La patrie, 25 septembre 1956, mardi 25 septembre 1956
[" (LIRE EN PAGE 3) TTT TW TTT Peay ET TREAT Arama SN AA GPT wie GR Qasr amy Ecrasement d'un réacté ŒF 100 à St-Hubert: 2 morts L'OURAGAN FLOSS AIT 9 VICTIMES MEFAITS DE \u201cFLOSSY\u201d \u2014 Une-école, herreusement Inoccupée, s'est écrasée comme um château de cartes sous la violence de l\u2019ouragan \u201cFlossy* à la Nouvelle-Orléans, et les débris volant sur (Uastes Press - io La Patri une maisor voisine, ont forcé une veuve âgée, Mme Tudor Hall, à évacuer les lieux sous les vents et la pluie.L'ouragan, actuellement rendu en Georgie, perd de son intensité.BAINBRIDGE, Geo.25 (PCf) \u2014 L'ouragan Flossy a perdu beaucoup de son intensité ce matin, en Georgie du Sud, mais il a laissé neuf morts dans son sillage sur les côtes floridiennes du golfe du Mexique.C\u2019est sous la forme de vents d'une vitesse atteignant parfois les cent milles horaires qu'il s'était présenté hier soir sur le littoral nord-ouest de la Floride.Il y a- soulevé des nuages de z=dle qui n\u2019ont toutefois pas fait grande dé- ghts matériels Mais les bourrasques n'avaient Pas une vélocité supérieurs à soixante milles à l'heure lorsque la tempête s'est introduite, aux premières lueurs de l'Aube, en Georgie, dans la région de Bain- idge.Le sixième de la saison \u2014 son initiale est la sixième lettre de l'alphabet \u2014 Flossy s'est montré plus vigoureux dans le golfe du Mexique, isolant quelques 28 personnes dont les 14 passagers du bateau \u201cCarport\u201d, disparu, peut être coulé \u2014 dans tes eaux du got fe.Des hommes de l'équipage du bateau se sont noyés dimanche.LOURDS DEGATS Le remorqueur Rosalie-K.est aussi porté disparu, ayant A son bord un nombre indéterminé de voyageurs.La garde côtière espère aujourd'hui sauver le plus grand nombre des isolés.Une mère et ses trois enfants ont été tués À Tallahassee, en (vite & la page 4) L'Egypte réclame aussi l'intervention de l'ONU NATIONS UNIES, 25.(PAf)\u2014, 1 L'Egypte a détidé à son tour, hier soir, de réclamer l'intervention du Conseil de sécurité des Nations Unies dans la\u2018ffaire de Suez.Sa requête sera inscrite à l'ordre du jour du Conseil, mercredi, en même temps que celle de la Grande-Bretagne et de la France.Le Conseil devra tout d'abord décider si les deux requêtes pe- Font étudiées ensemble ou séparément dans ce cas, laquelle aura 3 On prévoit l'intervention au cours du débat du secrétaire au Foreign Office, M.Selwyn Lloyd, du ministre des Affaires étran- géres de la France, M.Christian Pineau; du ministre aux Affaires étrangères de l'Egypte, M.Mah- moud Fawzi, et peut-étre aussi du wecrétaire d'Etat américain, M.John Foster Dulles.Le délégué \u201cyypien, M.Omar Loutfi, a présenté la requête de Egypte dans une lettre adressée A FPE Emilio Nunez-Portuondo de Cuba, président du Conseil pour le mois de septembre.La requête demande que le Conseil considère les gestes posés contre l'Egypte par quelques puisssnces, notain- ment la France et le Royaume-Uni, qui constituent un danger à la peix et à la sécurité internativralés et unc grave violation de la charte des Nations Unies.De son côté, la requête anglo française demande que le Conseil étudie la situation créée par le geste unilatéral du gouvernement égyptien en mettant fin au sys tème d'administration internationale du canal de Suez, confirmé par la Convention du canal de Suez en 1863.Cette convention garantit la fI- berté d'accès du canal à tous les navires en temps de guerre on temps de paix.Un porte-parels fice a révélé plus tôt cette semaine que la Grande-Bretagne désire que ie Conseil approuve le projet d'ussociation des usagers du canal de Suez discuté par 18 pays à Londres, la semaine dernière.On prévoit que la plupart de ces pays, qui représentent plus de 90 pour cent de la navigation normale sur le canal, se joindront à l'association au cours d\u2019une nou- velie conférence qui aura lieu à Londres le ler octobre.L'Egypte n déjà repoussé un projet d'administration internationale du canal mais elle ne s'est pas encore prononcée officielle ment sur le projet d'association des usagers.Les délégués aux Natlons Unies prévoient que toute résolution du Conseil approuvant le çzo;et des ra se'butera à un vote de la @u Foreign Of-| Diverses mesures ont été envi-| sajées\u2019 jusqu'ici par quelques délégations en vus d'en arriver à une solution.Il est question, entre autres, de constituer le Conseil de sécurité en comité plénier afin de discuter librement l'affaire de Suez: de créer un comité de conciliation en vue d'amener les groupes intéressés À eccepier un compromis; de demander au secrétaire général, ML Dag Hammarskjold, de prêter son concours comme il l'a déjà fait dans le cas des prisonniers américains de la Chine communiste en 1968 et plus récemment en Palestine.Les Trois Grands de [Ouest n\u2019ont fait aucun commentsire sur la requêle ieee Dar l'Exypte auprès du Conseil de sécurité, NOUVEAU PROJET PARIS, 25, (Reuters 1.) \u2014 On apprend de sources habituelle- matt bien renseignées que la Fran- #252 ce proposera aux nations alliées utilisant le canal de Suez pour le transport du péteole de cons truire us pipe-line allant du golfe Persique jusqu'à la Méditerranée vin la Turquie.M.Maurice Lemaire.secrétaire d'Etet à l'Industrie et au Commerce, aurait fait approuver ce projet par le gouvernement français.Le pipe-line, dit-on, permettrait nom seulement à l'Europe d'obtenir du pétrole du Moyen-Orient méme si le canal de Suez était fermé mais il diminuerait ie nome bre sans esse croissant de cargos empruntant le canal.La pipeline prendrait sa source dañs la Kowe\u2018t, vaste producteur de pétrole du golfe Persique, et franchirait l'Iran et la Turquie.On dit que ce projet coûtersit environ 90.000,000000 de france 208,000. 2 Tr \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 LA PATRIE, MARDI 25 \u2014 AA mw Tam SEPTEMBRE 1956 Un pilote polonais atterrit au Danemark dans un réacté \u201cjnconnu\u2019\u2019 et demande asile ROENNE, Danemark, 25.(P.Af.\u2014 Un homme préteudant être un Heutenant des forces aériennes de Polegee a atterri aujourd'hui dans Pile danoise de Bernhoim, dans la mer Baltique, à bord d'un chasseur réscté d\u2019un nouveau type, et Ya demantéé l'asile politique.Les experts.militaires de Bors helm ent déclaré que ce type dap pereil leur est inconnu.Te pilote à été soumis à un interrogatoire par Je service de police.Le Polonais a déposé som avion sur une piste encore en conetruc- tion, au petit aéroport militaire de Roenne, 60 milles au nord de la côte polonaise.UNE CARTE OFFICIELLE Avant l'arrivée des officiers, il a exprimé à un entrepreneur civil l'étonnement qu'il avait cu en constatant que la piste n'étsit pas pa rachevée.11 avait déployé, pour expliquer sa surprise, une carte de l'aéroport indiquant tontes les nouvelles pistes que l'on se pro pose de construire mais qui n'ont pas encore été aménagées.La carte en question semble être un document afficiel remis à tous les membres des forces aériéunes de Pologne stationnés sur les côtes de la Baltique.Des témoins ont rapporté que le Pilote a exécuté quelques circuits au-dessus de Roenne avant de descendre et de diriger son appareil vers une piste en construction où travaillent une dizaine d'hommes.EXPERTS ATTENDUS Au dernier momeat il dut virer brusquement à gauche et le réacté heurts le soi à quelque 100 verges de la piste.Le pilote sauta prestement hors de l'avion endommagé et me diri- goa vers les directeurs de l'aéroport et les ouvriers qui venaient À ini, leur reprochant gentiment, et dans un allemand irréprochable, de n'avoir pas terminé la cons truction de la piste.Tandis que la police accourait /4 [LR À toute vitesse, te maître de l'aéroport offrit une fasse de thé au Polonais qui peu après était con duit à un poste de police où cem- mença l'interregatoire.Un groupe d'experts et d\u2019officiers supérieurs des forces de l'air doivent arriver à Copenhague dans l'aprésmidi.Personne n'a l'auterisation de s'approcher de l'aviomcommuniste.Funérail ailles de Mme Didace Gagnon D'imposantes funérailles ont été faites hier matin, en l'église Notre-Dame, pour repos de l'ame de Mme Didace Gagnon, la mère de ML Raoul Gagnon, P.S.S.vicaire en cette paroisse.M.Jean- Paul Laurence, P.S.S, supérieur provincial de Saint-Sulpice, a chanté le service funébre.MM.les abbés René Fesant, curé de Saint-Martin, et Victorien I ; de la ante assistaient M.Jean-P.Taurence à l'autel M.Raoul Ga goon, PSS, fils de la défunte, et M.Roland Dorris, PSS, du Grand Séminaire, ont dit des mes ses basses aux autels latéraux.Dans le sanctuaire, on remarquait la présence de Son Exe.Mgr Conrad Chaumont, évêque auniliai- re de Montréal, qui présida à l'absoute; de Mgr Olivier Maurault, PSS, PA; de M.Jean-Baptiste Vinet, PSS, curé de la paroisse de Notre-Dame; de M.le chanoine Eugène Moreau, P.S.S.; de M.Emile Lépine, PSS, curé de Saint- Jacques; de M.Maximilien La combe.PSS.ancien supérieur provincial; de MM.les abbés Vian ney Savaria, curé de Notre-Dame du Perpétuel-Secours, et Arthur Bastien, curé du Sacré-Coeur; des RR.PP.Henri Meek, SSS, supé rieur des Pères du Saint-Sacre- ment, à Montréal, Ernest Carrier, S.S.S., supérieur du séminaire du da Patrie MARDI, 25 SEPTEMBRE 1956 26% jour de l'année Le soleil s'est levé à 5 h, 49 et se couchera à 5 h.53 &romes Prévisions officielles de la Météorologie na tionale: Synopsis: le ciel a été muageux nuit; les régions de l'est ont eu de la pluie légère.Mais les perturbations qui occasionnent ce mauvais temps se déplacent présentement vers les provinces maritimes, et le temps s'améliorera probablement de fa- con généraie dans la journée.Le ciel sera dégagé demain.Bien que plus élevée qu'hier, la température continuera aujour- d'hui à être fraiche.Régions de Montréal et des Lau- rentides: Nuageux, se dégageant dans la matinée.Moins frais Vent léger.Maximum à Montréal 00 et à Ste-Agathe 56.Aperçu pour de main: Génécalement ensoleillé.Régions d'Ottawa, du St-Maurice, et du {ec St-Jean: Généraiement ensoleillé.Moins frais.Vent léger.Maximum à Ottawa 60 et à La Tuque et Chicoutimi 52.Aperçu peur demain: Généralement enso- eillé.Régions de Québec, des Cantons de l'Est « de Baie-Comeau: Nua geux avec légère bruine occasion nelle ce matin, se dégageant dans l'après-midi.Moins frais.Vent léger.Maximum à Québec et Sher brooke 55 et à Rivière-du-Loup 52.- 1956 SEPTEMBRE 1956 2 3 4 5 6 æ 8.9 1011218415 ¥% 17.189 20 à 22 Ee 24 25 26 27 9% 29 CONTINGENT DE LAVAL À L'AVIONNERIE CANADAIR \u2014 vingiquatre ét en génie da l'université Laval ont visité, avec deux de leurs professeurs, les modernes établisse: de Cartierville, Les professeurs, le Dr A.F.Schalder et M.Gratien Bouillon tiennent à faire voir à leurs étudiants la diversité des techniques employées en aéronautique.Le groupe est photographié à l'entrée de l'usine.Saint à Terrebonne, Adrien Leduc, CS.C., de l'Oratoire Saint-Joseph, O.Langiois, SJ, du Gésù, Dominique, O.F.M., Richard Favreau, O.ML, de l'Adoration nocturne, 3 Hull; de MM.les ab bés Roger Cyr, de \"Adoration moc- turne de Saint-Jean, Jean-Guy Ca- dotte, de Suis Louisde-France, Guy Bouillé, de Saint-Sixte, Roger Malo, curé à l'Ba Bizard, Paul Emile Dugas, de faint-Jean, Antoine Leclerc, Marcel Therrien et de plusieuts autres.I y avait également les prêtres de Saint-Sulpice, MM.Edgar Pel- lier, supérieur du Collège de Moatréal, Henri Garrouteigt, Oscar Rolland, Maurice Provost, Adrien Berfhiaume, Jacques Viger, Raoul Allard, Rosario LeSieur, Ciément Morin, du Grand Séminaire, Germain Lalande, Maurice Viens, Julien Perrin, Lucien Viau, Claude Blain, Gay Dessaulles, Gérard Tremblay; les RR PP.Eugène Mills, Gérard Forest et Arthur Lemieux, des Pères de Notre me de ia Salette.Parmi les membres de Ia fa mille, on remarquait MM.Dona tien, Clovis, Marcel, Robert et Lucien Gagnon, fils de ia défunte; Mmes Maurice Thouin, Clovis Valiquette et Mlle Marie-Ange Ga- gnoa, ses fiHes; MM.Maurice Thouin, Clovis Valiquette, ses neuve, Alfred Dufresne, Henri Dussault, Joseph Bisson, Jean- Aimé Lalonde, Paul Dufresne, Laurier Gauvreau, Arthur Colle rette, Albert Dagenais, Henri Da- genais, Francois Mondor, Charles Pesant, Raoul Dagenais, ses neveux et nièces.H y avait oussi MM.ot Manes Jean Paul Archambault, Joseph Gauthier, Ubeid de Carufel, Oe car Courchesne, AMred Bergeron, Joseph Pesant, Léo Valiquette, Ar tonio Valiquette, D.Pelletier, An- tonic Vanier, Framçoie Brasseur, Stanistas Forget, Gilles Pépin, D.Harton, Albert Coulombe; MM.Guy Cavanagu, Lizie Demnarais, Geerges Loiseile, Raymond Soulières, Robert Nadeau, Joseph La pierre, À.desTroismaisone, Georges Méthot.Michel Burne, R.Pot- vin, Wilfrid Lauzon, Armand Boucher, O Castonguay, Horace Thouin, Aldem Perron, R.Dubuc, Raymond Jobin, JE.Caron, J- F.-D.Joyal, Me Guy Vaaicr, conseiller municipal, Paul-Emile Robert.gèrant de la Leurentienne ei dircvicurgéirerai de la Société Saint-Jean Baptiste de Moniréel, Roger Bernier, Ernest Lefebvre, R.Garvin, Joseph Tremblay, Peul Renaud, G.Hamel, R.Moquin, Al- a Py .Proposition soumise à OTTAWA, 258.(PCf)\u2014Deux pro positions ont été seumises à l'attention de la Commission royale d'enquête sur la radio et la télévision à sa séance de lundi.L'une porterait de deux à six le nembre des canaux de la télévision canadienne et l'autre signifierait la disparition du \u201cmonopole\u201d que dé tient la Société Radio-Canada dans ce domaine.La Fédération canaHcane des maires et municipalités, qui compte les représentants de près de 200 municipalités, s\u2019est proc en faveur de la disparition du \u201c en demandant que la société Radio-Canada et les entre prises privées soient sur un pied d'égalité et tombent sous la juridiction d'une Commission de com La messeen langue arabe Les Arabes auront probable ment, d'ici peu, l'avantage d'en tendre la messe célébrée dans leur propre langue.En effet, d'après le rapport des quatre évêques d'Algérie au Vatican, l'époque d'un clergé \u2018aumônier de la colonie européenne\u201d est révolue.11 faudrait, d'après les prélats, adopter en Algérie le rite grec melchite, qui permet la célébration de la messe en langue ara- Porter de deux à six le nombre des canaux de TV la commission Fowler trôle jouissant d'un statut anto- nome.Un ancien conseiller technique auprès de l'Office national du film, M.OK.Kendall, a demandé pour sa part que le nombre des canaux soit porté de deux à six en précisant que ce projet est réalisable tant du point de vue technique Qu'économique.Ces suggestions et nombre d'autres sont compri dans 08 mé- moères, soumis pré nt à la Commission qui en a pris connaissance lundi.La majorité d'entre eux avaient été rendas publics au cours de la tournée entreprise par Jes trois membres de la Commis sion au printemps et au début de l'été AJOURNEMENT 1 des propriétaires de postes io et télévision, qui repré- 1a majorité des propriétaires tour de la Société Radio- se faire entendre.que la Commission ter- sudiences vers la mi- rapport eerait rendu public au début de la nouvelle\u201d THE = = Ë fi is i hi ! Retrouvé dans les bois équipes de chercheurs.M.Eugéne aprés aveir ere de Ste-Lucie Un Montréalais qui s'était égart dans les foréts de Sainte-Lucie, près de Saint-Donat, à été retrouvé hier soir saim et sauf par des Simard, \u20ac2 ans, 6047, 23e¢ avenue, Rosemont.se portait bien lorsqu'il a été retrouvé maigré les 36 heures qu'il venait de passer à errer en forêt.| En compagnie de ses trois enfants, René, ® ans, Michèle, 7 ans, et Richard, 6 ans, M.Simerd avait quitté Montréal vers les meuf heures dimanche matin pour aller faire une excursion à Sainte-Lacie.Au cours de la journée il avait dit à ves enfanis de demeurer dans le camion jusqu'à son retour mois il ne revint pas.Ce s'est qu'hier après-midi, qu'exténués et affamés, après une nuit de semmmeil dans le camion, que les enfants ont finalement rencontré wa citoyen de Sainte-Lucie à qui ils ont fai: part de la disparition de leur père.A peine une heure plus tard des équipes de chercheers avaient phonse Racine et une feule d'au tres.été organisées et fouilinient les bois sous la conduite de la police provinciale.M.Sicard était finalement retreuvé tard hier soir en excellente santé. pee TREES WS EE Tee wn gi TY SE SE Te\u2014 TTT TR CE WE cwew WPT TEN ee LA PATRIE, MARDI 25 SEPTEMBRE 1956 Ecrasement d'un réacté (F-100 a St-Hubert Deux pertes de vie Deux membres du Corps d\u2019Aviation royal canadien ont perdu la vie à 8 h.52 hier soir quand leur avion à jet CF-100 s\u2019est écrasé près des quartiers généraux de la Défense, aérienne du Canada, à l\u2019aéroport militaire de Saint-Hubert.L'avion intercepteur \u201ctout temps revenait d'un vol de routine au- dessus du ciel montréalais; il retournait à son port d'attache quand, la visibilité étant très pauvre, il a manqué de quelques verges la piste d'atterrissage et est allé s'écraser à un mille au nord de l'aéroport.Les deux officiers qui ont perdu la vie sont les lieutenants d'aviation S.-K.Wooclley, de Montréal, officier de 33 ans de l'état-major du Commandement des forees de l\u2019Air, et Fdmond Keller, 31 ans, de St.Catharines, Ontario.\u201cH n'y a pas eu d'explosion ni d'incendie\", à déclaré le chef d'es- er cadriile J.T.Murchisen, qui était en devoir au moment de l'écrasement.L'avion était dans le ciel depuis une heure et son équipage n\u2019avait signalé aucun trouble de moteur à la base aérienne.Les équipes ds recherches ont localisé les débris.Une ambulance a été rapidement dépêchée sur les lieux mais le pilote et son ne- vigateur étaient déjà morts.Les autorités du CARC avaient d'abord déclaré que l\u2019appareil manquait à l'appel.Une enquête a été ouverte aussitôt, mais Jes journalistes et les photographes n\u2019ont pu s'approcher du lieu de l'écrasement.Tee TY ww TT POUR DESSERVIR les municipalités de la rive sud, le ministère des Travaux publics a construit Ses (Fhote J.-P.Laurette Patrie) un bureau de poste, à Ville Jacques-Cartier, entre les rues Westgate ot Warmier, chemin Cotems Rouge.On voit, ei-haut, l'édifice ultramoderne et ung partie de la foule venue pour le visiter, après la cérémonie d'inauguration présidée hier par l'hon.Robert Winters, ministre fédéral des Travaux publics, qui coupa le traditionnel ruban à l'entrée prisicipale.Vente à l'enchère en voie d'annulation à l'Exécutif La vente à l'enchère de l'emplacement sis à l\u2019angle du boulevard St-Laurent et de la rue Dorchester, en face du marché St-Laurent, projet que le Conseil à refusé d'approuver à deux reprises, a été abandonnée hier matin.Ÿ marquer à ses collègues, quand L'Exécutif a décidé de rem-| ces derniers avaient été priés de bourser l'acquéreur de l'emplacement et le dossier a été transmis au directeur des services mun- tipaux, M.Lucien Hétu.L'entreprise concernée avait acquic l'emplacement lors d'une vente à l'enchère.Constatant que Le Conseil de Ville ne voulait pas approuver cette vente, elle avait prié l'Exécutif de lui rembourser son dépôt et d'annulee la transaction.LONG DESAT La vente de cet emplacement avait cocasionné un long débat au Conseil municipal.Le conseiller Jean-Robert Bonnier avait fait re- sanctionner cette vente à l'enchère, que le service d'urbanisme n'avait pas été consuké, alors même que les règlements stipulent qu'aucune vente de terrain ne peut se faire sans l\u2019approbation du directeur de ce département.L'intervention de M.Bonnier avait suffi pour un premier retrait de ce projet de vente.Les -commissaires ont par la suite demandé un rapport du comité d'urbanisme, que M.G.E.Campeau dirige, et une opinion légale du Contentieux sur la question de savoir si la ville pouvait consentir (Suite à la page 4) ministre fédéral des Travaux publics.de $219,000, est de conception ultra-m \u201cdPnote 3.-P, Laïibertté-Le Patrie) UN SUPERBE BUREAU DE POSTE pour la rive sud a été inauguré, hier, à Ville Jacques-Cartier, par l'hon.Robert Winters, \u2018édifice, construit au coût erue et fort bien éciairé.Ci-haut, on remarque trois personnalités qui ont assisté à la eérémonie d'hier matin; ce sont, de g.à d.: Mgr Romain Boulé, curé de Longueuil, qui & béni le bureau de poste: Ma Auguste Vincent, député fédéral de Longueuil, et \"hon.Robert Winters Deux autos se heurtent de front à Chambly: 5 blessés Cinq personnes ont été assez grièvement blessées, vers 5 h.hier après- midi, quand deux automobiles sont entrées en collision, de front, sur le chemin Chambly, à Ville Jacques-Cartier.Les deux voitures ont été passablement en- 4 Bureau de poste ultra-moderne inauguré à Ville J.-Cartier Un magnifique bureau de poste aux lignes modernes et d'un as pect imposant a été inauguré of- ficieliement hier matin à Ville Jacques-Cartier par hon.Robert Winters, ministre fédéral des Travaux publics.Mgr Romain Boulé, V.G., curé de Longueuil, qui représentait Mgr G.-M.Coderre, évêque de Saint- Jean, a ni le nouvel édifice fé déral situé sur le Chemin du Côteau Rouge, entre les rues War- mier et Westgate, à Ville Jacques Cartier.Le bureau de poste desservira quelque 25,000 habitants et plus de 1,100 maisons d'affaires de Ville Jacques-Cartier, Longueuil, Mont- réai-Sud, St-Maxime, Croydon, Ville Lemoyne, Notre-Dame-du-Sacré- Coeur, Greenfield Park ot Mac Kayville.M.WINTERS M.Robert Winters s'est dit heureux d'inaugurer le nouveau bu- Teau de e : \u201cCe nouvel édifice\u201d, dit-il, \u201cest un bel exemple de l'architecture moderne.Je crois que non seulement les nouveaux édifices construits par le ministére des Travaux publics sont utilitaires mais que, concus en tenant compte de l'esthétique, ils rehaussent l'as pect de la vile vu du village où ils sont érigés\u201d.\u201cAvec I'Office nations! du film\u201d, ajoute le ministre avant de couper le ruban traditionnel, \u201cvingt-neuf édifices de toutes sortes ont été entreuris au cours de la présente année financière dans la province de Québec, dont 11 dans la région de Montréal.Parmi ces projet d'envergure, il y a l'édifice de la Commission d'assurance-chémage, les nouveaux bureaux de poste de ville Mont-Royal, Verdun et Laci- ne, un nouvel édifice des Douanes, des quartiers généraux de la Genie royale et un nouveau centre de chargement pour le bureau de poste de la Place Youville\u201d.Parmi les autres projets dont nn est à terminer les plans qui sont d'un intérêt toul spécial pour les Montréalais, le ministre des Tre- vaux publics a signalé un édifice pour loger le mimistère du Revenu national, un autre pour le minis tère des Affaires des anciens combattants et un autre pour le ministère du Commerce, ainsi que trois nouvelles succursales posta les.\u201cOn prévoit, dit-il, «g:e le gouvernement fédéral dépensera quelque $0,710,000 au cours de la présente année financière pour Ia construction d'édifices dans la province de Québec\u201d.Après cette courte allocution, M.Winters a coupé le ruban, à la porte de verre du nouvesu bureau de poste.I! remit ensuite les clefs de l'édifice au député \u2018fédéral pour Longueuil, Me Auguste Vincent, qui en ouvrit les portes.Etait aussi présent à la cérémo- nie d'hier matin M.Julien Lord, maire de Ville Jacques-Cartier.dom 8.Les vic sont : Mile Nancy Ritchie, 23 ans, 236, rue Borden, à Otterburn Park ; Mile Shirley Hanna, 21 ans, rue Laurier, même municipalité ; Mle Gail Glatt, 19 ans, d'Otter- burn Heights ; M.Clinton Rhodes, 36 ans, rue Gervais, Otterburn Park ; M.Leonard Lewsey, 2 ans, 328, rue Borden, dans ia méme municipalité également.Le sergent Albert Mireault, officier en charge de la radio pro- vinciate, a déclaré que les deux automobiies s'étaient heurtées face À face.Au moment de l'accident, deux autobus étaient en stationnement de chaque côté de la chaussée, pour laisser descendre des passagers, de sorte qu'il ne res tait qu'une seule travée pour le passage des autres véhicules.Le conducteur de l'une des automobiles, voyant qu'il allait entrer en collision avec l'autre voiture, appliqua les freirs, mais la chaussée avait été rendue excessivement glissante par la pluie et il ne put éviter le cnoc.Une auto plonge dans le canal de l'aqueduc Chauffeur rescapé Un automobiliste a vu la mort de près, hier midi, quand sa voiture a plongé dans le canal de l\u2019aqueduc municipal, au pied du boulevard Monk, Après son aventure, la victime, M.David Rosenthal, 43 ans, 5200, avenue Grenier, à Notre-Dame-de- Grâce, a élé transportée à l'hôpi- tai Général, où eile est gardée en observation.Quant au véhicule, À a été retiré de l'eau.hier soir, par une équipe de secours des pompiers, et conduit au garage municipal.Selon le lieutenant Maurice Lambert, du poste No 12, M.Ro- senthal longeait le canal de l\u2019aqueduc ot perdit la maitrise de son volant après que le véhicule eut passé dans une ornière.C'est alurs \u2014 que l'auto fit un plongeon de quelque vingt pieds dans les eaux du cana M.Rosenthal ouvrit alors la tière de sa voiture et réussit à nager jusqu'à ia rive du canal.Un médecin qui passait à ce moment sur les lieux.ie Dr J.Bone nier, 535, boulevard Lasalle, Jui procura les premiers soins et um employé de la comprgnie Bell, M.James Dunlop, pratiqua la respire tion artificielle sur ja victime = paraissait passablement I! Ce fut ensuite lé transport pi \\ A _ : Le nombre d'étudiants est en hausse LA PATRIE, MARDI 25 SEPTEMBRE 1956 pT Te.= - = = dans toutes les universités canadiennes (Par la PRESSE CANADIENNE) Dans toutes les universités canadiennes le nombre des étudiants est en hausse cet automne et le problème de l'espace est de plus en plus difficile.Ce sont les facultés des arts qui comptent le plus grand nombre d'élèves.Viennent immédiatement après les cours de sciences appliquées et de génie.Un relevé de la Presse Canadienne indique que quelques institutions prévoient recevoir un nombre sans ent d'étudiants et que d'autres en attendent ucoup plus que durant les dernières années mais un peu moins qu\u2019à la fin de la guerre.L'Université de Montréal, l'Université McGill, le Sir George Williams College \u2014 une autre institution mont- Féalaise \u2014 l'Université de la Colombie Canadienne et l\u2019Université de Dalhousie annoucent des changements importants dans leurs cours.La faculté de musique de McGill a douze nouveaux cours, dont l'un relatif aux opéras et comprenant l'étude du chant, de la mise en et de la comédie; ces cours de McGill comprennent aussi des études de formation de maitres de chapelle, de composition et d'exécution de musique de chambre et d'exécution de musique pour la radio et la TV.Le Sir George Williams ajoute à son programme des cours de sociologie sur les origines de in loi en général et de la loi canadienne en particulier et aussi des cours sur le commerce de détail et les recherches sur les marchés commerciaux.L'Université de Montréal donne de l'expansion à sa faculté de médecine, à laquelle elle sjoute deux sections, l'une sur l'administration hospi et l'autre sur Vorthophonie et 'audiologie.De plus, cette université donnera un cours complet de biochimie et ceux qui y réussiront obtiendront un diplôme de bachelier às sciences.Les trois universités de la métropole canadienne prévoient toutes une augmentation du nombre de leurs étudiants cette année.L'Université de Montréal attend 11,000 élèves, le Sir George Williams 800, ce qui sera une augmentation de 50 pour cent; dans ces deux-institutions, le nombre des étudiants sera sans précédent.A McGill, le nombre des étudiants atteindra peut-être 7,100; il y était de 6,700 l'an dernier;.durant l'année universitaire 1947- 1048, le nombre des étudiants à McGill avait été de 8240, un record qui ne sera vraisemblablement pas battu cetie année.McGill lancera bientôt une campagne destinée à lui fournir une somme de $6,000,000 pour la construction d'un immeuble servant aux études de génie, pour l'expansion de ses cours de science médicale et de commerce et pour la corstruction d\u2019une école de professeurs au Collège Macdonald, à Ste-Anne de Bellevue.A McGill, cette année, le nombre des étudiants en æciences appliquées sera plus élevé qu\u2019il ne l'a jamais été à cette institution; il sera de 1,600, soit une aug- mentation de plus de 200 au regard de l'an dernier.Et à l'Université de Montréal, le nombre des étudiants en sciences appliquées sera de 760, soit 45 de plus que l'an dernier.A l'Université du Nouveau-Brunswick, à Fredericton, on attend 1,200 étudiants, ce qui sera un chiffre record à cette institution où près de 30 pour coot des élèves suivent des cours de génie.L'Université Bishop, à Lennoxville, près de Sherbrooke, et l'Université Mount Allison, à Sackville, N.-B, attendent elles aussi un nombre record d'étudiants.L'Université St-François-Xavier, à Antigonish, N.-E, accueille environ 1,100 élèves, soit le nombre le plus élevé depuis plusieurs années; environ le tiers de ces étudiants veulent devenir ingénieurs.L'Université de Toronto, qui est la plus grande université canadienne, ne prévoit qu\u2019une augmentation légà- re du nombre de ses étudiants.L'an dernier, elle en avait 11, 700, soit 6,000 de moins que les 17,700 qu\u2019elle reçut durant l'année universitaire 1947-1948.La faculté des arts à i'Université de Toronto est celle qui a le plus grand nombre d'étudiants.Les cours de génie viennent en deuxième lieu.L'Université d'Ottawa, l'Université Western Ontarie, A London & l'Université Queen's, à Kingston, Ontario, prévoient également recevoir un nombre accru d'élèves.L'Université de la Saskatchewan aura le printemps prochains ses premiers diplômés en médecine.La télévision Permis demandés pour six nouveaux postes OTTAWA, 25.«PCf) \u2014 Le Bureau des gouverneurs de Radio- Canada étudiera six nouvelles demandes pour l'aménagement de postes de télévision à sa prochaine séerce.fixée au 28 octobre.Deux de ces demandes concer- z **L'ouragan Flossy.(Suite de la tre page) Floride, hier, em raison indirecte de la tempête.Un avion réacté, Qui était entré en collision avec un autre appareil en compagnie duquel il évacuait, en prévision de l'ouragan, la base aérienne de Tyndall, s\u2019est écrasé sur leur maison.Les autres morts sont attribue- bles à des accidents de la route et à l'électricité.EN FLORIDE PANAMA, Floride, 28.(P.Af.)\u2014 Après avoir déversé sa furie ea Louisiane et dans l'Etat d'Alabama, l\u2019ouragan Flossy a projeté ses vents de 100 milles à l'heure, tard lundi, contre la côte nord ouest de la Floride.La tempête, qui n'avait qu'ef- fieuré 1a partie sud-est de la Loni- siane au début de la journée de lundi, à fait au moins trois pertes de vie, provoqué le naufrage d'un bateau-remorqueur de 600 tonnes, et laissé 60 personnes isolées de tout secours, dans le golfe du Mexique.Les dégâts matériels, principa lement aux installations pétrolières, sont évalués officieusement à plus de $2 millions.Le centre météorologique de la Nouvelle-Oraléans a précisé, qu'au milieu de l'après-midi, lundi, l'épicentre de l'ouragan se situait ap proximativement à 45 milles au sud-cuest de Pensacola et devait atteindre la côte entre cet endroit et Apalachicola, soit 150 milles à l'est, dans la soirée.Le centre météorologique a pu- Llié un bulletin alertant la population contre le danger d'inondations, causées par des pluies diluviennes, dans certains secteurs de VAlabama, de la Georgie et de la Floride.Des milliers de citoyens des ré gions basses ont dû charcher refuge dans des secteurs élevés où la Croix-Rouge a érigé des abris d'urgence.La patrouille routière de la Fio- ride est prête à se porter À l'aide de citoyens en détresse.Les troupiers de la Garde nationsle de la ville de Panama ont été prévenus de se tenir prêts à toute éventualité.nent la ville de Québec.Dans les deux cas, on demande la permis sion d'opérer des postes de télévision de langue anglaise.Les autres proviennent de Medicine Hat.en Alberts, Kamloops, en Colom- bie-Canadienne; Argentia, à Terre- Neuve, et Rouyn, dans le Québec.En même temps, le Bureau prendra connaissance de six demandes pour l'installatien de nouveaux postes de radio à fréquence ordinaire, et de deux autres à fréquence modulée, qui opéreraient à Oshawa et à Toronto.Pour ce qui est des postes de radio à fréquerez O:linaire, deux demandes proviennent de New- market, en Ontario, et les autres concernent les villes de Lloyd- minster, en Alberta; Quesnel, en Colombie-Canadienne: Altona, au Manitoba, et Richmond Hill, en Ontario.**Vente à l\u2019enchère\u2026 Hoe (Suite de la page 3) des ventes immobilières sans l'autorisation du directeur de ce département.M.V.C u avait dit, dans son rapport l'Exéculif, no pas s'opposer à la vente à l'enchère de cet emplacement, posant cependant certaines conditions jugées indispensables au point de vue de l'urbanisme.Pour sa part, le Contentieux a prétendu que lee di tions du règlement municipal invoqué par M.Bonnier étaient \u201cultra vires \u201d.UNE SECONDE FOIS Le rapport de l'Exécutif de nouveau soumis au Conseil.ce dernier le retournait une seconde fois \u201c parce que les chefs de l\u2019Administration n'avaient pas tenu comple des réserves du directeur du service d'urbanisme \u201d.L'acheteur, à la suite de l'att!- tude réitérée du Conseil, à réalisé que le rapport était voué à une série d'échecs et Il a demandé le remboursement de son dépôt.Au 2e procès pour meurtre d\u2019Henri Lalonde Le procès de Henri Lalonde, accusé du meurtre du père et de la mère de sa femme le 7 mai 1965, se continuera aujourd'hui en Cour du banc de la reine, présidée par l'hon.juge Wilfrid La- Ture.Henri Lalonde, qui semble prier plutôt qu'écouter les dépositions des témoins, en est à son second procès.Au printemps dernier son premier procès qui en était rendu presque à la fin avait dû être interrompu à cause de la maladie du juge.Pour la première fois de sa vie de juge, l'hon.juge Lazure avait dû garder la chambre à cause d'une grippe maligne.C'est maintenant les mêmes témoignages entendus lors du premier procès.Chacun vient relater les phases de la tragédie au cours de laquelle, Henri Lalonde, part de bonne heure le 7 mai au matin, OTTAWA, 25.(PCf) \u2014Après 25 ans de tergiversation officielle, la capitale canadienne aura enfin son hôtel de ville.Le nouvel édifice, d'allure moderne, se dressera sur une ile de 18 acres à l'embouchure de la rivière Rideau.La ville d'Otiawa a conclu hier le contrat prévoyant l'aménagement des fondations sur lesquelles reposera l'immeuble de $3,000,000 qu'une entreprise montréalaise a dessiné à la suite d'un concours architectural d'envergure nationale.Le dernier hôtel de ville d'Ottawa avait brûlé en 1931 et depuis, on a proposé et choisi d'innombrables sites of dreast lee uns après les autres qui étaien aussitôt repoutsds.La petite île pittoresque se situe à proximité de Government House, la résidence du gouverneur géné puis va à la taverne et s\u2019en va dlp, la quincaillerie s'acheter une cara- Un autre témoin a vu M.Lav- rent Roy, la victime s'affaisser sur le balcon.Ce témoin a même été: menacé par Lalonde alors qu'il s'était approché du balson.Lalonde est défendu par Me Raymond Dsoust et la Couronne est représentée par Me Raphaël Beaudet, CR.: rer Vitesse éblouissante STUTTGART.\u2014 Un savant allemand, le professeur Saenger, de Stuttgart, étudie actuellement le construction d\u2019une fusée qui pourra atteindre la vitesse de la lumière: 300,000 kilomètres à la seconde, ou 200,000 milles si vous préférez.Quand on vous le disait que Jules Verne n'était pas fou !! Au train où la science y va, nos petits-enfants pourront presque faire leur voyage de noces dans Ja Lune.Ce sera alors vraiment Jo cus de parler de \u201cla lune de miel\u201d, Jusqu'ici, les bureaux muniel- paux de la capitale fédérale occupaient \u201ctemporairement\u201d un édi- ice loué situé au coeur de ia ville.Mais ces lieux se révélaient de jour en jour plus exigus, pour la simple raison que durant les x Hector Duhamel ° condamné à cinq ans de pénitencier HALIFAX, 25 \u2014 (PCN \u2014 Hector Duhamel, âgé de 48 ans, de Montréal, & été condamné, lundi, A cinq ans de pénitencier sur chacune des six accusations d'avoir contrefait des obligations du gouvernement évaluées à $8,500.Les sentences sont concurrentes.Duhamel, alias Marce! Hall, a été arrété A Cornwall, Ont., et ramené 4 Halifax pour être mis en accusation après que les obligations furent échangées dans six benques locales.La ville d'Ottawa aura un nouvel hôtel de ville dernières années la population d'Ottawa a presque doublé.SUR L'ILE VERTE Le site de l'ancien hôtel était le carré Confédération.Celui du nouveau se nomme Ile Verte et se trouve dans le secteur est de la ville, La capitale a aussi fait eons- truire, sur l'autre rive du canal Rideau, à la hauteur du mouvel hôtel de ville, des immeuties aberi- tant service de police et tribunaux municipaux ; elle les inaugurera bientôt, Les travaux d'excavation, sur l'ile Verte, commenceront demain, probablement, selon le voeu qu'avait formulé le maire d\u2019Ottawa, Mme Charlotte Whition.Celle- ei avait relevé\u2019 que 130 ans plus tôt, le 25 septembre, \u201clord Dal- housie avait remis au colonel By les documents ratifiant la création de Bytown\u201d, aujourd'hui Ottawa.Le guide Québécois avait bu un peu trop QUEBEC, 25.(PCf) \u2014 Un guide touristique, John O'Hearn, 41 ans, à été condamné à payer une amende $40, lundi, pour avoir causé du désordre dans le bureau du chef de police Roger Lemire.Mais la sentence a été suspendue A la demande du chef Lemire lui- même.Le chef a déclaré au tribunal que O'Hearn, bruyant parce qu'il était un peu éméché, est venu le trouver dans son bureau et lui a demandé d'arrêter un autre homme.N'ayant aucune accuse tion spécifique à porter, sa de mande fut rejetée.\u201cSeul l'argent peut faire mar cher la police\u201d, a déclaré O'liearn au chef Lemire qui I's fait arrêter sur le champ.\u201cJe crois que la leçon Ini ser vira, a dit le chef.C\u2019est un bon garçon mais il ne sait pas ce qu'il dit quand il a pris quelques verres\u201d.L'état du président du Nicaragua s'est aggravé PANAMA, 25 .\u2014 (PAD \u2014 L'état de santé | du président Ancstasio Somogs, du s'est aggravé lundi et les médecins ont dû pratiquer une trachéotemie d'urgence.Celte Opération consiste à pratiquer ane ouverture dans ln trachée-artère afin de faciliter la respiration.Le président, âgé de vendredi été victime d'un attentat Les médecins de l'hôpital Gorgas, à Anco ont déclaré que Somoza est complètement paralysé du gauche.Dimanche, Somoza Nicaragua, et 20 minutes sur la Le colonel Charles 64 ans, à dernier.déclaré que le retrait Us bulletin médical médecins ont retiré une balle qui s'était logée dans son épine dorsale Santé dans la sone du canal de Paname, a la paralysie de la jambe gauche du président.paralysis de \u201ccomplication imprévus\u201d.a passé quatre heures table d'opérstion.Les normales Bruce, directeur de la de la balle & soulagé qualifie ja nouvelle Le colonel a déclaré que la pression sanguine de Somosa et sa température sont et son pouls rapide et qu'il n'est pas cumplètement revenu des effets de l'angathéeie.ux cents personnes ont été arrêtées pour interrogatoire.Des rapports nom officiels disent que plusieurs d'entre elles ont déjà été remises an liberté, dont Juan Ramon Aviles, éditeur du journal La Noticia. mr de \u2014\u2014 TT wr \u2014\u2014 wr TERT aR ew ee TE Te ew mw Be Tw we LA PATRIE, MARDI 25 SEPTEMBRE 1956 UNE OPINION DE NOS VOISINS DES ETATS-UNIS Pourquoi faut-il acheter les emplois ?Collaboration spéciale à ia \u201cPatrie\u201d #Droits réservés) por Paul HARVEY Une pratique sinistre tend à prendre racine dans les moeurs américaines.Il s\u2019agit de cette obligation faite & beaucoup de soi-disant Américains libres, hommes et femmes, de payer un pourcentage à des Pirates, pour avoir le droit de gagner leur vie.Pour bien préciser de quoi i s\u2019agit, expliquons que nous faisons allusion À ces sangsues qui ont envahi les guichets des caissiers qui font la paye dans beaucoup d'administrations et d'entreprises, afin d'obliger les fonctionnaires et les employés de toutes sortes à leur verser un pourcentage de la rémunération.Parce que nons vivons à une époque d\u2019économie prospère, cette coutume malhonnête et injuste a pu facilement progresser, jusqu'ici, aans trop de protestations.SILENCE ET DISCRETION Car ceux qui \u201ccrachent\u201d ainsi une partie de leur revenu hebdo- madsire ou mensuel se sont fait dire qu'ils devaient se taire à ce sujet.Il nous faut arracher cette mau- vause herbe sans retard, si nous ne voulons pas que toute la vie du pays en soit bientôt infestée.M faudra que quelqu\u2019un ait le courage de protester.Chez les employés municipaux, c'est depuis longtemps la coutume de percevoir une certaine proportion du gain, pour les besoins de \u201cla caisse électorale\u201d.Le principe étant que ceux qui bénéficient directement du maintien au pouvoir d'un parti ou d'une elique doivent se montrer recon- haissants et intelligents, en aidant financièrement ie régime à conserver les rênes de l'administra- n.Toutefois, personne n\u2019est jamais sûr de la direction que prend l\u2019argent, car la situation financière et les résultats do ces \u201crackets\u201d ne sont jamais rendus publics.On prend bien soin de prévenir les salariés contre la tentation de déduire ces montants de leur revenu total, quand vient le temps de faire leur rapport pour l'impôt sur le revenu, et ce serait d'ailleurs diffiells à prouver, puisque les paiements clandestins sont presque toujours faits en argent ot non pas sous forme de chèques La système s'est étendu, avec le temps, aux ouvriers qui doivent appartenir à des syndicats pour pouvoir gagner leur vie.Dans leur cas, au lieu de payer les politiciens, ils doivent graisser les officiers de l'union.Ou encore, mêmes les journaliers au pic et à la pelle devront corrompre leur contremaitre, pour conserver Ia permission de gagner leur pain quotidien à la sueur de leur front.Cela se fait, par exemple, 3 certains endroite, dans le cas dos employés de la voirie.UNE FORME DE CHANTAGE Le temps semble venu de faire enquête sur cette forme de chantage.Fai déjà plusieurs cas dans mes dossiers, mais il m'en faut encore plus.Nous pourrions exiger une loi du Congrès, à sa prochaine ses sion, pour mettre fin à cette forme d'extorsion de la part des politiciens véreux, des chefs syndi- eaux maïhonnêtes, des contremal- tres corrompus, afin que tous crux qui voudraient les imiter À l'ave- pir puissent être facilement tra duits devant jes tribunaux pour activité illégale.Un bon moyen d'améliorer la situation est également de dénoncer à l'impôt sur le revenu tous teur auxquels ces argents sont versés.U faut se débarrasser de ces parasites, Si vous ne voulez pes me faire parvenir les noms, contentes-vous de me fournir les faits et In façon dont le système fonctionne chez vous.Je n'en veux pas aux individus personnellement, je désire tout simplement faire abolir une méthode malhonnête et injuste.C'est cela qu\u2019il faut condamner et supprimer.Me fournirez-vous tous les renseignements que vous possédez vous-mêmes ?Congrès international contre l\u2019alcoolisme Le 25e congrès international contre l\u2019alcoolisme vient de se terminer A Istamboul, en Turquie.A ces assises ont participé plus de 30 pays.Le Canada était représenté par six Canadiensfrancais de la provihce de Québec.Ce sont: le R.P.Ubald Villeneuve, O.M.I, aumônier nadonal de l'Association Lacordaire et Sainte-Jeanne d'Arc du Canada et délégué de la Ligue mondiale catholique contre l'alcoolisme: le Dr Arthur Le clerc, de Charlevoix, ministre d'état dans le cabinet provincial, qui représentait la province, ac compagné de Mme Leclerc et de leur fille; M.J\u2019abbé Antonin Bé- langer et M.Alphonse Laflamme, respectivement aumônier et pré sident régional des Cercles Lacor- daire, représentant le diocèse de Québec.Les séances ont duré une semaine.Elies se sont déroulées sous la présidence de S.E.T.Voionmaa, diplomate finlandais Le Saint-Siège était également représenté à ces mssises internationales par un Père de la Compagnie de Jésus.Le Rév.Père Ubald Villeneuve, OM.L, s'est adressé au Congrès à deux reprises: au jour d'ouverture, alors qu\u2019il traitait des as pects modernes de la lutte internationale contre l'alcoolisme, et, le vendredi suivant, il faisait rapport des progrès de l'Association Lacordaire et Sainte-Jeanne d'Arc du Canada et de \u201cDomrémy\u201d, maison d'entraide pour alcooliques récemment ouverte dans la vieille capitale de Québec.Plusieurs spécialistes, médecins, psychiatres et chimistes de toutes nationalités ont également présenté des travaux à ce Congrès, de même que des ministres du culte et des travailleurs sociaux.\u2018Feu Hélène Voilleux (Nanette Bordeaux) Mlle Hélène Veilleux, originaire de StGeorges de Beauce, mieux connue dans le monde cinématographique sous le nom de Nanette Bordeaux, est décédée à Hollywood, Californie, le 20 septembre, succombant à la pneumonie.En mars dernier, A peine rétablie d'une sévère attaque d'influenza, elle fit l'imprudence de prendre le bateau pour se rendre à Paris et Londres, villes qu'elle désirait visiter depuis son enfance.EHe voulait également visiter le pays d'origine de ses ancêtres maternels (les Doyons) dans le nord de la France.Son rêve fut accompli.Elle allait comme si elle avait été poussée par la mort.Elle revint tolalemeat épuisée par les fatigues d'un tel voyage.Des complications s'ensuivirent qui l'emportèrent à la fleur de l'âge, alors que l'avenir Jul souriait pius que jamais.Par ses grandes qualités de coeur et d'esprit, elle laisse des regrets chez tous ceux qui l'ont connue.Lors de son retour d'Europe, elle confia à une de ses soeurs de New- York que ses jours sur terre étaient comptés et qu\u2019elle ne verrait pas l'aurore d'une autre année.Elle laisse dans le deuil, outre son père et sa mère, plusieurs soeurs et frères de New-York et de la Floride.Son service fut cé lébré à l'église St-Jean-Baptiste de New-York et son corps fut inhumé dans ia métropole américaine.L'explosion d'une étoile équivaut à des millions de nos bombes atomiques SEATTLE, 25.\u2014 (PAR \u2014 Les dans quelque partie critique d'un vieilles étoiles qui en définitive gène, qui constitue l\u2019un des com- terminent leur \u201ccarrière\u201d par posés de la cellule responssble de d'énormes explosions sont peut-|ie taransmission des caractères hé- être la source des rayons cosmi-|réditaires, ils peuvent causer des ques, selon un savant de l'univer-| dommages semblables à ceux que sité Cornell.causent les radiations dégagées par Le savant, le Dr Philip Morrl-| une explosion atomique.son, a rapporté au congrès inter- atomique.national de physique théorique.Sgryice discontinué les découvertes de deux savants soviétiques et d'un astronome hol-| entre Montréal landais.La source des rayons cosmiques est depuis longtemps ua|@t Saint-Lambert mystère scientifique.Le service temporaire de trains On appelle super-novae les ex-! de raccorcement entre Montréal et plosions de vieilles étoiles.Une Si-Lambert, institué l\u2019année der- seule de ces cxplosions surpasse nière afin de permettre la cons des milliers et peut-être des mil-! truction d'une nouvelle piste pour lions de bombes atomiques.Seule-| voitures sur le pont Victoria, sera ment quatre ou cinq ont pu être discontinué à minuit et une minu- bien observées dans notre galerie.te, le 14 octobre.C'est ce quan.Les rayons cosmiques sont im-| nonce aujourd'hui le Canadien Na portants pour les physiciens parce tional, qu'ils sont des millions ou des mil- En même temps, les tramways liards de fois plus puissants que de la \u201cMontreal and Southern toute autre particule produite par Counties Railway\" les réacteurs atomiques.Ils peu-| enire St-Lambert, vent être aussi importants dans la Mackayville, qui circulent Montréal-Sud, Greenfield Park et vié de tous les jours puisqu'ils pé-| Marieville, seront retirés.Coïnci- nétrent tout ce qui existe 4 la sur-| dant avec cette interruption du face de ls terre.service de raccordement sur le Certains de ces rayons traver-| pont Victoria, un nouveau service sent quotidiennement notre corps.d'autobus de la Chambly Trans S'il arrive qu\u2019ils heurtent tin atome port Inc.assurera le transport des BRIXHAM, 28 \u2014 (PAD \u2014 C'est en présence de jolies filles, por tant la pélerine et le chile comme à l'époque des premiers co lons, que le petit vaisseau Mayflower II a été lancé dans la baie Tor, en Angleterre.Comme Ia coque blanche et brune, sur laquelle la superstructure n\u2019a pas encore été construite, glissait le long du ber, une fanfare de l'infanterie légère Somerset jouait \u2018Battle Hymn of the Republic\u201d.Un ecclésiastique à Déni le petit bateau qui, dans environ six mois, sera pr&t à refaire l'historique voyage du premier Mayflower, en 1620, depuis Plymouth, en Angle terre, jusqu'à New Plymouth, sur la côte du Massachusetts.Les constructeurs se sont efforcés de reconstituer le plus exactement possible les caractéristiques du Mayflower à bord duquel les colons \u2014 ceux qu'on appelait les Pèlerins -\u2014- voguérent vers l'Amérique.Certaines différences sub sistent quand même.Le Mayflo wer II coûte plusieurs milliers de pt IVT¢S sterling, une somme sans rendre à \u2014 pen construction du bâtiment original LA TSF Conformément aux exigences usagers d'une rive à l'autre.Quant au service St-Lambe:t-Marieville, Aucune femme a bord dui eerie nn de nouveau \"Mayflower II\u201d doute supérieure au prix de la Canadien National.Des horaires ont été affichés à cètte fin dans toutes les gares affectées.L'abandon du service de la \u201cMontreal and Southern Counties \u201c| Railway\u201d fut autorisé par ia Commission du Tranenart le 27 mai 1968, moyennant l'établissement des autorités de la navigation, le d'un service temporaire de raccor- vaisseau sera doté de la radie dont dement sur le pont Victoris.La on ne se servira qu'au besoin.Les Chambly Transport Inc.a fait sa- instruments de navigation en voir au Canadien National que son usage au 17e siècle seront conser-| service d'autobus entre St-Lame vés et utilisés.Mais si les Pèlerins bert et son terminus de ls rue Me- du 20e siècle ne peuvent se tirer 'après l'horaire d'affaires sans l'aide des instru- Gill sera établi d ! ments modernes, ceux-ci seront employés.Un héros américain, très popu- De 5 h.a.m.à 6 h.a.1m.: service de 20 minutes; § bh.am.7 h.30 2.m.: service de 10 minutes; 7 h.30 luire en Grande-Bretagne, a assisté yoy) 8 h.30 am.: service de 8 à la cérémonie du baptême.Il s'agit de l'ancien aviateur Reis Le- ming, de Toppenish, dans l'Etat de Washington.Le vent a presque tminutes; 8 h.30 a.m.à 4 h.pm: service de 20 minutes; 4 h.p.m, À 4 h.30 p.m.: service de 10 minutes; 4 h.30 p.m.à 6 h.poi: acre emporté complètement les paroles vice de 5 minutes; 6 h.p.m.à 8 h, m'ennelles qu'il a prononcées : \u201cJe te baptise Mayflower II\".30 pm.: service de 20 minutes; En 1853, Leming s'étalt mérité 8h 30 pm A 1h am: service d la médaille George pour avoir sauvé 27 vies au cours des crues toutes les heures.désastreuses des côtes orientales M.Lacoste chez du Royaume-Uni.Le Mayflower aura son port d\u2019attache à Plymouth.Contrairement M.Duplessis À la première expédition, les femmes ne seront pes admises à bord.(l'nitef Prose \u2014 Térphote LA Fairey LE \u201cMAYFLOWER\u201d FLOTTE ENCORE \u2014 Une copie fidèle, non encore achevée, du navire qui amena les premiers pèlerins colonisateurs des Etats-Unis glisse vers la mer, en facc de Brixam, dans le Devon, en Angleterre.Le \u201cMaytiower\u201d, long de 90 pieds, partira de Plymouth, Angleterre, pour se Massachusetts.au mois d'avril prochain, reprenant l'itinéraire de son prés cossour il y a 396 ans.Le navire restera ancré près des côtes américaines comme symbole de anglo-américaine.QUEBEC, 28.PCH\u2014M.Fram eis Lacoste, ambassadeur de France au Canada, à rendu visite hier au premier ministre M.Duplessis INDISPENSABLE HA.3727 Téléphones où pour plus amples reassiguements LOUEZ UNE CHAISE ROULANTS A VOTAR MALADE Ces ohaiase roulanise sont plantes ei ne pèsent que M iba.© Soviomsal B1,50 pur semaine © Momires mnt.ale herniaires, ta C.MARTIN Es, Mile Ceviane Merta, prop.Dépt.10 = Montréal \u2014 HA 299 (por VERGOR) D'aucuns se demandent si la TV sant une confrontation loyale entre française pous apportera cette an- différents points de vue, différen- née encore Eaux Vives, de 2 bh.30 à 3 heures de l'après-midi, les di jusqu'au 27 janvier, toujours avec Je RP.Emile Legault, esc.la série d'entretiens visera cetle am née à metire en lumière les diffé rents aspects de la foi et de la mo rale du chrétien, vus dans les pers pectives de sa vie sociale, familiale et individuelle Le réalisateur sera Claude Desorcy.La première émission, le 14 octobre, est intitulée : le christianisme est essentiel lement une religion.Les idées en marche reprendront aussi le 15 octobre.Cette [Les nuances de opinion publique.l'émission est L'organigateur de manches.Romain Desbois, le réalisateur, La télévision d'Etat annonce que Jean Pellerin.Le premier sujet ees émissions reprendront le 14.ectobre.Elles se poursuivront le ou talent?Dimanche prochain, le 30 septembre, l'Est et l'Ouest du pays seront reliés par la TV, par us réseau de plus de 1,680 milles.Cela donnera lieu à une émission d'une beure, de 3 à 4 heures, intitulée \u201c Along the Tower Trail\u201d.Les diverses provinces du Canada seront mises à profit.La caméra nous promènera, par exemple, à Québec, où l'on assisters an départ du gouverneur général du Canada, de sa résidence d'été pour Otts- émission se présente comme uñ;wa.On suivra notre représentant forum de libre discussion favori-'de la Reine, de la Citadelle jus {> TELEVISION +} CMT - Canal 2 \u2014 CBMT - Canal 6 WCAX - Canal 3 \u2014 WPTZ - Mardi, 25 sop.= S25\" 11.40\u2014Home Canal 5 \u2014 WMTW - Comel 8 #.43\u2014This World of Ours 10.00] Bowl 10.30\u2014Thia Worid of Ours débattu, le 15 octobre, sera le suivant: La elé de l'école: portefeuil- qu'à la bame-ville.On se rendra ensuite dans la région de St-Hilaire et dans un studio de Mon:réal pour un spectacle de variétés.C'est cet après-midi 25 septembre, à 5 h.30 qu'aura lieu la pre mière de Pinocchio, la nouvelle série à l'intention des jeunes qui met justement en vedette Pince chio, I'amusant petit personnage du comte italien Compère Ia Ce rise qui possède une bûche de bois qui possède l'assez extraordinaire qualité de er.1 la donne a Geppette qui en fabrique un pan tin auquel il donne le nom de Pi nocchio.La distribution : Compére la Cerise: Georges Groulx ; Gep pette: Boudha Bradon: Pinocchio : Gaétane Laniel ; Lucie : Antoinette Giroux ; Tonio: Edouard Wooley, et le Gendarme: Marcel Cabay.CE SOIR, À CBFT 6 h.00 \u2014 Les récits du Père Ambroise, avec l'abbé Ambroise Lafortune.6 h.30 \u2014 Ce soir.Horaire, interview.6 h.45-\u2014Carrefour.Reportages ot interviews d'actualité.7 h 15\u2014Première édition du or rite te \u2014 oo \u2014 Assez! Tu fais incliner la machine, Téléjeurnal.Le R.P.EMILE LEGAULT, csc nous reviendra le 14 octobre a l'émission \u201cEaux Vives\u201d, mettant en vedette Pierre Blan- char, Annie Ducsux, Blanchette Brunoy et Jacques Dumesnil.10 h.00\u2014Long métrage: UN \u2018MARI POUR ANNA, film italien ltourné en 1963, ct mettant en ivedette Syivapa Pampanini, Mas simo Girotti, Amedeo Nazari et Umberto Spadare.Anna reacon- tre un marin, pauvre comme elle.\u2018Tls s'aiment.Mais il doit repartir lsur som eroiseur.IL.promet de .revenir, elle promet de l'attendre.| Anna trouve du travail pour pré- \u2018parer son mariage comme mannequin chez un patron qui abuse d'elle.11 h.20\u2014Dernière édition du Téléjeurnel.31 D.40\u2014Les Nouvelles sporti vess 00\u2014Tlo Tae s 11.00-\u2014-it's Pun to Reduce CBFT \u2014 Comal 2 |1250\u20141t Couia de You |[11.00\u2014Movie Museum 3.\u2018usique 100\u2014This ia the Life [1130 8trize It Rich 5.00 Pim 1.30 Hospitality House |12.00\u2014Across the Penow 330 Plnoschio 230 Teuncssee Drple |1215\u2014Love of Life 000\u2014las Récits du Pord Show 12.30\u20148earch for tomocTow Père Ambroise 3.00\u2014Matin 12.43\u2014Quiding Lirht noir 400\u2014Queen tor a day 1.06\u2014Chartes Cnliingweoû Carrefour C48 110\u2014Stacd Up and 151s TéHejounal 3808\u2014Juntor Jamboree Re Counted oot 8.20 Bar 3 1.30 As the World ture pes 9 er Den 290\u2014Johnuy Carsen [™Y 743\u2014Paria chante - House pea \u20ac30-Gabby Have IRC pte Payot au Vénsauste\u201d no je Boorsbosk 330-Duxe and Hi 8.0-\u2014Si:hquette - ea th Bwingbililes 900 Cet le We T.U-\u2014Jcha Day mé 348\u2014Bob 030\u2014Histoires d'amour y + Day film L'EMPREINTE DU DIEU, das wrissermees [EXAC\u2014Mariorant Crea Studio Cart ST sr SELMA dE ee > Aner fn reve Rasch Di | t décédé CXAC imummde CIAD_ Twenty irri.Prostest| CHILE Votre vedette Sian Ren ip omate Cotten Page et el CELE Bone veuves [ina meer Tr Te Weathertira STRASBOURG, 25.(PAN.\u2014 M 400 pas CR AC _Murcocame CP Ree Tis\u2014john Tay ssa [Léon Marchal, secrétaire général|csiiz « men _ |csr\u2014La va deunomique IAD Neves AT 138-Duneisad du Coaseil de YEurope, est décédé, apériess CINE Tate Cav-aremanto 10.68 PM, 2 asing à l'âge de 56 ans, à za demeure de |cnF_\u2014News & cerrent \u2014News and syort CHLP\u2014Tntermbde Dunner loirashourg.Le défunt avait com-| MS AVE See (CBM lalrmaly Tews CAS Nal Committee mencé sa carrière diplomatique à|CFCF-\u2014Here's Shale [IAD Indictment rE var 08\u2014Kraft Theatre Montréal, 1939, comme consul CBM\u2014Chia's guide Is PA CFCF\u2014Steve's pines 233\u2014Demoeratic National MOD! en h CIAD\u2014Newe & Bares |cpor\u2014_nassban CJAD\u2014 Moen dreams Commit de France.sis rm CXVL\u2014Three pars 11.00 PM, y me En mai 1941, 01 était nommé te \u2014 Baseball (Royals) ICHLP\u2014Dusce & Mentréel man Tite ire conseiller de l'ambassade fran RAC Form des 0.90 PM.CHAD Monster spertite and Sports : >) CBF-La route de CH Pl Meuque pour vous [CHE a Adele çaise à Washington mais offrit 58! ciun 3 Be Guibes AC Diacoibéealree Pam- {Wer i Seve ., > CKYL\u2014 Nouv.et prières WMTW \u2014 Canal 8 démission, l\u2019année suivante, refu- Laintaton CFE News & Cloud ours 248\u2014The Johnny Caress [sant d ir sous le régime d'oc-| M Aries wa Ant sus pe Te, sant de servir time 30 Pam CIMB\u2014 Buisson Mbealive |CIAD Sparta News Can be Pun |Cupstion du marécha] Pétain.CHLP_Meloëte Per Tutt |CKVI\u2014Mueique en tate 111.15 PMR 300\u2014Man to Man Avant d'sccéder au poste de| CKAC Nowveme CEM\u2014lot's make musty [CXAO\u2014 Nouvelles 338-Wnavs New Oiridat|gecrétaire du Conseil de IEurope,! Sti il ins pm xv 3 a wih ma |i} était directeur de la section Canin a Les PR peur 128 ro.ace Lone Pine \u201cMoyen-Orient\u201d au ministère des| OTAD Neva Pasroom - KAC Ore.pre Mis arersous vus Affaires étrangères.Sern |e am [RE de Te 438-The Commotors CLP Mwieut.\u20acsuttets [CBM muse or Meum CRI Ne\" 8 tuations s0\u2014The Miche En e r ch CIS \u2014Bmissien Ti or mu ce arr a.00\u2014The Tr-Stete Fous rout pou ypre 7.00 PI.CRVL- Pare swing PM res eu PES dre LONDRES, 26.(Reuters N.\u2014|cHLP\u2014Le mano CTAD-\u2014 Just Malsriatmement| cove Kit parade $43 Annie Oak CRAC_Le_vhapeiet 1.13\u2014Joha Dely \"Te 130\u2014Dianeziand 250\u2014The \u201cDenningu 9.00 Adial Stevenson 9.30\u2014Ouarry_ Moores I've Oot a Lord Radcliffe, le spécialiste britannique cn affaires juridiques, chargé per le gouvernement de rédiger une nouvelle constitution pour Chypre, prend l'avion aujour- d'hui, à destination de cette cole- nie anglaise es Méditerranée.7.18 PM CaLE-L CBY Soeur Angèle, tive CIMS- Emission Ralenss CFC News à Show CBM Rawhide \u2018eure Greens 2.48 PR, OFCP-areat \u201c Danger CKVL\u2014L Purent chante CBM-\u2014Queutios, Box CIJAD-\u2014Newu: Lomme Green [CJAD\u2014ArL Gedfrey Digest [CK p= ee ae LA PATRIE, MARDI 25 SEPTEMBRE 1966 A la Radio \u2014 Demain MERCREDI 620 AM, CRM-\u2014Leuru Lamiteé 3.48 P.CKAC\u2014-Nouvelies CHAD- Magie Leaf race PM .(2.08 (MIDI) CKAO- Frot Mesa OXYL\u2014Buceue Se sas Heure coméatne [CIMB\u2014 Ritournelies CIAD\u2014News & Mus.so |CRPOTANENS sorte BX-Time for a Mery 648 AJ CXVL-Voriétés du miés (6.00 PAR.CHLP\u2014Ouverture CIMS_Valite de Château-|CHLP\u2014Ne:v.& mers CXAC\u2014Rivell proviseial sur CEAC_Apdrill seusies) cnts_Prère CBF\u2014Ea dinent CFCF\u2014 Sinclair 13.15 PAL.[CIMS\u2014 Angolan et sperts CJAD_ Make mime moratag KAC-Organisetion Miérale [CK Sports ot HR Parade 7.00 7.04, PL vartonks oa mutt Ct Ratme mue CELE Reves métropoituiee CEM Musical Program TAD Mews \u201cand weatuee CBF Rdio-Journal GJAD-Newn wale 15 PA CJME\u2014 Votre mmaisos 12.30 PM.CHIP \u2014 Musique CRVL\u2014Musiorrs domes CKAC -l.a :Maique du coewt| CKAC-\u2014Ferem CFOF\u2014 Nouvelles CRF\u2014Jeunesss dorée CRF\u2014Ea dioat CJAD\u2014News & Mus.eee 7.08 Am.COBF\u2014Opiis de quatre sous CyMü\u2014 Votre maison CFCF\u2014Baclair shew CBM-\u2014Cencert Ttme 7.30 AM SOIT.w mare 10-Fournet CRF\u2014Fad CrMB\u2014Prog.Emile Genus C¥CF\u2014 Nou! CBM \u2014Radio- Journal CIAD\u2014 News & Mus.sles 7.48 AM, CHLP\u2014Pavee des souvelies {CBM \u2014Ra tie CKAC\u2014Neuv.à S(-Joneph CKAC\u2014N9.Radio.CSMS\u2014E.Genest et le spot du matin C¥CF-\u2014 Nouvelles CBM \u2014Radio-Joursal CJAD- News à Mus.clou CJ MB\u2014Noavel.ee CBM-la Ferme CIAD\u2014 News CKVI\u2014Calvaire d'une veuve CFPCF\u2014Mews-Meioty Parade (CFMS- J.-Bte Québec CBM Sights and Sounds CJ AD\u2014Make 6.30 PM.CHLP-Melodts Per Tuttt CK VI\u2014Nouvelies Expres CKAC\u2014Noureuss Eque- Nour st Sports CBF\u2014Ea dinant Las CFCF\u2014H Rappeasd Today 1.00 PM |CIMS\u2014 Emission fates CHLP\u2014Neuveiles CIAD News and ports CRAC\u2014N>avodes CBM\u2014By-Line vehes CRF-\u2014Quelles nouvelles?CIMB\u2014Rufi eur \u201conde 605 PN.VI Par 5 ia chanson.CHLP\u2014Musque d'autrefets CFCF\u2014Nows sad Mums |CKAC~\u2014La Bourse seuroal CIAD\u2014 Moot the artist 1.15 PM CHLP-\u2014Heure CBM-Happy Gang & métée CJAD\u2014Town Crist Jourmat 4'hu CBP- Ritournelles CIMS-P.Vatrour cémasne ICKAC\u2014Chans.de Far West putet CEF-Le chant des hommes CIMB\u2014 Emisswa stalloame ICKYL\u2014Hit Parade \u201cBM \u2014 Rawhide CPCF-\u2014News & how CIJAD\u2014News sad Sports CPCF\u2014 Whispering Streets (7.18 PIA Lian CJAD\u2014The Road of Life |CHLE\u2014Ecbe d'outre-mes \u2014 Rove métropoitialne 1 45 PM, CEAC\u2014Jouraal paré CKAG-Bar les niles de BlCHLP\u2014Nourelles Cartes inottabion OX AC\u2014Pianclogus VIH CBF-\u2014KÉlévation CBF- Dernter mot CRM Introduction aan aw CIMS\u2014P.Valoour CIAD_R.XK.Levis Show LAH CBM \u2014Vaises 7.20 PM.8.30 AM CIAD\u2014Matises Moode |CRAC-Ciinique du cover CKAC-Nouv ot L Bélanger |2-00 PM [CB P\u2014Lea virizases CBF \u2014Coquettest CHLP\u2014Msioôtes magtques |C/ME\u2014Emisaior allemande CsMa\u2014 Nouvelles CKAC\u2014Manchettes ® Hes: ra Barométre ot CBM Musical March Past jour anerame CzaD\u2014News & Muz sleek [CBF\u2014Pacs A in vi CFCF\u2014Hew to fiz it cs Am CsMe\u2014Emile Cizest 2.00 AM CHLP-Madame Bonjour Crcr\u2014News 2.30 PM.vis News CK AC-Kopete CJAD\u2014News and Meme CRF Lettre 4 wae Cama.|0.00 PAL 9.18 AM.dierme A Pour vous, Madama Cu \u2014M CHCP\u2014 Merry: OMY-\u2014-As dictioanaire insolite CHLP\u2014Le courrier CKVL\u2014Primeur du jour Rendez-vous Cab 1060 AM CHLP- Vavirie «À Bai musette CJ AD\u2014 News CXAC- Chambre à swer (378 PM CRF\u2014Fémina cer C3MS\u2014Paul Cptr\u2014Wnea à git marries) CKVL-\u2014La CIMS\u2014P.Valour CR VL\u2014iLte eo CBM\u2014CBC News ICIAD-BUedie A\u201c 2.05 PM [CBF -Maman Joanne CJAD\u2014Lads and Lassies CIMS\u2014Paris - Montréal ICIJAD-\u2014Howaré Milles 2.00 \"M.ICKAC\u2014Las manchettes 7RF\u2014Détents musicale Dep boîte à musique parade CPCP- News & Studio a CBF\u2014Les images de l'amour] MM ow CHLP\u2014Méledies magiques CRM Chamber Muste CPCF-\u2014Ptuke IA CIAD-Summer Rand Cest.17.46 PM CHLE\u2014Fouveñss [CKAC-\u2014Bricoleur CRF\u2014Contidentie! ICIMS-Emis.atiemande CFCF-\u2014Mane Mine me CIAD-Bing Crest CFCF\u2014Nows res CRM-\u2014 BBC Tranccrip'ion CIAD\u2014 Danger 8.15 PM CKAC\u2014A Tontere Qu eic char CPCY\u2014Russhall {Ragais) CEVL-\u2014Musique en tête 16.20 PM [ONLP\u2014L hours skratninmmes CBM.Search for tomerrow]CEF Institut Canadtesn ICKAC-\u2014Ysquisses mumecales 120 PM.pp LE Barbier de Béviiie CFCY\u2014News and Mocutse {oy 4g 8.48 PIA CJAD\u2014Nows & W.Mind Cp,\u201d region a.M\u2014Mosart's C Miner 10.13 AM.CIMS-Paroies of chantmes! Mas CHLP\u2014Canseno 7VI\u2014Tuéâtre des Ktolleo |g og pag.CE AC\u2014Maris-Rese CIAD\u2014Pigskin CR7- Pxychologte de ta TI! 45 PM, CBM\u2014Kindergarteu CKVL-\u2014Bur sont ou ped de Foxplrionse M\u2014Seriey SBM\u2014Ply 1 Safe 10.48 AM [CI AD\u2014Newa OKAC: En plotne forme CORY- CIMS\u2014Er 11.00 AM CHLP-Houte féminine CKAC Ka CRF-Frandins Louvain 11.35 AM CBF_\u2014-Noir CV Club des ménagères 4.30 PM toute confianes CRBF-Ryth, et CIMB\u2014Nouveiles CKVi\u2014CHausonnettes CFCF-\u2014Merry-Go-Rouvé OBM- Quecu's ptate pieine ferme Mans Life CBF_Rytames ot CKAC\u2014Ra wagasioant 5.00 PAL « Blane CHL CHLP\u2014Carr.Ge La chant.CKVL\u2014Avocat des pauvres /CKAC- Musique CFCF-Oord_Neighbews CBM \u2014Song op CrAD-Fred Robuing Show [CHT.P\u2014Nouvelles ot mus'que CKAC\u2014Musts Man QIMS\u2014 Keatssion polenaise (CBM -\u2014Ruddigote SFAD-\u2014-Charies Coltagwest detton ICEVL\u2014-Par.de ta chanson.[CKAC_Ewetions \u2014 Labatt CBM_Afriean Short CFCF- News ORM\u2014 Récital [CIAD\u2014 Mews & Martght P\u2014Cnansonnettes ICKAC Rythmes et cdhanccme|16.18 PM, CFUF \u2014Beraphook CBF-Pélertaase des mala-{ CHIP Nouvelles CBM-Whispering Streets dee (OK A O\u2014Caprices NM AM ST wh [rab Rew aa T.C3 A * CKAO-Oustes 98 aa ÉTCF\u2014 0 ape mes CBF La compet CBM\u2014Afterooon Concert |10.20 PM, que CIAD\u2014 Mews & Baliroem o's \"vol, vetette UU Nouvelles 5.18 P.M.CIA C\u2014Latsire use Carr.Ge ta chase CNF\u2014Ia chapolet A OFCF\u2014Wosters CIAD Pigskin Parrde CBP.Lettre A une cansd.[5.30 PM.date CBF\u2014P7soochi® OGMA\u2014 ed LM.Baromètre MF \u2014 Lecture de shovel CIMB- Mou vehes CFCF\u2014N Owing ouvettss CBM.Reading by E.Putlor|[CEM Nendinge dy Khel Wilson QUAD News and frectom 10.48 A CHIP enet-vene ormbde IBM-Seag Mwtery of Op-| CKAO\u2014Neuvellnd CPCF-Aports OaD-\u2014Bles COresty Une hausse du revenu est icessaire, dit M nécessaire, dit M.Crump Selon un mémoire présenté à à la Commission des Transports per M.N.R Crump.président du C.P.R, une hausse substantielle du revenu autorisé est nécessaire à l'exploitation ferroviaire du Pa cifique Canadien, zi celle-ci doit marcher de pair avec le dévelop pement et la croissance écenomi- ques du Canada.\u201cEn date du ler janvier 1956, la somme nette des capitaux placés dans l'entreprise ferroviaire du Pacifique Canadien, conformément à la base approuvée par la Commission, était de $1,347,635- 000, dit le mémoire.Si l\u2019on s\u2019en rapporte à la formule approuvée par la Commission em 1947 et en 1940.quant aux exigences de l'exploitation, la somme totale du revenu autorisé est de $48,836,000.Ce niveau de revenu autorisé n\u2019assurerait qu'un rendement de 371%.Une rémunération aussi faible est évidemment injuste en regard des risques et exigences des placements de capitaux au Pa-; cifique Canadien.On peut s'en Tendre compte par le fait que le rendement des obligations du gouvernement, qui ne présentent pratiquement aucun risque, varie de 3.75 à 3.80%.Non seulement le niveau du revenu autorisé pour le rail est-il manifestement trop bes en regard du coût actuel des capitaux, mais {1 ne tient pas compte de la rému- pération due aux placements des actionnaires qui a été retenue com me capital durant la période du ler janvier 1947 au ler janvier 1966.Ce placement dans l'exploitation ferroviaire de sommes qui autrement auraient dû être dispo-.nières années et nu fait que le recouvrement de la dépréciation pe se rapporte qu'au coût initial.De plus, l'expansion des facilités ferroviaires du Pacifique Cane dion pour marcher de peir avec la croissance et le développement économiques du Canada est une nécessité, ce qui exige l'obtention de capitaux considérables.Pour obtenir ces fonds par.l'émission d'actions, le Pacifique Canadien doit entrer en coacur- rence avec les autres usagers du capital.Les gens désireux de placer des capitaux, dans l'exercice de leur libre choix, considéreront l'intérêt, la stabilité et la sécurité représentés par les offres de placement qui leur secont ouvertes.Une illustration des possibilités de placement actuellement offertes au Canada neus est fournie par une analyse des profits réalisés durant l'année 1955 par 344 com- | pagnies canadiennes, qui x été publiée par ie Financial Post le 12 mai 1966, et qui montre une moyenne de rétribution pour les actions ordinaires, après déduction des taxes, de 11.10 pour cent.Par contraste, le Pacifique Canadien n'a gagné en 1055 que 288 pour cent sur les actions ordinaires au moyen de son entreprise ferroviaire.La formule délimitant les exigences de l'exploitation a créé un cercle vicieux, Pour le Pacifique Canadien, avoir essayé de vendre des actions ordinaires comportant un niveau de rendement inadéquat aurait sérieusement affecté le prix auquel ces actions auraient pu être vendues et aurait eu pour résultat de réduire la valeur des nibles pour distribution aux action-| \\ ionnaires aires vest élevé au total de S214- titres détenus par les acti 908.108.Ce montant de $214,208.108, ainsi placé, est la propriété des actionnaires et a droit au même rendement que le capilal obtenu par la vente des actions ordinaires.De plus, le niveau autorisé pour les recettes des chemins de fer, tel que fixé par la Commission, ne tient pas compte du changement apporté par la \u201cclassification uniforme des comptes\u201d qui est entrée en vigueur en janvier de cette année et qui a transféré au chemin de fer de larges segments de pro priétés provenant d'autres exploitations, telles que les communica tions commerciales et autres services séparés représentant une va leur de placement totale nette de plus de $58,000,000.Les revenus retenus appartien- pent aux actionnaires et la diree- tion ne peut être justifiée de les retenir que si elle les place de façon profitable.Sauf pour de courtes , la direction n\u2019est plus justifiée de placer les fonds des actionnaires dès que ces placements ne sont plus en mesure d'être rétribués.Au cours des prochaines 15 années, on estime que les besoins de capitaux de l'exploitation ferroviaire du Pacifique Canadien s'élèveront à plus de $13 milliard.Ces capitaux seront affectés à des fins telles que renouvellements et améliorations aux voies et installations, locomotives, matériel de marchancises et de voyageurs et facilités de communication.11 faut insister sur le fait que des sommes substantielles de capital nouveau scront requises sur seules fins de remplacer les installations et le matériel à me sure qu'ils s\u2019useront.Cela est dû à l'accroissement subsiantiel des niveaux de prix au cours des der- Accord atomiq WASHINGTON, 28.(PAD \u2014 Le Canada, la Grande-Bretagne et les Etats-Unis ont conclu, lundi, un accord relatif aux inventions atomiques.L'entente prévoit, entre les trois signataires, l'échange des droits concernant les inventions sur lesquelles l'un ou l'autse de ces gouvernements détenait ou avait demandé des brevets avant le 13 novembre 1968.d'alors.Le Pacifique Canadien dut donc prendre le parti d'inves tir dans son entreprise les bénéfices des actionnaires et ces derniers se trouvent en face d\u2019une pénible alternative: ou ils doivent consentir à ce qu\u2019une tranche importante de leurs revenus soll gardée par la compagnie, comme capital, sans assurance d'une hausse de leurs dividendes, ou leurs placements dans le chemin de fer peuvent se trouver menacés par l'incapacité de ce dernier à trou ver les capitaux nécessaires pour continuer son exploitation.NI est évident que le niveau de revenu autorisé pour le chemin de fer devrait être augmenté.Sans déterminer exactement jusqu'à quel point, il semble qu'il devrait I\u2019 de manière à assurer aux actionnaires un rendement rai- sonnadle sur les capitaux investis, de même que sur les valeurs provenant d'autres services et trans férées au chemin de fer.Ces sommes représentent dans leur ensemble des fonds obienus par l'émission d'actions.La reconnaissance d'un rendement équitable sur les capitaux ainsi investis obligerait à accroitre de $49,936,000 à 363,458,962 le niveau de revenu autorisé du chemin de fer, et même alors, ce rendement sur les argent placés dans l'entreprise ferroviaire ne s'élèverait qu'à 4.71 pour cent.Le Pacifique Canadien a des devoirs à remplir envers ses ac tionnaires; il en a aussi envers les usagers de ses services de chemin de fer, et il n'y a vraiment pas de conflit d'intérêts entre les deux groupes.L'un ct l'autre veulent que le Pacifique Canadien soit en mesure d'assurer des services de transport capablez de satisfaire aux exigences du trafic.Ts ont de plus intérêt tous deux à ce que le Pacifique Canadien puisce effectuer les renouvelle monts nécessaires et accroître mé me ses scrvices à mesure que l'exigent les besoins du pays.Le pro blème ne consiste pas seulemeni à assurer aujourd'hui aux Jetion- naires une traitemens dquitable.mais il porte aussi sur ls nieces sité de développer um programme bien équilibré en vue de fournir les services ot les facilités qui se ront requis demain\u201d.HOROSCOPE L\u2014 DU JOUR = BALANCE (23 sept.av 22 oct )s\u2014 Votre voisin vous nde de l'aider à obtenir une situation avantageuse.Vous pouvez lui être utile et agréable plus que vous ne l'imagines.Pensez7 ! SCORFION (29 ect.au 21 nov.)i\u2014 Chassez de votre esprit toute idée de rancune; la haine ne vous porterait sûrement pes chance et vous en feriez des ulcères des témac ! SAGITTAIRE (22 nev.sw 21 dict Révez tant que vous voules, mais n'oubliez pas de vivre! Que chaque journée soit remplie, qu'elle soit fructueuse d'une façon ou d'une autre.CAPRICORNE (22 déc.au 20 [anv) Ayez de la ténacité non seulement dans votre travail quotidion, mais dans tout ce que vous faites.Dans ie domaine de l'amour es particulier.VERSEAU (21 janrv.aw 19 flv.) Agissez avec plus da discrétion aujourd'hui.Si vous parlez trop fort, si vous vous confiez à trop de gens, vos plans seront grave ment compromis.POISSONS (20 fév.au 20 mars) \u2014 Combattez toute tendance à l'extravagance.La soirée vous apporte de bonnes nouvelles ou des heures agréables.BELIER (21 mors au 19 avrits:\u2014 Un ami vous a beaucoup aidé dans cette affaire que vous venez de réussir.Vous aurez bientôt l'occasion de Jui témoigner votre reconnaissance.TAUREAU (20 avril av 20 mai!>\u2014 Ne prenez pas d'engagement que vous n'êtes pas certain de pouvoir tenir.Vous vous feriez ainsi un mauvais nom dans votre entourage.GEMEAUX (21 mal av 21 juin) :\u2014 Une personne serviable va vous aider sérieusement dans vos démarches.Méfiez-vous de quiconque cherche à connaître vos secrets pour vous tromper.CANCER (22 juin ou 21 fuittett:\u2014 Réglez vos difficultés avec sutant de discrétion que possible.Ne vous confiez pas trop 4 vos amis.Les murs oni des oreilles.LION (22 juillet ou 21 coût}: \u2014 Quelques tiraillements sentimentaux à ne pas dramatiser.Jrien- tex vos efforts vers le travail, les affaires où les chances sont belles.VIBRGE (22 août av 22 sept.): \u2014 Surveillez davantage votre situx- tion financière.Si vous me le faites pas.vous pourriez bien subir des pertes considérables et ennuyeuses.Femme victime d'un chauffard Mme Mary Halloway, 50 ans domiciliée à 1102, tue St-Dornini- que.a été victime d'un chauffard, vers 5 b.30 hier après-midi, près de chez elle.Le lieutenant Georges Dépâtie, du poste No 1, qui fit les constatations d'usage, fit transporter la victime à l'hôpital St-Lue.Fille souffre de douleurs au dos et d'érosions à la tête.Le chauffeur d'une voiture noire et jaune a pris la fuite après l'accident qui se produisit alors que Mme Halloway traversait Là vbaus Vente de Clavigraphes UNDERWOOD, BOYAL, REMINGTON vise Tos vues Vitré 8 Lognncbesibor fager © Verte © Asst © Goede UR.1.0007 \u2014 Wonbedat eat © re + a annoncé hier soir que les membres du local 568 ont voté pour reprendre le travail aujourd'hui.Lundi malin quelque 1.200 élee- triciens montréalais ne me sont pas présentés au travail pour as sister à une réunion en rapport avec les demandes de l'union pour une hausse de salaire de 30 cents l'heure.Les négociations sur um nouveau contrat avec la Corporz- tion québecoise des entrepreneurs électriciens ont débuté le 10 mai dernier.L'union, dont le nombre des membre: montréalais s'élèvé à environ 1.600, a prétendu que la Corporation s'est wervie des trie bunaux d'arbitrage pour retarder les négociations jusqu'à la fin de l'année.Le dernier contrat & ea piré en avril dernier.Les électriciens gagnent actuel lement 32 de l'heure.- =\u2014 a TEE ee Te er - - - amar twee Sr?Bl wes oo SITET CR rng ye ne _ - LA PATRIE, MARDI 25 SEPTEMBRE 1956 Dans ses nouveaux immeubles | l'Office national du film peut tourner ce qu'il veut [ mar MAURICE HUOT } L'Office National du Film a officiellement ouvert les portes de ses édifices à Montréal, hier après-midi, lors d\u2019une brève cérémonie au cours de laquelle, M.J.K.Ross, architecte, a remis la clef symbolique de la maison de cinéma canadienne à l\u2019honorable Robert H.Winters, ministre des Travaux publics qui l\u2019a remise à son tour & honorable J.-W.Pickersgill, ministre de la Citoyenneté et de l'Immigration.L\u2019OUVERTURE La cérémonie s'est déroulée dans le grand studio de l\u2019immeuble.Invité à prendre la parole, Mgr Irénée Lussier, recteur de l'Université de Montréal, a sou- bhaité Ia plus cordiaie bienvenue à l'Office national du film à Montréal et a dit espérer que :a richesse matérielle que cette ins tallation apporte à Montréal, soit complétée de la richesse spirituelle qu'sméneront les films qui sortiront de cette maison aux installations ai modernes et si efficaces pour la produrtion.M.TRUEMAN M.A-W.Trueman, président de l'Office National du Film, a souligné que le choix de l'emplacement au Canada du siège social de l'Office ne fut pas facile.C'est après maintes expertises que le choix du site de Ville Saint-Lau- rent a été décidé du double point de vue matériel et culturel, Le grand Montréal a profité du dé ménagement de l'Office du film d'Ottawa à Montréal à cause de son double caractère culturel anglais et français, à czuse du ré servoir important d'artistes, d\u2019é- crivaims, et en général de personnes utiles à la production de filme M.KING L'Office National du film, a dit M.Trueman, doit ses origines à la pensée de feu William Lyon Mackenzie King.Pendant la lon: gue période où il fut premier ministre, il s'est rendu compte qu'il fallait de plus en plus in terpréter le Canada aux Cana diens.L'accroissement rapide de no eee tre population, les intérêts et l'influence du Canada à l'étranger étaient tels qu\u2019il devenait important.et de bonne pratique aussi \u2014 que les Canadiens apprennent à se mieux connaître, et propagent intelligemment cefte infor mation aux autres peuples du monde.Pour répondre à ce besoin, l'Office national du film fut Jusqu'ici l'Office du film s'est montré à la hauteur de sa tâche.I en est résulté qu'il a re.aporté plusieurs prix d'excellence pour ses films, dans plusieurs pays du monde et même de Hoilywood.LOCAUX ADEQUATS .Auparavant, les locaux de l'Office du film n\u2019étaient guère convenables; ils étaient situés dans un édifice qui avait fait partie d'une scierie.Ce qui avait suffi pour un Bureau cinématographique d'avant-guerre, qui produisait des films pour favnriser le tou- CONFERENCE DE PRESSE Hier matin, M.Trueman avait présidé à une conférence de presse qui groupuit des journalistes locaux et étrangers.L'Office du film suscite beaucoup d'intérêt, notamment aux Etats-Unis.et des reporters américains étaient là recueillant les impressions de Ca- padieur sur leur propre Office du ilm, Les édifices sont ce qui se fait de mieux aujourd\u2019hui avec de nom- .breux Jaboratoires pour le déve- sloppement des négatifs, la prise de son, la mixtion du son, plateaux de prises de vues, serres pour les travaux sur l'Histoire naturelle, cinéthèque, bibliothèque, saile de projection qui peut servir de studio, ete.Rien n'a été négligé pour loger sous un même toit tous les services propres à tourner des films modernes dans un âge moderne.VISITE Après l'ouverture officielle hier après-midi, les invités, au nombre de 700, ont visité les divers locaux des immeubles.Parmi les Invités.on remarquait: l'hon.Roch Pinard, secrétaire d'Etat; M.A.-D.Dunton, président de Radio-Canada; le Dr Léon Lortie, vice-président de l'Office du film: Me Jacques Vad- boncoeur, organisateur en chef des forces libérales fédérales pour le district de Montréal; Me Guy Rouleau, député fédéral de Dollard à qui revient une grande partie du mérite de l'installation des édifices de l'ON.F, à Montréal et plusieurs autres officiers de l'ONF.* .UN PRIX Un des faits marqusnts de l'ouverture officielle du nouvel immeuble de l'Office national du film, à Saint-Laurent, a été la remise d'un important prix dans le domaine du cinéma documentaire |risme, ne suffisait plus pour les et scientifique.En effet, le Com- nouvelles thches & accomplir.Mal-' missaire du film, M.A.W.True gré des locaux insuffisants et un man, à reçu des mains du Dr Henk outillage désuet on a accompli des Nicuwenhuize la Médailie d'Or de choses merveilleuses.Mais le besoin d'un nouvel Immeuble et d\u2019un outillage moderne s'est fait sentir et nous avons au- jourd\u2019hui ce magnifique immeuble où les scripteurs et producteurs trouveront à la portée de leur main, la réponse à nombre de problèmes de production.5 MILLIONS ET DEMS Le nouvel édifice, a dit M.True- man, a été érigé au coût de $5 millions et demi.L'&difice a été conçu pour donner le calme nécessaire à la réflexion et à la pensée créatrice, ainsi que l'espace et les facilités techniques rendant la fabrication de films plus facile, AU LASORATOIRE \u2014 Le laboratoire de développement des négatifs à l'Office National du film est ua des mieux œutillés au mende.la Société des films scientifiques des Pays-Bas.Cette décoration ne s'adresse pas à un film en particulier mais à l'ensemble de la production de ONF dont le Dr Nieu- wenhuize a souligné la qualité et l'utilité.M.Trueman a déclaré que l'octroi d'une médaille par une Société aussi importante est un grand honneur pour 1'Office national du film, Le Dr Nieuwenhulze, qui a re mis la médaille, est un des fondateurs de la Société des films scientifiques des Pays-Bas ; il est présentement secrétaire - général - adjoint de la Société internationale (Pbote J.-P.Laliberté\u20141a Patrie) \u2018 REMISE DES CLEFS - Le geste symbolique de la remise des clefs a marqué hier après-midi, l'ouverture officielle des nouveaux immeubles de l'Office national du film à Ville Saint- Laurent.M.Pickersgill, ministre de l'Immigration et de la « Citoyenneté, reçoit la clef d'or des mains de M.Winters, ministre des Travaux publics (au centre).A droite, M.John Ross, de la maison Ross, Patterson, Townsend and Fish, archi tectes des édifices de l'Office du film.de films de réadaptation.En présentant la médaille, i! à soutigné que \u201cdans les milieux de l'enseignement et de la science aux Pays-Bas, on apprécie hautement les documentaires de l'Office national du film.La distribution à travers le monde de tels documentaires sur le Canada, et particulié- rement de certains films de caractère médical ou scientifique, est une oeuvre remarquable, a-t-il dit.C\u2019est pourquoi la Société que je représente est heureuse de remettre à l'Office national du film sa plus haute décoration.\u201d \u201cLa production de l'Office national du film à toujours été pour les membres de notre sociéié un grand stimulant.Ceux qui chez nous s'occupent de cinéma, et par leur intermédiaire toute la population des Pays-Bäs, sont parfaite ment au courant des remarquables succès du Cauada dans le domaine des films d-cumentaires et acicn- tifiques.Vos films nous ont permis également de mieux connal- tre votre vaste pays de méme que votre admirable mode de vie.\u201d Protestation officielle HONK KONG.25.(PAD \u2014 Le consulat de l'Allemagne occidentale a déclaré lundi que les batteries côtières de la Chine nations liste avaient tiré des obus sur un cargo allemand qui tentai) de se protéger d\u2019un typhon au large de la côte chinoise et une protesta- tation a été logée auprès du gow verneæent nationaliste à Formose.Hans Mayer, second à bard du cargo Monika, de 1,106 tonncaux, avait déclaré plus tôt que c'étalent les communistes chinois qui avaient attaqué le cargo, mais le capitaine Ewald Kirala à déclaré par la suite que c\u2019étaient les na tionalistes.Le consulat a accepté la version du capitaine, disant que le confusion provenait du fait que les officiers du navire ne sont par familiers avec la situation militaire de la région.A L'OFFICE DU FILM \u2014 Le grand studio des immeubles de l'Offlee National du Pilon à Ville Saint-Laurent, près de Montréal, est une des parties les plus intéressantes de cette constructies établie pour tourner les productions les plus ambitieuses.= WER, nS TT\u2014 _ FETs TT wT wv mn T\u2014\u2014\u2014 TTY \u2014\u2014 Tee Am - .- Sex» TE WR WE NS SE mm We.Gp COR 14 LA PATRIE, MARDI 25 SEPTEMBRE 1956 \u201c \u201c comique, à du théâtre.gécant général de l'exploitation au cours des dernières semaines.théâtre, à de La vie stylisée pour de la Société et entièrement res-| Un enfant immigrants neuvelle- {par VERGOR] \u201811a saison théâtrale \u201cdans ua cli- notre amusement.René-O.Boivin, de \u201c Radiemoa- de\u201d, dit que le Rideau Vert ouvre mat de joie de vivre \u201d et constate que \u201cla salle s'est amusée\u2026 amusée et ne s'est pes cachée de le ponsable de toutes ies opérations très complexes de cette emtregei- se de l'Etat \u2014 \u2014\u2014\u2014#\u2014 ment arrivés au pays a succo à cette maladie.Le Dr RB.G.G bam, officier adjoint do la Santé publique, a révélé que c'est la première- mort attribuable à la diphtérie, depuis six ans, à Wim A -__\u2014 Cas de diphtérie DIVERS.\u2014 La PA annonce de New-York que le gouvernement euviétique doit euvrir um théâtre de langue yiddish à Moscou pour remplacer eelui qui avait été fermé en 140, lors des purges antisémites faire.Il aurait fallu souffrir de mélancolie noire pour ne pas se joindre à l'hilarité générale \u201d.\u2026 WINNIPEG, 25.(PCD \u2014 Sept Peg ot que les cas sont les pre- cas de diphtérie, dont l'un mortel, Miers depuis trois ses.Aueun des ont été signalés dans cette ville,\u2019 enfants atteint n'avait été inoculé, = de Staline.\u2014 William Dozier, vice-président en charge de la production pour RKO n approuvé le tournage de \u201cFar Alert\u201d, un drame de l'entraînement des jeunes pilotes pour avions à jet.\u2014 Après trente ans de cinéma.Choon Wha Lee dira ses premiers mots dans le fitm \u201cMelville Goddwin USA\u201d, mais personne ne le comprendra car il parlera le coréen.Lee jouera dans une scène avec Kirk Douglas.Lee es: arrivé à Los Angeles en 1906 cà ui travaille dans de petits rôles depuis 1920.ICI ET LA.\u2014 À Londres les permis de TV ont grimpé ou chiffre de 5,979 500 de 57,490 qu'ils étaient en juillet dernier.Cola démontre l'intérêt que portent les Britanniques au Sème art à la fois étatisé et commercialisé.\u2014 En salaires, cachets et autres le fim \u201cThe Ten Commandmenis\u201d de Cecil B.de Mille aura coûté le soenme impressionnante de $7,215487.PETITS CHANTEURS DE GRANBY, \u2014 Après avoir régalé les plus vastes auditoires de la télévision américaine à titre d'invités, les Petits Chanteurs de Granby, qui jouissent d'une réputation internationale, donneront une représentation de commande devant Son Excellence !e Gouverneur général, samedi soir, le 29 septembre, à la Citadaile.Ce sera la première fois qu\u2019une représentation de commande aura lieu à la résidence d'été du gouverneur général Bien connus du public dans maintes régions de l'est du Canada, les Petits Chanteurs, sous la direction du RF.Emmanuel, ont ajouté à leur renommée par leurs enregistre nents de disques RCA Victor.Au cours des cérémonies entourant la représentation de commande, le soprano soliste de la manécanterie présentera à Son Excellence la première copie du plus récent disque du célèbre choeur, une copie reliée en maroquin rouge et or de \u201cMinuit Chrétiens\u2019 que RCA Victor lancera en octobre.La représentation de commande comprendra un certain | nombre d'extraits de cette nouvelle collection MARIAN SCOTT, \u2014 Volci quelques notes biographiques sur Vartiste Marian Scott qui expose à compter d'aujourd'hui ses toiles les plus récentes à la galerie Deminion rve Sherbrooke ouest : Marian Scott est née à Montréai en 1906.Elle commença sen éducation artistique au Musée des Beaux- Arts de cette ville sous W.Brymner, et étudia pendant trois ans à l\u2018Ecole des Beaux-Arts de Montréal.En 1926 elle passa l'année au Slade School à Londres.Marian Scott enseigne le peinture à l\u2018école St-Geerge à Montréal of av Musée des Boeux-Arts de la même ville.Elle eut des expositiens-cole à l'université Queen's de Kingsten: à Boston et aux Etats Unis at des expositions à deux au Musée des Beaux-Arts de Montréal, à la Galerie des Arts de Teronte ainsi qu'au Hart Mouse à Toronto.En 1943, elle exécuts une peinture murale dens l'édifice du Département de l\u2018Histologie de l\u2019Université McGill.Ses tableaux furent inclus dans plusieurs expositions canadiennes outre-mer.Mentionnons le New York World's Fair, 1939, le Bienal de Sae Paulo, Bréril 1951 et 1953; te Festival de Grande-Breetagne en 1951 of dans d'autres expositions tenues en Australie, en Nouvelle-Zélande et aux Etats-Unis.Ses peintures sont dans |es collections permanentes de la Galerie Nationale à Ottawa (2); du Musée des Beaux- Arte de Montréal (21; du Musée de la Province de Québec: de la Galerie d'Art de Toronte (3); de la Galerie d'Art de Vancouver, du Musée Bezalel à Jérusalem et \u20185m de nembreuses autres collections.Des infermations liftéraires concernant l'artiste sent relatées dams maintes publications dont \u201cPeintures Cansdiennes\u201d par Maurice Gagnon; \u201cLe Journal de I'Hétel-Diev de Mentréai\u201d dovsième année, No 3: \u201cThe Canadian Forum\u201d volume XVII, No 202; \u201cThe Canadian Medical Association Journal\u201d volume 49, Ne 2; et \u201cCanadian Art\u201d volume |, Ne 1 et volume XI, No 2.Elle vient de terminer une murale \u201cTree of Life\u201d dans la chanelle men-sectaire de nouvel Hôpital Général de Mentréel, Critique et public ralliés autour des \"Amants \u201c Yvette Brind'Amour donne la meilleure interprétation que nous lui ayons vue depuis la réorganisation de za compagnie \u201c, écrit dans 1a \u201c Press\u201d le critique R.de Re pentigny, au sujet des \u201c Amants terribles * que présente à l'Anjou, tous les noirs sauf le dimanche et le lundi.la troupe du Rideau Vert Et il ajoute: \u201c Daniel l'ex-mari d'Annette, reconquis, est incarné par Jean Duceppe, qui en fait une sorte de voyageur de commerce parisien, bonhomme, mais cynique.Edgar Fruitier a un de ces rôtez de grand naïf qu'il joue avec un tel effet que l'on risque de ne plus pouvoir le concevoir autre LY Ces cotre nous sont fournies par le Orntre catholique du Cinéma de Montréal.LOEW'S-\"The Eddy Duchia Story\u201d: 10.60, 12.15.238 453\u20ac 7.10, 0.20.Fous: PALACE\u2014\"The King and 1\u201d: 9.16, 1138, 200, 6.20, 643, 9.10.Tous.CAPTrOt\u2014Johnny Canehe\u201d*: 10.38 12.30, 3.08, 5.25, Ta 10.08.Adultes.- PRINCESS-\u2014\"Moié Back the Night\u201d: 11.13, 200, 4.40, 730, 1005.Adultes.\u2014 SNaied Ills\": 10.00, 1340, 3.90 0.00 8.45.Adultes, ment.Suzanne Delongchamps, nouvelle venue à la scène, interprète avec assurance le rôle de la cassante épouse délaissée dc Daniel La mise en scène de Jean Fax cher, mouvementée, fait de la pid ce autre chose qu'un dialogue de salon.Les décors de Jac Pel permettent comme à l'habitude de danner une impression d'espace à la scène.Fort simples, clairs de couleurs, sans l'embarras de bibelots nombreux.ils laissent l\u2019imagination plus libre.\u201d Pierre de Grandpré, du \u201cDe voir\u201d, dit pour sa part: *Las Amants terribles\u201d exploitent avec esprit une situation de vaudeville amusante.Duceppe est un comi- ique probe, sobre, éminemment naturel.Yvette Rrind'Amour est en beauté.Brunie, la mine reps séu, l'oeil brillant, elle détaille adroitement et avec un plaisir évident les réparties fémininement spirituelles que contient son texte.Suzunne Delongchamps a une intéressante \u201d.Enfia, au sujet d'Edgar Fruitier, M.de Grandpré écrit : \u201c C'est encore lui qui nous donne le plus vivement le plaisir d'assister un véritable En conclusion, Jean Vincent, du \u201cJournal des Vedettes \u201d, écrit que l'auteur est \u201ctrès bien secondé \u201d par la troupe du Rideau Vert et que la mise en scène \u201c habilement mouvementée.rythme parfaitement toute cette petite histoire \u201d.(Communiqué) Vice-président d'Air Canada Air Canada annonce aujourd'hui la nomination de M.Herbert W.Seagrim au poste de vice-président \u2019 chargé de l'exploitation.Il suc-! tède à M.William F.English qui prend sa retraite à la fin de septembre.M.Seagrim est gérant général de l'exploitation à Air Canada depuis 1950.Né 2 Winnipeg, M.Seagrim a Fc M.H.-W.SEAGRIM débuté dans la carrière de l'aviation en 1931, alors qu'âgé de 18 ans, et déjà membre du Winnipeg Flying Club, il apprenait à piloter.Après avoir obtenu son bre- vel de pilote commercial et de mécanicien d'aviation, il fut pilote de brousse juoqu'à in forma tion d'Air Canada en 1937.A l'automne de 1937, M.See grim devient l'un des premiers pilotes d\u2019Air Canada, et sert ensuite pendant six ams le réseau de l'Etat, en qualité de capitaine.Au cours des premières années de 1a guerre, il participe aux envolées d'essai des appareils militaires, à l\u2019usine de mise au point de la Boeing Company, à Vancouver.En 1943, il devient pilote en shef d'Air Canada pour la région de l'ouest et, à ce titre, met au point nombre de procédés d'ex- ptoitation et de formation aujour- d'hui employés par la compagnie.Nommé surintendant adjoint de l'exploitation 1044, il devient surintendant l'année suivante, En 1946, on ie nomme directeur des opérations aériennes et, en 1960, | Aux Trois Castors * CABARET-THÉÂTRE CE SOIR Revenant à la formule du début, nous sommes heureux de vous présenter du THÉÂTRE, sur le coup de minuit \"GUDULE\" Pièce en un acte d'YVES MIRANDE avec JULIETTE BELIVEAU et JULIETTE HUOT 2 spectacles de music-hall tous les soirs Le premier à 10 h.p.m.\u2014 Théâtre à minuit 4\u20ac RIRATHON\u2014\u2014 \u201cTHE KING AND I\u201d ou esulowrs Tebered KERR \u2014 Yul BRYNNER \u201cHOLD BACK THAT NIGHT\u201d ward \u201cTHE NAKED Mis\u201d oa couleurs \u201cLES SCRIBES\" Journalistes-chansonniers sont maintenant en scène dans leur \u201cBOITE FE 1 A aases Es; BOITE\u201d REVUE ENTIEREMENT NOUVELLE 2 spectecies TOUS LES SOIRS \u2014 10 k pm of minuit Café Saint-Jacques 415, est Ste-Catherine \u2014 Rés.NA.9182 AVEC LES COMPLIMENTS DE LA BRASSERIE LABATT LA BRASSERIE O'KEEFE JEAN GUIMOND Assurances J.-H.OSTIGUY Marchand de volailles \u2014 Beurre et oeufs ae AU PALACE \u2014 Une scéne du film \u201cSomebody Up There Likes Me\u201d ou histoire de Rocky Graziano, avec Paul Newman et Pier Angeli, au Palace dés vendredi.2 = LA PATRIE, MARDI 25 SEPTEMBRE 1956 ! Les ballets Yougoslaves suscitent de l'intérêt L'annonce de ia venue prochaine des Ballets yougosiaves au théâtre St-Denis, du 2 au 5 octobre prochain, soulève déjà un immense intérêt de la part des amateurs de ballet de la métropole et de la province.On est en effet curieux de voir cette troupe très spectaculaire de 85 musiciens, danseurs et chanteurs que les grandes capitaies d'Europe ont acclamés depuis quatre ans et que l'Amérique entendra enfin cette année.Les ama teurs feront, en allant voir les Ballets yougoslaves, la même découverte que l'an dernier lorsqu'ils applaudirent, dang un enthousiasme délirant, les Ballets espagnols d'Antonio.Car tout dans le spectacle des Ballets yougosiaves est fait pour soulever l'enthousiasme du public : la vivacité des danses, l'éclat des costumes, les rythmes endis- blés des musiciens, Ia variété du programme et l'excitation générale qui anime la scène lorsque les danseurs yougosiaves paraissent devant le public.La troupe se reerute en Serble, Tune des plus grandes provinces de la Yougoslavie et l'une des plus importantes aussi.On l'appelle souvent du nom de \u201cKolo\u201d, à cause d\u2019une danse de ce nom et qui est pratiquée surtout dans cette province.Mais aujourd\u2019hui les Ballets yougoslaves ont élu domicile à Belgrade, capitale du pays, et ils sont subventionnés par le Ministère de l'Education nationale.D'ailleurs ie gouvernement L'OBSESSION DU JOUR Les conducteurs d'automobiles seront Mentôt jes plus instruits, mals sues tes plus persécutés de tous les hommes.La radio, a télévision, je cinéma presse nu cessent de te conseiller.ontrer comment ila doivent teur apprendre en combien de secondes ile pourront roulent à telle ou seule signaux des gran New-York sont non sulement lum!- meuz., mais partante.Pendant toute durée du feu rouge.un haut-per- ve déclenche #4 lence se cordial marcane as ie tems: -m ne ml - tes à vivre Pour gagnet un minute ne risques pas les dix-neuf millions.cent quatre-vinet-dis-neufi au- à H Us Parisien en convalescence dame terme cherche à 6 rendre utile es lui eonfle ja Gil WV LM | A LL yougoslave a accordé son patronage à la tournée nord-américaine des danseurs.Le programme de la troupe est très varié parce qu'il est fait de danses et de chansons issues de plusieurs cultures différentes.Parfois l'influence est hongroise, parfois elle est Ktalienne, parfois elle est grecque ou turque.Même les Mesuimans, qui ont déjà dominé la Yougoslavie, ont laissé dans le pays de fortes traces de leur culture.Tous ces éléments sont apps rents dans le spectacle des Ballets yougoslaves dont le critique de l'hebdomadaire parisien \u201c Arts\u201d louait la fraîcheur et la somptuosité des costumes, le rythme et la virtuosité des danseurs et l'atmosphère de fêtes populaires de tau- te la représentation.Le spectacle des Baliets yougtb slaves sera donné au Saint-Denis les 2, 3, 4 et 5 octobre en soirée.\u2014\u2014\u2014 er Hold-up dans un restaurant rue Gilford Une somme indéterminée a été volée hier soir à la pointe du re volver au restaurant situé au 2112 est, rue Gilford, od un bandit a fait irruption peu après neuf heures.La victime.Mile Mariette Arbour, a déclaré à la police quelle était seule dans le magasin lors que le bandit y a fait son entrée.Ebe lui a donné le contenu de la caisse dont elle ne peut dire le montant précis.= \\ = Cantinves men traitement of votre kleptomanie disperaître com Veaux en hausse de $1 au marché Les bovins se sont vendus lente ment à des prix fermes ou en baisse de 50 cents, hier, les deux marchés à bestiaux de Montréal.Arrivages: 805 bovins, 379 veaux, 273 agneaux et moutons et 811 pores.Les arrivages in cluaient 628 bouvillons, la plupart de qualité moyenne.Les ventes de bouvillons se sont en général confinées aux rares sujets de bonne qualité.Les bouvillons de choix et dc bonne qua lité ont rapporté $21-21 50, quelques moyens et bons $18-20.En dépit des arrivages légers, les vaches n'ont pas été en forte demande.Les prix ont été fermes ou en baisse de 50 cents.Les vaches de bonne qualité ont rap porté $118012.quelques-unes $12.50, les moyennes $0-11, les communes $8-p, les très communes $7-7.75.Les veaux se sont vendus environ $1 de plus.Les bons veaux de lait ont obtenu $21-23, les sujets de choix 32324, quelques uns $25, les communs et les moyens $16-21, les veaux d'herbe et les veaux abreuvés à la chaudière $10-10.50.Les quelques agneaux de bonne qualité offerts ont rapporté $17.Les ventes des autres catégories n'ont été suffisamment nombreuses pour permettre de fixer un indice.Quelques moutons ont rapporté $56.Aucune cote des porcs.Prix des denrées Voici les prix des denrées tels que fournis à Montréal hier par le ministère fédéral de l'Agriculture: Oeufs: petites caisses, extra gros 63; gros 62; moyens 44; pou lette 28; B 43; C 34.Caisses re cues: 361.Beurre : arrivages courants 57% ; beurre de crémerie, enveloppé, de première qualité 56-50; frais non admissible 57%.: FAB fromagerie, blanc de l'Ontario 33%; coloré 33%; Jivré à Montréal, blanc du Québec 32%; coloré 32%; prix du gros pour le blanc de l'Ontario 38; coloré 35%; pour le blanc du Québec 33%; coloré 33%.Pommes de terre: nouvelles du Québec, les 78 livres, 1.25140; Nouveau-Brunswick, les 73 livres, 150-1.65; les 10 livres, 28 H à succombé à ses blessures Redeer Mol, 19 ans, un marin à bord du carxo norvégien \u201c Soroe- co\u201d, à miccombé à ses blessures, ihier, à l'hôpital Maisonneuve, où il avait été transporté d'urgence dimanche soir.Mol, un autre matelot norvégien, Johan Neilsen, et Léo Balthazar, 24 ans, de Ville Jacques- Cartier.avaient été biessés lors que leur motocyclette heurta l\u2019arrière d'un tramway, rue Notre- Dame, en face de l'Ordonnance de la Longue Pointe.Balthazar, qui est hospitalisé à St-Lue.souffre d'une ure du crâne, tandis que Neilsen s\u2019en est tiré avec de légères blessures.Le voyage de la princesse Margaret MOMBASA, Kenya, 25.(Reu- teraf» \u2014 Après pius de 30 heures fort actives passées dans ce port du Kenya, la princesse s\u2019est reposée, lundi, à bord du yacht royal \u201cBritannia\u201d qui la conduit vers les les Maurice, colonie britanniques dans l'oréan indien.Le voyage éurera six jours et selon bulletin du bord, le mer est un calme of le tempéreture plaisante.Nombreux accidents sur les fermes causés par la fatigue TORONTO, 25.(PC) \u2014Le fer mier moderne peut bien préférer son tracteur aux chevaux d'autrefois mais s\u2019il pousse ce sentiment trop loin, c'est lui qui à la fin se réveiliera peut-être les quatre fers en l'air.C'esi du moins la conclusion à laquelle en arrive l'Association médicale américaine qui, dans un rap récemment présenté à la Ligue de Santé du Canada, v\u2019in-, Quiète du nombre élevé d'atcidenis | qui surviennent sur les fermes.Chaque année, note-t-elle, environ 61 fermiers sur 100,000 perdent la vie dans des accidents \u2014 attribuables en majorité à la fatigue.Quelle fatigue?demanderez vous.L'Association médicale ex-; plique : La noble bête qu'est le cheval dans sa journée de travail, devait se reposer périodiquement; tout le monde l\u2019admettait, le fermier le premier qui se trouvait à se reposer lui-même.\u2018 Mais avec is machine, pas de répit avant que le Téservoir d'essence cse vide, et le fermier reste à la roue.LE ROLE DU TRAVAIL C'est ainti, précise le rapport, Blé en hausse CHICAGO, 28.(PAF) \u2014 Le temps sec persiste dans le sud- ouest américain, et par voie de conséquence, le blé continue sa marche ascendante sur le marché de la Bourse des Grains de Chicago.Le blé est Le set] à connaître une hausse en dépit du fait que le soya, après un lent début, s'est raffermi par la suite.Les cours du blé, à Chicago tout comme à Kansas City, ont connu des sommets sans précédents en regard de la saison.Le blé de juillet fut le premier à connaître une hausse.Cependant, à la fermeture des cours, ves gains étaient négligeables.Les prix du grain se sont raffermis mais il n'en va pas de même de l'avoine.Dans le secteur du seigle, la situation demeure sensiblement Le même.Vers la fin de 1a première heure.le blé était %-% de cent plus haut, décembre 2.30%; le mals, %-% plus bas, décembre 1.36%: I'avoine, %-% plus bas, décembre T4Y; le seigle, inchangé à 4 plus bas, décembre 1534; les féves soya, % plus bas à % plus haut, novembre 2.32%.\u2014\u2014\u2014\u2014_ Bai ° isse Winnipeg WINNIPEG, 28.\u2014 (P.Cf) \u2014 Les cours du seigle, de l'avoine, de l'orge et du lin ont accusé de légères baisses, lundi, à la fin d'une séance plutôt monotone de la Bourse des Grains de Winnipeg.L'avoiue semble susciter un intérêt raisonnable sur le marché domestique pendant que l'orge lait l'objet d'un mouvement de reprise tant sur le marché domestique qu\u2019au Royaume-Uni.Les prix du lin sont irréguliers et la baisse du prix du seigle en- que l'agriculteur passe de 10 à 15 heures par jour au volant de sa mécanique, plusieurs jours de suite chaque semaine.Au temps du cheval, la chose ne se faisait pas.En conséquence, l'agriculture se classe au troisième rang parmi les industries les plux \u201caccidentées\u201d.Consciente du fait que le cheval est probablement disparu à jamais de la ferme et qu'il n\u2019est pas question de l'y réintégrer, la Ligue de santé du Canada ne peut qu'inviter les fermiers à prendre des périodes de repas, au milieu de ia matinée et au milieu de l'après midi.Car c'est à ces heures, on l'a constaté, que surviennent la plupart des accidents sur la ferme.Mais c'est au fermier de décider à quelle heure se reposer; son {races teur n\u2019a pas le bon sens du cheval \u2014> Fruits et legumes 4 au marché Bonsecours Prix payés par les marchands de légumes au marché Bonsecours, jusqu'à 9.30 heures de l'avant-midi Ces prix sont zans les contenants et nous sont fournis par le service de l'horticulture, division de l'inspection, ministère provincial de l'agriculture, 424a, place Jacques Cartier, Montréal.Pemmes: Mar.ferme, Wolf RE ver 200, Wealthy 2.00, Mcintosh 2,002.28, Lobo 2285 le minot.All: Mar.inc.3540c la tresse.Avbergines: Mar.inc.3.50 le minot, Betteraves: Mar.tranquille, 1.00/50 ib.3540c la doz de pqts.Blé d'Inde: Mar.inc.20-25, petit 10e la dos Breceli: Mar.ine.1.50 Ia des.Carottes: Mar.ferme, 75-00c/50 1b.38¢ ia doz de pqts.Célerl: Mar.ine.moyen 50e, gros i.uÿ-1.25 la dos.2.00 le ca geot.Chicorée & Escarole: Mar.tranquille, 1.00 la dos Choux: Mar.ferme, verts \u201875c/50 lb.rouges ou frisés 100-138, choux chinoia 1.00 la dos.choux de Bruxelles 8.00/33 pintes.Choux-fleurs: Mar.plus ferme, 1.50-2.00 12 doz.Concombres: Mar.À la baisse 3504.00 le minot.Courges: Mar.inc.1.28 la doz.Epinards: Mar.inc.75-1.00 le mle not.Fives: Mar.Inc.vertes 2.00, rondes 2.50/20 Ib.Laitve: Mar.inc.1.75-2.00/3 dos.Melons: Mar.inc.8.009.20 le ca geot.Navets: Mar.Inc.75c/50 Ib.35e le paquet.Oignens: Mar.ferme.3540c, rouges ou jaunes 50-80c la doz de pats.rouges 228, jaunes 1.78/30 1b.Penais: Mar.Inc.2.00 le minot.Patates: Mar.pius ferme, 128 1.35, de terre noire 1.15/75 tb.Persil: Mar.inc.25c la doc de registrée aux Etats-Unis a eu des pis répercussions sur la valeur de cette céréale à la Bourse des Grains de Winnipeg.AVOINE : octobre, % plus bas A 87% ; décembre.non traité : mai, wo bas x 78%.\u2014 ORGE: décembre, % plus bas à 103%, mai, % plus bas à 1.04%.\u2014 LIN : [de octobre, lus bas à 3.21 ; décem- bas à 2.: mai, 3 2.00.\u2014 SEIGLE : octo- % plus bes A 1.08% ;|Pats Piment: Mar.ferme, vert doux 1.00, tomate 3.00 la boîte, 125/6 pintes.Polreaux: Mar, inc.76e la doz.Rodis: Mar.ine.35e la dos de Salifle; Mar.ferme, 1.25 la dos pats.Squash: Hubbard 2.00 Ia doz Tometss: Mar.!>rme, rouges 75-1.00, ex belles.1.28, roses 1.50, ex belles 2.00 la bolte, rouges 00 \u2018TOe, roses 90-1.00/11 pintes, vertes 600 la boîte. TWSCap Sw Weare Cg I Industriels irrégulièrement en baisse dans un marché lent.Les industriels ont affiché unc tendance irrégulièrement en baisse, ici, durant ia matinée dans des échanges peu actifs.Aluminium a perdu 1% et Hudson Bay.% parmi les métaux.Les papeteries ont fluctué irrégulièrement et Great Lakes a monté de % et Price a baissé d'une même fraction.Dosco et Stelco n'ont pas varié parmi les métallurgiques.Calgary Power a cédé % parmi les services publies et B.A.Oil, % dans les raffineries de pétrele.Les banques et les boissons ont peu varié.Dans les divers, Du Pont a glissé de 4% et Canadian Pacifie, de %.Domi nion Bridge a gagné %.Des 268 émissions transigées hier, 723 ont haussé, 96 ont accusé des pertes et 96 n'ont pes varié.L'indice des valeurs a accusé les reculs suivants: benques, 0.12 à 53.68, industriels, 0.4 à 300.1 et papeteries, 9.07 à 144964 Les services publies ont haussé de 0.9 4 141.1 et les mines d'or, de 0.50 à T749.Le virement a porté sur 74,800 valeurs industrielles ct 534.200 actions minières et pétrolières.2100 ADIN 099 Abiubi pe 200 Acsdia At! pe MS Algoma Best 1988 Aluminium 488 Atlas Steel .300 Bk Montreal 118 Bank of Mu 200 Bank Cpa Nat 80 Bathurst\u2019 A 128 Rathurst B #38283 istfuuf 379°982°°02938 x: #333 97998 FT FREE EH 80 tnt Utilities 80 Tet Utilities Tes inter Pire .28 Laurentide A 188 Low M L Pow.310 Mo-Milen B .M3 Massey _\u2014\u2014 bs > | @ Bourse PTIRSRR Actif élevé de ces PS IS Caisses populaires - PF PE THR ww peat WF = LA PATRIE, MARDI 25 SEPTEMBRE 1953 © ST-JFROME, 28.(PCf) \u2014 M J-A.Plourde, président de l\u2019union régionaie des Caisses populaires du Lac St-Jean, a déclaré dimanche que son organisme groupe 81 caisses eomptant 54,174 sociétaires.Le chiffre d'affaire des caisses s'est élevé à près de $90,000.- 000 au cours de l'exercice fiscal 1955-56 et l'actif accuse une augmentation de $755,000 sur l'an dernier.L'épargne a augmenté de $747,000.M.Plourde a porté la parole à la 13e assemblée annuei- le de l'union tenue dans cette ville de la région du Lac St-Jean.Bourse de New- Lu Variations étroites dans un marché mixte à Wall Street NEW-YORK, 28 \u2014 (P.A) \u2014 Les cours ont varié étroitement dans un marché mixte, à Wall Street, urant la matinée.Baltimore and Ohio, Boeing, United Aircraft et Youngstown Sheet and Tube ont progressé.Moins soutenus étaient American Can, Bethlehem Steel, Kennecott Copper et Sears Roebuck.Les paquets d'actions échangées comprenaient 1,500 American \u201c\\ Telephone, inchangé à 171; 2,500 Santa Fe, en baisse de à à 26%; 2,000 General Motors, inchangé à 47%; 1,500 New York Cehtral, en baisse de % à 37% et 2,000 New Jersey, en hausse de h à 55%.La moyenne de 65 valeurs a baissé de 1.12 à 172.11 hier.Les industriels ont reculé de 263 à 487.70, les chemins de fer, de 1.70 à 157.73 et les services publics, de 0.31 à 67.08.Les échanges ont + compté 1,840,000 actions.TORONTO, 25 \u2014 (P.C) \u2014 Le marché a de nouveau affiché une tendance indécise à l'ouverture des cours ici.Les échanges ent été actifs dans un marché sélectif, Regent Refining a baissé de $2 et Calgary Power a monté de $1.Parmi les titres bon marché, Cold- stream a avancé de 16 cents et Cas- siar, de 20 cents.Chibougamau Jaculet a perdu 13 cents.Steep Rock a haussé de 14 mais International Nickel a reculé de 318 parmi les gros métaux.Oil Selections a grimpé de 2 1-2 sous un virement élevé et Modallion a baissé de 10 cents parmi les pétroles de l'Ouest.Selon les indices des valeurs en fermeture, hier, les indüstries ont baissé de 0.23 à 473.06, les Liétaux non ferreux, de 268 à 237.63 et les pétroles de l'Ouest, de 0.50 à 159.85.Les mines d'or ont haussé de 0.31 à 81.24.Les échanges ont porté sur 2,807,000 actions.-\u2014\u2014 Le doller canadien NEW YORK, 25.(PC) \u2014 Le dollar canadien est demeuré inchangé à une prime de 2% pour cent par rapport à la devise américaine aujourd'hui au marché du change étranger à New-York.La livre sterling cotait 52.76 7/16 A Montréal, le dollar américain s'escomptait à 25/18 pour cent, à 80.07 11/16 en fonds canadiens, inchangé avec la fermeture d'hier.ent sterling n'a pas varié à 19% | au 10 120 15 an » =» 1e% 10% 184 a» [À » 17580 rAbitca Lamb .\u2026 209 Ang Cdn Pulp .1060 Can Sugar 100 Can Pachers B ,, 37 3 800 gl'uns Div See A 105 108 165 2080 Cons Paper Tu nu NY 428 Lom Oliciuth ly 3M mY, #09 Ford Motor A 134 1254 208 itydre Des Boe .18% 10% 104 136 18% 324 = - -» 15 Mexican WY 154 18% 2500 eMica Co 0 x x 100 Mina Oat \u201c Mi \u2026.ss se 5 - © M0 24 19 19 bd 2120 1% a \u201cu axe BY TEN 0» * Ed s 8 16 17 .26 2e « » » ° se 30 .12 1 : fix ire 3800 Faker o 295 1s 1000 Band Ore .n in 11 31300 Bandowan a s =n 7400 Bateman Bay » um =u 14700 Beatrice RL 3 13 23 200 me me = We WN \u201c 43 + » » » 188 IN 18 190 190 19 135 128 1% 108 JCalr Edm su MU BY 8300 Catumet Uran = * 1000 Cartier Mal 4500 Coita Dev 4800 Central Ledue 2000 Chipman lake 1009 Chib Explor .1603 Chib Jacalet .\u20ac assaut.uaataBaBes \u20ac 100 21500 Cortez 3000 Cnurnor Exp .aubasiaiuscionB, mustul.ésu vEnutanuanseauEazHstcustont.usatelaëe 500 East Metals T400 Vi Per 2000 El Bol .4800 Emplre OIL 220 sPalomebridge .\u20ac « =visussuazautsstak sussuse 7 \u201c 38 » 18 3 n » 18 10 18 n » » 24% WY BY 4\u201c 3 un = \u201d» = 20% mx » nm MT 8 RE 14 a es a?500 [onvicrart n = STI Mercedes .\u201cMm + 6700 Merriit Istand 258 243 245 100 Morador .+ 7% 10 1100 Moiyhlendte 118 ne 110 800 Monpas T4 Th 74 10700 Montgary Exp 34 3 2% 47200 N we u u 350 326 53 8 + » 18 168 Wu 19% ih 194 nou on 37% MN 2% 20 30 \u2026 68 se - 200 §Oopeminka Cop .14% 344 14% 17 IT at 100 $SPacifie Pete \u2026.200 Perme Gas pe 108 Phillipe Off 140 16 = \u20ac 500 Sullivan Cons 12100 Teche Lake .[14 15000 Taxi ,.uaslusssaatuns.iius.38.58 LONDRES, 25.(PCf) \u2014 Cote de l'once d'or fin eu argent amé ticain, aujourd'hui, sur le marché de lor européen: 335.01 à l'achat et 336.03 à la vente.Prix de l'omce de Troyes à la bourse lon- donieans des lingots : 836.22 à; 16 251 shillings, sept pence.En commentant la nouvelle que la onzième émission d'obligations d'épargne du Canada, qui sera lancée à la mi-octobre, comportera une échelle d'intérêts progressifs, M.Gérard Gingras, directeur régional de l'épargne-salaire pour la Province de Québec, à déclaré aujourd'hui qu'on peut prévoir pour cet automne une augments- tion des achats d'obligations d'épargne du Canada à travers la Province.\u201cL'an dernier, a dit M.Gingras, 251.861 personnes ont acheté des obligations d'épargne du Canada dans le Québec, d'une valeur totaie de $143,103,950.De \u201cce nombre, 125,436 personnes en ont acheté pour $40,150,850 au moyen de retenus sur leur salaire.\u201cLe rendement intéressant qu\u2019of- tre l'échelle d'intérêts progressifs annoncée cette année devrait encourager ie public à acheter encore plus d'oblifations\u201d, à ajouté M.Gingras DE 3% à 4 p.106 Les obligations de la onzième émission porteront treize coupons: le premier couvrira une période de six mois, et les autres Une pé riode d'un an chacun.Les deux premiers coupons porteron rêt au taux annuel de 34% p.100, les deux coupons suivants au taux de 3% p.100, les deux suivants au taux de 3% p.100 et les cou- années au taux de 4 p.100.Le rendement moyen par année, si on conserve une obligation jus qu'à maturité, c\u2019est-à-dire durant 12% ans, sera de 3.76 p.100.M.Gingras & ajouté qu\u2019en ce qui concerne le potentiel de vente, les perspectives sont excellentes.Il y avait, au 21 juillet dernier, 4.365.000 salariés au Canada, soit 279,000 de plus que l'an dernier, Dans les industries ma- nufacturiéres, le revenu total des employés accuse une augmentation de 11 p.100 sur l'an dernier à pareille date.M.Gingras a fait savoir que depuis 1048, date du lancement de la première émission, il s\u2019est fait dans le Québec, 1313462 achats d'obligations d'épargne du Canada d'une valeur globale de $935.- 652,250 au moyen de l'épargne salaire.\u201cIl faut attribuer à deux fac teurs principaux, a dit M.Gin- gras, l'accueil enthousiaste fait aux Mica Co.of Canada Ltd La Bourse Canadienne a été avisée qu'à la suite d'une entente datée du 18 septembre 1956, Tidewater Securities Ltd.a souscrit ferme 100,000 actions de Mica Co.of Canada Ltd, à $3.50 l'action, payables au comptant.pons annuels des sept dernières \u20ac Lancement de la onzième émission d'obligations d'épargne du Canada obligations d'épargne du Canada.En premier lieu, il tant l\u2019attribuer au fait qu'on peut racheter ces obligations à leur pleine valeur nominale, plus les intérêts, en tout temps avant la maturité: en second lieu, au fait qu\u2019on peut les acheter en petits versements réguliers\u201d.En concluant, M.Gingras a déclaré que cet automne, les achats nombreux d'obligations d'épargne du Canada contribueront principe- lement à constituer une réserve d'épargnes qui contrebalancera l'accroissement sans précédent des investissements industriels et commerciaux qui se produit en ce moment.Comme par le passé, on pourra cette année acheter les obligations en coupures de $50, $100, $500, $1,000 et $5000, ce dernier montant constituant la limite permise.\u2014\u2014\u2014 _ _ Mines non inscrites Cours fowrsts par G.K.LAKLIE à CU oct, Dem, ot.Dern Abeta 08 11 M Oks .14 aT Aconic 5.00 6.08 Mid Ch 58 @ Adnor 04 07 Mig C 4.38 Atlas Ch 19 23 Nat MI a3 38 Baid M 13 16 N Lorie 9 11 Belmont 06 10 N Augur 03 88 Blqrase 08 09 N Pen 08 08 Bomite 33.37 Nipiron 0 5 Brwnan 73 71 Norcop 56 108 Burrez 70 0 Noct'an 28 88 C Java's 22% 23 Norma 26 61 Cent Mg .75 1.00 Okiend 07 .00 Chid Cup 86 78 O Nc NET 3 .Mont'ry 43 0 CH Bim 18 ZM Orefield 36 40 Comt Gp 38 .22 Ormonte \u2014 30 Cop Vai +0 4 Pascale 10 .18 Dawn's \u2014 1:25 Pennbec .56 \"08 Derogas 04 07 Pow Ur .@ .17 Enterp 47 43 Provin\u2019l 03 08 Flicks 0 10 38 20 ru B \u2014 1% Quejo + at Ford M 100 1.15 Rand M1 06 UT Garland \u2014 M R Diam .58 .9 Gibson 22 28 Roymt .10 2 Gleneæ.04% 08 sn Law 45 68 Goid'ade 34 +6 Bt Jude 38 20 mp M 08 .11 8oott Cu 08 12 lod\u2019p't .13 15 Belby M 4 52 Int Ash 66 10 Bharbot .00 00 Int Lom - 118 8 Bach 12 18 Kamlae 99 11 Susor \u2014 M Kenm'e .08 11 Starfht 0 .11 King Cp 160 .39 Tom'ka \u2014 M L Chib 4% 58 Tian'm 75 85 laste 66 09 Weatey 08 1 L Reha 47 35% W Teys 16 08 Lynivue .41 46 Y Dave 13 a7 -\u2014-_ = LL de Calgary ort.Dem, vtt.Dern.Alter 2% -» Moertand 67 00 Barone 04% 04% Monarch 28 27 Pata 1 14 N Rane .0T% .08 Fine Or 13 24 MN Coat .08 .834% Br Pete .08% .06% Nuco » nu C Anse 33 5 Pontlas 27 24 © Em 08 08 Reality 04 MY C Port 21 8 Renfrew .04 08 Ceury ITR N Ridley (13% 16 cCiaybar 18 29 R Cam 06 06% Ct Pot 1.06 130% WW 10 Com'd 1.08 \u2014 Belrt 1.158 TGreame 05 05% Share 2% .10% D Mia 08% 04 Burg's 12 .Mo 0% Torv's 2.70 200 Freed 033 04 T fled Lok ed away 00% 07% W Ware 11.13% Kenare IT .10 W May 1.20 1.46 Kene 18% 31 Yashes 94 00 Let Cal .19 9 York .08% THE ROYAL TR COMPANY Le plan de votre TESTAMENT notre dépliant UST | re wire Testamens™', 108 O, QUE ST-JACQUER, MONTRÉAL - HABDOUR 4221 MANIC FORGER, DIECTIUR GANIRAL ADJONST \\ \u2014 SE \u2014 -\u2014 \u2014\u2014 Tew Te - = Www TT ow Te oem - LA PATRIE, MARDI 25 SEPTEMBRE 1956 1 2 3 4 5 ¢ 7 8 9 10 11 jaticles semiouvrés, I'équipement HOMIES, SARCONS CII] * 3 Ë = B TITI] CCT EN TTT TTT] TTT] TTT].Te \"CEI TT \"CIITIT HORIEONTALEMENT 1\u2014Opération qui consiste à prati- dans une quer une cavité plaine de liquide.2 aime à rire \u2014 Dieu du aoùeil, les Egyptiens.3 \u2014 Partie dure du de l'homme - at de Git papier EO} Xx oO [ola w| | of : \u2018 © > us >= Bue» | | E-N > Le montagneux de la Sicile falcons \u2014 Promom person- Posseeaif \u2014 Jeune oerf \u2014 Oon- jonction qui marque la preuve, rie dure du corps humain \u2014 Supplioe du fouet, en Russie.\u2014 Manche, au tennis \u2014 Pronom grreonnel - .w\u2014 Jeta Impétye nt eur \u2014 Inflammation des synoviales du de forme cir- T\u2014 8 poignet \u2014 culeire desti à tourner autour de son centre et servant à mou- um\" rian » a - fre, membre l'Eglise épiscopale.* VERTICALEMENT 1\u2014Cap élevé.2\u2014 Planche de bois \u2014 Carte A jouer \u2014 Dans \u201c coup\".3-\u2014De de l'Atlantique \u2014 Nom vul- sire d'un singe américain.4\u2014 État d'un pays qui cherche à se surfire à lui-même économiquement.3 \u2014 espèce _d'ospagnoiette a fermeture des croisées = Bruit @\u20ac\u2014 Branche de la maison royale des Plantagenets \u2014 Plile a\u2019 7 \u2014 Aucunement, 8\u2014 Note de Ia me \u2014 Conduit LX | d'air au-dessus de la voûte d'un four.#9\u2014 Epoque \u2014 Eymboie chimique cuivre \u2014 En quel endroits au 10 \u2014 Qui tient du sarcome.11 \u2014 Aller gb ot là à l'aventure\u2014Note, Le Mexique un important marché pour nos produits Selon la banque du Commerce du Canada, le Canada pourrait augmenter dans une large mesure nes relations commerciales avec le Mexique.Dans une publication de 18 pa- £es intitulée: \u201cVoici le Mexique\", 1a banque démontre avec l'appui de statistiques que le Canada pour- Tait fournir au Mexique un grand nombre de produits qu'il importe actuellement des Etats-Unis.Au cours de l\u2019année 1955, les exportations canadiennes au Mexique se sont élevées à $37,000,000 pendant que celies des Etats-Unis, pour la période correspondante, se chiffrent à $700,000,000.Paul-Yves SÉBILLOT 133 suite Ele sut aussi la mettre en garde contre elle-même, lui ropré- senter qu'après tout rien ne pou- vail lui faire supposer que ses sentiments étaient partagés, que peut-être même M.de Kernador ms songeait nullement à se ma Certes, Louise pleura de bon- beur, mais emsuite ce fut une Louise maitresse d'elle-même qui, à côté de en mère, s'avança dans la pièce où Kernador ce en compagnie du baron.\u2014 Quelle joie de vous revoir, Monsieur! lui dit mademe du Vivier.L'annonce de voire trépas \u201cLes achats du Mexique au Cz- nada ne représentent que trois pour cent de ses importations totales\u201d, lit-on dans cet opuscule.\u2018ll s'ensuit que le Canada pour- Tant vendre une grande quantité des produits que le Mexique achète présentement des Etats-Unis et augmenter le chiffre de ses ventes dans d\u2019autres domaines.\u201d Le Mexique est engagé dans up programme \u201c élaboré \u201d de dévelup- pement économique qui est de bonne augure pour l'accroissement des exportations canadiennes, plus particulièrement duns le domaine industriel.Soulignons, entre autres, lez matières premières, les (sas sr tel.répondit ie Mousquetaire.Louise «t Kernador se salud rent sans rien dire, mais en se regrrdant loc yeux dans les yeux, profondément, et leurs coeurs baténient bien fort.A ce moment, Gaston, comme cela avait été convenu avec sa mère, entra.N le fit précipitamment.\u2014 TN est là! s'écriat-il, M est vivant! le voilà! Ah! cher ami permettez que je vous embrasse ! A M ee jeta dane ies bras de Kernadur.Puis il l'actire dens un angle de pièce, l'accettant de ques Le marquis amriva sur ces en weduites.M.du Vivier, très simplement, M.de Kernader dont le mort avait couru lun asses long voyage.FE £ 5 et la machinerie.Cependant, précise-t-ou, le Mexique maintient au minimum l'achat de matières non-essentielles par la voie des importations.Des milieux officiels mexicains de auraient déclaré que ce pays pour- da rait devenir un merveilleux débouché pour l'orge canadien, le nickel, l'amiante et les engrais chimiques.Les statistiques démontrent que les exportateurs canadiens devraient étudier les possibilités du marché mexicain en regard de la vente d'oeufs, d'antibiotiques, d\u2019ap pareils de télévision et de radio, de désintectants, de résines synthétiques, d'explosifs, et de tuyaux de fer et d'acier.M.Drew se rétablit TORONTO, 25. SNL \\ 5 2= e iil \"A A A y 4 a \"4 \u201c2 SN SX en\u201d 3 AN çs = FN S place est prise i14 A =A A | A Départ en avion La 2 23 VA 4 =] Drôle de rencontre Geo SD, porron | Test pi, 2.ot! Je Ww == I \u2014\u2014\u2014\u2014 | F, = } AC Li 243 le 77 2 3 Meman avait raison | Co n'est plus près de bercenu qu\u2019elle voille, à couse de Gélatine, mais sur son 1 Pye dd! 47 | i v7 \\ SA Il | Aie fu - = > Con ii ao ¥ ~~.220 Ma = LE ; ON rea hs 1153 w qi Gs = \u20ac RENCE Ry por Bares hey = oh ve RE ¢ ft (0 si Ë i = {/ VS) \\%¢ Xe | tt ë =% y ra 4 9 .CROP NO RR Le A Fair \u201cy EN 118 7 w= NE 3 pre Hi i: => = NY êtes M Le | vu avec les Xd TRAVERS AMUSANTS 7 ii INES \"= ] A ES ce EE PR TT TT Thee ell 841 vd iL Si uit Xr #;) 7 i à = jeur ! Vous à ra 7) A pr Ben: Nouveux, je veus a Bras-de-For.Vous avez embèté, C'est peur sevoir ei Jos.devrait se battre eves steve ?= 2 \u2014\u2014\u2014 Bree) \u2014 cut ZZ 7 i ja = 3 A LA PATRIE, MARDI 25 SEPTEMBRE 1956 ce par Z = d j \u2014 ; 4 = À | 4 pert ~~ \u2014 we ower cw AR à pe 5% ot 3 LE = 44 2.Es ; A =2 - cdl raids Ra i i [3 Ca.c'est un chien, alles.flattez-le > WE i i oa ys 2 % es : \u2014- = w- (A i === C1} 3 rae ho) i VS i= Py | oY y \\- | Is LA \\- Lu 43 à #4 \u2014 Si vous croyez que JOS-BRAS-DE C AP 5 ee \u2014_\u2014_r_\u2014_\"\u2014 NN À / RIONS UN PEU TG a , Say le, Conge a beige.Au bureav de C.O.Dorsett, président de la compognie minière Ketanga .A Eizabethvill \"*Tiens | dit le président, Tem Rysn et Adem Stenel Quelles nouvelles nes géele- C'est la mère d'Anne | Anne est auprès Après s'ôtre plainte d'empoisonnement, A Anne est disperve.JU | JEANNINE ET PATAUD Le petit chelem ne fut pas demandé quand cette donne 2e présenta.Denneur : Sud Nord et Sud vulnérables Palme?de coeur.Etant donné l'entame à une autre couleur qu'à carreau, Sud rempirta toutes les levées, car sea carreaux perdants sont jetés sur les coeurs du mort.Nord crut que son partenaire employait une certaine déclaration conventionselle de 4-trèfles pour demander les as.Alors il crut Tépondre correctement en disant 4-piques, car il tenait deux as.D'après cette convention boiteuse, une réponse de 4carreaux indique un as, 4coeur, un as, 4-piques, deux as.Or, Sud indiquant ici une couleur véritable de trèfle, ne peut reparier après ce qu\u2019il comprend être un signal d'arrêt de sen partenaire, d'autant plus qu\u2019il ne tient que deux levées d'hon- seurs et demie et deux couleurs de force moyenne.Sud ne sait pas now plus que les coeurs de son >artenaire sont de 5 cartes, commandées par la tierce majeure.Or, une surenchère à S-piques au- Fait certainement été traitée comme une pressante invitation au petit chelem.invitation que Sud n'aurait pas hésité à accepter, Tué raide dans une collision M.Albert Goupil, 42 ans, 3645, rue Mentana, a été tué sur le coup, hier soir, quand son auto mobile est entrée en collision avec un camion qui filait en sens contraire.L'accident n\u2019est produit vers sept heures sur la route nationale entre Maskinongé et Louisa ville, alors que la chaussée était passablement glissante.Le sergent-détective Gustave Massue, de ia Sûreté provinciale, a déclaré que l'automobile de Goupil filait vers Maskinongé, Le camion était conduit par Law rier Lamhert, 25 ans, de Sainte- Ursule.Ce dernier n'a été que lé gèrement blessé.\u2014- 2 Fermeture temporaire Des affiches ont été posées au e à niveau de la Be avenue, Ville St-Pierre, avertissant les automobilistes que ce passage sera fermé à la circulation demain afin de ne pas nuire aux préposés A la voie du Canadien Nasiicial qui devront y effectuer des (raveux.Le passage sera libre le lendemain.a - emmy 20 0 .ébut des essais TOP ET 1 LA PATRIE, MARDI 25 SEPTEMBRE olympiques de boxe au Mt-St-Louis ce soir Les meilleurs boxeurs amateurs du Canada, y compris les récents champions des Golden Gloves du Québec et du tournoi contre l\u2019Irlande sauteront dans l\u2019arène du Mont-St-Louis, ce soir, pour se disputer les championnats du pays.Les préliminaires se continueront demain soir au même endroit tandis que les finales de cette grande classique organisée par la Palestre Nationale aurunt lieu jeudi soir, au On sait que los boxeurs qui af4 ficheront la meilleure tenue au sours de ce tournoi seront cholsis sur l'équipe qui représontera le Canada aux Jeux Olympiques, à Melbourne, en Australie.Soixante-douze boxeurs pren- ROBERT CLEROUX dront part au tournoi.M.Lucien Letendre, président du comité d'organisation a annoncé que la pesée officielle de tous les boxeurs aura lieu cet après-midi de une heure à trois heures, A la Palestre Sharkey se montrera sévère demain soir Si le colosse polonais, Wiadek Kowalski.compte démantibuler le Français, Edouard Carpentier, demain soir au Forum, quand ces deux solides gaillards se disputeront le championnat du monde des poids-lourds, il ferait bien d'y penser à deux reprises.Jack Sharkey.en effet, a an moncé qu'il serait très sévère par suite des recommandations de la Commission Athiétique locale et il tient à avertir Kowalski qu\u2019il devra mettre la pédale douce em tout temps.Kowalski, on s'en souviendra, a été disqualifié quand il a rencon- Carpentier\u2019 au sinde des Royaux il y a un mois et il n'a pus voulu céder la ceinture qui est l'emblème du championnat à Car- pentier, prétextant qu'un match de championnat ne peut être perdu par disqualification.Depuis ce fameux maich, les amateurs n'ont pu savoir au juste Qui était champion et c'est pour clarifier la situation que la Commission a ordonné un match entre les deux hommes demain soir, exigeant un arbitre neutre et saisis sant la ceinture jusqu'à ce qu'on connaisse le vainqueur du match de demain.Assurément, et malgré jes avertissements de Sharkey, Ko: \"!ski voudra faire des siennes ei on assistera à un fameux match.MAGGERTY EN SEMI-FINALE Le promoteur Quinn a bâcié trois autres matches Antéressants au possible pour cette soir demain soir.Hard Boiled Haggerty qui a été plus que rude contre Larry Moquia la semaine dernière aura À affronter cette fois le co losse Mike Paldousis, qui ne le lui cède en rien en fait de rudesse et qui saura vertes lui donner tout de fil à retordre voulu Un match par équipes opposera Ramon Torres et Ovila Asselin à Maurice Vachon et Monsieur Kate et dans la préliminaire d'usage, Frank Valois rencontrera Angelo Savoildi.Malgré l'importance du match Carpentier-Kowalski et ia présence de l'arbitre Sharkey, les prix d'adunission demeursront les mêmes.Forum.Nationale, rue Cherrier 2st.Les boxeurs qui seront- encore en lice, seront encore pesés au centre sportif de la rue Cherrier, demain entre midi et deux heures.Il y aura une nouvelle pesée des boxeurs de midi à deux heures, jeudi au Forum.Le Dr Lucien Julien, chef médical de la Palestre Nationale et le Dr Herman Levine, auront charge des examens médicaux, M.Dennis White, président de l\u2019AAU.du Canada, section du Québec a Jement annoncé que son association tiendra une importante assemblée cet après-midi pour nommer les officiels, arbitres, juges et autres membres de I'A.AU.qui officieront durant ies trois ins jours, .Le Québec comptera le plus de représentants dans ie tournoi, 22, tandis que l'Ontario sera représentée par 21 boxeurs.Roger Larivée qui a suivi l'en- traluement de plusieurs boxeurs | du Québec, a fait l'éloge de Gaby : Mancini, 117 livres, Eddie Stock, | 147 livres, James Montgomery, 156 livres et de Mickey Bergin, 139 livres.\u201cBergin est au meilleur de sa condition.C'est le Mickey Ber gin d'autrefois,\u201d a déclaré Larivée qui est instructeur de boxe du club White Owlet polds-lourd Robert Cléroux \u2019immnaculée-Conce; ption a aussi impressionné à l'entrainement.Clé- roux a fait pas moins de 75 rondes de boxe depuis un mois.Ciéroux a mis les gants à tous les jours, tout comme Jerry Collins, un mi-leurd Qui est en merveilleuse forme phy- -* ree EDDIE STOCK sigue.Que dire maintenant de Jerry Boucher, un 125 livres qui s'est entrainé dans Le Nouveau- Brunswick.Jerry est revenu à Montréal, en fin de semaine et s'est dit confiant de tout balayer sur son passage.Les boxeurs du club Régina A.C.sous la direction de leur instrue- teur Ken Goff.ont terminé leur entrainement, hier après-taidi à la Palestre Nationale.\u201c| Biil Talbert.Les Américains feront 1956 Les Italiens se préparent au duel contre les Américains FOREST HILLS, 25.(P.Af.) \u2014 C'est le régime de l'austérité dans le camp de l'équipe italienne de la coupe Davis.Pas de lasagna ni de spaghetti au menu, pas plus Flamm ne fera pas partie de l'équipe des Etats-Unis NEW-YORK, 25 (PAf\u2014Herble Flam, de Beverly Hills, Califor- tie, qui a causé une vive surprise en éliminant Ken Rosewall, d'Australie, à Los Angeles, en fia de semaine, pour remporter le championnat du tournoi de tennis du Sud-ouest de la côte du Pacifique, ne pourra pas faire partie de l'équipe américaine de la coupe Davis, a déclaré lundi le capitaine face à l'équipe italienne de la coupe Davis, en fin de semaine, dans - la ronde semi-finaie États-Unis Europe.| Talbert a déclaré qu\u2019il aurait \"I tallu ajouter le nom de Flam à l'équipe américaine il y a dix jours, la limite fixée pour admettre de nouveaux joueurs aux équipes par- qu'il ne saurait être question de veiller tard et d'apprendre des pas de danse aux belles américaines.\u201cNous ne battrons peut-être pes l'équipe américaine, mais ce ne sera certes pas parce que mous ne nous serons pas entraînés sé rieusement\u201d, déclarait lundi le marquis de Ferrante Cavriani, le capitaine de l'équipe italienne.Les Italiens rencontreront lé quipe américaine du capitaine Billy Talbert vendredi, samedi et dimanche, dans la semi-finale de la zone Etats-Unis-Europe.L'enjeu de la série est un voyage en Australie pour une autre ronde éliminatoire contre l'Inde et le droit de disputer la coupe Davis aux Australiens.REGIME SEVERE Les membres de l'équipe ita lienne sont Orlando Sirols, un géant de six pieds et quatre pouces qui fit subir à Tony Trabert une des rares défaites qu\u2019il cn- caissa l'an dernier; Giuseppe Merlo, un diminutif athlète dont la spécialité est de retourner des coups jugés quasi-impossibles à manier, et Nicola Pietrangeli, le cadet de l'équipe à 23 ans.Les Italiens sont extrêmement ai ticipant à cette ronde semi-finaie.|sérieux à l'entrainement.Les Cette série entie ies italiens et| joueurs se lèvent à 8h.chaque les Américains débutera vendredi, matin, font une course d'un mille A Forest Hills, avant de déjeuner, tiennent une L'équipe américaine est actuelle-|/heure de culture physique dans ment fondée de Vic Seixas, Ham|le Eymnase de Forest Hilis, Richardson, Sam Giammaiva et |s'Abetiennent de se gaver de ri Mike Green.ches mets italiens, évitent de sore \u201cJusqu'en fin de semaine alors tir tard le soir et s'entralnent qu'il a battu Rosewali, il n'y avait [ferme sur les courts.Les trois aucune raison pour justifier lg|joueurs doivent être au lit à choix de Flam au sein de notre 10 h.30 p.m.équipe\u201d, à déclaré Talbert.\u201cJus-| L'équipe américaine est formée qu'à ce succès de fin de semaine, |de Vic Seixas, Hamilton Richard- il avait connu la pire saison de sa|son, Sammy Giannalva et Mike Green.carrière\u201d, a-til ajouté.LIGUE NATIONALE DE BASEBALL Par entente spéciale, Molson offre en exclusivité aux amateurs de baseball de Montréal la description radiophonique détaillée des parties que disputeront les Dodgers, d'ici la fin de la saison, dans leur course au championnat de le Ugue Nationale.HORAIRE DES EMISSIONS Philadelphie, à Brockiye Moe.25 cop.8h.00 p.m.Mer.26 3 Th .sept.2004 2h00 pm.Philadelphie, à Brooirtyn Sam.2 oops.1h 25pm, Dim.30 sept.2h.00 p.m.Pirrebergh, à Broskiyn Pitteburgh, à Brooklyn tre pions LA BIÈRE MOLSON'S CE SOIR À LA RADIO DIRECTEMENT DE BROOKLYN DODGERS vs PHILLIES Description détaillée par TOM FOLEY CFCF em TT EE wae ee LA PATRIE, MARDI 25 SEPTEMBRE i956 Ronnie Knox révèle qu'il était payé pour jouer au football à l'université NEW-YORK, 28.(PAf)\u2014Ronnie Knox, ancien quart-arrière de UCLA, l'équipe qui prit part à la joute du Rosé Bowl, la ssison dernière, vient de déclarer qu\u2019il a it RONNIE KNOX taire parce qu'il était devenu dé- gillugionné et \u201cque le système même me forçait à mentir et ma appris à être de connivence dans un état de choses malhonnête.\u201d Knox joue maintenant pour les Tigers de Hamilton.\u201c J'en suis venu à la conclusion Abbruzzi prend une avance de 24 rts a » » » 8 8 \u201c » Ed Ee] » I 18 18 ocoeuousecode pa re vs vs ns es cms 62 54 80 DE 13 M9 69 Dé 00 80 05 © 30 D dé LA 00
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.