La patrie, 18 mai 1957, samedi 18 mai 1957

[" I SEATS AAC © ITA | ER La \u201ctt on Ma - \u20142 SECTION MAGAZINE da Patrie Ee AS AN MONTREAL, SAMEDI 18 mai La filleule de l'émigré Une fois l'an, depuis que le marquis de Saint-Chesne avait émigré et que Lacaune, son honnête et fidèle régisseur, avait racheté, pour une bouchée de pain, dans le but de les lui conserver, ses propriétés confisquées et vendues comme biens nationaux, la vieille demeure ancestrale, mi-ferme, mi-château, s'animait comme avant la tragique période révolutionnaire.C'était à l'occasion de la fête de l'ancien maître du logis, dont on était sans nouvelles depuis de si nombreuses années déjà.La grande salle de la gentilhommière ne s'ouvrait que ce jour-là.Lacaune faisait alors sortir, pour un diner d'apparat, une nappe de dentelle, la vaisselle précieuse, les couverts d'argent, les flambeaux à cinq branches et disposer partout des fleurs des champs.Au centre de la table, la chaise vide du marquis et tout autour, comme au temps où le maître était là, le recteur, le maire, le notaire, les notabilités locales, puis la famille du régisseur, les serviteurs et, à un bout, les pauvres de passage.Depuis deux ans aéjà, le vieux régisseur était mort.H avait exigé de son fils et de sa fille le serment de ne pas aliéner les biens qu'ils allaient légalement hériter et de se tenir toujours prêts à les restituer à celui qu\u2019il avait considéré, toute sa vie, comme leur légitime propriétaire, s'il rentrait quelque jour dans sa patrie.Depuis lors, c'était Fernand Lacaune, un solide gars de vingt-cinq ans, qui exploitait les terres, tandis que sa soeur, Antoinette, une jolie blonde de vingt-trois ans, au visage un peu trop grave, d'une maturité précoce, continuait de tenir la maison, ainsi qu'elle le faisait dc- puis la mort prématurée de sa mère.Tous deux, élevés dans les mêmes sentiments, gardaient, en dépit des idées nouvelles et des bouleversements de l'existence, la tradition de famille.C'est que le marquis de Saint- Chesne, parrain d'Antoinette, qu'il chérissait beaucoup, avait tenu une grande place dans leur prime enfance, Un peu plus tard, ils avaient entendu maintes fois le récit douloureux des épisodes sanglants qui s'étaient déroulés au château et du malheur qui avait frappé le marquis, homme d'une grande bonté, victime innocente des excès de son temps.Un jour, alors que la Terreur commençait de se répandre dans les campagnes, une bande de pillards, armés de piques et de fourches, venus on ne savait d\u2019où, avaient envahi le château.M.de Saint-Chesne avait surgi devant les assaillants au moment où l'un de ceux-ci, ayant acculé contre un mur son père septuagénaire, allait lui transpercer le coeur.D'un coup de \u2018pistolet, il avait abattu le misérable, en avait assommé un autre à coup de crosse et, tenant le reste de la troupe sous la menace d'un second pistolet, marchent à reculons, il avait entrainé le vieux gentil homme dans la cour.Enfourchant aussitôt son cheval, et prenant son père en croupe, 11 s\u2019était enfui au galop dans les bois.On avait appris depuis que le vieillard élait mort en route, épuisé de fatigue et d'émotion, à trente kilomètres de la, et que le marquis de Saint-Chesne s\u2019était réfugié à l\u2019étranger.Puis on D'avait plus rien su de lui.Antoinette et Fernand marquaient ce jour-là la fête de l'é&- migré pour la seconde fois de puis qu\u2019ils étaient seuls.Une tristesse infinie envahissait la jeune fille et ce n'était pas seulement à cause de la perte cruel!- le qu'elle ressentait plus profondément: le triple deuil de sa jeunesse, de son amour et de son bonheur pesait lourdement sur son coeur.Parmi les convives, se trouvaient Me Bréveuil, le vieux notaire, qui dirigeait seul la conversation \u2014 le recteur, malade, s\u2019étant fait excuser \u2014 Faucogney.le maire, et sa femme, accompagnés de leur fils, lui-même une notabilité, puis que le jeune Raoul Faucogney était un brillant chef d'escadron de lanciers de l\u2019armée impériale.Le percepteur et l\u2019instituteur étaient également présents.Raoul et Antoinette s\u2019aimaient.Un an plus tôt, ils avaient été sur le point de se marier, alors que le jeune homme était en congé de convalescence.Mais un obstacle s'était dressé, qu'ils avaient été impuissants A vaincre.Antoinette, nominalement riche de la moitié des anciennes propriétés du marquis de Saint- Chesne qu'elle avait héritées de son père, ne pouvait apporter une dot en mariage, puisqu'elle avait fait le serment de ne pas aliéner les biens que, selon son père et elle-même, elle ne possédait pas en réalité.Le désespoir dans l'âme, Raoul était reparti aux armées, braver la mort et trouver la gloire.Décoré de la main de l'Empereur, après Lutzen.il n'avait pu résister à la tentation de profiter d'une permission pour revenir dans son pays natal, bien qu\u2019il eût pris, antérieurement, vis-à-vis de lui-même, l'engagement de ne pas revoir Antoinette, Et voilà comment, le vaillant officier se trouvant là, Nouvelle Itttéraire par HENRI CABAUD par une coïncidence fortuite, au jour de la fête du marquis, Fernand Lacaune et le notaire avaient jugé indispensable de l'inviter, toutes les notabilités étant conviées.L'inclination des deux jeunes gens n'était un mystère pour personne et le ton des conversations s'étant élevé, on en parlait maintenant, sous le manteau, à un bout de la table, entre serviteurs.Tout le monde regardait avec.admiration le beau chef d\u2019escadron et avec une sympathique déférence la jeune mai- tresse de maison.Aussi, à l'issue du festin, quand le notaire demanda que, suivant la tradition établie autrefois par le marquis, quelqu'un chantât et que Raoul se fût dirigé vers le clavecin où l\u2019accompagnait Antoinette, tous les coeurs furent chavirés en écoutant le duo de leurs voix émues.On renvoya bientôt les serviteurs et deux miséreux de la contrée Un autre pauvre chemineau qui n'avait de gite nulle part, demanda à passer la nuit.Une servante le mena dans une pièce sous les combies, et comme en le conduisant elle passait devant une porte close au premier étage, elle lui dit sans malice que c'était la chambre du marquis, demeurée telle qu'elle était à son départ, entretenue avec piété par Mlle Lacaune, et dans laquelle personne d'autre ne pénétrait jamais.En bas, dans le méme temps, en petit comité, se trouvaient réunis les notables, tandis que Raoul et Antoinette, se laissant aller sans arrière-pensée au charme exquis de ce moment unique, se reprenaient à chanter au clavecin.Li-haut, sous les combles, le pauvre, l'hôte du logis, écoutait, l'air soucieux, si nul bruit ne venait du premier étage.Seules, des voix montaient du rezde- chaussée, avec la musique.C'était un homme approchant de la soixantaine, les cheveux blancs, le teint basané.Pendant tout le repas, au bout de la table, dans la pénombre où on l'avait placé, il était resté les épaules courbées, le front baissé vers son assiette.À présent, il se tenait très droit, son port de tête était fier, son regard ferme.Les traits crispés par l'émotion, il descendit l'escalier à pas furtifs, ouvrit doucement, la porte de la chambre du marquis, la referma derrière lui.D'un lent coup d'oeil cireulaire qui em- Antoinette, une jolie blonde de vingt-trois ans, au visage un peu trop grave.brassait toute la pidce dans ses moindres détails, il en fit l'inventaire.Il alla vers la vieille armoire et en sortit un habit de cérémonie démodé, mais soigné comme sil était couramment porté.Une enveloppe dépassait d'une poche, il la tira; un nom y était tracé, celui du marquis de SaintChesne.EH l'ouvrit: c'était un testament du père La- caune qui, pour réparer éventuellement un acte qu\u2019il considérait comme illégitime, instituait le marquis légataire de tous les biens qu\u2019il avait acquis et pres erivait à ses enfants de lui restie tuer la part dont il ne pouvait lui-même les priver légalement.Ayant fait jouer, dans le fond de l'armoire, un panneau à se eret, il mit au jour des piles d'écus demeurés là à l'insu de tous depuis l'émigration: une fortune.Une vive satisfaction se peignit sur son visage.Il pré leva quelques pièces.Posément, il fit ensuite une toilette minutieuse, prit dans la commode une chemise à jabot, des bas de soie blanche, des es carpins à boucles et revétit l\u2019ba- bit brodé, II se contempla dans un grand miroir et compara avec le portrait en pied qui meublait tout un mur de la chambre : les deux silhouettes étaient identiques.Mais avec mélancolie, le marquis de Saint-Chesne constata à quel point son visage avait vieilli.Si son extrême pauvreté, ajoue tant à des circonstances défavorables, ne lui avait pas permis de rentrer en France dès que Napoléon avait ouvert les frontières aux émigrés, il pouvait cependant s\u2019estimer privilégié de retrouver sa demeure, ses hisne! Ah! comme cc retour était différent de ce qu\u2019il avait prévu, redouté.Comment sup poser tant de grandeur d'âme, de désintéressement, de Ja part de ce brave Lacaune.tant de fidélité, chez celui-ci, à la tradi tion des ancêtres qui, pendant plusieurs générations, avaient servi les siens! Le marquis était revenu si misérable, ayant si longtemps souffert, si dépourvu de tout.qu'au moment où il s'était approché du château, eroyant y trouver des spoliateurs, on l'avait pris pour un vrai pau vre et convié, à ce titre, à partie ciper à la fête donnée cn son souvenir ! il avait appris incidemment qu'à cause.de lui, pour respecter aussi un serment fait à La caune, Antoinette avait dû re noncer au bonheur d'être aimée par un jeune homme, officier de \u201c Monsieur de Buonaparte \u201d, certes, mais tout de même très digne d'elle.Le marquis de Saint-Chesne, secouant son émotion, prit un flambeau d'argent, sortit de la chambre et descendit silencieuse ment.Pendant que les deux jeunes gens faisaient de la musique, le notaire disait tristement à Fau- cogney : \u2014 Mon pauvre ami! Je sone geais tout à l'heure que nous avions l'air d'être à une soirée de contrat de mariage.N'est-il donc pas possible de trouver un moyen de tourner les difficultés qui contrarient le bonheur de ce couple charmant ?Faucogney fit un geste évasif.Mais Antoinette avait pris une romance avec une sorte de pibe té: c'était celle que préférait jadis le marquis ; il la détaillait (Suite à la page 1%) a nino A ST 0 nak So A LT Be 4 J etre ae cles em wan 2 L'imprimé à l\u2018honneur L\u2019imprimé est le tissu qui permet les robes de toutes les heures.Pour la plage, la campagne, cholsissez-le de coton, aux couleurs qui chantent sous Je soleil.Pour la ville, en toile, en pope line aux motifs plus classiques, aux tons plus fondus.\u201cTOUJOURS FRAIS ET DISPOS.IL FRUIT-A-TIVES Faites l'essai de Fruitatives pour le sovlogement efficoce de lo comt- potion, de mal de dos ov de l'indigestion.Fruitatives reaferme wn extrait concentré de pommes, orange\u201c, prunes et figues, ®insi que te (a vitamine BI.Deæordez Fruitotives SANTÉ de le FEMME | Pour développés sa personnalité, toute ferme ow jeune lille, mariée, epérée, ou « :ir de l'ége, doit fase usage des dragées FEMOCRINE Com DIOR A LONDRES \u2014 Le maitre de a présenté sa collection de modes printanières à Londres dernièrement.Voici une version typique de l'une de ses toilettes d'eprèsmidi.Chapeau à large bord fuyant vers l'arrière, robe de soie quadrillée à col rexversé et même les chaussures sont du tout dernier cri.Souliers de cuir verni , noir à bouts très pointus.ds a la haute mode francaise lo] pement du Au retour de buste.l'âge, aBles rendent fo cile et heureuse celle pénode de tan renierme Chaque one parcelle de santé Traitement d'un mois $3.00.Demandez FEMOCRINE eux pharmacies ou ou Laboratoire MARCHAND srTite.Cl Champlain, PS PILULES MATERNELLES * Ë ?i PCH \u2014 WN ny a qu'à se ba lader un peu dans nos magasins pour constater que la mode dance des souliers en appelle printaniére affectionne tout par- une autre sur les sacs à main ticulièrement le blanc.On le que l'on se plait à réunir es retrouve partout.même sur les souliers.Ces derniers s'harmo nisent ainsi beaucoup mieux avec chapeaux, jabots, fichus et gants blancs, sans parier des ensembles qui sont, plus qu'à leur tour, également soulignés de blanc.C'est pourquoi l'imagination des dessinateurs a voulu poser une touche de blanc glacé ou satiné sur les escarpins de euir verni ou de cuir foncé.Tantôt versions les plus inattendues.Disons que les nouveaux tons de blond sont aussi très donnés.Mais ces contrastes ne se retrouvent pas uniquement dans les couleurs Le blanc à l'honneur grenu blanc et fin chevreau.Il va sans dire que cette ten- une magnifique ensemble.D'une saison à une autre, en ne peut jamais dire vraiment quelle a été la véritable sourre d'inspiration de la mode Pre nez les chapeaux, par exemple.Eh bien, un des styles les plus populaires a été emprunté aux chapeaux de pécheurs.Posés profendément en avant et dra pés en direction \u2018sud-ouest\u201d, ils dégagent le front en plongeant très bas à l'arrière.Flusieurs le portent aussi très renversés, ce Qui leur confère une allure romantique, surtout, s'ils sent accentués d'une boucle de chiffon.E LAITD \u2018MAGNÉSIE Û Pour SOULAGEMENT Doux et Complet de la CONSTIPATION LA PATRIE, SAMEDI 18 MAI 1957 \"C'EST LA REPRISE DES OUTILS de JARDINAGE\u201d Des pelouses et des jardins Er, magnifiques ; émergent comme par enchantement grâce aux outils True Temper it est temps de vous procuser les nouveaux outils dont vous aurez besoin afin de parvenir à possèdes une pelouse ot un jardin splendides l'été prochain.Votre travail sera de beau coup facilité si vous employez les outils True Temper d'habile fabrice ton et de modèle parfaitement proportionné.Demandez per écrit Je pamphlet GRATUIT 0 iDustre loa outils quil vous fout ps ot yore amd BECHE pleine grandeur Pour teveux de meuoge of de béchoge ea ob métal.Larges tiges coniques à pointe acérée.Modèle prope Goané.PELLE À DETRITUS PIOCHE DE JARDIN PHILLIPS Les constatations médicales prouvent qu'20- tua laxatif ordinaire n'apporte un soulagement aussi complet que le Lait de Magnésie?Le Lait de Magnésie fait plus peur vous perce Qu'il est plus qu'un laxatif .c'est aussi \u201cDynalite\u201d : if La seule pelle & \"1 bam pris cm aciez sergé.de dass cation poids lèger.Lame pisine vrondeur & A = meilleurs des selles.CISAILLES POUR HAIE \u201cRocket\u201d i! i causeront vecouverts de te ies chess.Los moins il ji\u201c in RUE IEMPER WELLAND VALE MANUFACTURING COMPANY LIMITED St.Catharines, Montréal, Hamilten, Tillsonburg, Strathroy PT Tee RSS Sn TES Ep TI RP TE ne À , : = \"AT a = \u2018 - cn CESSE OA 4,4 - .LA PATRIE, SAMEDI 18 MAI 1957 _3 JEANNINE et PATAUD Jo ne manquerai pas de bois, mais fes provisions NI £ Ce qu'il y a de pire, c'est que je d'une façen inquiétante.Si In petite ne Ard RE = UN 2 0 & Très bien, je viens.Cola ne va pes plus mal, cor tu n'agirais pas aussi calmement.ASN Malade ?Je ne me souviens de rien.a Tout ce que je sais, c'est que je me fq x wis égarée.Nous n'avons pres que plus rien à manger.J'espère que tu pourras bientôt marcher., ot si je n'avais pas été près d'ici, tv awrais été plus que malade.Tu Cela signifie que vous avez eu soin de moi tout le temps ?Je ne suis pas juste envers vous.Hl faut que je Ouch! Ma choville ! Je me souvient, maintenant.Je suis Tout ce que tu dis là ne t'aidera pas.Nl va me falloir te conduire à ta mère, co qui me pas facile, Se suis wne véritable nuisance.Je suis faible, ot jo ne puis marcher.Son pied nest pas encore assez fort.Les Canadiens - français sont unanimes à proclamer que la \u201cPatrie du Dimanche\u201d est un journal complet qu'il faut lire pour être bien renseignés.Ses illustrations comme ses articles suscitent partout le plus vif intérêt.0 Ui AL pee 0 RES = \u201c Les vagues nous LA PATRIE, SAMEDI 18 MAI 1957 ROGER COURAGE __ \u20ac es dangereuses A ! ! reviennent de la falaise, 5 A Je l'espère, Whiz-Clank.& ; Sa ! ear jo ne puis «+o Quien termant ton mécanisme de respiration, fu peux vivre des heures sous l\u2019eau.Tu as donc le temps de marcher jusqu'au rivage.mais moi.jd Nous sommes loin de ces rochers menaçants, Whiz-Clank, tu peux donc respirer.Si cette embarcation coule, fu peux toujours nagor jus- Qu'au rivage, mais moi, [\u2018iral directement au fond.Whiz-Clank, le rayon de cette arme est cent fois plus puissant que la tempête.Alors, si j'augmente.Si nous coulons, nous Roger, N * les tempêtes de terre ne sont rien à côté da ça.Nous n'avons | aucune chance de survivre.La pression du vent agit «contre la puissance de mon battons le vent.La bataille est perdue | QC: CTV - CST LA MEILLEURE BICYCLETTE EN VILLE POUR TOUTE LA FAMILLE CS CC D . -\u2014\u2014.\u2014 2 Am LE GARS DE LA MARINE LA PATRIE, SAMEDI 18 MAT 1957 Ah | Un fivre sur la pêche.C'est écrit par un expert.de vais suivre ces conseils, Deux heures prouvent que quel , que chose ne va pas, et je crois savoir ce que c'est.Ce traité contient tout ce que le pêcheur doit = - \u201cPour prendre du poisson, il faut être en un bon endroit, bon moment, et avoir le AN TR\" k CS leurre qu\u2019il faut.\u201d ve Les poissons sont près de la surface avjourd'hui, g 2 UN 5 Les réglements sont bien C'est étrange, d'après le livre, i l .ie devrais prendre du \u2018 imprimés.q'avorable ?) , L'eau aussi ?VE ï C'est le bon moment ?Je peux lire, mais pas les poissons.l Hé61 Savez-vous si le vent est Têchez de mordre re cp ba: natn mnt y \"PF\" Posture Foundation\u2014 Protection conive les pieds plats, Fabriqués scientifiquement pours « supporter le pied normal « téduire lo fatigue des pieds + assurer un plus grand confort « marcher plus longtemps sans Fan FA SE BL N\u2014 Np A N IN A LJ | = iy ha N 2} 4 { ig N Cain Ny RS i} 7A \u2014 « 514 C = i iS = B i! xd il [TM \u20ac HY R i BY 4% a a ee L tl a \u2018 3 àl es, \u2014\u2014 il ÿ 3) if N Ti Sree acaba CRE G7 a p =) I I po \\ ( orgueil du Canada (Cs \u2026 EM ui \\i ; It X ( IAA | Ny A C4 is À ¥ A) { i= = 2 i A CE 7 q 4 ! / ) / A & ; ACT Ry A LA PATRIE, SAMEDI 18 MAT 1957 Jk RS Lr/ Fn k © ) BN Fi A y J \\ [1] Po | a \\ dg D % A CON .3 Al veus ne comprenez pas celui-là ?1 | NÉ af 2 5 i A AC i É ; à eu ÿ \u201c5 (a A WN a 3,3 2 Éd e A ms 2) À PAR a RY C7 ) =) 3 | = | = ; IK I i gd F ja Ss La Patrie du Dimanche est maintenant 1 français.Aussi est-elle bien accueillie dans tous les foyers f Fre À 3 Fr 24 EF L LA PATRIE, SAMEDI 18 MAI 1957 Nuances, teintes, couleurs au domaine de la chaussure Combien d\u2019entre nous réalisent l\u2019i ce de l'harmonisation des couleurs dans vêtements que nous portons, et dans les articles accessoires qui accompagnent notre toilette ?Combien d'entre nous s\u2019attaquent avec enthousiasme au captivant problème des tons et des nuances, alors que d\u2019autres s\u2019en éloignent prudemment en se disant que la question des couleurs est beaucoup trop compliquée ?H serait difficile de déterminer le sombre de femmes qui partagent l\u2019une où l'autre o,n- nion.et encore plus hasardeux de dire qui a raison et qui a tort.Mais l'important.c'est qu'il faut admettre que la couleur, qu'elle soit vive et gaie ou neutre et dis- erète, joue un rôle capital dans le choix de nes toilettes.Que de choses on\u2019 peut faire avec la magie des couleurs! Une touche de co er » CHEVEUX | ve faces nes 3 Brownat vous 1] rere Eo iu etme Mi oe duntle idiots ce ra ® n'affecte pue a Leman te, Matistaction garantie vu re bom venient chartne suvinile.Achetez Pro [psy Oa, chan tous lex plarmariens, où écrivez es mention.Hs le couleur saturelle sde vos Cheveux ous rrcerrez Um échantiiion gratuit @rounatons.Dept 426, Oovingten, y.U.S.AFIN DES VERS L\u2019AIL EN SUPPOSITORRES $+ GAVE a nant um extrait oll parfaitement dusd, dibarrassent dos vers wm troin jonsa.asms agryn maleies Traitement complet: $1.23 ives AIL AYER Demander À des Lobooshuive 47 LABORATOIRE MARCHAND Bt-Tite, Cté Chemplain, P.Q.Vous sontez-vecs ls tête lourde ei vous partez-vous mal perce que vous avez besoin d'un régulateur médicinal ?ol'ourquoi ae pas demander PEFN-A- MIN\u2019 ches votre pharmacien su jew el?Ce régulateur era re mac sabre .ek complète.Fourtant, Teen = MINT est doux .il ent nasez doux jeunes enfants.FEKN-A-MENT recouvert de sucre et il offre uns fraîche saveur le megthe.Vous n'aurez jaronis Frs de vas enfants pour leur dre -A-MINT, Vous ne seces Pea obligé de vous forcer À avaler des potions amères ax gnût.Vous découvrimese-\u2014 comme des saillians d'i autres Font fais fait an FEEN-A-MINT et aûr, ble à mâcher.FEEN- ARE voi x \u20ac facsirmamt à Le pharmacie das osin None grechaies que vous éprou médicioal \u2014vannyes FEEN-A-M! Faites coamame vos a mis ef vas voinine .ee oe oo : es ee 1 nuance claire ici et là sur une robe ou um costume foncé, ou que'que ton neutre « sebre sur une toilette ébiquissante.COULEURS VARIEES Le monde feminin ne peut se dispenser de coloris, de teinies, et de nuances.et la mode d'autrefois comme d'aujourd'hui s'est prévalue de la richesse et de la variété des couleurs Tl semble que chaque année, dams tous les genres de vétements, on attache plus d'imporiaace à la couleur, tuot particulièrement dans le domaine de La chaussure peur dames.Nous ne sommes plus au temps où une paire de soukiers noirs ou bruns étaient tout ce Qu'il fallait peur compiéter l\u2019em- semble de la toileite.De nos jours, pour ètre chic, il est nécessaire de choisir des souliers aux couleurs s'harmonisent avec la mode présente et future.COMBINAISONS ET HARMONIE Ce qui est merveilleux, cette année, c'est l'extrême variété des cuirs coloriés qui peuvent se combiner ou s'harmoniser avec presque tout vêtement et toilette.Prenez les modalités de bruns.Parmi les tons les plus pâies, il y a les teintes couleur de lin, belles, meutres, et claires, qui doaneat un cachet particulier A la toilette noire ou brune.À y a toutes sortes de nuances imagi- nabies allant des tonalités les plus pâles et progressant par degiès, comme la teinte pain français qui appartient à la famille des hrums brentés, et se terminant par le véritable brun très foncé si facile à har moniser.Le gris occupant aussi une place importante dans la mode printanière, notamment pour les robes et les costumes tailleurs, on trouvera des souliers pour s'harmoniser ou contraster avec le reste de la toilette et ce n'est pas le choix de teintes grises qui manquera.Deux couleurs tranchent agréablement sur le gris: c'est le reuge et lé bleu marine, et ces deux couleurs adaptées à la chaussure du printemps donneront une allure très vivante à tout ensemble qui autrement serait un peu sévère.Avec les blancs et les beiges, on verra également quelques teintes pastels, tel que bleus sombres, rescs tendres, et jaunes.A tout prendre, du point de vue style comme du point de vue couleur, les souliers de cette année sont tellement attrayants Qu'ils captiveroat teutes celles Qui désirent être chic durant cette saison printempe-éêté \u2014 la plus importante de l'année, car c'est alors que les belles toi lettes ont véritablement la chaz- ce d'être admirées.Te A Mi SUT ri EEE PS ET me x.pro ni hom aan \u201c + DANS LE DEFILE D'ELEGANCE Du PRINTEMPS.à Voici deuz nouvelles versiens du toujours populaire f £scarpin specisteur aminci.À gauche, modéle deur tons de beige sur brun, à garniture perforée sur la - pointe.A droite, excurpin de veau moir, à pointe + très amincie.2 HINE Ahk NKR MAISON FONDÉE EN 1768 =} coenAg cing dloiles plus de fraicheur.plus d\u2019eclat grace a Ipana pana est le dentifrice qui vous donne le plu.plus do fralcheur à votre bouche .plus d'éciat à votre sourtre .mius de protection a vos dents.® Fiez-vous a votre bouche, vous verrez qu\u2019lpana vous offre protection lotale et fraicheur parfaile.Au premier brossage avec Ipana, vous sentirez à son goût pétillant que votre haleine est parfumée .au premier coup d'oeil dans votre miroir, que vos dents sont plus belles, plus blanches, plus éclatantes.© Seul Ipana contient l'ingrédient WD-9\u2014l'ingrédient unique qui s\u2019est révélé véritablement efficace pour combattre les bactéries qui engendrent la carie des dents.Les épreuves de laboratoire l\u2019attestent.Essayez Ipana une fois, pour vous prouver à vous-même qu'il rend votre haleine plus fraiche et vos denta plus belles, plus blanches, plus éclatantes, TRS ESS RNA ye mr wo \u2014 cree ME 455 8 LA PATRIE, SAMEDI 18 MAI 1957 Veilà ce que je craignais | Hé ! Je pourrais me servir de ce parspluie.On aurait dû y penser avant.J'ai besoin d'un bout de fil, Viens avec moi, je vais te trouver une situation.Ah ! Tiens, on demande ici un laveur de vaisselle.$i Guillaume travaillait, il pourrait me payer le loyer qu'il me FA AEN doit.V Je fais mon possibi pour te trouver du travail, et voilà la q reconnaissance ER.que jan al.és même.hs Vous qui lisez avec intérêt la \u2018Patrie du Dimanche\u201d, lisez aussi la \u2018Patrie quotidienne\u201d, vous Y trouverez une foule de choses attrayantes que vous chercheriez vainement ailleurs | em \u2014 ms EE OD A SSOP SE \u2014\u2014_2.i 0 en lt aia FINRA LA PATRIE, SAMEDI 18 MAI 1957 pa poy | i Sept Nous jouons à Elle n'oseralt pes se cache | di huit ouf cachecache, of | is sûr de ti Jà, mais Je ne prend isque.| | facilement Dorothée.NS 8 mr an, TIAN, WAPI j dod ÉD A = ) - ar Jr Ka on Hy, Po, Le \u201cif 4 \u201cYo \u201cll \u201cave Ta Lr A - va Et on Eo ae Hum | Elle s'est déjà hée dans a1 En \u2018est pas à ss taie ntendu =z \\, Hi! Hil (AN ss EB balai.Voyons peut-elle non plus.O être?ere le ie rain.cacherion a wil Elle enti, à dhs Fra 4 A Da i= MAMAN Vil i i i Ÿ.% ques \u201c ee - = Le 4 \\ \\ cg CR = Lor Corn Ne arom on WY Tl sensationnells an plastique, qui vous Jébarrases dee irritations causées us jontior mal ajusté ou léche.Boug tune les jouleurs at irritations gingivales dues A um jen tier lâche.B'anplicue en quelques minutes, Silent fermement en place le dentier le plus branleo té un confort parfait.Mac + de tout\u2014 parles, ries\u2014le dentier \u2018\u2019rente es or Incffensif pour les guocives ou le La doublure Bnug peut durer de % à @ mois.Rests douce et flexible\u2014ne durcit pe fi, Bi tre rod elle à ain d'être reinpl Pas d'adhéois à mettre tous les jours.Prosures- den Cuuasinets marque Baug pour tiers aujourd'hui! S doublure por tiers supérieur ou inférieur, di ec.a rembonteé ai vous n'êtes pas 0e Te VÜLFORD De Let, Beveiriie, Out 5270 HENRI-JULI détermineront l'attitude précise que prendra M.Stassen lorsqu\u2019il retournera à Londres pour la reprise des négociations sur le dé- sarmerhent, le 27 mai.Le sous-comité de l'ONU a ajourné ses pourparlers jeudi, après deux mois\u2019 de séances.Du- Exploitation du domaine Weicker SHAWINIGAN, 18 \u2014 (DNC) \u2014 Dans une conférence qu\u2019il donnait rant cette période, environ 18 pro-|d un club social, M.Léo Bélisie, positions spécifiques portant sur secrétaire trésorier du comité des divers aspects du problème du désarmemnt ont été présentées.On croit que le représentant soviétique et d'autres négociateurs représentant le Canada, la France loisirs de Shawinigan, a donné un aperçu de ce qu'il en :oûtera pour ! administrer le domaine Weicker.M a déclaré qu\u2019il faudrait annuelle- ot la Grande-Bretagne profiteront nent une somme de $15,000 pour de l'ajournement pour consulter leurs gouvernements.AUCUN DEPOT \u2014 JUSQU'A Pas de problème de stationnement tenir ce centre en opération.M.Bélisle croit que, même s\u2019il s'agit d'un montant asser élevé, Ip comité des loisirm avec l'aide qu'il reçoit et qu\u2019il s'attend de recevoir, pourra réussir à mdaninistrer ce\u2019 domaine qui fut cédé gra.uitement au comité par le philanthrope, M.Fred Weicker, décédé.Un projet à l'étude consisterait en l'établis- ment, à cet endroit, d'une colonie de vacances pour l'été.M.Béiisle estime qu\u2019il en coûterait de 420 A $22 par semaine par enfant, tant pour la pension que pour le pale.ment des salaires des moniteurs et autres frais d'administration, et ce, pour un groupe de 50 à 60 enfants.TOUJOURS LES PLUS BAS PRIX EN VILLE CHEZ Trente pouces de commodité pour la cuisson sur le nouveau poêle à boutons-poussoirs GENERAL @ ELECTRIC AVEC MINUTERIE \u201cCIBLE\u201d AU SOMMET cette minuterie ingénieuse surveille-la cuisson pour vous .vous avertit lorsque les aliments sont cuits automatiquement Surface de 30 po.facilitant la cuisson AUTRES CARACTERISTIQUES DE LUXE ° boutons-poussoirs * élément Calrod automatique ¢ grand four géant * gril & chaleur concentrée 4 SALLES D'ECHANTILLONS 36 MOIS POUR PAYER AMEUBLEMENTS EAN GERVAIS Vendeur autorisé des produits GENERAL ELECTRIC EN (coin Boucher) CR.7-4103 n Le canal de Suez fermé à Israël LE CAIRE, 18 \u2014 (PAD \u2014 L'Egypte a annomté vendredi qu'elle \u201cprendra les mesures nécessaires\u201d si l\u2019Israël tente d'envoyer un navire via le canal de Suez.Une déclaration d'Abdel Kader Hatem, directeur de l'Information, dit que l'Egypte \u201ca le droit de défendre son territoire et de sauvegarder sa sécurité\u201d en vertu de l'article 10 de la convention de Constantinople, signée en 1888, et concernant le passage des navires par le canal de Suez La déclaration, première réaction officielle au projet israélien de mettre à l'épreuve son droit d'utiliser le canal de Suez après sa réouverture, dit: \u201cL'Egypte.prendra les mesures qu'eile croira nécessaires pour la sécurité du canal, qui est une partie intégrante de son territoire\u201d, L'Egypte a interdit le canal à la navigation israélienne parce que les deux pays sont encore techniquement en guerre.DROIT LEGAL La déclaration dit que l'Egypte \u201cexercera son droit, parce que c'est un droit légal comme l'affir- Plan de pension non-contributoire offert par CLL.Un nouveau plan d'\u2019assurance- vie collective sera offert à plus de 7,000 employés de la Canadian Industries Limited, d'un océan à l\u2019autre, annonce aujourd'hui la compagnie.De plus, le plan de pension non-contributoire sera modifié de sorte que la pension minimum payée aux employés qui ont 20 ans de service et plus, sera augmentée à $100 par mois.Le nouveau plan d'assurance collective entrera en vigueur le ler juillet de cette année à condition qu'il soit accepté par 75 pour cent des employés de la compagnie.À chaque usine, bureau de vente et entrepôt de la com-! pagnie, les employés seront solli- : cités individuellement d'ici la fin ; de mai.Conçu selon les exigences de la C-I-L, le nouveau plan d'assurance offre aux employés comptant au moins trois mois de service l\u2019occasion de se procurer une assurance équivalente au double de leur salaire ou gages annuels, à des.taux collectifs peu élevés et zans examen médical.Les primes seront payables mensuellement par, déductions des gages ou salaire.L'augmentation de la pension minimum payée aux employés comptant 20 arms de service ou plus, en vertu du plan de pension de la compagnie, entrera aussi en vigueur le ler juillet.Pour les employés se retirant après les 15 années de service requises pour fin de pension, mais ne comptant pas 20 ans, la pension de retraite minimum sera porté à $3 par mois pour chaque année de service.En plus du plan d'assurance proposé, le plan d\u2019assurance-vie non-contributoire qui existe déjà restera en vigueur; il pourvoit aux dépenses immédiates résultant du décès d'un employé.Les autres bénéfices aux employés de la C-I-L sont : contribution à l'as- surance-santé, c&mprenant un sys tème d'assurance médicale accrue comme protection contre les frais de maladie extraordinaires; gages durant\u2019 incapacité ; vacances annuelles payées et récompenses pour longs services.me l'article 51 de la charte des Nations Unies qui dit que chaque Etat peut exercer son droit de légitime défense\u201d.\u201cAucune puissance au monde D'empêchera l'Egypte d'exercer son droit légal.\u201d La déclaration semble laisser entendre que l'Egypte tentera d'arrêter tout navire israélien dés qu'il entrera dans les eaux territoriales et avant qu'il atteigne l'entrée du canal, se basant sur le fait qu'elle est en état de guerre avec l\u2019Israël.Un porte-parole du ministère israélien des Affaires étrangères & déclaré jeudi soir que l'Israël retardera l'envoi de son navire d'essai tant que le Conseil de sécurité n'aura pas étudié la ques tion du canal, lundi, à la demande de la France.Hatem a déclaré que l'Israë! \u201cn'est qu'une marionnette aux mains de l'impérialisme\u201d.M.ROGER SEGUIN, principal de l'Ecole Laval de Pointe-aux- Trembles, et secrétaire général de la S.S.J.B.de Montréal, qui assume la présidence du concours musical 1957 organisé par notre Société nationale.L'audition finale des candidats à ce concours a lieu aujourd'hui mé- me, au Monument National, LA PATRIE, SAMEDI 18 MAI 1957 Dernier appel Les personnes qui ont suivi le cours normul ou les cours dé perfectionnement à l'Ecole ménagère provinciale, et qui n\u2019ont pas encore reçu leur lettre d'invitation à la journée-souvenir du 18 juin prochain, seraient bien aimables de donner au plus tôt leur nom et adresse à: La Directrice, 461 est, rue Sherbrooke, Montréal.Tél.HA.4980.Améliorez votre apparence, joulssez vous aussi d'une belle taille aux lignes harmonieuses.Les donneront à votre poitrine cette rondeur of cette fore meta sirechorchéos.$1,50 la boite de 40 pilules, 3 boîtes pour $4.00, Dons toutes les bonnes pharmacies ow Modèle MN41 avec votre vieille lessiveuse $ Voici l'offre de l'année chez Ameublement Legault sur ces produits GENERAL ELE CTRIC TOUJOURS LA PLUS FORTE ALLOCATION D'ECHANGE chez 139 LIVRAISON IMMEDIATE \u2014 TERMES FACILES Legault.9341 Lajeunesse \u2014 VE.2359-4096 \u2014 6967 St-Denis \u2014 CR.7-6764 Cette offre est aussi valable chez \u201cAmeublement G & A\u201d, 1818 Bélanger \u2014 RA.8-742) \u2014 RA.84131 Ameublement Legault Enrg.+ CROISIÈRES KLM EN EUROPE croisières aériennes vers Paris, Rome, Genève, Londres, Bruxelles et Amsterdam Itinéraires accordant tout le temps voulu pour vos achats, Vous poursuivez votre propre tournée, indépendamment des autres voyageurs.Le tarif comprend chambres d'hôtel, tournées avec guides et transport par avion entre les villes de l'itinéraire.LE PLAN KLM DE PAIEMENTS DIFFERES vous permet de verser 10%, du coût total de votre croisière et de régler le solde dans les prochains 18 mois.PENDANT VOS VACANCES DECOUVREZ L'EUROPE par une Croisière KLM VOYEZ VOTRE AGENCE DE VOYAGES ou téléphonez à KLM Édifice l'Aviation laternatisnale 1080, rue Université Montréal Tél.UM.1-3419 Nouveaux tuyaux pour l\u2019industrie SHAWINIGAN-FALLS, 18.\u2014 (DNC) \u2014 Concurremment avec le tre minium pour être utilisés Tr dub a shdavsass Mebsbinos Lu mand dow l'Aluminlum Company of Can led de longueur.Tous les tuya: Ltd (ALCAN) annonce la fot bros une vous de pres à paroi légère et à pression éprou- sur le marché d\u2019une nouvelle li-|sion de 1,000 livres au pouce car- gne de tuyaux en aluminium pour [ré.Un nouvel appareil de contrôle utilisés dans les champs pé-|de pression à production multiple troliféres, les mines et l'industrie est actuellement installé à l'usine de la construction.Ces tuyaux en |de l'ALCAN à Kingston afin de premier envol de tuyaux en alu.|aluminium sont offerts à ce stage permettre des épreuves à haute dans|dans des dimensions allant jus-|pression de façon rapide et effl- les champs pétrolifères, de l'ouest, qu'à 6 pouces dé diamètre et 40 |cace.p PR FAIR AN ZS/MORSE Cs ) MODÈLE PM-1277 De grand luxe Réfrigérateur 12 pi eu, munis de babloites coufimsantes DÉGIVRAGE AUTOMATIQUE RÉPRIGÉRATEUR-CONGÉLA- TEUR DEUX PORTES FAIRBANKS-MORSE GIBSON eddie STD-200C-20 pL es, dégivrage aviomatique, deux portes.Congblotew \u20149.4 pi.es, cope- | cité 336 (br + Réfrigérateur\u2014 10.26 pl es Modèle FM-1297\u201412 pL dégivrage oviematique, réfrigé- du LE) Po | 4 eme Ÿ A TI CIE REFRIGERATEURS a) en wd nt fonctio rd ® THE CANADIAN FAIRBANKS-MORSE Tak Voyez ce superbe réfrigérateur chez le dépositaire Fairbanks-Morse de votre région Son nom est peut-être indiqué au bas de cette annonce.COMPANY LIMITED Ce tuyau d'aluminium industriel tions dans les champs pétrolifères, les mines et les industries de la construction.En raison de son poids léger et de za résistance à la corrosion, des conduits temporaires d'eau, d'air ou de gas peuvent être installés très rapidement que pet \u2018entretien.vée oftre de nombreuses applica-| L'envoi initial de tuyaux comprend plus de 10 milles de tuyaux de 6 pouces et de 4 pouces pour usage dans des champs pétroil- fères de l'Alberta.Ce tuyau a été spécialement machiné aux extré mités afin de permettre sa sou dure sur place à grande vitesse.LE RÉFRIGÉRATEUR F-M GIBSON EST UNE RÉALISATION QUI RÉPOND D'AVANCE À TOUS VOS BESOINS.DOTÉ D'UN DISPOSITIF DE DÉGIVRAGE ABSOLUMENT AUTOMATIQUE, LA PRÉSENTATION INTÉRIEURE EST RÉALISÉE EN TENTE ROSE PÊCHE TANDIS QUE L'EXTÉRIEUR D'ÉMAX BLANC \u201cHYLUX\" EST PARE D'UNE GARNITURE DE CUIVRE.AMÉNAGEMENT FONCTIONNEL POUR TOUS LES ALIMENTS AMÉNAGEMENT DU CONGÉLATEUR D'une capacité maximum, le congélateur contient plus de 60 lbs.d'aliments et une grande quantité de cubes de glace.| TIROIR À VIANDE Le tiroir pivotant pour la viande est suffisamment spacieux pour y accommoder les gros poulets et rôtis.M se soulève et se glisse hors du réfrigérateur facilement TIROIRS POUR FRUITS ET LÉGUMES Deux tiroirs rafralchisseurs pivotant accommodent de grandes quaotités de fruits et légumes .transparents, on y voit tout sans ouvrir.Munis de couvercles étanches sceliés automatiquement, leurs contenus restent frais.lis se soulèvent et se glisseni hors du réfrigérateur facilement, AMÉNAGEMENT POUR LE DEURRE ET LES OEUFS Le compartiment pour les oeufs est absotu- ment sûr.Le casier pour le beurre garde celui-ci à un degré de température qui en met l'usage immédiat.rois tablettes de capacité maximum et quatre tablettes plus profondes sont aménagées dans ja perte armoire.Tout est ingénieusement prévu pour faciliter l'entreposage et offrir le plus de place possible.rateur-congélaieur deux portes t Cengélateur\u20142 pi cu, copocd 73% lbs, à zére de température.Réfrigérateur \u2014 10 pl.on FAIRBANKS-MORSE-u n *v.scsoons s Le\u201d Gj i nom à retenir cv.b quand on veut ce qu\u2019il y a de mieux.\u2018 i | | | CHAUFFAGE trsesencaee \u2014 Pour satisfaire la clientèle la plus exigeante .Gasurer le succès de toules récwp'ions \u2014 manuges \u2014 showers \u2014 ardinagtions \u2014 réunions de clubs d'alfaues \u2014 sociales et mondmnes.LE SALON PRINCE-ALBERT moderne.situé au haut du magasin.Aussi, nouveau et magnifique Salon & Motre-Dame de Gréos.Et dans l'Est : sue St-Denis (près Sherbrooke).Toutes Ÿ no salles sont climatisées.Travail gigantesque du Comité féminin de la Croix-Rouge Les membres bénévoles du Comité du travail féminin de la Société canadienne de la Croix- Rouge ont terminé a jour prévu une tâche importante.Les dames |- des comités de tout le pays ont!i en effet confectionné en deux semaines 4500 draps, 3,000 taies d'oreiller et 1,000 de ces fameux ; couvre-lits canadiens qui se sont |! LL acquis une renommeée internatio- |i nale.Ke Mme Huntly Christie, présiden- (Photo Air France) Buffet de 7 féminin, a été informée, Je ler| l'Académie de Gastronomie, est reparti pour Paris, après une Distinction © mai.de l'i besoi \u201c tournée de conférences du Canada.On reconnait ci-dessus M.avait de l'impérieux en Autriche.Gabriel Boussion, Mme Fanny-E.Berthiaume et M.Marcel \u2018| Puvilland, directeur provincial des services d'hôtellerie, qui ont souhaité bon voyage à M.Arbellot à l'aéroport de Dorval.à l'extérieur i par le commissaire national de ia Croix-Rouge canadienne, le Dr W.- S.Stanbury revenu ce jour-là d'une tournée d'inspection des camps de réfugiés hongrois en Autriche et d'une conférence avec les offi- tiers de la Croix-Rouge en Hongrie.5 Pendant son séjour à Budapest : A Il visita plusieurs hôpitaux grave ' #8 ment endommagés durant la ré volte d'octobre.I] a rapporté qu'il à été étonné par la pénurie de lin-.& Re de lit et de l\u2019état de celui dont Ë les hôpitaux disposaient.Le Dr\\Ë Stanbury se mit immédiatement en rapport avee Ye Comité international de la Croix-Rouge et les représentants de la Croix-Rouge hongroise et leur promit l'assistance de la \u201croix-Rouge canadien.| ne.| | te nationale du Comité de travail] M SIMON ARBELLOY, journaliste français et membre de IH Pendant quinze jours les dames ; hénévoles ont cousa jour et nuit dans les ateliers de la Croix- Rouge hongroise, pour terminer à temps ces articles essentiels.Le coût du matériel seulement dépasse $15.000.Ces secours se- | ront distribués par la Croix- Rouge hongroise.sous la survell- | lance du Comité international de la Croix-Rouge, l'intermédiaire neutre traditionnel.Depuis le premier convoi d'Autriche en Hongrie.le 11 novembre dernier, le Comité international a eu 30 de ses représentants à Budapest pour s'occuper de la distribution des secours en provenance de tous | les pays du monde.Le Dr Stanbury a dit également que les bibliothéques et les archives médicales de Budapest ost été détruites complètement en oc- I tobre dernier.On espère que la\u2018 Croix-Rouge canadienne trouvera le moyen de remplacer bon nombre des volumes, catalogues, journaux sur la science médicale détruite par les bombardements.(I CONFIEZ votre vieux mobilier à nos ELIMINEZ le profit de l'intermédiaire experts et ECONOMISEZ 40% compa- et diminuez le coût d'un mobilier en rativement à l'achat du MEME MOBL- utilisant le matériel en bon état de LER NEUF chez un détaillant.votre VIEUX chesterfield.TERMES FACILES REPARES et 2 meus RECOUVERTS mess | ELA MANUFACTURER, ZSTIMATION GRATUITE pour les dérangements desc.|B ay consoMMATEURY CR.4-6503 éprouvées pour leur eflicnsité ot eur abou VOUS OBTENEZ TOUJOURS LES MEILLEURS PRIX EN VILLE CHEZ.Babes own OU Chesterfield Tide [ore TABLETS 0 8 7474, rue ST-HUBERT, 2e étage (\"20 *) CR.4-6503 - (R.6-1117 ta Everett MAMANE Pour ieréquierité of troubles &- - (ee donnez rembde cisiqnemest Si TAMATTES QHLOREN'S OWN, ee T -30 RIM -\u2014\u2014 Intervention indiscrète peut gâcher une idylle Q\u2014 L'une de mes amies, fiancée depuis quelques mois à un jeune homme de vingt-quatre ans qui l'a courtisée durant cinq ans, doit se marier au début de sevtembre, Jusqu'à maintenant, elle et son ami ont fait coïncider la date de leurs vacances annuelles de façon à aller séjourner une quinzaine au même endroit.Mais il en va différemment cette année, étant donné leurs préparatifs de mariage.Pour sa part, Zaza, qui est très habile en couture, ayant quitté récemment sa situation en vue de confectionner son trousseau, pourrait disposer de deux semaines pour un séjour à la mer.Et elle a exprimé le désir de venir avec moi et une autre de nos amies à la plage X.Mais croiriezvous que son fiancé qui, lui, devra demeurer à ses occupations, et ne pourra venir nous rejoindre en fin de se maine à cause de la distance, s'oppose nettement à ce qu'elle nous accompagne ?I ne semble pas se rendre compte que Zaza ait besoin de changer de milieu et de se reposer, et il a même poussé l'indélicatesse jusqu'à offir à sa future de choisir entre lui et nous.Ne pensez-vous pas qu'une telle attitude dénote un manque de confiance envers sa fiancée, une nature égoïste et de fortes tendances à la jalousie ?Franchement, je crains pour le bonheur de notre a:nie si elle épouse ce dictateur et je n'ai pas manqué de lui exprimer mon opinion sur le sujet.Ma mère que j'ai mise au courant de tout cela, ne partage\u2019 pas mes idées.Elle prétend que j'ai tort d'intervenir entre Zaza et son fiancé et semble croire qu'une femme puisse être heureuse aux côtés d'un être aussi autoritaire.Mais c'est inadmissible ! R.\u2014 Nul doute, points de vue, votre bonne amie aurait avantage à s'accorder une période de repos bienfaisant avant d'assumer les devoirs et responsabilités de la vie mariée.Il est toutefois fort normal, con- venez-en, que son fiancé n'envisa- Be pas joyeusement la perspective de la voir s'éloigner avec un groupe de camarades pour aller séjourner dans un centre de vile | giature en vogue, à un moment, où il lui sera impossible d'aller 1a rejoindre.Ne pourrait-elle s'orienter plutôt vers un endroit paisible plus rapproché de l'endroit où son futur doit continuer de travailler durant ces deux mois d'été?Ce serait-là je crois la meilleure so lution à apporter à ce petit pro- bléme.En bien des cas, c\u2019est entendu, les fiancés qui, durant plusieurs années se sont fréquentés assidû- ; ment, considèrent qu'une séparation momentanée de quelques semaines ne saurait altérer leur mutuel amour, mais règle générale l'amoureux très épris ne s'acco mode pas facilement de l'absence de sa dulcinée et je ne crois pas; La santé des dents Q.\u2014 Quand un abcds ordinaire se forme près de la ra! cine d'une dent, est-il naturellement absorbé par le courant) qu\u2019à maints®, Greta \u2014\u2014\u2014 u'il y ait lieu de taxer de jalousie et d'intransigeance le prétendant qui s'oppose à ce que sa fiancée lui fausse compagnie pour aller se distraire en joyeuse so ciété.Le ton de votre lettre laisse supposer que le caractère de cet aspirant au mariage ne se concilierait aucunement avec vos dis positions personnelles à l'indépendance, mais je ne saurais pour cela conclure qu'il se révélera insupportable à celle qui saura le comprendre et user du tact voulu pour le manier.II me faut donc vous suggérer de laisser ces futurs époux régler ensemble ce léger différend sans vous attacher davantage à préciser où sont les torts.Q.\u2014 Pour accompagner une ro be en fine cotonnade imprimée, aur tons jade et noir, les gants blancs sont-ils plus élégants que les gants noirs ?Tête rousse R\u2014 I est admis que le gant blanc, opaque ou transparent s\u2019associe avantageusement à presque toutes les toilettes.Mais on prédit pour cet été beaucoup de vogue au gant noir de texture légé- re qui favorise l\u2019éclat des jolies bagues et le poli des ongles.Des gants courts en chiffon noir uni présentent un poignet ouvragé alors que d'autres réalisés en maillé s'ornent d'incrustations de den- elle.sanguin ou l'intervention Fn \"ee J.P.dentiste est-elle nécessaire ?R.\u2014 Un abcès à la racine d\u2019une : dent doit toujours être traité par un dentiste.Une des raisons majeures exigeant l'intervention du dentiste est qu'il faut empêcher justement que les germes, provenant dune dent infectée ou d'un abcès à la racine d'une dent, puissent être entraînés dans le système sanguin pour être conduits par lui vers toutes les parties du corps, ce qui pourrait causer une infection secondaire dans les reins, les yeux ou dans les autres organes.La Ligue d'hygiène dentaire de la province de Québec Incorporée, 4440 boulevard Pie IX, Montréal 36, est heureuse de répondre gratuitement, par lettre personnelle, à toutes les questions qui lui seront posées sur la santé des dents et des gencives des enfants et des grandes personnes.Elle offre, gratuitement également, d'envoyer sur simple deinande, aux futures et aux jeunes mamans, des brochures illustrées traitant de leur alimentation rationnelle dans l'attente d\u2019un bébé et des soins spéciaux alimentaires et dentaires à prendre par elles et à donner à leurs enfants pour sauvegarder leur propre dentition et assurer de bonnes dents à ces derniers.Bien donner son nom et adresse postale exacte et com- Ce sont les personnes de votre entourage qui sont les mieux en mesure de vous dire quelles couleurs s\u2019harmonisent le mieux avec votre chevelure et votre teint.Ne négligez pas non plus de consulter votre miroir.Car ce n'est pas Darce ce qu'une teinte ou un modèle de toilette va merveileu- sement à l\u2019une de vos amies que vous deviez l'adopter en comptant qu'il a favoriser votre apparence.E idé ® piaemie MANILLE.(Reuters f) \u2014 Une épidémie de grippe s'étend de Manille à toutes les Philippines.Le ministère de la santé publique à rapporté que 5.000 cas avaient été signalés à Manille seulement.une foule d'autres maux pléte.L'ENFANT QUI LOUCHE Si un enfant louche d'un seul ou des deux yeux, s\u2019il clignote des yeux, s'il a le bord des paupières\u2019 s'il approche exagérément de ses yeux les objets pour mieux les évidents de troubles visuels.Chacun de ces symptômes doit être guetté et observé avec grand soin et dès qu\u2019ils sont notés, même de façon imparfaite, même dans le doute, il faut soumettre les yeux de l'enfant immédiatement à l'examen d\u2019un spécialiste de la vue.L'un des troubles visuels les plus fréquents de l'enfant, c\u2019est le strablsme, c'est l'enfant qui louche.Dans la plupart des cas, le strabisme apparait entre deux et quatre ans, bien qu'il y ait des enfants qui naissent avec des yeux qui louchent et que d'autres cas de strabisme apparaissent seulement | durant les années scolaires, ne se développent même qu'au cours de la vic adulte.Trois pour cent environ des enfants, ce qui est une lourde proportion, souffrent de strabisme.Et cependant tous les cas de stra bisme peuvent être corrigés par le port de verres appropriés, par des soins et des traitements ou par rouges, s\u2019il est maladroit au jeu,| ?voir, il montre alors des signes PS LA PATRIE, SAMEDI 18 MAI 1957 [Le bien-être visuel Il (1 ted Press \u2014 Téléphoto La Patrie LE LIEUT.-COL.EMMA JANE RILEY.âgée de 44 ans, originaire de Plattsburg, Mo., à été nommée directrice de l'Aviation royale féminine à Washington.Elle succède au col.Phyllis D.S.Gray, maintenant à sa retraite.La nouvelle directrice détenait le même une intervention chirurgicale.me saveurnouvele aux repas poste aux quartiers-généraux de Weisbaden, en Allemagne.Seulement 15 calories par tranche Votre famille craintelle Pembonpoint?Alors .adoptez les TOASTS MELBA Old London, si faibles en calories.Ces minces tranches de , Pain toujours croustillantes et d\u2019une saveur exquise ajoutent une note de distinction au plus simple repas.Au choix: BLANC, BLÉ ENTIER, SEIGLE, NON-SALÉ, PUMPERNICKEL.parttesrr000 0000000, *e a Savoureuses % eo trouvailles de gourmets! a , .Apportez-en une boîte cette someine Old fondon : ° AY ° 1 : 2 =) ® 012 fondon mesa toast : : 4 pad FIBA TOAST = [Ehecheer) : Des Toast Melba Old = Deux petites gautres : London d'apporot.© fondantes et dorées : ldéals pour conapée § garnies de fromage © avec garnitures de ° de choix, Prêtes à ° Proc roue % servir en toute .Dette familiniel % occasion.> Qe tenanoocauupanets® mme - = - - Te = - LA PATRIE, SAMEDI 18 MAI 1957 31 blées au complet \u201cTei CHAMBRE J - Formidable mobilier fini écume () 4 de mer ou brun sable, de cone Hruction ultra-solide, comprenant Seul em en t un grand bureau (monsieur et madame) à triple effet, large chiffonnier & 4 tiroin.Lit dow $ ble ou jumeau avec tête de lit-bibliothdque, 2 portes coulis santes.Les fables de nuit peu vent s'obtenie à coût minime.GRATIS 2 magnifiques lampes de bureau \u2014 2 superbes tapis importés \u2014 Choix de couleurs.VIVOIR luxueux mobilier davenport très moderne \u2014 Le sois se convertissant en un lit double avec grand compartiment pour les couvertures \u2014 Recouvert d'un matériel de haute qualité combiné d'une Termes faciles 24 MOIS GRATIS pour payer 2 lampes (1 de plancher, 1 de toble).œuiretté \u201cFabrilite\u201d de CL \u2014 Un fauteuil sharmonhant \u2014 Le tout d'une construction remarquable.TE NTS RE 35 5 4 > ge x : Et À \u201c25 Û SI N E Ps RE, ue 5 dp Sa Mobilier au chrome brillant com ps of prenant une grande table avec b = \"ae panneau dont le dessus \u201cArborite\u201d \\ it i est à l'épreuve de la chaleur of Jd des acides.4 robustes chaises RN recouvertes d'un matériel nylon résistant et lavable.GRATIS Service de vaiseelle anglaise H de 58 morceaux sve cov A tellerie 0 verrerie.EN PLUS Lessiveuse Simplicity Garantie pour 2 ans GRATIS ov joi poste électrique où au gaz, 4 ronds, entièrement garanti E ; 8551 Blvd ST-LAURENT i [] 4020 ost STE-CATHERIN terrain 120 ces nouveaux appareils sont du plus récent modèle et favoriseront un plus grand sombre d'examens.\u201cLes examens radiographiques de la Ligue s'accomplissent à un rythme de plus en plus accéléré, ' et au lieu de deux seulement il; aurait fallu renouveler tous les appareils en service depuis nombre d'années.Mais, maiheureuse- ment, la situation financière de la Ligue me permettait pas une dépense capitale immédiate aussi imposante.\u201d L'achat de ces deux nouveaux appareils a été rendu possible grà- ce à des contributions plus gé néreuses de la part de nos Gouvernements.\u201cC'est qu'en effet.explique M.Monat, les autorités fédérales.\u2018 provinciales et municipales sont invitées à verser à la Ligue une contribution proportionnelle au\u2019 travail accompli à leur avantage: tout comme le font les industries, | plus d'années, dans un sanatorium.cancer du poumon ou d'autres maladies throraciques\u201d.\u201cCe qui importe davantage est de découvrir ces maladies au tout début afin de favoriser une guérison rapide.en somme: \u2018prévenir plutôt que guérir\u201d.Dans le passé.il était plus souvent qu'autrement nécessaire pour un tubereuleux d'avoir à séjourner deux.trois ou Aujourd'hui, les cas de tubcreu- lose dépistés au tout début peuvent assez souvent être guéris en moins d'un an, et.maintes fois Tes personnes menacées ou atteintes légèrement de T.B.n'ont à faire aucun stage dans un sanatorium.Un ensemble de mesures bienfai- : santes de la part du Ministère pro! vincial de la santé assure aux tu-) berculeux une hospitalisation gra-' tuite et apporte aux meres neces- teuses et aux familles dont le sou- | tien est hospitalisé, une aide financière généreuse et contribue ainsi à la tranquillité physique et mo- et les établissements de commer-, le du patient\u201d._ i ce.Ml est à espérer que l'aide fi-| \u201cUne nutrition appropriée, de nanciére venant de toutes ces nouveaux antibiotiques et aulres sources permettra à la Ligue d'in- Médicaments auxiliaires sont d'au- tenaifier son travail de dépistage LES facteurs qui, s'ajoutant au re en faveur de tous ceux qui ne peu-, vent lui venir en aide, travail qui, | de l'avis de tous, est non seulement ! étape première dans la lutte contre la tuberculose mais en | constitue même une condition nécessaire.\u201d \u201cLe but de la Ligue.souligne M.Monat, demeure toujours le même: faire le plus pour le plus grand bien du plus grand nombre de eitoyens en avertissant ceux qui ont des images anormales sur Jeur radiographie pulmonaire, images indicatrices soit de tubercuio- se, soit de maladies du coeur, de Manifestations chez Jes voyageurs catholiques \u2014 M.Léo Robinson, de l\u2019Association professionnelle catholique des voyageurs de commerce, organise pour dimanche le 26 mai, une cérémonie de bi nédiction des automobiles, au terrain des loisirs de la paroisse Saint-Alphonse d'Youville, à l'angle du boulevard Crémazie et de la rue Châteaubriand.La fête commencera par la sainte messe, célébrée en plein air par le R.P.Arthur Dubois, 5.5.aumônier général de I'APCV.Son Exe.Mgr Conrad Chaumont, évêque auxiliaire à Montréal, bénira ensuite les automobiles.La funfare de l'Ecole supérieure St- Viateur prétera son concours à In fête.Un service spécial de + pos, constituent autant d'éléments qui favorisent la guérison rapide | et complète, pour ceux-là qui.désireux de s'aider eux-mêmes.se soumettent entièrement à la cure sanatoriale tout en se préparant à reprendre leur vie normale ou en se réadaptant à des activités qui n'entrainent aucun danger de rechute\u201d.LUTTE A CONTINUER \u201cIl est bon de se souvenir que malgré la diminution marquée dans le taux de la mortalité, il | .n'est pas encore temps, insiste M.\u2018Monat, de diminuer les efforts | | dans Ja lutte contre la tuberculose ; qui est la maladie contagieuse fai- ; sant le plus de victimes.Il y a trop tendance à oublier que la tuberculose est une maladie infec- ticuse et que la contamination est toujours à craindre.Tant et aus si longtemps qu'il y aura des tu- ; terculeux et qu'un autre grand ! bienfaiteur de l'humanité, comme Pasteur, n'aura découvert un re mede qui détruise vraiment le ba- | cille de Koch, il y aura nécessité \u2018 d'un organisme comme la Ligue : Antitubereuleuse de Montréal pour : \u2018poursuivre.sans relâche.les exa- | mens radiopraphiques de dépis | tage\u201d.\u2018Nous gardons tous cet espoir que la tuberculose sera un jour classée dans la catégorie des ma, ladies qui ne posent à peu plus de problèmes épidémiques, telles que la diphtérie, la variole ! «t même la lèpre pour laquelle on dit avoir découvert un médica-i ment enrayant son earactère né faste de contagion.\u201d | \u201cMais, alors'même que la tuberculose ne présenterait plus le même danger.la Ligue de Mont- Téal ou, À son défaut.un autre organisme philanthropique, mous dit monsieur Monat, devrait poursuivre som travail en vue de dépister certaines affections ear- diaques, les cancers du poumon et autres maladies thoraciques.\u201d DEPISTAGE \u201cLa meilleure preuve que le travail de dépistage de la Ligue » PE) Hygiène féminin Certaines eu ph gt bd Giyes- nettoyage, hom vegisal teur votre GL LA PATRIE, SAMEDI 18 MAI 1967 22 Achat de nouveaux appareils pour la Ligue antituberculeuse M.C.O.Monat, président de la Ligue Antituberculeuse de Montréal, nous révèle que, en raison de Paugmentation du nombre de personnes qui se présentent aux diverses cliniques de la Ligue, soit à ses bureaux, soit à l'extérieur, pour y subir une radiographie pulmonaire, cette institution est forcée d'installer un deuxième appareil radiographique en permanence dans ses bureaux mêmes et de renouveler deux de ses quatre appareils utilisés par ses unités mobiles pour les cliniques à l\u2019extérieur.Munis d'une caméra à miroir doit continuer et même être in tensifié, c'est qu'au cours des que tre premiers mois de l'année cou rante la Ligue a, sur 123.632 exa mens, décelé des images anor males dans 1,130 cas parmi les quels se trouvent: 709 eas sus: pects ou caractéristiques de T.B.304 cas d'affections eardiaques, 15 cas de tumeurs ou cancers du poumon, et 21 cas d'autres maladies thoracigues™.\u201cCe travail énorme entraine naturellement une augmentation dans le nombre des cas de tuber eulose connus, nombre qui sera grandement augmenté au cours; des mois à venir par la poursuite ' du dépistage, si la population veut ; coopérer activement en se présen tant en grand nombre aux clini-' ques qui se tiennent dans tout le district métropolitain et les 24 comtés environnants\u201d.\u201cD n'y a d'excuse pour peri sonne de ne pas se prévaloir des services de la Ligue dont les eli-' niques radiologiques sont annoncées d'avance grâce à ia coopéra ' Les pans éu devant et du des es réslile de nglon mouleu® 70070 Serpe d'aujourd'hel La ain DREAM YIGURS ALL-IN-ONE ne resis pas of ne vow Jongue glissière sur de devant yous permet d'y entrer et d'en sortir bundes diagonaies entrecrolües Waik-a-Way Brevetées vous quail vous vous penches Vous BAS0Ÿ0E, VOUS LS La DREAM PIGURE tient I'abdemen vous moule idéalemewt le torse bout rant tout à fait epnfertable.Pas Vous demne une taille svete mais emprizenne pas © Sec pans glissent les una auf Lou autres ® ligne sams bris du buste aux eulumee « Bandeau wirvast los soins © \u2018inrée l'abdomen pins, bb bas du des Boss, et pourtant arrendit be hanches \u201cde mouvement POINTURER: $5.95: cmt rs BIO.\u20ac certes © aap 'meStle tae S WILCO PANNIONS, Dept S-401-B 038 ne Park Ave, Mochville Centre, N.V, | tion des journaux de la Métre pole\u201d.| URVP m'envoyer une DREAM FIGURE.Jo B désire l'essayer pour 30 jours.Bi je ne Swe 0 pas parfaitement Batisfaite.je pourrai ln 8 retourner ot me faire rembourser.S mews §.Vous payez port.V 7] Gaine récuiière Gaine-calotte : Finer .tnture de branctisn \u2019 Poluture de taille .U M'ensarer Loan feurchrs adéillunaeiles à « +9 ch.[rm .8 Adresse 9 vite .1 vem 0 chFque ou mandat! fuonanss 3 pieces \u2014 Rég.$359 POUR \u2018199 SEULEMENT ENTREPOSAGE GRATIS TERMES FACILES *199 CES 3 PIECES, comprenant : Bureau simple \u2014 Chiffonnier \u2014 Lit régulier.Davenport de 2 morceaux \u2014 Table et chaises chromées Voici des Occasions d\u2019EPARGNER! CARROSSES s'emploiens SPECIAL LITS SUPERPOSES Rig.$109 Compleat avec sommiers et matelas à resom § 98 SPECIAL POUSSETTES Complètes avec = garde-soleil et sa Pieds et dos ejusiables Még.$13.95 SPECIAL 10\u201d FT) POUR BEBES No NJ LIFT- O-BED\"\" Rig.$49.95 Rég.$68.95 iat 19g\" JUVENILE la police facilitera l'accès des automobiles.ŸC0-THVROLINE TRAITEMENT POUR Visites notre magasin: vous prendrez le plus vif intérêt à noire splendide choix 7217 St-Hubert CR.4-2324 A ES LA \u201cCette explosion de la bombe a été un succes\u201d LONDRES, 18.(Reuters f) \u2014 Le premier ministre Macmillan a dé claré vendredi soir que J'explosion de la bombe à hydrogène britannique fut un succès.La bombe a été lancée, mer- eredi, à une haute altitude au- dessus du centre du Pacifique, dans la région de l'île Christmas.En même temps, le ministre des Approvisionnements, M.Aubrey Jones, a déclaré que la pluie radioactive qui s\u2019en est dégagée était \u201cinsignifiante\u201d, Un relevé, quelques heures après l\u2019explosion, a démontré qu\u2019il existait un niveau de contamination très peu élevé, dit-il.M.Jones a ajouté qu\u2019une \u201cévaluation préliminaire des rensei- Enements scientifiques confirme que l'explosion se place dans la classe mégaton, soit l'équivalent de 1,000,000 tonnes de TNT.M.Macmillan a déclaré que l'es sai était \u201cun succès\u201d.Le commentaire du premier ministre était contenu dans un mes- 100 bourses INCO TORONTO, 18.\u2014 Le président du conseil d'administration de (M.Macmillan ) sage de félicitations adressé à sir William Penney, directeur des recherches atomiques de la Grande Bretagne.LES OBSERVATEURS M.Jones a déclaré que la bombe à explosé dans \u201cune région sol- gneusement choisie pour éviter tout danger aux régions habitées, et être aussi éloignée que possible des voies maritimes normales et des routes aériennes.De soigneuses recherches avant l'explosion ont démontré que la région était libre de tout navire.\u201d La bombe a été lancée par temps clair, a-t-il ajouté.H a dit que des observateurs du Canada, de l'Australie, de la Nou- velle-Zélande et des Etats-Unis ont assisté à l'explosion à bord d'un navire.PATRIE, SAMEDI 18 MAI 1957 sir William, qui est demeuré en Grande-Bretagne durant les es sais, dit: \u201cJe vous offre mes félicitations pour le succès du premier essai nucléaire.C\u2019est une belle réussite qui apporte un grand crédit aux efforts combinés de chaque membre du personnel de l'établissement des recherches en armes atomiques.J'espère que vous leur transmettrez mes félicitations.\u201d Amende sévère pour possession de jeux de bagatelle _ ST-HYACINTHE, 18 \u2014 (DNC) \u2014 A Ja suite de la saisie de jeux de bagatelle dans leurs établissements, cinq citoyens de St-Hyacin- the ont comparu devant M.le juge Victore Chabot, qui le\" condamna chacun à $100 d'amende et aux frais, en vertu de la loi relative aux maisons de jeux.Les machines à boules furent aussi confisquées par la Sûreté provinciale, ce qui veut dire pour chacun une perte La lettre du premier ministre à additionnelle de quelque $300.Certaines taxes immobilières majorées à Granby GRANBY, 18.IDNC) \u2014 Un comité spécial, formé pour l'étude des assurances que la ville portait sur les édifices et propriétés, a fait rapport au Conseil, et suggère que la Ville majore assez largement les sommets fixés pour ces assurances.C'est ainsi que l\u2019on porte à $150,000 l'assurance sur l'hôtel -de- ville ; $100,000, celle sur le filtre municipal ; $50,000 celle sur la maison des Arts et $10,000, celle sur le Manège militaire.Une réplique du \u201cSanta Maria\u201d PARIS (Reuters f) \u2014 L'Espagne et la République dominicaine projettent de construire une réplique du vaisseau de Christophe Colomb, le Santa Maria, et de lui faire em- prunter la voie que suivit Colomb Profitez de cette GRANDE AUBAINE ment 80 les nouvelles T ® Than ne au couches, de Veragua, un descendant de Co- jomb, commanders le vaisseau qui sers construit à Palos, dans le sud de l'Espagne, d'où Colomb fit voile.Il portera le nom de Don Cristobal Colon et partira vers le mois d'août pour Ciudad Trujillo, dans la République dominicaine, près de l'endroit où Colomb mit pied à terre.Enfant irritable?Soulagez à la fois Ia constipation et les aigreurs d'estomac! Irritabilité, sigreurs d'estomac, mauvais halsine et langue charvée, signes de coms tipetion chez les enfants, met ee , allen adouclasset l'estomse\u2014font sffet 56 morceaux Imaginez.le tout pour seulement l'International Nickel Company of Canada, M.John F.Thompson, et M.Henri S.Wingate, président de | ont annoncé au- Fnsemble WABASSO Ta compagnie, jourd'hui que la compagnie a décidé d'augmenter le nombre des bourses universitaires de quatre ans, afin de contribuer à l'amélioration du niveau de l'éducation.En plus des 40 bourses qui ont; été allouées par la compagnie à | l'automne dernier pour la période de 4 ans finissant en juin 1960, il sera décerné.à partir de septembre 1957, 25 bourses annuellement, de façon qu'au seuil de l'année scolaire 1960-61, un total de 100 bourses soit attribué, à raison de 25 dans chaque classe.Chaque étudiant titulaire d'une bourse recevra le montant de ses frais d'études \u2018et de ses droits d'inscription, plus une indemnité de $300 pour ses livres et une partie de ses dépenses personnelles; par ailleurs, l'université recevra une somme de $500 pour les frais d'éducation additionnels de l'étudiant.Le total général des | allocations pour chaque étudiant sera au maximum de $1,200.Soixante-douze bourses, soit 18 par an, seront accordées par les universités participant à ce programme pour les études d\u2019ingénieur, de géologie, de géophysique, de métallurgie et d'ingénieur des mines.Vingt-huit bourses, soit sept par an, seront réservées aux enfants des employés de la compagnie et laisseront le choix de l'établisse- | | | Garantie première qualité-Satisfaction complète ou argent remis $ {4 grands draps Wabasso Zl 4 taies d'oreillers Wabas- B Un tel ensemble fera la - ig joie des ménagères.Le M tout est de première qualité, Ces marchandises sont garanties vous donner entière satisfaction.NE TARDEZ PAS Commandez dès maintenant Notre représentant ira vous les montrer sans obligation de votre part.95 \"ans \u2018rais supplémentaires 81\u201c x 100\u201d so 42\" ment et du genre d'études.A dé Les bourses d'études aux enfants ' # des employés de la compagnie se rw 5 ront allouées chaque année par un 5, WES comité indépendant d'éducateurs 6 ater i iS canadiens.vaisselle ft \u201cCette décision de la compa 6 serviettes y Cette magnifique nap gion état les préside di Bu liiie Na d'u e étude constante des 12 débarbouil- de - * yo prement besoin éducatifs immédiats pour lottes données or ul omen la issance du Canada et de son 12 linges à Tere hey acha é > Industrie.Le but de Vinternatio- vaissalle dose je annoncé c nal Nickel est d'aider les étudiants qui le méritent, ainsi que 12 poignées à ENSEMBLE DE 5 MCX Be ramen dame ours efforts meer MODES VENEZ! TEL: PL.5820 haute réputation dans leurs effoi N'ATTENDEZ PAS : .pour encourager et promouvoir un D'ACHAT OU POSTEZ CE COUPON personnel technique compétent\u201d.COMPTANT SIGNALEZ DE enamommnemeamencenan=annene $1.00 par semaine ! HOUSEHOLD TEXTILES SALES, $29.95 ! + § 35232, boul.St-Laurent, Montréal, P.Q.eu $5.00 par mois B je serais intèressé à voir votre ensemble Wabasco S6 morcecuæ : § Voudries-vous sovoyes votre représentant pour me le montrer \u20ac 8 sans obligation de ma part Je paierai 81.00 complant s14e 1 A - a par semaine.(Expédies C.0.D.) 319.98.£ .a \u201d ' Aucune Taxe provincicte®de 3% ou 5 8 H ©) UV) S E | | @) 3 D PL.5820 grou \u201cPRÉNOM acnsatan ess sreacees 8 UNiversity Aspoler : ; AA M.Garneau.gir.P | UVILLE .PROVINCE : 1-4335 429, ST-VINCENT ind Is \u2018SALE 0, \u2019 Bai déjà un COMTE : A Fab Co ACTE Opératrices en tou TRAVAILLEZ-VOUS A é devoir de 9 h am.: ADRESSE vm vous ue upon.soit bien Leible ¢ 0 3523-A, boulevard SAINT-LAURENT, Meniréel à 10 h.pm.: Tue SSP : - gs livres via CNR.D CPR Q PA.WON am ae 0 0 0 0 0 0 0.A DE 5 0 4 0 OD 4 he 40 £0 0 U0 0 4 6B BD U0 0 3 +\" 34 CANALISATION LA PATRIE, SAnuudl 18 Lad 1957 Etude d\u2019une formule de droit de péage OTTAWA, 18 \u2014 M.Charles Gavsie, vice-président de L'Administration de la Voie maritime du St-Laurent et M.Lewis-G.Castle, administrateur de la \u201cSt.Lawrence Seaway Development Corporation\u201d (Etats-Unis) annoncent au- jourd'hui que les commissions des droits de péage des deux organismes de la voie maritime ont examiné diverses bases d'évaluation des droits de péage en vue d'en arriver à une formule qui permette de réaliser : ° 1) l'établissement d\u2019une méthode simple de perception des droits de péage susceptible d'en réduire Pour l'augm le coût au minimum et d'accélérer la mise en route des navires ; 2) le recouvrement du coût de construction de la Voie maritime sur une base qui assurera aux usagers des tarifs économiques et favorisera la circulation.A la suite des études qu\u2019elles ont faites des systèmes de péage d'autres voies maritimes internationales et des règles et pratiques maritimes appropriées, les commissions procèdent à l'examen d\u2019un régime d'évaluation des droits de péage qui serait établi sur une base composite.Un tel régime de péage répondrait le entation des revenus scolaires sans hausser la taxe foncière La Ligue des propriétaires de Montréal a proposé à la Commis sion des écoles catholiques de Montréal, hier soir, la recherche d'une formule d'augmentation de ses revenus, par une autre méthode que la hausse de l'imposition foncière.M.Paul Bertrand, conseiller municipal et président de la Ligue, à exprimé cet avis, lors de l'assemblée générale de la Ligue, tenue hier soir à la ralestre Nationale.M.Bertrand a confirmé l'idée de M.Eugène Doucet, président de la Commission, qu\u201d\u2018on ne peut Paralyser le progrès, qu\u2019on ne peut | refuser aux enfants de Montréal les moyens de s\u2019instriire, sous le prétexte que les revenus sont insuffisants\u201d; mais M.Bertrand a désapprouvé l'idée \u201cqu\u2019il faille augmenter le fardeau de la taxe foncière.Il nous semblerait plus logique d'étudier la possibilité d'augmenter les revenus, par une méthode tout autre que celle d'une | antiquité révolue.depuis cent ans et plus, la majoration de la taxe foncière\u201d, LE CAS DE L'ENTRETIEN L'invité d'honneur à cette réunion.rant du service des immeubles du Trust Général du Canada, a traité de la réparation et de l'entretien d\u2019une propriété.Lorsqu'un individu ou une société investissent des fonds dans des valeurs mobilières, dit-il, le rendement est fixé d'avance.Le taux d'intérêt est établi dès l'émission des titres et restera le même jusqu'à leur échéance ou à leur rachat.Dans le cas des placements immobiliers, les choses se passent différemment.Le propriétaire qui encaisserait le loyer de ses locataires et préten drait que ce loyer constitue l'intérêt ou le rendement de l'immeuble, ferait gravement fausse route Dans chaque versement de loyer, ajouta M.Daignault, qu'un propriétaire ou un administrateur perçoit, il faut retracer une proportion de cotisations et de taxes, que le conférencier a énumérées ; une proportion de primes d'assurances, d'honoraires d'administration, de dépenses d'entretien et une partie du capital.Devant cette longue liste, plusieurs se demandent si, sur ce fameux mois de loyer perçu, il reste de quoi produire une rémunération raisonnable.M.Daignault a répondu dans l\u2019affirmative, \u201c pourvu que le loyer ait été fixé de façon adéquate, après avoir tenu compte justement de tbus les déboursés, que doit soutenir le proprié- Les membres réunis ont ensuite discuté de la portée des revenus sur la propriété et du taux de la taxation foncière.M.J-H.Du- puis, conseiller municipal, en a profité pour exprimer de nouveau = can Jr == = que \u2018ce sont les conseillers municipaux, membres de la Ligue des propriétaires, qui ont obtenu une \u2018diminution du taux de la taxe foncière, à Montréal\u201d.UL a ensuite invité les locataires et les propriétaires à comparer leurs comptes avec ceux de l'année dernière, quand ils les recevront, car on prétend en certains milieux que la valeur locative a été augmentée en de nombreux cas, ce qui produirait une annulation de la diminution du taux.+ GRATIS : INSTALLATION ET TRANSPORT * JUSQU'A 24 MOIS POUR PAYER * Entreposage gratuit 1 1 | Ameublement complet de mieux aux exigences ci-haut men tionnées.Il tiendrait compte à la fois d\u2019une estimation de la car gaison par tonne (ou son équivalent) et d'une évaluation du tonnage enregistré des navires.Les commissions poursuivent leurs études des facteurs de circulation et des autres éléments impliqués dans le développement d'un système de tarifs de péage à l'intérieur d'une telle structure de droits de péage.A ce sujet, elles continueront de Fecueillir les vues et avis des usagers évea- tuels de la voie maritime.eee En janvier 1958 CAMPBELLFORD, Ont.(PCH\u2014 L'hon.Paul Martin, ministre de la Santé nationale, a déclaré qu\u2019il espère voir le plan d'hospitalisation nationale en vigueur au mois de janvier 1958.M.Martin s'est déclaré désappointé d'apprendre que le premier ministre de 1'Onta- Tio Frost, est d'avis que le plan n'entrera pas en vigueur dans sa provine avant janvier 1959.M.Martin a cependant ajouté qu\u2019il réalise parfaitement bien l'étendue des sommes de travail et d'organisation nécessaires pour assurer la mise en application d'un plan de cette envergure.Avec la coopération du gouvernement fédéral, a ajouté le ministre, nous espérons que le plan entrera en vigueur plus vite que ne l'anticipe M.Frost.\u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014 Pôle nord LONDRES.(Reuters f) \u2014 Radio- Moscou a annoncé que deux avions soviétiques avaient atterri au pôle nord, afin d\u2019y construire une station météorologique qui transmettrait chaque jour les bulletins météorologiques à l\u2019une des stations | FRIGIDAIRE M.Léopold Daignault, ge | ! 10 PI.CU.TEL : LA.1-0561 \u2014 LA, 2-5464 de la côte arctique de la Russie.MODELE $-101-§ tel qu'illustré Régulier $299 SPECIAL A SEULEMENT hy PAR JOUR maison aux meilleurs prix CE SUPERBE REACTE est le nouveau F-105B \u201cThunderchief\u201d de l'avionnerie américaine Republic.L'appareil supersonique, que l'on voit ci-haut au-dessus des montagnes près de la base aérienne Edwards, en Californie, peut jouer le rôle d'un chasseur ou d'un bombardier.II peut porter une bombe nucléaire.C'est Ia pre.miére photo dont on a permis la publication.Le \u2018\u201cThunderchief\u201d est un monomoteur à un seul siège.11 mesure 60 pieds de long et ses ailes ont plus de 30 pieds d'envergure.Photo: Republic Aviation) Perdez-vous vos cheveux ?Consultez un expert \"les affections ordinaires des cheveux et du cuir chevelu apparemment peu compliquées suscitent quelques-uns des problèmes les plus ardus de la médecine.\u201d Agnes Savill, M.D., (Les cheveux et le cuir chevelu ) lt y a nombre de bonnes raitons qui confirment la véracité de l'avancé ci-haut de l'un des dermatologistes les plus réputés su monde.C'est exact \u2014 Le plupart des recherches se confinent au prelengement de la vie o ou soulagement de le souffrance.Aimsi, la parte des cheveux et le calvitie prématurée n'affectant pas l'existence de toute une vie ni me causant de la douleur le traitement de la calvitie n'a pos pris l'importance qu\u2019il mérite de droit.LA PARTICIPATION DE FROMMES À LA SOLUTION DE CE PROBLEME Pendant les trente (30) dernières années que FROMMES a traité les causes ordinaires de la perte des cheveux, nous avons toujours figuré à l\u2018avant-garde des plus récents développements de formules pharmaceutiques et d'amélioræ tions techniques su sujet du traitement des cheveux et du cuir chevelu.Maintenant \u2014 FROMMES (et seulement FROMMES) peut offrir un traitement vraiment efficece de \u2018alopecia séborrhéique prématurée (calvitie ordinaire).Les résultats du traitement FROMMES pour le cuir chevelu prouvent d'eux-mêmes leur efficacité et nous rendent capables d'accepter de traiter ies cas que nous avions refusés auparavant.Résultats que vous pouvez voir | Ci-contre la photo de notre client, le capitaine Parish qui était une cas-type de calvitie ordinaire avancée et qui à perdu cheveux ant 12 à 15 ans.Maintenant, le suite .\u2018 ant FROMMES il présente une tête Cap.Parish couronnée de cheveux.Inutile d'ajouter que 23 sept.1955 le capitaine Parish est enchanté des résultats de FROMMES et qu'il n'hésite pas à recom | mander nos spécialisies à ses amis et à vous personnellement.* CONSULTATION GRATUITE * PAS D'ENGAGEMENT SI vos cheveux et votre cuir chevelu vous posent un problème, visitez-nous n'importe quand pour une comultation gratuite afin de savoir sil est possible de faire quelque chose pour vous.Si l'on accepte de vous traiter chez FROMMES, vous pouvez être sûr des résultats \u2014 ils sont visibles.Rendez-vous pas nécessaire, mais D vous en voulez un téléphonez et on vous en fixers un, Nous acceptons de traiter hommes et femmes Preuve sûre que les cheveux peuvent repousser Traitements à la maison préparés pour les clients en dehors de la ville et les voyageurs.Heures: 11 am.à 8.30 p.m, Samedis : 10 a.m.3 4.00 p.m, Cap, Parish 27 avril.1956 Membre de la Nat\u201d! Trichological Ass'n CLINIQUE CAPILLAIRE « Ad Ad SCALP SPECIALISTS PKONOUNCED \"FRO-MAY\" Momber of The Netloral Trichological Atsociation SUITE 502 1255 CARRE PHILLIPS AV.8-5820 (on face de Mergen) LA PATRIE, SAMEDI 18 MAI 1957 35_ era X J Nos bas prix et la qualité | ZT A de nos os VERITABLE ACAJOU Tel qu'illustré par notre artiste Mobilier aux lignes ultra-modernes et de construction très soignée en véritable acajou fini \u201cMoka\u201d ou acajou \u201cCordovan\u201d.Ce spacieux bureau est muni de huit tiroirs et d\u2019un large miroir en véritable \u201cPlate\u201d.Le chiffonnier a cinq tiroirs Le lit est à tête- bibliothèque.Lit régulier fourni sur de mande.Vous serez justement fier d'un si riche ensemble.Valeur de $449 $ SPECIAL A (Léger supplément pour fini \u201cCordovan™ et table de nuit).BAS PRIX « POELES « LAVEUSES « REFRIGERATEURS AUTOMATIQUES « LAVEUSES « TELEVISEURS | Are Au prix coûtant plus 10% \u2018 SOFA DE LUXE CONVERTIBLE ET FAUTEUIL DROIT Remarquez la nouvelle ligne de ce mobilier de luxe.De fabrication massive, le sofa peut se transformer facilement et rapidement en un spacieux lit double.Dos et sièges à boutone pour ajouter à la solidité.Solide fauteuil droit.Construction complète à ressorts et rembourrage expert.Recouvert de tissu, haute qualité, dans un choix de couleurs décoratives.Avec la garantie exclusive de fabrication SKLAR.Valeur de $259 1 9 OQ NOTRE PRIX ! SACRIFIE 3 MOB DE .MOBILIER DE CUISINE \u2026 susqu'a 24 Mois thoises bien rembourrées et une table de 36\u201d de largeur avec grand panneau extensible.Construction des plus soignées POUR PAYER e et de première qualité.Couleurs variées à votre choix.Tel qu'illustré par notre artiste Valeur d sol Ouvert le vendredi \u201cNoth jusqu'à 10 h.NOTRE PRIX à 104 SACRIFIE Le samedi jusqu'à 6 h.6729 ST-HUBERT (ev nord de 5+Zotique) CR.2-1137-38 + 2 + ce mater paf ex = AN ee Cle.cher des aliments, le trouva endormi dans le congélateur.L'incident s'est produit dans le garage able 5 Sn we NeumeyT #3 ANS près de la maison, (United Press \u2014 TéMphots 1a Patrie) IL FAILLIT GELER A MORT \u2014 A Garden Grove, Etats-Unis, le jeune Theo De Hoog montre à sa mère le congélateur dans lequel il fut pris et où il faillit geler à mort.Sa mère, en allant cher- LA PATRIE, SAMEDI 18 MAI 1957 deux localités du nordouest de l'Oklahoma en lacs gigantesques, Inondations A Dover, tout le monde à dû OKLAHOMA.(PAD) \u2014 Les inon-l évacuer.À Enid, dans la même ré- dations causées par les violentes |gion, il y avait de 5 à 12 pouces chutes de pluie ont transformé | d'eau.LE PUBLIC DOIT SAVOIR QUE Le succès de PAPISERUM, solution de Golée Royale stabilisée, a suscité des imitations diverses qui peuvent créer une confusien dans l'esprit du publie EXIGEZ le marque et la signature APISERUM 2, ov.du 11 Novembre, COURBEVOIE-DEF.43-10 & 46-56 Le Canada a besoin de quatre fais plus d'ingénieurs et de ei fois plus de techniciens [ par la PRESSE CANADIENNE ) 5 le rythme économique actuel du Canada doit se poursuivre, le nombre dis ingénieurs et des savants devra quadrupler, et celui des techniciens d'eupler, Telle est la conclusion de M.S.6 I! Doors, directeur de la fonda- SUres bien déterminées ne sont l'avenir de la civilisation.tion industrielle sur l'éducation, Pas Prises pour en changer le, =.i .courant.Oru ai-me formé à la suite d'une CT est de plus en plus certain! quel il était le maître jusqu'ici.mue Bien que le monde communiste ait beaucoup à faire, il le fait en grande vitesse.\u201d con! .ence qui eut lieu à St.Andrew: au Nouveau-Brunswick, en\u2019 ort Je fn hs ras au entifi sep\u2019.mbre dernier.et qui avait Le .étudi* la pinurie d'ingénieurs et que et technologique, dirigeront de technic\u2019ens au Canada.Cc.estimis.ajoute M.Deeks.© sont considèrés comme n'ayant | rien d'exagéré et sont calculés : d'après une formule utilisée aussi bien aux Etats-Unis qu'en Grande- Bretugne.\u201cIl semble peu probable qu'on a\u2018trgne ce chiffre.Le recrutement actucl, en continuant à ce niveau.fournira environ un tiers | des besoins.Les augmentations proposées dans le recrutement | pour les 10 prochaines années ne | donneront que la moitié de l'ef-| fectif considéré comme nécessaire\u201d.| UN RAPPORT M.Deeks démontre que l'histoire prouve qu'il existe une rela-! tion nette entre l'augmentation de : la production et le nombre de savants, ingénieurs et techniciens.Par exemple, pour les 25 années se terminant en 1955, le nombre des ingénieurs et techniciens au Canada 2 augmenté dix fois, passant de 6.000 à 60,000, et la pro- duetion horaire d'un ouvrier d\u2019environ deux fois et demie.Deux facteurs ont relevé la situation au Canada depuis 1945.C'est d'abord l'arrivée d'environ 10.000 ingénieurs venant d'Europe.C'est ensuite, l'augmentation du nombre des ingénieurs résultant du recrutement chez les an- | ciens combattants.D\u2019après les statistiques, il y a\u2019 en Russie 313 ingénieurs par; 100,000 habitants, aux Etats-Unis | 138, et au Canada environ 83.\u201cSi nous acceptons le fait que le progrès et.la survivance dépendent du nombre dc nos savants, il est clair que la catastrophe se VOTRE CREDIT EST BON.DOMICILE SUR DEMANDE.J e A.RACETTE INC.65208 rue ST-DENIS CR-2-9572 CR-2-9014 \u201cLe monde libre est concurrencé dans ce domaine dans le- AU CANADA : 170-180 est, rue DORCHESTER MONTREAL Jour : AVenue 8-2375 \u2014 Soir : LA.5-7380 Il y a plusieurs Gelées Royales.« .Mais il n'y a qu'un SEUL APISIRUM AFRIQUE DU NORD Me LETTER, Bt.Boulevard f.allieal, Aker \u2014 ALEEM AG APISENUM, 1%.Mawierstraase, DVrancfort ne Main 2 Salsgasne Postfach 194, Limdna, Bedensee \u2014 AM, (ENTRALE : SERRE inctas [ation Americnnss, PO, Rox 107, (uatemais (Hy \u2014 KE & PONIN.: CHEMIA PRODUCTS Lid, Imperial House, De- mimion Sirert, Londres FC.2.\u2014 AUTRICHE KE.GOLDOUNEIN, Ebmet 4 Dormbirn Veroriberr \u2014 BELUIQUE : 4.VISSOUL.Roe Chet 137-139, Monti- ruies-Neuvile \u2014 ARENSIL : Jarques HASSON, Run Parano ltapétiniors 285 le \u20ac 112, Nue Paulo \u2014 CANADA : J.DELEPINE, 170-100 est, rer lerchester, Montreal, P.Q.\u2014 (I KA: PROF.M, T.(OTTA, (alle 23 No 125] Apte 12, v Mabans \u2014 GKFCE : Fix MARGELION & Cle, Rue Zinonos 4 (Nien Oulen) X 10, Athenes \u2014 ITA : S.MATA, 5 Corse Fruncis, Turie \u2014 SUISSE : PHANMONDE, 9 rue d'Jialie, Girnéve, ANG LA VIANDE FRAICHE \u2014| RESTE PLUS FRAICHE _ PENDANT DES JOURS DE PLUS.TIT PT TOT VTT 5k Les experts recommandent de gorder la viande fraiche à 33° Farenheit\u2026 la tempé- rateur idéale pour viandes non congelées, © Pow avoir des brochvres descriphives, écrives à PHILCO DISTRIBUTORS LTD, 3403, RUE ST-PATRICE, MONTREAL Ht dans ces statistiques si des me- LA PATRIE, SAMEDI 18 MAI 1957- 37 \u201cCaptain Morgan est en ville!\u201d tain Morgan Cap ain Morg GOLD LABEL + BLACK LABEL étudiants qui ont subi les épreuves ° A x d'examens annuels avec succès.es nouveaux CIDIOMES 2-70 55 0 oc an tribués aux lauréats qui reçurent les félicitations tant pour leur suc- | * HH ès ! = en traduction bilingue Bhar { | Cette semaine avait lieu A I'uni-; Ces bourses d'étude donnent ! Lussier qui loua aussi leur courage versité de Montréal la cu:lation des |droit à une année de cours gra-|et leur goût du travail pour s'as- diplômes en traduction bilingue de |tuits à l'institut.{treindre à l'étude après leur jour- l\u2019Institut de Traduction, sous la| L'Institut de Traduction a en née de travail.; ; présidence de Mgr Irénée Lussier, outre décerné quarante certificatsi La séance de collation fut suivie recteur de l'U.de M.de deuxième année et dix-huit cer-|d'un vin d'honneur servi au salon pare BF\u2014Entret.du dimanche CKVL-8allor's Am.Night CHM\u2014Weekend Preview 10.30 PM.CHI.P\u2014Mantovant CKAC\u2014Tribune des soni CKVL-\u2014Concert Etage CECF\u2014News CBM\u2014Coneert CBF\u2014Carref.de l'histoire CIMB-Marches militaires CIAD-\u2014News 10.45 PM, CHLP\u2014Votre vedette CKAC\u2014Nour, & Unesse CKVI,~French Sehoel.CFCF\u2014Aports CCOJAD\u2014Stories tn Gong CIMB-Bports 11.00 PM.CKVL\u2014Vcices you know MHIP-Aux Quatre coins.CBF\u2014Adagto CIMB- Emission de France CIAD\u2014 Sports 11.35 PM, 1A D\u20148ports CJAD\u2014When Day s Dome 11.30 PM.UKAC\u2014Paroles de Frans CBF -Récita) d'orgue CKAC -Chansonnettes 12.00 (MINUIT) \u201cBP_.Fin des dmissirns CIAD\u2014News & te CR ACC Tr CFCF\u2014Adv.of Morse l'abbé Arthur Maheux et M.Claude Gélarneau, discuteront du \u201cmanuel unique d'histoire du Cana- Mercure, Nicole Kerjean, Yvonne de Ja Fierté Rurale.Item sur la, Laflamme, Marthe Mercure, Jean construction d'une étable à po-|Fontaine et Ernest Guimond.Dé- Notes sur les plantes 2 cors de Pierre Delanoë, costumes de Claudette Picard.Réalisation de Florent Forget.10 b.30 \u2014 Prise de bec, avec le modérateur Jean-Louis Gagnon.Les invités, André Dagenais, M.Radio Sacré-Coeur Demain, au poste de la \u201cPatrie\u201d Lundi prochain, au poste de la \u201cPatrie\u201d\u2014CHLP\u20148 h.a.m.et 6h.20 p.m.P.Wilfrid Girovard, $.J.: \u201cLa parobole de I'économe avisé\u201d, pére Ecole Ste-Agnès, Mont Samedi, 18 mai 9.30 10.00 10.30 11.00 3.00 3.30 400 4.30 5.00 530 6.00 630 6.45 7.00 7.15 7.30 745 8.00 8.30 900 9.30 10.00 1030 11.00 nio \"wis 1130 11,45 Jour (3) Cop.Kangaroo (2,7) Fon Fon (3) Small Fry (2,7) Concert pour Jeunesse Winky Dink (3) Bid).America (3) Big Top (8) Fury (3) Big Picture (5) Musical V.(7) Speak.French 15) Baseball (6) Monte Cristo - (5) Léo Durocher {5) Baseball (3) Baseball (6) Camera 3 (7) Life Worth Liv.(2) Musique (5) Baseball (6) Speak.French 47) Thébtre (6) NBC Opers (2) Film (7) Histoires (3) Bar S Ranch (7) Far West (2) Tic Tec Toc (6) Sir Lancelot (2,7) Pépinot (3) Dance Date (S) Jamboree (6) Preakness Stakes «3) SOIREE (2) 3) (3) 46} 47) (2) 3) (5) té) (7) 2) 3) (6) (7) Beau Temps Got À Secret News Oh}! Susanne Sounds for Sar.Ce Soir Newstime To Be Ann, Mr.Fix-It Télé-Bulletin A Votre Service Gen.Assembly News Play of Week (3) Favorite Story (6) Radisson (2,7) Télé Journal (2) Cinéfeuilleton (3) Buccaneers (5) People Funny (6) Hday Ranch (7) Mr.and Mrs.(2,7) Nouvelles (2,7) Aventures (3) 2.Gleason (5,6) Perry Como (2,7) Son Métier (2) Baseball (6.7) Files \u201cSahara\u201d (3) Oh Susanna (5) Lawr.Welk {3) Theatre (7) Baseball (3) Gunsmoke (5) George Gobel (3) 2 For Money (5) Hit Parade (6) Barris Beat (7) Quiz Ball (2) Télé-Journal (3) News (5) Theatre (6,7) CBC News (6) Juliette Show (2) Cabaret de Paris (3) Stage 3 (7) News (2) Long métrage (6) Wrestling (7) Late Show (2) Nouv, Sports Dimanche, 19 mai 10.00 10.30 11.00 11.30 12.00 12.15 12.30 1.00 1.15 JOUR (2,7) Messe (3) Lamp Unto z (3) Look Up (3) UN In Action (6) Church Serv.(3) Camera 3 43) Take A Trip (6) Wild Wonders (6) UN Review (3,6) This ts The Life (2) Musique (3) One Can Do (6) Here, There (3) Christ, Science (7) Affaires d'Efet LA PATRIE, SAMEDI 18 MAI 1957 Montréal (2) \u2014 Montréal (6) - Sherbrooke (7) \u2014 Burlington (3) \u2014 Plattsburg (5) 1.30 2.00 2.30 245 3.30 4.00 4.30 5.00 5.30 6.00 6.30 7.00 7.30 8.00 \u201c8.30 9.00 9.30 10.00 10.30 11.00 11.30 ts 11,35 11,45 «3) (6) 7) (2) 3) Feith For Sun.Country Cal.Parse-Partout Actualité Ralig.Televiews (6) Junior Mag.(7) Around World (2) Jémoignage {3) Stage 3 (7) Information (7) Chansons (2, 7) Aux 4 Coins (6) Family Circle (2) Film (3) Last Word (5) Zoo Parade (6) Blondie (3) Face The Nation (5) \u201c3-2-10\" (6) Air Power (6) Lossie (2,7) Film (2,7) Kim (3) Odyssey (5) Topper (6) Fight.Words (2) L'sigle noir (6) Perspective SOIREE (2) Joies Connaître (3) Phone Time (5) Meet Press (6) Burns, Allen (7) Pick the Stars (2,7) Les Travaux {3) Air Power {5) Roy Rogers (6) Father Knows (2,7) Nouvelles (3) long John {5) Bengal Lanc, (6) Dec.Bride (2,7) Clé des Cham.t3) The Champions (5) Circus Boy (6) Newa Mag.(2,7) Music Hall (3) Theatre (5) Steve Allen (6) Ed.Sullivan (3) Hitchcock (2,7) Faites vos jeux (3) Movie\u2019 (5) Playhouse (6) Star Theatre (2,7) Théâtre Pop.(3) Command Perf, (6) Showtime (5) loretta Young (6) TV Theatre (2) Prise de Bec (3) Playhouse (5) The Vise (7) $64,000 Quest.(2,7) Nouvelles (3) Final Edition (6) CBC-TV News (6) This Week (2,7) Point de Mire (3) Desp.Desmond (6) Feature Film (2,7) Monde Sport Lundi, 20 mai 11.30 12.00 12.15 12.30 12.45 1.00 1,10 1.30 2.00 2.30 2.45 3.00 3.45 JOUR (5) Today (5) Paris Precinct (5) Schooltime (3) Early News (3) World of Ours (5) Home (3) Arthur Godfrey (3) To Be Ann.(5) Schooltime (3) Strike It Rich (5) Truth, Conseq.(3) Across Fence (5).Tic Tec Dough (3) love of life (3) Search (5) Could Be You (3) Guiding Light (3) News (5) Faith Today (3) Mixing Bowl (3) World Turns (5) Hosp.Mouse (3) Miss Brooks (3) House Party (5) Ernie Ford (3) Industry (3) Big Payoff (5) Met.Theatre (3) Swingbillies (6) Kiddies Corner (3) Bob Crosby 4.00 4.13 4.30 4.45 5.00 5.15 5.30 5.45 6.00 6.15 6.30 6.45 7.00 715 730 7.45 8.00 8.30 9.00 9.30 10.00 10.30 1.00 11,95 11.30 Nn (3) (5) (6) (7) 3) 3) 46; ) (5) 47) (2) 3} 45) Cinéfeuilleton Brighter Day Queen For Day Open House\u201d A Sa Cuisine Secret Storm Edge Of Night Howdy Doody Fil, Aiguille Romances Cartoons Boîte à Surprise Chuckwagon Dusty Boyd (7) Annie Oakley (6) Pep'mint Prince (2,7) Le Vie Qui Bat (6) Buccaneers (3) Steve Donovan SOIREE (2) 3) (5) (6) 7} (3) (2) (3) (5) (6) 7) 2) (3) (5) (8) {7) (2) (3) Kimo Steve Donovan News Robin Hood Rythmaires To Be Ann.Ce Soir Newstime Varitones Playhouse 15 Télé-Bulletin Carrefour Doug Edwards To Be Ann.News Dat.Europe Aff.d'Etat Ros.Clooney (5) Spts., Weather (6) Tabloid (2,7) Télé-Journal (5) News (2) Cinéfeuilleton (3) Robin Hood (5) Rod Monette (6) Adventure Alb.(7) Chez Nous (2,7) Rollande et Ro.(6) Playhouse (2.7) Belles Histoires (3) Quote Me (5) Sir Lancelot (6) Mill.onajre (2,7) Rigolade (3) Godfr.Scouts (5) Wells Fargo (6) On Camera (2,7) Porte Ouverte (3,6) | Love lucy (5) Twenty One (2,7) Thébtre (3) Dec.Bride (5) Law.Weik (6) Den.Vaughan (2) Reportage {3) Cochise Sheriff (6) Studio One (7) Jean Drapeau (2,7) Elections (3) Assignment (5) What'd You Do (2) Télé-Journal (3) Final Edition (5) News, Sports (6) CBC-TV News (2) Télépolicier (6) Little Theatre (7) News, Sports (6) Tapp Room (7) Wrestling Mardi, 21 mai 12.00 12.15 12.30 1245 JOUR (5) Today {5} Encore Theatre {5) Schooltime (3) News (3) World of Ours (5) Home (3) Garry Moore (3) World of Ours (3) Art.Godfrey (3) Fun to Reduce (5) Schooltime (3) Strike It Rich (5) Truth, Conseq.(3) Across Fence {5) Tic Tec Dough (3) Love of Life (3) Search (5) Could Be You (3) Guiding Lighe (3) CBC News (5) This Is Life (3) Mixing Bowl 1.30 2.00 2.30 3.00 3.30 3.45 4.00 415 4.30 445 5.00 5.30 5.45 6.00 6.15 6.30 645 7.00 715 730 7.45 8.00 8.30 9.00 9.30 10.00 10.30 11.00 nas 11.45 (3) (3) (3) 3) (5) (2) 43) (3) (6) 43) 7) 3) 45) (6) (7) {3) (3) (6) 7) (5) 7) (2) 3) (5) World Turns Hospit.House Miss Brooks Open House Tennes.Ernie Musique Big Payoff Swingbillies Kiddies Corner Bob Crosby Cinéfevilleton Brighter Day Queen for Day Open House A Ss Cuisine Secret Storm Edge of Night Howdy DSody Woman's Wid.Romances Thédtre, Petits Boîte à Surprise Chuckwagon Dusty Boyd (6) Toes in Tempo (7) Range Rider (2,7) Pinocchio (6) Homer Bell (3) Gildersleeve (5) Western Tale (6) Music SOIREE Père Ambroite News Rocky Jones Gars Lurons Sports Willette Show Ce Soir Newstime Federal Men Two Grand Nouv., Sports Carrefour Doug Edwards CBC-TV News My Hero Elections (3) Crossword (5) Seorebook (2,7) Télé-Journal (5) News : 42} Cinéfeuillaton (3) Name Tune (5) Annapolis (6) Ed.Arnold (7) Monde, Peuple (2,7) Paris Chante (6) Big Time in Sports (2,7) Le Survenant (3) Phil Silvers {5) Arthur Murrey (6) Big Town (2,7) Cap aux Sorci.(3) Priv.Secretary (5) Panic (6) Showcase (2,7) C'est la Vie (3) Tell the Truth (5) Jane Wymaen (6) Dragnet (2,7) Histoire d'Am.43) | Led 3 Lives (5) Kaiser Hour (6) Pick The Stars (2,7) Rendez V.Spo.(3) $64,000 Quest.(6) Buried Treas.{2) Arts ot Lettres (3) Spike Jones (5) Ray Anthony {6) Elections (7) Sports (2,7) Dern.nouv.(3, 5,6) Late News (2) Télépolicier (6) Theatre, Stars (7) News, Sport (6) Frontier 42) (5) (6) 7) (3) 45) (2) 3) (5) (6) (7) (2) 3 (6) 7) 42) Mercredi, 22 mai 7.00 12.00 12.18 12.50 Jour Tode Theatre Schooltime Early News The Answer Arthur Godfrey Schooltime Strike it Rich Truth, Conseg (3) Across Fence (5) Tic Tac Dough (3) Love Of Life (3) Search (5) (5) (5) (3) (3) (3) (5) (3) (5) 12.45 1.00 1.10 1.30 2.00 230 3.00 3.30 3.45 4.00 4.15 4.30 4.45 5.00 5.30 6.15 6.30 6.45 7.00 7.15 7.30 7.45 8.00 8.30 9.00 9.30 10.00 10.30 11.00 11.15 1.20 11.45 Could Be You Guiding Light CBS News Christophers Mixing Bowl As Wid Turns Hop.House Miss Brooks Theatre Mat.Place aux Danas Open House Tenn.Ernie Sig Payoff Matinee Theatre Music Film Bob Crosby Kiddies\u2019 Corner Cinéfauilleton Brighter Day Queen for Day Open House A Sa Cuisine Secret Storm Edge of Night Howdy Doody Heure du Thé Romances Théâtre, Petits Boite à Surprise Cnuckwagon Dusty Boyd (6} Junior Club (7) Gene Autry (2.7) L'ile aux Trés.(6j Rin Tin Tin (5) (3) 3) (5) 3) 3) (5) 3) 47) (2) 3 (5) (3) 45) (6) (2) 3) 6) 7) 3) (5) (6) 7) 3) (3) (6) (7) (5) 47) 42) 3) (5) SOIREE Opinion Swingbillies News Damon Ranyon Rhythmaires TBA LaValley Show Ce Soir City Detective Frankie Laine Télé-Bultetin Carrefour Westherwise CBC TV News Kit Carson Elections - (5) Scorebook (6) Around Town (2,7) Télé-Journal (5) News (2) Cinéfeuilleton (3) Giant Step (5,6) Disneyland (2,7) Troubadours (2,7) Pays et Merv, {3) Art Godfrey (2,7) Famille Plouffe (3) Ray Milland (5) Navy log (6) Hit Parade (2,7) lutte {3) Millionaire (5,6) TV Thestre (3) Highw*y Patrol (2.7) Point d'Inter.(3) 20th Cent.-Fox (5) Boxing (6) Here and There {2,7) Prtis Café (6) Elections {2} Télé-Journat (3) Final Editi (5,7) News (6) CBC-TV News (2) Télépelicier (6) Rob Cummings (3) Stage 3 (6) Top Plays 2) 3) (5) té) 47) 3) (5) (2) (8) té) 47) (2) {3) {6) Nn (3) Jeudi, 23 mai 7.00 9.30 9.45 10.00 10.45 11.00 ns 1.30 12.00 12.18 12.30 Jour Today Mark Saber Schooltime Early News World of Ours Home Man to Man Fun to Reduce Schooltime Purple Sage Strike lt Rich Truth, Conseq.Across Fence Tic Tac Dough Love of Life Search Could Be You ts} (5) (5) 3) (3) 45) (3) (3) (5) (a) 3) (5) 3) (5) 43) 3) {5} 1245 1.00 1.10 1.30 2.00 2.30 3.00 3.30 3.45 4.00 415 4.30 4.45 5.00 5.15 5.30 6.00 6.15 645 6.50 7.00 7.10 7.15 730 745 8.00 8.30 9.00 9.30 10.00 10.30 1100 nis 11,20 11,45 (3) Guiding Light (3) News (5) Big Picture (3) Mixing Bowl (3) World Turns (5) Hospitality (3) Miss Brooks (3) Open House (5) Tenn, Ernie (3) Big Payoff (5) Matinee Theatre (3) Swingbillies (6) Kiddies Corner (3) Bob Crosby 47) Cinéfevilleton (3) Brighter Day (5) Queen for Dey (6) Open House (7) À Sa Cuisine (3) Secret Storm (3) Edge of Night (6) Howdy Doody (7) Woman's World (5) Romances (7) Pierrot (2) Boîte à Surprise (3) Chuckwsgon (5) Dusty Boyd (6) Nag.Muggim (7) Rin Tin Tin (6) Sporn Time (2,7) Aigle Noir (6) Lone Ranger SOIREE Histoires Capt.Gallant News Search for Ad.Gais Lurons Civil Defense Ce Soir News Time Headline Movie Mus'm Tété-Bulletin Carrefour Weatherwise - (6) CBC TV News (7) China Smith (3) Sports Digest (3) Dr.Hudson (5) Sporti (6) Tabloid (5) Weetherbird (2,7) Télé-Journal (5) John Daly (2) Cinéfevilleton (3) Sgt.Preston (5) Jim Bowie (6) Twilight Theatre (7) Soirée (2,7) Toi et Moi (2,7) Fil d'Ariane (3) Bob Cummings (5) Bet Your Life (6) Jane Wyman (2,7) Lo Colombier (3) Shower of Stars (5) Dragnet (6) Climax (2,7) Rendez-Vous (5) This Your Life (2,7) Théâtre (3) Playhouse 90 (5) Tenn.Ernie (6) Jackie Rae (2,7) Film (5) Wire Service (6) A.Hitchoock (2) Elections (6) D.Fairbanks (2) Tété-Journat (3) Final Edition {5) News, Sports (6) CBC TV News © (2) Télépolicier (8) Sports Guesses (3) Stage 3 (6) lone Wolf (2) 3) ts} (6) 47) (5) (2) (3) (5) (6) 47) 2) 3) Vendredi, 24 mai JOUR (5) (5) (5) 3) 3) (5) 3) (3) 3) 43) 45) 3) (3) Taday Encore Theatre Schooltime Early News Garry Moore Home World of Ours Garry Moore World of Ours Fun to Reduce Schon! Time Purple Sage Strike le Rich LA SEMAINE DES 5 RÉSEAUX DE TV 12.00 v2.15 12.30 12.45 1.00 1.10 1.30 2.00 3.00 3.30 3.45 4.00 4.45 5.00 518 5.45 6.00 6.15 6.30 6.45 7.00 7.15 7.30 7.43 8.00 8.30 9.00 9.30 10.00 10.30 11.00 nas 1.20 n.30 30 (3) 47) 45) «3) (s) 3) (3) (5) 3) (3) (5) (3) (3) (5) {3} (3) (5) (6) (2) [&H (5) 63) té) ts 7) (3) {5} (8) 7) (3) Truth, Conseq.Across Fence Tic Tac Dough Love of Life Search Could Be You Guiding Light News To Be Ann.Mixing Bowl World Turns Hospit.House Miss Brooks Open House Tenses Ernie Music Musique Big Piyoff Matinee Swingbillies Kiddies\u2019 Corner Bob Crosby Feuilleton Brighter Day Quesh for Day Open House À Sa Cuisine Secret Storm Edge of Night Howdy Doody Actualité Fém.Romances Cartoons Boîte à Surprise Chuckwagon Dusty Boyd Discoveries (7) Jet Jackson (8) Child's Newsrl (2,7) Film (3) Chuckwagon (6) Roy Rogers (5) G.I Joe (6) (5) 7) (2) 3) (s) (8) SORE Sophie-Mag.Supermen News Crunch, Des Rhythmaires Music Hall Ce Soir News Lazy L Ranch Out-of-Doors News, Sports Carrefour Weather, Sports CBC-TV News Overseas Adv.Elections Helping Hand (5) Scorebook t6) Tabloid (2,7) Télé-Journal (3) To Be Ann.(5) Daily-News {2) Feuilleton {3) Beat Clock (5) Rin Tin Tin (6) Studio M (7) Album d'Artistes (2,7) Pour Elle (2,7) Revue Sport (3) Frontier (5) Blondie (6) Or Trial (2,7) Chan.-Vedette (3) Zine Grey (5) Lfe of Riley (6) Plouffe Family (2) Théâtre Mystère (3) Adams, Eve {5) Crunch, Des {6} Graphic (7) Théâtre Mystère (2,7) Quatuor (3) Playhouse (S) Ozzis Harriet {6) C'try Hoedown (2,7) Profils d'Ad.43) LineUp (8,6) Boxing (2,7) Conf.Prene (3) Person to Person (2) Télé-Journat (3) Final Edition (5) Late News (6,7) CBC News (2) Croisière 15) Wrestling (6) Revival Night (7) News, Sports t3) Stage 3 (2) Long métrage (7) Théâtre {2} 3) (s) te) (7) (5) 2) a) (5) (8) 7) (2) (3) (6) 7) (2) (3) a += Ce od EBA \u2014 re at dE EE a rage may les _50 le secret de l'exploitation fructueuse d'une entreprise table.\u201d Décrivant le Canada comme un pays propiée aux affaires, M.Twaits ajoutait ceci: \u201cNon seulement l'actionnaire étranger a-t-il l'assurance d'un climat sous lequel LA PATRIE, SAMEDI 18 MAI 1957 les affaires se traitent équitable ment, mais encore jouit-il de tous les moyens d'information qui l'aident, à évaluer les risques commerciaux que présente une entreprise donnée, moyens qui font généralement défaut dans les entre prises dites étrangères\u201d.Les Canadiens, soulignait-il, sont les deuxièmes plus riches clients de l'univers, et ils progressent ræ pidement.ROCHESTER, 18.\u2014 La plus, sation effectuée au pays d'origi- douce emprise possible de la part ne, elle doit être sensiblement ) .I ASSUREZ À VOTRE FAMILLE la possession e la compagnie mère serait le accrue lorsqu'on fait aires i secret de l'exploitation fructueuse |Canada.Laisser la responsabilité ie AT de sa maison; prenez une assurance-vie qui liquidera d'une entreprise américaine au ii la direction locale, intéresser A entièrement l'hypothèque advenant votre mort.Cara ident ue de Tras les actionnaires locaux et s'iden- : T I f ie e tifier d'une façon général - , .phone rése acturers rial Oil Limited, qui s'adressait jeu communal et sénérae a T Télé z ov Rep ntant de la Mons aujourd'hui même à des hommes pas uniquement des moyens d'as- > aujourd'hui même d'affaires des Etats-Unis réunis dans cette ville à l\u2019occasion du congrés du Controllers\u2019 Institute of America.Invité par cet organisme à formuler quelques conseils sur la façon de faire affaires au Canada, M.Twaits suggéra \u201c une décentralisation maxima, ainsi que la constitution d'un personnel canadien et d'un groupe d\u2019actionnaires c& nadiens, le tout étant fondé sur une étude minutieuse des conditions au Canada\u201d.Il ajouta, en guise de corollaire, \u201c qu'on devrait entretenir le moins possible d'idées préconçues reposant sur l'expérience des Etats-Unis\u201d.Les suggestions de M.Twaits faisaient suite à une revue des cadres légaux, de la nature bilingue et des caractéristiques physiques du marché canadien, autant de facettes qui \u201crévèlent les rei- sons pour lesquelles une usine établie au Canada ne tarde pas à devenir une entreprise nouvelle plutôt qu'une extension de l'\u2019entreprise principale\u201d.\u201cUne fois que le siège social a appris à envisager ses opérations canadiennes tout comme s'il s'agissait d'une entreprise tout à fait nouvelle\u201d, disait-il, \" plusieurs des genres de maux de téte occasionnés par les opérations internationales commencent à disparaître.Mais lorsque le siège social tient absolument à ap pliquer 4 une succursale établie à Moosomin, Saskatchewan, les rè- Zles en vigueur à celle de Tona- wanda, N.-Ÿ., les maux de tête se multiplient et l\u2019entreprise canadienne se détériore.* Quelle que soit la décentrali- facile ! rampants à feuillage persistant TOUS DES GROS PLANTS GERMES EN PLEINE TERRE Un opulent tapis de (leurs roses.bleues ot bian- ches s'étalera .dans votre jardin si vous plantez ces phiox grimpants 8 ora (10 pour $3.49) prolong ar- .Dee en la de «25 pour $6.98) vanture de votre jardin, une bordure, une rocaille.lJaur délicate feulliaison test.verte maigré toutes les nelges.Etonnamment faciies de croissance.Île prennent racine en plein soleil où & l'ombre.Nos plants sont particuitère- ment jolis et munis de fortes racines Mode de plantation complet inclus Frais postaux payés sur commandes acquittées d'a Acceptons C.O.D.Double garan i.à la réception, vous n'êtes pap absolument satisfait retoumez le eolis pour remboursement.Après plantation, nous remplacerons gratuitement tout plant qui n\u2019aura pas poussé, cela est bon pour trois (3) ans euneseosssssssssesssesss Family Gardens Nursery, Dept.OT, 1944 Dufferts St, ° Torente, Outarie ° 8 pour 81:86 D110 0.0 ON peur NOM L.cccsgrocrecc nee ccsececsse0 (en majuseules surer à la compagnie une réputation enviable.Au contraire, si on tient compte des différences entre les genres de compagnies, ces éléments de décentralisation au degré approprié sont essentiels au maintien d'une exploitation profi- MANUFACTUR .Sa DATS cl ass Mr RE TURERS:LI 4 PE \u2018 FE Il y a une chose qui m\u2019étonne: comment avec un pour cent de la population \u2018 mondiale, le Canada a-t-il pu devenir la quatrième puissance commerciale du monde?On a beau critiquer le gouvernement, il faut bien reconnaître qu\u2019il sait travailler.Il fait bon vivre au Canada! II n\u2019y a qu'aux Etats-Unis où les salaires soient parfois plus élevés que chez nous.Et encore la différence n'est pas tellement grande.Sans compter que nous avons des lois sociales qu\u2019ils n\u2019ont pas.Par exemple, les allocations familiales et l\u2019assurance-hospitalisation.II fait bon vivre chez nous, au Canada, sous un gouvernement qui \u201ccomprend le bon sens\u201d.Maintenir les Libéraux au pouvoir, c'est assurer notre sécurité, c\u2019est garder en vigueur notre police d'assurance contre l'insécurité et la crise.ll fait Y lore.e bon y LA PATRIE, SAMEDI 18 MAI 1957 \u201cJ'aime qu\u2019on ait des égards pour ma voiture.\u201d Toute femme, est sensible aux égards qu\u2019on a pour elle .et pour les objets auxquels elle tient.Voilà pourquoi les postes de service Esso Imperial ont une si nombreuse clientèle féminine.Les conductrices canadiennes savent que, chez le vendeur Esso Imperial, courtoisie et compétence vunt de pair.Confiez donc, vous aussi, l\u2019entretien de votre voiture au vendeur Esso Imperial.Le nouvess service \u201cAute-Cheb\u201d pers pour vous 5 l'entretien réguiies votre voiture.M vous rappeñe sa feings voulu d'effectuer la rotation 63 pouus, ication de le batterie, Ce qu\u2019il faut à votre auto, c'est le service Esso! Siisias des sème simple, rapide, ot qui se vous pre QUI S'Y CONNAÎT EXIGE IMPERIAL IMPERIAL 52 La construction est à la baisse à Saint-Hyacinthe ST-HYACINTHE.18 \u2014 (DNC) \u2014 LA PATRIE, SAMEDI 18 MAI 1937 claré la grève.À ces grévistes se Grève de métallos sont joints hier 150 autres employés de l'usine de ficelle de la HAMILTON, 18.«PCA \u2014 La compagnie.Ces derniers employés production a cessé à l'usine prin-} font partie d'un autre local mais cipale de l'International Harvester | ; Company of Canada lorsque 1.700, ©R- décidé de respecter la ligne de membres du local 2868 des métal- | piquetage des métallos.Le syn- lurgistes unis d'Amérique ont dé-'dicat demande une augmentation de salaire de 12 à 19 cents et demi l'heure pour une période de deux ans.Ja compagnie n'offre - que de sept à 14 cents et demi l'heure pour la même période.Le contrat de travail a expiré le 22 avril dernier.APPRENEZ 11 s'est émis à St-Hyacinthe au cours des quatre premiers mois de 1957.des permis de construction pour un montant global de $264.500.Les nouvelles constructions représentent $164,550, les modifications et agrandissements, $100,000.S'il y a écart considérable avec les chiffres de 1956, qui étaient de $2.041,150 pour la même période, il s'explique par le permis ac | cordé alors à la Cie d'Assurance : Générale de Commerce, qui à lui\u2018 seul signifiait $1,500.000.Exclusion | faite de celui-ci, les permis repré-| sentaient encore $541,150 pour les! Quatre premiers mois de la dernière année.Il reste donc un recul de \u2018 $276.650, ) Alors que 21 maisons étaient en ! construction en 1956, pour fins d'habitation, il n\u2019est question que de sept cette année.Les permis pour constructions no 'velles sont au nombre de 15.\u201ces plus importants sont les suivants : Poste d'essence, rue Ste-Anne (Canadian ' Petrofina®, $27,000; maison de qua-\u2018 tre logis, rue St-Joseph, pour M Georges Gariépy.$24.000; maison \u2018 de quatre logis, rue Bourassa.pour M.Marcellin Beauregard, $22.000; COURS D'ANGLAIS QUEEN\u2019S UNIVERSITY, KINGSTON, ONTARIO 2 JUILLET \u2014 2 AOÛT Cours d'anglais pour étudiants de langue française : prononciation, diction, travaux pratiques écrits et oraux.Cours de conversation par petits groupes.Les étudiants auront la facilité d'assister à d'autres cours en langue anglaise.Pour tous renseignements, s'adresser à : Department of Extension, Queen's University Kingston, Ont.maison de quatre logi., rue Morin, | L\u2019ANGLAIS LE DESSIN OU OBTENEZ UN Brevet de 9°, 11° ou 12° année en étudiant à la maison d'après la méthode EC eeson nasa a LES ETUDES CHEZ SO! 42, rue Chesterfield, Montréal 6 \u2014 HU.8-3468 Messieurs : Veuillez m'adresser par retour du courrier le prospectus gratuit illustré.[ANGLAIS {J ARY DECRIRE [C1BREVET DE 9¢ ANNEE [2 ESPAGNOL [1 PSYCHOLOGIE CUIBREVET DE Tle ANNÉE {) DEssiN {_ BACCALAUREAT {J BREVET DE 12¢ ANNEE | Nom Par eee re sen da dc 44 anses Ra Lee ana 000 ae can cannes nec i 3 18 BUS 2 ec ccer ces cas tance cn csn nantes Ville i eee : i ' aconsonsusssssencscsensancsnecansennnnsennauves di pour M.Adrien Marcil.$22.000: ! - _ \u2014 ee __ \u2014 poste d'essence, rue Ste-Anne Im: LITLE OORT OOOO OA OOOO OER OCR OCEANS MONO LE perial Oil\u2019.$20.000.Dans l'ordre des modifications.les permis les plus importants sont les suivants : Gouvernement de la province, fondation: du Palais de Justice.$36.000: hôpital! St-Charles, construction d'un \u2018unnel, $18.000.Les permis de cette année \u2018quatre mois\u2019 donneront à la ville 26 nouveaux logis.à comparer avec 42 en 1956, 35 en 1955.11 en 1954, 28 en 1953 et D en 1952.Pour les cing année: précédant 1957, la construction à St-Hyacinthe représenta, pour les quatre premiers mois de chaque année : 1956.$2,041,150; 1955, $324.300; 1954.$118350; 1953, $232,900; 1952 $144,000.+ _\u2014.-\u2014_\u2014 \u2014 Tourisme LONDRES.!P.Cf® \u2014 Le gouvernement britannique a renouvelé l'assurance que des mesures seraient prises le p:us tôt possible pour permettre une allocation de voyage aux ressortissants britanniques qui veulent visiter le Canada et les Etats-Unis.Cette allocation est un besoin pour les fens moyens des deux côtés de l'Atlantique qui désirent se connaître mieux, a déclaré ua député conservateur.Un ROYAL SMITH-CORONA Sf REMINGTON ov mois UNDERWOOD portatil nou Fusqu'à 6 mois de locotica de déductible sur achat MACHINE À SO mrs ADOITIONNER PAR MOIS AZPARATION TOUTES MARQUES VENTE.LOCATION ET REPARATION DUMONT Dactylographe 7371, ruo S-Hubort ETT Offre formidable TERRAIN avec égouts, aqueduc et rues pavées IL NOUS \u2019 PROJET \u2018 \u2014 RUE MONTMORENCY RESTE ENCORE QUELQUES COINS DE RUES RUE GIROUX | SOULEVARD LEVESQUE DIRECTION: Traversez le pont de Cartierville ou le pont Viau et tournez -sur le Boul.Lévesque jusqu'à la rue Giroux.Montez la rue Giroux jusqu'à la rue Montmorency et tournez à droite sur la rue Montmorency.VOYEZ NOTRE VENDEUR SUR LES LIEUX MÊMES LE DIMANCHE DE 11 H.A.M.À 6 H.P.M, Unique Investment & Development Corp.agents VAN HORNE REALTIES 4661 VAN HORNE \u2014 CHAMBRE 7 DOO OOO OOOO OOOO RAS REELS EA ORR a Laval des Rapides en face du Parc Belmont | VENDRE SEULEMENT \u2018343 $35 Comptant $2.50 par semaine PAS D\u2019INTERET Transport Gratuit: TELEPHONEZ RE.3-4591 \u2014 4651 NOTRE REPRESENTANT IRA VOUS CHERCHER SANS OBLIGATION SERVICE DE 24 HEURES PAR JOUR DIMANCHE COMPRIS 5 IK EE =F LA PATRIE, SAMEDI 18 MAI 1957 53 Quel plaisir vous éprouverez à conduire cette magnifique bicyclette \u201cREGENT\u201d.Nouveau modèle élégant à roulement doux et d'une grande facilité à actionner.Faites-la voir à Papa et suggérez-lui de la payer à même votre argent de poche ! Ouvrir un compte est l'affaire de quelques minutes.Disponible dans les modèles STANDARD, de COURSE et SPORT, * Freins à main, genre \u2018\u2019Caliper\u201d ° Engrenage \u201cSturmey-Archer\u201d\u201d à 3 vitesses (modèles sport et de course seulement} * Poignées de caoutchouc durable * Selle confortable, à ressorts spiraux © Réflecteur arrière pour plus de sécurité * Léger cadre en acier tubulaire * Pédales à roulement à billes ° Pneus légers en caoutchouc naturel * À l'épreuve de la rouille par le procédé \u2018\u2019Bonde- rising\u201d * Toutes les parties luisantes plaquées en chrome * Fabrication de qualité supérieure, à partir de \u201c49\u201d MODELE SPORT MODELE de COURSE A ESA UNE Di ATTA la texe de vente A MONTREAL \u2014 rues Amherst, St-Hubert, Notre-Dame, Ste-Catherine, able «#e mo \u2018 mans de Poches 5 ; ù Masson, Wellington, Ontario, ave Mont-Royal \u2014 Québec, Sorel, Grand'Mère, Loretteville; St-Jérôme, Ste - Agathe - des - Monts, La Tuque, Lanoraie, Donnacona, St-Georges-de-Beauce, L'Epiphanie, Shawinigan Falls, Drummondville, Beavhamois, Si-Jovite, Trois-Rivières, Lévis, Hull, Victoriaville, Cornwall, Ont., Huntingdon, Montmorency, Thetford Mines, Valleyfield, Mont-Laurier, Lachine, Val d'Or, Rouyn, Malartic, Amos, Lorrainville, La Sarre, Mont-Joli, Bonaventure, Chandler, Rimouski, St-Jean-de-Dieu, Ste-Anne-des- Monts, Amqui, Gaspé, Sayabec, Trois-Pistoles, Cap-Chat, Rivière-du-Loup, Matane, Chicoutimi, Jonquière, Bagotville, Métabetchouen, Le Malbaie, Alma, St-Félicien, Normandin, SiJacques l\u2019Achigan, Alexandria, Ont_ $1-Chrysostome, Ste-Rose-du-Dégelé, Bic, Rivière Bleue, Lacdes-Aigles, Roberval, Sé-Siméon, Arvids, Mébertville, St-Coeur-de-Marie, Mistassiné me.54 Il faudra comprendre l'importance à donner à la tuberculose Il est évident qu'en 1956, le public ne se rendait pas encore compte de l'importance primordiale du traitement de la tuber- culus.des ses débuts, à dit hier M.William K.Hogg, président de l'hôpital Grace Dart, & la cinquantième assemblée annuelle de cette institution.Bien que le nombre des cas de tuberculose du Québec demeure parmi les plus élevés du Canada, le public ne semble pas encore comprendre toute l'importance des soins hospitaliers dès le commencement de la maladie, insista M.Hogg.En commentant l'augmentation du coût des traitements, M.Ho&g déclara un déficit de $114,276 net, pour 1956, soit $2.35 par jour par | patient de plus que le montant : reçu du gouvernement.Le montant de ce déficit a cependant été diminué par des souscriptions publiques et par les intérêts perçus sur les legs des bienfaiteurs.Il montre un déficit global de $40,- 646.\u201cL'hôpital Grace Dart n'est pas autorisé à demander quoi que ce soit à ses patients, continua M.Hogg.Nous ne pouvons compter que sur l'allocation usue!le accordée selon la Loi sur l'Assistance Publique du Québec et sur les dons de nos bienfaiteurs.\u201d M.Hogg dit aussi qu'une re quéte faite au gouvernement pour obtenir une subvention spéciale a reçu un accueil favorable et que, bien qu'elle soit insuffisante à combler le déficit accroissant, cette subvention apportera une aide substantielle pendant l'année en cours.\u2018\u2019 Nous espérons que le gouvernement trouvera bientôt un moyen de nous apporter encore plus d'assistance, afin que nous puissions équilibrer notre budget.\u201d Le docteur Stewart Allen, directeur médical, a fait remarquer que la période moyenne d'\u2019hospitalisation des patients est plus courte qu'en 1955.Ceci est dû des soins aux méthodes de traitement mieux appropriés qu'autrefois.1 ne croit pas cependant qu\u2019il y ait diminution dans le nombre des cas de tuberculose dans notre région, mais seulement dans la période d'hospitalisation requise pour chaque patient.\u201cBeaucoup de tuberculeux, qui autrefois en seraient morts, voient aujourd'hui leur vie prolongée par les antibiotiques et la chirur- le fait qu\u2019on a pas encore trouvé de guérison à la tuberculose.On peut seulement l\u2019enrayer.Pendant l'année 1956, l'hôpital! a traité 177 patients.ce qui représente 48513 jours de maladie.Les cas redevenus non-actifs se chiffrent au nombre de 118.Les directeurs réélus pour deux autres années sont MM.W.-S.Hart.LA PATRIE, SAMEDI 18 MAI 1957 gie,\u201d dit-il, tout en insistant sur! président honoraire, W.-K.Hogg, président, E.-A.Everson, les doc-: teurs E-A.MacNaughton et L.C.| Montgomery, J.-V.-R.Porteoys et J.-B.Stirling.Les autres directeurs dans leur seconde année d'office; sont MM.M.-H.Blakeley, J-S.' Bolton.A.-J.Campbell, L \u201cCj Drummond, J.-M.Fraser, D-M., Hodgson, Mostyn Lewis, C.-C.Thac-! kery et le docteur Donald Webster.| ee Maire pour la quatrième fois QUEBEC, 18.(DNC) \u2014 Lors de l'élection municipale à St-Joa- :chim, comté de Montmorency, les contribuables de cette i ont réélu M.Jean-Charles Coté, industriel, au poste de maire, pour un 4e terme.MM.Alphonse Gauthier et Gérard Tremblay ont aussi été élus comme conseillers, tandis que M.Joseph Tremblay devenait conseiller, en remplacement de M.Philippe Renaud, qui à démissionné pour raisons de mauvaise santé \u20ac 1 \u201cCaptain Morgan est en ville!\u201d tain M Cap ain Morgan GOLD LABEL + BLACK LABEL chez Ameublement Legault sur ces produits GENERAL @3) ELECTRIC REFRIGERATEUR MODELE CLBION Intérieur et extérieur colorés.porte magnétique.congélateur pleine largeur\u2026 tablette rotative\u2026 régulateur de température ajustable.éclairage intérieur automatique.tablettes Stor-A-Cor.compartiment pour le beurre.deux spacieux légumiers- tiroirs.cabarets Mini- Cube.cabaret froid pleine largeur.tablette pour les oeufs.AVEC VOTRE VIEUX REFRIGERATEUR 26) LIVRAISON IMMEDIATE \u2014 TERMES FACILES 25 quant.9341 Lajeunesse \u2014 VE.2359-4096 \u2014 6967 St-Denis - CR.7-6764 Cette offre est aussi valable chez \u2018Ameublement G & A\u201d 1818 Bélanger \u2014 RA.8-7421 \u2014 RA.84131 TOUJOURS LA PLUS FORTE ALLOCATION D'ECHANGE chez Ameublement Legault pour la DOUCEUR ) ~~ D'UN TISSU FACIAL TA PATRIE, SAMEDI 18 MAI 1957 ss | Les métaux de l\u2019Inco à l'oeuvre au Canada LOOT) octane eataLTigue KX] Dans le procédé de raffinage au platine, les naphtes à tine accélère la réaction chimique qui transforme les faible indice d'octane traversent une couche de granules naphtes à faible indice d'octane en composés à haut in- contenant environ 0.5% de platine.La présence du pla- dice d'octane, base des gazolines anricognage modernes.DICE OOCTANE PRODUIT À HAUT Le PLATINE INCO permet de fabriquer au Canada la gazoline à haut indice d'octane Grace à l\u2019un des métaux les plus précieux au Le platine est l\u2019un des sept métaux précieux monde, le platine, maintes entreprises pétrolières présents en quantités récupérables dans les canadiennes produisent, plus économiquement minerais de Sudbury, que jamais, de l'essence anticognage à haut indice > A Dans les raffineries de pétrole\u2014tout comme d\u2019octane! En effet, le platine engendre une réac- d'a m fa tion catalytique qui transforme les naphtes à faible indice d\u2019octane en carburant à haut indice qoant des produits chimiques, électriques, A d'octane et permet de tirer du pétrole brut le tæires, médicaux, ainsi que de la joaillerie N maximum de dérivés utilisables.Po platine Inco Due à Ma pure leurs Teas) mans Le platine utilisé dans les raffineries de ee Produits ct procurer du Lo brochure tobe The nombreux ens, Romance of Nickel\u201d (i pétrole du Canada est, pour une large part, ongles seulement) sere du \u2018platine Inco, provenant des mines C\u2019est là un des multiples aspects de la contribu- yi Grolvitement our canadiennes de l\u2019Inco.\u2019 tion de l'Inco à l\u2019essor de l\u2019économie canadienne.THE INTERNATIONAL NICKEL COMPANY OF CANADA, LIMITED 28 OUEST, RUE KING, TORONTO Fournisseurs de: nickel Inco, alliages de nickel, cuivre, cobalt, tellure, sélénium, minerai de fer ç platine, palladium et autres métaux précieux.IN ve _56 Ln Patric TARIF DES ANNONCES CLASSES Ansences ordinaires \u2014 Edition quotidienne : 2e du mot, avec minimum de 3¢ par insériion.Edition du : 5e du mot avec minimum de T5é par Insertion.Samedi et dimanche : 74 du mot, avec minimum de $1.00 par insertion.Grea carattères, interlignes.alinéas = Les annonces en gros caractéres ou es retrait lignes agates su uce de Edition quotidienne : 8¢ ls ligne agate (81.12 au pouce).Edition du dimanche: 356 1a ligne agnte (0330 au uce).Samedi et dimanche : 334 agate ($4.62 au pouce).N tian mariage cen ce ea services annl- versaires, messes de requiem, In Me- moriam \u2014 Edition quotidienne : 2e du mot, avec minimum de T5é par insertion.Edition du che : 3e du mot, savas minimum de $1.00 par insertion.Samedi et dimanche : 5e du mot, avec minimum de $1.75 per insertion.AGENTS DEMANDES FAITES DE L'ARGENT $10000 paz semaine et plus.plein temps ou temps partiel.bommes.femmes.Vendes Dos plaquettes (nom pour porte) faites de verre de cristal et métai Be vendent très facilement et tres rapidement partout.Biles reflétent la iumiére.faciles & lire, même dans les endroits sombres.Fuites de l'argent rapidement.Demandes nos circuiaires ot liste de prix de gros gratis.Ou envoyes 70 pour uD échantillon.CLAIRO 1152-Tiéme Ave.Rosemont MONTREAL.38.Qué.Quelque chose de nouveau.Matériel complet pour plaque de porte.Images Te:igieuses de coueurs attrayantes, encadrées de plastiques.Plaquettes du Bacré-Coeur encadrées de vitre e d'atuminium.N'attendez pas, écrivez aujourd'hui pour laformation gratuite, ou envoyer $1.00 pour trois échantillons.Decai Sign Lettering, 1815 Cadillac, Montréal 5 Lee Monts HOMMES FEMMES DEMANDES ge Fuites vous-même des statuettes, bibelots, ete, en piâtre plastique.Achetons et \u2018vendons matériel.Bulletin gratis dans toute la province.R.Mercier Enrg., Dépt D, 2201 Des Carrières, Montréa! FEMMES, FILLES OEMANDEES Argent à la maison dans couture faciie.Biouses, mouchoirs, tab.lers.robrs d'enfants, etc.Rien à vendre.Inciure .20 sous pour détails Dept P.1614 Amberst.Montréal, Qué.TERKAINS À VENDRE _\u2014 VENEZ VOIR LE VILLAGE DE \"GREENWICH\" Tout le monde en parle.Endroit incomparable.Pameux, unique eo son genre.Terrains sab.onneux couverts de sapins, cédres, épincttes Plan de cadastre approuvé.\u2018Terrains arpentés.Eau de source naturel:e.Lac artificiel.Riviére.Aussi camp modéle en demi- rond.Conditions.Pacilités de psiements.\u2014 Routes 18, Terrebonne.\u2014 Suivez nos enseignes informations : CRescent 4-3573 DEMANDEZ M.HAYEUR Voulez-vous vous meubler au complet ?PAS UN MORCEAU ADDITIONNEL À ACHETER Veyez notre ensemble complet \u201cMAISON MODERNE\u201d composé uniquement d'articles de marques réputées REFRIGERATEUR 10 pL eu.Frigidaire\u201d.POELE ELECTRIC 30\" \u2018\u2019Motiat\u201d.LAVEUSE semi-automatique \u2018\u2019Easy\u201d.CHESTERFIELD ow DAVENPORT Stylecralt\u201d secouvert de 5\u201c de vaoutchoue mousse.MOSILIER DE CHAMBRE S$ mex \u201cVictoriaville\u201d avec IH-bib'lo théque et 1 fables de nuit.Choix : Ecume de mer, noyer ou EAUTYREST\" lames.Tables, lampes, cendriers, cadres, topis, vaisselle, etc, Une valeur régulière de s1.600.00.Tout cela pour seulement $995.00 Pas un eent de plus Conditions los plus faciles en ville Cette offre est pour un temps limité seulement, Suggestions gratuites de notre décorsteur.Appelez immédiatement CR.2-3533 et demandez M.MICHEL lui-même {Maître décorateur autrefois de le maison Louvin de New-York) LA PATRIE, SAMEDI 18 MAI 1957 Une purge prévisible VARSOVIE, 18 \u2014 (PAR \u2014 On | prévoit que les comraunistes polonais procéderont à une purge dans la leurs rangs, afin d'éliminer graduellement les membres qui réclament trop d'indépendance.Le comité central du parti des travailleurs-unis communistes a procédé à un long débat sur le discours prononcé,* mercredi, par le chef du parti Wisdyslaw Gomulka.Ce discours a duré six heures.Si une décision a été prise, elle n'a pas été révélée.Mais les milieux du parti croient que la demande de Gomulka de mettre fin à Ja dissension signifie peut-être une réduction du nombre des membres.Ceux qui semblent destinés à l'expulsion comprennent probablement les \u201cprogressistes\u201d qui réclament plus de liberté que Gomulka ne peut en offrir; les soi-disant staliniens, qui s'opposent à tout relâchemnt de la politique envers les paysans et les Catholiques, et les milliers de communistes qui n\u2019ont pas réussi à se PROPRIETES A VENDRE MAISONS 11 me reste encore quelques beaux bungalows 5 piéces, en pierre et brique.$500 comptant seulement réserve le vôtre et ensuite vous ne payez pas plus que $60 par mois.Visitez sans tarder notre maison modèle ouverte tous les soirs après 7 heures et toute la fin de semaine.1915, 54ième avenue, Pointe-aux-Trembles CR.4-3573 PERSONNELLES Pas de cheveux gris 81 vous faites usage du mervelileus produit \u201cJAMAIS GHIS\u201d.Aussi si vous souffres de rhumatisme, d'arthrite Ecrivez pour non dépliants gratuite Cie JAMAIS GRIS.Ecor, 5619 Chambord.Montréal, PQ MEDECINS A.BRISEBC:S.M.Médecin-chiturg.en eradué de l'Université de Paris.Maia- dies du coeur estomac.foie, reins peau sang.maladies urinaires.vén*- fiennes.diabéte obésité Tous ies touts \u2018de 10 bh.à midi.2 à 6, 7 à 8.Excepté le aamedt : de 16 à midi et 2 à 4 hres 816 rue Sherbrooke est.prés St-Hubert LA.13-5253.MELILLO Génito - urinaire, peau.sang qlandés, desordres sexuels, Derveux (Impotence, comp.exe (nférior' 6 sn- siété, dépression.béguiement.alcoojls- me), circoncision.rhumatisme, obésité 181 Sherbrooke ouest.HA.0358 dans les rangs du parti communiste en Pologne rallier activement pour la défense du parti.LE \u201cREVISIONISME* Les intellectuels du parti semblent désappointés du discours de Gomulka.Ces éléments, qui ont joué un grand rôle dans la montée de Gomulka au pouvoir, en octobre dernier, n'aiment pas son atlaque- contre le \u2018\u2019revisionisme\u201d, expression communiste signifiant la séparation de l'autorité politique centrale de Moscou.lls n'aiment pas non plus sa demande que les conseils ouvriers établis dans les usines, depuis octobre, soient sujets à la surveillance des syndicats dominés par les communistes.Gomulka a dénoncé certains écrivains et rédacteurs comme étant des \u2018revisionistes\u201d, qui mettent en danger \u201cle progrès socialiste\u201d.De teiles déviations, dit-il, terident à \u201cdésar.er les ouvriers\u201d.Sur la question des conseils ouvriers, Gomulka a donné l'avertissement que les cellules du parti dans les usines doivent continuer à être la force politique dirigeante \u201cdans l'organisation de la lutte de la classe ouvrière et de l'intelligentsis pour un niveau technique plus élevé et une meilleure production\u201d.L'imposition de l'autorité du parti sur les conseils semble refléter la crainte que des germes d'opposition politique ne se trouvent au sein des conseils.La dette des E.-U.WASHINGTON, 18.\u2014 (P.Af) Le gouvernement américain a effacé, plus de $1,000,000,000 de la dette nationale.La dette s'élève à un peu moins de $272,500,000,000, soit environ $1,593 per capita.de faire valoir ses âroits à la Hi- berté de navigation sur le canal de Suez .\u2014 AVIS DE DEMANDE DE DIVORCE On donne -ici avis que JERZY DZYNAW, de la cité et du district de Montréal, province de Québec, assistant-surintendant, s\u2019adressera au Parlement du Canada à sa ses sion présente ou suivante pour demander un bill de divorce d'avec son épouse, PARASKEWIA Un immense détour afin d'éviter Suez HAIFA, Israël, 18.(PAf) \u2014 Le cargo norvégien Mars, affrété par des Israéliens, est parti à destination du Moyen-Orient via le canal de Panama après que l\u2019Etat d'Israël eut décid* de ne pas tenter de lui faire franchir le canal de Suez.Le Mars transporte 4,000 tonnes de potasse au Japon.Les autorités israéliennes ont annoncé |SAHAN, de la cité et du district que le détour par Panama entral-ide Montréal, alléguant adultére.nera une dépense supplémentaire |- de $40,000.Montréal, 23 avril 1957.Le ministère des Affaires étran- EDWARD 1.AUERBACK, gères d'Israël a déclaré, jeudi, que Avocat du Requérant.l'Etat a accepté d'attendre après la réunion du Conseil de sécurité |614, rue St-Jacques .ouest, de l'ONU, lundi, avant de tenter |Montréal, Québec.IMAGINEZ ! LIQUIDATION DE NOTRE SURPLUS DE SUPERBES MUMS\u2019 CHRYSANTHEMES- COUSSINS GEANTS D'UN BOISSEAU | EPESET: MAINTENANT A MOITIE PRIX! Suite 104, .SO Four une liquidation PLANTS rapide, sans \u2014arrière- pensée de profit ou de VIGOUREUX perte.nous offrons ce ET EN plants géants de ohry- SANTE canthemes coussins dont Ja au .\u2026.mon I ee er 9 (30 pour avons vu de mieux $2.50) jusqu'iel ! Chaque plant se développe pour atleindre les dimensions d'un boisseau couvert de centaines de fleurs éciatantes.Robuste.Couleurs assorties.rouge.jaune, bronze, rose, blanc.ete Tous issus de pépinières du Michigan, transplantés en serres chaudes ce printemps.sorte que lu croissance est déjà commencée & la bass et au sommet.pour un développement plus rapide et Une fornipon plus abondante.Tout plant qui ne produira pus de fleurs cet automne sera remplacé gratuitement.10 plants pour $1 (30 pour $2.50).Hous en avons vendu des milliers au double de ce prix ! Aux commandes paytes d'avance ajoutez 38¢ et nous expédierons franco.Frais de poste en plus pour commanden C.O.D.Butisfaction garantie au premier examen, sinon retournez le tout en vus d'un remboursement.Offre finale.MICHIGAN BULB CO.of Canoda, Lid., Dépt.CF-903, 557 Pape Ave, Toronto 6, Ont.OFFRE SPECIALE.par la poste seulement 100 PIEDS DE HAIE DE TROENES ro: V2 SEULEMENT Robustes \u2014 avec bonnes racines VENDEURS SERIEUX Savez-vous que vous pouvez augmerr ter considérablement vos revenus er employant le temps de vos loisirs pour vendre la ligne la plus complète et \u201cla meilleure qualité\u201d de bijoux av Canada.Nous vous offrons grateitement notre catalogue da 100 pages, dont plusieurs sont en couleurs pousse -apide garantie Reprêsentez-vous l'embeliissement que peut apporter & votre terran celte eu- barbe haie de troënes! Cette offre excen- tlonnelle comprend 50 plants robuetes {déjà de 1 À 2 pi.de kauteur) pourvus de bonnes racines, suffisamment ur former 108 ples de la plus belle hale regulitre du monde.Nous garantissons une superbe haie dans un an.Elie pourra être taillée régulièrement dans deux ans.Ces haies très appréciées sont remarquabies par ia pousse épaisse et compacte.se feuillage 100 plants pour une finie da 200 pi.vert brillant et fourni.on ies entretient $5.75.La réserve est limitée \u2014 à ia hauteur désirée.C\u2019est une haie dense commandez tôt et solide à partir du sol.Fille est garantie bien venir et fournir d'heureux résultats) GRATIS avec commande! Sans déboursé supplémentaire, recevez un arbuste boule-de-nelge & Croissance rapide.Les fleurs d'un blanc de cire sent groupées en énormes bou- ies Nous vous l'enverrons si vous commandez promptement N'ENVOYEZ PAS D'ARGENT.Faites-nous parvenir simplement vos nom et adressé.Payez au facteur 1e montant de la commande, plus les frais de PR L 80 plans pour une hae de 100 pi.$2.96: et d'une pré peccable.Vous serex votre propre bourgeois et vous achèterez su prix du gros sans.aucun capital investi, Demandez donc sans tarder notre catalogue gratuit et nos conditions.OPERA DIAMOND CO.130 EST, rue LIEGE MONTREAL (Distributeurs en gros des montres, diamants st bijoux \u201cOpers\u201c\u201d) Ann.Montréal, Qué.(P.M.)\u2014La science vient enfin de mettre au point une nouvelle substance cicatrisante qui agit avec une ellicacité sans pareille dans le traitement des hémorroides.Cette substance 8 une double action: elle réduit l\u2019enflure tout en soulageant la douleur et ls démangeaison.Des milliers de personnes ont bénéficié de ce remède peu coûteux dont l'emploi ne comporte aucun inconvénient.Pout établir avec précision la valeur curative de [a nouvelle substance, les médecine ont suivi soigneusement le cas de plusieurs eenlaines de patients souffrant des bémorroides, certains depuis jusqu'à une vingtaine d'années.Dans tous les cas examinés Îles médecins ont observé une améliors- tion étonnamment rapide.Non seulement la douleur est prompte ment disparue, mais ce soulagement Rétraction des hémorroides sans aucun malaise: Découverte d\u2019une substance cicatrisante à double actions soulagement de la douleur et réduction de l'enflures'est doublé de la rétraction des hémorroides.D'autre part, l\u2019efficacité du traitement s\u2019est prolongée mois après mois, durant toute la période d'observation.Ces résultats ont été obtenus sans médicaments anesthésiques, astringents ou opiacés.Le succès du traitement est attribuable à la Bio Dyne, Ia nouvelle substance cura tive qui sert actuellement à la cicatrisation de diverses blessures, sur toutes les parties du corps.On trouve maintenant le nouveau médicament en onguent où en su ositoires sous le nom de REPARATION H.Clest un roduit de Whitehall Pharmacal, abricants d'Anacin, BiSoDol et Kolynos.En vente dans toutes les pharmacies, sans ordonnance de médecin, aveo garantie de remboursement en cas de non satisfaction.MICHIGAN BULB CO.OF CANADA LTD., Dept.PH-903 557 PAPE AVE.TORONTO & ONT.Que peut-on demander de plus ?Vous pouvez: © chauffer © cuire © mettre au four © bouillir l\u2019eau © brôler bois ou charbon ® incinérer les déchets Vous pouvez faire toutes ces choses fack- lement avec un poële-brûleur à l'huile KEMAC.KEMAC peut s'adapter à n\u2019importe quel poêle à bois ou à charbon.KEMAC est économique.Vous épargnez de l'argent, car l'installation est si facile et peu coûteuse.Les frais d'entretien et d'opération sont également très minimes, VOUS NE SAURIEZ OBTENIR DAVANTAGE SANS EGARD AU PRIX Pour autres renseignements, voyez votre marchand ou ces distributeurs du Québec: Johan Millen Limited, Québec; Electric Appliances Limited, Montréal; J.L Demers Limitée, Livie; Armstrong Distributors Limited, Sherbrooke; Caverhilh Loarmont Limicod, Montréals La Fonderie de Ulslet Liée, L'islet, ou écrivez directement à Komp Moavisctwing Co.Limited, CP.276, Guelph, Onterie, MORIZONTALEMENT ]J\u2014Avocat et homme politique, né à S-Pierre-les-Becquets.Patriote de 1837-38.Trésorier et organisateur de la Société des Chameurs.\u2014 Village de l'Ontarie où fut tué le général Brock, en 1812, en combattant l'invasion américaine.2\u2014Pronom personnel \u2014 Canten suisse \u2014 Historien né à Berthier-en-Hant : archiviste du Camade à Paris (1874- 1942) \u2014 Equerre.3\u2014Auteur de \u201cColombine\u201d (1871- 1949) \u2014 Souversis \u2014 Possessif.~ 4\u2014Interjection qui sert à appeler \u2014 Ancienne ferme de eui \u2014 Avoemt m et homme politique, né à Québec.Député d'Halifax à la Chambre des Communes, 1878-86: lieutenant-rou- © verneur de la Nouvelle-Ecosse, 1880- 1900.- 5 Compagnie à laquelle le Canada fut concédé par royale en 1664.Ea 1674, le roi, se rendant aux © voeux des Canadiens, supprima eom- plétement cette compagnie, qui ne n remplissait aucune de ses obligations.&\u2014Avocat et homme politique, né à * Montréal.Député de Vaudreuil en e 1834.Tué à la bataille de St-Denis, en novembre 1837 \u2014 Préposition \u2014 Particule du dialecte provençal.© *\u2014L'un des juges d'Israël \u2014 Navigateur, né à Barearotto (Espagne).Un _ des explorateurs de l'Amérique du = Nord.Mort sur les bords du Mississippi \u2014 Interjection.ad 8-Tribu algonquine qui habitait du lac Nistassini au lac Winnipeg et des Grands Lacs à la Baie d'Hudson \u2014 Ne dans le St-Laurent.à 6 milles de Montmagny \u2014 Magistrat.né à Lot- binière.Juge de district en Alberta de 1907 à 1920, année de son décès.9-De ia Grèce \u2014 Conjugaison \u2014 En les.10\u2014Fronom personnel \u2014 Suinta \u2014 Fondateur, en 1816, de Drummondville 1$ 14 13 16 11\u2014C'est là que tous les océaniques s'ar- rétent pour prendre ou descendre les pilotes du St-Laurent \u2014 Parti- eule du dialecte provençal.12\u2014Symbole chimique du sodium \u2014 Effectue une novation \u2014 Fleuve de Suéde, qui se jette dans le golfe de Botnie \u2014 Tache naturelle sur la peau.13\u2014Interjection \u2014 Conjonction néga tive \u2014 Autre orthographe de \u201crhum\u201d \u2014 Le premier en son genre.14\u2014Ingénieur en chef dw roi en Now velleFrance, il fortifia Québec, Trois-Rivières: construisit les forts de Niagara et de la Pointe-à-la-Che- velure; développa les forges de St-Maurice \u2014 Premier évêque de Québec \u2014 Qui plait à l'oeil.15\u2014Avocat, né à Tecumseh, Ontario.17 s 9 10 tt 12 13 14 35 6 07 ONE = L nu a = HU)EHON BR i Hn 118 Nu Nn EN || UE [] Nu HE B= ER C0) IH] | a [1] N BH UE nu EN HN Hn 3 t 2 3 4 5 6 7 L'un des premiers criminalistes de son temps.II requit comtre Riel et Dumont, à Régina, en 1885 \u2014 In flammation des synoviales du poi- «net \u2014 Plante textile.16\u2014Confondre en un, joindre \u2014 Tribu sauvage du Canada, fut détruite par Jes Iroquois, en 1655 \u2014 Jésuite, né à Québec.Supérieur de l'ordre au Canada en 1886.M régla la ques tion des biens des Jésuites avec le cabinet Mercier.17\u2014L'Abbaye de Notre-Dame-du-Lac y à été fondée en 1881 \u2014 Choisi \u2014 Cap à l'extrémité sud-ouest de Ter- re-Neuve \u2014 Un des quatre points cardinaux.8 9010 1! 12 13 14 15 l6 17 VERTICALEMENT 1\u2014Laie du lac Supérieur.où a été créé un dock immense pour recevoir les minerais.Reliée au Sault-Sainte- Marie par le chemin de fer Aigoma- Central \u2014 Moeurs, coutumes.Z\u2014Fou \u2014 Médecin et historiographe, mé à Québec.Professeur à la faculté de l'Université Laval de Québec.Auteur de \u201cNotes d'histoire de la médecine dans le BasCanada\u201d 1923), 3\u2014Jurisprudence, législation, justice \u2014Conjugaison \u2014 Fils d'Inachos.4\u2014Appeler en sifflant ou à haute voix, \u2014 Péricarpe du fruit des céréales 57 VERTICALEMENT séparé per in mouture \u2014 Fort à Fentrée de la rivière Hayes dans le Manitoba, sur ja baie d'Hudson : principal établissement de commerce de la Compagnie de la baie d'Hud- sem Colire \u2014 Pillage d'une ville \u2014 Pionnier né à Tourouvre.Amené en Nouvelle-France par Robert Gif- fard.Concessionnaire d'un fief en 1637.Sa descendance est des plus nombreuses au Canada 6\u2014Diphtongue \u2014 Menue monnaie \u2014 Fort situé à 20 lieues de Philadel- phie, enlevé par les Canadiens après la prise de Chouagen, en 1756.7\u2014District électoral de la Nouvelle Ecosse : centre acadien \u2014 Equerre \u2014 Donné de l'air.&\u2014Village du Nouveau-Brunswiek Kent) \u2014 Le quatrième mois de l'année.9\u2014Pronom relatif \u2014 Etui de métal \u2014 Liquide insipide \u2014 Possédé.10\u2014Ville de Chaldée \u2014 Petit poème lyrique \u2014 Liquide contenu dans le sang et le lait et qui s'en sépare après la coagulation \u2014 Fatigué, en- auyé, dégoûté.11-\u2014Tribu hellénique qui.chassée du Péloponnèse par les Doriens, vint s'établir en Folie (Asie Mineure) \u2014 Faire glisser, déraper.12\u2014Préposition \u2014 Deux consonnes \u2014 Métal jaune \u2014 Deux voyelles \u2014 Interjection.i3\u2014Promptement, au bout de peu de temps \u2014 Pionnier, originaire de Randonnai, au Perche.Il véeut à l\u2019Ange-Gardien et à Château-Richer.Son fils, Pierre, né à Québec, et ses descendants furent seigneurs des Eboulements.14\u2014Bourgade sauvage ou Jacques Cartier hiverna lors de son Ze voyage = Prép.15\u2014Règle double \u2014 Symbole chimique de l'aluminium -\u2014 Camp, armée \u2014 Médecin né à Québec.Auteur de Michel Sarrazin, biologiste (1927), 16\u2014Prêtre français qui vint en Acadie avee Poutrincourt, en 1610.Baptisa un grand nombre de Souriquois, ainsi que leur chef Membertou.Repassa en France l\u2019année suivante \u2014 Souverains \u2014 Pronom personnel Pluriel.17\u2014Sans ornement \u2014 Cité légendaire bretonne qui aurait été engloutie par les flots au IVe ou Ve siècle \u2014 Actionnaire de la Compagnie du Nord Quest, venu au Canada en 1804.II fut le principal artisan de la fusion avec la Compagnie de la Baie d'Hudson (1821) \u2014 Pronom indéfini.participer à une causerie-forum sous la direction de Mme Claire Un mystérieux rapporté avoir vu un sous-marin dans la baie Conception.Appel des Hongrois, Campagne en faveur NATIONS-UNIES, N.-Y., 18.\u2014 res P.AfL) \u2014 Le président du Conseil des bonnes lectu national hongrois a exborté aujour-| QUEBEC, 18.(DNC) \u2014 L'union d'hui M.Dag Hammarskjold, secré- régionale La Sallienne, qui groupe taire général de l'O.N.U., à convo-! tous les anciens élèves des Frères quer une session d'urgence del des Ecoles Chrétiennes, ne pou- l\u2019Assemblée générale afin de met-| vait demeurer passive devant la tre fin à la jurge de vengeance que | campagne entreprise en faveur des Les Russes poursuivraienten bonnes lectures.ongrie.; Une lettre présentée à M.Ham-| Aussi estce bi empresserment marskjold par un membre dul que les pce die ce 8 PE comité exécutif du Conseil dit que |0Nt décidé Eludier plus te Jes renseignements, parvenus de la fond ce grave pi me.| du a6 Hongrie, indiquent que lus de fin.à leur rs rei su à 35.000 personnes ont été é ai | qui @ uencra en Russie depuis la révolte du 4 Vinstitut Don Bosco de Québec, les \"ovembre dernier.anciens élèves auront l\u2019occasion de Gervais-Roy, des Trois-Rivières.La conférencière a intitulé sa causerie : \u201cLes Lectures des Jeunes\u201d.A cette même occasion, l'union régionale offrira aux congressistes l'occasion de visiter une exposition du livre à St-Jean-Bosco.Plusieurs centaines de volumes seront en montre grâce à la collaboration de plusieurs éditeurs européens et spécialement à celle du Centre tion.pédagogique de Québec, qui a bien voulu se charger de l\u2019exposition du livre canadien.On espère qu'à cctte occasion, Plusieurs centaines de parents et de maîtres se feront un devoir de visiter cette exposition du livre à l'institut St-Jean-Bosco, le diman- sous-marin près de Terre-Neuve ?BELL ISLAND, T.-N., 18.(PCf) Les autorités navales (entent de vérifier le récit de deux citoyens de l'Île Bell qui prétendent avoir vu un sous-marin entre l'ile Kei- lys et la rive de lu baie Concep- Bill Kent et Tom Lahey ont dit | avoir surveillé la tour d'un sous\u2019 marin au moyen d'un télescope durant plusieurs minutes.| La semaine dernière, des ei-, toyens de Hâvre-de-Grâce, sur la côte ouest de la baie, et une femme de l'ile Bell ont également | fovisour 8 poses « 17 pees 16 poses 00¢+20 poses $1 | Ipremion indlv.eprondie: 054 hme.Plus tune de vente où 054 pour les frais de poste.PHOTO -POSTE Service de développement et d\u2019agrandissement Evetallation des plus modernes équipée du aywtème électronique.Renvoi pas ja poste le bour même de la réception.60% d'écononsies.Les Des rapports semblables sont aussi venus de Maddox Cove, au sud de StJean, et de plusieurs endroits de la côte sud de Terre Neuve.Les autorités navales ont laissé entendre qu'elles croient que les sous-marins sont réels et appartiennent à une puissance étran- ère.On a demandé aux habitants de la côte de fournir des rapports détaillés, M LLL TEAR TC pat ES ecriver & + ALBERT FOURNIER D PROCUREUR de BOEVETS J'INVENTIOR 934 STCCATHERINE 2%\" MONTREAL A LEER iain Fees opm © © SOLUTION - gee mi MESDAMES $ $ MESSIEURS - A C » DU les ERIE\" [ITI EY) 208 om CLINE PROBLEME - VIZ REAR OAREE] BNEE- free ows merveilious NOUVEAU ge BNONCAVEE zich a a a : = mn N | FFE DE; mE EER men: Tore wares por Boon d'expécante SAMEDI = BIB EEE I le ML Conds aia Bl : ONNODONEAIMNANNNEN* { REX TRADING sien | 2 DERAERBLEQRWEE 8 02 = = = DERNIER Form EEEEE MIE AUS | io » ERERRYEREBE Bal a aed photos sont contenves dane un jolt album en couleur avee reliure eo matière plastique.Dans ebligetion, demandes uos enveloppes de retour et notre liste de prix.TRAVAIL SARANTI-SATISFACTION OU ARGENT RENN Ecrire à PHOTO-POSTE Enr.Cauier postal 1153, Dépt.B, Québec, P.Q. pA | Coup d'oeil sur le marché Herbert K.Crabtree a été élu Président du Bureau des Gouverneurs de la Bourse de Montréal par acclamation, le 16 mai.Mr.Crab- tree est associé général de la firme Baker, Weeks & Co.et il est membre des Bourse de Montréal et Canadienne depuis 1948.C'est son premier terme comme Président du marché précité.Il fut déjà Vice-Président de la Bourse Canadienne en 1953-54.J.D.Herdt, de L.G.Beaubien & Co., à été élu par acclamation Vice-Président de la Bourse de Montréal.En 1951, il fut réélu membre de ce marché, après en avoir été membre de 1921 à 1946.En 1935-1940, il fut Vice-Président du Bureau des Gouverneurs de la Bourse ci-dessus mentionnée.J.E.Chaput, de Brault & Chaput, à été élu par acclamtion Secré- taire-trésorier.M.Chaput est membre de la Bourse de Montréal depuis 1933 et il fait partie du Bureau des Guuverneurs de cette dernière depuis 11 ans.J.R.Donaldson.de Hickey, Donaldson & Co, a été élu fiduciaire du Fonds de Gratuité pour une période de trois ans.Le nouveau Président élu a annoncé l'élection des officiers et membres du Comité de Régie pour le nouveau terme : Président, H.K.Crabtree, Baker, Weeks & Co.; Vice-président, J.D.Herdt, L.G.Beau- bien & Co.: Secrétaire-trésor:er, J.E.Chaput, Brault & Chaput, Membres Gouverneurs : W.L.S.O'Brien, O'Brien & Williams; J.R.Hughes, Royal Securities Company; H.E.Murray, Nesbitt, Thomson & Co.; F.1.Stuart, Kingstone & Mackenzie; F.G.McArthur, À.E.Ames & Co; Membres du Bureau Consultatif : P.Kilburn, Greenshields & Co; H.R.McCuaig, McCuaig Bros.& Co.Ltd; E.H.McAteer, Graham & Co.MONTEBELLO, Québec, 18.\u2014 M.Gerald L.Bruck, de Montréal, président de Bruck Mills Ltd.a été réélu président du Silk & Rayon Institute pour un deuxième terme d\u2019un an.M.Frank G.Raymant, de Montréal, président de la division des fibres de textile de Du Pont Co.of Canada (1956) Ltd., a été réélu vice-président, également pour un second terme.L'Institut représente les producteurs canadiens de fibre et tissus synthétiques.Les autres membres du conseil d'administration, choisis à la fin de la 29e assemblée annuelle, au Seigniory Club, sort : W.P.Mac- Dougall, Montréal; A.E.Stewart, Toronto; W.V.Holton, Hamilton, Ont.; E.F.King, Montréal; B.Taylor, Montréal; W.J.Veitch, Montréal; M.Bornstein, Montréal; J.A.Dixon, Montréal; H.K.McLean, Montréal; K.D.Bailey, Galt, Ont.; S.S.Jefferys, Montréal; C.F.Duclos, Montréal; J.M.Hefferman, Peterborough, Ont.À.Raymond, Ste-Rose de Laval, Qué.; R.D.Winsor, Montréal; D.Keefe, Montréal et D.Fried- lander, Montréal.Bourse de Montréal Bourse de Toronto TORONTO, 18.\u2014 (P.C.f) \u2014 Les A LA CARLING \u2014 M.D.W.McNAUGHTON, dont la nomination comme gérant de publicité pour le Québec de The Cariing Breweries (Quebec) Limited vient d'être annoncée par M.W.R.Foster, gérant général.M.McNaughton était auparavant à la publicité de Trans-Canada Airlines.Mines non inscrites LA PATRIE, SAMEDI 18 MAI 1957 Cours fuuriis par G, KK Lebien & Lu.La Bourse de Montréal et la Bourse Canadienne ont fermé à la hausse vendredi.Les fluctuations titres industriels et les uraniums ont fait avancer modérément la Bourse de Toronto vendredi.UN SPECTACLE DE POURPRE ET DE BEAUTE SN) DA I WL WMA NE BUISSON ARDENT AUX COULEURS CHANGEANTES .Vase ei, SN ag Te NS Z = = == = = = ay = = = = = = = = =.= = \u201c= # =.co = 2, $ PRIX SPECIAL PAR LA POSTE 49 Chaque saison apporte une nouvelle couleur pimpante Qui passe successivement du jaune su rouge of du vert au reuge pourpre.Vous sdmirerez votrs buleson ardent (Euonymus slatus comnactus) au printemps.en été et en hiver et tout le chacun monde en fera autant.MAIS.à l'automne, ces arbustes BLOQUERONT littéralement la etreulation.Le feuillage (En lots flamboyant d'un rouge pourpre et cuivré est si brillant de 2) Que chaque arbuste semble irradier la lumière comme e wi était en feu.Atteint une hauteur de 4 & 5 pieds rr unu larqeur de 3 à \u20ac plecs Peut se placer ls long ($1.98 pour n den fondations en face de votre maison où vous pouves ($5.00 pour 4) apprécier an beauté de l'intérieur aussi bien que de l'extérieur.Ces arbustes sont ézalement maxn.fiques en plantation individuelle ou sous forme de bale.lls ne requiérent à peu prés pas d'émondage ou d'élaguage.P RPETUELLE Fleurs faunes nu printemps, feuillage vert BEAUTE PE foncé auquel s'ajoutent d'innombrables baies au rouxe vif en été.et enfin l'apogée \u2018de la féerie en automne Pendant l'hiver, l'écorce peu ordinaire, semblable au liège.ajouta & l'apparence de votre cour.Nos arbustes sont vigoureux, forts en racines, et leur taille est idéale pour la transplantation.Les commandes acquittées d'avance sont expécdides franco, Nous accentons les command .O.D.Guide comptet de plantation printanière \\=RD2S20292H2229002oNssorsesss des prix industriels ont été en De Le ñî ; ' int.L'indice des prix industriels, aidé moyenne de plus d'un poin oar un gain de 2 points et Ts Dans le secteur des aciéries, Al- 3 Algoma Steel, a monté de deux goma a été la vedette: il à Bagné | points.ll y a eu reprise dans le 2 points et a clôturé ainsi à 141 | compartiment des pétroles de Ja ; dans ce même compartiment.j'Quest peu de temps avant la fer- Stcel of Canada a monté de 1% \u20act'mmeture; cela a permis à ces va Off, Dem.Off, Dem.Abeta OT a0 M Oka .15 .20 Americ 27 90 Martin 25 25 Arora 04.08 Miller C 23 28 Aus Vev 22 Nat M1 .10 14 Atlas C 12 16 N Lorie 06 07 BaidM 97 103 N Pen .05 10 Baraca 4 » Niptron .23 2 Bem'nt 08 13 Norb'au .6% .78 Bi'gres 07 .10 Norcop .60 .72 Brosn'n 55 .G@ Nord'au .65 .75 C Java 24% HUN Okiend .08 .11 Cent M 60 \u2014 ONuN 336 .38 Chib C 30 #0 Monty 03 05 Clinger 07 .10 Pascalis .09 .12 Cop V1 50 85 Provin\u2019l .03 03 Dadson 15 .20 @QCuit 1.7% 1.90 Derogan 03 .08 Queso 08 00 Eiwood 42 48 Rand M .04 07 Enterp ma \u2014 Ht Jude .24 29 Flicka 04 ot BcottC 05 .» Garland \u2014 25 Belby M \u2014 40 Gibson 10 14 Sharbot 65 .70 Gienco a 04 8 Bach 05 .07 Col'que 03 .07 B Ath \u2014 Ind\u2018p't 13 217 Stari'nt 0 07 int Asd 07 .10 Tart 09 1 Int Ex 58.69 Toro M .38 44 Kamiac .06 .09 Wesley .13 .16 Kenm'e \u2014 15 Wedro 82 57 L'av'ie .30 .40 Wlevs 08 1 I.Echo .2¢ 42 W Cop 1.00 1.10 Lynivue 34 44 Y Dave 15 18 inclus DOUBLE GARANTI 2 BL au moment de la réception, Ÿ FAMILY GARDEN NURSERY, Dept 8U, g Yous n'êtes pas entièrement sa- ! 1844 Dufferin St, Toronte, Ontarie.1 tisfait, retournez simplement le tout afin qu'on vous rembourse.§ [11 pour 5198 & 2 pour $2.08 ($149 eh) : Après plantation, tout arbuste Î + pour 85 : Qui ne eroitra pas sera rempia- Ÿ vom 1 ct GRATUITEMENT n'importe § 1 quand pendant une période de ° 2 ans.8 adresse .a obtenu de la sorte la cote de 68%.Dans le secteur des métaux non ferreux, Hudson Bay a amélioré sa position par un gain de 1's; ce stock valait à la fermeture 66's.Les pipe-lines ont fléchi.L'ailure a été mixte dans le secteur des papeteries.Même chose dans le compartiment des mines et des pétro- ies bruts.Voici quelles étaient les moyennes à la fermeture: banques, 52.71, un recul de 0.01 ; services publics, un niveau sans précédent de 150.9 et une hausse de 0.8; titres industriels, 280.8, un gain de 05; papeteries, 1268.88, une hausse de 6.54 et titres aurifères, 83.37, un recul de 0.85.Pétroles de Calgary Cours fournis par Jus.Richardson à tou Off.Dem.Off.Dem.Alling :10 144 Keno 2 24 Altex 31 32 Lesm'e .08 0.4 Ana Pt 3.60 3.73 L Cal 154 .16 Barons 07% .08 Meri'nd .h2 5 Bau 0 10 Mona'h .10 11 BueC 14 .15 N Ranc 08% .06% Burrex - N Rich .15 153% \u20ac km; 04% .0tù N Cont .02%§ .02% CFort .17 .1 Nuco 42 43 Century 217 18 Pontiac .19 .2t Claybar .15 .17 Real'ty 03 .03% Ct Pot 80 .T0 Renfr SY 05 Com'à »0 1.00 Red'g'y .00% .04 CGre'ss .08 .0°% Sage #7 0 D Min .10 .10% Select As 14 Edoran .10 .11 Share dé in T field 06 .07 wWWwn 10 10% W May 1.68 1.78 York 07.08 Free'd 06 044 Fsuh 7.70 8.00 Gway -07% .08 Xenare .17 .18 Le dollar cawadien NEW-YORK, 18.\u2014 (P.Cf) \u2014 Le dollar canadien est demeuré inchangé à une prime de 4% pour cent en devises américaines, hier.H y a une semaine il était À une rime de 45.La livre sterling en de 332 à $2.78%.leurs de gagner un peu de terrain.Les métaux non ferreux ont eux aussi enregistré des gains.Par ailleurs, les transactions! n'ont pas été nombreuses.E.les ont été les plus faibles depuis plus d'une semaine.Le virement s'est chiffré par 4.221.000 actions, au regard de 4,961.000 la veille, | Voici les indices des gains : titres industriels, 480.43, une hausse de: 2.01 ; titres aurifères, 79.15, une hausse de .08 ; métaux non ferreux, 205.74, un gain de .30 et pétroles Bourse de New-York NEW-YORK, 18.(PA.\u2014 Pour la deuxième semaine consécutive, ventiredi à son p:us haut sommet depuis le début de l'année.Les aciers et les pétroles ont dirigé l'avance, laquelle a été suffisamment forte pour ne pas être trop réduite par les prises de profit durant la dernière demi-heure de la séance.La moyenne que la Presse Associée établit pour 60 stocks a gagné 30 cents, ce qui l'a placée à $184.00.Le virement s\u2019est chiffré par 2,510,000 actions, au regard de 2,600,000 jeudi.L'allure des stocks canadiens a été irrégulière.Les fluctuations de prix chez ces valeurs ont été minimes.L'allure a été mixte également à la Bourse Américaine.Le virement s'y est chiffré par 1,130,000 actions, au regard de 1,330,000 actions jeudi.\u2014\u2014 pres | I .oy 7 Ils ont la majorité WASHINGTON \u2014 Le président Eisenhower it annuellement 18,000 lettres d'insensés et seule ment 1,000 lettres raisonnables.de l\u2019Ouest, 182.85, un gain de 18.\u2018 la Bourse de New-York a fermé satisfait.DOUBLE GARANTIE Bi, Tors de is réception, vous n'êtes pas In plantation, towt ant êche Ere de plant rev rempines taitement durant Family Gerdens Nursery, Dept.88Y 1244 Dutferin St, Toronto, Ontarie.Seulement 250 pi.% Des milliers de fleurs roses et blanches au printemps % Des baies rouges et blanches à l\u2018été À Feuillage rouge éclatant à l'automne 81 vous voulez clôturer votre propriété, clôturez-In de teauté florale.De croinsance et d'entretien faciles.Ne requiert ni peiniure ni réparation.Elle revient À une minime fraction du coût du bols ou de la broche.Ne s'use jamais Diz lols plus folie parce que son charme varie avec ies salsons : fleurs au printemps.fruits et feuillage en été.couleurs éclatantes l'automne.Bi dense qu\u2019elle fournit une protection véritable.Et juste ia bonne hauteur pour la vraie solitude.Composte de 3 arbustes de choix pour etôture \u2014 |A epirée V.H., je chévreteuilis et le cornoulller rouge.Idéale pour petit terrain, grand terrain, ferme ou propriété.Tout notre approvisionnement de pre- mitre qualité et de fortes racines .Nous expédions 40 plants par cent pieds.Commandes payées à l'avance, franco.P.8.1.bienvenus MERDRRSNRDSRSRNSSeNNNNNDaNNE=SEsensessnas FAMILY GARDENN NURSERY, Dept.88 Y 1344 Dufferin St.Tetente, Ontarie [J 100 pi.pour 35.09 | DO 20 M.pour 3410 D 500 pi.pour $17.96 [J 1000 pi.pour $34.95 NOM (lettres 3M0UIMS) soaceseseccernsersancscnrsesioesorrarsssnsssecs ADRESSE .ouinreanerssrnserarastasenccisssranerassossnassnce va.mESSSSSRORSNRESNSSSSNNOEPPPNRNLONSANaNNs 100% .Après LA PATRIE, SAMEDI 18 MAI 1957 TOP'e VOUS Confronté par un flot de revendications contradictoires au sujet des essences de marques concurrentes, l'automobiliste est aujourd\u2019bui submergé et dans l'impossibilité de se faire une idée précise de la situation.Résultat, plus d'un automobiliste commence à douter de toutes les qualités attribuées à ces carburants et manifeste un certain scepticisme.Tré-Crésyl-Phosphate \u201cTCP n\u2019est pas une combinaison de lettres inventée pour impressionner l'automobiliste.TCP est le vrai radical d'un produit chimique, le Tré-CrésyL Phosphate, dont Shell Oil a développé l'emploi à une certaine étape d'un long programme de recherches destinées à vous assurer des randonnées plus agréables.TCP a été conçu dans le but d'éviter les effets nuisibles des dépôts qui se forment dans le moteur de votre auto.En engendrant l\u2019allumage prématuré et les ratés d'allumage, ces dépôts vous empêchent d'obtenir un plein rendement du \u2018moteur.C'est précisément pour y apporter un remède que TCP a été créé.Et cette tâche, il l'accomplit parfaitement.Seules les essences Shell contiennent l\u2019additif breveté TCP.Le Gouvernement Canadien octroya à Shell, en 1955, un brevet pour l'emploi de TCP.C'était, en fait, reconnaître officiellement les avantages offerts aux automobilistes canadiens par cette réalisation, d'une valeur prewvée, due aux laboratoires Shell, Aucune autre essence n'offre l'additif breveté TCP.Marque de commerce pour l'additif de Shell, breveté en 1933 Adoptez la Shell! De nouveau, le 14 février 1957, le juge Holtzoff, du tribunal régional américain pour la région de Columbia, décréta que Shell était justifié de réclamer un brevet pour les essences Shell avec TCP, En énonçant sa décision, le juge Holtzoff déclaras \u201cIl semble n'y avoir aucun doute, dans ce cas, que les inventeurs ont fait une découverte importante, à savoir: la faculté d'éliminer ou, tout au moins, de réduire appréciablement l'encrassement des bougies.\u201d Le Gouvernement Américain n\u2019a pas octroyé de brevet pour tout autre additif d'essence qui remédie à ce défaut coûteux des moteurs.Voilà les détails sur TCP\u2014l'additif d'essence breveté destiné à redonner au moteur de votre auto son rendement optimum initial.L'essence Shell Premium\u2014et l'essence Shell ordis naire\u2014contiennent du TCP.Pour vous, c'est un £age de randonnées plus agréables et d\u2019une plus longue durée du moteur, \"-.az-.LA PATRIE, SAMEDI 18 MAI 1967 Chaque fois qu'il y a dv travail Mais qui fait le travail ?La socré- » volontaire pour le Cercle, Les taire de Lesbrouffe pourrait vous i broutfe est toujours le premier & en dire un petit peu quelque chese ! ! s'offrie \u2014 * i Avez-vous fapé toutes sgnifique Les Mais oul, le bouffe On > peut vals m'oceu- 77 toujours compter per de la pu- sur tol.ll nous faut blicité.quelqu'un pour s'oc- ~~ 4 So des tirages | \u2014 ces souscriptions ?BON ! Et n'oubliez pas .d'envoyer ces lettres I | Sioux récalclivann avant partir > 7 TT a.: | Zz J TA NN ve S 1957, MicLuis miwsraveh JTnich 2 Pr = Magie.12 i ; u4zbpute \u2014Laisse-moi te photographier pendant que tu étudies les petites annonces de la \u201c Patrie\u201d.Tant que ta présence nous profitera.A cause de toi, mon \"=.00 Nous ne te voulons pas de mal, père fait de bons mar- Vu Licher- \\ mais nous ne t'avons pas YT YESS SIE ~ MTO«ZPm me La moi.1 «+ \" | | = | iz § || NRE 1 ; ih i HE Hé! Je n'obéis pes à la loi de I faut obéir aux lois re SR eT QE EEE mzmZ20-1wv Hmm! Il oot nowt > Pendant que tu étais heures et demie.Va te B sorti un fr coucher, je vais anger est \u2018attendre R venu.li a dit qu'il re ' ! 4 viendrait à huit heures.a A 7 lor $ at £2 2 ù : ; | >a AN D } 15: a { l'E , a fi 7 + in TT Hi .; A ig | \u2014= : R Se Vous êtes mon agent de Vi publicité et je suis votre Lamisère, on Mais vous avez 87 ans, M client, mais j'ai mes Lamisère.Cette distance.marche de 3,000 milles ! LA PATRIE, SAMEDI 18 MAI 1957 si _ NN I Wz PRONOSTICS (017 ~ Prévisions officielles de Is Météorologie nationale : Régions de Montréal, et de la Mauricie: Généralement nus- geux; très frais; vent léger : =\u2014Nous pourrions peut- minimum et maximum à Mont- être profiter de cette rev réal 38 et 52, à La Tuque 26 et , semblance, dit Morelli, 45.Aperçu pour dimanche: Généralement ensoleillé ; frais.Régions de Québec, des Cantons de l'Est, de Bais Comeau et du Lac St-Jean: Ensoleillé au début de la journée; nus geux par la suite; frais: vent léger partout excepté dans le Nord, où il y aura un vent de 20 milles venant de l'Ouest; minimum et maximum à Qué bec et Sherbrooke 30 et 50, à Chicoutimi et Rivière-du-Loup 25 et 45.Aperçu pour dimanche: Généralement ensoleillé ; frais.rer Ralliement marial Demain à 3 neures p.m.aura lieu le grand ralliement marial en l'honneur de Notre-Dame du Sourire, et la bénédicticr.solennelle des malades sous la présidence de Mgr Ambroise Leblanc, O.F.M.ex- - N Laisse faire cela, préfet apostolique au Japon, à l'oc- ; De: Pataud! Où as-tu dors mainten casion du jubilé d'or de sa profes- \u201cNN ; été ?Oh, bonjour, A Quand tu te réveille- sion religieuse.qui êtes-vous ?DB ras je te nourrirai Ü y aura chapelet 1rédité et # et nous parlerons | chant sous la direction de M.l'abbé = Alber« Lapointe, P.5.8., bénédiction des malades avec l\u2019Ostensoir suivie de la messe et de la vommunion.Marie attend au rendez-vous ious ses enfants et ceux-ci témoigneront à leur mère du ciel, leur foi sine ve: \u2018eur confiance sans limite et - fiüüial amour.Les chers malades y recevront sne attention toute spéciale.\u2014Cet idiot nous cont toire intéressante.ons ume he dite Mario Moreili, \u2018 \u2014 Et [al fa chance de ressembler à ce Tarzan.Henri, attention ! ee msi lite.vo 26 vai \u201cNEV Veit an 8 Rimi Molly sort de l'édifice.5 AC AVC Hé | Cela est bon | Elle transpire.34 Cela veut dire que la fièvre est A aisparve.Elle revient à elle.nee mit Comment es-tu, Une redéclaration irréfléchie et abeille ?PZ .une distribution capricieuse furent Yori > À la cause que l\u2019équipe Nord et Sud de cette donne se fit coller un zéro au cours d'un tournoi.Donneur : Sud 4 Est et Ouest vulnérables { Nord 8 4 D3.:4 Q A932 9 ARDVO + .» 10 4 Ouest Est i » \u2014 6107654 : 987654 © 10 873, 0 10642 \u2018 &AR765 &D32 JENE PENSE PAS 1 ['HHQUE, PA CHAQUE, VOUS NAVEL MS Luc /LUC THON AHOUR TAN SE Sud QUE LUC AIT EULE L'AIR BIEN, EN EFFET SESPERE QUE .LE SANAIS BIEN QU'IL FALLAIT a ARV982 43 Sw QUE JE NE ERIE DE CETTE | QRDV ; M SIMONE PERCOTAT! °5 > +493 Les déclarations : 1\u2014-# passe 2\u2014 © passe 4\u20144 passe.6&\u2014& passe passe passe Entame : roi de trèfle.Ouest craignit que l'un de ses adversaires, tout particulièrement Nord, soit à court de trèfles, et n'osa pas contrer ce petit chelem si brusquement demandé.Après avoir remporté deux levées à trèfle, Ouest continua un troisième coup de la couleur, que = wo Sud fit couper par le trois du v as mort.Le demandeur fit ensuite Tu vois, toutes À ; être perdu une Une chose me i : jouer la dame de pique de la ta- 3 es carrière, mais console, le ble, et d il vit Ouest dé fos amies t'at- tu as gagné n'aurai plus e, et quand il vit Quest se tendaient.>.mi.d'ennuis.fausser d'un trèfle, il passa les = carreaux du mort, croyant pouvoir ainsi exécuter un grand coup com tre Est.Malheureusement, le coup n'existait pas dans ses cartes et ce fut une chute de deux levées.Nord fit preuve d'un optimisme exagéré quand il demanda le petit chelem, d\u2019emblée, car Sud avait indiqué qu\u2019il ne désirait pas pous ser plus loin qe la manche quand il redéclara par 4-piques.Si cette donne fit attraper un zéro à cette équipe, la faute en est entièrement imputable à Nord. | | | | \u2019 a + .! HOROSCOPE = DU JOUR = TAUREAU (20 avril au 20 mai) : La fortune va sourire enfin.Tout vient à point à qui sait attendre.Au fond, vous l\u2019avez bien mérité.Faites-en un bon usage.GEMEAUX (21 mai av 21 juin): Ne négligez pas les demandes qui vous sont faites.Rendez service dans la mesure du possible.Les nouvelles seront généralement bonnes.CANCER (22 juin av 21 fuillet) : Les dangers d'accidents «t de pertes financières ne sont pas entièrement écartés.Cependant, l'ambiance actuelle vous est nettement favorable.LION «22 juillet au 21 août) : \u2014 Vous.vous résignez trop facile ment à vous contenter d'un rôle passif.Sachez plutôt affirmer vos opinions et imposer votre personnalité à votre entourage.VIERGE (22 août au 22 sept.) : Vous n\u2019obtenez pas tout ce que vous voulez, mais seulement une partie.C'est suffisant pour faire face aux exigences présentes, xa- chez donc vous montrer satisfait.BALANCE (23 sept.su 22 oct.) : Réalisations assurées dans les entreprises présentes.Une visite ouvre la porte à bien des tracas.Cependant, vous possédez encore tous les atouts.SCORI'ION (23 oct.au 21 nov.) : Equilibrez votre budget: confor- mr vos dénoenses à vos revenus.Il vous faudra, dans le domaine senum, mai, faire certaines concessions.8° SITTAIRE 122 nov.au 21 déc.) : La période vous demeure faste dans tous les «naines et les satisfa ns du coeur peuvent al'>r d: rir ave la réussite matérice.Voyares fructueux.CAPRICO™.7 2\u201d déc.au 20 janv.) Si vous n: d_.:.22 rien sous l'influence d'une contrariété.d'un choc émotionnel.vous pouvez bénéficier de chances sérieuses qui arrangeront bien des choses.VERSEAU (21 janv.au 19 fév.) : Les femmes vous sont nuisibles.De gros nuages s'en sont allés.Situation ou santé passagèrement trouble.Ne jouez pas avec le feu.POISSONS (20 fév au 20 mars) : L'intolérance, le parti pris peuvent être sources d'ennuis de toute nature et l\u2019impulsivité.celle d'erreurs sentimentales.Usez de bon sens et d'intelligence.SELIER (2) mars av.19 avril) : L'effort personnel est beaucoup plus profitable.Sources de profits pouvant se multiplier et d'heureuses dispositions pour assurer la situation.\u2014 La construction de la route No 3 est commencée NICOLET, 18 \u2014 (DNC) \u2014 Les travaux préliminaires de la réfection de la route No 3 sont commencés depuis lundi, le 6 mai.Ces travaux débuté sur le site de l'évêché détruit et de la cathédrale démolie, : Selon les plans préparés par les ingénieurs du ministère de la Voi- tie provinciale, on doit abaisser le terrain de huit pieds à cet endroit.Ce qui obligera l'entrepreneur à supprimer la balance des fondations de l'ancien évêché et de l'ancienne cathédrale.La dyna- muite et les béliers mécaniques ont commencé ce travail, il | a quelques jours.Ce travail sera certainement chose très ardue.La terre, le béton, la pierre et les autres débris des deux édifices disparus seront refoulés dans le cratère causé par l'éboulis du 12 novembre LA PATRIE, SAMEDI 18 MAI 1957 LE BRICOLEUR \u2014Crois-tu encore réussir à le réparer ?LA PENSION LATOUR MARMADUKE C'est alors ) qu'on s'amuse.Zut et zut! tu ne diras pas que Tiger n'a jamais rien fait pour un ami | un jour, amil beaucoup | LE SAINT H vous faudra une antenne, la plus Rien de plus à cette télévision que d'acheter un récepteur, senor ?édifice ?Mais oui ! Je A dois pas aller en prison, , et la seule façon à Bonjour Lou.as-tu pensé que laquelle jo pense li.[étais assez fou pour me livrer à le police ?) 7 ) BA | ; 1 { Ça va ! Peut-être C\u2019est bien Voici Irving, Du rl man- gentil à toi, pourras-tu me gor Tiger.merci rendre la pareille haute qu'il soit.Avez-vous accès au toit de cet \u2014 Revenons à l'épicerie ' Oh-h-he ; .qu'est-ce qui 7 m'a frappé ?Serier-vous assez bon d'y aller et de voir si ga fait? LA Reno Bertoia en tête des frappeurs de NEW-YORK, (PAD Reno Berloia, un Canadien de Windsor, Ontario, originaire de St-Vito.en Italic, est devenu un personnage important dans les cadres de la ligue Américaine par suite de sa tenue sensationnelle au bâton.Après avoir évolué à interval Je irrégulier pendant quatre ans avec les Tigers de Détroit, il détenait une moyenne de .186 au bâton.Avant la joute d'hier soir contre les Yankees de New-York, il était en tête des frappeurs de la ligue avec une moyenne de #98.; Le nouveau troisième but des Tigers de Détroit est un jeune humme de 22 ans qui a dû travailler avec acharnement pour faire oublier son statut de \u201cbébé- prime\u201d.La direction des Tigers de Détroit lui avait versé la somme de $20,000 pour obtenir sa sirnature en 1953.De ce fait, les Tigers se voyaient forcés de maintenir son nom sur la liste des joueurs pendant deux ans.La plus grande partie du temps, on le laissait sur le banc et il en fut ainsi qusqu'à ce qu'il soit envoyé dans les mineures avec le Charleston, en Virginie-Ouest, ou il se mérita une autre chance daus les majeures en obtenant une moyenne de 289 au bâton.En faisant la revue de ses suc ESS La FRERES PY SPOR I'Américai cès, on ne peut passer sous silence le fait qu\u2019il fait usage de sédatifs pour se détendre.\u201cJe prends deux comprimés environ une demi-heure avant une joute, a-t-il déclaré.Je ne sais pas jusqu'à quel point cette habitude peut me venir en aide.Inutile de vous dire que ces comprimés n\u2019ont pas.pour effet de me stimuler.De toute façon, je m'en porte que mieux.\u201d \u2014\u2014\u2014 Provost et Laforge avec le St-Eusébe L'ouverture de la ligue de balle- molle intermédiaire Lafontaine aura lieu dimanche, à 6 h.p.m., au parc Consol alors que le St- Eusèbe recevra la visite du Amherst Auto Repairs.Il est possible que Claude Provost, joueur du Canadien.et Claude Laforge, joueur du Shawinigan-Falls, si- Enent un contrat pour le St-Eu- sèbe.Ligue Royale Jr Tous les clubs de la ligue de baseball Royale Junior seront à l'oeuvre dimanche après-midi.St- Henri jouera à Laval; Villeray disputera la victoire au Verdun; PATRIE, SAMEDI 18 MAI 1957 Caillé lancera au parc Jarry André Riopel, gérant du Jarry de la ligue de baseball Senior de Montréal, à annoncé qu'il enverra le droitier Gilles Caillé au monticule pour affronter le club de Pointe St-Charles dimanche au parc Jarry.La joute débutera à Z hres.Caillé a connu d\u2019éclatants succès avec le Jarry depuis quatre ans dans la ligue des Loisirs Junior.L'an dernier, lors de la série finale pour le championnat de la ville, il a réussi une joute sans point ni coup sûr.Le Jarry semble posséder une puissante équipe tant à l'offensive qu'à la défensive.Rio- pel est confiant de voir ses joueurs débuter par une victoire.I] a révélé qu\u2019il alignait le meilleur champ intérieur de la ligué avec Roy Cherrier au troisième-but, Phil Turcotte à l\u2019arrêt-court et Marcel Savard au deuxième coussin.Riopel lui-même évoluera au premier but.Au champ extérieur, le Jarry s'est assuré les services de trois puissants frappeurs en Bob Plante, Réal Boucher et Bruno Avon.Guy Sigouin complétera la batterie du Jarry.C'est Mike Dur- can, un gaucher, qui officiera au monticule pour Pointe St-Charles.Le club de l'Immaculée-Concep- tiontion fera également son ou- Ville-Marie sera l'hôte du Ville Moni-Royal; Rosemont fera face au Maisonneuve et Parc Extension sera opposé au Plateau.EEE 63 Réponse a Frank Selke WINNIPEG \u2014 (PCf) \u2014 Le président d\u2019une équipe de hockey de calibre junior appartenant à l\u2019organisation des Canadiens de Mont.réul s'est déclaré \u201cdésappointé\u201d de Lattitude de Frank Seike en face de la victoire des Bombers de Flin Flon dans la série de la coupe Memorial.Selke, qui est gérant-général des Canadiens de Montréal, de la ligue Nationale de Hockey, a en effet déclaré mardi soir lors d\u2019un diner organisé en l'honneur des Canadiens d\u2019Ottawa \u2014 qui ont subi la défaite aux mains des Bombers \u2014 que les membres de cette équipe \u201cont été les agneaux immolés sur l'autel du sacrifice dans une année où l'Ouest devait remporter la coupe Memorial\u201d.Larry Desjardins, président des Canadiens de St-Boniface, de la ligue de hockey junior du Manitoba, a déclaré jeudi soir : \u2018Notre équipe doit son existence aux Canadiens de Montréal, mais comme nous sommes encore dans un pays libre, nous aimerions exprimer notre désapprobation des déclarations faites par Frank Setke.\u201d HONNEUR AU MERITE Portant la parole au cours d\u2019une réception organisée sous l'égide de la ligue de hockey junior du Manitoba, Desjardins a ajouté : \u201cJai assisté 4 la joute au cours de laquelle Sam Pollock \u2018l\u2019instrue- teur du Ottawa\u2019 avait été chassé de la patinoire, et, quant à moi, je suis d'avis que les Bombers méritaient la victoire.\u201d Desjardins n également fait part de son \u201cdésappointement et de sa surprise\u201d par suite de la déclaration de Selke.De plus, il t'est dit \u201cétonné\u201d de constater qu'aucun représentant officiel de l'équipe d'Ottawa ou de l'organisation de Montréal n\u2019ait encore pensé à féliciter les Bombers de leurs succès.verture locale dimanche au parc Lafontaine, alors qu\u2019il recevra la visite des Braves de Saint-Laurent.L'Immaculée-Conception a démon tré dimanche dernier à Ville Mont- Royal qu'il était très dangereux à l'offensive.Toutefois, les Braves de Saint-Laurent leur opposeront un brillant lanceur gaucher en Pierre Allard, du St-Henri l\u2019an dernier.Le gérant du club de la ruc Papineau, Jean-Paul Carrière, n\u2019a pas encore choisi son lanceur pour cette joute.II fera son choix entre Joly, Michaud, Mondor, Saulnier et Carter.Gérard Lefebvre, Albert Auclair et Jean Morrisseau, qui ont tous trois frappé des formidables coups de circuit à Ville Mont-Royal dimanche dernier se ront à leur postes pour l'Imnmacu- iée.Cette joute débutera à 8 h.45 et les amateurs pourront voir Jac ques Plante à oeuvre avec les Braves.Plante jouera au premier ut.RCL UX MA +, SUN la seule série qui répond à tous les besoins TOUT RAPPORTE DAVANTAGE AVEC UN CAMION \u201cHoney-Maler\" Ma Charges utiles allant de 54 tonne à 50,000.PB.C.C'est vrai! les camions GMC sont conçus pour couvrir la gamme de charges utiles la plus vaste ui soit, et pour s'adapter à n'importe quel travail.\u2018eschâseiset essieux GMC sont vraiment robustes.Aussi, peu importe la charge, avec un GMC, votre transport est plus efficace.Choix fe plus vaste de puissances Que votre travail exige un robuste \u201c6\u201d où la issance supérieure d'un gros V8, un moteur de série complète GMC fournit 1a force nécessaire pour transporter les charges les plus lourdes ur les routes fes plus mauvaises.N'oubliez pas non plus l'incomperable choix de diesel GMC.charge.Tous les porfectionsemtents où des donzaines d'exclesivités Résistance supérieure des châssis et des essieux s : .lignes élégantes des cabines, à l'intérieur comme à l'extérieur : .accrus ; « : tous ces avantages donnent à votre camion une valéur exceptionnelle s « « \u20act vous aident à augmenter vos profits.5 transmissions standard of 3 automatiques La gamme de transmissions la plus complète de l\u2019industrie automobile .comprenant velles transmissions standard à cinq vitesses, ainei que la Powerglide, l'Hydra-Matic et la Power- matic.Choix d'essieux GMC à multiples vitesses * et vous pouvez transporter n'importe quelle deux nou » commodité et confort J UNE VALEUR GENERAL MOTORS CUMMINGS MOTORS LTD., BMC-115709 \u2014 BOULEVARD PONTIAC LTEE, G.M.C.TRUCK RETAIL BRANCH, MID-TOWN MOTOR SALES LTD., NET AU or, back Dims 7085, boul.Solaurser | SANGUINET AUTOMOBILE LTEE, boul.Saint-Laurent avest, Deschester Montréal 140 Qué.ce 43671 Montréal 35, Qué.œ UN.69961 Montréal 24, Qué, CLA.43761 Montréal 29, Qué.BE.14981 Montréal 10, Qué.CR.14609 ITEE ROCHELEAU AUTOMOBILE LTÉE, HARLAND AUTOMOBILE LTEE, GARAGE BERTRAND LIMITEE OMER BARRE vr | ion ve we Notre-Dame 1010, rve _ we.727 15538 event, om un.es124 Verdun, Montréal 19, Qué.TR 238) Montréal 5, Qué.ML 58853 Lachine Maniréal 32 Ste-Geneviève Pierrefonds, _ Thy à, \"de - _ LA PATRIE, SAMEDI 18 MAI 1957 64 Les Dodgers n'ont pas rempli leurs promesses [par PHIL SEGUIN } L'hiver dernier, lors du banquet des chroniqueurs de baseball de New- York, l\u2019optimisme était grand parmi les représentants des Royaux.Buzzie Bavasi et Fresco Thompson leur promettaient un club formidable pour la saison 1957, une équipe qui ferait oublier rapidement les déboires de la saison dernière, alors que les Royaux avaient terminé en quatrième place.Malheureusement, les promes\u201d que le club a un grand besoin de enfo ses ont été vite oubliées.Chico: nforts Fernandez ou Bob Lillis devait étre l'arrétcourt des Royaux.Au jourd'hui Fernandez est à Phila- deiphie, et Lillis à St-Paul.Le voltigeur Don Demeter, un joueur \u201ccapable d'enlever le poste de champ centre\u201d à Duke Snider, à cause de son bril'ant jeu défensif, a aussi été promis aux Royaux, mais il est également allé à St- Paul.11 avait été de plus été question de Sandy Koufax, un gaucher qui avait connu une mauvaise saison l'an dernier, mais qui a lancé avec tellement de brio qu\u2019il s\u2019est mé rité un poste régulier à Brooklyn.On ne peut blamer les Dodgers d\u2019avoir vendu Fernandez aux Phil: lies et réalisé ainsi un profit appréciable, ou encore de garder Koufax, avec eux, puisqu\u2019il peut aider la cause du club dans la course au championnat de la ligue Nationale, mais quand il s'agit de fausses promesses, c'est une autre histoire.Les Royaux ne sont pas le club formidable qu'on avait prédit, et, tels qu\u2019ils sont présentement cons titués, ils passeront toute la saison à végéter en deuxième division.À imettons que certains joueurs sur lesquels on comptait à l'offensive ont été un désappointement.mais il n'en reste pas moins Les Royaux ont bien obtenu l\u2019arrêt-court Jimmy Clark de St- Paul jeudi, mais Clark \u201cjouait sur le banc\u201d à St-Paul et nous serons étonné s'il fait fureur dans l\u2019In- ternationaje.L'acquisition de Clark permettra toutefois à Lacey Curry de retourner au deuxième but, sa position naturelle.PARRIS DEÇOIT Ciyde Parris, le champion frappeur de l'Internationale l\u2019an dernier, a été un fiasco complet jus qu'ici.Il frappe rarement en lieu sûr aux moments opportuns, et ses faib'esses au bâton ont ruiné plus d\u2019un ralliement prometteur.Non seulement est-il faible au marbre, mais Clyde se rend coupable à presque chaque partie d'erreurs coûteuses au troisième but.Est-il \u201cfini\u201d lui aussi?Bert Hamric a été un autre dé sappointement.Hamric a semé la terreur parmi les lanceurs qui lui ont fait face au camp d'entraine- ment, mais depuis le début de la saison il a été une proie facile.Son poids de 180 livres est plus bev que sa moyenne au biton de 178.Bill Lajoie était, dit-on, le meilleur voltigeur de centre de sa ligue l\u2019an dernier.Si c'est vrai, nous n'aimerions pas voir celui qui était le pire.Lajoie est un Encourageant rapport des médecin CLEVELAND.(PAf) \u2014 Les médecins, ayant finalement réussi à faire un examen minutieux de l'oeil de Herb Score, lanceur étoile des Indiens de Cleveland, ont révélé que la rétine n'est pas dé collée et qu'aucune déchirure n\u2019est visible \u201cpour le moment\u201d.Le Dr Charles 1.Thomas, ophtalmologiste à l'hôpital de Lakeside, et le Dr Donald A.Kelly, médecin de l'équipe des Indiens de Cleveland, ont cependant dé- elaré dans leur bulletin qu\u2019ils avaient \u201cconstaté l'existence d\u2019un oedéme dans la partie centrale ou s de Score Ils précisent qu'ils ne pourront se prononcer d'une façon définitive sur l'état de leur patient \u201cqu\u2019une fois après les traitements\u201d.L'as lanceur des Indiens a été atteint en pleine figure par une balle durement frappée en sa direction par Gil McDougald, des Yankees, lors d\u2019une joute disputée il y a plus de 10 jours.II a éga- tement subi une fracture du nez, mais les médecins avaient été incapables jusqu'ici de procéder à un examen complet de l'oeil en vue de déterminer la gravité de la pigmentation de l\u2019oeil\u201d.la blessure.et LETTTITAS v Wigton F pt © IDR ( aa Co om > { .> A X » L¥- ES Voyez les 4 La .RED WINGS de Rochester vs Ho les ROYAUX de Montréal 2 .\u2014 (Soir Vives EE EE nent PO) sensanions DIMANCHE à 1 h.30 \u2014 Programme double N LUNDI! à 1 k.30 pm.autre TON æ Bi RTA de Buffalo fs - pe) A rovaux fol.x Las assez bon frappeur, mais, au champ, il n'est pas assez rapide et semble avoir beaucoup de difficultés à juger où la balle ira Il serait peut-être p:us à l'aise au champ gauche, mais alors qui jouerait au champ centre ?LANCEURS FAIBLES Chez les lanceurs, seuls Connie Grob et Billy Harris chez les dé butants et Bob Walz en relève, ont été assez généralement effectifs.Fred Kipp est lent à reprendre sa forme et il est assuré déjà qu'il sera loin de connaître une saison comparable à 1956, lorsqu'il à gagné 20 parties avec les Koyaux.Raymond Daviault a été envoyé à Pueblo, mais ceci se comprend facilement.II n'était pas prêt pour l'Internationale, tandis qu'à Pueblo, il pourra lancer régulièrement, améliorer son contrôle, faire disparaître la nervosité qui était évidente ici et reprendre confiance en lui-même.Quoiqu'il n\u2019ait pas réussi à s'assurer une place régulière dans l'alignement, Daviault a démontré à l'occasion qu'il a du taient.Sa balle rapide est excellente, de même que sa courbe, et nous sommes convaineu qu'il reviendra à Montréal et peut-être plus tôt qu'on le croit.Daviault saura nous faire honneur un jour ou l'autre, Les Dodgers pourraient facile ment venir à l'aide des Royaux, particulièrement chez les lanceurs.Un chroniqueur de New-York se Hoad et Drobny passent en finale VIENNE \u2014 (UP) \u2014 Jaroslav Drobny et Lewis Hoad sont passés À la ronde finale du championnat de tennis d'Autriche et se feront face demain.Ils ont battu deux des meilleurs joueurs autrichiens, Franz Saiko et Fred Huber.Drob- ny a défait Saiko, 86, 6-0, tandis que Hosd a difficilement eu rai- demandait l\u2019autre jour ce que Kes Lehman et Don Elston faisaient avec les Dodgers.Ils n'avaient lancé qu'une manche chacun de puis le début de la saison.Or, avec Lehman et Elston dans leur alignement, les Dodgers ont pas moins de 12 lanceurs à leur disposition, et généralement un club n\u2019en emploie que neuf ou 10, tout au plus.Alors qu\u2019adviendra-t il de Lehman et Elston?Attendons les événements.Les Dodgers tentent peut-être d'obtenir des \u201cwaivers\u201d qu'ils ne peuvent obtenir, comme dans le cas de Morn et Bridges, mais en attendant, \u2018avenir parait sombre pour les Royaux et les nuages noirs ne semblent pas près de se disperser.Victoria se retire VANCOUVER \u2014 (UP) \u2014 Al Leader, président de la ligue de hockey de l'Ouest, a annoncé hier que le club Victoria se retirait des cadres de sa ligue.Cette décision a été prise par les directeurs de ce club de hockey dont Lester Patrick, qui a 50% des parts, et Mme Nelly Hutchinson, qui en a 26%.La franchise du Victoria a été remise entre les mains de la ligue.Il est probable que d'autres financiers organisent une équipe à Vie toria d'ici le début de la prochal- ne saison de hockey.MAINTE.CRE s'associe au NYLON pour former le plus INDESTRUCTIBLE des PNEUS! vuimsnasce 4 i ff fi 7 Ce pneu renferme entre sa semelle witra-épaisse et sa puissante armature de nylon, wa bouclier d'acier presque impénétrable qui assure une protection some précédent contre les perforations, éclotements, coupures ef CONSTRUCTION SANS CHAMBRE À AIR AIRWALL \u2014 deux fois la force des pneus ordinaires.PROTECTION BREVETÉE CONTRE LES CHAÎNES DE TROTTOIRS \u2014 prévient le frottement de la paroi latérale, ACTION ANTIDÉRAPANTE EN TOUTE SAISON\u2014et so semelle arrête le véhicule des longueurs de voiture plus vite, @ Dominion Rubber VOVEX VOTRE MARCHAND DOMINION ROYAL Morris Bros.Tire Corp., 1601, rue St-Jacques Ouest \u2014 GL.2891 United Tire & Supply Co.Ltd, 671, rue St-Jacques Ouest \u2014 UN.6-3657 son de Huber, 6-2, 68, 6-3.= Pus bela de passer des heures ; à nettoyer votre ovto, avant de fe « dreri Vous étendez une couche de cirs Johnson; du mêtre coup obtenez va lustre.extra-brillant dès que vous potisser.Rien de mieux \u2018 comme finis c'est de la alee qui résiste et qui vous donne un poli éclatant! ; 4 Falles telvire avec de la vroie cire, de le cire on pêsel vous enlavez la soleté et vous.+ pour votre >.Une cire en pâte \u201c André Bollet au Forum, mercredi | C'est une véritable séance de gala qui sera offerte aux amateurs de lutte de Montréal mercredi soir i p-ochain, car en plus du fameux match de finale Kiniski vs Carpen- tier, les amateurs pourront applaudir le champion d'Europe André Bollet, le rude Wladek Kowalski qui sera en vedette dans la semi: fina'e, Don Miller, le frère de Bill dejà bien connu ici et aussi le populaire Paul Baillargeon qui effectuera un retour dans le ring local après une absence de plu-, sieurs mois.Bollet est ce fameux athlète qui a succédé à Edouard Carpentier comme champion de France et d'Europe.On dit de lui qu'il ot | tout aussi spectaculaire que Car- pentier, qu'il est tout aussi fort et qu'il est lui aussi un fameux acrobate en plus d\u2019être un gentilhomme parfait.Il fera face à Hob Lange- vin dans le second match de la soirée.Wiladek Kowalski, récemment dé- trûné par Carpentier, sera en vedette dans la semi-finale quand il rencontrera Don Miller.Paul Baillargeon, l'homme-fort trés populaire, rencontrera Mike Paidousis dans la préliminaire.Baillargeon arrive d'une longue | tournée à l'étranger et compte; bien faire sa marque à nouveau ii Montréal.| Les rivaux de la finale, Carpen-: tier et Kiniski, termineront leur i entraînement en fin de semaine en: vue de leur match-revanche de: xercredi.Carpentier, cette fois, | risquera son titre et est bien décidé à ne pas tolérer de rudesse : de Kiniski.Du moins, il lui remettra la monnaie de sa pièce en tout - temps.Quant à Kiniski, il a sim-: plement dit, pour sa part, qu'il serait encore plus rude avec Car pentier et que, cette fois, il réus sirait deux chutes de suite contre son rival pour prouver à tous, une fois pour toutes, qu'il est le véri- tah'e maitre de la lutte au monde entier.\u2014\u2014\u2014 ite zr Ros Eiiott congédié SAN DIEGO \u2014 (PAD) \u2014 Ralph Kiner, gérant général du elub San : Diezo, de la ligue du Pacifique, a con :édié Bob Elliott comme gérant.! Elliott a été remplacé par George ' Metkovich.37 ans, ancien joueur .des ligues majeures.San Diego oc- | cupe présentement la sixième place du classement.| | 1 | MEILLEUR CONFORT POUR L'AGRICULTEUR : LE PUISSANT TRACTEUR | GRAVELY Laboure * Facilement ! * Rapidement | ° Mieux ¥ Un semis partait uvre in eharrer rotative MAINTENANT 30 ACCESSOIRES ! TA rhartue rotative vous assure Un semis parfail en une seule opération.Mais IA n\u2019est qu'un des 30 uages haut-ment pratiques auxquels se prête le ARAVELY.te plus fameux petit tracteur au monde pour ferme, jerdin, et neige ! Qiu a'agisse de lubourage.de culliver 3a condulte directe ajoute de la force la nû vous en avez besoin le plus.a Yous épargne du IMPS.du TRA- Vall et de L'AR- TERMES GENT, Marche FACILES avant ot arrière.Ac tion et conduite fa.20 % cle Démarceur automatique À bou- comptant ton ltemandez des la wide intforustions et 18 em IN nis Pamphlet ** Power ve Te gery mer le NOUVEAU cultivatene ! A LEPRELY Nu LES CHAMPS : x test VENTE \u2014 SERVICE \u2014 PIECES Thomson-Vanier Equipment Co.739, ree de le Montagne, Montréal \u2014 UN.6-3386 LA PATRIE, SAMEDI 18 MAI 1957 UN BON FUSIL À UN BON SPORTIF \u2014 Len Scott, à gauche, président de la section de tir au skeet et 4 la volée des Pécheurs et Chasseurs de Montréal admire un fusil à répétition Winchester de calibre 12 qui lui fut présenté par ses camarades de tir en reconnaissance\u2019 de son dévouement à leur cause.Au centre, George Carpenter (Izaak Hunter) de la Gazette et Charley Perreault, co-président de la réunion.Pour les automobilistes modernes.Les gazolines les plus modernes au Canada Aujourd'hui, votre auto domine l'existence moderne .vous lui devez de reposantes évasions vers la campagne .vous lui devez d'incalculables voyages à vos magasins préférés.Aussi préservez le rendement de votre auto avec les gazolines les plus modernes au Canada: B-A 88 ou 98.les gazolines modernes qui fourais- sent À votre voiture toute la puissance, toute l'efficacité du moteur que réclament les voyages.à la moderne! 1\u201d Voici M.B-A $ ll Jait un plaisir ] de tous servir THE BRITISH AMERICAN OIL COMPANY LIMITED LE PLUS GRAND NOM DANS LES TABACS À CIGARETTES _\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014m\u2014m\u2014PP\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Loewe.ME La TETE Inscrits pour dimanche PREMIERE COURSE \u2014 D.Pace, 3600.Mille \u2014 Bonnie Hugette, V.Lutman; Coronation Brook, H.Zerun; Alice Carr.C.| Miville; Worthy Voaian, G.Ramaer: Ita.G.Rouvrette; Mop Wateh, A.Ten | Blacklock, J.Huntdback: Seder och it GC c Loeksart ; Jenny Les Harvester, KX.Wipe.| Ÿ DEUXIEME COURSE \u2014 D° \u2018Trct, 3000, Mille \u2014 J.Chips, M.MacRae: Isiand Song, H.Ingles: Billy YT.L.Edmunds: Mr.York, M.Golden Main Castle.T.Tur sotte; Nedson.F.Church; Liteaire.A.Boucher: Walter Sang.M.Hodge, Marie Loed, C.Moreau.TROIKIFME COURAF.\u2014 C.Pace 3008, Mille \u2014 Jay Creed, K.Waptes; Advocate, C.St.Jacques: Doctor Fleet.C.Lack- hart; Pat Rea.J.Gordon: Stormy HF | Gerry Jr ; Rucress Honor, R.Trudel: Red Surprise.F.Baise: Pliot's Chief, R.Fenno.| QUATRIKME COURSE \u2014 D Pace.$600, Mille \u2014 Highley Direct K.Kerr: Ensign Grattan, PF.Robillard: Merriwill, ©.Zir- nis; Dorothy Van, ©.Hililard: Laon Baker, | T \u2018Turcotte; Honor Up, B.Manning; Thor Grattan.J Garon: Brooklyn Gal D.| Dawson; Hollyrood Direct.J.Zaron CINQUIFME COURNY.\u2014 B et C Pace.$1200 Mile, \u2014 Dominion D.1.Pulle- tier.Pipedtreue R White: Laurel China K.Wapies, Waiter G Grattan.P_ Miller Royal Bonny, T.Turcotte Jr: (ash Hano-, ver, F.Leboenf; Neighborly, P.Caidwell;\u2019 Bobby Swift.K.Russell + EME COURSE.\u2014 C Trot.$900 Saratogs Hanover.1.MacTavish: Irish Mick, RB.Jluniress: In Free.H MeKinley ; Arion Colby PF Caldwell; Song Buok F.Irboeuf: Happy Van J.Larents; Clever Truman.M L'Heureux: Ragion.O.Hess, Vanity Riduel.B.Habkirk SEPTIEME COURSE I» Pace.3400 Mile Smoky Grattan.KR Bouthiltier, Tony Rose J k: lo.H Kier Den Direct.W.Direct One Le | Trenault.Ton Diamond.P White; Mine True Vois.6.Sheldon: Hollyrood Loy.M Hodge.HUITIEME COURNE \u2014 A.®t B Trot 81,500, Mile - Wee Irish.G MeLear: Morris H.R.Trude; Maine Bong.M | Larochelie, Laddio Hanover, F.Leboeu!: Peter Campbell.J Gigudre: Dallas Hane | eer.D.MneTaviah: The Bethel Boy.T Dainard: Newport Bruce.LL.Pelletier.| NEUVIEME COURSE \u2014 C.Pace.8900 Mille - Watter G.P.Muler; Irish Lace F Chureh; Princess Glow, O.Lavi Bparky G.B.Day; Bold Xnignt.D.Mac- Tavish.Foitow Me.R.Buchanan: Terry- will, PB Sauvé: Play Ball.D Corbett, The O4 Gentleman.D.Murphy.| DIXIEME COURSE \u2014 D.Trot.| Mis - Bateh Crusader, B Day; Lee Mac- Duff, A Pacey.Lebo.M.MacRae, Mer chant Hanover.F.Leboeuf: Silver Waily.J Zeran.Tim leonard.A.Boucher: Ein burg.K Waples: Diana Worthy, A Giard; Tort Vois G Pratt Pastrano vs Patterson ?; NEW-YORK \u2014 (PCfs \u2014 Gus D'Amato, gérant de Floyd Patter.| son, a laissé entendre que sen pro! tégé défendrait peut-être son championnat poids-lourd mondial contre | Willie Pastrano, classé au quatrié- me rang.en juillet prechain à New- York.Whitey Esneault, gérant de | Pastrano, serait très intéressé a! obtenir un match de championnat.| ttn mm } Staton reçoit une offre de Zaleski SARNIA.\u2018PCf» \u2014 James Staton.qui a brillé pour les Alouettes, par ; le passé, a reçu une offre pour | devenir instructeur des joueurs de ; ligne des Bezrs de Sarnia, de la LA PATRIE, SAMEDI} 18 MAI 1957 Coupes amt ope [FERN .x A - # | $ | $ la orts bs de Virginie Roviées dons = ca du papier u IMPERMEABLE \u2014\u2014 Plus ogréobles .CONCOURS HIPPIQUE.\u2014 Sun Hazard, conduit par sa propriétaire Mile Lilian Stein, participera au concours hippique à la ferme Minogue, route Côte Vertu, à Ville St-Laurent, aujourd'hui et Sélections au Richelieu DIMANCHE 1\u2014Iifs, Marcia Scott.Bonnie Hugette.ya.Castle, Liteaire, Island ve Past Rea, Stormy oot Van, Ensign Grate tan, Honor Up.5\u2014Cash Manover, Bobby Swift, Walter G.Grattan.6é\u2014Mappy Van, Song Book, Sa- ratogs Hanover.7\u2014ULady Scott Volo, Smoky Grat- tan, Direct One.3\u2014Maine Song, The Bethel Boy, Newport Bruce, 9\u2014Walter G., Terrywill, Bold Knight.0\u2014Lebo, Diana Worthy, Silver Wally, Le meilleur: Dorothy Van.ligue Senior de l'Ontario.L'offre lui a été faite par Joe Zaleski.ancien joucur de quart-arriére subs titut des Alouettes.Zaleski est le @érant du club Sarnia.I] aimerait j également que Staton joue en plus d'être instructeur.LE COGNAC LE PLUS DEMANDÉ AU MONDE Depuis 1715, les hôtes accueillants offrent du Martell.MIS EN BOUTEILE A COGNAC, FRANCE (Photo Jacx sumes .parce que plus douces.samedi.! Hé I'amil Pour te remonter.prends une BRADING .la biere robuste | ce Que LE QUÉBEC EXIGE D'UNE BiéRS Brading a demandé à wn groupe d'experts de le découvrir.Ces experts ont interrogé des centaines d'hommes dans tous les coins de la province et le résultat de cette enquête nous a prouvé que vous recherchez le genre de bière maintenant brassée par Brading.Brading est une bière qui vous remonte .une bière tobuste, piquante et pleine de saveur .une bière qui vous laisse en forme le lendemain .la bière, enfin, \u201cBrassée au ralenti ou goût du Québec\u201d.BRASSÉE AU RALENT! AU souT DU QUÉBEC FIG ELLES LIGUE AMERICAINE \u2018leveland à Washington \u2014 Gar- ca leve ou Pitula (0-0) vs Abernathy (1-3).Chicago à Baltimore (soir) \u2014 Marshman 3-1) vs Wight \u20180-19, Détroit à New-York \u2014 Foytack «2-2 vu Larsen \u20182-0).Kansas City à Boston \u2014 Trucks «5-0) vs Nixon (2-1), LIGUE NATIONALE Brooklyn à Chieago \u2014 Podres 22) vs Jaiser (1-1), New-York à Cincinnati ~\u2014 Gomez «515 vs Nuxhall (10), Pittsburgh à Milwaukee \u2014 Kline «04» vs Burdette (4-2) ou Phillips 20) Philadelphie à St.Louis \u2014 Simmons (2-1) vs Mizell 0-2).Darlene Hard en finale BARCELONE \u2014 (UP} \u2014 Darle- ae Hard, de Montebello, Calif., et Yola Ramirez.du Mexique, ont atteint hier la finale du championnat international de Barcelo ne.Mile Hard a éliminé Rosa Maria Reyes du Mexique, 7-5, 7-5, B.S.A.la motocyclette que vous serez fier de posséder ! Parce que B.S.A.a la réputation mondiale de fabriquer des motocyclettes d'une performance et d'une sûreté qui ne peuvent être dépassées, NM y a 14 modèles à votre choix.Vous en trouverez un ici qui a tout co que vous désirez d'une mote- cyclette.Venez les voir maintenant.NOUVELLES B.S.A.\"298 Payez tout en vous amusant Rensoignesvous sur nes conditions amicales de crédit ! Réparations par des experts i : .Service garanti : Ansertiment complet : : d'accessoires \u2019 1194, rue UNIVERSITY UN.6-9435 et Mile Ramirez Maria Estabella 6-1, et Neil Gibson, sont passés en | der d'Espagne, 63, 68, 6-1, 64.LA PATRIE, SAMEDI 18 MAI 1957 67_ Les funérailles de Dick Irvin Les funérailles de Dick Irvin, ancien instructeur de la ligue Nationale de hockey, décédé à sa demeure jeudi soir, auront lieu samedi, 4 12 h.30 p.m., en l'église presbytérienne St.Andrews and $1.Paul's, Le révérend J).S.McBride, un ami intime qui suivit Irvin de près au cours de sa fabuleuse carrière, officiers au service funèbre.La dépouille mortelle sera ensuite transportée à Toronte où aura lieu l\u2018inhumation \u2014 probablement mardi \u2014 av cimetière Mount Pleasant, MOTEURS A vaincu Anna \u2018semi-finale des simples mascu- d'Espagne, 6-3, lins.Howe a triomphé d\u2019Andres Gimeno d'Espagne, 64, 36, 63, 64, et Gibson a battu Juan Cou- 11823 Beilevois, Montréal-Nord «angle 4900, boul.Gouin Ent) OUVERT LE SAMEDI Deux Australiens, Bob Howe Où l\u2019acheter?à la manufacture PIGEON BATEAUX EN PLYWOOD MOULE ! Le plus beau choix à Montréal.AUSSI : coques MOULEES pour finir vous-même.ACCESSOIRES \u2014 REMORQUES, ETC.ross ECONY VENEZ VOIR LE TOUT NOUVEAU 60 H.P, Vente \u2014 Echange \u2014 Service \u2014 Entreposage A.PIGEON & Fils DU.8-1780 B.ss NY 2 TOUS LES PRIX OS PHIUS SONT BASÉS SUR LES PAIX DE DETAR SUCRLELS AUX DÉFOSITAIRES EI COMPRENNENT URE ALLOCATION D'ÉCHANGE POUR UN PREU RECHAPABLE AUTRES PRIX SPÉCIAUX B.EGoodrich Rég.\"LIFE-SAVER\u201d TUBELESS _$49.25- Scelle les crevaisons pendant que le SEULEMENT paeu roule! Change les éclalements § 95 38 en dégonflements lents.Défie los dangereux dérapages.Une grande sécurité! Grandeur 6.70\u201415.£tguetre de PRIX SPECIAUX économiques sur dautres grandeurs aussi! os PAYEZ TOUT EN VOYAGEANT! S Joo D'ACOMPTE CHEZ LA PLUPART DES DÉPOSITAIRES \"DELUXE SILVERTOWN\u201d _33280 TUBELESS SEULEMENT new ess\u2019 de qual 95 Le pre at de ie 28° plupart des autos neuves.Grandeur 6.70\u201415.\"SAFETY -8\u201d Un pneu de qualité de genre avec SEULEMENT \u20181 7° rochepaile Plus là semelle est épaisse plus l'allocation est élevee\u2026.chambre & cir pour un long et sûr parcours.Grandeur 6.70\u201415.PAR SEMAINE PN-57-1F fg rm a cette enseigne! - N VENTE CHEZ Laberge Tire Sales & Service 7751, RUE ST-HUBERT CR.4-4447 LISEZ fa Patric QUOTIDIENNE Stadium Tire Service LIMITÉE FACNITES DE STATIONNEMENT 1871, RUE DELORIMIER LA.40177 LA PATRIE, SAMEDI 18 MAI 1957 > (United Press \u2014 Télésaoto La Patrie) BOYD EN VEDETTE \u2014 Le poids-moyen Bobby Boyd, dont l'ascension parmi les aspirants au cham- pionnzt mondial fut interrompue par une fractu:e à la mâchoire, a repris sa place en vedette cette semaine en disposant par décision de Willie Va :ghn.Ci-haut, Boyd, à droite, menace Vaughn avec un coup d: gauche.Hogan prend une avance d'un coup sur Snead et Harney WHITE SULPHUR SPRINGS, Virginie de l'Ouest \u2014 (UP) \u2014 Le fabuleux Ben Hogan a pris les devants hier de l\u2019omnium de Greenbrier d'une bourse totale de $10,000 en enregistrant une seconde ronde de 66 ce qui lui a donné un total de 131 coups pour les 36 premiers trous.vieux trouble, les coups roulés Son grand rival, Sam Snead, le d'une courte distance.ll a manqué professionnel local, partage la! des potts de trois pieds sur les, seconde place avec Paul Harney, le meneur d'avant-hier.Ils ont tous deux un total de 132 coups.Billy Casper est en troisième place avec un total de 133 coups.Des birdies aux 7e, 9e.12e 16e et 17e ont permis à Hogan de s'assurer le premier rang.Un seul bogey, au 13e, à affligé Ben.L'exchampion omni um des Etats-Unis a dû être à son meilleur pour réussir un compte identique à celui enregistré par Thomson et Snead, 66.Sam Snrad à été accablé de son Club aéronautique à Chicoutimi-Nord CHICOUTIMI-NORD, 18.\u2014 (DN.C.) \u2014 Invitation est faite à tout citoyen intéressé dans le dévelop pement de l'aviation civile au Saguenay ; de venir mardi soir a 7 h.30 à l'assemblée qui créera un organisme provisoire de direction pour un nouveau club d'aviation civile.T1 était à prévoir qu'une région aussi progressive verrait à se procurer les avantages incontestables d'ordre éducationnel, récréatif et même commercial d'un club aéronautique.C'est à M.Rodolphe Pagé que revient l'initiative de cette organisation.Plusieurs réunions ont déjà eu lieu, le projet passera dans le domaine des réalisations mardi soir.Gene Mauch de retour au jeu BOSTON, 18.\u2014 (U.P.) \u2014 Gene Mauch, le deuxième-but des Red Sox de Boston qui est inactif de puis le 7 mai à cause de blessures, sera de retour au jeu contre les Athlétiques de Kansas-City, ce soir.Ce joueur de 175 livres s\u2019est blessé au genou droit contre les Yankees et le 7 mai, il a souffert d'un malaise au dos au cours d'une partie disputée à Chicago.II avait une moyenne au bâton de .305 lorsqu'il a dû rester inactif, 9e, 10e, 11e et 15e trous.I aurait capturé la première place s'il n'avait pas été si erratique sur les verts.Snead, qui est réputé pour être un piètre potteur, s'est déclaré fort mécontent de sa partie.Pat Schwab, un jeune homme de Dayton, Ohio, à réussi la meilleure ronde de la journée \u2014 tout comme Dutch Harrison \u2014 un 65.Schwab est ainsi passé en cinquième position avec un total de 134, un coup de micux que Peter Thomson d'Australie.Dutch Harrison, Gary Player, d'Afrique du Sud, et Dick Mayer sont au septième rang avec des totaux identiques de 136 coups.Paul Harney de Worcester, Mass, le meneur de jeudi, a eu lui aussi ses troubles sur les verts.En effet, Paul a bénéficié de seulement trois verts d\u2019un coup roulé et il à été retardé par un vert de trois coups roulés, soit le lle.Jeudi, Harney avait surpris ses confrères en réussissant un 63, y compris 11 verts d'un pott.Après la moitié du tournoi, 17 joueurs avaient des comptes moindres que la normale de 70 et neuf autres l'égalaient.Il y à 47 participants à ce tournoi.Aujourd'hui, chaque professionnel fait équipe avec trois amateurs pour commencer le championnat pro-amateur de 36 trous.Les comptes des professionnels sont Aussi bons pour l'omnium de Greenbrier.Ben Hogan .65-66 \u2014 131 Sam Snead .66-66 \u2014 132 Paul Harney .6360 \u2014 132 Billy Casper .66-67 \u2014 133 Pat Schwab .69-65 \u2014 134 Peter Thompson .69466 \u2014 135 Gary Player .68-68 \u2014 136 E.J.Harrison .7165\u2014 136 Dick Mayer .67-69 \u2014 136 Lionel Hebert 69-88 \u2014 137 Ed (Porky) Oliver .7067 \u2014 137 Dave Douglas .69-88 \u2014137 Gary Nixon .70-68 \u2014 138 Don Fairfield .69-69 \u2014 138 Jim Ferree .6969 \u2014 138 Johnny Pott .67-71 \u2014 138 Albert Besselink .67-72 \u2014 139 Felice Torza .71-80 \u2014 140 Johnny Revolta .6971 \u2014 140 Jack Grout .68-72 \u2014 140 Henry Cotton .7149 \u2014 140 Bob Toski .69-71 \u2014 140 Julius Boros .7268 \u2014 140 Claude Harmon .7268 \u2014 140 Jay Hebert .7288-140 Mike Souchak .7149 \u2014 140 HENNES jE COGN \u20ac PLUS POPULAIRE AU MONDE Y Statistiques de Internationale | CLUBS AU BATON Club : Ap P Pc M 2b 3b Cir Reb Sb Pct BI Buffalo .25 830 134 112 226 46 1 21 122 8 272 © Richmond .28 926 139 106 250 38 15 19 128 7 270 3 Miami .27 901 122 97 234 37 9 15 115 9 260 3 Montréal .26 849 91 115 217 38 6e 16 88 7 25 2 Rochester .26 827 99 98 208 30 10 12 95 5 252 4 Toronto .25 820 114 93 204 26 8 24 102 16 249 © | Columbus .25 810 102 134 190 32 1 23 9 5 235 3 La Havane .26 828 70 116 195 23 6 13 67 7 236 2 MOYENNE DES JOUEURS AU BATON J Ap P MH 2b 3b Cir.Rab.Sb Pct.Baxes, Buffalo .25 97 26 40 6 1 1 8 4 412 Fassler, Rochester .10 27 2 11 1 0 0 5 0 407 Jaciuk, Richmond .27 9% 17 38 9 0 1 186 0 404 Sullivan, Columbus .25 75 15 28 4 0 6 14 0 373 Landrum, Miami .23 95 18 34 4 4 0 10 4 .338 Herrera, Miami .27 t01 17 35 7 1 3 17 2 347 Johnston, Richmond .26 105 20 36 5 3 0 3 6 343 Babe, Toronto .15 44 3 15 1 1 0 3 2 341 Lajoie, Montréal .24 77 10 28 3 © 0 85 0 338 Daniels, Toronto .19 6 11 22 3 0 4 11 3 328 Kline, Richmond .22 50 5 16 1 0 0 7 0 2320 Novak, Miami .17 4 16 15 4 0 2 10 0 313 \u2018\u201c AIMEZ -VOUS UNE VOITURE sans ORNEMENTS SUPERFLUS:\u201d à la cabine spacieuse qui dégagera votre tête sans pour cela vous sentir à terre.ET JUSQU\u2018A 30 MILLES AU GALLON ! Alors, venez et essayez la nouvelle HAWK 1957 STUDEBAKER dès aujourd\u2019hui \u201cOVERDRIVE\u201d FACULTATIF MIDLAND MOTOR SALES INC.1934 ouest, Ste-Catherine \u2014 CL.3543 Dépositaire autorisé Studebaker VENTES \u2014 SERVICE _\u2014 PIECES Six à la fois.« ef toutes d'un goût partait es b Bi vous pouvez être certain de uteille ou au carton .avec O'Keefe toujqurs obtenir une bière douce eete # ECCAVEZ ONEEFE pa Lu À: VOUCLA REDEMMDEREZ/ CPS 6-0 3 ; © arp, Add e + La température idéale dont jouissent les golfeurs ce printemps a permis aux professionnels du Québec de jouer plusieurs rondes de pratique en vue du premier grand tournoi de la saison \u2014 l'Omnium Dow pour le championnat de la province à Wentworth le 16 juin.Selon Bill Fairweather, gérant pA pet 5 \u20ac JA.ROBITAILLE LE 2000e DU PRINTEMPS (Suite) C'est sous le règne d'Henri ITI que nous verrons de graves fone- tionnaires nommés à la charge trés délicate de s'occuper des chiens du Roi et ceci avec un personnel et un budget insoupçonné ! Songez que les chiens d'Henri III lui coûtaient déjà, en 1576, la somme astronomique de 100,000 écus par an! Mais ne discutons pas l'amour d'Henri III pour ses chiens.S'il les gardait jour et nuit contre lui, peut-être est-ce parce qu'il avait le pressentiment de son destin tragique.Les trois dernières qu'il aima (\u201cLILINE, TITI et NINI\") rapportées à grand frais de Smyr- ne, dormaient au chevet de ce prince en se relayant toutes les heures.Chaque fois que sonnait le timbre argentin de la pendule, la chienne qui était de service se levait, s'étirait.jetait un coup d'oeil sur son maître et, rassurée sortait dès qu'elle avait entendu dans l'antichambre celle qui ve nait la remplacer ! Or un jour, LILINE la préférée, se précipita furieuse contre un visiteur.C'était un Jacobin du nom de CLEMENT qui, sous prétexte d'un message secret, était parvenu à obtenir audience du Roi.Liline, en le voyant, se mit à aboyer si fort, que le Rai excédé lui fit quitter sa chambre.Hélas ! à peine était-il seul avec son interlocuteur que celui-ci se jetait sur lui et le poignardait sauvagement, tandis que la petite chienne, involontairement complice, couvrait de ses cris les appels au secours et les bruits de la lutte.HENRI IV, entre deux aventu- Tes, mettra un point d'honneur à faire naître les meilleurs limiers Ainsi peu à peu.princes et courtisans s'attachèrent à rivaliser d'application et d'amour-propre, tant pour plaire à leurs rois que pour garder jalousement le sang de tel ou tel chien auquel ils allaient conférer, par là même, une sorte de noblesse.(A suivre) DOUX ~ FRAIS - SE BRULE EGALEMENT Suh Nash auhss, bveastasiivs du srasad boul Le beau temps aidera les pros du Québec du club Wentworth dans la ban.|! lieu de Montréal, le beau temps |* des dernières semaines sera très avantageux aux professionnels qui n'ont pas eu l'occasion de prendre une part active sur le circuit amé-| : ricain cet hiver.\u201cStan Leonard demeure toujours le grand favori pour remporter cet omnium de la Dow, car il n joué régulièrement de puis l'automne dernier.\u201d \u201cMais depuis quelques semaines, les professionnels qui sont demeu- rés au Canada \u2014 tels que les frères Huot, Stan Horne, Johnny Henrick, Pat Fletcher et Damien Gauthier \u2014 ont eu ls chance de s'entraîner sérieusement et d'améliorer leur jeu.\u201d Ce tournoi, qui est doté d\u2019une bourse de $3,500 offerte par la Brasserie Dow, fut remporté l'an dernier par le brillant Stan Leo- = nard, de Lachute.En 1955, alors à qu\u2019il était disputé pour la première fois dans le Quebec, le vainqueur et gagnant du trophée Dow fut Jules Huot, le vétéran de Laval- sur-le-Lac.Le premier prix est d\u2019une valeur de $750.Un tournoi semblable sera di- puté à Torcnto Scarboro le 14 juin pour le championnat professionnel de l'Ontario.Les huit champions de cette province rencontreront les porte-couleurs du Québec à Went- worth dimanche, le 23 juin, pour une bourse de $2,500.ST LI Parmi les autres tournois ma jeurs sur le calendrier de la Dow sont l'Omnium d'Ontario (Ontario Open) à St.Catharines les 28 et 20 juin, et le championnat profes sionnel \u201cmatch play\u201d canadien pour le trophée Millar et une bourse de $5,000 à Toronto Islington les 15, 16 et 17 août.Williams et Mantle .+ , sont mis à l'amende CHICAGO, 18.\u2014 (U.P.) \u2014 Ted Williams des Red Sox de Boston et Mickey Mantle des Yankees de New-York ont été mis à l\u2019amende hier par le président de la Ligue Américaine, Will Harridge.Ms devront payer chacun $25 pour avoir lancé leur bâton.SECURITE ACCIDENTS GOHIER AUTOMOBILE LTEE 2421, avenue du Pare Montréal, Qué.\u2014 BE.2640 LAC ST.LOUIS AUTOMOBILES LTD 90, rue Ste-Anne Ste-Anne-de-Bellevue, Qué.Tél.5669 Vie est p dus PHEVROI J.P.CHARBONNEAU AUTOS LTEE 3930 ont, rue Ste-Catherine Montréal, Qué.= LA.64471 8.MONGEAU AUTOS LTEE 1580, rue Amherst Montréal, Qué.\u2014 LA.$3707 DOYLE MOTORS LIMITED 4501, avenue Banmantyne Verdun, Qué.\u2014\u2014 YO.1139 ff.sont un jeu la nervosité tion me: cant de voitures à prix modique n\u2019offre des Qu'importe la raideur des cites! Une légère pression du bout lu pied et vous voilà en haut! Les pentes les plus abru r la Chevrolet 1957.Venez constater le brio et super-V8 et 6 cyl.Chevrolet, et l'extraordinaire réserve de puissance-sécurité qu'ils vous offrent.Quelle sensa.euse! Mais il faut bien le dire, aucun autre fabri- moteurs aussi parfaitement adaptables, aussi infatigables.1957, la voiture la dépositaire Chevrolet.us belle PATENAUDE AUTOMOBILE LIMITÉE 10830 Lajounesse, angle Boul.Gouin Meatréal, Qué.\u2014 VE.3773 HAROLD CUMMINGS LTD 8255, rue Namur Mentrésl, Qué.\u2014 RE.9-1911 DUROCHER AUTOMOBILES LTD 2228 event, rwe Notre-Dome Lachine, Qué.\u2014 ME.74701 £ Essayez ceci.Quand le feu passe au vert, lâchez un peu les guides Quelle verve dans le départ éclair de votre Chevrolet! verrez que beaucoup de voitures plus puissantes semblent rester sur place alors que la fringante Chevrolet file déjà à toute allure.Vous serez ravi de ment docile de la Chevrolet 1957.Puissance, vigueur .sensationnelle aisance de manoeuvre .toute la beauté et la sûreté de goût d'une carrosserie Fisher.C'est la Chevrolet lus vendue de toutes! Passez chez votre force incroyable- Chevrolet Bel Air, modèle Hardtop à 4 portes CHEVROLET Tous les mois, depuis sa sortie sur le marché, les Canadiens ont acheté pes de Chevrolet 1957 que toute autre voiture./ e corr CHEVROLET MOTOR SALES CO.OF MONTREAL LTD 200$ ouest, rue Ste-Catherine Montréal, Qué.\u2014 WE 6781 DUVAL MOTORS LTD $29, rve Jarry Montréal, Qué, \u2014 CR.7211 BARNABE MOTORS LTD 1880, boul.Gdoverd-Lawria Ville Stlowrent, Qué.\u2014 RL.46401 EER LA PATRIE, SAMEDI 18 MAI 1957 A la F.C.A.D.LE TOURNOI DES MAITRES Ce tournoi qui s'est révélé une des contestations les plus serrées dans toute l'histoire du jeu de dames s'est terminé à la satisfaction de nombreux participants qui ont entrepris un voyagement parfois assez long pour jouer seize parties dans la même saison.Les joueurs de la provinre ont démontré qu\u2019ils étaient de vrais damis tes et qu\u2019ils avaient une confiance inébranlable dans l'organisation de la FCAD.Ils se sont classés avec beaucoup de succès, ce qui démontre qu'il n\u2019est pas nécessaire de faire partie du noyau mont- réalais pour rivaliser avec les maitres du damier.Le but principal de cette attraction était de donner une chance aux meilleurs joueurs de chaque elub de gagner un certificat de maitre et de mous révéler quels étaient les véritables aspirants aux titres de championnat reconnus par la Fédération.Quant à la pre- miére fin, un seul joueur vint à ua cheveu près de regevoir cette reconnaissance de son talent.Si Roland Bénard n'avait pas été aussi malchanccux dans ses deux derniéres parties, il aurait ajouté son nom à la liste des joueurs fameux dont le nom demeure dans le jeu de dames.Sur trois mai- tres-damistes qui ont pris part à cette série de parties deux ont fait le pourcenta«- requis, c\u2019est donc dire qu\u2019il n'était pas impossible d'y arriver.Le second but a sûrement été atteint.L'aspirant logique No 1 est Jacques Durocher qui a ter-; miné en deuxième place.Ll y a aussi Roland Bénard qui occupe la troisième position et L.Brière, en quatrième.Ces trois concurrents ayant devancé le champion du Canada et le champion de Montréal dans le classement final.méritent certainement un match pour un titre important.Il serait assez logique de faire jouer pour le championnat Au Canada, nombreus t jaste.Léo Brière vs Lucien Maheu pour ! euse et enthousiaste le championnat de Mon.réal et; Roland Bénard vs L.-P.Lefebvre, CIRCUIT PROVINCIAL C'est dimanche à 2 heures qu'aura lieu l\u2019ouverture officielle de l'important circuit \u201cPROVINCIAL\u201d à Ste-Madeleine et à St-Jean.Ce circuit permet à tous nos damistes ST-CHARLES A STE-MADELEINE Le St-Charies-St-Denis, champion du cireuit l'an dernier, ira faire l'ouverture à Ste-Madeleine en jouant contre l'équipe de Las.St- Amand.Cette rencontre sera dis putée dans la saile de l'Hôtel de Ville de Ste-Made!eine.CHEZ LEO À ST-JEAN L'équipe du cercle Chez Léo, de Montréal, se rendra dimanche à St-Jean jouer contre l'équipe du capitaine E.-Begnoche à l'Académie St-Jean coin des rues St-Jacques et Mercier.Tous les adeptes et les joueurs intéressés sont cordialement invités.CIRCUIT MAJEUR L'ouverture de cet important circuit aura lieu dimanche le 26 mai, lorsque le St-Henri ira rencontrer les chempions de l'an dernier, le Granby du capitaine l\u2019abbé W.Laliberté.FETE CHEZ NOS CHAMPIONS En effet, c\u2019est samedi soir le 25 mai au cercle St-Henri, qu'aura lieu la fête en l'honneur des participants du grand tournoi \u201cTITRE DE MAITRE\u201d des champions individuels des classes \u201cA\u201d \u201cB\u201d et \u201cC\u201d des équipes championnes ete.durant la saison 1956-57.CHAMPIONNAT \u201cB\u201d DE MONTREAL A.Duquette 722, H.Primeau 666, A.Deslauriers 666, E.Lus- sier 621, C.Robidoux 555, P.La- pierre 500, R.Galarncau 444, D.Laurin 333, A.Lemoine 277, H.Meloche 222.Chez l\u2019A.ELD.A.$532 EN PRIX Tel est le mot de la fin aprés \u2018la retentissante saison CSD-AIDA dont la soirée de cléture fut toute une révélation à une assistance Jamais on a vu autant d'argent pour un tournoi damique et d'autres dons spontanés ont déjà été offerts pour la prochaine compé- cependant que Jacques Durocher tition de la part de Arthur Poi- contesterait le championnat \u2018rier, H.Lussier ainsi que M.Hec- d'Amérique à Jacques Brunet, ce qui permettrait au vainqueur de ce dernier match \u2018(comprenant les ler et Ze du tournoi\u2019 de contester par Ja suite le championnat mondial.1} ne faudrait pas oublier que Louis St-Amand, s'étant révé- tor Dupuis, député de Ste-Marie, :qui a bien voulu, encore une fois, venir nous assurer de son entier appui.Et maintenant, après ces combats épiques qui reprendront avec encore plus d'éclat et plus d\u2019am- lé le meilleur joueur parmi ceux |pleur l'automne prochain, devant de lz Province, serait aussi un [l'assurance d\u2019un grand nombre de très logique aspirant au champion- figures nouvelles et un public de nat provincial détenu par Wilbrod Gariépy.plus en plus avide de nos spectacles modernes, c'est done la pé- riode de repos et d'entrainement amical au Centre Sportif du Damier, jusqu'au grand dépéoie ment damique du premier \u201cmatch national\u201d du 7 juillet prochain, à Joliette.Toutefois, une grande leçon pratique se dégage de cette aventure des sprints, de la cl.ssique mondiale et des tournois mineurs.C'est j le moment d'en tirer les meilleures conclusions et c'est ce qui fera les frais d\u2019un prochain article.LE MAYCH NATIONAL M.Gérin-Lajoie, lirecteur général du match national de Joliette et Drummondville, nous apprend que le livre d'or de l\u2019AIDA sera à l'honneur et que chacun pourra inscrire sa présence à ces deux événements importants du sport damique, lesquels ajouteront une autre page historique à nos annales.GERARD LESFBVRE EN DEUIL Nous voulons transmettre à notre sympathique ami, Gérard Lefebwre, qui vient de perdre son père, M.Gérard Lefebvre, Agé de 70 ans, l'expression de vives conZoléances de la part des officiers et membres de l'AIDA.M.Lefebvre père s'adonnait aussi au noble jeu de dames et c'est donc un ami de la cause qui disparaît.CHAMPIONNAT MONDIAL 1957 CLASSIQUE BRADING-AIDA G P N Ps Deslauriers .7 0 2 16 Lefebvre .6 1 2 14 Dagenais ., 6 2 1 13 Dussault .3 3 3 9 Gagnon, G.2 3 4 8 Richer .3 4 2 8 Auger .2 35 2 8 Robitaille .3 6 1 5 Gagnon R., 1 7 1 3 TOURNOI! EXCELLENCE G P N Pn Gér-Lajoie .3 0 3 8 Labelle .2 0 4 7 Bessette .3 2 0 8 Fortier \u2026.2 1 3 8 Lavallée \u2026 1 3 1 3 Thémens .0 8 6 #ÿ TOURNOI CLASSIFICATION G P N Peu Lavigne .4 1 1 9 Lussier .4 1 1 9 Joly .0.3 1 2 8 Boies .2 1 3 7 Doucet .2 2 2 6 Gauthier .1 4 1 3 Lemieux .0 6 0 © (NOTE : 24 autres mérites ont déjà été publiés en rapport avec les 3 \u201csprints\u201d éliminatoires (système Dussault) les quels ont été à la base du grand succès CSD-AIDA), nb 7 HW, > Uno MOL a Génbneure et & robpoñchinement, idtob.\u2026 autre ls | bt ps ac us pe Vous aunty Toujours bo sain horus VOU ALR Elly gjoity ung Molsow.plaisir, de toute , Cubs toujours: pour La bi jui de chez noue mov\" . AVIN Protégwant J» ¥ par interception mois Les adépies de ce jru somt priés d'adres- us tenseur va être immédiatement atla- wr leur correapoméance au chreniqueur, à 435 rar 4349 Boul.Ht-Hfubert, Montrées 34, P.Q.qemarquens que le Fes sat maintenant entravé complètement, PENSER ; 1.54e La vie est un chemin à sens Porcé car je ¥ ne peut être protégé ; à +, suffisamment unique: on ne peut jamais revenir [15 mgr Ce .Pt.sur ses pas.noirs ne sont pas au beut 3e leurs peines ear l'atlauue VA n'étersire au lé ETUDE fenseur du Fos, 19 Fes .Pusition après 18.047 20-045 \u201c Nouv attaque du Pet menaçant de cacner pièce pue 21.CX04 IXed, 22 Fées.» h3 - JPXEDB, 21.PXuh TM, 22 b3 ha 23.Fhe 5.M ned pXhA, 23.FX Eacnant le Fes et 23,°PXd4 (au den de Tas) Aménersit la mème eulte je C ne POUVANE se retirer à e5 à cause de FE ; l'autre part.of 20.Fil.=1 Fr: R 3 Joue, 22.TXT: al 20.06, 24, 7 ga- a ?.xuant la qualité et enfin mi 20,Cn6, 2 ~ BI CXes tXed, 22.PXNS, ® .Ext Diane pouvaient gagner la qualité M N LL Le per Cr mais i's préfèrent aver rails\" 21 FT se contenter d'un P st continuer uno at 1.4 poiste: Le derailer rempart êteet d- linque contre le FT.ta forteresse «uit tomber, a.Xed .DX?2 Fx hKr4 NXes + KX 23 Txet m7 Ws.TIA Drs - Fis Tat Jurtesse Je |A cumbinsimn de Brabo 25- Kt2 apparait dans la mellieure «défense que U ny a plus d'autres moyens 0 attaquer ut 15.Cez .36.Rg2 Db7:.37 jle F nl l'un de nes \u201cdéfenseurs.He Ding 3x DXbE CXH6, 39.I'Xe2 et a.Ras se.blancs gagnent, Aussi la désectrave devient-elte enfin se TAL Mes + Possible, mais.lea blancs peuvent mun 33 TUZ temant échanger toutez les [ders of ca oirs abandonnent qner aisément 18 finaie de pions.MEE MPIONNAT DES o 7.TaXe7 ETATS-UNIN EN 1946 27 TNeT TXe7 2 TXeT RXe7 R » : \"2 Rs Res Kantasérs lavtn WW HX;« Ras 1 es es 31 Regs RXde 2 nN X14 2 RXet Lora ore Læs noirs abandonnent Ta cambit du Rol fut tide pratiqué ou:car (18 ne peuvent empécher le Ph d'aller œevie dernier probabiement parve que les la Due.1M protégealent souvent le P gagné né- gagennt Aim par Lrop Jeur dévelençe- sent PROBLEME No #326 4 Ce a5 N 5 ext5 exas Par Fu.:h & Mouanouris >.#16 puist de 0-0 dunne une bonne\u201c D&ué à M.Louis Crépeau, LC partie aux nous, Nous: piéces + °Xd$ Dxus > a * a4 a = les blancs ont perdu leur avance d |) (Notes da A.GIRAUD) mévckoppement et n'ont DEA encète regu- * pr leur P, Mais lle menacent d'eceuper J rajnlement Avec une T la colonne \u2018a certe et Ils peuvent chasser a D noir on donne case muets vcubs.3 à 8 .Tez ra : 4 y BGufe FE ns 00 10.Fas sur de FA, » 1 Re à ™ oa % 10.10, 11.Fé (menaçant is Le rer le Fel par Tel) Fté ant 11.16.1: \u2018 PN 12 Tel auivi de FXI4.u y n ine sa partie contre Kieninger (Btutt- -\u2014_ no _\u2014 Fart 19140, Eliskases 8 joué 10.C06* Blanes: 11 pières 11 FBS DS! 12 FXf4 0-88 avec chan Les Blancs jouent et font mst tre À peu près égales.ee ?mouvements 1 F5 8 \u2014_\u2014 1: Tel Mers Problènte No 2°22 La clef des Bianca 13 DXe2 FX-2 ¥-5D.Postilon mprés 13,.FXes Priblème No 2723 Ja clef des Blanes: T-3FR, Td Bel XK pEpobième Nu 7724 La clef ces Hiancs FilAS IRE = AU PARC RICHELIEU Jal \u2018Pel Win co Fx ia coup Tel ayant créé.par suite du dauncement forcé de la 1) noire.l'en- complète et abmiue du Fel, des en commencent immédiatement l'attaque, tout en reçagnent leur P erfié et bien Qu'ils alrat un FP en prise 1 .re En effet wi 14.¢Xbl 15.Pd6 Suivi de TNeT oblenalt une atiaque d'ineursion st un P passé de Et ui 13.915 (pour défendre eur Par Interception sur 661.15.Fde 15 Fes (attnque du défenseur! F: 37 TMe7- Puis, 15.CeS vu CgS avee ation KARnante, ECOUTEZ CIMS Vreore tel W 15.000 38, T2 mist a chaque soir, 6 h.10 p.m.Tuet.Les noire préparent done is défen- sde leur FF ar ia Po Les enfants ne sont pas admis no Tel MAISON FONDEE = en 15754 AMSTERDAM TOUS LES SOIRS 38h.15pm, ot i dimanche, & 2 h.p.m.4 v.0.LI CÉLÈSRE ON GEMRE HOLLANDAIS\" DISTILIÉ GV EMSOUTELLLÉ AU CANADA LA PATRIE, SAMEDI J8 MAI 1957 Ultra-Moderne DE FABRICATION JAWA VOUS OFFRE UN MOYEN DE TRANSPORT CONOMIQUE \u2014 RAPIDE \u2014 SUR ps, REL ) @ Plus de 185 milles au gallon © Vitesse : 35 milles à l'heure @ Moteur silencieux, 2 temps © Pesanteur, 104 livres © 3 vitesses interchangeables aux pieds © Fourche-svant oscillante ® Suspension à ressorts © Roues 2.50 x 16 caoutchouc-mousse © Frein-avant au guidon © Frein-arrière à pédaie © Pompe à pneu © Embrayage à manette © Avertisseur électrique © Eclairage avant et arrière (magnéte) ® 50 CC CONSULTEZ VOTRE DEPOSITAIRE LOCAL Voyer-la à la Foire Internationale, Palsis du Commerce, 1600, rue Berri, Montréal, Kiosque 515 \u2014 du 20 au 26 mai DISTRIBUTEUR MOTO-VELO LTÉE 360 STE-HELENE, QUEBEC MARCEL ALLARD trogrécontent) CR 31728 © Selle en cuir avec coussinet en © Trousse d'outils, complète 74_ Motoc yclette Super-Légère \u201c-.- MOT We! TT em wea NN x \u201412_ LA PATRIE, SAMEDI 18 MAI 1987 FERMES AUJOURD'HUI \u201cFETE DE DOLLARD\u201c \u2014 Ouverts de 9 h.à $ b.30 \u2014 vendredi jusqu'à 9 h.30 \u2014 le samedi § b.30 dupuis | C'est la semaine des MODES ESTIVALES @adupuis;- le magesin le famille canadienne © Défilés de modes CETTE SEMAINE CHEZ DUPUIS mardi, mercredi, jeudi, vendredi du 21 au 24 mai AU SALON DE LA FOURRURE Les toutes dernières nouveautés en fait de robes, costumes d'été, maillots de bain, souliers et chapeaux pour la belle saison seront portées par des mannequins qui défileront sous vos yeux.Les commentaires par SUZANNE MANSEAU coordonnatrice de la mode chez DUPUIS à 2 h.30 mardi, mercredi et jeudi et 6 h.30 vendredi 24 (dernier défilé) © Participez et a notre concours portez Obtenez les renseignements ces au deuxième étage Robes d'été ultra gaies LAVABLES \u2014 SANS REPASSAGE (DIP \u2018N DRY) a) CHEMISIER, détails importants de boutons dhsimulés, piqûres sur le collet et lo devant.Manches 3%.Taille à jupe plissée, le bas à pli plat au dos.® menthe ® lilas © rose % beige \u201ctan ®bley .pour d ames b) TERYLENEx SAMARA \u2014 Texture viscose ef scétate en bieu, brun ov lilas.Paisleys sur fond blanc.Collet vailleur, t manches cocktail.Gros boutons fantaisie, INFROISSABLE ,, e LAVABLE SANS REPASSAGE ET PLIS PERMANENTS, jeu n es 2am roe $22 v filles (9 à 19) ce) LA CAPE est en vogue, cette robe s'égaie d'une cape.Le robe droite \u201cEmpire\u201d & boutons d'écaille, menches cocktails, poches sur la jupe .AJOUTER LA CAPE c'est le tenue de rue parfaite .mêmes tons mais à pois blancs.Tailles: 19 à 17 \u2014 nusncn ban teint bleu, beige, aqua .eeunl.i.les DUPUIS \u2014 deuxième \u2014 (530) 865 EST, RUE SAINTE-CATHERINE \u2014 MONTREAL | AAS te sere 0 "]