La patrie, 15 juillet 1954, jeudi 15 juillet 1954

[" On réclame un tunnel sous le Saint-Laurent (LIRE EN PAGE 3) Froncatics: Nuageux avec averses of vemts vers Ia fin de l'après-midi.(Détails p.3) MONTREAL, JEUDI 15 JUILLET 1954 No 117 - SEPTIEME CORPS T REPECHE DU LAC DES DEUX-MONTAGNES PEN \u2014-\u2014 aad bre _ FOUILLES ININTERROMPUES DU LAC DES DEUX-MONTAGNES \u2014 Alors qu'une enquête du coroner était officiellement ouverte, hier, puis ajournée \u201csine die\u201d, sur la mort des 12 enfants engloutis dans les eaux du lac des Deux-Montagnes, à l'ile Bizard, mardi, quand l'embarcation dans laquelle ils avaient pris place a brusquement chaviré, les précipitant à l\u2019eau, on n\u2019a pas cessé un instant de draguer le lac afin de retrouver les corps des cinq enfants qui manquent encore à l'appel.Sept seulement ont été Jusqu'ici repéchés, On voit icl l'un des dragueurs à l'oeuvre.M.Dulles donne son approbation limitée à une trêve en Indochine PARIS, 15 \u2014 (Reutersf) \u2014 M.Dulles, secrétaire d\u2019Etat américain, a donné hier son approbation limitée à une trêve en Indochine, I] est également d'accord pour dépécher à Genève le sous-secrétaire Walter Bedell Smith lors des négociations finales.(Suite & In page 4 Recherches actives pour retrouver les cinq autres Un septième cadavre a été repêché à une heure ce matin des eaux du lac des Deux-Montagnes à la suite de la tragédie survenue mardi au large de la Plage des Carrières.Le dernier des corps qui fut trouvé par les équipes de chercheurs n\u2019a pas encore été positivement identifié.Hier après-midi on avait trouve deux autres petits cadavres, dont le dernier avait été celui de Diane Springer, 11 ans.Cinq corps n'ont pas encore été retirés du lac.Les opérations de dragage se sont poursuivies une bonne partie de la nuit et elles ont repris dès l'aube ce matin.Les 15 policiers provinciaux dépéchés sur les lieux de la tragédie mardi après-midi y sont demeurés et continuent les recherches, Quatre corps avaient été repéchés peu après l'accident qui a causé un total de douze pertes de vie, Au début de l'après-midi d'hier, les po- liclers qui ont dragué systématiquement le lit du lac des Deux Montagnes depuis mardi après-midi, avaient repêché le corps de la petite Doreen Walton, dont la soeur Estelle âgée de 11 ans est encore au nombre des disparus.Quatre enfants et deux adultes avaient été sauvés lors de l\u2019accident, au moment où le yacht de plaisance d'un touriste qui les y avait fait monter a chaviré.Pendant toute la journée d'hier, malgré que la direction de la Plage des Carrières ait tenté d'interdire l'entrée au public et aux journalistes, une foule silencieuse s'était massée sur la rive du lac tandis que les policiers poursuivaient leurs recherches.Les enfants étaient partis de Montréal, mardi pour aller faire un pique-nique à la Plage des Car= Tières.Au nombre de 62.les enfants, tous membres du Negro Community Centre de Montréal, jouaient sur la plage, lorsqu'un boulanger en vacances.M.Jack Seligman, âgé de 44 ans, de Montréal et de Pine Beach, décida de les conduire en excursion sur le lac pour leur faire plaisir, Au troisième voyage, dit-il, \u201cil ne put empécher les enfants de deveni excités et effrayés par les vagues\", Une vague fit pencher l'embarcation de 15 pieds avec moteur hors-bord, alors qu'elle contournait ur tremplin, et l'eau y pénétra.Se- ligman et Phil Harrison, conseiller au centre recréatif nègre, qui ze trouvaient À bord, tentèrent d\u2019em= pêcher les enfants de sauter à l\u2019eau.L\u2019embarcation chavira et, devant les spectateurs ahuris qui se tenalent sur la grève, les enfants disparurent un par un dans l'eau agitée.Quatre seulement furent sauvés.Une enquête, ouverte 4 Montréal en marge de cette tragédie, a été ajournée à la semaine prochaine.* (Suite à la page 4 La chaleur cause 58 pertes de vie aux E.-U.(LIRE EN PAGE 24) Toronto enregistre sa journée la plus chaude (LIRE EN PAGE 3) 2 R Au St-Laurent-Kiwanis Visite aux (Camps de santé Sainte-Jeanne d'Arc et don d'une somme de $1,500 Poursuivant son idéal d\u2019aider l'enfance malheureuse, le club St-Laurent-Kiwanis a dépêché hier après-midi, une importante délégation aux Camps de Santé Ste-Jeanne d\u2019Arc a Contrecoeur pour la fête annuelle des enfants qui chaque été vont refaire leur LA PATRIE, JEUDI 15 JUILLET 1954 Le bureau de poste \u2019Youville\u201d a été officiellement inauguré Appel de l\u2019hon.M.Côté Le ministre des Postes, l\u2019hon.Alcide Côté, a officiellement inauguré, hier, le nouveau bureau de poste érigé boulevard Crémazie, à Montréal, au coût de $350,000 et qui desservira une population de plus de 23,000 résidants du nord de la métropole et des municipalités environnantes.force dans la belle nature et ainsi se prémunir contre les attaques sournoises de la maladie.Au nom du club, M.J-W.La- gacé a remis l'importante somme de $1500 à Mme Odilon Perreault, présidente des camps de santé Sainte-Jeanne-d'Arc.Le personnel du camp avait tout préparé pour faire une chaude réceptien aux Çe- néreux donateurs et les fillettes du camp ont rendu à leur manière un hommage senti à leurs bienfaiteurs en exécutant\u2018 de jolis numéros de danse.Le tout fut couronné par tn goûter dans les réfectoires du camp et par une distribution de douceurs et cadeaux aux fillettes.Mme Perreault, remerciant\u201d les membres du club St-Laurent-Ki- wanis, les a assurés que les fonds si généreusement consentis seraient employés au maximum pour l'amélioration des bâtisses et assurer plus de confort, plus de soins, et plus de bonheur aux petites proté- gees.Au lunch qui précéda le départ pottr Contrecoeur, M.J.-W.Lagace Bambin heurté par un cycliste Un enfant de huit ans, Serge Vallée, 1821 est, rue Lagauchetière, a subi une fracture du crâne, hier après-midi, quand en traversant » \u2018e, rue Panet, près de Lare, il fut renversé par une æ que pilotait Claude Ma- \u201c3 ans, 1239, rue Panet.On manda une ambulance de l'hôpital St-Luc qui transporta la victime à Ste-Justine.FILLETTE EBOUILLANTEE Maureen Montgomery, 11 ans, 3260 ouest, boulevard Gouin, à été accidentellement ébouillantée hier après-midi.La fillette jouait sur le terrain arrière d'une maison située non loin de son domicile quand elle reçut sur le corps le contenu de graisse bouillante d'un chaudron en feu qu\u2019une femme avait précipité hors d'une fenêtre de sa cuisine, L'enfant est hospitalisée à Ste- Justine, H-\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014mmen-erme- a remis à M.Gustave LeDroit la somme de $100 pour la Ligue des cadets de L'Air.Les membres ont aussi entendu M.Ovila Légaré, artiste bien connu de la radio et de la TV dans son répertoire de monologues comiques.M.Ovila Lefebvre, un nouveau membre du club qui agissait comme booster\u201d du jour à distribué plusieurs livres de la série Dale Carnegie: \u201cComment se faire des Amis\u201d; \u201cComment réussir dans la vente\u201d etc, tous volumes éminemment pratiques pour des hommes d'affairgs.La prochaine visite estivale du club aura Lieu le 4 août, aux Camps de Santé Bruchési où une somme de 83000 sera remise à la direction.Pour vol de porcs | SWEETSBURG, Qué, 15.(PCI) Robert Dallaire, de l'Enfant- Jésus d\u2019Ely, a été condamné mardi à neuf mois de prison pour avoir volé 42 cochons d'une valeur de $550 appartenant à M.Benoit Ménard, cultivateur du canton de Brome.Dallaire s'est reconnu coupable d'avoir volé les animaux et de les avoir vendus à d'autres cultivateurs de la région.Le juge Patrick Delaney a dit que les cochons ont été retournés à Ménard.Les loteries rapportent beaucoup à la Capitale OTTAWA, 15.(PCf) \u2014 La cité d'Ottawa est probablement le gagnant le plus régulier à la loterie au Canada.Le juge Glenn Strike a ordonné, hier, la confiscation de $3,700 en argent de loteries saisi par la police municipale en mai.Cela porte à $33,752 l\u2019argent saisi depuis le Ier janvier à méme les expéditions par messageries de reçus et d'argent.Une autre somme de 575 livres sterling a également été confisquée, L'argent va dans les coffres municipaux.Q march} da Patrie JEUDI, 15 JUILLET 1954 196e jour de l'année Le soleil s\u2019est levé à 4 h.25 et se couchera à 7 h.45 Prévisions officielles de la Météorologie nationale, acceptables jusqu'à mie nuit ce soir.Synopsis: Une masse d'air frais couvre et le Québec où la température, ce matin, était d'environ dix degrés plus basse que la normale.Dans toutes les régions du Québec, le ciel sera plutôt nuageux aujourd\u2019hui, avec averses et vents du nord-ouest de quinze milles vers la fin de l\u2019aprés- midi.Maximum prévu aujourd'hui À Montréal, Ottawa et Sherbrooke, T4; à Québec et Ste-Agaihe, 70; tout l'Ontario!à La-Tuque et Chicoutimi, 66 et à la Rivière-du-Loup, 68.¥ § ie \\ IN pa: i QO} (pmb 1 > a! of) ane x Gi i HUE Hu EU i css ront 37 \u201croutes postales\u201d chaque jour en ce district.Le nouveau bureau de poste\u2014le 30e à être mis en opération sur l'ile de Montréal, sera dirigé par M.René Boileau, son premier titulaire, Répondant au besoin souligné par le maître de poste de Ville St-Laurent, dont les bureaux furent créés en 1911, qui se plaignait du surcrolt de besogne accumulé chaque jour dans ce district, le ministre a réalisé que des améliorations devaient en effet être apportées, mais que son budget était radicalement lmité.L'hon.M.Côté a déclaré que te nouveau bureau de poste portera le nom de \u201cYouville\u201d et qu'il est une preuve du développement \u201cfantastique\u201d de cette partie nord de la métropole.Le ministre a réclamé toutefois plus de coopération entre le minis- Quarante-sept facteurs parcour-® rer tère des Postes et le grand public, demandant aux intéressés de confier leur eourrier à la poste le plus à donne heure possible chaque jour.il souligna particulièrement que journellement, les employés des postes doivent manipuler plus de 1,500-, 000 lettres et colis qu'ils font parvenir à destination, entre 5 h.am.et 8 h.p.m.Environ 1006 employés sent préposés à ce travail.Deux ans de prison Un jeune homme de Sherbrooke, Jean Dagenais, 18 ans, a été cor- damné à deux ans de pénitencier, hier, par le juge Guy Guibauit.Cette sévère sentence est due au dossier chargé de l'accusé.Le juge LGuibault a dit à Dagenais qu'il espérait qu'il profiterait de son séjour à St-Vincent-de-Paul pour s'enrichir d'un métier.Violentes critiques formulées par M.Clement Attlee contre la politique étrangère des E.-Unis LONDRES, 15 \u2014 (Reutersf) \u2014 Sir Winston Churchill a déclaré hier à la Chambre des Communes que les violentes critiques formulées par le leader de l\u2019opposition travailliste à l'égard de la politique extrême-orientale et européenne des Etats-Unis auraient de fâcheuses conséquences sur l\u2019ensemble des relations anglo-américaines.Rétorquant sur le champ aux® paroles du premier ministre, M.Clement Attlee a exprimé l'opinion qu'il ne saurait être question d'ap- serait certainement considérée comme inopportune et hostile par les Etats-Unis.\u201d porter une solution au problème coréen si la Chine communiste n\u2019est pas admise aux Nations-Unies.De plus, a poursuivi le leader travailliste, 11 est temps de mettre à la retraite le gouvernement nationaliste de Formose, M.Attlee, en outre, a déclaré que l'intransigeance du secrétaire d'Etat américain, quant à la participation américaine à l'armistice indocnine:s.servait parfaitement bien les objectifs communistes.Enfin, M.Attlee à demandé qu'un débat soit entamé sans plus tarder sur la question du rétablissement de la souveraineté allemande, advenant le rejet de la Communauté Furo- péenne de Défense par la France et Italie.S'attardant principalement sur les critiques formulées par le leader de l'opposition au sujet de la Chine, sir Winston a déclaré textuellement: \u201cJe puis lui dire dès maintenant que son discours fera une mauvaise impression en Amérique et ne fera qu'augmenter les difficultés relatives aux différents pro- blèrmes communs aux deux pays.\u201d Poursuivant l'examen de cette question, sir Winston à fourni de plus amples précisions sur la conception britannique du \u201cmoment epportun\u201d à l'entrée de la Chine communiste aux Nations Unies.Lundi dernier, sir Winston avait laissé entendre que le gouvernement de Pékin ne sauralt être admis à l'ONU \u201cpour le moment\u201d, I! à ajouté hier que, dans tous les cas, la question ne pourrait être prise en considération avant la prochaine réunion de l'Assemblée ré- nérale des Nations Unies, qui débutera au mois de septembre.\u201cNous pensions, à& poursuivi le premier ministre britannique, que dans l'intérêt général, 11 serait préférable de retarder cette question à une date ultérieure.\u201d \u201cUne attitude contraire, « ajouté sir Winston, compliquerait grave- ment la situation internationale et M.Attlee, alors, prit la parole immédiatement, afin de préciser qu'il n'avait réclamé à aucun moment l'admission immédiate de la Chine communiste aux Nations Unies.Néanmoins, le leader tra- vailkiste avait déclaré au début du débat que son parti considère comme une erreur de jugement et comme \u201cune attitude contraire aux principes des Nations Unies\u201d le fait d'ecarter le gouvernement de Pékin de l'erganisation mondiale.La question coréenne, a poursuivi M.Attlee, est entièrement liée à celle de l'admission de la Chine communiste à l'ONU, ainst qu'à celle de Formose.\u201cIL y a des têtes chaudes, a poursuivi le leader travailliste, en petit nombre je lespère, qui se figurent encore qu\u2019une guerre permettrait de remettre Tchiang Kai-Chek sur son trône.Sur le plan militaire, ce serait une pure folie, et sur le plan politique, ce serait ignorer teutes les leçons de l'histoire.Tout indie que en effet que Jes révolutions profitent des attaques et des menaces extérieures.Si, pes contre, vous écartez l'éventualité d'une guerre, vous en revenez à la coexistence pacifique, et c'est ee que nous désirons avee l'URSS et la Chine.\u201d Evoquant ensuite la question de Formose, M.Attlee a déclaré en sont délicats sur je sujet D ya sans nul doute une obligation & l'égard de Tchiang Kai-Chek, mais 11 devient vieux et les forces qui sont à sa disposition ont perdu de leur vitalité.(Le chef du geuver- nement a 67 ans).\u201cIl est temps, je pense.que les chefs du gouvernement de Formose soient mis à la retraite et je crois alors que la plupart de leurs partisans seraient heureux de retourner en Chine\u201d.Sir Wins.on s\u2019est alors écrié: \u201cRien dans les procédés du gouvernement communiste chinois ne sau- Taient actuellement déterminer les Etats-Unis à livrer Formose aux communistes\u201d.M.Attlee, par ailleurs a déploré le fait que les propositions relatives à la prise en tutelle de Formose par les Nations Unies aient été Te- jetées.Sir Winston a déclaré, alors que la prise en tutelle de Formose par l'ONU pourrait être examinée à une date ultérieure.Le leader travallliste a abordé ja plupart des questions soulevées par sir Winston Churchill dans son exposé de lundi dernier, à la suite Ge son récent entretien avec le pré- aident Eisenhower.Abordant d'autre part la question du Guatémala, M.Attlee à déclaré que la révolution dans ce pays était en réalité \u201cune agression pure et simple., H est impossible, a-t-il poursuivi, d'avoir une définition de l'agression en Extréme-Orient et une autre en Amérique cen- traie.\u201d Chaleureusement applaud! par les députés de l'opposition, M.Act lee à ajouté qu'il avait-été profondément \"peiné de constater l'enthousiasme du secrétariat d'Etat américain à la suite du putsch guatémaltèque.Le discours du leader de l'opposition, a repris air Winston, n'est qu\u2019une longue attaque de la politique américaine, destinée à vanter l'importance, sinon les mérites, de la Chine communiste.Enfin, à conclu sir Winston, \u201cde graves ennuis surgiront\u201d si la France et l'Italie ne ratifient pas la CED dans un proche avenir.Les traités en vigueur, a-t-il rappelé, privent l'Allemagne occidentale de sa souveraineté tant que la CED n'aura pas été ratifiée par les six nations intéressées.rideau de fer.En Autriche, où les dégâts de linondation sont les plus sévères du siècle, on croit généralement que la erise est passée, Le niveau du Danube & commencé de baisser hier après-midi à Vienne dont plusieurs Quartiers avaient été envahis, Il n'empêche que les Russes et les troupes américaines mènent toujours le combat pour protéger les zones menacées.Près de l\u2019aéroport militaire de Tulln, les hommes des deux pays travaillent de concert au renforcement des digues.Ce sont la Thécoslovaquie, la Hon- gris et In Yougoslavie qui doivent maintenant faire face & la menace d'inondation.\u201cIer soir, le radio de Villages entiers inondés par les flots du Danube VIENNE, 15 \u2014 (Reuters f) \u2014 On mandait hier que des villages entiers de Tchécoslovaquie ont disparu sous les flots du Danube débordant tandis que la crue du fleuve déchaîné se dirigeait à l\u2019est, à travers le + Prague annonçait des dégâts catastrophiques.En Hongrie, le \u201cgrenier à 513 des Balkans\u201d.la radio communiste a invité les fermiers À récolter prématurément.Les autori.és de Hone grie et de Tchécoslovaquie ont prévenu leurs populations et dit qu'il fallait s'attendre à de sevères pertes dans les stocks alimentaires communistes, Le journal Neue Zeit, d'Allemagiie de l'est, 8 annoncé que les inonda- tons avaient fait treize morts dans ce pays, y compris trois policiers.En Allemagne de l'Ouest, où l'on déplore neuf noyés, les services de secours ont érigé des digues avec 300.000 sacs de sable pour protéger Degeendort, TT r\u2014\u2014 \u2014 - \u2014 LA PATRIE, JEUDI 15 JUILLET 1954 Les débits d'essence devront fermer leurs portes à 7 h.ce soir Si le conseil de ville ne parvient pas, dans le cours de la journée, à s\u2019entendre pour permettre à ces établissements de commerce de ne pas tomber sous le coup du règlement de fermeture a bonne heure, e soir A T heures, ce soir, les débits| On prit alors le vote.à la de- TT IT ge d'essence, dans toutes les parties de la métropole, devront fermer leurs portes si le conseil de ville n\u2019a pasd'ici là, trouvé une formule Pour régler l'impasse à laquelle font face ces établissements de commerce.A deux reprises, hier, le conseil de ville a tenté de régler temporairement le problème en remettant à plus tard l'adoption d'une solution définitive relativement aux heures de fermeture de ces établissements de commerce, le soir, mais il a été impossible, dans les deux cas, d'obtenir un nombre suffisant de conseillers favorables aux solutions proposées, RECOMMANDATION DE L'EXECUTIF Dans le rapport qu'il soumettait au conseil, à la séance qui a débuté hier matin, le comité exécutif recommandait de continuer à suspendre l'application du règlement de fermeture le soir, à l'endroit des débits d'essence, jusqu'au 15 mars, mais le conseiller Marcel La- faille a soumis un amendement à l'effet de devancer cette date \u2018au 15 septembre, Après une longue discussion, on prit le vote et la résolution de M.Lafaille a été défaite.mande de M.J.-O.Asselin, président du comi:é exécutif, zur la résolution soumise par le comité exécutif, c'est-à-dire, à l'effet que l'application du règlement de fermeture le soir à l'endroit des débits d'essence, soit suspendue jusqu'au 15 mars prochain.Le vote sur cette résolution a donné 41 voix en faveur et 35 coutre.Comme il s\u2019agit, en ce cos, d'amender un règlement municipai, il faut qu'une telle mesure soft endossée par les deux tiers des conseillers présents.Le vote n\u2019aboutissan: à rien, le président de l'exécutif a racom- mandé de remettre l'étude de cette | question à plus tard, au cours de la séance, espérant que d'ici là on pourra trouver une formule rencontrant les vues d'un plus grand nombre de conseillers.A la fin de la session d'hier après-midi, le conseiller Lafaille a déclaré que si l\u2019on n'avait pas trouvé une solu'ion au problèmes, ce soir, les débits d'essence devront se conformer au réglement municipal décrétant la fermeture des établs- sements de commerce.à T heures, le soir.les lundi.mardi, mercredi et Jeudi: à 10 heures, le vendredi.et À 11 heures, le samedi.Attrait du Grand Nord Ces religieuses qui n'ont pas cédé à l'appât de l'or municipal.De g.à d., on remarque: les conseillers Léo Papinean, M.ANTOINE DESPATIS, élu hier matin.pour succeder à feu Edmond Allan, Marcel Despatis, comme consuiller de la catégorie A, dans le district numéro 10, a prêté le serment d'office, hier après-midi, devant le greffier frère du nouveau conseiller; Antoine Despatis, C.-E.Longpré, greffier, et les conseillers J.-Albert Tardif et Gérard Gauthier, Is réclament un tunnel Restaurateurs de sous le Saint-Laurent Des représentants de quelque 100,000 résidants des municipalités de la rive sud du Saint-Laurent se proposent de rencontrer les membres de la nouvelle commission de la canalisation du Saint-Laurent, pour réclamer la construction d\u2019un tunnel aux environs du pont Victoria, lors de l\u2019exécution de ces gigantesques Granby condamnés GRANBY, 15.(PC{) \u2014 Les propriétaires de trois restaurants ong été condamnés mardi à $50 d'amende chacun après avoir reconnu leur culpabilité à une accusation d'avoir vendu des liqueurs alcooliques sans permis.Ces causes ont Été entendues à Sweetsburg.Samedi dernier, la police des liqueurs a effectué des descentes dans les trois restaurants et a confisqué les stocks de boissons, travaux.® Le maire Darius Robitaille, Je St-Lambert, a déclaré, ce matin, que les représentants des municipalités concernées allaient attendre que la nouvelle commission ait le temps de se mettre au travail, \u2018Mgr Labelle a St-Pierre furent des exploratrices La distance est longue qui sépare le paisible couvent des Soeurs de Ste-Anne, à Lachine, des solitudes éloignées de Dawson City, dans le Yukon.Mais deux religieuses canadiennes avouent que leurs préférences vont à cet avant-poste nordique.(Suite à ia page 4 CES VENERABLES MISSIONNAIRES ECHANGENT DES SOUVENIRS.\u2014 Après 57 longues années passées dans les régions loine taines du Yukon, la RS.Marie Prudentienne (à droite) se repose présentement à la maison-mère des\u2018 Soeurs de Ste-Anne, mais admet regretter le \u201cpays de sa mission\u201d, Une autre religieuse \u2014 Soeur Marie Ludovic \u2014 à gauche, à aussi passé plusieurs années à Dawson et toutes deux échangent des souvenirs sur leur séjour déjà lointain dans la vaste région nordique du Canada, Parmi ces souvenirs 11 y à celui de l'apparition de la première automobile qui circula à Dawson City, la randonnée qu'elles firent et qui dura deux semaines, pour se rendre à Whitchorse, Yukon, voyageant par les moyens les plus rudimentaires à travers les rochers, les rivières et les vallées désertiques.Elles arrivèrent alors dans une ville déjà peuplée de 30,000 personnes vivant alors sous des tentes de fortune, toutes attirées vers cette région par la fabuleuse \u201ccourse vers l'or\u201d qui fit sensation à l'époque.avant d'aller rencontrer ses membres, mais qu'ils désiraient y aller dès que les circonstances le permettront.Selon le maire Robitaille, la construction d'un tel tunnel pour véhicules-moteurs, entrainerait a dépense d'environ $50,000,000.Le maire de St-Lambert a précisé qu'il serait possible d'aménager la voie souterraine sous le barrage qui sia érigé aux abords du pont Victoria dans le cadre des travaux relatifs au canal maritime.| Claver, modèle du curé d'une paroisse urbaine (Son Em.le cardinal Léger) En présence de quatre évêques de la région métropolitaine, de centaines de membres du clergé régulier et séculier, et d\u2019une foule de fidèles.Son Em.le cardinal Paul-Emile Léger a chanté hier matin, à l\u2019église Saint-Pierre-Claver, le service de Mer Ernest Labelle, P.D., ancien curé décédé samedi dernier, et dont il a prononcé l\u2019éloge funèbre.Toronto enregistre sa journée la plus chaude (PCf) \u2014 Une vague de chaleur étouffante, sévissant en Ontario a battu tous les records dans certains secteurs mercredi, tandis jouissait d\u2019un temps magnifique.+ A Toronto le mercure est monté à 93.2 degrés, soit le jour le plus chaud de l\u2019année pour cette ville et .2 degrés de plus que le record établi pour ce jour en 1868.Les résidents de Windsor eurent 22 Nouveau numéro de téléphone de la \u201cPatrie\u201d UNiversité 1-2701 re + Les évêques présents étaient LLEE.NN.SS.J.-Alfred Langlois, évêque de Valleyfield: Josephe Arthur Papineau, évêque de Joliet= te: Emillen Frenette, évêque de Ste Jérôme; et Conrad Chaumont, (Suite à la page 4) que le reste du Canada à subir 96 degrés, maximum de tous les temps, tandis qu'il faisait 043 à Hamilton, selon un rapport de la Presse Canadienne.11 faisait 91 à London, Ont.ou consommation d'eau a battu mardi son record avec 16,735,000 gallons, soit un million de plus que le précédent record.Les autorités du monde météorologique ont annoncé qu'une masse d'air frais en provenance du nord de l'Ontario pourrait apporter un bon soulagement dans les deux jours à cette pénible situation.Les plus fortes températures enregistrées à travers le Canada comprennent notamment: Halifax 75: Montréal, T6; Ottawa 72; Winnipeg 76; Edmonton 4; Vancouver 70.M.W-L.MACK, marchand de chaussures, & été élu, hier, cone seiller municipal de la catégorie C, pour succéder à feu W-R Bulloch, comme l'un des reprée æentants du Comité des eltoyens de Montréal auprés du consell de 4 Coffin, âgé de 43 ans, est accuse: de meurtre en rapport avec la mort étrange de trois chasseurs améri- cCains dans la forêt gaspésienne, l'été dernier.Le juge Lacroix, de la Cour supérieure de Québec.à dit dans une entrevue avoir donné instruction aux officiers de la cour d'interdire l'entrée de la salle d'audience aux hommes qui ne porteront pas de veston et aux femmes qui ne porteront pas de chapeau.La prise de photographies sera défendue dans la cour.VESTONS ET CHAPEAUX \u201cII n'y a rien d'inusité en cela,\u201d à précisé le juge.\u201cPersonne ne serait admis dans une Cour du Québec sans être proprement vétu.\u201d Le juge a dit que parce que Percé est une place de villégiature, certaines personnes pourraient oublier de porter le veston en Cour.\u201cMais la dignité de la cour doit étre maintenue ici comme ailleurs.\u201d PAS DE PHOTOGRAPHIES Le juge a annoncé qu'il a l\u2019intention de conférer avec les représentants de la presse avant le procès.Le procès de Coffin, spécifiquement accusé du meurtre de Robert Lindsey, 17 ans, doit commencer aujourd'hui.Les corps rongés par les ours d\u2019Eugene-H.Lindsey, 47 ans, père de Robert, et d'Albert Claar, 20 ans, furent également trouvés dans la forét gaspésienne l'an dernier.Tous venaient de Holydaysburg, Penn.cor EST ARRIVE TARD Quelque 100 personnes s'étaient massées aux abords de Ja prison dans la soirée de mercredi pour voir arriver Coffin de Québec, mais, à minuit l'accusé n\u2019était pas encore arrivé.Coffin avait aidé l'été dernier, à retrouver les chasseurs disparus et il fut arrêté à la suite de l\u2019enquête du coroner.Le jury attribua la mort des deux jeunes chasseurs à des \u201ccoups de fusil tirés par un ou des inconnus\", tandis que la mort du plus vieux chasseur était attribuée à des causes inconnues.La femme Marion Petrie, de Montréal, fut le principal témoin à l'enquête.Selon la police, c'est elle qui fit retrouver des lunettes d'approche et autres articles qui auraient appartenu aux chasseurs assassinés, LA DEFENSE AURAIT DES SURPRISES POUR LA COUR On s'attend que le palais de Justice de Gaspé sera rempli à capacité aujourd'hui, alors que commencera le procès.Le choix du jury devrait occuper Ja plus grande partie de la journée.Le procureur de la défense, Me Raymond Maher, a laissé entendre qu'il gardait une surprise en réserve, mais n'a pes voulu en dire davantage.D a refusé aussi de commenter la supposition qu'il demanderait la mise en accusation de certains périodiques américains pour offense au Tribunal, & cause des articles qu'ils ont publiés sur cette affaire.\u2014_ Me Lucien Gagnon condamné à l\u2019amende L'avocat Lucien Gagnon, que les polices canadienne et américaine recherchent, su moins pour une plainte, celle d\u2019avoir recelé pour $21,000 de timbres, a écopé hier in absentia, d'une amende de 350 et les frais pour avoir fait \u201cdu 85\u201d à Pointe-Claire, le 17 mai dernier.Le juge Lucien Gendron qui se montre ordinairement sévère dans les causes de vitesse excessive, a procédé par défaut et a reconnu Gagnon coupable.Comme la défense n'avait pas de témoins à faire entendre, le juge déclara la culpabilité de Gagnon et donna Ia senten- ee.Bi l'amende et les frais ne sont pas payés dans les 30 jours, Gagnon éevra faire six mois de prison.LA PATRIE, JEUDI 15 JUILLET 1954 Le juge Lacroix donne des ordres sévères quant à la tenue au procès de Coffin PERCE, 15 \u2014 (PCf) \u2014 Le juge Gérard Lacroix, qui présidera au procès de Wilbert Coffin, a averti hier les nombreux journalistes venus de plusieurs parties du Canada et des Etats-Unis qu\u2019il ne veut pas , Que la cause devienne un spectacle, Mgr Labelle a.(Suite de ia page 3) évêque auxiliaire à Montréal.Pour le service, le cardinal était assisté de Mgr Eudore Charbon- neau, PD.curé de St-Edouard, comme prétre-assistant, et comme diacre .et sous-diacre d'office, des abbés Arthur Bastien, curé du Sacré-Coeur, neveu du défunt, et Lucien Malard, vicaire à St-Pierre- Claver; comme diacre et sous-diacre d'honneur, M.Roland Fournier, PSS, supérieur du grand sémi- pére de Montréal, et l'abbé Paul Mercile, aumônier de l'école Normale de St-Lambert.L'abbé Claude Grenier agissait comme maitre de cérémonies.Aux autels latéraux, deux messes ont été dites pendant le service, lune par l'abbé Paul Bastien et l'autre par l'abbé Guy Aluisi, tous deux neveux du défunt.Le choeur, sous la direction de M.J.-H.Lachance, a exécuté la messe de Perosi; M.Félix Bertrand touchait l\u2019orgue.Après les funérailles, le cardinal Léger a fait l'éloge funèbre de Mgr Ernest Labelle.Voici quelques extraits de cet éloge: .\u201cLa mort, inexorable mort, a ravi encore une fois à notre affection un prêtre dont le dévouement à la sainte Eglise ne s\u2019était jamais démenti, depuis le jour de son ordination, qui avait eu lieu le 2 juillet 1911, \u201cCe jour-là, l'abbé Ernest Labelle avait promis à son évêque, respect et obéissance.Je ne crois paz que le Souverain Juge des vivants et des morts, celui qui scrute les consciences et à qui rien ne demeure caché, ait trouvé dans les 43 années de sacerdoce de Mgr Labelle un manquement sur ce point, un désir de son évêque était pour lui un ordre de Dieu : et une rencontre avec son évêque était toujours pour lui une joie que la foi maintenait dans les limites d\u2019une dignité pleine de respect.\u201cIl serait peut-être difficile de trouver duns la vie de Mgr Labelle des actions d'éclat.D'ailleurs, ce n'était pas l'homme à arborer le panache.Le devoir quotidien, accompli avec une volonté tenace, et la préoccupation de la perfee- tion dans les détails résument bien, il me semble, les grandes lignes de la personnalité de ce prêtre.Il fallait, d'ailleurs, qu'il possédât cs vertus pour remplir durant 18 ans le poste pas toujours envié mais toujours difficile et délicat, de directeur des élèves dans un collège.\u201cMgr Labelle, à St-Pierre Claver, est le modèle du curé d'une grande paroisse urbaine.II aima sa paroisse, son église et il s\u2019intéressa au sort de chacun de ses fidèles.Mais 8a paroisse ne fut jamais un écran qui lui cachait la vie du diocèses.Ce prêtre était aussi attaché à son évêque après 43 ans de sacerdoce qu\u2019au jour où il plaçait ses deux mains dans les mains du pontife consécrateur pour lui dire: \u201cPromitto\u201d, Cette promes- ge aussi forte et impérieuse qu'un voeu lui faisait prendre des attitudes de séminariste, Je n'oublierai jamais le Mgr Labelle des retraites pastorales.I] se plagalt sur les premiers bancs devant la tribune et les yeux fixés sur le conférencier, il essayait de saisir les moindres nuances de Ia pensée de son évêque Et comme un élève en classe, il consignalt sur les pages de son petit carnet les directives, les suggestions, les exhortations du Pasteur du diocé- se.Les textes de ces leçons devenaient le mot d'ordre qu\u2019il transmettait durant l'année à ses col- laborateurs et à ses paroissiens\u201d.os Un septième corps.(Buite de ia 1ère page) Le coroner Richard-L.Duckett a dit qu\u2019il \u201cne faut pas que des tragédies aussi horrides que celle-là se répètent\u201d.M.Seligman a raconté aux journalistes ses efforts pour sauver les enfants.Il les agrippait à l'embarcation, mais ils lâchaient prise et coulaient, Le détective Roger Paiement, de Yescouade des homicides de la Sûreté provinciale qui est en charge de l'enquête sur là tragédie de l\u2019île Bizard, a déclaré hier soir que les travaux de draguage se poursuivront jusqu\u2019à ce que le dernier des corps ait été retrouvé.On à toutefois admis qu'il faudrait peut-être attendre aussi longtemps que 4 jours avant que l'onde ait remis sa dernière victime.Pendant ce temps, on à pris des dispositions pour le service funèbre des deux soeurs Fonseca.Margo, 7 ans, et Marilyn, 6 ans, filles de M et Mme Edgar Georges Fonseca, 3182, rue Saint-Antoine.Les funérailles de ces enfants seront célébrées à 4 heures demain après- midi à l'église Union United Church après quoi les corps seront inhumés au cimetière Montreal Memorial Park.La famille Fonseca est l'une des trois qui ont perdu chacune deux enfants dans cette tragédie.Les corps des sœurs Fonseca ont été réclamés hier a la morgue de Montréal par leurs parents après l'ouverture de l\u2019enquéte du coroner qui fut immédiatement ajournée à la semaine prochaine après l'identification des corps.Le seul témoin entendu hier à l'ouverture de l'enquête a été M.Lorne William Oliver, oncle des enfants, qui les à identifiés positivement.Il a ajouté que les parents de ces deux petites victimes avaient deux autres enfants.Le directeur de l'exécutif du Negro Community Centre de Montréal, M.Stanley-A.Clyde, & émis hier une déclaration officielle sur la noyade des douze enfants noirs mardi à l'ile Bizard.M.Clyde a déclaré que le voyage avait été organisé par son association et qu'il faisait partie du programme d'été qui a pour but de conduire les enfants hors des Ji- mites de Ja ville pour aller prendre l'air à la campagne.Il à ajouté que 63 enfants faisaient partie du voyage et qu'ils étaient âgés de 6 à 13 ans, et qu'ils étaient accompagnés, dirigés et surveillés par six moniteurs.A leur arrivée à la plage.les cn- fants se sont baignés.\u201cAprès le diner, a-t-il dit, le propriétaire d'un yacht de plaisance leur a offert gratuitement une croisière sur le lac.Dans leur enthousiasme, les enfants sont montés nombreux dans l'embarcation.Au cours du troisième voyage la tragédie se produisit.\u201d M.Clyde a ajouté que le magnifique travail et le dévouement des moniteurs et de volontaires avait arraché cinq enfants à une mort certaine.Légat pontifical au Cap-de-la-Madeleine CITE DU VATICAN, 15.(PCf) \u2014 Le cardinal Valerio Valeri, préfet des congrégations religieuses du Vatican, est parti hier pour le Cap- de-la-Madeleine, où il officiers à titre de légat pontifical lors du congrès marial.Le congrès se tiendra durant la première quinzaine d'août.Le cardinal a pris le train de Rome à Naples où {1 s'embarquera.\u2014 Coupable de 5 vols Roland Clermont, 22 ans, s'est reconnu coupable devant le Juge René Théberge, hier, & cing accusations de cambriolages.Il recevra sa sentence demain le 16.Clermont aurait ainsi récolté pour une somme de près de $3,000 en marchandises, \u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014 MADRID, 15.(PAf) \u2014 Le dramaturge espagnol Jacinto Bena- vente y Martinez est décédé à Madrid à la suite d'une longue maladie.Il était âgé de 88 ans et souffrait depuis plusieurs années d'une maladie de coeur.M.Bena- vente y Martinez avait remporté le prix Nobel de littérature en 1922.It était considéré comme le doyen des lettres espagnoles.L'Alliance ne peut plus négocier un contrat collectif QUEBEC, 15.(PCf) \u2014 La Commission des relations ouvrières de la province de Québec vient de rendre une décision finale dans le cas de l'Alllance des professeurs catholiques de Montréal, en affirmant que cet organisme a perdu son droit de négociation, Le 5 juin dernier, l'Alliance a soumis une requéte à la Commission pour Qu'on lui restitue le droit de représenter les Instituteurs dans .eurs négociations avec la Commission des écoles catholiques de Montréal L'Alliance a perdu sa certification syndieale & la suite d'une grève des professeurs à Montréal en 1949.La Cour supérieure de Québec, devant qui la cause A été portée, a renversé la décision de la Commission, mais la Cour d'Appel l'a maintenue.Plus tard, la Cour suprême du Canada a déclaré que la Commission avait outrepassé ses pouvoirs.Entin, le Conseil Privé, appelé à rendre une décision finale à ce sujet & dit que par suite de l'adoption d\u2019un bill à la législature de Québec, la question n'était plus de son ressort.Dans sa requête, l'Alliance des professeurs s'en prenait à un bill, adopté au cours de la dernière session qui défend les grèves dans les services publics.C'est cette requête que vient de rejeter la Commission.D'après une autre dépêche de la Presse Canadienne datée de Québec.l'Alliance par la bouche de son président M.Léo Guindon a aussitôt protesté contre cette décision, M.Guindon a déclaré que d'accord avec les procureurs de l'Alliance, l'exécutif de cette association de professeurs a décidé de demander une audition à la Commission pour tenter de lui faire modifier sa décision.Ces religieuses.(Suite de La page 3) Soeur Marie Prudentienne.de Jo- liette, et Mère Marie Ludovic, de St-Jean-Baptiste, Manitoba, ent bien connu l'époque tumultueuse de 1898; mais ce n'est pas l'appât de !Tor qui les a attirées dans le Grand Nord.A Dawson, elles se sont penchées sur les malades et les blessés de Thôpital St-Mary, Dés 1890, cette institution était sans doute la plus éloignée au nord de ls te:re.Au- jourd'hui, dans le parloir de leur couvent, elles reconnaissent qu'elles sont peu à peu devenues des \u201cexploratrices\u201d.Il y à 57 ans, Soeur Marie Pru- dentienne se rendit à Dawson avec une équipe de missionnaires.Elle était âgée de 29 ans lorsqu'elle contribua à l'établissement de ihopiial, à la veille d'une épidémie de typhoïde qui devait éprouver cette région, Cette petite institution a continué de servir la population de la ville jusqu'à ce qu'un incendie la rase complétement, voici quatre ans.En 1952, Meére Marie-Ludovie gagna Dawson afin de reconstruire l'hôpital.Aujourd'hui, celui-ci est aniéna- gé dans Ja maison désaffectée du directeur d'une société aurifère, Soeur Mary, qui compte parmi ses contemporains des poètes aussi célèbres que Robert Service et qui 8e souvient de la première autamo bile dans les rues de Dawson vers 1920, estime qu\u2019il n'est pas fac'le d'oublier le Nord et la population qui l\u2019habite.\u201cAprès y avoir séjourné si longtemps, a-t-elle dit, tout cela vient à nous manquer beaucoup\u201d.C'est à l'été de 1897 qu'elle a quitté la ville pour aller s'établir dans le Klondike.L'équipe avec laquelle celle-ci voyageait pénétra dans la région par la côte occidentale de l'Alaska et, suivant le cours du Yukon dont les eaux étaient recouvertes de glace, atteignit Dawson, ville champignon que venait d\u2019engendrer la ruée vers l'or.La religieuse rappelle qu'à l\u2019apogée de cette fabuleuse aventure, Dawson avait une population de 35,000 habitants, population qui n'atteint plus que 500 personnes maintenant.\u201cMais, précise-t-elle vivement, les gens de cette époque étaient vraiment admirables\u201d.\u201cMême aujourd'hui, Al n'y à pas de gens plus courageux et plus confiants que ne l'étaient ceux d'autrefois, ajoute Mère Ludovie, Ils espèrent une nouvelle ruée afin de s'enrichir et vivre comme autrefois\u201d.Ni l'une ni l'autre ne prévoient retourner à Dawson ou dans le Yukon, mais toute deux #'accordent à éprouver la même nostalgie en songeant à ces régions nordiques \u201cAinsi, concluent - elles, 11 n\u2019est pas facile de supprimer l'attachement qui nous unit à une ville\u201d, M Dulles donne.(Suite de ia lére page) En retour, on croit savoir que la France et la Grande-Bretagne sont d'accord pour en revenir à un pacte pour la défense du sud-est asiatique, une fois établis Jes arrangements sur l'Indochine.Tels sont les résultats des conversations qui se sont déroulées mardi soir et hier à Paris entre MM.Dulles, Mendès-France, prée sident du conseil, et Anthony Eden, secrétaire britannique aux Affaires étrangères.La visite de 29 heures qu'a faite Dulles à Paris avait été marquée de la crainte de voir s'effondrer l'alliance des puissances occidentales à propos de l'Indochine.Au moment de quitter l\u2019aéroport, hier soir, le secrétaire d'Etat à déclaré aux journalistes qu'il était \u2018très satisfait\u201d des conversations.Avant de reprendre l'avion pour Genève avec M.Edrn, Mendés-Pran- ce a dit que la rencontre des trois avait été \u201cune excellente chose et aurait sa.signification profonde à Genève\u201d, Le président du conseil français se doit d'obtenir une trêve en Indochine avant mardi ou de démissionner de son poste.M.Eden se propose d'intervenir en coulisse auprès des communistes dès qu'ils arriveront à Genève.L'unité occidentale s'est établie sur les bases suivantes: 1) Les Etats-Unis reconnaissent que le partage du Vietnam est maintenant inévitable.2) Les Etats-Unis n'ont pas l'intention d'établir des bases militaires sur aucun des territoires des trois Etats indochinois.3) Le Laos et le Cambodge, les plus petits Etats d'Indochine, seront probablement neutralisés, mais peuvent toujours servir de ligne de démarcation entre les zones d'influence communiste et occidentale.4) La déclaration finale résultant de la rencontre des trois était brève et en termes soigneusement pesés.Elle disait notamment: \u201cNous avons eu des discussions franches et intimes.Il en est ree sulté une très nette compréhension mutuelle de nos positions resnecti- ves face au problème indochinois M.John Foster Dulles, secrétaire d'Etat des Etats-Unis, & exposé clairement l'attitude de son gouvernement sur la phase actuelle des pourparlers sur l'Indochine se déroulant à Genève et les limites que son gouvernement entend observer pour ne pas être directement impliqué dans la guerre indochinoise, \u201cLe président du conseil français et ministre des Affaires étrancères, M Pierre Mendès-France, à exprimé le point de vue partagé par M.Anthony Eden, secrétaire aux Affaires étrangères pour le Royaume- Uni, et selon lequel il défendrait les intérêts de la France et des Eta's Associés d'Indochine même dans le cas où les Etats-Unis, ne se départissant pas des principes posés par Dulles, étaient une fois de plus représentés à Genève à l\u2019échelon ministériel.treet SAN-FRANCISCO, 15.(PAD), \u2014 La garde côtière a rapporté ce matin que le cargo Metapan avait réussi à rejoindre le radeau Lehi, mais que par suite des fortes vagues et du vent violent il s'écoulera \u201cquelque temps\u201d avant que les cing membres d'équipage du radeau puissent quitter leur embarcation en perdition.Les recherches ont pris fin huit heures et 25 minutes après que ls garde côtière s'en fût chargée à la demande du capitaine du radeau, Devere Baker.La garde côtière a dit ignorer sf le Lehl sera toué ou could.mm \u2014 ea h- \u2014 pacs L- Cue OIE LA PATRIE, JEUDI 15 JUILLET 1954 TORONTO, 15\u2014 (PCf) \u2014 Les 6,000 employés des cinq usines Massey-Harris-Ferguson à Toronto, Brantford et Woodstock, étudieront aujourd\u2019hui les recommandations de leurs chefs syndicaux, qui ont rejeté le rapport majoritaire d\u2019un conseil de ° conciliation.Ce conseil avait lui-même rejeté les demandes d'augmentation de salaire de 10 cents l'heure, d\u2019un supplément de deux congés payés et de divers avantages marginaux, DEMANDES EQUIVALENTES A 35 CENTS DE L'HEURE Actuellement, les employés de Massey - Harris-Ferguson reçoivent $1.35 l'heure et bénéficient de huit congés payés.Les demandes syndicales, selon la société Massey - Harris - Ferguson, augmenteraient le salaire de 35 cts l'heure.Les ouvriers font partie des United Auto Workers, affillés au Con- * grès canadien du Travail et au Congrès de l'O:ganisation industrielle (COD.LA GREVE DE LA \u201cBIERE\" SE CONTINUE A WINDSOR WINDSOR, 15.(PC) \u2014 Il est encore possible aujourd'hui de mettre la main sur quelques bouteilles de biére glacée.Mais plusieurs buveurs se demandent s'ils pourront remplir leurs verres encore longtemps.Les habitants assoiffés, dont plusieurs tentent de résister à la vague de chaleur, privés de leurs marques de bière préférées, sont entrés aujourd'hui dans la onzième journée de la grève des employés de la brasserie de \u2018Windsor.Ils conservent peu d'espoir que le ravitaillement puisse reprendre d'ici quelques jours.Mercredi soir, un représentant du syndicat des employés de brasseries, affilié au Congrès canadien du \u2018Travail (CIO), a fait savoir qu\u2019il ne prévoyait pas un règlement immédiat, compte tenu des positions adoptées par la compagnie et par le syndicat.Les employés se sont mis en grève la semaine dernière après que les Canadian Breweries eurent décidé de retirer les aides des camions qui assurent le transport des barils de bière.La compagnie a soutenu que la réorganisation du personnel rendait inutile la présence des aides.Les représentants du syndicat ont Tépliqué que cette mesure viole leur accord avec la compagnie, et ils ont ordonné la grève.Celle-ci s'est étendue aux établissements de vente au détail, les employés ayant refusé de décharger les envois de la Brewers Warehousing Limited en provenance de Hamilton et de Toronto.RIVALITE SYNDICALE DANS LES TEXTILES GALT, Ont, 15, (PCH) \u2014 Un syndicat rival a accusé le Syndicat des ouvriers unis du textile \u2018FAT- CMT) de forger des documents en vue d'usurper un certificat de reconnaissance syndicale dans une filature de Galt.Les accusations ont été formulees par le Syndicat des travailleurs du textile d'Amérique (CIO-CCT) au cours d\u2019une séance d'enquête de la Commission des relations ouvrières d'Ontario, portant sur une guercile syndicale à la filature de coie Riverside.M.David Lewis, avocat du syndicat affilié au CIO, a accusé M.Vernon Mustard, un organisateur de la FAT, de s'être parjuré en déclarant dans une déposition devant la commission que six femmes employées à la filature lui avaient chacune versé $1.en guise de cotisations syndicales.Une personne inconnue au sein du syndicat affilié à la FAT à été accusée d'avoir forgé six signatures sur des doubles de formules et d\u2019avoir envoyé ces doubles à la Commission des relations ouvrières.Invités à se prononcer sur une requête de scrutin syndical parmi les employés, les commissaires ont réservé leur décision.ARRET DES NEGOCIATIONS A LA STEEL COMPANY HAMILTON.15.(P.C.f.\\ \u2014 Des pourparlers de conciliation à l\u2019usine de la Steel Company of Canada ont pris fin subitement hier peu après que le juge W.-S.Lane eut tenu des entretiens privés avec les représentants de la compagnie.Larry Sefton, directeur des Métallurgistes unis d\u2019Amérique (COI- CCT), district 6, a annoncé que le syndicat n'est pas prêt à pousser sa cause plus loin pour le moment.T1 s'agit d'une dispute de contrat entre l'union et la direction de la Stelco.La juge Lane a fixé au 22 juillet la prochaine séance du conseil de conciliation de trois membres.LES GREVISTES VEULENT BOYCOTTER LE PAIN IMPORTE DES ETATS-UNIS VANCOUVER, 15.(PC.f.) = Le Conseil du Travail de Vancouver a préconisé mardi soir de boycotter le pain américain importé à Vancouver durant la présente grève- lockout des boulangeries.Le con- sell à promis son appui à l'union des employés des boulangeries et confiseries (CMT) pute avec sept boulangeries de Vancouver et Nanaimo.Cependant le maire Fred Hume poursuit ses entretiens de médiation avec les deux parties.Un sup -autostrade de 80 milles le long du St-Laurent en Ontario TORONTO, 15 \u2014 (PCf) \u2014 Un super-autostrade de 80 milles de long traversera un jour une chaîne de parcs prévus le long du rivage tandis que les navires océaniques de toutes les nations utiliseront le nouveau canal du St-Laurent, lui-même nanti d\u2019un équipement électrique destiné à alimenter les dévelop- PE pements industriels.C'est cette vision d'un avenir pas très éloigné que MM.Frost, premier ministre, et Doucett.ministre des \u2018Travaux Publics, ont donnée au cours d'une réunion de deux heures avec les maires des municipalités affectées par le projet de canalisation et d'équipement hydro-électrique du Saint-Laurent.La délégation des maires représentait les riverains qui ont exprimé la crainte de voir s'évanouir le commerce et le tourisme dans leurs la grand-route de deux à sept milles entre Jes Mille Roches et Moulimette.Le premier ministre Frost a assuré les délégués que toute la vallée du Saint-Laurent aurait fort à faire evec des problèmes tels que celui qu'ils venaient exposer.Un des principaux problèmes, qui sera traité au cours d'une réunion ultérieure, est celui que posent les indemnités versées aux expropriés qui auront sans doute quelque difficulté à faire l'appoint entre la localités du fait du déplacement de somme qu'ils recevront et oelle dans sa dis- QUAND ON ACCOMPAGNE PAPA AU PIQUE-NIQUE LU PATRON \u2014 M.Euclide Brien, un employé de la Canadian Car and Foundry, Limited, à l'usine de la Longue-Pointe, a assisté, avec sa famille, au 17e festival annuel des employés de cette compagnie, au parc Belmont.M.Brien et son épouse sont ici entourés de leurs enfants qui s\u2019amusèrent ferme durant toute la journée.qu\u2019ils devront payer pour Urie autre maison.M.Doucett a ajouté que l'on accélérerait le projet initial pour la construction d'un autostrade a accès limité de quatre voies et qui s'étendra sur 80 milles & partir d'un point situé à quatre milles et demi de Brockville jusqu'à la limite du Québec et de l'Ontario.De son côté, M.Frost a annoncé la construction d'une commission des parcs pour l'administration des parcs projetés le long du St-Lau- rent.Il à dit que leurs sites seraient choisis judicieusement pour leur beauté, les facilités de récréations qu'ils présenteront et la commodité qu'ils offriront aux populations du comté de Leeds, à l'ouest, jusqu'à Glengarry, a l'est.On prévoit la constitution des fonds nécessaires à l'entretien de ces parcs A Long-Sault, on construira une grand-route panoramique reliant les îles du fieuve à la côte canadienne, à également dit le premier ministre.A l'issue de la réunion, les délégués contemplèrent une vaste maquette de la canalisation et du projet hydro-électrique.mm Une pinte de sang pour payer un billet de stationnement UTICA, N.-Y.15.(PAIN) \u2014 Une pinte de sang suffira à régler les billets de stationnement dans cette ville, A compter de lundi et pour une période de deux semaines, un billet de stationnement de $1 ou de $3, selon le cas, pourra être acquitté en entier par le don d'une pinte de sang.Ce plan a été adopté à cause d'une pénurie récente des donneurs de sang volontaires.M.Egan CHAMBERS, jeune homme d\u2019affaires de 33 ans, a été choisi, hier soir, à l'unanimité, à une convention, pour être le candidat progressiste = conservateur dans le comté fédéral de Saint- Antoine = Westmount, lors de Télection complémentaire qui y aura leu par suite de la démission de I'hon, D.-C, Abbott, Le Prince Robert\u201d ne vit pas la flotte japonaise OTTAWA, 15 \u2014 (PCf) \u2014 Le \u201cCrownsiest\u201d, périodique mensuel de la marine de guerre canadienne, publie dans sa dernière édition un démenti catégorique des rumeurs selon lesquelles le croiseur auxiliaire \u201cPrince Robert\u201d aurait aperçu la flotte japonaise se dirigeant vers Pearl Harbor, mais, néanmoins, n\u2019aurait pas eru bon d\u2019en avertir les Américains.Cette rumeur a pris naissance à* la suite de l'arrivée à la base d'Esquimait, Colombie-Canadienne, du \u201cPrince Robert\u201d, qui rentrait alors de Hong-Kong, où il avait escorté un transport de troupes canadien.L'hypothèse en question n'a été publiée pour la première fois qu'en 1952, cependant, dans un quotidien de la Colombie-Cana- dienne.La Marine de guerre canadienne ne publia alors aucun démenti.Le \u201cCrownsiest\u201d souligne le fait que les Etats-Unis n'ont jamais formulé la moindre accusation à ce sujet.L'article ajoute qu'en aucun moment de sa traversée le \u201cPrince Robert\u201d ne s'est trouvé à moins de 500 milles de la flotte japonaise qui attaqua Pearl Harbor, coulant ou mettant hors de combat une vingtaine de bâtiments américains.En fait, poursuit le magazine \u2014 \u201cCrownsiest\u201d, la flotte japonaise s'est rassemblée dans les, Kouriles, c'est-à-dire à 1,400 milles au nord de la route suivie par le \u201cPrince Robert\u201d.Quatre heures environ, après l'attaque de Pearl-Harbor, le \u201cPrince Robert\u201d reçut un message sans-fil l'informant que le transe port de troupes américain \u201cCyn= thia Olsen\u201d avait été torpillé à 150 milles au sud de sa position.Le croiseur canadien se dirigea alors vers le navire en détresse, sans parvenir toutefois à trouver le moindre survivant.Et, conclut le \u201cCrownsiest\u201d, l'élée ment le plus remarquable du voyage du \u201cPrince Robert\u201d est sans doute \u201cle fait qu'en dépit de l'activité intense qui régnait dans les parages, le croiseur n'ait pas vu ua seul bâtiment nippon\u201d.L'EAU révèle la vraie saveur du whisky Faites subir l'épreuve de l'eau au Scagram *83\", L'eau, claire ou gazeuse, fait ressortir la saveur naturelle et le bouquet du whisky. LA PATRIE, JEUDI 15 JUILLET 1954 [ rÉLÉvisION JEUDI, 15 JUKLET #30\u2014Long métrage 11.00\u2014Bulletin de nouvelles CBMT \u2014 Channel \u20ac 3.00\u2014 Music Tonight on CBMT .48\u2014 Weather $45 CBC TV ever 7.90\u2014Telestory News 7.00\u2014Telestory Time 7.13\u2014Junior Sports Club 3.00\u2014 3.10\u2014Nourvelles 3.10\u2014 4.30\u2014Bujets 5.08\u2014 5.15\u2014Nouvelles 5.15\u2014 5.30\u2014Sujet court 6.00\u2014 6.10\u2014Nouvelles 6.10\u2014 7.00\u2014Sujets courts 7.00\u2014 7.05\u2014Nouvelles 7.05\u2014 7.25\u2014Sujets courts 13.00 \u2014Long métrage français 12.30 \u2014Pin des émissions VENDREDI, 16 JUKLLET CBFT \u2014 Canal 2 3.00\u2014Musique 5.a0\u2014Les écoliers en vacances 6.00\u2014Musique 7.25\u2014A l'affiche ce soir 7.30\u2014Télé-Journal 7.45\u20141 sur le théâtre 8.00\u2014Coup d'oeil sur le passé 8.15\u2014Petites médisances 8.30\u2014Interurbain 9.00\u2014C'est la lol 936\u2014Long métrage 11.00\u2014Bulletin de nouvelles CBMT \u2014 Channel \u20ac 3.00\u2014Muste 6.35\u2014Tonight on CEMT 7.00\u2014Children Film \u2014 Mr.Wizard 7.30\u2014Living 8.00\u2014Playhouse 2.30\u2014Dovis Cup Tennis 9.30\u2014CBMT Revival Night \u2018Angelo\u2019 1140\u2014CBO News Rediffusion 4.00\u2014 4.10\u2014Nourelles 4.10-\u2014 5.00\u20148ujets courts 5.00\u2014 5.15\u2014 Nouvelles .13\u2014 5.00\u2014Sujet court .06\u2014 6.10\u2014Nouvelles .10\u2014 7.00\u2014Sujets courts .00\u2014 7.05\u2014Nouvelles .05\u2014 7.25\u2014Sujets courts 12.00 \u2014Long métrage anglais 30 \u2014Pin des émissions SAMEDI, 17 SUILLET CBFT \u2014 Canal 2 3.00\u2014Musique 5.30\u2014Ecran des jeunes 6.00\u2014Musique 725\u2014A l'affiche ce solr 7.30\u2014Télé-Journal 7 45\u2014Les Bricoleurs 8.00\u2014Conférence de presse Summ SE 11.00\u2014Bulletin de nouvelles CBMT \u2014 Channel ¢ 3.00\u2014Music 4.55\u2014Tonight on CBMT 5.00\u2014Children's Corner 10.00\u2014Wrest!ling from Chicago 11.05\u2014Britieh Empire Games Preview 11.13\u2014Wrestling from Chicago 12.30\u2014CBMT Late News and Sports Rediffusion .4.06\u2014 4.10\u2014Nouvelles 725\u2014Long métrage anglais \u2014Long métrage français \u2014Pin des émissions l'auto a fait .2,906 morts av pays en 1953 OTTAWA.15 \u2014 (PCf) \u2014 Durant Texercice 1953, 2,906 Canadiens ont été tués et 56,734 blessés dans 241,104 accidents d'automobiles.En 1962, on comptait 2.699 morts et 57,516 blessés dans 227405 accidents de la route, sans compter ceux de Terre- Neuve, C'est ee qu'a révélé hier le Bureau de la Statistique.Il y eut moins d'accidents dans le Québec et I'lle du Prince-Edouard.Les chiffres pour le Québec sont les suivants, ceux de 1952 apparaissant entre pa- renthéses: accidents 88.699 (89,153); morts 801 (839); blessés $933 (12.1706).La Théâtre au Canada.Cinq soirées Molière consécutives préparées par ie Théâtre du Nouveau Monde et qui auront lieu dans les magnifiques Jardins de l'Ermitage du mardi, 3 août au samedi, 7 août inctusivenient.La Société des Festivals est à construire une scène et des gradins à cet effet et à aménager un vaste terrain de stationnement Le 3 août, trois farces bouffonnes seront présentées par le T.N.M, trois pièces en un acte pleines de verve, de naturel «t de force comique.Le Mariage Forcé, Sgana- relle et la Jalousie du Barbouillé.La mise en scéne est de Jean Gascon et Jean Dalmain et les décors et costumes de Robert Pré- vost.Ces trois pièces du contemplateur et peintre de la nature, comme l'appelaient ses contemporains, seront jouées trois fois, les 3, 4 et 6 août.Le 5 août, ce sera Dom Juan, une des coinédies les plus élevées de Molière que plusieurs Montréa- lais ont eu la chance d\u2019applaudir vivement cet hiver Un grand nombre d'entre eux désireront la revoir tandis que tous ceux qui lont manquée auront enfin l'occasion d\u2019assister à ce grand suc- cés du TNM.Mise en scène de Jean Dalmain et décors et costu- 40e anniversaire du 22e en octobre QUEBEC, 16.(DNC) \u2014 Le glorieux 22e régiment marquera, avec éclat, le 40e anniversaire de sa formation, les 16 et I7 octobre prochain.C'est ce dont nous informe le major Charles Chauveau.En effet, le bureau de direction de TAmicale du 22e Inc, lors d'une réunion tenue récemment a décide de souligner dignement cet anniversaire.Plusieurs comités ont été formés pour permettre une organisation plus complète de ces fêtes et le programme de ces deux journées de celébration est déjà tracé.Il comprendra l\u2019assemblée annuelle, tenue le 16 octobre, au cours de laquelle on procédera à l'élection du nouveau bureau de direction pour 1954-55.Puis un banquet sern offert aux anciens, après quoi i! y aura une danse aux quartiers de l\u2019Army, Navy and Air Force veété- rans de la rue St-Joachim, à Québec.Le lendemain, 11 y aura plusieurs manifestations dont la remise d\u2019un tableau d'honneur,au ler et 3e bataillon en souvenir de ceux qui sont morts en Corée.On compte sur une assistance nombreuse à ces fêtes.UNE RICHE 1DEE Modeste tallleur de Reval, en Estonie, Arnold Mendes croyait faire une excellente affaire lorsque, se trouvant par hasard à Moscou au moment de ia mort de Staline, il s'ingénia à acheter le plus grand nombre possible de des tiscours du dictateur défunt et d'autres disques encore de chants et de poèmes exaltant l'ex- pére des peuples.Staline mort, ces jues n\u2019intéressaient plus personne et leur prix était des plus minimes.C'est mur cette baisse qu'était basée is spéculation de l'astucieux Estonien.En effet, de retour ches Iul A Reval, il découpa ces disques en petits morceaux et en fit des boutons.Boutons pour dames, boutons pour hommes, boutons pour les vétements de toute sorte.Faute de matières premières.les boutons étant introuvables en Estonie, Mendes fit des affaires d'or, Pur malchance, il eut tort de s'en vanter, La ven prt vent, arrêts Mendes, qui vient d'être condamné à vingt-deux ans de prison pour avoir \u201cdégradé des souvenirs pieux en les truneformant en objets d'utilité\u201d, CRITIQUE D'ART On lui demandait son opinion sur uns tollé ancienne représentant Bam- son et Dalla.=Ce quill y a de plus frappant dans Les Festivals de Montréal ° » = ou Une semaine consacrée à Molière ne semaine Molière est offerte à la tion métropolitaine.La première des dix np u durera le Festival de Montréal 54 est en effet consacrée au théâtre de Molièré.Voilà une aubaine artistique sans précédent pour les montréalais et un événement de grande importance dans le domaine du \u2014 que mes encore cette fois signés par al 7 pont samedi, à l'affiche Pestiva ontréal, I'Avare, dans une mise en scéne de Jean Gascon, fondateur du T.NM.qui interpreters le rôle-titre Décors et costumes de Robert Prévost.Cette première semaine Molière, inscrite au programme du Festival 54 organisé par In Société des Festivals de Montréal.sera suivie de cing concerts de musique de chambre, 4 fétes populaires, une semaine de théâtre anglais et d'une grande oeuvre musicale, le psaume symphonique \u201cLe Ro David\u201d d'Arthur Honegger qui sera donné en l'Eglise Notre- Dame.Les maisons Trinitaires canadiennes érigées en nouvelle vice-province ROME.(CCC.> \u2014 Par décret de la Sacrée Congrégation des Religieux en date du 5 juillet et par un acte du Définitoire général de l'Ordre de la Trés-Sainte-Tri- nite, les maisons trinitaires du Canada viennent d'être érigées en vice-province sous le vocable du Sacré-Coeur de Jésus.Il en avait été décidé ainsi au dernier chapitre général, en mai 1953.Ce progrès de la fondation trinitaire canadienne que Rome vient de signaler, met les yeligieux trinitaires canadiens sur un pied de plus grande autonomie, leur permettant ainsi plus facilement de suivre les traces de leurs saints fondateurs Jean de Matha et Félix de Valois, comme adorateurs du grand mystère de la Très Sainte Trinité et messagers de la charité auprés de ceux qui sont le plus en danger de perdre la foi.A cette occasion, eurent lieu à Rome durant les sessions du Définitoire général des 5 et 6 juillet, les élections triennales de la nouvelle vice-province canadienne du Sacré-Coeur de Jésus.Le T.R.P.Pierre de la Nativité a été élu vicaire provincial; le R.P.Germain de l'Immaculée-Conception, premier définiteur peovineial: le R.P, André de Sainte-Thérèse, ze- cond définiteur provincial; Je R.P.Yves de Saint-Bernard, ministre du Collège de ia Trés-Sainte- Trinité de l'avenue des Pins, à Montréal; le R.P.Marie-Antoine de Jésus, ministre de la Maison du noviciat à Saint-Bruno.Le R.P.Germain de I'Immaculée-Con- ception a aussi été nommé supérieur de la Maison Saint-Jean-de- Matha, 4 Montréal.ce tableau, dit-il, ce qui accroche l'oeil, c'est la paire de ciseaux qui tral.Re eur le soi.À mon avis, elle est t moderne, et es petit détail fiche tout par terre JEAN RIGOLE | 10.48\u2014Nouvetion » a sports ia eb X rosaire T15\u2014Heure grecque 7.45\u2014Orchestre 3.00\u2014 Nouvelles 5.05\u2014Mélodies 5.55\u2014Iet Letondai 8 00\u2014Bonnes nouvelles 8.4 15%\u2014A Fombre #.40\u2014Faites- met 8 35\u2014Nouveles 4.00\u2014Chansons cu cocher rire 5.00\u2014Las malades S30\u2014SuUS ign mers 5.40\u20148ur nos ondes 6.00\u2014 Nouvelles - Bperts 7.00\u2014Revue métropoiltajne 7.43\u2014Nouvelies « Sports 8.00\u2014 Radio Sacre-Useur 8.15\u2014Hevue métropolitaine 8.55 \u2014Nuuveiles 9.26\u2014 Madame, ponjour 9.35\u2014 Nouvelles 10.00\u2014Au bal Muzette 10.15\u2014Canacne 10.30\u2014Veuettes Cu-médiennes 0.53\u2014Neuvenñes 11.00\u2014Heure fémimine 11.55\u2014 Nouvelles m, Bo Reare féminine 1.00\u2014Nouvellas 1.10\u2014 Hef féminine 1.55\u2014Nouveiles 2.06\u2014Mélodies 2.55\u2014 Nouvelles Mouveises 4.00\u2014Ralio Not:e-Darme 4.20\u2014Thé dansant 5.06 \u2014Nowv.& cars.de lo 406\u2014 Nouvelles 6.15\u2014Ourt.de w eh 6.53-\u2014Nouveles 1.00\u2014Le romaire 7.15\u2014 Soiree napolitaine ?55\u2014Nouvenss [X tte R,30\u2014Ronde d'amour 9.00\u2014Baseball ou Musique pour Dilist 10.15-\u2014Nouvettez 10.36-Votre vederte (1.66 \u2014Heure poisnaise 11.30\u2014 Danse à Muntréa) 11 55\u2014 Nouvelles CKAC am {230 ) Kou\u2014Messe Ju jeer 6.20\u2014 Réveil JEUDI vous 7.30\u2014Calend.du pécheur 7.45\u2014Confidentiel 20.15\u2014Les écrivains 10.36\u2014Péle-mèle 11.00 - Adagio 11.39\u2014Fic de Jour CECF 3-00\u2014Nouvettes 5.05\u2014 Western swing &36-Don Cameron §.00\u2014Bare's Charlie 6 M\u2014 Nouvelles 4.45\u2014Rere's Charlie .36\u2014lleegan'z 8.45\u2014United Nations 745\u2014Make mine melody ÿ.00\u2014Music häll 10.30\u2014 Oomaralla 20.46\u2014Bports 11 06\u2014 Nouvelles 11 08\u2014Deegan's 11.20\u2014Bud's piace sm CKVL 1 2.00\u2014Père Alruandre 8.20\u2014Pèlenns de ciel 8.55\u2014 Nouvelles 9.60\u2014Wiliie Lamothe 9.25\u2014Cafe 1 2080 9.30\u2014Parle Swing 2.56 -Nouvailes 1006-Parte Eve 10.50\u2014 Dernière edition VENDREDI 11.56\u2014Foire aux disques sm 12.00\u2014Jeunesse Kk rée 12:15\u2014Rue prinetpale 12.38\u2014Ravell rara) 1.00\u2014Quelles uui.velles?1.30\u2014Tante Lucie 1.45\u2014Le dernies met 200-Face à lu vie 2.15\u2014Maman jeanne 2.30\u2014 Ardent voyage 2.4% Lettre à ne sor.3.00\u2014Maria Chardelaine 2.13\u2014Chansoonettes 3.30\u2014Che!s-d'oeuvre 3 43\u2014Bw nos ema $.90\u2014 Nowvelles - &15\u2014Carrefour 6.30\u2014Tzizane 645\u2014 Musique 3.13\u2014Qanle A vous 7.50\u2014Les eclifgiens 9 45\u2014Cunfidentie! 2.06\u2014Nouveautés dramati #.36-Coseert 9 30\u2014 Variétés 10.06\u2014 Nouvelles 16 15\u2014Cemfrontation 14 70\u2014Rérftal (1.90- -Adagio 11.30-Fis de jour CFCF am «ess 4.00\u2014 News £.05-\u2014Bincialr show 00 ° 7.05\u2014Blinclair shew 406\u2014News 8.086\u2014Einciatz show 4.00\u2014 News 3.e5- Cherchez in femme #.15\u2014Breakfost thd 10.00\u2014Kews 10.03\u2014Charite Patr 10 net! 11.15\u2014Red Skeitom 1.35\u2014Marches 11.45- Musique 8 Rouvenes Loe rew o = B.15\u2014 Louis Bélanger 1205 \u2014 Musique 9.06\u2014Nouvertes 9.05\u2014 Emile Cenest 9.45\u2014Cherches sous trouv 10.00\u2014Nv.& bune voisine 10.30\u2014Bon 5oût & ensime 11 00\u2014Nouvelles 11.05\u2014Casing de la oh p.m 12.60\u2014Nouvelles 12,10\u2014Tuble tournante 12.30\u2014Orgue & pare S\u2014Fleurs musicales du jour 3.00 Nv, & Matinée 3.50\u2014Ce que je pense 4.00\u2014 Nouvelles 4.08-\u2014Evènements sociaux 4.30\u2014 Melodies 4 45\u2014Votre marché 3.00\u2014 5.05 Méindten 1.00\u2014Le rosawe 7.17- Méditation 7.20\u2014Chansonnettes 7.45\u2014Colette & Roland 2.60\u2014La louve #.15\u2014A Fombre dw eloeher 8.20-Denise & Honoré 8.45\u2014Cotrrier 9 8\u2014Horizona 4orées 9.30\u2014Boucenyes volantes 19.09 \u2014Nv.& Danse & Rie 11,15\u2014Hérénade + Argue » Opéra 4 evus 09 Nouvelles 18\u2014| ations matutis .& mélodies 12,15\u2014Whert à girl.2 30 Brighter day 12.45 \u2014Perry Mason 1.00\u2014News 1.10\u2014Time ont 1.30- Guiding 1leht 148\u2014Dr Malone 2.00\u2014News & Muse 2.15-\u2014Ted Malone 2.00 \u2014Mastin Block Swing Charlie &.45\u2014Sports 7.30 lieegan's diary Fraak Mina se 2151 apy B.30\u2014Piutter traine #,00.- Musique 10.00\u2014T.B A 11,00 \u2014News - Buës place CKVL « 980) tra 7 55-\u2014Nouveites 8.00\u2014Mexsieurs dames 4.35-\u2014Nouwvelles 8.15\u2014Roger Baulu 2.00\u2014Roger Beuiu 9.55\u2014 Nouv, 19.00\u2014Ten entremes 10.15\u2014-Chantez avec mel 11,00\u2014Par, de a eh 11.56-\u2014 Nouvelles pu 12.00\u2014Par.de & eh.4.00\u2014Musie ball 430\u2014Par.de à oh 4.58 \u2014Nouvelles 5.00\u2014 Par.de la eb.Mes .pros Sa Glague 10.00\u2014Cabaret des onduy 1.00-Prascine Louvain 10.30\u2014 Evemtide 11.00\u2014 Winnipeg drame 11.30\u2014In your ear vm CIJAD 10.45\u2014EhowtUne parade 11.00 News - pore 11.15\u2014Symahenie f1.45\u2014 Nocturne 7.35\u2014Par.de x oo 7.50\u2014 Nouvelles 9.80 Vauwdeville 8.30\u2014Zézette 8.55\u2014 Nouv.9.16 Swing la baquaiss 935\u2014Psris swing 9.55-\u2014Nouv.10.80\u2014Paris swing 10.20\u2014Chansonnettes 9.45\u2014=chool broadcast 10.15\u2014 Faney fugers 11.15\u2014 Resemary 11.30 Panorama 11.45 Laura Ltd pm 12.08\u2014Newn 12.15 Aunt Lucy 12:30\u2014Farm brondeaat 1.00\u2014News 1.15\u2014Elwod Clover 1 45\u2014 Musique 2.00\u2014 Musique 3.15\u2014 Ma Perkins 3.30\u2014Prpper Young 3.45\u2014Right te 4.00- News & piny It safe 4.30 5.00\u2014Today » cor poses S.15\u2014Howdy Doedy 5.30\u2014My shipmate 5.45\u2014 West wind co News - &15\u2014Lnterlude sa ze sn 715\u2014Fred oh 7 30-0ld asquaiwtance 7.46\u2014Talk #.00\u2014Mélodtes 8.26\u2014 Prossenade eencert 9.30-Bongs of my people 10 00\u2014 News 10.15\u2014 Notebook 11.00\u2014Concert 31.50\u2014 Théâtre CJAD am 4 800 7.06\u2014Musical clock 8.News 5.65\u2014 Musical eels 9.00\u2014News 9.05\u2014 KIA] & crampets 10.00\u2014 News & Ballroom 10.13 \u2014Hope for ssdies 11.00\u2014Naws 11.05\u2014 Mail bag 11.30 House party 11.45\u2014 Widder Brown mn 12.00\u2014Newa & Songs 12.15\u2014Quis gal 1.06\u2014News - Lads & lyrics 1.15\u2014Helen Trent 1.30\u2014P.L.Hayes show 1.45\u2014Art.Godfrey 2.08 News & Meso 2.15 Mrs.Burton 2.36\u2014 Party line 3U0- News & xtnee 400- News & Club Me 445\u2014Who am I?8.08 News 8.05\u2014Balirooms 8.00 News 4 08\u2014 Baliroom 7.00\u2014N.T Stare \u2014\u2014 \u2014\u2014 a.-\u2014 \u2014\u2014- - sieurs membres de l'Institut, PATRIE, JEUDI 15 JUILLET 1954 UNE STATUE QUI SAIGNE ATTIRE DES FOULES CONSIDERABLES.\u2014 Au cimetière St.Mary's, à Saugerties, dans l'Etat de New-York, l'affluence a été si considérable dernièrement qu'il a fallu élever des barricades protecirices afin de contenir le flot humain qui se pressait pour examiner le phénomène de In statue du Sacré-Coeur que l'on pouvait voir \u201csalgner\u201d, A droite.un gros plan de la statue de sept pieds que madame Mary Fabian a importée pour décorer la tombe de son mari.Il y a quelque temps, la veuve à rendu visite à la tombe de son mari et a apercu ce qui semblait des gouttes de sang jailtir de la tête de la statue de pierre ! Las chimistes ont analysé la substance et leur enquête a révélé qu'il s'agissait des excrétions caractéristiques d'une sorte de mousse qui produit ainsi un liquide rouge.Pie X et la France (par Gaston BERNOVILLE » .(S.LF.) \u2014 La canonisation de Pie X ne pouvait manquer d\u2019avoir dans I'Eglise de France un grand retentissement.Son pontificat a marqué pour elle un tournant décisif, quand il question de séparation de l\u2019Eglise et de l\u2019Etat.L'attitude de Pie X, en cetter circonstance mémorable, ne fut ni de diplomatie, ni de politique.Elle ne sest inspirée que de themes éternels.D'ailleurs, le trait dom:- nant du comportement de ce saint Pape était bien la référence constante au surnaturel I! me souvient, l'ayant vu en audience privée par l'expression de gravité de son visage.La même gravité ae retrouvait dans ses propos.A le voir, à l'entendre, on éprouvait.comme physiquement.que toute chose de ce bas monde ne l'atteignait que par son incidence sur les intérêts spirituels dont i! avait la garde.C'est dans ce même esprit qu'il condamna la loi dz séparation et rejeta les associations eulturelles.LOI DE REPARATION On sait dans quelles conditions d'hostilité sectaire fut elaborée, puis, le 3 juillet 1906, votée la loi de séparation.On aait aussi que la rupture fut unilatérale, Le Pape prit le temps de réfléchir et de prier, mais quand, le 11 février 1906.parut l'encyclique \u201cVehemen- ter nos\u201d, il apparut, dès le premier considérant, que seuls pe- salent dans ia balance les droits de Dieu: \u201cNous réprouvons et condamnons, disait Pie X, la loi votée en France sur la aéparation de l'Eglise et de l'Etat comme profondément injurieuse envers Dieu, qu'elle renie officiellement en posant le principe que l'Etat ne re- connait aucun cuite\u201d, La loi étant condamnée, en son principe, de façon péremptoire, son application ne pouvait-elle pas faire l\u2019objet de quelque accommodement ?C'est ce que pensèrent, on ne l'a pas oublié, une vingtaine de personnalités catholiques, dont plu- les fameux \u201ccardinaux verts\u201d.Ils adressérent aux évêques de France une lettre collective concluant en faveur d'un essai des associations culturelles, prévues par la loi du 9 décembre 1905.En acceptant les dites associations, l'Eglise de France eût sauvé sex propriétés et res- eources matérielles.Mais l'administration des choses du culte eût passé aux laïcs REFUS Pie X se refusa à affaiblir par un compromis, la nécessaire intransigeance du principe.L'Ency- elique \u201cGravissime officit\u201d, du 10 août 1906, fut formelle sur ce point: s\u2019est agi de trancher la \u201cNous déclarons qu'il n'est pas permis de faire l'essai d'aucune association.tant qu'il ne sera pas évident d'une manière légale et certaine que la constitution divine de l'Eglise, les droits immuables du pontificat romain et des évé- ques, de même que Jeur autorité sur les biens nécessaires à l'Eglise et particuliérement sur les édifices ascrés, seront placés par les dites associations dans une condition de parfaite sécurité\u201d.Pie X aavait parfaitement ce qu'tmpliquatt un tel refus pour l'Egliée de France: la pauvreté et les souffrances qui en découlent.Mais {1 estimait que ce n'était pas payer trop cher la dignité de I'Egli- se et l'intégrité de ses forces spirituelles.Et 11 arriva ceci que cet acte.jugé dans l'immédiat \u201cimpolitique\u201d obtint des résultats qu'un acte de soi-disant habileté politique n\u2019eût pas obtenus.Dans l'introduction à Ia réédition de l'ouvrage de René Bazin sur Pie X, Mgr Calvet a souligné cela lumineusement: \u201cEn refusant le marchandage, le pouvoir spirityel se retranchait dans la mystique avec toutes ses armes, et, par un geste héroïque.il obligeait la politique à reconnaître l'existence du surnaturel et à prendre la mesure de sa force.Peu A peu, l'Etat en est venu à une plus juste appréciation des choses, i est entré en conversation avec l'Eglise comme avec une puissance souveraine.Dans son domaine, et,] de ce fait, pour le bien des deux parties, leurs relations sont devenues normales.C'est à Pie X que l'Eglise et l'Etat le doivent\u201d, ARISTIDE BRIAND Aristide Briand ne s'y était pas trompé.ZI avait l'esprit le moins religieux qui fût, mais il était extrêmement intelligent, dépourvu de tout sectarisme, et bon juge de la chose politique.Quand l'Etat français reprit ses relations avec le Saint-Siège, il confessa sans ambages son admiration pour Pie X et.particulièrement pour son attitude & l'égard de la lol de séparation.S'il ne l'avait pas alors toujours rumpris, dit-il, 11 reconnaissait.à la lumière de l\u2019expérience que Pie X avait eu raison.AMOUR DE LA FRANCE Ce fut là le plus éclatant service rendu per Pie X à l'Eglise de Fran- core de la particuliére sollicitude qu\u2019il portait à ce pays.II croyait profondément à l'exceptionnelle mission chrétienne de la nation française.C'est à lui qu'est dû l'aboutissement de la cause de béatification de Jeanne d'Arc.Le 20 avril 1909, donc trois ans seulement après la condamnation de la loi de séparation, soixante-dix mille péle- rins français étaient accueillis par le Pape, pour la cérémonie solennelle de béatification.Passant devant le drapeau français, fl en baisa les plis.Un frémissement d'émotion passa sur l'immense foule, comme la houte sur la mer.Venant d'un Pape, aussi étranger Qu'il est possible aux attitudes calculées de la diplomatie ou de la politique, ce geste prend une signification profonde.Celle-là même qu'il exprimait, le 29 novembre 1911, en un discours demeuré célèbre : \u201cLe peuple qui a fait alliance avec Dieu aux f baptismaux de Reims se repentira et retournera à sa première vocation.\u201d II ajoutait, parlant toujours de la France : \"Elle He périra jamais, la fille de tant de mérites.de tant de soupirs et de tant de larmes, Comme pour souligner la vocation chrétienne de la France, il mettait une sorte de hâte à mettre en vedette ses saints.En 1804, il béatifiait le curé d'Ars: en 1906 les Carmélites martyres de Compiègne; en 1909, le même jour que Jeanne d\u2019Are, Jean Eudes.En 1914, il signait l'introduction en Cour de Rome de la Cause de Ste-Thérèse de l'Enfant Jésus sur laquelle 11 eut ce mot : \u201cla plus grande sainte des temps modernes\u201d.En proclamant la vocation chré- tlenne de la France, Pie XII a répris, en la magnifiant de son verbe éloquent, In pensée de Ple X.Mort du Rév.Frère Camille Diamond, des Frères de Ste-Croix - Mardi, le 13 juillet est décédé au Collège Notre-Dame, 3791, chemin Reine-Marie, Montréal, Je Frère Camille (Jean-Leon) Diamond, des Frères de Sainte-Croix, à l\u2019âge de 39 ans.Le défunt naquit à Notre-Dame des Neiges de Charette, Qué, le 8 Juillet 1915.du marisge de Adam Diamond et de Marvina Boulanger.Ii rewêtit l'habit religieux le 15 août 1941, prononça ses premiers voeux le 16 août 1842, et fit profession perpétuelle le 8 décembre 1946.Le Frère Diamond était au Collège Notre-Dame de ln Côte-des- Neiges depuis 1943.Les restes mortels du Frère Dis- mond seront exposés au Collège Notre-Dame et son aervicé funèbre ce et à la France tout court.De nombreux gestes témoignérent en- aura lieu au même endroit vendredi, le 16.à 8 h, 30.7 Votre horoscope aujourd'hui x PE] ANA SS CErPErT Vous voila dans un beau pétrin.Je ne veis pas comment vous en sortirez sans y perdre quelgnes plumes.Les méchancetés de la vie peuvent vous servir.AIS TN ER Ne vous attendez pas à des résultats extraordinaires même si vous avez fourni un effort considérable.La récolte n'est pas pour aujourd'hui.à EMA IT Vous êtes trop sérieux depuis quelque temps.Cherchez davantage à vous récréer.Le sport est utile à tous.Mettez à profit teutes ves soirées.Oubliez vos affaires.errrrrcs Le CANCER [53 Les nouvelles seront excellentes ce matin et la journée sera propice à tous ceux qui font preuve d'initiative et se mentrent audacieux, Censultez vutre associé.Cela vous évitera des ennuis certains.C'est d\u2019ailleurs une bonne habitude à prendre.Une fois prise, conservez-la toute votre vie.AA 141 42 Le temps et les circonstances paraissent peser lourdement sor vous, Dites-vous bien que vous bénéficiez actuellement d'influences heureuses.54 PR 7190 (91 Certaines dépenses veus préoccupent beaucoup.Pourtant, le pire est à venir.Vous pouvez vous attendre à des déboursés plus considérables avant peu de temps.rermrrrrts (ce SCORPION Ye; C'est en recommençant continuellement que vous arriverez à vos fins.La persévérance et la patience, voilà le secret du uuccès surtout pour vous.EEA N'attendez pas grand'chose des activités de cette journee meire.Les jours se suivent et ne se ressemblent pas.Songez à quelque diversion agréable.du 22 déremise au 15 jamvier Vos belles dispositions sont à la source de toutes vos rénssites.Restez dans cet esprit et vous gagnerez l'estime de ceux que vous rencentreree, %) AAA ILE Ne vous laissez pas envahir par la mélancolie.Cet après-midi.allez quelque part pour vous changer les idées.Prenez la route au besoin! te YN IEE VE 4 Votre partenaire a besoin de plus d'encouragement et vous devriez le seconder davantage dans ses efforts.Ayez une saine compréhensien.694049460460 #406V Le coin des Briveeur (Chronique ds E.-A.BRIEN OVBOLVROLDROMY Le déclarant de la donne d'au- Jourd'hul ne tabla pas uniquement sur le succès d'une impasse pour réussir son contrat.De fait, il la rata, mais avant de la tenter, il avait manoeuvré de telle sorte que son flanc gauche n'y vit que du Poa sex szirocs - ROCH wee i passent Sud entama de son quatrième meilleur pique malgré les arrêts que Sud avait annoncés à la cou- jeur.Est joua le valet et Sud se mit à réfléchir.Sud se dit que si le roi de carreau était à sa gauche et qu'Ouest en faisait une lee vée, cet adversaire pourrait aisément supposer neuf levées chez Nord et Sud si la position de l'as et de la dame de pique était relevée.En effet, Ouest compterait aisément deux piques cing care reaux et deux tréfles chez ses adversaires.Dans ce cas, Ouest vere rait peut-être dans une attaque à coeur l'unique chance de faire chuter le contrat.Or, le déclarant n'était certainement pas préparé à subir une attaque à coeur ! Il importait peu.du reste, que Sud fasse deux levées à pique car il tenait des levées cachées à tre- fle, si seulement le retour à coeur pouvait être évité.N'importe quel plan réussirait si l'impasse à Carreau n'était pas ratée.Pour éviter ce retour fatal.Sud prit la première levée de l'as de pique après quoi il donna ln main au mort par le rol de trèfle.II fit l'impasse à carreau et Quest prit la dame du roi.Supposant que la dame de pique était chez son associé, Ouest renvoya alors un deuxiée me petit pique.Alors.Sud fit la levée de la dame, encaissa trois levées à trèfle et cinq à carreau, ce qui fit un total de onze levées ! (Membre de la Canadian Press et de l\u2019Audit Bureau of Circulation) est imprimée et publiée au No 180 est, rue Ste- Catherine, Montréal.par is Compagnie de Publi- sation de \u201cLa Patrie\u201d Limitée, Roland Dubois, Secrétaire-Trésorier.Téléphone : LAncaster 3131.Echange correspondant avec tous les différents Tvices.Autorisé comme envoi postal de ja deuxième classe, Ministére des Postes, Ottawa.PRIX D'ABONNEMENTS &dition du dimanche, Canada, 1 an Edition quotidienne, Canada.1 an Edition quotidienne Canada, 6 mois Edition quotidienne, Etats-Unis, 1 an Edition quotidienne.Etats-Unis, 6 mois Edition du dimanche.Etats-Unis, 1 an.REPRESENTANTS Ont.: Hugh Rose, chambre 101, Edifice McKinnon, 19, rus Melinda; Téléphone EMpire 4-1016.GTATS-UNIS : Ralph-R.Mulligan, 141 East, 44th Street.Room 911, New-York 17, N.-T.; 35 East, Wacker Drive.Chicago 1, Ill.3049 East.Grand Boulevard, Detroit 2, Mich.TORONTO, MONTREAL, 15 JUILLET 1954 l'autonomie canadienne par Roger DUHAMEL H y a toujours grand avantage à ce que nous nous expliquions auprès de nos voisins américains ; c\u2019est de l'utile et saine propagande.Nous éprouvons une vive satisfaction quand ces interprètes bénévoles sont des journalistes.Non pas qu'ils possèdent la science infuse et qu\u2019ils soient les seuls à connaître en profondeur et sous tous leurs aspects les données de la réalité canadienne, mais l'exercice de leur métier, s'ajoutant à une solide formation personnelle, leur permet d'éviter les traquenards des spécialisations outrancières et d'envisager les faits dans leur ensemble.Si nous livrons aujourd'hui cette réflexion, c'est que nous venons de prendre connaissance de la remarquable synthèse (Canada \u2014 Her People and Government) que notre excellent confrère du Star.G.-V.Ferguson, a faite devant les membres de la conférence annuelle de l'Institut Chautauqua, dans l'État de New-York.Ce gne M.Ferguson a surtout voulu graver dans l'esprit de ses auditeurs, c'est que le Canada possède une personnalité propre.Même s'il entretient et se félicite d'entretenir des relations cordiales avec les États-Unis, il n'est pas américain; au moment où il aurait pu le devenir, il s'y est refusé obstinément.Même s'il conserve des liens affectueux et reconnaissants avec la France et la Grande-Bretagne, il ne veut pas être européen ; il sait que son destin, à la fois difficile et exaltant, est avant tout nord-américain.Cette volonté autonomiste, l\u2019histoire l'a amplement démontré, n'origine pas d'un sentiment d'orgueil non plus que d'un complexe d'intériorité.Les Canadiens savent qu'ils sont différents des autres, ni meilleurs ni pires que les autres.Ce qu'ils sont, ce qu\u2019ils deviennent un peu plus chaque jour, ils entendent le demeurer.Sans doute avons-nous encore de nombreux problèmes intérieurs à résoudre.Mais nous ne croyons plus aux solutions imposées par la violence, nous avons foi dans les voies constitutionnelles.Jusqu'à présent, elles nous ont permis de surmonter un grand nombre d'obstacles.Malgré les différences inévitables, et souvent fécondes, entre Canadiens français et Canadiens anglais, ce qui nous rapproche est plus puissant que ce qui nous divise.Comme le souligne judicieusement M.Ferguson, «c'est ce fait qui pendant longtemps a retardé la croissance d'un véritable nationalisme au Canada.C\u2019est ce qui a rendu les Canadiens satisfaits, ou raisonnablement satisfaits, d'être coloniaux pendant deux générations ou davantage ».À une évolution rapide et risquée, nous avons préféré franchir lentement toutes les étapes de notre émancipation collective.Il est bon que les Américains éclairés connaissent cette particularité du Canada.Les mots qui vivent \u2014La joie est d'essence morale; ce n'est pas le bien-être qui Ia donne, mais l'âme qui la produit.\u2014 Mgr D'HULST.LA PATRIE, L'oeuvre du Crédit agricole par Conrad LANGLOIS H est peu d'initiatives qui aient remporté un plus grand succès que celle du Crédit agricole, établi en 1936 par la première administration de l'Hon.Maurice Duplessis.Il n'est pas exagéré de dire que c'est seulement grâce aux $108,048,070 que leur 2 prêtés le gouvernement de la provice que des milliers de cultivateurs ont pu rester sur leurs terres.Quantité de fermes seraient peut-être abandonnées aujourd'hui et un grand nombre de jeunes n'auraient pu s'établir à la campagne à leur compte, sans les avances consenties par l'État, Tous ces résultats furent obtenus sans perte pour la province, puisque sur un total de 108 millions prêtés, les cultivateurs n'ont fait défaut que pour $302.Des chiffres que 'Hon.premier ministre vient de rendre publics, ajoutés à ceux qu'avait publiés M.Rodolphe Laplante, régisseur et secrétaire général de l'Office du Crédit Agricole du Québec, dans un récent numéro de «Relations», on peut tirer plusieurs conclusions.Malgré les avantages qu'il y a à emprunter du gouvernement, les cultivateurs sont loin d'en abuser.En général, on peut dire que nos paysans n\u2019aiment pas beaucoup s\u2019endetter, Nous en voyons la meilleure preuve dans le fait que $18,706,716 ont été remboursés par anticipation, c'est-à-dire longtemps avant l'échéance.D'un autre côté, même si le nombre annuel de prêts semble s'accroitre, l'augmentation n\u2019est pas considérable.Il faut y voir la preuve que la possibilité d'emprunter du gouvernement n\u2019est pas une incitation à trop dépenser.Le montant moyen des prêts augmente nécessairement à cause de l'inflation, mais pas aussi vite, semble-t-il, que le prix des terres elles-mêmes.Le gouvernement, en fixant à $7,000 le maximum de ses prêts, prévient une trop grande spéculation sur les propriétés agricoles.De mesure d'urgence, surtout utile pour sauver de la banqueroute les cultivateurs des années de 1936 à 1939, le Crédit agricole provincial devient de plus en plus une œuvre d'établissement de nouveaux exploitants.Car la majorité des emprunteurs sont maintenant des fils de cultivateurs qui veulent s'acheter des terres.C'est la preuve que la situation s'est améliorée, qu'il y a moins de fermiers en faillite et aussi qu'il reste encore des jeunes qui sont fidèles à la terre.L'Office du Crédit agricole n\u2019a pas seulement sauvé un grand nombre de cultivateurs de la ruine, en les arrachant des griffes des prêteurs d'argent professionnels, mais il leur a également enseigné à économiser, grâce à un système de versements faciles et par la publicité en faveur des remboursements anticipés.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Churchill et la Chine Sir Winston Churchill a rendu compte à la Chambre des Communes de sa mission à Washington.Ce qu'il a déclaré au sujet de l'admission éventuelle de la Chine aux Nations-Unies mérite de retenir particulièrement notre attention.Cette question a en effet divisé les deux pays anglo-saxons et il n'est nullement assuré que les conversations de ces jours derniers aient réussi à déterminer un front uni.Elles auront néarimoins contribué à dissiper quelques équivoques: il semble en tout cas que le fossé soit moins profond qu\u2019il ne l'était précédemment.Comme leader de la croisade anticommuniste, la République américaine est violemment opposée au régime de Pékin.Elle a refusé à Mao Tsé-Toung la reconnaissance diplomatique, même s'il est depuis cinq ans le maître absoiu du pays et que son pouvoir se consolide de jour en jour.Les États-Unis ont accepté à contre-cœur la participation chinoise à la conférence de Genève, Si jamais s'effectue une tentative pour l'entrée de la Chine a 'O.N.U., M.Dulles a déclaré sans ambages qu'il recourrait au veto.Le sénateur Know- land a même été plus loin, affirmant que dans cette hypothèse il ferait campagne pour que son pays se retire de l'organisme international ; et il pourrait avoir avec lui une bonne partie de l'opinion américaine.La Grande-Bretagne, vieille nation rompue aux subtilités des tractations internationales et aux problèmes délicats de l'équilibre des forces, a réagi différemment.Elle a reconnu, elle s'est même empressée de reconnaître le régime communiste de Pékin.Elle est prête aujourd'hui à envisager favorablement l'entrée de la Chine à l'O.N.U.Toutefois, ce qui confère son importance à la dernière déclaration de M.Churchill, c'est qu'il s'oppose lui aussi à cette adhésion tant que la Chine n'aura pas fourni des preuves suffisantes de sa bonne foi, tant qu'elle n'aura pas cessé de se livrer à l'agression.Il y a là une distinction qui nous paraît capitale.Nous acceptons en principe que nous devions essayer de nous accommoder tant bien que mal de la coexistence du monde libre et de l'univers soviétique ; tout vaut mieux qu'un conflit armé.Nous pouvons donc admettre qu'un jour le régime de Pékin, représentant le véritable gouvernement de la Chine, fasse partie de l'organisme international, mais nous comprendrions difficilement que ce pays effectuât son entrée au son des bombes et des canons.En somme, la Chine communiste n\u2019est pas actuellement exclue parce qu'elle est communiste, mais bien parce qu'elle se comporte comme une puissance d'agression.Cette attitude souple et réaliste de Londres la rapproche de Washington.Entre un refus définitif et un refus provisoire, la différence demeure considérable, mais dans l'intervalle tant d'événements peuvent se produire.Il semble bien que ce soit cette position d'attente prudente que le Canada ait finalement choisie.Leur maitre le passé! Chaque année, la fête des orangistes nous vaut une pinte de bon sang.Comme cet anniversaire se produit le douze juillet, dans la période des vacances et des chaleurs, c'est une aubaine.Nous pouvons en effet nous divertir à bon compte.Les survivants de cette secte fanatique, de moins en moins nombreux, s'efforcent de se prouver à eux-mêmes leur existence menacée.La démonstration, il faut bien le reconnai- tre, n'est pas très éloquente.Inutile d'ajouter que nous nous en réjouissons, puisque tout recul de l'intolérance orangiste au Canada se solde par un gain pour l'harmonie nationale.On éprouve néanmoins un certain étonnement à penser qu'en 1954 il se trouve des individus assez bornés pour n'avoir rien compris aux réalités canadiennes et pour accumuler avec sérénité autant de faussetés.Il y a notamment un révérend A.-W.Downer, qui est un député à l'Assemblée législative d'Ontario.Ce monsieur garde le silence complet quand il entend chanter « O Canada», qu'il considère simplement comme une chanson du folklore français, sans aucune autre signification.« En ce qui me concerne, notre hymne national est « Dieu protège la reine » et rien d'autre».Il regrette que l'on tende de plus en plus à substituer le mot odieux de Canada au terme noble de Dominion, il s'insurge de la suppression du mot royal sur les boîtes postales et de la suppression de la couronne sur les insignes de l'aviation.« On nous a même donné un gouverneur général canadien », gémit-il tristement.Un autre oiseau de la même volière, M.W.-G.Gamble, associe dans une même réprobation la politique d'immigration du gouvernement et l'Église catholique.Vous ne saisissez pas le lien subtil ?C'est que l'immigration favorise gr la venue d'étrangers à prédominance catholique qui, une fois établis chez nous, votent en bloc contre «les protestants britanniques du Canada».Et M.Gamble de s'écrier: « L'empire brie tannique a livré plusieurs guerres, mais la guerre menée aujourd'hui est contre l\u2019Église catholique romaine ».Serait-il opportun de répondre point par point à ces sottises et à ces calomnies ?Nous ne le pensons pas.Ce serait faire injure à nos nombreux amis de langue anglaise qui ont appris depuis longtemps à ridiculiser leur petite et honteuse minorité de sectaires orangistes.L'un de nos amis se trouvait à Toronto le jour du défilé de ces survivants d'un autre âge.Il a été frappé de la médiocrité de cette manifestation et surtout du peu d'intérêt qu\u2019elle soulevait chez les rares badauds qui se trouvaient sur le passage de cette poignée d'attardés.Au Canada, l'oran- gisme n'est plus une menace ; c'est une curiosité historique.La beauté bafouée Il fut un temps où la beauté, féminine s'entend, était le meilleur sauf-conduit : elle faisait se lever les frontières comme par enchrntement.Comment résister à tant de grâce, d'harmonie, d'équilibre dans les formes ?Qui ne se souvient du lion de Catulle Mendès qui baissait pudiquement les yeux devant l'apparition d'une femme promise à la mort ?\u2026 Les États-Unis ont changé tout cela.Leurs fonctionnaires sont devenus administrativement insensibles aux séductions de la beauté.Ils appliquent avec un zèle étroit les prescriptions de la loi McCarran, afin d'empêcher tout intrus de pénétrer sur le sol sacré de la patrie.Deux jeunes femmes font l'expérience de cette rigueur.Il y a d'abord Mlle Rika Dialina, une Grecque de 21 ans, venue en Amérique pour se rendre à Long Beach participer au concours de Mlle Univers.Elle est vraiment digne de ses ancêtres helléniques, elle possède la taille de la Victoire de Samotrace et de la Vénus de Milo, avec la tête et les bras en plus, naturellement.Sa faute, à Rika, c'est d'avoir servi d'illustration à un ouvrage rédigé par un communiste.D'après la photo que nous avons sous les yeux.elle a dû aider beaucoup à l'inspiration de I'écrivain.Réflexion faite toutefois.il ne nous semble pas qu'elle soit particulièrement versée dans les subtilités du matérialisme dialectique.Sa métaphysique est bien en chair.L'autre victime.c'est Mlle Puh Liknhi, un nom qui doit se prononcer comme il s'écrit et que porte une jeune Coréenne.elle aussi désireuse de conquérir les lauriers de la beauté en Californie.Ses papiers ne seraient pas en bon état.Elle a fui la Corée du Nord en 1950.mais une enquête révélerait que pendant son séjour dans la partie septentrionale de sa 1:alheureuse patrie, elle a eu des fréquentations douteuses.Qui sait si Puh Liknhi n'a pas soutenu de sa présence active le moral des troupes communistes contre les Nations- Unies ! Nous comprenons sans peine que les États-Unis veuillent se protéger contre toute infiltration subversive.C'est plus que leur droit, c\u2019est leur devoir.Encore doivent-ils s\u2019efforcer de ne pas sombrer dans le ridicule.Que ces jeunes femmes de vingt ans viennent pendant quelques jours représenter leur pays à un concours de beauté n'est pas de nature à.ébranler sur ses bases la république américaine.Par des attitudes aussi puériles et aussi irréfléchies, ils se font le plus grand tort.La propagande soviétique n'est pas lente à se servir de ces incidents minimes et à les grossir démesurément.Le mccarthysme ne devrait pas imprégner aussi profondément toutes les sphères officielles.Tant que les États-Unis n'auront qu'à se défendre contre de belles filles dont la plupart transportent à la partie dite supérieure une cervelle d'oiseau, leur sécurité demeure à l'abri de toute atteinte, \u2014n\u2014 JEUDI 15 JUILLET 1954 - CEA EE = En marge de l'actualité Le congé de ces Dames (par Guy LEMAY) On ne m'accusera plus de parti pris contre les membres de l'autre sexe, celui qu\u2019on dit jaible! Cette colonne de l'actualité est réservée à de brefs commentaires que mes camarades et moi-même rédigeons sur des nouvelles ou des entrefilets qui passent, pour ainsi dire, inaperçus dans l'actualité quotidienne.Bt pour prouver à ces Dames que nous n'avions rien, particulièrement, contre elles, je leur propose aujourd'hui d'imiter leurs soeurs de Suède qui, une fois par an auront désormais droit à un jour de congé.Je parle évidemment ici des femmes mariées.Cette petite nouvelle, perdue dans le flot quotidien de l'actualité, nous apprend en effet qu\u2019une fois par année, les mères de jamilles suédoises auront un jour de congé.Et ce sera un dimanche au cours duquel elles pourront abandonner leur ménage et tous leurs marmots aux bons soins de leur mari, On imagine avec quelle joie les Stockholmiennes ont attendu Far- rivée de ce premier jour béni.Nombreux furent les maris qui poussérent la gentillesse Jusqu'à servir le petit déjeuner de Madame au lié.De très bonne heure, des dizaines de milliers de femmes envahirent les gares pour profiter des excursions à tarif réduit que les chemins de fer avaient spécialement organisées à leur intention.Et le soir la radio put annoncer Que cette innovation jut un franc succès, Les maris, comme à l'ordinaire, se sont très bien tirés d'affaire.La plupart des journaux avaient remplacé la page féminine par \u201cdes Conseils aux épour seuls\u201d.Un journal à même organisé un service téléphonique pour ceux qui se trouveraient dans l'embarras.1! suffisait de composer un numéro donns pour entendre une voir qui renseignait sur le moyen et la manière de préparer tel ou tel plat.ou sur la meilleure méthode de baigner le \u201cpetit dernier\u201d.Enfin, tout s'est bien passé, de part et d'autre.Le lundi matin, un journal publiait, en page féminines'il vou: plait, que dans la plupart des jamilles, la lumière s'alluma plus tôt qu'à l'ordinaire.La journaliste expliquait que l'on pouvait voir des femmes s'attaquer \u201cactivement à l'ordre\u201d institué par leurs maris au cours de leur absence.Ce dernier détail n\u2019est peut-être pas tout à fait eract, puisqu'il nous vient d'une femme Mais passons sous silence et louons cette admirable initiative des maris suédois qui tout em accordant un congé mérité, disons-le, à leur tendre moitié, ont bénéficié du même coup d'un peu de répit dans la maison.Cet exemple pourrait être tmité à profit dans un grand nombre de flos foyers canadiens.J'en fais le sujet d'une motion.Y a-t-il un secondeur?Englouti dans le lac \u201cSamplain ALBURG, Vermont, 15 \u2014(P.A.f.) Paul Hanson, âgé de 10 ans, de St- Jean.Qué.s'est noyé hier dans le lac Champlain.Le garçon, en vacances à Alburg, était parti à la pêche à bonne heure.Son corps a été retrouvé à 20 pieds du rivage.Des parents ont dit qu'il était sujet à des attaques d'épilepsie, tr % Les travailleurs industriels doivent veiller à se protéger les mains contre les éruptions en se lavant avec des détergents qui ne contiennent pas d'abrasifs rudes.LA PATRIE, JEUDI 1$ JUILLET 1954 R Le Canadien National met à l'essai un nouvel auto-rail QUEBEC, 15, (DNC) \u2014 Le Cnadien National a fait faire, hier matin, une course d'essai à un autorail Budd dont il vient de prendre livraison.Durant cet intéressant et bref voyage auquel des journalistes prenaient part, M.Claude Melançon, directeur adjoint des relations extérieures de la compagnie, révélait que, dans quelques heures à peine, deux convois du même genre seront mis en service entre Lévis et Rivière-du-Loup pour remplacer les trains à vapeur.een.Ces nouveaux convois compren-à Mme J.-B.Lefebvre dront deux voitures chacun en acier fnoxydable et actionnés par #1» = décédée à 86 ans des moteurs diesel.Le premier wagon pèse 108,000 livres et peut transporter 89 passagers.Il mesure 85 pieds de long par 10 de large, 11 est muni d'une cabine à chaque bout, de sorte qu'il n\u2019est pas nécessaire de le tourner à la fin de la course.La seconde voiture servira surtout pour le transport du courrier et des messageries.Elle mesure 73 pieds et 10 pouces et renferme deux compartiments : l\u2019un de 31 pieds pour les bagages et l'autre de 30 pieds, pour la poste, La voiture pour ies voyageurs, si elle est manoeuvrée indépendamment, peut porter sa vitesse à 44 milles à l'heure en 60 secondes et à 80 milles à l'heure en 240 secondes.Sa Vitesse moyenne en utilisant seulement 55 pour cent de 3a puissance, est de 70 miltes à l'heure.Elle est capable cependant d'une vitesse de 85 milles.Chaque véhicule est actionné par un moteur diesel de 275 c.v.II est climatisé mécaniquement et pourvu de freins à disque de sorte qu'une voiture faisant du 25 mil'es à l\u2019heure peut être arrêtée complètement en deça de 1,900 pieds.A l'intérieur, on trouve tous les services des wagons modernes.Pour la course d'essai, on avait Choisi le trajet de Lévis à Mont- magny.L'auto-rail, dans lequel on a l'impression de rouler comme dans une automobile d'un modèle récent, franchit la distance de 37 milles en 42 minutes.Les autorités prévoient que l'auto-rail permettra aux voyageurs qui utilisaient les trains entre Rivière-du- Loup et Lévis d'économiser de 45 à 50 minutes.Or sait que la distance entre ces deux villes est de 115 milles.Les futurs médecins bénéficieront d\u2019une dotation importante On annonçait hier que, sous la présidence de M.Hartland de M.Molson, un groupe de chirurgiens et d'hommes d'affaires de marque avait créé un fonds de dotation destiné à venir en aide aux jeunes médecins afin de leur permettre de poursuivre des études avancées.Le fonds connu sous le nom de \u201cPioneer Endowment Fund for Medical Education\u201d portera secours aux jeunes médecins pendant leur stage d'internat dans les grands hôpitaux universitaires On sait que ies internes font alors un travail volontaire.Le fonds servira aussi à défrayer une année d'étude à l'étranger ou dans de grands centres de chirurgie au Canada approuvés et requis pour le cours de perfectionnement.Le fonds, selon un porte-parole du comité exécutif, ne compte pas recourir à des souscriptions prubli- ques, mais à des contributions privées.On espère également mettre sur pled un système de réciprocité selon lequel des jeunes chirurgiens canadiens iraient étudier en Angleterre ou aux Etats-Unis, tandis que leurs confrères américains ou anglais viendralent ici en échange.Un autre but poursuivi par les fondateurs de la dotation consiste à faciliter le placement des chirur- Biens compétents à travers le Canada dans les grands centres industriels de l'intérieur du pays.Les officiers du fonds sont: MM.Molson; W.W.Oglivie, vice-préai- dents; E.H.K.Hugessen, secre- taire; G.8.Currie, trésorier; les docteurs Harold Elliott, R.G.Mc- Call, Campbell Gardner, 8.J.Martin, P.G.Rowe, ainsi que MM.J.Bartlett Morgan, D.James G.Shannon et À M.Westbury, Mme J.-B.Lefebvre, née Sauvé (Anne), est décédée hier après- midi à Montréal, à l'âge de 86 ans.Elle laisse trois fils, M.J-R.Le- febvre, le Dr Eugène Lefebvre et M Edovard Lefebvre; six filles, Mmes Xiste Laberge, Bruno Martel, Armand Bélanger, Emilien Paquin, Rémt Lamy et Mille Hermine Le- febvre; ses bruts et ses gendres, Mmes J.-R.Lefebvre, Eugène Le- febvre et Edouard Lefebvre, le Dr X.Laberge, MM.Bruno Martel et Rémi Lamy; une soeur, Mme H.Ranger, un beau-frère, M.Arthur Lefebvre; une belle-soeur, Mme H.Léger, de méme que plusieurs petits-enfants.La dépouille est exposée à 3518, avenue Addington, Notre-Dame- de Grâce, et les funérailles auront lieu en l'église Notre-Dame-de- Grace, samedi.L'inhumation se fera au cimetière de la Côte-des- Neiges.Jeune caddie broyé à mort par un camion Un camion conduit par M.Roger Pepin, de Ste - Thérèse - de - Blainville, & broyé à mort, hier, sur la route no 38, à Ste-Dorothée, un jeune caddie qui se rendait à un club de golf.La victime, Gilles Bergeron, 10 ans, de St-Eustache, descendait d'un autobus pour traverser la route.II n'aurait pas vu venir le camion, qui filait dans le sens inverse de l'autobus.Frappé à mort, l'enfant a roulé sous le camion.L'accident s'est produit vers 10 h.20.Le rôle de caddie constituait l'emploi de Gilles Bergeron, au club de golf Ste-Dorothée, pour le temps des vacances.Son corps a été transporté à la morgue de Montréal.Les officiers de circulation Jean Béliveau et Pascal Venditolli ont fait les premières constatations.Le détective Arthur Gagnon, de la Sûreté.provinciale, a fait l'enquête.PAL po.A.DEAN Morts subites chez les bébés Nous lisens souvent dams les journaux que tel enfant de dun an a été trouvé mert dans som berceau.Souvent ces décès attribués à La suffocation par des couvertures.Mais dans la plupart cas, ce disgnostic n\u2019est pas exact.C'est surtout au 3e et au 4e mois ces décès ne produisent.L'examen post-mortem révèle seuvent que mert est due à une infection respiratoire.Les causes les plus fréquen' sont la pneumonie, la bremchite, les infections des oreilles et masioides et les défauts du coeur.Ces décès surviennent surtout hiver alors que tous les membres de Is famille souffrent de rhumes ou de grippes.Q.\u2014 Je voudrals avoir des renseignements sur les descentes d'estomac.R.\u2014 C'est là une expression inexacte.Nous savons maintenant que l'estomac peut eccuper un grand nombre de positions sans que cela soit anormal.Certaines personnes ont des estomacs si longs qu'ils descendent dans le peivis.II s'agit d'individus de grande taille et plutôt minces Ces gens ont souvent un estomac nerveux.C'est leur système nerveux qui est en cause et non la pesition de leur estomac.Le prochain article du Dr Dean, intituflé : \u201cBruit et santé\u201d, paraîtra dans la \u201cPatrie\u201d quotidienne de samedi, 17 juillet.225,000 personnes mourront du cancer, dit le Dr Hall TORONTO, 15 \u2014 (PCf) \u2014 Le Dr L Raymond Hall, ostéopathe de Kansas City, a déclaré que 225,000 personnes mourront cette année du cancer aux Etats- Unis, dont la moitié inutilement.Il a dit mardi au congrès det*\u2014\u2014 l'association américaine d'ostéopathie, tenu à Toronto, que si tous les médecins utillsaient les méthodes modernes de diagnostic et si les gens consultaient Jeur médecin à temps, la mortalité par cancer pourrait être réduite de moitié.Au cours d'un interview, le Dr Hall a précisé que beaucoup de médecins âgés étaient pessimistes à propos du cancer, \"Ce jessimisme déteint sur le malade dont le moral influe beaucoup sur le succes du traitement\u201d, a-t-il dit.\u201cAvant que le cancer nc se soit par trop développé, Ia chirurgie peut en faire l'ablation complète T1 faut faire davantage appel à la chirurgie, et même aux moyens radicaux qui peuvent laisser le malade impotent.\u201d Le Dr Hall a ajouté : \u201cNous ne saurions établir de preuve certaine, mals nous sommes intimement persuadés que le fait de fumer peut déterminer un cancer du poumon\u201d, Le Dr Martin C.Beilke, du collé- ge d'osteopathie de Chicago, à déclaré hier au congrès que les hommes d'affaires pourraient économiser des millions de dollars chaque année en achetant à leurs secrétaires des bureaux à hauteur variable.Ceci, a dit le docteur, permettrait aux secrétaires d'avuir un meilleur rendement car elles ne perdraient pas de temps à changer de position pour en chercher vainement une bonne, Ies femmes ou jeunes filles qui travaillent debout devraient porter des corsets et laisser chez elle leurs souliers à talons hauts, a-t-il ajouté, \u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014 Afin d\u2019étudier la pollution de l\u2019eau OTTAWA, 15 \u2014 (PCH) \u2014 Le maire Charlotte Whitton a proposé qu'une régie interprovinciale de l'Ontario et du Québec soit établie pour étudier la pollution de la rivière Outaouais.Il s'agit, dit-elle, d'un grave problème intéressant le gouvernement fédéral, aussi bien que les gouvernements québecois et ontarien.BREVETS D'INVENTION MARQUES DE COMMERCE DESSINS DE FABRIQUE MARION & MARION Raymond-A.Robie J.-Alired Bastien 1510 RUE DRUMMOND MONTREAL Fur \\\\& «actor / \u2014\u2014 CHAU BRADING æ beste i 4 saveur ES parfaite 6-228F-54 Q.\u2014 Je comptais ce mois-ci pla- eer dans notre vivoir un appareil de télévision et nous avions même mis de côté un certain montant dans ce but.Mais voilè que nos grands enfants insistent pour que nous fassions plutôt installer au sous-sol de notre maison un compartiment à douches.Comment leur refuser cette fantaisie qui nous Journira à n'en pas douter une ac- vommodation des plus appréciables?Mes fils et mes filles font du tennis, de la bicyclette, et rentrent souvent ruisselunts de chaleur.Alors, il y a très souvent des altercations lorsque les uns et les autres désirent occuper la salle de bain.Il est certain que l\u2019installation d\u2019une douche nous fournirait un supplément de confort et je pense sérieusement à nous accorder ce luxe.Croyez-vous que cela puisse nous imposer des frais importants?Et pour ne pas grever du coup notre budget, devrai-je remettre à plus tard l'achat de l'appareil de TV?MAMAN MONTREALAISE R.\u2014 Peut-être vous serait-il possible de vous procurer, en même temps Ces deux précieux accessoires susceptibles d'ajouter à l\u2019agrément et au confort de votre vie familiale?C'est que voyez-vous, les eabinets de douches que l'on con- sisdérait il n'y a pas si longtemps encore comme articles de luxe, sont devenus accessibles aux revenus modiques.Il n'y a pas de doute que dans un cas comme le vôtre où les jeunes entrent et sortent à tout moment de la journée et sentent le besoin de se reconditionner physiquement et de se rafraîchir, vous auriez tout avantage à ajouter cette installation soit au sous-sol de votre maison, au garage, ou dans un recoin du rez-de-chaussée, Les cabinets à douches moder- mes sont, nous dit-on, d'installation très simples.Les compartiments sont expédiés comme un colis ordinaire et penvent être montés et instailés à peu de frais.Ils sont pourvus de cloisons étanches pour prévenir toute moisissure.\u2018Tout ce qu'ii faut faire, c'est de les relier au système d'aqueduc de la maison, avec deux tuyaux, à chaque extrémité, l'un pour l'eau propre, l'autre pour celle qui va À l'égout.Si l'on installe la douche près des tuyaux, on élimine toute difficulté.MARIUS : Si votre belle amie a des tendances à la coquetterie, vos observations répétées ne réussiront probablement qu'à la pousser davantage À vous inquiéter.Méfiez-vous des suppositions qui s'implantent trop facilement en votre cerveau d'amoureux profondément épris.Pour vous assurer un avenir heureux, il serait bon que vous cultiviez l\u2019un envers l'autre une douce confiance et que, bien entendu vous vous efforciez chacun de votre côté de la mériter pleinement.MME S.D.: Excellente cette idée de faire remettre à neuf les parquets de bois dur de votre home alors que vous occupez votre villa d'été, Quand la surface polie brunit, ce qui ar tain temps, il devient opportun rive généralement après un cer- d'enjever complétement les appll- cations de cire en pratiquant un lavage au benzine.Il est bon de se Tappeler cependant que cette substance est extrêmement inflammae ble et qu'il ne faut pas l\u2019utiliser dans une pièce non ventilée ou en grillant une cigarette.Après avoir bien nettoyé et avoir enlevé les taches à l'aide d\u2019un tampon de limaille, on laisse sécher parfaitement et on applique une nouvelle couche de cire.On laisse dureir et on éclaircit soit à l\u2019aide d'une cireuse électrique ou d'un lourd polisseur à main.L'emploi d\u2019une cire de bonne qualité et un entretien effectué par la suite À intervalles réguliers conférera aux parquets de votre logis un fini brillant inaltérable.\u2014_\u2014\u2014\u2014 Les riches seulement MANCHESTER, Angleterre.Un jeune couple français arrivé à l'aéroport avec seulement 7 livres sterling en poche, a été prié de reprendre la route de son pays, Il avait l'intention de s'établir ici.LA PATRIE, JEUDI 15 JUILLET 1954 LES ENSEMBLES TROIS PIECES ordinairement fort en vogue à l'automne auront encore la faveur des élégantes cette année.Le costume est confec:ionné d'un lainage uni tandis que le manteau est de tweed à larges carreaux.Cette c: \u2018ion a élé fort admirée au cours des défilés de modes qui se déroulent présentement à New-7ork, Toujours à New-York Une journée excessivement intéressante que celle d'hier, à New-York.Tout d'abord, un pelit déjeuner dans l'une des boutiques les plus originales de la tropole américaine: \u201cCapezio\u201d où l'on Jabrique et où l'On vend des souliers \u201cqui dansent\u201d comme l'explique en riant M.Somers l'un des membres de l'exécutif de cette industrie.Vous connaissez sans doute les souliers ballerines?Ou enfin ceux qui imitent à ravir les chaussures portées par les jolies danseuses, mais que l'on arbore fiérement sur la rue?Alors, les trois quarts du temps, ce sont des \u201ccapezio\u201d.Nos étudiantes et nos toutes jeunes filles qui adorent se promener, confortablement chaussées de mignons souliers à talons plats en savent quelque chose.Enfin, après avoir de nouveau cette saison admiré les plus sécentes innovations au domaine de la chaussure de confort, les membres de la presse ont visité quelques boutiques de grands couturiers américains, notamment celles de: Nettie Rosenstein, Bem Reig, Mollie Parnis, Adele Simpson (fe vous entretiendrai longuement de cette dernière dessinatrive de robes très bientôt}.Puis, ce Jut au tour de Maurice Rentner, Pattulo-Jo Copeland, Davidow (et ses manteaux de merveilleur lainages), Pauline Trigere (la merveilleuse créatrice de modes jrançaises qui ne désappointe jamais per sonne).D'ailleurs, j'ai l'intention de vous tenir au courant des plus récentes découvertes de Pauline Trigére dans la \u2018Patrie de dimanche prochain.Avis à celles qui s'intéressent à la mode féminine.J'interviewerai aussi Tina Leser et Christian Dior et combinerai le tout en un reportage exclusif pour les lectrices de notre journal de fin de semaine.Relournons à notre cédule d'hier, voulez-vous?Immédiatement uprès avoir fait le tour des quelques boutiques plus haut mentionnées, Deering Milliken and Co.et leurs importations anglaises nous ont Jait voir leur collection automne-hiver.Puis les propriétaires du Millinery Fashion Bureau ont présenté \u2014 ils le font d'ailleurs toujours \u2014 un programme récréatif fort à propos, car nous étions terriblement /tiguées et avions besoin d'un dérivtif.Chaque année, les manufacturiers de chapeaux américains se groupent et offrent, aux journalistes présentes aur séances de la semaine de la mode, une petite comédie, exécutée par les modistes de chapeaux les plus réputées de New-York.Chacune y va de son répertoire bien personnel et les bouffonneries sont presque toujours d'une rare finesse .Cect permet, en tout cas, aux admiratrices des modes \u2014 au domaine du chopeau manufacturé \u2014 non seulement de connaître ces chapeliers de renom, mais encore de rire, chanter avec elles.Cette manifestation strictement féminine (à quelques exceptions prés) fut des mieux réussie.Ceci résume, en Quelques mots, nos allées et venues d'hier, A demain donc?Ay (Photo New York Dress Institute) La vie @ rumeurs qui veulent que les domestiques là-bas soient nombreux et bon marché, et que l'été \u2018dure à l'année longue.OPINIONS Si l'on en croit deux jeunes femmes canadiennes qui viennent d\u2019élire domicile dans la capitale mexicaine, la vie n\u2019est pas aussi rose que la chanson d'Edith Piaf, même si le ciel mexicain est bleu, bleu, bleu Estelle Glover, de Fort William, en Ontario, et Pam Tregaskis, d'Ottawa, trouvent que Lane | DE BIEN S'HABILLER Rayures lui Le fissu rayé convient mieux à celles qui ont les épaules un peu plus larges.Mexico Pour une jeune ménagère canadienne la perspective de faire les bagages de la famille et de déménager à Mexico peut sembler excitante.Probablement qu'elle a ouï les Pa a vie en Amérique latine est autre chose que les tequillas et les tortillas.Leurs maris font partie de la mission diplomatique canadienne, Mme Glover dit: \u201cAvec beaucoup de chance, on peut arriver à trouver des domestiques convenables, mails l'entretien de la maison prend deux fois plus de temps ici qu'au Canada, Pam Tregaskis est du même avis et elle ajoute: \u201cII peut arriver qu'on habite une romantique maison de pierre, dotée de bons serviteurs, maïs alors la plomberie fait défaut et pas une goutte d'eau ne s'échappe des robinets.à cause d'une trop faibie pression.\u201d L'EAU Les mères craignent toujours que ies enfants boivent de l\u2019eau ceu- rante sans y penser.@t risquent d'attraper une maladie infectieuse comme la typhoïde ou la dysen'erie.L'eau potable est embouteillée spécialement.La plupart des ménagères canadiennes ont appris à t'élolgner des marchés locaux pourtant si attirants.Elles visitent une épicerie dont les produits sont reconnus pour égaler le standard alimentaire canadien.LOYERS Les loyers sont chers à Mexico, et il n'est pas facile de trouver une maison convenable.Les Glover habitent une grande maison moderne dans la banlieue: le bas de Ia maison est construit en pierre et en bois, et les murs sont peints en rose, vert, et coco.Les Tregaskis ont Une maison plus traditionnelle, mals non moins charmante.VIE SOCIALE La vie sociale est plus céréms- nieuse à Mexico qu\u2019au Canada.Les réceptions se prolongent à minuit, et les hôtes y servent un buffet à la dinde et tout le tra- fa-la.Les Mexicains adorent sha- biller, nous dit Mme Tregaskis; elle ajoute: \u201cIl nous faut une garde-robe beaucoup plus élabo- Pour les gourmets.BOELF ROI EDOUAKD 1 livre de boeuf; tasse de tomates: eignony; Sel et puivre; cuil.à soupe de beurre; euil.à soupe de saindoux.Mode de préparation: \u2014 Faire cuire l'oignon haché fin dans une cuillerée à soupe de ssindoux et une cuilleree à soupe de beurre.Ajoutez les tomates (tomates en boite) et le boeuf déjà cuit, puis assaisonnez.PATE A \u201cSHORT CAKE\" Mettre dans un bot == e 2 tasses de farine (1 = à thé de sl 14 \u20ac à thé de poudre a pate '4 \u20ac à soupe de graisse Bien melanger le tout comme la pâte à tarte.Délayer avec 3-4 de tasse de lait.Travailler la pâte vivement et légérement pour la rendre Esse, Etendre à % de pou- Ce d'épaisseur \u2014 découper en rons delles \u2014 en couvrir tout le dessus du plat, \u2014 badigeonner de lait.Cuire à four chaud «450 degrés F) jusqu'à ce que la pâte soit bien dorée.Servir aussitôt, \u2014____ pm - Les sujets d\u2019intérét féminin mis en cause Les membres du Wowen's Institue passent des vacances au collège d\u2019agriculture de Guelph et ont tout inclus dans leur progranm- me, depuis les promenades en groupe à :ravers la ville, jusqu'aux assemblées où seront discutés tous les sujets d'intérêt féminin, qu'il s'agisse de chapeau ou d'affaires internationales.A l'ordre du jour pour lund: figurait des conférences sur l'horticulture, les aliments congelés, et le jardinage.les membres des différentes facultes du collège ont pris la parole et un film sur la Jamaïque & été présenté.L'Allemagne fait un bel accueil a Margaret La princesse Margaret est arrivée à Bonn, accuelllie par une foule énorme de spectateurs aile- mands, pour faire l'inspection des troupes britanniques de l'Allemagne de l\u2019ouest, Cette tournée durera trois jours.Les dignitaires allemands et une délégation de hauts fonctionnaires britanniques ont souhaité la bien- venue à la princesse, an sortir de l'avion qui l'avait transporise de Londres.Une garde militaire comprenant un détachement du regiment canadien Princess Patricia était pre sente.Une salve de 21 coups de canon fut tirée «en l'honneur de la visiteuse royale.Margaret.âgée de 23 ans.était vêtue d'une robe de soie mauve imprimé d'un motif floral et dun châle de fourrure grise.La visite de Ja princesse sera marquée d'un bal donné par ia Royai Air Force à Bad Eilsen, auquel participeront 600 invités des trois services armés eu du corps diplomatique, Protecteurs PATRON No 687 \u2014 Ce modèle est toufours le favori de nos lectrices, It protège les fauteuils contre les doigts des petits.Agréable passe- temps pour nos bonnes tricoteuses.Le PATRON LAURA WHEELER comprend loules les indications nécessaires au succès du travail.Pour obtenir Les patrons de la \u201cPatrie\u201d envoyez la somme de 40 cents plus 3 cents pour la toxe, em mentionnant très Usiblement: Noms, adresse.taille et le numéro du patrem désiré.Adressez le Cout à: Buresu des modes, \u201cPatrie\u201d, 190 est, tue Ste Catherine, Montréal BE r= ve Coren iZom.Fiançailles M.et Mme J.-O.Morel, de Terre- bonne.annoncent les flançailles de leur fille, Andrée, avec le docteur Louis-Philippe Thibodeau, fils de M.et de Mme Arthur Thibodeau.de Crabtree-Mills.Les flançailles ont été bénies par M.l'abbe Raymond Thibodeau, de L'Epiphanie, frère du fiancé.M.et Mme Gerald J.McCarthy font part des fiançuilles de leur file, Sheila Ryan, au docteur William Beaugrand Donohue, fils de M et de Mme Edward W.Donohue Le mariage aura lieu Le samedi: 11 septembre à l'église de l'Ascension de Notre-Seigneur.Bélair-Taillefer Le samed: 10 jullet, a 9 h, à l'église Saint-Marc de Rosemont, ie R.P.Robert Lamothe, P.B., bénissait le mariage de sa cousine.Pauline, fille de M.et de Mme Louis- \u2018Avila Tuillefer, avec M.Marcel Bélair, fils de Mme Josephat Béluir, de Laval-des-Rapides.Le sanctuaire était alors décoré de roses et autres fleurs d'été tandis que des corbeilies de glaïeuls aux nuances variecs avaient été disposées dans la nef.Pendant la messe, le programme de chant fut exécuté par MM.Jean- Paul Bertrand et Artiur Dancos* Mille Jeanne Lafontame touchait l'orgue.M.Avila Vigneault, était le te- moin du marié.Accompagner av son perc, la mariée portait Sur al fourrcau de salin, une robe de Lulie de nylon et dentelle duchesse neig: le corsuge cinire était orné d'un soi clonte de paillettes et de pierres du Rhin et la jupe très ample re sée d'un panneau de tuile pisse soleu! formait traine.Son voile semui- long de tulle illusion était mauitenu|- sous un bandeau de dentelle et sa gerbe composée de lis.Miles Jace queline Bélair et Denise Parent.de- maiselles d'honneur portaient des robes de tulle de nylon; l'une dans les tons d'orchidée et d'aubergine sur fourreau d'ürchidée, l'autre corail et turquoise sur fourreau corail, des coiffures assorties à \\urs robes et des bouquets en forme d'éventail et composes doetllets 10ses et blancs.MM.René Riopel, Claude Taille- fer.Julien Bélair et Jean-Guy Lamothe, respectivement frères et cousins des mariés, plaçuiet:t les invités.La petite Louise Bélair, bou- quetiére, portait une robe de tulle bleu ciel avec béguin de fleurs et corbeille de roses jaunes.MM.René Riopel, Claude Tatllefer, Julien Bélair et Jean-Guy Lamothe plaçaient les invités.Mme Tafilrfer.meére de la mariée, portait ane robe de dentelle et marquisette de nylon lilas avec incrustations de paillettes et de pierres de lune, un Chapeau de dentelle de paille de Mile EFFIE ANDROULAKAKI qui represente la Grece au concours de beaute qui a heu présentement à Long Beach, Calif, \u201cMlle Grèce remplice Mlle Rica Dislyna qui devait représenter son pays.des roses Talisman, Au corsage.Mme Bélair, mère du marié, portait une robe de crèpe façonné bleu azur, un chapeau de fleurs de mé- me teinte, des accessoires marine et à l'épaule, une touffe d'ocillets blancs A l'issue d'une réception au Cercle universitaire où les salons étaient décorés d'une profusion de fleurs, M.et Mine Bélair partirent pour les Etats-Unis, Mme Belair portait alors une robe de shantung cendre de roses, un chapeau de milan et dentelle de mème nuance des accessoires d'antilope marine et des roses Sweetheart au Corsage, Parmi les invités de l'extérieur, on remarquait: M.et Mme J.Friedheim, de la Floride, Mme Jean Morin et Milles Justine et Rose Morin, ainsi que M.Reué Riopel.de Holyoke, M.et Mme Thaddée Lavoie, de la Mulbale, Mme Rodrigue Bergeron, de Québec, Mme A.Vachon, de Trois-RI- vières, M.et Mme Médéric Lamothe, de Valleyficld et plusieurs même ton, des accessoires noirs el autres.M.et Mme PI mariage fut béni La mariée est la fi ie fils de M.Adrien ERRE-PAUL CORBHIL (Yolande Champagnes dant le dernièrement en l'église du Salnt-Rédempteur.Le de M et de Mme Henri Champagne et le marié, Corbell décédé et de Mme Corbeil.(Studio Yves) Soirée artistique Lundi soir prochain, à 8 heures précises, au Ÿ.W.C.A.rue Duorchts- ter ouest.coin Crescent, l'invité de lo Société \u201cDante Alighieri\u2019 sera M.Mario Duliani qui donnera une causerie sur \u201cLe Petit Monde de Don Camillo\u201d et sur son auteur.M.Guy Benulne, de Radio-Cana- da, présentera quelques-uns des artistes du \u201cPetit Monde\u201d à la radio.MM.Guy Hoffmann (Don Camillos, Jean Dalmain (Peppone), Jean Gascon {le Christy et autres se feront entendre dans quelques- unes des scéties les plus caractéristiques de ce roman, adapté à la \u2018radio par Mario Duliani.M.Buda Bradon récitera en Îla- \u2018Len l'épisode du comte Ugnlino, tre de la \u201cDivina Commedia\u2019.Déplacements Mme Pauline Rochon, directri- ce-fondatrice du Centre d'Art de Ste Adele, ast que M.et Mme Claude Verinette, professeurs au Centre, sont parts par avion pour \u2018Turonto ou ils ont figuré au programme \u201cLiving\u201d télévisé mercredi soir sur le Canal 8.Ce soir.Mile Pauline Rochon donnera une conférence de presse a Toronto.Lord et lady Luke de Pavenham, arrivés d'Angleterre, en fin de emaine, à bord de l'Empress of Australia, sont descendus au Ritz Carlton Mme André Saint-Pierre.de Montréal, et sa mère, Mme Napoleon Brouillette, de L'Assomption, sont arrivées, lundi, à Dorval, d'un voyage de plusieurs semaines en France, en Belgique, en Espagne et en Grande-Bretagne M.et Mme Fernand Nadon et leurs enfants Michel, Pierre et Guy, sont revenus de Saint-Michel des Saints où tla ont été les Invités de M.et de Mme J.-G.Longpré, pendant une dizaine de jours.M et Mine Fernand Choquette, du Montréal.étaient de passage à Ottawa, au cours de la dernière fin de semaine.Mme C-C.Comeille est actuellement à Vancouver, linvitée de sa soeur, Mme W.B Macinnes.M.et Mme Thomas Fergie et Mile Mary Fergie sont maintenant Installés dans leur nouve! appartement du Château, rue Sherbrooke ouest.B.et Mme René Moncel, de retour d'un voyage air la côte du Pacifi- LA PATRIE, JEUDI 15 JUILLET 1954 que, sont partis hier pour Swamp- scott, Mass, où lis passerènt Ve saison.Sir Stephens et lady Leonard, d vanBouver, se sont embarqués hier pour l'Angleterre.après avoir pass quelques jours mu Ritz-Carlton.Mme Raymond Saucier, M.Louis- Raymond Saucler et Mile Murielle Saucier, de Noranda, sont de pas- stze à Montréal.: Le major-géncral et Mme Eric McCuaig sont retournés à Vancouver, après avoir passé trois semaines A Montréal Mile Thérèse Malo.de Montréal, ainsi que Miles Cécile et Jeannine Boulé, de Saint-Constant, s'embarqueront demain à bord de l'Atlantic pour un séjour de deux mois en Europe.Miles Simone Gagnon et Constance Arsenault ont passé quelques jours à Sillery, les invitees de M et de Mme Jules Saint-Amand.M.et Mme F.Ronald Grahaun et leurs enfants sont rentrés en ville.après avoir passé quelque temps à Vancouver, les invités de M.et de Mme F.R.Graham.Pendant leur séjour en cette ville, ils ont assiste aux mariages MacLennan-CGrahaos et Ross-Graham.Mme Antonio Gagnon, de Montréal, et Mme Georges Leciere, de St-Jean-Port-Joll, étaient de pus- sage à Québec, ces jours derniers, à l'occasion du depart pour l'Europe de Mile Leonie Chouinard.Réception M.Ernest Triat, ministre de France au Canada, a reçu hier à cing Heures trente, dans les salons de l'Union nutionale française, à l'occasion de la fète du 14 juillet QUEBEC M Jos Ciross, vice-consul américain à Montreul est retourne dans ja metropole apres avoir passe quelques jours a Beaumont.l'ambassadeur du Brest! ct Mme Heitor Lyra ainsi que leurs fils Fiavio, et Claudio, sont partis pout Narragansett-by-the-Sca, a Ken- nebunk, ou is passeront plusieurs semaines, L'hon el Mme Walter E.Harnas, accompagnes de leur lille Fern et de leur fils Robert, font presente- ment un voyage dans les Provinces Maritimes.M.Léon Balrer.MP.ct Mme Baicer ont reçu à Un cocktail la semaine derniere an Cercle Univer- attaire, en l'honneur de M.George Hees, MP, et de Mme Hees, de Toronto, de passage à Quebec.Le It-colunet et Mme H.8.Price ont fait un séjour à l'Ile Bizard, ces jours derniers, les invites de M.et de Mme Alphonse Racine M.Paul Grenier.NP.et Mme Grenier se sont embarques la semaine dernière aur le Scythia, pour un séjour de deux mois en Europe.Milles Berthe Fortier et Mariette Boivin sont revenues & Québec en fin de semaine & bord du Franconia d'un séjour de quelques mou en Europe.Mile Janet Little passe quelque ten.a à Tadoussac.l'invitée du 1t- colonel et dr Mme H.-A -C.Smith.Miles Jeannine Bouchard, Manique Asselin, Jacqueline Pelchat, Anne-Marie Lessard.Monique Cin- gnon et Magdeleine Coulombe ont passé une semaine & New-York et a Atlantic City.Mlle Marie-Jeanne Morin à quit- 1t Les PATRONS DE LA \"PATRIE\u201d PATRON No 1760, Ensemble partit pour la femme qui dot tropailirr et :0oyager cet elf La robe esl rapissanie el vous pourrez la porter atc um gilet chemisier laqué sertira d+ blouse à l'orcanton, Le PATRON No 4760 vous est offert dans tes tatiles 12, 14, Is, 18, 20.La grandeur 16 requiert 2's verges d'un tissu de 35 pouces pour la robe et 2% peryes pour le blouse chrmisier.tous obtenis les patrons de in \u201cPatrie\u201d envoyez la somme de 40 cents plus 3 cents pour lo taxe en mentionnant tres lsthiement adresse lle et 6 aumérs désiré Adresser le tout A: flure modes Ln \u201cPatric (00 est.rme Bte- Catherine Montréal de Montréal, étaient de passage à Otawn, en fin de semaine.M.le docteur 8.Gupta, premier secretaire du Haut commissaire de Inde, et Mme Gupta, ont reçu, lundi, à leur demeurc, à Rockclif- fe, en l'honneur de M TW Cut's, secrétaire officiel du haut commis- satire de l'Australie, et de Mme Cu ts.à l\u2018occasior de leur prochain départ pour New-York Mme Gupta portait un saree veri foncé aves une étole vert pâle.tous deux rehaussés de soutache duiée, Mme Cutts était vêtue d'un ensemble bleu marine garni de dentelle blanche, Parmi les invités, mentionnons les membres du corps diplomatique, des représentants du gonvers nement e.des étudiants Indiens, Les maions étaient décurés ie té notre ville la semaine dernière a hord du Beythis, pour un voyage | de deux mais outre-mer, au cours, duquel elle visiters les principaux pays d'Europe, 1 M.Roger Lefebvre & passé une semaine & Cochrane, Ont chez son besu-frere et sa soeur, M et Mine Paul-Emile Duval.Miles Annette Bédard et Isabella glaieuls et de ross.-__ _ Au concours \u201cMiss Univers\u201d Onze beautés de grandeur.na- tonalités et langages différents Levesque, de Québec, passent tenrs | étaient rétinies à New-York, hier, vacances Au lac Magog.Mîle Noëlla Lafrance à passé une diraine de fours su Centre Borial de Mme Prancose Caudet-Bmet.À | &t-Bylvère de Nicolet.M.et Mme Armand Brunet sont de retour A Québec, après un voyage à Old Orchard.Hampton Beach et autres villes américaines.Mîle Blanche Jobin s'est embarquée mercredi à bord du Bcythis.pour un voysge de deux mois en Rurope.OTTAWA A l'occasion de la fête nationale française, l'ambassaïeur de France à reçu ses compatriotes à l'am- bassede.42, rue Bussex, le mercre- di «4 juillet, de eing heures à sept heures M.et Mme Fernand: Choquette.en route pour Long Beach, en Ca- Ufornie, ou me tirndra le concours pour le titre \u201cMiss Univers\u201d.Les New-Yorkais les ont accueillies avec un salut compris par toutes: un long sifflement d'admiration.\u201cJamais\u201d.à déclaré Miss France \u2014 Jacqueline Beer, âgée de 21 ans, \u2014 ai-je entendu tellement de sifflements.A Paris, les admirateurs ne sifflent pas: Ile parlent\u201d.Les autres candidates, âgées de 18 à 23 ans ei SUK Proportions vee riant entre celles de Marilyn Monroe et de Jane Russell ont été toue chées de cette marque d'hdmirne tion.Les Jeunes filles sont belles à ra vir, mals 1] est à peu près impose sible de prédire quelle sers ia ge gnante 2 Luna a mn or rt A man a in BL LA PATRIE, JEUDI 15 JUILLET 1954 A travers \u2018La presse parisienne Je monde \u2018Joue M.Mendès-France = | PARIS, 15 \u2014 (Reuters f) \u2014 La presse parisienne considère aujourd'hui que la décision américaine d'envoyer le sous-secrétaire d\u2019Etat Walter Bedell \u2018Smith à Genève est un triomphe pour M.Mendès- ' s-\u2014\u2014 eee 12 R La sous-commission d'enquête! est convoquée par McCarthy WASHINGTON, 15 \u2014 (PAf) \u2014 Le sénateur Joseph McCarthy, républicain du Wisconsin, a convoqué sa sous-commission d'enquête aujourd'hui et il pourrait bien y avoir de vives passes d'armes sur le renvoi de membres du personnel, SANJOSE Cura-Rica, 15.PAZ: \u2014 Une cargaison de quinze tonnes d'armements en provenance des Etats-Urus est arrivee à San-José Le sénateur veut obtenir la L i à bord de six avions de, transport France permission de temr une enquéte auto americains du type \"C-47\", Ce = I.ra J f publique sur ce qui appelle 1.n.envoi fait suite a .accord conclu! \u201cLe Figaro\u201d, Journal conse nen ant meurt filtration des établissements de \u2018 défense par 133 personnes aux îdees subversives.Mau la majorité des sept membres de la souscom- mission ont déjà déciaré qu'il faut \u201can nettoyage\u201d dans le personnel mème de la sous-commuisson ant dentreprendre toute autre beso- gre.C'est la premiere fois que le groupe se reunit sous la presidence de M.McCarthy depuis la grande dispute avec les dingeanta de lL Armée, duspute qui occupa trente six jours de séances, et sur laquelje la souscommission ne s'est pas «ncure prononcée.A ln fin de ces zéances, il y a Quatre semaines, un des membres de la sous-commussion, le sénateur Charles Potter, républicain du Michigan, avait déclaré qu'à son avis chaque partie avait prouve ses principales accusations et que des employés des deux groupes devaient être renvoyés.En prevision de là réunion d'aujourd'hui.M.Potter à dit aux journalistes qu'il est toujours du même avis et que.selon lui, les modifications au personnel doivent avoir préséance sur touté autre activité de la sous- commission.II n'a pourtant mentionne aucun nom.Les sénateurs démocrates ont deja laissé entendre, eux aussi, qu'ils veulent \u201cun ménage\u201d parmi les employés nommes par M.Mc- Carthy.Pendant ce temps, le sénateur Ralph Flanders.républicain Ju Vermont, songerait toujours à face enlever, par le Sénat, la présidence de ja sous-commission d'erquéte et de la commission sur le fonctivn- nement du gouvernemen: à M.Mec- Carthy.Le sénateur William Know- land, de Californie, leader des Tépublicains au Sénat.mn Jase savoir qu'll s'npposera & cette ms- noeuvre de M.Flanders; mas celui-ci à révélé, lors d'une confé- Tence de presse, qu'il estime \u201cvor \u201cdexcellentes chances\u201d d'attendre son but L'ambassadrice à 9 \u201coe .l'exposition nationale Flsa Jenkins, présidente des act!- vités féminines de l'exposition nationale canadienne, & quitté le pays pour accomplir le tour de la ple- nete.L'ambassadrice de l'exposition apportera avec elle les bons voeux des Cnnadiens à ses différentes escales, ainsi qu'an nambre linpressionnant de valises pour y recueillir les ca- denux qui lui seront offerts à l'occasion de la célèbre exposition.Dans sa tournée, elle s'arrêtera dans les villes les plus connues d'Angleterre.de France.d'Allemagne, de Suisse, d'Italie, d'Eeypte, de l'Inde.du Japon, de la Corée eb d'Ha- wal, Un bébé chameau l'attend au Caire en Egypte.On lui en fera cadeau pour Je Zoo de Toronto.A la Nouvelle-Delhi, un couple d\u2019oi- Beaux rares attend son arrivée avec impatience.Les couturiers parisiens eux-mêmes réservent une surprise à notre ambassadrice de bonne entente, On lui remettra des robez de poupées.ainsi qu'une réplique grandeur nature d'une de ces robes.D'autres poupecs s'ajouteront à sa collection à Londres, Rome, Zurich et Tokyo.Mme Jenkins illustrera par sa nue vestimentaire le thème choisi pour la mode à l'exposition de cette année: la légèreté de l'ha- entre le gouvernement de Costa- Rica et celu: des Etats-Unis De Négligences qui coûtent à rieaines seront ensoyees prochainement à San-José, La republique de Costa-Rica, qui groupe 800.000 habitants, est dotee d'une année de 800 hommes, chacun $6.00 NEWCASTLE SUR TYNE, Angl.15.«Reuters!» \u2014 Le cargo \u201cWark- \u201cParce que les automobilistes ou- worth\u201d à qu:té la Grande-Breta- blient trop souvent d'observer les.gne mardi soir à destination de la règles élémentaires de la secunite | baie d'Hudson.Le Capitaine du routière.les seuls dommages ma- |navire espère arriver le premier à tériels dus à l'imprudence et à la Churchill.pour la quatrième année négligente representent plus de |Corsécutive.Le \u201cWarkworth\u201d qui six dollars par jour pour chaque Goit arriver aux abords de la baie homme, femme et enfant du Ca-|d'Hudson Je 23 juliet.recevra nada\u201d révèle la All Canada Insu- [Alors des instructions des brie rance Federation, Blaces avant de Bourg.Spor Les directeurs de cette fédération, Vers Churchill Tes er qui groupe plus de 200 compagnies = Agstererre avec uni chargement d'assurance contre.l'incendie et les 9¢ ™%- accidents, déclarent que neuf sur dix des accidents de la circulation sont le fait de la négligence.et non pas le résultat d'une défectuosité mécanique ou du mauvais état de la route.Ces accidents coûtent au totai plus de $80.000,000 par annie \u201cLa plupart des accidents graves ou mortels pourraient être évités, disent les directeurs, si les automobilistes tenaient compte des si- &naux routiers.\u201d La fédération recommande particulièrement les précautions sul- vantes: 1) Suivez l'ailire générale \u2014 fl est également dangereux de conduire trop vite ou trop lentement.2) Buivez bien les affiches routières \u2014 elles vous préviennent des changements de direction ou d'état de là route.3) Ne franchissez le Ugne centrale que s! la Line pointillée se trouve de votre côté -\u2014 le trait continu indique l'impossibilité de bien voir les véhicules venant en sens inverse.4) L'excés de vitesse est la principale cause d'accidents.Surveillez l'auto qui vous précède et gardez une distance de 10 pieds pour chaque 10 milles de vitesse.5» Reposez-vous quelques minutes au moins toutes les deux heures afin d'éviter la fatigue, cause de danger.6) Surveillez les signaux lumineux, les affiches ordonnant de ralentir ou de stopper, ainsi que les traverses de chemin de fer \u2014 50 pour cent de tous les accidents de la route sont dus à l'inobgervance de ces instructions, \u2014 Un bagnard se serait parjuré au procès de + a .F.Clavet à Percé PERCE, 15.{P.C1) \u2014 L'avocat de Fernand Clavet, condamne à être pendu le 29 octebre prochain, a déclaré hier qu'une accusation de parjure sera lancée contre un témoin de la Couronne.Clavet, bficheron Agé de 27 ans, & été trouvé coupable mardi dernier de l'assassinat À coupe de hache de Jean-Paul Pelchai, 26 ans, à Manche d'Epée, en octobre 1953.Au cours dune entrevue, Me Raymond Maher, de Quebec, avocat de la defense.à deciaré qu'il prendrait action contre Jean-Paul Paquin, 28 ans.détenu au pént- tencier de St-Vincent de Paul qui MEDELLIN, Colombie, 15.(PA! terré les corps de 42 autres des voyageurs ensevelis hier sur une route de la Cordillére des Andes.On s'attend que le nombre des morts dépasse la centaine.En tout 76 cadavres ont été retrouvés.Les victimes se trouvaient dans deux Autobus qui ont été pris sous los dernier.On signale en outre ps de 80 blessés.LONDRES.15.\u2018PA! \u2014 Rad:=- Mascou a d:!fusé hier une émission affirmant que la visite à Paris de M.Dulies était destinée à empé- cher la Grande-Bretagne et la Fraiice de conclure un armistice & Genéve.Le commentateur soviétique a souligné le fait que le s crétaire d'Etat américain avait d claré.en arrivant à Paris, qu\u2019il ë toujours en faveur de la mise au point de son projet initial de dé fense du sud-est asiatique.En d'autres termes.a conclu le commentateur soviétique, \u201cle vos de M.Dulles est des\u2018iné A in dire le rétablissement de la pa.x en Indochine.\u201d WASHINGTON, 15\u2014\u2018P A1) \u2014 Le général Allred-M.Gruenther, cor mandant supréme des lorces alliées en Europe, à déclaré mercredi que la défense occidentale est considérablement plus forte qu'elle ne l'était voici trois ans, mais à ce momen:- ci \u2018nous ne pourrions résister avec la Russie.\u201cC'est pourquoi, à notamment dé Washington, nous croyons, au quar- contribution allemande\u201d à la defense occidentale, Chete mortelle d\u2019un 3e étage Un ouvrier de 40 ans, M Arcade Duranceau, 2145, rue Davidson.a été blessé mortellement, pen avant 5 heures hier après-midi, dans une chute d'une échelle, à la hauteur du troisième étage d'une malson.L'accident s'est produit au nume- ro 8149, rue St-Denis.M.Duran- ceau était monté dans une échelle qui versa sous son poids, le precip:- tant dans le vide, Une ambulance de Ihôpital Notre billement en voyage.La renommée de l'exposition ne se confine pas aux dix provinces du Canada.Bien qu'un jour spécial soit réservé à chaque province.il se peut que l'on soit obligé d'inaugurer une journée internationale en raison des nombreux cadeaux provenant de tous les pays.L'ambassadrice fera connail- tre ia ferveur et l'esprit joyeux ca- Dame fut mandée d'urgence et la victime fut aussitôt transportee à cette institution.Elle y succombait toutefois deux heures après son admission.M.Duranceau avait eu le crâne fracturé, Le corpe a élé transporté à | morgue de la rue St-Vincent pour fins d'enquête du coruner.Les agents Henri Tremblay et a témoigné à La fin du procès de Clavet.* Paquin, qu! purge une sentence de 20 ans pour cambriolage, & témoigné qu'il avait parlé à Clavet l'automne dernier à la prison de Rimouski et que ce dernier lui aurait déclaré avoir tué Pelchat à coups de hache Me Maher a dit qu'il possédait un renseignement selon lequel Paquin Jean-Marie Montpetit, de iadio- est demeuré A la prison de Mont.police, ont fait les constatations ractéristique de cette grande exposition dans son périple mondial réal durant Jes 13 derniers mois d'usage.Douvelles cargaisons d'armes amé- \u2014 Les equipes de secours ont de- | succès à une attaque générale\u201d par claré le général à son arrivée à tier général, À la nécessité d'une teur, commente ainsi la nouvelle: I! est evident que l'adjoint de M.Duile ne retournerait pas à la ta- bie de la conference vendredi pro- \u2018chain 5 M.Mendés-France n'avait pas persuadé le chef de la diplomate américaine que ve que la France va