La patrie, 12 avril 1956, jeudi 12 avril 1956
[" PRE Premcaticn: Kascidité «à écez 78¢ ANNEE Tho tens MONTREAL, JEUDI 12 AVRIL 1956 ÉTUDIANTS EN PRIÈRE TUÉS ESS Is (United Press \u2014 Téléphoto La Patrie) MISSION DE PAIX \u2014 Le secrétaire général de l'ONU, M.Dan Hammarsijold.A gauche, confére avec le premier ministre égyptien Gamal Abdef Nasser, d'Egypte, au cours de sa visite au Cuire.M.Hammarskjold est eh mission de paix au Moyen-Orient.Le parcours du défilé du club \u2018Les Canadiens\u201d Veici Je parcours du défilé en l'honneur du club de hockey \u201cLes Canadiens\u201d, samedi matin : Le départ se fera an Forum, rue Close, à 9 bh.am.Le parcours détaillé est le suivant : Atwater vers le sud.jusqu'à Derchester ; Dorchester vers l'est jusqu'à De La Montagne ; De La Montagne vers le sud Jusqu'à Saint-Jacques ; Saint-Jacques vers l'enest jusqu'à Saint-Rémi-Laurendeau : Snint-Rémi-Lanrendeau vers le aud jusqu'à Jolicoeur : Jolicoeur vers l'ouest jusqu'au boulevard Monk ; boulevard Monk vers le nord jusqu'à St, Patrick ; St.Patrick vers l'ent jusqu'au chemin de la Côte Saint-Paul ; chemin de la Cote Saint-Paul-Saint-Rémi, vers le nord, Jusqu'au chemin L'pper Lachime : chemin Upper-Lachine vers l'est jusqu'à Girouard : Gireuard vers lo nerd jusqu'à Terrebonne ; \u2019Lerrebunne-Côte-Saint- Lag, vers l'ent jusqu'au boulevard Décarie : boulevard Décarie vers le nord, jusqu'au chemin de la Côte Sainte-Catherine ; chemin de la Côte Sainte-Catherine-boulevard Saint-Joseph vers l'est jusqu'au boulevard Saint-Laurent; boulevard Saint-Laurent vers jo nord Jusqu'à Jean-Talon ; Jean-Talon vers l'est jusqu'à la rue Papineau : Papineau vers le sud jusqu'à faint-Zotique ; Saint-Zotique vers l'ouest jusqu'à Saint-Hubert ; Saint-Mubert vers le sud fusqu'à Mont-Royal; Mont-Royal vers l'est jusqu'à Delorimier : Delorimier vers le nord jusqu'au boulevard Resemont : boulevard Rememont vers l'est jusqu'à Edbervilte ; Iberville vers be gud Mmoqu'à Masson : Masson vers l'est jusqu'à la lle avenue ; lle avenue vers le nerd Fesqu'à Meaubien ; Beaubien vers l'est jusqu'à Viau : Visa vers le sud Jusqu'à Adam ; Adam vers l'ouest jusqu'à Déxvery ; Désery vers le sud jusqu'à Sainte-Catherine ; Sainte-Catherine vers l'ouest jusqu'à Frontenae : Frontenac vers Je nord jusqu'à Demontigny ; Demontigay vers l'oxent Jusqu\u2019s Saint-Dents ; Saint-Denis vers lo sud jusqu'à Craig ; Craig vers l'ouest Junqu'au boulevard Saint-Laurent : bevlevard Saint- Laurent vers le sud jusqu'à Notre-Dame, eù Notre-Dame vers l'est fuaqu'à l'hoiet de ville.À TEL-A Viv M.Hammarskjold rencontre M.Nasser JERUSALEM, 12.(PAf) \u2014 Les commandos arabes ont fait durant la nuit cinq nouvelles expéditions en territoire israélien, tuant trois étudiants et leur professeur et blessant une douzaine d\u2019autres personnes, Les autorités de l\u2019Etat out dé-w noncé les dernières attaques comme \u201cune nouvelle ronde d'agression de la part des meurtriers égyptiens\u201d.copendant qu'à Tel-Aviv un porte- parole du ministère igraélien des Affaires étrangéres.a dit voir dans ces incursions M réponse de l'Egyp- te aux propositions pacifiques du secrétaire général des Nations Unies, M.Hammarskjold D'autre part l'ambassade des Etats-Unis en Israël, M.E-B.Lawson, dans un discours cé hier soir à l'université de Tel-Aviv, à exprimé sa \u201cnrofmde.admiration\u201d à l'égard de \u201cla réserve admirable\u201d = Re SE dont les Liraeliens ont fait preuve, \u201cdevant les bandes maraudeuses qui ; circulent Ia nuit\u201d.LES AGRESSIONS Le ressentiment augmente en intensité dans les centres d'Israël, qui réclament vengeance pour les treize morts et les 51 blessés des cinq derniers jours.La plus sérieuse des expéditions de la nuit passée s\u2019est produite près de Shafir, à faible distance de Tel- Aviv.Les commandos ont fait irruption dans une école où une quarantaine d'étudiants étaient en prière; ils ont dirigé vers eux le feu dë leurs mitraillettes et en ont tué trois, ainsi que le professeur.Blessés, cinq autres ont été transportés à Thôpital.7 Ils ont mussi ouvert le feu aur deux autobus bondés qui venaient de sortir de Tel-Aviv et ont blessé six voyageurs.Ils ont lancé une grenade dans une maison du village d\u2019Achieser et y ont blessé trois pere sonnes, dont un enfant.LES POURPARLERS Hammarnkjold continue aujour- d'hui ses entretiens au Caire.Il à conversé hier durant T5 minutes (Suite à la page #) \u2014\u2014_0 = {Photo Air France) UN OADEAU TYPIQUEMENT CANADIEN \u2014 Le Jardin Zaokogique de Granby & offert au prince Rainier de Monaco et à an future princesse, Mlie Grace Kelly, un cadeau typiquement canadien, soit deux castors bantisés Pierre eb Pierrette.Sur ia photo ci-dessus, prise hier à l'aéroport de Dorval, M.Horace Boivin, maire de Granby, conte le soin des petits animaux à Mile Béatrice Percie-du-Sert, Tôtesse à bord de l'avion d'Air France, chargé de les Uvrer à la principauté.A l'arrivée à Monaco, los castors seront remis à M.Jean Bruchéel, sous-secrétaire de la province et représentant officiel du Québec eu mariage.qui en féra la présentation officielle oet après-midi, Harvey est exonéré à Détroit (LIRE EN PAGE 23) LL aa - _\u2014 a Stas Art dds act mere à terne a et oom 8 > ete wh wn nant rt gi I hmmm Prd Ww a -2 \u2014 LA PATRIE.JEUDI 12 AVRIL 1956 Au St-Laurent-Kiwanis La métropole est un modèle pour son service de santé La santé publique dans la ville de Montréal est Taaton.rape à Laue iempers- des plus saines et on a souvent pris Montréal comme Or » aurmenie le modèle dans divers autres centres situés outre- frontière au sujet de l\u2019organisation et des services de santé publique.le vaccin Saik conue a polo 37.\u2018Mn etérilisation des verres et leur a age et Mu propre en cénéral Ou a fait cesser ja vente de hat doga.pataies frites par vostures ambuler \u2018es Cans les rues | On à employé ur.nouveng procédé de pasteurmator du es.plus \u2018de In mot des itzrses ant me {1al¢ iz Douve! syt.iage de pasteu- |ment campagne aver sccls pes i nombre de: char: \u2019enes.leur rombre depas-+ 40 eLbbameeN ts alors qu'avant la guerre i BY en avait que 4 où 5 Rec-mumandatic © x produce .- de alt à soume Vollh or gue de aa \u201c 00 enfants ent rec: deux doses à l'épreuve de la brucellose.e hier midi.le Dr Adélard Gro.x.directeur du set OF mamte.de- vent jes membres êu Club Ser- Laurer::-Krwanis, en Ihitei Ris Cariton Le budget pour 8 santé pubsque à Montrca) dan: ia periode 1956- 57 à tré porte à 82500 000 siors q- - y à que:ques sapées Se Lement ce budget retail que de 3508508, of encare mo.ns A.DEFAVADS.| Les \u2018on:tions d'un service de ean- te munx pal ee divise: en tros e: 1089 emt reg.une dase en 1956.Daures doses seront sdminisirees ose par 2 BOG a él ere me cher les en .ie7s depuis sepiembre 1952 à date 78.161 écoers on: cé saccines \u20ac: p.25 de 100000 oc: mabi Tepreuve à.BCO.Dens je domaine de M'hygième ma:erneBe e: nommé En pediscre consullast en 1949 en la personne o.Dr Bertrand grandes catégories.de dre le Dr ,Primenu, jequel @ ete pra au Grouix.1\u2014L [a rale q'\u2026 comprend je cabinet du directeur, le aecrétarta\u2019.budget eb informs'son me et Con:rôie des miind.es com De:.ennes et carte de santé, hygaTe maternele et de .enfance.hygiene mer taie nr.uor Iappsène Cec- thre.3\u2014Lh+çene des milieux et du genie sarlaire speci des s.iments et iDSPeCiion SAI.A.TEA\u201cjourd'rui se service de sani de ia vile de Mer:résl came 550 location des na.marces et déces par Zao.: Au chap.ire des rés muens.le service municipal de santé a\u2019Miche sujourdhu: le aux wes \u2018ane de 16 décé par 100000 hab.tants dus aux ma.adies COBLAZC MER Parmi les féalsalions encore on note l'emploi du vaccin Uivaent sAtpè.iirie.coqueluche, 1elapos\u2019 Tompis: du nouveau prodtui badio- tique (vaec:-d.phler.e-letancs: \u2014 Ce 8 enlanig ayant eu is coqueluche: J'emplus de la gamma globuine .chez les cor :ac'a de rou- geols figés de moins de 1 aus dhépatue infectieuse et de rudéoie chez le femme encemnie et enfin / [Ln poste de sarmtendan: en 1851 Le actuel des ::pales est de 66 par rapport Le Ser:ce de santé municipal a euver: une deuméme cinique d'hygième mertale au crre dhy- meme de Rosemont.Ep 1551 on à procédé à \u2018adopuon dune méthode plus moderne de rurveilance me- dicale penodique des écoliers et d'une nouvelle fiche médicale sco- mmrintendant On a pore le personnel de 2 à 39 em;.:1-+ On à Ouvert om \u201cniques dentaires ad- programme de Dr correction des dents tenant COmpte de plus en plus de ls conservation des dents Au chaç.:re de (\u2018inspection des sliment: Mcntréal peut se vanter d'avoir un service de premuére clas se En 1962 on s nommé Un ingé- meur hygiénuste chargé des pro- biémes techniques relatifs su gente sanitaire.Dans les tascrnes, oD 3 JEUDI, 12 AVRIL 1956 103e jour de l'année Le soleil s\u2019est levé à 5 h.21 et se couchera à 6 h.41 des Carolines qui se dirigesient.hier.vers le nord ont bifurqué vers l'océan à ta hauteur du Cap FHatteras \u20ac nAffecteront probablement pas nos de lerlance en & po conmaita::ofis - | An chapitre de l'inspecuon sar\u2026- mire.on a \u2018a: campagne ar macces contre les WTTa.ns Vague: recouverte d'eau atagnar:e.On a ses Une compagne à été entreprise des n.rénus .Enf:n.à souligne 3e Dr Groux.la permutation de certaines fanc- tions de linspéction sanitaire au service d'urbarisme et vice Vers \u2018pour conséquence une Téorgan- mien de Cette hvson en Los mec-ions: celle den plaintes et de l'appitestion dec réclements spé- caux.celle d:: con*rôie de Ja famee et de ia polucon de l'air et celle de ja suveslance des erdures ména- sères.Budget \u201cgonflé\u201d à Montréal-Nord ?| Ce budget en question prevest des dapenses de .ordre de 51.262 - 01650 et des revenus previs de 5.202.068 55, laissant ans uD Are 4 ! Fhote J.-F.Laliberte ia lat Je AU KIWANIS SAINT-LAURENT, \u2014 Le Dr Adélard Groulx.directeur du ser.:ce de sane de la ville de Montréal, était hier mid: le ecniérencies au club Kiwanis Saint-Laurent.Le Dr Groulx a parlé des progres du grand Montreal su point de vue santé, et a dit que notre v.ie est citée comme modèle à l'étranger au point de vue or- \u201c, ganss:on de la sante publique.A gauche, M.Henri 5.Labelle, président du club., Audacieuse expérience projetée à Fort Churchill | OTTAWA 12 \u2018PCI: \u2014 Le Con- pérlences sur le lancement de s- seil des recherches de 1a Defense tei\u2026es artificiels.A annonce hier que les experts Le Canada ne participera pas dine ete de Frodl: |rectement au lancement des fusées aber Bay et du deuvit de Davis.d'observation, mais À aidera en au- ! aang l'Arctique.au cours de l'année tant que possible Les équipes de es- geoph, 1967-58.D'autres ap- vanls américains qui viendront au \\pareils du même type seront lancés pays pour tenter des expériences.[æ Fart Churchill su Mazitobs.Des experts canadiens tenteront l On a expliqué que les \u201crockoons\u201d d'autre part d'oblenir des remsegne- sont des [usées portees par des bal.ments sur la géomagnétique.l'i- ee memory postr Monge mven! voir recuell- e Je : 9 por - | Quatorze postes d'observation se- les phenomenes stmospheriques à ; TOUL étabiis au Canada pour obser- @ milles de ln murface de le terre.\u201c°F les aurores boréales et le phé- On compte aussi recuellur des ren- | DOmène de ia lumiere mocnime.segnements sur a radiation so- ~~ latre.Yinosphere.les eclaus et les Un vent violent stores boreales.os ere ee voue fait dériver des parachutistes compte du gouvernement Canadien : PRESTON.12 PCI).\u2014 Un grou- | RECHERCHES RARES © ; i tonne.précisé De de 41 parachutes Qu Rove) quon : a d'abord des balk ; Canadian Regiment se sont abat- -Ancer - tus hier sur Le ville de Preston.en aupquels seront reliées :es fusées.On | Ontario, } A violent les es laxssera ntiéindre une aititude 0.u un ¢ de 15 muies.on deci.a ® fait dériver au cours d'un exer- Fate d'une watcommande les fu- Sof, UTE Lem, ont .ees ur ospitalisés r lege oer OE norme Ry 00 et l'on rapporte que plusieurs an- Les fusées atteindront rapidement ee a a ncules La por une aittude de 66 miles et on es- lation n \u201cté itte ; une time Que jes appareils qu'elles con- passation en qu pour foun: & la fausse alerte et plusieurs fenéires ic:ence des renseignements précieux ont ete brisées.sur de soleil i La Grande-Bretagne.je J t a À re 20,8 Ecrasé à mort cies 'dentiques tandis que :a Russie | a les E:ats-Urus tenteroni des ex- \u2018par une bouilloire M.Gordon Everiit, 30 ans.7038.un ouvrier à Cours d'art dentaire =22-=.5255- y.8600.rue Devonshire.à ete écrase A mort une bouilloive, her, régions.Regions de Montréal, d'Ottawe.> rz .z x l'H A .l par des Laurenudes dou Camions 40 télévisés à Opitai \u201cooo er ate.de IES, et de Marins Montreal, Owaws.Sherbrooke Ste-Agaihe 55 et à Quebec $8.9.10 Mm 12 14 15 16 17 18 22:23 24 25 29 30 \u201cGénéral de Montréal Pour la première fois dans lhus- setre de l'art dentare sa Camda.les étudiants et cœux qui exercent |oetie protessan pourrons profiter (dus avansages éducatils que la co confere aux cours téo- riques et aux désnonstrations des traiieamenie * L'experence sera tentée lundi » lie mai à &a clinique dentaire de ihôpaa: Genéral de Morrréal.sous d'etude ont sou In que les lieux l'accident.j'ouvrier ffectuait des réparations à le bouil- lotre quand soudain.celle-ci bas- ala et M.Everitt fut évrasé sous vision avais ete employée très effi- un poids de plus de 2.000 livres.La (eacement depuis quelques anneed mort fu: instantanée Elle fut cons- Er-Uns Desornaus rrèce ee: atée par le Dr John V.McAvoy, | proméde.les cours thévriques À LE interne à hôpital Général.Le corps | Gemcosirations pratiques peuvent, f1* Hansporte à la morgue de La étre donnés devant des auditoires TUE St-Vinoent, pour fins d'enquête , beaucoup pive considérables qu'au- , @u coroner.parsvant.| la chnque dentaire de l'Hôpitai \u2018 Général est amenegue de \u2018elle sorte qu'on peut y installe: des appe- reas de television.les cours theos + in monte mm niques et Jes démonstra'.ns prnli- res: sale Cer ques se/ont donc televises dans la 1a « r sale moderne de chwu:cie de la, TYETONE vo dre en ry re \"> Ce à SE a POUR LES RÉMORRODES \"15 \u20ac dons ha pus du être 110 \u20ac nique et refransm:s cans l'am- ver la bon be phithedtre de l'hôpiial cu quelque ride u piiwve soa efi 200 membres de la pro son me- - \u201ci \u2014 Feu - dale @t di \u2018aire pis sdront prace 4 \"111 Eee Ne x.ea La soctété RCA.Victor dott amml- {ec \u201crar ws, la première bouteille de rez.par son équipement \u20ac son PYLTONE < » \u201cons aera sm nos rvorons.Duna wuts les personne! technique, la rénlisation a du programme \u2018visé \u2014 LA PATRIE, JEUDI i2 AVRIL 1956 3 Le Conseil sera appelé à approuver de nouveaux crédits supplémentaires Lors de la prochaine amemblée que Je crédit initial s'élevait à s29,- apécleée qui aura lieu le 18 avri, 94: les consetllerm seront priés d'ap- prouvee des crédits supplémentaires afin de donner suite à diverses sentences dela Régie des services publics relatives & des expropriations.En voici le liste: Ouverture et élargissement des Tuelles dans le quadrilatere compris entre les rues Laurendeau, Champigny.Angers et Leprohon.392.05, alors que le montant voté s'élevait à 51,872.Elargissement de la rue Parthe- nais, entre les rues Daoust et Ran- court, et raccordement des rues Prieur et Daoust, 322354, alors Hlargissement de ls rue Guy, du côté est, et de secteurs des rues Ste-Catherine, Burnside et Bher- brooke, 821,011, alors que le crédit voté avait été de 466.000.Ouverture de la 10e Avenue, entre le boul Rosemont et la rue Bellechasse, 82.601227, alors que le crédit initial avait été de 336,686.Le Consetl sera aussi prié de voter un crédit de 86.425 pour l'élargissement de l'avenue du Bois de Boulogne, au sud du tracé du\u2019 boul.Henri-Bourassa, avec prise de préalable; et un crédit de 813.850 pour l'éHergissement de la rue Beledhasse, entre la montée St-Michel eL ln 12e Avenue, Le pont Victoria n'est pas une structure antédiluvienne (M.Donaid Gordon) (par PIERRE SAUCIER) La solution que nous avons tenté d'apporter à la jonction du canal et de la voie maritime par où passe le pont Victoria n'a pas été élaborée sans une scrupuleuse attention.Tous les éléments en présence ont été jaugés a leur importance.Le projet de la canalisation correspond à une vision très grande de l'avenir de notre pays.Il était normal que nous rencontrions des difficultés en chemin.Le problème du canal à Montréal, en raison de la situation stratégique du pont Victoria, devait préoccuper berucoup les Autorités du gouvernement fédéral.de la Vole maritime et du CNR.Crest à la recherche d'une solution d'ensemble intelligente, économique et équitable qu'ont porté tous nos efforts.Le public & pu incliner à ne voir qu'une image partiele de l'entreprise qui est colossale.Il est fa- eile en effet de prétendre que le pont Victoria n'est bon que pour Ja ferraille, qu'un tunnel s'impose et que la zampe de diversion n'est qu'un expédient.La vérité est dif- \u2014 2e férente.Ml est moins aisé aussi de mener à bonne vole un projet de l'ampleur de ia Vole maritime, tout en ne contrariant pas les intérêts de Montréal et du grand Montréal.La canalisation apportera des progrès économiques si substantiels qu'il ne gaurait être question de ralentir les travaux.En pratique, les choses sont plus compliquées qu'un profane qui n'a rien vu des maquettes et relevés scientifiques peut l'imaginert C'est en substance ce qu'ont déclaré les hon.Marler et M.Donald lon, des Chemins (Suite à la page 4) Des arbres et arbustes orneront plusieurs rues Le service des parcs a donné suite à la demande du conseiller municipal Roger Sigouin: ie service des parcs planters des arbres et des Arbustes dans les terre-pleins de certaines de nos rues.C'est ce qu'annonçait, hier, le directeur des services, M.Lucien Hétu, M.Hétu a ajouté que l'on avait inscrit à ce programme de plantation I'ornementation des terre-pleins Jean-Talon et Lajeunesse, et Jean- Talon et St-Laurent.Le directeur des services a ajouté qu'un premier relevé des travaux de plantation prévus pour ce printemps indique également que des arbres ou des arbustes ou les deux à lc \u2018is, selon le cas, seront plantés | aux endroits suivants: aux approches du pont Ahuntsic: rue Saffivé.de: l'avenue Tolhurat à l'avenue de l'Esplanade; Boulevard Pie IX\" du boulevard Rosemont aux limites de Ville St-Michel: rue des Groseillers, de Sherbrooke : Radisson; rue Bt-André, de St-Grégoire à des Carrières; et rue Pielding, de Coronation & Patricia.Les causes de I'éboulis du 12 novembre a Nicolet en sont venus à Ja conclusion que le climat y QUEBEC.1PCf> \u2014 Selon l'opinion de \u201cJ'ENTREVOIS LA PROCHAINE SAISON AVEC OFTIMISME\"\u201d, (tote Ruger Jancis Va l'utsser telle est l'expression d'enthousiasms formulée par M.René Lemyre, gérant général du club de basebaN \u201cLes Royaux\u201d de Montréal.Conférencier hier midi, au déjeuner-causerie de l\u2019Asgociation des hommes d'affaires du nord, au Centre des policiers, rue Gilford, 1! a déclaré : \u201cNous sommes prêts pour l'ouverture de la saison, mercredi après-midi Je 3 mai, contre le club Columbus, de l'Ohio.Je constate que Ges gens portent un intérêt immense à ce jeu\u201d.M.Lemyre a aussi dit un mot des cliniques de baseball, pour je développement des jeunes au jeu.On reconnait, de gauche à droite, MM.Michel D'Ambrosio, Jean- Marie Hardy, président des Hommes d'affaires du nord, Jean-Pierre Roy, ancien lanceur des \u2018Royaux\u201d, Reri* Lemyre, le gérant général, Honoré Soudeyns, l'hon.Jean Barretté, conseiller légisietif, Bernard Goulet, président des déjeunens-causeries de l'Association, et Gérard Thibault, Mercier et président de la Mgue Montréal Junior, Le comité député provincial de Sullivan approuve, en principe, le plan Dozois La majorité des membres du comité Sullivan approuvent, en princi le second rap Sullivan avait été chargé, Dozois le 16 mars 19 rt Dozois, dit \u201crapport consultatif conjoint\u201d.] Le comité ar le comité exécutif, d'étudier le second rapport avait alors fixé la date ultime pour le rapport au 10 avril.M.J.H.Sullivan a été nommé président de ce comité composé de 16 membres.M.Sullivan, conseiller municipat, interrogé hier par les journalistes a déclaré qu'au atade où l'étude du plan Dogois en est rendue, ia majorité des membres approuvent, en principe, ce rapport du comité consultatif conjoint, communément appelé Je second plan Dozols.\u201cCependant, s ajouté M.Sullivan, !l y a eu plusieurs suggestions de faites pour améliorer le projet et celles-ci seront étudiées vendredi, à 3 h.%.lora de notre prochaine rencontre\u201d.Le président du comité Sullivan a dit qu'un rapport préliminaire aera présenté au Comité exécutif, le 16 avril.Une séance spéciale du Conseil municipal doit avoir lieu le 18 avril dans le but spécifique d'étudier le second plan Doxzois.Ce comité Sullivan, créé le 16 mars par le Comité exécutif, est composé de plusieurs conseillers représentant les diverses catégories du Conseil: d'un représentant de l'archevêché et de plusieurs experts en architecture, en immeuble et en affaires.Ce comité Sullivan a été chargé d'étudier le rapport du comité consultatif conjoint sur un projet de rénovation à Montréal pour les seules fins de renseigner les membres du Comité exé- eutif.Le Comité exécutif renseignera à son tour le Consetl.le 18 avril, mercredi prochain, à la séance spéciale.sa largeur L'agent Victor Perron coupable de brutalité Le comité de discipline de la police de Montréal a trouvé coupable hier après-midi l'agent Victor Perron d'avoir \u201csérieusement mailmené\u201d un prisonnier.Le policier, qui est suspendu de ses fonctions depuls vendredi dernier alors que s'est produit l'incident aux ceilules du poste de police numéro 4, connaîtra sa \"sertence\u201d aujourdtui.Le directeur-adjoint Me Pacifique Plante, actuellement à la tête de la police, & annoncé hier soir que le verdict de culpabilité avait été unanime, Le centre d'achat de Mont-Royal, approuvé Ceux qui s\u2019opposaient à l'établis- des opposants.vient de déclarer sement d'un centre d'achat à Ville |que le jugement rendu sera porté Mont-Royal viennent de perdre la |en appel.On ne s'aitend à aucune première manche, le juge Gérard [action des autorités municipales \u2018Trudel, de la Cour de Magistrat, tant que le jugement final ne sera ayant décidé que les autorités mu- pes rendu dans cette affaire.nicipales ont parfaitement le droit On salt que la Maison Henry d'adopter un règlement modifiant Morgan est le principal organisa- un sonage établi teur du centre d'achat projeté dans Me Philippe Perland.CR, avocat le secteur de la Côte de Liesse, entre les avenues Rockland et Mc Eachran, L'action en cour avait été prise par M.Gregory, président d'un comité de citoyens qui s'opposent au projet.I! alléguait que le droit de Ville Mont-Royal de passer un nou- est d'environ 400 pieds.On estime M.Jacques Bin.Réologue du ministère des Mines du Québec, exprimée au cours d'une séance de l'Assemblée annuelle de l'Institut des Mines.c'est à une infiltration des eaux dans le glaise qu'il faut attribuer l'éboulis catastrophique survenu à Nicolet le 12 novembre dernier.M.Béland à rappelé que l'éboutis de Nicolet n'est pas le premier et le plus considérable sigiiaié dans la province de Québec depuis 1840.Au moins 15 éboulis semblables se sont produits depuls cette date.Le plus considérable est survenu à St-Alban, dans le comté de Portneuf, en 1894.Une étendue de 1.600 acres de terrain a'était alors alfaiasse dans la rivière Ste-Anne comparativement & une étendue de cinq acres et demic seulement à Nicolet.Le pire des éboulls rapportés a\u2018est produit & Notre-Damc-de-1a-Salette, à 25 milles au nord d'Ottawa, en 1908.Trente-trois personnes y perdirent la vie.M.Béland à déclaré que la plupart de ceux qui ont effectué des recherches sur ces eboulus a joué un important rôle.On a ainsl remarqué que le plupart des éboulis se produisent au printemps et à l'automne alors que les pluies sont particullé- rement fortes.Par ailleurs, les mffaissements de terrain qui surviennent l'été aont toujours précédés d'abondantes pluies.Les périodes de temps sec qui pi dent ordinairement la pluie contribuent elles Russi d'une certaine façon à provoquer ces désastres.M.Béland n ajouté que les éboulls ont plusieurs traits communs.Soudainement une rive escarpée et naute devient instable: la glaise qui ae trouve à la base commence à s'écrouler et de larges bandes de terrains.manquant d'appui, s'effondrent dans la rivière, Le choc pourrait se comparer à celui de la crevaison d\u2019un pneu.Ces glissements de terrain laissent habl- tuellement des cratères de 30 à 40 pieds de profondeur.Le cratère de Nicolet à une profondeur de 15 à 20 pieds du côté ouest et d'environ 30 pieds du côté cat.11 est long de 700 pieds et qu'environ 220.000 verges cubes de terrain sont disparues dans les eaux de la rivière.Le terrain ou s'est produit l'éboulis de Ni- colet se trouve à environ T5 pieds au-dessus du nivea de la mer.Le géologue n exprimé l'avis qu'ii est très difficile, sinon impossible, de prévenir l'infiltration de l'eau dans la glaise.T1 faut recourir à des moyens mécaniques, comme ia conatruc- tion de murs de béton, pour appuyer solidement le terrain et, ce qui serait encore préfé- Table, 11 faudrait éviter d'ériger des constructions à proximité de ces emplacements dangereux.M.Béland croit que les municipalités de- | veau réglement de zonage ne s'étendait pas au terrain seulement.De plus, prétendait-It, la résolution du conseil était irrégulière jarce que les conseillers n'avaient pas tenu compte des droits acquis par les résidants du voisinage, \u2014\u2014__ \u2019 Un précédent à Moscou MOSOOU, 12.(PCf) \u2014 Le minis- \u2018tre des centrales électriques de la Russie, M.Malenkov, à fait sensation hier à Moscou lorsqu'ià s'est vralent dans la mesure du possible s'amsurer les Ait accompagner par son épouse à services d'ingénieurs compétents avant mettre en branle des projets de construction.de jun déjeûner offert par l'ambassadeur britannique, sir Willem Hay- Il à précisé qu'à Nicolet des traveux d'ex- ter.C'était la première fois que cavation pour Ia pose d'égouts ont probable- l\u2019un des leaders du Kremlin se fais ment aussi contribué à affalblir le terrain, Un [sil accompagner par son épouse éboulis intérieur s'est produit au même endroit |dans une réception offerte par une ambassade étrangère.8 Eau 4 ten m\u2014\u2014 SP Le a es Gens A ee\u201d malas mah sa vl fm me ane = me - TET th mee Sn on man dks hh + ws EYE.EE Ge ow \u2014 PO TT WET Ee -_-_ \u2014 - 4 Grâce au \u201cstyle élancé\u201d LA PATRIE, JEUDI 12 AVRIL ivdS Chrysler espère vendre 100,000 voitures en°57 Le presaent et gérant général ae crasante de notre économe.\u201d Ii af- Mn Bociété Chrysler du Canada Li- mice, M.B C.Row.à prononcé une intéressante causerie hier midi à Ihôte! Mant-Royal Parlant devant les membres de T'Adverusing and Sales Club de firme ensuite que les perspectives actuelles, à côte desquelles ge manifeste le désir des Canadiens d'at- j teindre un plus haut niveau de vie et se le developpement re- marquiile notre Dosnimon.nous Montréal.M.Row à dit que les donnent des raisons positives de dépositaires Chrysler devront dis- | croire en l'avenir.poser l'an poochain d'au moins 100.000 voilures, en plus de faire M.E.C.ROW la vente de camions, de piéces el d'accessoires qu: rapporteront piu- sieurs miilbons de dollars \u201cDu côté © du public, À se fera une dépense L'AVENIR | Toute l'activité de la Société Chrysier, nous révèle son président, comple de la demande croissante que formule une population croas- sante pour les produits de consommation.Une automobile pour la famille nest plus le luxe\u2019 qu'elle etait 1 y R une géné-ation.c'est aujourdhui une nécessité.L'idée de deux automobiles par famille fait aussi son chemun.Le mouvement général vers la banlieue favorisers la vente des automobiles, qui sont **Le pont Victoria\u2026 sergent-déteclive Jean-Marie Angor qui n été trouvé cenpable de négligence daus j'exercice de ses fonctions.Cette suspemsion est rétrenctive au 17 janvier dernier alers que le palicier éiait suspendu.Fi reprend douce som peste aujourdhui Auger 7 été trouvé coupable le 2e- maine dernière d'avoir endsasé an mandat d'arrét tout comme sf avait arrété le prévent alors que homme n'était pas dans Jes (Foto J oF Ladbertt La Pati oy ! REAU GESTE DU C.WP.©.\u2014 Une bourse d'étude en journalume i ait hier remise & M.e Marguerite Ouimet, bachelière ês-art de | université de Montréal, grace & I'miliative de 1a section moniréa use | du Canadian Wnmen's Press Club.Une même bourse de $150.08 était egn'ement offerte à une étudiante de l'université MoGill qui, (Suite de In page 3) elie aussi.s'est deunguer Cm = monde des lettres mette année.\" Sur cette photo, prise remo! qui s déroulée mn Lenue dans le at dc elas | dans ie bureaû du re:Leur de l'université de Montréal, on remarque | fier aux yeux du public la situs- de & à d: Mur.Lrenée Lussier, Mme Doyle Klyn.présidente du | tion ene le canal au pont{ CWPC.a recipiendaire Mile Marguerite Ouimet et Mme Armande ; per i Marc Turcotie en charge du comité des bourses (section caradienne- | Ve hor Chervrier.Marler ainsi françaises.Mie Oumet prépare aciucllement une maitrise en © ; traduction.! que M.Donald Gordon ont exposé tour leurs ints de vue Ste ut ronpergesient a sept milles au lieu de deux milles militarisées et dans les secteurs des pour des raisons de genie techni- | défenses des forces en presence, bout du compte.M.W.-S.Fair- ; : - \u2018weather, vice-président et direc- que.Le coût du projet de diversion 3 Le ncoption us \u2018arrangements Pers jugées indispensables où presque au teur des services de recherche et ferrovinire et routière le plus réconfort de ces non-citadins.\u201d ,de développement du CNR.a cent ne reviendra qu'à Vingt mil- NIVEAU DE VIE exposé jes dix plans successive- lions et il répond sux exigences du Selon M.Roy.le plus important MN: proposés comme solution de- trafic routier et ferroviaire.\u2018acteur à l'expansion de la ven:e Puis 1947.Ces travaux élaborés L'hon.Lionel Chevrier à démon- les automobiles de demain.c'est â:testent le soin méticuleux appor- gré éjoquemmert oue l'on ne pou- l'amélioration constante du niveau lé Au projet.\u2018vait haunser le coût total de ls de vie au Canada \u201cEn marge de M.Donald Gordon a rappelé que canalisation de manière exngérée.l'écart qui existe.dit-il dans la Je pont Victoria a été créé spéci- 1, tarif imposé eux bateaux de- proportion de produits de consom- fiquement pour Je passage fe:T0- viendrait sjors prohibui ! M.Mar- mation dont jouissent.d\u2019un côté, les TiMire Ce n'est qu'ultérieurement jer, de son côté, à conclu en mon- Canadiens et, de l'autre, les Améri- \u20ac pour rendre service et fac::ter gran cains, se trouve l'indicateur le plus ; le Prag es répicules-moteurs important du possatiel industrie! du Tue lon à aménagé une voie car- Canada Aux yeux des Canadiens, T0SStble pour les autos Encore globale d'environ 8350-000,000 et, de futurs qui ebsorbent tous les pro- continuer M.Row.nous avons CON- duits de cunsommation les objets fiance qu'en 1956 nous vendrons \u20ac de nécessité comme les objets de conformité de notre programme &- luxe\u201d, eu de production\u201d \u201cLE STYLE ELANCE\" Pour illustrer, M.Row se tourne \u201cCet optimisme en face de l'ave-|vere un produit particulier: l'auto- nir, dit-il, nous l'appuyons sur NO- mobile.\u201cL'an dernter, aux Etats- tre confiance dans notre produit, Unis.il ae vendait une automoble dans nos vendeurs et dang les dis- neuve par vingt personnes.Cette positions favorables du marche oa- 'méme année, au Canada f s'en nadien envers a produiis de con- venduit une par quarante-et-une sommation\u201d personnes\u201d.Le président de Ch:vs- \u201cLe signe de raitement de nos ler peut conclure de ces chiffres vendeurs, poursuit Je président de' qu'il ressort de toute évidence que Chrysler, est la devise que nous Je Canada doit posséder un marché avons populsrisce # qui s'appelle latent ou potentiel capable d'absor~ 1AUTO ce potentiel représente les marchés Ouverte qui contribue encore à ! décongestionner.! \u201cMaintenant que ln canalisation yest un fait acquis qui doit être accepté de tous comme un progrès économique et vital pour le pays.nous devons nous ajuster aux né- ceagites de l'environnement et aux circons:ances.Le projet de la voie de diversion doit étre accepté parce que c'est d'abori un projet Transports étudiait avigneusement Jes protfèmes orées par la circulation au sortir de Tle de Mom réal.D] a dit que les amél:orations apportées aux ponts Jaoques-Oar- \u2018ther, Victoria et Mercier, sans compter l'addition du prochain pont de lille des Soeurs feront beaucoup pour résoudre M conses- ton.Il ne peut être question d'envisager ja construction d'un autre pont avant que le pont de 1Te des Soeurs ais fai ses preuves.D est malaisé encore de prédire si le t que le Département des | prévenir les incidents et faciliter ia rapide découverte aes violations de tréve.M.Hammarskjold s'est toutefois refusé à réveler ja nature de ses conversations; ll n'a pas voulu, non | plus, confirmer le contenu d'un article paru dans un journal amé- Ticain selon lequel Il avait soumis lau gouvernement du Caire un programme en six points comportant, outre le retrait des troupes, l'aménagement d'une triple barrière à la frontière tsraélo-égyptienne.Le diplomate suédois s'est borné } à déclarer qu'il s'attend de rencontrer de nouveau M.Nasser, Des dommages de $17,000 au cycliste Un jury civil de la cour supé- :rieure vient d'accorder 817066.de Tassonnabie pour le coût.Nous OOùt du pont de lle des Soeurs | dommages sur une réclamation de sommes à la veille des décisions dépassers ic: 25 où 30 mmilitons, OU 410.000.à Jean Gagnon pour bles- finales Tout 8 eté longuement S'il aura 4 ou @ travées.Les ex- gures reçues au cours d'un accident mar.Dés 1947 les questions de j'écuse, en aval ou en amont.d'un peru en décideront.De ce: exposé aux jourmalistes {de la route, le 14 novembre 1852, (à l'angle des rues Hochelnga et turnel possible ou dun nouvesu Par les hon.Chevrier et Marler ei Gascon, pout ont été envisagées et ont MM.Gordon et Fairweather, il Seg avorsats, Mcs Jules Desches- \u201cle style élancé\u201d.BIGNIFICATION \u201cCréee d'abord pour lancer vente des automobiles de conception nouvelle, entrees en production à l'automne de 1954.cette formule d'une heureuse tournure a.depuis, {ber une production annuelle d'au moins 760.000 voitures tourisme au lieu des 370000 voitures que aon industrie à fabriquées, par exemple.en 1955.CONFIANT Row convient.par a:lleurs.Provoqué des études et le confec- resort que le gouvernement ié-ines et René Duranieau.CR.allé- tion de Plusieurs plans détaillée.derat aussi bien que la Voie mari- guaient que Gagnon souffrait d'une Les relevés des ingénieurs et des une et les Chemins de Fer na- incapacité de 12 à 15 pour cent.technic.ens de l'opération ferro- tsomnaux ont fax le maxini.n pour Jean Gagnon conduisa.t 58 motoc) - | Aare ont prouvé Qu'un nouveau répondre à tous les besoins na- clette et vint en collision avec une pont à bas niveau ou élevé, ou un tinaux aussi bien que locaux.M | voiture conduite par John E.Long- tunnel représenteralent des dé- Chevrier a d'ailleurs laissé enteu- champs, chauffeur de Laxi de Mon:- revety un sens beaucoup plus pro- [Que ce même notenue! s'applique fond.Pour chacun de nous.Chez étnlement aux autres produits de Chrysler.ces deux mots expressifs COnsummation qui se prétent A de résument toute noire .nsophie sembiables écarts.Nos voisins du drs affaires \u201cLe Style Elance\u201d 'sud, poursiit-il, ont montré jusque veut dire un plan de campagne de dans quelle mesure le mode de vie penses énormes sans avoir l'asan- tage de résoudre Je trafic! sa on a beaucoup daubé sur le compte du pons Victoria, ajoute M Gordon.C'est, concède-t-il un su- Jet plaisant pou: jes humoristes et ' dre que la porie remait ouverie à [réal L'hon juge Claude Prévest.d'autres suggestions.président du tribunal.prononce a \u2014_\u2014 son jugement incessamment.**Etudiants.grande envergure.soutenu par les efforts reunis de la masse de nos employes, un pian soignéusement arrète et visant à reconquérir pour nous la place que no.occupons parmi les meneurs d'une importante industrie.\u201d LES VENDEURS M Row a souligné l'important rôle que jouens dans son crçaniss- tion jes vendeurs et les clépositaires Chrysler: \u201c81 fallait, di -il.nc- corder une mention spéciale pour les rénlisations importantes du pro- frramme que représente le \u201cstyle élancé\u201d.il faudrait la testiner à en vague sur Ce Continent permet d'utiiser ies produits de notre industrie.Qui alors oserait dire qu'un peuple travaileur et ardent oomn- me le Canada un des pars les pus riches du monde, n'a pas Je droit\u2014 , comme ses amis d'outre-frontière\u2014 :de jour de tous les produits, né- cestités ou luxes de la vie?\u201d | Le président de la Société Chrye- ber ternune en duant qu'il entrevoit un avenir des plus brillan: pour noire pays: \u201cNous sommes confiants, dit-il, et les faits son: M pour justifier noire oplimiwne.\u2014 -\u2014\u2014 °e en ° see em ire mm) Cinquième galerie les caricaturistes Mais les expe- AVEC le premier ministre egyptien, | riences avec jes moyens d'imvesti.M.Nasser.et à rencontré d'autres! ° æalion les plus modernes ont de- Personnalités étyptiennes.II s'est pour la filtration montré que le pont n'était pas une Tefusé à confirmer qu'a & propose structure antédiluvienne et qu 1) à l'Egypte un programme en six! Le Comité exécutif a, hier, après état au contraire d'une robustesse Articles prévoyant le retrait des la demande de soumissions et eur quasi indefinie.L'infrastructure e troupes et une \u201ctriple surveillance\u201d la recommandation du dirrcteur du is superstructure sont parfaitement & la frontière isrnélo-égyptieune.! service des Travaux publics.donné adaptée aux conditions qui existe- le secrétaire général de l'ONU Je contrat poty ln construc:on d'une rout quand le volume du trafic Se propose de se rendre demain cinquième galerie de filtres de aura triplé dans quelques annees, à Bcirout.au Liban, où il a tem- l'aqueduc.d'affirmer M.Gordon.porairement son quartier generat | La capacité de filtration de cette ! Aucune mesure n'a été prise in- D doit.la semaine prochaine, se nouvelie galerie scra de 50.000.000 considérément dans les Uansec- rendre en lsrael.en Syrie et en \u2018le gallons d'eau par jour et portions.Les municipales et cites in- Jordanie.!tera la capacité totale de filtra- à \"y .; Uon d'eau de l'aquectuc A 250,000.00 [Ureastes ont été av.sées et appe-| Cependant à Darmeme.le roi de gallons.En incluant les dépen- ilées à donner leur avis La décamon Hussein, de Jardan:e, et le presi- | deurs à travers le pays\u201d | di Seton le présiden: de Chrysler, ces, ncen le, rue vendeurs, face à la conc'rrence la finale aura été le fruit d'un ong (labeur des ingerueurs du CNR et des autorités de la Voie maritime.u dent Shukr) Kouatiy.de Syrie, ont annoncé quils ons conclu um accord militaire visant & \u201cmeilre en ses incidenties, cetle galerie coûtera » 82.250.000.On prévoit que les travaux de construction de cetie cinquieme gn- i us vive.n'ont pac mois gravé.$ b : fam vesprit du public, la st Saint-Ur ain indéniable de leur produit, qu'ils.se sont donné la peine 3e connaitre à fond OPTIVISWE CHRONIQUE?\u201cOn a ait.poursut M.Ruw.que l'homme d'affaires est un optimiste chronique: mon opunmivme au su- Je: de l'avenir du Canada .epose sur des bases autrement plus solides que la seule espérance où Je rêve\u201d M.Pow signale le proyres cos- tant de l'écnnomie canadienne depuis les 1953: \"Les prévisions Jes plus optimistes, ¥ compris cel- Jes des économistes à l'emploi de Chrysler, se sont toujours quelques courtes années Dee études 3.es indiquent l'expanmon ine Neuf logis sis dans une maison de rapport portant le numéro 4128.\"rue B:-Urbain, angie Rachel ont clé fortement endommagés, vers $ h.10 la nuit dernière, quand un incendie.apparemment causé par une cheminée défectueuse, se Gé- ,clara dans cet édifice.* Les pompiers de plusieurs casernes.sous ies ordres du ch\u201c?de di- trict Denis Labréche, ont réponda \u2018à Talerte dounée et demeurérent sur les lieux Jusqu'à \u20ac h 14 am.(quand tout danger fut disparu.|\u201d L'nasistant- directeur Armand Du- rette et les chefs de district A.Du- rette et J.Hé'sert.ainsi que Je chef mécanicien A.Lecavalier ont aussi n2IticIpe AUX Manceusres serail Lrop long de rappeler echec loule agression jaraélienne à N ici Je détail des dix projets deposes in frontière d'armusiice de l'un ou au Serica de termines de 1947 à 1966.M.Fairweather en de lautre des deux pays\u201d, - _ à donné une descript:an l.:nineu- LA PROPOSITION \u2014 .\u2014- se.Disons sumplerpent que je pre- LE CAIRE 12 \u2018PAI:.\u2014 Au cou Terre-Neuve prévoit ouer tunnel envisage qui n'eai dun song ei.tret on avec hu chef v .Qu'un tube sur je lit du fleuve re- Qu gouv:nement ecyplien.se sccre- YR surplus budgétaire présetilait une dépense Ge quel- taire gunéral des Nations Unies à SAINT-JEAN.12 «PO \u2014 les (que 100 millions de Golars.Un nou soumis & M.Gamal Abde: Nasser | ; - os = veau pont de bas niveau qui ne UDe proposition que le Cons :l de lecettes ls dépenses s'accToi- résoudrait rien coûterait 96 mu- Sécurite avait apurcurec a \u2018una.ent à Terre-Neuve durant lwo : bons.Un winnel pour trains et MAA avant ls m.ssion de paix de Née fiscile qui commence.mais Jes \u2018voitures scion ia situation de 1964 M Hammarskjold pr ee Cl faudrait creuser sous le Us du! Cite Lrnoosion s'enonce ainsi: Voila l'essentiel du bhdget pro- ! ! 1.Retrait des force is des vinc.al que le ministre des Finan- fleuve) reviendrait à 200 mälions \\ignes qe demarcation ctablies par cwæ M.G.J.Power, @ présenté Quant à un pont de haut RITEMU j'ermisticn: mardi à la Légufaiure de Terre- son Coût seraft de 150 à 18 mid- 3 Enuère Liberté de mouvement Neuve.Le eninatre escompte wn Lions.Précisons que tout pont ad- pour les obse:vateurs In.:i:ai0s des revenu global de 842:755,000 et des ditsonnet où tunnel rempiscant Le Natsons Une Je long de ces li-, déboursés de 342.574.000, ce qui bh.pont Victoria devrais SEtENdre MI umés, siNM que dan, lec zones dé- donne un excedent de 616).000.rer __ TT LV Epes TT me - \u2018 ; - = co?LA FATRIE, JEUDI 12 AVRIL 19936 UNE OPINION DE NOS VOISINS DES ETAIS-UNIS Tos Jemande même d'abandonner Collaboration spéciale à \u201cDroits réservés Le présiden pour l\u2019aide aux nouvelle formule\u201d, De sorte que votre reprégen: au Congrès avait à oholsir entre Tofuser la demande présidentielle ou bien soutirer 849 billions des goustets du contribuable.Ce neat Das tout, car, cette fois, l'administration ne demande pus seulement au Congres de voter ce montant, | mais de s'engager semblables, tous les des dix prochaines Chaque fois qu: la Russie \u201coffre\u201d (ou fait mine d'offrir) un doilar à quelqu'un, nous nous dépéchons de courir après ce quelqu'un pour Tui offrir davantage, comme si 1at- de américaine était un lapin tmé- canique.Bi c'est Là notre politique extérieure permanente et Invariable, elle est certainement vouée à l'échec, Oela nous à coûté $340 per capi- ta, à nous, Américains, pour es- aayer d'avoir les Grecs de notre Côté, mais lors des récentes élections.la moitlé des Grecs ont voté pour les communistes ou leurs sympathisants.SERIE D'ECHECS Au , NOUS essayons d'acheter quatre millions et demi de gens, au coût de 350 millions par à en voter de ans.au cours années.an, mais, d'un bout à l\u2019autre du Cambodge, vous apercevez de grandes affiches dlsant: \u201cAllez-vous-en chez vous, les Yankees\u201d, Et le premier ministre cambod- Blen, Sihanouk, nous accuse de \u201ccomploter\u201d ou de \u201cconspirer\u201d pour obliger son pays à entrer dans Le lapin mécanique » par Paul HARVEY.la \u201cPatrie\u201d » t Eisenhower réclame $4.9 billions po = auX pays etrangers, parce que, dit- l'expansionnisme soviétique vient + il, d'adopter une \u2018l'Organisation du Traité du Sud- Est Asiatique.! Et Ul a raison.bien sûr.Qui peut le blèmer de voir qu'on cherche, soit à l'acheter soit à le forver?Si nous \u201cn'avons pas les moye de défrayer le coût des prix de nas oultivateurs, nous n'avons pas davantage les moyens de Verser deux fois plus, chaque année, pour aider le reste du monde.On vous a pris.à vous, Américains, environ $5 billions dans votre enveloppe de paye pour venir en aide à la France: environ 25% des Prancals ont voté pour ies comeu- nistes, lors des dernières élections.On vous a pris $10 billlons pour venir en nide à l'Angleterre, c'eat- à-dire qu'on a maintenu vos impôts élevés, afin de pouvoir diminuer les taxes payées par les Anglais.C'est un lapin mécanique.C'est une course sans fin.\u201cL'URSS ET LES USA L'Union soviétique offre de prêter $100 millions à l\u2019Inde, à intérêt de 2':%; tout de suite, le gouvernement américain se dépêche d'ai- \u2018ler offrir un cadeau de $500 mil- Uons, évidemment sans intérêt Pourtant, M.Nehru est plus sympathique que jamais aux communistes, puisqu'il chante les imuanges , de la Russie, \u201camie et bieufaitrice de l'Inde\u201d.L'homme d'Etat indien soutien des produits agricoles de! Formose à la Chine rouge.Bien plus, des gouvernements qui acceptent notre aide s'en servent Construire des usines dans lesquelles ils fabriquent des câbles de culvre.des machines - outils, ete, c'est-à-dire des matériaux straté- tiques éventuels pour nos ennemis Aiusi, notre argent sert à renforcer nas ennemis et à nous alièner ,les amis qui nous restent.Chaque année.dix autres 1nil- Uons de gens passent du côté communiste.C'est tout naturel, les peuvres n'aiment jamais le voisin trop riche Un voisin généreux peut très | bien vous donner un morceau de séteau, quelques flours ou vous préter son arrosoir ou ss tondeuss | A guron.Mais s\u2019il ze met à vous donner de l'argent, à vous faire |- l'aumône, vous n'aimez pas cela.Dès qu'il essaye de meubler votre maison ou d'habiller votre femme, vous voulez le mettre à la porte.La façon vulgaire, dont nous Américains, étalons nos richesses est un affront aux gens que nous voulons aider, Pourtant.chaque fois que les Russes pressent le bouton ou remontent le ressort qui met notre lapin mécanique en mouvement, nous augmentons notre vitesse.nous voulons donner de plus en, plus d'argent, Nous nous appauvrissons, pour essayer d\u2019lmposer l'eau courante et les salles de bain aux Asiatiques ou aux Patagons, tandis que la Russie économise ses ressources et renforce son économie.Les marxistes auraient-ils donc eu raison de prétendre, dès le début, que les Américains ne mour- rajent pas sous ies coups des assassins, mais plutôt en se suicidant volontairement?M.Oswald Parent choisi dans Hull HULL, 12 \u2014 (PCH \u2014M.Oswald: Parent.un comptable, a été choisi, | \"trad LE DE RETOUR A WASHINGTON \u2014 L'ambassadeur des Etats-Unis en Russie, Charles-E.Bohlen, est arrivé A Washington pour donner au secrétaire d'Etat John Foster Dulles son appréciation de première main sur la campagne anti-Staiine actuelle en Russie et sur d'autres développetuents.I! s'est blessé au bras en faisant du ski.M.L.Marion remporte la médaille de chimie La médaille de l'Institut de chimie du Canada a été décernée cette année à un savant canadien- français d'Ottawa, M.Léo Marion, \u201cpour reconnai- tre son apport remarquable à la chimie\u201d.le nom du Low >.om UNE NOUVELLE ERE DE PROGRES s'est ouverte cette semaine au Transport en commun montréalals au moment où la Conimiasion de transport de Mantréal @ reçu le premier des 250 sutobus dernier modèle commandés récemment en vue d'améliorations futures su dispositif d'un grand nombre de services.Les 250 autobus, dont la Uvraison à La CT.M.doit se terminer wn août, seront prinolpalement elfectés à le \"motoriantion\u201d des lignes de la que Gte-Catherine et à l'établissement d'un service régulier rus Dorchester.Ci-deasus, un certain nombre de epéclalistes installent diverses pièces d'équipement de bord alosi que l'emblème distinoûf de la Commission (Photos CTM) hier soir, Candidat libéral provincial dans le comté de Hull.M.Parent a été choisi cu cours d'un congrès tenu à la salle d'exercices militaires de Hull.Il a défait deux personnes donc les noms avaient été proposés.M.Parent à obteimu 354 voles sur un total de 543 délégués.Ses deux adversaires étaient MM.Eugène Masse et Raoul Gendron.M.Masse a obtenu 146 votes et M.Gendron, 40.gagnant a été annoncé aujourd\u2019hui par le président e l'Institut, M.Roger Gaudry.| M.Marion recevra la m | Cours du 39e congrès annuel de l'Ins- : it.tut, qui se t'endra à Montréal les | 28, 29 et 30 maj prochalns.Il est | présentement au service du Conseil , national des recherches comme directeur du département de la chimie : pure et, Au Cours du congrès, il présentera un travail sur la synthése des molécules alcaloides dans les | plantes.2e conférence canadienne de sécurité routière au Manitoba, les 8 et 9 mai La deuxième réunion de la Conférence canadienne de sécurité routière se déroulera à Winnipes.les 8 et D mai, Le Manitoba, pro- vince-hôtesse, peut se prévaloir d'avoir adopté plusieurs améliorations dans l'administration de la circulation automobile et dans \u2018les méthodes visant à réduire le ; nombre d'accidents dans chaque localité.Les représentant venant de tous les coins du pays auront le privilège d'étudier ces améliorations.BUTS Les buts de la Conférence seront: 1) D'attirer l'attention sur l\u2019importance vitale de la sécurité routière.2) D'échanger des points de vue sur les méthodes contribuant à réduire les pertes de vies humaines rt de ressources sur les routes et les rues du pays.3) D'étudier les progrès rénlisés par le programme d'action \u2018en 1455 et de déterminer les priorités d'ac- Yon durant les mois à venir.La sécurité routière est devenue l\u2019un des problèmes les plus urgents au Canada.L'hécatombe d: l\u2019an dernier, soit trois mille morts, 80,000 blessés et 230.000 accidents, repré- sents une perte économique de plus de 280 millions de dollars.Bien que nous parcourions plus de milles, dans un nombre plus considérable de véhicules, sur un réseau routière plus vaste, nous le faisons au coût d'un plus grand nombre de vies humaines, de membres et de dollars.Les accidents n'ont pas de raison d'être.Ils ne sont pas fortuits, {ls ont une cause Les diverses localités de notre pays commencent à peine A se rendre compte que lorsque les citoyens s'unissent dans Je but de travailler et de diminuer le nombre d'accidents, \u2014 ce nombre peut être diminué.Chaque groupe important ayant intérét à la sécurité routière sera représenté à la Conférence canadienne de sécurité routière.Jes gouvernements fédéral, provinciaux et municipaux, le commerce, l'industrie.la finance, les usagers commerciaux et privés des routes, les entrepreneurs en voirie, les associations féminines, les mouvements de jeunesse ct les particuliers.Cinq comités de 1a Conférence ' étudieront un certain nombre de \u2018 rapports relatifs sux item princl- | paux de la sécurité routière: 1) L'éducation, 2: La mise en vigueur.3) Le génie.4 L'administration de la circulation automobile.8) L'action commune.Ces groupes étudicront les mémoires et exami- : neront le programme d'action ac-, tuel à la lumière des ac: complis en 1955.Ils étudirront a, tlendront compte des améliorations et des innovations dans diverses régions du Canada aille aud On prévoit qu'environ 1.500 ebi- mistes et ingénieurs chimistes de tout Je Canada participeront au cone grès.Parmi les autres conférenciers de marque, il y aura le profceseur Louis F Fieser de la faculté de chi mie à l'Université Harvard; le pros fesseur R -U, Lemicux, de la faculté de chimie de l'Université d'Ottae wa, et M.F.-C.Pace, de Ia section des armes apéciales su Service de santé de la défense civile à Ottawa, M.LEO MARION Ce dernier traitera des préparat:fe médicaux pour la défense des popue lations civies.Le congrès s'accompagnera d'une expasition des plus récents dévelope pements dans le domaine de ia chie mie, de matériel de laboratoire, d'inse truments aclentifiques et de publie cations chimiques et techniques, BREVETS D'INVENTION MARQUES Dé COMMERCE DESSINS DE FASRIQUE MARION & MARION Reymond A.Robie 1-Altred Beson 1516, ree DRUMMOND MONTREAL TT Tw wee ww ~~.Ne parlons plus de hockey puisque la victoire des Canadiens est dans Je sac.Nous voudrions toutefois noter la générosité des com- manditajires qui & perms aux téléspectateurs de voir \u201cLe Survenant\u201d, avancé d'une heure.Æt le geste était d'autant plus réjouissant que l'émiésion du télé-romar était, mardi, excellente.T1 y avait de l'action, il y avait des surprises, il y avait dénouement logique, enfin, tous les éléments d'un bon drame, Les images étaient dignes d'éloges.venant\u201d gagne de plus en plus en popularité.Pélicitons-en les réalisateurs.Ne pas oublier que c'est ce soir que débute l'émission \u201cGrand'ville PQ\u201d Elle nous présentera ce soir ia Visite des Américains, un texte de Jean Cloutier ei Gilles Marien.!\u201cL'Heure du Concert\u201d, et Francoys Avec Juliette Béliveau, Juliette Huot.Georges Bouvier, Edgsr (par VERGOK) \u201cLe Bur-jsymphonique au cours de laquelle Pruitier et Georges Toupin.Avant de terminer leur deuxième saison, \u201cConcerts pour la jeunesse\u201d, télédiffusés de I'Auditorium jdu Collége Saint-Laurent le samedi matin, de 11 heures à midi, réservent à leurs auditeurs quatre programmes de choix: le 14 avril, une \u2018initiation à l'orchestre du XIXe |siécle; le Z1 avril.un opéra de { Mdurice Blackbu: intitule: \u201cTine mintite de silence\u201d: le 28 avril, une initiation & lorchestre du XXe sid- cle: enfin, le 5 mai, une matinée \u2018le chef d'orchestre Wilfrid Pelletier présentera une pianiste de dix ans.L'émission du 5 mai marquera la cinquantième de \u201cConcerts pour la Jeunesse\u201d, fondés en 1954 par Pierre Mercure, chef de l'équipe de Bernier qui en est le réalisateur.Du côté anglais, on pourra voir, «+ TELEV ISION +» CBFT - Canal 2 \u2014 CBMT - Canal 6 WCAX - Canal 3 \u2014 WIRI - Jeudi 12 avril CBFT \u2014 Canal 2 430-Queen 500-Junior 1.25-Mire 6 ++\u2014Fiash Gordon 3 00\u2014 Musique $.30\u2014Chrt's Den Bi Tege Pattern me 50\u2014L'ami des jeunes d45-Newa News - aux 7 00\u2014&ports Scorebook + couleurs 710\u2014Weatherbird .045- This Wor!d of Ours 5.30\u2014La terre est fonde \u2014eT CE P\u2014_P \u2014 To we oo TT ETT mm Tw ~~ i ; LA PATRIE, JEUDI 12 AVRIL 1950 7 ! : he \u20ac ; e D ° - | P : ) an am _ ==DU JOUR = 1 CBF.Jeuncem: dorse CIUS- Bonjour M-Jean amen ne a0 mam |UEVE Zesate 0 CBM \u2014{utrruce .wo p= | ! CYCF\u2014@ Mnchate Mwy CEM CEST Name 6.20 PM., BELIER (21 mors au 19 avell): \u2014 4 ea Heart cans La\u2019 valiée de CMA- [CHIP Melodia Per Tutti \u2018 | Votre empressement auprès de cette .20 AM oar ay MAC Nouvelies Tom essé.U rsonne CHLP.CJAD\u2014 News and Songs C8F\u2014Musique fe ous ele en Les pe de ru- CKAC\u2014Nour.o musicals [12,15 pa IMB Enis.Tchécoslovaque - N#oceptes par \u20ac CIWS \u2014Cecorico CIAD\u2014News & Ballroom |\u2018 \u20ac ques Changez votre fusil d'épauie.CKVI.\u2014Chaoteville ot av, |CBF\u2014Rue Priscipaie CBM-Bylne CICF\u2014News errant, rman is [6.45 PM.TAUREAU 20 avril on 30 mois) \u2014 6.45 AM.CBF\u2014Rue Principate VHLP Musique d'autreto - Ne permettez pas à des légers conan Yep , Pr Aunt Lucy EKAC J-Le Oagoen el.| tretemps de gâcher ootte belle jours CINK m Meusieine > 1230 PM Guim carta nv non pacha née qui vous est encore donnée.KVi-Chantevi 4 CJaD-\u2014Maue Mine Moraif| KA\" Pere Desmarais Juan S_Rerorsse / CEMEAUX (1) mal av 31 join) ~ CHP -Révetl rural CBM- Curl .7.00 AM CIMA Woureime OJAD- Hommage éu Jour Ne faites rien qui puusse vous susct CNILP\u2014 Revue métropelitaîne CKA'\" - Nouvelles CJMu\u2014La via ast delle URF\u2014Radis journal CKVI Bonjeur, messieurs- dames Sr die a nee) Ceux CJAD\u2014N.& Eat A de ?\u2014L'Opten 4 seu OBM\u2014Concert Time P.CAT Nouvelles CHBF\u2014Radte CIMB\u2014 Nou 08M Ra CFUF\u2014Nouveliss CzJAB\u2014News and wether 7.45 AM.CHLI~Neuvelles « spurts CKa\u201d LDratarre OBF-L'Opirs @ ¢ sous CHS\u2014Hport CrCr\u2014aport CSM-Concert Tune 8.00 AM CHLF-\u2014Snort-Coeur UKAC- Nouv.et météo CIM3- Ves sports du matin CHF \u2014Radie journal CKVI.Bonjour, messtours- dames CFO \u2014 Nouvelles CBM -Radie urna) CIAD\u2014Newn and porta ois m OUI E\u2014- Revue métropolttaine CEAC Sur les ailes de.cur\u2014 tions CHF Nouvelles CBM.6.20 AM CKAC\u2014Nouv.et Fourchette CRAG Nv ot La Beanger CBM March Past \u20acIMS- Nouvelles 0.48 AM CHLP\u2014 Nouveline CKAC\u2014Louis Bélanger CIMA Frost en jicement CJAD\u2014Musieas Clock 9.00 AM CHL \u2014 Madame Bonjour CKAC Nv.& Mars Cor.CBF\u2014Radio journal CJMB-\u2014 Réveil des vedettes OKV:.Prog.Roger Bautu CYCF\u2014_News and Mums CSM \u2014 Radio CIAD\u2014News Meme 0.15 AM CWLP-Four veus, Madame: CHF\u2014Comptotr du disque CFOF\u2014 Breakfast ciue CEM\u2014Mus.te the CIAD Meme frum Morgan 9.20 AM.CHLP-\u2014Pour vous, Madame CKAU Ce que je pense CBF.-ftadio-Kigout( CUAL Rendes-va with Red 9.45 Am, CWt.F-Four vous madame CKAC\u2014Je pense CIMA Succes de l'heure OBW -T18kt asd lyrical CFcr\u2014Tex Made Time 10.00 AM.CULP\u2014 Bas Musette OXAC Nouvelles CRF-\u2014-Fémins CIMA Pierre Valcour CVI.Qui chante® CU P\u2014Nouvelles ODN.& Wully's md Lots AM CuLF\u2014Cazsone CH# Visages de Tsmour CIMU- Pierre Valcourt SRF Morag Matinee Ouet Right Happiness CIAD\u2014Balireom me sm ORLP\u2014Vedettes ennatiennee| CHF -Eotre aos mesdames CFCF\u2014Foy Willing Show CBM\u2014Dreit à Barding 10.65 AM CHI.P -Nouveñss CSF \u2014Je vous ai tant atuée) CFCr\u2014 Good Ne: CBM NV Echoot Broudeast 11.06 AM CHLP\u20141.\u2018beurs fémiains CKAG Nv, CBF.Francing Louvain CRVY, Nou-.ot prrase CBM Music far tiood Fr.CIMS\u2014-P.Vailcour CIAL -News\u2014A.&P, Calling 91.15 AM CBF Face Pigalle CFUCF- Young Widder Brown CHM-Perry Mason 11.30 AM.CRP Tose ix trouhedon cg CKVI.Detour ne oh -nous CJMS Nouvelles CFCF.Kdile Cantor Show CBM Plato Interiude IAD.Kale Altkea 1.43 AM CHIP- Nouveles CFCF B O'Connor CBM - 1.qurs Létarteé CiMs Préviens CIAL Maple L Junciiens 13.800 (MIDI) OHLP-\u2014L'uvure feminine CRAC -L'Angelus ot nowy.CFCF-_ Melody Parade 100 PM CHTLF\u2014Nouvelleg CBEF- Métropsle CEAC Nouvelles CEAC-A déterminer CIMS\u2014Bons conseits CKVI-Decteur taudine CPCF- News CRM\u2014Radis journal CIAD-Dows & make Up 1.15 PM, CBF Radio.journal CFCF\u2014Time eut CHM The Zare ferry Sing CIAD-Top Tune Time 1.30 PM, CIME Rufs eur Tende \u201cBF Tante Lacie CPOE Whispering street CIAD\u2014AIL a a Dar's Wk 1.45 PM CHLP Nouvelles CRM-Man srouné the house CIAD Matinee Monda 2.00 PM CHLI\u2014Méioties CIMS\u2014Tes pagrs que vous CKVI, Hit Parade CECE - Merry-Go-Round CBM\u2014CUC News CIAD\u2014News & day's work 1.35 PM CBF.Mamsn Jeanne CEVL- Hit Parade 2.20 PM.CKAC Mélodie mymerieuse CBF -Lettre à une Cases CIAD\u2014Purty Lane 246 PM.CHLP\u2014Nouveltes CJMS -Paria - Montréal UBF Quelles nouvelles?CIAB\u2014Pick the Bars 2.00 PM CHLP.Mélodies magiques CKAC Jean et Jeannette CBF.Pensée eux malades CKVT.Merry-c-Reund CBM The Guidteg Light CJAD- Stat a Community 235 PM CBE Phete-d'auvre de .CJMS- Rendet-voun des vo- dettes Ye CBM\u2014 Pepper Young.WAD\u2014Werds snd Muse 3.45 PM CHLP Nouvelles CBM Yeung Widder Brows CIJAD\u2014Fred Rebtins Show 400 PM CHI P-\u2014Radie Notre-Dame CKAC Nouv.ot évèn soc (SMS.Pendes-vous com Fnrates CIAD News st Club 000 4.15 PR.(WAC- 35000 par jenr CHP- Chant des hommes UBM CBU New 5.00 PM CHLP\u2014Chansenneites CKAC \u201cToute ja vile ee.CHM Chamber Musto CIAD\u2014Nows & Salton 838 Pm, CHLP._#érénade CHF Pinocchio CYOF\u2014 Westerns Suing CHM -Chamber Music 5.20 PM.CRP.Pinnccidn CHM Muma Picture Lady IMS Chansons .riteurnetiss CFCY-March Time 5.45 PM.CBF_8ur nos ondes CRM A- & matter of fast CJAD-D.Vaughan Bhow 606 PM CULP-Nnuv, et Sports KA Musique en dinant CAF \u2014Radio \u2018JMR.Angeins CKVI, 8poris en revee ot Jun see Normand CFCK News & current CHM\u2014Radio journal CJAD\u2014N.W.& Baliresm 415 PA CHLP\u2014Chassonnettes AT Farum dea sports CRE.Reportage 7.00 P.M.CHLP\u20141a Rosaire CKAC Le chapelet BF 4h des chanserniers CJIMB\u2014 Emission tahense CKVL\u2014 Jacques DeaBaillets CBM \u2014Réc al CHAD- Tennessee show 7.15 P.M.CHLP\u2014Soirée aapo:itaine CKAC Meur ofl A.Marchal UBF-Le champion CIWS Em itallenne ENVI, -Le maucals panage CHM.Roving Reporter CIAD-Kdgar Bergen 7.30 PM.CKAC Le Père Desmurata CIMS\u2014Emissven allemand CKVL\u2014Mousleur Baromètre CHM-The Nation Business\u2018 CPCF\u2014Ciske Kid CJAD\u2014My oon Joep Tes PM CKAC Centre d'information CBF -Les affaires de l'Etat M.E-J LEMAIRE, a gauche, fondateur de la brigade Dieppe 248 de la Société ambulanciére St-Jean.à St-Jean, qui vient d'étre nommé officier d'état-major régional de cet organisme.M.E.Lemaire aura charge du centre de St-Jean, comprenant les brigades de St-Jean.Coxansville et autres.M.Lemaire recevra l'appui d'une brigade féminine, 1a brigade Marguerite Bourgeois, dirigée par Mme Marie-Ange Dion, à droite.tPhotos Studio Notre-Dame, St-Jean) Québec apte à fabriquer les meilleurs fromages (par Jacques TREPANIER) mellleures importations et qu'il est QUEBEC, 12 \u2014 I semble y avoir | impossible de se proourer ailleurs un cercle vicleux dans l'industrie\u2018 dans la province parce qu'ils ne sont du fromage dans la province de Qué- pas fabriqués ailleurs.bec, CIM3-la vem de Les fabricants de fromage ne fa- vend ses fromages que sur demande | sical Pregra CIAD_Grects ane mews |briquent pas assez de variétés, par- spéciale et en trés petite quantité à 200 PM, ce quil ny a pas assez de consom- la fois encore, il devient donc im- cue mateurs de fromage dans la provin- possible de s'en procurer régulière- Heure polonaies IBF Neil Chatem et orch CIMS\u2014lDmis Can-sliermands TRVL Musique en tits CPCF\u2014News CBM Music from Montres) CSAD- Make Mine Musie 220 PM CHLP- Chansen souvenir CBF \u2014Cone.Fop ée Torate CIMB- Emission slovaque CBM- -Tormnto Symphoay GJAD Bishop Sheva MR CHLP\u2014Mustque pour ies.CKAC- Pianiste Invité C{Ms\u2014Cuacet popuiaire [CKVI~ Panorama CFCF\u2014Sentenced CHM Curtain meladies CIAPD\u2014News & Diaz dertg ce et.par contre, les consommateurs {ment.Marchands et hôteliers sont ne mangent pas plus de fromage parce qu'il n'y à pas assez de variétés produites par nos fabricants, Et pourtant, I y a à &t-Hyacin- the une école provinciale de laiterie où l'un fabrique, à l'état d'expérimentation, de délicieux, succulents et capiteux fromages dignes des: Pour réglementer l'embauchage de qués sur une base commerciale, Toute cctte histoire de fromage, les Journalistes ainsi que les représen- ner offert par le ministère de l'Agriculture.En l'absence du minis- ! tre.M.Barré, c'est le Dr Georges Gauthier, directeur du service de ie Dr H.-L Bérard.directeur l'Ecole de lniterie et M.Pierre CHLP\u2014Mue pour @ilettantes [CRF-Journai d'une mère CIMA- Emission arebe Chu Sovns ot sospie at LU CJAD- Jack Carson leduc.député libéral de la cir-\u2018dans la province.conscription montréalaise de Jac- ques-Cartier-Lasalle, s'est dit d'avis| ° CONSOMMATION hier que le gouvernement pourralt| Ia consommation de réaliser d'impartantes économies par tête au Canada a Gfidersieuve [OM ExXerçant un contrôle plus sé- la meme dans ja CIAD\u2014 Sing Crestz vére sur l'embauchage et une sur- Québec \u2014 est de 63 livres par tête, 10.00 PA « [veillance plus étroite sur les B\u20acT- alors quelle est de 16 livres en : CAC Ma tes - Caprice vices des fonctionnaires de l'Etat.Suisse, Norvège.Suède, Italie et HF Les Vitire Au cours du débat sur l'exposé France.de 97 livres en Angle- (KVL Bur.de placement |budgétaire, M.Leduc a rappelé terre et de 17.7 livres aux Etats- (1Mx- Concert poputaire ue Jos connaissances générales et! a awvaicade of sport Teducation servent présentement ; Unis.BM Rade évec, Abn van de critère pour l'embauchage des.Dans la province de Québée, on n 10.15 PM.employés fédéraux.1 OULP\u2014Neuvailos selon lui, attacher plus d'impor- ' 152 fabriques combinées CHAD Amis andy tance: au caractère moral, aux Mage ei beurre, 1030 PM.capacités et au désir de travailler | La région du Lac St-Jean pro- CH:P-Votre vedette BAC Ocrvpone-nous de.{de départements devraient exercer québécoise.CBF les villes une surveillance plus étrcite sur| Les Canadiens importent Cy oars pue ports leur personnel.Enfin, a dit Leduc, les augmentations de sa- le) laire doivent être, non pes atatu- taires, mais recommandées par les chefs de services.[SS _sporu = sieurs des fromages, autres que 1045 PM CHLP\u2014Intermide CKAU -Nr, ot 3.1, Gagnon CKVL.Bgorts em rerus CFCF- CIMS\u2014Aports CIAD\u2014Moon éreacsers 11.00 rm.CHLP.\u2014Daase à Montréal CKAC -Bonsutr les sportifs CHF-\u2014Nocturne CIMB\u2014~1 \u2018hours Due CK¥1.Manchettes de.St-Byacinthe.L'Ecole tente copen- L'UNION NATIONALE à la CRM- Vancouver Orchestra | CzJAD-\u2014svocts & Fa News | 1.18 PAL CHAN Morénade CKVI, Sporrta eapete CFCF\u2014Bud's Paes CIMB Au Pel au Fen CIAL Visit wid Val 11,30 PM CTF\u2014Fin &u jour \"NM Vancouver Thestrs vendredi 6h.IMA Alaha CKVI, Visit with Val 1145 PM Ctats.dosquetel rmenival PS .12.00 (MINUIT) Invité: CHIP Fo KA Nouvelles & Danse 9 CKVL Aleepy Time Gal CFCF-Iie des emiertons on qu CAM\u2014 fin des émissions e CIAD-News and Muoie CIMA.Aha 140 AM CKAC Manchetten ot form uon Prenez vos responsabilités.La journée est favorable à toutes wes entreprises.Vos soucis sentimenteux ne l'information et des recherches au CAPRICORNE (23 déc.ministère, qui à présidé la dégusta- \u2018 Ne vous contentez tion des fromages et qui a présenté de bonnes rés'utions : agissez en de conséquence.Et curtout, faites vitel fromage POISSONS (20 février sv 28 mors) des | formules à qui veut s'en servir.Il CBFT caral2 \u201cLA POLITIQUE PROVINCIALE \u201c MINISTRE DU BIEN-ETRE SOCIAL ET DE LA JEUNESSE ter des enrtiis, des difficultés ou de l'anunasité.Evitez d'agir avoo précipitation, la pondération vous esi recaummandée.CANCER (22 juin ou 21 juillet): \u2014 La chance vous accompagne dans toutes vos démarches.L'amour vous aourit de façon particulière.(22 juillet sv 21 août): ect pas fondés.VIERGE (22 soût au 22 septembre) ; \u2014 Ne vous larrez dans aucune ontre- prise nouvelle sans vous étre sanmré que toutes ies chances de succéds se trouvent de votre côté.BALANCE (23 sopt.oe 22 ot): \u2014 Or, comme l'école provinciale ne! Votre situation peut s'améliore de façon notable si vous vous dannez le | eile de travailler enoore de répartir d'une autre fagon plus fort, ou l'emploi Ge votre temps.bannis de la liste des acheteurs puis- , SCORPION (2) oc.av 21 mov): \u2014 que ces fromages ne sont pas fabri- Vous conneitres peut-être plus de bouheur al vous saviez terminer tout ce que vous commencez.tante de 1 ley Tont SAGITTAIRE (722 nov.au 21 déc}: \u2014 ?la radio ef vision, Tont you.êtes plo dans la tristesse 8pprise.hier midi, lors d'un déjeu- | et le doute To échéances deviennent plne difficiles.Ne prenez pas pour argent comptant les promesses de le vellle.au 20 jonv.) 1: \u2014 pes de prendre 9.16 PM f * : La\" VENSEAU (21 Jonv.ou 19 Février): \u2014 OAD-Curt Massey Bow nos onctionnaires mit sm du service de Jin.i Ne compliguez pes inutilement les 9.20 PM.OTTAWA, 12.(PCf; \u2014 M.Edgar convives la situation du fromage ; Choses.Vous rencontrez un adver- jsaire.Votre oœur s'ouvre en toute franchise.Certaine chase vous parait étrange.\u2014 et elle est Pensez au repcs ot aux divertione- province de ments.IIs peuvent vous être aalu- taires et bienfaisents.Vous négligez trop souvent votre santé.\u2018dant de populariser la fabrication fromages fins et donne les \u2018y à pas de secret de fabrication faudrait, Compte 62 fabriques de fromage et du fromage à l'école.Ie bon Ri- ; de fro- |chelleu pourrait être produit par tout fabricant qui voudrait le faire sur une base commerciale.Tel fades candidats.En outre, les Chefs, duit le tiers de toute la production bricant ne se trouve pas encore, cependaut.parce que la demande des \u2018n\u2019est pes assez grande et le public, M.{fromages de fantaisie, mais plu- [qui n'est pas éduqué à manger du fromage, parce qu'il n'est pas ha- canadien fabriqués ici ne le aont bitué aux variétés, n'en fait pas la encore qu'à l'Ecole de laiterie de demande.De là le cercle vicieux.DEMAIN 35 SAUVÉ TYR Sem teem =\" _8 (Membre de la Canslian Prem of 6e l\u2019Audit Bureau of Circulation) est imprimée et publiée au No 180 set, rue Stee Ca'nerine Mont! par ls Compagnie de Publ.avon de \u2018ia Patrie\u201d Limitée, Roland Dubois Brcrétaire Trésorier, Téléphone UN 31-2701 Ecnang- cort-spnndsnt avec tous les différente services Autorisd comme envoi poste) de le Asuzieme classe.Ministère des Postes Ottaws.PRIX D'ABONNEMENTS (hors Montréal) &a\u2018tion du dimanche, Cansda, 1: an .85.00 Bditlon quotidienne, Canada, | an.Raitiné Quotidienne.Canada, 6 mois Edittp quotidienne, Fiau-Unis 1 an Euition quotidienne Etats-Unis, 6 mois Baition du dimanche.Stots-Unis ) an KREPRESENTANTS CORONTO, Ont.Hugh Rose chambre 1 Kditice M-Kinpon.19.rue Melinda; Téié- pnone EMpire 4- 1016 STAIS-LNIS .Ralph - R Mull 14) Bast, 44th Btrert, Root 911 New-¥ork 17, #.-T.; 33 Rast Wacker Drive Obicago DL DL: 20 Kast.Grand Boulsvaré.Détroit à Mich MONTREAL, 12 AVRIL 1956 Les Russes à Londres par Roger DUHAMEL Il est d'usage que des invités s'accommodent de la réception de leurs hôtes et ne posent aucune condition préalable à leur séjour.H n'en va pas du tout ainsi pour MM.Boulganine et Krouchtchev qui sont en train de boucler leurs valises avant leur prochain départ pour la Grande-Bretagne.Ils se plaignent déjà de la façon dont les Anglais vont les accueillir.À les entendre.on limiterait leur liberté de mouvement et ils n'auraient pas l'avantage de se mêler à leur gré au bon peuple des usines et des fermes.Aussi multi- plient-ils les protestations, ce qui n'aboutit guère à modifier les projets arrêtés par le premier ministre Eden.À la vérité, les deux gouvernements n'envisagent pas cette rencontre sous un angle identique.Pour M.Eden, il s'agit d'une conversation entre hommes d'État, dans le prolongement de la conférence de Genève.Il devrait y être question de l'avenir de l'Allemagne, du désarmement, des ambitions soviétiques dans le Moyen-Orient et d'une foule d'autres sujets d'une pressante actualité.Les visiteurs auraient aussi l'occasion de se promener dans le pays et de connaître les principaux endroits historiques.Les sphères officielles de Londres estiment que de semblables contacts sont utiles et peuvent contribuer à une meilleure compréhension réciproque.On souhaite qu'elles ne cèdent pas à une trop évidente naïveté.Pour les Russes, c'est tout différent.Ils manquent d'enthousiasme pour entamer des négociations avec leurs hôtes.Ils sont en effet d'avis que leurs affaires dans le monde vont passablement bien et ils ne désirent nullement être entrainés à des concessions qu'ils ne veulent pas consentir.Ce qu'ils recherchent, c'est un effet de propagande.Comme ils l'ont tait en d'autres pays, ils entendent s'appliquer à démontrer par leur joviahté et leur sim- ticité la purcté de leurs intentions.es voyant à l'œuvre, comment les Anglais n'éprouveraicnt-ils pas pour eux un sentiment de sympathie et de cordialité La partie est donc fort mal enga- gee: chacun poursust un objectif dilté- rent.Ce qui nous oblige & nous poser à nouveau Ja question: sir Anthony Eden a-t-il été bien inspiré quand il a invité les dirigeants soviétiques?On ne voit pas très bien ce que les Anglais peuvent y gagner, même si l'on prévoit davantage ce qu'ils ont à y perdre.Cette publicité que les Russes retireront de leur séjour au Royaume-Uni ne peut qu'être utile à leur cause.Ce serait faire preuve d'une confiance excessive de s'imaginer qu\u2019en retour ils se montreront plus conciliants et s'efforceront d'aplanir les difficultés.Leur passé nous interdit de nous bercer de coûteuses illusions.LA PATRIE, JEUDI 12 AVRIL 1558 Le testament de Lénine par Alonzo CINQ-MARS Lénine, fondateur du régime communiste en Russie, mourut en janvier 1924.Durant sa dernière maladie, il fit un testament politique destiné à être lu au congrès du parti communiste qui lui choisirait un successeur après sa mort.Un profond mystère entoure ce document dont des versions différentes ent été publiées.Staline, qui lut le testament de Lénine au congrès communiste à titre de secrétaire général du parti.en a-t-il, comme on l'a prétendu, supprimé des passages qui lui étaient défavorables?A-t-il faussé ce document pour se rendre maître du régime communiste en dépit de la volonté de Lénine ?Les chefs du gouvernement soviétique actuel pourraient aujourd'hui éclaircir ce mystère s'ils voulaient poursuivre jusqu'au bout leur mouvement antistaliniste La Pravda de Moscou.principal organe communiste, vient en effet de publier une liste des principaux personnages survivants de l'équipe bolcheviste de Lénine.On y voit, entre autres, le nom de Mme Fotieva, qui était secrétaire de Lénine et à qui ce dernier dicta son fameux testament politique.Justement inquiet du choix des hommes qui seraient appelés à la direction du régime commuñiste après sa mort, Lénine avait jugé bon de donner à ce sujet des conseils à ses camarades.Son principal lieutenant était alors Léon Trotsky.organisateur de l'armée rouge.Josef Staline, qui n'avait exercé jusque là que des fonctions subalternes dans la hiérarchie bolcheviste, venait de réussir à se faire nommer secrétaire- général du parti communiste.Et Lénine appréhendait les conséquences de la rivalité entre ces deux hommes.Après la mort de Lénine, Staline parvint à prendre le dessus sur Trotsky et à le faire exiler.(Il devait le faire assassiner quelques années plus tard au Mexique.) Dans son exil, Trotsky a publié plusieurs livres pour dénoncer Staline et l'accuser d'avoit saboté l'œuvre de Lénine.I! y a affirmé que ce dernier, dans son testament politique, avait recommandé au parti communiste d'écarter Staline du poste de secré- taire-général et de le remplacer par un autre homme plus digne.plus loyal.moins capricieux, etc.Si telle était réellement l'opinion de Lénine.il n'est pas étonnant que Staline ait supprimé ce passage du fameux document.On à pu croire pendant un Certain temps que Staline avait également supprimé Mme Fotieva pour l'empêcher de faire connaître la vérité sur le texte exact du testament de Lénine.En effet, la presse soviétique publia en 1947 une liste des survivants de l'entourage de Lénine, et le nom de Mme Fotieva ne s'y trouvait pas.Et voici que son nom parait sur la nouvelle liste publiée récemment.On peut en conclure que Staline se contenta de la faire mettre à l'ombre, en Sibérie ou ailleurs, pour éviter des indiscrétions possibles.Les noms de près d'un tiers des anciens compagnons de Lénine qui se trouvent sur la dernière liste de survivants que vient de publier la Pravda de Moscou ne figuraient pas sur la liste publiée en 1947, C'est donc que ces survivants sont des «revenants» des camps de concentration et qu'ils doivent leur libération au mouvement antistaliniste actuel, Il serait extrêmement intéressant de savoir ce que l'ancienne secrétaire de Lénine peut avoir à dire sur le contenu réel du mystérieux testament politique que lui dicta son illustre patron.Il est toutefois peu probable qu'elle révèle jamais la vérité, car elle n'est pas sans savoir ce que lui coûterait une telle indiscrétion.même en plein mouvement antistaliniste.Les pertes causées par ies miles par Conrad LANGLOIS Un des plus grands mystères de la nature humaine est que nous NOUS plaignons constamment des divers maux qui nous affligent, mais que nous n'avons jamais le courage, l'intelligence et la persévérance qu'il faudrait pour nous débarrasser à jamais des fléaux qu'il serait en notre pouvoir de faire disparaitre.Ainsi on a calculé que les mites.dans un pays comme le Canada.font des dommages d'environ $100 millions par année.Aux États-Unis, les pertes de ce genre s'élèveraient à plus d'un billion de dollars.Sur le plan mondial, si les mites n'extstaient pas ou si on prenait la peine de se protéger efficacement contre elles, les vêtements qui s'en trouveraient épargnés suffiraient à habiller au moins un million de personnes.Aux yeux des esprits bornés qui ne se sont jamais donné la peine de méditer sur le merveilleux agencement des diverses catégories de créatures et sur l'admirable équilibre qu'on trouve dans l'univers, les mites peuvent sembler entièrement nuisibles et dénuées de toute utilité.Mais comme les mauvaises herbes et tous les êtres dits nuisibles, elles ont cependant leur rôle écologique bien déterminé.Elles servent, en effet, à hâter la décomposition et le retour au sol de toutes les fibres animales, c'est-à-dire des diverses sortes de poils des bêtes, qui n'ont plus leur raison d'être à l'état naturel, soit que l'animal ait péri ou que les rête- ments fabriqués grâce à sa (oison aient été mis au rancart.On sait, en effet, que les mites ne s'attaquent qu'aux articles au moins partiellement naturels et d'origine animale, comme ceux faits de laine de mouton, de poils de chèvre angora.de chèvre de Cachemire, d'alpaca, de lama, de chameau.de vigogne.de guanaco, etc, ainsi qu'à diverses fourrures.comme celles du lapin, du rat musqué, du vison et autres.Les produits entièrement synthétiques, d'ori- ine végétale ou minérale, sont à épreuve des mites.Mais les articles mi-naturels.c'est-à-dire mi- animaux et mi-synthétiques, sont encore plus endommagés par les mites que les autres, pour la bonne raison que les insectes ne pouvant digérer ou assimiler qu'une faible partie du vêtement doivent l'attiquer à un plus grand nombre d'endroits et en manger une superficie plus étendue pour pouvoir en tirer leur subsistance.En définitive, ce ne sont pas les mites qui sont à blâmer.puisqu'elles ne font que suivre aveuglément leurs instincts, Nous devons plutôt rejeter la responsabilité sur la négligence et sur l'égoïsme des hommes.et des femmes.Les vêtements qui valent la peine d'être conservés méritent d'être efficacement protégés contre les mites.La première précaution est d'observer la propreté.Ce ne sont pas, de nos jours, les excellentes préparations chimiques pour détruire les insectes et préserver les vêtements qui manquent.On en trouve tant et plus sur le marché.Enfin, les voûtes frigorifiques proté- ent à la fois contre les mites et contre es voleurs.Mais l'attitude à la fois la plus économique et la plus généreuse consiste souvent à donner aux pauvres, soit directement ou par l'entremise de diverses organisations chantables ou philagthropiques, tout ce qui semble désormais plus utile à d'autres qu'à nous-mêmes.Pourquoi conserver ce qui ne nous servira probablement jæmais ?Si c'est encore bon pour les pauvres, n\u2019Hésitons pas à donner.Si cela n'a plus aucune valeur, envoyons le tout aux déchets sans délai.En faisant preuve d'un peu plue de RY ee Re Thee we Tem a\u2014 propreté, de prévoyance et de générosité, nous pourrions nous exempter de perdre, en movenne, pour quelque six ou sept dollars par tête ou environ $25 ou $30 par Prmille, par année, à cause des mites.ee La grande ambition de Nasser Après l'avoir longtemps ménagé et usé de multiples subterfuges.la Grande-Bretagne a déclaré ouvertement qu'elle considère le premier ministre Nasser d'Egypte comme un ennemi.Sans doute a-t-elle espéré que d'adroites concessions parviendraient à le désarmer et I'amener à une amicale collaboration.Nasser lui-même, dans les débuts, se montrait d'amiable composition.Depuis quelques mois, son attitude s'est singulièrement raidie et il poursuit à fond le double jeu.Son orgueil s'affirme avec insolence et il se croit déjà à la tête d'une grande puissance.C'est peut-être une réalité de demain, ce n'est certes pas une réalité d'aujourd'hui.Que recherche donc ce soldat de carrière que les circonstances ont entraîné dans l'agitation politique et qui donne tous les signes qu'il sy meut à son aise et à son gré?ll nourrit un grand rêve, celui de devenir le chef incontesté de tout le monde arabe, s'étendant du Maroc à l'Iran.Il faut reconnaître que jusqu'à présent il a posé des gestes sans équivoque et dont plusieurs ont été fructueux pour lui.II s'est rapproché de la Russie et il a obtenu des armes de la Tchécoslovaquie : il s'est gagné l'amitié des barons féodaux de l'Arabie séoudite : il a dis- crétement aidé les Musulmans contre les Français au Maroc, en Algérie et en Tunisie : il suscite constamment des incidents de frontière contre Israël.provocations qui ne demeurent jamais sans réponse.Le grand rival de Nasser dans cette forme toute personnelle de panarabisme, c'est l'Irak dont les sympathies occidentales sont bien connues.Il existe même un pacte de défense.dit pacte de Bagdad, qui associe la Turquie, l'Irak, le Pakistan, l'Iran et la Grande-Bretagne.Le premier ministre égyptien a entrepris de saboter cet instrument diplomatique: il a conclu un autre pacte avec la Syrie et l'Arabie séoudite et il a exercé des pressions pour empêcher le Liban d'adhérer au traité de Bagdad.1] s'est ensuite entremis pour attirer à lui la Jordanie: son premier succès s'est produit.quand le roi Hussein a congédié comme un domestique le général Glubb.commandant et animateur de la Légion arabe.A la lumière de ces faits.on s'explique mieux la récente réaction britannique.Londres sent ses intérêts menacés dans tout le monde musulman et elle découvre en Nasser le principal artisan de cette désaffection.La situation nous concerne au premier chef, car il ne s'agit pas des seuls intérêts de la Grande-Bretagne.H est davantage question du maintien de la paix dans une région de l'univers particu- liérement fragile.C'est pourquoi les Nations- Unies ont délégué leur secrétaire général, portant à la main un rameau d'olivier.Si sceptique qu'on puisse être au sujet de ces missions internationales, il arrive parfois qu'elles ermettent aux antagonistes de sauver a face sans devoir en recourir aux armes.Du moins pour un temps, et c'est déjà quelque chose de gagné.La paix est en effet une conquête quotidienne, \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 - Gardez - vous d'afficher Paroles votre justice devant les hom- de mes pour vous faire remaria Bible quer d'eux: ce serait perdre toute récompense auprès de votre Père qui est dans les cieux.(Mt 6, 1).\u2018Texte choisi par la Société catholique de la Bible), Les mots aui vivent \u2014 A qui Dieu plait.celui-là ne peu: que plaire à Dieu.\u2014 SAINT BERNARD.\u2014 En marge de l'actualité Un soeratique frane-tGrear (par Pierre SAUCIER) La philosophie médiévale à recy récemment um coup de dutoir qui risquait de froisser les partisens unilatéranx du thomisme-rien-que- le-thomisme! 4 sa conférence de presse lélévisée, M.Gabriel Marcel Wa pas caché que la philosophie du treizième siècle lui était restée à peu près étrangère.! a concédé qu'il pardait une vénération pour saint Thomas qui, souligna-?-il, était rien moins que thomistes M.Marcel a admis que lu démarche de Gilson et de Maritain pouvait marquer des tentatives sincères, mais, précisa-t-il, \u201cces essats de résurrection avec une terminc- logie d'un autre âge me laissent sceptique.\u201d Les fournalistez qui Fimterrogeaient, pour clarifier la filiation du philosophe eristentie! fou serait-ce expérienciel?) tenté- rent de lui arracher des aveux.A quelle école pouvait bien se rattacher ce franc-tireur de la pensée?A Kierkegaard, ax mouvement de Lavelle, gux philosophies d'inspiration germanique?Point du tout.NM.Marcel persista & afficher sa réticence vis-à-vis des systèmes, et, Jaute de prédécesseur plus immédiat, 1! se réclama fout simplement de Socrate\u2019 Pour lui, l'investigation des problèmes doit emprunter le cheminement de la maieutique si chère eur maitres méditerranéens.La philosophie devient um dialogue poétique entre le monde et l'homme.La vertu principale du chercheur dans ce domaine doit être une grande ouverture d'esprit.Cette sympathie pour les hommes, cette sorte d'in- \u2018terplay entre les différentes options a poussé Marcel au théâtre où s'erpriment en action les con- Hits les plug vitaur, Et nous arrivons & la charnière la plus originale de la pensée (à ne faut pas dire systéme) de Gabriel Marcel.Emporté contre tous les ismes, surtout l'existentia- lieme (um méologisme d'origine douteuse apparu ex 1945 en France) M.Marcel déclara que le théâtre lai avait permis une première appréhension par des confrontations humaines des vérités qu'il devait ensuite mettre à jour plus rationnellement dans ses livres de pensée.Le philosophe @ soutenu para- dorslement qu'il avait plus appris dang saint Augustin e! Bach que dans saint Thomas ou Aristote! La philosophie de cœlui qui « pu être étiqueté le- \u201cpère de lexistentia- lame chrétien\u201d.se laisse donc difficilement cerner.Métaphysiquement, M.Marcel semble très proche de saint Augustin et de Pascal: sociologiquement, i éprouve de grandes inquiétudes vis-à-vis des Problèmes dramatiques du XXe siècle, tels que le racisme et le technocratie.Le passage de Gabriel Marcel parmi nous montre l'individualisme pénétrant et nwancé de l'Européen à la recherche de solutions neuves.On pourra écrire encore beaucoup d'ouvrages pour tenter d'erpésciter la pensée de Marcel.Cetle prise fe contact avec la philosophie d'un des chefs de file parmi les tntetlec- fuels catholiques nous inrite à reprendre nos leciures et à reltre des ourrages-clés tels que le Journal métaphysique.Homo Viator et le fout dernier ouvrage Les Hommes contre l'humain.Nous pour- tons y discerner l'inquiétude d'un homme très sage vis-à-vis d'un monde qui se cherche.Nous pous- v rons peu/-être entrevoir anssi une Meur d'espérance.Gabriel Marcel, tout comme Berpanos, aprèt les pressentiments les plus apoce- Rp Te Tay Seaway FA PATRIE, Juvws 12.- fs Poursuite par le fisc au montant considérable d'un million de dollars Un comptable des Etats-Unis, qui possèd e à Montréal des immeubles pour une valeur le près de $3,000,000, fait face en ce moment à une poursuite pour un montant de $1,000,000, en remboursements et pénalités pour non-paiement d'impôts.On mentionne dans les poursui-¢ \u2014\u2014 \u2014 Be oir La para de à la TV, dans l'état de New-York, autrefois de Montréal et maintenant habitant Mexico, des maisons de rap- il y à dix Ans et qui en est reparti La parade em l'honneur des 0 y a deux anc, doit un montant Canadiens, champions de la Ligue de 322055M au chapitre de l'impôt Natiemale de hockey et détenteurs port.avenue Lincoln, rue Saint-Luc et boulevard Décarie.Des poursuites alléguent que Dea- vis, qui est 7enu habiter Montréal Sa femme, Jeanne d'Arc Brun, en de la coupe Stanley, qui aura doit $308,378.leu samedi prechain dans les Par l'intermédiaire de Me Lyon- rues de la sers thlé- W.Jacobs, CR.les autorités fe- | dérales ont recouvré un montant de $360,000 en arriérés de taxes, au cours des deux dernières années, ; ==\" ! au moyen de paiements, qui inter- mals les téléspectateurs em seront vensient lors de transactions fai- a.lsés d'ici les prochaines 48 tes par Davis.- | heures, Davis et son épouse ont présenté ST des défenses aux actions intentées C d d par le procureur général du Cans- on amine a eux da.Une longue enquête révèle que \u2019 .des maisons de rapport d'une valeur d d'environ $250.000, auraient été ven- ans e pénitencier dues pour la somme d'u doilar et René Papineau, 27 ans, 2451 Ber- autres considérations à une femme cy.a été condamné hier matin par qui \u2019agimait comme aurintendante le juge T.A.Fontaine, à deux ans (pour l'administrauon de l'immeuble de penitencler pour recel de maz- et la perception des loyers, et qui chandiuse volée.subséquemment avait revendu lim-, Le juge Fontaine s'est mantré eé- merfble \\ sa valeur réelle.vère à Vause, d'abord, de la gravité Tass poarsuites qualifient les tran- du Shim, e qe, commet le receleur, ctivi .el u dossier de l'ace .sactions de fictives et frauduleusss.Les juges en général insistent sur PS le fait évident que sans les roce- S urs, une proportion impesante de aisie e voleurs n\u2019existerait pas, ou dispa- raitrait.} Le juge Fontaine a déclaré à Pa-: ® pinesu qu'il ne poivait absolument a am I pas se montrer clément en sa fa- | veur à cause de son passé de re- La police des liqueurs a effectué selon la police, Papineau était\" 1a saiste.& § heures hier matin, de connu dans le monde des voleurs! | deux aambics aménagés dans des comme un receleur sans scrupules.| tchaiets d'été à Sainte-Julienne, Ces gens n'avaient qu'à lui appor- | comté de Montcalm.Elle a égale- ter de la marchandise et il los ment saisi 100 gallons d'alcnol pret achetait, Les policiers Léon La-' 4 la consommation, 300 gallons d'al- chance et René Mongeau, surveil- cool encore en fermentation.2,000 lan: une bande de jeunes voleurs, gallons de moût, ainsi que des ap- laissèrent ces derniers Accomplir provisionnements de levure et de leur forfait jusqu'au bout.Les vo- sucre.| Jeurs entrérent dans l'épicerie ; M.et Mme Jean Werner, de Ste-'aituée à 1871, est, rue Ontario.| Julienne, tous deux àgés de 27 ans, coin Cartier, vers 1 heure du ma-| ont été arvétes par les agents et tin.Ils en ressortirent avec une! conduits à Montréal où ils sont dé- cargaison d'épicerie, de preférence tenus pour interrogatoire sux cel- du thé et du café à pieines cais-, lules de ia Sûreté provinciale.ises Ls chargérent la cargaison Les deux alambics avaient une dans un Camion et se rendirent capacité quotidienne de 200 gallons ; immédiatement à l'adresse de chacun, et ils élaient en operation : Papineau pour Jui livrer ja mar- depuis environ deux mois, chandises volée.I y en avait - \u2014\u2014\u2014\u2014 \u2014\u2014 pour $808.2 soutenances de 3 x ks these a FU.de M.MM.Benjamin Orenstein et Hen- Ti Wojcik aoutiendront publiquement leur thème en vue de l'obtention d'un doctorat en alavistique à l'université de Montréal.| M.Orenstein, dont la soutenance de thése aurs lieu le samedi 14 avril, à 10 heures du matin, (salle ! B'425) à cholai comme sujet: \u201cGhetto et l'extermination des Juifs en Pologne dans l'époque Nazie\u201d.| M.Wojcik soutiendra su thèse le, lundi 16 avril, à 3 heures de l'aprés- midi (salle H404), et elle porters sur \u201cStaline et la question nac'onale\u201d.| Le jury sera présidé, dans les, deux cas.par M.Théodore Doma- radzki.directeur du Centre d'études siaves de la Faculté des lettres de VU.de M.assisté.le samedi.de| MM.Waclaw Babinskl.directeur de la thêe, Pierre Radwanskf, Jaseph \u201cKirschbaum et Philippe Priedman et le lundi, de MM.Emile Walter, directeur de la thèse.Waclaw Ba-; binski.Joseph Kirschbaum et Victor Litwinowicx.we public est cordialement in- Iyptique.revient à la fol ka plus vigoureuse.En dernière analyse, indique le chemin de l'E:poir.= \u2014 ci toad ANTE Pre Da.C-G.DEAN Diverses sortes d\u2019insuline 11 importe que les diabétiques cempremment La differemce entre Yen diverses series de préparations d'insutine.L'inswling simple ot is préparation Ja plus ancienne.Cette Insuling est (ransparents, Klle agit dans les trenie minutes et sem effet peut durer de trois à quaire heures, L'insulime au protamine de zinc est musgeuss ot forme un.précipité.Environ 9 pour cent de sen activité semt contenus dans Le précipité.LI est donc important de l'agiter avant de l'utiliser.Son \u2014\u2014 fr\u2014\u2014 .mction' ext plus lente et ses eff~ls commencent à ne faire sentir dans enviren une heure et peuvent durer de 26 à 36 heures, L'insuline NPHM ou l'in\u2018uline isephane est ume suspension de cristaux contenant de l'insuline, de la prolamime ei du zinc.Son netien est de viteme intermédiaire.Elle se fait sentir au bout d'une heure et son effet dure de 20 à D heures.L'insulime à Is globine de sime et l'inauline lemte en à pou Près les mémes caracteristiques que l'insuline NPHM, Q.\u2014 J'ai une tumeur su bas du dos.On m'a dit Ane \u2018était de la graisse.Est-ce dangereux ?R.\u2014 Nem.Klles peuvent être enlevées ui elles semi causes d'ennuis, Le prochain article du Dr Dean, intitulé : \u201cChangements dans la peau\u201d, paraitre dans la \u2018Patrie\u201d du samedi, 14 avril Possibilité de prolonger la fraicheur du poisson OTTAWA, 12 \u2014 (PCf) \u2014Les dé- pêcher les pommes de terre de gers légués à la réunion annueile du mer en caveau.Conçrès canadien des- Pécheries ont Des expériences scientifiques dés appris, hier, qu'il est tuainéénant montrent d'autre part qu'une radia- possible de proionger la fraicheur | tion trop prolongée diminue la qua- du poisson et de certains :liments lite des aliments et en détruit la sa- Jusqu'à une semaine à l\u2019aide de nou.veur.D'autres tests ont prouvé qu'il veaux procédés atomiques ou anti-| 09 possible de conserver des ali- biotiques.menus par radiation sans engendrer Le directeur des recherches aux de dangers d'intoxication ou de ra- laboratoires de la société canadien | dionctivité pour les personnes qui leg ne Isotope Products Limited, à Onk- CONsomment, ville, Je Dr Lou Voyvodic, a révéle| On attribue une importance parque cette compagnie projette de ticuliére & ces recherches entrepris 4 y à plus de 10 ans, car on es- construire une conserverie expéri- 8 .mentale à Oakvilie, ou l'on utilisera LME qu'elles sont susceptibles d'ou- A : vrir une nouvelle ère dans l'expore des réacteurs de Chalk-K\u2018er.Le\u2019 a D > ot des viandes but de cette nouvelle entreprise se- ta des pe nat y ra de poursuivre les recherches en- | treprises aux Etats-Unis sur is.$50 d\u2018amende pour conservation dees aliments à l'aide Sonservation de .a ae ont démon.|AVOIF persONNifie tré jusqu'ici qu'il est possible de! 2 protéger la fralciieur des aliments un agent de police de 10 à 20 fois plus longtemps qu'en! Achille Guilbeauît, 32 ans, de suivant les méthodes connues de Ville Jacques-Cartier, à été con- préservation, damné hier matin par je juge T.-A.\u201cIl semble, a dit le Dr Voyvodic, Fontaine à $50 d'amende et aux baco frais, ou à un mois de prison.hod er de ne poules et Me Léonce Plante, procureur spée 2e conserver Indétimtmeny.sans | cial de la Gendarmerie Royale, won lec place trol | \"vest montré bon prince\u201d, comms au Pp au froid, une fois! 400) le Tribunal, en ne réclamant Qu'on les & traités avec une quan- pas le maximum de 8500 d'amende Ute raisonnable de radiation.\u201d comme le prévoit la loi pour ceux L'art de In conservation des all- qui personnifient un agent de police, men's serible ainsi en passe de de- \u201cGe qui choque la Gendarmerie, venir une nouvelle science moderne.ue.de dire Me Plante, c'est qu\u2019il n'a Le Dr Voyvodic a en effet révélé pas du tout l'air d\u2019un agent de la que de petites doses de radiat ~ Gendarmerie Royade! æont suffisantes pour éviter la carie Pour l'intelligence du lecteur ace du blé et de la farine, et pour em-' cusé mesure environ 5 pieds.| | - 11 u'=1i Press \u2014 Teiéphute La Paire) UN REACTE DE LA MARINE AMERIOAINE c'est écrasé hier sur un pâté de maisons après être venu à court de carbrrnnt.Seul Je pilote n été légèrement blessé.Les occupants des quatre mainone de Miami, en Floride, sur lesquelles a'abattit l'appareil, ont cependant eu leurs demeures démolies L'avion venait de Cherry Puiné, Caroline du Nord, et auanqua de carburant tout juste avant d'aiterrir à Miami.Tr TTT wee pe Tw TT WE te e-em Ww Q.\u2014Quand nos enfants étarent plus jeunes, ils aratent bon appétit et javais plaisir a leur offrir chd- que jour les mers préparés pour eur, mais depuis qu'ils ont grandi -e qu'ils ont l'occasion de manger à différentes heures de la journée soit à l'aller et au retour de l'école.au cours des récréations, ou en regardant la télévision, lis refusent tres souvent la nourriture que je leur présente à table.sous préterte qu elle ne leur plait pas, Pourtant je suis bonne cuisiniere et f'apprête des plats savoureur.La vérité c'est qu'ils n'ont pas faim et qu'ils préférent s'alimentrr de sandwiches, de chiens-chauds et de /riandises plutot que partager le repas familial.Arouez que c'est contrariant pour mot qui passe une grande partie de mon temps a jaire les achats de provisions, à dresser des menus et à cuisiner.| Je sais d'ailleurs que ce régime Casse-croûte n'est pas du fout bon pour la santé, Mais il m'est bien difficile d'imposer à mes enfants ur reglement quelconque alors que tous leurs camarades mangent ce qui leur plait.quand ça leur plait.Je me demande à quel muyen recourir pour les gmener à de meilleures habitudes.MAMAN D'ECOLIERS MAMIE EISENHOWER accueille en compagnie de M, Eisenhower, a= AE EE RR rs Coated Dr Bova kat oy fraternellement un vieil ami, M.Clifford Roberts.à son artivée à Auxusla, Ga.M.Roberts.qui est président du \u201cAugusta National Goif Club\u201d doit passer une semaine A côté de |s première femme des Btats-Urds, on reconnait sa mère, Mme John 8.Dowd, qui doit aussi accompagner le groupe présidentiel aux parties de golf.Vieux préjugés en voie R Si vous pouviez vous Assurer de disparition en Inde la collaboration des mamans de votre entourage, ii vous serait, je trois.plus facile d'enrayer chez vos enfants ces abus susceptibles de\u2019 la femme ocoupe dans la vie de l'Etat une En Inde, depuis l\u2019avènement de la république, lace que nuire à leur santé.Car le bambin à qui l'm demande de ne pas se gaver de friandises entre les repas.s'estime maiheureux lorsqu'il voit ses copains ae régaler de frites, de crème glacée et de liqueurs gazeuses.Entrainé par l'exemple, fi oublie les recommandations maternelles avec le résultat de n'éprouver Aucun attrait pour les mets nourrissanis présentés à la table de famille.Comme première mesure à prendre, {] serait bon de ne pas meture à la disposition de chacun un mon- l'Occident ne lui réserve pas souvent.Il suffit, pour s\u2019en convaincre, dè constater, chiffres en main, que de tous les pays de l\u2019Asie, et peut-être même du monde entier, à l\u2019exception seulement de l\u2019Union soviétique, l'Inde est celui où le nombre des postes supérieurs LA PATRIE.JEUDI 12 AVRIL 1958 LE HOCKEY ÀA FAIT BIEN DES HEUREUX Les amateurs de hockey sont de plus en plus nombreux el le recrutement féminin, dans ce domaine du divertissement, va bon train.Depuis l'arenement de la télévision, notre sport national a non seulement permis à nos fervents sportifs de s'intéresser davantage aux débats sur glace, mais encore il s'est ucquis l'emballement de la gent féminine.Grace aux foutes spectaculaires qui nous ont été réguliérement servies dans nos foyers respectifs, un grand nombre d'épour et d'épouses ont au créer, entre cur un Nouveau terrgin d'entente, qui n'existait pas auparavant.Applaudissant ensemble les as du hockey, participant à leurs victoires et déplorant leurs défaites.ce nouveau lien amical, \u2014 né du désir de rapprochement entre des êtres qui.autrefois, devaient prendre leurs distractions dans des domaines diamétralement opposés \u2014 a certes contribué à égayer plus dune demeure.Et les femmes qui \u201ctoléraient\u201d voir leur mari s'intéresser au monde sportif, sont aujourd'hui les premières à comprendre l'utilité d\u2019un tel passe-temps, en tout point salutaire à la sunté morale et même physique de l'homme.Car rien ne délasse autant l'esprit et ne fait aussi bien oublier nez petites misères et tracas quotidiens, que le fait de se récréer à deur, d'echanger ses points de vue sur un sujet auire que celui des problemes domestiques à résoudre.de rire ensemble pour des futilités et de prendre.chez soi, su/fisamment de distractions pour n'avoir pas toujours le goul de l'évasion.Les femmes sont d'ailleurs unanimes & dire que l'écran magique retient, au salon, plus d'un homme qui avait la bougeotté ou se sentait prisonnier, chez lui.La TV en pantou/les est devenue un sport international.Le hockey a fait plus d'heureux qu'on ne saurait l'imaginer.Ainsi, non loin de chez mot, vit un couple d'Espagnois qui, arrives au pays depuis environ deur ans, doit se priver de bien des choses pour arriver à se tailler une petite place au soleil canadien.Tous deux travaillent d'arrache-pieds, du matin au soir, pour vivre à peu prés convenablement.Jamais ils ne peuvent songer à prendre ae distractions en dehors de leur petit cercle d'amis.Ils se rendent visite, de temps en temps, et se racontent leurs souvenirs passés.Cet hive., cependant, ces charmants tmmigrés \u2014 déja plus canadiens de coeur que nous le sommes nous-mémes \u2014 ont pu, grâce à un appareil de télévision loué pour trois mois, voir à l'oeuvre nos as du hockey.Du même coup les longues soirées monotones se sont vu transformer en autant d'heures intéressantes, amusantes à vivre.Par jeu et pour donner plus de piquant encore à leurs téte-à-téte, lui prenait pour lez joueurs du Détroit et elle, déJendait les Canadiens.Ardents, fougueur comme le sont en général! ces natifs d'un Pays qui à connu plus d'une révolution.mes deux amis espagnols se sont enguirlandés, se sont lancé une volée de bois vert à chacune des joutes, pour finalement rire de tout coeur dans les bras l'un de l'autre, detendus.heureux Inutile de dire qu'ils ont applaudi à tout rompre la victoire du Tricblore.mardi soir dernier.Et c'est avec wn rien d'amertume qu'ils rendront leur TV à son propriétaire, ltndi prochain.Ceci n'est qu'un exemple.entre mille, de la foie qui a régne pendant ces dernicres semaines et du rôle joué par nos champions du hockey dans plus d'un foyer, détenus par les femmes est le plus considérable.Au sein du consell des ministres, je portefeuille de la santé est confié 4 Mme Kumari Amrit Kaur; on y trouve également une femume sous- ministre et une adjointe parlementaire.D'autre part, l'une des mus- tant dépassant ce dont il a besoin sions pk tiques les pus im- pour se procurer l'avant-midi un verre de lait \u2014 chocolaté ou non \u2014 et l'aprés-midi une collation sube- tantielle.Et vous devriez à la mal- eon, ne pas autoriser les incursions fréquentes dans Je réfrigérateur ou le garde-manger.LILIANE : Un costume que vous almerez portentes est assurée par Mme Vi- Jayalakshmi Pandit qui représente la Nouvelle-Deihi auprés du gouvernement britannique.Mme GANDHI La fille du premier ministre, Mme Indira Gandhi, est membre du comité du règlement du parti politique Je plus puissent, celui du { Congres: et les observateurs sont porter en de nombreuses SIONS d'avis que Mme Gandhi est pro- et qui est censé couvenir Lout par- ticullérement à la tenue de voyage consiste en un deux-plèces complété d'une étoile bordée d'une epaisse frange.On le confectionne de pré- ference avec un tweed de ton cy men café ou vert feuille.La jui étroitement moulée.s'orne à l'arriè- mise à un brilant evenir politique.AU GOUVERNEMENT Le gouvernement central em- pioie plus de 20.000 femmes, dont cing sont secrétaires adjointes dens les divers ministéres.C'est une femme qui dirige les services re d'un groupe de plis qui ajoutent étrangers de la radio indienne; à l'allure gracieuse dé l'ensemble, c'est aussi une femme qui dirige le service de ia botanique: c'est Q\u2014 Quand l'ami avec qui elle sort | encore une femme qui occupe l'un depuis trois ans la délaisse pour des postes supérieurs au service de sintéresser & une autre, ma 104\" \\'archéologie.+ S devient d'une humeur fnsup-| Au parlement fédéral, plus de 30 portable.Et lorsqu'il reparait et luilremmes sont députés; plusieurs parle de fiançailles et de mariage.autres ont élé élues dans les le- lle suvgère de remettre ces projets rislatures d'Etat.plus tard.C'est à n'y rien com-| ENSEIGNEMENT SUPERIEUR prendre car ce garçon estimable.| Nombreuses sont les jeunes filles posséde une ercellerte situation, et qui fréquentent aujourd'hui les col- 3a persévérance proure bien la sin- lèges et les universités.II n'est cérité de ses sentiments.pes rare, lorsque lon eonge au Je trouve ma soeur ttéraisonnable mariage, de considérer les titres et fantasque, Si som fidéle ami \\iniversitaires de la future épouse, savait combien j'admire ses qualités |et non plus comme autrefois ime et sa patience, il s'aviserait peut- poriance de is dotte.être de s'intéresser plutôt à mot.Ces jeunes filles s'engagent vo- Parfois, il me fait des confiden- [lontiees dans les professions lidé- ces.Dois-je lui laisser entendre |raies: elles se font médecins.pro- que je désapprouve l'aftitude de ma fesseurs, avocats, journalistes, in \u2018eur?génieurs et pilotes.A la porte SONIA |des locaux dune importante so- clété d'ingénieurs de Bombay, on R.\u2014Après crois ans de fréquents peut lire \u2014 et personne ne s'en tions, cé jeune homme devrait.sen- étonne \u2014 \u201cHari Ram et Fille\".bie-t-il, pouvoir se rendre compte| La femme médecin est d'autant par lui-même que ses sentiments n\u20ac plug populaire dans ce pays où les sont pas partagés et que sa belle femmes préfèrent s'adresser à amie obéit plus à son amour-propre d'autres femmes.Qu'À son cour lorsqu'elle accepte DROIT DE VOTE de nouveau ses attentions L'Indienne exerce son droit de Dana les circonstances nul ne; vote très consciencieusement: Re reste, la constitution de la républi- murait vous blâmer, je pense.de que, rédigée après l'indépendance.Jaisser deviner à ce garçon qu'il ne accorde à la femme des droits sous est pas indifférent.égaux.Les avantages qui lui sont offerts, dans toutes les classes et À tous les paliers de la société, sont les mêmes, théoriquement du moins, que ceux dont benéficient les hommes, Quoi qu'il en soit, malgré les garanties constitutionnelles et une législation très progressiste.les vieux préjugés et les coutumes ancestrales entravent encore pariois l'émancipation de la femme indienne dans certains secteurs de la société, - MARIAGE La grande majorité des Indiennes se marient jeunes, selon l'avis et le choix de leurs parents.En vertu de la loi, In veuve peut se remarier, une malheureuse tradition la transforme en une sorte d'indésirable fardeau.Cheveux coupés, elle devra porter \u2014 ou ee sentira forcée de porter \u2014 de longs vêtements blancs dont elle \u201cne se départira plus Et il arrive parfois, aujour- de au moment où l'on va porter en terre la dépouille de son mari.LA MODE Des 10000.00¢ des femmes musul- mancs, ia majorite portent encore aux pieds La mode occidentale n'est pas très Populaire en Inde, sauf pour les enfants et chez les 100 milie anglo- indiennes.En société, l'Indienne porte généralement le saree, costume particulièrement attrayant au- Quel les femmes ne renonceront pas aisément.Enfin, l'anatphabétiame est encore très répandu en Inde.Les femmes n'y échappent pas plus que les hommes.Retraites fermées Chez les Soeurs Missionnaires de l'Immaculée-Conception, des retraites fermées seront préchées du 14 au 16 mai, pour dames, par le R.PA.Oauvreau, PME Du 321 au 23 mai, pour les dames de Pointe-Claire: du ler au 3 juin, pour demoiselles, par le R.P.A.Gauvreau PME; du 8 au 10 jun, pour demoiselles, per le R.P.A.Gauvreau, PME; du 15 au 17 juin, pour demoiselles.On peut sirucrire en écrivant à 430, Tue Champlain, St-Jean, Qué.Tél.5608.Après le 25 avril: Villa fte-Marie- des-Anges.20 rue Ducharme.Dorval, Montréal 33.Tél.MK.1-6002, d'hui enccre, que la veuve se suici- ; la burka.qui les recouvre de ln tête ; ds ont droit à nos remerciements.en méme temps qu'a nos plus sincères félicitations.Ap Revue d'élégance d'une belle tenue La mode, cette année, connait un renouveau fait de subtilités et de détails tout à fait charmants.Voilà ce qu'a révélé, dans son ensemble.1a collection présentée mardi par la maison Jane Harris de Montréal.Ces subtilités et ces détails variés à l'infini sont le reflet du genie de chaque maître en haute - couture, L'élément féminin toujours anxieux de parfaire aon élégance ac- ! cordera sa préférence, tantôt à ce- Hi qui préconise une silhouette plus aocentuée, tantôt à l'auteur offrant le plus d'originalité, tantôt à celui dont les tendances sont orientées vers Je style élabore C'est un peu un grand voyage que nous avons fair mardi au cours de \u2018ce défilé des creations de ja piornnière de La mode anglaise à lainage tissé à la main poriant l'éti- 1 quette \u201cBainin\u201d de nuance mastie à fines rayures aux teintes multi- , oolares n aussi.je crois, réuni beaucoup de suffrages.Les nianteaux de lainage mauve, ivoire, etc\u2026 très enveloppants, sont dun style tout à fait approprié pour les croisières.Quant aux robes d'après-midi en coton.en toile: on leur a laissé, encore cette année.la taiile longue jet une jupe à plis.Quelques-unes , sont rehaussées d'un manielet, d'au- \u201ctres d'un boléra, compléments tou- \u2018Jours pratiques, | Le tulle et la dentelle sont en- .core les favoris poor lea toilettes \u2018du soir.Cristal \u20ac pierreries scintilleront sous ka lumière à l'heure de lu danse.SPORT Les interchangeables vétements ; particulièrement de Pierre Balmain.1 dastinction.Montréal.Un moment, l'inspir&- de plage.bain-de-soleil de ce A - ; -»- tion était originaire de Paris, plus jon montréalais sont inspirés d'un Plus tard; Iréne Gilbert d'Inande, Toot $0r.Ic encore on a remarque était connue des habitudes de ct pe belle tendance à harmonuer salon montréalais.En dernier lieu.même ensentle sac de leté Le on remarquait nettement l'influen- lghort, pantalon peut comprendre: ce londonienne el les caractéristi- \u2018roit, j et Pme nantelet ques de l'Italie.et sacs main de Dre Dana l'ensemble, on peut affir- toute l'élégance dc ia age, (ent mer que notre spécialiste affection- ACCESSOIRES ; ne particulièrement les ensembles accessoires séparés \u201cest-à devv-pièces reconnus #i pratiques: ldir.des accessoires ads - Qu'elle se spécialise dans un har- tera tantôt sur que l'on por- monieux agencement de Leintes et lon ve une robe, tantôt sur quenfin elle porte une attention | hs © sont offers dans un toute particulière aux accessoires \u2018VOIX très varié à c salon.On a destinés à enjoliver ses creations YY de jolis boiéros, gilets de laine d'une façon originale et feminine OU de coton, de style different, À la fois.Les tissus.tous d'impor- |des étoiles de lainage aux tons dé- tation européenne.présentent l'effet éradés.des ccintures drupées de sole d'une belle souplesse et d'un très OÙ de crêpe de ton plus soutenu, beau fini.enfin toute une série d'articles des- Un ensemble de worsted marine, tinés à donner une apparence nou- sort! de la Boutique montrcalnise ; Yelle & une toilette ou encore & Pielle Balmain à suscité beaucoup CNJoliver davantage une autre.d'appiaudissements.De coupe tres Enfin, de cette magnifique cui- simple, jaquette ajustée, jupe droite, lection, oh observe que le slyle une cour'e écharpe de taffetas Classique nous arrive directement bleu pau savamment drapée à d'Angleterre, tandis que Paris ajou- l'encolure, mjoutait unc note de te le détail féminin et l'Italie le - note artistique, Un autre modèle quatre pièces de | 0.P. me 7 \u2014 ST TE ETT 272727270777 ET PE L'ARCHIDUC FERDINAND D'AUTRICHE, neveu du dernier empereur autrichien, vient d'épouser la comtesse Helen su Toerring- Jettenbach.fille de la princesse Elizabeth de Grèce.à Seefeld Castle, Parmi les T2 invités qui assistaient à Cette cérémonie nuptiale, an seul monarque régnant, le prince Prens Joseph de Liechstentesn, représentait la royauté, Mme W.Colby Morency, accom- | néral de la Colombie et doyen du ay pagnée de ses filles Barbara et Ma- corps consulaire à Toronto.est venu Bruno rie, de passage à Québec à l'occasion | à Ottawa puur inviter en personne 3 | du mariage Conneley-McCaughey,' le secrétaire d'Etat aux Affaires ex- ot Ovide Letendre, de\u2018 \u201ctait l'invitée de M.et Mme G.-H.| térieures, le chef du protocole et Ville de Tracy, font part des fian.Morency.le chef de la division consulaire, à çailles de leur fille, Louisette, avoc; M.Eixéar Orchard est de retour | la réception officielle du carps con- M.Bernard Vaillancourt, fils de M.! , Paul Vaillancourt, également de \u2018alt un séjour de quatre mois.+25 avril, au club Granite de Toron- Ville de Tracy, & de Mme Vaillan- | M.et Mme René Moncel sont de to.court, décédée.Le mariage aura liew retour de la Ploride où lis ont passé * Parmi les ambassades qui seront vers la mi-juillet, | hiver et d'un bref séjour à Atlan- | représentees à la \u201cPête du Prin- Récemment ont eu lieu les flan- tic City.{ temps\u201d de l'Orchestre philharme- çailles de Mile Gisèle Curignan.I.L,! M.et Mme Pierre Gauthier, de nique d'Ottawa, au Colisée, Je aa- fille de M.L.de Blois Carignan | Hull, étaient de passage à Sherbroo- : medi 21 avril.mentionnons celles décédé.et de Mme Carignan, de ke.d'Australie, de la République domi- Sainte-Anne de ln Pérade, à M.Mme Robert Garnenu est de re- nicaîne, d'Isra%t, de \u2018Turquie.des Henri Talbot.fils de M.Wiltrig tour de New-York, où elle à passé Etats-Unia de l'Union des répa- Talbot, de Montréal, et de Mme Quelques jours.bliques socialistes soviétiques, du Talbot, décédée.M et Mme Stan Brock.acoom- Mcxique et du Venezuela.Kermesse à Stanislas pagnés de leurs enfants Gerald et Er _ A rn nm a at re Sous l'éride de I'Amicale du Col; séjour de quelques semaines \u20acn guée officielle du district de Doilard Wge Stanisias, boulevard Floride, au cours duquel ils ont aé-' au congrès de la Fédération natio- Une grande kermesse aura lieu de- | journé à Daytona each, et à For®! male des femmes libérales du Cana- main en faveur des oeuvres de; Lauderdale.la, au Château Laurier, les ler, 2! l'institution.Parmi les personnes Mile Denise Marchand et Mile o's may Mme Rouleau représente- | qui amisteront à cette \u201cJournée de Mary Martin sont revenues à Qué- La le district au diner officiel em | Obarite\u201d: MM.et Mmes Marcel) DeC.apris un voyage de quelques j\u2018honneur du premier ministre du Paquin.Fernand Rochon.Robert Stiaines à Miami, Floride.Canada et Mme Saint-Laurent Lapalme, Roger Duhamel, Robert! Causeri : Le déjeuner mensuel du \u201cOuawa Letendre, Lucien Rolland.Jean.3UsSe\u20acrie Women's Canadian Club\u201d aura lieu Marie Gauvreau.le marquis et la| La princesse Ecaterina\u2019 Caradja je mercredi 18 avril à 12 h $0 dans marquise de Ruxé d'Efflat.Mme ra je confésenciére à le réuniea \u2018ia salle de bal du Château Laurier, Maurice Sainte-Marie, Me et Mme annuelle du Women's Canadian Le coniérencière sera la princesse Paul Mhast, le decteur et Mme L-, Club, Je mardi 17 avril.à 2 h.30.Caradja, de Roumanie, le sujet de P.Panneton, Mlle Suzanne Mous-, à Ihôtel Ritz-Carlton.Elle pariers | se causerie : \u201cLes enfants d'hier et sceau.de In présente situation des \u20acN- | d'aujourd'hui dans lest de l'Ev- MM.et Mmes Marcel Lafond.| fants du Moyen-Orient comparée à rops\u201d.Urbain Avon, Hilaire Beauregard, celle d'hier.le docteur et Mme Joly.Mmes E.+ * A » Qodbout.C.Coderre.M.et Mme | Prochains mariages Activités d'avril au P'amondon.Mile M.-Luce Hamel Le 28 avril prochain, dans la\u2019 .MM et Mmes Marcel Raymond.chapelle Si-Victor de l'égilse No-|Centre Maria-Goretti Oscar Baudoin, Robert Choquette, | tre-Dame - de - Grèce, sera célébré Kugéne Therrien, André Duessult, | dans l'intimité le mariage de Mie] Le Comité des Loisirs du Centre Jacques Dupuis.Bernard Couvret- Madeleine Robillard, fille de M.et Maria-Coreltl est heureux de vous te.le docteur ot Mme Albert Guil- {de Mme Louis Robiliard.de Notre- | faire part de ses activités pour je bault.| Dame-de-Grace.avec M.Jean-Jo- mois d'avril Mme Paul Désy, j'hon.juge et seph Dion de Montréal, fils de M ! Concert vecat.Le Jeudi.12 avril.Mme Joseph Jean, M.et Mme Re-let de Mme Philémon Dion, de à 8 h.20, nous nurons un magnifi- né Binette, le docteur et Mme Mar-, Québec.jaue concert de chant avec le con- cel Verachelden, Mme Jeanne La | Le 19 mai prochain, sera célébré cours d'artistes de grand talent: chance.le docteur et Mme Roland | le mariage de Mile Beryl-Jean Mme A.Senécal, soprano, Miles M.Boudreau, M.et Mme Roland Ree- | Lanctôt, fille de M.Jean-J.Lanc- | Gallagher et H.Guibord, soprani.ves Mme G.Monctie, Mie Séné- tôt.décédé et de Mme Lanctôt.MM.Lang Desjardins, ténor.et cal, Mme M.Gervais.MMM.et Avec M.Gunnar Lastunen.fils de \u2018Louis-Philippe Lecours.baryton.Mines G.Wilson, Auréle Jarry, M.\u20ac de Mme Murtli Lastunen tous deux solistes A la paroisse de Marcel Brunet et A.Carroll.d'Outremont.[l'Ascension de Westmount.Au : Le mariage de Mlle Crorgetté \u2018piano d'accompagnement: M.J.-A Partie de cartes Thampeon.fille de M.et de Mme Brassard et Mile T.Lemay.L'en- La section fé we de l'Union Georges \u2018Thompson.de Côte-des- trée est de 0.50 cents.Nauonale Beige avec io collobora- Neiges.avec M.Pierre Chartier.| Cinéma.Le ciné-club du Centre tion de la section Notre-Desne, de \u2018ils de M.et Mme Bernard Cher- met à l'affiche pour Je samedi, 14 is Société Saint - Joan - Baptiste, | tif.[ls de M et Mme Bernard|avril à B h 30, un film de \u201csu- donmers une grande partie de car-! Chartier.de Montréal, sera célébré! pense\u201d d'Alfred Hitrhcook: \u201cLa tes, le dimanche 15 avril, à bux \u20ac l'église &t-Fascal Bavion le S'joi du süence\u201d (version française heures du soir, au 482 rue Notre-| Mai 4 9 h.dans l'intimité, de \u201cI confeas\u201d).Jeunes gens: 040 Dame est.Les profits sefont ver- OTTAWA cents: jeunes filles: 035 cents.eés à la Caisse de bienfaisance de \u2018 | Danse de foikiore.Le samedi.21 l'Union.M et Mme G-Arthur Archam- | avril, soirée spéciale de danses de Dé 1 ts bault, d'Aylmer, annoncent les folklore alors gue la Ligue de quil- placements fiançailles de leur fille, \u2018Thérèse, lies de Notre-Dame-des-Neiges or- M.et Mme Philippe Hurteau sont à M.Roger Berubé, de Hull, fils ganise au Centre un petite fête rentrés par avion.de Floride où is, de M.et Mme Abred Bérubé, décés pour clôturer sn saison.ont passé unre quiusaine de jours à dés.Les fiançailles ont été bénies! Grande partie de cartes, C'est le Miami, Paim Beach, ot 8i-Peters- par le R, P.Léun Miller, d'Ayimer.jeudi, 26 avril, à \u20ac h.qu'aura leu burg.M.et Mine Wilfrid Cole désirent notre grande partie de cartes an- Le doyen de la Faculté de méde- annonoer les fiancailles de leur file | nuelle.Magnifiques prix de pré- eine de Montréal et Mme Wilbrod Carmen & Bernard, fils de M.et sence, tirage.artiste invité, etc.Bonin ont pris l'avion à destination Mine Emie Bolsvert.Le mariage Beaucoup de plaisir dans une soirée ie France-où ils serout les imvi- aura lieu à 10 heures en l'église inoubliable.Le billet: um dollar.du gouvernement français pon-, Sainte-Anne, le samedi, 5 mai.Pour réservations.appelez à RE t quelques semaines.M.Jorge MacHride, conmui gé-'1-1161.ge Ë de St.Petersburg, Floride.od ft a mulaire de Toronto qui aura lieu, le LA PATRIE, JEUDI 12 AVRIL 1856 Dans cet espace, réservé aus fasts, U meus fera plaisir de eutre des Nisloires, devinot LU censells dextinés aux tout-petits of aux écoliers, tes compositions vn- fautines et les problèmes acelaires que nos jeunes lecteurs aurent l'amaabilité de nous faire parventr.Un conte, une fable, une histoire, une chanson entendus en clases, aocempagnés de la photo de l'enfant si possible, pourrent devenir autant de sujets intéressants à mettre sus papier.Ce qui stimulera l'imarins- tiva enfantine, aidera les enfants A misux comprendre or qui leur est Git ow raconté et enfin.ce seur permettra Je arte.dans leurs propres mats, des petits articles charmants.Nons vréférens éviéemment un texte original Prière d'adresser voire emvel comme suit: Le petit mende de tante Lyee.\u2014 Journal La \u201cPatrie\u201d, 180 est, rue Ste-Catherine, Montréal, Les belles plantes vertes Vous aimez certainement décorer vos chambres de belles plantes ver- des herbes marines.Tous: autour de la patate.des feuilles de lerre pousseront.Ce feuillage est des plus agréable.Ne changez pas l'eau, mais ajoutes-en su besoin.II est préférable de laisser ce légume.dans un endroit sombre, mais bien aéré.Gi in potate se gâtait, recommencez VOTEZ la delle verdure que vous offre une carotie trempée dans un pot d'ou.avec une autre.Vous pouvez en faire tremper plusieurs.de cet:e façon, vous en réussires certainement quelques-unes.Votre maman sera émerveillée de cette plante merveilléuse.Les carottes vous offrent aussi \u2018une très belle verdure.Vous pouves PEINTUREZ un petit arbuste et décores-le des rubans que vous poses dans vos Cheveux.le préparer de deux façons Giffé- rentes.Boit couper ls carotte en eulevant un pouce Les PATRONS = DE LA \u201cPATRIE\u201d PATRON No 4595 \u2014 Voici un ensemble qui conviendra par/faite= ment à celles qui sont un pex plus fortes de taille.Remarquez comme ia coupe est amennisante.Le PATRON No 4595 vous est offert dans les tailles 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 59.52.La grandeur 36 requiers 4's verges pour la robe, % de verge de tissu contrastame et 1% verge pour le boléro, d'un tissu de 35 pouces de largeur.Pour obrenir 19 patrons de Le Patrie\u201d envoyez la somme de 40 cents, plus F cents pour la texe, am mentionnant trée laïblement: Nous, «dresse, trtlle et le numére du patron déatré.Adremmes le tout à: Bureau des modes, la \u201cPatric\u201d, 130 est, rue Sainte= Oustherine, Montréal.Exigences d\u2018un mariage royal Au nombre des petits incidents fournissant is matière des comptes rendus quotidiens envoyés sur les fmits et gestes de l'actrice Grace Kelly et des membres de san entourage, figurait lundi un court ene tretien survenu entre M.John Kel- iy et en fille.Craignant que la vedette ne aache plus eù donner de la tête devant la série d'exigences auxquelles elle doit faire faoe tons les jours pour satisfaire les uns et les autres, M.Kelly Jui aurait conseillé de ne pas s'en laisser imposer per tout Je monde.\u201cAprès tout, fui œurait-li dit, ces gens-là ne te font pas de faveurs.Ne te laisse pes intimider par tout ce protocole, mais fais plutôt ce qu'il te plait\u201d, lequel vous sures mis un peu ¢'eau \u2018voir la vignette).Dans quelques jours vous sures de belles feuilles d'un vert brillant.L'sutre bout sera suspendu à une corde après l'avoir Légtrement creusé au cen.re.Reme plimses d'eau cette cavité, ac moine deux fois par \u2018our.La carutte deviendra entourée de reuiage.L'été, lorsque vous cueillerez des fleurs blanches, déposes-les dana un verre d'eau auquel vous aurcs ajouté quelques gouttes de colorant végétal que votre mamen se sert pour les gâten:ix, ces belles fleurs deviendront de la couleur du coloe rant en moins de deux heures.Les petites filles qui désirent ranger leurs rubans couperont un petit arbuste à plusieurs branches, Élies le petntureront d'une teinte vive et le décoreront de leurs beaux rubans multicolores.& vous ne-réusisses pas du haus.Cette |décourager, reoemmences et vous du partie, où pousse les foullles, Dla- meres bien récompensées ! Lu ous ces-la dans un petit récipiens dans 'admirera wos belles plantes.ps # « à = miss RA EA Ge dea ade sw dha BA Eh AAA 0 mane Sh Senate dn SIF abn Shh vt a Be oe bos a a ~\u2014. \u2026-_-_->\u2014- \" now 7 LA _12 Ce pseudo chanteur dépouille cette veuve d'un \"beau $350\u201d (par HERVE LEFINE, chronique judiciaire) Une pauvre femme de Cité Jacques-Cartier, prêtant le flanc de la naïveté et de l'amour maternel aux combinaisons malhonnêtes d\u2019un beau parleur, s\u2019est fait piller ses petites économies en deux traits de plume.Heureusement que le juge À.Cloutier a flairé avec justesse la manoeuvre du détrousseur et le forcera à rembourser.Le Juge Arma nd Cloutier @ dé-Prarme, mais li le fit au nom de elaré Paul » 33 ans, A Jean-Louis.Cette transaction se fit tham, coupable d'avoir extorqué, d'ailleurs en présence de ia mère sous de fausses représentations le lat du fils.somme de $350 à Mme Bernadetle| L'avocat de Denis, Me W.Wil- Neveu, 1770 Préfontaine, cité Jac- bi ; à Carer.La Cour à eu ls forte renier, tenta de faire dire a ques , N mère et au fils, que ce n'était pas tentation d'expédier le chevalier la mère qui avait remis l'argent au d'industrie en prison.mais elle à chanteur, mais bien le fila, puisque pensé avant tout aux intérêts de \u2018je reçu était fait à son nom.La La pauvre femme et ne prononcers question pouvait faire naître un la sentence que dans un mois AflN doute sur l'honnêteté du fils.Mais de permettre au chanteur de la ce dernier donna à Me Wilbrenner rembourser.{pias d'explications qu'il en désirait.C'était à l'époque de Ia fièvre Il lui déclara que puisque Denis des pianathons, l'an dernier.Mme avait signé un reçu c'est qu'il avait Bernadette Neveu a un fils de 19 bien touché les $150.A plusieurs ans qui ne travaille pas mais qui reprises.le Juge Cloutier a dû or- est un bon pianiste.un bien bon jdonner à l'avocat de donner le musicien, comme elle l\u2019a dit daus.temps à Jean-Louis Neveu de ter- son témoignage, en savourant tout miner ses réponses.\u201cLaissez-le donc Je plaisir de pouvoir le dire en parler\u201d de dire le juge, \u201cça fait public.Ce fils est touve Sa riisezxc [quatre fais qu'il vous dit ce que à pert quelques centaines de dollars Vous lui demandez et vous ne com- prudeaunent remisés en banque.| prenez pas.Berhit-ce\u201cque vous bles Ces piancihons, s'est-eile dit, ont moins fort mamienant en m tendu des musiciens célèbres, tel : e la aussi d'un André Mathieu, pourquoi mon fils che Nec Pa e signa en Jean-Louis n'aborderait pas tremblant de bonheur à la pensée rioire à son tour?Mère et fils en de la gloire de son fils.et de crain- causèrent longienips \u20ac Jean-Louis :e à la pensée de sortir de la ban- se mit à la recherche d\u2019un organi- que un tel trésor.Et c'est la crain- sateur dévoué et talentueux.Les dieux voulurent qu'il fasse ia rencontre de Paul Denis, chanteur, Ce dernier chanta si bien que mere et fils lui accordérent toute leur confiance.Enfin, le fils pianiste aurait eon pianouhon et ferait pälir l'étoi- Je de \u2018ous les autres pixnister, y compris André Mathieu.Mme Neveu et son fils Jean-Louis ont témoigné hier au proces du chanteur Denis.Mme Neveu a dit en toute simplicité qu'elle avait remis un premier montant de $150.en argent.à Paul Denis.Ce derpier Jui fit un reçu en bonne et due'tré en communication aver LES DERNIERS teur Denis n'a jamais organisé le fameux pianothon, en juin dernier comme il l'avait promis Des mois \u2018durant, Mme Neveu et son fils, désabusés de la gloire, ne voulaient plus qu'une chose, recouvrer les 8350.Mais Deuis le chanteur, n'a- Vait plus le moindre sou de la somme.Aidee de Me Jean-Paul! Mas- | sicolie, Mme Neveu en désespoir de cause fit arrêter Paul Denis.| Paul Denis, pour sa défense, dé- (clara uu juge qu'il avait fait enre- | sister deux disques de publicité au coût de 8840.Il produiais la facture.Puis 13 à dit qu'il était en- Ber- Trew TF de bicté La Patites MODELES DE REFRIGERATEURS G-E sont munis d'une porte maghectique qui peut être ouverte de l'intérieur du cabinet aosurant une protection absolie pour iles enfants.Quant aux tablettes de ces refrigérateurs.on peut constater leur solidité: cet homme pèse quelque 130 livres ef.pour notre photographe.à posé, les deux pivds reposant sur la tablette tournante de l'intérieur du cabinat! On peut aussi aémirer à l'exposition une horloge G-E qu'il n'est pas nécessaire de brancher à une prise de courant! Bon fonctionrementd est contrôlé par les impulsions #lectriques provenant de l'air qui circule dans la maison.L'exposition G-E des accessoires ménagers utilitant l'électricité se tient aujourd'hui aux locaux situés au 5000.rue Namur Muntréal, de 2 heures pm.& 10 heuirs pm.nard Goulet pour parler du piano- thon, mais que ce dernier n'avait pas le temps.Me Wilbrenner, interrompant Denis, voulut créer une preuve de caractére en faveur de son client.Il commença à énunixrer des t- tres: chanteur-instrumentiste.musicien.etc.Le juge Cloutier, amusé, interrompit à sun tour Me Wil- brenner: \u201cJe reconnais & votre client un très grand talent musical et d'imprésario, si cela peut vous faire plaisir.\u201d Se tournant vers l'accusé, le Juge Cloutier insists: \u201cTout ce que J'ai besoin de savoir c'est si vous admettez -avoir signé le reçu et avoir encaissé l'argent.\u201d \u201cOui\u201d, fut Ia réponse de Paul Denis.\u201cAvez-vous or- ! ganisé le pianothon?\u201d \u201cNon\u201d, ré- lpondit Paul Denis.\u201cAvez-vous remboursé l'argent?\u201d \u201cNon\u201d, répondit Denis \u201cFaites attention\u201d, continua le juge, \u201ccar moi je suis un bon organisateur de prisonthon et quand je fixe une date, le prisanthon a ! toujours licu avec succès.Cepen- : dant avant de l'organiser, je vais vous donner un mois afin que vous puissiez rembourser les 4350.À vous d'organiser maintenant le remdour- sement.\u201d Continuant en musique.le greffier a'adreesa narquoisement à l'accusé: \u201cN'oubliez pes la note.\u201d Vente de Farsenal de Rivière-du-Loup OTTAWA.12 -\u2014 (PCf) \u2014 La 80- ciété de la Couronne Canadian Arsenal Lid.négocie préentement avec une compagnie privée qui est interessée à acheter l'arsenal de Rivière - du - Loup, a-t-on appris hue, Dans une réponse à M.Wilfrid Dufresne.député conservateur de Québec-Ouest, Je ministre de ja Production de défense, M.Howe & dit qu'il à été décidé, en février dernier, de vendre l'immeuble parce que leg besoins de pièces de {munitions fabriquées à Rivière-du- , Loup ont diminué.Les eowmissions pour J'achat de l'usine ont été re- : Çues jusqu'au 39 mars.On a appris plus tard que lo vente n'implique que la bâtisse.Canadian Arsenals conservera la ma- chiperie et l'équipement.L'immeuble fut acquia du Canadien National il y à environ quatre ans pour fabriquer des douilles de cartouches de calibre 50 pour Je CARC On n'a plus le commandes pour ces douilles.1a société Canadian Arsenak possède des usines dans neuf au- reg villes de 'Ontario et du Québec OTTAWA.12.(PCH \u2014 M Leon | Trois-Riviéres, a dénonot hier en Chambre le \u201ccolonialisme américain\u201d vers lequel le gouvernement fédéral laisse glisser ls Canada.Le jeune député s'est alarmé de l'augmentation des investissements américains dans le développement de nos ressources naturelles et notre expansion industrielle en général: \"Nous courons dit M.Bai- cer, vers le régime que les Elals- Unis ont imposé durant de nombreuses années aux républiques de lbananes de l'Amérique latine\u201d.Le député de Trois-Rivières a demandé au gouvernement de prendre des mesures en vue de remettre entre les mains des Oana- diens le développement des Industries et des ressources naturelles du Canada plutôt que de les céder aux Etats-Unis comune i Je fait présentement.MENACE ECONOMIQUE \u201cCette menace économique du Canada par son voisin du sud est inquiétante et est une menace à l'indépendance économique de ce pays, à ajouté M.Balcer.Le colonialisme économique pour- Tait être différent du colomalisme politique.dit-il.mais iI aurait quand même des \u2018effets devasta- teurs\u201d sur l'avenir du Canada.Le député cite un rapport récent du Bureau de la Statistique indiquant que durant la période 1948-53 le capital américain investi dans les mines.les raffineries et l'industrie pétrolière du Canada est passé de 37 à 55 pour cent.Dans l'industrie manufacturière, la part du capital américain est passé Ce 38 à 43 pour cent durant la même periode.Les investissements étrangers au Canada ont rugmenté de $5.000.000,- 000 à 39.600.000.000.Le total de 1953 comprenait $7.500.000.000 m- vestis dans des compagnies appartenant à dec gens de l'extericur du Canada.M.Baicer & dit que plusieurs com- Baicer, deputé conservateur des | (bee JP, la besté ta Pntne VIVEZ MIEUX.ELECTRIQUEMENT ! \u2014 Dans le but d'accroitre l'utilisation de l'electricité dans les foyers.la Canadian General Electric tient une exposituon de pmiuits électriques dans ses spacieux Jocaux situés à 5000.rue Namur, Montréal.On peut y vou les dermières innovations électriques.Notre photo fait voir quelques-uns de ces appareils ménagers automatiques qui font \\a joie de Madame: un fourneau complètement automatique, mural: un poéle électr:que.aussi automatique, au niveau de l'évier ; un incinérateur, sous l'évier.pour éliminer déchets, os.peiures, etc.: automatique, qui lave, rince et assèche.Cette exposition de produits électriques G-E à lieu de 2 lus de l'après-midi à 10 hrs du soir.L'exposition se continue aujourd'hui, \u201cOttawa cède nos ressources naturelles aux Etats-Unis\u201d une laveuse de vaisselle (M.Léon Balcer) te qu'il ne s'oppose pas à l'investise sement de capitaux américains au Canada, mais il est davis que le contrôle du gouvernement de nas ressources doit appartenir aux Canadiens.MM.SAINT-LAURENT ET DUPLESSIS Un député libéral, M.Gustave Roy, de Labelle a trouvé que les \u2018reproches de M.Baicer, pouvaient | aussi s'adresser à M.Duplessis | prom collegue provincial des Tros- | Rivieres\u201d.(On sait que comme M.\u2018Duplessis, M.Balcer est député deb \u2018Trois-Rivieresi.Les députés Nbé- raux provinciaux adressent à M.; Duplessis les mêmes reproches que les oounservaieurs fédéraux adressent à M.Bant-Laurent et son gouvernement.notamment sur = politique dans l\u2019Ungave.Ms'est dit heureux qu'à la veille dune élection provinciale les conservateurs féderaux appuient les eriti- ques des libéraux provinciaux, Le nom de \u2018Champlain est suggéré QUEBEC, 12.1PCf:.\u2014La Société historique de Québec veut que le nouveau brise-glace dont le gouvernement fédéral entreprendra bientôt la construction porte le nom de Champlain, en l'honneur du fon- datcur de la ville de Québec.Dang une requête adressée à l'hon.George Marier, ministre des Transports, la Société faut remarquer que le nom serait trés approprié étant donné | Suen célébrera bientôt le 350\u20ac seni- { versaire de la fondation de Québec pe Champlain.\u2014m- Mme H.Duberger décédée à 69 ans QUEBEC.12, :PCf: \u2014 Mme Hen- pagnies améncaines établissent &u y}; Duberger est morte mercredi à Canada des filiales dans lesquelles l'âge de 69 ans.à la suite d'une les Canadiens ne peuvent Même courte maladie.Née Emma Jobin, pas placer leur argent, encore mois elle laisse dans le deuil son #moux en acquérir Je contrôle.deux filles et deux fils.Un de ses A moins que Je gouvernement in- fils est G.-Henri Duberger, adjoint tervienne pour remédier à cette ki- du chef des nouvelles de l\u201cAction tuation, le Canada deviendra un Catholique\u201d, quotidien de Québec.49e Flat économique de 1'Ufion i Les funérailles auront lieu vendredi américaine.en l'éplise de la paroisse St-Jean- 1e député de Trois-Rivières ajou- \u2018 Baptiste.= MAR TST aeons uy Chronique maritime Vingt-huit WPp\u2014\u2014\u2014\u2014 Tw Len LA PATRIE, JEUDI 12 AVRIL 1956 océaniques attendus aujourd'hui au port de Montréal Arrivée de l\u201cEmpress of France\u201d, samedi prochain &i l'ouverturé officielle du port de Montréal a eu lieu, le 2 avril, par l'arrivée du \u201cManchester Regiment\u201d, premier océanique à jeter l'ancre devant Montréal, c'est au- jourdhui que commencent réellement les sctivitds dans le port de ia métropole canadienne.Vingt- huit navires sont.en effet, atien- dus dans la journée et au cours de ia seirée.Pour samedi prochain est prévue l'arrivée du premier Empress du Pacifique Canadien: J \u201cEmpress of France\u201d.Les vingt-huit cargos ucéaniques attendus dans la journée au port de Montréal ont dû jeter l'ancre devant Québec et Trois-Rivières, par suite de l'embâcle formé devant Sorel.Les derniers obstacles nuisant à Ia circulation sur le fleuve, entre Montreal et Québec, ont été détruite, hier, par Jes brise-glace et \u201cErnest-Lapeinte\u201d.\u201cD'Iberville\u201d LA LISTE Voici la liste des navires mouillant en aval de Montréal et qui Jèveron: l'ancre dés que les conditions atmosphériques et Jes possibilités de navigation le leur permettront.Sur ce nombre, vingt-huit navires, nous l'avons souligné pré- cédemmenit, ont décidé de tenter de gagner Montréal dans la journee ou la soirée d'aujourd'hui, A QUEBEC \u201cBritamoco\u201d, \u201cSprucebranch\u201d, \u201cColumbia\u201d, \u201cWsbana\u201d, \u201cLongboat\u201d, \u201cGrindetjeli\u201d, \u201cPerth\u201d, \u201cSandsend\u201d.\u201cNorthcoaster\u201d, \u201cFgton\u201d, \u201cCern- wood\", \u201cBaint-Léon\u201d, \u201cSantiago\u201d, \u201cVille de Québec\u201d, \u201cRutenfjell\u201d, \u201cPrins Alexander\u201d, \u201cMor.cfors\u201d, *\u201cTorsholm\u201d, \u201cPrins Willem Geo *QGrederik\u201d, \u201cRathlin Head\u201d, \u201cPrins Willem IT\u201d, \"Star of Assuan\u201d.\u201cSes Transporter\u201d, \u201cBalkan\u201d, \u201cRoonagh Head\u201d.A Trois-Rivières: \"Poseidon\u201d, *Montoaim\u201d, \u201cManchester chant\u201d, \u201cSunadele\u201d, \u201cSunprincess\u201d, \u201cAlexandra Bartori\u201d.A Saint-Jean (lle d'Orkéans) : \u201cRenoid\u201d.A Pointe-au-Pere: \u201cCleopaua\u201d: *Rio Orinoco\u201d; \u201cTndale\u201d.Au Cap Ray: \u201cRavnefjell\u201d.Au Cap Race: L'Empress of France\u201d.Mer-.JA RE a | LES EMPRESS Plug de 600 pamagers se trouvent à bord du paquebot \u201cEmpress of France\u201d, du Pacifique Canadien.attendu à Montréal samedi prochain, dans l'après-midi.Ce navire, le premier paquebot de la compagnie qui soit attendu dans le port de la méthopole, est sous le commandement du capitaine C.L.de H.Bell.L\u201cEmpresg of Scotland\u201d, un autre paquebot de lu flotte de l'Atan- tique, doit partir de Liverpool le 13 avril pour arriver à Montréal le 20 avril.Quant au nouveau paquebot \u201cExnpress of Britain\u201d, il doit partir de Livernoo! le 20 avril pour arriver à Montréal le 26 avril Les paquebots du Pacifique Canadien effectueront un total de 36 voyages à Montréal au cours de la sawon de navigation sur le Baint- Laurent, A l'API.Le prochain associations se tiendra à Montréal (Par René BONIN) \u201cNous devons envoir ce que nou voulons.Aujourd'hui, le dialogue est soc:al, Jes forces sont sociales.I! est nécessaire de nous y préparer.A nous de chriatianiser ies structures de demain.Le catiboliciame offre ia plus grande dynamique, la plus grande réainé sociale, tandis que je communisme et le matérialiame en marquent la régression\u201d.M.Vittorio Vaccari, de Rome.le chef du patronat catholique de lT- talie et membre de l'Union internationale des associations de patrons eatholiques, rendait ce témoignage hier soir, au cours de la réunion mensuelle de l'Assoc:ation patronale des industriels, l'A.P.I M était son invité d'honneur, au Club Canadien.M.Fernand Girouard à présidé l'assemblée.M.l'abbé Charles : Mathieu, conseiller ecclésiastique de l'association, à tiré les conclusions de la soirée.PREMIERE FOIS ICI Présenté par M.Marc Carrière, i 8.E.LE CARDINAL PAUL-EMILE LEGER, archevique de Montréal, & visité hier l'Exporama '56, Is grande exposition industrielle organisée par la Chambre de Commerce de Muntreal, au Pulais du Commerce, et la plupart des exposants ont profité de l'occasion pour offrir à Son Eminence des dons pour son hôpital des indigents, rue Dorchester.Sur notre photo, de gauche à droite: 6.E.le cardinal Léger; MM.Louis A.Lapointe, CR.président de l'Exporama \u201856 ; Phil Sargeant, vice-président de la Canadian International Paper qui & offert au cardinal de lambrisser de contreplaqué toute Ja salle d'accueil de l'hôpital.et enfin le président de la Chambre de Commerce de Montréal, M.Albert Deschamps.L'Exporama est ouvert au public jusqu'au 15 avril.- + congrès des patronales membre de l'A.PI.et remercié par M.Claude Lavery, secrétaire de! l'association, M.Vaccari a annoncé que cette Union des associations patronales catholiques tiendra son prochain congrès annuel à Montréal.Ce sera, dit-il, la première fois qu'un tel congrès se déroulera en Amérique.Cela signifie, affirma M.Vac- carl.que les choses changent.8: hier on ne songeait pas à organiser un semblable congrès en Amérique, aujourd'hui c'est une réalité.Nous sommes plus proches les uns des autres.Les communications terrestres connaissent de l'amélioration.Les nouvelles se répandent non seulement plus vite, mais avec plus de diffusion.Tout cela a raccourci nos distances physiques.Dans un temps rapide, nous sommes influencés par plus d'idees qu'autrefois.témoigné d'une renfermésa.Nous vivons dans un! monde désintégré, dans une réalité changeante, Ainsi, change la possibilité de connaître, d'influencer et de diriger les hommes et leurs industries.Pour voir s'accomplir du changement, il n'est pas nécessaire d'atiendre une génération, il suffit de quelques années, RFPENSER NOS IDEES \u201cNous devons donc repenser nés idées et nous préparer à une nouvelle psychologie des hommes.Les Hommes d'affaires, eux qui sont dans la realité de tous les jours, procèdent avec Jenteur.Ils devront s'adapter aux réalités changeantes.M leur faut tenir la diroction à la hauteur.Les patrons appartiennent à la classe dirigeante.Ms doivent savoir anticiper, car on va changer la position de l'individu.Le problème du patronat, dans tout le monde, consiste à savoir interpréter les changements qui se posent; les accepter et les comprendre.Il doit se faire une sensibl- lité nouvelle\u201d, PRENDRE LES DEVANTS Les problèmes sont devenus très complexes dans la vie du patronat.Les catholiques doivent prendre les | devants, dans la voie des solutions \u201cAujourd'hui.les forces sont cocia- les: aussi, devons-nous nous y préparer.Si nous ne christianisons pas les structures de demain, qui le fera?Le catholicisme est la réalité sociale la plus dynamique, M.Vaccarl a autre observation.Dans le méme temps.nos distances spirituelles augmentent.Cela se volt chez tous les peuples.Autrefois, les communautés paroissiales vivaient plus Elle fait feu sur son tandis que le communisme en est une réyression.Le Canada appar- | ent au petit nombre de pays de l'avenir.Qu'il s'emploie à animer (Tes auffes\u201d, \u201c hols Reger Janelle a Val RAVONNEMENT DE LASSOCIATION PROFESSIONNELLE DES INDUSTRIELS.\u2014 M.Vittorio Vaccarl, de Rome, chef du patronat catholique de l'Itallte et membre de l'Union internationale des associations patronales catholiques.était hier solr linvité d'honneur de l'Association professionnelle des imiustrieis, l'A.PI, lors de son assemblée mensueile au Club Canadien.Ci-haut, M.Vaccari prend connaissance des progrès accompiis à l'A.PI.On reconnait de gauche à droite : MM.J-A, Forand.de Plessisville: Fernand Gtrouard, qui a présidé Ja réunion de l'API: Vittorio Vaccarl, le conférencier, et Wilfrid Cirouard.ancien président de l'association.mari pour se défendre Le cardinal à Exporama \u201856 On évalue à près de 810,000 la valeur des cudeaux offerts, hier, à Son Eminence le cardinal Paul- Emile Léger, par les compagnies et associations exposant à Exporama \u201856, au cours de la visite de l'ar- chevéque de Montréal à cette ime portante exposition industrielle.La plupart des dons n'ont pes été distribués de main à main.mais leur nature et leur valeur étaient inscrites dans des enveloppes qui ont éte remises personnellement & Son Eminence.Nous avons su que des cadeaux de toute sorte avaient été donnés: des vétements, du Lise à la verge, des bottines à la pointure désirée, de l'ameublement, du ciment, de le nourriture, etc.II nous est facile de conclure, d'aprés ses allusions du cardinal, qu'une ,rande partie de ces r- ehescs Lront tout droit à l'hôpital St-Can: les Borroméé.hôpital au service des invalides que dirigent les rsugieux de Bt-Jean-de-Dieu, sur \u2018Re Dorchester, vo 8a visite, le prélat était accompagné de nombreux dignitaires eontésiastiques et civils.Une soixantaine de compagnies ou associations représentées se sont fait un plaisir d'offrir un cadeau au cardinal, en argent ou en nature.Avec une inlassable patience, l'archevêque de la métropole a vie sité chaque kiosque, reçu le mot de bienvenue de chacun, et adressé à tous un mot aimable.sans oue biler deux gentilles petites modée tes, à peine Agées de 4 ans.Nous l'avons même vu distribuer des biscuits, dans des amiettes, au grand amusement de ceux qui l'entouraient.\u201cExporama\u201d se tient présentement au Palais du Commerce, tue i, entre Ste-Catherine et On- PERCE.12.(PCI) \u2014 La police !provinciale à libéré hier une fem- \u2018me de 29 ans qui a tiré trois coups ae revolver sur son nari, pour se | écfendre.| 11 s'agit de Mme Claire Prono- \u2018vost, de l'Anse-du-Cap, en Gas- \u2018pésie.Son époux, le Dr Gaston Pronovost.âgé de 45 ans, se remet \u2018de ses blessures ~hes son frère, le Dr Adrien Pronovost, de Barachois.Les Pronovost ont trois enfants +! la police rapporte que la mère a ouvert le feu sur son mari au \u2018cours d'une \u201cquerelle\u201d.Un porte-parole gouvernemental à Québec à révélé qu\u2019on a ordonné la libération de Mme Pronovost à la suite d'une enquête approfondie.Aucune accusation ne serait portée contre son mari.Le Dr Pronovost a été transporté à I'hopital de Chandler, à la suite du drame.D a dû subir une intervention cnirurgicale d'urgence pour l'extraction d'une balle à l'ab- domen.Les deux autres balles lui 'tario.Plus de cent quarante Kios- font égratigné la joue et l'oreille Îques font connaître au public dif- mais on affirme que son état n'est férentes maisons d'affaires où @- pas grave.saciations comunerciales du Québec.La femme avait été arrétée quel- Lexpusition ne se terminera que ques heures après Je drame au dimanche prochain, le 15.presbytère Je l'Anse - du - Cap, \u201c| amenée à Percé pour y être = me Arrivée à Québ police n été avertie par la .domestique de la famille Pronovost.de 415 immigrants Deux jeunes enfants étaient à Is maison.Un troisième est pension- QUEBEC.12.(PCH \u2014 Un total de 415 inmmigranis, la plupart pore | naire dans un coll.ee.uUgAIS Ou ETECS, SONU arrivés mer- terrogée.LA police & déclare que l'homme ; « été blessé de balles de revolver credi à Québec à bord du vaisseau de calibre 33.panamien \u201cColumbia\u201d.La plupart \u2014.\u2014\u2014 des 214 immigrants portugais seront LA ROCHE-SUR-YON :Reu- dirigés vers la région du ine Ste test) \u2014 Roger de Lattre de Tas- Jean, dans le Québec, D'autres se- sieny, lo plus vieux maire de 1a rons dirigés vers les provinces des France \u2014 il était âgé de 100 ans\u2014 Prairies en passant par Toronto.Le Se a TR in 3, er D 4 v passagers mondiale, Je maréchal Jean de! der & Québec ou à un port de B= Lattre de Tassigny.Laurent cette saison ; + [ 1 + 4 i a Ae are: Sled.an mh.bh hh em oe cmm) ae ma ry Tate AEA YW sw APPS wy - (par VERGOR) .CHANSONNIER DECEDE \u2014 Lite Jack Little.pianists, et chef d'orchestre de jazz de l'époque \u201cpré-télévision\u201d, à été trouvé mort hier & sa demeure de Hollywood.11 était âgé de 55 ans.Little, dorr.le nom véritable était John Leonard, était l'auteur de \u201cJealous\u201d, \u201cHold Me™, ue in Old Shantz Town\u201d et autres chansons populaires, annonce A.UN JEUNE REALISATEUR FRANÇAIS CLAUDE BOISSOL \u2014 On vient de présemier à Paris le preunier film réalisé par Claude Boissol: \u201cToute la ville nocume\u201d (Prod.Radime).C'est une excellemie cetmédie qui frèle divers genres : la féerie, la satire, ' le \u201cpolicier\u201d et trouve pourtant dans cette disparité La meilleure unité, celle d'un récit bien conté, bien mené et qu'on suit d'un bout à l'autre avec un intérêt amusé.U n'y à là mi effets, mi prétentions, mais beaucoup adresse.On peut dès ce débat, cempler Claude Boissot parmi la bonne équipe du jeune cinémn français.Et je fait qu'il eat lui-meéme scénariste et diateguiste de sou film mérite ausai d'être souligné, OHRISTIAN-JAQUE A VECU L'ANGOISSE DES RADIO-AMATEURS \u2014 Lors de la première exposition à Paris du réseau des Emetteurs fraigçais, au musée pédagogique de la rue d'Ulm.Christian-Jaque, qui était venu se documenter en vue de son film : Si tous les gars du mende & pu vivre.à quefques détail près, l'aventure qu'il se préparait à réaliser Quelques jours plus tard.La station expérimentale de l'exposition se trouvait en Maison avec un amateur \u201cparisien\u201d: lorsque soudain, un appel urgent adressé à la Frame par deux amateurs de Santos (Brésil) \u2014 PY 2AK et PY 20K \u2014 me superpasa confusément sur la même longueur d'onde.L'origine du message se trouval.au Pérou dou un aulre amateur demandait le mode d'emplot et la\u2019 dose à injecter d'un nouveau remède français.Pendant près d'une heure, les stations restèrent en Liaison et, malgré la rareté de ce produit dors ia vente n'est pas encore courante.le renseignement demandé fut donné par la station expérinen- tale de Paris A Santas qui.aussitt, le tranamit au Pérou, PAR \u201415, LA NEIGE A BRULE.\u2014 L'un des balles de \u201cFolies-Bergère\u201d a pour décor um paysage de toits sous la neige.Henri Decoin a tourné ces scenes au moment ou il faisait si froid à Paris Mais c'était dans les studios de Billancourt et 11 a faîlu recemstituer sur le pisteau une neige artificielle.Pour cela, flenri Decein eut receurs aux flocoms de Celluione (matière blanche et friable qui imite très bien la neige, mais très inflammable).À um mement donné.um court cireuit s'est produit dans les fils qui trainaient um peu partout.En un instant, le décer vest enflammé, et il faltut utiliser les extincteurs.pour enrayer l'incendie, Malgré les \u2014 15°, l'équipe de \u201cFoles-Bergère\u201d à eu chaud ! GERARD PHILIPE EST EN SUEDE.\u2014 Depuis deux semaines Gérard Phillipe et Joris Ivens ont install leurs quarters dhiver-en Suède pour commencer les extérieurs de Till (Prod.Films Ariane».De grandes scénes de batailles ont été tournées sur tm lac gelé aux environs de Tallberg, ville située elle-même à 250 kms au nord de Stockhoim.Malgré Ge froid rigoureux \u2018\u2014 29\u201d» l'équipe est en pleine forme et Gérard Philipe, qui oe prétend frileux, assure quil n'a jamais eu froid depuis le début de son sejour ! Interprètes et techniciens reprerrdront bientôt le chemin de da France pour y poursuivré les prises de vues aux stuvs de la Victorine 8 Nice.MESSE DE HAYDN A L'UNIVERSITE DE MONTREAL \u2014 Le choeur mixte des étudiants de l'Université de Montréal donnera bientôt sem cemcert annuel Mieux connue seus le wom de Choeur Bleu et Or de La Seciété Artistique, cetie chorale n déjà par le passé présenté plusieurs oraieries et concerts de musque sacrée.L'on se souvient sams deuie du Requiem de Gabriel Fauré ainsi \u201c que de la messe en ai de J.S.Bach.Cette année le chéeur préeen- Lera la Je messe en ré mineur de Haydn (Lord Nelson).La cherale sontenue d'erque et d'orchestre sera sous la direction de M.Fernand Graton, Les solistes serent Claire Gremon (sopçane1, Suzanme Clerk (alto), Paul Levesque (ténor) et Pierre-Louis Salomon (basse).Comme secomde partie as programme, I'orchestre dennera des pièces de Bach.Fnote of Mozart.Un cencert à ne pas manquer.À l'auditorium de l'Université de Montréal, Jeudi soir le 19 avril prochain.L'entrée est libre.Service d'autobus, 8.E LE CARDINAL LEGER ENCHANTE DE \u201cL'ECHANGE* \u2014 SE le cardinal Paul-Emile Léger, archevêque de Montréal, présidait jeudi soir dernier, Le première représentation de \u201cL'Echange\u201d de Paul Claudel presenié par le Théâtre du Nouveau Monde comme dermuer spectacle de 8e Ciuiquième aaison.Le cardinal Léger n'a pas caché sor interét pour da representation et, pendars.les entractes, il a abondamment parlé de Claudel et de son ocuvre avec ses voisins de théâtre.Après la représentation, les comédiens ont été longuement rappelés et l'archevêque de Montienl 8 tenu à venir sur le plateau du Gesu pour témoigner son contentemers: aux quatre interprètes de \u201cL'Echange\u201d et aux directeurs du Théâtre du Nouveau Monde.1! s'est entretenu avec Jean-Louis Roux, Françoise Faucher, Denise Pelletier ot Jean Gascon pendant près de dix minutes, inissant percer son enthousigame pour l'auteur de \u201cL'Echange\u201d et pour la represc:s\u2018ation qu'il venait d'en voir.Son Eminence « connu Claudel personnellement à Rome d'abord.puis à Paris ot il à toujours éte étonne de vou ce vieillard qui semblait porter toute son oeuvre en lui \u201cIl relisait rarement ses textes, mais il les connaissait tout de même par coeur\u201d.Le cardinat a exprimé le regret de n'avoir plus je temps de se livrer à des études comme celle Qu'il a deh consacree A Claudel et U à rappelé avec plaistr le Jour ofl, & Rigaud.il a donné ue conférence sur Claudel, qui à été immédiatement auivie per la représentation de \u201cL'Annonce faite à Marie\u201d devant un PLOUC ainsi exceptionnellement préparé.L'archevêque de Montréal était accompagné à ia représeisation de \u201cL'Echange\u201d par Mgr Lrénée Lussier, recteur de l'Université de Montréal, et par le R.P.Gérard Plante, recteur du collège Bainte- Marie.Le maire de Montréal s'était fait représenter par Mme Letellier de Saint-Just.Le public s'est montré particuliérement enthousiaste à in fin de \"L'Echange\u201d.De nombreux comédiens et comédiennes de Montréal sout veus saluer leure camarades et partager avec eux ta joie du succès.Je WILDER, qui joue le rôle de Polly Peachum dans \u201cThe Thrce- Penny Opera\u201d.au théâtre de Lys de New-York.Jennie Tourel prit tout d\u2019abord des leçons de flûte De parents russes, Jennie To:rel, fut élevée en France © en Suisse.A l'âge de six ans alle commença ses leçons de musique en mppre- nant ln flûte.Son sens aigu de l'in- tonstion est attribuanle suns doute à cette formation de l'orefle dbs le jeune age.Deux ans plus tard.elle commen- - 4 { t « Jennie TOUREL ça des 3 Parlement du Canada sa présente he Passe .108 195 = ou prochaine session ou à la session Ta suivant celle-là, pour demander un 11090 Py Pri eM \u2018a 1500 ane.nib \u2026.\u2026.390 00 ato bill de divorce d'avec son mari 1400 Que f'opper 31s me 30 |GERALD STEINHART, mécanicien, ir se Laneador #13 a\u201d |de la cité et du district de Mont- Que OÙ yo 10 10 |réal, province de Québec, pour Que nait 113, 305 110 causes dadultére et de désertion.Rare 7,3 8 2 Signé à Montréal, ce Z3e jour de Mandard xm 2 297 jMars 1956.south Dufaut 1 45 42 46 SALMON & MOBCOVITCH/ Brent : Hu fe avocats de la Requérante, Ri Ruel 1 * en sis ss\" sta Chambre 718, 7 ow 4 - Tarhe! 25 g 660 ouest, rue Ste-Catherine.Tarn 18 1 is TT Tibliemont DS Canada Torbri 100 > or wr > 4 Province de Québec, Sher - 4 District de Montrégl, reinia 7 Wendelt sx my wy No 392.209, Wesburme = = COUR SUPERIEURE Westvilie Mu 32 BY FRANK AMATORE, typogræphe.domicilié et résidant en les cité et district de Montréal, demandeur, vs HERBERT MONTGOMERY, autrefois domicilié et résidant à Laval Ouest et maintenant de lieux inconnus, défendeur.Il est ordonné au défendeur HERBERT MONTGOMERY, de romparaitre dans le mois.Montréal, le 10e jour d'avril 1956.MAURICE CARON, Député - Protonotaire.MM.PREVOST & GODIN, | 152 est, rue Notre-Dame, | Montréal, procureurs du demandeur.sant derrière elles que désastres et | de l'épouvante.I lui semblait qu'i venait, per sa malchance habituelle, riche en perfidies de ce genre, de se vouer à la colère, à l'exécration de ceux qui avaient paru avoir pour lui des égards.La sympathie qu'il avalt rencontrée allait s\u2019évanouir.se volatiliser.; Tl avait l'impression qu'un infranchissable abime venait d'être creusé par une confidence unprudente, \u2018entre lui et ceux qui l'écoutalent.Nl s'était toujours connu aussi tout ce quil faisait, d'expliquer ses ' le désir d'étonner quelquefois approuvé.11 restait accablé par Ja senaa- tion d'avoir commis quelque chose |de terrible, qu'il ne pouvait jamais expier.Une pitié soudaine le porta à s'approcher de celui qu'il venait de frapper sl cruellement et que {tous entourmient de leur sollicitude, de leur commisération.Les fumées de violence et de colère qui avaient obscurci son cerveau se dissipaient.Toute la rancune qu'l avait amassée en lui contre la société et d'être D n'était plis qu'un pauvre mi- \u201d pt \u2014mæ 5 LIL 1958 ANNONCES CLASSÉES LABOSSIERE \u2014 A Montréal, le 11 avril 1956, à l'âge de 64 ans, eat décédée Mme Romulus Labosstére.née Clarinda Laperie, demeurnat à 102 est boulevard Henri-Bourassa, Les funérailles auront leu samedi le 14 courant.Le convol funébre partira des salons lorenzo Lebeau Eur.No 10802, rue eunease à 10 h.-5 pour se rendre végliae St-Nicolas d'Ahuntalo où le service sera célébré à 10 h.30 et de là au cimetière de le Côte dea Neiges, Lieu de Ia sépulture.Parents et amis sont priés d'y nasis- ter sans autre invitation.AGENTS DEMANDES GAGNEZ de $50 à 675 par semaine en établissant votre propre commerce Vendez nos 225 prodults garantis dans votre propre territoire.Aucun risque.$18 requis.JITO, 5130 St-Hubert, Montréal.MUTUAL OF OMAHA NTANT DONNE NOTRE PROGRAMME D'EXPANSION, NOUS AVONS BESOIN DR DEUX REPRESENTANTS DONT LE STANDARD DE VIE EXIGE QU'ILS GAGNENT DE $7000 A 69.000 PAR ANNEE.1L S'AGIT D'EMPLOI REGU- LIFR.FAUT ÊTRE BILINGUE ET POS- SEDER AUTO DERNIER MODELE.HOMMES MARIKS DE PREFERENCE.LES CANDIDATS ACCEPTES SERONT INITIES A NOTRE ECOLE NATIONALE D'ENTRAINEMENT EN VUE DES VENTES.RECEVRONT UN SALAIRE ET AURONT LEURS DIPENSES PAYERS PUIS ILS RECEVRONT UN ENTRAINEMENT PRATIQUE SOUB, LA DIRECTION D'ENTRAINEURS EXPE- RIMENTES ET COMPETENTS.VOUS TRAVAILLEREZ POUR LA MUTUAL BENEFIT HEALTH & ACCIDENT ASBO- CIATION.LA PLUS IMPORTANTE COMPAGNIE AU MONDE S'OCCUPANT EXCLUSIVEMENT DE L'ASSUHANCE-MA- LADIE ET ACCIDENTS.VOUS SEREZ AIDE PAR UN PROGRAMME DE PUBLICITE D'ENVERGURE NATIONALE, COMPRENANT LA TV.LA RADIO, LES MAGAZINES ET LES JOURNAUX.DES CLIENTS CHOISIS VOUS BE- RONT EGALEMENT FOURNIS DE SOURCES DIVERAES.BELLE CARRIERE EN PERSPECTIVE OU L'AVANCEMENT NE DEPENDRA QUE DR VOUS-MEME.SI DES RESTRICTIONS DANS VOTRE REVENU VOUS CAUSENT DES ENNUIS.VOUS VOUS DEVEZ DE SOLLICITER UNE ENTREVUE PAR TELEPHONE COMME SUIT: A MONTREAL.COMPOSER GI ENVIEW 7654 ET DEMANDER M.DARRELL DONOVAN.A SHERBROOKE, QUE, COMPOSER LO.2-262 ET DEMANTFN M.BOB KREICKHAUS.A TROIS-RIVIERES, QUE.TOMPORER PRONTEÉNAC 6-178$ ET DEMANDER M.TED ST-GERMAIN, MESSAGER DEMANDE \u201cPATRIE\u201d S'ADRESSER A LA DEPT.PUBLICITÉ 180 oot, rve Ste-Catherine, Montréal MEDECINS A.BRIBEBOIS, M.Médecin-chlrurgien Eradué de l\u2019Université de Paris Mais dies du cour, estomac, fois.reins peau, sang.maladies urinaires.vénériennes, diabète, obésité, 816.rue Sherbrooke est, prés &t-Hubert.PR 5233 MELILLO Génito-urinaire, Deau.Gang glandes, désordres sexuels.nerveux (Impotence.complaze inférioritd.anxiété, dépression, bégalement, aloco!ls me).eirconcision.rhumatisme, obésité 181 Sherbrooke ouest.MA.0056.à quel point elle est menacée des! brutalitée du sort, des malheurs qui fondent sur elle de partout.\u2014 Monsieur d'Herlys, dit-il d'une voix humble, pardonnez-moi.J'e- tais fou.Je ne savais plus ce que je faisais: j'étais si malheureux moi- même! Quand je pense à cet infortuné vieillard, dejà effondré sous le poids d'une surhumaine angoisse et à qui j'allais, moi, aussi malheureux que lui, faire du mal.Quand je pense A cela, voyez-vous, mon coeur se fend.je me méprise et Je me dis qu'il eût mieux valu que je ne visse jumais le jour.L s'inspirait à soi-même une in- saurmon*able horreur.Îl avait du degoût pour ss propre turpitude.11 avait été abominable.1i ne soupconnsait pas combien il est, dans la jungle humaine, d'êtres férores et abjects.qui sont dévorés par le remordk de n'avoir pas su être charitahles et bons, combien fl est d'âmes tendres affliges d'être en proie à l'acharnement qui pousse les hommes, depuis le commencement du monde, à re rendre mutuellement la terre inhabitable.Son étonnement falllit le renverser lorsque le visage de Gilbert en- rore inondé de larmes se tourna vers lui, Il était raviné par 1a détresss, HOMMES DEMANDES Dans le régiment des \u201cCanadian Guards\u201d VENEZ VIVRE LES 3 PLUS BELLES ANNEES DE VOTRE VIE Le régiment des \u201cCanadian Guarda® 8 préséance sur tous les autres régi ments d'infanterie au Canada.Sew standards d'admission sont plus dle vés .la discipline est rigoureurs C'est donc un grand honneur que d'en faire partie.Trois ans dans les \u2018\u2019Canadian Guards\u201d VOUS VAUDRONT : * de recevoir une formation hors pair qui vous permettra d'occuper ensuite des postes plus importants et mieux rémunérés dans la vie civile, ow bien de vous tailler une carrière envisble dars l'Armée.* de mener une vie intéressante of utile su sein d'une équipe virile, où vous pourrez vous faire des amis pour la vie.*de mieux connaître vos compe triotes.Au contact des hommes venant de toutes les parties du Canada .on ne forme une opi mien plus juste et plus large du Canada et de ses habitants.® d'élargir vos horizons at d'augmerr ter vos connaissances par des voyages à travers tout le pays, et même à l'étrane Centre dekscrutement de l'Armée 772 ouest, rve Sherbrooke Montréal Tél.: AV.8-8133 Veuillez m'envoyer, sem obligation de me part, tous les renseignements sur fes vacances qui existent préser- tehent dans l'Armée: Nom a.ve Adresse : ce Age Instruction + \u2014\u2014\u2014e DIVER: x» \u2014 AUSAINE.Envoyez cette annonce, vos tre nom, adresse et 25 cents.vous races vres jeu de patience arabe, trois dans un, nouveau jeu pour caïtes À jouer, re et compté Au Bon Centre d'Achat = >.Casler 1811 Place d'Ar:nce, Mont- al.miné d'une comprssion concentrée, Gilbert lui tendit |A main.\u2014 J'ai fait plus de mal à celui que tu alials frapper, que tu n'aurais pit lui en faire toi-même.C'est à coups redoublés, avec un sadume de sauvage, que je lui ai enfoncé moi-même, & mille reprises, un cou= teau dans le coeur.Il fit une pause et continua: \u2014 J'ai été un mauvais fils, un mauvais frère: J'ai été l'ivrale dans un parterre fleuri, la plante vénéneuse dans le jardin qui 3'épanouit sous lazur heureux et sous les rayons bienfaisants du soleil.Saturé de désespoir, Gilbert sane glotait.I était arrivé À ce tournant où, tout à coup, on prend conscience de ses responsabilités et de la gravité de ses erreurs de jeunesse.II se scntalt emporté par une débâcle.Le courant de raz-de-marée dae layait tout en lui: son scepticisme, son indifférence, son cruel égolse me, comme d'épaisses couches d'als luvion et de vase génératrices de misameés qui avaient empuanti l'ate mosphère dans laquelle il avait vécu et il découvrait enfin par quelles Tacines tensces et robustes, enfoncées profondément, 1 était accroché aux affections naturelles, 11 murmurs; sérable ot sensible, qui comprend saturé d'amertume, et pourtant Ibu- (à euivre) NT \u2014\u2014\u2014_ \u2014 ne pan ES \u2014 = = pr = \u2014_ age LA PATRIE, JEUDI 12 AVRIL 1956 N7/ TRAVERS AMUSANTS // 4 Seyes amurie qu'il vous amèners 1es agents d'immeuble agissent teu- ses clients quand votre maison sera jours ainsi.Quand votre maison est en déscrére.propre, ils ne viennent pas.\u2014Allé, monsieur Lachance?Avez-vous trouvé par hasard une boule de quilles che: vous?Homme en co'ère .© je me win - A - Je suis fatiqué lève-tei, Le Noueux, M Steve.Demands faut travailler tôt à Sacs qu'il ce matin Ew Tew wr 4 ey Nae TE ~ l'accompagne.> \\ / S | \u2014 LA PATRIE, JEUDI 12 AVRIL 1856 TARZAN_ Les indigènes fuient Tu es chanceux que mes hommes d'aien suivi du quartier xenérat, dit le capitaine.Les joueurs en Est \u20ac Ouest de cette tonne surent se defendre habilement et firent ehuter le contrat lde manche à pique demandé par Em effet, été Tarzan, vous êtes arrivé à fi tue î temps , Cutat Est to :» soo® u» w so» ï $ Ë i \u2018Sud Ouest Nord Kat 1-0 pasde 1\u2014a passe 20.posse 2\u2014g passe 8A passe 3- a passe 3\u20148A passe \u2014à passe Ouest attaqua de le dame de carreau et le decigrani fit prendre la levee par l'as de la table, après Quoi 11 encaisss l'as et je roi de coeur.puis fit couper son coeur perdant par le mor: Maintenant, Sud fit jouer le dernier atout de la table et joua le deux de sa main dans l'espoir qu'un des trois honneurs tomberalt dela main d'Ouest.Or.Eat ne mit que Je quatre et Ouest remporta ls levée du neuf et jous le valet de earveau.Est coupe l'ag de carreau de la dame de pique et retourns coeur.sans ju acucier que le mort et le decia- Tant n'en avaient pius aucun.Ouest, aussi, etait & cout & coeur Alors, il coups son roi de pique et Est fit de son as de pique la levee qui mit le declarant en echec, \u2014\u2014- Spectades O'Keefe pour les vétérans La Brasserie OKeefe's commandite en ce moment une série de spectacies qu! sera présentée dans les hôpitaux de vétérans.Au cours de ces spectacles.on verra des numéros de variété exécutés far des artistes internationaux accompagnés par un orchestre réputé.Le apectacie dure 1 h.30.1! met en vedette Len Mass et son orches= tre et Lise Deland, vedette de comédies musicales.qui est connue au Canada comme aux Etats-Unis.Kile a eu des engagements dans Ia plupart des cabarets les plus chics.Les autres vedettes du programe me sont Rex Ramer et Eilene, dont le talent a été reconnu Jusqu'en An- sieves se, Wally Dean, qui récemment était de la distribution du programe me des frères Dorsey à la télévision \u2018Brage Show! et enfin les frères Waliace qui étalent de la distribution de \"Kiss Me Kate\u201d «version anglaise.La troupe de O'Keefe's visitera d'abord Hôpital des Veterans de In Reine Marie le 17 avril, et le soir suivant, ce sera le tour de 1HOpi- tal des Vicérans & Bte-Anne de Bellevue.Nous apprenons que plumeurs demandes ont été faites pour que la troupe s'arrête dans plusieurs dépôts militaires et on nous dit que l'on essaiera autant que possible \u201cde visiter le plus grand nombre de ces établissements -\u2014 -\u2014 Passe ta main sous Jo Nous n'avons pas À prendre tableau.Tu sens une boite ?des chambres d'hôtels.Nous Un phano, =» rage.= Atdire-la vers tel pouvons vivre dans l'auto.¢ r: LA PATRIE, JEUDI 12 AVRIL 195 MOLION'S PRESENTE A LA TV.LA BOXE À SON MEILLEUR Voyez les champions à l'action! Grâce à la camera, vous pouvez suivre, comme si vous étiez au premier rang des spectateurs, les combats les plus enlevants de ces dernières années: Moore-Marciano .Robiason-Turpia .Pep-Saddier .Carter-DeMarco .etc.: : des combats qui ont obtenu la manchette dans tous les j journaux du monde! Cette série d'émissions télévisées, qui vous feront revivre les minutes les plus Émouvantes de l'histoire de la boxe, vous présentera deux combats célèbres chaque jeudi soir.A compter de ce soir.Commentaires de ww men de 10h.00 a 10h.30 a CBFT meses BIERE CROWN & ANCHOR HENRY vs BAKER MARCIANO vs WALCOTT rm ve ae Tw T\u2014 FT LA PATRIE, JEUDI 12 AVRIL 1956 21 Golden Gloves | : - r\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 .ope a.Parties d exhibitions one urti Ise oppose a \"A Washington: ! S Brookiyn tN).600 001 000\u20141 7 © Washington (A) 100 000 001-2 6 © Korzer ce soir a St-Kevin [iiss Fut NI IAL ual, nos | e OTL - : _ 3 r Fr a dt-Revin ste inl AR Lionel Hurtubise, un protégé de champion de Montréal dans la ca- \"A Tere Waste, 1nd \u201cny Jacques Chevrier, instructeur de | tegorle 147 livres, Stock, un Pugh.Detroit 1A: 0000000000 TT 0 vy boxe au centre de l'Immaculée- liste très expérimenté qui posséde Milwaukee iN:000 000 000 000000 8 ©, NE $ LS Conception, subira un véritable également un redoutable coup de! Trucks Marowe (6.Wosey (il) et \u201ctest\u201d ce solr, lorsqu'il affrontera poing, sera opposé à Yvon Char- Move: Burdette, Murlf : 2 ; Exhart Korzer, Jors d'un autre pro- - een EDDIE STOCK pramme éliminatoire des Golden Gloves, oe soir, au St-Kevin's Holy Name Society.Korser, qui est considéré comme Je meilleur boxeur de la ontégorie 165 livres, à gagné ie championnat des Golden Gloves, l'an dernier, sans livrer un seul combat.Son instructeur, Tommy Sullivan, est confiant de Je voir conserver son titre ce soir.\u201cKorser est non seulement un habile boxeur, mais il frappe très fort\u201d, « déciaré Sulii- van qui est également le gérant de Mickey Bergin, un sutre futur champion des Gulden Cloves.Au même programme ce soir, les farvents de ia boxe auront looca- sion de voir à l'oeuvre Bâdie Stock, Provizzi arrivera à Montréa! samedi Bob Provisai, un brillant \u201cclub- fighter\u201d de New-York, arrivera à Montréal samedi, en vue du combat de dix rondes qu'il disputera contre Frans Ssusine lundi eoir au Palais des Sports.Le promoteur \u201cPit\u201d Audette 8 ré- velé hier que le premier gala Je boxe profogsionnel de l'année à Montréal suscitalt beaucoup d'inté- vét D à ajouté que les billets s'en- ; levalent rapidement Quatre combats de aix rondes précéderant la finale qui devrait fournir beaucoup d'action.Ssuxina et Provizal s'entrainent présentement au gymaase Stillman de New-York.Dans un combat de six rondes Qui devrait être excitant au possible, Marcel Sauvé nffronters Guy Robitaitle.Une grande rivalité exie- te entre ces deux pugilistes.Dans les autres combsts de aix rondes, Gaby Paliotti affrontera (icorge Stephney de New-York et Pat Supple gera l'adversaire, de Claude Bonin.Btephney est un noir et 1 appert qu'il à de belles aptitudes.Attractions land, de La Tuque.Stock en sera à son premier cumbat depuis qu'il «& défait Eddy Collins pour gagner Je championnat de Montréal.Dans le troisième combat de la classe ouverte, Irving Pellatt, du YMHA, Davis, disputera la vic-| toire à Jean-Claude leclerc, de Shawinigan Falls.Pellatt est un autre champion de Montréal dans la catégorie des 112 livres.Les combats à l'affiche: CLASSE NOVICE 119 Ibs: Shawn McGurnaghan, | 8t.Anthonys B.C., vs Jean Poirier, C.P.St-Zotique.128 lbs: Réal Dupont.Shawini- re va Nicoline Tola, White Owl,- 132 lbs : Paul Dianne, Chicoutimi, Gary More, H.M.C.S8.Donnacona.139 lbs: Eddie Young.HMCB.- Donnacons, vs Marcel Dubois, Na- ; tional.147 lbs: Eddie Nurse, HMCS.Donnacona, ve George Fietcher, Irish AC: Russell Swailes, Irish A.C.ve Clifford Arthur, St Anthc- ny'a BC.156 lbs: Joe Kadjf, National, vs \u2018Daniel Piccsonl, CP.St-Zotique ; | Guy Veilleux, National.vs Phil Gib- 165 lbs: Gilles Larouche, Irich AC.vs Leo Doston, CP.Bt-Zou- que.CLASSE OUVERTE 112 lbs: Jean-Claude Leclerc, Shawinigan vs Irving Pellett, YM.- © HA.Davis.147 Tbs : Yvon Charland, La Tu- (Que vs Eddie Stock, Univeraity Set- | Uement.i 165 lbs : Ekhart Korser, HM.CS.Donnacons vs Lionel Hurtubise, | son, St.Anthony's BC.= Immacuke, «ment hier.pesai 4 nt hier.D tee Hvros {pow les indiens.Il & alloué quatre ; 18} et Cran À Nouvelle-Orléans: | itimore\u201d (A) 17000 201 \u2019 Chicago (M) 080 000 8, Wilson.Beeana Dortsh (8), Per- rarese (9) et Gastall: Mever, Loan (3) #1 McCullough.Oagnant dant: Meyer.Wilson Per- Circulle.Pope.Wilson | (Baltimore): Irvin, Ming (Chloago).let Tulsa, Okla: 1 \\ittaburen\u201d (N° 172 660 0015 12 1 Kansas City (A).100 100 891-3 7 2; Friend et Emit: Ditmar, Porio- | carrero (5), Oeccarelll (8) ot Oinebery.' Perdant: Ditmar.Circult.Long (Pitu- burgh.A Loutsrie: New York (Nj .0i3 011 0003 10 0 Cleveland (A) .000 010000\u20141 7 0 Antonelli, Grimom (3) et Westrum: Wynn, Garcia (7) et Averill.Gagnant Antonell.Perdant: Wynn, Lennon, Harris (New-York), A Denver: .200 100 (NI _.000 022 10°\u20145 Harshman, Johnson +17) et Loilar.Battey (8); Poholsky, Schmidt (4.Colium (T7; et Sarn!, Bmith (7).Oa- Schmidt.Perdant: 12 5 Cincinnati (N} 260 118\u20147 Ÿ 3 Kucks, Bturdivant 18), Coleman (8) et Stlvera; Nuxhall, Lawrence a, Minarcin (8), Freeman (9) et Burgess.Kuckz.(New- Gagnant: Nuzhall Perdant: Cireuits: Blivers, Skowroa Prédiction d'Olson SANTA MONICA, Calif.12.\u2014 Carl \u201cBobo\u201d Olson @ prédit, hier, Qu'il reprendra son championnat le |18 mai alors qu'il rencontrera Ray Sugar Robinson.\u201cRobinson est un vieillard et U ne pourra rester debout durant quinze rondes\u201d, a dit Olson.Olson a commencé son entraine- | et Cole passent aux Royaux | .WASHINGTON, 12.(PA.)\u2014Les Dodgers de Brooklyn ont annonoé aujourd'hui quils avalent cédé quatre joueurs aux Royaux de Montréal Le receveur Dixie Howell et le ianceur droitier Dave Cole, qui étaient sur ia liste du club S$-Paul, ont été transférés aux moyaux, et le voitigeur Bob Wilsbn et l'artét- court Chico Femandez, deux des Royaux de 1955.ont #té cédés sous option au club Montréal par les Dodgers.Howell a passé la saison dernière avec Jes Dodgers comme receveur de pratique d:.ns le \"bull-pen\u201d et na | pris part qui quelques joutes avec les champions du monde.|: U y & deux ans, Dixie & connu une brillante saison avec les Royaux, ¥ frappant pour une moyenne de 308.11 a aussi évolué avec jes Royaux en 1941 et 1946.+ Cole a vté obtenu par les Dodgers ! touristiques au EC parc provincial du M.-Orford MAGOG.12 \u2014 (PCM) \u2014 Un grou- avril à cet endroit e on projette Fernandez, Wilson, Howell des Philies de Philadelphie l'an dernier et à terminé la smison 1956 avec le club St-Paul, Wilson et Fernandes sont hien pour la prochaine saison, | equnua des amateurs locaux, Ayant passé les deux dernières snisons bk b > Le CHICO FERNANDER .avec Je chub local.Wilson, qui a été transformé en voltigeur l'an dernier, *n terminé ia smison avec une moyenne au bâton de 317.tandis que pe d'hommes d'affaires de Magog alia construction de plusieurs hôtels: rernandez à obtenu Une moyenne annoncé, hier.qu'on proietie d'attirer les touristes au parc provincial du Mont Orford en tran.formant les pentes de oclle monagne en un paradis des skieurs comparable au Mont Tremblant, dans ies Lau- rentides.- Des plans ont déjà été tracés pour l'aménagement d'un monte- pente à chases qui fonctionnera tant durant l'été que durant | hiver Un autre monte-pente & plateau sera inatallé au Mont Giroux, près du Mont Orford.On projette aussi d'aménager une route pour conduire les touristes à un thalet de skieurs Ta saison se prosongerait jusqu'en au sommet des deux montagnes Le groupe d'hommes d'aif: intéressés à ce projet n'a pas l'in- | tention d'entreprendre hu-méme l'aménagement de o paradta des skieurs.li se contentera pour je moment d'obtenir des +tiinés sur les travaux de construction et préparera un rapport sur tous les détails à envisager.Ce rapport sera présenté au gouvernement provincial en même majeures à signer son contrat pour 'J'arrêt-court lorsque Jes jul deman- jm prochaine saison.Cet artäleur a temps qu'une requête dant d'entreprendre log travaux d'aménagement pour transformer le parc du Mont Orford en un centre sportif des plus modernes de 301.Simmons sign son contrat CHARLOTTE.CN.\u2014 Le gm- cher Curt Bimmons est devenu hier le dernier joueur des ligues necepté l'offre des Philties de Phi- |ladelphie Qui lui ont aoçordé un sulaire de $18,000, soit 32,000 de | moins que l'as dernier.Ciréuits: | ANTONELLI SE SURPASSE LOUISVILLE, Kentucky \u2014 Jahn- ny Antonelli.qui lancera tous probablement lors de la joute douver- ture pour les Giants de New-York, a retiré huit frappeurs au béton.hier, lorspie ann club à défait les \u2018Indiens de Cleveland $ à 1.Anto- ipelll a ué cing coups srs du- \u201crant séjour su monticule.Early Wynn & commencé la joute | points en cinq wanches.Mike Garcia a aussi lancé pour les Indiens a Tr > Jehany ANTONELLI Bob Lennon et Gail Harris ant | frappe pour le circuit pour New- l York.Al Rosen a obtenu trois des \u2018sept coups sûrs des Indien, soit .deux contre Antonelll et un contre :Marv Chisom.Hank Thompeon a légalement brillé pour les Giants en cognant trois coups aurs, | NOUVELLE - ORLEANS \u2014 Les \u201cOricles de Baltimore ont eu raison des Cubs de Chicago 5 à & Les , Cubs ont compté lous leurs points à la neuvième manche grâce à des coups de circuit de Monte Irvin et Jim King.Utilisé en releve.Je gaucher Don Ferrarese à empéché les Cubs d'éviter ia défaite.Les Orioles ont ougné treize coups sûrs contre Russ Meyer et Turk Lowa.Jim | Wilson et Dave Pope ont reussi chacun un coup de cucux pour les vainqueurs CHARLOTTE.\u2014 1e gérant Mike \u201cPinky\" Higgins a Annoncé hier que \u2018la recrue Don Buddin évoluerait à Red Sox \u2018de Boslon inaugureront leur saison.A Baltinare, le 17 avril.j Buddin.qu! a excellé depuis Ye début de ja période d'entrainement.remplacera Bifly Klaus.D se peul Nouvelles de baseball Que Klaus commence la saison au \u201ctroisieme but.| Denver, Stan Musial et Hank Bauer ont cogné des coups de cir= cuit.| Jack Harshman a accordé sept soups sûrs et quatre points durant son séjour au monticuie.Les White Sox ont cogné neu! coups sûrs contre Tom Poholsky, Willard Schmidt .et Jackie Collum.Minnie Minoso a cogné un double et un simple pour les White Sox.Kansas City 5 à 3.Art Ditmar à eté le lanceur perdant.Daie Long a cogné un coup de Circuit pour les de Détroit ont annulé au compte de 0-0 en quinre manches, hier, Harvey Kuenn et Al Kaline ont cogné chacun trols coups sûrs pour Détroit.Lew Burdette, Red Murff el Humberto Robinson ont lancé pour les Braves.| LAS CARDINAUX GAGNENT Denver, Stan Musial et Hank Bauer ant cogné des coups de cire cuit à la sixième manche, hier, et les Cardinaux de St-louis ont défait Jes White Box de Chicezo 5 à 3.Les Cardinaux ont ainsi remporté leur quinséme vicioire en du- huit parties.| wally Moon a aussi cocné un osup de cirouit pour les vainqueurs.FORUM CE SOIR A 8 H.30 ELIMINATOIRES COUPL MEMORIAL MARLBOROS de Toronto CANADIENS Jr PRIX : atèges réservés SL.17%, 91.56 on voute présentement, Men récurvés Si mu ones Sic on vests oo Mal & 7 hours, Aes dhe Bh And A or ran ar Aa ms a m0 = mein om À LA PATR.E, JFUDI 12 AVRIL 1956 Laplante donne la victoire au Royal en supplémentaire SHAWINIGAN FALLS, 12.spécialiste dans l\u2019art du rallieme déficit de 2 à O0 pour égaler le triompher des Cataractes de Shaw ainsi prendre une ayance de deux de 4 dans 7 de la ligue professionnelle du Québec.Le vétéran Ray Laplante, qui \u2026\u2014 score en \u2014 Le Royal a confirmé son titre de nt, hier soir, alors qu\u2019il a surmonté un troisième période et finalement inigan Falis, 3 à 2, en supplémentaire, et victoires à aucune dans la finale du détail termine sa carrière dans la ligue [rie de sept parties, le but victo- |six punitions mineures - trois aux Quebec après une belle carrière [ricux de la partie décisive étant |Cataractes \u2014 et une majeure.BATAILLE CLUNE-DENIS Le jeu a été assez rude à la première pericde et dans la ligue Américaine, s'est avé- [compié en supplémentaire par Ca- ré le héros de la victoire du Royal [lum MacKay, en comptant! le but victorieux Apres Ensuite, le Royal surmonta un dé- ficlt de 2 buts, dimanche dernier, avant de battre les Cataractes, 5 & 3.1 a fait la méme chose hier.Le Royal qui & fini la saison ré- classement, derrière les Cats, détient maintenant une avance de 2-0 dans la finale.Lea Cataractes ont compté un but sans riposte à chacune des deux a égalisé les chances A la dernière période, KACHUR COMPTE Eddie Kachur a ouvert le pan- tage pour les Cataractes dans la première periode et Gerry Desaul- niers à enregistré leur deuxième but dans la deuxième.Le gros joueur de défense Bud MacPherson a compté le premier but des Mont- realais au debut de la troisième et Kelly Burnett a égaiisé les chances à 2-2 vers le milieu de ce vingt.un peu plus de 12 minutes de jeu| Waller Clune était au banc des dans ia période supplémentaire.Ce Punitions lorsque Kachur a ouvert fut un but Chanceux, car le lancer le pointage avec un dur lancer.Les de Ray ricocha sur le pu'in du deux équipes étaient au complet joueur de défense Teddy Hodgson lorsque les autres buts ont été savant d'entrer dans les buts de Bob COmptés.Ron Ingram venait cepen- Perreault.| dant de revenir sur la glace lors- Gerry McNell a continué à affi- Jue Burnett compta.; cher une tenue sensationnelle dans ' Laplante compta le but victorieux les filets du Royal et s'il continue Avec un dur coup de revers déco- à faire si bien, le Roya! pourrait Ché de l'embouchure des buts.causer la surprise de l'année et| Bob Perreault a bloqué 31 buts éliminer le fort ckib de Roger Lé- dans les filets des Cats.Dans la ger.cage du Royal Gerry McNeil en a La troisième partie de la série bloqué 35.eura lieu dimanche prochain à| L'arbitre Len Corriveau a imposé Shawinigan Falls SPECIALISTE DU RALLIEMENT Le Royal à montré un grand \u2019 courage et une grande détermina- zs , sant tion depuis le début des détails, l'équipe d'étoiles car ils ont commencé en tirant | SEATTLE, Wash.12.\u2014 Marcel de l'arrière contre Québec pour \u2018Pelletier, ancien gardien de buts triompher au dernier moment.C'est des Saguencens de Chicoutimi, a ainsi qu'ils ont laiseé les As pren- été choisi sur la première équipe dre une avance de 3 victoires à 1 d'étoiles de le ligue de l'Ouest.Pel- dans ls série semi-finale avant d'é- , letier, qui s'est aligné avec les Cou- diminer les Québecois dans une sé- gars de Victoria, a requ 88 points.GERRY McNEIL Pelletier choisi sur gulière en deuxtéme place dans le : premieres pérlodes mais le Royal, une bataille a ee\u201d tu RAY LAPLANTE éclaté entre Walter Clune du Royal et Jean-Paul Denis du Shawinigan Falls.Les coups de poings et de bâton ont été nombreux et quand les deux belligérants ont été né- parés, Denis saignait d'une coupure près de l'oeil.Denis s'est vu imposer une majeure, Clune Une mineure et une majeure.Le premier but de la partie, réus- sl par Eddie Kachur, fut compté en l'absence des deux batailleurs.Les éclaireurs des clubs de la ligue Nationale étaient nombreux à la partie.On remarqualt: Lynn Patrick, Milt Schmidt, Mus Ps- trick.Phil Watson, Tommy Ivan et King Clancy.Barry Thorndy- craft devait remplacer Guy Rousseau à la defense, mais Rousseau a pu jouer malgré une blessure au genou.Première période 1-Shawinigan* Kachue (Lamirande 1533 Punitiona: Kachur.423: Hodgson, 8.13; Ingram.12.23; Clune (mineure et majeure), 13.11; J -P.Denia, 1331.Deusième période _ Les autres joueurs choisis sur l\u2018'équipe idéale ont été Fred Hucul, Nouveau statut .pour les Juniors des Stampeders de Calgary; Colin Kilburn, du Victoria: Phil Malo- SYDNEY, 12.(PCD) \u2014 1\u2019Association de hockev amateur des Ma- 3\u20148hawinigan: Déssulnlers «Bouchard, Hodgson) .Aucune punition.Troisième période 3\u2014Royal: MarPherson (QO.Rousseau 4-Royal: Bumett (Corriveau Punition: Ingram, 8.14 : Læapiante es sx 33 10.16 12.08 ney, des Canucks de Vancouver; ritimes a révélé hier qu'elle songe Aucune punition.Jackie Mcleod des Quakers de Baskatoon, et Art.Michaluk.du à soumettre à la Canadian Amateur Hockey Association une requête vi- Calgary.Kilburn.un ailier gauche, a élé acquis par les Bruins de Bossant à donner une classification \u201cprofessionnelle\u201d à des équipes ju- ton récemment.nior comme les Canadiens de Mont- Teal et les clubs junior de l'Ontario Hockey Association.| Shaun MacDonald, président de\u2019 l'association des Maritimes n dé-: claré que cette nouvelle classification qui ferait de ces équipes junior des clubs professionnels contribue- MELBOURNE, Australie, 12 rait à encourager le developpement vedette de l'equipe sustralienne de joueurs locaux.Elle dennerait ; tenterait également A ces clubs dont la si- ex-coéquipi tuation financière luisse à désirer H l'opportunité de rencontrer des clubs décla, bors de leur catégorie.Les Minera de Glace Bay, les champions junior des Maritimes, méme temps que n'ont pas participé cette saison aux éliminatoires pour la coupe Memo- avaient participé à rial parce que la CAHA n décidé ier Ken McGregor, l'interprétation des règlements dans McQregor, qui est UP» de la coupe Davis, a déclar d'être réinstallé chez les amateurs, ré qu\u2019il n'approuverait pas le tout Sedgman en a assez des professionnels \u2014 Frank Sedgman, anclenne é hier qu'il tour comme son arry Hopman.capitaine de l'équipe de la coupe Davis, à cependant qui rendrait un peu trop difficile le tennis amateur par la suite.passé chez les professionnels ll y a trois ans en Sedgman.a demandé à l'Association de tennis du sud de l'Australie d'être réinstalié ches les sma une tournée mondisle wvec Jack Kramer.Sedzman a déclaré qu'il demanderait teurs.McGregor et Sedgman à passer chez les amateurs si que le calibre des équipes junior McGregor réussissalt dans sa tentative.Hopman ne croit pas cependant Canadien Jr Le Canadien de l'instructeur Lou Passadore fera face aux Marlbo- ros de Toronto, Ge soir, au Forum, dans la deuxième partie de La série finale pour le championnat Junior de l'Ess du Canada.Les champions de la Hgue Junior de l'Ontario mé- nent 1-0 dans la série., Lou Passadore à annoncé qu'il aura recours au même alignement que dimanche dernier.II utilisera donc seulement quatre joueurs de défense et dix joueurs d'avant.Il à cependant revélé que Jean Lam- Providence gagne | CLEVELAND.\u2014 Les Reds de Providence ont pris une avance de trois parties à zéro dans la série , fmale de la ligue Américaine alors qu'ils ont défait les Barons de Cle- veiand, 4 à 2, hier soir.Les Reds ont besoin seulement d'un autre gain pour s'assurer Je trophée Calder.Première période 1-Providence Davies (Blair.Ross: 14.32 Punitione: Hidebrand (25.Morgan, Chine 42), Parelii (mineure et meu-, vaise conguites Deuxième périgde ! 2\u2014-Providence: Lariver (Henry, Toppazeini) 102 3\u2014Cievelundg.Lund Stearns, Glover) LL.T 41 4\u2014Providence: Rous (Blair) 18.07 Punitiona: Cushenan 13)».Branigan Rohertson, Troisième période $\u2014Cleveiand: Farell tVeiprava, Prince) .8\u2014Providence: Blair iBranivan, Toppazzini) 193! Punitions: Cline (majeure), Hayden (majeure), Bartlett, \u2014\u2014 \u2014\u2014\u2014 \u2014 \u2014 i Chatham 6; St-Jean 2 | CHATHAM.\u2014 Les Maroons de ' Chatham, gérés par Murph Cham- | beriain.ont pris une avance de trois parties à une dans la sérfe semi-finale pour la coupe Allan,» alors qu'ils ont déclassé les Beavers de St-Jean au compte de 6 à 2.Ferguson a dirigé l'offensive des vainqueurs avec Lois buts, Première 1\u2014Chatham: Viakelis (Busch) 236 2-Chatham: Kotanen (Connelly: 16.20 3\u2014Chatham: Ferguson (Fiick) .\u20188.01: 4\u2014Chstham: P.rguson 72?(Bendo, Plick) - 1483 3\u20148t-Jean: tmith : {Kurma, Jones) .18.32 Punitions Kumnia.Barrett.Densième périede $\u2014Chatham: Busch tJoycæ.Unger) = 8.04 T\u2014Chatham: Ferguson (Koteien) 15.34 8\u2014St-Jean: Nioolle Fünehderger) \u201c 17.14 Punitious: Baldwin (2: Hinchher- cer, Kuma.Troisième périede Aucun poln:.Punitions: Kusma, Bendo, (majeu- tes, Bolleau (majeure), Leyet t Smith, Hinchberger, Power, (mi- neure \u20ac mauvaise conduite», Baldwin.\u2014\u2014\u2014\u2014 Kowalski bat Wilbur Snyder Ayant recours à beaucoup de ru-' desse, Wladek Kowalski a conservé son championnat, hier soir, lorsqu'il à été déclaré victorieux lors de son match contre Wilbur Snyder.Après avoir perdu la première chute en 15.23 minutes, Kowalski « redoublé d'ardeur durant le deuxième engagement, Jack Dempaey A souvent averti le champion de respecter les règlements de la lutte.mais en vain, t Ex puis, & un moment donné, Kowalski a appliqué trois fou de | suite son fameux \u201cknee-drop\u201d à 8nyder.Ce dernier à été incapable de se défendre et Kowalskl a gagné le chute en 1231 minutes.Snyder a dù recevoir l'aide de Placiers pour retourner à «a chambre.I! a été blessé au doy et le | médecin de la commission athieti.que lui a défendu de continuer le combat.Dempsey à donc été forcé favori pour vaincre les Marlboros bert jouera régulièrement.Lambert remplacera Iichard Dumouchel sur la troisième ligne d'attaque avec Jerry Wilson et Fxdie Dudych.Passadore © Poilock orïl décsds d'utiliser Lambert régulièrement pare qu'il est un meilleur compteur que Dumouchel dernier, Dumouchel a perdu une excellente chance de compter, à ls première période, lorsqu'il est parvenu seul devant Len Broderick, gardien de buts des Marlboros.Passadore et Pollock élaient fy.rieux contre les officiels Ching Mc.Donaid et Gordon Pranschki, tous deux d'Ottawa, qui n'ont pas été TURK BRODA assez sévères devant le jeu tres rude des Mariboros.Les deux dirigeants du Canadien ont promis du jeu rude pour ce soir.Reste cependant à Avoir si leurs joueurs sont capables d'adopter un tel jeu.Les Marlboros sont arrivés à Montréal ce matin et leur instructeur Turk Broda était passable- mint conflant de les voir remporter ia victoire pour prendre une avancé de 2-0 dans cette série de 4 de 7.Broda a fait remarguer que son club avait remporté la victoire, dimanche.aans que son meilleur compteur.Bob Pulford enre- slstre un but.\u201cJe compte sur Pul- ford peur la joute de ce soir.S'il reprend son aplomb, nous devrions Temporter la victoire\u201d, a déclaré Broda.Broda a ensuite fait léloge de Boyer, un jeune qui a été formidable dimanche dernier.\u201cBoyer a excellé tant à l'attaque que sur la défensive.D a de plus été très utile à mon club lorsque le Canadien avait l'avantage numérique\u201d, 8 commenté l'ancien gardien de buts des Maple Leafs de Toronto.Dans le camp du Canadien, on compte becucoup sur les trios formés de Michel Lagacé, André Pro- novast et Ralph Backstrom ainsi que celui de Forbes Kennedy, Claude Laforge et Bob Courcy.\u2014\u2014 des Maritimes ne peut, depuis quelques années, rivaliser avec celles de l'Ontario, du Québec et de l'ouest du pays.M.Macdonald à déclaré que l'association des Maritimes, en coopé- Fation avec la QAHA, est à organiser une série de joutes entre les équipes de Montréal.St-Jean et Glace Bay pour déterminer le champion de hockey junior de l'est ! du pays.que McGregor atteindra son but.\u201cKen est populaire avec les joueurs et les officiels, mals s'il était réinstallé, ce serait un pas de fait vers les tournois omnium où professionnels et amateurs joueralent ensemble L'Association austra- Lienne s'est récemment prononcée contre ces tourneis\u201d.de dire Hopman.\u201cBi.MeGregor est réinstallé.un amateur comme Lew Hoad par exemple pourra réaliser une petite fortune au cours d'une tournée de quinze mois avec la troupe de Jack Kramer pour ensuite retourner chez les amateurs\u201d, d'ajouter Hopman.8edgmen et McGregor n'ont pas fait partie de la troupe de Kramer cette année.Mais les deux joueurs sont sous con.tat avec le promoteur Américain d'accorder la victoire à Kowalaki, Dans les autres combats, Ronnie Etchinson a continué d'impressionner alors qu'il à défait Karl Von Albers en $47 minutes, Yvon Robert a fait un beau retour à Montréal en maitrtsant lenny Fontana après 142 minutes ! Manuel Cortez a annulé avec An- æelo Bavoldi dans ia première ren- * contre de \u2018a gni>ée, EXPORT > pre CIGARETTE AU CARRDA se \u2018Les Canadiens seront plus | puissants l'hiver prochain Frank Selke, directeur et La coupe Staniey, à déclaré has corn | cou y, à ier qu'aucun effort 1946 et 1953.ra Épargné pour améliorer 9 auc ort ne | Frank SELEE.lauriers et à vivre de notre gloire passée\u201d, à déclaré Seike.\u201cNous tenons à ce que notre club soft le rueilleur à jamais représen | LA PATRIE, JEUDI 12 AVRIL 1956 tenteurs de érant général des® (Frank Selke) cette année, le Tricolere l'avait emporté en 1916, 1954, 1898, 1951, 1944.individuelles portant leurs numéros C'était la première fois quill battait Détrois dans une équipe la saison !série tinaïe.Les Red Wings avaient par contre éliminé les Canadiens en | ons qu'il continue à en être ain- ftrois occasions dans des ciaasiques une \u2018haut calibre, un club qui fera hon- .heur à l'organisation des Canadiens à le ville de Montréal\u201d, Selke n'a pas park de changements qu'il pourrait avoir en vue cireulaient depuis quelques jours à l'effet que Plante serait la figure Gans une transaction que les Canadiens bâcieraient asc Jes Black Hawks des Chicago et que McNeil.qui & passé la saison avec le Royal de Montréal, dans la ligue professionnelle du Quétre, trait A New- | , York, aider la cause des Rangers.' Plante a gagné le trophée Vésina dans la lieue Nitionale, et McNeil, l'ancien gardien de duts des Cane- \u2018diene qui avait décide de prendre | xx retraite à la fin de Ja saison dernière, & gagné le trophée équivalent dans la ligue professionnelle, N avait été également question au ls Omnse joueurs des Canadiens qui avaient conduit le club à la conqué- te de la coupe Stanley en 1963.fai- ,8Alent encore partie de l'équipe cette ne : : : A [ a © - z Eddie KACHUR saison.Ce -ont: Jacques Plante.Doug.Harvey, Maurice Richard ser la ville.de Montréal.Les Ca- cours de ln saison qui vient dr se Butch Bouchard, Tomery Jobneon.nadiens sont déjà une grande attraction à l'étranger et nous vcu- Doug Harvey est exonéré DETROIT \u2014 Doug Harvey, fameux jouewr de défense de Canadiens, gagnants de la coupe Bian- Sey, a éié acquitté, hier, dune accusation d'assaut qu'on avait portée contre lui à la suite d'une ble sure qui! aurait infigée à un partisan de l'équipe de Détroit.Le bureau du procureur à émis une déclaration selon laquelle il n'existe pes de peuve suff.ante Four justifier un mndat sous une accusation d'assaut, C'est un certain Bteve Kemeny.un partisan des Red Wings.qui a voulu lever le mandat.M à prétendu que Harvey l'a frappé de son bison eu cours des derniéres manu- tes de jeu de la joule de Ia série Qui à eu lieu à Détroit jeudi dernier.I! à subi une coupure à Ja figure qui & nécessité trois pointe de suture.Ralph Garber.assistant du pro- eureur du comté de Wayne.a expliqué qu'il a décidé de ne pas lever de mandat après avoir entendu la version de l'affaire telle que racon- tee par un autre partisan des Red terminer, que McNeil devienne la Dollard St-Laurent.Bert Olmatesd.qu- La ville de Montréal Longue parade +» des Canadiens samedi matin VS 23 en l'honneur fétera ses champions, les Canadiens, qui viennent de remporter la coupe Stanley, et une des phases de ces célébrations de samedi sera le pittoresque défilé auquel prendront rs part tous les joueu familiers avec ces numéros, chaque voiture portern le nom du joueur qu'elle transportera Des membres de l'adminisiration civique et de la direction du club \u2018 prendront également part au de- 5 | Bt quel defilé ce sera! La triomphale cavakade comptera quatre fanfares une demi-dousaine de chars allézoriques e: zu moins 35 automobiles.Le défilé partira du Forum à 9 h.samed! maün et sui- YrR un tracé de 293 milles pour rzverser tous les 11 quartiers de la vaste métropoie.Tl aura trois quarts de mille de longueur et prendra un quart d'heure à defiler devant n'importe quel point qu'on voudra bien chotstr le long du parcours.M faudra quatre heures pour rompléter ee Lour de la ville BANQUET ET PRESENTS A Yhôtel de ville.la fin du parcours, le maire souFailera la bien- vend aux joueurs et thus seront 2nguite invités à signer le Uvre d'or de la ville dans une cérémonie à laquelle Je publie pourra assister, au carré Vanquelin.De cz point.les joueurs et leurs épouses seront transportes par | putobus spéciaux au restaurant de Ile Ste-Hélène pour un banquet et la présentation de cadeaux Chaque joueur recevra un ensem- bie à limonade en céramique.Cha- joueur aura son nom grave propriétédes Maple Leafs de Toron- Boom Boom Geoffrion, Floyd Curry.dans la céramique de son ensem- to mais Selke a réglé cet autre j Joint.\u201cGerry n'est définitivement pas à vezdre ni à échanger.D'abord, 1! ne consentirait pa à quittér Montréal et c'est ls rcison | \u2018pour laquelle D est revenu sur aa | Secision.a décidé de signer un autre contrat avec nous et s'est engagé 4 jouer pour je Royal\u201d.1 BOUCHARD A | Au cours de la finale contre Dé-' troit Melke avait déclaré que Bi, | aie Kachur, brillant ailier droit des Cataractes de Stawinigan Falls, \u2018dans la ligue professionnelle du Québec.serait avec les Canadiens | de la ligue Nationale la saison pro- jchsine.Kachur est considéré - eom- Dickie Moore, K-nny Mosdell, Frank Selke etait le gérant général et Hec- |tor Dubois remptireait également les fonctions d'entraîneur.Les dirigeante des Canadiens prendront les choses aisément durant jes prochaines semaines ila se remettont à l'œuvre durant Je mois de juin afin de préparer Je liste des joueurs quils deviunt protéger pour ja prochaine saison.Et ils se t aussi pour la pé- mode d'entrainement qui débutera vers le 12 septembre.Les meilleurs joueurs de l'organisation des Cu nadiens se rapporteront au camp d'entrainement \u20act parmi eux on remarque: Eddie Kachur, ailler drcét ime un des plus brillante Joueurs ; des Catazectes de Shawinigan Falls: d'avenir das la \u2018tion du Tricolore.| maintenant qu'il est définitif vaste Organim- retraite, Belke s'est vu demander \u2018s'il avait des projets dans lesquels \u2018figurera le valeureux arrière-garde.; \u201cDe n'ai pas encore discuté d'u- lvenir avec Butch\u201d.à déciaré Sel- Ke, \u201cmais j'ai toujours dit qu'il! «y & une place pour Nii dans notre organaation sÙ en veut une\u201d.| Bouchard est le propriétaire dan Tuxueux café dans l'est central de ta métropole.que les Canadiens eurent défait les Red Wings, mardi soir, pour s'assurer is coupe Stanley, ses coéquipiers, MA direc- ton des Canadiens et d'autres fi- | de défense depuis 15 ans, a pris aa | + André Pronovost, ailier gauche du mlier droit du For: Wiliams, Junior Langlois, joueur de défense des Cataractes.rr Coupe Memorial Bob Lebel, président de la Que- dec Amateur Hockey Association, à annoncé hier les daies des joutes | QU'À reste encore à disputer dans la finale de l'est.dans les étimine- toires pour ia coupe Memorial Les Maribaros de Tororto, qui ont gagné In première joute de cette série finale de quatre de sept par 32 à Toronto dimanche dernier, rencontreront de nouveau fes Canadiens junior de Montrée) Wings.Deniel HIT.Agé de 17 ans igures du monde sporuf et Jour\" \u2018a: Forum ce soir, dans la deuxié- L'assistant procureur (jarber a DAlistique y ont été les invités de Te partie.La troisième jou déclaré que HID a affirmé avoir eaisi le béton de Harvey au cours; d'une mélée et que Kemeny @ probablement éié heurté loraque Harvey a tenté de dégager son bâton.Harvey est parti à la poursuite ds Kemeny lorsque celui-ci lui a erté: \u201cC'est toi le fameux joueur de défense étoile?Détroit à compté trois buts alors que tai étais sur ia glace\u201d! Le procureyr Clarber a déclaré Qu'il est d'avis que Harmy s'était Bouchard.Les Canadiens ont établi un autre record en devenant Je premier iclub à remporter la coupe Stanley | également disputée à Montréal, dimanche après-midi.à 2 h 30.La quatrième partie seeu dispe- le 17 avril.[But fois.Avant de révasir l'explois Lét A Toronto mardi soir prochain Retraite de Bob Goldham IT tPA).\u2014~ Bb Gold- Les autres parties, à mesure qu'elles devront être jouées, oe- rent cet ordre : le 19 avril.à Montréal: Je À avril.Lebel à ajouté que of la aérie 5 Toronto le 22 avrii; à Montréal dure scp.parties.Ul se pourrais que t disputées dans | bie.Le conseiller Charles Maver.président du comité d'organuation de tile \u2018a fête, à déc'aré que Je thème du défilé e des célébrations sers.le hockey.Un des six chars alléguriques seru décoré par la vie et portera une large clef symbolque.les cng autres chars seront équipée per des firmes commerciales Ou eompterda Quatre fanfares soit celle des pompiers qui est également Ia fanfare officiclle de la nile de Montreal, et celles du collège Notre-Dame.du Mont-St- Lows et de l'Acadèmie Roussin DRAPEAL RECONNAISSANT RU rain qua Soraswsant er | Canadien junior: K.O.QUT est reconnaissant aux joueurs et de l'equipe des Canadiens qui ont | faisaient partie bien voulu retarder Jeur départ | pour leurs domiciles ou encore le j début de leurs vacances afin d'être \u2018de la fête.Kenny Mosdell Maurice Richard et Bernard Geoffrion devaien: partir pour le Plonde dès : Aujourd'hui mais ont déctéé de retarder leur départ.L'auto qui sera à ln tête du dé- | quipe.Des invitations à ces festivités lont été envoyées nu premier mi- 'nistre Louis &t-laurent.au pre- mier ministre du Quebec.M.Mau- | vrice Duplesms, à Clarence Camp- tnale, à Cooper Smeaton.fiduciaire de im coupe Staniey.et à chacum des clubs de la lque Nationale.\u2014 DETROIT \u2014Chuch Splewe, TP, de Detroft.n \u201cdéfait Joe Mowam, 190t;.de Philadelphie BOISE.\u2018éaho\u2014Paul Perkins.134, de Balt Lake Ci a mis hess do Il TRAIN SPECIAL a conduit irée peu aportivement en ham, véteran joueur de défense jon ax à reviser ce calendrier.\u2018 Dimanche le 15 avrit se lançant à la poursuite d'un spec- | des Red Wings de Détroit, & AN- suiant le cours des éliminatoirrs tateur des estrades.mais |] a ajouté! Moncé hier sa retraite du Nockey dans l'ouest.Les deux que cet incutent devra être jugé et puni.sil y & Heu, par Clarence Campbell, président de la iigue Na- tonale de hockey.\u201cQuant A mot, a-t-11 ajouté en guise de conclusion.l'mcident est professionnel.change- meats sermient probablement les Le gerant-général Jack Adams al ants: le 21 avril à Toronto, | otters A Ocidham le poste d'ins- |; lieu du 22.et le © à Mortréal tructeur du club junior Hamilton.lune \u201cferme\u201d des Red Wings dans TOH A.Goidham à dit qu'il \u201csongera & (N's pus clé de Lrouver des dates, jos au Leu du 24.Lebel à desaré que le problème clos, à moins que Kemeny Juisse cette uffre durant quelques jours\u201d, |talusfaisantes pour les joutes de présenter des témoins pour ApPUSer mais que sa décision dépend des celle série ses accusationg et prouver que Har- sentiments de son autre empioyeur [deux équipes en lice la chance de | vey l'a frappé délibérément.\u201d à ce sujet.de donner aux tuer à dm le Départ : GARE CENTRALE ve à 326 am.Retour à MONTREAL te à.360 pm 10 pure pour lee l'hdtoé Shawieigua.BILLETS de HOCKEY quelques billets à $838 : Pour ceux qui ne seraient passe par KO.tech me r I'équipe dans des autos de chandail.HIER LIGUE DU QUEBEC Royal 3.Shawinigan 2.\u2018Royal mene 2-0, serie finale quatre de sept.COUPE CALDER Providence 4.Cleveland 2.\u2018Providence mene 3-0, serie f1- nâle quare de sept: AUJOURD'HUI COUPE MEMORIAL Finale de l'Est da Canads Torente Mariborus & Canadien.\u2018Maziboros menent 1-0, série finale quatre de sept.Edmonton quitte le hockey Junior EDMONTON.12 :PCf}.\u2014 le coût élevé d'exploitation et le manque d'intérêt man\u2018festé par le pu- bile à l'endroit du bockey junior A Edmonton viennent H'téraisment de jeter un autre club sur ¢ pavé et cette décision pourtait bien avoir des répercussions jusque dans ja ligue Nationale.Le comité exteutif de l'Edmone ten Exhibition Association.lens treprise qui supporte les Oil Kings juniors et les Flyers de ia ligue professionnelle de l'Ouest.vient de recommander que :Ass0t.æi0R retire son appui aux Oil Kings.A mons que ics OU Kings ne puus- sent se trouver sous peu d'autres bailleurs de fonds, ce sera le commencement de la fin du hockey junter A Edmonton.Cette decision pourrait également semer de la mésentenie entre les Flyers et leurs parrains de la ligue Natio- | nale, les Red Wings de Detroit.Il à déjà ete rapporté que les Wings ne seraient plus interes jas à supporter les Flyers si les | Ou Kings disparsissaient de la atère du hockey.Johnny Bucyk.; Norm Ullman et Jerry Meilnyk.qui de l'équipe des Red Wings an cours de la saison qui vient de se terminer, sont des produits Zu club d'Bdmonton.Les Oil Kings auraient perdu $20,000 par année depuis trols sai- 008, Meeker à Toronte TORONTO.\u2014 (PC) \u2014 Howie Meeker.instructeur des Hornets de Pittsburgh de la ligue Américaine et ancien joueur des Maple Leafs :de Toronto, discutera avec les offi- \u2018ciels des Maple Leafs, au jardTui.Il Tencontrera Je président des Leafs, le colonel Conny Smythe.Meeker est considéré comme un \u2018sérieux candidat à la position lais- te sera Dell.président de la Hgue NaLO- isée vacante par le départ de King Clancy, matructeur des Leafs ia saison dernière.Clancy & reçu une promotion lorsqu'il est \u2018devenu assistant du gérant-général après que ison club eut été éliminé en semi- {finale par ies Red Wings de Détroit.Turk Broda et Alfie Pike sont aussi |de sérieux candidats.SHAWINIGAN FALLS Montreal \u2018\u2018ROYAL\u2019\u2019 + 24 Dans l'Illinois Eisenhower en avant de son adversai CHICAGO.14.(P.AI) \u2014 Le président Eisenhower a recueilll plus de votes que son udversaire M.Adlai EK.Btevenson .d'après le depouille- ment du scrutim encore incomplet des élections primaires qui se sont dervulées dans l'Illinois, On affirme cependant que la lutte à été serrée et que le résu:lat de ce test de popularité a probablement } entrainé j:üs de soucis que de ré- Jouissances dans les milleux stratégiques de la politique nationale, Le Tépublicain numero un de l'Etar d'Illinois, le gouverneur William G Stratton, à été choisi sans difficulté pour un deuxième mandat.Le candidat démocratique Herbert C.Paschen a par ailleurs ête | Les professeurs et leurs réclamations Réunis en assemblée générale hier soir à l'Auditorium du Pla-, teau les membres de l'Alliance des professeurs catholiques de Montréal, les instituteurs e: institutrices à l'emploi de ls Commis~ sion des écoles catholiques de Montréal.ont décidé des salaires.qu'ils demanderont à la Commis- son pour septembre prochain.Les decisions prises résultaient d'une enquête faite depuis un mois auprès des professeurs au moyen d'une feutlle-questionnaire que chacun à été appelé à remplir.\u2018Toutes les demandes formulées au cours de l'assemblée sont en rapport avec les réponses reçues et compilées.t SALAIRES A l'unanimité.les professeurs réclament une échelle de salaire allant de 82800.à $6000.à la seizième année d'enseignement, Des suppléments variant entre $200.et $1200.sont réclames pour les cours supé- Tieurs et les directions d'écoles, EGALITE DE SALAIRE Pour la première fois dans l'histoire syndicale des professeurs ca-' tholiques, l'égalité du salaire pour les instituteurs et pour les insti- ( tutrices à eté décidée.| Jusqu'à maintenant.les institutrices recevaient en moyenne $1000 de moins annuellement que les instituteurs, et cela tout en faisant un travail égal.L'assemblée genérale à décidé de demander la correction de cette anomalie pour septembre prochain.re Stevenson désigné haut la main par les adeptes de son parti Le président Kisenhower n'a eu à lutler que contre une opposition naminale au sein de son propre parti.Le nom du sénateur Wiüllam Knowland, qui J'appuie pour un deuxième mandat, figurait sur les bulletins de vote avec celui de Ler; Daly, un industriel de Chicago qu! cherche depuis plusieurs années à entrer dans is vie politique.M Btevenson n'avait de son côté aucun concurrent démocrate dans son Etat.On souligne toutefois que le sénateur Estes Kefauver a obtenu certains votes, en dépit du fait qu\u2019il ne s'était pas inscrit dans cet Etat.Les dernières compilations d'hier soir accordent 723267 voix à M Eisenhower, 32685 au sénateur Knowland et 9.009 à M.Daly.M.Stevenson a obtenu d'autre part 703291 voix et le sénateur Lefauver, 2i807.Il reste plusieurs boites de scrutin à dépouiller mais on affirme qu'il a\u2019agit des votes du sud de l'Etat d'Tilinois où M.Elsenhower jouit d'une popularité de deux contre un.La Presse Associée a prédit qu'à moins d'un virement peu probable de l'opinion populaire dans les ré- | gions ou le scrutin n'a pas encore été dépouillé, le président Eisenhower aura obtenu un total de 755,550 voix et M.Stevenson 725.- 965, lorsque l'on aura terminé le recomptage officiel.On souligne du reste que M.El- senhower avait obtenu environ 55 pour cent des votes dans l'Illinois, lorsqu'il avait défait M.Stevenson.en 1952.| Décès de Mme R.Labossière Mme Romulus Labomière, née Clarinda Laper'e.est décédée hier à Montréal aprés une bréve maladie.Elle laisse dan: le deuil outre son époux, ses enfants : l'abbé André Labossiére, professeur au Col- iége \u2018de L'Assomption : Pierre.ecclésiastique : Thérèse \u2018Mme notaire Albert Ménard>: Albini: Jeun- Marie, et le docteur Marcel Labos- sière, ainsi que leurs épouses La dépouille mortelle est exposée aux | salons funéraires de 10812 Lajeu- nesse.Les funéraillgs auront lieu, samedi, le 14 avril.à 10 h.39 am \u2018en l'église St-Nicolas d'Ahuntaic.Dans l\u2019industrie du pétrol $250,000,000 par an pour les travaux de prospection QUEBEC, 12 (PC) \u2014 M.W.D.* C Mackenzie, de Calgary.directeur et gérant-général de la compagnie Imperial Oil Ltd.à révélé hier qu'il en coûte environ 3250.000,000 par année à l'industrie du pétrole et du gaz du Canada pour ses travaux de prospection, Portant la parole devant les délégués à la 58e assemblée générale annuelle de l'Institut des mines et de la métallurgie du Canada.M Mackenzie a precisé que les frau de prospection prennent la plus grosse part du cot total de production.\u201cA ce point de vue, a dit le conférencier.l'industrie du pétrole et du gaz és: peut-être différente de tous les autres domaines emniniers où le coût de prospection ne représente qu'une faible partie des dépenses exigées pour le dévelonpe- ment\u201d M.Mackenzie » ajouté que la prospection dans son industrie oumporte de grands risques.Il est nécessaire que les recherches se poursuivent sur de grandes étendues de terrain en dépit du fuit que seulement de trois à cinq pour vent du terrain seront finalement exploités En terminant, M.Mockensie a tendu hommage aux chefs de ces travaux de prospection.les nousi- dérant comme des héros inconnus e influence directe sur les chefs d'entreprise de l'ouest du pays qui doivent un jour ou l'autre prendre une decision finale au sujet de l'exploitation de l'une ou de l'autre des sources minières proposées.\u201d LU a exprimé l'espoir que dans l'aventr le travail de ces hommes 1 LE PRINTE RAINIER, a bord d à la rencontre de Grace Kelly, Yaa ee RR LA PATRIE, JEUDI 12 AVRIL 1956 \u2014\u2014\u2014\u2014 o\u2014\u2014 Ce TE #d Prraz \u2014 Telépuoto Ia Patries u somptueux yacht \u201cDéo Juvante II\u201d que l\u2019on vuit ci-dessus, s\u2019est porté Qui arrivait à Cannes aujourd'hui à bord du paquebos américain \u201cConstitution\u201d.Tous deux ee sont ensuite dirigés vers Mon: co td leur mirage auras lies la Pour fixer la limite de nos eaux territoriales OTTAWA, 12 \u2014 \u2018PCf) \u2014 Les délégués au congrès annuel du Consel! canadien des Pêcherieg ont approuvé, hier, une résolution demandant au gouvernement d'étendre la limite des eaux territoriales du Canada à plus de trois.milles de nos côtes Cette même résolution s*ipule que lon devrait tracer une nouvelle ligne limitrophe des eaux territoriales canadiennes à 12 milles au- delà d'un parallèle qu'on pourrait établir en prenant comme point de départ les deux points de la côte- Qiu s'avancent le plus dans is mer.Le ministre des Pécheries, M.Binclair.a révélé qu'il tiendra compte de cette recommandation lorsqu'il preparer son rapport pour la Come mission du droit international Cette commission a été fondée par les Nations Unies et elle doit étudier le problème des eaux territoriales l'automne prochain.Elle a déjà demandé au Canada et à d'autres pays de lui préparer un rapport définissant leurs vues our la question.MESURE PERIMEE Le Conseil canadien des Pêcheries a affirmé que les limites ac tuelles des eaux territoriales du Canada ont été établies d'après une ancienne coutume anglaise aelon laquelle on considérait comme eaux territoriales la distance couverte per un boulet de canon lancé de la côte.Une autre résolution approuvée au congrès appuie la conclusion d'ententes internationales pour la protection et la promotion de la pêche en haute mer, afin d'établir sera mieux reconnu.PARIS, 12.(Reuters f | \u2014 Le con-.sell des ministres de France s'est mnanti de pouvoirs extraordinaires hier soir qui I'autoriseront & rappeler sous les drapeaux fusqu'à 200,000 réservistes afin d'envoyer des renforts en Algérie, Un porte-parole du gouvernement, en annonçant le décision du con- sell, & précisé que les premiers avis de mobilisation seront signifies Aux intéressés dats 48 heures.Mats, s-t-uU ajouté, fi n'est pas question de rappeler tous les 200,000 reservis La Gécision du Conseil sera publiée au journal officiel sujour- | \u201cLeurs avis.a-t-d dit, ont une d'hui.Dans les vifes, les villages et; des garanties satisfaisantes pour tous les pays qui désirent partici- 200,000 réserviste ia campagne françuuse, les gendarmes commenceront la distribution des avis aux réservistes âgée de 20 à M ans Les officiers et les sous-officiers de tous âges sont sujets au rappel en vertu des décrets qui permet- t au gouvernement socialiste M.Quy Mollet de dépécher, par et par air, les reniorts que ite la œuerre larvee d'Algérie Quelque 15.000 rebelles livrent e Apre butte aux Prançais Dans les milieux genéralemc.: viron 75.000 hommes seront rappe- a au cours des trois prochaines sociales.Mat 1) se peut quun ei semaine prochaine.gueur de pêcher dans un rayon de 12 milles de nos côtes.Ils ont allé= gué g'e la plupart des £iya se cone tentent d'une restriction de tros miles pour ces navires, On a demandé enfin au gourerne= ment de chercher à trouver une so= lution au problème du sterling et de chercher A obtenir un oe.lain relachement des tarifs douaniers des Etats-Unis afin d'encourager 1 le commerce ternational et surtout le commerce canado-américain.LES ELECTIONS M.Willoughby R.Ritcey.de Rliverport.N.-E.3 été élu président du Conseil our la nouvelle année, là succede à M.Norman Hyknd, :per à l'exploitation de cette industrie.Le Consels s'inquiète d'autre part de l'avenir de l'ostéocuiuure sur les rives de l'Aülantique et l1 aimerait que le ministére des Picher.ts fas- 88 enquéte sur l'avenir de cette industrie, II a recommandé entretemps que lon retarde l'ouverture de la sai- ' de Vancouver, son de la péche aux huitres, cha- \u2018que année, et que l'on porte à 3, \u2018pouces et 1-4 au lieu Ge 3 pouces, Ou remarque parmi les autres le diamètre minimum dez huitres Officiers élus: M.C.E.Desourdy, de Montreal, vice-prest ent; J.B, Estey, de Logrievile, N.-B, vices , qu'on peut pécher.AUTRES REQUETES président conjoint : J.H.Le Bree Les délégués ont aussi demandé ton.de Pasdéblac, directeur ; H.W, que le gourernement canadien abo- Welch, de Fairhaven.N.-B, direce lisse le réglement quu interdit aux teur, & A L Collinge, de Montréal, x de plus de 65 pieds de lon- directeur egalement, ! bateau: Amère défaite pour le président Eisenhower WASHINGTON, 12.(PCI).\u2014 Le régions agricoles ont également cone Congrés « adopte hier soir son bill fignce qu'il signers le bill.Certains agricole controversé, infligeant alnat \u2018disent qu'il n'a pas le choix.!lau président Eisenhower l'une del Le Sénat à approuvé: le bili par ses pires defaites législatives depuis 50 à 35 hier soir.La Chambre des sa venue à Ja Maison Blanche.représentants l'avait approuvé plus Cette mesure survenant durant \u2018tôt dans la journée par un vote de (Une année d'élection offre aux cul- : 237 à 181, \u2018livateurs des bénéfices additionnels | Le bil va maintenant & In Malson de 33.000.000,000 durant la présente blanche et la décision du président saison de récolte, y compris des prix : aura de bruyants échos durant la de soutien rigides auxquels s'oppo- campagne électorale de l'automne.salt le président.M Eisenhower refuse de signer la Plusieurs leaders républicains eu mesure, ii pourrait bien n'y avoir Congrès ont prédit que le président Aucune législation de secours aux s rappelés pour aller en Algérie apposera son veto à la mesure.Les déniocrates et les républicains des seraient plus grand nombre avient rappels plus tard, MORTELLE EMNBUSCADE Sue le front militaire, on «apprend d'Alger qu'une bande de rebelles, slmulant la reddition, à attiré des légionnaires français dans une embuscade mardi.Vingt Français ont ête tués Mais les forces de l'ordre, ap- puyees par l'aviation, ont deolen- ché aussitôt une contre -offensire au cours de laquelle 53 .: elles ont été tues.Les 130 autres nationals.tes Qui conmituaient cette bande ont poursuivi le combat Jusqu'à Laude.lier matin | oultivateurs cette année.PRIX DE SOUTIEN Telle qu'approuvée par Je Cone Krés, ia mesure sape une bonne pare tle du programme agricole d'Kisen- hower.Bille accorde au président la bane que du sol qu' désire pour diminuer la production des denrées en surplus, Mais élimine le systéme de prix de soutien flexibles qu'il\u2019 réclamait et qu\u2019 avait obtenu après une dure bataille parlementaire il y a deux am.Au lieu de prix de soutéen varia- bies, le Congrès a approuvé des prix de aoutien fixes, équivalant à 20 pour cent de la parité, pour les principales récoltes: le blé, je mais, le coton, le riz et les pistaches.L'administration est d'avis que les peix de soutien à 90 pour cent de la parité annulernient les effrts de la banque du sol.compliquant le problème des surplus et nusant aux cuitrvateurs su lieu de leur vente en aide.La parité est le chiffre calculé pour donner aux fermiers un revenu équitable en rapport avec leurs ftais de production."]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.