La patrie, 26 novembre 1953, jeudi 26 novembre 1953

[" el Ba Les Alouettes r TT \u2014\u2014 éengagent Doug Walker (LIRE EN PAGE 25) Froncotira: Nuagent et plus froié (Détails page 3) 75¢ ANNE MONTREAL, JEUDI 26 NOVEMBRE 1953 NOUVEAU TRACE DU BOULEVARD METROPOLI A Pe A ve [EY .§.EXC.MGR ILDEBRANDO ANTONIUTTI, nouveau nonce apostol ique cn Espagne, à quitte Montréal, hier soir, à bord du \u201cWashingtonian\u201d du Canadien National à destination de New York où il s'embar= quera à bord du \u201cAndrea Doria\u201d qui le conduira à Rome.Son Exc.Mgr Antoniutti demeurera quelque temps au Vatican avant de se rendre à Madrid où il arrivera pour le temps des fêtes.On voit, ici, 8.cellence dans la salle des conférences à la Gare Centrale en compagnie de Mgr Vito Grespan de la fyi apostolique & Ottawa qui accompagne Mgr Antoniutt! jusqu's New York et M.J.-T.Moore, agent du service des voyageurs du Canadien Nalional pour le district de Montréal, (Photo Canadien National) TAIN On fait actuellement l\u2019étude de ce projet Les membres de la Commission métropolitaine de Montréal ont approuvé, hier, en principe, un nouveau tracé du boulevard Métropolitain, à l\u2019ouest du boulevard Décarie, en prévision de l\u2019essor prévn à l'aéroport de Dorval: #+\u2014\u2014 Le nouveau tracé du boulevard serait beaucoup plus au nord que les lignes homologuées en 1931 à partir d'un endroit aitué à l'ouest de l'orphelinat des Soeurs Grises, traverserait une partie de l'aéroport-et le chemin de la Côte-Vertu, dans la paroisse de Saint-Laurent, pour aller tomber dans le chemin Saint- Charles et se joindre de nouveau au boulevard Métropolitain, dans les environs de Strathmore, Lorsque les plans préliminaires seront préparés, la Commission étudiera plus profondément l'opportunité de fixer la largeur du nouveau tronçon du boulevard Métropoil- tain, à 200, 240 ou 300 pieds.On devra aussi consulter les autorités fédérales, étant donné que la nouvelle route doit traverser l'aéroport.M.Gordon Pitts, vice-président du comité exécutif, de Ia ville de Montréal, qui présidait la réunion, en l'absence de M.J.-O.Asselin.a déclaré que l'on tiendrait compte, dans l'établissement du nouveau tracé du boulevard, de l'onvertue projetée du boulevard Cavend'sh Jusqu'au boulevard Meétropolitain, M.Pitts a aussi ajouté que l'on [ tienitrait également compte dans is Vacé du nouveau boulevard, du projet cxreasé par le gouvernement provincial de construire une route \u2018rapide conduisant dans les Laue rentides, afin que les deux voies soient agencées pour faciliter 9 plus possible l'écoulement du flot de la circulation sur ces nouvelies voies.M.Pitta a déclaré que les ingénieurs de la ville de Montréal sont actuellement à faire des étuies en vue de l'aménagement du tronçon du futur boulevard, entre le boules vard Saint-Laurent et la re Chris- tophe-Colomb.Il a dit qu'on était à étudier ls possibilité d'y conse truire une vole élevée en lalasant les rues transversales à leur niveau actuel, ou une vole en dépression en inismnt encore les rues transversales A leur niveau normal.Dans les deux cas, à expliqué M Pitts, les experts municipaux font des estimés du coût des travaux et quand on aura en main tous ces renseignements, on sera en mesure de décider quelle formule accepter, \u2014 Ville Saint-Michel et Montréal-Nord accusent des surplus (LIRE EN PAGE 3) L'entrevue avec Gouzenko sous les auspices du Canada avon resrso) (LIRE EN PAGE 2) ! La nec TES LT ES Tw L'entrevuea L\u2019attitude du gouvernement expliquée par l hon.Pearson OTTAWA, 26 \u2014 (PCf) \u2014 Le Canada a annoncé: hier qu'il est prêt à organiser ane entrevue secrète! entre Igor Gouzenko \u2014 si celui-ci y consent \u2014 et \u201ctoute personne\u201d désignée par le gouvernement des E.-Unis.\u20ac | I lee d'ash actu, JasuDi LV Le Uwunatsise 1903 vec Gouzenkodoitavoir lieu sous les \u201causpices du Ca nada\u201d lettre à La Maïisen Blanche en 1948 \u2014 '& lettre fut rendue publique is semaine dernière au déplaisir Ju Carada \u2014 \u20acu'un personnage cans- dier \u201chaut placé\u201d avait demandé au FB?des guranties ac la loyauté de White.Le procureur-général les Eata-Unis, Herbert Brownell, a 2¢- cust lances président Truman d'avoir © \u201cru White au Fonds mo- L'affaire Gouzenko L\u2019une des conditions posées par le Canada refusée à Washington Mais Ia réponse canadienne à la deuxième requête des Etats-Unis pour interroger Gousenko, déposse ax Communes, et l'exposé de 3.508 mots du ministre des Affaires extérieures, l'hon.L-B.Pearson.concernant l'attitude du Canada dans la controverse, indiquent cisirement que le gouvernement est d'avis qu'une telle entrevue serait inutile.Dans sa réponse, le gouvernement dit qu'une telle rencontre doit avoir lieu \u201csous les auspices du Canada\u201d = vraisemblablement su Canada \u2014 et que le Canada devra donner sun approbation avant que le temoigna- te de Gouzenko puisse être rendu publie.A WASHINGTON Cela n'a pas plu à un membre du sous-comité de sécurité interne du Bénat américain, qui désire interroger l'ancien commis du chiffre de l'ambassade soviétique, celui Qui à dévoilé le réseau d'espionnage russe au Canada em 1945.Le sénateur John-M.Butler a dit 4 Tpshington qu'il n'aime pas l\u2019insistance du Canada à soutenir quil doit approuver tout témoignaze avant de le rendre public.\u201cNotre sous-comité devra se réunir et décider 511 accepters cela\u201d, a dit Butler.La réponse canadienne réilère oe que le gouvernement soutient depuis longtemps, soit que le Canada « déjà fourni aux autorités améri- calnes \u201ccompétentes\u201d tous les renseignements fournis par Gouzento en 1948 et è & Le gouvernement révèle toutefois qu'il y a un précédent à une rencontre entre Gouzenko et un comité sénatorial américain.En 1949, le Canada a organisé une réunion secrete 3 Ottawa entre Gouzenko et dea représentan(s du Sénat améri- cal L4 répo.ise ajoute que cette en- trevae de 19 n'a apporté avem renstigne-nent nouveau.M.Pearson à dit que ia réunjon avait eu Yeu avec l'enente que le Canada ap- provveraic au préalable toute >e- bites ion du témoignage.\"TOUTE PERSONNE\" La réponse laisse apparemment at gouvernement américain le acin de décide- & \u201ctoute personne\u201d comprendrai: :n membre où un représentant du sous-comité de sécarité interne.Toutefois, il ne semble pas y avoir de doute à Ottawa que les E:ase-Unis désigneront un représentant du sous-comité.Gruzenko, cependant, a déclaré pour la troisième fois quil est prêt et aésireus de rencontrer des membres du sws-comite, mais au Ca- nade et secrétement.M Pearson, parlant devant les galeries bordées où on ne remar- quail ancun diplomate supérieur am-ricain ou sovietique, a révélé! qu'il ¥ a nlusieurs années le Canada a transmis corfidentiellement aux Etats-Unis Jes renseignements donnés par Gousenko et révélant que le æcrétaire du secrétaire d'Eust d'alors, M.Stett:nius, était un agent soviétique.M.Pearsop n'a mentionné ni Stettinius ni le secrétatre \u2014 le présumé expion \u2014 par leurs noms.Mais la réponse canadienne dépe- sée à ia Chambre mentionnait Stettinius, sans toutefois donner le nom du secrétaire.; M.Pearson s'en est pris poliment ; au directeur du FBI, M.Edgar Hoover, pour avoir dit que c'est um personnage canadien \u201chaut placé\u201d Qui.en 1948, s'était enquis de la loyauté de feu Marry Dexter White.| M.Pearson a dit que le personnage en question était un officier de liaison sécuritaire d'une autre pulsance amie.II ne I's pas iden-! tifié.Il dit que les renseignements concernant White provenalent du FBI méme.qui ne les à apparemment pas reconnus quand is furent retournés d'Ottawa par Fofficier de sécurité d'une troisième puissance.UNE LETTRE M Hoover & déclaré dans une , secondaire.je tremble à la pensée, nétare international tout en sa- ehant qu'il était un agent soviétique.| M.Prarsn à dit que la Gendarmerie royale reçut, durant l'hiver 1945 46, un message du FBI disant que Whit semblait être un agent soviétique et demandant une cor- rob ration possibls La Gendarmerie ne postédait ancune preuve al ce svjet.| En 1945, aloes que le nam de Wh te était devant le Sénat ame- | rican en vue de sa nomination au, Foras mosétaire irterntional, l'of-'_ Plus tôt.le Canada avait accepte ficæ de 1 troisième puissance en- à regret de permettre aux enqué- TOY: son message ax PBL jteurs americains d'interroger lhom- Ce message, dit M.Pearson vianit Me qui a mis à jour wm complot apparemment à vérifier si le \\Vhite d'espionnage soviétique en 1945.mentionné dans l'avertimem-rt du Mais le Canada a stipalé entre FBI était la même personne quan autres chases qui devrait donner voulsit nommer au Ponds monétai- som approbation avant que tout re Ce \u201cmessage non officiel\u201d a been renseignement où témotgnage ne pe être trantmis à Hoover comme 30K rendu public.un renseignement canadien, ce qui | Le sénateur William Jenner.re- n'était pas le cas.Publicain de l'Ind\u2018ana.président du L'Hen.M.DREW sous-comité sénatorial de la séeu- : Tité interne, a envoyé hier aoir une aisé M [ramon ape SP lettre au secrétaire d'Etat dans la- Lom, \u2018opposition.quelle 2 dit: hon.Geer, romans Oe \u201cJe szs d'avis que le sous-comité .stnatorial de Ia séeurité interne ne rimes lancées d'un pays à lau- ir un e vital Il a di: que l'affaire Gousenko |$ le sécurité les Etais-Unis, et des Rtats-Un's seulement, \u20ac s'engager me fernit aucun bien aux resstions ; canado-américaines et a ajoute: \u201cBi là ne pas le faire connaître au Con- on peut soulever un tel fracas an ETés ai nécessaire.En métue temps A i ive s'il y à des raisons de garder le sujet d'un tel incident relativement témoignage secret.le sous-comité de ce qui surviendrait 51} su: venait - M les don \u2014ce et une dar riiamie mite de ae Questions touchant la sécurité et la Unis.* courtoisie entre nations M.Drew et M MJ.Coldwell \u201cVoudries- vous communiquer chef du parti CCF, ont critiqué | CELE attitude au gouvernement Fakusion d'un orateur améticain , canadien.au fait que M.Pearson pourrait\u2019 Devant I'nsistance du Canada à avoir des sympathies comm .ristes Canada et a demandé WASHINGTON, 26 - (PAf) \u2014 Le président du sous-comité sélatorial de la sécurité interne a repoussé hier soir l\u2019une des conditions posées par le au secrétariat continuer les négociations avee Ottawa en vue de permettre aux enquêteurs du Sénat sur Pespionnage d'interroger Igor Gouzenko, ancien employé de l'ambassade soviétique à Ottawa.d'Etat de eee vra,ent être rendus publics et l\u2019ai- tituae de Jenner, il y a impasse au moirs temporaire.Il reste à savoir lai «ee enquêteurs américains inter- | rogeroat Goumenka.Des porie-parole du sous-eomité ont dit que la lettre de Jenner pourrait *tre considérée comme une requete de Jenner & Dulles de chercher A faire clarifier la position du Canada.Au début de sa lettre, Jenner d:- salt: \u201cL'offre du gouvernement canadien concernant notre requite dim- terroger M.Igur Gousento, me = tisferait en tant que président du sous-comité sénatorial de in sécurité Interne si un membre du sou- eomité pouvait interroger M.Gou- senko sous les auspices du Canada afin de déterminer ce qu\u2019il sait au sujet de l'espionnage aux Etais- Unis.\u201cAyant déterminé ce que sait M.Gouzenko, le sous-comité xénatorial aimerait ensuite décider lui-même quoi faire au sujet des preuves ou des renseignements 4 ce moment- re) si æ renseignements de- grès.Communes devraient \u201cappuyer\u201d le aux autorités américaines par le gouvernement dans cette affaire et !trurnement des voies établies\u201d, dit exprimer nettement leur confiance \u2018la note canadienne n M.Pearson \u201cPOUR AUCUN PRETEXTE® La réponse canadienne & mait Gousenko a déclaré qui est con- TT approbation des Corne 0 00 à déposer devant le sous- nes rt peuple canadien.comité, soutenant qu'il sera peut- APPUI ENTIER être en mesure de donner des eon- M.Solon low, chef du Crédit seils précieux mais aucune infor- Bocisl, n dit qu'il appuyait entiéve- mation nouvelle, La gendarmerie ment les conditions établies par le royale lui a fait dire qu'il n'irait gouvernement an sujet de Finterro- prétexte\u201d témoigner ratoire de Gourenko.Les méthodes employées aux Etats-Unis our (Gousenko habite dans une ville M.Coldwell a déclaré que les | | JEUDI, 26 NOVEMBRE 1953 330e jour de l'année Le soleil s'est levé à 7 h.14 et se couchera à 4 h.21 K/>onosTes Prévisions mé- teorolog iques de 1'Obser va au cours de la nuit et la température 8 baissé d'une quingnine de degrés.Dn peut» s'attendre à des siboulées un peu pariout, Dans toutes les régions.Je ciel or ich sera nuageux et le temps beaucoup Jusqu'à minuit plus froid.Mazium aujourd'hui ce solr.Synop- à Montréal 35; A Ottawa, 35; à sis: Une mas- mener des enquêtes ne sont pas l'affaire du Canada.Dans sa réponse, le gouvernement signale qu'il est \"consentant, si M.Gourenko accepte, à faire des arrangements pour une rencontre confidentielle, sous les auspices du Canada, à laquelle toute personne, désignée par le gouvernement américain pourrait assister.étant en tendu que toute preuve ou information aingf recueillies ne seraient pas rendues publiques sans le eon- sentement du gouvernemen: Canadien.\u201d TAS DE BON GRE Mais M.Pearson a indiqué que æon gouvernement n'accepte pas de ontprienne, dont on n'a pas di vulgué le nom, sus un nom dem prunt et sous la protection de la gendarmerie royale.La acte canadienne souligne que le gouvernement doit tenir compte du fait Qu'il amure la sécurité de Gou- zenko, de sn fenume et de leurs enfants M Prerson avait précédemment déclaré que : Gouzenko® désirait aller déposer aux Etats-Unis, sans avoir la protection du gouvernement, cela était son affaire.I est citoyen canadien et U est libre d'aller n'importe où et de parler À qui que ce soft, La note canadienne ne signal Cependant.à répété M Pearson, tous les renseignements non inclus dans le rapport, de mime que les renacignements y figurant, ont été resrhs aux autorités américaines En 1949.le gouvernement a organisé une rencontre confidentielle entre Gousenko et les représentants du sous-comité de l'immigra- tien du comité judiciaire du sénat américain, L'interview a eu lieu sous les auspices du Canada en présence d'un représentant de l'ambassade des Niats-Unie ici et deux représentants du sous-comité.En ce temps, Gouzento à fourni des preuves sur Je fonctionnement de réseaux d'espionnage suviéti- bon gré une telle réunion loraqull, PAS seulement que tous les reneei- ques.y compris ceux des Btats-Unis se d'uir beau.Ste-Agathe 32: à Sherbrooke 38: à la dit: gnements reçus de Gouzenko ont La note canadienne ajoute : \u201cCette coup plus fra's La Tuque 34: à Chicoutimi 40: à yest répandue sur le Québec is Rivière-du-Loup 50.\u201cMais rous sommes d'avis que! été rumis aux Etats-Unis.Elle ajou- \u2018interview n'a révélé aucune infor- toute informaiion (du Canada) sur | te que le gouvernement à toujours mation n'ayant pas déjà été trans- des quelicns de sécurité devrait facilité aux antori:és \u201ccompéten- mise par les autorités canadiennes étre obtenue et tranemise à un au- tes\u201d américaines leclaircissement aux autorités américaines compe- ire gouvernement de la manière aul, Se importe quel passage de la tentes\u201d.w'es révélée dans le passé profitable déposition de uzenko, el utile A Dous-mémes et à ns Le PBI a pu in'crroger Gozenito| or PRE pau ine amis principalement parce que \u201ces \u201ctant\u201d qu'i] & voulu.Gouzenko à été r taterrc race a ehcses se aont déroulées cenfiden- ! interrogé plusieurs fois au nom dui ot er Gouzeniæs, reçue 4 telemet\u201d 1 P71 Le dernier interrogatoire re- Osean rie] octobre, aignalait qu À plusieurs endroits.M.Prarson a monte au mois d'acût 1950.\u201cTelle \"7\" part à un reporter du emplosé les mots \u201cresponmble\u201d et est IA situation depæis 194$ & ac.CHICAEO Tribute Je son desir da \u201ccompétent\u201d en faisant allusion aux | tuellement\u201d.par Sux membres du sous -comité.fonctionnaires américains à qui 'e! M.Pearson a dit qu'il tenait à LA lequête disait que M.Jenner Canada » passé des renseignements souligner ce point parce que le sé | Considère que cette nifre peut être eur l'esplonnage.nateur William Jenner, président .\u201cLe gouvernement canadien croit \u2018du svus-comité sur la sécurité, au.LS Premiire réponse du Canada, que M.Gousenko a toujours eu asses raid (sulvant la deuxième note ams.On date du quate novembre, signa- de latitude pour donner des rensei- Ticaine) dit qu'une partie de lo dé- [181 que avait déclaré à snements es faire connaître ses vues position dc Gouzenko figurant eu (Suite à a page 7) IIE \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 ri un comité des \u2014 LA PATRIE, JEUDI 26 NOVEMBRE 1953 3 Le maire R.Bourque propose naires de [ile Le maire d'Outremont, M.Romuald Bourque, M.P., parlant au déjeuner Montréal, a suggéré l'institution d'un comité des |.du Comité des citoyens de maires de l'île de Montréal, comme remède à la situation présente et comme protection des droits et des intérêts de chaque municipalité.\u2014\u2014 M.Bourque à souligné, hier, dans an causeris, le fait regrettable que trop de Canadiens ne retiennent de Ia citoyenneté que les droits et les privilèges, mais qu'ils s'éclipsent devant les responsabilités et les obligations.Il a dit que le titre de maire, d'échevin, de conseiller, de membre de la Légulature ou des Communes était un titre honorable, mais qu\u2019à notre époque, il était loin d'être honoraire.\u201cL'organisation d'un gouvernement pour le Grand-Montréal est certainement désirée par la majorité de la population.Montréal est une ville bien administrée.La Métropole possède à son service des hom- met apécialisés et des administrateurs honnêtes.Mais leurs provlè- me sont vastes\u201d, déclara M.Bour- que.AVANTAGES \u201cCette organisation de tous les maitres des municipalités de l'ile de Montréal serait de nature à résoudre bien des problèmes.Les maires pourraient étudier les problèmes de chaque municipalité.T1 en résulterait plus d\u2019unité dans les services aux citoyens et plus de justice dans les rétributions des dépenses Les municipalités, par la suite.ne seraient plus accusées de ne pas payer leur part.\u201cMon opinion est que les petites municipalités qui entourent la Métropole ne cherchent pas à obtenir les services publics pour rien, mais elles désirent connaître Ia manière de s'acquitter de leurs redevances et la proportion qui leur revient.\u201cLes petites municipalités ne veulent pas simplement recevoir une facture et la payer; elles veulent savoir pourquoi.\u201d M.R.Bourque a dit qu'il était Juste que les finances nécessaires à l'administration du Grand-Mont- réal fassent l'objet d'une entente Téciproque, parce que les citoyeus de la ville de Montréal bénéficient également des commodités des autres muncicipalités.\u201cMontréal, d'autre part.est le coeur de l'ile, et ce coeur est très prospère.Les autres municipalités doivent comprendre que leur prospérité et leur bonheur sont lies en grande partie au dévcioppement de la Méiropole.Outremont s'est toujours absgenu de s'ingérer dans les affaires municipales de Montréal.Plusie'irs de ses services sont à la disposition des citoyens d'Outre- mont.Les citoyens de Montréal peuvent être vexés de voir Outre- mont bénéficier de leurs services, mais d'autre part les Montréalais se servent bien des rues d'Outre- mont.De plus les\u2019citoyens d'Outre- mont achètent presque tout ce dont ils ont besoin à Montréal.\u201d Le maire d'Outremont & terminé sa causerie en disant que ce comité des maires ne devrait pas faire perdre l'autonomie de Montréal, mais que.d'autre part, l'annexion des municipalités environnantes par Montréal ne sérait pas plus désirable que si le gouvernement fédéral annexait les gouvernements des provinces.LE MAIRE R.BOURQUE AU MONTREAL.\u2014 M.R, Bourque, M '3 victimes de da circulation | La température maussade d'hier a été indirectement la cause de trois morts tragiques survenues en différents endroits du Grand-Mont- réal.Une femme a été tuée par un convoi ferroviaire à Montréal- , Ouest; un sepluagénaire à été tué ) PAF un camion à la Côte-des-Neiges dans le voisinage de la piste dv courses de Blue Bonnets, e?une femme de 77 ans a été écrasée par Un Autobus de la Commission du Transport de Montréal, A MONTREAL-OUEST Mme Fabiola St-Jean, 52 ans, qui habitait 22, aveinue Westminster.à Montréal-Ouest, a été mortellement blessée, hier après - midi, quand elle fut heurtée par le con- : vol Montréal-Ottawa, en traversant :la voie ferrée du chemin de fer | Pacifique Canadien, au passage à niveau de l'avenue Westminster, soit à quelques pas de son domicile.Les policiers enquêteurs apprirent que la victime avait apparemment passé sous la barrière qui était alors abaissée, au moment de l'aceident qui lui coûta la vie.La tragédie se produisit à 1 b.30 et Mme St-Jean fut transportée d'urgence à l'édifice de l'ouest Je Fhôpital Général, où le décès fut constaté à son arrivée dans cette institution.Le corps fut ensuite transporté à la morgue de la rue 8t-Vincent, pour fins d'enquête du coroner.ECRASEE A MORT Mme Rose Brault, 77 ans, 4259, ruelle Pigeon, est morte, tard hier Après-midi, quand elle fut écrasée var un autobus de la Compagnie de \u2018Transport de Montréal.rue Harbour, un peu au sud de ia rue S8:e-Catherine, La police rapporte que Mme Brault venait de descendre d'un premier autobus, à J'endrott mentionné et fut heurtée par un second av moment ou elle traversait la chaussée.La mort fut instan- lanée.Le corps de la victime fut transporté à la morgue où le coroner tiendra enquête.T+ Jleute- nant Georges Dépâtie, du poste No 13 «rue Frontenac), et les agents Marcel St-André et Nelson Talbot, de radio-police, ont fait les constatations d'usage.TUE PAR UN CAMION M.Patrick O'Flaherty, 72 ans, a tragiquement perdu la vie, vers 3 h.15 hier après-midi, lors d'un accident survenu alors qu'une pluje battante inondait la chaussée, Selon la police, M.O'Flaherty se dirigeait vers l'est, boulevard Dé- carie, lorsqu'en face du numéro 7850, 11 fut heurté par un camion se dirigeant vers le sud, et fut projeté contre un second véhicule semblable filant vers le nm *.La (suite à la page 4) [Phets J -P, Lailber - ta Patri, COMITE DES CITOYENS DE P., maire d'Outremont à entretenu, hier, le Comité des citoyens, à son déjeuner er l'hôtel Windsor, sur les problèmes d'administration du Grand-Montréal 8ur la photo, de gauche à droite: ML Alexander Ballantyne, président honoraire; M.R.Bourque, conférencier : M.William Hogg.président : M.J.A.Paulhus, président honoraire.BAIR Deeg VOICI LA \u201cPOUPEE DE LA CHARITE\" avec son trousseuu complet.Cette poupée est l'un des articles offerts pour la vente de charité annuelle des Petites Soeurs de l'Assomption, les gardes-malades des pauvres, qui aura lieu samedi, le 28 novembre, à l'Ecole du Meuble, 1097 rue Berri, entre une heure de l'aprés-midi et 11 heures du soir.La poupée avec Lous ses atours sera à l'étalage du comptoir des jouets.Un marché central à Montréal profitera à toute la province Le marché central dont la construction est projetée dans le nord de la Cité de Montréal sera profitable non seulement aux jardinfer-ma- raichers de la région de Montréai, mais à ceux de toutes les autres régions du Québec \u201cparce que le marché de Montréal sera le marché fixaleur des prix,\u201d a déclaré M.Adrien Moquin, président des Jar- diniers-maraichers de la provinre de Québec, qui a été réélu à ce poste, hier après-midi, à l'issu du congrès annuel qui avait lieu en l'hôtel Mont-Royal.Le congrès a demandé l'alde fédérale pour la réalisating de ce projet d'un marché central.La compagnie du marché centtal a déjà reçu l'aide de la Cité de Montréal et un octroi du gouvernement provincial Les délégués ont entendu, hier après-midi, M.W.-J.Callaghan, commissaire du tarif au ministère des Finances à Ottawa, qui leur à parlé des ententes tarifaires internationales et du tarif saisonnier.(Suite à la «age 4; Des municipalités ne veulent pas payer pour le blvd métropolitain Les municipalités de la rive du lac Saint-Louis Ville Saint-Michel et Montréal-Nord accusent des surplus budgétaires Deux des.trois villes qui sont sous la tutelle de la Commission métropolitaine de Montréal, termineront l\u2019année 1953 avec des surplus appréciables, a révélé M.J.-N.Langelier, ingénieur de la Commission auprès de ces municipalités, au cours d'une séance de cet organisme, hier après-midi, Ville Salnt-Michel, pour sa part'&\u2014 \u2014 doit terminer l'année avec un sur- plus de $180,000 grace & un encals- sement de revenus beaucoup plus considérables que ceux que l'on avait estimés lors de la préparation du budget de celle année.En fait, on s'attend que les revenus dépasseront de 8185.000 environ ceux que l'on avait anticipss, mais comme les dépéilises excédent également les prévisions.le surplus réel ne serait que de $160.000, Par allleurs, Montréal-Nord.qui accusalt des déficits auccessifs de- puis plus d'un quart de siècle, doit (suite à la page 4) | : | or rere M.EDGAR GENEST, gérant deg viennent de décider d\u2019entreprendre une lutte contre la Commission métropolitaine de Montréal, en vue d\u2019être soustraites a l'obligation de contribuer tinan- cièrement au coût de construction du nouveau secteur du boulevard Métropolitain, allant du rond-poinc du boulevard Décarie au bout-de-l\u2019ile, Les dirigeants de ces municipa- @ lités se sont réunis et ont décidé de faire une cause-type sur ce principe.et c'est la ville de Lachine qui ira de l'avant dans cette affai- \"a ville de Lachine va prier la législature d'amender ua Charte de façon qu'elle soit exempte de|- contribuer financièrement à l\u2019exécution de ces travaux qui soivent entraîner une dépense d'«nviron $18,000,000 devant étre répartie, en vertu de la loi actuelle sur les 39 municipalités de l'île de Montréal.Les municipalités qui ont pris cette décision sont: Lachine, Pte.Claire, Beaconsfield, Bale d'Urfé, Dorval, Bailnte-Geneviève et Is ps- relsse de Pointe-Claire.Les municipalités en question ont (suite à la page 4) ventes à la Brasscrie Mokon, ex- président honoraire et premier gouverneur de la Jeune Chambre de Montréal, qui sers honoré par les dirigeants de la Chambre cadette à l'occasion d'un diner- causerie au Saion Espagnol ce l'hôtel Queen's ce soir à 7 h.pm.SACS pe THE \u2018SALADA Donen ~~ CR Pu.gna TT TE TT EEE =\u201c 4 LA PATRIE, JEUDI 26 NUVEMBRE 1953 Dix compagnies seraient e e » impliquées dans un cartel OTTAWA, 26 \u2014 (PCf) \u2014 Dix compagnies ont été nommées hier comme étant impliquées dans un cartel qui sévit depuis 41 ans et qui a pour but de fixer les prix dans toute l'industrie des fils et des câbles électriques dont le chiffre d\u2019affaires est de $124,000,000.Le commissaire extraordinaire, H.-Car! Goldenberg, de Montréal, a nommé les compagnies, dont les \u201cquatre grands\u201d de l'industrie, dans un rapport de 247 pages publié à la suite d'une enquéte qui s'est poursuivie pendant 18 mois.Ce rapport a été rendu public par le ministre de la Justice, l'hon.Stua-t Gurson, qui a précisé qu\u2019il annoncera plus tard si les compagnies seront poursulvies en justice.I s'agit de: La Northern Electric Co, Ltd, de Montréal et Lachute, Qué., compagnie établie depuis 58 ans et subsidiaire de la Bell Telephone Co.of Canada.La Phillips Electrical Works, Ltd, de Brockville, Ont., qui aurait été la propriété de Automatic Electric Co., de Chicago, lors de l'enquête, mais qui aurait été achetée par le suite par British Insulated Callen- ders Cables Ltd, de Londres, La Automatic Electrical Works Ltd, de Toronto, compagnie de vente de ia Phillips.Canada Wire and Cable Co.Ltd, de Leaside, Ont, entreprise établie depuis 42 ans, et subsidiaire de la Noranda Mines, Ltd, Ta Canadian General Electric Co.Lud, de Toronto, originalement incorporée en 1802 et régie par la General Electric Co., de New-York.La Cables, Conduits and Fittings Ltd, de St-Jean, Québec, entreprise indépendante, La Federal Wire and Cable Co.Ltd, de Guelph, Ont, compagnie indépendante.La Triangle Conduit and Cable (Canada) Ltd, de Toronto.Quatre de ses cinq directeurs sont également directeurs de Triangle Conduit and Cable Co.Inc.entreprise americaine.\u201c11 semble que les deux compagnies sont régies par les mêmes actionnaires\u201d, sou- ligne-t-on dras le rapport.La Boston Insulated Wire and Cable Co.Ltd, de Hamilton, Ont.Les «:lionnaires d'une compagnie améi caine du même nom détiennent les actions de la compagnie canadienne.La Industrial Wire and Cable Ltd, de Toronto, autre compagnie indépendante.Suggestion de M.H.Dupuis pour une loterie nationale OTTAWA, 28.(PC) \u2014 M.Hectar Dupuis, député libéral de Mont- réal-Ste-Marie, a proposé un amendement au code pénal en vue de permetire une loterie nationale.Participant au débat sur le discours du tvrône, M.Dupuis a dit que des millions de dollars qui vont aux hôpitaux européens par l'intermédiaire des loteries sur les courses pourraient bénéficier aux hôpitaux canadiens.Un amendement du code pénal permettan, une loterie nationale permettrait également aux provinces d'organiser leurs propree ln\u2018eries.M à ajouté que l'établissement d\u2019une loterie nationale ne devrait pes signifler la fin des dons de charité aux hôpitaux, Mais si ces dons étaient njoutés aux \u201cmillions de dollars\u201d provenant des loteries et Qui s'en vont à des hôpitaux européens, on pourrait remédier à la \u2018murie d'espace qui existe dans les Opitaux.= En France Le premier ministre Joseph Laniel pose la question de confiance Vote demain PARIS, 26 \u2014 (Reuters!) \u2014 Le premier ministre Joseph Laniel a hier risqué de plonger la France dans une autre crise politique majeure en demandant un vote de confiance sur la politique étrangère à l'Assemblée nationale, pour vendredi matin.Tout de suite, on a commencé à dire dans les coulisses que c'était un suicide pour le gouvernement de coalition, surtout une semaine avant la rencontre projetée du premier ministre Laniel aux Bermudes avec le premier ministre Churehill et le président Eisenhower.On a assumé dans les coulisses que les Gaullistes et les autres partis opposés à Laniel dans son plan de défense européenne, voteralent contre lui vendredi à moins que deux jours de méditation ne les fassent changer d'idée.Le premier ministre à posé la question de confiance dans une brève motion demandant à l\u2019Assemblée d'approuver son attitude 2xposée dans un débat qui à duré cinq jours.M.Bidault et lui ont pris part au débat, demandant à l'Assemblée d'approuver en principe le projet de défense européepne commune qui réunirait les armées de Ja France, de l'Allemagne occidentale, de l'Italie, de la Belgique, de la Hollande et du Luxembourg.Mais Laniel n réitéré sa promesse de ne faire ratifier ce projet par le Parlement que l'an prochain et s°u- lement si ia dispute avec l'Allemagne au sujet de la Sarre et si une plus grande association de la Grande-Bretagne avec les six pays étaient réglées, La demande d'un vote de confiance de la part de Laniel, décidée À la suite de conférences des chefs de partis, a mis fin au debat alors qu'on en était presque rendu au stade du vote, Le premier ministre a pris sa dé- cislon juste avant la session de l'après-midi.Il table sur les craintes des politiciens de priver la France d'un gouvernement, juste au mo ment où ils insistent pour que leur pays ait voix au chapitre à la conférence des Bermudes.Les adversaires de ce projet réclament déjà une victoire décisive.Avant la fin de la session de mardi aoir, l'Assemblée à rejeté par 325 voix à 247, une motion socialiste approuvant l'intégration européenne.Pien n'indique que la conférence des Bermudes serait remise à une autre date au cas où Laniel rece- vralt un vole de non-conflance, vendredi.Cette décision dépendrait des négociations entre Washington, Londres et Paris M.RENE LEMAY, figure bien connue dans lindustrie de l'all- mentation, vient d'annoncer qu'il consacreralt à l'avenir tout son temps à l'Exposition des Produits alimentaires, la plus grande organisation du genre au Canada.On sait qu'une telle exposition a été tenue récemment au Palais du Commerce et à attiré un nombre Tecord de visiteurs.M.LeMay a été au service des magasins E.-M.depuis les vingt dernières années dont dix ans comme gérant-gé- néral.Au cours des dix prochains mois, il préparera l'Expo des produits alimentaires de 1954.Message du nouveau | .délégué apostolique Voici le texte du télégramme que Son Em.le cardinal Paul-Emile Léger, archevêque de Montréal, a adressé à Son Exc.Mgr Panico, (récemment nommé Délégué aposto- ;Lique au Canada.Suit également la réponse de Mgr Panico : \u201cMontréal, le 16 novembre 1953.Bon Excellence Monseigneur Panico, Délégué Apostolique au Canada, Becrétairerie d'Etat, Cité du Vatican.Eglise \u2014 Montréal \u2014 accueille Joyeusement \u2014 nomination \u2014 Votre Excellence \u2014 Pasteur, clergé, communautés, fidèles offrent sentiments respectueuse soumission \u2014 entier dévouement \u2014 implorent bénédic- Cardinal LEGER.\u201d Et la réponse : \u201cCté Vaticane, le 18 nov.8on Eminence Cardinal Léger, Archevéque de Montréal.Vivement ému \u2014 affectueux message \u2014- Votre Eminence \u2014 et réconforté par nobles sentiments exprimés \u2014 num \u2014 clergé.conimunautés, |fidéles \u2014 glorieuse Eglise \u2014 Montréal \u2014 me permet \u2014 recommander À vos prières\u2014mission confiée par (bonté -\u2014 Baint-Père \u2014 invoque sur Votre Eminence et archidiocèse abondantes faveurs divines, PANICO.\u201d Funérailles de _ Me M.Marcus Me Marcel Marcus, CR.est décédé aoudainement à l'âge de 60 :ans, & l'hôpital Génral fuif.Bes funérailles ont eu leu ce matin, au salon funéraire de 5606, Chemin Côte-de:-Neiges.Un diplômé de l'Université McGill, il appartenait | au Barreau du Québec, de l'Alberta et du Manitoba.It s'était montré 1953.bateau de 107 tonneaux avait été trouvé abandonné à environ 60 mil- mardi midi quand le capitaine smith communiqua par radio que Je |Dansie allait désespérément à la dérive et sombrait.On perdit tout onntact par radio avec le bateau trois heures plus tard.Plus de sept navires participèrent aux recherches, rendues difficiles par l'épais brouillard qui empéchait l'usage des avions.A TTT Le \u201cCanada\u201d suspend sa publication (PC) \u2014 \u201cLe Canada\u201d, journal montréalais, fondé il y & 50 ans pour appuyer le parti libéral, que dirigeait alors sir Wilfrid Laurier, annonce aujourd'hui qu'il cesse de Le Danzic, propriété de George- ,T.Dixon Ltd, de Forftune, Terre- \u2018Neuve, avait quitté ce port à des- {tinution de Halifax avec une car- Raison de poisson.paraître, Le journal, dont le premier numéro parut le 4 avril 1903, porte comme première manchette au- | - .jourdhui: \u201cLe Canada\" suspend * sa publication\u201d, M.A.P elletier L'article éditorial, qui remercie = #15 les lecteurs et les collaborateurs décédé a St-Luc de leur appui durant le demi-siècle d'existence du journal, attribue la M.André Pelletier, file de M.\u2019 Albert Pelletier et de Dame Déha (fin du journal aux changements Audette, décédés, demeurant chez de conditions et aux frais mon- son frère au No 4478 rue Des Era- tants de production.bles, est décédé mercredi matin, à Ceite nouvelle met fin aux ru- l'hôpital St-Luc, à Vage de 33 ans |meurs qui persistalent depuis un et 10 mois.mols et qui voulaient que \u201cle Ca- La dépouille mortelle est exposée |nada\u201d fût sur le point d'être vendu.aux salons funéraires de 3763 rue Il y à un an, \u201cle Canada\u201d avait Dandurand d'où le cortège funébre |changé son format, passant d'un partira, demain, le 27 novembre format ordinaire de huit colonnes prochain, à 7 h.45, pour se rendre |à celui d'un tabloide de cing colon- à l'église de l'Immaculée Concep- jnes.A ce moment-là, la direction tion où le service sera célébré à |disait, en page éditoriale, que le 8h.et de là au cimetière de l'Est.changement visait à attirer de nou- M laisse dans le deuil ses frères: veaux lecteurs.Georges, de la rédaction du \"Ca- L'éditorial d'aujourd'hui dit que, nada\u201d, Lucien, de l'Archevêché et |lors de la parution du premier No Philippe; ses soeurs: Mme Hermé- du \u201cCanada\u201d, les journaux du matin négilde Jodoin (Gabrielle Pelletier), | étaient \u201cles plus écoutés et leur tiru- Mme Marlette Deamarals (Mariet- ge était proportionné aux besoins te Pelletier.Mme Marcel oe et aux coutumes de l'époque\u201d e e saut Pelletier py fontaine \u201cUn tirage relativement modeste MM.Herménégilde Jodoin et Mar.| NÉ Permet plus aujourd'hui d'assurer cel Briceault, ainsi que plusieurs ! 65 eut étre fous en pri neveux, nièces et autres parents.et les besoins du nouvel âge.\u201d > La déclaration rappelle que air Un marché Wilfrid Laurier était premier mi- mee nistre, quand Godefroy Langlois lan- (Suite de In page 3) ça le \u201cCanada\u201d.Les délégués ont ensuite posé plu- Elle rappelle Aussi que le frurnal sieurs questions à M.Callaghan.\u2018avait eu comme rédacteur en chef Beaucoup se sont plaints que les des personnalités aussi éminentes légumes frais des Etats-Unis en- que Fernand Rinfret, Olivar Asselin, traient trop facilement dans la Edmond Turcotte et Guy Jasmin.province dans une période où l'on | Le \u201cCanada\u201d, dit l\u2019éditor:al, \u201ca avait abondamment de produits participé aux campagnes politiques des maraichers locaux.| qut devaient aboutir à la création Plusieurs ont demandé à M.Cal- c\u2018un sentiment authentique d'unité laghan que le gouvernement fasse Nationale, à une meilleure distribu- en sorte de ne laisser entrer les tion de nos richesses et au rapatrie- produits maraichers américains que Ment de la \u201cConstitution\u201d, \u2018lorsque le maraicher du Québec n'est pas en mesure de suffire à la : * demande.,| 3 victimes.M.Moquin, en remerciant les délégués de l'avoir réélu au poste de (rulte de 1a page 3) président, à dit que la réalisation Première voiture était conduite du marché central à Montréal va PAr M.Paul-Emile Paquette, 29 beaucoup profiter aux jardiniers, ANS, 1027, rue Dollard, et la se- maraichers de toute la province et Conde, par M.Roger Saint-Amand, aussi au consommateur.Il va æp- 35 ans, 960, rue Centrale, \u20ac Saint- porter une stabilisation plus régu- Hyacinthe.! Mère des prix et enrayer les pertes! On manda d'urgence une ambu- que subissent les maraichers par lance de l'hôpital Général juif, mais sulte du manque d'espace dans les le Dr Davis, interne de cette insti- marchés existants à Montréal.|tution, ne put que constater le dé- Les autres officiers élus sont: Cè8 de la victime dont le corps fut MM.Arthur Noreau, de Québec, transporté à la morue de la rue et Gérard Marchand, de Sherbroo- St-Vincent, pour fins d'enquête du ke, vice-présiderts honoraires; Da.coroner, vid Drouin, de Québec, ler vice-nré.les constatations d'usage furent sident; Wilfrid Caron, de 8Sher- \u2018Ailes par le lieutenant Herbert brooke, 2e vice-président: Ovide Burnham, du poste No 18 (à la Tardif, de Sherbrnoke, Joseph Bé- |Côte-des-Neiges!.et les agents Clé- dard, de Ste-Croix de Lotbinière (Mient Laird et Dominique Clarellt, et Roméo Ste-Marie, de Laprairie, de TAdio-police.actif dans lv mouvement sioniste.Il laisse dans le deuil son épouse, Jeanne ; un flls, Alan, membre du Le prochain président barreau de Montréal, et quatre choisi le 17 décembre |fiues, Sneus, Shirley, Vivian et Andres.chain président wa République so 4, française sera choisi le 17 décem- Six membres du bre, à décidé aujourd'hui le comité .» exécutif de l'Assemblée natonale D'ANZIC rescapés Le président sera élu lors d\u2019une LOUISBOURG, N.-E, 26 \u2014 (PCf) (Suite de la page 3) retenu les services de Me Jacques Viau, de l'étude légale Lacroix, Viau et Poupart, pour supporter le point de vue de Lachine devant la Légialature.Le maire de Lachine, M.J.-L Gaston, qui préside le comité constitué par les municipalités réfrac- talres, à déclaré, ce malin, qu'il était catégoriquement opposé à c directeurs, et Alphonse Couture, FUNESTE INDIGESTION secrétaire-trésorier.Le Dr Jean-Marie Roussel, mé- _\u2014\u2014 decin-légiste, à déclaré hier que le oo or jeune Jean-Pierre Lorrain, 1179, Des municipalité rue Tiffin, dont le corps a été découvert mardi dans un champ.près de la demeure de ses parents.a succombé à une crise cardiaque à la suit dune indigestion aiguë.A l'issue de ce Umoignage rendu lurs de l'enquête que présidait le coroner Richard I Duckett, un verdict de mort accidentelle fut rendu.Ville Saiat-Michel.réunion à huis clos de l'Assemblée nationale et de la Chambre haute, \u2014 Six membres d'équipage du navire côtier terre-neuvlen Danzic ont que les citoyens de Lachine soient du Conseil de la république, Rulété recuelllis tard hier soir à envi- obligés de payer pour la construction d'une route dont Ils ne se ser- (Suite de La page 3) aussi terminer l'anriée avec un sure Palais de Versailles, Directeurs d\u2019écoles M n'y n aucun candidat au poste u; \u201d = - » en reunion a Québec dont les pouvoirs exécutifs sont QUEBEC.26.: PC.) \u2014 Lee di.|très restreinte.Vincent Auriol.so- recteurs des écoles de prow ction de [Cialiste, se retire.la jeunesse de la province cnt com- C'est Is Lradition en France que mencé à tenir une réunion de troisjle président est plutôt chou! qu'elu.fours & Giffard Les délégués ont| Pirmi les candidats possibles, on discuté du rôle de la récréation dans / Homme le président du Coiell.M.Ja formation du caractère des en- Joseph Lanicl, le président de l'As- fanis et des problèmes concernant \u2018seradblée nationale, M.Edouard l'admission des jeunes délinquants Herriot et le ministre aux Affaires aux écoles, étrangères, M.Georges Bidault iron 21 milles au nord-est de l'Ile Scaterie, au large de la pointe orientale de l'Ile du Cap-Bruton.Le service de recherches et de sauvetage du CARC a dit que le cargo \u201cArctic Bcaler\u201d a trouvé le capitaine Robert Smith, de Grand Bauk, Terre-Neuve, et sc8 hommes dans deux radeaux et les a pris à bord de son navire à 11 heures pm.HNA.On dit qu'ils sont en bon état.Plus tôt dans la Journée, leur plus de $144,000, grâce à un encais- viront à peu près pas.Le maire de Lachine à ajouté que leg municipalités ne touchent aucun revenu des taxes sur la gazo:ine ni j des permis de véhicules moteurs et ique ces dornièæs sont incapables, dans le moment.de faire face à une telle dépense.Selon le miulre Gaston, des tra ments fédéral et provincial \u201cgti per.coivent la majeure partie des \u2018axes\u201d.vaux de cette envergure dovralent | être construits par les gouverne-' sement de revenus bien supérieurs & ceux que l'on avait anticipés.|\" Les membres de la Commission ont autorisé, au cours de la même réunton.le ronseil de ville de 8t- Michel à congédier deux constables, l'un parce qu'il n'est pas sujet canadien, et ic second, pour inau- bordination.On à aussi révélé que Montreal: Nord compte maintenant 19515 | Ames, d'après un récent recense- ST \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 LA PATRIE, JEUDI 26 NOVEMBRE 1953 MENTA| LÉ FM Cpar DOSTALER O'LEARY) QUEBEC, 26 \u2014 La ronde des discours tourne TR \u2014 RE RE depuis hier à Québec.Le débat sur l'adresse est engagé à fond.Ce fut une journée entièrement consacrée aux députés; chacun pouvait s\u2019en donner à coeur joie, faire valoir ses talents sans se limiter à un sujet, puisque les règlements laissent porte ouverte à toutes les digressions possibles * L'opposition a eu la vedette, avec Quatre orateurs qui parlérent environ \u2018 une heure chacun.Du côté de l'Union nationale, le seul député qui adessa la parole ne parla que dix minutes.Malis, si l'opposition eut la vedette, M.Frank Hanley, depute indépendant, eut la sensation en, suggérant qu'on Invite les Américains à venir construire le métro de Montréal.Ce qui donne plus de relief encore à l'opinion de M.Han- ley.c'est qu'en même temps que député.il est membre du Comité exécutif de Montréal.Il estime à \u2018ne somme qui peut Varier entre $300 millions et $400 millions la construction du métro.On ne devrait pas mettre cette charge sur le dos du peuple, mais plutôt faire appel à des capitaux américains, | actuellement, selon lui, disponibles.M.LAFRANCE M Emilien Lafrance.député de Richmond.parla le premier, M.Laffance est avant \u2018out un fdéaliste et, comme tous les \\céalis- tes, il est violent et expose ses idées sans détours.Quand il a commencé à parler.tous les membres de la tribune de la presse, se sou:enant qu'il avait été expulsé deux fois l'an dernier.étaient au poste Il à parlé avec plus de calme, hier, mais on sentait qu\u2019il se contenait: pourtant, cu poing, il martelait de temps en temps son bureau.Ii avait préparé son discours, mais il se laissait souvent emporter hors de son sujet.Il eut des paroles dures, acerbes, cinglantes: au-delà du gouvernement, ses critiques atteignent toute notre structure économique elle-même.Ce libérai, qui dénoncalt, l'an dernier, le libéralisme économique en pleine Chambre, refit aujourd'hui un profession de foi en faveur du corporatisme.On se demandait.# certains moments.contre qui étaient dirigées ses attaques, contre le gouvernement qu'il avait en face de lui ou cuntre le gouvernement fédéral.1 était difficile de faire la part de l'eau et du feu.Dans ses dénonciations des entraves à lépanouls- sement de la famille, particulièrement de la famille nombreuse.11 reprocha aux gouvernements de lui faire la partle congrue et de la frapper par des taxes et impôts de toutes sortes, tant directs q'i audi- rects, M.Lafrance est un homme tout d'une pièce qui n'accepte pas de compromis.Ses opinions, il ne les nuance pas.I} trouve que la loi des largement liqueurs est violée: 11 le dit en des, termes qui ne surprennent plus maintenant la Chambre, mais qui.l'an dernier.suscivaient des protestations.Il affirme également.avec, la même conviction, que les ouvriers sont brimés dans leurs droits syndicaux, allant jusqu'à dire que parler du syndicalisme dans la province, c'est poser un acte subversif.Le ministre du Travail, M.Barrette, le regardait attentivement pendant ces dénonciations qui l'at- telgnaient plus directement, mais à aucun moment il n'intervint, blen que M.Lafrance n'ait pas ménagé ses expressions.I] s'est élevé avec la même Apreté contre I''mmoralité qu'il décrit comme installée partout Jusque dans nos campagnes et que la licence accordée à l'alcoollme ne fait qu'étendre davantage.Ce devait être en des termes sembla- bies que, sous la Révolution, (es Jacobins dénonçaient les Girondins.M.HANLEY M.Manley fut le second orateur de l'après-midi.Cet irlandais nerveux, qui ne pouvait Jadis faire un discours qu'en sautillant mais qui, aujourd'hui, & acquis une belle mal- \\trise de lui-même, est certainement l'une des figures les plus pittoresques de la Chambre.Il ne parle que deux ou trois fois par session, mais Al n'est jamais banal.TI est toujours écouté avec attention.parce que l\u2019on s'attend toujours de sa part à une certairte sensation.Ii est incontestable que ses sympathies vont au gouvernement; il pratique vne neutralité blenveillante; il n'a cependant rien d'un fanatique: 11 est nuancé et c'est ussez rapidement qu'il prend le climat de l\u2019Assemblée: {1 sait tâter le pouls avec beaucoup de doigté et.rarement, il se trompe.II justifiera ses positions en invoquant ses électeurs et s'il s'empêtre, ce qui ne lui arrive pas souvent.!! finit toujours par re- toomber sur ses pieds.Hier, M.Hanley est encore par-' venu À créer une certaine sensation avec le métro.I! avait, l'an dernier, fait front à une certaine | opinion pour dire que ce nest pas en restrefgnant la consommation ; des liqueurs alcooliques qu'on rendra le peuple plus vertueux.I l'a répété hier, en s'opposant au point de vue de M.Lafrance.Il affirme avoir été élu pour collaborer avec le gouvernement: il voudrait que cette collaboration, Ottawa se montre aussi désireuse de la pratiquer avec le Québec, notamment en amendant le Code pénal pour autoriser l'institution de loteries provinciales qui garderaient chez nous des millions dépensés dans des loteries étrangères.M.Hanley.qui n'oublie pas qu'il par- ; Uclpe à l'Administration de Montréal, annonce que la ville de Montréal a l'intention de demander au gouvernement l'autorité nécessaire pour construire des logements à loyer modique., Depuis les cinq ans qu'il siège à (l'Assemblée, M.Hanley s'est af- \u2018firmé comme un député qui sait ce qu'il veut.Sans M.Hanley, la Chambre perdrait sûrement de lai couleur, M.COTTINGHAM | Le seul député de l'Union natlo- nale à parler, hier, fut celui d\u2019Ar- genteull, M.William Cottingham.M.Cottingham est un anglophone qui mante très bien notre langue: non seulement ll ne l\u2019écorche pas comme tant de ses compatriotes.mais il la parle avec aisance et même élégance.M.Cottingham est un homme qui ne peut pas ne pas être sympathique, même à ses adversaires.Il respire la bonhomie et la santé: Ul n'a que des amis.| Protestant, là tint à rendre Hhom- mage au gouvernement pour le itraitement accordé à ses coreli- lglonnaires, citant même l'exemple jdu Québsc à ses compatriotes des autres provinces pour le traitement ,des minorités.Il ne parla cepen- \u2018dant que dix minutes.Ce serait (manquer de charité pour les autres que de dire que son discours fut, à cause de sa brièveté, le meilleur; mais on dira, tout simplement, que sa brièveté fut largement appréciée.M.PINARD M.Pinard lui succède.Comme M.Lafrance, M.Pinar1 est un jeune député.Il est moins violent: sans transiger sur les principes !l s'en tient davantage aux faits.Ceux-ci, cependant, sont parfois contestés par les députés de l'autre côté de In Chambre:- il suscite ainsi des interruptions et.cette année, tl fu.le premier A soulever des tempétes.Pris particulièrement à partie par le ministre de la Jeunesse, M.Sauvé, qui le harcelait d'interruptions, M.Pinard sollicite l'intervention du président ce que fit de bonne grâce M.Taché qui demanda au ministre, aux applaudissements des libéraux, de lais- J Lee Meier Jan ba das eh 125 NOUVEAUX MEMBRES.\u2014 Le Montreal Board of \"Trade offrait hier soir un diner-buffet à 125 de ses nouveaux membres qui ont donné leur adhésion à cet important organisme montréalais depuis avril dernier.Comme le soullgnait le président, M.M.-P.Murphy, les effectifs du Montreal Board of Trade vont sans cesse en augmentant.Ci-dessus, de gauche à droite MM.John-T.Turner, président du comité de recrutement ; le président Murphy : P.T.Toupin, de l'American Express Company, un nouveau membre, et M.F.G.Ferrabee, vice-président du Board of Trade.ser parler le député sans l'inter- mentaire, au geste ample, capable rompre.de moduler sa voix pour produire * Ce fut un moment de détente les effets qu'il cherche: 11 manie et de bonne humeur et M.Pina d lironie avec aisance, mals il salt put continuer dans une atmosphère aul être sérieux, Il réclamait.hler, rassérénée.les droits à la critique pour l'oppa- ; ition, pour ensuite s'en prendre à Mais li ne perdit pas le fil de > son discours.Il reprit 8rs attaques, 18 Part du budget distribué Près M.Pinard.plus que M.Lafrance, | Lois.n la trouve excessive en méme se tient davantage dans la ligne temps qu'il regre:te lapathle de des partis, prend soin de situer ses l'opinion publique.Il ne veut pas attaques, en citant des actes accom- S'\u20acn prendre aux journalistes, mais plis par le gouvernement fédéral.1 constate que si.aujourd'hui, il Ses flèches.t1 les dirige en face de IY à presque plus de journaux lui et non en éventail.Le thème de d'opinion, cela vient au fait que M Pinard est la justice sociale: élu l'on s'accommode trop aisément de d'une circonscription ouvrière, 11 est la politique d'un gouvernement quel donc dans son élément pour récla- |qu'il soit.ce qui a développé le mer justice pour les salariés et c\u2019est slogan qui est devenu presqu'une un probleme qu'il connaît, dont Hl'devise dans la province: \u2018Rouge à parle avec une conviction profonde Ottawa, Union nationale à Qué- que lui dicte une sineérite incontes- bec.\u201d Il veut réveiller l'opinion pu- table, I! prend une assurance Quile blique et espère que notre esprit rend maintenant plus maitre de lu! critique s'aiguisera davantage.pour vaincre la certaine timidité! M, Cournoyer évoque tout natu- dont n n'était pas parvenu à 8e dé-\u2018rellement l'ancien ministre fédéral, fuire l'an dernier.M.Arthur Cardin, dont il fut e dis- M.COURNOYER ciple et le successeur à Ottawa.Comme lui, 1! veut s'élever au-dessus des affie rl Ce nelle un rés considérations de parti: on a vu, L'organisation de la défense civile WINDSOR.Ontario, 26.(PCfi-\u2014 Le ministre de la Santé, l'hon.Paul Martin, responsable de l'effort canadien de la défense civile.a d:& (hier que \u201cles armes modernes\u201d ont :mis en danger la sécurité qui nous [avait été d\u2019abord garantie par de simples fuits de géographie\u201d, Dans un discours préparé pour le Lions Club, de Windsor, il a dit: \u201cNous ne pouvons plus jouir de [l'isolement qui était dans le passé [notre protection\u201d.M.Martin, parlant de cinq ans de défense civile au Canada, à dit que des organisations ont été établies dans 558 villes ou villages & \u2018travers le pays.Dans plus de 100 villes, les organisations sont en- «trsinées et opèrent déjà: dans les lautres, elles ne sont qu'au stage de développement.Pour compléter les organisations téran, Venu d'Ottawa, M.Cournoyer ne semblait pas à s& première session à Québec.Hier, il s'est affirmé tout de suite un bel orateur parle- CURE A LA RIVIERE - DES - PRAIRIES \u2014 M l'abbé Georges Fleury vient d'être nommé par Bon Em.le cardinal Paul-Emile Léger, curé de la paroisse Baint- Joseph* de Rivière-des-Prairies, en remplacement de M.l'abbé Honoré Primeau, démissionnaire.Anciennement chapelain & la Retraite Saint-Benoît, M.l'abbé Fleury y sera remplacé per M.l'abbé Roland Cloutier.M.l'abbé Georges Fleury est un ancien élève du Collège de Saint-Lau- rent, que dirigent les Pères de Bainte-Croix.Son Exc.Mgr Conrad Chaumont, évêque auxiliaire de Montréal, présidera son installation comme nouveau curé, dimanche soir prochain, à 8 heures.En même temps que la nomination de l'abbé Fleury, le cardinal Léger s également nommé I'sbbé Donald Ducharme, principal de l'Ecole Normale Ignace Bourget, et l'abbé Jacques Lara.mée, vice-supérieur de ia malson Pie XIL dans ls dernière partie de son dis, communales, plus de 133,000 em- | cours, une sorte d'acquiescement au, ployés de la défense civile ont ét | chet du gouvernement qui deman- enrdiés.Le gouvernement fédéral dait la collaboration de tous les entralne le personnel-clé et les ins- partis pour régler le problème de tructeurs au rythme de 1.500 par l\u2019autonomie:; il propose à son tour Année au Collège de la défense si- que le premier ministre fasse des Vile & Ottawa, propositions au gouvernement fédé-| M.Martin à dit que même si le rai.Cela lui valait une intervention \u2018Canada fait tout en son possible du premier minisire qui diz que, par les moyens diplomatiques pour cepuis 1945, 11 n'a cessé de faire des Assurer la paix mondiale, et même contre-propositions « Ottawa, mais s'I} contribue généreusement à l'or- qu'Ottawa fait le mort.M.Cournoyer ganiusation du pacte Nord-Atlan- n'en maintient pas moins qu'il faut tique, \u201cnos devons reconnaitre que au problème fiscal une solution tem- «a menace de guerre peut continuer poraire.M.Cournoyer pourra, désormais, être un des orateurs sur qui l'opposition pourra compter.LE DR LEMIEUX Nous pensions du haut de notre galerie, qu'allait enfin re lever un ministre ou au moins un député de l\u2019Union nationale, Nous eursinns almé un autre son de cloche, car, si intéressants que fussent les discours que nous venions d'entendre.il n'en reste pas moins que l'ennui naquit de l\u2018uniformité.Et les criti-; ques elles-mêmes deviennent monotones, malgré tout le talent des orateurs.Celut qui allait se lever allait sûrement être le dernier de la ! Journée, puisque, Uéjà, l'aiguille de \u2018horloge avait dépassé les dix heures de plus de quinze minutes.Le Dr Lemieux, député de Wolfe, sut, cependant se tirer honorablement de la situation: 11 n'endormit personne, malgré l'heure tardive.C'est évidemment dans la partie de son discours où il parla médecine qu\u2019il fut le plus intéressant, Auparavant, \u2018comme ses collègues, 1l heures de discours sur ce thème, on pouvait commencer à trouver qu'il n'apportait rien de neuf.Les ministériels auraïent voulu avoir l'opposition à l'usure, qu\u2019ils n'auraient pas agl aucrement.Le député de Wolfe parle en Chambre comme sur une tribune publique, avec une oertaine emphase, enflant la voix pour élever le ton.A la longue, cependant, en s'y fait ct cela communique à pu paroles un accent Indénisble de sincérité que l'on sent inspirer per pour une génération ou plus.\u201d | Jusqu'à récemment, à dit M.Mars tin, les obligations du citoyen ca- nadlen ont été doubles: \u201crespecter 1a lol en temps de paix et défendre notre pays à l'étranger en temps de | guerre\u201d.I & insisté sur l'expression \u2018à l'étranger\u201d.\u201cMais dans l'hypothèse tragigus d\u2019une guerre future, n-t-l] continué, | nous pouvons bien ê.re forcés de contribuer personnellement à de- \u2018fendre nos villes, nan familles et nos \u2018foyers contre des attaques directes \u2018de l'ennemi\u201d, C'est pourquoi la défense civile a sjouté une troisième obligation à notre qualité de citoyens.Faisant remarquer que la défense civile est essentiellement une responsabilité commune, ü a dit: \u201cJe manquerais à mon devoir sl Je ne mentionnais pas qu'en certaines parties du Canada, l'attention apportée à la protection de la population civile n\u2019atteint pas le niveau minimum de ce que je considère notre responsabilité collective à la avait passé au crible la politique de: t'inquiét l\u2019Union nationale mais, après six | mize, de l'inquiétude universelle mr une conviction profonde.Le Dr Le- mieux, connait sa médecine.T1 fit ur développement plutôt acientifl- que sur l'utilisation du vacon BCG.qui intéresss néanmoins toute la Chambre.Ce député-mée decin a certainement à coeur la santé de ses concitoyens et Jom sent, ches lui, le politique prête à \u2018céder le pas à la science.A 11 we, |oomme 1 n'avait par ferminé, 8 ajourna lui-même la séance.ee mm A EAs A A A a a fmm Ad + mm mm am = Less 2e >\" da at dy i Em me A A ot Bh hs om dr PTE pi Tee ew Par.de a ad Nuuv.-Bpoeu 6 R LA PATRIE, JEUDI 26 NOVELIBRE 1952 CUTIIIIII I] * PROGRAMMES DES POSTES DE RADIO x : JEUDI Me LANL ew EBLE CBAC) CBF J CECH |CKYL| CAM °239 06; Nous.aperte, Ondulations Nouv.puns Dub Lamesros \u2018 [I] Be Ey iy [neice [Show RS ei A su - HEEEEE | BE je fr By fale Drm vans rangi; Crots.ante » Uhanmnoeites Ruundup News-G.mars .5 « ie r= re mere Revoir A \u201d As tunes go bY Musique rots 4 2% Le ces Un trancasses Tambour battoi|Ulenn Miler - The Sommendores Cur Massey \u20ac 48] Nemw.(7.806 En chantant Les Ploufte Musique Nouv.47.55) Citizens\u2019 torum gran waar E | Pine & urque La Louve Cure de village |R-dio\u201dpl'yhouse| Le, Lambert : Facape A 18 - à Flombre du \u201c x Ford [Cross section Etolles de.Father knows.| Brosdway \"CLL IY [I Sie RER man mee fii, free vero 3] Newv.(3.88) Nouv.(x 55» de a Lr = \u2014 Wele Lamothe John & Judy Fun parsde sc|Mvesque pows Hockey Buspense ellie e an A COT CWO) of TE [TE |= » - - Baptiste & Hockey Paris swing Wayne & Boston Blackie - wl - - Marurne - Nouv.(¥ 58) Shuster - ?- - Pans ow: Ne News - Tunes s 13] Nouvelles * Uunitrence Ree ow & (aient alrie 10 10 Reise vedette foun.populates |Connaismancs [Semmy Kaye [Derniere saison] Eventide spon ns [ | N I I] I | Ï 111 | Spare (10.00) Nouveties de raomme spore .- Daa Meat] .M Nouvelles ei Manchetas ei Wiouipez drama| Nouv.el spory nu > = .art Ad mo Deewans dary Hn parade - Prétude CITT TCT 150 ee | (EEE owv.(11.38) \u201c = a \u2018 ti na News HORIZONTALEMENT &\u2014 Onze \u2014 Grand nombre \u2014 Femme| MINUIT Nouv.« ores.[Divers Nouvedes ot Ein] Neuvaiie et ti: Musique \u2014- ui recouvre lee carti- du fils.Te à 7 \u2014 om des groupes des core rep VENDREDI 2\u2014Propre à arracher \u2014 Conjugaison.ducteurs, chez les fougères \u2014 3\u2014 Te de l'Atlantique \u2014 Note de la Pastel des teinturiers qui donne CHLP CKAC CBF CFCF CKVL CBM CJAD mme\u2014Coniféres toujours verts.une couleur bleue.am castor Te caso) PA pry 1310) pres &\u2014Guière à trois rangs de tameurs| 8 \u2014 Synonyme de fenouil \u2014 Note de = mu 7 _ ique de l'alumi- ils gamme.Messe J uw jouvelles et et News- saurai un cote chum 9\u2014Le petit de 1e ace e 6 a \u2026 x Binciair show Le - n - \u2014 Usages, _ rète 10 \u2014 Famille de cot! nes ayan' - Rével) - ca 8 case done légatucn dune tout ° ur type l'argousier.rot i] wsey ouvert.» - Nouv.18 58) Au Bacré-Oceu je Levant.11 \u2014 Plockce ones de Sertaln end | evar Teirupe Rv, Cup Dasey Nouv Ova |@inciair wow Te ate Nouv.-Cuncert Nouv Musical - blame d'hi VERTICALEMENT 7 =] nem de 6 eus - - - elves Solution du problème d'hies } _ Haïlebardes dont le fer.à la base, à |nour.æ sport & FOrmotre - - Nouv.17 3%) - - io 1 11 orellions.- Bjajrfäjyjulelrjk]i E] a FRE muni de deux ors Mesure w titadio ».{vear Nv-Dugis | Nouvelies Nouy pris ei Messseurs-caune Nouv \u2014ioveriaue Nouv.\u201d Musical Le = Sen 1tinéraire chinoise.\u2026 |Mevue métrope Louis Brianges Elév.tione Sune! ir show - Devotions clock TE OMA|IEBE|O|L E| 3 \u2014 Petit ruisseau \u2014 Vêt de nouveau.+ taime - Rythmes et Fanuare : 1102 Sa «Nous.ex 26) - mélodies > (8.58) News » RITIN ENT | 4 \u2014 Petite rivière de Prance, affluent Blo I Li 1 t de la nine eT crémité d'une * Magar, Acicing © ina Nvuvelus @ Nouv.Bieakins Vive a guet unique Rew Foity ec ease Li ce ot S \u2014 Danse nationale de la Hongris \u2014 9 = Oriente Comptoir du La Roger Baulu : n > ° Durée ordinatre de | In vie.dre si[ Mons.(88) - disque - Nouv.(938) [Beno broadcast] = \u2014 Mim -\u2014 \u2014 Genre die légumineuses \u2014 Amas OU [AN bal Musette| Nouv Parade Cabaret des Nouv.- Char\u2026| Qui cha\u2018 \u2018e?- New: ing pl de sable que les vents uccumulent 10 = (agrome Casing de ls le .Fair Chantez avec.Kynderganten Hope for adie x ds ennné shane.2 iri reu room = partols déplacent sur les di[ Nouv.(16.58) » 5 Je vous ay tani [Good nexhbor Nouv.(10 56) Pood tars - Te forme dut Ale, {Hrs thine Roar Game Un er |e mie 795 04 0 (Es re (Fours & 2 - negiicn, \u2014 Piece du'tangure| TA Era mere | = Pramaaoun [ee PS1 2 RS ut | tee y _ Brovenest rs (pli \u2014 En jen.4 News.(11.83) - \u201c What's rew Nouv.(11.55) Laurs LiS Widder Rrown 10 \u2014 Grand parapluie \u2014 Démonatratir.11\u2014Genre de légumineuses \u2014 Gros EM, [Heure féminine Nouv.- Tabie Jeunesse doree |Nouv, - When |Par.de 1a cn Nouvelies Nouv.-Chans nuage épals \u2014 Pronom personnel.= \u201d tournante Rye Principale 250 marries = Tante Lucie N * - A chaq.refran ron eigbter day La ferme jour.-Sports N : 1 ® 1 hall ajoute en clignant de l'ozll: 12: ~ Estelle Caron \" Perry Mason Nouv.(12.55) Our sai otaire \u20ac epuis p us \u201cOn commence à être passable-| \u2014\u2014\u2014= Nouvelles Queitre nouvel NewaC Wallace lar, dv In cb.Mouveiles Nour Harner d .t di mer! fatigués l'un de l'autre.Mais res Fleurs musicaies Nooveltes Ted Malone : Happy gang [od Trent \u20ac soixante-dix ans qu'est-ce qu'on peut y faire?Nous a th 0 pu [Tarte Luce « - mory lane | nous endurons .\u201d Ht : Nouy.(135) [Mua Xitchen «#C.f) \u2014 Me George Lighths}} Ni l'un ni l\u2019autre w'a de formule ui Nouy -¥antawe [Face ein vie Toubie or noth.His ve parade Yor Sous Fonte & sélébré une grande fête récrm- de \u2018ongue vie, sauf le travail.2 15 - voyage ot of for > aunée ee Pa mart, le 97e suniversaire de pa mais \u201cFumez-vous?\u201d demande le jour- 4 Ghan.d'amour |Lettre & une | \"rane (235) News - = sance et le Tle anniversaire de sil nalist.à Me Lighthall = = ere .A pening - tbe Ask N - of earrière de notaire.F1 est l'homme] «Est-ce qu\u2019 fume?Interjette Me » Mot de la fin [Te dernier mot News C.Wair| For, tbe 0 Life can be re BV le plus âgé de sa profession à Mont- |Greenwood.Comme une cheminée 3 3 = Chetu-d'osuvre : vas.A Prope Youre = réa.ainon de toute la province.|d'asine, Monsieur.\u201d \u201c x 2 Vie sociale 3.ght to Happ Personne na été surprls e ie \u201cOh, une minute, s'écrie Me TTT.v.-Ev.sociaus = Ten Musique Mume bal) Play Rr s.fe News & Tope voir passe.Journ mbant a Likhthall Vous ne saves pas tout.4 ta $30.00 par jour Un enrttin Dr eed®™ Œansonsertes Encores > pose de édifice A et moins que tout Tenez.hier.j'ai fumé mon premier as, JeanéJeannetts - .Big John Nouv.(4 55) ry Who am it autre son partenaire de toujours cigare depuis un mois .Tl est #0] > Actuate, et Les malades Teiequia Par.de a ch Concen Nv.-Baliroom Me Edmund Greenwood, qui compte 21 Qu'on ne peut guère fumer yin.Ge danse] =e\" Oncle Tror \u201c > ; e mu: q quand on a la pneumonie.\u201d 3n Ch._rythmeées Yvan l'intrépide Western swing Anne nt Green lui-même T5 ans Ti explique alors qu'a son ré- \u201c fet Letondal Sur nos codes Nouv.(8 83) Gables - «, Lu Journée a été émaillée de ces cent mariage A celle qui était autre- À A déterminer Nouv.-8purt Dun Canwros Chansonneites Nouv -Spurts Nuuv -Ba-iroom pointes\u201d ont les anciens aiment à fois Mme Arthur Schell, II fut at u Sports Carrefour - Qui parie?Anti-T-B-Leng.- parer leur amitie.0! me ur ell, ut at- 2 .| Nouv.ches-nous| Le eurvensnt Nouvelles Journal Dow Royal visit \" .+ teint de pneumonie en se rendant \u201c Concert Un nonime et.Don Cameron Sport (8 55) » Lean) Vaughan B:en quis admette qu'lls ont passe Pp de balles heures ensemble, Me Light- à ton 16 ladie » Le rane Actuate = Par, de ia ch Rapdun Nour -0.Bare rem a = éuropaie us |Musique giave de sa vie o 1 ven ps tiré = Chansonneties Chanson Qenn Mitier - John Fisher Hoapitatity time sans mauvaises suites.\u201c Colette & Roi [Les Piouffe Here's music Nouv.(185) Speaker choice Frank Mars - \u201d» La oye Orchestre ¥rank Sinatra Parade Mrlodies Jobnny Dollar ts A Flombre & \u2026 Voice of army J - - : » La cagnotte Concert \u201cPope | Treasury tral) Zérette Concert Make Mine oste fran als 8: ® Nouv (8.58) - - Mouv.«9 83) - Music d TV « Où - -[lorisoas dorés - Ford Theatres Swiog » 0 guesiroas 13] ames > \u201d baquaine - C B F T e a awa pes - Jean Vidoeq L'âge de trison = Parts sw.ng Bongs of my Parnde OTTAWA, 26.(PCY \u2014 Ottawa \u201c - Nuuv, (9.58) peuple \" Montrem (Cana) 2} aura peut-être un poste de télé- = = en Roux -Darse Noureiina Boxe Pars swing News Nouvelies 3 13] Nouvel au.erie = Peuple, .| Tunas & talent JEUDL 26 NOVEMBRE valen de Bis ae AP 10 | Votre vedette Concerta pon Récitas - Dern.sdition -15pona To Nar -sport 30C 4.00\u2014Musique an pr .8 ner M.Ron 8] Sport (10.800 Nouveiles - sports Nouv.«0 Da - Rev.J.Dixon \u2019 Fraser, directeur de l'information 4.00- 430 \u2014Rêve, realité de Radio-Canada 0 Danse & Mont\u2019) Spora se gore Adige Nouv \u201cSports Manenetres et Concer Nouv -Spurts - .is - nt man e Al it ade - Pre Hr 800 United Nations Parlant à un déjeuner d'un club 11 ar[utrare poienaise Orchestre Pen tu vou or unie jme Bores Sunente [ire 515.by Pet Shop Tim, social d'Ottawa, M.Fraser a dit 48 Nowy, 11.88) Nouv.(11 3% = - .18- 5.30 -Pet Shop que Radio-Canada réalise que le| Minuit li \u2018heure précisel Nouv or wus Pia Fe Masque na Mo 5.30- 6.00\u2014L'Ecran des jeunes 6.00- 7.00-Musique 7.0 7.15\u2014 Tabloid 7.15- 7.30\u2014Croyez-le ou hon 7.30- 8.00- Four Siar Theatre 8.00- 815 -L'Actuallté 8.15- 8.30\u2014 View the Clue 8.30- 9.00 - Holiday Ranch 9.00.930\u2014 Conférence de Presse 9.30-10 00-\u2014Favorite Story 10.00-10.30 Ford Theatre \u2014 en anglais 10.30-1200\u2014 Long métrage francais VENDREDI, 27 NOVEMBRE 300- 430- Musique 4.30- 50C\u2014 Les Nations Unies 6.00- 530\u2014Small Pry Prolics 8.30- 600\u2014L'Ecran des jeunes 6.00- 7.00 \u2014Musique 7.00- 7.15\u2014Tublotd T.18- 730\u2014 Film français 730- 800\u2014Film français 8.00- 8.15\u2014 L'Actualité 815- 830\u2014Télé-Bports \u2014 en français 830- 9.30\u2014Big Revue 930-11 00\u2014Amours, de Nivolx Théâtre service de télévision d'Ottawa souffre du système aêtuel de programmes dans les deux langues.Radio-Canada désire séparer les programmes de chacune des langues et il est probable qu'un permis serait accordé pour l'établissement d'un poste de télévision de langue française à Hull, ville jumelle de ia capitale fédérale.Le poste actuel d'Ottawa, CBOT, téléviserait exclu- aivement en anglais Montréal aura un poste de large francaise et un poste de langue anglaise au début de l'an prochain, dit-il, et Ottawa viendra ensuite, \u2014\u2014 .Banquet italien Des personnalités représentant le monde ecclésiastique, civil, industriel et diplomatique assisteront au cinquième banquet de l'Association des hommes d'affaires canadiens- italiens, dimanche soir.Ce banquet aura lieu à 7 h.30, eu l'hôtel Wind- sec.L'organisateur en chef du ban- annonçait en effet qu'à date les gouvernements fédéral et provincial seralent officiellement représentés, de même que l'archevérhé de Mae | réal.Le nouveau consul général de lItalle à Montréal, le comte de\u2019 Rege, y représentera l'ambassadeur de l'Italie au Canada, qui est actuellement en vacances dans son pays.Les présidents du Board of ze vous en ue M.a | Trade, des Chambres de Commerce plore un automobiles ain cad et des diverses associations d'hom- part ur er pour excés vitesse, ne mes d'affaires de ls métropole Povrana une contention?2 \u201c prendront place à la table hop payer?n'est pas crie.mais : re de cela.mais une femme ire même Que fade.qui a repprer.dre que J'ai racheté une voi- était élu.récemment, membre ho- ÆVour tenez à In ' 3 cacher?noraire de l'Association italienne.=\u2014Je crois bien: eile m'sn a déià dé- moll quatre.On denfande à tous les membres de se rendre à 7 h.15 au plus tard.SUE LA CANKSIERE dans la vaste salle du banquet pour {pion eur eur 3 la jongue parbe permettre aux Invités d'honneur de niche éperdument \u2014 Un sttroupe ment faire leur entrée, quelques minutes se tome.plus tard, pour que le banquet Pgs bo Be Bieures vous à votre xée.5 : ane.eee L commence & Ieure fixée.Cg aman qui ma batty.| =\u2014Hithi?.fait le vieux monsieur SILENCE ET DISCRETION quet.M.Michel D'Ambrosio, nous La soirée ze terminera par un ous Yes encore votre Maman.c'est parce que je n'ai pas roule porter à votre âge?= dabord, pourg grand\" spectacle, loue at-elle battuy °° ot ls soupe & ma d'en Tea RIGOLE vr CTT ETT AA A ~_\u2014_\u2014\u2014= Au St-Laurent-Kiwanis Unions ouvrières libres, | rempart de la Démocratie | Les unions ouvrières ont contribué à améliorer les conditions de vie des travailleurs et aussi à enlever aux communistes leur argument de pauvreté sous le système capitaliste, ©, Voilà, entre autres choses, ce que déclarait, hier midi au club 8t- Laurent-Kiwanis, Me Claude Jo- doin, Je conférencier invité du club.\u201cLes unions ouvrières out aussi éliminé\", de dire M.Jodoin, \u201cl'élément communiste chaque fois que l'opportunité s'est présentée et partout où elles ont pu le découvrir\u201d.Læ conférencier a aussi souligné Que les gains obtenus par les unions ont profité à la population en général.Aucune loi protégeant le tra- vallleur n'a profité au travailleur seulement.Les unions ouvriéres ont valu les lois de compensation des accidents du travail, l'assurance- , les pensions de vieillesse.Toutes ces lois s'appliquent aux travailleurs syndiqués ou non.AUTRES AVANTAGES Sur le plan industriel, les unions ouvrières ont contribué à établir des bénéfices - maladies, des centres médicaux, des vacances payées, des fonds de pension, de l'assurance- v Plusieurs unions ont des services d'éducation, des cours divers.et des organisations de loisirs.Les unions ouvrières s'intéressent aux activités locales.provinciales, nationales, et même internationales.Les unions ouvrières sont un véritable rempart de la Démocrate.Elles font face à une lutte sourde, journalière, hypocrite et mensongère de la part de ceux qui veulent détruire notre démocratie par la force.Elles luttent contre le radical!e- me communiste et la réaction Je certains éléments capitalis es ime portants.En fait, les unions ouvrières forment la première ligne, de défense contre les activités subversives de gauche et de aro'te | qui veulent dynamiter la base de notre système libre démocratique.\u2018 LES DEBUTS A l'occasion du 80e anniversaire ; du Congrès des Métiers et du Tra- | vail au Canada, Me Jodoin a rendu hommage aux pionniers et fondateurs du mouvement ouvrier et l'orateur a souligné que les débufs \u2018 buté devant le juge Wilfrid Lezure.| L'auto qui venait de dépasser M.à la Chambre des Communes.Les naux, des caricaturistes se moquaient sans vergogne des ouvriers Qui cherchaisnt à s'organiser et! les traitaient de bolchéviques etc.AU PROGRAMME Les unions ouvrières libres veulent parfaire la législation, notamment dans le domaine de l\u2018instruction obligatoire et gratuite; l'aide fédérale à l'enseignement à tous les degrés; le développement de l\u2019éducation technique et le perfectionnement des systèmes d'apprentissage; la sécurité sociale et économique sur une base nationale; l\u2019uniformité des lois sociales par tout le Canada: le développement des ressources nationales dans l'intérét de ia population; l'immigration avec représentation pleinement ouvrière pour ce qui est du-placement des nouveaux veriis: l'abolition des corps législatifs non électifs; l'abolition du travail des enfants; la représen- tatiou gouvernementale, en tenant compte de la population et non pas seulement des démarcations géographiques l'abolition de la discré- mination de race.de couleur ou de croyance religicuse.M.Jodoin a terminé en disant que la liberié et la paix universelle ne pourront s'obtenir tant que la moitié du monde vivra dans la prospérité et l'autre dans la pire des misères.Au diner d'hier, on à procédé à l'initiation de quelques nouveaux membres, dont MM.Hubert Roche- leau, Jean Hétu, Jules Ciobeil.M.Zotique Lespérance a remis.au non | du club, la somme de $1,000 au Dr E.>uard Samson pour l'achat d'appareils orthopédiques pour les petits Infirmes de sa clinique de l'hôpital du Bacré-Coeur.Au proces de Harry Young Le procès de Harry Young, 37 ans, un employé d'avionnerie, à dé- JEUDI 23 NOVEMDRE 1953 Choto J.-P, Lalibertdé \u2014 La l\u2019a're) AU ST-LAURENT-KIWANIS.\u2014 Me Claude Jodoin, président du Conseil des Metiers el du Travail de Mohtréal étalt hier midi, le conférencier du club St-Laurent-Kiwanis If à traité du Syndicalisme et a dit que les\u2019 unions ouvrières libres sont le rempart contre les mouvements subversifs De gauche à droite à la table d'honneur: MM.Louls Laberge, Secrétaire du Conseil des Métiers et du Travail de Montreal; Armand Vanasse, représentant de M.Roger Forget, président de la Fédération du Travail du Québec; Me Claude Jodoin, conférencier: Zotique Lespérange, président du club, et le Dr J.-Edmond Samson, chirurgien orthopédiste en chef de l'hôpital du Sacré-Coeur.involontaire à la suite de la mort |chemin.Ne pouvant y parvenir, le \u2018tous les détails de la déposition de de deux adultes et d'un bébé d'un chauffeur tourna vers Ja gauche et Gourenko, qu'ils aient figuré ou non mois qui ont perdu la vie dans une collision survenue boulevard Pie IX, en face du Jardin Botanique, le 15 août dernier.Les victimes sont: le bébé Yvon Gervais.ainsi que le chauffeur d'un des véhicules, M.P.Frigon et Mlle Eliane Veillette.Young, dans son témoignage, déclara qu'il fllait à une vitesse de 30 à 40 milles à l'heure quand il voulut dépasser un camion -ma- laxeur.La mère du bébé, Mme Jean-Guy Gervais, déclara au \u2018Tribunal que l'accident se produisit avec une telle rapidité qu'elle ne pouvait se rappeler aucun détail particulier.\u201cJe vis quelque chose de gris appa- raitre devant notre auto, Après, Je perdis connaissance\u201d.Young, aux questions de Me Henri- | Masson Loranger.C.R\u2026 procureur senlor de la Couronne, répond: qu'il avait un dossier judiciaire, Un des autres témoins, M Tan- crède Valllancourt, de Ste-Rose, déclara aux jurés qu'il voyageait du sud au nord boulevard Pie IX quand vn véhicule qui \u201cfilait comme une flèche\u201d les dépassa.Devant eux, toujours selon M.Vatllancourt.il y avait trois autos roulant sur une même ligne en direction du nord.ne furent pas faciles, Dans les jour- i Le prévenu est accusé d'homicide Vailllancourt tenta de se fraver un NOUVEAU SERVICE-VOAGCEURS ne citre énitiilise de PACIFIQUE CANADIEN > appelé à révolutionner les vo de jour en chemin de fer.Hi s'agit des fameux autorails diesel Budd, 7 déji en service dans plusieurs pays du monde.Les wagons\u2014en acier inoxydable\u2014sont rapides, souples et climatisés\u2014le dernier mot du confort pour les voyages d'affaires ou d'agrément.« RAPIDITÉ © SÉCURITÉ © SOUPLESSE e FAUTEUILS CONFORTABLES e ÉCONOMIE DE TEMPS \u201cDed ; \u201d = A Lises on descendant \"Visa | Jon Me.dé Me.61 \u201c Om.100 |.estmonnt 20] Ste.Thorèse.Le Pacifique Canadien inaugure en ce moment au Canada un mode de transport quitta la ligne planche qui délimite | le milleu de la route.L'accident arriva à ce moment, La défense, représentée par Mes | doit faire entendre d'autres témoins au cours de l'avant-midi L'entrevue avec Souzenko.(Suite de In page 2) 1a gendarmerie royale, avant la réception de la requête américaine, qu'li ne possédait aucun renseignement nouveau, \u201cDans ces conditions, {1 faut présumer que les motifs de la requête n'existent plus\u201d, soulignait la pre- mitre réponse canadienne, DEUXIEME REQUETE La deuxième equête amé\u2018caine, présentée le 19 novembre, signalait que M.Jenner soutenait que \u201ccertains faits\u201d concernant l'esp,onnage aux Etats-Unis, fourn:s par Gou- !zenko et contenus dans les dossiers du sous-comité, ne figuraient pas dans le rapport de la commission royale, La réponse canadienne, remise à Washington hier, explique ce point tout comme M.Pearson l'a exposé autorités américaines ont obtenu dans le rapport de la commission royale.L'affaire Gouzenko a été soulevée au Sénat où le sénateur Rass idac- Jacques Trahan et Robert dodge.donald, leader ministériel à la Chambre haute, a donné lecture des textes des quatre notes échangées.En éponse au sénateur Thomas Reid (L-Colombie-Britannique), M.Macdonald a déclaré, après avoir iu les notes, qu'il n\u2019était pas en mesure de vérifier si Gouzenko avait vraiment déclaré à un journal amé- rieain qu'il était prêt à comparaître devant le sous-comité sénatorial, tl eee SOURCES CHIMIQUES Les sources chaudes de Toscans en Italle depuis des siécles, ont fourni beauroup de produits chie miques comme le borax, , AS Vos hémorruides, alne) que d'autres troubles interes, doivent être traitées À l'Intérieur.Voilk pœurgnoi crite récente déceuverte, lo TRAITEMENT Haulde PYLTONE.rat In plus efficace jusqu'ici.Nombre de victimes afftement \u2018il anffit d'une bonteitie de PYETUNE.Plus pour d'autres persenacs, Male toutes reconnalssent de hona réeultats, Voilà ce Que vous obtenes d'une première banitellle de PVITONE 08 rrodiourement immédiat.Ka vente 83.2 pharmacies ou envi Fiitase Cu.Vancouver, True Tine Wl om Sant Dam Om, seed [IN 151105 947| 1047 940] 1040 9251 1025 43.01 410.05 d843| 0949 157] \u2014 Sout Dim.sesh._Au am 835] 755 840 800 845] 805 857| 817 ® 240 038 85% 10.27] \u2014 foi \u2026.107} 1026 11.17] 1036 11.30] 1050 fst 112.07 f1L27 11224 111.44 11235 111.55 12.481 112.08 105] 1225 LA eu, 12} 8 112] tu 6.59] 1.58 638] 17138 1622) 1722 16051 (705 .1553] (653 Barrette 1539] fé.Most Lawler Dip] 525| 625 (a tts vous pondre 1) arrêts sar signal at pessegers d) arrêts pous descendre parsege:s payants seulement sentent paysats soutement Pas d'enregistrement de bagages ni de skis Sur train réguicer seulement, oh Be A Shh A A A a A A TE tn At edn A oA mt mn A Lan 1 a ae Lan ee Ces mm aa mA mm an At ne 4 \u2014 ee 0e A\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014n aa 5 \u2014 8 \u2014 \u2014 (Membre de Ia Canadian Press et de FlAudit Bureau of Circulation) eut imprimée et publiée au No 180 est, rue Bte- Ca! ne, Montréal par ia Compagnie de Publi- eation de \u201cLa Patrie* Limitée.Rofané Dubuis, Secrétaire-Trésorier.Téléphone: LAncaster 3131.Echange correspondant avec tous les différents services.Autorisé comme envoi postal de la deuriéme classe, Ministére drs Posies, Ottawa.PRIX D'ABONNEMENTS Kdition du dimanche, Canada, 1 sn Edition quotidienne, Canada, 1 sn dition quotidienne, Canada, 6 m Edition quotidienne, Etats-Unis, 1 a Edition quotidienne Etats-Unis, 8 mols .Eaitton du dimanche, Etats-Unis, 1 an REPRESENTANTS TORONTO, Ont.: Hugh Rose, chambre Kaifice McKinnon, 19, rue Melinda; phone: EMpire 4-1018.ETATS-UNIS: Raiph-R.Muiligan, 141 East, #th Btreet, Room 911, New-York 17.N.-Y.35 East, Wacker Drive, Chicago 346 East.Grand Boulevard, Détroit 95.suane 8878 00 101, Tèlé- 1, DL; 2, Nich.MONTREAL, 26 NOVEMBRE 1953 Le voyage de la reine par Roger DUHAMEL La reine Élisabeth et son mari ont entrepris une tournée de six mois qui les mênera dans quatorze pays rattachés de quelque façon à la Couronne britannique.On présume que ce sera pour la Grande-Bretagne de l'excellente publicité, Le couple royal est jeune et séduisant.I! apportera à des populations lointaines une bouffée d'air anglais et leur rappellera qu\u2019en dépit de l'évolution politique contemporaine.la Grande- Bretagne conserve toujours son prestige # aditionnel.Sa pu:ssance matérielle a , u décroitre, mais il lui reste l'attachement sentimental de peuples vivant aux quatre coins de la planète.C'est un capital moral susceptible de se révéler title en temps de crise et de péril.Ces bons résultats d'un voyage de propagande, ils ne seront vraiment\u2019 acquis qu'à la condition que les responsables du protocole n'accumulent pas les bévues et les impairs.Dès le début, il y a un accrochage malheureux.Des journaux londoniens ont vigoureusement protesté contre l'absence de tout représentant de couleur au banquet officie] offert par le gouverneur des Bermudes.On veut y voir une manifestation intempestive d'un, snobisme périmé.Ces journaux ajoutent qu'en agissant comme il l'a fait, le gouverneur a insulté plus de 500.000,000 d'habitant8 du Commonwealth des nations britanniques, c'est-à-dire tous ceux qui n'ont pas l'insigne privilège d'avoir la peau blanche.L'incident sera très probablement sans lendemain.Il indique toutefois que chez certains esprits attardés, les préjugés racistes conservent leur virulence.I} indique aussi, et cela est tout à fait réconfortant, qu'il se trouve des hommes pour protester hautement contre ces basses tactiques de ségrégation.L'indignation des journaux de Londres en apporte la meilleure preuve.Il va de soi que la reine n'est absolument pour rien dans toute cette affaire; elle est reçue et ce n\u2019est pas elle qui lance les invitations.On peut même supposer, en s'appuyant sur l'esprit démocratique qui anime la famille royale depuis plusieurs années, qu'elle apprécie médiocrement ces manœuvres visant à écarter un grand nombre de ses sujets, du seul fait que la pigmentation de leur peau est différente de la sienne.La tournée n'en est qu'à ses débuts.11 reste beaucoup de temps pour corri- er la situation.Si l'on ne veut pas que le périple du ménage royal n'indispose Certains pays déjà peu enclins à accepter une tutelle européenne, il importe au plus tôt de rajeunir les chefs du protocole et de les convaincre que le temps de la reine Victoria est à jamais révolu et que l'Empire à cédé la place À une association plus souple.seule et fernière garantie d'une collaboration efficace.\u2014 LA PATRIE, JEUDI 26 NOVEMBRE 1953 comme la libre expression des senti- M.Pearson à New-York ments de la population yougoslave à Il arrive souvent aux Américains de l'égard de son gouvernement.Selon la manquer de mesure.On s'en rend COUtume communiste, les électeurs compte en examinant ce qui s'est passé N'ävaient pas à choisir entre des can- dans les sphères officielles de Washing- didats de divers partis.Sauf dans ton depuis la fin du dernier conflit.quelques rares circonscriptions où le président Truman et ses collaborateurs gouvernement avait permis la présen- ont mis beaucoup de temps à se rendre tation de candidats autres que ceux compte des dangers de l'expansion approuvés par le paiti communiste, et communiste.Îls multipliaient les con- Cela pour faire croire à la possibilité Cessions et pratiquaient une véritable d'une certaine opposition.ils ne pou- politique d'apaisement.C'est pendant Vaient que voter pour des communistes cette période que l'U.R.S.S.a pu con- Ou s'abstenir en rayant les noms des solider ses positions dans plusieurs candidats sur le bulletin de vote.parties du monde.Et puis le vent a scrutin fut libre.ranportent les complètement changé.On a perdu toute\u201d dépêches de Belgrade.Cette liberté confiance dans Ja bonne foi du Kremlin était cependant grandement gênée par et l'on s'est appliqué à retracer toute la crainte que devaient avoir les élec- infiltration communiste dans les diffé- teurs de toute circonscription où de rentes institutions américaines.nombreux votes hostiles au gouver- Nous estimons ces deux attitudes nement auraient été donnés, car ces éaalement excessives et dangereuses.gens savaient bien qu'ils s'exposaient à C'est pourquoi le discours prononcé à Voir la police d\u2019État aller enquêter chez New-York par l'honorable Lester \u20acux pour connaître et faire punir les Pearson.ministre canadien des Affaires citoyens responsables d'une telle oppo- extérieures, nous paraît aussi opportun Sition.; que courageux, Il Fest tenu sur en plan Les dépêches de Belarade signalent élevé.il n'a pas mentionné le nom du aussi la proportion extrêmement élevée sénateur McCarthy, devenu le Sdvo- des électeurs inscrits aui ont voté.La narole contemporain avant d'en être le encore il faut voir l'effet de la crainte Fouquier-Tinville, il n'a fait aucune et de la prudence.Les électeurs vougo- allusion à l'affaire White.qui semble slaves savent à quels tracas ils s'expo- relever du roman policier.En revanche, Seraient en ne se rendant pas aux le ministre a précisé que les traîtres ne bareaux de votation.2, peuvent faire autant de tort à la sécurité Voilà comment se maintient au du monde libre que «la suspicion et le pouvoir ea Younoslavie le dictateur manque de confiance réciproque peu- Communiste qui, dennis sa chicane avec vent accomplir contre la collaboration le Cominform en 1948, trouve tant de et l'unité de la coalition sur lesquelles symnathie chez les grandes puissances doit surtout reposer notre sécurité ».occidentales et qui en reçoit tant de Demeurer fidèles aux principes secours de toutes sortes en argent.en éprouvés de la justice et du droit, ce vivres et en armements, Ces manifesta- n'est pas témoigner de la complaisance tions de sympathie n'ont nullement ni de la mollesse à l'endroit du commu- porté Tito A modifier sa politique nisme.C'est au contraire le combattre communiste.Il est toujours aussi tota- avec des armes différentes des siennes litaire qu\u2019on peut l'être à Moscou et il et fonder du même coup notre droit à ne le cède quère sous ce rapnort aux lui faire la lutte.Qu'il y ait toujours des ar!-es gouvernements communistes.traîtres, nous le savons : qu'il faille les Tout en contirvant de faire risette rendre impuissants à nuire, c'est une ax démocraties.Tito oublie de plus en nécessité impérieuse, c'est une mesure Plus ses démèlés avec le Cominform de salubrité publique.T] ne s'ensuit pas pour se rapprorher de la Russie et de néanmoins qu'on doive entretenir un Ses satellites.C'est avec emnressement climat de méfiance contraire au travail qu'il a accepté récemment l'invitation d'équipe d'une communauté nationale.cue li a faite Molotov de renouer avec Tout fanatisme est déplorable et la Russie les relations diplomatiques ruineux, même s'il est favorable à la interrompues en 1948.1] vient d'envover bonne cause.C\u2019est le sens profond du un amhassadeur à Moscou et il s'apprête message de M.Pearson.Il recueille au à en faire autant à l'égard des autres Canada une adhésion à peu près una- Pays du bloe soviétique.Le monde nime.Nous inclinons à penser que la rrcidental peut se le tenir nour dit.majorité des Américains y sont également sensibles.Une minorité bruyante cède aujourd'hui à l'excitation et con- Tito est plus que jamais disposé à rentrer dans les bonnes arâces des maîtres de la Russie soviétique.0 court à passionner des débats qui devraient se dérouler avec plus de sérénité.La sécurité d'une grande nation est trop grave pour que s'y mélent des intéréts partisans.\u2014 am Elections en Yougoslavie Foi et patriotisme Les membres du corps diplomatique accrédités auprès du Saint-Siège ont rendu visite au Souverain Pontife pour lui exprimer leur solidarité et leurs regrets profonds en présence de la ersécution religieuse qui sévit en Polo- par Alonzo CINQ-MARS Pre et dont le Sardinal Wyszynskv est Dimanche dernier ont eu lieu en la figure dominante.S.S.Pie XII a Yougoslavie des élections générales prononcé une allocution pour se réjouir pour le renouvellement du Parlement publiquement de ce geste de compas- prétendu populaire, le Conseil Fédéral sion.tout en ne dissimulant pas ses ou Narodna Skupstina, par les quelque alarmes devant cette levée de boucliers dix millions d'électeurs de ce pays.dont l'Église est actuellement la victime Deux jours après, les travailleurs indus- dans plusieurs pays d'Europe et d'Asie, triels et agricoles étaient appelés à élire Il à aussi souligné en termes éloquents la Chambre haute appelée Conseil de et précis l'étroite liaison entre la foi et Production.Dans l'un et l'autre cas, les le patriotisme.résultats ont été ce que l'on devait C'est un sujet qui nous touche de nécessairement prévoir par suite du près.On a en effet au cours des années mode de scrutin cher à tous les régimes souvent discuté pour savoir si se véri- communistes.Le gouvernement du ma- fiait toujours la formule que la langue réchal Tito a remporté ce que les est la gardienne de la foi.On ne saurait dépêches de Belgrade appellent une l'affirmer rigoureusement, puisque par victoire éclatante.Il n'en pouvait être son essence même la foi religieuse autrement.transcende toutes les valeurs humaines.C'était la troisième fois depuis son Néanmoins, l'expérience a démontré à accession au pouvoir que le gouverne- maintes reprises que les deux faits, sans ment communiste du maréchal Tito être indissolubles.trouvaient l\u2019un dans tenait des élections générales.Il avait l'autre un appui précieux.Îl nous paraît adopté pour cette circonstance un avantageux de citer à cet égard les système de votation différent de celui propres paroles du Saint-Père : dont il s'était servi pour gagner les «L'expérience a prouvé que les vraies deux précédentes élections générales.convictions religieuses et l'amour de la Le scrutin était apparemment secret, patrie s'insèrent au plus profond de mais son résultat ne peut être considéré l'âme humaine, pénètrent ses fibres À.intimes et comptent parmi ses biens les plus précieux.Bien loin de se gêner mutuellement, ces deux sentiments tirent d'un appui réciproque une vigueur insoupçonnée.Ne répondent-ils pas, d'ailleurs, aux exigences les plus naturelles et les plus impératives de I'homme dont ils assurent le perfectionnement et la croissance harmonieuse, individuelle et collective, dans le respect de l'autorité légitime et du droit international ?» Nous jugeons que ce texte revêt une importance capitale.I! dissipe un bon nombre de préjugés et d'errements.Certains esprits ont tendance à vouloir arbitrairement dissocier la foi et le patriotisme, comme s'ils se nuisaient l'un à l'autre, comme s'ils pouvaient s\u2019affaiblir réciproquement.C'est oublier que les hommes ne sont pas de vagues entités, mais qu'ils sont au contraire reliés à des réalités temporelles qui informent tout leur être.Péquy le reconnaissait bien, quand il soulignait fortement que le spirituel est lui-même charnel.Au Canada, nous avons pu constater qu'un affaiblissement du sentiment national ne tardait pas A se traduire par une baisse correspondante de la fidélite religieuse.En des termes particulièrement vigoureux, le Saint-Père nous rappelle qu'on ne peut impunément séparer ce qui est si intimement lié dans le cœur des hommes.Son messane servira à éclairer les esprits dans la recherche toujours difficile de la vérité.\u2014_\u2014\u2014 Opinions de nos lecteurs Les taudis à supprimer Nonsieur ie aédacteur en Chef, Sauf dans notre province, il se poursuit une guerre contre la plaie sociale des taudis.Allleurs on :ompte \u201céjà plusieurs belles réa- Lsaiions.Nous ne pouvons pas en dire autant chez nous Au Québec, le taudis ne semble pas avoir à «raindre pour son existence et sa multiplication.De temps à autre un de nos édiles a.nène bien ia question sur ie tapis, mals ¢a ne va pas loin.On passe vite à autre chose Au bout de quelques mois, à moins que ce ne soit des années, il y aura une autre levée de rideau sur le drame du .audis avec la répétition des méir .dégors et de la même comédie.Absolument ren de nouveau et d'efficace à proposer ou à faire pour améliorer la situation.En fait de nouveautés, il y aura peut-être quelques nouveaux comédiens et figurants; mais c'est tout.Il ne faut pas s'en étonner: c'est le char de nos représentants et de nos vaines déclamations qui passe et repassera.Ainst vont nos mandataires n.unicipaux a qui le-peuple a confié un man- Cat pour travailler à résoudre nos problés mes urbains.A Quebec, inutile d'en parler, c'est toujcurs silence de mort à ce sujet.De son Côté, un grand nombre de ceux qui pourraient se construire une maison familiale ont pour idéal l'automobile et le camp d'été.Que voulez-vous?L'ère est à l'automobilisme et aux loisirs.Il faut bien suivre le progrès.Qu'importe que les logements se fassent de plus en plus rares et oue des milliers de nos semblables pourrissent dans des taudis, pourvu que nous pos- aédions une auto et un chalet d'été.La maison familiale, ça c'était bon pour les ancêtres et les arriérés d'aujourd'hui.Nous, 11 nous faut beaucoup de Jowirs, de la gazoline dans Je réservoir du \u201cbazou\u201d et la direction du \u201clarge\u201d.C\u2019est pour s'évader, dit- on.Et bien' la cause de presque toutes nos misères sociales ne la cherchons pes ailleurs que dans cette mentalité étrange qui ca- ructérise la présente génération.Henri ALLAIN Les mots qui vivent \u2014 La bonté de Dieu se manifeste dans ces petite arrangements des choses, imprévus et comme ordornnés uniquement pour nous faire plaisir, LOUIS VEUILLOT En morge de l'actualité Le spectacle continue.(par Marcel BLOUIN) Les citoyens de Chicago (box- chers, gangsters et autres) n'ont décidément pas de chance.Apres avoir été frustrés à l'opéra, fs ont été victimes d'une matencontreusr | panne de lumière au théâtre.On se ronvient Que jeudé der-: nier le lénor David Poleri, pris | de panique au cours d'une représentation de lopéra Carmen, evil refusé de poirmarder (avec un cou- fean trugué} Giorig Lane qui jouait le role de In célèbre borémtenne.| Don José a bien voulu adresa-r des excuses au public, à Carmen et eur musiciens, mais 8 n'empêche que les amateurs «d'opéra n'ont | guère prisé la \u201cmort naturelle\u201d ci sans v\u2018oence de Carmen.| Car Gloria Lane, fidèle à la tradition du \u201cShow must go on\u201d a chanté son rôle jusqu'à la fin Comme Don José n\u2019était pas là pour la po'mnarder, elle rest affaissée soudainement en criant: \u201cJe suis morte\u201d.Tro!s fours orrès la défection de Don José, un autre sn°ctacle a été compromis au moment crucial.On! jouait.dans le p-tit audiortum du Playwriehts Theatre Club, la nouvelle et dramatique pièce The: Fields of Malfi, quand is lumières ds la scène et de la salle vinrent à manquer.L'auteur de la p'èce, dérolé par ertte panne inallendue, monta sur la acène ohsture et déclara, ass°z sombrement (1 faut le dire: \"Nous derons interrompre le spectacle\u201d.Mais les comédivns, John Galvaro en tête, ne l'entendirent pas ainsi et répliquérent à David Shepherd, l'auteur, que le spectacle devait confinuer coûte que coûte.Les 160 xp\u201cctateurs réunis dans le salle du Playwrights Theatre Club annrouvérent si v'gouréuss ment Galvaro que Shepherd con- scntit à continuer Ie sn-ctacie.On alla emprunter des lumières de poche et des chandelles dans tout le quartier et, à la lu\u201cur d'un écl'ai- rage mouvant et blafard, les 160 amateurs de théâtre de Chicago ass'stèrent au dénouement tragique de The Fi-ids of MalfL Cette tradition du \u201cShow must go on\u201d peut se justifier, dans uns certaine mesure, mais 14 semble que les Américains font parfois preuve d'une tenacité mal venue afin que le \u201cspectacle continue\u201c.La représentation d'un opéra ou d'une n'Ace de théâtre ne doit certes pas être interrompue lorsqu'un interprète commet un: erreur Où échappe aa perruque, mais lorsque la v>dette de la représentation déserte la scène ou lorsque la salle est p\u2019ongée dans l'obscurité totale, continuer le spectacls, c'est tenir une gareure inutile et ridicule.Voir mourir Carmen comme (a, aubltement, sans rime nt raison, ça me donnerait le fou-rire, Et regarder une pièce de théâtre avec uns lumière de poche, f'avoue que je ne le pourrais pas.Quand une représentation ne peut vraiment pas se poursuivre, pourquoi offrir au public un spectacle dérisoire?II vaudrait mieux, semble-t-il, couper coust et inviter les spectateurs à revenir, gratuitement.à la représentation suivante.Mais la tradition, vous save, c'est une vieille fille tmpiloyable.\u2014_\u2014____re\u2014 \u2014\u2014 Grande partie d\u2019huitres au centre Maria Goretti La sous-sol du Centre Maria-Go- relti en construction, quoique partiellement terminé, est maintenant ouvert aux activités de la saison \u201cEP TU SRW RE EE LA PATRIE, JEUDI 26 NOVEMBRE 1953 Le capilaine R.-A.(LARK (A gaur National Steamships, \u201cCanadian Cruiser\u201d, le capitaine M.peur ks B\u2018rmudes, la Guyane anglal:e et les Antilles.Le \u201cCanadian Cruiser\u201d ne reviendra pas dans no.r2 port avunt le printemps nrochain.«Photo Canadian National Steamsbips) souhaite bon AI VS TO Lie), gérant gunéral des Canadian voyagz au commandant du O'BARA, OBE, avant son départ Ains! samedi de cette semaine, le | 28 novembre nu soir, à ce deraler endroit aura len une grande partie d'huitres, qui tout en accordant d'atriables moments de détente, prendra limportance d'un magni- flque acte de charitd sociale.Car en outre de grouper un grand nombre d'amis et d'artisans de la construction, cette soirée, récréative el riconfortante à la fois, permettra de réaliser des recettes qui seront utilisées pour assurur les jeux d'hiver à dcs jeunes sans foyer et protection & Montrial La soirie est mixte.On est prié de retenir dès maintenant son bli- let en communiquant au Centre Murla-Gorziti, Bureau de l'organisation des Loisrs, 3351, Chemin Cote Ste-Catherine.AT.5105, $468,050 en subventions A leur séance statutnire de 1a re- maine prochaine, lca couscallers municipaux de Montréal seront n- vités à voter dos crédits au montant ds 4438050 représentant le totai des subventions que ls comités exécutif municipal recommande d'accorder à diverses socié'és d: bienfaisance ou éducatives, La plus forte tranche de ce montant va aux quatre fédérations de charité qui recevront 1:3 montants suivants: la Pédération des oeuvres de charité canadiennes-françaises, $267.173; la Welfare Federation, 380,011; la Federation of Catholic Charities, 232,086, et la fédération fulve, $30,730.Un métro serait 9 .l\u2019unique solution Un sys'éme de transport public \u201cdoit fournir un service efficace et adéquat aux gens qui constituent la parle vitale de la communauté et la seule solution pour obtenir cela est un métro,\u201d à déclaré M.Ray Simmons, assistant-surintendant du département de l'énergie d* la Commission de \u2018Transport de Montreal, parlant devant les membres de l'Electrical Club, Il a dit que ce service doit être donné à 1,250,000 personnes, soit 79 pour cent du public voyag-u qui est tranuporlé matin et soir au tra- vai \u201cA cause des conditions qui existent actuellement la vitesse des véhicules de t ansport dans certaines rues, durant les heures d'affiuence, est réduite au ridicule temps de deux milles et demi à l'heure dans la région du bas de la ville.Elle dépasse rarement six milles à ! heure\u201d, a dit M.Simmons C'es.pour des ra:sons comme celle-là que la Commission de Le trésor de lz par & Da.C-R DERN >= Les cruptions de la peau Nombre de médicaments et de produite de beauté peuvent causer une éruption de la peau Mentionnons seulement les savons, les détergents, les onguents et les lotions, Des médicaments pris par voie buccaie ou vsporkés dans le nez on la gorge peuvent eux aussi prevoquer des éruptions.It n'rst pas toujours facile de trouver l'élément em cause.Ml faut souvent procéder à des terts et questionner le patient sur ses habitudes, sn diète, son emploi, ses maladies, etc.Q \u2014 Quelle est la cause des crampes durs les Jambes au lit ?R.\u2014 Ces crampes peuvent être dues à des maladies locales ou organiques dans les jambes.Dans cerfains cas, elles sont causées par une mauvai:e direction des influx nerveux dans les molle:s, On soulage ces crampes par l'usage des antihistamines ou de In quinine.Le prochain article du Dr Dean, intitulé : \u201cL'alitement et la T B.*, paraitra dans la \u201cPatrie\u201d quotidienne de samedi, 28 novembre.congestion de circulation; les véh.cules commerciaux pourront faire les livraisons plus rapidement; et la valeur de la propriété sera haus- sèe et protégée.M.Simmons décrit ensuite tous les avantages qui découleraient d'un métro.Convocations | Société 8t-Georges de Montréal: Hôtel Windsor, 5 h.30 p.m., réunion.Progress Club de St-Laurent: Ruby Foo's, 6 h.pm.soirée des dames.Chambre de commerce des jeunes: Hôtel Queen's, 7 h.pm.diner.Insurance Institute de Montréal: Hôtel Ritz Carlton, 7 h.p.m., diner annuel.Assoclation des auteurs canadiens: Hôtel Windsor, 8 h.p.m., réunion.Anciens de l'Université St-Fran- çois-Xavier: Arsenal du régiment de ChiAteauguay, 8 h.p.m.réunion annuelle.Conférencier: le révérend C.-R.MacDonald.Association de l'aide aux arriérés mentaux: 3448, rue Université, à 8h15 pm.conférencier: M.Ro- bert-W, Sparks.Institut dèe Ingénieurs du Canada: 8 h 15 pm.conférencier: le Dr Don Leet.Boclété médice - chirurgicale de Montréal: Institut Allan Memorial, 8 h.30 pm.Section de psyctintre.Conférenciers: le Dr Thomas Boag et Mme Phyllis Poland.\u2014\u2014\u2014\u2014 Amnésique identifié Ur jeune Montréalais qui souf- \u2018Transport appu:e le rapport de a cité de Montréal, fait en 1919, après des recherches sur les problèmes du transport et de ta circulation.! Une seule solution reste:.la construction d'un réseau d'artéres souterraines pour le transport en masse.M.Simmons à dit qu'un métro fournira le transport des passagers à leurs destinations plus rapidement et plus confortablement: les automobilistes pourront employer les rues de Ia ville libérées de la CETTE FAMILLK.CANADIENNE S'INSTALLFRA EN ALLEMAGha = Mme J.Choulnard, de Montréal et de Québec, épouse du major Chouinard, actuellement en service en Allemagne, s'est embarquée avec 4a famille à bord du paquebot \u201cAUantic\u201d pour se rendre auprès de son époux.En vertu de nouveaux règlements, les militaires servant dans in ZTe brigade canadienne peuvent faire venis leur famille en Europe.Sur notre photo, près de leur mére, de @.à 6 : Jacques.à ar: Monique, 3 ans et Guy, § ana./ Photo Défense > frait d'amnéaie et qui voyagealt var trair entre Montréal et Toronto & été identifié comme étant Jimmy Lure, du 76, boulevard Décarie.La f \u2014 _ L'EAU sujet du whisky.révèle la vérité au Faites subir l'épreuve de l'eau au Seagram \u201c83\"e L'eau, claire ou gazeuse, fait ressortir la saveur naturelle et le bouquet du whisky.Seagram's 83\u201d .Whisky Canadien Goowgg SCOGVOM as brats omyioncy police de Toronto n'a trouvé aucun papier d'identification sur lui à par un bianc de chèque d\u2018une banque de Vi» St-Laurent.II fut alors conduit à \u2018hôpital Bunnyside et !i a olus tara été identiflé par son frère de Montréal SHEFPORD \u2014 Les funérailles de M.Henrt Plouffe ont eu lieu & Shelford Quest, récemment.M.l'abbé Armand Saint-Pierre, curé de Salnte-Pruden- tienne de Roxton, & fait la leve du corpé et chanté le service funébre.Le défunt avait 70 ans et 5 mois.M.Plouffe laisse pour p'euret =a rte, ss soeurs, Mmes Joseph Pele etler (Diana) et Louis Pelletier (C.a- ™); ses frères.MM.Prançois, Arthur et Georges Plouffe, de Granby: nes bolles-soeurs Mmes François, Artbur et OGeorres Plouffe.ses beaux-(rères, MM.Louls et J-:eph Pelletier: sa tan te, Mme David Brunelle; ses neveux et niéces, MM D.Plouffe, Jean-Baptiste Plouffe, Claude Gartépy, Gérard Pelletier, Ceorges-Aimé Plouffe, Roger Trudeau, Mmes Lucile Gariépy.Germaine Trudeau.Iréne Douviile, Jerne ne Pelletier, Cécile Hamel et Mile Aill- ne Plouffs, sinst que nombre d'autres parents.On remarqualt aux funérailles: MM.Auguste Chauss .Marcel Lerault Mare tial Ménard, John Buck, Paul Lamo-= the, Edmond Potvin, W.-A.Duts, Hormisdas Davignon, Laurier Fontaine, Daniel Choquette, Balem Lequin.Ernest Dun- lavey, James McMahon, Elle Caudette, Arthur Bessette, C.-A.Mayer, Onil La- moureus, Mlies Enright, Molse Ruot, Pau Besur-is Joseph Dubois, Wilfrid Dubois, Willis Earight, Arthur Mer- tel, Bugéns Lecourt, Alfred Viens, L.Caudreau, Jean-Paul Déceliss.Georres Malboeuf, Ernest Doonan, Alfred Pot- vin, Alfred Courtemanche, Hormisdas et Ernest Courtemanche, ainsl que nombre d'autres.\u2014\u2014 ar et 1 eg a eme \u2014\u2014. 7707007 i 10 R TT TTT Pemmmnp A SA Es CE EE CRE ES LA PATRIE, JEUDI 28 NOVEMBRE 1953 Le 16 novembre 1653, Ville-Marie était une lande sauvage et inculte (par FRANCOIS BOURDAGES ) lande sauvage et inculte, sillonnée de ravins, hérissée de rochers.Le hameau de Ville-Marie ne comptait, en tout et partout, que 150 habitants.On était entouré d\u2019Iroquois.Teile était donc la situation, le 16 novembre 1653.Rien ne lalssait pressentir la future métropole du Canada dans ce modrste village, \u201ctacitu-ne et toujours menacé\u201d, rien ne faisait présager, non plus, que l'étable en pierre qui servit d- première école à la première institutrice montréalaise allait être le berceau de la grande Congrégation de Notre-Dame! Seul Celui qui.du haut du ciel, dirige ious les événements \u2014 les plus grands comme les plus petits, savait où Il conduisait Marguerite Bourgeoys et ce que deviendrai: Vill:-Marie.Mais peut-être y eut-il benticoup de signes pour indiquer la pr destination de la future b.en- L \u2018reuse?SOUS LE SIGNE DE LA CROIX Eile naquit à Troyes, en Champagne.sous le beau ciel d'une France n'était pas encore républicaine \u2018Mais qui.lentement et sûrement, é a.t en passe de le devenir! le Ven- a d Ent 17 avril 1620.Ses ver- MARGUERITE BOURGEOYS, la Dieu éprouve toujours ses amis, ceux particulièrement qu'il à choisis pour les grandes oeuvres qui concourent à sa gloire, Ains! en fit- II dans le cas de la prochaine fondatrice.Avant son départ de France.\u2014 où elle avait enscvell elle-même son cher papa et donné son héritage à ses plus jeunes frères et soeurs \u2014 elle éprouve bien du contrarié'és, rencontra bien des obstacles.avant de découvrir sa vraie vo- | cation d'apnstolat en Amérique.PREMIER FAIT SURNATUREL Mais n'anticipons pas Racontons plutdt icl le premier fait surnaturel qui se produisit dans la vie de Marguerite Bourgeoys, \u2014 belle et souriante jeune fille de vingt ans, \u2014 le 7 octob e 1940.C'est & partir de cette date, en effet, que commence la \u201cvie mystique\u201d de Marguerite.Dans la ville de Troyes, il y avait foule, ce jour-là, au couvent des Dominicains, où l'on célébrait tou- jours avec grande solennité cette \u201cVoyagère de Notre-Dame\u201d, fit sept fois la traversée de l'océan : pas & bord d'un transatiantique, pas en avion, mais sur un navire à voiles.La Voyagère, mère de l'éducation en notre pays, a été proclamée Bienheureuse, le 12 novembre de l'Année Sainte 1960, par Sa Sainteté Pie XIL tueux parents, Abraham Bourgeoys et Guillemette Garnier, accuelllirent comme un cadeau céleste cette sixième enfant d'une famille qui devait en compter douse.(Ces saintes gens n'étaient pas, comme on le volt, des tenants du \u201cBirth Control\u201d) Le baptême fut administré à is future Mère Bourgeoys le jour même de sa naissance, en l'église Saint- Jean de Troyes, sans cloches ni solennité, comme l'exige la liturgie de ce douloureux Vendredi, et on lui donns Je prénom symbolique de Marguerite, \u2014 \u201cperle précieuse teinte du sang rédempteur\u201d, La Croix du Sauveur, en projetant son ombre sur cet humble berceau champenois, marqualit-elle dès lors Marguerite Bourgeoys ~\u2014 ainsi que le veut une de ses blographies \u2014 pour les grandes oeuvres de rédemption ?.II y a, \u201cmy dear Horatio\u201d, comme dimit l'immortel Bhakespeare, \u201cbeaucoup de choses dans le monde qu'on ne peut hu- Mainement expliquer .\u201d fête de Notre-Dame du Rosaire.Le cloitre ne pouvant contenir la procession, celle-ci déborda dans les rues voisines.Un cierge à la main, Marguerite suivait pleusement le co.tège, toute transportée d'une secrète allégresse, On passait devant l'abbaye de Notre-Dame-aux-Nonnais.Accolée à l'abbaye, l'église Saint-Jacques présentait un poche surnommé le \u201c\u2019bea:i portail\u201d, à cause de sa splendeur, Le porche était encadré de statues de saints, mais la Vierge Marie dominait,\u2018une de ces naïves Vierges champenoises, au maintien à la fois humain et tout céleste.Tout en chantant avec les autres de pieux cantiques, Marguerite lève les yeux; son regard se porte vers la divine Mère.\u201cPendant un Instant.la Vierge de pierre sillumine, une clarté céleste la transfigure: elle semble s'animer et regarder Ia jeune fille avec tendresse.Celle-ci, doulever- sée, se sent, elle aussi.subitement | Le 16 novembre 1653, c\u2019est-à-dire le jour de.l\u2019arrivée à Ville-Marie de la future Bienheureuse Marguerite Bourgeoys, l'île de Montréal était une Bro transformée.\u201d (cf, Madeieine- Louise de 8.des Soeurs de Notre- Dame de Sion, de Paris).La procession continua sa marche, et Marguerite a'éloigna les yeux baissés mais encore tout pleins »de la sainte lueur qui va désormais éclairer sa vie.Elie écrira - plus tard elle-même, au sujet de la grâce du 7 octobre: \u201cJe me trouvais si changée que je ne me reconnalssais pas .En retournant à la maison, cela paraissait aux yeux de tous.Comme j'étais fort légère, j'étais la bienvenue auprès des autres jeunes filles, mais aes ce moment je quittal tous mes petits amusements et me retirai d'avec le monde pour me donner toute à Dieu.\u201d Ce don d'elle-même à la volonté divine fut complet et sans reprises.VOEU DE CHASTETE PERPETUELLE Mademoiselle Marguerite Bour- geoys n'a plus peur de passer pour \u201csainte-Nitouche\u201d.Elle devient une apôtre dans la congrégation des Enfants de Marie, qu\u2019elle traitait autrefois de bigotes.Bientôt elle en sera préfèt\u201d, sa supériorité apparaissant rapidement aux yeux de toutes ses compagnes.Trois ans après qu'elle eut seni se poser sur elle le regard maternel de la Vierge du Beau Portail, la jeune fille fut autorisée pa- son directeur spirituel, M.Gendret, à prononcer le voeu de chasteté perpétuelle.\u201cCe bon Père, écrivit plus tard Marguerite, me parla un jour du dessein de faire une communauté pour honorer l'état de la Sainte Vierge dans sa vie voyagére.Des trois états des filles que Notre- Selgneur a laissées après sa Résurrection, me dit-il, je ne trouve que ceux de sainte Madeleine et de sainte Marthe qui soient remplis.L'état de sainte Madeleine est rempli par les Carmélites et les autres recluses; celui de sainte Marthe par les religieuses cloitrées qui servent le prochain, mais celui de 1d vie voyagére de la Sainte Vierge ne l'est pas.11 ajouta que sans ciôture, sans voile ni guimpe, on serait vraiment religieuse.\u201d Précurseur du grand mouvement connu aujourd'hui sous le nom d'Action Catholique, M.Gendret réunit Marguerite et deux autres Jeunes filles pour lesquelles, fort de l'approbation de aes aupérieurs, il éladore des régles de vie.Mais ce beau projet, qui enthousiasmait l'âme ardente de Marguerite, ne réussit pas.De ses deux compagnes, l\u2019une mourut peu aprés et l'autre, après avoir réfléchi, pré- féru rentrer dans le monde pour se arier.LA CONQUETE DES AMES.La réalisation du rêve de son directeur, Marguerite Bourgeoys devait y pourvoir au Canada.M.Gen- dret avait, sans le savoir, préparé sa pénitente à la grande mission qui lul était réservée en notre pays.Elle a trente-trols ans, \u201cl'âge des grandes immolations et des sacrifices qui rachètent .\u201d La Vierge lui dit: \u201cVa, je ne t'abandonnerai pas\u201d.et, sur le seul garant de cette maternelle promesse, elle sacrifice tout: patrie, paréola, amis, biens, et, \u201csans sou ni maille, avec un ini- nuscule paquet qé'eile peut porter sous son bras\u201d, elle part à la con- Quête des âmes.dans une pensée de collaboration évangélique avec le fondateur de Ville-Marie, M.de Maisonneuve, ai jusiement dénom- ER 4 AU 11 1010 an mé \u201cle Chevalier de la Reine des Anges\u201d.Il lui faut franchir une distance ide douze cents lieues avant d'atteindre ce Nouveau-Monde, cette Houvelle-France, où elle désirait se donner à la conversion des pau- res âmes palennes, encore dans l'attente de Dieu, et à l'instruction des petits garçons et petites filles des pionniers français.Cinq mois d'un périlleux voyage en mer, au ours duquel elle aura l'occasion de commencer son apostolat en se dévouant auprès de ses co.ipa- gnons de voyage atteints de la \u2018peste.Apôtre de la Sante Vierge, telle invite les voyageurs à réciter le chapelet avec elle, ainsi que les prières du matin et du soir.Enfin, un matin, on annonça à tout le monde que le voyage tou- jchait à son terme.Québec appa- 'Taissait dans le soleil levant.Mais iQuébec alors, c'était un fort, quelques habitations sur les pentes en- bourées de cabanes.On ny \u2018voyait encore ni Grande-Allée, ni Château - Frontenac, ni Hôtel du Gouvernement! TROIS SIECLES RIVALES .Il existait déjà tout de même, dès cette époque, \u2014 s'il n'y avait pas grand-chose d'autre dans les deux endroits \u2014 une certaine riva- Jté entre Québec at Montréal.M.de Malsonneuve en avait fait part à Mile Bourgeoys au cours du voyage.\u2018L'accueil ne sera peut- être pas très chaud, lui avait-il d.t.Québec julouse un peu Ville-Marie; une inévitable rivalité existe entre les deux rolonies, mals s'ils nous font grise mine nous n'en aurons cure\u201d.C'est le contraire qui se produf- sit.Le Saint-Nicolas fut reçu par une foule enthousiaste.Maisonneu- ve, étonné, eut bientôt le mot de l'énigme: quelques semaines auparavant, une victoire des habitants de Ville-Marie sur les Iroquois avait obligé ceux-ci à négocier un échange de prisonniers.Maintenant Québec montrait sa reconnaissance à Ville-Marie en frisant fête à M.de Malsonneuve à son retour! On se rend à Ville-Marie en chaloupe.Au mois de novembre, c'est déjà presque l'hiver au Canada, où l\u2019on est loin du soleil de Champa- @ne.Il fait froid quand s\u2019accomplit la dernière étape du voyage.Le soir, on dressait à la hâte un campement sur la rive, afin de pouvoir se rélugier dans les barques en cas d'incursions iroquoises.Mais le voyage se termina sans Incident, et le 16 novembre, \u201cMarguerite Bourgeoys et nes compagnons débarquaient à Ville-Marie.LA CROIX DU MONT-ROYAL En attendant de pouvoir commencer une école, Mlle Bourgeoys devint l'intendante de la maison du gouverneur.Eile partageait égae lement les travaux de Mlle Jeanne Mance, absorbée par le soin des malades de son Hôtel-Dieu, construit à proximité du fort.Dès teur première rencontre, en effet, une vive sympathie était née spontanément entre ces deux femmes éjues! Marguerite n'avait pas oublié le récit que M.de Maisonneuve lui avait fait au sujet de la croix plantée au sommet du Mont-Royal.Lorsqu'elle parla d'y accomplir un pèlerinage, on hil donna une escorte de trente hommes, car les Iroquois étaient toujours à craindre à cette époque.et ile n'étaient pas aussi SUR LA PENTE DU MONT-ROYAL, dans un cadre spacieux de verdure et de lumière, on voit s'étager cette grande maison blanche au dôme bieu que surmonte la silhouette de Notre-Dame-de-la-Garde : c'est la maison-mére de ia Congrégation de Notre-Dame.Le portique roman, qui se dresse dans sa splendeur et sa solidité, n'a plus rien de l'étable de XVIIe siècle.Et pourtant.quand pour répondre à l'appel divin on à franchi son seuil, c'est la même pauvreté, la même désappropriation de tout qui attend la fille de Notre-Dame pour la combler de cét unique nécessaire promis par la Bienheureuse Fondatrice.civilisés qu'aujourd'hui! Marguerite put s'en convaincre tout de suite, d\u2019ailleurs, car elle trouva la croix brisée et renversée: c'était l'oeuvre de ces pauvres païens ignorant l'amour du Christ-Rédemp- teur ! Mlle Bourgeoys obtint lane torisation de construire une nouvelle croix avec l\u2019aide des coloris.Aujourd'hui, après tréls siécles, une croix lumineuse rappelle celle de Mère Marguerite aux Montréalais.Le signe rédempteur apparaît ainsi dans le ciel, chaque nuit, & ceux qui seraient tentés de l'oublier, \u201cPhare penché, comme un ami, Au-dessus des toits endormis De la ville ardente et fumeuse.U la grande croix lumineuse, Placée au front du Mont-Royal! Sur la laideur et sur le mal, Versant sa clarté salutaire.Levez les yeux vers sa lumière ! \u201d chante le hor poète canadien Lionel Léveillé, L'ETARLE DE LA RUE ST-PAUL Il y avait déjà quatre ans que Mère Bourgeoys (c'est ainsi qu'on l'appellera désormais) attendait une école.Tout ce que M.le Gouverneur avait à lui offrir, c'était une étable.Elle s'en contenta.Jésus lui-même ayant choisi semblable demeure pour naître.C'est le 30 avril 1658, en la fête de sainte Catherine de Sienne, que la première maîtresse d'école de Ville-Marie reçut dans ce modeste abri \"le peu d'enfants en âge d'apprendre\u201d.Parmi ces premiers élèves de Mère Bourgeays, l'histoire nous à conservé deux noms: ceux de Jeanne Loysel et Jean Desroches.Jeanne était la première petite fille | française née à Ville-Marie et Jean le premier petit garçon baptisé à\u201d Ville-Marie Au soir de ce jour ou elie ouvrait la première école de Montréal, ne pourrait-on pas présumer que Mère Bourgeoys devançait, avec ses chers enfants, l'institution du premier mois de Marie chez nous?.Lorsque, chaque année, depuis 1699, de pieux Montréalais et Mont- réaiaises se réunissent à la même date à la chap£ile de Notre-Dame de Bon Secours pour l'ouverture du mois de Marie, \u201cl'âme de Mère Bour- geoys doit planer dans ce sanctuaire bâti par ses soins\u201d, comme nous le dit joliment l'une de ses filles en religion, Sieur Balnte-Marle- Odile, CND.Mals les cadres de cet article ne nous permettent pas de nous attarder davantage sur la vie et l'oeuvre de Mère Bourgeoys.On sait que la première Canadienne à entrer dans la communauté naissante fut la petite Marie Barbier, qui fut aussi la première à lui succéder comme Supérieure.Rappelons simplement, en termi- pant, un trait qui montre mieux Qu'un volume entier l'esprit de sacrifice, la sainteté même, de Mère {Bourgeoys.On est au 31 décembre 1690, à la veille de l'Année Sainte.Tne jeune religieuse, Soeur Saint- Ange, est à toute extrémité.De sa ellule, Mère Bourgcoys voit l'aiar- me de tout le monde.Perdre cette Jeune religieuse pleine d'espérance plongeait la congrégation dans la consternation.Que pouvait -elle | aire pour obtenir Je retour à la santé de cette religieuse ai Jeune, trop jeune pour mourir?Offrir & vie à elle-même, aa vie à ses propres yeux devenue inutile?.Elle tombe à genoux et de toute (Suite à ia page 11) TOW TTR WE ERR A \u201cA EEE EE LA PATRIE, J.uul 20 NOViLiouRE Le charme d'antan de l'île d'Orléans NDLR \u2014 L'Fle d'Orléans, située à quelques milles de Québec, conserve beuucoup de am simplicité e de son charme d'antan, mais Ia vie moderme y exerce son influence.Cet article, portant sur je maitre-chantre de Si-François et les coutumes de ce village, est l\u2019un d'ume série am sujet de cette ile pitiorenque.(par BERTRAND THIBAULT, de La Presse Canadienne) ST-FRANÇOIS, 25 \u2014 (PCf) \u2014 Dans l\u2019aube matinale, alors qu\u2019en cette saison les habitants de I'lle d'Orléans se dirigent vers leurs installations - de pêche à l\u2019anguille, dans le fleuve St-Laurent le maître-chantre de la paruisse St-François marche à pas saccadés, \u201cparoissien\u201d sous le bras, vers la petite église, construite en 1734, pour y chanter les louanges du Seigneur.Cette paroisse sans village, la plus traditionnelle de 1Tie d'Orléans découverte en 1535 par Juc- ques Cartier «3 siiuée A cing milles au sud de Québec, ignore les voya- Re» de nocss, prévoit les incendies ar une loi municipale archaïque et fabrique le vin de ses ancêtres.A St-François, comme dans les autres paroisses de l'Ile, ls vie paroissiale reprend chaque jour au son de l'Angelus alors que les portes des malsons centenaires livrent passage aux insulsires qui se dispersent dans les champs et sur les grèves, tandis que les enfants jettent un dernier regard sur leur leçon de catéchisme.Pour M.Xavier Allaire, acé de 69 ans, qui depuis un demi-siècle chante pour le prix de 75 ¢ nts par! | ne respectent pas le règlement sont messe les \u201cGloria\u201d et \u201cSanctus\u201d dans une église que le xenéral Wolfe à transformée en hôpital militaire lors du siège de Québec, en 1759, c\u2019est également la reprise Cu \u201cbardas* quotidien.Les 550 paroissiens de St-Frun- Cois, répartis en 80 familles.payent leur dime \u2014 vieille coutume eta- blie en 1633 par Mer de Laval pour l'entretien des curés \u2014 en fraises ou son équivalent en argent, à M.l'abbé Antonio Parent, curé de la paroisse depuis 1946.Auparavant, les patates et le grain servaient de base à la dime, mais depuis l'intensification de la culture des fraises, tant recherchées des gounnets, on en a revisé la Tépartition.La majorité des habitants de l'endroit ignorent ce qu'est un voyage de noces et cumme au temps de leurs \u2018ancêtres on retrouve les nouveaux époux dans les champs, le lendemain du mariage célébré habituellement le lundi et agrémenté de ragoûts de pattes de cochon, de tourtières, des chansons de M.Allaire et du vin de cormier.La vigne sauvage était en si grande abondance sur l'Ile d'Orléans lors de sa découverte que Cartier la nomma \u201cIle de Bacchus\u201d, en fhonneur du dieu du vin.Le vin de cormier, lorsque bien fermenté, possède un goût de cognac.Chaque famille s\u2019en fabrique Les decrets du auccès wars par Elmer Wheeler snmas Quel que soit votre travail, vous pouvez vous faire connaltre et vous faire respecter.Les bonnes réputations doivent se gagner.Elles ne peuvent être achetées, em- piulilées, où Vu- lées.Même lorg- qu'on en hérite, elles ne durent aussi longtemps qu'elles sont maintenues.La réputation qu'un homme établit pour sa famille, quelque remarquable qu'elle soit, dépendra, en fin de compte, de ses enfants et de ses patits-enfants Que ce soit juste ou infuste, tout ce qu'accomplit un individu \u2014 ou Qu'on dit qu'il accomplit \u2014 se reflète sur chaque chose qu'il repré- wente.Parfois, sans bien réfléchir, nous nous permettons d'endommager Ia téputation de nos amis et de nos voisins par des paroles en l'air.Si nous réalisons ce que représente ure réputation brisée, nous y penserons deux fois avant de sauter aux conclusions, une petite provision qu'elle cache jalousement pour les grandes cir- (constance ou pour \u201cterrasser\u201d un adversaire, car on chuchote que sa force est presque inégalable.La petite municipalité de 27 milles carrés, dont M.Allaire a été maire de 1942 à 1946, ne possède pas de système d'aqueduc et chaque famille se pourvoit d'eau à l'aide de puits Cependant, les autorités municipales ont prévu les cas d'incendie par une loi qui oblige tous les propriétaires à fournir deux pièces de bois de 30 pieds de long par 8 pouces carrés et deux jours de corvée lorsque l'un de leurs concitoyens \u201cpasse au feu\u201d.Les autorités conservent les noms de tous les propriétaires et ceux qui rayés de la liste et personne ne leur viendra en aide si l'incendie frappe chez eux.Sur semaine, l'hiver, on dit la messe dans la sacristie afin d'économiser le chauffage de l'ézlise.Une grosse fournaise à bols est installée dans la nef et tous les dimanches.le tuyau qui parcourt l\u2019église réchauffe les parois fens.La quête hebdomadaire rapporte une trentaine de dollars.C'est dans ce temple paroissial, déjà illuminé par les projecteurs d'Hollywood, lors d'une récente prise de vue, que M.Allaire commence sa journée, Pour lui, 1a vie semble s\u2019écouler en chantant et il coupe en deux un éc',tant \u201cKyrie .\u201d pour dire \u201cen- tr 2\u201d à ses visiteurs qui le surprennent assis dans sa berceus\u201d, son \u201cparolssien\u201d en malins et la bouche épousant encore la forme de la dernière note liturgique qu'elle vient d'émettre.Pour ce gros homme de taille moyenne, dont les yeux sont recouverts d'épais sourcils grisonnants, la fonction de chantre est devenue presque héréditaire; son pére et son grand-père ont tour à \u201cDepuis le mois de mars dernier, dit-il, je reçois 75 nents par messe que je chante.Avant, je recevais 50 cents el quand nous étions deux pour chanter on partageait l'écy.\u201d Lorsqu'il était maire, aux lendemains des séances orngeuses du conseil municipal, il retrouvait sa se- rénité et rien n'y paraissait dans son chant \u201csauf quelquefois aux messes de Requiem où je poussais un pe.fort le \u201cdies irae lère\u201d), dit-il en souriant, M.Allaire est de toutes les veillées et de toutes les noces, où il communique son émotion à l'assistance en interprétant de sa voix grave la complainte des Beaudoin.\u201cPeuple chrétien écoutez la [complainte \u201cD'un honnête homme qui vient de [s'marier \u201cPar un dimanch-, La veille de ses (noces, \u201cA la grand'messe on l'a vu {communier\u2026 La complainte raconte le maris- ce.en 1787, d\u2019un jeune cultivateur de St-François, Louis Beaudoin, avec Agnès Paré, demeurant sur la côte de Beaupré, face au côté nord de l'Ile d'Orléans.Après une Journée de réjouissances, le jeune couple et treize de leurs parents et amis s'embarquérent dans une chaloupe en direction de 8t-François mais un coup de vent fit chavirer l'embarcation et des 15 personnes qui #y trouvalent, 13 se noyèrent, dont les deux jeunes époux.La fin tragique de ce court voyage de noces indique peut-être la raison pour laquelle les habitants de St-Francols n'en font plus aujour- dhul, .\u2026 vo Tew EE PROBLEMES D'ENFANTS de garçons que de filles lul sont soumis pour des traitements, affirme le docteur Angus-M.Hood, ei-haut.Jirecteur de la clinique de santé mentale, & Toronto.Il Plus en donne pour raison que les mères essaient d'enseigner à leurs garçons de se Liontrer des petite hommes: qu'elles forcent trop leur éducation et finissent par avoir un problème sur les bras.Partie de cartes des Anciens du Col.Laval La partie de cartes annue' e.de l'Amicale Mariste Laval Inc.eura lieu, samedi, 28 nuvembre dans le gymnase du nouveau Centre S»ortif.Cette salle peut accommoder facilement :.200 personnes.Tou: fait prévoir qu'elle sera pleine.A part des prix de préserce et de table, les nombreux bienfaiteurs de Laval en ont fait parvenir, comme d'habitude, plusieurs centaines d'autres, Les anciens, leur épouse, leurs parents, leurs amis, sont apé- cialement invités, mais tous les amateurs de vivantes soirées sont bienvenus.Il y aura de l'entrain, de Ia joie pour chacun, et 'a distinction est de règle.Sans compter que ceux que le patin intéresse pourront voir l'aréna Laval.Quoique nombreux les billets a'écoulent rapidement.Que ceux qui désirent être de cette fête, belle par tradition.retiennent les leurs au plus tôt auprès des officiers de l'Amicale ou au parloir du collège.Service d'autobus avant et après la soirée.\u2014 \u2014\u2014 Le 16 novembre 1653.(Suite de La page 10) son âme formule son offrande: Seigneur, prenez-mol et laissez ivre cette enfant sur laquelle nous tour chanté les gloires du S-igneur.| .\u201d \u2018Jour de co-fe: la quatre-vingtième de son âge.{ndons tant d'espérances.\u201d Le sacrifice fut accepté: Soeur Saint-Ange guérit et la Fondatrice \u20ace la Congrégation de Notre-Dame, 1: sôir même, fut saisie d'une gran- Ce fièvre.Douze jours suffirent à la consommation de la victime.Mère Bourgeoys, l'apôtre de Ville- Marie, rendit paisiblement son âme à son Créateur, après une douce azonie de trols heures, le 12 jan- ter 1700, la quarante-septième an- nee depuis son arrivée à Montréa! Dans une jolie plaquette intitu- ée: \u201cElles mouraient ainsl \u201d Lu-< \u2018clen Rainier a publié le beau poème suivant sur la mort de Mère Bour- geoys: Je suis vieille, Beigneur, et fe n'al plus d'emploi Dans la jeune cité vouée à No- tre-Dame.Inutile est ma vie où persiste la flamme En attendant le jour fixé par votre loi.Or, voici mon couvent, ce matin, plein d'émoi, Au chevet d'une soeur que le trépas réclame Seigneur, laisseres-vous dispa- raitre une femme Qui peut servir encore et beaucoup mieux que mot?Prenez, prenez-mol donc, au leu de soeur Balnt-Ange! Et n'ai-je pas\u201d le droit, Jusqu'ici respecté, De passer la première en ma communauté?Ma requête.à coup sûr, n'exige sen d'étrange.Force fut au Seigneur de refaire æon choix.1903 11 RÉSOUDRE les de la VIE Far ELISABETH B.HURLOCK, PH.D, PROBLEMES Q.\u2014 Je suis veuve et j'ai Votre fils a fait une remarque vienne ainsi amoureux de vous.le veuvage, Ouverture officielle de l\u2019année mariale La décision du Souverain Pontife de décréter 1954 \u201cAnnée marine\u201d a combié l'attente des catholiques du monde entier et tous se réjouls- sent de pouvoir célébrer dignement le centenaire de la proclamation du dogme de l'Immaculée-Conception.Les fidèles du diocèse de Montréal, se souvenant de leurs origines mariales sauront entrer dans ce courant de piété et profiter pleinement des trésors de grâces que l'Eglise offre à ses enfants Son Eminence le cardinal Paul- Emile Léger répondant aux désiss du Saint-Père veut que l'Année ma- Tlale s'ouvre, dans le diocèse, par un fils marié.Mécemment, J'ai rencontré un veuf qui est plus Agé que moi de 20 ans, et qui m'a demandée en mariage.Sincérement, Je ne l'aime pas, mais je me sens tellement seule, et In sécurité que je retirernis de ce mariage m'inclle à y consentir.voulait pas m'influencer sur la réponse que je donnerais à cet homme.Mais il m'a dit que je n'étais une vieille femme à aucun point de vue et que la demande de ce vieillard semblait être le \u201cdernier effort d'un mourant\u201d.Mes amis, par contre, m'encouragent à épouser cet homme, Qu'en pensez-vous ?R.\u2014 Je pense comme vos amis.Epousez cet homme, quand bien même vous ne l'aimeriez pas.Vous ne pouvez pas espérer, à votre âge, aimer comme à 20 ans.Si vous envisagez ainsi le mariage, c'est dono que vous ne le détestez pas tout de même.Ne perdez pas cette bonne occasion de vous assurer une vieillesse indépendante.Mon fils m'a dit qu\u2019il ne bien maladroite et plutôt insensée, comme en font les égoistes.Vous devez sûrement avoir du respect pour cet homme, car vous ne l'aurlez pas revu assez souvent pour qu'il dee Dans ces conditions, \u2018es remarques de votre {ils ne sont pas apiri- tuelles du tout.Il n'est pas encore en position de comprendre combien à votre âge, est monotone, vieillesse sans sécurité est terrible.avec lui tant que vous voudres.Je ne doute pas de la bonté de votre fils.Mais comment votre bru réagira-t-elle à la longue, lorsque vous serez plus vieille et sans argent?\u2018Trop d'exemples à ce sujet, dans les hospices et ailleurs, devraient vous décider à épouser Cet homme, qui vous offre au moins la sécurité de l'avenir.et combien la pensée d'une Votre fils vous offre d'aller vivre une manifestation grandiose et c'est à l'Action catholique qu'il a confié le soin de organiser, Le Comi'é diocésain d'Action catholique Invite donc tous les Mont- réalais à l'ouverture solennelle de l'Année marlale en l'église Notre Dame, le soir de la \u2018fête de l'Im- maculée-Conception, & 8 h.30 p.m, La cérémonie débutera par la récitation du chap et après quoi Son Eminence fera connaitre à ses diocésains ses directives concernant l'Année mariale afin que tous puissent profiter au maximum des Immenses avantages apirituels que l'Eglise leur concède.A 9 h.30, le Cardinal cé'ébrera une grand'messe pontificale à l'is ue de laquelle 31 donnera la sénédiction papale avec indulgence plénière, C'est ainsi que mourut Marguerite SI LÉGÈRE RAFRAÎCHISSANTR la bière de R/2 AU GOUT DES CANADIENS mec Wie TU \"ee TTY TT r- \u2018init ou DT 93 NUV2IILIE 1953 TT TE wee ONE TT Te Tee Ean Q.\u2014 Agee de dir-huit ans.ma geune file est courtisée assidument d-puis les dernières vacances par un jeune homme de deux ans plus êgé qui lui parle fiançailles er mariage.Follement éprise, elle insiste pour oblenir mon consentement Mais je me puis me résoudre a le lui accorder.Car, à mon point de vue, Ce garçon, qui érerce un em- pioi depuis six mois seulement, et ne peut nullement compter sur l'aide des siens, n'est pas du tout prèt à assumer les responsabilités de chef de famille.D'ailleurs, ma fille unique étant devenue ma plus chère compagne depuis la mort de mon mari, j'espérais la garder longtemps auprès de moi.Bien découragée, je me demande comment faire entendre raison à ces jeunes amoureur et obtenir qu'ils remettent à plus tard leurs projets.MME J.V.R.\u2014 À dix-huit et à vingt ans, il est souvent tres difficile de faire s'accorder le coeur et la raison.Ce qui ne signifie pas que la raison doive s'effacer totalement pour laisser le coeur dicter ses lois.Il devrait vous être possible, i] me semble de faire comprendre à ces enfants qu'il y va de leur intérêt d'attendre à plus tard pour s'engager définitivement, Tout en fournissant au jeune homme l'avantage de stabiliser sa situation, un délai permettra à lun et à l'autre d\u2019expérimenter la solidité de leurs sentiments.Ce qui est fort prudent.Car un homme de vingt ans, rarement de \u20aca- ractère très mûr, est fort exposé à voir évoluer son enthousiasme au Caprice des rencontres nouvelles.Et de son côté, votre jeune fille appréciera peut-être avoir conservé sa liberté.Pour ce qui vous concerne personnellement, vous devriez je crois vous faire graduellement à l'idée qu'un jour cette chère enfant décidera de vous quitter pour suivre celui qui aura conquis son coeur.La séparation sera pénible, mais si vous sav\u201d organiser courageusement votre vie de façon à n'y pas lainser de place pour l'ennui, vous ne tarderez pas à retrouver calme et sérénité.Et de nouveau le bonheur vous souriera lorsque vous pourrez vous | rendre utile auprès de vos petits- enfants.Q.\u2014 Alors que ma /ülette de sir ons est débordante d'assurance et ze révéle très audocteuse, mon ainé, un garçon de huit ana est limide et renfrogné.J'éprouve même beaucoup de peine à lui inculquer des habitudes sociables et à le débarrasser des craintes de toutes sortes qui le hantent visiblement.Dois-fe le soumettre à un traitement spécial?_ LECTRICE DE S .R.\u2014 Avec un sujet particulière Ment impressionnable, il faut autant que possible adoucir les gronderies, adopter une attitude indulgente et amicale plutôt qu'un air sévère et autoritaire.Ne cherchez pas à ridiculiser l'enfant qui exprime des craintes, même si elles vous apparaissent imaginaires.Ecoutez sérieusement ses réçite et expliques-lui avec calme les raisons qu'il a de ne point s'y arTêter.Attachez-vous à lul démontrer la différence entre prudence raisonnée et peurs imaginal- res.Habituez-le à pénétrer sans broncher dans une piéce obecure; apprener-lul & approcher les animaux, à les fiatter, à les faire manger dans sa main; expliquez- lui que la foudre, les éclairs sont des phénomènes de la nature centre lesquels Certaines précautions peuvent nous protéger: et ensel- gnexlui à conserver son sang-froid «il se trouve en danger ou momentanément isolé de es camarades.Un psychiatre sauia vous donner d'excellents conseils en vue d'opérer le redressement de caractère qui s'impose chez ce jeune sujet.Généralement, la pratique des sports surtout celle des exercices et Jeux en plein air, favorise l'équilibre physique es moral, et agit fort \u2018avantageusement dans un cas comme celul qui vous intéresse.LE DETACHEMENT DU CORPS DE LA CROIX-ROUGE à Montréal vient de commencer son entrainement de Dufense Civile.Sur la photo on aperçoit deux des jeunes filles, Andrez Jackson, (à gauche) et Eleanor Coleman \u2018à droites apprenant l'art de porter un masque à gaz de l'instructeur, M.John Nash.Petits secrets qui seront très utiles aux ménagères Les Economistes ménagères de la Section des Consommateurs, Ministère de l\u2019Agriculture du lent aujourd\u2019hui deviendront des secrets de polichinelle utiles à plusieurs d\u2019entre vous.Les feuilles de céleri bien lavées \u2014 \u2014 puis égouttées se conservent au lopper; on obtient ainst une vian- froid deux ou trois semaines dans ; de braisée.Si on veut une viande Canada espèrent que les conseils qu\u2019elles vous dévoi-! Habillons-les chaudement | Le beau soleil qui nous réchauffait si bien la semaine dernière n'est plus, IL a été remplacé par une pluie humide et glaciale, annonçant l\u2019arrivée de décembre.Aussi-avons-nous grand\u2018peine à nous empé- cher d\u2019avoir froid?En nous emmitouflant dans nos capes de \u2018fourrure, en nous enveloppant dans nos chauds manteaux de drap, nous nous protégeons assez ien contre les atteintes du vent et combattons efficacement les effets de ces brusques variantes de la température, Mais nos enfants ont-ils assez chaud ou s'ils jouent encore sans chapeau ni gants, les jambes et le cou erposés aux intempéries?Hier encore, j'ai vu deux gamines se promener rue Ste-Catherine \u2014 en compagnie de leur maman \u2014 aussi peu vêtues que si nous étions toujours en sentembre.Leur manteau restait entr\u2019ouvert pour qu'on puisse voir le délicat travail de broderie de la robe.On voyait tout de suite que cette mère n'avait d'autre souci que celui de satisfaire son stunide orqueil maternel pour tout ce aui touche à la toilette de ses enfants.Chez cette cervelle d'oiseau.rien d'autre ne comptait que ce qui pouvait tromper l\u2019ocil.Elle n'hésitait méme pas à compromettre sérieusement la santé des jeunes en ernnsant leurs membres aux morsures du froid ou en ne les couvrant pas suffisamment sous la pluie.Heureusement que presque toutes les mamans prennent un soin jaloux de leurs petits et les aiment assez pour ne pas laisser un sot orgueil s'emparer d'elles au < 0) point de les rendre in- Pour les gourmets.conséquentes et cruelles.POISSON BLANC FARCI |.à \u20183 livres de poissen blanc 12 tasses de croûtons en miettes La santé des dents un bocal OU un plat à légumes OU un sac transparent.Finemeut hachées elles servent à assaisonner et à décorer les salades, les sandwichs, les soupes, les sauces.Pour hacher finement et en un rien de temps une grande g'iantité de feuilles de céleri, de persil ou dc noix, ramasser sur une planche y couper à l'aide d'un couteau long \u2018 en tenant la pointe du couteau appuyées sur la planche.Voici un excellent procédé pour extraire du jus d'oignon: couper l'oignon en deux, saler et laisser reposer quelques minutes.Le sel sou- tire le jus et .! ne reste qu'à faire glisser le jus salé dans la pré- peation que l'on veut aroimatiser.Pour donher à la soupe aux pois \u2018s& véritable saveur caractéristique, ren de tel que l'addition d\u2019une ou |de deux cuillerées à table d'herbes salées.Les herbes salées, comme leur nom l'indique, sont des mélanges de fines herbes fraiches, échalotes, sarriette, ciboulette, sauge, per- ail, coupées en longueurs d'un demi- pouce puis salées à la manière des cornichons.Pour tartiner économiquement et agréablement les rôties rien de tel que du beurre de miel.On prépare le beurre de miel en mêlant à la fourchette quantité égale de beurfe et de miel.Les crêpes, les petits pains chauds, les muffins au son garnis ou fourrés de beurre de miel sont délicieux, Les légumes à feuillage frisé (persil, chicorée, épinards) se nettoient beaucoup mieux s'ils sont d'abord lavés à l'eau tiède avant Jde les rincer à l'eau froide.i Pour écailler facllement un oeuf cuit dur, on craque d'abord la coquille, on enlève l'écaille sur un bout qu\u2019on place sous l'eau courante; T'écaille se détache d'elle-même en un rien de temps.Une petite mer de gras surnage soupe et c'est le moment de servir, que faire?Rincer un coton à l'eau froide et le promener à la surface la graisse y restera figée et la soupe où la sauce sera parfaite.Commencer Ia friture du bacon dans une podle froide afin de l'empêcher de rouler et assurer ainsi une cuisson uniforme.Pour faire brunir proprement, rapidement et uniformément Une assez grande quantité de viande, la déposer dans une léchefrite ou une rôtissoire et placer dens un four très chaud ou sous le grilloir, La viande embellée dans du papier d'aluminium peut cuire directement dans le papier d'emballage sans la déve- à la surface de la sauce ju de la, et congelée | rot.e, déballer partiellement afin de permettre le brunissement de la surface.Les dessertes de viande utilisées pour fa:cir des piments, des aubergines, des courgettes doivent être dégraissées et dénervées avec soin afin de présenter un Mets répété peut fort bien les blesser.T:! homogène, LUsse et appétissant.Le service de santé parle à Montréal ! II ne faut jamais negliger un rhume et la meilleure façon d> s'en débarrasser, c'est de consulter le praticien et de suivre ses conseils.| Quand un \u201crhume\u201d se prolonge surtout et qu'il s'accompagne d« fatigue au moindre effort, il ne fau pas hésiter À avoir recours au mé- .decin qui, la plupart du tempe, insistera pour une radiographie.I! ne faut pas attendre l'amaizrissement pour comprendre que lcs soins pro-: fessionnels s'imposent.Au commencement et au cours de l'hiver, les rhumes sont fréquents et s'il ne faut pas voir de In tubercu- loge partout, on ne doit tout de même pas remettre au lendemain une consultation médicale que nous considérons à tort comme une corvée, Dès que ça ne va plus comme auparavant, ayons le bon esprit d'aller voir notre médecin.S'il n'y à rien de grave, nous serons rassurés et, avec le traitement, tout jrentrera dans l'ordre, Si, par malheur, nous sommes affectés d'une tuberculose au début, nous ferons le nécessaire pour guérir \u2014 ce qui se fera en quelques mols.Négliger le traitement d'un |e, qui dure trop longtemps, c'est commettre une imprudence Qui peut devenir fatale Ne nous aventurons pas sur un terrain périlleur.-\u2014 Ernest Pallascio-Morin conférencier à Québec QUEBEC, 26.(DNC).\u2014Le cercie \u2018des femmes canadiennes aura le plaistr d'entendre vendredi prochain à 3 h.15, au Château Frontenac, 1M.Ernest Pallascio-Morin dans une causerie Intituiée : \u201cLa vie, source d'ennuis ou magnifique expérience\u201d.Docteur ès lettres de l'université Laval, l'éminent conférencier, jour- (naliste de carrière, aborda un peu tous les gemrs: \"poèmes, romans, critique dramatique et musicale, reportage.théâtre, et partout 11 réussit À briller grâce à son réel talent \u2018et & sa haute culture intellectuelle.Q.\u2014 Tiup brosser ses dents peut- il les biesser?Le faire deux fois par jour les gardera-t-il en bon état?R \u2014 Certainement.un brossaze {incorrect et exagéré peut abimer les dents et les gencives et, selon toutes prababilités même un brossage bie.fait mais trop long 0: trop souvent n'y a jamais aucune raison de su\u201d- | Poser que ce qui est bon en un usa ; Re modéré sera meilleur sl on le \u2018 fait bien davantage.Dans le brossage des dents, comme en toute autre chose, il faut savoir lapporter du jugement.Se brosser exagérément peut irriter les gen- lelves, les repousser et déchausser l ain! la racine des dents.Parmi les types variés de troubles qu'entraine pour lês tissus gingivaux, pour les gencives, un brossage pernicieux ds dents, le manque de protection de la racine qui peut en résulter est le } plus dangereux dans ses effets.Non seulement il nuit à l'apparence #s- thétique du visare et, très fréquem-, ment, expose la surface des racines À des blessures extérieures, mais encore dans quelques cas, fait naître june hypers\u2018nsibitité des nerfs cer- viceux et même la carie des dents, d'où découle ln nécessité d'obturi- tions qui.sans cela, auraient pu être évitées.ne prévient pas la carie.car ce n'est que l'un des moyens à employer pour conserver une bonne santé dentaire.\u2018La Ligue d'Hygiène Dentaire de la Province de Québec Inc\u2026 3411, rue Chapleau, Montréal 34.) \u2014\u2014# Réunion des jeunesses féminines catholiques NEW-YORK (C.C.C.)\u2014 Plusieurs dirigeantes de mouvements de Jeunesse féminine catholique du Canada prendront part au Conseil international et à une semaine d'é- des Jeunesses féminines catholiques qui auront lieu à Wew-York, du 20 au 25 avril prochain.Parmi les représentants de dl.vers continents qui se sont déjà annoncés, on en compte aussi des Etats-Unis, du Mexique.du Véné- zuéla, du Pérou, d'Italie.des Pays.Bas, de France.d'Allemagne.d'Espagne, de Belgique, etc.Des diri- reantés de groupements en exil seront également présentes, Le thème de la semaine d'études sera: \u201cNos responsabilités apostoliques d'aujourd'hui sur le plan international\u201d.Les congressistes discuteront en particulier des problé- \u2018més et de l'action des jeunes dana les divers continents, de leur re.Non, le brossage des dents, seul.\u2019 tudes de la Fédération mondiale fines *, de tasse de shortening 17 \u20ac.à thé de sel i *, de © à soupe de poivre à soupe de persil haché \u20ac à thé d'olgnon ripé écorce de citron rèpée Méler le pain en miettes, le set, \u2018le poivre, le persil, l'oignon et l'écorce de citron râpée.Ajoutez le shortening.Nettoyer.lavez et écallez le poisson.Farcissez et puis faites de petites ermailles de chaque \u2018côté du poison et mettez-y de petits more ceaux de shortening salé.Saupou- dreg légèrement de farine, placez sur une feuille beurrée dans une léchefrite et faites cuire une heure, en arrosatit dans un fourneau très chaud.rp présentation aux Nations Unies et à l'Unesco, et de questions telles que l'enfance, la famille, l'éducation, les loisirs, l'assistance technique.| La session sera suivie de visites + aux Nations Unies et à divers cen= ! tres sociaux.L'art | OE BIEN S'HABILLER Grande et mince?Le peplum avantage et un ensemble de teinte contrascante di- minue la siihouelte. _____Aeiudlh Vente de charité La vente de charité annuelle au bénéfice des ouvres des Pe- Utes Sours de 1° Assomplon gardes-malades des pauvres à do- mâicile, aura Heu samedi le 22 no- vermbre, de ! h.30 de l'aprés-mi\u201d.% 10 h.do soir, dans les salies de l'Ecole du Meuble, 1081.rué Bern.aous la présidence d'honneur de Mme Alfred Thibaudeau Un troupe d'Utrainiens, de Lithua- niens.de Polonais, présente par M.René Gauthier, participeront A cette fête de bienfaisance pur ia représentation des meilleur auméros de leur répertoire de fokiore qui seront donnés à pa:- tir de 5 heures, à l'occasion des soupers froids organisés sous la présidence de Mme de Mmes Maxime Raymond.René Therrien.C.-A.Daignauk Paul Baby, Armand Lambert, Georges Cousineau.L.Boyer.Paul Lan- sloia Miles Pauline Cousineau, Denise Lebel, Thérèse Lebrl.Loui- a Cousineau, Michèle Cousinean.Denise Obté.Claire Dargnaut.Luclle Laurendesu, Marcelle Tru- j deau, Madeleine Joubert.Louise Paquette, Annie O'Duuouzhue, Guillemeite 8t - Amant.Claire Grégoire, Michele Côte.Jouve Beaudet, Lise Dufresne.Nicole Prieur, Emmanuéle Homais, Suzanne Ouimet, Nicole Paquette.Françoise Roland.Jacqueline Rc- chon, Jeanne Cousineau, Monique Boucher, Monique Damphause.Marcelle Piché, Joset:e Laf ame boise, Hélène Lortie, Francine Mousseau, Odette Bonin, Cliire PNT TRE Ree WC STS we \u2014 ew wm Www TUS mem LA PALRIK, JEUUL 286 NUVEMBKE 190s Condanites.Mile HELENE DANSEREAU, du Comité des Jeunes de l'Oruvre de La Soupe et Mme DENIS GAGNON, une des dévouees cullaboratrices de l'Oeuvre Qui s'occupent nctivement à l'organisation de la grande partie de cartes du ler décembre prochain.\u2018Savard-Lacombe ! En la chapelle de la Réparation {des Pires Cupucins, lundi matin.M.le curé Alcide Lessard le mariage de MTle Pierrette La- combe, fille de M.et de Mme J- Géorges Lacombe, de Pointe- aux-Trembles, à M.Muroel Sz- vard.C.A.de Bherbrooke, fils de M.et de Mme J-A.Savard.A cette occasion, des touffes de pompons verts et de la:ges cor- | Detlles de chrysanthémes blancs décoraient Tautel et le choeur.tait une robe de cashemere Le- jaur, couleur Jerdy, sous une tole d'écureuil de Russie.Un feutre taupé de même teinte que ta robe, a béri des accessoires de couleur anoîine ! { naturelle, Déplacements .Le docteur et Mme Maurice Bé- lancer, de Chicoutimi.ont passé quelque temps à New-York, » Mlle Josetie Blnia qui poursuit ses (luJes à Montréal, était de pas- sag» A Quebec, cas jours derniers.M.Yves Jasmin était de passage à Deguise, Gisèle Bricault, MM.Pler- Pendant la messe, un programme | Quebec, ces jours derniers, en route re Cousineau, Gabriel Meunier, Yves Derome, Guy Rolland, An- par Mlle M.Lavoie.M.Jean-Paul | dré Paquette.Mme Walter Goyeau présiders fe comptoir Au Bon Marché et elie sera aidée de Mmes Jean Delige.Omer Burean, Aimé Ju- len.de Miles Be:the Léveillé, Alice Laurendeau et B.Quintal Le comptoir de TAlimentation a été confié à Mmes Georges-P.Vinant et François Ducros, présidentes conjointes du comptoir, qui seront assistées de Mmes Paul Robert, André Lot, 1a Comtesse de In Myre Mary.Mme Claude Bover, Mme Guy Boulison, Mme Gensuin.Mile Jeanne Lanthier, présidente du comptoir de la lingerie d'enfants sera nsistée de Mmes L-G.God- bow, Marcel Proulx, Romuald Laurier, N.Baker, E.Leblanc, de Miles Paruline Daray, G.Bourbonnnis.Yvonne Proulx, Béatrice Prix, N.Brissetle.Soirée récréative La soirée Técréative organisée chaque année par l'Assocution des Filles Canadiennes françaises, assemblée Madeleine de Verchères.« T'occasion de la Ste-Catherine, aurs Heu samedi le 28 novembre, à 8 h.30 pm.en MW salle de l'Ecole Supérieure St-Stnnislas.1230 est.dr ta rue Laurier.Mlle HFLENF EVAL, idle de M.et de Mme Lucien Lev .e M GILLES DASPONTS, fils de M et de musical fut internrété à l'orgue Dents exécuta chants religieux.Pinçaient les invités, MM.Gilles et Gaston Savard, frères du mar!é.M.Claude Lacombe, frère de \u2018a mariée «& M.Raynald Guérin.cousin de ia mariée.quelques \u201cstyle français\u201d de reps charmant, couleur maxurkes, garnie de peries de même teinte, drapée sous forme de panneaux, recouvrant une Jupe crayon un petit cha- neau neige, rehaussé de voile illusion.Elle tenait un livre d'heures, piqué d'orchidées M.J-A Savard servait de témoin à son fils.la mére de la mariée portut \u2018une robe de velours noir.garnie de vison, un chapeau de plumes.vison, une eschi- marié portait une une cape de vison pure ;de braid français de même tente, une orchidée au corsage.A l'issue de la cercmonie, fl ¥ eut réception au salon espagnol de l'Hôtel Queen.Les nouveaux époux sembarquèreut à Darval pour un voyage À Nassau, Bahu- mas.Au départ.Mme Savard por- py 5, Josaph Despouta, de Vide St-Laurent, dont où aumonce les fiançailles soie couleur Havane, un chapeau pour Mont-Joll, M.René laporie.de Montréa!, \u2018était de passage à Sherbrooke, ces tours derniers.en visite chez ses parents, M.e Mme Albert La- porte.QUEBEC Mle Helene Bourgault a été Thôte d'uve réception, au Château Frontenac, 4 Joccasion de son an- |Qiversalre de nuissance.A l'issue de cette fête, Mile Claire Métivier à reçu les invités à un goûter, à la Tésidence de ses parents, oft les sa lons étalent décorés de chrysan- thémns et de pompons.M.Patrick Cullen, président des étudiants en pharmacie, à recu ses confrères de is faculté, à un coock- tail, au Moose Head lodge, avant le bat de 'A GEL.Parmi les luvi- les, on Temarquait: Miles Huguette Jduncau.Jeannine Jobin, Solange Lapointe, \u2018Thérèse Ouellet, Lys Lapointe, Suzanne Duval, Pierrette Desgagnés, Rita Auclair, Ghislaine Boucher, Rolande Lemieux, Pier- rette Vézina; MM.J.-Pierre Gau- vreau, Gilles Lebel, Roger Fradette, Jean-Charles Roy, André Leboruf, Jean-Baptiste Roy, Romuald De- mers, Raymond Crépin, Raymond- lMarie Doré, Henri Simard ainsi que M.et Mme JeanJacques Bou- russe.Mille Berthe Morisset a reçu à l'heure du thé, su Pavillon Pieur- tde-Lys, en lhonneur de Mie Odette Van den Bossche.à l'occa- , sion de son mariage avec M.Jean- Paul Morisset.Mile Charloite Panet a reça à I'heure du thé dernièrement, au Chatean Frontenac, en Thonneur de Mile Odette Van den Bossche dont le mariage sern célébré p.o- ; chainement.Mme Simon-G.Parent a recu son Cercle de couture.matdl après-midi.au jrofit de ls Ligue de is Jeunesse féminine .M ot Mme Maurice Vanden Bomche annoncent le mariage de leur file, Odette, avec M.J-Paul !lMorisset.Tils de M.et de Mme Roméo Morisset.La bénédiction nuptiale leur sera donnée em Té- glise de Saint-Charles-Garnier, le samedi, 28 novembre.à dix heures.Le docteur && Mmc Maurice Bé- langer, de Chicoutimi, de retour d'un vayace à New-York.étaient de pamage ea notre ville, en {in de semaine.Mme Jeam Bancroft, Gé Bale- Comenn, fait présentement un séjour en notre ville, M et Mme Ludger Onntin somt & ULdet, l'invitée de M.et de Mme \u2018leur furent offerts de tetour dc Toronto où (ls ont passé quelques jours Me ot Mme Claude Aubin sont récemment partis pour Arvida od lis réaderont désormais L- docteur et Mme J.-P.Pinson- nav, de New-York.pement une Quinzaine à Québec, les invités de Mme S.Lavoie.Mme Fugéne Mansé, aocompagure de on fill-tte, Marie, était de passage à Quebec.la semaine dernière, Yinv.tee de sa socur, Mme J.-P.Puan.Mlle Josette Blais cfudiante chez vs Dames du Sacre-Coeur, est retournée A Moutréul aprés un brel æ}uur en soure ville M eof Mme Paul Grenler ont quitté Quebec cas jours-ci pour Ottawa où ils résideront désormais Mlle Pauline Lemelin, étudiante ; au Sault-au-Récollet, est retournée à Montréal après avoir passé quelques jours en notre ville, chez ses parents, M.et Mme Maurice Le- melm, Mme O.Girard est de retour en ville après avoir namé quelques jours J.-F.Chouinard; elle avait auparavant fail un séjour à Aroustook, Me.Mile C.Ouellet de Rivière-du- Loup), à fait un séjour en notre ville récemmens.OTTAWA Mardi après-midi.Son Excellence Accuzdait une entrevue à M.E-P.Tay ior, président du Victorian Order of Nurses du Canada Lundi après-midi, le gouverneur général a reçu le premier ministre du Canada.Son Excellence accor- dal.également une entrevue à Senor Juan Laine, president honorai- Te du conseil inter-sméricain des Scouts, ainsi quau Dr Ignacio D.Sitva, chargé d'affaires du Mexique.Son Exec.M.L-M.Galigniana, ambessadeur d'Argentine à Ottawa.eat en visue officielle à Québre.Le haut commissaire de l'Union sud-africaine « Mme A Adrian Roberts oat regu en l'honneur du consul général d'Haili et de Mme Cantave, à l'ocension de leur départ pour Port-au-Prince.Un service à thé et une coutellerie en argent Mardi aoû, le haut commissaire! de «a Nouvelle-Zélande et Mine His- lop ont offert un diner.Mme R-R.Saksena a reçu à dé- jeurer, lundi, en PMhonneur de Minc A.-A.Roberts.à l'occasion de sor: départ prochain pour l'Afrique du Sud.Le ministre de Norvège ot Mine Bent recevaient, lundi soir.en l'honneur du vice-atuiral 8.Torheill et du leutenant-genéral PF.Lainb- rechta, de Norvige, de passage dans la capitale canadienne.Diner, mardi soir chez le haut commissaire du Royaume-Uni et lady Nye.Le conseiller de l'ambassade de France et Mme François de LaBou- nye ont donné un déjeuner, ces jours derniers, en honneur du premier secrétaire À la Légntion de Buède et de Mme Sigge de Liliehook qui dol- vent quitter Oltawa prochainement.[Ya L\u2019émigration favorise les + canadiens NEW-YORK.2 (PCH \u2014 Le grand mouvement d'émigration de l'Europe vers le Canada au cours des quelques dernières années A attiré un grand nombre de navires vers les ports canadiens et enlevé au port de New-York une part appréciable des passagers qui y AT- fivaient par navires, écrit aujeur- d'hui le \u201cNew York Times\u201d après un relevé.Cet article du \u201cTimes\u201d fait suite A la nouvelle annoncée à Londres et voulait que deux nouveaux paquebots de la Cunard.le Saxotia et Tlvernia, sont en construction ol qu'ils feront le service Jusqu'à Québec et Montréal Un troisiesne serait mis en chantier sous peu maig on n'en à pas révele le nom.Le \u2018Times\u2019 \u2018a découvert que len compaguies de navigation qui out affecté leur fotte en tout ou en partie, au commerce canadien pour joulr en même temps du transport des émigrés, ont dû se trouver des produite à transporter au retour ou retourner vides em Purope.Plusieurs Ceradiens \u20ac Americains de ia région des Grands-Lacs, qui, yrdinatrement, seraient partis de New-York, ont pris le bateau dans les ports canadiens.Les programmes de promotion des compagnies ont 13 Les PATRONS DE LA \"PATRIE\u201d PATRON No 428 \u2014 La mode préconise la robe-manteau en certe saison.Cette toilette d'ailleurs est ordinairement la préférée.Le corsage unt est fermé par un boutonné se prolongeant dans la jupe et orné d'un col châle formant deux poinies.Les manches seront courtes ou trois-querts LE PATRON No #628 vous est offert daus les demi-tailles sutvan- les: 1442, 16'3, J's, 20':, 22% et 264.La grendeur 16% requiert 4's rgs d'un tissu de 29 po.de largeur.Pour ebtesur les tütroms de ie \u201cPatrie\u201d envoyez la somump de 40 cents plus 9 cents pour la taxe, en mentionnant Wes tixiblem nt.Nom, adress, taille et ie numéro du patron désiré.Adremes te tout à: Buresw des frre J atrie\u201d.186 est, rue Ble- ont fait fortune & visiter leur mére.patrie.Le relevé du Tunes montre aussi qu'au moins 36 navires de Passa - Kefs, appartenant & 10 compagnies, faisaient le service entre le Canada « l'Europe cette année, au plus fort de la anison.Vingt de \u201cra navires assuraient um service ri.ulier et les autres mnoutllaient ré.rultérement à Halifax en revenant de ou en se rendant à Mew- York.La Home Lines à fort goûté le commerce canadien, quand elle a été obligée, en vertu d'un contrat de vente avec le gouvermement américain, de retirer son paquebot Atlantic du port newyortais, écrit le Time.\"Le navire à fait la no- vette entre le Canada et les ports de la Manche et on l'y a laissé, bien qu'on eût pu le faire revente à New-York il y & un an\u201d.Mme F.-FUGENE THERRIEN, présidente de largauisatiun du aus incité plusieurs fmmigrés qui \u2014\u2014 \u201cTae | 14 Les Amis de l\u2019Art' Au Secrétariat des Amis de l'Art, billets réduite & lu disposition des membres pour l:s attractions qui suivent: Ice Capades, pour la matinée du 28 novembre; concert Bel Art avec Benoit Dufour, Liliane Durand et John Newmark, le 2 décembre: ballet de la compagnie Blavenska, représentations du 2 décembre au soir et la matinée du 8 décembre; récital de Monique Fourier, pianiste, le 3 décembre; ; sur présentation de la carte de\u2019 Membre, réduction sur place pour Les Amis de l'Art à l'église St-Jean- Baptiste pour je récital de Claude Lavoie, présenté par Les Amis de 1'Orgue, ie 30 novembre; à l'Auditorium du YWCA, le ler décembre, récital de Maureen Forrestrr, accompagnée par John Newmark, série des fertivals d'hiver du centre musical Otter Lake; su Moyse Hall de l'Université McGill, le 2 décembre, concest du tricentenaire Corelli présenté par l'ensemble à cordes MeGul: le 7 décembre à l'église Notre-Dame, la Société Casavant présentera le Messie de Handel Entrée libre.le 26 novembre pour séance de films présentés par Ciné- Tec, au 200 \u2018ouest.rue Sherbrooke \u2018rois !tlms à l'affiche: \u201cLes Canadiens sont là\u201d sur le hockey.\u201cAcie- ple Canadienne\u201d et \u201cBpeedbird to Bunrise\u201d, voyage Londres-Tokyo, en couleur; courts métrages: Nassau et Arti-ans de chez nous.Du 21 au 2 novembre, Semaine du Livre lancée par la Société des Editeurs canadiens pour encourager l'achat du livre canadien ou français chez Jes libraires.\u2014\u2014 277171 \u201cTHE ROBE\u201d «en Cinemascope) ten techaicouleur) Richord BURTOM \u2014 Jeas SIMMONS e\u2014\u2014 A Uoifiche \u201cTHE GLASS WEB\" tam tois dimensions) Ed.G.ROBINSON \u2014 joha FORSYTHE \u201cTHE 49th MAN\" \u2014 te somaice \u201cFROM HERE TO ETERNITY\" Burt LANCASTER Moniqomery CLIFT pw CA P/T0L \u201cSOUTH SEA WOMAN\" Bari LANCASTER \u2014 Virgiaio MAYO \u2019 \u2018 A l'etfsche ARROWHEAD\" den techalooulenr) use \u201cMERRY MIRTHQUAKES\" YT | \u201cJEUX inlERDITS\"* A EE A AE EE LA PATRIE, JEUDI 26 NOVEMBRE 1853 a MUSIQUE CINÉMA Les rumeurs de la ville NOTES \u2014 On parle d'un.prochains exposition de peintures de Mlle Marie-Anna Fortin qui a remporté récemment les honneurs d'une exposition à Philadelphie \u2014 Mlle Fortin n'a jamais exposé dans le Québec et on dit beaucoup de bien de son œuvre \u2014 Le peintre Julien Pépin de Ste-Dorothée expofera en mai prochain une série d'aquarelles dans la veine traditionaliste.Comme sujets, M.Pépin à traité le vieux Québec avec ses Villuges, ses vieilles maisons.Cstte exporition comprendra aussi des portraits de types pittoresques de la cité et de Im campagne.On verra aussi des aspects du vieux Montréal qui sous le pic du demolisseur disparait malheureusement de plus en plus.Julien Pépin est le fils de Jean-Paul Pepin, artiste-peintre également et duquel il a pris ses premières leçons.BLANCHE TARJUS \u2014 Les Jeunesses Musicales du Canada présenteront en récital, mercredi le 2 décembre, Blanche Tarjus, violoniste française.Ce récital J.MLC.le deuxième de la saison, aura leu i Ia salle du Plateau et est réservé aux seuls membres de cette section, Blanche Tarjus, qui est au Canada depuis à peine un mois, à déjà donné en province quelques-uns des 45 concerta que lui ont offerts les Jeunesses Musicales Canadiennes.Née à Paris en 1832, elle remportait en 1945, à 1 ann, le prix de viclon du Conservatoire de Paris.Jacques Thibaud.qui était membre du Jury.s'exclamait alors : \u201cC'est une merveille\u201d.La jeune violoniste a fait ses débuts a Paris sous la direction de Charles Munch.Après ce premier succés, elle fut invitée à jourr à Londres avec l'Orchestre philharmonique.Elle a egalement été entendue en france, en Belgique, en Angleterre, au Danemark et en Afrique du Nord.Sa venue au Canada marque un pas de plus dans la carrière exceptionnelle que lui a prédite le violoniste Yehudi Menuhin.Ba tournée canadienne sera suivie d'un concert avec ta Symphonie de New-York et d\u2019une autre tournée aux Etats-Unis cette fois sous les auspices de Ia National Music League.Les Jeunesses Musicales du Canads invitent les jeunes Montréalais de moins de 30 ans à profiter des multiples avantages de culture qu'elles offrent.Une carte Jeunesmes Musicales du Canada signifie ua abonnement à une série de quatre récitals, un abonnement à un journal et l'occasion d\u2019appartenic i des clube de disques.Outre Blanche Tarjus, seront entendus à la salle du Plateau su cours de l'hiver.à l'occasion de récitais JM.C.Karl Ensel, pianinte suisse, Louis Quilicot, baryton, et Rolande Garnier, mezzo-soprano, tous deux gagnants de \"Nos futures étoiles\u201d, et Paul Tertelier, violonceltiste.M.Tortelier redonnera un concert a Montréal apres avoir conquis les membres J.M.C.montréalais, la saison dernière.Le secrétariat nattonal den J.M.C, est situé à la salle du Gesu, 1200 Blewry, tél: HA.6300, lonne \u201cLe Gouffre à toujours soif\u201d d'André Giroux, l'auteur d \u201cAu delà des visages\u201d.La plus récente œuvre d\u2019Audré Giroux ne manque Das de qualites proprement littéraires.L'auteur met en acène pour aAinai dire la psycholozie d'un malade.Dans un style direct Giroux présente son \u201ccas\u201d tout en philosophant sur ia vie, la religion, la grande destinée humaine.L'oeuvre est pourtant inégale et si nous devions faire ici une critique è fond de l'oeuvre, ce qui n'est pes le but premier de cette chronique nous soulignerions certains passages nù l'aut-ur semble vouloir donner des leçons d'humilité à des dignitaires comme ai l'humilité ne s'adressait pas aux petits comme aux grands .Il reste que Giroux a campé son per- aunnage central bien en relief ., .Mais pourqunt un sujet aussi sombre?DIVERS.\u2014 Un quotidien de Montréal suspend aujourdhui mème as publication.C'est un deuil pour la presse en général.Un journaliste ne doit jamais se réjouir de la disparition d'an onnfrère .\u2026 Les Piouffe à CBFT est une émission populaire de très bon ton.L'épisede d'hier soir qui pourrait s'intituler la vinite du cavalier était savoureux.Denise Pelletier y fut brillante et Roland Bédard camps un \u201cbon garçon\u201d fort réussi, VERGOR Rrigite FOMEY\u2014Geceges POUPOULY ue a Madeleine ROBINSON BE Co en VRSEET GERARD PHILIPE we MARTINE CAYOL GA TOIDA MAGALI YENDEUIL ree 0 Singing Sirs oF Mercury Records \u201cTRL PURE MINE\u201d an Others / & SPECIAL ATTRACTION * &.BILLY écksTen .\u201cJe me réjou:s à ia pensée que vous entendiez bientôt mon Qua- -tuor.J'espère qu'ils le joueront comme ils l'ont déjà joué (et, et je pense que vous ne serez \u2018pas insensible à l'Adagio qui conse ititue le troisième mouvement: c'est le sanctuaire de l'Eglise.II & d'ailleurs été accueilli avec une particul\u2018ére admiration\u201d.(Roger Ducasse).Les autres oeuvres au programe me du 28 novembre à l'Ecole Vincent-d'Indy sont: le Quatuor dit de l'Empereur, de Haydn et celui de Schubert, op.125 no 1.AUX LATINS D'AMERIQUE.\u2014 Louis Marcelli.baryton, artiste de la scène et du cabaret qui sera ce soir l'artiste invité à la danse hebdomadaire des Latins d'Amé- Tique.C'est une présentation de Marcel Archambault, impresario.\u2014 ND \u201ca ETT WEEN, \u2014\u2014 \"mm w\u2014 w\u2014\u2014\u2014\u2014 | | LA PATRIE, JEUDI 26 NOVEMBRE 10953 , re Hget Jan FREES LA CAMPAGNE DE L'ARBRF DE NOEL DE LA LEGION CANADIENNE \u2014 Hier, a été inaugurée la campagne annuelle de l'arbre de Noël de la Légion Canadienne.Comme chaque année des milliers de cadeaux seront déposés dans l'arbre érigé au rez-de-chaussée des magasins Ogilvy's et tous ces présents seront distribués le matin de Noël à 3,000 vétérans hospitalisés.Bur notre photo, de gauche à droite : M.Æ R Dufy: Mme Molly Guthrie: M.J.G.Cavanagh et M.Clem Hampton, tous quatre du comité de l'arbre de Noël de la Légion Canadienne et Mlle Ruth Pye, du magasin Ogilvy's, Cadeaux de Noël pour les vétérans hospitalisés Un appel au public pour 9.000 eadeaux \u2014 50 pour cent plus que Ia quantité recueillie l'an dernier \u2014 marquera le dixième anniversaire de la Campagne de l'Arbre de Noël de lu Legion Canadienne en vue d'obtenir des cadeaux pour les anciens combattants qui devront passer ce Noël à l'hôpital.La campagne s'ouvrira officiel- lenent vendredi, à 9 h.30 a.alors que les premiers cadeaux seront placés sous I'Arbre de la Légion dans le magasin à rayons de Jas, Ogilvy, par les trois membres de la filiale Norman Mitchell, CV.(Qué, no 87) qui furent les initiateurs de ceue campagne durant la seconde guerre mondiale.Ce sont: MM.R M.Duffy, membre honoraire de la filiale, J.G.Cavanagh et S.M.Jamieson, ex- présidents, En faisant part de l'ouverture, M.Clem Hampton, le président de là campagne a dit qu'on espérait célébrer le dixième anniver- aaire en présentant trois cadeaux & chaque ancien combattant au lieu de deux, comme l'an dernier, Un relevé préliminaire fait par le Comité de la Légion pour les visites aux hôpitaux indique qu'environ 3.000 anciens combattants seront hospitalisés à Noël dans les hôpitaux de Montréal et des environs, Depuis son début en 1944, l'appel lance par ia Légion & permis d'offrir 60,000 colis de Noël aux anciens combattants hospitalisés.La campagne demande au public d'apporter sous l'arbre chez Ogil- butaires vy's des cadeaux p-u coûteux; on ' quante-et-un caractères différents.Pe ne peut accepter les cadeaux coûteux par œuite de la difficulté de faire une répartition équitable de res cadeaux entre un 51 grand nombre de patients.Le slogan de la cam- Fred Rose vivrait en Tchécoslovaquie | pagne esi: \u201cFuaites-le vous-même, ou acheter-le n'importe ol.muis| MONTREAL 26.(PCS) \u2014 La déposez-le sous l'Arbre de NO\u20acli.go open quotidien montréalais | d'Ogilvy's\", La liste suivante donne une idée du genre de cadeaux les plus appréciés des vétérans malades: mouchoirs, foulards, chandalls et vestes du Bt, are ios, jour par Igor Gouzenko, est rendu tre-rideau de fer et vit actuelle- pour adultes (sauf les casse-tête ou chinois), stylos et nécessaires à, MAL en Tchécoslovaquie.évrire, lames de rasoir, nécessaires L'article rédigé par M.G.J.Fitz- pour la barbe et autres articles de Kerald dit que Rose, élargi du pé- toilette, portefeuilles, cadres pour Nitencier de St-Vincent-de-Paul, photos, livres, bonbons et biscuits, hon loin de la métropole, en août Le Comité de la Campagne re- [1951 après avoir purgé une peine çoit avec plaisir les abonnements [de six années pour espionnage, a aux magazines de même que les jquitté Montréal par bateau vers la dons en argent pour l'achat de |mi-octobre voyageant au moyen cadeaux.Prière de les adresser à: d'un pusseport canadien et préci- M.Clem Hampton, président, Co- |sant que ce voyage était pour rai- mité de l'Arbre de Noël de la Lé- mons de santé.glon, 1699, Boulevard Graham, Ville Le journal dit que ses renseigne- Mont-Royal, Qué.ments sont confirmés de sources Les cadeaux placés sous l'arbre [locales et de la part d'un \u201cinfor de Nvël seront distributs durant mateur autorisé et inattaquable à la période des Fêtes aux anciens |Ottawa.\u201d conibattants qui sont à l'hôpital Le journal ajoute que Rose a Queen Mury et dans les divers hô- laissé .pitaux et maisons de convales- ; re comme et aa fille de 17'ans cence de Montréal; & l'Hôpital Stw-Anne à Ste-Anne de Bellevue dry re dit péénlement Te et à l'annexe de Senneville: à \\dane un état extrémement nerveux l'hôpital pour les anciens combat- |et qu'au début de septembre il gest tants tubercuieux à 8St-Hyacinthe; |rendu à Toronto.Il se peut que su Sanatorium Royal Edward LAu- [cette décision de se rendre outre- rentien à Ste-Ayathe; au Sanato- |rideau de fer ait été prise pour lui rium Mont-Sinaf à Préfontaine et là cet endroit.Oe are pour les éptiepti- A\"JCUN OBSTACLE cu - L'article dit que Rose n'a ren- ; contré aucun obstacle légal pour AIDE AUX AVEUGLES obtenir un passeport après son Un syaème uniforme Braille qui (élargissement du pénitencier.du matin de langue anglaise, dit aujourd'hui dans un article de premiere page que Fred Rose, ancien député aux Communes et membre d'un réseau d'espionnage mia à comprend huit cents dialectes tri- africains co:s\u2018trnt cin- | JUNE WAVER DANS LE MONDE.\u2014 June Haver Ia jeune actrice de Cinéima qu: & alt une tentative d'entrer dans un couvent et qui en est sortie récemment pour raisons de santé prend part ici au Screen Producers Guild Milestone Banquet.Klle est flanquée à gauche par Joe Campbell richiasime héritier d'une chaine de magasins et à droite par Ned Marin son agent.Mle Haver a passé sept mois au couvent qu'elle quitta en septembre dernier, apparition er: public depuis sa velléité de devenir religieuse, A.\u20ac TOUS LES SOIRS BIG JAY Mc NEELY SON SAXOPHONE TENOR ET SON Orch.«edazz C'était aa première | 15 Après son élargissement, dit l'ar- de le police secrète ruse en Po- ticle, il est retourné à son premier logne, son alors métier, celui d'électricien.Dee amis qu'il B'avait que 17 ans.intimes lui ont \u201cacheté\u201d un emploi dans une société bien établie, Au début, son nouveau poste semblait s'avérer intéressant, mais il a vratsembiablement perdu inté- rét et l'a quitté après environ une année.Depuis cette ue il n'au- Tait pas eu de travail en permanence et était employé périodiquement à divers travaux.Rose représentait ls circonscription de Montréal-Cartier avant d'être arrété en marge des révélations sensationnelles du commis au chiffre Gouzenko en 1945.Son arrestation a provoqué de multiples PALM CAFÉ présente avec flertér LARRY DRAKE Imitaieur, dans wa numéro de mouveauiés musicales reactions qui se manifestent en- RAY & YO core aujourd'hui.| acrobates Le journal dit aussi: L'arresta- ve tion de Rose à Ottawa à marqué DENYSE SHAW le point culminant d'une carrière commencée quand il à fait partie NICK MAKOS de la Ligue de la Jeunesse commu- me niste et qu'il s'est mis à la solde LEO LAFOND ot son orchestre JIMMY ET EDDIE pour vos succés favorie * Nn * Dimanche pm.CONCOURS DE DANSE QUIZ MUSICAL VARIETES Dinner Club Member 2 007 BLRUKNY HA.6467 En vedette cette semaine = JS! * GEORGE COORY : Emcee * Lucille LORRING 8 chanteuse a * DON GROSSINI a magicien = * MAIMA 2 danseuses emetiqes = DON CARLO et son orchestre a EMILE D'AMATO of son trio = fi TE ee hd i I Surprises tous les soirs) wn li I café du palais) | 42 EST, NOTRE-DAME MA.(|| = = TOUJOURS LES MEILLEURS SPECTACLES DE COULEUR A MONTREAL EN 2e SEMAINE i LA GRANDE REVUE Unum superbe production IN nus MARGIE DARE \u2014 ERVIN PAUL # DUO DE COMEDIENS * Paul Breckenbridge, animateur formidable apsctocie de vorisié tous les dimanches après midi Concours ée danse le dimanche spres midi avee TINA & MONTEZ Orchestre de Johnny Reno Trio d'Emie King JAMAI DE FRAIS DE COUVERT DE FRAIS D'ADMISSION DE FRAIS MINIMUM 0 i ; ager =o. TE TT WW EE TTETmTR WY ISrTT EE sy sr vEHFRFrFYyY frm eT RW FE Ewss ms TTT N.-BRUNRWI(K ! Dimanche, à 1 h.30 p.m.| La Famille SOUCI l'Oncle Adhémar taviten: tous leurs amis @ vomir vencoutr of qugner 310.00 on pet.pour les meilleure tive.BIENVENUE A TOUS | ! ! DANSES CARREES GIGUES \u2014 MUSIQUE MOCAMBO 2591 est, NOTRE-DAME CH 0435 GRAND CONCOURS Miss Montréal fous bee lundi, mardi et mercredi couveurs quer?de finale Tous Leu joudie soirs: semidimcies MESCRIVEI VOUS ea Midphonmnt au Maitre d'hével: LA.Roland LEGAULT Jerry DRYER danser à claquettes The LINDY\u2019S Monsieur BRUNARD ventiriiogue rurepéen CAMH.GALAEDO et sem orchestre TRIO 3 KEYS Fas de minime Pas de frais de couvert Pas de frais d'admission AU CAFE BEAVER DIMANCHE P.M.3h 30: 8 de variétés entièrement différent du spectacle réguler.4h 39: \u201cChampagne Hour\u201d, Concours de darwe avec Conte & Costello, 6h: Spectacle régulier.=\u201d * #* 316 o., Ste-Catherine oula Mowry LA.3881 v T_T AE Es IE PE SA E\u2026 ME rs\u201d \u2014 - ra 7 FE oo LA PATRKIX, JEUDI 26 NOVEMBRE 1953 Approbation d\u2019un nouveau code du travail à Québec QUEBEC, 26 \u2014 (PCf) \u2014 On a annoncé hier qu\u2019un nouveau code du travail, touchant tous les domaines de l\u2019activité ouvrière et des relations industrielles, a été approuvé par les 30 membres du Conseil supérieur du travail - années.a été présenté dans la journée d'hier au ministre du Travail M.Barrette, qui à son tour le soumeurs au premier ministre Dupiessis Le Conseil, composé de représentants des employés, des employeurs « du gouvernement, est un organisme consultatif du gouvernement provincial chargé de l'étude des lois ousrières.On Te croit pas que le texte du code soit publié tout de suite.On sattend que trois bills déposés par le gouvernement à l'ouverture de la présente session, il y a une semaine, soient retirés pour être remaniés et probablement inclus dans le code Cas projets de lois prévoient ls décertification des syndieais dont les dirigeants ou les organisateurs adhèrent au communisme.Ns prévoient également la décertification \u201cStew-bar de l'Est\u201d V1 TOMMY » * ROBERTS * Evelyn FREEMAN | vhant et peane vedettes du \"ELA SULLIVAN SHOW\" des syndicats des emmioyés de services publics dont Jes dirigeants menacent de déclarer la grève ou déclarent.des services publics.Un des amendements \u20ac oposés à ln loi des relations ouvrieres, demande que le gouvernement sur- Une tentative dinstituer un cote) du travail a échoué en 1948 à la suite des protestations syndicales.Le projet a plus tard été renvoyé à um comité du Conseil supérieur du travail L'açhèvement des travaux du Conseil ne signifie pas nécessairement que le code sera déposé comme projet de loi à la session en cours.Il sera examiné par le conseil des ministres, qui pourrait le ( présenter au début de l'an prochain durant la seconde moitié de Ia session.Tremblement de terre au Japon TOKYO, 26.(PAI» \u2014 Un effroyable tremolement de terre s'est produit à Tokyo et dans ls plus grande partie du nord du Japon.tôt ce matin.Le séisme a provoqué! de légers raz de marée, mau il n'a pas fait beaucoup de dégâts.Dans la basse ville de Toxyo, les grands édifices ont été secoués, les employés de nuit se sont eafuls dans les rues en criant \u201cjmhin, hischin® (tremblement de terre).Dans les quartiers domiciliaires, les malsons de construction légère ont ascillé.La vaisselle suspendue ax murs a été projetée au plancher.Les Japonais se sont réfugiés dans leurs jardins, craignant que les toits ne s'écroulent On n'a signalé aucune victume.Le sétyme à été ressenti de la Té- ion de Tokyo Jusqu'à !Tle de Hok- Kaido, à l'extrémité nord du Japon, ation un rapport de l'otserva- \u2018ire météorologique central du zouvemement.Sur le littoral est de la péninsule de Boeo, dans la baie Tokyo, on à prévenu les villageois contre .le danger d'un vez de marée L757 > of) nd o ROGER ue \u2018sr Diver - Club Souper exctenif\u201d RCA Victor de Montreal LUXOR \"GALI GALI\u201d \u201cLe maitre de (rempe-soleil\u201d ANDRÉ, ANDRÉE & BONNIE } \u201cMannequins damants\u201d \u2014_ Men CHAMTTOY of son orchestre Norma HUSTON \u2014 Chanteuse de youre trie 6e BEL MOOD M epostasion chaque soir \u2014 Ÿ où 11 Bénervations \u2014 VICTOR \u2014 PL.TT | * DAKO & EORDA contersienisies - asrebuies * MENET FAENCN torgiour & ILONO GARDE danseuse exsfique Marcel GOUGEON ol sem erch.Ternand BORDELEAU.CAFE MOCAMBO 2591 eat, Notre-Dame CH.0435 Cr projet.en préparation œepust\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 AU CABARET Is Sophie Tacker Suivant une loi provinciale, la armes à Jéontréal grive em interdlte aux CHployés Lu semaine pre- lchaine alors veille les voles de grève secrets.' Parce Rundi Se- Suivant cet amendement.tous les phie Tucker célé- employés.CRUE PARKE \u2014 fera aes premières qu'elle débutera au cabaret Che temps ses 50 ans dans le monde artistique.- \u2014\u2014 L'épicentre du séisme se trouvait près de la péninsule.{ Les villageois se sont réfugiés | Tivée d'un raz de marée qui a emporté un certain nombre de bateaux de pêche, De légers raz de marée se sont matin (13 heures 50 HNE, mercredi.D était plus fort que les séismes qui surviennent fréquemment à Tokyo.Les Japonais ze sont sou- , venus du désastre de 1923, alors qu'un tremblement de terre à dé truit la moitié de Tokyo et de Yokohama, ville adjacente.Des courts-circuits se sont per | duits dans les fils 2 heute tension, et plusieurs quartiers de la ville ont été privés d'électricité, Dans la basse ville de Tokyo.ka secousse sismique à duré près de\u2018 trols minutes.dans les hautes terres avant l'ar- en culpab.lite.Son procés a été remis au 2 decembre.La voiture de Leclerc est venue collision avec un autre vehicule à l'angle des rues Sherbrooke ot Dixon.mardi matin.Deux personnes ont élé bles des duns cet w= cident.abattus sur Vile Miyake, dans ie | \u2014\u2014 em «Pacifique, à une cinquantaine de .- ~~ | imilles au sud de la baie Tokyo.! MTV 4TH OVSOM\" Le tremblement de terre s'est » produit à 2 heures 30 minutes du le tois des RIDGEUR (Chronique de E.-A.KRIEN 494247940494 6V \u201cJe vais à l'encontre de mon meilleur jugement, partenaire!\u201d dit le joueur en Nord de la donne d'aufourdhui quand elle fut jouée au cours d'un tournoi de paires | dispute recemment dans un cercle montrvainis.\u201cMau je demande Lout de meuie 4-coeurs!\u201d Ce joueur avait une confiance (De Stromboti, Sicile.on n signa-, aveugle en l'hatuieté de son parte- lé qu'un fort tremblement de terre { naire.Malheureusement, Sud con- a sccoué cette Île italienne, hier, et duisit le coup comme une mazette a contraint les habitants à aban-/et rata son contrat.donner leurs maisons dans un état| Donneur: Est de panique.Les rapports ne signa-| Nord et Sud vulnérables lent pas de pertes de vie ou de dommages.) ansss MAG \u2014 16 10 5 4 2 Automobiliste PEE, Ouent Est envoyé en prison 6 A 0 avViée3: Henri Leclerc, 34 ans, 14000 est, ?D9 7 vv 813 rue Sherbrooke, a été traduit de-| 0 AR 78 y DVOR vant le juge Maréchal Nantel sous, @ 7 à 13 & 9 l'accusation d'ivresse au volant et Sud d'avoir piloté aon vehicule sans aR carte d'enrextatrement.C ARVE643 Le \u2018Tribunal a refusé tout cCaution- ¢ 3 nement au prévenu, qui a nié sa & Y 108 2 eee Les declarations : : 0 Est Sud , Owent Nord pase 3\u2014O pame ~\u2014 passe D n'y & vraiment rien Æ reprendre A ces declarations et lon ne s'explique pas pourquoi Nord, bien humblement, cherche à excuser sa surenchère à 4-coœeura Ouest entama du rol de carreau © continua de l'as.que Sud coupa pour jouer un petit trèfle vers le roi du most.D fit ensui\u2019\u201d impasse du dix de corur et ia perdit à ia dame d'Ouest.Ce der- corur.Quest encuissa tut d'abord son as de pique et retourna un petit elle.Est coupe et ie contrat AU NORMANDIE \u2014 [uxor \u201cGal Gall\u201d, ce grand magicien Que l'on Métel Sheraton ~~ A-Royal .eo ns 00 és - ag al on hs ty.\u2014 = 22000 A8 27 at ES et WEA = Tribune libre \u201c Instituteurs contre un vote de grève\u201d , Sous ce titre nous avons public dans La PATRIE de mardi dernier le texte de la lettre adressé: par le conseil d'administration de la Corporation générale des inst.- tuteurs et insttutrices catholiques de la province de Québec h l'AI- liance des Professeurs catholiques de Montréal, avec la signature du M.Léopold Garant, président.' Or M.Léo Guindon, président d- TAlliance, nous prie de publier | Ténonse à cette lettre, au nom do l'Exécutif.Fn voici le texte: \u201cMême ai la Corporation actuclie des institn\u2019eurs ne représente pas un dixièms des laïcs enseignants de la provines elle a le front de s'af- fub-er du titre d'association groupant \u201cexclusivement tous les syrt- | eats\u201d d'instituteurs et d'institutrices de \u2018a province, et forte de cette absolue fausseté publique, elle s\u2018érixe en zrande pharisienne pour mena- eer l'Alliance de \u2018\u2019peines disciplinai- | res\" Imagiralres: menace oui cons-, titue la plus belle farce publicitaire jamais vue dans le monde syndical de :« province, voire même du pass}, \u201cI Alliance aurait pu tout aim- plement accuser réception de cette lettre du 42 novembre.Mais, considérant la publicité énorme qui lui a été donnée, nous nous voyons dans la pénible obligation d'apporter les précisions suivantes: \u201c:\u2014Aucun membre du Conseil de le nouvelle Corporation n'a écrit ou n'est venu se renseigner à l'Alliance pour connaître \u201cles décisions prises\u201d par notre groupement.\u201cJamais il n'y à eu de \u201cdéclarations faites à l'effet que \u201cnotre Exécutif est autorisé à préparer une grève des vrofesseurs catholiques de Montréal\u201d \u201cComment la Corporation peut- elle alors déclarer faussement au publie avoir \u201cpris connaissance et déclarations?\u201d au grand public, le peu de sérieux de ia nouvelle Corporation.\u201c2\u2014La nouvelle Corporation, telle que constituée par la Loi, n'a au-, cune autorité ni directe, nt Indirevte sur I'Alliance ou ses membres.Elle peut encore moins leur appliquer \u201cdes peines disciplinaires\u201d.La Corporation actuelle n'est en fait qu'un simple syndicat professionnel.| \u2018Les menaces, inutiles d'ailleurs.que la Corporation fait sans sa de- | claration, sont tnadmissibles, ille- rales, inopportunes, et feraient ee 0 EE EE AE EE ME OS LA PATRIE, JEUDI :6 NOVEMBRE 1553 a LA TOSCA A LA BBC - L'opéra La Tus a a ête telcyisé à la BBC-TV de Londres récemment.On voit ici Victoria Elliott (Tosca) et Roderick Jones \u2018Baron Scarpia) ainsi que Harry Powell Lloyd dans une scéne de cette belle oeuvre, Un sénateur recommande l'étude «un plan d\u2019assurance-santé OTTAWA \u2014 (PCf) \u2014 Un médecin de l\u2019Alberta a réclamé hier une enquête sénatoriale sur un plar examiné avec soin ces décisions \u20ac national d'assurance-santé.; .8i lenquéte a lieu, 8 déclaré leo \u2014\u2014o oo \u2014\u2014 \u2014 \u201cOu c'est mentir, où c'est montrer! sénateur F.-W.Gershaw, de IAl-|ralt fonctionner sans 'appui de tous berta, durant le débat en réponse au discours du trône, le comité d'enquête recommandera l'expansion du pian d'assurance-santé de 1'Association médicale canadienne, Ce plan.a-t-il signalé, fonctionne dans neuf des dix provinces sous le nom de plan médical trans-Ca- nada, Sans but lucratif, il assure les relations entre le patient et le médecin, fixe les honoraires et garantit la liberté du choix du médecin, Le senateur Gershaw à rappelé 1 les gouvernements provinciaux.Le Dr Gershaw a signalé qu'il vaudrait peut-être la peine que le comité sénatorlal de la santé et du: bien-être, présidé par le sénateur C.-J.Véniot (du Nouveau-Bruns- wWick), étudie toute la question.11 s'est dit certain que le comité recommanderait l'expansion du plan de l'Association médicale cana Îlen- ne, \u2014_\u2014\u2014\u2014 UN MARCHE IMrOsSANT Avant les années de guerre plus pouffer de rire, si elles n'attiraient \u2018qu'un nombre croissant de groupes\u2018 de cinq cents millions de livres de pas autant notre pitié pour le ou les responsables d'un tel enfantillage, \u201c3-La nouvelle Corporation A tort de reprocher à l\u2018Alllance l'appui qu'elle a reçu de TOUS les mouŸements syndiqués.Ces mou.| vements ouvriers ou intellertuels ! groupent les parents des enfants | qui nous sont confiés: les instituteurs représentent d'abord les pa- | rents} | \u201cCeux-ci sont fiers de la ténacité, de la flerté.de la soif de | Justice de leurs professeurs.Quand les parents, la population en ge.néral, sont satisfaits de l'attitude de l'Alliance, qui pourrait ne pas l'être?\u201cD'autre part, l'Alllance n'a pas du tout confiance dans la nouvelle Corporation: c'est son droit, et elle a des raisons.graves d'éprouver Un tel sentiment de méfiance av- solue! | \u201c4\u2014La nouvelle Corporation n'a aucune sutorité sur l'Alliance, ni aucun lien ayndical avec elle.Elle n'a exprimé dans sa lettre que le point de vue d'un petit Conseil sûrement ignorant du problème sco- lsire montréalais.\u201cL'Alllance sait par les marques d'appréciation qu\u2019elle reçoit que in très grande majorité des instituteurs et institutrices laïcs enseignant dans la province admirent l'Alliance, l'appuient entièrement, et espérent pour elle un prochain et juste réglement de toutes les difficeités qu'on lui à suscitées \u201cEt cela, mesdemoiselles, messieurs du Conseil de la nouvelle Corporation, nous console bien de votre affreuse lettre qu'il aurait mieux valu pour vous n'avoir jamais élé écrite.\u201d Le Conseil privé de Londres vient d'accorder un sursis à le Commission des relations ouvrières de la nrovince de Québec, dans l'affaire politiques et de diverses organisations réclament formes un plan national d'assuran- ce-canté.L'Asvociation médicale canadienne a approuvé le principe de l'as- surance-santé nationale et elle est disposée à coopérer à tout projet pratique.Cependant, l'Association soutient que l'alimentation et le logement sont deux facteurs importants d'une bonne santé.L'Associution veut que tout homme et sa famille soient protéges contre le coût imprévisible des soins médicaux.Un plan de santé administre par le gouvernement fédéral ne pour- de l'Alliance des professeurs catholiques de Montréal, La Commission avalt demande que le sursis accordé par la Cour suprême, devant expirer le 30 novembre, fût prolongé jusqu'à ce qu'on sache si une loi présentée devant le Législature de Québec affectera le litige.Ie Comité Judiciaire du Consell privé a prolongé le sursis jusqu'à 58 session d'après Pâques.Or le gouvernement provincial vient de déposer à l'Assemblée législative de Québec un projet de loi rétroactive qui aurait pour effet de rendre automatique la décertifica- tion d'un syndicat qui fait la grève dans un service public.Bi cette loi est votée, l'Aillance pourra donc perdre son certificat, méme ai le jugement de la Cour suprême est maintenu.Celle-ci avait en effet restitué le certificat parce que la \u2018Commission n'a pas entendu les procureurs de I'Al- lance avant de le lui enlever.Le nouveau projet de loi qui rend la décertification automatique pourrait élminer toute discussion sur ce point.| thé passaient annuellement par le sous différentes marché de thé de Londres, 4558 EST NOTRE-DAME CL.4455 présente pour Ja première fois sur la scène d'un cabaret montréalais, cetle extraordinaire comédienne FAN, LA POUN Mme Moss Oueilette, qui connall um succes sl extraordinaire que la di rection la garde 4 l'aliiche pour use troisième semaine.ol sa partencire, Madame Juliette PETRIE dans un sketch entièrement souveau.LOLITA DE CARLO aquichante danseuse GILLES MORNEAU thanteur.me.STAN WOOD et non erchestre CHUCK à l'orgue Un éléphant est attendu au zoo de la ville de Granby GRANBY, 26 (PCf).\u2014Le maire P -Horace Boivin a déclaré hier que l'Inde enverra peut-être un eléphant au jardin zoologique de Granby.Au cours d'une visite à Granby.récemment, Mme Krishnabai Nimbkar avait promis de s'adresser au pre- imer ministre Nehru à ce sujet.M.Boivin a signalé que la Société agricole de Granby s'est engagée à nourrir un éléphant même deux, aussi longiemps qu'ils vivront.Le z00 de Granby compte actuellement une centaine d'animaux.Un égout qui va coûter $760,000 | Le comité exécutif de la ville de commander au conseil municipal ASTOR sweers Présente tous les jours du lundi au vendredi de 3 à 7 pm.\u201cTHÉ DANSANT\u201d avec Heure de cocktail sur les ondes de CHLP de 4.30 à 5 p.m.ARTISTES INVITES INTERVIEWS Prix de valeur Un téléviseur de $400 sera gagné par un client VENEZ et GAGNEZ EAE \u201cin rit beaute.IOONGLOWS noom - we sr corail «10e Tes 1 6 pI) SrPOS IE Pa TON Montréal a décidé, hier midi, de re- | 17 de voter, à sa séance statutaire qui débutera mardi prochain, un crée dit de $760,000 en vue de la conse truction du troisième secteur de l'égout tributaire Curotte-Papineau, et d'accorder le contrat pour l'avée cution de ce travail, à Canit Conse truction, au prix de $639972.La différence entre le montant du contrat et les crédits réclamés doit servir aux frais qu'entrainent à ia vile le la préparation des plaus et la survelllancé des travaux.REPAS COMPLET A PARTIR DE 50¢ CHOIX DE: Polsson Spaghetti Oeufs Viandes Dessert Breuvage \"La meilteure sauce au monde\u201d A VOTRE SERVICE h PAR JOUR LIVRAISON LA.1547 61 Ste-Catherine Est .2ème SEMAINE l'incomparable * TI» x L'as de In comédie .Vedetie du film canadien \u201cCoeur do Maman\" KINGSLEY BROS.aumére d'acrehatie ANN NICHOLS Lieme SEMAINE pianiete-danseuse ettraction auppiémentaire JEAN PAQUIN ténee montréalais ZOUNE PÈRE .dans ses plus récents sketches .T1 vous fera rire aux Larmes ! * Paul DESMARTEAU * Aline DUVAL shormanie porscanciité CAFE Casa-Loma HA.2095 94 est, STE-CATHERINE = a= Son pass ~ ETT RTE TUES OWN WY Nw ew CTT AT SE SE EE ss se i.a.\u2014 - PE vo.Déclaration de la Commission d Transport en marge de la grève Nous recevons le co Commission de Transport La Commission de transport de Montréal déplore la conduite de cer- | tains employés, en majeure p:rtie memb es de la Fraternité qui, sa- med! Je 21 noveinbre vers une heure du matin, ont forcé les employés en devoir à iuterrompre subitement | le service de transport en commun dans le Grand-Montréal, eausant à plusieurs de ses usagers des diffi- eultés considérables pour réintegrer leur foyer et privant tous les citoyens de ce service de transport toute la journée de samedi.Ce jour-là vers cinq heures du matin, plusieurs employés se sont présentés À l'ouvrage et la Commis- slor à tenté de faire circuler ses voitures.Les mêmes groupes d'employés.qui avaient forcé l'interruption du service dans la nuit.blo- quérent les sort'es de nos remises ou firent r-brousser chemin, méme mmuniqué suivant de la de Montréal: \u2014_\u2014 piquetage et les menaces eurent cessé.La Commission considère comme excessivement graves les événe- ments qui se produisirent du ven dredi soir au dimanche matin pour plusieurs raisons, particulièrement parce qu'ils sont de nature à dé truire totalement le principe de la Loi des différends entre les services publics et leurs salariés, ex privée subitement de services es sentiels à la vie même des ci- :toyens du Grand-Montréal.Malgré la gravité des actes posés par certains de ses employés et dans le seul but d'assurer le transport public, la Commission à consenti à ne pas demander l'institu- tton de poursuites judiciaires contre les employés conpables d\u2019infraction à la loi, ni la décertifi- en utilisant des menaces en plu- slevrs circonstances, aux conducteurs où chauffeurs qui avalent réussi à cor.duire leurs voitures sur leur parcours régulier Pendant la journée de samedi, la cation de la Fraternité.pourvu que les employés retournent à l'ouvrage immédiatement.Il va sans dirz que toute répétition :de la grève de samedi dernier rendra cette promesse nulle et de nul posant ainsi la population à être | Commission à averti Lous ses em-'effet et que la Commission, dans ployés par un communiqué lu à l'intérêt publie, devra procéder avec plusieurs reprises à tous les postes trute la rigueur possible.congédier de radio de Montréal qu\u2019ils vio- fies employés coupables d'infraction.Iafent Ia lol défendant toute grève dans les services publics et qu'ils étaient priés de retourner au tra- vall immédiatement Malgré que M.J-Eucher Corbeil, prés:dent du comité général d'ajustement de la Fraternité, à l'assemblée tenue au marché St-Jacques, samedi soir le 21 novembre.avisa les employés de ne retourner au travail qu: lundi matin, un grand nombre de nos hommes se présen- térent au travail dimanche matin: le service de transport recommença à fonctionner dans l'avant-midi et vers midi L était à peu près normal.La Commission veut remercier ces employés qui, par respect de l'ordre et de nas lois ainsi que par considération pour le public de Montréal, retournèrert au travail dès que le .demander qu'ils soient punis suivant ;la loi et que la Praernité soit privée de sa certification.La Commission réltère que \"c'est son devoir de se conformer en tout point à la sentence du conseil d'arbitrage présidé par l'honorable Juge Lippé, qui lie les deux parties, les employés et la Commission.La Commiagion a confiance que la plupart de ses employés, citoyers conscients de leur devoir et de leur responsabilité, se -endant compte que c'est là la seule ligne de conduite que la Commission doit adopter, empécheront de nouvelles violations des lois et la répétition d'une grève privant le public de Montréal du système de transport 1auquel il a droit.Canadiens portés disparus en Corée présumés morts OTTAWA, 26 \u2014 (PCf ) \u2014 L'Armée a révélé hier que huit de ses prisonniers de la guerre coréenne considérés \u201cdisparus\u201d sont maintenant \u201cpour toutes fins officielles présumés morts par suite de l\u2019action sat &- ennemie .A.-R.(Andy) MacKenzie, de Mont- N reste donc six soldats sur la! liste des disparus et on prévoit que ceux-là seront également classés dans la catégorie des \u201cprésumés morts\u201d d'ici quelques semaines.Un porte-parole de l\u2019armée a dit que lorsqu'une enquête soignée ne fournit aucun indice qu'une personne disparue est encore vivante, le transfert dans le catégorie des \u201cprésumés morts\u201d est fait pour des raisons juridiques.La succession de ls personne impliquée, y compris toute solde ou tous bénéfices lui étant dus, ne peut être remise à ses bénéficiaires tant qu'il est considéré comme disparu.La liste publiée hier était la 206e de la guerre coréenne.Elle mentionne encore neuf personnes dans la Catégorie des présumés morts Le nombre officiel ded* pertes subies per les troupes canadiennes dans la guerre coréenne b'établit maintenant à 1543.TI comprend 256 tués à l'action, neuf présumés morts, 38 morts de leurs blessures, 1,101 blessés, 101 accidentés, six disparus et 32 prisormmiers de Çuer- re rapatriés.De plus, le CARC @& rapporté qu'un officier, le chef d'escudrille Décès DAOUST\u2014A Dorion.le 26 novembre 1953.A l'âge\u2019 de 82 ans est décédée Mme veuve Fortunate Daoust, née Alexi- na Vinette, mére de M.Evariste Juoust.réal, est disparu et la Marine mentionne mort de ses blessures, trois accidentés, un noyé accidentellement et deux disparus en mer, Parmi les soldats auparavant portés disparus rt maintenant présumés morts, la liste mentionne: Le soldat Robert Gendron, du 22e Régiment, fils de M.Arthur Gendron, de Donnaconna, Qué.: le soldat Edward-Joseph Kilpatrick, du Royal Canadian Regiment, dont la mère, Mme Catherine Kilpa- trick, demeure & Montréal; le caporal Joseph-Gaston-Maurice Ladou- ceur, du Royal 22e¢ Régiment, fils de \u201c Armand Ladouceur, de Montréal.Parmi les hommes encore portés disparus à l'action, la liste mentionne: Le soldat Florian Wilfrfid-Aurey Cusson, du 22e Régiment, [ils de M.Pernand Cusson.de Sutton, Qué: le soldat Hermel Girard, du Royal 22e Régiment, fils de M.Adjator Girard, de Kénogam!, Qué: Je sergent Gordon-William- Morrison Wulker, du Royal Canadian Regiment.dont la femme.{Mme Muriel Frances Walker.demeure à Montréal Club Renaissance QUEBEC, 26.(DNC» \u2014 Le Club Renalasance inauvurera ses diners- hôtelier Les fun\u2018railles auront liru samedi le 28 courant.La convot funèbre partira des sions Aubry & Trudeau.No 10, tue Bt-Charies.à 9 h.48 pour er rendre à l'église Gt-Jran-Baptiste de Dorion où le service sera célébré à 10 heures et d& là au cimetiére du même endroit.lieu de In sépulture.Parents et amis sont priés d'y aspls- Set sans autre favitation.causeries, mercredi, le 2 décembre prochain.à 12 h.30.Le conféren- cter invité sera l'on.Yves Prévost, ,C.R., ministre des Affaires municipales.L'hon.Prévost sera présenté par le notaire Clovis Gagnon, nouveau député de Matapédia, et re- [mercié par M.Rosaire Chalifour, «nouveau député de Fortneuf, deux tués à l\u2019action, un.des Migs au sud du Yalou.Leurs »oëé 1 TI I; ULMENE \u2014|Un hold-up de $681,000 \u2014\u2014 \u2014 \u201c xt CRIME AFFREUX.\u2014Les autorités militaires et des centaines de limiers japonais patrouillent en ce moment et inspectent dans ses moindres recoins le quartier américain de Tokyo, habité par les troupes de l'Oncle Sam, à la recherche \u201cdu\u201d ou \u201cdes\u201d assassins de la gentille Suzanne Rothachild, enfant du colonel et de Mme Jacques Rothschild, de Chicago.trouvée morte dans un fossé, à une courte distance de la demeure de ses parents, samedi soir dernier.L'enfant » succombé à la strangulation.L'aviation ennemie cause des alertes SEOUL, 26.(PA) \u2014 Dans les milieux hautement dignes de foi, on signale ce soir que l'aviation ennemie a causé de fréquentes alertes à un aéroport allié sur l'Île Paen- gyong, au large de la côte ouest de Ia Corée du sud.Ces informations ont été communiquées par un personnage qui a été cantonné sur l'ile, Il a iden- tiflé les avions comme étant des Migs de fabrication russe.I! à ajouté que ces appareils ont volé près de l'ile occupée par les Nations Unies \u201ccausant ainsi de nombreuses alertes de nuit\u201d.On n'a obtenu cucun commentaire de l'Aviation américaine.L'île cn question est située au nord-ouest de Inchon et juste à quelques milles de ln côte et bien À la vue de la terre.Durant la guerre, ¢\u2019était une importanle base alliée.On n'a jamais pu confirmer durant la guerre coréenne que les Migs s'étaient aventurés au sud du 38e parallèle.On a aperçu, toutefois.d'autres avions communistes an-dessus de la Corfe du Sud.Par svite des attaques répétérs des bombardiers alliés les communistes n'ont jamats pu stationner bases se trouvaient en Mandchou- rie.Depuis l'armistice du 27 juille\u2019, toutefois, plusieurs Migs ont dé aperçus à des basés en Corée du nord.Ce personnage qui a signalé les alertes f'équentes à Pacngyong a demandé que son nom ne soit pas mentionné.\u2014\u2014_\u2014_\u2014m \u201c 2° Æ Le \u201cfeu\u201d n\u2019a causé » LE * aucun émoi à McGill Sept mille étudiants de McOill ont bravé courageusement et gai- ment la pluie et le vent, hier après- midi, pour sortir en vitesse de l'université où l'alarme du feu avait été sonnée, .T1 ne s'acissalt que d'un exercice.Le Dr John Stanly, directeur de la défense civile A l'Université.a déclaré que les étudiants ont ré- pendu avec ordre aux signaux d'alarme.mais qu'ils ne semblaient pas très \u201cémus\u201d par le dan ver \u201cL'exercice aurait pu se faire plus rapidement.\u201d \u2014 \u2014 \u2014 Fabrique de papier du Québec en Saskatchewan REGINA.\u2014 Anglo- Canadian Pulp and Paper Mills, de Québec, construlrait une usine de papier dans la province.La compagnie a obtenu une option sur une superficie de 2,000 milles carrés de bois dans les environs de Candle Lake, près de 50 milles au nord est dc Prince-Albert.\u2018d'argent comptant le | | ! TET TE WET AE TT 10.00 éclairci: trois arrestations BOSTON, 26 \u2014 (PAf) \u2014 Un ancien bagnard, sa femme et leur fils, étudiant, viennent d\u2019être arrêtés en rapport avec le vol de $681,000 commis dans un camion blindé en mars 1952, C\u2019est le deuxième vol 077 PT Etats-Unis.Le FBI annonce qu'il s'agit de George-D.O'Brien, 43 ans: sa femme Margaret, 42 ans, et George, fils.20 ans, étudiant de troisième année à l'Institut de Technologie du Massachusetts, Le père est accusé d'avoir volé des biens de la Federal Reserve Bank.Sa femme et son fils sont accusés d'avoir reçu des biens volés.Les agents du FBI ont arrété la mère et le père, hier soir, à leur demeure, dans un quartier moyen de Wollaston, Massachusetts, au sud de Boston.Ils ont arrété le fils au college de Cambridge, Muss.Le camion blindé, qui appartenait à la United States Trucking Co.& fait l'objet du held-up en plein jour pendant qu'il était stationné aans une place achalandce de Danvers, Mass.centre domiciliaire à 2C milles au nord de Boston.Un nombre Inconnu d'hommes se sont approchés en auto et ont fait feu contre le camion blindé pendant que les trois gardes pre- plus élevé dans l\u2019histoire des } natent un café dans une pharmacie voisine .| C'est le voi le plus Important après celui de $1.319,000 commis à la compagnie Brink's de Boston, en janvier 1850.Le chef de police de Danvers, Raymond Kerwin, dit qu'un agent du FBI l'a averti que des policiers avaient trouvé certeins billets de banque dont les numéros de série { correspondaient à ceux des billets | volés.Kerwin a déclaré qu'on lignorait en général que les enquêteurs possédaient les numéros de série de l'argent volé, car tous les person- nâges intéressés à la cause ont fait l serment de garder le secret à ce sujet.Un voisin des ©'Brien.Arthur- L.McGilvray, dit que je FBI lui a \u2018 demandé de surveiller leurs Aacti- ! vités, depuis que les O'Brien ont quitté l'appartement où ils étaient à loyer pour venir occuper leur ! propre cottage.Son Exc.Mgr Antoniutti a quitté le Canada, hier Son Eac.Mer Hdebrando Antoniutti, récemment nommé nonce apostolique à Madrid, Espagne, et anciennement délégué apostolique au Canada, est passé par Montréal, hier soir.I se dirigeait vers New-York, d'où il s\u2019embarquera à destination de »~\u2014 l\u2019Europe.Son Exc.Mgr Antonintti a quitté le Canada, hier, aprés avoir vécu, parmi nous, pendant 15 années, Après avoir servi l'Eglise canadienne durant toute cette période.Passant par la gare Centrale, à Montréal, où l'ont reçu MM.J.-T.Moore, agent de district au réseau du Canadien National, et Guy Lanctôt, du service de publicité du mêre réseau, Mgr Antoniutti & rappelé aux journalistes que, vers le même temps, il y à 15 ans, il avait fait sa première visite officielle à Montréal, entre le 20 et le 28 novembre 1938.On sait que le nouveau nonce Apostolique a déjà exprimé ses adieux, par vole de,la Conférence Cathoiique Canadienne.L'archevé- que titulaire de Synnade de Phry- gie, car c'est le titre officiel de l'ancien délégué apostolique au Canada, affirma qu\u2019il n'avait rien à ajouter.Tout comme à Ottawa, à son départ, iI n'y eut pas de gérémonies publiques.à sa deman- e.Mgr Vito Grespan, CS.secrétaire à la Délégation apostolique.! accompagnait Mgr Antoniutti, dans son itinéraire vers New-York, où ils s'embarqueront pour le port de Naples, ea Italie.Sa Sainteté le Pane Pie XII accordera une audience.au Vatican, à Son Exc.Mgr Antoniulti.avant son départ pour la ville de Madrid où il assumera oa nouvelle fonction apostolique.Mgr Louis Dadaglio remplira la fonstion \u201cde chargé d'affaires à la Délegation apostolique, en attendant l'arrivée du nouveau délégué apostolique, Mgr Giovanni-Battista Panico, qui doit nous arriver vers le mois à» février.= \u2014 En décembre, la Cour + +.d'appel ne siège pas La session de novembre, en Cour d'appel, s'est terminée hier.Les Juzes ont disposé de 30 appels et rendront leurs arrêts pour la scs- sion de septembre vendredi, le 27 noveribre.1 wy aura pas de scs- sen en décembre, les audiences étant ajournées au 15 janvier 1954.Parmi les derniers cas réglés hier, signalons celui de P.Lussier, accusé shot de involontaire, et reconnu coupable par un jury, aux Assises de Saint-Jean d'Iberville.Son appel a été ajourné à Janvier prochain, du consentement de Me Stanislas Poulin, CR, de la Cou- | ronne, et Alexandre Chevalier, CR.occupant en défense.Deux causes de grossiére indécence contre un nommé Luc Bois sé, qui interjetait appel avant sa sentence, devant l'hon.Juge Clau- | de Prévost, de la Cour supérieure, siégeant aux Assises de Salnt- Jean, annt classées.L'avocat de Boissé, Me Yvan BSabourin, CR, s'est désisté de ses deux appels La sentence suivra donc son cours.Me Stanislas Poulin, C.R, représentait la Couronne.Roses colorées EN PAGON No oso Ces sois motifs de roses colorées simuleront «a plus délica'e Oroderie sur votre tim- geri= de lit.Impr.mes au fer chaud.les tons de rose et de vert resiste- :rontf fong'emps & ta lessive.\u201d LE PATRON LAURA WHEELER comprend toutes les indications nécessaires au succes du travatl, Qua tre motifs mesurent \u20ac r 44 quaire Guires: 1% x 2% et les nr autres 214 1 4 po.Puur oblenir les patrons de la \u2018Patrie\u201d envoyez la somme de 40 cents plus 3 cents pour la toxe, en mentionnant très lisiblement: Nom, aâresse.taille et Le nnmêre \u20ac Sears.Adresses le ont a Bu _ odes, .est, tue - Catherine, Montréal s LA AS A ar ES LA PATRIE, JEUDI 26 IIVEMBRE 1953 R 19 Inauguration, samedi, de l\u2019Institut Braille Le samedi 28 novembre prochain, à 2 h.30, Son Eminence le cardinal l\u2019aul-Emile Léger et I'hon.Paul Sauvé, ministre du Bien-Etre social et de la Jeunesse, présideront la cérémonie de bénédiction et d\u2019inauguration officielle de l\u2019Institut Louis-Braille, à Westmount.Cette maison d'enseignement d\u2019un genre tout à fait particulier viendra ainsi s\u2019ajouter au réseau d'écoles d'enseignement spécialisé que \u2014_\u2014 posséde notre province.Fr Louis - Braill- possède Comme on l'a déjà deviné par .«s chapelle, qui a été dédiée à No- son nom, c'est auprès des aveugles tre-Dame-de - la - Lumière, et elle que cette institution poursuivra son | oeuvre, sous la direction du Rév.Père Jean Cypihot, CSV.Comme on le sait, l'Institut Naza- | Teth, de Montréal, dirigé par les | Soeurs Grises, s'est toujours préoccupé, dans le passé, du sort des jeunes aveugles; cependant, il n'existait pas, depuis plusieurs années, de maison destinée aux jeunes garçons affligés de cécité e: âgés de plus de 12 ans.Depuis quelque temps déjà, le est munie d'un petit orgue qui est l'oeuvre de deux cleres de St-Via- teur.dont l'un attaché à l'institution.La maison possède une précieuse collection de volumes réunissant surtout des livres ayant trait a la musique, et constliuée presque en entier par des dons provenant d'aveugles de Montréal.Quant aux mantels de classe, grâce au ministère du Bien-Etre social et de la Jeunesse, l'école en possède déjà plusieurs.ministère du Bien-Etre social et de | Le programme d'étude adopté à la Jeunesse s'intéressait au sort des | l\u2019Institut Louis-Braille ne vise pas aveugles.C'est ainsi, par exemple, Seulement i donner aux aveugies Qu'il à voté des :xliuis rendant pos- | l'enseignement qui se diffuse gé- sible la production de manuels im- Néralement dans les écoles ordi- primés en caractères braille, et \u2018Naires, mais aussi à leur enseigner c'est afin de donner plus d'ampleur ! éventuellement la pratique de mé- à son oeuvre qu'il a créé et pris : tiers convenant à leur état.Le der- LA FACADE DU NOUVEL INSTITUT LOUIS-BRAILLE.\u2014 Bon Fm le cardinal Paul-Emile Léger, archevêque de Montréal, et l'hon.Jean-Paul Sauvé, ministre du bien-être social et de la Jeunesse, présideront samedi la bénédiction et l'inauguration du nouvel Institut Louis-Braille.On voit ci-haut la façade de l'édifice.Cette maison, située à 500.de l'avenue Claremont, à Westmount, accueille les jeunes aveugles du sexe masculin.âgés de plus de 12 ans.«Photo du Service provincial de ciné-photographie) aux sécrets de la musique.On en-® sous son égide le nouvel institut, : Nier étage à été converti en petites |seignera, outre le piano, l'orgue, Je | des surprises aux profanes.Ainst, Celui-ci à été établi dans un édifice acquis par Son Eminence le cardinal Léger et situé à 500, rue Cla- remont, à Westmount.Le ministére & pris à ses charges le coût des travaux de réfection et de l'ameublement, de méme que le budget annuel de la maison.Déjà, l'Institut Louis-Braille a ac- cueilll ses premiers élèves; 11 pour- Ta abriter une cinquantaine de pensionnaires.Le personnel enseignant comprend 5 membres de la communauté des Clercs Saint-Viateur et trois laïcs aveugles, tous bacheliers.' L'Institut Louis-Braille a été ain- st appelé, pour perpétuer la mémoire de ce grand Français.Il vécut de 1809 à 1852 et fut l'inventeur des caractères, qui portent son nom.En pénétrant dans cette maison, une devise nous frappe: \u201cFac ut vi- deam\u201d (\u201cFaites que je voie\u201d).Au premier abord, cette devise peut étonner puisqu'il s\u2019agit d'un institut destiné à des aveugles, mals ceux-ci la compléteront d\u2019instinct- \u201cFaites que je voie, sinon par mes yeux, du moins par l'intelligence et le coeur\u201d.Cet édifice loge plusieurs classes et salles: parloir, réfectoires, dortoirs, chambres pour les professeurs.bibliothèques, salle de récréation.cuisine, salle de communauté, infirmerie, etc.Détail à noter, le réfectoire des élèves est équipé de tables où ceux-ci mangent par groupe de 6; ce systéme est bien supérieur à celui des tables très longues, car 41 contribue A habituer les [salles logeant des pianos, ce qui aveugles à la vie sociale.permettra aux élèves de s'initier COURS DE GEOGRAPHIE A L'INSTITUT LOUIS-BRAILLE.\u2014 Un professeur de l'Institut Louis-Bratile donne ci-haut une leçon de géographie, à l'aide d'un globe terrestre.Comme ces élèves sont aveugles, 1! utilise un globe en rellr:, avec des inscriptions en Braille.(Photo gu Begvice provincial de ciné-photographie) SURPRISES AUX VOYANTS.\u2014 Une maison d'ensciznement, dest:- née aux aveugles, réserve toujours des surprises aux voyants.En effet, les élèves de l'Institut Louis-Brallle s\u2019Initient, par le toucher, aux secrels de l'anatomie.Un professeur de l'Institut Louis-Braille Ruide ici ces élèves dans l'apprentissage de cette aclence.«Photo du Service provincial de ciné-photographie) l\u2019Institut Louis-Braille possède déjà différents objets que l'on ne trouve pas dans les écoliers ordinaires; par exemple, un globe terrestre et des cartes géographiques en relief avec des Inscriptions en caractères braille, un mannequin en plastique permettant l'étude de l'anatomie, etc.Une salle a été aménagée pour ! |habituer les élèves au maniement de le dactylotype, car un aveugle peut taper un texte aussi bien qu'un voyant s'il est parfaitement habité au doigté.Signalons enfin que ls direction ldu nouvel institut entend égale- :ment s'occuper, par des cours de Rymnastique, de développer le physique des jeunes qui lui seront con- flés.Chevreuil abattu par un autobus | QUEBEC, 26.(DNC) \u2014 A Saint- Romuald, comté de Lévis, il n'est plus besoin d'être chasseur, et de ;parcourir les bois avec un fusil ipour abattre un chevreuil.M.An- :toine Genest, 2, Avenue Bellevue, 8t-Romuald, chauffeur d'autobus de la Compagnie Lévis \u2018Transport, pourrait nous en dire quelque chose.En effet, lundi, après-midi vers cing heures et demie, M.Genest conduisait son autobus sur la route de St-Romuald, en direction de Bt- Jean-Chrysostome, comté de Lévis, lorsqu'il aperçut un chevreuil sur la droite du chemin, en face du violon, l'harmonie, le solfège et |cimetière de St-Romuald.Le con- l'histoire de Ja musique.L\u2019enseigue- |ducteur fit obliquer son véhicule ment à des aveugles ménage parfois | vera ia gauche afin de prévenir tout | mouvement de lanimal, Mals au moment où 11 le croisait, celui-ci bondit et vint se jeter devant l'autobus.F1 n'en fallut pas plus pour que le lourd véhicule étende le chevreuil dans le chemin.M.Genest freina et descendit constater l'état de l'animal.Comme 1l était gravement blicssé.un des passagers de l'autobus sortit un canif et le saigna\u201d Le chevreuil pèse 200 livres et M.Genest se promet de déguster un bon bifteck, Heureusement l\u2019autobus n'a pas subi de dommages, protégé qu'il était par son pare- choc.et .MM.Lortie et Laurence a la Société Royale MM.Léon Lortie et Jean Maris Laurence seront fais membres de la Section française de la Société Royale du Canada, samedi le 28 novembre, à 4h.de l'après-midi, La réunion se déroulera à l'Ecole Norinale Javques-Cartier, au Paro Lafontaine.M.Gérard Morisset, président de ls Section français®.les récipiendaires, MM.Léon Lor- tie et Jean-Marie Laurence, ainsi que leurs parrains, M.Cyrias Ouellet et l'abbé Arthur Maheux, prononceront des allocutions.BREVETS D'INVENTION MARQUES DE COMMERCE DESSINS DE FABRIQUE MARION & MARION Raymond-A.Roble |-Altred Bastien 1518, RUE DRUMMOND MONTREAL APRÈS LA JOUTE AVEC LA BIÈRE MODERNE Quand vous vous détendez, détendez-vous avec Brading .le bière pour les \u201cmoments heureux\u201d .brassée parlai ment, conservés parfaite por Îe procédé de brassage moderne de Beading.4 Jia sière À LA.saveur parlaite POTTER ST OS EE ES SSSR EEE \u2014 À gg Tw Te if 4500 16% 18% n+0 sn Bh 100 a .10 su 344% 583 36% su 181 104 104 135 ss» Uy 2 2 32 2 3 124 124 «0 0% 3» » A) v 164 135% su Su 17% = nt > 5 uy 3 + si »x a 101 101 0 an su vy 2 Ei} 23% My 17 11 184 18% 2 2 2 » 27 n NY NN 1 18 104 10% sx 234 4 94 24 MN \u201c3 435 704 70% \u2019 \u2019 14 1% .tu 1% is 18 22 n vy Land 20% UN 1334 2% 154 35% 0% 20% n a 214 ay au au 1 18 1400 H Bmith 2 À 125 M Bay Mining 234$ IR MAX 1035 Imp Oti .1 2% °.7978 Imp Tub 358 Ind Accept 500 Ind Accept 200 Int Rronve 1967 Int Nickel 134 5 38% Im Pa su 50% 51% 150 Int Pets 19 19 19 25 Int TUE TIM WH TM 29% Int P pe 20% 204 DV 120 Jadatt .174 17W 174 425 1, of Wosia .294 Z0U WY 20 L of Woods ,, 14% 142 142 100 1.urentide 40 Laurent de iso 150 1% 200 lewis .[] 2ud McMillan 18% IM 184 200 M Bars 1x 1M IX 15 McColl .BW BW 0B D Mitchell RBA , 42 a 4 T5 MU Loco 15 un 15 25 Mil Teleg « « a 0% su 9% \"wn 0% 35% MN DN Noone oN PROS.1 25 Suth C .23 s 266 Steel of Can %% = 23% 31'2 Thrift 1 3 3 +30 450 \u2018x 124 384 134 134 ARN an Role important du courtier en valeurs A, J-A, Fuller, président de SVawinigan Water and Power Co.Ltd, a déclaré hier, à un diner- cnusérie du Junior Investment Dealers Association, tenu au club de Réforme, que le rôle du courtier en valeurs est aujourd'hui plus important au Canada que jamais auparavant.Il & ajouté que les p'acements de capitaux étrangers Afflunient ici et qu'une association comme la leur pouvait faire beaucoup pour maintruir Le bon re nom de notre pays M.Fuller à dit que 1a Shawinigan avait dépensé en améliorations et constructions $100 mulions de 1946 à 1952 et qu'elle dépensera Cette année $9 millions et qu'elle projette dépenser $60 miillons au cours des cinq prochaines années Pour cela, elle devra emprunter ou faire souscrire de 810 à 315 millions au cours des trois ou quatre prochaines années, Il & ajouté que le bénéfice augmente peu maigre la hausse du revenu brut et comme toute entreprise a besoin de profits pour progresser, ia compa.nie s'efforcera de faire augmenter ses prix, ee PE LA PATRIE, JEUDI \u201826 NOVEMBRE 1953 , Congé a New-York NEW-YORK, 28.(PAf) \u2014 \u2018Tous les bureaux de la Bourse et des marchéa de vivres sont fermés d'un bout à l'autre de: Etats-Unis, au- jeurd'hui, & l'occasion du Jour d'Action de Grâc:.Les marchés européens et cans- diens iunctionnent comme d'habl- tude.à Elu administrateur de Mtl Locomotive M.Duncan W.Fraser, président du consell d'udministration de Montreal Locomotive Works Lid.annonce aujourd'hui que M.James H.McGraw, Jr, homme d'affaires américain bien connu dans les milieux du gouvernement et des affaires a été élu administrateur de cette compagnie.M.McGraw, qui a aussi été élu récemment administrateur de l'American Locomotive Company, société américaine affiliée A Montreal Locomotive Works Ltd, fut pendant 25 ans «lirecteur général de McGraw Publishing Company de New-York ainsi que vice-président et membre du conseil de l'Association des manufacturiers américains, II est présentement membre du conseil consultatif commercial du Département du Commerce des Etats-Unis Diplômé de l'Université de Princeton, M.McGraw remplace M.Charles J.Hardy qui à donné sa dénission comme administrateur de Montreal Locomotive Works Ltd.Sommet des profits de la Dominion Bank La Dominion Bank rappore que ses profits nets ont atte'nt an sommet sans précédent dans lhustoire de la banque, ils ont attein- $1,- 393459 au cours de l'exercice firan- | cier terminé le 31 octobre, sot une augmentation de $234,03 sur l'année précédente et l'équivalent de $199 2000 Tarbit par action comparativement # $1.65 précédemment.Le fonds de réserve a été augmenté de $1 million et s'é'ève maintenant à 812 millions.L'enca:sse à , 7108 millions représente 227 pc.des engagements envers le public et l'artif rapidement réalisable, à $233 7 m.l'ions, l'équivalent de 487 pc.de tous ses ençagements.Les dépôts et autres comptes portait intérêt ont haussé de $74 mallons pour s'établir à 82828 millions soit un nouveau sommet.La total des dépôts toutefois a baissé de $0.5 1 \u2018mil\u2018ions à $479 millions, recui attribuable à ln bairse des dépôts ne portant pas intérêt.Les prêts courants & $257 millions accusent une haurse de $52 m:llions mais les préts à demande ont ba'ssé de $11 millions & $17 mill'ons.recul provenant en grande partie de prêts moindres A l'étranger.Les immo- bilisntions ont augmenté de 3265.000 et s'élèvent à 98.1 millions pa- suite de l'ouverture de nouve'les siccur- sales et la modernisation de certains locaux Profits plus élevés de Consumers Glass Consumers Glass Company a eu des profits nets de $857.858 au cours de l'exercice financier terminé le 31 août, soit l'équivalent de 82.06 par action su r-gard de 8811875 et $1.91 l'année précédente.Une somme de 185,000 n été effectuée à une réserve en rapport avec la mise en construction d'une nouveile usine près de To-onlo; la provision pour l'impôt sur le revenu n été de 8744495 et pour Is dépriclation, de $246.617.Les déperses de capital se sont Hevées à 417650.Le programmer d'agrandissement et de modernisa- ton.au coût d'environ $2.000.000 à l'usine de ville Hi-Plerre est terminé.Le fonds de roulement a augmenté de 92467663 à 82563861.Le président fait remarquer que le coût de revient des récipints en verre a de nouveau augm@nté à cause de le hausse des salaires et du prix de certaines matières premières mais Haut Bas Ferm.\u201c1 a 2 ug BN su 20 Fou » A 3% sa [Quant Gold Mines.8.15 875 878 JW Hroun 2 4 « 4 Is Uranium .\u2026.38 a» 3 58 Con Bague: 168 14K den Kinde Keno TC 10 10 ie 125 C W Lumber.Sul 10Y dot lauvieoutt Goldfields 139 a3 13 113 Com Ent .8 .a (Meni Island M.205 205 20 ius Com Alco .400 370 40: Nerhitt [aline Ura, 215 210 210 20 Co Ak pr.5% \"94 ox |New lander \u201cut | 209 297 207 12\u20ac Dv A a 80° \u2018Ba [Onta-to Pyritre LL 3.04 02 182 #75 Coms Paper a 414 42 |Onske L-ke Mines.40 40:10 sul Crowe % 3.4 34% ols Poreton Kost Dome, 235 235 235 10 ¥ Farner .2 n 2t Q emont Mining ., 15% 15% 35% 123 Ford 212 63 ê2 @2 |itx Alhatanca .1.24 1.27 127 1.4 Fur Puwer 6 us 85 {Tt yran Gola FL 091 094 (94 91 Po Pwer pr.25 > 2 165 465 445 725 GA Lake Dom dum 3.7 365 3463 \u2026a 515 Gry lake pr.Bl > 5 1.058 194 101 -00 Int d'aunt 4 Hag ne 3 290 206 250 TWCPR.21% aia 2), Waite Amulet \u2026.875 975 97s 3 McC.\u2026.! pe Marg How - 800 Mx laght 5% 5% y 8.40 Mn Ont .om» » > : N To Miwa IIT 74 dik Bourse de Toronto SM R Iuce .10% 10 40 NLL Lt 2 2 om .50 Nfld TUE so 116 TORONTO, 26 \u2014 (PCM \u2014 Les 20 T.nd Fin 10% 3: cours se sont quelsue peu raffermis 507 Mt OI 19 39 là ln Bours> de Toronto durant la aan 3-2 204 So, matinée; les produite alimentaires, (les banques, les raffineries de pétro- S50 Lis 3% le et iv; instruments aratoires ont goon 0% ony Proyressé, Les papeteri 4 et les ser- 15 | 27 22 jvices publics étaient fermes mais 2e 123 23 (les compagnies manufacturières ont 1900 \u20ac 124 13 |faibli.Les métaux non ferreux se 5 ar «9 |ront bien comportés et les pétroles 19 753 ja: l'Ouest ont gagné d > 2 : i xagné un peu de 53 |trrain.les gains attelgnant 10 373 373 [cents en certains cas.Les valeurs 5 Priceubr 13% 15, [aurifères ont peu varié et les titres 10vt Finimore .5 Ww > |d'uranium ont haursé, Lorado a 103 Giant Yell .835 S3S 835 1100 drah Bousquet 33 43 33 10:00 Gr ndin 1 17 800 Hollinger 124 124 3100 inspiral on 210 308 21e 2110 tan 18500 Lafayette 2500 [andover 503 Leave ut 13 13 13 800 Morrill .2 a 33 WMn Corp Tw 114 11% 200 N Driht 100 100 100 5 O-chan 1500 Que Chib | 4000 Q Bmelting .16 16 WI Rx Atha 115 1.5 s09 Royran .10 10 M0 Hher Gordon .485 66) 465 234 Rtudnconi 2% 20 20 30510 Bieelry 134 +13 ta 65 Bterp Rock 7 100 700 M0 Tarvin 14 11% 14 2500 Tiblemont .1000 ésdbtuy #4.20 20 20 4000 Litt\u2018en 37% 35 1700 UJ Asbestos 2370 ss 310 14%00 U-it Mo a ne 260 V.olamae 195 195 17 17 LJ »e se 510 2 7% 310 ne or 75 n as 4 4 33 a3 37% s7e Te 70 18 \u2018x Tos Toh ns 325 ve x ns 1s se 40 ss as Li a n 1\" say 324% \u2014 \u2014 \u2014\u2014- Assemblée annuell ssemplce nuctie de Maple Leaf Milling À l'ascomt 6e anpuets dag antinn.naires ds Manis Leaf Ming Com- nary, L'mited.M.K -P.Wadsworth prisd-nt a dic'aré aue la haves» ds prix de con~urronce a perm's Ada commaëie de faire un ermmorce protitable mur covtains marchés d'ex- prrtation durant l'exercice terminé cette année, La comnaonie s'o\u2018rupe présente ment de l'exécution d'un provrammé deetiné À modormniser davan'age son étahliaarment de Toronto-Ourst et À aeme:ter Ia capaité de son entrepôt.Ces améliorations ex'geront dea déboursés ames considérables.nrévoit-on, maïs elles permettront d'améllore: la quatité du produit tout en réduisant les frais de produ\u201ct'on Au aujet de l'écoulement de la récolte considérable de blé canadien celte année et du renort élevé 18 annéas précédontes M.Wadsworth à affirmé qu'il est difficile de prévoir jusqu'à quel point l'industrie de la meunerie en sera Atteinte, de sorte qu'il est impossible d'avoir une Idée exacte des perspectives du nouvel exercice.Las ventes des trois premier mois de l'exercice courant accusent une légère baisse par rapport à celles de ls période correspondante de l'an dernier, mais la direction de La com- pagaie s confiance qu'il se produira une Certa:ne amélioration au cours que le prix de vente n'a pas été majoré.de cet exercice.Bourse des mines Cours fournis par G.F.Leslie à Ce.Haut Mas 18h.30 xnacon Mines Lid, 3.00 3.00 3.00 ankeno Mines Tid.104 70% .10%4 ancut Metaly Ltd .23 25 2 Heilexeno Mines .18 18 JR Babjo Mines 1d.2 25 23 Itrunhurst Mine ,.0 13 15 15 Donalia M .53 »24 524% East Bullivi .3.85 : 130 1.30 130 4.70 470 4.70 21 21 = Frobisher 14d .Grandines Mines gagné 10 cents dans ce groupe.Dan\u201d la région de Bathurst, les métaux ont aussi enr:gistré des gains ee Nouvelle émission de General Motors Un syndicat bancaire, dires par Wooi, Guniy and Co.offre en vente une nouvelle émistion de $25.000,000 d\u2019obl gations 4% pour c:nt de G>neral Motors Acgeptanc® Corporation of Canada au prix d> 109 pour donner un rzndement ce 4.75 pour cent: la date d'échéance est le 15 dicrmbre 1909, \u2014_ \u201c + .Chrysler Corporation Les recettes nettes de Chrysler Corporation et ce sea f l'ales entièrement contrôées aux Etats- Unis se sont élevéss à 855/676,513 au cours des neuf premie s mos de cet e année à räNprocher de $59.661.657 pour la période correspondante de 1952, soit l'équivalent de 2.16 pc.des ventes et $540 pir action conte 347 pc.et $6.88 antérieurement.pa \u2014\u2014\u2014 Le dollar canadien Le dollar américain a débuté à un escompte de 3 7-16 pour cent, à $007 9-16 en fonds canadiens, en metur: d'hier.La livre sterling a perdu 3-16 de cont à 42,74 5-18.FI \u2014, Dividendes déclarés Can.Northern Power, 15 cents , par action ord.payable le 25 janvier, aux actionnai:es inscrits le 18 décembre.1% THE ROYAL TRUST COMPANY | Crown Cork and Seal.80 cents.TORONTO 23 novembre 1933.[Shai Début ferme et gains frac fonn tres en place locale.Durant Ia matinée, les cours ont affiché une tendance variant de ferme à légèrement à la hausse en place locale mais les changements n'ont pas dépassé les fractions dans un marché lent.Des gains de % ont été enregistrés par Aluminium, & 47%; B.C.Telephone.A 36 et Bra- ziHan Traction, à 9%.BA.Oil et Pell Telephone ont haussé de % à 20 et 39% respectivement.Sur 206 émissions transigées luer, 55 ont progressé, 79 ont accusé des pertes et 72 n'ont pas varlé.L'indice des valeurs a enregistré les gains suivants: banques, 002 à 35.30; services publi:s 02 A 940; papeter:es.4.90 à 771.50.Les mines d'er ont baissé de 035 à 49 18 et les industriels n'ont pas var:é à 1788.Le virement n compté 60500 va- ! l-urs industrielles et 208600 nc- Mons minières et pétrolières.par ac on, payabl: le 15 f\u2018vrier, aux act onnaires inscrits le 15 jau- vier, Boll Telephone, 50 cents par act'on, payable le 15 janvier.aux nc- tlonnaires Inscrits le 15 décemb'e.Quebec Power Company AVIS est pur les présentes donné qu'un dividende de trente cents (306) l'action a été dé-laré sur les nctions ordinaires sans valu- au pair de la compagnie pour le trimestre finissant le 31 dévembre 1953, payable le 25 février 1956, aux actionnaires inscrits aux registres le 15 janvier 1954.Par ordre du Conseil d'admina- tration.J.L.T.MARTIN, Secrétaire.-Montréal, PQ.«le 24 novembre 1953.AVIS DE DIVIDENDE Famous Players Canadian Corporation LIAITED Dividende No 7% AVIS eat par lon rb enivs donné qu'un divi lane de cents (0 Ver tion à 61- do * 1017 je frime finissant le 31 de-embre 1353, sur to1'ee ies u ons odinsi es emises de a Con- pasme, payubie Ia read: 24 din ie 1953 aue oclontaes inact 6 la tere Motsre Hes bureaux le mecrodi, 9 cé cembre 1953.| Ordre de l'Admintsti-ation, | A.MocCUNH, Be Titat 6.TORONTO, 23 novembre 753, AVU DE DIVIDENDE Famous \u201cPlayers Canad:an Corporation LIMITED Dividende supplémentaire On donne avis par la p.ésents qu'un baisse de 1-16 de cent avec la fer-! dividends sup leven aire de v.not Cents (20) par con a etè decla® jor l'annie ne terminant le Il dé-embre 1853, wir toutes es actions © d:no.res émines da la Compntue, et qu'il se:a rer é leudi le 74e our de dr omore 1:59 aux a\u201ctionna.s insc:1la QUE rvairtre @ a lormetire us a\u2018alos mercredi le Ye tor de décembre 1952.Pat ordre du Consoil, A.MacC''NN, Se Tétai \u20ac.DECUTEURS TESTAMENTAIRES ET MDUCIAIRES DEPUIS PLUS D'UN DEMI-SIÈCLE Toujours moins de soucis\u2026 Souvent plus d'argent.pour vos héritiers quand vous nommez un exécuteur - festamentoire d'expérience Osmondes nee dépliants sur les droits seccomercux, 105 O.RUE ST-JACQUES, MONTRÉAL \u2014 HARBOUR an MAURICE PORGET, DIRECTEUR ADJOINT 0 + ip eee Mines non inscrites Ueurs fournis par @ 5.Leslie & Oo.vtire Dees._\u2014 35 2 #3 0 32 es 0.oy 40 21 \u2014 40 Re 70 av w - +0 2,37 253 0 2 -\u2014 3 # 3 12 Ad oO .03 1w 106 \u201c2 0 Ro at va 0 oly Wy Fume Chib -02 o Frebert 1e G unot .eons 0 05 10 de 03 + Independant .o boit Asbest 188 \u2014 + Ad 0 AT us 12 03 -\u20140 URLS 130 Nat Mai 2 New Augur + Nipieun -.- 3 Norbeau 4.4.© Noueurt + Obaiski OI 04 New as Au 16 9 0 Pinnacle U 3> nent Les > Raunville .42 Rand Mal 09 Keucon 12 Hoyment .oy Scott Cho .03 Sudbury N.07 south Bach - ss Starlight.wo a3 St.Michaels 13 1 Bl.Simeon nN 62 Tiarum - n Tomiska .ne Troyaco .ss 0 Viuze Dur: \u201c3 a Young Dave oe 31 Wesley .\" ut Tork Asbest: -20 Win Leys.\u201c = \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Marché des oeufs Le marché des ocufs est à pcine stat.e; les offres sont peu considé- Tables et ip demande reste prudente.daprés le ministère fédéral te l'Agriculture.ARRIVAGES (non compris par camion} LA PATRIE, JEUDI 26 NOVEMBRE 1953 Pétroles de Calgary Cours townie par sue.Hichardeus & Nous Alb.Pas Ang.Cas.Barons Bata .Blue Bnt K Clown 1.06 1.10 Calovrth 23 30 Can.3 35 gs Can.2.70 3.58 Cent.isduç 160 1 Cona.Kast Crest .45 Daimausie Del Rio ë Kdoran Emjay 0444 Fed.Pete 23.15 3 Foruume .21 Freehold - Gas Expl.+ Grease 03 Hargal 05 H.Crest 2 Highwood 42 Jet Le 47 2 Layustbousetausesubheështks: Jupiter 140 1 115 1 2 7 42 as 1 104 111, Merlana .,.02° as Mic Merc a1 as Mill City \u2026 3529 Miemer .> 2 .\u20140 65 140 185 10 1.45 30 73 3 ae 0 07, 16 20 200 208 0.0 30.26 155 1.90 eo 8.7 ue 65 an 12 13 as L100 om Resalite 124 124 Select < 12 a Bhare v8 07 ; Bunaet 26 : pooner 20 ser.Coul .Sal Tr.Emp, 193 Plan d échange pour ;Forcign P.Securities La Bourse Canadienne a été avisée qu'une assemblée générale extraordinaire des actionnaires de Foreign Power Securities Corporation.Limited, sera tenue à Montréal le vendredi 22 janvier 1954, à jé h.aux fins de sanctionner une entente entre la compagnie et sea Prix des groms CHARDSON Ms ol an Julliet .It» Décembre 107, Lin Mai .27317 .Jufilet Lo Tilt, Décembre 2663, Fr CHICAGO Décembre Seigle Juillet Décembre Rapport sur les \u2018animaux vivants A la suite d'arrivages moins ; nombreux de bovins, la demande, cette semaine, étai* meilleure et {les bouvilions se vendaient de 50 à 81.00 plus cher; les vaches et les taureaux demeuraient s:ables À' l'exception des vaches de bonne |Qualité qui rapportaient des prix \u2018plus fermes.Les bouvillons bons et choix rapportaient de $1850 à $20.50, commurrs $11.00 A $1550.Les taures moyennes valaient de $12.00 à 814.00, communes $7.00 & $12.00.Les bonnes vaches s'échangeaient de $1000 a $1050, quelques-unes $11.00, moyennes $850 à 4950, communes $1.50 & 38.50.trés com- ,munes (canners & cutters) $400 à 8750.Les bons taureaux se vendatent de 812.00 à $1300, com- Caisses Boites Boites actionnaires.Aux termes de cette muns et moyens $8.00 à $12.00.oeufs beurre from.Mardi .103 \u2026\u2026.Année deru.995 So .MARCHE DU BEURRE Pain de 1 livre .63 MARCHE DES OEUFS \u201ca 1b -Ext \u2026 .6 yoy .gree .48-51 61-66 A-Moyers .39-40 50-54 A-Petits .35-36 46-54 Ca.cgorie B .35 .Catégorie C .31 entente, les 50.000 actions privilégiées de participation, cumulatives à 67.et d'une valeur nominale de !$100, ainsi que les 250.000 actions autorisées et sans valeur nominale seront annulées.Elles seront remplacées par 55,000 nouvelles actions ordinaires sans valeur au pair.Les porteurs des actions privilégiées courantes recevront une nou- veille action ordinaire pour chaque action privilegiée en portefeuille, et Les veaux s'échangeaient bien à (des prx plus fermes.Les veaux de lait bons et choix rapportalent de 82:50 à $24.00, quelques-uns j Jusqu'à 325.00.communs et moyens 1200 à $22.00.Les veaux d'herbe et les veaux d\u2018un an valaient de 38.00 à 311.00.Les agneaux valaient de $100 à $200 moins cher; la qualité en général était moyenne.Ceux de bonne qualité ont rapporté $21.00 \u2014 T les mar- les détenteurs d'actions sans valeur Classés communs $1200 & $15.00, 2 Prix payés pa nominale auront droit à une nou-'Pésant 100 lbs et plus, $17.00, en res du dit défendeur, au No 818 rue chands d: gros aux expéditeurs, pour les neufs classifiés.Prix fournis par le ministère fédéral de l'Agriculture, service de renseignements sur ies marchés.velle action ordinaire en échange de 25 actions.Une nouvelle raison sociale sera adoptée: la compagnie portera le llots mélangés de 818.00 à 820.00, quelques-uns 82050.Les moutons variaient de 84.00 à $9.00.Les porcs demeurèrent stables tb) \u2014 Prix approximatifs aux nom de New Foreign Power Becu- À $3200 pour ceux de la catégorie consommateurs.rities Corporation, Limited, Feullieton de ta \u201cPatrie\u201d Barse-BLEUE par Maxime LA TOUR Repreduction autorisée por la Socieié des Gens de Lettres 17 (suite) Seul, Louis Lamoert était bien près de aonner raison au Procureur.Pour lui aussi, «a lettre n'était qu'une manoeuvre assez maladroite destinée à détourner les soupcons loin du véritable meurtrier \u20148'1 en est ainsi, lui dit André, tu ne vas plus \u2018vouloir m'assister dans l'œuvre de survelilan- ce que je compte entreprendre, car pour être logique, tu doia considérer cette survelllance comme inutile, \u2014 Pas du tout et tu peux entièrement compter sur moi mais, fuequ'à nouvel ordre, je ne m'émeus pas de cette lettre, et je suis plutôt porté à croire que le docteur Mazuret est l'auteur de ce crime, qui n'aura pes de lendemain, sauf pour lui \u2014 Nous verrons bien.murmura M, Lagraville.En attendant, je vais de mon côté prendre des précautions.et comme Bordier est maintenant au courant de l'affaire, c'est lui que je compte charger de veiller avec vous sur la seconde victime désignée .1da de Butry, je crois?\u2014 Oui .Ida de Butry, tit André \u2014 Où 3emeure-t-elle -\u2014- Avenue Kléber.100 |A.Les truies $23.00.!jdans la province de moyens, $16.00 à $18.00, $18.00, an Apt 3 en In cité de Montréal.ar |Tont vendus pur autorité de Suatire les DOMINION DU CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE MONTREAL Avis est par les présentes donné que DAME MADELEINE MARGUERITE FAURE, des cité et district de Montréal.dans la province de Quebec, épouse de GEORGE !|CHARLES EDEN, surintendant, du mêine endroit, s'adressera au parlement du Canada, A sa prochaine session, ou à toute autre session subséquente, aussitd.qu'elle pourra être entendue, afin d'obtenir un bill de divorce contre son époux, ledit George Charles Eden, pour cause d'adultère et d'abandon.Daté à Montréa:, dans la province de Québec, ce 23ième jour d'octobre 1953.MADELEINE M.EDEN, requerante 5331 McKenna Ave, Montréal DOMINION DU CANADA PROVINCE DE QUEBEC LISTRICT DE MONTREAL Avis est par les présentes donné que LUCIEN LESPERANCE JR.\u201cjentrepreneur, de l'Tle- Bigras, Ville des Iles Laval, district de Montréal, Quebec, époux de DAME MARGUERITE JOURNET, des cité et district de Montréal, dans la province de Quebec, s'adressera au Parlement du Canada, à sa prochaine session, ou À toute autre sessior, subsequente, aussitét qu'il pourra être entendu, afin d'obtenir un bill de divorce contre son épouse, ladite dame Mar- Ruerite Journet, pour cause d'adul- tere, Daté à Montréal, dans la province de Québec, ce 3ième jour de novembre 1953 L.LESPERANCE JR.TCE AVIS LEGAUX \u2014_\u2014 Prince de Québec \u2014 District de Mom ont.Téal \u2014 Cour Hupérieure \u2014 No 341.208 David L sh, demandeur va Luc - son, défenderesse, che Bimp Le deme jour de décembre 1951 à onze heures de Usvani-midl, au domicile de la dite défenderease.au No 1477 rue Che biens ot effets ln dite défendereme BAINA en crite cause, consistant en meubles de ménage, ete.Conditions: ARGENT COMPTANT.Roméo OUIMET.HC8S Montréal, ce 25 novembre 1853, HA 1719 76358.sur de Revenu of sea Amrendements demandeur vs Joreph PB Jean, Richard Jean, Henry Joan et Roger Jean (Las Ateliers Jean, défendeurs.Le Sème jour de décembre 1953 À deux heures de l'aprés-miil, & la pince d'affal- res des dits défemieurs au No 5815 rue | Amida.à 5i-L#onurd de Port Maurice, dis.seront \\rndus par au- len biens el effets dre lmis en cette caune, cun- ete.COMPTANT.-L.BRIKN.HC8 La Loi de l'Impôi aur le Revenu et sen Amendements demandeur ve Juseph P.Jean, (tien Atellers Jean) défendeur.Le Séme jour de décembre 1953 & deux heures de l'après-midi, à 1a place d'affai- Amida, & St-Léonard «de Port Maurice, district de Montréal.wront vendus par autorité de Justice et effets du dit défendeur sais tint en acles, .Conditions: ARGENT COMPTANT.1-P.-L MRIEN.HCH Montréal.re 25 novembre 19532.HA.1080 R 21 la Patrie Annonces ciassérs comprenant \u2018outes lea rubriques autres Que celes mens tionnées ci-dessous 2 centins par mat minimum 15 sous.Semi-display sur semaine, 8c .a ligne; ie dimanche, 0c is ligne et sanied et dimanche 28¢ 1a ligne.Les avis de nalssance, décés, mariage, funirutlles.messe de requiem.services anniversaires, cartes de remercirments et avis In Memoriam chargée nu tsux uniforme sur semaine 73e; le dimanche $1.00, DIVERS ALTÉRATIONS couture pantalon habit paletot refaites pour enfants BE 7200 \u2014 129, rue Mont-Royal Est, Montreal.A VENDRE BOIS de larmes bien sec 83-00 ie gros voyage &1 vous venez charger vous-iné- mes ou $11.00 livrer par sous ML Georges Béricbon Wilbank 2303.MEDECINS A BRISEBOIL M Médecin-chirurpieu aradue de l\u2019Université de Pare Main dies du coeur estnmac (Ole reine peau, sang.\\mpulsssuce sWrilite maiadies urinaires vénerirnnes diabète gnutte, obesité 816 rur Sherbrunke eat ores St-Mubert FR 3252 EDUCATION COURS commercial special.par cor Teapondance, Demandez prospectus yra= suit.Adressez: Caster & BL-Hyacinthe, Qu bec.HOTELS LIMITED Avis est par les présentes donné que HOTELS LIMITED a linten- tion de demandes la permission d\u2019ae bandonner sa charte en conformité avec la loi des compagnies de Québec.WAINWRIGHT, ELDER.LAIDLEY, LESLIE & BOURGEOIS, Procureurs de la compagnie, Montréal, PQ.le 24iéme jour de novembre, 1953.DEMANDE à ste faite à a CITE DE MONTREAL par Canadian Petsolina \u2018uted, no 10:5 Co's du Beaver Hall, jour permission detablis un poste d'éssene: eme Benji 6: \u20ac vente de l'essence dans trois (5) rese:vous: (1 x 4000 & 2 x 2000 quiilons), aur les lots de subdivision nos 48.49.60.61 du lot no 486.de la divi on cadastrale de la Paroi du Seailt que Recolor, quarter Ahuntac, côte sud de la rue Jory re les tués Chonbord et de Lanaudiere.Toute opposition à ce demande dot être rommuniquee où soussigne dans les qu.nze \u2018ours.Le arefler de la Cué, CHARLES EDOUARD LONGPRE.Maréréal, le 26 novembre 1953, AVIS DEMANDE a ete fuite & 3 CITE DE MONTREAL sus Coatwsll Pant & Varnish Co.id.no 147 rie Nazareth, pour pete mission d'emmogasiner dy varsol (mineral spin) pour melange de peinture dans un reservoir de 1000 gallons, sur .e lot no P1624.de la divimon cadastrale du Quortier Sainle Anne, arrière de 147 tue Nazareth entte les rues Ottawa et Wellington, Toute opposition à cette demande doit être rommuniquée au soussiyné dons les quifize tours.Le _greffier de la Cité, CHARLES.EDOUARD LONGPRE, Montreal, le 28 novembre 1953, | \u2014 C'est un hôtel ou un appartement?\u2014Un appartement trés Tu- xueux d'ailleurs, que lui a meu- ;blé le duc d'Avricourt, expliqua André Meranne, \u2014Eh hlen! vous pouvez compe iter sur Bordier à partir de ce (soir | ~\u2014 11 serait bon que nous nous concertions avec lui pour établir , entre nous un tour de garde .; émit Lous Lambert J \u2014 Crest très simple Comme il faut que chacun de vous trois se repose, car vous ne pouvez être | constamment aux aguets, paita- gez-vous les journées et laissez-lui | les nuits Ce sera la partie la plus pénible de cette surveillance; ll est juste qu'il s'en charge puis que c'est son métier.\u2014 En effet, approuva Méranne Eh bien! c'est entendu Et, pour commencer, je vais de ce pas, me faire inviter à déjeuner par ida .que je ne quitteral pas un instant jusqu'à huit heures du soir.\u2014A ce moment c'est Bordier qui vous remplacera jusqu'au leri- demain matin neu: heures, mals sa garde serm plus discrète que la vôtre, puisqu'il l'effectuere dans ia rue \u2014 Bt toi, Loue tu succéderas demain à Bordier acheva André Méranne .Si bien que Lu auras les matinées, moi les soirées et Bordier les nuits.\u2014I serait préférable susgéra le Journaliste, que nous fassions, toi et moi, un échange une ocrmuta- tion, Tu es plus familier que moi avec la divette.Te: visites mati- nalés l'étonneront moins que ne le feraient les miennes .cas il est toujours entendu que nous ne devons pas lui la.sser soupçonner = motifs de notre sasiduité chez le.\u2014Diable, non! N'affolons personne, commie dirai* le procureus émit {roniquement M.Lazraville\u2026.et vous feriez bien de prévoir une cause à cette assiduité | \u2014 Elle est toute trouvée, répondit Lamoert Nous entamerons auprès d'elle une cour assidue à tour de rôle.\u2014 C'est cela, approuve André.\u201cEn bien! puisque tu préfères te téserver les après-midi je persiste dans mon intenuon d'aller déjeuner avec elle, \u201cTu viendrss me relever au moment du café, \u2014Convenu .Cependant le cher de la Sûreté semblait méditer.\u2014 A quoi penses-vous?interre- gea le journaliste, \u2014Je me demanse & nous ne ferions pas bien de mettre le duo d'Avricourt au courant les menaces qui concernent sa maitres.se .Il pourrait vous seconder .\u2014 J'en doute et 11 commettrait certainement une aindicré- tion auprés d'Ida, fit Louis Lambert Vous oublies quil ny a pas d'homme plus Savard gue hil.avec cela, d'une nervosité incroya- | ble, \u2014 Vous avez raison, conceda M.Lagraville Ne lui parlons done de rien.\u201cEn bien! maintenant que tout est ordonné, je vous laisse à votre mission et je regagne mn cebi- net, Bur cos mots, ayant cordiale=- ment serré les mains des deux jeunes gens, M.Lagravilie saute dans sa voiture qui s'éloigna aussitôt.Un instant après, André et Louis se séparalent à leur tour, le premier se rendant avenue Klé.ber, le second à son journal, où il allait, avant Je déjeuner, rédiger assez rapidement le crime de le rue Galilée, peur pouvoir être exaeû au rendez-vous donné per Mée ranne, @ suivre) re PISTE PP EF ET TT SVT OR RE A EE EE EE ES SEE ee wer CT \u2014\u2014, _\u2014 eee seee\u2014\u2014 TT TW WE WC Rep ET Tw gece egy TT EE oo TT 22 LA PATRIE, JEUDI 23 NOVEMBRE 1953 \u2014 / RIONS UN PEU) \u2014 Ces trois \u201cD\u201d signifient que je suis à date, n'est-ce pas, papa?Sans hésiter, Tarzan tva.interroge l'etranger, Nr \u2014Qul es-tu, rman dacg.fie Des papiers volés D'après Albert, c'est de travail que d'apporter un petit paquet ches luk Mais lorsqu'il va à In chasse, c'est 77 du vrai pinisie que de transporter une Montagne sur sen dos.Jamais! Je n'habite pas près d'ici, vous savez, N'avez-veus pas de Cross hésite, puis il offre ses papiers.Voici mes papiers d'identité, dat {4 \u201cGeorges Hoche, 1u si demandera que son match soit re- \u2018ardé.15\\ COULTER du genou.et on avait crain® tout.Dominique Tate se fait valoir L'Ecolr de l'Automobile a défait Ecole dra Arts et Métiere Section Nord dans un programme double régulier de la ligue de Ballon-Pa- nier de lEnseignement apécialisé, par le compte de 57 à 18 Dominique Tate.de l'Ecole de l'Automobile se distingua en enres etatrant 24 polna, Raymond larose compta 10 points pour l'équipe per=- dante, | Dans la deuxième partie au proe gramme, l'Ecole Technique de Monte (réal remporta une brillante victoire et établit un nouveau recexi en [comptent 96 points contre 19 pour l'Evoie des Arts Graphiques.Richard Mackay de l'Ecole Tech= nique de Montréal brisa un record de points individuels en enregistrant 54 points, Charles Clermont l'étoile de 1 Ecole des Ars Graphis ques compta 13 points.Le liguz des Ecoles de l'Enseignes ment spécialisé présentera réguliée rement Un programme double tous (les mardis soirs au gymnase du Catholic High School.Les assistances ont diminué COLUMBUS.\u2014 George Traute man, président de l'association na tionale des ligues mineures.a déclaré aujourdhui que les asistan- ces avaient diminué de 73% au cours de Is derniére saison.Un total de 22,183511 amateurs ont assisté eux joutes des ligues mineures soit 1681263 de moins que l'an dernier.° - * Gutteridge a Memphis MEMPHIS, Tenn.(PA.f) \u2014 Dona Clutteridge, ancien joueur d'inté- rteur des Cardinaux de StLouls, de la Ligue Nationale, n été nommé gérant drs Chicks de Meme phis, de ia Ligue Southern Amos ciation, pour la saison prochaine, La nouvelle a été annoncée par le gérant général du club, Prank Longinotti.- Gutteridge succède à Luke Ap- pling qui a refusé de renouveler son contrat pour 1964. pr SEI ATLA Cor Aamo a piri A \u2019 ; .; \u2019 ; ; , eT.26 Henri Richard compte quatre buts et Canadien déclasse Trois-Rivières 10 à 2 Le Canadien Junior de Sammy Pollock a remporté sa 15e victoire consécutive, hier soir, à l\u2019Auditorium de Verdun, en écrasant facilement les Reds de entaine de spectateurs.Trois-Rivières au compte d Henri Richard a compté quatre® buts et Denis Boucher a réussi son premier \u201ctruc du chapeau\u201d de la saison pour conduire l'attaque du Tricolore.Les autres buts du Canadien furent comptés par André Pronovost, Claude Provost et Bob p 708 ENS RICHARD.4 buis Courcy.Jean-Guy Gendron et Yvan Houle ont compté les buts des Reds.Le but de Houle a été compté sur un lancer de punition.Les Canadiens se sont assuré la victoire dès la première période en enregistrant cinq buts.D:nis Boucher & ouvert le pointage assisté de Goyette et Pronovost.Richard a compté le deuxième but du Canadien avec l'aide de Provost et Boucher.Les joueurs de Pollock jouant avec l'avantage d'un homme, Bam- my ordonna à Boucher de jouer à l'aile droite à la place de Provost.Ce dernier fut utilisé comme quatrième avant laiasé à l'arrière garde.La tactique a donné fruit puisque Richard a fait allumer la lu- wi'dre derrière le jeune \u201cBaba\u201d Dufour.Jean-Guy Gendron a diminué l'avance du Canadien en comptant Un but très chanceux.Dessureault à fait l'arrêt, mails le disque a tout de même dévié entre ses deux jambières pour pénétrer dans le filet.Claude Provost, André Pronovost et Richard njoutérent les autres buts dans cette période.Dès le début de la 2ème période, Henri Richard et Aimé Lévesque furent punis pour rudesse.Alors que les deux étaient au banc du pénitencier, Denis Boucher à compté son deuxième but de la soirée et le sixième du Canadien.Quelques minutes plus tard, Desruchers fut puni pour avoir porté son bâton trop haut et les Canadiens en pro- fitérent pour compter le Te point.BUT SPECTACULAIRE Henri Richard a compté l'un des plus beaux buts de sa carrière avec l'aide de Claude Provost.Richard a reçu la rondelle de Provost à la ligne bleue, à traversé la défense des Reds comme seul (1 peut le faire pour déjouer habilement Du- four qui fut Impulssant\u2026 Alors qu'il ne restait que deux minutes & jouer, Warren Hynes fut puni et Yvan Houle compta le deuxième but des Reds sur un lancer de punition.La décision de Mundey fut longuement huée.Mundey a prétendu qu'un joueur du Canadien aute que le gardien de buts, à touché la rondelle lo'3- |hi Qu'elle était dans la zone réservée à Dessureault.Dans la dernière période, les Canadiens ajoutèrent trols autres points pour complètement déclasser le club du tavernier.La période @ été marquée de deux combats de boxe.Le premier entre Reggie Fle ming et Jean-Guy Gendron.Ce dernier à semblé avoir le meilleur même a'il s\u2019est fait enlever son chandall par Fleming.Dans l'autre bataille, Claude Provost à montré au Capitaine des Reds, Yvan Houle, Qu'il n'était pas bon de lui frotter = eme \u2014\u2014 \u2014\u2014 [ Tessier participe aux deux buts du Royal qui triomphe du Québec, 2-1 QUEBEC \u2014 (PCf) \u2014 Le Royal de Montréal a eu raison des As de Québec, hier soir, au compte de e 10 à 2 devant une \u20ac Sammy a ordonné un repos à sa première jigne dans le dernier engagement.Richard-Provost-Vinet n'ont presque pas joué dans le dernier vingt.Heureusement pour Jack.Sammy avait formé deux jeunes lignes.une composée de Hynes, Laforge et Kennedy.l'au- we.de Fleming, Courcy et Pronovost.Bob McCord et Ronnie At- well n'ont pas joué pour le Tricolore.Première période 1-Canadien: Boucher (Goyette, Pronovost) 2-Canadien: Richard (Provost, Boucher) .3\u2014Trols-Riviéres: Gandron (Laurin) 4\u2014Canadien: Pronovost mew WR TT WE TNE ammie\u2014 (Goyette, BUTKE) vo.14s)2.1, devant 6,684 personnes.Cette victoire a hissé Mii le Royal en quatrième position du classement de la ve+scc0u0o 1526 6\u2014Canadien: Richard (Vinet, Provost) ligue du Québec, Punitions: Lévesque, McDonald (2), Deuxième période T\u2014Cansdien: Boucher (Provost) 8\u2014Ounadien: Richard (Provost) 9\u2014Trois-Riviéres: Houle .Punitions: Richard, Lévesque.rochers, Hynes, \u2018Troisiéme période 10\u2014Canadien: Courcy (Burke, Fleming) .11\u2014Canadlen: Richard (Provast, Vinet) 12-\u2014Canadien: Boucher (Pronos, Goyette) ons: Oandren Fi Jeure), Houle (majeure).7.09 9.00 09 (majeure), ing (majeure), Provost (ma- Lorne Davis et Orval Tessier ont enregistré J-s buts des vainqueurs Gerry Heffernan Racette, des Hobos.Jacques Viau, dangereux compteur des Sages, vient en troisième position avec sept buts et deux as- aistances pour neuf points.André Levac des Hobos et Jacques Bélan- ger des Sages partagent la quatrié- me position avec chacun huit points.Lefebvre, Pierre Limoges, Pierre Plante et André Limoges avec chacun sept points, Chez les gardiens de buts, G.Ra- ligre avec une moyenne de 2.2 buts contre lui par partie, A.Mercier est deuxième avec 26 de moyenne.Les Orads et les Sages partagent tous deux la première position avec chacun sept points à leur crédit.COMPTEURS Pi Gerry Heffernan, Cirads 1 Pierre Racette, Fpbos .Jacques Viau, Sukes .André Levac, Hobos .Jacques Brlanger.Sages A Garbarino.Totem Yvon.Lefebvre, Sa.-s Pierre Limoges.Crads .Pierre Plante, Hobos .André Limoges, Grads .Jesn Beland, Grade Claude Lapierre, Totem J.-P.Lafranchise, Mobos J.-P.Bergeron, Sages .Ger.Desparois, Hobos .Léon Pilon, Totem Robert Beaucage, Grads Hector Blake, Sages .Cisude Provost, Hobos GARDIENS DE Hi G.Racicot.Bages .A.Mercier.Orads J Beauchamp.Totem L.Dufresne.Hobos CLASSEMENT DES EQUI SHHNOHVSUVEHMGGULASGA SanoNGEMNESSOUIccoNT dav-ous-vsausanasuaas VouusAUUALA2AAAO ê 2 R 3 man P 5 s 5 3 Bsorr wauvy 0000 pass Sages .3 .3 454e victoire de Shoemaker SAN MATEOR, Calif.\u2014Pighting Jane, propriété de Joe Himelhoch de Seattle.et conduite par le Jockey Willie Shoemaker, a remporté Is victoire dans la course principale à la piste Bay Meadows er.Dina Bam a terminé deuxième et Just Desert troisième dans l'épreuve de six furlongs.La favorite, Wild Glory, ne s'est pas classée dans l'argent.C'était ln 454e victoire de l'année pour le jockey Shoemaker, Fighting Jane a couvert la distance en 1.12 1-5 minute.LES COMPTEURS Suivent ensuite, A.Garbarino, Yvon | cicot est le mellleur cerbère de la! en tête des compteurs de la ligue Dépression Gerry Heffernan est encore en première position des compteurs de la ligue de hockey Dépression avec six buts et six assistances pour un total de douze points, soit une avance de deux points sur Pierre e\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Gerry HFFFERNAN fect'on due à une coupure.air su jeu.Lester Bell sera ham.brillant joueur de défense des pour Red Wings de Détroit, manquera la Québec.partie ce soir contre les Maple Leafs de Toronto, à cause d'une in- #st éligible pour quatre années dans Orval TESSIER un assist.et le vétéran Ludger Tremblay; a Téussi celui des As.Bob Perreault, dans les filets Ju Royal, et Jack Gélineau pour Québec, ont été trés brillants.Le cer- un but, Prete ee bére du Québec a falt 20 arréwa contre 20 pour Perreault.\u2018Trois punitions mineures seyls- ment furent décernées, dont deux au Royal.Le Royal a eu l'avantage du jeu durant toute la partie, SPRINGFIELD, Mam.(PO) \u2014 Un but compté par Hal Tarala dans la troisième minute de la période supplémentaire a donné une victoire de 3-2, hier soir, aux Indiens de Springfield sur les Béna- teurs d'Ottawa, devant 2.300 personnes.1a partie fut trés rude et dans la deuxième période Dan Poland, des Sénateurs, fut durement ébranlé par une mise en échec de Bus iGugnon et il ne put revenir au jeu spar la suite.| Eric Pogue, ds Indiens, à écope d'une punition de match pour avoir frappé Bill Burega avec son pied.Première période 1-Royal: Davia (Tessier: 1852 Aucune punition.Deuxième périnde 2\u2014Royal: Teesier( Masnieks 195$ Punitions: Kelly, Muanick, Troisième période 3-Québec: Trembiay Croeler, Kelly) .Crees Lous Punition: Devis, Nouveau gardien de buts pour les Citadelles Un nouveau gardien de buts s'est rapporté aux Citadelles hier apres- midi pendant que Grant Butler, congédié quelques heures auparavant, prenait le train pour retourner chez lui A Dundas, Ont Le nouveau-venu est Norman Desaul- niers, de Providence, N.-H.Desaulniers a attiré l'attention du club local quand on annonça le 11 novembre qu'un jeune athlète de 17 ans avait aidé les Reds de Providence à vaincre les Barons de Cleveland par 4-2, dans lu ligue Américaine de hockey.Roland Mercier, éclaireur - en- chef des Citadelles, communlqua donc avec Providence pour obtenir Plus de détails à son sujet.Lou Pier, propriétaire des Reds, le re- Goldham au repos |ommands péatement et l'on vit à DETROIT.(PA) \u2014 Bob Gold-|faire les démarches nécessaires faire venir Désaulniers à Norman est né le 24 sept.1936 et les rangs juniors.Mesurant 67\u201d, il Goldham n\u2019a pas manqué une pèse 140 livres.Jusqu'à cet autom- joute depuis le 22 mars 1952.I s'est Ne, 11 à fréquenté l'Académie de La coupé A un pled il y à plusieurs Salle de Providence, RI.et a Joué semaines, et la biessure est devenue les deux saisons avec le club de cet- infectée au cours de ia fin de semaine.Les médecins ne peuvent | lérulièrement dire\u2019 quand Goldham pourra reve- dans ses moments libres.te lustitution en plus de pratiquer avec le Providence Selon les informations obtenues.Désaulniers n'est pas considéré comme un \u201cimporté\u201d et c'est un important facteur en sa faveur, gérant à Ottawa club Savannah, de la ligue Sally, l'an dernier, à été nommé, hier, gérant des Athlétiques d'Ottawa, \u2014\u2014\u2014\u2014__ OTTAWA (PAL) \u2014 Lester R Bailey est cédé r .sers Tegra Raped au jAU Pittsburgh TORONTO.(PC) \u2014 Happy Day, gérant d'hifaires des Maple Leais \u20ac Toronto, n annoncé hier qu de la ligue Internationale, pour la |l'ailier droit Bob Bailey a été cédé La deuxième position en jeu ce soir dans la ligue Laurentienne Le National et le collège Notre-Dame se disputeront la deuxième place du classement ce soir à l\u2019aréna St-Laurent alors qu\u2019ils s\u2019affronteront dans la seconde joute d\u2019un programme double, \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014@ 1] se peut que le National soit privé des services du joueur de défense Réal Brouillette qui a été blessé lors d'une joute d'exhibition dimanche à Granby, Cependant, lailier droit Normand Pitre, sera de ret&ur dans l'alignement de son club.On croit que Laurent Baril et J.Béliste remianieront | leurs lignes d'attaque pour cette Importante partie, Le National possède une faible avance d'un point sur le collège Notre-Dame.Avec Guy Devault dans ses rangs, le National s'est beaucoup amélioré à l'attaque et est confiant de remporter aa première victoire sur les collégiens.Le premier trio du Notre-Dame restera Intact: la deuxième ligne sera formée de Marc-Aurèle, Goyer et Verimnette, Le Fr, Bérard ne sait pas encore qui formera sa troisié« te ligne d'avants.11 a fait l'acquisition du jeune Richard Berthelet et d'Yves Demeule, Ou croit que ces deux derniers évolueront régu= lèrement ce soir, Dans la première partie, qui débutera à 8 hres, la Police Jr tentera de continuer sa marche victorieuse alors qu'elle fera face au collège .Laval.Yvan Prud'homme N'a pas encore fait le choix de son &ardien de buts.Il n'y aura aucun changement dans ses lignes d'attaque, Le frère Joseph-Claude, coach du Laval, à annoncé que Jean-Léon Demeule sera duns les buts de son équipe à la place de Jacques Bé- dard.Ce dernier a bien fait la semaine passée.mais il lui manque Un peu d'expérience.Les lignes d'avants du collège Laval seront constituées comme suit.Dumont- Sigouin-Labréche : Lagacé-Bélan + ger-Thompson ; Gauthier-Landry- Dionne.Le collège n fait ses débuts jeudi dernier et 1! à aubi la défaite contre le National, mais ils ont tenu plusieurs pratiques dernièrement et le frère J-Claude est confiant de faire subir au club de la Police des yeux.Howe, Détroit .7 17 2 prochaine saison.aux Hornta Jr sa i N GLANURES.\u2026.Le sénateur Donat| Lindsay, Détroit $ 18 21 Ez-joueur des Cardinaux de St- |iigue Amérisaiss © SOUTEN, de Ia première défaite de la calson Raymond, son gendre Kenny Rear-| Gectfrien, Montréal 9 9 14 Louis, des défunts Braves de Bos- Bailey remplacer: Gerry Foley, don, Frank Seïke Spud Rumell Sloan.Toreate .4 14 18 lton ct des Cubs de Chicago, Bell qui a été envoyé aux Sénateurs mencé à paliner cette semaine après étaient parmi les spectateurs nfin| Reibel, Détroit 5 12 17 [succède à Frank Skaff, qui a pris d'Ottawa, un autre des clube- |a\u2018être Tétabli d'une blessure à la de voir leurs protégés à l' =! Sandford, Boston 4 13 17 l'en retraite fermes des Leafs.Balley à recom- ! cheville, __ 4 : oy 4 i .ir fn tein, Novae a Bn nn Baa La 1 [EW _\u2014 prochain; Pour la première fois depuis le 22 octobre dernier, COTE TUNE TW PE GT ae EE rc A Le 7 ST LA PAIRIE, JEUDI 26 NOVEMBRE 190s Jean Béliveau jouerait jeudi Chicago Canadien Jean Béliveau avait le sourire aux lèvres, hier.En effet, le centre-recrue des Canadiens se réjouissait du fait qu'il ne ressentait presque plus de douleurs Ps > à sa cheville gauche.ramme de tétévision avec Syl Béliveau à patiné durant envi- |'Apps.un autre ancien fameux ron une heure.à l'Auditorium de Verdun, et il se nentait très bien après cet exercice.\u201cPour la première fois depuis un peu plus d\u2019un mois, ma blessure ne me faisait IRAN BELIVEAU presque pas souffrir.C'est vral- ment encourageant\u201d, nous disait Jean hier midi \u201cMa cheville n'est presque plus enflée.Je ressens de petites douleurs seulement quand je pivote, mais elles disparaitront\", a-t-i ajouté, Béliveau, qui & suivi des traitements du physiothérapiste Bill Head, hier, tiendra un exercice plus rigoureux ce matin & Verdun.Le Grand Jean a dit qu'il était confiant de reveuir au jeu jeudi prochain contre les Leufs de Toronto.Béliveau doit se rendre à Toronto samedi ou il apparaitra à un , joueur de centre, D se peut aussi que Jean se rende à New-York avec Jes Canadiens, dimanche, mais a re position à som départ pour Chicago hier, mais ii ne faut pas oublier qu'il avait joué deux parties de plus que les Leafs et trois de plus que les Red Wings Et ces deux derniers clubs ont accumulé vingt-cinq points depuis Je début de la saison, soit trois de moins que le Bleu Blane Rouge.Les Bruins de Boston ont obtenu vingt points cette saison, mais ils ont joué quatre parties de moins que les meneurs.A la dernière minute, la diree- tion des Canadiens à annoncé que Gerry Désaulniers n'accompagnerait pas les Canadiens pour leur joute de ce soir eontre les Black | Hawks.Elie a annoneé qu'elle désirait éclaircir eertaines techniea- | lités d'éligibilité de Désauiniers, TI est cependant probable que ce joueur rejoigne les Canadiens à Toronto pour la joute de samedi contre les Leafs.Pour remplacer Deéssulniers, Tinstracteur Dick Irvin a annoncé que Paul Meyer ferait le voyage.Meger sera cependant utilisé comme substitut.Maurice Richard, ayant bénéfi- clé d'un repos, jouera aux côtés de Kenny Mosdell et Bert, Olmstead.Le \u201cRocket\u201d a compté neuf buts cette saison, mais il en a réussi seulement un à l'étranger, soit à Chicago, le 22 octobre dernier.Maurice espère reprendre son aplomb au méme endroit où il a dejoué AI Rôllins il y a un peu plus d'un mois.Musdell tentera aussi de continuer sa belle pous- ste, Kenny à compté sept buts depuis le commencement de la sui- son, dont un à Chicago lors de la première visite des Canadiens dans I cette ville, Boston perd à New-York, 5-3; Hildebrand compte deux buts NEW-YORK \u2014 (PAf) \u2014 Les Rangers de New- York ont effectué un ralliement de trois buts a la troisième période pour avuir raison au compte de 5-3, des Bruins de Boston, hier soir.Les Rangers ont perdu leur habi-6\u2014\u2014\u2014-\u2014\u2014 - tude de perdre dans les dernieres minutes de jeu.Six fois depuis le début de la Gulson, ils ont perdu dans le dernier engigement.Wally Hergesheimer brisa une égnlité de 3-3 au milieu de la dernière période.Harry Howell compta le cinquième point de son club cing minutes plus tard.Boston compta une feis à la première période avec Joe Klukay sur des passes de Dave eighton et Doug Mohns.Bddte Kullman egnla les chances avec l'aide de Don Raleigh et Nick Mickoski.Dans la première minute de jeu de la deuxième période, lke Hildebrand donna l'avance aux Rangers mais les Bruins ajouterent deux buts, grâce A Milt Schmidt et leo Labine, Le deuxième point de Hildebrn.l avait de nouveau munul* cette avance.; 4 NEW-TORK \u2014 Bute: Bower, défenses.phy, Bathgate, Prentice, Hergesheimer, Kuilman, ry.BOSTON\u2014Buta: Hanry: défense: Lay- coe, Ga: : centre: Rell; avants Petraon, ord.Substituts: strong, Godfrey, OGardmer.Renmidt, Labine, Clayton, liches.nf, Martin, Kiuks: Arbitre: Jack hors-jeus: Doug.Davies Première vérieds : Bastom: Klukay Mohan Creighton) .ceed.Howell, Buller: centre: Raletgh: avants: Hildebrand.Mickoshi.Substitute: Irwin, | Reise.Ronty, Rentley, inidoltn, Mur-, 3- New-York: Kultman «Raleigh, Mickoski) .Punition: Hildebrand ($31).Arréts: Bower 33, Menry 1.Deuxième période New-York: Miidebrant (Raieigni .\u2026.Boston: Schmidt (Sandford) Bostot:: Labine (Toppezini) | Punitions: Mickoski (1.13).Cadfrey «1330), Clerâner (10 minutes mauval- | me conduite.1333), Laycue (17.43).| Arréts: Bower 10, Henry 8.Froisiènee période 6\u2014 New-York: Mildedrand 1531 > H ' (Irwin, Mickoski) chen es T-New-York: Herçemhelmer | tmonty.Menry) .948 8 New-York: Bowell 19.50 Punition T \u2018 34), 132 = Rudy Schaffer avec Baltimore | BALTIMORE, \u2014 Rudy Bchat- fer, anchen gérant général des Browns de St-Louis, a été nommé | aujourd'hui par les Orioles de Baltimore pour conduire la vente de billets de saison qui, espèrent-\u2018le |Iapportera un millon de dollars le printemps prochain.| Schaffer, 42 ans, & travaillé avec oppazant Arréta' Bower 6 Henry A Dumert le club sans titre formel deputs x Top- que Je transfert des Browns a été \u201cMonienbacker: fuves des Éfectué cl Il caordonnera une cam- Sammy bas pagne que les Orioles espérent étendre dana tout l'Etat dans un effort pour faire un succès de leur 11.39 retour dans je basebaD majeur.a *\u2014\u2014 HIER Ligue Nationale : New York 5.Baston 3.Ligue é Syracuse 5, Cleveland 3.Québec : Royal 2, Québec 1.Springfield 3, Ottawa 2.Ligue Junier du Québec : Canadiens 10, T.-Rivières 2 Royal 4, Jonquière 3.Ligue Provinciale : Ste-Therese 4, Bt-Hyacinthe 1.St-Jérôme 2, Lachine 1.AUJOURDHUE Ligne Natiemale : Canudiens à Chicago.\u2018Toronto à Détroit, Rangers à Boston.Ligue Arséricaine : Pittsburgh & Hershey.Cleveland à Providence.Ligue Québec : Royal à Chicoutimi.Ottawa à Sherbrooke.Ligue Provinciale : Lachine à S8t-Hyacinthe.Ste-Thérème à Cornwall.CLASSEMENTS Ligue Natienale : P GPNPCPU Canadiens .2213 T 2514228 Détreit .1910 45452825 Toronto .- .20 10 55442025 Boston .19 & 7 443 44 20 New York - 20 61134358 15 Chicago .22 31633761 9 Ligue Américaine : P GPNPCPS Buffalo ., .2013 5281 40 2 Hershey .21 91027068 20 Pittsburgh .19 8 836350 19 Cleveland .18 9 90656018 Providence .20 911 0 4 60 18 Syracuse .32 313168 86 17 Ligne Québec : P GPNPCPU Québec \u2026 .3110 746034 4 Ottawa .1910 7263 44 22 Chicoutimi .19 9 73716921 Royal .18 9 72554820 Sherbrooke .20 8 93676219 Springfield .20 812 067 78 16 Valleyfielid .19 @11 251 WA Ligue Junior dv Québec: P GPNPCPt Canadiens 1815 1010224 30 Frontenac .15 ® 425842 20 T.-Rivieres 17 T 91406715 Royal .16 3101 31 54 11 Jonquiere .16 2 14 0 34 97 4 Ligue Provinciale : : P GPNPCPs 8te-Thértee .1810 71605621 Bt.-Hyacinthe 1910 9068 58 20 Cornwall .19 9 916553 19 Lachine .16 8 8047 43 16 8t-Jérôme .20 T 13 0 56 86 14 Ligue Junier de l'Ontarie : P GPNPCPs 8t Catharines .1713 4 006 50 25 \u2018Gait .1110 310000131 Kitchener .17 9 71635819 Mariboros .15 9 60704118 St Michaels .17 # 7261 60 18 Barrie .18 8100749216 Hamilton .18 8118056 76 16 Guelph .17 7 10 0 80 88 14 Quebec .20 5 15 071 96 10 \u201d « Ste-Thérèse en an première place Deux parties ont été jouées hier soir dans la Ligue de hockey Pro- vinclale Senior.Les Castors de Ste-Thérèse ont défuit St-Hyacinthe 4 4 1 et les Alouettes de Bt-Jéréme ont vaincu les Rapides de Lachine.2 à t.En vertu de son triomphe, le Ste-Thérèse 8 pris possession de la première position dans le clas- semen.du circuit Thérien, an point en avaat des Maskoutains C'est un but de Brennan qui a permis aux Jérômiens de l'emporter sur le Lachine.Nick Vertill s brillé dans ia victoire des Castors de Ste-Thérèse avec deux buts.Spike Lallberié à réussi celui du 8t-Hyactothe.2 pectif jusqu'ici LNH.chaque bre, phabétique, santes surprises pour les vers In fin de la saison dernière, chez les jouturs de de donner un bon coup d'épaule eu de l\u2019autre.groupe de recrues, Gurlépy = le plus de couleur.T1 n'avait jamais Joué une seule partie dans la L.N.H.avant cette saison \u201cLes Black Hawks de Chicago n'ont pas eu trop de raison de se réjouir cette saison.maïs le jen de Larry Wilson et Cus Mortson a aidé beaucoup à leur obtenir Jes moments de glotre qu'ils ont rare ment connus.Wilson est passé au Chicago durant l'été et il est le meilleur joueur d'avant de léqui- pe.M patine vite, manie bien te bâton et à dirigé la majorité des offensives fructueuses de son club.Un des plus jeunes porte- couleurs des Hawks à 23 ans Larry est un produit de l'organisation du Détroit et s'est déjà aligné vour un total de 20 parties avec; les Red Wings, en différentes circonstances, Le vétéran Mortæon vint au Chicago du \u2018Toronto en même temps que Al Rollins et son jeu cette année rappelle le temps où 1 Béliveau des Canadiens, Johnny Bower du New-York et Bob Bailey.du Toronto, mals il est fact continueilemer.t depuis le début de la saison, le joueur de 23 ans de Kitchener, Ontario, qui fut presque forcé d'abandonner le d'aitomobile, s'est gagné un poste | ia plus productive de buts dans æ@ hockey, entre Lindsay et Howe.du Détroit à été le jeu de Terry Potins de hockey Plusieurs joueurs de ls ligue Nationale de hockey ont causé d'agréables surprises à leur club res- cette saison.Au quart de la saison 1953-54 de la club avait deux joueurs dans son alignement qui avaient joué du mellleur hockey durant cette période quon ne l'es- péralt avant le début de Ia course au championnat au début d'octo- Prenons les clubs par ordre al- commençant per Je Boston.Une paire de joueurs de défense, Frank Martin et Ray Ga- riépy, ont été deux des plus plsi- Bruins cette année.Martin, qui s'était ali gné dans 14 parties pour le Boston est le meilleur compteur de buts défense des Bruins et son excellent jeu défensif a beaucoup aide son équipe.Il fait de belles montées et est capable I1 n'est Agé que de 20 ans et est le seul joueur dans ln ligue, à part Howe, qui puisse lancer d'un côté Gariépy obtient en chance dans les mujeures après cinq ans d'expérience dans les lignes mineures.Agé de 25 ans.u donne la mise en échec la plus solide des joueurs de défense de La ligue.Du nouveau 7 changé bien vite d'idée après son magnifique départ cette annee.Tom Johnson est une autre agréa- bla surprise pour les Canadiens cette saison, bien qu'on s'attendait à beaucoup de hu après ce qu\u2019il avait démontré pouvoir faire lan der- nter.Un jourur de défense qui n\u2019a pa- froid aux yeux it semble devoir se gagner une place sur l'équipe tout-étoiles A sa quatrième saison avec les Habitants Johnson est {a- cilement ur des meilleurs joueurs de défense qui soient TXr Hildebrand et Fran Irwin sont entrés dans la ligne Nationale sans trop de bruit et ont tous deux trée blen fait dès le début.La nouvelle édition des Rangers de New-York comprend plusieurs recrues mais Hi> ,|debrand «t Irwir.ont été les prime cipales surprises 4 date.Le petit 1574\", 156 lb) Hildebrand a &4 un des trois mueslleurs compleurs des Rangers toute Is saison.Il est un des plus agressifs joueurs d'avant _|dars In ligue et excelle défensivement.Irwin.ie blond à la mince chevelure a la défense des Rangers, ne manque pas de couleur et son seu rude et su combativité sont bies aimés des partisans de New-York T1 à joué beaucoup mieux qu'on ne s'y attendait et ü est maintenant un des joueurs les plus utiles du club.Deux surprises du Toronto vat été Tod Ssoun et Tüun Horton.Après une piètre saison l'an dernier, Sloan est maintenant le meilleur compteur der Leafs.Horton en est à sa den- xiéme salson avec le Toronto et son Jeu cette saison laisse espérer beaucoup plus encore.Royal oa 4 Jonquière 4-3 JONQUTERR.Bowman e Brian McCann ent compté deux buts chatun, hier soir, pour conduire le Royal Junior 4e Montréal A une victoire de 4-3 cole tre les Marquis de Jonquière.Carter, Ouellet et Sauinier ont marqué les buts du Jonquière.Le compt* était égal 2-2 4 la fin de Ma première période; là l'avence na: 3-2 dans la deuxième reprise, compte au début du trolsiéme ene gagement.plus tard.McCann donnait In vies toire à son club.-Jonquiére: Carter \u2014 défait «PC1) \u2014 Scottg Royal prit mais Suulnier égala Environ deux minutes la fanfare et ia publici:é qui ont annoncé des recrues comme Jean lement la principale surprise de ja saison.En tête des pointeurs hockey à a suite d'un accident au centre de la ligne Une autre surprise dans le camp [U était membre de réqu'pe tout-| {Norns Maen, : | lotre.Alors qu'il brillait avec [2 Howl: McCann © 2 quatre équipes des Maple Leafs (Morrimon, umen , 3 qui remportèrent la coupe B\u2018an- Themauierss Quetles (Frottier) 1200 ley.Un joueur travaillant, il ex- Deunième périsde celle à sortir la rondelle de soi |s -Royal: Beaumont (McCann) 1820 propre territoire.Un mauvais Punitton: MeCGiNisray.(état de sauté lui a nui dans le PE role pértede passé, m\u2019'as au rythme de son jeu Jonquidre: Sauliler avec les Hawks cette soison 11 ne |, pRevesess Cores) .1e souffre certainement plus de ce (Beaurnont, Morrison) .as côté.Punitions: Boivin McGillivray , \u2014_ mand, Coutite.P try, MeCans, Earl (Dutch: Reid! est arrivé = dans la LNH.cette sa\u2018son sans Ligue Provinciale Première 1- Ste-Thérése: Bouchard tCagnan ) 2 te-Mhérése: Vértik 3- Bte-Therter (Read, Collins) Punitions' Coilins, Bell Trotstème Sce-Thérésr: Véruilt Lachine «Callaghan ) Ce 3% iPunitione: Blesn, Drury, Lebrun.810 Tynan ne 28 Cérémonies en l\u2019honneur du couple royal KINGSTON, Jamaïque, 26.(Reuters»\u2014La reine Elisabeth sest levée de bonne heure te matin pour entreprendre une autre journée bien remplie de défilés et d'hommages de la part de ses sujets.Le programme a débuté par un défilé et ze terminera, ce soir, par un banquet dans Jes parterres de la résidence vice-royale.Des chanteurs et danseurs de la Jamaïque présenteront une séance spéciale pour la reine et le duc d'Edinbourg.La résidenee du gouverneur ge- néral, sir Hugh Foot, s'élève au milieu d'un domaine de 185 acres.La suite royale surplombe des champs herbus où rôjent des chevaux de course, et aussi des jardins éblouissants par leurs fleurs tropicales.A l'horizon, se dressent les montagnes Bleus.Demain, le duc participera à une joute de polo monté sur un des chevaux qu'il peut voir maintenant.La reine et le duc ont pris une bonne nuit de sommeil, après une journée bien remple, au cours de laquelle ils se sont rendus par avion à la Jamaïque et ont ensuite parcouru une partie du pays.\u201cæur trajet de 125 milles les conduisit ici de Ia bale Montego, où 1ls ont descendu hier matin.Ce fut un convoi triomphal à travers des champs de canne à sucre et des montagnes où resplendissen: les fleurs écarlates des bougainviliées.Les villageois s'étaient massés au long du parcours pour applaudir le couple ro-al, qui filait dans une voiture ouverte, en se protégeant du soleil tropical avec un parasol de nuance créme.Vers la fin du voyage.une torrentielle pluie tropicale de 15 minutes s\u2018abattit sur les visiteurs, Près de la baie de la Découverte, In reine a inauguré une nouvelle route en coupant, avec des ciseaux dorés, l6 ruban qui barrait cette route.A Iheure du déjeuner, le con- vel royal s'est arrêté à une chic place balnésire.Le duc a plongé dans l'eau tiède de la mer des Cara¥hes, avant de prendre un repas constituée de mets de la région.La reine ne s'est pas baignée.\u2018Tout le long du parcours, om pouvait voir des arcs-de-triomphe avec légère armature d'ac'er ou de bambou et recouverts de rameaux de palmes.Le duc s'est rendu populaire auprès des gens de la Jamaïque, qui, comme lui, sont des fervents du cricket, en attirant l'attention de la reine aur les préparatifs en cours dans les villages pour ce aport.La dernière visite du couple royal + LA PATRIE, JEUDI 26 NOVEMBRE 1953 AUX BEKMUDES \u2014 Leurs Majestés.la reine Elisabeth et son époux, le duc d'Edimbourg.poursuivent bte actuellement leur tournée de six mms & travers les pays du Commonwealth.De passage à Hamilton, aux Bermudes, elles ont été ovationnees par la foule à leur sortie de l'Amemblée législative, où la reine a prononcé une allocution.Le couple royal! est aujourdhui à Kingston, Jamaïque.Roberval suggère que l'on taxe les propriétés du gouvernement ROBERVAL, 26 \u2014 (PCf) \u2014 Les commissions scolaires sont privées d'\u201cune certaine façon\u201d de leur autonomie parce qu\u2019elles dépendent des octrois du fut à Spanish-Town.ancienne capitale de la colonie, où la reine et le .dué se sont rendus à la cathédrale ; anglicane.Il n'y avait pas d'invités au diner intime donné par le gouverneur.La reine et le duc ont obtenu un réel triomphe personnel en Jamal- que.À divers endroits.il y eut des présentations formelles.Les Jamaïquains ont fort apprécié le rire cordial et communicatif du duc.En de nombreux cas, le duc à partagé Thilarité des gens du peuple.Ia reine ouvrit son parasol quand il n'y avait pas de spectateurs le long des routes, mais dès qu'un groupe se montrait, la reine fefermait le parasol, pour saluer ia o A l\u2019université de Montréal Cet après-midi à 4 h.en 1a salle G'é4 de l'université de Mon.réal, soutenance de thèse de M.Robert Gtanetto, sous les auspices de la faculté des Scicnces, Ce soir & 8 h, en la salle H404, cours de culture chrétienne donné par M.R.-W.Keyaeriingk qui traitera des Yépon es communistes 4 1x pronlémes contemporains.Entrée par porte principale.gouvernement provincial, éclare la Commission scolaire de Roberval.Pnau La Commission scolaire de Roberval ajoute que le fait que le Département de l'Instruction publique paye 80 pour cent du coût de l'éducation \u201cconstitue une anomalie inquiétante qui s'apparente au paternalisme d'Etat\u201d Le gouvernement n'est pas à blAmer, dit la Commission.La faute en est à Ia mauvaise distribution des pouvoirs de taxation.La Commission scolaire, dans un mémoire de 1,200 mots préparé pour être soumis devant la Commission royale d'enquête sur les questions constitutionnelles, dit que le problème, pour les Commissions scolaires, de se trouver assez de revenus est depuis longtemps un \u201ccauchemar\u201d, La Commission royale, présidée par le juge Thomas Tremblay, de la Cour des Sessions de la Paix de! Québec, a terminé trois jours d'audiences publiques dans la région Pt i Yay « ge, Abe APRES LE PASSAGE DE LA TORNADE \u2014 Un chiot, comme le démontre cette photo, cherche sa Rourriture dans les ruines de ln maison de Raymond Holley, une des cing propriétés ravagées par \u2018une série de tornades & Woodville, Ploride.En Fleride comme en Louisiane, Ia t-mpéte a fait des dights et 24 personnes ent été blessées dont 17 dans la seule localité de Woodville.du lac St-Jean.Elle doit se rendre dans le bas du St-Laurent, la semaine prochaine.Les propriétaires sont taxés au \u201cpoint de saturation\u201d, ajoute le mémoire, et les revenus provenant de cette source représentent une partie \u201cinfime\u201d des budgets de la Commission scolaire, SUGGESTIONS En dépit des octrois du gouvernement, la Commission scolaire de Roberval ne peut équilibrer ses bud- tels et envisage un déficit de $35.- 000 pour l'année en cours, ce qui portera sa dette totale à plus de $380.000.Vingt nouvelles classes devraient être ouvertes à cause du aurpeuple- ment des écoles.Cela signifierait une dépense additionnelle de $700,000, .Pour aider à l'amélioration de la situation, 1a Commission scolaire, dont le président est M.Antoine Marcotte, député de l'Union natto- nale à l'Assemblée législative pour le comv'é de Roberval, suggère la perception d'une partie de la taxe de vente de deux pour cent, de la taxe de 19 cents sur la gazoline et de la taxe provinciale sur les amusements, pour les Commissions scolaires.Le conseil de ville et 1a Chambre de Commerce de Roberval appuient, dans un mémoire conjoint, la suggestion fe la Commission scolaire que les propriétés du gouvernement solent taxécs, La proprisié taxable dans Roberval est estimée à $3.235000 alors que la propriété non taxable est e timée À presque le double de ce montant.SI les propriétés exemptes de taxes étaient taxées, la vie pourrait faciiement équilibrer ses budgcte, ajoute le mémoire, Le public est prié d'expédier les colis le plus tôt possible être Mn fort vatime de traite des messageries anticipé cette année, M.Grorge-H.Griffin, président de l'Association du trafic des messageries du Canada, conseille au publie d'expédier les colis le plus tôt possible.Lez cols par messagerie doivent être envoyés du Québre en Colombie Canadienne, en Saskatchewan, en Alberta et à Terre-Neuve pas plus tard que le 12 décembre: au Manitoba, le 14 décembre: et en Nouvelle-Ecosse, au Nouveau- Churchill prend des mesures pour réprimer une révolte LONDRES, 28, \u2014 (P.Cf.) \u2014 Le premier nfinistre Churchill a pris actien hier soir pour réprimer une révolte au sein de son propre parti conservateur, Au cours d\u2019une réunion d'urgence de son cabinet, Churchill & ordonné à ses deux plus vieux Leu tenants, le secrétaire aux Affaires étrangères Anthony Eden et le Chancelier de I'Echiquier Richard Butler, de défendre la décision du gouvernement qui s'oppose à l'augmentation des pensions aux offi- clers de la première guerre mondiale, Eden et Butler rencontreront les conservateurs rebelles à un comité de la Chambre des Communes ce soir.Au moins 36 députés conservateurs se sont joints à 74 députés travaillistes et à un libéral pour signer une motion qui demande au Kouvurnement de changer de décision et d'approuver les augmentations.La révolte au sujet des pensions a donné de l'importance aux rumeurs qui veulent que le feld-maré- chal comte Alexander démissionne comme ministre de la Défense.Il n'y a toutefois aucune confirmation à ce sujet, Le journal libéral \u201cNews Chronicle\u201d a dit en première page d'une de ses éditions que des rapgoru \u201cnon officiels\u201d circulent à l'effet que l'ancien gouverneur-général du Canada ait menacé de démissionn:r \u2018après mésentente avec le Cabinet.\u201d La note du journal est basée sur le choix qu'on a fait du marquis de Salisbury pour apprendre la décie sion du gouvernement à la Chambre des Lords.Jusqu'à mardi soir, Alexander avait répondu à toutes les questions sur le sujet à la Chambre des Lords et avait premis une déclaration cette semaine.L'absence d'Alexander à la Chambre des Lords a été notée dans plusieurs journaux.Le journal indépendant \u2018\u2019Times\u201d a dit que la décision prise au sujet des pensions n'était pas au goût du ministre de 1a Défense.Une autre révolte conservatrice 4 jailli A 1a Chambre des Lords, où un nombre imnosant de pairs de tous les partis ont dénoncé le pro- Jet gouvernemental d'inwod a télévision commerciale.On xX À la même animosité quand ls q filon sera débattue à la des Communes , Certains conservateurs ont aussi défié le gouvernement au aujet d'une troisième décision: le projet de retirer les troupes britanniques de 1a zone du canal de Suez.Ce groupe, ayant à sa tête Julian Amery, ne veut pas qu'on retire leg troupes sous aucun prétexte parce que cela Affalblirait les défenses du Commonwealth.La question de Buez attend en- cor: les nétociations en cours entre la Grande-Bretagne et l'Egypte.Une défaite du gouvernement aux Communes sur une question d\u2019im= portance pourrait forcer Churchill À Jémissionner.Mais très peu de conservateurs, si y en a, voteront contre le gouvernement, quand la vie du parti scra en jeu, sur une question décisive.Le bagne pour ces ° \u201d 4 a trois récidivistes Armand Populo, 25 ans, 8627 me Eddy, qul a un fort dossier Judi- claire, a été condamné à 5 ans de bagne par le juge T.-A.Fontaine, TN « été reconnu coupable de 2 vols dans des maisons privées.Devant le même magistrat, Lorenzo Trépanier 33 ans, un autre récidiviste, a également écopé d'une peire de 8 ans de pénitencier.N & été reconnu coupable de 2 vatr à Vili- Momi.-itoysi, de deux vols à Hampstead et de deux vols A Dore val.Nelson Lepage, 22 ans, de Rimouse ki, le complice de Trépanier, à été sentencié à deux ans pour les mé- mos vols.Lepage a écopé d'une sentence moins lourde.car il & un dossier judiciaire peu chargé.Brunawick, à ITie du Prince- Edouard, en Ontario et dans is pre- vince elle-même, je 1$ décembre.» "]