La patrie, 2 août 1956, jeudi 2 août 1956

[" TE A 0 \u2014\" Es sy Tee we ww TE Te ST VE TI uk = (Cu 786 ANNEE Free pare 8 MONTREAL, JEUDI 2 AOUT 1956 Mesures prises par la G.-B.TROUPES EN ÉTAT D'ALERTE Navires français prêts à partir pour \u201cune destination inconnue\u2019 \u2014 Projet de tutelle internationale pour la \u2026 Zone de Suez.(LIRE EN PAGE 4) 4 «United dress \u2014 \u2018INiéphoto La J LE MINISTRE DES AFFAIRES ETRANGERES de la France, M.Christian Pineau, au centre, est photographié en compagnie de l'ambassadeur français à Londres, M.Jean Chauvel, alors qu'il Quittait.hier, la résidence officielle du premier ministre anglais, sir Anthony Eden, à 10, Downing Street, à l'issue d'entretiens sur la crise de Suez.On rapporte que l'Angleterre et la France sont décidées à se passer de l'appui des Etats-Unis, si nécessaire, pour imposer un projet de tutelle internationale pour la zone du canal A l'ile Ste-Héléne Les jeunes de nos parcs apprennent à se servir de leurs dix doigts Les complications de la vie simple sont multiples.Ceux qui se risquent à l\u2019art du camping le savent bien et plusieurs de nos jeunes de Montréal l\u2019apprennent de ces temps-ci à l'ile Ste-Hélène, quelques minutes seulement de cette forét \u201coù le ciment pousse\u201d qu\u2019est leur quartier métropolitain.Grâce au nouveau programme® de \u201ccamping\u201d du Service mumey \u2018de lynx des surveillants, les jeu.pal des pares de Montreal, nox | nes s'en servenl pour couper du jeunes des terrains de jeux vont.| bois Pl tard, ils auront à s'en À deux reprises pendant cette sai | SCTVIF à maison, c'est ie temps son d'eié, s'initier à la vie au dapprendre.Encore & I'érole du plein air ; ils vivent en camarades savoir-faire, ces jeunes s'imitiont à plusieurs heures durant, appren ila cuisson des aliments à l'aide nent la débrouillardise, sont scouts d\u2019une installation rudimentaire: du en herbe pour le midi et.ris | feu, de l'eau potable, un gril.un quent de passer sous la table de\u2018 support, quelques ustensiles, du piqueniqueurs s'ils ne collaborent | manger que l'on à préparé som- pas eux-mêmes A la cuisson desj mairement mais avec propreté.Du aliments qu'ils ont eu soin d'ap temps perdu ?\u2014 Jamais, Et cela, porter du gardeznanger familial méme s\u2019.ls ne continuent pas leur Les cours d'initiation à cette vie! apprentissage du camp: La dé de campeur sont la responsabilite, brouillardise qu'ils y prennent ré d'un ex-chef scout, M.Ernest RO compense déjà le travail du mo- mano, moniteur du Service des|niteur et les efforts surhumains parcs.Avec ses \u201ciistants, Mlle de ces petits.Nicole Langlois et .Yvan Houlet, LE BUT qui mélent le forinateur A l'agréa-| = + ble pour ces jeunes avides de con | Te put premier de noire pro- naître en leur offrant des activ:tés, KFamme et de leur apprendre à qu'ils ne pourraient trouv«r, nor-i xe servir de leurs dix doigts\u201d, nous malement, aux parcs de la ville bu dit M.Romano.Place est laissée fl A lu.:Fhotue Roger Janelle-La Faliie) M.ERNEST ROMANO, moniteur ¢n charge du \u201ccamping\u201d, reçoit tous les jours une centaine de jeunes garçons et de jeunes filles des différents parcs de la ville de Montréal.l'a terrain, situé dans la cour des vieilles casern:a de l'Ile Sainte-Hélène, est récc:vé au montage des fuye:s ct des tables, Vers 11 heures, on commence, en équipes, À préparer le repas du midi.Quelques uns vont chercher l'eau: d'autres préparent les aliments; d'autres entretiennent la flamme ; d'autres endossent le à leur initiative el, grâce à la sure chapeau de cuustôt et la \u201cpopoto\u201d est bientôt prête pour ces jeunes bouches rendues affamées par chez eux.i le grand air.Une des plus grandes joies du campeur reste encore la cuisson des aliments sur un feu LA HACHE vertlance dont À Pane fic vi = fait et entretenu par soi, en plein air.à la manière des coureurs des bois ou des sauvages.On serait Par exemple, la hache.Tn fns: depuis 8 es arrivé, et cela porté à croire que l'opéralion est facile et que ces jeunes ne font qu'un jeu d'enfants en \u201cfaisant |trumen: dangereux pour celui qui depuis ans: =o a : A \u201cMa sont toujours occupés\u201d, ._ < PA Re ° leur popote\u201d.Pas du tout.Les complications de la vie simple sont multiples et ces jeunes doivent ve sait pas la porter ni ae \"continue le moniteur en char être débronillards s'ils veulent réussir.Sur Ja photo du bas, on remarque, À droite, l'assistant vir, la hache devient un outil util à = moniteur du camping\u201d, Yvan Boulet.qui montre au petit Gilles Thibault, 13 ans, 502, rue Duiuth, |et sûr pour nombre de travaux #e M uit a leurs nr te a page h à Montréal, quelques trucs de vieux cuistôt.présents et fulurs.Sous les yeux \u2014\" 2 : Fe se SE \u2014m_\u2014#r \u2014\u2014 LA PATRIE, JEUDI 2 AOÛT 1956 Urmique TR 4 Un reporter d'un quotidien de Montréal a passé plus qu'un mau- Vais quart d'heure la semaine der- piére alors qu'il fut fait \u201cprison pier de guerre\u201d au camp militai- $300 en prix au cours des éprruves ; re de Petawawa.Bruce Croll, envoyé pour \u201ccouvrir l'exercice de guerre simulée entre le 17e \u201cDuke of York's Hussars\u201d\" et le 6e \u201cDuke of Connaught's Hussars\u201d, fut \u201ccapturé\u201d par les troupes d'attaques du \u201cDuke of York\u201d et Pfait prisonnier\u201d.Le \u201cprisonnier\u201d à demandé ia mise en liberté sous prétexte d'écrire les péripéties des manoeuvres pour son journal mais ce fut en vain.Ses ravisseurs lui firent remarquer que l'exercice n'était pas affairc de journal mais biea de guerre et qu'il devait rester \u201cprisonnier\u201d.Ce qu'il a dû faire pendant tout le temps de l'exercice, non sans protester et invoquer le principe de la liberté de la presse.EN ALLEMAGNE La 2e brigade d'infanterie ca madienne en Allemagne reçoit actuellement 12 jeunes tireurs d\u2019élite qui ont représenté cet été le Corps royal des cadets de VAr- mée canadienne à Bisley, en As gleterre.L'équipe de tireurs, qui se com pose de ieunes garçons provenant de six provinces canadiennes, fait le tour des camps militaires cana- dicns sur le continent et visite les endroits d'intérêt touristique dans le secteur, y compris le fameux barrage de Mohne, pres de Soest.PRIX Les carets sont accompagnés par Je major Don MacRae, de Munt- géal, excellent tireur luimêrme, et | par le capitaine Bill Davis, d'Ottawa.Ils ont quitté le Canada le 26 juin pour concourir contre des cadets du Commonwealth aux épreuves de Bisley.Un des membres de l'équipe canadienne, le eadet lieutenant Roy Supra, 18 billes.MILITAIRE © pare HUBERT POTVIN ans, de Windsor, Ont, a mérité le \u2018City of London Challenge Trophy ! pour tir à 1000 verges.En tout ot partout, les Canadiens ont gagné de tir.IIs se sont fait supplanter ,par une équipe anglaise, & rarom de 11 points, durant le concours d'Alexander Graham Bell.Voici les membres de l'équipe canadienne qui doit revonir au pays le 3 août à bord de l'Empress of Canada: Le ~ de! capilaine Jacques Renaud, 18 ans, de Montréal: le ca- det-eapitaine Claude Bolduc, 16 ans, d'Asbestos (P.Q); le eadet- lieutenént Bruno Girard, 17 ans, de Melocheville (P.Q).18 ans, de Windsor (Ont); le ca det-sergent Bert Odgaard, 17 ans, d'Edmonton; le cadet-lieutenant Ralph Thibodeau, 17 ans, de Lindsay (Ont); le cadet-caporal John Fawceri, 17 ans.de Hamilton; le cadet-capitaine Charles Beaudette, 17 ans, de Cornwall; le cadet lieutenant Bob Janssens, 17 ans, ce St- Boniface \u2018Man; le cadet lieutenant Ralph Kennedy, 17 ans, de Charlottetown; le cadrtcapitaine Tom Cameron, 17 ans, de Chatham N Bo: le cadet00 Tie 10 00-Mixing wi CBFT Canal 2 1200 Tir tor Teng à 19 39.Trle Vrorid of Our 200 Mieique 106 RIg Fictore 1045 Of Ail ne dou Dessllin animée 330 Moepit.115 House Je aa Tue vo Reduce 815 Jeaunot Pruaent 8.30-Oiymplauce \u201858 Ford 400 Musique 2060 Matin 400.G'iren y 730 Bouganuns 2.30- Tennesse Ernie 413% Mixiern Ion ances 5 06- Junior ambourre 11,60 Strike 1t Rich show 1200 -A.rose the Fence or à day 17 15- Love of Life 12.20 Search For Tomorrow 12 43\u2014Chulding Light 7.13 Arts er Jæutree 9430 Mar 3 Ranch .Ny PY Revue Aitéraire 600 News 100 Charles Cul'itixwooë #t artistique $15.Cliet'n Den 1.10- stand Up and 800 Carrefour 630 Fash flordon Be Coun-ed 0 Lu ; \u2014 \u2014 wh 7 I Personne n'a demande ton aide.nia Lotu.Thomas Noble.fran ' Burleigh, Gluck, Elgar- Williams et rand.Pierre Larquey et Raymond Schubert.HT dette Ginette Leclerc.Marcel Her.| Bussiéres.D'aprés le cétihre ro- 8 h.30 \u2014 Rendez-vous avec Mi.Man de Xavier de Montép'n.émission sur la securité au foyer cheile, avec l'animatrice Michelle et à J'extérieur, avec l'animateur Serge Desglun.Tisseyre.10 h \u2014 Dernière édition, avec \u2014 Poste assuré 5 h.30 \u2014 Olympiades \u201c38.Cour | l'amateur Jacques Languirand | NATIONS UNIES, 2.\u2018PAD \u2014 se à relais; Saut en longueur: Lan) Theme.\u201cAu tournant du siècle\u201d, Le major-général E.L M.Burns, cer du javelot.Avec le commen-' une évocation des grandes heures\u2018du Canada, chargé par les Na tateur René Lecavatier.7 h.\u2014 Ce soir.Horaire, interview.7 h.15 \u2014 Première édition du Téléjournat.7 h 30 \u2014 Bougamma, chasse aux fauves, qui présente.L'HOMME DES BOIS.7h 45 pm.\u2014 Arts et lettres, avec l'animateur Guy Viau.Chre- nique musicale de Jean Vallerand qui nous parlera de Schumann, A l'occasion du 100i¢me anniversai- teur: Chronique littéraire de Mi chel Pierre, qui nous parlera du pocte allemand Henri Heine, décédé lui aussi en 1856.B h.\u2014 Carrefour.Reporiages ef interviews d'actualité.8 h.30 \u2014 Concerts promenade.Orchestre sous la direction de Sa muel Hersenhoren.Choeur sous la direction de George Roy Fenwick.Linvitée sera Eveleen Dunlop, contralto.Au programme.des oeu vres de Stanford, Haworih, Anto- ELU À LA PRESIDENCE \u2014 M.Arthur Desiardins.d'Ottawa, vient d'être clu président general de l'Union St-Joscph du Canada.la plus ancienne sociélé mutuelle d'as-tirarice-vie en Amérique.FH succède au Dr R- H.Parent.qui occupait ce poste depuis 22 ans et qui devient president général honoraire à vie.Le sièe social de Ia société est à Ottawa.M.Desjardins est president de la Société Bonlo- gs, d'Ottawa.président fondateur du premier club Richelieu et ancien president et gouverneur de la Société Richelieu et president de la Canadan Fra ternal Association.qui groupe toutes les sucivtés de secours mutuels faisant affaires au Canada.Victor Morin.10 h.30 \u2014 Sérénade pour cordes, avec Claire Gagnier, soprano, et Denis Harbour, basse.L'invité te, du moins pour les cinq pro sera André Turp, ténor.11 h.\u2014 Dernière édition du des Nations unies rapportent, en Téléjournal.11 h.10 \u2014 Les nouvelles sportives.11 h.13 \u2014 Cinéfevilleton, qui re de la mort du grand composi-| présente le deuxième épisode du film FIACRE 13, mettant en ve- ce poste Ide notre presse de combat.Les tions unies de surveiller la trêve invités seront Léon Trépanier ef pen Palestine ct dont le renvoi est demandé par la Jordanie, sem- \u2018ble assuré de conserver son pos- jchains mois.Des informateurs \"effet, que le contrat du général Burns, qui devait expirer le 31 août, a été prolongé jusqu'à la fin de l'année.Le général détient depuis le 3 août.1954.5.00 P.M.CHIP Carr de la \u201chans CRA Portique SIMS Cha CRF Rythmen et chansons CFCF- News & West awmy CHM Arista of tiny CIAL Nouv.» darshing Alonx 5.15 PM, CKAO Hythmes of chan.song CJAD PigsKin Parade 8.30 PM.CHF Pinocchio CKAC Onluintions CIMS Chansons itonenelles CEM Tales of Puui Bunyan 545 PM.CKAU Intermade CHF Sur Bos ardes CRM Tun Pile Jim 6.00 PM.OHLP Nouvelles et sporta CKAC Pobtique CHF Nouv CIMS\u2014 Angolus CKVL-Par de tm rhanson UFCF ares tubes CHM Radio: Journal \u201cJAD News and weather £15 P.M.CHL H cénrde SAC Bulletin ONF Te Recensement IME Planissimo rer TE Marpenad Today CHM Ingénieurs au iravail Cral» Baliroons 6.20 PM CHIP Melodia Per Tutu EKAC Nouvelles LF_ Variétés mumentes Frminmeon en Yiddish CKVI\u2014 Nouvelles ot sports CHLI Musique d'autrefois ÉKAC let Jean Gagnon CRF Un homme 6.CKVL Chansons CECE Ape CMM Curing 7.00 P.M.CHLP Le Rosatre CRAG Le chapiet SME heenr de Palestrina IMS Kmisglon Hahenne RVI, Far de ln chans voie Tde'n seek NY Rawhile CIAD News 7.15 PM.SAUL 1 wreeque KAT Nouvelles A la Radio \u2014 Ce soir KAC SHE Marrnente P.Te © Rérésun \"KACE Postique CUMR Emaarton nkrainienne HIP Munique pour tous Artirles de renom: Jrannotte et Yolesr.+ BM Tornto fym CKVL- Fianorama CRM The oun Show rer ste mpace CIE tor œurines CKVI-TA mouais partage Amwe and Andy CHM A date w.th Fred 1h: VIAL louse Party 9.45 P.M.CKVI.Funlculs 7.30 PM.CIAD fung Crosby KAc «inique du cour Cir_le Ineu vivant 10.00 PM CIMB.Emma y AC Mancheltes of ea Vavie-M Ba-nnètre price CFCF ake Kid RVI.Placement UM Destyned For You [cpr Rasehall Rovals VIAD- My m6 Jecp CRE Rad 0- pra 743 P VISE Radio Journal 7.45 PM musteal CIA News & Blariight evacert UN VIF las aflaires ve I'EAL10.15 PM.poerat x CHIE Nouvelles 3 oir convie CJAD Bhout rade CECE.Make mine mule outme se CIAD- Sports 10.30 P.M.6.00 PM.CHLP Le ranch.CH Venn A'antremer (UKAU- Le Canade ae tras CKac A Vhesre de Parts RÉ.Avec le sous CFUF Steve's Fiare CHF Lecturre de chevet IM8- Nouvelles CIM Business and Labor Revi CRVI- Actoniité VEVI.Monique en :éte EM Eventi CF CF News.Sparta JAR News & Showtime CJAD Btiauge Willa Paras 8.18 PM.16.45 PM CECE Basehall \u2018 Intermade KV! Musique es tête Ce \u201csee 8.30 PM.CKVE- Danse à CKVL CJAIX Moos dreams 11.00 PAR CH On danee & Mont\") CKAC Rports lu sportif Lavergne, CBF-Vigiie wkreinienne | IMB\u2014.Mosiqne de éanse « vadevite KV, Manchettes \"FUF Baseball CFCF-News Prom.(HM To be anncunced Concert CIAD News & sports CIAD Make We merrimen [11.15 P.M.8.45 PM.CKAC Strtnade RAC Nouveltes CKVi, Rytrm Rodeo CKVI, Radio vandeviMe FUP Cloud seven 19.00 PM.CIAD- Vit with va) CULE More pour ditettantes| 11.30 PAL CKAC Dorsey Frme RF Me du jour CIME\u2014-Alahon CHM Prairie Playhouss CIMA Cequetel mustonl 11.48 P.M, es yout cordes UKVL\u2014Bpntte Pinal 1s pa WADA determines ® 13 1.2.INU CIaTy Johnny Dela re areteutont 9.30 PM UKXAC_ Nouvelles et és0me VKAC : ocession 60 la JR Musique Fite Tien RVI Star Review CHF -Les idées oa marche Fr Nouvelles CIMB Emission arabe CRM Fin des émiastons CKVL-L, Parent ehante (UJAD- Fin des émissions va TERRY ST 2\u201c 2 LA PATRIE, JEUDI 2 AOUT 1956 615 AM CKVIi\u2014Buress ds placement.CFCF\u2014Hews 645 AM CIMS\u2014 Nouvelles CJAU\u2014N.& Musten! Ctsek, C:M3\u2014Cap m Mudoine CKVE-\u2014Chanteville CIAD\u2014Make Miss Moraing 7.00 AM.CHLP-\u2014 Reves métropolitaine CKAC\u2014 Nouvelles cpu Thad = Cas ad Eb\" Wm coal 7.13 AM.CBH-L'Opèra Ge 4 sous CBI£\u2014Concert Tums 7.30 AM CHLP- CKaŸ Nouvelles CHLE\u2014Nouvelles « sports CKAC Neuv.À Zt-Jnseph CBH\u2014L'Opéra de ¢ cou CJMS\u2014 Sport CFCF\u2014Sport CBM Comcart Time 0.00 AM.CIILP Sacré-Ooeur GKAC Nouv, et mêtés CJMs es M CHI.P- Hevue métropolitaine CKA Armée Ls Belanger CBF_ Eévations CHM March Pam CIMS- Nouveliss 8.AS AM CHLE \u2014Nouvetiss CKAC\u2014 louis Bélanger CIMB\u2014Pusst en zucerment CIAD\u2014Musioal Clock 9.00 AM C1:1.+.Madame Ronjour A .Enuile Geoast cxvi.CFCF\u2014News and Radte CIAD Mews Hauie Muse Prog.Roger Ml ew 9.15 AM weather!\" A la Radio - Demain VENDREDI CKAC\u2014L'Angolus et noue.CBF \u2014Jouacsss darts CEVI\u2014Varité du mide CFCF-\u2014News CBM\u2014BBL News CIMS\u2014-La vallée de Oh- teauguay CJaD\u2014News and Songs 12.08 PAL CBF\u2014Rus Principals CKAC Klections \u2014 Liberal CPCF.\u2014 Whispering streets CBF\u2014Rue Principale CBM\u2014Aunt Lucy CIAD\u2014 News Qutas 1230 PM.FRAC Père Desmarsis CBF\u2014Révell rura) CIMS Où alinas-cous® CFCF\u2014Molody Parnae 1245 PM, CKAU -A communiquer \"CIM.Nourellon ®t oports 1.00 PM.CHI.F-Nouvelles OBF -Quelt-u nouveles ?UKAC-\u2014-\u2014acty Lins 2.45 PM Cll1P\u2014Nouveties IMS Para Montréal CHP Now ®t Blane CIAD.ifoward Miller 3.00 PM CHLE\u2014 Méindies magiques CKAC Jean el Jeannette CRP tétente musicale CKVL Merrg-0i6 Round CRM Search for tomorrow mou CHLP- Four vows, Madame{ JAUL Slara Cuemmunity CH# -Con.ptoir da disque CFURF- Jireak sat chuc CBM Mua ta tbe Morning C3AI>.Meme freu Morgua, 9.20 AM ClULP Jubilée Tie anniver, CHAD Ce que ;: : CXVL Primenr du jour CBF Radio-Blgoudt CIAD.Rendes-vs with Rnd 2.48 AM CHIL\u2019 Pour vous madame CHAC\u2014Je pense CJUS Sucoès de l'heure CHM Light nmd Lyeicat CrUFr\u2014Tez Made Time 10.00 AM.CULE -Voctria ot Bal Mus CKAC Nouvelles COBY -Le shiat des hommes! CJMS- Pierre Vaicousr CKVS.Nouveautés de Puris CFCF-Nouretles CJAD-N.& Waly's Mind 10.15 AM CHLF Cansoës CHF Visages de Famour CsMs\u2014 Pierre Valcourt C#CF- Morning Matines CuM\u2014Rieht To Happness CJA D\u2014 Balirosm 10.30 / Mm, CHLP-Vedettes canndionnes CRF Une demihe.rs avec CrCF\u2014For Wuilos [how CHM \u2014Brett & Harding 10.48 AM, CHLP\u2014Nouveiles CKRAU Fr pleme forme CBF Jo vous ai tant aimée| x 1=vadcast] © CrCr \u2014Osod Os HO Guba 11.00 AM.CHLP-L'houre Ctmimins CKAU Nv, CRF Francine CKVI.- Nouv CRM Musir fre Cond Fr.CIMS Daas moa Quartier CJAD News-A Ai.Caluag MAS AM CHIP Org Natiwnale CBF Noir ot Blanc CFCF Young Widder Brown COM Wuaisperiag atroce 1130 AM CRF Te center 4.dia OXVI.Imeteur de eb.m Lo:vaie et prrade ous 1 voue.CFF F or fou CRM Pang Interlude CJAD The Little Bhaw 11.45 AM.CHIP Nouvel CRF Jattre à une axed CBM Iawa Limites CJAD Mate L Junctions 12.00 (101) CHLP -L'neure 2.15 PM.CRM Wren © girl marries CAL \u2014Jarmes & Gradie 3.32 PM CHF chels-d'eruvre de.UKYI\u2014 Théâtre das Etulles C'1MN- Kondes-vous des ve dettes CRM Musical program WAD- Words and Muse 3.45 PA.CULT Nouvelles (CBM- latin American Maisie] CJAD Fred Robbins Show 4.08 PA OKVI.Par 4e ta ehansa.CHLP\u2014Hrdio Notre Lame CRA Nous.6 dein mo \"IMB Render vous CAM -Piay It Bare CJAD News ®t Club 899 Mn Merry -No-Round Play Li safe « UBM \u2014| P- Prog.Charles CKAC Musique hommes Eu taguanant 445 PM.THIS laterite 5.00 P.M.MTP -Chanmnaeties CRAG la ville en 1400 CHE Canserte aux mvslades 5.30 PM.CHIP \"aon natioune CoE Teenie CRM Famous annee CIMA hAnsona-riournefioe CFUF -Maroë s.45 PM CHE \u20148ur pes ondes CHM Cam Wilderness CIAD-D.Veughaa Shew 6.00 PM CHIF- Nouv.@ Bpnrts CKAC Cavell sporti?CRY - Radio journa: IMA A Kv 4 PORN Cha -Radio_ euros) CIAD - MN.& 8.16 PA.CHIP Elections (4.38 PM.OKAC- Forum des spurts CBF -Virtuness CIMS\u2014 Raadonnte wstivale CEM \u2014luteringe 630 PM (CKVL\u2014Ht Parade CHLP\u2014 Melodia Per Tutü CKAC\u2014Nouvelles LY \u2014Musiqua CJMR-Rmia.TehSooslovaque OJAD\u2014News & Balirossm CHM Brie 6.43 PM.CRVL- itt Parade CHLP_ Musique d'autrefes Chapelet N CHM\u2014Curing (JAD- lommage de jour 7.00 PM.CBF-\u2014Club des OUUS\u2014F mission °K VI- Hit Parade CRM Rawhite (JAD Tennesses show 7.13 PM.CHLP \u2014foiree napolitaine UKAC \u2014Nouvelles CBF.1a champie CIMS-Rmievion talons \u201cKVL.Hit Parade CBM Nations Humness CIAD- Showtime Parade 7.30 PM CKAC Te Père Desmarais \u201cBY Len affnires de l'Etat: \"KVI.Planorama CHM Foot vase CFCF- Cake Kid CJAD\u2014My sou Jeep 7.45 PM CKVL Pinorama CAC Brivaieu CRF ont tent CIMB\u2014la vols de BM Parts Ubérat CJAD\u2014Sperts and News 8.00 PM CTILP.Heure polonaise CRE Concert gies CKAC Bolinte (JMS Fina, Can ailemacde (KVL, Pirls Swing (CFCF- News & Police Blatter CDM Songs of my People CIAD- Buspense CHLP Chanson souvente CBF.Concerto canadien VKAC A Fheure de Pa CK Vi arts Swing CIMB- Km.asion siovaque CRM Eonrert de Winnipeg JAD - Guest Time 9.00 PM.CLE Musique pour We.CKAC- Muse Had 1 IMB\u2014Canrert pormiaire CKVI Scots du jour CFCY \u2014fentenced (BY.Je gagne pain UTM\u2014Curtain me [CIA Chartes Oulitag wood 9.15 PM.IAD Curt Massey Swow 9.30 PM.KVL Radm-Viedeville CHLP~ Mas pour diletiaries CRE Journal d'une mère CJMS Fmission nrabe CFCF- Fibher MeGee CHM- Must: from Montres! VAD Amos and Andy 9.45 PM CPCF-creat Olidersieeve CIAD-Bing Crosey 10.00 PM FRAC Manchettes - Caprice CHF-Les Villes CKVL- On danse à CKVL CIME \u2014Concert vopalaise CURE Cavalcade of aport CRM Radio Journal DAD News & Btarigm Canrert 10.25 PM.CHL Nouveises ONE Elections [CEM JAD Amos &'Andy 10.30 PM.CHIP Votre wedstte CKAC Occupons-moos de.\u201cRP Let res de chevt (IMS \u2014 Nouvelles CUP.News - Hports CRM Cuavermation CIAD News 10.45 PM CHLE-Intormêde CHA Revue panique CKVI.Sports sn fevde CPUF- Sport: v3MS Rivers CIADD Moon dreamers 11.00 PM \u201cFit Danse à bontrsal SKAC Toner Leo aportirs PUF Nostome VIMR Minime et danse CKVI Manchoties de.t Prière du noir CHUF- Nouvelles CRM Van ver Orchertrs CJAD_ sports & Fa News 11.158 PM CKAC Asrénade VI, Hpmirta cxymule CNP Bud Place CIMR Musique ot lance CIALLY Vintt with Val 11.30 PM KA Thommbik Oran CRF\u2014Fin de jour CIM Paint -Onanterpoint UMA Coguetel CHVI.Vist wna Vel 11,45 PM CIMA ametal 12.00 (MINUIT) CHLP -Mo \u201cKAG- Nouveïles & Dunse .Rleepy Time Gui CF-Fin des smiusions smissions musical bellissement de 1a région de Hull et d'Otlawa à titre de capitale nationale ne scra jamais complet tant que la rivière Outaouais r2s tera polluée.C'est ce qu'affirme le rapport qu'a déposé aux Communes, le comité parlementaire qui.durant toule la session a étudié les plans de la Commission du district fédérai visant à l'embellissement et au developpement de la capitale nationale.Le rapport soutient que les directives propres à éliminer les causes de la pollution doivent venir des gouvernements du Québec et de l\u2019Untario, mais il préconise l'assistance fédérale sous des conditions precises.\u201cI semble, déclare le comité.que l'objectif de t'embellissement du district de la capitale ne se trouvera jamais réalisé si on laisse persister, sans tenter de l'enrayer, la contamination de cet important cours d\u2019eau.On déverse dans le courant.et avec des ré sullats alarmants, les produits bruts des égouts et les déchets industriels\u201d.RECOMMANDATIONS lités situées le long de la rivière.Il faut aussi que les gouverne ments provinciaux donnent des directives sous la forme de program mes d'ensemble, la Commission du district federal, qui a la responsabilité des pro de Hull et d'Ottawa, apporte son des commodités nécossaires.1! recommande au gouvernement fédé- Rendez-vous des, familles rurales au Cap, le 5 août Te Québec rucal s'affirmers d'impressionnante façon, dimanche prochain, le 5 août, au Sanctuaire National de Notre-Dame du Cap, lors du grand ralliement provincial de la classe agricole, organisé conjointement par les dirigeants de nos quatre grandes as sociation agricoles : tholique des Cultivateurs, l'Union Catholique des Fermicres, la Jeunesse Agricole Catholique cet Ia Jeunesse Agricole Catholique Féminine.Son Kxc.Mgr Arthur Dou.ville, évêque de St-Hyacinthe.et Son Exc.Mgr Gérard-Marie Coder- re, évêque de StJeansur Riche lieu prendront part à ce pêlerina- ge annuel des cultivateurs au Cap-de-la-Madeicine et adresseront la parole.\u201cEn foule aux pieds de Ia Ma done du Cap, le 5 août\u201d.Tel est Ir mot d'ordre de VCC.FUCPF., la JAC et la JACF.publié dans \u2018 la Terre de Chez Nous\u201d.La messe spéciale du pélerinage sera célébrée par S.E.Mgr Douvitie à 10 h.am.en plein air, au pavillon extérieur, près du fleuve A 2 h.30 aura lieu la traditionnelle procession du Rosaire qui permettra à toutes les familles, présentes ou représentées aux pieds de Notre-Dame du Cap, da té moigner par crt hommage cullee- tif de piété filrale leur reconnaissance et leur amour à Ja Madone canadienne, la grande Protrcirice de nos campagnes.\u201c Familles ru- rates.une fois de plus, prenez conscicace de votre force, et soyez toujours fiéres de votre rile dans la vie de notre province pour perpétuer nos plus précieuses tra- ditions *.Mais la solution ne saurait venir exclusivement des mesures que pourraient prendre les municipa Le comité exprime l\u2018espoir que prictes fedérales dans la re£ion concours à l'aménagement ripde rai d'apporter aussi son aide fil'Union Ca- On demande aux Communes! pp de hater l'embellissement des villes de Hull et d'Ottawa OTTAWA, 2.(P.Cf; \u2014 L'em- nancière à cette partie de lou, Mais ambiance générale favori- vrage d'embellissement.i Le rapport propose de plus au fédéral de hâter financièremeat la mise en chantier de l'autoroute QUI doit traverser la capitale de l'est à l\u2019ouest.La contribution.souligne-t-il, pourrait s'effectuer 'dans le cadre de la route trans \u2018canad =nae, REVISION DE LA LOI 1 préconise ensuite la revision de la loi dont procède la Commis sion du district fédéral.de façon à la mettre à la page.le comite souhaite que le nom de la loi soit changé pour celui de la loi de la capitale nationale, que le nom de la conumission soit desormais celui de Commission de le capitale nationale.et qu'on lui affecte un président nanti des pouvoirs d'un sous-ministre.Le comité à fait en outre les recommandations suivantes : 1.Que les plans de la capitale nationale soient soumis, pour ap- prohation, aux gouvernements du Quebec el de l'Ontario.2.Que soient enlevés les rails de chemin de fer du pont inter provincial qui cnjambe l'Outaouais et que le Pacifique Canadien abandonne ses lignes ferroviaires qui vont de la gare Union au pont ainsi que celles de la partie occidentale de la ville d'Ottawa, en plus de rénover la gare clle- mème.3.Qu'en nouveau pont soit cons truit sur l'Outaouais, dans le but de remplacer le pont interprovin cial actuel.4 Que soient determinées le, plus tôt possible les restrictions\u2019 là la construction des édifices et autres dans la région de la \u201ccen ture veric \u201d, unc bande de terrain d'une largeur d'un mille et denu ; située à la périphérie des villes de Hull et d'Ottawa.5.Que de nouvelles mesures soient adoptées en vue de l'expropriation de terrain dans cette dernière région.6 Que l'on n'interrompe pas les efforts visant à cmbellir Ja region du parc Gatineau, au nord de Hull, comme portion importante du plan de la capitale nationale.TT EE == DU JOUR T.Que l'on s'occupe à éliminer progressivement la majeure partie du stationnement dus autoimo- biles sur la colline parlemenlaire.8 Que tuus les documents, tou-! tes les affiches et toutes les annonces de la Commission du dis trict fédéral soient bilingues 9.Que le gouvernement fédéral augmente sa contribution à la caisse de la capitale nationale.LOYOLA, Espagne, 2.\u2018Reuters Nn \u2014 Plus de 35.000 pelerins ca thotiques, dont le chef d\u2019Ftat de l'Espagne, le général Francisco Franco.ont célébré, le 400e anni! versaire de la mort de saint Ignace de Loyola.Son Fm le cardinal Giuseppe! Siri, legat papal, a chanté une! messe pontificale en plein air,| dans celte ville d'Espayne ou cst né le fondateur des Jusnites.Un message du Pape disait qu\u2019il désirait \u2018être présent en paroles, aussi bien qu'en esprit\u201d Les Jésuites et un grand nombre de catholiques de toutes les parties du monde ont eciébré l'anniversaire de la mort de l'un des plus grands saints de l'Eglise catholi que, fondaieur de la Socicté de Jésus.Les célébrations clôturaient l'an née de saint Ignace, qui avait de buté le 31 juillet, l'an dernier.Né d'une famille noble evpa de centenaire de saint Ignace 7 ROSCOPE LION (22 juillet av 21 août}: \u2014 Quelques petites obstructions, sant vos projets d'affaires et les joies du coeur.Meilleure ambiance sentimentale.VIERGE (22 août au 22 sept.): \u2014 Aujourd'hui, vous devriez penser davantage 4 autrui et un per moins à vous-même.Combatt vos dispositions naturelles à |\u2019 golsme.BALANCE (23 sept.au 22 oct.:\u2014 Vous avez l'intime et juste pres sentiment d'atteindre vos buts.Ne vous laissez donc pas amoindrir ca cours de roule, par une debi- lilante amertume.SCORPION (23 act.av 21 nov.::\u2014 Vous vous trouverez probablement dans des situations assez embarrassantes.Failes confiance toute fois à votre bonne étoile, Cherchez à vous ressaisir.SAGITTAIRE (22 nov.au 21 déc.): Bonnes capacités constructives, mais un certain gaspillage d'énergie et des tendances à altérer vous-méme de belles chances de réussite.CARSICORNE (22 déc.au 20 janv Des pusubililés meilleures en celte journee.Déplaisantes brouilles, petite vexalion par un mot ou par le courrier.Vous oublierez biea vite.VERSEAU (21 janv.av 19 fév.:\u2014 Fin quelque domaine que ce soit, ne vous laissez pas séduire par les apparences, les solutions de facilité.Exercez votre esprit cris tique avant toute décision.POISSONS (20 fév.av 20 mars): \u2014 Evitez les discussions avee vos relations el votre parenté.Surveillez trés altentivement votre état gencral.Les gains sont nc tement favorises.BELIER (21 mars au 19 avril: \u2014 Malgre quelques pelts tiraille ments familiaux ou profession nels, l'amélioration amorcée pré cédemment s'affirme, s'accentue, Joies du coeur.TAUREAU (20 avril av 20 mai): Examinez bien tous les emplois offerts.S'il vaut autant qu'en dit, acceplez celui que vous préivrez, Journée de tension pour la plupart des gens.GEMEAUX (21 mai au 21 [uin::\u2014 L'irritabslité, des risques d'erreur, de duperie soni toujours presents, Soyez particuliérement prudent dans vos evrits el vos paroles.CANCER (22 juin au 21 juittetr:\u2014 Journée très favorable.Cependant, encore quelques risques de querelles d'arcidents pour los imprudents et les emportés.le tte perfidie féminine.gnole, saint Ignace s'est consacré au service du Christ alors qu'il était en convalescence li avait élé hlrssé au siège de Pampelune, ea 1521.HISTORIQUE La Société de Jésus qui, au dé but.était composée de saint Isna- ce et de neuf aulres compagnons, a étc approuvée par le l\u2019ape ca 1541.Saint Ignace est décede 3 Rome en 1358.Avant sa mort.la So.ciéte de Jisue (art devenie une véritahle armes repandue dans le monde entier.[es Jésuites furent parmi les premiers mistonnaires au Canaila.Aujourd'hui, la Socivté compte 32.000 membres.Chacun d'eux est Hé par un vocu spécial au Pape Les Jésuites ont élé persécutés expulsés, supprimés et martyrisée d'une manière qui dépasse tout ce qu'ont pu subir toutes les au- Ures congrégations religieuses. LE J ~~ (Membre ét In Canséiam Press of de FAudit Burean eof Circulation) ant imprimée st pubiiée au No 180 est, rue Ste- Cutnerine, Moutréa cation de \u201cLa Patrk Secrétaire Trésorier Teepnone UN | - 2700.Ee hange eorrespondant avec tous les différents srrvices Aulorisd comme envoi postal de la deutiéme classe Ministére des Postes.Ottaux PRIX D'ABONNEMENTS (hors Montréal) Edition du dimanche, Canada, à an Edition quotidienne.Canada, 1 an Edition quotidienne Canada, \u20ac mois Edition quotidienne Etate-Unie, } an Edition quotidienne, Eteu-Unie.mots, Edition du dimanche Btate-Unis.1 an REPRESENTANTS TORONTO Omt.: Hugh Rose, chambre 101, Edifice McKinnon 19, rue Melinda; Télé- phone EMpire 4 1016 ETATS-UNIS.Ralph -R Mulligun, 141 Geet, 4th Bireet, Room #11, New-York 17, N.-Y.; 25 East, Wacker Drive.Chicago 1, Nl; 3040 Kast Grand Boulevard.Détroit 2 Mich MONTREAL, Z AOÛT 196 La vente d'avions à Israël par Roger DUHAMEL La polémique internationale qui se déroule actuellement en marge de la décision unilatérale annoncée par le Président Nasser de s'emparer du canal de Suez semble devoir ajourner indéfiniment l'envoi d'armes à l'État d'Israël.Aucun pays ne voudra s'exposer à ajouter aux risques de guerre dans cette région du monde où les passions peuvent se dechainer du fait de la moindre imprudence.À cet égard, le Canada s'est mantré constamment réticent et les événements d'au- jourd'hui paraissent donner raison au gouvernement.En avril dernier, Israël a entrepris des démarches pour acheter 24 modèles d'avions canadiens.Apprenant la nouvelle que l'Égypte avait réussi à s'approvisionner d'armements modernes en Tchecoslovaquie, grâce à l'approbation intéressée de l'URSS.les autorités de Tel-Aviv songeaient à rétablir l'équilibre menacé en se retournant vers les puissances démocratiques.La demande a reçu à Ottawa un accueil sympathique, mais rien n'a encore été fait dans ce sens, Le Canada comprend très bien l'importance de ne as laisser l'un des deux belligérants éventuels dans un état d'infériorité qui constituerait pour l'adversaire une tentation trop forte à laquelle il ne saurait finalement résister.En revanche, il redoute les répercussions internationa- serait forcément interprété comme une prise de position.Ce qu'on laisse entendre dans la capitale canadienne, c'est que notre pays serait consentant à conclure un tel marché, à condition qu'il ne soit pas le seul à le faice, C'est dans ce but qu'il aurait entrepris discrètement des sondages auprès de nas allies naturels.les États-Unis, la Grande-Bretagne et fa France, pour savoir si ces pays seraient prêts À assumer conjointement la responsabilité du geste.Le premier ministre Saint-Laurent l'a déclaré nettement à la Chambre des Communes: «Il y a encore des conversations et des discussions en cours sur la possibilité de faire quelque chose qui ne serait pas exclusivement une action canadienne dans la fourniture d'armes à ler de ce a es de ce qui Israël, Ces discussions se poursuivent» Sans doute.mais elles devraient nécessairement prendre une tournure nouvelle à la lumière des événements de ces jours dermeers.Le monde arabe est dans un grand état d'agitation : qu'il soit ou non entièrement justifié ne change rien au fait lui-même.Il serait probablement imprudent dans les circonstances d'apporter à Israël une aide militaire, somme toute modeste, que l'on ne se priverait pas au Caire de juger comme un acte d'hostilite.Il est plus urgent de decouvrir dans le plus bref délai possible un compromis qui ne soit pas trop déshonorant au litige concernant le canal de Suez, C'est le rôle de tous les gouvernements épris de paix de séner les questions selon Fordre de leur importance et de leur gravité immédiate.Si nous nous croyons dans l'obligation d'aider les pays étrangers.il est recommandable \u201cTCR Wh PE ES JA PTIUE, JEUDI 2 AOÛT 1553 de commencer par les pays du Commonwealth et par les membres de l'OTAN.Ce qui entrainerait des conséquences beaucoup moins explosives.I ., es La parité des salaires féminins par Conrad LANGLOIS Un nouveau projet de loi fédéral actuellement à l'étude et dont le but serait d'accorder l'égahté de salaires entre les hommes et les femmes, dans les domaines ouvriers qui sont du ressort d'Ottawa, soulève une fois de plus le problème de la rémuneration féminine dans l'industrie et dans le monde du travail en général.H est bien évident que, dans beaucoup de cas, les différences ne sont pas justifiées et ne servent qu'à permettre aux patrons de réduire le coût de la main-d'œuvre.Par exemple, à compétence et à rendement égaux, deux personnes à peu près de même expérience, de même âge et de même état de santé, offrant les mêmes garanties de stabilité dans leur emploi et toutes choses égales par ailleurs, devraient recevoir une paye équivalente, malgré la différence de sexe.Nombre de femmes paraissent cependant oublier qu'il est plus important pour elles \u2014 comme pour toutes les glacnes de \\n société : rer leur propre sort que d'obtenir l'égalité.Autrement dit.ce qui doit compter davantage pour elles, c'est de gâguer plus qu'actuellement et non pas de recevoir désormais autant que leurs compagnons.Car, la parité, dans beaucoup de cas, au lieu de faire monter le salaire des femmes au niveau de celui des hommes, pourrait aussi bien faire baisser la rémunération masculine.Il faut aussi considérer le Fait que les femmes, en pratique, ent souvent à choisir entre accepter un traitement moins élevé que celui accordé aux hommes ou se voir refuser l'emploi désiré.S'l y a encore de la discrimination contre les femmes \u2014 dans plusieurs domaines \u2014 lorsqu'elles sont moins bien rémunérées que leurs confrères, elles trouveront encore plus difficile de se faire embaucher, lorsqu'on devra leur accorder la parité de rémunération, Dans des cas exceptionnels, certaines entreprises \u2014 qui ne survivent que grâce à une main-d'œuvre féminine trop bon marchE \u2014 fermeront leurs portes plutôt que de payer plus cher.De plus.une étude du Bureau International du Travail a démontré que l'écart entre les salaires chez les deux sexes ne provient pas uniquement d'une fétribition inégale pour des tâches semblables, mais du fait que les femmes n'accomplissent pas toujours les mêmes travaux que les hommes, Donc, ce n'est pas tout pour elles de réclamer la même paye pour des tâches d'égale valeur.II leur importe tout autant d'accéder aux emplois les mieux rémunérés et de se faire accepter dans les industries payant les plus hauts salaires.D'ailleurs, une des grandes difficultés dans la recherche d'une solution à ce problème est que nous ne savons pas encore si la majorité des femmes voudront ou devront continuer de travailler, une fois mariées.ou bien si elles préféreront rester à la maison, à condition que leur mari gagne suffisamment pour faire vivre convenablement toute la famille.Si notre société voulait vraiment la vie familiale, ls femme au foyer, il ne sera.t pas impossible.à notre époque d'automatisation et de productivité, de payer aux pères et aux époux le salaire famihal qui dispenserait beaucoup de femmes de chercher un emploi à l'extérieur.Par contre, si l'objectif est l'égalité et l'émancipation complètes de la femme, il ne serait pas imposible d'en arriver, par exemple, au genre d'égalité qui existe en LLR.S.S.Tant qu'on ne s\u2019entendra pas parfaitement sur le rôle futur de la femme mariée.dans nos pays d'Amérique du Nord et d'Europe de l'ouest, les ouvriers ne seront pas tous d'atcord autres pour réclamer soit la parité de la rémunération ou le salaire familial, cependant que beaucoup d'employeurs hésiteront à confier aux femmes les emplois qui exigent un long et coûteux entraînement et dans lesquels l'expérience compte pour beaucoup, parce qu'il y a toujours le risque que les desnoiselles se marient et aillent habiter ailleurs et que les jeunes mariées se mettent à élever des enfants et décident finalement de rester à la maison.de sorte que l'employeur devra recommencer à former d'autres membres de son personnel, Ce n'est pas seulement un problème ouvrier-patronal, c'est également toute la question de l'avenir de la femme et de la famille dans la société moderne, qui est en jeu.La devise des Etats-Unis par Alonzo CINQ-MARS Les Américains ont maintenant une devise nationale officielle qui est: « In God We Trust» (Nous plaçons notre confiance en Dieu).On voyait depuis longtemps ces mots gravés sur les pièces de monnaie des États-Unis, et la plupart des Américains croyaient sans doute, comme nous d'ailleurs, que c'était là la devise nationale de leur pays.Ce ne l'est que depuis quelques jours.Le Congrès des États-Unis vient en effet d'adopter une loi proclamant que la devise nationale de ce pays est: «In God We Trust».Il convient de louer les Américains qui, sans être précisément un peuple très pieux, ont adopté une devise aussi édifiante que belle.Des malins se plaisent à parodier cette pieuse phrase en ajoutant simplement une seule lettre, «1».au mot «God», ce qui fait: «In Gold We Trust» (nous plaçons notre confiance dans l'or), devise qui, selon eux, convient singulièrement bien au pays des milfiardaires.Laissons-les faire et reconnaissons que les législateurs des États-Unis ont agi fort sagement en consacrant comme devise nationale de leur pays une phrase par laquelle, contrairement aux gouvernements athées de certains autres pays, ils reconnaissent la puissance divine.Cette devise a eu des hauts et des bas avant de devenir officielle.C'est au début de la guerre civile de sèces- sion qu'elle apparut pour la première fois sur certaines pièces de monnaie des États-Unis.Les troupes des États fédéraux antiesclavagistes du nord venaient de subir de cuisants revers aux mains de celles des États confédérés esclavagistes du sud.À la demande d'un pasteur de Philadelphie, le gouvernement du président Lincoln ordonna que cette devise fiit inscrite sur les pièces de monnaie.La même proposition fut faite quant au papier-monnaie, mais Lincoln s'y opposa, ne voulant pas voir le nom de Dieu sur des billets de banque inconvertibles en espèces! La pieuse devise disparut temporairement des pièces de monnaie américaines au commencement du siècle dernier sur ordre de l'ancien président Théodore Roosevelt qui voyait Jà une espèce de sacrilège, et elle reparut quelques années plus tard sur certaines pièces de monnaie.On la verra dorénavant non seulement sur toutes les pièces de mannaie des États-Unis, mais aussi sur tous les billets de banque de ce pays.Ce n'est pas uniquement pour leur devise nationale que les Américains ont été lents à s'entendre.Si le drapeau étoilé.créé au debut de la guerre de l'Indépendance en 1775.à toujours été reconnu officiellement comme le drapeau national des États-Unis, il n'en a pas toujours été ainsi du chant qui te le même nom: «Star Spangled anners, et que les Américains ont Les mots qui virent \u2014 Heureux celui qui vous connaît.8 Seigneur, quand même il ignorcrait tout le reste! \u2014 Saint AUGUSTIN, \u2018 longtemps considéré comme leur chant national sans qu'il fût reconnu officiellement comme tel.Composé en 1814.ce n'est que plus d'un siècle plus tard, en 1916, que ie Congrès adopta une loi le proclamant officiel.Les Canadiens sont encore plus lents que les Américains dans ce genre de manifestation de patriotisme.La devise « À Mare Usque Ad Mare» ne fut jamais, croyons-nous, autorisée par aucune loi.Comme drapeau, nous devons nous contenter du pavillon de la marine qui porte l'Union Jack à la hampe.Quant au chant national, l'admirable « O Canada» de Calixa Lavallée se chante dans notre pays de plus en plus, généralement suivi de « Dieu Sauve la Reines, mais ni l'un ni l'autre de ces chants n'est encore reconnu par une loi comme chant national.Les Américains viennent de nous donner une leçon dont nous ferions bien de tirer profit.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 La loterie demeurera défendue Le comité conjoint des sénateurs et des députés fédéraux, qui a déjà soumis certaines recommandations relatives à la peine de mort et aux châtiments corporels \u2014 nous y avons fait écho dans le temps de leur publication 2 £ derniers san rapport sur les loteries, Il n'apporte aucune révélation sensationnelle.II est d'ores et déjà admis que le comité s'est plié à ce qui semble bien être l'opinion majoritaire dans notre pays en maintenant l'interdit contre toute loterie organisée par l'État.Les représentants des différentes sectes protestantes se sont montrés très fermes à cet égard.Le sentiment anglo-canadien a toujours été défavorable à l\u2019organisation systématique des jeux de hasard.Dans l'ensemble, les Canadiens français y sont moins réfractaires.Le Parlement provincial de Québec avait même voté, il y a quelques années, une loi indiquant le désir de nos législateurs de recourir à ce moyen pour aider la trésorerie à subvenir aux exigences croissantes de l'éducation et de l'hospitalisation.Cette loi ne pouvait être qu'inopérante tant que subsistera Farti- cle du code pénal qui prohibe toute loterie.On constate aujourd'hui qu'il y a de grandes chances pour que cette interdiction demeure permanente.Sans être tellement épris de ces jeux qui spéculent sur le goût de faire rapidement et sans effort un bénéfice appréciable, H nous semble que nous devrions nous efforcer de mettre un Rs de logique dans nos attitudes.ous savons en effet que chaque année des milliers et des milliers de Canadiens participent à des tirages organisés par des pays étrangers qui retirent ainsi notre argent pour leurs hôpitaux et leurs œuvres d'assistance.n'est un secret pour personne ; les journaux publient la liste des gagnants.le montant de leur prix, on s'empresse auprès d'eux pour recueillir leurs impressions.Si la loterie est un mal en soi.pourquoi l'accepte-t-on seulement : a dinacé res i diposé cet ; quand elle s'effectue au bénélire d'autrui ?\u2014_\u2014 Le Fonds International Du riz peur de Secours à l'Enfance les enfants (UNICEF) vient d'envoyer du Pakistan d'urgence au Pakistan oriental de grandes quantités de riz destiné aux mères et aux enfants de cette région dont les récolles ont grandement souffert lors des inondations désastreuses de 1058.Cette aide permettra de fournir, pendant quatre mois, de juin à septembre, une ration quotidienne de riz à 116,000 personnes.Pour faire face aux difficultés présentes, l'UNICEF distribue également des rations de lait en poudre par l'intermédiaire de centres d'aide aux mères et aux nourrissons.\u2014 (UNESCO) * * ~ ~ La grâce et la vérité nous sont venues par Jésus Christ.sJn 1, 17).(Texte choisi par Ja Société catholique de la Bible'.Paroles le Bible same ll & Wr En marge de l'actualité \u201d.» La rage d'écrire {par Pierre SAUCIER) Il est des gens qui ne peuvent passer une journée sans consigner quelque chose sur du papier.Journalistes, mous sommes rongés par cette maladie.Je parie que rares sont les rédacteurs, chroniqueurs, reporters et éditortalistes qui.même en vacances, échappent à ce démon.Parmi les enregés du siylo ou du clavigraphe, il y a aussi les professeurs qui ne se lassent pas d'analyser, d'expliquer et de faire comprendre.Quand ils n'ont pas d'interlocuteurs, ils livrent leurs gloses savantes au papier, La majorité des livres qui se publient sont d'universitaires, de fonctionnaires cultivés, de dilettantes à l'aise, de professeurs ct de journalistes.La plupart des écrivains appartiennent à la bourgeoisie pensante.Jean-Paul Sartre avant de devenir le grand-père de l'existentialisme était tout simplement professeur de lycée; Alain a été toute sa vie un professeur.Mais aujourd'hui le public demande autre chose que des thèses ou des gloses raffinées.Les gens veulent des drames vécus, des histoires engagées: la mode est à la sociologie et aux grandes enquétes.Les écrivains ne peuvent se contenter -\u2014_\u2014-\u2014_-_ _\u2014- EASA EP rs LA PATRIE, JEUDI 2 AOÛT 1956 R 9 (United Fress \u2014 Téléphoto La Patrie POUR PROTEGER LON FILS! \u2014 Mme Mary Viggiani, une immigrée italienne aux Etats-Unis depuis seulement deux ans, embrasse son fils Vin-ent qu'elle vient de sauver des mains de par le Or, C-R.DERM Pour prévenir les maladies des reins Pour prévenir les maladies des reins, il importe de faire examiner ses urines de temps à autre.ll faut cependant prendre certaines précautions en recueillant l\u2018urine.Les contenants doivent être propres et l'exemen doit être fait promptement.Des contenants sales peuvent affecter les résultats de l'examen.D'autre part, un retard considérable favorise la croissance des bactéries et certaines substances ainsi que les globules rouges du sang peuvent se désintégrer.Q \u2014 J'aimerais avoir des renseignements sur l'oedèma cérébral.R.\u2014 L'oedème cérébral est un état su cours duquel des liquides s'amassent dans le tissu cervical.ll est ordinairement la conséquence d'une autre maladie.N'importe quelle maladie cérébrale peut être cause d'ceddme : maladie inflammatoire du cerveau, lésions du cerveau, arfériosciérose, etc.Le prochain article du Dr Dean, intitulé : \u201cIa présence de sang dans les urines\u201d, paraîtra dans la \u2018\u2019l\u2019atrie\u201d du samedi, 4 août.Le Canada suggère que le canal de Suez soit sous la régie des N.-U.OTTAWA, 2.(PCD \u2014 Le Cana- dejà, au Canada, à été soutevée.da favorise la régie internationale M.cfenbaker, M.Stewart et de changer l'encre de leur stylo.Pour écrire aujourd'hui, il faut d'abord vivre.Je crois qu'un journaliste ou un avocat est mieur 4 la porte de sou logis, à New 2 ravisseurs.Hier en effet deux bandits ont attaqué Mme V cou et, \"rz Mic enirés dans sa chambre.vire et garrochant ses cffets comme si c'eùt été des déchets.Jusque-là, Mme Viggiani avait persé qu'elle ne pouvait se défendre.Mais ani du canal de Suez et souhaite que York, la frappant, lu: serrant le |la chose se rcalise sous les auspi tout à l'envers (ces des Nations Unies, le ministre aux Affaires exté ricures, M.l\u2019earson, a précisé la le seu] député juif aux Communes, M.Léon Crestohl, libéral de Mont- réald'artier, ont réclamé avec instance que le gouvernement con- | gente À expédier quelque 24 chase placé qu'un professeur pour traduire la vie.En général, mis à part les institutions comme Maurois et Daniel- Rops qui ont des contrats qui assurent largement leur subsistance.l'écrivain exerce deux métiers.I y a deux sortes de démangeaisons qui font naître l'écrivain: la rage maladive qui est le fait de crux qui se croiraient déshonorés de ne pas pondre leur roman ou leur essai tous les ans.C'est le prin etpe désastreux de la littérature à la tonne.J'avoue avoir un faible pour les écrivains qui ne se commettent que lorsqu'ils ont quelque chose à dire.Camus me parait de cette race.Son dernier livre, \u201cLa Chute\u201d, fait déjà beaucoup parler, il déçoit ou il passionne, il me peut laisser indifférent.J'aime les hommes qui sont habités par un démon secret, celte passion qui est un d'une industrie britannique riche ' compensation.Mais il ne l'a Ja: jane\u201d « du N'en déplaise à Ray-; de plusicurs mittions de dollars.mais fait.Nasser, pour sa part, a © qu'il faudrait prendre \u201cd'autres besoin inné.mond Queneau, nous n'avons que faire de la littérature à la tonne, ox des productions en série! A Paris, j'ai rencontré un jour un monsieur très simple qui n'avait : rien de l'homme de lettres; en tenue de chasseur, il parlait avec amour et intelligence de bonne cuisine et de Léon Bioy.Il s'appelait Léon Bollery et il était facteur de son métier.C'est la grande autorité sur Léon Bloy.Pas besoin d'être docteur és lettres pour savoir écrire! Un chauffeur de quand les bandits ont aperçu le jeune Vincent, so .fils, 1ls la menacèreni de l'emporter et de le tuer Peine leu en fut.La ménagère s'arma d\u2019un large coutezu à pain et devint une bête furieuse, brandissant l'instrument et + .assacrart les deux voyous qui durent rebrousser chemin en hurlant de douleur, Nasser suit l'exemple de I'lranien Mossadech AURA-T-IL LE MEME SORT?N.D.L.R.\u2014 Nathan Polowetzky, reporter de 1a Presse Associée, était en Iran lorsque ce pays nationaliss la soci Anglo-lranian Oil.Aujourd\u2019hui à Londres, Polowetzky analyse ici les paraltèles entre la saisie de l\u2018Anglo-lranian Oil +t celle du canal de Suez ) LONDRES, 2.«P.Af) \u2014 Il y a cune dispute Internationale.Ts des parallèles remarquables entre ont soutenu tous les deux que Ja !la saisie de la Compagnie du ca-' nationahsation était une affaire {nal de Suez \u2014 capture dont M.purement domestique.1 Nasser, president de l'Egypte.est Mossadegh avait promis à 1'An- (l'auteur \u2014 et la nationalisation glo Laman de lui accorder une l'Anglo-Iranian Oil.nationalisation fait une promesse conditionnelle | que faisait en 1951 M.Mossadegh, ' de paiement d'une compensation alors premier ministre de l'Iran | le gouvernement britannique Dans les deux cas, les gestes ont était le plus gros actionnaire de été posés à la suite de soulève-'l'Anslofranian, où il détenait 51 ments nationalistes alimentés par.pour cent des actions.Le gouver- | les deux gouvernements.i nement britannique est aussi Ie Dans les deux cas également, ii Plus gros actionnaire de la Com- y a eu accusations d'intervention Pagnie du canal de Suez.étrangère et d'expioitation au pro-| A L'ONU ET À LA HAYE fit d'étrangers de richesses naty | 1e gouvernement Eden a laissé relles appartenant aux franiens et emendre qu'il soumettra peut être aux Faypticns.au Conseil de sécurité des Nalions PROMESSE D'AVANTAGES unies l'affaire de Suez.Dans les deux cas aussi.on a' La Grande Bretazne s'était cdres- promis au peuple que la nationa- çée à l'ONU dans l'affaire de l'An- position canadienne à ce propos.|scurs Sabre à ce pays.aux Communes, hier, avant de| Ie ministre à fait observer à ce laisser entendre que les trois, MOMent !à que le gouvernement grandes prissances occidentales doit auparavant avoir l'assurance désirent régler la crise égyptienne, #bsolue que les armes serviront à sans recourir à la force.apaiser et à stabiliser la région, Hi a fait cette dermière déclara ACCORD SUR UN POINT tion hier soir au moment où af Tous les partis de la Chambre rivaient de Londres des dépéches'se sont mis d'accord sur un point mentionnant que les ministres aux au moins durant le debat celui Affaires étrangères de Grande :des précautions que l'Occutint Bretagne, de France et des Etals \u2018doit prendre devant les amanifes- Unis, réumis en conférence, avaient'tations d'amitié recentes ds ia décidé d'un commun accord de Russie.convoquer l\u2019Egypte et la Russie à} La question vitale, n ajoité M, une réunion internationale visant Pearson, reste de savoir si la Rus- à régler la question du canal.[sie ne veut pas toujours aider les M.Pearson s'est dévlaré con partis communistes ctrançers a vaincu qu'il ne faudra, pour arr: ,renverser les gouvernements par- ver à celte fin.prendre aucune lementaires et libres.La Russe.à autre mesure que celic 13, son avis, pourrait prouver qu'elle Cependant une dépêche en par ne cherche pas à provoquer une ticulier altribuait au ministre des révolution internationale en s'anse Affaires étrangeres de France.M''tenant de s'immisce: dans les af- Pincau, la déclaration que l'ac- laires intérieures des aufres pass, cord avait été fait sur les moyens Staline a été répudié, ditil.mars d'arriver à \u201cune solution politi :l'essentiel du slalinisme est tou- de la nationalisation du canal jours 18.M.Slewart.pourtant, à reconnu moyens\u201d si les premiers ne sont \u2018ue les gestes d'amitié der Sosiris [nat aidé à alléger la tension intere pas mere nationale.mais il doute prof nde 4 .\u2018 L'OPINION CONSERVATRICE \u201cment de l'honnéteté de la nouvell> M.F'earson aps parole du- pititude rant le jour de débat consacré, \"\u201c aux Affa.rex extérieures, La quey || DEPECHES EXAGEREES tion du canal de Sues alil de M.Pearson a laissé entendre À claré, met en jeu plus que la na-\u2018un autre moment que les dépô- tionabisalion elle méme; elle se ches relatant l'invasion Ae 1a Bire rattache à la liberté de l'usage manie par les Chinois communise ultereur de cette voie maritime, tes étaient \u2018quelque pri exastte essentielle.révs*.Il à expliqué que les ince le purle parole conservateur, dents de frontière entre la Birma- M.John Dicfenbaker, a recom: nie et la Chine continentale étaient mandé que le Canada déclare car- fréquents même à l'epoque où les rement gull denne son appui nationalisies étaient au pouvoir.moral à la posision des trois gran-; Dieux dépulés du Québere ont taxi, Parisien de naissance russe, lisation lui apporterait de grands to traman Oil Mais M.Moscadegh, écrit ses romans au volant de son avantag\u2019s Économiques.été des .| ; ; s deux saisies on ta en attendant los clients! actes unilaléraux abolissant des C'est un autre observateur né | accords de concessions.On à dit dévoré par la rage bienfaisante que l'Anglo-Iranian Oil était sou- d'écrire.Sa plume est agile, et il, mise à la lui iranienne et que 1: a manqué de quelques voir seule Compagnie du canal de Suez l'était ment les grands prir littéraires.à la loi éryplienne, h L'Iran et l'Egypte ont tous deux La littérature de ce facteur et} déclaré avoir le droit de nationa- de ce chauffeur m'intéresse peut-iliser les compagnies, Et Mossa- être plus que les considérations, degh tout comme Nasser ont tous filandreuses d'un Paul Vialar qui! deux affirmé que leur geste res se croyant un Balzac, accumule pectf n'était censé soulever au- tome sur toine dans la serie qu'il mé de l'eçole Normale Superieure, croit benortement La fresque de la étass un écrivam né.Nous avons vie française du XXième smecle.|hesoin d'écrivems de cette race.C'est un homme de bonne volonté.Lez hommos qu: ont la rage d'écri moins la verve de Jules Romains.! re parce qu'ils ont un message réel Car Jules Romains, bien que dipl&- là hrrer, par la suite, se présentait Jui-mé- I tre le geste que LF, pte a pos., me devant le Conseil de sécurité, invoquant comme principale rai.il semait le doute chez plusienrs son le danger que cour! la Grande membres dde cet organisme ct Écta-.firelagne dans sa lutte à F'offen sait ainsi la stratégie britannique.give economique de la Russie.! Après quoi la Grande Mretagne; Plus pacifique, le porte parole s\u2019adressail à la Cour internationale du Crédit Social, M A.8.l\u2019atter- \u201cde La Haye.Et de nouveau, Mos- son, à reconnu quil faut prendre sadegh détrurait la straténe bri- queique mesure propre à aparer tannique, Mossadeuh réussiesait À.\u201cl'enthousiasme\u201d du président ! convaincre la Cour qu'elle n'avait égyptien, M.Nasser, cependant pas la compétence voulue pour que M.Alistair Stewart, deputé étudier l'affaire | cécéfisie de Winnipez Nord, par- Mossadezh a finalement perdu tage le point de vue du minislère ile pouvuir dans son puys.1 y a des Affaires extérieures et pré.\"subi un procès et y a élé eripri- Conise l'intervention ot la régie | !de l'ONU \u201c ment qui lui à succédé à conclu un ARMES EN ISRAEL 1 accord avec la Grande Brelagne et| De nouveau, la quest on de la | un consorunm international du wy demande d\u2019armes que ) Fiat d'is- role.raël a faite, il y à quelque temps ; Sonné comme traitre Le gouverne- | 1 puissances occidentales con- porté la parole durant le debat, I M LE Gagnon, independant de Chicouti-ni, à soutenu que \u201cles fabricants de traités\u201d du Czenada visent à ce que le pays abandonne, \u2018à l'écard de la Chine rouge, sa politique actuelle qui consiste à ne pas reconnaître «on gouv -rnement.; M Georges Villeneuve député libéral de Roberval, à proposé que le Canada se ralhe à l'Organi-a- tion des litats américains M.l\u2019ears son lui a répondu que le Canada ! n'envisage pas de le faire immce diatement.\u2014\u2014\u2014 QUEBEC, 2, (PC \u2014 Le Dr Na daradjah, directeur médical du district de Colombo, à Ceylan.et Mme Nadaradjah ont rendu visite jau maire de Québec, M.Wilfrid Hamel, à l'hôtel de vilie, hier, Q.\u2014 Auriez vous l'obligeanre de me dire duns le courrier de votre journal quotidien œi le tissu dont je vous envoie un échantillon peut etre utilisé avantageusement pour la confec tion d'une robe que je porterai a l'occasion d'un mariage au mencement d'août?Durant \u2018quels mois de l'année pourrai je ensui te revétir cette toilette ?RIQUETTE R.\u2014 Trés jolie la nuance rose orchidée de ce cordé de soie.Une robe confectionnée, avec ce tissu pourra sûrement être revêtue en toute saison, à la condition de convenir à la circonstance et d'être complétée par des Accessoires appropriés.A ce momentei de l'année, vous aimerez sans doute la porter avec un chapeau en velours noir, et des accessoires d'antilope.Parvenue à notre journal alors que j'étais obsente.votre lettre m'a été remise dès mon retour de vacances.Je m'empresse d'y répondre et m'excuse du délai survenu.Q.\u2014 L'un de mes enfants contracte fréquemment le rhume de cerveau et souffre chaque année de la fièvre des foins au point d'eniétre fort incommodé.('royez- rous que le fait de pratiquer régulièrement la natation, de plonger puisse être de nature à causer ces ennuis ou à les ay- graver ?\u2014 Mme GERMAINE X.R.\u2014 Certaines enquêtes ont démontré que la natation, le plongeon, tout en n'élant pas susceptibles de provoquer directement chez l'enfant la sinusite, Uune surdité passagére, peuvent néanmoins en bien des cas, contribuer à aggraver les conditions existantes de ces affections mineures attribuables avant tout à des allergies qu'il importe de déterminer.On conseille comme prévention contre les allergies les ordinaires précautions d'hygiène, à savoit, surveillance de la diète quotidienne, de l'enfant, de ses Téactions physiques aux diverses formes de nourrititre auxquelles on l'initie graduellement ; on recommande l'immunisation contre la diphtérie, la petite vérole, la coqueluche, le tetanos:; l'avration, et la propreté méticuleuse des lecaux où l'enfant joue, manse et «lort ; et s'il le faut, le bannissement total des chats, chiens et oiscaux de ces pièces.Toutefois, lorsqu'il est établi quc inflammation des sinus, est hors de tout doute attribuable à la pratique du piongeon et de la natation il faut, pour empêcher Je développement du mal.s'assurer que les performances du jeune nageur sont exéculées avec modération sous une direction compétente et en des eaux parfailement saines ou désinfectces.11 est reconnu que la natation pratiquée à lean salée est plus avantageuse au aystème que les évolutions dans l'eau naturelle ordinaire où dans evlle des piscines.Autant pour ce qui concerne les adultes que les enfants, la résistance aux allergies peut être au=, Nous irons au poste faire rapport de l'ecci attendre.Allons ?Une idée dangereuse 7 Elle a épousé l'agent Brooks.Je ne Ws habitent, mais Pataud | Je suis ste pide.Tout ce que j'ai à faire, c'est d'aller voir Is fille de M.Grec Pat.Une minute ! Mon idée n'est pas si Bormes.J'ai oublié quelque chose.où ie peux me On ve poserait des questions Je vais vous men trer ce qu'ils font.Cw em RP rs VT La défense des joueurs en Est et Quest de la donne d'aujourd'hui fut parfaite.Ouest Est A.4 R8TE TV ABE 97432 oO R10842 53 & V4e2 & R1087 sed meilleur carreau, le quatre.que le dema.sdeur laissa venir vers son sepi pour jouer ensuite son neuf de pique Ouest et Est firent la meilleure défense possible en laissant passer cette levée.après quoi le demandeur atlaqua par le trois.Ouest ne fournit que le six et le tix da mort remporta la levée, puis la dame de pique suivit, qui fut prise par l'as d'Ouest.Sur cette levce, Sud jeta le cing de trèfle.A ce moment.Quest décida de s'attaquer aux trèfles et en joua le valet, que le demandeur prit de la dame pour renvoyer un deuxié- me coeur.Quest sen empars de l'as et soua un deuxième trèfle.Ainsi.Ouest contribue à affran- fhir deux tréfles dans la main de son partenaire, et ccluici s'empressa de les encaisser dés qu'il prit la main par le roi de pique.Sud perdit ainsi deux piques, un coeur et deux trefles, soit une chute d'une levée.France-U.R.S.S.PARIS \u2014 Une cérémonie à laquelle assistaient MM.Vinogradov, (ambassadeur dURSS \u20ac Jean Marne, président de la Compagnie | générale transatiantique.a marqué récemment au Havre la reprise du trafic manitune contre le Havre et les ports de la Baltique.Cest un cargo armé par la \u201cTransat\u201d.le \u2018Baltique\u2019.qui as surcra le service suspendu depuis ia guerre.Vers l'Union soviétique il transportera des produits mélul- lurgiques en exécution d'un marché de 100.000 tonnes déjà eon- clu Au retour.dd chargera du rœ ton.de l'amiante.de l'anthracite, de la pâle a papier el du caviar, Le navire a apparcillé pour la première fou à desunation de Leninegrad.=\u201c i Progrès CALGARY.2 Ch \u2014 Les dirigeants de la compagnie Trans- Canada Pipeline annoncent que la mise en place du tuyau de 34 pouces qui conduira le gaz naturel de la frontière Alberta Saskatchewan en direction de l'est du pays s'est poursuivi sans interruption.la semaine dernière, en dépit des fortes pluies enregistrées dans l'Ouest de la Saskatchewan.we À hé 4 HIPC ne UR Per 3 _ 1004 A, -z i \u2014 ÉCT rhone Tribes _20_R Bédard défait le jeune Grant à Vancouver VANCOUVER.2.(PCH \u2014 Sept des huit premiers joueurs clasai- fiés dans la catégorie des simples pour messieurs, dans le tournoi pour les championnats de ten pis de la Canadian Lawn Tennis { Bob BEDARD Association, ont gagné hier leurs matches de quatrième ronde et ont atteint les quarts de finale.11 y eut cependant un surprenant revers, le premier dans la 57e reprise annuelle de ce tour- moi, et deux autres concurrents favoris vinrent bien près de sc voir éliminer.Le vétéran Henri Rochon, de Montréal classé sixième parmi les concurrents dans les matches de simples, à été éliminé par un au tre vieux routier, Jim Macken, de Vancouver, au compte de 63, 36, 86.les Meux autres favoris qui sont venus bien près d'être élimines sont Robert Bedard, le meil leur joueur canadien que l'on a classé deuxième dans ce tournoi, et Glen Bassett, classé au sepue me rang.BEDARD EBRANLE Médard, qui defend son cham pionnat dans les matches de simples du Canada, a eu beaucoup de fil à retordre contre Greg) Grant, un jeune de 19 ans, de Los Angeles.Le jeune Américain, faisant preuve d'un service foudroyant.a pendu le premier set au comple de 62.Il s'est ressaisi dans le deuxième et s\u2019est engagé dans un véritable marathon avec le joueur de Sherbrooke.Ce deuxième set n'a pris fin qu'après 30 parties, par une victoire de 16-14 en faveur de Grant Dans Je set décrif Bé- dard a eu recours à de longs placements et à des coups coupes pour l'emporter par 62.Chez les dames, les huit concurrentes en tète de la classification du tournos ont gagné leurs matches de quatrième ronde en simples.Ces favorites qui ont at teint les quarts de finale sont Linda Val, d'Oakland, Mme Shirley Harit, de Montreal, Jean Laird, de Modesta, Califorme, Mme Louse land, 28, 64, 61.ronde : LA difficilement Brown.de Toronto, Donna Storey.de San Francisco, Ann Barclay, de Vancouver, Pattie Miller, de Port land, et Eleanor Dodge, de Mont réal.Voici quelques-uns des résultats des principaux matches disputés hier: RESULTATS Simples pour messieurs \u2014 qua trième ronde : Noel Brown, Los Angeles, a dé fat Val Harit, Montréal, 6-1, 8-1.Den Fontana, Toronto, a défait Don Stensaas, Californie, 63, 8-6.Lob Perry, Los Angeles.a defait Phil Seymour, San Francisco, 6-2, 63,63.Doubles messieurs \u2014 troisième ronde : Val Harit, de Montréal, et Jim Bentley, de Toronto, ont défait Glen Basselt et Dick Moody.San Monica, Calif.108, 62.Paul Willey et Lawrence Barclay, Vancouver, ont défait Bill Babson et Ross Hughes, Portiand, Oregon, 6-3, 64.Emery Neal et Sam Lee, Port land, ont défait Henri Rochon, Montréal, et Walt Stohlberg, Van couver, 48, 63, 62.Robert Bédard, Sherbrooke.et Mon Fontana, Toronto.ont défait le Dr J.A.Crane et Mike, Oak- Doubles dames \u2014 troisième Mme Shirley Harit et Fleanor Dodge, Montréal, ont défait Mmes Natalie Ilatch et Dee Edgell, Van couver, 63, 6-1, mr p\u2014\u2014 Longueuil joue à Sorel ce soir Ce soir à 8 h.30, le club Sorel.détenteur actuel! de la deuxième position de la ligue Senior.recevra la visite des Barons de Lon.Euruil, le club le plus amélioré de cette ligue.Le nouveau gérant.Gérard Lamoureux, un joueur local de Longueuil, qui a assumé la géran ce du club dimanche dernier, a fait un excellent travail depuis en Ragnant deux joutes en fin de se maine, y compris une parfle de 16 manches à Sorel.Cette joute a causé beaucoup d'enthousiasme à Sorcl et à Longueuil: donc, la joute de ce soir promet d'être très intéressante.Sorel enverra au monticule Jean Desrochers qui a remporté neuf victoires cette saison.Lon gueuil comptera sur l'appui de Gaétan Laliberté, Voici le programme pour la fin de semaine : Samedi soir: St-Jean visite Jo- liette à 8h.30.Dimanche après-midi, programme double Joliette visite Sorel à 1 het 4h.Dimanche après-midi: St-Jean visite Longueuil à Z h ; dans la soirée : Sorel à Joliette à 8 h, et Longueuil a StJean à 8 h.\u2014 EE \u2014#\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014