La patrie, 7 novembre 1953, samedi 7 novembre 1953

[" ¢par Jugh M.Halliday, collaborn- tion spéciale à la \u201cPatrie\u201d) LE DE VANCOUVER.\u2014 \u201cQue t'avais-je dit?Une vieille piste peut être ra- fraichie rapidement\u201d, continua mon compagnon, un chasseur de couguars de 20 ans d'expérience.D'une branche d'un large érable, un couguar appelé aussi lion de montagnes rugissait vers nous.Au pied de l'arbre, deux chiens spécialement dressés pour la chasse aux couguars aboyulent furieusement, en sautant tout autour de l'arbre.Si ce couguar, qui était indéniablement vieux, avait eu confiance en son agilité et en sa force, il aurait pu en quelques secondes les déchiqueter en morceaux avec ses griffes puissantes.Mais comme tout autre félin, il avait grimpé dans un arbre.Après l'avoir photographié sous tous les angles mon compagnon me demanda ce que nous devrions faire.Devrions-nous ie laisser vivre ?Mais mon compagnon est un employé du gouvernement dæla Colombie-Bri- SECTION MAGAZINE Ta Patric MORT AUX C OUGUARS Te conguar comme fous les félins, grimpe avec beaucoup de facilité dans les arbres pour sy cacher et sauter sur une proie, tannique et son travail consiste & pourchasser afin de les éliminer ces grands fauves qui sèment la crainte parmi les hommes et les animaux.En réalité, si l'on consl- dère leur nombre, les couguars ne causent pas beaucoup de dégâts parmi les animaux domestiques, bien qu\u2019ils en causent sûrement chez le gibier.De plus, ils ajoutent au pittoresque des hautes montagnes de l'Ouest, Au vrai, sl je n'avais pas espéré rencontrer quelque couguar, je n'aurais jamais songé à traverser les Rocheuses.\u201cChaque fois que je fais cela, me dit mon compagnon en épaulant sa carabine, je me sens honteux\u201d.Au même moment, le couguar leva une patte comme s'il eût voulu protéger un organe vital.Mats aussitôt, il trembla et raidit tous ses membres.Une seconde plus tard il tombait à terre et les chlens se précipitaient sur lui avec furie, Comme 11 y a toujours la possibilité qu'une de ces bétes soit sur le point de mettre bas et comme lcs petits couguars naissants sont toujours en grande demande, mon compagnon éventra rapidement la bê- te mais sans résultat.Puis il examina les organes vitaux pour y découvrir peut- être des traces de maladie.L'estomac était dilaté à cause de la grande quantité de viande de chevreuil qu'il contenait.En plus, mon compagnon découvrit que l'animal hébergeait un ver solitaire.Après avoir attaché les chiens, mon ami me dit: \u201cAllons voir la dernière victime de ce couguar\u201d.En quelques minutes, il découvrit un jeune chevreuil à moitié dévoré, caché sous un amas de feuilles et d\u2019autres débris.Les couguars semblent toujours cacher leur proie de la même façon.Un côté du chevreuil était ouvert et la chair déchirée afin d\u2019exposer les organes internes qui avaient été dévorés.Apparemment, le couguar, après avoir été quelque temps sans manger, a besoin des éléments nutritifs spéciaux contenus dans l'estomac, le foie et les autres organes vitaux de ses victimes.\u201cDemain, me dit mon compagnon, ce couguar serait revenu pour manger la chair.Ces grands chats ne se distinguent pas beaucoup par des particularités spéciales.Ils agissent tous et toujours de la même manière.\u201d Puis comme nous passions par-dessus un arbre mort et après avoir fait quelques pas, mon ami prit sa boussole.\u201cIlier soir, con- tinua-t-il, le vent venait directement d'une extrémité de la vallée.Se fiant à son odorat pour se protéger, la Victime du couguar avait avancé sans se méfier de quoi que ce soit.La façon dont les pistes étaient imprimées sur le sol indiquait que le pauvre chevreuil n'avait aucunement l'idée que la mort le guettait.\u201d Puis mon compagnon MONTREAL, SAMEDI 7 novembre 1953 m'indiqua un endroit sur le sol où le couguar s'était accroupl pour attendre.\u201cLe chevreuil mourut instantanément, poursuivit mon chasseur, car en attaquant, le couguar saisit le chevreuil par le cou avec une de ses pattes puissantes, puis de ses cros formidables, 11 lui brisa la colonne vertébrale.Tu vois, fl n'y a aucun indice de lutte.\u201d Et là même, les pistes s'arrêtaient.C'est de là que le couguar commenca à trainer sa prole sur le sol, pour en dévorer une partie.Ensuite, il alla cacher le reste de sa proie.Les experts prétendent que le couguar casse toujours le cou de sa victime en attaquant.Mais le cas pré- sont, les vertébrer Au cou se tiiorvnt tou ulisem- ble bien se l'une d'e:tre elles eût quelque peu ébréchée.que pe Une seconde plus tard, mon chasseur prit une section d'ossement provenant d'une jambe du chevreuil.En le fendant er.deux, il remarqua que si le chevreuil avait été en bonne santé, la moelle aurait été (Suite à 1a page 15) - _\u2014- _ Tw eww Tw ww eww 2 Où préparer la boîte à lunch Avez-vous de la difficulté à vous \u201corganiser chaque fois que vous préparez la boite à lunch?Avez-vous déjà songé à réserver un coin de votre cuisine comme un centre de préparation?Une tablette de votre buffet au- CNRS Du doctew White de New York nous par X ONGUENT PU, contre PEAUX .ACNE ete.té l'apparence de voire firure ne et vous empêche de eurlir.\"terx croi vus MOBTAMS MB M vont Permet de 80 juure $3.74.environ #0 par \u2014 ®MALLME CE COUFUN AUJOUHL MUI i | Ï A GME Vus en presust approuve LISTSS ®t ar a UPTTAUN AMEMMAINE qu de pewetmaee pa: ur HUMMES = MES qui wont attests Jo BUUTUNS POINTE NULRE ot ACNE.ia guirieus et de 199% EFFICACKA.Aupard sm =\" LA PAITRIL, LAM0LI 4 IH sein dessus de votre boite à pain suffira.Placez-y le papler ciré, Jes petits bocaux avec des couvercles qui ferment hermétiquement, les couteaux aiguisés et la planche à pain où il y 8 piace aussi pour ls boite À lunch, une fois lavée.Quand c'est le temps des sandwiches, on sort le pain et les Ingrédients nécessaires et on et prêt à commencer.ES ŒUL TOSR Ü BEAUTY à NOVRLTS PHOSULTS MINS.C.#.120, Gtanen & Mantes ! D SVP Exposes i » Farmat coguemt PG.8 SOI | ) deus rermats eva: 88.00 | pe (> C:O.D.(vous popes ais & | Î + eorsenanessssarseneeveess PO L \u2014\u2014\u2014 Soignez votre cuir chevelu.ÆEssayez-le! soignez votre apparence ! Rien de plus facile que d'avoir de beaux cheveux bien peignés: il suffit de quelques gouttes de tonique \"Vascline\u2019 chaque matim Le tonique \u2018Vaseline\u2019 cofite peu.*#Démangeaisens, cheveux sers of cassents.tombast sous du peu vant concours de la calvitie.je ou de la bromse\u2014vodd sutant de Wanaine! cuil à morqve dépoiés de Chmobrovah Mig.Ca, Com'd La \u2018quatrième dimension\u201d La décoration de l'intérieur est devenus une science de dimezslors.Le développement apporté aux couleurs, aux peintures et aux tapisseries rend maintenant possible de changer la largeur, la hauteur et les dimensions proprement dites des chambres d'une maison.Apparemment, du moins.Il y a actuel- Réalisant que rien dans les décors ne pourrait rendre une maison sitrayante aux gens qui souffrent du rroid ou des courants d'air, les décorateurs d'intérieur rafistalent le aystème de chauffage avant les nouveaux systèmes de chauffage permettent à ces experts de faire des merveilles, puisqu'ils sont fabri- Qués pour dunner je \u201cnew look\" aux maisons.C'est pourquoi, tout plan de rémo- vation zomumence toujours par le cave où se trouve ia fournume.Un æus-soi propre est \u201cynonyme de maison attrayante, dans toux les pre.On peut crainte d'avoir de la poussière, sauf lorsque l'on procède au nettoyage semi-annuel Mais la propreté des nouvelles unités de chauffage ne touche pas exciutivement les caves.La mise sur je marché de nouveautés tels que l'air lavé, les caloriféres ca- chis, les panneaux à ras de soi, le chauffage par convection, etc, ete, a fait beaucoup pour In dis égulement.Dessinées pour ln vie moderne.elles sont l'idéal pour Ia maison édition 1962.Le chauffage pour être en barmonie aux autres couleurs de la chembre, sans en rien enlever de leur efficacité comme appareils de chauffage.La mode des nouveaux types d'unités H, EST MALSAIN d'ourvris \u201ctoute grande\u201d une fenêtre dans le dos de quelqu'un.Un rhume où ume grippe s'atrape si fecitement, surtous lorsqu'il y \u20ac un courant d'air dangereux dans le même pièce.TE \u2014 \"=\" cm OT EE WEES OT yy | Pe _ us 3 = d'air chaud est aux lignes aéro- avec des fournaises à eau chau- dynasiques pour donner un meil- de, ete, ete leur service, en ce qui concerne la C'est pourquoi, en préparant chaleur et pour akarmonæer par- son travail le décorateur d'iIn- faitement bien à Ja décoration et térieur peut choisir entre deux aux ameublements modernes ou trols genres d'unités, prenant Dans des piéces où l'espace comp- celles qui à part d'être en harte beaucoup.où ll imut beaucoup monie parfaite avec la décora- plus de chaleur, à cause de cette tion de la pièce donneront le grande fenêtre, énorme, le pan- summum de confort.Le tout à neau de ras de s0l apportera sans is satisfaction du propriétaire doute la solution au problème qui nimera encore plus son pour le décorateur d'intérieur.foyer.CHANGEMENTS PEU : \u2014 COUTEUX Cuitiver-vous des Dans une époque où tous per- VROLETTES AFRICAINES ?Jent de budgets, Jes frais sont le 17277 2-20 dus Sean plus cambreuse .\u2026 #1 phas grosses, principal facteur dans tout pro- Foie dmerdes Parae dame l'un ee me art Coumarcde \"tmedne Paquets * granume de rénovation.Le facteur décisif est sans contredit # Eu LON GRATUIT ow demande.Ecrives § FERTARS LIMITED a1 Ring 5.W.Tarte { FERTABS PRULES POUR PLANTES confirment le fait qu'il n\u2019est pes Ÿ ; nécessaire de tout changer d'un | sul coup l\u2019ancien syatème de & chauffage.Pourvu que la four- of , naise soit en bon état, dit l'ins- &/ titut, on peut effectuer les changements unité par unité, une chambre à la fois = Slmangraison et ros sieurs propriétaires établissent gion pémbles cousées par l'excéme leurs programmes de rénovation ou autres éruptions de la pens sur une période de plusieurs | (gitest votre cnsuemcr, : @btenes un souls, décorant une pièce où une rapide et calmast avec mois de ie tr de Dr.Chase.à Ia fols, on peut faire de mé- Médicament et aati- me pour l'installation des nou.Sptique-c'estumtraite- velles unités de chauffage.ment sûr au foyer Voici wn bon \u201ctayau\u201d.Tour \u201cPuis vies de 50 0m propriétaire pourra en prsfiter.#7 ONGUENT Ardicenique C'est que l'on peut installer dans somme ia même maison des genres dif- SEAMEN férenta d'unités de chautiage Son 607 DR.CHASE Is doivent, évidemment, re \u2014\u2014\u2014 \u2014 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 = Un Seuingement pour Femmes et Jeunes filles | installé dans la maison.C'est ainsi que des unités d'air chaud iront avec des fournaises à air chaud, des unités d'eau chaude tes auppusitoires \u201cOrange Ulis\" soût wn trmitement locas drstiné à souisger femmes et jeunes Dites souffrant d'infiamme'ion, con- gration, état catarrh ai, ainad qua démanxesison wt Uritation enasées par ia leurorchée.Die ardent à soulager les du leurs mensuelien, S0rs, antierp'iques, détes et cirntris ten suppevtol- re barat à diminuer les soufirae- ery physiques ot A sauvegarder in bonne apparcnee perssanciie.Kn vente par.| tout dana len pharmacies, NUR @ ADOUUINSANT @ EFFICACE ORANGE-LILY Envoyez IDc pour un essen! de six Jury Eertver Mme Lydia W.Ladd BP.191 Wiadeur, Out.Dept, 37 DE BEAUX CILS\u2014 AR FONT LA BEAUTE! 2 Ares den cle a a + né eux perant fescimanis.| BEAULASH vous amurery ce résuitat en na 85 ms Prix C {Ajoutez 1 Sc pour lraisii'exp@dicion.} |POILS FOLLETS SUPPRIMÉS HEL VOUS INSTANTANEMENT ai PILEX 4B Bie-Catherine O., Montreal, MA.6877 an 00060 A LA PAIHLS, SAMEDI: 7 NOVEMBRE 1953 3 La nouveauté de l'heure: une machine à coudre à \u201caiguille oblique\u201d IL Y A maintenant, dans les Centres de Couture Singer de tout le Canada, des machines à coudre de famille à \u201caiguille oblique\u201d, complètement nouvelles et conçues pour permettre de \u201cmieux voir ce que l'on coud\u201d.L'aiguille est inclinée à un an- tie de 9 degrés vers la personne qui coud.C'est là l'une des plus récentes innovations, pour aimpli- fler la couture chez soi.qui aient êté Introduites par la maison Sine ger depuis qu'elle acquit sa renommée, il y a plus d'un siècle, quand elle précenta la machine à eoudre et devint la \u201cpremière\u201d dans je perfectionnement de le ecuture domestique et industrielle \u2018L'aiguille oblique\u201d fut mise au Point par les ingénieurs Singer Qui se basérent sur leur expérience dans Ia fabrication de ma- eéhines employées dans l'industrie ol il est d'importance capitale d'obtenir le maximum de rendement en Couture avec le minimum de fatigue pour l'opérateur.C'est Ia première fois, dans l'histoire de Ma couture, que cette caractéristi- UN CRO ON AIM ENTE rend agréable le plus ingrate des tâches: celle qui consiste à retrouver, sur le pluncher, des aiguelles que l'on « échappées.que brevetée de \u201cmeilleure vision\u201d, exclusive à Singer, à été appliqués aux machines de famille.PRATIQUE ET EFFICACE Ce nouvel angle de couture amé- ne le travail hors du bras de le machine Cela facilite ainsi le me- nicment de tous les tissus, et sure tout des nouveaux tissus aynthé- tiques mixtes et tres fina.La pie qlre est visible sur une plus grane de surface, ce qui est important au cours de la confection des mo- dbles de couturiers où les coutu- moilleure santé.Les piluise NEW YORK BEAUTY CO LTD.ELLE A UN BEAU BUSTE! Mon buste.qrôce & vos pilules hermonines.st en us mosis, me rend très fire Lerit Mane J.M.de Trois Riviéres.PQ.Vous pouves em toire autant! Des Semmes qui avcient un sons normouines 4 avolr des monatruetions moins douloureuses ot moiss abondantes.Ces pilules aident @ avois une meilleure santé.tout em reudant la poitrine plus grosse ei plus ferme.Le traitement oux pilules bormonines est de 22.00.Demandes le poquet teumomique ?fois plus gros pour $3.00 Envoi discreL ATTENTION | eus asseplens les COD.Case 1630.Statics Pass d'éemes.Montréal, P.O res.ajustement et les finitions sont accantuées., Ce nouvel angle est aussi un Avantage en ce qui concerne le reprisage, la confection des points mode et de tous lee genres de broderie à la machine.Le nouveau modèle à \u201caiguille oblique\u201d comporte d'autres carac- téris:iques Douvellea, C'est à is fois une machine portative et une machine fixe de dimensions normales Grâce à une poignée dissimulée dans le dessus, on peut retirer la machine de son meuble et la porter pour coudre n'importe où La tête de cette machine est faite en aluminium coulé sous pression.et elle pèse moins de seize livres, c'est-à-dire la moitié - du poids des modèles classiques en fonte.Bien que légère, cette machine est lout aussi efficace que jes modèles fixes pour tous les genres de travaux de couture.La nouvelle tite se fait en beige \u2014 couleur moderne et populaire, et aussi en noir.AUTRES.Les autres nouveaux dispositifs de ce nouveau modèle comprennent: la canette ronde qui repose dans un prolongement à charnié- res et est d'accès facile.Un dispositif de sécurité qui empêche de placer l'aiguille dans une mauvai-' se position.Un guide gravé sur la plaque d'ouverture qui aimpli- | fie l'ajustement de la largeur des coutures et des ouriets.11 mest\u201d donc pas nécessaire de mettre une plaquette couvre-dents pour repriser ou broder.Cette nouvelle machine comporte également toutes les caraeté- ristiques modernes des autres modèles Binger : cadran automatique pour l'ajustement de ls longueur des points et de la tension; pied articulé qui facilite la couture; contrôle combiné au genog et au pied: mécanisme permettant de coudre en arrière ou en avant.La 29OANN- i Cette coutume remonte à 1842 «| autre serrure soit ajoutée à le Chambre des Communes afin de AMBITION INUSITER Le général Risenhower n'avait Elizabethville avec sa famille, pour s'établir dans le Texas.Le fils de \u2018ce lermuer, Devid, quitts son pore \u2018pour aller s'élabls & Dennison.Texas, où naquit le général Dès son jeune âge David-DwWighi Eisenhower lutta pour se faire un chemin dans MM vie et c'est par larmée qu'il est arrivé aux honneurs qi fui sont dus aujourd'hui.Comme ses parents et grands.parents, Eisenhower 8 toujours ete un père de famille accompli, sui- sant des principes rigides el un mode de vie Je plus sobre qu'il soi _ \u2014 -_ Rôle important du marchand détaillant dans notre société SHAWINIGAN, 7 \u2014 (DNC) \u2014 M Flzréar Côté.de Rimeuski, president provincial de \"Association des marchands détaillants, qu: + rendu visite aux membres de la section locale de cette association, a donné unt intéressante causcrie au suuper donné en æon honneur N a parlé du rôle impor:ant que jour le marchand détaillant dans im societé et a énuméré les nem- breuses qualités qu'il lui faut pos- zéder pour satisfaire sa elienteir, Parmi les qualités exigées du de- saillant, il a mentionné l\u2019éducation, je sourire, la serviabilité.la psrcho- logie.ln courtoisie, ete.faisunt re- |Le T.H.Vincent Massey ne ius.oe me we met pourra écouter le discours 'de M.Eisenhower, a Olluawa Par suite d\u2019une tradition britannique remontant Le conférencier a souligue les avan ages fournis aux marchands per leur association: elle les « représentés auprés des autorités fe- cérales.provinciales et municipales afin d'obtenir des législations avantageuses et elle les a aussi aides dans plusieurs autres domaines.En terminent B a rendu hommage à M.l'échevin Fernand Bilodeau.\u2018e président local et régional de l'As- soci«tion.pour le dévouement qu.! A déployé dans l'intérêt des mem- brea.Le conférencier à été presen'e par M.Anatole Rainville, secrelai- re régional et à été remercié par M.Maurice Charette, président de le section des Trois-Rivières.\u2014\u2014 \u2014 Convocation à l\u2019A.P.C.V.Le bureau de direction générule Tenir et le roi et son armée hers | jamais ambitionné de jouer un rôle de l'Associstion essionnelle cade l'enceinte parlementaire\u201d sous | politique.TI avait méme fermement tholique des orties de commer- le règne de Charles ler.UN PRECEDENT nada, dut suivre les us et coutumes bri M Massey.qui est l'hôte officiel décliné l'offre que Je président ce du Canada tiendra une assemblee { Truman lui avait faite en 1948 de ce soir, à § heures, su secrétarial | Le pariement canadien & corservé\u2019., porter candidat à la présidence.| général, 1961 est, rue Rachel Dwight David Eisenhower est né 4 Dennison, Texas.le 14 octobre 1800.Son pire, David Eisenhower, durant In visite de deux jours dU geecendait d'une ! le Imeurer & Intel du gouvernement, | qui vint s'établir aux Etats-Unis tn 1732 En 1878, le grand-père du | renérai fermier-prédicateur, quitta INSTITUT GENEALOGIQUE [1 Jlnarach SAMEDI 7 NOVEMBRE 1953 Alte jour de l'année Le soleil s'est levé à 6 Nh.48 et se couchera à 4 h.39 } Régions de Montréal.de l'O .- taouais, de Québec, des Cantons de l'Est, des Laurentides, du St-Mau- du Canada valables jua- qu'à minuit ce soir, ave perspec tives rice, de la Baie-Comeau, de Chi- coutimi et du Lac-St-Jean.En- soleilldé et un peu plus chaud.Vents légers Maximum à Montréal, Ottawa et Sherbrooke 42: a Quebec, Ste-Agathe, et La Tuque 40, A Chicontimi et Rivière - du- Loup 3%.Perspectices pour demain: Enso- peur demain |leillé et un peu pius chaud.i eT - |\" Abeta la guerre, à décida d'aban- 53 NOVEMBRE - 1953 (unr 398 arues ot asorils ke peus |_ tense | manse memchmme| sense | vemssame] samens ba de New York, pose wii 0 oc- \u201cee 32.1 \u20ac dave 5.ES L Pourquoi toujours} msn] mem 19.AL 42, 3 14.15 [F1 Oi trifle L121 00,157 Tam Fe peel 22.L'Art dons les Fleurs ema] 23.) 28, 25.26, 22a 28 nu 18 est STLCATEENNE 30 PL.res too 8 Aves 5 Aud 2 not © » quel en tue! 52 Quel \u2014 } LE GOUVERNEUR GENERAL OUVRE LES MCGILL.\u2014 Le gouverneur général du Canada, le T.H.Vincent Massey n inauguré hier après-midi les deux \u201cJournées\u201d de McGill, au cours dusquelles l'université sera ouverte\u2019au grand public qui est invité à venir se rendre compte du travail accompli par les étudiants.De nombreux travaux, oeuvres de toutes les facultés, y sont en effet LA PATRIE, SAMEDI 7 NOVEMBRE 1953 *JOURNEES\" DE Le juge H.Michaud ordonne une nouvelle élection à Saint-Laurent Le juge Honorius Michaud, de la Cour de magistrat, a ordonné, hier, qu'une nouvelle élection soit tenue, à St-Laurent, pour le siège numéro 2 du quartier St-Louis.L'élection de M.Antonio Poirier, élu par le vote prépondérant du président d'élection, est déclarée irrégulidre et nulle.M.Poirier avait été élu par quatre voix de majorité.On se souvient qu'à la suite d'un recomptage judiciaire, On avait enregistré un partage égal da.votes: soit 325 pour chacun des deux candidats, M.Poirier et Me Maurice Sauvé.L'officier rapporteur avait été requis de donner son vote, ce qui avait fait élire M.Poirier.Un électeur, M.Maurice Beaulieu, avait Alors contesté l'élection, et le juge Honorius Michaud lui donne raison et ordonne une nouvelle élection.MOTIFS D'ANNULATION L'un des principaux motifs d'annulation était qu'un sous - officier rapporteur avait refusé de remettre des bulletins de vote à des électeurs non résidant dans la circonscription et qu'il considérait comme devant voter dans une autre.On avait laissé voter de plus trois compagnies à fonds soclal qui n'avaient pas droit de vote.\u201cIL ne fait aucun doute, dit le Juge, que l'omission de remetire un bulletin de vote à six électeurs qui n'ont pas voté pour cette seule raison peut affecter le résultat de l'élection, lorsqu'au recomptage final 1! y a égalité entre deux candidats.\u201d Le juge déclare que la conduite de ce sous-officier rapporteur té semble pas d'après la preuve inspirée par une intention frauduleuse mais plutôt per une interprétation erronée de la loi \u201cDans la présente élection; 11 y a eu égalité de vote : cette égalité aurait nécessairement été rompue si les trois votes illégaux donnés par les représeninnis des compagnies à fonds social n'avaient pas compté et le vote prépondérant du président d'élection n'aurait pas été requis.Ce qui s'est produit n'est donc pas un partage égal des votes légaux donnés, mets un partage égal d\u2019une totalité de votes dont trois étaient légaux.\u201d Pour cette raison le juge Mi- chaud accord l'annulation de l'élection avec dépens contre le défendeur M.Poirier, proclamé échevin.Me Maurice Sauvé, son adversal- re, représentait à l'audition le requérant, M.Maurice Beaulieu La ville fait préparer les plans du tunnel Berri Les autorités municipales viennent de faire un pas de l'avant, en vue de la construction d'un tunnel, sous ia rue Sherbrooke, à la rue Berri, entre les rues Ontario et Cherrier.En effet, à leur séance de vendredi après-midi, les chefs de I'administration municipale ont retenu les services des Ingénieurs-consetls J.-P.Lalonde et Roméo Valois, pour dresser les plans et le cahler des charges et surveiller l'exécution des travaux de ce tunnel dont on réclame la construction depuis de nombreuses années.exposés.Le gouverneur général (Polo Reger Janelle La ulcer à adressé un bref message aux étudiants, soulignant le rôle important joué par les universités dans la formation de l'homme.Il & vanté ls discipline humaniste dont s'inspire la grande université de Ci-dessus, M.Massey pacsant en langue angiaise de la métropole.revue un corps de cadets de nos trois armes à son arrivée à l'université.Etre conscient du cancer sans le voir partout GRAND'MERE, 7.(DNC) \u2014 Le Dr Maurice Chrétien, de Shawinigan, invité comme conférencier au diner hebdomadaire du Club Richelieu de Grand'Mère, & parlé du cancer comme étant un fléau horrible, qui atteint de 18 à 20 pour cent de la population de notre pays.Par définition populaire, dit- il, on l'appelle tout simplement un mai, une \u201cbébite\u201d qui ronge des parties importantes de notre ays- tème Pour éclairer ses auditeurs, le Dr Chrétien a comparé le cancer à la loupe, maladie du bois qu! endommage des milliers d'arbres de nos forêts canadiennes.Sous l'effet du cancer, les oellu- les, au lieu de se développer normalement dans le corps humain, se forment à un endroit quelconque.et minent le système en s'accaparant de tout ce dont les tissus ont besoin pour ae développer et survivre.19 iLe R.F.Hétu en mission au Pakistan Une touchante cérémonie d'adieu s'est déroulée récemment, en l'église se paroissiale du Trés-Saint-Ré.dempteur, à Montréal.Le R.Frère Julien Hétu, de la Congregation de Ste-Croix, disait un dernter adieu à an paroisse avant de s\u2019'embarquer pour son nouveau pays d'adoption, le Pakistan.La cérémonie, qui eut lieu aussie tôt après l'installation du nouveau curé de \u2018Tréa-Saint-Rédempteur, M.l'abbé Hormisdas Clément, fut une des plus touchantes.Plusieurs confrères du héros, tant Pères que Frères, s'étaient réunis pour lui té- molgner leur fraternelle affection, L'allocution de circonstance fut prononcée par Je Père Jacques-M.Langlais, C8.C., qut invita tous les parolasiens & se faire missionnaires, tant par la priére et le sacrifice que par l'aumône.A l'issue de l'instruction eut lieu la symbolique cérémonie du baisement des pleds \u2018Tous les confrères présents passé- rent, du plus vieux jusqu'au plus jeune, baiser les pieds du héros de la fête, en signe de vénération et de haute estime.Puis vint enfin le Salut solennel au Très Baint-Sacrement, présidé par le nouveau curé, M.l'abbé Clément.Il était assisté du R.P.Roger Marois, CSC.qui partit avec le Frère Hétu, et du R.P.Jean Vé- zina, CSC.professeur à l'externat classique Ste-Croix.Le chant R.F.HETU, CBC.fut exécuté par Ia chorale des s00- lastiques Frères de Ste-Croix, sous la direction du Rév.Frère Jean- Yves Roy, CSC.Un grand nombre de religieux, prêtres aéculiers, pères et frères, parents, amis et paroissions prie En terminant, le Dr Chrétien déclara qu'il faut être conscient de l'existence de ls maladie, mais sans Ia voir partout.On ne doit pas le craindre, le cancer n'est pas héréditaire.rent part A cette religieuse mani testation.Le futur missionnaire oo cupait une place d'honneur dans la nef, en compagnie de sa mére, Mme B.Hétu, de Montréal.Service d\u2019autobus, rue Saint-Denis, dimanche A partir de dimanche, le 8 novembre, les tramways seront remplacés par des autobus rue St-Denis et le service se fera comme suit ; ST-DENIS, ROUTE 68: Les autobus circuleront entre le terminus Craig et un nouveau terminus à l'angle des rues Emile-Journault et Millen, via les rues Craig, St-Denis, boul.Crémazie, Lajeunesse et Emi- le-Journault.Retour via Emile- Journault, St-Hubert, Boul Crémazie, St-Denis et Craig.; ST-DENIS, ROUTE 72: Augmentera le service régulier No 68 aurant I'heure d'affluence du soir rue St- Denis entre la rue Dorchester et lc terminus Emile Journault.ST-HUBERT, ROUTE 6: Ce service sera prolongé vers le nord Jusqu'au terminus Emile-Journault via boul.Crémazie, et rues Lajeunesse et Emile-Journault et de LA reviendra rue St-Hubert, Des plateformes et abris ont été érigés au nouveau \u2018erminus Emtle- Journault afin de faciliter les correspondances entre les services d'autobus St-Denis et St-Hubert et le service de tramways Mila No 24 qui circulers su nord de la rue Fenlle-Jousnault sur nos voies pri- Vi AVIS NOTRE MOUVEAU MODELS \u201cAPLE\u201d PARAITRE ANCIENNES TOUTES LES TOUTE CONCURRENCE DEMANDEL | TATOUAGES ENLEVES Par expert de réputaiion mondiale.Sans douleur.Complètement, sans aifets fhcheux.Heures: 12 & 3 el 8 à 7.Chaque jour saul samedi Consultation gratuite.Tél.+ LA.2072.A Montréal jusqu'au 14 novembre 1953.john-W.Branting, 15M, rue Crescent IMPORTANT aux PROPRIETAIRES PRIERE DE NE PAS ACHETER DE CONTREFEMETRES AVANT D'AVOIR VU COMBINANT MOUSTIQUAIRE ET CONTAEFEMETRE LES MODELES APLE SONT TELLEMENT MEILLEURS ET COMFLETTMENT NOUVEAUX QU'ILS FONT PREFERENT LES PENETRES EXCLUSIVES APEX CAR ELLES PEUVENT LES NETTOYER FACILEMENT, VU QU'ELLES SONT REVERSIBLES ON PEUT LAVER DK L'INTERIEUR LEUR SURFACE EXTERIEURE LES MOMMES TROUVENT PRATIQUES LEUR ENTREPOSAGE, LEURS TROIS RAINURES QUI PERMETTENT DE NE MIN CHANGER ET LES DISPENSENTY DE Mi2QUER LEUR VIE EM GRIKPANT DANS LES ICMELLES.ET IL Y A PLUS.NOS DAS PRIE DEFIENT ESTIMATION EY DEMONSTRATION.JUGEZ VOUS MEME COMMENT IL EST FOSSIBLE D'EPARGNER LX TIERS DE VOS DEIPENSES DR CHAUFFAGE DIAPENSEZ-VOUS TOUTE LA VIE DES SERVICES D'UN CONCIERGE ET KLIMINEX LES PROBLEMES DU! PEINTURACE.TELEPMONEZ À DYwatee 3334.TERMES FACILER À VOTRE CONVENANCE.WM.MORRIS & SONS LTD.OMS.COTE DELIFMSE, VILLE SAINT-LAURENT, MONTREAL 1954, TOUT ALUMINIUM, DELUXE AUTRES FENEZTRES.LES MENAGEALS TOUT DE SUITE PAR TELRPHONE RS VRE TLAE \u201cA TT EEE EE ET TT EE EI YT TN YN TY YF rT RYT YR YY YA VU NYT VV TOOT pee.Ww Ps 20 HERNIEUX ?Une méthode mocerne qui en © scviogé dm \u2014-* \u2014 \u2014\u20145\" \u2014_\u2014\u2014 LA PATRIE, SAMEDI 7 NOVEMBRE Nouvelle purge.(Suite de In page 17) pression erreur\u2019 milliers.Pos de courroie aun Sos d'élus blessé quatre de ses camarades par ERE EXO\u201d, Entièrement différent.Très léger.PEU COUTEUX.Informes-vous des conditions d'essai, TUÉS Et désespérés et poursuivis par SMITH MANUFACTURING COMPANY, Evanise SUR UN PORTATIF ROY NEUF * Complet avec clavier, contrôle et mullette de luxe * Une garantite écrite par la Cie Royal Typewriter Co.of Canada * Ciratis cours bilingue de clavigraphie Pour appointement, signalez Nos prix sont actuellement les PLUS BAS a EIEN tion double à ressorts.Rég.$399.0C pour seulement .000000 Dep 183 Presses Om Berlin-ouest.PAS DE DEPOT AUCUNE CHARGE D'INTERET Démenstration gratoite 3 domicile, & votre convinance de 9 h.am.à 10 h.p.m.sans obligation oe $1.2 Téléphonez-nous immédiatement, vous en serez convaincu Dominion Typewriter & Adding Machine Co.2160 VAN HORNE, suite 5 #7\" SPÉCIAUX POUR Mobilier de salon, 8 en frise de nylon avec frange de soie.Solide construc- la police sont entrés en vilesse à (par JEAN BEAUBIEN, l'argent ?| \u201cNon, mais je m'en doute fort\u201d déclarait hier au procés d Yvon Du- puis, député libéral provincial du ,comté de Ste-Marie, M.Jean-Jne- ques Janclie, son ancien associé : d'affaires.Yvon Dupuis est accusé de conspiration pour désorganiser une assemblée de l'adversaire politique de son père, le 5 août dermier.Le juge Lucien Gendron.après le \u201ctemoignage de Juuclle, & afourné jà mardi prochain la reprise des ' séances du procès.T3 a ordonné à [la poursuite d'amener devant ie Tribunal l'homme qui a conduit | des présumés membres de la bande 4 Yvon Dupuis aux quartiers gé- inéraux de la police provinciale et jun autre inconnu qui a été blessé ldurant la bagarre qui suivit l'entrée | de Dupuis et de ses amis dans la salle de l'école Ste-Brigide, où M.par semaine c'est tout EX.0358 LES FÊTES 4 mobiliers de chambre, comprenant bureau double, chiffonnier, lit, sommier matelas à ressorts Rég.$259 pour seule-$ 1 4 ment .\u2026\u2026\u20260.sssonce0 Léger supplément pour bibliothèque et table de nuit 209 RÉFRIGÉRATEURS \u201cMcCLARY\" SPECIAL de luxe 9.1 pi.cu, rég.434.seul.$349 DE LUXE, 9.1 pi.cv, reg.399.seul.$329 STANDARD 9.1 pi.cu, rég.369.seul.$299 STANDARD 7.2 pi.cu, rég.200.seul.$249 Garentle de $ eme du manulocturies 12 mobiliers de cuisine, comprenant OELES **McCLARY\" P © Combiné électrique Rég.349.pour seul.5300 © Combiné au gox Rég.® Electrique, à partir de .$195 © Gaz, à partir de .5110 1 table & extension avec dessus à l'épreuve du feu et des acides, 4 chaises soli- $ construites.Rég.$149.00 pour seulement 259.pour seul.§219 ome! LESSIVEUSES * McCLARY' isan) mn TÉLÉVISION HALLICRAFTER \u2014 CROSLEY \u2014 PHILIPS RCA VICTOR \u2014 NORTHERN ELECTRIC © SPECIAL de luxe .$185 © DE LUXE .- $165 ® STANDARD .$135 COMPTANT s HOWROOM ou TERMES 7217 rue Saint-Hubert (pete Joan Tales) 1953 Un ancien associé d'affaires Sie aïenante « == | dit avoir vu Yvon Dupuis payer des gens, le soir du cinq août chroniqueur judiciaire } \u201cDupuis a payé des gens qui se présentaient à lui avec des coupons.I] y avait une quarantaine d'hommes dans l\u2019enclos, chez Lucien Charest, rue Notre-Dame\u201d.| \u2014\u201cSavez-vous pourquoi ces gens recevaient de Jean-Paul Boisjoly, candidat conservateur défait par M.Hector Du- puis, père \u201cd'Yvon Dupuis, tensit une assemblée.La défense, représentée par Me Jean-Pau) Grégoire, avait demandé au juge l'assignation de ces deux hommes à la reprise des séances mardi.UN AGENT D'IMMEUBLE Jean-Jacques Janelle, 2306 est.Sherbrooke, prétend bien connaître le prévenu Yvon Dupuis.T1 explique au Tribunal qu'ils ont même été associés d'affaires.Parlant de la dernière campagne fédérale, M.Janelle à dit qu\u2019il avait souvent eu l'occasion de rencontrer Yvon Dupuis, \u201cchaque jour où Ul y avait une assemblée politique\u201d.A une question de la poursuite, représentée par Mes Dollard Dan- sereau et René Gauthier, le témoin hésite à révéler sl a rencontré Yvon Dupuis ailleurs qu'aux assem- biées.Mais il affirme l'avoir vu, le soir du 5 août dernier, chez Lucien Charest, rue Notre-Dame, vers 11 h.30 du soir, et qu'il semblait être en charge d'un groupe d'hommes.Il donne le nom de certaines personnes présentes et dit que certains individus paraissaient être des lutteurs, DISTRIBUTION D'ARGENT A Me Dollard Dansercau qui ut demandait cë que faisait Dupuss, = l'avait vu distribuez de !largent, le temoin repondit: \u201cJ'ai vu Dupuis payer les gens qui lui prisentaient un coupon.Il y avait aors une quaratitaine de pertonnes\u201d.Le témoin n'a pas déc.are que toutes les personnes présentes avaient reçu de l'argent.\u201cSavez-vous pourquoi ces gens recevalent de l'argent?\u201d demande la défense.\u201cJe ne le sais pas\u201d, de répondre le témoin, \u201cmais je m'en doute fort\u201d.Le Tribunal (eit ici remarquer que la Cour n'est pas ure place pour donner l'explication de ses doutes, mais bien pour rapporter les faits vus ou entendus Plus loin, M.Janelle expliquera il ne fait plus affaires avec laccu- dernier, RUPTURE A ce stage des procedures, Me pour lesquelles l'association d'affaires a été rompue entre Yvon Dupuis et le témoin Janesle \u2014 Pour des questions personnelles, pour des questions dargent, M.Janelle?\u2014 Dans les questions d'affaires, il, y & Loujours des questions d'argent qui s\u2019y trouvent mélées, de répondre le témoin.Plus loin, Janelle admettrs & la défense avoir discuté du proces avec plusieurs personnes, comme tout le monde.Comme la défense Insistait pour savoir ai M.Janelle avait rencontré quelqu'un dans un bureau d'avocat, cu était allé à un bureau d'avocat pour discuter du procès, Me Dol-* lard Dansereau se leva pour dire au Tribunal qu'il déclarait bien volontiers que Janelle étaft passé par son bureau d'avocat.Le témoin soulenera ensulte au \u2018Tribunal qu'il est allé de plein gré au bureau de Me Dansereau, 1! y a environ trois semaines, CHAMPAGNE SE REFUGIA AU 3ème ETAGE Le témoin suivant, M.Roland Champagne, un homme qui a une jambe artificielle, admit qu'il se trouvait à l'assemblée du \u20acinq août, Assis sur une chaise de la deuxie- me rangée.Tout paraissait se passer paisiblement quand le prévenu fit irruption dans 1a salle avec une présume) bende de ses amis, mperne, qui craignait pour jambe, réussit A sortir de le al BERT ORE EOARA ERR TREE OETRTSHRR ARH fugier au Sième étage et attendre que \u201cl\u2019échauffourée soit finie \u201d Comme les autres témoins, iI dit qu\u2019il à vu Yvon Dupuis faire irruption dans ls salle avec un groupe, Le témoin n été légèrement blez- sé par la chute d'une chaise.Jl a emprunté une porte d'arrière pour sortir de crainte d'être molesté.A une question de la défense, lo témoin admct qu'il est un organisateur de Boisjoly, pas le premier organisateur, mais tout de même Un organisateur assez influent.L'ORGANISATEUR EN CHEF Le témoin Eugène Bélair, l'organisateur en chef déclare qu'il ne connait pas la personne qui & ai- gné la plainte contre Yvon Dupuis \u201cet qui se nomme Ross Gervais.} Il se rappelle que Dupuis est arrivé avec \u201csa gang\u201d, mais il ne se souvient pas si Boisjoly aurait dit qu'Yvon Dupuis était \u201ctrop peureux\u201d pour venir à une assemblée du candidat conservateur.Bélair rappelle ensuite au Tribunal qu'il à conseillé le calme aux auditeurs de crainte que n'éclate une vraie bagarre où {l y aurait eu des blessés.Selon le témoin, Yvon Dupuis aurait saisi le micro pour inviter les gens à le suivre à une assem- blég tenue par son père, M.Hector Dupuis.Ce serait la peur de recevoir des coups qui aurait forcé Yvon Dupuis et son groupe A quit er la salle Ste- Brigide.Belair termine en niant que les amis de Dupuis sçient par- jus avec le microphone.D'ailleura il était là.lui l'organisateur en chef, pour y veiller, Les trois présumés meurtriers de Taylor | devant le Tribunal Les trois adolescents qui seraient \u2018(cs présumés assassins du chauffeur de taxi Robert Taylor.ont été tra- | duits devant le Tribunal pour y \u2018subir leur enquête préiiminaire.! Il s'agit d'Eurène Beaulieu.20 ane.d'André Trudel, également âgé {de 20 ans, et de Jean-Noël Chamn- \u2018 pagne, 18 ans.| Contrairement à leur attitude | arrogante lors de l'enquéte du coroner, les trois prévenus avaient l'air abattu.; Leur examen volontaire a é\u2018e fixé au 12 novembre.On se souvient que M.Robert Taylor, âgé de 52 ans et père de 10 enfants mourut à jl'hôpital Notre-Dame quelques heures après avoir été transporté d'urgence dans cette Institution.I! avait été trouvé gisant inconscient dant que, pour des raisons personnelles, [son auto.Le Dr Rosario Fontaine a décla- sé Yvon Dupuw depuis le 32 aout ré que la victime avait succombé id des multiples fractures du crâne.Me René-T.Hébert, C.R., procureur de la Courone, à fait pro- Jean-Paul Grégoire tente de savoir ; duire devant le Tribunal un tuyau quelles sont les vérit-bies raisons de Quinze pouces qui aurait servi à assommer M.Taylor.Le jeune Royal Brochu, âgé de 16 ans, 5219 rue Paul-Pau, qui contribua fortement à la capture des trois accusés, était présent en Cour.Ce fut ce dernier qui découvzit le chauffeur de taxi gisant inconscient sur la banquette de son véhicule, Plus tard, 11 avertit le sergent Armand Courval de sa découverte et de la présence des trois prévenus non loin du poste de police 28.Taxe de vente et 9e ° taxe d\u2019éducation ASBESTOS, \u201d.(LNC)\u2014 Après de longs pourparlers et plusieurs réunions à ce sujet, les conseils municipaux de Danville et de Richmond ainsi que les commissions scolaires d'Asbestos, Danville et Richmond se sont entendus avec la ville d'As- bestso, pour demander à 'a légista- ture le droit d'imposer une taxe de vente de 2% et la taxe d'éducation de t\u2018+.Le projet de loi nécessaire est en voie de preparation pour Ce depu- sé sous peu et sera probablement étudié par l'Assemblée lénislative, au début du mois de décenibre.\u2014\u2014e - STOCKHOLM.\u2014 1a première fabrique de polien vient de s'ouvrir ici.Elle produira annuellement environ cing tonnes de pollen serviront à la fabrication de vaë- cins pour le traitement des aller- de peine et de misère pour ze ré.vies, EE LA PATRIE, SAMEDI 7 NOVEMÉRE 1953 21 a .: Six mois de prison Le gouvernement.a prêté a G.b.a vaincu le PL A5 ay PILES MATERNELLES $101 480,070 aux fermiers \u201canser d'inflation + 2; ze am mue Cok DE .M.R.- 1.Butler janvier prochain sous une actusa- , QUEBEC, 7 \u2014 (DNC) \u2014 L'hon.Maurice Duples- \u2014 7.\u2014 (Reuters f.) tion de meurtre à la sue d'une ; sis a annoncé hier les plus récentes statistiques du |La Grande-Bretagne » vaincu le] ©Pération illégale qui 8 ause la, Crédit agricole et de l\u2019Aide à l'habitation dans Ja \u201canser dinflation tout en dépen-| Gene à aix ini de ronde sant des millions additionnels pour le juge en chef Ejouard Arclh.am:- | province de Québec, en date du 31 octobre 1953.json vaste programme de blen-être aii A cette date, le crédit agricole suclal, a dit lier le chancelier de u a été trouvé soupuble davoir savait prêté à 39,068 cultivateurs |l'Echiquier.M.R.-A.Butler.conspiré pour pratiquer une 0; \u201cra- 4 Echos d\u2019une rève une somme globale de 8101 480,070,| Il & déclaré à la Chambre des tion lIlégale 8 doit $30984.941 uni été remboursés |Communes qu'it y 8 ex \u201caméliora- tp d , ] .à l'échéance et par anticipation.(tion remarquable\" cette année dans evant le tribunal Sur cetle comme 4317546580 ont la situation économique interne.Le Pre umé an | ae paemboursés avant la date problème de régler Ja pénurie de es © gunm | nentent la sécrétion NORANDA, 7.(DNC).\u2014 Hui \u2018échéance.ollars n'est pas encore complète- ! pernittent dirigennts des Ouvr\u2018ers unis de la Orâce à cette lol passée par |ment éliminé, mais NL cat régle du |, Andre ea te tradut nm enfant plusieurs mela métallurgie étaient hier les cibles {l'Union Nationale et ai violemment point de vue de la balance des paie- av \" «+ dans tre ras de régies de procédures Judiciaires pour de critiquée par l'Opposition, à dit le | ments.\u201cNous avons raison d'aller tion d avolr commis 1a vol & main | doutknreunes, trop abondantes on tres unes \u2018de l'av Cl armée au 5355.Ave du Parc.!| fréquentes.Etant composdes d'eutraits présumées infractions en\u2019 regard [Premier ministre, 16412 Jeunes de l'avant avec conflance, Le prévenu a nie sa culpabilité.if ar rinodes nimnmaires, sic.ete., ce d'une injonction qui défend le pl- Bens ont été placés sur des terres, M.Butler participalt au débat Son enquéte à été fixée au 13 du Bours pllules favorisent le dévelpge- Quétage aux abords de la prop-ié.[2t le crédit agricole a stabilisé [sur le discours du trône.En répon- Tout cauti ment lui a ™ du unie et som perfrctionan l'agriculture, le crédit des cultiva- [se aux allégati ta lis courant.Tout cautionnement lu ment cher le femme +8 ln Jeune fille, té minière de Noranda, affectée .- La Sations rocialistes quel i refusé, Selon la police, le pré- || Sravipee st tn rm Due a DE ds d'une ve.teura et celui des corporations mu- l'aide americaine à doublé au cours \"un pes .BU.\" st-Marthélems, PQ.gre venu aurait simule étre arme d'un a EE ES nicipales et scolaires\u201d, des 12 derniers mois pour relever td [yee eros?ecusations résultaient de PRETS DE $131276,131 l'économie britannique, M.Butler [{uyau qui a até vetrouvé aovès le jeu de drame, ve neste 0s incidents au cours desquels POUR L'HABITATION .{a dit que l'aide en dollars serait crime par les policiers, i des employés de chemin de fer au-} Mm Duplessis «& dit ensuite que réduite de 50 pour cent durant l'an | \u201c(Pré _ \u2014_e 2 \u2014\u2014 Talent refusé de traverser des Li- 19,657 personnes ont bénéficié de |née financière 1953-54 pour tomber \u2014 Le cadeau idéal pour Noël gnes de niquetage à l'intérieur de lin lol d'aide à l'habitation.Files à environ $200,000,000.1a propriété de la compagnie, afin ont obtenu des prêts au total de 11 à exprime l'espoir que les vende livrer des marchandises à la $131270,13150 et la province a [tes britanniques d'équipement mi- mine.La compagnie demande que |engacé, pour les alder, une somme litaire en vertu du programme des les huit chefs ouvriers solent con- de $30 036.820 28.soit un cadeau |achats de contre- partie des Erats- damnés à plus de #2,000 d'amende moyen de 41.985.980 à chacyn des Unis compenseralent la réduction en chacun et emprisonnés pour pas | emprunteurs dont la moyenne aide directe en dollars.plus de 69 jours.d'âge est de 34 ana \u201cNous avons surmonté le danger terrible de l'inflation qui menaçait le pays et la base même des servi- > ces sociaux\u201d, a dit Butler.Dévelo Il a ajouté que le risque a été \u2018 ppemen e évité alors que les services sociaux coûtent $3500,000.000 \u2014 $224,000,- 1 200 000 wo de plus que l'an dernier \u2014 et Alors que le programme de défense 9 9 C.V ° sur s'établit cette année à $4,800.000,000, Le chancelier a dit que son pro- deg = EL EEEEE ~ ETE IE as.CRECHES DE LA NATIVITE EN PLASTIQUE prenant liqurines en plastique incassable et attrayante crèche oi pola.© * Sans j®.Enfant-Jésus.Joseph.Maria, te\u2026.sont faits de plastique léger, vec peintures de couleurs vives, L'etable es! es éarton épais avec fini de bols grain antique.Le prix - 32.88.comprend les frais d'expédition par la poste partout au Canada Envoi franco si la commande est cccompagnée d'un zu .® a B .° gramme financier cherche encore à la rivière Bersimis 2x5 d'un Lel objectif ne sont \u201cpas en- = \"BF 7 .2 .\u2026 ' .0.0.1 des , QUEBEC, 7 \u2014 (DNC) \u2014 L'Hydro-Québec va \u201cere remplies\u201d.ani annoncé qui [BD En Se de pee, sumer, both, ie, S00 un vl | développer 1,200.000 chevaux-vapeur sur la rivière |partira vec Noël pour se rendre Se Ceres Suirant la dale d'expéditon, w Bersimis au lieu des 300,000 chevaux dont il avait été |*\" Australie, où assistera à la CASE POSTALE 5, STATION R, TORONTO 17.° I d\u2019abord question.; nee den minlatres en Janvier.ele) ae Ele EEE RUSE Une déclsion en ce sens a été prise cette semaine entre le premier minl tre, M.Maurice Duples- sis.et les commissaires de I'Hydro, MM.L.-E.Po*vin, président, le notaire J.-A.Savoie, vice-président.et René Dupuis, comm ssaire et in- génieur-en-chef, Cette décislon a été prise pour réduire le coût des travaux par chevai-vapeur, \u2018car le développe- 3, , DURANT LE MOIS DE NOVEMBRE SEULEMENT UNE BELLE ; ATI LAMPE DE TABLE HN EN PORCELAINE AVEC ABAT-JOUR D'UNE VALEUR DE $25.00 AVEC TOUT ACHAT D'UN TRIER ment, tout d'un coup.des deux -\u2014 tiers du potentiel de cette rivière see de la Côte-no d coûtera moins cher === que al on procède par parties, com- == = me on l'avait d'abord projeté.= == La nouvelle a été annoncée hier par le premier mins re au cours ALUMA-KRAFT TOUT EN ALUMINIUM , .\u2018 Ba de sa conférence de presse.M.POUR VOTRE * pi Duplessis à rappelé que la rivière > .Fe v a.| Bersimis peut développer 1,750,000 « - » 64 chevaux-vapeur et qui'le peut ré- ENTRE PORCHE ou BALCON Ca Re pondre amplement à tous - .n TA soins en électricité du comté de Votre maison est votre château a ; > Saguenay.De Bale Comeau.de la Peaseay! Votre maison comstitas le plus important ei le ses] placement Jue vou lores 0% \u201d | SN - i .au roi Qaspésie et de tout le bas St-Lau avec des Greats Moma Alume Kat, Cou maintenant le jomps de coaster a wore CREME 6 ?: rent.diesel Gemeure un cachet d'élégance de fierté.de Persossatir, et d'épo.cuer plusieurs dollars 4 e nel \u2018évalant tte ot tionsatle.J Récemment Jos moteurs su Bs SEULS LIS AUVENTS MORRIS UMA KHAFT ont toutes ces caractéristiques ordinaires \u2018 du de Ia compagnie po PLUS LES GRANDES AMLLIORATIONS EXCLUSIVES ET SPECIALES qui vous donsent plus > Ÿ St-Laurent ont été endommagés pour vote 0-genl.Le nouveau fin] & I'email cull alediss, doux comme un miroir, sat de ; ! par le feu à Rimouski.privant ain- Beaucoup supérieur aux autres.Les nouveaux fermoirs vous donnent LA PLUS FORTE pi æi la population dé courant électri- Fr SANS LAGE, FPLEINEMENT GRATIS PAR LES re RADE » AN \"AUVI ; , tordre, ce que.\u201cCe malheureux accident, a henge de wary ou VENTS D'ALUMINIUM AU E, pour ne pas to y, ; dit le prenner ministre, met davans ÉCRIVEZ ou TELEPHONEZ DES MAINTENANT pour une démonstration qrataite.sous © i (4 | tag en lumière l'a-propos de la dé- obligation volre part, par notre représesiani courtois.Faites sur commands pour .; .entrées.porches.magasins, ede.cision prise par le gouvernement et e.on .par l'Hydro de développer tout d'un » _ coup presque tout le potentiel de Termes faciles Pas de comptant \u2014 cette rivière.Une fois les travaux NOUS VENDONS TOUJOURS MOINS == v's ; i terminés, la population de la Gas- Wa A ! 1 + pésie et de Rimouski ne dépendra Plus des mateurs diesel pour se procurer de l'électricité.Les régions intéressées en retreront d'immenses avantages\u201d.Les travaux coute- ront environ $180,000.000.- \u2014 \u2014 CHER.ACHETEZ MAINTENANT AUX | PLUS BAS PRIX \u2014=® GILT: \u2018 os \u2014 Epargnez jusqu\u2019à 40, \u2014 N'ACCEPTEZ PAS DE SURSTITUTS.LES \u201cMORRIS ALUMA KRAFT\" SONT LES MEILLEUKS QUE VOUS PUISSIEZ ACHETER.Les gens d'en dehors de ta ville sont irvités à se renseigner.Tél.BY.3534 \u2014 SUCCURSALES \u2014 331 RACINE, E, CHICOUTIMI 4-4194 893, SOMERSET, W., OTTAWA, & 36, AT-ANSELME, QUEBEC, 2- 138 BRUNELLE, CAP de ln MADELEINE 4-8642 85 rue GUY, GRANBY 3851 BIT Smee.M.Duplessis a Giffard, le 22 QUEBEC, 7.(DNC \u2014 Laon Maurice Duplessis a été invité par a Commisson Scolatre de Giffard à la bénédiction de deux nouvelles écoles et li a accep.é cette (nvi- tation.La cérémonie se déroulern dimanche après-midi, le 22 novembre, en présence d'un grand nombre d'invités.{ \u2018LE PLUS GRAND NOM EN PRODUITS POUR PORTES ET FENETRES\u201d 6O4S, Côte-de-Liesse, Saint Laurent, Montréal, Postez ce coupom pour Nem .PE seuvecuases lumps gratuite brochurette Adresse .eereerrereiieieennas on couleurs ow pFrssnscnaannauassuzasaes r\u2014 ew 22 L'Ocuvre des Vocations a eu 359 protégés a Nicolet NICOLET, 7.(DN.C) \u2014 Depuis six ans, 350 protégés de l'Oeuvre des vocations du diocèse de Nicolet se sont partagé un total de 907 | bourses, pour une somme de $84,- 068.70.Ceux qui sont partis se chiffrent à 207, pour lesquels l'Oeuvre des 7 LA PATRIE, \u2018SAMEDI 7 NOVEMBRE 1953 vocations a déboursé $43.705.70.De ce nombre, 54 se sont orientés vers le clergé, soit 50 au Grand Bé- minaire diocésain et 4 au Grand Séminaire des Missions Etrangères.Ceux-ci se divisent comme suit : 4 sont prêtres, dont 1 est missionnaire (PME); 4 sont diacres au Séminaire de Nicolet ; 36 sont séminaristes à Nicolet ; 1 est proba- tionniste (PME); 9 sont sortis.dont 2 PME.152 ont laissé lex études pour diverses raisons ou se sont orientés vers l'université.OFFRE SENSATIONNELLE FER FORGE VENEZ, TELEPHOREZ OU ECRIVEZ AUJOURD'HUI ! Voici l'occasion de vous procurer une magnitique || table à calé en ler forgé de style ultra moderne.GRANDEUR : 167 x 34\" x 15\u201d PRIX RÉGULIER $39.95 PRIX DE VENTE s 1 9° Quantité limitée TOUTES LES BRANCIIES du commerce et du austrie de la Métropole et de la region seront .nvitses HERVÉ OUELLETTE LTÉ 3475 EST, RUE ONTARIO HO.8686 L'ACHETEUSE AVISÉE NOUS SUGGERE CETTE SEMAINE MONTREAL, 5 novembre \u2014 Des milliers de familles délaissent l'anclenne manière de faire du calé et adoptent la nouvelle méthode sensationnelle.Elles font usage du NOUVEAU CAFE \u201cINSTANT\u201d CHASE & SANBORN.Nous nous sommes joints à cet inno vation extraordinaire.« nous trouvons que les granules odoriférantes se dissolvent comme par magie au contact de l'eau bouillante.Votre tasse contient du calé 100% pur \u2014 avec la savew, la couleur, la consistance et l'effel revigorant des meilleurs cofés! Autrelols, nous em ployloas le calé \u201cInstant\u201d Chase & Sanborn pour préparee une tasse de calé pared parld, mois plus maintenant Nous nous sn servons réquliere- \u201cGril?à souscrire au Fonds de Construction de l'Hôpital Sainte-Jeanne d'Are.L'objectif total du comite des compagnies en général a été fixé à $150,000.Les quelque 80 chefs d'équipes qui, Avec l'aide de plus de 350 auxilisires, sollicitent ces compagnies, viennent de tenir leur première réunion sous la présidence conjointe de MM.P-H.Desrosiers, président de LaSalle Builders Supply Ltd.et C.T.MacKenzie, tréso- Tier de la compagnie T.Eston de Montréal.La période intensive de la campagne débutera le 16 novembre et se terminera le 28.Les compagnies et les particuliers seront appelés à verser la somme de 31,500,000.Ici, de g.à d, M.MacKenzie, M.Desrosiers et Me J.-Edouard Labelle, CR, O.BE, président géiéral de La souscription publique en faveur de Bte-Jeanne d'Arc, Ce matin, décision du juge dans la bataille des clubs de hockey 43 \u2014_ Des deux parties en cause, le Club de hockey\" formé, et celui-ci aubira un gra- \u201cFrontenac\u201d et la Quebec Amateur Hockey Associa-;ve préjudice, s'il est privé de ses : sq érieure de Montréal?services.Pour cette raison, il a de- tion, qui 'emportera en Cour supérieure de Montréal?mandé au tribunal de suspendre Ce qui vient ainsi compliquer un peu les choses est une | l'iestruction de la demande d'im- intervention, au premier stage de la procédure en \u2018tervenir par écrit en cette affaire.[Jonction afin de lui permettre d'in- ini ; 3 ani L'hon.juge Smith a la de- injonetion, du Club Citadel.L\u2019enjeu, dans tous les cas, | Lhon.| Sh Pr rois ment.car fout le monde l'aime ! Lost ce de première qualité à bon marché de production exclusive.Des elbments faits pour bébé ?Oui les PUREES HEINZ POUR BEBES sont foi tes speciaiement pour les tont pe tim dans leurs chaises hautes ou qui commencent à parler et à marcher.Les bébfs railolent de ces ait ments Heinz nourrissants.Et les mo mans en sont si enchantées qu'elles les achètent de préférence à toute outre marque au Canada! Helos vous offre un gobelet en plastique Qui permettra à votre bebé d'ap prendre à boire sans renversez une goutte.Envoyez 25c avec & étiquettes de n'importe quelle Purée aliræa- taire Heins ou 3 étiquettes de Cé- Téales Heinz pour les bébés.Adresses le montant en timbres ou en argent à Berthe Brillant, 1411 7ue Crescent.Montréal.spécialement M y « blon den ennele que nous ne pouvons pas éviter, Mais grâce ou; MENTHOLATUM nous n'avons pas à endure: les symptô mes désagréables du rhume de cerveau.Élendes du Meatholatum généreusement sut la surface intérieure de choque narine \u2014 ei respires profondément.Les ingré | dients médicamentés à l'action rapide, dans une base lisse et douce, raftaichissent et apoisent les voies no srritées.Mentholatum dégage les muqueuses of soulage la congestion et le gonilement.Lo douloureuse sensation dans la tête se dissipe ol en un clin d'oeil vous respirez librement.Demandez-moi par écrit un GE NEREUX ECHANTILLON GRATUIT et faitesen l'essoi! Adresses votre lettre à: Berthe Brillant, 1411 rue Crescent.Montréal.Le @ nous aftendiens toutes \u2014 ement efficace nrois tellement sûs qu'il n'endommage pas LR lee tissus les plus fins.Et nous l'avons \u2014 c'est la POUDRE = DE JAVEL BIG 5! On peut Vemployer sans danger pour le nylon, la soie, les lainages.car ce n'est pas un com pose chloré (comme l'eau de javel) mais un produit entièrement différent.De plus, cette poudre agit comme désinfectant et adoucissant de l'eau ! Et alle test économique \u2014 avec une boite de poud- de javel B.g 5 on peut prépare: 12 chopines d'eau de javel.Elle est inodore ! Fabriquée per la même compagnie que \u2018e Nettoyeur Big 5 \u2014 le produit L'hon.juge A.-1.Smith, qui présidait 1a Cour de Pratique, hier.a reçu l'intervention.a pris la demande en délibéré.Il à déclaré qu'il rendra jugement, samedi, c'est-à- dire ce matin, au cours de la matinée.On sait que l'association de Lockey amateur a fait parvenir au Club Froutenac un télégramme annonçant que ce club sera suspen- \u2018du, 311 continue à faire jouer le jeune Marcotte.Le Club Frontenac a aussitôt eu recours a une demande d\u2019injonction un agent de blanchiment es \u2014 selon une méthode pour empécher l'Association de hockey amaieur de Jet sa menace de suspension exécution.La maussade .- procédure a été signifiée à l'Asso- .à ciation et était présentable, hier Cu matin, en Cour de Pratique de la Cour supérieure, présidée par Ihon.y { | Pos de déjouner quand vous serves des bois fumants ~de \u201cCREAM OF WHEAT\" 5 mica wa par ces froids mating de novem bre.Facile à pré pare: puisqu'il est Arthur-I.Smith.A la derniere minute, c'est-à-dire un peu avant Ia présentation de la {del est intervenu et à demandé un 8 délai, lui permettant d'enregistrer lisse ot délicieux en cing minutes Une intervention en cette affaire.d'ébullition.Et si bon avec du tai | Par l'intermédiaire de ses avo- riche ot de la cussonade.de la CA, Mes Lawrence Corriveau et confiture de fraises ou des bana Pierre Letarte.de Québec, le Club nes.Et quasi, ai bon pour vous.puis que le \u201cCream of Wheat\u201d contient du ter pour les globules rouges.et toumnlt calcium ef prosphore cux té Gimes déficients en ces éléments.Cette céréale chaude fait blen com mencer le journée à toute votre fa mille \u2014 at elle est épatante pout les personnes ou régime.Elle vous empêche d'avoir faim pendant lo matinée et de manger trop au midi ! Vos émotions et le baromètre Avez-vous les nerfs à fleur de peau lorsque le temps cest lourd?vous est-il plus facile de penser daire- ment par un temps frais et vif?Raviez-voun que la courbe de la ! criminalité monte avec celle de le température?SÉLECTION de novembre vous transmet le rémultat d'études ci entifiques sur ce rapporte u tem, et de l'émotivité de l'être humain, \u2018Lisez comment lea changements de pression atmoaphérique agimwent sur notre organisme pour nous mettre parfois, physiquement et moralement, à une le épreuve.Achetez SELECTION de novembre aujourd'hui: plus de 30 articles pantionnants et profitables.ete demande d'injonction, Je Club Cita-' est le jeune gardien de but Jacques Marcotte, + | Citadel soutient que ses Intérêts seront grandement affectés par les | présumées Ulégalités du jeune Marcotte.| C'est, dit-il le Club Citadel qui | Election au Consei supérieur du travail QUEBEC, 7.'\\DNC} \u2014 Le Conseil supérieur du travail vient de terminer une session de deux jours à Québec.Avant à procédé aux élections.Me Paul Lebel, avocat de Québec, n été réélu président du conseil On a aussi choisi les autres officiers, de même que les officiers et les mon- bres de la commission permanente.Plusieurs problèmes ouvriers ont Éte abordés nu cours de la session.C'est ainsi que le Conseil supérieur du travail a étudié les parties trois et quatre du rapport des juristes chargés de traduire cn termes lé- Kaux le mémoire présenté à Thon Premier ministre de la province par le Conseil supérieur du travail au sujet des principales lois d'ordre privé.Les commusaics ont décidé .de préparer immédiatement un rapport compl-t et final sur cette question, M.H, McDonald Sparks, qui était le déi-qué de la province à la recente conférence internationale du travaii à Geneve à rendu compte des délibérations qui ont eu leu.Voici le résultat des élections d hier: Officiers du Conseil: Me Paul Lebel, président: M Roger Provost, vice-président: M.W.-M.Baker, vice-préaide:ff.M J.-P.Desherres, secretaire, \u2019 Officlers de 1a Commission permanente: M.Ph.Vaillancourt, pré- fident; M.Léonee Girard.vice-pré- cident; M, W.-M.Baker, vice-pré- stdeut, © viee-pre Meinbree de la Commission perl'ajournement.on | dre jugemant ce matin.Me Marcel Piché, CR.représentait hier Me Camille Noël, avocat de Québec, procureur du Club Frontenac, et Me Marc-André Blaln est l'avocat \"de l'intimée, l'Association de hockey amateur de Québec, manente: représentants patronaux: M.Sparks, M.Juneau, M.Girouard, substitut.Représentants ouvriers: M.Picard, M.Vaillancourt, M.Labrie substitut.Représentants des économistes et sociologues: M.Girard, M.Ferron.M.Woods, substitut.R-présentants gouvernementaux: M Gérard Tremblay, sous-ministre du travail: M.Donat Quimper, suabtitut, assistant sous-ministre du travail: M.Louis Coderre, sous-mi- nistre de l'Industrie et du Commerce: M.Æ Fortier, substitut.\u2014 ze mm M.Duplessis forcé de refuser l\u2019invitation du président Eisenhower QUEBRC, 7 \u2014 (DNC) -La même maioration d'un sou par pinte se fera sentir dane Jee épiceries, où le lait se vend généralement deux sous moins cher que s'il est livré à domicile.Soulignons que cette différence n'existe généralement pas chez nous.Les chefs de la grève du lait à New- York ont mené leur affaire habilement et rondement.Ils se sont moqués de l'impatience du maire Impeliteri qui menaçait de les tenir enfermés dans l'hôtel de ville avec les représentants des distributeurs de lait jusqu'à la conclusion d'un accord.Ils ont maintenu uno attitude ferme et les patrons ont cédé à peu près sur toute la ligne.De fait, ces derniers pouvaient céder sans trop d'opposition aux réclamations des grévistes, sachant bien qu'ils ne s'en trouveraient pas plus mal puisqu'ils passeraient la note aux consommateurs.On peut toutefois s'étonner que les principaux intéressés, les consommateurs, n'aient pas été invités aux négociations qui ont abouti au règlement de la grève.Mais il paraît que cela ne se fait pas plus là-bas que chez nous.\u2014___ Opinions de nos lecteurs .Sentences concurrentes La PATRIE, Montréal, Je lis souvent dans les journaux que tel individu, necusé de plusieurs actes criminels, se voit condamner à un certain nombre d'années d'emprisonnement sur chacun des chefs d'accusation.C'est ainsi qu'un certain crimine]l a été condamné à des peines d'emprisonnement qu'il ne pourrait sûrement pas purger, même s'il vivait jusqu'à cent ans.LI faut dire que ces sentences sont ce qu'on appelle concurrentes, c'est-à-dire que l'accusé doit jes purger toutes ensembue, comme si une seule avait été prononcée contre lui.Alors, à quoi bon tant de sentences?XYZ.* * * Les manuels scolaires M.le directeur, La Patrie, Montréal.Au cours de son dernier congrès tenu aux \u2018Trois-Rivières ia Fédération des Commissions Beolaires de la province de Québec à étudié la possibilité de réduire le coût des manuels en usage dans nos écoles.Il y a déjà longtemps qu'il est question chez nous d'une réforme dans ce sens, et la situation, loin de s'améliorer, ne fait qu'emplrer.1 est plus que temps que les autorités s'en occupent pour de bon.Je désire signaler tout particulièrement un abus criant.T w'agit de manuels scolaires.préparés selon le aystème \u201cquestions et réponses\u201d.Sous chaque question posée, un espace blanc est réservé, et l'élève est appelé à le remplir pour La rédaction de la réponse.Un tel livre ne peut évidemment durer qu'une année Un manuel qui a servi à Un élève d'une certaine classe ne peut plus æervir l\u2019année suivante à un autre élève de la même famille qui entre dans In même classe.Cela représente des dépenses assez considérables pour Jes familles nombreuses.Les manuels aco- lnires coûtent déjà tellement cher qu'on ne devrait pas obliger les parents à en acheter ehaque année de nouveaux.Le système des manuels acolnires avec espaces en blanc pour les réponses aux questions devrait disparaître.Un père de famille \u2014 Le Conseil du comté de Gratte-clet Londres projette d'ériger un a immeuble à bureaux de 25 Lendres étages et 250 pieds de hauteur en qualité de structure Principale du réaménagement de l'emplacement du \u2018\u2019Pestival\u201d sur la rive sud de le Tamise.Ce sera le bâtiment occupé le plus élevé de Londres et il pourra loger environ 6,000 enipioyes de bureau.Les mots qui vivest \u2014 Celui qui a tracé dans l'espace une Toute aux étoiles, a marqué sur là terre un chemin pour chaque Ame.Le leur indiquer, les y faire entrer, les y maintenir, c'est tout l'auguste labeur de la Providence.Y marcher avec amour.c'est le ralut pour nous et c'est en même temps le bonheur, la beauté el la fécondité de notre vie.PERE MARIE-BERNARD, OFM. == PRE Or.CR DERD == Le phosphore radioactif On considere maintenant le phosphore radioactif comme l'agent le plus efficace contre la polycythémie sorte de cancer des globules rouges du sang.Bouvent le nombre des flobules rouges s'accroit au point de noyer les globules blancs.Lorsquon administre le phos phore radioactif, celul-ci passe dans le sang ou il remédie à Ia situation.On peut prendre le phosphore radioactif par voie buccale où par injection intraveineuse.C'est un médicament puissant et dangereux qui ne doit être administré que seus la surveillance de médecin.Ses effeis sont radicaux.Une seule dose provoque une grande destruction de globules reuges et parfols de globules blancs.1 faut procider souvent à des compiages de globules.Q.\u2014 Pourricz-vous me dure ce qu'est l'actinomycose ?Existe-t-il UN moyen de quérir cette maladie ?R.\u2014 C'est une infection fongique ches les humains qui correspond à une maladie semblable qui affecte La machoite des bestisux.Elle semble se transmettre par des céréales infectées, Cetle maladie pent affecter le cou, la figure, les poumens ou les intestina C'est une maladie difficile à soigner.Flle défigure facilement at est souvent mortelle.On à obtens certains sucrès avec la pénicilline.L'actinemycese des poumons cl\u2019 ordinairement mortelle.Le prochain article du Iw Dean, \u201ciss sorciers\u2019.parsitre duns le section magazine de is \u201cFutrie\u201d du dimanche, 8 novembre.wile es MM.Gérard Lanrétque & Bourse à 2 élèves hin im gered Labrecaue © M.Gérard Labrecque, étudiant arpenteurs de troisième.est le fils de M.Wilfrid Labrecque, de Lumbton.Il a QUEBEC.7.(DNC) \u2014 M A-C.fait de brillantes études au collège Price.président de la Cie Price de Lévis, obtenant.en juin 1951.son titre de bachelier es-arts de luni.versité Laval.M.André Fréchette, fils de M Arthur Préchette.de Charny est un ancien du Séminaire de Quebec, où il décrochait son baccalauréat de la Faculté d'arpentage et de gé- às-arta avec grande distinction en nie forestier, et qui se sont sisna-\" 1950 Depuis son admission à la lés par leur mérite et leurs succès Paculte d'arpentage et de géuie fo- académiques.| restier.M.Fréchette s'est toujours Les deux bourses ont une valeur maintenu au premier rang de sa de $500 chacune et ont été attri- | promotion.SERVICE GRATIS DONNÉE PAR EXPERTS \u201c'epparet ÆAdmiral appareil Brothers Ltd, de Québec.& rems les deux bourses que sa compu:me décerne pour la première fos à deux élèves respectivement admis en Lroisiëme et en quatrième années ® Antenne intérieure et installation gratuites ® a5 72495 2995 JUSQU'A 24 MOIS POUR PAYER SIGNALEZ DO.4221 pour une démonstration GRATUITE à domicile Aussi machines à laver et réfrigérateurs 6274, CHRISTOPHE-COLOMB près Beaubien \u2014 DO.4221 y Tee Temes LA PATRIE, SAMEDI 7 NOVEMBRE 1953 Comment obtenir une.ASSURANCE MALADIE, ACCIDENTS, HOSPITALISATION et CHIRURGIE Un examen attentif de la MONTÉE du coût des frais d'hospitalisation, de médecin et des autres frais médicaux vous fera vite réaliser la nécessité d'une talle protection.I! vous la faut afin de suppléer au revenu régulier en cas de \u2018\u2019malodie ou accident\" .si vous ne voulez avoir à recourir aux emprunts ou obérer au Prix Coûtant les épargnes familiales.Ce que probablement vous n'avez pos considéré, c'est que dès aujourd'hui vous pouvez profiter de çes gronds avantages à un coût en somme minime.Par exemple \u2014 maintenant seulement $5.00 par trimestre vous ossurent $50.00 par semaine en cas d'incapacité de travail | ASSURANCE - ACCIDENTS Indemnlité payable tous les 30 jours.à compter du premier Jour d'incapacité de trœvail, pendant 104 semaines où deux années entières, pour chaque accident.Aucun prorate par suite d'œutres Issurances.AU CHOIX Simple ou.Double Inezpacité totale 104 semmnes $2500 par semaine 350 par semaine Incapacité parilelic.26 semaines $12.50 paz semaine 525 par semaine Perte accidentelle de la vis, d'un membre ou de la vue Cs 5.000 10.000 Coût trimestriel courant 2.50 5.00 HOSPITALISATION et CHIRURGIE \u2014 accident et maladie Prestations versées directement à l'assuré dès le premier jour de l'hosphialisation, em plus d'indemnusés pour perte de temps résultant d'unridénls vu maladies.Aucune incompatibilité avec la Croix Bleue ou toute autre assurance collective.L'assurance couvre les cas d'accidents et de maladies de toutes nortes, acut les maladies vénériennes et l'alcoolisme.et même la hornie se déclarant après la première année d'adhésion AU CHOIX Simple eu Double CHAMBRE D'HOPITAL maximum 60 joum.pour chaque maladie où accident \u2014 allocation quetidiense - $3.00 26.00 ou GARDE DIPLOMEE A LA MAISON.maximum 30 fours \u2014 allocation quotidienne .\u2018 3.00 6.08 OPERATION CHIRURGICALE.eslon bareme, allocation maxima.73.00 50.08 SALLE D'OPERATION, ANESTHESIE, RAYONS-X.ch 10.00 20.08 SERVICES DE LABORATOIRE & l'hôpital $00 10.08 Total 3290 au maximum pour assurance à indemalté simple.ou 3580 pour assurance à indemnité double pour chaque réclamation accident ou maladie.Coit trimestriel cowant .2.00 4.08 ASSURANCE - MALADIE Prestations commençant au lle jour d'incapacité suivant la première visite du médecin, L'assurance couvre tous les cos de maladies.saul les malodies vénériennes et l'alcoolisme, même les maladies de coeur.le cancer, la tuberculose et le hernie se declaromt apres un an d'adhésion AU CHOIX Simple ou Double incapacité totale.avec réclusion.52 aemcmnes $25.00 pas somaine 350.00 par semaine Incapacité totale, sous réclusion, Coût trimestriel courant .par semaine 325.00 par semaine 225 6.50 L'assurance-accident entre en vigueur dès l'émission de la police ; [assurance maladie Vous épargnez de 25% à 33% du coût de polices semblables offertes par d'autres compagnies importantes parce que notre association en est une sans but lucratif faisant affaires AU PRIX COU- TANT, Il faut avoir moins de 55 ans, être vu homme d'affaires, de profession ou détenir tout autre emploi de \u2018\u2019collet blanc\u2019 pdur pouvoir devenir l'un de nos 245,000 membres.Une fois accupté, il n'y a au- eune limite d'ôge pour l'assurance « .1ens étonnamment bas! Meu- pour devenir \u201cfermier\u201d ou \u201cné détaillants Le diner annuel de l'Assoc'ation des pharmaciens détaillants de | Montréal, Inc, aura lieu Je 10 novembre, à 7 h.30, au Cercle universitaire.Ce diner marquera le 15e anniversaire de la fondation de cetle association.M.Maurice Mermry prononcera la conférence d'usage.Au cours de la soirée, on procés dera & la lecture des procés-ver- baux des séances antérieures, du rapport financier, du rapport du congrès des pharmaciens, du rapporte du président de 1'A-sociation et une élect/on désignera sept con- selllers pour l'année en cous.À Tissue de ces travaux, il y aura remise des trophées de golf.- = ae ee Visiteur de marque à Québec mercredi QUEBEC, 7\u2014(D.NC.)-Le major- général M.M-A.-R.West, «x-cott- mandant de la 1ère division du Com- Tartare, alone QUE ve prolé- | monwealth en Corée, inspectera pro- graves conséquences eh es les : chainement le camp de Valcartier et morales que Selb rep logiques {l'établissement de recherches et en particulier Ia présente, et: de développement de l'armée cane- l'exode rural?Vi lescence de dienne.T1 visitera également l'usine \\dées de buse Len Bur quelles de l'Anglo-Canadian Pulp & Paper on tente actuellement Co.À Québec, Poursuivant son voya- 8093 St-Hubert | (ous ferry) TA.3303 \u2014 TA.7110 Meubles #4 accessoires électriques Meubles of noceasoires élect.23, boul.Labelle 7 rue Principale (L'Aberd-d-Pioulie ) (Martin) MU.1-1647 MU.1-1127 MAYONNAISE AUX OEUFS ENTIERS Goôte si ben\u2014de toutes facons! de résoudre le problème dans ce pays.=n MESURES premier lieu, on aligne .gremsivement ia situation des Pres vailleurs ruraux sur celle des travailleurs urbains au point de vue ge dans l'est de la province, il se rendra ensuite à l'Aluminum Company of Canada à Arvida et aux installations hydroélectriques de Bhipsahaw.T1 arrivera à Québec le 11 novembre et en répartira le 14.après ta visite & Arvida, le 13. LA PATRIE, SAMEDI 7 NOVEMBRE 1953 de surface utilisable.Ces maisons Vigoureux effort de la G.-B.pour ES Ta résoudre la crise de l\u2019habitation Kryeun et son épouse LONDRES, 7 \u2014 (Reuters.f) \u2014 La Grande-Breta- £ne, construisant des maisons au rythme de 300,000 par année, fait un vigoureux effort pour résoudre la crise de l'habitation.La vue «le maisons proprettes en banlieue et d'immenses blocs dap- partements à travers le pays donne Ua nouvel espoir aux jeunes cou- plea, dont plusieurs doivent encore vivre avec lem beaux-parents ou habiter des appartements meublés, trep coûteux pour leurs revenus A la fin de la guerre, la Grande- Bretagne manquait de 2000000 de nouveaux logements.Les bombes avaient rasé 220,000 maisons et en avaient rendu 250,- 008 inhabitables à tout jamais.Entre 1939 et 1045, le bâtiment cessa à Loutes fins pratiques.Le gouvernement travailliste, qui prit le pouvoir en 1945, impose de rigides restrictions sur le bâtiment, près de: conseil\u201d, comme on les nomme familièrement.Ces maisons étalisées sont construites par les conseils municipaux des villes, villages et comtés, avec l'aide de subventions du gouvernement central, qui accorde, à bas intérêt, des préts d'une durée de 60 ans.Les locataires peuvent acheter ces maisons, mais la plupart restent à loyer.Le loyes varie d'aussi peu que neuf chelins trois pence per semaine à 45 chelins.Conscient du fait que la plupart des Britanniques n'aiment pas vivre dans des appartements, le gouvernement central encourage les municipalités à construire des \u201cmaisons du peupie\u201d, dont le dessin élimine les passages et autre perte continuent leur jeûne WINNIPEG, 7.(PCf) \u2014 Michael Krycun.ancien consul polonais à Winnipeg, et sa femme continuent la grève de la faim qu'ils ont commencée jeudi afin que le Canada les accepte\u2019 comme réfugiés politi- | ques.| Le fréle diplomate de 43 ans à refusé le sursis de six mois que lui à offert le ministère de l'Im- [imgration.Il à déclaré dans une | entrevue qu'il veut conserser sa |eitoyenneté polonaise et espère \u201cun jour prochain\u201d réprenare ses fone- tions diplomatiques pour une Pologne libre.Krycun et sa femme disent qu'ils ont l'intention de jeûner trois Jours.Leur fille Judy, fait ln gré- ve elle aussi, par sympathle pour le geste de ses parents.Mals Kry- cun a déclaré qu'il ne force pas : sa fillette de 14 ans au jeûne 45 Krycun @ d'abord demandé je Krycun invoque le danger od refuge politique oo septembre der.menace aa familly comme raison nier, quand Il a résigné comme pour laquelle on devrait lui rendre consul polonais par suite d'une mé- [cette courtoisie, en tant que re- sentente avec le gouvernement de présentant diplomatique d'un au | Varsovie, tre pays.| | A LA BONNE VOTRE! BUVEZ NOTRE LAIT i] Homogénéisé ® Pasteurisé FR.1163 £2 ST-ALEXANDRE LIMITÉ & LAT -BHEUVAGE AU CHOKOLRAY CRT ME u \u2018 ; i # cause de la pénurie des matériaux II ne permit aux entrepreneurs particuliers de ne construire Qu'un petit nombre de maisons.Le teste du programme échut aux municipalités, avec instruction de bâtir des maisons à loyer.Les osuservateurs abolirent bon nombre des restrictions.Ils autori- sérent Jes entrepreneurs particu- Lers à construire autant de mai- | sons qu'ils en pouvaent vendre.I, J avait toutefois la stipulation que ces maisons ne devaient pas dépas- | ser 1.000 pieds carrés de plancher, | ce qui représente en général un, logis de cinq pièces.{ Ie coût de construction d'une \u2018 telle maison.y compris le terrain sur lequel! elle repose, est d'environ 2,500 livres (37,000).La plupart des Britanniques aul | acquièrent une vieille maison ou; font construire une neuve ob-\u2018 tiennent le capital nécessaire par | l'entremise d\u2019une \u201csociété de cons- | truction\u201d.La première mise de, fonds varie de 10 à 20 pour cent de | la valeur totale.La société prête le | éolde sur hypothèque remboursable en vingt ans.Durant cette période, le propriétaire verse 12 chelins 10 | pence par mois pour chaque tranche de 10 livres qu'il à empruntées.! Ce versement couvre l'intérêt et l'amortissement.d'au dernier, 1.646.713 familles ont acheté leur foyer par l'entremise des sociétés de construction.Bien que l'entreprise privée soft maintenant libre, les mutorités lo- | # Chassis très puissant de 23 lampes cales n'ont pas ralenti leurs efforts ; de construction des \u201cmaisotu du i # Haut-parleur de 12 pouces ! * Image \u201cVelvet VISION\" | + Attachement spécial pour phono.Lea cecreta rir et aUCCès + ei tons ou pie warns par Elmer Wheeler vane La tâche compliquée de tenir ies cordons de la bourse familinle, de nas jours, garantit au moins le titre de \u201cdirecteur de a maison\u201d gens commencent un budget et abandonnent après quelques semaines, Ils ne se rendent pas eompte qu'un budget n'est pas un amusement quand ii eat com- a ! mencé, mais #i vous perseverez aësez longtemps, il deviendre une habitude.Ces anciennes régies du quart du POUR PLAIRE A TOUTE LA FAMILLE achetez un merveilleux téléviseur PS VOUS OBTIENDREZ DU MEME COUP DANS CET APPAREIL, SANS UN SOU D'EXTRA, Un mécanisme of Un meuble S PARFAIT B MODELE \u201cCLASSIC\u201d 21 pouces AVEC PORTES | ! | PRIX RÉGULIER .$595.75 RÉDUCTION .100.00 SPÉCIAL \u2018A 957% JUSQU'À 24 MOIS POUR PAYER EPARGNEZ UN BEAU 100 POUR LE TEMPS DES FETES ! enu le loyer, un certain , \u201d, a ° ponies vu Es «| Léger dépôt e Termes raisonnables te re peuvent aussi bien être olan \u2014 OPULARITE i uns meer mille peut Ci A nous répétons ce D'abord, calcutez ce qui est es- ly A sentiel à votre famifie.puis écrivez hat f \u2018 Sono el lle | Areesmoires électriques Meubles et accemoires électriques Meubles et accessoires Male ne tarder pos, presdionne pas Is Drupaci des ex.8093 St-Hubert 23, boul.Labelle 7 rue Principale LA QUANTITE pere Vue doit épargoee touts Jarry) (L'Abord-à-Pioults) «0e-Mertia) UMITEE ant me propres nés da ati TA.3303 \u2014 TA.7110 MU, 1-1647 MU.1-1127 eurité pour le viell âge.A - 46 LA PATRIE, Spécialistes pour disposer des armes atomiques \u2018ratées \u201d WASHINGTON, 7 \u2014 (PAf) \u2014 L'autorité militaire entraîne actuellement des spécialistes en vue d\u2019accomplir l\u2019une des besognes les plus hasardeuses qui soient dans tout le dangereux domaine de la guerre : rendre inoffensifs les obus ou bombes atomiques qui n\u2019ont pas explosé.Depuis le début du programme en 1949, environ 2,150 officiers et sous- officiers de l'Armée, la Marine, les Fusiliers marins \u2018et l'Avintion ont suivi le \u201ccours sur l'enlèvement des armes apécisles\u201d, que conduit la Marine à Indian Heady, Maryland.Les autorités insistent sur le fait| Le premier but de l'école est de que le secret dont s'entoure cette \\préparer des spécialistes qui dispo- école peu connue en empêche toute \u2018seront des engins atomiques \u2018\u2019ra- discussion.\u2018téa\u201d, qui peuvent être jetés ou lan- D'après la définition de la Dé- |fense, les \u2018armes spéciales\u201d sont armes nucléaires, et ne comprennent pas d'autres armes aussi peu orthodoxes que les armes microbiennes.\u2014 VOUS FEREZ TOUJOURS UN MERVEILLEUX ACHAT CHEZ >P.E.LORTIE < Vous trouverez un choix varié de chambres à coucher \u2014 chesterfields \u2014 sets de cuisine, etc.F3 teurs qui voudraient placer de tel- MAGNIFIQUES MOBILIERS de CHAMBR | SUPERBES MOBILIERS de VIVOIR \u201889° et plus © Distributeurs des poêles et fournaises FINDLAY ® CONSULTEZ-NOUS 5 AUTOS A VOTRE DISPOSITION (pris Mistral) | | Fermeture des n ! heure de l'après-midi, à 9 heures SAMEDI \" céa par un ennemi contre des villes- | cibles des Etats-Unis ou contre les troupes sur le champ de bataille.S'il survenait un ratage d'engins américains au cours d'épreuves, la; Commission de l'énergie atomique a ses propres experts pour régier la situation.La CEA n'a jamais admis qu'une bombe nit raté de fait.Toutefois.on pense qu'il est arrivé au moins vue fois Au cows d'épreuves que l'appareil électronique ait fait défaut dans un engin qu'on voulait déflagrer à grande distance.La tâche relevait alors d'un électricien et non d'une équipe anti-bombes.La tâche de désamorcer une bombe atomique, surtout une bombe de fabrication étrangère.devient beaucoup plus délicate et dangereuse que celle d'immobiliser une bombe ardinaire.Une bombe atomique comporte en réalité deux systèmes d'amorçage, l'un qui réunit les \u201cmasses critiques\u201d de matière fissionnable et l'autre qui les fait exploser.Mais même une fois les deux amorces enlevées, il faudrait prendre un soin extrême pour prévenir qu'un choc n'amène une xplosion ou du moins un jet de lammes.L'entrainement de spécialistes ;pour l'enlèvement d'armes à mi- (crobes ou à gaz empoisonné relève |des divisions de la guerre bacté- ; riologique et de la guerre chimi- [que de l'Armée et de la Marine ; (mais les membres de la Défense | passive peuvent aussi obtenir cet entraînement.| Les équipes d'enlèvement doivent se tenir prêtes non seulement à manier les bombes ratées et les lobus qui contiennent des gaz asphyxiants ou énervants, mais aussi là déceler les tentatives de sabo- les matières dans les réservoirs d'eau et les systèmes de clinati- sation.NOVEMBRE 1953 LE PRINCIPAL DFE MeGILL GENFRAL \u2014 M.Cyril James, = (Photo Yoget Junelie-Ia Paire» ACCUEILLE LE GOUVERNEUR principal de l'université McGill], accueille le gouverneur général du Canada, le T.H.Vincent Massey, que l\u2019on voit de face.M.Massey est venu inaugurer les deux \u201cJournées\u201d que l'université McGill consacre à l'exposition de travaux de ses étudiants.Pendant ces deux journées, l'université est ouverte au grand public.cabarets à Noël et au Jour de l'An QUEBEC, 7 \u2014 (DNC) \u2014 Les i mémes restrictions que l'an dernier jent été imposées par Je gouverne- iment de Québec pour la vente des liqueurs alcooliques Je jour de Noël, le ler janvier et le jour de ll'Epiphanie.Le premier ministre, M.Duplessis a annoncé hier qu'il a reçu des autorités religieuses de Mortréal et des officiers des ligues d'action catholique de la Métropole une requête à cet effet démandant d'établir encore cette année une réglementation qui à fait tant de bie depuls deux ou trois ans.M.Duplessis à rappelé que son gouvernement a pris cette décision dans le passé pour favoriser l'observance religieuse et familiale des grandes fêtes catholiques.Cette rnnée encore oes restrictions seron* en vigueur, comme suit: | Le Jour de Noël, le Jour de l'An et le jour de l\u2019Epiphanie, la vente des vins et bières ne sera permise qu'aux repas seulement, de une du soir.cembre, tous jes établissements lt- cenciés devront fermer leurs portes pas plus tard que 9 heures du soir; la veille du Jour de l'An, le 31 de cembre, tous les établissements l- cenciés fermeront leurs portes à 10 heures du soir.Cette fermeture obligatoire est reportée à 11 heures du soir, la veille de l'Epiphanie.M.Duplessis & fait appel à la cooperation des intéressés pour 2s- surer la digne célébration des grandes fêtez religieuses, et pour donner à leurs employés l'occasion de célébrer en famille Noël, le Jour de l'An et la fête des Rois.Ceux qui transgresseront ces directives perdront leurs permis, comme l'an dernier, car le gouvernement est bien décidé de réprimer tous les abts qui pourraient se #lis- str dans l'observance de la loi en ces trois fetes religieuses.\u2014_\u2014 Causerie radiophonique de M.Jean-Marie Massé Le Conseil de la vie française et de nombreuses sociétés patriotiques viennent de lancer une campagne pour l'amélioration de notre langage.Ils ont fait préparer des bulletins sur ce sujet par un pédagogue de renom.Plusieurs journaux et revues ont accepté de reproduire ces bulletins pendant les prochains mois.M.Jean-Marie Massé, adjoint du La veille du jour de Noël, 24 dé- BALAYEUSES NOUS AVONS AUSSI BALAYEUSES HOOVER REMISES À NEUF directeur du personnel et des étu- LECTRIQUES usagées, F en bon ordre et goronties COMPLETES AVEC ACCESSOIRES Livraison immédiate DEMONSTRATION GRATUITE APPELEZ SANS OBLIGATION BE.3453 SEWING MACHINE CENTER 108 EST, MONT-ROYAL \u2014 MONTREAL des à la Commission des écoles catholiques de Muntréal, prête généreusement son concours à cette campagne.11 en entretiendra l'auditoire de Radio-Canada ce soir, de six heures moins quart à six heures.Sa causerie sera diffusée par le réseau français.Nous invitons spécialement parents, professeurs et élèves à écouter cette causerie.\u2014\u2014 \u2014 Une invitation a toute notre jeunesse OTTAWA, 7.\u2014 «P.C.f.) \u2014 Dans un geste pour stimuler le recrutement l\u2019armée canadienne vient de lancer une Invitation génerale à toute ls jeunesse du pays.Une déclaration publiée par l\u2019armée dit que cette invitation a pour but de donner une idée générale de la vie de l\u2019armée aux recrues possibles.Elle précise que ceux qui acceptent l'invitation seront traités comme des \u201cinvités d'honneur pour la durée de leur visite\u201d.En vertu de cette nouvelle disposition les jeunes gens qui caressent une carriére militaire seront accompagnés dans des visites de camps et d'installations de l'armée.Ils dutvent être accomnagnés d'un instituteur civil ou d'un conseiller et seront transportés de leurs écoles et retour dans des véhicules militaires, Les visiteurs pourront examiner les immeubles militaires, les baraques, les ateliers où les militaires se livrent à leur passe-temps préféré et les cantines.Les officiers leur fourniront toutes les réponses aux questions qu'ils jugeront à pro- Pas de poser au sujet de la vie de (l'armée.ajoute la déclaration pr | .\u2018Restitution Le Ministere des Postes accuse reception d'un billet de $5 contenu dans une enveloppe adressée: Bu- !reau des Postes.Shawinigan Falls, PQ.et timbrée de Montréal.L'envoi n'était accompagné d'aucun message écrit.Le montant @ été déposé au crédit du Receveur féheral du Canada.- (1° M.Roberge à Chicago ls chefs de l'administration mue fcipale ont autorisé, à leur séance | de vendredi, le directeur des finan- jces de la ville de Montres).M.\u2018Lactancee Robrge, à Assister au Ivongrès de la Municipal Finance llicers* Association of United States and Canada, qui se tient A Chicago, aujourd'hui et demain LA PATRIE, SAMEDI 7 NOVEMBRE 1953 47 Pme ete Re ee eat tend CEA es ; ; Æ PEA, ME a Tk RÉDUIT À .EN EXCLUSIVITÉ CHAMBRE A COUCHER \u2014 10 MCX FINI CHENE BLANCHI ou MOYER.consistant ea ua qrond bureau double pour Madame et \u201c6 9 9 Monsieur orné d\u2019ua miroir \u201cPlate Glass Pleine grandeur \u2014 un grand chiffonsier avec quatre nf, tiroirs \u2014 et un spacieux I genre continental.C'est un mobilier de construction ultra-solide dont l'intérieur des tiroirs est entièrement verni.Ce mobilier porte une pleine garantie, La tite du Ut genre bibliothèque ei lu table de nuil peuvent s'obienir & un coût minime.GRATIS Deux atirtayanies descentes de lit es véritable tapis belge \u2014 un set original de lampes de vanite +3 morceaux) dans les teinies : bleu, rose ou vert OBTENEZ GRATIS CE MAGNIFIQUE REFRIGERA TEUR OÙ CE SUPERBE APPAREIL an A A a EEE hl ase.am 8 ÿ = DE MOBILIER DE VIVOIR ULTRA-MODERNE \u2014 6 MCX TÉLÉVISION MODELE AVANCE 1354 EN EXCLUSIVITE somprenant us larqu et spacieux Chesterfield.un magnifique faulesii aves bras, le tout fabriqué de caoutehoue mousse (alr foam) recouvert d'un riche (weed cuz couleurs vives si nouvelles, telles que es.vert.gris, reuge.etc.Une fabrication Ultre supérieure.sompresent garantie sompléte.: GRATIS ® Une large table gears \u201ccoquetel\u201d o Une grande table étagère Four apparsilier (les deux tables dame un ciche fini de chène blanchi ou blé) U be | do ol \u201d Shine blanch ou + Une superbe lampe fable ua Le \u201d PESTE .2 I > - date EYE x SURVEILLEZ L'ANNONCE DE NOTRE GRANDE VENTE ANNIVERSAIRE DANS LA \u201cPATRIE\u201d DE DIMANCHE PROCHAIN .TELEPHONEZ POUR APPOINTEMENT, UNE AUTO PASSERA VOUS PRENDRE SANS FRAIS NI OBLIGATION GR.4762 TA.8286 FA.5565 CH.9310 CX Le NUMERO de TELEPHONE de notre NOUVEAU MAGASIN de VENEZ MOBILIER DE CUISINE CHROME ETINCELANT 37 M X P ite -e ; .pe orm pr Sorte Mpeg dLo 1 Dieu.fonves fy evil « decus moqniiques MACKAYVILLE est : OR 1-1803 - ite\u201d résistant #t lavable.Ce modèle lignes sobres st modernes | .mo, San rabricaton chromée de premiére ear.\u2014 Ta blo 8 Ferenre te Trochetia Nes magasins sont ouverta lex vendredie soirs jusqu'a 9 b.pm ol des acides.Les Chaises som! evatortables of mesllowses.| et les namedis jusqu'à 6 heures.GRATIS { ® Un magnifique service de vaisseile anglaises (12 morcequn) ou us saperbe set & seid = qu'illustré & gauche \u2014 UN LÉGER DÉPÔT \u2014\u2014- réservera votre marchandise assurée et entrepotée gratuitement Ve R° FFE a ba Tal ps.aie ERI Jaki CHACUNE DE CES PLACES PEUT ETRE ACHETER BEPAREMANT KT Ea : = - \u2014 \u2014 = OBTENEZ CES ARTICLES GRATUITS.| Notre succursale de la Rive-Sud: 3074 Gronde-Allée \u2014 Mackoyvilte \u2014 OR.1-1803 ; Ewe w Pa ESS ee * - a> reg \u2018wr ARE rin vm 48 L'HORAIRE DU FILM LOKWE\u2014\"Frem Nere To Eterntty\": 20.15, 12.30.2.5.03.7.20 8 PALACE\u2014\"Th re 25.11.58, 230, ¢30, 730, 045 CAPITOI\u2014\u201cStaing 17\": 10.00 12.5, 8.3, 450, 705, 25 PRINCESS\u2014\"Those Redheads from Beattle\u201d: 2000, 1220.240, 303, 7.25, 0.30 ORPFHEUM \u2014 \u201cFlame ef Caisutia\u201d.10.00.12.25.2.30, 530, 743 10.13.\u201cU Boat Prisoner: 1130, 1.40, 4.05, 6.33, 200 IMPERIAL\u2014\"\"The Last Posse\u201d: 8.50.12.15.243.$5.15, 745 10.13.\u201cCoavicted Woman\": 11.05, 1.35, 403, 6.33, 900 ALOUETTE \u201cPolice des Morur\u2019: 10.05.1.00.700, 9.55.\u201cAngelica 1130, 230.i CINEMA 1] ! PARIS\u2014\u201cJocelym\u201d 11.00, 1.00.3.15, 529.7.40, 9.50 bpet du destin\u201d; ; , 10.03.\u2018Les Loups thas- : 132, 5.03, 8.34 LA ALA\u2014\"Le Judas\u201d: 12.20, 2.00.4.00.540, 7.40.040 AU AMHERST.\u2014 -\u201cBombrero\", à 1200, 3.00, 620 et 9.45; au \u2018\u2019 Picku On Nouth Street \u2019, à 140, 4,55 ct 8.13.Cette semaine, au cinéma Impertal on peut voir un film \u201cColumbia®, \u201c\u2019The Last Posse\u201d, dont les vedettes sont Broderick Crawford, Charles Bickford, John Derek et Wanda Hen- arix.Broderick Crawford incarne le rôle d'un abérif.ancienne (erreur des Mécréants.qui a perdu ss réputation, mais se ressaisit soudain pour empé- cher un lynchage.Derek est In victime et Mile Hendriz.son amie, qui l'aide & fuir.Charles Bickford incarue le rôle Cu \u201cméchant\u201d.AU PALACE \u201cThe Robe\u201d, le premier flim en Cl- Némascope, obtient un suceée fantastique au ciufma Palace et ls direction à jugé bon de le garder à l'affiche en deuxième semaine.On euit que Jes vedettes de ce flim mont Richard Burton, qui Incarne le rôle d'un tribun qui a été responsable de l'arrestation du Chriat, de Jean Sim- Mons, qui personnifie une jeune patricienne romaine, de Victor Mature qui inearne le 20l¢ d'un esciave qui se conver:!t au christianisme.\u201cThe Robe\u201d em un film magnifique \u2014 217173 ton fechaicouleur) Mehard BUNTON \u2014 jean AIMMORS A Teiiichs THOSE REDHEADS FROM SEATTLE\" \u2014 (AZIZ \u201cRAME OF CALCUTTA\" den techaicouleus) ausui \u201cU-BOAT PRISONER\" ee (Xl.42.\u201cFROM HERE TO ETERNITY\" Burt LANCASTER Moniqossery CLIFT pre CAP/TFOL \u201cSTALAG 17\u201d Wuüliom HOLDEN \u2014 Dos TAYLOR /MPERIA pee \u201cTHE LAST POSSE™ aussi \u201cCONVICTED WOMAN\" 10 semaine \u201cPOLICE DES MOEURS\u201d asses) \u201cANGELICA\u201d AU CAFLIOL \u2014 Robert Strauss, William Holden of Harvey Lembeck dans une scéne du film \u201cStalag 17° AU LOEW'S \u2018From Here to Bternity\", Fadap- tation cinématographique du célébre ouvrage de James Jones, un film qui à remporté un succés sans pr cédent sux Etats-Unis, & pris l'affiche du cinéma Loew's aujourd'hui.Burt Lancaster, Montgomery Clift, Deborah Kerr, Frank Sinatra et Donna Reed en sont les principaux Interprètes.Ce flim raconte histoire Intime d'uff groupe de soldats professionnels au début de la seconde guerre i mondiale.On verra Montgomery Clift dans le role d'un soldat qui aime Ia vie militaire mals qui.pour des ra sons personnelles, refuse.à la dema de de aon commandant, de se joindre à l'équipe des boxeurs parce qu'un jour,.iI a rendu son partenaire aveugle, Par représailles il devient la victime de traitements brutaux.Le courage que manifeste Clift dans ces circonstances accablantes, souléve l'admiration du meilleur sergent de la compagnie, personnifié per Burt Lancaster, un soldat professionnel qui t'est épria de la femme malheureuse du eapitaine, rôle joué par Deborah Kerr.Les mauvais traitements aux- Quels t! est continuellement negujet- \u201c forcent Clift A be venger.C'est alors qu'il sdministre une v'ritable riclée à l\u2019un de sex officiers et qu'il part à le techerche dû sergent sadique d'une prison militaire, responsable de la mort de son seul aml.Prank Sinatra.Les événements tragiques de ec: récit trouveront leur dénouement dans l'attaque de Pearl Harbor.\u2018Prom Here to nity\u201d eet une Téalisation de Bu Adler.d'après uD écénario de Ximemann.Outre ses vedettes Ia distribution comprend aussi les noms de Philip Ober, Harry Beltaver.Mickey Shaugh- nensy, Jeck Wardens et John Dennis.ee AU PRINCESS Aoclamé comme l'une des productions les pilus remarquables depuis I'avénement de la 3e dimension, le film musical en couleurs \u201cThose Redheads Prom Beattie\u201d prendra l'affiche du cinéma Princess, sujdurd\u2019hui, Les vedettes sont Rhonda Pleming, Gene Barry et Agnes Moorehead, en plus des étoiles de la chansonnette am rcaine Guy Mitchell, Teresa Brewer et tes Bell Sisters.L'histoiré de ce flim, dont l'action se situe at tournant du siécle, con- ceme Varrivée à Dawson de Mlic Moorrhen?et de ses quatre filles, Rhonda Pleming, Teresa Brewer et les Seil Sisters.À l'époque de la course fiévreuse vers Pot.Ce voyaxe avait pour but de rejoindre ie chef de la famille, directeur d'un journal de croisade dans cette vilie.A leur arrivée.les femmes apprennent qu'il à été anssaginié et c'est l'ainée des quatre soeurs, Mile Ple- mine.Qui auccéde à son pére à la .d)- tection de ia feullle.Elle » prend aussltdt de Gene Barry, propriétaire d'une boite de nuit où, par Ia force den circonstances, Mile Brewer et les Bell Sisters sont forcées de travaliter Lorsquy Barry est soupçonné du meurtre de son père.Rhonda s'empresse de le laisser tomber mais l'idylle retrouve eon ardeur premiére aprés que l'amoureux réussit à sq @iaculper.On entendra plusieurs suocée de la chanson américaine interprétés par ies étoiles du dieque \u201cThose Redheads from Seaiti une Waleation de Lewis Poster.+.Au GESU 1200, Bieury THÉÂTRE DU NOUVEAU MONDE Grande première de la saison vendredi soir Phitipné Jonas, TOUS LES SOIRS A 9 H.\u2014 RELACHE LUND} 5711 200% AU CAPITOL \u201cStalag 11, un flim qui se déroule dans un camp de prisonniers de cinéma Capitol.Les principaux rôles sont défendus par William Holden, Don Taylor, Otto Preminger et Robert Strauss.\u201cBtalag 17\", une comédie dramatique qui fit sensation sur le Broadway.tourne autour des aventures d'un groupe de prisonniers américains qui cherchent à découvrir quei est celui qui les trahit au commandant, personnifié par Otto Preminger.« \u201cNoé\u201d par les élèves de Jean-de-Brébeuf Présentez le \u201cNOE\u201d d André Obey sur la scéne du Gesu, c'est célébrer une grande date dans l'histoire du théâtre à Montréal.En effet, 1} y a exactement 20 ans, eur la même acène.\"NOE\" marquait apparition du théâtre d'avant-garde à Montréal, C'est au MRT, et à la collaboration des anciens du Gesu d'alors que revient le mérite de cette audace qui, depuis, neureuzcment a perdu de son héroïsme.Obdey à remanié, D y à quelques années, la première version de en pièce, tout en lui conservant son æyie admirablement vivant el #a- voureux, qui en 20 ans n'a rien perdu de «a fraicheur.C'est cette version que les étudiants du collège Jean-de-Brébeuf, en contribution au progranime des létes du 25e anniversaire de fondation, présenteront au Gesu, mardi soir prochain, le 10 novembre.L'interprétation, pleine de jeunesse et d'entrain, à base de con- ventlons franches, fait grande con- flance à l'imagination et au sens poetique du spectateur.Elle lui réserve également, sous des allures et un rythme plutôt legers, les atleintes profondes d'un drame biblique où Noé se dresse aux côtés des géants de la foi de l'Ancien testament, \u201cla grâce russelant déjà sur l'autre versant de la Montagne\u201d, Raymond Massey et | Abraham Lincoln Les noms de Raymond Massey et Abraham Lincoln sont devenus des synonymes dans l'esprit des amateurs de théâtre depuis que le grand émancipateur fut incarné ai magistralement par Massey dans la célé- bre piéce de Robert Sherwood, \"Abe Lincoln in Illinois\u201d.Raymond Massey est un canadien de naissance: ses ancétres avaient immigré aux Btats-Unis vers 1630 et se sont transféres au Canads de Salem, Mass, en 1811.IN fut probablement inévitable que Paul Gregory, producteur de \u201cJohn Brown's Body\", ait pensé seulement à Raymond Massey pour le rôle de Lincoln, de méme que pour les autres quatre rôles qu'il personnifie dans la pléce de Stephen Vincent Benet, Il fut aussi inévitable que M.Massey ait accepté, quoique dans \u201cJohn Brown's Body\u201d, son role du Président martyr est plus difficile que Je précédent vu qu\u2019il n'a pes l'avantage qu'offre le maquillage.Quoique sa présentation actuelle soit probablement encore meilleure que sa précédente, Raymond Massey ne joue pas Lincoin; 4 est Lincoin.\u201cJohn Brown's Body\" débutera à Montréal lundi 23 novembre, pour une semaine de représentations eur Ja acène du théâtre Her Hajosiy's, et met en vedette Tyrone Power, Anne Baxter, Raymond Massey et le choeur Waîter Schuman.plus célèbres en An: tionneur.travail est bon oll est ° A L'ORPHEUM Denise Darel et Patrick Knowies sont les tedeties du film en eouieurs \u201cPlame of Calcutta\u201d, qui prendra l'af- Dene du cinéœu Orpheum, sujcur- Dans ce 4lm, Mile Dares: Uent } rôle d'une belle aventuriére françai- 0 qui, sous te nom de \u201cLa Fame\u201d, dirige wn groupe de rebelles dans leur lutte contre un tyran hindeu du XVilte sidate.Elie attaque anne Pelk- che eù avec Suede lre faravanss du Wms Or detiier 5 well dane Mobb.Les rumeurs de la ville LE METICULEUX BEE1:IOVEN \u2014 cordent à dire que jamais il ne publiait une oeuvre avant d'en être totalement satisfait.Ainsi, avant d'écrire sa Symphonie No 1 en do majeur opus 21, il y songea cinq ans.Il avait alors une trentaine d'années et avait déjà dorné deux concertos.3ur disque London LL825, Carl Schuricht dirige avec un fini .emplaire cette oeuvre jouée par l'orchestre philharmonique de Vienne.L'atmosphère générale de l'oeuvre est celle d'un opéra-comique de la fin du 18e aiècle.C'est \u201coujours une joie renouvelée que d'entendre les oeuvres de ce sénie que fut Beethoven.Au verso du même disque on à enregistré avec le méme orchestre sous la direction cetie foils de Karl Bohm la 8e symphonie de Beethoven en fa majeur opus 93, Beethoven lui-même a appelé sa Be aymphonie ss \u201cpetite grande symphonie\u201d.Chacun sait qu'en Art, Ce ne sont pas les dimerisions de œuerre américains, a pris l'affiche du ! l'oeuvre qui en font la valeur.Une grande fresque peut être fade et un :petit tableau, un chef-d'œuvre.Evidemment si l'on compare cette Se symphonie aux cinquième, sixième et septième, la huitième apparaît diminutive mais quelle densitié de fond elle contient.C'est une oeuvre qui apparalt comme un coup de solctl dans la vie du maître alors qu'il passait quelques jours de repos à Teplitxen Bohème.Cependant, à cette même epoque, les circonstances étaient en général adverses pour Beethoven.Mals laissons-noua simpiement bercer par Cette musique écrite par un Titan.La gravure des deux oeuvres eat très soignée.CLIFFORD CURZON \u2014 Le pianiste Clifford Curzon est un des terre et probablement une des plus hautes autorités dans l'interprétation des oeuvres de Brahms.C'est notamment un ancien éléve de Schnabel, de Wands Landowska et de Nadia Boulanger.Ce n\u2019est qu\u2019en 1939 qu'il put se faire connaitre en Amérique où son passage a laissé des traces impérissahies dans le domaine de l'Interprétationggausicale.Curzon joue par coeur environ 51 concertos, notamment le Cancerto No 1 en mi mineur opus 15, On salt que cette oeuvre reçut une réception assez froide à en création car jusque li rien de tel n'avait été fait.On apparente ce concerto au concerto Empereur de Beethoven mais par l'esprit cetle oeuvre se rapproche plutot de la grandeur monumentale de Ya neuvième symphomie de Beethoven et peut-être aussi de Ia Symphonie en do mineur de Mozart Au moment où l'oeuvre parut en 1859, le public en était encore aux habitudes musicales d'un Romantigme \u201cgentil\u201d et quand ll entendit cette musique lourde, passionnée, et parfois toaffue, grand fut son étonnement, nous dirions son acandale, sa réprobation.Mais ce Jugement comme test d'autres devait favorablement être revisé et aujourd\u2019hui, cette eeuvre n'étenne plus les auditoires modernes qui lui font fête.Brahms fit, {| ent vrai, un second concerto sw- Périens mais ic premiler, une scuvre de jeunesse, porte tout de même In marque du génie ct on sait que celle-ci n'a pas d'âge.Curson fa rend avec une abscive maitrise.Sur disque Lendon LILS50.\u2014 L'oeuvre est plutôt de caractère symphonique que concertant et l'erchestre d'Amaterdam sous Ia direction d'Eduard Van Beinum ne (ait qu'um avec le seliste.: L'ELEGANT HAYDN \u2014 Deux élégantes aymphonies, une de Haydn et rautre de Mozar{ ont été enregistrées sur le disque London LLT80 avee Vexcellent concours de 1.rchestre de Londres sous la direction de Josef Krips.La symphonie No 92 en sol majeur de Haydn est dite \u201cOxford\u201d, parce que Haydn reçul à l'occasion de la première en Angleterre un degré universitaire \u201chonoris causa\u201d.C'est une oeuvre de ja maturité et qui est classée aujourd'hui comme une des grandes aymphonies de toute la littérature musicale.Au ver-r du même disque on à inscrit la Symphonie de Mozart No 40 en so! mineur K.550.\u2014 C'est une oeuvre héroïque composée uvec deux autres symphonies dans Je court temps de deux mois.Mozart avait-il un but précis quand i composa cette symphonie?On croit plutôt que c'était pour répondre à une impulsion créatrice.Chaque barre de mesure de cette symphonie æuggère que Mozart était alors le plus hautement inspiré.L'amateur de belle musique trouvera dans ces deux symphonies fort contrastantes ample matière à comparaisons et & la contemplation de la Beauté.Un beau disque pour collec- \u2014 Les biographes de Beethoven #ac- BRUCKNER ET FRANCK\u2014Cette belle symphonie de Bruckner que notre orchestre de Montres) joua li y n quelques saisons nous revient gravée sur disque London par l'orchestre d\u2019Amaster- dam, direction Fduard Von Beinum, Le disque porte le numére de série LL852-3.Bruchner est clausé comme un romantique dans la même lignée que Wagner, Schumann et Lists, Cette longue seuvre ne peut être appréciée dans une seule audition.Il faut pour en pénétrer le sens, «y appliquer plusieurs fois et c'est par là que le disque offre un avantage marqué puisqu'il permet la répétition, Un seul mouvement de cette symphonie est aussi long qu'une symphonie de Haydn.Bruckner y exprime ici son âme simple et rellyieuse.La septième aymplhonie de Bruckner en mi a a bonne 2 Plupart den autres très étendue.mais le laborieux.Quand on ressent = fondément Ia musique comme c'est le cas pour ce compositeur De Mxe, en ne se lame pas de disrourir.L'oeuvre fst profende et dense cemume l'âme de son eompositeur et en l'écoute avec brou- ceup de respect.\u2014 Le poème symphonique de César Franck, (n- titulé Pryché ent uge des oeuvres les plus substanuelles du répertoire symphonique.On a comin dans le disque concerné une partie chorale mais l'oeuvre telle que jouée par l'orchestre we œuffit à elle-même, L'oeuvre rappelle nne oeuvre antérieure, Les Kolides, avec des variations.Plusieurs compositeurs ont fait de même, se servant de thèmes anterieurs.L'oeuvre ent tantôt de caractere descriptif et tantôt de caractère impressionniste.Elle est timée en Dieine étoffe et ne comporte pas de rupture.Sa densité est parfois écrasante mais elle constitue one Piece de resistance.VERGOR æation de demander du secours mitte taire auprés des Anglais.Patrick Knowe tes permonnifie un capitaine de més angiaier Lut seul connaît ln v Titable identité de la \u2018Flamme* dont 11 eût foilement amoureux.Ce flun vous frra voir de eaptivan ses chevauchées dans se dévert, œueis excitante et des prénes romantiques dana des décors pittoresques.La distribution de \u201cPlame of Cale cutie\u201d, une réal'sation de Seymour Friodman, comprend les noms de Paul Cuvanatgh.George Keypss Joseph Meil et Eddie Foster. \u2014_\u2014\u2014 Tv LA PATRIE, SAMEDI 7 NOVEMBRE 1953 FLAME OF CALCUTTA \u2014 Denise Darcel & Patrick Knowles dans une scene du film \u201cFlame of Calcutta\u201d en technicolor au cinéma Orpheum.Chronique de l\u2019écran Versailles et le cinéma (par RENE JEANNE) OTTAWA,7 \u2014 (SIF) \u2014 Un a déjà beaucoup parlé du film \u201cSi Versailles m'était conté\u201d pour le travail duquel M.Sacha Guitry a.tout l'été durant, occupé le Château et le Parc de Versailles, avec une troupe qui est bien certainement la plus \u201cétoilée\u201d qu\u2019ait jamais réunie\u2019un auteur de films.On a dit le concours que l'Etat 28\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014_ généreusement accordé à cette Téalisation dont les recettes seront pour une bonne part consacrées à restituer un chef-d'œuvre du aiècie de Louis XIV, la figure et Ja aplen- deur qu'il avait aux temps de Racine et de Molière, de Voltaire, de Beaumarchais.Et si l'on njoute Que Jes grands spectacles d'évocations ou plus exactement de suggestions historiques à la féerie moderne desquels concouraient ai intelligemment, si heureusement la Jumière, les jeux d'eau et la radiophonie, ont fait courir les foules, également pendant tout l'été, vers les vieilles pierres de Levau et de Mansard et Jes bosquets de Le Notre, on ne risque pas dêtre taxé d'exagération si l'on affirme que Versailles mérite d'être regarde comme la grande vedette française de l'année qui va L\u2018entôt 5 achever.Et ce n'est que justice.JUSTICE FARDIVE Justice tardive, 1! est vrai.caz.san: gue l'on puisse savoir exactement pourquoi, le Cinéma qui se Plaint souvent de manquer de vedettes dont il à besoin pour faire tomber dans ses caisscs les prossrs Tecettes qui Jui sont nécessaires, ne s'est que trop rarement aperçu qu'il en avait une à aa disposition, tout juste à un quart d'heure de son Quartier général des Champé-Ely- œées et de ses studios de Neuilly, de Boulogne et dEpinay .Ces quelques kilomètres pour eombien de films les a-t-on parcourus, alors que si facilement il se rue vers la Côte d'Azur, la Provence, la Bretagne, ou la Savoie\u201d .Le bassin de Neptune ne vaut 11 pas Ja piscine d'Eden Roc?La photogénie du bosquet d'Apollon est-elle moindre que celle de La Crofsette ou d'Aigues Mortes?le petit village de Ja Reine à Tria- Bon est-il moins pittore\u201cque que les vicilles maisons de Carouges Qui ont servi de eadre à tant de films, des Trois-Mousquelaires à Monsieur Vincent?SITE IDEAL Ce qui est certain c'est que Jon pourrait compter sur les doigts d'une seuie main les films dont les Personnages vivent sur l'écran dans des sites versaillais alors même Que ces sites sont ceux fans les Quels s'est déroulée leur vie réelle.Et cela alors que Fontanebleau et Complègne, les deux plus célèbres châteaux historiques de la région paristenne après Versailles, ne cement d'attirer les metteurs en scène et Jeurs cameras.C'est, en effet, à Fontainebleau, Que lorsqu'il entreprit, avec Gloria Swenson pour vedette, sa \u201cMs dame Sans Gêne franco américar ne, Léonce Perret situa nombre de scènes pour lesquelles il mit à contribution aussi bien Jes ailées du parc que les grandes sailes du ché- teau notamment la galerie Henri 11 qui encadra somptueusement une imposante présentation de drapeaux Georges d'Esparbés, qui était à cette époque conservateur en chef du palais, vécut à cette vecasion des heures qui marqué- rent dans sa vie de fidèle admira teur de l'Empereur.C'est à Fontainebleau également que Bernard Deschamps tourna certains épisodes de \u201cL'Agonie des Aules*, à commencer par celui des adieux de Napoléon à la vieille Garde au lendemain de sa première abdication sur les lieux mêmes qui en avaient éte les témoins, c'est-à dire la cour du \u201cFer à cheval\u201d, A Fontainebleau encore que la vie de la cour Impériale fut reconstituée autour d'Yvonne Printemps et de Pierre Fresnay, dans \u201cLa valse de Paris\u201d, et c'est toujours à Fontainebleau que M.Hubenelic à en- trainé d'Artagnan, Athos, Porthos et Aramis pour Jes nouveaux \u201cTrois Mousquetaires\u201d qui prennent actuellement possession des écrans.Fontainebleau n\u2019a pas à se plaindre des cinéastes.AU PALACE \u2014 Rxh&d Burton, Jeff Morrow due film \u201cThe Robe\u201d auelwlace.Compiègne non ptus qui a offert son élégante hospitalité eux deux versions des \u201cViolettes Imperiales* d'Henry Roussel dont Raquel Mel- ler et Euzanne Bianchetti étaient les vedettes et nusst à la \u201cMadu- me Sans-G'ne de Leonce 'erret.Sans avoir connu autant d'empressement, Rambouillet n'a pourtant pes été complètement ignoré (Puisque c\u2019est sur les rives de son étang et aur la toile de fond de ses hautes frondalsons que se dé- tachalent les allhovettes d'Edwige Peliliére et de Pierre Richard- Wim dans quelques tableaux de \u201cRêves d'Amour\u201d, Sans doute la grandeur \u2014 dans tous les sens du mot \u2014 de Versailles est-elle la raison pour laquelle on n'en voit pas plus souvent les beautés sur les écrans et ceux qui ont la garde de ces beau:és ne peuvent-ils qu'être félicités de se montrer réservés quand |! s'agit d'autoriser le cinéma à y venir travailler.Peut-être aussi se souviennent-ils de certain film dont, aux dernières années du cinéma muet, les producteurs, autorisés à tourner dans le parc, en avaient profité pour s\u2018y livrer À des exhibitions qui auralent été moins déplacées sur une scène de music-hall que dans ce cadre riche de souvenirs historiques.La presse avait vu là un acandale et le film avait été interrompu.Quoi qu'il en soit, ce mauvais souvenir est oublié.Ver:ailles a accueilli le Cinéma avec une confiance, une générosité qui hono- \u201cDon Juan\u201d, Je producteur avait évité les costumes ou je faste décoratif, se concentrant surtout sur l'esthélique et la valeur littéraire de le brillante oeuvre de George Bernard Shaw.La distribution réunie par Gregory et Laughton est une nouvelle preuve du prestige acquis par eux.Tyrone Power, Raymond Massey et Anne Baxter sont les acteurs en qui la poésie de Benet trouvera de l'expression, Le quatrième interpré- te est le Walter Schuman Choral Group à qui incombe virtuellement uñe part égale de responsabilité artistique.d'un rôle premier.A L'ALOUETTE dette Anne-Marie Juhl, Kate Mund4t et Preasen Lerdor( Rye, poursuit son succés en deusième semaine au cinée ma Alouette Le aœujet captivant du film est ine terprété avec beaucoup d'adresge cas vedeites qui mettent en valeur l'importance de soulixner le oôté dramatique de la tournure inattendue que prend j'aventure d\u2019un grand nom= bre de Jeunes filles de province êga- réea dans les.grandes villes.Au même programme, le cinéma Alouette présents \u201cAngelica\u201d, avec Viviane Romance.choeur, investi des responsabilités Quoi qu'en sa deuxième année d'existence seulement, lorganisa- tion Puul Gregory apporte au théà- tre une \u201cnouvelle dimension\u201d, le SAINT DENIS 222 F1 Le feune ot célèbre ehef-d'errhertre \"RORERTO BENZIY AI EL NY UE) OR UTE TAI rent autant ceux qui lui en ont ouvert lea portes que ceux qui Jes ont franchies.Le plus beau, le plus illustre palais du monde va| pouvoir s'inscrire sur les écrans; des cinq continents en images dignes de lui, de son histoire et de sa renommée.René JEANNE Nouvelle formul théâtrale bientôt au Her Majesty's Avec sa présentation de \u201cDon Juan in Hell\u201d de Bernard 8haw, interprétée par le First Drama Quartette, Paul Gregory avait apporté dans le domaine de lart théâtral une \u201cnouvelle dimenaton\u201d.Un nouveau défi à la tradition de la acène est actuellement lancé par cette même arganisation aves \u201cJohn Brown's Body\", qui sera présenté sur la scène du Théâtre Her Majesty's & partir du 23 novembre 1953.Afin de porter au milieu vivant du théâtre la célébre oeuvre classique littéraire de Btephen Benet, et fidèle à sa politique de production, l'organisation Gregory a réussi duns sa nouvelle présentation la réunion d'une distribution comprenant les noms des acteurs des plus renommés.T1 s'agissait là de ne pas désappointer l'immense Jégion d'amateurs de théâtre en Amérique qui attendait de Gregory des productions qui sortent du commun.Avec aa > ES ne acéne du J PTI py CT CINQUIEME SEMAINE PAPINEAU BIAUBILN VI 292) tro, CRUEL sont Singes Danse à CKVLI = News-Countey.} 10 +8) Nouveites - \u201c TBA.\\ style i wi Velre vedette Musique Mus.Ge danse [Ssrumy Kaye Orga > ! | pert «tetes Nouveure .sports Nour (10.88) 06| Ouase 6 Men: Sports Adagio Nouv.Sparta Nuuvalkre a Western five News | u » Chant ee geare \u201c Bpia a record a party - Prétuie 1 1 3 - Urchesur Fin du sous - - trie scbuonee = 46) Nouv.cht.68t * .- Nome.(11.85) INL IY Musique Divers Kin Divers Musisue vin ve l : ar oe.(Un magasin où l'on |= t 1 \u2018 - Mlie Denise Gauthier, qui préte son concours au récital de Pierre Bra- bent, pani te - compositeur.Cet événement mondain aura lieu le AU CONCERT BRABANT : 16 novembre en l'hôtel Ritz- Carlton de Bt-Hyncinthe.Les Amis de l'Art qui ne peuvent ee rendre à notre BSectétariat pour se procurer lea billets d sirés neuvent commander par le poste.Dans leur envoi.la devront Inclure is montant du billet, leur carte de wmemhre of une enveloppe affranchie Pour s'éviter toute déception.nous leur conseil- tons de téléphoner d'abord su buresu, +8 FR.1119, pour s'assurer qu'il nous rrate des billets a leur disposition \u2014 Laissez - passer = aux mombres puur Ia cauerie de Guy Hoffman sur \u201cRabelais\u201d, le 10 nov, à Is Société d'E- iude et de Conférences.A ls prochaine causcrie de \u201cVotre An- teur Pref re\u201d, M.André Lavurendeau traitera te sujet sulvant: \"OG est l'ave- air: Radio où Tétévision?\u201d, Le 11 nn vembre.à la Bibliothèque municipale, \u2014_ La meilleure annonce + M.Eric Wilson.a déclaré dans son discours présidentiel devant l'Association des gérants d'annonce de l'est du Canada, que les annon- j ceurs na\u2018ionaux commençaient à QUARANTE ANS À DEUX Les COMEDIE EN TROIS ACTES Reprocuctes rromeros ET QUATRE TABLEAUX ptet oO: LA Sociéts des .Gees do Lettres \u201cPATRIE* \"= |MARCEL PRIOLLET d'après le roman de Claude Fleurange a (suite) {Urand silence.Tous attendent l'apparition du parrain Jules.On entend des pas.Jules de Pegriot descend lentement l'esculier.Pascal se précipite pour le soutenir.Jules refuse toute atde.J! arrive au milieu de la scène.On lui avance le confortable fauteuil d'où on délage Bijou.I! y prend place, Son reyard énigmatique, parcourt l'assemblée.Denise en une expressive mimique.emcou- rage som mari à aller parier à Jules Robert hésite.C'est Denise qui se decide.) DENISE s'spancast.\u2014 Mon partain pardonnes-nous! (Kills s'agenouille auprès de dis JULES, après un temps.d'une voir mé- monnaissable et relevant Dentse \u2014C'est à mm moi de vous demander pardon, mon enfant.Pascal.en quelques mots, vient de.tout m'apprendre, Fort houreusement! car je n'avais pas compris grand chose aux explications de ce phénomène FM montre Bijou qui sem- bie reré; Je n'avais pas compris grand'chase sinon que ma malson à été le théâtre dun singulier imbroglio.Et si quelqu'un, ici, a besoin d'indulg-nce, c'est fAvec éclat et alors que tous riennent de baisser ie tête.) c'est in vieille bête que je suls! ROBERT DENISE et MARIE-THERESE \u2014 Mon parrain | JULES \u2014 Une vieille bête, oui .Un en- tété et un orgueillrux.Aasoiffé d'égarde, je nel pas voulu supposer que tu avais pra te marier, Robert, sans avoir demandé mon consentement.Et c'est -mol en somme.qui vous ni enseigné la petite farce que vous m'avez _ \u2014 DENISE.\u2014 Mon pauvre par- ag! jouée tous ROBERT rain | JULES.avec ur nouvel éclat.\u2014 Ah! Vous savez bien mentir.Compliments! / Raduuci) Mais le parrain aussi savait mentir, lorsqu'il faisait allusion = aa promesse, sa fastueuse promesse.(Touchant) L'héritage?.Ma fortune?.Envolés J'ai hasardé mon bien dans des spécuiations malhenreuses J'ai tout perdu! Il me reste juste cette bicoque et à peine de quoi n'y pas mourir de faim! (Sensation) Ruiné, oui, {1 est ruiné le parrain Juive! .J'aurais dû vous dire ça plus tôt.Mais l'orgueil, toujours l'orgueil PASCAL.\u2014 Mais non, monsieur de Pe- griot! C'était une zimple épreuve que vous tentiex.Vous vnulies vous assurer de l'affection de votre fllleul, avant de lui faire ce pénible aveu.Vous étiez obsédé par la crainte de la perdre, cette affection.JULES.\u2014 Pas mal imaginé! Mails ne vous donnez pas tant de peine mon bor Pascal.Et si Robert et an femme m'annonçaient Qu'ils se détournent de moi.à tout jamais, Je n'aurais que ce que j'ai mérité (Soupé- rent) Je le regrelterais .car je l'aime déjà tout plein.ma nouvelle petite {{leule.DENISE, l'embrassent.\u2014 Mot aussi, je vous aime bien, mon parrain JULES.\u2014 Chére petite.Quant à toi, Ms- rie-Thérèse, je te demande pardon.Je t'ai bien mail reçue.Pieuvre .MARIE- THERESK.\u2014 Vous ne pouviez pas va JULES, se levant ef passant à Marie-T'hé- | al, te 9 nov, et l'organiate n°104 en | Féveair aux journaux comme pr.n- files.Gaston Arei, organiste de la cathédrale : Cipal médium d'annonce rése.\u2014 Et .c'est vral ce que vient de me dire Pascal?(Approbation de Marie-Thére.2e.) Bravo! Je te le donnet Mais tu me feras mon portrait! CLEMENTINF, entrée pendant la scéne et attirant Bijou à l'avant-scône.» Faudra que vous me donniez un conseil docteur, rapport & mes rhumatismes JULES, ému et regaillardi.\u2014 Je suis content, blen content! /Redevenant pareil à lui- même et passant à Robert et à Denise) Vous êtes tout de même deux petite misérables! Me tromper pareillement! Mais dites quelque chose .Parlez! Trouvez au moins une excuse ROBERT et DENIBK, en choeur \u2014Qua- rante ans à deux! BIJOU.intervenant.\u2014 J'allais Le dire! JULES, à Rijou, \u2014 Hoûht BLJOU, après avoir reculé.\u2014 Permettez Ce que je veux dire aussi, après ce que je viens d'entendre c'est que je dispose de Quelques solides économies.Alors (Très \u2018embarrassé) alora je suis vieux, seul, sans famille.et sl vous m'y autorisez Tourné vers Robert et Denise) Je m'offre à doter votre premier enfant! ROBERT et DENISE, admiratifs et confus.\u2014 Oh! BIJOU.\u2014 Et cet enfant, je lui léguerai aus.ROBERT et DENISE.\u2014 Quoi donc?BIJOU, solennel.\u2014 Ma conscience?(Cri général dadmiration ches les une.de protestation chez les autres.) FIN LA PATRIE.SAMEDI 7 NOVEMBRE 1953 Feuilleton de la \u201cPatrie\u201d Barse-BLEUE par Maxime LA TOUR Reproduction autorisée par ia Bucitté des Gens de Lettres PREMIERE PARFIE 1-\u2014Où il est question dune lettre Qui parait être une plaisanterie de fort maussis gout Contrairement à son habitude, M.Paul Lagraville, le nouveau et très diligent chef de la SQueté, are rivait, ce matin-la asses tardivement à son cabinet, Aussi, à peine se fut-il assis der- vite son grand ireau ie chéne clair que son prem'er soin fut de sonnet son garçon et de lui demander: \u2014 Le prefet ne m'a pas fait appeler?- Du tout, monz.cur le che?de In Sûreté s'empressa de fry one ire le préposé à \u2018antichamb:e de M.Lagraville, un dévoue serviteur que toute la prefecture de police déalvmait gous le prénoir dlibain ! 1 qu'il méritait deux fois.et par son \u2018baptême et par s& façons affa- j bles, | M.Lagraville pousta un discret soupir de soulagement On a beau être chef d'un Important service, il est toujours desa- gréable d'apprendre que \u201cle patron\u201d à pu constater un :manque d'exactitude de votre part.= Par contre, reprit Urbain, 11 y a là un monsieur qui parni: assez pressé de vous voir; j'ai mis sa carte sur votre bureau.monseur le chef de la Sûreté ÿ Urbain s'entelait à donner à M Lagraville son titre en eniler, en- rore que Je fanctionna.re lui eût ! déclaré une fois pour toutes que\u2019 \u201cmonsieur\u201d tout court suffuait à son boniseur.M OJagrasilt- lea ire yeux sur C'est toujours meilleur Comme le sait toute bonne cuisinière, rien n'est préférable au beurre pour ajouter à la saveur des plats.Des simples petites galettes chaudes au gâteau le plus somptueux, tout ce que vous préporerez aura meilleur goût ui vous vous servez de beurre.M.Henri Freitag, chef de cuisine au Château Luurier, à Ottawa, tun des hôtels des chemine de fer nationaux\" \\ Rienne peut remplacer le 51 beurre pour la préparation de plate délicats et riches\u2019 Si vous avez déjà dîné au fameux Château Laurier, vous conviendrez avec nous que le chef de cuisine Freitag fait autorité dans le domaine culinaire.Or, pour tous ses mets appétissants, il ne se sert que de beurre.Aucun substitut ne pourrait remplacer la succulente richesse d'un beurre frais, doré, onctueux et délicat, le bristol qui s\u2019étalait au beau milieu de son aous-main et auquel 11 n'avait pas encore fait attention, et lut ces mots gravés en caracteres romains d'une pureté et d'un chic incomparable.André Meranne 14 bis, rue de la Boét'e \u2014 Comment! s'exclama-;-il.C'est cet excellent Méranne! Mais 1! à passé la soirée chez moi hier! Mme Lagraville avait en effet donné la \u201cveille une petite réception qui, s'étant termince assez tard dans la nuit, avait oolige Je chef! de la Sûreté & rattraper.ce matin-là, les heures \u2018de sommeil consacrées la veille aux invités de aa femme, une vingtaine de personnes dont la conversation etait si attrayante et 5 animée quau- cune d'elles n'avait songé à donner le signal du depart au moment où 11 eut été convenable de ie faise .Tandis que sur un zeste d'acquiescement.Urbain allait chercher Je visiteur, M.Lagraville Jetait machinalement lca yeux sur la glace de la cheminée qui.piacée juste en face de son bureau, lul renvoyait son image, celle dun homme d\u2019une cinquantaine d'annees.grand.fort.peut-être d°jà un peu bedonnant.mais dont la physionomie barrée d'une grosse mous:ache trop noire pour être de sa teinte naturelle.restalt jeurc et ! énergique sous un iront jégèrement ! dégarni.Essayez cette recette du chef de cuisine Freitag.SAUCE MEUNIERE pour biftecks, côtelettes, poissons sautés, etc.:=3 SERVICE DES PRODUITS DU LAIT 1523, rue Drummond, Montréal, qu'il ne restait sur cette pnysio- nqmie aucune trace de la fatigue de Ja veille, quand Urbain reutrs, précédant M.André Méranne.Agé de 34 ans à peine, mince, élégant, tout rasé comme | sled à un homme moderne, sa fine chevelure noire rejetéc en arrière, Je visiteur de M.Lagiaville était ou du moins donnait à ses connaissances l'impression d'être l'homme le plus heureux de la terre.Possesseur d'une gramse fortune que son père, aujourd'hui, défunt, ainsi d'allleurs que sa mére, avaient eu la bonne idée de lui amusser en se livrant, quarante an:.ces durant, au peu reluisant mais fructueux commerce des hulles; fils unique, ce qui Jui «osurant l'entière disposition de Jadite fortune, fort séduisant et aussi sympa_hique aux hommes qu'aux feu.mes, I! menait une existence des plus asrcables, dont l'oisiveté était coupée d'heu- teur \\internèdes consacrés aux arts, aux lettres, aux szoru et à vie mondaine.Peu de gens auraient pu s'enor- guelllir d\u2019autant de relations qu André Méranne qu'on rencontrait à peu pres dans tous les aaions parisiens, où il état toujours Je bienvenu, et où l'on aupreciait à sa jusle valeur je charine de sa conversation éclairée Judicieuse, et dien souvent apirtivrlie.I} avait fait la guerre comme tous les hommes solides de son T1 ennstatait avec satisfaction | Âge et, après un debut assez gent Arrosez le mets prêt à être servi avec le jus d'un quart de citron.Saupoudrez de ciboulette ou de persil hachés.ù de beurre par convive et versez sur la viande ou le poisson.Faites brunir 2 onces Pour préparer toutes sortes de plats au beurre, demandez notre livre de recettes (gratuit).Ecrives aus P.Q.ble dans l'infanterie, avait fin la campagne comme officis aviateur, exécutant alors de aélicates et pe- rilleuses missions qui \u2018ui avasent valu le discret rupan -ouge dont s'ornait sa boutonr.ière M, Lagraville, qui ie connaissaît depuis plusieurs mcis \u2014 des amis communs Je lui ayant nresenté au cours d'une réception mondaize \u2014 avaient toujours été frappe du calme tranquille de ce parfait gentleman qui donnait \"impression tres nette de ne jamals l'émouvoir hors de propos.Aussi fut-il tout atupéfait de constater qu André Méranne aon- nait ce matin-là tous les aignes d'une violente agi'atio, intenien- re, comme un homme sous le coup d'une grosse Inquietude ou d'un grand danger.Il étalt pâle, presque trembant el i] n'était pas jusqu'a.noeud de sa cravate, maladruitement ou nb tivement mise, fait extraordinal- re pour qui connaissait pien le core rect mondain qu'étai* Meranne, qui ne révélät chez lui un troubie inac- coutumié, : C'est pourquol M.Lagraviile, tout en tui serrant la main \u2014 une main fiévreuse et agitée, constatn-bi \u2014 lui demanda vivement sans même attendre qu'Urbain eût compiète- ment refermé la perte du cabinet derriere Jui: \u2018à mulvre) Ah am mmm men mm ne Am A a aA aa oo ata A ~~ v TÉMÈTRES ET VITRINES DE_T; SORTES METTOYÉES PAR DÉS CANADIENS EXPERIMENTÉS er assurés Appelez M Garneau ger 419 ST VINCENT LA PATRIE, SAMEDI 7 NOVEMBRE 1953 + * .| L'amitié parlementaire ! OTTAWA.\u2014 M.Emile Blamont.secrétaire général de j'Assemblée nationale de France, a profité de son voyage à Washington, où il a participé au congrès international de l'Union interparlementaire pour 700- 7.15\u2014Tabloid CBFT a ouer à T.15- 130\u2014Téjé-Montrén! wer le Canada one quil Montreas (Canal 2) 730.800 Exploring Minds avait établis plus tôt cette annee à SAMEDL 7 NOVEMBRE 8.00- 8.15\u2014L'Actualité Paris avec Me Léon Raymond, 2.00- 8.00\u2014Pootbail 8.15- 8.30\u2014Vous êtes témoin OBE.greffier de la Chambre des Western ve Torouto B.30- D.00\u2014Les Jeunes années communes.5.00- 5.30_Eds Place 9.00- 9.30\u2014Reportage 5.30- 6.00\u2014 Tic-Tac-Toc 9.30-1000\u2014 Foreign Intrigue 600- 7.00\u2014Musique 10.00-11.00\u2014Studio One LAMPE - HORLOGE POUR LA TV ELIMINE LA FATIGUE DE LA VUE Same aiquilles.commutateur À individuel pour la lumiere.| Seulement trois gros chilires pour une lecture facile.Dans us superbe bo.ties 4e plas |f tique fini acajou.$1495 COMPTANT OU T15- 7.30\u2014The Handyman I 7.30- 7.45\u2014-Dinsh Shore 7.45- 8.00\u2014What's the Record $1.00 COMPTANT AVEC COMMANDE 7.00- 7.15\u2014Tabloid MARDI, 19 NOVEMBRE 230- 330\u2014Matinee Party 3.30- 3.45\u2014Garry Moore Show 3.15- 430\u2014 Musique 4.30- 500\u2014United Nations .5.00- 5.15\u2014Planet Tolex 8 00.9 30\u2014Corridor Sons lasue 8.15- 5.30\u2014How about that 9.30-10.30\u2014Hockey NHL Boston-Canadiens 5.30- 6.00\u2014Casse-cou 6.00- 7.00\u2014Musique 10.30-10.45\u2014Greatest Moments i 1.00- 7.15\u2014Tabloid in the Prize Ring 10.45-11.00\u2014Rythmes T.15- 7.30\u2014Entrez sans frapper : \u2019 T30- 7.45\u2014Les Nations Unies DIMANCHE, 8 NOVEMBRE 7.45.8.00\u2014Variétés musicales 8.00- 9.00-The Jackie Gleason Show 2.00- 5.00 Football 8.00- 8.15\u2014L Actualité Alouettes va Hamilton 815- 830\u2014Télé-Sports \u2014 anglais 5.00- 5.30\u2014Children's Corner 8,30- 9.00-Café des artistes 2.00-10.30-CBC Theatre \u201cAt My Heart's Core\u201d 10.30-11.00\u2014Pays et Merveilles MERCREDI, 11 NOVEMBRE 10.30-11.30-Le Jour du souvenir 11.30- 430\u2014Musique 4.30- 5.00\u2014Les Notions Unies 5.30- 6.00\u2014 Pépinot et Capucine 6.00- 6.30\u2014Our Miss Brooks 6.30- 700\u2014Dennis Day Show 7.00- 7.30\u2014Film français 7.30- 8.00\u2014Showtimne GARANTIE DE 3 ANS | 800- 9.00\u2014Toast of the Town i 9.30-10.00\u2014Chants et danses d BALANCE C.O.b.[1100010307 fun suntre mmres Ce magnifique mobilier de cuisine chromé 5 morceoux TURE-TMAGE DYNA-RAY NOUVEAU ET SURPUISSANT de 252 po.ear.\u2014 scul wn Admiral offre | La plas grande | our écran de 21° | Meuble pleine largeur avec radio surpuissant encasiré dans le chèseis de TV.Phonographe Super \u201c666\u201d à 3 vi.tessea.PETE ar REE 1e AVEC L'ACHAT D'UN RÉFRIGÉRATEUR ADMIRAL Modele Dual.Temp de It pl eu VOTRE CREDIT EST BON.JUSQU'A 24 MOIS POUR PAYER i du monde 5.00- 530\u2014Let's Make Music LA NIEL IMP OR TA TE UR Ss | 10.30-11.00\u2014 Impromptu 5.30- 6.00-Le Grenier aux images 11.00-12.00\u2014 Anastasia \u2014 film 6.00- 7.00\u2014Musigue 1807 OUEST NOTRE-DAME, MONTREAL 3 anglais 7.00- 7.15\u2014Tabloid .1.15- 730\u2014Film français LUNDL 3 NOVEMBRE 7.30- 8.00\u2014Foothall McGill \u2014\u2014 300- 4.30\u2014Musique 8.00- 815-1 Actualité 4.30- 6.00\u2014Les Nations Unies ; 8.15- 830\u2014Film français $.00- 5.15-Telestory Time 5.15- 530\u2014 Hobby Workshop 8.30- 9.00\u2014Les Plouffe 9 00-10.00\u2014Studio 4 5.30- 6.00\u2014Club des 16 | 10.00-10.30\u2014This 1s Show Business F2! 600- 700\u2014Musique 10 30-11.00\u2014Nightcap La nouvelle base sera remise aux sera formellemnt rmise aux Cana- {diens.Le haut commissaire du Royau- me-Uni en Allemagne, sir Frederick | .Hoyer Millar, remettra le camp & (Canadiens mardi hon TC.Da, ambasadeur ca Cf) \u2014 La jère adien en emagne occidentale.! brigade canadienne d'infanterie dé.| Ce dernier le remettra à son tour au : ménagera mardi dans ses nouveaux leutenant-général 0.Q.Simonds, M quartiers allemands évalués à 320- chef de l'état-major genéral de l'ar- 3 000.000.mée canadienne.| Les avant-gardes de la brigade! Ce camp financé et construit par (oem déjà commencé à prendre pos-|le gouvernement allemand, lui ap- ! session de la vaste réglon qui vétend partlent, et les établissements seront non loin de Socat.dans la zone bri- [Occupés par l'armée canadienne en !tannique d'occupation en Allemagne vertu d'un bail de cing ans pouvant & (occidentale, et le déménagement en être prolongé par entente mutuelle LA entier prendra quelques semaines, |des deux gouvernements, Cependant, c'est mardi prochain Cependant, le Canada peut mettre que cette nouvelle base militaire fin au bal selon un avis de trois: A TERMES AUSSI PEU QUE JEUDI, 12 NOVEMBRE : 3.00- 4.00\u2014 Musique 4.00- 430\u2014Réêve.réalité 4 30- 5.00\u2014United Nations 5.00- 5.15\u2014Telestory Time 8.15- 5.30\u2014Pct Shop | 5.30- 600\u2014L'Ecran des jeunes 600- 7.00-\u2014Musique 790- 7,15\u2014Tabloid j T.15- 7.30\u2014Croyez-le ou non 730- 8.00\u2014Four Star Theatre 8.00- 8.15\u2014L'Actualité 8.15- 8.30\u2014VIiew the Clue 8.30- 9.00\u2014Holiday Ranch 9.00- 9.30\u2014Conférence de Presse 9.30-1000\u2014Pavorite Story + 10.00-10.30 \u2014Pord Theatre 1030-11.00\u2014March of Medecine 1100-1200\u2014Long métrage français VENDREDI 13 NOVEMBRE 3.00- 4.30\u2014Musique 4.30- 500\u2014Les Nations Unies 5.00- 5.30\u20148mall Fry Prolica 5,30- 6.00\u2014L'Ecran des Jeunes 6.00- 7.00\u2014Musique 7.00- 7.15\u2014Tabloid T.15- 730\u2014Film francais 730- 8.00\u2014Film français 8.00- 8.15\u2014L\u2018Actualité 8.15- 8.30\u2014Télé-Sports \u2014 français 8.30-10.00-\u2014\"Un sujet de roman\u201d, de Sacha Guitry 10.00-11.00\u2014Championnat mondial de la boxe Bratton va Gavilan SAMEDI, 14 NOVEMBER 3.00- 500\u2014 Musique 5.00- 6.30\u2014Ed'a Place 5.30- 6.00\u2014Ti-Tac Toc 8.00- 7.00\u2014 Musique 7.00- 7.15\u2014Tnbloid 7.15- 7.30\u2014The Handyman 730- 7.45-Dinah Shore 7.45- 8.00\u2014What's the Record 8.00- 9.00\u2014The Jackie Gleason Show .900- 9.30\u2014Corridor sans issue 9 30-10.30\u2014Hockey N.H.L.Chicago-Canadlens 10 30-10.45\u2014Grentest Moments } in the Prize Ring 10.45-11.15\u2014 Rythmes ;mois n'importe quand après les cinq premieres antiées.Le loyer annuel sera d'environ $2,000,000, ce qui comprend les services, le nivelage des terrains, l'administration et l'entretien.Pour la première fois les militaires cantonnés au nouveau camp | \u201cpourront amener leurs épouses et leurs enfant du Canada aux frais du gouvernement.Quelque 1,100 10+ gements doivent être préta le printemps prochain.et un nombre égal sera aménagé d'ici la fin\u2019 de 1954 Des établissements du même senre sont en voie de construction pour le personnel du CARC près de Zwiebrucken et à Baden-So- lingen.et.en France, & Gros-Tene quin et à Metz s23-= TÉLÉVISEUR ADMIRAL COMBINÉ (pede Mistral) P.E.LORTIE Meubles et accessoires électriques de toutes sortes.8211, rue St-Hubert CA: 6471 - CA: 5057 nier des Rouges durant trente-hult où & Ihôpital général Walter Reed De gauche à droite : le pliote Robert Au poteau blanc (Par Maurtce Huot) Toutes sortes de projets sont er: cours pour améliorer le transpor! dans les rues de Montréal.Dr rapports gros comme ça ont été sourtis et le résultat net est que les voyageurs des vottures publiques se plaignent de plus belle du service, les motns philosophes s'en- tned, car les autres rient dans leur barLe.Un faft général a été constaté, Ie nombre de voitures en service sur les lignes de tramways a été diminué.On nous assure par eremple que te ctreuit 29, il y a un serie de trois minutes, mais en réalité ü faut le quarl d'heure souvent pour avoir une voiture.Un comité de citoyens songe sérieusement à faire remplacer les tramways par des bancs à chaque potrau blanc de sorte que l'attente paraitra moins longue.Des bancs au lieu dos tramtcays c'est un mi- minum.Le voyageur devient mo-! deste.Un usayer de la voiture publique suggère mieux, c'est d'inviter les dirigeants de la Commission du Transport à utiliser les voitures publiques, de cette façon, ils se rendront compte des conditions exactes du traraway et trés bientôt les conditions devraient s'améliorer.On parle de métro, d'autobus, de forage de la montagne, de tramways sur la montagne, mais en attendant la situation est affolante de lenteur.En attendant, les tarts jont des affaires d'or à ramasser les usagers du tramway fatigués de l'attente au coin de la rue.Pas n'est bræoin de tenir son billet ou sa correspondance prête comme on nous le conseillait du temps de la defunte Compagnie des tramways.En hiver surtout.ce consell risquerait de valoir des engelures aur cifoyens qui pron- draient ce conseil à la lettre.Au- jourd'hui il vaudrait mieux conserver son billet ou sa correspondance dans sa poche autrement l'un et l\u2019autre seraient inutilisables parce que frop froissés.Ce qui a toujours manqué en fait, c'est de Ia concurrence dans le domaine des transports urbains.Pourquoi ne pas permettre la concurrence comme pour les cheming de fer?Si deux compagnies rivales pouvaient assurer le service dans les rues de Montréal le problème serait réydé depuis longtemps.Si les \u2018usagers du tramway avaien\u2019 tous les moyens de se procurer une bagnole, les rues de Montréal ne su/ftraient pas tellement nombreur sont ccur qui veulent échapper à la \u201cdiscrétion\u201d des voitures publr- ques.Deux donnes petites compagnies privées et tout le monde serait satisjait.Mais non, on préfère des Commissions qui n'\u2018aboutissent à rien, _- - \u201d Tué en tombant 9 LA d\u2019un échafaudage BROMPTONVILLE, 7.(P.C.f) \u2014 M.Gaston Rheault de Pplessisville.& succombé hier aux blessures qu'il % subies quand un échafaudage dressé près d'une ecole en construction s'est effondré, Trois autres de ses compagnons sont Rc- tuellement dans un état grave dans un hôpital de Sherbrooke.Ce sont M.Lucien Geoffrion, 10 ans, M André Boisvert, 24 ans, tous deux de Drummondville, et M.Arthur Labrie, 32 ans, de Sherbrooke.En marge de l'actualité | PHILCO Modèle 1138 Automatique Hnfin mettez amplement ce relrigétateur À la prise de courant et oubliez-le, Pan de cadran .pan de dégi- venge .- fa de difficultés.Congélateur séparé de grandes dimensions dont la température descend jusqu'd An dessoas de séto.Étagères sur la poste avec garde beurre et garde-froma- ge._Fayt le vair.Excilsivement Bhilco.Distributeurs en Gros.Les Compagnies John Millen, Québec, Sherbrooke, Trois-Rivières, Drummondville, LA PATRIE.SAMEDI 7 NOVEMBRE 1953 nanas nn da ie al A NY ER mAh à à à 00 SA ÈS Philco modèle 1238 à deux portes.Capacité environ 12.1 pieds cubes.Le congélateur géant Master peut contenir 90 livres de denrées gelées.Sans contrôle manuel ne nécessitant aucune attention, c'est un parfait entreposage True-Zone\u2019\u2019 d'une manière définitivement automatique.Oui.Un refrigérateur plus un congélateur combinés en une seule unité.Étagères ajustables.Nouvelle couleur \u201cKev Largo\" À l'intérieur.Allan des aujourd'hui chez votre marchand Phileo et faites vous un montant tibéesi \u2018 sue votre présent Chiceutimi, et Electric Apptiances Limitée, Montréal.EI + 0 TR NS em. TT ONE OT ETES pry =r TTT QE \u2014\u2014 ma a id 54 LA PATRIE, SAMEDI 7 NOVEMBRE 1953 AU SERVICE DE L'AMOUR par le Docteur J.Carnet Un livre propre, clair, net Expédié par malle traneport payé LIBRAIRIE FRANCE-AMERIQUE CP.313, HV.Québe HISTORIQUE En 1551, PIANO et ORGUE COURS COMPLET PAR CORRESPONDANCE Fradien CHEZ-VOUS et wecomplisses 3 années d'études EN UNE SEULE ! + Méthode Psycho-Physique.à la * 700 pages de texie of extraits Bretdé scious wing moter bold .ac .ne recommandé par J.À, SAR.« 200 photographies explicatives.ROMA et par l\u2019Université Laval, ® Favorise le technique et Vinten » Guide aûs vers une Carriére beil- vrétation.développe le sens su- lente et luerative.ou somme sical ot la œulters propres aw Ant d'agrément.musicien.© Enseigaement d'une clarté in » DIPLOME de eempétence émis & Ssmparable.la fia des études.\u201cLe Procédé Universel Transeendont au Service de l'An Musical™ Demandez notre PROSPECTUS GRATUIT Centre d'Art Musical, C.F.64, Stotion NL Meatréal.AUX NOUVEAUX MEMBRES | LA HR booed \u201cJEAN SANTEUIL\u201d «| \u201cJULIA VERNET | DE MARCEL PROUST Le publication de JEAN BAN- : TEOIL « êté l'événement itt.L DE MOGADOR\" 2 D'ELISABETH BARBIER Etonnante évocation buster que, JULIA VERNET DE GALOR (le grand prix du roman d'amour de 1953) eek le roman d'une passion Lumultueuse, fae rouche.irrésistible.Le type même du téraire de l'amée Tr un ans aprés fe mort de Proust.on a par hasard re trouvé ce roman qui permet nila sux proustienz de comprendre com.3 teur de A Ia Re- De ae a ae PE VRIES Un RRL de pa verte.fois au célébre \u201cAutant en emporte le ten, sucune personne cuitivée ns peut Vent\u201d.Un livre qui fera rêver et on bed.ignores JEAN BANTEUIL.(3 voi.).sinamera des millions da lecieurs dens le mecs: entier.(2 vois.LA PIERRE ANGULAIRE, de Zoé Oldenbourg Ti n'est pus dune l'histoire J 4poae plus mystérieuse, plus fascinante auset que de Moyen-Age Les Bommea de ce lempe-là présentaient d'étranges contrastes: plus près de Dieu qu'lis ne Font jamais été depuis, lle s'abandonnaient pourtant à la brutalité de leurs instincts avec une ssuvagerie qui choque nos esprits civilisés, Le Fierce Angulaire est un roman prodigieux, une révélation sensationnelle du Moyen-Age, (3 voi).Postez ce coupon pour recevoir vos livres GRATUITS Buserives-vous sajourd Sei sa Cercle du Livre de Frases on retournant » coupes si-contre 6 ven cseevrez, comme prime d'adhésion gratuite.d'ouvrage que vous pros cholel.Noaveyss pas d'argent ii Tore =m = == oem emo om es cm em.Indiquez l'ouvrage désiré malstement, vows Baier les eves cme | JEAN SANTIOI Ta qe) P3- 02 vous Les recevrez | © /ULIA VERNET DE MOGADOR (2 vol} à Now veus affrens les plus grande OLA PIERRE ANQULAIRE (3 wit) | coda ted Thears moment Le Coevle du Livre de Frames, Lida, ueols Lidrairen do ro 489 est, rue Bie-Catherine, Montréal, | méme od te parsissent à Ports.Vous Envoyez-moi gratis l'ouvrage indiqué lee mécopies en ben refuses, à voire étdetsus Inscrives-moi pamésce| ehoiz.Votre venle obligation: e8 ascep- \u20ac WW Livre de Prance et envoyes-mot, Sor queire done l'année, ae prix de | Dour Mao premier achat, votre Livre du $1.08 chacun plus 14s pour frais de Puit aul me reaseisoers var les Poste où d'emballage.1 Yres Que vous offres.Je ne m'engi qu'à echeter quatre livres par annéel Aussitôt que vour sures acheté qua- Jet chaque Livre ne me coûters LI] tre Mores.veus cvobvren gratuitement 3184 Dius ide pour frais de poste \u201c ressee-mot tous les mois, votre | d'emballage.Je pourrai, tout temps Sm maraifiqae ouvrage comme prime fe retirer de votre Cercie après & ir dividende sé toate los foin par le sulle | Shes Quatre Livres.Vous vous en ai que vous achieres quatre Mores, Le || par contre Careïn offre encore de nombreux aven- Ste us sages À oce membres dent vous peurres profiler en veus inverivant mmédiaie- ment g : 1 : Ï i if 1 INDISPENSABLE I AUX GENS MARIES canadiens-francais représentent l\u2019é 258 pages .$2.00 sont Mgr Vaiérien Bélanger, P.Ignace de Loyola ou- .école gratuite d'humanités pour la vralt aux pieds du Capitole, une | Gédéon Petit, du Grand Séminaire, de Québec.jeunesse romaine.Un an plus tard, en union avec le cardinal Morane, légat du Pape auprès de l'Empereur, 11 fondait le Collège Germanique, destiné à former un clergé tel que l'exigeaient les graves circonstances religieuses en Eu ope Centrale.ie Pape Jules HI accordait le droit de conférer aux étudiants de ce collège les Brades académiques en théologie et philo ophie, faculé qui fut progressivement étendue en faveur de tous les étudiants.Bu 1553, des cours de philosophie et de théologie furent ajou- téa aux classes d'humanités primitives Le \u201cCollège Romain\u201d, nom qui avait été donné bientôt à la fondation d'Ignace, comprenait dès lors deux sections: l\u2019une Au4- centenaire de l'Université Grégorienne ROME \u2014 (C.C.C.) \u2014 L'Université Pontificale Grégorienne, à Rome, ;s diversifient sans cesse et exigent célèbre cette année son quatrième centenaire de fondation.\u20ac piscopat du Québec, à cette manifestation.Ce, Piazza della Pllotia, un immeuble a » \u2019 » our nage, D., de Parchevéché de Montréal et M.Pabhé\u2019}, Gn hau Pour bie sménage.i niversité et sa nouvelle existence distincte.LA crise de 1870 avait dûre- ment fait sentir ses effets.Les facultés, qui avaient compté 711 étudiants en 1869-70 en avaien: à peine 200 en 1873-1874.Mais, le succès revint rapidement.En 1805-96, on dépassait le millier: en 1928-1920, les étudiants étaient plus de 1,600.Les locaux du Pa- laxzo Borromeo ne pouvaient plus suffire.- En 1930, l'Université Grégorlen- ne s'instaliait dans les bâtiments tout à fait modernes qu'elle occupe encore aujourd'hui.D'au\u2018re part.l'église Saint-Ignace redevenait l'église de l'Université.NOUVEAUX BATIMENTS Les nouveaux bâtiments sont d'humanités, l'autre t'enveigne- ment universitaire.Dés 1567, le | nombre des étudiants pour ces deux sections dépassait le millier.En 1584, Grégoire XITI inatallait le Collège Romain dans les vastes | bAtiments que sa munificence avait fait construire à cet cffet.Le acm de ce Pape devait désormais être | particulièrement lié à l'institution qui devait tant à aa faveur.Vers 1600, le nombre des étudiants dépas- salt les 2.000, En 1622, le cardinal Ludovisi dé- eidait de faire construire, attenante au collège Romain, une monumea- tale église en l'honneur de St-Igna- ce.que venalt de canoniser le Pape Grégoire XV.L'église Baint-Ignace est un des monuments les plus fameux du atyle baroque et est célé- bre pour les miracles de perspective réalisés par le Frère Posso dans la décoration de Ia voûte.A partir de 1773 le Collège Romain devait traverser un alècle agité.En cette année, la Compagnie de Jésus fut supprimée, Eta- blissement pontifical, le collège fut confié par le Pape au clergé diocésain et dirigé par une commission de cardinaux.En 1824, le Pape Léon XII le restitus à la Compagnie de Jésus, rétablie depuis 1814, En 1848, les menées des extrémistes dans les Etats Pontificaux obligèrent les jésuites à quitter encore une fois le Collège Romain, Ils furent rappelés en 1850, Enfin, par suite des évenements de 1870, les bâtiments du Colère Romain furent confisqués en 1873 par le gouvernement qui y installa un lycée et la bibliothèque nationale Victor Emmanuel, 1873 devait apporter un autre changement important.Par la force des circonstances, les deux sections du Collège Romain se sépa- rérent.Celle dhumanités fut ins- taillée dans un domaine des prin- ces Massimo, tout près de l'actuelle gare des Termini.La section universitaire fut hébergée par le Collège Germanique dans le Pa lazso Borromeo, à quelques pas de l'église Saint-Ignace, En vertu d'un rescrit de Pie IX, elle prit désormais le titre d'Université Grégorienne du Collège Pour les cé ry i! Romain, nom qui avalt été em | Ry 0 LIVE Jurant \u2018ea ployé parfois auparavant mais (a cou DE IREOE FRANCE heme fortes 4 notre a qui devenait maintenant officiel | est, Cercle du Livre de France.Ine.et habitugl.II marquait à la fois L_00E 23e, Nes Tort ie \u2014 et les afclennes attaches de *| APPRENEZ OBTENEZ UN | \u2019 L\u2019 ANGL AIS L\u2019ESPAGNOL = , ov L'ITALIEN à la maison d'après la Méthode ECS Cours par correspondance le plus complet le plus pratique, le plus EE rae rl frend Morea par excellence.d'obients une \u2018motte ation lucrative, Prospectus gratuit illustré, meesemerssssscccananssanannaany Les Etudes Chez Bol, 42 Chesterfield, Montréal-8, HU.3-3468 MESSIEURS: Venilles m'adresser par refour du courrier Je Prospectus gratuit illustré.D Anglais (i Espagnol CU] aliens {J Brevet de 9e année LL) Brevet de 12e année BREVET 9e ANNÉE OU DE 12e ANNÉE | COURS DE ! HIGH SCHOOL | | PAR CORRESPONDANCE EN FRANÇAIS situés en plein coeur de Rome, An bord de ia Piazza della P lotta, entre Fontaine de Trevie, Ia Place de Venise, sites que connaissent tous les visiteurg de la Ville Eternelle.Les auditoires au nombre de 38, comptent 5,000 places et sont groupés sur trois étages autour d'une halle centrale de la terrasse qui le surmonte.La halle elle-méme peut recevoir 2500 personnes pour les grandes cérémonies académiques et autres.Les professeurs habitent deux étages situés au-dessus des locaux de cours.Les étudiante peuvent toujours les trouver facilement pour se faire diriger dans leurs études et leurs travaux.Le bâtiment est surmonté d\u2019une terrasse d'où l'on découvre une grande partie des monuments de Rome: Is coupole de Saint Picr- re, le Palatiri, Ie Capitole, le vaste monument Victor-Emmanuel, le Quirinal tout p-oche, La bibliothèque occupe une aile séparée.Elle peut recevoir 5800,- 000 volumes.Dens sa grande salle de travail, les étudiants ont accès direct sux grandes collections, aux ouvrages de référence, aux Tevues courantes, Des salles spé- clales ou \u201cséminaires\u201d sont réservées aux disciplines plus particu- lères.Bien que 25 annéce ne acient pas Deux délégués | sidérable le Palais du Quirinal, la encore passées depuis l'installation dans les nouveaux locaux, une nouvelle fois apparaît la néccesité d\u2019ex= tensions.Les étudiants se font tou- i ! jours plus nombreux.les disciplines in équipement de plus en plus con- Sur le côté sud de ia cessatres.Car, fidèle aux principes de son fondateur, l'Université a maintenu toujours la gratuité de son enseignement.Le droit d'inscription demandé aux étudiants suffit tout juste à couvrir les frais de secré- tar'at et de bibliothèque.Comme tant d'Institutione sclentifiques, l\u2018université Grégorienne dépend de la générosité de ceux qui s'intéressent A son oeuvre, ORGANISATION ET ACTIVITE \u2018Tous les Papes, de Grégoire XIII À nos jours, se sont plu à reconnai- tre l'université Grégorienne comme université pontificale.Elle n'est pas \"Université des jésuites\u201d: elle est avant tout univeraité du Pape.C'est pourquoi son Grand-Chanceller est le Cardinal Préfet de la Congrégation des Séminaires et des Etudes, et son Recteur est nommé par le Souverain Pontife.C'est pourquol aussi.elle est ouverte au clergé de tous les dlocdses et de toutes les families religieuses.Parmi les étudiants, les Jésuites ne forment qu\u2019un petit groupe.La Compagnie de Jésus assume la charge de fou-nir Ja presque totalité du corps professora] et d'assurer l'administration de l'Université, Celle-ct, avec l'Institut Biblique et l'Institut Oriental qui \u2018ui sont associés, compte aujourd'hui Huit Facultés, deux Instituts et deux Ecoles Supérieures: Facultés de théologie, de droit canonique, de philosonhie, d'histoire ec:lésiastie \u2018que, de missiologie, d'Ecrittre- ! Sainte, d'antiquité orientale, d'O- | rent moderne: Instituts de Sciene {ces Sociales et de Culture Religieuse pour Jes 1.afcs; Ecoles Bupérieu.res d'Axcetique et de Mvatique, ain-i que de Lettres Latines, File répond ainsi au vou du Pape Pie XI, qui voulait qu'elle soit \u201cune vraie et complète unt- versité de touies ies études ecclésiastiques, pleinement adaptée aux exirences de notre époque\u201d; elle est le centre le plus complet d'études ecclésiastiques Les laïques He sont pas exclus de celles-ci, en fait, il en est peu qui les fréquentent, L'Untversité Grégorienne est un point de rencontre mondial.Les quelque 150 professeurs qui compose sent le corps académique proviens \u2018nent de plus de vingt pays.Bon (Suite à Ia page 55) L'Université Pontificale Grigariemne. \u2014\u2014\"\" -_-_-_- \u2014 \u2014\u2014\u2014 me LA PATRIF, SAMEDI 7 NOVEMBRE 1953 55 Qu marché américain.Les prix sux COURS D'EAU VITAL illants pour des oeufs de gros-| La rivière Clyde, en Ecosse, : 3 , une seur moyenne sont de 51 cents la des vuica fluviales les plus acha- | douznize.landees, mesure 106 milles de long.UN FACTEUR distribue son courrier, & Lodi.dans le nord de J'Italie, en aepit du fait que Ja région est inondée.Au 4e centenaire\u2026 (Suite de la page 54) nombre d'entre eux ont séjourné dans le Proche ou I'Extréme Orient.- = aa Jesn-Berchmans, morts pendant leurs études; Bt-Camille-de-Lel- ls: Bt-Léonard de Port-Maurice de 30 anclens furent béatifiés; treize Papes y ont fait leurs études, Hausse prochaine et St-Jean-Baptiste de Rossi.Fi des prix du boeuf Les prix du bœuf à Montreal, qu! | sont plus bas dans presque toutes | en Afrique, en Insulinde et ii est notamment Léon XIII, Benoit XV.\u2018 les catégories, comparativement à pou d'émudiants qui ne trouvent au | Pie XI et Ple XII.77 des étudiants Jos Cutégorice Camp te même per | moins un professeur avec lequel ils puissent parler leur langue.celle-c} füt-rtle le Javanais, le Swahili ou quelque autre idiome lointain.Lez 2400 étudiants (non compris les 200 étudiants des Instituts Bi- qui fréquentérent l'Université après | Tiode, vont augmenter d'ici deux se- la restauration de 1824 furent éle- | niaines et se maintiendront en haus- vés au cardinalat et 19 d'entre eux : font aujourd'hui partie du Sacré- Collège des cardinaux, Quant aux | évêques, c'est par centaines qu\u2019il dlioue et Oriental) appartiennent faudrait les compter! à 58 pays différents Les mieux re- | présentés d'entre ceux-ci sont l'Italie +479), les Etats-Unis (306), l'Es- pavne (265).le Bresil (179), la France +154), l'Angleterre (141), l'Allemagne «128», le Mexique «1H1).Les étudiants viennent de plus de 500 diocèses.Les religieux parmi eux appartiennent à 68 ordres ou eongregations.Aucun des étudianta n'habite à l'universits.Lez religieux vivent dans une centaine de couvents, les asémunaristes ou prêtres diocésamns dans 42 \u201ccollèges\u201d dont un bon nombre portent le nom d'une nation: Germanique, Américain du Nord, Latino-Américain, Autrefois, quand la mode même ec- cléstastique, était moins sobre, les étud.ants des divers collèges portaient des soutanes de couleurs différentes.Aujourd'hui, ce n\u2019est aou- vent plus que la ceinture qui les distingue, bien que le Collège Germanique, par exemple.ait garde aa soutane rouge vif.Une sortie de cours à l'Université Grégorienne reste un spectacle frappant: 2,400 étudiants de toutes langues et de toutes Couleurs de peau qu'on trouve parm! les hommes: des frocs bruins, gris, blancs: des soutanes rouges, violettes; des ceintures vertes, bleues \u2026 Mais, Ce qui importe c'est l'universalité qu'exprime cette diversité vestimentaire.71 y a probablement peu d'endroits au monde où des hommes venus de pays aussi différents se rencontrent de manière ausst durable, Beaucoup d'entre eux sont ci pour 4, voire 7 ans ou plus.Si Gregoire XIII pouvait dé- Ja dire de son université qu'elle était \u201cun séminaire de toutes les nations et de toutes les langues\u201d.le developpement des communications n'a fait qu'aumenter la diversité dans le recrutement des étudiants.Om cherche A les faire profiter au maximum de cette occasion unique.I) existe des cours de langues.des cercles où chacun & l'occasion d'exposer la situation du pays dont 1 vient et d'entendre comment les choses sont ailleurs.L'université.en outre, patronne Avec sympathie l'assoctation \u201cVita Nostra\u201d que les étudiants constituent et adminis trent entre eux.GLOIRES DE L'UNIVERSITE Parmi ses anciens étudiants l'U- Niversité Crégorien en compte siy qui furent canoniséx: B1i-Robert Bellarmin, qui y- fut successivement étustant, professeur et recteur: Bt-Lonis-de-Gonzague; Bt.| ministères du Brésilien, ete.Bon nombre des professeurs de TUniversité Grégorienne sont con- sulteurs des Congrégations Romaines qui sont.comme on le sait, les Balnt-Siége.Bon nombre aussi apportent le concours de leur activité sacerdotale dans les parolsses les plug populeuses de Ro- j'en dernier, se vend aujourd'hui me où Aux innombrables malsons religieuses.Les vacances d'été sont l'époque de la grande dispersion: chacun sen va reprendre contact avec son pays d'origine ou prend part Aux réunions scientifiques qui se tiennent de par le monde.L'Université publie plusieurs revues et collections.Citons \"Grego- rianum\u201d, trimestriel qui couvre le chamn de la théologie et de la phi- lorophie spéculatives; \u201cPerlodica de re morali, canonica et Jiturgica\u201d, ; trimestriel qui s'applique plutôt aux questions pratiques de morale et de droit eanon'que.TM faudrait citer encore Biblica, Oricrralia, Orienta- ha Christiana Periodica, Studia Mis- stonafla, Miscellanea Historias Pon- tificine.Les \u201cAnalecta Gregoria- na\u201d sont une collection d'ouvrages originaux qui compte actuellement 62 titres, dont 5 rien que pour 1953 \u201cTextus et Documenta\u201d alnsl que \u201cBelecti Scriptores Societatis Iesu ont pour but de donner da bonnes éditions de textes particulièrement Importants dans les etudes ecclésiastiques.Muigré leur titre en lnlin, ces revues et collectinns sont généralement rédigées dans les grandes langues modernes, TES SONT DE PLUS EM PLUS NOMBREUX 31 VOUS MAVEZ PAS DE METIER H VOUS VOULEL GAGNER BEAUCOUP D'ARGENT APPRENEZ LE METIER 0 2: DEBOSSEUR QUELQUES SEMAINES jaune 81308 POUR INFORMATIONS VOUS ADALISER À L A i LP.NOV.,talllants ont révélé que le boeuf se durant tout l'hiver.Comparant les prix d'aujourd'hui, avec ceux de l'an dernier, les de- de qualité rouge, dans certains casa diminué de seize cents la livre.Dana d'autres cas il a diminué de huit cents.Les catégories inférieures du boeuf ont diminué de quatorze cents durant cette periode.Le steak haché qui se détaillait à 45 cents la livre pour 35 cents la livre.Les bouchers doutent que beaucoup de boeuf canadien soit exporté aux Etats-Unis cet hiver parce que les producteurs américains réclament un plafond des prix pour proteger un marché instable.Une telle situation pourrait créer un surplus sur le marché canadien.Un boucher de Toronto vendait du boeuf dans la surlonge à 60 cents la livre comparativement à 85 cents la livre l'an dernier.Le prix des oeufs aux grossistes a augmenté d'environ deux cents et les fluctuations dépendront surtout TL Le L'INSTITUT D'ENTRAINEMENT SPÉCIALISÉ LU QUÉBEC | ' | § 85 mirst Jean Talon.Montréal, 7.4.| | { NOM ee eo.| ankesst .\u2026.rosesi see nenaseues | YHA 22220000 CTF.PROV.| J'aur ., OUCA PATION.0000000000 Tiara, Z LA RADIO- TELEVISION CT C'EST UN NOUVEAU COURS « Nouvelles leçons imprimées (environ 506 Illustrations et diagrammes) © Leçons revisées et préparées pour l'étude de la T.V.« L'étudiant reçoit du matériel de radio pour faire des centaines d'expériences.@ EXCLUSIVITE DU TECCART : Le démonstrateur dynamique Jamais fourni par aucune autre école de radio au monde.Beals Jes étudiunts du Teccart le reçoivent et le gardent.Cours enseignes par le \u201cTECCART\u201d le année \u2014 RADIO 2e¢ année \u2014 TELEVISION Je année \u2014 RADAR ET U.H.F.4e Année \u2014 MATHEMATIQUES Se année \u2014 GENIE ELECTRONIQUE ® LEÇON GRATUITE mardi te 5 janvier a 7 h.45 pm.Demandes la première leçon du cours.ainsi que notre prospectus en couleurs.Voyez notre iysième de paie ments faciles.VOTRE GARANTIE Set or, oh mo 2s | pour ia formation des techniciens en radar de la R.C.xd f MALLEZ CE COUPON IMMEDIATEMENT LEY TÉCCART- INC.+ 9, ELAGA, Moatrisl CIRE eranteern, était iniérresé à veu courn, Jo desire recr LI RADIO aroapertne on conteure 91 voire première tego ite.imrlus $0.13 rm timbres pour frais [J TELEVISION .4 ~mhaitagr «4 d'eupéetiton, { RADAR poassonaauce ee PA.$1288 Se A RP PE TT ONE TT yr Terre ov v- \u2014\u2014\u2014 ne 56 LA PATRIE, SAMEDI 7 NOVEMBRE 1953 2 .couver.Ce dié n été acheté au nom Blé canadien pour |015, 0265 66 pacte au nom 9» os porté par le gouvernement canadien PEtat d Israël suivant une politique par crédits La Corporation Canada-Israsi aj Pits de $1,700.00) zont compris dans Placé deux comm.andes pour plus de Cele transaction.vingt mille tonnes de blé canadien Flusteurs autres commandes pour à être exporté en Israël.Un navire du blé canadien sont envisagées par à déjà quitté Québec pour Haifa l'Etat d'Israël en provenance des avec dix mille tonnes de blé.L'autre ports canadiens des côtes de l'Atlan- est actuelloment à charger à Van- (tique et du Pacifique.\u201cSi les femmes savaient ce que la beauté doit à leur foie!\u2026 UN GRAND MEDECIN A DIF: Quelle part aurez-vous gardée de vos premiers $100,000?Que yous le creyles ou noa, vous gagneres probablement plus que cola au cours de vos années d'activité.La grande question est done celle-ci: Combien voua resiera-t-il encore de tout cela lorsque vous prendrez votre retraite ?Vous vous devez à vous-même de faire en sorte d'en garder assez.A l'avenir, prenez régulièrement un certain montant sur chaque paye .et portez-le à la B de M.Et gardez à tout prix une part qui en vaille Le peine de La fortune que vous gagneres.WBE PY a\u2014 à BANQUE DE MONTREAL La Première Eangue au Canada LL y à 56 SUCCURSALES de la B de M pour vous servie dans le district de MONTREAL LES CONGRESSISTES DE L POSITION D'HISTOIRE MARIALE DU CANADA \u2014 Première rangee, de gauche à draite, les RR.88.Paul-Emile, des Soeurs Grises de la Croix d'Ottawa, Marie-Fernando, dépositaire générale des Boeurs des Saints-Noms de Jésus et de Marie, Saint-Charles, provinciale de La Congrégation de Notre-Dame, à Charlottetown.Imelda, supérieure des Soeurs de la Merci, Baint-Jean de \u2018Terre-Neuve, M.Adrien Dufresne, architecte de la Basique nationale, ie R.P.Paul-Henri Barabé, OMI, supérieur du Sanctuaire, ia T.R M.Marie-de-Lourdes, supérieure générale des Filles de Marie de j'Assomption, Campbellton, N.-B.les RR.88.Marie-Ernestine, amistante-générals de la Congrégation de Notre-Dame, Marie-Ernest, économe provinciale des Filles de Jésus, et le R P.He.ménégilde Charbonneau, O.M.L, searétaire du Congrès Marial On remarque aussi à l'extrême droite, le Révérend Frère Denis Raphaël, IC.directeur artistique de l'Exposition, lee RR.PP.Roger Mnssiootte et Gilles Biron, O.MI, à gauche Les religieuses de dix communautés en congrès CAP-DE-LA-MADELEINE, P.Q, (CCC) \u2014 Des réunions de toute première importance se sont tenues au Cap-de-la-Madeleine, du 27 au 30 octobre, en vue de l'Exposition d\u2019Histoire Mariale du Canada, qui aura lieu à Trois-Rivières, l\u2019an prochain, à l\u2019occasion du congrès marial du Sanctuaire National.religieuses de dix A nautés différentes, représentant les Soeurs Sainte-Marie-Ernestine, as- dix Provinces du Canada, nasts |'lstante généale de In Congré- tatent à ces réunions.Quelques- gation de Notre-Dame, Marie-Per- unes venaient d'aussi loin que Mando, dépositaire générale des Campbellton, N.-B, et Charlotte.Boeurs des Saints Noms de Jésus ton, LPÆ.; il y avait même des *t de Marie, Saint-Charles, provin- représentantes de St-Jean de Ter.|Cisle de Ia Congrégation de Notre re-Neuve, Ia Très Révérende Mere Dame, A Charlottetown, et Soeur Imelda, supérieure générale des Marie-Ernest, économe provinciale Soeurs de la Merci, et sa compa- des Filles de Jésus.Les autres com- &ne, la Révérende Soeur M Sta- munsutés qui ont envoyé leurs ar nislas.tistes étaient les Sœurs Grises Au nombre des personnalités d'Ottawn, avec Soeur Paul-Emile, présentes se trouvaient la Très Ré futeur de plusieurs volumes et du vérende Mère Marie-de-Lourdes, 87and jeu marial de l'an prochain, supérie:rs générale des Piles de |les Soeurs Crises de Montréal, les Marie de I'Amomption, lee RR.|Soeurs de Barte-Anne, les Soeurs -\u2014 \u2014 - -\u2014 |de la Charité.d'Halifax, N.-E, et les Missionnaires de l'Immaculée- Conception.QUESTIONS ETUDIEES Des problèmes spéciaux retinrent l'attention de ces congressistes, notamment le fait que l'Exposition de l'an prochain revêtira un caractère permanent, car elle prendra une place de choix dans ia Crypte de la Basilique nationale de Notre-Dame du Cap, dont on commencera prochainement les fondations.Deuxièmement, le caractère historique de l'Exposition donne lieu à des recher- ~hes d'histoire mariale par tout le Vous résignez-vous à souffrir de CONSTIPATION ?pays, et les données recueillies formeront au Sanctuaire de Notre- Dame du Cap des Archives d'Histoire Mariale du Canada.Le congrès s'ouvrit par une messe spéciale au Sanctuaire, célébrée par M.le chanoine Beaumier, représentant de Son Exc.Mgr Georges-Léon Pelletier, évêque de Trois-Rivières et président du Comité national de l'Année mariale.Les religieuses reçurent les directives du R.P.Rhéal Laurin, O.M.L, docteur en histo! efficace Pour jaunes ot vicez La Ligue Antituberculeuse de Montréal, inc.| présente Son Eminence le Cardinal Paul-Emile Léger Son Honneur le Maire de Montréal Le Président de La Ligue DIMANCHE, 8 NOVEMBRE CKAC 5.30 hrs pm.à 885 pm CBF 638 hrs pm.A 1.00 pm.CHLP 300 hrs pn.& 8.39 pon.Us sketch basé sur l'expérience d'en médesin, ancien ux mainie nant activement engagé dans le tute airs la tuberruicse, sera denné wy Ten 9 Tous les jours quand il le faut \u2018SELDZ FRUIT ENOS Av Gent Kara 3 de / de l'Eglise et professeur à l'Univer- aite d'Ottawa, et du Révérend Prère Denis-Raphaël, des Frères de l'Instruction chrétienne, de Laprairie, of directeur artistique de l'Exposition.Elles se sont rencontrées avec l'architecte de ls Basilique nationale de Notre-Dame du Cap, M.Adrien Dufresne, de Beauport, Québec.Pour clôturer ces importantes sessions, elles se rendirent en groupe à Montréal, afin de visiter l'exposition d'histoire naturelle du Musée des Hautes Etudes, sous la direction de M.Constantineau, de l'Ecole des Beaux-Arts.Précisions du président des C.P.A.Vancouver, 7.\u2014 Commentant le discours prononcé hier par M.McGrepor, président de la T.CA., devant le Canadian Club de Vancouver, M.Grant MoConachie, prés sident des Canadian Pacific Aire lines, a déclaré aujourd'hui: \u201cNous n'avons pas l'intention, d'engager une controverse avec la T.C.A., par l'intermédiaire de la presse, sur un sujet qui non seulement a été ene tendu et étudié par la Commission du Transport aérien au cours de séances poursuivies durant trois see mainesz, mais qui a de plus été examine par le Cabinet fédéral en deux Jours d'audiences à huis clos et qu est encore à l'étude devant cet ore ganime.\u201cNous n'avons pas demandé de permis pour le transport des voya- Reurs à travers le Canada, parce que nous connaissons parfaitement l'attitude du gouvernement sur ce point.Mais nous avons aollicité la permission de donner un service qui.dans notre opinion.est essen tel au développement du Canada, surtous dans \u2018es régions du Norde Ouest.Nous ne croyons pas que no tre demande nuise en aucune facon aux intérêts de Ia TCA.nous avons simplement offert un asp.vice que la T.CA.n'avait manifesté aucune intention d'entreprendre au moment où nous en sollicitions la franchise.\u201cBeul le gouverneur général en conseil pourrait accorder un permis pour l'exploitation d'un sers vice-voyageurs à travers le Canada, et nous n'avons pas la naïveté de croire que le Cabinet pourrait être influencé par ce qui peut s'ê- tre passé à Ia suité de !a demande Que nous avons faite au sujet d\u2019un permis pour le transport des marchandises à travers le Canada\u201d.\u2014-\u2014\u2014 1 \u201d .A la Légion Le commandement provincial de la Légion canadienne nous communique les avis de réunions pour in maine se terminant le 14 novem- re: Dimanche, 8 nevembre Buccursale Courceletts ter.6933-A rue Christophe-Colomb, 3 h pm.Mardi, 1 novembre Succuraale LaSalle (212), 8 n.» pm, 7564 Boul, LaSalle, Ville La- Sale.Zone centrale No 2, Kdifice commémoratif de la Légion 8 h pm Mercredi, 11 novembre Zone du nord, Editice commémoratif de la Légion 6 h, pm.Suc- Des ges cours de où émissions, D À tee Pa cursale Mont-Royal (65), 2827 rue St-Hubert, 8 u.15 pm. LA PATRIE, SAMEDI 7 NOVEMBRE 1953 RÉSOUDRE les PROBLÈMES de la VIE Par ELISABETH B.HURLOCK, PH.D.Q \u2014 J'ai 21 ans.Un garçon que j'ai fréquenté durant holt mois fait actuellement son service militaire depuis sept mois et a été envoyé outre-mer.J'ai continué de correspondre avec lui et maintenant il m'offre de me flancer.J'en suis toute confuse, car j'ai commencé à fréquenter um bomme plus vieux que moi de huit ans.Lui aussi me demande en mariage.Je crois que Jaime ce dernier, mals je crains de faire de la peine à celui qui est loin.De plus, je cralos un peu de marier un homme qui est mon ainé de hult ans.S.v.p., dites-msoi ce que vous penses de mes crainies.R.\u2014 Vous devez attendre et ne faire de promesses à aucun des deux hommes.Vous ne savez pas vous-même ce que votre coeur peut décider et vous craignez d'être malheureuse.Dans ces conditions, vous ne pouvez prendre de sages décisions.Dites-le à chacun de vos ami, franchement.D'ailleurs vous ne devez pas les connaître suffeamment pour prendre une décision ainsi pour la vie.Vous avez fréquenté le militaire pendant huit mois et vous connaissez l'autre depuis quatre mois ; c'est peu de temps pour choisir un homme avec lequel vous devrez vivre jusqu'à la mort.Essayez de trouver les mots qui fepont comprendre votre situation à vos deux soupirants sans les ! blesser.Dans Je cas de l'homme plus vieux, êtes-vous bien certaine que vous avez le vrai amour.Lorsque votre militaire était avec vous, vous aimiez vous aimez à correspondre avec Jui et vous avez peur de lui faire de ln peine.Ne serait-il pas possible que vous ayez accepté la compagnie de l'autre plutôt dans le but de couvrir votre solitude?Réfléchissez bien à cela.mais ne risquez pas d'atteindre un âge prohibitif sa compagnie et pour organiser votre vie.Camps militaires ouverts aux Jeunes L'Armée canadienne envisage d'ouvrir les portes de ses camps J et de see stations A travers le pays: aux jeunes garçons afin de montrer à oux-ci comment on vit\u2019 dans les cadres de l'Armée canadienne.Les jeunes garçons qui pensent sérieusement à se tailler une car-\u2018- rière militaire auront donc l'oc- | easion de voir comment vivent les soldats.Les groupes de visiteurs seront accompagnés d'un instituteur civil ou d'un conseiller: ile voyageront er.véhicule militaire.Dans les camps qu'ils visiteront, fia seront reçus comme des invités d'honneur, allant méme Jusqu'à ! manger avec les soldats dans les mess.Ils feront une tournée des casernes, des salice de lecture et des ateliers de passe temps.lis verront les soldats au travail et au Jeu.Un officier dirigeant leur expll- quera les programmes d'entraine- ment de l'Armée canadienne et ré- ! pondra aux questions sur la car-, rière militaire.Comme le dit si bien un officier de l'Armée: I) faut voir pour bien ; comprendre.L'Armée offre beau- | coup aux jeunes garçons qui en- visarent de s'enrôler après leurs études\u201d.DISCIPLINE MILITAIRE.\u2014 Les Tatons ne font ordinairement pas partle des inspections militvires.Le soldat George-L.Mugford.du camp Lejeune, en Caroline du Nord, a fait preuve d'une belle discipline militaire récemment cB demeurant à l'attention lorsqu'un taton s'est perché sur sn tête juste au moment où l'inspection com- mençaik VENDEURS THOR ' C.AUGER Ameublements de toutes sories 8074 ST-HUBERT CA.: 7590 Bordeleau Electrique 6341 St-Hubert \u2014 VI.1332 5200 ave Verdun, PO.6-2521 PROPHYS | | 1957 CHURCH TR, 4197 5035 VERDUN PO.6-2323 Dicaprio & & Fils 7396 7 HURERT CA.: 2538 La THOR GLADIRON Complete \u201cLa PAIRE PARFAITE\u201d Quand le lavage est terminé, la Gladirab fait va, tâche.Adieu l'effort et la fatigue du repassage à l'ancienne mode.Vous vous asseyez confortablement devant votre Gladiron et guidez sans hâte le linge qui y passe.Son rouleau, de la grosseur d'une manche, permet de repasser tout vite, bien et sans effort, depuis les chemises jusqu'aux draps.Une autre Réalisation o// Voyez plus propre.toute la vie.57 Toutes Ces Caractéristiques : © Modèle carré allant dans toute cuisine ou pièce utilitaire ultra-moderses.« Action de Lavage Superfiex \u2014 le Superagits- teur Thor et la cuve carrée de la Superflex s'unissent pour ussurer uo lavage plus rapide, » Essoreuse exclusive Thor Super-Safety avec déblocage automatique.e Construction robuste pour un service sûr e Grande cuve de famille prenant moins de place parce qu'elle est carrée .et ayant une contenance de plus de 9 livres de linge sec.La Thor Superflez est encore la seule Laveuse- Essoreuse qui soit compléremens souvelle.Pas surprenant qu'elle soic si recherchée partout parles les ménagères qui aiment avoir du Linge Le 7/7 a CLIS VIEN MIT TATER IUT ER: QUALITÉ DEPUIS 1906 EN VENTE CHEZ Sdupuis Srèpes 865 STE-CATHERINE E VOTRE CREDIT EST BON CHEZ LILI CIRE 1018 wst, Sie-Calherine MA.3737 980 ouest, Bte-Catherine \u2014 UN.6:0717 350 ouest, Ste-Catherine \u2014 PL.6471 4675.rue 81 Hubert TA.4880 VOTRE CREDIT EST BON CHEZ PICKWICK 062 oueat, Ste-Catkerine \u2014 UM.60671 419 ouest.St-Jacques PL.6617 1257, Université UN.6972 Robert & Robert 1145 MT-ROYAL EST FA.: 6817 oo Ce de Momma WA.0333 J.H.Delcourt LTEE 4670 ST-DENIS | PL.7332 GORDON VACUUM CLEANER CO.4111 BOUL.ST-LAURENT PL.9584 INSTALLATION GRATUITE P.E.LORTIE 8217 ST-HUBERT CA.6471 A RNTREF UE NRL UN MAMLHANUR da TRICIENS Les rame\u201d \u2026\u2026 ééretriaité résidentielle et coumerciaie 0575 rue St-Denie \u2014 GR.4311 Maison LAROCQUE Enr'g.2339 BEAUBIEN EST CA.3120 fa vonte à LA QUINCAILLERIE L.MASSÉ 4218 (O.) NOTRE-DAME WE, 2340 St-HUBERT FURNITURE & STOVE CO.\u20ac13 ST-HUBERT ct se GR.8239 AUX 3 MAGASINS JÉRÔME DESJARDINS EN VENTE CHEZ F RATELLE Inc.Core + a \u2014 - .\u2014\u2014\u2014\u2014 nanas ARMks AR A mme es mau - _ a a Te A nA mA om a Ee ah eat mie A 2093 St-Hnbers TA.3308 ={gault ptet 23a, boul.Labelle MU.1-1647 soires qu (L'Abord-à Pleuiier man 1 vi 350 rue St-Viateur Tel.: 4823 |, 1272 est, rue Mont-Royal 7, rue Principale MU.1-1127 ajcunesse = 40936 | 209 rue Nte-Anne Tél: 6676 |, 4° (3 Martin) 1818 est, Bélanger \u2014 TA 1717 | foliotte.Qué.Montréal \u2014 FR.3141 re se LE; pT \u20140 58 LA PATRIE, La visite de M.Eisenbower à Otlawa Les principaux sujets seront la défense et les relations commerciales {par DAVE McINTOSH, de la Presse Canadienne) OTTAWA, 7 \u2014 (PCf) \u2014 La conversation portera robablement sur un grand nombre de sujets, lorsque e président Eisenhower rencontrera le premier ministre St-Laurent et le cabinet canadien, au cours de la visite présidentielle de vendredi et samedi prochains à Ottawa.Mais on prévoit que les principaux sujets seront la défense et les relations commerciales.M.St-Laurent a fait savoir que-\u2014 seules les \u201caffaires mondiales\u201d seront à l'ordre du jour durant les entretiens qu'aura le président des Etats-Unis avec le cabinet canadien, samedi, après avoir parlé devant La Chambre et lo Sénat réunis.Le facteur le plus commun aux deux pays de ce temps-ci est la Pièces détachées pour corps humain Bavier-vous que la médecine réus- ait maintenant à transplanter des tissus vivants d'un être humain à un autre?Qu'en plus des \u201cbanques\u201d d'yeux, il existe aujourd'hui des \u201cbanques\u201d d'u.de peau, de cartilages et d'artères?SÉLECTION de novembre vous révèle de quelle façon les fragments de tissus humains sont prélevés et conservés.Lisez comment, avec ces tissus, les chirurgiens pratiquent des greffes étonnantes Qui permettent à de nombreux patients d'échapper à l\u2019infirmité Permanente ou à une mort certaine.Achetez aujourd'hui le numéro de novembre de SÉLECTION: plus de 30 articlea d'intérêt durable.appliquée au premier frisson fournit u tanément une chaleur pénétrante calmante.Si propre et si facile à employer.Aidez à soulager les malaises des rhumes et la douleur qu'occasionnent maux de bronchites, névralgies, lumbagos, sciatiques et douleurs rhumatismales.D'innombrables Canadiens disent que la Ouate Médicamentée « THERMOGENT est vraiment \u201cLa Chaleur Qui Calme\u201d.TH La Ouate Médicamentée THERMUGENE OUATE-MEDICAMENTEE défense continentale, mais le Canada estime que les relations commerciales sont tout à fait aussi importantes, parce que la plus grande part de l'économie nationale en dépend.Le premier ministre et le président auront maintes occasions de causer familièrement durant la tournée de diners, de déjeuners et de réceptions à Rideau-Hall, résidence officielle du gouverneur général, à la résidence du premier ministre et à l'ambassade des Etats-Unis, La visite du président se présente comme \u201cvisite de courtoisie\u201d et les hauts dignitaires d'Ottawa disent qu'elle ne sera que cela en grande partie.Il vient rendre au premier ministre St-Laurent la politesse que lui fit à Washington M.St-Laurent, en mai dernier, A part les autres bons résultats qu'elle peut amener, la visite du président ne peut que stimuler de meilleures relations entre le Canada et les Etats-Unis.On peut dire qu cette visite vise moins à impressionner les Canadiens que les Américains, à faire saistr à ceux-ci combien le Canada a pris d'lmpor- tance en cem dernières années et combien est étroite la liaison entre nstan- gorge, ERMOGENE listes américains accompagneront le président.La quantité des réceptions d'Etat poussée à fond l'étude d'un sujet particulier.Les minutes du président seront surtout consacrées à des diners, des réceptions, des revues militaires et la plantation d'arbres.M.et Mme Elsenhower arriveront à la gare Union à 11 heures et 40 du matin.vendredi, et seront accueillls par le gouverneur général Vincent Massey et le premier mli- nistre St-Laurent entouré de ses ministres.Le président passera en revue une garde dans le square de la Confédération près de la gare, puis déposera une couronne au pied du moles deux pays.Quelque 70 journa- empécheront probablement que soit | CHASSE A L'HOMME DANS NEW-YORK.\u2014 Deux policiers ont été blessés e, un suspect à été arrèté au cours d'une chasse à l'homme dans les rues de Brooklyn.Les deux blessés ont été conduits à l'hôpital pour traitements après l'échange de coups de feu, Le constable Arthur Savarese, atteint au bras gauche, repose ci-dessus sur la table de Rayons-X tandis que son compagnon, le constable Kenneth Cunningham.blessé à la main, et assis A ses côtés.tra ce discours à ses postes d'Ottawa, de Montréal et de Toronto, ainsi qu'aux réseaux américains.La radio diffusera aussi le.discours.Le président conférera avec le cabinet à midi moins le auart et, accompagné de Mme Eisenhower, se renauïa ensuite déjeuner avec Met Mme St-Laurent.à la résidence officielle du premier ministre, au bord de la rivière Outaouais.Samedi soir, le président donnera un diner à l'ambassade des Etats- |Unis en l'honneur du gouseruvur , général et do premier ministre.Une [réception suivra.A la fin de la ; soirée, il se rendra à la gare Union d'où son train partira à 11 heures 159, pour se rendre directement à \u2018Washington.La Gendarmerie royale aura l'en- nument aux Morts et se rendra tiére responsabliité du couple durant ensuite à Rideau-Hall où le couple son séjour en terre canadienne.Des sey.président, mais trois gendarmes en Dans l'après-midi, le président et.tunique écarlate, dirigés par un su- son épouse planteront chacun un rintendant, monteront à bord du érable dans le parc de Rideau-Hall | train présidentiel et agiront comme et le soir le gouverneur général, ses gardes-du-corps jusqu'à son redonnera un diner suivi d'une récep- Samedi matin, à onze heures moins le quart, le président passera en revue une autre garde d'honneur en face de la tour de la Paix, avant de pénétrer dans l'édifice du Parlement pour y prononcer un discours devant les Communes et le Sénat réunis.Le 22e Parlement aura ouvert sa première session jeudi.Pour la première fois de I'histoire, les caméras de la vidéo envahiront l'hôtel du Gouvernement pour téléviser le discours du président.La Société Radio-Canada transmet- tion en l'honneur de ses hôtes.j tour en territoire américain.Pour en revenir aux entretiens {la défense continentale et les relatons commerciales tiennent ensemble une large place dans les problèmes canado-américains.Bur la question de la défense.les entretiens pourront porter sur une coopération et une intégration plus grandes entre les deux pays, à la Inmière des rapports voulant que les Russes disposent maintenant de la bombe à hydrogène.Mais il est peu probable qu'il puisse s'accomplir rien de défini durant les trop courtes heures que le président passera ici.Sur la question du commerce, le monde canadien des affaires, depuis quelques années, s'inquiète de la tendance apparente vers le protectionnisme aux Etats-Unis, A Washington.en mai dernier.M.St-Laurent a exhorté les Etats-Unis À diriger la lutte contre la dépression économique et le communisme en acceptant d'abaisser lews barrières tarifaires et en encourageant les importations en provenance de pays à court de dollars.Le gouvernement canadien a aussi protesté contre les restrictions américaines sur les importations canadiennes de produits lait'era Par contre, certains intérêts ameri- cains font pression sur la Commission américaine du tarif pour que les d.oits solent haussés \u2014ou les contingents réduits \u2014 sur l'avoine, le poisson, le plomb ct le zinc, tous produits qu'exporte le Canada.Aussi récemment que jeudi soir de cette semaine.l'hon.Douglas Abbott, ministre des Finances, dans un discours à New-York, a préconisé des mesures plus hardies et plus expéditives pour étendre le commerre mondial et.Lar consé- jquent, \u201caméliorer tou e notre position de défense\u201d.II a dit que le Canada \u201cs'inquiète sé ieusement\u201d de voir que soit \u201cmince et plutôt | cassante\u201d la base économique sur présidentiel sera Ihôte de M.Mas- [agents secrets accompagneront le|laquelle les pays de l'Alllance atlantique ont fondé leur coopération politique et militaire.Les Etats-Unis et le Canada sont inutuellement leurs metlleurs clients.Mais d'ordinaire le Canada est déficitaire dans ses échanges avec les Etats-Unis.L'an dernier, par exemple, les exportations ca- nadlennes aux Etats-Unis s'élevaient à $2.300,000,000, mals les importations américaines au Canada atteignalent presque $3.000,« 000.000.La moitié de toutes les expo:tations canadiennes sont &bsor- bées par le marché américain.Le président et le premier ministre, le printemps dernier, ont sondé la possibliité de créer un Conseil canado-américain du commerce, mais jusqu'ici ii n'est pas sorti grand'chose de ce projet.\u2014 \u2014\u2014 » Moutons affamés WELLINGTON, Nouvelle-Zélande.(P.C.f.) \u2014 Des moutons affamés ont interrompy le service du téléphone entre les Îles nord ® sud de Ia Nouvelle-Zélande en mangeant le plomb recouvrant les fils, 2 Américains trouvé provoquant ainsi une interruption du service.; Succursale de Montréal, New York Life Insurance Company, Immeuble Dominion Square, MONTREAL.Tél.UN.6-7921.coupables du meurtre du major W.Holohan NOVARE, Italte, 7 «P.A.f.) \u2014 Le tribunal de Novare à reconnu hier deux Américains coupables du meurtre du major Willlam Holohan, de New-York.Ce crime a été commts durant la guerre derrière ies lignes de feu.Ils ont été jugés in absentia.La Cour a acquitté trois Italiens.qui étaient accusés du même crime.Le jure Francesco Sischer n condamné l'ancien lieutenant Aldo Tcardi.de Pitteburgh, à l'emprisonnement à vie.LI a imposé, ausei, 17 ans de prison à l'ancien sergent Carl Lo Dolce, de Rochester, N.-Y.Puisque les tribunaux américains ont refusé de les extrader, 175 ne peuvent être forcés à retourner en Italie pour purger leurs peines ST \u2014 T\u2014\u2014\u2014 LA PATRIE, SAMEDI 7 NOVEMBRE 1853 59 ve am mr VE REPRISES DE POSSESSION.\u2014 Les six tambours du Fusiliers Mont-Royal sont de nouveau entre les mains de leurs possesseurs après avoir été enfouis pendant neuf ans sir une ferme près de Caen.Trois vétérans du régiment se tiennent fièrement près des tambours qui rappellent une période épique dans l'histoire du PMR.De gauche à droite: le sergent Paul Ju: 1, 1126, avenue Bellevoix, le lieutenant Jean-Claude Turgeon, 2467, avenue Maplewood et le sergent-chef André Deslauriers, 5091, rue Chambord.Tous sont de «Photo de la Défense nationale).Les tambours gnde.sont de retour Le lieutenant Turgeon, qui se HANOVRE, 7.\u2014 Après neuf an- Joignit au régiment en 1944 à titre mé à fresh \"de soldat ot qui fut breveté en 1046 es d'absence, les tambours régi- | déclare: \u201cLes tambours sont peints mentaires du Fusilier Mont-Royal des couleurs du FMR:; quelques-uns sont de retour au bercail rent los moms de leurs posses- s-\u2014- \u2014-\u2014 vice en Allemagne avec la 27e bri- nde.Durant les batailies sanglantes | sutour de Caen en 1944, les tambours furent cachés dans le petit village de Rois, à dix nulles de Caen, par le capitaine Charles po! | seurs durant cette période épique de | l'histoire de cette Unité.er Prochaine réunion de Beaudry, aumôfiier catholique du, régiment, et par le curé du village.J à Les tambours furent enfouls sous COUpérateurs a Granby du foin sur la ferme dun M.Phl-, GRANBY, 7 \u2014 (DNC) \u2014 Les 1,142 lippe, préa de Rots.,membres de la Coopérative agricole La semaine dernière, Je lleutenant de Granby, accompagnés de leurs Claude Turgeon, de Montréal, offl- épouses, jeunes gens et jeunes filles, cier de 1a compagnie du FMR qui fait partie du ler bataillon d'infanterie canadienne à Henovre, & re- eouvré, aux ordres du lieu - col.G M.C.Bprung, d'Cttaws, com- | mandant du bataillon, les tambours en question qui se trouvaient encorc sur la ferme de M.Philippe.Les tambours, qui portent encore les marques de la boue de Normandie, seront rapportés cette semaine par le lieutenant Turgeon et sa compagnie au dépôt régimentaire de l'unité à Montréal.Le FMR vient fuste- ment de finir deux an::tes de ser- SCRUPULES Dans un des somptueux salons du Cercle du Chill, sur la Caneblére, Marseille, le banquier Moise Mose se voit aborder par le hautain vicomte de Canet.\u2014 Mon cher Mose.dit le hobereau en jouant avec son monocie, Je viens d'avoir une déveine insolente et vous m'obligeriez en me cédant {provisoi- Tement) quelques billets de dix mille.Molse grimace.\u2014Je ne peux pas faire cels.mon cher vicomte, dit-li.Chaque fois que J'ai prêté de l'argent à un ami, un malt démon Gest ingénié à briser notre ami- sié.Bahl qu'importe, rétorque sic\u2018 le vicomte Aprés tout, nous ne sommes pes si amis que Cal HISTOLIE ITALIENNE On raconte de Giuliano Tuttieant! (qui fut aumônter du B4nat italien) Un bon mot qui & éraiement 8 valeur en bien d'autres pays.Un ministre, voulant le mettre dans T'emborras Jui demande un jour: \u2026 Mon Père, priez-vous pour lee pé- Raters?\u2014Le saint homme esquisse nn eou- Tire ileus es, jes yeux au Clel, ré- bondit : -aont convoqués au sous-éoi de l'église de St-Eugène-de-Granby à l'ac- casion de leur assemblée annuelle annoncée pour le 10 novembre.Une messe dite à 9 heures, à l'intention des sociétaires, avec sermon par Mgr le curé T.Dubuc, PD.marquera l'ouverture de oe ralliement régional de cooperates.| En fait la Coopérative de Granby opére sur le plan regional.Son usine laitière reconnue comme l'une des {plus considérables du Québec, par {l'excellence de son aménagement, de son outillage aussi bien que par \u2018son volume de fabrication de pro- duils laitiers très variés, dessert 64 paroisses du secteur agricole comprenant les comtés de Brome, Bagot, Drummond, Iberville, Missisquoi.! Rouville, Richmond, Bherbrooke, St- [Hyacinthe et Shefford.| L'assemblée sera présidée par M.Omer Deslauriers qui dirige les destinées de cette société d'agriculteurs depuis 1942, après avoir été élu secre- taire du bureau des administrateurs en 1938 lors de la réorganisation, selon la jui dex connératives agricoles du Québec, du syndicat coopératif dont il avait été Je fondateur en 1929.Rançon du beau .9 temps : disette d\u2019eau | SHERBROOKE.\u2014 Toute médaille & son revers.{ Les pluies ont été si rares en octobre que le débit de nos cours d'eau, surtout celui de la rivière Magog, a considérablement diminué.On sait que ln rivière Magog prend sa source dans le Petit Lac Magog mais principalement dans le iac Memphrémagog.Plusieurs usines hydro-électriques sont installées le long de cette rivière.y compris la plupart de celles de la Cité de Sherbrooke et celle de la \u201cSouthern eee Vous Trouverez les Etrennes qu'ils Désirent Vroiment CHEZ VOTRE MARCHAND Canada Power\u201d.M.W.Noël, du jrieuse et que l'on \u201cépargne\u201d l'esm département d'électricité de la ville autant que possible.de Sherbrooke, et M.D.OKeefe.| Le niveau du lic Memphréinagog de la \u201cSouthern\u201d, ont révélé que la est de 2 pieds au-dessous de la nor= situation, sans être critique, est sé- male.VUE LUNETTES \u2014 VERRES OPHTALMIQUES EXAMEN DE LA ALBANY PHILIE, O.D.oassisté de J.-A.Allaire, O.D., EX.Bordeleou, 0.0, Optométristes et opticiens diplômée Plateau 5159 Local 338 BURTAUX CHEZ Fe ARLINGTON 1194, rue University UN.6-8435 LALIBERTE 3735 Kotre-Dame O.Ze arvô\\ des tamwaye & l'ousst d'Atwates WE Gti Termes pour swavenis à tous les budgets BOURRET Cycle & Sport 1406 DE L'EGLISE VILLE SAINT-LAURENT BY.: 4689 1200 AMHERST *i toutes les swecursales de Montréal ol province Pour ves articles de sport & Peden 6793 St-Hubert \u2014 1406 St-Denis LA.0251 OLYMPIADES Enrg.Ventes & crédit \u2014- Réparations Soudure & 8708 Lajeunesse soln Crémanie DU.7212 7 STEINHAUSE 1852 STE-CATHERINE E.AM.8480 rue Ste-Catherine Fut p rayon des articles.de sport \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Albert ROBERT Ltée Articies do sport 2534 Beaubien Est CR.2175 SYNDICAT ST-HENRI 3619, Notre-Dame OWL 3151 505, Rachel Ket FR se; \u2014Zut, Jail confondu len clefs, c'est celle de l'hôtel que jal sm- , menée.re ee {| \u2014 Non, mais ei je regarde jen oé- mateurm, je prie pour Dotty pauvre pars JEAN RIGOLE LA MAISON ST-HUBERY TX | , RAVARY COMPAGNIE LIMITER SPORTS LIMITEE TERMES FACILES avs lPECIALITS 3767, STE-CATHERINE Est 6899 ST-HUBKRT 7125 Bt-Hubert \u2014 DO.5816 FA.1164 Vi 2593 Armand GRAVEL AREF wneon La Date ALS, ENRG.ROBERT \u2018 QUINCAILLERIE ot JOUETS HARDWARE ; Qunealiocte 1687 MONT-ROYAL EST 2081, Boul.GOUIN Ent 8127 St-Denis AM.1167 VE.2576 DU.1153 - 1154 [FOS etat mn an on AER Th Elan oe \u2014 a ol ERMAN AE nea ae nnn Ca em 60 LA PATRIE, SAMEDI 7 NOVEMBRE 1953 Conférence du Dr Plouffe aux Anciens de Ste-Marie Le docteur Adrien Plouffe, du Service municipal de la sante, pro- r noncers la conférence au prochain diner-causerie du Club des Anclens de Bte-Marie, lundi soir.le 9 novembre, à Ihôtel Ritz-Carlton.Le docteur Plouffe à intitulé sa conférence: \u201cEst-ce un déshonneur .?\u201d VOTRE ASTHME | VOUS TIENT ÉVEILLÉ?Dosrmez bien \u2014 Respirez bien Ta@ crisen d'asthme bronehique, Avéé se.étouffements.ia respiration #iffiante.wes quintes de toux qui leur son: Gertinents vous font perdre bien des nuits de som mel Mais if exiate un mervestieux me\u201c cament qui distend @ dégage ws Dron shes et vous permet de vous cendormir + vite et M doucement! Dés aujourd'hu! assurez je Composé contre l'asthme of les Cifarellen Guilde Grrem Mountain en vente & toutes les pharmacies SNE ams: Refrigeration Vol.de 449 pages expliquant les applications de la réfrigération .Fabrication de la lase a tificielle.Index bllague.relié.Prix: $4.63 C.OD.Chaudières et machines à vapeur IMPORTANTE DECOUVERTE D'URANICM EN ONTARIO-NORD Il semble que la découverte de minerai d'urantum faite dans le nord de l'Ontario, à Blind River, à mi-chemin de la ligne du CPR reliant Sault-Ste-Marie à Sudbury, soit de toute première importance.Des travaux ont déjà commencé pour l'exploitation de la mine qui, sl elle renferme la richesse en métal radio-actif qu'elle parait annon- cer, cette partie de la province est appelec, à un developpement considérable.Depuis Juin, moment de la découverte du premier minerai par M Frank Joubln, que l'on voit à gauche, on a déjà dépensé plus de 200,000 en travaux dans le district.A droite, Mille Béatrice Mattani, choisie comme \u201cMiss Uranium\u201d, montre un échantillon du précieux minerai.Classes J of 4.Questionnaire pour examens el opération.383 pages.Nombreuses Llustrations.Index billn- que \u2014 Le seul du genre.54.65 (B.U.P.) \u2014 Une vente d'articles co usagés au profit de l'éyiise Suint- Les moteurs Diesel Jean, à Btanford.Conn, a rem- Deux voi.Toute le sechaique des porté un trop grand succès.Les Diesel en français.avec mesures organlsatrices, membres de la so- due 10h payer !3 Pou les CIété des femmes de leglise, perçurent après coup qu'elles Catalogues gratuits avalent vendu par inadvertance une RENE BROUSSEAU paire de chandeliers de cuxvre CP.1123, Piove d'Armes.Moatréat d'une asses grande valeur, proprié- Tél: MA.050$ té du Rév.Stanley Hemaley, rec- seur de la paroisse, La Garantie Sarrazin & Choquette sur tous les travaux exécutés à notre em\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 LABORATOIRE D'ANALYSES MÉDICALES © Les analyses sont faites par des techniciennes médicales diplômées et de grande competence.© Résultats des analyses le Jour même de leur arrivée au laboratoire.¢ Nous ailons chercher gratuitement les échantillons & domicile.© Prises de sang faites à la pharmacie où à domicile ® Taux les plus bas.DIAGNOSTIC de la GROSSESSE $4.00 URINE (ANALYSE COMPLETE) $2.00 PRESCRIPTIONS © ANALYSES + SANDES HERNIALRES 921 STE-CATHERINE EST PL.9622 Trop bonnes vendeuses: Ils applique à faire disparaître le tatouage La vente des obligations a atteint 87 p.c.D'ici quelques jours à peine, 1] se : : , : peut que la vente des Obligations Si comme souvenir permanent d\u2019un sentiment af- d'Epargne du Canada par retenues fectueux pour quelqu'un vous aimeriez porter votre sur les salaires, dans la province de coeur sur votre épiderme, adressez-vous à tous ces Québec, dépasse le grand total final artistes du tatouage qui foisonnent un peu partout.Mais d\u2019un autre côté, si votre sentiment affectueux est disparu et que vous désirez effacer son souvenir, de l'an dernier, selon ce qu'a déclaré aujourd'hui à Montréal M.Gérard Gingras, directeur provincial de l'épargne-salaire.\u201cAprès seulement quinze jours de il faut vous adresser à M.John Banting, originaire de | vente chez les salariés de la pro- Suède, établi à Sydney, Australie et qui est actue!!e-' ment de passage dans la métropole.Au cours d'une visite qu'il nous à\u2014\u2014\u2014 faisait.M.Banting nous a dit que tions, durant une érlode de quatre lun des plus habiles Ctoueurs au à cinq semaines, ve le dessin, ne d'Australie, qui excelle à vous colo- gant quune pony ee ue ses rier les dessing les plus fantaisistes M- 8 bre fue : sur votre peau.Mais M.Banting a 'ClEnts sont nombreux.car arrive cols de particulier, lui, qu'il efface les tatouages, 1 ; A notre connalssance, est le) 0 seul à remplir ces fonctions.Alors erat etre que M.Chater fait des affaires d'or d* u ectlon.en tatouant les dessins les plus di- Je sais que Je serais sans travail vers sur l'épiderme des gens, M.st les gens ne se faisaient pas ta- Banting, comme à! nous l'a expliqué, |tOUer, mais c'est mon expérience, s'applique à les faire disparaitre.tôt OÙ tard, les gens qui ae sont fait Et !1 a beaucoup de travail à faire, tstoUer le regrebient.car nombreuses sont les personnes qui regrettent de s'être fait tatouer un, quelconque dessin sur un bras, la poitrine ou autre domaine de l'anatomie et voudraient bien s'en débarrasser.SOLUTION UNIQUE D'après M.Banting, il n\u2019y aurait que trois personnes au monde qui connaissent la solution pour faire disparaître le tatouage.Cette aolu- Uon se compose de trois liquides qui sont appliqués durant un intervalle d'une heure et qui font disparaitre le dessin indésirable.: Cette application des trois solu- \u201cDes millions dans le monde entier constatent quelesel ANDREWS aide à RESTER EN FORME Fee be i or Pi REAR vt Tous les Matins Cog, Selon le Besoin ANTIACIDE DOUX LAXATIF BÉNIN seutement 45¢ wa noire or 174 DE var souvent qu\u2019un homme qui veut se\u2018 marier veut faire disparaitre le nom dent à nos espoirs, nous aurons d'une ancienne amie sur le tatouage dépas é le total de 1952 dans quel- en signe ques jours.Chez nos vendeurs, il vince de Québec, à dit M.Gingras, nous avons atteint 87.08 p.100 du total définitif de l'an dernier.En ce moment, le nombre des achats est de 115,070 et ils représentent une valeur de 334.985,100.\u201cIl reste encore un certain nombre de compagnies où la campagne n'est pas terminée, ajoute M.G n- Bras, et si ces compagnies répon- y en a déjà six qui ent dépassé leur objectif (l'un d'eux l'a même dépassé de 20 p.100), et la plupart ont atteint 907 ou plus de leur objectif\u201d, IL FAIT DISPARAITRE LES TATOUAGES \u2014 M, John Banting, qui est originaire de Suède, et qui demeure en Auatralle, était de passage dana Ia métropole ces Jours derniers.M.Banting a cecl de particulier Qu'il est un des trois seuls hommes su moadé qui possèdent la aolu- Mon pour faire disparaître les tatouages dont on veut se débarrasser.Le traitement dure de quatre à cinq semaines et vous laisse une peau complétement neuve.On voit ies M Banting faisant disparaitre je tatouage d'une cliente. TT \u2014 \u2014\u2014 Tae yr EE\u201d \u2014 0\" Le TE LA PATRIE, SAMEDI 7 NOVEMBRE 1953 61 VAN HORNE À BEA EAUBIEN a 5ST CATHERINE = - DENIS ROUTE 72 RUE SAINT-DENIS A partir de dimanche, le 8 novembre, les tramways seront remplacés par des autobus rue Saint-Denis et le service se fera comme suit: St-Denis \u2014 Route 68: Les autobus circuleront entre le terminus Craig et un nouveau terminus à l\u2019angle des rues Emile-Journault et Millen, via les rues Craig, St-Denis, Boul.Crémazie, Lajeunesse et Emile-Journault.Retour via Emile-Journault, St-Hubert, Boul.Crémazie, St-Denis et Craig.St-Denis \u2014 Route 723 augmentera le service régulier No 68 duraui l'heure d'atfluence du coir rue St-Denis entre la rue Dorchester et le terminus Emile-Journault, St-Hubert \u2014 Route 6: Ce service sera prolongé vers le nord jusqu\u2019au terminus Emile-Journault via Boul.Crémazie et rues Lajeunesse et Emile-Journault et de là, reviendra rue St-Hubert.e e Ds pitatormes et nlis ont été érigée nu mou py Commission veau terminus Emile-Journault afin de faciliter & les correspondances entre les servicen d'autobus x d T ri St-Denis et St-Hubert et le service de tram- { e ranspo ways Millen No 24 qui circulera au nord de la rue Emile-Journault sur nos voies privées.ve de Montréal 0 010 10 te nn 62 D'importants travaux de géologie sont en voie d'exécution dans Québec Le programme des travaux géologiques pour LA PATRIE, SAMEDI 7 l\u2019année 1953 entrepris sous la direction du ministère des Mines de Québec est très considérable.En effet, 29 projets sont actuellement en voie d\u2019exétution.L\u2019hon.C.-D.French, ministre des Mines, en soulignant l'importance de ces travaux, à remarqué me beaucoup plus encore aurait pu être réalisé s\u2019il s'était trouvé un plus grand nombre de géologues et d'étudiants en géo gie disponibles.Les équipes géologiques actuel- \u2014\u2014\u2014\u2014 Dis DÉFAUTS CUTANÉS VOUS | lement au travail se trouvent dis- A CENENT?Empleyez CUTICURA\u2014 voyer les beus résoliuts | Ercployez le Savon et l'Onguent Cuticura parfumés, légèrement médicamentés, tel qu'endiqué sur le paquet \u2014pour aider à vous des comé dons, boutons.etc.Peau plus lisse en 7 jours.Achetre-en aujourd'hui.var semaine ce ASSOCIATED SALES AGENCY LEY TTA Ls ELT YS «lk de ce à plancher Bquids eu en pète.de net- seyour à Memplisies te tou pen ci-contre ax Ported sons tan Sor BVEK vou prow vos $00a{ SUCCES CUTICURA Bas Nylon Gratis! Gagnre funqu'à ¥ 00 ps.Expérience rrquine.Nouns affrens lee plus bus st payons les plus hautes commie.-{ dans la région de Chibougamau JOUEZ DOUBLE Cire Succts Ltda.Verdun, PQ Clindes____ pour lucquelies vous voufres bien GRATUITEMENT _____ BAS DE NOR, persées sur un (mmense territoire s'étendant de la limite sud de la province jusqu'aux régions sous- arctiques avoisinant la baie d'Un- guava d'une part, st de ia frontière d'Ontarlo à l'ouest jusqu'à l'est da Gaspé et de la Côte nord du golfe St-Laurent d'autre part.Nous donnons ci-après une liste des différents projets en voie d\u2019exécution et les noms des géologues en charge de chacun d'eux.UNGAVA Robert Bergeron étudie la région du lac Carol, 4 50 milles à l\u2019ouest de l'extremité aud de la bale d'Ungava.Cette superficie, Jusqu'ici complètement Inexplorée, offre des possibilités fort intéres- | santes pour la découverte de gise- , ments de métaux de base.de même que de formations ferrifèes semblables à celles qu'on a découvertes ailleurs dans cette nouvelle et importante région minière et qu'on oat présentement à mettre en va- eur.* CHIBOUGAMAU Quatre équipes sont au travail rendue accessible grâce à un chemin long de 150 milles construit ; par le ministère des Mines.Quelques compagnies minières ont pu entreprendre d'importants travaux de mise en valeur et seront bien- « Te Ades FI Serve me\u201d tary.perverts my LE LV ACIMME tm LETTRES MOULES - Come offre out volable paques F éécerrère (008 IMPORTANT .Exiges bien le gouverneur, sir John Nicoll, Le A SINGAPOUR.\u2014 Le vice-président des Etats- Singapour au cours de sa tournée en Extrême NOVEMBRE 1955 neur à son arrivée.Unis, M.Richard Nixon, s'est arrêté deux jours à -Orient.M.Nixon et son épouse ont été les invités du vice-président, à gauche, fait ci-dessus l'inspection d\u2019une garde d'hon- tôt en mesure de produire du cuivre et de l'or.Les travaux de prospection sont également trés inten- «es dans ce coin de notre province, J.R.Bmith et Gilles Allard conduisent chacun une équipe occupée à la mise en carte détaillée du Quart sud-est du canton de Mc- Kenzie.M.E.W.Neale étudie une région située dans les cantons de Dollier et de Charron, au sud-est de Chibougamau.André Deland continue la miss en cate, commencée U y a quelques années, de l'un: des zones favorables à la prospection qui a'étendent à l'ouest de Chibougumau vers les régions du lac Bachelor et de la rivière Bell La superficie étudiée cette année se trouve au- tour des lacs Surprise et Cnopati- na et comprend les cantons de Rambryn, de Hazeur et autres ABITIBI W.-N.Ingham et J.-E.Gilber®, géologues résidants, le premuer à Val d'Or et le second & Rouyn- Noranda, continuent In compilation de cartes géologiques détaillées de la zone minière de l'ouest de Québec et, dans le but de se tenir au courant des développements en cours, ils visitent les terrains miniers sous exploration dans ces importants districts producteurs de minéraux.J.Dugas fait la mise en carte géologique détaillée du quart nord- ouest du canton de Cadÿlac .M.Latulippe étudie Ia géologie du quart nord-est du canton de Lacorne, où d'importants gisements de spodumène (minerai de lithium) sont sous exploration.COMTE DE SAGUENAY Deux équipes géologiques travaillent dans, ou près de la région actuellement ouverte par la voie £er- rée en construction et qui relie Sept- Iles aux immenses glsements de fer de I'Ungava et du Labrador.L'une de ces équipes, dirigée par M.A.Klugman, examine une ré- glon, à environ 40 milles à l'est de Sept-Iles, comprenant jes cantons de Charpeney, de Coopman et de Bail- loquet, L'autre équipe, conduite par Roger VÉRITABLE FROMAGE Blals, parcourt la région de la ri- vee casio vière Wacouno, le long de la voie ferrée, à environ 60 milles au nord de Sept-Iles PENINSULE DE GASPE J.-J.Brummer est à faire une étude géologique détaillée du quart nord-ouest du canton de Holland, où une subsidiaire de Noranda Mines Ltd, Gaspé Copper Mines Ltd, est à faire des travaux importants pour la mise en production sur une gran- i de échelle, de ses gisements de cuivre.J.-E.Riddel, qui dirige des recherches sur la prospection géo- chimique, étudie les sois et les eaux dans le voisinage des gisements de zinc et de plomb du canton de Le- : mieux, au centre de la péninsule de Gaspé.H.-W.McGerrigle continue l'étude géologique du pays compris entre la région cuprifère et la côte sud du golfe St-Laurent.Cette année.son travail) inclut des parties des cantons de Grande Vallée, de Denoue et de Champou.Q.-W.Waddington examine des #ites de marne dans différentes parties de la péninsule de Gaspé.L'ISLET ET MONTMAGNY Jacques Béland continue son étude du territoire s'étendant autour des importantes découvertes de nickel et de cuivre qui ont été faites dans ie comté de Montmagny.Cette ahnée, il procède à la mise en carte de la contrée au nord et au nord-est, dans les régions de Notre-Dame du Rosaire et de St- Pamphile.BELLECHASSE ET DORCHESTER W.-A.Gorman est à faire la mise en carte géologique de la région de Sainte-Justine, au sud des gisements de nickel-cuivre du comté de Montmagny.ARTHABASKA, RICHMOND ET WOLFE Continuant ses études Réologiques dans les Cantons de l'Est, H-C, Cooke travaille cette année dans la région de Warwick, ou est situé U'important centre minier Asbestos, NAPIERVILLE-LAPRAIRIE Henri Girard et H.Ignatius sont SWISS KNIG à faire une étude détaillée ds l'im- TN HT portant gite de tourbe situé près de Napierville.LAVIOLETTE Marcel Tiphane a commencé l'étude de la région entourant La Tuque : MONTCALM, L'ASSOMPTION ET TERREBONNE Continuant ses recherches sur les Terres du Saint-Laurent et prétant une attention toute particulière aux possibilités de découverte d'huile et de gaz naturel, T.H, Clark examine cette année la région aituée à environ 25 milles au nord de Montréal PONTIAC ET GATINEAU Robert Sabourin est à dresser la carte géologique d'une région com.\u2018prenant les cantons d'Aldfield, de Mashsm et les cantons adjacents.La découverte de molybdénite a déjà attiré l'attention des prospecteurs et géologues sur ce coin du pays où l y & également possibilité de «écou- vrir divers autres gites minéraux.AUTRES TRAVAUX L.Ÿ.Murray continue son étude des altérations de la rocne ene caissante dans le voisinage de giuse- ments de sulfures dans les Cantons de \u201cEst.Le but de cette étude est de déterminer les possibilités des méthodes géo-chimiques de prospection comme aide & l'exploration minière, F.W.Cornwall fait une étude semblable dans le voisinage des guements de plomb et de zinc à la mine Anacon, comté de Port neuf et de la mine New Calumet, comté de Pontiac.P.-E Grenier examine divers gisements métalliques et divers prose pects dans les Cantons de I'Est et autres parties du sud de la province.P.-E.Bourret et O.-D.Maurie suivent de près les progrés réalisés dans le domaine industriel-minéral et dans l'industrie de la plerre de taille dans ls partie sud de la province.F.-P.Osborne dirige la mise carte géologique de la région Grenville et de la région située sud-est de la ville de Québec.Roland DeBlois, qui étudie I'hydrologie de différentes parties de la province rend de précieux sèra vices aux municipalités qui éprouvent des difficultés à obtenir un approvisionnement suffisant en eau potable.\u2014\u2014\u2014 Livres prohibés par > .+» l\u2019armée américaine FRANCFORT \u2014 L'armée améri- cœine à interdit aux mess de vendre le dernier livre du Dr Alfred Kinsey, Les livres vendus par lee kiosques de l'armée sont censurée PAr une commission formée des chapelains, des officiers d'information et de personnes désignées par le général commandant.Plus de cent en de au Uvres ont ainsi été interdits | Une \u2018tête de Bretonne \u201d _ PARIS \u2014 (S.LF.) \u2014 L'expression n\u2019est pas péjorative, pour aui connaît cette race obstinée, qui cache un coeur tendre sous fervente dans tout ce qu\u2019 un aspect farouche, elle fait et dans tout ce qu'elle croit, prenant au sérieux les choses de la terre comme les choses du ciel.Quand l'occupation étendit son voile sur Ja Prance, lhitiérizme erut pouvoir jouer de l'autonomis- tr breton.Il n'aboutit quia \u20ac détruire les derniers vestiges.De ce peuple de marins.jadis anglo- pt.ube, il fit en moins de rien in centre vivant de la Résistance où.pendant toute la guerre, les Anglais tfouvérent leurs appuis les plus sûrs.Ainst.l'occupation nazie devait cunfirmer, après quatre cents ans, l'indissoluble union qu'avaient réalisée les deux maris- ges successils de la Duchesse Anne avec deux rois de Prance.I} ne faut pas oublier que.depuis qu'elle était francaise.1a Bretagne n'avait jamais vu d'envahisseurs sur son sol.On peut être certain que al, en 1940.Uidés un\u2019 moment envuagée, de défendre le \u201créduft breton\u201d avait pu être réalisée, la Bretagne s'y serait prétée d'un seul coeur, et Que les anciennes forteresses que l'on voit sur des pics ou sur des collines de part et d'autre de l'ancienne frontière entre Je duché de Bretagne et le royaume de France\u2014Combourg.Doi.Pougé- res, Vie, Châteaubriant \u2014eussent été défendues avec acharnement contre | ennemi d'outre-Rhin.Combien de martyrs a-t-elle sa- erifiés à la cause de l'indépendance commune! Les armées allemandes n'avaient pas fini de s'installer, que, déjà.des liaisons nocturnes s'établissaient avec les navires britanniques croisant ail large.On a pu dire, non sans raison, qu'il n'y avait pes en Bretagne un arbre creux où des armes De fussent dissimulées Et combien d'hommes, de femmes aussi.payèrent le recel d'armes de leur vie ou d'une dure cantivité.MA VOISINE T1 me fallut quitter cn 1940 La maison que Jai fait bâtir en un point de la côte bretonne.J'en confiai la garde à une voisine qui r'acquitta de cette tâche avec d'autant plus de mérite que.moi-mé- me, j'étais traqué et fus bientôt arrêté, Elle ne put empêcher.bien entendu, ni que la maison fût oc- eupée par 1a troupe.ni quelle fot vidée de ses meubles.Du moins en- -t-elle dans son propre gre- mier tout ce qui put Y pénétrer: sommiers, matelas, linge.vaisselle.etc.Elle était parfaitement consciente du risque mortel qu'el- Je courait.Il eut suffi que l'occupant eût la curiosité de lui faire Ouvrir son grenier.Dieu merci, lon n'y penss pas.Mais elle fut fréquemment et copieusement interrogée.\u201cJurez-vous que vous ne eachez rien à Monsieur Bernard?\u2014 Je le jure, répétait-elle avec obati- nation\u201d.La découverte dans mon propre grenier d'un drapeau an- gisis faillit lui coûter la vie On mit le drapeau en pièces, et on lui fit jurer que je n'étais pas Anglais.Tite de Bretonne! Or, le merveil- Jeux, c'est que ce courage dont el- Je fit preuve pour faire front à Yennemi, elle le montre pareillement dans les travaux pacifiques, quand {1 faut lutter avec la terre.LA MEME SOUCHE Le cran du marin breton est 16 gendaire: on connait moins celui du paysan.Ils sont de méme nature.Courageux sur la mer, Courageux sur la glèbe.Il arrive souvent que le marin et le paysan ne s'aiment pas.Ils n'ont pas les mé mes réves.Mais ils sont de la mé- me souc\u2019.e.I faut avoir vu cette Bretonne travailler un soi, qui est loin d'être ingrat, mais qui ne jouit pas tou- Jours d'un climat facile.Qu'il fasse chaué ou froid, qu\u2019il pleuve ou qu'il vente.l| y à toujours une sorte ou une autre d'iniempérie qui rend pénible le travail de la terre.n'est-ce Jà.ai l\u2019on peut dire.que le pain Quotidien.I) arrive que ma.Bretonne zoit aux prises avec l'ex- ceptonnel « Un conduit d'écoulement des eaux de ia maison à la grève était ensablé.+ Pour l'atteindre et l'ouvrir et trou- | ver le \u201cbouchon\u201d, elle dut creuser | profondément en plusieurs points | En fin de compte, 1] fallut mettre à nu sur la gréve un vaste puissrd rempli de pierres énormes: obsédée de ce travail, tirant des plans toute la ubit dans sa tête, ma Bretonne mi.un po:nt d'honneur à n'accepter | aucune aide.Or plus elle dégageait le puisard, plus les pierres à re-| monter étaiens écrasantes À la fin, on la voyait disparaitre complètement au fond du trou et, chaque | fois, ressurgir en pliant sous le! poids d'un bloc de granit que peu: à ebras d'hommes auraient pu soulever.LES PIFRRES DE CARNAC Quand elle eut terminé et qu'elle vit, par Je conduit dégorgé, l'eau- se Ti 1a technique dieciri- Bites vous offre ans ri re ane nouvaite nes dans de- re maar De nes: & ment vost de divertione: à le portée de lu main * LES COMPAGNIES JOHN MIL \u2014\u2014\u2014 E æ'écouler normalement, quel éclair de triomphe dans les yeux bridés, quel sourire dans le visage recuit! \u201cUn homme n'aurait ce\u201d ju ae pas fait Elle grogna que ce n' - pete qi \u2018était pas dif.\u201cPas difficile! Mais vous m'avez fait comprendre les pierres de Car- nac\u201d.Ces alignements de Carnac semblent un défi À la ralson.On be comprend pas comment les hommes de la préhistoire.avee leurs seules forces humaines.ont pu dresser ces menhirs d'une pièce ou ces dolmens faits de blocs gigantesques \u201cParbleu! Ce sont des Bretonnes comme vous qui les ont dressées.\u2014 \u2018Mais, c'est qu'on ne trouverait pas cent femmes comme elle\u201d, remarqua quelqu'un.\u2014 \u201cPensez-vous! fit-elle.Dans ce temps-là, ie monde en était empoisonné!\u201d Et vraiment, elle semblait, plantée sur ses\u2018 jambes arquées.avec ses bras massifs, an large face et ses yeux malicisux, sous le front tétu, brusquement surgie de la Bretagne de la préhistoire.CANADA A L'ON.U.à r une waasociation juive de Toron Jancien æcré:aire genéral des Nations Unies, M.Trygve Lie, que fon vois ci-dessus avèc aon épouse, à loué le rôle joué par le Canada vant les Nations Unies, qu'il a décrit comme le meilleur organisme pour la défense et le maintien de la paix.LIE LOUE LE ROLE DU \u2014 Dana une conférence prononcée deviant PUILCO VF .« loge automatique.en musique | Grand sit factlement à distance.fe Îres à paurtour éclairé, faciles & ayntoniser, Délicat ventitlon A \u2018bordure dorées de rou- tant pour appareils minutés.7 3 baal « oe er et neur redie- phemeairhe \u201cErur Harmonte\u201d à rois vitenres de Phiico aves le tour- me-Glequer MD, qui joue vous lee disques vieux et neufs avec 9 sonore empérieuré À lout ce qui produit à date .un prinripé ait d'eperstion développé dans Phüice Jour dome és 10 pouces, eu à 7% 7 pm.wor ce pesces Batesns \u201c ae DISTRIBUTEURS EN GROS - LEN, Québec, Sherbrooke, Trois-Rivières, Drummondville, Chicoutimi et ELECTRIC APPLIANCES LIMITED, Montréal À i 4 d 4 4 4 \u2018 à \u2018 4 | | | \u2018 4 § ; 4 FOIE-REINS-VESSIE-DIGESTION Dama toutes ios phormasies tigutes par suite aid de l'insuffinence de fer dans + unix, se sont ses de mouvest avec [aide des Pilules Pink du De.Williame.Earayez Jes Pliaies Piok du De.Williams vous-même per sent 30 jours! Ayez de nouveau santé, merge et entrain.Commencez eujour- s'hui: Mavoyrz \u201cla vit ea twee\u2019 Avec jen PILULES PINK DU DR.WILLIAMS L'ANGLETERRE COURROIES EN CUIR TANNÉ AU CHÊNE Garanties et appropriées pour toutes conditions : ACCESSOIRES pour courroies; lames, ros en acier; cardes en filet, etc.D.K.McLaren LIMITED Fournisseurs généraux do moulin 640 ouest, rue CRAIG Tél.UNiversity 6-1531 MONTREAL BAT LA MARCHE REVOLUTIONNAIRE, comme en fait fol représentant un avion delta, le \u201cVulcan\u201d, puissant bombardier du monde, dont le DANS L'AERONAUTIQUE la photo ci-haut, le plus rapide et le plus modèle a aussi servi à Chronique militaire presque glaciales, surtout C'est ainsi que vivaient Kim, 6\u20ac ans, et Sowansi, 9 ans, deux orphe- Uns de guerre coréens, Ces deux gamins esles et en lambeaux étalent devenus des figures familières à l'école des sous-officiers de la 25e brigade canadienne.Avec l'arrivée d'octobre, les nuits Comment savoir si votre enfant est vraiment fort 1 H sonrhame rarement, bene avoir ex posé oe ou avoir pris froid.2 a a bon appétit et beaucoup \u2018énergie, 3 See dents sont saines.4 See os sont droits et solides.5 11 n'est pas trop petit pour son Age.nd il est malade, 6 Dee ve | Quend los enfants attrapent souvent des rhames, ront chétifs, manquent d'appétit-\u2014essayes de leur donner de l'Emulsion Scott.L'Emuloion Scolt contient des Vhemines À of D dans de l'huits avec des sols minéraux d'ujoutés.Kile aide à avoir des os solides, des dents eninen, de l'endurance, de l'énergie ot à msinteair la résistance, Quatre fois plus facile à digérer que l'huile de foie de morue ordinaire \u2014l'Emulsion fcott agit vile, à moillerr goût.Achetes La groue douteille écommique aujourd'hui, ches votre pharmacies.TONIQUE : EMERGETIQUE puissant ÉMULSION SCOTT ae faisaient lgon froides pour eon- tinuer & vivre dana un arbre.Aussi, Kim et Sowansl s'en étaient-ils allés chercher refuge ailleurs.Probablement que Dame Fortune ne se mottra pas compatissante à leur égard, puisqu'après une courte absence, ils revinrent se réfugier à l'ombre de l'école des sous-officlers.L'insteucteur en chef de cette institution, le capitaine J.-P.Du- four, de Chicoutimi, membre du 22e, décida alors qu'il était grand temps d'intervenir.Les apercevant tous deux un bon matin se chauffant au soleil matinal tout en grugeant les restes du déjeuner des soldats, 11 slls les rejoindre.S'adressant en coréen, qu'il parle couramment, il s'enquit de leur sort, Selon le récit qu'ils lui flrent, leur malheur débuta à l'automne 1950 lors de la visiente Loussée des Chinois communistes vers la Corée du Bud Crâce à leur Initiative, (ls purent, durant deux longues années de souffrances, résister à la misère et à la maladie.\u201cPAPASAN\" DUFOUR Depuis ce jour, Kim et Sowansi sont heureux comme des princes, car une demi-heure après l'heureuse rencontre du capitaine Dufour, Us franchissaient l'entrée de l'école canadienne en compagnie de leur protecteur, Ce dernier les conduisit d'abord à la cuisine où, cette fois, \u2018ls ne mangèrent point les restes, mais un Tepas copieux.I! les débarrasser aussitôt de «eurs guenilles et leur fit prendre un bain fort nécessaire.Proprement vêtus de vêtements militaires coupés à leur taille par une couturière coréenne aux frais de \u201cPapasan* Du- four, ces deux gaming étaient mé connaissables Ils avaient été en Quelque sorté métamorphosés.Ayant complété son année de service en Corte, le capitaine Du- four retournera au Canada à Ia fin de novembre, a la grande déception de ses deux protegés, I songe naturellement à les envoyer à l'école locale, mais nos deux 8 mins ne mantfestèrent que du Gé daim pour l'activité scolaire, \u201cque projetes-vous faire lorsque vous se- Re des limmmes\u201d, leur demanda un jour.\u201cDes soldats\u201d, répon- dirent-Us avec enthousisame.D LA PATRIE, SAMEDI 7 NOVEMBRE 1953 \u2019 fabriquer un avion commercial qui traversers l'Atlantique en sept heures.Il s'agit du delta \u201cAtlantique\u201d, un haut tonnage d'explosifa.II Odtham, récemment.Un bon Samaritain en Corée, le capitaine Dufour, de Chicoutimi Avec l'Armée canadienne en Corée, 7.\u2014 Les nuits d'automne, en Corée tout comme quand, comme de simples moineaux, on se perche dans un arbre.au Canada, sont leur expliqua alors qu'avec une scolarité avancée, ly pourraient devenir des officiers, ce qui les intéressa au point de les convain- cræ de la nécessité d'allee à l'école.LIRE ET ECRIRE S'étant lui-même dès son arr vée en Corée, mis à la tâche d'é tudier I» langue coréenne, qu'il parle aujourd'hui couramment, le capitaine Dufour se charges de leur enseigner ies rudiments de leur .Déjà, ces deux illettrés, tout de même fort intelligents, savent lire et écrire, bien Qu'il y & un mois à peine, ile ignoraient même leur alphabet.Puis que leur professeur consacre tout son teraps à les instruire, ils ae- Tont bientôt aussi avancés que les élèves du même âge Qui, eux, n'ont L'appareil ci-haut transporte « démontré son savoir-faire à qu'un seul professeur pour une classe de 200 élèves, Qu'adviendra-t-il de Kim et So.wansi lorsque, à la fin de novembre, le capitaine Dufour les quit.tern?Peut-être retourneront-ils à leur vie primitives Espétont que non, Ils sont au moins assurés d'une année d'études payée par leur tuteur canadien.Kim et Sowansi serons assurée de trois repas par Jour, d'un lis muni de couvertures de laine et de chauds vêtements pour traverser l'hiver, Entre deux leçons de Bram- maire, ils continueront à frotter les bottes des officiers et sou officiers de l'école, grossissant ainsi leurs économies qu'ily déposent dans leur tirelire, cadeau de leur samaritain du Canada.S.Exc.Mgr Pelletier visitera les chantiers TROIS-RIVIERES, T.(PC).\u2014 Bon Exe.Mgr Georges-Léon Pelletier, évêque de Trois-Rivières, fera une visite dans les chantiers de la Mauricie, du 16 au 20 novembre, a-t-on annoncé hier.Durant ces quatre jours, Mgr Pelletier rencontrera 3.500 employés en forêt dans quelque 30 camps situés entre 8t- Michel des Saints et la Mattawin.Il fers une autre visite dans la: rée &ion de Sanmaur, A la mi-décembre.Te TN Ter yer 1 weee\u2014\u2014\u2014 TT =F Tv TE {TT Se TTS we wees We TE TW LA PATRIE, SAMEDI 7 NOVEMBRE 1853 G3 _\u2014 0 05e Le Mervelfteux ph a ow ~~.\u2014\u2014A 1\" To ] Laxotif a macher i chesse surtout LES DÉTRITUS ET NON LES ALIMENTS SAINS : © Vruch ce aue des milliers ont découe vert au sujet de FFEN-A-MINT.le laxat à macher nouvrau et différent FFEN-A-MINT est différent ree que vous le mâchez.1l est différent æuxsi pare qu'il chasse surtout les detritus et non Îles aliments saine.Vous ! voyez, FEEN-A-MINT n'agtt pas dans \u2018 i tomac, où la nourriture est digérée.x urquoi 41 me vous prive pas d'une bonne r des aliments qui dunnent de l'énergie.Les médecins savent que FEEN-A- MINT agit dans le gros intestin .- | chasse surtout les détritus et nom les aliments sains, Pour vous sentir en tes comme des milliers d'a tres, Muchez le délicieux PEEN-A- 1 MINT .et soycz piein de vie d'erergie Procures-vous FEEN-As MINT aujourd'hut ! CONFERENCE DOFFICIFRS COMMANDANTS DE L'AIR A RT- de Bt-Hubert Au cefitre de notre photo.le vice-maréehal de l'Air.! * HUBERT.\u2014 Les officiers commandants de toutes les unités de 11 A.-L James, CBE, CD, officier commandant de la Défense aérienne.Défense aérienne se sont réunis en conférence à la base aérienne «Photo C.ARC.) \" La revue \u201cMarie\u201d et l'année mariale { A l'occasion de l'Année Mariale Pat .; décrétée par Sa Bainteté le Pape Pie XIi, dans Son Encyclique Ful- ! gens Corona (la radieuse couronne de gloire), la revue mondiale \u201cMarie\u201c, que l'Osservatore Romano & appelée la plus belle revue mariaie du monde), publiera toute une sè- rie de grandioses numéros apé- ciaux.Le premier paraitre vers la mi-novembre, et sera consacré au centenaire du Dogme de 1mma- culée-Conception.La matière en a Pour démarrer plus ropidement, même por les jours les plus froids, des milliers d\u2019 automobilistes canadiens demandent lo Marvelube 5W (MS*}), le remarquable lubrifiant que l'imperiol Oil fut la première à mettre au point et qui fut soumis oux épreuves d'hiver les plus rigoureuses.La Marvelube 5W ménage lo batterie et réduit l'usure du moteur pendant qu'il se réchauffe.C'est une huile \u201cHeavy-Duty\" très détergente et résistante qui ossure ou moteur une protection porfaite en hiver, oussi bien pendont les plus grands froids que lorsqu'il survient une période de temps doux.Pour prolonger lo durée de votre moteur of celle de fo batterie, exigez lo Marvelube 5W, te lubrifiant le plus fluide, le type d'ive recommandé en hiver por les plus gronds fabriconts d'outos ou Conada.su été préparée à Rome, par l'illustre mariologue Roschini.Le numéro de janvier-février 1954 sera un grand spécial, & 128 pages également, et qui portera en- tiérement sur Lourdes.Sen Exc.Mgr Théas, évéque de Tarbes et Lourdes, & préparé ce sommaire d'une richeme de collaboration unique, puisque tous les Cardinaux de Frañce (6), plusieurs Archevé- ques et Evéques français, un Ministre d'Etat, trois Académiens.d'ibustres écrivains et des médecins célèbres ont adressé leur brillante collaboration.Ce sera une date dans l'histoire de Lourdes, que cet hommage incomparable des élites de France.Ie numéro de mars-avril 1954 sera également à 128 pages, et sers consacré à B.Bernard, le grand Chantre de la Vierge Maric.D'ax- tres grands spéciaux sont & l'etud= Ainsi, la revue Marie qui jouit d'un prestige universel remarquable dans tous les pays, et qui porte haut dans le monde la gloire du Canada catholique, connaît un suc- cts magnifique aussi bien en Orient qu'en Europe.Nous du Canada français, savons-nous apprécier A sa valeur ce don que Notre Dame nous a falt en suscitant chez nous cette publication reconnue comme la plus belle revue ma- rinle dans le monde?A l'océision de \u2018 Année mariale, tous, nous devrions nous faire un devoir de répandre partout la revue Marie.11 faut qu'elle pénètre dans tous les foyers Tous ceux qui la votent en sont ravis Oul, pour plaire à Notre-Dame, tous voudront s'abonner à Marie, IA plus célèbre revue marae de notre époque, et dont les superbes illustrations font la jole de tous, lout aus si bien que sa doctrine soude, pré- conte d'une façon accessible à us, Pour plaire à Notre Dame, à loccaston dé l'ouverture de l'Année mariale, mous nous sbonnerons sans tarder à cette revue que le Saint-Père aime tant, et à laquelle la Hiérarchie catholique de tous les pays, de même que les meilleurs écrivains et artistes collaborent avec enthousiasme, Comme Mgr lidebrando Antontutti, Nonce Papal en Espagne, le rappelait, alors qu'il était Délégué Apostolt- que au Canada, \u2018\u201ca.icune revue n'a Teçu de plus fréquents témoigna- 1 ges du Pape que la revuc Marie, et celle-ci est l\u2019une des Liês rares ( 02 revues qui parviennent au bureau du Saint-Père Dans Marie, nos catholiques trouveront une doctrine mariale solide, avec une abondante d'illustrations des plus grande maitres de l'histoire de l'art.On peut se procurer la revue \u201cMarie\u201d au Centre Marial canadien, Nico- let, Qué, (Communiqué) | « 1 1 Marvelube rroso oof so vood te os 0» Canode UN PBODUIT DE L'IMPERIAL OIL LIMITED IMPERIAL HORIZON TALEMENT 1\u2014Adversaires des Hurons au débu: de la colonie.\u2014 Nation sauvage de l'ouest de l'Amérique.eur les terres de laquelle La Sall« bâtit je fori des Minmuis et Celui de Crèvecoeur.2\u2014Venus au monde.\u2014 Port bâti en 1642 par Montmagny pour arréter les incursions des Iroquois: aujourd hui Sorel.3\u2014Deux consons.es.\u2014 Le premier dans son geare.\u2014 Ouse.\u2014 Partie du corps humein.&-\u2014Dernier Ueutenant - gouverneur du Haut-Canads avant l'Union.\u2014 Ville de ia Nouveile-Ecomse, le premier établissement français en Amérique: au- Jourd'hui Annapolis.S\u2014SBouverain.\u2014 Râôgles nécesanires et obligatoires.\u2014 Conjugaison.\u2014 Qui rend service.&- Rayons de lumiere.\u2014 Le troisième en étendue des cinq grands lacs de l'Amérique du Nord: découvert par Champlain en 1615.\u2014 Tenter avec hardiesse.F-\u2014Principe de la vie.\u2014 Fleuve de la Russie d'Europe.\u2014 Deux voyelles.\u2014 Premières lettres de \u201cgrand\u201d.8\u2014Donner un titre.\u2014 Borte de jeu de cartes.\u2014 Interjection.$~\u2014Note de la gamme renversée, \u2014 Usages, coutumes.\u2014 Pléce d'une roue qui va du moyeu aux Jantes.\u2014 Figure héraldique en forme de T.10\u20148orte de racine longue dont on fai une espèce de pâte appelée cavi.qui tient lieu de pain dans quelques contrées de l'Amérique du Sud.\u2014 Troisième fils de M.de Longueult, né à Montréal,: fondateur et premier gouverneur de la Louisiane.\u2014 Deux consonnes.11-\u2014Chaine de montagnes de la province de Québec qui se prolonge depuis Gaspé jusqu'au lac Memphrémagog, \u2014 Lac situé à l'ouest de Ia rivière Bastonnals, dans le comté de Québec.12\u2014Docteur de la loi, chez les Musulmans.- Descendant d'Al: fonda en Afrique le dynastie des Edrissites.\u2014 Qui a de gras oa 13-En cet endroit.Avantageux, qui sert à quelque chose.\u2014 Recueil de bons mots.14\u2014Prélat, né à St-Jérôme: supérieur du séminaire de Ste-Thérèse.Mart en 1929.Publia: \"Pleurs de la podsie cf nadienne\u201d, \u2014 Pronom neutre anglais.\u2014 Réception mondaine où se retrom- vent les élégants et ies élégantes.\u2014 Inflammation des synoviaies du poi- net.18\u2014Indique le conditionnel.\u2014 Métal jaune et précieux.\u2014 Rivière de France.\u2014 Deuxième cardinal de l'Eglise ca- ndalenne: né à Lévis.16\u2014Trols fois.\u2014 Mesure agraire \u2014 Crochet de fer.\u2014 Bison d'Europe.1T\u2014Un des fondateurs de la Compagnie de Montréal.\u2014 Préfixe.\u2014 \u201cTribe sauvage du Canada: auas! appelée Ia nation du Chat.18\u2014Nom donné par les Anglais et les sauvages au fort Carillon.19\u2014Mimologisme imitant Je rire.\u2014 Voyelles jumelies.\u2014 Amiral en chef de la flotte qui anstégea Québec en 1750.30 Marque le superlatif.\u2014 Note de la gamme.\u2014 Préfixe.\u2014 Taille ls tite des arbres.31\u2014Purtie du corps humain qui relie la tête aux épaules \u2014 Charpente du corps humain.\u2014 Eau congelée qui retombe en flocons blancs.22\u2014 Facile.\u2014 Archevéque de St-Boniface: il réussit a pacifier te soulèvement des Metis de 1869-70, mais ll eut moins de succès avec la nouvelle rébellion de Riel en 1885.\u2014 Nom donné à la Chie par les historiens, les poètes et les romanciers du Moyen-Age.23\u2014Un des cinq grands lacs qui se déversent dans le fleuve St-Laurent.\u2014 En quel endroit.\u2014 Vent du Nord \u2014 Consonnes consécutives, 24-\u2014Amiral anglais: de concert avec I'a- intral Warren, il attaqua avec 17 vals- seaux de ligne la fiottille de M.de la Jonquière, composée de six navires de guerre, et s'en emparm.\u2014 Principe de la vie.\u2014 Célèbre moulin de Chi- coutiml.25\u2014Préfixe qui indique la duplication.-= Importunée, harcciée.M\u2014Personnage de l'Othello de Shakespeare.type du acélérat cynique.\u2014 Préfixe signiflant nouveau.\u2014 Ane clenne note de la gamme.&I\u2014Premières lettres d\"Egée\u201d.\u2014 Cinquième mois de l'année.\u2014 Bupérieur des Jésuites en 1721: de concert avec le P.Rasle, {| empécha lea Abénaquis de prendre les armes contre les Anglais, qui avalent perfidement gardé en otage leurs délegués 28\u2014Repitie très venimeux des régions chaudes d'Asie et d'Afrique.\u2014 Diminutif de \u201ctramways\u201d, \u2014 Nom d'une famille célèbre dans l'histoire de St- Jérôme.@-Coupe peu à peu avec les dents.\u2014 ä z » * 1 OO ROO Log LEO UOO Oo jeu} DUO LEC OOo DD) [J Cl te 13 198 11 Le 9 s 1 1» OO0OOOOON 000 CI 0 Oa OJ OJ (OU 0 OJ CJ NH nN CC CIC M CC M M MN LM DOO ED D ME LOCOOOm OO CHE) ML) D) MR LR DOURE ER OOOo DOOHOUOOoO BUOOOUNOO Omooomood DOOOODEOO COmOOE OOo -DO0OE OO OO Om OO D =OROOOO0O0ROOROOOO0OK = JOO0O000000000OR0ORER « DEOOBUOEIOOOCOOON 16 Nn DO0O0D0O0O- 18 4 12 12 1 13 n fl LU Œ [] a LJ a _J _J nu OUCOOOESOOOo URUOUROAROOO0O UOROO0000CO0000n OOCONCOOOOONOO w tl si [1} : JOO0OEEOOROJOROO0O0O0 « -C00O8 OOo O0 0.7! «OOUDOBUUOOONIOOOOS OROOOOEOIONOOOOE DO = JO000RO00OmOmO00O000 le u Ye £2 ORO000000000ROR0 « O00 ROC00RO0DERORONRE = C'ROO0OB0000000000 = JO ORDOOD0OR0O00000 BUO0O00RCCROOOOEOO JOCOOROOROORSEROED =UJROOO0OROCO000000m »s JOORODOOORO0ORDO0O0ON s JLUOMORORCOEROORNE00 O0OmO000000000000 Pronom personnel.\u2014 Pare, embellit.\u2014 Petit ruimeau.20-Premér directeur du Collège Cane- dien à Rome: mé à Napiervilie.\u2014 Marque le conditionnel.\u2014 Métal jau- na 31\u2014Nom de plusieurs papes.\u2014 Nation indienne brave, indomptable mais cruelle.qui erralt dans les savanes au-detd du lac Michigan.32\u20148ouverain.\u2014 Qui est à moi.\u2014 Artl- cle espagnol.\u2014 Nom officiel de l'Ire « & 8 2 n it 13 8 1; lande libre, 33 -Mot que le prêtre prononce à la fin de la messe, \u2014 Conjugaison.Du verbe \u201cmouvoir\u201d.34\u2014Manche, au \u2018«nnis.\u2014 Récollet, missionnaire au Canada, où Ü arriva en 1623.Fit un voyage au pays des Hu- fous et retourna en France en 1624.Il publia, en 1628, son Grand voyage au peys des Hurons, et en 1636; une Histoire du Canada.(Nom de famille suivi du prénom.Dans la \u201cPatrie\u201d de samedi prochain solution du problème ci-dessus et nouveau Lt problème de mots croisés historiques VERTICALEMENT 1\u2014Nom de religion de Marie Guyard, première supérieure du couvent des Ursulines : surnommée la Thérèse de Ia Nouvelle-France.\u2014 Bociété litté- aire et acientifique fondée à Mont- Téal en 1844 et qui exerça pendant vingt-cinq ans une grande influence.Composée de radicaux et tôt censurée par les autorités ecclésiastiques, elle se dissocia après l'affaire GQui- bord.\u2014 Traité conclu le 10 février 1763 et par lequel ia France céda à l'Angleterre le Canada, l\u2019Acadie.Z\u2014Au billard, effet de recul.\u2014 Ile du Nouveau-Brunswick, à l'entrée de in baie des Chaleurs \u2014 Interjection qui marque ia douleur \u2014 Souverain \u2014 Rivière qui sépare la province d'Ontario des Etats-Unis et réunit le lac Erié au lac Ontario : elle forme dans 20 coure la célèbre chute du méme nom.\u2014 Entève.3\u2014Charpente du coms humain.\u2014 Petit trait horizontal.\u2014 Lac au N.-O.de 1a Colombie-Canadienne.\u2014 Chaine \u2018le montagnes de la partie occidentale de l'Amérique du Nord : elle s'étend du Nouveau-Mexique à l'embouchure du fleuve Mackenzie.\u2014 Découvreur du Mississipi avec le P.Marquette.4\u2014Intertection.\u2014 Petit Tuisseau.\u2014 La première page d\u2018un feuillet.\u2014 Régles nécessaires et obligatoires.\u2014 Borte d'affection cérébrale.S -Rellgieuses cloitrées de l\u2019ordre de Ste-Ursule : établie à Québec le ler août 1699.par les soins de Mme de La Peltrie.\u2014 Proisser un corps eatre les doigts de manière à le mettre en petites parties.\u2014 Prefixe.\u2014 Fille de Cadmus.\u2014 Génies de très petites tailles que les cabalistes supposent habiter dans la terre dont 1! garderait les trésors.&-Diphtongue.\u2014 Donner une teinte ro- ste à - Montagne de Crète où fut élevé Jupiter.\u2014 Poète-chanteur du Moyen-Age.- Abrévistion de sainte.\u2014 Le principe de tout nombre.\u2014 Ceanjonction négative.7-En cet endroit.\u2014 Espèce de manguier du Gabon.\u2014 Qui n'existe pms réellement.\u2014 Mesure agraire \u2014 Unité de travail.8&-\u2014Rivière de la province de Québec qu: se jette dans le Saguenay à 10 milles en amont de Chicoutimi: un important barrage y a été construit.\u2014 Mêle de T'émétique.\u2014 Nom du premier bateau à vapeur du Canada qui fit son premier voyage entre Québec et Montréal en 1809.9\u2014Droit de succession au trône.\u2014 Une des Cyciades.\u2014 Bruit que l'on fant dans une battue pour faire lever un loup.\u2014 Troublé, excité.\u2014 Ville de Chaldée, 10\u2014Pronom personnel \u2014 Prendre une expression de guieté (moins la dernivre Jettre».\u2014 Deux consonnes.- Redite, banalité.\u2014 Sans valeurs.\u2014 Excepté.11\u2014Mesure ltinéraire chinoise.\u2014 Ville fondée par Laviolette en 1634, sur l'ordre de Champlain.\u2014 Arbre qui croit dans les Tileux humides et dont le bois durcit dans l'eau : 1! sat em ployé comme pllotis \u2014 Nom du de- couvreur des ruines de la ville et du palais de Sargon.\u2014 De vive voix 12-Adjectif passessif.\u2014 Qui a rapport au lieu, à l'époque de ln natmance.\u2014 Pronom personnel.\u2014 En cet endroit.Sigle pour désigner un des deux grands chemins de fer canadien.\u2014 Interjection.13\u2014Deux voyelles.\u2014 En quel endroit, \u2014 Prouom personne) pluriel.\u2014 Seigneur de St-Jean-Port-Joli : auteur des \u201cAnciens Cazadiens\u201d et de précieux \u201cMémoires\u201d.\u2014 Imitation du son sourd et guttural de l'homme qui frappe avec effort.\u2014 Douné de l'air.14-Ancien nom d'Ottawa.\u2014 Qui est sans honte.-\u2014 Tailler In tête des arbres \u2014 Femelle du canard.\u2014 Note de la gamme.15 -Rdyons d'une roue.\u2014 Roi de Juda.\u2014 Nom des sectateurs de Zeroastre en Perse et aux Indes.\u2014 Fille d'Inachos.Abréviation de saint.\u2014 Titre anglais 16\u2014Grande chaîne de montagnes de l'A- mértque du Nord : aussi appelées Ava- Inches.\u2014 Ressembinnces.\u2014 Abréviation de saint.\u2014 Arme pour lancer des flèches.Tenter avec hardiesse.\u2014 Ensemença.17\u2014Cri de détresse des navires en mer.\u2014 Paute.\u2014 Etablissement industriel.\u2014 Fleuve côtier de Belgique \u2014 Choisis Ancienne note de Is gamme.rp \u2014\u2014\u2014\u2014 EES LA P.iRIE, SAMEDI 7 Solution du problème de samedi dernier \"OOHEJRMEMNEROEAEE - RACK DERE RAMA MZ * (AI) M (2) (6) MN C2) (2) MN A [EM [2] (A) 5] = (2) 62) M8 IN CA (A) M (7) PA] ©) &) M) 1 [A - MRENWEMOREYE DR MA au) |7i@(a) silos) | - JUWREADEE ERK HE) -MALOOEBRANANEE -EROOEVUENAHME A *JEVNEMACAM OM \u201cHAUHOBOVERRANEERE = BRIEF EIR RAE) wl [4] [A : OEBVUANANDEAEAMEZ : SIME LEEW BEACKE gl El\" H Al - ge A= HE: (5) « BRRRDEEERRNLEGIAE] = JAFDBERPMEREAPR ED ME : BURECRERERRIRZ DEE « BDEBIHNOYRTEAMPR EEE SIRclc MWA JERRY REA MARES RE BERRIEN EAE : HoUpI@ EERIE EE) RDP [S]= Bs Ae B= [= [Asx » ONC AEEEEE REAR DDR ARDASARAEVOSERE s OOMPANMEONRASENEE s OMAENSUHENSNAUER « OI ERE RDEMAN CE Ms l= INE \u201cMarche du Pardon\u2019 \u2018a I\u2019Oratoire St-Joseph Le premier grand pèlerinage à pied de l\u2019automne à l\u2019Oratoire Saint-Joseph aura lieu vendredi de la semaine prochaine, le 13 novembre.Il s'adresse à tous les hommes et jeunes gens de Verdun et de Ville La- Salle, Les pèlerins partiront de Verdun à8 h.du soir.Le ralilement aura lieu dans cha- * tune des églises de Verdun, ainsi ses respeciives à 8 h.du soir pour qu'à Notre-Dame du Sacré-Coeur, à se rendre Au coin des rues Bannan- Ville Lasalle.11 s'agit d'une \u201cmarche du Pardon\u201d.Les pélerina ee tyne et de l'Eglise, puis ils suivront ses rues Laurendeau.St-Rémi, Up- rendront done à Jl'Oratoire St- per Lachine, boul.Décarie, Ponsard Joseph en portant la croix.iet Reine-Marie.A leur arrivée au Sanctuaire du _\u2014 = Mont-Ropal, ils pourront se confes- ; ser et communier, au cours de la messe qui sera célébrée à 10 heures MOE du soir.| Pour faire Ja aainte communion.PRE en phis de remplir les conditions, ©.73 ordinaires de l\u2019état de grâce et de; 2 4 intention droite, Ils devront être à jeun de toute nourriture solide trols heures avant de communier.c'est-à-dire depuis 7 heures environ Tie devront auss! être à Jeun de liquide une heure avant le moment de la communion.Toutefois l'eau naturelle est permise en tout temps et ne rompt pas le jeûne eucharistique.Les communiants ne doivent prendre aucune bolsson alcoolique depuis minuit.| ! LES PAROISSES PARTICIPANTES Au moins aix paroisses se préparent à entrer dans cette marche du pardon, le soir du 13 novembre.Ce font: N-D des Bept-Douleurs, N.-D de Lourdes, N.-D.-Auxiliatrice, N.- D.de la Paix, N-D de la Garde.8 PB du Sacré-Coeur de Ville La- aile Les pélezins quitteront leurs égli- LLEUX ET PÉTILLANT pe sr sr ss\u201c trs NOVEMBRE 1433 \u2014\" 67 pour la première fois.Le total (3 IL RECOIT L.A MEDAILLE PU COURONNEMENT.\u2014 Le major- général J.-P.-E.Bernatchez, officier commandant du district militaire de Québec, à droite, présente la médaille du Couronnement au colonel J.-G.-G.Charlebois, chef d'état-major du district militatre de Québec.La présentation s'est faite dans les jardins du meas des officiers du district.Vingt-six officiers de la force active, seize officiers de la réserve et cinguante-trois soldats ont reçu cette décoration.«Photo de la Défense nationale) - 155,997) de 1952 est supérieur de : 12R3 ST] au sommet atteint en 1951 152,872,420).Les expéditions de voitures et de camions par les usines canadien= nes ont atteint en 1952 le nouveau sommet de 433,710, d'une valeur marchande (en gros) de 3670,901,- 744.C'est une augmentation ape préciable sur le sommet précédent atteint en 1951 (415420 ef $651.« 420,227).Depuis ls guerre, la production d'amiante au Canada a presque doublé.En 1952, elle atteignait 929,- 339 tonnes contre 558,181 en 1045, alors que sa valeur augmentait de plus de trois fois et demie, soit de 389,254,013 contre 325,240,562.ECOUTE ma crine! Ÿ RNY ARIEN COMME { ANTALGINE Pour Ÿ CALMER vas DOULEURS FI.ET N'OUBLIE PAS QUE FA ANTALGINE soursce TRES VITE 17 g Brèves nouvelles de > .l\u2019industrie du pays En 1952, l\u2019industrie de la distilîu- tion du coltar a produit 131,742 tonnes de goudron, d'une valeur de $4,477,039 en comparaison de 112,- 141 tonnes evaluées à 83.875498 en 1951.Les ventes des magasins de détail en série, ont atteint en 1952 le record moyen de $251,928 par magasin, soit une somme supérieure de 2 fois et demie les 498.067, moyenne d'il y à dix ans.Les ventes des pharmacies de détail, au cours de la décennie 1941- 1981, ont plus que triplé en Co- lombie-Britannique et en Alberta; elles ont plus que doublé au Québec, en Ontario et dans l'Ile-du- Prince-Edouard et ont augmenté de près de 100 p.100 au Nouveau- Brunswick et en Nouvelle-Ecosse.La somme des salaires dans les manufactures canadiennes\u2019 & at- 546.000, gain appréciable sur les 33,276.281,000 en 1951, Le nombre estimatif de 81,224 voitures particulières et de 35,153 véhicules commerciaux ont eté retirés du service en 1952.L'an dernier, les manufacturiers canadiens ont employé un nombre record de personnes, soit 1,273,- 187 par rapport & 1358376 en 1951.Pour la sixième année conséeu- tive, la valeur des produits manufacturés au Canada à établi un record en s\u2019établissant à $16915.- 215,000, soit $523,028.00u de plus que Je sommet de $1951 ($16,307,- 187.000), Py A teint en 1962 le sommet de $3,609.- |.Quant à la quantité, le plus gros client du Canada dans l'achat de véhicules automobiles a été l\u2019Australie, avec 21.965 d'une valeur de $12,967,393, mais quant à Ja valeur des achats, le Brési! vient au premier rang avec 17,724 véhicules, évalués à $25,763,394.L'an dernier, le nombre de véhicules automobiles immatriculés au Canada à dépassé les trois millions CE NE PEUT ÊTRE QUE PILSENER* Le rente partent 18 peur 265 \u201c N \"N \\\\\\ 48 pour 954 La ANTALGINE le radiateur dont tout le monde La première idée vraiment neuve en fait de chauffage électrique des ièces.Puissant, rapide et sûr à a fois, Co-Z-Air réchauffe une ièce entière en 5 minutes.radiateur ne pèse que 12 livres et se transporte d'une pièce à l'autre grâce à une poignée pouvant servir de séchoir.M est d'une apparence et d'un fini soignés et entièrement garanti.Ne comporte ni liquides, vapeur ou éventails qui coulent, gélent ou encrassent.C'est Le surprenant nouveau Co-Z-Air Renseignez-vous dès aujourd'hui chez votre vendeur, CO-Z-AIR RADIATEUR ÉLECTRIQUE PORTATIF LA COMPAGNIE ROBERT MITCHELL, LIMITÉE 64 blvd Décarie, Mootréal 9, >a.par Labatt Le bière Prliener Labau tient un très hou degré d'escellence.\u201d Soneire = Corméleur de le Produits 0.MIASSENN PHSEN Ca.a ee Am a ol iA Antes atm. { Patrie Annonces clausées comprenant toutes Mes rubriquet autres que Otlies men- Monnaes 6I-Gessnue 2 oontine pes wot WiDLOWD is wus Jemi-dispiay ul Cemaine BC A Ugne de dimanche 20\u20ac æ (gmc et samedi of dimanche 28¢ ® 1lgne Lak avis de naissance décés mariage funérailles eus de FOQUIEM servicer anniverssires Cartes de \u2014eueflietent ot avis Lo Memonam Charges au taux uniforme sur semsine 730.i diman che 81.00 AGENTS DEMANDES ATTENTION VENDEURS: faites fus- qu'à 8200 semaine avec nouvelie invention.Pour détails, écrire Jompto inesu, 2112e, Frontenac.Montréal.AUCUNE EXPERIENCE NECESBAIRA 66 2-1% et plus de profit en vendant des Uartes de Noël Ecrire Ouse 101 863$ 8t-Denis, Montréal.PQ LA PATRIE, SAMEDI 7 NUvEMBRE voi HOMMES, FEMMES DEMANDES FAITES 460 et plus par sem .ndez à domicile: Médecines, produits de beauté, épices, essences, ete.CATALO- QUE GRATIS.Bons territoires PRODUITS BERUBE, St-Alexandre, (Ka- mouraska).VENDEURS, VENDEUSES | Ougnez de l'argent fncilement.en vendant nylon Importées des États-Unis.Elles sont indispensables dans chaque maison et se vendent toutes seuies Ré- server-vous |es profits et l'exciusivité de votre secteur.en écrivant tout de suite pour échantillons et détails A: J.PELTIN PLASTICS.3440, Côte des Nelges Montréal.ARGENT A PRETER A TAUX RAISONNABLES.argent obtenu en première hypothèque, villes campagnes.Bervice rapide, confidentiel Ecrire à 7478 Park Avenue.Montréal.HA.3568.ARGENT obtenu première nypothèque ville, camprgne.Ecrire: 6625, Boul.Bt- Laurent, Montréal.VI.4801.A VENDRE AGENTS pour vêtements sur nvaures.de la manufacture à la cilentéle.Tempe partiel eu plein temps, bas priz, commissions élevées, bonus de compiets gratuitement.Vaste assortiment d'é- chanciliens tout iaine.nn Instrucuons complètes vous offrent une 7 CASIOD splendide.Expérience non nécessaire.FENWYC! TAILORING OOMPANTY.\u201cDept.B® BP.218, Montréal.ATTENTION agents vendeurs: Réall- ac: 100% de profit.vendez bibelots, statuettes en plâtre.Fini High (Gloss Nouveautés Royal Plastex, St-Molse, Que.VOTRE COMPLET GRATUIT \u2014 Vous ves gagner de l'argent tous les jours de fagon agréabis.Vous n'avez u's porter votre complet sur mesure wear et à le feire adralrer .von parents, amis et compagnous de tra- wall.C'est ainsi que nous vowous faire connaitre les complets Good- weat.Profitez-en ! Aucune expérience requise.Un tableau simplifié vous montrers comment prendre des mesures.Vaste nssortiment d'échantillons GRATUITS ! N'attendez pas! Ecrivez- nous sana tarder.N'envoyez pas d'argent.RIEN A DEBOURSER.wear Clothes, Service K, Cuse postaie 652, Montréal, P.Q.CARTE DE NOEL PARLANTE- La plus merveilleuse carte jamais vue.Qui une rnrte qui dit réellement \u201cJOYEUX NOEL\" Vendeurs qui aimes faire de bons pro- flts, voici l\u2019item que vous cherchez.Envoyez 25 pour l'échantillon.Dernatter auest notre pamphlet du plus bel assortiment de boites de cartes de Noël.sceaux et enseignes faite de brillant.\u2018Tinselcraît Enrg.St-Hijaire, Qué.FAITES JUSQU'A $20.00 PAR JOUR Vandes nos Disques de porte Reflect- O-Lite.La vente set facile.N'hésitez pas.Envoyez-nous dés maintenant $1.00 pour votre échantillon À votre nom.Demandes notre catalogue gra- Suis (llustrunt plusterrs articles.TINSELCRAFT REG'D.Bolte 38, St-Hilaire, PQ.FAITES DE L'ARGENT 910000 par semaine et plus, pleln temps ou temps partiel, hommes, femmes.Vendez noe plaquettes (nom pour porte) faites de verre de cristal et métal.Be vendent trés facilement et tréa rapidement partout.iles reflétent la lumiére, faciles à lire, méme dans les endroits sombres.Faites de l'argent rapidement.Demandez nos cireulaires ot liste ds prix de gros gratis.ou envoyes $1.20 pour un échantillon area votre nom A: CLAIRO 7152-Tiéme Ave, Rosemont MONTREAL, 38, Qué.REPARE SANS COUDRE Ertraordinaire pour vente et répétition nouveau produit méracle qui peut reprises, raplécer, sans coudre.\u201cMagic read\u201d le liquide invisible \u201cpour réparer.B'applique en Quelques secondes.résiste au lavage.Ecrivez pour pius de détails ou envoyes S0c pour échantillons.RELIABLE SUPPLY CO.Saint-Æiinire, Québeo.FEMMES, FILLES DEMANDEES MACHINE à vendre Buick, en tres bon grand garde-robe à vendre.Té.WI.9486.BOIS de l'armée bien sec.$3.00 le gros voyage si vous venez charger vous-mé- mes ou $11.00 livrer par nous.M.Georges Bérirhon.Wilbank 2303.MACHINE A COUDRE Livraison Immédiate À de nouveaux tas prix, emballage compris.Singer Drop- heads #1750; Uprikhis 82750: autres marques 834.25 et 826.25 Complètement reconstruites par des experts \u201ce notre manufacture.Jarantle écrite de 5 sne Paiement compiet où dénôt de 6500 Dépliant Illustré envos sur demande Nntional Sewing Machine Company.289.College Bt.Toronto Ont.PERSONNELLES CULTURE physique, beauté, pouseer cheveux.renforcir la vue, malgrie.Rrandir, réussir, etc Envoyer 10 cents Evans, Bolte 141, Station G, atvatréal.JEUNES FILLES Qui désirez apprendre ia coiffure, pro- cures-vous le Manuel du Coiffeur, ii- lustré.102 pages.traltant toutes les opérations du métier.En vente chez votre Hhratre 82.00 ou à ©.P.351 HV.Québec 4.PAS DE CHEVEUX GRIS .83 vous faites usage du mervetileux produit JAMAIS GRIS Aussi sf vous souftree de rhumatisme où d'arthrite Ecrives pour nos dépliants gratui CIE JAMAIS GRIS Boîte 123.Winnipeg.Manitobs.VOUS ETES MALHEUREUX ?A cause d'abus de boissons?Retrouvez le paix et le bonheur du foyer, en ARRETANT DE ROIRE, avec l'aide des Capsules \u201cSOB-REX\" inoffensives qui donnent une aversion uradueila des boissons fortes.bière.eto.\u2018Traitement 8-Jours \"S8OB-REX\", Prix: 83.10, malle et taxe tncluses.PAS DE C.O.D.\u2014 Emballage discret.Note: Ces capsules ne peuvent pas se donner à une \u201cautre personne sans qu'elle le sache.\u201cRALCO\" Enrg.C.P.183-M Saint-Hyacinthe, Qué FUMEURS | FUMEUSES | NE FUMEZ PLUS ! Epargn(s votre coeur et votre gorgel Retrouves la mémoire et l\u2018'appétiti Epargnez $100.et plus par annéel ARRETEZ DONC DE FUMER facilement avec l'aide des Careules \u201cANTI-NICO\" Ivoffensivea et éprouvées.(Méfiez-vous des imitations).Traitement complet 8 Jours.62.00 chez votre Pharmacien.S'il ne Le bas, commandes directement par La poste.Prix: 02.10 malls et taxe Ine.C.O.D.(Payable sur réception) $2.34.\u201cRALCO Enrg.Casier 183-X St-Hyacinthe, Qué.TIMBRES-POSTE 10 OPERATEURS DE PRESSES POINCONNEUSES Opérateurs expérimentés pour embou- tr métal mince.Adressez-vous à: EAGLE TOYS LIMITED, 4701, rue Rivard, entre et 4 h.DU TEMPS SUR LES BRAS | 1 VOUS MET DE L'ARGENT EN POCHE Meadamas: Votes temps libre agréablement et profitablement emplové en visitant Parents, Amis, Voisins.eto, en prenant commandes Bas, Lingerie pour Dames, Messieurs, Enfants, Bébés aussi Literie et marchandise à ia verge.Rien de plus facile avec nos quatre magnifiques Catalogues Iidstrée oon- teunnt environ 1,000 Vêtements de qua- nes supérieure tous aves échan ca tissus.Satisfaction assurée aif argent remis.perdre et tout à gagner.Pourquoi pes cnsayort LINGERIE DU JOUR INC, 4233-3, rue Iberville.Montréal ATTENTION! 1,000 diff.Univers 173: SPECIAL: 300 diff Univers 28.ec ROBAR, 121c, St-Damace, vitre, PQ.COLLECTION mineuse collection niques, françaises, autres, foraux, animaux, Comméma- ratife.tmangulaires,® pictoriaux, hautes valeurs, tous gratis, plus Philato- Pa Magazine.Inclure, 08 frais d'en- vot.pire Stamp Company, A LA, Toronto, Canatis.pot.COURS CORRESPONDANCE INSTITUT D'ENSEIGNEMENT MODER- urs par correspondance.De le sixiéme 4 Ia douxiéme année.fnscrip- tion en tout tem: Prospectus - tult.8'adresser: CP.1302, Place d'Armes, Moutréal MEDECINS A BRISEBOIS M.Médecin-chirurgien ué de l'Université de Paris Main- jes du coeur.estomac.foie.reins, peau, sang.impuissance stérilite, maladies urinaires.Téné=ennes diabéte, approbation, Drummond- coloniale gratis.Voiu- colonies britan- américaines et obésité.816 rue Sherbrooke St-Hubers, FR 5252 1.88 maunifiques nappes ep: ordre.Un poêle combiné Lisiet, Un bon | PE EDUCATION COUPONS COURS _cummercia speci: Oes OOF.respondance Demander prnsyertus ave.ee Tre Casier 8.Gt-Evacinthe DESSIN ET PEINTURE Devenez artiste professionnel.fiquee livres explicatifs sur tous les sujets artistiques et commerclaux Lo- Chlion par ia posté.Renseignements gratuits en écrivant à: ART & COMMERCE.464, Montréal, PQ.COURS DU JOUR ET DU SOIR COMMENÇANT BIENTOT Jeunes gens demandés pour »e qua lifier comme «echniciens en radio et télévision ou comme sans-tlistes.Le gouvernement et l'industrie paient maintenant de $219 à 8542 na: mois.tout dépend de l'importance du service.Aucune exvérience nécéssaire 4 celui qui suit nos cours approuvés du jour ou du soir ou qui veut étudier chez lui en se servant des accessoires que nous lui fournissons.Ecrivez.présentez-vous personnellement ou téléphonez, indiquan* âge et nombre d'années de fréquentation d'un high scl.o0l ou d'une école supérieure.Demandez notre .vret gratuit de 40 pages.Pas d'onliga- tions de votre part.RADIO COLLEGE OF CANADA, 2037.rue Ayimer Montréai Ouvert ie soir PLateau 6500.DIVERS TATOUAGES ENLEVES Par expert de réputation mondiale.Sans douleur complètement.sans effets fAcheux.Heures: 12 À 3 et 6 à T.Chaque jour sauf samedi Consultation gratuite.Tél LA.\u201cOTS A Montreal jusqu'au 14 novembre 1953.JOHN-V, BRANTING, 1538, rue Crescent.GAGNEZ JUSQU'A $10.00 PAR JOUR Travailiez pour vous-même Anna votre maison privée.Paites des statuettes et des hibeiots en plastique, marbre l- quide ou piâtre, ete, avec des moules de caout houc.Ce commerce peut être établi dans chaque localité.Instructions, formules et matériel $10.00 os montant vous partira en afinires Avec les Instructions et formules.vous recrves cratuitement: 1 pot de caout- chuuc liquide, 2 chiens lnquettes, 1 plaquette de fruits, t de ia Ste-\\Vlcrge, 1 pinceau, et le matériel pour faire olu- aleurs dibelotæ, ou apprence par lecons A $2.00 la leçon, matériel et instructicns, exemples, à chagte leçon.(Faites votre remise par mandat de Poste [] où commandez COD [1.(Informations gratuites oar correspondance ||.) Vener visiter notre ateller.Tél.VI 4922 R.MERCIER, DEPT.D., 2201 rue Des Carrières, Montréal RESTEZ JEUNE A TOUT AGE Hommes et femmes, pour avoir du pouvoir, Magni- de l'énergie, de la vitalité.faites usage des tatiettes \u201cANDROXYL® tout indiquées pour réveiller votre Jeuneme et vulre puissance endormies ou raicntiss.Satisfaction garantie.PRIX: $2.00 la boite de 50 tablettes, port payé.ou C.0.D., plus frais de posté Envoyes votre paiement avec votre COmmande et épargner 0.3te \u201c\u2018frais du C.0.D.\"* Envoyez votre commande À \u201cDRYLCO\"- PRODUCTS REGD TELEVISIONS A VENDRE TOUS NOS appareils de télévision sont de marques bien connues.Tous nos prix sont les pius bas en ville.Per- æonne te peut vendre à plus bas pris Puiemer:ts faciles sans acompte.les metlleurs apparetle 17 et 21 pouces, entièrement garantis, à plus das pris.Sigualez DO.8334.DIRECTEMENT DE LA MANUFACTURE Appareils de télévision 17 ou 21 ces.modèle 1934.Long terme Taciie en tUiérement garantis.Signales DO.OCCASION EXCEPTIONNELLE Les derniers 8 a ils de rélevision neufs, modéle 1933.17 ou 21 pouces, &arantie d'un an.Terme trés facile.8i- ensies DO.6334.A SACRIFIER Abpareil de télévision 16 pouces.@- .gnales DO.0735.a NOUS ACCEPTONS N'importe quot comme échi pour un appareil de télévision modéle 1054, 17 ou Zi pouces.Aucun paiement ini- tal.Jusqu'à 18 mois pour payer.MA.4703.Cectre d'Echange de Télévision.APPAREILS TELEVISION You termes, sont BOS termes.Pas de das Me Paul À DO.orem - FER FORGE SPECIALITES da fer forcé prix ulaifes © cendrters, \u201ctn LaBiana.toi ros Chambord, ti.TA.1862, SPECIAUX DE $1.00 2 lbs laine ou fianeliette oustée, 4 marquisette 6% organdie blanc.Collet feurrure, 2 ibs scie blanche livres coupons ou 33 verges dentelle ou 5 palrer verges broadeloth Imprimé.1 verge jer- créps Imprimé, 2 verges eatin bleu, rouge, rose, ou 2 ciseaux \u201cPompadour\u201d plaqué or 8iy pouces, 4 onces inine à 2 douzaines de bus dépareiliés.4 paires deux paires de bas de fil ou 3 \u2018gs Cretonne imprimée ou 2 vus de rideau écrue A panneaux 20.500 verges fil à tisser, cone 3% Iba $3.25.Rayon mercerisé 2/8 mi-corde, 2 livres $1.00, coton 2/16 livre $1.10.Fil à coudre 1,000 vgs 40, cone $1.00, 360 vgs ruban satin et taffetas 14\".1\u201d second, cela- dentelle 3* nylon ou 4 crayons stylo.COUPONS DE LAINE \u2014 33 LB.TOUTES COULEURS Apperelllable, pleine Lergeur 44 A 1 verge i, 10 livres $8.50.Lainage à manteau où pantulon aiver: Loir rose, rust ou marine.58\" 81.80 vg.Morceaux laine puur couvre-pied 35 \u2018b\u2026 10 Livres | $498.Planeilette non blanchle 37° 27, 10 verges $2.48.Tricot pour sous-vêtements d'enfants coton et ane, I veer $289 Couverture flanellette [it double, second, gris ou blune, barré.$248 paire Marquisette coten 19 vg.Orion 43 vgu.Listére & taple, 30 livres pour | 21.50.Doublure 3 lbe (environ 10 rgm) pour .5¢.Bas nylon.39 paire.Pianel- | Jette oustée piquée 36\" vg.69.Pantalona pour hommes $3.98 In palre de zabardine | et Waiated rayon 36-38-40 ou à 446.00 ta: porteurs à venir voir noë prix réduits.Echantillons, calendrier, cutalogue gratuit, Mme |.SCHAEFER Bolte 264.COUVRE-PIEDS PIQUES Magnifique coton imprimé ou pastel.surplus de nos tables de taillage.décédée.jouets, etc, Seulement 35.00 pour un sac pesant plus de 35 livres.STAR NOVELTY MFG CO.2773, Ontario E.Moutreal Pas de vente payable sur livraison.COTTAGE A VENDRE COTTAGE vemi-détaché, cing grands sppartements modernra Nite réaiden- tlel prée du futur B:+d4 M.tropoiltatn.Cuve, 6ystéme.toute commodité, Fale tes offre, [aut vendre.Vendome 0317.AVIS LEGAUX Province de Quêber \u2014 District de reat Cour Hupérigure -~ Na 333.270 Minissette limitée.demandrresse J.-M.Laotaelle, défondear, Le iséme Jour de novembre 1653 à douze Roures de | avant-midl & 1a place d'affaires dudit défendeur au No 5171 rus Hutchison ea la cité de Montréal, seront ventus par mitorité de Justice lee biens et effele du dit Défenieut sais Celle cause, consistant eu filières, radio, etc.Conditions: Argent comptant, BERNARD GUYETTE.HC.8.Montréal.ee & novembre 1953 MA.TTT Provinre de Québec \u2014 District de Mont.Téal \u2014 Cour Greffe de Ia Paix \u2014 No Tam La Reine, demanderesse va Uplown Leather (lands Limited, détenderesse.Le 1Tème jour de novembre 1953 à onze Beures de l'avant-midi à In place d'affaires de in défenderessegau No 8074 rue.Jajeu- noses (sous-sol) en là cité de MonirtaL serval vendus par autorité de Juatice les biens et effets se la dite Téfenicresse @nleln en celte cause.consistant en (niles, machines A coudre aseorties, eto, Conditions: Argent comptant.L.LAVIGNE.HCB.Montréal, ce 6 novembre 1953.LA 7208 Pravinre de Qirébee \u2014 District de Mont.réei \u2014 Cour Greffe de In Paix No 6676 \u2014 La Reine, demanderense Uptown Leather Gianls Limited.défenderese.Le 17ème Jour de tmovembre 1953 A anse létenderrase en cetle cause, consistant em tables, machines à coudre assorties, ele.conditions: Argent comptant L.LAVIGNE, Hr 3 Montréal, ce 6 nuvemure 1953.LA.09 Province de quêbee \u2014 Distriet de Moat- Téal \u2014 Cour Grette de is Paix \u2014 No 6675 \u2014 La Reine, demnnderesse vs Uptown Leather Goods Timited.défenderesse.Le 17éms jour du novembdre 1983 & onze heures de l\u2019avant-midi à Ia place d'affaires de ln défenderesse au No 8074 rus Lajeu- messe (mnris-vol) en Le cité de Montréal, œerunt vertus per autorité de Justice les bina et effeta de la dite Iiéfac:ierrane saisis em Cette cause consistant en tables, machines & coudre assortirs.etc.CCunititione: Afgent comptant.L LAVIGNE C9 Montréal, ce \u20ac novembre (953.LA.3200 Our d'Erhiquier du Canada \u2014 No 74798 \u2014 La Reine, demaricresse vs Roland Roux, décendeur.fe 16Mme jour de novembre 1958 à une hears de l'aprés-mkdi au domicile dn dit Detendoe au No 12118-A Tue Forsyth À Pointe aux \u2018Trembles, district de Montréal, semat vendas par autorité de Justice les Diena et affets du dit Défendeur va bd vonsisiant es meubles mé- e sage, Conditions: Argent somptant.ROILAND LACHANCE, KÈS sey laine, | werge carderoy.2'i verges ' réal, seront tricoter, 15 débarboulllettes ou 2 ca- neïles fit © Gerviettes de vaisselle.3! paires bas de travai.d'homme gris.de bus de crépe ou COtON C nylon ou\u2019 \u2014 nese, 10 vga dentelle 2\" nylon ou T vem | | Montréal, ce 8 novembre 1053.MA.7 douzaine.On {uvite mugasins et cal-; Fera plusieurs couvre-pieds piqués, | AVIS LEGAUX Province de Québec \u2014 District de Muutreul \u2014 Cuur de Madistrat \u2014 No 270826 \u2014 H.J.Helng Company of Cans.sscs sucre Où 3 secs imprimés, 4 verges du Limited demancletesse ¥s Dame Rita Fillon-Amann (Marché Branchaud 10|Entg.) défenderesse.Le léème Jour de novembre 1053 à as enfants, ¢ vergra plastic| onze heures de l'ayent-mias à ia Pisce imprimé ou unt, 3 verges crêpes noir.3 d'affaires de in Défenderease wu No 6301 rue Bt-Valller en la cité 1s Mont- vendus par autorité de Justice les biens et effets de la dite Défenderesse saisis en cette cause, con - | sistant en balances.calase enregiotreuee.ete.Conditiône ; Argent comptant.GABRIEL DORION, E.C$.Montréai, ce 6 novembre 1953.MA.7737 Province de Quêbec \u2014 District de Montréal \u2014 Cour de Maviatrat \u2014 Ms 276580 \u2014 Canadian Laboratory Supy.i's Limited demanderesse vs Miretlle Inc.défenderesse.Le 17ème Jour de novembre 1953 à une heure de l'aprée-midi à la place { d'nifatres de ia Défenderesse au No 7217 rue Alexandra en ia cité de Muntréal, seront vendus par autorité de Justica les biens ot effeta de Ia dite Défenderesse saisis en cette cause.consistant en claviaraphe.filière, ete Conditions : Argent comptant.GABRIEL DORION, ace ï 934 S! CATHERINE 5X MONTREAL .\" Avis d'un bill d'adoption Avis est donné qu'une pétition infroductive d'un bill privé et un bill privé srront présentés à la prochaine session de la législature de Québec par Pierre Marcel Char- bonneau et Mireille Dulude Char- bonneau, son épouse, de Montréal, pour obtenir l'adoption de Serge Charbonneau.fils légitime de Roland Charbonneau, de Montréal «t Marie Anne Gaumont, sou épeo +.SIGNE: Mme Mireille Dulude ChaiF ni: cou | Pierre Marcel Charbonneau.35 PELEUSE DE PATATES et autres fruits dure PEFRA est vite et evonomique.Modèle domestique et commercial, inclinable, Demandez circulaire of pris Chas-E.LePage Co.Distributeurs exclusifs 74, ave Jac.-Cartier, Québec, PQ Fournaise à l\u2019huile Coleman AUTOMATIQUE DE PLANCHER Aussi brûleur à l'hulie @ mêche de TOUTES MARQUES pour poêles ainsi que BRULEURS BREEZE.Fournaises 4 I'hulle de touts marques, modéle cobinel.Accessoires ei pièces.GROS ET DETAIL Livraison partoul eu Canada BISSON & FILS Ewe 341, rue MASSON, Moniréal CL, 6843 Montréal, er \u20ac novembre 1933 HA.1080 AR a \u201d 1 i ' AVIS LEGAUX | LA PATRIE.SAMEDI 7 NOVEMBRE 1953 AVIS LEGAUX } AVIS LEGAUX province de Québec \u2014 District de Montréal \u2014 Cour Bupérieure \u2014 No 302761 \u2014 Pictorial Films Inc.demande- Tesse ve Ben Etineon (Adanac Film Ber- vice) defeddeur.Le J7éme jour de novembre 1952 à deux heures de l'aprés-midi à (à pince! d'affaires du dit Défendeur au No 3734 rie Kent en Ja cite de Montréal, seront vendus par autorité de Justice les biens et cffeus du dit Défendeur saïets en cette cause, consistant en filières.pupitres, et.Conditüons Arvent comptant.GABRIEL DORION.RCH Montréal, ce 6 novembre 1953.MA.7737, Province de Québec \u2014 rlet de Montréal Cour de Magistrat \u2014 No 277462 -\u2014 Photogravure Idéal Inc de-' manderesse va Yvette Kirouar \u2018le Vuya- grur de Rosemont) défenderesse Le 174me jour de novembre 1953 à deux heures de l\u2018aprés-midi au domicile ¢ la dite Défendercase au No 921! Tue Crevier, Apt.2 à Ville mi-Laurent, district de Montrént, seront vendun par autorité de Justice les biens et ef\u2018cte de dite Défendereese saisis en ce*te cause.consistant en meubles de ménage.\u2019 ete, Conditions : Arvent complant.GABRIEL DORHION, HCS.| Montréal, ce 6 novembre 1953.MA.7737 Province de Québec \u2014 District de Montreal \u2014 Cour de Magietrat \u2014 No 218641 \u2014 J.-A.Racette demandeur va Dame Veuve Dorothy Poole défendte-esse.Le ITéme jour de novembre 1933 à une heure de l'appfa-midi au stomtelle | de Ia dite Défenderesse au No 5634 rue Faplansde en la cité de Montréal.seront vendus par autorité de Justice lee bens et effets de Ja dite Défenderesse soisis en cette cause, consistant en meubles de ménane, etc, Conditions - Arvent comptant ABRIEL DORION.RCS Montréal.ce novembre 1953.MA.7737 Province de Québec \u2014 District de Montréal \u2014 Cour Sup\u2018rieure \u2014 No; 339898 \u2014 Notre Dame Lumber lnc.de- Tmanderesse vs Téleanhore Joseph Tuble- Irniez (Ideal Sample Card Co.» déten- arr.Le 17ème Jour de novembre 1953 à dix heures de f'avant-midi à la p'ace d'affaires du dit Défendeur au No 736 rue Wellington, 4éme étage en la cité de Mantréal, seront vendus par autorité de Justice les biens et effets du dit Défendeur saisis en cette cause, consistant en clavixraphe, driile, ete.i Conditions : Arvent comptant.i ROLLAND LACHANCE.HC 8S Montréal, ce 8 novembre 1953.MA.7737 Province de Qu\u2018bec \u2014 District de! Montréal \u2014 Cour Bupérieure \u2014 No 216673 \u2014 Albert Amenauit (Areenanit Enne.} demandeur ve Dr Eugène Lefeb- vre défendeur.Le lséme Jour de novembre 1953 à onze heures de l'avant-midi su domiclle di: dit Défendeur au No 927 fue Crevier à Ville St-Laurent, district de Montreal.arront vendue par autorité de Justire les biens et effets du dit Défentrur sal- dis en cette cause, conalstant en meu- dire de ménage, ete Conditions : Argent comptant.1LBO MINER.RCS Moniréal, ce 6 novembre 1953.MA.7737 - - - + | MI TERE DE LA VOIRIE VENTE À L\u2019ENCHERE MACHINES USAGEES ! Jeudi îe 12 novembre 1953, à 10 Tage.625 boulevard Henri-Bouras- | s,, Montréal, le ministère de la sa.Montréal, le ministére de ia Voirie vendrA à l'enchère une souffleuse à nelge et autre machinerie usagées.Ces machines peuvent être exami- nees c5 s'adressant au surintendant du garage.boulevard Henri-Bou- rassa, de 9 heures de l'avant-midi à 4 heures de l'après-midi.ARTHUR BERGERON.Sous-minstre.FFOVINCE DE QUERET } Vi LE DE POINTE CLAIRE AVIS PUBLIC Avis public esl par les presentes don ia ies immcubios ci dessous der ane actont vendus à ler here publique, a di heures de Vavontmdi (hears noneal) le madi, premer decembie, mul ne cont cinquarnite trois, (le diembre 1531, en 11 Snile de l'Hôtet de Ville, Ponte Clare, PQ.four saishire an parement don taxes muni pales, aencpaes ef se ition, tires poolgites.den interés et dea tra courir à Mons que ces laren, Hig el inléréle na sant 1reales avant in vonie au Butea du Secure Treonier de la Ville, 291 Bord du Le.Ponte Claue, PQ.LADASTHE DE LA PAROISSE LE POINTE SLATE Nos Tres ma des p.oprélaires de tour vds re nie eta I.Ewing.SW.4 G8, soil 8278 \u201c 2° 464 2.Fwing, Gorton B.* 10 109 -U Ewing, § W.& iB, * i85 27624! - * 186 17457: - *.187 46100 TONNE en lg VII\u201d de PF cet hnites PQ.ce 306 jour d'écubre 1952.R.LABROSSE, C.G.A., CA.T.C.18.Secreloire Trenoniets \u2018saisis en.cette cause, consistant en Province de Québec \u2014 District de Province de Québec \u2014 District de Mont- Montr.al \u2014 Cour Bupéricure \u2014 No réal \u2014 Cour de Magiatret No 278,174 237139 \u2014 Georges Etienne Tétreault de- Maurice Dompierre, demandeur vo Geor- mandeur v8 louls-P.Langlols (Canada «es Ouellet (Ouellet Ounstruction), défen- Voyage Enrg.) défendeur.deur, Le 17éme jour de novembre 1955 A le 17éme jour de novembre 1833 A onge onze heures de I'avant-midi au domiciie heures de Pavant-midi au dunnciie du dit et place a'affutres du dit Défendeur au Défemirur au No 4412 mue Bélanger en la Mo 7545 rue Christophe Co:nmb en © 16 de Montréal, seront vendue par auto- cité de Montréal, seront vendus par au- lé de Justice les blens ot effetx du Mt Write de Justice lea biens et ef\u2018ete du lfendeur ssifis en celte cause, cunsistent dit Défendeur saisis en cette cause, con- 0 meubles de ménage, ete.sistant en filiérre, meubles de ménage.Uonditions: Argent communt, eto.' | MORRIG GOLDBERG.N.C 8 Conditions Argent comptant.Montreal, ce 8 novembre 193.HA.3239 1L.EO MIGNER.HCS.= \u2014 Montréal, ce 6 novembre 1953.MA.7737 Province de Quéder District de - pent arta] \u2014 Cour Buyérieur No 310.748 \u2014 Province de Quebec \u2014 District de Dume Simeme Miller-Hrauit, demnndrresse Monte al ne cour, de Maglatrat \u2014- No va Jusephat Brault, défendeur.2606830 \u2014 Charles Cornoau & Xavier For- Le 1ÿème jouir de novembre 1953 à une Hn demandeurs ve Paul Tremb:ay dé- heures de l'avant-muii au leu d'entrepôt endeur.des effets sama dudit défendeur nu No Le 174me jour de novembre 1933 A 370-372 rue Victoria en 1m cité de Weet- vendus deux heures de l'aprés-midi au donucile mount, district ge du dit Défendeur au No 8157 rue Des par auturité «be J Belgea en ia cité de Montréal, srront dit Défenteur saisie en cette cause, con.vendus par nutorité de Justice las biens + poriant et effeta du dit Défendeur saisie en 175 UK8 PAZ.1953 et _ucvensoires, cette cause, consistant en meubles de Wonditions: Argent comptant.ménage, ete MARCEL LANDRIAULT, H.CS Conditions : Argent comptant.Montréal, ce 6 povembre 1953 H.39 BERNARD GOYETTE HCB.~ pryyince de Québre \u2014 District di Montréal, re 6 novembre 1953.MA.7737 ren) Cour de Magisteat No 210.563 Province de Québec \u2014 District de Nalhan Holzman (Trans Can da Printers Montr/al \u2014 Cour Bupérieure \u2014 Bupplies), demandeur vs Hoger Dugas.291006 \u2014 Jean-Baptiste Gagnon \u2018teman- | !fendeur.deur ve J-G.Lambert défendeur.le 1Téme jour de aovembre 1953 à onse Le 1Téme jo ep novemb heures de Fuvant-midi & In place d'affaires onze heures Jour ee eee te ist défeudeur au No 3228 rue Bt-Antoine Qu dit Défendeur au No 2501 rue Maple.0 1a cité de Westmount, district de Manta Ant 3 en \"a Cita de Mcntréal, [fal seront vendus par msisrité Justice seront vendus par autorité de Justice Jen Encre eb effetu du dit Defendeur saisis Tea biens et effete du dit Défendeur = ceite cause.consistant en machineries, ec.Conditions Argent complant VINCENT DIODATI, HC.8.Ha Saad \u20ac Abitini N meubles de ménage, ete.Conditions Argent comptant.LEO MIGNER MCG& Muniréal, 6 mavembre 1953.Montréal, ce 6 novembre 1953.MA.7737} \"y yr ee Province de Québec \u2014 District de Est & Val dor Montréal \u2014 Cour de Magistrat \u2014 No 3433 \u2014 Charte utier A Jacques Thi vierge, malsiosante va Géracd (ferry Lav y ur), défeudeur et Coronel Television Lite, \u201cUrrce-saisie, le Îée jour dv novembre 1953 À dia deur ve Rent Sarrazin défendeur.Le 16ème jour de- novembre 1953 A onze heures de l'avant-midt au domi- : .THe qu dit Défendeur au No 3375 rue heures de Lavantaual & 1a place d'u Rochon ei 1a cite de Montréal, seront '[alred de ia terre-saine au No 2439 Bir par Aniorite de Justice miens Avene du Farc en In cite de Montreal, Oe Pa fender saaln en feront vendus per autorité de Justice les cette cuuse, consistant en meubdies de ffeta de ladite tlerre-salale cn cnénare, ete consiviant en 121M inione, ete © Arment comptant.Conditiot Conditions: Argent somptant, J-M.DESCRENEAUX.H CB.VINCENT DIODATI, H C8.Montréal.ce 6 novembre 1953.HA 5239 Montréal, ce © novembre 1953.Ha.530 Province de Québec \u2014 District del Frovirre de Québec \u2014 District de Mont- Montréal \u2014 Cour Supérieure \u2014 No TAI \u2014 Quur de Magistrat \u2014 No 277.483 \u2014 329077 - Georges H.Shink demandeur | Tevtco Limite, demunderssne, ve Sérard vs Modern Wood Producing défende- Latranchise, defendeur.rosse.Le 18e jour de novembre 1953 À une Le I8ime jour de novembre 1033 A heure de V.prés midi au teu d'entrepot deux heures de l'aprés-midi à ia place fu Kardien.au No 4 Notre-Dame Est.Qaffaires de In defrndercsse su No 210 Ci 702.en ln cité Montreal sous rue Jean Talon Ouest en la cité de! autorité de Justice | Montréal, seront vendus par autorité vue Défenseur saisis de Juatice les biens et effets de La dite CMs, conmetant en 1 tev son Défrncerenee erisis en cette caame, con- Mardue Croaley Accessoires.tant en clavigraphe, pupiire.Glidres, Comutions © Argent complant ete.VINCENT DIODATI, HC.£.Conditions : Argent comptant.Montréal, or @ novembre 1983.MA DSC GABRIEL DORION, R.C5.et de Mont.Muntréal, es 6 novembre 1953.MA.1737 real \u2014 Cour de Magistrat \u2014 No 201,010 \u2014 - - Se 2 © Reeurs de la Chany de l'Hôpital Générai Province de Québre \u2014 District de 1e Montréal, a rast, ve Dr Eugene Laviolette \u2014 Cour de Magietrat \u2014 No » Mae LL\" deorres Roy demandeur ve LAcvere, défendeur, Marcel Auger d'fendeur.la Le de rue oni 1952 8 avale He late jour de novembre 1953 à Ture de l'aprée-miot eu TAN 3 une heure de l'après-midi au domicile à Ville fFaint Lourent, district de Mont- du Mit Défendeur mu No 7188 \u201cue Des oy rn vendus pur autorité de Justice Erables en In cité de Montréal, 6eTONl les Liens et effets duit Défendeur anisia vendus par autorité de Justice les DIens ên celte cause, consistant en meubles de et effets du dit Défendeur Gaisi0 en manage, etc, vette cause, consistant en meubles de; Conditions Argent comptant ménage, ete.au VINCENT DIODATL HC8 Con A IAG, Hs, Montreal, ce 6 novembre 1953.MA onto Montréal, ce 8 novembre 1983.MA.TI37 ~Trwinee de Québec \u2014 Diatict de Mont- réai \u2014 Cour Supt.eure \u2014 Na 334,027 \u2014 Province de Québec \u2014 District de No 33 Montréal Cour de Maxtstrat \u2014 No pti pti nd a ve Mae sales 270588 \u2014 P.Sturman and L.8tetn sHar- Tremblay (J.U.faimbert MA, enrg ), de hour Drug Btore) demandeurs vs Harvey 00 1, Etzin d tendcur, Le 1Teme jour de novembre 1953 al, le ite BAT tT Ain aix beuses de l'evant-midi au domicile G'asfairer de in Défenderesse, au No 2101 du ait Défendeur au No #8 rue Thurlow Lvenue Muidewnni, Apt 2, on ja cité de Rond.3 Hampeirad.rot de Mont Montreal, seront vendua par autorité de réal, seront vendus par auto! 8 DUR justice lon biens ot efirts de Imdite Délen- tice les biens et effets du dit Défendeus i une paints en cette caline, onnmstant saisie en cette cause, ronsistant en , ¢ 8 fot ¥ males die méniaie, ote.en atts, machine & adtitionser, radis, Conditions: Ardent comptent CA ! Comlithinn © Argent comptant 6 novembre 1933.HA.13830 NE LOU ATL BC Inetrtet de Mont 2 \u2018Montréal ce de Quite - \u2014_ DELL IE = ur «3reffe de Ia Faix \u2014 No Hee?Province ec Pistrit de Mont- \u2018dem ndereane va Uptown Pst Cour de Mugintrat - No 219.968 \u2014 \u2014 la Re Leather toned Limited, défenderesse.1+ 17éme pour de novembre 1543 à onze a de f'avant-midl A la place d'affaires ia détendereese au No 4074 rue reste amv moi) en la M rernit vendue par an miens #1 pffets de IA Honore Beaudoin, demamtrur, ve Joseph Le 16e jme de novembre 1653 & deux heures dde l'après.midt au nus dust Irefendent, au No 4750 tur Barclay, Apt 8.en ln cité 4e Montréal, seront vendua par vétrnderesse | Autorité de Justice les biens et effete duait Jetant en tablra, | l\u2019éfendeur sania en cette CAUSE, conaiatant tea ri culte faux fitnes & evatdre asser \"ne, en meubles de ménage, etic Conditions: Argent compta Conditiune Argent comptant LL 1.A\\ GONE, HC A, 3.M.DESCHENEAUX, HCH Montréal, ce 8 novembre 1953.TA 7209 \u2018Montréal, re 6 névembre 1433 HA.8239 \u201cProvince de Quite: intrict de Quits | Trove dn Queer Mateut de Mont J Em real Cone de Magintrat \u2014 No 261.408 Onur Kupericars \u2014 epin, dematvieur vn Origine tendeur.Te 18eme pur de novembre 198% à hrutes de Vavant-midl wu domicile Defer dear au Neo 10331 rie Chri les Commissatres d'Ficule de la Musucipe- ite de la Paroisse de laongueull, deman- drur, ve Joseph R.int-Jean, def 14 17e jour de novembre 1951 heures de l'après-midi nu dennicile dudit rn Con la cité de Montréal, seront Désendeur, au -No 7074 roe Molen VIile Vendue par autorité de Jualire ten biens Maint-Michel, dimtriet de Mental Toate Au dit Défendeur matata en cette Vendus par autorité de Distic les bi tant on radio, frigidaire cold [effets didi Défenteur anima en cette cai- de ménage, #0 .ne.constant en meubles de ménage, ete nt Ounétltone: Argrot comptant, GUIMET, 11.C8 rent, dé- spot, mes Candittons.Argent a ROME VINCENT DIODATI, HUN.Memtré 1, ce 8 novembre 19%3 MA 1313 Mantrfat ce 8 noverntire 1953 HA.830 Meme Le 8 LL ie te Province de ièber \u2014 Ihmtrict de Mont- Province de Québec - Dimtoet de Mont.RAI» Come Greffe de la Paix \u2014 Ne 1943 real - Cour de Magistrst - No 213.113 demanderense ve Tiplows [Quality Auto Huppliea Reg'd , demandeur \u2014 la Rel vs Aquila lefetvre (Normand's Tire Bales Leather bonds Limited, défenderease, le sème pur de me re 19% Reg'd ), détertrur Nouren de l'avant-inidi À In pire Le Ame jour de onvembre 1953 À ons de tn \u201céfensie-ssan AU No SiT4 rue Tajea.[heures de l'avant must à la place G affaires nesses (ae mois en Ma clé de Montréal, dudtt défendeur au No 424 nie Bi-Jarquen sont vendus par qulorité de Justice les onest en lu cuù de Montréal, seront vendus birna #8 effete de la dite Difenderense par autorité de Justice 1s§ biens et effets eatin en reile raune, constalant en tables.[du dit Défendeur saine en cette cause, marhinen À connire asmoriies, etc.echelfiant en 180 pnens,.ele.Conditions: Argent comptant Conditions: Argent complant.L LAVIGNE, NOR a.NEONIER, MCA [atréai re & novembre 1931 LA.7709 Montréal, se § novembre 1933.MA 1383 Vame Blanche | \u2014\u2014 G9 AUTOBUS USAGES Huit Mack RB (1942) 27 passagers type transit arrière lourd ; freins à air et portes automatiques ; repeinturés récemment.Prix : 3500 chacun, tels qu'ils sont, sur les lieux mêmes\u201d.Photos sur demande.Aussi impertante quantité d'accemseires offerts 4 une fraction de leur valeur.THE HAMILTON STREET RAILWAY COMPANY 18 WENTWORTH ST.N.HAMILTON, ONT.Demandes de renseignements: Aux seins de M.F.-A.COOKE, agent des Achats.Tél.: 7-3687 y NOUVEAU! Oo HERMOS msnQUE DÉPOSÉE LA MARQUE EN TETE BAT ENCORE LA MARCHE avec la NOUVELLE BOUTEILLE à yo Embouchore BORD \"ANTI-GOUTTES\" VERSANT PARFAITEMENT lu QUVEAU cuvée RÉDUIT LA CASSE DES BOUTS DE 99% Veux pouvez empleyer cote nouvelle Bouteille leclonte Marque \"THERMOS\" pour y mettre les aliments of les liquides! Le nouvelle \u201clarge Em- bovchure\u201d vous permet d'y prendre, à le cuiller, des mets chauds tels que fève macerenl .dus mets froids tels que crème glecée eu culade.Carte bouteille comporte un nouveau bard \u201canti-gevites\u201d of un bouchon avec Tireite qui 81 étanche, inedere 9 sans saveur.Vous vevdrez avoir au moins wee de cos mervelt- feuses Bouteilles tsolantes Marque \u201cTHERMOS\u201d d'un nouvenu modèle.Les formats de 10 ences of de 15 ences entrent dons les contines stondard pour hommes; le fermet de 10 ences entre dans foo cantines d'écoliers avec couvercle arrondi.Dans les principales pharmacies, quincellieries, les mogetint à avecursnies multiples ei les grands magasins.Formats on cevieurs veriées: 10 onces $2.48 15 onces $2.93 30 onces $4.28 Demandez les es THERMOS ISOLANTS MARQUE DÉPOSÉE saw \u201cMARQUE Thormes Bottts Company Limited, 2040 Egtates Ave.Eart, Toronto The American Thermos Battie Co, Norwich, Cons.Thermes (1925) Limited, Londres, Angleterre - - ad - yr LA PATRIE, SAMEDI 7 NOVEMBRE 1953 Lee transactions se faisaient à tne vive allure hier après midl sur le marché de la bourse locale.Presque toutes affichalent des gains lesquels cependant ne dépassalent pas la fraction.Canadian Locomotive fut ls vedette avec 1% point à 20.Canadian Celanese monta d'un point à 25%.Les papiers, les valeurs.les petites indus*ries, les breuvages, les métaux usuels, les transports et les banques flrent des gains et furent les vedettes.Les aciers et les huiles Glissèrent légèrement.Les mines furent variées au cours de transactions peu actives.Aconic et Steep Rock gagnérent 15 cents à $245 et 46.80 respectivement Anacon perdit 10 cents à 33.30 et East Sullivan 12 cents à 94.25.Les huiles de I'Ouest demeurérent inchangées Bourse de Toronto TORONTO, 7 \u2014 (PCf) \u2014 Lors de la fermetrue de la Bourse de Toronto, hier soir, les transactions se faisairnt à une allure modérée mais avec des gains.Seules, les indu trielles furent en vedette avec des gains élevés, Les aliments et les produits agricoles firent aussi des Gains appréciables.Les magasins de détail nffichalent des baisses et les autres transactions étaient variées Les métaux usucls avaient une! tendance à la baisse accentuée.Les métaux non ferreux firent des pertes p'us minimes et quelques-uns même, fireat de légers gains Les huiles de l'Ouest perdirent % point.Les uraniums et les métaux usuels de ia région de Bathurst en- registrérent des baisses de quelques sous.Tis étaient pourtant assez forts tout récemment.Gunnar perdit 15 centa, Les aurifères fluctuérent de % point vers la balsse.Prospsctors | Airways firent un gain de 75 cents.\u2014\u2014 Emission vendue par St-Bruno de Chambly La paroisse de St-Bruno-de-Mon- tarville, comté de Chambly, à vendu, mardi soir, 3 novembre, une émission de $75.00 d'obligations par s'ries vingt ans.L'emprunt a été adijugé à René-T.Leciere, Inc.su prix de 94.99 pour $23,500 à $ pe 1954-63 et 851,500 à 44% 1064-73, ¢ qui représente un coût net de 4.761%.Remboursable avant échéance, les titres portent ia date du ler déoem- bre 1963 et fla écholent du ler décembre 1954 au ler décembre 1973 inclusivement, l'intérét semi-annuel étant payable les ler juin et ler dézembre da chaque année.La ps- ro.ase à une évaluation imposable de 62.931,605 pour 1953.La dette con- sclidée nette de la corporation, le 31 décembre dernier, se chiffrait par $07500.La municipalité avait, l'année dernière, une population de quelque 1,500 âmes | 2e Wa i M.ZENON DELORME, qui est au service de ls maison Noë Bourassa Ltée (Les produits La Belle Permière) depuls 57 ans, prend une retraite bien méritée, à l'âge de 79 ans.M.Delorme, jun des quatre meilleurs bouchers de Montréal, refusait depuis longtemps de prendre sa retraite et d'accepter In généreuse pension qu'on lui offrait.Kerr-Addison Gold Le bénéfice net de Kerr-Addison Gold Mines est tombé légèrement | durant les neuf premiers mois de; 1953, comparativement à la période correspondante de l'an dernier.Le bénéfice de cette année est égal à 50.43 cents par action, contre 6128 cents en 1952, et reflète l'usinage de 1.233222 tonnes, au regard de 1231589 au cours des neuf pre-' miners mois de l'an dernier, soit une moyenne de 4517 tonnes par Jour | au lieu de 4,456 pour une récupération totale de 252924 onces, contre | 247,483.La production avait une valeur de $9,197,607.ou $746 par tonne, com- | : parativement & $8.975376 et 87.29 la tonne; les dépenses ont été de 34- 844.753, soit $401 A la tonne, contre $4302,365, ou $349 par tonne: le 1497458): Ia dépréciation $136.583 584,632): le bénéfice net $2,811,385 ($2,898,729).A la National Office Management Ass.Pour son diner mensuel, qui aurs lieu à l'Hôtel Queen's le 9 novom- bre prochain à 6 h.15 p.m, la National Office Management Association a organisé un forum, dirigé par M.J.Crawford de la Sun Life Assurance Company, sur le sujet suivant : \u201cAvancés discutables \u201d.Les autres membres de ce forum seront MM.H.E.Jackson de l'Imperial Tobaecco Company, G.Greene de la Northern Electric Company, W.H.Allen de Ia Trans Canada Air Lines, G.Hall de la Dow Brewery Limited, C.Smallwood de Ia Cansdian Pacific Railway, M Soden de la Sherwin Williams Company of Canada et A.Bailey de la Dominion Textile Company.de NEW-YORK NEW-YORK, 7.(PA).\u2014 Les chemins de fer ont diminé le marché de la Bourse de New-York hier, tout l'ap ès-midi et à la fermeture, ils afficha'ent encore des gains de 1 et 2 points et tenaient la vedette.Les autres marchés affichaient des pertes ou des gains fractionnels.Furent à la hausse: Pennaylva- nia Railroad, Southern Pacific, U.8.Gypson, Bethlehem, ot West- inghuose Electric.Fluctuérent & Ia perte: Consolidated Natural Gas, American Can, Zénith Radio et International Paper.Les actions canadiennes étaient irréguliéè:ent.McIntyre baissa de % point; Canadian Pacific gagna X%; International Nickel perdit %; Dome Mines et Distillers Seagram haussèrent de % chacun et Hiram Walker demeura stable.Lake Sho- Te, émission canadienne l'American Stock Exchange, perdit :.\u2014_\u2014\u2014\u2014 Nouvelle finance de la ville de Richmond La ville de Richmond a vendu une émission de $114.000 d'obligations par séries vingt ans, lundi soir, 2 novembre, à des conditions rès intéressantes.L'adjudication a té faite à Wood, Gundy & Co, Ltd, qui avait présenté la plus | avantageuse des neuf soumissions reçues.Le prix payé était de 98.70 pour 330,000 à 4% 1954-60 et $84,000 | à 42% 1961-73, soit un loyer net de 4.60%.La municipalité avait fait un autre emprunt sur le marché des obligations en avril dernier.Elle avait vendu alors 875,000 de titres à 4%, séries de 20 ans au prix de 95.326, soit un coût net de 452%.Le 30 septembre 1952, la dette consolidée nette de la municipalité se chiffrait par $175.700, sans 000 datée du ler septembre 1952 avril dernier.En 1952, l'évaluation imposable de la ville était de $4.206232.La population de Richmond, l\u2019année dernière était de 3,- 550 âmes.Giffard Scolaire Les commissaires d'écoies pour 1a municipalité du village de Gif- fard, comté de Québec, ont vendu une émission de $100,000 dobliga- tions par séries vingt ans, lundi solr, 2 novembre.L'adjudication & été faite à L-G.Beaublen & Ce, Ltée, au prix de 97.21 pour $33,000 à 3% 1954-56 et 367,000 à 44% 1957-78, ce qui représente un loyer net de 4791% pour Vargent emprunté.Le Secrétaire de la province » accordé un octroi de 327,- 755 pour l'émission La corporation avait effectué un autre emprunt par obligalions en août 1952, soit lors de la vente de $516,000 de titres à 444% séries 20 ans, au prix de 95.54, c'est-à-dire un coût net de 5 1148%.Pour 1952-53, In commission scolaire avait une évalugtion imposable de $3.189,225.La dette consolidée nette de ls corporation, le 30 juin dernier, s'élevait à 8849500 et un octroi total de $450.000 s'y appliquait, La population du territoire soumis à la juridiction des commissaires est de 8080 Ames.Le dollar canadien NEW-YORE, 7.(P.C».dollar canadien avait une prime de \u2014 Le Ul £3 Marché des oeufs et de la volaille Les prix des oeufs ont baissé de |.jour en jour au cours de la dernière semaine.Blen que les récep- \u2018tions n'aient augmenté que légère- ,ment et qu'il n'y ait pas eu d'of- , fres abondantes de l'Ontario, les commerçants restaient méflants et n\u2019achetaient qu'avec une extrême prudence.Aussi les offres de l'extérieur faites aux prix sur place de Ia journée pour expédition plusieurs jours plus tard ne rencontralent qu'une demande à un niveau plus bas de la part des grossistes, et cette dernière était acceptée la plupart du temps La chute continue des prix a provoqué un ralentissement du mouvement vers les détaillants qui.eux aussi, n'achetaient que pour répondre à leurs besoins .mmédlats.On cote les expéditions triées sur i place aux cours suivants, caisses | gratuites: Catégorie A, grosseur Gros 51-52, Moyens 41-42, Petits Les expéditions non triées, caisses retournées, rapportent les prix suivants aux producteurs: Catégorie A, grosseur Gros 47-48, Moyens 37-38, Petits 36, Catégorie B 37-39, Caté- gorle C 32-34.Les prix de gros aux détalllants pour les oeufs en cartons d'une douzaine sont comme suit: Catégorie A, grosseur Gros 56-59, Moyens 49-51, Petits 46-48 Catégorie B 48-51, Catégorie C 43-46, Voici les prix de détail aux con- som.mateurs: Catégorie A, grosseur Gros 67-70, Moyens 60-63, Petits 56-59, Catégorie B 59-62, Catégorie C 54-56.Les réceptions de volailles suffi- \u201csent à fournir le marché, leguel est tranquille actuellement.Les prix sont un peu plus fermes à l'endroit des gros poulets et des poules.rrâce à une demande soutenue, tandis que les poulets à griller, moins recherchés, se vendent à des prix plus bas.Les dindes sont stables et les dindons ont faiblL Le marché ; des volailles vivantes n'a pas varié.Les commerçants palent les prix suivants pour les volsilles en boîtes, livrées: poulets, moins de 3 livres, Catégorie Spéciaie 40, A 39-40, B | 36-31.C 20-21, 3 à 4 livres: 40, A 39, B 34-36, C 20-21; 4 à 5 livres: revenu divers s'élève à $19i069 Wnir compte de l'émission de 8171,- jBpécisie 41-48, A 40-42 B 36-37, C 22-25; plus de 5 livres: Spéciale ($287.106): les taxes $1.436360 ($1- \u2018et de l'emprunt de 875,000 fait en \u201849-52, A 48-51, B 41-44.C 30-31; poules, moins de 4 livres: Spéciale et A 53, B 31, C 21: 4 à 5 livres: Spéciale 35%, A 35-384, B 33-334, !C 25; plus de 5 livres: Spéciale 37%, A 37-37%, B 35-35%, C 27; jeunes ; dindes et jeunes dindons, moins de 18 livres: A 53-53, B 48; plus de 18 livres: A 50, B 48.Les commerçants obtiennent les prix suivante pour les volailles vivantes, llvrées: poulets, moins de 3 livres et 3 à 4: 30; 4 à 5 livres: 30-32: plus de 5 livres: 36-38: poules, moins de 4 livres: 20; 4 à 5 livros: 24; plus de 5 livres: 26-27; Jeunes yet jeunes dindons, moins de 18 | Wvres: 41-42; plus de 18 livres: 38- 40.Marché des bestiaux Les arrivages plus nombreux de bovins se composaient surtout de bouvillons et de vaches de qualité commune à moyenne.Les bouvillons et les taureaux étalent en asses bonne demande et rapportaient des prix stables à plus fermes.Les vaches sublrent une bals- se d'environ 50 cents.Des bouvil- lions bons et choix ont rapporté de $18.00 à $19.00, moyens $16.00 à 81750, communs 38.00 à $16.00, Quelques bonnes taures valaient de 31400 à $15.00, moyennes 812.00 A $14.00, communes $7.00 A $12.00.Les bonnes vaches se vendalent de $10.50 A $11.00.quelques-unes $11.50, moyennes 3950 à $1050, communes $800 à $50, trés communes 18400 à 3800.Les bons taureaux s'échangealent de $12.00 A 31300, communs et moyens $8.00 & $132.00.39-41, Catégorie B 43, Catégorie G $ a.Obligations canadiennes : (Cours esmplete à Om soures pas film vestments Desiers Association of Canada, Ils as soit données qu'à titre Mndientif).Gouvernement teceraz Offre Uem.3% perpelusie 83 4 2% oov.1933 .\u201d 60 100 2% Juillet 1954 \"woe se 2% décembre 19: ssi0 0 6 24% Juillet 1955 97 90 96 35 2% % ler Juin 1967-48 \u201c ns 34% Juin 196-68 % \u201d 34% 1978 \u2014 Juin 1975-7 \u201d » Montréas 36 1e .\"uy - ler emp.3% 1954 .00 40 101 08 Victoire 3% 0 36 100 08 Victoire 3% [od \u201dw - Victoire 3% \"wy TY p.Victoire 3% ° 0 .Victoire 3% .4 .Victoire 3% su 0% Victoire 3% se 934 Garantie du Canada NR Zh% 1954-1971.GTU 88g N.% 1954-1958.93% ne = * .o1% 0 NR.43% iy » Provimess we 9M 50 9 L] sig ST 10 He ot \u201d - su ey - su 101 * vou vy - My 100% * a ss se Hydro-Québec su 0% liydro-Québée 3 % 1069-78 87 \u201d Com \u2018Iu: Que 34% 1087.Wy OT Com Mun wit 3 % 1962.80 LS Com Mun Qué 34% 1966 384 \u2014 Com Mun Qué 3u% 1973.85 Li Hydro-Qué 4% 1 cesses POM 100% Mualcipattés Mantrea: 3% a » Montrèas 3% ie \u2014 Montréal 3% a 3 Quebse 34% [+d -_ Quebec INS .ad Trois: Ravidres oy \u2014 Transports Algona Cent.Ry.5% 1959 132 138 Cua -Steanuhipe 34% 1057 ve \u201d do 4% 1968 .: 2% 98% Obligations convertibles Barvue Mines 5% 1958 .97 \u201d Brasilia Tract, 4% 1971.84 86% B.A OU Tract 34% 1961 9% 101% B.C.Forest 5% 1962 my 100% Can, Hrew.44% 194! My 100% CPR 348 1970 103 108 Can.South Où 2% 1961 = #2 Dom.Stesi & Co 4% vs s Dom.Texüle 4% 1966 » \u201d Gen.Pots 44% 1968 9% 101 Jupiter Ous 5% 1967 \u201d \u201c Kroy Oils 3% 1967 .s \u201d New Bun.Otls 1934 .I Li Power Corp 44% I 108 107 éupertest 4% 1970 .\u201d 108 w.C Brew.5% 1967 vw tot Rervices Bell Tel 2% WIT , ny 8 Bell Tek 24% 1973 » a Brazilian Tract.4% % \u201c 0% [od a sou 924 se va do 34% 1075 su Bey B, C.Tel.4% 196: uy » Calgary Pow 34% \u201cs a?Gatin, Power 34% 1070.89 92 Ot Lakes Pow, 354% 1969 .38 0 Lower St.Law, Ja % 1960 38 Ld Obligations industricits Abitibi P & P 34% 1967.#34 97% Alum of Can.34% 1971.Wey Diy Atias of Can.4%% 1968.100 103 Bowater P & P 24% 1966 07 90 Brandram Hen.4% 1801.a2 B.C.Forest 4% 1866 \u201d 1d.44% 1968 .Miu veu Burns & Co.4% 1963 se \u201d Can.Brew.214% 1 my oly té.5m 1968 .\u201d » Can Cahners 3% su nn Can.Chemical 5% 1971., 98 100 Can.Ceianers 3% 1962 .#1 03 Can.Où Ret 4% % I9T.93 254 C.W.Lumber 4% 1942 \u2026 8 °8 Cock, Plow 44% 1965.4 \u201d Col.Cellulose 4% % 1968.98 \u201d Id.5% 1968 .\u201d 9 Quus.Paper 34% ® 10 Id.3% % 1968 .0 91 Dom.Stores 5% 1 106 103 1d.Tar 3% 1947 \u201d 101 Dom Tertie 34% 1959.#4 V6 Dom.Wollens 3% 1984 .© \u201c Donohue Bros.5% (067 » 100 Dryden Paper 514% 1964 se 100 Eddy Co.Sy % 1966 .\u201d 2 Fed.Graln 4% 1064 .on 9 Gen.Bteai Wares 314% 1970 89 93 Howard Smith 44% | sy 108 imperiai Oil 2% 1900 3 .imp.Tobacco 1% 1970 0 sa tnd.Accept 4% 1989 : 88% 81 Maple Leaf Mill 3% 1953 V3 9 Mnssey Harris 5% 1947 100% 102% Moat.Tramways 8% 1955 100 101% Nat.Breweries 4% 1963 \u20ac sa Nfid L & P 32% 1968 .oF 92 North Que.Pw 44 & 1987.33 \" Oglivy's Jas.A 4% 1967.3 Ed Ottawa Valley \u20184% 197) \u2014 Page Hersey 3% % 1063 92 Power Corp 84% 1047.se rice Bros, 3e 196 .\u201d \u201d ss sw 87% wy OX m.Laurence 5% 1072 .wy 101 mt Maurice Pow.24% 1079 87 9% Uteinberp\u2019's 54% 1973 .100 303 Winn, Eiret Su % 1971.93% 98 trameutiss Dom.Square 44% 1905 ny su saton Reaity 34% 1 - \u201d Hotel LaBelle 54 1966 .n = Mti Apte lêére byp.6% 1066 94 \u201d Queens Howl 8% 19%.1% - 12 3:32 sous sur le dollar américain | Les vesux de lait étalent en à la fermeture hier solr, sur le aenes bonne demande et rappor- marché new-yorkaia taient des prix stables Les veaux La livre sterling demeuralt In- d'herbe et les veaux pesanta se changée à 32814.vendalent Jentement à des prix A Montréal, le dollar américain moins cher.Les veaux de lait bons s'escomptait par 2 1/16 pour cent |et choix s'échangeaient de 823.00 à par rapport & la devise canadien- $34.00, quelques-uns $25.00, com- ne, selon 1a cols de la Banque du muns et moyens 415.00 à 42200.Canada.La livre sterling valait |Les veaux pesants 911.00 à 315.00, 27 7/16.Les veaux d'herbe of les veaux ox .Mar ae, d'un an $7.00 à 31050, quelques- uns $11.00.Les bons agneaux ss vendaient de $2000 à $21.00 non ciassés, 322.00 classés.les communs aussi bas que $1000.Les moutons va- risient de 34.00 à 38.00.Les porcs subirent une autre baisse de 82.00, se vendant à 432.00, catégorie A, les truies $31.00, EE Le pétrole accentue la consommation de l'énergie au Canada Ie prodigieux \u2014 = \u2014\" =\" LA PATRIE, SAMEDI 7 NOVEMBRE 1953 emprunté est de 4.873%.L'émission comprend un solde de 8384,000 à renouveler pour un terme additionnel de 20 ans, en 1973.C\u2019est en novembre de l'année der- | nière que la municipalité avait fait \u2018sa transaction précédente sur le développement | marché des obligations.Elle avait, 'General Motors Corp.OSHAWA, Ont.6.\u2014 Les usines d'assemblage de General Motors Corp.of Canada Limited ont déjs i dépassé\u2019 la production de toute l'année 1952 et la compagnie s'attend rconomique du Canada se reflète, vendu alors $1231000 de titres à *PPAremment à ce que la production ons l'augmentation spectaculaire de la production d'énergie sous toutes sea formes, notamment celt+ urce de l'électricité et du pétrole C'est ce que met en rellef le 4-4\" séries 20 ans, au prix de 94.51, s0it un coût net de 5.022, | Les nouvelles obligations sont | datées du ler novembre 1953 et elles \u2018écholent du ler novembre 1954 au \u2018demeure élevée.{ Le président, M.Willlam A Kecker, a révélé que la compagnie a produit en 10 mois plus d'automobiles et de camions que durant numero de novembre de la Lettre ler novembre 1973 inclusivement, 12 mois en 1952.1 © dirnne de Commerce.a Le total de l'énergie consommée au Canada, exprimé en BTU British Thermal Unitst, est passé do 1.031.635 milllards en 2409.115 milliards en 1952.Mais ms cette augmentation est remarquable.les changements .ntervenus dons la préparation de la produc- ton entre les diverses sources deinergie ne le sont pas moins.C'est ainsi qu'en 1926, le charbon et le coke participaient à la production d'énergie dans la proportion de 88 p.100 et qu'en dépit d'un accroissement quantitatif, le charbon ne représente plus que 45 p.100.Le pétrole, par contre, est passé au cours de la même prriode de 123 à 43 p.100, surtout! puis la découverte des nouveaux r:s-ments de l'Ouest Quant à l'électricité.Jit-on encore dans la Lettre Commerciale, si l'augmentation de sa production est moins spectaculaire que celle du pétrole \u2014 deux fois le volume d'avant-guerre au lieu de 3 pour celui-cl \u2014 elle à été plus régulière et son utilité relative pour l'industrie reste trés grande.La cité de Lachine vend une émission La cité de Lachine a fait_une, importante finance, lundi soir, 2 novembre, sur le marché des obligations.L'émission de $1.230.000 par séries vingt ans de la municipalité a été adjugée au prix de 91.69 à up syndicat composé de Nesbitt, Thomson & Co, Ltd, A.E.Ames & Co.Ltd, L.-G.Beaublen & Cle, Lice, Bell.Gouinlock & Co.Lud, Dominion Securities Corp.Lud, René-T.Leclerc, Inc, Mcleod.Young, Weir & Co.Ltd, Mills.Bpence & Co, Ltd, Banque Provin- «ide du Canada, Banque Royale du Canada, Société de Placement.Inc., « Wood, Gundy & Co.Ltd.L'emprunt comporte 8357.000 de titres à 3\u2018.1954-63, $429,000 à 4: 1964-72, 3134,000 à 4\u201c: 1973 et 8300.000 à 4'.°.1973.Le loyer net de l'argent NOUVEAU SE nmérc.ale de La Banque Cana- l'intérét semi-annuel étant payable les ler mai et ler novembre de chaque année.Pour 1952, la cité de Lachine avait une évaluation imposable de $43,- : dette consolidée nette de la corporation s'établissait à $6,808353.11, ! dont $1,314,364.65 pour les services publics.La population de Ja cité.jen passé, était de 31,267 âmes.-_\u2014 \u2014 Dividendes \u201cA\u201d, payable le ler janvier aux actionnaires inscrits le 4 décembre.Imperial Varnish and Color Co.37! cents par action privilégiée et 30 cents par action ordinaire, tous deux payables le Jer décembre aux actionnaires inscrits le 16 novembre.| MclIvor Drilling (0, 50 centa par action, payable le ler décembre aux actionnaires inscrits le 1er novembre, Auto Electric Bervice Co, 12'¢ cents par action A\u201c et 15 cents plus un boni de 10 cents par action ordinaires, tous payables 1e 15 dé cembre aux actionnaires inscrits le 25 novembre.Dominion and Anglo Investment Corp.$1.25 par action privilégiée, payable le ler décer.bre aux actionnaires inscrits le 13 novembre.Jamaica Public Service Ltd, 25 cents par action, payable le 2 janvier aux actionnaires inscrits le 30 novembre, .British American Oil Co, 17% cents par action, payable le 2 janvier aux actionnaires inscrits le 1er décemble.Stowell Screw Co.75 cents par action \u201cA\u201d, payabie le ler décembre aux actionnaires inscrits le 12 novembre Canada Steamship Lines, $1.35 par action privilégiée, payable le 2 janvier aux actionnaires inscrits le 27 novembre, Wright-Hargreaves Mines, 3 cents par action, payable le 2 janvier aux actionnaires inscrits le 20 novembre, - Fittings Ltd.30 cents par action | Le total à date cette année est / de 201.964 voitures et camions.com- jparativement à 200310 pour toute {l'année dernière.La production es: arrêtée cette semaine pour per- 1926 à 386.515.Le 3! décembre dernier, la! mettre l'inventaire de l'usine.mais Mvrtreal, \u20ac nov \u2018au début de la semaine prochaine} commencera la production des mo- déles de 1954.M Weeker a dit que le total de 1953 atteindra un nouveau sommet.\u201cC'est l'évidence\u201d, a-t-il dit, \u201cd'un marché domestique toujours en dé- : veloppement, Nous ne prévoyons pas de baisse pour 1954\u201d.\u2014\u2014\u2014 Dominion Asbestos | TORONTO, 6.(PC) \u2014 Toutes | transactions sur les actions de la ; Dominlon Asbestos Mines Limited | viennent d'étre suspendues sur la | Bourse de Toronto MR y eut, aussi, suspension sur la Bourse Cana- ldienne.Cette décision à *e mou-' vée par suite de la présentation d'une demande en faillite à la; Cour, dans le district judiciaire de | Montréal, de la part d'un deman- | deur, pour services rendus à la compagnie.Au début de cette an- : née, les actions de Dominion As.j bestos avalent touché $4.25 sur la Bourse de Toronto et sur la Bourse Canadienne, elles avaient coté 420 \u2014 incidemment en 1953, leur | sommet fut de $5.65.Plus de 358,- 500 actions de cette entreprise fu- (rent transigées, hier, sur .a Bourse Canadienne et après avoir coté 62.elles cloturatent a 30.Sur la | Bourse de Toronto, 341,000 actions AVIS LEGAL District de Mont.No 339,248 r ve W.Lalumière éfendeurs.Je 18ème jour de msveinbre 1953 À une heure de l'après-midi au domicile du dit Défendeur J.Laframboise au No $021 rue y an 1m cité de Montréal, seront par autorité de Jus du ait Défendeur J \u2018ette cause, roi Province de Québec , ete.Conditions: Argent enmptant MARCEL LANDRIAULT, RCA Montréal, ce \u20ac novembre 1953.Ma.7737 RVICE-VOHACEURS Dalinor: changérent de mains entre 62 cents et 43 cents, \" Cette compagnie à été incorporée en 19850 et elle détient 755 acres près d'Asbestos.Disteket de Mont- Prince de Quélre - No 38100 raat Cour Bupé Abert Boulet, de Alexahie, defendeu Le téâme jour de novembre 1953 A onze heures de l'as ant-n Létendeur au Na \u20ac rine en In rité d'Ouiremont, district de Montiéal, ermnt veudus par autorité i Justice les tienr et octets du «tit D'fendattr sains cvnelslant en meubles de ménage, etc, Conditions: MANU! csmptant ALLT.H06 HA, 1050 Cour d'Evhiquier du Canndn - No 73119 -\u2014 La Rein, demanderesse vs Anxrlo Dipietro, défendeur.Le Vième pur de novembre 1853 À onze heu! de l'avant-nudt au domicile du dit Léfendeus au No 7015 nie Papineau en ta cité de Montréal, meront vendus par autu- mie de Justice les bie œffets du dit Défendeur salma en consistant en meutles de méni Conditions: Arge 4.-P.Montréal, ce \u20ac novembre Province de Québec \u2014 Diatriet de Me réal Our dr Magietret \u2014 No 274412 \u2014 Willrid Jac swe, demandeur vs Alfred Lreisfontaine, défendeur.Le 17ê8me prur de vembre 1953 & onze heures de l\u2018avant-midi au domiesie du dit Défendeur au No 5167 rue Berri en lu cé de M vente par autorité de Jus t effets du du Méfen- deur meuble: Cunditios les die en cette cause, vonsislant en ménage, ete.: Argent comptant, J.-P.-L.BRIEN, Ho 8 Montréal, ce @ novembre 1943 HA.10m Cour d'Echiquier du Ca a No 78100 - La Reine.demande vs Levçeid Grundin, défendeu Le tTême jour neure de l'après Detendeur au de Montréal, Juntice lea biens et effeta du dit Défendeur sainia en celle cause, consistant eh Meubles sde ménage.etc.Conditions; Argent comptant, J.-P.-L.BRIEN.HN C8 Montréal, ce \u20ac novembre 1993, HA.Province de Québ: vai \u2014 our Mupd Jacques Beaudkin, demandeur ve Ounald Fontaine (Masson Antomobtie Knrgt, dé fendeur, Le 17¢me kur de novembre 1953 & dix heures de l'avant-midé au domicile du dit Délendeur au No 3439 rue Hochelaya en le cité de Montréal.seront ve rité de le roembre 1953 & nue idl au dumicile du dit 1784 nie Panel an la cite nt vendus par autarite de a par sito- maisia en cettr cause.consistant de ménage, ete.Conditions: Argent comiptent.J.-B.ORTIOUY, H C.K.Montréal, ce @ novembre 1953.Na.1080 Cour d'Echujuier du Canada No Tan \u2014 La Reine, demanderesse va Lucien Faucher, défenmieur.Le 1ème jour de muvembre 1953 À Jeux heures de l'aprés-miti à la place d'affaires dudit défende: No (MOV rue en la cité de réal, aevont se autortié de Justice les biens et effets du Hit Defender aslain en celte Cause, motiais- tant en machines à coudre, \u20ac Conditions: Argent romptan 1-P-1.BRIEN HCA Montréal, 8 novembre 1403, HA Jung Les wagons\u2014en acier inoxydable\u2014sont rapides, souples et climatisés\u2014le dernier mot © RAPIDITE © SÉCURITÉ © SOUPLESSE © FAUTEUILS CONFORTABLES Le Pacifique Canadien inaugure en ce moment au Canada un mode de trans stice len Liens et effets du dit | 74 TEMPLE SOUSMARIN :_ L'ancien temple do Philae, en \u2018Egypte, est occasionnellement sub i mergé par les eaux du Nil \u201cAVIS LEGAUX Province de Québec \u2014\u2014- District de Monte | reat Cour Mipérieure \u2014 No 326450 \u2014 j Mone Merman ard Avion Ren Zyy (Barger >, demandeurs Anta Budy & Radi tor ve John Hosnow pola tebime heurra de l'uva étendenr au No 106 en la cité de , meront par antorité «le Justice leg hie \u2018 du dit Ivéfensieur aaiaim en cotta éausey vonsiatant en meubles de ménaxe, ete.Vonditions: Argent cœmptint, MORHIR GOLDRERG.H Montréal, ce 6 mnembre 1053.HA Province de Québer Dintecl de Mone rai - Cour Supérieure No 332,744 \u2014 4 [afrance.detuangeur ve R.Chojuette, défermieur.le 16éme jour de povembre 1832 À onre heures de l\u2019'avant-ntdi au Les d'entre ôt effets dudit défendienr qu Ne 6401 rue no en le cité de Montréal, perunt vendus par autorité se Justice lea biere et effets du dit IMétendeur saiain en cette cause, consistant en rarubles de ménage de Québec \u2014 District de Meals Cour de Magistret No 212.9% = M, Frank, demarvieur sm Henri Dubé, détendeur le Lééme pour de movemire 1953 À onse heures de l'avant-initi au domicile du dit Détendeur au No 0825 rue béhmuin on ja elie de Montréal acront vendus par autre rité de Just re et effets du tit Datendeur satai 1e chuve, constatant en meubles de miénage, ote.Ounditions: Argent comptant 4.MEUNIER.HCR Muntréal.ce 6 novembre 1953.HA.1.53 Province de Québer réal Cour de Mak Thibault., défendeur.Le !Tème pour de posvembre IÿA3 & omre fienres de Vavant-midl an domicile du «it Défesietir au No 723 rue #t Philippe en 18 rité de Montréal, arrant vendua par Gutne rite de J effets du dit rive, consistant Argent comptant.JEAN-E, CLOBSEY.H.C A, Montréal, re #4 novembre 1833.Ha 5.19 Province de _uéter feuntriet de Monte réal \u2014 \u2018eur Rujérieure No 344.300 Rech Parent Adoiph Koch, temandeurs vn FE McAlltater, défemdent, læ Jéème pur de revembre 1853 à AME heures de l'avant-midi au Ne KW rue Decele .1 à Vilte #é.Lauront, aistriet seront vendus par œutorits t du dut Dé .consistant en eetie méntre, etc.6: Argent momptant, MORRI& GOLDBERO BC 3.Munireai, @ novembre 1953, Ma.549 e de Quates - Diatricy de Monte Magintrat No 161,391 = demanderesse 8 Raymond \u2018aguon, dAlendeur Le 17¢me pur de novembre 1023 À onze Heurre de l'asant-midt au À dr ut «Détendeur au No son niet en cité de Monirés par sutue rite ar Justic eta du ait 1w'endeur «au consistant an meubles de ménage, ste.Consitione: Argent camplant.GABRIEL DORION H CR ma 773% ; meubles Condit, Montréal ce 6 novembre 1W53 MONTR Horaire du nouveau \"Dayliner \u201d Lisez vu descendent Tran Tria LX) port appelé à révolutionner les voyages de jour en chemin de fer.I! s'agit des - fameux autorails diesel Budd, déjd en service dans plusieurs pays du mo nde.du confort pour les voyages d'affaires ou d'agrément.© ÉCONOMIE DE TEMPS \"Park Ave.(Joan Talon) Ste.Thérèse.| St.lérème u \u2026 Annenclation \u2014 Nominitgue Loc Sagusy Guénette Lisez ou agantant r Tine \u201c\" =e! == belle SURSNEUEN NzS282 RRR Teun ~BB owe, tt 4-353 » Re, > - = PARR ITS ~mm; .pour prendre pessagers payants seulement LS or descendre patsegers payants seulement 8 1) arrêts suc vignei seulement Pas d'enregistrement de bagages nu de ska Sur train régulier seulement, Les femmes vont étranges! Lors- Mais lorsqu'elles ont des courses & qu'elles n'ont rien A faire, #1 leur faire, elles ne privent de confort taut du confort \u2014 Ne crains rien, C'est moi.maman.À propos.sais-tu combien il y & de morceaux de charbon dans une tonne ?| TARZAN Une nouvelle menace TICTOIRE \u2014Sauve toi.bwana, de mande ie sauvage.Axde- moi 0 echapper @ la eolere 4e la désese Jouve \u2014Lursque je me marieral, je ne veux pas d'une iille d'honneur.Je pré:ère avoir une servante.HESITATION grimpe sur fe toit, Edmond le suit de près.revolver of if est sorti ensgite par H Tis n'en vont.Ts m'abandonnent lei pour me lals- \u201c7 Taut mieux, fl nous causers moins d'en- Près de Mennatone.wa hemume ob- œrte le groupe de cavalienn qui suis de cetle façon Mort L'ale va bientot se cerrempre ee vivant, la ricompense dams la vedte.Kip.Cassidy sera a.zn LA PATRIE, SAMEDI 7 NOVEMBRE 1953 73 Elle soigne sa publicité | - NS SA belle journée foi demain, car ) JEANNINE ET PATAU Vraiment, je voudrais que cette Onl.Aujourd'hui aujourd'hui est trop beau pour NN ° \u20ac être gaspillé.SI] ST HITT I Ul w'est égal qu'il plenve aujourd'hui, mais vil pleut demain, plusieurs in- Naturellement, Muse dèle est plus ole en pins.irant dans un salon de besuté que les au mes lorsqu'e Mets > fem- Il s'occupera des singes ( rappert?i \u2014 .rs T TT Sma, cmon sR A Hum! Une chess Fantôme qui mar- + ROBERT L\u2019INTRÉPIDE Sam a fait l'analyse de ln poussière trouvée ches Jean Paris.II veut Tout est arrangé Je suis désolé, Fer- asnde, mals Anne m'attend pour lo diner, de ia forme.Matmte- mant, Je vais te prépa- Ne fais pas Pidiot, Jos.J'ai > déjà appelé (a femme pour | Je fais mieux Jul dire que Je te gardais à | Fappeler alors.diner.Nous avons encore on peu de travail à fuire, elle Tout est arrangé.Viens, © mets la table pendant que Je préparerai in enlade, Tu es gentil su a | 74 Les terraina montagneux de Test de l'Afrique renferment des richesses forestières.minérales et hydrauliques.| SANS PAREIL AU MONDE! | tasolr électrique DANDY esi recon.= Tappateil à raser le plus partait rem Sul voiei ua t de le se, rasoir qui rase plus près el plus vite | same oiforts geâce à ses DEUX TETES, aationnées sur us seul axe.TETE A COUPE DIRECTE constitue @ véritable rasoir \u2018\u2019de famille\u201d : elle wanehe les longs polls de plusieurs jours, elle taille la moustache et les || tavoris, elle dégage la nuque, De plus sile supprime lous ies duvets super flus œux bras.jambes, sic.LA TETE ROTATIVE A GRILLE etlace rapidemec! la barbe quotidienne sans aucune lrritation de la peau.Sous La grille flexible à 200 pertorations, deux ceutsoux banchanis lournsal à plus de 4.000 tours/miouie.Vous sentires l'effet bientaisant de l'auls-massage, so reser devies! us plalsir.GARANTIE D'UN AN $2930 Corre 363° N'envoyez pas d'argent ESSAI GRATUIT-\u2014\u2014 DE 10 JOURS : | I | LES DIFFUSIONS RIAN.| Raifios do lo Socio dee Artisans.| | Montréal.I | Yeuttles m'envoyer.pour essai gra tuit de 16 jours.1 RASOIR ELECIRL | | QUE DANDY à 329.50 ou 3 mensue- livhe do 38.50.° | Je m'engage.dans ies 10 jours, soit | & payer lo resis au compiant ou par | memsualités, soit à le retourner en bon élat par recommandé.Le rasoir | reste voire propriété Jusqu'à paiemesi | | tntégral.| signature .Lo .I nm oo.l précom .| adresse .| Nom de l'employeur .| Adresse de l'employeur .|| mercredi prochain\u201d, LA PATRIE, SAMEDI 7 NOVEMBRE 1953 PRETS POUR LA RATAILLE.\u2014 Les deux marticinants nu combat de championnat poids-léger de mercredi soir prochain au Forum, ont été prononces en boune sau.EL en tn.condition physique par le docteur Enntle Thomas, médecin de la Commission Athlétique, Carter refuse de révéler sa pesanteur; Savoie se serait entrainé à huis clos ( par ROGER Le champion Jimmy Carter et l\u2019aspirant Armand?Savoie ont été proclamés en parfaite santé et condition physique par le docteur Emile Thomas, médecin llde la Commission Athlét Nationale, ou tous deux se centaines de spectateurs, ¢\u2014\u2014 Savoie à monté volontiers sur la balance et a fait osciller l'aiguille à 134 livres et demie, indiquant par le fait même qu'il est déjà prét pour le combat.Carter s'est aussi pesé, mals 1! a refusé de révéler combien il pesait.Son gérant Wille Ketchum a dit: \u201cJe ne suis pas inquiet, Jimmy non plus.Je n'ai cependant pas à tout révéler au camp de Suvoie.I! apprendra tout ce qu'il & à savoir Ce n'est probablement là qu'une nouvelle tactique de la guerre des nerfs dans le Dut d'inquiéter Sa- vous attend.CALVERT dk - CALVERT HO et une double bienvenue CALVERT DISTILLERS LIMITED, AMRERSTEUPO.CH?USE y MELOCHE ) ique, hier, à là Palestre sont entrainés devant des vole, car Jimmy est déjà prêt pour la bataille, Il & boxé trois rondes contre Exaile Fortin et deux contre Charlie que aon gérant Ketchum et l'en- tralneur Sammy Cherrin ont décidé qu'il était prêt.Demain, 11 ne fera que deux rondes rapides contre le léger McGarrity.Bavoie refusait de faire de la boxe, mai ll à finalement accopté de boxer une couple de rondes avec Denis Jacques.Il à cogné dur, avec rapidité et précision.La rumeur circulalt au gymnase qu'Armand, qui n\u2019a pas boxé avant- hier en public, ne veut pas montrer trop de son style à Carter et Cle et qu'il boxe contre Emile Lamarche, Denis Jacques et\u2019 Reggie Char- trand en cachette dans le Grlffin- town.Ceci rappelle un incident asses amusant qui se produisit 11 y à quelques années.Raoul Godbout et autres de Montréal avaient cru bon dé convaincre Armand Savoie d'aller pratiquer au gymnase Still- man de New-York afin de se per- feêtionner.Armand prit donc le train pour New-York, s'entraina une couple de Jours, puis disparut.L'entraîneur à qui on avait envoyé Savoie n'était autre que Willle Ketchum, que God- bout et Cie connaissaient parce qu\u2019il était alors gérant de Johnny Greco.On retrouva Savoie chez lui à Montréal.Il s'ennuyait trop dans la métropole américaine et était revenu, mais ll ne voulait pas se montrer si sentimental et déclara: \u201cKetchum voulait changer mon style! T m'aurait ruiné comme boxeur.CIIff Sowery m'a tout montré et je n'ai pas si mal fait!\u201d Quand on Informa Ketchum de In déclaration de Savoie, il a\u2019excia- ma: \u201cComment pourrais-je changer son style?Il n'en a pas de style!\u201d Par ironie du sort, le \u2018boxeur sans style\u201d tentera d'enlever le championnat au protégé de Ket- chum, mercredi.Qui aura le dernier mot?\u2014_\u2014\u2014 DEMAIN SOIR Canadiens à Boston Toronto à Chicago Rangers à Détroit (Photon loger Gain va hier.Ci-haut, on voit le docteur Thomas qui examine Savoie, et à droite, Jiminy Carter se fait peser et cause amicalement avec Thomas P.Healy et le président Emile Gauthier de la Commission Athlétique de Montréal Deux joutes importantes entre Canadiens et Boston Les Canadiens sont installés confortablement en première place de la ligue Nationale aujourd\u2019hui, McGarity.hier, et il à si bien paru AVEC UNE Avance de quatre points sur les Red Wings de Détroit, mais la situation pourrait être changée considérablement d\u2019ici lundi matin.En effet, les Canadiens joueront un \u201cprogramme-double* avec les Bruins de Boston, un club toujours difficile à battre, au cours de la fin de semaine, tandis que les Red Wings joueront deux fois eux aussi, is contre une opposition moins forte.Les Wings joueront à Toronto.ce soir et chez eux demain contre les Rangers.Dick Irvin a annoncé hie qu'il emplolera ce solr les mêmes joueurs que darts la partie de Jeudi contre les Rangers, mais 1! n'a pas voulu dire comment il formerait ses lignes d'evants Ceci veut dire qu il est fort poasi- ble que Tommy , dont l'entrain au centré a \u201créveillé\u201d les Canadiens jeudi soir, sera peut-être remplacé à ce poste.Tom for.erait einsi une ilgne d'avants avec Mau- rite Richard et Bert Olmstead ou Eddie Mazur.Elmer Lach Jouerait alors avec Bernard Geoffrion et Paul Meger, et la troisième ligne aeraît composée de Kenny Mosdell, Floyd Curry et Baldy Mackay.Paul Masnik servirait de centre substitut.Les Bruins seront affaiblis pour les deux parties de la fin de semaine.Le vétéran Mit Schmidt, piller de l'équipe depuis une quin- Zaine d'années, s'est blessé au genou jeudi soir et ne pourra jouer avant une dizaine de jours.11 se peut aus\u2018 que Clem Labine, un jeune ailier droit qui aime à \u201cchercher le trouble\u201d, soit absent.Labine est blessé à l'épaule.Les Bruins sont présentement en troisième place, à cinq parties des Canadiens, mais ils ont joué trois parties de moins.Il ont remporté des succès remarquables à l\u2019étranger jusqu'ici, ayant triomphé trois fois et annulé une fois mur la glace de leurs adversaires depuis le début de la saison.Voici le programme de ia Ligue Nationale pour la fin de semaine: CE SOIR Rangers à Chicage DEVENEZ FORTS Avez-vous honia de votre apparence physique\u201d Fies-vous (rep gros ou trop maigre?Adrrases-vews 4 Bea WEIDER, l'entraîneur des (ham.ploas qui vous montres comment obtenir us physique parinit of ume meilirure santé.Gérard Gourron, de in pailes muai- eipais et M.Canada 1953 eof un élève de Bea Welder.Jo vous comsellls 4e muivre lea méthodes des champions di us Nive Weider anjour- Une photo grandeur 8° 3 10° de l'homme et de la fenume (re mieux développés nu monde, une copie de \u201c\u2018Manté 6 Force of de \u2018\u2019Laite et Boxé™, les meilleures revoes oper.tivee au monde aind que plusieurs olrrulnires et cnialogues vous er- pliguant eomment voue pouver URAN Engmer ou phrdre de pride.svolr une melileure santé et as corpa parfait VOUR SERONT ENVOYES SUK DEMANDE, BEN WEIDER, Dépt.FH 4466 Colominie, Montréal Envoyez 25 ornis v couvre les frais à 5 Prior, ATTENTION \u201cle Bonheur Sexuel\u201d 1a livret Le plug complet Jamais écrit sur l'éducation exuelle Ré- teur, (I présente des conn ces easentielien et vitales qui + sursnt le bonheur dans fa vie matrimoniale.Oe volume rat tréa com- Plot et ouvre tous les sujets em rapport avec l\u2019éfucation sexuelle Eceit pour hommes et femmes au- Aramis de 19 .Ce llvre sa vend 82.00.Com Auteur bul cube rt i n Kr A Première visite des As de Québec, demain, au Forum Les As de Québec, une équipe qui a subi un grand y chambardement depuis la saison dernière, viendront | jouer leur première partie de la saison contre le\u2019 Royal, demain, au Forum, alors qu\u2019ils continueront leur belle lutte pour la première position contre le! Royal C'est presque inconcevable qu'un club qui a perdu les services de tels Joueurs que Jean Béliveau et Gaye Stewart puisse tenir tête aux melil- teurs clubs de la ligue professionnelle du Québec, mais c'est préci- & ment le cas des As.Tr AX, qui sont conduits par le RAY POWELL nouveau coach Gerry Brown, ont fait l'acquisitionde très bons joueurs dans tous les départements et on prétend qu'ils ont l'équipe la mieux balancée du circuit.Parmi les nouveaux venus, on remarque les bloqueurs Rags Raglan et Red Pete Caron, et les avants Adam Brown, Gerry Cabana, Erwin Grosse, Ray Powell, Larry Regan, Michel Labadie, Roy Kelly.Les As avalent aussi le jeune Ken Wharram, mais il a été rappelé par les Black Hawks de Chicago.Plusieurs des autres joueurs sont bien connus de réputation.Brown a déjà joué pour plusieurs \u201clubs dans la ligue Nationale: Cabana était il y a quelques années un des meilleurs compteurs du Chicouti- mi; Grosse et Regan ont déjà évolué pour Bhawinigan-Falls; Powell est un vétéran de la ligue Améri- eaine tandis que Kelly jouait dans l'ouest.Enfin, Labadie & brillé d'un vif éclat pour les Citadelles de Québec et est encore d'âge junior.QUELQUES ABSENTS Ti y aura quelques absents dans le camp du Royal.Roger Léger ne pourra probab:ement pas jouer à cause d\u2019une infection & l'oreille.et Pete Morin exprimait la crainte, vendredi, de perdre Skippy Burchel] ou Gerry Desaulniers au Canadien pour la fin de semaine.Morin a révélé qu'il utilisera Orval Tessier, qui à désappointé au début de la saison.mais qui à bien fait dans les dernières pratiques.Voici le programme de la fin de semaine: SAMEDI Chicoutimi à Ottawa Québec à Springfield .DIMANCHBR Chicoutimi à Valleyfield Ottawa à Bherbrooke Québec à Montréal.Reese refuse le poste de gérant LOUISVILLE, (PA) \u2014 Pee Wee Reese a dit hier soir qu'il a décidé de s'éliminer lui-même du groupe de candidate au poste de gérant des Dodgers de Brooklyn.Reese, qui est capitane des champions de 1a ligue Nationale, & dit À un reporter que le poste ne lui à jamais été offert \u201cofficiellement\u201d, mais qu'il avait été \u201capproché\u201d par Buzzie Bavasi, vice-président des Dodgers, lors d'une réu- inion secrète à Columbus cette semaine.Parmi les auires candidats au poste, on compte Jimmy Dykes, qui vient d'être congédié par Jes Athlétiques de Philadelphie, Bill Ter- ! ry.ancien gérant des Giants de cibler.Bien des heures, à la chasse.New York, et Walter Alston des Royaux.\u2014\"\"\"SS < (Suite à ls page 79) is BET EOI&8 v1 i wl ceo Te No SY J omaw = Au Leu ndepies de ce jeu s\u2026nt prire d'ndres- | uv leur currespandimnse au ehromlonenr, À 4748 Houl, \u201c1-Mimbert, Wentréad 1, MAXIME | C'est tres dangereux de recevou des éloges de plus j'unes que nos, on y est trop sensible.Martin du Ciard J lanes jouent et font rule raz CN 3 5.Ki6, Fri; 6 Red : L A2: 5, CXbM.FA2 17595 RA; 7.RIT FXII; 8, of, ete, CONPHE-G AMBIT WARSHALL Blancs Nore Feittz Ther \"1 \u201c3 wub 3: «axe vid : a3 : IC Dez a Ha?FXCeS FaFe3 018 yee + cas es Fes he ts NX Abandoanent.em) Mieux valait renoncer À l'échange Je te F nour je CD Diane.ib Roque sous le feu ennemk Car at 13 \u2014 gb; 16 FXCIS + fore | > ov sacrifier, .Nos LECTEURS DE LANGUE ANGIAISE Nin R-B> DEFENSE ENT INDIES NVE Blancs: M.1.K: shdan | Noirs: 8, Pokus, Blancs Blancs Nears Waar.DT APC.KæICi \u2018 LS +» >» Nn 32 s A 5 20- 3» RIT Dir 21 37 RIT Pur 22 3 DACD Dw 23 se Rar be 2 © R.PSF 25 e RIT 26 «° ac, 27 e DAR 28 \u201c CAC 2 Ld DH 30 3 C-7R a 7 ps + az \u201c 1er 3 Le vs 3 to var 3H 7 0.3 3 72 Car Partie mille PROBLEME Vo List Par MH Dress Leuié à M.Asctré Priaoin.e.PROBLEME No Tid Par MM.Sexers Prise à M Reger Gaus : 34 piècen ies Biater jouent ot font mat en 2 mouvements PROBLEME No 2364 Par MA Comat Dai 4 MR der CG .udet.Noirs: 10 pères Blanes: 12 places Len Bla jo ent vt font mar en 3 momvenenta PROBLEME No 2565 Par M.x Jnk1b Hedié à M er Gaudit.10 preven Blanes: 8 pieces Les Bianca futon et font wat © 3 ouvements | SOLUTIONS Problème Nes 2358 \u2014 La rief sien Blancs T-3TR.Problème No 2259 \u2014 Le \u2018ef des Blames: C-6TR.Problème No 2i40 \u2014 La clef des Blancs: ITR Prablèmte No 2361 \u2014 La clef ites Blancs\u201d Le damier ca\"adien\u2026 {Suite de le page 78) R.Ravette 0 6 Voshet A.Rieher .I M.Pommaimille # W.a M Lulornine x A A .Paquette .Potrier H.Meloche .Juges: Raoul Dagenals Sauvé.Cercle St-Henri Enrg.\u2018Tous les participants des tou- nois \"\u201cB\u201d et \"C\" surtout ceux equi ont des partes en retard sont priés d'être pre ents.dimanche à 3 heures au Cercle St-Hemrd Samedi dernier, l'équipe de M LA PATRIE, SAMEDI 7 NOVEMBRE 1953 79 1J.-R.Poirier a défait celle de M.\u2018 Pommainville par 4 à 2, ont compté un point, MM.D.Lazure, R.Lavallée, E.Chan.berot et M.Pommainville, Vendredi dernier, les membres du St-Henri ont eu la visite des aimables confrères MM.P.-E.el 8.Paquette, dc Moutréul-Nord, et Georges Lagarde, de St-Rémi.Napierville.Les noms inscrits sur le trophée championnat de la ligue Provinciale, remporté par le &-Herri.sopt MM.F.Boisjoly, G.Gagnon.R.Bénard, J-R.Doyon, J.-A.Beauchesne, J.Perron, E.Gendron.R.Themens, H.Prinmenu, M.Bonneville, G.Boi vert, C.Be- a H.Per,auit et E.Brunet.capitaine.\u2018Tous les mercredis soirs et vendredis soirs ©L diman nes aprés- midi.rencontres des tourneis A.B et C.Tous les visiteurs sont, vordialement invités au S!-Henrl 1368 Notre-Dame ouest.! Kat LTATS pes TUL KAO | 1 Brière J-R Iron « Lamarche .L.Archamoauit KE Brunet \u2026 R.Tasallée Arehambaiit Gs 3 M.Perrault 2 H.Pomeau 3D.Devries .H.Perrault KE.sauvé .E.K.uvé D tevrte Ho Per aut Ho Mo che Devries .\u2026.0.Ledoux 1.sauvé .©.Seguin .1 SH Pane JE.Pairter ® N.Lapointe 1 Chatekxs 1 M Carmo.M Curon vo E, [-ngime 1 Prirer = B.Cha M.Pormmainuille | 7-R Fo CERCLE CHEZ LEO Dimanche à 3 heures, il y aura rencontres des tournois \"C\u201d et \u201cB\u201d ainsi que lundi soir.au Siège Bo- cial.1146 Mont-Royal Est.Dernière chance à ceux qui veulent s'inscrite dans un de ces tournois de communiquer avec Léo Archam- bault.| RENCONTRE À STE-MADELEINE C'est ce soir, à la salle munsci- pale de Ste-Madeleine qu'sura lieu! une grande rencontre amicale sous, 1a haute direction de M.Aimé; Voghel.Tous les damistes sont cordialement invités ainsi que les dames.Venez passer une agréable soirée avec de charmants confré- res.Départ: Siège Social, 1146 Mont-Royal Em et Cercle 8t-Hen- ' ri, 4368 Notre-Dame Ouest, à 7 heures.LE CHAPELET Tous les damistes de la PCAD.sont invités, lundi soir ie B novembre, & 6.45 heures, À se rendre À la chapelle du palais cardinaltee à ti- ,tre d'invités spéciaux de l'émission \u201cLe chapelet en famille\u201d par 8.Em.le cardinal Léver, ' LE CIGARE FAVORS EN TOUTE CIACONSTANCE rma PROPOSE * .oo - Dès que votre vitalité diminue.avant de vous sentir à bout de force.abattu, déprimé.recoures aux PILULES MORO, à base de fer, principe actif du FOIE.Elles sent feriement recommandces peur augmem(ier ef mainiemir la force chez l'homme.Celui qui est fort peut regardes la vie eu face, il est prét pour m'importe quel dur travail Les PILULES MORO enrichinment le sang.«timuient l\u2019appétit tt somlagent des malaises Cela que: mervosité.perte du sommeil, dueleurs de dos où de reins dues à l'épuisement, fatigue constante, etc, Soyez un homme prudent: commencez aujourd'hui méme à prendre les PILULES MORO! PILULES MORO \u20ac5¢ la boit PRIX SPECIAL : 3 boîtes pour $1.80 Csmpcqnie Chinique FRANCO Americolne Lies 1386.rae 8: Deals, Montréal AUGMENTEZ VOS PROFITS Devenez apersicurs de machines en les plaçant dams des eadroits com- 5 merciaux.Vous ferez des profits \u2018utéremmats et facilement.PRIX ET TERMES FACILES 8 Tab'es à Boules Chain de tables & jews variée pou répandre eux quête de le cliontéle Prin interements.Shuffle Alley tmitalion d'en jeu de quilles.pou 2, 1, 4 el même plustrure joueurs.Tres popuiuire aupres des \u2018eunes des moins jeuses.ue dans lobby d'hôtel.salles de jeun res sousants, em.Feciles & places: $ pi.ds long par 1 pi.de large.Grande variété de pris.© Phonographes automatiques Divertissement qui © obienu le faveur publique.Très populaire auprès des hobituée des restow rants \u20ac bétols, remplere je mu, sique d'eschostre.Tous les prix VENEZ, TELEPHONEZ OU ECRIVEZ \u2014ausnn=sonnan==v COUPON =remccnncnnces téronsé & acheter eu lover une des machines décrites.mer pur le prochain courrier pamphlets explisatits talses so \u2018Oo ! au x.ma 10 0 AS ee AS AA A Aass mam aisha BAAR SA SSS.a so LA PATRIE, SAMEDI 7 NOVEMBRE 1953 OUVERTS ., \u2014 OUVERTS MSQU'A on.VENDREDI SOR PA 1e 00 \u20ac 5 AE LE TRAIN EST EN MARCHE.| 000.\" AURORE BOREALE En effet, à compter de demain samedi, le train À électrique \u201cAURORE BOREALE™ prendra les petits passagers pour le voyage au pays des ces meubles avant les \u201cfêtes\u201d | PRIX TRES SPECIAUX 7==.15, L\u2014 Venez dès 9 h.30 au 5e étage DUPUIS ou téléphonez.PL.5151\u2014 local 300 COMMODES BUREAUX GRAND MIROIR 25 x 16\" hauteur 43\" avec un beau miroir un meuble trés aimé \u2026 ve Bois franc de fabrication 99 Merisier choisi \u2014 avec ti- 30 x 16\" \u2014 houteur 35 49 solide bien sablé hauteur roirs spacieux.Prix ord.Merisier bois franc avec 3 .Lo ; 65%\" \u2014 surface 30 x 92\" 29,95 SPECIAL DUPUIS .firoirs spacieux.Prix ord.35.95 SPECIAL DUPUIS.ord.37.95 SPECIAL .DEUX PORTES | rie.is 55% MATELAS Merisier bois franc solide .89 avec 180 ressorts avec miroir, tiroir non peinturé.Prix spécial ; DUPUIS -.5.Resorts acier trempé re- 99 Meubles vraiment nécessai- couvert de feutre.Coutil - res dons une pièce sons 99 gorde-robes hauteur 72 Le\" serré ord.26.95 simple, surface 42 x 20 prix ord.X.double .59.95 SPECIAL .} hd E TT Tee Cada ae - _ \u2014 \u2014 PS "]