La patrie, 18 avril 1957, Édition finale

[" EE £a Patrie \u2014 79e Année \u2014 No 44 UN TRIO CAPTU MONTREAL, JEUDI 18 AVRIL 1957 CINQ CENTS APRÈS UNE COURSE À TRAVERS CHAMPS (per Claude La VERGNE) Trois suspects ont été écroués aux cellules de la Süreté de Montréal après leur capture opérée ce matin dans l'est de la ville à la suite d'une tentative de cambriolage dans un garage de la rue Sherbrooke.11 a fallu aux policiers ouvrir le feu dans la direction des fugitifs pour parvenir à les capturer.L'incident s'est déroulé vers trois heures, rue Sherbrooke.à proximité du boulevard l'Assomption.Le lieutenantdétective Roland Perron.de Ia patrouille de nuit, nous dit que le trio tentait de s'introduire dans le garage de M.Benoit Downing, i 5400 est.rue Sherbrooke, lorsqu'il a été surpris par le gardien de nuit.Depuis quelques mois, plusieurs vois ont été commis à ce garage de sorte que »a direction a pris la décision tout dernièrement d'y placer un gardien de faction pendant la nuit, Vers trois heures ce matin, le gardien a entendu du beuit à l'arrière du garage.II s'arma de sa carabine après avoir alerté la police et alla voir ce qui s\u2019y passait.Il à aperçu trois ombres qui tentaient de pénétrer à l'intérieur par une fenêtre.Au moment où trois voitures de la Tadio-police arrivaient au garage, le gardien tira un coup de feu au-dessus de la tète des suspects qui prirent immédiatement la fuite, poursuivis par les policiers, À leur tour, les agents ont dù ouvrir le feu à trois te - < (Fhors J-P.Lu.-eré LA Paire DEUX BANDITS ONT TRAVAILLE VAINEMENT PENDANT TROIS HEURES pour commettre un vol dens une buanderie de la rue Des Erables au cours de la nuit dernière.Ils ont cependant du se désigner à quitter les lieux sans un sou, abandonnant sur piace le gardien de nuit ficelé et pour bl'asieurs centaines de dollars d'outils de cambrioleurs.À l'arrivée de la police, deux coffres-forts étaient ouverts.la plancher était couvert de papiers et de documents, parmi lesquels se trouvaient des bonbonnes d'acétylène, des chalumeaux et autres outils auxquels ont recours les voleurs pour éventrer les coffres-forts et les voûtes.\u2018 Gardien de nuit ligoté par des cagoulards reprises pour en venir à leur mettre la main au cuilet, Dans leur course à travers les champs, les suspects, tout comme les policiers, sont tombés à plusieurs reprises, courant dans la boue, et l'un des fuyards s'est blessé légèrement à une cheville.II fut donc facile de cueiltir celui-là qui avait de la peine à marcher sans aide.mais ses compagnons qui couraient toujours à toutes jambes ont préféré se rendre lorsque trois balles de revolver tirées par les agents ont sifflé à quelques pcuces au-dessus de leur tête.Les suspects ont été conduits à la Sûreté où ils seront interrogés par les détectives en marge de plusieurs vols commis dans ce secteur de la ville depuis un certain temps.(Mote J -P.Laliberté- ls Patrie) M.MICHEL CORMIER, 31 ans.3520 Bordeaux, gardien de nuit de la buanderie visitée la nuit dernière par deux bandits.Le gardien fut ficelé à l'aide de ruban gommé, puis déposé dans un fardier employé pour transporter le linge sale où il a dû demeurer pendant trois heures, soit jusqu'au départ des bandits.(Par Claude La Vergne! Des bandits, le visage cou vert de cagoules, n'ont pes mé nagé leurs efforts ce matin pour commettre un vol dans une buanderie, is après trois heures de tra résigner à quitter les lieux sans un sou, abandonnant sur place le gardien de nuit ficelé et pour plusieurs centaines de dollars d'outils de cambrioleurs.La police a été alertée pew après leur départ des bureaux de la buanderie \u201cCanada Laur- dries\u201d, 2321, rve des Erables, par le gardien de nuit qu'ifs avaient ferrarisé, M.Michel Cormier, S1 ans, qui habite à 3520, rue Bordeaux.A l'arrivée du lieutenant- détective Roland Perron, de le patrouille nocturne de la Sureté de Montréal, deux coffres-forts étaient ouverts, le plancher était couvert de papiers et de documents parmi lesquels se trou vaient des bonbonnes d'acéty- line, des chalumeaux et autres outils auxquels ent recours les La victime de cette tentative de voi, M.Cormier, à déclaré à la police qu'il faisait sa ronde dans les diverses pièces de la buanderie, lorsque vers trois heures, il se trouva face à face avec deux bandits armés, le vi sage couvert de cagoules, alers qu'il pénétrait dans le bureau.Les deux hommes parlant tantét le français tantôt un mauvais anglais, lui ont dit de res- fer bien Ccsime, qu'ils ne lui fersient aucun mal, ajoutant que leur seul but était de mettre La main we l'argent du coffre- Dans les minutes qui ont suivi, le gardien à été ficelé comme un saucisson à l'aide de ruban gommé.Ul a ensuite été déposé dans un fardier employé pour transporter le linge sale ou il a dû demeurer pendant trois heures, soit jusqu'au départ des bandits Une fois que M.Cormier eut été réduit à l'impuissance, les apaches sont retournés à l\u2019extérieur de l'établissement, d'où ils revenaient quelques minutes Plus tard, transportant tout un équipement de soudeur grâce auquel il leur a été possible de brûler la porte des deux coffres- forts dans lesquels cependant ils n'ont trouvé aucun argent.ls om ainsi fui les mains vides après trois heures de tra vait.Dès leur fuite, M.Cormier s'est défait des tiens qui lui re fenaient les jambes.et les mains encore liées, il s'est rendu jus qu'à la rue où il à demandé l'aide d'un chauffeur de tax 2 LA PATRIE, JEUDI 18 AVRIL 1957 Au Kiwanis Saint-Laurent | .e | 74 Honneurs consentis aux |, clubs kiwaniens pour le | programme réalisé en 1956 | M.Albert d'Amours, président du club Kiwanis Saint-Laurent.remettait a la presse, hier midi, un communiqué annonçant que Je Kiwanis International, et le Key Club International ont reçu respectivement, .ie Freedoms Foundation Distinguished Service Award et la Freedoms Foundation George Washington Meda.* Je Key Club International est une oeuvre du Kiwanis Interna Goual qu: s'exerce che.les jew Res gens des classes supérieures.Les deux trophees comportent + meme prestige que les \u201cOscars\u201d de Holliaood pour le cinema ou ses Emmies pour la TV Le ki wanis international a regu som tro- phee pour son programme de 1956 Le pro:tamme comprenait la bonne enterte entre ie Canada et les Etat-t'nis la journé: des enfants, la campagne de recrute ment des 1r.stituteurs, Je Youth Pane! Forum Program.la parti CUpalior Kiwanienne a la semaine nationale de la radio et des jour nauv.la lutte pour conduire les titovens aux urnes au Jour de vo tation, et la pri*re pour ! otten- tior dut paix durable dans le monde Le trophee au Key Club a ete merite pour ic programme de cel oriamiame er 1956 lequei com prenait je developpement du pa triotisme chez les Jeunes et une attilide progressive en ce qu: con cerne l'acerur Lest ia sixieme {ois que ie Ki wanis est honore par les Free doms Foundation Award et la troisieme fois conseculive que Je | Key Club International reçoit aus s un trophée D'autre part.a fait remarquer M.Albert D'Amours.le elub Ki- wants Saint-Laurent de Montreal.frice a sa campagne annuelle de ! jugés de race à des troubles per- vente de pommes et aox dons pé- néreux de ses membres.participe b.utement au soulagement de l'enfance malheureuse dans la région métropolnaine et au bien-être de la jeunesse en general.en accor dant des subsides.pour un mon: tant au depasse le demi-million.depuis une vingtaine d'années PREJUGES RACIAUX Le conferencier du club.hier mudi, en l'hôtel RizÇCarlton.était le Dr Karl Stern, psychiatre en, chef de l'insttut Albert Prévost \u2018ancien Sanatorium Prévost\u2019, qui à parié \u2018des préjugés de race.Le Dr Stern attribue les pré sonnels psschiques II à expliqué que comrne exutoire à leur agres sivite maladive et morbide, cer-\u2019 tains malades en veulent à une: race tou: entière où à certaines organiations.Cette attitude est ce que l'en appelle technique ment.en psychiatrie.la projec tion Le malade projette sa ran cune en dehors de lui, comme moyen de defense contre sa bête noire Interieure.ela se passe dans le subconscient et la person | Re Qui souffre de ce derangement de son mécanisme psychique ne s'en rend pas compte.Le Dr Stern a ajouté que les psychiatres ont etudié en con grès les causes des préjugés ra caux et.aujourd'hui, ils ont dé mélé ie mécanisme psychique qui y preside.de sorte qu'ils peuvent obtenir des guénsons de ce côté.7 blessés dans une collision Sept personnes ont été blessées, hier après-midi, duns une collision frontale entre deux automobiles survenue sur la route No Trois-Rivières.* Les victimes ont ele transportées à \u2018hopital t'omtois de Louisevalle L'agent Claude Jalette.de la cir-' culation provinciale.les a identi fier comme ent M.Raymond Godir.47 uns.de tie StJoxph, Trots Rivierrs «or.epuuse.36 ans: M Pietro Dinunno.44 ans 7862.rue de (.aspe.son epouse.45 ans.Mucne: Dinunno.27 ans.on epou- se 2b ans et Antonie Clarciello Laccufent est survenu vers 4h 36 M Pietro Dinunne.qui tondursasi: Jun des vehwules.a perdu la maitrise de son velant apres la crevaison de l'un des Le programme d'entraîneme OTTAWA.18 \u2018Pit Pays-Bas.en vertu du plan d aide m membres de l'OTAN.sera prolonge de trois ans.à annoncé aujourd'hui be min.stere des Affaires extérieures.Ajoute aux 360 cadets allemanas que le Canada entraînera cette annie le nombre touchés par là mesure porte à 515 le total de pilotes et de navigateurs supplémentaires dont i Tertrainemert dant le programme \u2014 Le programme d'entraine- ment acrien dont bencficient chaque annee au Canada 155 piiotes movices du Danemark.de la Norvége et des 2, entre St-Barthélémy et \u2014_\u2014 pneus.La voiture alla heurter l'au- | to de M.Godin.qui venait en sens coniraire.Le Dr Gerald Gervais.coroner du district.s'est rendu sur les Lieux et à donne les premiers soins | aux victimes avant leur transpori a l'hopital.Un medecin de Trois Rivieres.dont nous 1Znorons li dentite.a conduit dans sa voiture | Mme Godin à l'hopital.Le transport des victimes a été voitures pr.vees domma.es et sont conmaderes com me une perte totale.| utuelle entre les pays des pilotes apprentis le Canada procédera LR 8.M La force blindée = en Allemagne sera quadruplée OTTAWA.18 (PCH \u2014 La farce ; blindee de la brigadc canadienne \u201cde l'OTAN en Ailemagne sera qua druplée.Les changements emtre- 'ront en vigueur à l'occasion du roulement des effectifs, ! autors- ne prochain.; | En annonçant que la quatrième brigade d'infanterie canadienne sera relevée par la deuxieme brs gade avant Noél, le ministre de la Defense nationale.M.Campney, a precisé que l'unite des blindes, dont l'ampleur est présentement celle.d\u2019un esradron, constituera désormais un régiment doté d'un escadron de reconnaissance.Des officiers ont par la suite expliqué que ces changements ne supposent aucun accroissement de l'effectif total de la brigade qu est d'environ 6.000 hommes Pour : assurer l'équilibre entre l'apport plus considerable des blindés et les autres unites de la brigade, on procédera à la modernisation de es dernières.On souligne que la réorgamisa tien des cadres de l'armée canadienne, annoncee plus tôt cette année, aussitôt suivie de la disso lution de deux bataillons d'infanterie et de la mise sur pied d'un troisième régiment blindé, n'a pas tardé à se faire sentir au sein de la brigade de l'OTAN en Europe.Désormais.l'armée compte ra un régiment blindé pour tros bataillons d'infanterie.Mais l'envoi du Royal Cana dian Dragoors cn Europe pour renforcer les blindes de la brigade modifiera au Canada l'équil- bre entre l'infanterie et les blindés.Le \"lord Strathcona\u2019s Horse Royal Canadian of t(algary\u2019 for mera l'escadron de reconnaissance dont sera pourvu le régiment blindé en Europe.(Foto Koger Janelie\u2014La Fane \"AU KIWANIS SAINT-LAURENT \u2014 Le Dr Karl Stern, psychiatre en chef de l'Institut Albert Prévost, qui étart, hier midi, le conférencier invité du club Kiwanis Saint-Laurent.Le Dr Stern a parié de la science psychiatrique en face du problème des préjugés TaCliaux L'ATOME \u201cLe gouvernement et l'industrie ont chacun leur rôle à jouer (M.Ian N.Mackay) Le gouvernement et l\u2019industrie ont chacun leur rôle à jouer dans Je développement de l'énergie atomique au Canada.C'est du moins l'avis de M lane - - N.MacKay.gérant du service |delà de ce que pourrait se per-| ne est en meilleure posture que technique de l'énergie atomique Mettre une entreprise industrielle\u2019le gouvernement pour ce qui est à des fins civiles de la Canadian Canadienne, \u201cde sorte que nous\\de l'emploi technique des pues General Electric Company.Selon lui.il appartient au gouvernement d'assurer la poursuite des recherches scientifiques, mais La Mise au point technique est du ressort de l'entreprise privée.M.MacKay a exprimé cet avis dans une allocution prononcée à Toronto devant l'Association des manufacturiers de pièces déta chées d'automobiles A venir jusqu'à présent.le Ca pouvons dire.sans crainte d'er- teur\u201d que si le gouveruement n'avait pas pris l'initiative dans ce domaine mous ne pourrions pas envisager l'établissement d'une industrie atomique.\u201cNous devons assurer la pour-, suite des activités de l'établissement de Chalk River à leur niveau actuel) en vue de maintenir jcomme un centre de recherches) Physico-chimiques et techniques, Décessitant l'emploi de piles atomi- nada & dejà investi quelque $185.-] ques.Ti serait impossible de pour assure par une ambulance et des 000.000 dans l'usine atomique de suivre ces travaux ailleurs.Il n'est ment de l'ordre de $25.000.000.D sait d'une sommne bien aunt aérien prolongé L'ARC avait annoncé, au debut de l'année qu'elle se pays quant à la possibilité d'entraîner un nombre encore proposait de reduire l'envergure du programme d'entrai- nement.Elle devait commencer dès la fin de l'année à faire baisser le nombre de novices à l'entrainement et interrompre cette activité.en 1953, pour les cadets de Grande-Bretagne, de France, d'Italie, du Portugal, de Grèce, de Turquie et de Belgique, comptant que ces tère.pays fussent alors en mesure d'entraîner eux-mémes leurs pilotes.En février cependant l'Aviation royale du Canada révélait qu'elle avait entamé des discussions avec certains | Les deux vehi- Chalk River et le budget annuel \u2018 plus temps de reculer, car nos cules ent ele considerablement en- consacre à cette fin est générale | efforts passés seraient une pure perte.\u201d Cependant.l'industrie eanadien- bius considérable de I mark.65 étudiants-pi de Norvège et 30 étu Le prolongement.avec le gouvernement atomiques.L'ENTREPRISE PRIVEE \u201cEn premier lieu, à déclaré M.MacKay.le nombre des experts en énergie nucléaire est beau leoup plus élevé dans l\u2019industrie qua Chalk River, Deuxièmement, l'industrie peut s'occuper de l'as pect technique du problème d'une façon beaucoup plus économique que le gouvernement\u201d.H a predit que le Canada se servira principalement de l\u2019ener- .Æie atomique pour assurer ie fonctionnement de vastes centrales d'énergie \u2014 200.000 à 500,000 chevaux-vapeur \u2014 et d'unités plus petites dans les endroits où le coût du carburant est élevé.eurs pilotes Les groupes annuels des trois prochaines années se répartiront comme suit: 55 étudiants-pilotes du Dane lotes et cinq étudiants-navigateurs diants-pilotes des Pays-Bas précise le communiqué du minis \u2026 à été décidé suivant \u201cla recommandation du commandant des forces alliées en Europe\u201d.Chaque groupe commencera son entrainement en juillet; les pays d'où ils viendront Partageront Jes frais canadien.at L'administration dégage sa responsabilité de cette hécatombe de 17 morts .Le président du Comité exécutif.M.Pierre DesMarais.a fourni.bier, certaines précisions en ce qui concerne l'incendie qui a détruit samedi dernier, l'hospice Henry de Pointe-aux-Trembles et a entrainé la mort de 17 personnes.D'après le président du Comité exécutif, le service du Bien-être social de la cité de Montréal n'avait placé luiméme aucun indigent dans cette maison depuis que le permis avait été suspendu.M.Des- Marais a ajouté qu'il avait appris que les indigents de Montréal avaient été placés à l'hospice Henry par certaines agences sociales et que si le service du Bien-être social avait été mis au courant de tels placements il se serait empressé de (transférer ou faire transférer ces malades dans une institution possédant les permis requis.\u201c La ville de Montréal, de dire M.DesMarais, ni par son service du Bien-être social, ni autrement.n'est intervenue d'aucune manière, ni en aucune circonstance, pour demander le maintien de cet hospice privé.Dès hier, d'ailleurs, notre service du Bien-être social s'est empressé de faire transporter dans d'autres maisons qui sont en régle avec le ministère de la Santé de ia province de Québec, tous les malades, moins un, qui avaient éte \u201cransportés après l'incendie dans un nursing home de Montréal-Nord, établissement qui n'avait pas plus que celui de Pointe-aux-Trembles le permis requis \u201d.Le président du Comité exécutif a déclaré en terminant que \u201cle service du Bien-être social de la cité.depuis 1a fin de janvier dernier, voit à faire lui-même tous les placements dans les nursing homes ou les malades peuvent étre assurés de la plus grande sécurité et des meilleurs traitements possibles.\u201d Hôtel de ville Convocation d'une séance spéciale pour le 30 avril Il y aura séance spéciale du Conseil municipal le 30 avril, à 3 h.30 de l\u2019après-midi.C\u2019est ce qu'a annoncé, hier, le président du Comité exécutif de la cité de Montréal, M.Pierre DesMarais.| eee Comme l'on s'en souvient, le! cet emprunt n'a donc pas été sou- Conseil avait refusé, à sa dernière | mis aux votes.séance, de ratifier deux demandes Quant au second règlement de règlements d'emprunt, tous' d'emprunt, celui de $35.000.000, deux retournés au Comité execu le Conseil, par un vote de 45 con- tif, pour \u2018manque de précisions tre 30 (24 absents) ne ratifiait pas et de détails\u201d.Le premier em-,la demande d'emprunt puisqu'il prunt soumis à l'approbation de, fallait des deux tiers des membres nos édiles s'élevait à $10.000,000.présents : le projet fut laissé eur Quelques jours après le début des la table pour être enfin retiré par séances, te Comité réduisait ce le Comité exécutif luimême.montant à $5.000.600 pour finale-| C'est à ce propos que M.Pierre ment le retirer complètement ;! DesMarais accusa le conseiller costumée, \u201cinaugure\u201d l'escalier rase ! LA PATRIE, JEUDI 18 AVRIL 1957 ' r 3 Photo CNR, VOYAGEURS ET BANLIEUSARDS apprenéroni avec un certain soulagement que l'escalier mobile de la Gare Centrale.a I'angle de la rue Mansfield et du boulevard Dorchester, est de nouveau ouvert a la circulation.En réalité, il avait été entiérement démoli pour faire place à l'hôtel Reine Elisabeth, puis de nouveau réintégré dans le nouvel édifice.Ci-haut, Mlle Héléne Bédard, joliment mobile, accucillie par le chef de gare.M.Jack Weber.L'enquéte Kellock ajournée au 6 mai OTTAWA, 18.(PZH \u2014 La Commission Kellock, 1 Kellock, de la Cour supréme du Canada, a été ner qui étudie | spute Jes chauffeurs du Canadien Pacifique, s ajourné se: séances jusqu'au 6 mai.L'enquête, qui a commencé le 4 mars a été ajournée pour 18 jours.Jusqu'à maintenant, 22 témoins de chemins de fer canadiens, américains et étrangers ont comparu devant la commission royale de trois membres et leurs témoignages forment 4,200 pages de texte.En tout, J65 exhibits ont été produits La commission, dirigée par le juge Roy L.sition systématique.Les deux projets de règlements d'emprunt vont revenir à cette mée à la suite de la grève de neuf jours qui a paralysé les services ferroviaires du Canadien Pacifique, L'enquête était l'une des conditions du règlement de la grève déclenchée par la Fraternité des chauffeurs eo?mécaniciens de locometives (CTC), après que la compagnie eut proposé de retirer les chauffeurs des locomotives diesel servant au trans port des marchandises et dam les cours de triage.JO.Asselin d'avoir fait de l'oppo- Bien-être social Jeune écolier séance du 30 avril, mais \u201cmodifiés\" ; le président DesMarais a déclaré ; \u201cNous attendons certains rapports avant de préparer les projets qui seront soumis au Con- \u2014_\u2014\u2014\u2014 P oO rt é d i S P aru Assaillant arrêté Jacques Leblanc, dix ans, dont les parents sont domiciliés à ier, à eté rapporté disparu ,hier après-midi et la police municipale, alertée par la famille, s'occupe activement à 5681, rue C le retracer.L'enfant, qui fréquente l'école St-Jesn-Berchmans, est revenu à le maison, pour y prendre le diner, mais ne se rapporta pas à l'école hier après-midi, et n'a pas réapparu au foyer depuis.Ses parents, M.et Mme Paul Leblanc, seraient reconnaissants à quiconque pourrait leur communiquer des nouvelles de leur enfant.LAGOS \u2018Reutersf\u2019 \u2014 Le premier ministre de la Nigeria orientale, M.Nnamdi Azikiwe.est sorti sain et sauf d\u2019un attentat.Un homme armé d'une dague a franchi un cordon de policiers à l'extérieur du Parlement et a tenté de s\u2019attaquer au premier ministre.L'assaillant a été arrété par les policiers.Vingt ans de pénitencier à Thibault MONTMAGNY, 18.(PC£) \u2014 Charles-Eugène Thibault, un homme de 59 ans qui etait contremaitre d'un camp de bücherons.a été trouvé coupable de tentative de 1:eurtre par un jury de 12 hommes et condamné à 20 ans d'emprisonnement.Thibault, qu'on accusait d'avoir assailli Fernand Girard, un jeune bucheroa de 19 ans.le 29 octobre 1855, s'est évanoui en entendant le verdict du jury, qui avait délibéré pendant 15 minutes.Le juge Wilfrid Edge a déclaré qu'il était fortement tenté de lui imposer l'emprisonnement à vie.L'accusé, proprement vêtu, est revenu dans la boite des prisonniers pour connaître sa sentence après avoir été ranimé dans les cellules.Thibault, un citoyen de l'Islet, était accusé de s'être attaqué au jeune homme de Ste-Euphémie qu'il avait gravement blessé à la gorge avec une hache au cours d'une excursion de chasse aux environs de cette ville, située A quelque 40 milles à l\u2019est de Québec.Le jeune Girard qui resterà infirme par suite du coup de hache reçu à la gorge a dû se servir d'un microphone pour se faire entendre du tribunal au cours de son témoignage au procès.It a quitté Fhôpital il y a quelques mois seulement.Le jeune homme avait alors déclaré qu'il avait remis un chèque au montant de $460 à Thibault en lui recommandant d'en prendre bien soin quelques minutes avant que ce dernier l'attaque.Il avait raconté que Thibault l'avait tout d\u2019abord atteint à la tête avec le dos de la hache avant de le frapper à trois reprises à la gorge avec 1e taillant.La police provinciale avait trouvé une somme de $954 au domicile de Thibault le lendemain de l'incident.On avait également trouvé un fusil, semblable à celui dont s'était servi Girard, une hache, et plusieurs articles vestimentaires appartenant à Girard.Thibault a constamment protesté de son innocence.22.orm PAT + A ert EE = ES M.Croteau proteste contre la diminution de ces allocations M.Lucien Croteau, commissai- Une autre mère de famille a va re et président de l'Office muni- son octroi provincial majoré de cipal de l'habitation salubre, a in- $20 par mois, et son allocation de - formé.hier, le directeur des ser- bien-être social a été réduite de vices de la cité, M.Lucien Hétu, | $45.62.de la diminution des allocations| M.Croteau déclare : \u201cDeux cho- du bien-être social de la cité de ses me frappent en analysant les Montréal depuis que la province faits, tels Qu'ils nie sont soumis à augmenté ses allocations fami- Les allocations de bien-être social | liales.M.Croteau déplore le fait ont été réduites de près du dou- j \u2018que le service du bien-être so- ble de l'augmentation des alloca- cial ait pris, de sa propre initia- tions du gouvernement provincial, tive, une décision aux conséquen- Les réductions ainsi effectuées ces aussi regrettables, ou que des semblent affecter surtout les mé- instructions aient été données, /res nécessiteuses\u201d.en ce sens sans que le cas ait été! Il continue: \u201cL'un des motifs soumis au Comité exécutif\u201d, du gouvernement provincial pour DES EXEMPLES augmenter ses octrois fut de dé M.Croteau cite des exemples: grever les municipalités d'une une mère de famille écrit à M.part du fardean de l'assistance Croteau, lui disant que son aljo- Publique, mais je ne crois pas cation du gouvernement provin-;Jue la cité de Montréal doive cial a été augmentée de $24 par S4isir l'occasion pour économiser mois, mais que son chéque de 8U delà de la contribution addi- bien-être social a, par contre, di- lionnelle de la province, aux dé- .minué de $45.62.Dans un autre Pens des familles dans le besoin\u201d, cas, l'augmentation en provenan-| ce de Québec a été de $22 et la diminution de l'allocation de 700,000 soldats bien-être social a été de $42.50.PARIS (PAL M.Guy Mollet, président du Conseil fran- Vendredi Sait [cms = révélé que la France a en é 700.000 sold gérie Demain, Vendredi ro combattre les rebelles rot Saint, la \u201cPatrie\u201d ne fa premiéee fois que le cernes ment divulgue nombre ses sera pas publiée.territoire.combattants dans le 55 ow wold, SSL append le > JON M.Raymond Dupuis, président de la maison Dupuis Freres et président de la Chambre de Commerce du Canada, est revenu d'une tournée dans tes Masilimes.Le ler mai, il se rendra 3 Washington comme conféren- cieg au Uapgrès annuel de la Chambre de Commerce des Etats-Unis qui y tiendra son congrès annuel # La Chambre de Commerce de Jonquière Kénogami a demandé la construction d'une Ecole des Arts et Métiers.Le Comité France-Technique dennera le jeudi Ter mal, de 8 h.15 à V1 kh.30, une soirée consacrée aux progrès techniques de la France aw cours des dernières années.La soirée se déroulera à la salle Victoria, 4626 owest, rwe Sherbrooke, à Westmount, et sera placée sous le patronage de l'ambassadeur de France au Canada, M.Francis Lacoste # Les Tremblay du Canada célébrerent cet été le troisième centenaire de l'arrivée de leur premier ancêtre au Canada.Pendant l'Exposition universelle de Bruxelles, en 1958, les grands orchestres frança:s joueront ensemble le \u2018Requiem\u2019 de Berlioz sur une place de Bruxelles % Le pavillon des Etats-Unis, à l'Exposition universelle de Bruxelles, coûtera environ $115,000,000; les devis pour le pavillon sovietique prévoient une dépense de près de quatre fois plus.le député du Saguenay, M.Pierre Ouellet, priveit que d'ici trois ans la population de Baie Comeau sera le double de celle d'aujourd'hu' x Hollywood projette de tourner un grand film sur la révoite kongroise d'octobre dernier avec Yul Brynner comme vedette; le titre du film serait: \u201cLe Voyage\u201d # Le ministre de l'Agriculture des Pays-Bas a goûté, tout récemment, à un fromage de Hollande qui avait été abandonné au Pôle Sud par l'explorateur Schackleten en 1912.Le fromage n'avait rien perdu de son goût fin.LL Co 6.COUTE Trois policiers suspendus après une \"triste escapade\u201d Trois constables qu\u2019on aceuse d\u2019avoir assailli un adolescent alors qu\u2019ils étaient en féte ont été suspendus de leurs fonctions hier après-midi par l\u2019état major de la police qui a ordonné la tenue d\u2019une enquéte complete sur cette affaire.Au moment de leur capture.rue® Windsor par des confrères poli: #06 mots avec plusieurs.Jusqu'à ciers en service.les trois agents) MaiRienant les autorités de la po- Qui avaient terminé leur travail à lice auraient reçu plusieurs plain- huit heures hier matin portaient tés de citoyens contre le trio.encore leur uniforme et ils étaient) Finalement ils se seraient que- dans un \u201ctriste élat\u201d selon les! TTilés avec un marchand de la rue autorités.Windsor pour finalement sata 2 ; ge Quer à un messager de 15 ans Les autorités ent identifié les l'emploi d\u2019un quotidien de langue policiers suspendus comme Étant anglaise à l'angle des rues Saint- les constables William Bernaki.\u2018antoine et Windsor.Le garçon à qui compte quatre ans de service.dù être conduit a Phapital Général LA PATRIE, JEUDI 18 AVRIL 1957 OTTAWA, 18.(PCf) \u2014 M.Pearson a déclaré hier soir que le gouvernement canadien ne connaissait rien, de nature a inspirer des doutes du point de vue de la sécurité, dans le comportement et les rapports de feu M.Hevbert Norman, alors que celui-ci était fonctionnaire au ministère des Affaires extérieures.M.Pearson a ajouté que s'il avait su, comme on le prétend, que M.Norman était communiste alors qu'il occupait un poste dans le service diplomatique du Canada, \u201cje ne serais pas digne d'être un ministre de la Couronne et je devrais démissionner\u201d.La semaine dernière, aux Communes.le ministre avait refusé de répondre à une question directe de M.Diefenbaker.leader de l'opposition, qui cherchait à savoir su M.Norman avait déjà été_ Los .1245 © ading L.ght 12.36 nearch or I 100 News 1i0- M Bowl 12 45\u2014< BESTE 2 3.00\u2014Our ud: Books fus Mas.ns Bout : 2 25 House 35-48 \u2018he Word tured | 0 the Bis Payoft 2e | 330\u2014D-xe and nie 23 i Swing dl! les 3x 4>-B0b Crosny Show =-h7 \u2018er Day op Be Weiss Storm Ho myapcAsdru 1200-\u2014Tic Tae Drwcht 2274 Te Ces 1 Re You 1 we Big Pit : 1 0\u2014Hospita.ity Ronse 2.0\u20141erneasre Ernie Ford Show 376\u20143titinee 406-\u2014Queen far a day 4.45\u2014 Modern Romances 5.00\u2014Dusty Ard Bhow 345 Krazy Kapers 68 \u2014Xews 4 15Ct.- ine & 3\u2014Hea 7 00\u20148porrs Scorebook 1.190\u2014Weatherbiré 315\u2014John Daly and the Ness T30\u2014 Adventures of Jun Bowie 2.06\u2014Tou bet your life 20\u2014Dru ° cnet $00\u2014This is the Lite 2.20\u2014Ford Bhow 10 00\u2014Wire Service 31 00\u2014Atlantie Weather 11 05\u2014 Late News & Sports! | 9M _M> Ad) m3 and Eve $20 rhiiix Plariouse 1\u20ac 00\u2014 The Tlneup 3° 50-Person \u2018o Peraom no.Pinal Prrion 115 fomormws \u201cnee \u201cis on Cage 3 oft tem WPTZ \u2014 Canal 5 120-\u2014Baosp.ais*y House | 250- Terneasee Ernie i 3.080 Mat: nee 4.00\u2014Queen for a Das 4 45\u2014 Modern Romance 300 Dusty Boyd Show 545-G 1 Jo \u20ac00- News \u20ac.13\u2014 Music Hal Varieties 430\u2014lasy L Ranch 180 \u2014CGenesee porte Scorebook T.16\u2014Wenther \u2014 Al HID 1.13\u2014Joha Daly ana the News 736\u2014Ris Tin Tia t 00\u2014Bondie 10.00-Cava:eade of DOTS 11.80\u2014Alautic Weather 1103 late N-ws & Sports 1.15\u2014 Wrestling | | i Sam., 20 avril CBFT \u2014 Canal 2 1645\u2014 Pos Pom.Ave Claudine Valierand | 1146\u2014Concerus pour ia jeunesse 2.20- L'Annonce faite à 720\u2014Cinéfeutileton 145-Quelies \"ouvelles 4 00-Aventures 830 Chacun som métier 206-Lonz métrage \u201cL'aventurier de Seville\u201d 10.304 la romance Lucile Dumont 11.00\u2014Le Téléjeurnai 11.16\u2014Nouvei!es apartives 1115-\u2014Caharets de Parts 1130-Long métrage \u201cSecrets d'aicôve\u201d CEMT \u2014 Canal 6 200-Camera II 220-Speaking Prench 300\u2014Peature Flim 4.08 -8ir Lancelot 430-8ir Lancelot 5.56-The Conv of Monte Uristo 530\u2014-Wud Bill Hickok «06\u2014Oht Suænnabl 630 Mr Pix-it 645\u2014CBC TV Mews 7.00-\u2014Radisson 730-Moidey Raneb 2.00-\u2014Perry Como : 900 Crea: Movies \"He staved breakfast * 10.15\u2014King Whyte Show 1038 - The Hams Beat 1100-CBC News (11.10-Juiiette 1i 3- Lutte CHLY \u2014 Canal 7 955\u2014CHLT-TV loday 1000-Fon Foo M v0-Concert pous Jeunemms 100.Speaking Preach 200-Life is worth ving 230\u2014Long metrare 145-Ciné-Feus.e Lo M.de .a Fontaine 430\u2014Lbeurs du Far West 530-Pepinot se\u2014 Sounds for Saturday 6 30\u2014T¢ ebuirtin 636 -La Metéo 6 33\u2014 Edition sportive 643 P'ay of the Week 7.15-Téléjournal T 10\u2014Teié-S ppiement T4 \u2014 Quelles nourelles ; 800 Aventures 830\u2014Chacun son métier 990-Long métrare 1020-Quis BALL i100.CBMT News Word Turpe' il 15\u2014Local Front News 11 23- Sports in review 11 70-Late Show 3204 Sum Off WC À X \u2014 Canal 3 $°3\u2014Captata Kangaroo 1).Small ant lve Got a Secret 706- My Friend Picka T233\u2014The B'iccineers 80\u2014Jackie G,r1800 9 00min Storm Show %.0 Ford Theatre \u201c1050.Gunemoke | \u2018#3 Two for the Monet it woe Pinai Kéition \u2014 11:5 Ready on St.» 3 Ein Off WPTZ \u2014 Canal 5 rt: 30-smiiey Willette\"s Batorday Night Jamboree 670.Nrws 6 15\u2014Neizhdorhond Lane 6:0\u2014TBA 7 W\u2014Peopis Are Punny 10 M-\u2014George Gobel 10 Mt Parzdw 11 ¥0\u2014Caesar's Hour t | JIMMY WILLIAMS, chanteur tyrolien bien connu.qui participera aw programme \u201cPorte Ouverte\u201d, le 22 avril prochain, à CBFT.Mort du R.P.N.Laflamme, O.M.L QUEBEC, 18 (PC )\u2014Un ancien cure de 12 paroisse du Sacré-Coeur d'Ottawa, le R.P.Nérée Laflamme.{OMI est décédé hier à Québec.B était âgé de 79 ans.Originaire de St47ervais de Bel le chasse, le défunt résidait à la cure de la paroisse St-Sauveur, de Quebec depuis 1996.On l'avait désigné à Québec apres qu'il eut pendant 19 ans rempli la charge pastorale de la paroisse du Sacré | coeur | Mission Pie X \u2018au Saguenay I CHICOUTIMI, 18 (PCO) \u2014 Une mission, desservant les catholiques employés à la construction d'une vaste centrale électrique à Chute- :des-Passes, portera dorénavant le inom de Pie X.Son Exc.Mgr Georges Melançon, archevêque de Chi- coutimi.a pris cette décision en mémoire d\u2019un ancien Pape.{canons récemment.| Concerts pour Ia jeunesse con sacrera son emission du Samedi Saint, à 11 heures de l'avant-midi, a la musique chorale religieuse.George Little, directeur-fonda- teur du Choeur Bach de Montréal, sera le commentateur invité et il dirigera son ensemble de 24 voix mixtes dans l'exécution du pro gramme suivant.Ave Verum de Josquin des Prés: Du fond de ma pensée, Adoramus te, Christe et Lamentations de Jérémie, d'Orlando de Lassus: Trois Cherals textraits de la Passion selon St- Jean) de Jean-Sébastien Bach et Messe en sol majeur de Francis Poulenc.| Henri Bergeron est le maitre de | cérémonies attitré de pour la jeunesse.i LE SURVENANT | La prochaine emission du tclé- roman de Germaine Guévremont jte Survenant, mardi 23 avril, à 8 heures du soir.nous fera rencontrer la plupart des personnages les plus conaus du Chenal du Moine.réunis sur Je perron de l'égli se à la sortie de la grand'messe de Pâques.Le jour de la féte marquera le; signal du départ pour \u201cle grand quéteux\u201d.Celui-ci quittera les Beauchemin et essaiera d'entrai- \"ner le Survenant avec lui.Le \u201cgrand dieu des routes\u201d se laissera-t-i1 tenter?CAP AUX SORCIERS Cap-aux-Sorciers, le téléroman de Guy Dufresne.par sa oes simple et vraie.nous fait participer aux émotions, aux peines et aux joies des personnages qui vivent tous d'une vie rude, une vie Qu'ils aiment, celle des gens de mer.| La prochaine émission de Cap aun-Serciers, mardi 23 avril à 8 h.| TELE-CRITIQUE (par Marc René de COTRET) LES PLOUFFE L'auteur Royer Lemelin a mis ! un terme.espérons qu'il n'est pas prouisotre, à ses incongruiles de ces dernières semaines pour nous donner enfin quelque chose ! de rafruichissant et d'amusant, | hier soir, avec sa famille Plouf- | fe.Probablement qu'il a voulu * se retremper dans l'atmosphere y de la Semaine Sainte et qu'il n'a pas nsé, comme par ce passé der- mer, friser le j'en feursme et l'andace ravalière en pariant à tort et à travers de chammronnat de bare de vryecnce \u201cgangsté- rienne\u201d.du Paradis et de l'Enfer.| I rer rederenu humain et | maturel hier soir.Comme ses { personnages d'ailleurs, L'aimos- | phère de Püques qui prévalait tout an Long du sketch était sincere et naturelle.Ce secret du cadean de Maman Plouffe ¢ Stan Labrie.duns l'espoir de le converter, (em l'orcurTence um cru Ciiex).ftait touchant.Amu-ont et ss p ycholoanque eet effort du Pere Alexandre de ramener la bretrs galeuse au moyen de la brebis énarée.Tris emourante cet épiscde ou Tootsie Duquette, qui a éte elerée dans l'ignorance et dans un milieu de rice.nous apparait repentante et coiffée du voile de premiere communion qu'elle n'a jamais faite.la malheureuse.Tout cela bien ogencé par Le- meum dans des scènes qu: se tenaient bien et que tmraintenaient l'intérêt.Enfin, l'auteur semble être revenu à de bons sentiments.Et une initerpréiation splendide, exceilente de tous les interprètes, particulièrement de | Jean Duceppe et de Denyse Saint Pierre.Cette dernière fait | une Tootsie qui, malgré ses dé- | fauts, (bien compréhensibles , d'ailleurs), est infiniment sym- | pathique .et tellement naturelle, LE PETIT CAFE Divertissante au possible cette derni heure que nous ont offerte, hier seur, les protagonistes du Petit Café hebdomadaire.Domi nique Michel.Pierre Theriault | et Normand Hudon.Mlle Michel i s'est comme Toujours rerelce une ercellente dicence dans som rerpretaliom de \u201cle corur du Bom eu\u201d de notre ctansonnier Raymond Lévesque, Mile Michel \u201c @ un taient amcontes\u2018ahle qui nous charme et nous enthousiasme u tout coup.Normand Hudon a été amusant dans ses canca- tures en se faisant maer de nulle autre que la camarade Jean Des- prés.comme toujet.rs tres Chic et arborant Le \u201cgrand bibi\u201d estomaquant.Le clou de la sotrée fut certes le numéro des \u201cSerbes\u201d qui en étaient à leurs débuts à la téle- vision.Ces journalistes qui n'en sont plus (journalistes).Jean Morin et André Lecompte nous ont offert deter de leurs plus Teteniissants succés qui sais Re sont plus jeunes, sont toujours fort microbclants et pleins d'actualité.Il s'agit de \u201cLa Saint- Jean Baptiste\u201d et \u201cViens chen nous, om 17a chen vous\u201d.Un suc- ces de fou mire.Tris bien aussi ce numero de Jacques Kasma et Hubert Fielden, deux talentueux wames.Encore une réalisation réussie de Francis Coleman.30 du soir, respirera plus que ja- i mais ce parfum d'algues et d'eaux Laas Nous verrons le St-Prime qui a repris la navigation faire \u2018deux escales à Cap-aux-Sorciers ; lune.très brève en montant et | autre, plus prolongée.cinq jours ! plus tard, en descendant.Entre les deux escales, deux incidents \u2018qui concernent Bruno et Marin .influenceront le cours des évène ments.PARTIE DE SUCRE La plus franchet gaieté et la \"plus vive animation régneront lors de la prochaine émission des Belles histoires des pays d'en \u2018haut de Claude-lenri Grignon, lundi 22 avril à 8 heures du soir.En effet, ce soir-là, la plupart des personnages importants de ce ltéléroman se retrouveront à la grande partie de sucre organisée pour le village à la cabane du père Josaphat.Tout en degustant (le bon sucre d'érable, le sirop et autres gâteries d'usage, tout le monde s'amusera ferme et la seule inquiétude des invités sera de , savoir si le curé Labelle viendra | prendre sa part de la fête.Cette partie de sucre a été en- ; Lèrement filmée sur les lieux mé- | mes où se déroule l\u2019action du télé- roman de Claude-Hlenri Grignon.CE SOIR A CBFT 5 h.00 \u2014 La Boite à Surprises, avec Monsieur Surprise \u2018Pierre ,Thériault\u2019, Maboul (Jacques Lé- Mourneau', ainsi que Suzanne Du- quet et sa BOITE AUX COULEURS.| 5 h.30 \u2014 Aigle Noir, qui présente un autre épisode des aventures d'Aigle Noir, le çrand chef cheyenne.6 h.00 \u2014 Les histoires de M.De La Fontaine.Une jeune fille Iva porter de l'argent à une vieille | rentière que la maladie retient à Ila maison.Mais en route, elle cause imprudemment avec un Monsieur .Avec Gisèle Mauricet, Jacques Auger, Yvon Dufour, ; Jean Claude Deret, Marcel Cabay jet Christiane Ranger.7 h.30 \u2014 Cinéfeuilleten, qui présente le quatrième épisode du film SEULS AU MONDE, avec Madeleine Robinson.7 h 45 \u2014 Toi et moi, avec Janette Bertrand et Jean Lajeunes- se.\u201cFête religieuse par les enfants de l'(cole \u201c Avec Isabelle et Dominique Lajeunesse, et les élèves du studio de Mme Jecan- Louis Audet.8 h 30 \u2014 Le Colombier.On fera la connaissance du cuisinier, Cesar.Celuici, habitué au fumet \u2018odorant des bonnes nourritures.\u2018adore tout autant le parfum des fleurs.11 jes aime tellement qu'il ne peut supporter qu'on les coupe Aussi le verrons-mous désespéré quand Charies Duval lui deman- dora d'en couper pour en faire un bouquet\" : #h 00 \u2014 Rendez-vous avec Michelle.9 h 30 \u2014 Le théâtre des Etoiles.| 10 h.00 \u2014 Long métrage: Jeanne d'Arc au bûcher, avec Ingrid \u2018Bergman et Tullio Carminatii.! eee.Médecins britanniques | LONDRES.\u2018Reuters \u2014 Le premier ministre Macmillan a annoncé que les medecins britanni- ;Ques auront une meilleure rémunération à compter du ler mai pro- | chain Il y a quelque temps les médecins du Royaume-Uni mena- j carent de se mettre en grève.Ils réclament nne majoration de 24 pour cent.M.Macmillan dit que la hausse i sera de 5 pour cent. ' LA PATRIE, JEUDI 18 AVRIL 1957 7 L\u2019ANNEE GEOPHYSIQUE Enquête sur cette Radio Sacré-Coeur Demain, au poste de la \u201cPa Les savants du monde se sont mort à Nortk-Bay |:25 55 TT 12e NORTH-BAY, \u2014 (PC{) \u2014 La! lecze, $1.: \u201cMarie-Madeleine ou police est à faire enquête sur la| Golsethe\u201d.Chant : Clercs de Sé- Viateur, Joliette.Samedi, au poste de la \u201cPe- trie\u201d \u2014 CHLP \u2014 4 8 h.a.m.ot 6 h.20 pm.\u2014 P.Emile Muller, S3.: \u201cStobot Mater ©, Chant Scol., SJ, Montréal.donné rendez-vous à Toronto { par HUBERT POTVIN ] Au lendemain de la Féte du Travail, en septembre, quelques centaines mort d'un homme de 36 ans, M.Camille Tremblay, de Rimouski, un ouvrier dans la construction.qui a été trouvé sans vie.dimanche matin.dans une maison de| chambres de North-Bay.d'hommes de science, de toutes les parties du globe, se rendront dans ia Ville-Reine pour la lie assemblée internationale (IUGG).I l'Année géophysique internatinna.générale de l\u2019Union géodésique et géophysique -\u2014 e e nent fa pis pra Le Cours pour À la radio - Demain du genre jamais vue au Canada.sc L'Union géodésique.dont les tiendra du 3 2 4 Septembre JST, quartiers généraux sont à Paris.VENDREDI u aprés les débuts officiels de d nombre d' ni- groupe un gran re d'erga bl \u201cerque sations scientifiques, cont pla responsa es ces Am 1245 PM.Mit rer?sieurs collaborent aux activités ct CHLP\u2014Radie Bacré-Coumr | CKVI- Qui chante?CsRS-J -Bap.Québec La journée annuelle commerce-éducation ; A | projets de l'Année geophysique.: Plus de 50 pays y feront venir des délvgués et les journalistes de groupes SKAC les noive ae CBF Manastére d'En\u2026 CBM\u2014CBC News \u201cKAC\u2014Gare Centrale CJMS-\u2014-Ob (rons-nous.6.109 PM, CEAC\u2014ea nomvelies 6.30 PM THILP\u2014Sérénade [Ex se Nouvetice Le lundi de Pâques, 22 avni, 25, \u2018la \u201cPatrie\u201d sera représentée\u2019 en! Pour la deuxième année consé |ricvr\u2014Bn) time JOUE Nouveuss TE a 1m oe sociétés commerciales et indus-{tendront d'intéressantes conféren.Cutive, la faculté de Commerce de = CBM CRC News 6.45 PM trielles de notre métropole seront ces qui leur feront connaître jus.Laval organise un cours special [gis am.CIE News CHLP Nouvel! les hites de plus de 1.200 educa.| d'entrainement intensif POUr res: cuir Mumque cinsuque |CFAD\u2014Meet the Artist ouvelieg teurs de nos institutions d'enseignement.Ils participeront à la journée annuelle Commerce-Educa- qu'où la technique est parvenue.ponsables de groupes (contremai- Les astrophysiciens, les géolo-;tres et autres).Cette session d'é- gues, les biologistes, les astrone- : mes.les roquettistes, les explora: | tudes.qui aura lieu du 19 mai au ler juin prochain.est offerte aux CKAŸ Joue Sélanser CBF\u2014Fiévations matutinales CRM -\u2014 Morning Devotions CIMS- Prog Emile Cenest CKVI\u2014 Par.de A chan CIMS\u2014Rufi sur l'ende 1,45 PAL CM AC\u2014Da \u2018\u2019pep\u201d avec.7,00 PM initiati 30 AM.CRE\u2014 Radto-Jeurnes CULP-The Rneary tion.une initiative du Montreal |teurs et une foule d'autres spé-\u2018contremaitres de l'industrie et du ae ioe CBM The Tem Gass [AC Croitate eu resume Board of Trade.cialistes parteront en détails de commerce pour leur permettre hw ames: March eam {CFCF\u2014Teday's Hite _ ant des hemmed Au cours de cetle journée fertile en enseignements.les visiteurs cette fgmeuse année géophysique internationale.la plus grande end'accroître et de perfectionner leurs capacités administratives.CIMS Nouvelles CIAD\u2014Top Tune Time 1.30 PM CBM \u2014 Rawhide SYCF\u2014News & Forum [CIAD News & Sçers ; - > pen cs Am CRAC\u2014Fan vedetts TIS PM urront voir de près les proce- jtreprise de l'homme à la recher-| En raison du développement des .\u201cHIP\u2014L'auvaise 66 des |?des de fabrication.dune.come |che de nouvelles connaissances industries canadiennes et des mai.TX# res Pate Cement lop ll CHLE\u2014Seirts nipetiiame varice de produits cosmétiques, sur sa planète.sons d'affaires qui assurent la dis {9.00 AM TRCF\u2014Community Showcase KA Chou rane boitrs de conserves, produits ali- \u201cOn sait que le tour du monde tribution de leurs produits, la fonc- CHLP- The Crucifixtion CKAC\u2014 Nonvelles CIAD\u2014The Road of tafe Csus\u2014Prog.P.Vaicour TRM\u2014Rovl-g Meporter CJAD\u2014Robert Q Lewts : À ste ; tion des responsables de groupes ra 730 PM.mentaires etc.Au choix, ils pour-|sans escale a été accompti par | 407 : ; CBF\u2014Radie-Joursal 143 RAC La ctnique to sever ront voir les rouages d'une foule [trois bombardiers de la Défense devient pres importants \u20ac: en plus EP Mae =n the Momies CHF Du a\u201d avec.Rear.Theat Passer d'industries fabricant une multi- aérienne des Etats-Unis.comme | CIAD\u2014Finy-a-Day \u2014Ea_vedat CBU\u2014Piane tude de produits, depuis les textiles, les linoléums, les cigarettes, Jusqu'aux liqueurs fines.Quelle que soit l'industrie de leur choix, les professeurs, hommes ou femmes, seront certains de retrouver des vieux amis.Ils verrant à l'oeuvre des élèves d'autrefois, vendant dans les maga sins, travaillant dans les bureaux ou affairés dans les usines.Peut- être les verront-ils en train d'assembler des appareils de télévision.ou des pièces de wagons, ou dans l'industrie lourde ou la cons truction.Dans chaque cas les chefs de services exposeront les problèmes inhérents aux industries visitées, depuis le financement.la vente.la publicité.ls donneront un historique succinct de l'industrie.fe- première contribution de ce pays à l'Année géophysique\u2019.1,509 DELEGUES En plus des invités, des observateurs et des journalistes, plus de 1,500 délégués participeront au meeting international.| 1l y aura des contingents partl-' eulièrement nombreux, par exemple ceux du Canada, des Etats! Unis, de la Russie, de la Grande- Bretagne et des pays du Common- ; wealth, Tous les pays du monde y enverront des délégués.T1 y aura, en plus du meeting lui-même.une grande exposition ou les visiteurs ; pourront se rendre compte de l'avancement technique et des multiples industries au service de Ja, recherche, dans tous les domaines.soignée.Suivre une série de cours universitaires (comportant des leçons théoriques et des discussions pratiques de cas) semble pouvoir fournir une réponse des plus efficaces à cette nécessité de forma- {tion supplémentaire chez tous ceux qui occupent des postes-clefs dans l'industrie moderne.La faculté veut rendre service à l'industrie et au commerce en améliorant les possibilités de chacun des partici- | pants et en les préparant à mieux évaluer le contexte humain et matériel qu'ils doivent coordonner.LE PROGRAMME Les cours porteront sur les sujets suivants, tous susceptibles d'intéresser particulièrement ceux qui ont la responsabilité d'un groupe de personnes dans l'industrie et le commerce : 1) pratiques administratives et relations humaines: 2) CKYVI.- Prog.Rogir Barñe CIMS-\u2014-Buccls de l'heure 0.15 AM CFCF\u2014Hreakfast Club SJAD-Memo from Mergas 9.30 AM.CBF- Triptyque CIAD\u2014Renderveus with Red CI MS- Nouvelles 945 AM IBM\u2014Nat.flchoo! Rroateast Time CFCF\u2014Tez Made CJMS-Suecès de l'heure 10.00 AM CHLP Chants de 1a Fu CKAC\u2014 Chambre à ous RF Requiem, Mozart CFCF\u2014News & Show Bit CJAD\u2014Meke Bel Haliroom CEVI~ Planorama CIMS\u2014Prog Paw Duputs 10.15 Am CRAC\u2014Ma:ie-Rose CHLP\u2014Canzone CRF \u2014Psychologie de la vie CHM Kindergarten of the.CHFUF\u2014Morning Matinee CEM~1Iav.Lo the Watts CIAD-Mare and Their Huts) 2.08 PM.CHIP.Cherain de la Croix KAS Benjur mer cers CRF -le Verte-Rédermpteur CBM\u2014Trs-Canade Matinee CFCF-\u2014-Mewsz & Vist from.CIAD\u2014AI im a Day's Work CKVE- Rit Parade 215 PM CBP-let're à une eunad 230 PM CK AC 1.Ruave CBF-Les Via de lameu CIAT>\u2014Party !tne CIMS -Par.de la prudense 245 PM PKAC\u2014Charseme \u20ac amour CRY -Ritowrneties CIAD -House Party 2.00 PM.CHLP-Oif du Vent.-Sant TKAC\u201480 0 par zur CKVI\u2014Théâtre des étoiles CBF\u2014Las 7 pandes.$trden CBM Passion 8 Mark CFCF\u2014News & Merry-Ge-R CHF Sand Man CIAD My Sen Jeep CIMB-\u2014Km.xaion allsmasds 745 PM KAU Da:14 Rose CRY \u2014las Virtwes CBM-Nation » B.: [.beral CJAD\u2014Pre Withess & Nu S00 PM CKAC\u2014Nos antistes taviete CHLP\u2014lieurs poier=ise CIAD-Fort Laramie CKVL\u2014H Parade CIMS\u2014Musique d'outremer 3.20 PM AC\u2014A l'hcure de Parts - Concert de ta.- The Goon Eau CFCF Mystery Time \u201cSAD Foster Show IXVL\u2014Fasorama CIMS\u2014Emission slovaque 9.00 FM VHI.P\u2014Musique à travers.CAF- Béatitudes Je Frandie So ed CKVI\u20141'ami Pierre \u201cIJ\\D\u2014Siar's Comm Mews ; .; - ; appréciation des rapports siatisti- aris: ront voir sa place dans l'économie Tous les jours de congres, les iques et comptables: 3) produe- 10.30 AM, CIMS\u2014Faris-Moatréal s locaie ou contemporaine et don- délégués se réuniront à J'univer- tion : 4) relations industrielles.ein Marries pour 2.15 PM t u de: rspecti- sité de Toronto.que ies étudiant i \u2018horai évoi ; tn, [CRAC\u2014R SV P 9.15 PM neront un aperc s perspe i ê onto.que ies éludiants| Chaque jour l'horaire prévoit CRF\u2014Fntre nous, Masdamen| (rats toa\u2019 Mis Eure 3AD-Bimg Cross ves d'emploi.n'auront pas encore envahie.ériode co ée à travail CBM\u2014Shiriey Brett ing , uné période consacrée à un HERVE Vacances 8 Pare [3.30 PM.9.20 PM individuel de lecture et d'analyse ciMs\u2014Nous rile PRF-Radwe Jenraat CHIP Nouvelles | des cas qui seront discutés le len- 10.45 AM.case us pour One Sérenade pour aries i i vai \u2014 Actualit féminines | UK VL\u2014 Théatre Stoties[CRM-Berensée for atrmes ° ° | demain Ce travail personnel est XXC- Actualités féminines| IAE Rome | rer gun a ra 10 - e Soir complété par une réunion d'équi-icem-ont News 245 PAL TAL Tawa ow i : i eighbour .cis serge pe.Dans ces groupes de six ou CeCi\u2014guod Mulehbont Cubl py tain American Mus Savi Fai viene huit, les participants, sous la Pré-| cyus_ ra teute conflanca [CEVi\u2014Thedtre des ¢te.es 14.00 PM JEUDI sidence d'un\u201cdes leurs.approfon-| 11.00 am.Lee PA ermète TRAC\u2014Nouvsllre - Série, 5.00 PM CFCP- Lews Noboi Show dissent l'étude individuelle PAT CHIP Requiem 45 Vert (BE 0 Journal .Ean wa arret FAI mero |Vappriciation des solutions prévues GXac Koo nom INERT Samm.æ- ur.& r r \" ~ Radi>-vaudevi ; : A ! CKa Juke bux EN Lente a aie IMB pant du monde par chacun.Un systéme de rota- py (ug Man's Famity CKAC\u2014Les manchettes Lo du-se à CKYU CRF o-sugKestios CHM- Rawhide 10.06 PM.tion permet à tous de prendre une CJAD-\u2014A & P Calung CIAD\u2014Chid 8\u2014Concert pepulatre cre ws & West SWINE ip News & Fieheveesy rt ti à la direction d' 2KVL-\u2014La voix ée l'exofr.|\\CKVL\u2014 Par, de là chases 10.26 PAL CID Spinacema FEN Bole TRAC\u2014 Rav.et sréoade part active a directio UN C335\" Potineas.me veusinel 43s PM.cute « Cons Coontatt davaane |7.15 PM CIAL racine Concert nt EToupe d'études.Les différents as-| 1 yg op CIMS\u2014Bioc-n.Mile Quédec| KAC\u2014Orcipons-nans 404 2 PM enr \u201cHeure grecque CINE Coniert poputaire pects du problème sont ensuite THLP-\u2014 Heirs féminine ae rm Co mon a A 5 .CKAC La cinique du coeur! 10.30 PM, discutés par le groupe entier sous CRM\u2014Whuspering Brrects CHLPLau carrefour.EEE de pr \u2018BM Roving Reporter CHLP.-Om danse la direction du professeur chargé ERVL\u2014 Fons\u201d Deing MAC\u2014Musica Sur -Amere |CIMS\u2014Nouvellen > ps ~IMs~Emissios allemande |\"KAC- Concert populaire CRP -Jourute des fondat.[CKVL\u2014Pritre du ser Ce Tol ye em, OBF \u2014Neriveties du cours.éparati 11.20 AM rR _ News 10.45 PM.= i - CBM ~The Eventide ien qu'aucune préparation aca-|-xn2c_Casine \u20187 CIMS _Nouveles * ™ | Lo .Fe «1° TRAC\u2014Rerne des nouvofkes BAS PM rue RR ent ME nn Nous à Moore | démique ne soit exigée de ceux qui CBF\u2014Les Joyeux T'uadours 4,48 PM PKVI, Sports \u2014 Op eases TK ° \u2018 CBM\u2014fesicned for Tru [CIMS- Marches antares désirent s'inscrire à ces cours, les \u201854 _-Drama CIMS-CocktaN dansant CIMS\u2014Sports CIF Snr nos ones ete 34 CKVL\u2014Pritre Cu sou res .CJAD\u2014Kate Aitken CHM Camp Wirternése y aS PM - 1045 PM.participants devront posséder l\u2019ex-|CKVvL\u2014Docteur Claudine [$5.00 PM.11.00 PM IMR 18 sports 4 d J : à * CIMS\u2014 Nouvelles CHLP\u2014 Musiqu.lasmque CRF- Musique des Pars Baal CK ac- Nouvelles périence pratique d'un poste de 11.45 AM (RAC Juke box à 18 carte RAC Basse et MY S00 ra ites CKAC\u2014Staniey Block CIMB\u2014 Sparta commande, au moins aux premiers CKAC Place des quat'suus |CHF\u2014 Musique CBP\u2014A dagie \u2014Nour \u2019 ; Ag.BT X: Tew oR a aes ame We, Jambon roulé aux fruits Voici une façon nouvelle de servir des tranches de jambon avec de l'ananas, une sauce aux canme-.berges, des poires glacées et des brocolis verts.Entourez de tranches de jambon, des morceaux d'ans nas.Déposez au four 350° environ 30 minutes.D'autre part préparez la sauce aux fruits.Mélangez % tasse de sucre brun et 2 c.à table de fécule de mais (cornstarch) ajoutez 1% tasse de canneberges cuites et le jus, 2; de tasse de jus d'ananas, une picée de sel et \"s de c.à thé d'épices mélangées.Placez le mélange sur un feu doux, brassez continuellement et laissez bouillir durant 5 minutes.Décorez les tranches de jambon avec cette succulente sauce., M nous feru plaisir de résoudre vos problèmes de bentité.Aux lectrices qui nous font couflance, nous demanderions d'expo- l'indication de leur âge.ne trouveront pas de réponse dans cette colonne sont priées de reférer à notre section mazazine où je réponds également aux Questions Signe vos iettres d'un pecudonyme suit © Romiguol, \u201cLes chemins de 1s besu- té\u201d.journal \u201cLa Patrie\u201d.180 est.rue Sainte-Catherine (par Lise ROSSIGNOL ) Josette.Dans des chroniques traitant de la beauté des étoiles de cinéma.je lis souvent que piu- sieurs d'entre elles emploient des gouttes de jus d'orange et de citron pour rendre les yeux brillants, Ne croyez-vous pas qu\u2019à la longue ces gouttes pourraient brû- ler les yeux?Réponse.En effet j'ai souvent lu ce truc dans les magazines amé- Ticains et français, mais je vous air aux gouttes ou liquides qu'on peut se procurer dans les pharmacies.Ces médicaments sont contrôlés par le gouvernement.donc ils ne présentent aucun danger pour les yeux.Ellen.Mon teint est brouillé, même avec un maquillage je ne peux jamais obtenir un teint clair et frais.Pouvez-vous me conseiller?Réponse.Le régime a une importance majeure pour conserver da fraicheur du teint.D faut manger lentement, éviter les sauces, les graisses.les charcuteries, les épices, le café, le thé, le pain en trop grande quantité (le pain au blé entier est recommandé\u2019, la crème, le chocolat et aussi trop de sucreries.Que reste-il?Ce n\u2019est pas drôle! Mais si vous voulez être jolie et en forme il vous faudra manger des viandes grillées, des légumes crus ou cuits et beaucoup de fruits.Le matin, au réveil, buvez du jus de carotte ou un verre d'eau chaude additionnée d'un jus de citron.Au cours de la journée buvez un jus d'orange ou de pam plemousse et beaucoup de lait.Reseite.Mes cheveux tombent beaucoup ce qui me désole beau- avoue que j'aime mieux m'en te- WY BEAUTE pour enrayer la chute des cheveux?Réponse.La chute des cheveux survient souvent aprés une maladie ou dans les cas d'anémie et de décalcification.TI convient donc de surveiller votre santé.prenez donc l'avis de votre médecin qui vous indiquera la cause de vos troubles capillaires.Un traitement local vous aidera aussi.J'ai ici une recette qui donne de bons résultats.Vous pourrez ia faire préparer par le pharmacien c'est pourquoi je vous donne les mesures en grammes: 2 grammes d\u2019extrait de quinquina; 8 gr.d'huile d'amandes douces: 24 grammes de moelle de boeur: G gouttes d'essence de bergamote; 20 gouttes de baume du Pérou.Faites fondre le tout au bain-marie.Frictionnez votre cuir chevelu tous les soirs avec cette pommade, pendant une semaine et ensuite, tous les deux soirs jusqu'à ce que la circulation soit bien rétablie.Vous pourrez vous procurer la moelle de boeuf chez le boucher.24 grammes égalent a une once dans nos mesures canadiennes.-\u2014 \u2014_\u2014 ., Retraites fermées Chez les Soeurs Missionnaires de l'ImmaculéeConception, 314, Chemin Ste-Catherine, Montréal 8.Tél.CR.: 3582.Retraites, pour fiancées.du 3 au 5 mai, par M.l'abbé Philippe La ramée.Retraite pour employées de bu- Teau, du 18 au 20 mai, par un Père jésuite.Retraite pour jeunes filles, du 31 mai au 2 juin, par M.l'abbé Gérard Lalonde.Retraite pour dames et demoiselles (piété), du 14 au 16 juin.Retraites pour infirmières du 24 au 27 juin, par M.l'abbé Jean Paul Bourret, LE MASSAGE FORTIFIE LES PAUPIERES ot ecatribue à les dégonfler en faisant circuler les liquides stagnants.Placez l'index à l'angle interne des yeux et glissez légèrement sur la paupière coup.Connaissez-vous un remède us peu abaissée.Tea ee aeeengy iid Au Plateau L'Orchestre Symphonique L'orchestre Symphonique de Montreal a cloturé sa saison en beaute.Rien qu'aux trois quarts vocal, le prorramme a noanmoins sou- dese l'enthousiasme de l'assustance qu: 2 su apprecier à sa juste valeur le talent de Martial Singher et dFiiven Farrell Asec le con: Coars des Diss:pies de Massenet.ils ont reussi l'une des plus hel- les seourees auxquelles 1) nous fut donne d'assister cette annve.Un ne \\snte plus la voix chau de ample et suiide de Sinzher.Gi: Comme toujours tint ses au- Gi.ars 04s son charme.Quant a }.ieen Farrell, cest dans la secon de parte du concert.la partie consacrée à Wainer.qu'elie se re- Va cuome \u2018une des artes des p.- acconpies de notre epoque.Le premier acte d'Alceste de Gun et dune interpretation particulierement difficile dans sa vers.on de concert: Singher su! mettre tout son art de harston au wrvice de trois ruies differents.den: aucun detour ne but para puit secret Ii se revela le grand chanteur tonqrurs à la hauteur et qui sai?plier toutes les partitions À .£ 3 ri pa oe.CANADAIR ET de la 1 MORTZONTALEMENT \u2014 Travail de la putréfaction.2 \u2014 Causer gltuciement \u2014 Ancienne forme - 3 \u2014 Sans arnement \u2014 A Rome, garde de nuit.4\u2014 Appendice charnu à& l'entrée du gosier, Solution du problème d'hier (E|NIGIU|I|C|H|V|R|E IR NEE VM LIA|UIR]I|EIR] kjTjejsiejrjiirie ul [YIOILIEMIR TINIE SE FIAIDIEEE C EER T|T/EIN @ M|I|AIS|M]E] ETH Mjo|T Mois] MATS RIUINITIQIVIE] EILIE|GITIR JE HHI NITINITIVIEM NIEIVIE] TIE[S|TIE|R]A WF LIA[S] Patrie : Mots CITT Croisés COTE) s- ure heéraldique en forme de FT \u2014 Mesure agraire.@\u2014 Ce qui constitue l'essence d'un 7 \u2014 Com, à force de vellles.s- \u2014 Un des printlpes des hulles grasses.9\u2014 Ecrit, composition ridicule.10 \u2014 Joindre \u2014 Consonnes jumelles \u2014 Sans valeur 11\u2014 En les \u2014 Venue au monde.VERTICALEMENT 1 \u2014 Chiffonnier rural.2\u2014 Ancienne note de la gumme \u2014 ; Vase de forme variable 3 \u2014 Tonneau pour la vidange \u2014 Pleur blanche.4- Buivre avec Je limier une bête fauve pour la faire tirer par des chasseurs.3 \u2014 Article espagnol \u2014 Sorte de cale- con bouffant ces darseuses @&\u2014 Liquide nourricier des arbree \u2014 Cordage attaché aux coins infé- Tieurs des voiles.7 \u2014 Eclat de volx \u2014 Inflammation de ln muqueuse des gencives.8\u2014Plis alné de Jacob.9\u2014 Note de musique \u2014 Qui annonce de ia gaieté.310 \u2014 Poll des paupières \u2014Cédé moyen- naut un pris.11\u2014 Qui reçoit les leçons d'un maître \u2014 Qui existent réellement.L'AVIONNERIE BRISTOL, d'Angleterre, ont si firme montréalaise pourra fabriquer et vendre le CL44, un .Avant le CL44, Canadair avait adapté le Un garçon se livre à la police Un adolescent de 18 ans, Gilles Hamel, de Rosemont, sera traduit aujourd'hui en Cour criminelle [sous une accusation d\u2019avoir fait ; feu sur un restaurateur le bles- ; sant d'une balle à une jambe.Le * Rarçon s'est livré à l'escouade des homicides qui le recherchait de- | puis samedi alors que M.\u2018Apos- .tolis Karpondinis, 30 ans, fut blessé à son restaurant situé à l'angle vième avenue à Rosemont.Le blessé a été conduit à l'hôpital Jean-Talon à la suite de cette fusillade au cours de laquelle qua tre balles ont été tirées.\u2014\u2014\u2014\u2014r\u2026\u2014 Mariages, décès jet naissances en hausse au pays OTTAWA, 18.\u2018PCfK \u2014 Le Bu- .reau fédéral de la statistique rap- \u2018porte que le nombre des naissances, des mariages et des décès a augmenté au cours du mois de mars et dans la période comprise entre les mois de janvier et mars ! de la rue Bélanger et de la Neu- au regard de 1956.Britannia à la chasse anti sous-marins en construisant, pour le CARC, le CL-28 Argus.On voit ci haut M.Brian Davidson, signant au nom de la firme anglaise.M.J.Geoffrey Notman, à gauche, président et gérant-générai de Canadair, ainsi que M.Godfrey i l'accompagnent.» assisimk de M.Davidson, re rr LA PATRIE, JEUDI 18 AVRIL 1957 Demi-solidarité de cette grève de \u2018 l\u2018Avro de Toronto TORONTO, de la moitié des 8,750 employés de l'usine A.V.Roe Canada a! DETROIT, 18.(PAf) Leonard E.Scott affirme ¢ Toronto QUE sa femme vit encore \u2014 Leonard Ewing Scott, l'aéroport de Malton ont refusé accusé d\u2019avoir assassiné son épouse et de s'être em- de se joindre à la grève des membres du loca! 717 de l'Association internationale ere Qui a commence a midi\u2019 d\u2019amnésie, dit-il.Un porte-parole de la compa- |, La femme de Scott est disparue Enie a déclaré que 4.500 techni- de sa riche demeure il y a deux riens, ingénieurs et employés de ANs.Sa disparition n'a été cons bureau.dont la majorité appar- tatée qu'un an plus tard.On n'a paré de sa fortune, affi tiennent au l:cal 2030 des asso ciés techniques de l'union.se sont rendus à leur travail au- Jourd'hui.A Orenda Engines Lid.filiale de l'Avro.environ 50 pe.de be quipe du jour a quitté l'usine pour assister à une réunion.On ne sait si celle-ci avait trait à la grève.La possibilité d'une grève de solidarité par les employes de l'Orenta, de même que de celle des ouvriers continuant à travailler a l'Avro.s'est présentée mardi quand les dirigeants des trois syndicats ont àsisté à une réunion ultérieure.Ce matin, les grévistes qui avaient en\u2026 ré l'usine Avro de pancartes portant l'inscription \u201cPas de travail\u201d ont demandé aux non-grévistes de leur usine Ainsi qu'aux ouvriers de l'usine Orenda.de l'autre côté de la route, de se joindre à leur grève par esprit de solidarité et d'assister à une réunion de protestation de masse.Un dirigeant de l\u2019Avro a dit qu'un contrat entre sa compagnie et le local 717 actuellement en gréve expirerait en mai.La grève » été causée par le renvoi de Wiliam Biggin, ouvrier fondeur et \u2018élégué d'atelier, qui n'a occupé c> dernier poste sym dical que neuf jours avant som renvoi.ze ibé * Séisme en Sibérie FENEZA.\u2014 (PA) \u20141'Observatoire de Bendandi a rapporté que le nord-est de la Sibérie avait été fortement secoué par un violent tremblement de terre, dimanche.La secousse se serait produite entre 3 heures 08 et 5 heures de l'après-midi.retrouve aucune trace d'elle, sauf quelques articles personnels dé , couverts dans la cour de sa de meure.Scott.recherché depuis 11 mois par les policiers de deux pays, a! été appréhendé lundi à la frontière canadienne du tunnel international entre Détroit et Windsor, Ontario.Scott demeurera emprisonné en attendant sa cause d\u2019extradition.le 7 mai.ViE MENACEE ?Interrogé par des journalistes, Scott a déclaré qu'il a forfait à (Son Cautionnement et qu'il s'est enfui de ia Californie en mai dernier parce qu'a croyait sa vie en danger.Il a dit qu\u2019une voiture in- rme qu\u2019Evelyn Scott est des machinistes Vivante.Elle est détenue en otage ou Élle souffre + sous un cautionnement de 325,000.H avait été accusé par un grand jury de Los Angeles d'avoir mal administré la fortune de $600,000 de sa femme.Cinq mois plus tard.Scott.un courtier d'immeubles à la retraite, était accusé d'avoir assassiné sa {femme et de l'avoir fait disparai- ; tre.Scott a refusé d'élaborer sa theorie voulant que sa femme soit toujours vivante mais il a toute fois déclaré aux journalistes qu'il aimerait pouvoir demander à sa femme de revenir et de tirer les choses au clair.Pas plus que dans le passé, dit-il, elle n'zura à expliquer sa disparition.Scott a affirmé que la fortune de sa femme était bien inférieure a $660.000.\u2014\u2014_ connue à obligé la sienne à quitter .Gérant des ventes la route.Par Ja suite À a pris la décision de se sauver.Le corps de M.Cannon Iransporté & Montréal OTTAWA, 18 (PC f) \u2014 Le de M.Lucien Cannon, diptomate canadien poignardé à mort en Indo chine il y à 10 jours, doit arriver par avion à Montréal le dimanche de Pâques.æ annoncé aujourd'hui un porte-parole du ministère des Affaires exterieures.M.Cannon, âgé de 39 ans, mem- \u2018bres des équipes internationales de surveillance de la tréve en In- \u2018dochine, a été assassiné à Saïgon.Aucune arrestation n'a été effectuée jusqu'ici en rapport avec cette affaire, a dit le porte-parole.Le corps sera probablement con- «duit à Québec pour les funérailles \u201cet l'inhumation, à ajouté le porte- | parole.L'inlustrie textile fait | 11 était à cette époque en liberté pour les P.A.W.A.La nomination de M.Fred Hoskinson au poste de gérant des ventes à la nouvelle succursale Montréal.a été longuement in-/ des PAN AMERICAN WORLD AIRWAYS à Montréal vient d'être l'annoncée par M.Wiiliam H.Ris ley.gérant du district.M.Hoskinson est né à Montréal, et c'est aussi dans la métropole qu'il fit ses études.Durant le second conflit mondial, 11 servit dans le corps volontaire de la réserve, Marine royale du Cana da.Après la guerre, il s'intéressa à l'aspect commercial de l'avia- ; tion, surtout dans la région mont- ; Féalaise.| Mme Marguerite Grow.aussi de Montréal, sera en charge des reservations au nouveau bureau des PAWA, Dégats de $15,000 OTTAWA (PCH) \u2014 Un incendie à causé des dégâts évalués entre $10.000 à $15.0000.à un immeuble de brique de la basse-ville d'Ottawa.Les 34 occupants des six lo- seront éclairés Le Comité exécutif a décidé, hier, que les cing monuments rés: sir John A.McDonald ef sir Wilfrid Laurier, au carré Dominion, sir Hippolyte LaFontaine au parc LaFontaine, sir Geor- ser-Etienne Cartier, au pied du parc de la montagne, Jesn-Oli- vier Chénier, au carré Viger.| Un rapport du service des Travaux publics note que l'en pourra continuer l'installation du système d'éclairage des me numents de Montréal au fur et & mesure que les demandes lui seront faites.Ces nouvelles ins | tallations d'éclairage de nos mo numents seront permanentes, afin que les citoyens puissent voir, même la nuit, les statues de nos grands hommes, \u2014-\u2014\u2014# Trois accusés de hold-up de banque | Les trois suspects arrêtés au dé but de la semaine à la suste d'un vol à main armée commis dans (Une Caisse populaire de la rue | Beaubien seront traduits en Cour eriminelle aujourd'hui.Le trio.qui est détenu depuis deux jours ! dans les cellules de la Sûreté de | terroge par les détectives de l'es- * couade des vois à main armée qui {le soupçonnait d'avoir pris part à { d'autres hold-ups commis a deux autres Caisses populaires ainsi qu'à des maisons de commerce de Montréal.Le capitaine-détective | Jos Bédard, chef de l'escouade, à : toutefois annoncé qu'il ne portera : qu'une seule accusation contre le | trio qui ne lui parait pas avoir comnus les autres vols dont on les soupçonnait.| Otiawa, $5.670-96.120.AGENT a CATIONS HYDROG de navigation et (ou) d'hydrograpnie 35.670-86.120, R 17 Cinq monuments £a Patrie LARI} DES ANNONCES CLASSRES Amnesces erdimalres \u2014 Edition que Udienne : 2e du mot, avee minimum de 30e par insertion BYES .ighea espacées où en retrait \u2018 soot comptes a in signe agats (lé \u2018 lignes agates au pouce de hauteur).Edition quotidienne Be la ligne agate 1461.12 au pouces.Edition du dimanche: 254 1a ligne sgate ° i pouoe) Samedi et dimanche 247 8 ligne agute ($462 au pouce) | Naissances, ftançaiiles, maristen deces, remerciements, services anni veñaires, messes de requiem ln Me moriam \u2014 Edition quotidienne 36 @ mot.aves minimum de 15¢ par insets tion.Edition du dimanche : 32 du mot, avec minimum de 8:00 par insertion.Samedi et dimanche &¢ du mot, avec minlumum de $1.75 par | insertion.MEDECINS de 10 b.à midi, 2 à 6.7 à 8.Excenté le samedi : de 10 à midi et 2 à 4 hres | 816 rue Sherbrooke est.pres St-Hubert, | LA._2-5252.AGENTS DEMANDËS _ AGENTS DEMANDES ; Partez en affaires avec quelques dotlars.Lignes sérieuses sans compétition, importées d'Alie ; mâgne.Jamais vues au pays Vous donnent pas moins de $10.00 par vente, facile de faire 3 ou 4 ventes par jour.sans expérience.Simplement démons tration muette.Ecrivez: M.{ LePage.Local 3, Palais du Commerce, 1600.rue Berri, Montréal \u2014 HA.5770.PERSONNELLES POUR une form: svelte: les comprimes Blendor.Efflcaces.Inoffensifa Traitement: 3 semaines $200: 9 goo maines $5600.Dans toutes pharmacien Aide aux réfugiés ! WASHINGTON.\u2018PA \u2014 Le gouvernement américain 2 versé $30 millions en diverses aides aux réfugiés hongrois; le peuple amé- ncan a contribué pour $48 milk lions et les organisations de cha |rité pour $18 millions Occasions d'emploi (service civil du Canada) TÉCHNOLOGUE DE LA PEINTURE \u2018avec expérience étendue de la fabrication de ia peintures.Perfectionnement des vihicuses, Defense nastionse \u2018Armees, QURB (avec expérience es travaux RAF J.Mines « Releves techniques, Ottawa, AGENT DU PERFECTIONNEMENT DES VEHICULES \u2014 CONDITIONS DS MILIEU (avec grade universitaire en technachimie on en génie mécanique), Défense mationae, Ottawa 85550-66270 Pour Pius de prérisions.prière \u2018 d'écrire A In Commission du service civii à Ottawa, et de mentionner Jo .numéro de concours 57-233, * e vivre 750,000 Canadiens Soments ont reussi à échapper SHERBROOKE, 18.(PCE) \u2014 L'industrie des flammes ont pris naissance dans textiles de base assure leur subsistance à trois-quarts |\u201c hangar, à l'arrière de l'édifice.\u201cde millions de Canadiens, soit près de cinq pour cent LINA FRIEDLEIN | de la population du pays, a déclaré hier soir M.F.née SCHWARZ Pr ra Ci fades pptécraente à ca Come Ryland Daniels, président et directeur-général de la Toutes personnes au courant des| ¥1-%9%.LS \u2019 - Dominion Textile Co.Ltd., de Montréal.allées et venues de la cidevant MECANICIENS DE MARINE (avec expérience en ; M.Daniels.qui parlait à Ja Féé eee menticnnée, qui résidait à 1610 Ÿ union annuelle de l'Association : POur la Commission royale Gordon Ouest, rue Sherbrooke.app.23, |, textile des Cantons de l'Est, a SUT les perspectives économiques Montreal.en ou vers l'année 1936, AGENT DE PINANCE (avec grade universitaire en mathématiques, commerce : ou sonomie1, pour ADSIVEEr los Tégimes Ge prnmon et d'atsurance bogpitailére : | pour le \u2018compte du ministére des Finances à Ottawa.Aucune expérience ! L'eut Tequise Les Eraduée de 1957 peuven: s'inscrire Jusqu'à 85.640 au début, TUrbinés à vapeur et aiimen- \u2018 tation d'¢nergie.en systimes de navires et disposition de machines ou en moteurs diese.et machines auxiliaires), Défense nationale, Halifax (¥.-R,, $5.190-85.640, ,.ae to Canada, isont prices de communiquer avec| Cour) Bones de mme on on Bore Pd untersitaire \u2018natonale ot | \u201cL'industrie des textiles de base | \u201cD-abord.ditil, le rapport sou- \u2018¢5 Soussignés.Blen-étre social Ottawa.$5.190-$5 640 Pour D ue Ge précisions priére d'érnre .È est très décer.\u2018ralisée, et dans plu- ligne l'importance de l'industrie RAYMOND & HONSBERGER, Sontouns Saar] OU erevice civk.4 Otlawa et Ge mentionner Le numéro de sieurs cas elle est le principal, textile pour le Canada en la qua- 85 cuest.rue Richmond, sinon le seul.gagne-pain d'un bon lifiant de \u201csignificative selon tous Toronto 1, Ontario.nombre de petites villes et de vil- les termes de comparaison\u201d.Sur È Iages.Plus de 95 pour cent de la question controversée de l'effi- cette industrie est concentree dans cacité.le rapport a trouvé que les provinces de Québec et d'On- l'industrie canadienne était re.tario, mais Quebec détient la plus, marquable par son \u2018attitude aler- large part \u2014 soit 573 pour cent te et agressive\u201d.ye I~ EDE de tous les employés de l'indus-| « Le rapport conclut qu'il n\u2019exis- RCH , de la Ce 5 district de trie des textiles de base\u201d, te aucune raison de mettre en! québec us JA Province del CONSEILLER JURIDIQUE (jeune avocat buingue avec formation en droit Partant de la concentration des doute l'affirmation des manufac-| + oachiniste.époux legiti- COI ae ia province de Queen Justice.Oftawn, 8.470 au début.Pour plus filatures dans les Cantons de | turiers canadiens qu'aucun pays | ME de ADA GEORGINA HALE.COMPTABLES DE MINISTERE, Impressions et Papeterie pudliques, Hu:: (PQ), Jusqu'à $5.670 au début, AVIS D'APPLICATION POUR DIVORCE AGENT D'APPROUISIONNEMENT (HABILLEMENT).Msga&ne muiteires, Dés Avis est par les ésentes don- fenme nationa:e.Ottawa.34 500-8590.| Dé que CHARLES FREDERICK SPÉCIALISTES ADJOINTS DE LMDUCATION (avec certificat (ire else) | | CONSTRUCTEUR DE CARTES.Mines et Reievée techniques, Ottawa, $4.710~ ! d'inmituteur où l'équivalent)», Nord canadien et Ressources Daticoaas, Ottawa, $4.590-83.190.de précisions.prière d'écrire a la Commission du service civil, Ottawa, ot | \"pe, ; : ; 3 4 de la ville d'Ottawa, dans la Pro- de mentionner je numéro de ooncours 56-75@-1, l'Est, M.Daniels a signalé que &2 de maturité économique compara- vince d'Ontario, gouvernante, s\u2019a TECHNICIENS EM IDENTIFICATION DU MATERIEL \u2018avec expérience em pour cent environ des employées ble, ou possédant une industrie sera au Parlement du C nada ualeriel el pléces constituantes d'électricité et (Our de mecanique en usage d'usines de Drummondville sont textile comparable.a des droits à a pré à u Canada.fans de\u2018préciaions prière d'verire à a Cotmimimton Du man a 00-84 500 Foie u service de l'industrie textile.de douane moins élevés que le p nie, sa prochaine.ou et de mentionner je numéro Ge concours 56-307, va A ¢ ! - oO a à la session suivante, afin d'obte- * i.our Granby.la proportion est de Canada\u201d.{Mir un bill de divorce d'avec son MECANICIENS D'AVIATION (possédant une licence \u201cM\u201d de mécanicien d'entres , i .4, son l'avia 2 vie, Transports, ie par Set.et pour StHyacinthe Fn conclusion.M.Daniels dit: épouse, ADA GEORGINA HALE | Dirt sriona, Division ae l'atiation © \u2018ave «6 autres La ste de paie annuelle des: 1 est démontré que l'industrie pour cause d'adultère et d'aban- FRAVAILLEURS SOCIAUX favec formation et expérience d'ordre professsonnel), 78 travai i textile est d'une grande valeur don.Sane oalicnale et Bien-être sorial.divers centres.$3.900 & 84500.selon le \u201c9 travailleurs du textile de ; A .compétence Pour plus de précisions pridre d'écrire A la Commission du Sherbrooke atteint près de $10, POUF Notre mation.Toutefois, la| Daté à Montréal.dans la Provin- À a : 4 service civil.à Ottawa et de mentionner le numéro de concours 57-804, 000,000, dit.il part qu'elle a prise jusqu'à pré ce de Québec, ce 21ième jour de ECONOMISTES MENAGERES (graduées universitaires), Section d'aide aus iad * (sent n'est rien, comparée à celle mars, 1957.conscenmateurs, Agriculture, Ottawa.jusqu'à 43.516, UN RAPPORT qu'elle pourrait prendre dans MICHAEL RUBINSTEIN ee cnvicE Procureur du requérant, 702 Edifice der Tramways, Montréal 1, Qué.M.Daniels a parlé du rapport, l'avenir et à la valeur qu'elle recemment publié.du bureau ca- pourrait représenter pour le Canadien du National Industrial nada dans les prochaines 25 an- Conference Board, qui fut préparé \u2018nées et par la suite\u201d, (candidates Ge 19 à 4 ana), pétemes, - STENOGRAPRES EXTERIEUR Affaires extérieures, Ottawa et À l'étranger, dusau'à 82,970 avion ja com, Sauf indication contraire, jen précisions et les formuies de demande œobtieonent aux bureaux de poste et au Bervice nationa! de placement Guns ies çrande centres, ainsi qu'aux bureeux de le Commismon du servies tet 18 R LA PATRIE, JEUDI 18 AVRIL 1957 | Coup d'oeil sur le marché | {por MARCEL OUIMET ; Un synricat bancaire offrira prochainemem en vente des ohliga- tions de Quebec Natural Gas Corp.Ltd.L'offre comprend $12.500.000 d'obligations premiere hypothèque.67.échéant en 1980 : $7,450,000 d'obligations.prem:ere hypothèque, 52\", écherant en 1980: $20,000.- O0 d'oblisations, 5-:°5.subordonnées, écheant en 1985 et 800.000 actions ordinaires.Le prix demandé pour les obligations.première bypotheque.est $100 plus les irtéréts courus.Les obligations subor- donnves, offertes à $140 'unité se composent d'une debenture de $100 et quatre actions ordinaires dent deux détachables en quelques semai nes et les deux autres vers octobre 1958.ou au plus tard le ler janvier 1960 Lu Sénat américain a approuvé.hier un projet de loi pour porter de 3 a 3'« Finterét maximum sur les obligations d'epargne aux EU Cotte mesure est destinee a activer la vente des obligations laquelle laisse à desirer.Calalta Petroleums lid a avise Ja Bourse Canadienne que Gulf Securities Corporation Ltd n'a pas exerce son option due le ler avril.comprenant 150.000 actions à S1 55 l'action, en vertu d'un accord de souscTiption et d'option en date du ler mas 1956 et amendé le 16 octobre 1955 I! y a donc 3.500.005 actions préseatement es circulation ainsi que 1.499.995 dans le trésor de la compagnie.North American Rare Metals Limited à fait savoir à la Bourse de Montr-ai qu'en vertu d'un accord avve Amtor Corporation Limited.l'option due le 11 juin 1967 a êté convertie en un engayement ferme.comprenant 100000 actons à $150 l'action.payables sur-lechamp et le volde de l'option comprenant 100.000 actions au même prix sera payable le 23 avril 1957.KI y a donc 1.600.007 actions presentement en circulation ainst que 2.399993 actions dans le Lresor de la compagnie Haitian Copper Mining Corporation Limited a fait savoir 3 la Bourse Canadienne qu'un delai de trous Mois a été accordé à Gravetle Holdiags Limited sur l'optuon due le 10 avril 1957, comprenant 200,000 acuons à 15 cents l'action : un delai identique a ôté consenti sur toutes les options subséquentes en vertu de l'accord en date du 10 janvier 1957 Atlas Steels Lid rapporte un benefice net de $1050.000 2t des ventes de $12 731.000 au cours du premier trimestre, après deduction de $600.000 pour la depreciation et $1.000.000 pour les taxes.Pour te meme trimestre l'an dernier, les profits avaient été de $1.025.000.Le bénéfice net de Frank W Horner Lid.en 1956.s'est élevé à $267 100 au regard de S253 406 l'annee precedente + fonds de roule ment s'etablit a $863.000.Le réologue conseil de Joliet- Quebec M.nes Ltd recommande de reconnaitre par sonlages.une étendue située ens.ron 3.000 pieds au nord-ouest du puits ou les conditions géologiques semblent être favorables à la presence de sulfures.liton duns le rapport annuel de la compagnie.Ces travaux se limiteront aux ressources dont dispose la compagnie.| Au jour le jour veau sommet ef elles accusent une hausse de 47% par rapport à colles de 1954 ' Toutes les entreprises de fa brication de la compagnie ont établi um chiffre d'affaires PROFIT PLUS ELEVE | DE U.AMUSEMENT United Amusement Corpers- tion est à disposer des théatres dent l'exploitation m'est pas profitable; le théâtre Plars est déis vendu.En 1956, la compagnie a réa lisé un bénéfice net de $274,641 ou BS cents par action contre $228,793 ou 7) cents par action on 1955.Les dividendes ont pris $161.658 ou 50 cents par action.Fin 1956, le fonds de roule ment s'élevait à $1508.148 av regard de $1.170.713 un an a+ poravant.Les placements sont comptabilisés à $1,444,395.SENÉFICE ACCRU DE HOLT, RENFREW CO.Les bénéfices nets de Helt, Renfrew & Co.Ltd, dans l'exercice terminé le 31 janvier dernier, se sont élevés à $210.91) comparativement à $184,573 prés cédemment.(ls se traduisent, après le versement des dividendes privilégiés, par un gain de $12.0) par action contre $2.11.Des actions privilégiées au nombre de 529 ont été rachetées av cours de l'année et la dette obli- sataire a été réduite à $88,500.Le fonds de roulement, au 31 famvvier, s'élevait à $2,616,283 av pure de $2,543,468) un an plus BENEFICE ELEVE DE C.IRON FOUNDRIES Canada Iron Foundries Ltd.et ses filsaies ont fait une an née exceptionnelle en 1956.Le bénéfice net consolidé s'est élevé à $4,363,919 ou l'équivalent de 5594 l'action ordinaire, comparativement a $2595,554 .ow $3.71 Faction en 1955.Les ventes, av total de $86,766.535, ent augmenté de 28% à vn nov- beaucoup plus éleve.Les com pagnies d'acier de charpente ont fait une annee remarque bie.Le 31 décembre 1956, le tends de roulement s'etablis- sait a $19,005,794, ce qui représente une augmentation de $6.- 156,048 sur l'année précéden te.Une partie de cet accroissement, soit $4,850,000, provient de l'émission de 50,000 actions privilégiées a 4/4%.La dette ebligat.« été réduite de 5490,914 et la compagnie a dé pensé une somme de $2.886,627 pour des terrains, des installe- tions et de l'outillage.Les enr prunes bancaires se tofali- saient à $8,598,558 à la fin de l'exercice.VENTES PLUS ELEVEES DE SROWN COMPANY PORTLAND, Me.18, (PA) \u2014 Les ventes de Brown Co.pendant le premier trimestre de l'exercice en cours ont accusé une hausse comparativement à celles de la période correspondante de 1956, à déclaré M.A.E.M.Fair, président, à l'assemblée annuelle des actionnaires.M.Fair a cependant mentionné que les bénéfices nets obtenus s'étaient maintenus à peu près au même niveau que ceux de 1956.Si les livraisons se mair- tiennent à leur volume actuel, tes bénéfices, dans l'exercice qui se terminera le 30 novembre prochain seront fout à fait sa tisfaisants.M.Fair a indiqué que les von- tes de bois dur et de centre Bourse de New-York Bourse de Montréal Marché mixte à l\u2018ouverture.Changements fractionnaires, NEW-YORK, 18.(PAf Les prix étaient mixtes au début d\u2019un marché modéré à la Bourse de, New York.aujourd'hui.La plupart des changements des chefs de file ont été minimes.Le rythme s'est ralenti après un début actif.Les courtiers s'y attendaient à cause du long congé de Pâques.La Bourse sera fermée.vendredi.Lukens Steel est demeuré toutefois en demande et a monté d'un point.Les autres sidérurgiques ont peu varié Republie Steel a reculé d'une grosse fraction.US.Steel, Bethlehem et Youngstown Sheet n'ont affiché aucune tendance.L'arrière-plan commercial et: économique demeure irrégulier.Les spéculateurs ont été toutefois encouragés par la nouvelle de la montée croissante de la produe- tion nationale et des dépenses des consommateurs.Les fabriques d'automobiles sont demeurées inchangées ou ont baissé.American Telephone a re eulé d'une fraction apres l'échec d'un projet de division des actions.Quelques leaders des chemins de fer ont progressé.Baltimore and Ohio ont monté d'environ un point tandis que Santa Fe a glissé d'une fraction.Royal Dutch et Guif Oil sont de meurés à peu près inchangés.Standard Oil of New Jersey et Texas Co.ont reculé.Les métaux et les produits chimiques ont été mixtes.U.S.Hoffman Machinery a ouvert avec 10.000 zctions inchangées à 9: Socony Mobil, 1.000 en baisse de * à 56%; et International Telephone 1,000 en hausse de % à 33%.Les prix étaient mixtes à la Bourse américaine.En hausse: Molybedenum.Pacific Petroleum et New Jersey Zinc.En baisse: À and P.Standard Oil of Kentucky et Mesabi Iron.\u2014 Congé à la Bourse TORONTO, 18 (PC) \u2014 Les bourses de Toronto et Montréal ainsi que la bourse des céréales de Winnipeg seront fermées Ven- dredi-Saint, le 19 avril.La Bourse de Toronto n'ouvrira pas ses portes le lundi de Pâques.le 22 avril.Les autres bourses seront ouvertes.es Mines non inscrites off, Dem, OFF.Dem.Abeta au 11 L Echo 3% 42 Averc 77 3 Lyoive 33 43 Assoc .17 19 M Oka .13 .14 Arora 02 A Mars 23.28 AU 14 218 Mer aT H BatM + 55 Nae Mt œ 12 Barna 22 3A N Lone 65 07 Brim'at: (0 .1) N Pen 83 08 Breras #7 13 Niptron 2 A Bromo 4% 5 Nort'u 70 Me Cimont 27 2% Normp 79 0 © Java 17 MM Nontu 86 72 Cor M88 \u2014 Oklend .10 .13 BE 20 0 ONwN 3 20 \u201ccree 0% 04 Mort y G3 0h Cop ial WM NG Pusa.s 08 13 Dads .15 20 Provinl 88 03 cree 16 2 Qévir 199 210 Merna 03.08 Que mm OM First 41 44 Rant M 06.07 Enterpe 13 \u2014 Roym't .19 .20 Ficka 03 08 ® Jade I Grand \u2014- 28 morC 06 08 pwn al 14 Seiby M \u2014 40 Gleney 001, i Mhartet 45 TS Gol wie 880 8 Rue 06 08 Int'p't 13.1% 8 Aso #1 48 Int Fx 41 46 Stariht 06 0 Int Asb OT 10 Tor: M 235 22 Kamixe 06 08 Wemey 00 12 Kenre 14 19 Wes 10 18 Lave 75 #5 Weirs 67 65 Lasse 02 0 Y Dave 15 18 plagués s'étaient accrues depuis le début de l'année.II a expliqué que les ventes de papier journal avaient accusé un léger recui vers la fin de 1956 et le début de 1957 mais que les usines de la compagnie, à Berlin et à Gorham, produisaient mainte- nent à plein rendement.M.Fair a aussi annencé que Ia compagnie projetait la cons de fabriques en Cali- et dans les Etats du sud- Marché irrégulier.Métaux et papeteries mixtes, Les valeurs industrielles étaient fermes ou étroitement mixtes.ce matin, à la Bourse de Montréal el à la Bourse de Toronto.International Nickel a grimpé ; de 'z à 106 chez les métaux usuels tandis que Consolidated Smelters | © a reculé de +4 à 25%.Chez les papeteries, Price Brothers a fléchi de ja à 52% cependant que Abitibi a monté d'une fraction semblable à 33\\2.Howard Smith a glissé de % a 33t2.De son côté, Powell River a grimpé de !s à 43.Algoma, le seul sidérurgique actif, a fléchi de 2 à 125.B.À.Oil et Canadian Oi} ont monte respectivement de te et de %» à 50% et 32'2.Les services publics et les banques ont été fermes.Ca nada Cement s'est raffermie de 2 à 29 chez les entreprises de cons truction.1620 Abstink P & Po, 23 Atit:itd Pref PE 21g 106 Aradia-At CA fornie est, 37S Algoma Steel 1M 1702 \\tamintum 14 vs 25 Alamm 45 pd ss, 45 30 Ang\".Te pti \u2026 4 s < 573 Axlestos orp.MH M \" 75 Atlas Steels TN WN FN 323 Bank of Mu su \u201c 108 Fink of N - SM 5 SA T5 Banque Canad .iS Ran P&P 'B 32 2 2 1144 Ben Triephone .aE an 008 Brazilan Trac.su Py 1 Buwater 3%; pid Ta 474 206 Bowater Paper x 5 5% 2% KA Hk Note .,, 2% 2g 28% A315 BA Oit Co.Ltd .30% SU SON 20 HT Et 444 pl.42 2 42 2 BC Kec 8 pid » 0 + 35 BC EI 4X pid \u201d» 6 30 Be Kiee Sa pf ATly 47h AT 350 Be Forest Prod.12% MW 17% 227 Bi Telsphone .MA 4417 $i 748 BC Power Corp., 83% 48 454 200 Bruck \u2018Bc ., 200 200 0 200 aig Pow.pfd way, any 383 Canada Cement 3, y 110 Can.Cement ms 2m 133 l'an Iron Fdrs ,, 40, #0 + 315 Can Steamship .IS 37% ITH 100 LL Steam pido.31% 11% Aly 258 « Brink \"om 434 #5 6745 BK Cum.rt me 20 242 \"an Brewer 23m 27e 160 Can Bronze 207 Wig 228 Can.Celanewe .134 13% 26 Can.Chemical \u2026 Tw Thu Tl 145 C.Industries ., 18% 15 18 TA lan (ris Ltd .\u2026.2 ny 2 se 3 3 > Hy US 5e « 2m 7e 59 Coekahutt Farm 1% Th 206 \u2018en Enterprise ., 1154 11% 11°, 1400 Mis & Smeit , BY Jy J, » 2 » 20\u2018; MY NL 12 12% 75 om Hroige .>.3 D's 306 Dom Cuei pfi \u2026 7 1 7 300 Dom Corset .\u2026\u2026.\u20181 =W Dom Fnines .My 10 1nen Glass $7 355 Dom Steel & 2 608 Domin.Blores Ed 269 Dom Tar & \u2018hm.us $00 Dom Textiles .\" 3 5 om Tee pf .15 13 13 220 Du Pont of Can ivy 19 19.135 Kady Pap.\"A' .844 eh avy 83 Enam & Heat \u2018A\u2019 3 3 3 48 Estabrooks pf3 ., 19 18 19 20 Enam & Htg \u2018B' 160 jee 100 40 Fam Players ., 17 17 \"7 373 Fraser Cos.Tey IG Db 28 flatineau Pow.,, Iq BY I 225 tien.Lypamics .& © 3 $ Gen.Motors Cnr.+» se 200 Gen BU Wares .Tw T T 110 it Lake Faper ., 42% 42% 423% 125 Gypeum lL.& A.TN 22h Du 2130 Home Otl \u2018A\u2019 2.941 Home Ou \u2018BE .A 325 11.Bmith Pap.155 {ua Bay M + 415 Imp.Onl 1x4 ; 11% Imp.Toharco z 995 Indust.Accept.ZN Io Hy 100 Ind.Ace.$50 D.4S 45 65 23 Ind.Ace 54 p.3G 30% Sn 75 Inter Bronze .12 12 12 1231 Internat Nic 106 1044 196 219 Inter.Pete Co se sn 5 1155 Inter, Pipeline wg ty 50 Internat.Pow.204 294 Cel 8 Int ul arp sai, he BAN 3 lauren Ace \u2018A 104 10% 10%, 50 lewis Bros.[.sy @, +; 220 MacMillan * 22 32 1234 7 6% 7 19 Masey-Harns p.93 a 33 48 McColl-Fr OÙ .74 734% TIR = K 24 > 24 > » 4 100 Hu 24 214 150 x bod x $08 Norands Mine ss 82 532 Ogt'vie Flour 32 22 as 1097 Page Her.Tune ., 619 a0@ wit 95 Page Her rt ¢ .115% 115 115% 200 Penmans Ltd = = 0 Placer Develop, 1 12%, 108 Power « oa \u201c\u201d 10 Powel] F 4 ary 273 Price Bros.nl 25 Prov.Trans p., 42 42 | 250 Quebec Power.DL sv | 150 Robertson Jas., 1+ 14 1 Bolland Pap pf .7.is 34 Boe Can.AV.LL 14 1% 578 Royal Bank ., 70% ™m 100 Bt.Law Cement , 13% Un 93 MN Yaw Corp .18% 1.40% Shawinigan W .Sy we 170 Shawinigan 4 pf.43 PY 00 Shaviow 4°, pra AT.474 Tw 1025 Sucks\u201d Brew.204 204, MW, wi0 Steel of an.Gh - 25 Bteinberg's pfd .9 \u201d» 12% Tor.Dom Bank.43 43 75 Trind Oki ets ., 100 oe 1040 Unit.Steel Coep.14 34 276 Wobb & Kaapp ©, 30 T3 Off.Dem.Off.Praag ahex 2 DY Kenn 18 17 Barons OF 00.L Cal 16% 17 Baty wy 1e Merind TT TH Blue C 17 18 Mona'h 12.1% B Pere On, 09 N Parc ON O7 Burex - + N Mt 024 CN C Anse +9 51 Nc w» G Em; 04-05 Ponte .W 1 © Port J 1%] Really a, ne atury TN LA Rente - - a Red'z'y 08 04 R (ea aL 13 a \u2026.mac LEY 13 Spare 074 0% Siur£a Lil 14 Tried + .0¢ Ww Wan 0% 04 Ww May 16 \u2014 York oi.» Bourse de Toronto TORONTO.18.«PCf: \u2014 Les prix ont monté au debut d'une séance modèrée à la Bourse de Toronto, aujourd'hui.CL Des gains minimes ont été em caissés dans le compartiment 1m .dustriel par Aluminium, Dominion Steel, Powell River et loteruatio- nal Utilities.Consolidated Paper et Famous Players oat fléchi d'une petite fraction.Ventures a monté de % à 4l chez les valeurs minières majeures.Consolidated Smelters a pre- Eressé d'une mince fraction.Gun- nar et Algoma se sont haussés d\u2019une fraction chez les uraniums tandis que Denison a perdu du terrain.Les pétroles de l'Ouest majeurs ont enregistré des gains minimes, Rocky.Liberal, Del Rio et Security ont monté jusqu'à concurrence de dix cents.Acier aux E.-U.moins en demande NEW-YORK, 18.(PA) \u2014 La concurrence s'exerce de nouveau sur le marché de l'acier aux Etats Unis.remarque Iron Age dans sa derrière livraison.Certains producteurs cherchent même des débouchés en dehors de leur clien- téle normale.11 semble évident maintenant.explique Iron Age, que les aciéries accepteront des dénefices moindres afin de maintenir le volume de leur produe- tion.Le grand magazine américain souligne cependant que la demande d'acier de charpente, d'acier en plaques se maintient à un niveau elevé et permet à plusieurs aciéries de produire à pleine ca pacité.On prévoit toutefois que les livraisons fléchiront quelque peu pendant le deuxième trimestre de l'année, surtout si les fabricants de véhicules-moteurs n'obtiennent pas plus de succés dans la vente de leurs nouveaux modèles, | Le dollar conadien NEW-YORK.18 (PC).\u2014 Le dollar canadien est demeure in changé à une prime de 4 5.32 (Pour cent par rapport à la devise américaine aujourd'hui au marche du change étranger à New-York.La livre sterling a baisse de 1°32 de cent à $278 15 16.A Montréal, le dollar américain s'escomptait a 3 31 32 pour cent, à $0.96 1 32 en fonds canadien.inchangé avec la fermeture d'hier.La livre ater ling cotau $2.67 13 16.Prix de l'or \u2026 LONDRES.18 \u2018PCK \u2014 Cote de l'once d'or fia em argent ameri- cain, aujourd'hui, sur le marché .|de l'or européen: 5348042 à l'achat et $3491; a la veate Prix de l'once de Troyes à ia bourse londonienne des lingess: 55.04% 250 shillings, 3% peace.| Bourse canadienne Haut Bas Ferm, 22100 Abiten ets .115 110 115 65 Ang Nfs Dev.oo 8% Ru Ay SWC &D.Bugar.B 1 | 2 Can.Gen In 4 34 24 160 ©.Marcon: @ .M0 M6 Me Fa 6h SW Su al! Fd 'B° .M4 un # wie Neon \u2018B' , 9 9 + na Pap.Cor., 3% » 3 160 Trutne 8% « 18% 25% InN, 325 Fard Motor \u2018A .VX M 9 0 Comstyear Tire .169 168 30 15 Hyaro- Elec.Sec.© » » 10 Inv, Fndation .,.4% 40) 40% 10 Inv.Found.Bld , 56% HA MA 12 Melchers piu .2 13 213 Monte Cup.4.«ec «6 BS Nr Lagi 5 8 31 0 Nor.Que F- I By Bey 120 rem Atl ct RE 150 Que.Teisphone vy Ie 10y 500 Traders Fin \u2018A\u2019 » =» WS Tr-Mountam .\u2026.127 1254 # 55 Waterman Fen \u2026.# 8 MINES ET 400 Altes Quis Led .7000 Alscopue 2.2200 Anacon Lesd 1006 Anthenian 172 Baker Taie 200 Bardowan Mines , 15 3000 Barvaice Mi 00 Batem.r Bay » # 28 eYKSEZHNSÉOR ONE * e*kuroute LA PATRIE, JEUDI 18 AVRIL 1957 Grains irréguliers au Winnipeg Exch.WINNIPEG, 18.(PCD \u2014 L'irrégularité prévalait hier sur le marché de la Bourse des Grains de Winnipeg.A l'exception de la vente d'une cargaison d'orge du Ja- mon, toutes les transactions avaient un caractère purement domestique.L'intérêt qu'avaient manifesté les exportateurs : l'égard du lin a fléchi sensiblement et les cours de cette céréale ont baissé.AVOINE : mai, inchangé à 71%; jusllet, lu plus bas à 72; octobre, Ya plus bas à 7244, \u2014 ORGE : mai.Ya plus bas à 9244 ; juillet à plus bas à 837» : octubre, *4 plus bas à 9534.\u2014 LIN : mai.12 plus bas à 2.852 ; juillet, 1% plus bas à 2.74 ; octobre, 1% plus bas a 2.70.| \u2014 SEIGLE : mai.'s plus bas à (denrées transmis à Montréai par Prix des denrées (PCL) \u2014 Voici les cours des le ministère de jJ'Agriculture : Oeufs : prix de gros aux centrales de campagne, en cageots de bois, extra-gros, 38':-39'2, gros, 38:2-39'2, moyens, 37'2, oeufs de poulettes, 35, B, 34, C, 28.Arrivages : 358.Beurre : arrivages de stockage.57\\2, arrivages ordinaires, 57a.Frais enveloppé, 59-80; stockage 58's.Fromage : franco de la fabri- | La division de l'hygiène vétéri- que, ontarien blanc et coloré, Maire, au ministère de l'Agricul- 34'2 : livré à Montréal.québé-|ture d'Otlawa.a apporté récem- b onta- ment deux modifications au pro- cois blanc et coloré.33*z : i ; \u2018 rien blanc et coloré, en gros 357s : Bramme de vaccination des veaux contre la brucellose.Ces change- ébécois bl loré, 06 : - su blanc et coloré, cn gr \u2019 ments visent 3 favoriser l'appli- Pommes de terre: blanches de \u201cation du programme des zones Floride, 50 livres, 2.25250; N R., d'épreuve et de suppression dans ; {la lutte contre la brucellose que Programme de lutte a la on, 000 ordinure « vs Drucellose en préparation de l'ordre d'environ 9 millions de dollars.Une enquête faite en 1955 {dans les différentes provinces a | permis d'estimer alors la fréquence de la maladie pour l'ensemble \u2018du pays a 42\u2018c des bovins, mais \u201cle pourcentage de bruceliose.i la façon du programme des zones li- | bres de tuberculose, est une mesure raisonnable dans le travail AE Dame as 2 te dnl, endl ce 20 17000 Borie: Comer > duller, inchangé à 112% ; TS des.Le livres le ministre de l'Agriculture.le d'éradication de la brucellose.1x Bonnavile Olt Lo BH Taps pasate co bdouard, 75 Livres, 2002.15; Ueés honorable James G.Gardiner, | 1600 Burnt AI Tun 10 * 100 .nouvelles blanches de Californie, ; annonçait récemment à la Cham- e I On 4 > Les chiens errants 10 Livres.400475, 50 Livres, bre des Communes.Prix des veaux 1900 dan.Aonsr 2 2 , 225250; Maine, 30 livres 1.25.Les règlements de l'hygiène sé | 00 Couler 8 34 8 pe térinaire ont été modifiés afin Te cam AR ré\" 76° seront renfermés t .de astres Le acc mation = en baisse de 1 Liaw Canaissk Nick.42 62 @ STE-FOY.18.(PCf) \u2014 Le chef 0 fs | Il cielle des veaux depuis l'âge de 4 1300 Can.Liam .= = = de police Marcel Ferland a an-! eu e vo as es jusqu'à 1 mois.Jusqu'ici 1a limite Les vendeurs ont offert à dat ec My sss 83 |noncé mercredi que tous les| La demande pour les oeufs s'est | d'âge était de 6 à 8 mois.Le chan- ' ate : ' » ! .- quelques 120 bovins de plus que 200 Capital Lishium .æ 0 » chiens trouvés errants dans les maintenue assez bonne au Cours gement ne s'appliquera pas aux a ne dernié Les Dé 0 Carnepie Mines \u2014 355 14 14 lrues de cette municipalité de la \u2018de la semaine dernière et les prix bovins exportés aux Etats-Unis Semaine 342 bo offres se 120 d'art Lesue Uu :.00 0 wo |baniieue de Québec seront ramas- demeurérent inchangés.L'insuffi-|comme étant officiellement vacci- composaicnt de 342 bouvillons, 891 00 Chin Jaret ue BS Re ee |Sé5 et enfermés pour une période \\sance d'arrivages d'oeufs, de Qué |nés, sans épreuve de sang vu que mures et vaches et 75 taureaux, = ETT ok, LT prank Ch Sot ne eet em amen a Sal 0 ° s \"de les amer | tions ieres proven: - encor veau: ient \u20ac ; nee \u20ac Zon Six :les bétes seront tuées à l'aide de tario.Quelques lots de la catégorie vaccinés à l'âge de 6 à jem été bouvillons.eA ne.Te ie l'oxyde de carbone.[Extra Gros furent cependant ven-| La division met à la disposition Malgré des arrivages un peu plus S08 Copper Man.TO Le policier a dit que seulement dus à \u20182 cent plus bas que les prix , étérinai ; \u201cpe t nombreux, la demande était pas 300 «ier Yara se 1300 chiens ont été enregistrés l'an établis.Le marché du début de la es de erinaires pour a enna sablement bonne ot toufrs les Oe pres Trg ELT ©.oi dernier bien que l'on estime à semaine ouvrit avec des offres ré, LiON des veaux un vaccin désséché.classes de bovins se vendaient en 100 Liane Mines 3 1.000 le nombre que l'on y garde gulières qui trouvèrent acquéreur Houvellement mis au point.Il peut \u2018général à des prix stab'es avec la Pod sprl ti = dans la localité.|rapidement à des prix inchangés.Se garder en réfrigération ordi-, semaine dernière.S00 KI Bot fom a Ste-Foy est une municipalité Quelques grossistes se trouvérent naire jusqu'à quinze mois, alors Bouvillons mélangés bons et 3300 Emp- ua M i\" = voisine de la cité de Sillery, où à court dû à certains retards dans que l'efficacité de l'ancien vaccin choix $21.00 a $21.50.moyens et 2 \u2018 SL + |les autorités ont décidé, il y a la livraison causés par la ferme liquide avait une durée de qua-.bons 52000 à $2075.moyens La ; Moisger 5 Le HAN TBMLEE SV Ur 7 oÉeurmeBecBnEnos Hand Le 42 Lake 15 15 Cont On 3 ue mo Mines ., 7 : 560 Korn Là & 2.12 12 50 Lavrentsr M 5 Le 40 1 te, déjà quelque temps, de faire le ture de certaines routes et aussi du denombrement de la population fait que les ventes au détail furent canine.; plusieurs citovens se sont plaints 3 un peu plus élevés pour obtenir du grand nombre de chiens er- leurs approvisionnements.rants que Ton trouve dans la La vente de volailles s'est main- municipalité.tenue bonne.les réceptions de \"pm 0e D poulets à griller et de poules oyen {furent en rapport avec une yen PCA M mande ferme.Les poulets lourds Jules continuent d'être rares et les gros à été élu dayen du corps diploma- ;rante jours environ.de tions.Beauroy.consul general de France?gistes emploient maintenant leur 4 3e ., 151800 à S1950.communs et - Le programme fédéral-provin- sables $13.00 a $1750.Taures meilleures que prévu.Même quel-;cial de la vaccination des veaux moy 14.16 50.1 Le chef Ferland a déclaré que \u2018ques acheteurs offrirent des prix | moyennes 51450 à SI650.que à débuté en 1950 avec 140.643 Vä\u20ac-| ques-unes de bonne qualité jus cinatsons.On prévoit pour le pré qu'à SI725, communes $1050 à sent exercice financier la vaccina- $14.00, ' tion de plus de 750.000 veaux.ce Bonnes vaches $13.50 à $14.50, qui établira à plus de trois mil-' meilleures jusqu'à S1500.moyea- lions le nombre total des vaccina- nes $1200 a $1350.communes 2 {$1050 a $1150, très communes La vaccination des veaux accom- $8.00 a $10.50.pagnée de l'épreuve et de la dis-| Bons taureaux $1400 à $14.75, parition des animaux infectés au quelques-uns de meilleure qualité SA JU, iy \u2014_ rai Fete .250 260 280 stock entreposé.Les dindes légères : ei Petey q J 220 Tampesie dir 154 à \u201c> [tique de Toronto.I! succède a M.sont en bonne demande en vue de 0 des troupeaux individeuls pen- jusqu'a $36.00, communs et moyens 900 Lorado Uranium .158 159 16 } A 5 « dant un certain nombre d'années $s1100 1099 Maprtrans ve.3 1 \u20183 |Jorge MacBride-Sourdis.de la Cola fête de Pâques, et les approvi- | diminue la fréquence de la bru à $14.00.790 Mol: 1sre § \u201c1% 94 |lombie, qui à abandonné le servi- onnements de marchandise frai- CMinue \u2018a frequence de fa cel- Les offres de veaux se formaient 308 Merceten Ex % 2 |ce diplomatique.tche et entreposée adéquats.lose au point où il devient écone- pour la plupart &2 veaux de lait Merrit lala wom miquement possible d'adopter un , de qualité commune et moyenne.5 programme d'épreuve et d'abat- 13 demande pour toutes les caté- 455 LE PETIT JARDINIER (25e re ss eee » 3 =, .stre.L maine dernière et les prix environ .e = 2 124 , 1500 N.spring Cowles.205 Ji 295 réglements du programme a Tone $1.00 moins éleves.Les veaux de Ne is .2 J - lait bons et choix rapportaient de ce Na one wr 5 2 0 trôle seront annoncés sous peu.| $17.00 à $19.00, quelques-uns jus- 100 XA.Kare 8 3 2 8 FRUITS NOIRS GROS ! : 2 Nerttwpan Uran .On estime que la brucellose au! ju'à $20 00.509 Otalsks 1645 .,.00 x » COMME DES CERISES a ; les communs et moyens 4100 Ouaita Que LA, > #2 Canada cause des pertes annuelles variaient de $10.00 à $16.00.808 Dueruisce Rarir Be By Sur le marché de l'Ouest à la a (can, Urant = 8 Fruits et légumes Pte.St.Charles.quelque 670 porcs Partridge Can.i blo Se bare Ce 2x = :et truits ont élé offerts.Les porcs 108 Pato (ona.a0 49d étaient généralement stables avec JU Prrmo Gus pis 35 am Prix payés par les marchands la semaine derniére se vendant 72500 Fit Gold Min.:: 10 30 18 de légumes au marché Bonsecours comme suit: 56 à $30.00, 221 & 3108 Forage Inand 43 8 os jusqu'à 9.30 brs am.Ces prix sont, $20.50, 13 à $29.25, 297 A $29.00 1908 Provo Gas.| 33 = sans les contenants et nous sont pour la catégorie A.53 pores d'en- 11400 Quebec Se ue UP 5 fournis par le service de l'horti- grais à $27.50 chacun et 5 à 821.50 se Quemont $ .wa \u2018 culture, division de l'inspection: chacun.Truies $2100 à $23.00.$500 Fahy ote to Tet ~ ministére provincial de l'agricul- Sur le marché de l'Est.envirom eme 15 vet 4 ture, £242,\" place Jacques Cartier, | 611 porcs el truies ont été_ offerts 2000 Btandard Goid 13 13 23 Montreal, porcs se vendaien prix le rave v 2 to = » Pommes: Mar.stationnaire.Mec stables avec la semaine dernière, 30 ees Ro AN D IS O) Intosh \"C\u201d 1.25-1.50.pommes d'en-! soit à 528.00 catégorie À plus 51.50 Ed Lane a a à trepôts frigorifiques, belles 2.50- avec 40 a $28.50 plus $1.50.Truies 11308 Tarn Mines » 2 > BLANCHES ABONDANTES 2.75 le minot.$19.00 plus 32.00.7500 Tib Exploretion 49 45 47 Ait: Mar.inc.de 25 à 40e la) Les premiers agneaux du pris Vue Trance a Bn tresse suivant 1 grosseur.temps ofierts cette année se sont 31000 Vnited Orin .333 0 15 8 : ; ine.135150 vendus comme suit: 28 pesant 54 12000 Vaior Lithium\".1718 Cie - Betteraves: Mar.ine.1.lbs.à 825.00 chacun et 19 pesant 253 VERTE Ed 10 ee 1m ,_L'arbuste À baie amélioré de Hansen est de grande utilité aux |POUF 50 1b.t 150.175 en moyenne 40 lbs à 50 cents la \u201coe Weedon Pyrite «à 42 +3 jardiniers : très décoratif, il sert d'ornementation et comme il est aussi| Carottes: Mar.ferme.190115 ivre.Les moutens Variaient de 700 Wen Decaita Wh D8 3 \u2018louffu on le plante pour former des haies.Ses flrurs sont très abon- pour 50 1b.$5.00 a $12.25 * 15% 15% 154 dantes et donnent à profusion des fruits comestibles.Voir sur le gra-| Laitue: Mar.ferme.de couches, : EEE o> |phique les fruits et les fleurs de cet arbuste.chaudes 4.00 le cageot de 2 doz.o .Ses fleurs sont blanches et recouvrent presque entièrement l'ar-| Navets: Mar.ferme, 1.00-1.25 Hausse à Chi Voroshilov en Chine buste en mai et ses fruits, noirs et sucrés, alteignent la grosseur des.pour 50 \u2018id.| CHICAGO, 18 «PA © \u2014 Les HONG-KONG \u2014 (PAD \u2014 Le Cerises de France.Ses feuilles soût d'un vert argenté qui tourne Oignons: Mar.ine\u2026 faunes ou président de l'URSS, M.Clement Voroshilov, est arrivé par avion à réaction à Pékin.L demeurera durant 20 jours en Chine communiste.Voroshilov a été accueilli à son arrivée par le président Mao- Tsé-Toung et le premier ministre | Chou En-lai.Le président soviétique se rendra ensuite en Imioné- sie.au rouge à l'automne.L'arbuste à baie amélioré de Hansen mesure de 4 à 5 pieds de hauteur.H pousse facilement et résiste bien au froid.Pour obtenir une plus forte production de fruits, il est désirable de planter les arbustes par groupes de deux ou plus.D'autres variétés d'arbustes à baie possèdent les mêmes qualités au point de vue beauté et rendement en fruits.L'arbuste à baie Nankin atteint une belle hauteur et produit des fruits comestibles de couleur [elaire qui ressemblent aux cerises que l'on récolte au début de mai.|Le Goumi est peut-être plus décoratif mais som fruit, que l'on dit comestible, est d'un goût plutôt amer.rouges 1.60-1.75 pour 50/1b.Panasis: Mar.ine.1.75 le minot.Patates: Mar.ferme, 1.50 pour 75/1b.Poireaux: Mar.inc.tits 25-50c la doz.Rodis: Mar.ferme, 1.00 1a doz de pqts.Sirop d'érable: Mar.*4.00 le gallon.75-1.600, pe- de couches ferme, 325 conurats à terme de bié ont réalisé [hier des gains importants sur le | marché de la Bourse des Grains de Chicago par suite d'une vague de ventes, elle-même causée par des \\conditions propices aux exportæ tions.Les gaine du blé atteignaient jusqu'à deux cents Les cours de jl'avoine ot du mais ont and monté. LA PATRIE, JEUDI 18 AVRIL 1957 Demain j'achète autre voyage \u201cLA > LA pt La mème nuit, la maison brûlait \\ PE NAZPNETP VEMCPI Peux importe ce que l'on fait dans les grands arions, LA PATRIE tu n'engagera: pas une hôtesse.{ C'est une région sauvses.Vous serez plus confortable sans votre valise.Nous sommes au contre, il est temps que neus refour- Vous voyez ce vitiage ?C'est très primitif, c\u2019est la première fois que je le survoie.mMEO~ZP™ ne 190 Kung Foutmem Sadar bur World -.+ Viens jouer aux dards avec moi, Philomène.; fe ¢ =A A .nzEmzo-re Jo swis allé an hélicoptère arrêt, peur devenir le moïl- leur boxewr de l'histoire.de veux ce titre de pour jeter un dernier regard sur Venus | Pus jo suis revenu ici Maintenant ja vois bles choses a trement, et je me sens besucowp champien poide- lourd léger | nu mO npNO Et vous tour- Y C'est um tolen de caoutchouc qui ne s'use pounars.+ me; re Là 1 me - : Yi emmwOw andi.Rayon A 4 tod ZPNHP°D+ \u2014mzmno BO DVESPOU mCO-Z Sr LA PATE, JTUDT 18 AVIIL 1707 Don veulait savoir ce qui était ridicule .\u201cMais rien, dit Clyde.Nous étions en train de discuter !\u201d Clyde, nous partons demain !\u201d \u201cDe toute façon, continua Den murmure à Tarzan : \u201cJ'ai bien réfléchi.tt! faut que je vous parle I\u201d Melly, me gardez- vous comme mé- l'explication ! Les nouveaux proprié- \\ taires ne viendront que dans des semaines.Les À derniers papiers ne sont même pas restaurant da f'aurez pas à Ÿ chaud fors vous dépé- cher ?A ns le sud.Le climat du bien à son père Oh ! Je pense à quelque chose ! On n'a pas parlé de neus dans cette affaire! Je me demande bien ce _m qui nous vers! ) Où vas-tu avec ces noix ?Je m'en vais | \u201cSe fais bien tes laver, { ça, Chatty ?st, NY Excuse si j'ai manqué mon rôle, Chuck.B77 we fuse VENEZ VITE JE VIENS DE FAIRE Us NE DÉCOUVERTE EXTRAORDINAIRE, J parfait! Cost la personnalité « que je désir La transformation est étonnante.Je n'en reviens = 7CS on - DAN ~ Prévisions officielles de ls Mé- Morologie netionsia: Synopsis : le haut St-Laurent et la vallée de l'Outaouais ont eu quelques averses durant la nuit, à cause d'une faible perturbation qui se dissipera vers le sud on laissant le ciel dégagé.Le ciel était généralement dégagé dans les au tres régions et il est improbable que le temps change beaucoup dans la journée.li fers se leil partout vendredi.Région de Montréal, vallée de 1'Outasuais, Cantons de l'Est of Laurentides : Ensoleillé avec périedes nus- geuses, doux; vent léger; mani- mum à Montréal, Oftaw: =?Sherbrooke 58 et & Ste-Agathe sa.Aperçu pour leillé.Mauricie et régions de Qué bec, du Lac St-Jean et de Baie Comesu : Ensoleillé; quelques périodes nuageuses; doux: vent léger; demain: ense maximum à Québec, La Tuque et Chicoutim 54 et à Rivière du-Loup, 48.Aperçu pour de main: peu de changement.Les joueurs eu Nord et Sud de la danne d'aujourd'hui furent très optimistes quand ils demandèrent la manche à pique.Toutefois.grê- ce à une doublecoupe parfaitement exécutée, Sud remporta dix levées.Donneur : Nord Personne vulnérable Nerd 6 A72 « D86543 oARBG6 + \u2014 Ouest Est vs ap ps983 © AV 109 Vv R72 oc DbvV3 ç 94 & RD102 »98780 Sud @ R1064 9 10752 + AVS543 Les déclarations : Nord Est Sud Ouest 1\u20147 passe 1\u2014 a passe 20 passe 3-¢ passe 3>\u2014e passe \u2014e passe Entame : Roi de trèfle.Sur le roi de trèfle d'Ouest.Sud fit jeter un carreau du mort et prit la levée de l'as.Il fit ensuite l'as et Je roi de carreau, coupa de sa main un coeur du mort.puis fit couper par le mort un trèfle de sa main.Suivirent deux coupes à coeur et à trèfle, la dernière par l'as de pique du mort.Sud fit ensuite jouer un quatrième coeur du mort et le coupa de son roi de pique.et le demandeur concéda les trois dernières levées à ses adversaires.Si Ouest avait entamé d'un atout, le contrat aurait été défait, ce Qui aurait enlevé deux atouts \u201cet deux coupes\u2019 au demandeur, Il se joindra aux profestataires WORCESTER, (P.A.6) \u2014 Un aviculteur britannique à la retraite, Harold Steele, a annoncé qu'il a retenu sa place à bord d\u2019un avion se rendant aux iles Fidji en vue de se jwindre à la flotte des protestataires japonais contre les es sais britanniques de bombes à hw- drogène près de l'ile Christmas.La Grande-Bretagne a donné I's vertissement que les navires qui s'aventureront dans la zone dam £ereuse le feront à leurs - progres risques. 22 HOROSCOPE = DU JOUR _ BELIER (23 mers av 19 avril» : Petits heurts familiaux ou avec gens aués, Mais ambiance ceper- dant assez agréable ou que vous pouvrz faire telle si vous le voulez reellemest.TAUREAU (20 avril sv 20 mai) : Les nuages se dissipent On veut vous pester de l'argent Refu«ez.car uous devez rembourser un mur Soyez prudents et concthants en tous domaines GEMEAUX \u201827 mai ae 21 juin) : Vous ne poseder pas suffisain ment de eouraze pour affronter des problemes 1r