La patrie, 6 mai 1956, Édition nationale

[" I i a Ur À go CD VURE \u2014 [ ol: 3 DIM Q ~~ wp ° -.0 = Q° I cf 4 = ; = 4 ® 7 «a jt | \\ À \"À © a er \"Fe I} v - Dipans Done ven EE SP le maison CX NJ 8 MIRE rep dr ont qui, héles! ne A ES CIE = OTN RY Sey peeing Le bricolage vous laisse-t-i les muscles raides et endoloris ?Voici ua soulegement repida © Pour venir à bout d'un plafond difficile, tapissez-le! Et si ce travail vous cause des raideurs musculaires, frictionnez- vous avec Absorbine Jr.Ce traitement réputé calme et réchauffe si bien que vous direz: \u201cC\u2019est une véritable lampe-soleil en bouteille.\u201d Populaire depuis plus de 60 ans, Absorbine Jr.apporte un sou- Lagement sûr et durable au point où on l\u2019applique.Absorbine Jr.as vend A tout comptoir pharmaceutique.W.P.Young, inc, Montréal 19, P.Q.Voici comment Aspirin aide des millions de gens ase SENTIR VITE J} DOULEURS DUES A L'AGE?SUNTEZ-VOUS VITE MIEUX \u2014 la douleur semble augaenter lorsqu'une approche de le vi se.Fa pourquoi tant de personnes âgées ne voudraient pes se purer d Asprun.ASPIRIN leur donae soulagement dont elles ont besoin en cas de douleurs muscuisires, mal de dos, douleurs arthritiques et rhumacismales, et .Elles trouvent que c'est un bienfait car, avec AsPIRiN, elles se sentent mieux \u2014 vite / VOUS POUVEZ TOUJOURS PRENDRE ASPIRIN Des millions de personnes le prennent de préférence à tout autre analgésique .NE DERANGE PAS L'ESTOMAC ASPIRIN Un produit & BAYER CHEZ LES FILLES DE JEANNE MANCE A Jul tite photographie d'un réslisme saisissant, on se croirait transporté dans quelque jardin de monastère de la vieille Europe.Cette scène de paix et de fraîcheur a pourtant été croquée au cœur de Montréal, dans le jardin de l'Hôtel-Dieu, chez les Hospitalières de St-Joseph, dignes filles de l'inlassable Jeanne Mance.C'est le printempe, la nature est en fête, et les moniales savent elles aussi saluer le soleil.Elles se reposent en attendant de retourner vers leurs tâches.( Photos Armour Landry) Et si bon que je goûte toujours la première! n'importe qui peut préparer le dessert de la \u2018dernière minute\u201d Vanille J E LL 0 Chocolat a Butterscotch A Citron \\ CINQ SAVEURS 9 = J NX nourrissant, délicieux, agréable à manger! Venez, tout le monde! C\u2019est prêt! Fe Gamera Fon, Lome P.S.Aimeriez-vous le POUDINGO INSTANTANE CHOCOLAT-MENTHE?Servez du Pouding Jell-O Instantané à la Vanille avec une sauce au chocolat et une garniture de pastilles de menthe dures, pilées.sous ART TV VIN pF\" FN 4 CTT Ty MR vr cee ip i RAM UN GROUPE DE JEUNES FILLES QUI ONT PRIS PART AU DERNIER CONCOURS DE CHANT ORGANISE PAR LA FOMDATION DES AMIS DE L'ART.ELLES Y ONT PUISÉ UN GRAND ENCOURAGEMENT POUR LEUR CARRIERE.Au service de la ¢ CULTURE } Dans le grand public montréalais, b le Fondation des Amis de l'Art s\u2019est Enraye l\u2019échauffaison et l'irritation des couches! Protège mieux! Elle est hydrofuge! Li poudre pour bébés Mennen protège mieux, parce qu\u2019elle repousse l'humidité et l'empêche d'atteindre la peau sensible du bébé! Les autres poudres abeorbent l'humidité.De plus.Mennen est la poudre pour bébés la plus blanche qui soil.Si fraîche et si douce, aussi! MENNEN .Spécialéstes des produits pour bébés depuis 1880.donné pous mission de faire mieux connaître et aimer les choses artistiques, et en ces dernières années on lui doit de magnifiques initiatives.Dans quelques jours, cette Fondation fern appel à la coopération des citoyens pour donner à son œuvre encore plus de rayonnement, et 4 x : - gd, a a h e x 35 | Eiquet NRA - - 1 [vy \u2014 2 2 = Û _ .2x2\" \u2014 ° _ Hing x) - a AE ET , sv\" LE DÉSORORISANT ] Hg : ni ay; sûr ET saur à présenter sa ballerine à s0 mère, Agnes Moorehead.Et sur son ronch aussi, chaque fois qu'il touche lo main de Cyd, des merveilles s'accomplissent.Par exemple, un puits desséché recommence à cracher l'huile! C'est lo fortune! J, Dure plus longtemps .vous protège la nuit et le jour 2.Arrête la senteur de la transpiration et des odeurs\u2014instantanément ! 3.N'endommage pas les tissus 4, Vous donne une formule exclusive brevetée.dome RE TANT DE JOIE et de chance donnent lieu à une fête en plein air, ou ranch.Et les cowboys deviernent por enchontement de porfoits danseurs et chonteurs.Et le tout finit por un mariage, joyeux.jeunes gens enthousiastes.À Quand vous êtes pressée pour le maquillage et désirez de belles lèvres sans barbouillage, N'avez-vous pas déjà saisi une boîte de tissus et en sortir huit d\u2019un coup à votre insu?Kleenex* est rds pratique quand on se maquille soit pour maman soit pour la jeune fille.Chaque tissu sort toujours un par un et le muvant est là au moment opportun' Fort! Un à la fois! P.Obtenez Kieenen en paquet de poche ovsei.ae : Encore seviement 3¢.LA PATE 6 moi 1038 17 \u2014 VOICI LES MARTIN! Prêtes à vous aider pour tous PINCEAU EN NYLON SIMMS FLAGLINE.1e conception inédite, da iisrée prolongée.Le bout cn nylon refendu, une exclusivité Simms, retient mieux la peinture, prévient dégouttures \u20ac cclaboussures et donne à tout coup une couche lisse comme verre S'adupte à tout genre de peinlures.VADROUILLE GLOSSY-GLO\" DE SMAMS.Kien ne lui echappe.Ramasse toute la poussicre ef la salete.In superbes colons rouge, bleu ct vert Vadrowdle- maine Simms.Epoustette et repulu.Réverible, ce Qui en double la duree Detachee du manche, elle s'adapte à la Main comme un gant BALAI \"RAINBOW\" DE SIMMS.Pour ics helics Lumines modernes Un balas leger.superbement equilibre, on ton couleurs eclatentes.Manche aucrochabie, emastie, et virole en plastique hrillant vos problèmes de peinture et de nettoyage \u2018Conseillers de tous les foyers canadiens\u201d\u2014r7atoire Damroseh, l'élève de Fréni, fait une brillante tournés de concerns avec la grande pianiste Berthe Roy et chante plusieurs fois avec la Symphonie, dont le directeur ast Joseph Vézina.Pendant cinq ana, 11 enseigne A Québec.Et ce n'est pas sans émotion qu'il rappelle ces années et l'aide précieuse de MM.Cyrille et Josaphat Robitaille, les mare A PATRIE 31 chaurs d'instruments de musique, qui mirent gracleusement à ae disposition, pendant toute cette période, un studio au second étage de leur magasin.Il reprend sa place comme 20- liste à Notre-Dume de Jacques- Cartier.pour devenir.peu après, soit en 1920, le maître de chapelle de cette importante paroisse.Il occupe toujours les mêmes fance tlons avec ja maitris> et l'ært qu'on Jui sait, Il n ainsi servi Bous six curés différents.NN S8.Clouti-r et Faæucher, le chanoine Gagnon.l'abbé Dupuis, Myr Chamberiand et l'abb* Charles-Auguste Cantin, le pasteus actuel.A ces homs, saute celui du maitre de chapelle à qui Il a succédé, l'abbé Victorien Cremer, son conseiller du debut.L'abté Grent:r, lui- même un normalien, eat dé:édé réc-mmen\u2026._ Boursier du Gouvern-ment en 1924, l! traversa en Europe où U séjournera Quatre ans.Re nar- qué par le célèbre Francisque D Imax, premicce basse chantante du Grand Opéra, celui-ci le dirige vers un profes cur (ameux, Edouard Rouard, de l'Opé.a de Paris.11 étudie également a.ve madame Carnier, de la Scho'a de Milan.ainsi qu'avec Mine I) lis- tinville et Lucien Berton, du Cone servatuire.Après de brillan:a «xa- mens passés chez Thomas Sale gnac, diecteur de la revue misi- cale \u201cLyrica\u201d {1 obtient le dislôe me supérieur de \"L'Union pro: se sionnelle des Muitres de chant français\u201d.Il donne toute une réric de of citals qui l'aménent ur la Côte d'Azur.T1 remporte de rrands surcès partout, à Nic en particulier, où | séjourne durant un an.On cé'éèbre sa voix so 1.6, merveilleusement conduite, dont l'art est d\u2019une qualité parfaiic.De retour au pays, (1 80 «bit définitivement & Québec, ou il reprend ses fonctions de maire de chapelle à Jacques-Cartier, ti ouvre son studio de chant, au 75 de la rue Bailnt-Louls, où il est encore d'ailleurs, et se voit nommer, en 1939, professeur agrée sé à l'Ecole de Musique de l'Uni- \u2014\u2014\u2014- Suite à la 47e page Four Indigestion, Maux ae 1ére.\u201cCes: BROMO qui soulage vite!\u201d CAPSULE À MESURER Fa ST Pléasant RFLIE QULAcEmpNT RAPIDE dit la ménag at \u2018Tenir fatigan: de tête portée vous AVEC ESSAY SEREZ I cadache REMIS.Ndigesti0 Maux de Tete \u2014_ de l'indigestion et des maux toujours du Bromo à ma prompt soulagement.\" AUSSI.VITE ET EFFICACEMENT AUREZ LA PREUVF VOUS SATISFAITE.OU VOTRE ARGENT VOUS SERA a ore une maison est t.et cause parfois précise.C\u2019est pourquoi j'ai pour obtenir un POURREZ.vous ÊTRE SOULAGES BROMO.EZ-LE ET VOUS EN ENTIEREMENT I Bromo se dissoul instantanément.Pas d'attente ant yeuse soutacs VITE! Les 5 ingrédients de Bromo sont vite assimilés et soulagent rapidement (heck res sa prépare VITE Lo capiule à mesurer ant pratique pour .mesurer lo dose és c iy Procurez-vous l'agréable et pétillant BROMO SELTZER maintenant! At AA a A TN mw Ae \u2014\u2014\" \u2014 32 LA PATRIE saute Lettre a un homme et a des milliers qui lui ressemblent Je sais, cher monsieur.que vous allez me trouver Inhumain.déraisonnabie, exigeant, peur-étre exacerbant, mais je ne saurais vous approuver, quand je vous vols pratiquer l'art de boire alors que chez vous l'usage le plus modéré de la boisson alcoolisée est Un vrai poison pour vos cellules nerveuses.Vous passez votre temps À dire que vous êtes Ina, fatigué, morlondu et que vous ne Pouvez pas arriver à accomplir votre tâche quotidienne.Avez- vous déja pensé que vous êtes dans la quarantaine ?.Or, je connais un homme qui & vingt ans de plus que vous et qui abat la même besogne qu'autrefois | Or, vous n'avez presque pas bu Ppendunt quelques semaines et alors nous commencions à retrouver en vous l'homme alerte.brillant ¢t d'une activité extraordinaire.Muis dès que vous recommencez & abuser de l'ulcuol, vous n'êtes plus le même homme.Vous n'avez uticun goût pour le travsil et le moindre effort vous fatigue et vous négligez de vous vendre à votre travail.Voulez-vous me faire l'amitié de vous pencher un peu aur vous-méme ?Voulez-vous reconnaître franchement que vous aves été un alcoolique pendant vingt ans et Que le moment est venu de mettre un terme à vos abus ?Je vous en prie, cher monsieur, ne vous bercez pas d'ilusions.Vous n'êtes pas de taille à vous approcher de la bouteille.Un petit verre, deux petits verres, trois verres et toute la bouteille y passe.Et alors, la fatigue vous accable, vos aptitudes au travail sont réduites au minimum et vous vous écriez: \u201cMon Dieu que Je suis fatigué |\u201d Kn face, regardez cet homme, ce vieux monsieur qui.aux approches de aoixante-dix ans, travaille, turbine encore tout comme i} y à vingt ans! \u2014000\u2014 Aucune discussion n'est permise dans ce domaine, vous avez abusé de la boisson.Vous he saver pas pratiquer l'art de boire raisonnablement et la vie à de ces revanches terribles, vous ne pouvez plus être un buveur modéré, car, pour vous, un seul verre est une invitation à boire toute la bouteille! Et alors, vous devenez un abruti, un endormi.un innocent, un homme de rien, alors que l'abstention totale fera de vous un homme nouveau, un type épatant et dont le talent s'impose à tous Au puint de vue aclentifigue et au point de vue pratique, vous ne pouvez décidément pas boire, Je vais vous aembier sévère et je ne saurais l'être trop, puisque l'abstention totale est la seule et unique solution à votre problème, la seule et unique planche de salut à laquelle vous puissiez vous accrocher, le seul et unique moyen de vous réhabiliter et de redevenir l'homme que vous étiez auparse vant! Vous étiez intelligent mais, peu à peu.votre intelligence subtile à Vu ses cellules se désagréger sous l'effet toxique de tous vos abus.A vous de prouver que vous êtes encore assez intelli gent pour remonter au sommet.C'est dans la mesure Où Vous cesserez de boire que vous saures redevenir un homme brillant, normal, capable de commander ! \u2014000\u2014 Je connals par coeur le refrain que vous allez opposer à ces conseils dictes par la sagesse et l'expérience de milliers et de milliers d'hommes ! \u201cVoyons, monsieur le docteur, ce n'est pas Un petit verre qui me sera dommageable.Les amis, les copains vont se moquer de moi !\u201d* En effet, ce n'est pas un petit verre, mais une seule goutle, car une scule goutle que vous sentirez au fond d'un verre vous incitera & remplir le verre ct à le remplir de nouveau et encore el encore! Je vous le dis et je vous l'affirme, mais vous êtes bien tenté de suivre les conseils des Copains ! C'est votre affaire, mais la sagesse, l'expérience, la science et le gros bon sens vous recommandent impérieusement de vous éloigner à tout jamais de la dive boutcille qui est devenue, pour vous et pour dirn d'autres, la maudite bouteille.Cessez de boire et vous êtes sauve ! Payez-vous encore le luxe des \u201cdouble rye straight\u201d et vous êtes un homme perdu.Tâchez donc de comprendre une fois pour toutes que décidement vous ne pouvez pus botre sans abuser et sans choir dans le brouillamini d'abrutissement que nous connaissons ! Alors, vous gardez le silence ou si vous voulez parler, les paroles ont de la difficulté À sortir de votre bouche comme 8 vos pensées étaient engluées d'alcool! Réveillez-vous al vous ne voulez pas rouler comme une masse inerte et informe jusqu'au bas de in côte, Les innocents et les ignurants qui vous conseillent de boire et qui entretiennent en vous le culte de la bouteille, s'éloigneront de vous et ils ne penseront pas une seconde à vous prêter main- forte.Et quand ils vous verront perdu, fini, chassé de partout, As vous abandounefont à votre sort | \u2014v00\u2014 Etes-vous encore capable de penser ?Je ne vous cache pas mon appréhension à ce aujet Mala si vous pouves penser, penchez- vous un peu sur vous-méme et têchez de vous persuader que l'hygléniste a raison.absolument raison.Ne faites pas appel à mes qualités de bon vivant.Ne faites pes appel à ma largeur d'esprit.Ne fr!les pas appel à mon gros bon sens, car je vous répondrai que In sobriété (modération dans le boire) ne saurait être en cause dans votre cas, puisque vous êtes absolument incapable de pratiquer l'art de boire Mais, grand Dieu, regardez- vous done dans la glace quand vous avez pris quelques verres.Ecoutes-vous parler et, si vous pouvez parler, ne remarquez-vous pas que vous cuurez après vos mots ?Vous le brillant causeur, vous dont les idées subtiles ae traduisent par un debit rapide Qui charme vre auditeurs.vous avez de la difficulté à agencer vas pensées | Non, ne dites pas que je suis un conseiller odieux.tyrannique, et que j'exagère.Ne dites pas que je suis un vieux Tabâcheur et un empécheur de vivre à votre guise! Ne dites pas que je vous ravis votre liberté.Je veux tout simplement vous sauver alors que vous êtes en train de voys noyer duns le whisky ! \u2014 000 \u2014 Ecoutez la voix du bon sens et vous allez vous engager dans M voice du salut.de la guérison, de la réhabilitation.Ecoutes les copains qui boivent avec yous ou Qui vous font boire et vous allez vous engager dans la voie de l'abus, de l'excès.de d'abrutissement, de ja mort de vos belies facultés intellectuelles I C'est le moment ou jamais de cholsir entre l'abstention totale de l'alcool et la déchéance.la ruine.la fin misérable d'une carrière magi:liia+e.Je souhrite que ie gros bon sens s'éveille enfin dans votre intelligence et qui vous dite la seule résolution Qui vous sauver, Dimanche.6 mai 1956 VOTRE AUTOMOBILE par Ergène MILMOE Certains détails de la disposition des roues d'une voiture sont peu connus des automobiles.Les voici: la position des fusées qui reçoivent les moyeux de roues par l'intermédiaire de roulements et cêlle des pivots de direction autour desquels elles tourillonnent est extrémement importante pour la stabilité de la direction.Les fusées sont légèrement incli- nees vers l'extérieur; c\u2019est l'angle de carromage.Les pivots sont légèrement inclinés vers l'intérieur.Cette double inclinaison a pour but de faire rencontrer au voisinage du ml l'axe de pivotement de direction avec *\u201ce plan de la roue.I! s'ensuit que le braquage est adouci rar le minimum de frottement du pneu sur le sol et que les réactions des chocs subis par les roucs sont presque Insensibles au volant.Les pivous sont aussi incliriés vers l'arrière; c'est l'angle de chasse grâce auquel la dircotion, aprés un virage, revient ;xreaque d'el'e-même à la position de marche en Ligne droite, et sy mailntiendrait d'ailleurs constamment si le ao) était absolument plan.Enfin il ¥ & un quatrième élément déterminant de ia qualité d'une bonne direction, qui assure le parallé Lame Tigoureux des roues dans la marche en ligne droite Duns les voitures & propulsion arrière, c'est une légère fermeture vers l'avant des roues directrices, aprelée pincement, récessaire pour rattraper le peut jeu des articulations et des moyeux.Ce pincement minime est facilement réglable grâce à un filetage des barres.Dans les voitures à traction avant les roues doivent être réglées, au contraire, avec une très légere ouve:- ture.CC H.nous écrit: \u201cLorsque l'étincelse à été réglée pour telle guzoline, faut-il la retarder ou l'avancer avec une autre gazoline 7 R.\u2014 Dans certains cas, oul Les gasdines dont l'indice en octari»e est très élevé brûlent plus lentement que les autres.D.R.nous demande : \u201cJ'ai un modèle 54 qui à fait peu de milles.Récemment, j'ai dû acheter un nouveau démarreur parce que l'ancien s'est fendillé à la auité d'un retour de flamme.Pourriez- vous me dire quelle est Ja cause de ce retour ?R \u2014 Un retour de flamme est ordinairement dû à un mauvais chronométrage de l'allumage ou à un mélange trop pauvre.Decrs certains cas, les valves peuvent ê:re en cause.W.I.nous écrit: \"Ma voiture de 1955 fait un drôle de bruit au moment de l'accélération.Si j'en- leve mon pied de l'accélérateur, le bruit s'arrête).Après une minute ou deux, il disparait complètement et tout va bien\u201d.R \u2014 Ce peut être la tige de l'étrangleur qui ent insuffisamment ajustée.Suite de la 27e page de La musique sur disques MARIO LANZA IN SERENADE: T'après la trame sonore du film Warner Bros meitant aussi en vede! te Joan Fontaine, Sarita Monticl et Vincent Price.\u2014 Premier côté! Cahn- Brodsky: Serenade; Rousini* La dan- \u201ca; de rtis: Torna a Nerrento; Puccini: \u201c0 soave fanciulla™: duo du ler acle de La Bohéme, avec Jean Fenn, soprano.K.Strauss: Di rigort apnate {alr du lee acte de Rusen- Mavaliers; © IM quella pira (Du Trouvérr), acte (11.Mevgrbeer: 0 Paradiso «Acte IIT de l'Africaines, Verdi: flo ti giocondi In).avec Licia Ale ; et Cahn-Brodsky: \u201cMy Destiny\u201d, Par Mario Lanza.ténor, accompagné par un orchestre dirigé par May Hpindor! ou le pianiste Jarek Glmpel.Un 12° Victor LM- 19\u20ac Inutile d'épiloguer eur le cas Mario Lanza qui relève du mu-' sic-hall et des variétés.Le ténor des productions Warner exerce une fascination populaire qui se JOSÉPHINE \u2014 Je cache teujeurs les palettes dw ping-pong parce que Grand- père m'a demné la feusée avec ellent vérifie aux guichets des cinémas Les amateurs de films musicaux trouveront avec joie les princie paux morceaux de bravoure Xe traits de Serenade.Le chanteur ne s'est pas cloigné du genre qu'il à adopté : 11 recherche toujours T'etfet par le pathos.Les chansons \u201cSerchade\u201d et My Destiny\u201d ont ete composees specialement pour le film par Cahn et Brod.sky.Les autres morceaux sont des extraits d'opéras ou des chansons comme l'Ave Maria de Bchubert.Notong que Lanza chante le duo d'Otello avec Licia Albanese.Conforme à la trame sonore du film.le disque forme un microsillon-souvenir précieux pour les fans de lanza.P.SAUCIER BOSTON \u201cOPS PICNIC: Pops Polka (Mason); Rwchanted Nes (Mason); The Wailtziag Cat (Anderson); Jalousie (Gade); Danube Waves (Ivano- : laguena (Lecuona)d; Villas ge allows Waltz (Josef Strauss); lersian Market (Malelby); Poète ot Paysan (von Nuppé).Par 1'Orchestre Symphonique des Boston Pops, sous la direction ée Arthur Fiedier, Un 12\" Victor KM-1985, Ce disque porte bien son titre.Pour un pique-nique, c'en est un.En tout cas ce n'est sûrement pas un festin I amble que Poète et Paysan de van Buppé reprend sn popularité d'autrefois ad lon en juge par le nombre d'enregistrements récents ae cette ouverture par trop célèbre.Ce n'est pas de le mauvaise musie que, bien sur, mais.En plus, il y & Jalousie, In & Persian Mare ket, etc.Il faut mentionner les Jolla morcesux de Mason, come posés spécialement pour les Bos- très bien joué par l'Orchestre des Boston Pops, sous l'habile direc- tien d'Artrur Fiedier.M.CHEVALIER SOLUTION CARDA IE - REINS - VESSIE - DIGESTION Dane toutes les pharmacies GRATIS Munires bracelets pour sommes ou domes don acces gratis pour la vente repasser, grille - Prine spliicle gratis.Demandes nes feuillets.LES UTILITES PRIMEES SW A Est.Boulevard Charest, Québes L SANTÉ de la FEMME Tour dévalenpez aa persoanalid, toute femme ou jeune fille, marée, opérée.3 doit fasse usage ST ar de Page.tacilitent l'épreuve mensuelle, iss pent les douleurs périodiques, corri gent les trréquia nites, op pen - nt du buste.Au retour de l'âge, elles rendent fa cile et heureuse cette période de tan sihon.Chaque dragée renferme une parcelle de santé.Traitement d'un mois $3.00.Demondes YEMOCAINER ocies eu au Laboratoire MARCHAND Tim, C4 Chowplate, P.Q VESICULE BILIAIRE Rien den gens ont mis fin A $M causts par nn manque de vrs obtemir du soulagement avre nanonnnl : = 5 < i - biliaire, ont obtenu de récultate mpres mvolr employé \u201cGALL CLEA naturelle donne quotidtre: quelques sous par traitement.Provisiom d'un moin $3.00; do trois mois $4.00 Commandes à MME L W.LADD 8.P.191, Windsor, Out, Dépi 1-37 c\u2026onecnnuaezuzs=nsae MENSTRUELLES def soulage plug rapidement tes dee- leurs menstiuelles parce qu'il agit de Vois façons - soulage les crampes, come 10 mai de tôte, cfatse 12 rafard main tonsnt, Thérèse prend Mido! sa premier mêne 6ù éruleurs menstruelies. LALOI ping Un chauffeur d'autobus qui bheurts un passager qu'il vient de laisser descendre doit-il être tenu responasbie de l'accident ?Plusieurs enfants, tout jeunes, se rendent à l'élole en autobus chaque matin.C'est une habitude.Le chauffeur de d'autobus les conrnit.T1 sait à Queile école ils ae rendent, Au lieu d'exécuter son arrêt au point réglementaire, le chauffeur, par complaisance et pour accommoder ses jeunes passagers, leur permet de descendre de son véhicule, alors qu'il doit faire un arrêt avant de traverser trois voies ferrées, Juste avant l'école en question Les petits, généralement au nombre June viristaine, franchissent alors les voles ferTves côte à côte avec l'autobus.La vole oarrossable du passage à niveau n'est pas large.C'est à peine a elle atteint una vingtaine de pieds.Un matin, comme d'habitude, Je chauffeur laisse descendre uné vingtain: de ses petius passagers, puis entreprend de franchir Les voies ferrées, très lentement à œuse des enfants qui marchent par groupes près de son lourd véhicule, Voilà que, tout à coup, un écolier, tout en jouant, en pousse une autre, Elle tomve par terre, dans le passage immédiat de l'aulobus.U:;: roue du véhicule lui fracture une Jambe, qui doit subséquemment être amputée.Le pére de la filiette, qui est À peine âgée de six ans, réclame du chauffeur et de aon employeur.TM les tient responsable de l'accident et de ses suites parce que, d'anrés lui, le chauffeur de l'autobus n's pas exercé la prudence requise dans les circonstances.Même en admettant que le chauffeur procédait lentement, ce n'était pas suffisant pour l'exorirer de toute reaponsa- biité.Ayant l'expérience de ce qui se passait chagie matin, il était de sen devoir de pré- summer que ces jeur1:s enfants na marchalent pas toujours paisiblement, sur l'autre côté de la voie, par elle-même étroite et, de ce fait, dangereuse.Si Jugealt à propos de faire un arrêt exceptunnel pour accommoder lea enfan s, la prudence exigeait qu'il les lalssAt traverser les vuies ferrées avant de s'y enzager lui-même.Le seul fait de les franchir en même temps que \u201ces enfants, même au Talenti, constitunit une négi- gence évilente, qui impliquait sa resonsablité, advenant un accident.Ce chauffeur d'autohos est-li responsable ou nom de l'accident ?RESPONSABLE ! a déxeté la Cour du Banc de la Reine, dans la cause no 4451, à Montréal; jugement du 19 janvier 1955, \u2014\u2014 sam au QUESTIONNAIRE 1\u2014A la fin du XVe siecle, 2\u2014Vauban 3Louts de Lerraime.cardinal de Guise.4\u2014De Honoré de Balzac.5-\u2014Coile de Beancaire.CHAMPIONNAT MONDIAL (F.C.A.D.) Fin de la quatrième partie pour le championnat mondial, jouée entre Jacques Brunet \u201cChampion d'Amérique\u201d et Fernand Bousjoly \u201cExpert Maître Damiste\u201d, dimanche le 18 février 1956 au café Si- Jacques, «15 Ste-Catherine Est.Juge: Olivier Sauvé, Chronométreurs: A Messier et Patrick La- p-erre.annotateur: Hector Boyer, Représentants: Ernest Landry et Ernest Brunet, représentant au tableau démonstrateur: Lucien Ma- heu.Temps pour Brunet: 1 hre 57 m.; pour Boisjoly: 52 m.JACQUES ARUNET \u2014 \"LUE - APRES LE 50e MOUVEMENT DES NOIRS Blancs Noirs Blanes Noire Boisjily Hounet Bo sjoiy Brunet 51.30 45 25 28 Ti.62-57 11 -13 52.45-32 25-25 Ts.57-50 20-33 53.56-50 19 23 Ty.49.44 38-40 a 26\u2014 13 80.55-44 HD B83.13-20 Al 4% 42 23 M se.33-39 52.80-43 19-25 ST.27-35 82.44 37 15 A 5s.33 Bl.46 40 25 Mm bs.15-23 85.37 2 0 M er 91; BL.41 30 25-# 1.n-21 AT.84 48 34-47 «a 14-21 HE.88 52 47 M 3.28\u201434 BJ.us 3 8.7-13 90.45 39 18-28 es.20-28 Pl.4A\u201441 23 3 os.13-19 0x 41-26 3 33 er.23-23 $3.28-37 3t -44 ea 22 23 M.43\u201437 4 3 es.16\u201422 8.42-38 31-27 70.7-33 38-28 27.44 7.28\u201434 9M.23-21 4 0 72.2 3-3 98.23 14 80 34 Ts.2227 9.16 1t 56 61 7 34\u201447 108 11\u2014 3 at 67 TS.52 41 23-38 101.5 33 AT 6 V6.45-32 23-38 102.55-63 Nulle Le C.P.8 C.présente .UNE PARTIE FRANCAISE Sous cette rubrique lz CPSC.& l'honneur de présenter aux lecs teurs de \"La Patrie\u201d quelques parties française et canadiennes Jouées par correspondance entre ses membres.Nous n'avons pas voulu faire des commentaires afin d'aliéger mux amateurs de pere nettre aux donateurs de chere cher eux-mêmes les bons coups comme les erreurs.Nous accepterons avec plisir tout come mentaire que nos membres vous dront bin nous envoyer.Partie par correspondance jouée de 1954 à 1956 entre M.Pierre Pérot de Paris.blancs \u20ac H.Cré- fin-Lojo.e de Montréal, les noirs Rlancs Noire 1.0 26 30.31 26 33-29 2.1M» a4 23 11-238 3 1.23 22.44 437 5 M 4.11-18 L711 18 7 8: 23-3 3: M 20 « +2 43.23 2070 7: 1-17 .35 4 70 18 \u201c2 20-28 L490 43 14 72 9 15 20 .40 34 13 1m 10 14 21 16 19° 1 7 3198 12 1:18 1.24 20 23 % .ax 3m oxo s 13 = 40 04 22 z 8 un 3 410 42.24 15 54 17.46 29 30 14 323 13 A1 1x 38 7 5 10 23 7 1 10 19.20 4 3 9 2 mon 20.44 4 14 23 2 3% N.27 14 12 Nn 45 00 34 22 22 36 x: ITN 38 233 12 48 mn 712 03 13 24 97 01/21 A LIL A) 25.2% 72 013 37 17 N 33 Nn IW .18-77 |; 4% 27M 33 M7 sx nu 2 0 A UN IT - 19 14 Remise w 22-11 sr ROLUTIONS DES PRORLEMES DE MIMVANCHE DERNIFR Cour de Fartie var Delphia Caonet- «80/2: 72 M: 440 £238, 66-00; 2 3 20: 20 MN.MN 44; 42; 44-87, 22-11 en \u2014 Par Ligu A an eet, 29- 34, 42 36.36 45; x 81 & pan : Noirs: 77 38; 3 82: 3.47.67 54.Dimanche, & maf 1956 Melon brodé, melon d'eau, concombre, courge et autres cucurbitacées Par Henri GELINAS, préposé à la section des piantes économiques au Jardin bolanique de Montréal.Ce groupe de plantes appartient typiquement à un climat plus chaud que celui de Québec, comprend un grand nombre d'espèces et de variétés.La forme et la couleur des fruits varient beaucoup et l'on trouve des séries plus ou inoins parallèles dans les différentes espèces, Les espèces se distinguent bien par les carac- es tères Les soins culturaux sont habituellement les mêmes pour les différentes variétés La chaleur est sans contredit la cle! du suce cès pour toutes les plantes de ce groupe, surtout pour le melon brodé, Tout en favorisant d'abone dantes récoltes, la chaleur seme bie diminuer les risques de ma ladies et les attaques d'insectes.Ces plantes sensibles au froid, ont souvent besoin ce chaleur artificielle, surtout dans les cultures de primeurs, De nos jours nous trcuvons sur le marché des variétés qui peuvent se cultiver directement en pleine terre, Le présent feuillet traite de Ia culture de ces dernières seulement Les cultures en serres et en couches s'avèrent souvent dispendieuses et sont devenues des spée clalisations.Ces plantes se cultivent dans presque tous les sols, mais sure tout les sols sablonneux ou gra veleux, Ces derniers, à cause de leur porast:4, cut la faculté de se Téchautfer plus tôt au peine temps, favorisant ainsi la crois sance.Le sol doit renfermer de 1a matière organique.L'application de terreau où de fumier bien décomposé est à conseiller.C'est dans l'humus apporté par la,_ma- tiére organique que s'emmagasie nent les éléments de fertilité et les réserves d'eau, L'ennemi principal de ces plantes est le Barbeau Barré ou Ohry- soméle rayée; il faut le surveiller dès les prem'ères semaines de Ia croissance, pour le combattre, tenir continuellement sur Ice p'ants de la poudre de Methoxy- chlore 3%, ou des poudres de Roténone.Les principales espèces de Cu- curbitacées dang nos cultures sont: Concombre: Cucumber, (Cucu- mis aativus).Melon brodé: Musk Melon, (Cucumis melo var.reti- culatus).Melon d'ean ou Pasté- que; Watermelon, (Citrullus vul- garis).Les courges comprennent plusieurs espèces où variétés distino- tes: Potiron: Field Squash, (Cucur- bita maxima), Potiren cosronnét (Bonnet Turc) Turcks Turban, (Cucur- bita maxima var.turbaniformu).Citrouilles Pumpkin, (CucuF- bita pepo).Patinson: (Bonnet d'électeur) Bush pumpkin or squash (Cu- curbita pepo var.melopepo).Courge à ls Meelle: Vegetable Marrow, (Cucurbita pepo var.medullesa.).Courge Musquée: Musk Pump- Kin, tCucurbita moschata).Courge Cou-Ters: Bummer Crookneck, (Cucurbita pepo var.torticolis).Cucurbita mista: Intermédiaire entre la courge musquée et la cl- trouille.CONCOMBRE Bn général, cette plante se sème directement en pleine terre, sauf pour les primeurs.De culture plutôt facile, on le sème depuis la mi-mal jusqu'au début de Juin, Jans un sol bien ameubl!.On dépose 8 ou 8 gra.ns A tous les \u20ac à 5 pleds.Mélanger au sol une couple de fourches de bon fumier décomposé ou de vieux terreau.Eviter les butles trop = _ feuilles et des pétioles, hautes, qui se desséchent trop rapidement.Le concombre donnera de beaux fruits en autant qu'il pourra trouver l'eau nécessaire à sa bonne croissance.M n'est pas nécessaire de tailler Les planta Les fruits eont récoltés avant la \u2018 formation des graines Paire soigneusement les travaux de bins- §6.sarclage et arrosage.Les variétés les plus recommandables à Montréal sunt: Halt | en Ligne, Marketer, Burpee Hybrid, Early Bure Crop, Philadelphia, eto.Variétés & cornichons: National, Extra Early Green Prolifie, Yoek- state Plickling, Green Thumb Pickling.MELON BRODE Pour goûter un bon fruit à chair sucrée et juteuse, il faut nécessairement qu\u2019il soit récolté À tmaturité sur la pliante Les fruita du commerce ont rarement une saveur fine: importée de l'étranger, la récolte a dû es faire prématurément, Il y a quelques années, la eul- ture du melon brodé occupait une LA PATRIE 33 place importante, parmi les oul- tures maraichires de la région de Montréal.Le consommateur d'alors était friend des variétés Muscat de Montréal et Oka.Les jardiniers avaient recours à Ia chaleur artificielle, ce qui rendait la culture onéreuse.Les variétés hAtives et à petits fruits plus en demande aujour- dhui, se sément directement en pirine terre.Cependant il ne faut pas oublier que La température joue un rôle de première importance, et uns saison chaude et sèche donne des fruits savoureux et abondants Par contre la ré colte et généralement pauvre quand l'été ot froid ot humide.A suivre dimanche prochain Vous sontez-vous le tête feorde et veus pertez-veus moi parce que vous avez besoin d'un régulaiesr medt-iaal ?pe FAITES COMME DES MILLIONS DE GENSI Mèchez : \u201cFEEN-A-MINT\" \u2018ourquol ne demander FREN.As NT Pher votre pharmacien au joaerd'haif .nl, FREN-A- aot dour.il eat nana dou pour Les jeunes enfants.FEEN-AMINT out rerouvert de aucre et id offre une fraîche na menthe, Vous n'aurez jamaie in de RER vos enfants pour leur faire prendre FEEN-A- MINT.Vous ne sares pas oblich de vous forrer à avaler des Potions emdces su goût Vons découvriree Fim des millions d'autres l'ont fait que FEN-A MINT est ofr, ef * agréable A mA.har.FEKN.A \u2018ohn tant facilement à La pharmacie du cok Done la prochaine fois que vous vores la bamoin d'un ulalour \u2014ensayes FEEN.A.MINT, Failes commie yous amis ol vos volelns .Time des Milluns de goes .ichee KEN A MINT, , ot retrouves voue æ iJ 1j Pour la plus BELLE PELOUSE Débutez bion en semant de la GRAINE de GAZON de D.F.Semence tWwaitée & IARASAN same frais eddificanels Vous pouvez maintenant bin Quid proyrde dane hist gamma.1: té 70 La gras favorise 1me © de l'un des plus ta rame de un endunt chimie sit ( éyr-ravé par las tre lou malrion ds 350 Gaine of vigor 1s Cortenter de m : I J A pe Alors, poirquol prendre le tiuque de és Ar numporte qu le Grane non totes qul 1 oarralt lage délaul et Be Las poussas ?Lasisten pour evolr le Mélange de Graine de Gazon Tout-Usage de D.& F.Te pratt um 7 510 d'in Vert Emera: de Bane Pret + dans Quatre Semaines oprès Ja Semonce, alle sel [ide & être ton lue.Formr:le : \u2018trim des Prée, berte Permanente vijoureure 1h $1.0 et très ré Agrostis, herbe dune texture douce .ske 490 dons ant 10 be 1330 Fé'uque be perl.y vert di int les qro- les chaleurs - roslis Vulam 25 be 3250 100 de 123.00 herbe hf.re, qui dinne un gTeom wert bonne hvire le printemps Fet rie Komp inte Rune, Lorhe trés fenne qu! donne au \u201c1aton | app rer @ d'un tips vert lâisen Coms On, Cole herbe course 1700 4uemMent les ar-droite emt ru 200.MELANGE SUPERFIN aves wills Notre quron Supeifin de D.6 P produit un bipie voit et maeleux | Hiupart des variétés \u201cqui tres, dar ce méluz0 sont & tu.proton | = qui les rend apes à d-uner tome résultrts dns les mor fi new 1s dinires du clunal ei du sol aw C: |: toile Ca nc je wet un nada, taveri teuscoup enpoye pas plu cuire te coe ani, tu.#5 re 10 7he 23 The.100 the , In.tbe, 10 Ihe.13 the.108 The 31.00 5420 82.70 82:75 800.00 4936 8270 273 81600 $60.00 Semence de quon \u2014 Pris port payé T COMMENT FAIRE UNE BELLE PLIOUSE, feuillet qrotie our demande POUR GAZONS ET JARDINS \u2014 EMPLOYEZ Meouvesu \u201cVigere Doré\u201d, ne brôle pas, sac de SO fin $278 Os movies \u2014 25 le $1.28, 100 Moe $4.30 KO-XO de D & F pour condirionner Jo sol == 58 the $2.15, 100 fhe $40 Milorgenite \u2014 40 Joe $290; 80 Ms 3475; 100 Me $5.30 Pumier de movtems - 75 Ibe 8200, 50 fbr $3.00; 100 he $5.00 CATALOGUE GRATUIT ESh™.\"Simih Reali DUPUY & FERGUSON Ltée 438-442 Place Jacques-Cartier, Montréal -\u2014 HA.4106 MELANGE FOUR CHALET D'ETE (Pâturege) Une formule of ve d'un mélmge u rodleur, enter cal de situe (Red Top), da a L( 34 ELLE DIT ADIEU AUX Douleurs de l\u2018Arthrite plunieire gemaines \u201cse mutiroia dep.4 de \u201ctouleurs arthrotizuez lorsqu'on me eur.me à d'eunpioyer ALIN A MR stapes faut \u201ceffet + 1a uine der eter al me Jar ll Je Jn tatenst aisément comme LA then nett terit Mine 4.Stazle; ont « et mille personn nous #rrivent Po: exprimer leur e davai été mmizten al ste, om acement des douleurs ar\u201d males et o ea Daler, den mer een Quan voue aoufirez de mal de dus ou de duuleura rhumatiamaies, c'est généralement parce que vos teins retiennent trop de décheta Dans ce cas, prenez des Capsules à l'Huile d'Huurlem, les DUTCH DROPS originales gai ont gagné ja Médaille d'Ur Elles nettoient vos teins des impuretés nuisibles et les gardent en bon état de (anctionne- ment.[den milliers d'usagers re- connalseants disent que ce remède, connu depuis longtemps, les sou- mgr du mal de dos, des yeux bouffe.vertigee et périodes de faibleuse, Procures-vons des DUTCH DROPS, ches votre pharmacirn\u2014seulement 456, Rajounissez instantanément Î TEINTEZ VOS CHEVEUX GRIS Leur Teinte Naturelle Por: ual Julaser des ehevoux prie, otriée ot Lesues nitérer votre juvénitité ot voire branté?Vous pouvez Aujourd'hui, grâce & Instant Jinrbo récopéree Fattrait à votre » en une heure Seulement.Votre @ brilera d'un éclat matures 6 rehaussé @8 refiets vivaces.fascinant .dé I manière us facile au monde milliers sav somblea mite formule simple A employer donne des résultats durables directement À domicile.Vous êtes en mesure de somposse n'importe quelle teinte au moyen des sou Vure basiques: solr, brun, Mon Beule.ment 9a.Offert aux éomploirs bien four- mie le pharmacie où expéuié par M poste.INSTANT BARBO 25\" Professionnels et Grâce à All fabrice Tintez, # ect de quelquos minutes pour bm prégner vos tissus d'ameublement @ vos vÉtemente de mouveaux coloris, Vous obtenez des résultate @nnants dune votre lessiveuss Choix de plrs de 30 pointes À te rend mode eux pharmacien magesies ef magasins de seuvees- véu Soulsment 15: et 254 le paquets ali-fabric tex [oye [Ee La tolurure tn pion on demande ov monde LA PATRIE Dimanche, 6 mai 1956 Vers le bonheur .La Deauté est une promesse de bonheur .Et la beauté, Ge nos fours, est à la portée de toutes.Vous qui allez vous marier Dientôt, vour êtes sans doute joie, mais vous voulez l'étre encore plus en es Malin despérances, Etre jolie n'est pas simplement une question de se maquiller aves art afin de camou/ler un teint sans éclat, une peau trop vase om trop sèche.Un Joli teint s'achète au prix de légers sacrijices, qui sont d'ailleurs recommandables pour la santé en général.L'épiderme est De baromètre de votre santé.51 vous me dormez su/jisamment, si vous ne prenez pas asvez d'air, si votre régime alimentaire est mal équilibré, si vous jumez trop, si vous n\u2018acceptez pas les soucis de la vie quotidientte avec Le sourire, ne vous étonnez pas que votre teint soil lerne et pôle.Avant votre marlage, reposez-vous aulant que vous le pourrez.Dormez beaucoup, ayant svin de vous démagquiller trés soigneusement avec un lait de beauté si votre peau est grasse, ou avec une .réme sourrissante si voire peau est sèche.I! ne faut pas se contenter de passer une crème en vitesse, mais de nelfoyer deux ou trois fois en terminant par un liquide qui enièvera complétement le gras.Déméêlez, drossez et brossez vos cheveux à fond, en commen- gant par la nucue, la tête baissée, afin de rétablir la circulation és sur ehevciu, Au révefl, respirez à pleins poumons, fenêtre ouverte.Faites Quelques mouvements de culture physique.Procédez ensuite & votre maquillage même st vous devez rester chez vous.Car, vous devrez à votre mari d'être toujours belle #t pimpante, même aux premières Neures du matin Vous avez sans doute deaucoup de courses À jaire.me voue fatiquez pas trop, car ll ne faut pas oublier que l'énervement et Fa/jolement sont des causes de vieillesse prémalurée, B/forcez-vous de manger et de boire lentement.N'avalez pag les aliments à la hâte.Vous devez plus que jamais absorber une nourriture riche en vitamines, protéines et sels minéraux.Cec est important et pour votre teint et pour votre santé.Si vous le pouvez, faites une journée par semaine, avant votre mariage.une sure de désintorication en vous nourrissant erclusivement de jus Ge fruits et de légumes.I! est évident que cette journé: devra se passer dans le eaime et le rrpos.Vous ne pouvez courir ici et là a vous n'avalez que des jus.Mais une telle Cure Jera merveille pour le teint ot les nerfs.Le four même de votre marlage, votre apparence doit être tout à fait simple.Votre maquillage sera des plus discret.Une trés mince eouche de fond de teint, fluide, ou de poudre trés légère, Goit étre appliquée.Prenez um tom frane, clair, évitez les fards rouges pour les foues et les lévres.Un rose très doux suffira, car @émotion avivera ecrtcinement votre teint.Il n'est certainement pas question de maquiller les sourcils et les cils.Brossez-les pluté.avec un peu de vaseline, juste assez pour donner un éclat brillant à vos yeux Vos lêvres doivent être dessinées avec discrétion en vous Sornant à accentuer l'expression et signaler les contours.1 n'est pas convenable d'appliquer du verni sur les ongles pour la aérémonie nuptiaie.Tendez, pour la bénédiction de l'anneau nuptial, une petite main blanche ef de beaux ongles naturels.A toutes Jes jolies mariées, mous souhaitons nos vour de donAeur.LYSE ROSSIGNOL La Science rapporte qu\u2019une Tablette Spéciale Soulage les Crampes Menstruelles chez la plupart des Femmes! Mostoæ, Mau.(Spécia!:\u2014 Une nouvelle promense de soulagement pour les femmes qui souffrent de malaises due aux crampes menatruelles et à la tension nerveuse se trouve dans une tablette remarquable .mise au point spécialement pour remédier à ces malaises féminins.Elle offre un merveilleux soulagement pendant tette période de malaises chaque mois.Den essais cliniques ont uit des résultats remarquables.La plupert dos femmes soumises aux esmnin, furent netiement soulagées de is douleur et dea crampes! Même le premier jour, beaucoup n'eurent ni maux de tête lancinants, ni maux de dos génants, ni autres malaises d'origine fonctivn- nelle .et furent moins nerveuses : forndane la eemaine pénible précédant règles! Cette remarquable tablette ne contient pas seulement un ou deux ingrédients, mais une combinaison unique de médicaments spécisus.Certes, la vie de la femme à son suite les.Combien de fois vous btes-veus sentie nerveuse et latiquée aprèe quelques contrariétés eu enpiègleries de La forme of la jeune fille sont souvent sujettes à mensiruelles qui entraînent bien des jours difficiles, et les FEMOL, ce grand remède de la femme et de la jeune Fille, vous seront slers d'un grand secours.Les pilules FEMOL sent un compesé - famille, purement végétel qui seviege les malnises communs femmes.Elles veus spperterent, comme elles l'ont rendu milliers d'autres femmes, la joie vi précieuse ou bonheur de votre Exigez les pilules FEMOL, en vente dans toutes les pharmacies.les excellentes pilules POUR LES JEUNTS PILLES ET LES MERES DE FAMILLE \u201cN'ACCEPTEZ PAS DE SUBSTITUT C'est pourquoi elle offre un ment aussi remarquable.Elie s'attaque à le cause des malaises .à le voir d'upaiser les contractions de utérus, et agit par l'intermédiaire du aystème nerveux sympathique de le femme.La formule des \u2018Tablettes Lydia E.Pinkham,\" à été mise au point par le plus grand fabricant au monde de produits exclusivemant destinés à soulager les souffrances des femmes! Faciles à prendre, les Tablettes Pinkham sont en vents dans toutes les pharmacies.Fourquoidoncsuuffrir inutilement ?Prenez les Tablettes Pinkham vous- même.Voyez si vous ne vous sentez infiniment mi-ux dès ce mois-ci l ovex di vous n'échappes pas em grande partie à l'irritabilité et aux malaisen\u2014avant et pendant ces \u201cjours diff (Pour le produit sous forme e .demandez le Compuet Végétat Lydia E.Pinkham.) foyer owt wne à am à UN NOUVEAU DÉSODORISANT ANTISEPTIQUE qui supprime la transpiration pour une durée de 1 à 3 jours A Des expériences cliniques ont démontré que 4 Je nouvel ARRID à base de \u2018\u2019Perstop\u201d est 114 fois plus efficace que les autres désodorisants de marque connue, Grâce à ses propriétés antiseptiques, ARRID élimine transpiration et odeurs, 1.fl supprime radicalement la transpiration et les odeurs.À il n'icrite pas une peau normale.3, Il protège les vétements contre les taches et odeurs.4.1i ne laisse aucune trace.1! ne seche pes.3, Hext facile à employer (on le frotte simplement sus la peau), = 5 ones Wey Ga a $0 SF & St Wren © rares Freres BA BES ME PRENEZ PAS DE RISQUES! SOYEZ $088 DE VOUS AVEC ARRIDI Ces nouveaur mariés du Lo» Outmet vivent un \" CHANCE D'UNE SECONDE | teinte de cheveux.Per mett dnnner A vos cheveux avis de leur couleur nal rette ehev saronre Jeune ! Per enr d'aspirer À une seconde Jeunes métis À deux sur Ia grand route La vis conjugale est une route qui emprunte parfois des chemins Déen sinueux pour arriver à ses fins, pour atteindre son but.Pas toujours droite ni pavée de roses, elle offre quand même un visage trés intéressant à quiconque sait la voir et l'aimer teile qu'elle est.Aujourd'hui, deux jeunes visages resplendissent de bonheur: deux coeurs se sont donnés l'un à l'autre: deux étres ont uni leur destinée et traverseront, la main dans la main, les jours emsoleilles et les nuits d'orage.Les cloches ont carillonné a toute volée, la mariée « pleuré de joie et son époux \u2014 en la voyant st belle \u2014 s'est juré d'écarter, désormais, fous les obstacles susceptibles d'assombrir ce front d'ivoire, ou de ternir l'éclat de ces dour yeur.Tous deur ont hâte de se retrouver seuis devant leur amour tout new/ et de pouvoir enfin se dire foutes sortes de gentillesses.Mais la réception familiale, qui suit de près la cérémonie religieuse, semble vouloir s'éterniser, On entoure les nouveaur mariés, on les embrasse, on les réclame pour danser, chanter, rire et bavarder, Et nos tourtereaur n'oset pas refuser à leurs parents et amis cette parcelle du grand bonheur, installé en eur, qui se communique à tous ceur qui les approchent.Et e'cst à peine si, de tempa en temps, ils peuvent se serrer la main ou Jaire passer dans leur regard, tout ce que leurs lèvres ne disent pas.Enfin! on prend congé.La mariée lance son bouquet qui est vite aterapé par une jeune fille rougissante, les deur mamans essuient furtivement une larme et sont prises de vertige, devant cette grandroute qui s'ouvre devant leurs enfants.Mais les nouveaux mariés s'enfuient gaiment vers cetle lune de miel radieuse qui leur fait signe.Encore des adieur, le portière se referme sur eur.lls sont seuls avec eux-mêmes, seuls en race l'un de l'autre, seuls interprètes de ce role nouveau et charmant à remplir.Ils ont choist de s'aimer, à la vie à la mort, et tls nagent dans la joie.Le mariage est le sacrement le plus grand et le plus noble Qui soif, car il rapproche ceur qui s'aiment.En mai et en fun, des centaines et des centaines d'amoureur s'embarqueront pour Cythère et vitvront un conte de fée.A deur, ils demanderont à la vie de n'être pas avaricieuse de ses Jotes xt de disperser, à pleines mains, ses btenfaits sur eur.Avec des veur mouveaur, des yeux remphs de tendresse et d'indulgence, ils regarderont désormais les paysages jamiliers, découvriront leurs qualités mutuelles et, d'un commun accord, se roileront réciproquement leurs tmper- fections.Hs couleront ainsi des jours tissés d'or et de reve, esperant Re jamais s'eveiller du dour songe qui est leur, A vous toutes qui connaltrez bientôt ces douces toies, je souhaite ardemment le bonheur sans nuages.Puissiez-vous avancer, épaule contre épaule, dans ce sentier accueillant et n'en plus sortir.Acceptez d'avance les jours d'orage, afin de savourer pletfiement les arcs-en-ctel qui suivent.de près, ces hewres de grisaille.Et si vous désirez cultiver en vous la note sentimentale ou le côté romanesque de votre idylile, recommencez chaque année votre lune de miel.Retournez voir les Paysages Qui auront su garder intacts Certains souvenirs précieur.Et que ce pélerinage annuel monte la Dimanche, & mai 1956 Il est des mariages simples of d'autres très \u201cAabillés*.Certaines invitées dont très jeunes, d'autres le sont moins.Voilà pourquoi nous avons Pensé à indiquer lg régis à suivre aur demeiselles d'hon- rieur, ainsi qu'aur \u201cdames\u201d du cortège.En ce jour inoubliable Ces conseils pratiques s'adressent à toutes celles qui ont l'honneur d'accompagner la mariee Jusqu'au pied de l'autel.Les de- molselies d'honneur et les dames du cortège en tireront profit.Voici donc une liste de ce qu\u2019elles doivent et ne doivent pas porter en ce jour inoubliable : AUX DEMOISELLES D'HONNEUR Qu'elles ne portent pas : De robes de coloris différents.De robes fourreaux.De petits chapeaux fleuris.De tissus nophistiqués : satina lourds, motrés, lamés, aucun tissu \u201cbrillant\u201d, De maquillages outranclera De bijoux.garde autour de votre bonheur.ï A deur, sur le grand'route, i, Jait si bon se retrouver tels que | Fon s'est connu, tels que l'on s'est aimé.SUZANNE PIUZE bonheur sans nuages.JEUNESSE ! .Quelques minites rez plus je une mme te ex À Tintz de 1 on lernes te lu Tuts luinse eux dout el 0 radieusement vw de teinte eriur.te on de cness pers Tor ne contend pas dan romaqne ; & bas de tano- que Tntz vous permeie Pepe.om 14 teintes juuvénites Qilférentes et qu'une jeune mane peut s'astreindre à ne une seule invitation.Une solution adéquate, dans oe cas là, surat de lmiter les softies au munir, considérant d'abord absorbe.neutralise l'humidite irritante er re te \" a _ Grand'maman faisait déjà confiance à i folie = | BABY = SOAP a Dimanche.6 mai 1958 que les errants, bien qu'ils solent trés intefligents, amusants et même charmants, ne sont pes trujours acouétlls comme tels de ln part des hôtes.Certains adultes, guére habitués au voi- sinag» enfantin, malades quel- qQuelos, sont trés, ennuyés de leur présence.D'autre part, il n'est pas un seul enfant, si en ante soit-il, qui n'est pas dérangé un peu à Ia suite de sorties su:- cessives, surtout le soir.On viene dra vile & briser leur petit système nerveux, on aura par le suite, de la difficulté à les coucher tôt.En dernier let, même si l'adolescent semble capuvé par un jeu ou une attraction, il en est pas moins certain qu'il suit au mot la converantion des grandes personnes.A sa façon il se débroudiera avec tout ça, les jours à venir, ré-étant à droite ou à gauche qualques bribes de phrases, ou un seul mot qui peut être mal interprété, et causant wins un tort pas toujours facile à réparer.~ ~~ = IG Lili est très intéressée à entendre raconter une belle histoire.L'enfant n'en comprend pas mieux : il agit avec Insouciance, ne songeant nullement aux zon- séquences, nos jours, on accorde aux enfants toutes sortes dr distractions.On leur permet de prenrlre Part sux speetacles et divertissements convenant à leur âge.On leur donne tous les jouets voulus, A molns de raisons très sérieuses, ls ne doivent pes ennuyer les adultes.Evidemment, il ne s'agit pas de ne jamais les faire rencontrer aux parents e amis.Nous parlons surtout des occasions et invitations spéciales.D'ici quelques seinaines, s'ouvrira la cinquième saison de l'an- >» \u201cPréparons \u2018la dinette\u201d, dit Luuise a Lucie.\u201cOn va faire comme les grandes\u201d.née, celle dite des marlages.Une fois de plus, nous insistons (à moins d'excveptions encore) auprés des parents, afin que les enfunts solent laisses au foyer.Je crus que c'est là l'endroit particulier ou vous ne devez jamais les nme- ner, D'abord, ils sont les premiera à s'ennuyer, ne trouvant aucun Jeu pour se distraire, personne non plus qui a'en occupe.Ils vot.t à travers les invités, risquant de TPNverser UN verre ou bien, jais- acs à eux-mêmes.ils mangent des bonnes choses, peut-dre, Mais en trop grande quantité et on en a drjà vua qui.une fois complèlement fourbus de toutes ces activites incohérentes, se sont endurmis pn:aiblement comme Ça, sous une table.Que sont-ils vois Taire au justé À cette réception de mariage > Chère maman, ail vous est to- Lalement inipanible d'avoir re- COUTS AUR Services de gardieane fiable.on vus drnandera quel ques aacrilices, SI vus passez OULTE À ces re omunand it on vou D'aures sursment aucun 3} atsir | vous n'éprouverez aucune déten.e à aurveiller consiamment les mioches un peu perdus dans une foule qui ne semble pas voulatr les comprendre ou aocruper d'eux.Vous le savez, les enfants sont intéressants, ls mais à condition qu ils sentent un appt, qu'on s'intéresse à eux, qu'on ait le temps de repondre à leur ator nel pourquoi qu'ils wultiplient à l'infini avec un art.qui leur ap- partieut, Marie-Otive Pintal pee wa AEN Menu du jour.\u2014 C'est un plat de fuie de veau roid, servi avec des échalotes N'oubliez pas que le foie est un aliment riche en valeurs mutritives, Le foie, qu'il soit de boeuf, de mouton, de veau où de porc, u la même valeur nutritive, mais le foie des trois derniers animaux est plus tendre.Le foie de boeuf sera préférablement pre- paré en ragoût ou braisé, comme il est dit pour le coeur de boeuf.Le foie de mouton, de veau et de porc peu! être frit ou grille.FOLE FRIT Une lLvre de foie fournit quatre ou cinq portions.Rnlevez les veines et la peau.Couper en tranches de \u2018+ pouce depaisseur; saupoudrer de farine, assaisonner de poivre et de sel.Laisser tomber dans la graisse bouillante, dans une podle, et faire frire pendant 5 à @ minutes.jusqu'à Ce qu'il soit légèrement bruni de MANGEONS du FOIE chaque côté.Si Le foie doit être servi avec du bacon.on fera frire celui-ci en premier, et l'on fera frire le foie dans in graisse de bacon boulllante.FOIE AVEC RIZ OU DES POMMES DE TERRE 1 livre de foie Z tanses de tomates en conserve 1 olgnon moyen S tasses de riz ou de pommes de (erre cuites Sel à volonté Mettre Le foie à ouire dans l'eau bouillante salée pendant 5 à 10 minutes.Le sortir de l'eau et le découper en petits morceaux.Y Ajouter les tomates, l'oignon et Je riz ou les ponunes de terre.Faire cuire pendant quelques minutes pour donner du goût.Comment ajouter de la saveur au hamburger Saupoudrez beaucoup d'Ac'ent quand vous fuites cuire du hamburger, afin d'en faire ressortir toutes lea merveilleuses saveurs naturelles! Accent améliore la saveur des légumes, viandes, volaille, poisson, sottpes, sulades et sauves.Acvent est la seule marque de mono-glutamate de sodium pur vraiment répandue, le seul condiment qui fait ressortir et ravive les saveurs naturelles, @ Employer amer d'Âc'cent pour pouvoir goûter l'amélieration de le seveur.® Si facile d'uuoge .en le saupoudre sur les aliments, comme le sel et Je poivre, lors de le cuisson ou a table, @ C'est vn asscisonnement favori des chefs, dietéticions et gevemets.Accent se vend en Formats d'Éseni de 1 ox.Diomestique de 4 ox.Economique de 8 oz.Gourmet de ! Ib, donne du ton aux saveurs Âccent.\u201cCristoux de glutamate menetedique pur\u201d Ac'cont - laternatienal, Division de International Minerals & Chemical Corp.itenada), Lid.Edifice Sun Life Montréal, P.Q.\u201cMarque dépuete \\ Gâteau de la mariée Pour ravir la nouvelle épouse, servez un gâteau en forme \u201cd'anneaux entrelacés\u201d.Toute hôtesse, mème la plus inexpérimentée des Jeunes mariées, peut confectionner c délicieux dessert.Deux Gâteaux des anses en forme d\u2019anneaux, achetos chez votre bou- Manger sont employés.Vous n'avez qu'à préparer vous-même le savoureux glaçage qui les recouvre.GATEAU EN FORME D'ANNEAUX ENTRELACES T£ gros gâteaux des anges en forme d'anneaux (achetés du boulanger) B tasses de glaçage au beurre 1e à thé de petites boules d'argent (en bonbon) MANIÈRE DE PROCEDER Pour obtenir l'effet de deux anneaux entre'acés, disposer deux grands nepperons de papier l'un aur l'aitre de manière à ce que le premier ne recouvre la surface du deuxième que de moitié.Déposer ces nappeforii sur un morceau de carton épais de 16\u201d x 12\" recouvert de papier d'aluminium.Ensuite, placer un des gh- teaux au centre d'un des napperons de papier.Déposer le deuxième gâteau sur le premier afin que les deux anneaux sentre- eroisent.Avec le.pointes d'une fourchette.marquer la position occupée par le ghteau supérieur sur le gâteau (Inférieur.Mettre le gâteau du dossus de côté, découper et erlever la section marquée sur \u2019e gâteau de dessous Ensuite, former le chiffre 8 en ajustant le gâteau complet (supérieur) sur les parties du gâteau de base.AUTRES SUGGESTIONS GATEAU D'ANGE 7 blancs d'œuf 1 tasse de xucre granulé fin % de t.de farine à pâtisserie Quelques gräins de sel 2, de ce à thé de crème de tarire.1e.à thé d'extrait de vanille Battre les blancs en mousse ; ajouter la crème de tartre et continuer à battre jusqu'à oe que la moume devienne une neige ferme.Ajouter le sucre graduellement, en l'incorporant à la neige avec urr spatule ou une cuillére à gâteau.Incorpu- rer les ingrédients secs, puis ia farine et le sol, qu'on aura tamisés ensemble à quatre reprises.En demier lieu.ajoutez la vanille Cuire drs un moule à tube perdant % d'heure à 1 heure, à four lent, à une température de 3200 à 325 degrés F.GATEAU BLANC A L'ANCIENNE MODE Deux étages de 9 pouces, Mosurer et verser dans un bol à mélanger: 24 tasses farine à gâteau tamisée 1% tasse de sucre 1 e, à thé de sel *4 tasse de graime H tasse de lait Mélanger à fond à la main ou Au mulaxeur (vitesse moyenne) durant 2 minutes.Incorporez: 444 \u20ac.à thé poudre à pêie deuble action* Ajouter: 8 blancs d'oeufs 3; tame de lait 1 c, à thé de vanille Mélanger à la main ou au malaxeur (vitesse moyenne) 2 minue tes.Transvaser dans deux moules de 9 pouces (1'4\u201d de profondeur) badigeonnés de graisse garnis d'épals panier ciré.(Bi de plus petits moules sont utilisés, les remplir à demi et cuire le reste de la pâte dans de petits moules).Cuire À four modéré «360'P.) 36-40 minutes.Une fois refroidi, garnir d'un glaçage au chocolat.Décorer de moitiés de noix.\u201cAvec genre tartrate, employes Si e à thé NOTE: La même recette fait une trentaine de petite fours.Oui- re à 385°P.environ 20 minutes dans des moules graissés ou garnis de papier.TERI TE AM TT EWR Cp RY Wee Ce ew TEE WC ww vw C'est le grand jour ! Sur la table d'honneur doit figurer le traditionnel gâteau de la mariée.Nous vous proposons dans cette page une suggestion fc.i criginale, Dimanche.6 mai 1956 GLAÇAGE \u201cSEPT MINUTES\" 2 Mancs decent 114 tasse de sucre 5 ee à soupe d'eau froide 114 tasse de sirop de maïs clair l ee à thé d'extrait de vanille Mettre les blancs d'oeuf (non battus), le sucre, l'eau et de at- rop de mais dans la partie su- PLUS DE GASPILLAGE .Adhérant de près aux aliments, Saran Wrap leur conserve fraîcheur et saveur.périeure d'un bain-marie, et placer celle-ci dans de l'eau bouillant à gros boutilons Battre constamment avec un moulinet et cuire pendant T minutes, ou Jusqu'à ce que le glacage se tienne en petits monticules.Fn- lever du feu, ajouter la vanille, et battre Jusqu'à ce que le melange soit assez épais pour s'étendre comme du beurre.PLUS DE PRÉPARATIFS DE DERNIÈRE MINUTE.les aulades peuvent être faites d'avance.Saran Wrap les gardera fraiches.les restes sont toujours bien frais et bien à la vue sous leur couvercle de Saran Wrap.I faut la protection supplémentaire du SA R A N WR A P * Une protection inconnue à ce jour pour les aliments pour que vos bols soient parfaitement fermées Dow Chemical of Conada, Limited © orgue éépente périssables.\u2026prenez-en un rouleau ou deux à l\u2019épicerie dès aujourd\u2019hui TTT TT CSI PS SR 1 LA PATRIEMK!:) cn am rete tas \"elt A Bes etn.meen. PIN A PATRIE mer ai th wm wet Dimanche, 8 mai 1956 LA LUNE \u2018Voyager est amusant, mais quel aria que les bagaies!\u201d entend-on fréquemment.On repas- ae ses vétements pour paraitre à son mieux.On se donne besu- coup de mal pour les plier, espérant que rien ne sera froissé une fois & destination.Et quand on défait les malies, queile pitié 1 tout est à recommencer t Les tissus qui résistent au froussement, tel qu'on en trouve maintenant, aident certes à résoudre le protième, mais 1] y a aussi la malleterie que lon con- Çoit désormais de façon A reduce au minimum le frou Y = ÿ ¢ IT 1 2 CN) \u201cy > \u201c ANT à 73 SR, NE LE F3 \u201c pr Voilà la vieille lune ! RES pao 5 Ered 3 A 7, - Quel est ce af.Sas = 1 Une vache ?bruit ?AN > \\ 5 = 15 0 y OO ey ERE A = Las co = = ico O\\r = NA Fe EA AY Ri = res ee \u2014 2) PES CPE ES TE Zz > M og a) Cas aT v! CT) Coy JC y br = 2d Ni HO pe Kren rhe \u201cJ A Ad QB Li oN A Les k | A @ \u2014\" NE De = FES 10 Wz Ah (7 A Dés ror, ¥ Copp ae = ~) Ponductions so 2 (iad Teer DR LEO [OH A C'est arrivé ! Vieux poil ! IN comme tu as dit! Maman ! Je l\u2018ai vu A UN se = CE e = 22 ges VE) XNA 8 [PP \u201ca oo i erm a cast = fg = = | cs?Es ge] 3 m3 X / Ÿ ec rd ] © { x TY! SW bent / Way, m2 ; EK 4 5 ré a a cs sb =z OF MM EAS CS = « que ifs Jo me, 8 © gs ES Na Et alors, cette grosse Allons, Scamp chéri, tu r \u201cOù prend-l toutes ces soîtes Pas de moi.vache sauts pardessus imagines des choses | histoires ?la lune ! iN Yi oar) pd A] ad A \u201cF > + EN A WAM 7 Eid rd == 4 4 1 CY ~ \u2014 4 (a Wo 3 yi 73 LA 4 & CU CI 1] 7 ny Ü or (| AE, 1e.4 wi = 2e Lars x fd vo eZ - fe a CS -\u2014x nek Va Digwd eo es 25d rn 3 | E BICYCL LIT Lh EY NX 0 Fi > LUE a \u2014, »$ a NS \\! STE /\\ A a! pe ASN == (4 CJ Bike: DER Jovercies ccm.dE - WAGONS ccm move ¢ SICYCIETTES CCM Dimanche, 6 maj 1956 =\u2014\u2014\u2014-\u2014\u2014\u2014w\u2014\u2014\u2014ewe= | A PATRIE s3 ry vals de suite, Dinty\u2026 Je suis à m'habiller ! A} Tonnerre! Ce $58 que / Je gardas est disparu ! Et rien ne sert d'aller Tu veux dire qu'elle l'était, Maintenant, ces Si ton frère doit / avoir ce meuble, pourquoi ne le monte-t-il pas?C'est ce que f'ai dit! Montre cette com- mede dans Is chambre de mon frère ! donnée ! | je La lué ai J 3 Blen, que pensez-vous ! ?\\ Je pensais l'avoir perdu ! Il a dû tomber par es arrière à Plow! Je ne pensais pas 48 si pesant.Ja vais enlever les tiroirs ! r Tu sais que le garçon » le dos faible.Autrement il le ferat! £n effet Maggie! Je n'ai jama\u2019s tant simé faire un Bon! Ce n'était pas ca si dur travail après tout.Et n'es-tu pas eontant d'avoir commis une bonne action ?Soyez le premier de votre équipe à obtenir ces jolies billes en verre.Commencez votre collection maintenant \u2014 et enrichissez-la pendant qu'il y en a! Et rappelez-vous que le Nabisco Shredded Wheat est La céréale scvoue reuse, bâtisseuse de corps, que tant d'athlètes mangent maintenir leur énergie.Pour un régal spécial, essayez-en avec & 1a confiture, des fruits ou du sirop de Fie \u2018lade.Demandez à Maman de vous vn achetez demain! NABISCO FOODS LIMITED Chacune d'une couleur différentel Rien & faire venir \u2014 pas _ de coupons & remplirl sear £75 Tm \u2014TTT eae eee = our ë FA BARDS LECT ; yt al visa \u201cored Aiieyx wie M 4 C mes See de \u201cvoice à Dimanche, \u20ac mai 1958 -LA PATRIE [TA Pauvre Flip.je me demande ce qu'il lui est arrivé.oi souffre Plus tard, Tex fait rapport à M.Miles .© a .o >.5) 4 Je suis inquiet av os chien.Ca = sujet de Luc.On dirait qu'il w f'avais pensé qu'il A) vit dans un rêve.et : reviendrait à la 4 Ne quand on avais vec les ol maison.Je crois AV) .aux, À are, ts que je vois mettre NS 24 attention | ve annonce | TERE 8 a A x A x) wie 2.5 M (EE Voici l'annonce, Luce.neus devrions avoir des résultats bientôt.fa SI VOUS ACHETEZ CHEZ NOS ANNONCEURS, AYEZ SOIN DE MENTIONNER LA \"PATRIE\u201d Le LA PATRIE TOTO et TIT! Pas de maïs! Ne vous ai-je pas surpris de mes propres yeux ?Allez scier de w bois, et plus vite que çal J } Les Canadiens - frangais sont unanimes à proclamer que la \u2018Patrie du Dimanche\" est un journal complet qu'il faut lire pour être bien renseignés.Ses illustrations comme ses articles suscitent partout le plus vif intérêt. LA PATRIE == Dimanche.6 mai 1958 2 CL Répondez-lui, ce sera une LRN bonne expérience.Les fem: mes doivent apprendre à refuser à un colporter! SR Ti lui gnléverait ): son souller et lui ehatoulllerait le pled Papa est un bon homme d'affaires et fi eonnait tous les \u2014\u2014\"tues du métier: 7 p + ç Vite, bare 2) porte pendant ) qu'il à retiré son pled! ) su \u2014\u2014 DONNEZ-MOI Ye \u201cdl ) 1¢ Ciel! Qu'est-ce - apa ouvrirait MON SOULIER 4 que papa ferait la porte vile ELLE dans celte = et jetterant > AS situation?AY of SEL =; > A dollar et Ce sera un ) I \\= OS Ervellle-toi, chérit as Tu tes acheté un 47 Ce Z Joli enle- veur de MER bouries en Ë plastiquel bY.CAS, x Rp a Vous qui lisez avec intérét la \u2018\u2019Patrie du Dimanche\u201d, lisez aussi la \u201cPatrie quotidienne\u201d, vous y trouverez une foule de choses attrayantes que vous chercheriez vainement ailleurs d'ai enfin trouvé Fhomme qui 4 a volé mes vêtements ?Aussi bien d'avouer.Je suis \u2018si trouvé | Enfin! Quelqu'un qui me C'est moi qui interroyerai | un évadé du bagne.J'ai jeté Fa zou bro, va comprend! QUI suis-je sup- Pourquoi portes-tu mon costume?mon costume.su, un géant nègre me posé être, je veux dire Qui es-tu ?luttait | qui êtes-vous ?g ul ess | Le Fantôme nous « Pourquoi atten- ç pat demandé d'atten- tendre ?Woban ; ÿ est le chef | INS COMIQUES JOURNAL QUOTIDIEN DE MONTREAL NE PUBLIE AUTANT DE DESS AUCUN x LA \u201cPATRIE\u201d: VOYEZ-LES CHAQUE JOUR, ILS VOUS AMUSERONT LA PATRIE Dimanche.6 mai 1956 LE SURHOMME Vis en prennent avaniuge aves dezuteuvp de publicité! Bonne idée 4 au.+ experte sur le = \u201c Surhomme.Xs dalecant à la question de 544,000 La \u2018Patrie quotidienne\u201d est un journal vivant, illustré à profusion.Vous y trouverez une information sûre, présentée en formules saisissantes.Pour se bien renseigner sur l'actualité il faur lire la \u2018\u2019Patrie\u201d\u2019 chaque jour.Ce journal vous réserve des primeurs Dimanche, 6 mai 1958 \u2014 | UN MOMENT [1 = DETENTE DE ose ED.REED aR 3 7 N «Je veus dis cola parce qu'on ne peut pas avoir confiance en moi pour garder un commet, LE : \u2014 ) CJ | Q A ro \\E \\ 0 GAT A) \\ ; 7 Jo sais, je sais.olle ost d'un lige difficile, =\u2014Pape 8 rencontré cinq jeunes filles qui = moi aussi.nommaient \u201cCHERE\u201d.A r ~~ 2 7 = (es 77 (i V2 7 [77 = hs 8 Ve | A= À = far?\u2014_\u2014 = = = £2 \u2014le ay comprends rien mos ED _ avocat ext payer me a por) or =Je veux que tv paries d notre fils, chéri.H est tempe qu'il oublie ces histoires de cow-boys Les trois bébés | [1] = A > 13 JI Lea (es, \u2014 = MENTIONNEZ TOUJOURS LA \u201cPATRIE\" SI VOUS FAITES AFFAIRES AVEC NOS ANNONCEURS =a 60 1A PATRI =\u2014\u2014-\u2014\u2014\u2014\u2014-\u2014-\u2014 Dimanche, 6 mai 1958 Je feraf un beau jardin, mals {1 me Dis donc, Je puis louer un petit tracteur chez Equipement à louer \u2014 Tracteurs, Bien ça va \u2014 mais ) ne commence pas Atitends-mol, Ce tracteur semble Voyons, come ment ça part?TOI Ci prend ue TC Lg peu de temps = ne I 4 pour apprendre?à 7, - je So N° \u2018 7 À t \u201c NN LL > = Sl 7 Ns) = i Et Qu H'est.sentationast, ce \"4 pis gros qu'une soucoupe.3.\u201cvoyoguués Inmrplabdtaires\u201d.Soyez.a EE CES fever pour cossoble.En plodique premier « da lei caNmanda\" rouge vf.Lil Ge Br Boute Xe red ou :.RE - ui \" Fast tha peut fn 04 3 À Dimanche.6 mai 1956 Plus de Peinture ?LIGUE CONTRE LE CRIME ROBERT L'INTRÉPIDE Un voleur nialé avoir volé un ene vegistreur sue ruban, mais 0 dut 10 svouer quand on reconnut des vols 1 de sa famille sur le ruban.On s Jeié de la peinture rouge ane ) Nous ne pouvons pas continger, ) Tis suivent en même de toit de l'auto pour la reconnaitre Flatiop, le dernier sac de peinture Cle wd, à environ - mille - plus facilement.a couvert le pare-brise.Devon.Ils se préparent peut-être À sorUr Ne t'inquiète pas, Robert, trois i Ts nous attendent, n'est-ce pas Ÿ voitures de la police les attendent, i ; Qu'ils attendent sur l'avenue Devon, Ms se dirigent maintenant vers le nord, AVEZ-VOUS E EN VOUS ?UNE COIFFURE SOIGNÉE, PROPRE, SAMS EXCES D'HUILE, Lg GRÂCE A WILDROOT LN WUS ASSURERA LA SEM ME LLEURE APPARENCE! WIPROOT CRÉAM-CHE « CONTIENT L'ESSENCE DE LA LANOHNE , LALIMENT NATUREL DES CHEVEUX ET DU CUIR CHEVELU Dimanche, 8 mai 1956 LA PATRIE Je ne faisais qu'aider ces gens afin qu'ils alent beaucoup ebtenie de belles Tableau alphabétique illustré Ce tableau contient toutes les Je::res de l'alphabet \u2014 moins K et X Les lettres sont représen:ées par \u201cinit gEE i > EE 2 > 2 A quoi vous fait penser cette jeune coquette Répondez pur une phrase ou un ou un proverbe qui expri- \u2018opinion que vous dope cette personne.(bolutiqu prochai- frir quand on les coupe?Sur quel arbre pousse le coco- aut?\u2014Y a-t-f1 plus d'eau que de terre Qu: le surface du globe?\u2014Est-ce que ihirondelle étaigre?(Belutions prochoines) fH Dimanche, 6 mai 1956 LA PATRIE PRENEZ LA VIE \u2014Je dis au camarade Bébé que le nouvesu parti approuve les faits de la vie !.Je lui explique les résultats de la pacifique co-existence des aboilles avec les fleurs !* ET, A \u2014Ils tentent de relever les finances chancelentes du club 1., \u2014Avec quelques bonnes farces dans voire discœurs de TV, député, vous devriez avoir un ban auditoire.ls vent penser gue c'est un orecramme d'été $ Le box RL van Va \u2014C'est une requête des citoyens qui vivent dans les environs, noble Néron 1.Le rugissement constant de vos lions trouble ~T'sccupe pas de ce que dit ton pire I.Ta sagesse provient de MON côté de la famille i.\u2026.Histoire d\u2019oiseaux son teint, ne sortait sur le Lei CES SEE ESS A | Void une fable ot sont interoalés Fi 5 \u2019 em Jamas ooh er : A, certal d'oiseaux.Vous de- b ô ves les trouver en vous aidant du \u201cTa petite chouette était esclave Ÿ{ MES AETITES ANGES ON POR- = GS: .tableau suivant: tous les oiseaux de 3a vanité et malheureuse, mais Bl FENT LE MÊME SOA QUE mentionnég nt être placés dans elie était intelligente : elle eomprit Mas CES FLEURS \u20140 + > st Fhistoire, Jes nthéses.vite qe ses grande airs ne faisaient rer ) Ss MOINEAU, TOUCAN, CHOUET- en Cees ) et ass Mots ne É err CA ! TE, OIB, PIE.PAON.MARGAUX.f t paz (.» jeux des \\i 4 Hi agit de M.et de Mme Biddle est l'heritier Philadelphie.tandis que son spouse esl Dorothy Whiney, la fille de M.et de Mme George H.Whitney.Leur automobile n été trouvée, abandonnée, à Cuernavaca, à 50 milles au sud de Mexico.Ci-haut, le couple dans une photographie récente.Dimanche, 6 mai 19856 EE Le secret de la guérison de Pie XII PARIS \u2014Les curieuses révélations apportées par le professeur Galeazzi- Lisi, médecin particulier de Pie XII, au cours de la conférence qu\u2019il a pronuncée à Pinstitut catholique, ont provoqué à la fois une vive émotion et une grande curiosité, non seulement dans le monde catholique, mais aussi dans les milieux scientifiques et le grand public.Au moment même où le Souverain ® Pontife vient de fêter ses quatre- vingts ans, elles prennent une valeur toute particulière.Et «i l'on songe qu'il y a un an et demi à pel- ne, le chef de la Chrétienté semblait tout près de succomber à la charge écrasante qui lui incombe, on est bien forsé d'admettre que sa guérison, puis la reprise presque limmé- diate de son harassanie tâche tlen- nent du miracle.On se souvient sans doute des divers traitements apphqués à l'ilus- tre malade par ses trois médecins, le docteur Niehans, le chirurgien Paolucci et enfin le professeur Ga- leaxzi-Lisi, médecin particulier et amj personnel au Saint Père dépuis presque un quart de siècle.DECOUVERTE FRANÇAISE Au cours de sa conférence sur la \u201cMédecine de la douleur\u201d, je docteur Galearsi a précisé comment il avait été amené à tenter sur la per- emne du Saint-Père, une cure de \u201cgelée royale\u201d dont les vertus thérapeutiques furent découvertes par le biologiste français Boyer de Bel- vefer.Le médecin du Pape s'intécessait depuls fort longtemps aux recherches entreprises ces dernières an- nées par ce savant.Le Congrès in- : ternational de Biogénétique, tenu à Rome, devait Jui fournir l'occasion de faire plus ample connuissance, puisque M.de Belvefer en étalt l'un des vice-présidents.C'est d'ailleurs au cours de ce congrès que le docteur Galeazsi-Lisi fit une première allusion à la guérison de Pie XII, grâce à la cure de gelée royale.Mais, à la desrande expresse du professeur, tous les savants présents au congrès promirent de garder le secret pendant un an, afin de respecter les traditionnelles consignes ! de discrétion et de prudence du Vatican.\u201cLes travaux de M.de Belvefer, ses vastes connalsseries dans tout ce qui à trait à la gelée royale m'ont été d'un précieux secours, tint à souligner 1e médecin du pape.REMIS SUR PIED Dans le cas du Baint-Père, Je traitement prescrit par le docteur Galeazzl atténua considérablement les souffrances qu'il endurait depuis un an et lul restitua progressivement ses forces.A l'heure ac- tueile, n'a-t-il pas repris ja plupart de ses écrasarées tâches ?Pie XII aurait d'ailieurs omfié récemment à Sun de ses proches : \u201cJw! quatre- vingts ans, mais j'ai une plus grande capacité de travail que lorsque j'en avais quarante !* AMBROISIE Les apiculteurs connaissent de longue date is gelée royale, cette bouillie blanchôtre comparable à de la gelée de grosellles ou à du Init condensé, secrétée par les abeilles nourrices.Pendant deux jours, toutes les larves d'abeilles, ou des mâles, reçoivent ce \u201clait d'abellles\u201d, elles baignent dans un bain de gelée et s'en nourrissent Mais, dès le troisième jour, les larves d'ouvriéres ne reçoivent quêsme rivurriture plus vulgaire composée en partie de miel, d'eau et de pollen, seules les larves des tinées à devenir des reines conti- nuerr à recevoir de la gelée royale La larve de reine ckuble son poids chaque jour, elle pond deux fois ct dem! son propre poids d'oeufs, elle pèse 20 grammes, alors qu'une ouvrière n'en pèse plus que dix.Enfin, elle vit cing ans alors que l'ouvrière meurt au bout de 42 jours.Tous ces faits.bien connus des spécialistes mais ignorés ou ou- plus prossiquement \u201cmiel sa\u2018ivaire\u201d.D yen Lien d'autres qu'intri- composition et les effets royale.Mais le trait de génie de Boyer de Belvefer fut de se demander : cette gelée, qui est oapable de déterminer l'évolution des larves, peut-eUc retarder les symptômes de la sénescence, devenir un facteur de lorirévité ?PRODUITS NATURELS Des recherches patiemment pour- œuivies pendant quatorse années, puis toute une série d'expériences devaient a porter l'éclatante oon- firmation de ce que le biologiste avait pressenti.Il evait retrouvé.en quelque sorte, le secret des dieux.Le nectar qui leur conférait l'immortalité devait bien comporter une bourre part de gelée royale.Comme fe soulignait le professeur Lecourt, lors du Congrès de Biogénétique, nous discernons mieux Soulagement 2e { Lantigen B LA PATRIE mememmemnenennnpenançr- 85 à l'heure actuelle \u201cles causes de ia bienfaisance de certains sérums naturels (tortue de mer), de Cer- de oere males, puis cles de l'efficlen-e réelle des extraits embryornaires et de ce cumplexe mei cière.gén- rateur puissant de mélamorphos\u2019s qu'est la gelée royale des abeilles\u201d.de ces produits naturels utilisAs par ia médecine empirique, déda- gnés perdait les siècles et qui ae révélent de nouveau come étant de prodigieux élixirs de jeunesse ct de vie.La guérison apectaculaire de Pie XII en apporte l'éclatante confirmation.\u2014\u2014 VALEUR SPECULATIVE LONG BEACH, (Californie) \u2014 Arrêté pour émission de ohêque sans provision, Robert KE.Bennett, apprenant que se mise en liberté provisoire est subordonnée au vere sement d'un cautionnement de 1.- 000 dollars, demande: \u201cPuis-je payer prolongé wh Sl N U SITE Ce simple vaccin, pris par voie buccale, © L< apporté va soulagement spectaculaire à des 4 milliers de personnes souffrant des étouflements pénibles et des malaises constants de la sinusite Lantigen B agit différemment en attaquant le mal de l'intérieur pour en supprimer Demandez à vote pharmacien de vous | gratuit et commences votre trottem 3 avec un chèque?\u201d \u2014 mettre le dépliant ent dès aujourd'hui.\u201cPOUR RECONQUÉRIR TOUS NOS DROITS cédés en 1942 par le gouvernement rouge de QUEBEC, au gouvernement rouge d'OTTAWA, LAPALME Ex-député fédéral, chois! par Ottawa comme chef libéral provincial, qui ap- pvya durant 6 ons oux Communes, ses emis Kbéraux d'Ottawa dans leur résistance aux justes revendications du Québec, * Souvenons-nous de 1942 alors que d'un trait de plume, M.GODBOUT cédait nos droits à ses amis et collaborateurs libéraux d'Ottawa.Ce sont les mêmes oujourd'hui qui lancent un wprême assout cenfralisateur pour un AOU- veus 1942.Cinquième OTTAWA est-il dans la lutte pour empêcher DUPLESSIS de reconquérir la balance de nos droits ?DUPLESSIS Le VRAI CHAMPION de l\u2019AUTONOMIE des provinces Sa lutte de 12 ons ne fait que commencer à produire des résultats.Ottawa @ remis une première tranche des droits qui lui avaient été cédés par M.Godbout en 1942.La lutte doit être continuée tant et aussi longtemps que la dernière parcelle de nos droits ne nous aura pas été restituée.DUPLESSIS a gagné la première manche \u2014il gagnera toutes les autres! stion à M.Lapaime et ses amis libéraux d'Ottawa: Sons rien céder, of sons engagement d'aucune sorte, l'HON.MAURICE DUPLESSIS a obtenu lo remise d'une partie des Impôts qui nous appartiennent: Corporations, Successions, Revenu personnel, etc, formant une somme annwelle de plus de $180 millions.Les quatre premières questions restent feujours sune réponse. 86 LA SEMAI ye WT TENSE WEN.aE TRE TR TER wr prim ana LA PATRIE NE DES 5 RÉSEAUX DE TV \u2014 \u2014\u2014e Montréal (2) \u2014 Montréal (6) ~ Burlington (3) \u2014 Plattsburg (5) \u2014 M Washington (8) Merc.2 mai CBFY \u2014 Canal 2 2.00- Musique 4 0-Rhve, réalité 500-1.Ami des Jeunes $ i5\u2014 Bricolages 849-\u2014L'iie aux trésors 800\u20141a Joir de connaître 8.20\u2014L'Tie aux trésoës 630- Ce suir à CBMT 8 45\u2014Carrefour 7 00-O¢ soir 4 CBMT 715\u2014Le Tété-Journai 730-Le monde en images \u2018+ 43\u2014Ict et à 810 Paya es Merveilles R30- La families Plouffe 9.00\u2014Lutte 10 00- C'est la «ie 10 10 -Ma Lixne maligne 1100-15 THé-Journal 11 10-Mouvelies aportives 13.18\u2014Le Ctnéfeutiioton CBMT \u2014 Canal 6 3.00 \u2014Mume 125\u2014Tuday 06 CBMT 3.50\u2014Kiadies* Oerner 4.00\u2014Open House 420\u2014-Take a Lock 445\u2014Foik Bourg 300-Rin tin tin 430\u2014-Howdy Deody 800\u2014 Tire Lone Ranger 9.00\u2014Crc.us-Chnade Mt Parade 930\u2014Ja0kie Hee 1000-\u2014ix Town 17306-Prems Conference I100- CC News 1115- Crlebrity_Playhouse 11 45-\u2014Fenture Flim WCAX \u2014 Canal 3 930\u2014Teat Pattern 10 30\u2014 Program Previews 1030-\u2014the Way 11.00\u20141t's Pun to Reduce 11 15\u2014Movie Musrum 11.30\u20148:rike It Rich 12.00\u2014Acroas the Fence 12 13\u2014Lov~ of Life 13 30\u20148earch for Tom 1245\u2014Quiding Ligat 100\u2014Jack Paar 130\u2014As the World Turas 200-Mixing Bowl 230 -@pen House AM- The Big Pyolt ow do You Stanét 3.Boh Uroshy Bhow 00 Brighter Day 15 Bertet Blorm 30 on Nage of Night Pinyt.1° Fhuckwacon Tales 30- Newstime 45-Wratherwise Polar Rear 1.00- Riders of the Purple Sage 7.15\u2014 Douglas Edwards with the News 730.Brave Angle 800 -Arthur_Oodirey 830- Biory Theater 900 Millionaire #10 Mizhway Patrol 10.00\u2014 Pith Century Po Hour 1100 Fina! Dates 11 15- Stgn Off 1135 Sign Off WRI \u2014 Canal S 1100 Home 1200 Tennessee Brn Ford Bhow 1230 Feather Your Nest 100 1 309 | 4.00- 413 Modern Romances sis Queen for Day 5 Are Fun Shap 5.10 Howdy Doody am The f.any L Ranch 630 Tim Meloy 845- News 70 Boorts Buorebook T10 Weatherbird 7.15 John Daly ghd the News 730 Disney and 810 MGM Parade 800 Kraft Theatre 1000.-\\Vrinreday hight Fihts 1100 -Late News WMIW \u2014 Canal 8 3.00- \u201cThe Robort Q.Lewis Show 2.30-Cooking Can Be un 300 Travel Time 330 What's New, Citris?345 -Rhythm Ranch 417 -Mid Altern.News 415 \u2014s-ctet Btorm 410 -The Littie Rascals 5.00\u2014The Mickey Mouse Club Irl-Stote News nythm Ranch the Early Show 135-\u2014 MAI fallu écrire un sonnet pour chacune \u2018 29.Soudure Mébiere a tai ib $ - Débessa: de ces corbeilles tricolores.* 4 Radic pratiqss X (voir mot m2 = 384 ouest, rue SHERBROOKE, : Bt savez-vous comment on se vs _ hae) : Montréal \u2014 Tél: AV.89-3147 Cours du jou [M : eueille le déaser chan! ._\u2014, Youll m'enveges GRATUITEMENT votre Cours & sole Oui, en chantant les vieilles chan- + $ \u201cMachina ot dessin mécenique : er de 70e - \u2014 me dan 0 : secs de notre foikiore canadien.| # ® Qu rome cnveiqnee, où Tae tou ane Cours por \u2018 Tout depuis \u201cYsabeau\u201d & 9 \u2014 Mécanique Diewst s veu \u2018ue J'at de me créer un bom Swplel Corergendense () 8 a) De.fopuls \u201cYsabeau® | #18 \u2014Téléviaien .do rule imiérecsé ne cœurs Xo .i Pour être appréciée 1 fau au ne CONSULTATION GRATUNE : : esuvre musicale soit entendue, \u20ac | UT SERVICE D'ORENTATION : nou - ere ea avenens \u2019 Pour rester vivante, {1 faut qu'une VENEZ VISIER NOS LABORATOIRES 5 chanson soit chantée.On aura | COURS PAR : ABBE.s .Bosu la conserver pieusement dans ' CORRESPONDANCE 0 \u201d : les pages d'un chansonnier, elle ne INDIQUES PAR UNE ETONL à : M EN ™.ra nas à PREMIERE LEÇON GRATUFE Tah Wmaignage de vie que si, | 1 Deux semaines de cours pre fleurimsant du coeur aux lèvres.on ln fait renaître chaque fois qu'on | veut exprimer la flerté de so joie + wd Chanter en français c'est deux fou s CONSTEUIRE en APPAREIL DE RADIO si \u2018va VERIFICATEUR parier ea { is.It c'est ce que | AVEC lo COURS de RABO, CHAQUE GLEVE RECOIT lon OUTILS ot fes PIECES NECESSAIRES pour sine qu 7 Wr PATIENTS ee No er or ove amo Tom oe ==! COURS du JOUR, du SOIR: 3 moderne | Notre directo M.belle spécislistes A\\ \\ vertains cours pam a trame at PAR CORRESPONDANCE vers be carrièese qui vous convient be mieva.= ?2 \u2014 Soudure électrique, ote H A PE A A Messieurs.to intéressé à votre cours Ne a à mécenieue me : OUI Orientation f'aimerais a po do dine ne œurine obligation.Z rave hyérometique (théerie) § IEP 2 2 mou Tisom Pan consespensance se LEARN VAE 7 \u2014 Biertricité «9 moteurs § eee LL Le Les Lee nana aan ren re nes.8 \u2014 Rétrigération et