontréal aladies et Pry LA PATRIE, SAMEDI 20 SEPTEMBRE 1952 53 AU 24e CONGRES ANTIALCOOLIQUE MONDIAL, TENU A PARIS, FRANCE \u2014 Au 24e congrès antialcoolique mondial.tenu à Paris.ces jours derniers, M.Roland Lelièvre, président général des Cercies Lacordaire canadiens a adressé la parole dans une salle de la Sorbonne.Il a parlé devant les délégués de plus de 50 associations antialcooliques.Ces délégués venaient de 45 pays.On voit dans le médaillon, & gauche, M.Lellèvre, pendant son allocution.A droite, on distingue une partie de la foule des délégués présents.6 A Combion de ce Montant autez-vous à Payer ?Evidemment c\u2019est difficile à dire.Mais même si une partie de ces dépenses'colossales était imposée À votre famille, le montant pourrait englober d\u2019un coup toutes vos économies .occasionner la perte de votre salaire qui paye le \u201cpain quotidien\u201d.même vous imposer des comptes qui pourraient s\u2019accumuler pour plusieurs années.Vous avez besoin d\u2019une protection contre l'interruption de verre revenu, si vous venez à être incapables de travailler par suite d\u2019une maladie ou d\u2019un accident.Voilà pourquoi la nouvelle assurance remarquable de Prudential, en cas de maladies et accidents, est si importante à tous ceux qui habitent le Canada.LES PLANS PRUDENTIAL POUR PROTÉGER LE REVENU @ couvrent toutes les maladies y compris le cancer, la tuberculose et la poliomyélire, @ ne peuvent être annulés selon le plaisir de la Compagnie\u2014et sont garantis d'être renouvelables jusqu'à l'âge de 65, @ ne sont pas affectés par un changement pour une situation plus dangereuse, @ ne sont pas limités par un nombre déterminé de réclamations, D ne peuvent avoir aucune restriction ajoutée pendant que la police est en force et ils sont garantis par \u201cla Compagnie solide comme le roc de Gibraltar.\u201d The Prudential offre aussi une protection complète et avantageuse pour ia Fomille, en relation avec les Soins d'Hospitalisation et Chirurgicaux.Personne ne peut prévoir quand une maladie ou un accident surviendra.Sovez sûrs d'être protégés.Parlez à votre représentant Prudential \u201cjour THE PRU DENTIAL | Pour de plus amples renseignements INSURANCE COMPANY OF AMERICA communiquez avec un de nos bureaux Au service de plus d'un million d'assurés canadiens énumérés ci-dessous : SIÈGE SOCIAL CANADIEN\u2014TORONTO \u2014\u2014 1 District No 2 Distriet No 3 District No 5 Bistriet de Verdun Agones réqulière Du eet ie Montréal de Montréal de Montréal 4216.rue et courtage 3291, Chemin de 4004.rus 1710 est, 692 ouert, rue Wellington 307 Place d'Armes la Reine-Marie Mochelage a leun-Taion Teh.YOrk 2788 Te Patess al weod .ANherst 981 Tél.GAavelle 2481 Responsable : sérant: pete uen - A.StCyr A.Gardner Gérant de district défunt de She : Chant de district: Gerant de district: Ajtred À Elton Georges Bisaillon 1.G.Gauthier Saul Kotler me Es \u2014 CITE DE MONTREAL CONTRIBUTIONS FONCIERES ET REPARTITIONS SPECIALES D'AMELIORATIONS PERMANENTES EXERCICE 1952-53 ECHEANCE Les contributions fonsiéres et répartitions d'améliorations permanentes de l'exercice 1832-53 seront exigibles le ler octobre 1952, de toutes les personnes inscrites aux rôles.Quiconque n'aurait pas emcore reçu les comptes de faxes dont il est redevable, pourra on obtenir uns copie en s'adressant & la division des taxes, à l'Hôtel de Ville.LIEUX DE PAIEMENT Le paiement de ces laxes peut s'elfectuer & l'Hôtel de Ville, soms frais.où à tout bureau situé dans les villes de Montréal, Moutréal Ouest, Outremont.Verdun et Westmount, de: La Banque Canadienne Nationale La Banque de Montréal La Banque Provinciale du Canada La Banque Royale du Canada Le Banque d'Epargne de lu Cité el du District de Montreal La Fédération des Caisses Populaires Desjardins Le Fédération de Montréal des Caisses Dyelardine: Jos sul moyennant le jement par le contribua lo commissl suivante, Pour ine comple individuel de moins de 315.00 .1000 8007 Pour chaque compte individuel de 315.00 et plus .010 L'œcquittement partiel des comples 1952-53 ow d'un comple portant la mention \u2018\u2019Arrérages non payés\u201d et lout paiement d'arrérages ne peuvent s'effectuer qu'à YHatel de Ville même Toutes remises par la poste doivent également être œdreasées à fa division des taxes, tous les paiements devront être effectués & l'Hôtel de Ville, quiel t par le poste.MODES DE PAIEMENT Les doivent être bos de la 1 ot pa sepècee soit par chèque, mandat ou bon de poste faits Mon A CONDITIONS DE PAIEMENT Après le ler octobre 1952, tout paiement sera sujet 4 un intérêt qu taux de 5% par année, LE DIRECTEUR DÉS FINANCES, L.Roberge.être faites soit en l'ardre de ia Ville de Cabinet du Direcieur des Finances.Mätel de Ville, Montréal, le 20 septembre 1952.30% de COMMISSION ou de MAGNIFIQUES RIMES (CHOIX PARMI 50) Montre-bracelet, couvre lit, coutellerie, fer à repas ser, grille-pain, caméra, styla etc, en vendant nos SUPERBES CARTES DE NOEL Commandes immédiatement un assortiment de $7.39 et payez aprés In vente.= ; Li Cinquante, cest de la cent pour cent = Prout où l'on vend de eh la bière dans notre Province, on entend dire de plus en plus souvent: \u201cCinquante!\u201d Ce n\u2019est pas étonnant, car la bonne Labatt \u201850\u2019 est une bière dorée plus légère, plus moelleuse.La prochaine fois que vous commanderez de la bière pour une occasion spéciale et comme breuvage de tous les jours, dites, vous aussi: \u2018\u2019Cinquante!\u201d .C\u2019est de la cent pour cent.La Brasserie Labatt, butt \u201cny wrien gui lr 4 PET _ = LA FATRIE, SAMEDI 20 M.EDEN A STRASBOURG.\u2014 Le secrétaire du Foreign Office, le deuxième à droite, est accueilli M.Robert Schuman, Strasbourg où il adressa la parole devant les membres du Conseil de l'Europe.A droite, M.Camille Paris.Le gouvernement demande d'autres précisions sur les arrestations communistes OTTAWA, 20 \u2014 (PCf) \u2014 Vingt-deux missionnaires canadiens ont été victimes de la persécution étrangéres de France, des communistes chinois Chine et le gouvernement canadien a renouvelé ses tentatives pour obtenir des précisions concernant leur arrestation et leur emprisonnement.Une note demandant ces pré +\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 sions a été remise aux Chinois mercredi dernier par M.Léo Lamb, chargé d'affaires britanniques à Pékin, au nom de la Grande-Bre- tagne, des Etats-Unis et du Canada.Ces deux derniers pays n'ont pas de relations diplomatiques avec la Chine communiste.Trois nouveaux noms apparaissent sur la liste des Canadiens actuellement dans les prisons chinoises, liste publiée aujourd'hui par le ministère des Affaires extérieures.Deux prêtres catholiques, précédemment rapportés emprisonnés, ont été relâchés et ont apparemment quitté la Chine.Un porte-parole du ministère des affaires extérieures à rapporté que huit Canadiens sont en prison et 14 autres détenus à domicile.On n\u2019a révélé les noms que de ceux qui sont en prison, conformément à la politique du gouvernement.Celui- ci est d'avis que la publicité faite autour des Canadiens sous arrêt leur rend la vie plus difficile.Soeur Véronique (Jeanne Dion- net, de la Congrégation Notre-Dame des Anges, de Montréal, le R.P.Armand Proulx, SJ, et le R.P.Arthur Venadam, SF.M.dont on ne donne pas le lieu d'origine, ont été ajoutés à la liste des Canadiens en prison.Les RR.PP.Eugéne Lau- zon, 8J., de Casselman, Ont, et Arsene Mullin, O.F.M., de Montréal, ont été libérés.Parmi les autres encore en prison se trouvent NN.SS.Cuthbert O'Gara, d'Ottawa, et Gustave Prévost, de St-Eustache, et les RR.S8.Ste-Marie Germaine, de Baint- Prosper, comté de Champlain, Ste- Raymonde-Marie, de Bury, comté de Compton, et Ste-Alphonse et Rédempteur, de Ste-Dorothée, Parmi ceux qui sont détenus à domicile ont trouve trois membres des Soeurs Grises de Montréal, trois prêtres des Missions étrangé- res de Scarboro, un prêtre de la Société des Missions étrangères, HÉMORROÏDES Si vous êtes en proie aux douleurs des hémorroides demangeanies, saignanies ou enfiées, vous pouvez obtenir une généreuse provision du Trai ent Combiné Page pour les hémorrou à titre absolument gratuit zur demande.Ce traite ment a soulagé les douleurs des hémor roides dans des centalnes et des mililers de cas pendant plus de 60 ans.GR.ATUIT Une provision d'essa: Pour prouver \u20ac que dous avonçons sera envoyée abeolument gratuitement el sans obligation d'acheter aujourd'hui où plus : Envoyez vos nom et adresse pour obtenir votre tral sement d'essai gratuit AUJOURD'HUL E R PAGE Ce, Dept.7 3-1, Windaee, Dat.SEPTEMBRE 1952 par.le ministre aux Affaires à son arrivée À contre les étrangers en six Jésuites et un prêtre de la Mission Maryknôll.Le porte-parole a ajouté que depuis le 20 juin environ 60 Canadiens, la plupart des missionnaires et leurs familles, ont quitté la Chine.Il en reste environ 106 autres, la plupart des missionnaires catholiques et protestants.La note remise à la Chine mercredi répête les points contenus dans une note antérieure, en date ; du 21 avril, transmise par la Grande - Bretagne, l'Australie, les Etats-Unis et le Canada.La note contient une protestation du Canada au sujet de la mort dans une prison communiste du R.P.Joseph- Léon Arcand, du comté de Champlain.La mort du R.P.Arcand.suivant une déclaration faite en Chambre des Communes par le premier ministre Louis Saint-Laurent, à été causée ou hâtée par la négligence grave ou les mauvais traitements des autorités communistes.Chaplin doit-il être réadmis aux Etats-Unis WASHINGTON, 20.(PAL) \u2014 Le procureur général des Etats- Unis, M.James-P.McGranery, a annoncé hier qu'il a ordonné l'institution d'une enquête pour déter-; miner si oui ou non l'acteur del cinéma Charles Chaplin doit être réadmis aux Etats-Unis.Chaplin, qui est sujet britannique, a quitté New-York à bord du paquebot .\u201cQueen Elizabeth\u201d le 17 septembre, accompagné de sa femme et de leurs trois enfants.M.McGranery a dit qu'il a donné des instructions au service de l'immigration et de la naturalisa- | tion de détenir Chaplin quand il reviendra jusqu'au moment où une enquête déterminera s'il est admissible en vertu des lois des Etats- Unis.C'est tout ce qu'a dit le procureur général des Etats-Unis, Au département de la Justice, à Washington, on se refuse à tout commentaire.En vertu de la loi, les maisons qui peuvent empêcher l'admission d\u2019un étranger comprennent la turpitude morale et les affiliations politiques.Chaplin a déjà été le défendeur dans une poursuite de paternité.A Certains moments 41 a aussi accordé son appul à des causes Afunnatos ner 1a a + DÉCÈS + LEROUX, \u2014 À Montréal, le 18 sepe tembre 1952, à l'âge de 17 ans, est dés cédée Mille Lise Leroux, fille de Queta- ve Leroux, garagiste et de Augustine Jublnville.\u201d Les funérailles auront lieu lundi le 22 couraut.Le convol funébre partira ues Salons de la Société Coopérative, No 7030 rue St-Denis, à 9.50 heures, pour se rendre à .l'église St-Alphonse d'Youville, où le service sera célébré à 10 heures et de là au cimetière St.Placide, Cté Deux Montagnes, lieu de la sépulture.Parente et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.Ralliement à Ja résidence de son pé- re, 8680 rue Henri-Jullen, 4 9.45 heue Tes.Nécrologie Récemment, les Pères dre Bucrés- Coeurs et les amis de !a communauté rendaient un dernier hommage à l'aumônier du couvent de l'Adoration de Fort-Chambly, le R.P.Marcellin Rouse sel, emporté par une ambolle aux premières heures du 9 septembre.Né à Monteueuf.France, en 1864, le R.P.Marcellin Roussel, DTH, fut pendant 8 ans professeur au acolusti- cat des Péres des SYacrés-Coeurs en France, puis pendant 13 ans professeur au grand séminaire de Poitiers et enfin supérieur au acolasticat, avant de venir su Canada en 1948 comme auménler du couvent de l\u2018Adorntion et prieur de la Jeune fondation des Pères des Sacrés-Coeurs.Pandant ces 4 ans, «n haute compétence doctrilia- le, ma pièté et son grand esprit sure naturel ont exercé une profonde ine fluence au couvent même de l'Adora- tlon et dans les communautés relia gleuses qui ont dG le bonheur dc l'a= voir comme prédicateur de retraite, I laisse le souvenir d'un homme de Dieu, Le service fut chanté à l'église pa- Foissiale dc St-Laurent-du-Fleuve, par le R.P.Lucien-M.Metzinger, 85 CC, sup.assisté comme diacre et sous-dine cre, par le R.P, Thomas Lyons, §S Ci sup.de la maison de Fairhaven, Mase, et le R P.Valentin Tynévis, 88.CC, ancien missionnaire de Chine.Assistaient au chosur: M.Alcide Gureau, curé de Verchéres, vic.for.et représentent 8.E, Mgr Forget, érêque de St-Jean-de-Québec, M.Antonin dre, curé de Contrecœur, M.Charle: Æ.Potrler.euré de Bt-Charles-Borro= mée, M.Paul-Emile Lavoie.curé de l'Enfant-Jésue, R.P.Rosaire Rhraume, of.m., curé de St-Maxime, M.Edouard Berteau, vice.à Contrecocur.Aux pre« miers rangs de la nef.côté évan tile.les Péres des Sacréa-Coeurs auxquels s'étaient Joints quelques confrères des E.-U., et côté épitre, In Rde Mére Sup'rictire, la Rde Mère Prieure e: plusieurs religieuses du couvent de l'A- ! dor-tion de Fort-Chamtiv, la ftde Mr- re Provinciale et ls Rde Sr.Assistinie des Rulizleuses des Ste Noms de Jesus et de Marie, de L ucuil, lu Rde Mere Sup rleure e une reliieuse Trinitale res.De nombreux paroissiens de Ste Laurent-du-Fleuve, en particulier les Ligueurs du Sacre-Coëur, et des umis de la communaute remplisssnient Elise et acrompagnérent le convol, après l\u2019absoute, au cimetière du no= viciat ou le défunt repose a côté au R.P.Joseph-Enille Campagna, dec: de, de y à Un an.La moisson est retardée * WINNIPEG, Man.20.\u2014 D'après le rapport hebdomadaire du service d'agriculture du Canadien National, la moisson a été retardée et même complètement interrompue dans certains districts des provinces des Prairies, & cause d\u2019un temps froid et pluvieux.C'est au sud du Manitoba qu'on est le plus avancé et la moisson est presque terminée dans ce secteur.Il faudra jusqu'à trois semaines de temps chaud et ensoleillé pour terminer le travail dans les trois provinces.Grâce au temps chaud qu'il a fait la semaine derniére.la moisson est maintenant général dans le district de la Rivière à la Paix.On A récolté 40 pour cent du blé, 60 pour cent de l'avoine et 90 pour cent de l'orge.Le battage du blé devrait être général dans quatre à cinq jours.Le blé rapporte en moyenne 25 boisseaux l'acre et l'orge 30 boisseaux.Un fort volume de poires, de péches et de prunes de la vallée Oka- nagan est transporté vers les marchés et on commence.l'expédition des pommes McIntosh.On ne rap= porte aucun dommage.Il y a pénurie de main-d'oeuvre et l'on craint qu'une partie de la récolte des pommes ne soit perdue, Etats-Unis comme étant gauchise tes et radicales.La femme actuelle de Chaplin était autrefois Mile Oona O'Nelll, fille du dramaturge Eugene O'Neill, Chaplin est Agé de 63 au.Blen qu'il vive aux Etats-Unis depuls d nombrenses nées, il ne s'est The International LA PATRIE, SAMED! 20 SEPTEMBRE 1952 55 \u201cCa fuit bien du nickel, tout ça!\u201d \u201cEn effet, À elle seule, la compagnie International Nickel produit plus de 250 millions de livres de nickel par année.L'an dernier, Inco, comme on l'appelle, à dépensé plus de 23 millions de dollars afin de produire ples de \u201c nickel.Nous sommes chanceux de ne pas avoir À acheter du nickel d'autres pays.: parce qu'actuellement il nous en faut beaucoup pour les besoins de notre défense nationale.*Bien sûr, mon petit! I y a du nickel partout dans la maison, fils des plaques chauffantes du gtille-pain, du fer à repasser, du poêle électrique, du percolateur, sont en chrome- nickel.Nos fourchettes, nos couteaux sont en nickel plaqué argenc, Il y a du R nickel dans l'horloge électrique et le thermostat, Et il y en à encore plus dans notre auto.\u201d La Brochure illustrhe \u201cThe Romance of Nickel\u201d {en anglais seulement) sera envoyée gratuitement, sur demaride, À toute personne intéressées _ , \u2018 = n tA .Nickel Company of Canada, Limited dh 25 ouest, rue King, Toronto 56 \u2014 i } 1 i d a a Tie | Annonces ciassfes comprenant toutes les rubriques autres que celles mentionnées ci-dessous: 2 centins par mot, minimum 15 mots.Seml-display sur semaine 8c.la ligne: le dimanche 20c la ligne et samedi et dimanche 28c.la Hyne.Les avis de nuissance, décés, mariage.funérailles.messe de requiem, services anniversaires.Cartes de remerciements et avis In Memoriam, chargés su taux uniforme: sur semaine 75e; le dimanche $1.00.ARTICLES DE SPORT CONSULTEZ notre catalogue avant\u2019 d\u2018acheter! Prix en bas du cult régu-| ler! Notre catalogue d'automne et d'hiver est rempli d'aubaines offertes | dans notre lighe compiéte de fusils de fort calibre.carabines, 22's, microscopes, révoivers, nécessaire de navigation, moteurs hors-bord, accessoires pour chaaseur et trappeur.Notre plan \u201cmise de côté\u201d réserve votre marcliandise maintenant, palements additionnels à votre gré.Demnundez par écrit aujour- d\u2019hul notre catalogue fllustré gratuit.Sydney I.Robinson Pur Co, Hunters and Trapper's Supply Division, 277P, Rupert Ave, Winnipeg, Man.ARGENT A PRETER A TAUX RAISONNABLES, argent obtenu en première hypothèque, villes, campagnes.Service rapide, confidentiel.Ecrire à 3478, Park Avenue, Montréal HA 3566._ ARGENT obtenu premiére hypothèque, ville, campagne, service rapide, confi- dentiel.Ecrire 6625, boul.St-Laurent.Montréal.VI 4601.PERSONNELLES CULTURE Physique, beauté, pousser cheveux, renforcis la vue, maigrir, grag- dir Téussir, etc.Envoyez 100.Evans.Boite 141, Station G.\u2026 Montréal.Pourquoi souffrir.de constipation de l'estomac.des rans où de debilits gonvrale?Laxres d'acide dans le sang est la cause de cos malmses.Le \u2018Ta:ement aux Capsules \u201cRALAX\u201d PIURIFIE lo sang élimiiant res exces d'acide, aun de jour d'une meilleure santé.Garanties :noffens.vas.les capsules SRALAX\" ne contiennent aucune droque et donnent un soulagement durable en peu de Jos Satistacton assuree.NE SOUFFHÉZ PAS davantage.commandez sons tarder, por poste.PRIX : traitemen comp!>t 52.10, Port pays, eu CO.D.(payable sur livraisons 52.34 \u201cRALCO\" Enrg.CP.183-R St-Hyacinthe, Qué.NE FUMEZ PLUS ! Vos yeux et vos nerfs faiblissent?\u2014Vo- tre santé en souffre?\u2014Vos économies «ussi?\u2014Un bon conseil ARRETEZ DONC DE FUMER Avec l'aide des fameuses capsules \u201cANTI-NICO\u201d et éprouvées.complet 8 Jours.Prix 82.10 malle et taxe Incluses.C.O.D.(payabie eur livraison) #2.34.(Méfiez-vous des imitation: \u201cRALCO™ Enrg.Casier 183-X Saint-Hyacinthe, Qué.MESDAMES CREM-O-BUST Ralfermit et développe ie buste raride- ment.Améliorez votre apparence.com- mardez des maintenant CREM-O-BUST : $2.00 ou J pour 55.00.Essayez aussi ANTI- RIDE pour ta figure : $1.00.Envoyes c.0.d.oi désiré (frais de C.O.D.en plus), PRODUITS DESFOR C.P 192, ST-HYACINTHE.P.Q.Emballage discret.PLASTIQUE - PLATRE Travailles pour vous-même dans votrs maison privee.Faites des statuettes ei des bibolots en plastique, masb.e liquide ou plâtre, etc.avec des moules de caout chouc.Ce commerce peut être érabl dans \u201cchaque localité.Instructions, formules et 35.00 \u2014 ce montant vous partiro 2ecevres gratuitement: | pot chouc liquide, 2 chiens plaquet ceau et ls matériel pour faire plusieurs bibelots.(Faites votre remise par mandat de Poste [J ou commandez C.0.D.Ch Intormations gratuites par correspondance (J R.MERCIER, DEPT.D., 3706 Châteaubriand, Montréal, COURS PAR CORRESPONDANCE eee INSTITUT d'ENSEIGNEMENT MODER- Cours par correspondance.De la à is dousième année.Inscrip- LA PATRIE, AGENTS DEMANDES SAMEDI 20 SEPTEMBRE 1952 MACHINES A COUDRE POURQUOI pas la vente à domicile?Bons profits, produits de qualité: Remèdes, épices, essences, désinfectants, Articles de toilette, présentations des fêtes, cartes de Noël, etc.S'adresser à: Laboratoire Montphar, 2420, Notre-Dame est.Montréal.VENDEZ les \u2018\u2019Banniéres de Noël.Une nouvelle enseigne de Noël.Faites 2007 de profit facilement.Envoyez pour circulalre maintenant.Manquez pas cette aubaine.Decal Sign, Lettering, 1061 Osborne, Verdun, P.Q.AGENTS duns la ligne du vêtement sur mesures, directement de la manufacture aux clients.Plein temps ou partiel, bonnes commissions, bas prix.Echantillons variés, tissus tout laine.Nos instructions comptêtez facilitent la vente.THE CROSBY COMPANY \u201cDEPT.B\u201d B.P.143, Montréal.AGENTS: POUR AVOIR DU SUCCES Joignez-vous à l'un des plus importants manufacturiers de vêtements de qualité faits sur mesure.Vendez comme représentant direct de notre manufacture avec notre garantie de satisfaction ou argent remis.Commissions intéressantes et plan de boni.Grande variété de tissu à prix modiques.Ecri- vez aujourd'hui pour notre trousse d'échantillons gratuits.Département L, Casier Postal 164, Station G., Montréal, Québec.VENDEURS $ $ $ $ M.Anatole Blais, de Chicoutimt, en a vendu 156 bouteilles en trois soirées de sollicitation.M.Eugène Lortie de LaTuque en s vendu 10 bouteilles aux 12 premières portes où 11 a sonné, Ouil notre Fil Magique (\u2018Magic Thread\")\u2014 un adhésif bien spécial \u2014 raccommode comme pnr magie tous tissus, véte- ments, chaussettes, etc.Et cels sans fil nt elguille, Il se vend facilement sur courte démonstration.Demandez- nous plus amples détails ou bien envoyez 50c pour échantillons.RELIABLE SUPPLY CO.St-Hilaire Québec FAITES JUSQU'A $20.00 - PAR JOUR Vendez nos plaques de porte Reflect-O- Lite.La vente est facile.N'hésitez pas Envoyez-nous déc maintenant $1.60 pour votre échantillon à votre mom.Demandez nutre catalogue gratuit 1llus- trant plusieurs articles.fINSELCRAFT REQ'D, Boite 38.St-Hilaire.PQ ATTENTION HOMMES, FEMMES Paites de l'argent, numéros, noms pour portes faits de plate-glass et métal se vendent rapidement et facilement.Circulaire gratis.Echantillons avec votre nom dessus $1.20.Faites de l\u2018argent.CLAIRO, T152, Tème avenue, Rosemont, Montréal 36.P.Q.FEMMES, FILLES DEMANDEES ON DEMANDE deux filles de chambre, références exigées, CAlumet 4332.FEMMES DEMANDEES Travail intéressant et payant.Faites $3.00 à $6.00 l'heure en solilcitant des commandes à domicile pour un médicament déjà en demande.Ecrivez à Case Postale 1225, Place d'Armes, Montréal.OUVRAGE DEMANDE \u2014_\u2014 TRAVAIL DE BUREAU général ainal que traduction frangsise, anglaise et talienne.Boite 408 La \u2018\u2019Patrie\u201d, Montréal.EDUCATION ere COURS commercial spécial par cor- resgondance.Demandez prospectus gratuit.Adressez: Casier 5, St-Hyacinthe, Québec.MEDECINS A.BRISEBOIS, M.Médecin, Chirur- glen, gradué de l'Université de Paris.Maladics du coeur, estomac, foie, reins.pesu, sung, impuissance, Stérilité, m ladies urinnires, vénériennes, dlubéte.goutte, obésité.816, rue Sherbrooke est près St-Hubert.FR.5252.COURS DE DANSE APPRENEZ A DANSER Avec YANINA ef LANO a leurs Studios Fox Trot \u2014 Tanzo \u2014 Rumba \u2014 Valse Sumba \u2014 Jitterburg \u201cCOURS COMPLET\" $5.00 Ballet, Tap, Routines YANINA et LANO Ste-Catherine (près Bieury) BE.8064.282 oues COURS FEMMES, FILLES A L'INSTITUT MADELEINE DE VER- CHERES, vous aurez toujours bon cours de Haute Couture et coupe breveté, diplôme, Mme De Lanmiirand, professeur, autrefois tue Mont-Royal demeure maintenant à 6917, rue De Bt- Vallier, prés Bélanger, une rue à l'est de 8t-Der Montréal.TIMBRES-POSTES \u2014\u2014_\u2014 Collection catadienne gratuite \u2014 Comprenant apécimeus du règne de Victoria \u2014 Jubilé \u2014 Grandes valeurs \u2014 Commeémoratits \u2014 Imprimés Spéclauz\u2014 Terre-Neuve \u2014 Illustrations, etc, ete, de même que magazine \u201cPhilatoplc\u201d gratuitement.Envoyez 8 sous de timbres.Empire Stamp Company, Dept.LA.Toronto, Canada.TERRES DEMANDEES ACHETEUR erticuller, achétera terre hâtie avec ou sans nt.comptant tion en tout tempe.prospectus gratui S'adreaser: CP, d'Armes, Montréal = néceataire.\u201d Ecrire 3478 Ave \u20ac ve du Parc, SPECIAL! MACHINES A COUDRE Singer reconatruites à tête basculante, 448.75: modèles réguliers $29.73.Autres marques à tête basculante 834.25; mo- dèêles réguliers $26.25.Complètement reconstruites par des experts.Garantie de 5 ans.Plein montant ou $3 d'acompte.NATIONAL SEWING MACHINE 3 289, College 8t., Toronto, Ont.COMMERCE A VENDRE FAITES de l'argent, bon commerce de Mail Order, à sacrifice, cause de départ.Inf.7004 rue Delanaudiére, Montreal.DIVERS MANUEL et catatogue combines tral~ tant du découpage du bois, 200 dessins et modèles illustrés.Prix 35 cents, (Pas de timbre e.v.p.) Ateliers Es Art, St-Théodore d'Acton, Bagot.Qué.AUTOMOBILISTES PROCUREZ-VOUS le nouveau et merveilleux écran antiéblouissant pour rencontrer la nuit, fait de verre spécial et clair, pour voir très bien votre chemin.Le Protecteur, 3933 St-Denis, Montréal.FANFUN (fann fonn) JEU DE CARTES DE BASEBALL Jouez du Baseball de calibre majeur Hit & Run, Sacrifice.Squeese Play.Employes trappeurs d'urgence.lan cours de relève, but sur balles intentionnel, 1 00 Explications détaillées.8e jous à deux, quatre ou en solitaire.Envoyez votre commande avec votre paiement ou C.O.D.& Drylco Products Reg'd.Casier postal 132F.St-Hyacisthe.P.Q.ELECTRICIENS MARCHANDS CONTRACTEURS CONSTRUCTEURS Livraison immédiate Accessoires électriques \u2014 Accessoires de filage \u2014 Equipem:nts de fllage\u2014Poêles électriques \u2014 Réfrinérateurs\u2014Accessoires générales \u2014 Fixtures fluorescentes et incandescentes.Ecrire pour catalogues compiets & EMPIRE ELECTRIC SUPPLY CO.290, Craig ouest, Montréal 1.Distributeurs en gros.AVIS LEGAUX Province de Québec \u2014 District de Montréal \u2014 Cour de Maglatrat \u2014 No 233,007 \u2014 Hamelin & Frère Limitée.Demanderesse vs Charles Marchand, Défendeur.Le 30ème jour de septembre 195% & onze heures de l'avant-midi au demiclie du dit Défendeur au No 5480 rue St-Denis en la cité de Montréal.seront vendus par autorité de Justice les biens ec effets du dit Défendeur aa en cette cause, consistant en meubles de ménage, etc Conditions: Argent comptant.GABRIEL DORION.H.C.8.2.MA sel Mon réal - Cour Supérieure \u2014 No 312,360 \u2014- A.Robichaud, Demamleur ve Leuis-H Kiayman, Défenseur.Le ler jour d'octobre 1052 4 duize heures de l'avant-midé au domicile du dit Défendeur au No 500 rue Clanrinald, Ant.207 vd la cité de Montréal, seront vendita mr autorité de Justice les biens et effeta dit Défendeur saisis en cetle cause, sistant en meubles \u2018le Ménage, etc - Conditions: Argent comptant PAUL-E.LINTEAU, Montréal, ce 19 septombre 2 M; Province de Quebec \u2014 Distrit rés] \u2014 Cour Supérieure \u2014 319,158 \u2014 Gilles Sylvestre, Demandeur vs M.Nuntel Défendeur, Le Jième Jour de septembre 1932 à douar heures ce V'avant-midi œu «domicile du Alt Défendeur au No 11,164 Tue Tamoireux en là cité de Montréal-Nord, district de Montréal, seront vertus par autorits de Justlee les biens et effets du dit Défen- eur suisis en cette Cause, consistant on (rgb! Ire, radio, meubles de menage, eu.Conditions: Argent comptant, LEO MIGNER, H&S Montréal, ce 10 septembre 19.MA.7737 Province die Quebes \u2014 Distrirt de Mount.real \u2014 Cour de Magistrat \u2014 No 227.373\u2014 stanley Ba Nathan Rabinoviten +8.Baileys, Demandeurs va Roger Bastien.Défendeur.Le 30ème jour de septembre 1952 à var heure de d'assrés-mrildt_ au nirlle du uit Difewleur au No 7485 rue De Gaspé en lu cité de Montréal, seront vendus par autorité de Justice les bien et erfets du Ht Deétendeur salsis en celts cause conststan: cein, Défendeurs.Le 3uéme jour de septembre 1452 & deux heures de I'apres-mid au domicile tes dia Détendeurs an No 3843 ue Waverley en 1a cité de Montréal.seront vendus par autorité de Justice lea biens et effetm des dits Défendeurs saisis en cette cause, Con- 2 à urze ststonit en blog de ménage, etc.Conditions: Argent comptant, , L.LAVIGNE, C8 Tous réa! \u2014 Cour de Magistrat \u2014 No 218 652 \u2014 J.-Hount Langelier Cle Inc, Detnanderesse va J.-P, Gagné.Défendeur.thre 19%2 à onze heures vant-midi au domicile du dut Défendeur au No 2025 rue Beaurtry en ! cité de Montréal, seront vendus par auto Tité de Juatice les biens et effets du «it Défendeur saisin en cette cause, consistant en ratio, meubles de ménage, ete.Conditions: Argent comptant.J.-M.DESCHENEAUX, H.C.8 Montréal, ce 19 septembre 1952.HA.52! Province de Quêber \u2014 District de Mon réal \u2014 Cour de Magistrat \u2014 No 202,945 \u2014 Page & Bona Limite Dem:nderesse vs Jos.-X.Hubert, Défendeur, Le 30ème jour de seplembre 1952 à «tx Heures «de l'avant-midi À la place d'affair-a duit défendeur au No 1154 rue Mrtlan- Ken en lu cité de Montréal, seront vendus Psr antorté de Justice les biens et eifetn du dix Défendeur saisis en cette © consistant en pupitre, meubles de ménag et Province de Québec \u2014 Distret réal \u2014 Cour de Magistrat \u2014 No 167.240 \u2014 Hubert Forget, Demandeur va L, Samson.Défondeur, Le 29ème jour de septembre 1952 A dix heures de Uavant-midl au domicile du Défeudeur au No 3012 rue Evelyn on In de Verdun, disc de Montreal, se us pur autonté de Justice Ins 11 dit Détendeur sis an consistant en 4 frigidaire, 1 vite radi.Conditions: Argent eumptant LEO MIGNER, H.C.S District Téal \u2014 Cour Magistrat \u2014 No 200,673 \u2014 Gaétan Campeau, Demondeur ve Jean Paul Lapaime, Défendeur, Le 3utme jour de septembre 1952 À deux heures de Faprés-midl au > du it Défendeur au No 6493 rur Chahet en Ja cité de Montréal, seront vendus par aut rite dv Justice les biens et elfes du Défendeur saisis en cette cause, conal tant en radin, meubles de ménage, eu Conditions: Arzent comptant Conditions: Argent comp?nt, 1 MORRIS GOLDBERG, H.PAUL-E.LINTEAU, H.C.8 Montréal, ce 19 septembre 1972.HA.Montréal, ce 19 septembre 1952.MAT Province de Québec \u2014 District de Mont-| Provinre de Québec \"\u2014 District de Me réal \u2014 Cour de Maëistrat \u2014 No 221,772\u2014 Antoblo Bussière (Imprimerie Interrogas tu Demandeur va Maurice Guinard, Défendeur.; Le Quéme jour de septembre 1952 A onze heures de L'avant-midl au domicile vt place d'affaires dudit défendeur au No 08 rue Delorimier en la cits de Montréal, seront vendus par autorité de Justice lea biens #t effeta du dit Défendeur saisis en rette cause, consistant en pupitre, (iflère, mon- res de lunettes, ete.Conditions: Argent comptant ECTOR PELADEAU, H C.8 Montréal, Ce 19 septembre 1952.HA.1933 Province de Quebec \u2014 District de Mont réat \u2014 Cour de Magistrat \u2014 No 225,360 \u2014 Garage \u201cRosemont Limitée, Detnanderesse vs M.A.Portuguais, Ixéfendeur.Le 30ème jour de scptembre 1952 à one heures de l'avant-midi au domicile du cit Défendeur au No 6524, 1ère Avenue Rose- mont en la cité de Montréal.seront vendus par autorité de Justice les biens at effets du dit Défendeur saisis en cette cause, consistant en meubles de méni Conditions: Argent comptant.MORRIS GOLDBERG, H.C.#.Montréal, ce 19 septembre, 1908.Ma 6529 réal \u2014 Cour de Mguistrat \u2014 215,546 \u2014 Aimé Dut Dematrleur va Armand Aubin et Dame Yvette Aubin, Défendeors Le 29ème jour de septembre 1952 à douze heures de Favant-midl an domicie des dite Défendeurs au No 7714 rue Centrale & Ville Lasalle, dlatrict de Montréal, serant vendus par autorité de Justice les biens et effets sea dits Défendeurs saisls en cette cause.consistant eu pupitre, meubles le ménage.ete.Conditions: Argent comptant, PAUL-E, LINTEAU, H « 19 52.MA Province Québec \u2014 District le Montréal \u2014 Cour de Magistrat \u2014 Nu 228,246 - Quy Cousineau, Demandeur vs René Cloutier, Défendenr, Le 308me jour de septembre 1932 à onze Heures de l'Avant-midi au domicile du «it Défendeur au No 5655, 16ème Avenue Rna.AIM.5 en la cité de Montréal, seront vendus par autorité de Justice les biens et afte du dit Défendeur maisia en cette cau, consistant en frigidaire, meubles de my Montréal, Province de Québec \u2014- Diatrict de Monte réal \u2014 Cour Supérieure \u2014 No 319.902 \u2014 Léo Villeneuve.Demandeur vs Jacques Lapierre, Défendeul Le 29ème jour de septembre 1952 à unze heures de I'avant-midi A la place d'affair-s dudit défendeur au no.4438 rue Cartier.Suite 5 et 6, et dan rue Cartier en face cité de Montr- par autorité de Juati biens et effets du dit Défendeur sairiz en cette cause, consistant en 1 automobile Plymouth portant licence 1952 no.217-113 et accessoires, clavigraphe, filiére, etc.Conditivna: Argent comptant.L.LAVIGNE, H.C.S Montréal, ce 19 septembre 1952.LA.T2 Province de Québec \u2014 District de Mu réal Cour de Magistrat \u2014 No 233.18.Jean-Paul Grégoire.Demandeur va Witiiam Parise, Défendeur, Le 29ème jour de septembre 1952 a orze heures de l'avaunt-midi au domicile fu dit Défendeur au No 3978 rue 8t-Urbain em la eit de Montréal, seront vendus par autorité de Justice les biens et effets du dit Défendeur saisis en cétte cause, Cots sistant en meubles de ménuge.etc.Conditions: Argent comptant.G.MEUNIER.H.C.8.Montréal, ce 19 septembre 1952.HA.1353 Province de Quebec \u2014- District de Mont réul \u2014 Cour Supérieure \u2014 No 316,008 \u2014 Elle Bustien & René Baatieu (Industrial Steel & Supply Co, Deinandenrs vs Jaro ques Delorme eQuincalllerte Quizot), Défendeur.Le 300me jour de septembre 1952 à d\u2018uxa heures de l'avant-m'dj à la place d'affar-s dudit défendeur au No 381 rue Guizot Est en la cité de Montréal, serant vendus par autorité de Justice lea diens et effela du dit Défendeur saisis en cuite cause, cin.sistant en ca enregistreuse, cam Chevrolet portant licence F-73380 P.Q.AVIS DE DEMANDE DE D'VORCE Avis est par les présentes donné que Dame Elizabeth Smaga, ménagère, de la cité et du district de Montréal, s'adressera au Parlement du Canada, durant la session actuelle ou à une session ultérieure, pour obtenir le divorce de son mari.Michael Melnitzky, entrepreneur électricien, de ladite cité de Montréal, pour cause d'adultére.LEWIS-K.FREEDMAN.procureur de la requérante 1499, rue Bleury \u2014 Ch.204, Montréal 2, Qué.; Montréal, le 26 août 1952 FERRAILLE et SURPLUS de métal demandés Acier e Aluminium eo Batteries Cuivre + Fonte +o Plomb Tuyaw eo Machinerie + Etc.North End Salvage 65:22 rue Marquette CA.5332 Cité de Montréal ROLE DE CONTRIBUTION FONCIERE AVIS AUX CONTRIBUABLES Avis public est par les présentes doand que le rôle de contribution foncière de la cité de Montréal.pour les ditiérents quartiers de ladite cité.est compléte.et qu\u2019il t maintenant déposé au bureau du soussigné à l'Hôtel de Ville.Toutes les personnes y menlionness comme sujettes au paiement de quelques taxes ou contribution foncière, sont par les presentes sommees d'en payer le montant au soussigne, & sondit bureau.dans les dix jours de cette date.sans autre avis.LE DIRECTEUR DES FINANCES, L.Roberge.tombre 1952, Cité de Montréal TAXES SCOLAIRES Avis est par les présentes donné, conformément au statut 32 Victoria, chapitre 16 et ses amendements, que le rôle de contribution foncière, quant à la taxe d'école, pour les divers quartiers de la cité, pourra être examiné par les commissaires d'écoles ou par toutes personnes ou corporation pendant trente jours, à partir de cette date, afin de leur permettre de déposer entre mes Mains toutes plaintes qu'ils auront à faire quant aux omissions ou Inscriptions erronées dans ledit e.LE DIRECTEUR DES FINANCES, L.ROBERGE, Hôtel de ville, Montréal, le 20 septembre 1952.Hôtel de Ville.le 20 Q ) are « D LE COLLEGE ROYAL MILITAIRE DE ST-JEAN A OUVERT SES PORTES.\u2014 Une nouvelle date a été inscrite dans LA PATRIE, \u2019 SAMEDI 20 SEPTEMBRE 1952 les annales de l'histoire militaire du Canada.à l'occasion de l'ouverture, à St-Jean, Qué, du Collège Militaire, destiné à former des officiers de langue française dans les cadres de l'armee canadienne.En haut, à gauche, un aspirant 5e procure l'uniforme qu'il portera pour la durée de son cours.À droite, une photo montrant un groupe de jeunes aspirants à la carrière militaire à leur arrivée & St-Jean.En bas à gauche, des effets sont distribués aux cadets per les magasins du college.A droite, quelques-uns des 125 cadets prenant leur premier repas aux salles à diner du collège.AVIS LEGAUX Province de Québec \u2014 District de Quebee = Cour Supérieure \u2014 No 5130 \u2014 la Commission des Accidents du Travail de Que der, Demanderesse vs Gaudreau.Détrndeur.Le sème jour de sept re 1952 À Onze Meures de l'avant-mdli au dumnielle du dit Défendeur au No 7574 rue Broadway à Ville Lasalle, distriet de Montréal, seront vendhis par autorité de Juaitce les biens et effets du dit Défendeur saisis en cette cause, cob- sistant en radio, meubles de ménage, etc.Conditions: Argent eumptant PAUL-R.LINTEAU, BC 8.Montréal.ce 19 septembre 1962.MA.7737 Provinee de Québec \u2014 Distriet de Montréal \u2014 Cour Rupérieure \u2014 No 318,928 \u2014 Paui Champagne, Demandeur vs Jean Hébert, Défendeur.Le 30ème jour de septembre 1932 A onze Meurcs de l'avant-midi au domicile du Int Défendeur au No 1285 Blvd St-Joseph, Apt.1 en la eité de Montréal, seromt vendus par autorité de Justice les biens et effets du dit Défendeus saisis ep cette cause, com- sistant en meubles de ménage, ete.Conditions: Argent comptant.BERNARD GOYETTE, H.C5.Montréal.ce 19 septembre EE MA 7137 Province de Québec rict Moet- Téal \u2014 Cour de Mamitrat Mo 228.247 \u2014 Guy Cousineau, Demandeur vs Bernard Bastien, Défendeur, Le 30ème jour septembre 1962 à deux heures de l'après-midi au domicile du dit Défendeur au No 11,134 rue Beilevoix Pn Ma cité de Montréal-Nord, district de Mon réal, seront vendue par autorité de Justice les biens et effets du dit Défendeur salsis en cette cause, consistant em frig.daire, meubles de ménage, etc.Conditions: Argent comptant.MARCEL MARC, HC.S.Moniréa), ce 19 scptembee 1952.MA.7737 Province de Québec District de 8t- François \u2014 Cour de Magisirat \u2014 Nv 13.136 \u2014 Lucten Dion, Demandeur vs Alex Pitt, Défenteur, La 20ème jour de septembre 1952 à onze Neures de l'avant-midi au domicile du dit Défendeur au No 4469 rue Parthensls en Mn cité de Montréal, seront vendus par autorité de Justice les biens et effets du dit Détenteur saisis en cette \u2014 Jrnetetant an radio, meubles do mdoage.Conditions: Argent comptan( ROLLA TACHANCE, nes.Montréal, ce 19 Bepcembre 1952.MA.7737 Province de Québec \u2014 District de Montréal \u2014 Cour Superieure \u2014 No M8.739 \u2014 D.C.Brosseau & Cie Limitée, Demasde- Tesse vs J.-E.Beaudoin, Défendeur.Le Juéme jour de septembre 1952 À une heure de l'après-midi À Ia place d'affaires dudit défendeur au Nu 411 rue De Cas neau en la cité de Montréal, par autorité de Justice Les biens et du dit Défendeur snisis en cette consistant em calsse enregistreuse, balance, ete.Conditions: Argent comptant.VINUENT DIODATE BCS Montréal.ce 19 septembre 1932.HA Province de Québec istrict ue \u2014 réal \u2014 Cour de Magistrat \u2014 No 232.737 - Couvrette Bauriol Limitée, Demanderesse vs Deile Stella Martin, Défenderesse.Le 20ème jour de septembre 1952 à dix heures de l'avant-midi au domicile et place d'affaires de indite défenderense au No 2385 rue Hogan em la cité de Montréal, seront vendus par autorité de Justice les biens et effets de im dite Défenderesse saisis en cette rause, consistant en frigidaire, balance, comptoir, ete.Conditions: Argent comptant.VINCENT DIODATT, LC.#.Montréal, ee 19 septemnbre 1952.HA.2N36 Tovince de Québec \u2014 District de réal \u2014 Cour de Magistrat \u2014 No 228,447 \u2014 Arthur Drouin Lite, Demanderesse ve Percy Richer, Défendeur.Le 30eme jour de septembre 1953 à une heure de l'après-midi au domicile du dit Défendeur au No 6002 rue Eaniansde en Wa cité de Montréal, seront vendus per Autorité de Justice les biens et effets du dit Défendeur snists en cette ca consistant en radio, meubles de ménage, ete.Conditions: Argent comptant.PAUL-E.LINTRAU, R.C.8.Montréal, ce 19 septembre 1952.MA.7737 Province de Québec \u2014 District de Moni: réel \u2014 Cour Supérieure \u2014 No 319.108 \u2014 Camille Paquette (Paquette Automobile Enrg.).Demandeur vs Aimé Beaubles.Défendeur.Le 29ème four de seplemabre 1852 À ons heures de l'avant-midi au domicile du dit Défendeur No 2349 rue Frontemae en ln cité de Montréal, seront vendus per autorité de Justice lea ble et effets du pee Dvéfendeur nulois en celle cause, eo- em radio, meubles de ménage, ote.mio Argent eomptant.BERNARD GOYEYTR Montréal, de 19 veptembre 1963.M Province de Québee \u2014 Distriet de Mont- teal \u2014 Cour Supérieure \u2014 No 307,386 \u2014 Montres) Plate Glass Co.Limited, Deman- deresse vs Modern Woud Products Limited, Défenderesse.Le 30ème jour de septembre 1952 à onze beures de l'avant-midi à la place d'affaires de la dite défendrresse au No 210 rue Jean Talon Ouest en la cité de Montréal, seront vendus par autorité de Justice lec biens et effets de la dite Défeudertsce saisis en cette cuuse, consistant en pupl- tre, clavigraphe.meubles de bureau ete.Comditions: Argent eemplant.LEO MIGNER La de Québec réal \u2014 Cour de Magistrat \u2014 J.-Aimé Bérard, pre va JM.Mai.sonneuve, Défendeur.Le 29ème jour de seplembre 1952 à douze heures de l'uvant-midi au domicile du dit Défendeur au No 7318 rue Louis Hémond en in cité de Montréal, seront vendus par autorité de Justice les biens et effets du dit Défendeur saisis en cette cause, con- nistant en radio, meubles de ménage, etc.Conditions: Argent comptant.LEO MIGNER, H.C.B.Montréal.ce 19 septembre 1952.MA, 7737 Province Québec Distriet de Munt réal \u2014 Cour Supérieure \u2014 No 271,208 \u2014 A.Desrochez, Demandeur vs J.-Lacien Toussaint, Défendeur.Le 36ème jour de septembre 1952 & dix heures de l\u2019avant-mbdi à la piace d'affaires dudit dufendeur au No 1242 rue St.Denis en Ma elté de Montréal, seront vendue par autorité de Justice les biens et effets du dit Défendeur saisis en cette vauxe, consistant en elavigraphe, pupitre.filière, etc.Conditions: Argent eomptant.GABRIEL DORION.H.C.8.Montréal.ee 19 septembre 1952.MA.3619 Province de Québec strict de Montréal \u2014 Cour de Magistrat \u2014 No 211.554 \u2014 McGrail Motors Limited, Demanderesse ve E-A, Bélanger, Défendeur.Le 78ème jour de septembre 1952 À ouse heures de l'avant-midi au domielg: du dit Défendewr au No 634 Avenue Manning en Ja cité de Verdun, district de Montréal seront vendus par autorité de Justice les biens ot effets dir dit Défendeur saisis en cette cause, eu radio, meubles de ménage, ete.Conditions Argent comptant, GABRIEL DORIOW, M.Montrédl, co 19 Septembre
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.