La patrie, 13 janvier 1954, mercredi 13 janvier 1954
[" 75e ANNEF Fromostirs: amie ot triad MONTREAL.MERCREDI 13 JANVIER 1954 «Msétails puke À 70 PIEDS SOUS L'HÔPITAL STE-JUST lo 1 8 R v.W a LNO\u201c Va ABRI ANTIAERIEN ss ai NOON ONIGYEY Sa; POUVANT PROTÉGER 25000 PERSONNES \u201cIL N'A PAS SON PAREIL AU CANADA, \u2014 Vous ce qua déclaré le coordounateur de Id défense civile au Cai.ada, le genéral P-F Worthington, apres avoir visité l'abri antiaérien sous le nouvel hôpital Buinte-Justine qui pourrait abriter 25.000 personnes advenant un raid En haut, de g & d.le général Worthington le Rev.Borur Noémi, directrice des plans de construction, le colonel W-Art ur Cratras, coordonnateur métropolitain de la defense civile & Moutréal, M.Hervé Botleai:.surinteudant de la cntustruction, Mme Paui Hamel, directrice du fonds de construction et M Henri Labelle, architecte=- adjoint.En ba: le général recoit des explications de M.Labeile, s-ec à sc côtés M.Boileau et M:ne ilamel.{Fiy-do Jaequas Drow La Pate + * - > \u201cll n'a pas son | pareil au pays\u201d Le coordonnateur de la défense civile au Canada a déclaré, hier, que l'abri souterrain qui se trouvera à TU pieds sous le nouvel hôpital Suinte - Justine, chemin de la Côte Saînte- Catherine, et qui pourra abriter quelque vingt-cinq mille personnes advenant une adtaque aérienne, n'a : pas son pareil au Canada, Le majur-general F-F.Worlhe * ton, Apres ve Vite du nouvel villce, @ rente hommage aux lentes Qui alirigent cette 1nstilire tion et qui ont modifie le.plans de coistrsrtion qour fenitse In abri uitssi aoûtde 1 \"1 appert que Ce tetumies oe tena dent mie \u20ac compte dh de.chose: quart il : questio u-t-tt etit Je ne cone nals pas de Ur abri dass je pays.Di fani + dre compte qu Y A pea d'abr, vetitable.au Cae nada.Je Le coin.pas dare Lande hie qui a mist cong Sit Long les HÔPITAUX 00 Cuéada Înie sent la ruemie chine ren alleges fuit d'in 36.faites Lae epatles\u201d | L'ABRI OH yaquatrert MINIS Le vee da chest Sto ae vt en ee gea C et I) ont | oooun an plafond de 12 pores qe Meter, une, En atte at te C lea Archie tectes et ie l'hopatat qui esrorte.ent lv Worthington, Ont fuit \u2018van or que du côte de Un rue, dass ab Vou oun mar de roc Solo var cie stages rat 10 UR Choc terible reste 1 à 1cUunporte quoi, get eal geteral Worthington se dee Mansat compet l'air serait foure ft: & tout ce monde.advenant mn rad Ou iui fit alora visiter l'éditie ca dv lu buanderle, en arrière et au mesne Niveau \u2018Que les étages de l'abri \u201cVoila votre néradion\u201d, dit le xétutra! ct des sorties.Vous êtes \u2018roite à le page U tee + a ape nee 4 ALL MALL wn aa At ans té am oed Sa Ca al ass dm. Les problèmes du chômage et de l'immigration, s\u2019ils ne sont pas étudiés à la loupe de la logique afin de coordonner leurs mouvements, ne formeront plus qu\u2019un seul problème: la crise économique, cette \u201ccrise\u201d, qui a fait souffrir tant de gens de 1926 à 1939, et qui ne fut résolue que par l'apport d\u2019une guerre, laquelle fit la prospérité des uns et le malheur des autres, * bien ne pas profiter.C'est re qui Montréal regorge d'immigrantæ s'est produit pendant la crise par Les usines, les grands magusins.les | exemple, alors qu'on ne pouvait em- restaurants s'empressent d'embau- pluyer toute la main-d'oeuvre dont cher ces gens.Est-ce Bien dans Je on disposait, but de leur ventr en aide ou parce \u201cIl faut en fixant la politique que leurs services sont melileur d'immigration tenir compte d'un marché ?Il en est peut-être qui nombre fantastique d'éléments dif- sont spécialisés dans le travail férents et se préoccuper surtout d'usine ?Il est tout de méme temps ! d'en rer ln souplesse.L'exis- que les ayndicats de travailleurs\u2019 surveillent leurs sources de travail vraie ent ope.et tentent de les garder pour eux.: \u201ccher l'immigration.Mais lorsque le Hier soir, M.Eugène Forsey, éc0- chômage devient général, nul doute nomiste distingué et directeur des | qu'il faille alors procéder avec une recherches du Congrés canadien du extrême prudence.travail, a abordé cet épineux pro-| \u2026 it dra-t-it adop- blème de l'immigration devant les ls Cu ee Mais je crois élèves de l'école ouvrière en rela- Qu'il faudra tenir compte des élé- tions humaines Le conférencier ® ments suivants : 1).Le revenu na- traite des vagues d'immigration : onal sera probablement plus éle- dans le passé.des besoins actuels Le 2) Par contre les cultivateurs de la main-d'œuvre et des droits | re civile des immigrants.Tous ces | Tuversent actuellement une \u20ac A .\u2018sévère.Leurs revenus baissent alors sujets ont ete traités sous l'angle : que leurs coûts de production de- syldica: meurent stables.3).Les industries Cette école ouvrière est une ini-|du textile, de l'automobile et des tintive du comte du travail delmachines aratoires sont en mau- Montréal contre l'intolérance ra |vaise posture.4).La crise du loge- ciale, Tl est supporté par be CMTC ment est angoissante.Il manque et le CCT.au moins 350.000 logements au M Forsey ne dit pas qu'il ne faut |Canada actuellement.\u201d pas faire venir d'immigrants au Ca- .CCEPTENT nada.Mais {1 assure qu\u2019il faut abor- La RER DE MCINTYRE der le blème du chômage en pre- leu P TORONTO, 13 (PCf) \u2014On a trou- mier leu, afin que ces gens ne ,; soient pas déçus après quelques miois |Yè.hier.une base d'entente pour ,mettre fin à la &réve que 1,400 ou- de vie canadienne ou afin que des Canadiens ne soient pas victimes vriers ont commencée, 11 y a 112 d'une immigration intense (ours.à La mine d'or MeIntyre.M.Eugène Forsey continua son La McIntyre est le plus impor- exposé en affirmant que: tante des sept mines d'or paraly- \u201cle probleme du chômage par sées par les grèves dans la région exemple.I! importe de dissiper & de Timmins, dans le nord de l'On- er sujet deux illusions: La premiere tario.Environ 3.500 mineurs ont Qui veut qu\u2019il n'existe au Canada cessé le travail, un bon nombre de- qu'une quantité limitée de \u2018ravail puis juillet dernier, pour obtenir \u20ac: qui Impliquerait que tout couve] das augmentations de salaire et la 1mmigrant est une addition au chô- tetenue syndicale.mage; la seconde qui veut que la: Li nouvelle concernant la base prospérité du pays dépende evclusi- d'entente à été annoncée par le mi- vrment de là quantité de sa pepu- nistre du Travail, M.Daley, après lution, ce qui déclencherait une im- une conférence de deux heures, à migration massive.Ison bureau, avec les représentants \u201cll est vrai qu'en accrolstant le de l'union et de Ja compagnie.M.nombre de bras, on accrolt Ia capa- Daley n'a pas voulu dévoiler les dé- cité productive au pays, mais cela tails du règlement avant qu'ils ne nest qu'un potentiel] qui peut très ne soient approuvés par les mem- A MERCREDI, 13 JANVIER 1951 13e jour de l'année Le soleil 5 est leve à 7 h.39 et se couchero à 4 h.38 tempête au-dessus du Québec, K0n01Des mais le temps se tiendra très froii durant une couple de jours encore.Dans toutes les regions de la Previsions mé- province: Ciel surtout clair.Froid.téorulugiques Vents faiblissant vers Je soir.de l'Ouserva- Maximum prévu aujourd'hui: à tolre du Ca- Montreal: 3 au-dessus de zero: à nada, valables Ottawa, zéro: à Ste-Agathe: 10 Jusqu'à minuit au-dessous de »éro; & Sherbrooke: ce sr.5 au-dessus de zéro: à La Tuque SYNOPSIS: et Chicoutimi: 10 au-dessous de I ny A au- iro; à Québec et à la Rivière- un centre le du-Loup: 5 au-dessus de zéro.Bm ARR DE i Abstiasnie sompin pepe 1 2 345 6 7% 9 10 11 12 13 14 #5 16 17 18 19 20 21 22 23 7 25 26 27 28 29 30 a EN ROU IE VERS L'ALLEMAGNE.\u2014 Mme W.-J.McGee.de Toronto, photographiee à la gare Union, en compagnie de ses trais enfants, Michael, 4 ans, Marcia, 2 ans, et Paul, 8 mois, à son départ pour l'Allemagne, où elle va rejoindre son époux soldat & Soest, bres des Métallos Unis d'Amérique 1COI-CCT), M.William Mahoney, directeur- adjoint canadien de l'union.à dit que le projet sera probablement soumis aux mineurs de la McIntyre vendredi soir.\u2018 \u201cUn memorandum concernant le réglement & été approuvé à l'unanimité par les deux groupes\u2019, a dit M.Daley.\u201cL'entente est sujette à ratification par l'union et par le comité des directeurs de ls compagnie.\u201d ENTENTE CHEZ LES MARINS La gulide du service marchand canadien, comprenant des maitres, des officiers et des pilotes de navire, a conclu.hier, une entente avec les armateurs Paterson and Sons, de Fort-Willlani, Ont.L'entente prévoit une majoration de salaire et des Dénéfices marginaux.La majoration varie de $56 à 871 sur le salaire de l'an dernier.à déclaré le secrétaire de la guilde.L'entente assure aussi la retenue des cotisations, un congé payé annuel et une école pour les officiers de pont.NOUVEAU CARTEL Un nouveau cartel ouvrier serait sur le point de voir le jour.Il s\u2019agit du groupement temporaire de quatre syndicats de l'industrie chiml- que du Québec, qui attendent présentement des sentences de tribunaux d'arbitrage.Ce sont: Shawinigan Chemicals, Canadian Carborundum, Canadian Resins et CIL.Les dirigeants des syndicats des employés de ces quatre compa- En.es se sont réunis dernièrement et ont formé un comité dans le but de présenter une action commune si Je besoin s'en fait sentir.L'Union internationale des électriciens (COI-CCT.) a envoyé aujourd'hui une requête à la Com- Mission des relations ouvrières de la province de Quebec pouf être reconnue comme agent négociateur des 304 employés de la compagnie Canadian General Electric.à Québec.M.Henri Jean.directeur de I'Union pour ja province de Québec, a annonce également qu\u2019on demandera sous peu un certifient de reconnais- aæance syndicale pour le local 504 qui troupe quelque 125 efnployés de bureaux de la même compagnie à Montréal.LA GREVE PREND FIN A LA CONTINENTAL CAN Une grève de aix semaines vient de prendre fin à la Continental Can Co.Les négociaieurs ont signé hier Un nouveau contrat de travail accordant aux employés une haus- ae Ge base de salaire de 8'3 sous de lheure, La compagnie à demandé A ses nombreux employés de retourner inimédiatement au travail En plus de la rétroactvité de la Tausse de salaires au ler octobre.LA PATRIE, MERCREDI 13 JANVIER 1954 À OTTAWA conjointe des Communes capitale, celle du fouet et 1 Les Communes nommeront 17 representants à cette commission qui étudieront ces trois questions qui font partie d\u2019une revision génè- rale du code pénal.Le ministre de la Justice M.Stuart Garson.a parlé brièvement au terme d'un débat qui s'est prolonge toute ia journée et qui a porté tout Sjécialement sur Im peine de mort obligatoire actuelle pour les meurtriers reconnus coupables.Il a recommandé que ies membres A compagnie s'engage à tenter de {rembler les differences de salaires jul existent dans ses usines, Le vontrat est pour une période de deux ans.OTTAWA, 13.\u2014 (PCI) \u2014 Une Fédération provinciale du Travail sera instituée en Nouvelle-Ecosse en tin de semaine prochaine par le Congrés des Métiers et du Travail du Canods.La creation de cet organisme ne liniesern que deux provinces, soit le Manitoba et l'Ile-du-Prince-Edouard 0: le Congrès des Métiers et du Travail qui compte 580,000 membres t'a pas de fédération.L'Ile compte peu d'unionistes tandis que la plupart des syndiqués manitobains se trouvent à Winnipeg.Ia Nouvelle-Ecosse possède déjà Utie frdération provinciale sous les auspices du Congrés canadien du Travail.Dans cette province le Congrès compte environ 18.000 membres dans 158 locaux.CONVOCATION Ce soir n lieu l'assemblée du Conseil Syndical des Métiers de 1Imprimerie, Inc.Tous les re n- tants des syndicats affitiés sont priés d'assister à cette assemblée qui aura lieu à & h.15 pm, à 1485, rue Crescent.\u2018 L'Association Internationale des Débardeurs Local 375 Montréal, tiendra son assemblée régulière.dimanche le 17 janvier 1954, à deux heures P.M.\u2026 A son bureau, au No 250 de la rue Bt-Paul est.BALAIRES HAUSSES A LA MONTREAL LOCOMOTIVE La Moutreal Locomotive Works Lid et le local 4500 des Ouvriers unis de l'acier d'Amérique (COI- CCT) annoncent conjointement qu'une hausse générale de salaires de $10 par mois sera accordée à tous les employés de l'usine.Certains employés spécialises recevront un supplément de $2 à $5 par mois et ceci rétroactivement au 26 octobre dernier.Le mois dernier le local 4580 de la même usine était gratifié d'une angmentation générale de 5 sous I'heurc.Environ 1,000 ouvriers sont touchés par les aur- mentations accordées au local 4580.LE PESSIDENT SE RETIRE DU TRIBUNAL D'ARBITRAGE Le juge Roger Lacoste, de la Cour municipale d'Outremont, a offert sa démission comme président du tribunal d'arbitrage qui a été constitué pour tenter de régler le diffé- tend survenu entre la Fraternité des wagonniers d'Amérique (P.AT-' CMTC.) et la Canadian Car and Foundry.Cette démission a été offerte \u201cpour des raisons personnelles\u201d, après une première séance d'arbitrage au cours de laquelle le syndicat avait commencé à présenter sa preuve, jeudi dernier.Une autre séance, qui devait avoir Neu jeudi, à alors été contremandée, et la preuve sera reprise devant un nouveau tribunal lorsque le ministre du Travail aura nommé un autre président.L'arbitre patronai est M D A.Paterson, et l'arbitre syndical, M Roméo Girard.Le différend intéresse 2600 em- Etude des amendements à apporter au code criminel OTTAWA, 13 \u2014 (PCf) \u2014 Les Communes ont consenti hier soir à la création d\u2019une commission et du Sénat pour étudier s'il y a lieu d\u2019amender le code pénal qui régit la peine es loteries.eee de la Commission soient raisonnablement larges de vues en étudiant ce problème, mais en réponse à rer- tains députes qui s'en sont pris à la peine de mort le ministre a fait remarquer que la loi canadienne \u201caccorde justice et beaucoup de cle- mence\u201d aux personnes accusées de meurtre.Les 267 personnes accusées de meurtre entre les années 1946 ot 195u, 129 ont été reconaues coupa- nls.maus seulement 62 ont ete -xeculées.Trente-neuf condamne- tons ont été suspendues à cause d'insanité et 28 ont été commuées.Le chef de l'opposition M.George Drew à souligns qu'il n\u2019y aurait pus de peine de mort sl n'y avait pas de meurtres.La crainte de la peine ocapitale contient le meurtre, a-t-il dit.La Con mission des Communes et du 841 at pourrait fort bien Lrouver une méthode metlleure pour punir les meurtriers, mais son but doit être de fournir aux tribunaux les moyens néessaires de prévenir les meurtres par l'exemple et la punition Umnosés aux meurtriers.La Commission doit être guidee par les considérations humaines, mais elle ne doit pas perdre de vue la protection des honnêtes c:- toyens Plus tôt, M.Davie Pulton, député progressiste-conservateur de Kamloops, & exprimé son désaccor 1 à l'égard d'un député cécéfiste sur cette question de la peine capitale.11 à précisé qu'il n'y & aucune raison de l'abolir.\u201cLes jurys canadiens ne reconnaîtront pas un accusé coupable de meurtre s'ils ne sont pas d'avis qu\u2019il doit monter sur l'échafaud\u201d.a-t-il dit.A la séance du soir M.Jean- Francois Pouliot (L-Témiscouata) a dit que la peine capitale devrait être imposée à ceux qui sont trouvés coupables de viol.d'enlèvement et de séduction d'enfant, I] a déclaré que dans certains cas de meurtre la peine de mort n'est pas un châtiment suffisant.Pour les abonnés du Bell de Laprairie Le service de secteur étendu qi: permiet aux Montréalais d'appeler sans frais d'interurbain plusieurs villes de la banlieué s'étendrait l'an prochain à Laprairie, conformément À un plan que la Compagnie de Te- :Jéphone Bell du Canada vient de soumettre à ses abonnés de Laprai- rie.A Lapralrie, les abonnés n'auraient plus à payer de frais d'interurbain pour leurs appels non seulement à Montréal.mais aussi À St-Lamber.et St-Phillippe.Les abonnés de St-Philippe sont actuellement desservis par le central de Laprairie.Cependant, la compagnie Bell projette de leur donner leur propre central automatique lors de la conversion du reseau de La- prairie au système de téléphone à cadran.soit à l'été de 1955.C'est à ce moment que la compa- &nie de téléphone se propose d'établir le nouveau service.Le futur central de Laprairie comprendra:t Avasi Delson et St-Constant, tand:s que celui de St-Philippe engloberuit St-Mathieu.Avec le service de secteur étendu.les abonnés de Laprairie paieraient les mèmes taux de télephone que les abonnés de Montréal, COURS DE BIBLE ployés de la compagnie Canadian\u2019 Car and Foundry.Ces derniers demandent une Aus.la semaine de travail de 42 he 1-2 à 49] mentation générale des salaires de'St- 20 cents l'heure et la réduction de ch tres avec pleine compensation.enfants ne sont pas admis C'est ce soir que M.l'abbé J.-P Bourret, directeur du Centre de la Bible.reprendra ses -cours hebdomadaires, en la Salle des Loisirs Jean-Baptiste, 485 est, rue Ra- cL à 8 heures - Tous sont bienvenus.L'entrée est libre, les Un camionneur d'un plongeon d Un automobiliste a échappé miraculeusement à la \u2018mort, hier soir, lorsqu'il a fait une chute d'une quarantaine de pieds en tombant du viadue de la rue Notre-Dame, non loin de | D s'agit de Peter Hayden, 19 ans, 336, avenue Metealfe, app.16.à Westmount.Celui-ci s'en est tiré parfaitement indemne, ne re Cévant même pas la plus petite blessure.Après l'accident, H a dé claré aux agents Gerard Malépart et Bruno St-Pierre, de radio-poli- ce: \u201cSi Je n'ai rien, cela est da seulement à la chance\u201d.se tire indemne e quarante pieds a rue Beaudty.enfonça le parapet du viadue, lar- rachant sur une longueur d'une vingtaine de pieds, et tomba dans le vide, s'écrasant de côté à une quinzaine de pieds des voles du Pacifique Canadien, Peter Hayden, assez Calme, et ne ,semblant pas constater qu'il ve- {nait d'échapper miraculeusement à La camionnette, propriété de M.\u2018la mort.se rendit à la caserne de Bam Schneider, 3445, chemin de ipolice du Pacifique Canadien ec fit ia Côte-des-Neiges, n toutefois été \u2018rapport de l'accident qui venait de fortement endommagée, Selon le lieutenant Paul Poi- tras, du poste No 1, le jeune homme, qui était seul duns le véhicule, se dirigeait de l'est à l'ouest, rue Notre-Dame.A quelque 500 ou 600 picds de la rue Beaudry, la camionnette glissa sur la chaussée, Jui arriver, Les policiers notifièrent la police nanicipale et mandérent une ambu- \u2018anre de Yhôpital St-Luc.Le Dr L'Heureux, de cette institution, fit jan examen sommaire du chauffeur, ne pouvant croire qu'il c'en l'était tiré à of bon compte.Double accusation de meurtre contre Boivin MISTASSINI \u2014 (PCf) \u2014 Cylien Boivin, jour-| nalier agé de 30 uns, a été tenu criminellement! LA PATRIFE, MERCHEDI \u2014 \u2014\u2014 13 JANVIER 1804 3 AL SAUT MIRACULEUX.\u2014 Cet instantané fut pris qu elques instants apres que la camionnette ei-huut) eut plongé d'une hauteur d'ehviron 40 pieds hier soir, à bus du viadue de la tue Notre-Dame, à quelque 500 pieds de la rue Beaudry.Le véhicule fut forte ment endommagé, mais son conducteur, M.Peter Hayden, 19 ans, 336, avenue Met THURSO, 13 \u2014 (PCf) calfe, s'en est tiré Indermne, + ee \u2014 Une jeune mère brûlée vive dans son foyer + responsable, par un jury du coroner, de la mort de \u2014 Mme Lionel Desjardins, | Donald Ritchie recherché au sa femme, Fernande Fanielle-Boivin, 85 ans, d'origine helge, et de leur fillette, Diane, âgée de deux ans.\u2018 Une autre fillette de Boivin, Michèle, âgée de 11 mois, ! est à l'hôpital de Roberval où elle souffre d'exposition au froid.pe La police provinciale a dit que tin Boivin sera accusé de meurtre el Le Lestenunt 1.Pettirrew de la ie son enquête préluminaire QUES carete provinciale de Quebre, qui dieu a Roberval, | rte lenquéte duns © tle affaire, à Mustassini est à Quelque 300 milles derrnit la scene des meurtres «: tord de Montréal ; Seuls quatre teinoins ont témogsur À l'enquête présidée pa- T- Dr Lud- zer Poisson.coroner du distri?LES TEMOIGNAGES M Georges Fantelle.de Montréal Le Dr Gust wv Desrocheer, de Q & :dentifie le corps d'une des victi- ttes Comme etant celui de sa so\u2018ur Dr Paul Bérard.de Notre-Darne- Ge -Lorette, à parle dans sa deposs- tion de l'etat des corps lorsqu'il a ere appelé sur lu scène du double R:eurtre, pou apres leur decouverte | LES PRESUMES CONFREBANDIERS DE DIAMANTS \u2014 Moors Mandel, à Quuche.= Jacob Kuisnuerski qui, selon la police fédéraie, teqairst partie d'une bande de trafiguants de diamants européens dons le centre de dic ribut.on serait à Montreal sont photograpthues 2 moment de leur arrives aux celluis de ja police provinciale, & Montréal! inéme piece Bowin est detenu dans une eel.19 ans, a péri hier duns l\u2019incendie qui a détruit la cabane de bois dans laquelle elle habitait, avee au donseile des Bouin samedi ma- son mari et leur bébé, sur une ferme à 30 milles à l\u2019est d'Ottawa.La feune mère n'a pu s'enfuir de Ly maisonnette devoree pur les flame.Der.qui à pratique !autonsie, à dit es et envahie par la fumee Sun dans sos temoignage que la femme [Hrl, Agé de 22 ans, qui etait à ; à Pté étranglée et batlue à mord travailler dans la grange au mo faves une piece de bois, cep'ndant Ment de l'incendie, À accouru a la que la tilirtie a é:e battue Avec la cabune et réussit à sauver sa fillette aree de six semaines.Le mari à brisé une fenêtre et prit lule de la Surete provinciale.à Ma- le bebé qu'il est alle depuser dans | Canada et aux E.-U.se livre à un journaliste de Preston PRESTON, Ont, 13 - (PCF, \u2014 Donald Ritchie s'est livré de lui-même ce matin, après avoir été recherché pour comparaître comme \u201cprincipal témoin\u201d au sujet de la tentative de meurtre perpétrée il y 4 cinq ans contre le chef syndical Walter Reuther.Citnyen de Windsor, Ont | Ritchie.® = âgé de 35 ans best vee wan jours (287 PEAS bes co matin, Vos est naliste dans be ene restaurant oo) Td aa reporter Den Ia police de Preston asiut arret ga du Sprtator de Ham dem Maitresss à peu pres cinq heures 1° CUTRe das le restaurant, sur Cu Tee Mame st Ritchie lut à vaine auparavant D y a cinq jours qu'an cherchait duns le sud ouest obtarten c«lut qui ment dit Ve ste Dende ie brrtal, où 11 a ele conant a la le poulailler avant de retourner à la suite de aa decouverte dans l'église ninison pour tenter vulnement de Notre-Dame-de Lorette II eta ont sauver sa femme La fillette a en .{suite eté conduite chez sa Rrand'me (Suite & la page & ru TT On croit que l'incendie à été causé par tn poêle de cuisine surchaufié RU 4 Qua | Conception sont arrivée en route vers leur Maison- ans en Orient, ces religieuses ont passé les 12 dernières années, unl- quement dans leur mission A Sze- pinækai, non loin de Moukden Les RR 88 Marie-Joséphine.Marie - Médiatrice, Marie -de-la- Churite ot Ste-Kmérentieonne ont dit Aux journalistes que leur detention en résidence « debuté en 1941 sous occupation juponaise et aust cote tinuée sousle régime communiste.; Elles on! dit ignorer le sort des (2 relgieuses chinoises et des trou prêtres qui sont demetrés en Chine \u201cCe faut d'abord la guerre du : Japon\u201d, à dit Bour Murie-José- A : phine, \u201cCette guerre a débuté en \u2014 2 Sn 11941 et nous avons été détenues - 3 [en résidence à notre mission.Fn- EY B sauite quand les communistes sont LT ; 3 [arrives vers 1947 lla ont fermé la Ta = mission de nouveau Elle est de- .meirés fermée pendant deux ang \u201cCependant, Ja surveillance a élé relâchée quelque peu et nous avons pu reprendre nos travaux.\u201cNous avons été étroitement surveillées et ne pouvlons sortir pour vositer les malades\u201d.tre religieuses de retour de Chine f VANCOUVER, 5 \u2014 (PCM) \u2014 Expulsées de Chine, quatre religieuses des RIL SS.de l'Inimaculée- | Avant vé=; pendant plus de 20.@ dit à le police du Michigan qutl Harvey cernes que cen re Connait quetr= complees qui ont TT has Poche à preduis dus tente de tuer le president des Ou- PWRErs d'identité Harvey à ap vriers-Unus de Tuntomobile COD [1 police qui est artivee quelqu & Detroit, en 1948 mirites poux tort et ow wan i Ritchie a disparu de la chambre Ritchie & Le prison municipale dun hotel de Der, vendeedi, On le duiient pour le conter A »pendant que la police avait Preslfla potice de Detroit qui doit venir Vintertoger wugonrd had et peut etre de tamener à Detroit La Surete movinelde de Ona {suite à 1a nage 4; re Pourquoi toujours La Patrie Fleuriste NY A SUREMENT UNE BAISUN = L'Art dans les Fleurs 188 ess.STE CATHERINE PL.178687 ici lundi venant de Chine mère à Montréal.Décrétez mercredi jour du poisson Nous suggérons des HUITRES succulentes, SAVOUREUSES Huitres de i P.E-| Huitres cholaies categorie ordinaire.© EOIN aren ds 8 mates | \u201cBLUE POINT 3200 | en vrac Bipeg.sols de Douvres.sau erlans.péloncies, Finnan écossais, A NOTRE MAGASIN DE WESTMOUNT Tout ce que vous aimeriez sur votre table : viandes, poisson, volaille, fruits, ségumen.PERMIS DE LIQUEURS \u2014 GL 2841 618 O.,° 1329 Dorchester ave Greene UN.6-935) _ GL.2841 La.La anna AA 8 0 8 A 00 0 ira \u2014 ma ES 4 R \u2014P a \u2014 EE LA PATKIE, MERCREDI 13 JANVIER 1954 Succès du Salon culinaire et de l'exposition hôtelière tpar PAUL Des centaines de pe COUCKE » rsonnes ont visité, dans l'après-midi et dans la soirée d'hier, le 18e Salon culinaire en l\u2019hôtel Mt-Royal, sous les auspices du ministère de l\u2019Industrie et du Commerce, et inauguré le matin même par Son Honneur le maire Camillien Houde et M.Louis Coderre, sous-ministre, représentant l\u2019hon.Paul Beaulieu.+- Ce Selon culinaire.qui attire non seulement les hôteliers, mais le grund public, n'est qu\u2019une partie de l'exposition hôtelière du Canada.Qui groupe plus de 67 exposants et à laquelle participent les orxaniaa- tions professionnelles de l'industrie hôtelière, les restaurateurs et les pâtissiers.M.HOUDE En coupant le traditionnel ruban blanc, donnant, par ce geste, accès aux grands salons du Se étafe de hotel Mont-Royal, oii sont exposes, de manière souvent originale, tous les produits et tout le matériel nécessaires aux hôteliers, restaurateurs et pâtissiers.le maire Camil- lien Houde, dans une courte impro- \u2014\u2014y Le M.JEAN CONTAT, directeur gérant de hotel Iutz-Carlton.qui vient d'être élu président de l'Association des hoteliers de Muntreal pour l'exercice 1954- 1955.visation, à souligné que cette exposition annuelle conatitue un evéne- ment capitul dans ia vie montréa- aise \u201cIt est indenisble\u201d, a-t-it dit, \u201cque depuis quelques années la métropole du Canada a accompli des progrès sensationnels dans je domaine de l'equipernent touristique et daim la gastronomie.li est au- Jourd'hut possible de goûler dans notre ville à toutes les cuisines et d'obtenir les plats les plus variés.Ce dernier poust nous le devons rn partic aux éléments étrangers qui ont auvert tin peu partout des restaurants reputes et fouriussent à nos hôtels des chefs cuisiniers et pétissiers de grande valeur.\u201d cols et qui.demain, donneront à tel ou tel hôtel un cachet typiquement canadien.Les tapis nattés, les céramiques murales, le service de table en céramique de Bouchard déjà exposé à Toronto et créé, sem- ble-t-il, pour 1rs nappes en toile de Hn, les tableaux crochetés et les lampes aux abat-jour d'un gout heureux, autant de «uggestions pré- cicuses pour la décoration d'un hotel ou restaurant.Le foyer de I'hételler, innovation de cette exno- sition, donne d'ailleurs une idée parfaite de ce que le rustique peut apporter d'ambiance chaude dans un hôtel.L'un des salons de In mezzanine a été décoré pour ls circonstance en style rustique canadien et l'Association des hôteliers de la province y servait.hier soir, le traditionnel \u201ccaribou\u201d accompagné de canapés de tête de cochon et de graisse de rôti.M.Gérard Delage.administrateur de l'Asso- cilation, recevait les invites.LE SALON Avec le Bulon culinaire, salle Carter, nyus toinbons dans le do- riaine du mervrilieux.Le visiteur ae fait difficilement à l'idée que unites ces plèces culinaires, si richement décorées, sont comestibles.M songe plus facilement a des na- turés mortes, À une succession de tableaux aux riches color, où parfais la fantaisie domine, qu'au tra- {vail d'un chef pâliss.er ou d'un chef cais.nier.Le rappellent à la réalité des pains françak' croustillants.dons la simplicite tranche avec !a somptuosit des pièces voisines.Les aumons froids, les galantines 1 volaille, les truites.les rôtia, les homards, les jambons, les têtes de co hon, les poulets et les faisans, autant de prétextes, à de prtits ou «rands tableaux où déborde l'imagi- ration la plus vive alliée à un goût jarfat de présentation.Les ména- zérez cuLsnières trouveront là ma- Lért À réveries et d'utiles enseignements dans l'art de présenter les vets, C'est dans le domaine de la ph- Lusserie, cependant, que se révèlent peut-être les plus authentiques artistes Le sucre, le chocolat et la nougantine permettent aux pâ- en leur genie, Elles sont je fruit de longues et patientes heures de travail et méritent bien l'admiration que leur porte le public.Si les Kiteuux de mariage ont conservé leur allure un peu désuêéte, les autres pieces, par contre, s'inspl- rent des tendances actuelles de Aprés avoir dit la Joie qu'il eprou- vait de contribuer à une foutiative fuss! meritante que cette expos ta et ce Snlon culinaire, M.Ce midien Houde à poursuivi \u201cNo, revruns de ce progres en matic Gequipement hôteher d'immense: avatlagus d'ordre financier sans dente, mais ausst d'ordte psychole Rue, puisque qu'il contribue à ln reputation grandissante de Montreal réal etait une ville Kate, peut-être tron gale Je prefere, quant & moi\u201d a conclu le maire, \u2018exagerer dass le gnl que dans le morose\u201d, EXPOSITION C'est à l'Association des fournir scurs d'hôtels et restauranita, dont le president est M.Gerry Marque revient le merfte de expe.tion hôtellère.Tous ceux qui.de Pres où de loin, s'interussent à l'hôtellerie.ÿ trouveront une precleuse documentation Is pourrent cot - ter \u201cde visu\u201d les progres incor tables accomplis dans le domaine «les installations de cutsines.de ol | tuserles, de chambres froides, de bars et d'interieurs d'hôtels Les distilleries et brasseries sel rappelient au souvenir de leur clientele It nous faut faire te! mention du atand de l'Office pros al de l'artisanat et de la petite Indus trie.LA sont disposes, d'une facon fort harmonieu \u20ac tous les objets Suitis de la main d'artisans que.On a parfois dit que Mont- FPREUVES ATOMIQUES \u2014 Les Ftats-Unis viennent de réveler que les preparatifs sont com- meters pour de grandes épreu- Xes d'armes atomiques cet à Phe drogene ur d'atofl d'Eniwetok dans le Pacifique.Ces epreuves sernnt commandees par le ma- Jor grueral Perey-W, Clarkson, cf dr sus.tissiers de créer des pièces uniques ! Abri antiaérien\u2026 (Suite de la lere page) chanceux que votre terrain descende en prnte en partant du chemin \u201cIl n'y a pas de danger que personne ne soit emprisonne ici.Vous vous rappelez que benroup de per- sonties ont perdu la vie dans un abri de Hamndourg.durant la guerre, parce qu'elles ne purent en sor- tr!\u201d Le général était accompagné, dans sa visite, par Mme Paul Hamel, directrices du fonds de construction de Ste-Justine, de la Rév.Socur Noëmi, sunintendante des pions, du colonel W.-Arthur Croteau, Coordonnateur metropolitain de la défense civile à Montréal, de M.Henri Labelle, architecte-ad- joint, et de M.Hervé Bo: surintendant de la construction.\u2014\u2014\u2014 Double accusation.(suite ae la page 3) sous-vêtements lors de son arrestation.Il s'était rendu dans cette tenue À l'église, à un nulle de chez lus en compagnie de sa fillette Mihél Lu petite portait une robe de nuit.Un voisin, voyant Boiv.n quitter son domicile, a fait une petite en- Quête qui a enbialne la decouverte des coips sur un lit de ja malson- nette du meurtrier.l'art.D'habiles pâtissiers ont reproduit des scènes typiquement cunadiennes; d'autres ont cherché Vin-puratton dans le couronnement d'Elisabeth IT: d'autres, encore, dans l'enseigne même de leur restaurant.Tout sernit A citer L'enumération en serait longue puisque pres de 200 chefs cuisl- niers et ppâtissiers exposent plus de 300 pièces, S:gnalons.crpen- dant, cet Indien grandeur nature.en suif de mouton.faisant 1Ôt1r .\u2018des poulets les exposants con- naitront le resultat des délibéra- tons du jury qui, hier soir, s'est réuni pour dé-emner les prix de re 18e salon culinaire.A cet effet, toute la journée d'hier.lex pièces ne portaient aucune mention de leur créateur.ÉLECTION ! Reunis en axemblée annuelle.es membres de l'Assoclation des hôteliers de Muntréal ont elu, hier, leurs officiers pour l'année 1954- 1955.Ce sont: MM Jean Contat.\u2018directeur du Ritz-Carlton, presl- dent: Thoma-C.Deveau, gérant du Mont - Royal, vice - président.Charles - E.Smith, secrdtalre-tré- sorier; Adélard Raymond, presi dent de Fhôtel Queen's, Nelon verge, vice-président de 1hôtel Berkeley, Percy-D.Martin, géran® du New-Carlton, Gordon MeMie rhrel, directeur de Phôte! Lanren- tien, Bertram-E Randall, de Thôtel Wind.or, et H-R.Charbonnean gérant de hotel La Salle, dirce- teurs, Ce matin, POUR PROTEGER 25008 PERSONN civile au Canada, à visité l'abri ar \u2014 Le général F.-F.Worth.1 architecte adjoint, | Convocations Real Estate Board de Montréal \u2014 Hôtel Windsor.3 h.30 pm, réunion annuelie.Conferencier, M.George- H, Ridout.Hopital Général de Montréal \u2014 4 h 30 pm Réunion annuelle des! gouverneurs, Société médico - chirurgicale de Montréal \u2014 Hôpital General, 5 h.pm.Section de neurologie.Reu- nion-clinique.Soctété St-Jean-Baptiste \u2014 «Section des membres a vie) Salons de Ja Société au Monument National.5 h.p.m.Réunion génerule.Board of Trade de Montréal \u2014 Section junior.Sulle Exchange.6 h pam.Discussion et forum.Ligue Industrielle du Canada \u2014 Hotel Queen's.6 h.p.m.Discussion et forum.Society for Advancement of Management \u2014 Hôtel Ritz-Carlton.6 h pm Conférencier, le capitaine G -C Dumond.Club Kinsmen de Montréal Hôtel Berkeley.6 h 15 pm.Diner Canadian Industrial Trainer Association \u2014 Restaurant Airlines 6 h.30 pm.Conférencier, M.E-R Boyd.Institut du Crédit Canadien \u2014 Hôtel Queen's.6 h.30 pm.Confe- rencier.l'inspecteur R.-J.Belec.Sociélé généalogique \u2014 (Section de Montréal) \u2014 La 105e assemblec unnuelle aura lieu ce soir à 8 h.30 à la Bibliothèque Municipale; con- ferencier, M.Etienne Duhamel dc ia Societé historique de la vallée du Richelieu.Institut des Ingénieurs de radio \u2014 ; Centre screntifique de McGill.8 h.15 pm.Conférencier, le Dr Edward- F David, jeune.Club Rotary de Montréal-Quest \u2014 Salle municipale de Montréal-Ouest Demain à 12 h.30 pm.dejeuner | Conférencier M.Edward Rager, de New-York.Club Kiwanis de Montréal Hote] Mont-Royal.Demain à 12 h.30.Déjeuner.Conférencer, M.Lesmond- JR.Smith.Donald Ritchie.(Suite de Ia bare 3) rio a dit que Ritchie n'a fait au- ine déclaration On a permis & Ritchie de causer duns une cellule avec Betty *Vhite, femme de 28 ans avec qui 11 habite depuis 1950.Elle à été arrêtée hier | soir, Le couple s'était vu antérieure- tent dans la Journée.L'ancienne aerveuse grassou.lletre n clé arrêtée par deux policiers de Pirston qui ont remarqué son auto stationnee À la porte du restuarant 1\u20ac s'est Identuitiée comme la .-mme de Ritchie et elir à déclaré ou'elle iavar laissé, hier matin, à ®agara Falls, On: Elle à ajouté que its he avait l'intention de prendre le train pour Windsor et de «y lister _ DécèsdeM.Peter Jay pes eus Ia Patrie ipton, coordonnateur de la défense rien qui re trouve à soixante-dix pieds sous l'hôpital Sainte- Justine, chemin de la Côte Ste-Catherine, On voit lei la Rév.Soeur Noëmi, directrice des plans de construction, s'engageant À l'étage C avec.à sa droite, le général, ct à sa gauche, M.Henri Labelle, Elle a dit à Ja police quelle s\u2019en retournait à Windsor, mais qu'elle avait pris la mauvaise route pour sortir de Hamilton.C'est la méme auto qu'elle et Ritchie ont achetée à Chatham, On:, pour 1400, à même les $5.000 que l'imion de M.Reuther a versés à Betty pour des renseignements que Ritchie a fournis aux autorités du Michigan au su- wt de la tentative de meurtre.Richie à pris le large vendredi pendant que des policiers le gar- daicit au 12e etage dun grand hôte] de Detroit.Il à traverse la frontière et s'e-t rendu à Windsor, ! Quand Mme Ritchie eut les $5,000, le couple a disparu.On les a retra- cfs A Chatham, où lls s'étaient ouvert un comple commun à la bans que.Puis en a été sans nouvelles de ix jusqu'à l'arrestation de la fcnme, hier so'r.Celle-ci a déclaré que Ritchie était \u201cextrémement nerveux\u201d et qu'il n décidé qu'il ferait mieux ie je'ourner et se livrer.\u2018Adrien Lalonde ( l A SiSauveur, lundi, 1e 11 janvier sat decode, M.Adrien Lalonde, epoux en premieres noces de foséphine Lus!- | gnan et en deux- zièmes noces de Louise Blaquière.M.Lalonde avoit été à l'emploi ja la Home insu ance Co.durant un grand nomb:e d'années «et depuis cinq ans.:! vivait, retiré Saint-Sauveur s1- touré de ses enfants.Outre son épeu- se, il laisse deux file, Léon et Paul, contracteurs en immeubles à St-Sauveur #t aux envi- tons, deux lilles, Mile Yvette Lalon \u2018a de Montreal, et Mme Paul Hurtubi-e de SiSauveur.Il laisse aussi trois fra- res.Armand.Alphonse el Henri La- | t M.A.LALONDE ; lon.quatre sœurs: Alice, (Mme c'en Lionais): Antoinette, (Mme Octave Lalonde): Adrienne, (Mme Albert Malo! et Germaine, (Mme Jos.Provost).Son gendre.M, Paul Hurtu- bise, et ses belles-iilles: Mmes Léun Lalonde, tAline Lamarche) et Paul Lalonde.(Louise Hurteaul: quate petits-enfants, Johanne, Francine et Pierre Hurlubise et Lise Lalonde.011- si qu'un grond sombre de Deveux et nieces.Les funérailles auront lieu vendredi matin à neuf heusea à Sain!»- | Madeleine d'Outremont.Le corps ert exposé auz Salons Vondeloc de .: tue Rachel.| M.Lalonde étaft trés avantaqease- ment cnnu u Montreal comme 1a les qjusteurs en assurances les plus capables pur toute la province.Son sage a la Home Insurance Co, im T permis de ne créer un cercle d':mis Ti Terre taront longtemps cet heme ve aif Le nteqre et meen LAP QUEBEC, 13 \u2014 On peut dire que les députés n'ont pas perdu leur temps hier, en cette première journée \u201cde la seconde partie de la session: séance des comités dans la matinée et séances de la chambre dans l'après- TER A WET CEE SE 2\u201c ts \u201c2 27 midi et la soirée.Deux événements Importants ont \u2018Que nul nen a encore donné de sa- rarqué la journee.le premier, qui faut une stirprue pour un bon nombre, fut la presentation dune Jot destinée à contrebaiancer le jugement de la Cour supréme au sujet de \u201cTénwins de Jehovah\u201d et le eond, le maintien des \u201cbills 19 el 20, au retrait desquels, disions= nous, mer.plusieurs rattendaient.ie projet de code du travail dont je munistre du Travail.M.Barrette, avait saisi la Chambre quelques\u2018 ours avant l'ajournement de Noël.Mais ni le premier nunistre, M Diplessis, ni M Barrette, n'ont! fourni d'indires à ce sujet.8 \u201cTEMOINS DE JFHOVAH Disons immédiatement que le pro- ! jet de loi contre l'activite des | mons de Jehovah\u201d ne vise nulle- ut À infirmer le jugement de Ja! Cour Suprême: U a pour but de\u2019 combler ce que le chef du gouverne- | nent considere comimne une lacune dans la loi provinciale en matière Ge liberté de culte.Il ressort des, «ils.que La majorité de la Cour > iprume s'est contentée d'interpreter \"+ loir actuelle qui pose.en principe, 1a Uberte complête de toux les cultes.Mas M Dupless:s est d'opinion que « iberté devient licence, lorsqu'\u201dIle est pretexte a une campagne d'in- rvs contre des confessions rivales.les \u2018\u2019Temoins de Jehovah\u201d, puis- | mil s'ugit d'eux, sé sont vu accorder « droit de distribuer des pamphlets, srobstant l'interdiction des autori- «s mumicipales, le projet de loi wnel veut parer à cette disposition \u2018a loi.En consequence.le procu- rear general ou l'un de ses substi-, nuts pourra prendre une injonton «1.Cour superiears chaque fois qu'il \u201cera que la liberte de cuits tourne A à licence Cotte loi aura donc, \u2026nme resultats, de réduire conside- rblement l'action des Temoins\u201d s voir à la supprimer completement.LE BILL 1% « M.Barrette lu \u201cosetti les deux PE t nous donmons l'essence hier.M Barrette fzure cert-unement pur- les meilleurs orateurs de VAs \u2014Mbsée islative.Il parle avec une aisance -emar- Guuble, dans Une Langue chatice: 41! : pventure jamais au hasard.Il \u20ac fOUJLUTSs fs Exposés Sur une amentation abondante: ammé ine conviction sincère, 11 sait rete - Futtention de la Chambre et nul »- ustre que \u2018 ~ ~ shia! set, \u2018extrémie - ouest: la SESSION | Va oaver est à 3,000 milles do - faa nus Ottawa est À 30,000 mi: es de Vancouver British Columbia 1! de ses ae \\ Quebec VICTIME DE LAIR M C ter Wilmot, célébre écrinain et BEC, 4 DNC te mis Q Ru | nistre des Finances, M hon + .historien, qui à perdu la vie dans dans Lo repon \u20ac à Ute question de Le conterencier s'est plu à aoû la tragédie aérienne survenue en R ; .er divers pornts de ressemblabe fin de semaine à l'ile d'Elbe.M Potier CE de pate Nous ce entre sa province et le Quebec, Wilmot revenait d'une mussion |ipentane total des bons.a \u201cpre.Peficalerement pour ve qui est de pour la BHC en Extrème-Orient sor de la prone de Quebec sole leur industrie du bots de puipe et au moment de l'accident qui x vaut à $44.900000, le 30 novem- \"de onstruction, lu première en mme fuit 35 victimes, bre 1953 CE portance dans chacune de ces proe Les ns du Tresor atteument, * \u2018Fontes deux sont aussi nos en règle generale, leur point le tublement tTiche.en houle blan- pliqua les grandes lignes, U pose \u2018plus eleve à im date men- che el en muneras encore À peine eh prineipe le danger pour lex tionnee I consent de noter Et enfin elles renferment, employes des services publics que les revenas provenunt de la le plus grand port de dn cota choper ake de pubic, IS taxe sur les corporations (profits Me 3 Vutrs de plus grand de is \u2018teurs, ct0 de se mettre en & ét enpitals ne sont, en grande > ve.Mais, afin de fournir à ces D i Jars sole faits expliquent ponraset ta travailleurs les moyens de faire !et mai Lorsque le gouvernement PPPTISSION etombu ne rt presses valoir leurs justes revendieatoi.actuel a pris tadmimstration de L, H15:000 habitants en 1941 6 1 < a loi générale rend oblutatoires les Ja province, le où vers le mois de, #52.Cest A une hat se décisons, dans leurs cas, des tri-\" septenibre 1944, 1 8 da soccuper JP 50 posr cont, on record d'une de bututix d'arbitrage.Mais, devant; de puser des \u2018us du \u2018Tresne enns =» Pour cent, pour PONT et ade certains abus le gouvernement se par de gouvernement precedent, 28 peur cent pour le Quebec dut unit doit de prevoir les cas où lu Laure, en plis somme de 1° éme Intervalle est violee par ceux qui ont precise- ! 32010000, representant des ché M Graver a tenu À repondre à ment pour mision de dontr ques soutires, cest-à-dire des che- llebi-tion que Teconomie de Le l'exemple Le present projet de lol ques donnes sans depôt correspon- (Colombie dépend trop étroitement revolt que toute wise ation dems gant a la banque, par le geuverne (des Muetuations du marche dure ployes des services publics qui ent precedent Brute industri, celle du bois 11 « mettront en greve arxpose à se! ; on .Lg ease ue tste d'un vrand hombre taire tetirer son certifnat de wet Qt EHEC, 13 pn n° fes d'andustries seconailes fees dans connaissance syndicale Seulement, ole a ; ; M J I 4 .F hy cette province depiis dix on guinoes In Commission des relations où- Si apps .M.Juha Bavard ny of qui lui permettent de ne plus SHÈLES peUl Toujours revesst sit hte de rés ee Je mon sunpter seulement sur l'exportation sex Jugements OL EE eer trait sre Fed foe Lids de san bos ou de sa pulpe pour tifcat lorsqu'elle le juge opportun, V1 00 au py « Qu PEC survive et de nature à servir l'interet pur 3 COW VEN de WO CLES POUL) Au sujet de La luculle bland, ble: mais Cest Pinterét publie que, CU Ted de AIN at op.A Givin autfiiine ae le ba doit primer dans ses decisions, Loddice en au don a he Se ai flees Columbo pe inet en Cos > Thetis de plateher de 1266140 Laine et aux Etats-Uns un deves M Marler ne parte pas TAuS eds cartes of ablte les br A uphement evutuel de 50 00,000 cle du ministre TI est d'accord sur le de la Commision da Ve CL Ie VEUX VO p_euF, soit plus encor darseer des greves dans les server du secre art de La province et des que le Lacan du St Laurent et de publics, Mais ce Qui À aoû avis atfuires Mitos pale: Pour Éabur a pri paix affinents On comes tasse le pruveipe du preent projet de man efits el apptopties prend Dar suite queues meme + de loi, cest quon bn donne un effet 2e @uaratce birenux employées par Comediens de la Comm ton \u20ac retroacuf à 1844 11 ne s'oppose pas Les dits servir Pal, de guuver- trie damattophes pet ot AUX BUNCUONS CONTE CEUX QUE CH- Lement à dépense $14 130 28, les dros colambiens 7 xl tt ay ent les greves dans les set-1 QUEBEC 1 DNC = pe Ms db nee dun Compe te = publics, mats 1) S'eleve contre - fiat qu'en punisse ndifteremment » pour letabl.ment de vent] Ceux qui sont victimes des agisse- * 7 EE : .irs | de diaRtiostics dius la provines T d : 2 mets de premiers quant\u2019 a 12 00 Sie fos bens Thunderjet T-33 holy ve AA De Alix Puguette, ministre de la! .ne sentative du wows rmement pour Sn ueaan que mean QU CARC disparu aL \u2018 ; ; M Lemieux, depute de Wolfe | (ORTH BAY 13 (PCy.Un prof urs a laquelle Jes tritrimaux Lore ablinemnent de contre u sennent de donner raison Comme sen e centres me m0 dat anement Phone CrédE de six tions de del fon ados \u2014 etait onze heures M.Bélanger TAUX de dlagnoshe dans le Drosnee gn du CARE.net pas main a ajourng la seance elon Ha ANE des base tel, Bor sar et lon rot ni | sobleme.Lombre L'COMmplopiés qu'il s'est eer sé dons co Pe pren 1 Tes Comiles se réunissent © (PU presente des aspects auultipies du nord de TOrt co M ns navet tin à 10 h° 30 et ln Chambre « .dont al faut tenir compte.Apre 5 p qr'ote mème sicgera à 3 heures ; p ; que le pote à bord ludopt, ous de In lot en question, L'avintion a dit que le prlote + t Te 7 vit a reçu de pombreu-'un vieve de lunte no 3 de ni chant PR cit été de multiples pocivre ehn- où Ton ens ae Mystérieux accident rt A D te Ie Phare ; .La grasernemeut deste conclure, rénete \u20ac 100 \u201ctate temps survenu a une femme 0 STN a ae le de] On garde on mm eset en are TORONTO, 13 PCH La police MortrealL une entente Juk'e et ap-lférudanit que ses pat Gls Seen avers ne ; : ro cable ft de cons- \u2018is.a dit qu'une femme zx cheveux eatin dial sr roux à re trouvee bigssee, hler, dans sit y a lien sur de ternan! A6 heures du ct heure pormole un tone rempli de neue le Jong d ure, un centre de diagnee- le Pret on as mele de retard au la var ferree non loin de Part * ANITA par Ja dite Sol T-33 biplace Creat Uheure à par à set} Le Credit, Ont, & 10 miles à Funest del QUEBEC 12 -\u2014 :DNCS \u2014 M Firtie M aiuait manqué de carbs Ja Ville Rene TR Looviation a en'r U8 des rechers Ta police a dit qu'il semble que la rhme Des avions du CARC de femme soit tombée où arait saute \u201cTrenton, Ont drvnont artser hoT ou encore rte projetée di convo Co rts ie loon pont parte nx re herbs, en marche.i [lew ee on Le Thin tee) 1odecolld à Elle 8 ete Vansportes en ambu- 1g) Tacqusition de certains wer- TS heures de Vi mot On lu Lusce à Phôpital & Toronto nt le qitairez fois sti rs [vu au-dessus de apart > \u201cmutori de Linsutunion dient Dars ja periode de temps et en TE plis tard.P'evonne ne l'a Qu'elle s'est adentifiee comme +100 © vertu de la Jon Je gouvernement TOVU depuis.Sofia DiDomimie, âgee de 26 ans de\" est devenn proprietaire de la plis TS Montreal tale partie des territoires frres R: e, 1 ; l: ; le \u201c | La poiter dit qu'elle à mi des PTR Conmua soux le nom de \u201csel- azzia dans la vandetta bleasures à la tête \u20ac des co ds vire Nocolas Flonx™ et Texpro- ORGOSOLO.Ttatle - (PAL) \u2014 au corps Den raitiographies ont ee pre ant la compagnie DAutesl @cique 500 patiriers ont envaht PISO MAUS JUSPIIE on he conn Lusher Co Lid lerrte ville Infeitée de bandits au Das la moa de ane birs | Ta sperfirie du terrain expros eo dune perguisit.on générale.de materites de I'ho, pre est denviron 38000 acres pn on en maison, pair mettre la teen dans district electormnt de poen AU collet de ceux qui ont portait aucun papier dider,< Runesks Poe Fexpropriation dea th.35 perconnes au cones de année or | ors terrièoutes forestiers, une nffre éeuulée Leur prinelipale découverte | Ta jeune fille à été apercue à \u201cde $400000 à ctf faite par le pon- eonalsta en armes et munitions.100 Ir fossé par un employé dec Chs- cement à la compagnie D'Au- personnes furent arrétérs, mais 96 \"ur de fer Natiansux peu api I arbor Co Led, qui ne on avrient été relachées À In toninée 4e ef tas.ze d'in train 8 mere a \u201cvont * Mosquée, Ministre des Terre et *Forets a repoudu # M.Pani-0 | Gioslet, depaté de Temuscamigue, qe son Muninstere mavait faut A ANd ald BD aod ra mee nd A.BASE ot 2.20 DEA A a 1 a Lana au. adi \u2014_\u2014 LA PATRIF, MERCREDI 13 JANVIER 1954 Et S US PROGRAMMES DES POSTES DE RADIO » \u2018COULIIIIIIIT : MERCREDI CT IT M) Snip CKAC car CFC?crv CBM ClAD ls 3 rn.ae 1e oe) wn ee oo Hols TT OT ss ae \u2014 \u2018 16|Carv, de la cb.[sporu Dans «à cou vel avais = - = \u2026 Nouv.ehez-nous Ie : = Van CCL) 00000) 65200 Em ES ere ye = ope x I 5 (ITI IYI is reamire maire Aone : BE ei gn (Bars 5 Pa 7 \\s|tene d'outre-m.Aa déterminer Meir pole tens Miler - Tak Cort Mass; .1m chines PX 3 >, ps 8 rerses ; s'jseus.(1065 [ratette à Ru Les Fouite Frankie Care [Nous.4755) sports .e 7 EL = (ae me | | - voir A rombre - fo ORORC TTT 8H [GF (ae (| | s|Sous.388) Nowy arin: ree - z de \u201c 8 \u2014 00| Wuasque Chansons Trin 1yrique Frontier town [Heure du\u2018.he - Turpavow 13] etiettantes =~ - - City howjatay 2) rebe M; ver theatre Pans swing - T (Mel 1} OCT gf a [fin [re me er une vs, _ COLLIE eT] Fn (TRE [me fhe La e F Conthrence ., je J So veértte nn emis Natura au sol |Inere ible Wut.Dera um Racial News Byrn \u201c sports Ou Oe En Sh : Mumque 6e News «t op ts \"Tps Adi Nour ~Hiu.rt Manchetire et CTT ET ENE rn ee [i (are Len (Pr - Orchestre in « - - - \" - Nour (13 35) \u201cvous.«11,541 Musque Nouvelles Pa , HORIZONTALEMENT | ¢ Now donne Quelquetuls bn ene Na Diver Fis ras ul æmble de l'Evirope et de l'Asie \u2014 £- Masseuse Erorre du rhâne du ehAtnieniet, JEUDI Paule Mayen ee Unie | Tete en poudre pour preparer CHLP CKAC CBF CFCF CHvVL cam CJAD _ : les eulrs 3 -Partüsan \u2014 Du même avis.T\u2014Hilicate hydraté naturel de cé- M ane \u201cx «eve we) +00.«84e 1300) 4 - Précis, abrégé \u2014 Juindre.num R - Tr voies $ \u2014 Note dr in gamme \u2014 Fortement \u2014 Bisons , d'Europe \u2014 De le Mélie = Mrase du jour cian Aux fermiers La ferme ronçue et exprimée.\u2014 Pripos adroit et rusé \u2014 Inflam- I : Boca show Ke.mation ace synoviales du polgner 6 \u201clo ose Nouy.-Réven - Bacre-Oceur \" - Dans ; [Uuserture 6.Solution du problème d'hier 10 Tut son Leatament rente In.6 fée ee (Amen (PSS (me Ses 10 poux meen ao x \"te dof Utasme Suy y \u20ac sous prisir snow : = u CJAJK|N|A|S|S|L|E|RIE terme Fister WT | = ST VERTICALEMENT L|xeuvettes Oratoire Mt 3 - - Nouv (13%) - LE[LIUE a c vm TIE|R| Lo pee \u201cac or an eranene \u201ca Nouvelles Nouvelles Nowa Bpart Morescure danse a Naruveites RAR, Cane lon ner e @ |Hadio 4.4 eur Jan i « Mumcas ex Tajojs BB AIH|EJU[R|T|E] 2 - Réunion de quelques maisons ru- 8.Mevoe wtp [Louis Brasges |Hévau me, (Tara sus \u201c bonnes Newt a tre sp hain - sn - chek TJUJEIR|I|E NR RIA|SEE 3.Pane ombetitrore odorunte \u2014 à Nour.18 88) ° + Nouv +4 52) = ~ Unir de nouveau So L'art un » Nuus -veimptroir Newe-50 @ asy Vive la gairté Nous -Musique News JE JA BAITIRIENN I L] 4- Poamessif \u2014 Employs \u2014 Du verbe qu jar, eps\u201d PA ne A cine Sous PIECE FACE 2 Kimi à em rire \u201c on > > = AJTITITIRIE|R nu GAIT) 3 \u2014 Out reseeminte à de L'Accume (thm | 9.Num.(pag | voeme - - Nouv.1988) Jécnaut proadeast 6 -thanu funénres, ches les Gitecw 1e I.= ; = \u2014 - TElsiALicie @ EE] ges |p pe | |r fem Ts AE 7 Be {ria UnpAtaeusement sur \u2014 canne + ia ondea \u201cnan in : 1 nn S | E | s n U | 5 | EIR IB Froth fois \u2014 Ll» premier dane aon 1 = tree chanson Entre mas \u201d Alatley Brett Ballroom genre.o [Seay 10.88) >\" Je vous at b.[Ona segnbor News (16 94 Hwee! ear sm sou MOIS IE)RIA)I| y.line vrés vive.tourment -Copie .fase Tae | Far won fr.Roma of ofe Neavelrs «à TEITIE(RIN|U|E|R GEG WB 3° Gili rine = comjonction ou Hrure féméaine Campo sa CR\u201d Fras nn |e a miner an Sn Note de in \u20ac \u2014 - - 1 : >\" - Truibedours are - Tunes that.Kate Akon TRIE UM RIEIVIERL, ET TRS Pre Mie ow 2 : voit} mr [rene vse [Es ee PE * de Qué és tester avec Jeunesse (orte [Newu Musique [Par chanson.Nouvelles BBC News - Buse Sens fautif \u201cdit Quenee, se \u20ac Pile impres- Rue Fries paie [When art Aunt Lucy Quiz \u2019 Taie contre cetfe faume imp Hrrentes any : Farm oroadeast News a .sion parce que, ainsi que tous les Very Manon 35 - Our al M.le Batonnier membres du m'arreau le pr por mruvel News (3 Wallace [117 Ga ja 68.Nunveiles News qu \"= juges travaillent autant qu'il es R dur entrevue Tor Mamie Hapby gang elon Trent Me Jean Martineau, CR, bâton- ible de le faire.Myth du jour ng > Hours parts ner de la province, nous fait te.POSS! Dewan Bean snow E Fiber nie une déclaration relative au \u201cles recommandations du Bar- ST Fee ; lee Var Soe We otre quil à fuit parvenir à [reau de la province de Quebec : Maman Jennne Ww » Matinte Wally me hon Maurice Dupleanis, et AM pour mettre fin aux longs délais Chan.d'amour ve ane 6 | FF are - oy comporte des suprestions du Bar- .£ > \u2018 roua- dans l'audition des causes et des | \u201cmagiques At Quiz IM Unapdriane News © Fair PUT We ann, Life an oe News & H + trau pour l'amélioration du magie i « ] Lite ee Er Judictaire Voici la teneur de @ppels démontrent clairement que .Mot de ia fin Jhon ne - > ;.fe eran of sa cette déclaration: ces délais né sont pas dus au re- vous.+248) |Cordes qui chant \u2026 Vie sociaie 3.55] Right 10 Dapp.- \u201certaines personnes ont erro.fus de nos juges de faire leur de- i= \u2014_ To her rama nement comps, en lisant l'arti- |voir, mais qu contraire, ts sont or ee aon bnementes\u2019 - ru Ge publié dans les Journaux, hier [causés par des obstacles créés par Coquetel Sa 00 pur prurlte ct 6 à Qasaoineutes Fn res soz que les ages de la Cour su- [rertains articles de nore code de - Ron sedamt [En et dane New (4 45) _ porieure et de la Cour du Banc de procédure et par certaines vieill Nouv - Nomvelles a la: malades Chane trang Con ery Nv B Hi *, Ps \"| a \" wing - la Reine n'avaient peut-être pas |coutumes qui les obligent à tra de in chan pu ge, danse vran \u201cntréprre le PE parus ; Camp whaarness Balioum danné, depuis quelques années, vailler inutilement et qui les em.Tor Letond tl Rue toa ondes - Nouv (958) To Teens + toute la somme de travail dont ils péchent de disposer des Causes _ - - \u2014 - _\u2014 _ = - ctaient cupables.aust rapidement qu'ils le désire ee a ports Bones pour None ae rie pDon Criveron bai de a D Faut dirs Nowe Comme batonnier de la province Talent\u201d.eu Nouv ehez-Doua Le\u2018 survenant Nouvelles J urna Dow At hoime we - - - Le Le ee ee Le er Nouv.888 [Concert Un mine et [ton Cameron A 50° Ge uc| + Denny Vaughan 12 resaire Cons Mate Ariane Led Chansupneites Reand ip News QG at ure Meure grecque |A déterminer Métr ia \" As tunes £0 WY [Curt Manney T sg so ° .- Un crarcames Tanneur datent )'Bienn mines a 1 The commodore |.Finher if 38° i R > I ff > Sour.(188) | hanecns Les Houtte Torume Dossey Nouv 7 33) Wei ne Barr élévision et Rediffusion aw Fr re [te Per Théâtre Foré wection |Jerabel Faiher knows Jon stage * Nouv (A MN) be > Me Nouv CHET-\u2014Canal 2 CRFT\u2014Canal 2 tity - \u2014 u - Lametae Choeur parce MIRCREDI, 13 JANVIER SECTE BH EANVIER Mine Wore v wane a Sus 10008 3.00\u2014 Musique -06\u2014 Mu ; ' À e lasers tn 4.30\u2014Réve, realilé sh Ghurrer 5.16\u2014Le Grenier aux Images 3.00\u2014Musk x Tan - .00\u2014 Musique ; ars awing Swe A \\ i A hue ~ \" Bese 6.08 Musique 5.30-\u2014Les Contes du Jeudi ! danseurs te lite del San my Raye |bermiere sgitian] beers 7.30\u2014L'Actuatilé 8.06\u2014 Musique \u201cort 118 Any Simieta Nouv 10 on .7 45\u2014Ene- clopedie aportise 0-1 Actualité «(trance w Ma ve Nove 01 Manche es et Winmpe (TRS .7.45\u2014Telé-Xports 13 \" Chanteur Lente Deegan sy duasy [itt parade .8.00\u2014l'ays et Merveilles 8.00\" nfereace de Presse 1 1 su GET Fin ar fae nes or ; ; 836\u2014La Famille Plouffe 8.30\u2014L'Meure du Concert + Nome +91 680 * Nous (1) \u201c5 .9.00\u2014 Lutte 9.30\u2014 Dernier refuge MeN fiston + pn Masque Fin [pce 10.00\u2014Le Nez de Cleupatre TT le cute] doit se pren ef dé noue p.CAMT-\u2014Canal 6 18.30\u2014Nightcap JEUDI, 14 JANVIER 1 ; 3.00-Music CBM Caral 5.00\u2014Telestory Time MERUREIM, 13 JANVIER 5.15\u2014Fet's Corner 3.06-\u2014 Musie 5.30\u2014 Music 5.00\u2014Let's Make Muse 6.45~National News 3.16\u2014Musie 7.00\u2014Tab.oid 6.15\u2014National News 7.30\u2014Dinan Shore 7.00\u2014Tabloid 7 45\u2014~The Handyman 8.00\u2014The Vic Oberk Show 8,30\u2014On the Sport B.43\u2014Meet the victim 9.00\u2014Window on (nada 9.:0\u2014Krafi Theatre 10.30\u2014Ilit Parade RFDIFFUSION JEUDI, LE 14 JANVIER 1954 7.10\u2014Cal Jackson Trio 8.06\u2014Life with Father 8.30\u2014Fighting Words 8.00\u2014 What» My Line?2.30\u2014Te be announced 10.00\u2014Ford Theatre 10.30\u2014Fight of the Week RFDIFI 1ON MERCREDI LE 13 JANVIFR 1958 415- 425 le Ski dans les Lau-, 415- 435 Bon Pied.Bin Oeil rentides 435- 500 Comedie 425- 500 Tes Aventures du Par 730- 740 Pour lea enfants saeve West | 1 45- 750- Act 8 Françaises 730- 7 \u2014Pour les enfan*s sages 750- 8.15- De l'eau à la bouche T45- .00- Pour vous Mesdames 815- : 20-Film Anglais 815- 945- Film Français 920- 930\u2014Miaicat Review 845-1000 Comedy 927.1100 Fn franças OCI Pur Anglais Voix de Québec a la Com.Tremblay |, QUEBEC 13 «PCI.La « de Québec soumettra, mardi pro.hain, ue memore & la Commiss on rovale d'enquête sur les problemes \u2018ousti- tutionnels, Ta commission Tremblay na \u20ac établie en verts d'une loi adny par la législattre provinciaie l'an dernier en vue d'étudier (es rea- tions tédérales provincinies dans le* somaine de ln taxis on, Ce sera la deuxième session à Qué: bec de la Commission présidve par le Juge en chef de la Cour de Ses.s'ons de la Paix, M.le juge Thomas \u2018Tremblay, Les commissaires ont nlégé + Qué! bec du 17 au 19 novembre dernier et cinq mémoires leur ont 6% sou- pus, dont ceiuz au Conseil de ia vie francaise.organisme dont ie but es: de promouvoir \u20ac sauvegarder la culture française ç:, Amerique.A On des Cunms & Ares, a commiason complementaire.Laval el le coiege vead devant Ho mehoire Lountivers:té avec Décès du père du curé L.Brissette © La vu: sont parmi les institutions a.soumetront leur méimnore à @ Un des \u201clus vieux citoyens de +'- COMmmiss on, Norbert de Dorther, M.Rayme- 1 Récemment, le preimuer mn ire, 'Br \u201cselle Vent de Mourir après ur Duplessis & annonce qu'il oresen- \u2018rourte maladie M etait âce de 84 lera Au Cours de «a presente neon NS.mop co l'aluminium de tous les pays QUEBEC, 13 \u2014 (DNC) \u2014 \u201cD'après les rapports statistiques pour l'année 1953, il semble que pour la re, le volume de ta produe- tion mondiale de l'aluminium a dépassé eclui de la\u2019 \u2014 (Th) plomb et du zine, les plas non-ferreux\u201d.C'est ce que irecteur des relations exté- ¢ Aluminum Ltd, parlant .\u2014 «st devenu le premier expo:tateur an'umneu du monde Le conférencier fut précenté par M.François Paradis et rem-re 6 pur ele preseutve as Senat, Hiomique de production * le resul\u2018at M Gerard Venue - \u2014 M.André Le Troquer test élu président de l\u2019Assemblée nationale PARIS.13 (PC \u2014- M Le Troquer, soc.alite âgé de 69 fit, à êté élu hier soir président au troisième tour de scrutin.I! succide 4 M Edouard Herriot, Agé de 31 ans, qui + rempli ces fonctions depuis 1946.mais qui se retire à cause de son grand Age et de su santé chancelante.Plus tôt hier, le concell de la | République.soit la Chambre haute à élu M.Gaston Monnerville.d'ori- { gine nègre, en qualité d'orateur du conseil, et cé pour un autre mandat d'un an.Il remplit ces fanc- Lons depub, 1947.M.Le Troquer & remmorté 300 votes at trous-lème tour de :rruum Son adversaire du parl popidaire republican.M.Pierre Pflimiin, en @ obtenu 251.Selon la constitution, une simple majorité cst nécessaire au trouème tour de scrutin alore qu'il faut une majont« absolue aux deux premiers tours.En an qualité de président, soit d'orateur de l'assemblée, M.Le Troquer sera la deuxième plus importante figure de ia quatrième répu- alique francaise se clamant imm4- ;diaiement après le nouveau prési- den* élu M René Coty, M Le Troquer qui ne s'est au- jeunrment engagé publiquement dans Tedification de l'armée européenne s'est rallié l'appei: communiste.En- ivtror.140 députés radicaux, conservateurs et Gaullistes lui ont accordé leur vote.Au premier tour de serutin.M Pfümlin, ancien ministre de l'Agriculture, était en tête mais au deuxième tour M Le Troguer l'a drpassé et il ne lui manquait que huit votes pour obtenir une majorité absolue Cinq candidats ne faisaient la lutte pour ce poste.Le doyen dé l'assemblée, le leader Marcel Ca- chin, Agé de 84 ans, représentait les comministes.Les autres étaient Andre\u201d de l'Assemblée nationale française | TEE TTS =\" \"paques \"arret ts REG gg MOTS attender pas trop des vous.Montrer beauconp de « surteut à Ia fin de apres mide Vos gouts vol gudiscutables saste Quand le coeur | circonstances sont firorables rociates de is semaine.demain anniversaire de joie autour de sous Un romtact peut toujours des autres M vous faudra nouveau volre sincerite i subir le choc.Vous heureux bilez droit devant vous au Tumeurs sont conned totes esperanie Cette journee est N'atleudes pas grand ct debut de l'apros-mudi.Sous peine de subie Youn subisses une veritable les causes de vos ennuis.en protiterunt Votre horoscope aujourd'hui GELIER « dans votre travail | CER IFN =X patle, ol | [2 EY A Ne ; Vous prenez un interet nouseau à La philosaphie et a l'educa- \u2018 tion, Faites-en sorte que vos opinlons ne gachent pas les réunions mn OL [1 = buvorer une carte de bons aeuhalls a quelqu un dont c'est Queiques thie peuvent semer beaucoup x2 PRISE etre lemporiser SN MIA IST AN LH On ne peut pas loujours cacher la be pouver pas Les beaux pours rrssendront AIT a Continues favorable a Gardes-sous cf voir de depeñiser follement ] achélerez se reveieront defecturun (a Ee Battles comprendre ron associes afin d'éviter des matentendus ANITA 2 quelques inconve de (te.Soyes aussi sage et modéré que vos compagnons de travail t s'en ressent au travail nasa bien qu'a votre domicile Rechercher || POISS E23 Un ami yous pretera un lisre prearus dont vous benclficierez grandement Liser-le deux luis et (nites-le Lire a von amis Tous tren.Vs presacs que à la maison, Vous aver rasan d'etre enthou- faut obeir Sovez patient.Les utile Ne vous cloigner par on appreciers de mais vetite cle Preparez-vous à toujours el partout sacre Les toute \u201cEVA qu'en sous d d'esprrer contre von interets les plus chers.Les ohjets que vous des vupages os des visites au votte point de sue à ients, rvilez les coups n nerveuse.Voire efficacite MM Marcei Preiot, Ga te et ex- perf en que tips constitutionnelles.et Jules Julien, liste tuudeir et culleque de Mo Her- it Au premier tour de serutin M Pf\u2026indin set classe premier avec 171 votes.M 12 Truquer était deu- xem avec 130.M.Pwriot avait 93 votes, M.Cuchin 89 et M Julien 80 Les commutistes ont alors retiré le nom de M Cachin et ont appuyé M le Troquer en guise de manifes tation contre le plan de larme: européenne C'est alors que MM Periot et Julien se sout retires.M.Le Troguer à alors obtenu 273 voles et M Pflimiin 217 II fallait 281 roirs pour obtenir la uinjorilé ab- sole.\u2014\u2014\u2014_ Nouveaux paquebots de la ligne Cunard La ligne Cunatd à annoncé, hier, que nes deux paquebots actuellement en constructwn en Ecosse pour le servie de l'Atlantique-nord seront baptisés par lady Churchill, épnuse du premier m.nistre de Grande-Bretagne, et par Louis Saint-Laurent, épouse du premier ministre du Canada.Lady Churchill présidera 1a céré- monle du baptême du \u201cBaxonia\u201d.Mme! | + radical socia- | s Ecole incendiée a St-Irénée ST-IRENFE.13 (PC!) \u2014 Un + ende do une Inconnue à gee tru.dans la nuit de luisdi M Mardi une école de bus dans cette muni ripalité de la rive nord dy St-laye rent.65 milles au nord-ent de Québec.Personne n'a élé biensé.On na pu connaitre unmédiatement l'évaluation des dommages.St-Iré- née ne Love aeutetment à quelques milien de St-Urbain npû un Inerndie & détruit lund.l'évise caUsolique, Or évalue tes dommiuarrs à 3400000, paquebot de 000 tonnes dans les chantiers maritimes John Brown a Cilasgow.le i7 février.Le second \u2018\u201cIvetnis\u201d acte bapuoé \u201cLaurent, au cours qui se déroulera plus tard dans l'annee Le \u201cBaxoi.:a\" et autres navires remplaceront les navires qui ont trente ans de srrvice entre l'Europe et Je Canada Les nutiveaix moe déles pourront accommoder huit centa passagers Les autorités de la Canard ont dit que le \u201cSaxons\u201d fers tout probablement son premier voyage à Montréal tard l'été procha:s.A.aa: 8.8 Aid a 00 a an \u2014 of Circulation) @st Irprimés et publiée au No 180 ral.Pie Hie.\u20aca'nrrine, Montréal, par le Compagnie de Puvlt- @ation de \u201cla Patrie\u201d Linitée.Roland Dubois.Hoetétalre-Trénorter Téléphone LAncuatrr 3321.Fonange correapondsal avec lous les différents services AuUtorisé comme envoi postal de la @: xine cintée, Ministère des Prutre, Ottawa PRIX D'ARONNEMENTS Pal ion du dimanche, Canads, 1 an $500 2ditten quotidienne.Canaria, 1 un 4 00 FAinion quoudirnne, Canada, 6 mois 2.15 Haition quotidienne, États-Unis, | en «00 3.06 500 Edition quotidienne.Etats-Unis, 6 mois Faition du (timanche, Etats-Unis, | an REPRENSENTANTS TOKONTO, Ont: Hugh Rose, chambre 101, Failiiee MeKinnon, 19, rue Meunus Téle- phone .EMpire 4-1016 WTATS-UNIR : Ralph-R.Muiliyan.14} East, 44th buret, Room 911, New-York 17.N-Y © 35 East, Wuiker Drive, Chieaxo 1,0 HI: 3049 Fnsi.Cirand Boulevard, Détroit 2, Mh MONTREAL, 12 JANVIER 1934 Pour le vote secret par Roger DUHAMEL Hoy à quelques mois, a | occasion d'une yreve qui menaçant de s'éterniser et ou 11 paraissait assez clair que la majorité des travailleurs ne parta- parent pas enberement les vues des chefs de leur union, nous avons recommandé icr même le principe du vote secret pour eviter toute intimidation, toute pression indue.S1 nous y reve- pons aujourd'hui, c'est que nous appre: nons que l'Austrahe en est venue à cette procédure et qu'elle n\u2019a qu'à se louer de cette importante modification, Nous ajoutons même qu'elle est brau- coup plus conforme aux exigences democratiques que le vote ouvert tel qu'on le pratique aujourd'hui au Canada.La raison est trés sumple Tel chef d union.pour des raisons de prestige où d'intérêt, est résolu à ce qu'it se produise une grève dans une ind trie.1 spécuie sur le mécontentement Latent parmi les travailleurs, Ces derriers même ceux qui ant la convichon qu ds ont plus à perdre qu'à gagner cn se mettant en grêve.hésitent à s'inscrire en faux contre le bureau de leur union.Hs redoutent des représailles dans l'avenir.Contre leur aré, le acquiescent aux instructions reques Ce sont eux qui en dufimtive paieront les pots Cannes, Sals avarent da faculté d'exprimer leur opinion par un bulletin de vote evcret, al en irait bien diffrremment.Prenons un exemple concret.Au siecle dernier.dans notre pass, le vote aux élections politiques se prenait à haute voux Quels étaient les résultats?Les plus courageux exprmaient franchement leur sentiment, ou risque de se faire maltraiter par des adversaires et de determiner des haines mexpiables.frs pusillanimes, eux.se contentaient de suivre le courant.Bref.leur vote nytt pas libre.if ne reflétair pas leur veritable opinion.Aussi a-t on rapidement mis fin à ce regime odieux et awourd hui chacun peut voter selon ses preferences.sans avoir à redonter des répercussions fâcheuses Nous esti- muns que c'est une tres grande ameho- ration Pourguei n'en irait il pas de même dans les umons ouvrneres?En Austra- be, une importante union, qui avait été longtemps sous Ja coupe d'eléments communistes, s'est rapidement dubar- rassee de ces indésirables dés que le vote fut devenu secret.Auparavant, an eraign.ut la vindiute des vents mos- contaires Désormis les travailleurs n'ont plus à menager lu chevre et le chou.dde peuvent + ler carrement, ls ont parvenus au stage adulte 1 nv a que les chefs s premières à ne verra pas tramer dans les fer- a pre ston de au fuce qu'exerce sur, la hate cducation 12 omilien ame sur lg voiture sera on ne peut plus | biant \" complète, une fois que Priulla y.aura mis les dents.| Cela est une grande nourelle car #1 on a vu des autos engloutir des humains et les réduire en pieces, on wa jamais vu un homme manger une auto.Désormais dans le jour- naltsme on ne rapprilera Feremple classique de homme qui « mordu un chien.mais de rhomme| SITUATION TRAGIQUE \u201cCe qu'il v & de plus tragique 11 poursuit le KP, Vanier, c'est qu concrétement, une telle adaptat,on au milieu se trouve être une adaptation & une situation où IMonune est de moins en mulns maître ue ,5a destinée temporelle et de plus emporté par le dynamisme de dr- plus terminiismes qu'il à renoncé ou est \u201c impnissar.à inflnenerr\u201d.\u201cIl en résulte que Im haute Adu.cation se montre aujourd'hui im- \u201cCependant, cette {Thé née de la haute éducation j chrétienne ne va pas sans un dane.r qui lui est propre, fit remar- \u201cauer le conférenc.er.C'est que ce | devoir d'atteindre à la ple.ne intel- |Hzence de sa foi, d'éclairer tout le re] dA cette lumière, de dominer ous les savoirs en leurs exigen- fess vraies pour les purifier et les relancer, se révele dane telle dif- { ficulte et comporte de tels risquea j que les responsables de la haute éducation chrétienne sout frequem- {ment tentes de décliner leur uh rne\u201d, situation pri CONCLUSON \u201cCe n'est done pas une tâche de tout repos gue celle de 1a haute qui à avalé une auto cumme étant puissante À Liberer ses loves de ip | éducation, surtout pour un chré- le sommet du /ait-dirers, Priulla a du pain sur la planche » on peut dire pour sir mou.Sa femme peut rédutre son marché et laisser à l'épicerie le beurre frais, et les côtelettes, manorra des cylindres, des pare- chocs, des pare-brise, des cadran- de contrôle, des coussins de cuir, des essute-places, tout, fout, sauf tre pneus Priulla a droit d'étre caprt- cieux et de préférer le dur au mou Cett façun de vou disparaitre une auto n'est pas, CToyons-nous, CONTer- te par les assurances Par sa manducation, Priulla renyrra quantité de, piétons estrop.es par les autos.fi était temps qu'un homme subfuguat ce terrible instrument de torture.A Montréal où on ne sarl garer les voitures.des mangeurs d'autos \u201c| i : | | 1 { | raient sans doule utiles.On aura tou! vu.Aprvs les mara- tfhons d-ndurance au para, à la danse, ana ic sangeurs de ba- gnnles.Quel stécl et que la soirnie est avumeer ! A la \u20ac Chambre d'immeuble La promise de la \"Ch asser,bls annarlie \u2018 bre d'Imunruble de | Montréal\u201d, \u2018ira leu cet après- | midi, 13 Janvier, en Thôtel Windsor, ét ser « suivis du dtrer «nnuel.Le conivrencier insité sera M.Grorge H Ridout.de Toronto, qui discutera des \u201cPoasbilités dans le domaine de l'immeuble\u201d.Av cours de la reunidn de l'après- Midi.on proceders à l'élection des officiers pour la présente année Le diner commencrra à 6 h X a Desormars Preuila : fy LE SANGUINOMETRE \u2014 NOUVEAU SERVICE DE TV.\u2014 Volci une petite camera «le télevison industrielle (à gauche) capable de calculer la Circulation du sang en quelques instants su lieu des trois à \u2018ing m.nutes qu'il faut a-tuellement.Ce système, connu aous le nom de sansuinométee.Cofusisié en une camera de TV fixée à un mi-rocope monté sur une plaque pilateur analvse ot compte les poo.de ang L'main Un simple com ations st enregistre le nombre dre cellules à la TV.Un écran moniteur de TV (au centre) sert à régler lilumination et 1a lentille du microuome On voit ici une techniclenne c.an laboratoire de FN *-Yok opérart l'appareil La haute éducation n'est pas' _/2 eros de lz PAL Da.[A DERN == 9 - L'envie I ne s'agit pas de l\u2019un des sept péchés captiaux, mails plutôt d'un genre d'infection de l'ongie, à la naissance de celui-ci.L'envie gressit rapidement et peut former des abcès Elie peut faire le tour de l'ongle, Les abees doivent élre drainés par une {tncision aussi vile qu'en jee decouvre.Autrement, len complications xont à craindre.Souvent (4 faut enlever Fongie.Cependant, grâce aux sulfas et à la peéniciline, tt est maintenant plus facile de controler len infections ef les complications sont moins à craindre.Q Postrirz-vous m'indiquer la cause du mal d'oretllea?R.\u2014 Ten maux d'oreilles peuvent être dus à une foule de causes Les plus communes sont lex infections du tympan, Îrs furoncles et les corps étrangers.D'autre part, les dentiers mal ajustes, les gencives Infeeters, les difformites et les maledice de la mâchoire, des amygdales, de la gorge.des sinus, etc.peuvent ocrcasionner des maux d'orcilles.Le procha Tapeutique\u201d, parattra dons la tien Cependant, conclut le R.P Vanler, Telun qui doit animer les maitres chrétiens en sy consa- etant et foptimisme réaliste qui eut est perims vinnent de leur assusance qu'en ce monde blesse seule à longue éclhcance, le haute education chrétienne, st elle necep- te sa responsahiiite, peul apporter quelque solution \u2014 en autant que l'histoire humaine en comporte \u2014 aux Ktuves problèmes que pose partout la lisute éducatton et Vals der à jouer Je rôle primordial qui est le sien , \u2014 Nouveau cours .19 .op\u201d à l\u2019université Pendant le dense sc tre de l'annee unversituire, le professeur Michel Brunet donne à l'umversité de Montreal.le Jeudi après-nildl, À 5 heures, un couts de méthodologie sur l'enseignement des sciences 80- clales (histoire, goégraphie, aclence politique).Ce cours de méthodologie générale et spéciale s'adresse apécialement à tous les profess\u201cura de l'enseignement du second degré.On peut y Huurire en s'adressant au secrétariat de la Paculté dos lettres.Le professeur Brunet continuera, durant le deuxième semestre, nes cours re- qullers en relations internationales, en histoire dcs Etats-Unis et en histoire de l'Europe.L'Institut d'histoire offre un ensemble de cours et de séminaires de recherche préparant au certificat d'histoire.à in maitrise, à la licence et au doctorat.Les professeurs Guy Frégault, directeur de l\u2019Institut Antonin Papillon, O P., Maurice Se- guin et Michel Brunet se partagent article du Dr Denn, intitulé: \u201cLa fièvre, agent the- \u201cPatrie\u201d de Jeudi, u Janvier \u2018Le traditionnel pont de glace de Ste-Pétronille QUEBEC 18 (DNC) Le trae \u201cditlontniel pont de glace qui ene jambe une partie du fleuve S:- Lavtent entre St-Petronule, LO_ et Montmorency.vient de se consolider avec les dernières chutes de la tempesulnre Te pont de place.Lage de trois nulles environ.ie puurra tre ubi- lsé par les voitures d'hiver que dans une dizaine de jours \u201cft taut laisser le temps à la glace de co raffermir\u201d, nm declare M 1-5.Dials, de Ste-l'étrogulle C'est M Baithelemi Noël, ae Bte-Petrontile, qui à été Honuné pour l'entretien du pont au cours de hiver, «dal et que = pa- rolase Bte-Pétronille, située A lec trémité quest de !fle, À se rend À Quelque trois quarts de mille plus haut que le pont de fer.\u2014 Nouveaux conseils en loi de la reine QUEBEC, 19 (DNC) \u2014 M.Robert Leveaque, membre du Barreau de la province, secrétatre du Darren de la province, secrétaire du Barrenu de Montréal, et doms- cilié à Ville St-Laurent, n été nommé conseil en lol de la reine M Rolland Legendre, neubies du Barreau de la province, pratiquant comme tel dans in cite de œuébec, on Hl est domicihe, à nus élé homme cone en loi de 1 reine, l'enseignement de l'histoire à la Fa- culte des lettre: de notre université NOUVEAU SERVICE DE WAGONS-LITS COMMODE Montréal - Trois-Rivières ARRIVEZ RAFRAÎCHI A compter de lundi le 11 janvier et jusqu'au 13 mars, le chemin de fer Pacifique Canadien meta en usage, pour une période d'essai, un service de wagons-lits confortables entre Montréal ee Trois Kivières.Les voyageurs seront ainsi assurés d'une bunne nuit de repus.Pout jouir du confort idéal durant vos voyages d'affaires ou d'agrément, prenez les trains du Pacifique Canadicns Dép.Trete-Rivières Zh 40 AM.Art.Montréal 6h15 AM.(Le wagon M vero euvert à 10h.30 pm ei les voyageurs pourrent occuper leur lé à Montréal equ d 70.43 a.m) Dép.Montréal 116.55 PM.Ary.Trois-Rivières 2h40 AM.{Le wogon id sors ovrert à 10k.20 pm, of fos voyageurs pourront occuper leur 1 à Tran Rimères proqu'à 8h00 =æ) Pour renseignements af récervutions, eppolen Gacifique Conadlion, Aa AS ALAA a nes da aL.eras som. 10 R LA PAT Le rôle prépondérant que joue l'imprimerie » .Pi : .Au cours d'une brève cérémonie, S.H.le maire Camillien Houde a émis une proclamation décrétant Pt ve.la période s'étendant du 17 au 23 de ce mois, comme la Semaine de l'imprimerie.| Dans le document dont 11 a donnée \u2014\u2014- lecture.dans ses bureaux du palais \"ATTENDU que nus ateliers d'im- municipal et en presence des orka- primerie, grands et petits, y compris ni ateurs de cette campagne, z+ pre- 'les grandes mal ons d'edition rel- m.er magistrat de la ville a signa:c , gieuses, apportent à Montreal un flot l'importance que joue l'imprimerie continu de ressources pécuniaires dans tous les damaines de la vie jessentelies à notre économie, d'une grande ville comme Montréal \u201cA titre de Maire de Montréal, je, Voici le texte de 1a proclamation \u2018proclame par les presentes 1a semai.ém.se par le maire : ine du 17 au 23 janvier \"Semaine de \u201cATTENDU que l'industrie de.l'Imprimerie\u201d, dans et pour la ville l'imprimerie est dumportance capi- , de Montréal.Je demaiide en même tale dans la vie industrielle de temps aux citoyens, durant cette se- Montréal: maine, de rendre hommage aux rea- \u201cATTENDU que ses produits ré- ; Jisations du Montreal Club of Prin- pan:tent le nom de notre ville sux [ting House Craftsmen Inc, de l'in- Quatre coins du monde: dustrie de l'imprimerie et des arts \u201cATTENDU que la publication \u2018graphiques connexes de Montréol d'une bittérature saine et intereasan- Laut contribuent M fortement au te wat cssentirlle au bien-être mental bien-être économique.éducationnel et :pirituel de la population: et spirituel de nos concitoyens\u201d, L\u2019hon.W.-Ross Macdonald nommé solliciteur général OTTAWA, 13 \u2014 (PCf) \u2014 M.W.Ross Macdonald, leader gouvernemental au Sénat, a été nommé solliciteur général, apprend-on aujourd'hui, \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014.-.# Le parlementaire de 62 ans, qui a assumé la direction des forces du gouvecnement au Sénat au Cours de la présente session aprés avoir \"te President de la Chambre des ! communes, vient d'etre fait membre du cabinet .th r es bonnes val + rapport Limited fera l'acquisition 4 $1.00 a2 a 250 tes communities 50 8 \u201claction, de toutes les Ac'.ons non $10.50, les wes commu, $8.50 a S0.8CTites; Par ute, 241,140 actions gg \u2019 seront reservées à Vantures Luni etnai ted Cea aclions seront emises sur: Les Sue \u201c tone at eu * soi a \u2018 paiemer 4 ; se | pue 1 , nue en en embre , On à obtenu pour les veaux de uit Actions en cours et tune reserve de de choix et bons SIT à $28.pour 755,032 actions du Tresor arelq 105- Our repondit le musiiman en portant sa main a sun front et à sex levres, ear coul Cont on ve nant de pronuncer le nom étail de La famille du qnoprète La brne- tiction d'Allah sur lui et autour de Jul -Ablis tous ceux là Les Paris sont trop belles Pas plis be le suppose, Que les musalimanes, dont je n'ai vu que les yeux n frs - Ce n'est pas ia CHES CORR, dit Ben Kadour, comme sil vou lait éviter une romparss on blus- l phématoise qu otfcteuit sa pudeur Et 11 Jera un coup lool dase! \u201cur une jolie per onne tira dé.@slirtse qui le frôtait Pour Jui JA usesulmane leng- temps volée etait un bien sacre, usé épouse et ces Enropeennes qui montraien: leur bouche et leurs des rréatares effronters permis de destrer Bans respect Moaanne Rll ner Un tn ique qui ow pré Ip.tas de henrtin assez ruderment \u2014 Que} est ce jrata}?gerade jeune homme avc colere Au choc IA row deo ne qu'il senate Ry Cap sut La Patrie Annubves classées oumprenant wiles ce Tubriquee nilres Que OLé Den- tlonuree ol-deasus % Cantng Da Mot ulnimum 18 sous Sern!i-dispias sur semaine 6¢ a ENE; 1s dir unche 0c ww signe et eased es dimanche 28C im ugha Les uvis Gr nuisance décés mariage, funéruilles messe de requiem services ANLITCTEAIrCS calla de ren erOMMDAD LE et ave {n Memortam chargée au baux unite sur semaine 75e: æ Giman- o A UBRISKBOL: M Médeciu-clururglel gradus de \u2018Universite de Paris Mal diva du cueus cause foie reins peau sang Impuissance stérilité maladies uriuaires venériennes diabête.gputie, obésité 816 rue Mherbrmnke est pré St-Hubert PR 3252 EDUCATION COURS comtuercias epécial pes oo respandance Demander Prospeclus «re- tuit Adreaser: Casier & 8t-Hyacisihe Quebec pe AVIS PUBLIC AVIS public est par les présentes denne que le soussigné # accepte \u201csous benefice d'inveninire là sure cession de feu © Dessatilles en son vivant, avocat et Conseil de Ja Reine, de 1515 rue Chomedy à Montréal PIERRE DESSAULLES.Muntreal, 31 decembre 1953.Avis de demande pour divorce AVIS ct je) donne par les présentes que DAME JESSIE CLARKE, com- tis de ln cité de Verdun, district de Montréal, province de Quebre, dematidera au Parlement du Cas nada à sa presente session où (a suivante Un bill de divorce d'avec son marl MORIN LLOYD THOMP- BON, chauffeur de camion, Autre fois des cites et district de Monte réal, de dousede tnconnu presene tement, pour auses d'adultère ot de désertion MONTREAL, 18 devambre, 1803 Jacobs eb Jucobs, procureurs de la requesante Ediflee Radio City, Bute 360 265 ouest, rue Cralg, Montreal, Qué, DOMINION DU CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE MONTREAL Avis de requéte de divorce AVIS ost donne pur les présentes que ROCH COTE, du Village de Saint-Emile de, Monteulim, dans le district de Joliette, dune la Province de Quebec, proenteirn ne Jrequéte au Parlement du Cigna, au cours de ia presente où de In HDrochaine séanioni, Pour obtentr le divoice de sen épouse, LUCHIE DUPUIS pour cause d'ucdultére Fuit à Montreal, dans la province de Quebec Je 1e jour de décennie Ml neuf cent ciaquante-trois.NORMAN © DENYS, Procuseur du requérant, 24 ouest, rue Haint-Jneques, Muntrenl, Que tombre de 65 mains el les bris en Jonchalent 1\u20ac parq an Celaboussement de vin dont femmes, avec de petits cris unle gies, gurerent leurs royes le domestique, suns fendait la fo.Ua IDUTNUFR: - le mal tru! ERCP Art mon pledi On n'a pas dee de cel au ests ce qui se passe?André Wt recon Je vleux larbin à le face inaplatGale 1 s'élongnait parint les protestations, Hoavadt l'air ivre - C'est ube tonte\u2018 cit quelqun, 11 parait quan à Lu\u2019 bonstance à Foltice Muis d'antre- des coudes, L'incident avait suffi a troubler la fête, de ns Contirétt pour VOIP Ce qui cat arrive Or we Douscuis I Arube et es Tu tinctivement, la cohae rou.alt dans le millage du valet rqui re dirtyeuit vers sendroil on M.Milonidés s'entretenail gravément avec dea homies politiques, tira le maitre de la maison & part et iui parla a Joreille, \u2018à miivres prisonnes jounient Merunne furent wee mr is TEP EP ER EE GE AP CE Tw PE TNT STEVE IVEYETRIVITVYOVY VV SE VT 22 LA PATRIE, MERCREDI 13 JANVIER 1954 Une seconde, je veux aiguiser mon rasoir Douze sous 3 une ivre L'éptcier connaît ( d'olynons ?C'est du bien Chiselta.Elle vol C'était ense critique bes prix de der la semaine tous fes produite.erniére.Je ne Na pas cela.; 4 C'est notre nouveau parfum.Douse dollars Ponce, plas ¢ Is benteille, bien ve \u2014 Te avais un guide?de ande Tarzan.\u2014 Oui, teponu Betty, mals à quelques mitles dict, {1 est tombe malade.= Ni Tarzan demande À la jeune filte de MA de suivre.Bientôt, U laura recon- ME duite » son camp.l'une des tentes, Tarzan aperçoit un homme \u20ac camp.L'homme semble En entrant dans ruché sur un fit de delirer.1) souffre Charles ; veut te voir dans son bu- teau, Jeanne.Ÿ } Ii Ava ould Ja carte d'ennuls, \"Charles, qu'est-4 9 vos 7 ( arrivé 7 Qu'an-tu \u20ac ss Catme-tof, Jat Selioment peur.7 de Bunce de q Jeanne, 06 4 = «4, tu n'auras > pas 4 j Nous avons fait le tour de is montagne deux fois sans trouver la moindre trace d'une mine.Tone J'en al asser, Hoppy.Peut-être que Sanderson ef mol avons rêvé à \u2014_\u2014 Qu'us-tu done, Soleil ?Ma carte! Fatals oublié ia carte que fai faite = J'ewpere pour vous qu'on ent plus genéreux pour les pares que pour les points.Inquiétude \u2014 Ne l'inquiéte de rien, Je verrai a J Jalus, romblen de tempa dure Ia | Cela explique les grands singes.Due, trois remégats 7 -\u2014 Hum! Je fais mieux d'aller chercher (els fait 2 rondes depuis le retour du camp.; Lorsque je compris que Fête-de- Hole etait vivant, je plaçai ce revolver dans aa main et j'uttendis, > LA PATRIE, MERCREDI )3 JANVIER 1954 Mesure de prudence COMPARAISON Ephrem.Je t'invite à bolre un verre de lait au chocolat ches mol.Retourner dans ta tribu, roi) Ils pe den Lonços et dia à tes \\.Lie m'étaient sujets de ne plus craindre les grands singes.Voilà une bonne question.mais ll est bien difficlie d'y répondre.Une lune de miel peut durer toute viens Et, Ni A ¥ Pourgnol m'invites-cu hes (oi aujourd'hui ?Une bons Comme un de.+ devra tri faire ee ait peut meilleurs luttrurs ai monde et 1 our \u20ac \u201d dt re démantivalé par vint de: ver ru re une fois, \u20ac vain Fim>- Sbyrkn, le tout far- quand il à reilss à rer trois fou- , Tant une sutre séance @Ni Aaira les-re-nrds consécutives.an Mais faire les dé No Square Garden reemment, la cere nt mais If fat admettre qu'ils rs de tous Tes gma.| See ne\u201d Lavne\u201d, \u201cNe me dites pas que ce \"Jambon\" s'est relevé, Il n'a pas de menton EZZARI> CHARLES » \u2014 ee A importe qui peat le knocko ater\u201d | Batterficld est cLisé comme un vdes plus dure cogneurs artuels mals 1h A ¢e bien in on tant darant tonte \u201cà © re Il a remporte 42 Ch SOIR AK 81 0 victoires, dont 25 par knockout, maw il à été mis hors de combat neuf fois lui-même en 14 défaites.Les experts ne crotent pas que le combat de cr soir dépassera 10 rondes Battered à 182 livres, pésera Fquelque huit hvres de moins que ries.qu, croit-on, se lancera à que dés je début, | Charies est trop expérimenté et \u201cfi BOlOIt ies CONDAISR\"UFS, pour a ser to:icher au menton par les LUTTE Argentina ROCCA vs Larry MOQUIN 1 chutes de 3 & finir 3 \u2014 uuties matches enievanta \u2014 3 : .qe Billets Sièges réservés : 31.50.82.00, , irs coups de Satterfield mots ate eae At ne Frzard est classé arnirant numero | Close Cercle.non té $1.00 Bieges à 75 section an 1 1ex poida-clourds depuis na victoire Lente à 7 heures, ce soir, au quiche! str knockout en 10 rondes sur le de la rue Eaintiue.\u201cane Coley Wallace, & San Fran- \u2014 so, le mois dernier.11 doit ren- Seudt.14 janvier, 8 h.36 pm.tres Rocky Marc.atio por je titre HOCKEY LIGUE QUEBEC en juin.\u2018 QUEBEC vs ROYAL Charles, qui » été défait par Nimo V.Ltes et Harold Johnson ian der- PRIX ~ Sièges réservés : $150, 31.28.= 3100 Entants : ane Les sections ter, A un record de 85 virtoires ar \u2026 .soc : rr non ressrvess ots on vomis © sont 83 par Runckout, et 3! a werd ana à 10 heures.19 combats, dam \u2019 Fy TT \u2014_ ETES ROSES TEST TE ETS PEAR & J | 26 LA PATRIE, MERCKEDI 13 JANVIER 1954 Canadien déclasse Jonquière 14-2: Claude Provost compte cing buts {par ROLLAND KICARD ) Le Canadien Junior a affiché trop de classe pour ses rivaux les Marquis de Jonquière, hier soir, en trivmphant au compte de 14 à Z Claude Provost.Heuri Richard et Forbes Kennedy ont été les étoiles individuelles de la joute.C'était la onzième victoire consécutive du Tricolore.*.Clade Provost, un ailler droit, \u2018était leur 27e de la saison.Ils no: Qu connaît sa meilleure saison été défaits que deux fou dans le hockey, à été l'étoile de 1a] | cannaien mise iode partie avec cinq buts en plus \u201cte (Vinet, Richard) \" recolter deux assists, Porbes Ken-| 2 Canadien Michard (Hauchers 4 wt nedy, qui patrouilie le centre de laf 3 \u20ac hen Proncvost Qoldeme ligne, s'est également ni- (floyeiie.Richard) 164 gnalé avec quatre buts.Henrt RI- pu vette Burke.Do: chard a joué avec son brio habi- the).M & fait allumer la lumière] 4 Canadien\u201d Provost Deurieme périnde rouge À deux reprises en plus de rte fuurnir cing assists.Ler Autres (Hynes, Provost) Cee M compteurs des vainqueurs furent] 6 Jonquière Slormand 146 » (At-Jean, lieu) ea André Pronoyoet.Phil Goyette et 4_Cabediet: Richard Regule Fleming.(Provoat Pronovon) .1423 Gerry Norman et Jucques Gagné 8-\u2014Canadien: Kennedy ont rétissi lex deux buts du Mar- > Lave MeDonela) TES 12,57 a oto an: eut eming quis.Les Marquis étaient privée des (Del B y 19.11 services de Brassard, Mousseau, Punitions: Fleming.Cuyette.Cartier et Potvin.L'Instructeur Troisième période Paulsen & utilisé deux juniors B, 10-Canadien Menards Gravel et Saulnier.\u201c .L'issue de la joute n'& jamais été *-Conséien urnes en doute après que les Canadiens 17\u2014Jonquiére\" Oarné eurent arcumulé une avance de trois buts dès la première période.377 4.03 13 Canadien: Provost (Richard, Vinetr 842 Is ont ajoûté cinq autres buts &[14-Canadien: Kennedy .cr total dans le deuxième vingt et (Hughes) eau 1341 ss menalent 8-1 au début de ln°!5- Canadien: Provost .val 36 Canadien.Provost (Richard, Pronovost) la victoire Pueftio McDone.d, trolsième période 1644 Pour jes Canad Kennedy Les Flyers de Barrie jouent à Verdun contre Canadien Jr Un deuxième club de l'Ontario, les Flyers de Barrie, visiteront le Canadien de Sam Pollock, ce soir, a l'Auditorium de Verdun.Le Tricolore est naturellement favori pour l'emporter, mais les Flyers | de Barrie pourraient fort bien causer une surprise.les joueurs de Happy Emms forment, en effet, une équipe assez bien balancée et sont capables de vaincre les plus fortes equipes des ligues du Québec et de l'Ontario.La joute de ce soir promet du jeu rude, car les Flyers aligent de robustes joueurs aimant ta mise en échec rude.Les amateurs auront donc l'occasion de voir encore une fois comment se comporteront les joueurs du Canadien devant une solide mise en échec.tes deux clubs ont disputé chacun une joute hier et, s'il n\u2019y © aucun blessé, ils seront au grand complet.On à égulement champion ligue Regtonale annoncé quYvon Julin Festival annuel du club Ste-Thérèse offrirn une exhibition Jolin s'est Arthur Lessard, Instructeur des Classé tioiseme aux champunnats Castors de Ste-Therese, de la lgue \u201cU Monde à Grossinger, N-Y., sa- Provibciale, à annoncé hier que oo edi dernier, Pluseurs autres at-, SCTR de festival arnuez de cette equipe se LractIons seront au programme, détoulera le 28 Janvier prôchain L'attraction psincipide du festival] YHOU pera une Joute de hockey qui oppa- 2 13 .sera le Ste-Thétese aux eboilrs de (à ang, penne is \u2014_ \u2014Billy Gilliam, 1-4, Rea- Bordelrau, Garand) Lu .ol » .; \u2018défense du Royal ce soir \u201ctros victoires, subi une délaite et canadien pour les sauts de barils, | .Lorne 4, bat par dé-« a?CLAUDE PROVOST Roche retournera à la Ernie Roche est maintenant rétabli de la grippe lqui I'a alité et il retournera i la défense du Royal dans la partie de ce soir contre les Sénateurs à Ottawa.Le joueur d'utilité Gary Blaine, qui l'a remplacé à la ligne bleue, vetournera à l'avant.Ted Hodgson, qui soigne une ussez grave blessure au genou sera encore absent.Po : Pete Morin alivnera done deux! l'offensive des Sénateurs.Il forme ipaæurrs de defenses.Roger léger et \u2018Bucky Hoilmæworth et Gien Harmon avec Erte Roche.« Le Royal a nettement dominé - contre les Sénateurs depuis le debut de ln saison Le club de Mor en sera À Sa quatrieme visite dans! ta capitale canadienne Le Royal a triomphe par 3-1 et 4-3 et a nn- nule 3-3 dits ses trois premierrs partirs à Ottawa I a done compte dix buts contre sept pour les Enns | teurs & Ottawa méme.Au Forum.ies & nateurs ont gagné la joute d'ouverture 3 à |, ms ont été de classés T-1 lors de leur dernière un tes dangereux U10 en compas\u2019 gnie de Howie Kipelle et Dusty CI visite.Ce qui signifle qu'en cinq parties contre Ottauor, le Royal a rempert i nnnulé une fois.Morin compte encore sur sa premiere ligne d'attique formée de Paul Meger.Skippy Burchell et Davis.Gerry Désaulniers nouveau au centre d'un \u201cème trio avec Orval Tessier et Fddie Litzrnberger sur les alles Ray Laplante.Bob Frampton et Lulu Demis formeront la 3eme ligne d'attaque i Léa Gravelle est le gros pivot de } Blas Turk Brods compte sur d'au- \u2018res bons Joueurs À l'attaque pe Poland, Bep Guldchin, Johnson, et tl sieurs autres L~ veteran Butch Stahan a tenté sa thance comme pilote avec le: Pembroke mas n abandonné le host et est de retour avec les nateurs.Brods aligne déja un Joueur excentrique comme Burexa eo! it se peut que le pilote des Sena.| teurs forme une pulre dé défenses wee ces deux je cars.Bobby Copp, | Gordie Hudson et Arundel sont éça- : lement de bons joueurs de defense i Le Roval sera de retour att d'orum : demain soir, Avec les As de Q'iebre comme visiteurs.Dunanche, loa See nateyrs d'Ottawa seront les vis teurs su Forum brie ROCHE \u2014 - Hoad dans l\u2019armée, SYDNEY.Australie ! Par =! Levis Hoad, étoile de l'equipe aus! tralienne de la coupe Davis.t; devenu aujourd'hui le soldat Les *| ç \u2018 Hoad.8 amie à +» Head.qui a défait Tony Trabert .Rete Jaca Dosen 1a bares 1 Vie 8 ww Etate-Up PRONOVOST COMPTE.\u2014 Le Canadien de Sammy Pollock à complètement déclasse les Marquis de e récent TE ph fo om Jonquière au compte de 14 à 2, hier sou.tars d'une joute trquiière de In ligue Junior.Pronavost qui a de bonne.chances de décrocher le titre de la recrue de la ligue à compté deux buts.On remarque sur la photo, le jeune athlète de Shawinigan (251 qui vient de lancer & bout portant en direction des filets de Bouchard A l'arrière-plan, on distingue Henrt Richard, du des Margins ey l'arbitre Morentr, nays.A exprime Tavis que la vie militaire le reposera du tennis, II subira un en \u2018ours dans inf ane de s-:vice q nement de 8 ere, p.18 doux Canadien, Roger Landry.défense ~ HIER Ligue Quebec-Ontarie Junior : Galt 4 Kitchener 3.Québec 6, Barrie 2.Ste-Catherines 7, T.-Rivicres § Haaulton 2.Royal © Canadiens 14.Jonquière 2.Ligue Provinciale : St-Jerôme 7, St-Hyacinthe ! Cornwall 3: Ste-Thérèse ?AUJOURIHUE .Ligue Natlonaie : Chicago à Toronto Détroit à New York Ligue Américaine : Providence à Buffalo Pittsburgh à Hershey Cleveland à Syracuse Ligue Québec : Royal à Ottawa.Springfield à Québec.Sherbrooke à Valleyfield.Ligue Junior Québec-Ontarie : Barrie à Canadiens (Verdun! \u2018Trois-Rivières à Galt.CLASSEMENTS Ligue Natisnale : PJGPN PpPeFs Détroit .40 22 10 8 112 T2 52 Canadiens .42 23 14 5 128 88 51 Toronto .39 19128 84 69 46 Boston .\u2026 39 16 176 98 105 38 New York .40 14 20 6 88 116 34 Chicago 42 8205 82 14221 Ligue Américaine : PJGPN PpPePs Cleveland 41 25 16 0 159 127 50 Buffalo 42 22 14 6 154 122 50 Pittsburgh 39 17 18 4 123 114 38 Syrncuse 41 17 21 3 124 144 37 Hershey 41 17 22 2 134 144 36 Providence \u2026.42 16 23 3 113 155 35 | Ligue Quebee PjGPN PpPeFs Valleyfield 41 21 18 2 127 134 44 Chucoutint 39 19 16 4 140 125 42 Ottava 39 19 16 4 114 98 42 Royal 38 19 15 5 129 115 41 Sherbrooke \u2026 40 16 17 5 132 127 41 Que bec 40 16 20 4 110 117 36 Sprorigiield 41 14 23 5 123 154 32 Ligue Junior du Québec : PIGPN Pp Pcs 29 27 29 200 48 54 30 16 12 2 110 99 34 33 14 18 1 114 134 29 Royal 33 823 2 8715018 Jonquiere 34 6280 90 22810 Ligue Junior de l'Ontario : PJjGPN PpPcFs T.-Rivieres St Michael's 31 16 11 2 141 108 38 St Cath'rines 30 19 11 O 161 106 38 Marlboros 2917 93116 79 37 Kitchener 29 14 12 3 110 107 31 Barrte 32 14 17 1 142 148 29 Hamilton 28 19 13 3 89 112 27 Guelph.29 12170 141 2 Galt 29 12 16 1 99 119 25 Ligue Provinclale © PjG PN Pp PcPs Ste-Thérese 30 16 11 3 102 83 35 Cornwall 9 15 11 3 116 88 33 St-Hvacinthe 29 14 15 0 96 111 28 St-Jérôme .32 12 20 O 95 126 74 22\" \u2014\u2014 \u2018st.Catharines bat Trois-Rivières Un but compté pat Ed.Hoeks' a dans la periuvde supplémentaire a permis au Bt Catharines de battre les Reds de Trois-Rivieres, 7 à 6 hier solr.Prevoière période 1 8t Catharines\u2019 Mclean (Hoekstra, Civain) 2 Trots-Hivicres Houle (Latondes 10 05 A \u2018Irote-Rivieres Michelln «Houle, Lalonde) 17.54 4 st Catharines\u201d Hoekstre © (Meleun, Vaskn: 1828 Punitione: Budoch, Wirchol, Gen- Deuxieme période ram (mineure et mauvaise cone quite 5 \u2018Trois-Rivieres: Fournier 20?6- Trola-Rivierea Cossette 11 2t Punition* Desrochers Troisième période 7 ®t Catharines Barrie Cuilen (Brian Cullen, Mario! aa A St Catharines: Armstrong (Moherts, Wurchoi} 440 9 St Catharines Cuatianen 1620 16 Trols-Rivivres* Mnrcotte um 13 Trots-Rivieres: Fourniet (Geriron > 1348 12 -8t Catharines Baro (Barçie Cullen) 15.7 Punstton Warcho! Période
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.