La patrie, 13 mars 1957, Édition finale

[" LA PATRIE.MERCREDI 13 MARS 1957 | Lu Patrie Faseleilé, meine fred, 15 EDITION FINALE 79e ANNEE Proms: a: MONTREAL, MERCREDI 13 MARS 1957 Début de conflagration | à Sherbrooke SHERBROOKE, 13.\u2014 (PC{) \u2014 Un pompier de vêtements, une pharmacie, un salon de barbier, à été blessé et environ 75 personnes ont dû fuir | un studio de photographie, des appartements et des Ja nuit derniere lorsqu'un incendie a ravagé quatre chambres de touristes, ainsi que le restaurant.édifices dans le quartier commercial.L'édifice Métropole qui, dans ses trois étages L'incendie.qui a nécessité l'alarme générale et Sbritait un magasin de marchandises sèches.un à duré cinq heures.a éclaté vers 1 heure dans un Magasin de vétements et plusieurs bureaux, a été 1 restaurant et s'est rapidement propage aux magasins |-Presque complètement détruit.; ; voisins et à une maison d'appartements.Un édifice voisin de quatre étages a été démoli ; : _ ; le toit s'est effondré dans la cave.On me possède pas encore d'évaluation des On croit que le feu a éclaté dans la cuisine du dommages.L'arrière des magasins a élé presque | restaurant, au rez-de-chaussée d'un autre immeuble complétement détruit par les flammes et les devan- | Qui a subi moins de dégâts.tures ont êète fort endommagées par la fumée et Les locataires de 14 appartements situés aux 2 l'eau., étages supérieurs ont pu retourner dans leurs Les édifices incendiés abritaient deux magasins logements après que le feu eut été éteint.oy LES AGENTS DE POLICE DU CANADIEN PACIFIQUE ont saisi, ces jours derniers, ces dangereux jouets qui appartenaient à des jeunes de 14 à 17 ans qui chassaient les \u2018renards\u201d sur la propriete de cette compagnie dans les municipalités de Lachine et de la Côte St-Luec.9 armes à feu, appartenant à des adolescents, saisies Les agents du service d'enquête du Canadien Pacifique ont saisi, ces jours derniers, neuf armes à feu, dont quatre carsbines 22, Qui appartenaient à des adolescents âgés de 14 à 17 ans surpris à flèner sur la propriété de cette compagnie, dans les régions de Lachine et de Côte-St-Luc.Un inspecteur du Canadien Pacifique, M.Léo Dubergès, nous révèle en marge de cette atfaire que des jeunes \u201cchasseurs\u201d s'adonnent depuis quelques mois, sur les voies ferrées de sa compagnie, dans l'extrème ouest de la métropole, à des dangereux exercices de tir.Leurs principales cibles sont les poteaux de signalisation, les trains et souvent les cheminots préposés à l\u2018entretien de la voie.Au cours des six derniers mois, le Canadien Pacifique a enregistré des milliers de dollars de dégâts causés à sa propriété (Lire details en page 19) No 13 Jack Liberman assassiné au cyanure de potasse | Par Claude La Vergne) { vé mort, étendu au travers du lit deux verres.de méme qu'un sand- EE Soo So ae Sh \u2018i ont le co était .- dimmeubles soir dans hs motel brooke, a l'angle de la rue Lacor- |laboratoire de la Sûreté de Mont- de l'est de la ville a été qualifié; daire.2 ; |réal, a alors été appelé à se rende meurtre par la Sûreté de Mont- La victime était trouvée par une dre sur les lieux et il transporta réal qui \u201ccherche la femme\u201d.employée du motel sept heures les verres, le sandwich et les bou- Le capitaine-détective Russell | 3PFes y être arrivée su début de teilles au labnratoire medico-lé- Senécal, chef de l'escouade des l'Aprés-midi, soit vers neuf heures.gal.C'est dans l'un de ces verres homicides.a révelé que le résul| Le corps était complètement qu'un examen chimique du conte- tat des analyses.faites au labora-\u2018 Vélu et la police a constaté que le nu a décelé la présence du poison.toire médico-légal de la province, lit n'avait pas été défait.Liberman ! L'examen du registre du motel des visceres de Jack Liberman dean la tite recouverte du tapis à démontré que Liberman y était i i cs.de la salle de in et du sang arrivé quelques minutes après indique la présence dans son Ki avait coulé de sa bouche.Tourer deux heures et qu'il s\u2019y est enre- L'analyse du liquide qui étaii les poches de ses vêtements Zistré sous un faux nom.indi- demeuré au fond d'un verre trou-! avaient été systématicuement vi-| quant Monsieur et Madame.Aucua vé dans le motel a également in.déts de leur contenu une à une membre du personnel n'a cepen- di la présence du même poi- Pres sa mort puisqu'il n'y avait dant vu la femme qui devait pré- ique fa présence d \\ PO! aucun signe de lutte dans la piéce.sumément l'accompagner à ce mo- son.extréraement viol ent.! On à retrouvé une grande quan \u2018TEDL et qui est disparue par la L'autops.e.pratiquée lundi ma-laité de cartes d'affaires de toutes Suite.fort évidemment avrès qu'il tin par le Dr Rosario Fontaine.sortes ainsi que diverses paperas.| fut, mort et que son corps eut été wich et deux sacs de papier.Le sergent Léo Piouffe.chef du par des jeunes malendrins, qui prétendent faire la chasse aux renards.Tout récemment, alors qu'un train de voyageurs passait dans la partie ouest de la ville, une balle traverse la fenêtre d'une voiture, M.Dubergès nous signale que les dégâts cousés à la propriété d'autrui peuvent coûter à leurs auteurs jusqu'à cinq ans d'emprisonnement.De plus, il insiste sur la nécessité, pour les parents, de surveiller les jeux de leurs enfants, spécialement qand il s'agit de jeux de cette nature qui causent des dommages à la propriété et peuvent eccasienner des pertes de vies.Les bris de signaux, notamment, peuvent causer des retards aux trains et même des sccidents sérieux.médecin-légiste.n'avait pu determiner la cause de la mort.C'est à la suite de ce travail du médecin que furent faites à sa demande des analyses toxicologiques qui ont vite décelé le poison.Le capitaine Senécal a déclaré ce matin que le premier pas à faire dans cette enquête était de retrouver la femme qui s'était rendue avec Liberman au motel Cadillac samedi après-midi et qui a disparu avant que le corps ne soit découvert.- L'agent d'immeubles a été trout | ses étendues autour du corps sur | fouillé systématiquement, {le lit, de même que son porte feuille qui avait lui aussi été vidé.L'argent du défunt était cependant disparu, de méme que sa montre et la bague de grande valeur i ' é et ses clefs d'automobile qui, elle, l'autre motif et le vol n\u2019a \u2018été était encore sur le terrain tionnement du motel.Les sergents-détectives Jos Caron, Marc Brodeur et Alex Mc Leod.ont trouvé dans la chambre de toilette de la chambrette deux bouteilles de liqueur douces et Le capitsine Senécal souligne que malgré le fait qu'il y ait eu vol, il eroit peu possible que tel ait été le mobile du crime.\u201cSelon moi, {Liberman a été assassiné pour un qu'accessoire\u201d.Liberman, qui était rentré à Montréal récemment d'un voyage en Floride avec son épouse et sa fille, a été rapporté disparu à la police vers onze heures samedi soir.Déjà son corps avait été découvert.de sta- M.Harris présentera un budget destiné à combattre l'inflation OTTAWA, 13.\u2014 (P.C.f.4 \u2014 Le ministre des Finances, M Walter Harris, présentera vraisemblablement av Parlement, jeudi soir, un budget destiné à combattre l'inflation.Le discours du budget ne contiendra peut-être pes grand'chese pour apaiser les contribuables réclament de fortes diminutions de taxes.On croit que le gouvernement annoncera une hausse d'environ 15 pour cent des pensions de vieillesse, des anciens combattants, des veuves de guerre, des invalides et des aveugles.Ce sera probablement l'item le plus important du budget et à sera susceptible de rendre ; favorables au gouvernement un certain nombre d'électeurs, Le budget pré-électoral, dont le gouvernement fera sans doute usage peur entamer sa campagne électorale, prévoira peut-être aussi des réductions des taxes d'accise en vue de diminuer le fardeau des prix.Mais on est porté à croire que M.Harrie, qui détient le portefeuille des Finances depuis trois am, maintiendra on grande partie les taxes actuelles ot annencera un autre surplus important.M est à pou près certain que les contribuables of les compagnies dont l'impôt sur le revenu constitue plus de la moitié des recettes annuelles de $5,000.000,080 du Partement ne bénéficieront d'à peu près aucun adewcis sement.its n'ont rien obtertu l\u2018an dernier.Les autorités leur avaient alers déclaré qu'une diminution de l'impôt ne servirait qu'à aggraver l'inflation.Les porte-parole du gouvernement fédéral ent de neuveau averti, ceîte année, que le denger de l'inflation n'est pas disparu of que le gouvernement devra peut-être recourir à de nouvelles mesures. LA PATRIE.MERCREDI 13 MARS 1957 2 M.Duplessis n'est pa s en faveur de l'assurance-automobile obligatoire Mémoire de la Chambre de Commerce présenté à Québec QUEBEC, 13.\u2014 Répondant à un lo aprés-midi, par la Chambre de ministre Maurice Duplessis a déclaré que le mettre aujourd'hui une politique de \u201cbouts qu'il lui faut réaliser ses d'ensemble.D a insisté sur la nécessité pour tous.de \u201cretourner à l'amour du travail\u201d D a dit que de travail devient impopulaire et que partout on demande des diminutions d'heures de travail avec le resul- tat que moins est accompli el que Jes problèmes s'accumulent.\u201cC'est une tendance qui ne s'ameliore pas.On veut travailler de moins en moins et avoir plus de loisirs.\u201d Souvent.cette trop grande part de loisirs se traduit par de la delinquence juvénile.dit le premier ministre.Une centaine de délégués ac- compamnaient le maire Ovide Bradette.de Kénogami.président de la Chambre La présentation du memoire se fit dans la salle du comité des bills privés C'est M.Marcel Robidas, directeur général de la Chambre.qui lut les prin- \u20acipaux passayes du mémoire.La Chambre de Commerce du Quebec groupe 131 Chambres locales affiliees dont le nombre total des membres est d'environ 35 noo Le mémoire touche aux activités de douze ministéres du gouver nement.INDUSTRIE ET COMMERCE Au chapitre de l'industrie et du commerce.la Chambre soumet qu'il serait utile de colliger un imentaire complet de toutes les Tessources et de la relation de ces dernières avee l'industrialisation des industries à venir.La Chambre recommande aussi la tormation d'un bureau provin- el de la statistique et l'augmentation du nombre de ses représen tants à l'etranger surtout dans les érntas où la province subit une foite concurrence de la part d autres provinces RELATIONS FISCALES FEDERALES PROVINCIALES Sans appuyer longuement sur Je sujet.La Chambre de commerce de la province.qui a.dans le pas [per JACQUES TREPANIER ] commerce de la ng mémoire qui lui fut soumis, hier province de Québec, le premier gouvernement ne peut pas se perde cordeaux, de cataplasmes\u201d, et travaux dans toute la province selon un plan compagnies construisant des chemins de fer.Ces forêts aujour- d'hui n'appartiennent plus à la Couronne.: Le mémoire de la Chambre déplore une exploitation malheureuse de nos forêts.\u201cD'une façon ;Rénerale, nos forêts sont surex- ploitees non seulement pour les besoins domestiques, mais égale {ment pour l'exportation.\u201d Le mémoire recommande une politique plus sévère de conservation.une lutte plus intense contre l'incendie; une politique plus compiète d'aménagement, comportant une \"classification des forêts et des sols: enfin, une Politique de di- perafication des usages de nos 15, LE DEVOIR DES PARENTS La Chambre de commerce féli cite le pren.ier ministre d'avoir constitue plusieurs cours de bien- \u2018être social dans les territoires juridiques de la province et suggé- re que les cadres de ces cours soient élargis afin d'y permettre le règlement des conflits matrimoniaux.M Duplessis dit qu\u2019une cour de ; bien-être social ne vaudre qu'en autant qu'un effort sera fait à la scurce.c'est a-hire chez les parents.\u201cLes parents negligent leurs * devoirs et c'est là une des pria- cipales sources de la délinquence Jusenile\u201d.TRAVAUX DE VOIRIE Les revenus provenant de la taxe sur l'essence et de la vente des licences et permis de condui- Te ne sont pas suffisants pour de- frayer toutes les dépenses de la voirie.dit M.Duplessis aux membres de la Chambre de commerce qui demandent plusieurs réalisa- | ons dans ce domaine, notamment une amélioration de la route 2 «Montréal-Québec) \u201cdevenue inap te à relier efficacement la métro- ipole à la capitale provinriale, à cause de nombreux obstacles à la circulation moderne\u201d.ASSURANCE-AUTOMOBILE OBLIGATOIRE Le premier ministre n'est pas en faveur de l'assurance-automobile obligatoire car, dit-il, \u2018c'est un imauvais principe de faire payer les bons pour les mauvais, Or, c'est la minorité qui ne fait pas bien ,Aliez-vous me demander de faire paver la majorité pour la mino rigs 27 La Chambre de commerce sug- gére l'adoption de lois ayant pour objet : a) Mettre la victime d'un auto mobiliste insolvable et non pourvu d'assurance en aussi bonne posture qu'il le serait si l'automobiliste était assuré ; b) Encourager la conduite pru- , dente en soulignant.par la suspen- \u201csion du permis de conduire et l'exercice d'autres sanctions pénales, le fait \u2018que la conduite imprudente et irresponsable entraine des pénalités rigoureuses imme- ldiates et automatiques.ee Antilles britanniques LIVERPOOL.NE.«PCf \u2014 Le Canada a offert de donner aux Antilles britanniques toute l'aide qu'il peut leur accorder , les provinces de l'Atlantique profiteront vraisemblablement de cette aide, à déclaré à Liverpool, Nouvelle- Ecosse, le ministre fédéral des Travaux publics, M.Winters.Les Antilles britanniques sont censées se grouper en fédération d'iei quelque temps.\u2018Fhoto 5 -P.Laiiberté-Jjs Faire, LA BRASSERIE CARLING à mérité le certificat de la ligue de prévention des accidents parce Qu'aucun de ses employés n'a eu un accident au cours de la dernière année.Lors de la présentation du certificat le président de la brasserie a remis à chaque employé un billet de dix dollars.Crhaut, de gauche à droite: M.Alfred Rondeau, un des plus vieux employés de la brasserie; M.L.Pare, gérant de la brasserie, et M.C.O.Dalton, président.M.George Slater décédé à 70 ans M.George Slater, président de la ligue de hockey professionnelle du Québec, est décédé tôt aujourd\u2019hui dans son sommeil.I] était âgé de 70 ans, M.Slater était président du® circuit de hockey depuis une dizaine d'années et c'est sous son régime que la ligue, qui était amateur et affilée à la Quebec Amateur Hockey Association de puis l'ancien Groupe Senior en 1930, devint professionnelle en 1953-54.Les membres de sa famille ont reveié qu'il n'etait pas bien depuis quelque temps deja, mais qu'il insistait pour contunuer à s'eccu- per de la ligue D etait absent lors de la joute de dimanche dernier au Forum entre le Royal et les As de Québec : c'était la première fois qu'il manquait une joute de son circuit à Montréal depuis la Lt - formatuon de la ligue professionnelle.Le nom de Slater restera cependant longtemps attaché à la ligue, se, donne son entier appui au Kouvernement provincial dans sa lutie pour recouvrer ses droits fis- eaux.reaffirme ses positions @ Tappelle au bor souvenir du pee Buer ministre .es mémoires pre sentes aux autorites provingiale: e: feilerales depuis 1952.| Le premier ministre a dit que le gouvernement d'Uttawa prenait 36 77 dans un dollar d'impôt et ta xes pour n'en laisser que $0 13 aux | provinces.\u201cCe n'est pas juste et' QUESEC, 13.\u2014 (D.N.C.) \u2014 Le répertoire cartographique de notre province s'enrichit d\u2019une carte I I ministre des Terres et Forêts et arpenteur général.c'est contraire à la constitution\u201d | Dressée avec grande précision par les carte Car ce sont les provinces Qui ont graphes et dessinateurs du service des erpentages la responsabilité des travaux Qui qui gnt tenu compte des derniers travaux exécutés favorisent leur développement in- dans je nord de la province, cette carte, à la fois dustriel et.pendant que nous fai nette et précise, comporte des renseignements sons les dépenses qui profitent à précieux et, dans certains cas, indispensables à ceux Ottawa, nous n'avons encore que vi s'intéressent au déveleppement de nos ressources so 13 naturelles ot au succès de nos industries.Elle a, LES MINES ide plus, le mérite d'être la carte officielle de Me le ; _! Farpenteur général et servira de base comme un \u201cme si mémoire ne com excellent instrument de travail et de documentation portait aucune recommandation dans la confection des cartes publiées par le ovement + Lexpiortation pe ministère des Mines, celui de l\u2019industrie e du essour Commerce, le département de l'instruction publique, mier munistre a tena A aborder , FOstice provincial du tourisme.le sujet dans ses remarques.0 21 Les seigneuries, les cantons, les district électoraux dit qu'il se fait actuellement des : les quatre territoires du Nouveau - Québec, gecouveries miniéres qui illumi- d'Ashenipi, de Mistessini ot d'Abitibl, qui sont à le ment le ciel économique de la base de la division territeriale de la province, y proviace et il faut que les Cana- i t ai ä diens se décident à investir dans rants boulons Toe \"us tes cheming de fer, les l'exploitation de nos ressources.communications.les placements canadiens en de Plusieurs des grandes nappes d'eau, hors du pays se chiffrent a des celles déjà arpentées.sont extraites milliards M faut retourner À aériennes, qui sent préparées en collaboration avec l'esprit pionnier de nos aieux\u201d.le service des srpentages du Québec.LA FORET PRESENTATION ATTRAYANTE .Le premier ministre a blimé | M va sane dire que cette neuvelle carte tris les administrations antérieures, artistique et d'une présentation attrayante per la - 7.d\u2019'avoir don- belle variété des teintes qui ont été choisies, sera né des lisières de forêts à des d'un eppert précieux et indispensable au dévelop autres que des cartes Nouvelle carte générale de la province de Québec les routes principales de | M.George SLATER car il donna en 1951 un trophée \u2014 la coupe du président \u2014 qui est presenté tous les ans au mel leur compteur.Son fils, George \u201cJimmy\u201d Slater, pement des ressources naturelles dont notre province est si largement pourvue et qui sont l'objet de convoitises de la part des capitalistes et des industriels, non seulement du Canads mais de l'étranger.LE GRAND NORD est un arbitre regulier de la ligue._ , .; La dépouille mortelle est ex A l'aide d'une carte aussi détaillée, le prospec- po- Sœur, Je séologue l'ingénieur minier et hydraulique, |7¢ 3 5610 ouest, Sherbrooke.ou l'industriel et l'aviateur ne craindront plus main-!l© service aura lieu vendredi tenant de se rendre dans le grand nord de la 2Présmidi à 3 heures.province qui, jusqu'à ces dernières années, nous \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 était presque inconnu av point de vue cartographique.milliers de nappes d'eau qui, d'après = Tournée de M.rapports des arpenteurs-géomètres, sont très pois- .J.Diefenbaker sonneuses, sttireront sans aucun doute un grand nombre d'amateurs de pêche.Les nouvelles villes industrielles de Schetferville, OTTAWA, 13.«PCR -\u2014 M.John Sept-lies, Labrieville, Baie Comeau, Chibougamasy, Diefenbaker quittera la capitale Chapais et Desmaraisville, ainsi que le chemin de | dimanche pour entreprendre son fer \u2018en voie de construction) de Saint-Félicien et premier voyage dans les provinees de Barraute à Chibougameu, y apparaissent très Maritimes depuis son élection au poste de chef du parti conserva- | teur progressiste.Landi soir.à nettement.DEUX EDITIONS Une première édition de cette nouvelle carte à Fredericton, dans le comte \u2018de l'échelle de vingt milles (en deux feuillets de|York-Sudbury, représenté par M.58\u201c x 39\") a été publiée et peut être obtenue en Milton Gregg.ministre du Travail, arpentages du départe-' M.Diefenbaker sera le principal s'adressant sv service des ment des terres et forêts, au coût de $2.00 ($1.00 orateur i une assemblée politique.le feuillet) sur papier ordinaire, ou de $4.00 ($2.00 Le lendemain midi, il prononcera le feuillet) sur papier de luxe.lun autre discours à Fredericton Une seconde édition à l'échelle de 32 milles au I prendra également la parole x 37%) sers priate lors dune a.semblée qui sera pouce \u2018en un seul feuillet de 45\u201d pour distribution vers la fin d'avril tenue à Sydney le soir du 20 mars.Le lendemain soir, il prononcera L'hon.Bourque, qui a autorisé la publication de cette carte, et tous ceux qui y ont collaboré, méritent {un discours à Halifax avant de revenir à Ottawa.de chaleureuses félicitations, LA PATRIF, MERCREDI 13 MARS 1957 LA PATRIE, MERCREDI 13 MARS 1957 + 3 Incendie spectaculaire au coeur du vieux Montréal Evacuation rapide de 150 personnes Plus de 150 personnes ont eu la peur de leur vie Bros.hier alors qu\u2019elles ont da fuir, par les escaliers dey sauvetage et les échelles de pompiers, lors d'un incen-|cune de ces firmes emploie une die qui a éclaté dans le puits d\u2019un ascenseur à l\u2019édifice dizaine de personnes.Shorey, au 686 ouest, rue Notre-Dame, un peu à l\u2019ouest de la rue McGill.Personne ne fut blessé et les sonnée vu la grandeur de l'immeu-' nombreuses fourrures ont ete abi ; en ble et sa situation dans le coeur mées par l'eau et la fumée.moins de trente minutes.Ironie du des affaires, dans une partie du: flammes furent maitrisées sort.le feu a éclaté deux heures après qu'un inspecteur du service des incendies eut fait une inspection de routine dans l'édifice et eut félicité les propriétaires de la bonne condition de leur immeuble.L'immeuble de 5 étages est situé à l'angle des rues St-Henri et No- tre-Dame.Les cent collets-blancs, hommes et femmes, qui ont emprunté les escaliers de sauvetage glissants, a cause de la glace, ont craint que le tout allait s\u2019ecrouler.DEUX ALERTES Une centaine de pompiers ont répondu aux deux alertes.La pre mière alerte a été sonnee à 1 h.30.Les flammes ont fait plus de dé- ont pu quitter les lieux en quel: Notre-Dame alors que la eircula- gals aux étages supérieurs.L'as sistant directeur Durette a dit * - qu'une deuxième alerte avait été \u2018vieux Montréal rarticuliérement vulnérable.| Le feu, qui s'est déclaré dans le puits d'un ascenseur, a été accompagné d'une épaisse fumée, ce qui a ajouté à l'angoisse des \u2018occupants de l'immeuble.CHOC NERVEUX Mme .effondrée\u2019 au pied de l'escalier de sauvetage, a été hospitalisée à St-Luc.souffrant de choc nerveux.Grâce au savoirfaire des pompiers.l'évacuation se fit en ordre et, malgré un escalier de sauve tage dangereux parce que recouvert de glace, tous les employés ques minutes.Les dégâts causés par ie feu à ,ce ont subi de lourdes pertes.Ces L.Van Moityn.qui s'était l'extérieur de l'immeuble sont né gligeables.Mais les entreprises commerciales log es dans 1'édifi entreprises sont la Dominion Hat Haliburn & White, Imperial Seal & Label, Lasalle Hats, Lowenthal S.Nadler Powell & O'Con- or, Superior Furs, Wilding & athews et W.A.Winkler.Cha Selon une employée.Mlle An i toinette Belisle, les dégâts à Su ' perior Furs sont considérables.De Ce sont les employés de Lowen tha! Bros qui ont été le plus me nacés par les flammes.lis ne pou vaient employer les escaliers de sauvetage et ils ont dû attendre nerveusement Que les sapeurs montent une échelle Magyrus avant d'être évacués.De l'escalier de sauvetage, iI appert que l'une des parois a été brisée durant l'évacuation hasardeuse.On a rappelé de part et d'autre que ce n\u2019est pas la pre mière fois que cet immeuble est la scène d'incendies mineurs.Une dizaine d'agents de la cir culation ont assuré l'ordre rue tion a été interrompue pendant au moins une heure.Mme Alain lui interprétait ses chansons et acceptait ses ryes { par HERVE LEPINE, chroniqueur judiciaire ] Mme Alice Alain, chanteuse de cabaret, a été acquittée de l'accusation, de meurtre pour laquelle elle subissait son procès, mais n\u2019est pas Hbérée encore, de toute responsabilité dans cette affaire.I se peut qu\u2019une accusation de complicité après les faits Elle a été acquittée en l'absence du jury, aprés une motion de non-lieu de Me Raymond Daoust.présentée à l'hon.juge Wilfrid Lazure, à la fin du témoignage de Mme Alain.L'avocat de la dé fense a soutenu avec succés que la preuve ne révélait aucune conspiration de la part de l'accuser, laquelle n'était pas au courant de ce qui devait arriver, et que, de plus.elle était ivre tout le temps qu'a duré le drame de la nuit du 11 novembre.L'hon.juge Wilfrid Lazure, pré sident des Assises criminelles, a déclaré que la défense avait raison et que la Couronne ne pouvait suit portée contre elle.î ji t transportée hors de la cour.Le juge Lazure ne fit qu'un commen aire : \u201cJ'espère qu'elle ne s'est pas méprise sur le sens de mes paroles.\u201d ENTRE LES SPECTACLES Toute la matinée d'hier a été consacrée au témoignage de l'accusée Alice Alain, qui gagnait sa vie en chantant dans les boites de nuit.Plus précisément, elle était maîtresse de cérémonies, comme on dit dans le milieu.Elle-néme a dit que son travail consistait à interpreter les chansons préférées des clients entre les divers specta cles.et ensuite elle acceptait, peut- | { gnage énergique, lui apprit que la chose était courante dans le genre de travail qu'elle faisait.\u2018Je ne demande pas, dit-elle, à tous les clients qui m'invitent à prendre une consommation.quci est leur nom, où ils demeurent et ce qu'ils, font.Je les connais seulement de vue, la plupart du temps.Mais eux me connaissent par mon nom.\u201d Done, le soir du 10 novembre\u2019 dernier, Cholette s'est présenté encore une fois au Carillon pour, entendre chanter Alice et l'inviter à prendre un \u201crye\u201d.Pendant que les deux buvaient.c'était le tour de chant d'Eddie StJacques.Ils, parlérent de lui et Cholette deman- $100 POUR LA FAMILLE HOULE \u2014 Le Club Lions de Montréal veut contribuer au Fonds de secours à la famille de feu le constable Charles Houle.On voit ci-haut, à gauche, M.C.A.Wylie, président du Club, remettant au nom des membres Lions un chèque de $100 à M.S.Gordon.de la Banque Impériale.Au centre.M.J.P.Boyle accepte le don au nom de la famille éprouvée.Toutes les succursales de la Banque Impériale acceptent les dons du public 4 la famille du constable que tua a bout portant un bandit de Montréal.$5,000 ont été recueillis pour les membres de la famille de Charles Houle Plus de $5,000 ont été souscrits pour les membres de la famille du policier Charles Houle, assassiné par un bandit au cours d\u2019une courte fusillade il y a une quinzaine à Notre-Dame de Grâce.Le ésident de la campagnet- \u2014\u2014 de souscription, M.John P.Boyle.; mais M.Boyle a déclaré que cette a déclaré que le temps s'écoulait Somme était incluse dans le total et que l'objectif de $25.000 qu'on de 35.000.; s'était fixé est encore loin d'être Les organisateurs de la fête qui atteint.sera faite au Forum en l'honneur M a ajouté que si on ne parve : du joueur des Canadiens \"loyd nait à &masser une telle somme, \u2018 CUrTy.avaient promis de verser on demanderait à la cité une pro- aU fonds le surplus des recites, tection sdéquate pour les mem.dui s'élèvent habituellement à bres des familles des policiers.Nu Çû La Fraternité des policiers de Dans l'intervalle, les étudiants Montréal a promis de verser une |du collège Sir George Williams somme de $2.700 et peut-étre mé- se propment de lancer une sous | e venir en me davantage à cetle campagne, (Caron PUK PE, Houle =, , les 18 et 19 prochain.Jambe fracturée Toutes les succursales de la Banque impériale du Canada.à M.Willie Larose.49 ans, 6575, Montreal, acceptent les dons pour rue Alma, a subi une fracture de ce fonds.Ia jambe droite, vers 7 h.ce matin, quand en descendant de son auto, à l'intersection des.rues Pourquoi toujours nullement relier l'accusée à un être devaitelle accepter, de pren- crime de meurtre.Cependant, la dre des consommations aux tables Cour n'a pas voulu libérer encore des clients.Elle a dit qu'elle bu- Mme Alain, afin de permettre 3 vait toujours du \u201crye\u201d, c'est sa la Couronne.représentée par Me boisson préférée.Raphaël Beaudet, de passer A la! pour voir si elle n'est pas coupa- \u2018aimait à l'entendre chanter et à ble au moins de quelque chose lui payer un \u201crye\u201d ensuite.Cho- dans cette mystérieuse et curieu- 'lette allait souvent l'entendre chan- se mort ter au Carillon, ou elle travaillait En entendant le juge Larure entre 8 heures du soir et deux la déclarer non coupable de meur- , heures du matin.Elle ie connais tre, Mme Alain a succombé à sait de vue, mais Ne savait pas son l'emotion, s'est mise à pleurer, \u2018nom.Le procureur de la Couronne puis à suffoquer et.finalement, trouva cette chose étrange.Mais elle s'affaissa sur le banc.Elle fut \u2018l'accusée, qui donnait un témoi- Le crâne percé par un clou de 3 pouces Transporté en avion depuis Chatham, au Nouveau-Brunswick, jusqu'à Montréal, M Armand Charpentier repose dans un état critique à l'Institut neurologique de Montréal.Agé de 44 ans, M.Charpentier, qui demeure à 3633, avenue Pascale, Ville St-Michel, est président de la compagnie qui porte son nom, & Montréal.Il a regu un clou de trois pouces dans la tête, en fin d'après-midi, alors qu'il faisait fonctionner un marteau automatique à Newcastie, au Nouveau-Brunewick.L'un des clous # rebondit sur un mur et s'est logé dans la tête de la victime.1 subira une intervention chirurgicale à l\u2019Institut.da à Alice de l'inviter lui aussi à Melères et Viau.il fut heurté par venir prendre un \u201crye\u201d.ll accepta\u2019 une autre voiture que conduisait et ainsi se noua l'intimité que de- M.Jacques Forget, 26 ans, 6306.La Patrie Fleuriste BR Y A SUREMENT UNE RAISON ve ! \u2018est ainsi qu'elle en est venue toupe la conduite de la chanteuse {à connaître Albert Cholette, qui\u2019 vait être fatale à Cholette.LA RANDONNEE Alice Alain, poursuivant son témoignage, déclara que lorsque: vint le temps de quitter le Caril-| lon\u201d Cholette était tellement ivre qu'il donna $1.20 au garçon de table alors que la consommation coitait $1.40.C'est elle qui com: pléta le prix, en disant \u201claisse donc faire, il a payé toute la soi-\" rée.' i [Elle est partie et s\u2019est retrouvée ' {dans la voiture de Cholette avec un autre couple, qu'elle n'avait jamais vu auparavant.C'était Donald CurtissCook et Raymonde.Tous avaient eu de la difficuité à localiser la voiture de Cholette.Ils ailèrent dans un autre cabaret de la rue St-Laurent et burent encore du \u201crye\u201d.Puis on repartit encore de li, Mme Alain ne se, souvient que trés peu de ce qui s'est passé.Sa mémoire n'a fixé! que quelques scènes, alors qu'elle! s'est frappé la tête sur le tableau! de bord ou qu'elle se réveillait de temps à sutre.Elle ne savait guère que l'on voulait voler Che lette et encore moins le battre.Lorsqu'elle a appris, en cours (Suite à la page 17) | avenue HenriJulien.M.Larose fut transporté par ambulance à l'hôpital Royal Viec- l'art dans les fleurs 108 ent STE-CATMERIME PL 179647 VENDREDI EST UN JOUR DE POISSON Sell FLETAN FRAIS de L'ATLANTIQUE Saumon Cohoe \u2014 Filets d'aiglefin \u2014 Doré \u2014 Poisson blanc \u2014 Truite de lac \u2014 Soles de Douvres \u2014 Morue \u2014 Eperlans \u2014 Pétoncles \u2014 Crevettes.HUITRES TRIEES A LA MESURE HOMARDS VIFS OU BOUSLLIS ( 3 | 628, boul.Derchester O.Foiverier Tél: house UN.6-935) Maskinongé.pour le Mexique et le Guatémala Four son programme \u2018Faites vos parait que cela n\u2018enchante pes les commence, six mois après son articles sur l'Anjou.Vaut mieux Le parti progressisteconservateur a désigné plusieurs autres de ses candidats pour les prochaines élections fédérales : Me Gérard Hébert, avocat, dans Montréal-Saint-Jacques; M.Charlemagne Houle, dans Montréal-Lafontaine; M.Georges Valade, dans Montréal-Sainte-Marie: M.Egan Chambers dans Montréal-Saint-Laurent Saint-Georges; M.Albert Nicol, dans Ricthmond-Woife et M.Maurice Goulet, dens Berthier- Notre ami Racui Cleuthier, le sympa\u2019hique directeur du service français des Relations extérieures du Camadien Pacifique, est parti de la Presse, M.Alfred Ayotte.Nos deux amis sont partis avec l'intention de s'enfoncer dans la jungle guatémaltèque à la recherche de nouveaux vestiges de la fabuleuse civilisation maya.Hs ont amené avec eux une impressionnante quantité de films.i C-éopôtre à Radio-Canada, Jean Desprez à insisté auprès des participants Gui y seront invités pour qu'ils revétent la tenue de soirée.Mais il | £>sserait dars l'achat de robes : On ne peut tout de même pas mettre \u2018 Ceux fois la même robe, n'est-ce pas, chéri !\u201d La conférence triennale du Conseil International des femmes aura lieu pour la première fois à Montréal du 5 au 10 juim.Les déléguées de 21 pays s'y sont jusqu'ici inscrites % Notre ami Paul Coucke 0 us en compagnie de notre confrère jeux\u201d qui succédera sous peu à dames : pensez-y, tout leur cachet | retour d'Angers, à rédiger ses tard que jamais! G COUTE abandonne la Ligue civique Le conserlier Gérard Poitras.un des trois de.egues du Lonseil centrai des symticats nationaux a \u201cho | te! de vie.a annonce publiquement, hier soir.au Conseil muni | cipal, qu'il retirait son appui au maire.au president du Comuté | execatif et, en un mot, a ja Ligue d'action civique.| \u201cLors des est la fille de Boyer, Laurette Lapointe, Béatri 3 ot de Mme Emile Cousineau, ce Bélanger, Marthe Lalonde, ; Louise Gareau, Claire Beauche-| min, Camille Beauchemin, Moni, que Lafontaine.Jacqueline Parent, MM.et Mmes Roland Bros sard.Marcel Thérien, Gaston Bertrand, Henri Prat, André Lari- vitre, CE.Racine.J NP.Vail lancourt, Dr et Mme Alexandre Crépeau.M.le comte et Mme la comtesse Lizinski, Mme Ernest Ribére, Mmes Conrad Manseau.Jeannette Bock.Edgar Bouchard, Raoul Bouchard, Raoul Norman- deau, Rose Létourneau-Lasalle, Milles Gabrielle Desmarais.Alice Duquette, Irma Francoeur.Annette Leboeuf, Flo Richard.Bé rengère Courteau, Mmes Marielle Ducharme.Fernand Lachapelle, Paul Breauit, Henri Zinienska, Jean Reusseau, Dollard Dansereau, Bernard Dionne, M.et Mme Jean Brunelle, Raymond Tanguay, Dr et Mme Rodert Pagé, M.et Mme Roger Desmarais, Mmes Ernest Romano, Guy Labelle, Jean Tur-, zeon, Carmem Martel, Miles A.! Titley, Lucilie Lavigueur, Jemma Ringuet, Andrée Blain.Renée Longpré, Micheline Delcourt, Colette Beauchamp.Lueille Dumas, Mariette Marier.Francoise Jobin, ! Francoise Térien, Marie Gravel, | Patricia Nolin, Lise Péloquin, Ma-' deleine Fauteux, Michelle Ba- chand, Johanse Charlebois.Mme Geneviève M.Le Bel, Mme E.Blain.Fiançailles Le Dr et Mme Charles-Auguste Durand, de Westmount, font part des fiançailles de leur fille Mariette.au Dr Saucier, fils de M.et de Mine Jean-Paul Saucier.de Qué- bee.Le mariage sera béni en juillet, à 1 eglise Saint-Léon de West-! mount.On annonce les fiançailles de MHe Suzanne Lepage.fille de Met de Mme Fernand Lepage.de Saint-Laurent.à M.Paul Smith, BS.LPh.fils de M.Wilfrid Smith, Ph.et de Mme Smith.de Manchester, N.-H.Le mariage aura lieu en mai prochain.parmi lesquels on pouvait distun- de Saint-Martm.Bal Plus de quatre cents invitée 2 sistaient samedi à la soirée dansante donnée annuellement par le Club Hellénique MeGill, présidée cette année par Son Exc l'ambas sadeur de Grèce au Canada et Mme Raoul Bibica-Rasetti.à l'hôtel Sheraton Mont Royal.Avant le bel - une réception au salon Brittany 2 \u20ac.à soupe de beurre et ajoutez 2 ¢.à soupe de farine et tournez jusqu bien mélangé.Versez lentement 1 tasse de lait chaud, amenez à ébullition et faites bouillir 2 munules.Laissez cuire à feu très bas durant 15 minutes.Remuez souvent.Ajoutez & de \u20ac à thé .de paprika.quelques gouttes de jus d'oignon \u2018ou de l'oignon émincé\u2019.Le de \u20ac.à thé de moutarde sèche ou de la moutarde préparée.Versez la sauce sur des oeufs cuits dur, des petits pois et des Béchamel aux oeufs et aux pois Faites une bonne sauce à la crème fantaisie préparée comme suit : Laissez fondre.(sans roussir) \u2018A ce que le tout soit tranches de carottes cuites.avait reum les invités d'honneur.; guer M.et Mme R.FE.Janieson.et Psychologie R.E.C Knowles e.Mme Knowles, \u2018 ER Nichoas Salem à Mme ss.Ge l'enfant | lamis; M.Nicholas D.Demetelin, L'Association des auxiliaires des vice-président de la colonie hellé hôpitaux de la province nique canadienne et Mme Demete- de Québec, tenait, hier.à lin, M.Dimitrins Coulourides con- la salle YWC A.de la rue Dor- sui général de Grèce à Montréal chester, son cinquième congrès et Mme Coulourides.On chanta annuel qui avait pour thème \u201cLe des chansons grecques au cours de rôle de l'auxiliaire dans un la soerée Herbert Ruff dirigeait gramme d'éducation d'hygiène l'orchestre.Déplacements à l'enfance.Cour juvénile de M et Mme Alphonse Roy et leur Montreal, un des conferenciers 1n- fille.Marcelle.ainsi que M.et vites.a donne une causerie sur la Mme Raymond Pepsn.de Princevil.\u201cPsychologie de l'enfant.Voie: un le.ont passé la fin de semaine à resumé de la conference du Dr Québec, inscrits au Château From Gauthier.tenac.\u201cI n'est pas sans intérêt de se M et Mme W G Power.son: demander si les besoins essentiels retournés a l'ile Bigras by pas avoir passé quelques jours à Qué, OP meconnue.C'est ainsi que la bec, inscrits an Château Fromtenac.; Psychologie peus here de re .\u2018trouver les is de nature ox ere eue la vie moderne nous éloigne de passeront quelque temps.plus en pius.Deceler les besoins Mile Colombe Hud de St psychologiques de l'enfant est la P I de Kamouraska, itdirmiére condition indispensable d'une hy- à l'hôpital du St-Sacrement, est SieNe mentale soucieuse d'aider à partie pour Los Angeles, Califor ; l'éclosion d'une personnalité bien nie, ou elle fera un séjour de CAuilibrée.Quelques semaines.| Pour qu\u2019un enfant se dévelop M et Mme J-R.Théberge, de P\u20ac normalement il doit done trou Chicoutimi.sont partis pour Santa Ver satisfaction à ses besoins es- Barbara, Californie, ou is séjour- sestiels.II a d'abord besoin d'a- neront pendant trois semaines.mour.Quand l'enfant ne se sent Mlle Denise Robitaille cut partie PA6 aumé.4 presente toutes sortes pour Haiti, ou elle fera un séjour de problèmes.L'equilibre de son de cing ans.| développement peut être fgrave- Mile Jeannine Noel est partie ment affecté.H a aussi besoin de i sécurite tant au point de vue ma- Pe romp: ou elle p tériel qu'affectif.Enfia, un besoin Cette tendre moitié Oo 1 + we £ \u2014 Ta 22e invention finira comme les autres.dans le poêle ! est le besoin d'affirmation de soi- même.La petite personne de l'enfant prend de plus em plus cone cience d'elleméme vis-à-vis de son entourage.L'affirmation du moi est des plus évidente Lors des crises de croissance: negativisme de deux ans et demi, sept ans, ado iescrnce.Les besoins 2smentiels de l\u2019en- fai: auront d'autant plus de chance d'être satisfaits que le coupie parental serz plus heureux, plus harmonieux.Le rôle de ceux qui se consacrent à promouvoir la santé mentale sera de contribuer à une meilleure connaissance des £ À = aussi essentiel que les précédents La\" 23 besoins de l'enfant: en favorisant N= (0) = leur satisfaction adéquate ils coe % or\u201d, tribueront à la sante mentale non h \u201catm seulement de l'enfant ais aussi de l'adulte qu'il pourra devenir\u201d.Quelques suggestions pour varier vos menus du carême Le homard à l\u2019armure redoutable ne se recom- ,mande guère par sun apparence.Cependant, sa robuste carapace renferme de fines bouchées de chair ; , mentale\u201d.Le Dr Gaston Gauthier, | , directeur de la clinique de l'Aide on peut obtenir du homard en de après de l'enfant me sont pas encore | blanche et rose.Dans ia plupart des localités.conserve et cet article est des plus commodes lorsque surviennent des visiteurs inattencus ou lorsqu'il s'agit de régaler la famille.Es (sayez le homard dans un léger soufflé.Voici, de la part des éco nomistes ménagères du ministère \u2018des Pécheries du Canada, une re cette de soufflé qu'on recommande de servir avec une salade verte, bien eroustillante.et des petits pains chauds.SOUFFLE AU HOMARD Rolte (de 5 ou 6 onces) de hemerd 3 blancs d'oeufs Fondre le beurre, le mélanger À la farine et au se! et ajouter le lait.Faire cuire en brassant cons ; tamment pour épaissir.Retirer du feu et y incorporer la mayonnaise let les jaunes d'oeufs qu'on aura battus jusqu'à ce qu'ils soient devenus pâles.Egoutter le homard et le briser en petites bouchées.en prenant soin de retirer tout fragment de cartilage qui pourrait se trouver logé dans la chair des pinces.Ajou er le homard à la sauce.Fouetter les blanes d'oeufs en neige san: toutefois les assécher.Incorpo.er la sauce refroidie aux biams d'oeufs battus et mélanger pecfaitement.Verser dans une co:otte nom graissée d'une contenamee de six tasses.Mettre la cocotte dans un autre plat peu profond à demi rempli d'eau et faire pocher à four me déré, 350° F., durant 45 minutes immédiatement.Quatre ou cinq portions.CONSENS COMMODES La mayonnaise au cari est délicieuse avec les salades d'ali- ments marins.Pour la faire, ajouter 1 c.à thé de cari à Le tasse mayonnaise.\u2018 A propos de salades, se rappeler \u201cque le céleri en dés se méie par- : faitement au poisson et aux mol \u2018lusques et crustacés cuits ou em conserve, et qu'il aide à les allonger.j Un petit monticule de fromage cottage entouré de lnitue et \u2018 garni au sommet d'un pen de ca viar de saumon vermeil constitue une addition attrayante à toute assiettée d'aliments froids en été.Durant le carème où les salades de poisson ont le plus de vogue, , vous pourrez les relever avec une , abondance d'herbes potagères La ciboulette, le fenouil, la menthe, l'aneth et l'estragon sont des herbes fraiches qui se mélent parfaitement au poisson.; Les de ccacombre isont des récipients à l'air maria i pour les salades de poisson.Pour faire Z pirogues, couper 1 com combre en deux sur la lengueur et évider chaque moitié.Saupou- \\drer de sei et de poivre et refroidir, Voici une manière éccnomique {de faire une salade de homard.Mélanger des quantités égales de miettes de homard et de flétan cuit.À chaque tasse de mélange, ajouter 2 \u20ac.à thé de vinaigre om de jus de citron, el saler au goût, | Couvrir et refroidir durant plusieurs heures.Le flétan prend ie goût du homard d'une façon surprenante.Servir avec de la mayew- naise.Avez-vous déjà farei un come combre comme garniture dase l siette froide?T1 suffit de le vi der comme on enlève le coewr d'une pomme et de le bourrer dé saumson en conserve qu'en zura ésoutté, pilé et mêlé avez un pen de mayonnaise.Bien refroidir et trancher en rondelles, \u2014\"mmmmmLLL\u2014mRm\u2014\u2014\u2014\"\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014x\u2014\"\u2014\u20141{} LA PATRIE.MERCREDI 13 MARS 1957 manie Une mère de 3 enfants 12 A la Fédération Souscrire davantage en donnant par versements Scion ie plus récent bulletin de la Fédération des Oeuvres de Charité, le total des souscriptions à la Ze campagne de notre grand organisme de charité se chiffre maintenant par S195,102.Cette somme equtivaut à 12 pour cent de l'objectif minimum de *1.625,000 que la Fédération doit recueillir d'ici le 25 Mars pour assurer le maintien de ses 32 oeuvres.Laumusphere qui regne aue - suartier general.445, St Francois (COUP pour toute l'annee son lover, trop fragmentaires pour fournir un ! tableau exact de la situation dans l'ensemble de la section.On sait que les paroisses constituent le.secteur le plus important de l'organisation: elles sont, en effet.CITES EN EXEMPLE depuis hier soir pour fins d'enquête par la Sûreté Le compagme Molson et ses em- provinciale, sera interrogé aujourd'hui en rapport ployés ont été cités à l'ordre du | up 1.+ victi .Jour pour leur magnifique com $VEC 14 Mort d'une femme.La ictime, Mme Fernan- tribution au succès dela présents de Ouellette, 33 ans, mère de trois enfants et qui campagne.M.Roger Robert.pré devuit donner naissance à un quatrième dans un mois, a été trouvé morte sur le plancher de son domi- section des employés.Quelques paroisses ont fait rapport à ia ré rt le crâne fracturé \u2018 Son compagnon détenu appelées à fournir environ les pag deux tiers de l'objectif.| sident de la section des employés.à révélé que les employes de la ._ ;cer sur les circonstances de la mort Bie interne, mais ces données sont .\u2018 \u201c5 ame .A LES EMPLOYES DE LA MOLSON Un résidant de 52 ans de Ville d'Anjou, détenu | Moison.qui avaient souscrit $850 cile dimanche matin.Naver.en est une d'optimisme, 18 Nvuurriture ou ses cigarettes.pondere.Les dirigeants sont con |l'Ourquot ne pas faire de même fiants que la population entendra : Pour la charite 7 La campagne de une fois de plus l'appel des mil-!la Federation ne dure que deux lers dinduvents secourus par la Semaines.mais ses ouvres ont teswration et qu-ile se montrera |Desoin d'argent tuute l'annee.En encore plus genereuse que par je |Souscrivant par versements.on.passe proportionne son aumone au re- Van dernier, ont versé à la 25e campagne une somme globale de 32535 une augmentation de $1.i .\u201cLes employés de la Molson mé& ritent d'etre cités en exemple pour leur sens social et leur ge- nérosité, a dit M.Robert.Leur Transporté à la morgue.le corps a ête examine- par les médecins légistes qui ont constate que la victime avait succombe à une dou- bie fracture du crane.Le corps a éte decouvert par le prevenu.M.William Gervais.à son retour chez lui au 8930.chemin de Mme Ouellette, se contentant de dire qu'il s'agissait d'un cas de mort étrange.L'interrogatoire du détenu de vrait apporter certains éclair-isse ments sur cette affaire des au- Jourd'hui.Nous sommes convaineus que \u201ceNu annuel et non pas seulement, au salaire d'une semaine ou d\u2019une quinzaine.C'est sur cette formule de souscription que se fonde principalement l'espoir de la Fédera- tion d'obtenir les ressources suffisantes pour assurer à certaines de ses oeuvres une expansion qui s'impose d'une façon urgente.\u201d Le montant recueilli jusqu'ici - est encore presque entièrement composé des souscriptions à la sec- I+ public comprend limportance ne celle campagne et que Chacun ymbol:sme ou ses cru des brutales.où bien on ira vers les formules plus saines d'un thea chretien renouvelé.avec ses iuessaues de vie et d'esperance.Hier soir, on nous convoquait au theatre de Dox Heures \u2018ii: porte ben -on mom car i! ne commence Pa» Jdne minute avant l'heure dite pour voir Ea attendant Godot\u201d, de sam Beckett Au risque de pas pour pas trop brillant, mous arouons aver demande du secours pour pemetrer les \u201csubtilités\u201d de ce \u2018heatre noir Des clochards at- rendent M Gudot Qu'est-ce que M (xtot® Va nous dit que c'est Le devon En attendant ie destin.fai: passer le temps et on le Passe Comme on peul.en mangeant de .a carotte.des navets car à faut Din vivre.en parlant dans uf .antage dvousu.R'ayant pas Pis 4e raison de ire cect que ca Passe un homme tenant une e-pore de Mmuns:re en laisse.et es fsreUSS < recommencent posr les © whar On ,nterro;e \u20ac etranger qu tient l'homme en Let h « tenu par le cou in maitre np.\u2018oyable.est-ce ante vnchain- a quelque r obscur er infernal\u201d On à 0 : de le : M-2y pr \u2018a, » #75 2 Moche PB 3 * 1450 Ravaitre 1:5 Mo mw A 24 = 12°5 dt law ep 10 MW l.-om .153 13a 13° 218 it Law Corp pe, TV owesen .» 0 » 406 Shawinigan sa M.2 pe \u201d ss \u201d 158 rawis A com +.Neran'a => La EY 109 S$ npens 5 ge eie 32 a Ma 21 se Can Pow mr Bree! 2 = \u201d sA2 Scout Cia 253 + acer Dev ry 12% 121, M Tr Dom 4.) Powell Rover .BN B®, Wy 208 .1% PLw-r Corp st» es ne Wax 5 wW Is Pree \u2026.33% S34 720 -Webs K 2B Prov Trans fly 11% 73 Wostse A IT Ge Pret n x 20 W-e B 174 Pro à V \u2018 14% 14% ne Woy Cent Ws Loyal Banc HY Sel 0 Zetior pr Mant Ran 11400 cov: ca ca 1046 360 \\nkfto Niki ny Nn 10 Brown Cu 1% 1 0 CD Rucar Ze 24 Fort A Interpr «1 Foun Ladintan Tawney Me er Mens an Man Ne Uta pr Cin OER \u201c Le 1 Free 5 s wh Que Pm eas ms « 199 10 vs Pet aa aw Trey a.ar toy 1 .* LS 152 21 ais i 10: i kad 50 Pre Th m1 27% Perarsvie = = > = Semi Bored) .wy pore 105 tes Ms SCA) Faim =\u201d x» = $-Camp Ct on 1 Nn I \u201com Ed 7 3 > 0 40 +0 4e £5 - 3 \u201d \u201c 7 « s sm ny 17 1 38, 21 IT at kl 2.us Hailtian 1 21, $ Hol\u2019 near H# Hat §-larss op Lines.\u2014 Mir Trar Menten Mei .s.M-r Pere | Moiytaler.ite Mazpre Monteury ees N Formaque N Saru lak- NS Lafsyete = N = » .* ane un son « *0 170 1 100 93 220 44 Fac Vos: pe said Fortune 32 ae Que Chm) S18 Tee 16a Que Labrador ., Zy 24, 23 ve fd'haum le vio 10 Que Cut TH 8» Ch Que Rmeit 52° 53 s Hayrork 174 133 158 Het Fzeu 100 17 - 255 2000 11 co ee ! LONDRES 13.(PCI) \u2014 Cote de, l'once d'or fin en argent améri- Cain.aujourd'hui, \u2018ur le marché de l'or européen: $34.90 à l'achat et $34 92 i la vente.Prix de l'once de Troyes à la bourse londonienne des lingots : $34 95 11/12 249 shillings, 83; pence.cies minières :Enves étaient et sont vendues par de re !comme courtier fut révoqué par la\u2018 i Company.Inc.pour avoir azi com- se 3 | © + 15\u2019, 'd\u2019Apnile.la Commission avait per- \u2018l'enquête a révélé que la compa- ;ayant été vendues inimédiatement laprés par Gregory & Compans, Ine PATRIE, MERCREDI 13 MARS 1957 Bénéfice plus élevé du CP.Le Canadien Pacifique a réalisé un benéfice net de $5568 millions en 1956.soit l\u2019équivalent de 77 par action à rapprocher de $44.- 032.465 et $295 l'année nrécéden- te.M.N.R.Crump, président, dans un rapport aux actionnaires, souligne que 1956 a été une année exceptionnelle dans l\u2019histoire de notre économie «t que les revenus de la compagnie ont depasse le demi-milliard pour la première fois dans les annales de la compagnie.Le coût d'exploitation.toutefois.à augmente substanticllement et mal- Zre la hausse des taux de fret qui a donne $12 mullions, l'auxmenta- tion des salaires et des materiaux à accru de $162 milhons.Le re- ivenu net s'est chiffre par 5413 | Millions, soit une hausse de $42 millions sur 1955 et représente 21 du revenu brut contre 83% l'année précédente.Les autres revenus ont augmenté de $2.3 millions pour atteindre $30 millions.Les revenus des locations.lroyautés, loyers.ete.ont donne $5.3 millions apres déduction de \u2018l'impôt.Les dépenses de capital pour expansion.modernisation et renouvellement ont totalisé S107 mullions, de ce montani $25 mi lions comprennent l'achat de 113 M.J.-P.LALONDE, cuntroleur de Franki of Canada Limited.qui a été élu directeur de la Chambre de construction de Montréal, à l'assemblire annuelle.Enregistrements La Commission des valeurs mo bilières du Québee annonce la ré l0comotives diesel.vocation des enrecistrements| Les revenus se sont élevés à d\u2019Apollo Mineral Developers, [ue $505.262.393 et les dépenses d'ex- et de Cameron Copper Mines Li- ploitation, à 5463926566.Les de- mited: l'enregistrement d'Apollo bourses en dividendes ont été de était suspendu depuis le 18 janvier $3,079.820 pour les action privilé- 1957 et celui de Cameron Copper Eives et de $24.379.013 pour les ac- depuis le 26 octobre 1956 tions ordinaires.Un solde de $28- Les actions de ces deux compa- | 159.155 a été transféré au compte enu qui se chiffrait par $452 - Company, Inc.de 979869 au 31 dicembre 1956, dont l'enregistrement, Grezory & Montréal.Commission le 6 décembre 1956: Kenneth H.Gregory en e-t le pre sident La Commission a déjà porté plusieurs plaintes contre Gregory & TORONTO.13.Bet marché était mixie ou en baisse, ce matin.à la Bourse de Toronto.-\u2014- Le me courtier et conseiller financier Les pertes ont ête plus nom- sans enregistrement: ces CAUSES | breuses que les gains dans le \u2019oin- sont pendantes desant les tribu-! partiment industriel mais la plu- naux.part des changements ont été frae- Une enquête a révélé que eon tinnnaires.Ford A a fait excep frairemrnt à ce qui est déclaré tion et a monté de 1' point à dans les demandes d'enregistre- 102t2.De nn côté, Trans Moun- ment des deux compagnies ainsi tain a fléchi d'un point a 113.que dans les prospectus soumis à | [mperial O:l à gagné um peu la Commission et distribués dans de terrain tandis que Royal Bank le public.Kenneth H.Gregory à et Bank of Nova Scotia ont reculé le contrôle effectif d'Apolio depuis légèrement.on inc ation et il a declaré .ue air Corporation celui de Came | Les métaux usuels ont fléchi.La Copper.plupart n'ont pas affiché des PE p a changements de plus de cinq on accordant cents.Noranda a rétrogradé de w à 5074 chez les métaux usuels majeurs.Grandue et Fastern Minmg ont glissé de 15 cents.Les pétroles de l'Ouest ont manifeste de la vigueur, Contrat Le- duc a progress: de 20 cents à $7.45 et Triad de 15 cents 3 $755.Dominion Exploration a avancé de T« a 12%.Peu de petroles ont subi des pertes.\u2014 Long Island Pete à la B.Canadienne 50900000 d'actions additionnelles, sans valeur nominale.de Long l'enregistrement mis la vente de 1.000.000 d'actions en veriu d'un contrat d'option.Or gnie avait en outre vendu 550.000 actions sans en avoir obtenu la perm:ssion de la Commission.soit 500.000 le ou vers le 19 décembre : 1956 et 50.000 en février 1957, dans chaque cas à un prête nom\u2018 pour Gregory.les dites actions Lœurs foarnis par de.FL SENLIF à Cu , Or, Dem.off.Dem.{Island Petroleums Lumited sont Abeta non we 3 5 maintenant negociables sur la sec- amer 7 Martin 23 77 |Lion officielle de la Bourse Cana- Arora 02 M C 13 12 dienne.Ar ns \u20ac tt M er « 13 da Bald M ue Nu ME oe 1 : 7 Haare 1% N Lore 08 07 a = .Belmont 95 N Pen 04 04 SP FO xm % Bi'kras 06 Nuaron 277 32 | jr Galgdr) XN Br mn 57 hod A d 7 Crest 1 32 75 - EET) hl .i .« Java Le we = Cours fourni , Café.Commiesisn ; avantageuse JITO \u2014 Dépt O 5130 St-Hubert.Montréal.GARÇON DEMANDE MESSAGER DEMANDE S'ADRESSER A LA PATRIE Dépt.de la Rédaction 180 est, Ste-Catherine TERRAINS A VENDRE Rive-Sud \u2014 !e meliieur placement pour faire profit trés prochainement.Beau ETADd terrain, prés canalisation.5e je pied.Pour renseigner : Rae gnements.appelez \u2014 Comment êtes-vous ici?de manda-t-il.Qu'êtes-vous venue y faire ?\u2014 Comment je suis ici?répondit Margarita.J'y suis parce que vous y êtes! Ce que je suis venue y faire ?Ce que je fais en ce moment ! Chercher à vous revoir et vous demander de m'entendre.visage de Sugarman se dur- eit.\u2014 Avez-vous done pu croire, dit- il en s'efforcant de revétir sen accent de rudesse.qu'après ce qui s'est passé autrefois, le moindre rapprochement était possible et que je pourrais vous écouter ?Ne m'aviez-vous pas déclaré que si nous venions à nous rencontrer un jour, ce jour-là vous ne me manqueriez pas ?\u2014 Oui! Tépondit doucement Margarita.j'ai proféré cette me nace.Je m'en souviens! Parole de femme qui, dans sa colére, dans le désartoi que produit en elie l'effondrement d'un rêve sur le point de devenir une réalité, dit ce qui lui passe par la tête ! Orgueilleuse jusque dans sa défaite, elle veut rester victorieuse.Mais, si j'ai pa-lé ainsi, Elias, à qui la faute, sinon à vous?Sugarman ne trouva rien à ré pondre.C'était stupéfiant ! \u2014 Oui, reprit Margarita, à qui la faute, sinon à vous! Vous pouviez me tuer.Pourquoi ne l'avez vous pas fait ?Elias parla.a suivre - ® MERCREDI 13 MARS 1957 Me MOD APOE \u201cIme O® : [ 5 Tout l'été, c'est wn miracle of Mais à l'école, Bs réclament que p> * : Marget peut survivre, car ses l'institutrice voille sur Marget 24 Ë .T parents l'oublient totalement.heures par jour! i - 4 Elie plourait hier R } A parce qu'un gar 7 oa rt.re ; + ; 8 son l'a piquée à).métier de veiller sur à Ÿ Le récréation ! nos petits.On ne f vous paie pa: = h i E = , pour rien | * \u2019 INA 5 t R i + * $ | .; ! Ay Sh : VAE = .: u À i i ;M pi.:9 AIT E + : 5 u tt A.FN N à 5 &.; s \u2014Ça?Ii fan! que j'appelle M.Latour à sir heures.RE L Le lion tombe plus loin.Pen- E dant ce temps, le Fantéme ramasse FE le poteau.A N T oO M E ù Philemène, la maitresse à cit Lena a > que tu es la meilleure ciève Le pourrai mieux il blèv eq I de la classe.Mee To classe.(a : L O M Je ne peux pas E t'entendre.N E Mottin attaque à grands coups .et atteint le jeune champion d'un N'oublie pas, Steve.La strategie est de SOF aux points.it four aveugler direct zelide à l'abdomen ! VE 48 A UM Li ie oY, PII nO.\u201c=.m TE re i\u201d ï pv an > Bg Lal | woo 1 a ps 2k.ZE>P Me A Faas x ye ! - à «vigne TET JF Lume æ« Tee ERA y | \u201cNaturellement, fe l'invitai à LA PATRIE, MERCREDI 13 MARS 1957 \u2014 \u201cMais Clyde entra et nous prendre une consommation\u201d = surprit 1¥ après ce diner, A * 7 je rencontrei ; oe Carol Phipps par IE » hasard dans la LK ; ! a { AM / % As \u2018 - \\ \u201c ! \u20ac _! 7g N Poy = Jo me suis Battu | Les gars rient de toi.lis disent que le Dr Charles est meilleur médecin que toi! = Je ne veux pas critiquer Mile Rita, mais elle s\u2019est laissé jouer en achetant ce restaurant de Skweeze ! M achète et vend.Et toujours des faux prétextes pour tremper les - pens | Excuse mes grands mets, petite.11 est temps que ie ferme ma grande touche, je déraille | EH SEN,AU REVOIR CHÈRE Ÿ AMIE ! VOTRE RECEPTION ÉTAIT TRÉS RÉUSSIE.À NE MANQUAIT QUE LAREINE DE LA FETE NE PLAISANTE PAS LUCE JE SUIS VRAIMENT LUI ÉTAIT ARRIVÉ QUELQUE CHOSE à Constance quelle n'a plus \u2014 A PROCHAINE FOIS QUE TU VOUDRAS NOUS PRESENTER TA FIANCEE, CLENENT, METS quand je vous théâtre en vous AT = paierai ! Mais, jo ne sais 19 _\u2014 a 2 PRONOSTICS 7 REN = Prévisions officielles de la Mé- féerologie nationale.Synopsis : Une vague d'air tiède, venant de sud-ovest, recouvrait ce matin l'Ontario oriental et une grande partie du Québec.Cette vague devrait persister durant se moins deux jours.Régions de Montréal, d'Ottawa, des Cantons de l\u2018Est et des Lau- rentides: Ensoleillé ; périedes nuageutes; moins froid: sent léger, Maximum aviourd'hui à Montréal, & Ottawa ot & Sherbrooke 45, i Ste-Agathe 35.Régions de Québec, du St-Mau- rice et du Lac St-Jean : nvegeux; Quelques périodes enseisillées ; quelques chutes de neige : moins froid ; vent léger.Maximum su iourd'hui à Québec 35, à La Tuque et à Chicoutimi 32, Région de Baie-Comeau : nus peux ; bruine verglacante; moins froid ; vent léger.Maximum [Ld iourdhui à Rivière-du-Loup 3S.Cette donne fut marquée par une belle défense du joueur en Est quand elle sc présenta au cours d'un robre.Donneur : Est Personne vulnérable Nerd & RD 10 > ADS 9 DV 109 +872 Ouest Est é 63 ® 752 R883 v Vie?CO 8762 OARS & V54 + A1096 Sud + AV984 v 942 C 43 + RD3 Les declarations : Est Sud Ovest Nerd 1-46 1-4 passe 3e passe +4 lous passent Ouest décida de jouer le vaiet de trèfle d'entrée et Est le prit de l'as.Après un moment de ré flexion.Est fit le seul retour qui pouvait amener la chute du contrat : un petit coeur, vers la fours chette as-dame du mort.Ainsi, le déclarant pzit le roi d'Ouest de l'as et joua le valet de carreau.Est fit sen roi et joua un autre Coeur, affranchissant ainsi son va.Jet.Quand il reprit la main au | deuxième coup de carreau.Est en- icaissa son valet de coeur, ce qui fit chuter le contrat d'une levée, | S: Est n'attaque pas les coeurs dès la deuxième levée.le déclarant aura le temps d'affranchir les carreaux du mort.sur lesquels il pourra jeter de ses petits coeurs ! perdants.Est n'aurait pas eu l'occasion de faire une si belle défense si Sud avait redéclaré par 3sans atout plutôt que par 4-piques.car neuf levées à sans atout sont as surées.Réclamation STJEAN.NB.«PCH \u2014 Le conseil municipal a demandé au gouvernement fédéral de reconnaître que la population de St- Jean compte 5.000 personnes de plus que le Bureau de Ja Statistique n'en a comptées durant le dere nier recensement et de verser un montant additionnel de $60.000 au trésor municipal.Le gouvernement paie $12 par personne.Le conseil municipal estime que Ia population de St-Jean s'élève à 56, 900 habitants.1 \\ LA PATRIE, MERCREDI 13 MARS 1957 Pas de soldats égyptiens dans l'enclave de Gaza L'Egypte revient sur une : te Ee ate Rumeurs au sujet des soldats canadiens en Egypte démenties LE CAIRE, 13.(P.A.f.) \u2014 Le gouvernement égyptien est revenu hier soir sur sa décision d\u2019envoyer dès maintenant une administration civile dans .; .NATIONS UNIES, 15.(P.C.f.) \u2014 Des informateurs égyptiens aux Nations unies ont démenti les rumeurs en provenance de leur propre capitale selon lesquelles les éléments canadiens de la force d'urgence de l'ONU seraient Affaires étrangères a précisé qu\u2019il ignore encore la l'enclave de Gaza.Un porte-parole de la division des date à laquelle des administrateurs civils seront en- Ee voyés dans le secteur troublé.Mais on croit savoir qu'un com-® promis serait mis au point, en vertu duquel l'Egypte assurerait l'administration civile du term toire tandis que la Force d'urgence des Nations unies maintiendrait la ne.Par ailleurs.un représentant de la Force internationale à confirmé Qu'ua Arabe a été tué par une balle perdue dimanche.au cours des manifestations dans la zone de Gaza La presse égyptienne avait d'abord accusé les soidats canadiens mais un représentant de l'Egypte à subséquemment dé claré a la Presse Canadienne que les coups de feu ont été effective ment tirés par les membres d'une patroutile danoise.CONDOLEANCES Le major-géneral Burns, com mandant du Corps expéditionnaire.à exprime hier soir ses condolean- ces à la suite de l'incident qu'il a Qualifie de \u201cregrettable\u201d.Pius tot.on a appris que le gou vernement égypuien n'enverrait pas de troupes à Gaza pour ap pur-r l'administration civile quete y établira éventuellement.Un porte-parole précise que les aurorites du Cairz se proposent de Consttuer des postes d'administration civile dans le terntoire mais n'envisazent pas \u2018\u2019envos de troupes.du moins dans un avenir immediat.pour assurer la wwurité de ces postes 1! semble dune pour l'ins- tan: qu'il apparuendra a la Force d'ur:ence des Nations Unies de Con-titiér un tampon entre les woupes esvptenne- et iraeliennes dans c+ vecteur n«vralgique Du reste.le~ obsemnateurs neu tres vont d'avis que les Egspuiens véraient peesen'ement en Mauval-e posture dans !eventualite dune reprise des hostiites entre les bellizerants de lauomne dernier Depuis que 1S [sracuiens se sont retires du desert de Sinai dd y à quelques semaines.en prenant bien wun de sabuter \u2018es installa tions militaires qu» abandon naient.les Esyptiens se sont pres Que abstenus d'essayer des Lroupes dans la region ENTRETIENS IMPORTANTS Les présumees intentions du : «rnement de l'Ezypte ont ete rendues publiques fer a l'issue d'un en\u2018retien entre M.Raiph Bun-he.sous - secretaire general! de l'ONU.et du colonel Salah Gohar.directeur de la division des affaires palestiniennes du Paix à la frontiere israélo-égyptien- considérés comme .| plomates se demandent avec an- Care.Les pourparlers ons matue ,Xiété sù la controverse au sujet de eme porté LL à Gaza n'entrainera pas la reprise inattendue des autorités cop | des hostilités au Moyen-Orient, un nes de reprendre ministration porte - parole égyptien a déclaré de Gaza.; que sa délegation n'a reçu aucun Ea effet.la nomination du gé rapport du Caire tendant à faire néral Hassen Abdel Lauf au Pos: croire que le gouvernement du te de gouverneur de l'enclave me- | président Nasser ait adopté à nou- naçait au debut de Ja Semaine de veau une attitude hostile à l'egard : everser le proje une admi- des Canadiens.nistration neutre de l\u2019enclave du-| Ces déclaration contrastent rant une certaine période d'apal- étrangement avec les rumeurs sement.{émanant mardi du Caire et vou- A Washington.à Jérusalem et 'lant que les Canadiens soient de aux Nations nes.cette ge nouveau l'objet Se M schument avait suscité les craintes d'une hostile de la part de M.Nasser.nouvelle crise.On se souvient que, M.Abdel! Hassan, attaché de le gouvernement israélien avait {presse auprès de la delegation consenti au retrait de ses forces égyptienne aux Nations unies.a | en supposant que les Egyptiens ne \u2018declaré \u2018qu'aucune nouvelie ne \u2018seraient pas autorisés à retourner leur était parvenue laissant sup dans la region jusqu'à la signatu-' poser que les Canadiens intégres re d'un traité de paix ou jusqu'à dans la force des Nations umes ia conclusion d'un accord relat iitaient considérés comme une au statut de Gaza.classe à part\u201d.ATTITUDE DE WASHINGTON POTINAGES Hier, le State Department à, Questionné au sujet des nou- Washington a lancé un appel au velles parues dans les journaux Caire, invitant les autorités égyp du Caire et soulignant que les u \u201cmaintien Canadiens étaient associés à des tiennes a contribuer au \u201cma ols au de la paix\u201d.Mais les .nformateurs \u201d agresseurs \"parce io raient fait feu sur des manifes distinguent certains motifs cachés Tl arabes a Caza.il sest dit dans l'appel de Washington.II t@N enclin à croire qu'it s'agissait de semble en effet que les Américains = potins \u201d apprehendent le pire: ls crai-, La délégation égyptienne aux gnent notamment que l'Egypte ne Nations Unies, a-til ajoute.n'a refuse aux Israéliens le droit de recu aucune information émanant circuler librement dans le canal de du Caire sur le rôle des Canadiens Suez et le goife d'Akaba C'est tou: + conséquemment.il s'est déclaré te la crise du Moyen-Orient qui mpuissant à commenter les ru- éclaterait de nouveau.\u2018meurs relatives à limpopularite M.Bunche a reçu la mission de des Canadiens aupres de Nasser.conjurer la nouvelle menace Cependant.au cours des der \u2014- niers jours.le major-général E L.M.Burns.commandant cana dien de la force d'urgence des Nations Unies, a réclamé instan- ment la formation d'une unité de reconnaissance canadienne qui ai derait à consolider sa position à Gaza ; Cette unité additionnelle avait Adoration nocturne A l'heure sainte régulière du jeudi soir.l\u2019Adoration Nocturne aura cette «emaine comme prèdi- cateur.le RP.Boulev.prêtre de s Oratuire.cure de St Eustache de Paris.et predicateur du Caréme été écartée du Moyen Orient et à Notre-Dame La cérémome aura les troupes qui ont quitté le Cana- lieu dans la Chapelle du Sacre: \u2014\u2014\u2014\u2014- Coeur.entree à 430 rue St-Sulpice.et commencera a 8 h.3v.; Tous les membres.leur famille et les fideles sont invites.\u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014 **Il faut aider.(Suite de la page 9 M Heon a déclaré qu'au cours des dix dernières annees l'indus- NNEE GEOPHYSIQUE indésirables\u201d.Pendant que la majorité des di-0-\u2014-\u2014 da par voie aérienne mardi ont{clamés par le général Burns pour- reçu instruction de demeurer à la|ront se diriger dans ce secteur base-étape d'Italie jusqu'à avis! troublé.contraire.' Cependant.le Canada nest pas Entretemps, les représentants {le seul pays en cause dans la des principales puissances occi- \u20acTise du Moyen-Orient.Les Etats dentales aux Nations unies n'at- Unis.la France et la Norvèse ont tachent pas une trop grande im- égalemert fait connaître leurs vues en ce Âui concerne l'avenir portance à cette controverse.Les: de la force d'urgence des Nations représentants égyptiens, tout Unies.comme ils l'ont fait au cours des! Les Américains entretiennent sessions d'hiver de l'Assemblée|l'espoir que toutes les * parties générale, semblent disposés