La patrie, 6 décembre 1952, samedi 6 décembre 1952
[" SECTION MAGAZINE (Par Douglas Blanchard, collabe- sation spéciale à la Patrie\u201d) N miracle de relations raciales s'est produit paisiblement sous les yeux des Canadiens en ces derniè- ses dix années.On peut s'en rendre compte d'un océan à l'autre, mais nulle part comme à Steves- ton.en Colombie-Britannique.En 1942, je me promenais dans les rues de ce centre de la pêche au saumon connu dans le monde entier, alors qu'avait lieu une des déportations les plus tragiques de Thistoire: le transfert des pêcheurs œanadiens-japonais de la cite d.Pacifique, qu'ils aimaient tellement, vers des centres situés plus à l'intérieur du continent.Ils fusent remplacés par des blancs et leurs bateaux de pêche passèrent à d'autres où furent abandonnés.- Nombreux sont ceux qui dirent alors qu'ils ne reviendraient jamais.L'été dernier, j'assistais à une partie de baile à Steveston.Les joueurs étaient pour la plupart des Canadiens-Japonais.La majorité des spectateurs était aussi formée de Canadiens-Japonais.Marchant SR A CR = ET TM d'a Patric ue tous revenus 4 20 4% ng i.Ye MONTREAL, SAMEDI 8 DECEMBRE 1952 SERENE A fi Le centre de pêche de Steveston, en Colombie-Britannique, est de nouveau l'endroit de prédilection d'un grand nombre de Canadiens-Japonais.Cette photo, prise par l'auteur, nous fait voir des Canadiens-Japonais revenant au quai apres une bonne journée de pêche.une autre fois en compagnie de quelques jeunes Canadiens-Japo- nais le long des quais, je remarquai un grand nombre de bateaux de pêche neufs et de qualité, tous appartenant à des Canadiens-Ja- ponais.Les joyeuses familles habitant les nouvelles maisons étaient aussi canadiennes-japonaises.\u2014Hn'y a que deux ans environ que nous avons commencé à revenir, m'expliqua ua jour M.Matsui, qui possède une jolie maie sou, quelques bateaux de pêche et une grosse auto.Je dirais même qu'aujourd'hui la moitié des permis sont détenus par des Cana- diens-Japonais qui s'échelonnent le long de la côte jusqu'à Prince-Ru- pert.Nos relations avec la plupart des blancs sont bonnes maintenant.ll y a eu à ce sujet une grande amélioration Voii quel et perséoutés et selon toute appe- vence, nous étions un peuple fini.Mais regardez autour de vous au | jourd'hui.La prospérité de la Co- Jombie-Britannique a pu en aider en créant une disette de main-d'œuvre.Je crois que nous pouvons dire aujourd'hui que les Canadiens ont l'esprit plus lar- \u201cge sur les problèmes des différentes races.Si la vieille généia- tion venant du Japon tenait à garder ses vieilles traditions, les jeunes Canadiens-Japonais sont suse canadiens que les Canadiens de Jengue française où anglaise.Nous aimons Je Canada, c'est notre pays, et si jamais nous allons au Japon, nous visiterons un pays étranger.Le lendemain matin de cet im terview avec M.Matauri, les pécheurs fourmillaient sur les quais.La plupart de ces pêcheurs étaient des Canadiens-Joponais possédant des bateaux de pêche plutôt neufs.Le coût moyen d'un bateau de pêche est d'environ $7,000, fincn- cé du pécheuxr et de l'autus, par les conserveries du long de la côte.Plusieurs des femmes des pêcheurs travaillent dans ces conserveries.Presque tous sont venus des prairies où ils ont travaillé et épargné, ot ou des milliers d'autres gagnent encore leur vie \u2014 Nous réussicegns tris bien comme fermiers ou comme employés de bureau pour les compa- unies de chemins de fer, m'expliqua Mits Tanigami, un jeune pécheur de dix-neuf ans, mais l'homme qui a déjà été pêcheur reste pécheur toute sn vie.Je n'étas qu'ua enfant lorsque je fus forcé de partir, tnais déjà, j'étais attaché à la mer.Je n'ai jamais été beureuz dans les prairies.Mes ancêtres étaient pêcheurs et je veux rester moi-même pêcheur.Tou le monde s'entr'aide ici.Les conserveries nous prêtent de l'argent ot vu qu'il ne nous en coûte que très peu pour vivre, nous employons nos gains à améliorer notre équi- permet 5 Wr WR I LR La Monsieur Tanigami a encore des parents en Alberta, mais som père ausei est revenu à la mer.Le père et le fils péchent avec Le même bateau.\u2014 Il s'est opéré un grand chan gement depuis quelques années, continue Mis Tanigami.Lorsque j'étais enfant, tout le monde nous appelait les \u201cJupe\u201d.Aujourd'hui, nous sommes des citoyens comme tous les autres et nous sommes re connus comme de vrais Canadicne.Peut-être avons-nous changé ause ?Peut-être faisons-nous plus d'efforts pour améliorer nos relations avec les autres Canadiens, lesquels, eux aussi, ont sans doute fat de même?Peu importe l'explication, ce qui compie, c'est que tout cst changé, Ce ne sont pes tous les Canes diens-Japonais qui sont retournés éche.On peut vou, le long routes des îles Sea et Lulu jardins bien entretenus appar- à des Canadiens-Japonais, ly en a même qui travaillent à .et en visitant l'univezs de le Colombie-Britannique, a\" l'impremion que kroqu'É truite à ln page IB fier si ny \u2014 GRATIS Muntrea bracelets pour hommes ou dames des- wées gratin pear la vente de 38 bouleilies de parfum de 18 ets Ld ets.Ou meore; Kodak, oeuteile Couey qomplen es.Couverture, fer à ve thode facite: passer, tomster, Prime spt iano: tranicte wee Adresées A: LES UTILITES PRIMEES 118-A Beulrvard SERA ERA ARR AAA & variétés délicieuses de Miecufts sandwichs à la crème dans un poquet les fameux biscuits MAMAN EST NOTRE PRÉFÉRÉE Les conserves de fraises À ylmer transforment tant de mets simples en vrais régols! Sodas ou sundaes aux fraises .iture i dessus des Gitesux à la Crème de Bouton.ringing L charlottea, desserts au lait caillé .Shorteske aux Fraises ou gamiture de tartelettes, gôteaux et tartes.Tous sont faciles à fois et délicieux avec les Pures Conserves de Fraises Aviazsl aite avec dew fraines savoureuses, cuei momen elles sont mires et juteuses .pret ati a juste ames de sirop épais pour être parfaite comme saære où pour étaler.Délicieuse aur den rôties \\ où des muffine.En boîtes de grosseur pratique.PURES CONSERVES DE FRAISES AYIMER VOTRE FAMKLLE MÉRITE LA QUALITÉ AYLISER CES SAUCISSES de Premctort en beignets, ingénieusem(ne préparées, vous receves.Servis très chauds, ces beignets sons délicieux « ent LA PATRIE, SAMEDI 6 LECEMBRE 1952 rehaussent le moment de l'apéritéf lorsque l'avantage da se préparer facilement.COMMENT SERVIR LES SAUCISSES de FRANCFORT IL Y A PLUS D'UNE FACON de se régaler de tendres et juteuses saucisses de Francfort, et chacune est plus savoureuse que l\u2019autre.La façon incontestablement préférée est des petits pains et abondamment garni de servir les saucisses de Francfort dans es, mais elles sont tout aussi savoureuses servies de nouvelles façons avec d\u2019autres aliments.Pour une réunion, profitez de la saveur agréable de la viande de qualité des Saucisses de Francfort et inventez des friandises ingénieuses et saavoureuses.Ce peut être aussi simple que cœci.Coupe\u201d les Sauciases de Franciort en rondelles je la grosseur d'une bouché, que vous décores d'un ol- goon confit, d'une olive ou de fromage et que vous server mx des oure-dents.Les Saucisses de Francfort en beignets et les Bouchées pour Occktalis sont d'autres bonnes suggestions.Quelle que soit la variation, 8 vous faadra des Saucisses de Franciort de Qualité, bien connues pour le mé- PILULES Dr.CHASE POUR LES RELMS ET LE FORE Nvrg de Sancieses de Frame- fort, coupées en morceaux de 1 pouce Faites chauffee le shortening a 365° F.Pendant que le shortening chauffe, combinez la farine de blé d'Inde, le sucre, Je sel et la moutarde avec le lait, l'œuf et la sau- pâte.Faites frire jusqu'à ce que oe soit bien doré.Servez chaud sur des cure-dents.SAUCISSES DE FRANCFORT EN BOUCHEES POUR COCKTAILS fert (coupées en morceaux 1 Les pouce) enveloppe (1 cuillerée à soupe) de gélatine granulés % tasse d'eau froide % tase de catsup % tasse de sauce chili 1 oullierée à soupe de jus de c:- a 1 _millerée A thé de sauce lèchefrites i | tre, Paites refroidir puis de GÂTEAU DE RÉCEPTION Notez cette recette, pour votre pro chaine fête de famille.C\u2019est us gâteau vs sert seul comme dessert, r comme plume, garni de gelée étincelante et de crème fouettés bien blanche, il est telle ment succulent que personne n'en laisse.Préparez une boîte de se aux cerises Lushus de Shirriff (ls saveur piquante du fruit frais eucilli est ecellée hermétiquement dans ls \u201ccoque de saveur\u201d).Verset hefrites de 7° de Jie mètre, et disposes en ni ane des léchefrites, les noix qui orneront le dessus da piteat Mettez au froid.Faites cuire teau blane mél Shirriff pour pt de dis- lée Lushus entre Stages \u201c wor le gâteau.Recouvres les côtés et le dessus de crime fouettée sucrée.Le mélange Shi teau blane facilité époi ment réparation de tout dessert de fantaisie \u2026 .économise du temps à merveille et fait toujours \u2018me pâte tendre et parfaite à \"fe 2. LA PAIRIE, SAMEDI 6 LLLEMBRE 1932 3 Les petites filles RANDISSENT TROP VITE Q AND nous sommes arrivés à l'hôtel, elle était encore une petite fille.Une grande petite fille.Une de ces créatures hybrides, poussées trop vite, encombrées de leurs bras et de leurs jambes, un peu asperge, un peu chien-fou; trop petites pour alfer avec les grands, trop grandes pour aller avec les petits, C'est pour les petite que oelie= cherchait vainement la manière ol avait opté.de l'aurez quand quesqu'un s'a- \u2018Tout le jour, on la voyait courier vien que cette grande fille de Riri, dans le jardin de l'hôtel suivie Vitue d'une façon appropriée, d'une bande de mioches de hnit Pourrait, en somme, malgré son à dix ans Ses miours ne ia g6- Joune êze.fournir une ingénue naient pas; une vieille robe de fort passable.Rirl fut donc ute- toile qui avait dû être à sa meau- te l'année précédente et qui découvrait généreusement des mollets griffés par les ronces: des espédrilles quelquefois blanches; des cheveux quelquefois colités Mais, telle qu'elle, elle apparais- salt comme une fée ou une déesse à aa bande de guases qu'elle fa- oatisait d'un indiscutable prestige.Cette grande Riri: au fait, comment s'appelait-elle ?\u2014 possédait une Ame participant du sergent- major et de l'infirmière.Tout sou troupeau flail doux sous ses ordres et la suivalt aveuglement.Mais elle ne profitais point, de som ascendant pour entrainer ses jeunes ounilles dans des expédi- tlons trop aventureuses.Elle savait parfaitement consoler œux qui se Jetaient par terre, départager ceux Elle ne Jes cajolait pas: à son âge, on ne savait guère.Mais ele apaisait les batailles ou les dépris -avec d'amicales bourre- Et toutes les jeunes mires de Thitel, après l'avoir considérée d'un cell un peu soupçonneux, confiatent maintenant leur progé- oibure à cette gardienne bénévole.Riri à accepté toutes les recrues.Jamais elle n'en savait assez.Et els s'amusait comme une reine.Or, Ul arriva que la jeunesse dorée de l'hôtel organisa une revue.Oh! une revue sans prétention.Juste naires le jour de la représenta- histoire de divertir les pension- tion \u2014 et surtout d'ocoupes les solrdes déjà longues d'un séjour à une époque où ls saison est AVEC VO3 FAUSSES DENTS di vous aves des ennms avec des fausses dents qui glissent.£À ue déplacent où moe » 2 avacive \u2014 eamayes Piast 1X Lise Brimme.Me seule ap Dive plication mutrit & retenir soil mr\u201d Gemnent les fausses dents mane amoume poudte ni pâte, parce que je piasts- Liser Brimmes duroit d'une fagnp \u201cvera meats sur les fausses dents.TM résfuste of setiamt les fnusses dente oe, ae poudre ni pâte ns saurait le faire.aves les destiess de caoutchouc, VOUS obtemen d'euxellents réwnltats pour Une période durant de six mois & on ar et même phis jengtempe VOUS POUVES MANGER TOUT CE QUE VOUS DESTREZ ! Vous n'avez qu'h placer une smple bombs de Piasti-Linae sur le dentier du Rant 6 du bas Mordes et il se moule parfaite meat.Facile À wtilizer, sans goût.sane Sime.sans danger PONT TONS meer.Un Ele changeait d'une facom per~ re.Directions lever.metteyour à fausses \"arts ast incsua, Votre Cœptible,et tangible, jour per jour, argent vous est retourné si vous a\u2019êtes pes Quesi heure per heure.Pendant cutitrenent satistalt pa vous ne puevet} ces vacances, nous avions assisté Fobtenir ches votre rmacies, envages 81.50 pour Is doublure de 1 dewtier.un apectacle plus émouvant que WILDROOT 144., Port Frie, Om.rot.LP BRIMMS PLASTI-LINER mais, sa petite cour de bambins at Eh 4 5 HOMMES \u2014 FEMMES .RLU AU 3 FLT BA a TR LLL LR i dus METHODE SCIENTIFIQUE Youn aks ndsirablrment à maigrir +t aminelr votre ninietes ie re - \u201cene parte Feat ie es te vivre heurvese.Mimics ive humiliations ot In gue, ola sams auculs privatios 8 \u20acivques graiwe expertise, chtitmtrent révaftote cistrés.andes Immédiatement KELPIDINE CHEWING GUM * Formule Entire.Krnvoi discret.Format: traitement 23 jours §2 98.Kev-nomises, format de 73 jours A $5.98.Méthode du Dr Pullg uratmite even chaque commande.Ka vente dans touté pane pharmacie 08 commanie directement d'après 8 COUPOR.M onosnassuss#S=2t5SNNen2ovotsoensensad Amerisnn Healih-Aié Regé, C.P.164, Sta.\"C\u201d, MtL .v.P.expôtles [) formal 96 Jouva à 92.98 [) format 78 pare py 1) Tabet cing ayes frais et posted LA C0 «vous payes frais et poste).(Dans prov.Quibes ajoutez true voute Me?oad quelques jours tndit que cela dans tous les coins \u201cRiri?\u201d, proféré par des voix enfantines, interrogatives, puis fA- chées, puis déçues Rin ne ré- \u201cLES PETITES FILLES grandissent trop vise\u201d, « le coeur pour elle que je ne CO- HERBES DR SANTE | mis Cette sympathies tissée Ge sourire © de regret.à je voir Aux temps du Moyen-Age penti- aborder l'heure divine de la pri- quement toutes les plantes étaient me jeunesse que Yon Ne vit J@- supposées avoir quelque vertu médi- mals qu'une fois.Et cœt autre re- Cale get de bui voir franchir cette porte mervellleuse à travers le décor factice de œtte existence a L'Ouguent Der: d'hôtel, qui confond le plaisir avec BRULURES Chase cicatrisants la joie, le rire avec la gaieté, tique soulage f'amourette avec l'amour.Mais je rapidement.de lui dirsi rien.Je me conterte traitement sûr pouf > ches sol depuls plus de 50 ans, 69c.Format écononls que, 6 fois plus, $2.25, ONGUENT Antisoptique DR.CHASE # Essayez le VERMOUTH ANT, MARTINI # ROSSI SU\u201d fameux dans le monde entier.Vous vous rendres compte de sa SUPERIORITE La Cmæorx des connalsseurs pour un mélange parfait.Vous Aruennez un Vermouth Martini & Rossi, bien frappé, aveu ua seste de citron.Format plus grand \u2018 \u2014\u2014\u2014 = \u2014 a a.limvonté EN BDOUTE!LLE | eq MARTINI & ROSS! - TURIN eo ITALIE .wo _ Aupèoe - RUMEUR PRETEXTE .SCANDAL - MY SIN JAU BE LAVIN 4 LA PATRIE, SAMEDI 6 DECEMBRE 1952 510 et les frais Je vous NN conseille de rester ches vous le soir.Vous ne .Quelle nuit ! MA J'aurais dù me voyez Jamais me rester en mettre les pleds dans 6 i Nous pourrors : Peut-être trou- - ver une fenêtre Vous vous sou- Oui.Et j'espère , venez de moi ?\u2018 pouvolr trouver Ne parlez pas tant, !t est Inatile de réveiller ma femme.Avez-vous une allumette » ARTE J Alors, Yvan, tu as \\ A maspillé ton argent : en achetant cetle LN petite sourie-jovet ?D - ; A i 1 SI VOUS ACHETEZ CHEZ NOS ANNONCEURS, AYEZ SOIN DE MENTIONNER LA \u201cPATRIE\u201d a re LA PATRIE, SAMEDI 6 DECEMBRE 1952 LE PETIT cones Si | LORENZO Toutes ces vieilleries peuvent être visite jamais som Quartier ?cette voiturette a's besoin que d'une rewe of d'un pes de peinture.Reon ont fait la connaissance d'un petit garçon qui habite \u2018une pauvre maison, \u2014\u2014\u2014= 18-7 ! Lorenzo, Dorothée et le pi- 8 \\ rp.PE Il faut un nou- hdl th ea Poupée.Peut-être Vous Aves la un noble projet, mes petits amis, et il me fait plaisir la?N de vous venir en alde.Je or pas \u2019 = i mets.Poires n'avons pas Et vollà notre répareral ces vieux jo : petite d'outils.histoire, M.Wy A Faitout.Nous y \u201c C'est préva.cette cabane, là-bas I Allons dans LA \u201cPATRIE\u201d DU DIMANCHE PUBLIE UN ROMAN-FEUILLETON, DES NOUVEL LES LITTERAIRES ET UNE MULTITUDE D\u2019AUTRES CHOSES ATTRAYANTES À MAIS, SOUDAIN, IL Y EUT UN ; } Si À PLUSIEURS REPRISES, NOUS CEST NOTRE DERNIZRE RAR CRAQUEMENT SINISTRE ET LA GLACE ESSAYAMES EN VAIN DESCALADER PRISE, FIDO, JE CROIS QUE ) SEFFONDRA SOUS NOS PIEDS.NOUS LES MURS GLACÉS, J'ÉTIUS LÀ ET NOUS POUVONS RENTRER JM FUMES PRECIPITES DANS UN VOSS LE SOLEIL GELÉ À L'OUEST / MAINTENANT ! PUITS DE GLACE.PA\u2019 a RENONCE, FIDO! NOUS y NE POUVONS PAS! On id DIRAIT MÊME QUE LE SOLE À SE GLACE.ET JE SUIS SÛR QUIL N'Y A PERSONNE UNE EXPERIENCE VECUE PAR ROBERT FARR, PHOTOGRAPHE, SUR UN GLACIER, EN ALBERTA 277 2 LES PILES MAROSE \"EVEREADY\" POUR PROJECTEURS DONNENT MAINTENANT 2408, PLUS DE LUNNÈRE ET OE SERVICE SANS PLUS DE FRAIS .\u201cEVERLADT-, VANE UVES\" 61 10 FYMSOU OU CE Sos DER MAFOUES DÉPOSÉES DE LA KANONAG CahpCs vitae cn 0000 wees a IL NOUS FAUT ESSAYER QUELQUE = \u2014 \u2014 \u2014 ww ETT ee Te ay \u2014 \u2014 \u2014\u2014 TO y « LA PATRIE, SAMEDI 6 LiŒEMBRE 1932 Avez-vous Oui, mais ce fut un Votre Honneur, vous êtes un homme moi?voté pour 204 ans.généreux.L II et TU (1 pl CJ | * FANFAN Prd id & 3 DEVANT LE TRIBUNAL: vous de In crise du À oi \u20ac = res Jogé gratuitement dans ment?Buivez ces cemeclia, vous ne me ben A TS i vu a = ne maison de pierre.A J =~ ~ od sai fais dollars Je n\u2019ai 0 BLOTTO d'avoir et de volé oly trans es poèle dans a= cela résisté à f billet de qu'un sic.7 senten- Je vous em prie.x messent de fai \\ i Ter ré amspens.mon com est tendre.7 = (à sister à po 2 2 Le 7 w agents ?autres £4 59 = 72 = bs fi { IR \u201cA: pra me pa] A=) Be al = oy ee i.pati Te | % 2 - LE Vous Oh! C ous a -être quelques tout Vetre pression doit être très - êtes tu cuit.régime JOR_ ma 4 « TIC \u2014 pp \"IS 9° ER fA] ae - PRC Aes [1] CLR 7A = cz 7 = 4 51 1 Xx Qi Li \u2014 0ÉS x (he Sn = 7 7 \\ 1 Li] Pas do | Pas ce soir, seurrie de ous aimeries J'avais une faim KI est maïheureux que tu n\u2019aies pas oôtalettent?volonté.plus de Il 3 À 4 LS Spa, | Lite rT Part | ) = 2 La Li à.3 7S ré 204 eg - 24 Se 1 oe CN) 27 5 5 aeistal trente jours (a ES RT?vez la 4 43 ! bd) de euir Z A 2 + EN 7 | NTT ~ x ay, pu Au Ÿ z aq A FAC ee carottes me ouffirent co aoir.An revoir, mensieurs! sandwiches au Vite, Jos, cinq \u20141 fimaginet A crédit, \u201cue, 4 A6) Sw anacissens, boeuf, trois {E23 rid ra 17, 774 ot un mordu fremage fi ve 7h -\u2014\u2014 A; i re emu do Jd & (ff 4 a ret A B IA RA \\ {3 a.Un porvennngs nge- LP La TA a æ D à LS > Yi térieux court dans In ak oF | i 12 A Es À Al ae Miselant Doutaat Lavant faa] 10 contatan LES VS é; 0 AS) h >) X $ af = = As g Be 2 wl An AS Cy Ÿ) \u20184 of 22 a = TL C2) » > HX y HD = Ll £774 \\» Si wo { ».> LA PAIRIL.sAMEDI 6 DECEMBRE \"1932 MONTEZ VOS GLACES VEC l'application du chauffage central, nous constatons un peu partout la disparition des cheminées et, par contre-coup, la disparition des grandes glaces qui, généralement, les surmontaient.Pour une femme, un miroir est un objet précieux, et elle ressent vivement cette consequence de l'urbanisme moderne; aussi a-t-elle souvent recours à de petites glaces de bazar montées sur bois ou métal et qui sont le résultat hâtif d'un travail à la chaine.Donc, si vous voulez avoir une petite glace charmante et personnelle, qui de plus pourra être ass sortie à votre chambre ou studio, montez In vous-même, c'est Je meilleur moyen.DIFFÉRENTES PHASES DU MONTAGE 1° Traçage de Ia forme Avant de monter une glace, 1 vous faudra tracer la forme trés exactement sur un carton et indiquer l'emplacement des trous.Nous donnons.à la fin de oet article, un certain nombre de formes de glaces originales: libre à vous de choisir, de modifier ou d'en inventer de nouvelles, Tout cela est laissé au soin de votre imagination et de votre bon goût.2° Achat et découpage de la glace.Pour l'achat de votre glace, vous trex chez un mirottier, 11 vous découpera la glace selon la forme que vous lui indiquerez et, ai vous la désirez biseautée, il sera également à méme de vous satisfaire.8° Découpage du cadre.La première opération consiste- ta en un traçage net et précis sur votre contre-plaqué ou carton, En- sulte, à l'aide d'un couteau bien tranchant, ou d'une petite acie, découpez suivant votre dessin.Pour faire disparaître les traces de coups de scie ou de couteau qui pourraient subsister sur le contre-plaqué, frottez les bavures avec un papier de verre trés fin; s'il est nécessaire, pour le contre- piaqué, employez le mastic.4° Fixation de Ia glace, Pour fixer la glace sur youre cadre, vous mures r colle de menuisier, asses épaisse, Que vous laisseres bien sécher, Dans certains cas (glace non bisautée), is fixation sera is méme que pour les tableaux: rainures ot petites pointes.Ei, maintenant, forte de oes petits conseils, montez vous-même vos miroirs et vous aures un double plaisir: en vous regardant dans votre glace, vous contempleres votre oeuvre.Nous vous donnons ci-dessous ls description de modèles différents, tous trois pratiques et attrayante MODELE Ne 1 Dans ce modèle, la forme rectanguisire, est largement biseautée: elle vient se fixer à l'aide de colle forte sur une planchette de contre-plaqué assez épaisse et découpée.Le cadre ainsi formé est peint en rose elair {peinture à l'huile mate).Pour rehausser l'effet et introduire une note de couleur dans l'ensemble, fixes, suivant le dessin de petits bouts de corde à marine blanche que vous peindres en vert, bien, etc, selon votre goût MODELE Ne ?La glace est également de forme rectangulaire et largement bueeu- tée.Le fond sur lequel elle est fixée est en contre-plaqué peint en blanc mat à Lee Ta.nité, Bur cette p paie vendre pi où atténuées, suivant la tonalité de la pièce.Sur le pourtour, uns bordure en cordelette ou laniére de cuir de couleur plus foncée viendra donner plus de solidité et plus de tenue à l'ensemble.C\u2019est le modèle simple et le plu facile à réalleer; il peut comporter des changements que, seules, vos préférences vous dicteront.A MARO | de Taches sur les tapis La plupart des taches sur les tapis s'enlèvent facilement si on ne les laisse pas .mais celles qui ont été négligées doivent être confiées à un bon nettoyeur.Les taches de lait, de graisse et d'huile peuvent être épongées avec du tétrachiorure de carbone, L'encre renversée sur un tapis doit être {immédiatement asé- chée avec un papier buvard et lavée ensuite à l'eau tiède.Certains nettoyeur, disent que le lait donne de bons résultats, mals il doit A son tour être épongé avec du tétrachiorure de carbone.Les taches de cire s\u2018enlévent facilement.Grattes in cire avec le côté non-tranchant d'un couteau of frottes ensuite légèrement le surface aves un linge humide 8il y à de la gomme collée au tapis, on la frottera avec un morceau de glace jusqu'à ce qu'elle forme une boule.La tache sera ensuite épmmgée avec du tôtra- chlorure de carbone.On laissera aécher complètement les taches de boue et on les brossers ensuite.Les vieilles ta-\u2019 ches qui sont comme imprégnées dans le tapis ne peuvent être enlevées que par un bon nelisyeur.T1 y a de nombreuses autres méthodes pour enlever les taches sur leg tapls.mals il faut utlllser divers produits chimiques asses dangereux.Ti est donc préférable lorsque le tapis ne peut être nettoyé d'après les procédés mentionnés, de le confier à un bon nettoyeur.$52 LES CONTREFACONS aru \u20180 ; Pour Aviter toute are kth Tafbrisurs, oti ave l'euquetse Abposta.ov aon foie ene Marge YT 10 de PLASTIQUE, EVIL 13 pr s\u2014 PAS D' Faites que ce Noël soit le plus joyeux de votre vie .ajoutez des plaisirs inédits à cette époque de réjouissances.Maintenant, vous pouvez être transportée dans l'ambiance neigeuse de l'extérieur grâce à cette offre opportune.Voici un assortiment complet de nouveaux ornements en plastique pour arbres de Noël, qui brillent dans la nuit ».Vous en recevez 108 pour $1.00 seulement.Vous en serez enchantée.Les enfants seront fascinés.Tandis qu'ils se balancent en étincelant dans votre arbre, vous vous sontez comme transportée dans un bois au \u201cclair de lune.POURTANT \u2026 Îls sont 100% sûrs \u2014PAS DE FILS RICITÉ \u2014 Pendez-les simplement à votre arbre, sou à voire cheminée.RÉJOUISSEZ-VOUS EN car, étant lumi- tacecents, ils BRILLENT TOUS DANS LA NUIT.LES 108 SONT LUMINESCEMTS Ces 108 ornements sont en plastique inusable.Is ne s\u2019ébrécheront pas ut ne s'useront pas .ils dureront toujours.Mettez-les de côté et utilisez-les chaque Noël.Leur éclat merveilleux ne cessera de vous réjouir.Vous ne voudrez jamais allumes les lumières car vous serez fascinée par la beauté de ces ornements qui brillent dans la nuit.Ces 108 ornements forment un assortiment original de sujets artistiques et attrayants .Beaucoup ont jusqu'à 414 pouces de haut.vi [ak TOUT CECI INCLUS.j et son Trois Trois Pôles Nords Trois fiz &oiles ébioui travers voire arbre, i er fir i au Comptes-les, mes amies! Vous recevez en tout 108 ornements luri- nts en plastique pour $1.00 seulement.ins spéciaux des artistes experts font que chaque orne- 2ceplionnel ot unique.uniques et accuelllantes Maisons du Père Noll, bonhomme de neige dans ss gloire Chérubin, si charmant et fascinant (trois aussi), Cannes imitant les cannes en sucre.issantes ot étincciantes qui reluiront et miroi- 2e Bougies qui vont si bien dans cette moit ilkominér.i qui rivaliseront avec ceux du debors i avec horioge of bas qui doonervet l'ambiance N Brillanes.ar le Père Noël avec son sec de souveautés pour ou les bas de vos petits.El y a trois Locomotives, trois aux À Bascule, et trols Hommes dans la Luse COMPTEZ-LES TOUS, 118 FONT UN TOTAL DR 108 ed Is Père Noël avec som trainees hivernale (trois) ENVOYEZ VITE CE COUPON AUJOURD'RUI 5 WS U5 WN UN UD SUN -» ww.NORTHERN ASSOCIATES -DANS P.O.Box 1974, Place d\u2019'Armes, Montréal, Qué. oo ST TW TY \u2014\" LA PATiui, SAMEDI 6 DECEMBRE 1952 4 e=LE GARS DE LA MARINE ERR ARR Eee ree EE \"Fe Ah! Elle est ar.R y a une vente aujourd'bul.Elle pas pas, Tr a\u201d \\ ia femme ce La vente est à tée par un fes rouge.(5 Pas vrai?: qu'est la au matelot.pn > O7 7 4 Ca re Ne 4 of, a ous 1, 3 fi A.Pp J à 00 us CAR af) Li je 3 Îlr, Cf, (| | g CS 4 i CS L -_ LS 1 N Je Gars Bonjeur, Bi je ne te pas, bo: est Là ol C'est une vente eof ells ont femme, Les femmes aché- \\ Je crois que tu fi + =X n'est-ce pas tent n'importe quoi u que ce soit à erreur, C4 prix réduit.LS CS mn Vente Sa\u201d Zz Jon ÿ i$ 1) = ( AS CP Gé RS \u2014 ae Lu i De Lu ss À D Re J 4 )) FA ¥ Xd S | ) BY B= Je vals all 4 si Veux-t Tout oo que JL | ë cs Attends-mot Se reviéns ami Jos.7 M'accorder ur?pas n'importe quoi.Flles n'achèteront Je te EE 2 7 ZZ 2 es; 2 Je dis.Y a p vend ® A 2 1 LA + 1 » 0) AXA 3 moitié prix 9 S$ O | i 3 2] FR Ne \\ A \u2014s ap po oad Ca Po / AR er æ ale L'heure ot presq |e = 0 655° = Ls Gam, res arde cette aubaine.A moitié prix! tévolue, Ie Gars Attends lo?a WR pen.core 4 ~ 4, À vend-e A le ~ es en» LE) 3 Eo $ à moitié prix TE 74 je \" $ > 5 a 2 \u2014_\u2014a be ae À \u201c10s YW A Ae qe 1 of fe me [li ; S 1; 2 p= Sag: MY oe.| UL jolie.CADRAN 5, ral î $ ; «> Cr Se i 1000 WATTS Led -% LM LA Pride, SAME v Lis ENBai 1332 - Le popler du dragon a été trempé dans > Vous voulez que une solution de poudre à canon.ll les villageois rôlera en un instant.Tu l\u2019aillumeras { me voient?eu moyen d'une flèche enflammée.- La légende de Mitzi Bernard.Je vais n \u2014 Oul.T+! of Benard m'alderez à faire envoler ob Justement.La flèche que tu emploisras dros ° chercher mon Je dragon.Pendant qu'il volera bas, nous p sera enflammée et aussitôt qu'elle Irons co village raconter ce que nous A à touchera le dragon, celui-ci disparal- het ve tra comme par enchantement.Hi ne vente pas encore, avons vu.Le dragon volant est censé être l'esprit démoniaque qui a apporté # l'épidémie au village?Vite! La cause de la peste est wn.dragon qui a pris lo forme d'un hay À KY NIV] homme.M est chez l'alchimiste.C'EST FACILE - LA GOMME C'EST VRAI, LES EN FANTS.LA GOMME = EN Îf 4 DUBBLE BUBBLE DE FLEER DusssE sussuE ast LAS\" Far Les peus GROS ati Ou voi Hh BULLES DU MONDE -ET GARDEN suz acti CHAQUE a UN GOUT MYSTÉRIEUSEMENT ol] GRO PAQUET CONTIENT 3 i FRAIS COMME NULLE UNE HISTOIRE ILLUSTRÉES, ~~ S LA \"BONNE AVENTURET A! Pa 7 bd) GROSSES BULLES F7 DU MONDE / PES ed 4 =) 2 md, a Tepoussent \u2014- % qui veus permet de ece- merver 8 (tout temp la mime teinte Dans 1B minutes on obtiont Qu buntre sux 10 LA PAs SAMED] 0 DLCLMBRE 1332 | UNE BROCHURE, préparée spécialement pour les parents de jeunes enfants, offre à ces derniers de précieux conseils.Quelques-uns concernent fort spécialement les heures de sommeil nécessaires aux évoliers et écolières des classes élémentaires, HEURES DE SOMMEIL pommes écrit cette brochure recommen- Men profitables durant novembre.pra foriames aux parents de 1 TRAVAIL DOMESTIQUE wurveiller le nombre d'houres de Les lacunes dont souffre le re- sommeil de leurs enfants.Les jeunes, ai infatigables sem- diant-lUis, dépensent en une journée, une sonune considérable d'énergie et ont besoin de beaucoup de sommeil pour reprendre leurs forces.Sens un nomère eui- flsant d'heures de repos, l'enfant ne peut donner son pleïm d'éner- ge, ni au trevail, nd au jeu.- Læs écoliers de première année ont besoin d'environ 10 à 11 heures de sommet tous les jours.Un enfant qui consacre ce temps | £ de mères de famille, travaillant hors de leur foyer, fot l'objet plum étroitement.L'enfant doit également prendre la borme habitude de se lever tôt pour avoir le temps de bien déjeuner et n'avoir pes à se dépé- char pour être prêt à l'heure.* AGREFABLES SURPRISES La prochaine année réserve & la mesiagére de nombreuses surprises.D'ici quelques mols, ele trouvera &ur le marché une boul- loire qui lui fournira, à volonté, une eau chaude à deux tempére- tures: des commutateurs de tétn- tes a'harmonisant aux murs de 88 maison et un pole à gax manufacturé apéciniement pour ss Oui- ane Dass une exposition, récemment organisée A Atlantic City, on pou- vuil également voir des appareils pour cuisine, Ws uns d'un rose cœudré, d'autres dun gris peris et d'autre rose tendre.Un manufacturier offrait, par example, 1a leasivenws, I'namécheuse et Les armoires, tous trois d'une fort jolie teinte de rose.D'idi quelques années, us ouial- nes modèles seront où toutes verten, ou toutes bisuss, ou toutes grises.Vous n'aurez que l'embacres du choix et de ln teinte.CUISINIERE Vos repas d'hi-r, grâce À l'abon- Gance des fruits vt des légumes sur marché, e-Tont eussl nutritile d'une étude intitulée \u201cLe travail Komol donne que telvie naturelle porme- ments, adhère cûrement aux cheveux, me s'entêve pas.Kemal ve s'applique comme fretouche qu'à Da parte des chevenz Qui santé général du peuple.Et ils mangent peu ocomparati- NOMBRE D'ACCESSOIRES ELECTRIQUES sont moinément à la disposition des ménagères et rendent leur tâche beaucoup plus facile.A preuve cet aspirateur dont los parties se sertionnent en différents accessoires que l'on peut utiliser pour enlever Ja poussière sur les tables, murs 66 mime sar les sièges d'autemobiles.vement à l'Américain et au Canadien.À son arrivée à New-York.Mile Chilton, où m'a | vous?BOIS DE CHAUFFAGE Une entreprise néerlandaise & réussl à produire une briquette à base de déchets provenant de l'industrie du traitement de bois, dont la qualité égale celle des boulets Le nombre de calories est de 5,360 par kilogramme.Empluyez sans délai cet appareil hydrothérapique pour le traltement scientifique de \"\u201c° BUSTE C'EST MERVEILLEUX POUR ACQUERIR, CONSERVER ET RECOUVRER LA SANTE ET LA BEAUTE DX LA POITRINE Recommands par de nembreux MKDR- CINS pour soulugor ts MASTITES, AB- CFS, La scnsibillié et autres maladite dos > BEING.CONSULTES an do sans délni, faites examiner vos acims afie de FPREVENIR dee COMPLE INFORMABIONS et DEMONSTRATIONS URATUITFS ser Demandez la brocharette gratuite rendez-vous à BIST.St-André.| ATUNIO MADO LANGEVIN, D 168 90.$33.VENDUS par be SRARMACIEN: MONTREAL; | C-P.14% So.Delerisier, Meatnial, FQ.L-P, THIDODEAU; MICRON; | 200 .J0LICOEUR à Québre; CHICOU- TOMI; PARLEY à Well; of toutes | Adresse antes bemmes PMARMACIES.sheveux gris gus vous toignes.Chirtx Ge ST nuances naturelles.Ketmoi permet avec succés Gen omduiattions prrEAReMen \u2014 Une seule application émane les risuRsts désirés.En vente eux eme Sirs do vuernitiques es Surtves Knuel Shoe, 1ilg rue Manley, Muntriel KOMOL TROMIOE esl tmporté ds Frames, MoN BUSTE.\"Grâce à vous, en un mois, fout en amé- À: + liorant ma santé, j'ai été émerveillée des résultats\u201d .écek Mie A.M.de Hull Elle avait essayé auparavant, toutes sortes de crèmes, lotions et appareils etc, sans résultat, cola était coûteux et 3° décourageant.Mais auojurd'hui, film: pour b- la gêne et les humiliotions! Son Ÿ pouves en quelques jours devenir plus PP\" atrayante of désirable, être réellement Somme; retrouver Ja joie de vivre of le bonheur d'être aimée.Votre BUSTE se développera avec fermeté of vows Sera mae J mondiale.Votre bante «\u201d N'ENVOYEZ PAS D'ARGI tement arrivera.payes au facte £2.08 plus les frais C.O.D.(lse commandes eu Demande: je paquet évenemique 1 lois plus ques Intormation aves chaque peynel.Indiquez format EEE RG ane n ne ene REESE 6 SEDGE an ene Sanne L.M,.DULONG DE PARIS 4333, Papinouu, Dépt LL3-R, CP.167.Stuiten Delerimier, Montréal, qi tail Pi HU ul F 5,3 rss ky alls \u20ac une ol jp i il i Hr À | i it \u2014\" -\u2014\u2014\u2014 - Rad \u2014#\" TE LA PAIRIE, SAMEDI 6 DECEMBRE 1952 11 =\u2014ROGER COURAGE derive, Reger et Colesse retrouvent | Ce qui signifie au ny Ho a plus de chance ue.: deute que nous étions cours pour nous, n'est-ce en mission secrète.On pas, Roger?Poarqeol n-zs a vealu respecier noire Vérifie les contrôles Je vais travaillez au radia.RB courageuses, mais ne contenant pas grand d'atterrissage.St Peut-être qu'à Ruvs deux, PY bes chances de reparer astroned sent biem minges.Colonse, pous réussirons QM .tout de même à retourner MENTIONNEZ TOUJOURS LA \u201cPATRIE\u201d SI VOUS FAITES AFFAIRES AVEC NOS ANNONCEURS _ eed a Se \u2014 \u2014.a wv ee EE EE EE A \u2014 \" | .0 5 a , os mere 25 VOTRE NOM \u201cMARQUE AU FER\" sur ce PONY INDESTRUCTIBLE QUI HENNIT QUAND VOUS LE MONTEZ! dase 6e ermentionmel! Commrat ameries- propre pay Bic votre prénom rouge\u2019 our sa peitrine?Ce pomy de gonfle tris gree.Jamais ire emfants nas n'aureut fait de meilleures chr- rorsqu'ile re fringant On peut n\u2019Ascroir vue bal, br le fourtier, mais en me peut te maltraite, plus # devient bond .M est grea, fort ot dar: mn homme de 100 pout le amontier ot lui marcher drases anne le ricer, nous le garantiwens.fies peints ennt acellés éléctroniquemint, epérini de peterntalion: seulement 53.60 pour 3.M hemnit comme Un vres Bas prix A ce pris MA, vous pouvez sûrement 8 Schrier Un pour chaque enfant sur votre ete.1 punirfets vous x tes qu'un, pritre d'envoyer 52.00.[a quantité oct limitée, nussi feries- owe Siew er oamrmandor tous com gor vous voules DEX MAINTENANT, Prière d'écrire sm LETTREN MOULFEES Ire prémume des enfants que vous voules falre rr sur les pumas.Iw srol mom sur chaces, Satisfaction garantie! JIVRAISON GARANTIE A TEMPS POUR NOEL.DEPT.66, STRATTON MFG.CO.96 King St.W.TORONTO Ont.prsosnuvev=vsssusss GRATIS CISEAUX À PERFORER PINKING, valant $8.50 v VENDUES sur DEMONS- experts ovec TRATION nos propres A DOMICILE SEULEMENT POUR GARANTIR SATISFAC- GARANTIE DE 5 ANS © Nouvelle lumière © Moteur neuf 50 © Magnifique , valise © Pédale de comptant contrôle à prix définitif 5 vitesses © Refinie comme neuve TÉLÉPHONEZ GL.2397 DECOUPEZ ET MALLEZ \u2014 DECOUPEZ ET MALLEZ Feimernis avoir une démonstration gratuite à doml- oie sans obligation de ma part.(Démonstration gratuite dans wa rayon de 146 milles) \u2019 \u2019 \u2019 .: doutnarrusrs, trop nbonénnies ou E nom.or vemsemtneestensesnstttire eer Lecnseneneanse | sm Mt a tr .Ld ree, ste, vtt.co ADRESSE .\u20260+00.8 bonnen pituire farnrisent Le dévetuppe- ° ment du buste #4 son VILLE .aouvuucr .\u201cen 0] hen in france et La jeune fila.Kuvey-s a] $3.00 on mandet-proir au De dee SUPER-BEW INC, 008 O., Sée-Catherine, Montréal t Gamente, BD.M-Barthééme, PQ, : Bn atta, ma vote as DECOUPEZ BT MALLET \u2014 DECOUPEZ ET MALLET HI EE ont hommes pharmacies, 00 \u2014.e2neee - LL LL 11 a 803 PATRON No 503 \u2014 Les petits attendent le Père Noël, alors pourquoi ne pas leur confectionner ce bas qu'ils placeront près de la cheminée pour cette grande visite?Utilisez du feutre rouge clair et cachez les coutures d'un liséré de teinte contrastante.Des grelots placés sur le devant les amuseront beaucoup sussi.LE PATRON LAURA WHEELER comprend toutes les indications nécessaires au succès du travail.Pour ebtenir lee patrons és la \u201cPatri\u201d envoyez la somme de 40 cents plus 3 cents pour la taxe, en mentionnant très lLisiblement: Nom.adresse, tallle et numére du patron désiré.Adressez le tout à: Bureau des modes, la \u201cPatrie\u201d, 130 est, rue Ste Catherine, Moat \u2014-\u2014-\u2014 La santé des dents _ Q.\u2014Quelle est la cause des taches que l'on voit parfois sur l'émail des dents des jeunes enfants?R.\u2014 Les taches qui existent assez souvent sur les dents des enfants sont de deux origines diffé- Tentes.Les taches d'une teinte brune foncée et même noire sont habituellement d'origine végétale et peuvent être causées.dans la nourriture du jeune patient, par les con- filures, les gelées, les fruits, etc.Les taches de couleur verte aont dues à une certaine altération du sang qui circule dans le corps.al- ration qui libère quelques-uns des sels organiques du sang lesquels, à leur tour, provoquent les taches vertes sur les dents de l'enfant.Qu'il s'agisse des unes ou des autres, toutes ces taches sont difficiles à enlever, et Jes laches vertes, d'origine sanguine, sont Jes plus résistantes de toutes.PILULES MATERNELLES CES PILE LES aagvu atent du ai ches In fenume vb bul permetsent Ps La cérréties \u2014 Sélectionner avec soin LA PATRIE.SAMEDI 6 DECEMBRE 1952 LE ROYAUME Pour Noël We \"= ESTES.les étrennes des enfants ©.\u2014 11 m'intéresserait beaucoup de savoir ol toutes les mamans éprouvent le même embazras que moi lorsque revient la saison des étrennes.Qu'il est donc difficile de choisir des cadeaux susceptibles de plaire aux enfants et de les intéresser eu moins durant quelque temps! Pour leur part, mes trois bambins, apparemment heureux lorsqu'ils déballent les jouets reçus, sont portés à les délaisser aussitôt, soit pour rechercher ceux Qui appartiennent cur autres \u2014 au petit frére, à un cousin Ou aur enfants du voisin \u2014 ou simplement pour s'amuser avée des articles sans valeur ramassés ici et là.J'en suis venue & la conclusion que, pour effectuer des emplettes antes à satisfaire ce petit monde capricieux, il faut s'interroger presqu'autant que pour faire l'achat d'un ameublement ou d\u2019une automobile.A ce sujet, Pune de mes amies, mariées comme moi, et Maman d'un adorable bambin de quatre ans, m'a confié avoir éprouvé l'an dernier une vive contrariété.Lorsque, après avoir fait, avec l'assentiment de son mari, l\u2019acquisition d'un magnifique train électrique destiné au cher petit, elle s'est aperçue, une fois le réseau installé et les wagons en marche, que le bébé s'amusait paisiblement, seul dans un coin de la pièce, à édifier une construction avec les boites ayant servi à l'emballage du précieux cadeau.Bt l'incident à même alors suscité entre son mari et elle un échange de reproches sur leur mutuelle inaptitude à deviner les goûts de l'enfant apparemment plutôt destiné à devenir un architecte qu\u2019un ingénieur.Faire plaisir à nos garçonnets et fillettes et leur procurer en même temps des choses de bonne valeur qui auront le magique pouvoir de captirer leur attention n'est pas un mince problème convenez-en.Vous serait-il possible de me fournir quelques suggestions de circonstance?.BYEN PERPLEXE R.\u2014 Vous ne vous trompez guère en affirmant que la sélection ju- dicleusé des articles devant être offerts en étrennes aux enfants pose un problème relativement compliqué.D'abord, qu\u2019il s'aginse des garçonnets, des fillettes ou de leurs ainés, I'emplette dun cadesu doit le plus possible être effectuée en tenant compte des goûts et dispositions de celui à qui on le destine.Il importe donc de ne pas oublier l'Âge de l'enfant, de noter les particularités de son caractère, si l'on souhaite lui faire vraiment plaisir et obtenir du cadeau Je rendement espéré au point de vue amusement et éducation.En effectuant l'achat des étrennes, certains parents ont tendance à se laisser guider plutôt par leurs goûts personnels que par les modestes exigences d'une nature enfantine; tel, par exemple ce papa qui, fasciné par 1a perfection d'un convoi électrique au mécaniame compliqué, avait jugé que rien ne saurait émouvoir davantage un poupon de trois ans.Pas étonnant qu'il ait éprouvé une légère déception devant la flegmatique indifférence du petit homme.Et il se trouvera des mamans asser soucieuses de frivalités pour gratifier une fillette de cinq ans de toilettes extravagantes alors que Ja bambine aurait préféré une planche à repasser pour les robes de sa pée.Généralement, ce sont les jouets avec lesquels les enfants peuvent fabriquer ou inventer quelque chmse qui se révèlent les plus aptes à les intéresser denertement.Et 11 vous sera facile de découvrir dans les magasins séctions spéciales où sont grou les ca vant conventr à chaque âce.Froupée Jeux éducatifs pou- Détail à noter pour les jeunes mamans : mieux vaut ne pas distribuer une abondante quantité de jouets à un tout petit enfant; on a expérimenté que d'offrir un ou deux cadeaux à la fois suffit à amuser un bébé sans le fatiguer et fait que chaque jouet est davantage apprécié.Et puis, Il est bon de ne pas oublier que l'enfant ne juge pas de la valeur d'un cadeau d'après ce qu'il a coûté, mais d\u2019après l'agrément qu'il en pourra retirer.Sagesse qui s'ignore, mais sagesse quand même.\u2014 Q.\u2014 Parjois, je me sens embar- vités.Le R.P.Léopold était alors rassée pour répondre aur questions posées par mon petit garçon de douze ans.Qui doit se charger de l'initier aux mystères de la vie, son père ou moi?MAMAN INQUIETE R.\u2014 Généralement.c'est le père Qui ae charge de l'éducation sexuelle du garçon alors que la mère initie elle-même ses filles aux problèmes de la période d'adolescence.Vous trouverez en librairie d'excellents traités susceptibles de vous guider dans ce délicat travail d'éducation individuelle.Elise : Pour enlever des taches de thé ou de café sur les toiles, on utilise de Fee bouillante.Avant de plonger l'article dans la Jeasive.étendre la partie tachée sur un bol.et verser l'eau bouillante à même Ja bouilloire en maintenant celle-ci à une hauteur de deux ou trois pieds au-dessus, de façon à ce que l'eau tombe en jet direct.Si la tache de l\u2019école Dujarié L'école Dujarié de Cartierville oé- Nore cette année son Jubilé d'ar- ny aura vingt-eing ans.en fin décembre, 1 directeur de l'institution.Pour marquer cette année-annie versaire, comme première manifestation, une soirée sera donnée dimanche, Je 21 décembre, à huit heures et quert.Invitation spéciale aux bienfaiteurs, amis et tous les anciens élèves.L'art | DE BIEN S'HABILLER Figure large ? PET LET ET ys rT TT meme Tm TTT mses me er mm iii aa EE Dna LA PATRIE, SAMEDI 6 DECEMBRE 1952 CADEAUX POUR TOUT FOYER ! toujours appréciés et très pratiques ! aux 6 magasins GagnonsFrêre \u2014 DE Desjardins Comme dans toutes toilettes féminines, les accessoires donnent de l'élégance et du chic, ainsi un meuble nouveau et décoratif rendra votre foyer plus attrayant et plus accueillant pour les Fêtes.JUSQU'À 24 MOIS POUR PAYER COFFRES EN CEDRE Superbes coffres en cèdre de marque réputée \u201cLAINE, très pratiques.Tout noyer de haute qualité, intérieur en cèdre à l'épreuve des mites.TABLES A CAFE 5775\" De très belle apparence et de fabrication soignée.Très pratiques et jolies dans un vivoir, +10\" ET PLUS TABLES DE BOUT De style moderne et de construction impeccable.Superbe fini \u2014 Très utiles pour lampe, radio, bibelots, etc.FAUTEUILS Confortables pour les heures de détente et de tranquillité.Recouverts de reps de qualité.ohais de couleurs \u2014 Construction à ressorts tres 193 sv pus MOBILIERS SECTIONNELS-4mcx Très élégants et de marque renommée \u201cKROFH- LER\u201d, modèle 1952.De construction soignée «$199 5° parfaite, munis de multiples ressorts.Recouverts de tissu de choix très résistant et de couleurs Er PLUS Téléphooez à l'un de nos magasins ef une auto passera vous chercher sans obligation pastelles.ECOUTEZ NOS NOUVEL- 6924, rue SAINT-HUBERT \u2014_ CR.4149 LES \u201cECLAIR™ A CKVL POUR DES SPECIAUX ADDITION- 2371 (ouest), NOTRE-DAME \u2014 WI.1598 NELS: mardi et jeudi: 7.10 } Tg 1031 a = 3415 (ouest), NOTREDAME \u2014 WI.2168 445 pm \u2014 ward of 4146 (est), SAINTE-CATHERINE \u2014 Gl.3764 jeudi: 10.45 p.m.8 (est), RUE BEAUBIEN \u2014 CR.4113 6014, boulevard MONK (Ville-Emard) Wi.6144 30 -\u2014- \u2018la machine à coudre par excellence *% le cadeau idéal * garantie pour la vie * BOBINE ROTATIVE .ce merveilleux sélecteur de points épargne du travail, du temps, de l'argent.RENOUVELLE LA JOIE DES FÊTES 365 jours par an.des années durant.Aux Fêtes, cette année, des milliers de femmes \u2014 et leurs fansities \u2014 accuellieront cette merveilleuse machine à tout coudre! La couture est déjà un plaisir et une source d'économies pour plus de « millions de femmes, grace & Pfaff.Un geste du doigt vous permet d'exécuter le point zigzag le point d'ourlet invisible, le point de broderie, le poins dappliqué, et nombre de travaux difficiles avec aisance.La machine coud même les boutons, borde les Loutonnières, reprise et raccommode! Facilités de paiement, avec reprive généreuse pour toute vieille machine que vous échanges centre une Pfaff meuve.Modeles sur pled et modèles portatifs \u2014 grand choix de finis s'harmonisent avee les mobiliers les pins élégants.Examines les autres marques et compares les avantages.Vous découvrirez les puissantes raisons qui expliquent pourquel des milliers de femmes adoptent la machine Pfaf( ! Livraisen à Noël ut vous commandes maintenant.N'attendes plus, Faire sa couture soi-même, c'est économique ! LA PAI RIE, SAML bl 6 DECEMBIE 1352 CHEVEUX COURTS \u2014 Coiffure :res nouvelle qui content parfaite= ment aux cheveux courts.La nuque est degagée et une souple ondulation retombe sur le front.Des bouclettes se nichent sur la tempe.CENTRES DE COUTURE PFAFF DANS LA PROVINCE DE QUEBEC Les Centres de Couture suivants vendent exclusivement la machine à coudre PFAFF.Le personnel de ces Centres de Couture est formé d'experta en machines à coudre et de professeurs de couture à Ia disposition du public.CENTRE DE COUTURE PFAFF CENTRE DE couture PFAFF 6972, rue St-Hubert, 1376 o., rue Ste-Catherine MONTREAL, P.Q.MONTREAL, P.O.- CENTRE DE COUTURE PFAFF CENTRE DE couture PFAFF J.S.Laflanme & Cie, Ltée, Intemational Sewing DRUMMONDVILLE, P.Q.Machines, 445 est, rue King, SHERBROOKE, P.Q.CENTRE DE COUTURE PFAFF Roger Dupuis, 555, 3ième Rue, GRAND'MERE, P.Q.CENTRE DE COUTURE PFAFF Centre de Couture Ensg., 44, rue Saint-Jean-Baptiste, MONTMAGNY, P.Q.CENTRE DE COUTURE PFAFF J.J.Descôteaux, 476, rue Des Forges, CENTRE DE COUTURE PFAFF 419, rue St-Jean, QUEBEC, P.O.CENTRE DE COUTURE PFAFF Cadotte & Demers, 158, rue Principole, GRANBY, P.Q.CENTRE DE COUTURE PFAFF Magasin Continental, THETFORD MINES, P.Q.CENTRE DE COUTURE PFAFF Luc Cobona, TROIS-RIVIERES, P.Q.1, true Main, MAGOG, P.Q.CENTRE pe couture PFAFF Cha neau, CENTRE DE COUTURE PFAFF Nar rue Cascades, J.A.Sava ST-HYACINTHE, P.Q.ST-CHRYSOSTOME, ra.CENTRE DE COUTURE PFAFF CENTRE DE COUTURE PFAFF Lionel Soivail, Emile Fecteau, 35, rve George, ST-VICTOR DE BEAUCE, P.Q.SOREL, P.Q.CENTRE DE COUTURE PFAFF CENTRE DE COUTURE PFAFF Aristide Comeau, A, Perrecult, Enr'g., 14-A, rue Lotulippe, 561, rve Commerciale, ROUYN, P.Q.LA TUQUE, P.O.CENTRE DE COUTURE PFAFF CENTRE DE COUTURE PFAFF rid vy Emg.\u2026.J.B.Rioux, rve 414, rve Lafontaine RIMOUSKI, PQ.RIVIERE-DU-LOUP, P.Q.CENTRE DE COUTUREPFAFF CENTRE DE COUTURE 1 P.Provont J.A.Côté, PFAFF .rve Lemieux, 137, LAC MEGANTIC, P.Q.ST-JEAN, 2 CENTRE DE COUTURE PFAFF Centre outunt PFAFF T.Wolfchagen G.Ee PF 16217 Boul.Gouin ouest 99 Boul.Ste-Rose STE-GENEVIEVE LAVAL-OUEST Le bien-étre visuel Quand on songe au bien-être visuel de l'enfance il est une pensee qui vient immédiatement à l'esprit de ceux qui en ont assumé Ja charge.c\u2019est la question de ia posture pour Je travail rapproche, l'étude et la lecture.Un très grand nombre de défauts visuels constaté chez les adultes et devenus permanents per la suite, auraient pu être évités par l'application de quelques règles élémentaires d'hygiène visuelle suivies rigoureusement pendant l'enfance et l'adolescence, notamment l'observance d'une posture en conformité avec les lois de l'optique er les exigences du simple bon sens.Voici quelques-unes de ces ré- gles très faciles, mais toujours extrémement importantes, surtout pour les enfants fréquentant les écoles et même pour les tout jeunes enfants, dès qu'ils commencent à utiliser leur vision rapprochée.1°\u2014 Toute lecture, écrite, dessin, ou toute autre occupation rapprochée, le fait per exemple de regarder des photographies, de parcourir Jes images des livres ou des journaux illustrés, etc., tout cela doit se faire à un distance moyenne de 16 pouces, tandis qu'elle ne doit jamais être inférieure à 12 pouces.surtout si le travail ou Toccunation se prolonge quelque peu.Plus un sujet est jeune, plus cette régle doit être rigoureusement observée: 2'\u2014Pour les différentes occupations ou travaux rapprochés qui viennent d'être énumérés et qui doivent se faire à une distance d'environ 16 pouces, il est trés important d'avoir une position bien centrée, c'est-à-dire dans laquelle 1e livre.le cahier, l\u2019album, ou tout autre objet regardé.doit être placé bien au centre, de manière à être à égale distance des deux yeux; 3°\u2014L'éclairage doit être suffisant, ni trop brillant ni trop faible et surtout bien réparti Les PATRONS DE LA \u201cPATRIE\u201c PATRON No 4814 \u2014 Ce patron vous offre deux avantages, d'abord celui d'une jupe unie, simple, puis pour plus de fantaisies, vous ajoutez un drapé sur le côté.Une verge d'un tissu de 54 po.de largeur suffit pour confectionner l\u2019une ou l'autre.LE PATRON No 4814 vous est o/- tert dams les tailles suivantes: 26 25, 26, 28 et 30 po.Peur ebtenir les patrons de ta \u201cPatrie\u201d envoyez la somme de 40 conts plus 3 cents pour la taxe, Lars eu autre da patrea dress So tout à: Bureau dos \u201cPatrie\u201d, 190 est, rue Bte- Adresses de pe Chez les Dames conservatrices Les dames conservatrices du comté St-Denis se sont réunies dernié- rement afin de se choisir un comité exécutif.Les membres élues sont les suivantes: Présidente: Mme Bernard Goulet: vice-présidente (canddienne- française): Mme Armand Dumou- ln; vice-présidente (itallenner: Mme G.De Luca: secrétaire: Mme Mme BERNARD GOULET qui vient d'être élue présidente des femmes progressistes conservatrices du comté St-Denis Aline Smith; trésorière: Mme L-P.Renaud; conseillères: Mlle Claire Galarneau, Mme Dave Heiferty, Mme Bruno Séguin, Mme Georges Locas, Mlle Juliette Renaud: conseillère juridique: Mme Ciceley Sampson.La soirée était rehaussée par la présence de Mme R.-G.Gi.bride, présidente honoraire, Mile C'aude Beaudet, présidente du district de Montréal.Mme Clceley Sampson, vice-présidente du district de Montréal.Mme Henri Crépeau.membre du conseil exécutif du district de Montréal, et présidente de l'Association pour le comté St-Laurent- Bt-Georges, Mme Mary Davis, secrétaire du parti.Mile Jeanne Bou- chard, Mme Armand Dumoulin, Mme John Crystal, Mme Maro Ca- tellani, Mme L.Martinelli, Mme E.Galarneau, Mme G.de Luca, Mme L.-P.Renaud, Mile Claire Ga- larneau, Mme Dave Meiferty.Mlle Carol Hellal, Mile Patricis Goulet, Mile Juliette Renaud, Mme Eloi Jacob, Mme J.T.Laberge, Mme Antoinette Brouillette.Aussitôt après la réunion, toutes les personnes présentes furent les invitées de Mme Goulet, à une réception qui se termina par un goûter.Métiers pour les jeunes infirmes nnés Un exemple typique est celul des quatre bureaux de placement des jeunes fonctionnant à Manchester, dans Je nord de l'Angleterre.Le cas le plus difficile dont als aient eu À s'occuper cette année était une jeune fille de 17 ans por-| tant des appareils orthopédiques aux deux jambes et aveugle d'un oeil.Elle ne pouvait ze déplacer qu'en fauteuil roulant et, comme la plupart des jeunes infirmes aidés par les bureaux de placement, elle avait suivi les cours d'une éco- Je spéciale administrée par les su- torités locales.On l'amena visiter une fabrique de mouchoirs, et une machine fut spécislement modifiée pour lui permettre d'y travailler plus aisément.Une jeune fille atteinte de pe- ralysie faciale, une autre ayant des ayant infirmité particulière.et leur permettant, une fois leur apparentis- terminé, de gagner un salalre fet, les fnfirmes présentent sou-|jmmense variété d'occupations.Na- vent des qualités spéciales, comme Lreement, le personnel des bu- une dextérité exceptionnelle où une|reaux joue un grand rôle dans ce grande Lore qualité: quan pos VO rom qu = + sv \u20ac de era de * in e de R Sor des cuis ne a ré | ique- ize \u2014 plus souvent IMITES.mais 6 Ce, a jamais égalés!| | | « « rr REELLEMENT GRATUIT comptant , réfricé.\u201c «|, o uperbe réfrigérateur NORGE \"De Luxe 1 JUSQU'A 24 MOIS} AVEC CET ENSEMBLE | | POUR PAYER DE 59 MCX $ i É = RL | d'une valeur de S 1199 pour SEULEMENT 779 SINC | IRC WA 9S ~~ * I T1 décer| DEPOT +] gf marchandise assurée et at @ Grand hydrateur © Congélateur pleine largeur « cHacuz eV @ Porte automatique: © Tablette à grandes bouteilles « CES PIECES UT ae @ Garantie de 5 ans @ Réglage du froid en retrait EE\" VALEURS DE $429 GRATUITES Of CES ARTICLES GRATUITS.Bee TT MOBILIER Ne\" DE VIVOIR \u201411 mes owe Magnliique mobilier sectiennel pour votre vivolr, comprenant: quatre superbes fauteuils pouvant se diupeser différemment.Mobiller entièrement Ji A ressorts;- de construction impeccable: recouvert d'un riche tissu de tapisserie X importée, dans les nouvelles teintes 1933: rouge, beige, chartreuse ou jaune.GRATIS: ® Foyer magnilique complet avec accessoires © Une magnifique lable étagète © Une trés originais lampe de table © Un abat-jour es parchemia © Une superbe table à eeté * Une «plendide lampe de plancher © Un très joli condrier pour appareiller.o .MOBILIER DE CHAMBRE \u201410 mex Superbement construit em véritable acajen grillé, comprenant: wn spacieux bureau double pour Madame et Monsieur.avec grand miroir \u201cPlate Glass\u201d garantie; un large chiffennier avec quatre grands tireirs; une (able de nuit et wn magnifique lit genre continental.LA JETE DE LIT GENRE BIBLIOTHEQUE PEUT S'OBTENIR A UN PRIX MINIME.Deux magnifiques lampes de bureaux.quare figurine\u201d.Doux superbes Venez .téléphonez abailour on soie.Deus descentes de I om véritable sapis belies pour appointement.Une auto passera vous prendre sans frais mn obligation.GR.4762 F = A TW.! i - a La 5 0 4 2 © | 7 - ' 4 j | MOBILIER DE CUISINE \u2014 37 MCX TA.8286 Le eue: FA.5565 ES er eur one RTE = CH.9310 ue PRE Le butiet pont s'obtenir à ua minime OUVERT VENDREDI 7 pe CATHERINE: GRATIS: ET SAMEDI UPS CETTE Pour voire cuisime: am attrayant serriee de vaisselle (lmportation NSQU'A Q H.PM.Ps Dr; ii as anglaise) de 32 morcteux LA PIRE es vam ey.) e CUIR REPOUSSE e GAGNEZ 510.00 por jous Travailles pour vous-même dans votre maiscs privée.Faites des portefeuilles, sacoches.etc.en cuis repoussé.Nous vous enselgnerons eu quelques heures par correspondance ou à note atelier, jour ou soir.ME.8969, sur rendez-vous seulement 812.00 vous partisa en affaires.Outliloge, matériel ei livre d'instruction.compris.INFORMATION GRATIS PAR CORRESPONLANCE Faites votre remise par mandat de peste [) ou semmendes C.OD.B R.Mercier, 3706, Chateavbriond, Dépt.I, Montréal Gaccnesuueseuseus SPECIAL.un déjeuner-modes, présenté par CyondanZes (Suite de is page 28) de plumes, des accessoires nous et un bouquet de corsage de roses sweetheart.Mme Laberge, mére du marié, portait une robe de taffetas irisant lilas, un chapeau de plumes noires, des accessoires assortis, un manteau de mouton de Perse noir et des roses talisman a l'épaule.Après une réception, les mariés partirent en voyage dans les Lau- rentides.Mme Laberge portait alors une robe de velours bleu turquoise, un chapeau de plumes brun foncé, des accessoires bruns et des oeillets blanes à l'épaule.A leur retour, M.et Mme Laber- ge demeureront 4 Montréal Déjeuner Mme René Gagnon et les membres de son comité des arbres de Noël de l'hôpital Sainte-Justine recevront à déjeuner les organisatrices des salles, le jeudi 11 décem- GARANTIE DE 5 ANS Moteur nowt Nouvelle pédae Lumière neuve Valise neuve 0 PRIX TOTAL avec l'achat de chaque machine Coquetel-dansant Dimanche, le 7 décembre, à 8 h.p.m.aura lieu une récepllon au mess des officlers du régiment de Chiteaugusy.Le leut-col.Lucien Dansereau, ancien commandant du régiment, et Mme Dansereau, ont accepté la présidence d'honneur de cette soirée organisée par les dames auxiliaires du régiment, avec la permission du commandant, le Meut-col.Gilles Gamache, D8.C.Parmi les invités on remarque: Le major-général P.-E.Bernatches, O.B£.DB8.0.et Mme Bernatchez, le brigadier et Mme J.-P.Carrière, le brigadier et Mme F.Caron.le capitaine et Mme J.Bt-Jacques, Je capitaine et Mme A.Drapeau, le capitaine H.Caron, le capitaine et Mme Phil Lauson, le capitaine et Mme P.Chevrette, le capitaine et Mme L Lacroix.le capitaine et Mme R.Larin, le capitaine et Mme J.Pesant, le capitaine et Mme D.Richard.TERMES FACILES à coudre dans un rayon de 150 milles et sans aucune obligation.DÉMONSTRATION A DOMICILE DO.2449 SI FEMME SAVAIT rompentes 11 hormtonen divttscin qui font fonctienner .sormelement le sys.N sème glantubaire.F1- \\ nas lon dusicnrs pé- radiqure, I santé mysune, ane asevel- Potvnaaiits se déveinnee.Fu rate at our Ws glandes, FEMOCRINE aide dévriopper le deste.Lee aevetibres l\u2018'emplvient pour grescie et affermir tes trure modéle.FEMOCHINE de femmes nttirantes.© + marie om te LABORATOIRE MARCHAND, 0-Tm, O86 AU BENEFICE DE LHOPITAL NOTRE-DAME, «ua heu Jeudi, \u201cWabasso Cotton\u201d.Les personnes photographiees ci-haut font partie de cette organisation.On reco::wait de g.à d., assis: Mme Paul Bourgeois, présidente des dames patronnesses; le Dr J.-A.Rouleau, president de l'hôrital Notre-Dame; présidente des dames patronnesses et présidente de l'organisation du déjeuner-modes.Debout, daus le même ordre: le Dr Paul Bourgeois, président du c¢.nsell médical de l'hôpital Notre-Dame et le Dr Roland Décarie, du bureau d'administration de l'hô ital bre, à une heure, au salon des.infirmières, le 11 la Cie © Club Wilfrid-Laurier des Femmes Libérales A la réunion mensuelle du Club Witfrid-Laurier des Femmes Libérales, qui aura lieu mardi le 9 décembre au Club de Réforme, Mme Tancrède Jodoin, M.B.E, présidente présentera Me Roland Lefran- ¢ois, comme- conférencier, et il sera remercié par Mme J.-E.Vanier.Le thé sers servi.Thé Mme M.McCombe et Mme H.A.Stevenson recevront leurs auxiliaires de ia campagne de souscription en faveur de la Bociété des Concerts Symphoniques, lundi le 8 décembre à l'heure du thé à la demeure de Mme Sievenson, Breaside Place.Déjeuner-modes Un déjeuner -modes donné sous les auspices de la Cle \u201cWabasso Cotton\u201d et au bénéfice de l'hôpital Notre-Dame, aura lieu Jeudi Je 11 décembre à l'hotel Ritz- Carlton.Parmi les personnes qui ont accepté de présenter les créations on mentionne: Mlle Lisette Mériot.M.Louis Gravel, Miles Monique Trudeau, Denise Mongenais, Michelle Clifford Malone, Dorothy Baxter | Pauline Berlanger.Les petite id fants seront: Denise et Monique Lavallée, Francine Sicotte et Fran.Tarry.cine QUEBEC Mile Irène Purlong & donné une | réception ces jours derniers en faveur de l'Orchestre symphonique Mme Paul Audet a reçu vendredi À un sherry en faveur de l'orches- Lre symphonique de Québec.à sa Tésidence, avenue Vauquelin.En faveur de l'Orchestre symphonique de Québec, madame Roger Dussault à reçu à déjeuner, mardi.Mme Mathieu Samson qui accompagna se mère, Mme Louis Saint- Laurent, au cours d'un voyage de dix jours à New-York, est rentrée en ville.Le leutenant-colonel J.Dextrase et Mme Dextrame ainsi que leurs trois filles sont arrivés à Québec où ils résideront désormais.M.et Mme A.Lambert ont fait métropole un séjour dans la récemment.Mme Louis Poulin, de New-York, ainsi que Mme Léo Guimond, de Hartford, Conn., ont passé Je fin de semaine à Beauceville.ches Miles Blanche Poulin.gmg.et Germaine Poulin, A l'occasion des fiançailles de M.Roland Guimond, de Hartford, & Mlle Gertrude Bélan- ger.Mme 8.-N.Blais.de Québec, fait actuellement un séjour à Montréal.chez M, et Mme Roland Blais.ie Joseph Gignac est war e Buttalo of elle n° été TEE te son gendre et de sa fie, me Percy Painer.Lambert, Monique Gagnon, Mmes décembre, en l'hotel Ritz-Carlton, \u201c Mme René Leduc, lère vice- (Photo: Amott & Rogers) \u2014 Mme M.-A, Jobin est revenue récemment par avion d'un séjour de quelques semaines en Europe, où elle à visité particulièrement la France et l'Espagne.Mile Jenny Paré, de notre ville, fait actuellement un voyage dans la métropole.M.Harold Haig Andonian.de Hartford, Conn., 2 passé la fin de semaine à Beauceville, l'invitée de Miles Germaine et Blanche Poulin M.et Mme J.-A.Stark.de Toronto, sont en vacances en notre ville.Le brigadier A.Hamilton Gault, DAB.0.et Mme Gault se sont embarqués, en fin de semaine, sur le Samaria, pour 1'Burope.OTTAWA Le gouverneur général, escorté de son secrétaire, M.Lionel Massey, est parti mercredi matin pour Port Hope.L'ambassadeur de Turquie au Canada, M.T.-D.Saracoglu, est arrivé dans la Capitale cette semaine avec sa femme et ses deux enfants.Le premier secrétaire de l'ambassade, M.Zubeyir Aker, s'est porté à leur rencontre et le groupe a Voyagé en automobile de New-York à Ottawa.Le nouvel ambassadeur et isa famille habiteront Rockcliffe.La marquise Alain du Parc & quitté Ottawa mardi pour rejoindre son époux, l'ambassadeur de Belgique au Canada, qui assiste actuellement aux réunions du Comité des Nations Unies.L'ambassadeur du Pérou et Mme German Fernandez Concho ont reçu à \u2019heure du cockail, en T'honneur de M.le colonel Sidney C.Oland.consul général du Pérou à Halifax.Le chargé d'affaires de Pinlan- de et Mme H.-R.Martola accueil leront à leur demeure, aujourd'hui les membres de ls colonie finlandaise de ln Capitale, à l'occasion de in fête de l'Indépendance de leur pays.M.et Mme Hart Massey éliront domicile au no 118, chemin Lisgar, Rockcliffe, cette semaine.Le mariage de Mile Louise Paradis, fille de M.et Mme Ernest Paradis, à l'officier d'aviation Alexander Short, fils de Mme T.A.Short, et de M.Short, décédé.avait Ueu ces jours derniers en l'église Sainte-Pamille.Le R.P.Rodolphe Turcotte, aumônier du CARC.leur à donné la bénédiction nuptiale.Après une courte réception.chez les parents de la mariée.Echo Drive, heureux couple est parti en automobile pour la Ploride, où D élira domicile.CALMANT Le Chid des sténo-dactyloe de Nouvolle-Oriéans donne & ses membres qui vont se marier Je comséil suivant: sf votre mari vous {sit une es dirs; il se metira vite & bégayer of comers rapidement de orier. CHRONIQUE MILITAIRE Les Chinois communistes qui sont Habituellement fort actifs au front, surtout durant la nuit.aprarem- ment prennent un peu de repos lorsque le soleil se lève.C\u2019est pourquoi, dès 5 heures du matin, on a vu, tout dernièrement, le paie-mal- tre du ler bataillon du 22e Régiment, le capt.Philippe Desrachers.de Québec, accompagné de Voffi- cier du bien-être, le lieut.Milton Wilson, de Calgary, s'aventurer jusqu'aux positions les plus avancées du front.Le premier était muni d'une lourde serviette bourrée de billets de dix dollars et le «cond, était surchargé de marchandises les plus diverses.Quel spectacle bouffon que de voir ces deux officiers marnirwlant dans une tranchée, sous le nez de l'ennemi.des billets de banque et des vêtements de soie, des cannes à pêche.des caméras.aans compter des bibelo:s japonais et coréens, un\u2019 vrai bazar quoi! Il ¥y avait en effet un étalage de choix qui compliquait la sélection des cadeaux.Voilà donc ces braves soldates guettant d\u2019un oeil les Cuinois effrontés et de l'autre examinant cette exposition de marchandises en vue de faire leurs empleties de Noël.D'un peu partout fusaient des éclats de rire provoqués par exemple par ce type en salopettes, fusil à ses pieds, qui examine à la lumière du soleil levant un tissu afin d'en juger la qualité et la transparence.Il s'agissait d'un joli pyjama de femme en fine soie brodé d'or, qui fera le bonheur d'une épouse ou d'une fiancée.On ne saurait affirmer avec certitude si les Chinois, de l'autre od- té du terrain disputé, ont, ave: leurs jumelles, assisté à la comédie.si oui, ils ont dû trouver que Jes terribles Canadiens sont de dross de pistolets.Après avoir reçu leur soide du capt.Desrochers, les gars se dirt- geaient en toute hâte vers la tranchée adjacente pour faire leurs emplettes, sous l'oeil vigilant du Leut.Wilson.Si ce marché, pour le moins original, plut énormément & ces braves soldats, il occasionna par ailleurs un terrible mal de tête à l'officier du bien-être qui se voyait pressé de toutes parts par de nombreux et trop enthouslastes clients.En l'espace de trois jours, il se vendit au bataillon pour $7,000 de marchandises.Personne n'a toutefois tiré profit de ces ventgs, 8 ce n'est les soldats eux-mêmes, puisque tout se vendait au prix de revient.Ainsi, grâce au dévouement de l'officier payeur, le capt.Desrochers et de l'officier du bien-être, le lieut.Wilson, les familles de ces militaires trouveront en dépouliliant l'arbre de Noël traditionnel apres la messe de Minuit, des cadeaux qu'ils ne croyaient pas recevoir.Ces braves ne seront pas là pour recevoir en retour l'affectueux baiser qui leur reviendrait, mais ils se joindront par la pensée aux convives qui s'attableront au joyeux réveillon de Noël canadien.Les gars auront aussi leur messe de Miquit.à la lle étoile sous le ciel du bon Dieu.is, réunis autour de la table de famille du 22e Régiment, is jouiront de leur réveillon, si les circonstances le permettent.Malheureusement, (ls ne pourront songer sans une certaine tristesse au mes- aage divin, oublié st souvent par les hommes: \u201cPaix sur la terre aux hommes de bonne volonté.\u201d LA VIE DE L'AUMONIER C'est un humble presbytére que eette tente plantée sur une butte de sable.Seule une pancarte bieue sur laquelle sont peintes deux petites croix blanches entre lesquelles on lit: \u201cChaplain, RC.\" 1a distingue des autres installées dans les environs.Elle eat adossée à une cote au la protège contre le u vent.Point n'est besoin de frapper à la porte, car on sait qu'on y est toujours bienvenu.C'est toujours avec un bienveillsnt sourire que nous accueille le Padre Armand Ooulombe, de Québec.A titre d'aumônier supérieur de la 25e brigade canadienne, l'abbé Coulombe est à juste titre considéré comme le curé de cette impor- tente paroisse.Heureusement qu'il ent efficacement secondé dans som Ministère par quatre autres pré- tres-soidats qui sont pour ainsi dire ses vicaires.Ceux-ci desservent che- cun soit un bataillon.soit un éte- (Suite à la page MW) LA PATRIE, SAMEDI 6 DECEMBRE 1952 37 ET JUSQU'À 24 MOIS POUR PAYER SIGNALEZ ET UNE AUTO GR.2457 PE SOYEZ HEUREUX À NOËL AVEC UN TÉLÉVISEUR 4 MARCONI MUNIE D'UNE LAMPE-ECRAN GARANTIE POUR 12 MOIS Grâce à leurs avantages plus nombreux et à leur supériorité technique, les appareils de télévision Marconi vous apportent ce qui se fait de mieux.Le circuit de 22 lampes, réalisé par les ingénieurs de Marconi, possède un surcroît de puissance pour capter les signaux faibles et diminuer les bruits, les sébrures et les clignotements.La simplification de réglage vous permet de choisir rapidement ves émissions favorites \u2014 parfaitement visibles à l'éclairage normal de la pièce.Le système à tonalité accordée, fruit de l'expérience acquine par Marconi dans le domaine de la reproduction sonore, vous assure la réception parfaite et totale de is gamme de tonalité à fréquence modulée (FM).Modèles à partir de lAËISTES ZEN TELEVISION | IY 4570 ECTR ad d x» Le 022 SE - + < CAF A = 2 FY LA PATRIE, SAMEDI 6 DECEMBRE 1952 Détails de.(Suite de Ia page 18} ses, ont décrété un couvre-feu de 8 pm.à \u20ac am.La Fédération ouvrière à annoncé ; qu\u2019elle à Gécrété une greve générale !de trois jours.De nombreux maga- 28 IL Y À 182 ANS Le 12 décembre 1800 Washington devenait la capitale des Etats-Unis t Nettoyez votre REFRIGERATEUR D sins dans le quartier arabe de Tunis 9 P sew ont fermés.| per 3 ine Cet amsassinat s'est produit alors | Lo soda & oe laque le résident général français en | Sloe aa laches Tunisie, M jean de Hauteclooque.Fintérieur st les tiroirs à place frais ot était à P: pour élaborer avec gouvernement français des plans, nouveaux pour mater le terrorisme.M.de Hauteclocque & sppris ia mort de Hached alors qu'il s'entre- propres.Versez-en fout simplement petite quantité sue va linge Mmide @ssuyes les ourfoces inférieures.GRATUITE: Une brochure de 16 pages exposant les neuvecux vanges.w\u2014e ot Church & Dwight 1rd, tenait avec le premier ministre An- ES) {+1 Son Life, Montidal.nine Pinay.I à immédiatement I à pâ ris l'avion pour rentrer à Tunis en LA So pls promettant que ces \u2018actes de terro- tn rlame, quels qu'ils soient, seront ma- .tés, et sans faiblesse\u201d.- rn i a4 # ) : - «Photo J.-P, Laliberté\u2014La Paine) #49F NOUS- SUGGÈRE CETTE SEMAINE MONTREAL, 4 décembre \u2014 Quelque chose de apécial pour voire bébé.apprendra à boire avéc une fasse sans renverser une goutte.Vous l'obtiendrez moyennant 25c et les étiquettes de & boites d'ALIMENTS HEINZ POUR BEBES ou de 3 boîtes de céréales Heinz pour bébés.Ectives-moi \u2014 Berthe Brillant, Montréci.Les purées alimentaires Heins \u2014 produits à la viande, soupes, légumes et desserts \u2014 sont un savant mélange qui donne à votre poupon la besoin.Et elles soni précuites dans les cuisines ua gobelet en plastique qui lui 1411 rue Crescent, On remarque ci-haut, de gauche d'honneur, le R.P.Marie-Antoine, suralimentation dont i! a; immaculées Heinz Vous n'aves qu'à les vides de la boîte, les foire réchauffer et les servir.; \u201cJo me me ruppele pes que ma famille ait manifesté ou tant d'sathou siasme pour un climent ou pe dia déjeunes 1\u201d écrit une leo IE) trice à propos du \"CREAM OF WHEAT\", Franchement, je \u201cCream of Wheat\u201d rapide eut épailant pour réveiller les om dormie.HU devient Lisss comme un satin en cing minutes d'ébullition.Et Il est vroiment délicieux.D eat bon pour vous, car en plus de ses autres avantages, je \u201cCream of Wheat\u201d rapide fount fer, calcium et phosphore aux régimes déficients en ces éléments.ot tout cela pour Moins de lc par bol! Je Je trouve encore meilleur servi avec des fruits cuits, ou des roisins.du sucre et de la crème.Zi C'est ome Prodition qui remonte à notre aieule va dines hebdomadaire cuz fèves ou lard.Cependant Hoins a moditié .Je n'ai pus à en surveil Jor la cuisson toute la journée.Je vide tout simplement ume ou deux boites de FEVES CUITES AU FOUR HEINZ dans une cosserolle, jo toume un commulateur et sn Quelques minutes toute la famille se régale de fèves succulentes.Tel lement bonnes que grand maman a admis n'avoir jamais mangé de là vos meilleures.Je puis servir de eos féves Helns n'importe quel no N y à cinq variétés de fèves cuites au four Heins \u2014 la dernière con tient des \u2018\u2019Wieners\u201d tranchées.Now bliez pas d'en acheter.Les enfants conf contents d'avoir leur propre compte d'épargne.L'an dernies, à Noël, j'ai oflert wn Nvre de banque a la petite fille de ma meilleure amie.Elle fut ravie par les motils de Noël qui ornent le livre de la BANQUE DE MONTREAL mais elle fut encore plus heureuse d'apprendre qu'elle avait um compie d'épargne bien à eile à lo D.de M.En oilet.à l'intérieur était inscrit le montant que j'avais déposé & som nom.De l'argent en banque à son âge! Ses yeux en brillèrent de plaisir et sc maman me confia que ce solrla elle glissa son Uvre de banque sous son oreiller avant de a'endormie.D parait qu'elle depose de l'argent régulièrement.Aussi, pour faire plaistr oux eniants (et former Jews Caractère) ouvrez ieur un compte d'épargne à la B de M , pom Noell Passes & votre succursale demain \u2014 ei royes wa nom au votre liste de cadeaux de Noël.coffret élégant et pratique.S'intiige-t-M dos entaillen?Votre mai anvivetil au déjeuner l'air maus sade et le visage ooupaillé ?Croyes +.» lo nouveau servera 8c bonne humeur et som visage | Grâce à ses trois tétes jumelces ciguisées qu diamant, cet élégant rasols électrique constitue un Ca deau idéali Votre mari ve rasera de près em un ren de temps.Je moindre poil cura disparu en 60 secondes | Faites iui une belle sur prise em lui offrant wa Remington 60 De Luxe.il s'em servira tous los mating.ot il sera ravi du Cost ce qu'un homme bien mis portera en 53.cussi, 2e manques pas d'oitrir i à votre mari une CHEMISE B.V.D.EN JERSEY DE NYLON pour Noël.T1 sera fier que vous ayes devisé ees Qoûta! Faites en beau jersey de nylon \u2014 avec col et poi- gnete ea nylon qui ne se irippe pas \u2014- les chemises B.V.D.en nylon gardent leur belle appmence \u2014 sans repassage.Penses donc au vemps et à l'argent que vous épargnerez | Les laver est un jeu.wa riaçage ropide.un moment de séchage & la chemise est prète à porter.Aussl.ochetes une élégante ehomise BV.D.em Jersey de nylon comme cadeau de Noël à votre mari (31295 en bleu, beige, gris ou blanc).A * .Fêtes jubilaires de .- - sainte Thérese C'est A la demande de tous les ar- ochevéques et évégues missionnaires du monde entier et sous l'impulsion de SE.Mer Ovide Charlevois, O.MI, alors vicaire apostolique du Keewatin, que sainte Thérèse de I'Enfant-Jésus a été proclamée par Rome patronne des missions oatho- Uques, le 14 décembre 1927.Pour commémorer cœ vingt-cin- quième anniversaire, et pour faire suite aux fêtes qui ont déjà eu Meu à Lisieux et à la Chapelle de Notre- Dame de Lourdes de Montréal, le 3 octobre dernier, le Comité des Oeuvres Pontificales Missionnaires, en collaboration avec les Buissomnets, organise, pour le 14 déceinbre prochain, jour anniversaire, une grande manifestation religieuse.TD y aure messe pontificale avec LES OFFICIANTS A L'OUVERTU sonnets, 171 ouest, rue Sainte-Catherine, on proclamation de sainte Thérèse de l\u2019Enfant-J Chaumont à célébré la messe pontificale d'ouverture, la messe pontificale, en l'église Notre- préfet apostolique, Son Exc.Mgr Conr Pontificale Saint-Pierre-Apôtre, l'abbé Georges- à droite, Dame, dimanche le 14 décembre, l'abbé Paul Pépin, diacre d'office, le R.P.Jean, OFM, diacre RE DE LA NEUVAINE, AUX BUISSONNETS \u2014 A l'Oeuvre des Buis- célèbre par une grande neuvaine le 25e anniversaire de la \u2019ésue, comme patronne des Missions.Son Exc.Mgr Conrad en la chapelle des Buissonnets.Il chantera également lors de la clôture de la neuvaine.OFM, prétre ass] ant, Son Exc.Mgr Ambroise Leblanc, OFM, ancien 2d Conlin.Mgr Georges Clément, P.D., directeur de l'Ouvre Henri Dugal, directeur de l\u2019Oeuvre des Buissonnets, le R.P.Désiré, OF.M., qui a prononcé le sermon de circonstance, le R.P.François-Solano, supérieur provincial des Frères de Saint-Gabriel, M.Maurice Ns*rau, président de l'Oeuvre ces Buissonnets, et Mgr Paul Touchette, C.S8., maitre de cérémonie.On voit auss à l'arrière l'abbé Robert Riendesu, diacre d'office.(Photo J.-P.Latiberté\u2014La Patrie) OUVERTURE DE LA NEUVAINE À SAINTE THERFSE DE L'ENFANT-JESUS, AUX BUISSONNETS.Son Exc.Mgr Conrad Chaumont, évéque auxiliaire de Montréal et administrateur de l'archidiocéee, a chanté hier matin la messe pontificale d'ouverture de ia neuvaine à l'occasion du 25e anniversaire de la proclamation de sainte Thérèse de l'Enfant-Jésus, comme patronne des Missions.La cérémonie s'est déroulée à la chapelle de l\u2018'Oeuvre des Bulssonnets, à 171 ouest, rue Sainte-Catherine.On voit Mgr Chaumont officier au moment de l'Elévation.II tient le ciboire dans ses mains.© NEUVAINE Cette grand fête missionnaire sere préparée par une neuvaine de messes, de prédications et de prières dans la chapelle des Buisonnets, 171 rue Ste-Catherine ouest.L'ouverture de la neuvaine aura Leu le 5 décembre à 9 h.a.m.Il y aura messe pontificale célébrée per 8.E.Mgr Conrad Chaumont.Tous les jours de la neuvaine, Ja mere aurs lieu à 9 heures à l'exception des dimanche et lundi, 7 et 8 décembre alors que In messe sera cé- Mbrée & 8 heures.Tous les soirs A y aura prédica- filon et bénédiction du TSS.à 8 heures.La prédication sera donnée par un religieux des différents ordres missionnaires canadiens.| Tous les jours, prières dans la Chapelle des Buisonnets depuis ln messe de 9 heures jusqu'à l'office de 8 heures du soir.Les grandes intentions de la neuvaine sont: Is conversion des infidé- les en pays de mission; le recrutement des vocations missionnaires: le Clergé indigène et les vocations religieuses en pays de mission: les vocations missionnaires dans tous; We pays: la libération des prison- - niers derrière de rideau de fer et la Nberté religieuse dans lé eom- srées persécution.Plan de paix de MacArthur NEW-YORK.6.(BUP) \u2014 le général Douglas MacArthur a dé claré hier solr, qu'il avait un plan défini pour mettre fin à la guerre de Corée.L'ex-commandant supré- me allié en Extrême-Orient n'a pas voulu donner de détails, mais 1] s dit au congrès annuel de l'Association nationale des manufactu- tiers qu'il serait heureux d'en dis cuter avec le président-éhu, le générai Dwight-D.Eisenhower.Curicura aide & soulaser rapidement bouton, ecréma, érupu rugosstés.lrritation.comédane, Contient des merédirnts médicaux importants. oo -_\u2014 Ce TRS\u2014 vp T\u2014\u2014\u2014 \u2014 IBRE 39 Td otré vO El en g U en N à EL 0 3 NO on LË VID oY ER AR oR TE me NS La = ç» OS en vot ow = CE & J \\eut etat Not 30 r= ZZ \\es © en pee 7, MS y os} ni - q APP ee rat ax \\à SX dé Vo A OE no ite | 1 FX es a P = dE \u2014_\u2014 0 NE (ais ets 7 CAC 9971 OU PL 9979 a\" a oo \u2019 vv Television Sales & Service £ A .i , 4450 ST-DENIS 0 py 40 FERME POUR INVENTAIRE leurs tarifs.Finalement, Joe Smith : i NOBLE, «Hlinois) - Les deux |décide de couper les cheveux de sa a a A eoiffeurs de Ia ville se livrent une clientéle \u201cguerre des prix\" impitoyable, bais- [est telle que, sant successivement, l\u2019un et l'autre, fermer boutique.gratuitement.L'affiuence 01° % le lendemain, # doit , Pain eux fruits \u2014 fait avec le nouvelle Levure SÈCHE ropidel Bolle anparence - Goût MERVEILLEUX w Porter au point d'ésalfition I t fait.M t.sucre granulé, % © À ché sel et 13 t.dhortening; laissez tiédir.Entse temps, mesures dans un grand bol % \u20ac eau tiède, B © à thé sucre granulé:; drames pour dissoudre Je sucre.Saupoudres sur le liquide le contenu de 5 enveloppes de Levure Sèche Fleisch- mans qui lève vite.Laises reposer 10 mim, PULS brassez bien.Ajoutes le mélange de lait, imcoe- pores £ oeufs bien battue, LA t.sirop de cerises au marquis «& 1 © à thé emence d'amandes Incerpores 4 t.fa- vine A pain tamiste une fei; batter tase.Incorporer Z 1.raisins mans pépins, 1 ¢ raising de Corinihe, | t.éonrces conûres hachées, | t.cerises au marasquin tranchées et ] t.amandes brisées.Incorporez (environ) S% \u20ac farine à pain tamisée une fois.Pétrisez lise et élastique sur planche Jégérement farinée.Déposez dans un bol graiset et by Jevures périssables.Achetez = 5 1 une proFision d'un mois de ! g \u201c la nouvelle Levure Sèche : 2e + a # Fleischmann lève 4 vite.Elle garde, sams | PAINS BOSSELES AUX FRUITS © Ne risquez pas de gâcher vos cuissons avec d'anciennes a réfrigération, toute sa | - viguesr et som activité jusqu'au moment servis.Essayez Ja délicieuse recette suivants.graimes le deuus de la pâte.Couvrez places À ln chaleur, à l'abri des courants d'air, et laissez lever au double du volume.Abattes le pite, posers sur la planche et partagez-la es 4 parties égales Coupez (haque partie en 2C morceaux \u20act pétrissez chacum en une boule ronde et lime.Disposes 10 boules par moule dans 4 moules à pain grais- oly (de 447 3 81,7) et graistes-cn ie dessus.Posez le reste des boules see | On voit ci-haut la foule des fidèles, venant LA PATRIE.SAMEDI 6 DECEMBRE 1952 PAS DE COMPTANT A DEBOURSER 24 MOIS pour PAYER mr PRIX A PARTIR DE 95 52 2; ty Modele 2! K 18, écran de MC avec portes, noyer ®t avajou.DEPOSITAIRE AUTORISE SAGAR ERB MEUBLES ET ACCESSOIRES ELECTRIQUES 23a, boul.LABELLE L'Abord-à-Pleuffe MU.1-1647 mL 2 = er Pu AGP veg, M - iE aa ~~ ns Ee A it 206 stelioie 10 { 44 Les Amis 6e POrphetin Première souscription recueillie au bureau du maire de Montréal M.Wilfrid Lauriauit, représentant du maire.à donné jeudi après- midi, la première souscription re- cuetllie à l'occasion de la campagne menée par les AMIS DE L'ORPHELIN.M.Lauriault.a souhaité bon succès aux organisateurs de ls cam- , déclarant que l'aide aux erphelins comme aux infirmes est une des oeuvres préférées du maire et qu'on ne saurait trop se dévouer pour ces déshérités de ls vie.Les AMIS DE L'ORPHELIN groupent des jeunes catholiques Qui consacrent une part de leurs loisirs au eoin des orphelins.Ils estiment que ce qui manquera tou- À ces enfants, privés de pa- Tents, te sont les soins attentifs et Personnels qui assurent ia stabilité effective.Ils saveni bien que la tâche est immense, qu'on ne saura pas y suffire de si tôt.mais ils ont tout de même essayé de faire quel- qe chose.Au cours de l'année.ils ont organisé des visites dans les orphell- nats à l'occasion des fêtes civiles et religieuses; ils ont amené chaque semaine, au cours de l'été, plus de sept cents enfants en pique-nique: ils ont organisé 225 visites aux crèches; ils ont muitiplié les distributions de jouets et de friandises.Pour réaliser directement Jeur but de donner des soins personnels aux orphelins, LES AMIS DE L'ORPHELIN groupent prés de 200 jeunes filles dans des équipes de \u201cmarraines\u201d.Ces jeunes filles vont dans les erêches, #'y choisissent des protégés qu'elles visitent régulièrement et dont elles prennent soin.On a constaté que cette assistance immédia- LA PATRIE, SAMEDI 6 DECEMBRE 1952 LES AMIS DE L'ORPHELIN ont recueilli, Jeudi leu première souscription dans le bureau du maire.C'est agissait comme pro-maire, La campagne des Amis de l'Orphelin se poursuivra Ci-haut, on remarque M.Philippe Daoust, Mile Gisèle Boisvert, Mlle t et quelques autres organisateurs des Amis de l'Orphelin en compagnie M.Wilfrid Lauriault qui pendant toute ls fin de semaine.Buzanne Lalonde, M.André Brune te avait de mervellleux résultats®\u2014 ches les jeunes orphelins et favori- salt un épanoulssument inespéré du caractére des enfants.En fin de semaine, les Amis de l'erphelin et les orphelins eux-mê- mêmes solliciteront in charité des passants sur la rue, devant les clubs et les tavernes, à la porte des grands magasins, des cinémas, des églises, etc.Le maire H \u2018ude invite tous les citoyens de Montréal à faire généreusement leur part pour que cette bonne osuvre se poursuive, dont Je beurre rehausse le SERVICE DES 1523, rve Orvamond, SOWEL Montréal P.O \u2014\u2014 Depuis les temps les plus reculés, l'homme consomme du beurre.Les fabricants de produite rivaux ont dépensé d'énormes sommes pour essayer d'imiter la baveur, la texture et la composition de la matière grasse du beurre; mais seule la vache peut la produire \u2014sans appareils ni laboratoires.Voilà pourquet le beurre reste le favori sur les tables canadiennes.Innombrables sont les aliments de M.Lauriault, La campagne est sous le patronage officiel de Son Eminence le cardinal Paul-Emile Léger.Train de bantieue M.François Fortier, agent régional du service des voyageurs au Pacifique Canadien, annonce que sa compagnie mettra en survice eur ln ligne Montréal-Vaudreuil, à cau- goût PRODUITS DU LAIT 1 | se de l'encombrement aux heures d'affluence, un convoi supplémentaire à compter du 15 décembre.Ce train partira de la gare Windeor à 5 h.17 de l'après-midi ot, le lendemain metin, il quitters Vaudreull à 7 h.15 du matin.du Hindi au vendredi inclusivement.D'autres améliorations au service des trains de banlieue du CPR.viendront en même temps.Par exemple.le train qui quit'e Montréal tous les jours à 5 h.15 pour Maillardville Lors d'une récente convention de la compagnie d'assurances La GBau- vegarde, M.Raymond Denis a lancé un appel en faveur des écoles de \u2018Maillardville.Les agents de la Compagnie présents à la convention, souscrivirent, séance tenante, cent dollars.La direction ajouta un chèque de cinquante dollars, au nom de la Compagnie.Le Conseil de 1a Vie francaise a envoyé ce don à nos compatriotes, qui ont été vivement touchés.Un peu auparavant, le club Richelieu- Québec faisait remettre aux autorités scolaires de Maillardville un chèque de quatre cents dollars par deux de ses membres, MM.Emilien Rochette et Jean-Baptiste Villo- neuve.Lors de leur passage à Mail- lardville, ces deux distingués compatriotes ont rencontré les Reli- gleuses du Bon-Pasteur, de Québec, ainsi que Les Ursulines, de Rimous- ki, qui sont allés enseigner dans les écoles françaises de la localité.Le Conseil de la Vie française invite nos compatriotes à imiter le Richelieu-Québec et notre patriotique compagnie d'assurances cana- dienne-française La Sauvegarde.Îl recevra avec plaisir les donc à son secrétariat, à l'Université Laval.II se chargera de les faire parvenir & Maillardville. LES SECRETS DU SUCCÈS par Elmer Whee L , Certains commerces consistent en un seul pupitre, d\u2019autres en des centaines de pupitres.Mais pratiquement chaque bureau, petit ou grand, possède au moins une brocheuse.Et voila ce parler de Harold Heller de Cleveland.Regardez avec soin une brocheuse' &t vous constaterez que ce n'est rien d'autre qu'un morceau d'acier qui peut, quand vous lui insérez des broches.retenir des feuillets ensemble.Deux ans de Harold Heller entrevit les grandes possibilités des brocheuses.Ce pénitencier Qui plus est, 11 entrevit leurs futures Dossibilités.It a sdapté sa propre philosophie \u2014 de toujours voir de à été condamné à deux ans de pénil'avant \u2014 à un usage pratique.Sa tenciée par le magistra Victor \u2014_ see jours compris qu'être en affaires comprend une obligation à l'égard du public autant que de l'industrie.qui nous ramène à vous Henri-Paul Beaubien, de Nisolet, compagnie maintenant manufac- Chabot.après avoir enregistré des ture et distribue trois cents diffé- aveux sous trois chefs d'accusation ' rents modèles de brocheuses.Cha-| pour faux ou fraude.' cune a un usage bien défini.Les hommes de laboratoire del gs) Beaubien se prisenta chez M.Heller sont toujours a développer | R.-0, Picard.garagiste, de Saint- Hyacinthe, ou 11 acheta une voiture | usagée qu'il paya par chèque.Quelques Jours plus tard, on s'aperçut que l\u2018individu n'avait pas de fonds Pratiquement chaque firme com-len banque et un mandat d'arreste- | merciale moderne dépense beau-! tion fut émis.; Dans l'intervalle, Beaubien ex- Bien que dans pleurs tal n'y 3) (TELS 006 de (mes presenta pas de perspective Immédiate de chambeault, de cette ville, et vingt | dollars & M.Armand Lussier.suas spécialisées, Harold Heller croit| de Saint-Hyacinthe.de nouvelles brocheuses pour de nouveaux usages.Parfois ils vont même jusqu'à développer ces mou- Veaux usages en premier.coup d'argent en recherches.La compagnie de Heller en est une.profit dans le développement et la mise sur le marché de brocheuses qu'il accomplit ainsi un service public en plus de se tenir toujours en| Chabot souligna que l'accusé avait | une feuille de route trés chargée.Harold Heller est d'opinion que) Des derniers trente-six mois, Beau- a sa|blen en passa trente-cinq derrière avant de ses concurrents.le travail d'expérimentation valeur parce que non seulenient ii) les barreaux dans les districts de trouve et ouvre de nouveaux mar- Sorel, Drummondville et Trois-Ri- chés pour ses brocheuses, mails il| vières.Il avait ausei été condamné Dans la journée du 20 novembre Rendant sentence, le magisirat aide aussi l'Industrie et le public en/à quelques reprises, entre 1946 et fin de compte.Harold Heller a tou- 1940.Modèle ACHETEZ D'UN VENDEUR AUTO! Procurez-vous votre télévision Admiral = de wble 17 $289.95 Jusqu'a Modèle de table 20° 399.5 24 mois Modèle de toble 21\" 369.95 pour payer Mudèle cabinet oo 539.95 \u2014 Télévision-rodio-phone 599.95 LIVRAISON Modèle combiné 217 IMMEDIATE! VISION qui aura lion vers le 15 dé- sembre., REFRIGERATEURS ADMIRAL tows los modèles vendus avec ESCOMPTE SPECIAL MEUBLES POUR TOUTE LA MAISON 9341 LAJEUNESSE \u2014 VEndôme 4096 3 SN [Li F2 EN NN BELLES ETRENNES Une SINGER louté nouve.Le cedeuz qui lui rappellers ve tre atégation toute une vie.puis = fabriqué pour darez PRIX À COMPTER de $95.50 Que cette année soit, à votre foyer, l\u2019année |.0eme 02 py - a.Nouvelle console SINGER électrique.La machine À navette ronde qui coud parfaitement tous les tissus, Tabouret aoe-iaclus à ce prix.SEULEMENT $35.93 COMPTANT ot 24 versements mensuels de $10.03 La fameuse portati.e \u201cpoids-plume\u201d SINGER \u2014 cette petite merveille de 11 livres qui fait tout Le travail d'une grosse machios.Mallette incluse.SEULEMENT $23.85 COMPTANT ot 24 versements mensuels de $6 64 x vas A tn airing Eo YR a: td Nouveau cabinet SINGER.Machine électeique coud Un secrétaire \u2026 ou uns machine à coudre SINGER ?dans les deux sens, À n'importe quelle vitesse, pas Ua meuble très décoratif qui remplie À merveille dessus les épingles.Pas besoin de fauéler, ces deux fonctions.Fimé noyer \u2014 très sogeus.SEULEMENT $24.00 COMPTANT SEULEMENT $42.45 COMPTANT * Gao marque de commerce do THE UNGER MPS.OO.TELEPHONEZ OU VENEZ VOIR LES SUPERBES MACHINES A COUDRE SINGER AINSI QUE TOUTES SORTES D'IDEES - DE CADEAUX POUR LA FEMME QUI COUD |! LE TOUT SOUS UN MEME TOIT, A VOTRE Cercle de Couture Singer 700 QUEST, RUE STE-CATHERINE \u2014 UN.6-6946 $169 bevievard Décarie WA.1191 1394 rve Sée-Cotherine ouest UN.6-6669 S714 me Sherbrooke ouest 0344 4717 ve Wellington vo.4252 1300 rve Notre-Dame, Lechine.NE.5-1034 vec 76 HO.des AM 3474 3026 rve Masson 928 avenve Mont-Reyuf cet 5661 Avenve du Parc DO.7846 12301 re Me-Cathesine est oL 1694 T7372 we Seint-Hebest Wu 1648 .Pn - et ye wingiliin TTT PV ~.\u2014\u2014 mes ik 1 > 46 3 faa, de famille 2 | | ws, | a, - \\ 2x | 4 LE 3 - TOWNSMAN = - + fs NALS av, + es >> and 2 PRIA ty jus ON = ARN (4 RGAVIGTOR.sir ; >; & > KE te +, & Ce LN AE né il cad dé se 1 22 vor 7 - NN ee qOÙ qe wR Ne NE ss st?novt* po out peau LA FATRIE.SAMEDI 6 DECEMBRE 1952 Ww Wh 0 er ot te post, voit\u201d bs 0 4 pet\u201d ais (Cd Aves qb morte voi sue Am ost * o rest had aut 49 9° a?sers ete mont 5 © oo eo oui we\u201d ot is aves (Cd qu a mot A we ot eur we scot gee of es pve mor aise ert sut >, 4 Sed > ao ast! ble ov ): TTT TTT \u201cae sf aus} et Age\u2019 oar sop?wot K pois pr pe ole cof Av EK Fool te patte us 4\u201d rat! 55 La 4 À \\ #40 # a y + pp 3 7 GRAND ÉCRAN 11 éhé- mer ES MT toc \u201crg à na examen physique minutieux Q-\u2014J'ai des spasmes aux tempes chaque hiver.Je me suis fait brûler par une coiffeuse 1! y a 15 ans.J'ai maintenant 33 ans.Sernit- ce la cause?Je suis aussi une personne nerveuse.R\u2014Certaines brûlures sont douloureuses au toucher, mais cela ne saut être le cas d'une brâlure vieille de 15 ans.Je ne vois pas très bien ce que peuvent être ces spasmes, Voyez denc vetre médecin, C'est pret- être un cas de haute pressien, Le prochain article du Dr Dean, intitulé: \u201cL'emphysémie\u201d, paraitre dans la section magazine de la \u201cPatrie\u201d du dimasehes'apcePeres L'arbre de Noël, symbole de l\u2019esprit des Fêtes QUEBEC, 6.\u2014 (D.N.C.) \u2014 \u201cQuelque 2 millions d\u2019arbres de Noël sont coupés-chaque année au Canada, Ils sont l\u2019objet d\u2019une importante exportation, principalement vers les Etats-Unis et les Antilles, et s'est élevé a $6,000,000 de 1939 à 1945\u201d, à déclaré, devant les membres du Club Richelieu de Québec, M.Armand Fafard, LF.attaché au Bureau de renseignements forestiers du ministére volume d\u2019affai des Terres et Foréts, Ma préambule, le conférencier 6 tzacé un rapide historique de l'arbre de Noël, une tradition qui @ pris naissance sur les rives du Rhin, en Alsace, dès le XVe sié- cle, s'est propagée ensulte dans toute l'Europe, jusqu'en Amérique du Nord.Dé nos jours, l'arbre de Noël & été -adopté par tous les Peuples chrétiens comme le symbole de l'esprit de Noël L'arateur définit le caractère paychologique de la belle tradition de l'arbre: \u201cQuel enfant, quel adulte méme, résiste à l'appel, au mirage d'un bel arbre de Noël æcintillant et multicoloré?Pendant une ou deux semaines, l'arbre n'est- 1 pas le témoin des joies familiales, eelui qu'entourent petits et grands?\" LA COUPE M.Fafard parla ensuite du mode d'exploitation des jeunes arutes de Noël, dont les coupes ne sont permises que sur les domaines boisés privés, à l'exclusion des tarres de la Couronne.A son avis.la forêt n'est pas en danger réel en raison de ce commerce.\u201cLe feu, dit-il, est un bien plus grand enpemi de Ja fo- rét, et les destructions qu'il pruvo- que sont dix fois supérieures à la coupe annuelle des arbres de Noél*.\u2018Toutefois, il est nécessaire que les fermiers maintiennent la qualité de leurs peuplements forestiers et que l'exploitation.à l'approche des fêtes de fin d'année, soit faite sur une ba- ce rationnelle.Les coupes devraient être effectuées de préférence dans les vastes étendues de pâturages encore boisées partiellement, dans les terrains impropres à l\u2019agriculture 6 sussi en tant qu'éclaircies dans les jeunes foréts de 1isineux souvent trop denses .Quoi qu'il en soit, la vente des arbres de Noël, tant pour les besoins intérieurs que pour l'exportation, procure des revenus non négii- goables aux sylviculteurs et aux fermiers qui, par ce commerce, son- tribuent à répandre le joie dans les Présenté par M.André Lafond.LP.professeur à la Faculté de xé- aie forestier de Laval, le conférencier fut remercié par M.Joseph Leon déjeuner était sous le presi- Gence de M.André Dorion.Parti d\u2019huîtres des fonctionnaires du comté de Labelle MONT-LAURIER \u2014 C'est dimen- che le 7 décembre A het heures du Jk qu'aura Mew ea la 7 ANTE par E On.C-R, DERN === Résultats des émotions | Dans certains cas l\u2019absence de menstruations est chese nermale, ainsi.avant La puberté, après la ménepause, pendant la grossesse et durant l'allaitement, Dans d'autres cas, c'est chose anormale, Une diète ineuf- flaante, une maladie chronique comme la tuberculese on le cancer, eu l'obésité avancée peuvent faire cesser les menstrustions, Une autre cause Commune, c'est l'émotion provequée par ia mert d'un être cher, une déception amoureuse, un déplaisir au travail, ete.Les tumeurs de glandes comme ia pituilaire, l\u2019adrénaie ou l'ovarienne peuvent arréter les mens- trustions, Avant de traiter des cas de ce genre, le médecin doit precéder L\\ PATRIE.SAMEDI 6 DECEMBRE 1952 47 salle paroissiale de Mont-Laurier, le parti dhuitres organisé par.les employés de la province dans le comté de Labelle, sous la présidence d'honneur de l'honorable Albiny Pa- quette, ministre de la Santé et député du comté.Le député fédéral de Labelle, Me Henri Courtemanche, sera également au nombre des Invités.Les promoteurs de cette fête, MM.James Marano, percepteur du Revenu.Paul-Emile Lesage, secrétaire du ministre, Noël Décusse, r\u201cgistrateur et Marc Tremblay, de la Sûreté Pro- vinclale, sont à faire les derniers : préparatifs de ce grand Lanquet, au cours duquel l'on présentera un in- téressans programme musical groupant des talents de ches nous, IL ¥ A LONGTEMPS que \"aluminium est utilisé dans les avions commerciaux et militaires.Récemment, le professeur Pierre Demers, de l'Université de Montréal, a découvert une nouvelle application aérienne \u2018de ce métal léger.D a faiviqué une boîte en aluminium pour contenir\u2018un apparcil photo- sraphique qui, attaché à un ballon sonfié ity monts à dis milles d'allitude afin de phote- graphier les rayous commigues.Dans les luxueux intérieurs des séronautique, du Cansda.Aluminors Compeuy ef Canada, Lad.(Alaa).' \u2019 re RÉFRIGÉRATEURS LEONARD-.3.°245 LEONARD-L.%.°293 LEONARD-.3 *389 MCLARY\u2014,.22.295 wo.*349 ADMIRAL -.DEGIVREUR AUTOMATIQUE ÉPARGNEZ DE $60 2 $140 ADMIRAL- L.%°*369 FRIGIDAIRE \u2014 2.5.°295 FRIGIDAIRE -22l.:%.*369 Autres modéles au choix variant de 6 à || pi.cu.TOUT DOIT ETRE VENDU SANS EGARD AU PRIX COUTANT \u2014 Ces réfrigérateurs sont absolument neufs et entièrement garantis par les manufacturiers et par la Quincaillerie Trudeau Limitée AUBAINES AU COMPTANT LIVRAISON IMMÉDIATE Pour informations : M.SARRAZIN rr \u201c7 * BUDEAU, 6541 ST-LAURENT - - GR.3594 ~ \u2014\u2014\u2014\u2014 Ba : v4 mei hl pa = vanne we ame ws Ame?New ete ERI AUN at.gp.cpm Ow RCL 48 LA PATRIE.SAMEDI 6 DECEMBRE 1952 8 ¢ Ls Radio PHILCO \u2018 Mélti-ondes Dites Joyeux \u201cNoël\u201d EN OFFRANT LE plus superbe cadeau LA MERVEILLEUSE TÉLÉVISION PHILCO 1953 | Mais oui! .Dennes-leur une télévision Plhitre sfin de faire de ce Noël lun des pis mé- merables.Vous les verres rayonnee de la joie de pouvoir, au simpe teucher, pénétrer dass un mende tout nouvesu, plein de divertimements merveilleux.Voyes et entendez les xrandes vedettes du théâtre et de l'écran DANS VOTRE PROPRE RALON.Vous serez fier de votre nouveau Philce aves con puissant circuit et sou \u201cSélecteur à Grille d'Or\u201d.un perfectionnement sensationnel et exclusivement Phiice.V pourrez voir comme sa lampe-écran tout verre, Conçue selon les den- nées de Ia science optique éfimine l'éblouissement, Et c'est Philee qui veus apperte L'ANTENNE IN- TEGREE AU CHASSIS a fonction à le fois ELECTRONIQUE ET DIRECTIONNELLE.Teut Le monde parle de eette innovation.Le modèle de table Philco \u201c6227\u201d (illuetré ct- centré), sur base identique à l'appareil, écran de 21 pouces fabriqué nolon les techniqnes de l'optique et possédant US pouces carrés de surface, ce qui augmente Is surface de l'éeran de 14% en [| COMPORTANT LA NOUVELLE IT SENSATION NELLE _ GANDI DÉS SERVICES SPÉCIAUX \u2018= PHILCO *162° eemparsison de celui de 20 pouces.{I comporte Modèle de distneton egalement le Sélecteur A Grille d'Or.lo Chisels ot rendement mervell- Custom Duplex exclusivement Philco et le fameux toux aves bande do Syme d'antenne électronique intégrée $489.50 btnet mets res dans un luxueux cabinet d'acajes.(Base men reçois °64 comprise à ce prix).AL | | PHILCO NOUVEAU MODÈLE DE TABLE COMPACT Étonnant rodio-horloge automatique is PHILCO \u20186285\u2019 Le plus camino fabrique ue ur pour | radio of nouveus Wurne-disques 3 Prscise.Aeujou ov chône biendi 1.020000 1899+ \u201cs 294 Distributeurs en grest .LES COMPAGNIES JOHN MILLEN, Le od _ Québes, Sherbrooke, Trois-Rivières, Drammeondiille, Vai 40 et ELECTRIC APPLIANCES LIMITEE, Montréal PHILCO \u20186260° pare EE ennuis Dnament some tourner les comtréles.Nodio- moulteu.Cabisotn dams un choix borioge qui commence ou s'arrête Lampe-tmage cylindrique ds 11 pe.seuisuge \u201cLumière Pilots.astematiquement.Avec système eves écran rectanquiaire de 243 es \"73.01 nouveau sir d'alarme auiomatique pour éveiller a.Nouveau! Euclustf! Ce suit amélioré AC-DC.Som rente Les dormeurs les plus ensommeillés.lec URF - VAY oot muni d'un mont sæpoyes même 9 docuté Disponible dans les teintes ivoire.sysieme d'antenne électronique à comporte.marron ou ver 59 95 \u2014 ba) \u2018549% 134\" - 36\" tmedre ms TA TPE\u201c ATEN PPO Sy hh EE - rares, ole (EE «AK GAs, | FAITES LE BONHEUR.DE VOS ENFANTS PI NUIT RES AGE NOUVELLES HISTOIRES ALICE AU PAYS DE MERVERLES vois disques OO 12 lana OI Le goûter D) La partie de cruquet Slane dae lous ot lo jugement Une autre nouveauté pour les petits O La puit de Loa Los enfants raffolent des merveillouses histolres d'un réa- Lame frappant que présentent, es couleurs naturelles ot en trois dimensions, Los disques VIEW-MASTER.Sept Images passionnantes our chaque disque.Sujets pour tous les Agre.$ QUELQUES-UNS DES La Nativieé VIEW-MASTER = me ne Au euque $2.95 A Is recae aa = 3 re LAMPE ET vis au séèbres SUPPORT DISQUES DE 7 Pa .© pe $2.95 IMAGES 500 pièce Laninresesu Abr PRINCIFALX MAGAS'NS CE CHOTOGRAFHE (GE Lutte a la tuberculose \u201cJe souhaiterais vous 0 envoyer cent fois plus\u201d (Un médecin) La campagne annuelle de la Ligue Antituberculeuse de Montréal bat son plein et le président de la Ligue, M.C.-O.Monat, Ing.P., nous a déclaré que les résultats obtenus à date sont très encourageants.Les contributions de ceux qui ont bénéficié des- services de la Ligue sont plus nombreuses que par les années passées à pareille date, ce qui témoigne d\u2019une L'ANNEE DU COURONNEMENT est le theme qui distingue les nouvelles automobiles Monarch de 1953 qu'on pourra voir chez les vendeurs autorisés Ford-Monarch à partir de vendredi le 12 décembre.L'avant train de la Monarch de 1953 est entièrement nouveau.Cette année encore, grille et pare-chocs sont combinés et forment un ensemble d'apparence plus massive.On y a ajouté des barres verticales et des gardes de pare-chocs de forme arrondie.On a fait un usage plus généreux des accessoires chromés et on notera en particulier une moulure qui s'étend de l'avant à l'arrière de ls voiture.Des couronnes de Métal deré ornent le devant du capot.le coffre à bagages et les chapeavx Je moyeux.Tous Les tissus et agencements de la décoration intérieure sout entièrement nouveaux et on pourra choisir pour les carrosseries de ces voitures entre onze couleurs différentes ou douse combinaisons de deux tons.Les Monareh compteront comme par le passé quatre modèles différents: le sedan quatre-portes, lo sedan deux portes, le coupé décapotable et le coupé sport Monterey.bien-être de leurs employés, font bénéficier ceux-ci de l'examen ra- diographique anguel.Ces mêmes industries et institutions commerciales se font un devoir de reme bourser la Ligue pour les dépenses encourues, et un grand nombre, non contentes d'avoir défrayé les frais d'examens de leurs employés, tiennent en plus à faire une cone tribution additionnelle à te campas qne, en témoignage de leur apprée permettre à la Ligue d'étendre son travail bienfaisant gratuitement aux familles de leurs employés et à la population en général.D'autres, par contre, trouvent que le dollar que demande la Ligue par personne examinée parmi leur personnel, n'est pas suffisant, comme en fait foi cette lettre reçue .{d'une compagnie dont le personnel ciation et en même temps pous appréciation grandissante mals les recettes des campagnes dans le passé ont toujours été en augmentant; les entrées à date donnent l'espoir qu'il en sera ain- ai cette année.Nombreux sont les témoignages TF VENDEURS VIEW MASTER du travail de la Ligue, Ligue n's aucun objectif, à à été examiné: \u201cPour faire auite & notre conversation téléphonique, ci-inclus une liste des noms de nos employés qui ont été radiographlés par vous.Auriez-vous l'obligeance de nous faire adresser une facture au taux de $6 par personne.\u201d - Certaines autres compagnies qui, dans le passé, ont bénéficié des services de la Ligue et qui possèdent que ls Ligue reçoit de toutes parte, mais ce qui parle le plus favorn- biement du travail qu'elle accomplit, ce sout les témoignages qui t de médecins, comme le manifeste le témoignage suivant Teçu d'un médecin de la métropo- Je: \u201cVous faites un travail splendide.Ci-inclus ma contribution: je a DORAY Prescriptions médionies 6949 rue St-Denis DO.2910 Rayon de le papeterie a rez-de-chaussée Chupals souhaiterais pouvoir vous envoyer| maintenant leur fl Ree \u2014 - CIE cent fois plus\u201d.portatif de PE ur pers - PHARMA L.L.LOZEAU REMERCIEMENTS sonnel médical, continuent à ver.Pootograrhie LABELLE * cam 2000 Les gouverneurs de In Ligue dé-fser à la Ligue chaque année, des JAS.A.OGILVY'S > sirent remercier tout particuliere.sommes appréciables et ce, noncbe- A 5101 rue $t-Denis ; ment les industries et institutions |tant qu'elles n'ont eu aucun recours angle ftoCatherine ot de is Montagne 6229 St-Hubert \u2014 DO.9935 commerciales qui, ayant & escur le| aux services de ia Ligue depuis nome «À res-de-choussée DO.3110 \u2014 GR.4523 MONTREAL bre d'années.Une de cs compa- _ VENDEURS VIEW STER fnies à son emplei 2500 employés r MA dans trols one irtérenten.Une veus PAR autre employés dans deux PHARMACIE a8 TANNY'S ae PHOTOGRAPHIE Les témoignages cités plus haut Drug Store +) .encouragent les gouverneurs de la J.E.LAFONTAINE omis de Jor ALARY L.Charpentier [fcurjemme sourereurs de la 294 HERIOT, pour amateurs 2105 BEAUBIEN EST Ltée tensité sl possible, le travall hu- ox re 20 ovest, Mont-Royal (coin Delorimier; 41 est, rve NOTRE-DAME manitaire qu'ils ont en ; MA.1521 DO: 3244 Plateau 2579 caries Je la population dés la fon- \u2014 Le président de la Ligue exprime l'espoir que le public continuera à VUNTE CUEZ ui donner son appu: nancier et - PHARMACIE fait remarquer que ceux qui n'ont pas encore envoyé leur contribution à la Ligue et qui désirent faire leur part.aussi modique qu'elle puisse être.peuvent le faire en se procurant des timbres de Noël qui sont maintenant en vente dans toutes les succursales des banques.Distingué sociologue Street .Pharmacie ; a8 Photographic Michon au Club Lafontaine upply Co.1361, MONT-ROY, M Joseph Foiliet, sociologue, et + AL EST 1481 ouest, Ste-Cathorine AM.3659 1651, rue Laurier F.HO.2508 de France done une mere A.2355 M2, rue St-Viateur DO.4644 intitulée \u2018\u2019Oulture humaine « le = \u2014 problème social\", à la prochaine session du club civique La Fontaine, PHOTO =N VENTE CHEZ CG] mercredi le 10 sécomire prochain SERVICE AUTOUR £8 h pm, jour même de la déclaration universelle des droits de eRe.DU MONDE l'homme il y a quatre ans.La Ph ee photogrpuse MARCH.LIOMARS 1 M Jemand Lemieux, secréteire de AME, des Sciences sociales 222, NOTRE-DAME, O.ST-JEROME, P.Q.We Lve Maviewood AT.4791 5101 Ave verdun PO.62261 l'unirendeé où Montréal prisons MA 2291 Tél.: St-Sérôme 439% 5200 Queen Mary Read DE.1100 2061, Ste-Cathertne O.WE, \u20ac221 ters le conférencier.Aux sessions du club civique La- \u2014 Fontaine, sont invités des jeunes æ H.Beauchamp L.R.VIALA a es a onto LIBRAIRE TOUT EN PHOTO @ de banque, professeurs, techni #8, _N a ET one ole, alne we les dirigeants des 4, N-Charles O, Longueuil 1300, DeMontigny out vas, Sidseques O.UN.¢-1226 2041, res Ontario KL 3100 J\" TOR © Tow an No dual, TL: OR 5-000 oL 2338 $08, Notre-Dame O.UX.6-1005 1000, rue Outasto B, ARE 1238 Dorsomees inhérentes pourvens Mer - Mphoner eu Me LA.408, -_\u2014\u2014 0 l'année.Et, mieux encore, le \u201cFoy « | a\u2026iR\u20acA-Pictor est\u2019 Ta portée du plus modeste budget des Fêtes.Voyez-le bientôt! @@RCA VICTOR Leader mondial en Radio ., .Premier en Musique sur Disques .Premier en Télévision \u201cshelby\u201d RCA Victor Télévision 20 pouces RCA Victor dans un superbe modèle de table mettant en vedette le souvesu syntonisateur Cas- \u2018M code amélioré et une M antenne intégrance.34195 à léger svppiément à léger euppiément Lea prix ci-dessus vont les prix de liste suggèrés seulement.POUR \"LE CADEAU DONT LE CHARME DEMEURE'-VOYEZ VOTRE MARCHAND RCA VICTOR EN VENTE CHEZ LES MARCHANDS AUTORISES-DE RCA VICTOR MENTIONNES CI-DESSOUS: DISTRICT EST DE FEDERAL RADIO AND SUPPLY MICHAUD FRERES ENR'G.J.A.ST-AMOUR LIMITÉE PICKWICK MONTRÉAL 595 rue Kelly 6575 rue St-Denis \u2018 AMEUBLEMENT LEGAULT ENR'G.MURRAY SALES COMPANY N.G.VAUQUETTE LTEE 9341 Lajevnesse 3822 boul.St-Lourent 915 Ste-Catherine E.AMEUBLEMENT G.LEROUX ENRG.THE MUSIC SHOP J.RB.VINET 2548 Bélanger E.1342 Ste-Catherine E.9455 rue Notre-Dame E.ED.ARCHAMBAULT INC.PAUL SIMARD , ; WILF.LAVALLEE HDWE.REG'D 500 Ste-Cotherine E.4057 Ste-Catherine E.269 Royal E.J.E.AUDET INC.POPLAW'S FURNITURE CO.1214 Mont Royol E.6320 rue St-Hubert DISTRICE OUEST DE MEAUCRAFT PROSPER MUSIC BAR LIEE MONTRÉAL 6675 rue St-Hubert 3303 Ste-Catherine E.WE otherme O 1018 Ste-C ; .B Ste-Cotherine E.3431 Ontario E.com.J.E.BEAUSEJOUR INCAILLERIE PREVOST 4557 rue Papineau QUINCAILLER ALBERT LALONDE \u201cBentiey Deluxe RCA Victor M le plus nouveau et le meilleur 21 pouces RCA ME Victor, à sensibilité, 8 stabilité et puissance supplémentaires pour la meilleure image possible, où que vous demeuriez.Dans un ma- pisque meuble en noyer antaisie .$585% Acaiov eu chône cérusé à léger supplément = \u201cHighland\u201d RCA Victor Images de 17 pouces d'une clarté et sta- \u201cWinston\u201d Deluxe RCA Victer Images de 21 pouces d'une clarté et stabilité merveilleuses, même dans les Hampton\u201d RCA Victer Télévision 20 pouces de qualité et efficacité RCA Victor dans un superbe H bili merveilleuses fH .dans un superbe modèle console en \u2018 0 à {M beaux bois.Es régions périsphéri- ques.En noyer .379% Acoyeu ou chêne cérueé à léger supplément modèle console.En noyer.34695 Acaçou ou chêne céruvé \u20ac her noppiémant LONGUEUIL R.BEAUDRY 37A St-Chorles O.ST-LAMBERT RHEMONT INC.488 Victoria VILLE ST-LAURENT ARSENAULT ENR'G.214 boul.Décorie VILLE ST-MICHEL UONEL NEVEU 8113 boul.St-Michel CARTIERVILLE J.O.DESJARDINS LTÉE 12299 Bivd Reed 6446 boul.St-Lovrent FOURNEL & CHARRON LTEE 1335 rue Becubien E.LE FOYER ÉLECTRIQUE 8519 boul.St-Laurent J.GOLDEN CO.2807 rve Masson JEROME DESJARDINS 8093 rue St-Hubert J.D.LANGELIER CIE INC.510 Ste-Catherine E.419 rue St-Jacques O.662 Ste-Catherine O.1257 rue Université P.V.A.ASPECK RADIO 1671 Ste-Catherine O.REGAL TV SALES INC.64) Craig O.SHANKS & FRERE 4225 rue Notre-Dame O.SYNDICAT ST.HENRI 3619 rue Notre-Dame O.505 Rachel E.WILLIS & CIE LTÉE LEFF'S TELEVISION SALES & SERVICE 7002 rue St-Hubert 1322 rue Beoubien E.SAMEDI 6 DECEMBRE 1952 A BREAULT 6621 - 25e ave, Rosemont J.H.CARON ENR'G.2211 Mont Royal E.CLOVIS ELECTRIC CO.LTD.1126 Mont Royol E.F.COURTEMANCHE 6729 rve St-Hubert J.E.DESJARDINS LTER 6924 rue St-Hubert DUPUIS FRÈRES 1TÉE 867 Ste-Catherine E.JOS.UPARI LIMITÉE 7V11 rue St-Denis 3.H.LESSARD REGD 2651 rue Masson MAISON A.LASALLE LTEE 8127 rue St-Denis A.E.MARCOTTE LTÉE 3690 Ontario E.ALBERT MÉNARD 7619 rue St-Hubert L N.MESSIER LIMITÉE 1490 Mont Royol E.ROBERT DUFAULT ENR'G.284 Ste-Cotherine E.LEON ROBILLARD 232 rue De Casteineau ROSEMOUNT RADIO REPAIRS 3208 rue Masson ROYAUME DE L'ÉLECTRICITÉ 6917 rue St-Hubert SINCLAIR FURNITURE CO.61 Ste-Catherine E.SINCLAIR RADIO CO.4135 boul.St-Laurent 5799 boul.Monk LALIBERTÉ LTÉE 3735 Notre-Dame O.LEFF'S TELEVISION SALES & SERVICE 5206 Chemin de la Reine Marie LOYER RADIO SERVICE 4726 rue Notre-Dome O.MODERN HOUSEHOLD APPLIANCES LTD.382 ave Victoria 4922 Sherbrooke 0.EE 1220 Ste-Catherine O.VERDUN DIOTTE ÉLECTRIQUE 4529 rue Wellingtor FABIEN LIMITÉE 3695 rue Weilington MANNING HARDWARE 5743 ove Verdun SOCIÉTÉ MUTUELLE DU MEUBLE ENRG.* 919 ave de l'Eglise DORVAL ROCH BRUNET 47 St-Joseph LACHINE P.E.DUROCHER INC.1350 rue Notre-Dame LAKESHORE HOME APPLIANCES 185 10th Avenue STE-ANNE BELLEVUE ED.L.BOILEAU 27 Ste-Anne & LA PATRIE.51 votre appa- rance, Jouissez vous aussi d'une belle taille aux lignes harmo= nieuses.Les PILULES PIRSANGS donneront à votre poitrine cette ron- dour at cotta fore erveté si recherchées.$1.30 1a bare de 40 pies, 3 boîtes pour 4,00.Dons toutes les bonnes pharmadies ow ebb dibes franco per le male, se SPECIAL DE NOEL GRATIS \u2014 5 JOURS D'ESSAI RIEN A PERDRE ! GARANTIE SANS CONDITIONS CHRONOMETRE seulement .PRIX REGULIER 311.85 $ 5° Montre - bracelet et ebronometre à pointazs importée de Bulsse.Mesure vitesse ~t distances.A l'épreuve des choes.Boitier pull couleur or.Vitre incassabls.Trotiruse.Antl-magnéti- que.Bracelet de véritable cuir (Bracelet extensible 434 em plus, Rensrigne- ments complets.Eavoyée PSL.on comtre mandat de ponte et évitez les frais Rembarsement dane les 5 jours ol vous n'êtes pas antiafuit Mertves nous et Adresse en lettres mouiées.CANADIAN PRECISE WAICH CO 206 Havelock St., Dogt.218 Tarvnte Amélioree | LA PATRIE, SAMEDI 6 DECEMBRE 1952 Bundestag (Chambre de Bonn et le traité de l'armée européenne, ont subl leur deuxième lecture.Sur les accords de Bonn, qui mettront fin au régime d'occupation ulliée, le vote fut pris cause par clase.Le gouvernement de coalition du chancelier Konrad Adenauer a remporté la victoire sur chaque clause.Le gouvernement de coalition bles La Chambre a ensuite approuvé formellement le traité de l'armée européenne.Les traités en resteront là pour le moment.M.Adenauer, après une conérence hitive avec les straté- ges politiques, a annoncé hier qu'il n'insiterait pas pour faire ratifier immédiatement les traités.I attendra le jugement de la cour constitutionnelle pour savoir si les traités viennent en conflit avec les statuts du pays.Le chancelier a déclaré au Parlement que les Etats-Unis ont promis des milliards de dollars pour équiper les troupes 21emandes qui feront partie de l'armée européenne projetée.Il a annoncé ce programme d'armement au cours d'un duel verbal avec le chef socialiste Erich Ollenhauer.On a cru comprendre que le chanceller à mentionné le chiffre de $9,520.000,000 en faisant allusion au coût du réarmement.Toutefois.c'est le total privu pour reeruter et armer les 12 divisions de l'Allema- gone de l'ouest.Les Allemands eux- mêmes dolvent prélever une boune partie de ce montant.io que & inever le BolovOR.LES PIANOS LANGELIER MEILLEURS FOYERS En plus d'une merveilleuse tonalité, ils sont d'une beauté incomparable XCRIVEZ POUR NOTRE CATALOGUE KRMES PAC sont dans les \u2014 PATE A 14 MOB FD ps 5160 EST, STE-CATHERINE Approbation en principe des traités avec | Allemagne BONN, Allemagne, 6 \u2014 (Reutersf).\u2014 Le approuvé, hier soir, en principe les traités entre l'Allemagne de l\u2019Ouest et les alliés occidentaux.Les deux traités, les conventions - Basse du Parlement) a 25,000 jouets seront distribués aux pauvres | \u201cQuelque 25.000 jouets seront distribués aux enfants pauvres de Montréal le 20 décembre prochain par les dirigeants de l'atelier des Jouets.\u2014 une organisation pHilanthropique composée de policiers.de pomplers et d'hommes d'affaires\u201d.| a déclaré hier, le directeur Albert Langlois, de la police de Montréal.| \u201cLes travailleurs bénévoles sont\u2019 présentement À mettre la dernière mains aux jouets fabriqués au poste de police No 18.Ce travail dure depuis le dernier Noël et les travailleurs donnent leur temps gratuitement.Plusieurs maisons d\u2019affaires ont donné des sommes d'argent pour acheter les matériaux nécessaires à la fabrication des Jouets.\u201cLe président de cette organisation.qui s'occupe d'un travail de charité depuis une période de plus de vingt ans, est M.Robert Harrington, officier sécuritaire en chef de la compagnie McColl Frontenac Ol.M.Norman Holland.un des philanthropes les mieux connus de la métropole.est aussi parmi l'exécutif de cet atelier, \u201cLes jouets seront transportés par des voitures des services de la police et des incendies et distribués aux orphelinats et aux enfants pauvres d'autres institutions dont les noms ont été fournis à l'atelier par des organisations de charité.Les enfants de famille pauvres en bénéficieront aussi.\u201cDes jouets variés ont été fabriqués pour convenir aux goûts de chaque garconnet et fillette.\u201cCeci représente Ia contribution des services de la police et des incendies de Montréal pour assurer un véritable Joyeux Noël aux sn- fants le moins privilégiés\u201d.Le T.H.L.St-Laurent dirigera nos délégués lors du couronnement OTTAWA, 6.(PCf) \u2014 Le gouvee- nement a avisé ia population canadienne que \u201cde très nombreux sié- ges\u201d sont disponibles sur le parcours du défflé au couronnement et que, Peintures en toutes couleurs Les Poiniures Economiques Enrç.vous offrent une marchardise de qualiié supérieure, un service rapide et courtois.Profitez de nos bas prix.Livraison par toute la province.Commandes pustales remplies avec soin.Blanchissoir à lover PINCEAUX vendus A prix spéciaux 30 * \u201850 LES PEINTURES ÉCONOMIQUES 8614, ave de l'Epée Téséphone + GI.2577 3690 NOTRE-DAME O.Téléphone t WL 733% 3 magasins pour vous servir AU NOMBRE DES NOUVEAUX CARDINAUX.\u2014 Parmf les M nouveaux cardinaux, nommés récenument par Sa Sainteté le Pape Ple XII.on remarque, dans.la photographie à l'angle supérieur gauche, Son Em.le cardinal François Borgoncini Duca, nonce apostolique du Vatican auprès de l'Italie : à l'angle supérieur droit, Son Em.le cardinal Charles Agostini, patriarche de Venise, en Italie ; au bas, à gauche.Soh Em.le cardinal Maurice Feltin, archevêque de Paris, et, à droite, Bon Em.le cardinal Joseph Wendel, archevêque de Munich, en Allemagne.dans le plupart des cas, c'est la politique du premier arrivé, premier servi, qui domine.En même temps, I! a annoncé que le premler ministre, le TH.M.Louis St-Laurent dirigera la délégation officielle du Canada, qui se composera de 18 membres, aux Cérémonies du couronnement, en juin prochain, à Londres.Il à précisé que cette délégation se composera de personnalités du Cabinet, du Parlement, de la Cour Suprême, et du Service civil.Selon un communiqué du comité du couronnement.les Canadiens qui désirent voir le déflié du couronnement doivent faire parvenir leurs demandes le plus tôt possible à Ottawa.La date limite est fixée au 13 janvier 1963.Le comité ajoute qu'fl recommande que la délégation officielle du Canada se compose ainsi: M.Louis St-Laurent; le ministre du Commerce.MC.D.Howe; de l'Agriculture, M.Gardiner: des Travaux publics, M.Fournier; du leader du parti progressiste-conserva- teur.M.George Drew; du sénateur Wishart Robertson, leader du gou- vernemeur au Sénat; du secrétaire d'Etat, M Brudiéy: du juge en chef Thibaudeau Rinfret; du sénateur Elie Beauregard, oraleur du Sénat: de M.Ross Macdonald, orateur de la Chambre des Communes; du sénateur John T.Haig, leader de l'opposition au Sénat: de M.Norman Robertson, haut commissire du Canada à Londres et M.Charles Stein, sous-secretaire d'Etat.Quatre représentante des organisations d'anciens combattants as- 2101 AMHERST (pete du marohé St Javquest GL 2576 uote de Le Défense nationales BY Bs RAR.BD Pm\" En marge de l'actualité Ingénieurs de pacotille (par Marcel BLOUIN) La profession d'ingénieur est une Delle et bonne profession qui compte maints représentants de marque et dont les membres sont très honorables.L'humanité est redevable de plusieurs bien/aits aur grands ingénieurs qui, depuis Léonard de Vinci jusqu'aux scientistez modernes, se sont illustrés dans l'une ou l'autre des spécialités de ia science, = Mais autant un ingénieur authentique mérite notre estime et notre considération, autant les ingénieurs de pacotille attirent notre mépris.Nous entendons par ingénieurs de pacotille ces charlatants qui, peu férus de sciences et de mathématiques, détenteurs de maigres degrés scolaires n'en détiennent pas moins l'enviable titre d'ingénieur.Comment?.Nous l'allons voir tilico J'ai connu naguère un brave pro- Jesseur de lettres qui n'avait absolument aucune aptitude pour les sciences, pures ou appliquées.Quand il s'agissait de goûter ou d'expliquer Racine, Giono ou Camus, il se sentait chez lui et ne faillissait pas à la tâche.Mais devant un problé- me un tantinet compliqué, notre homme se sentait complètement perdu.S'il n\u2019avait pas la bosse des ma- fhématiques, mon professeur avait un profond sens de l'humour.Plutôt que d'avouer sa défaite et con- véder qu'il n'était pas né pour les sciences, le professeur de lettres ré- DELEGUES DE LA VILLE DE QUEBEC Les conseillers de chacune des trois catégories ont respectivement tenu une réunion à huis clos hier soif pour choisir les délégués de chacune de ces trois catégories.Catégorie \u201cA\u201d: MM.Victor, Farly, Tardif, Deslauriers, Gérard Gauthier, Allan, Trem- biay, O'Flaherty, Leblanc et Gaudry.(Trois subatituts: MM.Bock, Carrière et Lauriault>.Catégorie \u201cB\u201d: MM.Healy, Burrows, Bass.Lafaille, Godin, Lépine.E.-T.Asselin, Mundey.Gagliardi et Malumed.«Trois substituts: MM.Simard, J.-P.Hamelin et Desormiers).Catégorie \u201cC\u201d: MM.Délisle, Mathieu, Du- puis, Vanier, Drapeau.Murphy, Sarrazin, Goulet, Provost et Bertrand.«Trois substituts: MM.Bogert, Brisebois et Barron).ee INITIATION CHEZ LES FORESTIERS CATHOLIQUES Demain après-midi, & 1 h.30, dans le sous- sol de l'église du Baint- Sauveur, rue St-Denis.se tiendra une grande mitiation de l'Ordre des Forestiers Catholiques.La cérémonie sera par M.C.-A.| Le soir.une grande velilée de famille se dé- rouelcra dans le magri- fiue salle du CROC, 460 est, rue Sherbrooke.Ceux qui n'ont pes en- sore de billet pourront sen procurer du secre- taire, Charles Luasser, (HA.8500), à 1015, rue Saint-Denis ou & la porte de la salle Je soir nême.\u201d JEUNE HEROS.\u2014 Gordon Bte- : vens, de Whitby, Ont., qui vient de recevoir un certificat bien mé- Tité de bravoure que lui a décerné la Royal Canadian Humane Association.L'un des rares Canadiens à être jusqu'ici honoré de cette façon, le jeune Stevens a mérité cette distinction en sauvant un homme dc la noyade en Juin dernier.solut de devenir ingénieur.F! nous fit part de son projet que nous ac- cueillimes, nous, ses élèves, d'un rire unanime et incoercible.Du temps passa.Comme notre professeur ne revenait plus sur le sujet des sciences, nous en concli- mes qu'il avait abandonné son projet, si irréalisable, de devenir ingénieur.Un four cepeidant, quelques mois après la fameuse révélation, le professeur de lettres samena en classe brandissant un immense parchemin ficelé d\u2019un ruban.Alors, un sourire terriblement moqueur dans les yeux, À déroula lentement l'immense parchemin devant la classe ébahie.C'était un diplôme en bonne et due forme qui reconnaissait M.l'abbé X.ingénieur en machines à vapeur.Et lul de s'exclamer en riant: \u201cC'est tout juste si fe connais la machine de Papin.J'ai suivi pendant trois mois des cours par correspondance et top! me voici ingénieur.\u201d ! riait aux larmes, comme nous tous d'ailleurs.C'est ainsi que, par correspondance et sous le moindre préterte, le titre d'ingénieur est galvaudé.En France, on vient d'inventer des \u201cingénieurs en psychologie\u201d.Bientôt, sans doute, nous verrons des ingénieurs en poésie, des ingénieurs en questions sociales, des ingénieurs en philosophie.Vous ne trouvez pas que ça fait bien: ingénieur en philosophie.décidément le titre de docteur est vieux jeu! Reste à savoir ce que deviendront dans cette confusion babélique les véritables ingénieurs.Ils perdront sûrement leur prestige et la profession, qui ne rallie pas tellement de candidats, tombera en discrédit.Ce serait grand dommage, car les ingénieurs sont à peu près les professionnels les plus en demande à rheure actuelle.Surtout au Canada, nous avons besoin d'ingénieurs (de vrais ingénieurs, bien entendu).Notre pays est en plein essor et son développe ment dépend pour une bonne port !| de la qualité et du nombre des in- .| génieurs qui travailleront à Fexpiot- .! tation de nos richesses Ratureles.Ne prenons donc pas les vessies pour des lanternes et ne nous laissons pas duper par le premier tm- dividu affublé d'un titre d'ingénieur obtenu on ne sait où.D'autre part.sechons encourager les euthenti- ques ingénieurs et ceux qui se destinent à cette delle carrière.Nouveau collège LAC-A-LA-TORTUE \u2014 Le nouveau collège du Lac-à-la-Tortue ouvrira ses portes su commencement du mois de Janvier.COFFRES EN CEDRE Offrez à votre fiancée le cadeau qu'elle désire le plus.Un joli coffre de cèdre dont l'extérieur est en véritable noyer et l'intérieur en cèdre rouge du Tennes- Aussi .GRAND CHOIX ot accessoires électriques TERMES FACLES 2 | = | Ce] ET AT ARC LAT 4557 rue PAPINEAU, près-Mt-Royal\u2014FA.3038 CELERETTES É £ \u201c c c (sabinetn & doissoue) | Très jolies et d'un style des plus modernes, ces célerettes seront la joie de ceux à qui vous les donnerez.Très beau meuble, bonne construction, spocieux, etc, etc.2 ¢ ¢ $49.50 et plus Une télévision ADMIRAL Magnifique apporeil avec grand écran de 20\u201d, plus RADIO ET TOURNE-DISQUES À 3 VITESSES Tel qu'illustré.Ce splendide téléviseur possède toutes les caractéristiques de modèles semblables mais à un prix beaucoup plus bas.Fini en chêne pôle il ne coûte OUVERT LE VENOREDI JUSQU'A 9 MEURES PS = m2 mT Sm dote PRACE DESCAUT- RATMMONO SOUPLE: JEAN DUT TR PROGRAMME DOURLE eve \u2014 Proncoù RER dons ; \u2018MON PHOQUE ns ÉD2A = OR EN TECHN ae Rat À nt Tog Cras Pim pis NUS \u201cJUST FOR YOU\" (em technloolor) Sing CROSBY \u2014 lame WYMAN LA PATRIE, SAMEDI 6 DECEMBRE , Les Rumeurs de la Ville Un article du journal Manchester Guardian mentionne que le Consell des Arts de Grande-Bretagne a dépensé sn 1952, en subventions seulement, près d'un million de livres sterling pour In musique, le théâtre et la peinture, Ceite somme représente plus de $32,700,000 en monnaie canadienne.a o oa Malgré la bonne volonté de l'Etat, l'orchestre symphonique Covent Garden devra songer à fermer ses portes si le gouvernement n'augmente pas les subsides qu'il accorde à cette société musicale.Le theâtre Old Vic, de Londres, se trouve dans une situation analogue.a oO Les musées anglais se taillent la pièce du lion.Le \u201cVictoria and Albert Museum\u201d coûte à lui seul au gouvernement un demi-million de dollars par année.L'Etat s'appule légitimement sur l'enthousiasme des \u2018autorités locales qui se partagent aussi les responsabilités du is diffusion i de l'Art dans ce pays.II est fréquent de voir, en Angleterre.des petites !Incalités de 8,000 habitants tout au plus, subventionner des orchestres | symphoniques de gros calibre, a a Cc La ville de Mantwich, qui compte 8,783 habitants, posséde sa propre salle de concert.L'influence du Conseil des Arts est donc bienheureuse.Montréal, avec son million et demi de population, n'en fait pas autant .o Oo oO Tom Paterson.de Stratford, en Ontario, & toujours rêvé d\u2019un théâtre Shakespeare au Canada.Son rêve, après quinze ans, se réalise avec ia construction, dans cette ville, d'un théâtre dans la tradition du XVIe siècle.° a Q a L'été prochain done, verra le premier festival Shakespeare au \u20acapitol \u201cTHE BIG SKY\" Zirk DOUGLAS \u2014 Dewey MARTIN A l'aifiche rome \u201cAPACHE WAR SMOKE\" \u201cYOU FOR ME\" PALACE \u201cNIGHT WITHOUT SLEEP\u201d Linda DARNELL \u2014 Gary MERRILL rer Mis \u201cBIG JIM McLAIN\" John WAYNE \u2014 Naney OLSON Canade.M.Tyrone Guthrie, descendu il y à quelques jours à Montréal, dirigera les productions et c'est en ces termes qu\u2019il conçoit cette heureuse initiative théâtrale: \u201cNous cherchons un retour à la scène élisabéthaine afin de raffermir l'intimité entre les acteurs et les spectateurs.\u201d a o TH a apporté aves lui une maquette de la scène, laquelle permettre au publie d'assister au spectacle de trois angles différents.a o a L'Orchestre Symphonique de Buffalo, dirigé par Milton Katims, donnera un concert à Ville Mont-Royal, lundi soir le 8 décembre, à 840 p.m.Le soliste sera le grand planiste américain, Eugene Istomin, qui jouera le Concerto No 4 de Beethoven.Le programme comprend en outre l'Ouverture Euryanthe de Von Weber et la Symphonie No 1 de Brahms.L'admission est réservée aux seuls abonnés des Community Concerts de Ville Mont-Royal, Le concert aura lieu dans l\u2019auditorium du Mount Royal High School oO oO Oo Le flim, \u201cNos \u2018Tailleurs d'Images\u201d, qui sera présenté au Musée des Beaux-Arts de Montréal, mercredi le 10 décembre à B p.m.fait connaitre Voeuvre de Bourdel, Malllol, Desplau, et Frivier.Egalement au programme un documentaire sur le Japon et un conte de Noël \"Merry Christmas\u201d, avec les Chanteurs de Vierge.Le public est invité.a a Le 26 décembre, au Her Majesty's, une série de représentations de Mother Goose débutera sous les auspices du club Kiwanis-Montréal, au profit de l'enfance malheureuse, Ce spectacle pour enfants devrait attirer de nombreux auditoires par la valeur de ses pantomimes.\u2018 VERGOR À l'affiche (ea techæisolos; aussi \u201cTHE LEOPARD MAN\" ALOUETTE \u201cLE PETIT MONDE DE DON CAMILLO\u201d FERNANDEL AU PALACE [ILD \u201cNight Without Bleep\u201d, mettant en \"ADVENTURES OF DON JUAN\u2019 || 4 Mildegante Nett, « L'HORAIRE DU FILM ALOUKTTE \u2014 \u201cLe Pelit Monde de A ris aujourd'hui lion Camille\u201d: 1033, 13.40, 2.55.3.10, l'affiche du cinéina ace 7.35, 2.40.Gary Merrill incarne le rôle d'un al- CATITOL\u2014\"Biz Sky\": 10.10, 13.25, 3.- coolique aul oublie, à le suite de sos 40, 4.50, 708, 9.20.uveries, laquelle de sacs femmes li an CHAMPL \u2014\"C'étaie: - tuée.L'action se déroule dans la hau- me IAN Gy Tous.\"Te ass te société new-vorkaise.se Venge\u201d:\"2.00, 5.20, 640, Roy Baker, Un metteur en scène qui CINEM.x \"| - a été A l'4cole des maitrer du \u201csus- se\u201d: Hi PA RARE sor ome perse agir Hitchcock et Tol Reed.RLECTNA \u2014 \u201cDestination, Lane\": « réa cette production.oy TARE\u2019: * La distributl prend égale t SE ae 650, 10.18.\u201cQuravane\u201d: 151, Joyce MacKensie, June Vincent, Hugh 7 om vedcite Linda Darnell, Gary Merrill Beaumont et Donald Randolph.IMPRRIAL\u2014\"Apache War Smoke\u201d: Fer Ma\u201d: 11.10, 1.40, 4.08, 6.30, 9.05.LA BCALA\u2014\u201cFrançois ler\u201d, 1.50, 5.00, | LE PLUS GRAND Ktennant ! Incroyable ! à MN pm LE GRAND MORTON A 3 À l'écran: Jean DAVIS LIL RTT EI nMOR > HYPNOTISEUR AU MONDE Le spectacle fantastique qui @ brise les recerda partout { 1 N reste encore de bons billets pour toutes les représentations Guichet ouvert de M am.TROIS SPECTACLES SAM.KT DIM \u201cKANSAS OITY KITTY\" à 1230 \u2014 6\u20ac PM \u2014 $ PM 1000, 12:25.2.90, 5.20, 7.50, 10.20.\u201cYew 8.10.\u201cFragédile au Cirque\u201d: 1318, 3.36, \u201cps - an 636.046.or 8 LORW'E\u2014\u201cJust For Teu\u201d: 10.00, :2.- æ 24.\u2014 Me 20, 240, 3.00, 7.30.9.46.- \u2019 : PALACE \u2014 \u201cNight Withont Sleep\u201d: AU PRINCESS Big Jim MeLain\u201d, mettant en vedette l'une des plus ulsires étoiles de Hollywood, John Wayne, a pris su- jourd\u2019hul l'affiche du cinéma Princess.John Wayne incame le rôle d\u2019un détective à qui l\u2019on confie la mission de mettre fin eux activités d'une bande qui terroriste le monde entier.Cette LAC ii PP bande opère des lies Hawal.John Wayne réussit à découvrir lee dirizeante de ro.cette organisation et (1 ne tul reste plus qu'une chose à faire: prouver leur oul- pabliité.La plupart des scénes Ge ow filma ont été tournées à Hawaï même.John Wayne a comme rtenaires Nancy Olson, Alan Napier.Hans Oon- reid, Vedas Ann Borg et James Arness.A L'IMPERIAL \u201cApache War Smoke\u201d.qui a pris au- fourd'hui l'affiche du cinéms Imperial, raconte l'histoire de l\u2018un des plus oou- Tegeux et des plus galants bandits de sous l\u2019ouest américaif.de son fils qui \u201c4 us honnêle homme et de trois femmes qui luttent pour obtenir les hommes qu'elles aiment.Glibert Rolaud, Glenda Pasrell.Barbera Rulck, Robert FORTES OUVRENT m2 à MIDI PM \u2014 YPM.\u2014 10 PM + Bob CROSBY dans EXTRA \u2014 dons les nouvèlles Finales de la Coupe Grey 10.40, 12.55, 3.18, 530, 7,50, 10.10, PRINCRES\u2014\"Big Jim McLain\u201c: 10.18, © 1238255, Sas, 738, 9.9, 8 ST-DENIS\u2014\u201cLe vrai coupable\u201d: 2.20, 8.10, 10.00, \u201cMon phoque ot elles\u201d: 12.45, 433, 8.30.\u2014\u2014 > 1952 Au L.M.M.C.Les duetlistes Vronsky-Babin Les duettistes Vitya Vronzky et Victor Babin ont considérablement raffermi leur jeu depuis leur dernier concert à Montréal.Invités au récital du Ladies\" Morning Musical Club, jeudi après-midi, au Ritz.les deux pianistes ont débuté avec la Sonkte No 4 en Mi minew, de Bach-Babin.Cet arrangement fut d'une exécution minutieuse malgré les incroyables difficultés que doivent rencontrer les musiciens en jouant cette oeuvre, surtout si elle est interprétée dans sa facture orli- ginale.Mais les duettistes n\u2019étalent qu'un et rares sont ceux qu' peuvent se vanter de ponséder une oeuvre aussi étroitement que Vronsky et Babin, Le programme, de la plus haute tenue arilstique, comprenait la Fantaisie Op.103 de Schubert, un duetto original et le Concerto Pathétique en Mi mineur, une oeuvre brillante et méconnue de Franz Liszt.Les duettistes qui inscrivent A leur programme un Liszt de cette envergure font preuve d'une virtuosité peu ordinaire, car c'est là une pièce aussi difficile qu'obscure.C'est peut-être la raison pour laquelle cette oeuvre est d'ailleurs si peu connue.La dernière partie du programme était consacrée à Chopin.Rondo.op.73, un autre duetto original fut suivi d\u2019une ironique farce musicale de Darius \u2018Milhaud, Kenturkiana.Cette oeuvre comporte une vinetai- ne d'airs du Kentucky sous forme de- divertissement.Les duet\u2019 istes terminérent par un arrangement harmonieux de Babin.sur des valses de Rosenkavalier.de Strauss.Le 22 janvier prochain, Michael Rabin sera l\u2019invité au concert du Ladies\u2019 Morning Musica.Club ., V.D.A L'ALOUETTE Julien Duvivier, né à Lille le 3 octobre 1806, connut des débute difficiles, comme acteur, au théâtre Antoine.à l\u2018Odéon de Gémier \u2014 an il fut sisel régisseur \u2014 et sur les scénes des Boulevards.Intéreasé par le cinéma, il entre ches Gaumont aux Buttes-Chaumont.en et collabors avec Marcel L'Herbler.Louls Peulllade, Bernard Deschamps, Hen4 nombre ecénaril à cette époque dont \u201c\u2019Haceloana\u201d, \u201cLa Rélncarnation de Serge Renaudier\u201d (1919-1920), \u201cLa Nuit de la Revanche\u201d et \u201cCrépuscule d'Epou- vante\u201d (19281, Henri Lepage.porte à l'écran \u201cI.Roquevillards\u201d d'Henri Bordeaux, film Qui peut étre considéré comme sa première réalisation.C'est le commencement d'une nouvelle carrière pieine d'activité (dix-sept fitms\u201d éntre 1922 Thaor®- vingt-hult filme entre 1930 et intérét, \"Le Machine à Refatre 1a Vie: sur lui.Puls, c'est une série de films \u201ccommerciaux\u201d \u201cL'Abbé Constantin* muetie de Duvivier), I'Hispano\u201d, \u201cL Agonts de Jérusalem\u201d.Aprée ce flim.Julien Duvivier eat pa pour Hollywood, oa \u201cSix Deetins\u201d (\u201cTales of Manhattan\u201d fim & sketches aveu Charles Boyer.\u201cL'Homme à \u201cLydia\u201d, aves Merle Oberon et Joseph Cotten: \u201cL'Imposteur\u201d.avec Jean Gabin, et \u201cObseesion\u201d.; Revenu en France après la guerre, 1 met en scène \u201cPanique\u201d, d'après un roman de Bunénon, avec Michel Bimon.Viviane Romance st Paul rd, \u201cAnna Karénine\u201d.tourné à Londres avec Vivian Leigh, \u201cAu Rovau- me des Cleuz\u201d, réalisé à Paris: histoire d'une prison de jeunes filles, \u201cBinek Jack\", flim américain tourné en Bs- pagne, \u201cSous le Ciel de Paris\u201d, et.detniérethent, \"Le Petit Monde de Don Camillo\u201d, avec Pernandel et (Mino Cer.vi.Ce dernier film a remporté un immense succés.réalisant les plus for- ses recettes qu'un film francais ast ja.qualité d'assistant, puls dé scénariste, | Etiévant, ete.On lui doit un certain ' En 1922, Juilen Duvivier, asststé del En 19M, enfin une veurre de na: (histoire du cinéma per l'image: trois ! heures de projection).attire l'attention | \u201cPoil de Carotte\u201d (ln metlieure ocuvre M réalise: Edward G.Robinson.Henri Fonds, etc.| mais atteint à es sortie.Ces recettes se sont élevées jusqu'à la coquette s-mme de 1506.000,000 de francs fran- als ¢ \u201cLe Petit Monde /.Don Camlllo\u201d demeure à l'affiche du cinéma Alouette en 6e semaine.AU CHAMPLAIN Le film \u201cC'étalent des Hommes\u201d, que l'on verra au Cnamplain, étudie un passionnant problème hurnain racontant une axp:rience complètement neuve et profondtment emouvante.C'est l'histoire d'un jeune homme 1n- firme, désemparé, algri, pour qui ia vie n'offre plus nucun intérét, et qui sera sauvé de sa déchéance imminente par l'amour et l'esprit de renoncement d'u- nen jeune ftile, Le fllm met en vedette Marlon Brando, Teresa Wright, Everett Sloan, Virginia Farmer, Richard Erd- man, Arthur Jursdo et Jack Webb.A la suite de la terrible déch \u2018ance physique et morale dans laquelle 11 cst tombé, Ken Wilosek (Marlon Brendo) 8 rompu avec sa fiancé Ellen (Teresa Wright).M e perdu tout intérêt à la vie et tout espoir de bonheur.Blien eat cependant déterminée 4 le revoir et à condutre malgré lui, son mariage à bonne fin grâce à un ami qui lui sert d'intermédiaire, le Dr Brock Everett Sloan).Ellen parvient à recracer Ken, qui consent à revoir en fiancée.I la Tevoit d'ailleurs plusieurs fois et ae met à esp'rer en la possibilité d'un mariage.C'est ensuite l'histoire de ce mariage.\u201cLe Passé se Vente\u201d, au même programme est un fm policier «vec Joan Payne, Bonny Tufts, Ellen Drew, et Rhys Williams.Renouvelant le théme du \u201cVoyageur sans Bagage\u201d.ce fm raconte l'histoire d'un amnéstague se retrouvant devant un parzé peu re- luteant.L'action enchantera tous ceux qui aiment fusiliades et bagarres.HS CR 7 NS 2 JOH) \u2018I PROMESSI | sPossi\u201d Botrothed \u201cif English Titles 22111 Tipe Le chet d'oeuvre MAURICE CLOCHE avec je petit VITTORIO MANUNTA La hgende merveilleuse qui a gagné le coeur de l'Europe et de l'Amérique ! (CONCOURS DU PETIT JOURNAL) .nada où 1] a peint les beaux sites La critique d\u2019un film Le film qui avait été choisi pour étude et analyse samedi dernier, au cours de formation cinémutagra- phique, ne ressemblait guère à celui qui avait été présenté la semaine précédente.\u201cL'histoire des Mini- ver\u201d livre en effet un message qui, dans son ensemble, est très acceptable par le public catholique.Le scénario nous fait pénétrer, au lendemain de la guerre, dans une famille anglaise dont la mere est le personnage central, la pierre angulaire du ménage et de la famille.Ce film est présenté comme un tableau de vie familiale idéale, L'interprétation est excellente.Les situations simples et profondes ne tombent jamais dans le faux ou l'artificiel.: En tenant compte de l'impossibilité, dans une brève définition, de condenser toutes les idées contenues dans un film, il semole que le message exprimé par les discours et actions de madame Miniver soit le suivant: un ménage bien assorti est le fondement du bonheur véritable et tout doit étre centré sur sa stabilité et le souci de l'avemir fa- milal.Ce film a une valeur indiscutable, il repose de tant de produce tions où l'union des époux est ridiculisée, où le ménage n'est qu'une chaine difficile à supporter, où l'apologie de l'amour libre n'est mé- me pas voilée, où le fameux \u201ctriangle\u201d forme l'essentiel du scénario, où l'indécence et le vulgarité des sentiments sont les principales bases de séduction.Le besoin d'un bonheur simple et pur, le secret désir de trouver dans la vie conjugale un replet reposant de la vie sentimentale des premiers jours de ménage, nous font aimer cette pellicule et envier le bonheur des Mi- hiver, Cependant, il reste que ce film peut comporter quelques dangers des catholiques insuffisamment avertis de la nature véritable du mariage et de la responsabilité des parents.Au point de vue fidélité conjugale, il y à un petit nuage; Je divorce, de plus, n'y est pas condamné en soi, le père et la mère s\u2019y opposent plus habilement qu'énergiquement; ce sont là les raisons qui motivent la cote \u201cpour adultes\u201d.A la fin de la soirée, monsieur J.-B.Desrosiers, P.8.8.directeur de l'Institut Pie XI tirs quelques conclusions, Il termina en remer- clant monsieur Jacques Mordret d'avoir insisté sur cette grande vérité que nous, catholiques, devons exiger d'un film, pour qu\u2019il soit bon et moralisateur, non seulement qu'il \u2018comporte des idées bel- lea et sublimes, mais encore qu\u2019il ne présente absolument rien de contraire à la morale de notre mère la sainte Eglise.Un autre film d'un genre tout différent sera présenté et analysé par M.Jacques Mordret, vendredi soir, à 8 heures et samedi à à leu- res.Les nes intéressées sont invitées à se rendre à l\u2019école d'Ar cv McGee, 220 ouest avenue des Pins, Michel Vernet au Palais Montcalm QUEBEC, 6.(DNC) \u2014 Michel Vernet, jeune artiste niçois qui ré- aide depuis plusieurs années au Ca- de nos provinces, expose actuellement une trentaine de toiles au foyer du Palais Montcalm.L'artiste a eu son attention retenue, tout particullèrement, per les viellles paroisses rurales de l'Ile d'Orléans, dont le rythme de ia vie s'écoule Immusablement.D à rendu avec beaucoup de vérité.sur un fond de ciel léger.les vénerables demeures paysannes qui semblent défier le temps.et l'allure si typiquement francaise de ses habitants, notamment dans ce portrait de \u201cMonsieur Godbout\u201d oll le porson- nage sourit malicieusement, de cet air qu'on retrouveralt fa flement chez quelque vigneron bourgulgnon.Plus loin, ce sont des paysages laurentiens fortement colorés.où les ors de l'automne se marisot a bien avec l'assoupissement de la nature au seuil du long hiver cans- dien.Mais Vernet « aussi reproduit les coins los plus typiques du vieux Québec, ses édifices religieux, ses places, de même que plusieurs coins caractéristiques de as banlieue.D ge EE \u2014 = TTY \u2014\u2014 SES EE LA PAIAIE, SAMEDI 6 DECEMBRE 1952 a auss! interprété le mouvement det vie des traversiers sur le fleuve.Le peintre présente encore un bouffon du plus étrange effet, à la ' tignasse rousse et ébouriffée, pétri dans un flot de couleurs vives des plus saisissantes.Plusieurs natures mortes, enfin.complètent cette galerie.Une exposition à ne pas man-: quer.\u201cPeppino et Violetta\u201d à l\u2019U.de M.samedi Un journal de la ville lançait ! dernièrement un grand concours en \u2018 marge du film \u201cPeppino et Violet- ta\u201d.TI s'agissait de trouver un pe-! tit bonhomme ressemblant au héros | du film (il n'est pas question de\u2019 l'âne) tant au point de vue physl- que que moral.La Société du Pilm de l'Université de Montréal se de-! vait de ne pas laisser à d'autres la primeur d'un film qui améncrait probablement un futur carabin & l\u2019université.Son Excellence et Mme Jean Dé- sy ont accepté avec plaisir âc présider la grande première canadienne de ce film, qui aura lieu dans le grand auditorium, samedt, le 6 décembre à B30 hres p.m.\u201cPeppino et Violetta\u201d est un film de trés haute qua''té qui ne manquera sûrement pas de plaire à ceux qui le verront.Le pubic est cordialement invité.(Communiqué) habitant Jes régions desertes et Sauver portante rôles de soutien.an 55 - à qui met beth ges du Montans.L'action de ce film Threa! Barr, se déroule vers Steven Geray, Jim Davis, Hear tondal et Robert Hunter.Le- paovrard Hawks n fait le mise en acû- également en vedette Eliza- 1, Arthur Munieuts, Buddy 1830.Duns dim- OPERA FILME \u2014 Nelly Corradi, ! le briliant soprano italien que l'on entendra au Her Majesty's dans \u201cL'Elisir d\u2019Amore\u201d, une version filmée de l\u2019œuvre de Donjzeili.Au même programme, \u201cRigoletto\u201d.AU CAPITOL Le cinéma fait revivre une page à peu prés cubliée de l'histoire amert- ! caine duns le film \u201cThe Big Sky\", qui a pris l'affiche du cinéme Capitol, | Kirk Douglsa et Dewey Martin, tn-| carnent les rôles de jeunes gens du Kentucky A 1s recherche de jJ'aveutu- te.L'intrigue tourne autour d'eux qui se joignent à une expédition qui fait: la traite de la fourrure avec les indiens | AVIS IMPORTANT! POUR FACILITER VOS ACHATS DE NOEL ET AFIN DE PERMETTRE A TOUT LE MONDE DE VOIR LE GRAND MORTON LE PLUS GRAND HYPNOTISTE AU MONDE M Y AURA 4 spectacles tous les jours LUNDI, MARDI EF MERCREDI à portir de midi.Le grand Morten à 1.30 - 4 p.m.\u2014 7 p.m.et 10 pm A l'écran: Jeam Davis \u20ac Bob Cresby dans *Kanses City Mitty\" à 12.30 - 245 - 5.30 - 8.36 pm PRIX: 75 jusqu'à 1 p.m.\u2014 51.00 jusqu'à 5 pm.$125 aprés 5 pm.THEATRE SEVILLE 2155 ouest, STE-CATHERINE wi.2161 AU MEME PROGRAMME GEORGE RAFT De L musique ! Partout de la musique ! JEUNES GENS EN FÊTE À L'ÉCRAN DANS UN &\u2026 FESTIVAL DE DU PACIFIQU > A À À À À À À Ua jamboree de plaleir) aves lea vopsine GJ.ot leurs copines dans le plus joyeuse et la plus enimée des parades qui eit jamais délilé des tropiques Jusqu'au sord américain! Lil ow vr Wr\u201d 4 MUSIQUE E-SUD! Rox oxy tnyyyx Ahhh AAA KA JANE rz ol AF RER AO VAE Lies api 0 .tiant contre le PLUS VIL RACKET! \u201cLOAN SHARK\" es we SET RS EE A TT EST TES ES OP Sr Gi GE PE ge 56 \u201cSURPASSE L'ECLAT DU DIAMANT\" \u2014 N.Y.Times Une nouvelle pierre priciruse Géeuu- verte par in avirnee el éprouvée à l'umt- veralté de Tornato, \u201cIe beaucoup plus brillante que te diamant\u201d, \u2018L'un éclat durable\".Pius de 10 crrtire dine dre annvaux d'ee \u2014 1 18 dm priv d'un diamant.Demander moistennat notre TANYA GEMS \u2014 DEPT.J 708 Yomge #4 Toronto LA PAIRIE, SAMEDI 6 DECEMBRE 1952 + ; Dés le premire usage, La Prex ription D.D.L, i Nquide adoucresant \u20ac ratrelchissant, hii © lee démangeaisans «ausées par l'eczéma, boutons, dartres et autres affections de la pu Pao graimeuse, me tache pas.Bouteille d'rasmi de 43e doit satisfaire, ou l'argent sera remia Ne gouttres pas! Demandez la PRESCRIPTION DBD à votre | phar macon.IT 4 Il n\u2019y a pas de qu'il faut prendre.Les bennes PEL N'est-ce pas suffisant pour vous confiance?PILULES Si, depuis 50 ans, les résultats sont toujours favorables, 11 faut bien admettre l'efficacité d'un produit comme les bonses PILULES ROUGES.Elles vous seulageront et vous mettront sur la vole de la guérison vi vous suivez un traitement fidèle.Etes-vous ennuyée par des malnines tels que : fatigue, falblense, pâleur, manque d'appétit, maux de reins ?Les bonnes PILULES ROUGES sont le tonique ILES ROUGES sont spécialement préparées pour la femme em vue de: l'aider dans les périodes d\u2019anémie.Ce bon tonique est vendu partout à un prix très bas! Pou: les femmes pales et faibles 65e la boite PRIX SPECIAL: 3 boîtes pour $1.60 Cie Chimique FRANCO Américaine Liée.1346, rue St-Denis, Meutéal.doute possible convaincre d'y recourir en toute ROUCES SUGGESTION ORIGINALE Euveyen-nous votre néquiié So vos of nous l'agramdirens.Prix: 0.55 chocun Donnez des Calendriers Souvenirs étaient simplement le langage de ie \u201cCartel\u201d, © Ce qui peut caractériser le mieux une période aussi féconde, ce sont Jes cfforts conjoints des auteurs et des animateurs pour élargir les frontières du théâtre.C'est là le point de rencontre de tempéraments, d'esthétiques, de talents aussi différents, et dont la diversité même atteste la richesse inaccoutumée du théâtre de ce temps, qu\u2019un éminent critique appelait un jour \u201cle théâtre des années folles\u201d.mais l'on souhaiterait qu\u2019une telle \"fo- Me\u201d fut toujours la dominante de l'art dramatique.A un édifice aussi important, Gaston Baty apporta sa pierre, qui était d'envergure.Xl l'apporta avec une ferveur et un enthousiasme que toute sa vie i! sut faire partager à ses compagnons de travail La foi qui habitait ne ressemblai:-elle pas d'ailleurs à celle de ses compagnons qui au XIIIè siècle édifiaient vers le ciel les cathédrales?Pour lui, le théâtre aussi était une oeuvre collective, un spectacle où le rôle du metteur en scène, de l'animateur, était de mettre en valeur tous les éléments du drame.Quelle erreur d'avoir pu penser qu'il sacrifiait le texte, parce qu'au service de ce texte il s'appliquait à mettre le décor, les costumes, l'é&- clairage, toutes les ressources du théâtre.Les auteurs qui ont travall- lé avec lui pourraient tous témoigner qu'il avait pour le texte un respect acrupuleux.Ce n'est pas lui qui se serait amusé à récrire ou faire récrire des piéces.Il disait qu\u2019à chaque ouvrage il fallait donner sa mise en scène appropriée, et sans idée préconçue.Bana doute cs goûts allaient-ils de préférence vers les- pièces suggestives et sobres, et rarement vers le verbiage et la rebondance.Mais quel homme de théâtre authentique pourrait wal donner tort sur ce point?Le ver- blage n'est-il pas essentiellement antidramatique?Quand il s'en prenait à \u201cSire le Mot\u201d, 11 ne voulatt pas dire autre chose.On reconnaît Aujourd'hui, heureusement, les fausses interprétations que certaines de ses déclarations\u2014parfois, !! faut le leconnaitre, imprudentes\u2014ont pu provoquer.Elles n'avaient d'autre intention que de servir les ouvrages qui lul étalent confiés.Et même ne les servait-il pas encore, quand il lui arrivait de dire: \u201cIl faut savoir parfois retrouver sous la pièce qu'a écrite l'auteur celle qu'il a voulu ROMAN - FEUILLITON * DELA \u201cPATRtE\u201c 66 / 2» omme le Lierre par M Deschamps 22 (suite) Mme de Guérande.qui connals- sait ses dispositions et qui les redoutait, avait, sans grand espoir, imploré la clémence de celle qu pouvait.en exigeant le remboursement des sommes qu'elle avait avancées à son mark, créer de œuel- Jes complications.Elle n'eut aucun étonnement quand elle l'entendit ajouter : \u2014Pulsque rien ne va comme on Je désire, puisque l'on ne peut pas plus compter sur son filleul que aur sa nièce, je vais vivre désormais uniquement pour moi, en égoïste.toute soule dans l'existence.Je suis bien libre de faire de ma fortune ce que bon me semble.Je vais l'employer à de bonnes couvres; je vais la gaspiller pour la seule jote de Ia dépenser, pour le plaisir de me dire qu'elle n'ira pas plus tard à des indifférente qui se seront moqués de mol, Mme de Guérande comprit le sens précis de cette menace.Mais elle avait assez d'amour-propre pour ne pas se donner vainement l'humillation d'implorer cette peren- te inflexible.L'entrction se termnie par des propos d'une froideur catégorique.Tante Adélaïde était décidée à ne plus laisser trainer de créances en retard.Elle allait mettre ses complies en règie, exiger de tous ceux qui se moquaient d'elle, parents ou non, qu'ils acquitiassent leurs dettes.Elle partit sans même vouloir dire un mot à Gisèle, \u201cce petit démon obstiné dont le front était plus inviolable qu'un coffre-fort\u201d, 6 sans l'avoir revue.Après cet entretien, Mme de Qué- rande rentra dans sa chambre avec une migraine of un tremblement nerveux qui donnèrent de l'inquiétude & sos filles.Elle s'enferma dans la solitude décompérée od ells se réfugiait lors- Qu'elle se voyait incomprise, effroya- Notes sur Gaston Baty | (par J.-J.BERNARD ) (81P.) \u2014 De nouveau, le théâtre est en deufl.Le seul survivant du \u201cCastel\u201d, Gaston Baty, vient de mourir.C'était le dernier représentant de ces metteurs en acène qui s'affirmèrent aux alentours des années 20 et que l'on appelait d\u201c\u2018avant-garde\u201d, mals qui, on le voit bien maintenant, la vérité contre toutes les formes de l'artifice toujours renaissant.C'est pourquoi cette époque fut grande, dont Jacques Copeau fut l'initiateur et qui s'épanouit dans les théâtres de Gaston Baty, de Charles Dullin, de Louis Jouvet, de Georges Pitoëff : peut se flatter d'écrire toujours la pièce qu'il voudrait?N'a-t-on pas dit avec quelque raison: l'auteur conçoit une pièce, en écrit ur® autre, les acteurs en jouent une trol sième, le publié en attend une quatrième.De toutes ces pièces, qui sont ls même tout en étant différentes, n'y a-t-il pas une synthèse à faire, et n'est-ce pas précisément ce que peut tenter le meneur de Jeu?Ft quand le meneur de jeu s'appelle Gaston Baty, quel gain pour l'art dramatique.I avait débuté aux côtés de Firmin Gémier à la Comédie des Champs-Elysées.Gémier, qui s'y connaissait en hommes de théâtre, lui avait fait tout de sulle confiance: c'est avec lui qu'il crée Le Simoun de Lenormand.Je l\u2019ai connu en 1922; il venalt de fonder la Compagnie de \u2018La Chimere\u201d.II groupé autour de lui des auteurs, des comédiens et des techniciens.Lequel des survivants de cette glorieuse époque pourrait se rappeler eans émotion le ferveur et l'énergie qui émanaient de Gaston Baty, et qui ne le quittérent Jamais?Il fut vraiment un maître de confiance.\u201cL'important, me disait-i! un jour, c'est de vouloir plus fort que tes autres\u201d.La Chimère prit aoû envol eut ia petite scène des Mathurins au printemps de 1922 C'est là que fut créée Martine, où Pon vit débuter, avec quel éclat! la toute jeune Marguerite Jamois, ainsi que l'acte Cette saison finie, la Chimère demeurait sans théâtre, avec trop peu de ressources pour se permettre d'en louer un.\u201cNous aliens cons truire une baraque, nous annonça un jour Creston Baty\u201d.Bt il réussit, avee quelle folle audace! à faire édifier sur un terrain vague du Saint-Germain-des-Prée une grande baraque en bois.La \u201cBaraque de la Chimère\u201d vécut tout le printemps de 1925, mais disparut dés l\u2019automne, avec la chute des feuilles, démontée et vendue \u2014 pour payer le pessif \u2014 à une fabrique c'allumettes Mais de cette folle audace.combien fructueux furent les proion- gements: Baty retourna un temps auprès de Gésmnier, qui venait de prendre l'Odéon.C'est là que j'eus une seconde fois le bonheur de écrire\u201d?Mot profond! Quel auteur rer sa torture morale ou adoucir son supplice.Elle retomba dans une de ces dépressions morbides où elle avait I'impression d'être broyée par la vie, où tout ce qu'elle voyait lui était odieux, tout ce qu'elle entendait lui paraissait haïssable.Une semaine se passa sans qu'elle ouvrit la bouche pour articuler une parole à son mari ou à ses enfants.Quelque chose, dans sa poitrine, Loppresmait, l'étouffait, lui faisait Autour d'elle, on ne taiseit, par Tespect pour sa souffrance imaginaire ou réelle, Des repas se passaient sans qu'un sui mot fût pronancé.Les convives mangeaient en silence.sans appétit.sans entrain et sans joie, puis se retiraient chacun de son côté, aussitôt qu'elle avait donné le signal de ia dislocation.La vieille Elise, par diplomatie, agissait comme x elle n'eût rien remarqué d'anormal.Elle effectuait son service en poussant parfois de discrets soupirs et en songeant: \u201cKast-l} permis d'avoir des lubles pareilles! La maladie, les infirmités, Js grandes miséres sont épargnées à mes maîtres: iis devralent être satisfaits de leur sort et ils se supplicient mutuellement.On sait bien que jamais rien ne va comme il faut, est-ce une raison pour faire des têtes comme cela?\u201d La vieille servante continuait ses méditations à la cuisine: \u201cMes mai- tres ont des ennuis, se disait-elle, mais qui n'en « pes, ici-bas?Il y à blement malheureuse.sans qu'il y eût a: monde un être qui pot soula- des moments où.vraiment, si j'avais travailler avec lui: À] y monta l'in- Je crois que je leur dirais: Débrouil- les-vous, j'en ali asses de vivre avec des statues silencieuses\u201d.Ce courant de pensées faisait prendre à la pauvre Elise une résolution devant laquelle elle avait longtemps reculé.Quand ses dernières forces l'abandonneraient, quand elle serait absolument certaine de ne plus être indispensable à ceux qu'elle servait, elle se retirerait dans son petit village avec, pour unique comps- gnon de son isolement, un des nombreux chiens perdus M.de Guérande recueillait, à qui elle prodiguerait les pâtées et les carcases, en ne lui demandant en échange que son attachement et sa fidélité.Mais c'était là un projet très vague, qu'elle ne réaliserait qu'à la derniére limite de ses forces, aux suprêmes confins de sa vie, quand elle serait absolument inutile.Ce serait pour elle un déchirement douloureux de se séparer de ceux à qui elle avait consacré je meilleur de son existence et qui étaient malheureux \u2018 \u201cUn oeuf de Pâques, pensait-elle, était cause de tout.Comme ces demoiselles étaient épanouies ot heureuses d'exister avant l'arrivée de ce présent qu\u2019il avait fallu renvoyer! Vivre était pour elle une foie: respirer.un délice: chanter, une ivresse.Comme elles riaient! Comme l'avenir leur semblait rayonnant et plein de promesses! Kiles étalent alors persuadées que tout ©e qu'elles pouvaient rêver ou cepé- rer ne manquerait pas d'arriver.Ie tout était changd Om les quarante ans de moins sur La tête, voyait à présent persives, le front vitation az Voyage, avec laquelle H inaugura peu après \u2014 c'était en 1934 sa direction du Studio des Champs-Elysées.Dans ce tout petit théâtre il passs quelques années.C'est .là qu'il trouva notamment le long succès de Maya, de Simon Gantillon.Puis.après un court passage au Théâtre Pigalle et une saison au Théâtre de l'Avenue, {1 s'installe enfin dans un théâtre qui fut vraiment son théà- tre, dans cette vieille salle de Mont- parnasse qu\u2019il sut rajeunir et qui fut pendant tant de saisons un des hauts-lieux de l'art dramatique.9 Aux Amis de l\u2019Art La Société Les Amis de l'Art annonce l'ouverture d'un grand concours de Photographies qui fera l'objet d'un salon du Printemps.Seuls les membres peuvent y prendre part.Tous les genres de photos peuvent être soumis.On acceplers les photos en couleurs par procédé photographique.Chaque concur- sent pourra soumettre quatre photos avec titre approprié.De nombreux prix en argent ou en bons de commande seront attribués.Les photos primées et autres seront exposées au Jardin Botanique à la fin du concours.Tous les envois doivent être adressés au Secrétariat des Amis de l'Art.3817, Calixa- Lavallée, Montréal.On peut se procurer une formule d'entrée, à cette même adresse.Pour plus de renseignements, tél.FR.1119.Lundi, jour de l'Immaculée-Con- ception, les bureaux des Amis de l'Art seront fermés toute la journée.Sur présentation de la carte de membre, les membres se verront accorder un privilège pour les manifestations artistiques qui suivent: \u201cMamzelle Nitouche\u201d avec Marthe Lapointe et Roger Garceau, ce soir, demain et après-demain à la salle &t-Stanislas.Les films \u201cRigoletto\u201d et \u201cThis Wine of Love\u201d au Her Majesty's, du 7 au 13 déc.inclusivement.Présentation de \u201cHello out there\u201d et \u201cThe Happy Journey\u201d par The Studio Players du YW.CA.le 10 décembre.AU LOEW'S Le nom de Bing Crosby Jens un film est toujours un gage TI n'est done pas étonnant que \u2018Just tor You\u201d.qui a pris l'affiche du Loew's, vendredi dernier, août retenu en deuxié- sa, semaine.Bing Crosby, qui incarne Jo role d'un compositeur populaire, interprète plusieurs Joiles chansonnet- tee dont \u201cZing à Littie Zoos\u201d.II » comme partenaire Jane Wyman, Bob Arthur et Natalie Wood.Ces deux derniers personnifient les enfants de Bing, deux adolescente trés malheureux, parce qu'ils se crolent incompris de leur père.\u2014\u2014\u2014\u2014 INVIOLABLE La doctrine Monroe fut proclamée le 2 décembre 1823.Elle énon- Çait le principe suivant: \u201cNous considérerons toute tentative de la part des nations étrangères d'étendre leur régime à quelque partie que ce soit de cet hémisphère comme dangereuse A notre paix et à notre sécurité.\u201d soucieux, le regard inquiet, la tête penchée.\u201d IV COMPLICATIONS HL i 8 : Hip i i : ji oH ! \u201c - \u2014\" Toe mr\" pr\" \u2014 > \u2014 1 À LA PATRIE, SAMEDI 6 DECEMBRE 1952 57 te, le Dr J.-E deBelle, président du comité de finance, M.J.-G.Me- Connell, président du comité de l'industrie, et M.R-8.White.En présentant le chèque, M.La- moureux a déclaré: \u201cNous réalisons les immenses difficultés que doit surmonter pe et nous espé- Tons que ce jue allégera partiellement le fardeau\u201d, Galerie Lefort Paul Riou, céramiste Des feuilles, des fruits et des éclats d'oiseaux glacés sont en prétexte merveilleux A l'enchantement.Et des poissons aussi, des poissons VENDEURS C.C.M.Voici Comment Combler Jos Enfants de Bonheur x »° Pour Riou céramiste, étale sine RAVARY 4 ia flamme je soin de replier fur LIMITEE elles des formes grasses et naturelles.Ext feuilles jaunes et géné- 3767, STE-CATHERINE Est reuses sur un fond rouge sang- FA.1164 suit, 1] déploie avec grâce des lines à peine creuses qu'on dessinait dans notre enfance, avec un bâton de suçon! Des pièces laissent mi- Es vente chez roiter un discret reflet métallique qui ressemble à un plomb tandis LAURIN Se nastiquée, à un tel point qu'on Pins \u2019 3 .point qu'on se croirait devant un travail sur 2374 est, bois.Il s'en détache un arome rus- rue cale ! u presque confortable.WV.= io \u2018aime ls masse de ses cu- DIC1 les choses pour lesquelles ils vous ché- vres et De crant pas d'ajouter au riront .les choses qu'ils seront fiers d'avoir 4 dessin, couleur, au gl q : .les adoucit, du volume libre.Cels R HADE + «+ les choses qui leur pleiront pendant des se joint à ln forme en heureuse , années.Articies de sport Ses émaux sont magiques en oo o Jovem verts d'oiseaux rares et ces bleus sacrés, exotiques.Riou nous pré- 12279 rue Ranger, Cortierville sente de fort belles choses et ne BY.2443 laisse pas au four toute la tâche du métier, laquelle échoit bien plus à sort coeur.Car, confidentielle- R O Y ment, c'est là, sans parodier Mus- set.que Im caresse du Beau consacre l'enfantement de FArt.CYCLE ET Car C.CM.connait les enfants et les choses qui leur plaisent.C'est pourquei l'assortiment C.C.M.comprend d'abord des Joy Riders pour les tout petits et, ensuite, des Joycycies, Bike-Wagona, Bicyclettes de Troxtoir, Bicycletres, Equipements Appareillés pour Patinage et Bâtons de Hockey.Ce Noël, choisissez C.C.M.pour vos enfants et is reste- Jean-V.DUPRESNE SPORT Coins - rout fidèles à C.C.M.pendant toute leur jeunesse.Aux Concerts Symphoniques DU.4676 D'autre part, vous apprécierez l'économie C.CM.Le prix que vous payez pour tout produit C.C.M.se wouve Zino Francescatti watson compensé de deux façoge.Premièrement, pas le plaisir | de / évident et l'appréciation de votre enfant.Deuxième- 6 oux Concerts io ment, par la plus longue durée sans ennuis de tout mardi et mercredi 0 27 Se Denis produit de qualité portant la marque C.CM.la Société des Concerts Sym- DU.1153 - 1154 Phoniques de Montréal donnera la cinquième paire de concerts de la ssison 1962-55, les 9 et 10 décem- me mardi et mercredi pecans Albert ROBERT Ltée Noël et la saison artistique se con- Articles C-C-M- tinuera à la mi-janvier.pi a de sport Dr Klemperer sera au pupitre du .ehef d'orchestre et Zino Frances- 2534 Beoubien Est Voyez, aujourd'hui, l'étalage d'artides st ! rn.vec Vorehetre Je.samcers one de Noël chez votre Marchand CCM.en ré majeur de Brahms .l'un des 3,000 marchands et plus qui Zine Francescatti est né à Mar- s'occupent de la vente et de l'encresien mille.Son père était élève de Si- OLYMPIADES En ' ; Tori.pour qui je célèbre violoniste Vontes à cridt \u2014 ENS.ÉQUIPEMENTS APPAREILLÉS des C.C.M.cians tout le Canade et compositeur.Paganini, a écrit de Soudure POUR PATINAGE ; nombreuses oeuvres.eunesse Francescatti jous en public, pour 8708 Lojeunes Ja première fois, à l'âge de cinq ans, et.à dix ans, remporta un ou.7212 triomphe musical par son interprétation du concerto de eet \u2014 A l'âge de vingt ans.fit son dé- o ETALAG Dut avec l'orchestre des Concerts A.G R AVE L BENTLEY S o = Conservatoire de Paris et, à par- TIS EMAG.Srères SPORTS LTD complet produite tir de ce moment, Il prit place par- spsciaëtés + CYGLES & LTD.com mi les grancs virtues de notre ; Porronnerie tue 2081 BLEURY époque.T1 fut acclamé par ro- et Jouets a pe entière et par l'Amérique gu ÿ - MT-ROYAL E Ste-Cathori ra MA.: 3426 ARLINGTON \u2018 sud.AM 1167 reyes ortisles 2364, niversity ; En 1999.Prancescatti vint aux de sport \u2014 _\u2014_\u2014 roe U UN.$02 oo TTT Etats-Unis pour la première fois ei Joux avec la Philharmonique de LALI BERTE Depuis il a fait.chaque année.3725 Here Dame 0.2 René DORAIS | JAS.A.OGILVY'S de nombreuses tournées aux Btats- Pesises do, raiement alse rue Ste-Catherins O.Unis \u20ac au Canada et à joué à Ze aH Nee tramwore LE .Maintes reprises avec les principaux \u2018oust d'Atw: =u comp | archestres du continent américain In - a 3861, Wellington, Verdun 6793 8i-Mubert \u2014 1606 St-Denis Raven des orties LA.0251 Tomes pour souvenir 2 à tous budgets TR.1032 Don de $1.333 par les =\u2014= \u2014 LU _ SYNDICAT ST-HENRI emoloyés de la Molson vero _ quips orders que le ce Pa cac AU COMPLET ROBERT 2619, Notre-Dame 0.gaiption Hospital tire à «a fin.J L C L 0 U Ti E R MARDWARE 8 Wi 3151 l'Association des employés de Moi- - me 2081, Boul.GOUIN Est se, Rachel Est son vient de hausser le montant du Assortiment do jews pour Noel VE.2576 FR.304 fonds un don de $1333.2817 est.rue Docublsn po.sis Au Pour d'une réunion privée.- M.Gaston Lamoureux, président du rase.à rene © déc + OUEN MARY HARDWARE |i 7 Sr hotinéFrères QUINCAILLERIE BERNIER 27 Neary Morgan Tim.Plusieurs officiels de Yhôpiral et de l'association étaient présents à 5323 & Ce.Limited eette réunion.Entre autres.M., Chemin \u2018errennerie « 4634 $T- John Molson, president de l'hôpital.7 Reine-Matie, 308 BLVD DECARIE DENIS me Ste-Co Hu parade er miner mercredi prochain, mais les Savez-vous que vous vex, ches Ba \u201cnt muvatse Vie che oo TREC ee er ve ney |Heuf gouvernements du Common- Yous.cultiver des orchidées à peu 2e] Nouv.(483 Conte avers » Thee Archer || say BOY Roses Théâtre wealth continueront de s'entretenir de frais et aussi facilement que des = pour préparer un mémoire qui sera Séraniume?7 Bonne natn lao Less Stud Ouse & Harriet le ce ia Bporta = présenté à la nouvelle administration Dans SÉLECTION de décem- 8x Newer ou retire pop Sports 1 was 8 com: |[Ktolles de dem.| Share the w'db|Christian Caîtb républicaine à Washington tôt au| bre, un amateur d'orchidées vous pes vel mubist Nouv.(8 56) début de ln nouvelle année.explique comment la culture de 00|Usmcert VELE \u201c Des grou \u20ac ces ou i pr frs ss (Pas (pr (ns (es un re te a od 20] sales Buccle arate.\u201c Defense At [Dana ob Parts = maturd.Night maine sur des questions internatio- lenêtre ensoleillée, par exemple\u2014 _ oy uv.14.58) Bg nales et de défense.ot sie peu de soins.lisez com- chant.rey - men pou 10% = 2 mur jaune pans © Mystery le my [Carles Antal 2 Allen Show rere ey amiarean a des plante d'orchidées qui riron$ 30| Nouvelles Conterence M u * talopers leon |Vouvees ua Metre [me Cole Le macode ¢.our Orgue jurors (Canada, de Australie ef de i dana votre mlon + feront l'envie ports Nouvelle-Zélande à sa Tésidence >.ga jvange à Meatilspors à Ads, Nouv.épars |Nouveiies ® Varies Band spor emma été afficiells dans le Buckingham.| SPLECTION de décembre com- 1 1 Bre.rem [OTH nee ow [PTR OS TOM] oR perv \u2014\u2014\u2014r Prétade shire.tient plus de 30 articles passion- \u201c= ! - - Now.(11.88) > 4 Les quatre hommes d'Etat étudie- nants tirés des meilleures publica.CNT [Hour me Dives = Ses : = = ront l'exclusion de la Grande-Bre- tone dettes votre tagne de l'Ansu, cette alliance de DIMANCHE qe eee ere ee tm - IN YABLE N am cui CKAC car CECE cCKVLl cam ciaD CRO LE NOUVELLE INVENTION MERVEILLEUSE | DESSINEZ INSTANTANEMENT 2 Charles Ante) 7 2 Mélodie - NE REQUIERT NI TALENT, NI HABILETE.NI LEÇON \u2014\u2014\u2014|\u2014\u2014\u2014| ou Nouv.(7.58) » Ouverture et à y.-ThéAure Nouv.- = g ola es =\u201d : el a retin distrait - Keyboard Bure - Sclense elureh se * x a Nour.(4.68) - \u201d .louv.M 9 9 % - ravoire .aire us jomespua Guayalcade Nouy.-Piane Nouv.Sunday » » Congerte Saiveuss ArTY'usran Musique Théatre 6 s \u201c \u2014 Here Health ® .10Ÿ \u201d Déjeanes mwa.re ce ER a Voix connues Vour.-Hewort.[Lutheran tows - el nge es eo\" Nouv.(10.88) Z * Res.Tim acm Power Sus © Messe de Mument musical \u2026 1 1 » - r'Oratuire = Hour of faith negra - dé eus.ren | 2 Ë : $9.98 re ui | some Few evr 2 Ceo 4'eutro-mev \" 1 2 18 a Mus.cinesique ra v Nouvelles aves |netruciions Ed - 4 puinta ara.Jardine want Plano Maries s Chas.Al - B Munre Harmony Howard Tout comme artiste, La DENSE = = orm BB irl Harbour Melodies NATEUR MAGIQUE, vous pouvez doo étudies .0 e Led e ner esani, n'importe ren LL) nl TP |Keols Marasa Nouvelles Vie Okeck Fous ies en Highlights vue waves jamins écminé rah de decor qe 1 20 Accnrdéon ° Art dans va vie| Bing Cross [aistoire de Dieu] Way of smirk te vujet À dessieer rat AUTOMATIQUEMENT reprodati em eontonr, sur votre 45| Nouv.(1.88) Orchestre \u2014\u2014 Nouv, (1.88) \" feuilie 8 rosin.vous no qu\u2019à sm tracer le contour \"= un crayon.les rr Dee 2 .enfants aereni rvellién constater quelle prereunt drectnes 13 Cumnsuancetes Hympbooette Grandes ns Du Tour de vews Nouv.-reportags trs photog: ds \u2018leurs ives.faveris, COW BOVR, JOUEL KE DE HOOMEY 2x - N.Y.Philarmo [Claves & Mara.|Johnny Les - Led et tant d'autres ou jet: qui les intéreosrnt, Cet appareil dévriappess laure 13] nowv.3.00) \u201d Chro.de France| _mosd Nos (2.50) nel Ta aT artes SR esdenre nu PATRON sur em era oat | Optom A Chets-d'ocuvre Four \u2014 \u2014 > être wills dans les travaux D'ANTISANAT, CHOCHET, MUDE, ete.5 \u201d ting ve Li Comment 8 fonctionne\u201d Tris simple.pisses le À denninez devani be dooni- 3 wl ~ .2 Dick Haymes - » maieur, reunrdez dune l'appareil ei voue voyez, irra Aeron vue voire papier 48( Nowy.(3.65) Nouv.(3.86) - obit .see sacs - punto avec vn raven caries ui vous ie Géciren.venez > eur agner mat Li Ce apparel ee U8 cadens 19] oomtaie wus.Bos varier frac Heure du ta Nowy \u2014 T.Jacques Helin Mayor of thai et postions pour toute la fas jou imatruciione 81.08.2 ]uadie » - 5.\u201d éomsiniente Comes or we TU, 30 monde] Cee - =.==aczassssessspasazsss 45/Nouv.(4.66) Intermide ar Nous.(4,06) \u2018speaking SPOT REDUCE \u2018anads, C.P.\u201cH\u201d, Station \u201cC\u201d, Montrésl, P.Q.A #0 |Echo \u20ac + : 0 \u2019 \u201cInch .V.P.> 3 ef | re a var riche 08 LLP, DUE J PE ET Ga RS A a - une poriiires) Pardeseus des Volos of youth Disques 8 men in 5 boat frais de poste.rd freer = Sie te Nouv.(6.85) = I Mom of Adresse 0.(ajouter tane vonte 2%) 3 Boston pose Acorseen Nouv 2 posts Choeur Guy Lombardo Nour Merb Nouv.- Ow MESNSSSSNORESPORSRensannes oaomesn==no==.ub spe Miss Brooks 2 48 Gos.Beuimager Nour.Ther pow \"0 - Fools = a Musique RL Mordiower oa vot té |c-H ares J 13 area Grow.cn aie Match intercite| Favorite B1OFY [ii parade Chorale Nv Hie pared: eM \\ ce nion_ nationale .ae ee Er rnoa | PUSS MIS.Amos & AM [Mews parade [Petites sympho-|Reigiees chP es * flee ee\u201d Radio-Coliége Bdgar Berra |Veloss Comédies - no 201 Amis de Vast [Li u 7.-B he; jor morro a re (| pouf NEW-WILLIAMS \u2014WHITE n Ceftret musical Ridean Futures e'viles Singing Rtare [Behind pages Wage 33 Dors Dey « = by 20|Cantes & poli Pianiste vise - Musi Had Danse - Escape 48 \u201c - - Nouv.(9.58) \u201d = as ras [5 5 ANS DE 1 Mes Meiodies petted Song in my Toh es Revue de in Neuv -Musigue Artist d ten, Faith ion renom - EN (MRED ue Sl GARANTIE 00/4 coms & Parie| Nouv.sport Adagio Nouv.-sports Nouv.-Chant phonte ports 1 16 » Chantewr guar \u201d Inspiration or rence me» Orchestre Po on pur - » - | Newv.(11.88) LC - - - - RS e ne me > Le SA MERK Un touriste d'un certain âge et d'allure fort distinguée vient s'asseoir à la terrasse du Café de Flore où se prélas- went, au ooiell de mai, quelques exis- teutiailstes des deux sexed.Au Dos G'un moment, Le nouveau venu, rouge d'indignetion, 8 penche vers la personne la plus voisine de Sa table ot lui @it d'un too contenu: \u2014Non, mais regardez-mol un peu sete jeune fille, là-bas, dans le coinf On Gifait un homn.e avec set CheTOUE brefs et ss pantalons noirs] Je ne comprends comment se parents uvent la laimser sortir ainsi eccou- \u2014C'egt ma fille, répond posément l'autre.Le touriste Té e wn haut-le- at se coniond en excuses.OT ardonner-moi.dite), Je n'aurais! jamais prnoé Que TOUS at SOR pren père?Vous faites erreur, mOR- sieur: je suis es mére.KVIDEMMENT! Le maitre \u2014Quel est je moment favorable pour la cueiliesté des curiece?L' iève \u2014C\u2018est quand le chien du fer- \" ateurt miler Dest pad la, mon ai 5 75e anniversaire du Tiers-Ordre trifluvien TROIS-RIVIERES, 6.(DN.O.)\u2014 Dimanche, le 14 décembre prochain, la Fraternité de l'Immaculée-Con- ception de la Cathédrale célébrera je 75e anniversaire de son érection esnonique et de l'implantation nouvelle du Tiers-Ordre franciscain dans notre ville.La journée débuters par je trand'messe pour les Tertiaires de la paroisse, célébrée par Son Exc.Mgr Georges-Léon Pelletier, evêque den Trois-Rivières.Dans l'après-midi, à deux heures el demie, un forum sera tenu à l'auditorium De La Salle.Le soir, à 8 heures ot quart, au même endroit.U y aura présentation d'un filin et préseñtation des voeux des Tertial- res à Mgr Pelletier qui eélébrers son fubilé d'argent comme tertiaire oe Prancoie.SEULEMENT TERMES em $ 50 .a REMISES A POINT PAR LES EXPERTS DE SEWING MACHINE SEWING MACHINE CENTER 108.Mt-Royol Ave, Est.Prière de me donner une démonstration & 8 Semistie GRATUITE coms entus 4s me pon.Démonstration gratuite Fras BE : =» SEWING MACHINE CENTER 108 MT-ROYAL EST \u2014 MONTREAL PORTATIVES ELECTRIQUES CENTER 13453 Tey RESTE EE LA PATRIE.SAMEDI 6 DECEMBRE 1952 Ne blâmez pas vos parents Devo* .nous rejeter sur nos rents la Fooponsabilité de nos échocs et de nos faiblessca?Dans SELECTION de décembre, un psychiatre té démontre que, contrairement la théorie à la mode, notre nature n\u2019a pan été déterminés immuablemert par ce que nous ont dit ou fait nos parents.On crée son bonheur soi- même, en approfondissant sa con- neissance de soi, et en sachant tiree Le meilleur parti de ve personnalité.SÉLECTION de décembre renferme plus de 30 articles d'intérêt durable.Achetez votre exemplaire aujourd\u2019hui! \u2019 .N\u2019oubliez pas.(Suite de Ia page 58) ont reçu in misère pour seul héritage.Nous avons vu ces incubateurs où reposent des enfants prématurés et débiles, ces innombrables bas- sinettes où reposent des bébés blonds, bruns et roux, de couleur blanche et de couleur noire, qui reposent ou s'agitent en tendant leurs petits bras potelés vers .rien.Nous avons vu les fillettes de trois, quatre et cinq ans, dans leur salle de récréation.s'amusant à mille colifichets, à se balancer, à bercer leurs poupées, à recevoir les réponses bénévoles de leurs gardiennes à leurs questions inlassables .car ce sont des enfants ZzPARISIENNE EAU DE JAVE LLE nagères parce savent que bouteille est meilleure ent la préférée des mé- qu'elles chaque de la QUALITÉ aan 2 ea relourmant & votre épicies cha ¢ que boutellle vide de La Parisienne FYON & FYON UMITEE, MONTREAL Votre SET de CHAMBRE a une valeur d'échange extraordinaire chez J.H.DELCOURT Ltée RENSEIGNEZ VOUS DES CETTE SEMAINE VOUS POUVEZ LOUER UNE LESSIVEUSE NEUVE À PRIX TRES RAISONNABLE, Appelez pour informations, TTT POELES: FINDIAY \u2014- GURNEY \u2014 McCLARY ELECTRIQUES ET COMBINES A GAZ CHOIX EXTRAORDINAIRE DE PRINTURES PITTSBURGH\" CADEAUX ot JOURTS\u2014 20% D'ESCOMPTE eur la balance de tous nos cadeoux et jouets, OUVERT VENDREDI JUSQU'A 9 HEURES OUVERT SAMEDI JUSQU'A \u20ac HRKRS J.H.DELCOURT ur comme tous les autres et ils ont beaucoup de questions à poser.TRAVAUX INTERROMPUS A la Crèche de la Réparation on ne peut pas prendre plus de trois cents orphelins.Des travaux ont été commencés pour la construction d'une nouvelle aile qui permettra d'agrandir les locaux et de recevoir une centaine d'enfants de plus.Mais les travaux, comme nous l'a expliqué la Supérieure, Soeur Lu- cille-Marie, ont dû être interrompus, fante d'argent.Qui paleralt pour reprendre le travail interrompu à cette nouvelle alle?La Campagne de la Chambre de Commerce y sidera beaucoup.Et nul doute que le gouvernement provincial, suivant son habitude, viendra à le rescousse.Car y a-t-il quelque chose de plus beau que de faire la charité pour un enfant à qui personne ne répond lorsqu'il appelle \u201cmaman\u201d.Et comme dernier mot, non seulement les membres de ia Chambre de Commerce sont appelés à prêter leur concours à cette campagne remarquable mais tout le public peut aussi envoyer le petit peu, le peu ou le beaucoup aux soins du comité du \u201cNoël de l'Orphelin\u201d, Chambre de Commerce de Montréal, 14 rue Saint-Jacques est.N'oubliez pas, amis lecteurs, ces pauvres petite.auxquels les bonnes religieuses de ia Réparation du Di- vin-Coeur donnent asile parce qu\u2019ils n'ont plus ni maman ni paps, et cela sans demander rien à N'oubliez pes l'enfant qui dit \u201cmaman\u201d et qui ne reçoit pas de ré- PAR.ponse (Photo J.-P.Lailberté\u2014La Patrie) NOUS VOUS PRESENTONS Constance, avec sou air eutin, ses quatre ans et son désir d'adoption, qui est une des pensionnaires les plus intelligentes et les plus gaies de la Crèche de ls Réparation.Vous le voyez par son air d'ailleurs.QUEBEC.(PCI) \u2014 Des milli d\u2019Américains de la Nouvelle-Angle- terre savoureront de l'anguille plu- Lt que du dindon à Noël.Plus de 1.000000 de livres d'anguilles, péchées dans le St-Laurent, près de l'Île d'Orléans et dans ls rivière Richelleu, ont été expédiées aux Etats-Unis, cet automne, en prévision des fêtes.On expédie les anguilles gelées ou vivantes dans des camions-citernes Elles proviennent de la Coopérative des pécheurs de l'ile d'Or- Mans, un des principaux centres d'expédition de ce produit au Canada.L'anguille ne se vend pas très bien su Canada, 4670, RUE SAINT-DENIS 35, Plateau 7332 1,000,000 de livres d\u2019anguilles expédiées en Nouvelle-Angleterre ia Société de protection des pécheurs de la province de Québec, a déclaré que cette année la saison a été particulièrement bonne.Le poids moyen des anguillss de lle d'Orléans est de deux à sept livres et leur longueur, de deux à cinq pieds.Une des plus grosses anguilles qu'on ait jamais prises pesait 13 1-2 livres.On n expédié plus de 100.000 1l- vres d'anguilles en Europe cette année, à ajouté M.Derome, dans l'espoir de raviver les marchés d'avant- guerre.Hommages de la J.0.C.{au cardinal Léger Lors du conseil national de la J.O.C.canadienne, les 29 et 30 novembre dernier, les dirigeants, dirigeantes et aumôniers fédéraux réunis à l'édifice de l'Ordre des Forestiers Catholiques ont fait parvenir à 8.E Mgr Paul-Emile Léger, archevêque de Montréal, un (Photo J.-P.Laliberté\u2014La Patrie) QUE PENSEZ-VOUS de cet air de \u201cJe m'en-fichisme\u201d et de narquoi- serie que vous trouvez sur ce beau petit visage rose, aux grands yeux bleus et aux légers flocons de cheveux blonds ?C'est Yolande, une autre pensionnaire de la Créche de la Réparation qui vous envoie un beau bonjour en attendant ce qui surviendra aux Fêtes.© câblogramme de félicitations et d'hommages à l'occasion de sa nomination comme cardinal de l'E- glise.Voici le texte de ce message: \u201cA S.Em.Le cardinal P.-E.Léger, archevéque de Montréal.Conseil National.J.O.C.réuni présente Eminence hommage fi- Ital attachement, soumissien, voeux.Prie Eminence présenter St-Pére reconnaissance, assurance prières, implerer bénédiction apostolique\u201d.ANNIVERSAIRE Ludwig van Beethoven, le maître insurpassé de la musique Instrumentale, naquit le 16 décembre 1770.Trop (D'IRRÉGULARITÉ ?Tous les jours quand il le faut \u2018SELDE FRUIT LA PATRIE, SAMEDI 6 DECEMBRE 1952 61 fesseur Etienne Gilson, de l'Institut > RAMMES * PROG DES POSTES DE RADIO |i tui mide te on de Toronto, parlera sur a situation en Rapide de LUNDI en France aujourd'hui: M.James | cut Thomsoi -haut commissaire viager le am | CMLP | CXAC| CBP | CFCF/CKYL] CEM csao Thompon.sous-hau tatters DOULEURS 109) = == du Commonwealth aujourd'hut; M.nw vase Nouvelles et Bonjour Breakfam Nou J.B.McGeachy.réd nouvelle ve reins -B.y.rédacteur adjoint sc U Gb [x pc (He oe sm a mr den SCIATIQUES : - Bacré-Oceur résident \u20ac a itique ex- \u201cDepuis quelque tem Jo fi | p u ps, souffrais 15] Mame Guy Dap MT Nouvelles et Ou prrnd m\u2026.|Nouv.-Uoacert [Nouv.et m térieure des Etats-Unis, M.J.R beaucoup à une douleur eciatique dane 7 = a ) fe id Singialr sow 4 ous Nous.«t muse.Beattie, économiste de la Banque du (la cuisse, la jambe et même jusqu'au 24 Mouvaites Oratotre @&3.|, * - ass Musique Nouvelles Canada, discutera de la situation talon\u201d écrit M.René leravalies, oo |Nadte 8.Cesws [Nouvelles ot [Nouvelles Now - économique du Canada dans le mon- | 5444 Marquette, Montréal.\u201cJe eouf- fa |uves messes.[Lovie Baimage: |Exnations Nowvsipe ot |Wesmisurs Games Nous interesse Nouvelles de: le brigadier C.D.Quilliam, an- frais misérablement chaque fois que je Bl Nouv.wom 8 woot (8 56) Milde = - perceuse Musical woes cien correspondant en chef du Lon- mettais le pied par terre-et due goj éme, Donjour [Actualites at Nouv.traces 2 oo - - de la situation moyen Or nes noi.est alors que Te Fendi Les ne t av.Nour 30 5 earl vr - uation en moyen-Orient; M.j'entendis pas gs: BBE [conor a |Pkiem od [Rip patie eM Faris |G.Patterson.consul général du co.doo TRC Templeton Et dbs lo 2ajmiouv.9.08) JA chaque rotr.| disque \u201c .\u201d Harmoaies nada.discutera de la situation en ement je fus soulagh Nowv.(9.58) Prog.scolaire - Aste Je les recommande fortement * \u20ac Nour-Pansez [Bar pos codes [Nv.C.Fair Qui chante?= er Batroous Au durs dc in soirée du 10 décem- qui souffrent,\u201d Ac > - \" ; 10: comes, [came 01030) Etre nous = Air de Not fxinterewes Z Bra un diner nu College goupun poyves aus bre solar de cos Newv.(10.88) = je vous ai tant|seraphook (10.58) News |Soas shop eo Murray m d'état-major du CARC, à Toronto.plus oes rer ba, Rho de - $ Te Heures tésainine 11.0 Case de ln de Louvain liixe a\u201d miito-[Caansome franc Rond of bte [Nouvelles et Parmi les invités figureront le teu- males, Arthritiques ou Névririques, 11 | xs ; Joyeux trouve: weasre - Big Mister Chit mpeom tenant général Guy Bimonds, CB, Achetez T-R-C Templeton \u2014 le ica.Ble ar ours ave sew ose arse TT Kate Altien CBE, DSO, CD, chet de l'état-major ment breveté qui SE VFND LE PLUS Nouvelles el Jeune ao ; au Ca pour soulager mpideme i EERE [i [BE [Be mie TL BC Se pt | De [EE to Toe rae eatin vo Gowran Nouyeites | |Quelles souvel Nues Mesodies 95° 2, TI .9 Nouvelles Nouvelle ~ 1 15 Heure feminine Ret er Radiu-journal Ch, trançuiee a] Memo iane o \u2018 Estelle Leblane Break the tenk) 0 Pers Come Row NE ES ae wes TE Nouvelle inventi n° Bery.jeunesse |Maman m saène Double er not Hits on parade Voyase Nv.\u2014 Wu en on tm Bl nour.(2.58) |Chans d'amour Lois à une C.|Ted Malone > enna Haven pratique et éc i .8.kat (Nour.2.08) - \u201c onomique Ne .Co > , GES cr | \u2014\u2014\u2014\u2014 fof Melodies mag.rot de Courter Thets eine NoynoG.par (FOL the BENIRE Lilo can Bh Nouveliea wt POUR VOTRE FOYER 3x » .: » - + |e Peckine Concert 1 Nouv.3.68) Cordes qui chan| + - Nouv.330) (RIRE ape | \" ov = ight to bapp = = 73 Ratio N.-Dame feiss ou (Les malades |Tock Boren Art \u201cnaiens Encores Nous & Tose étoblissement commercial Jo|dmermids an [Aciatitéa et Ryth.& \u201chace John t, blanc Rem 1m jupe 45| Nev.(4.88) wythmes danse Gncie Troy Reminiscing 18 \u2014_ Rythmes sud- Western = (4.86) News Xmas reundup Barry & Betty Oarr.6e +6 eh.américaine Vie de ta \" 5 n = ro Gentérence verre louidios ent ca, française Concert Nouvetise et PREUVE ers \u2018Ut bout de.|Dr.Malone Li vi room - = es Purity Flour Yvan l'intrépide] Don Messer Nouv.¢ 38) fg Balls GRATUIT Iv.Bo \u201d v GRE Ere uk mere | Nowe pars worpr Rb res fates 20m Voila + fon > \u2014 iorum spurs Musteate Nouv.-sport Nouv.-Express Rawhide » \u20ac conne 4) Dupuie Fre [Nv.chez nous |Les Ploufte Thres suns «a Chan franc \" .Den.V vojUarr: 6e sa oh [Urois.cuapelet Un nomme et Beulan re l'appareil électrique P.K.R.1} Uncle Paul Métropole Jack Bra Chsneooseties Roundup Nouvelles On ronasete l'appareil avec uno prise mju-2.Meurgents Contes ne o Showesse 8] Nouv.3.88) Hollywood sève Due une.[ous cure es Hoapitaits Bum hs er ra eI LL Te oii in 0, 8 rd Rue & a e ot osn\u2019erem.|Le survenart Concert Art Godfrey pv - my .an pris 0e 20/10 racenieur Rue a Tre coe tre bites Doc.Claudine , aire pon; tou ani.ire ot vos année.\"ses Opport.kmcehs [jours Forum Make wine pou | Nouv, (8.65) |Nouv.(8.85) \" joue css \" mime mas aimant.Cette vapeur Vue srelemseat 4 = A 00 lainivs de M Théâtre Lun Theatres alolsun|Court of upt- [Pause ma.Muwmque Share | oe amt rou, Par o et Appelez LA.3649 9x musiqes - - Mons ry ho al are the wks mag fred, sine que leurs coute ot - Mélod Racont: sure larves.y ums te | = < \u201d Lee pane = Opintons urn lars.rer bapparcy tect.DoE représentant va pas- rr que PER.travaille autrentiquement.see et instalirra l'appareil » veins Tour F.B.I Pars swing Nouvelles Nouv_-Sporte ches vems em emaal gratul- is Symphonie - Symphents Bob Parson H 1 au| Nouvelles Concord * Bports Le mond \u201c Nouv.Hi sement sans ancune ebii- 10 as |spert (10.00) Cones - - Sports io 58) - om oa days Pest Kilers Registered gation de votre part so|Vanse à \u201cuet'l sport Adagio Nouv -Bporca Musicale Linger awhile |Nouveiles avaar, t FQ 15 Chanteur - Tennesses Lrste| Hit parade Prélude 1 po[feuete minia- [Orchestre Mie du jour - Herd Ghat » BY we arse | * \" - Nouv.411.56) : - .7 ane le vm = Se Por i ve Achetez d'un Dépositaire Autorisé \u2014 Co nf ér ence forcer armées du Canada et l'O- | pe VOUS OFFRE Télévision des affaires Droit à l'université de Toronto, qui Divers sur Ia situation en Alle-|) LES TELEVISEURS CBFT internationales magne sujourd ul __ CBFT_ [ntemaliondles ee reel Westingh AUJOURD'HUI eOitruetien sur ies actualités, pro- .esting ouse Le.$30 CBC Conces rams destiné sux orcs ness | du Canada, sera stimulé par la se- Plusieurs m odèles 8.00- 830\u2014-CBC Concert avec Josh conde conférence annuelle des af- PRIX A COMPTER DE faires internationales qui aura lieu $3890 8.30- 9.00\u2014John, Hopkins Science à Hart-House, Université de To- ° ronto.à compter du 8 décembre.n à IC e 9.00- 930\u2014Le Nes de Cléophtre Environ cinquante officiers su- 9.30-1030\u2014Hockey \u2014 Boston- périeurs représentant les trois forces Canadiens armées à travers le Canada assisle- sur DEMAIN ront à cette conférence d'une durée de quatre jours.230- 430\u2014Hockey Senior La conférence est organisée par a (Royal-Shawinigan) le bureau des actualités du minis- $30.600Pépinot et Capucine |iare de lo Défense nationale, en 0 er $ .00 (Marionnettes) collaboration avec l'Institut cana- 8.00- 830\u2014Stump the Experts dien des affaires internationales.8.30- 9.00\u2014Lealle Bell Singers Elle traiters des situations militad- - ; res, politiques et économiques dans 2.00- 950- Marion er divers pays qui jouent un rôle im- EN MONTRE Opéra de Mosart) portant dans le monde d'aujour- LE NOUVEAU TELEVISEUR 00 dhul.ee » The Big er angias Le bureau des actualités mène à WESTIN GHOUSE .00-11.00\u2014Long métrage Iheure actuelle un progranume |.4; © ve LUNDI d'instruction en actualités visant Jes intitulé \"THE RICHEST Choque schat de GRATIS $100.00 dense droit +30.600_Teie of Aventure | Le de toc) VOICE IN RADIO\u201d ment à toutes les unités ws troge dun APPARIL de me 800- Bi \u2018Actualité armées au Canada et outre-mer 8.15- 8.20\u2014Trois chansons des renseignements propres à sii- poraîtra dons le numére VISION wat vara Nes le id .8.30- 9.00-\u2014-Mon Hobby menter les discussions en groupe.de dé de sécombre.9.00-1000The Big Revue on espère que cette étre or combre JUSQU'A 24 MOIS À ers s officiers su ricurs or 10.00-10.30\u2014Foreign Intrigue mer et à diriger les de dis- POUR PAYER MARDI cussions dans leurs unités.En m& MAY F Al R 5.30- 600\u2014Journs] des enfants me temps.ia conférence pessers (Oo et fiims revue les événements mondiaux de Canada's 8 8.00- 8.15\u2014CBC Newsreel ls dernière heure.martest Magazine CAUSERIFS 8.15- 830\u2014Musical Varieties E .&30- 900\u2014March of Time Le vice-maréchal de l'Air, C.R.n vente maintenant 9.00- 9.0\u2014Calé des artistes glemon, CB.CBE.CD, commandant ACLEAR $.30-1000\u2014Les Bscholiers de la région sérienne de Ventral TNE PUNLICATION DE de in Grande Ecole nement à Trenton, euvrira l'activie 2000-11.00-\u2014Lutda Verdun) memes Tree ie os IE cqault.\u2026 MEUBLES POUR TOUTE LA MAISON 9341 LAJEUNESSE \u2014 VEndôme 4096 82 LA PATRIE, SAMEDI 6 DECEMBRE 1352 M.Lie congédie neuf autres employés des SIEGE DES NATIONS UNIES, N.-Y., 6 \u2014 Nations Unies (PAf) \u2014 Le secrétaire général Trygve Lie a congédié, hier, neuf autres employés américains des Nations Unies parce qu'ils avaient refusé de répondre à des 2 questions posées par le comité McCarran sur de! présumées activités subversives.Il à averti par une déclaration®\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 officielle ses 3.000 employés qu\u2019il agiralt de méme pour les cas futurs, comme le lui @ recommandé un comité international de trois juristes.La décision d'hier porte à 18 le nombre des employés congédiés en 1952, pour leurs refus qui, d'après le comité de juristes, créent \u201cun climat de suspicions\u201d.D'apris YAs- sociation du personnel de l'ONU, M.Byron Price, secrétaire général adjoint, aurait déclaré qu'il présumait ls culpabilité quand les em- pioyés refusaient de répondre.READER'S DIGEST DIT QUELS Sont Les Meilleurs L'association.qui est reconnue comme le porte-parole des membres du secrétarist.à dénoncé les congédiements injustifiés et déciaré que cela mettalt en danger tout lave.nir des Nations Unies.Au fonds international de secours à l'enfance, organisme de l'ONU, M.Maurice Paté, directeur, 8 accepté la démission de Ruth Elizabeth Crawford Elle à déclaré lors de son témoignage devant le comité qu\u2019elle avait été communiste dans les années qui on: suivi 1930.Mlle Crawford a soumis sa démission {:mmédiatement après avoir témoigné, mais-on ne I's pas acceptée immédiatement.Hier elle a rendu visite au quartier général de l'ONU et insisté pour que M.Paté accepte son départ.Elle lui au- .Laxatifs Pour Vous |r a: aus esse décision, erat Reader's Digest n'a pas craiut da dire Je | de l'ONU et qu'elle croyait agir vérité au sujet den iaxniife.Ge maagmsine vous prévient du danger des eathartiques | Qui dérangent je aystème diguetif \u2014 passé 35 ans surtout.Serutan est tree éfficass pour favoriser \u2018élimination des déchets.Ii produit ua effet xatif doux à l\u2019égal de eertaina Zr-ite of Pas d'Ingrédient chimiques, si sels, ni huiles.Berutan agit doucement dans I'in.tostin d'une façon tout À Éait différente de purpatits, Pitan Quel Dianrdire Ton égeours ques ui uel testis redevient réguller) dans les meilleurs intéréts de l'organisation mondiale.M.Lie a annoncé aux neuf employés leur renvoi dans les lettres qu'ils ont reçues aujourdhui.II leur a déclaré qu\u2019il était peiné de leur refus de répondre aux questions du sous-comité sénatorial américain sur la sécurité intérieure ran, démocrate du Nevada, et en- plus per leur refus de se rende la demande qu'il leur « faite de changer d'idée, FI leur avait donné jusqu'à midi Rier pour ce changement d'attitude.M à ajouté qu\u2019il les avertissait par conséquent qu'ils n'étaient plus considérés comme des employes satisfaisants et qu'ils étaient congédiés dés maintenant.Tous ceux qui ont été congédiés aujourd'hui avaient des contrats permanents avec l'ONU: les neuf qui ont été renvoyés antéri*urement n'avaient été acceptés que temporairement.Décès de M.L.-S.Wanzel tres d'hôtel canadiens les mieux connus, M.Lionel-8.Wanzel, gérant du \u201cMinaki Lodge\", hôtel d'été du Canadien National, est décédé, hier.à l'âge de 45 ans.aprés une courte maladie.Au cours des 29 ans qu'il a passée au service de Ihôtellerie, M.Wanzel a fait du service dans plusieurs hôtels du Canadien Natio- mal.I! a débuté comme commis au Minaki Lodge, en 1923, et a servi successivement au Prince-Arthur, à Port-Arthur, Ont, su Nova-8co- tlan, à Halifax et à Jasper Park Lodge, à Jasper.I] à été nommé gérant adjoint du Château Laurier 4 Ottawa, en 1942, puis du Fort Garry.à Winnipeg.M.Wanzel éta!t gérant du Minaki Lodge depuls 1946 BELLES DE NUIT NOTTINGHAM (Angleterre) \u2014 Uniquement composé d'hommes, le conseil municipal refuse d'adopter un nouveau système d'éclairage public, sa lumière n'étant pas flatteu- que dirige le sénateur Pat McCar- se pour le teint des dames.Ouverts de 9 h.30 à 5 k.20 samedi compris \u2014 Ouvertes jusqu'à 9% h.le vendredi soir \u2014 PLateau SIS1 DONNEZ-LUI UNE MACHINE A COUDRE ELECTRIQUE hile MODELE SECRETAIRE DE LUXE ILLUSTRE 284.5 Allocation spéciale pour a machine à coudre actuelle 10% COMPTANT LU Le D Ea D S Cent + Sal) WEE Si ELLE aime les belles choses.et qu'ELLE a le sens du pratique.mal roll iN t ne RY 3 ÈS Ë â ; A * Solde poyoble par mensualités Le cadeau luxueux pour la femme sérieuse est sans contredit cette machine à coudre électrique rotative de luxe WHITE.Elle aimera le joli meuble secrétaire avec ses 4 tiroirs commodes.De plus, elle sera émerveillée de la façon avec laquelle la WHITE facilite son travail de couture .pour des années à venir.SOYEZ UN PERE NOEL GENEREUX .pour quelques dollars comptant .quelques dollars par mois.N'OUBLIEZ PAS CES SUPPLEMENTS \u201cWHITE\u201d © Cours de couture WHITE MAGIC donnés avec chaque machine WHITE © Dispositif à racrommeder à mème , .enfilage facile © Garantie itttmitée TI 7 à une machine à coudre WHITE pour tous ies enages.pour tous les budgets WINNIPEG, 6.\u2014 L'un des mai- ! .TEE we ° 1L S'EN TIRE INDEMNE.\u2014 soldat John Lewis (centre), âgé de 24 ans, de Colchester (N.-E.), raconte à ses deux copains ce qui lu: est arrivé durant une attaque dés communistes contre le pcit Gibraltar en Corée.Au Cours d'un bombardement intense des Chinols, Je soldat Lewis fut projeté de son trou de tirailleur sur du fil barbelé à quelque 30 pieds en avant de sa position défensive.Il s'en est tire indemne.Ces trois soldats de la compagnie \u201cB\u201d du RCR sont: (gauche à aroite) le soldat Murray Deadder.de Kentville (N.-E.», le soldat Lewis, le soldat Arthur MacDonald, de Hampton-Station «N.-B.«Photo de la Déjense nationale: Les pays alliés rassurés par l'attitude prudente d\u2019Eisenhower sur la Corée WASHINGTON, 6 \u2014 (PAf) \u2014 Il semble certain que les pays alliés des Etats-Unis seront rassurés par l\u2019attitude prudente que le président-élu Eisenhower a prise au cours de son voyage en Corée au sujet des suggestions qui lui ont sans doute été faites pour qu\u2019on tente de mettre fin à Depuis le moment ou Eisenhower © a promis, au cours de sa campagne électorale, de faire une visite personnelle en Corde, ces alliés se demandaient c= que le général avait l'intention de faire au sujet de ce problème.Les quelques paroles qu'il a pro- | honcées aupres sa visite sur le théâtre de guerre et ses entretiens avec les commandants indiquent qu'il tentera probablement d\u2019obtenir que des troupes sud-coréennes plus nombreuses participent au combat et soulagent ainsi le lourd .fardeau de la guerre que portent les aoldats américains Dans sa déclaration aux journalistes, immédiatement avant de quitter la Corée, Eisenhower a insisté sur deux idées qui ont grandement intéressé les diplomates de Washington.La première répète l'affirmation déjà faite qu'il n'y a \u201cpas la guerre de façon rapide.te manoeuvre sensationnelle, L'autre idée est que \u201cplusieurs facteurs Umitent une guerre de cette sorte\u201d: quand on la compare aux Autres remarques qu'il a présentées.celle-ci suggère fortement qu'il desire que la guerre demeure soumise à des limites et qu'il ne veut pas la porter ailleurs qu'en Coree.Les diplomates de Washington considérent généralement les commentaires de M.Eisenhower comme ceux d'un grand homme d'Etat.Ils sont d'avis que le général élimine ainsi toute \u201cfoile décision\u201d.La crainte de telles mesures préoccupait certains gouvernements européens de l'Ouest depuis que la stratégie coréenne était devenue un des principaux sujets de discussions au cours de la campagne présidentielle.Ils craignaient surtout que la guerre contre la Chine communiste ne prenne des proportions de panacée\u201d pour la situation coréenne: îl semble ainsl éliminer tou- I Aucai ensembles pour salle de SHAFTER 1170, rue Benoit bois ou de beaucoup plus considerables.7 mæaquiliege dans ce belles evuieurs.Vori printamier.bleu ciel, four de picher et ivoire.Cos appareils pouvent être achetée séparément of desire.Veyes ces articles ci-dessus et autres botles valeurs à notre nouvelle et ultra moderne saile de montre.BROTHERS | TW RT\u2014\u2014\u2014\u2014 ES Nominations à l\u2019Hydro-Québec La Comniission hydroélectrique de Québec, pour répondre aux besoins de son développement rapide, annonce is nomination de trois chefs ingénieurs et la promotion d'autres membres de son personnel dirigeant.M.J.-E.-L& Roy, ancien chef de la section de la transmission et de la distribution, devient ingénieur en chef des services auxiliaires, tandis ' qué Dale M.Parnham est nommé * ingénieur en chef de la division des projets techniques, succédant à M.George C.Read qui prend sa retraite à la fin de décembre.M.James H.Wheatiey est nommé ingénieur en chef du service des ate- Mers et du transport, avee surveillance générale du nouveau centre de service, rue Jarry, récemment inauguré par la Commission.Parmi les autres promotions, mentionnons M.Fernand Dugal, ingénieur en chef adjoint, service des ateliers et du transport : M.Hubert W.Haberl, ingénieur en chef ad- TTR TE \u2014\u2014\u2014\u2014 < LA PATRIE, SAMEDI 6 DECEMBRE 1952 LA BOUE, ENNEMIE DE L'HOMME.\u2014 Depuis toujours, l'honune dans ses labeurs a dfi combattre la nature dont une des armes les plus importantes est la boue.On voit ci-haut l'officier d'aviation Don McRae, de Régina et d'Edmonton \u2018à gauche), et le lieutenant de section Paul Fortin, de Montréal et de Flin Flon, Manitoba, en train de s'acharner à une bobine de câble récalcitrante.{Photo de la Défense nationale) lui arracher le sac de magasinage contenant l'argent.Se sentant en mauvaise posture, le bandit crie à | son complice, qui courait toujours.de lui venir en aide.Ce dernier re- \u2018vint, arme au poing, \u20ac ordonna à Lucien de lâcher l'autre.Se ser- [vant de sa proie comme bouclier, .Lucien refusa de lâcher prise.Avant | de fuir à toutes jambes, l'apache \u2018qui tenait le revolver, lui asséna un ooup de crome à la tête et disparut.| Lucien dut abandonner sa prise et \u2018les deux escarpes prirent la fuite.Mais son frère était venu à la rescousse et ce ne fut pes long qu'avec l'aide d'un constable ils retraçaient | un des individus dans une taverne A l'angle des rues Roy et Drolet.Tout l'argent a été retrouvé et remis à la banque.Quant au détenu, 11 fut écroué dans les cellules et le sergent-détective Longpré déclare Qu'il s\u2019agit d'un jeune homme de 35 ans qui ne possède pas de consier .Judiciaire.La police recherche son complice, celui qui saignait abon- damm-nt à ia tête à la suite de la pluie de projectiles dont il fut l'objet er La Scie à Chaine Mall maintenant faite au Canada, vous coute moins cher Un petit n.odéle manuel & gasoline abat d'un seul trait des arbres ayant jusqu'à 42 pouces de diamètre.Très utile pour la ferme \u2014 pour couper les bouts \u2014 pour déblayer les lignes de transmission \u2014 pour émonder.Coûte moins cher que jamais auparavant, parce qu'elle est faite au Canada.Eerives pour je pamphiet gratuit : \u201cGoldmine in Trees\u201d MALL TOOL LTD.M.boul.Quesn Eltuaboth \u2014 Dépt 26-4-10 Torente, Out LA \u2014GLVEO\" | Cependant Lucien continusit ¢ou- re ross =) THYMOLINE et Rivard, Lucien parvint à saisir GABSARISME l'un des fugitifs par le collet et &| KINCE- BOUCHE | poursuivants, une balle passant & quelques pouces de Marcel, le clouant sur place et Jui faisant abandonner la chasse.M LEO ROY joint de la Division des projets techniques ; M.René Gauthier, succédant à M.Roy, comme ingénieur- surintendant de la Section de la transmission et de la distribution.et M.Maurice Saint-Jacques.son acjoint: M.J.Raymond Hango, ingénieur des projets de réseaux ; M.Archie Benjamin, ingénieur de in distribution : M.Merle P.Gunning, ingénieur adjoint de la distribution.Hold-up dans.(Suite de 1a page 17) un dans sa poche et de l'autre main portait un sac à magasinage.Pendant que l'un des bandits, celui qui portait le sac, rafiait le contenu des deux caisses, une somme de 33000 à 45,000, son complice s\u2019adossait à la voûte pour tenir en respect clients et employés couchés par terre.A ce moment un garçonnet de Qquinse ans, décrit comme un elient, fit son entrée dans la banque.Ceci attira l'attention du bandit adossé A la volte qui se tourna 0 Be?1 EF g if sf pis vêss 3 i 2% | ir i I AG SERVICE OES CANADIENS DANS TOUTES LES SPHÈ0ES DE LA VIE \u2014 Qui a la part du lion?\u201cIl n\u2019est pas surprenant que le Canada appe- raisse comme un champ fertile pour le placement des capitaux étrangers et encore moins surprenant que, dans les circonstances actuelles, la part du lion dans ces placements vienne des État-Unis.Dans la mise en valeur des ressources de ce continent, la frontière internationale perd de son importance, \u201cEn réalité, cependant, le rôle relatif qu'a joué le capital étranger dans le développement du Canada n'a pas été aussi grand qu'on le suppose vulgairement.Par exemple, au cours des trois années 1949-1951, la valeur comptable des im vestissements étrangers su Canada s'est accrue d'environ $1,900 millions, dont $1,700 millions pour l'augmentation des placements des États Unis dans notre pays.\u201cSi ces chiffres paraissent considérables en eux- mêmes, il faut les considérer en même temps que Je fait que, durant la période correspondante, 00 ems a consacré quelque chose comme $12,000 millions au Canada à des investissements de capitaux now veaux de toutes les sortes.\u201cEn d'autres termes, done, les Canadiens ont fourni eux-mêmes, durant .cotte période, environ 384 sur chaque $100 de nouveaux investissements de capitaux dans motre pays, les capisslistes étraw- gers ayons apporté les $16 restants.C'est aussi nu fait qu'à la fin de 1951, La proportion de l'indastrie canadienne qui était contrôlée de l'extérieur ésait as peu plus faible qu'en 1939, *, .S'il y a des Canadiens qui sont portés à alarmes de l'étendue des participations de l'étran- get i l'industrie canadienne, les faits que je viens d'énumérer devraient certaine ment atténuer leurs craintes.\u201d Goupon R.Bana BANOUE DE MONTREAL La Promivrs Ganges au Canada \"A BANOUF uy pEPRIS 1097 ARE rence «nm n,n on et on = a LOS per Cotour Qu courrier.Det or molt votre satisfsctien heure de TA) à la place d'affaires de ladite défonderesse au No 333 rue Cruig Eat, Chambre 207 en la de ladite défenderesse au No 333 rue Craig cité de Montréal 64 LA PATRIE.SAMEDI 6 DECEMBRE 1952 \u2014 J .AGENTS DEMANDES DIVERS I de Sue Dl SE Sr eee da VOLUMISECE vatai rompti de La Cué de Montréat, Deon Le Cité de MNopuéal, Demprmiesame ve a | TOLUMIGETE, catalogue roma de! FABRIOUEZ VOUS-MEME [gum Cerveau Globe \"Cororails iseocpetaiad.Déter- PH ERSTE RTI oe pe ers I Tam gg Ar A Ee J, SD A Annonces ous comprenant toutes les rubriques autres que cles mer- tonnées ct-dossous.3 contins par mot minimum 15 moté Gemi-dispiay sur semaine Bo.la .te dimanche 30c Ja ligne et LA dimanche 280.ie ligne.Les avis de nalssance.décée, mariage funérailles, messe de requiem.sarvicet anniversaires, cartes de remerciements et avis In Memoriam, cha: au taus Fy aia sur semaine T3¢; dimanche 1.00.A VENDRE JOLIS CHAPÉLETS en petles satindes, boite Ivoire, motif argenté, 81.00 paya- Economie, ble sur liveaison.Ma #612, Boyce, Montréal.ARGENT A PRETER \u2014\u2014 A TAUK RAISONNABLES, argent obtenu en premiére hypothèque, vilien, cantpagnes.Service rapide, confidentiel.Norire à 3478, Park Avenue, Montréal.HA 3566.a ARGENT obtenu yremière hypothèque, ville, campagne, de, confidentiel.Ecrire 6625, boul &t-Leurent Montréal VI 4601.rer AMEUBLEMENT A VENDRE A VENDRE 1 ameublement de salle & diner (de seconde maln) en chéne sollde, 9 morceaux: table ronde svec pareaux eg- tension, 7 chaises, 1 table à desservir \u2014 buffet \u2014 aussi A vendre 2 bureaux (chiffonniers en bots franc, avec ressort = 2 couchettes simples en for avec sommier.8'sdresser entre 5 et 6 heures .m.PI.1080, ou écrire Casier 430, Ls trie, Montréal.PERSONNELLES VOUS ETES MALHEUREUX ?À cause d'abus de boissons?Retrouves ie Part et le bonheur du foyer, en \u2018ANT DE BOIRE.avec l'aide des Cepeules \u201cSOB -REX\u201d fmoffensives, qui donnent une aversion des fortes, here ue: 3 EE tement 8-jours \u201cSOB-RERX\".10, malls ot taze incluses.DR C.0.D.\u2014 Embal CULTURE Physique, oheveus, fen dir, reussir, ete.Enveyes 16c.ena, Bote (41, Station OG.Montréal, NE FUMEZ PLUS ! Epargnes votre coeur oi votre gorge Retrouves lu mémoire of l'appétit! \u2014 Kpargres $106 ot plus par année | \u2014 ARRETEZ DONC DE FUMER facilement avec l'aide des capsules \u201cANTI-NICO** Boma gout.Inolisasives et éprouvées.(Mélies-vous des imitations) Traitement \u201complet: B jours Print 82.10.malle et taxe incluses.C.0.D, (Parable sur liveaison) 52.34 \u201cRALCO\u201d Enrg.Casier 183-X St-Hyacinthe, Qué.PLASTIQUE - PLATRE Travatlles pour vous-même dans votre maison privée.Fait=s des statucttes et dre bibelois en plastique, marbre U- Quids ou piétre, etc, avec des moules de caoutchouc.Ce commerce peut étre établit dans chaque looniité.lnsteuo- tions, formules et matériel: 05.00\u20140e moutant vous partira en affaires.Aveo lea Inatructions et formuies, vous Tecetron gratuitement: 1 pot de crout- ehoue liquide, 3 chiens plaquettes, 1 pinceau ot le matériel pour faire plu- sleurs bibelots, (Faites votre remise per manda de Poste [] ou commandos c.o.D, D.) (Informations gratuites par ovorrespondauce [J R.MERCIER, DEPT.D., 3706, Chateaubriand, Montréal.BIJOUTERHES SERVEZ-VOUS DE VOTRE CREDIT PREVALEZ-VOUS de notre plan d'ac- ulttement facilis dans vos achats de loët.Montree, anienterie, jeux de siy- los et crayons, rasoirs électriques, bi- Jour de costumes.etc.Termes: 9500 comptant, 4500 par mots Demander Notre dépliant 1lluatré.BIJOUTIERS IOTNER, HORLOGERS Boite postale 4277, Drummondville.Qué.TERRAIN À VENDRE LAD LACHIGANK, magnifique verreim 107° x 909: belle sablonticones, 4 \"| 4449.rue Ciark, wish CHft Distributors, 1128 ouest i Bernard.Montréal, Qué.$100.PAR SEMAINE ET PLUS C'EST NOUVEAU.C'est magique, vendeurs, colporteurs.infirmes, ou journa- llers en construction ou dans manufacture, demandez pour vendre produite lumineux, qui brillent à ls noirceur.Un spécial à tout commençant pour $130 nous vous expédierons 18 échantillons assortis en plastique lumineux, concernant nécessité pour la maison: Porte-clefs, et articles rell- gieux.Ce apécial est limité.Profitez-en.soyes le premier.Epargnes en évitant le C.O.D.et en envoyant par mandat poste.CANADIAN LUMINOUS PRODUCT Montréal.HCMMKS, FEMMES: Gagnez 950 à $73 par semaine.Vente à domicile: médecine, articles de toilette, épices.ae- veurs, etc.Produits garantis.drand territoire.Ecrire: Produits Bérubé, &t- Alexandre, Kamouraska.FAITES DE L'ARGENT 4100.00 par semaine et plus, piein temps ou eme part tel, pommes, sc ender nos plaquettes (non pour ) faites de verre de cristal et métal.Se vendent trés facilement et trés rapidement partout, Elle reflètent la lumière, faciles à lire, même dans les undroits sombres.Faites de l'argent rapidement.Demandes nos circulaires et liste de prix de gros gratis, ou envoyes 8120 pour un échantillon aveo voitge nom à: CLAIRO chance de gagner des aalslres qui feront l'envie de vos amis.Demandes nos catalogues qui sont les plus com- .T1S2-Tième Ave, Rosemont .MONTREAL, 38, AGENTS dans Ia Tîlgne du vêtement sur mesures, directement de ls manufacture aux clients.Plein temps ow el, bonnes commissions, bes prix.hantillops variés, tissus tout laine.Nos instructions complètes facilitent la vente.THE CROSBY OCOMPANY \u201cDEPT.B\u201d B.P.143.Montréal, AUX INTERESSES A DEVENIR VENDEURS NOUS accordons des UE QUE débutants afin de vous donnee une lets en bijouterie, et vendez soit par temps libre ou choisissez-vous un toire (nos prix sont les plus bas).Afin de vous convaincre, écrivez dés maintenant à SUISSE WATCH KEG'D.8600, Pue des Ecoret, Montréal, PQ FAITES JUSQU'A $20.00 PAR JOUR Vendez nos plaques de porte Reflect- O-lite.La vents set facile.N'hésitez pas.Euvopes-nous dés malatenant 8100 pour votre échantttlion à votre nom.Demandez notre eatuiogue tult Ulustrant plusieurs articies, TINSELCRAFT REG'D, Bolte 38, 8t-Hitaire, P.Q.Que personnelle ou pour fins commerciales, nous sommes en mesure de VOUS SERVIR.CHOISISSEZ LA RECETTE QUE QUE VOUS DESIREZ Nous vous fournirons ia mellieure du genre, soit pour ls maison ou pour fins commerciales.Quel que soit votre css, nous VOLS fourulrons les ingrédients, que vous ne pouvez pas vous procurer facilement, tels que glucose, couleur set essences à bonbons; des instructions com- lêtes et scignées de même qu'un hantillon du boobos, que vous en- treprendres de fabriquer, vous seront également fournis.LE TOUT POUR LE COUT MINIME DE UN DOLLAR VOS NE POURREZ PAS MANQUER VOTRE COUP! Mous avons à votre disposition, un gontise ur, dont les preuves ne sont plus 8 a Demandez 1a recette que vous désires, mentionnes bien si c'est pour fins oom- merciales ou domesciques, afin que nous déterminions les quantités.ADRESSEZ LE TOUT À BONBON \u201cROYAL\u201d CANDY Rivière Bleue, P.Q RESTEZ JEUNE A TOUT AGE élonamtes-àt femmes, pour Avoir du pouvoir, de asie de la virilité, faites usage des \u201cANDROXYL\u201d tout indiquées pour réveiller votre jeunesse « votre puissance endormies ou rulentiss.satisfaction garantie.PRIX: $2.00 ia boîte de 50 tablettes, poet yé, où C.0.D., plus frais de poste.voyez votre paiement avec votre etm.mande et épargnez 0.3ée \u201cfrais du C.0.D.\u201d Eavoyer volrs commande & \u201cORYLCO\u201d PRODUCTS RES'D &t-HYACINTHE.P.Q Caster postal 132-P.ELECTRICIENS MARCHANDS CONTRACTEURS CONSTRUCTEURS Livraison immédiate Accessoires électriques\u2014Accessotree de filage\u2014Equipements de fillage\u2014Fobles blectriques\u2014 Rétrigérateurs -Aoccasol- res généraux-\u2014Flatures fluoreaceater et incandescentes.Eorire pour catalogues complets à EMPIRE ELECTRIC SUPPLY CO.290, Craig Ouest, Montréel L Distributeurs on gres.COURS CORRESPONDANCE .Chambre 207 en la cité de Montréal.Het vendus par sutorité de Justice Les aront vendus par auto! biens et effets de la dite Défenderesse rité de Justice les deresse biens et effets de ia dite DEES saisis en cette cause, consistant en DUPLLTE, saisis em cette cause, consistant en pupitre, Miières, clavigraphe.tant Conditions: on \" 6 G.CLEMENT, H.C.8., PL.6111, Local 368 Montréal, ce $ décembre 1952.e de Q réal \u2014 Çour du Re La Cite de Montréal Demanderesse =u L rie Incorporated, deresse.Gicbe Corporation Incorporated, Défen- deçesce.16ème jou 2 meute de l'après-midi à la place d'attaires de ladite défenderesse au No 333 rue Craig Est, Chambre 207 en La cité de Montréal.réal \u2014 Cour du i pi seront vendus par autorité filières, clavigraphe, ate.CLEMENT, BH.C.8 Conditions: Argent comm \u2018PL.6111, Local 268 932.Montréal, ce 5 déserrbre 1! \u2014 Dustrict es \u2014 No 9145 La Cité de Montréal La 16ème jour de décembre 1952 & une e de décembre 1962 à ue Le isms jour Se à La place d'affaires deresss au No 333 rue Craig de ladite défen: la cité de Mont Est, Chambre 207 en as Justice les sercnt veodus \u2018par sutoritd de Tustice Jes SCH Croc,\u201d de la dite Détondersase biens et effets de la dite Détenderesse saisis an cette Cause, Consiquant sn pupitre, filières, cavisre me, tant tions: @.CLEMENT, HC.B.PL.6111, Local 386 Montréal.ce 5 décembre 1952.- de trict fon real = \u2018cour du Recorder \u2014 No 13493 La Cité de Montréal.eresse vs Globe ° bre 1952 à une Le 16ème jour de décemi Heure de l'après-midi à la place d'affaires de ladite défenderesse au No 338 rue Craie pat, Chambre seront vendus par au Chambre 207 en le elté de Montréal, ps vendus par autorité de Justice les biens ot effets de la dite Détenderesge enisis en cette cause, consistant en pupitre.filières, clavigraphe, ete.Conditions: ent comptant ! ne G.CLEMENT, H.C.8.Demand: Corporation Incorporated, Défen- 4 saisis en cette cause, consistant eu pupitre, filières, clavigraphe, etc.Condi ; Argent comptant.ions a CLEMENT, H.C.B.PL.6111, Locs! 236 La Cité de Montréal Giobe Corporation Incorporated, Le 16ème jour de décembre 1962 à une heure de rès-midi & Wg] are fenderesse au No Cra, Mare 20T en ln cité de Montréal, torité de Justies les biens et effets de la dite ersese saisis em cette cause, Consistant en puplire, filières, clavigraphe, ete.sons: rent comptant.Conditions: Are CLEMENT, B.C.8.\u2018PL.6111, Local 256 \u2018PL.8111, Local 266 Montréal.cs 6 décembre 1952.Montréal, ce 5 décembre 1952 nce de Ded strict - réal \u2014 Cour du Recorder \u2014 No 14706 \u2014 La Cité de Montréal.Demanderesse ve Globe Corporation Incorporated, Défen- deresss.Guibee vince de Qué [gpd réal \u2014 Cour du Recorder \u2014 No La Cité de Montrésl Demanderesse va Corporation Incorporated, Défen- dettes sème jour de décembre 1963 & une décembre 1952 4 une 1 -midt à la place d\u2019affaires Le 16/me jour de embre heure de l'après sa heure de l'après-midi 4 la piace d'attaires de ladite défenderesse au No 333 rue Craig de ladite défendereese au No 33i Tor.Chambre 207 en la cité de Montréal.Est, Chambre 207 en la cité de Montréal.Lgeront vendus par autorité de Justie lea watont vendus par autorité de Justice les biens et effets de la dite Défendersage , consistant en pupitre, ete.fitères, clavigraphe.Conditions: Argent comptant ee CLEMENT, H.CB.PL.6111, Local 356! Montréal, ce 5 décembre Montréal, ce £ décembre 1952.ince réal \u2014 Cour du Recorder Montrésl.La Cité de Globe Corporation Incorporated, Défenderesse.Le 16ème jour de décembre 195% à une heure de l'aprés-midt à la place d'affaires riet lon No 15745 \u2014 La Cité de Montréat! Demanderesss v8 Giobe Corporation Incorporated, deresse.biens ot effets de 1a dite Défenderense aisle an cette cause, consistant ee papitre, filières, clavigraphe, ne pt ¢ Conditions: Argeet comptant.a.CLEMENT, H.C.8.PL.6111, Loca! 256 rovince de Québec strict ont- réal \u2014 Cour du Recorder \u2014 No 9739 Demandersese v# Défen- Le 16ème four de décembre 1952 à une heure de l'après-midi à la pinse d\u2019affaires de ladite défenderesse au No 338 rue Craig Est.Chambre 207 en in cité de Montréal, éfenderease au No 333 rue Crat Cadre à 4 seront vendus per autorité de Justice les biens ot effets de la dite Défendereese saisis en cette cause, consistant ea pupitre, flilères, clavigraphe, ete Conditions: Argent comptant.G.CLÉMENT.H.C.8.PL.8111, Locai 236 Est.Chambre 207 en le cité de Montréal, seront vendus par autorité de Justice les biens et effets de la dite Défendaresse saisie en cette cause, consistant en pupitre, fitièrez.clavigraphe, etc.Conditions: Argent comptant.G.CLEMENT, H.C.B.Ha-g d'ENSNIONEMENT MODs Cours correspondance.sixidéme & is Geustane année, Insorip- Sadremert oF 129% d'Armes, Montréal.\u2019 MEDECINS P de Quibec \u2014 Dustricy de Momt- réal \u2014 Cour du Recorder \u2014 Vo 6435 \u2014 La Cité de Montréal, Demandercase robe Corporation Ineorporateé, Défenderesse.« Le 164m jour de décembre 199% Neure de l'après-midi & la place je ladite défenderesse au No 333 rue Craig Est, Chambre 207 en la cité de Montréal, POURQUOI pas in vente à domicile?Bona profits, produits de médes, épices, essences, d articles fêtes, cartes de Noël, etc.S'adreaser A: oot.Montré A.BRISEBOIS, M.Médecin, Obirur- ualtté: Re-|gien, gradué de l'Université de Parts mfeotante, Maladies du cour, estomac, reins le toilette, présentations des peau, sang, Impuissance.sante, ma indies urinaires, Laboratoire Montphar, 2420, Notre-Dame goutte, obésité.81\u20ac.rue Sherbrooke est = brès St-Hubert.FR.5252.vénériennes, diabéte VENDEURS $ $ $ $ M.Anatole Blais, de Chicouti: vendu 156 bouteilles en trols scirbes LaTuque en a vendu 10 bouteilles aux 12 premières portes où il & sonné, Ouil notre FIl Magique \u201cMagic Thread\" )\u2014 un adhésif bica lai \u2014 raccommode comme par m tous tissus, vête- fil nl al le.I se vend facilement sue Cou émonstration.Demandez- nous plus amples détails ou bien envoyez 500 pour échantillons.RELIABLE SUPPLY CO.8t-Bilaire Québes MEDICAMENTS SOUFFREZ-VOUS DE Bronchite - Asthme Essoufflement - Dyspnée?Ne tardes pas davantage et procures- vous Ummédiatemens uue boutellle de DYSMALINE soulage lea toux bronchites et alde à améliorer les états asthmatiques.Satisfaction assurée où argent remis Envoyes $2.23 pour un traitement de 3 à 4 semaines PHARMACIE JEAN LOCAS CP, 19 = Saint-Hyacinthe, PQ .MACHINE A COUDRE SPECIAL | MACHINES A COUDRE Singer reconatruites A tite basoulanse, M873; modes réguliers $39.73.Autres marques à tête basculante $34.13; mo te do 3 aus.Pim montant ou 45 d'accompte.NATIONAL SEWING MACHINE OO.280.College Bt.Turcnte.Cat.EDUCATION .x Shove Corporation Incorporated, le eoliicitation.M.Eugène Lorti crease .© 4#|\" \u2018Le téème jour de décembre 1982 & une heure de l'après-midt à la place d\u2019affaires de ladite défenderesse au No 333 re Craig heure de l'a Province de Québec \u2014 District de Montréal \u2014 Cour du Recorder \u2014 No 12170 \u2014 La Oité de Montréal.Demanderesse ve Détea- Chambre 207 en in cité de Montréal, vendus par sutorité de Justice les » ag mente, chaussettes, ste Rt cols Sans) Due a tee Jo a rare flitères, clavigraphe, ete.Conditions: Argent comptant.0.SLEMENT, HCW .8111, Local 336 ce 5 décembre 1962 istrict de Mon r du Recorder \u2014 No 13812 de Montréal.Demanderesse va Corporation Incorporated, Défva- Le 1ème jour de décembre 1062 A une -mid la place d'aftat de ladité délfenderésse au No 333 rue Cents Est.Chambre 207 en ia cité de Montréal, deresse seront vendus par autorité de Justice les bicas et effets de la dite Défenderense saisis eù cette Okune, Consietant ec pupii filières, clavigraphe, ote.tre.Conditions: Argeat comptant 0.CLEMENT, Hes.11, Loeal Montréal ce 8 décembre 1952 me ince de Qui ict réal \u2014 Cour du Recorder \u2014 No 34578 \u2014 ta Cité de Montréal Demanderesse vs Globe Corperation Incorpursted, Défen- Le 16ème jour de décembre 1962 À une tours de l'après-midi & la place d'étfaires de ladite défrndercsde au No 333 rue Craig Est, Chambre 207 on la cité de Montréal, ser Vendus par autorité de Justice Les bros et strete de la dite Défendersese a: cette cause.coms! ea pupitre, fUlères, ciavizraphe, ete meta 5 Conditions: Argent comptant.0.CLEMENT.nes 11, local Montréal.ce 6 décembre ing ince Quêtes \u2014 rict de Mon réal \u2014 Cuue du Recorder \u2014 No 11337 dèles réguliers 82625.Compiètement TA Cité de Montréal.Demandersaus ve reconstruites par des experts.Qrean- quo Corporation Jacorporated, Défen- Le 16ème jour de dicambre 1061 & nae Suit.maities de Mou Te, DO.130%.OOURS commercial apéctal par eer tespondance.Deman: are Sa ee Québec.biens et effets de la dite Défenderease eninis en cette Cause, CONSISLANt \u20ac pupitre, filières, clavigraphe, ete.Conditions: Argent comptant.G.CLEMENT, HCA.PL.8111, Locai 256 Montréal, 08 3 décembre 1953.nee de Québec ict de Muni.réal Cour 4u R er No 6881 \u2014 fa Cité de Montréal.Demanderesse va Glove Corporation Incorporated, Défen- eresse, .Le 16ème Sup de décembre 1952 A une heure de l'après-midi à la place d'affaires vs Globe Corporation Incorporated.real \u2014 Cour du Recorder La Cité de Montréal.Dermanderusse v9 Défenderesse.Te 10ème jour de décembre 1661 à vos heure de l'après-midi à ja place d'arfaires 098 de ladite défenderease au No 333 rhe Craig Eat, Chambre 207 en in cité de Montréal, reront vendus par autorité de Justice les blens et effets de la dite Détendereses vendus par autorité de Juatire les | iy on cette cause, consistant en pupitrs, filières, clavigraphe, etc.Conditions: Argent comptant G.CLEMENT, H.C.8.PL.6111, Local 256 Montréal.ce % décembre 1852.Province de Q ct de Montréal \u2014 Cour du Recorder \u2014 No 6033 \u2014 La Cité de Montréal.Demandereese ve Globe Corporation Incorporated, Défes- derease.Le 14ème jour de décembre 1962 À une Reure de l'après-midi à la piace d'affaires de ladite défenderesse au No 333 rue Craig Eat, Chambre 207 en la cité de Montréal, de lndite défendereese au No 333 rie Craig servat vendus par autorité de justice les Eat.Chambre 207 en la cité de Montréal.biens et effets de la dite Défenderesse seront vendus par autorité de Justice les saisis en cette cause, consistant em pupitre, biens et effets de ia dite Défenderease anisis où cette cause, cunsistunt ea Dupfitre, filières, clavigraphe.etc.Conditions: Argent comptant U.CLEMENT.HC.S PL.8111, Local 2381 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 .-\u2014 Montreal, ce 6 décembre 1962.rovince de Que \u2014 District ont- réai - Cour du Recorder \u2014 No 6738 \u2014 La Cité de Montréal, Demanderesse vs Globe Corporation Incorporated, Défen- derease \u2019 Le lééme jour de décembre 1962 & une Heure de l'après-midi à La pince d'affaires de tacite défemieresse au No 333 rue Craig Eat, Chambre 207 en 1a oité de Montréal, seront vendus per autorité de Justice lea biens ot effets de ia dite Défendrresee saiste sn cette cause, Consietant en pupitre.tiilères, clavigraphe, etc\u2026 Ounditions: Argent comptant.0.CLEMENT.HCS PL.8111, Local 356 Montréal, oe 3 décembre 1962.nee \u2014 District de Mant- réal \u2014 Cour de Maxistrat \u2014 No 8a: La Cité de Montréal, Demanderesse vs Giohe Corporation Incorporated, Défes- dereses Le 16ème fric de décembre 1962 & une Reure de l'après-midi à ia place d'affaires de ladite défendercese au No 333 rue Craig Eat, Chambre 207 en in cité de Montréal, filières, clavtgraphe, -ete\u2026 Conditions: Argent comptant.@.CLEMENT, H.C.8 PL.8111, Local 304 Montréal.ce 6 décembre 1952.; ROLL TH pA of Le ecriver & y ALBERT FOURNIE PROCUREUR de BIEVETS 4 SX CATHERINE 22 MONT CALENDRIERS Aves Photes Personnelles! | Envoyes - Boue deaux utiles ot très attrayante! Prix 00 K shacan, on 3 pour NBS Colortée A 'buile .40c thacun de Xi GRATIS! Aveo chaque commande de 808 un coups AVIS LEGAUX LA PATRIE.SAMEDI 6 DECEMBRE 1952 AVIS LEGAUX AVIS LEGAUX AVIS LEGAUX Province de Québec \u2014 District de Mont réal \u2014 Cour du Recorder \u2014 No 583 \u2014 la Cité de Montréal.Demanderesse va Globe Corporation Incorporated, Défet ceresse, Le 16ème jour de décembre 1952 & une heure de l'après-midi à In place d'affaires de ladite défenderesse au No 333 rue Craig Tet.Chambre 207 en la cité de Montréal.seront vendus per autorité de Justice les birns et effets de la die Défendereane saisis en cette cause, consistant en pupitre, Ffitéren, clavigraphe, ete.Conditions: Argent comptant.GQ.CLEMENT.H.C.8.PL.6i11, Loral 256 ce Bb décembre 1952 rovin ec TMatrict de wal \u2014 du Recorder \u2014 No 1a Cuë de Montréal.Demanderesse va Ginbe Corporation Incorporated.Défenderesse.Le 16ème Jour de décembre 1952 & une Nsure de l'après-midi & la place d'affaires de ladite défenderesse au No 333 rue Crair Chambre 207 en la cité de Montréal.seront vendus par autorité de Justice lex Biens et effets de le dite Défenderesse sairia en cette cause, consistant 6m Dupltre, fitères, clavigraphe, etc .Coeditions: Argent comptant.Montréal.Montréal.ce 5 décembre 3952.iv Rec District Teal \u2014 Cour da er \u2014 Mo 6092 \u2014 La Cité de Montréal.Dermandererse ve Globe Corperation Incorporated.Défenderesse.\u2019 Le 16ème our de décembre 1957 Neure de l'après-midi à la place d'a: de ladite défenderesas au No 333 rue Craig Est, Chambre 207 en la cité de Montreal, erront vendus par autorité de Justice les biens et effets de ln dite Détenderessr saisis en cette cause, cuusistant en pupitre.fiMères, clavikraphe.ete.Conditions: Argent éomptant.G.CLEMENT, H.C.8.PL.6111, Locai 256 Montréal ce § décembre 1952.vince de oec \u2014 District de Mont réal Cour du Recorder \u2014 No 6083 La Cité de Montréal.DemTancer ame v9 Globe Corporation Incorporated, Défea- deresse.Le 16ème pour de décembre 1952 A une heure de l'après-midi à la place d'affaires de indite défenderesse au No 333 rue Craig Est, Chambre 207 en le cit de Montreal, Aeront vendus par autorité de Justice les biens et effets de la dite Défenderesse saisis et cette cause, consistant en pupitre, fière, clavigraphe, ete.Conditions: Argent comptant.G.CLEMENT, H.C.8.PL.8111, Local 236 Montréal.ce 5 décembre 1952.e de Québec etrict jou ur du Recorder \u2014 No 60H: 1a CHe de Montréal, Demanderense.va Globe Corporation Incorporated, Défen- deresge Le 16¢me jour de décembre 1942 A une heure de l'après-midi à la place d'afésires de ladite défenderesse au No 333 rue Craig Kat, Chambre 207 en \u2018à cité de Montréal.seront vendus par autorité de Justice len biens et effets de la dite Défenderease saisis en cette cause, consistant ep pupitre, fitères, clavigraphe, ete.Conditions; Argent comptant.G.CLEMENT.H.C.8.PL 6111, Local 258 Montréal.ce 5 décembre 3052.Tovinte de ber Hntrier de Montréal \u2014 Chur du Recorder \u2014 No 8101 \u2014 Ta Cité de Montréal, Demanderemss ve Globe Corporation Incorporated, Défen- dereose.Le 16ème jour de decembre 1902 À one Deure de l'après-midi À la place d'affaires de ladite défenderesse au No 333 rie Craig Ket, Chambre 207 en la cité de Montréal, seront vendus par autorité de Justice les Viens et offers de la dite Défenderesse saisis en cette cause, consistant en pupitre.finères.clavigraphe, ote.Conditions: Argent comptant.G.CLEMENT, R.C.8.PL.8111, Local 236 Montréal.ce 5 décembre 1832.de \u20ac \u2014 Trisirier de véa) \u2014 Cuwur du Recorder \u2014 No 3098 \u2014 la Cité Montréal.Demanderesse ve Globe Corporation Incorporated, Deéfen- deresse.Le téème jour de décembre 1962 une Neure de l'aprée-midi à la pince d'affaires de ladite défenderesse Au No 333 rue Craik Eat.207 én la cité de Montréal, seront vendus par autorité de Justice les Dlens ot effets de ia dite Défenderesse Minis en cette cause, consistant ee pupitre, filières.clavigraphe.etc.Conditions: Argent comptant.@ CLEMENT, HC.# PI.6111, Local 206 Montréal.ee 8 décembre 1Ph2- rovince de \u2014 District or real \u2014 Qonr du Recorder Nn 6075 1a Oe de Montréal.Demanderesse Giobe Corporation Incorporated, Défen- esse.- Le 16éeme Jour de décembre 1982 A une Neure de l'après-midi À la place d'affaires de ladite défenderesse au No 333 rue Craig Tat.Chambre 207 ep In elté de Montréal merant vendue par autorité de Justice ler Mens et effets Ge la dite Défentrreum saisie en crîte cause.combietant en puphre.fitéres, clavigraphe.ete .Conditions: Argent compet CLEMENT, RCS PL.4111, Loca) 256 Montréal.ce 5 déeember 1902.\u201cFria de Guiter \u2014 Disiriee de Mont vel \u2014 Cour du Recorder -\u2014 No #20 La Cité de Montréal.Demandrresse va Corporation Incorporated, Défen- Le 104mg jour de decembre 1962 à une eure de l'après-midi À la place d'affaires de ladite défenderesse am No 333 sue Crais Det.Chambre 207 en la cité de Montréal, werom vendus par autorité de Justice les Mons et effets de la dite Défendorense saisis en cetie canne, ennafsiant so puritre, Midree, clavigraphe.ete \u2026 Conditions: Argent comptant G.CLEMENT.HCR PL.8111, Local 330 Montréal.ce S décembre 1952.nre de québe< trict real \u2014 Cour de Magtairne - No Z17.981\u2014 Morrie «toM Inc.Demanderesse ve J.-A.Lapointe, Déiiemteur.Le 13ème jour de décembre 1968 à 4 Deures de l'avant-midi au domiclie du à Tefendour au No 5190 Tue Montans.Apt à en la efté de Moniréa).aeront vendus par Autorité de Justice lon biens ot effets du an Défendeur saisia en cite sane, S0R- wast eu meubles de ene se.Coutittanet Argent comptent.MORRIS GOLDBERG WC HS.Montréal, or § Sicersbre HEL BA.0000 Province de Québec \u2014 District de Moni.pe EE .mandeur ve Mares] - verse, Détendeur.Lara Le 16ème jour de décembre 1952 & deux heures de Faprés-muis au domicile du ais Défendeur au No 4434 vue Cartier en ln cité de Montréal, arront vendus par ane rité de Justice Jes biens et effets du dit Défendeur saisis.en cette cause, consistant en meubles de ménage, et Conditions: Argent comptant, i VINCENT DIODATL H &.8.Montréal.ce 5 décembre 1952.Ha.523% wince Qu et de réal \u2014 Cour de Magistrat \u2014 No 238.924 \u2014 Pagé & Fils Limité.Demanderesse va Alan PF.Doyle.Défendeur, Le 36ème jour de décembre 1963 À onze beures de T'avant-midi au domislle dn dit D\u201cfendeur au No 1281 rue Stephens en ia cité de Verdun, district de Montre ront vendus par autorité de Justi les biens et effets du dit Tréfendeur saims en cette cause, consistant en radto.meubles de ménage, ele.- Conditions: Argent comptant.LEO MIGNER.HC# Montréal, re 5 dérembre 1843.Ma.7737 Province de Québec \u2014 Iigiriet de Montréal \u2014 Cour de Martetrat \u2014 No 231.042 \u2014 Simplex Flone Finishing Appliance Co.Led, Demanderesse va Jimmy Ries.Dé.fenée:7 et Edward Rice.Tiers-saisi Le iBème jour de décembre 1952 & oùre heures de l'avanm:-midté au dupiiche du dit tiers-saisi au No 467, 4èrme Avenue en la cité de Verdun.district de Montréal.meroot vendus par autorité de Jurtice les biens a effets du dit tiers-smisl saials en cette coniistant en radio.meubles de Argent comptant.P.-E.LINTEAU.RCSB Montréal, ce 5 décembre 1 MA.7737 \u2018ince de Qu'bec \u2014 Pistric de Moni- réal \u2014 Cour Bupérieure \u2014 No 336 722 \u2014 hoger Renaud, Demandeur ve Rubert Allard.Défendeur.Le 15ème jour de décembre 1832 A onzr heures de l\u2018avant-midi au domicile ân AN Tréfendeur au No 2084 rue Aylwin en la cité de Montréal, seront vendus par auto- Tité de Justice lre blens et effets dn dit Défendeur paisis en cetté cause.consistant en meubles de ménage.ete | Conditions: Argent comptant H.MAYRAND.HCB Montréal.re 5 décembre 1952.HA.1353 ince de Quêtre \u2014 Miutrici de Montréal \u2014 Cour Supérieure No 268,413 \u2014 Gaston Marot, Demmnd=n: us Joseph Juiy.Défendeur.Le 16ème jour de décembre 1:\"2 & deux Nevres de l'après-midi an domicile du dir Dréfendeur au No 10.773 rue Bt-Jullen en ln cilé de Montrés!-Nord, district de Mont- œernnt vendus par autorité de Jus- Au les biens effets du dit Défendeur saisis en cette cause, consistant en Trigt- daire.meubles de ménage.Conditions: Argent ial J.-M.DESCHES nt rb ce 5 décembre 1952 vinre de Qu \u2014 mt \u2014 Cour de Magiotrat \u2014 Stafford Foods Limited, Demanderrsse va Georges Syrie, Défendeur.Le 158me jour de décembre 1952 à wne Detire del \u2018après-mid! & la piace d'affaires du gardien Fernand Klondeau su No R11 me Ontario Est en la cité de Montréal seront vendus par autorité de Justice lee diena et effets du dit Léfendeur aaleis en crite cause, consistant en 1 calsst enrégis- treuse no.2771797, Conditions: Argent comptant.Tee -A.MARION, H.C.8/ Montréal, ee 3 décembre 1952 HA.1080 vince de Québec n \u2018vw uy (fractions dans tous les groupes dei ae emp.Victoire 3% 1963 934% ps clôturer légèrement à Ia hausse.Granteduc 8 2 0 Ms |valeurs de même que les quelques ve emp.Victoire 3% 1966 954 * lLa bonne tenue des chemins de fer| dreenics 53 87 de 37 [gains enregistrés à l'exception d'in CNRS Nos % M |a eu un effet favorable sur le mar-linsco \u2026.I] +6 Be ternational Power qui à grimpé de |cn a 3% 1961-66 22.L,, ché et c'est ce groupe qui @ enre-| fun es ar 120 +16 130 |2 points à 68.CNR 24% 1967 84 20 I gistré les meilleurs gains Les familar qi ise 198 a \u201c Les métallurgiques, les transports, Riki 193871 « wh wou avionneries et les moteurs ont Aus- Eenbay ou % 4 33 Îles breuvages, les papeteries et ies wy 9! {sl gagné du terrain.Les avances near : 23 2 3 0 divers industriels ont necusé des 81 82 |parmi les ferroviaires ont varié en-|pareystte .41 43 ie 30 [pertes alors que les autres affi- 3% io oa ss tre 2 et 3 points et plusieurs titres Lassie RL woo 12 1 lchajent une tendance icrégullère.! Gitbee 2% 1957 91% 8% |ont atteint de nouveaux sommets.FT Took | = 45 \u2018A8 |Les banques se sont bien eompor- Québec 3% 1968 a » Les valeurs canadiennes ont af-| Major OIL .02 03 rie nis les Québec 344% 1% 4% 3% |fiché un ton mixte.Pacifique Ca-| Montgomers - - 8 18 18 ; Viek Algoma, Hi- Tee a 91° 93 [nadien et International Nickel ont| jetaiore .05 07 1.18 120 Canadian ers, .8 0 poise de % et McIntyre, de %:| New N:tomal Malattie ,.04% 08 3 Cm ram Walker, Distillers Deere Liu OL\" [Dome Mines à baissé de % et Hi- New Angurim .\u2026\u2026.\u2026\u2026.880 07 !10% \u201811% [Industria] Acceptance, Lake of the .sw 2 ram Walker et Distillers Besgramé Norbeau \u201c sa am |W se m te tonal ; Wie Ba 7 |de % Nord on.a gn t% (PR swinigan, | oieruationa]) Sonn Se Se, 32 BH BEG \u201cour te curb, Royalite OI a page Seni 4h 3 3 ee .Comm.Mun.Qué.3% 1972 8 = |% mais Giant Yellowknife a per-|Ont Nickel (new) 160.17 200 275 Les mines et les pétroles de l\u2019ouest Comm.Mun.Qué.34 % 1964 aw Z ldu %: Lake Shore n'a pas varlé.| Pascal \u201cos 1 1900194 [ont suivi Is tendance du marché.comm ole Qué.3% % 1m Le virement a atteint environ 1.- pascar HE 0 13% Dominion Asbestos a perdu 12 cents muse 0 \u2014 [500.000 actions.clei Aa: us 1s 17 30 |a $285 et Western Tungsten, Ana- Montréal 3% seu \u2014 Pershing Man .oa 30 $18 icon et Sherritt-Gordon ont baissé Montréni 3% 8 om de 1 Quemea Pe 2 HE\" [de 8 cents.Central Explorers a re- Moniréa! 3% #5 7 |Hausse de 6 p.c.de la 22m 3 % ta gun [Culé de 20 cents à 479 parmi les quéses 24% I ion d\u2019 Ran one 35 0H 2 (étre re Oil ee Ginn aii By = production d'or au pays) iit.= 2 : \" : Toronto 3% 1087 00 BTW \u2014 anad filenal © : 7 1 rement a compté 39.700 valeurs in- Transports La production d'or su Ci a 8! south Bachelor 3 2 34 4% |dustrielles et 107.000 actions minié- Algoma Cent.Ry.5% 1959 132 138 Bugmenté de 6 p.100 en septembre South Chih Fe a3 8 res, Can, Steamship 3% % 1957 96 v8 comparativement au méme mois vomiskm ; \u201c05 10 1.2 128 Can Steamship 4% 1966.54 96% 'an dernier, tandis que la produc- Troysce ur a 8 == FR des [nm en Somat 2 [mol Ge 1508 urpasse\u201d légèrement oi Par = 2054 .108 111 .apport sur He iin Trae\u201d du 1971 a Ai celle Be Ja même période , Je Lost.T MACHINES À ÉCRIRE [animaux vivants (2 § LET, 00 tes ine oer Savon snces de Un come Bourse de Toronto Sin Brew, iv 1961 tet parativement à 361386 en septem-| TORONTO.6.(P.C.)\u2014La séance, Les arrivages moins nombreux de SPR Bus 1870 oo.124 100, bre l'an dernier, et celle de la pé- à la Bourse de Toronto, a été cai- PORYATIVES bovins comprenaient un grand noin- Dom.Textile 4% 1968 .Ww 101 rode.janvier-septembre, par 3.288- me vendredi et les cours ont accu- bre de vaches de qualité commune Gen.Pete diy % ise us 943 onces de fin comparativement sé un peu de lourdeur.Les pétroles à donne.Les transactions étaient 144 01 pus (987 2a3 à 3,256,802 onces de fin pendant la de l'ouest ont dirigé un mouvement actives sur toutes les catégories @t/xroy Ous 5% 1957 .100 \\même jéiiode de 1961, de baisse suivi des valeurs auritéres, les prix de 50 cents à $1.00 plus New Sup.OU 5% 199% AH Les mines de l'Ontario ont pro-| Les métaux non ferreux ont enree cher.Quelques bouvillons de quali- supertest Tx 1970 .\u201d 100 duit en septembre 206,23 onces de gistré plus de pertes que de pains té bonne A cholx, rapportaient $24.00 Triad on 44 1967 + 10 fin contre 199,719 un an aupars- mais les titres de choix dans ce à 828.50, Jas moyens $19.00 & $74.00, hod, Tin AM % wy 108 vant: celle du Québec, 95,178 -con- groupe ont progressé.les communs 312.00 à 31900.i Sn a aes a en.baad ry \u201c ot rule v- kg Biase A NIN Accueil fait à l\u2019API, au Bas Saint-Laurent RIMOUSKI (Spécial.\u2014 \u201cVous arrivez à temps dans notre région et vous pouvez rendre de grands services.Votre dévouement à la cause industrielle inspire la fierté et la plus haute confiance\u201d.Voilà ce que déclarait, en s'adressant aux officiers de l'API, l'hon.Julss Brillant.conseiller législatif et l'un des patrons les plus importants de la région, dans son allocution comme président de l'assemblée des industriels et patrons, à l'hôtel St- Louis.Cette première réunion du p+tro- nat du Bas St-Laurent a été couronnée d\u2019un succès vraiment remarquable.Une centaine de patrons de toute la région avaient ré« pondu A linvitation de M.Brillant et ils portérent le plus vif intérét au projet de fondation d'une régionale de l'A.PI.dans ce district.La conférence, à ce diner-cause- rie, à été prononcée par M.Jean- Louis Héon, président de La Balle Knitting Company et de plusieurs autres importantes compagnies.et président du Comité provincial de Recrutement de 'APX.Le conférencier à parlé le langage d\u2019un patron social, conscient de sa noble tâche et de ses responsabilités.lan- | gage du bon sens et de l'expérience.DEFINITION Le conférencier a d'abord défini TA.P.L comme une association qui groupe les industriels dans le but de protéger et de défendre effica- cement-leurs légitimes intérêts.dans le but également de leur aider à mieux remplir leur difficile tâche de patrons.Il a signalé ensuite la nécessité d'une association patronale comme l'AP.I.\u2026 en faisant appel au témoignage de l'Eglise et À celui du bon sens.Il a montré comment cette association aide les patrons à être de mellleurs chefs.M.Héon a tenu à affirmer que TA.P.I.n\u2019est contre personne, contre aucune association ouvrière.Ce Qu'elle à en vue d'abord, c'est le bien | commun \u201cqui ne peut être atteint sans un patronat prospère.sans des ouvriers compétents.blen rémunérés.heureux, honnétes au travail et conscients de leur noblesse\u201d, Il à montré les effets néfastes de l'individualisme, dont il faut se départtr nécessairement, et les avantages d'une association patronale.d'une organisation forte.agissante.expérimentée et qui se spécialise dans l'amélioration des relations entre patrons et employés.L.A.P.I.prend en main tous les intérêts légitimes des patrons: elle est un véritable syndicat de patrons.en même temps qu'un mouvernent social chrétien.M.Héon a indiqué les services que l'API.rend à ses membres et lancé un vibrant appel aux patrons du Bas Saint-Laurent de se grouper au sein de l'Association professionnelle des Industriels, dans leur plus cher intérêt, dans l'intérêt de toute prenne: 2 société.Le conférencier avait été présenté par M.Jacques Brillant, LA PATRIE, SAMEDI 6 DECLMBRE 1952 L CN > wre | MARCHE MONDIAL \u2014 Très tôt, traction animale, fut vendue par Æn bas, les modèles 1915 et 1927 grâce au marché mondial déjà établi par is vente des voitures à arabes apparaissent près d'un modèle président à.modèle 1931.de la Paix, à La Haye.Ia voiture automobile Studebaker, le monde.Ci-haut, des princes sont stationnés devant le Palais Jes Etats-Unis seulement, et 1,500 autres outre-mer.La valeur de l'actif de ia compaguie à AU COUTS des cing dernières années.augmenté dans une proportion de 150 pour cent.A maintes reprises, dans le passe.la compagnie a travaillé pour le compte des forces armées américaines.C'est ce qu'elle fait encore au- fourd'hui en fabriquant des turboréacteurs pour l'Aviation.Il succombe a ses blessures ST -HYACINTHE, 6.(DNC \u2014 M.Rhéal Beauchemin, 19 ans, de Beloeil, à succombé à ses blessures à l'hôpital Saint-Charles de Saint- Hyacinthe, où il avait été transporté À la suite d'une tragédie de la route qui s'est déroulée au cours de la dernière fin de semaine.L'accident est survenu vers dix heures et trente.samedi soir.quand la voiture que conduisait M.Beau- 71 chemin capots dans un fossé à l'eme trée du pont de Beloel et roula deux fois sur elle-même.\u2018Trois autres personnes furent blessées dans le même accident.Ce sont: Mile Thérèse Borduss.17 ans file de M.et de Mme Napoléon Borduas, de Beloeil, qui souffre de contusions à la figure et aux jambes: MM.Raymond Faille, 23 ans de St-Hilaire, fracture du bassin; Jacques Faille.21 ans.du même endroit, blessures légères.Outre son père et sa mère, M.« Mme Conrad Beauchemin.le dee funt laisse cinq frères et quatre soeurs: MM.Fernand.Marcel, Jean- Raymond, Robert ei André Beau- chemin: Mmes Jean-Paul Fontaine «Réjeanne), &t-Hilaire: Marcel Tes- ster (Jeannine), Mackayville: Miles Solange et Claudette Beauchemin, Belneil, \u2014\u2014mpmmemmmn_\u2014 PREMIER VOL Le 17 décembre 1903.les frères Wright accomplissaient la première envolée en aéroplane à Kitty-Hawk, Caroline du nord.Ils ne restèrent dans les airs que 59 secondes.les PILULES MORO.souffrez de douleurs de dos eu président de Central Public Service, qui agissait comme maitre de cérémonies.Apres un forum des plus intéressants, au cows duquel MM.Héon et J.-G.Lamontagne, secrétaire général de l'A.P.I.ont répondu aux questions, Paul Paradis, président de la Chambre de Commerce, remercia le conférencier.\u201cQue tous ceux qui le peuvent se fassent un devoir de se joindre A APL\", dit-il Le president général de l'AP.L, M.Paul H.Frigon, apporta les salutations de toute l'Associa- | tion aux patrons de cette région.Il, remercia chaleureusement MM.! Jules et Jacques Brillant, puis il exposs les rawsons pratiques qui doivent inciter lcs patrons à former une régionale de I'AP.I, dans ce district.Le mot de la fin a été prononcé par M.l'abbé Charles Mathieu, conseiller ecclésiastique à l'API.Ce fut d'abord un témoignage en faveur de l'Association, puis un hommage à ses directeurs.M.l'abbé Mathieu montra comment l'API, se préoccupe de ia question sociale.Elle organise tement un Service d'étude et d'action sociales, avec des commissions permanentes, afin que les membres nt une part plus active aux études sociales et à l'apostolat pa- tronai social Histoire.(Suite de la page 70) Dans une automobile, {1 entre environ 13.000 piéces différentes.La compagnie Studebaker compte actuellement 2,815 agents à travers Vos forces vous laissent ?Les forces d'un homme peuvent subir des assauts, diminuer of fléchir.quand le surmenage l'oblige à faire de longues et dures Journées.Cela ne veut pas dire qu'un homme doit se résigner à son sort et rester abattu, sans énergie.Non.il peut sortir beureu- sement de cet état déprimant et d'une façon très simple, en prenant Les PILULES MORO eont nécessaires à N'hésites plus, ai vous étes affaiblis, abattus, sans appétit.ol vous PILULFS MORO reconnues pour leur efficacité ! PILULES MORO she la boite PRIX SPECIAL: 3 boîtes pour $1.80 Cle Chimique FRANCO Américaine Lwée, 1568.sue St Denis, Mentréal.l'organiame fatigué.de reins prenez sans tarder les 7 RRQ), : et guies de 50 DE VIRGINIE ty WA bottes de métal NU A \\porisman À Reulées dans du papier imperméable .Jo deuxième acheteur de la voiture THOMAS A.KDIUON 2 ci-haut, sur an voiture eu compagnie d'un de ses amis. _\u2014 est cependant nouveau.ie Cette nouvelle fibre connaîtra 17 années de travaux effectués [un avenir brillant.par des chimistes ont résulté en la| Connue sous le nom \u201cd'Ardil\u201d, TET CVE Se Une partie de l'installation des rouleaux qui réduisent la farine en flocons à l'usine d'extraction par solvant annuellement 70,000 tonnes d'arachides, avec lesquelles elle produit de l'huile à maggarine et une farine ressembie à la laine comme a-pect, toucher et chaleur, \u20ac est facilement soumise à Je teinture.découverte d'une nouvelle fibre textile analogue à la laine et extraite de la protéine des archives.Une usine de 2 millions de livres ster- elle présente l'apparence de la laine, est sujette comme elle à la teinture, conserve la méme chrleur et est en outre inattaquable aux ling fabriquera sous peu ce produit |mites.Elle est.enfin, infroissable.pour la consommation commercia- De nombreux problèmes durent être 7 EAR Cet attrayant jersey est fait de 50 pour cent de laine et de 50 pour cent d'Ardi), fibre ressemblant à la laine et fabriquée à base de farine d'arachides On vient de terminer à Bromborough.dans le nord- event de l'Angleterre, une usine où l'on extrairs des arachides la farine convenant à la transformation en Ardil LA PATRIE, SAMEDI 6 DECEMBRE 1952 Extracting Company et peut traiter infroissable et insensible aux mites, a \\récolus provenant des variations de températures rencontrées duns les procédés d'extraction continue par solvants Le plus complexe auquel les huileries durent s'attaquer est le suivant: réaliser un procedé d'extraction donnant de l'huile d'arachides tout en ne dénaturant per la fraction protéique de la farine résiduelle.Après plusieurs années de recherches, on est parvenu à établir une usine qui traltera plus de 70,000 tonnes d'arachides annuellement.La production de farine à fibre de cette usine est d'une importance capitale pour le fonctionnement de ia fabrique écossaise, prévue pour fournir annuellement plus de 9.000! tonnes de la nouvelle fibre.D] y a déjà en vente dans les Inagasing anglais des vêtements contenant un mélange d'Ardil avec de la laine du coton, de la rayonne ou de la soie: et comme la laine coûte de 10 à 30 shillings le kilo, l'Ardil, à un peu moins de 9 shillings, est beaucoup plus avantageux.\u201d .(Mémoire de la rye .fédération OTTAWA.6 \u2014 (PCI) \u2014 La Fede.\u2018ration canadienne des maires et des municipalités à prié le cabinet fe- \u2018déral de prendre des mesures pour diminuer Je fardeau financier des villes et villages.Une délégation, qui avait A se tête le maire de Springhill, N.-E.MA.-J.Mason, président de la Pede- ration, à remis au premier ministre intérimaire, le trés hon.C.-D.Howe, et à un comité du cabinet, un me- moire rédigé à Montréal durant une conférence de deux jours.Le mémoire demande trois mesures que la fédération s'efforce depuis longtemps d'obtenir: 1.Que les achats des municipalités soient exemptés de la taxe de vente fédérale de 10 pour cent.2.La pleine taxation municipale de toute propriété fédérale ou soñ équivalent en subsides.2.La tenue d'une conférence fé- déraie-provinciale-municipale afin de passer en revue les fonctions et les responsabilités des trois gouvernements.Le mémoire incite également le gouvernement fédéral à solliciter \u201cplus activement\u201d l'intérêt et Ia participation des rouvernements provinciaux \u2018et municipaux aux bé- néfires prévus par ia lot nationale du logement.Au sujet de la défense eivile, 11 propose que le gouvernement fédéral assume la responsabilité primaire du financement, bien que les gouvernements municipaux soient consentants à assumer uné portion des frais d'administration locale.Traitant des finances municipales, le mémoire dit que les sources de revenus des municipalités ont été taxées au \u201csuprême degré\u201d par Je coût accru de l'administration, Jes prix plus élevés des matériaux et la hausse considérable des salaires.73 CHERCHEZ-VOUS UNE BIÈRE vraiment PLUS DOUCE?PLUS DOUCE .O'Keefe est faite de houblon sons grains.En enle- vont les grains, on enlève le goût amer ei l'on obtient cette saveur délicate tent appréciée.ou51.24 f Buekley.sommet de l'élégance | Vous serez à lo poge cet automne «vec un chopeau de feuire Buckley d'une fabrication individuelle, d'une conception uitra-chic, dans des modèles suprémement élégants.De plus, un procédé spécial leur permet de braver toutes sories de température.Votre chapeou Buckley soulignerc toujours mieux votre personnalité.Et quel voste choix de couleurs mognifiques | 74 Shooting Sherry Un vin qui a la couleur de l'or et qui convient vs pour toutes les occasions A I I | I \\ | l , HARVEY L'onproésion dus rénilabie asorit d'hnppétoaté depuis 1796 Hunting Port Un excellent vieux vin de Porto, toujours en condition parfaite Le soin du Cuir chevely donne 3 votre coîfire cette belle gpparence Quelques gouttes de tonique \u2018Vaseline\u2019 avant de vous brosser ou de vous peigner les cheveux .un généreux massage au moyea de ce tonique pur et propre avant fe shampooing .: .voilà, à vrai dire, tout ce que requiert votre cuis chevelu.Mais, croyez-nous, ces soins auront un effet magique sur votre coiffure! Le tonique \u201cVaseline\u201d enraye la sécheresse du cuir chevelu ec la chute des pellicules- vreuil, que lon N voit sur la capote de l'auto, fut abattu dans le premier desert de l'Asçension et ii pesait quelque 200 livres.Il était âgé de deux ans.On remarque, de gauche à droite, MM.Paul Rondeau, Wilfrid Parent, Gilles Vanier et Albert 5:-Amant, tous de Montréal Au cours de ce fructueux voyage, les chasseurs étaient accompagnés de leur guide, M.Pete Rumenko, un Indien de l'Ascension.dredi.Christenberry avait dépouillé Robby de son titre parce qu'il ne l'avait pas défendu dans la limite de six mois.\u2019 Robinson est actuellement à Boston, où il danse et chante dans un cabaret.Au cours d'un entretien avec les journalistes durant l'après-midi.Christenberry a révélé qu'il était sous l'impression que Robinson voulait prendre sa retraite comme boxeur.Bob & ajouté que Ray lui avait dit cela.devant plusieurs témoins, il y a quelques jours à un apectacle de charité.| George Gainsford, le gérant de Ray.prétend cependant que le président de la Commission de New-York a mal compris et que\u2019 Ray est prêt à rencontrer n'importe quel aspirant.Tout ce que Robinson exige est que le dit match attire une forte recette.Gainford dit qu'il a expliqué la situation en entier dans une lettre qu'il a adressée à Christenberry.George ajouta qu'il est fort probable que Ray risquera ses lauriers contre Randy Turpin durant les fêtes du couronnement de la reine en Angleterre.! Le promoteur anglais Jack Soln-, mon, qui a fait des offres à Robinson, croit qu'un tel match attirerait ce que Ray est très populaire dans les fleas britanniques.Solomons confirme que Robinson est prét & rencontrer Turpin.Le match aurait lieu Je 9 juin à Dublin.Gainford a aussi informé les Journalistes que la décluion de New-York n\u2019est reconnue que dans cet état.Robinson est toujours reconnu comme titulaire dans lee 47 autres états et au Canada.George Barton.le président de Ja National Boxing Association.a dit que son comité exécutif se réunira d'ici deux semaines pour êtu- dier 1™affaire Robinson\u201d.Christenberry a promis de discuter de Is chose avec la NBA.la Commission Anglaise et l\u2019Union Européenne.New-York veut l'ont- nion de ces groupes au sujet de Robinson et elle veut également décider quels hoxeurs participeront à un tournoi éliminatoire st Robinson est catégoriquement dépouil- 16 de son titre.Actuellement, les principaux ne- une foule de 100,000 personnes pars | Durando, de Bayonne, New-Jersey.Robinson dit qu'il est prêt à rencontrer n'importe lequel de ces quatre aspirants si on lui offre une bourse intéressante, Rebinson critique le décision de Christenberry en disant: \u201cCe titre n'appartient pas & la Commission de New-York.Le championnat va à lThomme qui le gagne dans l'arène\u201d.Par ironie du sort, Robinson était bien heureux la dernière fois que New-York a enlevé un titre à un champion.Ceci as produisit en 1948 et Ray en fut le bénéficiaire On enieva je titre à Marty Servo et Sugar Rag fut déclaré champion.Chronique.(Suite do la page 37) blissersent militaire.Le père Ptuse OMI, autrefois à Notre-Dame de Orâces, de Hull, est Fau- jrent Pinsonneault, dont New-York changera peut-être d'idée et laissera le titre à Robinson NEW-YORK \u2014 Robert Christenberry, président de la Commission Athlétique de New-York, a révélé, vendredi, que Sugar Ray Robinson sera peut-être reconnu à nouveau comme champion poids-moyen du monde sil peut prouver qu\u2019il est prêt à défendre son tiire contre \"Anglais Randy Turpin.Plus tôt dans la journée de ven-® 22e Régiment où il succède au père Olivier Patenaude C8.C.de Mont= réal: et enfin, le père W.A.Mann, de Toronto.se consacre au groupe de relève de la 25e brigade, à Hi- ro, au Japon.Ordonné en 1940, le Padré Coulombe fut pendant deux ans, au cours du dernier conflit, aumônier de la région militaire de l'Est du .Québec.En mars 1948, 11 abandon- naît le professorat pour retourner au service militaire.I1 fut l'aume- nier du 22e Régiment, poste qu\u2019il occupa jusqu'en octobre 1950.Pro- imu major, il devint aumônier de la région militaire de l'Est du Canada à Halifax.En avril 1953, {I fut nommé aumônier principal de la :25e brigade canadienne en Corée, où {1 débarquait le 4 mai dernier.Ses brebis sont dispersées un peu partout.Aussi, est-il devenu un pasteur ambulant visitant quotidiennement l'un ou l'autre de seu sept troupeaux.En vertu de ses fonctions d'aumônier supérieur, fl est détaché au ler Régiment, RO.A.; au 23rd squadron R.CE.: à l'école des sous-officiers: à l'hôpital militaire (F.DS.) au 191 Cdn work shop du RC.ME: su camp de détention canadien à Séoul et enfin, au quartier-général de Is brigade.Accompagné de son chauffeur, il part de bon matin, en jeep, muni de son autel portatif et ne provision de cigarettes et de chocolat qu\u2019il distribue au cours de ses visites, I reçut le baptéme du feu alors qu'il visitait le 22e au début d'octobre: plus de 200 obus s'abattirent sur les positions du bataillon ce sJour-là.Le pire Coulombe est fier de ses gars, non pas tant parce qu'ils sont d'excellents combattants, mais surtout parce qu'ils s'acquittent généreusement de leurs devoirs reli- gleux.C'est ce qui lui fit conclure que son ministère est fort consolant, d'autant plus qu'il reçoit dé Ia part des autorités militaires une étroite collaboration.Auprès de sa tente, H en est une sesonde qui abrite ceux qu'on peut appeler ses acolytes, soit: son chauf- Guy feur, Je soldat Aurèle Leblanc dont les parents, M.et Mme Prançois Leblane, demeurent & Kapuskasing, Ont.et som commis, le soldat Lau- l'épouse, née Lucie Hébert, et Diane et Louise, \u2018ses deux charmantes fillettes, sont domiciltées au numéro 910.rue Notre-Dame, Lachine. LIGUE LAURENTIENNE JUNIOR \u201cB\u201d° \u2014 Les dirigeants de In ligue de hockey Laurentienne Junior \u201cB\u201d doivent une bonne part de leurs succès, cette saison, à leur publiciste Marcel Lagueux.Ce dernier s'acquitte très bien de aa tâche et nu) doute qu'il fera connaître les activités du circuit Prud'homme-Charbonneau par toute la province.On remarque sur cette photo trois jeunes qui se distinguent lors des programmes réguliers de la ligue le jeudi soir et le samedi soir.De @.à d, Normand Leblanc, du club Commodore, André Charbonneau, de la Police, et Aimé Lussier, du club St-Philippe.LA Hemn \u201cRocket\u201d Richard a l'ambition de jouer un jour pour les Canadiens PATRIE, SAMEDI 6 DECEMBRE 1952 maison.T1 étudie à une doole pri- prendre une avance confortable en première position.Le \u201cPetit bolide\u201d, évidemment,| Quatre parties sont à Haffiche espère un jour jouer dans la NHL dans la ligue Québec Senior en fin et, va sans dire, avec les Canadiens de semaine.Voici le programme: Qu'en pense Maurice?\u201cBien, ii est encore jeune et devra grandir et acquérir plus d'expérience,\u201d répond Richard no 1.\u201cPeur être pourrons-nous mieux juger dans une couple d'années.\u201d Maurice enseigne-t-il à son jeune frère comment jouer?\u201cT1 y a peu de choses & ensel- gner,\u201d répond Maurice.\u201cUn gars a ou n'a pas l'hablleté pour jouer au hockey.Seule l'expérience peut l'aider beaucoup.\u201d Au tour d'Henri.Que pense-t-ll des clubs ontariens en comparaison à ceux québecois?\u201cLeurs joueurs sont plus gros et plus lourds\u201d répond Henri.\u201cJe crois que l'équipe ls plus dure que nous ayons rencontrée en Ontario est le Galt.\u201d Exception faite de Maurice, bien entendu, quel est le Joueur de à ligue Nationale qu'il préfère?Henri ne répondit qu'en pronon- cant un nom: \u201cKelly.\u201d \u201cCa bat quatre as!\u201d s'exclama Maurice aussitôt et tout surpris.«Jal toujours considéré Red Kelly du Détroit un des meilleurs joueurs un des préférés des familles de plus facile à prendre \u2014 (P.C.f.) \u2014 Richard est encore parmi les premiers compteurs du hockey.Mais, cette fois, il ne s'agit pas du hockey.TI peut jouer à la défense ou à l'avant; 11 peut faire n'importe quoi.TI est un joueur honnête, combatifs et j'aime vraiment jouer contre lui.Seltrer est agréable au goût promptement.Procurez vous aujourd'hui même lagement rapide des maux de tête.Rien comprimés dans un verre d'eau et vous buvez.L'efferveacence pétillante d'Alka- faisants ingrédients l'aident à agir Valleyfledd à Sherbrooke Shawinigan à Moatréal Renomme.Eprouve.Depuie plus de 20 ans, Alka-Seltzer ost pour le sou- un ou deux et ses bien- Alka-Seltzer du seul et unique \u201cBoli2e\u201d, Nous voulons plutôt parler du \u201cPetit bolide\u201d, le frère de 16 ans de Maurice et qui, à son tour, s\u2019achemine sur le chemin de la gloire sportive.surnom \u2018Petit bolide\u201d était tout choisi pour le jeune Henri Richard.II ressemble à son grand frère et patine comme lui.Tous deux jouent pour le Canadien de Montréal \u2014 Maurice avec le Tricolore de la ligue Nationale de hockey et Henri awec le Canadien de l'Association de hockey amateur Junior du Québec.Henri est un centre et une bou- gle d\u2019allumage pour son équipe.Les statistiques officielles, après 20 Joutes, indiquent que le \u201cPetit bolide\u201d est en tête des compteurs ayec 19 buts, I] à aussi été crédité de 20 passes complétées, ce qui Mi don- Be un total de 39 points.Son grand frère aimeraît lui-même maintenir une telle moyenne de deux points par joute.Les clubs de la JAHA sont rudes et comprennent les meilleurs Joueurs adolescents de la province de Québec.Cette saison, la ligue Joue un calendrier mixte avec les équipes de l'Association de hockey junior d'Ontario, une ligue tout œussi rapide et rude.Henri pèse 145 livres et mesure cing pleds et six pouces.TU commença de quatre ans et dès qu'il ful asses gros, il joua pour les équipes des écoles où il éludiait.L'an dernier, H était avec le National de Montréal, un club qui ne fait pas partie de la JAHA cet hiver.Alors qu'il allait à l'école, Henri ne pensait qu'à assister aux joures de son grand'frère.Maintenant, c'est le contraire.Lorsqu'il n'est pas * l'étranger, le \u201cBolide\u201d ne manque pas d'aller voir Henri au Forum de Montréal.1} l'observe constamment.Tantôt, Maurice hoche la tête, tantôt ses yeux urilient de satisfaction.Henri patine de la même façon Maurice lorsqu'il prené oo élan.T1 n'a pes encore Ma vertigineuses et irréaisti- bles du \u201cBolide\u201d près des buts mais Nl eat toujours autour des filets et une constante menace.A l'instar de Maurice, je \u201cPetit \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014_ bolide\u201d est de tempérament tran- Quille et modeste.Il parle peu et évite Ia vedette.Après ses joutes à Montréal, Henri s'habille silencieux, rencontre son père et rentre à la \u201cOh.à propos d'Henri\u201d, ajouta-t- (1 subitement.\u201cSaviez-vous qu\u2019il n'a que quatre ans.II est un enfant d'année bissextile, né le 29 février.Peut-être que cela veut dire qu'il jouera plus longtemps quegles autres joueurs\u201d.Ft les deux frères laissèrent voir deux de ces rares mais irrésistibles sourires \u201cà la Richard\u201d.Les Cataractes epposés au Royal demain au Forum Les cataractes de Shawinigan Falls, qui affichent une meilleure tenue depuis qu\u2019Yves Nadon à succédé à Don Penniston comme coach, viendront jouer leur première partie sous le régime Nadon, demain après- Des millions y ont recours, pourquoi pas vous?Alka- Seltzer JEU RAPIDE MILES LABORATORIES, LID TORONTO, CANADA à patiner à lige |\u2019 midi, au Forum, contre le Royal.Les \u201cCats\u201d font sensation depuis quelque temps et jeudi soir {ls ont infligé une défaite de 5 & 3 aux As de Québec, cela après avoir humillé les Sénateurs d'Ottawa, par 8 à 3, diman:ie dernier.Nadon a modifié les lignes d'attaque du club avec le résultat que ses joueurs comptent beaucoup plus de butæ.Il à un don gardien de buts dans Dave Gatherum.ROYAL EN CONDITION Le Royal est revenu hier d'une tournée de trois parties d'exhibition à l'étranger, et les joueurs sont en bonne condition physique.Pas un seul équipier de Pete n'a été blessé durant le voyage.Jimmy (Pee-Wee) Moore, qui a subi récemment une fracture au poignet, relournera peut-être au jeu demain, mais une décision finale ne sera prise qu'avant la partie, dimanche, alors qu'il sera examiné par le physio-thérapiste Bill Head.Morin ne l'enverra pas dans la mé- lée à moins qu'il ne soit complé- tement guéri._- Ce Le reste de l'équipe sera la même Améliorez voue patinage et votre pointage .Chäussez un ensemble de patinage Samson.La bottine Samson vous assurera ce support ferme s'ajustant à La cheville et vous aidera à compter plus de buts.| Je\u201d Dave GATHERUM 1 que dans les dernières parties, au cours desquelles ie club du Forum À UN NOM CÉLÈBRE DANS LA CHAUSSURE DE SPORT Enigez-He on la nommont à évolué e.: grand champion pour Fad PS Labatf31'y.a rien.qui.la bats Own spg., ALLY .8AEweo niversary Ale Monn voosse TL tan -\u2014 ,.\" SAMEDI 6 DECEMBRE 1952 76 LA PATRIE 40-34 3-8 | DAGENAIS vs POST 2-3 2-2 Voici l\u2019annotation d'une autre 33\u201437 21\u201427 delle victoire du joueur canadien 31\u201422 17\u201430 Raoul Dagensis contre le capitaine 41\u201437 10\u201414 Georges-Frédéric Post, Jouée lors 31-32 30\u201435 de la quatorzième ronde 42\u201437 14\u201419 Post Dsgenais 371-31 35\u201440 Blancs Noirs 26\u201421 16\u201427 21-27 12-31 31-n 18-27 17-31 19-23 32\u201421 11-18 41\u201427 14\u201419 33-3 16-27 31\u201426 12\u201417 COUP DE PARTIE 4741 10\u201414 .Par ROGER BEAUCHESNE, exécuté 7-22 18-27 dans Je tournoi de l'Ouest, le 3 novembre s2\u2014 ra Noirs (11) pièces Blancs (10: 7-28 1924 ; 4 7 M\u201429 5-10 5 = 7 a a su ER Seen © 20-20 1534 \u201c40 1-13 43 1\u20147 \u201c30 25\u201434 40-20 14\u201425 4440 1 40\u201434 3-9 45\u201440 10\u201418 5 ; 50\u201448 14-20 7 7 530 4-10 SA 2-24 2-2 Wo AG 3 1 = un 10-m HPA BT No pr 12-18 WH A WY Aq 34-29 7-12 Tos Noirs jouent 3360: 48-42 is Les Blanca jouent et gagnent Vous acclamerez le whisky CALVERT HOUSE d'abord pour-sa douceur, sa légèreté, son fin bouquet.Ÿ et vous l'acclarueres de nouveau pour sa qualité remarquable, qui vous offre la meilleure valeur en fait d\u2019excellent whisky canadien! CALVERT HOUSE Canadian Uheshe .CALVERT DISTILLERS LIMITED, ARHERSTOURO, ONT: Deslauriers et Dagenais en route pour PAmérique.D'ici quelques heures, nos deux as montréalais fouleront de nouveau le sol canadien et c\u2019est à l'aéroport de Dorval qu\u2019une multitude de parents et amis viendront saluer triomphalement ces ambassadeurs du damier canadien qui font tant honneur aux amateurs, du pays tout entier.En effet, lundi, à 1 heure et 10 minutes, le gros quadrimoteur de la \u201cDeutachline\u201d venant de Amsterdam, Hollande, déposera nos deux grands champions en terre canadienne mettant un terme à un voyage de cing semaines à travers l'Europe, les invités de la Fédération Internationale du jeu français.Inutile d'insister, cette première réception ne sera que le prélude d'une série de démonstrations dont nos compères devront être témoins ces prochaines semaines.Pour sa part, \u201cl\u2019Associdtion Internationale des Damistes d'Amérique\u201d n\u2019a rien négligé et ménagé sur ce rapport tandis que les sup- porteurs du Club St-Henri s'en promettent beaucoup et d'après les dernières nouvelles, ils feront les choses en grand ! Bref, ce sera les hommages de tout un pays.\u201c= * CONCOURS DE PROBLEMES DU C.P.S.C.360.00 UN PRIX.\u2014 FINALE INEDITE DE LOUIS GIROUX Le club des problémistes et solutionnistes par correspondance annonce aujourd'hui une bonne nouvelle aux problémistes canadiens en leur fournissant l'occasion d'exercer leur talent sur une finale originale suggérée par Louis Ciroux, d'Ottawa.Une somme de $60 est attachée à ce concours.Ce montant appréciable est rendu possible grâce à la générosité de M.Wilfrid Arvisais, de Hull, qui y contribue pour une large part et grice aux dons généreux de Lionel Roy.de Hull, Louis Giroux, d'Ottawa, Henri Tranquitle, Ernest Lavigne et H.Gérin-Lajoie, de Montréal.Nous partagerons ce montaut en?plusieurs prix aliéchants pour \u201cles problémistes et solutionnistes.Vous êtes donc cordialement invités à entreprendre dès aujourd\u2019hui la composcition d'un probléme sur cette finale que nous publions dans ces colonnes.Dans le diagramme illustrant cette finale 11 y a une dame noire à 48, il est bien entendu que cette dame peut aussi se placer à 42.Mais vous devez envoyer un seul probiéme sur une ou l'autre et mon un problème sur chacune des positions.Toutes les dames doivent être amenées à leurs cases respectives tel qu'illustré dans le dagram- me.W.ARVISAIS L.GIROUX Malgré son apparence difficile, cette finale peut s'amener de diverses façons et nous savons que les problémistes possèdent le talent né- = y |cesssire pour la mater aisément.3 4 Ca 4 4 Nous accordons quatre semaines aux py auteurs pour soumettre leur trou- 5\" vaille.Lisez attentivement les con- 3 | ditions du concours et mettez-vous ,immédliatement à l'oeuvre pour ne £3 pas manquer de participer au plus A haut montant jamais distribué dans LÉ un concours de problèmes.Finale de Louis (irour Noirs (51 pièces Blanca (31 plèces L ROY E.LAVIGNE CONDITIONS DU CONCOURS 1\u2014Composer un problème sur la finale illustrée où avec la dame noire 48 à 42.2-Faire parvenir oe problème (sans la solution) au CPSC.entre le 3 et le 10 janvier 1963.Aucun problème ne sera accepté si l'envoi n'est pas reçu avant le dix janvier.Wry ent protégée contre tour les écerts de tempéroture pon- dont se fabrication + 4 + elle retient ainsi tout le goût fin et toute la saveur des ingrédients de qualité vepérieure qui le composent, pour vou donner te mollleur de ta bière dans le meilleure dec bières H.-Gerin LAJOIEH, TRANQUILLE 3\u2014Les enveloppes contenant les problèmes des concurrents ne seront ouvertes que le dumanche 11 janvier en présence des concurrents qui voudront y aesister.4\u2014Les concurrents se serviront d'une marque d'auteur ou d\u2019une devise dont voici un exemple: Concours OC.P.8 C, marque d'auteur LOU.998 ou Concours .CPSC, marque d'auteur: \u201cVive la Reine!\u201d N'envoyez pas s\u2014Dans une seconde enveloppe, bien scellée, le concurrent doit inclure le méme probleme avec sa marque d'auteur, la solution, son nom et son adresse.Ces enveloppes seront décachetées après le jugement final en présence des concurrents.6\u2014Les concurrents devront juger eux-fhêmes les problèmes.Une semaine après que tous les pro- bièmes auront été publiés les concurrents devront envoyer au CPSC.leur choix des meils leurs problèmes.Voici la méthode qu'ils devront employer: Is accorderont 100 points au problème qu'ils jugeront premier, 90 points au deuxième, 80 points au troisième, 70 points au quatrième, 60 points au cinquième, 50 points au sixié- me.Le concurrent qui aura reçu le plus grand nombre de points gagnera le premier prix.Si deux concurrents obtiennent le même nombre de points ils diviseront les deux prix qui les concernent.7\u2014Les concurrents, pour participer aux prix, doivent faire parvenir leur choix des meilleurs problèmes, en se servant des directives mentionnées dans le paragraphe précédent.8\u2014La méthode pour juger et apprécier la valeur des problèmes est laissée à in discrétion et à l'esprit de justice des concurrents.ÿ\u2014Aucune solution ne sera publiée avant la fin du concours.10\u2014Les prix seront distribués comme suit: Concours de proble- mes: $15, $10.85, 34, $3, $3.Concours de solutions: $5.85, $3, 33, $2.$2.11\u2014Le C.PS.C.se réserve le droit de canceller toute entrée qui n'est pas conforme aux conditions énoncées plus haut.: 13\u2014Toute la correspondance de ce concours doit être adressée suit: Concours du C.P.8.C.67, Ste-Catherine Ouest, Montréal.comme suit: Concours du CPS.C\u2026 67.Ste-Catherine Ouest, Montréal.La Direction du C.P.S.C.Le tournoi du Canada La sixième ronde du tournoi championnat n'a pas changé la situation et le classement demeure pratiquement le même.Mais il faut améliorer une lacune grave qui démoralise les plus enthousiastes.Perdre la partie, peut quelquefois stimuler les ambitions, mais éter« niser inutilement une partie devient une mauvaise habitude qui cause un tort considérable au sport du jeu de dames.Au début du tournoi, nous avons fait appel à la bonne volonté des concurrents pour obtenir une coopération volontaire de ceux qui sont portés à jouer des parties interminables.\u2018Tous n'ont pas répondu à cet appel.Nous revenons sur ce sujet important afin que les responsables suivent la règle générale et jouent leur partie en moins de quatre heures.Un concurrent peut toujours demander l'horloge, mais cela n'est pas la solution logique du problème.Une loyale collaboration de tous résoudra la lacune.L.P.Lefebvre !, H.Portier 1% H.Léger 1 H OG.Lajole 0 E.Landry % G.Bessetie M J.C.Mepreu R.Lapierre M.Lavallée 34 P.Langiais 1s Eix.Pagque'te !§ E.Riendeau 12 P.E.Paquette iy H.G.La) M.Fortier 0 A.L'Archevêque H.Léger 1 M.Robitaille 0 Q.Lefebrre 1 GQ.Paquette eo CLASSEMENT APRES CINQ RONDES N.PO 1000 x e KNSHKIFROSONANANAFFHDS GOOG =P \u2014-\u2014
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.