La patrie, 31 décembre 1952, mercredi 31 décembre 1952

[" DESPIRITO ABAISSE LE RECORD (LIRE EN PAGE 19) NE PEUX ENTRER AUX ETATS-U CT Ab RS (Photo Moger Janetie LA Patrie RECEPTION ANNUELLE \u2014 Le président et l'exécutif de la Chambre de Commerce du district de tréal ont reçu, hier soir, les membres au Cercle universitaire selon la tradition annuelle Ci-haut, Moses membres de l'exécutif: de g.à d.MM.Rolana Chagnon, secrétaire honoraire; Antoine Desmarais, ancien président; Honoré Parent, président du conseil; Taggart Smyth, ancien président et J.-Antonjo Lalonde, président.* \u2019 (Pho Reger Junclie 14 Patiies UNE BELLE MANIFESTATION organisée par Bon Honneur le maire Camillien Houde a été faite, hier après-midi, dans je hall d'honneur de l'hôtel de ville à Me Louis-A, Lapointe, C.R.qui vient d'abandonner la fonction de directeur des services municipeux pour occuper un autre poste dans l'entreprise privée.Les conseillers municipaux de même que les chets de divers services de la Cité se sont donné rendes- vous afin de rencontrer Me Tapointe et son épouse uinei que son remplaçant, M.Lucien Hétu.Ci-haut photographie prise dans le bureau du maire à cette occasion.On remarque de à droite: Mme Lucien Héta M.Hétu.Mine le mairesse, S.H.le malre Houde, Mme Lapointe et Ms Louls-A.Lapointe, CR.\\ NIS I! avait traversé la frontière une vingtaine de fois cette année (PCf) \u2014 Georges Lemay, agent d'immeubles de Muntréal qui a fait les manchettes des journaux lors de la disparition de sa femme en Floride, il y a un an, jouit encore de la vedette dans la presse.Parti hier, en automobile, pour la Floride, Lemay révèle que les fonctionnaires de l'Immigration américaine lui ont refusé l'entrée aux Etats-Unis.Il dit ignorer la raison d\u2019une telle mesure puisqu'il possédait suffisamment de fonds ainsi que son certificat de naissance et autres documents d'identification.A Rowses Point, NY.un fonctionnaire de l'Immigration américaine a déclaré qu'on avait refusé de laisser passer Len»+ pe ce qu'il ne ponsédait pas leu permis de voyage suffisants, Après sa rebuffade, il montra aux Journalistes un document signé per M.Jesse E.Walker, fonctionnaire de l'Immigration des Etats-Unis, de Champlain N.-Y., dans lequel on Indique que Lemay n'a pas la permission de passer aux Etats-Unis et que cette déciaion peut être revisée lors d'une comparution devant les hauts fonctionnaires de l'Immigration.Lemay dit que c'est le deuxième refus consécutif en deux jours qu'il essuie à la frontière.Tl à dit qu'il avait suffisamment A'argent, son certificat de naissance et d'autres pièces d'identité et æe perd en conjectures au sujet des raisons pour lesquelles on lui a refusé l'entrée.M.Lemay a dit hier qu'un offi.cler d'immigration aurait retiré d'un tiroir de pupitre un bout de papier sur lequel son tom aurait été inscrit et lui aurait dit qu'il ne pouvait pas entrer aux Etatc-Unis.On lui à ensuite remis le document précisant qu'il ne peut pas entrer aux Etats-Unis.Le bureau d'immi tion amérie cain à Champlain, N-Ÿ.est à en- virop 4 milles au sud de Montréal et en face du poste-frontitre canadien à Lacolle, Qué.Tout récemment M.Lemay a dit qu'il retourneralt en Floride quand James O.Barker, ahérif adjoint du comté de Monroe, ne serait plus en fonction.Barker, qui à fait squite au sujet de la disparition de e Lemay plus tot cette année, a été abattu par eon fils vendredi dernier.C'est alors que Lemay a dit qu'il retournerait en Floride \u201cpour éclair- eir certains aspect de cette cause\u201d.\u201cMaintenant, je n'y retournerai plus de mon propre chef.mais si Je dois m'y rendre, on devra déf-ayer mes frais de déplacement Mais je doute que les autorités du district de Monroe, ou d'ailleurs, veuillent me voir.Si c'était le cas, on re m'aurait pas arrêté à ia frontière.\u201cOutre mes vacances.on savait pourquoi je me rendais en Ploride, Je ne dis rien de plus pour le moe ment.\u201d D a dit qu'il est entré aux Etata- Unis une vingtaine de fois sans dif- ftculté depuis l'an dernier, se rene (Suite à le page 5) Fin d'une épidémie de hold-up: six arrestations \u2014 (LIRE EN PAGE 3) ~ | OF UT \u2018Air-Canada a ga TE SE SEE ES EE [ LA PATRIE, MExCrkil 31 DECEMBRE 1932 battu ses propres records en 1952 \u201c1952 a été une nouvelle année-record pour Air-Canada et réflète fidèlement la situation économique très favorable de notre pays\u201d, a déclaré M.G.-R.McGregor, président de notre compagnie nationale d'aviation.\u201cNous avons battu tous les records précédents quant au nombre des passagers et au tonnage transportés et comptons, en dépit de la hausse du coût d'opération, présenter de nouveau un rapport financier favorable à la fin de l\u2019année fiscale\u201d.On estime à 1,125,000 le nombre des passagers tra sur les lignes domestiques et internationales d'Air-Canada (T.C.A), ce qui représente une augmentation de 20 p.c.sur les chiffres de 1961 et une utilisation de l\u2019espace disponible dans une proportion de 71 pc.Les cargaisons générales et l'exprès mnériens ont augmenté de 27 pc.et ont compté 6,850,000 tonnes-milles.Le courrier, pour sa part, à atteint le chiffre sans précédent de 4,850.000 tonnes-milles, soit une augmentation dc 9 pe.sur l'année 1951.L'inauguration du service de classe teuriste le ler mai dernier est l'un des points culminants de l'année, Ce service offre une réduction de près de $200.sur le tarif régulier aller-retour entrc Montréal et Londres.Cette décision semble -voir augmenté considérablement le potentiel du marché de, voyages tran- satiantiques et au cours des mols d'été l'espace utilisé sur nos avions transatiantiques est monté à 85 pc.Les voyages aux Bermudes et aux Caraïbes ont égaiement connu une hausse en 1952.Le nombre des passagers n augmenté de 40 pc.tandis que les envois de marchandises montraient une augmentation de 5 pc.sur l'année précédente.\u201cNous avons pris les mesures nécessaires poyr rencontrer l'accroissement de la demande sur nos services\u201d, ajoute M.McGregor.\u201cNous avons acheté trois autres \u201cNorth Stars\u201d, portant le chiffre de notre flotte A 23 de cea quadrimoteurs et 27 \u201cDouglas DC-3\" bimoteurs.Gri.ce aux hauts standards d'entretien de la compagnie, l'utilisation quotidienne des avions & pu être portée à 10 heures par jour pour satisfaire à ls demande aux heures d'affluence.Nous avons sinal pu obtenir de notre flotte aérienne un total de 87300,000 milles en 1982, soit 13% de plus qu'au cours de l'année pré- eédente \u201cAir-Canada a porte le nombre r\u2014 des sièges sur les \u201cNorth Stars\u201d de 40 à 48, aans sacrifier Je confort des passagers.Cette conversion s'est faite au cours de l'année et at maintenant presque termin e.L'augmentation de l'espace sur les avions, avec l'addition des trois \u201cNorth Stare\u201d, représente 20% de plus à la disposition des voyageurs sur le réseau domestique, Au cours de l'année, la fréquence des services a été portée à 8% de plus qu'au cours de 1951.La fréquence des liaisons & aussi été augmentée; ainsi l'horaire d'hiver prévoit 8% de vols de plus qu'en hiver 1961.Cette augmentation a été pleinement justifiée par l'utilisation de nos services par le public voyageur.La réaction du public à la régularité de IToraire a été excellente et Air Canada (T.C.A) s'est acquis une réputation enviable quant à la fiabilité de ses services.Au-dessus de l\u2019Atlantique-Nord, la compagnie à assuré une liaison Quotidienne, zauf en nôvembre et en décembre alors que le nombre des vois n été porté à \u2018cinq par semaine.L'augmentation du service s'est faite sans modification importante au réseau.Air Canada (T.C.A.) n'a inauguré que deux nouvelles routes au cours de l'année; Dusseldorf, Allemagne et Fredericton, N.-B.Goose Bay, précédemment lusservi exclusimement par nos acrvices transatiantiques, a été ajouté au réseau domestique.En vue de la hausse constante de la demande, Air Canada à pris plusieurs décisions importantes en 1952 pour assurer une réponse à ces besoins.Quinse \u201cViscounts™ de la compagnie anglaise Vickers Annatrong ont été commandés.Ues appareils sont des turbo-réacteurs (moteur à réaction entralnant une hélice).Le \u201cViacount\u201d, qui sera mis en service sur nos lignes inter-cités, sera le premier turbo-réacteur de MERCREDI, 31 DECEMBRE 1952 Iébe jour de l'année \u2014 $.Sylvestre Le soleil s'est levé à 7 h.41 et se couchera à 4 h.25 »0n0:Ze.Prévisions atmosphériques officielles de l'observatoire du Canada valables jusqu'à minuit et proba bilités pour le Jour de l'An: Une nouvelle vague de froid » fait baisser les températures per- tout dans l'est du Canada et, en plusieurs endroits du Québec et de l'Ontario, 1! faisait sous zéro se matin.Une dépression, présentement située dans la vallée inférieure du Mississippi, s'accentue et se déplace vers le nord-est.On w'attend qu'il commence À neiger cette nuit dans le sud du Québec et l'Ontario ei il-se peut que demain la neige se transforme en pluie accompagnée de verglas.Régions de Montréal, de l'Ou- taousis et des Cantons de l'Est: Temps clair et trés froid: se couvrant ce soir: neige après minuit.Vents Jgers.Maximum aujour- éhui à Montréal, Ottawa et Sher- & réfère Plaine lune, te 1, à 7 h 41 am.Dernier quartier, le 9, à 8 h.£t am.Nouvelle tune, le 16, à 9 h.03 pm.Premier quartier, le 23, % h.51 pr.Pieine lune, je 3L, à © h.06 am.SIGNE DU ZODIAQUE LK CAFRICORNE a 1 3 3 4186 7 8 9 10 1192: 13 14 15 16 TH 18 P.; arroser avec de l'eau à la- Quelle auront été ajoutés un petit morceau de beurre et une cuillerée à thé de sauce épicée.Couvrir la rôtissoire et continuer la cuisson jusqu'à ce que le blanc de le dinde soit tendre.Arroser plusieurs fois pendant la cuisson.Calculer de 20 à 25 minutes de cuisson par livre de dinde.FARCE POUR DINDE 1 pain un peu rassis, émietté: sel et poivre; 2 cuil.à soupe de beurre fondu; 1 ¢.4 soupe de sauce épicée; 1 oignon haché fin; % c.à thé de cannelle, si désiré.Emietter le pain, l'assaisonner de sel et poivre au goût.Ajouter le reste des ingrédients.Bien melan- ger.Emplir la dinde en tassant bien la farce.Brillantes études en Criminologie P.C.f.) \u2014 Mille Marguerite Cho- Quette est de retour à Québec après deux ans passés à Londres et à Paris, où elle s'est spécialisée en délin- quence juvénile et en criminolozie.Lorsqu'elle a quitté Québec, Marguerite venait à peine de terminer son cours de droit à l'Université Laval et de passer les examens du Barreau de la province.Mais déjà, sans plus de vacances, elle se sent prête à la pratique, et elle débutera avec l\u2019année nouvelle.BELLE EXPERIENCE Lauréate de la Bourse Bennett, que lui avait donnée l'Association du Barreau canadien, la jeune fille revient enthousiaamée de l'expérience enrichissante de son voyage d'études.Elle expliquait ces jours derniers à une journaliste de la Vieille Capitale les grandes lignes de ce que fut, là-bas.son travail En Angleterre, Mlle Choquette a étudié au \u2018London School of Fcono- mics and Political Science\u201d.avec l'éminent criminaliste Hernan Mannhetn.tandis qu'à Paris, elle a présenté, au début de décembre, une thèse intitulée, \u201cRégime pénal des mineurs\u201d, qui l'a faite Docteur en droit de l'Université de Paris.De cette méme université, elle détient également un diplôme en crimino- ie.SYSTEME BORSTAL Chez les Britanniques, où elle a séjourné un an, elle à été charmee par un système appelé Borstel, qui trouve sa réalisation dans une îne- titution de relèvement pour mineurs.Elle a trouvé ce genre de maison extrémement bienfalsant.On y accueille, en effet, des jeunes de 17 à 21 ans qui.pour être juridiquement responsables, selon la lol britannique.n'ont pas encore atteint une maturité adéquate.Dans une institution du genre.gardée per des autorités spécialisées, les Jeunes gens ne risquent pas ls contamination morale.inévitable dans un autre centre où habitent des détenus de tous les âges.EN FRANCE 1a Jrance n'est pas non plus indifférente aux problèmes de l'enfance délinquante et Mile Choquet- te signale Jue Ia législation française.en ce domaine, est un chef-d'oeuvre.petit Mile Choquette.est la fille du juge et de e Fernand Chogi A de Quédec.uette \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Alice-Martyre (Alice) de la Congrégation Notre-Dame, Napperons PATRON No 563 \u2014 Ces jolis napperons seront jolis sous vos bibelots, vases de fleurs ou sur les tables du boudotr.Vous n'aurez aucuñe difficulté à les crocheter, Le point d'ananas est simple, en queloues jours de travail vous en réaliserez plusieurs.Le PATRON LAURA WHEELER comprend toutes les indications nécessaires au succès du travail.Pour ebtenir les patrons de la \u201cPatrie* envoyez la somme de 40 cents plus 3 cents pour la taxe, em mentionnant très Lxibiement: Nom, adresse, taille et mumére du patron dint, Agressez le tout à: pureau des es, \u201cI e est, Tue Stee Catherine, Montréal, + .- Messe des Rois à 9 .PInstitut Pie XI Le jour des Rois, comme par les années passées, l\u2019Institut Pie XI aurR &à messe spéciale, sous le distingué patronage de Mgr Albert Valois, PA.V.G., directeur diocésain de l'Action catholique.Cette messe sera célébrée à neuf heures, en la chapelle de l'Institution des Sourdes-Muettes, 3725 Saint-Denis.Tous les professeurs de l'Institut Pie XI, ses diplômés, ses élèves, ses amis, et particulièrement tous ceux qui s'intéressent à l'Action catholique sont cordialement invités à cette cérémonie.L'art | DE BIEN S'HABILLER JEUNE ET GRASSETTE?Paz de jupe ballerine.Détails simples et ajustés. Cn onclasn ile Au Ritz-Carlton La danse annuelle du personnel de Inôtel Ritz-Carlton a eu lieu hier soir dans la salle de bal de Yhôtel.L'orchestre était sous les soins de M.De Costa.M.John J.Comtat, gérant-général et Mme Comtat ainsi que M.Albert Frossard.gérant et Mme Trossard recevaient les Invités.Fiançailles Le juge et Mme Maurlce Fortin, de Valleyfield, annoncent les fian- callles de leur fille Mireille avec M.Jean-Guy Phille, fils de M.A.Phille.décédé et de Mme Philie, également de Valteyfleld.A Noël ont eu lleu les fiançailles de Mile Françoise Dazé, de Montréal avec M.Bernard Leblanc, également de Montréal.On annonce les fiançailles de Mile Pierrette Lapointe, fille de Met de Mme Léopold Lapointe, avec M.Gilles Léveillé, L.Sc.(Biochimie), fils de M.et de Mme Léo Léveillé, M.le chanolne Dominique Julien a béni dernièrement les fiançailles de Mile Gisèle Jeanneau, fille de M.et de Mme Paul Jeanneau, de Salnte-Martine avec M.Lincoln C.Johnston, de Malone, N.-Y.M.Abias Pepin, Ing.P, et Mme Pepin, de Longueuil annoncent les fiançailles de leur fille Lise avec M.Gilles Mercille, Ing.P.fils de M.Louis Mercille, décédé et de Mme Mercille, également de Lon- gueull Gossage-O\u2019Rourke - Samedi dernier en l\u2019église de l'Ascension de Notre-Selgneur, avait fieu le mariage de Mlle Audrey Evelyn O'Rourke, fille de M.et de Mme Michael L.O'Rourke, de MoMaater- ville, avec M.Willlam Gossage, fils de M.et d¢ Mme Thomas Gossage, de McMasterville, également.La bénédiction nuptiale leur fut donnée par M.l'abbé Russell Breen et pendant la messe, MUe Mary Whitelaw chanta; M.A.-J.Savaria touchait l'orgue.La mariée, au bras de son père, portait une robe de satin blanc et dentelle Chantilly, un court voile de tulle illusion et une cascade de gardénias et de houx.Mlle Maureen O'Rourke, soeur de fa mariée, dame d'honneur, et Mlle Bhella MoCarthy, demoiselle d'honneur, portaient des robes de taffetas moiré blanc avec de larges ceinturons de taffetas vert, des bandeaux assortis et des bouquets d'oeillets rouges et de houx.La petite Kathleen May O'Rourke, autre soeur de la mariée, bouquetière, portait une robe de moire bianche avec oeinturon de taffetas cramoisi, un dandeau amorti et un bouquet d'oeillets bianca et de houx.M.Robert Gossage était garçon d'honrieur, tandis que MM.Michel- C.O'Rourke et John Ferguson pls- alent les invités.Mme O'Rourke.mère de la mariée, portait une robe de crêpe vert chasseur, un chapeau ot des accessoires noirs et un bouquet d'oeillete roses.Mme Gossage, mèêre-du marié, portait une robe de bé ottomane marine, un chapeau et dos accessoires de même teinte LA PATRIE, MERCREDI 31 DECEMBRE 1952 M.et Mme Jean-Guy BILODEAU dont le mariage fut béni dernièrement en l'église Saint-Busèbe- de-Vercell, de Montréal, (Photo: J.-A.St-Mars.) Après une réception au salon espagnol de l'hôtel Queen, M.et Mme Gossage partirent pour New-York.Pour voyager, la mariée portait une robe vert émerside, des accessoires de même nuance et un manteau de poil de chameau, Partie de cartes Une grande partie de cartea organisée par les membres des Loisirs de la paroisse Gaint-Pierre- Claver, aura lieu le $ février prochain 4 8 h.pm.dans le sous-sol de l'église, angle Delorimier et Blvd Saint-Joseph.Mgr Ernest Labelle, curé, P.D., & accordé son patronage pour cette soirée.Déplacements Mme Mathieu Samson, de Québec, et ses filles, Monique et Thérèse, sont à Montréal pour quelques jours.L'hon.et Mme Brooke Claxton ainsi que Mlle Helen Claxton sont retournés à Ottawa, après un séjour au Mont-Tremblant.M.et Mme Hector Collette passent quelques jours à Québec, les invités de Mme Albert Demers.M.et Mme François Simon sé sont embarqués, samedi, à New- York, A bord du Liberté pour un voyage de trois mois en France.M.et Mme Desmond Clarke partent aujourd'hui pour le Club Bel.gneurial od (ls passeront les fêtes du Premier de l'An.M.le docteur et Mme Marcel Leblanc étaient de passage à Sherbrooke, en fin de semaine, les invités de M.et de Mme Lucien Hébert.Milles Marcelle Daoust et Gabrielle St-Laurent, de Montréal, font un séjour à Québec.Réception Samedi dernier, Mme Georges Poirier donnalt un thé-dansant pour sa fille, Monique.Parmi les invités, on remarquait: Miles Marie Labelle, Marie - Claire Martineau, Nicole Guilbeault, Louise Godbout, Ethel et Gilda Thibault, Nicole Forté, Lise Vincent, Monique Pagé, MM.Gilles Vincent, Jean-Pierre Beugie, Louis Guibert, François Roux, Yves Le- et à l'épaule, des oelllets roses.Mile Elaine LANE, fille de M Charles Lane, de Sainte-Rose-Ouest.et M.Gilles Roussin, [ Armand Rouasin, de Verdun, dont febvre, André Gagné, Cristian Hue, i le mariage sors vésr, à dix heures, en l'église paroissiale de Selnt-Théaphile de Level André Gauthier, Jacques Sauvé, Richard Goulet et Howard Gibbs.QUEBEC Le juge et Mme Emile Morin ont reçu de neuf à onze dimanche soir, à Jeur résidence, chemin Ste-Foy, en l'honneur de leur fille Pauline et de son fiancé, Me Gabriel Lapointe, avocat.M.et Mme Gus Selfert ont donné une réception ces jours derniers à leur résidence, avenue Moncton.M.et Mme Paul Audet ont reçu à un Cocktail samedi, au Cercle Universitaire.Le brigadier et Mme K.A.Hunter, d'Ottawa, ont reçu pour leur fille, Ruth, qui a fait son début cette saison.Mme Hunter portait une rode champagne et mademoiselle Hunter, une robe bleu azur, L'hon.Arthur Leclerc et Mme Leclerc, de La \u2018Maibaie, le docteur et Mme Georges Roy, de Victoriaville, le capitaine et Mme Claude Ber- nier, de Rimouski, ainsi que M.Hervé Leclerc, de Trois-Rivières, étaient au nombre des invités de l'extérieur au mariage Côté-Delisie qui à été célébré samedi dans notre ville.Me André Taschereau et Mme \u2018Taschereau sont revenus, à bord du \u201cLiberté\u201d, d\u2019un séjour de quelques semaines en Europe.M.et Mme H.-P.Dussault et leur fils, André, passent la période des fêtes à Trois-Rivières et à Montréal M.Hugues Labadie, de Québec, était de passage à Montréal en fin de semaine.M.et Mme J.-A Ferland et leur fille Henriette, de Montréal, passent quelques jours à Québec, à l'occasion des fêtes.Mlle Josette Belleau, qui poursuit des études universitaires à Québec, passe quelque temps A Ottawa ches ses parents, M.et Mme E.Belleau.M.Henri Dumais, de notre ville, est de retour de la métropole, où il a fait un bref séjour.Mile Thérèse Dubuc, étudiante à l'Université Laval, passe la période des fêtes à Chicoutimi, dans an famille.Mme John Chouinard, de Grande- Rivière, est partie pour Montréal avant de se rendre en Floride, où elle passera les mois d'hiver.M.et Mme Omer Chevaller annoncent le mariage de leur fille, Françoise, avec M.Charles-Eugène Labrecque, fils de M.et de Mme Arthur Labrecque, décédés.La bénédiction nuptiale leur sera donnée en l'église du Sacré-Coeur de Jésus le dix janvier mil neuf cent cinquante-trois, à neuf heures, par le révérend père CGonsalve Poulin OFM.cousin de is mariée.Delisle-Côté Samedi matin en la chapelle Bt- Louis de la Basilique, le R.P.Philées Roy, OP.à béni le mariage de Mile Marguerite Côté, de New-York, nièce du colonel et de Mme Jos.Matis, de notre ville, avec le Dr Claude Delisle, également de New-York, fils de M.Hen- m1 Delisle, décédé.autrefois de Lé- vis, et de Mme Delisle, de Charny.Mer l'archevêque parlait devant des membres des diverses congrégations féminines groupés en la cathédrale puur recevoir ses voeux.Le distingué prélat a fait ailusion au récent Cougrés des instituts religieux à Rome, au cours duquel il fut question de modifier certains costumes religieux.\u201cVous continuerez & porter les costumes traditionnels de vos congrégations\u201d, dit-il, \u201cavec peut-être, de légères modifications qui pourraient être jugées opportunes dans certains cas\u201d BELLE CEREMONIE 8.Exc.Mgr Roy a célebré 1a messe devant environ cinq cents rell- gicuses qui représentaient les diverses congrégations de l'archidiocèse.A l'issue de la cérémonie, il n traduit ses voeux à l'amemblée, insistant sur l'importance de la vie de famille dans les communautés.S.Exc.Mer l'Archevêque a couronné ses vosux par une bénédiction spéciale à l'assemblée.Au début de ses remarques.S.Exc.Mgr Roy à voulu remercier les Pas de changement draconien dans les costumes religieux QUEBEC, 31 \u2014 (DNC) \u2014 Son Excellence Mgr Maurice Roy, archevêque de Québec, a donné l'assurance aux religieuses, qu\u2019il n\u2019est pas question d'imposer de changement draconien de leurs costumes.Sree religieuses de tant de marques de respect, de dévouement et d'affection filiale qu'elles lui ont données à l'occasion du jubilé de son ordination sacerdotale cette année.\u201cJe souhaiterais que cette année nous continuions à prier ensemble pour lea vocations, implorant que la bonne semence tombée dans une terre fertile porte des fruits trés riches et rende cent pour un.\u201d RECOMMANDATION Aappelant ensuite les recommandations de Sa Sainteté le Pape au Congrès des religieuses, à Roma, 8.Exc.Mgr Roy a insisté sur l'importance de conserver l'esprit de famille dans les communautés.\u201cA cette fin,\u201d dit-il, \u201cle Saint-Père à encouragé les supérieures à abonder, en quelque sorte, dans les Qualités de mère.\u201d Puis, B.Exc.Mgr Roy a conclu ses remarques en faisant le vou que dans nos communautés s\u2019affirme toujours la préoccupation de se connaître et de se comprendre mutuellement.chevreau gris, une robe de taffetas gris perle à jupe ample.Elle était coiffée dun chapeau de feutre blanc orné de soutaches de satin de même ton.Son bouquet colonial se composalt d'oeillets roses.M.Clément Delisle, biologiste, étalt le témoin de son frère.A l'issue de la cérémonie religieuse, Il y eut récep- Mme Gustave Auger.de Hull, avec M.Gévald Masson, [ils & M.et de également de >ÉLêTEX ix tite i iif TE ihn midi l'occasion du Nouvet An, l'am- > l'Union BSud- Africaine, et Mme Brand, ont reçu lundi, en l'honneur de M.D.de Waal Meyer, secrétaire du Commerce et de l\u2019industrie de son pays, et Mme Waal Mever.L'hon.et Mme Milton F.Gregg passeront le Jour de l'An à Frédé- ricton, N.-B, Mle Estelle Wattior à posed in fin de semaine à Mortréal \u2014\u2014 p\u2014\u2014\u2014 s PATRONS DE LA \"PATRIE\u201d 4 -\u2014 æ À.e * PATRON No 6653 \u2014 Une robe pen- CRUE EEE SE EE ET OT OS NT ET ES \u2018em ww pa See i Som zat 10 Vaste programme de développement .du bloc sterling LONDRES, 31 \u2014 (PCf) \u2014 La Grande-Bretagne et les pays du Commonwealth, qui font partie du bloc sterling, commencent la nouvel rogramme de développemert économique destiné à placer éventuellement la livre sterling sur vaste le méme pied que le dollar.Un des faits saillants de l'année 1952 à été la réunion à Londres au début de décembre des premiers Ministres et des ministres des Finances de neuf pays, y compris le Canada, au cours de laquelle ils ont étudié minutieusement les moyens à prendre pour res forcer la positio.financière du bloc sterling.Au terme de réunions qui ont duré deux seniaines, les intéressés ont publié un communiqué de 2500 mots qui comprenait les déclarations que voi- ei: 1.Les pays du Commonwealth sont tombés d'accord pour l\u2019adoption d\u2019un \u201cplan\u201d visant à stimuler l'expansion commerciale mondiale.Bien que tous les détails de ce plan n'aient pas été révélés, la note significative qui en découle est que ces pays ont consenti au principe de l'expansion de préférence à imposer de nouvelles restrictions.2.On tentera sérieusement de re- ehercher Ia collaboration d'autres régions commerciales.Cela laisse entendre qu'il faut nécessairement équilibrer le dollar et Ja livre ster- Jing de concert avec les deux plus importants groupements qui sont les Etats-Unis et l'Europe occidentale.On a élaboré des plans pour Ia tenue d'une conférence économique mondiale au cours de ces entretiens.mais tard en décembre il a été annoncé qu'une telle réunion n'aurait probablement pas lieu.3.Les pays du Commonwealth ont consenti à adopter une politique d'économie visant à freiner l'iInfla- J tion.Cela souligne les appels lancés par le Canada au bloc sterling invitant ces pays à vivre selon leurs moyens, Le ministre des Finances du Canada, M.Douglas Abboit, un des principaux délégués canadiens, aurait eu l'impression que cette conférence s'est infiniment plus rapprochés de la réâlité relativement au point de vue canadien que toute autre réunion analogue depuis la iin de la guerre.4.Des plans ont été préparés pour atimuler une campagne d'améliorations au sein du bloc sterling, tout particulièrement chez les pays où ces améliorations s'imposent afin d'économiser les dollars et d'augmenter les revenus en dollars.Iniendamment de la conférence une corporation financière du Commonwealth a été instituée dans le district financier de Londres.Elle le un capital limité et des pouvoirs d'emprunt afin d'enquêter dans le domaine des perapectives d'améliorations.Le président du comité chargé de former cette corporation qui recevra l'appui de la Banque d'Angleterre et des principaux finan- tiers londoniens est sir Edward Peacock, Agé de 81 ans, fils d'un pasteur torontois, originaire de Glengarry, Ont.qui est devenu un des plus puissants financiers de Londres anrès avoir abandonné ses fonctions d'instituteur à Toronto au début du siècle.Le communiqué faisait plutôt des généralités asses difficiles à résumer.Cependant, les membres de la délégation canadienne dirigée par le phemier ministre M.St-Lau- rent semblaient d'accord en exprimant l'opinion que la conférence a marqué le début d'une nouvelle ère d'initiative dans les affaires finan.eières du Commonwealth.C'est dire que les ministres canadiens et les hauts fonctionnaires sont d'avis qu'en soulignant que la livre sterling se maintiendra par elle-même par l'entremise de l'élimination progressive des restric- | tions commerciales, et le désir d'établir un commerce à vasie portée.des pays du Commonwealth ae dirigent dans une voie qui s'avérera salutaire.En général l'impression canadienne était que les pays du bloc eter ling avaient Gécidé d'abandonner Je principe d'un bloc sterling fer- LA PATRIE, MERCREDI 31 DECEMBRE 1952 [TT] Mots CTT e111] Croisés \u201cCLL MBL] CTL e année liés dans un si écarté le danger de diviser le monde libre en deux groupes hostiles, soit celul du dollar et de Ia livre sterling.On est d'avis que ls conférence de décembre a renversé les principes adoptés lors de ia conférence tenue à Ottawa en 1932 quand le système de préférences impériales a reçu un puissant appui.Cette conférence de décembre est la deuxième réunion financière de haute Importance au cours de l'année.En janvier la Grande-Breta- gne à convoqué la conférence de \u201ccrise\u201d au cours de laquelle les pays du bloc sterling ont établi de sévères restrictions dans les importations pour tenter d'empêcher l'é- Em imposant ces restrictions et d'autres mesures analogues les pays du bloc sterling ont tenté d'équilibrer leur situation par rapport à celle du reste du monde, et ce, à ia fin de 1952.La réussite s'est réalisée avant la date fixée, mais les dollars qui ont trouvé place à la Banque d'Angleterre ont été ok- tenus d\u2019un commerce restreint.En dépit de tout cela les réserves d'or et de dollars & la fin de l\u2019année ne se chiffrent que par $1,900,000,- 000.Pour la Grande-Bretagne, du point de vue financier, ce fut une année marquée d'incertitude et de confusion.Elle a débuté alors que les réserves en dollars s'épuisalent rapidement dans une atmosphère de crise.Ensuite les restrictions imposées aux importations lors de la tenue de la conférence de janvier ont commencé à se faire sentir et vers le milieu de l\u2019été l'épuisement dont souffrait le trésor du bloc sterling s'est arrêté.Une diminution sensible s'est manifestée dans l'industrie du textile provoquant des difficuités temporaires dans le Yorkshire et le Lancashire.Au moment où l'année s'achève le principal problème existe toujours, à savoir.comment l'épuisement dont souffre le bloc sterling.épuisement causé per la coulement des réserves d'or et de dollars de la région.plus prête que amais, en période de paix.Afin d'éviter Ja possibilité de la guerre, les Britanniques ont puisé proliflquement dans leurs réserves chancelantes et s'étalent résignés à continuer de vivre sous le régime de l\u2019austérité.Mais ils envisagent la prochaine année avec la conviction intérieure que leurs alliés et eux-mêmes sont suffisamment puissants pour parer à toute attaque que l'on pourrait lancer contre eux.Le premier ministre a étayé cette certitude,\u2018 récemment, que le danger d'une guerre contre la Russie et nes satellites s'éloigne, en diminuant le lourd budget de défense de la Grande-Bretagne.Lee plans originaux, esquissés en 1951 par l'ancten gouvernement socialiste, prévoyait un programme de 313.160,000.000 réparti sur trois ans.Ce programme fut, par la suite, prolongé à quatre ans à cause des difficultés financières de la nation.* Le gouvernement a décidé de fixer les frais annuels de la défense à $1,680,000 environ, & dater de l'an prochain.Durant l'année fiscale, prenant | fin le 30 avril prochain, Ia Grande- ham Bretagne doit produire pour près de $3.769,920,000 d'armes qui seront à partager comme suit entre les trois xervices, armée: $1,460,200.000; marine, $1,000,400000; aviation, $1,- 309,280.00.À LOUISEVILLE Yes parents Plus de neuf mois à Ia filature de louer.Une centaine de familles mé.protégé par des contingente ments et des régies, et «valent ain À prééminence financière des Etats- Unis.La G.-B.entreprendra 1953 jamais à la lutte en période de paix LONDRES, 31 \u2014 (PCf) \u2014 Ses effectifs réguliers se chiffrent par 1,200,000 hommes et femmes et ceux de ses forces civiles à 1,500,000 membres affectés à la production d\u2019armement, la Grande-Bretagne entreprendra la nouvelle année, plus prête à la lutte que Les modifications aux plans adoptés aux récentes réunions de TO- TAN à Paris seront annoncées dans un Livre blanc en février.Mais, conformément au présent programme, la Grande-Bretagne pourra éventuellement mobilisé 23 divisions en temps de paix pour service à l'étranger et au pays.Une grande partie de ces effectifs 2e composera d'éléments blindés.La marine britannique assure aussi une puissante protection à l\u2019Europe occidentale.Dans les airs, la Grande-Bretagne a accordé la priorité A la production des avions les plus modernes, dont plusieurs sont encore sur la liste secrète .Récemment, M.Churchill a rendu un hommage particulier à leffi- cacité de l'escadre de chasse No 1 du Canada, cantonnée à North Luf- fenham, dans le Rutlandshire, lors de la visite du ministre de la Défense du Canada, M.Brooke Claxton, en décembre.Il a dit: \u201cMaintenez en permanence cette magnifique escadre de chez-vous à North Luffen- Les autorités mobilisent une puls- sante force combatlante au pays en prévision d'une attaque aéroportée.?.zrière cette force, on trouve la garde territoriale et le service de défense civile parfaitement instruit.Jouets distribués aux enfants des grévistes LOUISEVILLE, 31 \u2014 (PCf) \u2014 Plus de 860 enfants des grévistes de Loulseriile ont reçu, hier, des jouets au cours d'une fête préparée spécialement à leur intention à l'eccasion du Nouvel An.Ces cideaux ent été fournis par des unions de toutes Jes parties du Canada et d'autres sont méme venus des Etats-Unis.Si ln joie était grande chez les jeunes, la trisiense régnait chez Actuellement, plus de 1,300 personnes \u2014 hommes, femmes et enfants \u2014 sont directement affectés par la grève qui dure depuis l'Amocinied Textiles, à Louiseville Ou peut voir dans la ville plusieurs affiches de legements à ent quitié Louiseville depuis le début de ln grève.Un plus grand membre encore veudraleat s'éloigner, mals Ia choos n'est pas facile avee plusieurs enfant.de la \u201c \u201d alrie CT CECT me er CRI HORIZONTALEMENT 1\u2014 Qui remonte à une époque sortie de la mémoire.2\u2014Le premier magistrat \u2014 Période de douse mois.3\u2014~Ce quon expose su jeu \u2014 Pente d\u2018un toit, 4 \u2014 Préfize signifiant nouveau.Solution du problème d'hier IPJEJRISIE|VIEJRIEIR i} JAJRII A GE UJRIE MAIS \"s|i mp Lj1[L]TJAjL MU TJEITIE M SJE MIITIE] EMEMERIEMAIMIIIN \"N|O|T]OJIJRIE[M[EIN|T] AP IMDOIAITIEIRINEI UIEIRIE|IT WW RM RIL a Te] EINJEIEWRO IININIE] WEISISIEINE RB EIS] Vœux de l\u2019hon.Hugues Lapointe OTTAWA.31.(DNC)-\u2014M.Hugues Lapointe, ministre des Affaires des Anciens Combattants, .& .transmis, hier soir d'Ottawa, ses voeux du Nouvel An à la population.Voici le texte des souhalts du ministre: A l'occasion de la nouvelle année.11 me fait plaisir d'offrir à tous mes compatriotes mes voeux les plus sincères de paix, de bonheur et de prospérité.Durant l'année qui se termine, notre pays a continué de se développer de façon remarquable et on prévoit que 1953 sera aussi prospère.Sur le plan international, le Canada donnera encore son appui à l'organisation des Nations - Unies, dans l'espoir que cet organisme puisse éventuellement atteindre le but pour Jequel 1] a été créé.En même temps, nous continuons à associer notre travail à celui des autres pays libres qui cherchent une sécurité plus immédiate dans Je pacte de l'Atlantique-Nord.§ \u2014 Tendon des muscles \u2014 Manier doucement.7 \u2014 Négation \u2014 Poméds.8 \u2014 Petites prairies \u2014 Marque le eon- aitionnel.0 \u2014 Préfixe signifiant nouveau \u2014 Non préparé.10 \u2014 Personnes avec qui l\u2019on est associé au jeu, 11 \u2014 Intenter en justice \u2014 Eu les.VERTICALEMENT 1 \u2014Qui existe, réside, agit en boi- mème \u2014 Fleuve d'Italie, 2 \u2014 Mois de l'année \u2014 Saison \u2014 Symbole chimique du sodium.2\u2014 Ftat digne de pitié par le malheur \u2014 Papa.4\u2014 Epoque \u2014 Petits frères.5 \u2014 Pronom personnel \u2014 Nuage \u2014 Conjonction.6 \u2014 Voyelles jumelles \u2014 Plante purgative, 7 \u2014 Cancaner, quereller\u2014Conjonction.8 \u2014 Fille de Cadmus \u2014 Avant-midi \u2014 Canton suisse.9\u2014 Se laisser surprendre par la nuit \u2014 Bison d'Europe.10 \u2014 Au tennis, ae dit d'une balle qui touche le filet avant de tomber dans les limites du court \u2014 Préposition \u2014 En les.11 \u2014 Voyelles jumelles \u2014 Doilgts des pieds.Nous espérons que la Divine Providence voudra aider nos efforts, et c'est dans cet esprit que je souhaite à tous, et particulièrement aux an- clens combattants et à mes fidèles électeurs et amis du comté de Lotbi- nière, une année excellente, exceptionnelle, remplie de succès, de prospérité et de bonheur.Voeux du premier ministre du Canada QUEBEC, 31.(PCH \u2014 Le premier ministre du Canada, le très honorable Louis St-Laurent recevra les voeux des ritoyens de Quebec au Club de Peforme à midi, le Premier de l\u2019An.Le chef du gouvernement canadien sera accompagné de lhon.Hughes Lapointe, ministre des Affaires des anciens combattants, de MM.Jean Lesage, député de Mont imnagny-l'Islet et Maurice Bourget.député de Lévis.CANADIENS EN COREE \u2014 Ces A ° i T cuisiniers du Royal 22e Régiment en Corée emballent leurs effets afin de déménager à un autre endroit qui sera peut-être moins sujet à être bombardé.De g.& 4 les soldats Victor LeCavalier, de Montréal, Laurenso Beaudoin, du Jac Bte-Marie, \u20ac Maurice Courchesne, de Hammond, Ontario.(Photo Défense nationale) JANVIER : 2\u2014Mort de M.Maxime Litviroff, ex-ministre soviétique des Affaires étrangères.\u2014 Incendie de 82 mil- llons au dépôt du CARC à Trenton.9\u2014Fin des eptretiens Churchill Truman à Washington.\u2014 Naufra- te du cargo américain \u2018Pennsylvania\u201d; 46 disparus.10\u2014Sauvetage du capitaine Kurt Carlsen, du \u201cFlying Enterprise\u201d.\u2014 Fin des restrictions fédérales sur le crédit & la ccnsommation.14\u2014Discours de M.Winston Churchill A Ottawa.22\u2014Pin d'une grève de tramways de 19 jours à Toronto.24\u2014Le très hon.Vinsent Massey nommé gouverneur général du Ca- 25\u2014Emeutes 4 Tanallia: 46 morts.26\u2014Emeutes au Caire: mort du commissaire canadien au commerce J.-M.Boyer.27\u2014Le rol Farouk renvoie le cabinet Nahas Pacha.3i\u2014Départ de la princesse Elisabeth et du duc d\u2019Edimbourg pour l'Afrique.FEVRIER 1 \u2014 L'Allemagne uccidentale ratifie le plan Schuman.6 \u2014 Mort du roi George VI à %6 Elisabeth II proclamée reine.\u2014 Retour à Londres d'Elisabeth et du duc d'Edimbcure.8 \u2014 Elisabeth II prête serment.11 \u2014 Population du Canada: 14, 000,420 habitants d'après le recensement de 1951.13 \u2014 Le Canada s'engage à fournir dus escadrilles de chasse à POTAN, \u2014 Mort de sir Allen Ayles- worth.12 \u2014 Obsèques de George VI.36 \u2014 Le maréchal Alexander quit- t: Ottawa pour devenir ministre oritennique de la Défense.18 \u2014 Le brigadier M.P.Bogert nommé commandant de la 25ème brigade, en Corée, à Ia place du brigadier J.M.Rockingham.19 \u2014 L'Assemblée française approuve le projet d'armée européenne.28 \u2014 Fin de la conférence de l'OTAN à Lisbonne.24 \u2014 Le Canada garde le championnat olympique du hockey, à o.28 ~~ Epizootie en Saskatchewan.238 \u2014 M.Churchill révéle que Ia Grande-Bretagne possède ia bonibe atomique.\u2014 Fin d'une grève d'instituteurs d'un mois en Nouvelle- Ecosse.28 \u2014 Le trés hon.Vincent Massey prête serment et préside l'ouverture du Parlement.MARS 1 \u2014 Le roi Farouk met Je Parlement égyptien en *-cances un mois.8\u2014Le Canada exclut les immigrants d'Europe de la zone d'épi- 008.8 \u2014 Vote de confiance à M.Churchill: 314 voix contre 219.6 \u2014 Le dollar canadien fait prime à New-York.\u2014 Les détectives Edmund Tong et Roy Perry bleasés à Toronto.T\u2014Bteve Buchan arrêté à Montréal : 10\u2014Coup d'Etat de Fulgencio Batista à la Havane.11\u2014Leonard Jackson arrêté à Montréal 13 \u2014 La Colombie britannique autorise la vente de ia margarine.15\u2014 Edwin Boyd arrêté à To- rento.7 19 \u2014 Le budget fédéral atteint le maximum en temps de paix: $4,- 365,800,000, 20 \u2014Le Bénat américain ratifie Le traité de paix japonais \u2014 La Cour Suprême sud-africaine annule les inégalités concernant les électeurs de couleur.24 \u2014 La Praternité canadienne des Employés de chemin de fer ex- puise son secrétaire général.M.James McGuire, 29 \u2014 Le président Truman annon- + qu'il ne se représentera pas.3] \u2014 Surplus du budget fédéral 1951-52: 9348 miltionm AVRIL 3\u2014le Canada, principal producteur de petrole du Commonwealth CT \\\u2014 LA PAIRIE, MERCREDI 31 DECEMBRE 1952 Grands événements de 1952 au Canada et à l'étranger REVUE DE L\u2019'ANNEE Voici les principaux événements de l\u2019année, d\u2019après la Presse Canadienne.\u2014 approuve la participation à l'OTAN à 173 voix contre 21.6&\u2014Pont détruit par ls crue de la Baskatchewan près de Swift-Cur- rent.8&\u2014Impôt du revenu canadien diminué de 6 p.\u2018cent: surtaxe de défense de 20 p.c.\u2014Réquisition présidentielle des aciéries américaines.9\u2014Prix minimum du boeuf canadien fixé à 25 cents.11\u2014Le général Eisenhower quitte le commandement des forces européennes de l'OTAN.15\u2014Détroit l'emporte sur Mont- Téal en finale de la coupe Stariey.16\u2014Baisse du tarif ferroviaire est-ouest.21\u2014Mort de sir Stafforà Cripps.\u2014 La reine Juilana de Hullande à Otta x.22-Explosion d\u2019une bombe atomique dern'er modèle au Nevada.23\u2014Incendie de 35 millions au port de Vancouver.26\u2014Abordage du contre-torpilleur \u201cHobson\u201d par le porte-avions américain \u201cWasp\u201d; 176 morts.Z1\u2014Chaleur extraordinaire à Winnipeg: 92 degrés.28\u2014Le cénéral Ridgway succède au général Eisenhower en Europe.\u2014Fin de l'occupation au Japon.MAIL: 2\u2014Accusations de guerre bactérienne de M.J.G.Endicott.3\u2014Un avion bri.annique Comet parcourt 6,724 milles en 23 heures 38 minutes.\u2014Le Little Theatre d'Ottawa gagne le prix du festival d:a- matique du Canada.4\u2014Mutinerie à la prison de Bordeaux.T\u2014Les prisonniers du camp de Kojé s'emparent du brigadier-géné- ral Francis T.Dodd.8\u2014L'armée américaine armonce un canon atomique.10-Libération du brigadier-géné- ral Dodd.13\u2014Le brigadier-général n-L Boatner nommé commandant du camp de Kolé.15\u2014Retour du brigadier J M.Rockingham A Vancouver.18\u2014Incendie de 1hdtel Royal Muskoka: 81,500,000 de dommages.21\u2014Vol de $120,000 de lingots d'or à ia mine de Malartic-Est .26\u2014Les Trois-Grands signent le traité de l'Allemagne occidentale.\u2014 Six élections complémentaires canadiennes, 3 sièges aux progressistes conservateurs.JUIN 1\u2014Retour du général Eisenhower A Washington.2\u2014Fin d'une gréve Ford de deux semaines & Windsor, Ontario.\u2014La Cour Bupréme des Etats-Unis annu- Je la requisition des aciéries; gréve.4\u2014Le révérend J.A.McInnis modérateur de l'Eglise presbytérienne du Canada, 5\u2014Joe Walcott reste champion poids lourd du monde.\u2014Abordage du \u201cScythia\u201d et du \u201cWavana\u201d.T\u2014Arrivée de M.Sadao Iguchi, premier ambassadeur du Japon au Canada depuis 1941.10\u2014Mutinerie à Kojé; 38 morte.11\u2014Victoire CCF à l'élection provinciale de Saskatchewan.12\u2014Etection provinciale de Co- lombie-Britannique : 19 créditistes, 18 OCF, divers 11.13\u2014Incendie de Saint-Urbain.Québec; 350 sans foyer, $500,000 de dommages.18\u2014Le Japon reconnait le gouvernement Chiang Kai-chekK \u2014Le Canada proclame son intention de creuser le canal du Saint-Laurent.seul s\u2019il le faut.19\u2014Le sergent J.M.Young condamné à deux ans de prison à la suite des vois commis au camp de Petawawa.24\u2014Effectifs des forces cansdien- nes fixés à 120,000 hommes dans trois ans.29\u2014Démission du ministère Hidaly Pacha en Egypte.SUILLET 68200000 de dégâts par sulte d'émeutes à la prison de Guelph, Ontario.\u2014 Mort de 1hon.Alexandre Taschereau, à 86 ans.8-Le paquebot américain \u201cUnited States\u201d gagne le ruban bleu de l'Atlantique.11\u2014Le Kisemower candi- général Gat républicain à le présidence des Etats-Unis.\u2014 Enquête sur le trafic des narcotiques chez les jeunes, à Vancouver.15\u2014Incendie de Jasper Park, en 16\u2014Le ministère Duplessis réélu À Québec; 68 députés d'Union natio - nale, 22 d'opposition.17\u2014M.Ahmed Qavan succède à M.Mossadegh comme premier ministre d'Iran.2\u2014M.Mossadegh redevient pre- >\u2014ier ministre d'Iran.23\u2014Coup d'Etat du général Mo- hamm.d Naguilb en Egypte.24\u2014Fin de la grève des aciéries américaines.25\u2014Exécution de Généreux Ruest à Montréal.26\u2014Abdication du roi Farouk d'Egypte.\u2014 Mort de Mme Eva Peron.épouse du président argentin.\u2014 M.Adlai Stevenson candidat démocrate A la préaidence des Etats- Unis 28\u2014Fin d'une grève de blcherons de six semaines en Colombie-britannique.aour 1\u2014Entrée en fonctions du ministère créditiste de Colombie britannique.\u2014 Emeute à la prison de Bordeaux; un mort.2\u2014Délégués de la Chine communiste à la conférence de la Croix- Rouge internationale à Toronto.3\u2014Fin des jeux olympiques de Helsinski; Etats-Unis en tête \u2014 Pouvoirs dictatoriaux de M.Mosa- degh.5-Confiscation des biens du roi Farouk.\u2014 Le parti créditiste élu au gouvernement d'Alberta une cin- quiéme fois consécutive.8\u2014M.Byngman Rhee gagne la première élection présidentielle de Corée du Sud.10\u2014La ruine des récoltes frapge 20 millions de paysans hindous.11\u2014Avénement du roi Hussein de Jordanie, À la Flace du roi Talal déposé pour démence.19\u2014Pin officielle de l'épizootie au Canada.26\u2014Un bombardier britannique à Téaction fait le trajet Irlande-Ter- re-Neuve aller et retour en dix heures.27\u2014La Haute Cour parlementaire sud-africaine rétablit l'inégalité des électeurs noirs.\u2014 Indemnité allemande de $822 millions en nature à Is.2*1 en compensation des crimes nazis.28\u2014Accurd fiscal entre Ontario et le gouvernement fédéral.\u2014 La Cour Suprême du Cap casse l'arrêt sur le suffrage des noirs.30\u2014M.Mossadegh rejette le pro- Jet anglo-américain des pétroles.31\u2014Mort de M.Henri Bourassa.à 84 ans.SEPTEMBRE: 2\u2014Le maréchal sir Willlam Slim nommé gouverneur général d'Australie.6&\u2014Premier poste canadien de télévision, à Montréal.\u2014 Explosion du plus récent chasseur britannique, à Farnborough: 29 morts.T\u2014Naufrage du paquebot \u201cPrincess Kathleen\u201d, au large de l'Alaska.\u2014 Démission du ministére égyptien Aly Maher, 8\u2014Poste de télévision à Toronto.\u2014 Edwin Boyd et trois complices s'évadent d'une prison torontolse, 10\u2014Le rév.A.A.Scott nommé modérateur de l'Eglise-Unie du Canada.11-L'hon.Lionel Chevrier annonce $7,300,000 de travaux au port de Montréal.16\u2014La bande Boyd reprise.19\u2014Début des fêtes du centenaire de l\u2019université Laval de Québec.\u2014 M.Harry Chappell, élu président de la Fraternité canadienne des Em- Ployés de chemin de fer.23\u2014Le parti progressiste conservateur gagne l'élection provinciale du Nouveau-Brunswick.23\u2014Rocky Marciano défait le champion poids lourd Joe Walcott 24\u2014Perte du sous-marin français \u201cla Sybillle\u201d; 48 morts.\u2014- Incendie d'un élévateur à Port-Arthur; 6 morts.$3 millions de dommages.\u2014 Vol de 8215.000 en lngots d'or.à Malton, Ontario.28\u2014Le brigadier J.BE.C.Pang- man nommé À la tête de la 77ème brigade au lieu du brigadier Walsh.OCTOBRE 2\u2014 Explosion de la première bombe atomique britannique su nord-ouest d'Australie, S\u2014Congrés du parti communiste d'URSS à Moscou.6\u2014Le parti libéral gagne les élections complémentaires d'Outre- mont-Baint-Jean et Richelieu-Ver- chères.7\u2014Le brigadier A.-B.Connelly mis à la retraite, \u2014 Victoire de New York Yankees à la série mondiale de baseball.8\u2014 Accident de chemin de fer à Harrow, Angleterre : 111 morts \u2014 Pourparlers de trêve de Panmunjom ajournés indéfiniment, 12\u2014 56 chasseurs du CARC arrivent en France.14-\u2014L'hon.Lester-B.Pearson président de l'Assemblée générale de l'ONU.15\u2014L'hon.Ralph Mayhew ambassadeur du Canadas au Japon: Ihon.James Sinclair ministre des Pécheries ; I'hon.Ralph Campney solliciteur général.18 \u2014 Emeutes à Port - Elisabeth, Union Sud-Africaine.20 \u2014 Envoi de troupes britanniques au Kenya.22\u2014 Typhon aux Philippines: 400 morts \u2014 Rupture des relations diplomatiques entre Iran et Grande- Bretagne.23\u2014Prix Nobel de médecine au Dr Waksman pour ses travaux sur la streptomycine.27\u2014Mort de M.William - M.Hughes, ex-premier ministre d'Australie.28\u2014 Fin d'une grève de dix semaines à Canadian Vickers, Montréal.20\u2014Lsa Commission des Eaux limitrophes approuve la requête canado-américaine pour l'aménagement des pouvoirs du Saint-Lau- rent.81 \u2014 Emeuts au pénitencier de Columbus, Ohio: $1 million de dégâts.NOVEMBRE: 4- Le général Eisenhower, elu président des Etats-Unis, 8\u2014Maurice Richard, des Canadiens, égale le record des poiln:s de la Ligue nationale: 325.9\u2014Mort de M.Chaim Wxzmann.premier président d'Israël, ct de M.Philip Murray, président du CIO.12\u2014La Corée du Sud demande à l'ONU d'armer ses troupes.18-Sulride du chef du service Juriaiqu: à l'ONU.\u2014La Cour d'Ap- pe! sud-africaine casse la Haute Cour instituée par le ministère Ma- lan.14\u2014Récolte de blé record au Canada; 688 millions de boisseaux.15\u2014Ronald Leonhardt, de L-um- heller, Alberta, gagne ls couronne mondiale du blé à Toronto.16\u2014Victoire du maréchal Papa- @os aux élections grecques.\u2014La Ja- maique, la Trinité, les Îles Caraïbes conviennent d'une fédération.17\u2014La bombe à hydrogène aurait été essayée à Eniwetok, 20\u2014Ouverture de la septième zes- sion du 21ème Parlement canadien.21\u2014Mort de Williain Green, président de la Fédération américaine du Travail.23\u2014Le général Nour-al-Dine Mahe moud prend le pouvoir en Irag.\u2014 Chute d'un avion américain en Alaska: 52 morts 24\u20141a Russe rejette le projet indien sur la tréve de Corée.\u2014 la créditisme gagne deux élections complémentaires en Colomble-Bri- tannique, I E\u2014 hae RT WR \u2014\u2014 11 25\u2014M.George Meany, président de la Fédération américaine du Travail 7i-La commission de coacilia- tion Kellock recommande une haus- \u2014À se de salaire de 10 cents aux: employés de chemin de fer.29\u2014Son Exc.Mgr Paul-Emile Lés ger, archevéque de Montréal, nommé cardinal.30-Plébiscite de la Sarre\u2014Mort de Mlle Klizabeth Kenny, célèbre infirmière australienne, DECEMBRE: 1\u2014Mme Charlotte Whitton réélue maire d'Ottawa.2\u2014Le très hon.M.:fowe prédit l'usage industriel de l'energie atomique dans cing ans.3\u2014Arrivée du général Eisenhower en Corée.\u2014 Exéciition de onze anciens chefs communistes à Prague +\u2014M.Churchill annonce la diminution des armements britannie ques \u2014 M.Walter Reuther présie dent du CIO.8-Emeutes à Casablanca: 0 morts.10\u2014Pin de la conférence du Coms monwealth à Londres.Plan moné= taire et commercial.11-1.n1 de l'émeute proclamée à Louiseville, Québec.12\u2014Plan d'égalisation des taux marchandises de la Commission des Transports.13\u20148gction de chasse canadienne remise à l'OTAN au Grostenquin.14-Mutinerie de prisonniers à File Pongam; 84 morts.15-La Chine communiste rejette le projet indien de trêve.\u2014 Rapport Currie sur les magasins de l\u2019armée.16\u2014L'amiral comte \u2018Mountbatten commandant des forces de l'OTAN en Méditerranée.\u2014 Concession par= tielle de l'aérodrome de Goose-Bay, \u2018Terre-Neuve, aux Etats-Unis.\u2014 Exécution de Steve Buchan, Leonard Jackson.17\u2014Le Conseil de l'OTAN réuni à Paris réduit les objectifs financiers fixés aux ailiés 10\u2014Les syndicats ferroviaires ace ceptent la hausse de 16 cents.20\u2014Chute d'un nvion américain 4 Moses Lake, Washington; 88 torts.21\u2014Prix Staline & M.J.G.Endie cott, de Toronto.\u2014 M.W.Kaye Lamb, chef de Ja Bibliothèque nationale du Canada, Mort subite de M.Pacifique Pilon M.Pacifique Pilon est mort au- bitement, hier soir.& sa résidence de Ste-Anne-de-Bellevue, II était l'époux en premières noces de feu Emma Cousineau et en secondes noces de Adèle Lalonde, qui lui survit.Tl laisse également dans le deuil un fils, Maurice, employé à \u201cMontreal-Matin\u201d, et une fille, Laura \u2018Mme Emmanuel Pesant), et cing petits-enfants.Le défunt était Agé de 73 ans Pa IR IIS RES Bonne et Heureuse Année à tous mes concitoyens et à tous * Que l'année 1953 paix, joie, santé, bonheur et prospérité * * L\u2019honorable Victor Marchand, C.L.mes amis + apporte à chacun * tan actes an a a os LL 0 lt, costar mh nee so odd Bn wie in Ze MUSIQUE Ea I i TNE STN TV ai Wy \u201c\u2014\u2026\u2026 _\u2014 \u2014 LA PATRIE, MERCREDI 31 DECEMBRE 1952 Les Rumeurs de la Ville Me Ca à copier de Ir over \u201ceme ve qui, tant individuellement qu'en gro way pendant trois décennies upe, furent des vedettes du Broad- o a A porteur on verrs un film Republic intitulé \u201cMidnight Melody\u201d, mettant en v réédition du film \u201cMurder in the \u201cHellgate\u201d, avec Sterling Hayden.te Vera Ralstone et William Marshall.IN s'agit d\u2019une Music-Hall\u201d.Le second film sera Dans cette production, on verra histoire d'un jeune homme qui est innocemment envoyé dans une prison d\u2019un désert du Nouveau-Mexique, où sont détenus les criminels les plus endurcis du temps de la guerre civile américaine.On a reconstruit pour l'occasion ia célèbre prison fédérale Qui tomba en ruines après 1870.C'est un film de production Lippert.a Au oinéma Loew's, on verra \u201cMillion Dollars Mermald\u201d, un film spectaculaire mettant en vodette les plus beaux ballets aquatiques jamais photographiés.Esther Williams, Victor Mature, Walter Pidgeon sont en a 0 o Au cinéma Palace.à compter de Jeudi, on verra \u201cPony Soldier\u201d, un flim en couleurs mettant en vedette Tyrone Power.C'est un film basé sur les exploite authentiques qui remontent à la fondation de la police à cheval canadienne, vers 1876.Le film mentionne l'histoire d'une police montée qui traverse la frontière dans le Montana, et force les indiens vedette dans ce film.Cria à retourner à leur réserve cana dienne.a Q Au cinéma Princess, on verra dès jeudi les fameux comiques Bud Abbott et Lou Costello, combinant leurs talents dans un des meilleurs filme de leur carrière, Intitulé \u201cAbbott snd Costello meet Captain Kid\u201d.a Au cinéma Alouette, on mettra à l\u2019affiche dès demain \u201cCoiffeur Pour Dames\u201d, avec Fernandel transformé pour l'occasion en maître du peigne et des ciseaux.II s'agit d'un film de Jean Boyer.Inutile d'insister sur le comique de Fernandel, chacun le connaît.o Q oO Au cinéma Imperial, deux films seront à l'aftiche, \u201cThe Lawless Breed\u201d, et \u201cTropical Heatwave\u201d.Le premier est un western comportant tous les éléments ordinaires de ce genre de films.\u201cTropical Heatwave\u201d est une comédie musicale combinant la musique, les chansons, les blagues mettant en vedette Estelite, Krlstine \u201cHigh Noon\u201d choisi comme le meilleur film de 1952 NEW-YORK, 31.(PAR).\u2014 \u201cHigh Noon\u201d, production mettent en vedette Gary Cooper et iste par 8 Kramer, & été cholsie ie meilleur flim de 10632 par les critiques cinématographiques de New- York.Fred 2innemann, directeur Ge cette pellicule, à en même temps été nommé le mellleur metteur en scène de l'année.\u201cAfrican Queen\u201d, mettant en vedette Kstharine Hepburn et Humphrey Bogart, mis en acène et co- Téalisé par John Houston, à été choisi deuxième mellleur film.Sir Ralph Richardson a été nommé Le meilleur acteur de 1962 pour ny 1 ae \u201cBreaking Eee sannique Intit ng Through the Sound Barrier\u201d, Charles Chaplin, pour eon role vedette dans \u201cLimelight\u201d, à fini deuxième après sir Ralph.Shirley Booth n été choisie la meilleure actrice, dès le premier tour de scrutin, pour son interprets.tion dans Je film \u201cCome Back, LK- tie Sheba\u201d, son tout premier, Le film français \u201cJeux Interdite\u201d, @ été nommé le mollleur film étean- Ge de l'année, Miller, Edwin Max, ete.VERGOR 3 nouveaux \u2014 .aumoniers Ottawa, 31.(POf) \u2014 Les nominations de trois aumôniers en chef nulkaires de l'armée canadienne dans le Québec et l'ouest du pays vlennent d'être annoncées par le Quartier-général de l'armée à Ottawa Le lleutenant - oolonet C.-R.-H.Charlebois devient aumônier en chef à l'état-major de l'armée du Québec à compter du 23 janvier et 11 ocrn posté à Montréal.Ii était anciennement à Oakville, où le lieutenant-colonel L.8.Ritsa, autrefois d'Edmonton, le rempiacs dans les mêmes fonctions.Le lleutenant-colonel J.-LM.Le- vallée, aumônier en chef à Montréal, rempitra les mêmes fonctions à l'état-major de l'ouest à Edmon- tot, à compter du 16 janvier, Disparu recherché CHICOUTTMT, 31.(P.C.1.) \u2014 Les recherches se continuent pour re tracer M.Alfred Brisson, disparu de son domicile à Chicoutimi depuis le jour de Noël Un scnphan- drier a vainement fouillé ie Lit de Is rivière Saguenay.AU PRINCESS.\u2014 Oornel Wilde et Phyllis Thaxter dans une scène de SOperation Secret\u201d, une histoire de Princess.4 la marine américaine, au cinéma les prendre.Question rubans, les gançettes\u201d A L'ALOUETTE \u2014 \u201cMonsieur, les uments, vous savez, {1 faut savoir dolghé.de doiglé! Vous avez remarqué les t Pernandel & son client, dans cette scène du film de Jean Boyer, \u201cCoiffeur pour Dames\u201d qui prend l'affiche du cinéma Alouette & partie de Jeudi ler janvier 1953.La Video Petite revue de la moitié de l\u2019an 1952 La télévision fait son petit bonhomme de chemin à Montréal.Tantôt bien, tantôt mal, elle sert aux téléspectateurs des plats variés qui vont du banal aux petits pols.Le sport est relativement bien servi.Les émissions sportives sont assez nombreuses bien qu'un grand nombre de ces programmes aolent Kinescopés (lutte et boxe des Etats- Unis sur films) ce qui n'est pas toujours un signe de mauvaise qua- Mté loin de là, Ce*.ines émissions en direct autres que celles émanant des studios sont souvent moins claires que celles fournies per vole ki- nescopique.Pour l'élite, les mellleurs programmes seront toujours les programmes d'art et le meilleur qui nous soit parvenu jusqu'ici à notre sens est \u201cLa Légende Dorée\u201d de Louise Da- rios.Durant l'année écoulée, ou plutôt la moitié d'année puisque CBFT est en opération que depuis la fin de juillet 1952, le meilleur programme musical a été le récitel Malcu- synski et le plus récent CBC\u2014Con- cert avec Rex Battle, la cantatrice Seetreed et un violoncelliste dont le \u2018Tegardable\u201d chaque jour.Ce n'est pas trop, on l'avouera.On parle de signatures de contrats avec les grands réseaux américains.On nous promet la crème des programmes américains.À chaque jour suffit sa peine, et en attendant Bonne et Heureuse Année au téléspectateur.Espérons qu'il ne s'endoôrmira pas trop souvent sur le canal 2 de CBFT.Nous allions oublier \u201cThe Handy Man\u201d ce programme, Qui est sans prétention, est grâce aux époux Thomson un des meilleurs eur Je canal 2.Corey est un homme de radio d'expérience qui sait rendre un programme dé télévision vivant, BIG TUBE ee Utilisation beaucoup.(sulte de la page 4) de 1953, de deux avions à réaction De Havilland Comet, dont on ache- ve présentement la construction en Angleterre, les Canadian Pacific Air Lines seront Ia première ligne aérienne de l'Amérique du Nord à utiliser ce type d'appareil.Ces réacteurs seront affectés au service Australie et Nouvelle-Zélande, et Hawa! et Pidji, abrégeant de moitié la durée de l'envol actuel On se servira d'apparells Douglas DC-6 pour compléter le trajet Vancouver.Hawaï, ainsi que pour le trajet Vancouver et Extrême-Orient, De plus, on a fall I'achat de quelques avions Consolidated Vultee Convair-340 pour les besoins des services en ter- Titoire canadien.SERVICE PROLONGE A cause du formidable développe tant que connai présentement Ki- mat, C.-B,, de service reliant Ven- nom m'échappe, dans un programme de Schubert.CBFT devrait nous faire entendre sur film ou en direct plus d'artistes.La musique menace d'être ls parente pauvre à la TV.Au théâtre la meilleure pièce fut \u201cLa Nuit du 16 Janvier\u201d par la troupe du théâtre du Nouvesu-Monde.Dans le domaine du film I y eut d'excellents documentaires.Parmi les films de fiction mentionnons \u201cOyrano de Bergerac\u201d avec Claude Deuphin (pour la qualité artistique).\u201cLe lit à colonnes\u201d (pour la qualité technique).Parmi les programmes d'information dits \u201cquis\u201d, \u201cLe Nes de Cléopé- tre\u201d a pris Je prémier rang, mais ce programme devra être revisé car la routine commence à s'y installer.Les programmes de télévision doivent être avant tout action, le style \u201cround table confèrence* ou \u201cnations unies\u201d, c'est bien joli.mais c'est un peu monotone à la longue.\u201d \u201cLes Escholiers de la Grande Ecole\u201d est un programme Qui e fait du progrès depuis le début.C'est moins statique.11 y a de la variété, et quand les étudiants qu'on y Invite savent quelque chose et ne sont pas trop intimidés par camera, ce programme nous offre de bons moments.\u201cMon Hobby\" et certains reportages sur place comme le déflie du Père Noël ont été bien réalisés.Les programmes d'enfants sont blen, mais sans éclat particulier.\u201cPépinot et Capucine\u201d est à pau brès le meilleur, Le reste des programmes est du remplissage, et de l'annonce.On nous excusera de ne Bien que le Canade ait continué de grandir et de se développer considérablement au cours de l'année 1952, le problème du Pacifique Ca- meure toujours cui du rajustement de ses revettes pour faire face aux besoins pressants de ji i {A pas Nous y attarder.En somme, [part Aucun yes.surtout - BU Mage sctuel le téléspectateur da, où jes distances b pares sélectif c'est-à-dire celui qui ne veut [sont très étendues, ne pour dameu, Pas tout voir parce que tout n'est (rer fort et prospérer sans les cer.pes de première qualité loin de là [vices de chemins de fer pourvus | ; | i | L'HORAIRE DU FILM ALOUETTE, \u2014 \u201cCorde de Bable\u201d; 11.05, 11,40, 4.20, 8.35, 9.33.\u201c al VEta- lon bagarrewr\u201d: 10.135, 1250, 230, 6.03, 8.40.A re LES Men\u201d: 10.00, 15, 2.33, 4.53, 7.15, 9.15.CR AMPLATY \u2014 Amon em croisière\u201d: 12,00.2.285 4.56.724, 9.52.CINEMA DE Fan age pour eux\": 12.10, 2,30.455.7.15.ELE A \u2014 \u201cFace au Chitiment\u201d: 12.00, 3.20, 6.42.10.06.\u201cLe Retour de Monte Grisons 1.51, 8.13, Lert Knot IMPER \u2014 \u201cHangman : 11.20, 2.00, 440, 7.20, 93S.\u201cBing For Your Supper\u2019: 10.10, 1243, 333, 6.05, 8.45.LA SCALA.\u2014 \u201cPeppino et Violetta™: 12.15.208, 3.57.548, 739.930 LOEW'S \u2014 \u201cEverything I flave is Yours\u201d: 10.15, 12,30, 2.55.5.13, 7.30, 9.30.ORPHEUM \u2014\u201cGambler and the lady\": 1040, 135, 4.25.7.20, 10,10.\u201cScotland Yard Inspector\u201d: 12.00, 3.58, 5.45, 8.33.[PALACE Monkey Business\u201d: 10.00, 1200.240, 3.08, 7.25, .PRINCESS.\u2014 \u201cOperation Becret*: 720.9.35.\u201cL'étermel retour\u201d: fistoire ce chan- 10.15, 12.35, 2350, 8.SAINT.DENIS, 12.30, 3.40, 6.25, 9.ter\": 2.15, 3.05, 8%.Couvre-feu à Hull OTTAWA, 31.(BUP) \u2014 Le couvre-feu sers imposé à Hull, à partir de 9 h.la veille du Jour de l'An.Les gens d'Ottawa qui, d'habitude, alialent réveillonner chez leurs voisins, ne pourront le faire cette année, ou s'ils le font, ce sera avec moins d'agrément.La Commission des Liqueurs a ordonné à tous les clubs et cafés de fermer leurs portes à 9 h.du soir.Tout établissement qui enfreindra ce règlement se verra probablement gnnuler son permis.OR \u201cEverything ! have is yours\u201d tem technieclor) Marge oi Gower CHAMPION pres Se semaine \u201cTHE LUSTY MEN\" Susan HAYWARD \u2014 Rober! MITCHUM \u2014 ER \u201cHANGMAN'S KNOT\" (em sechnicolse) aussi \u201cSING FOR YOUR SUPPER\" \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 A l'affiche \u201cMONKEY BUSINESS\" Reward HAWES \u2014 Ginger ROGERS A l'aitiehe \u201cOPERATION SECRET\u201d Coruei WILDE \u2014 Xeri MALDEN mens A l'aifiche \u201cGAMBLER AND THE LADY\" Lo] \u201cScotland Yard Inspector\u201d AIDE ALOUETTE =o \u201cLA CORDE DE SABLE\" cuss) \u201cRoyal Etalon Bagarreur\u201d TIT] LOS qu of = i CHaNTEp oy yr POEUN æ misérable Une tes pervertiel some per ross appr \u2014 se he SE RE BYV40ÈV460697V404V Le coin des Brive EUR (Clirenique ds K.-A.BRIKEN VALVE OOVEONY Le joueur en Sud de cette donne ne tenait que deux rois, mais quand il entendit son partenaire ouvrir par 3-sans atout, 1] ne tarda pas à demandrr le petis chelem à sa longue couleur.Donneur : Nord Est et Ouest vulnérables Nord Est Sud Ouest 3SA passe 4+\u20140 passe 5-SA passes 6\u2014¢ passe passe passe Ouest joua le neuf de pique d'entrée, carte que le déclarant laissa passer, Est remportant alors la levée de la dame pour s'attaquer à coeur.Le déclarant fit prendre cette levée par le mort et joua les trois carreaux du mort, ce qui épuisa ses adversaires à atout, puis il joua les deux derniers coeurs maitres sur la table, et prit enfin IA main chez lui en jouant le six de tréfle vers son roi, Sud joua maintenant un trèfle vers l'as du mort et reprit 'a main chez lui en coupant un trèfle.Quand Sud joua son dernier carreau, il importait peu quel adversaire tenait le pique maitre.Ouest se vit forcé de jeter un pique afin de garder sa dame de trèfle: alors, le mort jeta son dix de trèfle.Maintenant, Est ne pouvait se départir de son valet de coeur, et dégarda alors son roi de pique.Sud joua enfin son dix de pique vers l'as du mort et quand le roi tomba de la main d'Est, le valet était bon pour Ja douzième levée.Décès de M.Raoul Lefebvre M.J-Raoul Lefebvre est décédé, hier matin.à son domicile de Longueuil situé à 450, rue St-Alexan- dre, des suites d'une longue maladie.11 avait été à l'emploi de la maison Dupuis Préres pendant plus de 15 années.I) laisse dans le deull un fils, Rolland, et deux filles, Mme Gaston Messier (Jeanne) et Marielle; ses fréres, Henri et Jean, et une soeur, Mme veuve Edgard Le- duc; aes petits-enfants, Roland, Yvonne, Jeanne, Robert et Colette, et plusieurs neveux et nièces, Les funérailles auront lieu vendredi matin, à 9 heures, en l'église Bt-Pierre Apôtre, à Longueuil \u2014 ETE mm\u2014m\u2014\u2014 TT gpe\u2014\u2014\u2014m\u2014\"v\" THEE WR R 7-7 7>7>_\u2014_\"\u2014 CWE TAS LA PATRIE.MERCREDI 31 DECEMBRE 1952 Voeux de Ion, Bégin pour les défricheurs QUEBEC, 31.(D.N.C.) \u2014 \u201cNous avons besoin de recrues mais ü est plus urgemt encore que les défricheurs actuels persévérent dans leur dessein\u201d, déclare !'hon.J.-D.Bégin dans son message de sou- halts aux défricheurs de la province, Voici le texte du message du ministre de la Colonisation: \u201cJe crois avoir montré envers les défricheurs, depuis que je suis ministre de la Colonisation.une sympathie agissante.D'ailleurs les gestes que je poseral encore feront voir que mon attachement pour les bâtisseurs du Québec rural na subi aucune altération.\u201cAussi bien, le mieux que je crois devoir faire aujourd'hui, alors que va débuter 1953, c'est de souhaiter aux défricheurs du Québec une très fructueuse ~ trés heureuse année.Pourtant, je me sens obligé de développer mon souhait.\u201cD'abord, aux terriens qui n'en- trevolent pes la possibilité de répondre à leur vocation agricole dans leur milieu actuel, je souhaite de tourner les yeux vers les terres neuves ot d'y aller prolonger l'œuvre que tant de générations ont accomplie avant eux sans pourtant connaitre les avantages que la province offre de nos jours.\u201cMais aussi, puissent les présents \u201cbâtisseurs de pays\u201d, puisque leur intérêts sont commis à ma garde, saisir parfaitement la grandeur du Tôle qu'ils ont choisi et se river un peu plus chaque jour au sol qu'ils ont entrepris d'humaruser.Puis- sent-ils ne jamais oublier que leur bonheur vrai réside dans la pour- auite courageuse et tenace de la tâche qu'ils ant commencée.Je le dis sans détour: nous avons besoin encore que Jes défricheurs actuels persévérent dans leur dessem.\u201cCompatriotes, répondez à ce qu'en définitive vous atteindrez su bonheur que.tout nauvureliement, VOUS POUFsUÉVEZ.\u201cSt mon souhait se réalise, 1953 marquera pour les défricheurs de ma province Je début de l'ère la plus désirable pour des hommes que ne rebute pas Je travail, base de sé- ourité temporelle \u20ac promesse d'une vie Ussée de satisfaction légiime\".Souhaits du Nouvel An de l\u2019hon.Alcide Côté C'est en jetant un regard sur le Canada tout entier ot eur l'ensemble de univers que lhon.Aicide Côté.ministre des Postes offre ses voeux à la populatson pour 1953.T] insiste particulièrement sur la né- vemsité du respect de la dignité humaine.Principal représentant de la Tégion de Montréal dans le gouver- de recrues mais il est plus urgent [75¢ double voeu et je vous promets | Roman-feuilleton de la PATRIE La Maison de la par Pierre ALCIETTE \u201cLa Patrie\u201d, toujours soucieuse de publier des romans- feuilletons de premier ordre, si émouvante de Pierre Alciette: \u201cLa Maison de la Source Blanche\u201d.Voici un bel ouvrage et par le fond et par la forme.L'auteur à su éviter la trop facile couleur locale, il a dédaigné de décrire, après tant d'autres, le béret, la danse, la pelote et les cavalcades du pays basque où se situe l'intrigue.Il n\u2019a pas tant présenté le décor de la vie basque si pittoresque qu'il soit que l'intime de la vie basque elle- même, nous dit le préfacier Georges Hérelle.Alciette nous présente la vie dans ce qu\u2019elle a de plus essentiel, de plus à dans ce roman une aventure d'amour.À côté du pathétique du drame nuptial, il se joue dans l'ombre un drame obscur, dont les personnes selon Hérelle sont la Terre, la Race, la Maison.Ce roman est sincère profond.Certes il y Source Blanche présentera sous peu l\u2018\u2018oeuvre oT TREE RE 13 Annonces classées comprenant toutes ies rubriques autres qe celles mene tionnées ci-dessous: 3 centins par mot minimum 15 mots Semi-Gieriny eur esmaîne So.le le dimanche 20c le ligne et samedi dimanche Ze.1s ligne.Les avis de naissance, déoda, manage, funérailles, meese de requiem, services snnivursaires.cartes de remerciements et avis In Mamoriam, ch.au taux Uniforms: sur semaine 750; dimanche \u2018 MEDECINR A.BRISEBOIS, M.Madecin, Chirur- en, gradué de l'Université de Paria ladies du coeur, estomac, fois, peau.sang, imputesance.stérilité, maladies urinaires.venériennes, diabète, goutte, obéeité.816, rue Sherbrooke ent, prée St-Hubert.FR 6252 EDUCATION COURS commercial epécial par aoë= et dépourvu d\u2019artificiel.Il ne fait aucune concession à la québec fausse poésie, au lyrisme menteur.\u201cLa Patrie\u201d publiera donc \u201cLa Maison de la Source Blanche\u201d et offrira ainsi à ses lecteurs une lecture de premier ordre, à partir du 3 janvier.nement de M.St-Laurent, ainsi s'exprime Ihon.Côté» \u201cQue les nations avec l'aide de la Providence puissent assurer la paix sur la terre en 1953; \u201cQue la dignité de l'homme soit reconnue partout et que l'humanité assure à tous ses enfants l'exercice libre de leurs droits et devoirs; \u201cQue la prospérité de notre pays se continue pour le plus grand bien de la nation canadienne; \u201cQue l'unité canadienne soit maintenue dans l'estime e le respect mutuels de tous Jes enfants d'une nat.on grandissante: \u201cA tous et A chacun: Bonne & Heureuse Année\u201d, AVIS LEGAUX Cour d'Echiquier éu Canads \u2014 No 82.\u2014.La Loi de l'impôt gur le revenu et ses amendements.Domfindeur ve Adrien Hamel, fr.Le vème de janvier 1653 & une heurs de ès-midl au domicile dudit Détendeur ; Ne \u201c176.tue St-André en cité de Montréri, eeront vendus par autorité de Justice ies Liens ot effets du- dit Défendeur anisia en cette cause, consistant en radio.meubies de ménage, ête Conditions; Argent comptant.Cour d'Erhiquier du Canada \u2014 No 64.- +95 - La lol de l'impôt sur Je revenn et ses amendements.llemandeur va John Frederick Giroux, Défenseur.Ye Qème jour de Janvier 1963 à onze heures de l'avant-midi au domietlie dudit Liéfenteur su No 2 - a Brrathmore.district de Montidal vendus par autorité de Justice les lene et effets «dudit Léfendeur saisia en cette cause, consistant en radio, meubles de ménage.etc.Conditions: Argent eomptant.J.-A.MARION, H.C.S Montreal.es 30 décembre 1962 HA.1080 Province de Québec \u2014 District de Mont- Téal - Cour Bupérieurs \u2014- No 303 424 Lasalle Builders Buppiy Limited.Deman- detesss va J -W.Laurier.Défendeur.Le Séme jour de janvier 1559 & deux heures de l'après-midi au doniehe dudit Défendeur au No 4428, rue Western en le cité de Westmount, district de Munt- réal, seront vendre par auvoriié de Justice Les biens et effets auait Défendeur saisis en crite cause, consistant en fri- Eidaire.meubles de ménage.etc.Conditions: Argent comptant Peut-E.LINTEAU, RCA Montréal.ce 30 décembre 1962 LA.THE DIVERS ALTERATIONS, eouturs, talons, paletots manteaus d'hiver refaite pour enfants.BR.7300, 129 rue Mont-Royal is.Détendeur, Le seme jour de janiier 198% À onze heures de l\u2019Avant-nudl au domiclle du dit Téi-adeur au No 5289 rue Delorimier en Ia cé de Montréal, seront venius par autorité de Justice bienu et effets du dix Défendeur sais cet'e cause, Cou- mietant en rudio, meubles de ménage, etc.- Conditions: Argent comptant SEAN-E.CLOBREY, HC 4 Muntréai, ee 30 décembre 192.HA.5230 Province de Québec \u2014 strict de Montréal \u2014 Cour Sundrieure \u2014 No 324.507 Portunat Larocque, Lemanieur va Gilbert Vincent, Détfendeur Le Dême Jour de Janvier 1953 À «dix heures de l'asant-midi au e:-devant domicile du défendeur Au No 1679 re Church en la «ité de Montréal seront vendus par auto- rue de re les bienz et effets du dit Défendrur emixis ep cetle cause, consirtant en frigidaire, meubles de ménage, ete Conditions: Argent comptant ROLLAND LA(HANCE.H.C.8 Montréal, ce 30 décembdre 1942.MA.7737 Province de Québec \u2014 District de Montréal \u2014 Cour Supérieure No 322.409 iouis Gurbarg flemandteur ve Les hori tiers de feu Donat Charbonneau, Défendeurs.Le térme jour de janvier 1868 à ze heures de l'avant-midi la piace d'affais ten des Défendeurs au 4795.rue a rio Fat, =, a 4 Matte pores vendue, eh biot ou pa A utor de Justice lea biens et effets desiits Lr6- fendeurs eainia an cetic cause, euraistant euregisireuse.Ÿ machine Amé- '3, souliers pasortis pour mes, ete Conditions: Arges 2 jontréal, ce 30 he 1962 HA #399 x JM DESCNENEAUX, HOR SERVICE L'onievemont dos ordures LE ler IANVIER 1833, JOUR DE d'attendre œu iundi vuivent pour déposer Burecu du direrteur des Traveus publiss, Raw) de ville, Meatréal.lo 31 décembre 1052.?AVIS LEGAUX PROPRIETE À VENDRE Province de Québec \u2014 District de Ment- PROPRIFIE à vendre, trois étages, rea = Cour de Magtstrat \u2014 No 243.383 G'atre logis.1813 Dorchester te Henrt Hébert, Demandeur ve Benuit Dells.Montréal, APPARTEMENT A LOUER APPARTEMENT A louer B'adremer à 2463 Chemin Chambly, Longueuil.OUVRAGE DEMANDE rs HOMME flable, demande tout genre de travail, jour et soir.M.Q.Lefebvre, 519 rue Ontario Kat, Montréal.Province de Québec \u2014 District de Mone Magiatrat No 243,740 Lésormeaux-Boyer, Dew Imnat Fiuet, Défendeur Le sème jour de janvier 1943 A onte beurre de l'avant-midi À le place d'affaires Audit défendeur au No 2300 ru Royal Est en ia cité de Monier, venira par autorité de Justice les biene *t eitrin Qu dit Défendeur aaisin en cette cause, conelstant en calms enregistreuse Nationa), clavigraphe, etc Conditions ent eoanptant ROLLAND LACHANCE.RCS, Montréal.ce 30 décembre 1908.MA.1727 AVIS DE BREVET A TOUS LES INTERESSES : Scuhez que les riétaires du brevet canadien No 462,441 Anton Portmann, de Zurich, Eussse.et Aloss Rucketuhl.de Wil (St, Gall), Suites.a cords le 10 janvier, 1950, pour \"BROCHE POUR MACHINE À FILER OU NLTONORE TT SON DISPOSITIF DE COMMANDE\u2018 désurersient accorder des lien.es à des industriels pouvant s'occuper de !l exploitation de cette invention où cunsentumænt à leur céder droits on entier sur ce brevet, Pour autres ni naments, odresses- vous & MARION & MARION, :!i0, rue Drummond, Montréai 23, P.Q.CITE DE MONTREAL DES TRAVAUX PUBLICS AVIS ENLEVEMENT DES DECHETS ménagères, des vendres, où, ne ve form pea JUDY, Purtout où l'enlévement ect lait erdinairoment ls laut :.e Imtéressée seat price leurs poubelles dans les rues ou ruelles.Le directeur des Travaux publics, MA.GIBEAU, ROMAN - FLUILLITON 5 a (suite) \u201cJe le vis prendre un air radieux ot triomphant, \u2018\u2019Enhardie par le succès de mes confidences, je lui dis tout, tout: les emprunts à des taux prohibés par ia mroale et par la loi, auxquels nos parents durent &voir recours; ces emprunts odieux qui se comportent dans une fortune comme Jes mites dans un lainage .qui le rongent, qui aménent la debâcle dans une maisoA et ja font s'effondrer.\u201cJe lui dis tout ce que mon mari m'avait conseillé de lui avouer: que nous nous réjouilsions l'un et l\u2019autre de ce que des gredins, des corsaires grugeuient nos parents et précipitalent le désastre.Comme L Per NM Deschamps Peblication autorisée Emer] Bociéib des Gens de terre ps confuse.Gisèle, haletante et questionna: \u2014 Ton mari est au courant?\u2014 Cette mmachiavélique manoeuvre est de son imagination.C'est lui qui à voulu que nous voyagions, que nous suyons de l\u2019autre côté du monde, quand des embarras renouvelés accahleralent no parents, pour qu'ils ne puissent pes nous demander de les repécher, Et maintenant que maman se trouve plongée dans l'inquiétude, qu'elle se voit exposée à une vie étriquée et mesquine.Mais je ne veux plus rien te dire, Giséle regardait sa soeur avec des yeux où se refiétaient une admiration, une recennaisance éperdues, I Elle répétait: \u2014 Vous aves fait cela.vous avez fait cela, Gaétan et toi?Quels coeurs adorablement fraternels vous avez.Antoinette, heureuse de la joie Qu'elle procurait à sa soeur, expliqua: \u2014 C'est que nous t'aimons bien.tu sais, mon mari et moi, Honteuse, Gisèle confesa: \u2014 Et moi qui t'accusais d'être superficielle et frivole, ue ne te laisser accaparez que par de vaines obligations mondsines, pardonne- mol, ma soeur.\u2014 Comment pourrais-je t'en vouloir de t'être laissé prendre à des apparences st à la comédie que je te joua:s?\u2014- Pardonne-moi d'avoir méconnu tout ce qu'il y à de grâce ingénue et tendre dans ta discrétion et ton dévouement.Quelle joie tu me donnes.Je ne sais ai je pourrai t'en témoigner asses de reconnaissance.en t'aimant davantage encore.Merci Antoinette, pour ce que tu a8 fait.Mme de Ruffec, tout émue et toute rose du bonheur qui rendait son coeur palpitant, embrasse tendrement sa soeur ot ajouta: \u2014 Claude, lui aus.m'a crié un \u201cMec uc Se n'oublierai pas.L'entretien fut Mmiesrompu par l'rruption de la vieille Kise essoufflée.Elle avait vieilli, fléchi et tout le Jour, elle maugréait contre ses maudites jambes qui refusaient de la porter.Elie se plaignit plus véhemente- ment que d'habitude.\u2014 Mademoiselle Gistle, Je n'en puis plus, Jal voulu rester auprès de vous jusqu'à votre anniversaire, mais.maintenant, il est temps que Je remise.Je suls complètement délabrée et vermoulie.Le soufflet ne veut plus marcher, les jambes sont en grève, Jes yeux ne refusent à me servir, Ia Me déménage.\u2014 Tu n\u2019es pas bien loi, aver nous?\u2014 Trop bien, méme.Je suis comme une touffe de gui sur une belle branche de ponumier, Je vous ronge.Je sais très bien que Je ne gagne pas le pain que je mange.Attendrie, suffoquant d'émotion.\u2014 Non, ll n'y a pas de danger Mais je ne suis pes devenue tout à fait béte Gistle plulsanta: -\u2014 Quel domamage, nous aimons tant les bétes, toules les bites = Je œuis sûre que ai j'ailais consulter un médecin, il me dirait: \u201cC\u2019est sout qui cloche, ma pauvre temps et Ce n'est plus la peine de vous rafistoler.Gisèle gronda: \u2014 Je me tue à te dire de ne pas te fatiguer, de te menager.-\u2014 Bi vous croyez que c'est agrea~ ble pour mot de vous laisser ma besogne, & vous, Mlle Gisèle, aves vos pauvres petites mains! Non, ce sont deg choses qui me font mal, 1a, qui me dechirent Je ne veux plus être un embarras Je ne veux pas ageraver les difficultés de mes dienfaiteurs.Je ne veux pas devenir une bouche inutile, un poids mort et superflu qu'll faut trainer en remarque.Gisele fixa la pauvre vieille sez- vante, puis ae moqua d'eile.\u2014 Jai compris.c'est parce que Ton n'est plus tris gai chez nous Que tu veux t'en ailer?Else, chuguée par cette supposi= tion injurieuse, s'écria : == Oh! si l'on peut dire! -\u2014 La pauvreté est uné épreuve Qui éloigne tous les amis La vieille servante fut ind.née par cette réflexion.\u2014 C'exi frux.C'est dans la pane vreté et le malheur qu'on les truue ve, au contraire, les vrais amie vieille Elise, vous avez fait votre] 14 \u2014 C'est bien gentil à toi d'avoir gravé tes initiales sous les miennes mais je ne crois pas que maman aimera les voir sur la table de la salle à manger.LA rao, inc.wire 31 LeceMone 1952 724 N St \u201c See VA) - Mean a Pire : AIRES REIN! SHERRY Eh 5 MERRY RIPPE KIRIB { Désolé, ML Kiribé, mals Jo n'ai pas ew la chance 200007 ap LR | Dans le ville hintalas de Kinds, sa horame cet poignardé dans la rue y = » &_\u2014Prtra Gros.47 30-61 Bros .00 BR 56-57 A-Moyens ., .40-41 49-53 a-Poits .20W 46-49 Catégere BP.# .Caligaie .34 c .> \u2014 Prix payée par les mue- aux expéditeurs Abengiiz ., .02.08 Amal Kirk 0 08 Anthonian 20 -32 Annamaque .027 04 0 07 27 20 mw \u2014 15 08 [lu or oe on 03 \u2014 3 » = Ja» -_ A.2 .oe 08% Dockle Mines .\u2014 2 Dore Y.K.0a 102 Duntord .05 07 0 au Flicks Olly 024 Frome 0 08 Freebert 12°) 15 Himont 29m Gienonna 07 08 Gant Chd 42 Granieduc -i2 -08 Intl 72 Inee .oa Juss .2 ee æ Tuaper OÙ 1,85 Keabay 0e Kemmac Je Lassie X 2 Lie 0e Mujer Où \u2018 ae Marutn Bre Ci Mutaiere a New Nar.M = Now Augurita - on Nornesn RL Normals = Li .QnaisRi (nid) oni 08 - Ont None! as re Pracaiie œ lL ed » 5 Pro dnclal AD.m1 Pershing Man 06 -10 ue e - +3 0 a 30 Mm ve 1 37 10 Jody 0755 se oT 0 \u201d 0 a0 Vauze Dufaiit 03 2 Wm Leg Plus de logements cummences au pays Le nombre des nouveaux logements dont In construetion cam- mence en octobre continue d'augmenter pour, le cinquiéme mois con- faéeutif, 4 l'encontre des cing premiers mois de l'année.Le nombre des constructions terminées augmente en octobre mais diminue, .|saut pour le mois d'août, dans tous les autres mois du début de l'année.Le nombre des logements commencés en octobre est de $810 emmparativement à 5520 cn sep tembre et à 4,977 pour le mois-cer- respendant de Yan dernier.Le total cumulatif, pour les 10 premiers mois de 1952, a donc été de 71,260 au regard de 62,564 au cours de la méme période de 1961.Les logementa terminés en octobre ae chiffrent par 9.51@ contre 5,819 le mois précédant, et 4.164 au cours du même mnie année dernière Durant la période de janvier- octobre, les constructions terminées atteignent le total de 56,295 comparativement à 65,500 au cours de le période correspondante de 1951, A la fin d'octobre, l'ensemble des lo- remeuis en construction se chiffre par 5833 comparativement à 58 180, un an plus tés.Excepté dans les Maritimes ou le total demeure inchangé, le nombre des constructions commencées Augmente dane doutes les provinces.en octobre.Voici les chiffres: Ontario 20 contre ZOTI: Québce.3287 contre 1,539; provinces des Prairies, 1.8% contre 728: Calomble-Britan- nique, @22 contre 265: Maritimes.249 (inchangd); Terre-Neuve, 188 contre 144.\u2014\u2014 .Stocks de margarine La production de margarine s'ant élevée en septembre à 9.272000 H- vres comparativement à 5.331.000 au cours du mois correspondant Tan dernier, mais le total cumulntif des sept premiers moks'de l'année a die minaé à 76486000 livres comparativement à TI274988 UN an supars- vant, Les stocks dus manufacteriers, grossistes et autres entrepceturs au ait d'utabre étaient tombés à 2.274.000, © LA PATRIE, MERCREDI 3! DECEMBRE 1952 100 Butterfly ee #4 6 015 Can Sugar 18 Malt 52% 53 52, ws 32, WY Lo] se agp Lu a3 ss ™ 79 ™ By 34 50.4 C Diver 108 we 10 2 C Diver .3 =» » L080 C Litho .19 19 10 219 C Paper .My 35% Wi 125 David _.o.30 =\u201c 50 12% Dom EB .2 29 \u201c 25 D Oficloth .337% 384 , #0 400 400 254 28% 3% «2% een 158 15% 15% 9 9 9 Mavner 10 10 10 3800 [ater Util ., 380 380 380 430 Macl'n 4 48 48 18% 15% 134 13% 308 20 1% NA 25% 34 urn?106 Henwell » 23 425 T Fin > wy 5 1325 T Mon 24 um, 1 \u201c2000 Tr Talew 12 » 12 tas Unies 28 » » 28 Westwel .24 BY 224 31 Weads - BR BWR 27 MINES £000 Anagen 200 14008 Ankeno mn 1508 Acsoru 134 - 26 ns 198 ows + n 20 5 z 78, 420 11 630 Nickel 21% 5250 F nee 806 Frobisher Eâge § 3 330 su 184 mn n 920 L ua 3% « 3 sje seisunsgsis assstson 300 ss = 2808 pi - the 108 108 2900 4 = = 190 185 190 mo 2 2 : 1000 \u201c14 1 we \u201c 1s 8 us 126 iss s » se os Die me 104 108 > Bn 2 an 21 22 130 125 130 10 7 ne 12100 United A: Ld 199 Veature 24 24 24 000 Vielaniss us ware 20300 W Pyrite \u201c ® 8 TT se 38 5 345 200 nS Ed i\u201c LS 145 133 600 400 8 bd =» se 3 os \u201d % 11 138 mn Be » » ua 139 328 325 ny 140 240 ne 110 Li ne \".100 Gatineau Power gagne davantage Les profits nets de Gatineau Fo- wer Co, pour les nenf mets terminés le 30 septembre, = sont élevés 2116000 livres comparativement à j damé, niteint 2.986.508 am \u201cagnré de \u2019 3 L.-M.MELIUS, directeur des Opérations canadienne et de ventes à l'étranger de H.J.Heinz Company, qui prend su retraite aprés 43 ans au serv.ce de la compagnie.augmenter son prix La saciété \u201cInternational N'czel\u201d vient de (aire savoir à l'Offies s5mé- rlenin de stabilisation des prix qu\u2019elle s'apprétait à demander aux autorités cdhadiennes l'autorisation de relever de 3'¢ cents par livre son prix de vente de nickel La compacnie souligne qu'en raison de la baise récente du cours du dol lar amértoain par rapport au dolar canadien, le prix-plafond américain de 56's cents par livre était insuffisant pour pernettre à la comparnie dé maintenir ses bénéfices au ni veau antérieur.\u201d Bien que l'Office de la stabilisation des prix aux Etats-Unis n'ait aucun pouvelr sir la compagnie canadienne.il semble que cette dernière cherche, en diseutant la ques tion des prix avec cet Office, à éviter um conflit du genre de celui qui a éclaté 11 y a quelques mois lorsque les producteurs canadiens de papler-journal ant relevé ieurs prix de vente sur le marché américain Can.Admiral.Cdn Anaconda Cia AU 4.9% 4.95 Can, Decal 7% Cent.Led.3.08 388 Dathotnle 26 78 Del Rio 320 330 E.Crest .10% .12 Emjeg .1 ,12 Fed.Pete 7.73 Flank \u201com Fortune = 38 Freehold .08 07 1.50 1.70 07 08 - 08 .- 10 a» 52 a =m 2217 21.75 1.88 1.90 .A.sa » 35 x» 2 ax » = \u2026.58 0 me Le 155 143 1.06 23 13 1.9 1.42 24 za 13% 30 .30 33% 2% my eT .13 48 2 0 23 220 us 1, æ°n 0e = 8 18 18% HY 254 an 28 .10 12 mn 35 00 » a» .ae 3% xm » 15 ae 20 te \u201c wa am tr damde trireestrisi de 30 arts par setiem erdimaire, payable le 1er jam vise aux actionnaires inserits ie les Ë o Transport moindre de pétrole par oléodues L'acheminement du pétrole par les oléoducs canadiens atteint, en septembre, le chiffre de 9,453.157 barils, soit 725,522 barils de moins qu'en août et 1.124830 barils de plus qu'au emus du même mois l'an dernier.Le total pour les neuf premiers mois de 1952 a donc atteint 75923815 barils.à 17.9 p.100 au-dessus du total correspendant de l'année dernière (64.401,82).Dans toutes les provinces, Fache- minement a été plus élevé en septembre qu'il y à un an.Le total pour l'Alberta passe de 13202508 barils à 1.442855; pour la Saeskat- chewan, de 843484 à LO16.607; pour le Manitobs.de 2.200.812 & 2.382429; pour l'Ontario, de rien à 175,306; et, pour le Québec, de 4,081,728 & de l'an dernies>: Alberta.11.304.237 (10388894) barils: Saskatchewan, 7.871338 (7.267.308); Manitobe, 1.722980 (13,371.220); Ontario.916.821 \u2018rem>: Québec, 36.108491 (33.376.649).Les veaux baissent au marché du bétail mn (PCH) \u2014 Aux marchés des bestiaux de Montréal, les quelques bevins offerts hier s'échangeaient lentement et jusqu'à 10 h, quelques vaches seulement de qualité commune et moyenne avaient été vendues.Les vaches moyennes rapportaient de s12 à M3, les communes de $1050 à S12 Quelques vaches trés come munes (Canners and Cutters), valaient de $8 & $10.Les veaux de lait ss vendalent lentement à des prix inférieurs de $3 environ à ceux d'hier.Ceux de borne et de choix rappor- talent de $28 à $30- Quelques veaux d'herbe valaient $14.II n'y avait pes suffisamment de ventes pour établir le prix des agneaux et des moutons.Le prix des pores est demeuré stationnaire à $26, catégorie A.Les truies valaient $18.Le total des offres de lundi s'é- tahlit ainai: 6096 bovins.968 veaux, MT agneaux et moutons et 3346 porcs Les arrivages de in matinée so chiffraient par 45 bovins.108 veanx, § agneaux et mentons et 219 perea Remboursement de la paroisse St-Honaré om de St-Nomord, dans le comté dg Chicoutimi, va rombour- sar $3908 d'obligations émises en vertu de son règlement No 38, le ler février prochain.Lorsque ass finances furent réorganisées, en 1938, la corporation avait une dette cousolidée nets de 3142000, Après le rachat du ler février 1963, celle-ci baissera à s88.300 En tenant compte du nouveau remboursement, c'est une somme totale de 354700 que la paroisse » rachetée sur an dette réerganisée, 4 x $108, nas C-18, 119, 164 et 200; 7 x $508, nos D-36, 81, 81, 94, 151, 1208 et 225 Les Commissaires d'écoles pour la municipalité de St-André, camté de Roberval, ont vendu une émis sion da $42,000 d'ebligations par 2é- ries dix ans, lundi solr, 22 dé-em- bre.L'emprunt a été adjugé à Desjardins, Couture.Ing.pour des ti tres à 4% 1053-62 au prix de 9752 LA PATRIE, MERCREDI 3! DECEMBRE 1952 | Potins de hockey Les Bruins de Boston consti- tæent Je ciub le plus lourd dans la ligue Nationale de hockey.La moyenne des 17 juueurs du Boston est de I'S livres.Le ciib le plus léger eat le apec- taculaire Canadien de Mantréal.La moyenne des 17 joueurs de l'alignement est de 171 livres juste.Là moyenne chez les joueurs de deux clubs de la ligue Nationale, jos Maple Leafs de Toronto et Jes Black Hawks de Chicago, est à pen près la même, soit de 1774 Mvres chez les Leafs et de 177 juste chez les Hawks, Harry Lumley, ie joufflu gardien de buts des Maple Leafs de Toronto, est le plus Jourd des cerbères de la ligue & 205 livres, tandis que le plus léger st Gerry Mc- Nell du Canadien A 188 livres.Le joueur le plus léger dans toute la ligue Nationale est Don \u201cBones\u201d Raleigh qui ne pèse que 159 livres.Jim Conacher et Wally Heryeshe'mer.coéquipfers de Raleigh avec les Rangers de New- York, suivent en compagnie de McNeil & 155 livres.Le joueur qui pèse le plus dans la ligue Nationale de hockey est l'arrière-garde Leo Reise, des Rangers de New-York.Reise qui est venu du Détroit aux Rangers dans une :rans- St-Jérôme défait St-Hyacinthe 6-5 Les Alouettes de St-Jérôme ont défait les Lions de St-Hyacinthe, 6 À 5, hier, dans une jouse régu- litre de la ligue Provinciale pour perter leur avance en première posi- Hon mur cette équipe à trois points.Bernie Limoges, Bennett et James ent compté pour St-Jérôme dans la premiure période et Lalberté, Russell et Saindon furent les compteurs du Et-Hyacinthe La deuxieme période a été mar- Qquée d'une bataille entre Ciaude Dolbec et Dick Munn Les deux joueurs ont écopé de majeures et de punitions de dix minutes pour mauvaise conduite Bonin a également écopé d'une punition de mauvaise conduite Des buts de Limages et de Frank but du Bt-Hyacinthe.LACHINE PERD Les Rapides de Lachine ont écra- les Castors de Ste-Thérèse, 10 à hier, dans une joute régulière Ge Ja ligue Provinciale.Roland Lander a dirigé l'effensive des vain- œueurs avec trois buts et trols aagis- rs avec deux buts et quatre assistances.M Duranceau, le troisiéene mernbre du trio, a compté un but et a cbtenu trois assistanoes.Marcel action pour Reg Sindlair, fait os- collier l'aiguille de la bmlance à 210 Heres.Cest dire que les Rangers ont dans leur alignement le joueur le plus lourd de même que le plus léger en Reise et Raleigh.Dans la ligue Nationale de hockey, M y & sept joueurs qui pèsent 300 livres ou plus.Les sept poids lourds sont Emile Bouchard et Bud Mac- Pherson du Canadien, Leo Reise des Rangers, Lee Fegolin et Al Dews- bury des Black Hawks de Chicago, Harry Lumley et Harry Watson des Maple Leafs de Toronto.Les Black Hawks de Chicago pos- sédent la défense la plus lourde avec une moyenne de 194 livres pour Al Dewsbury, Bill Gadsby, Lee Fo- golin et Gus Morison.La défense la plus légère dans in ligue Nationale de hockey est celle des Bruins de Boon avec une moyenne de 179 livres.Bob Armstrong pèse 180 livres de même que Gerry Toppazzini, Warren Godirey et Bill Quackenbush.Le grand Hal Laycoe, lui, pèse 175 livres.Bud MacPherson du Canadien et Jack Stoddard des Rangers sont les plus grands joueurs de la L.N.H.à $ pieds et 3 pouces.Le plus petit joueur de la ligue est Tony Leswick du Détroit qui ne mesure que 5 pieds et 6 pouces.assistances.Eddie Emberg a été le meilleur du Ste-Thèérèse avec deux bu et une assistance.Première 1-Lachine: Landry (Bessette) .Z\u2014Lachine: Benoit (Duranceau, Landry) .800 3\u2014lachine: Bessette 1Benoit, Duranoeau) .10.00 Pun.: Arsistresz.Meuxième période 4\u2014Lachine: Landry (Benoit, DUrAnNoeall) .5\u2014Lachine: Lacroix gavihier, Proctor) Ciieesensass 204 ® A Pa gg Mansstemiy.Marehat) .313|P.Gainéon.St-Ryac\u2026.3 3 41 ine: TRNOSAL J.fly, St-Hymc, .3 foenoll.GAEDE) «oi tiieeaceres B46 Savary, Brora, \u2026 15 33 (Landry.Bosette) .~ .388|R.Benoit, Lachine .16 30 4 S\u2014Ste-Thérése: P Richard.16.14/J.-G.Renaud, St-Jér.12 M «8 bine: Hease E.Bmberg, Bte-Thérése 2B 22 Landry) ana : Dar |G.Oravel, Bte-Thertse 16 26 manceau, Mudie (2).F.: Gladu, Ste-Thérèse .28 18 Troisième R, Jacques, St-Hyac.\u2026.4 23 W 11-\u2014Bte-Théréer- 3 Richard N.Durancau.Lachine.23 16 28; D.Caduc, St-Jérâme .14 2 M M.Besette, Lachine .4 31 26 8.Laliberté, 8t-Hyac.7 27 G.James, St-Jérôme .17 16 3 R.Desmarais, Lachine.10 28 85 G.Trudel, &t-Jérôme.15 15 30 M.Benoit, St-Hyne.12 18 0 D.Munn, St-Hyac.10 2% 20 Pun.: Labelle, Munn.Ousllette, Deuxième période 7-\u2014Bt-Jérôme: Limoges Bessette à également brillé pour le Ligue Provinciale de hookey, mais Pas! SAINDON Paul Saindon toujours en tête des s Paul Saindon.des Lions de St- Hyacinthe, continue toujours de mener chez les compteurs de la la lutte se fait de plus en plus serrée.En effet.Saindon mène actuellement avec 51 points dent 38 buts et 25 assists, mais ses coéquipiers Johnny Mahaffy et Claude Savary le talonnent.Mahafty, avec 1§ buts et 35 assists.n'est qu'à un seul point de la première position.tandis que Savary a &8 points, dont 15 buts et 33 assists.Rosnire Benoit, des Rapides de Lachine, occupe maintenant la 4 place avec 46 points sur un pled d'égalité avec Jean-Guy Renaud, des Alouettes de Bt-Jérôme.Eddie Emberg, des Castors de Sté-Théré- se, 3 connu une fin de semaine fructueuse pour grimper en 6e place avec 28 buts et 22 assists pour 45 points.Voici la liste des meilleurs comp- leurs du circuit Alphonse Thérien : Boxers argentins aux Etats-Unis déciaré hier que quatre boxeurs ar- qentirs se Tendront à New-York le mois prochain pour livrer des rencontres bâclées par le gérant amé- Powall, champion mi-leurd des Oal- den, à Birmingham.Le 16 février, affrontera le Gud-Africain Miller à Leicester.LaMotta favori MIAMI.Moride, 31.(PA!) \u2014 JALOUX PU CHL Le père Durand rencontre je Tis.d'un de es amie mar récemment, \u2014Alors, jeune homme, et votre femme ga va toujour?\u2014-Ob! oui, Je suis bien content, c'est un ange.\u2014Un ange.ancré veinard! Je n'ul pas de chance, moi.la mieune vit toujous PAS FINE, LA GUEPE Madame, quelle différence y a-t-t1 entre us cronodile \u20ac un plane?Le dame réfléchit Quelques instanie et répond: \u2014Ma foi.Je n'en sais rien( geÂlore = tournant er un ami, à ia me vent cette Question, nôtre bomwe outer\u201d \u2014Tu vois, man uv! ; $ où ta femme voudra acheter tn phon sé ou lul vefile :n crecodile 4 ju place, elle ne s'en apercevre même pas! Joan RIGOLE Réunion au Centre: Maria-Goretti \u2014fioves trmmgnille, tes dames qui viennent (ci sont reçues (sut de suite, \u2014 Bien Dites zu directeur que cont an femme \u201d~ Les Lear congédié CALGARY, 31.(P.C4.) \u2014 Le, Berérena Pére Alfred Laplan- dors de Colgary depuis qu'ils ; C.directeur du Centre Ma- gagnèrent le coupe Grey en ria-Goret invite spécialement tou- 1948, ne sera réengagé Los les jeunes Lil, surtout celles , a pas 9 Qui sont sans foyer à Montréal, à POW la saison 1953.Cette participer aux fétes qui aurant lieu] décisien à été poise œu cœurs au Centre Maria-Goretti à l'occa-| d'une œvsembiée du tursou alon du jour de l'An.Un déjeuner de direction du dub de la leur sera gracieusement servi à Issue de la masse qui aurn lien o| Sgue de foutball de l'Ouest, 8 h.30 am.Un programme de| hier.ae de folklore terminers le Le de son ur n'a pus encore été révélé.n o .À = \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 era TigIn preuves ne sent pas enosre asses U tere dors e cenchianées pour l'affirmer sclen- météo .tifiquement qu en gava M.Bergeron a fait cette décara- QUEREC, 31.P.C.f.) \u2014 Un géo- : tion à la suite d'une affirmatien du logue du service de géologit de la Dr B.Ben Meen, un Ges premiers province de Québec à décliré que |proupecieurs du crntêre, Pedant ale le cratère Chuhb, découvert en 1945 |lusion à une epinion exprimée par dans l'Unguva, nu nord-ouest de le trois save=t Ges Etats-Unis devant previnee de Québec, donne \u201ctoutes |l'Association améri-aine pour les apparences d'être d'origine mé- l'avancement des sctences.teorique*.Ces trois savants affirmant qu'iî Oependant, le géologue.M.Ro- ny & aucune preuve de l'arigine vert Bergeron, a ajouté que Les | ambtéorique du crasèee.e période pour battre Sherbrooke and et mince Eddie Litzenberger a mis fin à la domination des Saints de Sherbrooke sur le Royal, hier soir, au Forum, en comptant le but qui a permis au club de Pete Morin de battre celui d\u2019Ivan Dugré, 4-3, devant une foule de quelque 4,000 personnes.Ce triomphe du Royal était son premier contre le Par ce gain, l'équipe du Forum® à pris une avance de trois parties en première position dans la ligue Québec Senior, les Saguenéens de Chicoutimi ayant baissé pavillon gerant jee Braves de Valleyfield, san BICGS SUSPENDU Lar partie a été excessivement \u2018rude et marquée d'un déplorable EDDIE LITZENBERGER incident, alors que le joueur Kenny Biggs du Royal a tenté de blesser Nils Tremblay avec un coup de patin.Il s'est immédiatement vu tmposer une punition de match par l'arbitre Jean Bennett et à été automatiquement suspendu en attendant que son cax soit réglé par la Quebec Amateur Hockey Aasocia- tion.~ Biggs a eu recours à la tactique tmpardonnable du hockey au cours d'une bataille contre Nils \u2018Tremblay.Irené &t-Hilaire et Wally Clune entrérent aussi dans la bataille et quand l'ordre fut finalement rétabii, Biggs fut banni pour la partie tandis que les trois autres participants écopèrent des majeu- tes de cinq minutes.L'arbitre Bennett imposa égale- LF DIGESTE du SPORTIF Un appôt dans une cage de broche La plupari des petits animaux à fourrure ne se méfient pas beau- ceup d'un piège en breche mème ai la cage n'est pas cachée, car ils peuvent voir à travers.Les meilleurs endroits où dépeset un bol piège sont les ventlers natu- vols ou sur le bord des ruisseaux Mépandez un peu d'huile de sardines sur le soi à partir d'un certain point jusqu'au piège of vous aitireres ainsi do membresz ami- maux L'appht peut être fait de poissons ou de (rule.; d'une * que quelques courtes apparitions sur t-François depuis le 30 octobre.ment durant la partie une mauvaise conduite à Cliff Malone et neuf mineures.BURCHELL EN VEDETTE Le petit Skippy Burchell a été 1a vedette du Royal à l'offensive avec deux buts et un assist.Les autres buts des vainqueurs ont été réuasis par Glenn Harmon et Eddie Litzen- berger.Jacques Locas à été le mellleur du Sherbrooke avec deux Luis, l'autre étant obtenu par Pete Wywrot.Hal Murphy & remplacé Jacques Plante dans les Tilets du Royal et {1 a été faible sur au moins un but Il n\u2019a reçu que 13 lancers, comparativement à 29 pour son rival Bob Perreault, qui à été bombardé de toutes parts, tout particulièrement dans le dernier engagement quand les joueurs du Royal ont attaqué sans cesse pour exécuter un magnifique ralliement de deux bub et sortir victorieux.Gerry Désaulniers.blessé à une cheville, n\u2019a pas juué, tandis que Gerry Plamondon, qui est affligé blessure semblable.n\u2019a fait la glace .Pete Morin rappellerait Ray Marshall du Ste-Thérèse pour remplacer Kenny Biggs ce soir à Québec et demain au Forum contre Chicoutimi .Le gardien de buts Phil (Red) McAlee des Bisons de Buffalo, le successeur probable de Plante, arriverait à Montréa] samedi et jouerait dimanche contre Val- leyfield au Forum .La victoire du Royal sur le Sherbrooke était seulement sa deuxième en six parties contre le club d'ivan Dugré cette saison Dans la dernière minute de jeu, l'arbitre à imposé une puni- ston au Sherbrooke parce que le gardien de buts Perreault, que Dugré voulait remplacer par un sixième avant, a pris trop de temps à rega- moe a SKIPPY BURCHELL gnér le banc des joueurs et que les Saints avaient sept joueurs sur la glace.Première période 1\u2014Snerbrooke: Locas (Campean, Dubé) .2\u2014Royel: Burchell (Denis.Prampton) .118 Punitions: Drainvyille, Litsenbetyer, Tremblay (majeure), Cluns (m1)*ire).Bt-Hilaire (majeure), 3-#>erbrooke: Locas (Drainvilie, Tremblay) 4\u2014Royal: Burchell (Denis, Frampton) .3\u2014Bherbrooke: Wywrot (Prundau) .ol.19.18 Punitions: Saint - Hilaire, Wright, Frampton, Matthews, Moore.Malone, (10 min.mauvaise conduite).Trolsidme période e\u2014Royal: Harmon (Burchell.Malone) .842 1\u2014Poyal: Litæenberger © s Moore, Douglas) .1332 Punition: Locas.Wladek Kowalski exige $5,000 pour rencontrer Yukon Eric Le promoteur Eddie Quinn a commencé des négociations dans le but d'organiser un véritable gala de lutte pour la reprise des séances hebdomadaires au Forum, mercredi le 14 janvier prochain.Pour obtenir le meilleur combat possible, Quinn a tenté d'organiser un match-revanche entre Yukon Eric et Wiadek Kowalski mais les plus grandes difficultés semblent vouloir entraver ses efforts.On se souvient que lors de ls dernière rencontre de ces deux mastodontes, Eric s'était fait arracher une oreille par un coup de genou volant appliqué un peu trop violemment par Kowalski.Depuis ce temps, Eric s'est reposé en Californie.Les médecins ont décidé qu'il était impos- stble de lui greffer une autre oreille per chirurgie ni de lui poser une orellie en plastique.T1 semble bien qu'Eric devra se résigner à une seule oreille pour le reste de ses jours.Quoi qu\u2019il en soit.te courageux géant de Fairbanks, Alaska, a recommencé ses exercices d'entrainement et se dit prêt à afffonter Kowalski dans un mateh-revanche qu'il désire plus que tout au monde.Le champion cependant sait bien qu'une telle revanche établira un nouveau record d'assistance mon- d'al à le lutte.qu'elle soit présentée ici ou dans un autre aréna de mêmes dimensions.Aussi a-t-ti posé des conditions très onéreuses.soit 35,000 de garantie avec privilège de 30% des recettes.Ce serait la plus forte somme jamais payée ici à un lutteur et on se demande si les or- lent s'assurer un De plus, trois autres promoteurs tentent de s'assurer cette rencou- tre, la plus \u201cnaturelle\u201d du siècle.Paul Bowser, le matchmaker de Boston, voudrait l'obtenir pour le Qarden de Boston et Frank Tunney pour Je Maple Leaf Gardens de Toronto: Buffaid est aussi intéressé à cette rencontre.Combat-revanche Turner-Dykes PHILADELPHIE.\u2014 Le promoteur de boxe Herman Taylor a annoncé hier que GÙ Turner.de Phi- indelphie, et Bobby Dykes, de Miami, Floride.avaient.signé un contrat pour en venir aux prises dans un match de 10 rondes, ici le 19 janvier 1958.Dans un premier combat entre ces deux pugilizes, Dykes avait remporté le décision sur Turner.Tous deux ont cependant failk à le tâche cette année dans leur tentative de détrôner le champion mondial mi-moyen, Kid Oavilan.C'est la 3ème fois que ce combat- revanche est remis.À deux reprises dans le passé, À De put avoir lieu A cause de Liessuc 6 SUTVENUES & Dykes.Lors de son dernier combat le 33 décembre dernier, Turner à défait Joe Micoili per KO \u2014\u2014\u2014\u2014_ NEWARK, N.J\u2014Hurtey Sanders, 180.Newark, MJ.bat pre Géciston Henry Mié Lee, 161 1-4, Springfield, Mass, (8).L\\ PATRIE, MERCREDI 31 DECEMBRE 1952 Royal compte deux buts à la 3e ADELAIDE, 31 \u2014 (PAN \u2014 Les Ashenfelter est honoré NEW-YORK.\u2014 Horace Ashen- felter, champion olympique américain pour les courses à obstacles, s été désigné comme gagnant du trophée James-E.Bultivan.C'est le plus grand honneur qu'un athlète amateur puisse obtenir aux Etats- Unis.Ashenfelter a causé la plus forte surprise aux Jeux olympiques en gagnant Is course de 3,000 mètres à obstacles.TI a été le premier choix de 154 autorités sportives sur 538 pour le trophée Bullivan.Ashenfelter & reçu un total de 1,112 points.Sammy Lee, de Pasadena, Californie, champion plongeur olympique, à terminé deuxième.Il a reçu points.Dix athlètes ont été souvent mentionnés et tous ont brillé aux Olympiques.Mal Whitfield s'est classé troisième pour ls deuxième année consécutive.Il à gagné deux médailles d'or aux Olympiques et a décroché le titre national dans ls course de 800 métres à quatre reprises.Ashenfelter a défait le favori, le eus Russe Visdimir Kasantsev, pour permettre minst aux Etats-Unis de décrocher leur première victoire dans une course de longue distance depuis 1908.John Davis s\u2019est classé quatrième.1 a *riomphé deux fois aux Olympiques dans les épreuves de poids et haltéres.Mme Patrick Keller McCormick, Ia seule dame mentionnée, à terminé cinquième.pa Seixas bat McGregor pour éviter un blanchissage aux Américains représentants américains au tournoi de la coupe Lavis ont évité de justesse une défaite complète, «ujourd'hui, AUX mains des Australiens, quand Vic Seixas a défait Ken McGregor au compte de 6-3, 8-6, 6-8, 6-3 dans le match final.Les Australiens ont remporté quatre matches*et les Américains, un.Dans Je premier match de simples de la journée, Prank Sedgman 8 défait Tony Trabert en trois sets, 7-5, 6-4, 10-3.C'était la quatrième victoire consécutive des Australiens.Belxas a joué brillamment contre ?icGregor qui n'affichait pas, toutefois, son allure des deux jours précédents.Méme si le sort de la coupe Davis n'était pas en jeu aujourd'hui, les Australiens étant assurés de sa possession depuis hier, 15,000 pernonnes ont assisté aux tournois de la journée.St.Catharines perd contre Marlboros ST.CATHARINES, Ont.(PCf\u2014 Les Marlboros de Toronto, encouragés par la belle tenue d'Eric Nes- terenko et Wally Maxwell, ont défait ce soir les Teepees de Bt.Ca- tharines au compte de 4-3 dans une partie régulière de l'Association de hockey junior de l'Ontario.Cette victoire place les Marlboros à 10 points en avant des Flyers de Barrie, qui occupent la deuxième position St.Catharines est en quatrième position.Lou Bendo et Jack Harris ont été les autres compteurs du Toronto.Ken Schinkel a réussi deux des buts des Teepees dans Ia deuxième pi- riode et Brian Cullen a marqué Vautre but dans ls première.Rocky Marciano à l'entraînement lundi NEW-YORK, 31.(PAf) \u2014 Le champion mondial des boxeurs poids-lourds, Rocky Marciano, come mencera son entrainement, Jundf.au camp de Grossinger, N-Y, en vue de 8a prochaine bataille contre l'ex-champion Jersey Joe Walcott.L fera d'abord de la course durant deux semaines, avant de boxer sous l'oeil de ses entraîneurs: Charley Goldman et Al Colombo.La date et le Lieu du combat ne sont pas La Paria, Le Canadien affaibli pour son voyage à Détroit et Chicago Les Canadiens visiteront Détroit, ce svir, et®\u2014 Chicago demain, et l'instructeur Dick Irvin était imiste au départ du club, hier après-midi, car il n\u2019avait que trois joueurs de centre à sa disposition, et ce trio n\u2019a obtenu qu\u2019un total de deux buts depuis le début de la saison.Irvin ne pourra compter que sur Jonnny McCormack, Kenny Mos- dell et Paul Masnick comme centres ce soir et demain et ne salt pas ce qui va survenir ai l'un d'eux se fait blesser.Mosdell jouera entre Maurice Richard et Bert.Olmstead; Mas- nick formers un trio avec Geof- frion et Meger tandis que McCor- mack évoluera sux côtés de Curry et de Gamble, Les Canadiens aligneront seulement meuf joueurs d'attaque et cinq joueurs de défense.Ils devront exceller dans le \u2018backchecking\u201d s'ils veulent obtenir des pcints dans le ciassement, durant leur prochain voyage.Heureusement que les joucurs de défense et Gerry McNeil sont en excellente condition, sinon les chances des Canadiens de faire bells figure à Détroit et Chicago se- raïent pratiquement nulles.Dollard St-Laurent & accompagné Dick Irvin scu'lent toujours que Skippy Burchell ne pourrait sider la cause des Canadiens .Les joueurs de Dick Irvin reviendront à Mont- Téal vendredi soir et ils renonntre- ront les Bruins de Boston s.medi soir au Forum .Demain solr, les Bruins de Boston tenteront de mettre fin à leur série de défaites alors qu'ilé recevront la visite des Leafs de Toronto, 2.Ezinicki serait rappelé à Toronto TORONTO.\u2014 Les Leafs de Toronto rappelleront probablement un joueur Ge leur club-ferme, Res Pirates de Pittsburgh de la Américaine.si l'ailier droit Howle Meeker ne peut prendre part à la joute de ce soir contre les Rangers de New-York Meeker à aggravé une blessure & un genou samed!( dernier.La di- 8t-Louis 4, Cleveland 2 Ligue Québee Benior : Royal 4, Sherbrooke 3.Valleyfield 5, Chicoutimi 3.Ligue Provinciale : Lachine 10, Ste-Thérèse 4 St-Jérôme 6, St-Hyacinthne 5.AUJOURD'HUI Canadiens à Détroit.Toronto à New-York.Ligue Québec Senlor : Royal à Québec.CLASSEMENT J adiens et ne soyez pas sur- \u20ac pn pp pcpis Les Joue régulièrement et si|Détroit 3416 711111 61 48 l\u2019arrière-garde, Tom Johnson, est Chicago .3514129 91 9337 utilisé au centre sur l'une des trois |Canadiens 33 13 1010 81 7136 lignes d'attaque.Toronto 3814147 88 9235 Les Canadiens n'auront pas la tà-|Boston .34 18 14 7 74 8723 che facile ce soir à Détroit .car|New York .33 $1810 72 108 20 Jes Red Wings ont été invincibles Ligue Américaine : sur leur patinoire durant leurs six Pig PD pp pepte dernières joutes.Le club de Tommy Cleveland .8 8 11 1 107 78 37 Ivan, confortablement Anstallé en |Hershey .31 18 12 1 114 93 37 \u201cSvemibre position.a aus! un record [Pittsburgh .31 15 13 3 106 84 33 Se quinze joutes sofrécutives sans Syracuse .3015 150 96 84 30 subir In défaite, IL ont remporté Providence .31 14 16 1 85 112 29 huit victoires et anngfié sept fois.Bt-Louls .20 14 150 90 11028 Les Canadiens se ront de l'em-| Buffalo .30 #20 3 69 115 18 soir, st lls, por urraient Ligue Québec he pu ber en e tion .car c pa DPPC Lea Louis de To to seront favoris .33 22 10 1 118 71 45 pour battre ters ce soir à| Chicoutimi .33 18 96120 8242 New-York - Ottaws .25 16 15 4 91 108 36 Le Tricolore livrers aussi une im- |Valleyfield .3415145 9210838 portante joute demain aoir à Chica-|&herbrooke .35 1617 & 91 119 25 go.Les- Black Hawks détiennent |Québec .3210 175 91 119 25 présentement la deuxième position, Shawinigan .so 620 < 7511316 devançant les Canadiens par un Ligue Ontarie-Québes Junier : point.Lors de leur dernière visite (Division Est) dans la ville des Vents, les Montréa- Pig PB Pp pepe lais ont été victorieux au compte Canadiens .2822 60148 65 44 de 342 Québec .3022 80131 91 44 ICI ET LA T-Rivières .29 11171 4103 Gerry Désauiniers a rendu visite Royal 29 2343 T4140 7 au physiothérapiste Bill Head, hier (Divisien Ouest) matin, au Forum.Gerry avait beau- Pig pn pp peoples coup de difficultés à marcher es 11|Mariboros .3223 63129 76 sera inactif durant une période In- 33 20 ii 1 158 129 41 définie.TI dit qu\u2019il à été blessé quand 31 16 11 3 138 106 37 11 a été atteint par une rondelle 26 14 5 3 106 [41 31 lancée par un joueur du Shawini- 33 14 16 3 133 135 31 gan Falls dimanche .Dickie Moore .2711142 8 BH et Elmer Lach ont encore pratiqué .33 11 21 1 107 148 23 avec les Canadiens hier matin.31 919311315621 Moore n'est pas en bonne condition .20 62713 85 130 15 et son genou le fait encore souffrir.Ligue Provinciale 3 Dens certains milieux, on crolt qu'il Pig pu pp pepis ne pourra plus jouer de la saison.8t-Jerbme .30 19 13 7 148 125 43 Elmer Lach a pris les choses alsé- St-Hyacinthe 40 168 16 6 164 149 42 ment, mais !l prétend qu'il revien- Ste-Thérèse .29 18 17 4 127 127 40 dra au jeu le 8 janvier prochain .(Lachine .38 12 21 5 132 162 29 Ed Stumpf succède à Charles French C.EVELAND.(PA) \u2014 La dl- rection des Indians de Cleveland, de la Ligue de baseball Américaine a annoncé la nomination de PEidie Stumpf au poste de vice-président et gérant général des Indians d'Indianapolis.de la Ligue Association Américaine.: Btumpf succède A Charles French dont la résignation au poste a été annoncée simultanément Depuis plusieurs années, Blumpé était \u201cdirecteur d'affaires du ays Mgueltème de clube-fermes des Indians de Cleveland.Stumpf, ancien receveur des White Sox de Chicago.& déjà été gérant généra! des Brewers de Mil waukee, de le Ligue Association Américaine.C'est un gradué de Université Marquette.Nouvelles breves NEW-YORK, (PAf)~\u2014Une trentaine d'athlétes européens, dont les 23 membres d'une équipe viennoise de soccer, sont actuellement détenus dans un hôtel de New-York, sous surveillance policière.N'ayant pas de visas, or les détient en vertu de la oi de l'L'migration McCarran- Walter.Cinq cyclistes sont en route pour l'Ew'vpe et l'équipe de soccer se dirige vers l'Amérique du Sud.NEW-YORK, (PAf).\u2014Joe Louis à l'intention de se rendre en Australie, où il livrerait une série de combris hors-concours, en avril et en mai prochains, peut-être.TI se battrait entre autres villes à Tmaru, ville natale de l'ex-champlon mondial Bob Fitzsimmons.EDMONTON, (P.A.f.) \u2014 Le hoc key professionnel n'a pas encore fait la conquête les sportifs d'Ed- menton.Telle est l'explication que le gérant des Flyera d'Edmonton, de in ligue senjor de l'ouest a donnée au sujet du déficit de 214.218 encouru au cours de la saison 1951- 52 par son club.Alors que l'an dernier les Flyers avalent attiné lea plus grandes foules de la ligue, (ls ant attiré jusqu'ici celte saison 30,000 spectateurs de moins que Yan dernier à la même date.alas N VA 06/8 26 b045N duitiasa she 1750 aux Braves de-Valleyfield Valleyfield est ainsi monté en quatrième position, un point en avant du Sherbrooke, défait hler soir 4-3 par le Roval, & Montréal Kitoute Joannette à marqué le KITOUTE JOANNETTE but vainqueur, alors qu'il ne restait que deux minutes A jouer dans ln période supplémentaire, avec l'aide de Georges Bougie et 19 Valleyfield bat Chicoutimi et monte en quatrième place VALLEYFIELD, Qué., 31 \u2014 (PCf) - Deux buts enregistrés dans la période supplémentaire ont permis de vaincre Jes Saguenéens de Chicoutimi, 6- 3, hier soir, dans une partie régulière de la ligue Senior du Québec.eee André Corriveau.Alors que Geore ges Roy purgeait une punition mineure pour avoir porté son bâton trop élevé, Corriveau a consolidé la victoire des Braves en déjouant Marcel Pelletier avec un Jong lancer.Bruce Cline a obteau deux buts pour les Braves et Jack Irvine a réussi l'autre pour ce même club Normie Dussault, Marius Groleau et Sherman White ont été les compteurs du Chicoutimi, \u2018 Suatre punitions seuiemen t ont posées par l'arb.tre Ching McDonell.Première péricée 1\u2014Valieyfield: Cline (Irvine.T.Bmeile) .359 2-\u2014Chicoutimi: Dussault (L.Smrke, Pronche) .043 Punition: O.Smrks.Deuxième périeds 3\u2014Valleyfteld: Irvine (Cline, T.Bmelle) 4\u2014Valleyfioid: Cline Punition: Aucune, $\u2014-Chicoutiml: Grolesu (Tkachuck, Roy) §\u2014Chicoutimi: (Buchanan, omeke) .,.,.Punition: Quidolin.Péciode supplémentaire T\u2014Valleyfisid: Joannette (Bougie, Corviveau) .&-Valieyefield: Corriveau 3.00 (Deslausers) .\u2026.Lecce ST Panitions: Roy, ©.Smells.le 1906.Le jockey de Lawrence, Masss- chusettæ âgé de 18 ans, a conduit quatre chevaux à la victoire en neuf courses au Tropical Park, pour abaisser le record de 388 triomphes établi par Walter Miller et égalé en 1950 par Joe Cuimone et Willie | Bhoemaler.Le jeune garcon aux nerfs d'acler conduisait King's-Quest dans cette neuvième épreuve.Le fin de la course a tenu la foule en haleine, car l'apprenti Robert-L.Stevenson, qui montait Joe-E.Lewis, a livsé une lutte serrée au nouveau cham- plon.King's Quest, toujours menaçant daru les courses d'un mille et un seiziéme pour les coursiers de trois ans, prit les devants dans le dernier détour et son concurrent l'a talonné jusqu'au fil.Une foule de 11,190 spectateurs avait les yeux rivés sur les deux jeunes gens quand ils passèrent devant le poteau d'arrivée et se mit à applaudir à tout rompre quand il devint évident que Despirito avnit établi un nouveau record mondial.King's Quest étalt en avant de Joe-B.Lewis par trois quarts de longueur.Le commissaire des courses Mar- shail Cassidy a remis a Despirito un trophée en argent aprés ls course Le hérce f1* l'impossible pour briser le record au plus tôt, mais 11 termina bon aixième avec Baddie- Bags dans ia seplième épreuve.FI vint près de réussir dans la huitid- me, se classant deuxième avec Tel- Aviv, une longueur et demie derrière Thwarted.D doit prendre part à cinq courses demain et 11 va tenter d'en remporter Je plus possible avant la fin de l\u2019année.Ayant remperté quatre courses lundi pour porter son total à 286.{I débuta en lion dans la première épreuve, Our Classi: Might.Mais aa monture ne put devan- Pousrllcer Con-Merchant dans Je dernier huitième de mille et elle termina deuxième, pas une tête mon- Despirito batiit la marche dans toute la deuxième course, sur Pot- ternc, pour gagner par une longueur et demie.\u2018 : Il remporta sa 387e victoire dans 1a course suivante, avec Dark Mes- troyer.Il s'agissait d'une épreuve de trois-quarts de mills pour les chevaux de deux ans.L'apprenti jockey égals le record TONY DESPIRITO & conduit quatre autres chevaux À la victoire hier apres-midi.à Tropical Pert pour établis un nouveau record de 389 tr'omphes en une saison.Despicito 8 ainst abalasé Je record que détenalent conjointement Walter Miller, Jee Culmo- ne e Willie , avec Jantember, dans la quatrième, une course d'un mille et un seize me, pour les coursiers de deux sna.Despirito se reposs penin: les Tony Despirito abaisse record de victoires IAMI, Floride, 81 \u2014 (PAf) \u2014 L\u2019apprenti jockey Tony Despirito a brisé, hier, un record dial de tous les temps quand il a remporté sa 389% course de l\u2019année.Le record précédent existait depuis Drees ee Pre phée, Despirito annonça qu'il enver- Tait les 850 que lui rapportait la dernière course A Walter Miller, hus pitalisé dans un sanatorium de l'Etat de New-York.ARCADIA, Calif.(PA) Le Jockey Willis Shoemaker s'est empressé d'envoyer un télégramnse de félicitetions & Tony De Spirito.le jeune jockey qui vient d'établir un nouveau record mondial dans le domaine du turf, en conduisant hier quatre gagnants pour porter son total à 380 victoires cette ani- son.\u201cJe suis content que De Spirit ait abaissé le record détenu par Miller, Culmone et moi-même.Les records sont établis pour être abaisnés.Je D'ai jamais vu De Bpi- rito à l'œuvre, mais on me rap porte qu'il est un excellent jockey.\u201d \u201cNon, je n'espére plus condulre 388 gagnants en une saison.Oels n'arrive qu'une fois dans la vie\u201d, a dit en terminant Shoemaker.MIAMI, Floride.(PA) \u2014 Voici le record de Tony De Bpirito cette saison et celui de Walter Miller, Joe Culmone et Wille Shoemaker.Miller avait conduit 358 montures victorieuses en 1908, puis Culmone et Shoemaker ont égalisé ce record en 1950.2e Je Pet.M6 08 20 M8 300 199 BN 283 218 23 206 20 23 Jeudi, ler janvier, à 2 h.30 pm.HOCKEY \u2014 LIGUE SENIOR CHICOUTIMI ROYAL Prix \u2014 Ridges réservés : 9186, 81.25, 31.00 \u2014 Enfants : 504 dems les sections non réservées \u2014 BS- lets om vente morcrodi matie à 10 heures, pv \u201c i \u2018 { À Le premier ministre Churchill est en route vers les E.-Unis SOUTHAMPTON, Ang, 31 \u2014 (PAf) \u2014 Le premier ministre, M.Winston Churchill, est parti aujourd\u2019hui, à bord du paquebot \u201cQueen Mary\u201d pour les Etats-Unis, où il discutera la question coréenne hl , ct \\ LA PATRIE, MERCREDI 31 DECEMËRE 1952 *.et autres problèmes internationaux avec le futur président Eisenhower.re L'homme d'Etat britannique, qui le propositions britanniques con- est âgé de 78 ans, doit en outre rendre visite au président Truman avant son départ pour la Jamal- que où il séjourners deux semal- nes, Mme Churchill l'accompagne.Le grand paquebot, qui a isrqué ses amarres à 10 h.15 ce matin à Southampton (8 h.18 ce rutin, hhn.6.), arrivera à New-York le 5 janvier.M.et Mme Churchill étalent montés à bord quelques minutes avant mninu.s.Ile avaient pris le train- paquebot à Londres.u avant son départ de Londres, Je premier ministre a discuté aurant deux heures avec M.Anthony Eden, secrétaire aux Affaires étrangères, En 1952 cernant les problèmes anglo-améri- cains que M.Churchill abordera avec lé général Eisenhower a se- meine prochaine, £lelon des personnages bien renseignés, leurs entretiens porteront principalement aur quatre sujets: is Corée et ]n déclaration que Bta- line faisait à Noël: puis le désir de la Grande-Bretagne de participer au pacte de défense du Pacifique, récemment conclu entre l'Australie, la Nouvelle-Zélande et les Etots- Unis, et d'être consultée avant que les Etas-Unis modifient la strata gle alliée en Extrême-Orient d'une faton qui engryerait la Grande- Bretagne ou la France plus à fond.Plusieurs personnalités éminentes.décédées ici (Par la PCf) \u2014 Les Canadiens ont pleuré la perte de plusieurs personnalités éminentes en 1952.En trois semaines, au printemps demier, l'Aviation canadienne a perdu deux de ses hius grands administrateurs.Le vice-maréchal de l'air Harold Bdwards, de Montréal, commandant du CARC outremer durant la guerre, est décédé à New- York en février, à l'âge de 59 ans, et je maréchal-en-chef de l'Air, L- A.Breadner, âgé de 58 ans, est mort des Finances, éminent fonotionnai- ve, est décédé subitement le 27 décembre en arrivant à Chicago, où @ devait prononcer une aMocution.M.Henri Bourassa, célèbre journaliste et homme politique, est mort à Montréal le 31 août, à l'âge de 8 ans.Il avait fondé le Devoir, Quotidien de Montréal, en 1910.Le sénateur sir Allen Ayieswerth, un libéral, ancien ministre de la Justice et le dernier membre titré du Sénat canadien, est décédé à Fge de 97 ans, en février dernier.La Chambre haute est également en deuil du sénateur T.-J.Bourque.progressiste-conservateur du Nou- veau-Brunswick et du sénateur James Gordon Pogo, d'Ottawa, ancien président de la Fédération nationale libérale.MM.H.H.Hatfield, pro- greaaisle-conservateur de Victoria- Curleton aux Communes ~t H-A.Gosselin, député libéral de Brome.Missisquol sont su nombre des disparus.La magistrature déplore la perte Au juge en chef W.R.Howron, de la Cour suprême de l'Alberta, décédé, en juin.à lue de 69 ans, du juge Valmore Bienvenue, de la Cour supérieure du Québec; du juge J.-C.Genest, de la Cour suprême de l'Ontario, et du juge O.-8.Tyndale, de la Cour supérieure de Montréal.L'archevêque d\u2019'Halifax, Son Exc.Mer J-T.McNally, est décédé à l'âge de 81 ans et Son Exc.Mar Philippe Desranleau, archevêque de Sherbrooke, est mort à 69 ans.Le journalisme canadien a pleuré la mort de M.George McCul- Telegram de Toronto était âgé de 47 ans M.James Curran, propriétaire du Sault Star est décédé à Sault- Bte-Marie, Ont.à l'âge de 87 ans.M.J.R.Burnett, propriétaire du Charlottetown Guardian, est mort à l'âge de 81 ans.Les milieux journalistiques ont aussi perdu M.Eustache Letelller de St-Just, de La Patrie; Alex Hunter, 56 ans, du Prince Rupert Daily News, et Kenneth Wilson, 48 uns, d'Ottawa, rédacteur du Financial Po-* de \u2018Toronto.Il s'est tué dans un accident d'avion aur- venu à Elisabeth, NewyJersey en janvier dernier.Cheminots blessés QUEBEC, 31.(PCH \u2014 Quatre cheminots à l'emploi du Canadien National ont été blessés, dont un sérieusement, hier, lorague la draisine dans laquelle ils voyageaient à été heurtée par un convoi de marchandises près de Cap-Santé.Les blessés ont été transportés à l'hôpital.T1 s'agit de M.Théodule Ferron, 81 ans, contre-maltre de l'équipe, bionsé au visage et à la tête.et pouffrant protablement d'une fracture du bassin, M.Donat Julien, 63 ans, de Portneuf, fracture à la jambe droite, M.Edouard Lajeunesse, 44 uns, de Portneuf, et M.Donat Germain, 49 ans, de St Basile, tous deux blessés aux bras et aux épaules.Les quatre cheminots et \u2018Jeur draisine ont été projetés dans un banc de neige sous ls violence du choc.Les autorités du chemin de fer ont dit que le mécanicien et le chauffeur du convoi n'ont pes eu cônnaissance de l'accident.Le chef du train, cependant, était dans le fourgon arrière et à vu les lagh.le 5 août dernier.Le proprié« taire du Giobe and Mall et du blessés.Il a fait reculer ie convoi pour les recueillir à bard.Dene ét RS Ne NOEL EN COREE \u2014 Ce paysage de neige pourrait inspirer une carte de Noël, mais le mort rôde sur ces étendues froides et le soldat David Addiscott, du régiment royal de Liverpool, surveille les positions ennemies, quelque part sur le front coréen où depuis plusieurs semaines l'hiver sévit.sa En Corée l\u2019année a commencé raids aériens.Les Sur terre, une série de bref: engagements a pris fin & l'aurore.On ne signale pas d'opérations d'envergure.Une formation de 21 Superforteresses venues du Japon et d'Okinawa à bravé la chasse nocturne et l'artillerie des cdmmunistes pour lancer plus de 200 tonnes de bombes sur une grande raffinerie de minerai près du Yalou et des magasins militaires .près de Bi- nanju, à 45 milles au nord de Pyongyang, capitale de la Corée du Nord.Les avions de chasse rouges ont vigoureusement attaqué les B-29 à la faveur du clair de lune.L'aviation alliée ignore si drs Buper- forteresses ont été avarives.L'aviation n'a pas donné de détails sur le bombardement de la raffinerie de mineral de Choak- Tong, cible de 106 acres de superficie à 25 milles au sud-ouest d'Uijl, sur le Yalou, et le centre de ravitaillement de Woolywon, lequel couvre BS acres.Avant la guerre, l'usine de Choak-Tong Des duels d'artillerie et des raids aériens marquent le dernier jour de l\u2019année SEOUL, 31 \u2014 (PAf) \u2014 Le dernier jour de ar des duels d\u2019artillerie et des uperforteresses B-29 avaient auparavant pilonné deux cibles importantes.traitait le.graphite.Les avions de bombardement Jé- gers.que le mauvais temps avaît à peu près immobilisés hier, ont pilen- né le réseau ferroviaire et les avant- postes de l'ennemi aujourd'hui.Ils ont sectionné des voies ferrées en une cinquantaine d'endroits ¢\u20ac ont avarié deux locomotives.Des avions navals ont bombardé des magasins militaires sur le front oriental.Ils suraient fait sauter 10 dépôts de munitions.Sur le front, l'artillerie niliée a Tepouxsé des patrouilles qui sondaient des avant-postes isolés dans les sectsurs occidental et central.En plusieurs endroits, particulièrement à l\u2019est.les patrouilles alliées ont rencontré des détachements communistes et leur ont livré de brefs et violents combats au clair de lune, La huitième armée mande que l'ennemi a perdu 1814 hommes durant le semaine terminée le 28 décembre, dont 1,092 morts, 711 blessés et 11 prisonniers.M.Dean Acheson devant un MY , a - comité d'enquête du Congrès WASHINGTON, 31 \u2014 (PAf) \u2014 Un comité d'enquête du Congrès doit entendre, aujourd\u2019hui, le secrétaire d\u2019Etat, M.Dean Acheson, qui expliquera ce que le président du comité a quali ié de preuves Grondin, MD, président rénérel Voeux de la Fédération des Soc.St-Jean-Baptiste La Fédération des Bociétés Saint-Jean-Baptiste du Québec s'est donné pour tâche de grouper, sous son évide morale, le ferment national dg transmettre, par À \u201cocasion tu Neuvst An e exprime le déair que 1953 d'autres socibeés jolndra 2er rangs et que de l'énergie concertée de français connus + Peain de fierté nationale et un pour les valeurs culturelles Qu'il représente, dit M.Antoine \u201catterrantes\u201d de mollesse manifestée par le secrétariat d\u2019Etat dans sa tâche d\u2019empêcher des éléments subversifs de faire parti du personnel des Nations Unies.Le secrétaire d'État sortant de charge, habitué à »e défendre devant des groupes hostiles du Congrès, & necepté l'invitetien que lui à faite le sous-comité judiciaire de la Chamtve des représeniants de témoigner.On a pris des dispositions pour Qu'il comparaisse en compagnie de M.John-D.Hickerson, secrétaire d'Etat adjoint, chargé des relations avec Jes Nations Unies.On à exigé la comparuton de M.Acheson lorsque 2 sotas-comité a entendu les Gépositions de té- moine du secrétariat de la Justice à ls suite desquelles le président M.Frank-L.CheH.démocrate du Kentucky, à déclaré que la façon du secrétariat d'Etat d'enquêter sur la joyauté des employés amé- ricaing dub Nations Unies \u201cest un véritable échec\u201d.M.Cheif à dit que les preuves fournies par procureur général, M.Ross lone, œur 83 rm- bloyes des Unies sont \u201caterrantes\u201d.$3 personnes ont été interrogées au cours des récents mois par un jury fédéral d'accusa- tlon à New-York M.Malone a remis au comité une liste secrète comprenant le nom de plusieurs des témoins qui oal comparu, en disant que le FHI a fait enquête à leur sujet et que ses rapports sont défavorables A toutes ces personnes.Seulement Z1 citdyens amérieains ont été con- gédiés par le secrétaire général AP Trygve Lie, uj TET.La Uste remise M.Malone ne contient aucuilf nom, C'est une liste chiffrée.Le secré t d'Etat à ie respon- ænbilité d les dirigeants des Nations U 1 risque d'employer oertai; ns dont la loyauté du Dr C.Clark OTTAWA, 31.(PCf) \u2014 Le premier ministre St-Laurent, son ea- binet, une foule d'employés supérieurs et subalternes des ministères fédéraux, des professeurs d'universités et des directeurs de banques et de compagnies ferroviaires ont rempli la nef de la United Church de Chalmers hier pour assister aux funérailles de M.Clifford Clark.sous-ministre des Finances, décédé samedi dernier.Des représentants de tous les partis politiques ont rendu hommage par leur présence à l'ancien pro- feaseur de l\u2018universits Queen's qui pendant vingt ans a aidé à titre de sous-ministre à diriger le Canada à travers de nombreux dangers économiques pour en faire un des grands pays du monde.Le corps de M.Clark a été inhumé à l'historique cimetière Cate- raqui de Kingston.À la cérémonie des funérallles, le révérend A.M.Laverty a loué les hautes qualités intellectuelles et moreles de son ami.kJ ~ .L'hôtel de ville » .fermé le 2 janvier Selon une politique établie depuis mombre d'années, l'Hôtel de Ville sera fermé le lendemain du Jour de l'An, 2 janvier.Toutefois, on a appris que l'enlèvement des ordures ménagères se fera comme d'habitude ce jour-là.vendredi, maïs qu'il n'y aura pas de cueillette des vie danges mardi, 6 janvier, fête de Is iphanie.consultations municipales prénatales, Is consultations de nourrissons et d'enfants d'âge laire et les bureaux de vaccination et d'immunisation seront également fermés Je jour de l'Epiphanie.TI en sera de même de la consultation prénatale Rosemont, dirigée om jointement par ie Bervice de aarité et Je Royal Victorias Maternity Hos pital au Centre d'Hygiène Roses =.DA "]