La patrie, 25 mars 1956, Édition nationale
[" , Dimanche, 25 mars 19 Tem C'est aujourd'hui le dimanche des rameaux, premier jour de la semaine sainte.Durant celte période, à tous les dix ans, la population d'Oberammergau, petite ville pittoresque de Bavière, revit, conformément à un voeu, le grand drame de la Passion du Christ.Voici le site de cet émouvant spectacle, le théâtre d'Oberammergau et, en gros plan, l'acteur qui joue le rôle du Sauveur.En 4e et 5e pages, un reportage photographique sur le Jeu de la Passion à Oberammergau, un bel acte de foi collectif, qui édifie les catholiques du monde entier.Les pèlerins y sont nombreux.\u2018 Voici Comment Aspirin Aide des Millions de Gens QUAND LE TEMPS EST IMIAMADE\u2014 Les journées humides et pluvieuses déclenchent souvent des rhumes.C'est à ce moment-là que les adultes comme les enfants ont besoin d'ASPIRIN.I] soulage rapidement les malaises dus aux rhumes, et diminue la fièvre également.Les adultes prennent le format régulier ASPIRIN .et les enfants ont leur ARPSRIN aromatisé, format pour enfants.QUAND VOUS SORTEZ \u2014 Vous avez probablement fait cette expérience.Au moment où vous vous habillez pour sortir, vous sentez un mal de tits vous âgées envahir\u2014et craignez que votre acirée voit gâchée.Dans ce cas, la rapidité d\u2019ASPIRIN peut sauver la situation.mal de dos et courbatures en prenant Avec deux comprimés d'ASPIRIN, ASPIRIN.Ces gens-là trouvent vous devriez vous sentir \u2018en forme\u201d ASPIRIN merveilleux parce qu\u2019il les avant d'ôtre prête à quitterlamaison.fait se sentir mieux \u2014vile.VOUS POUVEZ PRENDRE ASPIRIN N'IMPORTE QUAND.car personne n'a encore découvert un agent analgésique plus sûr, plus rapide et plus efficace que l'unique ingrédient actif d'Aspirin.Aspirin est employé per plus de millions de gens que tout autre analgésique\u2014 sans dérangement d'estomac! ASPIRIN mameut OÉPOsÉE Un produit BAYER DANS SON CABINET de frovail, le souverain de Belgique o l'air d'un étudiant.En évidence sur son bureau, il garde la photo de son père, Léopold Il, qui continve d'habiter avec lui, quand il ne voyage pas à travers le monde pour son plaisir.UN BEAU PARTI A EPOUSER Les fiançailles du prince de Monaco, à la charmante artiste Grace Kelly, ont de nouveau remis en question la personnalité de Baudouin, jeune roi des Belges, l\u2019un des partis les plus recherchés dans les familles de sang royal.La dernière rumeur l\u2019associe à la princesse anglaise Margaret-Rose, surtout depuis qu\u2019elle a rompu officiellement avec le capitaine d'aviation Peter Townsend.Le mariage de Baudouin serait joyeusement accueilli par les Belges, dont plusieurs appréhendent que le jeune roi célibataire soit trop influencé par son père, Léopold III, qui a abdiqué après la Ile Grande guerre et qui, après avoir perdu la reine Astrid, a épousé une femme qui n\u2019est pas de sang royal.(Camera Press).LE ROI BAUDOUIN, dons un moment de détente, au cours d'une réception.ll hobite, en bonkievs de so capitole, le polais de Losken, tout blanc, isolé dans un grand porc.Le roi, un studieux, cime beoucoup la solitude.LA DEUXIÈME femme de l'ex-roi Léopold Il! est très aimée de ses beoux-fils. Macaron! \" Cheese sési Ce soir\u2026 au lieu de pommes de terre! I VOUS DÉSIREZ de la variété dans vos repas (et n'est-ce S pas ce que recherchent actuellement toutes les bonnes ménagères?), voici une excellente recette.Il s\u2019agit du macaroni FRANCO-AMERICAN, l\u2019un des plats les plus appétissants que vous puissiez préparer dans votre cuisine.Et tout ce que vous avez à faire se résume à ceci: Mettez simplement le macaroni dans une terrine.Couvrez-le de chapelure dorée au beurre et faites cuire dans un four bien chaud pendant 20 minutes environ.Vous serez toujours fière de servir notre macaroni.Essayez-le cuit au four de cette façon ou contentez-vous de verser le contenu de la boîte dans une casserole et de le faire chauffer.D'une manière comme de l\u2019autre, vous êtes assurée d'un plat qui aura toute la saveur de ce que l\u2019on prépare soi-même.Cela s'explique par le soin que nous apportons au choix des ingrédients.Notre macaroni contient du beurre et du lait de première fraicheur .du véritable fromage Cheddar bien vieilli .bref, tous les ingrédients que vous auriez vous- même choisis! Autre chose encore: Le macaroni FRANCO-AMERICAN est riche en protéine (si nécessaire au développement de l'organisme humain) et ne vous coûte qu'environ neuf cents la portion! Ne pensez-vous pas que ce serait une excellente idée d'en servir ce soir?Macaroni Franco-American à la sauce au fromage UN PRODUIT DES FABRICANTS DU SPAGHETTI ET DE LA SAUCE AU BOEUF FRANCO-AMERICAN ENANCO AMERICAN FT UNE MARQUE OFFONET DES FABRICANT ot» bourts CAMPOILL'E © \u2014\u2014 ep EE TOUTE LA VILLE REVIT LA PASSION DU CHRIST En Bavière, dans cette partie de l'Allemagne où la population est en majorité catholique, l\u2019un des spectacles les plus courus et inoubliables est celui de la Passion, à Oberammergau.Cette ville de 2,300 habitants doit sa réputation mondiale à son tihéâtre populaire qui, tous les dix ans, fait revivre la dernière semaine de Jésus sur la terre avant son crucifiement.Cette initiative remonte à l'an 1634, à la suite d'un fiéau auquel cette petite ville échappe, et le spectacle a été donné à chaque décennie depuis, sauf en 1870, à cause de la guerre franco-prussienne, et en 1940, à cause de la Ile Grande guerre, alors que presque tous les hommes valides d\u2019Oberammergau étaient Avec un large sourire, Bébé se pelotonne tout contre vous, plein d'amour.C'est sa façon de vous montrer combien il a aimé son repes\u2014 comportant de la Viande Swift's pour Bébés.Et même s\u2019il n'est qu\u2019un tout jeune bébé, il peut savourer La bonne viande saine parce que les Viandes Swift's pour Bébés ont maintenant une consistance lisse nouvelle qui leur permet de couler à travers une tétine.Procurez-vous donc les sept variétés de ces délicieuses viandes et offrez chaque jour un nouveau régal à votre Bébé.\u2014_\u2014 1 , loin du pays.Viandes pour Bébés or sous Ies arms, loin du pays.leplus precieux des produits entreprises du genre, à St- Jérôme, de même qu'à St-Jean- Port-Joli.(Photos Cicot).SWIFT'S Ee Ell avec interruption de deux heures pour idi.La scène alle-même est à ciel ouvert.\u2018\u2019Vas-y, Cinquante, tu les éclabousees I\" Nous mouillerons ça avec une bonne bouteille de Labat: 'S0\u2019 bien fraiche.Quelle bière admirable ! (Pas étonnant d\u2019ailleurs, car elle est flus légère et plus maelleuse que les autres.) Laissez faire \u201850°! Pour la soif de tous les jours comme pour les grandes occasions, dites: \u201cCinquante !* Vous ne le regretterez pas.La Brasserie Labatt.PTIT NET A RIEN QUI LA BATTE! i LA PASSION DU CHRIST surre VOics Le JuDAs d'Oberommergav, L'ÉGLISE PAROISSIALE, bôtie de 1736 à 1742, est fasiveu- sement décorée dans le genre typique du rococo bavorois.Fresques à la voûte ei peintures d'outel sont des artistes Gunther et Zeiller.Il n'y a que vous et votre \u2018MAGIC\u2019 pour réussir ce riche et succulent GATEAU AU PUDDING BUTTERSCOTCH 2 basses farine à pâtisserie tumisée ov 156 tasse farine à toutes fins tamisée 2% c.à thé Poudre à Pâte \u2018Magic\u2019 % \u20ac.à thé sel 1 poguet Pudding Instentoné Reoyui av Bulterscoich 10 c.à tuble beurre JA tasse sucre granvlé fin 1 couf 2 jeunes d'oeufs 3% tasse leit 1 ¢.& thé vonille Graissez deux moules à gâteau ronds de 8 po.et garnissez-en le fond d'un papier graissé.Chauffez d'avance le four à 3507 (modéré).Tamisez trois fois ensemble farine, Poudre à Pâte \u2018Magic\u2019, sel et pudding au butterscotch.Défaites le beurre en crème; incorporez graduellement le sucre.Battez ensemble oeuf et jaunes d'oeufs jusqu'à ce qu\u2019épais et léger; sjputez, un peu à la fois, au mélange crémeux, battant bien après chaque addition.Mesurez le lait; ajoutez-y la vanille.Ajoutez le mélange farineux au mélange crémeux, un quart 4 la fois, alternant avec 3 additions de lait et mélangeant légèrement après chaque addition.Versez dans les moules.Cuisez environ 35 minutes au four pré-chauffé.Unissez les gâteaux refroidis avec une partie du Glaçage Mousseux à la Vanille; couvrez je gâteau avec le reste du glaçage et saupoudrez le dessus de cacao.GLAÇAGI MOUSSEUX À LA VANILLE 2 blancs d'osufs 2 tasses sucre granvuié fin Va tasse cou froide 2 \u20ac à thé venille 1 c.à thé Poudre & Pte \u2018Magic\u2019 Mélangez les blancs d'oeufs non battus, sucre et ean froide dans te haut du bain-marie.Placez sur eau bouillante et cuis z, bettace constamment avec un batteur d'oeufs, jusqu'à ce que le mélange forme des monticules\u2014environ 12 minutes.Retirez du feu et ajoutez, en battent, vanille et Poudre à Pâte \u2018Magic\u2019.Fiender \u2026 \u2014\u2014 bina ys On goûte toujours la différence dans un gâteau que vous faites vous-mêmel ; Ce somptueux gâteau \u2018Magic\u2019 vous somptueux ph ae famille comme de vos invités.Et vous pouvez compter que tout le monde en réclamera un deuxième morceau.Vous { saurez alors que ce sont vos pâtisseries 1) qui reraportent la palme.Avec la Poudre à Pâte \u2018Magic\u2019 a si fiable, vous êtes assurée de réussir i toutes vos pâtisseries.Il n\u2019y a rien ! qui puisse remplacer la bonne vieille ode \u2018Magic\u2019.Ayez donc toujours i de la \u2018Magic\u2019 à la maison.Et servez J ce gâteau savoureux et différent, dès cette semaine.{ A pest LoHTEse - > Sa pâte est la plus légère, la plus feuilletée qui soit: c\u2019est parce qu'elle est faite avec du MELANGE.DE PATE A TARTE MONARCH! Elle est remplie d'une onctueuse GARNITURE POUR TARTE JELL-O À LA VANILLE agrémentée d'une délicieuse macédoine de fruits! Voici la recette.qui vous permettra de préparer vous-même cette TARTE SUPERBE 1 hoite de mélange de pâte à tarte Monarch 1! paquet de garniture pour tarte Jell-O a la vanille 2 tasses de lait { tasse de macédoine de fruits bien égouttée Fautes cuire une crolte de tarte de 8 pouces, selon la méthode facile et rapide que vous trouverez sur la boîte de mélange Monarch.Laissez refroidir.Faites cuire dans le lait la garniture Jell-O en suivant les instructions données sur le paquet.Retirez du feu.Laissez reposer pendant $ minutes.Incorporez les fruits.Versez le tout dans la croûte et laissez refroidir.Décorez selon vos goûts.VARIANTES DELICIEUSES : Au lieu de Garniture à la Vanille, employez le Pouding et la Garniture pour Tarte à la Crème au Coco ripé Jell-O.Ou encore ajoutez au mélange Monarch 1, de tasse d'amandes hachées.Jell-O est une marque déposée, appartenant, au Canada, à General Foods.Limited Chez votre épicier, procurez-vous d'autres RECETTES DE TARTES SUPERBES MIR So \u2014 \u2014_ I Le ketchup Heinz transforme d'une façon merveilleuse des aliments ; aussi simples que le hamburger.Le délicat mélange d'épices, ajouté : EN DEUX FORMATS : à l\u2019appétissante saveur des tomates, fait ressortir le goût particulier : RORMAY ORDINAIRE DE 1 ences : de chaque plat! Si vous n'utilisez pas déjà le ketchup Heinz en cuisine : SORMAT DE FAMILLE DE 15 ences : et sur la table, vous ne savez pas ce que vous manquez.N'oubliez pas : : d'en acheter quand vous irez à l'épicerie! ionsssesaaaseurs Cs SAVEUR UNIQUE! FL] | .3 = \u2014 HEINZ TOMATO KETCHUP 57 VAMETIES or 0.are 6 TON CANADA \u2014.\u2014 | mn \u201cSn Sree -\u2014 mm \u2014 r-=-=- - LES ENFANTS! | AIMENT 1 I ce doux laxatif ! I Ex.Lax est trés eficace \u2014mais son action est douce.Îl agit cans affai- lilis et ans créer de malaise.Après l'avoir employé, votre enfant ne sera aucunement incommodé.\u2014 il n\u2019est pas trap fort! ! 1 | | f I 1 1 1 I f ExLax peut être pris en toute ' 1 1 1 : I ! | I 1 | i | | 1 confiance.M goûte le chocolat fin et produit invariablement l'effet désiré.\u2014 n'est pas trop doux! | x rours san le tailleur est indispensable.Voici un magnifique deux- pièces clossique qui doit faire partie de & «ans violence -\u2014 mais avec efficaci- foule gorde-robes féminine.la jupe, té, En d'autres mots, Ex-Lax tient à loires, est ée d'une j \u201d \u2014 le juste milieu! cintrée, ornée de courls revers et d'un col tailleur.Un mignon chapeou cloche complète ce pimpont ensemble printonier.Fx-Lax ignore les extrêmes.II agit EX-LAX i Le laxatif chocolaté ! Seulement 156 et 354 1 Jl Sur vos lèvres, pour aider votre beauté, N'avez-vous pas désiré pendre un seul tissu | Quand l'excès de rouge doit être ôté Et en sortir cinq ou dix à votre insu ?| Chaque tisen Klcenex* sort un par un Et agit efficacement au moment opportun.Cette boîte pratique vous épargne de l'argent, Et sert dans tous les besoins urgents ! Un à la fois! ° Le tissu favori au Canada ==2 Br Pour les cas plus exigeants, odoptez le FF .Kieenez Jumbo\u2014i mesure un pied corré.8 LES ALIMENTS FRITS AU 01] 0 sont plus délicieux et plus faciles à digérer ! MS\u201c \u2014 \u2014 ea NOUVELLE MÉTHODE D'APPRETER orn, 079 édite mn, LES ALIMENTS FRITS CONGELES Voici une nouvelle méthode facile d'apprêter les aliments frits .: congelés .sur le dessus du poèle .Pr en lo moitié moins de GRA.77.S./ rts ovacvron es temps.Verser suffisamment de Mozola pour couvrir entière- écrire à: ment le fond d'un poélon .chauffer l'huile .ajouter ensuite Jane Ashley, Département du Service Domestique, The Canado Starch Company Limited, de temps à autre, jusqu'à ce qu'ils soient chauds et brun doré.Case postale 129, Montréal, Qué.les aliments frits congelés.Frire sur feu moyen en brossant Egoutter sur papier absorbant .servir chaud.NN BD AE) AMÉLIORE MÊME ces sommes CHOSES / x i _ Découvre pourquoi le SAVON CUTICURA est si doux, si bon pour ton teint! Les savons surgres sont meilleurs déclarent la plupart des dermatolo- intes et spécialistes de beauté.fériieurs parce qu'ils sont plus doux moins desséchants.conviennent mieux à l'épiderme et sont les plus propices à maintenir l'humidité naturelle de la peau et un degré d'humidité sain et normal.Le Savon Cuficura est surgras\u2014il est si doux, si bienfaisant qu'il est fortement recommandé pour lo peau des bébés.ll fait plus pour votre peau.Doux, bienfaixant et émollient, le Savon Cuticura contient aussi des substances médicinales Cuticura qui cicatrinent et calment, C'est pourquoi il fait tellement plus pour conserver à votre peau sa fraîcheur, sa douceur et son apparence jeune, (\u2018uticu ra Méthode Eprouvée pour un Taint Plus Radieux at pour la protéger et la préserver.Agréablement parfumé et dur, c'est un savon d'excellente qualité qui fait long l'un des meilleurs savons qui soient.Résultats merveilleux en 7 jours! À Voici une méthode cliniquement essayée que des milliers de femmes ont employé avec un succès remarquable: matin et soir, massez-vous la peau nt une minute entière avec mousse onctueuse du Savon Cuticura.Si votre peau est abimée par suite de soins défectueux \u2014si les comédons, les boutons, la peau qui pèle, l\u2019apparence huileuse déparent votre teint, étalez, au coucher, de I'Onguent Cuticura, calmant et émollient.Voyez votre épiderme acquérir, en quelques jours, nouvelle douceur, nouvelle fraleheur et apparence lisse! Procurez-vous Cuticura aujourd\u2019hui.\u20142 = Qui \u2014 =r ESS i fromage .Seulement de seulement MD |/ Milo saveur! = - ~~ fromage.et rien d'autre que an LE INGERSOLL CHEESE CO.10 La saveur intégrale d'un cheddor doux et môri bien à poiat.Lo pte de fromage (ngersoll est tout simplement délicieuse quelle que août la façon dont vous l'utilalez.LTD.© Ingersoli, Ont.Fabricants de frameges de quolité depuis 1880 PRO (IT EX [ CE alain UNE FOIS le molfaiteur arrêté, il UNE FOIS L'AN, fous les membres de la police états fout l'escorter ou tribunal, et y veiller provinciale, quels soient leur ov maintien de l'ordre et du décorum.service, se reframpont dant Jos uci th do rer?fits de Avec la coopération du policier provin- passent une semaine à se rafraîchir lo mémoire.ditionnel et conserve le respect public.Gérord Timlin, qui explique leurs devoirs emvers le public > pa \u20ac fes - A .\u20ac 3 ds.ÿ ue.\" RE 2 i x AU SOUS-SOL du Palais de Justice, les policiers previncioux s'entrainent à la plus stricte discipline régimentaire, mais toujours dons lo jeté.L'ENTRAÎNEMENT du policier serait incomplet, sons les cours de premiers soins, en cus d'accident ou de désastre.Voici M.J.-A.MacKay, insirec- teur en chef de lo Société Ambuloncière St-Jean, leur prodiguant cet enseignement très important.votre épiderme unc carnation aumi agréable à voir de jour que de nuit.Elle tient à la perfection.Et, mieux encore, elle est aussi hypo-allergénique que les connaissasces scientifiques peuvent la rendre.Celorie pour toutes les camations.$1.25, $2.00 Si vous préférez La combinaison fond de teint et poudre, demandez Flatter-Face DuBarry.Vous aurez un teint lisse comme un pétale, dont tout pore aura disparu et qui tiendra pendant des beures.Ne se répandant jamais, ce produit est présenté dans ue poudrier \u201cécaille\u201d à miroir et bouppettz.Six coloris, 51.75 Fo * Le shampooingrtiquide forme; ent er, douce coms sie, dans quelle eau.\u2019 Haio se rince Eten poilu # tant la et ies poll cieu 7 % Aves Jo pas besoin de à rincer epéciai.i N Halo faitrenaêtre, ian x ME toute la beauté re propre de votre che at .elie sent bon ie Hale 3 .Halo\u2014volik is sham > beau- Lo coup lo préféré au C EX dane \u2019 monde entier.ve Sea ® -.Ay foram 0 .Rd \u201cuo.Il rend le linge vraiment blanc, vraiment propre! FAB FAIT VRAIMENT SORTIR LA SALETÉ: rend le linge vraiment propre et blanc.Aucun savon, aucun autre détersif même, nettoie à fond d'une manière aussi infaillible que FAB! Ii a de plus deux fabuleux ingrédients pour blanchir! Pour obtenir une lessive aussi propre, aussi blanche que vous pouvez le souhaiter, procurer-vous FAB! VOICI DU FAB A MOITIE PRIX ET QUI RENDRA VOTRE LINGE TOUT CE QUIL Y A DE PLUS BLANC, DE PLUS PROPRE ! SUPER-ACTIVITÉ NETTOYANTE VOILA LA NOUVELLE FORMULE \u2026 disparaît aussi vite ! Ce merveilleux gâteau, la maman l\u2019a confectionné en un clin d'oeil \u2014 et il est disparu presque aussi vite! Jamais sec, jamaix pâteux, chaque gâtesu OGILVIE est tout simplement délicieux! Et les ingrédients sont tous contenus dans le mélange, bien entendu.Vous n\u2019avez que l\u2019eau à ajouter au mélange à gâteau OGILVIE! Chaque paquet de mélange à gâteau Ogilvie contient de l'argent imaginaire THE OGILVIE FLOUR MILLS co, LIMITED Meuniers de produits de qualité depuis plus de 150 ans OGILVIE ot SE UL OGILVIE, \u2018A men, em ET SEUL OGILVIE VOUS OFFRE UNE TELLE VARIÉTÉ DE SAVEURS MERVEILLEUSES! DORÉ FRUITS CHOCOLAT BLANC ORANGE CERISE-AMANDE LIME-CITRON CAFÉ-MOKA CERISES PAIN D'EPICES GATEAU DES ANGES « MAINTENANT les mélanges à ponding (chocolat, vanille et butterscotch) da. L'EAU révèle la vraie saveur du whisky Faites subir l'épreuve de l'eau au Seagram 753 \u201c83\u201d.L'eau, claire ou gazeuse, fait ressortir la saveur naturelle et le bouquet du whisky.tout réussi aux sa INGRID BERGMAN, Suédoise qui a sur- États-Unis, à tenu elle oussi à se faire photographier par Som Levin.Épouse de Roberto Rossellini, elle vit moin- tenant en lille où elle est très populaire.Bob Svuikert, champion de l'AAA\u2014 gagne à Iadismapoëls ot vo classe das\" les premiers dans six autres courses de \u2018grosses autos\u201d Les gagnants des courses AAA et NASCAR prouvent que les Champion sont les meilleures pour votre autol Avie do course ou œute ordinaire ~\u2014n'imporie quelle aute denne sen rendement maximum evec naissent vréiment en fait d'autos et de moteurs.Quelle meilleure preuve pourrait-il y avoir que les des bougies Champion.Champion sont aussi les meilleures Bob Sweikert, champion de bougies pour votre auto! l'AAA, gagnant des \u2018\u2019500** Pour des rapides, d'Indianapolis, gagna avec des Champion.De même que Tim Flock, principal gagnant du NASCAR.En fait, 98% des gagnants \u2014en autos de courses i ou en autos de série comme la vôtre\u2014ont employé des Champion.Ces hommes s'y con- un excellent millage, une puissance maximum, toute auto de vrait être équipée de bougies neuves tous les 10,000 milles.Si vos bougies ont besoin d'être changées, obtenez les meilleures \u2014 obtenez les Champion à $ RECHERCHEZ LES 5 CANNELURES Tim Piouk.chamoien de NASCAR-\u2014Aves ne Chrveisr \u201c200\u201d.mule de Chamaion.à moe 18 Cols, 6 classe 15 oi deu ls premiers.CHAMPION SPARK PLUG COMPANY OF CANADA, LIMITED, WINDSOR, ONTARIO 14 > UN EXPERT EN BEAUX MINOIS Alors qu'en Amérique une horde de photo- traphes s'activent à faire ressortir les charmes des vedettes du cinéma, pour assurer leur gloire, en France on ne compte qu\u2019un spécialiste de ce travail.Il s\u2019agit de Sam Levin, qu'il sied de considérer comme un véritable artiste si l'on en juge par les quelques photos de lui publiées ici et qui sont très intéressantes.» comme l'appellent toutes les vedettes de l\u2019écran français, n'utilise pas les trucs compliqués de ses confrères américains, mais, Avec son vieil appareil et ses simples lampes de studio, il accomplit des merveilles, excellant surtout à mettre en relief les attitudes les plus séduisantes, en même temps que naturelles, de ses sujets.On peut en juger ici. = \u2014\u2014 \u201d + \u2019 1 DANIELLE DARRIEUX, née il y o 40 om, voulst le mois cit \u2018a accoporée.Ses gronds succès: \" ing\", \u201cAdorobles créciures\u201d, \u201cle Rouge et le Noir\u201d, \u201cLa Vérité sur Bébé Donge\u201d.BRIGITTE BARDOT, à 27 ane, est déjà seneo- tionnelle Pourquoi gaspiller de - l'argent à faire A7 è SEE li) réparer des Beh.moteurs usés?i Performance d'une voiture nouve of économie avec un moteur reconstruit selon la MÉTHODE CHRYSLER ! Epargnes sur l'essence et l'huile! Evitez les réparations futures ! Echangez votre moteur usé pour un économique moteur reconstruit \u2014 aussi bon qu'un moteur neuf \u2014 Ces moteurs sont reconstruits avec précision selon les spécifications originales des ingénieurs de la Chrysler Corporation.Chaque moteur est emayé au dynamomètre avant d'être installé.Vous pouvez payer par versements convenant à votre bu chez votre dépositaire Chrysler-Plymouth-Fargo ou Dodge-De Soto ! Pour voitures Plymouth, Dodge, De Soto et Chrysier et camions Dodge et Fargo Le moment du bon rafraîchissement est revenu.C\u2019est l\u2019heure où les assoiffés font leurs délices du meilleur des breuvages\u2014fait par Canada Dry.Essayez le Canada Dry Ginger Ale de renommée mondiale, délicieusement sec, pas trop sucré, mais juste assez.le Canada Dry à w ms 4 x \u201cul 7 pe à \u2026 C'est l'Heure du Canada Dry! l\u2019Orange, au goût piquant d\u2019oranges fraîches et juteuses .le Canada Dry à la Cerise Noire, à riche saveur '~ de Griottes délicieuses.Gardez tous vos préférés dans le réfrigérateur.Vous pouvez alors faire sauter la capsule, et.c\u2019est l'heure du Canada Dry! \u2018 Le soleil du matin \u2014 trouve sur la table plus de déjeuners de Corn Flakes Kellogg que de toute autre céréale Ce coin ensoleillé est généralement le rendezvous de deux vieux amis.Car lorsque ces flocons n'étaient encore que des grains de mais, ils ont passé tout un été au soleil.Pendant des mois, ils ont absorbé tout ce que le soleil a pu leur donner de bonnes choses.Et les voici, de petites coquilles de mais doré, réduites en flocons, aromatisées et grillées selon notre recette tenue secrète.Elles sont si bien à leur place sur cette table ensoleillée, elles vous apportent un déjeuner nourrissant et agréable.Rien d'étonnant que les Corn Flakes Kellogg soient toujours .et depuis toujours, les préférés de tout le monde.Êtes-vous sûr d'en avoir une bonne provision sous la main?Assez pour offrir à votre famille un déjeuner de soleil demain matin?CORN FLAKES Kellogg Ne soyez jamais it court de ce rayon de soleil matinal.Procurez-vous toujours une boîte supplémentaire de Corn Flakes Kellogg. ta] pr ter: LE POLITICIEN travailliste onglais Clement Attlee a ferns à ferminer so cor.en de suis devenue \u2018Vedette\u2019! Grâce an Maguillage Pan-Cake® de Max Fr Va, Il couvre tout mes petits défauts à per- ey fection, tout en me rendant d'une toute la journée et ne la - jamais.C'est le maquillage des vedettes de Hollvwoad qui vous garantit un teint toujours frais, jeune et naturel sans apparence \u201cfardée\u201d.Devenez \u201cvedette vous-même en vous procurant le Pan-Cake de Max F X ou in d ra; seulement $2.00 fl, Monn lement PAN-CAKE \u2014\u2014\u2014 = MAX Factor | lage on poin de Man Fucter Hollywood HOLLYWOOD Avec l\u2019ampoule à-tout-usage SYLVANIA \u201cPRESS 25\u201d pieds.Et photos de qu familiaux.* Avec la SYL ANTA \u201cPress 25\u201d, même une \u201cboîte\u201d pren le mouvement.Ultra-rapide, l\u2019ampoule-éclair Sylvania \u201cprofessionnelle\u201d.Exigez la Sylvania Blue Dot \u2018Press 25\u201d, I'ampoule à-tout-usage.SYLVANIA Ÿ CANADA SYLVANIA ELECTRIC (CANADA) LTD., MONTRÉAL Manafacturiers de lampes dunrescentes, incandescentes, photographiques d\" de télévision.Une canadienne avec usines à ee PS Sri 1 17 ,J aimerais que vous essayiez un nouveau café merveilleux que jai decouvert.\u201d Aussi délicieux que le meilleur que vous connaissiez\u2014 et il est Recherchez prêt en quelques secondes, car \u2026.le bocal \u2019 d fé couronne ce n'est pas du cafe en d'étoiles ! poudre, ni du café moulu.mais des millions de petites coques de café savoureux - - » qui éclatent au contact de l'eau pour libérer la fameuse SAVEUR MAXWELL HOUSE.VUE GROSSIE des petites coques de caté véritable et savoureux qui éclatent instantanément dons l'eau chaude, libérant la fameuse saveur Moxwell House.ET QUELLE ÉCONOMIE! Le petit bocal de Café instantané Moxwell House équivaut à environ 1 lb.de café moulu et le gros bo- \\ t î cal à près de 3 lb.! De toute façon, vous économisez Un produit de General Foods au bas mot \u20183 sur le prix du café ordinaire.Préparé ou Québec BD -.ia seul café instantané qui soit bon jusqu\u2019à la dernière goutte a= RAE IIR re EE 7 PT A IEEE Les gâteaux deviennent plus gros et meilleurs, simplement d\u2019une saveur succulente a I'Huile Végétale Gattuso.Votre shortening liquide mesure facilement et sans perte.Pas besoin de couper et mêler harduement comme avec les shortenings solides.Tout ce que vous faites est plus délicat et combien délicieux et beaucoup plus facile à digérer avec l'Huile Végétale Gattuso.En bouteilles et boîtes très économiques chez votre épicier.Mangez des Aliments Frits tous les Jours L'Huile Végétaile Gattuso rend les aliments friés extra tendres et délicieux.Ne s'évapore pas et ne brûle pas Riches Ascaisonnements à Salade Mayonnahes faites à la mahon, vinoigrettes et Assolsonnements à Salade professionnel facile à 8 prégmorer e très économique avec t'Hoile Végétole Gattvso.VOYEZ \u201cLE SURVENANT\" SUR LA TÉLÉVISION -\u2014 CONSULTEZ LES JOURNAUX LOCAUX POUR LES POSTES ET L'HEURE : avec \u2014 R \u2014\u2014 _\u2014\u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2018 L\u2019HUILE VÉGÉTALE (U un liquide tout en or po GATTUSO CORPORATION LIMITÉE, MONTRÉAL, 9 meilleurs résultats RÉPARE Armoires-Meubles S'opplique comme du manie - devient der comme bois.Retient clowns ot vis, pout dive wid, vablé, poiniuré.Sans éval pour réparer le bois au foyer ot 6 l'atelier.Esigne le Bois DT ENT EI CIGARETTE AU CANADA.Les luxueux manteaux en molleton de fibre acrylique \u201cOrlon\u2019' sont souples, légers et d'une élégance incomparable.De plus ils s\u2019entretiennent sans y penser, ce qui rend possible le port de n'importe quelle couleur pastel.Et oui, un simple lavage à la main suffit.n'est-ce pas extraordinaire! Illustration: Pratique et ravissant manteau court en \u201cOrlon\u2019\u2019: création Etlin de Toronto.\u201cOrion\u201d est I marque déposée de B.1.du Pont de Nemours de al PONT Co.(loc.) pour ui fibre ecrylèque, qui est dismbude au Camda pr ca WN AD A DU PONT COMPANY OF CANADA LIMITED\u2014 MONTRÉAL LA FINLANDE, poys mortyr duront la ile Gronde guerre, se relive magnifiquement.Sur le front diplomatique, elle vient de remporter une À LONDRES, lo statue d'Eros, à Piccodilly Circus, semble fort à plaindre ou-dessus de so fontaine en glace.Pour une fois les feux de l'amour ont monqué d'ordeur! (Topical Press).PEU APRÈS les force ornées frdondoins reprencient possession de Porkkala, non loin de Helsinki, capitale de Finlande.On déplore que les occupants russes y aient ruiné 2,000 maisons of souilé un temple historique.Mais ils sont portis! (Photos Cantroi Press).scènes conodiennes.(Photo Mirrorpie). VRAI ET Au Premier Rang N° la Mode | zest.Horloge électrique murale.Style moderne unique.Boltier en plastique blanc luisant avec cadran rouge, jaune ou gris.$8.95.60 cycles sculement.MOONBEAM.Réveil électrique.Réveille ailencieusement.D'abord par un signal lumineux et ensuite par une sonnerie.$14.95.Cadran lumineux, $15.95.60 cycles seulement.BRANT.Réveil électrique: Style élé- tique gris \u2019adran artistique et itures dorées.Avec cadran lumineux, $7.95.60 cycles seulement.ant moderne en pi TRAVALARM.À ressort.Vous pouvez l'apporter avec vous.Se ferme comme une huitre et se place dans le coin d'un sac à voyage.Fini ivoire ou noyer.Cadran lumineux, $8.95.JW0GE.La meilleure des Westclox.$12.95.Disponible maintenant avec : bracelet extensible en métal\u2014eeule- ment un dollar de plus.TROY.Petite, jolie et robuste.Boîtier doré, $10.95.LES MIDINETTES Shirley Jones et Barbara Ruick redeviennent enfonts ou porc d'amusement, mais les loups rôdent près de là! Les deux jeunes Filles souront bien se défendre! MAMOURS, MUSIQUE et MORT Les enchanteurs hollywoodiens convieront prochainement le grand public à une fête specta- culsire, par le truchement d\u2019un sensationnel film intitulé \u2018\u2019Caroussel\u2019\u201d, sur un thème des célèbres Rodgers et Hammerstein.En voici des scènes qui permettent de présenter les vedettes et qui nous retremperont dans le charme de 1900, mais avec des couleurs 1956.MEME SI \u201cCorousel\u201d est une [od histoire d'amour, et en musique, à y faut une :cène qui arrache I le coaur: c'esi celle où expire le héros, en dépit de tout le chonne de son omie infirmière.: : qu'à la mort, du moins WESTCLOX par les fabricants du BIG BEN* dons ce film original! Demandez les FIVES Westinghouse si populaires pour toute photographie noir et blanc, ou les FIVE B si vous êtes amateur de la couleur.Vous les trouverez facilement grâce à leur boîte bleue et orange de 12 lampes, chez votre pharmacien ou fournisseur de produits photographiques.JOUIRBEZ DU MLILLLUR PROSAAMUL OF Tv STUDA® GN LLS LUND:S 40H 4 16 MALY biè \u201cMois to Labatt LP.me redome de Fentrain,\u201d nous dit Albert Chilcott.Per imparte l'endroit où vous travaillez où la tâche que vous accomplissez, il y a toujours certains moments où vous soupirez après une bière qui a vraiment du corps, dont le goût corsé est satisfaisant.Une bière comme la Labatt [.P., par exemple.Albert Chilcott sait que le travail dans une fonderie est un métier d'homme.Pour se désaitérer, il exige I.P.Pourquoi ne pas adopter cette bidre vous aussi! Dégustez bientôt une I.P.\u2026 .la bière qui éancke parfaitement une soif d'homme! Demandez de la Labatt f.P.la prochaine fois.A RIEN QUI LA BAT - POUR DONNER A VOTRE MAISON UNE BEAUTE DURABLE.exigez les peintures Benjamin Moore Parce qu =lles sont tres résistantes, les pesntur+s Benjomin Vcore sont las rréférées depuis plus de 70 ors en re, POUR efficocement en utilisant les PEINTURER FACILEMENT irintures House Paint et Decorative Trm Colours de Moare exigez les peintures Benjamin Moore I vous est facile de rendre votre ntérreur plus gai et plus charmant avec les mervedleuses peintures Benjamin Moore.Il vous suffit d\u2019employer Alkyd Soni-Flot et Alkyd Dulomel, si commodes a appliquer.Ne monquez pos.au printemps, de consulter votre marchand Benjamin Moore, qu vous comeiliera utitement et vous assurero toujours un service COUFOIS L'ENTREPRENEUR DE PEINTURE etablht se réputation sur sa competence et les produits de \u2018zuahté qu'il emploie C est pourquoi es entrepreneurs uhhsent su uromment les peintures Benjomin More Photos Arau Toute taille se conforme à la mode avec THE FZ ETI O.LTD.C'est un petit chat gris effronté comme un page.Je le laisse jouer sur ma table souvent.Quelquefois À s'assiecl sons faire de topoge; Ses yeux jounes ef bleus sonf comme deux ogotes; H les ferme à demi, parfois en renifiont, Se renverse, ayant pris son mussou dons ses pottes, Avec des airs de tigre étendu sur le flonc.Ainsi qu'un tigre dons les jungles, Gore à ses dents! Gore 3 ses ongles! (D'après Edmond Rostand et François Fabië) le tondeuse à moteur le plus popuiaire du Cenode.DÉMARRAGE ULTRA-FACILE Deluxe 18° $69.95 sons ie moteur $34.00 Sur les plus belles pelouses, vous trouverez LAWN-BOY LAWN-BOY Deluxe 21° Conçue pour grandes potouses, domoines et porcs $99.95.Sans le moteur $44.00 pb LAWN-BOY Economy 1 8\u201c.Caroc- téristiques de luxe, nouveau moteur 2 cv à départ rapide, tond à l'avont.La pls belle aubaine en fait de tohdeuss économique.$89.95 La tondeuse LAWN-BOY tient le gazon le plus rebelle, l'herbe la plus épaisse en condition parfaite.Mue par le fameux moteur Iron-Horse 2 cv, elle démarre le plus aisément du monde grâce à son démarreur à rebobinage automatique.Elle est dotée d'un gros silencieux combiné de 64 po.cu.En outre, l'iron- Morse étant un moteur à 2 temps, À se pose de changements d'huile salissonts, rodage de soupapes, etc, À n'exige qu'un minimum de réglage et d'entretien.Choisissez l'un des trois grands modèles Lawn-Boy, qui tiendra votre pelouse propre, facilement, rapidement, soigneusement.Voire marchand vous renseignera sur le de Service à l'année longus.Iiqeipe\u201d STOU-BOY LAWN-BOY' coupe l'herbe en été \u2014 dénoige en Mver LUS LA VIEULLE FORMULE \u2018ose Mme VEUVE H.SEVERY Canc o cuisson, en quelques minutes, otto chariot n rues cremeuse ot nourrissante | Il est si facile de faire prendre plus de lait à votre famille avec les poudings instantanés Royal! Le Royal est déjà cuis à point; il suffit de le mêler au lait froid pour faire des poudings, garnitures de tartes, et nombre d'autres desserts appétissants comme cette charlotte russe: [CHARLOTTE RUSSE es en \u2014 Garni le fond d'un grand bol de doigts de dame; recouvrir de confiture.=| un Pqt de pouding instantané Royal 4 la vanille, selon le mode d'emploi (1 minute .suffit), et verser dans le plat.Placer des doigts de dame tout autour du plat.Décorer de crème fouettée ou de confiture.Aucun autre pouding \u2014 instantané ou ordinaire \u2014 n'égale la douce texture crémeuse, les délicieuses saveurs du Royal.Essayez-les toutes les 7: chocolat, butterscotch, caramel, vanille, crème de coco, et les crèmes de fraises et de banane; exclusives à Royal.Royal LE POUDING INSTANTANE QUI SE VEND LE MIEUX AU CANADA ET DANS LE MONDE! *Le Royal lui-même est une importante source d'énergie alimentaire et le lait qu'on y ajoute fournit des minéraux et des vitamines.Servez beaucoup de Royal à votre famille pour son plus grand bien et son plus grand plaisir.Voyez \"Cross-Canada Hit Parade\u201d, à CBC-TV, le mercredi soir à 9h. SET \u2014\"\" er ME ST EE Ps \u2014 -~\u2014 3 + SF pi ay + SECTION MAGAZINE À NS SN js CS So => = Dimanche, 23 mars 1956 (\u20ac 3 Ël © a [gp Ar Dé Ma * En [3 # 7 pA ES Ader THE \u20ac oo \"i NORD WN oa a Par À Anne-Marie COULOMBE ( 2 PS A B.A [3 in % Era Ly LN Yate ~~ \u201c pL cs se p Marie avait déjà = = a mm\" TT fait la croisière du Saguensy jusqu'à Tadoussac, mais etle voulait + ry 75 aller plus Ee loin, > re és \u201c6, Fi.nF © all #3 BL Lire A nouvelle - ae en x 260 page Fes hey À 4 \"= y va ~ e 356 +#F ve Fra 2 day Ly La AE Pa Se a.00) | RW \u2014\u2014\u2014 eT TT 26 Dimanche, 25 mars 1956 Mars avait déjà fait le erotsière du Saguenay jusqu'à Tadoussac sur le luxueux pequebot d'excursion de la Canada Steamship Co.le \"Richelleu\u201d.Klle fut déçue en voyant le \u201cNorth Shore\u201d, beaucoup plus petit sur leque! elle avait décidée de taire cette croisière de la côte nord mystérieuse.Elle se dit cependant, qu'aprés avoir passé trois années de sa vig dans les barraquements de l'Aviation, elle y gagnait encore au change.On la onnduisit dans une cabine plutôt étroite mais jolie.dans Inquelle il y avait deux lits superposés qui lui rappelaient ses tours d'acrubatie pour monter sur celui du haut, durant aon séjour avec le corps médical de l'Aviation.Elle eut ln chance que celui du bas soit inoccupé pa: la passagère inconrue qui devait par- taxer cette cablne à deux.L'atmosphère était étauffante, et immédiatement après le débnilnge Ge ses effets elle monta sur lb pont pour respirer l'air marin.Le grand port de Montréal.qu'elle n'avait Vu qu'une fois.dans un voyage Quebec-Moniréal, en bateau, l'impres- siONNA par son étendue, et son activité débordante.Une autre nage s'imposs à sa mémoire : celle d'un autre port de mer où elle avait connu des moments déchirante, au moment des adieux de son fiancé, dans le grand part de New-York : rendez-vous de tous ies pequebots du monde.Une Lristemse subite l'envahit à ce souvenir, elle se maitrisa afin de profiter entièrement de cette croisière bienfaisante.Un immense cargo battant pavillon norvégien se détacha lentement du quai voisin, emportant dans ses flancs, des produits canadiens qui servirnient à fou- lager la misère des peuples malheureux désorganisés par la guerre.Que Dieu vous guide marins.murmura Marie, aux voyageurs inconnus Que l'Rtoile de la mer vous conduise à bon port.A heure prévue, le \u201cNorth Shore\u201d s'ébranie et glisse lentement sur les eaux calmes du fleuve, il est aept heures et demie.les touristes admirent un décor merveilleux dans la xplendeur du soleil couchant.L'Astre Roi descend lentement vers les flou bleus : ici et là.de grands navires a'éloignent vers leur destination, la ville s'estompe peu à peu dans le lointain.Le spectacle grandiose qu'elle admire en ce moment est bien fait pour émouvoir Une âme d'artiste : de poète et de patriote comme celle de notre héroïne, car elle aime son pays d'un amour profond : elle aime surtout sa province.cette Nouvelle France à qui un grand patriote a redonné, à I'héroïque \u201cFleurdelisé\u201d, la place qui Jui appartient de droit.Les passagers, pour la plupart, étaient des Américams en quéte de calme et de Tepos, car tous apparemment, auraient pu se payer le luxe d'un Jong voyage sur un magnifique transetiantique.mais juste ment, l'abfence des distractions mondaines habituelles de ces grands paque- bou leur permettait de profiter d'un vrai repos tout en visitant une région différente et xi intéremante du Québec qu'ils Confortablement installée sur une chaise de pont.Marie continuait son rêve patriotique ; une sorte d'exaltation la saisit.©O Canada.mon pays mes amours, chante son âme.© Canada, terre de nos aleux douce et vivante flamme ! Me voici poète, se dit-elle moqueuse \u2018\u2026 læ crépuscule maintenant l'enveloppe de sun voile.et ia première étoile brille au firmament.Elle précède la reine de Ja nuit qui bientôt apparait dans Je bleu saphir d'un ciel sans Quage.laissant dans oon sillage une longue trainée argentée.La jeune fille eert plus fort autour d'elle, in couverture de laine qui la protège contre la brise qui se refroidit conside- rablement, elle se laisse bercer par îe beuit des vagues heurtant les flancs du blanc navire, elle jouit pleinement de l'heure présente.son âme tourmentée par de douloureux souvenirs profite de ce répit que lui accorde le destin capricieux.Il est tempa d'aller dormir.ze dit-elle.Belle illusion! Le café qu'elle a pris quelques Instants plus tôt, la chaleur la tiennent éveiliée, il lui semble que la tête du lit est dans la mauvaise direction ; caprice du garçon de cabines peut-être, qu'importe.Le bruit des inachines aidant, elle ne dort pas et s'énerve.Dés le petit jour elle se lève et monte sur le pont.Un froid glacial la saisit, mais elle oublie vite cet inconvénient, et cette nuit sans sommeil devant le grandiose spectacle Qui s'offre à ses peux éblouis !\u2026.Ils approchent de la ville de Québec, le quai de rAnse au Poulon est là tout près : deux transatiantiques majestueux sont accostés au quai.Les bords escarpés du Cap Dla- mant offrent aux spectateurs un fond de acène inoubliable La célébre Citadelle de l'antique cité de Champlain avec ses murs épais, ainsi que la promenade Dufferin, et son \u201cChâteau Frontenac\u201d surplombent l'un des plus beaux panoramas du monde font menter des larmes de fierté, aux yeux de cette arrière-petite-fille des preux d'antan qui ont aidé à bâtir notre grand pays.Pourtant, elle avait sdmiré des centaines de fois ce même décor, mais elle le trouvait toujours nouveau Le capitaine du navire montait rapd- dement l'escalier qui conduit à ia passerelle od se tenait présentement le pilote et l'homme de roue.Marie le salua, un peu confuse d'avoir été surprise sur cette pasterelle interdite aux voyageurs.Il Tépondit à son zalut en souriant, et après un regard circulaire redescendit du même pas nerveux tout en regardant notre héroïne de son oeil noir et perçant.Elle ne le revit gue plus tard dans la salle à manger du bateau.A midi le \u201cNorth Shore\u201d s'éloigna lentement du quai du bassin Louise.et les touristes commencèrent le plus mervetl- leux des voyages le long de cetie côte nord du Baint-Laurent d'une beauté sauvage et sublime.Les lignes imposantes du Cap Diamand disparaissaient petit à petit dans le lointain : les montagnes laurenciennes sous ce brillant soleil du mois d'août défilaient devant les yeux éblouis des apectateurs ambulants.comme les grains d'un collier d'émeraudes précieuses ; la grandeur de cet infini de vert, de bleu rose prenalt l'âme comme un baiser d'amant d'une tendresse infini.Les nerfs de Marie se détendaient délicieusement, une paix bienheureuse enveloppait son coeur lassé par l'épreuve, elle était presque heureuse.Ils passaient maintenant devant IDe d'Orléans ; berceau de tant de nos ancé- tres canadiens.LA an a conservé fidé- lement les moeurs et les coutumes du passé.ainsi que le parler pittaresque des premiers habitants de ce lieu enchanteur.Alors, ce fut Sainte-Anne-de-Beaupré ; de pélerinage célèbre, où des milliers de pélerins de tous les pays: de toutes les races viennent demander à la grande Thaumaturge la guérison de leurs maux.Ua Américain en ve parmi nous, à la Jeune fille: \u201cVotre pays est le pays des cathédrales, les delire om sont si nombreuses et xi aillage en une envolée gracieuse s'abattaient, de temps en temps sur l'eau pour recueillir ia nourriture que leur jetait le cuimnier.C'était un vrai poème de les voir refermer leurs ailes une fois sur la vague légèrement agitée par les remous du navire.Elles becquetaient délicatement la manne précieuse et reprenaient leur voi sans se lasser jamais, tout au long du voyage.Bien instaliés sur leurs chaises longues ; enveloppés dans de chaudes couvertures, les passagers continuajent d'admirer un paysage toujours changeant : nouveau.Les premières Iveurs du soleil couchant empourpraient les monts et le fleuve.Le cicl devenait multiroiore : on aurait dit qu'un merveilleux artiste s'amu- suit à semer à pleines mains.Ge ln beauté, du réve, du bonbeur en images ! Les voyngeurs Se taisajent émus devant toutes ces splendeurs, 5 aurait fallu le talent d'un poète pour en décrire la féerie : tableau sublime, envoûtant même! A Québec, une dame d'un Age assez avancé, à l'air distingué et aux beaux cheveux argentés, était venue partager la cabine Ge Marie.Elles furent vite amies, car madame Deblois causait agréablement d'une voix douce et ondulée.Une voix criarde aurait crispé les nerfs fatigués de le jeune fille.Elie sgrémentait en conversation de mots pleins d'humour ; = 4 Un jour, j'étais à préparer mon déjeuner ser wn fou de camp, quand je vis un Ours près de ma tente .son sourire égayait l'âme.Les vorageurs se connaissant mieux de jour en jour, se faisaient mille politesses.et bientôt, Marie participa à la vie du bord.x différente de celle menée dans l'Aviation qu'elle venait de quitter.Une dame d'allure étrangère se tenait à l'écart, solitaire et un peu morowe.Marie, respectueuse du désis de solitude des gens se contentait de Ia saluer au passage.Sans doute apprécia-t-elle cette discrétion, car cette dernière lui adressa la première la parole, et maintes fois l'aida à s'envelopper dans an couverture de voyage en voyant sa gaucherie dans cet art, car c'en est un: que ceux qui sourient essayent d'en maitriser les difficultés !_ Au cours de leurs conversations.cette charmante Canadienne de Torunto qui avait voyagé dans tous les pays du monde lui apprét qu'après ce voyage de repos elle ira en Europe.\u2014 Cela ne vous tente pas de connaitre la Prance.lui demanda-t-elle ?\u2014 C'est le rêve de ma vie.chère mads- me.mais malheureusement mon parte- monnaie n'est pas d'accord avec lui, répondit Marie en riant \u2014 Ne désespérez pas, petite, le aort nous Téserve des surprises parfois, vous verrez, n'Abandonnez pas vutre rêve.le vieux porte-monnaie sera bien obligé de se tendre à votre désir.Vous connaissez le dicton : \u201cCe que femme veut.\u201d \u2014 Très bien; à partir de maintenant je commencerai l'assaut du fort: peut- être le destin changera-t-il d'idee, j'ai bien envie de gagner la bataille.En son for intérieur Marie se disait que les gens fortunés étaient bien chanceux de n'avoir qu'à exprimer un désir pour je voir se réaliser aussitôt, Ah! si Alain vivait encore.se disast- elie, il comblerait mon voeu le plus cher : dois-je espérer que l'on se soit trompé en m'annonçant a disparition dans le Maquis français ?Le reverrai-je un jour ?Elle était loin de penser que son rêve se réaliserait dans un avenir rapproché.Comment aurait-elle pu espérer un tel bonheur quand la destinée lui avait pratiquement tout enlevé ! Le film merveilleux de ces paysages enforceleurs continuait à défiler devant eux.ils arrivaient maintenant à la Baie- Saint-Paul, petit coin de paradis de notre province, que l'un de nos peintres célèbres \u201cClarence Gagnon\u201d à immortalisé, et que Tun des amis de in famille de noue vorageuse, Jos.Vadeboncoewur.grand ches- seur devant l'Eternel, ne ceamait de vanter; et où il passait nes vacances d'été à chasser et à pécher.Au fait, ses histoires de pêche étaient d'un tel réaliste, que ses suditeurs croyaient voir passer la truite devant leurs yeux pétillants de désir.Quant à ses histoires de chasse, elles auraient pu donner le frimon à Tarzan tui-mésme, le mystérieux homme de la jungle, mythe ou réalité qui sait ?\u2026 apercevoir un ours de groase taille qui attendait patiemment sans doute, ie lui serve son repas.\u2014 Je sentis mon sang se retirer de mes veines; d'un bond je fus à l'intérieur chercher mon fusil.Monsieur l'ours, froissé peut-être par eetie entre Jes deux yeux, et m'empresser de le scaîper ., pardon, de lui enlever la peau avec laquelle je me fis une belle descente de lit.Marie qui avait vu chez lui cette magnifique peau d'ours, fut bien obligée d'admettre, que pour une fois.un chasseur disait ln vérité sur ses exploits |.Un Père missionnaire qui devait près cher une mission à Hôvre-Saint-Pierre, et qui avec la compagne de cabine de le jeune fille l'avait charmée par ses fines Téparties, et son hamour raffiné d'homme du monde, malgré qu'il l'eut quitté, vint s'asseoir à ses côtés.Elle lui sourit amicalement, avec tout le respect dû À son état, et à sa personnalité d'homme de Dieu.\u2014 Vovs semblez songeuse aujourd'hui, jeune fille.voulez-vous que je vous raconte une histoire vécue ?Bes yeux intelligents et profonds pétil= laient de malice.Un jour Monseigneur P.me fit l'honneur de m'inviter à diner, et de m'amener À une partie de pêche, avec l'un de mes confrères : une partie de pêche au clair de lune.Je fus surpris de ce désir peu banal.mais je me gardai bien de le laisser voir.Vera neuf heures du soir, on s'embarqua donc pour la grande aventure, sur l'un de nos beaux lacs sur lequel une lune superbe se mirait avec des airs de coquette.Nous voguions sans mot dire, quand subitement Monseigneur s'éeria d'une voix de stentor : Arrêtez ici, et rap- pelez-vous mes enfants que vous êtes des pêcheurs ; donc silence !\u2026 Pécheur, pécheur, pécheur, répéta l'écho qui n'avait peut-être pas très bien compris.Monseigneur fronça les sourcils : ne dit Tien, mon compagnon et moi serrions les Jèvres pour ne pns éclater de rire.Autre période de silence.=\u2014J'at un poisson au bout de ma ligne, eria Monseigneur ! Poisson, poisson, polsson, répéta line corrigble écho | \u2014 Qui ose me traiter de poisson s'ex= clams l'alguste personnage, distrait sans doute par la pauvre petite victime qui frétillait au bout du fil fatal.Cette ime Pertinence cst odieuse, continua-t-il en regardant mon compagnon et moi d'un oeil soupçonneux.L'abbé toussa, finalement s'étrangla Avec sa salive, et incapable de contenir son hilarité, son rire fusa senore, répere cuté par l'écho qui semblait s'amuser follement ! Monseigneur, qui en somme n'était pas un .mauvais diable .s'apercevant de sa distraction.se mit à rire comme nous.Une prière monta à ses lèvres, remerciant son ange gardien de nous avoir, mon compagnon et moi.sauvés d'une remor- trance toujours embarrassante, La pêche fut bonne, et pécheurs ou., pécheurs s'en délectèrent le lendemam.Marie et madame Deblois riaient aux larmes, car rien n'aurait pu rendre la mimique irrésistiblement comique du raconteur ! Une courte halte À Baie-Comeau, coe quette petite ville, dont le fondateur et bienfaiteur émérite, le \u201cColonel McCormick\u201d a développé et dotée de ses dons multiples.Marie devait admirer, durant une nouvelle haite du \u201cNorth-Shore\u201d au retour, sa magnifique église ornée de peintures rares qui l'enrichissent.Les marchandises débarquées, le navire reprit sa course vers Sept Iles, qui, plus Suite à la page suivante TI ft R-DION - LEVESQUE ee GISELE MacKENZIE (Lafleche) Artiste - Chanteuse, Vedette de \u201cYOUR HIT PARADE\u201d de New-York Célèbre artiste de la chanson populai \u2014 Ancienne vedette de la Canadian Broadcasting Company \u2014 Succès instantané et phénoménal à New- York -\u2014 Jeune étoile parvenue à sa pleine magnitude.aux Etats-Unis , GISELE MacKENZIE-LAFLECHE doit la découverte de ses talents de chanteuse à un\u2019 évènement assez curieux.Ellé débuta dans le monde de la musique en qualité de violoniste.Un jour quelqu\u2019un lui vola son violon ! Ce fait eüt été une véritable tragédie pour toute autre que Gisèle MacKenzie, Mais la jeune artiste disposait de talents variés et peut-être jusqu'alors insoupçonnés.Ses auditeurs ne furent pas lents à constater que les cordes vocales de Gisèle étaient infiniment plus vibrantes et sympathi- qies que celles de son précieux Ciepi ! Depuls ce temps, au lieu de faire chanter par sop violon les cadences d'un Psganini ou des concertos d'un Beethovan, ou d'un Brahms, Gisèle elle-même est l'instrument sonore interprétant, avec un art blen personnel, ballades et chansons populaires.En face des succès dont Mademotise'le MacKenzie-Lafléche jouit aujour- d'hui.elle est la première à admettre que le voleur de violons fut un véritable bietifniteur! De fait, nous ne croyons pas qu'aucune artists franco-améri- Caine, depuis la célèbre Eva Tanguay (I DONT CARE! ait joui en pays améilcain d'une renommée aussi étendue et d'une gloire aussi stable que celle de Gisèle MacKenzie.Gisèle naquit le 20 janvier 1927, à Winnipeg, Manitoba, ville qui nous donna aussi la célèbre artiste d'opéra.Deanna Durbin, Elle est la fille du docteur et de Mu- dame Georges MacKenzle-Laflé- che.La mère (née Mariette Mon- seaut connut de véritables succès au Canada en qualité de planiste et de chanteuse de concert.A trois ans Gisèle taquinait dé- Ja les touches du plano.Mais le père avait déjà décrété que sl\u2018 jamais un de ses enfants (la famille compte deux garçons et trois filles, dont Gisèle) manifestait du talent pour la musique, cet enfant étudierait l'art du violon! Alors, depuis l'âge de trois jusqu'à sept ans, Giséle \u201cpratiqua\u201d le violon.Son premier récital eut lieu en hôtel Alexandra de Winnipeg, alors que Cdsèle n'était âgée que de douze ans! Continuant ses études musicales, Gisèle alla se perfectionner .au Conservatoire Royal de Winnipeg, sous la tutelle de Kathleen Par- low.Elle y obtint, avec ses diplômes, une bourse en espèces lui permettant de terminer ses études.Mais déjà elle était trés ¢ mnue du grand public de la radio à cause de ses émissions hebdomadaires \u201cMeet Gisele\u201d.En moins d'un an après le lancement de ce programme qui eut lieu le 8 octobre 1946, elle était vedette de trois émissions radiophoniques.Elle fut bientôt connue au Canada sous le titre de \u201cFirst Lady of Song\u201d.Gisele r'attribua pas uniquement à l'incident de son violon volé la raison de ses succès.Une Dimanche, 25 mars 1958 bonne part de sa \u201cdécouverte\u201d elle la remet au lieutenant Bob Shut- tleworth, directeur de la Fanfare Roya! Canadian Navy.C'est Jui qui la présenia à la Canadian Broadcasting Company.Et il semblerait que ce fût aussi grâce à Hal qu'elle prit part par la suite à des émissions commanditées par le gouvernement canadien.Ces émissions \u201cGisèle of Canada\u201d s'adressaient particulièrement aux touristes américains, et comprenaient des entrevues avec des artistes du cinéma tels que: Clark Gable, Claudette Colbert, Bing Crosby.Bob Hope, etc.Ces émissions étnanèrent de Hollywood même.Mais avant son séjour à Hollywood, \u2018isèle avait inauguré au Canada le programme \u201cLet's start an argument\u201d au cours duquel elle chantait en s'accompagnant elle-même au piano.Au Cunada encore elle décrocha le titre de \u201cPavorite Feminine Vocalist\u201d décerné par le New Liberty Magazine.Elle fut auss! acclamée par quatre grands postes de radio du Canada en qualité de \u201cTop Feminine Vocalist\u201d \u2014\u2014 soit par les postes de Vancouver.de Winnipeg.de- Toronto et d'Ottawa.Elle à aussi tourné des films te! que \u201cTalent Showcase\u201d pour lu National Films Board of Canada et \u201cCanadian Cameo\u201d pour \u201cAsse- * ) ciated Screen News\u201d, Elle chanta avec grand succes au \u201cSéville\u201d de Montréal avant que de passer aux Etats-Unis où elle fut le sujet d'ovations au Cotillion Roem, de IMôtel Pierre à New-York.le \u201cTown Casino\u201d de Buffalo, et \u201cLe Sahara\u201d de Las Vegas.Puis elle passa définitivement aux Etats-Unis ou ses succès furent retentissants et instantanés.Au pays de l'Oncle Sam, elie fut d'abord tour à tour vedette d'émissions aussi populaires Que les programmes de Bob Crosby, qu \u201cMario Lanza Show\u201d el des présentations de Jack Benny.8a rencontre avec Jack Benny fut le point culminant d'une carrière déjà plus qu'enviable, Et son avènement aux émissions de la vidéo \u201cYour Hit Parade\u201d fut un événement sans parallèle dans les annales de la musique populaire américaine.Car, en plus de chanter comme un rossignol, Gisèle MucKenzie- Laflèche est une très folle fille.Le parfait ovale de son visage, ses yeux grands et liquides, bruns comme sa chevelure, enfin tous ses traits finement sculptés sont animés par une vivacité assez rate où perce un brin d'esplègierie.Véritable Tanagra, elle est d'une stature d'à peine cing pleds six pouces, et pèse cent-vingt livres.ÆNe joue encore son violon.et le plano; elle pirouette comme une ballerine; elle sait jouer la comédie aussi bien que la tragédie.Artiste versatile et accomplie.Ces talents variés sont autant d'éléments de son charme et de sa grande popularité.Elle chante en français aussi bien qu'en an- Blais, das ballades, des rythmes à la mode du jour, dex blues et du folklore.Tout récemment une grande maison de disques aux Etats-Unis publiait d'elle plusieurs albums de chansons françaises qui connaissent une grande vogue, Gisele MACKENZIE-LAFLECHE Voic! quelques extraits d'articles de presse concernant notre charmante compatriote : - (Du New Yorker, et World Telegram Sun): \u2014 \u201cGinèlé Mac- Kenxie, une charmante canadienne qui nous dit être \u201cpresque entièrement française avec un cinquième d'éconais\u201d en elle, commença son programme en chantant une ballade irlandaixe \u201cKillarney\u201d ! Elle fait songer à Jane Froman lors des débuts de celte dernière.Sa vive personnalité est à la fois mondaine et modeste.Elle est aussi Fare comé-_ dienne.Ce talent elle le démontra en chantant \u201cAuf Wiedesehn\u201d à la mode texienne ! Et elle termina son tour de chant par une chanson française: \u201cMerci beaucoup\u201d! \u201cThe New York Times\u201d \u2014 \u201cVoir une artiste éclore sous nos yeux esi un événement assez rare.Cependant (el fui notre privilège Vautre soir au cours de l\u2019émission Jack Benny.Gisèle MacKeniie émerges alors du relatif anonymat de \u201cYour Hit Parade\u201d pour se révéler artinte de la plus grande envergure\u201d.\u201cThe Boston Record\u201d \u2014 (parlant des talents de comédienne de Gisèle MacKensie) \u2014 \"Le clou de \u2014 \u2014\" 27 la soirée fut sans contredit Gls cète MacKensie.Survelllez de près cette petite femme.S'0l existe une Justice de la vidéo, Gisèle Mac- Kenzie est en train de devenir aussi célèbre que Gobel, dent elle est le aunie .en jupes!\u201d Et finalement du \"Journal American\u201d (faisant allusion à une teprésentation dramatique»: \u201cGi- sile MacKenzie est, comme on disait au bon vieux (emps, \u201ca one.gal show\".Hier solr, au cours de Fémission \u201cJustice\u201d Giséle Mac- Kenzie se révéla tragédienne habile et sympathique, Elle possède de l'autorité, du savotr-faire, et de la ncérité: mais, surtout, elle sait filer ce fH mystérieux qui relie l'artiste à son auditoire.Elle poméde tout cela en plus d'une magnifique voix chantante, d'un rare (alent pour le plane et le vivlon, et elie est comédienne comme elle a su Je démontrer avec Jack Benny, Une authentique professionnelle\u201d | Malgré cette célébrité si Ot ves nue, Mille MacKenzie demeure d'une grande simplicité de manières et de goûts.Chez elle pes la moindre trace du proverblal tempérament tempétueux de la prima donna ! Elle est d\u2019un commerce amical facile; elle est d\u2019un esprit enjoué, débordant d'humour gaulois.\u2018 - On ne la rencontre pas souvent dans les boites de nuit.Elle habite seule un coquet appartement avenue Park.qu'elle a décoré elle- même.8a solitude jalousement gardée est protégée par deux fi- déles dachshunds aux noms inusités de \u201cWolfgang von Bagel\u201d et \u201cBrunhilde\u201d! Quatre soirées par semaine elle demeure \u2018à la maison\u201d, à regarder la télévision et à répondre à un courrier de plus en plus grandissant et exigeant, Sans secrétaire, elle répond elle-même à ses ndmi- rateurs; souvent en français, comme il en fut dans notre cas, lorsque l'occasion se présente, Gisèle à un faible: ia chauseu- re! Sa colicction de mignons sou- Mers est au delà de cinquante pairest San passe-temps favori?La cuisine.et la dégustation de ses propres créations culinairest Elle dit souvent s'endorinir en faisant la lecture d'un \u201ccahier de recet- tea\"! Elle n'a pas encore sollicité ses papiers de citoyenneté américai= ne, tmais doit le faire incessam= ment.Gisèle demeure célibataire.A ce régime elle se dit très, très heureuse.C'est qu\u2019elle n'a pas encore rencontré l'homme de ses rès ves.Lorsqu'il se présentera, elle dit être prête à dire oui! Mais elle attend un homme qui possée de.au moins un biin d'humourt Suite de la 260 page tard, devait servir de terminus du chemin dans le Nouveau Québec : région qui connaît actuellement, de fer de l'Ungava, un dévelnppement fantastique.L'Ile d'Anticostie, l'Ile aux oeufs, sur le l'illusion d'un autre Age.On dirait qu'ils nous regardent de haut, dit Marie, au Père.musclés, n'ont besoin que de quelques plumes à leurs couvres-chef, pour donnez rocher duquel, maints navires sont venus se briser jadis.Phares multiples au beau milieu du fleuve, protégeant les paquebots nombreux qui le sillonnent, contre les récifs dangereux.Le film se déroule constamment devant les passagers émerveillés.Haâvre-Saint-Pierre, ces noms rape pellent à la jeune fille les récits extraordinaires qu'elle a entendus dans son enfance.Elle vit une heure sortle de Virréel, EH lui semble : le temps n'existe plus pour elle, Le passé et ses jours sombres semble si loin, une paix bienheureuse la possède ; c'est une halte dienfaisante vers la course à son destin.Toute la population de l\u2019intéressant petit bourg.ainsi que tous les membres de la tribu des Montaghals habitant là tout près dans leurs wigwams durant l'été, avant le départ pour les grandes chasses de l'automne et de l'hiver.Pour tous ces gens, l'arrivée du navire de la \u201cClark Steamship\u201d est le grand événement de la semaine.L'attitude des Montagnais surtout intrigue des voyageurs.Ils sont rangés comme des soldats à la parade ; les hommes d'un côté ; les femmes de l'autre, silencieux et | mmobiles comme des statues, impassibles en apparence.Ils les regardent de leurs grands yeux bruns foncés au regard énigmat.que, Quelques-unes ce ces indiennes sont Téellement jolies, et ont grand air ains parées de leurs robes brodées de sémilis de perlos.elles se laissent admirer, timides et fières elles daignent parfois gratifier les curieux d\u2019un auurire à la \u201cMona Lisa\u201d Les hommes grands et forts, cuivres et \u2014 C'est vrai, répondit-il, ils nous croient de race inférieure & eux.\u2014 Belle leçon d'humilité pour la race blanche, répondit Marie en riant!.\u2014En effet, répondit, le missionnaire.cela nous donne a \u2018réfléchir.\u2014- Ce qui fait la noblesse de l\u2019homme, et prouve sa valeur n'est pas tellement la couleur de sa peau, ni la qualité de ses habits, mais bien ce Qu'il a dans le coeur, et son esprit, en plus; nous sommes tous égaux devant Dieu qui Lui, n'apprecte que les qualités de l'ame ; ia valeur de nos actions et nous jugent d'aprés elles.L'heure du retour avait sonné, la sirène du bateau rappelait les passagers à bord.Marie fit ses adieux à sca deux fidèles compagnons de voyage avec des larmes dans les yeux.Ils lui avaient fait tant de bien!.et ils étaient les seuls passagers de langue française & part les membres de l'equipage.\u2014 Dieu vous ait en sa sainte garde, \u201cui dit le bon Pere, en lui serrant la main, je prierai pour vous \u2014 Merci, mon Pere, J'en aurai besoin.Le retour ful un peu moins gal pour Marie: l'attrait du nouveau n'existant plus, et & Cause de sa solitude elative.Heureusement pour elie, que personne n'occupa la cabine.Cette chance lui evita l'ennui \u2018probable d'avoir une compagnie peut-être pas aussi intéressante que madame Deblois Elle s'amusa à lire et à écrire ses impressions de voyage, tout en continuant à profiter d'un repos salutaire.tes Montagnais nous regardent à peine, comme s'ils nous croyaient de race inférieure.Comme le \u201cNorth Shore\u201d faisait haïte à Baie Comeau\u201d elle employa ces trois heures de liberte pour aller à Hauterive, siège Episcopaie du Golf St-lautent, et d'avoir le grand honneur d'être présentée à Son Eminence Mgr Labric qui eut la bonté de lui dire quelques mots aimablus.L'Hôpital qui servait en même temps de Palais épiscopale à ce moment-là.était des plua modernes, et le village, devenu ville par la suite: des plus pittoresque, Le taxi qui l'attendait & la porte la reconduisit & Baie\u2019 Comeau, sept mies plus loin, au bord du fleuve, et de là au navire.Ke dévait garder du ce voyage un souvenir inoubliable.\\ gee \u2014\u2014\u2014 sacs LE ET OT EE \u2014\u2014 28 Dimanche, 25 mars 1956 Les CARLSBAD CAVERNS ont donné nalssance & l'un des plus magnifiques parcs nationaux des Etats-Unis.Ces cavernes, d'une splendeur et dune étendue incomparables sont situés au sud-est du Nouveau-Mexique, dans les tontreforts rugueux des Montagnes Guadeloupe.Cette région ent nemi-désertique et pitloresque et sa végétation intéresse plusieurs visiteurs.Dés 1858, la Butterfield Overland Mall passalt à proximité des cavernes.L'on croft que des éleveurs et des patres\u2019 les auraient découveries en 1862, Vers 1800, l'on exploitait le guano et les travallicurs furent les premiers explorateurs de la régiun scénique des cavernes.Actuellement le parc embrasse un peu plus de 49.000 acres de terrain et est offi- clellement reconhu comme parc national depuis le 14 mai 1930, apré» uvoir été classé comme monument national le 25 octobre 1923, pur proclamation présidentielle.FORMATION DES CAVERNES Cra cavernes sont des ouvertures creusées par l'action de l'eau souterrsine dans des formations de roc, connu sous Je nom de pierre à chaux Capitan.Ces formations provien- Dent de dépôts au fond d'une mer peu profonde, il y & probablement 200 millions d'années, à l'époque permienne de l'histoire de la terre.Après cette époque.la région émer- nes pour être, plus laid, dé nouveau submergée et couverte tle sédiments.C'est le même soulevermnent et le méme plissement qui « formé les Montagnes Rocheuses et qui n Conné son élévation aux CARLSBAD CAVERNS.Ce soulèvement survint vers l'âge des dinousaures «époque crétacéet.il y « etiviron 60 millions d'années.C'est depuis ce temps que les vastes cavernes ont fé creuers el que se sunt formés ces étonnants dépôts décoratifs.L'établissement permanent des sédiments originaux et des mouvements repé- ws de In terre de lu région produisirent plusieurs crevasses dans les rochers de pierre à chaux.L'eau, en pénétrant dans le sol, a\u2018infilteu le long de ces crevasses ef dans les pores du roc et c'est à l'infiltration de l'eau douce dans cvs petites crevasses que remonte l'origine des cavernes.Toutes les grandes caves et les cavernes tirent donc leur erigine de l'action de l'eau sur ln p'erre à chaux et dans la plupart des cavernes, cette action s'exerça profundément duns le roc, dans In zone plus basse que le niveau de ecm- plète saturation par l'eau La solution agran hit les petites crevasees À l'origine, au point d'en faire des chambres et des corridors, et au fur et A mesure qu'ils grandissaient, l'euu y pénétra pour remplir ces cavilés en permanence.Clest Alora que l'action dissolvante se cuntitus sur toutes les surfaces exposées et devint plus effective.Plus turd, une série de mouvements terrestres dans la région entraina le soulèvement des Montagnes Guadeloupe.A In suite de ce soulévement.les cours d'eau de Ja surface creusèrent dans la pierre À chaux de profonds canyons, desquels s'égoutta l'eau des seclions ruporieures, d'abord, puis des sections plus basses, ensulte, à mesure que ces canyons devenalent plus profonds.Quand l'eau se fut retirée, l'air pénétra dans les chambres souterraines, la solution prit fin et ce fut le commencement des formations ac- tueiles.Le suintement fit tomber des gouttelettes dans les cavernes asséchées et avec l'arrêt de lu solution et le retrait de l'eau.les dépôts com- ; mencérent leur oeuvre.Au cours de celte deuxième période de transformation.la nature changea ces cavités sombres en cavernes merveilleuses.I) est arrivé ainsi, qu'aux plafonds des CARLSBAD CAVERNR sont suspendues des myrindes de sculptures magnifiques.Quelgues- Unes sunt des flèches renversées, curieusement ornementées et connues vous le uoin de stalactites.D'autres sont de petites excroissunces cui ont la forme de plantes.Quarfi l'eau pénètre plus vite qu'elle ne s'évapore, il en tombe une partie sur le plancher, oi elle forme graduellement, en s'évaporant, des masses de pierre à chaux, connues sous le nom de stalagmites et qui ressemblent à des répées, des chicots, des souches, des totems nt des pôles.Quelques stalactites et stalagmites se sout lointes et forment des cu- lonnes.Plus rares sont les hé- lictites, formes en spirales irrégulières.dont les branches sont tordues singulie- rement.Toutes ces formes ornées et fuscinantes proviennent des dépôts de carbonate de chaux que l'eau a entraiués en solution et qui se sont cristai- lisés sur les planchers.les plafonds et les murs des caves, et l'eau, par l'écoulement et l'égouitement, les à Lransfor- més en pierre.Aujourd'hui encore, quand l'eau pénètre directement dez trous d'égouttement duns les profonds passages ouverts, elle s'infiltre en petite quantité dans les chambres supé- ticures asséchées, «lle s'évapore et lnisse ses petits dépôts de pierre à chaux.Cette addition consiante de parcelles infimes à la surface, par l'évaporation de l'eau dans laquelle elles sont disscutes, produit la croissance de ces formations dans les caves, Plusieurs de ces formations.de toutes formes et de toutes positions, sont ordinairement coloriées de nuances bruni- tres.muis elles ont quelquefois d'autres teuntes.Ce culoriage est produit par la petite quantité d'oxyde de fer et d'autres matières minérales de la chaud.Bi pour une raison ou pour tune autre, l'eau arrête de suinter dans les caves, les cavernes deviennent graduellement ternes et la surfuce des formations prend une apparence de poudre.Ces cavernes asséchées sont appelées cavernes à maturité ou dormantes, De toutes lea cavernes du monule, les CARLSBAD CAVERNS sont incomparables.À éause de leur vaste étendue de chambres souterraines et de leurs hauts plafonds.L'enfoncement et la chute de matiere rocheuse dans ces cavités sont partiellement la cause de crs particularités.L'effundrement commença le développement des cavernes par la phuse de solutien, dont l'action mina des vastes blocs de plafonds et de murs et se continua au cours de la période de formation par les dépôts.L'effondreurwent prit fin avec lu stabilité de l'asséchement des cavernes et il n'est pas tombé de roc depuis des milliers d'années.* ETENDUE DE LA REGION Bien que piusieurs milles de passages et de chambres aient été explorés, l'on ne connaît pas l'étendue des CARLSBAD CAVERNS.Les améliorations furent llinitées d\u2019abaerd à une profondeur de 750 pieds, niveau que l\u2019on atteint par un sentier qui purt de l'entrée naturelle, en passant par Green Lake Room, King's Palace, Queen's Chamber ct Papoose Room.à 829 p'eds sous lerre où par Un ascenseur pour les passa- vers.Le public est admis seulement dans la parte améliorée des cavernre.On peut voir le prolongement du niveau plus profond à \u201cJumping Off Place\u201d dans la Big Reom et, à l'est.s'étendant du buffet.11 y a un autre passage.à une profondeur de 1,100 pieds.TH y a peut-être des niveaux plus bas, mais iis n'ont pas été découveris.Le pare n'embressait.au début, que 700 acres de terrain TI fut officiellement agrandt à 10.080 acrès en 1933 ct à 49.000 acres en 1939.Dans son Le Dôme géant du parc National CARLSBAD CAVERNS dans le Nou- veau-Mexique constitue la plus grande stalagmite découverte jusqu'ici.19 mesure 16 pieds de diamètre et on a cal- eulé qu'il était vieux de plusieurs mil lions d'années.L'enirée du KING'S PALACE serait l\u2018une des plus belles grottes souterraines au monde.Située dans le parc CARLSBAD CAVERNS, au Nouveau-Mexique, cette grotte est c'rculaire.On y trouve de véritables rideaux d'onyx séparant les chambres.enceinte, f1 5 a plusieurs cavernes.dont un certain nombre sont riches en dépôts décoratifs, d'autres, en initsret archéologique.HISTOIRE DES CAVERNES Tout ce que l'on sait.«.! qu'un Indien fut le preouer homme à apercevoir l'entr:e des C\\RLSRAD CAVERNS.La tiécouverte de fosses rondes en pierre pour la cuisson et de bols pour motidre, à proximité de l'entrée, et des peintures et des inscriptions sur les murs mêmes dv l'entrée prouvent, de toute évidence, qu'elles étaient habitées au temps de la préhistoire.Il est douteux, cependant, que les Indiens \u201ce soient aventurés trés loin dans les caverncs.Les premiers sentiers des ptonniers passaient près de l'entrée des cavernes.L'on croit que les conguistadors espue &nols vinrent dans la vallée de la rivière Pacos, tout près des cavernes, et l'ancien Butlerfield Trail Express, le premucr sentier à travers l'ouest, traversait, près de 1a, 1a route des Espagnols.C'est par ce sentier que les chercheurs d'or de 1849 trunsportalent leur or de la Californie à St-Louis, et aujourd'hui, l'on déterre parfois du fer des wagons, reliques des anciens convois de wagons qui massacrèrent des bandes de maraudeurs.Les commurçants de bestiaux et les premivrs coluns pere manents culv.rent de près les voyageurs du Butterfield Trail.Ils connurent les cavernes et en parlérent comme d'une cuverne de chauves-souris; ils les ont pout-être partiellee ment explorées, Leur premier Intérêt véritable ne fut pus inspiré par la beauté naturelle des cavernes, mais par la découverte de précieux dépôts de suano de chauve-souris.L'exploitation de cet engrais.riche en nitrate, commença des te début du siècle et les travailleurs explorèrent les chambres et lex passages du sous-sol.Jim White.jeune homme de la région se trouvait parmi les premiers explorateurs.T1 fut impressionné par les merveilles quil aperçut sous Ia suiface de la terre et ne perdit jamais une occasion de visiter les cavernes et d'encourager les atitres à les visiter.Plus tard, il se fit guide pour les cavernes et fut officielle tent nommé garde et.ensuite, garde-en-chef.quand la régon devint un parc national, Avec l'augmentation du nombre des colons, ia réputation des cavernes se répandit, et l'urpentage de Robert Holley, en 1933, pour le Bureau Cénéral des Terres, et les expiorn- tions, la méme année et en 1924, du Dr.Willis T.Lee, de méme que la publication de ses découvertes dans le National Geographical Magazine, vaturent une publicité nationale aux cavernes.Elles reçurent le statut de Parc National CARLSBAD ('AVERNS en 1930.LES CHAUVES-SOURIS Les chuuves-souria fournissent l'un des plus grands attraits du Pare National CARLSBAD CAVERNS.Chaque soir, vers le coucher\u2018 du soleil, un grand nombre de chauves- souris sortent de leur caverne.Elirs volent en spirale, puis prennent la direction du sud pour, enfin, ae séparer en groupes et disparaitre dans le lointain, en quête, toute la nuit, de nourriture.L'exoge se continue pendant quelque temps, selon l'intensité de l'envolée et du nombre de chaue ves-souris.Ce nombre est en proportion des insectes dent elles se nourrissent et, quand 11 y a beaucoup d'insectes nilés comme les mites et les escarbots, des millions de chauves-souris prennent leur vol, mais leur nombre est moindre 4 mosure que leur source d'alimentation, les ine sectes, diminue.Durant les mois d'hiver, le grand nombre Suite à la 29e page PROFIL NORMALIEN (XXV) Le Dr Epiphane Litalien LR.Ecrit spécialement pour la \u201cPatrie\u201d par Réal BERTRAND, membre de la Société historique de Québec.,Ç Une centaine d\u2019inspecteurs,, groupés en six régions, visitent deux fois l'an les écoles de notre province situées hors des grands centres.Chacune de ces six divisions d'inspection est dirigée par un éducateur compétent, l'inspecteur régional.C\u2019est ainsi que le Dr Epiphane Litalien est à la tête des seize inspecteurs responsables des écoles du Bas du fleuve Et l'inspecteur régional Litallen, docteur en Droit honoris causa de l'Université Western, célèbre, cette année, son jubllé d'or de vie professionnelle.Cinquante ans au service de l'éducation, ce n'est pas peu diret N et né à Sainte-Anne-des- Monte, comté de Gaspé, le \u201828 juin 1889.Il passe les premières années de sa vie dans ce village, Tun des plus besux à l'entrée de la Gaspésie.I1 étudie d'abord à l'école de son village, puis à l'Ecole normale Laval, où il est un confrère de promotion de MM.J.-H.Jobin, professeur à l'Ecole normale Laval depuis 1915, et J.-Donat Du- four, professeur à l'Ecole normale Marguerite-Bourgeoys, à Sherbrooke, notamment, En juin 1906.à dix-sept ans seulement, le jeune Litalien décroche son brevet d'enseignement modèle.I fait ses débuts à Trois- Pistoles, ou il ense:gne de 1906 à 1914.M demeure toujours à Trois- Pistoles, où il jouit de l'estime de ses concitoyens.A cette époque, I] se livre à des études de perfectionnement, et i! ajoute avec succès à ses mérites académiques le brevet académique, le plus haut dip'ôme d'ensel- gnement alors accordé dans la province, en 1909.et le \u201crevet d'aptitude à exercer les fonctions d'inspecteur d'écoles.en 1911.En 1914, M.Litalien se voit nommer inspecteur d'écoles pour Ia vallée de lu Matapédia et la Bale des Chaleurs.I succède à M.Georges-Emile Marquis, atatiati- tlen en chef de la province que Sir Lomer Gouin vient d'appeler à fonder ce bureau des statistiques.Le colonel Marquis est également un ancien de l'Ecole normale Laval.Quelque temps après, l'inspecteur Litalien permute à un autre district formé des comtés \u2018de Té- miscouata, en partie, et de Rl mouski, en partie également.Lorsque furent organisées les fonctions d'inspecteurs réglonaux, en 1930.H est chargé de surveiller le travail des visiteurs d'écoles du Bas du fleuve, fonctions auxquelles 11 ajoute, une vingtaine d'années plus tard.le même travail en ce qui concerne le Lac Saint-Jean, succédant ainsi au chevalier JE.Bolly.Après plus d'un quart de siècle, 11 occupe encore cette charge, dont ft suit avec ponctualité tous les développements.11 demeure un guide sûr pour les acize inspecteurs d'écoles qu'il se doit de blen diriger.M.Litalien collabore pendant plusieurs années à \u201cL'Enseignement primaire\u201d.Il a signé une trentaine d'articles sur l'Histoire naturelle qui mériteralent d'être recueillls en volume.Il à préparé, en collaboration.un manuel d'agriculture à l'usage des institutrices.Le Dr Epiphane LITALIEN En 1933, {I prend l'initiative d'é- Tiger un cours d'été de langue française, fréquenté depuis par des jeunes gens et jeunes filles de is langue anglaise venus de l'Ontario.Le succès de ces cours a 8a répercussion ohez nos amis on- tariens, et l'Université Western lui en marque toute sa satisfac~ tion en lui décernant un doctorat honorifique en Droit.C'est en 1943, dix ans à peine après l'heureuse fondation.D'autres distinctions non moins enviables viennent ajouter aux marques d'estime que son travail et ses talents méritent à l'inspecteur régional Epiphane Litalien.Il est fait commandeur de l'Ordre du mérite scolaire de la province de Québce en 1931, est désigné par son évêque pour rece« voir de Rome la médaille Bene Merenti en 1949, et et admis au rang de Fellow de la Royal Society of Arts, de Londres, en 1952.Le docteur Litalien est le père de treize enfants dont huit vivants, et 4 compte quatorze petit- enfants et un arrière-petit-fils II à épousé deux soeurs, filles de et du lac Saint-Jean.feu Robert Fortin, professeur à l'Ecole normale de Rimouski, un éducateur de carrière.Bref, sa carrière \u2014 cinquante Années au service de la jeunesse de son pays \u2014 a été aoulimée de beaux mccès hautement mérités.Gentilhomme.affable.eom- pétent, l'insvecteur régional Lita- lien.lorsnus que somnera l'heure de la retraite que l'on veut voir la nlug tardive parehie nour le plus erand bien de l'éturstion, aura blen mérité de ls patrie.Très attaché À son Alma Mater, le doteur TiH-Hen est nn anslen président de l'Amivaie des ansfens de lTrole normale Lave\u2019 sear l'année 10421040.Reg prédéees.sauve À cette nrégidence furent: MM, C-J, Maman, inmectenr gée néral dec écoles rarmales de notre nrovines Antoni Ta«ace, gée tant oénéral des Prévavants du Cnnada, tous desire dévédée, Nérée Tremblay, pnimed'hui nrafegeur en retraite de l'Trole normale Lae val.R-O.Fileau, Alors sanrételre du Ténartement de PTnatruction publique, Josenh Lévenaue, maintenant dévéié, Grorzes - Emile Marnie homme de lettres, fe cha- noîne Jean Bergeron.missionnal.re-colonisateur.disparu tout dere niérement, Thonnrable sénateur J.-A.Lesage, écalement dévédé, J-H.Johin, doven du coms nro- fessionnel de 1Frole normale Laval.Hormisdas Beaulieu.secrétal- re du ministère des Postes et le chanoine J.-G.-O.Fleury, curé de Saint-Jean-Port-Joli Par ailleurs, ses successeurs À la présidence de cette même Amiea- le furent: MM.J.-Donat Dufour, titulaire de la chaire de Pédago- tie à l'Ecole normale Marguerite- Bourgeois de Sherbrooke, P.-X.Abern, commissaire des incendies de la province de Québec, Joseph Courteau, nrofesseur à l'Ecole normale de Valleyfield, Georces-Al- bert Brûlé.ancien professeur à l'Ecole normale Laval.A-A.Letarte, 1.6, J.-8.-N.Turcotte, np.ancien dénuté provincial et J.-Z.Toustenant, professeur à l'Ecole normale Laval, actuellement en fonctions.Cette Uste de noms demeure éloquente par elle-même.Mais si elle vient d'être citée c'est pour davantage appuyer sur le fait que l'élection à la présidence de l\u2019Amicale cest en définitive l'hommage de la considération et de l'estime de tous les anciens à celui à qui la charge est confiée.Hommage ne peut être plus significatit pour un normalien.Dimanche, 25 mars 1956 - Dt 29 Graphiques de Valmore Gratton HISTOIRE ECONOMIQUE DU CANADA EN IMAGES Contrats de conttruction pour fins commerciales concédés dans le région métropolitaine de Montréal (000,000) ss s B 1944 174$ 1746 1947 1948 1949 1950 1951 1952 1953 1954 Activité du commerce à Montréal LE progrès économique se manifeste à tous les niveaux des affaires, surtout sur le terrain commercial.Le graphique ci-contre indique la valeur des contrats de construc tion concédés pour fins commerciales dans la région de Montréal.Ces établissements érigés depuis dix ans come prennent des magasins, des centres d'achat, des immeubles à bureaux, garages entrepôts, théâtres et autres bâtisses du genre.Graphique préparé esclusivement pour la \u201cPattie\u201d par Valmore Gratton, B.A.LSC.9 \u2018 - ° L'examen périodique Depuis nombre d'années, les médecins préconisent l'examen périodique comme une mesure préventive des maladies.Beaucoup de geis ne croient pas à la nécessité de voir un médecin lorsqu'ils sont en bonne santé.Pourtant, ces examens périodiques permettent de déceler des maladies dans vingt cas sur cent.Ces examens vont encore plus importants à partir de l'âge de 40 ans.Ils devraient comprendre un examen physique complet, l'examen du sang et des urines et une radiographie de Ia poitrine.Chez les femmes de plus de 35 ans, la recherche du cancer est nécessaire, Q.\u2014 Je suis dans fa cinquantaine et mes genoux sont raides.Que faire ?R.\u2014 Cette raideur des genous n'est qu'un sympidme.II se peut qu'il s'agisse d'un gonre d'arthrité, mais il faudrait savoir lequel Vous feriez bien de voir votre médecin le plus tot possible Le prochain article du Dr Dean, iréitulé : \"Les palpitations® paraitra dans la \u201cPatrie\u201d du lundi, 26 mars, Suite de la 28e page des'chauves-souris des Carlsbad émigrent vers les réigons plus chaudes.Les chauves-souris rentrent de leur chasse nocturne aux insectes juste avant l'aube.Elles se dirigent vers l'entrée, à une grande et surprenante vitesse, vers leur cave, où elles passent les heures du jour en repos.Elles se perchent le tête en bas, en groupes serrés, suspendues au plafond par leurs pattes d'arrtère, dans leur partie particulière des cavernes.Comme les chauves-souris passent presque toute leur vie dans l'obscurité, leurs habitudes de vie sont très peu connues.Le folklore et les superstitions ont longtemps diffamé les chauves-souris et, pourtant.elles sont inoffensives et utiles à l'homme.Elles détruisent une grande quantité d'insectes nuisibles, et leur guano est estimé comme source de nitrate.Il y a onze différentes espèces de chauves-souris dans le parc, mais les observations des envolées du soir indiquent qu'elles sont presque toutes des chauves-souris & queue libre du Mexique, Elles habitent des caves, en colonie, et, demni-tropicales, elles sont migratoires.Leur nom provient du fait que leur queue se prolonge d'un pouce de plus que la membrane de la queue elle-même.LES FLEURS DU DESERT Dans la région des CARLSBAD CAVERNS poussent plusieurs plantes du désert.En avril ou en mai, les visiteurs verront plusieurs plantes en pleine floraison.Elles s'épanouissent vite, montent à la graine et ne donnent que peu d'évidence de vie avant le printemps suivant.Un jardin de cactus et un sentier, près du guichet des billets, permettant de reconnaitre plusieurs de ces plantes.SOUS-TERRE Les visiteurs ne peuvent voir qu'une partie des corridors et des grandes chambres des CARLSBAD CAVERNS.ie corridor principal de la cave juste au-dessous, est immense, mais à l'exception de sa grandeur et de sa position géologique, n\u2019a rien de comparable aux beautés des chambres plus éloignées.Le sentier du principal corridor & une distance d'un mille et conduit à la Green Lake Room qui tire son nom du petit bassin vert qui longe le sentier.Le sentier passe ensuite sous un tunnel artificiel, au King\u2019s Palace.II est de forme presque circulaire et est séparé des autres chambres par des draperies et des clolsons.Une vole naturelle conduit ensuite à Queen's Chamber et de cet endroit à Papoose'\u201d Reem d'où elle ramène les vie siteurs à King's Balnee et, finalement, par une série de rame pes sinueuses, au buffet, au commencement de Big Room, ou les visiteurs font un arrét de quarante minutes pour prendre le goûter.On peut boire l'eau de ls surface 4 des fontalnes sanitaires, profiter des bancs et des tables et des autres commodités modernes.En quittant le buffet, l'on pénètre dans Big Reom, la plus impressionnante des nombreuses chambres des cavere nes.Le sentier qui l'encercle à un mille et quart de longueur et, à un endroit les arches des plafonds sont à 285 pieds du soi.Les formations sont massives et magnifiques; les stalace tites, de proportions diverses, varient de la finesse d'une aiguille à d'immenses chandeliers; lea stalagmites ont également des formes variées, bien que leurs contours solent différents.L'on volt ici le Great Dome qui à une ressemblance frape pante avec la tour penchée de Pise.Pour remonter à l'extée rieur, il faut revenir su buffet et prendre l'ascenseur od gravir, par des sentiers raccourcis, les 754 pieds qui séparent de la surface, une marche de cinquante minutes.2e 30 Dimanche, 25 mars 1956 a \\ DE VOS PR - .La .or doy +rass de Porn t 1946 SES IE - rie - a C2 DFG eal (Pes Ww AP MAT NOOR, BLÈMES tous du !Jrasers0e de Mhardraud - \u201cDepuis deux ans je souffre d'insomnie sans cause phyxiclagique, me dit men médecin.Je mhabitue aex wédatifs qui ne me font plus d'effets, Ayant une famille nombreuse, je resle veuve, et Je n'ai point les mosems d'être mailsde .\u201d L'emence de votre lettre m'ape porte le problème suivant: vous êtiet enfant \u2018nique, ehoyée pur des parents !inanvièrement à l'aise.Votre jeunesse s'est déroulée à d'écart des wus et duns Peto rance des rusponsabilités.Vient un mariage césa;prouvé par ja !n- mille, parce que le futur gendre n'avait pes de situation.Aujour- dhui vous êtes scule, chef de famille, en butte à d'épineuses combinaisons financières pour joindre les deux bouts, Ce qui frappe à première (ectii- re c'est la aérie fe contrastes qui Jalonnent votre existence: votre vie de femme est à l'upposé de votre vie de jeune fille.Ce changement radical de situation.set diffi- cilemert supportable pour une permonnalité peu familière aux revers de fartuné Le fait d'avoir épousé un homme ai différent de woud sur \u2018: pls:.social, culturel, éducationtiel, est une situation qui retient l'attention du psychologue, d'autant pius que la petite file soumise que vous étiez a réussi à contrarier pêre et Dière pour mon- Ur à l'autel.La personnalité saæire une maturité dans la continuité de »ea tendances et de ses besoins et non dans leur opposition manlieste et dai.reuse.Il arrive une occasion qui précipite le \u201c officiels Arthur Blaæce 57 50 6 5 .4740 Arey.45 © g3azuepIRLS éunssaeerges 78 Ba .43-33 Nulle d'avcord SOLE TIONS DER PROBIEMES DE BMMANCHE | NEKR Problème Caradien-Par Arthur Poirer, Mlanes: 33-27; 14\u20140; B- 4; 69-38; Ay ether, Hhawinigai Rianc 43 as\u2014 an: 2x-20; 20-54 Urobième Canadien Par Nepokon Blunelle, Montréal, A7; 73\u201464: 70-62: 4741: 29-23: 23-34: 86 40: D 2 Prohième canadien \u2014 Par J-K Pelle (NE PARTIE CLASSIQUE DU DAMIFK \u2014\u2014 Suite de dimanche dernier Lot de 50 x 60 pieds avec maison déjà construite au centre, \u2014 Comme nous l'avons dit précédemment c'est ce qui est le moins avantageux et c'est hélas le cas le plus fréquent.Il n'y a pas assez d'espace pour faire un véritable jardin, offrant un minimum de solitude, puisqu'H ne reste qu\u2019une étroite lisière de terrain libre autour de la malson.Le propriétaire désirant au moins quelques plantes pour se donner l'illusion d'un jardin, le résultat est cette étroite plate-bande en bordure de la maison qu'on à surnommée \u201cfoundation planting\u201d.C'est un type de plantation qui est nécessité par le genre de construction, invention purement américaine, en passe de rite, reuge, rose, eam LR mandez dès maintenat, vous te-evrez sans qu'il vous en coûte un rent de une ravissante Epine Cons arbustes se disunguent par leurs dél- cieuses fleurs jaunes, leurs folies baies et leur feuil- loge qui vire & lécarlate et l'orangé à l'automne.Croit sons duficulié dms la terre ordinaire de jardin.DUTCH BULS IMPORTERS Dept.NC-903, Rockwsed, Ontarie.8 Nem .L'aménagement paysagiste d'une petite propriété Pas Henry TEUSCHER, conservateur du Jardin botanique de Montréal en 6 ravissantes couleurs =I vous aimes ln beauté anisisaante que ppt Li savent cunférer à un jurdin, vulel une offre d'aubalae exerpllonnelle, Ro a IMPORTER DE HOLLIS a ler MSc chacun.Nowa garaniisaens que cra rosiern, plantée sa printempe, fleuriront ia première waison; dans le cas vontraire, fous lea remplarerons tout à fait GRATUITEMENT, Tous, eimpaqurtés individuellement rm Hidlande, tent ane étiquetle en identifiant la couleur ot ln va- Dra Umstrurtions complétez pour le plantage vous f vtt fournies.1ln v'aftachent facliement à tent support wu Erimpent sur les clôtures, les murs, len déciivités, âbe culture facile, pachés de votre I dront.veus palerez au faetrur le montant Plus deu frain postaux P.M.1, Mi voun n'êtes pas entière ment antisfait, retournez l'expédiiion em deçà de 16 Jours pour rembour.renent intégral.jmeeerecscssmmcsscssssnccsannann 8 POSTEZ CE COUPON D'ECONOMIE S ourcH Bus IMPORTERS, Dept.NC-903, ckwsod, Ontarie.Veutiles m'expédier: \u2014 \u20ac Rosiers grimpants- $3.34 (commande minimum) \u201412 Rosiers Erimpanta-37.08 Je paierai au facteur le muntant de la commande ph 9 frais pretaux F5.La devenir une institution, et dont il n'y a aucune raison d'être fiers.Le véritable but de ce type de plantation, quoi qu'on dise pour sa défense, est de cacher la fondation de la maison, lorsqu'elle a une allure Inachevée et bon marché.Comme il serait préférable, et en définitive plus économique, d'achever l'extérieur de la maison de manière À la rendre attrayante et Jusqu'au ras du sol.Ce qu'on planterait autour pourrait être disposé de manière à avantager la maison plutôt quà en cacher une partie.Bans compter que cette plante- tion-camouflage est dispendieuse parce qu\u2019elle ne dure pas longtemps.Pour être utile l'année durant, ll faut que ce soit surtout des arbustes à feuillage persistant, ee ROSIERS crimPANTS PRIX SPECIAL 59; ch WE \u2014 des rosiers & seulement Us réaistent à l'hiverne, Les coloria went: smumon, jause, écariate.Profitez 6e ve prix (neroymblement dan de seulement 38e chacun.A cmuse des fenis de ponte et de manutration, nous m'expé- ue des pagueis de & rosiers \u2014 un de raucune des mérées ci-hau NT, Postez simplemente dd von rosiers grimpante, arcom- Dimanche, 25 mars 1956 qu'on y plante, ce qui, sous notre latitude, signifie des conifères.Or ja chaleur Œdrradiée de Ja cave chauffée leur fait du tort.De plus peu de gens se rendent compte tet ceux qui font ja plantation ne s'en préoccupent habituellement pas), que le sol du voisinage immédiat de la maison est habituel lement très pauvre, fait surtout de sous-sol appauvri, mis à jour par le creusage.M s'ensuit que les conifères ainsi plantés ne gardent habituellement pas leur forme attrayante plus de cing ans, Après quoi, 1 faut les remplacer, dépense forte et trup souvent renouvelée.| Pour le malheureux propriétaire, d'une malson nantie d'une fonda-, tion de ciment denudée eémer- geant du aol de plus de trois' pieds, il y &.toutefois une issue | C'est d'elever uue terrasse jusqu'à : quelques pouces plus bas que le! summet de la fondation et de la convertir en mur fleuri.À suivre dimanche prochain | M TT EE 41 EN Forma) pi roche soc À Fol Ann.BOUTONS Ri vous êtes affligé de Boutons, Ec= sama, Démangeaironn, Desquamation, Psoriasis, Acné.Pied d\u2019Athlèce, Come édona ou Jtougours, essayez NIXO- DERM ce solr.iL pendant le some moeil.1.Calme lea démangeaisons, brûlures, douleurs cuisantes en 7 mine utss.3.Tue de nombreux microbes, qui sont souvent In vrale cause dau troubles cutanée.à.Aid cicatriser la peau, la rendre plus douce, pue Demandez NIXO- EE souple, plus claire.DERM _& votre pharmacien aujour- a\u2019 .Batlafaction, slnon rembourse= ment de votre argent.Kt, pour l'anti- sepale de Ia poo employes je Savon ! NIXOD acte OFFRE SPECIALE .par la poste seulement DS DE H 100 PIE ds! \u201cGRATIR avec commande! Hans débuursé sujplémentaire, recevez un nehuste bmule-rte-neice À erninsance rape.Les fleurs d'un blanc de etre pont groupées en étio;mes boules.Nous vous l'enverrons si vous commandez promptement.N'ENVOYEZ PAR D'ARGENT Friten-nous parvenit mimplement vos rom el udresse, Payez au teur le montant de la camma blue les frais de PAIL.50 vi pour une hate de 100 pi.: 100 plants pour une haie «le 200 pi 85.40 la réserve est limitée commande 10t.u- rainage plus farlle of ur Prat vim wutils Deus sant te placement Weal.11 y a un eutll True Temper pour chaque travail £a jardinage.Demaades À tes voir À votre quinesitierie.Teur bainace- awut parfait les rend plus faction B manier, leur belle apparence vous vendra Deureur de des porséder.Fnbriquée pear durer dea années.ST.CATHARINES cs\" \u201ctemps des outils\u201d TRUE TEMPER Welland Vale Manufacturing Company Ltd.MONTREAL © HAMILTON * 1ILUSONSURG © STRATHROY CHEZ VOTRE QUINCAILLIER AVEC L'OUTIL QU'IL FAUT! @ ONTARIO Meprésentez-vous peut apporter À votre terrain estte berbe hale de troënes! C tlennelle compreni 50 plante robustes raeines, bien venir et fournit d'heureux MICHIGAN BULB CO.OF CANADA LTD., Dept.PH-903 320 JONES AVE, TORONTO 6, ONTARIO Robustes \u2014 avec bonnes racines pousse rapide garantie l'embetligeement \u201c offre ex (déjà ne 1 à 2 pl.de hauteur) pourvus de bonnes auffieumment pour former 100 nie régulière du 8 une superbe le pourra tre talilée Téguilérement dans deux ane.(ws bales cides sont remarquables par Im ' le feuillage on les entretient t auliie À partis \u2018* sol.Elle eat garantie uttatst ROSIERS en ARBRE (fleurissent la lére année) MAGNIFIQUES ! INCOMPARABLES ! CES ROSIERS FORME ARBRE Tepe rustique Fasiles à Wansplanter et & eultiver MP Rosiers de pleine terre du nord.Grefiés de g8e façon à produire de grosses tôles avec une abondance de fleurs, PROVISION LIMITEE \u2014 HATEZ-VOUS! 8 rouleurs: rouge, rose, Saumon, blanc, jaune et bicolor.Chacun $3.00, 3 pour $9.08; = pour ROSIERS BUISSONS oraison _continielle.Chu-un $1.08; 3 pour $1.5: dour.$10.00 blenc, Gros arbre - Arbre à fleurs du plus exquis rouge, rose, LILAS EN ARBRE s, ch.$8.00 \u2014 3 pour $14.00 POMMIERS rustyues, cultivés dans le à votre climat rigoureux.Améliorés et manière à produiye use abondance de meilleurs experte en Culture d'arbres 19 variétés: ch.52.50: 3 pour 57.00: Nord, Adaptée développés de truite par les ruitiers.doux.: 328.00 CATALOGUE GRATUIT Si vous n'avez danse bon marché.25 plants; $13.50 le cent Seulement CLOTURE VIVANTE \u2014 ROSIER MULTICOLORE SPECIAL pour haies et clôtures -\u2014 croissance vigoureuse el rapide \u2014 n'importe où -\u2014 \u2018ivs rustique \u2014 pas reçu votre copie de notre catalogue pour 1956, écrivez $373 pour nous aujourd'hui.Le monde des légumes et des fleurs Il est rarement stationnaire car les producteurs se préoccupent sans cesse d'obtenir de meilleurs hybrides.LES RECHERCHES EFFECTUEES POUR CONVENIR AU JARDINIER-MARAICHEUR ET FLEURISTE PROFITENT EGALEMENT A VAMATEUR Lorsque vous ACHETEZ DES GRAINES DE DUPUY & FERGUSON (Fleurs ou Légumes) VOUS OBTENEZ LE MIEUX Germination, ot ce qui est le plus important Haute et Forte Vitalité.EN Une .enfin mais non le moindre Vortétés Franches et Véritables.Visitez sos magasins \u2014 OUTILS DE JARDINAGE \u2014 Assortiment lo plus complet en ville \u2014 DUPUY & FERGUSON Ltée 438-442 Place Jacques-Cartier, PREPAREE pour plane on pot, oko, = de sac de 10 LIS.ESe * 100 LES.$2.80 (cv moguls, $2.00) Montréal HA.4106 42 DY N=YNEEIEA Dimanche.25 mars 1956 VOTRE AUTOMOBILE | RE par Eugene MILMOF Tous les automobilistes sont familiers avec les bruits causés par u mais peu d\u2019entre eux réa n silencieux défectueux, lisent les dangers de cet état.Un trou où une fente dans le silencieux, tout comme dans un tuyau d\u2019 cause que le monoxyde d échappement, peut être e carbone s'introduit à l'intérieur de la voiture et y cause des accidents graves.Si l'automobiliste n\u2019est pas asphyxié du coup, il peut perdre la maîtrise de sa voiture.Un autre inconvénient du silencieux défectueux, c'est qu'il diminue l'efficacité du contrôle de la pression du moteur.C\u2019est un facteur dont il faut tenir compte avec les moteurs a haute compression des automobiles modernes.PL nous écrit: \u201cAu cours de fa derniére année, jai été obligé d'ajouter constamment de lhulle à mes freins.Les eylin- dres des roues, ia tuyauterie et Je maitre cylindre ont été démontés et examinés avec soin.On n'y a trouvé aucune fuite.Pourtant, lhinie continue de s'échapper.Où donc peut-être ce trouble?R.I se peut que ce soit k commutateur du signal d'arrêt K T nous demande: \u201cJ'ai une voiture 1949 de 8 cylindres aver transmission automatique.se voudrais savoir peurquoi je dois attendre sl longtemps pour dé- maæirer le matin quand je me mets en première et que Je donne de l'essence?\u201d R I! est difficile de répon tre à cetle question.Ce peut être aussi bien une mauvaise Lrans- mission de la pression d'huile on ute poinpe à l'hinile défectueuse.Vous feriez bien de voi un mécanicien.R B demande \"sil vaut la peine de faire dunner une couche protectrice aux pièces aituées sous le chèsaia?\u201d fondre la neige et la glace En outre, cette couche amortit les brults et aide À sceller les noix De V.N.\u201cJai eu beaucoup d'ennuis avec ma voiture 1956 Le moteur s'étouffait frequem- ment et mauquait de vigueur Mon mécanicien a trouvé des particules de métal dans le carburateur et maintenant tout vi bien.Quelle peur bien être i'origine de ces particules de métal?\u201d R.Il s'agit probablement de restes de soudnre venant du rC- &rvoir où de la tuyauterie.M.Eugene Milinoe est un des Le pétrole en Australie MELBOURNE \u2014 L\u2018Ouest de l'Australie, contrée déshéritee.vivant aes dons des autres états, se prend à espérer des jours aussi brillants que ceux.trop courts qu'il connut au temps de la ruce vers l'or.La cause de cet optimisme, s8Nc- tiohne en Bourse de Melbourne par une hausse de 700 pour cent du jour au lendemain, c'est le pétrole, Après des années de prospection, le pétrole a failli sur la côte désertique du golfe d'Exmouth.Profou- deur du forage: 4000 pieds Coût des recherches Jusqu'ici: 35 millions.Mauls 80 pour cent des capitaux sont américains: l'Australie n'avait pas le moyen de risquer un tel capital.Une raffinerie va être installée (par l'Anglo-Iranians à Kwinara, dans l'Etat même.___ Un poignard préhistorique PARIS \u2014 Un poignard a été trouvé récemment avec vingt- quatre autres pièces en os et en pierre dans Une cachette datant du néolithique supérieur \u201cenviron 5,000 ais av.J.-C a Bédheillac (Ariège.1 a été façonné dans un péron> humain.Les arêtes de l'os ont eté raclers pour en émousser les angles; la base, fracturée, fut rapér et polle.probablement sur un grès.pour former Li puinte Les utilisations d'os humain comme matliére première sont assez rares aüx époques préhistoriques.On a cependant, déjà signals, dans \\a même région, un poignard et un sifflet \u2018âge R Jugez par vous-même.Cette meilleurs mécaniciens d'Améri- du bronze: tirés de cubitus, couche protège contre la rouille, que.Confies-lui vos problèmes ainsi qu'un petit \u201cvase\u201d \u2018âge les graviers et les sels corrosifs en lui écrivant aux soins de la indéterminés creusé dans une Qu'on jetie sur la route pour faire \u201cPatrle\u201d.tête de fémur humain.nN La biominéralogie nouvelle science BONN, \u2014 Une nouvelle sclence vient de faire son apparition : la \u201cBiominéralogie\u201d ze propose d'expliquer la formation de petits cailloux dans nos organes reins, Urètre, vessie, etc).Jusqu'ici ce phénomène était du ressort de la médecine.Or lea minéralogistes et les cristallographes estiment que ta formation des calculs urinaires, ou autres, doit présenter de nombreuses analogies avec la cristallisation de certaines combinaisons chimiques dans les roches.L'étude minéralogique, chimique et optique \u2018à l'aide des rayons X) des calculs humains semble leur donner raison.Mais st In composition chimique «du reste trés variable) des calculs est connue, leur \u201cnaissance\u201d.leur croissance, leur dissolution et leur recristallisation posent autant d'énigmes.En dépit de la tendance du corps humain à éliminer à travers les tissus et la peau tous les objets olides inorganiques (éclats de verre, débris de métal ou dé pierre\\, ies calculs rénaux restent la où ils sont.Même si l'on réussit à en dissoudre les éléments lnorganiques, un wéchafaudage organique\u201d.sous forme d'une \u201cenveloppe\u201d extrémement fine et fragile subsiste.En d'autres termes, on se trouve en présence d'une combinaison mystérieuse de processus organiques et \u201cinorganiques\u201d.Ce phénomène, a lui seul, suffit à justifier l'existence de la \u201cbiominéralogie\u201d, Un de ses pionniers.le professeur Phillipshorn, directeur de l'Institut minéralugique de Bonn, a déclaré récemment que son champ d'investigation pouvait aisément être étendu et toucher même l'étude du cancer.» 23 4 3 6 HORIZONTALEMENT 1 Compilateur canadien : on lui doit le \u201créperto.re national\u201d, compilation de productions littéraires canadiennes de 1777 à 1850.\u2014 Enduit tenace.\u2014 \u2018Tranquilles.calmes «fém.r.2-Prince woyen.\u2014 Rivière d Ontario Qui se jette duns la bale de Quinte, A Belleville.\u2014 Oignous d'une odeur très forte.3 Ze contugaison.\u2014 Mesure de l'énergie 4 -Lientenant-général et vice-toi de la Nouvelle-France, protecteur de Champlain.\u2014 Vases de formes variables.\u2014 Fleuve côter de France.$-Lettre grecque.\u2014 Historien des évêques de Québec.\u2014 Artic'e contracté.6 -Pronom personnel \u2014 Voyellr et consonne \u2014 Tresorier du rot Dagobert \u2014 Village du comté de Papineau sur le Pacifique Canadien.7-Enlevée.\u2014 Nom vulgaire d\u2019un singe am\u201cricain.\u2014 Du verbe nier 8- Rivière du Quebce.- Perms accordés par les gouverneurs de ls Nou- velle-France pour faire la traite.9-Lieux où l'on bat le grain.\u2014 Dans néanmoins.\u2014 Vallée espagnole dass les Pyrénées où la Garonne prend sa source 10\u2014Préposition.\u2014 Longue ceinture de sole des Juponais \u2014 Abréviation de cheval-vapeur.\u2014 Note de la gamme.11 \u2014Traité de paix conclu en 1713.\u2014 Jadis, autrefois, en latin.\u2014 Préposition 12\u2014Voyelics Jumelles \u2014 L'un des cinq Grands Lacs \u2014 Fille du frère ou de ls sœur.13\u2014Initiales anglaises du nom d'une province canadienne \u2014 Préposition.\u2014 Qui concerne les mocurs.14\u2014Tribu sauvage qui habitalt jadis le pays baigné par l'Atlantique et les rivières St-Jean et Ste-Croix.\u2014 Abréy.de sainte.\u2014 Prohom personnel 13-Ville de l'Ontario.\u2014 Président des Pils de la Liberté en 1837 16-Ch-lieu de canton (Creuse), arr.de Guéret.\u2014 Du verbe rire.\u2014 Symbole chimique de l'aluminium.\u2014 Symbole chimique du calcium.17\u2014Gros perroquet de J'Ainérique du Sud.\u2014 Epouse du gouverneur de Paris qui protéses Champlain et introdui- ait lee Jésuites en Nouvelle-France -OOUOOO D D \u201cOOCOMEOOIO \u201cOOOOBMDOUO -\"BHUOONCON 17 16 15 134 -HOUOUOEUL -CEEOOOO 0 OOCCwOCRO0000adnl ORJOOCROROROUOE COONCEOUDOOOHUE COOCONOOONDOOOU - - ADORE ie à = Faits SOLUTION Some aL py Ysizmy BARS ME\" sm aE eq *l7jia 7 £ - PROBLEME -mas mamans) @@- LB RRAZRLGEIRE BA D ROADOAMMEKREO)N Mls Brill talaiaia(nl | DE: DIMANCHE = ge BOLLE ELBE = MAHE MS a: DERNIER : EEE mols: = DIE wun: .NORMES: * YEE: VERTICALEMENT 1 Ins\u2018ruments aratoires.\u2014 Jésiite qui ramena les Hurons à Québec en 1650 2-Le prem:er de tous les nombres.\u2014 Du verbe ôter.\u2014 Deux, en chiffres romains.\u2014 Serment blasphématoir qui fut imposé aux Canadiens après la Conquête.3-Matièrr colorante que fournit la sel- che et Qui sert pour le dessin su lavis, \u2014 Teindre en ocre.\u2014 Chez les Anciens, voitures à deux roues pour OOBOOOOOD- eme 4\u2014Pronom personnel \u2014 Etablissements où les lettrés et les savants se réunissent pour des cours et des lectures.\u2014 Baie de la rivière Saguenay.0 Li 50e et 10e vice-rois de la Nouvelle- France.\u2014 Conseilier de la Reine.\u2014 Du verbe emouvoi.6-Deux consonnes.\u2014 Deux voyelles.\u2014 Article espagnol.\u2014 Mimologisme imitant le rire.\u2014 Dynastie chinolse qui régna de 1368 A 1644.7-\u2014Qui a reçu l'onction (fém.).\u2014 Homme réduit à 1a plus basse condition.\u2014 Pronom personnel.8-Mesure itinératre chinoise.\u2014 Historien canadien français, né aux \u2018Trois-Rivières «1841-1923.\u2014 Caverne, tanière.9\u2014.Canton suisse.\u2014 Régime qui, an Canada.8 précédé celui de la Confe- dération.\u2014 Fin de la journée.10\u2014Adjeotif possrssif.\u2014 Sans aspérités {plur.\u2026.\u2014 Ia plus vile popuiace.11\u20142e conjuraison.\u2014 Habitants de l'Aca- die.\u2014 Exclamation.12\u2014Teint d'une personne - Initiales d'une decoration militaire anelaise.\u2014 .Fer où acier laminé en feuilles.13-Diphtongue.\u2014 Exclamation.\u2014 Genre d'oiseaux coureurs sustraliens.14\u2014Pronom personnel.\u2014 Région du nord du Québec.\u2014 En ce Leu 15\u2014Moitié du nom dun diptère qui communique la maladie du sommell, \u2014 * Choisir.\u2014 Animal contractile.\u2014 L'oppuse du bien.16\u2014Le dieu-soiesl chez les Egyptions.\u2014 Plante dont la semence produit unie huile estimée.\u2014 Principe de vie.17-Nom que plusieurs nations sauvages donnaient à leurs grands chefs \u2014 Ville ot évéché du Quebec HE 707 6 8 i ol se Et st COEOOOBOOCOOONO DEUOO0000M0 ee OL - - - \u201c= - o - ~ D:manche, 25 mars 1956 Bob TURNER du Canadien n'a eu aevenir joueur de hockey professionnel.En tte en On Dour 11 à eté légèrement blessé à la bouche, en étant frappé par une rondelle.Ba mere ful a alors defendu de pratiquer ce sport dangereux, mais Bob aimait trop le hockey pour le delaisser.iI se rendait à la patinoire à 4 h.de l'après-midi pour retourner à 10 h le soir.Pendagt ce temps.il jouait au hockey pour plusieurs equipes et arbitrait quelques parties de hockey.C'etait commode ta patinoire se Lrouvait à seulement quelques centaines de pieds de chez lui.Bob est natif de Regina.Saskatchewan.Souvent, 11 devait se rendre A la patinoire malgre des temperatures siberienncs.Lorsqu'i jouait, ce n'était pas trop :smal, mais lorsqu'il arbitrait, ryt shroniqueur sportif la \u201cPatrie\u201d cera reeliement difficile! Turner nous a confie qu\u2019il se devait darbitrer plusieurs Joutes par setiaine parce que ça le payait.\u2018Ma mere ne voulait pas que je joue au hockey.Evidemment, elv ne me donnait pas d'argent pour que je puisse acheter de uipement de hockey.En arbitrant, je me faisnis pres de s:500 par semaine.Je depensaius tout cet argent sur de l\u2019equipe- ment de hockey de premiere classe.Il faut reellement aimer le hockey pour braver ainsi des {roids siberiens afin de gagner son equipement.I] y a une couple d'années, la temperature a varié entre 20 et 46 dogres sous zero pendant un mois complet\u201d.de dire Bob Turner.IL N'A QUE 22 ANS.Notre compatriote de l'Ouest est ne à Régine, le 31 janvier I: peut donc être considéré comme un brillant joueur d'avenir puisqu'il n'a que 22 ans Bub u {ait ses études au collège Scott de Regina.I! est diplômé en immatriculation sensor.ce qui equivaut à :ine première annee d'université dans la province de Quebec.Fils de ten John et Susan Turner, Robert à un frère, Len.et cig soeurs Dorothy, Irene, Jean, Joan et Patricia.Len est un srudit.Di est diplômé en journaliame de l'univermite de Colombie- Canadienne.Il est agent-libre et écrit des articles pour différentes revues americaines et canadiennes dont la Macleans Celibatauire.Bob entend épouser Mlle Betty Stimpson, une garde-malade, au début de juin.Elle reside A Régina ce qui oblire je joueur de defense du Canadien de lul teléphoner à Loutes les deux semaines et de lui écrire regulierement, \u2014 Comment as-tu debute dans le hockey ?lui avons-nous demande \u2026 J'ai debute dans les Ligues de parcs de Régina.Dans ms vie natale, il existe la meilleure organisation de parcs au monde Nous avons plus de mille equipes de hockey de parcs à travers la ville Je me suis aligne pour les Pals de Regina à partie des \u201cbantam\u201d jusqu'aux juniors \u201cA\u201d.Avec le junior \u201cA\u201d, mon elub s\u2019etait rendu en finale de la coupe Mémeriaie pour baisser pavillon devant les Biltmeres de Guelph en quatre joutes consecutives Ce dernier club alignait jeæ Andy Bathgate.Ron Murphy, Aldo Guidolin.Dean Prentice, Ron Stewart, Louis Fontinato et Harry Howell qui sont devenus des etoiles dans is lue Nationale.Ensuite, je suis passe au club Shawinigan-Falle de Roger Leger.Cette annee, J'ai commence la salon avec les Cataractes.La vel jour de lan.jas reçu Fordre de ne t:udre à Montreal pour prendre part A la joute du Canadien.\u2014 Qui t'a \u201cdecouvert\u201d ?Dei Wilson de Regina m'a fait agner avec les Pats de Régina junior \u201cA\u201d, un club-terme du Canadien.Del ctait instructeur de dilferents clubs mineurs affiles aux Pats junior \u201cA\u201d I etait aussi, et surtout, eclaireur pour le Canadien de Montréal C'est Ainsi que je suis devenu la propriete de mon club préfere de ia NHL.\u2014 As-tu toujours occupé la même position ?\u2014 Non.j'étais tout d'abord joueur d'avant, puis, dans le but de jouer pius longtemps, je jouais à la defense aussi.J'aimais tellement le hockey que Je jouais presque toute la partie, à l'avant et à la defense.Finalement.l\u2019instructeur des Pats junior \u201cA\u201d.à decide de me lnisser à la defense Lorsque je suis monté avec le club de Roger Leger, je ne conn.pas beaucoup de trucs à Cette position, mais Roger m'a bien aide.Il est un instructeur ideal.L'an dernier, c'etait ma premiere année à Fextérieur de la ville de Rosina et J'ai grandement apprécié Fhospitalité des gens de Shawinizan-Fails Entre autres, un proprietaire de magasins & rayon de Bhawsnigan.ie Bymien Aboud, etait un bon ami.TI nous amenait le samedi soir à son m.agasin pour masister a la joute de hockey & la télevision.\u2014 Quelie fut ta plus grande scnsation ?Ce fut de m'nligner pour ie club champlon des ehminatoires pour la coupe duc od Edimbourg Mes compatriotes de l'Ouest talent trop certains d'eux pour hous battre Nous avons royalement renversé leurs calculs Aussi j'htais bien hetreux de morver pour le Canadien, J'espère y rester engtemps.TU sais, C'etait mon reve de faire le saut avec le Canadien ! = Que club de la NHI, est ie plus populaire 8 Regina , \u2014 Ça surprendre peut être plusteurs personnes, mais c'est Je club de hockey Canadien.Les Maple Leafs de Toronto Jourssest aussi d'une grande popularité à cause de Ia television du samedi soir A Regina, prrsonne ne peut parler contre le Canadien £11 veut continuer d'être en bonne éanlé.\u2014 Almes-tu la bataille au hockey ?\u2014 Non.mais je ne recule Jamais devant un auversaire qui m'attaque.De plus, je Joue pour la rondelle et non pour l'homme élites \u2014 Notre héros, BOB TURNER, est un joueur de défense très scientifique.Il remporte avec le Canadien, cette saison, beaucoup de succès par son jeu intelligent.4 la defense.J'ai une grande satisfaction de briser un jeu en interceptant une passe.I! ne faut jamais faire le premier mouvement.M faut attendre que l'adversaire le fasse.\u2014 Que lais-tu, en ete?\u2014 Je travaille pour ls \u201cSaskatchewan Power Corperatiea\u201d, dans le departement de Ia construction.Cette compaznie, pour laquelle je travaille depuis quatre ans, est l'Hydro-Quebec du Saskatchewan.\u2014 Que} jouer de la NHL est le plus difficile à surveiller ?\u2014 C'est le decevant Tod Sloan.joueur de centre stole des Maple Leafs de Toronto.\u2014 Que penses-tu de Jacques Plante ?Je crows qu'il est sans contred.t le meilleur gardien de buts de la ligue M est mon compagnon de chambre et 1! me conseille apres chaque joute sur tes erreurs Que j'ai commises AU COUTS de la joute.Jacques nous aute beaucoup en sortant de ses bus pour nor faire des passes et en criant au cours de ia partie.Les spectateurs pensent que c'est seulement pour se faire remarquer, mais il nots are Teellement.\u2014 Pourrais-ti me chouir un club d'etoues pou ia Lgut Nationale ?\u2014 Plante.Harvey.Johnson.Brliveau.Richard et Olmstead «ar la premiére équipe Hall.Gadsby.Go'dham Sloan.lindsay et Howe, sur 1a deuxieme équipé.\u2014 Comment aimes-tu la vile de Montréal ?\u2014 En premier lied, je n'auma:s pes y vivre.Je n'etais pes habitué à une grande ville comme ja metropole.Etant originaire d'une petite ville.j'etais perdu ici.Maintenant que je sus habitus, j'aime bien ca Bi je deviens Joueur regulier du -icolore, j'espère m'étabhr à Montreal avec ma future épous.\u2014 Pratiques-tu d'autres sports ?\u2014 Qui, le baseball.Je tas parte d'une équipé de vaseba! senior \u201cA\u201d, à Récima Nous avons gagne.l'été dernier.notre deuxième Cnampronnat consecutif Je suis receveur Aussi, le nratique un peu ls natation.J'aime Den afsiauer aux routes de football Je crois que le jeu des éqiipes de l'Ouest «st plus umagi- natil et pis intéressant que celui de l'Est Les jeux au sol sont beaucoup plus nombreux.\u2014 Ÿ R-t-13 quelques jo:eurs de la ligue Nationale qu: hati- \u2018srt Regine ?\u2014 Qui.Eddie Litzenberver et Durc Fisher habilent ma vile natale.Dunc n'evolue pas actue.ement Gans Is NHL.mas U à été CinQ saisons dans 16 ligue.LI endomse l'uniforme des Bears de Hershey de Is ligue Américaine, cetie saison.11 devendra mon deau-frere.le jour de mon mariage.LU & tui aus epousé qn demoiselle Sampson.Je crows que Lunc pourrait encore \u201d taller une place avec les Brulia de Boston.Mob TURNER est un jemeur de hockey serieux.11 entend demeurer avec le clui de ves réves.le Canadien pendant plesicwrs annees, Turner se compte ben chanreux de jouer en compersié de Doug Harvey, le meilleur joucar de défense dans le hacker.5) se tient toujeurs en excefiente condition physique.si ne boit pas ef ne fume pas.SU demeure anmé rrrieux qu'il est actuelle ment.fled poriera pendant plusieurs ances l'uniforme du Tricolore.43 ARC SE LEVER LA NUIT M n\u2019est rien qui pres vous faire eeniir plus vieux et plus déprimé que le perte de ancamsel) et Fennui des mictions Iréquantes, Brijements of piquements de passage, eas da dus.des crampes à la vannie, dé brow des donk urs Bouvesu Ment rapidement, et Yous annlage nets velllewssenent selon som artlom bactério statique, comme wh soulagement deux of facile Pus de 908 millions de tablettes CYSTEX furent utilloéun depuis les 38 @ovaliree annéss pour ver in sécurité et le succès de son effet.Ne porden pas de temps.Procares-vens C X ches voire anion l'aifrs d'escui do mile ou argent remis DOULEURS MENSTRUELLES Les douleurs menstrueltes obet- tasent Marie, mais Midol la b= soulapea vite.Mido! agit de trois ame façons pour soulager plus rapide ment les douleurs menstruettes \u2014 soulage les crampes, calme le mal de tête, chasse le \u201ccatard\u201d.Abattu par des empoisonnés ?N'attendyz pas d'être nerveux 2 dépriasé.}.vitez le ou! de dos, be vertiges, yrus bouts, cramprs dans les pambes, duulrers rhone tiemales, memes] agité .prenes tee Capsules à l'Hlwilr d'Haart-ra, us ont gagné la Mélailte dC, les ameuses DUTCH DROPS douces et à action ra .les milliere d'usagers rermanaimants dient que ce remède conne drpuie nage temps len aide à être plue alertes, Uemandez-le (hes votre pharmacien au gourd hin.Seulement 456 Bons gagnants Qu'il soit destné à gagner un prix \u2014om tout smplenw nt votre aifevteni\u2014 votre chien det être toujours \u201cen forme\u201d.En lui deumant « haque pour ie La poutre tonque Karswood, ons contrie buerez à lui aseurer un regard nif, \u201cun poil lustré ot un ar cespien- disant de santé.les poudres Karswood contiennent tous be munéraux cosenticle à la santé de votre chen, poudres pour chiens \u201cKARSWOOD SONT EN VENTE DANS los magaznt d'acumeux et les pharmacies \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 $ s 44 TWNEYSIEZIIE Dimanche, 25 mars 1956 mm ecrets4(Qeurs Awe répond aux questions quon luipose Bien sonder son coeur avant de prononcer le oui définitif Q.\u2014il y a trois ans que f'éci ma belle-soesr, un gentil garçon Foccasion des noces qui ont réu Rabitons à une grande distance l'un plusieurs fois chaque de l'année sans Oublier de m'apporter un écrit par la suite voir aur grandes Jêtes trés brau cadeau.hange des lettres avec le frère de dont j'ai fait la connaissance à ni nos deur Jamilles.Comme nous de l'autre, nous nous sommes semaine et il venait me Même si nous étions très jeunes, lui et moi, nos parents ont toujours considéré que nous étions destinés à nous épouser un jour et ils ont beaucoup favorisé notre amitié.Au début, f'at cru éprouver un mon attachement pour ce bon ami diminue gra- que lui me parle fiançailles que voyez-vous durant ces trois années, fai quelque temps, dueli-ment.tandis amour sans pareil.Mais depuis et mariage.C'est rencontré d'autres jeunes gens et parmi ceur-là il en est un dont le soutenir me suit continuellement.Je me rends compte Que c'est lui que f'aime et que je ne pourrais vivre heureuse toute ma vie avec l'autre méme yi est trés bon pour mot et Dans mon entourage, on af parjaitement digne d'estime.firme que je ferats un meilleur choix en acceptant mon premier prétendant.Quand on me dit cela, feprouve un serrement crains me voir poussée fugernit parfaitement assorti.de coeur car à un mariage que tout le monde sau/ moi je suia trés influençable et je Ferais-je bien de refarder nos fiancallles en escomptant que dans l'intervalle, celui que j'aime le plus va se prononcer\u201d Ann ADIEU AUX HEMORROIDES N endurez pas les démangraisans et bri- d émorroides une journée de ns esxayer CHINAROID.Eprouver ton blen{slannie sur les tissus en- ann flés et donlourrux Eprouves un nouveau confort en dormant, en marrhant, en travaliant.Proeurez-vous CHINAROID (paume où suppositoires) sujourd'hui, ehez votre pharmarien.Eprouvez un sou- legement merveilleux en 1$ minutes, Voyez comme vous vous sentires mieux demain.Satisfaction ou argent remis.SANTÉ de lo FEMME Pour développer an parsonnalité, toute I .ou Jeune fille, mariée, opérés our de \u2018âge, doit faire usage des dragées FEMOCRINE.Com posées d'extraits de gli taciliiont J mensuelle, tess loppuir 4 iis k \u201ciles LR IL 5; y ili, [= 2 i ÿ 5a Fa #ir Onl A) pir Li i tf IL r a S 4 rm NN 3! ea Es Us français.Aussi est-elle bien accueillie dans tous les foyers 1 du Canada X (NÉ 7 Erxat Fad \\ + 87 plus de force, lui nen $ échappée.BR trémité Oh! essayer d'atiraper il E @ EN 2 at AS 2 64 LA PATRIE =\u2014=\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Dimanche, 25 mars 1958 Eu Voici | Alfred : ly .= hl ¢ É Fe era EE Qui Ay.» A pny { PHILOMENE ./ 1 } I 3 oe amity & A Vi hl th Li Li t Fe 3 CA JA fh Li Us LS ve +.{ul wn If By és A venant > AIR tT Bon wr, Alfred.de m'en vas J'aime les garçons intelligents.Marci vas-ty ?comme paraître si distingue, Et ces lunuties te font * d'habitude, à- la librairie, À A sk £ = à A = = & A La 5 thy + Vr g XS i y; il=l ED tte os Qi 2 1 = LA FSO Cre AA ZZ) Mug -2.5 Comment Allons voir le sais-tu ?Hum! Pas mal du tout.Ne .A (00 = 10 24 PN \u2014_\u2014 e ZZ BOC SHOP i r + 7 2 ED $ (2 7 ot \u2014 7 ner 3 77 et EE A) vs TA nt = : ee, \u2014 a Se a re x A 4 + well 3 -~, Pd ( 27 % | r= \u2014- m + H Ape A\" Las #5 134: i 5 TISSU D'une douceur partaite d'une blancheur immaculée et cependant résistant et absorbant.Rien de surprenant que Purex, par sa qualité exceptionnelle, soit la première des marques de papier fiygiénique au Canada.RD 34 med GP SRE NPV QR PR PORSES PE 1 Les tendances TW Ty \u2014\u2014\u2014 du mouvement de la population dans notre pays et dans notre province {par CONRAD LANGLOIS ) Les tendances du mouvement de la population, au Canada, se constatent assez facilement dans le rapport des chiffres concernant Pétat-civil, que le Bureau Fédéral de la Statistique vient de publier.D en résulte que des records sans® Pprécédents ont été établis dans pui- sieurs domaines, au cours de 1954, Ja population totale, l'accroissement nature] et les naissances ayant augmenté en nombre et en taux, cependant que le mortailté géné- raie, la morta\u2018ité infantile, 1a mar- talité néo-natale et la mortalité puerpérale diminualent en uombre et en taux.Un symptôme moins favorable, et qui laisse prévoie une baisse éventuelle de l'accroissement maturel, est In diminution des mariages, en nombre et en taux, au tours de 1a même année, L'EXPANSION DEMOGRAPHIQUE L'augmentation générale de Ia population canadienne, cette année-là, est digne de mention, puisqu'elle fut de l'ordre de 412,000 âmes.L'Ontario à connu à alle seule Un gain de 149,000 Ames (contre 119.000 pour le Québec), mais seule l'immigration lui a permis de nous dépasser sous oe rapport.Toutes les pro- vinoes, d'allleurs, & l'exception de iTe-du-Prince-Edouard, ont accru leur population, en 1954.Et si la plus petite des provinces a con une légère diminution, c'est parce qu'elle né peut garder son eurphis de jeunes chez elle.Si l'on examme attentivement la répartition de la population canadienne entre les diverses provinces, d'une année à l'autre.on voit que tes quatre provinses qui s'industria- Usent le nlus rapid ment \u2014 Qué- bee, Ontario, l'Alberta et la Colombie \u2014 acnt éga\u201cTment celles qui atgmentent leur popu'ation le plus vite, parce qu'ellrs gardent tous leurs gens et même en attirent des ares provinces ou des autres pays.D en résulte, natureJement, que ces dernières, c'est-à-dire les quatre provinces de l'Atlantique, ainsi que lo Manitoba et la Saskatchewan perdent de leur importance pumérique relative en faveur des quatre provinces les plus populeu- és.Ainsi, en 19M, Québec, par exemple, avait 266% de la popz- ation canadienne totale, tandis que fe pourcentage est maintenant de 38.9.Par contre, la proportion de la population d'ime province telle que la Nouvelle-Ecosse a, pendant ze même temps, descendu de 55 à %.L'sccrolssement naturel, toujours en 1954, à été de 310,000 Ames, environ, pour le Canada tout entier.Québec vient toujours en tête pour l'accroissement naturel, en nombre, avec une augmentation de 100,000 Ames, tandis que l'Ontario arrive deuxième, avec 91,746.En taux par 1.000 de population, cependant, Terre-Neuve est maintenant en tête avec un accroissement naturel de 27 par 1,000 Ames; I'Alberta, en deuxième place, avec 25.1; Québec, en 3e, avec 22.8, tandis que la Colombie se classe en 10e piace, avec un taux de seulement 16.2.Comme c'est évidemment la différence entre les naissances et les décès qui constitue l'accroissement naturel, 1! est intéressant de constater, par exemple, que lo Québec, qui enregistre maintenant moins de naissances que l'Ontario connut, malgré tout, un accroissement nature) plus considérable, parce que fous avons moins de décès que la province voisine.LFS NAISSANCES En effet, l'Ontario, en 1954, tout comme l'année précédente, à compté plus de naissances que le Québec (136261, contre 133,178).Pour le taux par 1,000 Ames, Terre-Neuve vient en tête avec 34.3, suivie de l'Alberta (323) et du Québec et du Nouveau-Brunswick, qui ont le même taux de 304.L'Te-du-Prin- ce-Edouard et la Colombie ont les plus bas taux du pays.259 et 26.En ce qui concerne les naissances (llégitimes, le taux du Québec.33% des naissances vivantes, est én réalité le plus bas du pays.La Colombie et la Nouvelle-Ecosse ont actueHement les taux les plus êle- vés, avec 62 ot 56.II n'est plus intéremant de s\u2019oœuper de l'Ontario.à ce point de vue, puisque ls province voisine diminue artificiellement son taux d'illégitimité en ne considérant désormais comme (légitimes que les enfants des femmes \u201ccélibataires\u201d.Cela diminue emrsidérabiement son pourcentage, puisque les enfante des femmes qui sont depuis trop longiemps veuves, divorcées ou séparées de leurs meris ne sont plus là-bas considérés \u201cMiégitimes\u201d pour les fins des statistiques.Les décès, en 1954, ont diminué en nombre et en taux, au Canada.baissant d'un total de 127,361 à 124.520 et d'un taux de 86 à 82par 1,000 âmes.L'Ontario & le nombre le plus fart de décès, avec 44,515 soit euviron 11,000 de plus que le Québec.Par contre, In Colombie et ITle-du-Prince-Edouard ont ler taux les plus élevés, 98 et 9.2 par SY sf \u201cdq LE CHANT DU CYGNE POUR GRACE KELLY ?«= Cette acène «st détachée de la fin du dernier film que l'actrice vient de tourner à Hollywood en compagnie de Bing Crosby.Elle rennn:cra au cinéma aprèt son mariage su prince Rainier III de Monaco je 18 evril.Kile pacrtrs pour Monaco Aprés la collation des Oscar.je 71 mars.LA PATRIE 1600 Ames, tandis que le taux ie plus bas est celui de 7.2, en Baskat- chewan et en Alberta.La mortalité infantile s également diminué (pour la deuxième année consécutive).en 1954, baissant de 14.764 à 13,841, en nombre, ct de 35 à 32 en taux par 1,000 naissances vivantes.Quécec et le Nou- veau-Brunswick, les deux provinces les plus franga.cs, ont le aux comparativement élevé de 40, mais la situation est encore un peu plus tragique à Terre-Neuve, dont le taux est de 41.En toute justice, U Taul cependant dire que la mortall- té infantile à considérablement diminué dans les provinces qui en étalent plus fortement atteintes que d'autres, i y a envijon une trentaine d'années.Dans le Québec, par exemple, elle est pasrée de 132, en 1923, à seulement 40, en 1954.Même s'il reste encore des progrès à accomplir, nous avons déjà fait beaucoup, jusqu'ci.LES NOUVEAUX-NES FT LEURS MERES Les statistiques justifieraient les mêmes remarquies pour ce qui est de la mortalt'é néo-natale (nouveaux- nés) et puerpéra'e (mères À l'accou- cirement).Dans les deux cas, notre province est malheureusement celle qui se trouve en moins bonne posture, sl nous faisons abstraction de \u2018Terre-Neuve, où les accouchements font encore plus de victimes que chez nous.Encore la, dans toutes les provinces, la nôtre comprise, 1] sest fait beauconp de nrotrés depuis un quart de siècle.T1 faudrait surtout en arriver & ce que presque toutes les femmes du Québec, mème celles des régions éloignées, prennent l'habitude et aient les moyens d'uller ne- coucher dans un hôpital (les dangers devenant alors bien Qroins grands).Blen que toutes les statistiques précédentes soient importantes et reflètent les conditions de vie, au pays, sous plusieurs angles \u2014 social, moral, relgieux, politique et économique \u2014 les chiffres sur les mariages sont sans doute encore plus intéressants ë certains points de vue, puisqu'ils révèlent.dans une plus grande mesure, l'influence des progrès industriels.Une des conséquences de la prospérité actuelle de notre pays est que les mariages sont plus nombreux qu'auirefois (parce que garcons el fil'es trouvent nases facilement l'occasion de travailler et de gagner de l'argent, afin de pouvoir fonder un foyer et qu'on a désormais tendance à s'épouser un peu plus jeunes qu\u2019autrefois, Dans les circonstances actuelles, l'âge plus jeune au mariage semble un mellleur indicateur de la prospérité Que le nombre ou le taux des mariages, parce que le très grand nombre des unions conjugales con- tractees pendant la guerre ou dans les premières années qui ont suivi le conflit n'était pas normal, car plusieurs de ces alliances avaient dû être retardées par la crise économique ou par le service militaire.11 fallait donc s'attendre à une stabilisation graduelle du nombre et du taux des mariages.Mais le fait que les jeunes gens, c'est-à-dire surtout les jeunes hommes, alent actuellement tendance à se mar:er un peu plus jeunes est une indicatlon de conditions de vie, économiques et sociales, favorables à la vie conjugale et à la procréation des enfants La prospérité y est sans doute pour une grande part, mais il semble que la sécurité sociale y soit également pour quelque chose.NOMBRE ET TAUX DES MARIAGES Pour la première fois depuis 1948, le nombre des mariages.au Canada.a diminué légèrement au cours de 1954, passant de 130.837 à 128385.Une cause de la diml- nution (comme nous l'avons ex- que ceux qui n'avaient pu se marier autrefois, à cause de la crise puis de la guerre, ont maintenant eu amplement le temps et l'svantage de ce reprendre Une deuxième cause de la diminution en 1954, laissant prévoir une plus forte diminution encore pour 1955, est le ralentissement temporaire des affaires qu'on enregistra au pays, vers la fin de 1954 et au début de 1955.Les mariages, en effet, ont tendance à diminuer.quand l'ouvrage se fait plus rare.Il faut remarquer, toutefois, que la diminution fut moins forte dans le Québec que dans l'Ontario et Vans Geux provinces, Terre-Neuve pliqué plus haut) est sans doute | EN VOILA UNE SURPRISE! \u2014 La naissance de George, un bébé de neuf livres et 14 onces 4, à été une surprise et pour sa mère et pour son père.M.et Mme Horwaith, de Chiragço.La maman n'a que 81 ans.Elle ne s'attendait nullement à lheureux événement.\u201cet le Neuvean-Rrunswick.Depuis | nes du Québec sont désormels lenviron une décennie, 1'Ontario| mouiné encling À émigrer dans Jes :compte environ 10,000 mariages de |autres provinces, à cause de notre plus par année que le Québec.(Au- expansion économique actuelle qui trefois, la différence m'était que leur permet de se trouver plus faci- de 6 ou 7,000, mais i] ne faut pas | lement du travail chez nous.C'est loublier que la population totale! d'autant plus remarquable qu'l de chaque province a aussi aug- nous serait, de toutes façons, diffi- menté).cile d'avoir un taux de mariages Quant au taux des marlages ou aussi élevé que celui de l'Ontario, ; .puisque nous comptons moins de de ls nuptialité, si l'on préfère, il .Jeunes d'âge de se marier.à constamment diminué depu:s 1946, \u201c alors qu'il était de 109 par 1,000 Pour le moment, l'Ontario a Jo y \u2018as :Phis grand nombre de mariages Ames, ot il était descendu à 85, (45.028) en 1954, c .; = 2 , cependant que l'Al- ren 1954.Cette baisse résultant de: berta a le taux le plus élexé (9.6).le différence entre les conditions ; anormales de l'après-guerre immé- L'AGE DES CONJOINTS diat et les conditions actuellement L'âge des conjoints, celui des plus normales, se constate d'ailleurs ÉPoux surtout, à tendance à dimi- dans toutes les provinces, puisqu'il : Her peu à peu, depuis une trentai- y eut partout, surtout en 1946 et Né d'années, comme conséquence de en 1947, beaucoup de militaires dé- ; 18 prospérité p'us grande et du tra- mobilisés qui se trouvèrent du tra- \"Al plus abondant, mais aussi, sans vail et qui prirent femme.Mais doute, à cause de la popularité si l'on compare plutôt la situation | GTANdissante des mesures rie sécurité actuelle avec ce qu'elle était il y|90ciele, qui semblent Inspirer un la une trentaine d'années, on voit sentiment de confiance # ee qui ent se er \u20ac er en- eines provinces OU EREDé | tante.Tl existe cepetylant d'autres \u2018des mariages où sont restées pres- facteurs, tels que l'équilibre entre ; les sexes (nombre des jeunes hom- que stationnaires.T] faut mention- \u2018mes comparé à celui des feunes mec par exemple, Je Nouveau Brune- filles), immigration masculine et rick, taux 8 immigration féminine, départ de n'est guère plus élevé, en 1954 (78)! jeunes hommes et de jeunes filles qu'il n'était en 1924 (76).Dang la pour d'autres pays, surtout pour les plupart des provinces, le taux est Etats-Unis, surplus de jeunes hom- sensiblement plus élevé qu'il y | mes dans les régions rurales et sure 3 ans.Quant à la différence de plus de jeunes filles dans les gran- !taux entre Québec et Ontario, elle des villes, migrations interprovin- subsiste toujours, mais elle a eu ciales de jeunes hommes et de jeu- tendance à diminuer constamment \u2018nes filles, périodes de guerre et pé- depuis ie fin de la @:zrre.Cela riodes de paix, ete.tendrait à démontrer que nos {cu-| (suite à la page 105) Ylorde Troitement merveilleux pour la poitrine.Vous ne connaîtez pas de déception.Notre discrétion est ebsolue.Jarre régulière sg.» Jarre d'onai $950 En vente & tout comploir de cosmétiques du Canada et œux Pharmacies Sarrasia §& Choquette \u2014 PL 92 \u2014 Livrminon en la ville, Dépositairs sosnesnenspensm Pour commandes postales, adresses - [] LYMANS : wasoratoirs taporet, : LTD.: =» BLP $ CP.4.Station Delorimies, Montréal \u2019 Montréal : : ° .i VOUS POUVEZ AMINCIR | | | Faciiement avec \u201cKelpidine\u201d et?lb méthode dv Dr Phillips.La fameuse gomme \u201cKelpidine\u201d vous aidera ed mireblement 4 amineir votre ailhouet- ve.Ayez une ligne parfaite, sans nuire à votre sonté.Prenez trois bons répas par jour.Demandez immédia tement Le gomme \u201cKel \u201d du Dv Philips.Méthode du Or Phillips gro fuite avec chaque commande.En vente à le pharmacie ou commandez directement.Envoi discret.\u2019 1.: 1 9.AMERICAN HKALTHAIDR Os.1450 Mee-Cathreine K.C.P.164, Ba.* eu C] Format 15 5.81.00 .{] Format 95 L 62.50 [) Econemisra Fermé TB |.95.06 {1 Paloomeat fmcies (poste posée) TI C.O.D.Vous payes frais et paste a.+ 2 0000 LA PATRIE 21 LIVRERA CHEZ VOU ce réfrigérateur \"Westinghouse\" de 9 pieds cubes e Congélateur à provisions, plateau pleine largeur (capacité 14 lb.).e Dégivrage automatique à bouton-poussoir.e Tablettes à oeufs (capacité 2 dz).e Congélateur pleine largeur (capacité 39 livres).e Tablettes ajustables.© Humitiroir à légumes, 3 de minot.e Tablette à bouteilles.© Capacité de 9 pieds cubes.seulement 28\" de large.EPARGNEZ $40 NOUS FINANGONS SRI EE s ' +.\u201cORTÉNEZ .LE\u201c à i DECOUPEZ ET POSTEZ CE COUPON! : Ms ide = ; : à LEGARE, DEPARTEMENT \u201cM\u201d, : Rel LLU Ré=.$339.95 : 1200, rue Amherst, Montréal, P.Q.: 1 Veuillez m'expédier ce réfrigérateur \"Waestir.ghouse™ de 9 pieds cubes.Je paierai 250 : Q - : par semaine à concurrence du prix total : : Ci Nouv [I Comptane [J Paysble sur [3 Ajouter à : PA S D E D E P T : comple kivranon mon compte : ° ra : .En ea mn J usqu à i136 ; ADRESSE .ees ; mois pour payer Ve mcncer rarer recA EEE ASE EASES REECE ARSE Ea : 858 EST, rue STE-CATHERINE, BElair 2861 (vis-t-vis Dupuis Frères Ltée) 1200, rue AMHERST, Plateau 891 (sud ds la rue Mte-Catharine est) .© 3730 est, rue Ontario (Maisonneuve) © 4078, rue Wellington, (Verdun) © 5184 ouest rue Notre-Dame © 3250, rue Masson (Reremont) - je La tar hb - .LAfontaine 6-1667 \u2014 6-1668 \u2014 6-1669 TRenmo re 3912 Jarra , Fitzroy 7813 5569 RAymend 7-5770 7-6996 © 6960, rue Si-Hubert, pris Bélanger © 3734 ouest, rue Notre-Dame (St-Henrid © 1278 est, rue Mont-Royal © 4660 est, rue Ste-Catherine Pitzroy 6994 \u2014 Wilbank 9650 LAfontaine 1-5373 « 1-9243 Clairval 7029 - 8546 4668-9 potes Aubaine similaire disponible à fous les magasins LEGARE : DAAMOND VILLE, VALEYMELO, LOMRAINEVELE, MUMITINCOON, LA SARRE, SAINTE-AGATHE, SOREL, BEAUHARNOLS, CORNWALL Ont, VICTORIAVILLE, VAL D'OR, ROUYM, HULL, MALARTIC, AMOS, v MONT-AAURIER, LEPIPHANIE, SAINT-JOVITE, SAINT-SEROME, LACHINE. - ST Te TRE EEE a LA PATRIE Difandtie, 25 mars 1955 Ce que Moscou entend par liberté de l'Eglise Témoignage de Washington WASHINGTON \u2014 \u2014 (CCC) \u2014 Le Départem catholique: Ta août | 1951.\u2018fondation de l'\u2018\u2019Eglise catholique na\u2018ionale\u201d.Allemagne de l'Est : Lutte contre l'influence de l'Eglise dans le domaine de l'éducation; ment | tions\u201d de la jeunesse.Ce rapport du Département | d'Etat de Washington vient de publier un document | getat américain.se bornant à des relatant la situation dans les pays satellites de l'URSS, dans lequel il est égulement question de la situation des différentes confessions dans ces Etats.En ce qui concerne l\u2019Eglise catholique, le rapport arrive aux conclusions suivantes.me avec le Baint-Siege; 3 octobre 1948, Pologne: le 21 septembre 1949, reunion de force de I'Fglise catho- Bes hôpitaux catholiques ont été étatisés.le 23 janvier 1950, con- flacation de l\u2019Oeuvre catholique de \u201cCaritas\u201d; le 26 janvier 1951, attaque contre la Hiérarchie ecclésiastique dans les territoires de l'Ouest; 28 septembre 1953.arrestation de Son Em.le cardinal Wyszynaki.Tchécosiovaquie: mara 1948, con- fiacation des propriétés ecclésiastiques; 31 avril 1948, loi sur l'éducation; § juin 1940, création de la soi-disant \u201cAction catholique\u201d sous ls coupe de l'Etat: octobre 1940, payement des traitemenis ecclémas- tiques direciement au clergé sans tenir compte de Ia Hiérarchie; oc- tobte 1949, création de l'Office des cultes: 16 mars 1950, expulsion du Toprésentant diplomatique du Vatican: 10 mars 1951, expulsion de Bon Exc.Mgr Beran du slège ar- chiépisoopal de Prague.Roumanie: 1046.fondation de Ul des prêtres\u201d favorable au communiste; juillet 1948, dénonciation du Concordat signé lque uniate à l'Eglise orthorioxe; 5 juillet 1951, expulsion du nonce apostolique.Hongrie : mal 1954.confiscation de la propriété foncière ecc:raius- tique: 16 juin 1948, étatisation des écoles catholiques; 26 décembre 1948, arrestation de Son Em.le cardinal Mindazenty; 1949, création de l'Office des cultes: ler août 1950, fondation de l'Organisation \u201cpacifiste\u201d des prêtres régimistes; juin 1951.condamnation de Son Exe.Mgr Grosz, archevêque de Kaloesa, Bulgarie : confiscation des églises, confiscation des écoles confessionnelles.contrôle des publications re- lgieuses; octobre 1962.condamnation de prêtres catholiques.Albanie: décembre 1944.confiscation de la presse catholique; 1945, expulsion du délégué apostolique; 29 noût 1945, confiscation des couvents et des écoles confessionnelles; de janvier à mars 1948, arrestation des membres éminents du clergé généralités, n'a pas relevé tous les détails des persécutions.D'autre part, la Vougoslatie n'étant pas considérée coune \u201cpays satellite\u201d de URSS, il n'en est pas mention, ce qui ne signifie pas que la situation de l\u2019Eglise catholique soit meilleure dans ce pays que dans les Etats satellites; il n'y a qu'à songer à la \u2018condamnation de Son Em.le cardinal Stepinac, \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 oa Langlais a Boys Town BOYS TOWN, Nebraska.\u2014 Jean Langlais, célèbre organiste aveugle de la basilique Ste-Clotilde de Paris, & donné un récital devant les pupilles de la cité fondée par Father Flanagan.Il arrivait de Salt Lake City, Utah, où 1} donna un récital aur les fameuses orgues du temple mormon.- \u2014_\u2014.- A PIED D'OEUVRE LIMINGTON, \u2014 Tenant à mettre lui-même la dernière touche de peinture à la façade du nouveau Centre médical, créé par la loge maçonnique à laquelle 1! appartient, Arthur Libby grimpe sur une échelle, tombe, se casse le pled et devient ainsi, quelques heures avant l'inauguration, le premier client de l'établissement SUPERBE PORTEFEUILLE EN CUIR Commandez ces magnifiques portefeuilles dans les couleurs désirées, avec votre nom et lieu de résidence gravés en lettres dorées.Hs vous sont offerts dans une MAGNIFIQUE BOITE DE FANTAISIE.Ca NL EY PHOTOS Li RI al A un aussi bas prix la quantité est limitée.Pour éviter tout désappointement MALLEZ CE COUPON DES AUJOURD'HUI COMMANDEZ (MHEDIQTEMENT UNE VALEUR REGULIERE DE $3.50 au prix étonnamment bas de FINI VEAU de couleur BRUN, NOIR, TAN « ROUGE.Chaque portefeuille est muni d'un compartiment à mennaie st d'un beuten d'attache.£ Montréal, : Envoyetr-moi © momnilique portat: some.Satisfaction Garantie ou Argent Remis § SAVING CENTER Reg'd à \u20ac.P.1056, Place d'Armes, 1e portetruille et votre yest vous GRATIS VOTRE NOM ET LIEU DE RESIDENCE GRAVES GRATUITEMENT en lettres dorées de 23 carats Febriqué spécialement pour HOMMES, DAMES, GARÇONS et FILLES.N'envoyez pas d'argent Fi vous n'êtes pes satisfait.retournez evra remboursé.vuille en cuir & prix de $1.72 (ou deus ls 23 carats, # pour $100) aver nom gravé en lottres dorées di {1 Mmntant D Montant DOULEUR LISIRET : QC NOR OC $779 OU DEUX POUR $3.00 clus pour un portefeuille (81.79) inclue pour detix portefeulllca ($3.00) BRUN [] ROUGE [3 TAN \u201cconsécra- | (Uniteu Press L Téiépholo La Patriet CESAR PHOTOGHAPHE ! \u2014 Cette photo du photographe de la United Press, Massimo Ascand intitulée \u201cPhotographe amateur d'antan\u201d, & été jugée la meilleure photo au 23e concours annuel du Natlonal Headliner Club pour le meilleur exploit journalistique en 1955, Cette photo a été prise au Quirinal à Rome alors que Ascand avait installé sa caméra devant le buste en marbre de l'empereur romain Jules César, grand Julius prés du Forum.Par- 2,000 ans après, [tout ailleurs, silence concerté.Cé- I'italie répète sar, considéré comme un palen, est hors-la-loi en Italie.Ainsi les prophétesses anciennes l'acte de Brutus [qui avatent prédit que les ides de Mars seraient toujours un temps Le 2000e anniversaire du plus de malheur à la suite de l'assassi- Célébre dictateur de la Rome antique est passé inaperçu.La république italienne, rejouant le coup de Brutus, s'est tournée contre: nat de Cesar ant eu raison.Les ides de Mars 1966 n'ont rien apporté de bon au monde et au Ca~- nada, nous avons eu une tempête Jules César.Mais le vainqueur des, mémorable à l'approche des ides.Gaulles n'a pas répondu comme !Le grand responsable, ne le cher- jadis : \u201cTu quoque, mi Brute\u201d.chez plus, c'est Brutus.Le bimillénaire de l'assassinat de Mais Cesar a cependant fait un César par Brutus tombait le 15 | retour \u2026 à l'américaine.II a mars.Un seu! journai ce Rome \u201cphotographie\u201d un photographe de a imité Marc-Antoine en prenant la United Press au Quiriial.Voyes in défense de César et les fnsciates |le réstiltat par le cliché qui accom- :ont décoré le buste de bronze du'pagne crt article.Ah ! Ce César | Le crédit conjugal OAKVILLE, Ontario \u2014 M K.Langdon, magistrat du comté de { Halton, recommande que les futurs mariés puissent bénéficier d'un crédit nuptial de trois à cinq mille dollars.Le gouvernement, dit-il devant la Family Service Bureau, de Trafal- gar-Bronte, devrait avancer ces sommes que le mari rembourseralt aussitôt qu'il serait en état de le faire.Ce système permettrait à M d'être obligée d'aller travailler, Un grand nombre de jeunes doivent ajourner leur mariage parece qu'ils ont pas d'argent, [PHARMACIE © AU PLUS BAS PRIX @ COMPTOIR POSTAL + Médicaments * Ca 9, films, otc.« Articles de voilette » Prescriptions .PLUS DE 80,000 , : PRODUITS EN MAGASIN TE pe .i GRATIS LS « (cote semaine) 1\u2014Du Barry créme metieyaste .92.50 91.50 Cystex (gromd formes) .2.00 1.69] Tm rive avec Les commandes qui sent sccompagnion do cette annonce.3-Brosen & Gets Feprctent 3 brosses plus phie À dents sraths $1.18 e - 60.73 mmvon ETAMO L.Lccccccccavencee so.e3 prit patens Lee Has pour prodigies VOUS VOUS ADRESSEI À DES PHARMACIENS DE CONFIANCE PHARMACIE MONTRÉAL 916 EST, RUE STE-CATHERINE, MONTREAL Dimanche, 25 mars 1956 mere LA PATRIE meme $3 Il y a 10,000,000 d'années l'homme avait déjà évolué NEW-YORK.\u2014 Une mâchoire trouvée dans le nord de l'Italie en 1872 est en train de démolir la théorie de l\u2019évolution de Darwin.Le rapport présenté à la Fondation Wenner-Gren pour la recherche anthropologique par le Dr Johannes Hurzeler curateur de la paléontologie des vertébrés au Musée d'histoire naturelle de Bâle, Suisse, conclut à l\u2019exis- | ha A 20e anniversaire de la mort de R.Kipling et de George V LONDRES.\u2014 L'Angleterre va dans les mornes plaines de Thié- fêter, cette année, le vingtième un- ; rêche.niversaire de la mort de deux de) Ensuite, II la salua magnifique- ses plus lilustres sujets: Ruyard MERE Par Ta plume, dans ses Sou- Kipling et le roi George V.On na] Purieuse au plaisir indompta- pas oublié que les deux hommes pje au travail.Juge exigeant de disparurent en 1936, Je même Jour.|son mérite.bienveillant pour l\u2019ef- à cinq heures d'intervalle, fort d'autrui, sûre des vérités noue tence de l\u2019homme il y a 10 millions d'années.Ban opinion est partagée par eme Dr Hetmut de Terra, associé en recherches au département de géologie de l'université Columbia.Les deux savants sont convaincus Je fossile est cekxi d'un homme et non dun singe et qu'il date de dix millions d'années.II appartiendrait à un groupe d'ancôtres 1 10,000,000 d'années, est dans un état de conservation remarquable.Elle porte à croire que homme est un vieil habitant de Ja planète, qui elle, aurait deux milliards d'années.Les dents sont brillantes.Elles ont gardé toute leur forme très distinctes au microscope.Elles devaient appartenir à un enfant de sept ans.Elles ne sont pas celles d'un bo-| moïde.Les restes les plus enciens que | Yon possédait de l\u2019homme préhisto- Tique étaient jusqu'ici ceux de l'homme de Java et de Pékin, qui n'ont guère plus de 200,000 ans.8 l'homme et ie singe eurent un an- [ont dû se séparer à une époque cêtre commun, les deux branches que l'on peut fixer entre 200.000 à quelques millions d'années.Mais 5 \u2014, a RUDYARD KIPLING -\u2014 d'après les nouvelles théories de Hurzeler et de Terra, au leu de se Les îles sans hommes 72e: CHICHI, Tes Bonin.\u2014 TIot perdus dans le Pacifique, à mi- chemin entre le Japon et Guam.à des centaines de milles des routes maritimes, inhabités pendant des aiècles, les Bonin sont devenus depuis la dernière guerre un brandon de discorde.Elles ont recouvré la souveraineté japonaise mais les Etats-Unis continuent à les occuper.La chaîne d'îles rocheuses fut occupée par le Japon il y a quatre- vingts ans en dépit des protestations des colons américains qui «y étaient établis.Le premier occupant de lle fut Nathaniel Savory, un marin du Massachusetts Qui y élit domicile en 1830 et décéda en 1874 laissant une nombreuse postérité qui porte encore le nom de Savory.Deux Anglais, un Danois et quelques Hawaïens étaient venus par la suite se joindre à lui.| Is étaient partis de Honolulu avec ; M sanction des Anglais La peau: des insulaires offre plusieurs cou- | leurs.Ce sont les aang-mélé de.plusieurs races.Le nom Je plus répandu parmi eux est encore celui de Savory.Ils parlent l'anglais qu'ils ont conservé avec tenacité | en dépit de la pression des Japo-: vais pour les nipponiser.Le Japon voudrait y repatrier 4.711 Dationaux évacués depuis ls querre, premièrement parce que la question a pris une importance nationale au Japon et deuxièmement parce que cette concession lui donnerait un argument pour rentrer en possession des Kouriles et autres territoires qui eppertin- rent aux Japonais et qui sont maintenant occupés par les Rumes.La raison militaire prime pour l\u2019instant d'autant plus que les insuiai- res alent par deux fois réclamé à Washington la citoyenneté améri- saine, Le Japon revendique la souve-, raineté sur ces Îles en vertu de droits historiques.Badayori Ogasawara aurait visité les îles en 1593.cinquante ans: après que le navigateur espagnol | Don Ruy Lopez de Villalobos les eut pour la première fois aperçues.Le nom de Ozasaware Gunto leur | fut donné mals ce n'est qu'en 1876 ; que le Japon en prit possession formellement.Bien que le grande majorité de la population soit mariée, les Japonais continuent Mort à petit feu ; RATISBONNE, Allemagne.(PA) | \u2014 Kressenzia Bierschnelder, mal- tresse de mainon bavaroise aux yeux bleus, 8 été condamnée à l'emprisonnement à vie pour le meurtre de son mari.Elle a confessé en cour, Qu'elle lui avait donné une euille- rée à thé quo:idierne de poison à | rat pendant deux ans.Elle médi-, tera derrière les barreaux sur le æupplice de la mort à petit feu.\u2018 (500,000 ans) et du procansul (10,- d'appeler ces lopins de terre les 000,000 d'années) l'homme de fait \u201cles sans homme\u201d, mots dunt la [était déjà entré dans Je voie de sa consonance en Japonais leur a fait | propre évolution indépendamment donner le nom francais de Bonin.du Proconsul et du dryopithéque.A Yhommage que les Anglais vont rendre à la mémoire de Rudyar.! Kipling.1a France ne manquera pas de s'associer, car l'auteur du Livre de la Jungle Jui donna toujours les plus grands témoignages d'amitié, voire d'affection.Cela n'est pas tellement fréquent! D'abord.fl lui offrit son fils unique, John, qui allait avoir dix- huit ans en 1914, au moment où nutre pays et l'Allemagne entraient en guerre.John alla se faire tuer *velles, entétée ces vieilles vérités.Rompue à toutes les forces pénibles jdu guignon, les bravant toutes.Par son rire clair et sain, ce bouquet des Ciaules\u2026.O France, chère à toute Ame éprise du genre humain.Hélasi le père de Mowgli n'imaginait sans doute pas que, moins de dix ans aprés sa mort.la jungle humaine se serait entre-égorgée et que la terre de France serait de nouveau \u201ccouturés de cicatrices blanches\u201d! GRATIS 50 chansons 25 chansons comiques à répondre et 25 chansons de cowboy.Cinquante chansons données gratuitement à toutes les personnes qui enverront 30¢ pour avoir AU PTIT CANOT et LES DIX COMMANDEMENTS de DENISE à ROBERT, ÉCRIVEZ IMMÉDIATEMENT A René PARADIS, case 21, Station-N, MA.8 h.40 P.M.Votre siège Cinéramo est le siège de cinéma le plus \u20ac troordinaire ou monde.Grâce à lui, vous participez à une aventure joyeuse, inoubliable.Des choses merveilleuses surviennent lorsque la co- méra à trois yeux et la piste sonore à sept voix de Ciné- rame vous englobent et VOUS font participer ou film Ÿ C'est le procédé cinématographique le plus fo- buleux, le plus prodigieux, dons l\u2019histoire ! Avec Cinéramo VOUS ftol- tes portie du film \u2014 et SEUL Cinéramo peut vous offrir cette féérique émo- IPERIA Musique 558 Ta Sous les ouspices de la Chambre de Commerce des Jeunes BILLETS: Orch.& Leges $5.00; Balcon $3.00 | RESERVATIONS :PL, 7323 et MA.8844 | Billets en vente au théâtre pour les représentations | régulières commençant le 6 awit, | le spectacle de Pein: Solr, $2.40 & $1.75: Mat, Sem.& Dim.| $2.00 & $1.50; Mat, sur semaine, $1.75 & $1.20 | § GUICRET OUVERT DE 10 A, AM.A \u20ac M.ra.ŒIL: DR MIDI À © BPM) Evitez le foule ?Achetez vos diflets MAINTENANT ! 777774 PU | 1430 Cli-joins $ A) Première Canadienne de Gala de Serves vous de ce coupon pour vos commandes postales e THEATRE IMPERIAL SVP.Ajouter ES CET {LUS RL £m, Bleury, Montréal billets pour h te \u2014 ww [J chique 1 t | 4 | A hme TÉLÉVISION Air France, le plus long réseau mondial PARIS.\u2014 Air France occupe une part prépondérante dans le monde des transports.Elle est la première compagnie européenne et une des trois plus grandes entreprises Internationales de transport aérien.Le réseau Air France, lung de 380,000 kin, des:ort 70 pays, 215 es- tales dans le monde entier; il passe par le Canada, les Etats-Uns, le Mexique, couvre les Amériques du Centre et du Sud: {1 va jusqu'à Tokio.Il rayonne sur tout le Pro- ehe-Orient, réunit dans les mail'es d'un filet serré la to'alité des villes et des centres d'Afrique du Nord et d'Afrique Noire, jusqu'à Madagascar.A En 1955, 1820000 voyageurs ont emprunté les différents services de oon réseau.De plus, les 140 appareils d\u2019Alr Prance ont parcouru an cours de cette méme année 68 mil- llons de kilométres (180 fois Ja distance terrc-lune).Le trafic de la compagnie s'est élevé à plus de 2 Milliards de passagers-kilomètres.MHI i et pourquoi ne pas [i | vout RENSEIGNER ?, .(Pour application chez sol) 110 VOLTS sur cette fameuse invention thérapeutique fran.gaise de réputation mondiale \"MEDICO- ! PULSATOR\u201d \u201cLe Pelit Miracle\u201d so circulation et nerfs dé- | faillants, la source de ; presque toutes maladies, J VENEZ LA VOIR A L'EXPOSITION DES SPORTSMEN ou 16 AU 25 MARS DIM., 25 MARS CFT \u2014 Cama! 2 10.00\u2014Crand-Messs Grand Séminaire ds Montrésl 11.09\u2014Mtre 1.00-Mus que 15810 Te 4-Journal 27n-Saurce de vie 2.30\u2014Aux Quatre coins du monde 300\u20141le H rkey de ches nous 430\u2014Frira 3.00 Les Récits du Père A-nbroise 3-30\u2014Pépinot 6.00\u2014L Actualité &Go\u2014Les travaux les jours 700\u2014Le Babiilard 7-10\u2014Le Cié oes champs 8.00\u2014 Mualc- Hal} \u201cDialognes des Carmélites™ 11.00\u2014Tcié-Journal 11.10\u2014Nouv.sportives CBMT \u2014 Canet 6 11.55\u2014Today on CBMT 12.00- H-re ant There \u201cHockey Piayers\u201d 1270 \u2014Thie is the Life 1.00\u2014 Film \u201cLondom Pride™ 1.30-Country Cslendar 200.Climax 3.00\u2014Tinamy's Easter Parade on Stars 4.05.You are There 4.301 asste 3.00 _Perrpoctive 54 Pignting Words 600.Exptoetng Minds 630\u2014Father Knows Best T00-Our Miss Brooks 7 30-CBC News Mag.800-_Ra Sullivan 006\u2014Pour Rur Playh.8.30-8howtime In no\u2014CBC Folio 11.06-CRC TV News 11.05\u2014To be announced WCAX \u2014 Canal 3 10.60\u2014Iamp un'e my feet 1030\u2014Lonk up and [.'ve 11 00\u2014Eye on N.-York 1130\u2014Camera Three 12.00 Let's Take a Trip 1230-This Is The Life an Do 1.1$\u2014Man to Man 130\u2014We Beileve 206\u2014TBA 21$\u2014Sunday &Epectal 2 pos Adrenture 300\u2014Prce 2.00\u2014Range Rider 1.30\u2014Jack Benny 800\u2014Waterfront 830\u2014Time Square Plarhouss 2.06\u2014G.E.Theatre 9.30\u2014Alfred Hiichenck John Millar 10.5$\u2014Portfc'o of Plays 1230-\u2014Sn Off WIRE \u2014 Canal 3 12.00\u2014Test Pattern 2.30\u2014His Way, His Word 300\u2014Sacred Heart 3.13\u2014Junlor Bcience 330-70 Parade 4%0\u2014Wide Wide Word 83.20\u2014Sparty Uslon 345 News «0\u2014Mect the Press $20 Dral Roberts (14 790\u2014-It's A Great Lite ¥30-\u2014 1001-1011 est, rue Craig, MH \u2014 MA.6331 lieu de remarquet que l'efficacité de traitement s'est prolongée, mois après mois, durant toute période d'obrervation.Ces résultats sont d'autant plus remarquables qu'ils ont été obteaus, sans iatervention chirurgicale, et sans tnédicaments anesthésiques, astringenis où opiacés.Le succès du traitement doit être attribué à la Bio-Dync®, la nouvelle substance curative qui sert actuellement à le cicatrisation de diverses bleseures sur toutes les parties du oorpe.Le nouveau médicament est maintenant en vente sous foriae d'on- gueat ou de Supposed sous le nom de PREPARATION H®.C'est un produit des fameux Isboratoires Whitehall Pharmacal, fabricants d'Anacin, BiSoDol et Kolynos.La Preparation H s'obtient dans toutes les pharmacies, sans ordonnance de médecin, et avec garantie de rem boursement ea cas de nou-satisfac- tion, \u201cMarque dépanée | employé avec succès depuis 40 ans contre les doulenrs RHUMATISMALES, MAUX DE TETE, GRIPPE, NEVRALGIE, DOULEURS MENSTRUELLES.Chez votre pharmacien Dimanche, 25 mars 1958 UNE OPINION DE NOS VOISINS DES ETATS-UNIS LE CHOIX DE MARGARET TRUMAN Collaboration spécisle à la \u201cPatrie* (Droits réservés) par Pav] HARVEY.Courtisée par les gouverneurs, recherchée par les clients des cafés dansants, lorsque son père était président des Etats-Unis, la fille du marchand de mercerie a finalement décidé d\u2019épouser le fils d\u2019un pharmacien.d'étoiles américaines du cinéma, ] | pour rapporter à son sujet tout ce LA PATRIE tia nation et du monde restaient | done fixés sur Margaret, ta à | utiliser leurs plumes i, Qui aurait pu prêter flanc à la critique.| Quand elle eut terminé son voyage cependant, ma plume, ou piu- tôt ma machine à écrire, à moi |@ commenté le résultat comme suit: \u201cC'est la forme la plus avan- | tageuse de prét-bail que nous ayons { Jamais envoyée à des pays étrangers.Margaret Truman a eu l'effet de a purifiante brise du prin- ps une salle de dans pleine ! Je n'al aucune raison de modi- tier mon jugement maintenant.Les divers prétendants de Mar- ruret Truman lui ont tour à tour offert des titres des honneurs.du prestige et la fortune.Mais elle & tout refusé.pour en arriver à épouser un simple journaliste qui rédige sans doute ae copie, en manche de chemises et sans cravate, comme la plupart de ses confrères de la salle de rédaction.Tous Jes parents désirent natu- tellement que leur fille fasse un \u201cbon mariage\u201d, c'est-à-dire qu'elle monte, au lieu de descendre, l'eshelle sociale.I1 serait donc compréhensible que M.et Mme Hany-S.Truman ajent commen- © par ne pas se montrer trop enthousiastes au sujet de cette diyle qui @ commencé à y a quel- qie ong mois.DES CHANCES DE BONHEUR Mais, en y réfléchissant bien.us parents ont dù en arriver à .a conclusion que la fille de l'Américain moyen le plus célèbre avait d'excellentes chances d'être Heureuse avec l'homme qu'elle a voulu accepter pour mari Bien plus, M.Truman doit être flatté du fait que sa fille, malgré les nombreuses occasions qu'elle « eues de rencontrer toutes sortes de gens, au course de za vie mon- dane et professionnelle, a fini par Jeter son dévolu sur un parti qu n'a rien d'extravagant.Le petit rarçon.qui almersit épouser aa mere et la petite fille qui vou- Crait épouser som père ou quel- qu'un dans son genre se trouvent evidemment à complimenter leurs parents L'union de\u2018 deux indépendants rest jamais facile.On devient moins fiexible, moins adaptable ou moins transformable, quand on dépasse la trentaine ou ja quarantaine.Ce couple devra donc procéder à certains ajustements d'habitudes et de caractères.I leur sera cependant beaucoup moins difficile d'être heureux et de bien s'entendre, que sils avaient été séparés par des diffé- Tences de langue, de religion.de miveau social, de milieu familial, de moeurs, de coutumes ou de car- nères divergentes.Margaret ressemble tellement À san papa que cela me laissait parfois tout songeur.EXCELLENTE AMBASSADRICE Mais Je me rappelle aussi son voyage outre-mer, pendant que sm père occupait Ja Maison blanche Cela est survenu à peu près à la méme époque qu'une couple LE MEILLEUR POUR ENGRAISSER BON POUR HOMMES, FEMMES ET ENFANTS | Vous réussirez à engreisser jusqu\u2019à S livres par semaine sans danger ni régime avec le délicieuse gomme à méche No 2 du docteur Pinkham! {la rose!, Elle ext fabriquée avec une poudre spéciale qui contient des sels minéraux, des witemines of des protéines pures | Un Format d'Essai $3.00 (60 morceeux) Un Double Format $4.00 (120 morceaux} Argeat, Mendat-Poste « COR accoptés | ADRESSEZ Ac Les NOUVEAUTES HOLLYWOOD Enrg., Coes Postoln 784, Sherbrooke, PQ perdues dans leur monde imagi- rene pour aller das dE te perse, x au grand Dans sa conduite , aux jour leurs moeurs de nymphoma- Etats-Unis et à l'étranger nes.En outre, d'autres ambassa- Margaret Truman a fait hon- dears de \u201cmauvaise entente\u201d.!neur & son sexe, à son pays, à sa s'étaient également conduits, en famille et à elle-même.Dies élrangcre, de façon à discré- Elle mérite tout le bonheur que prestige des Etats-Unis.(sa prochaine grande aventure Les yeux de tous les reporters de [pourra lui procurer.Dans ce qu'elle a dit, ou 101 L'épargne est le secret de la réussite Pourquoi attendre à demain pour ouvrir votre compte d'épargne LA BANQUE ROYALE DU CANADA Elle tient peut-être la clef de votre bonne santé future dans des cultures ensemencées de tissus.Après les avoir \u201ctués\u201d, on peut en tirer des vaccins sûrs.C'est uoi Cette technicienne de laboratoire applique une méthode de recherche à laquelle on doit certaines des découvertes Jes plus importantes de l\u2019histoire de la médecine.Connue sous le nom de \u201ccuiture de tissus\u201d, cette méthode est celle que l'on emploie pour la production du fameux vaccin Salk contre la poliomyélite.Elle promet également de procurer l'immunité contre un grand nombre d'autres maladies.Méningite, pneumonie, grippe, rougeole, varicelle et oreillons sont au nombre des affections que la médecine combat, dans le monde entier, avec cette nouvelle arme, Comme la poliomyélite, ces maladies sont virulentes.Or certains virus peuvent maintenant être isolés et cultivés Ia technicienne que vous voyez ici tient peut-être entre ses mains le secret d'un vaccin qui maîtrisera un jour une maladie qui vous menace, vous et les vôtres.Ses travaux, dirigés par l'institut des recherches du Hospital for Sick Children de Toronto, sont financièrement secondés par les compagnies d'assurance-vie du Canada, qui appuient également, en tout ou en partie, nombre d'autres programmes de recherches de ce genre, Les compagnies d'assurance-vie du Canada sont fières de jouer un rôle dans l'avancement de la science médicale.Elles espèrent que ces recherches contribueront à l'amélioration générale de la santé, LES COMPAGNIES D'ASSURANCE-VIE DU CANADA a es TT \u2014\u2014\" pp\" naw Dimanche, 25 mars 1956 102 LA PATRIE La porte du divorce ne s'ouvre point sur - $ la liberté mais sur les bagnes d'enfants _ PARIS \u2014 D'une enquête de \u201cFrance-Dimanche™ sur le divorce il ressort: Que de 30 à 65,000 Français y ont recours chaque année.Que c\u2019est chez l\u2019ouvrier qu\u2019il fait le plus de ravages, incidence qui s\u2019explique par la promiscuité du travail qui rapproche les sa- ariés des deux sexes et facilite les aventures extra- conjugales, Les régions où les propriétaires d'automobiles sont en grand nombre sont également celles où se prease la plus grande foule à l'audience des concliiations.Les villes sont plus touchées que les campagnes.Règle générale, on divorce de trois à quatre fois moins & la campagne que dans les centres.L\u2019AGE CRITIQUE L'âge du divorce se situe Invariablement depuis 1900 entre 25 et 29 ans pour les femmes, entre 30 et 34 pour les hommes, L'année périlleuse pour les couples n'est pas la seconde mais la septième année de cohabitation.La première ralson du divorce se trouve dans la déchristianisation.Après la déchristianisation, Ia erise du logement qui oblige trop souvent les nouveaux mariés à habiter avec les beaux-parents.Ensuite l'alcoolisme.Enfin une autre cause générale, ls hâte, consécutive à l'Incertitude des lendemains, à vivre sa vie.Garcons et filles se marlent trop Jeunes.Un homme de vingt ans ne chql- Sit pas la femme qu'il choisirait à trente.PARALLELE Les départements ou l'on se suicide le plus sont ceux également ou il y a le plus de divorces.Les grandes crises économiques, suivant le docteur Bertillon, font refluer devant le juge les couples en mal de liberté comme elles entassent sous les ponts les cadavres des dézespérés.Un magistrat.qui pendant des annees, s'est occupé du tribunal pour enfants, à écrit : Plus de 80% des jeunes délinquants appartiennent à des familles disloquées.Cri d'alarme poussé par les lal- ques aussi bien que par les prêtres.Les deux pieces du palais de Justice où les époux se pressent victimes, c'est aux bagnes d'enfants qu'elles mènent.PITIE POUR L'ENFANT C'est pour le salut des enfants qu'aujourd'hui partout dans le monde, on réagit contre le divorce.Un tract sulsse avertit les époux qui cherchent à se séparer : \u201cUn enfant ne se partage pas\u201d Une phrase que l'on rencontre dans Ib bouche de 90% des divor- çants : \u201cNous savons bien pourquoi nous divorçons.Ce que nous ignu- rons, C'est pourquoi nous nous sommes mariés.\u201d Contre cette ignorance, deux organismes seulement luttent en France : les Retraites des Fiancés, du Pére Chasle, à Strasbourg, et l'Institut d'Orientation Prénuptiale, à Paris.En Grande-Bretagne l'orientation prénupttale est pratiquée partout.Le National Marriage Guidance Council est une institution patronnée Enyo, filles de Phorcys et de Ceto.Le grand Larousse ne donne même pas leurs noma Les Grâces: Euphrosine, Aglaé est formé de 20.000 comités locaux, constitués chacun par cinq personnes: un psychiatre, un juriste, un médecin, un membre du clergé, par is reine.Financé par l'Etat, il Fluctuat nec mergitur La TV na pu Il à réusæi à nommer les fem-e mes de six triplettes mythologiques.L'amiral a été officier du service secret en Extrême-Orient durant la dernière guerre.Denuis 11 a exercé le commandement du service de transport maritime sur l'Atlantique.Il avait choisi pour thème La fable et la mythologie et antérieurement répondu correc- Pour obtenir leur liberté n'ouvrent pas pour tout le monde sur cette | liberté tant cherchee, pour trop de tement aux questions relatives à la guerre de \u2018Kroie, puis désigné les douze travaux d'Hercule, GE ZOO DU SPORTSMAN \u2014 Toutes les rerettes du Salon du Sportsman qui se tient du 16 au 25 mars au ralals du commerce de Montréal seront versées pour ia conservation de la faune.Ce Jou daun fait la joie des jeunea enfants et aussi des plus grands.Les attractions ne manquent pas au salon 1956.de ses colles mythologiques NEW-YORK \u2014 le troisième gagnant du prix de $100,000 au programme Big Surprise à la télévision a été le contre-amiral Redfield Mason.un psychologue professionnel et \u2018Thalie.Certaines mythologies donnent les noms de Thallo, Carpo et Auxo.Les Heures: Eunomie, Dike et Elrene, caler l'amiral Les Furies: Tisiphone, Alecto et Mégère.- de S-0-U-F-F-R-|-R de Au dernier programme il déclina les noms des trois femmes constituant les Harpies, les Grâces, les Heures les Furies, lea Gorgones, et leurs soeurs les Grées.Pour ceux qui ne l'auraient fa- mais su et ceux qui auraient pu l'oublier, voici les noms de ces trinités: : lea Gorgones: Méduse, Euryale et Bténo.Les Harpies: Aecllo, Podarge et Nikothoé.Les Orées: Deino, Pephredo et POSEZ-VOUS femme avisée.coneiéres ce que lui téponse convaincante qu\u2019elle a brables de personnes œui \u2018constantes \u2018, «a E \u201c\u2019Dois-je m\u2019attendre à continuer Douleurs Arthritiques?\u201d CETTE QUESTION, comme le At cette recus-les css innom- ont été eoulagées de douleurs AVIONS FRANÇAIS EN ISRAFL.\u2014 Un groupe de représentants républicains ont déclaré au Congrès américain que la France enverrait à Israël douze avions réactés du modèle ci-dessus.Le mesure française surait pour but de rétablir l'équilibre rompu par l'envoi d'armes commamistes à l'Egypie.L'appareil eut un Mystère IV qui peut atteindre de tris grandes vitesses.Un porte-parole du secrétariat d'Etat à dit QU'A ne savait rien de ce projet de transaction, « REDONNE L'ENTRAIN Agréable ov go LAXATIVE-PURGATIVE a prouvé la, Nouvelles affaires Ces nouveaux suceds démontrent toujours en tête du progrès dans Sur demande une co pie de notre rapport annuel 1955 vous sere envoyée.COMPAGNIE Da 1H NY POYÉES \u2026\u2026 cn ve ww $22,382,437 $ 31,597,938 41.24 Assurances en vigueur \u2026 .\u2026 112,270,954 134,437,429 19.7% Revenus .2,649,547 2,935,768 10.3% Actif .9,985,251 11,623,858 16.4% LA LAURENTIENN Te domaine de En l'assurance-vie, Fidre de cette réussite, c'est avec conflance quelle envisage l'aventr RENTIENNE SSURANCE SUR LA VIE RAYE NT Dimanche.25 mars 1956 LA PATRIE 103 Les métaux de l'Inco à l'oeuvre au Canada qui les utilisent pour lcure réseaux de câbles souterrains (comune ci-dessus) ou pour leurs lignes téléphoniques aériennes.Et c'est ainsi que le cwuvre procure des emplois aux ouvritrs canadiens, cuivre q eatrait des mines de l'Inco, à été broyé, fondu et affiné au Canada méme .puis livré à d'autres industnes canadiennes pour servir à la \u2018abrication de fils et de câbles.lesquels sont ensuite vendus aux compagnies de téléchone De nos jours, les câbles téléphoniques sont faits de nombreux fils de cuivre isolés lies uns des autres.Ces câbles peuvent transmeitre simultanément des mitliers d'appels.Près de 75 % de tous les câbles téléphoniques en usage au pays sont faits de THE INTERNATIONAL 28 OUEST.Ces câbles, faits de CUIVRE INCO, transmettent simultanément des milliers d'appels téléphoniques .\u2026 et aident à procurer des emplois aux Canadiens Tout d'abord, le minerai provenant des mines de l'Inco, près de Sudbury, en Ontario, est broyé, fondu et affiné dans les installations de l\u2019Inco pour en extraire Je métal.Environ 18,000 hommes et femmes trouvent ainsi de l'emploi à l'Inco.Ensuite, le cuivre affinéest vendu aux tréfileries canadiennes qui le transforment en fils et câbles.Là encore, le cuivre Inco aide à procurer du travail à plusieurs milliers d'ouvriers.Finalement, ces câbles sont utilisés par les compagnies de téléphone du Canada qui emploient, elles aussi, des milliérs d'ouvriers canadiens.L'Inco produit plus de 250,000,000 de livres de cuivre par année.Et plus de la moitié de cette production est destinée à l'industrie canadienne.Près de 75% de tous des fils et câbles téléphoniques du Canada sont faits de cuivre Inco.De son extraction comme minerai jusqu'à son utilisation sous forme de câble, ce cuivre Inco ne quitte jamais le Canada et aide à procurer des emplois aux Canadiens, TORONTO te brochure iflusteée: \u201cThe Romance of Nichel\u201d\u201c(sn anglols seulement) sere envoyés grotvitement sur demande.NICKEL COMPANY OF CANADA.LIMITED Compagnie productrice de : nickel Inco, alliages de nickel, cuivre, cobal, telare, sélénium, minerai de fer es platine, pallodion et autres métaux peécieu, 104 LA PATRIE Th TREE TE ES Sa TTR.NNT Tw\u2014 p\u2014 Dimanche, 25 mars 1956 La Colombie doit d'appartenir au Canada à Simon Fraser et Sans le courage d\u2019un Montréalais, Simon Fraser,* et de son expédition formée en majorité de Canadiens français, tout le territoire à l\u2019ouest des Rocheuses appartiendrait peut-être aux Etats-Unis et il n\u2019y aurait point de province canadienne qui s'appellerait la Colombie-Britannique.Alexander Mackensie avait bien ouvert la vole aux pionniers en 1793 en reliant Montréal! au Pacifique par la vole de Rivière à la Paix mais personne n'avait pris formellement possession de ces contrées.Aussi lorsque ia Compagnie du Nord-Ouest apprit que Lewis et Clark avaient reçu ordre du président Jefferson de s'emparer de ce pays, s'emprema-t-elle de devan- der nos voisins en étoblisant ses postes au-delà des Rocheutes.Elle confla cette tâche à Simon Fraser, originaire du Vermont, entré à son æorvice en 1792 à l\u2019âge de 16 ans et qui devait deveaur eon uasccié dix ans plus tard.Fraser commença par établir son premier poste eu Pr pied un pays excessivement aoci- denté.Ces Indiens n'avaient ja- mals wu de blancs ni d'armes à few Ils recommandérent & Fraser d'ipohes Qi tllsowa avec prée caution car certains comptaleni mille habitants qui pourraient les peaux et étaient \u2018armés de flèches et d'arca.Certains étalent carnivo- ras et excellents cavaliers.Ceux des Tégions inférieuress vivaient surtout de saumon dont les rivières regorgeaient, SURSUMAIN La traversée des montagnes fut fantastique.Le Praser débordait et était impraticable Les Indiens At- nah aidèrent les voyageurs sans espoir de récompense.Ils étaient d'une exiêms honnêteté.A Rapide Couvert, canyon large de 40 verges, dont les falaises penchaient vers les eaux, le courant était d'une telle force qu'il fallut tout le courage de ces hommes intrépides jour tenter de sauter ces rapides.Bientôt après ll fallut abandonner les canots et chacun dut porter un fardeau de 80 livres Une paire de mocassins ne durait qu'une journée.On de- ; Yait contourner des abimes dans \u2018des routes wi une chèvre ne se serait pas risquée.Leurs guides les | abendonnèrent.Finalement les har- / dis pionniers arrivèrent à un campement de cent pleds de long sur 24 de large, entouré de paliwsades hautes de dix-huit pieds.Les indigènes offrirent sux Canadiens- français en cadeau de petits chiens maintenant disparus, dont la chair était délicieuse, Les indigènes les éevaient pour leur consommation et pour la laine dont ils fabri- qualent deg tapis et des vêtements Ils possédaient aussi des métiers semblables à ceux des bianos.Is avaient le don de l'éfoquence.Sans leur assistance, Fraser n'aureit jamais abteint ls côte du Pacifique.LA RIVIERE THOMPSON Le 20 juin, :! arriva à l'embouchure d'une grande rivière coulant l'est à l\u2019ouest à laquelle li donna nom de Thompson en Ihonneur David Thompson, astronome de Compagnie du Nord-ouest.Les portage des Rocheusss, près de Hudson lope, puls fonds le Fort St James, le Fort Fraser, le Fort George.Son petit contingent fut renforcé par l'arrivée de Montréal de deux canots chargés de vivres et de matériel.11 résolut d'explorer je Columbia jusqu'à la mer.On confondait alors le Fraser et Je Columbia, JULES-MAURICE QUESNEL In compagnie de dix-neuf hommes, deux Indiens, John Stuart et Jules-Maurice Quesnel, 1! partit Je 23 mai 1308 de ce qui fut Fort George.Ie voyage débuta sous d'heureux auspices.Les explors- teurs tencontrérent de nombreuses maisons indiennes et plusieurs villages indigènes.Ceux-ci étaient sympathiques et conseilldrent à Fraser comme ils l'avaient fait pour Mackenzie 15 ans auparavant de ne point ge risquer dans le cours In- visiteurs des échelles pour escalader les falaises.Enfin la côte apparut mais leurs difficultés n'étalent pas finies.Une expédition d'Indiens Cowichan venue de l'ile prendre pour des ennemis ot les exterminer.Ils étaient vêtus de: a ses LE MONUMENT au pionnier montréalais de la Colombie-Brie tannique.garde les obliges à recourir à Is force.C'était le premier signe d'hostilité qu'ils rencontralent.En descendant le bras nord du Fraser, ils rencontrèrent un parti d'In diens qui se réfugia à In lisière des bois ot se mit à hurier comme une meute de loups, en attendant le moment favorable de les attaquer.Ils durent reculer devant l'efft dévastateur des fusils de Fraser.Les Voyageurs apercevalent alors les montagnes de l'ile Vancouver.Sans l'hostilité des Indiens ils auraient continué leur chemin.Fraser, après avoir pris ses positions: un peu au nord du 49e parallèle, constats qu'à ne s'agissait point de la rivière Columbia.Le retour fut encore plus pénible que l'aller.Les Indiens refusèrent de les alder, mais à partir du cayon du Fraser, leur marche fut plus facile.: OCCUPATION Par la suite la Compagnie du Nord-Ouest établit rapidement des postes depuis In CoWmbia jusqu'à l'Alaska.C'est grâce au courage de Fraser et de ses Canadlenagfran- cals d la Grande-Bretagne put, au cours des négociations entre elle et les Etats-Unis au sujet des fron- titres, établir ses droits sur la côte canadienne du Pacifique.A sa retraite comme directeur de la Compagnie, le titre de chevaler fut offert à Fraser qui refuse, faute de fortune qui lui aurait permis de vivre sur le ton d'un noble.1 mourut pauvre 4 Bt-André d'Ar- genteull prés de Montréal, à l'âge de 36 ans Un monument a été élevé à ga mémoire à Marine Drive, sur je Praser, entre Marpole el l'université de la Colombie-Britannique, par la Commission des sites et monuments historiques.La plaque de bronge apposée sur in stèle d® granit porte les mots suivants : férieur de la rivière.TI n'était|de Vancouver, contre laquelle heu- gure plug facile de travesser à Et voilà une bouleversante histoire d' .sur en fond de mystère, male qui s'achève \u2014 Bélas : \u2014 en tragédie MUSQUEAM reusement Ms avaient élé ins en Pris de cet endroit cm JuiMet 2 LIVRES GRATUITS A VOTRE CHOIX DANS UNE LISTE DE 35 TITRES EN PLUS DE CEUX ANNONCES ICI UNE VALEUR DE $5© ; N'ENVOYEZ PAS D'ARGENT ! ; ta TOUS LES LIVRES DU CLUB DU LIVRE SONT RELIES EXCLUSIVEMENT POUR LES MEMBRES FAITES-NOUS PARVENIR LE COUPON CI-DESSOUS te ete tete teteteleiedeleeteebeietetetetetete tete J'aimerais recevoir deux livres gratuitement Je désire des renseignements SANS OBLIGATION DE .MA PART, \u201cLE CLUB DU DU QUARTIER M, rue St-Jean, Québec, P.Q.: 1808, Simon Fraser, de !: Compe- \u2018vers 1s continent.5 du National Geographic soutient \u2018que le rasoir de fer datant de 600 \u2018ans avant J.-C, trouvé dans un s.casesssuam, pagnie de la baie d'Hudson, pouvait visiter tous les postes de la compæ- gnie entre la baie d'Hudson e lo Pacifique.Le capitaine de l'expé-s dition était Fierre Beaulieu I avait par trois fois traversé le con- tnent à ia tête d'une brigade Simpson était accompagné de joueurs de cornemuse, musique auast agréable aux Cansdiens-français of aux Iodiens qu'aux Ecossais.II se rendit fusqu'au fort Vancouver.L'année suipante, 3} rentra à se quartiers généraux de Lachine, de la harhe d'argent ou autres métaux pré= cieux.Sept rasoirs primitifs, datant de 500 à 100 ans avant J.-C.furent trouvés 1! y 8 quelques années Canadiens français gnie du Nord-Ouest, termina 3 dangereuse exploration de la rivié- re Fraser, en partance de Fort George.L'hostilité des Indiens l'enpécha d'aller plus loin Son but était de trouver une route commerciale vers le Pacifique en provenance des porte de l\u2019intérieur et ainsi d'éviter le long voysge à tra- CROISIERE Vingt ans après, air George Simpson, gouverneur en chef de la Com- Le martyre WASHINGTON.\u2014 Un bulletin lae préhistorique près de Boyle, y Erié, est de fabrication plutôt ré- [dans le lit de la Tamise près de ceñte &i on le compare aux instru- [Londres ressemblent à nos ments analogues dont se servaient les Mésopotamiens vers l'an 3100| Alexandre le Grand obligeait ses avant J.-C.Ces instruments étaient Soldats à se barbifier afin de ne fabriqués de verre volcanique.Le Pas offrir de prise à l'ennemi.Le manche était d'ardoise.tsar Pierre ler de Russie taxadt ls barbe afin d'occidentaliser sa cour Les grincheux qui ne sont jamais et faisait raser de force avec des satisfaits de leur rasoir unit rain émoussés ceux qui songer au martyre que s'imposaient |régistaient à ses volontés.ve \u201d DOS \u201cFAIBLE\u201d?On peut facilement prendre froid dane le doe\u2014ou Ses reins! C'est pourquol des mile liers de gens ont toujours sous la maig des Pilules Dr.Chase pour les Reins of de Foie.Ce remède éprouvé agit plus vite \u2014eoulage le mal de dos résultant du mane vais fonctionnement des reina le Chase\u2014us mum DR.CHASE , PLULES digne de con- pour les REINS et le FOIE leurs ancêtres.Jadis on fabriquait le rasoir avec n'importe quelle | substance dure qui tombait sous! Is main de l'artisan du temps: .rierre à feu, écaille d'huitre, dent de requin.On s'en sert encore ches certaines peuplades primitives de l'océan Pacifique et de l'Afrique centrale.Les premiers Egyptiens afmalent ; les rasoirs de bronze il y a 4,000 | ans.Ils les emportalent avec eux dans leur tombe.Certains étaient gravés ou munis de manches d'or, hance.ne Petite épargne grandit vite Pourquoi attendre à demain Pour ouvrir votre compre d'épargne LA BANQUE ROYALE DU CANADA NuilS.Princ) Ver adr rd © .des pails inoubliables ra- centées par um des piles grands romanciers de notre temps\u201d LIVRE\u201d LATIN Gussssssasscuuusaus 4 u te A la plupart des tables où cet: donue fut jouee, les joueurs en 1 et Ouest se déclarérent très stats de remporter quatre le- ve nneur : Sud Donneur : Nord et Sud vuinéradles Nord A106 iD SDV1075 avi Ovest Est 83% 01: S331 1 ev 088641 \u2014aARDEE4 #1 Sod aRDV82 ses OAR SH 1095 Les déclarstions : Bud Ouest Nerd Est 1-8 20 SA passe He +5 +a pase passe passe Ouest joua ic 10} cl ias da trifle, pus renvoya le quatre afin de donner à couper à son partenaire.Par ce quatre de trèfle, Ouest demanda & son partenaire de renvoyer ca*reau, In moins chère des couleurs hors I'atout et la couleur jouée.Comprenant ce signal, Est retourna carreau et Quest conpa, ce qui fit chuter le contrat d'une lev e A l\u2019une des tables où Sud de- mania la manche à pique, la défense fut Un peu mieux inspire.Quand Ouest vit son partenaire jouer le trois de tréfie sur l'entame du rai, 11 devina un sineleton chez Est, car avec un doubleton, Est aurait tout d'abord joué la plus haute des deux cartes.Alors, Ouest retourna le ouatre de tretle à la deuxième levée, coupa le retour à carreau de son partenaire, puis joua un autre petit trèfle.Est coupa de noi:veau et jova un deuxième carreau.Ouest coupa un deuxième carreau.ce qui fit chuter le contrat de deux levees.Ce fut un \u201ctop\u201d! La peur et le mal CHICAGO.\u2014 Une veuve de 78 ans, partiellement aveugle, qui pas plus que son défunt mari n'avait confiance dans les banques, s'est fait voler £25,000 en billets de $20 au cour, d'un cambrolage.La fortune de Mme Sophia Wysokinski était grrdée dans un sae de Papier enfermé dans une malle cachée au troisième étage de la maison où elle lore.La malheureuse avait ouvert le coffre la dernière fois le mois dernier.Il fut 37 ans jardinier en chef du gouverneur ALBANY, \u2014 Olivier Laflamme, Jardinier en chef 3 la maison du gouverneur depuis trente-sept ans, et mort 4 I'hdpital de Troy, à l'âge de 68 ans.I occupait son pose depuis le premier mandat de feu le gouverneur Alfred E.Smith, Ann Soulagement Rapide de ia BRONCHITE CHRONIQUE l'Ayant 84 ans, vous pensez bien que ne m'attendais pas à obtenir aticoup de soulagenæent des symp- times bronchiques que j'avais depuis tant d'années,\u201d écrit Mme Alexis Daigle, Pointe Sapin, N.-B.\u201cMais RA .-MAH Templeton m's vraiment silagée.Maintenant, je n'ai besoin de prendre qu'une capsule le matin Sind ma respiration est ment \u2018llante parce que obstruées p MAI détache expulse facilement\", Vous aussi pouvez obtenir un soulage- eat rapide de la bronchite chronique 8 de œtte toux sèche, pénible ou bronc higue flegmatique.Essayez RAZ- Man emp stone mé icament ment préparé pour eoulager la Bronchite Chronique, l'Asthme et le Fièvre des Foins.Commencez à *kLes tendances\u2026 (suite de Ia page 99) Quot qu'il en soit.Mage moyen des époux (dem hommes qui se marient) pour l'ensemble du Canada, est descendu de 299, en 1921, à 28.1 em 1954.L'âge moyen et exactement le même (28.1) pour les époux masculins du Québec, de l'Ontario et du Manitoba.Il est plus élevé en Colombie (29.8), tandis qu'il est moins élevé dans toutes les autres pro- Vinces.Autre preuve que les conditions deviennent plus facilement vomyarabies cuire notre provinæ et l'Ontario, c\u2019est que la moyenne d'âge des époux sat maintenant la même, tandis qu'elle état plus Glerée, autrefois, ches nous que là- LES GROUPES D'AGE Le tableau de la population par le sexe et par l'âge, pour Je Canada et cha-une des dix provinces, n'est pas la partie la moins intéressante du rappart du Bureau Fédéral de la Statistique pour l'Etat Civil en 1954.On pourrait cepeniant émettre le vou qu'on nous donne à l'avenir des pourcentages, en plus des chiffres bruts pour chaque province, et qu'on nous fourni-se des comparaisons avec les périodes précédentes, pour chacune des provinces également.L'expansion démographique actuelle de notre pays s constate facilement par la pyramide des groupes d'âge pour l'epæmble du Canada.Ainsi, par exemple, nous avions, en 1954, 1,894,900 enfants de 0 à 4 ans, mais seulement 1608900 enfants de 5 à 9 ans et ainsi de suite.La seule anomalie sérieuse de la pyramide est qu'il se trouve des groupes d'âges \u201ccreux\u201d ou plus faibles que la normale.chez les gens de 10 à 14, de 15 à 19, et de 20 à 24 ans, par exemple, à caue des naissances et des immigrants relativement peu nombreux pendant Ia crise économique et au début de la deuxième guerre mondiale.Cc explique, d'ailleurs, que los empioreurs alent désiré tellement d'immigrants depuis quelques années (c'était afin de remplacer les enfants canadiens qui ne sont pas nés), 1) y a 15, 20 ou 25 ans, et qui sera\u2018ent maintenant d'âge de travailler.PLUS DE VIF\"TTARDS EN ONTARIO Le seul groupe ches les Jeunes pour lequel l'Ontrrio nous dépasse (à cause de son accrossement récent de naissance et d'immigration) est celui des enfants de 0 à 4 ans.Mais chez la population de plus de 20 ans, tous les groupes d'âges (les deux sexes réunis) sont plus considérables dans la province voisine que dans la nôtre.L'Ontar:o, sous ce rapport, & surtout l'inconvénient de compter presque deux fois plus de vieillards que nous, ce qui explique bien des choses.Par exemple, nos voisins désirent beaucoup d'immigrants ou encore de la main- d'oeuvre des autres provinces, parce qu'ils ont comparativement plus de gens qui deviennent trop vieux pour travailler et moins de jeunes qui peuvent les remplacer.Il y a encore environ 200000 hommes de plus que de femmes au Canada (en comptant les enfanis), parce oue les naissances mascuHines sont plus nombreuses et qu'il vient LA PATRIE nombre travaille comme journas llere ou bûcherons dans les autres provinces, tandis que les étrangers viepdrajent prendre les meilleures places et les emplois les mieux ré- aillent en trop grand \u2018munérés dans notre province.Biel EN AS Une fois l'an, les plus jolies filles de Manizales, Colombie, font revivre une coutume très ancienne à l'occasion de laquelle elles re- vétent des costumes semblables à œlui que porte cette belle.Elles sont si jolies que ies citadins n'en choisissent aucune en particulier mais confèrent à toutes le tilre de reine.ordinairement plus d'immigrants que d'immigrantes, mais ce n'est pas une très grande différence pour une popuiation de plus de 15 mil- Lons d mes.Quékee a la population la mieux équilibrée à ce point de vue, pour | diverses raisons se rapportant aux | migrations (nous avons des jeunes hommes qui vont vivre dans les autres provinces et des jeunes filles d'ailleurs qui viennent travailler Montréal) et aussi à cause du fai que les migrations provinciales (dans la mesure où la prosnérité nous permet de garder la plupart de nos gens) affectent moins le Québec que les autres parties du pays parce que la différence d langue et de religion empêche parfois nos gens de partir et ccux d'ailleurs de venir lei.C'est pourquoi les autres provinces ont toutes un surplus mas- cultn sensiblement supérieur su nôtre (toutes proportions gardées).\u2018Toutefois, nous avons encore moins de garcons que de filles dans les groupes d'âge des personnes qui commencent à travailler, ce qui semble confirmer le fait que les migrations provinciales font surtout perdre des jeunes hommes, et gagner des jeunes files, au Québec.Pour peu, t, que la pros périté économique se continue indéfiniment dans notre province, nous en arriverons à pouvoir garder presque tous nos gens ches nous.Le plus pressé semble être d'en- ja voyer nos garçons et nos filles à l'école deux ou trois années de plis, ot Télévision.!: Veuillez m'envoyer vera prospecius ovr le cours en leciriché Industrielle @ par correspondance.16-3 (P) : .« « « VILLE CLossecsececssee.H 1 Aucun vendeur n'ira vous voir : Lrncces venana sousca as nansscof INCROYABLE! ua cours par correspondance en ELECTRICITE INDUSTRIELLE qui vous donne la THEORIE et la PRATIQUE Imaginez ! Nous vous envoyons TOUTES les P:ECES et TOUTES les MACHINES qui apparaissent ci-haut \u2014 transformateurs, instruments, batteries, relais, moteurs, ete, etc.Vous faites des CENTAINES D'EXPERIENCES chez vous, sans vous déple- cer.Vous apprenez le bobinage des moteurs, transformateurs, électro-aimants, la lecture des plans, le contrôle automatique, l'entretien d'équipement électrique, la filerie des usines, etc.GRATIS Un magnifique volt-chmmètre offert à tous les élèves.qui s\u2019inscriront m d'ici le 30- mars.= HEERENSNESEENRENESERENENANEESEREE Pourquoi tarder ?Demandez natre prospectus gratuit dès aujourd'hui, et remcelgnez-veus devaniage sur.ce remarquable cours L'ÉCOLE D'ÉLECTRICITÉ INDUSTRIELLE 360, rue St-Roch, Québec 2, P.Q.Cours dn jour où du sol em Electricité.Elagtren'que LodustisRe, es ndre RAZ-MA ; ' Fe toutes H aujourd'hui, Joe COURS PRATIQUES donnés à l'école même # sa 7 Etusere à Télecteicité À de -Céoudure & haute pression PREMIERE LEÇON GRATUITE cours par mr 1 a Soudure Méliers ; 0 ST pérenage x eos soe ou Ÿ 384 Ouest, rue SHERBROOKE, : _ 1 * \u2018 rennes ?Montréal \u2014 Tél: AV.8-3147 Coors dv fowe [1 § * § \u2014 Riirigiraton Totten wm emverer GHATUITEMENT ware Cours dv soi [J : * 7 \u2014Blug Joint of detta mécanique : nant tens ies délaila concernant les métiers Cours por : | cha À 3 Misemique Diese ASIE de rer wa vee ample Comupondunce [1 § #10 \u2014 Télévision : de suis Imiécessé ne cours NO.î CONSULTATION GRATUITE ! : UT SERVICE D'ORIENTATION EL MOM .\u2026\u2026vovcveracenercaserransenssrensrrsserssscasencress D VENEZ VISITER NOS LATORATOMSS 1 à COURS PAR 8 OADREMER es : CORRESPONDANCE Von : INDIQUEZ PAR UNE ETORE # ' : ease = Deus semainer do cours prafiques serent données à l\u2019école même & la fin de correapendanes, Demandez notre OUVERTURE BROCHURE ILLUSTREE des cours du jour o du soir de 24 pages 4 AVRIL _ ECOLE AVIRON INSTITUT TECHNIQUE AVEC cours de UADIG, GUFVE RÉÇOIT les OUTILS of los PIECES NECESSAIRES pour CONSTRUIRE on APPAREM DE RADIO, ainei qu'un VERIFICATEUR (Tester) - + be ms aa La LA LL man a eds CS aa 106 c\u2014\u2014\u2014\u2014 Cent années de pérégrinations de l'Ecole normäle Laval, de Québec Ecole normale Laval, de Québec, dont on QUEBEC, 18.(DNC) \u2014 L centenaire de sa fondation, a fait l\u2019objet d\u2019une célébrera, l\u2019autoiune prochain, le intéressante causerie prononcée de Suébec, vendredi soir, ué Quéhec fondée le 6 octobre 1856, l'Ecole normale Laval ne fut inau- œurée que le 12 mal 1857, raconte M.Bertrand.Sucoessivement louée au Vieux- Château, récidence des gouverneurs anglais sur le site de l'ancien Chà- teau St-Louis (1857-1860) et à la résidence actuelle dea Jésultes, le 2 .(d'hote J.Trépanie: ju } a M.REAL BERTRAND, professcur à l'Académie de Québec, membre de la Bociété historique de Québec et collaborateur à La \u201cPatrie\u201d du dimanche, qui prononçait récemment & Québec une conférence sur l'histoire de l'Ecole normale Laval de Québec, dont on célébrers, cette année, le centenaire de fondation.14 Dauphine (1960-1866), elle repeit avec joie la route du Vieux-Château on 1008.alors que les bureaux de l'administration suivirent ia capi- taie ambulente de l'Union.En 1882, le gouvernement vendit l'édi- flo qui fut alore démaii pour céder la place a l'actuel Château Frontenac.L'Ecole narmale dut donc se chercher un autre local.Temporairement installée à l'Université même pendant six mols, elle fut ensuite logée au Pensionnat des étudiants de l'Université Laval, En 1900, à !a suite de démarches longues et difficiles, elle entrait enfin ches elle dans la propriété de Jean-Théodore Ross, l'ancienne résidence du sénateur Chinic, connue alors sous le nom de Mount Pleasant.L'Ecole normale Lavai donc, après 43 ans de pérégrinations, se trouve enfin dans ses meubles.Mer T.-H.-8.ROULEAU Au pensionnat de l'Université depuis deux ans alors que cette si- Votre avenir et vos chances d'avancement dé pendent de votre instruction \u201cL'INSTRUCTION POUR TOUS - TOUT POUR L'INSTRUCTION\u201c APPRENEZ SANS VOUS DEPLACER devant les membres de la Société historique FRAIS D'INSCRIPTION : $15.00.Aucun szamen d'admission.* par M.Réal Bertrand, professeur à l\u2019Académie de CERTIFICATS D'ETUDES: À coux qui, le désirant, posent l'exsmen | , membre de la Société et collaborateur à la \u201cD'atiie\u201d.Pour rome Jémontaires of inscription, v'sdrerser vu pla 9 LA PATRIE meer: Dimanche, 25 mars 1958 COURS DE PROSPECTION DU 20 MARS AU 27 AVRIL cours heures) dennis le à Vicelo Polytechaique, sous das ouepiees du aide sd de Cette Ta oo A eme \u201cMins @ Glologie\u201d.ve de PROGRAMME : Minéralogie, géclogie, étude sv leberetoiro minerais 81 des roches, loi des mines, prospociion, aucrsisne sv Je terreit, otc.\u2014 tuation ne devnit être que tempo- ralre, Mgr T.-°-B.Rouleau, le principal du iemps, rêve d'être chez lui.On est en 1894.Voyant que les finances du Séminaire auquel le Fouvernement verse $8,000 annuellement, ne s'améliorent- pas, commence de discrètes démarches au- pris des autor\u2018és pour obtenir un local vraiment réservé à l'Ecole normale.MI se \u2014\u2018nint de l'état hy- Kiénique des lieux, directement, \u2018au Surintendant, Mur Rouleau ne manque pas une occasion de s'P\u2018lez des sympathles.Enfin, après de nombreuses visites des lieux et la rédaction de plusieurs rapports sur les conditions hygiéniques des locaux alors habités par l'Ecole normale, le gouvernement décide son démAnagement su choo min S~i~t~_Poy.M, Parent, un ancien hormalien, est alors premier ministre, Si les événements qui se dérou- \u2018Arent de 1892 à 1900 méritent vraiment ma \u2018-ce à part dans l'histoire de \u2018role normale Laval, d'autres épisodes n'en sont pas moins intéressants, entre autres les courants d'opinions qui prévalurent, lorsqu'il s'est agi de cholsir le successeur de M.Laxacé, en 1885, CANDIDATS Certains appuient alors le candi- dsturs de l'abbé André-Albest! Biais, le futur coadjuteur de Mgr Langevin à Rimouski et son successeur: U s'agit de Mgr Langevin lui-même et de Mgr Laflèche, l'évêque des Trois-Rivières.À l'opposé, Mgr Taschereau, l'archevêque de Québec, propose la candidature de la+h4 Régin, Et Mgr Langevin de déclarer, en plein Comté catholique, que M.Bé- gin est le car4idat du petit courant, de ceux qui tendent vers la laïeisation de l'enseignement, tan- dla que M.Blais est apyayé par le grand courant.La question se règle aoudalne- ment, après une discussion assez vive toutefois, alors que Mgr Tas- chereau déclare qu'ü ne donnera 1 à personne autre qu'à! M.Bézin comme principal de l'Eco- le normale.Cette séance mémors- aux bureaux de l'Ecole Polytechnique, 1430, rue StDenis, Montréal, MA.3311, SION ble du 8 janvier 1885 fit scandale dans les journaux du temps.ROME \u2014 Les agents de la so- cièté italienne pour Ia protection des animaux (E.N.P.A), aux termes de l'article 727 du Code pénal italien, avaient fait condam- production cinématographique, à verser une amende de 32,000 Lres pour avoir fait précipiter une jument \u2014 sur laquelle avait été fixé un mannequin \u2014 à la mer du haut d'une falaise de queique 200 pieds.Le rappoft rédigé par les gardes de l'E.N.P.A, en collaboration avec des carabiniers a en effet permis d'établir que le 14 mai 1955, à Torre Paola (San Felice, Circeo- Latina) M.Bessi, alors qu'il tournait un film, n'a pas hesité, pour les besoins de !s mise en scene, 4 sacrifier un animal en lui faisant subir une fin affreuse.Condamné, M.Bessi fit opposition, alléguant par le truchement de son avocat, que la mort de la jument était purement accidentelle, argument d'ailleurs réfuté par des témoins oculaires.Ceux-ci Ppréci- aérent avoir vu l'animal, les yeux dandés, poussé dans le vide à coups de perche et de bâton.De son côte, le tepresentant du ministère public Jument précipitée à la mer d'une falaise dans un film ner M.Carlo Bessi, directeur de de | | ®8 COURS A VOTRE DISPOSITION celui-ci n'aurait pas, comme il l'a ® CHACUN CONDUIT A UNE SPECIALITE fait, acheté le jour même une vieille jument malade au marché Rodie \u2014 Télévision \u2014 Télévision en couleurs \u2014 Cinéma ! Rome, mais qu'il se serait con- Radar et ommunications UMP \u2014 Mathématiques de tenté d'en lcu\u2014 une, ne serait-ce l'éloctranique \u2014 Electronique industrielle \u2014 \u201cDesign\u201d que pour des raisans d'économie.des circuits 64 pt : ESET VENEZ VISITER NOS.LABORATOIRES Terracina, devant leque) l'affaire a | LE TECCART A QUEBEC été portée, n débouté M Carlo Bessi, qui devra en outre prendre à 8a charge les frais de Justice.C'est peu payer.S lai ! set sirvé à 1006, 3e avenue, Limeilow \u2014 Til: 38459 salaires augmentés EotLYWoon, gme _ va | OUVERTURE DES COURS DU SOIR raisonnable quotidien pour le ler MAI Assistez à votre leçon gratuite le ler mai les acteurs de peitts rôles a été abil à $80 par L Guilde des Si vous ne pouvez fréquenter une de nos écoles, suivez nos Cours par Correspondance des producteu® de cinéma La nouvelle entente de quatre ans © Vous étudierez les mêmes leçons qu'à l'école @ Vous pratiquerez avec du matériel moderne chez vous augmente le salaire müumum quotidien de $70 à 380 immédiatement © Vous recevrez tout le matériel sans charges additionnelles et le tout demeure votre propriété le cours terminé et il sera porté de 380 à 390 le ter février 1958.Le salaire minimum ® Vous aurez droit à une semaine gratuite dans nos laboratoires ultra-modernes hebdomadaire du \u201cfree lance\u201d est ! Porté de $250 A $285 et sers porté @ Vous recevrez gratuitement la revue mensuelle \u201cElectronique\u201d 18 fait valoir que, si l'intention de.M.Bessi n'avait pas èté criminelle, 4 $300 dans deur ans DEVENEZ QUALIFIES.\u2014 \u2014 INSCRIVEZ-VOUS SANS TARDER A L'UN DES COURS SUIVANTS : - \u2014 ml (OJ COURS COMMERCIAL BILINGUE [D COURS DE STENO-DACTYLO : COURS DE Be ET 9 ANNEES COURS SCIENTIFIQUE 10e, lle ET 12e ANNEES (garçons et filles en deux ans} Avec Examens Officiela du Département de l'instruction Publique COURS DE !le ANNEE POUR ASPIRANTES GARDES-MALADES L] COURS DE COMPTABILITÉ SUPERIEURE | Demandez la première leçon du cours sing que metre pretpecius on couleurs, Voyez noîre système de paiements faciles, GRATIS = SPECIAL | 8 | Oo | (©) PREPARATION AUX EXAMENS DU SERVICE CIVIL | 8 | ORGANISATION ET GERANCE DE BUREAU (Le seul cours du genre présenté en français) NOTRE FAMEUX COURS ANGLAIS {avec disques et tourne-disques gratuits) | Vevilies crecheter Le cours que vous désires of neve retourner le coupon, | Nom Perte te ee rer a sa date on ace seems u tes ÂGE sous concu a ee saa a sous srrrtreres resserre cer on00 AE 0 Lecce seau, Adresse .| TOMMÉ Le cannes sssss ca nance ce 000 ace 0 sue 0c sons +++ Degré diinstruction ., | Adresser : INSTITUT DENYS CORRESPONDANCE 322, rue Sean, Québec 4, PQ.IN à MALLEZ CE COUPON IMMEDIATEMENT occcccent i .: i .1 8 .« a .: i i : dé Nr vo i i RSI ! i i 1 ® ë .: 1] i i ! 1 i : Sucannacununanuennanse o vres de notre temps TT 3 ouvrages très différents sur les aspects multiples d'un problème unique Re PO Maurice Rat fous Toit Souter rans les amoureuses du XVIe siècle.\u2014 Turner, ou le Clausewitz de la tactique amoureuse! (par ROGER DURAMEL) Il n\u2019est pas besoin d\u2019être prophète pour prédire que tant qu\u2019il y aura sur terre des,hommes et des femmes, ils ne cesseront jamais de s\u2019iinterroger sur le phénomène de l\u2019amour.Bien peu en effet y échappent; ils n\u2019en meurent pas tous, mais tous ef sont frappés! Trois fois malheureux ceux qui passeraient leur existence dans une constante solitude, dans une indifférence absolue à l\u2019égard de leurs semblables.On a dit et répété qu\u2019on meurt toujours seul; ce qui est rigoureusement exact, Il n'empêche que le r'ayon- nement de l\u2019amour posé sur un visage choisi entre des milliers d\u2019autres permet d\u2019accepter sans amertume l\u2019inévitable dénouement.C\u2019est peut-être, pour reprendre le mot désabusé d'Abel Bonnard, \u201cillusion d'un bonheur sans fin dans la réalité d\u2019un bonheur très court\u201d, mais les hommes continuent de chérir cette illusion où ils découvrent une raison de vivre.Roger Pons, qui donna des cast \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 à Montréal 1] y a ube couple d'années.& entrepris de faire le Precès de l'amour (Casterman, Paris 1855).Ces études ont précédemment paru dans L'Annesu d'or, une revue de haute qualité consacrée à la spiritualité de l'amour conjugal.Elles L'ont rien perdu de leur attrait, une fois publiées en volume, elles y gagnent même une attachante unité.Car l'auteur & centré ses observations eutour d'un même noyau d'idées et de sentiments qui confé- rent à son livre sa profonde homogénéité.Pour mener à bien aon enquête, Roger Pons n'a pas oublié qu'il « fait carrière dans les lettres et il a choisi d'interroger les personnages de quelques grands romans pour dégager le nature de leurs débats amoureux.Comine (1 s'est arrété, à une ou deux exceptions près, à des oeuvres très connues, Li devient très facile de suivre les méandres de son analyse Jucide, Jes passages significatifs de ces livres nous revenant sans effort à l'esprit.Qu'on me permette ici une remarque in- e:dente : 11 est curieux \u2014 et ré confortant \u2014 de noter que ce sont Jes grands ouvrages qui ont le moins à souffrir des défaillances de la mémoire.Nous retrouvons ainsi 'admirable Pauline de Corneille, la Phédre dé- chalnee et torturée de Racine, l'éÉmouvante et pudique princesse de Cieves, Ia Julle de Rousseau dont Baint-Preux désirait et redoutait à la fois les \u2018\u2019âcres baisers\u201d, Ce qui mettait Voltaire en Joie, la touchante Madame de Morteauf desespérément éprise de Félix de Vandenesse, les amours provinciales d'Emma Bovary, la figure altiére d'Anna Karénine, le drame déchirant et insoluble de Partage de Midi, où Claudel a livré Je secret APPRENEZ VITE UN.Ecrivez ou téléphonez-nous! Mieux encore vonez visiter notre local moderne | Notre directeur M.Lucien Labelle of ses apécialietos sent à vatre entière disposition pour voue aider, vous diriger of veus erienter vers la carrière qui vous convient le mieux 1\u2014 Soudure av gaz de son coeur inconsolé, les arabesques sentimentales d'Alisss et de Jérôme incapables de franchir le seuil de La Porte étroite, l'insaisissable Yvonne de Galais qui hantait les rêves d'Alain-Fournier, ia douce Violaine sacrifiée à &a soeur Mara, et j'en passe.Cela suffit toutefois à signaler l'étendue de l'éventaire.Roger Pons est un écrivain catholique et {1 étudie ces différents protagonistes de roman dans une optique chrétienne, sans aucune étroitesse, sans aucune déviation intellectuelle.Ba psychologic est aûre, déliée, souvent pénétrante ; 11 éciaire souvent tel héros que nous pensions bien connaître d'une lumière nouvelle qui emporte notre adhésion.Ce Procès de l'amour est un ouvrage qui plaira à ls fois aux amateurs d'âmes et aux fervents des lettres.On connaît depuis longtemps les travaux érudits de Maurice Rat; dans chacune de ses chroniques, il apporte une piêce nouvelle pour l'illustration de tel ou tel problème littéraire.Il semble ti qu'il! ait voulu saccorder un répit et délaisser pour un temps ses austères recherches.I] m repris aon Brantôme et l'idée lui est venue, dans l'ombre de ce lointain prédécesseur, d'écrire pour son compte Dames et Bourgeoises, amoureuses ou galantes du XVIe siècle (Plon, Paris 1955).Le livre est attrayant, rehaussé de portraits d'époque dont ln fidélité des trails nous oblige à nous étonner qu\u2019ils aient accompli autant de ravages dans les coeurs et les cours] C'est bien ly la preuve que la beauté n'obéit pas à des canons intangibles, qu'elle est au contraire un concept subjecti! soumis à d'infinies variations dans le temps comme dans l'espace.Cela dit, reconnaissons que ces dames légères et faciles savaient déployer pour effectuer leurs conquêtes des charmes auxquels nous sommes devenus insensibles.Dans ce rayon, la mode joue aussi son rôle et les belles d'une saison retrouvent l'im- mobllité glacde des grunts, Nous retrouvons des femmes blen | connues.comme Diane de Poitiers,\u2019 Anne Boleyn, Marie Stuart.la Dame de Montsoreau lmmortalisée dans un roman de Dumas père, la reine Margot, Gabriclie d'Estrées, mais 11 en est plusieurs autres moins célèbres, dont les débordements ne sont pas mcins sensationnels.Ce qui frappe surtout en ce siècle, c'est l'élégance du cadre et la licence, pour ne pas dire la Brossièreté, des moeurs.C'est une.société dont les membres les plus étincelants attelgnent rarement à la réussite d'un amour durable; chasseurs et chasseresses se\u201d jetant à la curée avec une insatiable gourmandise, Des fillettes de quinze ans sont déjà des gourgandines avisées et parfois fort astucieuses.ce précocité est assez inquié- nie, Les récits de Maurice Rat se 1!- sent avec grand plaisir.C'est d'une langue aisée, parfois gouafileuse et discrètement égrillarde.L'historien connait tout de ses personnages, comme s'il avait vécu en leur com- magnie.Ie recommande tout particulièrement l'étrange aventure de M.de Bassompierre: Rat n'est pas le premier à la raconter, et le mvs- tère subsiste, toujours aussi troublant.Voilà un livre où l'histoire ne se présente pas aous unc figure revêche, non plus que farouche.o.On a traduit A History of Courting, de E.-8.Turner, sous le titre d'Histoire de la tactique amesreu- se (Corrêa, Paris 1865).Que les amateurs d'ouvrages salaces ne s'y précipitent pes, ils seraient rapidement déçus.L'auteur à entrepris un ouvrage considérable qui relève plutôt de la sociologie.D étudie à travers les Âges les divers moyens mis en oeuvre pour flatter et plaire à Ihomme ou à la femme de son choix.I y à là des traits de moeurs extrémemeut curieux et souvent ré- véiateurs sur le comportement social dune société donnée.On lira surtout l'analyse très perspicace sur les relations entre les sexes, hotamment en Amérique, depuis le fin de la première grande guerre.Turner regarde vivre ees contemporaine avec un oeil d'observateur vigilant et ses propros révélent un moraiisie, La princesse Royale len France le 22 avril PARIS.\u2014 La princesse royale (tante de la reine Elizabeth) a accepté l'invitation de l\u2019université de Lille et s'y rendra le 25 avril pour recevoir le diplôme de docteur \u201cho- noris causa\u201d.La princesse royale séjourners auparavant à Paris les 2 et 23 avril.Ælle inspectera les unités du Royal Corps of Signals et visitera la partie de I'hopital militaire de Fontainebleau réservée à ia Royal Air Force.Avant de partir pour Lille, elle assistera au diner annuel de la Royal Society of Baint- George.MANUEL SANTOS, GR.9034 Sans obligation, weullles m'en votre prospectus gratuit concernant vas cours lettroge Pour camions, vitrines, enseignes, pancaries, étiquettes de prix of affiches de toutes sortes, Cours du jour [] soir [J] correspondance [J QUICONQUE PEUT ÉCRIRE PEU I, ANGLAIS PAR CORRESPONDANCE Améliorez votre situation, devenez supérieur œux autres qrice à notre fameuse METHODE \u2018I.C.1.\u201d approuvée et recommandée par plua de 30.000 élèves satisfaite.Nous GARANTISSONS par écrit de vous rendre BILINGUE plue vite.plus facilement 6 & melieur pris qu'avec fout autre cours.Demandes notre prospectus euvoré gratuitement.PRONONCIATION DONNEE.DIPLOME à la fis du cours.mass RL ee Ta SA CCC SANTE TU LETS.- INSTITUT COMMERCIAL INDÉPENDANT, CP.788.Haute Ville, QUEBEC.Veuilles m'envayer grotaitement votre Wedhwn LCL\" Ulusiive.APPRENDRE A LETTRER Adreust .METIER PAYANT COURS du JOUR, du SOIR et PAR CORRESPONDANCE preeesssscsscncnananccacMALLEZ CE COUPON AUJOURD'HUlI-\"\" ssrnncannem.cn-\u2014ueune MSC OR TELL S\u2014Trenemiseion hydromatique (théorie) Ira ; Sp [300m som PAR CORRESPONDANCE pir ERENT | \u2014 Le EEE EN 8 \u2014 Rétrigieaton 01 cimetiotion 4443 Drolet, \"il SBE.8015-9125 |, a ee Représentant à Québec : 11\u2014 Auto \u2014 Électricité \u2014 Carburation GUY RORERGE, MO.3-5793 WUIE Lausocssessnsrssorsunse sure anus a ren aasedeta cran 00 00 ausvssen Représentant à Montréal, pour les Fine de comsines ( APPRENEZ L'ANGLAIS L'ESPAGNOL OU OBTENEZ UN Brevet de 9e, 11e ou 12e année en étudiant à la maison d'après la méthode ECS \u2014nusosnnnesnenseusenenunzesn=zac=nescaseuey LES ETUDES CHEZ SOI 42, Chesterfield, Montréal 6 \u2014 HU.8-3468 Messieurs: Veuillez m'adresser per retour du courrier le prospectus gratuit illustré.CJ ANGLAIS J espAGNOL CIBREVET DE 9% ANNEE B BREVET DE lle ANNEE BREVET DE 12e ANNEE | | 4 o£ Monsieurs, te suis intéressé & « \u2018re ww No f'aimerais nbente plus de halls sans aucure oblisrtin.amd hh FE; en Patrie TARIF NES ANNONCES CLANSEFD Annemces erdinaires \u2014 Edition quot denne 2e du mot, avec mislmum Q Bic par insertion Editinn du dimanche Se du mot.avec eminimum de TSe pas Insertion Samedi et dimanene- Te du = avec minimum de 31.00 pes inser a (iron earsctères, tntertigues, »Htméne- Les annonces en gros caractéres ou avec lignes espacées ou en retrait ennt comnpsées à in :lgbe ngste (14 Ines sgales au pouce de hauteur) Rd:tioo Quotidienne\u2019 8e is ligne agate 3.17 au pouces) Edition du dimanche 25e la ilgre agate (82.50 au porice) Bamed: din.-nche: 236 Ia ligne agute 134.60 eu pouce Naissances.flançaïînes, Mmartages dé obs.rermerciensents.services amaiversal fea.messes de requiens.In Memaoriam- Edition quotidienne 2c du mot avec minimum de 75c par ineertion Edition du dimanche 3¢ du mot avee DBIMUM de $100 insertion Samedi et di manche du mot, aves @mimimum & 61.75 pas AGENTS DEMANDES ATTENTION VENDEZ Montres, diamants, bijoux DELGA.Aucune expé rience requise.Jusqu'd 100% de profit.Aucun stock & porter.Demandez catalogue et renseignements gratuits.C.P.75, Station Rosemont, Montréal, P.Q.JOBBERS PEDDLERS ORGANISATEURS Que vous vendies su marchand ou de porte en porte, nous avons toujours des \\tem trés intéressants à vous offrir rencontrant toute compétition teis que articles sur carte \u2014 briquets |, \u2014 gants de travail \u2014 jJoucte \u2014 bas \u2014 eoutel!erie \u2014 porte-monnaie \u2014 tabliers \u2014 Ddibelota \u2014 bracelets m'tal \u2014 montres et autres bijouteries con marché, M LES NOUVEAUTES EXCEL 302 Est, Notre-Dame Montréal.PQ VENDEURS, vendeuses qui désires travailler à grce nous, vVenioz plaques murales en plâtre sur bo's.Renseigne- menté gratis Royal Plastex, 3t-Molse.PQ.\u201cCOMMENT GAGNER $1,000\" A temps partiel, augmentez vos revenus en travaillant à la maison (35 façons différentes).Détails gratuits.Ecrire à: Home Business Reg'd, (dépt \u201cB\u201d), casier postal 23.station Hochelaga.Montreal, PG.FAITES DE L'ARGENT 8100.00 par semaine et plus.plein AGENTS DEMANDES A TEMPS PLEIN OU PARTIEL Agents pour vendre vêtements faite sur mesures ur compagnie de ha\u2018ite réputation.ours sensatlonneiles.Cummission evée ®t hanite gratis Expérience non n.cestaire vu instructions faciles & suivre.Demandes in coilection d'échantilions gratuite & PARK-FLEICHER CLO HES, bnlte 100, station \u201cN°, Montréal \u201cA CEUX QUE LA VENTE INTSRESSE Le plus L0t possible demandes noe es- talogues gratuits.T5 pages de dugues de flançaiiles montres, brace:*t& co:llers.Spéciaux.etc.et TOUS serez CObvain- cu que nos prix sont les \u201clus bas et nos spéclaux vraiment incomparab:es.Mesayer notre compagnie, c'est \u2018'adopter écrivez 6: SUISSE WATCH REG'D.+440, St-Zocique Est, Montréal.CHAUSSURES CONCORDIA Agents sérieux demandés pour vendre la plus Unportante ligne ds chaussures eoussinees, pour tovte 'a fami.e.Nous avons encore de trés bon territoires de libre.Nos agents b n-fic:nt de notre campagne Dationa:e de pi- hilcité et peuvent ausei se procurer HOMMES, FEMMES DEMANDES 50 oeote à 8100 de l'heure A la mal- #08.travaillez pour nous ou A votre compte, envuyes 23c pour piaus et Ins tructions REMBOURSEMENT GARANTI PUBLICATIONS CLAUDE ENRG.Ste-Thérése de .P.SENSATIONNEL Mommes, femmes, demandés dans tou- teu les parties de ls province, pour vendre nouveau produit mervetileux, imonstrateur instantané, vente rapide Pée, nécessité absoiue dans chauue B néfice asturant rêvent $15 à \u20ac5 , Par jour sans entrainement | réa'able.CHICOUTIMI CHEMICALS 21 est.rue Price, Chicoutimi.P.Q.QRATIS ! Prenez cette occasion magni- tique ! Faites de I'argent suppiémen:al- re fac en vendant ies tissus & la verge Tru- Tex.Aucune expérience requise.Notre srande v.nété de motifs et de couleurs vous ssturers ls clientéle de toute personne faisant de la couture.Nous vous fournissons gratuitement un bel ensemble d'échantillons qui font la vente d'eux-mêmes.Ecrivez à 1 une valise d'échantillons en plus de | Dépt.3, Bolte 65, Station \u201cN\u201d, Montréal.butre cata:ogue.Soyez prètæ pour le eomencree de Pâques.Ecrivez dés ma.n- tenant & Chaussures Concordis In-, Devt apa 1880 ost, Ontario, Montrc DEVENEZ VENDEURS Sans plus tarder devenes vendeur pour une éompagnie dont in réputattor D'eat plus à faire.Demandes immédia- ternens notre catalogue de bagues de fiançailles, montres, bracelets, articles A'retriques, contenant 70 pages lilus- trant plus de 580 artieies à.Jewellery Reg\u2018d.C.P.191, Stat! -orimier.Montr al, Qué.A VOUS VENDEURS Augmentes votre revenu cn vendant Is Bijouterie en gros.Demand:2 Immé- distement notre nouveau catalogue 56.qu\u2018 contient 83 pages Mluatrant bagues, montres.Dbracclets, chapwiets, tic Ainsi que nos circuisires pour les sccessnires électriques.Acn-tez d\u2019une maison responsable.Commande posta- ie seulement, CENTURY WRIST WATCH Regd 1260, rue Ontario est, Montréal, PQ.A CEUX que la vente int\u2018rasse.Nous avons besoin de représentants pour vendre Luster-Sheen, le mervel:.eut nouveau Bettoyeur à mains qui enlève in saleté, la peinture, le goudron, la «TBiase ete, sans l'usege de l'eau.De- venes agent dans votre localite Berire Lamill Distributors, P.O.Sox 147, 6ta- Montréal 10, PQ.Chotz eonsidérable de montres em vente à moitié prix ou moins Cata- ioguen (lustre envoyés aux agents et sUE personnes voulant achet:r une ou plusieurs montres à x d'accasion.AGENCRS J.GAUVIN, Casier 636.Station Place d'Armes, Montréal, FAITES 320 à $60 par jour à lettrer camions, vitrines, suseignos.etc.avee lettres décalques.ausel initiales pour portes d'autos, bandes lumineuzez pour umper d'autos, etc Envoyez $t pour échænttlion et catalogue.National Déca.comanis Co.#313, rus Delanaudiére, Montréal GAGNEZ DE L'ARGENT En vendant nos bas de laine (BotanyT pour hommes Qualités aupérieures, Gessina nouveaux.Aussi bas ivion pour dames, garantis où argent remis.Demandez prix de !iste.EAS DU NORD ENRG.CP.182.Station Delofimier.Montréal.UNE OCCASION DYNAMIQUE CAGNEZ gratuitement vos complets temps ou temps partiel, hommes.femmes.Vendez des plaquettes (nom pour porte) faites de verre da cristai ot | Métal.Be vendent trés factemont et trés tapidement partout.reflètent | la lumière, factles à lire, même dans tes endrotta sombres.Paites de l'argent : rapidement.Demandes noe circulsires et liste de pris de xros e@mtie.où envoyer T0c pour un échantiiion CLAIRO 7152-71ème Ave, Rosemont, MONTREAL.38, Qué FAITES $150.00 PAR SEMAINE Plein temps ou temps partiel Vendes nou plaquettes de porte ré- flectant ls lumiére.fabriquées de vitre et de métal.Vendez aussi notre jiquette de porte gravée our BAKE- | ITR, À l'énreuve de toute tempérs- ture, garantie pour la vie Envoyes | dés maintenant $1.80 pour deux échantillons à votre nom et notre | late de prix de Reve ou écriver-nous # demandes notre catnlogue grails TINSELCRAFT REG'D.Bolte, 40-8t-Hilatre, P.Qu HOMMES DEMANDES D'URGENCE AVEC AUTOMOBILE Temps partiel ou plein temps REVENU IMMEDIAT 7389 St-Laurent, Chambre 3 OF 9 HEURES DU MATIN A à HEURES OU SOIR | pas n-cessaire.Notre garaniie de satis.| i de comp:êtes instructions.Fo.personnels } Vous pouves faci'emeut le faire et en plus jusqu'à 9150 00 per; mois! Bimplement en prenant des commandes pour lee vêtements faits- sur-mesure des Tall:eurs LaFayette.Nos prix Gsnsés, et notre merveilleux ensemble d'échantilons rendent is venta freile.#1 sans exp rience, Bru® vous donnons les indications.Commences à Gagner maintenant.Ecrivez TATLLEURS LaFAYETIE, Dépt.\u201cO\u201c, CP.861, Place d'Armes, Montréal, GRATUIT Obtenez vos habite personnels gratuitement en ventan: notre grande ligne de beaux vêtements faits sur mesures pour hommes.Les Kroas-s sommissions, bonis en arent extras.bomis dhabits gratuita exiray.font notre 1 brofitedie eux agents, L'expérs faction vous assiire des commandes répétées révulléres.Nous vous fourais- | sons, abso.ument aratuitemen*.notre ensemble d'échantillons Det crive lourG'hul : TAILLEURS RICHELIEU, D:pt.19, Boîte 1511, Place d'Armes, Montréal.Aimeriex-vnus reptésenter un xnie qui met & votre disposition 22% produits garantis, in esramD'e rubgtan.t'el, des sp cltaux chaque mois, des ines es réallser de gros profite $18 uis, L_JITO._ $130 8t-Hubert, Montréal.AGENTS demandés.Vendez à domicile une ligue compléte de produits domes- tiquea: remédes, articles Ge toilette, essences, épices.café, cire \u2018liquide, eire en pâte, désinfectan ete.ne tere ritolres de libre.Ecrives A Laboratoire Moutphar, 2420 est, rue Notre-Dame, Montréal.FERSONNELLES LA BERNARDINE Merveitieuse tismne rée par Tere Claterciens Moiese = de De oompn- tomae, de l'intestin, du foie, Horse 8128 la boîte.ANBAYE -DAME DE NAZARETM, Roui Par poste HOMMES, FEMMES : Fu: beaucoup d'argent en distribuant à dom: 250 produits.Bons territnires .Ecrire PRODUIIS BERUBB, sT- ALEXANDRE.Cté Kamouraskn.1IOMMES, GARÇONS DEMANDES VENDEURS ! Groupen-vous dans l'Association des Vendeurs agréés\u201d, Aprés avoir obtenu les diplômes par let Etudes Commerciales var Correspondance Ine.Placement assurd.2116 blvd St-Laurent, Suite 42.HA 4721.PRIMES, FILLES DEMANDES FAITES $60 ET PLUS PAR SEMAINE Pour $7.00 nous vous partons en affaires et nous FONT MON MINA un métler: faire des fleurs ARTISTIQUES ds nylon.Nous vendons et rachetons vw fleurs.Cour eamnle® par correspor tance.Vous G'AVER Qu'A correspondre avec nous ou nous appeler portr appointement.M.t Mma P Ponin, 1643, Wolfe, Montréal.Tél: LA.53-3871.Faites votre remise par mandat-poste ou commandes C.0.D, VENDEUSES DEMANDEES Comme reprégentantes dans chaque 10- calité pour vendre des bas nylon et bes pour toute Is famille.Commission payable d'avance.Catalogue gretuit sur demande.Ecrives b: BAS FAMILIAL ENRG.OP.421, Eherbrooke, PQ ATTENTION: Ve \u20ac { Vendeusee à domietle 1e- vendes à gros profits, tabliers fantaisie en broadcioth.couleurs assortise, fournis en gros.$3.82 doz, poste payée.Aubaine St-Molse, P.Q.UN MAGASIN de confections dang votre maison.Uendes fobes custumes.Aucun capital.Bonnes eommissions Modern Manner, Hanover Penna.APPEL à toutes celles qui désirent se faire de l'argent facilement.Appel à toutes les vendeuscs A domicile.Prenez commandes, vétements, bas, pour bébés, enfants dames, messieurs et marchandises à la verre & des prix dé- flant toute compétition.Aucune expé- rence.Aucun déboursé, Rien de pius payant.Rien de plus agréable.Rien de d'us facile avre notre alde.Fortes commissions.Bonis.Primes.Bertvez Immé- distément.LINGFRIE DU JOUR INC, 4235-3 Iberville, Montréal, VENDEUSES à domtcile demandées pour toutes lee parties de la province à l'exception de Montréal.pour vendre œur Catalogue lingerie pour dames et enfants, mercerie pour hommes et Earçons, lingerie de maison.marchandises à la verge.Benu catalogue lilus- tré.commission Intéremante.Char- donnesu Lingerie Limitée, 6341, rue St-Hubert, Montr MEDICAMENTS Soutirez-vous des BRONCHES ?d'asthme de dyspnées, de bronchite astiimatique, d'essouffienvent ?Adoptez mmédiatement DYSMALINE DYSMALINE pat un véritable wal.des broncuen suites sos us efficace et du- fable.En vente dans les pharmacies $2.00 Cea Cee.5329 Berire & ALCOS ENR.Case postaie 198.St-Bivacinthe.Qué.ETIQUETTES zommées imprimées wm 2 outers A voue nom et Fr (3 gues) en \u2018ivrets pratiques.8100 pour 175 où 8290 pour Pas, por paré.IMPRIMERIE U.DESILETS INC, Cuse 116, Acton-Vale, Gué _Bpéciaiité _ LES COMPRIMES SLENDOR sont ef- flesces.Provision de 3 semninen 92 00: provision de ® semaines, $3.00.Dane toutes les pharmacies.BOUTONS sur is figure, acd, séborrhée, maladies de is peau, empioyez Lotion SULFOL.81.75 et 23.00 ia bouteille.Dana toutes les pharmacies ou Laborstotre Merlinge, 8267, 8t-Denis Montréal.\u2014_\u2014 es INSTRUMENTS DE MUSIQU \u2014\u2014 RR MUSICIENS.Vous recherchez des ina.truments neufs où Confies- hous vos problèmes pour bénéficier des metileuirs prix dans is provines.Ecrire à Casier postal 328, La \u201cPatrie\u201d, gemont, PQ ement dana votre \u2018emps libre: de is bronchite asthmatique et de ass : action CREPES 15c¢ | DRAPS DE LITS $2.10 OCCASION: DRAPS DE LIT léfe qualité.banc, 72x90\" $2.10 chaque.BEN GALINE, excel.qualité, 48\u201d .u°ge, Gui, couleurs, 1 à $ vas, 600 ia vg.ballot de 10 vgs pour § TRICOLINE (jersey) bleu, rose, } blanc, coupons 24 à 2 vie 54\" large, 26c la vg.baslat de 18 vgs pour $4.75.CREPES Je cou- | ieur, coupons 13 à 1 vg.lic 1s vi.ballot de 19 vgs pour 84; coupons de 1 4 3 vys, 22¢ la vg, 18 vgs pour $3.08.Les coupons suivants sont de 4 1 verge.COTON BLANC pour tout usage, lic la vg.ballot de et 138.8336 COTON A DRAP, 3% Is vg, ballot de 17 x $5.41; DRILL GROS, uni \u2018ons, va la J ballot de ae .DENI pour des ove .vi ballot de 15 vgs, $3 BROADCLOTH couleurs unies.19¢c a vg.ballot de 22 ves, $4 18; BROADC , soie biane et couleurs, 28c In ve.ba:lo?d2 25 vz5.pour $7.00; FLANELETTE carreautée pour chemises, 25¢ ia , hal'ot de 18 vus.94.50.FLANEL! E 72° épatsee ur DRAPS.coupons de 1 & 3 vcs.105 is lw J ANELETTE CREME 38\", 2% in vg.24 vgs pour § ; A NELETTE PIQUEE lère qualité à :s +g.blase, rose.jaune, bleu, 43c ia vg.peut commander rien que js nombre Ge verges indiqué.ROSE TEXCITR, 62 est, rue Mont-Royal, MONTREAL.LAINE écossaise ja livre #1.73, 4 p'is\u2014 Echeveaux 4 onces, eanarl, banc, marine, vert, beige.Nylon 3 plis balle $0.19 once.6 pour $1.00 \u2014 M1 À tisser 2-8 et 2-12 1a livre TM - Ciseau de tailleur 8 pouces 39 \u2014 Coupdns de gi- \u2018ets orion, Is llvre, $2.00 \u2014 Surcuraie: 6083 St-Hubert.Mme I.Schaefer Ltée, Drummondvi'le, PYJAMAS DAMES, $149 en fianeliette unie où parn's imprimé \u2014 Pyjamas garcon 34 à 246, 3137 \u2014 Gilet laine, fillettes, £1.39 \u2014 Chemises carreautées de travail 14tp & d744, bliv.\u2014 Toes mises Edreden, $1.08 \u2014 Chemises ny- ion ou brosdeloth, homme.9128.Bue.cursa\u2018e: 683 St-Hubrrt, GR.378) \u2014 Catalogue fllustré gratuit \u2014 Mme I Beh: tée.Drummondville, P.Q.a.KDUCATION CUIR REPOUSSE a \u2014Gagnez jusqu'à 3150.00 par mois dans vos loisirs en fabriquant à ls main de jolis porte-billets en cuir de qualité, \u2014Cours d'initiation sur cuir repoussé, teinture, montage ot lacage.\u2014\"\u201cOratuit\u201d tous les outlis et maté- rlaux nêcessal à ces travaux.Demandez une \"Formule d'luseription\u201d tout en obtenant p:ue ample infor:za- tion.Veuilles inciure .10 pour frais de manipulstion.Satisfaction assurée.Notes bitu -\u2014\u2014 Dernier mols pour \\ins- eription.Studio d\u2019Artisanat H.F.Enrg.114 avenue de l'Eglise, O.P, 138, Verdun, Montréal, PQ.COURS DE 4 MOIS Par correspondance, de In 4éme & Is 12ème année Diplôme officiel.92.50 par mois.inclure 23.Pas de Umbres L'INSTITUT NERON C.P.3094 Se-Roch, Québes 1 PO DEVENEZ d tectlve, agent sired, investigateur.Hommes ambitieux de 18 ans et plus, demandés pour se quali- fler dans ces diverses branches de Uinvestigation, Cours par surrespone dance.Information gratuites.Ecrivez 4 Canadian Investigætoru Institute, Dépt.2, Casier !1, Station Dulorimier, Montrés! _ _ TIMBRES-FOSTE rare BROCHURETTÉ gratuite \u201cConretls aux collectionneurs\u201d.Timbres en approbation.Rex Cantor, 58 sud, Ave Moreau, Québec 10, PQ.MILLIERS co.lectionneurs univers échangent timbres entre eux, Rensel- gnements gratis.Régistre Echanges Bry.161 (Beine), France.NOUS avons reçu d'un collectionneur d'Europe des accumulations Ge milliers de timbres neufs, usagés.demandez nos feuilles pour examen.De \u2018a jusqu'à >-6 du catalogue.Prime gratuite.Club Atlas Enrg.5344, lère avenue, Rosemont, Augmentez votre revenu en le montrant à vos amis, Mêmé :a :noulure est faite à la main.Tous .n sont émerveillés après l'avoir vu.Pour démonstrateur seulement $1.00 Ecrire à: WHOLESALE DISTRIBUTORS CO.EXPORTERS IMPORTERS BOX 394 THETFORD MINES, P.Q.COMMERÇANTS et ELECTRICIENS Voici votre opportunité d'avotr tout © qu'il vous faut em fournitures électriques, filage, dispouitifs, fixtu- Tes.lampes de pieds.ete.noire catalogue aujourd'hat.DELARTE ELECTRIC SUPPLY CO, 307-A, Carré Yourille, Montréal, \u201cFUMEURS ! FUMEUSES | Ne soyez plus l'esciave de ln cigarette!\u2014 ABRETEZ facile nt de \u2018timer Is cigarette grâce au traitement §-jours de Capsules ANTI-NICO Inoffensive.\u2014 Satisfaction assurée.= Commandez, eans tarder un traitement \u201cANTI-NICO\", par 1a poste: ie traitement le pius imitd, mals jamais ¢galé.Prix: Traitement \u201cANTI-NICO* com- piet B-jours $2.00 port pay¢ ou COD (payæble sur livraison) $2.23, \u201cRALCO\u201d ENRG.CP.183-X, St-Hyseinthe, Qué.ARGENT I ARGENT | Vous travaillez fort pour l'avoir, fattes- travatter fort pour vous en temps loleir.fnfor- mations, timbre.Magog Novelty Pro ducta, Magog, Qué.43), Main.FEMMES.FILLES pour réuseir, amé- Îtores voire appsrence.Succès garanti.Bovez populaires, sigées, acdmirées.Envoyez dix sous pour brochure \u201cLe Charme du Buse\u201d, Pommads $2.50, Tonique $2.00.Envol discret et Semon: nel.Culture Beauté Orienta:e, Case $7, Station Del ler, Montréal.PLATRE-PLASTIC: Paites plus d'ar- | gent ches vous aves ns esmmerce payant.Fuitesa des statues.bihelots, pisquettss, ete.es plâtre où marbre itquide.Pailtrs vos moules vous-mAmes, sn esoutcbouc liquide gu compositions p'astie.Chaque moule fait des mill! d'exemplaires.Coûse peu.Ouvrage p: fait Demandez notre bullein gratis L'ART DU PLATKE, CP.673, Sherbrooke.Que.\u2014 VOLUMES tous genres, plusieurs mil- !liers titres différents.Amour, aventures, poiice.Demandes cataiogue gratuit.Etoile, 323.327 Mont-Royal est, Montréal.POUSSINS A VENDRE MARCHANDE DE POUSIINS.vous devez acheter des poussins vigoureux qui promattent un éiavage efficace.Ainsi en prenant deu précautions adéquates v: 10 téussirez cette saison.Toute couvée disponible quelle que soit la date.Nous acrordons un PAbAS aux cOMMANdes hâtives.Poumæins fournis par les dieveurs enregistrés de l'Ontario.Certi- float de same, Demandes par écrit, ca- alogtte et prix.MONKTON POULTRY FARMS.MONKTON, Ontario.fe LAINE À VENDRE TRICOTEZ-VOUS?Laine toutes sortes, cone.amsortiment eouleurs, machine 4 Micoter.Anl: $48, Brébeur, reuement DIVERS Montréal.oo CADRES D'OISEAUX |ixangie.commémoratif, \u2019au'ament EN PLUMES 74e, Boulerard Chereet ouest, façon, 135, Québec 8.PREMIERE série NU.Parmi plus beaux du monde.seulement 106.Approbe- tion.Weiles, 1246-LP, Churon Street, Station NYC 8.RECRVONS nouvesutés Monde Entier, chaque semaine en séries complètes Grand choix de lots tous pays.175 albums différents timbres l'unité du Monde pour compléter vas séries.1800 séries différentes à 10 sous la série.Albums tous genres & prix of claux.Demandes catalogue .ots no Des aubaines chaque semsine Jusqu'à 75% de r'duction.Nos arix sont Les uy bis.Venez nous voir.Desgrauges, -327, Mont-Royal est, Montréal.100 étft.Prance 25: 100 4iff.Betgique 20: 100 difr.Ttalle 40: 100 dit?Kspa- gDe 40: les @ lota 91.00.Spécial: 308 diff.Univers 35 avec ap>rodations ROBAR, !2ic, St-Damazse, Drummnod- rie, PQ COLLECTION géante gratuite.Comprenant trlancies, Emissions primitie ves des Etats - Unis.An'maux.Com- mémofatives.Colon.es britanniques, Illustrations de grande valeur, etc.Coi\u2018ection complète pus un gros ms.gazine {lusiré gratuit.Envoyez .03 [pour poste.Gray Stamp Company, Dépt.LA.Toronto, Canada.DEMANDEZ nos timbres anprobi- don, ainsi que nos 44 epéciaux.Mar- quetie Htamp, 8t-Joseph de Beauce.ICLES DE MENAGE REPARATIONS toutes marques de lessiveuses électriques et vuvrage ga- Tant.fous alloucns généreuse alinea- von bout sonate et auoet .réstveuses uer partit de 75e smal LA.2-8702.ur ne \u2014 A CONSULTER \u2014 Docteur Prevost, hôpitaux Paris.Londres, New-York.Toutes maladies intimes, hommes, femmes, jeunes [ilies : peau, sexuelles, urinaires, (rigidité féminine, stérilité, init, en spécialement, 3460 Hutchison, A.BRISEBOIS, M.Médecin-chirurpen sradué de l'Université de Paris Maine dies du coeur, estomse, nie, reins, peau, Gang.maladies urinaires.venge rennes, béte, obemits, brooke est.pres Si-Ruvert.FR.5252 MELILLG Génito-ürinaire, DeaG.ang, slandes, désordree sexuel Derveux, (Impotence, complexe infériorité.an- Pe aprrasion.bésaiement, alconiise .onciston, 151 Sherbrooke ouest.HA: 356 ovens.\u201cAUTOMOBILE A VENDER \u2014 CHRYSLER WINDSOR 1993\u201d de Jus, 2 tone, dien équipé.4 \u201cétat prey \u2026 UD se & m2 ui propriétaire.TH, ee 0 HOPITAUX FRIVES STE-ANNE, 3820 Ave du Pare, mater: De abour fies, Pension avaat Sere.pe de to diecrétion Abéotue.DO.sa dation Veaux quadruplets POINT CLEAR.Alabama.\u2014 Une vache Aberdeen Angus à mis au monde quatre superbes veaux, naissance plus rare encore que des quadrupiets chez l'homme, au ranch de M.O.H.Deichamps, de Mobile.Suivant le Dr J.Greely Moore.ve » le phénomène ne se Mentréel.LA.v produit dans se que plusieurs millions : A ATI + + 7 i Dimanche, 25 mars 1956 SEEE\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014waep LA PATRIE SNS -TU QUE GÀ FAIT DEUX SE - MAINES QUE TU 116 BOUVES,.* ET RIEN QUE PARCEQUE 7Y4S MANQUE YA \u201cPORTE OUVERTE\u201d PENDANT TA RETRAITE =~ 8 DES SAVANTS $8 SONY CASSE LA TÊTE © POUR METTRE À POINT bd TU, LE GROS POPULO NE SE LA CASSE PAS MOINS, RIEN QU'À LA REGARDER.mm © (5 nu m'eréquenrss RIEN QUE POUR VOR LE HOCKEY, TU PEUX VOIR AUSSI BIEN À TON RESTAYRANT PU Ne ENV LA T'Y ONE Wages OUR ARQVER 1 PENS.VA CPUs SA APPRIS PE ZA Lon RIES A Far GUAUME PROUPE GUIL LAUME-LE- EST ENCORE A J CONQUERANT ?OINC/NNATE = ) MAS J'
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.