La patrie, 10 juillet 1953, vendredi 10 juillet 1953
[" 75e ANNEE Trometie: Olsirsioscet sagem: ares MONTREAL, VENDREDI 10 JUMLET 1953 = 90 pe { ££ a + VICTOIRE DEM.GEORGES LAPALME DANS OUTREMONT L'UNION NATIONALE CONSERVE LES SIEGES DE PORTNEUF ET MATAPEDIA (LIRE EN PAGE 4) M.Rumaire CHALIFOUR, noue veau député du comté de Porte neuf à l'Assemblée législative.Me GEORGES-EMILE LAPALME 3 été accuesil par une fouls Me Ceorge-O.Marler qui occupait depuis deux ans le poste de M.Clovis GAGNON, élu député enthousiaste.à son arrivée, au club de Réforme, hier aoir, après chef de l'Opposition à l'Assemblée législative, M: Yvon Dupuis, pour le comté de Matapédia lors que M.Bernard Couvrette.candidat officiel de l'Union Nationale député de Ste-Marie, et Me Lapainie, de l'élection complémentaire qui dans Montréal-Outremont, lui eut concédé l'éleuon.De @ à d- (Photo Roger Jeanette Le Pairier avait leu hier.nt = ot aati #8 rb men alana.ea Aa autre _ iol] 2 LA PAIRIE, VENDREDI 10 JUILLET 1953 Au Club Richelieu-Montréal \u201cC\u2019est la peur qui caractérise toute guerre et c\u2019est par son » .9 ge évolution qu\u2019elle s\u2019amplifie\u201d (Son Exe.M.Jean Désy) 1 Parmi les grandes contradictions de notre époque selon Son Excellence Jean Désy, ambassadeur et directeur général du Service international de Radio- Canada, la plus frappante est peut-être qu\u2019à l\u2019inhumanité systématique des dictatures fait pendant, dans tous les pays et à tous les niveaux, la diffusion du PA + += sentiment humanitaire.M.Désy exprimait cette opinion au déjeuner-causerie du club Riche- leu-Montréal, au Queen's, le jeudi 9 juillet.Présenté par M.Treffié Boulanger, M.Désy fub remercié par M.Roger Duhamel \u201cOn dirait, déplore M.Désy, que certaines façons chrétiennes d'agir et de voir, à mesure qu'elles se répandent, sortent de leur contexte et perdent leur raison d'être, Les vertus s'affadissent: la foi se dilie en un vague déiame, l'espérance devient une Engeure et la charité se réduit à un vague instinct rudimentaire, de meute ou de troupeau\u201d.Ainsi, l'idée de l'esclavage, par exemple, est partout démodée; mais l'esclavage imposé à des milliers de nos contemporains, dans les bagnes des pays totalitaires.parait plus ri- pe guureux qu'aux pires moments de l'antiquité païenne, parce qu'il n'est plus tcimpéré par la coutume où par la loi Jamais, fait observer le conférencier, jamais on n'a tant darlé de solidarité et d'inter-dépendance.mais on s'acharne en vain & faire s'union sur le plan purement matériel de l'économie et de la politique.Les hommes sont frères en tant qu'ils sont fils de Dieu.rappelle M.Désy: et In fraternité humaine n'a plus de sens dès qu\u2019elle ne découle plus de la paternité divine.La causerie de M.Déay s'intitulait: \u201cLa quatrième Hberté\u201d, c'est- à-dire l'affranchissement de la mi- aère et la libération de la peur que réclamait le président Roosevelt en Janvier 1941.après avoir aussi ré- tlamé pour chacun, d'abord, la faculté de penser et de s'exprimer avec une entière indépendance et la possibilité de rendre à Dleu le culte que l'on veut.Aux yeux du directeur-général du Bervice international de Radio- Canada, l'humanité a peur comme jamais elle n'a eu peur.Peur d'elle- même et de son oeuvre, Asservie à sa force déchalnée, elle vit dans les transes, dans l'attente du choc \u2014 | qu'elle-même a préparé et qu'elle semble impuissante à conjurer.L'histoire de l'humanité, selon M.Désy, est l'histoire de ses peurs, de ses luttes contre la peur, de ses victoires sur la peur et, enfin, du triomphe de la peur que la civilisation et le progrès portent à un affolant paroxysme quand ils ont pour mission de l'extirper.Citant Boileau, le conférencier exprime l'avis que l'homme n'est le plus sot et le plus féroce des animaux que parce qu'il est le plus peureux.La peur de l'homme adhère à lui comme la tunique de Nessus.Elle se colle à lui par la pensée.L'homme se sait mortel, et n'oublie pas que son semblable peut lui donner la mort.Plus Il s'arme, plus i! a peur.Contagieuse, sa peur répand la ur.Après avoir expliqué comment l'humanité en est venue à tomber dans ce cercle vicieux, Ce cercle infernal, aux enroulement maudits.de la peur protéiforme, le conférencier déclare que les guerres, cri- xes chroniques de la société internationale, remplissent l'histoire humaine, C'est la peur qui les caractérise toutes.C'est l'évolution de la peur qui les amplitie monstrueusement.La peur, fait observer le conférencier, est protéiforme : les grandes invasions et la poussée arabe sont des explosions de peur sur l'Europe.La pénétration du Blanc en Asie et en Afrique sème la peur chez les races de couleur : les deux guerres mondiales, guerre civiles des Blancs, témoignent de la peur réciproque des Blancs les uns envers les autres.Et c'est maintenant, constate le conférencier, la peur accrue des Blancs affaiblis, en présence du communisme et de la révolution universelle De nouveau, comme au temps des Grecs, la peur des multitudes asiatiques ré- \u2018pand l'insomnie et le cauchemar : les villes bombardées, devenues des Es Papas VENDREDI, 10 JUILLET 1953 191e jour de l'année Le soleil s'est levé à 4 h.21 et se couchera à 7 h.48 &onosZes Prévisions me- téoroiogi ques de l'Obdserva- toire du Canada, valables jusqu'à minuit, ce aoir., Bynop- sis: Une masse d'air frais localités connurent de légères averses.I en sera de même au- juurd'hui et le thermomètre mar- Quera environ dix degrés au-des- | sous dc la normale pour ce lempse ci de l'année.Les perspectives de In fin de semaine sont un ciel ensoleillé et un retour à des températures plus normales.Dans les sept régions du Québec, le ciel sera surtout nuageux, avec intervalles ensoleillés et aussi quel- lques averses.Eclaircie ce soir.Très frais.Vents de l'Ouest de 18 milles.et humide s'étendait sur toute la Maximum aujourd'hui à Montréal, province de Québec, ce matin.La Ottawa, Québec, Sherbrooke et température, hier, s'est tenue dans Ste-Agathe, 70; à La Tuque, Chiles soixante degrés et plusieurs coutimi et Rivière-du-Loup, 65.JUILLET 1 les relations humaines.\u201d Sur notre nécropoles symboliques, clament Ia fin possible de la civilisation.Le chrétien, proclame M.Désy, doit dompter sa peur parce que st la peur est un réflexe normal, étre peureux, se laisser dominer par la peur, c'est une licheté indigne de chrétiens et de civilisés.Au reste.selon Ernest Hello, \u201cla peur est la fille du péché .elle nait du trouble qui nait de la loi violée.\u201d I! faut donc secouer la peur pour cultiver la crainte qui rassure, appuyée sur l'humilité, et qui permet et soutient l'action, puisqu'elle est source d'espoir.Pour nous libérer de la peur, déclare M.Désy, notre époque doit se détourner des idoles auxquelles elle sacrifie depuis trop longtemps.et parmi ces idoles il mentionne la science matérielle.C'est en nous employant à restaurer la conflance en Dieu \u201cet l'amitié entre les peuples que nous pouvons contribuer le plus efficacement à l'assainissement de notre milieu.Avec Arnold Toynbee et le R.P.Richard Arès, M.Désy exprime l'opinion qu'en gardant le sens de la primauté des valeurs morales et spirituelles, les Canadiens français gardent les bases mémes sur lesquelles s'est édifiée la civilisation occidentale.C'est précisément de la foi dans l'ordre surnaturel que l'homme moderne à le plus besoin: s'il ne l'a pas, il serait imprudent dde lui laisser les jouets dangereux fabriqués dans ses laboratoires.En terminant, le conférencier rappelle un épisode célèbre de l'Orlando Furloso, dans lequel l'Arioste nous montre l'ami de Roland, le chevalier Astolphe, à la recherche de la raison du paladin.dans un valion de ia Lune, où se retrouve ce qui se perd sur notre terre, les voeux indiscrets.les vaines occupations, les vices cuchés, les défauts, les petitesses, les vertus simulées, tout, hors la folie, car elle ne peut se résoudre À nous quitter un set moment en ce bas monde.\u201cParmi tant de choses perdues.Astolphe distingua ce qu'il croyait et que nous croyons tous posséder en si grande abondance, le bon sens, sous Ia forme d'une liqueur très aubtile et très prompte à s'évaporer, renfermée dans une multitude de bouteilles étiquetées, parmi lesquelles il fut surpris de reconnaître la sienne à demi remplie et d'autres qui contenaient presque tout le bon sens de personnes réputées fort sages.\u201d M.Désy de conclure: \u201cLe perfec- tlionnement des fusées interstellaires, malgré le vertige qu'il suscite, nous procure au moins la consola- I tion d'entrevoir des expéditions ca- Inadiennes chargées de récupérer À | dans la Lune la raison embouteillée \u201cde l'humanité.\u201d \u2014\u2014_ pe Verdict de suicide GRANBY, 10.(PC{) \u2014 Une en- quéte de coroner a rendu hier un | verdict de suicide dans un moment eae [2 (Photo Roger Janeile\u2014La Patrie) M.JFAN DESY AU RICHFLIEU-MONTREAL.\u2014 Son Exc.M.Jean Désy.ambassadeur et directeur géneral du Service international de Radio-Canada a prononcé, hier midi, devant les membres du club Richelleu-Montréal une conférence intitulée \u201cLa 4e liberté ou l'art de se débarrasser de la peur dans photo, de g.à d.: Mme Jean Brunel, épouse du président du club Richelieu-Montréal; M.Jean Désy et Mme Jean Désy.2 millions de Canadiens n\u2019ont pas voté en 1949 La Chambre de commerce canadienne a lancé, aujourd\u2019hui, une campagne nationale pour inciter les Canadiens à exercer leur droit de vote aux prochaines élections.Afin de rendre cette campagne aussi efficace que possible, la Fédération nationale a fait appel à ses 700 chambres-membres et à ses quelque 2350 membres associés \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Ces groupements, représentant les affaires et la communauté, sont priés de coopérer dans un effort général pour amener les gens aux bureaux de votation le 10 août prochain.Ils mettront à contribution tous les moyens de publicité à leur disposition.Au cours de cette campagne, la Chambre canadienne coopérera avec la Chambre des Jeunes du Canada qui, elle aussi, a organisé une campagne semblable.La Cnambre des Jeunes du Canada comprend quelque 25.000 membres dans 270 chambres des Jeunes.IMPORTANCE DU VOTE \u201cLa vie de la démocratie dépend du libre exercice du droit de vote\u201d.a déclaré le président de la Cham- Lewis-W.Simms, \u201cet je crois que Yon devrait faire tout ce qui est possible pour amener les Canadiens à la pleine réalisation de leurs responsabilités dans l'exercice du droit de vote\u201d.\u201cLes forces qui s'opposent à notre mode de vie démocratique sont aidées par l'apathie.Les fruits de lindifférence sont un mauvais gouvernement et la perte de la liberté.Nous devons donc être constam- citoyens\u201d.M.Simms a ajouté que lors de 1a dernière élection générale, en n'ont pas pris la peine de se ren- d'une telle indifférence\u201d.\u2014\u2014- En descendant d\u2019un tramway coupures à l\u2019oeil gauche et des con- quand elle fit une chute sur la chaussée en descendant d'un tram- et de l'avenue Broadway.Elle fut conduite à l'hôpital, mais put réin- pansée.d'allénauion mentale.en ce qui con- |cerne 1a mort d'Albert Dubois, 7 chez lui depuis le 30 juin, bre de commerce canadienne, M.; 1949, près de 2,000,000 de Canadiens dre aux bureaux de votation.\u201cLa démocratie\u201d, a-t-il dit, \u201cne saurait : survivre longtemps sous le poids Mme Mary Baunders, 76 ans 3435, avenue Patricia, a subl des tusions au corps, hier après-midi, way, à l'angie de la rue Sherbrooke tégrer son domicile aprés avoir été \u2014 Ans, trouvé mort mercredi dans un cimetiére.Un fusil glsait près du cadavre.L'homme était disparu de| St-Vincent, pour fins d'enquête du Vaines recherches pour retracer la fillette disparue MINAKI, Ont, 10.(PCf) \u2014 La police a souligné hier soir qu'on ne peut comprendre la disparition d'une fillette de cing ans de Winnipeg qui manque à l'appel depuis cinq jours.Elle serait disparue dans une forét marécageuse près de Mi- naki, station estivale du nord- ouést ontarien.Geraldine Huggan, fille de M.et Mme Jared Huggan, & été aperçue pour la dernière fois au moment où elle s'amusait avec ses trois petites soeurs près du chalet de leur grand-père, à six milles d'ici.Les dirigeants des rechercher pré- clsent que rien ne semble indiquer un acte criminel, quoique cette pos- \u2018sibilité n'ait pes été complètement écartée.: Dans l'entre-temps, \u2018es équipes de recherches se sont augmentées à 120 hommes par suite de l'arrivée de 65 volontaires provenant d'unités du \u201cRoyal Canadian Horse Arlillery de ment vigilants dans la défense de, Winnipeg.ia démocralie en recuuñaissant \u20acL| Un n'a releve aucun indice jusqu'à en exerçant nos responsabilités de présent., Deux avions font le transport des provisions pour les équipes qui travaillent presque jour et nuit.On prévoit que les recherches s'élargiront aujourdhui pour les pousser jusqu'aux lacs Fox, Murtle et Catastrophe.Autre bambin broyé à mort Un autre enfant, William Zacour, Agé de quatre ans, dont les parents demeurent à 140.Place Benoit, à Ville St-Laurent, a été broyé à mort hier midi, lorsqu'il m roulé sous les roues arrière d'un lourd eamion rempli de pierre.L'accident se produisit en face du no 645.aves nue Mitchell, à Ville Mont-Royal.Une voisine, témoin oculaire de ia tragédie, n déclaré à la poiice que le conducteur du véhicule n'eut aucune chance d'éviter de frapper l'enfant.Le corps de celui-et fut transporté à a morgue de la rue coroner. LA PATRIE, VENDREDI 10 JUILLET 18 personnes arrêtées hier dans le comté d'Outremont Au moins 18 personnes ont été arrêtées pendant | la votation, hier, dans le comté d\u2019Outremont.Des policiers provinciaux en uniforme et en habits de ville ont patrouillé toute la journée les rues du comté, faisant enquête sur les plaintes portées par les citoyens et les officiers rapporteurs et arrétant tous les taxis pour vérification.Le directeur de la Sûreté provinciale, M.Hilaire Beauregard, à dé- erit l'élection comme ayant été des plus calmes.T1 « nié la présence, dans le comté, de bandes armées et de forts-à-bras.A MONTREAL Quatre hommes ont été arrêtés Par la police de Montréal, trois sous une accusation d'avoir troublé paix au poll situé à 6229 rue Deacon, et un autre pour personnification au poll situé & 2840, avenue Barclay.Dans la ville même d'Outremont, seulement deux personnes ont arrêtées pour personnification au poil situé au 3358, rue Hutchison.une heure avant la fermeture des bureaux de votation.Tous les deux furent plus tard remis en liberté sous des cautionnements de $50, et le chef de police d\u2018Outremont, M.Joseph Griffith, a déciaré qu'ils seraient traduitg devant la Cour municipale de cette ville mardi.DES \u201cDETENTIONS\u201d Les douze autres personnes arré- tées le furent par les membres de la Sûreté provinciale.Le capitaine- détective Léopold Trottier a déclaré, hier soir, qu'il s'agissait plutôt de détentions que d'arrestations Plusieurs de ces individus furent presque immédiatement remis e liberté.alors que les autres le fu rent au cours de la soirée, après !: fermeture des polls.| Le forage du puits de New Peninsular Oil |atteint 6,928 pieds Le puits No 1 de New Peninsular | Oil atteint maintenant une profondeur de 6,928 pieds et touche la formation inférieure qui se trouve immédiatement au-dessus du récif j coralien pétrolifère, lit-on dans le rapport de M.Louis-D.Hudon, président.11 ne resterait qu'environ 100 pleds avant d'atteindre ce niveau et le sondage progresse à une | moyenne de 18 pieds par jour.L'échappement de gaz, au niveau de; 16808 pieds repéré le 9 juin 1953, et: scellé depu!s, constitueral une preu- i ve de la proximité du récif coralien renfermant du pétrole.1953 \u2014- \u2014\u2014 UNE AUTRE RAPIDE CAPTURE.\u2014 Menottes aux poignets, \u2018Bernard Plon arrive au quartier Découverte d cadavres de 5 général de la police escorté des sergents-détectives Marcel Boisvert et Jean Dessers, après qu'il eut été capturé à la suite d\u2019un hold-up de 32,752, à la banque Royale, à l'angle des rues Sainte-Catherine et Bleury, hier midi.A droite, la calssière qui fut victime du vol, Mile Rita Bungay.bébés en G.-B.enemas Bandit arrêté à la porte de la banque tersf.\u2014On a trouvé les cadavres de cinq bébés, dans une maison du mae = Où il venait de commettre un hold-up dégâts causés cet hiver par les inon- ' dations en ont d'abord trouvé deux.| La police venue faire enquête en a découvert trois autres.; L'un des squelettes était enveloppé | ! dans un paletot.Un autre était en- | ! veloppé dans une toile cousue.Les quête de porte en porte.Ils n'ont voulu frire aucun commentaire.en question reposait sous plusieurs ide février dernier.La population a dû évacuer toute .la région et plusieurs maisons sont honnêtes.encore inhabitées.La police souligne qu'un citoyen ee honnéte, M.Lénn Rosenbaum.pro- Femme assaillie prietaire d'un magasin de chapeaux situé à quelques pas de la La.police est À la recherche de banque, a recouvré à lui seul $2.171 deux jeunes gens qui.hier smr.en billets de darique de diverses dé- ont assailll à coups de bouteille.\u2018nominations qu'il a remis aux auto- la propriétaire d'un restaurant sis rités de la banque.,AU 4751, rue Fabre.Selon Mme| Deux autres citoyens ont remis à Marie Cuillierier, âgée de 56 ans.ila Sûreté chacun un billet de $5.{ses nssaillants, deux jeunes gens | mais le reste de la somme, soit $581, Ages de 16 ou de 17 ans, se sont, à apparemment été empochée par \u2018présentés à son établissement vers des témoins de la chasse.M.ETHELBERT THIBAULT, PSS qui vient d'être nommé doyen de ia Faculté de musique par le conseil des gouverneurs de l'université de Montréal.Il succède au R.P.Alfred Bernier, BJ, décédé en mai dernier.M.Thibault, qui est bacheller és arts de 1'U.de M, a obtenu en juin 1924, un doctorat en philosophie de l\u2019Angellcum, de Rome; une licence ès aciences de l'Institut Catholique de Paris et de l'université de Paris en 1027.Il est diplômé de l'Institut Grégorien de Paris.Il n enseigné au Bur- ington Summer School of Church Music, au Gregorian Institute of America et à la Faculté de musique de l'U de M.onze heures hier soir.Apres être| La police de Montreul en étalf demeurés quelques minutes au restaurant, iis la frappérent & coups de bouteille pour ensuite prendre la fuite sans rien voler.En Cour Municipale de la ville au même titre avertissement aux immigrants hier à sa seconde capture dans des circonstances Identiques en trois Jours.Lundi, peu après midi.un constable de la division de la cirque les lois du pays.Seconde rapide capture du genre en trois jours Un voleur de banque a été capturé lorsque la voiture dans laquelle il détectives ont commencé Une en- |tentait de prendre la fuite après un hold-up est allée s\u2019écraser sur une devanture de magasin.La presque totalité de la somme de $2,752 volée à la pointe i Le district où se trouve la maison dy revolver à la succursale de la Banque Royale du Canada, à l'angle des [leds d'eau lors des inondations rues Sainte-Catherine et Bleury a été retrouvée dans la voiture, mais la police lrévèle qu\u2019un montant de $581 est disparu entre les mains de citoyens mal- culation capturait seul un individu Elle n\u2018entendit pas son oidre et Qui aurait avoué avoir commu ae- il demanda de répéter.\u201cDonne- puis moins de deux mns, cinq vols moi tout l'argent que tu as\u201d.lui de banque & Montréal qui lui ont rapporté une somme de $24,000.Le hold-up d\u2019hier fut commis par Tépéta-t-iL \u201cPourquot\u201d lui repil- qua la jeune fille, Devant le sang froid de In cais- un bandit non armé (der'ifié par 816, ie bandit, se plaçant les la police comme étant Bernard Plon, 28 ans, sans adresse connue.La police a révélé que le bandit portant des gants de coton rouge est entré à la banque.peu avant une heure pour y commettre son vol.T1 attendit son tour au guichet de l'épargne occupé par Miie Rita Bungay à qui {! ordonna de lui remettre tout l'argent.Immigrants invités à respecter nos règlements Le juge J.E.MeManamy a donné, hier, en Cour municipale un franc e Montréal d'avoir à respecter les règlements mains de chaque côté du guichet sn ula par-dessus le cumptoir d'une hauteur de 4 picds et dem, en brisant le vitre Il s'empara alors de plusieurs lisses dr billets de banque pour ,#ssuter de nouveau par-dessus \u2018e comp\u2019oir et ae diriger vers :a porte de sortie.Alerté par Mile Bungay, le gérant, M D.-B McCoubrry, crta aux autres employés qui lui don- nerent la chasse.Le bandit sauta dans une voiture Atationnée A quelques pas de \u2018a banque.Incapable de se diriger vers l'ouest, rue Sainte-Catherine à cause de la densité de la circulation à cette heure, le bandit tena de faire un virage en U à l'intersection des rues Sainte-Catherine et Bleury, perdit le contrôle de sa voiture qui alle s'écraser sur la devanture de la pharmacie sise au Chaque semaine, des immigrants raissent en Cour municipale sous les parcs.Hier, cing Itallens dans la ving des accusations d'avolr refusé d'o- taine étalent accusés d'avoir envahi béir à la police, d'avoir nui aux|je terrain de jeu des enfants, au piétons sur le trotboir ou d'avoir parc Lafontaine, et de s'être assis eee récemment arrivés d'Europe compa- incommodé les jeunes filles dans - - 358, ouest, rue Sainte-Catherine.sur le dossier des bancs.Ne parlant ; Il sortit de l'auto et tenta de fuir, ni l'anglais, ni le français, {is ne ; Mais il fut retenu par la foule des comprirent rien à la lecture des |passants.En sortant de l'auto, tout accusations.L'interprète officiel de l'argent qu'il venait de derober à la la Cour.M.Antonio Di Carlo, venu | banque et qu'il avait placé sur lut à leur aide, annonça au juge que tomiba sur le trottoir et dans la rue.les accusés ninient leur culpabilité.Quelques minutes plus tard, 11 Le juge fixa le procès au 15 juillet.|étalt remis entre les mains du aer- Sur les cinq accusés, trois avaient Rent Philippe Goyer, de ln circula- passé la nult dans les ccliulea.En tion, par M Sleree Artemon, 7028, attendant leur procès, tous furent Ze avenue, Ville Saint-Michel, qui La taxe de vente a rapporté 512 millions , La tuxe de vente, instituée par le maire Camillien Houde au temps de la crise économique, continue de rapporter des millions à la ville de Montréal, e .chaque année, Pour le dernier exercice financier de la Commission métropolitaine.la taxe de vente perçue sur le ter- Titoire des municipalités qui font partie de 1a Commission 3 rapporté $15.345,499.08.De ce montant, la ville de Montréal gardera la somme de $12.628,363.60.La répartition de ce revenu entre les municipalités de la Commission ae fait au pro-rau de la population.Voici comment sera partagée le tranche de $2.717.135.48 revenant aux municipalités de ls banlieue: Westmount, $270,084.11; Verdun.| Hampstead, Monteéal-Est, $45.500.28; Montréal- Nord, $168284.25, Montréal-Ouest.$36,677.03; Mont-Royal, $131,004.25; Pointe-aux-Trembles, $85622.21; Bt- Laurent, $24,240.73; St-Michel, $143.480.81; Lachine, 3293.622.16; 33641751; LaSalle, 8783.621.21; Outremont, $305,185.58.$123,643.62; St-Pierre, $48.550.89.libérés sur parole.Mais après s'être expliqués avec l'Interprète dans la salie des perdus, les accusés renvoyérent M D! Carlo devant la Cour pour changer leur plaidoyer et se reconnaitre coupables.\u201cNon\u201d, de trancher le juge Mc- Manamy, \u201cile subiront leur procès.Ce sont des futurs nouveaux el- toyens, ils vont apprendre à respecter les réglements de In ville\u201d, l'avait retenu.Quelques minutes plus tard.U était remis aux sergents-détectives Pat Melançon, Marcel Boisvert et Jean Dessers, .l'escouade des vols à main armée.qui le conduisirent aux cellules de Le Sûreté.Le chef de cette escouade, le capitaine-dée tective Roméo Longpré, a déclaré hier soir que le détenu serait trae duit en Cour demain et qu'il ne croyait pas qu'il avait commis d'au tres holdups & Montréal emrenrarenrrrarrrrrrrrrrrrrr TES EE RE TE OS ENV ETS CRE EEE [PP Tw Tem\" 4 Victoire de M.Georges PR TV m\u2014\u2014 LA PATRIE, VLNDREDI 10 JUILLET 1953 \u2018Ouverture des entretiens Lapalme dans Outremont des ministres aux Affaires L'Union Nationale conserve les sièges de Portneuf et Matapédia Les libéraux du Québec ont remporté hier leur première élection complémentaire dans le domaine provincial depuis 1944 et ont ainsi assuré un siège à leur chef, Me Georges Lapaime, qui n\u2019avait pas encore pris place à l\u2019Assemblée légis- ative depuis qu\u2019il fut nommé chef en 1950, Par contre, l'Union nationale a conservé les comtés de Portneuf et de Matapédia, ce qui inisse la situation des partis à ce qu'elle était Je 16 juillet 1952, soit: Union nationale, 68; Hhéraux, 23; indépendant, 1.Total 92.M.Lapaime, 46 ans, de Joliette, devient le premier leader libéral à prendre place à l'Assemblée depuis 1948.Son prédécesseur immédiat, le sénateur Adélard Godbout, avalt connu personnellement la défaite.cette année-là.Me Lapalme abandonna son poste de député féderal de Joliette-L'As- somption-Montcalm pour acceptrr la direction du parti provincial er 1950.Aux élections de 1952, il fu! défait dans Joliette par M.Antoni: | Barrette.ministre du Travail et l'un des piliers de l'Union national Mettant en jeu son avenir politique dans Montréa)-Outremont, Mv Lapaime annonça qu'il se retirerait, œil était défait.L'Unfon nationale mit toute son influence à appuyer Me Bernard Couvrette, avocat d'Outremont.Le pretrlier ministre Luplessis et au moins 14 autres ministres pariérent en aa faveur à la fin de la campagne.La votation fut marquée de rixes et de manifestations qui amenèrent plusieurs arrestations.Tout se calma avec le comptage des bulletins Déa le début, Me Lapaime prit les devants.Il ne reste que quatre polis dont les résultats sont inconnus sur 293: Me Lapalme, 15,239.Me Couvrette, 10968; M.Rover: Holland.libéral indépendant, 587; et Norman Ne- renberg, ouvrier-progressiste, 402 PORTNEUF ET MATAPEDIA L'Union Nationale n conservé le siège de Portneuf, rendu vacant par la mort de lhon.Boua Dussault, ministre des Affaires municipales, le 29 avril dernier; et celui de Ma- tapédia, rendu vacant par ls mort accidentelle de Me Philippe Cos- sette, l'automne dernier.Les derniers résultats dans Port- neuf se lisalent comme suit: Rosaire Chalifour, UN.8.466; Delphis Marois, libéral, 4420.Deux indépendants, MM.L-P.Bertrand et Alexandre Paquet, venaient très doim derrière.Dans Matapédia : Clovis Gagnon, UN.8867: René de Blois, libéral, 3538 et Marcel Grégoire, créditiste indépendant, 105.Le comté de Montréal-Outremont, créé en 1939, a toujours élu des députés libéraux.Aux élections geé- nérales de juillet 1952.l'hon.Henri Groulx avait été élu per une tres forte majorité, mais décédait subi- \u201ctement le soir même du scrutin.Les libéraux firent campagne contre la \u201cdictature\u201d et le \u2018Bill 34\"; M.Duplessis demanda qu'on juge son parti sur ce qu'il avait accompli depuis 1944.AU CLUB DE REFORME \u201cLe choix du peuple démontre qu'avec l'appui de la population, 11 est possible de battre les mauvai- sea lois\u201d.Telles sont les premières paroles qu'a prononcées Me Geor- gos-Emiie Lapaime, élu hier député provincial à I'Assumblée dans Je comté Outremont.Accuellli triomphalement à son arrivée au Club de Réforme, hier soir, à l'issue des élections complémentaires dans Montréal-Outre- mont, le chef du part! provincial Ybéral a joyewsement déclaré: \u201cLes soclamations que J'entends de toutes parts indiquent qu'il sem- ble vral que nous avons remporté une grande victoire\".Au moment où le nouveau député entrait au Club de Réforme, entouré d'une nombreuse foule d'enthousiastes qui n'ont point dis- aimulé leur joie, celui-ci ne con.raissait pes encore les derniers ré suitats de l'élection, mais li état assuré de la victoire.\u201cLe parti libéral vient de livrer lune des luttes les plus dures de son histoire\u201d, a déclaré le chef du parti libéral provincial \u201cMais c'est avec joie que la population di comté de Montréal-Outremont vient de donner au reste de 1a popula- tlon de notre chère province un exemple de fierté et qu'elle à ainsi pettu ur bill unique, je fameux biU EY TTT TTT -r - - 1 M.COUVRETTE CONCEDE A peine la moitié des polls remportés par M.Lapalme, que M.Bernard Couvrette, candidat offi- versalre sérieux du candidat libéral, + concédait à celui-ci l'élection.Le parti libéral, dans presque tous les résultats, à affiché une supériorité nette et conservé l'avantage sans jamals le concéder au candidat de l'Union Nationale.Crest alors que, voyant une défaite certaine, M.Bernard Couvrette a déclaré, au comité central de l'U.N, rue Champagneur: \u201cLes électeurs ont parlé.Ils ont décidé du choix qu'ils devaient faire aujourd'hui.Mais i] faut souligner que la majo- | rité, cetle fois, est immensément réduite.Je n'espère qu'une chose; ! que ceux qui ont remporté cette victoire possédent la dignité et l'habileté nécessaire à bien conduire les affaires du comté et à le bien : représenter à l'Assemblée\u201d.| M.Couvrette a terminé en di-: sant: \u201cJe quitte in scène électorale avec le même sourire.que je n'ai jamais perdu\u201d.Le candidat de l'Union Nationale, visiblement ému, ' se ravisa un instant, reprit ce sou- ; Tire qu'on lui connaît bien.Pour *Phote Roger Janette LA Patrie) M.BERNARD COUVRETTE, photographié au bureau centrai du comité de l'Union nationale, rue Champagneur, alors qu'il concédait l'élection partielle dans le comté Montréal-Outremont, à son adversaire, le chef provincial du parti libéral, Me Georges Lapal- me.34.et les organisations qui méritent le même qualificatif.\u201d ENTHOUSIASME M.Lapalme a falt son entrée au Club de Réforme où l'attendaient depuls des heures une fbule de partisans, photographes et journalistes, vers neuf heures et quart, aprés avoir parcouru en voiture plusieurs secteurs de son comté, où il fut applaudi M.Lapaime, dès son arrivée, fut Haussé triomphalement sur les épaules de ses anis.À son entrée au Salon, il fut une fois de plus accueilll par Me Jean-Marie Na- deau, organisaieur en chef du parti libéral- provincial dans la région de Montréal, M.Philippe Beau- bien, organisateur du parti libéral dans le comté d'Outremont.et son edjoint, Me Edouard Martel.Dea centalnea d'autres person nalités s'étaient rendues au Club pour accueillir le vainqueur, dont Thon.Philippe Brais, ancien leader du gouvernement libéral au Conseil Législatif, et le maire d'Ou- tremont, M.Romuald Bourque, député comté à la Chambre des Communes.DESORDRES La votation débuta paisiblement, mais comme & l'habitude, l'heure de fermeture des poils fut marquée d'incidents.En plusieurs endroits la police fut mandée dans diverses sections domicilinires pour réprimer des désordres mineurs.\u201cMerci à ceux de mes électeurs qui ont su braver les gardiens à : l'entrée des poils\u201d.Ainsi parlait M.Lapaime, lorsqu'on lui annonça cette nouvelle, \u201cA la popuistion de Montréal- Outremont, je promets de déployer toutes les énergies qu'elle attend de moi.Je remercie aussi l'organisation libérale du comté d\u2019Outre- mont, l'Organisation libérale centrale et tous ceux qui ont bien voulu prêter leur concours.A ceux-là, J'adresse mes remerciements sincères et personnels, ainsi que ceux du parti libéral\u201d lui, la journée venait de se terminer, tandis qu'ailleurs, au Club de Réforme par exemple, les réjouissances ne falsaient que commencer.DANS LES AUTRES COMTES | La position des partis entre les 92 sièges de l'Assemblée, alors que sont connus les derniers résultats de l'élection complémentaire dans deux autres comtés, Portneuf et Matapédia, est comme suit: Union Nationale, 68 aléges; libéraux, 23 sièges, indépendants, ! siège.| Ces élections complémentaires sont les premières qui soient tenues depuis que le gouvernement de l\u2019Union nationale du premier ministre Duplessis a été réélu, le 16 juillet 1952 Ce gouvernement.qui détient le pouvoir dans le Québec sans interruption depuis 1944, 2 remporté toutes les élections complémentaires précédentes.La campagne de Montréal-Ontre- mont à peut-être créé un précédent dans la politique provinciale, estime l'agence de la Presse Canadienne dans un bulletin qui nous parvient ce matin.La seule assemblée publique, mande l'abence, a été tenue par M.Neremberg, le candidat ou- vrier-progressiste.Les autres candidats ont fait toute leur campagne par le truchement de la radio, bien que MM.Lapaime et Couvrette leur comté.LOI ELECTORALE Ces élections complémentaires : dans trois comtés sont les premiè- | res qui soient tenues conformément » :à la nouvelle loi électorale du Qué- | | bee, dont on sait qu\u2019elle à suscité | bien des discussions et de vifs dé- | bats à l'Assemblée législative, à la dernière session.La loi, d'ailleurs, a été l'objet d'une vive campagne au cours de ces dernières élections, et fut le point de mire de tous les observateurs politiques.PORTNEUF Dans Portneuf, M.Rosaire Chali- four, homme d'affaires en vus de Cap-8anté, a également défait trois adversaires pour conserver le siège de l'Union nationale & son parti.MATAPEDIA L'autre élection, dans Matapédia, est aussi une victoire de l'Union nationale.M.Clovis Gagnon, notaire de Sayabec, n'a pas eu de difficulté à conserver le siège de l'Union nationale .La Presse Canadienne mande que les élections partielles dans ces deux comtés ruraux se sont déroulées sans incident.\u2014\u2014\u2014\u2014 Martin la terreur QUEBEC, Un ours répand actuellement la terreur au Lac Clément, à environ deux milles au nord du village de Notre-Dame- des-Laurentides.\u2018étrangères, à Washington WASHINGTON, 10, (P.A.f.) \u2014 La déchéance de Lavrenti-P.Béria, destitué du poste le plus important en Russie soviétique après celui du premier ministre avsient-ils fait rapport des votes Malenkov, pose une importante question aux trois ministres des Affaires étrangères de l\u2019Occident voir une modification de Soviets ?Les spécialistes semblaient plutôt divisés sur ce point hier soir apré: l'annonce de lexpulsion de Berin du gouvernement et de son poste dans le parti communiste.On croit dans certains milieux de Washington que Béria a servi d bouc émissaire à la suite des récentes émeutes survenues en Ale- magne orientale où les ouvriers « sont soulevés contre le régime communiste.Mails d'autres exprimen l'avis que l'incident Béria doit étre interprété comme une manoeuvre de politique interne.De toute façon, ce nouvel incident donne encore plus d'importance aux entretiens qui se déroulent à Washington à comp r de cet après- midi entre le secrétaire d'Etat américain, M.John Foster Dulles, 1 secrétaire intérimaire aux Affaires étrangères de Grande-Bretagne, le marquis de Salisbury, et le ministre des Affaires étrangères de France M.Georges Bidault.Les Trois Grands s'occuperont d'abord à analyser les récente évé- nements survenus en Allemagne orientale, à découvrir les intentions réelles de la Russie et à établir les mesures que les puissances occidentales pourraient adopter en vue de profiter de là situation.Les hauts fonctionnaires occidentaux s'escordent tous sur un point de l'affaire Bériæ.Ils sont tous d'a- via que le premier ministre Georgi Malenkoyv agit d'une façon décisive ciel de l'Union Nationale et seul ad- réunis à Washington aujourd'hui: laisse-t-elle pré- la politique étrangère des et brutale afin de consolider son pouvoir au poste de successeur de Staline.On a souligné que le premier ministre Malenkov a présenté au comité central du parti communiste un rapport élaborant les présumées activités criminelles de Béria qui aurait agi dans l'intérét \u201cdu capitalisme étranger\u201d, ce qui aurait entrainé son expulsion du parti communiste.Le leader destitué a également perdu son poste de premier president adjoint du conseil des ministres et de ministre de l'Intérieur, poste qui lui donnait In maitrise de la police.Dans le parti, son nom venait immédiatement apres celui de Malenkov, et dans le mouvement, aussi bien qu'au gouveriie- ment, on considérait sa position seconde seulement en Importance à celle du premier ministre.Les conjectures quant aux effets possibles de sa destitution sur la politique étrangère de la Russie soviétique viennent de la théorle que, une fois la position de Ma- lenkov consolidée, il pourrait adopter une attitude plus ferme vis à vis des problèmes étrangers On croit aussi que l'allusion faite au \u201ccapitalisme étranger\u201d dans les accusations portées contre Béria peut bien être le début d'une nouvelle campagne de propagande contre les États-Unis Une division aérienne outre-mer: $600,000,000 BRANTFORD, Ont, 10.\u2014 (P.C.f.) \u2014 Le maintien outre-mer d\u2019une division aérienne canadienne coûte dix fois plus par année aux contribuables qu\u2019une brigade d'infanterie, a déclaré, hier soir, le ministre de la Défense, M.Brooke Le ministre a dit dans un discours préparé À l'adresse d'une assemblée de nomination à Brantford Qu'H en coûterait $600,000.000 par à réaction du CARC en Allemagne, en France et en Grande-Bre- tagne.Une brigade d'infanterie, qui comprend un nombre à peu près égal d'hommes, n'entraine qu'une dépense annuelle de 460,000.000, soit dix fois moins.M.Claxton & prononcé son discours dans la circonscription représentée autrefois par M.Ross MacDonald, Orateur de la Chambre récemment nommé sénateur.II n dit que \u201cjusqu'ici le seul fait marquant \u2018de la campagne des ron- servateurs n consisté en une avr- lanche régulière de déclarations déformant et faussant les faits au sujet des forces armées.\u201cPresque chaque item de la propagande tory est entaché par ces tentatives d'induye le peuple en erreur.Il est fâcheux de voir qu'un parti s'abaisse si bas et se montre stupide au point de croire qu'il peut arriver à un résultat avec une telle ligne de condulte.\u201d Te ministre à ajouté que pour chaque dollar dépensé pour les forces armées, le CARC reçoit environ 80 cents alors que l'aviation américaine ne dispose que de 36 pour cent du budget global des armées des Etats-Unis.\u201cCette explication démontre clai- \u2018rement pourquoi les sol-disant com- ;parsisons entre les coûts par année ai souvent réitérées par le parti conservateur sont si malhonnétes Nous dépensons, toutes proportions Claxton.A ) gardées, plus pour la construction\u2014 ;en grande partie des aéroports, des gars et des accommodations\u2014 alent eu des organisations élaborées année pour l'entraînement, l'équi-, © beaucoup plus sur l'équipement qui ont travaillé activement dans pement, le transport et l'entretien ; à cause de l'expansion prodigieuse lde ls division de chasseurs Sabre de l'aviation.M.Claxton à dit que :es progres- sistes-conservateurs ont utilisé les renseignements qui leur ont été fournis\u2014\u201cparce que tous les renseignements possibles sont rendus | publics\u201d \u2014mais qu'ils en prefitaient | pour discuter de choses telles que lacets, bottines, tapis, etc.\u201cTs ont oublié de dire pour quelle durée de temps ces articies ont été achetés.Ils ont tout simpiement di- ; visé le nombre total des articles par yle nombre d\u2019homn es des forres actives, en laissant de côté les soldats de la réserve, les cadets et les entrepôts.C'est à peu près la chose la plus malhonnAte que nous ayons vue dans la politique canadienne.\u201d \u2014 Décès, à Dolbeau, de Mme A.Gagnon DOLBEAU, 10.\u2014 «PCt) \u2014 Mme Adélard Gagnon, Agée de 58 ans, mére de Mme Antonlo Talbot, épouse du ministre de la Voirie, est décédée à an demeure hier, après une longue maladie.65 aviateurs à sg en\" bord du \u201cColombia Quatre officiers ot 61 autres ;membres du CARC, se rendant à des bases aériennes d'Allemagne et du continent européen, quitteront Québec demain à bord du paquebot grec Colombia, Les impôts seront réduits si LA PATRIE, VENDREDI 10 JUILLET 1953 le revenu national augmente (Le T.H.Louis St-Laurent) / ( par DENYS PARE) ; VANCOUVER, 10.\u2014 Le premier ministre Louis St-Laurent a tracé ici, hier soir, dans la troisième ville en importance au Canada, les grandes lignes du programme du parti libéral.Devant une foule fort enthousiaste de quelque trois mille personnes, M.St-Laurent a énoncé en douze points la politique de 2 son parti.L'assemblée qu'a tenue le premier ministre à Vancouver a été sinon la plus considérable du moins la plus enthousiaste qu'on ait vue depuis le début de la présente campagne.La salle où avait lieu l'assemblée était remplie à craquer et à l'extérieur les gens se sont groupés nombreux autour de l\u2019auditorlum, où on avait installé des hauts-parleurs.Le peuple de la Colombie-Cana- dienne vient de se donner un nouveau gouvernement comyrusé de Cie ditistes, du moins c'est le nom que se donnent les é:us du nouveau gouvernement dirige par M.Bennett, un ancien conservateur.Au cours d'une entrevue avant l'assemblée hier so.r, uh journaliste à demandé à M.st-Laurent s'il avait des doutes quant sux Tesuitats de l'élection fédérale étant donné qu'on vena.t d'élre au provincial un gouvernement Créditiste.Le prenuer muus.re réponait que les Canad.ens faua.ent la distinction entre la pol.t.que provinciale et celle du federal.II & rappelé qu'en 1949 son part\u201d a remporté une éclatanie v.ctowrs, dans tout le Canada el en pariculer dans la prov.nce de œuèvec, alors que l'annee précédente ios électeurs de Québec avalent voté prssque en bloc pour l\u2018Union Nat.onaie.Les grandes l.gnes du progrim- me politique énonc: hier sor par le premier mansue Bt-Laurent peuvent se resumer a.rui: 1 \u2014 Les libéraux ont réduit la dette nationnie ae pius de deux milliards de dollars depuis 1946, ce Qui signifie une écononie d'environ $75 mulions par aniéé en Intérés Depuis Ia fin de lu uermuère grande guerre les taxes ont éué réduites .tous les ans, sauf au cours de deux années.En 1950 et 1961, les tax ont été augmentées à cause de la crainte, avec l'affaire de Corée, du déclenchement d'une troisieme guerre mondiale.L°s conservateur: promettent de réduire de $500 millions par année les impôts.Ce n'est qu'une promesse.Le gouvernement libéral a de fait réduit les taxes de plus de $500 millions au cours des deux dernières années.En prévoyant que le revenu national aug- mentèra, on, peut être assuré que les libéraux continucront d'alléger le fardeau des contribuables.Si on en arrive à un règlement en Corée.les taxes seront d'autant plus réduites, car on consacrera alors moins aux fins de la défense.Z \u2014 Le deuxième point traité par le premier ministre a été celui des relations fédérales-provinciales.U dit à ce sujet qu'il importe d'éviter la double perception des taxes.En tentant de conclure des ententes fiscales avec toutes les provinces, le fédéral veut protéger les droits provinciaux, 3 \u2014 Le parti fibéral espère qu'on en viendra bientôt & Une entente quant à une formule acceptée par toutes les provinces qui servira à amender au Canada la constitution advenant la nécessité de le faire.Cette formule d'amendement à ja constitution devra protéger totalement l'autonomie provinciale.II faut s'assurer en tentant de trouver cette formule d'amendement que la plus grande protection légale soit accordée aux droits constitu- tlonnels sactes visant l'éducation nt l'usage des langues anglaise et française.M.St-Laurent révèle que son gouvernement tentera d'amender les règlements de la Chambre en vue des travaux sessionnels sans compromettre les droits de l'oppu- sition.4\u2014Le parti libéral favorise les mesures légales visant à protéger le pays contre les forces subversie ves et le sabotage.$\u2014A part la paix, il n'y a rien qui préoccupe plus le parti libéral que l'expansion du commerce international.En dépit des difficultés actuelles, je commerce canadien est à son plus haut niveau de notre: histoire.6\u2014La politique des prix minima ne doit servir qu'en cas de désas- Le.C'est une mesure d'exception et elle ne sera utilisée comme telle seulement.T\u2014Le maintien du plein emploi au pays est l\u2019un des points du programme libéral.Il importe que le gouvernement sans s'Immiscer dans le domaine de l\u2019entreprise privée, prenne des mesures facilitant son expansion.8\u2014Compte tenu de ls population, on a construit plus de logements au Canada depuis la fin de la guerre qu'il s'en est construit dans tout autre pays.Le parti liberal est prêt à continuer à alder ceux qui veulent obtenir une maison, mais Il n\u2019a pas l'intention de promettre de donner une maison à chaque Canadien.9\u2014L'adoption d'un plan d'assu- rance-santé dépend des ententes que pourrait conclure le fédéras avec les provinces.\u201cJe suis plus convalucu que jamais, a précisé M.St-Laurent, qu\u2019il s'agit là d\u2019un champ d'action qui devrait, en autant que possible, être laissé à l'administration provinciale\u201d.Lorsque la plupart des provinces désireront l'adoption d'un tel plan, le fédéral sera alors prêt à verser sa part.10\u2014Le transport au Canada est une question importante, Des améliorations nombreuses ont été yéali- séers dans ce domaine.La canalisation du St-Laurent compleiera un système de transport déjà passablement convenable.11 \u2014 Les ressources naturelles relèvent des provinces.Mais leur développement est tellement important à l'expansion, à la prospérité et à la sécurité du paya qu'il convient que le fédéral y apporte sa coopération 12\u2014 La sécurité et l'unité na- tlonale constituent ensuite les points Importunts au programme libéral.La politique des gouvernements libéraux n déjà contribué dans une large mesure à obtenir une meilleurs unité au pays.Nous ferons tout en notre possible, dit M.St-Laurent pour maintenir l'unité et l'harmonie parmi les Canadiens sans tenir compte de leur origine, de leur langue ou de leur race, et d'encourager l'expression d'un canadianisme commun par le contrôle public de la radiodiffu- slon, par le développement de films nationaux et par le développement de la culture canadienne.\u201cNotre appel, conclut M.St-Lau- rent, est un appel À la raison et au bon sens; et j'ai toujours cru que c'était la bonne façon de s'adresser aux Canadiens\u201d.Chute mortelle Un débardeur de 45 ans, M Hor- - misdas Boyer.domicilié à St-Jo- seph de Dorval.a succombé, hier après-midi.à l'hôpital Général de Lachine, aux blessures reçues quelques heures auparavant quand il fit une chute d'environ 50 pieds du toit d'une école en réparation à Dorval La police rapporte que M Boyer était au travail à l'école St-Joseph, rue Décarie, quand il perdit apparemment l'équilibre et fit son fatal plongeon.Le corps fut transporté à la morgue où la coroner tiendra enqué- te \u2014 - Tenu responsable Ronald Johnston.19 ans, 836.Se avenue, & Verdun a été tenu criminellament respo: able, hier, par un jury présidé par le coroner A.B.Clément, de la mort de Mine Helen Moore, 45 ira, 416, Ge ave- nuc.à Verdun, tuc: quelques heures plus tôt par la motocyclette que conduisait Johnston.Mme Moore a succombé & ses blessures à l'hô- | pital Général de Verdun ou on l'avait transportée d'urgence pris l'accident, Lettre ouverte \u2018| Service de Temperance.Le président du Service de Tem- \\pérance du diocèse de Montréal Hous adresse la lettre ouverte suivante, avec prière de publier: Montréal, le 8 juillet 1953 Monsieur le Premier Mitustre, Hôtel du Gouvernement, Québec.Le Service de Tempérance du diocèse de Montreal, organisme mandaté par le Comité Diocésain d'Action Catholique de Montréal avec l'entière approbation de Son Eminence le Cardinal Paul-Emile Léger, à communiqué avec vous le 29 avril, le 11 mal, le 5 et le 12 Juin, le 2 juillet 1953 au sujet des violations & la Loi des Liqueurs alcooliques au Café ., Montréal.Nos lettres demeurées sans ré- puisse de votre part sont également demeurées sans resultat Jusqu'à ce jour.Nous devons à nouveau porter 4 votr~ attention les infractions commises dans la nuit du samedi 4 juillet au dimanche 5 juillet 1953 et dan.ja journée du dimanche 5 juillet 1953 au ., Montréal.Nous demandons pour la sixième fois votre Intervention afin de faire cesser les infractions mentionnées dans nos lnttres précédentes expédiées sous pli recommandé.A plusieurs reprises Vous avez fait appel à la collaboration du public de vous faire connaître toutes lcs infractions à la Lot des Linueurs de Québec, Il semble que nous avons fait notre part dans ce domaine, devons-nous croire gue vos déclarations dépassent vos intentions Ou pouv-ns-nous encore espérer que nos dénonciations re- goivent quelque attention de votre part?Nous communiquons & nouveau le texte de cette lettre aux quotidiens de Montréal.Vos bien dévoués, LE SERVICE DE TEMPERANCE du Diocèse de Montréal.par J.-Z.-léon Patenaude, Président.>» - va Jp L'INONDATION AJOUTE A LA MISERE.\u2014 Cette petite Sud-Co- Téenne, errant dans l'eau jus- Qu'aux genoux sur la ferme de | scs parents, présente une image | d'abjecte misère.De lourdes pluies ont fait déborder la rivière Han, pour ajouter à la misère de ce peuple.qui souffre déjà des tribulations de trols années de guerre.(Mhato Roper Janelle la Patrivy NOUVEAUX PANIERS A PAPIERS \u2014 Les autorités municipales, soucleuses de garder notre ville propre, viennent de faire l'achat de centaines de paniers de ce genre, qui seront placés un peu partout sur les trottoirs.On espère que la population scra aussi soucieuse que l\u2019'admbsistration municipale de la propreté de la ville et qu'elle veillera bien à y jeter tout ce qu'on luisse parfois tomber sur la rue.progressiste-conservateur bérai de ne pouvoir etayer par aucune lol sa recherche des communistes dans les agcnces gouvern:- mentales.\u2018Nous devons cesser de nous montrer complnisants A l'égard du communisme, mais toute procédure devra être autorisée par la loi,\u201d a dit le chef progreasiste- conservateur devant Un auditoire de 275 personnes dans un auditorium de Pembroke.C'eat la définition la plus détaillée que M.Drew nit fournie à date sur 1a politique de son parti à l'égard du communisme.Il à apparemment répondu de cette façon aux membres du gouvernement qu'il n'y a aucun communiste dans les agences gouvernementales.M.Drew s'est déclaré \u201csurpris\u201d des Fapporls disant que le premier ministre St-Laurent avait affirmé que le rouvernement n\u2019était pas au courant d'une telle activité communiste.\u201cIls (les libéraux) nous ont dit à Ja Chambre des Communes qu'il y avait activité de la part des communistes.C'est pourquoi ils ont scruté un certain nombre d'agences gouvernementales.\u201d : M, Drew u dit qu'à la base de ia démocratie 1 existe un principe atipulant \u201cqu'aucun homme lou femme ne sera menacé dans Ian liberté ou privé de son droit de \u2018travailler sl ce n\u2019est par une loi connue, qui définit l\u2019'offense repro- !chée, et mise en vigueur seulement par nos tribunaux libres et impartiaux.\u201d | \u201cIl y a longtemps que le gouvernement à rejeté ce principe\u201d.| Au cours de la dernière guerre, des hommes furent internés dans des camps de concentration mlors jqu'aucune accusation n'avait ete portée contre eux et qu'on leur refusait de porter leur cause devant les tribunaux.\u201cIl fut découvert plus fard que des innocents avaient été détenus durant de longues périodes.On ne leur offrir aucun dédommagement.\u201cPrésentement, nous sommes témoins d'une procédure moins arbitraire mals également injuste qui fait fi de Le loi\u201d.Politique de M.Drew à l\u2019égard des communistes PEMBROKE, Ontario, 10.(P.C£) \u2014 L'hon.George Drew a déclaré hier qu'un gouvernement mettrait fin aux \u201cchasses aux sorcières\u201d pour trouver des communistes dans les agences gouvernementales et qu'il combattrait les communistes \u201cavec une loi connue.\u201d T1 A Accusé le gouvernement li-&\u2014\u2014 M.Drew a rappelé ensuite le cas de l'Office National du Flim auquel durant plusieurs mois le gouverne= ment a refusé de luisser prendre des photos en des endroits stratégiques cependant qu'il cherchait à découvrir des traces d'activité communiste au scin de cet organisme.\u201cPuis, ils (es membres du gouvernement) nous ont déclaré avec une très grande satisfaction qu'ils avaient congédié lez co'ipables qui n'étalent coupables d'aucune offen- ze mentionnée par la lui\u201d.Il n'y a eu également aucune définition de l'offense dans le décret ministériel concemant lez com- muhistes faisant partie des équipages des navires des Orandse Lacs.\u201cC'est là le genre de chassc aux sorcières que nous avons promis de mettre en échec.On nous dit qu'on ne peut pas imposer des idées.C'est ce que nous croyons, tandis que le gouvernement empé- che des hommes et des femmes de travailler à cause de leurs (dées\u201d.le gouvernement ne peut pas nter la présence au Canada \u201cdors ganisateurs actifs du parti come munlste\u201d.La gendarmerie royale a fait allusion à ces gens dans un livre récent sur J'observance des lois au Canada.M.Drew a parlé de l'International Union of Mine, Mill and Bmelter Workers à tendance communiste.Il a dit qu'elle était \u201cen position de par-lyser notre industrie vitale de l'uranium\u201d et qu'elle à demandé sa certification pour représenter les employés des mines d'uranium de la Couronne en Saskatchewan.L'union, dit-il, est dirigée par \u201cun homme qui se nomme maintenant Harvey Murphy, un communiste d'origine européenne qui & reçu aon entrainement à l'Institut Ténine de Moscou qui donne des cours spécia- lsés sur la guerre politique et le sabotage\u201d.\u201c81 l'on & regardé comme important de restreindre l'activité come rnunliate aur les navires des Grands- Lacs, 11 est sûrement auasl impore tant de s'occuper des communistes quand !! a\u2019agit des Industries les plus atratégiques du Canada.\u201d tr Te FY fy TE CTT mam» \u2014\u2014\" TROIS PRETRES DES MISSIONS ETRANGERES DE PONT-VLAC EN BOUYE POUR LAS PHILSPPINES \u2014 De 7 à 3 M .abbe Maunce Côw.PME.de Rarre-Coe.r de Jesus -Fiumousk::, reOUrTe dans m gummon de Davac M :abbe G-A Gagne PME.de Mackaynide.et M laobt Perrmod Larceque.PME &@ Soun Stuxely, Douveauz mmmontaires.Le dépar: aura des sacpedt, je Il et.84h 29m peure *rancee.à 2 gare Wrdeor Services maritimes entre Montréal et Kitimat, C.-C.Saguenay Terminals Limited, de Montréal, expéditeurs pour \"Aluminum Company of Canada, Li- Inited, annoncent qu'ils inaugureront un service bimensuel, aller et retour.de Mentréal a Kitimat, C.-C.commençant avec le départ de Montréal du SS re TR Gm rs t + \u201cSunjarv\u201d le 14 août eater \u20ac mur Jear.K paras: eure #3 1 briro-iering.e dupor.dies dans a ace 6: 15 sertemoce Tesperiize.THO permestront 4 Alean Je pro- mer: La premiere cxmamnn fe daire vo un@et d'aiuminiue à irs eamposera Ce 20000 (ur \u201cee comptes Das prix.e: changeron: rapidement Ge maverey preuves oo d'équ se - coute TÉELOE SAUTIZE® \u201cA UD AU TE EM- men: pour ia zouve.le \u2018anderie Al.Pire indestnel moderne.can à K\u2018.Ta: «1 sera completes L'EMPRESS OP AUSTRALIA * par un Cargo §¢ : var:# dappro- LEmpress of Austraia lve Fan-! vislonnenaen's pour crite newveile (cre.ce mid).dans le port de la\u2019 ville qui comple APRrORMEAL remRent métropole, pour fer ensuite vers, Gest me persons.Liverpool.Au nombre des person-' De plus.Sexterms prolongera son |nalites inecrites sur la liste des! service Vancouver, paris des Eats.passagers, on reiève les noms de Unis sur de Pacifique Zone da M.G Read dOttaws.Tui à été Cane, Vendsntia.Indes Méerino- (Prom, récemment, conse.lder fi-| dasæs, Antilles.Trinidad.e: Deme- .Rancier auprés du représentint CR- | rar, en ajoutant Kiumat comme Naden près de TOTAN.= me port d'appel.Le premier vaimseag \u2018TOPE.William Burn.d'Angleterre.sera le 8 8 \"Emu qui partira de directeur de Rober: Coz Co.Lid: Kituma: & la fin de sep embre.|C ©O Krlix.de Colon.Panama.John T.Bench.de Mon:clair.16 -J.LE PROJET KITIMAT conférencier bien conng dans la Aftr de auffire à la demande tou- métroncie américaine, etc.Jours grandumante pour de l\u2019alumi-| La late des pasagers nous don- nism.Alcen à Invest] un gros rMON- \u2018ne également les Doms de M, DR tant dans je projet Kitimat-Kema- Quer::n, de Montréal: de Mme\u2019 ne.qui augmentera ] approvisonne- | Jean-Jecques Laurer, de Mont ment du monde de $0.08 tonnes réa!: de Mme M.Dorion.de Mont- \u2014 -\u2014 tréal egalement, accompagnée de son | fils Roger \u20ac de sa fille Mane; et de Mme Wilfnd Lisotie, de Fort Vermilion, Alberta.LE \"SEAWALL\" Les autorités du port de Mont: réal ont déclaré aujourdhui qu'un | examen préliminaire de la cogue du cargo britannique Seawall dé montrait que le navire avait subi peu de dommages par suite de aon UN POISSON RARF-\u2014C'est avec une juste fierté que Btan Thomas, de Crowland, Ontario, montre ce poisson rare au photographe.Ce poisson qu'on appelle \u201ctte de mouton\u201d ou \u201cpoisson tambour\u201d, se trouve parfois dans la Bue de Quinté.mais on n'en soupconnait pas l'existence dans le Ine de l'Est, où Stan Thomas l'a pêché.La tête du poisson ressemble en effet A celte d'un mouton, et le nom de \u201ctambour\u201d lui est attribué à cause du bruit-étrange qu'il émet quand on le secoue, car il conserve à l'intérieur de !a tête une cavité où se promène une roche qui frappe les parois.ee ee rt écho.age durant une semaine dans le St-Laurent.Le cargo, qui été Hbéré d'un mrerdire la mer dans quelques fours.bane sous-marin hier.pourra re & un examen plus détaillé corro- bor.les constatations du premier Télévision Sey CBFT Montréal LE VENDREDL 10 JUILLET 200- 5.00 Musique (Camal 2) 5.00- 5.36 730- 5.30\u20148mall Fry Prolics 730\u2014 Musique 800-8pace Command 8.00- 815\u2014 L'actualité 815- &30\u2014 Télé-Sports L20- 9.00\u20148tock Car Races 900.9.30 After riours 920-11.00\u2014Massieurs Ludovie LE SAMEDI, 11 JUTLLET 300- 430\u2014 Musique i 430- §15\u2014Courses & Blue Boonets 5.15- 545\u2014Les Ecollers en vacances 845 7.30 Musique 730- 7456\u2014Cruise to Europe 745- 8.00 What's the Record 8.00- 9.00 Dark Albi, film anglais, 900- 9.30\u2014Jeunesse rurale i 9.30-11.00\u2014 Torrents, avec Georges Marchal ew | CHLP jCKAC \u2014 ~~ \u2014\u2014 LA PATRIE.VENDREDI 10 JUNAET 1953 x PROGRAMMES DES POSTES DE RADIO + VENDREDI CAP | CLEF|CRYL) GAM | Ciao Tharsooweties sour -Batroom ve Sev.A Carr (Bam aor oDes Da, Cameron - > \u201c > A.Nequeles vel ; - ais win |B Du cavern {Apert 435) Detny Vaughan rancre - : Nveien Nors 3 ture ses agaist.Fl pet (rarronsettes - Taree - feos DHS , EB ee rae [ve a Ret Nav.(158 Frank Sarr 0! apres Lui es a 7 Sostiens bo.a \u2018 20.Le mcenteue Make mime = op ve sean pear Get Bole sus creme = 9 , Sorin of my [On vas sl - propie = ne Newvehes ul = Mertiane Prutique 10 mn Seusefes 1a meade.\u2026 \u201cports pags Nouv.-sperts 6 Spar (10.30 Nosy 11035) (la vie colnoe|Good ed dare + Heure prune (5 4 Mancoeries et [Bon Mc uus |News -Spuna 1 33} > Quant 4e genre en parade ans Prevage > Dude à Mont Ur'£sue Le Ha 43, Samy.10.360 - News.11 38) - MIS CIT js precise | Sant.0 aus Masque Ta Ta au | CHLP CKAC CxvL com CJAD © \u201cvoie, +730) 198) 90) ee) \u2014 nu Masse yaw nr auras Breakfast Nevyv.-Furm à 6 u ase &% Prière - Heme Wake Us - Rive) prov Paves maux - - alam owvers.- Nouv 1655; - Sacré-Coeur sue Reve Nv.au cuacert| Nouvelias [a vera, ve un Mae » - Marche oa Jour - - - Nouv.et mas.4b Jaurmad ot wpurt| Ora taere - eur.(1.35) - - Sacred noue Nour ae wr |News.at com Nowe -Sevte Reveu Moureties Nav -Bçort 13 Reger muétes- Loeus Bia: gar Einar saat Rodos Eew = Devouons Musiesi clock a - Rytirme et mé - - Fantare - | News.3 SB) 9.2% ne - Mouv.(885) * (hase ou ekes «+ Nuwve, os Ne shes 1066) Charlotte Neuv.-Musique Nouvelles et LS sewn enir petsenia tactame > - 3fiver mringe 2 [Chartres Antet - = - \u201d Bar 308 ses.08) - - Nouv.938) - - = \u20ac repererte Newiemm et Toute Lone [licwdy Ueedy {Cait me uncle He's & Encore: Hits & Ballscou 1 anus m.eeal|C>uies - - - - 10 (Coin Gru cnfants] Boum Mu cats Concert harie Taw re Théâtre peur \" | Nouv.(18.5%) - - Near.(16.33) - Your garden Par.«& trang Cailng chibérer: Nouvelles et - Ed Little players 1 1 - Jama tte ne .Matetame News 11.58) - vie tre Feat Mou.Nv.age | Owncert Moov.- ita Chanecnoestes Nouvelles Nouv.-Chant wiv ote |= - Diveruments |New Qua 12 v = Masques Reve rival Holywood ~ Stamp club Nouvelles - - - - > Nour.(12.55) [Songs of the w.|Purade ru » Neuvoles Pass Tua ser au Chansoanettes Radio-journal Nouvelles of Ld Pours wastes [RR te-Pural > LS This week thédire 1 » Nos ttui:a-tp |Chanseaneues Persems Ry ele vif Religteux The Chicagoana \" hes sous - Home & waheol{ Nome.(1 55) Plane - = Houvetes mw vers \u2014 News.Pur & Hila of the ¢ay| Tour.de goit Nouv.-Maticée us Cla Carmen La Fi>-| Warmer - \u2026 - 2 » - 32 Ju regL - - - Way of youth » - - Nouv.(258) - - - EEE) - News - Fair & Rodeo Voix sung News-W.Herm.is uy IN - Warmer - = Benny Goodman 3 » - - - - - Musique 3.Dorsey 43 Newv.(266) - - - Vie enciale 336] F.Martin 0 Nadie 5.-Dame!Accundtée et - News - Far & |Sameds swing (A détermuner jNews-Chib BUS \u201c - trinements me = Warmer - \u201c od 4x Grande weed Cub 730 \u201d = = Belmont stazes 46 Nouv, (6 35) hd - > Nouv.14.58) - - oF Lrands smrers A mB et Hyumev à Newa - little Par.eh, tfranç Trana-Canada Nouv.-Tersan 5 15 hd Cub TR chansons Tenue » Bandstand \u201d » - - - Western swing - » » \u201c- - - Conseil de ja - Nouv.(5.58) \u201d Art.Godfrey 90) Nogrellas et Club de poisse Neuv.- Sparse Dus Cameron Pur, ch.frang Nouv -finoris Nouvelles ot 4] Geonds sports Boo apietit Fantaiste > hd Intertede Ballroom 2 - Porum sports [Orch aymphon.News * Théâtre - «sj Nous.(445 Neuv.chez-nous! * Hit parade fort (6 58) \u201d > | Le romeo Jo ree.cea re g » Par.ei.trang Jobo Famer Nouvelles et if 1a pru Ge Wut| Vases ot chan - - Lei Byers Ballroom >| Aw da) mmsetsr - Trois 6e Québec] Nou.de Verdun hd Rey Rogers Gunsmoke as] Vous, (1881 [He lywond - Nouv.(1.88) - - 8] Bmae chances Loo Lesemr Concert Oxia AMarreti| Deux rytumes |P uf Wales quis Kids uw Tris de petits - Muste Box - | Velde Gu terr Théâtre popul Sports Musique Chansons Baars he w'ith| Christian taith | Nowy.(286) Nouvellsn - - Nouv.(A 88) - \u201c | Baas Des Alouette Nouve:.ca et Top Guy Lanve à CKVL [Nouv - Saludos News -FRI 9 is - : = amigos - \u201d Amigna - » - .ree & Quabes| Mike Maloy - Sautriay ar the mquase dancers Cl - gite amér - Nouv.(9 88) hase va 90] (hams.de qonve| Gilert Dures |Mus.Ge danse Mystery 16 my vnnse à CMVLIILR parade News-A 15| Route d'amour [Org hhéraie Li bobby , \u201d > hase the Wm] Nam.-Sotermide M Plano & à mains] Ronnie Kemper > Ray Nerris Nouv -aports 4} Rgurt 18.00) Nmivelies \u2026 - Nouv.16 48) » Conférence ve) Danse à Meut Sports Adage Nowy porta Nuuvellcs et The Honestead.[T° iv.Bports 1 \u201d Chant.de genre * M.Birometre a party Le Prélude - \u201c A » Orchestre Fn tu x.r Hit parade \u201c 6} Nous.(11.58) - - - Mouv, (1185) - - MINUEF Séncique Divers ra bras Musisue na Tin Quéte publique pour le Patronage Jean » .os le Prévost aujourd'hui C'est aujourdhui et demain qu'aura leu.dans les rues de Montreal.la quête publique annuelle pour je Patronage Jcan Le Prevost, une oeuvre admirable fondée en 1913, et Qui, depuis ce temps, accueille chaque année des centaines d'enfants et de jeunes gens pour leur offrir des destractions saines.À des disaines d'autres.par ailleurs, elle offre un couvert et un gite permanent, Une protection morale qu'is ne pourraient trouver autrement.L'oeurre 8 pris tellement d'expansion, au cours des derniéres années, que ses administrateurs, les RR.PP.et FF.de St-Vincent de Paul doivent songer sérieusement à agrandir.Mais déjà.les problé- mes financiers de la maison sont lfort sérieux, et ils ne sauraient je :faire sans l'aide de la population | Un comité a été formé, récemment.pour lancer un appel publie, Jet il est dirigé par des hommes d'affaires bien connus, MM.Félix , Gu bert et OA, Trudeau Ceux qui \u201cveulent verser une contribution, quelle qu'en aoit l'importance, peu- .vent adresser celle-ci au patronage, 5707 rue St-Domuinique, Montréal Aujourd'hui et demain.par ailleurs, des jeunes {les ulfriront aux passants des joies fleurs, dans les rues de in métropole.Bn acheter, c'est contribuer à garder dans le .droit chemin des centaines de nos enfants.c'est posrr un reste qui ne st qu'être profitable à la société.ss Près de 300,000 douzaines de ba- las de toutes sortes ont été manufacturés au Canada en 1951.soit (51 000 dousaines de balais de millet, ] | 27.000 douzaines de balais de fibre.et 7,700 douzaines de balais de cri .n o Saint Cassien patron des sténographes CITE DU VATICAN, 10.\u2014 (Reuters {) \u2014 Le Pape a proclamé saint Cassien patron des sténographes italiens dans une lettre apostolique | publiée dans la dernière édition de la gazette officielle du Vatican.\u2018Acta Apostolicee Sedis\u201d.Saint Crasien, dont la fête est célébré le 113 août, était instituteur à Imola, dana le centre de l'Italie, au quatrième siècle.\u2014_\u2014\u2014 Un bambin de 6 ans se noie QUEBEC, 10.(PCI) \u2014 Gaétan 1 Couture, 6 ans, de Lambton.s'est noyé mercredi lorsqu'il a perdu l'é- jQuilbibre e est tombé dans le ri- { vière-aux-Bleuets Lambton est sie .bué à 75 milles environ au sud de Tane que les communistes n'auront pas fourni de preuves sérieuses de leur bonne foi, le Canada devra rester sur le qui-vive et agrandir les cadres de son armée.Déjà, notre pays dispose de l'une des armées les plus madernes et les mieux aguerrics du monde.Le soidat canadien reçoit une solide formation qui fait de lui un combattant redoutable, un techaicien expert et un homme de caractère.L'Armée forme vraiment des chefs, des hommes qui savent prendr.une décision.Et ces hommes, elle les paie bien.Un cas intéressant qu'on pourrait citer est celui du caporal suppléane Roger Jusseaume (done ia phoco apparaît ci-dessous), instructeur dans le maniement du lance-fusées \u201cbazooka\u201d au Ze bataillon du Royal! 22e Régiment.Son tevenu se compare avantageusement, âge pour Âge, 3 celui de tout autre citoyen qui, avec le même degré d'instruction ec les mêmes aptitudes techaiques, exerce un métier dans le civil, Mais ce militaire reçoit en outre \u2014 et gratæitement \u2014 la nourriture, le logement, le vêtement, les soins médicaux ec dentaires.Et il bénéficie d'un mois de congé payé par année.Enfin, ce sous-officier pourra prendre sa retraite avec une généreuse pension à un âge où il pourra encore occuper un emploi technique bien rémunéré dans le civil.Pout une cartière de chef bien rémunérée au service de votre pays, enrôlez-vous dans l'armée moderne du Canada.Y Après 21 mois de service outre-mer comme estofette dons l'iIntendance, le caporal suppléant Roger Jusseoume, qui fit ses études à l\u2019école d'Ibervitie, paroisse Sainte-Cunégonde, à Montréal, revint dans la vie civile en 1946.Mais il préféra rentrer dons l'armée et, enrôlé ou Vino! Deuxième l'automne dernier, it suivit avec succes son cours de parachutiste.ll à ousei son brevet de fontassin d'élite.Agé de 28 ans, marié et père d'un fils de 5 ans, le coporal suppléant Roger Jusseaume reconnaît qu'il a trouvé dons \u2018Armée une vraie carrière de chef.ENRÔLEZ-VOUS DÈS AUJOURD'HUI DANS æ HR Re | OUTRE TEE ES TETE (Membre Ge is Canadian Press et de l'Andit Bureau af Circulation) t pubiite au Nc IS) est rue Ste- 42: par à Couzspagnie de Punile ce.1,0 de \u2018La Patrie\u201d Limitée Rand Dubois Becretaire-Tréennez Téjéptrsone Lancaster 3121 E ange -orrreponiant avec tous es diftérents rien Au'urisé con me envoi postal de ls Geuieme ame Misiistere des Pouce, Ottawa PRIX D'ABONNEMENTS £dltion du dimanche.Canada | an 5.00 2.15 FE \u2018100 Quotiitrnne Brtats-Cuis.jan =.6.00 ¥.on quetldirnne Erats-ULis 8 ovis 300 k \u2018ion du diganhe Et ole 1 an 3.00 REPRESENTANTS TORONTO Ont.Hugb Rose cnambre 101.Raifice McKinnon 19.rue Melinds.Téid- phone EMoire 4-1016 ETATS UNIS Raiph-R Muligan, 14] East th ftnom 911 D-ve N.Y 35 2008 New-York 17.Chicago 3, EL.dd, Détroit 2, Mich 1e JUILLET 1953 MONTREAL, Elections complémentaires par Roger DUHAMEL Trois comtés de la province de Québec ont dû procéder hier à des élections pour assurer le remplacement de députes décédés depuis la consultation générale de l'été dernier.Elles ont eu heu dans des régions très différentes et elles n'ont apporté aucun changement dans les effectifs des partis à l'Assemblée législative.Les circonscriptions de Port- neuf et de Matapédia ont conservé leur fidéhté au gouvernement de l'Union nationale, cependant que les citoyens d'Outremont ont réitéré leur attachement au parti hbéral.Quelques observations rapides s'imposent en marge de ce scrutin.Les résultats sont satisfaisants, en ce sens qu'ils ne sont nullement équivoques et que chaque nouveau député possède un mandat bien précis.Que les opinions n'aient quère varié depuis un an à peine est tout à fait-normal, Dans l'intervalle.il n'est survenu aucun événement sensationnel qui eût été susceptible de passionner la population et Ventrainer a de brusques revirements.Les électeurs favorables à l'un ou l'autre des deux partis n'avaient à vrai dire aucune raison valable pour changer d'allégeance : aussi bien ne l'ont-ils point fait.C'est l'élection d'Outremont qui a davantage retenu l'attention générale.Les deux adversaires sont des hommes ben connus et généralement estimés : au surplus, le candidat libéral est le chef de son parti.même sil n'avait pu pays ce jour se faire élire à Québec.1.Lapalme jouait une rude partie: même s'il avait l'indiscutable avantage de se présenter dans un comté traditionnellement libéral.il avait à faire oublier qu'il est un étranger au comté et qu'il n'y est venu que sous Yempire d'uve nécessité tactique.La lutte a été très vive, encore que les candidats.qui ont eu abondamment recours à la radio.n'aient tenu aucune assemblée publique.Sans diminuer les mérites personnels de M.Bernard Couvrette non plus que ceux de la cause qu'il a défendue avec dignité et courtoisie, tout citoyen soucieux d'un sage fonctionnement de nos institutions démocratiques doit se réjouir de l'entrée de M.Lapalme au Parlement provincial.11 est en effet nuisible qu'une opposition soit trop longtemps décapitée, qu'elle doive servir sous un chef intérimaire qui, comme tel, ne pent lui imprimer une direction efficace.[1 appartient désormais au nouveau dénuté d'Outremont de démontrer qu'il possède les dons et les ressources que ses partisans ont devinés en lui quand ils l'ont hissé à la tête de leur groupement.On doit constater en passant que les candidats communiste, créditiste et indépendants ont tous mordu la poussière et n'ont même pas réussi à diviser le vote d'une façon appréciable.I! est excellent que les électeurs aient également rejeté les tenants d'une doctrine subversive et d\u2019une puérile utopie, tout comme ils ont refusé leur confiance à des aspirants mécontents de n'avoir pas été choisis par leur propre parti.Nos félicitations aux trois nouveaux ve A EE \u201cEP CE TEM CS RE LA PATRIE, VENDREDI 10 JUILLIT 1433 parlementaires.qui devront contribuer avec leurs nouveaux collègues à la prospérité de la province et au bien-être de \u2018a population.> Nouveau diocèse acadien La Délégation apostolique au Canada annonce l'erection d'un nouveau diocèse dans la province de la Nouvelle-Écosse.Il portera le nom de Yarmouth et il comprend les cing comtés de Yarmouth.Digby.Annapolis.Kings et Shelburne On v trouve donc les territoires de Port-Royal et de Grand-Pre.ces lieux si chers à nos souvenirs français.Le diocèse pocsde déjà 2U paroisses et 23 missions.Depuis plus de soixante ans le: Pères Eudistes dirigent le collège Sainte-Anne.où Da ay pe 50 so 2 Bhorwin a.5 Routh WS tee! 6 ho 400 Theift son l'ait a és Muntrent 25 Nusa Boots 133 Dominton 147 Rosana Expéditions d'autos à un nouveau sommet Les expéditions à la fabrique de vimeules-automobiles dp fabrication canadienne ont atteint un nouveau sommet pour le mois en avril, d'après le rapport mensuel du Bureau.Les expéditions de véhicules particuliers et commerciaux ont augmenté, mais celles de voitures particulières sont comptables de la majeure partie de l'augmentation Les expéditions de véhicules de fabrication canadienne en avril se sont chiffrées par 52420 comparativement à 51990 en mars, (sommet précédent), et 46.908 en avril 1952.Ceci n morté le total cumulatif des quatre premiers mois de l'année à 183.208 unités compa- Tativement & 147,707 en 1952 à 168.635 en 1061.Les expéditions de voltures parti- cullères en avril ont atteint 386070 unités contre 32.115 l'année précédente, portant le total de ls période Janvier-avril à 133,207 contre 89 428 Les expéditions d véhicules com- tacrciaux ont atteint 16,350 unités contre 14,793, mais le total des quatre mois à diminué au regard de l'année précédente, soit à 50,001 contre 80.372.Les véhicules expédiés pour vente au Canada se sont chiffrés par 47.- 008 en avril contre 40,399, les voitures particulières passant de 28.199 l'an dernier A 40,399 cette année, et les véhicules commerciaux, de 12,- 200 à 14.003.Durant la période Jan- vier-avril, lea expéditions domestiques ont été de 161,880 unités contre 111.653, celles de voitures parti- culidres passant de 71,319 à 118,712, et celles de véhicules commerciaux, de 42.334 À 43,177.Les véhicules exportés ont diminué en avril, se chiffrant par 5323 eontre 6500 l\u2019année précédente, et durant la période de quatre mois vf Bas (let.i AE NINE VOS | Pétroles de Calgary Cours fourmte par Ins.Kichardovn à Sous Ab Pac \u201cce aux © Harons .Bate Calmont, alnorthy Fortune Frerhold Gus Expl trease .ix F 2 + 3 æ Mu City Mitmer .Montel Nat Pete = 210 NE Dom 220 3.3 New Cunt.1.1.13 New Lavies 30 pussenuhertcurks=SRRRS2E: 8 N Ranch .New Richn New Ruperior .Nor Comb.Nor.Ext.Northiaod .Guaita Pur Pet Reality Renfrew Roxana Roy am.Royalite Avirct Ahure T ted United Vuiean Warner Stocks de beurre dans neuf villes Les stocks de beurre de crémerie dans neuf villes du Canada le ler Juillet ae chiffralent par 41,513,000 livres comparativement au total revisé du ler juin de 34.033,000 livres et au chiffre du ler Juillet 1952 de 29.667.000 livres, d'aprés le rapport merwucl préliminaire du Bureau.Les stocks de fromage s'élablissaient à 14389,000 livres contre 10,201,000 un mois plus tôt et contre 17,474,000 I'an dernier, Voici les stocks de beurre de crémerie, par ville, avec les chiffres du ler juillet 1952 entre parenthé- ses: Québec, 2838000 (2.198.000) livres: Montréal, 18.315.000 (14,109,- 000); Toronto, 10,482,000 (5,096,000); Winnipeg, 8,100,000 13,532,000); Re- qina.1.003.000 (884.000); Saskatoon, 265.000 (480.000); Edmonton, 1287, 000 (1.293.000; Calgary.537.000 (176.000); Vancouver, 1.165000 (1,- 099.000).\u2014_\u2014\u2014 a \u2014\u2014 \u2018Moins de dividendes payés en juillet Les palements de dividendes par les compagnies canadiennes, en Juillet, se sont élevés à $46.605,.222 comparativement à 347.904.750 pour le même mois de 1952, selon un rapport de J.R.Timmins & Co, membres des Bourses de New- York, Toronto et Omnadienne.Le total des dividendes payés au cours des sept premiers mois ge chiffre à 2312001689 au regard de $317.212,508 pour la période correspondante de 1952.par 21310 contre 60372.Les deux cntégories ont accusé une diminution, Les expéditions de véhicules importés des Etats-Unis ont nugmen- té sensiblement en'avrii et durant la période Janvier-avrit.Pour le mois, elles sont passées de 1.181 à 4,291, et pour les quatre mois, de $,- 603 à 11.368.Les chiffres provwoires indiquent une augmentation des ventes de véhicules de fabrication britannique en avrii.de 2.081 à 3.651, et en janvier-avril, de 7,871 à 9.749.43 Ang Pulp 320 Ang Nid #10 Brown 00 Cia Ind 1 Do pr 1700 Javell © 40 Cateit À 7226 Cons Paper 3 David A.3% s+% » 2 410 418 se 5e 31% IX n 1 15 1.12100 Anacon ssé ss 6000 Amerant n n 25000 Arnora 13% 14 3000 Banka es \u201c 500 Belle Ch 13 13 80100 Beiville ss 1200 Boreat us 315 2500 Bousradillag w 10 3000 Honville a 3 2 1000 Hrunhur 2 3 100 Brunswick 18 18 18 14100 Carnegie 82 7 53 200 Cason 630 823 038 2300 Celta __.14% 13% 14% 2100 Chib Ex 1 1060 100 800 Chimo 1 188 n 809 Con Can n pr 1000 Coulée 37 37 3 10000 Dom Asbes 22e 225 228 300 Donalds.70% 70% TOW Ki Bol 12 10% 10% 830 508 se 38 2 a8 as 2 LÀ 100 100 100 04 O4 O4 100 Frobishe so so 5e 15000 Grandin n 2 2 30 Hoilinger 13 12% 13 14400 Inspiration 255 225 245 11500 180.7 8 7 500 Jardun mn = = 2000 Kenmayo 0 0 os 3000 Kevbuyco 16 18 16 4300 Lafayette 32 3 30 28 Mackenzie Say S44 BR, 1500 Merrilt 9 as 3 5000 Megador 33 2 33 4500 Montauban s3 83 83 11 n 11 41 41 41 1000 N° Gotty 7 2 2 luw0 N Larder | 1% 323 130 1100 N Pacific, 2 =n an 19 18% 19 2000 Cantlaxo ee os oo 2000 Nocana 0% om ox 2000 Obaiskl = 2 MH 2000 Pitt.© 03 a 100 Premton 212 2712 IM 2000 Que Nickel 17\u20ac 124 126 1000 Que Chi 114 1144 11% 12100 Que Smel = 21 = 19900 Rex Par 133 122 16 800 Red Cres 0 © os 1000 Royean 14 14 14 700 Rie oe es 850 850 100 Bullivan 240 70 20 1200 Tnzin © so #0 1700 Taché .18 18 14 17000 Titlemont 12 12 13 1700 Torbrit 1 102 1 LN Trebor 17 18 17 2700 Unit Asbe: 416 «0 405 500 Vinray , 200 285 os me : \u201c 1 Oly 10% 104 100 Can Oil «09 400 500 Do Wie 200 200 1000 Peralta, T3 76 300 Emplre Oil ss 48 RS 300 Fed Pele 200 Caspe 15 13 1 500 Hom.T5 75 7 ny Jet 30 30 30 100 Merrell} 380 30 Me 1000 N HBr Do 1 221 200 Fac Pe 104 19% 104 2608 Phithpe 150 119 150 4000 Pontine 213 712 212 500 Yue Ol wo 90 2000 Kwe Cra 2Y 434 2400 Tri Tor 116 117 1000 Wewtbur 7 7% 2200 W 1lome 13 11e Ventes accrues des magasins à rayons D'après les chiffres hebdomadaires publiés par le Bureau, les ventes de magasins à rayons durant la semal- ne terminée le 27 juin ont été de; 03 pec.supérieures à celles de la semaine correspondante, l\u2019an dernier.Les ventes sont montées de 6.7 p.c.dans le Québec, de 2.1 pe.en Ontario, de 2.0 p.c.en Saskatchewan et de 3.1 pc.en Alberta.Les ventes ont diminué de 122 pc.dans les Maritimes, de 55 p.c.au Manitoba et de 43 pc.en Oolombie-Britan- nique.Eastern Metals Corp.Eastern Metals Corporation Limited a fait savoir à ia Bourse Canadienne que Draper, Doble & Company a levé et libéré 200,000 actions de capital à $1.5C, aux termes d'une option courante.Il y & | Le marché cloture à la hausse mais les gains sont minimes Le marché a suivi une allure irrégulière hier à la Bourse de Montréal, au cours d'une autre séance monotone.Les- gains ont été plus nombreux que les pertes, mais la marge n'était pas suffisante pour diriger le marché dans un direction précise.Tous les changements ont été minimes.Les services publics et les pétroles majeurs ont reçu un bon appui, tandis que les papeteries et les titres industriels divers ont été fal.bles, Les métaux majeurs, les aciéries et les boissons étaient mixtes, tandis que les banques et les compagnies de transport étaient inchangées.Les titres miniers ont terminé la journée à la hausse après avoir manifesté diverses tendances durant la journée.Les pétroles de l'ouest étaient stationnaires ou en hausse.Des 217 émissions transigées, 80 ont monté, 69 ont baissé et 68 étaient inchangés.Le virement des titres industriels fut de 32,000 actions et celui des titres miniers et pétroliers, de 407,000 actions.Les moyennes de fermeture Indiquent que les banques étaient sta- tlonnaires à 33.82; les services publics ont monté de 02 à 940: les titres industriels ont baissé de 02 à 185.1: les papeteries ont balssé de 1,17 à 69255 et les mines d'or ont baissé de 0.22 à 56.28.Prix des grains Cours fournis par JAMES RICHARDSON & SONS, Ltd.Chambre a.Immeuble du Montreal Board of Trade, WINNIPEG Ouv.Haut Ferm.10.30 Avolne Juiltet .T0% Lo a.eee Octobre .TOY oe 15 eus Orge Juillet .ne Octobre 1144 Décembre .11144 Seigle Juillet 128 Octobre 128% Décembre !.! 131 Juillet 292 + CHICAGO nié Mars .212 .Mai 214 .Julilet ,.196 .8cptembre 200°\", .Droembre 206\u2018; .Mars Juillet 136 .Septembre .149% JI Décembre .143 een ee Avoine Mars .\u2026\u2026\u2026.LAC Juillet eee 76 cons Beptembre .4% .Décembre .T7'à .Seigle Juitiet 138 Septembre .Décembre Hiram Walker gagne davantage Hiram Walker-Gooderham & Worts Ltd et ses filialos ont eu des profits nets de $14,503844 au cours des neuf mois terminés le 21 mal, comparativement à 312,740,263 pour la période correspondante de 1952, soit l'équivalent de $5.02 action au regard de $441 précédemment.Les profits d'expropriation se sont élevés à $32,623,184 contre $28,745.- 369.Pour le troisième trimestre, les profits ont été de $4.274325 & rapprocher de 43.219.363, soit $1 48 par action contre 81.11 l'an dernier.Industrial Acceptance Industrial Acceptance - Corpora- ion Limited annonce à la Bourse de Montréal que son conseil d'administration a décidé d'ouvrie à Vancouver un bureau d'enregistrement et de transfert.La Montreal Trust Company sera l'agence de transfert et The Royal Trust Company, le registraire.peer + » .Dividendes déclarés Lake Dufsult Mines Ltd, 24 cents par action.payable le 27 Juillet, aux actionnaires inecrits Je 16 juillet tense, 25 cents par 2.700.007 actions en cours et 1.290,- 993 en réserve au Trésor.action ord., payable le 31 août, aux actionnaires inscrits le 31 juillet Obligations conadiennes * (Cours compilée À tn source par l'investment liemlers Asencintion of Ounaéa.tie ne suat dunnés qu'à titre (mdientifr.tiouvernement losers ottre Dem.1% perpétuet!o 52% 4 [2 æ Nov.1953 .v9.42 100 uy 2% Juil'et 1054 ss.6u 99 10 2% décembre 1954 .9750 98 27 2% % Juillet 1955 .97 15 98 50 3 % ler juin 1938 .T4 Wey 2% % ler juin 1967-68 , 88% vo INS Juin 1956-46 95 ve 3% % juin 1975-78 .HR WY Emprants de guerre ot de La Victoire ler einp.3% 1954 $0.65 100 65 3e emp, Victoite 1 #0 SU 100.00 4e emp.Victoire v9 v0 Www 5e emp.Victoire $y Vi Se emp.Victolrs sig 974 Tv emu.Victoire sh oY 8e ernp.Victoire 3% vax VX vs emp.Victoire 34% 2% 93% Garantie du Ounads C.N.R 24% 1958-78 Ts se C.N.R.3*2 15 sn vx CNR 3 % 176 Bly Wig C.N.R 2% % 1967 ss WY Provinces Int, Hydro 3% 1963 23.30 Québec 344% 1958 00 Québec 3 % 1050 vi Quebec 313% 1960 94 Québec 3 % 1062 vay Québec 3 % 1965 .93% Quibee 3 % 1970 .ss Hydro-Qué.24% 1566 .85% 88h Hydru-Qué.3% 1569-72 .87 a9 Com.Min.Qué 2% % 1057 MU 97 Com.Mun, Qué.3 % 193 90 3 Com.Mun.Qué.34% 1966 B8% \u2014 Cum.Mun.Qué.34% 1973 #5 88 Hydro-Qué.4% 1962 .9% 101 Municipalités - Montréal 3 % 1980 0 - Montréal 3 % 1963 8% \u2014 Montréal 3 % 1963 8 \u201c Montréal 3 % 1970 sim \u2014 Montréat 3% 1972 81 83 Québec 34 % 1961 s - Quêbec 3la % 1964 8 = Trols-Riv.34% 1863 856 \u2014 Transports Algoma Creat.Ry.3% 1959 138 141 Can.Steamship 34% 1957 ¥54 974 do 4% 1968 .eieve BOW 9 Obligations convertfbles Abitidt PA P 4% % 1961.97% OP Barvus Mines 5% 1956 .ML 96% Brusian Tract.44% 1971 6 8 5.A Ou 34% 1061 102 1U44 B.C.Forest 5% 1962 v4% 0% Can.Brew.4% % 1661 ig C.I\"R.34% 1570 110 118 Can.South Oli 2% 198 91 100 Dom.Bteci & Co.4% 1 93 95 Dom.Textile 4% 1066 934 94 Gen.Pete 44% 1965 1 108 Jupiter Ols 3% 1967 98 13 Kroy Ofls 5% 1064 .\u201d su New Sup.Olis 5% 1 9 Power Corp.44% ui 116 Bupertest 4% 1970 .su TH W.CG.Brew.5% 1967 .98% 101 Services publics Bell Tel.sg 83% Bell Tel.88 8: Brazilian Tract.44% #76 By Hiv B.C.oBiect 3% % 1967 sey 83% do 3X% 1966 .\u201c 01% do 34% 1959 2e sl do dly% 1975 .\u201c Re B.C.Tel.4% 198: Ty 100 Calgary Pow.34% ssu 85 Gauneau Pow.314% 197 Ut Lake Puw.34% Lower BL Law.34% 1565 8 \u201d Ubligations mauatrieiles Abitibi P & P 3, % 1967.94 » Alim.of can 344% 1971 vl Alina of Cun 4%% 1966., 99 101 Buwater 1° & P 3% % 1066 87 vo Rrandram Hend 4% 1981., A3 ne B.C.Foret 4% 108) .82 36 Td 4% 1988 .914 94 Burns & Ca.1% 19 \" 97 2m % 1967 88 vt 1d.9% 1968 ss 100 Can, Cannes 3 90 va Can.Chemical 54% 1971.91% 99% Can.Celanese 3% 1962 90 a Can.Où Het.4449 1967.C.W.Lamber 4% 1962 .Cockshutt 44% 1983 Col.Celluluse 44% 1 Id 5% 1968 Cons Paper 34 Id 3K% 1968 .Dom.Blores 3% 1973 Id Tar 5% 1067 ., Dom.Textile 3% % 1 Dom.Woollens 5% .Donohue Bros.5% 1067 .Dryden Puper 33% 1968 Eddy Co.34% 1066 : Fed.Grain 4% 1984 .Gen.Bt.Wares 34% 1970 Mont.Tramways B 5% 1955 Win.Elec.3%% 1971 .Nfid L.& P, 41% 1986.tlownrd Smith 43% % 1961.North Que.Pow 44% % 1967 Ottawa Vai 44% 197! Imperial Ott an Loan .imp, Tobucco 3% 1970 Ind Accept 4% 1969 Maple Lef Mil) 3% % Massey flares 8% 1987.Nat.Breweries 3% % 1063, Moaney Marrie 5% 1947,.Bt.| Bretnoerz\u2019s sex Tors\u201d .Lemeublre Dom.Square 4% 1958 .\u2026.054 9?Faton Realty 314% 1968 ss »2 Hôtel LaR.le 84 1083 « -\u2014 Quoens Hutel 5% 1983 \u201d - Canadian Breweries Canadian Breweries Limited annonce à la Bourse de Montréal l'émission de 150 actions additionnelles de capital en échange d'oblie gations à dix ans, 4'2\", convertibles, à fonds d'amortissement, au montant de 33000.On compte 2,- 326,293 actions ordinaires en cours.Re ses LA PAIRIE, VENDREDI 10 JUILLET 1953 -|La production des « oo, principaux minéraux Selon le relevé mensuel du Bureau.la production de ciment, de produits d'argile.de gypse, de fer, de plomb, de gaz naturel.de petrole.d'argent et de znc a fortement augmenté au cours des quatre pre- 17 Annunces Classées comprenant Lutes ies rubliquez autres que celles men- Uounées ci-dessus 2 Centins pes mot avinimum 18 sous Seni-dispiaÿ ous éemaine 60 18 UKD te dimanche 200 in lune at sumed\u2019 et CARC.vs USAF vs L'aviation américaine réussira-t-elle a franchir la ceinture de radar autour de \u2019 , ° Montréal ?-300 postes d'observation 3,600 observateurs aériens, formant un immense are d\u2019une longueur de 125 milles autour de Montréal, ont été tenus en état d'alerte durant la nuit d'hier.afin de prévenir toute attaque aérienne de la part de l\u2019aviation américaine.&\u2014 11 s'agit d'une des mano-uvres les plus importantes de l'histoire de la défense aérienne du Canadas, qui a débuté avant-hier et doit se terminer demain, alors que les Mines non inscrites Cours fourols par G, E.Lesiie & Co.Oftre Dem.Loan os ! { gard d'un an plus tôt.L'amiante, le celle de produits d'argile, à $7,553,- miers mois de cette annce au re- charbon, la chaux ct le sel ont di- mnue.Durant les quatre mois, la production s'exl elevee à 4143860 barils comparativement à 5,132,720; 109 contre 85,764.587; celle de gypse, à 785852 tonnes contre 673,747; celle du minerai de fer, à 932,727 contre 524486 tonnes et celle du plomb, à 69,060 contre 56.023 ton- dimanche àBC Ie ligne Let uvie de naissance décés marate, funéraiiles, mrsse de requiem.services niversuites tartes de cenicrcie Den\u2018e vir ID Memoriam -186, -=88, Montréal de linfiltration enncmie Rathuret a wh 545M pieds cubes: celle du pétrole PROPRIETE A VENDRE pur la voie des airs.Lie sat 5 8 de 14920417 à 20444598 barils: MAISON neuve vendre à la campa- 3,000 AUXILIAIRES Pd celle de Vargent, de 8.404384 à 10.- kur, doux cements, 1d.wl pour un Le commandant d'escadre J.R.! a 224,009 onees de fin; celle du nickel, 341 Mugoi dene name a Wiseman, qui dirige les observateurs de 46,981 à 47,088 tonnes, celle du DIVERS terrestres, a déclaré hier que 3.000 zine, de 115484 à 135801 tonnes, membres auxiliaires feront le guet or celle du cuivre, de 87609 à 90957141 TRRATIC AE TE a tour À tour dans la région de Mont- \u201c tonnes et celle de Vo.de 1,435.- ee itea er Pan réal et de St-Jérôme.2 066 à 1.474.521 onces de fin.BE.7300, 129 rue Mont-Royal Est, L'opération \u201cTailwind\u201d a pour bul 13 BERRILRE LE CHAPKAU.\u2014 Durant la même période, la pro- Monreal.d'éprouver la défense du continen\u2018 35 Judy ROMERO, l\u2019une des 72 per- duction d'amiante a baissé de 298.- Dn .nord-amériain et unit les efforts du ur sonnes arrêtées par la police dans 683 à 293.198 tonnes: celle du chur- I roduction moindre CARC et de l'aviation américaine rm Asb.A 42 une série de 103 raids sur des bon.de 6.273.640 à 5,496.455 tonnes: Des bombardiers géants B-50 et | Insco 07 um Maisons de jeu à New-York, em- ! celle de la chaux, de 304,513 À 387 - de Siscoe Metals B-29 tenteront de- s'inffitrer nu- i2 ss ploie son large chapeau pour Se | p27 tonnes et celle du sel, de 310.- delà de la ceinture de détection et 42 15 eacher la figure alors qu'elle 5\u20ac \\213 à 205.962 tonnes.La production de Siscoe Metals de bombarder Montréal, Cette at- 11 13 trouve au poste de police.Les au- \u2014_- of Ontario, Ltd, Male entièrement taque simulée est terne au plus 3 = torités croient avoir saisi des contrôlée de Siscoe (Gold Mines, a Rrand secret, et le public n'en con- ine New 13 C1 \u201ccodes secrets\u201d qui meneraient , atteint 75.030 onces d'argent en pare probablement jamais les ré Major OÙ 09 \"\u201d vers les chefs de ces maisons, Marché des oeufs juln au regard de 93.290 ouces pour t \u201c - 28 è suftate, a jeté dans la mêlée Maritime 5 20 Le marché des ceufs affiche un||a période correspondante de 1952, ARC.a m Montgomery 2 - 25 'S al ili A le - 1x ton stable: les offres sont peu abon- |Ce qui porte le total, pour le pre- tous ses etfeeutfs disponibles, dont w 5 tabilité des prix Laites et la demande est calme, |Mier sementre, à 405,086 onces con- CE 100 Les avions en poanndiens 0.|, arché du bétail (d'après le ministère fédéral dejtre 477010 au cours des six pre- vront \u201c forcément pénétrer dans 33 un au marche au tal l'Agriculture.mlers mois de l'an dernier.La pro- l'enceinte détectrice avant de per-| Nereeurt ox ue Les vendeurs ont disposé de bon- ARRIVAGES [duction de cobalt see : dre de l'altitude et de laisser tom-| (uals OW #4 \"7 pe heure de tous les bovins offerts (non compris par camions) 11.050 liv oe ve remiers »- ber leurs \u201cbombes\u201d sur Montréal.ont.Nickei New 17 7 (cette semaine, parmi lesquels on Gares boues Baltes mestre: 1982 et ss.mers Ils tenteront peut-être, aussi, de.Orhan 38 «9 remarquait un grand nombre de lyr as urre OR «de 1e ou voler au-dessous des zones d'ondes jaseace LL Cu bouvillons de qualité.Les prix des Annee dern 221 sa emises par lese appareils de radar.| penne 14 A7 vaches sont demeurés fermes, mas.5 ; gs Rue fermée a Quoi qu'il en soit, la tâche \u2018a| Pershing Ma #1 \u201810 leeux des bouvillons ont eu unel MARCHE DU BEURRE .plus ardue incombe aux ouserva- arcmaque v a 45 (légére tendance À baisser.Les bou- Pain de 1 livre ST';-55 la circulation teurs terrestres.Ce sont eux, en | Quesn es ve villons de choix et bons.de 1.200 MARCHE DES OEUFS L'assis « .9° definitive, qui feront un succes ou Rainville 1 7 {livres et moins, ont rapporté de a ab) oe stan recent Tv Lek un échec d\u2018s manoeuvres.Hed on \u2018a te \u2018819 à 820 On à eu de la difficuité A\u2014Fxtras Gros 71-12 85 \u20ac ei i] Heol \" il \u201c te M 360 POSTES Roymant @ 11 |a vendre de $17 & 818 les bouvillons A\u2014CGrres 20-71 Bigs! CITOUIRLOn de I ane des Montréal se trouve présentement fear NH.13 mé de même qualité.mais pesant de A\u2014Moyens o8-a 78.60 [OLB anboned Ql oe dann entouré de près de 300 postes d'ob- 2 a 1200 à 1,500 livres.Les moyens ont ! A\u2014Petits 53-54 63-65} avenue Yes \"Pins entre l'avenue ra + 4 14 è 9 - T pilotes au\u2019 GARG sont en \u2019 eta - 2 pre à 31850 3 ne Cnteroria \u20ac do « \u201cdu Parc et la rue Université, cette a es ont rapporté RC .- coe d'alerte aux diverses bases du &i \u2018 |les moyennes $15 à $17.50: les com- 1a\u2014Prix payés par les marchands fue Cora formée A ue Hinton CARC, à St-Hubert, Uplands, Bi.frien 115 ,munes, $10 A $1450.Quelques va- Îde gros aux expéditeurs pour les! demain matin.\u2019 rotvills, cic.et nattendent qu un! ye naa 1 0 #1 \u2018ches de cho:x ont rapporté 816: les \u2018oeufs classifiés.signal des observateurs pour grim per dans le ciel à bord de leurs rapides chasseurs à réaction, et intercepter les appareils ennemis, sl jamais ils parviennent à s'infiltrer au-delà du réseau d'observation.Mais avant d'atteindre Montréal, les bombardiers américains devront essuyer le \u201cfeu\u201d de la défense contre-avion, sise à l'avant-gard> des villes-clés.Cette défense coa- tre-avions, qui consiste en canons anti-aériens dirigés presque excla- sivement par radar, est principale- ROMAN - FEUILLETON Young Dave Saguenay Power Vo.L'agence de transfert de Sague- nay Power Co.Limited n avisé la Bourse de Montréal qu'à Ia fin de juin 1953 un total de 38.614 actions privilégiées à 4'u': étalent en circulation.er ment élaLurée au sud de l'ile de Montréal, par ou viendront \u2018es bombardiers.OF LA \"PATRIE™ Princesse\u2026mais ESCLAVE par Louis D'ARVERS ?46 (sulte) \u2014 Non, dit fermement Xénia trouvant un mensonge nécessaire, mais j'ai des yeux pour voir, et je voudrais que vous essaylez d'être bon pour elle: un peu de bonheur remplacerait pour ellr beaucoup d'ar- sent.\u2014 Je ne suis pas mauvaise pour eile, que je sache! Mais convenez qu'elle est horripilante avec aes idées d'un autre âge.Tout en causant il s'était prépare une absinthe qu'il avala dun trait.Xénia eut un geste decouragé et quitta le fumoir, renoncant à plaider plus avant une cause tmpossi- ble à gagner.Deux jours après.Serge Orlof s'avisa qu\u2019il était grand temps de gagner Paris et de changer de mi- lew, Puri;cation œutorisée ia Société dea Gens de Lettres \u201cEncore une année en face de ses yeux qui semblent un perpétuel reproche, et de ce visage pale, et je deviendrai fou ou je lui tordrai le cou.a'était-ià dit en revenant de Monte-Carlo, ou {i avail perdu ridiculement lui-même, et payé les dettes de jeu de Casse-Croûte et autres.A Paris, du moins il auralt des distractions autre que le jeu ridicule et décevant, et puis surtout, il pourrait fuire sa fumme plus facilement.1} aublierait son fâcheux marla- ge et ne sen souvicndrait que quand :1 pourrali produire Liane dans les réceptions, où elie recevrait les hommages dus à sa beauté, dont {1 restait flatté.\u2014 Presses un peu votre toilette, Liane, jets Orlof, en passant devant la chambre de sa femme, nous Ainernns un peu plus tôt.j'ai pro- bonnes, surtout $15; les 'noyennes, $13 a 14: les communes, $11 & $13, les trés communes, $7 2 $1050.Quelques taureaux se sont écoulés à $15: les bons, $14 à $1450: les communs eb moyens, 810 à $14.rapporté des prix stables.Tes bons veaux de lait ont varié de 821 à $22: $17.mis à des amis d'aller à J'Opéra.\u2014 A l'Opéra! rescir Corrèze C'était pour Liane l'épreuve à la fois redoutée et désirée.* Fe tenta d'en reculer le moment, \u2014 Je suis terriblement lasse.plai- da-t-eile, sans ouvrir sa porie, le voyage est si long! \u2014 Nous rentrerons aussitôt que vous le désirerez.mais vous devez paraître ce soir dar: votre loge.Les paroles étaient bienvelllantes, mais le ton indiquant une volonte cui n'Admet pas de résistance.Liane ne discute pas davantage.et quelques minutes plus tard elle était au salon.Elle ne portait qu\u2019un seul bijou, le papillon offert par Corrèze.\u2014 Vous êtes sunerbe approuva Orlof.Paris décrétera ce soir que vous êtes la reine de la saison.Elle mansen peu.car elle n'avait pas menti en disrnt à son mari que le voyage l'avait fatiguee, et ce n\u2019était pas seulement l'émotion qui pôlissait ses joues.Pourtant l'idée d'entendre la voix de Corrèze lui donnait une force factice: ses yeux brillajent d'une sorte de fièvre, et son coeur battait plus furt qu'à l'ordinaire.Il était prés de dix heures quand ila arrivérent à l'Opéra \u2014 llieure pour l'entrée d'une joiie femme, avait décrété son mari En bonne demande.les veaux on: à 825: les vieux moutons.55 à S1t Jes movens, $18 A $20: lra veaux de prix des truies ont gagné 50 cents chaudiere, 812 à $16; quelques-uns, à $24 50.Les auncaux se sont écoulés de bovins.2.300 veaux, 400 agneaux et I 520 4 $30; quelques communs, $22 'moutons et 1.900 porcs.(boo Prix approximatils AUX consommateurs.Prix fournis par le) ministère fédéral de l'Agriculture, nervice de renseignements sur les marches.Les porcs sont demeurés stables, à 33350 pour la categorie A.Les Arrivages de la semaine: 1,600 11 l\u2019introdulsit dans sa loge et enleva lul-méme la souple cape d'hermine qui voilait sa robe de pala, regardant avec un singulier melange d'ironie et de flerté l'effet qu'elle produisait dans la salle.Cet effet dépassait ses prévisions: admiration sana restriction du côté masculln, jalousle du côté féminin: 11 sourit, satisfait.Indifférente à l'admiration comme aux jalousies, Liane n'eut de regard que pour la scène.Faust et Marguerite chantalent limmortel duo d'amour.Une seconde, les yeux de Faust ne fixèrent sur la loge vers laquelle convergeaient tous les regards et sa voix trembla légèrement.Liane s'était assir> et, dejà, écoutait de toute son Ame.Bon mari la regarda, se demandant s'il y avait une autre femme au monde capable de montrer une indifférence aussi sincère en face de l'hommage que toute une salle rendait à sa beauté.A T'entr'acte, sa loge fut envahie et les visiteurs flrent assaut de gu- \u2018anterle.\u2014 Vous avez éclipsé même Corrèze, princesse! et pendant 58 mell- leure acénet \u2014 Voire entrée l'A salsl, comme nous tous du reste, et j'ai cru un instant qu'il allait manquer son ut de poitrine.Une \u2018tempête fait 2 morts à Mont-Louis MONT-LOUIS, Qué, 10.(PCH \u2014 Deux personnes ont perdu la vie et deux autres ont sub) de graves blessures quand une camionnette s\u2019est écrasée sur un arbre au cours d'une tempête.à Mont-Louis, en Caapé- sie.Les victimes sont Mile Thérèse Lapointe et M.Cluude Coulombe.On ne connaît pas encore le nom des blessés, qui ont été hospitalisés, \u201cLa beauté a troublé même le ros- signolt Liane répondait de son mieux à tant de banalités.s\u2018efforçant de #'arracher à l'extase nû l'avait jetée la voix merveilleuse.Mon mar} ne la permit pas de la retrouver Partons maintenant.puisque vous êtez fatiguée, lui dit-it après l'en- tr'acte.Je dois encore faire un tour au cercle, et pendant ce temps, vous lecz tranquillement dormir, Et, malgré son désir de rester, Liane n'osa pas protester.XVII Quelques jours après cette soirée ai troublante pour Liane l'hôtel du prince Orlof s'ouvralt à de nombreux invités, pour l'une de ces fêtes fastucuses qui occupaient tout Paris.Liane en fit les honneurs avec une grâce fière el tune réserve un peu hautaine, à quoi les hôtes ordinaires du prince n'avaient pas éte habitués.\u2014 Vous auriez dû naître il y a deux cents ans, vint lui dire son marl, non sans quelque irritation, 11 est par trop évident que vous tussiez nmeux présidé à une soirée de Yhôtel de Ran:boulllet qu'à ua bal de notre époque.«à suivre) PAPE 18 LA PATRIFE, VENDREDI 10 JUILLET 1953 7 M - Fite, mets ton chapean et disleur que nous allions Justement sortir, RIONS UN PEU/ Et la, Tarzan Farsan et ln jeune lille, sartant par la fenetre.descendent dans in rue.HOPALONG CASSIDY Je garderal les autos, trée bien, mais je suis pervendé que le danger est ailleurs, dans les yeux d'une certaine jeune fille.chasse tows les chevaux excepté us seul.+ - .4 lentaires pour votre, Il me ferait plaisir d'accep- (as or ! ter, mais je ne connais rien Se oh do te mone de con campagnes de cha charité.Toi, Zébédé ?.rité Vous faites mieux de ne pas compter sur molle gr A) k SA Cor + Ce bracelet appartient à Tonnerre, un jeune Indien.U a besoin de secours, et vous l'avez trouvé.AR: de Su.te, et. LA PATRIE.VENDREDI 10 JUILLET 1953 19 Elle n'en croit rien J's tail erreur.Je n'habite pas Ce m'est rien.Phileméne.Je suis heureuse que tu ales Je jeuaia dans In cour à charbon et fal mii ms robe, JEA NINE ET P TAUD Une belle journée ; J pe M.Cobbe, nous somises ) al Vite, Pataud ! N À 24 4 2» ay tevenus ! Nous avons ew me ro Fimpression a de dire ous avons \u2018 4 à ; Pig beaucoup de plaisir.avons tés = ue Jeannine bonjour aux i iW to temps.ont aimé Anes.| Je suis à veus dans - Je danse comme un éléphant, mais si vous voulez en prendre le risque Vous Paves tué vous-méme ?11 vient du Bengale, n'est-ce Dans ce cas-là, lu vas te laver dans une toite de conserves vide.Wat s en] JOS BRAS-DE-FER | | Tis préparent je feu.y TS Ca sont den canni- Je n'aurals jamais dé te wulvre, Les aberigines de l'Austraîle vivent encore comme à l'âge de pierre.Us vont teat à fait primitifs, ils ne sent vêtus, fis ge se coustrul- sent pas d'habitations et pour mubsister.ils dépendent de ce que leur offre Ia mature. 20 Les Citadelles devront attendre au 1er août TORONTO, 10, \u2014 (P.C.f.) \u2014 Les Citadelles de Québec, les orphelins de la ligue de hockey Junior du Québec, ont fait peu de progrès dans leur tentative pour obtenir leur admission dans les cadres de la ligue Junior de l'Ontario.Le propriétaire, Prank Byrne, leg, ptiote Phil Watson et l'avocat des Citadelles ont comparu devant une réunion non officielle des membres du corzell junior de l'Ontario Hockey Association, mais eur pro- Position & été ajournée.La réunion avait été convoquée à la suite d'un appel des Citadelles à M.Grorge Dudley, gérant d'affaires de la CAHA.pour se faire entendre.La proposition du Québec est de faire admettre les Citadelles dans J'OHA comme membre régulier, et de jouer trols parties sur sa pati- notre et trois à l'étranger avec chaque club de la ligue.Les Citadelles Victoire facile des Indiens, 9-1 ST-LOUIS, (PA) \u2014 Tout en lançant une brillante partie de cinq coups sûrs, le dro:tier Bob Lemon a fait compter trois points pour mener les Indiens de Cleve- lland à une victoire de 9-1 contre les B:owns de St-Louis, hier soir.Lemon a été la vedette d'une offensive de trois points à la quatrième manche en frappant un LA PATRIE, VENDREDI 10 JUILLET 1953 Trabert défait ! Kamo en 5 sets | VANCOUVER.(PC, \u2014 Les Etats- Unis ont pris une avance 2-0 dau\u2018 leur série de la coupe Davis avec le Japon ict hier, mais il s'en est fallu de peu que Tony Trabert.le capitaine de l'équipe américaine, ne soit battu par Kosei Kamo dans le pre- mter match.Trabert a perdu les deux premiers sets, 4-6, 1-6, mais (I s'est ensuite raîlié pour gagner les trois suivants, 6-1, 6-2, 8-6.Dans le deuxième match, Hamilton Richardson l'a emporté facilement, 8-0, 6-3, 8-6, contre Atshushi Miyagi.Trabert et Tom Brown Joueront dans les doubles aujourd'hui contre Miyagi et Kamo.Les deux derniers TORTS ET KACONTARS { \u2014Yvoune se #0\" temps A rucchtes des mensoages sur mon compte.| \u2014Ne t'en fnis Das.Ca sera encore! pire quand elle ~z.nmencers à dire la vérité à ton sujet! -\u2014-Mais, moi aussi je serais content; M je n'an avais que la moitié, IRREFUTABLE | Deux mamans uæalsee sur un banc des Tuileries.bavardent tout en tricotant.Côte à côte sont rangées deux voitures d'enfant ou lea bébés font la sieste.Ceux-ci s'éveillent, se regardent avec étonnement et le disiogue suivant s'engage: \u201cComment tu tL'appelles?\u2014 Yvette.Et toi?\u2014Moi?Gaspard.matches de simples seront jfoués| To-eat drôle.Pourquoi tu t'appelles demain.pas Yvelte comme mol?\u2014\u2014\u2014\u2014 \u2014Parce que je suis un petit garçon.\u2014C'est pas vrai.\u2014Comment.c'est pas vrel que jo suis un petit garçon?+ St-Eustache bat Valleyfield 9-8 Dans une autre joute disputée dans la ligue des Laurentides, le St-Eustache a défait Valleyfield.9 à 8 en dix manches.Wally Burger et Loos ont frappé pour le circuit pour les vainqueurs.Doug.Harvey en a téussi un pour Valleylield dans 1a 3¢ manche et Georges Bougie en a obtenu un avec les buts remplis dans la 9e reprise.Valleyfielid 102 001 064 O\u20148 i2 2 St-Eustache 000 000 403 1\u20149 14 | Batteries: Karpuk, Corran et Mc- Manus; Bennett, Ranche, Gosselin, Bardow et Duceppe.Joliette 111 010 010 5 9 4 St-Jérôme 020 044 32x \u2014 15 20 4 Batteries: Stedman, Sacsano (6), Arbitrage demandé 3 .par l'Alliance L'Alllance des professeurs catholiques de Montréal, au cours d'une réunion de son exécutif tenue hier après-midi, à comsldéré le refus Apporté par la Commission des Eco- les catholiques de recevoir les re- prèsentants de l'Alliance malgré le Jugement précis et exécutoire de la Cour Suprême, et le refus ainsi donné par la Commission scolaire de négccler une convention collective Avec l'Alllance malgré qu\u2019elle y soit tenue par la Loi de Relations Ouvrières de la province de Québec.Le refus de la Commission scolaire catholique de Muntréal de se 1_2 3 4 5 46 s 9% 10 11 CLT 1 CCT] NEEEEN | NEE EE _BENEREE LCL TE] double, qui a fait croiser le mar- ee PETER bre & George Sirickiand et.Owen tario pour les parties jouées à Qué.| Friend.Il cogna, un simple pour \u2026ilà sixième et en reussit un autre Four chaque partie jou¢e en Onta à la huitième, mais it fut retiré Les représentants ontariens ont \u20acN tentant de voler le deuxième position, mals ils semblent d'avis \u2014 que la situation entre la CAHA et ° la QAHA est encore trop amie Les Australiens soit sage d'admettre le club québé-'sont en vedette cols, La décision a été différée par fe] LUGANO, Suisse (PA) \u2014 Trois août, alors que la ligue du Québec \u20acxilé de la Pologne, se sont assuré doit décider ai elle participera à Ja [le droit de participer aux ren- série de la Coupe Memorial cette contres quarts-de-finales, du tour- - les championnats de la Suisse.3 Skonecki a défa.t Hugh Stewart, 8e triomphe de Los Angeles, 6-2, 6-3.Ken Rosc- de Frank Shea de l'Afrique du Sud.6-1, 6-1, tandis; WASHINGTON \u2014 (PAD \u2014 Frank que Rex Hurlwig.un autre joueur avait pas de place réscrvée sur J's.|lando Del Belio par 6-1, 8-3.couade d'étoiles de Cas-y 8'engel, Mervyn Rose, le troisième joueur a maiqué sa huitième victoire .n de l'Austraîle, a remporté une vic- tiques de Philadelphie à & couns \u2018Bryan Woodruff, de l'Afrique du sûrs tandis que ses co-équiplers du Sud.Washington triomphaient par 8-4.| Mme Barbara Scofield Davidson, leur septième triomphe de suite sur Lewis, de Newtonville, Mass., se sont les Athlétiques par une sortie de 5 | rendues dans les quarts-de-finales, Points dans la troisième manche, à [en battant respectivement Mme Inge Joe Coleman, qui jouait sa première \u2018Mme Jin Gray.de Washington, 6-2, partle de la saison, {6-4, respectivement.\u2014 7 Croise roses de la ° \u201c \u201d»\u201d P alrie |, bec el ne recevralent rien en retour, fA're_compter Joe Ginsberg dans manifesté de l'intérêt envers la pro-, but.dans le domaine junior pour qu'il groupe ontarien jusqu'aprés le Ier , Australiens et Vladimir Skoneckl.un saison.nol de tennis par invitation pour \u2014 wall a eu raison de Jan Warmaak, Shen, l'ex-Yankee pour lequel 11 n'y 'des Antipodes, a battu l'Italien Ro- neuf parties.hier, tenaist lex Athle- ltoire de 6-3, 6-3 aux dénr== de Les Sénnteurs ont mis en bangie {de Boston, et Mme Barbara Madden méme les lancera du bras malade de (Vogler, d'Allemagne, 6-2, 6-2, et .Mots ENNNENENEEN CITLTLIT MORIZONTALEMENT 4 \u2014 Propres.1\u2014 À tige ligneuse, comme uh arbris-| 7 \u2014 lettre grecque \u2014 Disposée.en seau (pi.état.2\u2014 Faire cuire à sec \u2014 Colère.8\u2014 Qui appartiennent à In noblesse.3-En quel endroit \u2014 Tout & fait| 9\u2014 de palmier de Ceylan.remplie, 10\u2014Pronom personnel \u2014 File du frère 4 \u2014 Amorce pour trompet \u2014 Passage où de la sœur.à arc d'une rivière.11 \u2014 Conjonction \u2014 Nom grec du dieu: 5 \u2014 lên Irs \u2014 Sucre fondu et en partie de l'Amour \u2014 Le premier dans décomposé par l'action cu feu.soû genre.VERTICALEMENT Solution du problème d'hier !\u2014 Action de toucher légérement en ET TOT 2\u2014 Excédéa, rompus \u2014 Role de pain RJEJP]RJi |MTA[N[D]E|s] bourré.pa | | 3 Ancienne note de la mme \u2014 EjT Trou percé dens Le Find d'un is canot et servant \u2018écoulement PIR des eaux quand le canot est hiné.4\u2014Interraile de trois degrés \u2014 Pro- R]E s 2m, personnel.tes à = \u2014 Conjugaison \u2014 eux rangées E|S de dents d'une personne.1 S \u20ac \u2014 Souieur intermédiaire \u2014 Dane : \u201cpie\u201d, ï 7\u2014Poii des paupières \u2014 Hommes SIA vaine, reve ieu x a 8 ~ Epoque \u2014 qui rend une per- 1[M sonne digne de récompense.olB 9\u2014 Eau congélée qui retombe en fo- cons blancs = Conjugaison \u2014 N]O InterJection.10 \u2014 Sans valeur a Part 1e supérieure au core humain (pl).S ufo] B 11 \u2014 Peur subite \u2014 Cubes à jouer.OO m1 00 mmm O'Shaughnessy (8) et Fitzgerald:| soumettre au jugement de la Cour Kulowick et bé.Suprême et d'obéir à la Loi de la ay A ; province constitue un geste d'insoumission inadmissible et rend la Beile victoire du Commission scolaire passible de poursuites judiciaires de la part de l'Alliance.D'autre part, le refus de n*go- rior de la part de In Commission, force légalement l'Alliance à 1e- courir à l'arbitrage tel que prévu rar la Loi des Services publics et leurs sulariés, En présence de ces deux aiter- Albert Athlétique La puissante équipe Albert Ath- iétique a fait subir au Sie-Do-o- thée sa premicre défaile de la saison au compte de 4 A 2.Bonin et Dupuis ont combiné leurs efforts au monticule pour n'allouer que quatre coups sûrs.\u2014Tu vas voir qu\u2019il va demander à lon père que \u201cje\u201d vienne rejouer avec toi jeudi prochain.\u2014Non, c'est pas vrai, \u2014Tiens, regarde! (Et le bébé, d'un geste |arge.rejette la couvetture 3; Tu vois bien que J'ai des petits chaussong bleus!\u201d JEAN RIGOLE Enfants blessés Deux enfants ont été grièvement blessés hier en faisant des chutes de deuxièmes étages et un troisième a failli perdre un oeil quand iI fut atteint par des plombs provenant d'un fusil à air avec lequel tl s'amusait.Louise Pilot, 5 ans, 288, rue Di- nelle, est dans un état critique n l'Institut Neurologique à la suite d'une chute faite sur la chaussée du balcon du deuxième étage au domicile de ses parents.Un bébé de 15 mots a été admis À Ste-Justine après avoir été victime d'un accident Identique à l'arrière du domicile de ses parents, 5033, rue Anderson Il s'agit de Normand Charest, dont l'état ae- rait maintenant \u201csatisfaisant\u201d selon les autorités de l'institution mentionnée.Marion Munro.6 ans, 1060.boulevard Georges V, a subi une ine tervention chirurgicale au Chile dren's Memorial Hospital apres | avoir été atteint près du-nez par les plombs d'un fusil à air.Son état n'inspire aucune crainte.CYCLISME BLESSE natives, l'Alllance n'a pris pour le moment aucune décision concernant les poursuites jud.ciaires permises.Elle a, par contre, décide d'aviser Honorable Omer Coté, secrétaire de la province du refus de négocier de la Commission 6z0- laire et de lui demander, comme Ministre de qui relévent les différends entre les corporations sco- lalres et leurs employés, d'appzler le tribunal d'arbitrage à siéger pour entendre et régler ce différend.Cette demande d'arbitrage à été Dans une joute régulière de la ligue Rosemont, le Albert Athlétique a remporté sa 2léme victoire consécutive cn triomphant du Ste- Philomène de Rosemont 9 à 3 Bannon fut le lanceur gagnant.Ce soir.le Albert rencont-era !- Restaurant Ménard à six heures et trente au Pare Consols.Inf, A Raricot.HO.1496 le jour et FR 0610 ie soir.Smith à Cleveland Un jeune cycliste de 15 ans, Gus Lind, de la réserve de Caughna- : Waga, à subi des blessures à la té« jte quand 11 est entré en collision avec une auto À Lachine.TI fut transporté inconscient à l'hôpital « 8t-Joseph de Lachine.Son état ; est grave.L'Auto, selon la police, était conduite par M.Roger Tardif, de Ste-Gencviève, faite rujourd'hui même à l'hons- rable Côté.CLEVELAND \u2014 (PA) \u2014 Alphonse Smith, un athlète de 25 ans du club Indianapolis.se rapportera aux Indiens de Cleveland, de la liguc Américaine, aujourd'hui, à Chicago Smith menait la ligue Association Américaine dans les circuits et la production des points.Smith, un joueur de troisième but, obtiendra probablement un essai dans je champ droit par je Cleveland, pour remplacer Hariy Simpson qui est bicssé, Smith est un colosse de 6'1\", 195 livres, I} a cogné 18 circuits et a fait compter 73 points depuis le début de la saison avec le club Indians- polis.Il a conservé une moyenne de 332 au bâton, soit la cinquième meilleure dans tout le circuit.\u2014 ( ue» «.wu Visite avec Boisec L'Association Forestière QuébS- coise vient de publier un nouveau bulletin à l'intention des enfants de notre province.Ce bulletin a pour titre: \u201cUne visite en fort avec Boisec\u201d et raconte l'histoire de la forêt et de ses principaux ennemis.entre autres le feu.C'est un bulletin genre \u201ccomics\u201d qui présente un petit garçon et une petite fille, Jeanne et Pierre qui font une visite dans une ferme forestière du voisinage de leur résidence en compagnie de M.Boisee, un être fmaginaire qui leur donne des conseils sur in façon dont Ja forêt et Yarbre doivent être considérés par les jeunes canadiens.L'Association Forcatière se propose de distribuer plusieurs milliers de ces bulletins dans la province au cours de l'été.Les membres des Clubs 4-H s'occupent de la distribution dans les écoles de leur village et dans les différentes organisations de leur INFERNO, par Hava Bow Ine gagnant du KING'S PLATE 1905 Lcd Monté par Phillips, sous fes fameuses couleurs Seagram.TEMPS~2:12, Dist.1'; mi.municipalité, Le promoteur Raoul programme de boxe pour LA PATRIE.VENDREDI 10 JUILLET 1953 Bill DiMuro sera l'adversaire de Emile Lamarche mardi soir Godbout a complété son mardi soir au stade Exchange alors qu'il a organisé un combat de six rondes et un autre de quatre rondes, Le matchmaker de la Canadian *\u2014\u2014 Athletic Promotions & finalement réussi à trouver un adversaire pour Emile Lamarche.En effet, 1} s'est assuré les services de Bill DiMuro, un pugiliste de Syracuse.\u201cDiMuro a livré plusieurs combats à Toronto et le promoteur Jack Allen m'a dit qu'il était de calibre pour affronter Lamarche,\u201d a déclaré Godbout.Dans un match de quatre rondes.Sammy Fortuno s'attaquera à Bob Arel, un Montréalais qui réside maintenant à Syracuse.Arel en est à ses débuts chez les professionnels.Il à poursuivi ses études à l'Université de Syracuse cette année.Le champion mi-moyen du pays, Marcel \u201cRocky\u201d Brisebois a pris les choses aisément hicr.Il s'est contenté de pratiquer seulement la course et il ne s'est pas présenté au gymnase de la Palestre Ns- tionale.Son adversaire, Faolo Me- lis était toutefois sur les lieux et il a boxé contre Reggle Chartrand.André Barrault semblalt fort optimiste après l'entrainement d'hier.\u201cJe crois maintenant que mon protégé aura des chances de l'emporter par décision mardi prochain\u201d, a dit Barrault.Reggle Chartrand a prédit hier qu'il va battre Roland LeMoyne dans un combat de huit rondes qui précédera la finale.Chartrand n'a jamais été aussi confiant de gagner un combat.Dans l'autre match de huit rondes, Noël Paquette sera l'adversaire de Claude Richard, un autre pugiliste de Québec.\u2014 Pittsburgh irait a Fort Pierce PITTSBURGH.\u2014 Les Pirates de Pittsburgh s'entraineront probablement à Fort Pierce, Floride, au printemps prochain, selon le gérant général Branch Rickey.T1 à révélé que son fils, Branch Jr, est présentement à Fort Pierce pour compléter les arrangements.Les Pirates se sont entraînés à La Havane, Cuba, au printemps dernier.\u2018 \u2014_\u2014\u2014\u2014 Crandall manquera .0g la joute d'étoiles CINCINNATI.\u2014 Le pilote Charley Dressen a choisl le receveur Clyde McCullough, des Cubs de Chicago, pour remplacer Del Cran- dall dans la joute d'étoiles.Cran- dal], du Milwaukee, s'est blessé et ne pourra jouer.Le receveur Del Rice des Cardinaux de St-Louis à également été blessé mais Dressen n'a pas dit qui le remplacerait, McCullough cogne présentement pour .276 pour Chi- Au parc Richelieu RESULTATS PREMIERE COURSE, DD) amble, bour- n 3300, Mise Dillon.Jodoln .50U 389 2% Scott Harvesier, Turcoite \u2014 810 921 Pandora's Lady, Lutman _\u2014 \u2014- 380 Tempa: 217 4-5.\u2014 Ont ausel couru: Miss Tunmie Aubrey, Brn Kyes, Princess McGregor, Richard Hanover, April Abbe, DEUXIKEME COURKE, DD amble, bour- ne $300.All Kxprnse, Harrison 8.30 4%0 2 HU Buvtée Baker, Turcotte .\u2014 1v0 340 Wee McGregur, Leboeuf -_\u2014 \u2014 370 \u2018Temps: 2.14 2.5.\u2014 Ont aussl couru: Boutt Pointer, Worthy Crusader, Gay Adam, Marita Hanover, Lucy's Wayne.La double a payé $17.90.TROIKIEME COURSE, B amble, bourse $400.| Peter Patch, Boucher .8.10 420 3.10 Vers Scott.Bardier , \u2014 410 340 Helen Brocke, Duniop \u2014 \u2014 30 Tempa: 212.\u2014 Ont sussl cours: Busie Lee, Donald Royal, Miss Pembrooke, Lucy B.Grattan, Brown Derby.1a Quindia = payé 024.00.QUATRIEME COURSY, BE trol, bourse snos.Mickie Volo, larents .6.80 370 330 Signal Lee, Masse .-\u2014 3.30 2M Reaper Hanover, Hicuin _ \u2014 300 Tempe: 2.30.\u2014 Ont aussi ronru: Chester Chips, Ante Up, Iir Fiddell, Burnelt Hanover, Cromsow Glow.CINQUIEME COURSE, DD trot, bourse $300.Crulkston Star, « Leboeut 6K0 320 300 Heligrberg, Grist \u20143.40 330 Freda §farmony, A - 72 Temps: 2.15.\u2014 uni couru: Mins Caretaker.Bobby Key, Glendale Bill, Vanity Riddell.La Quinella a payé $9.49, SIXIEME COURNE, BB amble, bourse S108.Ensign (rattan, Waples 690 310 490 Volation Tomm, McKinley \u2014 $80 350 Rteepy Tom, Baily .\u2014 sw Temps: 2.12 1-3 \u2014 Ont auret couru: Marco Gratton, Major Hal Rend, Loulou .Lusty Worthy, Maretitn Jr.La Quinella à payé $31.15.MEPTIEME COURSE, BB (vel, bourse 2400.Miekie Volo, Larests .510 3.00 250 Signal Lee, Masse .\u2014 190 2.5 Heaper Hanover, Blouin \u2014_ \u2014 270 Temps: 2.11.- Ont Ausal rraigu: hes: ter Chips, Ante Up, Dr Riddell, Burnell Hanover, Crimson Glow, \u2018P.Leboeuf; Todd Lee Grattan, R.Bo- mar, CINQUIEME COURSE, C trot, $300 Ellen OG.Quy, PF.Leboeuf; Little Wayne Bcott, K.Bardler; Peter Procior.A.Hanna: Reney Volo, A.Rogem: Lau- rol Theresa, R.Bomar: Jeffrey Hanover, A.Harrison; Niblik, HB, McKinley SIXIEME COURSE.B trot, $408 Davey Rowntree, A.Olard: Hides.way Hanover.A.Boucher, Miss Vplo Clips, V.Lutman; Bifty Bue, H Ia- rochelle; Czaremite, A Grise: Pat H., R.Bardler.HUITIEME COURSE.CC amble, 3408 Levte.IL.Dunlop; Grand Knight, P.Blouin; Sonny Leo, ¥.Lehoeuf: Teddy Harvester, L.Bourron: Captain Brady, MH.Larochelle: Lee Hal, M.L'Heureux; Part Lillon, V.Lutman: Prince Like, G.Bouvrette.Chaudes rencontres prévues aux courses de \u201cSTOCK CARS\u201d dimanche à St-Jérôme Au moins 500 personnes ont été tenues en halcine, dimanche dernier, dans le derby principal de cinquante tours.de Bt-Jérôme, présenté par la \u201cLaurentian Stock Car Racing Association.\u201d Les mêmes conducteurs plua cinq nouveaux venus, s'aligneront encore une fo's dimanche prochain et tout laisse HUITIEME COURKE, CC trot, bourse Voir que l'action et l'émotion se $400, Don Cltmatic.Pablo Hanover, McKinley \u2014 6.68 4.30 Millereet Carolyn, White \u2014 Tempe: 2.11.\u2014 Ont aust eonru: Har.vert Brooke, Joe's Judge, Prince Britton.Bitty lan Ta Quinella à payé SIR.2S.INSCRITS PREMIERE COURSE.D amble, 6160 Rose Pointer, P, $olly: Ivan Grattan.T.Tureotte, Jr: Foxy Grapes.T.Mc- Innte: High March.G@ Dubé: Green Medge Alex.P.Sauvé: Orphan Dick, L.Duntop: Balbo Biskivou, R, Bomar; Jean Hanover, J.Vachon.DEUXIEME COURSE.I} trot, $100 Speedway Bradford Law, À.Hanna: Paul R., H.Larochelle: Darby, O.La- londe: Lord Lee.T.Turcotte, Jr: Van Fieet, A.Côté: Ruth Butier, A.Glard: Going Up.Æ.Larente: Paul Volo, J E COURSE.C amble.8308 Nikie Dillon.P.Sauvé: Marco Grat- tan, F.Leboeuf: Highley Direct, P.Manse: Buddy Hanover, K.Waplel Burr Siskiyou, T.Turcotte, Jr.Gh Worthy, A Boticher: Frisco BR.P.Tu- renne: Bcott Cash.R.Bardler.QUATRIEME et SEPTIFME COURSES.BE amble, 5308 Senator Rock.P.Sauvé: Joscdale Bcotiannd, A.Rogers; Pert Scott, P Blouin; Texas Hanover, R Bardier: cago.Ambasandor Scott, K.Wapies: Billy Breeze, T.Turcotte.Jr; Postage Stamp, feront sentir au possible.Les spec- Leboruf 13.40 800 410 !tateurs qui étaient présents au pro- \u2014 340 /gramme de dimanche dernier sont d'accord à dire que de tous les sports, les courses de \u2018stock cars\u201d sont le sport qui réserve le plus de surprises de tous genres et régale à bon goût les fervents de la sensation.Le tout est facile à comprendre; imaginez une vingtaine d'autos rapides, conduites par des conducteurs intrépides à l'extrême, se donnant la chasse sur une petite piste d'un demi-mille.Inutile de mentionner ce qui survient: cela | présente presque un enfer ambulant.lante.On nous avertit aussi que les précautions nécrasaires seront prises afin d'enrayer complétement \u2018a poussière qui ennuie les spectateurs ainsi que les conducteurs.Parmi les as qui figureront dimanche, mens | Honnons les noms de: Ivan Bmith, Donald Côté, Paul Demers et son 4.| Gerry Robert et son fameux 23 qui {n'a pu participer aux épreuves de {dimanche dernier: plus vingt autres conducteurs.\u2018 L'ASSOCIATION DES DISTRIBUTEURS DE PRODUITS ABS MENTAIRES de Montréal tenait.ces jours derniers, son tournoi annuel de golf à La-zhute.Cet événement Qui attire une foule de gens chaque snnée a obtenu un franc succès On remarque ci-dessus sation de ce tournoi.Première rangée, de g.à d: MM.C.- les membres du Comité d'organi- H.Martel: Frank Raymond: Robert Duquette; René Duclos: Mike Rose; Paul Grenier; W.-J.Simpson: Paul Boudrias; deuxième rangée.même ordre, MM.John LeCavalier; Geo.Brunette; Jim Berry.Benoit Masse; Messier.W -J.Clark; Albert Nixon; Roger PIERRE PFERRAS n\u2019est âgé que de neuf ans, Imais 1 est ici photographié avec Royal Top, qu'il conduira profits du concours seront verse Le botteur Ray Poole signe 1 est deja un excellent écuyer, Le jeune Perras au concours hippique de Ste-Adele samedi.Les 3 À la Chambre de Commerce de Ste-Adèle.avec les Alouettes pour 1953 Le fameux Ray l\u2019ocle, reconnu comme l'un des meilleurs extérieurs dans le foothall professionnel aux Etats-Unis et un vétéran de six ans avee les Giants de New-York, a signé aujourd'hui un contrat avec les Alouettes pour la prochaîne saison dans le Big Four.Poule excelle dans les bottés de précision et comme receveur, TI a établi deux records avec les Glanis qui n'ont jamais été égalés par un membre de cette équipe.La salson dernière, le colosse de six pieds et trois pouces à boité 12 placements en 16 essais et à manqué un seul converti en 30 tetalives.Poole partage également le record du club vour le plus grand nonibre de passs acceptées au cours d'une joute, soit neuf, avec Bill Swiacki.Poole était un \"All-American\u201d du temps qu'il fréquentait l'Universi.e Mississippi, Avec les Giants il s'est signalé autant à l'offensive que sur la défensive.I] était l'un des pivous du club de Steve Owen rt un Joueur trés populaire auprés des amateurs.\u201cOwen, le pilote des Giants n'était pre intéressé à le lausser partir\u201d, de dire Doug Walker.\"Nous l'avons obtenu tout simplemont parce qu\u2019il a demande à Owen de le laisser partir comme faveur spé- cinle.Il désire jouer au Cauadn cûù il espére obtenir un poste de pilote un jour.Steve a alors accepté de lui donner son congé par suite des précieux acrvices qu'il a rendus aux Giants.Poole & lui- même convaincu Owrn qu'il y allait de ses intérêts futurs dans le football de venir jouer au Canada\u201d d'expliquer Walker.Le livre des records de la ligne Nationale ne tarit pas d'élogns à l'égard du joueur de 29 ans.Il est reconnu comme lum des metl- leurs à sa position et est trés versatile au jeu.L'an dernier il a réussi un placement d'une distance de 41 verges.Poole est un bon compteur.Il est originaire de Chns- ter, Miss.Il se rapportera au pi- lote Walker mardi prochain.Il est le treizième importé à signer un contrat avec les Aloucttes, \u2014 \u2014 Seixas et Mullo sont vainqueurs SPRING TAKE, NJ.(PAY \u2014 Les favoris Vie Seixas.de Phila- deiphie.et Gardner Mulloy.de Miami, Floride.se sont assuré le droit de participer dans les rondes seml-finales du 500 tournoi de ten- unis annuel par Invitation de Spring Lake.Seixas et Mulloy ont combiné leurs efforts en aoubles pour vaincre Pablo Eiscnberg, de Millburn, et Fd.Dailey, de Harrisburg, Pa, par 8-4, 6-4.- Sidney B.Wood Jr, de News York, et Tom Boys de Ft Belvoir, Va, ont vaincu James Read ct Willlain Harris au compte de 6-4, 6-1, 6-3, \u2014 Sacré-Coeur défai Optimiste Laurentien Dans la ligue de baseball des Toisirs Junior hixe soir, le club Bacré-Coeur a battu le Optimisie Laurentien, 4 À 3.Roméo Charbone neau a été le lanceur gagnant.Il a retiré 10 frappeurs au bâton.André Dubord & frappé deux coups sûrs pour les perdants.Innutti a subi Ia défaite.Gerry McNeil du club de hockey Canadien devait lancer la premite re balle su parc Lafontaine, mais cette cérémonie n été remise à jeudi prochain, à cause de l'état trop détrempé du terrain.COURSES Blue Bonnets DE/AAIN APRÈS-MIDI HANDICAP MEMORIAL CATTARINICH $2,500 AJOUTES Première course à 2.30 p.m.Ouinellas sur les première et dernière courses Club House $2.00 Sièges réservés Admission gérérale $1.25 .50 odditionnels Service de tramways directement à la piste Les enfants ne sont positivement pas admis, LA PATRIE, VENDREDI 10 JUILLET 1953 Gardner Dickinson reste seul | en téte du peloton a Scarboro TORONTO, 10.(P.C.f.) \u2014 Le fréle Gardner® Dickinson, venu des rangs professionnels et inconnu dans ce pays, ne s\u2019est pas laissé intimider par les \u201cgrands noms\u201d et a pris la tête dans le tournoi pour le championnat omnium canadien du golf.Le golleur de 127 livres, de Panama City, Floride, qui finissait Anatole Schaeffer allègrement s ronde mercredi | ; .nommé président avec une carte de 66 coups.à con- du Drummondville tinué à briller hier après-midi, avec un score de 70 pour un total de 138.I (PC.\u2014Albert Molini, président I) est deux coups en avant des de ja ligue de baseball Provinciale, véterans Marty Furgol, de Lemont, a annoncé aujourd'hui la nomina- Illinois, et Max Evans.de Détroit.tion d'Anatole Schaeffer comme Alors qu'il restait à connaître les \u2018 président du club Drummondville, acores d'environ la moitié des par- membre de cette ligue.M.Schaef- tants de In journée.fer, industriel de Drummondville Furgol, qui commença sa ronde et l'un des directeurs du club, a af- \u2018été élu à l'unanimité lors d'une tard hier, dans ce tournoi ou s'af- ; frontent.environ 180 golfeurs, a\u2018 mitde des directeurs hier sair, s ;à Drummondville.Il succède à John fait le tour du terrain de 6607 Grady, qui avait démissionné de verges en 67 coupe, soit 4 coups sa fonction \u2018de président par suite g'des demandes croissantes de ses propres affaires.de moins que son score pour les 1 trous de la première journee, pour devenir une menace sérieuse dans ce tournoi de 72 trous, joûé selon Verdun monte \u201cMedal Play\u201d.Evans, | PN Mc in Jeu parfaitement régulier \u20acN 6e position a ajouté un 70 à son compte de 685, \\ferdun s'est ralllé pour triom- d'hier pour un total de 138.pher du Ville Mont-Royal, 4 à 3 Le chic terrain du nord-est de dans la Ligue Royale Junior hier Toronto, balayé par un vent raide soir.Piché a commencé la partie durant la majeure partie de 18 au monticule pour Verdun, mais journée, s'est démontré un défi ré=l |c'est son successeur, Henri Corbell pour l'armée de concurrents qui 3e- à la troisième manche qui a été le ront réduits ce soir au bataillon de lanceur gagnant.Carmen a subi ceux qui savent jouer en bas de 100.|l'échec.René Blain a dirigé l'offen- TH n\u2019y à guère qu'une poignée de sive de huit couos sûrs des vain- concurrents qui ont pu se maintenir queurs, avec un circuit et un sim- en deçà du score réglementaire, par ple.comparaison avec les 28 qui ont| Jacques Bélanger et Apostolutaus Téuasi le coup dans la ronde d'ou- ont aussi briilé pour les vainqueurs verture mercredi.McMullin a ét4 le meilleur des per- Le vent & joué de vilains tours ot {dents avec un simple et un coup les marques oscillèrent entre les 60 de trois buts._ \u201cet quelque\u201d jusqu'à 86 et plus./V Mt-Royul - 201 000 0-3 3 0 Plusieurs ne prirent même pas la Verdun \u2026 300 010 x-4 83 peine de présenter leurs cartes après avoir fini la tournée.\u2018Tout près des meneurs, on remarquait le nom de Ted Rhodes.de Chicago, ainsi que Marshall 8pringer, de Pueble, Colradn, tous deux avec des scores uv 133.Une trentaine de joueurs étaient échelonnés entre 141 et 145 et Gordon Brydaon, de Toronto venait en tête des pros canadiens avec 141.Chez les amateurs canadiens, Nick Weslock, de Windsor, Ontario, Phil Farley, de Toronto, et Moe Norman, de Kitchener, Ontario, se partageatent la première place, avec 145 chacun.LES MENEURS Dickineon, Panama City 66-70\u2014136 &1-60\u2014136 67-0016 65-70\u2014136 Carmen et Humback; Piché, Cor- dell (3) et Vogsburg.La joute entre Maisonneuve et Rosemont a été remise à cause de l'etat détrempé du terrain.Les Yankees sont blanchis NEW-YORK.(P.Af) \u2014 Casey Btengel, critiqué parce qu'il n'a pas inclus Me) Parnell dans son personnel de lanceurs pour la joute de.étoiles.a fait du mauvais sang hier alors que le fameux lanceur gaucher à mené les Red Sox de Boston & une victoire de 4-0 contre les Yankees de New-York.C'était le deuxième blanchissage consécutif de Parnell contre les champions du monde; Parnell les avait blanchis par le même compte à Boston le ler juillet.L'artilleur a Wally Ulrich, St.Paul .Leo Bisgetti, Baltimore Ted Kroll, Utica.NY, Pat Pletcher, Saskatoon .69-68\u2014137 Tommy Bolt.Houston 68-71 137 Fred Hawkius, El Pnso, lex.68-09\u2014137 Marly Furgol, Lemont J16T-132| de 31 ans a enregistré aa 12e victoire Ins, x.Del.7 pape a Det ae ! contre quatre défaites.Aucun autre lanceur de ln ligue Américaine n'a Bheily Maytield.Cedarhurat 68-70\u2014128 remporté autant de gains cette an- Ansel Snow, Kiameaha Lake 71-67\u2014138 Ted Rhodes.Chicago - 70-09-1309) Marshall Springer, Pueblo 70-09\u2014139 NÉE: | = Nines.Los Angeles Hone Les Red Sox ont cogné 11 coups ock.Jr, Cleveland - 38 .sûrs contre le In:.ceur débutant et Dutch Harrison, Ardmote 89-70\u2014139 * Al Besseling, Chicago inl perdant, Whitey Ford, mals ils n'en eurent réellement besoin que d'un.pluie, Jr.Temeshn Lake 09-71-140 | non.Rye NY.8-72\u2014141|un circuit de Dick Gernert.I) fut Cordon Brydson.Toront 70-71\u2014t41 D''Mayer, St.Peteranure 71.70_141 Téuss! dans la troisième manche à Hans, Nouv -Orl\u2018ans 68-73\u2014141 Ia suite d'un but sur balles à Billy Jerry Barber, Lacanda .68.73-141| Goodman et d'un simple par Hoot Bee Rircel Tulsa .Jim Clark, Laguna Beach Henry Martel, Edmon\u2018on Evers, ce qul donna au Boston une avance de 3-0.Karl Btewart.Jr, Dallas 72-70-1412 \u2014\u2014\u2014 Johnny Palmer.Badin .snow Li S : er, San ancisco .08-74\u2014142 ni Pete eming, Bt.Andree Ba gue \u20ac or mmerman, rtlan: 2-71 \u2014143 Brading de Ville St-Michel a Doux Ford.Harrison 81-38-19 blanchi le Longueuil 2 à O dans Bill Mawhinney.Vancouver 64-75\u2014143 Rudy Horvath, Windsor T3-71\u2014144 Fred Wampler.Indianapotis 71-73-\u2014144 Mike Dietz.Détroit 0 TE-T2\u2014144 King.Oukland, Calif, une joutr régulière de la ligue de baseball Senior de Montréal.Va- fasse fut le lanceur gagnant et r 2 T3-TICI Ruck\u2019 White Greenwood\".Raid Lafieche le perdant.abe Lasane, Bakeruville .73-71\u2014 a et Pawchuck furent les étoi- Art Wall, Pocono Mi 73-00\u2014144 Lo ithe Pebble Beach.© nT les des vainqueurs au bâton.y Capna, New m .1-72\u2014 ns une autre - Jules Huot, Montréal 1-13-13 Balle a éutnetemiene détait Le Bil Kosak.Younestown .T2-T3\u2014145 Montréal à » aNick Weslock, Windsor .4.71148 Montréal-Est 9 à % Ooursol s'est Btan Leonard, Vancouver .71-74\u2014145| distingué au monticule pour les Gs vainqueurs.Lavoie du Ville La- \u201843-79 _145| Salle et St-Jean du Montréal-Eat 71-74\u2014143 ONC frappé pour le circuit.Mutray Tucker, Toronto .Stan Koine, Ottaws .«Phil Parley.Toronto _.«Moe Nunnan, Kitchener 2 EPS Les frères Moore dans le deuil Reggie Moore, 27 ans, s'est tué, hier soir, vers six heures, dans un accident d'automobile survenu près de Cornwall, en Ontario.La victime est Je frere de Dickie Moore, joueur de hockey, des Canadiens, et de Jimmie Moore, du Royal senior.Brooklyn perd à Philadelphie PHILADELPHIE.(PAL) \u2014 Pour la première fois en 29 parties, les Dodgeræ de Brooklyn ont forcé Robin Roberts À se retirer du monticule, mais Bmokey Burgess a épargné une défaite au lanceur | droitier grâce à un double de deux points dans la huitième manche qui donna aux Phillies de Philadel- phie une victoire de 6 a 5 sur les Dodgers.Roy Campanella as frappé son 2le circuit de la saison, et les Dodgers ont maintenant réussi au | mois un coup de circult dans 23 parties consécutives.Le record de 25 parties a été établi par les Yankees de New-York en 1941.Bob Miller, qui à succédé à Roberts à la huitième manche, a reçu le crédit de sa première victoire de la saison.Jim Hughes a été le lanceur perdant.Billy Cox a été le meilleur frappeur de la journée, avec trois coups aûrs, dont ur: deux-buts, en cinq essals pour les Dodgers.Chicago dispose des Tigers, 4-2 CHICAGO.(PCf» \u2014 Les surprenants White Sox de Chicago ont avancé a cing parties des Yankees de New-York, meneurs de la ligue Américaine, hier, en triom- Rrâce au travail du lanceur de relève Harry Dorish et à un circuit bon pour deux points de Sam Mele, Dorish n'a alloué qu'un coup sûr dans les 544 manches où il a lancé après avoir remplacé Joe Dobson.C'était la 2le victoire des Sox en 28 joutes.La partie était la reprise de celle du 27 mai, qui dura 15 manches et 8e termina 2-2 à cause du couvre-feu.Le circuit de Mele contre le lanceur perdant Dick Marlowe dans la quatrième manche était son sep- tiéme de la saison et son troisié- me en trois joutes.Marlowe n'accorda aucun coup sûr durant les trois premières inan- ches.retirant six hommes au bâton et accordant un but sur balles.Neillnà pas O'Neill n\u2019a pas rps» de préférés NEW-YORK.\u2014 Steve O'Neill des Phillies de Philadelphie a nié qu'il ait des préférés chez ses lanceurs et qu\u2019il laisse Robin Roberts au montioule trop longtemps.\u201cAl-je un meilleur lanceur que Roberts?\u201d à dit O'Neill.qui a laissé Roberts terminer six joutes alors que les Phillies étaient en arrière.\u201cJe sais que certains prétendent que j'aurais dû retirer Roberts lorsque les Cardinaux ont réussi 14 coupé sûrs il y à deux semaines, et que j'aurais dû faire le même geste lorsque les Dodgers ont cogné 14 coups sûrs contre lui mercredi dernier\u201d, a ajouté O'Neill.\u201cMais j'ai cru qu'il avait d'excellentes chances de gagner les deux parties\u201d.Roberts est considéré comme l'un des meilleurs lanceurs de la ligue Nationale et l! partage l'opinion de son gérant.\u201cJ'aime lancer et je veux aider la cause de mon club\u201d, à dit Roberte.\u201cO'Neill connaît son baseball et lorsqu'il me dira que j'en ni assez je prendrai le chemin des douches\u201d, à dit le lanceur étoile.phant 4-2 des Tigers de Détroit.i ! ir -WALKER BURKEMO embrasse son épouse apres avoir gagné le tournoi de l'Association des Golfeurs Professionnels des Etats-Unis à Birmingham.Mich.Burkemo a et un à jouer dans le match final ! de $5000 et une place dans l'équipe américaine de la coupe Ryder.battu Felice Torza par deux trous Sa victoire lui à valu une bourse Deux Anglais se partagent je première place à Carnoustie CARNOUSTIE, Ecosse, 10.(P.A.f.) \u2014 Dix as- :golfeurs étaient groupés en un peloton solide dans une marge de 4 coups, dans cette lutte sans merci -pour les honneurs recherchés du tournoi pour le championnat omnium britannique.Britanniques, menaient avec un: ,marque de 142, deux coups en avant de Ben Hogan et Frank Strana- han, des Etats-Unis, | Hogan a ajouté un 71 & sa ron- \u201cde de 73 de mercredi pour un total de 144, tandis que Stranahan a faibli depuis son 70 mercredi à un 74 hier pour le même total.Pèter \u2018Thomson, d'\u2019Australle,
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.