La patrie, 21 mai 1957, Édition finale

[" Wn Patric couvrant cs soir Min, 45-Max, 60 Lire déteits on page 21 79e Année \u2014 No T1 unes mp Ts [per CLAUDE Lo VERGNE ] Un scandale vient d'être découvert au sein de la police de Montréal-Nord, alors que trois policiers municipaux, dont le chef du bureau des détectives, sont recherchés sur mandat d'arrêt dans une affaire de vol de coffre-fort.A plusieurs reprises au cours de la fin de semaine, MONTREAL, MARDI 21 MAI.1957 des escouades de détectives) police où ils ont saisi certains provinciaux se sont rendues au poste de police de Montréal-Nord ainsi qu\u2019au domicile des trois policiers ur y opérer leur arres- tion, les trois hommes sont demeurés introuvables.Les sergents-détectives Farah Lajoie et Arthur Normandeau ont cependant pu exécuter un mandat de documents sur l\u2019ordre du Tribunal.Ce mandat, tout comme ceux émis contre le sergent- détective Wilfrid Gagné, chef de la Sûreté de Montréal- Nord, et contre les constables Marcel Breault et Georges Ondovick, ont été émis en Cour criminelle samedi matin, par le juge Willie perquisition au poste de|Pro CINQ CENTS MANDATS D\u2019ARRET CONTRE 3 POLICIERS DE MONTRÉAL-NORD L\u2019accusation qui péseichef des détectives, se sont contre le trio et pour laquelle ils sont activement recherchés depuis maintenant trois jours est celle de tentative de vol de coffre-fort dans les bureaux d'une maison commerciale de Montréal- Nord.Lorsque les détectives provinciaux, agissant sous es instructions du capitaine- détective Marcel Patenaude, rendus pour la premiére fois samedi & Montréal-Nord, ils se sont rendu compte que le sergent Gagné et l'agent Ondovick, avaient quitté leur foyer le matin même.Pour ce qui est de l'agent Breault, il devait se présenter au poste de police à quatre heures pour y pren le service.Des détectives pro- (Suite à la page 17) (United Press \u2014 Téléphoto im Patnes MORT ET DEVASTATION \u2014 Des nuages noirs recouvrent encore le ciel après Qu'une tornade d'une violence terrible eut fait au moins trente-deux morts et d'un million de dommages aux environs de Kansas City.On voit ici M.d Smith, d'Ottawa, Kansas, examinant la maison de sou frère, écrasée comme une boîte d'allumettes par la tempête.(United P Tass TEMOIGNAGE NON EQUIVOQUE \u2014 On peut constater avec quelle force la tornade a frappé sur le Missouri, hier.La violence du vent a poussé cette voiture avec une telle énergie qu\u2019elle est allée s'enrouler autour d'un arbre.Le propriétaire, non identifié, contemple piteusement ce qu'il reste de son modèle 1967.- Téléphot Ta Patrie) UN DETENU de la prison de Mont-Laurier, , incarcéré à cet endroit avant d'être transféré au pénitencier de Saint-Vincent de Paul, s'est enfui au cours de la fin de semaine, La police, qui recherche 1'évadé depuis lors, a déclaré qu'Edouard Tremblay, alias Whitehead, a réussi à s'échapper alors qu\u2019un complice, Albert Singelet, a été sais les gardes au moment on\u201d il allait sauter le mur, Trembl a été récemment condamné cing années de pénitencier en Abitibi et en Ontario pour des vols par effraction.La Sûreté provinciale, qui le recherche, demande à toute personne pouvant être au courant de ses aliées et venues de communiquer à eon quartier général, Tél.UN-142032.Démission dv chef G.Allain On a annoncé ce matin, à Ville Jacques-Cartier, la démission comme chef de police de l'ex-inspecteur- détective Georges Allain de la Sûreté de Montréal.M.Allain démissionne ainsi moins de deux semaines après avoir été nommé chef de police de Ville Jacques-Cartier.2 garçons de 17 ans passent près de tuer un policier en fuyant dans un camion volé Un policier à moto a vu la mort de très près ce matin lorsque sa motocyclette a été broyëe par le camion qu\u2019il poursuivait.Il a alors décidé de tirer deux coups de revolver en l\u2019air pour en venir à capturer les occupants du camion qui n\u2019étaient nuls autres que deux adolescents de 17 ans qui venaient de commettre un vol (Suite à la page 17). 4\" ve sep As eae Re 2 wh War © Le \u201c ARVIDA, 27.(P.C.f.) \u2014 Les des 6,500 grévistes de la fonderie de l\u2018Aluminum Com £ déclaré hier soir qu\u2019ils Compa i sont \u201cdisposés à discuter toutes les propositions sérieuses qui répondront aux demandes fondamentales des ouvriers\u201d.Ils répondaient ainsi à l'offre de médiation que leur avait faite le maire de l'endroit, M.Georges Hébert.De sen côté la compagnie, dont les euvriers sont on grève depuis cinq jeurs, na fait aucune déclaration à ce propos.La déclaration syndicale a été faite hier soir peu 70 grévistes ny of Canada, à Arvida, ont LA PATRIE, MARDI 21 MAI 1957 ' maire d'Arvida offre ses services comme médiateur après la réunion à laquelle les chefs ouvriers avaient convié les commerçants d\u2018Arvids.Les représentants du syndicat n\u2019ont toutefois pas révélé la nature des scussions.représentants syndi- di La querelle implique la Fédération nationale des métallurgies, organisation affiliée à la C.T.CC., qui réclame une convention-maîtresse pour feus les euvriers des neuf usines que l'A.L.C.A.N.possède dans le Québec, I compris les centrales électriques of les installations erroviaires.La compagnie eblecte qu\u2019une conventieæ le but d'y porter, \u201cdans les limites du pratique\u201d, |} maîtresse engloberait trop de services dissemblables.Les religieuses ont dit adieu à l'île Saint-Paul retournés au travail A Murdochville MURDOCHVILLE, 21 \u2014 (PCf) \u2014 Les dirigeants du Syndicat des métallurgistes unis d'Amérique ont indiqué hier aux grévistes de Murdochville qu\u2019ils ne prévoient pas le règlement immédiat de leur différend avec la Gaspé 73 morts au pays (Par ja PRESSE CANADIENNE ! Une compilation effectuée par la Presse Canadienne indique que le nombre des accidents mortels durant le congé de trois jours de la fête de la reine a dépassé le 27 prédit por la Conférence canadienne de sécurité routière.Quarante -six personnes ont péri dans des accidents de la circulation entre 6 h.p.m., vendredi, à minuit, lundi.L'an dernier, durant le même congé, la route avait fait 33 victimes.Les accidents de la circulation, de l'onde et autres tragédies ont coûté la vie à 73 personnes à comparer à 71 en 1956 et à 74 l'année précédente, | DANS LE QUEBEC Le Québec vient en tête avec 25 accidents mortels, soit un peu plus que le tiers du total dans tout le Canada.Dans cette province, 19 personnes ont été victimes de la route, deux de l\u2018onde ot quatre, de divers autres accidents, L'Ontario suit avec 23 morts.Quinze personnes ont péri dans des tragédies routières.Une collision entre trois automobiles près de Sudbury a fait six vie- times.Quatre personnes se sont noyées tandis que trois autres ent succombé à la suite d'autres accidents, Plusieurs personnes ent été blessées par des pièces pyrotechniques à travers le Canada mais sucune n\u2019a succombé.En Nouvelie-Ecosse, on ram perte deux victimes de la route.Deux personnes se sont noyées et deux autres ont péri dans un incendie.Un accident de nature différente a entrainé la mort d'une dixième personne, Le nombre des accidents dans les autres provinces est le sui vant: Saskatchewan: cinq victimes de la route dont trois dans un même accident; Alberta: cing victimes dont trois de la route et une de l'onde; Nouveau - Brunswick: quatre.Une victime de la circulation, deux de l\u2019onde et une du feu.Terre-Neuve: une seule vic time de la circulation.On ne rapporte aucune mort accidentelle, cette année, av Manitobs, en Colembie-Cana- dienne et dans l'Île du Prince- Edouard, L'an dernier, il y svait ow 11 victimes.En plus des persennes tuées aw Conads, trols Canadiens ont perdu la vie su cours d'un ae cident d'automobile su Monte- ne, * Copper Mines Ltd.M.Roger Bédard, porte-parole de la succursale syndicale de l\u2019endroit, a d'autre part rapporté qu'environ 500 mineurs qui avaient déclaré la grève le 11 mars ont pris part hier soir à la réunion convoquée pour eux.Les grévistes ont été invités à \u201cs'appréter à une longue lutte\u201d et à ne pas oublier que \u201cplus la lutte est longue, plus la victoire est douce\u201d.Plusieurs des grévistes domiciliés à l'extérieur de Murdochville s'étaient rassemblés dans Je village, hier, comme ils le font hebdo :madairement depuis plusieurs semaines, en vue de toucher les indemnités que leur verse le syndicat.Les autorités syndicales affirment qu'elles ont donné 500 chèques dans la journée.320 MINEURS AU TRAVAIL Quatre chefs syndicaux: MM.Bédard et Emile Boudreau, des Métallurgistes unis, et Roland Martin et Lucien Boucher, de Ja Fédération nationale des métallur- gies.d'Arvida, ont adressé La parole aux mineurs réunis.On sait que la Fédération nationale des métallurgies, organisation ouvrit- re affiliée à la CTCC, représente les 6,500 employés de la .Aluminium Company qui font présentement la grève.D'un autre côté cependant la Gaspé Copper, filiale de ia No- randa Mines, à déclaré qu'elle a maintenant 320 personnes à l'ouvrage, soit 20 de plus qu'elle n'en déclarait vendredi dernier.Le groupe.a précisé le gérant de la compagnie.M.Brissenden, com-| prend de nouveaux employés aussi bien que des grévistes retournés au travail.Ces derniers, soutient la Gaspé Copper, sont au nombre de 70.PRODUCTION AU RALENTI Durant ce temps la mine conti nue à produire au ralenti; le con- centrateur à minerai fonctionne, mais non la fonderie.La grève tire son origine du bref de pruhibition que la Gaspé Copper e [] QUAND DES BALLOTS DE PAPIER BRULENT.\u2014 Les citoyens de la Pointe St-Charles ont eu hier soir à contempler un spectacle auquel ils sont habitués chaque année lors de la célébration de la fête de la Reine.Des manifestants ont en effet cru bon de mettre le feu à un amas de papiers de rebuts dans la cour attenant sf Une commission d'arbitrage avait proposé a! ouvriers une hausse horaire de 47/2 cents échelonn sur les trois années suivantes; le syndicat, qui réclan vne hausse immédiate de 30 conts l'heure, a repous l'offre.Le salaire horaire de base est présenteme de $1.60.L'Aluminum Company s'est par ailleurs déclar.prête à entamer des négociations isolées & ses établ sements de l\u2019isie Maligne e?de Shawinigen Falls, dat salaires au niveau de ceux des ouvriers d\u2019Arvida.Un eroupe de religieuses faisaient hier leurs adieux à vne retraite qui leur était chère dans l\u2019île des Soeurs dans le Saint- Laurent.Elles laissaient tristement derrière elles un établissement que leur congrégation occupait depuis plus de 250 ans.\u201cIt est difficile de ne pas se sentir triste\u201d, dit Mère Ste- Rolande, la supérieure de la résidence de l'île, au moment où elle- même et quelque 35 autres religieuses montaient à bord de leur yacht et d'un petit bateau pour traverser le fleuve une dernière is.La résidence de pierre grise, construite en 1788, s'élève à l\u2018entrke de l\u2018\u2019ile, au milieu de boulingrins soigneusement entretenus.Erigé par Marguerite Bourgeeis, l'établissement de l\u2018ile servait, à la Congrégation Notre-Dame, de retraite pour les reliigeuses malades, âgées ou convalescentes.Les religieuses qui s'y trouvaient déménagent dans un nouvel immeuble dans le paroisse voisine de Ste-Dosithée.\u201cOn me dit que cent beau, dit l\u2019une d'elles, mais ce ne sera jamais pour nous comme je Les religieuses s\u2019installèrent dam l'ile, de son vrai nom l'ile St-Paut, en 1706 et ellvs en acquirent l'entière propriété en 1769.\u201cBanlieue\u201d indépendante jusqu'en 1956, l'ile fut annexée à le ville de Verdun cette armée-là en vertu d\u2019une loi provinciale.Le ministère fédérai des Transports a exproprié vne tranche de terrain sur l\u2019île pour y construire une route de six travées comme section du pont projeté de l'Île des Soeurs qui coûtera $30,000,000.On doit y entreprendre les travaux de construction sous peu.avait obtenu contre la Commission} unis réclament une convention des relations ouvriéres du Québec, lective comportant des hausses « rendant celle-ci inbabile à délivrer|salaire, la Gaspé Copper souties au Syndicat des métallurgistes|que la grève est illégale parce @: | unis un certificat de reconnaiman-|la succursale ne possède pas « ce.Alors que les Métallurgistes certificat, tor J 3 ouf ie, ee\u201d Re à l'établissement de la Maislin Brothers Transport, 1990, rue William, angle Chatham, et nos sapeurs ont eu fort à faire pour éteindre ce brasier qui menaçait de se communiquer aux bâtiments voisins «Photo Le Patrie) AT as + | [por la Presse Canadienne ] Vingtcing personnes ont trouvé | secidentellement 1a mort dans la .province de Québec durant le long | weekend de la fête de la reine.Du nombre, sept ont été tués du «tant la seule journée de lundi.t Peu après minuit, lundi matin, M.Paul Auger, jeune homme de ju ans domicilié à Montréal, qui - condulsalt une motocyclette, a percuté une auto, dans une rue du nord-est de la métropole.Sa mort a été instantanée.Mme Leliane Greagh, âgée de 84 ans et domiciliée à Viile-Mont- Royal, dans la banlieue de Montréal, à été mortellement asphyxiée par le gaz de cuisine., A St-Etienne-de-Lauzon, Michel Arsenault, garçon de 10 ans, a suc- LA PATRIE, MARDI 21 MAX 1967 e total des morts tragiques: combé dans la journée aux blessures qu'il avait subies ç:elques heures plus tôt lorsque, roulant à bicyclette dans une rue de ce village du comté de Lévis, il avait été renversé par une voiture.Un fermier de 65 ans, M.Henri Pouliot, de Ste-Germaine, a été écrasé à mort sous som tracteur de ferme, lundi soir.Le véhicule a versé sur le talus d'un ravin.' 3 enfants blessés au cours \u2018des manifestations d'hier La police aux aguets ., Dans la métropole comme ailleurs, et suivant la tradition pétards et pièces pyro un rôle prédominant qui, comme à l'habitude aussi, voire même blessures ct dégâts.Trois aviateurs tués à six milles de Goose Bay HALIFAX, 21 \u2014 (PCf) \u2014 Un porte-parole du service des recherches et des secours a déclaré hier soir que les débris d\u2019un bombardier Canberra de la Partout la police s'est tenue enŸ Merte et c'est par centaines que les appels ont plu à tous les sostes, nécessitant l'intervention hitive d'agents pour éviter le pire.Cette coutume n'a pas moins failli, malgré la vigilance exercée par les policiers, avoir Jes suites tragiques, au tout début de la soirée, quand trois jeunes adolescents ont été grièvement blessés, dans un petit bois situé à l'arrière du 4855, chemin de la Côte-des- Neiges, par l'explosion de ce que l'on croit être de la dynarnite.Les trois victimes ont été identifiées comme étant Georges Shu- bert, 15 ans, 4844, Côte Ste-Cathe- cine, hospitalisé à St.Mary's; Marmut Heese, 14 ans et son frère Norbert, 16 ans, demeurant au 1726, rue Cardinal, Ville St-Lau- (Suite à la page 17) RAF ont été retrouvés à on a célébré hier la Fête de la Reine techniques de toutes sortes ont joué ont causé maints ennuis, 15 milles de Goose Bay.Les trois membres de l\u2019équipage ont péri.Le porte-parole a précisé quef l'indentité des victimes ne sera communiquée qu'une fois les parents prévenus.L'appareil était disparu au cours d'une tempête de neige jeudi, entre Edmonton et Goose Bay.La dernière position signalée par le pilote se situait à six milles de la base.Six morts dans le même accident SUDBURY, Ont., 21.(PCH) \u2014 Six personnes ont trouvé la mort dans un accident d'automobiles, survenu hier soir à 12 milles à l'ouest de Sudbury.Les victimes sont MM.O.J.N Teronto ; Ernest Price, âgé de 43 Ontario ; Kenneth M.Walsh, âgé en Ontario ; Harold Mulligan, de i de 10 ot 8 ans, Peter et Larry, Cena 7 | M.PAUL CORBIN, 27 ans, 5171 à subi de graves blessures internes, vers T7 h.hier soir, de front, avec une autre voiture, à l'angle de la rue Belgrave et du chemin Upper Lachine.Cette photo subis durant la collision.La victime est sous conduisait est entrée en collision, Le fils de M- Mulligan, Leonard, l'hôpital où son état est jugé critique.oil, ans et demeurant à Spragge, en de 27 ans et domicilié à Lively, Sudbury, et deux garçons, âgés âgé de 45 ans et domicilié à les fils de M.Price.a été blessé et transporté à , avenue Waikeley, à Elizabeth.Notre-Dame de Grâce quand la voiture qu\u2019 à l'intersection du chemin fortement endommagée comme l'indique cette photo.Son conducteur, M.Filion, 37 ans, 1173, fait voir les dommages constatations d'usage furent observations à l'hôpital Queea L'avion s'apprétait à atterrir grâce au dispositif automatique de radar.Le commandant d'escadre C.L.W.Stewart, conseiller adjoint en aéronautique auprès du haut-commissaire du Royaume-Uni au Canada, a déclaré que le bombardier effectuait \u201cune envolée de routine\u201d.Un porte-parole de l'Aviation royale du Canada à expliqué que 1a RAF et la Royal Navy affectent périodiquement des appareils au service météorologique de l'ARC, à Edmonton, afin de les soumettre à des épreuves climatiques, On ignore cependant si le Canberra était un appareil de celle Calé- gorie.Le mauvais temps avait considérablement géné les recherches.Vendredi et samedi, des appareils de l'ARC et de l'Aviation militaire des Etats-Unis avaient pris part aux recherches.E\u2014_8, 25 sie, M.Moise Aspirot et son fils, Bernard, ont perdu la vie par suite d'un accident d'auto.M.As pirot a perdu la maîtrise de son volant dans une courbe et la voiture, quittant la route, à culbuté au bas d'un remblai de 30 pieds.Ces sept victimes s'ajoutent aux 18 que l'on avait dénombrées entre 6 h.vendredi soir et minuit, dimanche.: Ste-Germaine se situe à 40 milles au sud-est de Québec.Une fillette de neuf ans, Hu- guette De Sèves, à été happée et tuée par une automobile, au moment où elle traversait une rue de Sainte-Thérèse-de-Blainville, au milieu de la journée.Le village est situé à une quinzaine de milles au nord de Montréal.Près de New-Carlisle, en Gaspé- Une maison de six logis incendiée à St-Eustache Un violent incendie a ravagé, hier, une maison de six logis dans la municipalité de St-Eustache et tenu en alerte pendant plus de six heures les pompiers de l'endroit.Selon le chef de police de Saint-Eustache, M.Albert Boa.qui occupe aussi le poste de chef de pompiers, parce que ce dernier est malade depuis quelque temps, les flammes ont pris naissance d'une manière inconnue à l'arrière de la mypison de trois étages.A leur arrivée sur les lieux, au numéro 184, rue de la Grande-Côte, sur la route qui même de St-Eustache à Ste-Thérèse, les flanimes sortaient déjà par les fenêtres du deuxième étage.Le chef était accouru avec quatre hommes, mais il a immédiatement mobilisé trois autres pompiers volontaires de la ville.; Quelques voisins aidant, les hommes ont pu combattre efficace ment les flammes avec quatre jets actionnés par une pompe moderne, acquise récemment par la ville, qui puisait l'eau dans deux camions citernes qui se rclayaient et dont l'un contenait 1,000 gallons d'eau et l'autre 1,300.Les 6 logis sont maintenant inhabitables, mais les occupants ont pu sauver la plus grande partie du mobilier avant que les flammes -ne prennent des proportions trop dangercuses.Fillette tuée par une auto Une fillette de neuf ans, Hughette De Sève, dont les parents sont domiciliés à 1254, boulevard Labelle, & Ste-Thérdse, a été tuée instantanément, vers 1 h.30 hier après-midi, sous les yeux de sa mere, quand elle fut fauchée par une auto en traversant la chaussée, à environ un demi-mille de l'ancienne usine Bouchard.L'officier Charles Lahaie, de la Sûreté provinciale, rapporte que l'enfant voulut traverser læ chaussée en courant, pour rejoindre sa mère, du côté opposé, quand elle fut happée par une auto que conduisait M.Albert Hamel, de Normandin, comté de Roberval.Elle fut tuée sur le coup.Le corps de la petite victime fut transporté à la morgue de | Ste-Thérèse, où le Dr Jean-Louis Taillon, coroner du district, | tiendra enquête.Blessé d\u2018une balle | reçue à l'abdomen Un garçonnet de 13 ans, Glenn Joronen, dont les parents sont domiciliés à 4, rue de la Fenrie.à Ste-Anne-de-Bellevue, a été trans- * H porté d'urgence, 4 Ihopital st] Par UN incendie Joseph de Lachine où il est dans! CHICOUTIMI 21.(PC) \u2014 Le un état critique après avoir étéfeu a complètement détruit, die atteint d'une balle de carabine à anche matin, le pavillon du Sa- l'abdomen.guenay Country Club i Arvida, La police provinclale rapporte|ll sembie avoir été causé par une terrains du Collège McDonaid où la victime s'amusait avec des ca marades.Elle enquête présente ment.pour déterminer les circons tances exactes de l'accident.Chalet sportif détruit LA SECONDE VOITURE impliquée dans une collision, de front, survenue hier soir que l'accident s\u2019est produit sur les cigarette.- ° - Abe a pper Lachine et de la rue Belgrave, a également été Roméo venus § de ee sen soutefois tiré indemne.Les es agen er Ratelle et D.Charlebois, de Tadio police.8 * =\" 1e - ta A EE À 4 R .LA PATRIE, MARDI 21 MAI 1957 \u2019 ESTA Le ministre de Vindustrie et du Commerce de la province de Québec, f'hon.).-Paul Beaulieu, offrira, le 23 mai, à 7 h.p.m., en l'hôtel Mont- Royal, un diner, à l'occasion de la Foire internationale de Montréal.% Jeudi, le 6 juin, à 8 h.15 du soir, aura lieu au Théâtre St-Denis, le 22e Gala national de la Société du Bon Parler François % M.Fernand D.Lavergne a été élu candidat du_parti social démocratique dans la circonscription Saint-Maurice-Laflèche.Le comité central de l\u2019organisation libérale fédérale a déclaré que M.Médard Cousineau, désigné, dimanche dernier, au cours d'une .assemblée électorale, pour briguer les suffrages dans la circons- tion de Beauharnois-Salaberry, le 10 juin prochain, est un candidat libéral indépendant.Le candidat officiel du parti libéral est M.Robert Cauchon, député sortant de charge de cette circonscription.% Me Marcel Faribault, président du Trust général du Canada, sora le conférencier invité au déjeuner-causerie de la Société Saint-Jean-Baptiste de Montréal, demain à midi et quart, av restaurant \u2018Chez Butch Bouchard\u201d, rve Demontigny.M.W.J.(Bill) Hushion, candidat officiel du parti libéral dans Ste-Anne aux élections fédérales du 10 juin prochain, brigue les suffrages dans le comté qu'avait déjà représenté son père.ll est le fils de feu le sénateur William J.Hushion, ancien échevin, ancien député provincial et ensuite député aux Communes avant d'accéder à la Chambre Haute.+ M.Dennis S.Flack, vient d'être nommé secrétaire exécutif des jeunes libéraux du Canada.(| occupera, de plus, le même poste auprès de l'Association universitaire des jeunes libéraux et son bureau sera situé à la Fédération libérale nationale à Ottawa #% M.Marcel Bourbonnais a été élu dimanche candidat conservateur pour la circonscription de Vaudreuil-Soulanges.La convention s'est tenue à Rigaud.Un nouveau club aéronautique vient de voir le jour dans notre province.Il s'agit du club Cochand, à Ste-Marquerite, dont l\u2019école de pilotage a reçu l'approbation du ministère du Transport à Ottawa À La Fédération des Sociétés Saint-Jean-Baptiste du Québec va profiter de son prochain congrès annuel, à Drummondville, les ler et 2 juin, pour célébrer le dixième anniversaire de sa fondation.Des manifestations spéciales ont été inscrites à cette fin au pre gramme du congrès.G, COUTE Mort, à 82 ans, du juge Édouard Fabre-Surveyer L\u2019hon.juge Edouard Fabre-Surveyer, juge de la Cour supérieure pendant 35 ans, bien connu comme écrivain et comme professeur de droit, est décédé à Montréal à l\u2019âge de 82 ans.Citoyen de Montréal, où il était \u2014\u2014e\u2014\u2014\u2014e\u2014\u2014\u2014 né, il avait pris sa retraite en historiques et des monuments du 1955.Le juge Surveyer a enseigné |BasCanada.à la faculté de Droit de l'univer-{| En 1935, il avait présenté une sité McGill de 1905 à 1920 en |série de conférences à l'Académie diverses matières juridiques.Il a |de droit international, à La Haye.écrit, entre autres ouvrages, \u201c Le |L'hon.juge Surveyer a beaucoup Banc et le Barreau de Montréal \u201d, | voyagé à l'étranger.Il représenta \u201cLes premières élections parle- notre pays à plusieurs congrès mentaires du Bas | CE ) =} 4 LA PLUS HAUTE NOTE ACADEMIQUE.\u2014 Le cadet H.D.Wiederick, de Wetaskiwin, Alberta, reçoit la médaille d\u2019Argent du lieutenant-gouverneur pour avoir obtenu la plus haute note académique, lors des cérémonies de graduation au Collège Militaire Royal de St-Jean.L'hon.George C.Marler, ministre du Transport, fit-la présentation. NATIONS-UNIES, 21, \u2014 (P.Af) \u2014 La Grande- Bretagne a appuyé hier, au Conseil de sécurité, la proposition de la France, représentée par son ministre des Affaires étrangères M.Christian Pineau, qui demande au Conseil d'entamer de nouvelles négociations avec l'Egypte en vue d'amener un règlement permanent de la controverse du canal de Suez.Sir Pierson Dixon, le délégué de la Grande-Bretagne, a apporté son appui À la France, de même que le délégué de l'Australie, M.Ronald Walker, Délégué de l'Egypte, M.Omar Loufti a répondu que la déclaration faite par son gouvernement le mois dernier est conforme aux principes adoptés par le Conseil de sécurité.De plus, dit-il, le canal fonctionne et de grandes puissances l'utilisent, Le délégué de la Russie soviétique, M.Sobolev, étayant le point de vue égyptien, a exprimé l'avis que le problème est réglé et qu\u2019il n'y a aucune raison pour que le Conseil de sécurité en reprenne la discussion.Sir Dixon a rappelé au Conseli que l'opinion générale des membres de cet organisme, le mois dernier, était que la déclaration égyptienne exigeait des éclaircissements.M a affirmé que l'Egypte est loin de s'être pliée aux conditions posées par le Conseil.Le Conseil a ajourné sa séance à demain.alors que d'autres délégués prendront la parole ct, en particulier, le délégué des Etats-Unis, M.Henry M.Cabot Lodge, qui préside le Conseil en mai.M.Lodge n'a donné aucune LA PATRIE, MARDI 21 MAI 1957 M.Pineau expose ses revendications Ces principes établissent la liberté de passage dans le canal pour tous sans distinction, la indication permettant de prévoir l'attitude que prendront les Etats-Unis sur la proposition de la France.M.Pineau à qualifié d\u201d\u201cambigu\u201d et de \u201cprovisoire\u201d le présent régime d'exploitation du canal et il a dit qu'il faut amener un règlement définitif qui tienne compte des six principes adoptés à l'unanimité Far le Conseil le-13 octobre dernier.M.Pineau se présentait devant le Conseil comme le représentant du seul gouvernement qui continue de boycotter le canal.Aprés avoir fait observer que les principaux usagers ont récemment décidé d'autoriser sous réserve le transit du canal à leurs navires, il a cité un mot proverbial en France : \u201cRien ne dure plus longtemps que le temporaire\", La France considère que les Etats-Unis et la Grande- Bretagne lui ont fait faux bond en permettant à leurs navires de traverser le canal.DECLARATION INSUFFISANTE M.Pineau a rappelé que la France a fermement protesté de son mécontentement à la suite de la déclaration faite par l'Egypte le mois dernier sur l'exploitation du canal de Suez- Cette déclaration, qui formulait les conditions posées par l'Egypte pour l'utilisation de la voie maritime, fut étudiée par le Conseil à sa séance du 26 avril, Le Conseil ne prit aucune décision mais accepta la proposition des Etats-Unis suivant laquelle le régime présenté par l'Egypte méritait qu'on en fit l'essai.M.Pineau dit que les principes adoptés par le Conseil en octobre dernier doivent fournir la base d'un ré- a France en nouvelle crise politique ?M.Mollet pose la question de confiance.pour la 34e fois .PARIS, 21 \u2014 (PAf) \u2014 C'est aujourd\u2019hui qu\u2019interviendra à l\u2019Assemblée Nationale le vote de confiance sur les projets fiscaux du gouvernement socialiste de M.Guy Mollet.face dune On sait que le président du Con-¢ glement permanent, souveraineté de l'Egypte, une exploitation du canal qui soit entièrement détachée de considérations politiques, la fixation du péage et des frais par ententes entre l'Esynta ot les usagers, l'attribution d'une proportion raisonnable des revenus à l'entretien et à la modernisation du canal a le règlement des désaccords par l'arbitrage international.=~ M.Pineau rappela ensuite que l'Egypte n\u2019a formulé aucune objection majeure à l\u2019application de ces principes après qu'ils eussent été adoptés.LE MEMOIRE EGYPTIEN Dénonçant ce qu'il désigne comme le caractère temporaire du mémoire égyptien, M.Pineau dit: \u201cOn nous demande de faire montre de patience, en laissant entendre qu'un jour les usagers obtiendront de meilleures garanties et doivent, en attendant, se contenter de mettre à l'épreuve la bonne foi et la bonne volonté de l'Egypte\u201d, Sur la décision des usagers du canal de verser \u2018sous réserve\u201d le péage aux autorités égyptiennes, M.Pineau se demande perdant combien de temps ils continueront de payer sous réserve et si les protéts ne s'accumuleront pas dans des dossiers disparus sous la poussière des âges.\u201cHE n'y à, dit-il, aucun avantage à donner à l'Egypte l\u2019impression qu'elle peut s'installer dans un régime provisoire et ambigu et le prolonger pour éluder une entente internationale sans laquelle on ne pourra jamais établir une atmosphère de sécurité au Moyen-Orient.\u201d seil réclame des majorations d'impôts dont le produit servira à financer l'onéreuse guerre d'Algé- e.Les observateurs avertis estiment que les chances de succès de M.Mollet sont bonnes.Depuis son accession au pouvoir, voici 16 mois, c'est 1a 34e fois que le chef du gouvernement posc la question de confiance.Depuis la Libération, aucun ministère n'a eu se mainlenir aussi longtemps.Le sort de M.Mollet.soulignent les observateurs, repose sur l\u2019attitude que prendront les républicains indépendants que dirigent MM.A.Pinay et Roger Duchet.S'ils devaient s'abstenir, M.Mollet l'emporterait de justesse.Par contre s'ils devaient exprimer contre lui les quelque 100 voix qu\u2019ils détiennent, le gouvernement serait certainement renversé et le pays, plongé dans une crise politique.ACTUALITE DES PROBLEMES Normalement.les républicains indépendants appuient la politique étrangère de M.Mollct mais restent hostiles à sa politique fiscale.Le président du Conseil a prié, Russie des entretiens sur * Orient.l'Assembléa d'autoriser le gouvernement à imposer de nouvelles taxes d'une part et, d'autre part, à réduire les dépenses non militaires.Il compte ainsi recueillir $1,140,000,000 annuellement pour financer la campagne entreprise contre les rebelles en Algérie.S'il s'agissait tout au plus d\u2019un problème fiscal, il est probable que les républicains indépendants refuscraient la confiance sans hésiter.Mais le projet fiscal de M.Mollet, qui est en réalité celui de son ministre des Finances, M.Paul Ramadier, est indissociable de la question algérienne puisqu'il suppose précisément le maintien de la présence française en Afrique du Nord.Or, à cet égard, les indépendants et, d'une façon générale, lcs députés de la droite, sont acquis aux thèses du gouver- tement socialiste.BLECTION A LYON Dimanche, à Lyon, avait lieu l'élection partielle afin de pour voir à la vacance créée par la mort de M.Edouard Herriot.Les résultats indiquent que les deux groupements de la coalition du présent gouvernement ont aéalisé | | des gains.Par contre, tous les adversaires de M.Mollet ont marqué un recul; ce sont les partisans de M.Mendès-France, les communistes et les poujadistes.Toutefois, les républicains in dépendants ont recueiili des gains importants dans un arrondissement industriel où plusieurs commerçants conservent des intérêts en Algérie.Aussi.les républicains, de crainte de perdre leur prestige, n\u2018oseront peut-être pas émettre un vote hostile au gouvernement.A Lyon, aucun candidat n\u2019a recueilli la majorité absolue.Par suite du ballottage.la consultation sera reprise le 2 juin.Enfin, l\u2019Assemblée Nationale ne voudra probablement pas renverser le gouvernement au moment vù la France expose ses thèses au Conseil de sécurité des Nations unies.\u201cL'âme, le coeur et le centre du Commonwealth demeurent à Londres\u201d (M, L.PEARSON) EDMONTON, 21 \u2014 (PCf) \u2014 Il faut se préparer prudemment, disait hier extérieures, M, Pearson, le ministre des Affaires avant d\u2019engager avec la les questions du Moyen- M.Pearson a fait observer au tours d'une conférence de presse que des nouvelles de Londres indiquent que la Grande-Bretagne est disposée à discuter avec la Russie des visées de Moscou sur le Moyen-Orient tandis que les Etats-Unis et la France s'opposent .là de tels entretiens pour le mo- # trois !s'accorder, ment, HI est essentiel, dit-il, que les Grands commencent par En fin de compte, il faut discuter avec la Russie de tous les problèmes internationaux \u2018mais c'est chaque fois une question d'opportunité et de circons- \"tances.de Ia Défenre natlonale) oto Le lieut.col, CE, GERNAEY, MB, CD, du Corps des magasins qui à pris sa retraite de l\u2019Azrmée régulière.Agé de 50 ans, il quitte le poste d'officier régional des Magasins militaires, région de Québec.UNE CERTAINE DETENTE M.Pearson dit qu'il ne s\u2019est rien | passé de nouveau au Moyen-Orient qui soit.de nature à inspirer de \u201cl'optimisme \u201d, Une certaine détente s'est cependant produite, grâce peut-être dans une certaine mesure à la présence des troupes d'urgence des Nations Unies qui ont prévenu bien des incidents de frontière entre l\u2019Egypte et Tsraël et grâce aussi au fait que les Etats (Uruled Press LA VOIE ELEVEE surplombant le circuit Forest-llills-Everett, à Boston, a été temporairement paralysée quand les pompiers durent comballre un incendie qui ravages une fabrique, y causant des dommages évalués à quelque $100,000.Cette photo fait voir des passagers évacuant le wagon qui les transportait, pendant que les sapeurs, à gauche, combattent le sinistre.On n\u2019a rapporté aucun blessé.\u2014 Teléphito La Po a- semblent maintenant moins étroitement unis qu'ils, ne I'étaient au moment de la crise de Suez l'automne dernier.Le ministre des Affaires extérieures, qui fait actuellement une tournée électorale dans 1'Ouest, affirme qu\u2019en dépit de ce que prétend l'opposition, l'affaire de Suez n'a nullement relâché les liens du Commonwealth, Les relations du Canada avec la Grande-Bretagne n\u2019ont jamais été meilleures, dit-il.\u201c L'âme, le cœur et le centre \u201d du Commonwealth britannique restent à Londres.\u2014fpeu=_\u2014\u2014\u2014\u2014 Anniversaire * LONDRES.\u2018Reuters fà \u2014 M.Bertrand Russell, philosophe et savant britannique, a célébré samedi son 85e anniversaire de naissance.Au cours d\u2019un programme de télévision, M.Russell à déclaré que la bombe à hydrogène pose à l'humanité le plus grand problème auquel l'homme doit faire face depuis qu'il est sur la terre.INDISPENSABLE HA.3727 Téléphonez ou écrivez pour plus amples renseignements LOUEZ UNE CHAISE ROULANTE A VOTRE MALADE Ces chalses roulantes sont pliantes et ne pèsent que 39 lbs, © Seulement §1,50 Par semaine BEAU CHOIX DE CANNES ET BEQUILLES G.MARTIN Enrg.Orthopédiste-Bandagisie 48 est, rue Craig Corinne Moria, \u2014\u2014\u2014 rer LA PATRIE, MARDI 21 MAI 1957 ! La populaire émission musicale! Sérénade pour cordes qu'on peut voir à la télévision tous les jeudis soirs à 10 heures, présentera jeudi 23 mai, outre ses vedettes attitrées le soprano Claire Gagnier et la basse Denis Harbour, le ténor Jean-Paul Jeannotte et les danseurs Eva Von Gencsy et Eric Hyrst.y Le programme comprendra les: oeuvres suivantes: Written in the - Wind, de Victor Young, par l'or-, chestre; Ne dis pas toujours, de Lenoir, par Claire Gagnier; Glory road de Mac Gimsey, par Denis Harbour: le premier mouvement de Ja Suite Holberg de Grieg, par! l'orchestre; Après un rêve de Fauré, par Jean-Paul Jeannotte; ! Prelude to a cycle of life de Ro-, nald, par Claire Gagnier; Midnight in Paris de Conrad, par Jean-Paul Jeannotte et enfin Dancing in the dark de Schwartz, dansé par Eva Von Gencsy et Eric Hyrst.Les décors de Sérénade pour cordes sont signés Robert Pré- vost et les costumes Jérôme Marchand.Jean Deslauriers dirige Torchestre et le choeur de 16 voix de femmes.C'est René Lecavalier qui est le maître de cé rémonies bilingue de cette émission réalisée par Guy Parent.UNE LETTRE Le prochain épisode du télé- roman d'Eugène Cloutier, ie Colombier, jeudi 23 mai à 8 h.30 du soir, nous fera retrouver la sympathique Solange \u2018Charlotte Bois- joli) avec, à la main, une lettre qui intriguera énormément tout le personnel de l'auberge.Cette lettre vient du Mexique et Charles Duval (Guy Hoffmann) est très curieux de savoir qui peut bien écrire du Mexique à Solange.Sa curiosité est trop forte et il va jusqu'à charger César (Roger Jou- bert) et le barman (Edgar Fruitier) de faire une petite enquête discrète pour découvrir l\u2019identité du mystérieux correspondant de Solange.Le Colombier est réalisé par Gérard Chapdelaine.QUELLES NOUVELLES La populaire émission.Quelles nouvelles, que les téléspectateurs peuvent applaudir tous les samedis soirs à 7 h.45, nous ramènera + TELEVISION «| CRFT - Canal 2 \u2014 CBMT .Canal 6 \u2014 CMLT .Canal 7 WCAX - Canal 3 \u2014 WPTZ - Canal 5 Mardi, 21 mai JOUR 8.30 (2,7) Cap aux Sorci.(3) Priv.Secretary 4.15 (3) Secret Storm 4.30 (3) Edge of Night (5) Panic {6) Howdy Doody 3.00 (2) Musique (8) Showcase (7) Heure du Thé (3) Big Payoff 9.00 (2,7) C'est la Vie 445 (5) Romances 3.30 (3) Swingbillies (3) Tell the Truth (7) Théâtre, Petits (6) Kiddies Corger pu tre Wyman 5.00 (2) Boîte à Surprise 3.45 (3) Bab Crosby 9.30 (2,7) Histoire d'Am.(3) Chuckwagon (7) Ginétevilleton - (3) 1 lad 3 Lives (5) Dusty Boyd 4.00 (3) Brighter Day (5) Kaiser Hour (6) Junior Club (5) Queen for Day (64 Pick The Stars (7) Gene Autry (8) Cpen House 10.00 (2,7) Rendez-V.Spo.| 5.30 (2,7) Ulle aux Trés.(7) À Sa Cuisine (3) $64,000 Quest.(8) Rin Tin Tin 4.15 (3) Secret Storm (6) Buried Trees.ame (a | (6) Howdy Doody ' 6.00 (2) Opinion (7) Woman's Wid.(5) Ray Anthony ce ru lies 4.45 (5) Romences o Elections (5) News (7) Théâtre, Petits 11.00 (2.7) Dern.nouv {6} Damon Ranyon 5.00 (2) Boite à Surprise| \u2018 (35,6) Late News (7) Rhythmaires (3) Chuckwegon 13 15 (2) Taképolicier 6.15 (3) TBA {5) Dusty Boyd (6) Theatre, Stars (5) LaVelley Show (6) Toes in Tempo (7) News, Sport 6.30 (2) Ce Soir (7) Range Rider 11.45 (6) Frontier (5) City Detective 5.30 (2,7) Pinocchio (6) Frankie Laine (6) Homer Bell (7) Véié-Bulletin Mercredi, 22 mai Jour - 5.45 @ Gilderslesve 645 (2) Carrefour (5) Western Tale (3) Weatherwise 7.00 (5) Today (et Monte 9.00 (5) Theatre (6) CBC TV News SOIRES 9.30 (5) Schooltime ; 9.45 (3) Early News 7.00 (3) Elections 6.00 (2) Père Ambroise 10.30 (3) The Answer (5) Scorebook (5) News 11.00 (3) Arthur Godfrey (6) Around Town (6) Rocky Jones (5) Schoottime 7,15 (2,7) Télé-Journel (7) Gain Lurone [11.30 (3) Strike Ir Rich (5) News 8.15 (3) Sports (5) Truth, Conseq }30 {2) Cinéfeuilleton (5) Willette Show [12.00 (3) Across Fence (3) Giant Step 6.30 {2) Ce Soir (5) Tic Tec Dough (5,6) Disneyland (3) Newstime 12.15 (3) Love Of Life 7.45 (2,7) Troubadours (5) Foders! Men 12.30 (3) Search 8.00 (2,7) Pays et Merv.(6) Two Grand (5) Could Be You (3) Art Godfrey (7) Nouv.Sports 12.45 (3) Guiding Light 8.30 (2,7) Famille Plouffe 6.45 (2) Carrefour 1.00 (3) CBS News (3) Ray Milland (3) Doug Edwards (5) Christophers (5) Navy log (6) CSC-TV News 1.10 (3) Mixing Bowl {6) Mit Porade (7) My Hero 1.30 (3) As W'ld Turm 9.00 (2,7) Lutte 7.00 (2) Elections (5) Hosp.Mouse (3) Millionaire (3) Crossword 2.00 (3) Miss Brooks (5.6) TV Theatre (5) Scorebook (7) Theatre Mat.9.30 (3) Highw'y Patrol 2.15 (2,7) Télé-Journal 2.30 (2) Place sux Dames 10.00 {2,7) Point d'Inter.(5) News (3) Open House (3) 20th Cent.-Fox 7.30 (2) Cinéfeuilleton (5) Tenn.Ernie (5) Boxing {3) Name Tune 3.00 (3) Big Payoff (6) Here and There (3) Annapolis (5) Matinee Theotre [10.30 (2,7) P'tit Coté (6) Ed.Arnold (6) Music (6) Elections (7) Monde, Peuple 3.30 (2) Fim 11.00 (2) Télé-Journal 7.45 (2,7) Paris Chante (3) Bob Crosby (3) Final Edition (6) Big Time in (6) Kiddies\u2019 Corner (5,7) News Sporte 3.45 (7) Cinéfevilleton (6) CBC.TV News 8.00 (2,7) Le Survenant 4.00 (3) Brighter Day 11.15 (2) Télépolicier (3) Phil Silvers (5) Queen for Day (8) Rob Cummings (5) Arthur Murrey (6) Open House 11.20 (3) Stage 3 (6) Big Town 47) À Se Cuisine 11.43 (6) Top Plays L ARE Mn am le 25 mai Marjolaine Hébert et|( Jean Duceppe qui interprètent avec tant de brio les sketches de y Joviette Bernier, Les amusantes satires que nous présente Jovette ont souvent pour sujet des démélés avec la justice.On sait avec quel humour Jean Ducette campe un personnage de juge ou d'avocat, et Marjolaine # Hébert incarne une femme malheureuse, tous les deux avec plaisir samedi prochain fans un sketch où il sera question d'une femme jalouse, d'un mari volage et d'une carabine de calibre 22.Le second sketch au programme aura pour personnage principal |.une jeune femme qui a la passion des fleurs.C'est la raison pour laquelle elle est venue habiter en face.il y a sûrement une autre raison \u2018que le programme nous dévoilera.Quelles nouvelles est réalisé par Charles Dumas.CE SOIR A CBFT 5h.00 La boîte à surprise, avec Monsieur Surprise \u2018Pierre Thé- riault), Fanfreluche (Kim Yaro- chevskaya), ainsi que Madeleine Arbour et ses Bricolages.5h.30 Pinocchio.Compére Ia Cerise est bien en peine, car une de ses vaches est malade- Gep- petite et Compère la Cerise essaient de décider Pinocchio et Lumignon à étudier.Ces derniers vont se promener à la campagne, et Pinocchio reçoit sur la tête une médaille d\u2019or qui tombe des nua ges.6h.00 Les récits du Père Ambroise, avec l\u2019abbé Ambroise La- fortune, qui nous parlera du monde arabe.6h.30 Ce soir.Horaire, interview.6h.45 Carrefour.Reportages et interview d\u2019actualité, 7h.00 Les élections Fédérales.Le parti Conservateur.7h- 08 Les élections Fédérales.Le Parti Social Démocratique.7h.15 Première édition du Téléjournal, Th.30 Cinéfeuilleten, qui présente le septième épisode du film \u201cle faucon rouge\u201d avec Jacques Sernaz et Tamara Lees.7h.45 A communiquer.8h.00 Le Survenant.Tous les habitants du Chenal-du-Moine sont attristés par le départ d'Angélina.De son côté, Beau-Blanc apprend une nouvelle qui l'attriste encore plus.oh.00 C'est la vie, avec l'animateur Alban Flamand.L'invité sera le docteur Jean de St-Vietor, de Québec, qui nous parlera des accouchements par césarienne.Comme à l'accoutumée, le programme comprendra également un sketch d'Eugène Cloutier, Oh.30 Histoires d'Amour, qui présente le deuxième épisode du film \u201cNez de cuir\u201d avec Jean Marais.10h.00 Le Rendez-vous.des Sports, avec Emile Genest et ses invités.10h.30 Arts et Lettres, avec l'animateur Guy Viau.11h.00 Dernière édition du Téléjournal.11h.10 Les nouvelles sportives.11h.15 Télépolicier, qui présente le deuxième épisode du film \u201cTourbillon\u201d, avec Claudine Du- puis et Jean Servais.N.B.Nous recevons à l\u2019ins tant les renseignements sur l'émis sion \u201cArts et Lettres\u201d: Jean-Louis Gagnon présente une chronique sur Guillaume Apollinaire qui sera illustrée d'insertions filmées.Chronique sur la céramique adaptée à architecture, teile qu'illustrée par les travaux de Claude Vermette, MERCREDI! 2h.30 Place aux Dames.Da nielle Rolland donne unc recette de tarte à l'oignon.Film sur les vêtements de plage.Chronique sur l'esthétique, avec M.Tarrel.L'artiste invité sera Albert Cornel- lier, et l'on retrouvera les anima teurs Jean-Pierre Masson et Micheline Moisan.3h.30 Long métrage: Manolète une réalisation de Florian Rey avec José Greco, Paquita Rico et Manolete, On les reverra donc |.[|] A COUNTRY HOEDOWN \u2014 Les Hames Sisters, Norma, Jean et Marjorie, que l\u2019on peut applaudir chaque semaine au programme \u201cCountry Hoedown\", sur les ondes de CEMT, Maisons à prix modique de la Légion canadienne CHATEAUGUAY, Qué.21.(PCf) \u2014 M.Erie Burgess, président na- Lions] de la Légion canadienne, a levé la première pelleté de terre sur l'emplacement du secteur de maisons à prix modique de Ja Légion.Ce projet au coût de $850,000, lorsqu'il sera parachevé, fournira 128 appartements devant loger environ 200 anciens combattants âgés et mécessiteux et leurs familles, de même que des veuves d'anciens combattants.Le promaire de Chitauguay.M.R-O.Chrétien, et les officiers du commandement du Québee de la Légion assistaient à ia cérémonie inaugurale, M.Norman H.Mcleod, président du comité du logement, a annoncé que |.'appel lancé aux filiales, au public et aux industries de Montréal pour une contribution financière devant aider à l'exécution du projet a atteint 30 pour cent de l'objectif de la souscription, qui est de $100,000, Quand on disposera de la somme de $100,000, des démarches seront entreprises auprès de la Société centrale d'hypothèques \u2018et de logement pour obtenir un prêt.Si tout va bien, le projet serait terminé pour le printemps prochain.Des projets semblables ont été construits à Ottawa, Toronto, Winnipeg, et Vancouver et tous ont réussi, dit M.Burgess.TÉLÉ-CRITIQUE (par Marc René de COTRET) \u201cFAITES VOS JEUX\" C'était mon intention, hier, de parler de ce nouveau programme à la télévision francaise; eusement le manque d'espace m'en a empêché.Mais je tenais à parler de la seconde édition de cette présentation du dimanche soir coûte que coûte car j'y ai constaté certaines choses plutôt singulières.Une surtout que voici : Depuis que Monte Carlo et son jeu de roulette existe, il y a eu des centaines et des centaines de mathématiciens, de joueurs professionnels zt autres qui ont étudié et cherché à rée l'impossible problème de trouver ce qu\u2019ils appellent \u201c la martingale\u201d, c'est-à-dire de \u201cbattre la roulette\u201d.En d'autres mots de gagner constamment e à un système.Cependant, \u201cFaites vos jeux\u201d, il m'a sem- qu'on dirige la roulette.Car, sapristi, on ne me fera pas croire que la boule blanche va tomber précisément sur une question de puériculture avec une experte à ce sujet parmi les concurrents, que la boule noire va indiquer un numéro qui précisément présente une question que ladite concurrente a elle- même écrite.Evidemment, les autres concurrents ignoraient qui avait écrit la phrase citée et avec un petit sourire gêné, toujours ladite concurrente a dit: \u201cMais c\u2019est mot qui ci écrit cela! \u201d, par le fait même remportant le magot.Allons done! Coincidence, me direz- vous ?Drôle, très drôle de coïncidence, Et s'il y avait eu coïncidence, au moins Mme Gouin- Décarie aurait dû avoir la gentillesse de ze récuser, ce qu'elle n'a pas fait.Rappelez-vous : des hommes ont été pendus sur des preuves de circonstance.Autre chose : J'ai une très grande estime pour le Révérend Père Emile Legault, CSC, qui, comme je l'ai déjà dit ici, fut mon confrère de classe : j'ai beaucoup d'admiration pour son travail pour le bon théâtre et pour ses magnifiques causeries à \u201c Eaux Vives\u201d; cependant je prétends que ce n'est pas la place d'un religieux de paraître à un pro- amme comme \u201cFaites vos jeux\u201d et d'y aller de ses ga geures comme un véritable habitué des casinos.Il me semble que cela n'a pas sa place, A part cela, le programme a semblé un peu plus animé que le dimanche précédent : M.Jacques Normand semblait plus à l'aise et s'être remis de son trac du premier soir, Il y est allé même de quelques-unes de ges \u201cpetites pointes\u201d qu'il aime à pousser aux autres.Et je dis Une fois encore avec plaisir que le \u2018choiz des questions par Mme Jean Desprez est très bien fait et fort intéressant.En somme.encore quelques retouches et le Fronramme tiendra.Nous le sou- tons. (V.MASSEY) ut décision n'a encore été prise.Un porte-parole a déclaré que le pro jet est encore \u201cà l'étude\u201d.Il ré pondait ainsi à des questions qu'on lui posait à da suite de la nouvelle répandue dimanche par les journaux que la reine n'irait pas aux Etats-Unis cette année.Le premier ministre, M.Mac milan, et le président des Etats- Unis, M.Eisenhower, discutéreat ensemble en premier lieu de la possibilité d\u2019une visite de ia reine aux Etats-Unis logs de leur conté Ordination de l'abbé Chiasson MONCTON, N.-B., 21.(DNC) \u2014 :M.l'abbé Elphège Chiasson, fils de M.et de Mme Louis Chiasson, de Paquetvilie, diocèse de Ba- thurst, termine présentement ses quatre années de théologie au grand séminaire de Rimouski.Il sera ordonné dimanche, le 2 juin prochain, par Son Exc.Mgr Ca- mille-André Leblanc, evèque de { Bathurst.La cérémonie aura lieu jen l'église St-Augustin de Paquet- iville, village natal du futur prè- M.l'abbé Chiasson est un ancien aviateur.Il fit toute la guerre 193045 et est le premier vétéran du comté de Gloucester admis à la prétrise.Après la guerre.il poursuivit ses \u2018études à l'Université StJoseph de Memramcook, où À obtint son B.A.Il fut ensuite admis au séminaire de Rimouski.M1 est le frère de l'abbé Donat Chiasson, vicaire à Caraquet, or- rence des Bermudes, en mars.L'un et l'autre, croit-on, sont en faveur de ce voyage.Il semble entendu, d\u2019autre part, que, si la reine va aux Etats-Unis, elle ira en même temps au Canada.La reine et le prince Philip sort en route pour le Danemark à bord du yacht royal Britannia et ils sont censés arriver à Copenhague aujourd'hui pour y entreprendre une visite de trois jours.Hier soir, 150,000 personnes ont envahi la capitale du Danemark.Toutes les chambres d'hôtel sont retenues depuis des mois et un bon nombre de Danois ont passé la nuit, qui a été froide, allongés dans des corridors ou recroquevillés dans leurs automobiles.Le roi Frédéric et la reine Ingrid de Danemark et l'héritière du trône, la jeune princesse Margrethe, qui est âgée de 17 ans, Jes accueilleront à leur arrivée.Le château Amalienborg, où la reine et le prince habiteront durant leur voyage ne se trouve qu'à quelques centaines de verges du point où ils débarqueront mais ie défilé qui les y conduira suivra un parcours de trois milles à travers la ville.La reine fera le trajet avec le roi Frédérie dans un carrosse noir et or et le duc suivra avec la reine Ingrid.Le secrétaire de presse de la Maison Blanche, questionné de son côté sur les rumeurs qui courent sur le voyage projeté de la reine aux Etats-Unis, a dit que le président, Mme Eisenhower et tous les Américains seraient enchantés d'une visite de la reine Elisabeth mais que Washington n'avait encore recu de Londres aucune nouvelle définitive à ce donné l'an dernier à Paquetville.| sujet, Syme TES 7 qe Unie Frees \u2014 Teltphots La Patrie) Mme WOODROW MATTHEWS, son fils, Carl, 10 ans, et sa fille, Alma, 14 ans, ont êté tués oy - >.instantanément, quand une explosion, suivie d'un terrible incendie, à rasé au soi leur demeure, à Binghempton, N-Y.Les résidences voisines ont également été endommagées.M.Matthews est, pour sa part, dans un état critique à l'hôpital, souffrant de blessures subies en tentant de porter secours aux eiens.LA CAMPAGNE de l'Association canadienne d'hygiène mentale (division du Québec) bat présentement son plein.Elle sc terminera le 27 mai.L'objectif est de $100,000.Voici quelques présidents de sections.De gauche à droite, en haut, MM.A.G.Aldridge et E.W.Johnson; en bas, MM.William Lagacé et H.McShane.1,200 acheteurs, hier, à la foire Plus de 1,200 acheteurs venus de presque toutes les parties du monde se sont inscrits hier à l'ouverture de la première exposition commerciale internationale tenue à Montréal par des intérêts privés.Les directeurs disent qu'ils s\u2019attendent que les ventes atteindront un record au cours de la semaine que dure l'exposition.Vingt pays y sont représentés.L'exposition comprend cent kiosques dont la moitié annoncent des produits canadiens.Le ministre du Commerce et de l'Industrie, l\u2019hon.Paul Beaulieu, a dit dans son discours d'ouverture que le Canada aime traiter avec toutes les nations.LES AVANTAGES \u201cNous voulons nous un niveau de vie élevé et nous nous rendons compte que le commerce international est notre seule facon d'y parvenir.Nous nous rendons compte du fait qu'en méme temps que nous élevons notre niveau de vie par le commerce international nous élevons celui des pays avec lesquels nous commerçons.\u201d C'est un groupe d'hommes d\u2019affaires de Montréal, à la tête des quels se trouvait M.Karel Stopka, le directeur général de l'exposi- tion qui a lieu présentement, qui A conçu dès 1955 l\u2019idée de la tenir.Ce projet est né de la disparition de la Foire internationale du Canada que le gouvernement canadien subventionnait auparavant chaque année à Toronto.L\u2019hon.M.Chevrier dans le Québec OTTAWA, 21 \u2014 (PCH \u2014 Le Comité central de l'Organisation libérale a fait savoir que M.Lionel Chevrier, président du Conseil privé, fera campagne dans le Québec cette semaine.L'ancien président de l'\u2019Administration de la Voie Maritime du Saint-Laurent doit porter la parole à Trois-Rivières le 21 mai, dans le comté de Labelle le 22, à Hull le 25, et à Montréal le 26.Le 23 mai, M, Chevrier prendra la parole au cours d'une assemblée de l'Association des assu- coups vie du Canada, au Seigniory ub.\u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014 Convocation à la SSJB SSIB de Montréal.\u2014 Demain mercredi, à 12 heures 15, au restaurant Bouchard, 881 est, Tue de Montigny, déjeuner-causerie de la SSJB.Conférencier: Me Marcel Faribault, président du Trust Général du Canada.bed Léger L'asthmatique perd beaucou dratation a pour résultat d'épai ANTE PA Or CR DEAN === Les asthmatiques devraient boire davantage \u2018eau par la transpiration, Cette déshy- issir les sécrétions bronchiales et de rendre la toux plus difficile.C'est pourquoi tous les asthmatiques devraient boire davantsge.On suggère au moins un verre d'eau à chaque heure de la journée.Lorsqu\u2019un asthmatique a eu une crise siquë, le repos est très important.11 faut aussi prendre soin des rhumes, grippes, ete, pour prévenir teute nouvelle crise d'asthme.Le prochain article du De Dean, intitulé : \u201cLe cancer du sein\u201d, paraîtra dans la \u201cPatrie\u201d \u2018du mercredi, Z2 mai.PE ee a rer 10 ° por HE \\ Q.\u2014 Plus je vois se multiplier les préparatifs du mariage de ma soeur, plus je deviens triste.C'est que, malgré moi, je songe que si tout s\u2019était passé tel que prévu, mon propre mariage eût été célébré l\u2019an dernier à pareille époque.D'ailleurs, comme j'ai vingt-deux ans, il serait normal que je me marie avant ma cadelte qui n'a pas vingt ans.; Depuis la rupture qui a fait s'effondrer mes projets, j'ai eu l\u2019occasion de rencontrer des jeunes gens qui m'ont témoigné de l'intérêt, m'ont offert des sorties, mais aucun d'eux n'a réussi à me faire oublier celui que j'ai aimé et à qui je pense encore.Dans ma famille, on trouve étrange que je ne partage pas lg gaieté générale et on ne semble pas se rendre compte à quel point je me zens malheureuse.L'avenir m'inquiète.BONHEUR ENFUI R.\u2014 Votre lettre ne mentionne pas quelles causes ont provoqué la rupture survenue, mais il est permis de supposer qu'elle a été occasionnée soit par des circonstances incontrôlables, ou par des motifs très sérieux, Je comprends que vous avez éprouvé alors une déception cruelle, mais vous n'amélivrerez rien à votre sort en ravivant ces pénibles souvenirs et en entretenant des regrets stériles.Autant pour vous remonter mo- Talement que pour ne pas assombrir la joie des vôtres, essayez de changer le cours de vos pensées.En adoptant une humeur sereine, vous ne tarderez pas à retrouver confiance en la vie et vous pourrez plus facilement rebâtir votre bonheur.\u2014 Q.\u2014 Autour de moi, on prétend que je gâte eragérément notre petit garçon de huit ans.L'enfant qui à récemment été hospitalisé pour une intervention chirurgicale urgente se rétablit de façon satisfaisante.Le médecin juge qu'il progresse normalement et nous rassure sur son cas.Mais malgré moi, je m'inquiète, Peut-on me reprocher d'entourer ce bambin d'attentions et de sur- reiller son régime ?MAMAN DE LUC R.\u2014 Vous ne sauricz mieux faire.bien sir, que d'observer minutieusement les directives du médecin et de prodiguer à votre enfant tous \u2018les soins voulus, Mais il ne faudrait pas qu'en dorlotant exagérément le cher petit, vous le rendiez capricieux, incapable de se débrouiller seul et de déployer l'effort personne! nécessaire à son complet rétablissement.Surtout, si vous constatez chez lui une tendance à abuser des ga- tcries craignez de céder à toutes ses fantaisies.Et pour que ne eroisse pas en son esprit l'impression d'être handicapé faites le moins possible allusion à l'état de sa santé.Remet- tez-vous-en plutôt aux observations du médecin pour vous fixer sur les progres de la guérison.Il a été noté que plus l'enfant reprend tôt ses habitudes normales, moins il est porté à se consi-| dérer malade et incapable de réagir.\u2014\u2014\u2014\u2014 en Le pèlerinage I .oy des infirmières Le pèlerinage organisé par l'Association des infirmières catholiques du Canada, scction de Cont- réal, pour le samedi, 25 mal, est remis à une date ultérieure, Les personnes possédant des billets voudront bien les retourner (ass Adresses le tout à: Brreau pour en obtenir un erédit.«noter le bel effet produit par la LA PATRIE, MARDI 21 MAI 1957 Au Cap de la Madeleine 8 Des Carmélites ont le grand privilege de prier au pied de la Madone du Sanctuaire Quinze religieuses Carmélites du célèbre couvent d\u2019Hanoï, capitale du Tonkin, au Viet Nam nord, artivaient tout récemment à Dorval (via New-York) Edythe Slee tente sa chance en Angleterre Une jeune Canadienne de Toronto, veuve d'un pilote de réacté, tué il y a deux ans à bord de son avion, a décidé de tenter sa chance à Londres, à titre de mannequin professionnel.Agée de 24 ans, Edythe Slee profite de son séjour en Grande-Bretagne pour se trouver un emploi et aussi pour visiter la ville.Un guide touristique dans une main, un album de photographies dans l'autre, elle fait la tournée des agences de mannequins et fait circuler ses photos et ses mensurations dans les maisons de couture.La jolie femme n'est cependant pas heureuse, car elle s'ennuie de son fils Ricky, âgé de deux ans, qu\u2019elle a dû laisser à la garde de sa belle-mère, afin d'acquérir une expérience européenne de son métier, devant l'aider à réussir dans sa carrière.\u201c C'est dans l'intérêt même de mon fils que je travaille\u201d, dit-elle, \u201c et c\u2019est pour lui que j'ai accepté cette séparation temporaire.\u201d Depuis son arrivée à Londres, le mois dernier, Mme Slee a travaillé en trois occasions en tent que mannequin.La première fois lors d'une exposition de fourrure tenue par un grand magasin du \u201c\u201cWest-End\u201d et deux fois pour annoncer des maillots de bain à la télévision.Jusqu'à présent, anglais l\u2019a impressionnée.la qualité des vétements Edythe devra travailler ferme à se faire un nom, là-bas, car elle s\u2019est rendu compte que les mannequins anglais sont aussi jolies que leurs consoeurs canadiennes.Quand elle ne travaille pas, elle fait en sorte de ne jamais être trop éloignée d'un téléphone, afin de ne perdre aucune chance de succès.; ; Mme Slee trouve que les femmes britanniques ont un teint éclatant et de forts beaux traits, mais que leur silhouette est plus lourde que celle des Canadiennes.sous la conduite de leur prieure, la R.M.Alice-Aimé Mass), dans le but de fonder un nouveau Carmel à Dolbeau, dans le diocèse de Chicoutimi.+ L d Ces religieuses dont neuf sont e secret e gine française ou Belge, après beaucoup de privations et de difficultés de toutes sortes causées Il est rarement question de I'Ir- au Viet Nam, adoptent notre sol lande sur la scène de l'élégance Canadien, plus hospitalier, afin de et pourtant, si nous tournons les Fefaire leurs forces et de continuer nous retrouvons une jeune femme En route vers leur couvent pro- de 36 ans fort affairée à prépa-! visoire de Dolbeau, de passage à rer ses futures collections.Trois-Rivières, elles ont eu la per- nolly s\u2019aequerra une réputation ter quelques heures au Sanctuaire internationale car ses créations de la Madone nationale des Cana- sont tout à fait appropriées pour | diens, au Cap-de-la-Madeleine.Blles qu'elle s'inspire de l'artisanat lo-| Dame du Cap.Reine spirituelle cal et sait l'adapter dans des te-'de leur nouveau pays, leur ins nues qui plairont tout aussi bien tallation et le recrutement de leur C'est ainsi qu'elle se spécialise guenay où les familles nombreu- dans les vétements faits de tissus | Ses fournissent à l'Eglise tant essentiellement irlandais, tels que, de belles vocations religieuses et Mlle Connolly ne tarit pas d'é&-| Au pied de la Statue miraculeuse loges sur la mise des Américaines dans le vénéré Sanctuaire, leur | qui sont, dit-elle, \u201cles mieux ha- ! u s'unir samedi dernier plus de 500.commandent à la mode plutôt que religieuses: Filles de Jésus, SS.d'être commandées par elle\u201d.Grises de Mtl; SS.de la Congré- en pélerinage à N.-D.du ur Toutes ces religieuses probahle- Le meni pour la première et dernière ! DE LA \u201cPATRIE\u201d i \u20ac mélites professes, les entouraient { avec une vénération mélée d\u2019une légitime curiosité, et\u2019 semblaient tout leur bonheur d'accueillir, com-: me leurs nouvelles concitoyennes ces privilégiées de l'Ordre car- L'une de ces moniales.du Tonkin avait vécu 52 ans au seul Carmel d'Hanoï.Le voile levé, toutes com- puis nombre d'années avec le monde extérieur Leur grande simpli-: cité à répondre aux salutations et sans frapper les pèlerins.| Elles témoignérent un vif intérêt à visiter les kiosques de l'ex- de l\u2019Enfant-Jésus, Franco-américaine, (de Lowell, Vietnamiennes, les autres d'ori- ~ son succes par les répressions communistes yeux du côté de la verte Erin, leur vie de prière.D'ici quelque temps, Sybit Con- | mission extraordinaire de s'arré- exportation.Son secret?C\u2019est ; tenaient à recommander à Notre 4 la femme américaine.carmel au beau royaume du Sale tweed, la toile et la dentelle.|sacerdotales.ui joyeux étonnement fut de pouvoir | billées du monde parce qu\u2019elles L P gation N.D.8S.du Sacré-Cocur; fois, voyaient des figures de Car- traduire par leur joyeuse attitude mélitain.muniquaient pour la Ière fois de- aux paroles de-chacun ne fut pas Position d'histoire mariale du Ca-: ARAN FATRON No 48i0 \u2014 Caquet ensemble, pour la fillette, que la maman réalisera en un tournemain.Le pantalon pourra être\u2018 taillé court ou genre corsaire.À pointe du corsage, à l'arrière, s'attachant sur la Jupe du tablier.Le PATRON No 4540 vous est offert dans les tailles 2, 4, 6, 8.La grandeur 6 requiert 1'5 verge d'un tissu de 35 pouces de largeur.Pour obteuir ree patrons de la \u201cPatrie* envoyez la somme de cents plus 3 cents pour la taxe, en mentionnant trés lWidiement: Nom Cap-de-la-Madeleine a accueilli Viet Nam nord.De en adresse, tallle et le numéro du patron Dolbeau, ibs fied imprévue de vivre cing heures modes.1a \u201cPatrie\u201d, 150 est, therine, Montréal, \u2018ler couvent carmélite en Extré- POUR LA PREMIERE FOIS DANS TOUTE SON HISTOIRE, le S passage à Trois-Rivières, nada.Au studio Radio-Marie du, Sanctuaire, elles écoutèrent avec émotion l'enregistrement des discours de Sa Sainteté le Pape Pie XIL, prononcés à l'adresse des Canadiens lors du Congrès maria) | national de Notre-Dame du Cap en l'année mariale.A Ja maison du Pélerin.les Oblates Missionnaires de l'Imma- eulée \u2018qui comptent trois Laos- siennes), gardèrent à souper les Carmélites pélerines, qui ne tarissaient pas de remerciements au ciel d'avoir eu \u201cl'ineffable faveur et la grande joie\u201d disaient-ellés de \"Chir ainsi demander la protection de la Madone canadienne.CARMEL D\u2018HANOI Au sujet du Couvent d'Hanoï.voici quelques notes intéressantes: Le carmel de Lisieux fonda le me-Orient, en 1861 à Saigon, lequel, à son tour fonda en 1895 celui d'Hanoï, ville ou le bienheureux martyr Thépohane Ménard avait versé son sang pour la foi.C'est à ce carmel d'Hanoï que la \u201cPetite Thérèse\u201d (Ste-Thérèse de l'Enfant-Jésus) avait accepté de se rendre mais y fut empéchée, Peu avant de quitter la terre, elle di! fin de semaine, dans le diocèse de Chicoutimi, dont elles ont assuré la de la Reine et Protectrice de leur nouveau pays d'adoption , | nctuaire de la Madone canadienne, au les religieuses cloîtrées d'un Carmel, celui d'Hanoï, SP, sait à la R.M.Agnès de Jésus (sa soeur Pauline); \u201cOh! ma Mere, après ma mort, j'aurai vite fait d'aller au carmel d'Hanoi\u201d.Ce monastère a fondé par la suite deux autres \u201ccolombiers de la Vierge\u201d, selon l'expression de Ste- Thérèse d'Avila.Mère Alice-Aimé de l'Enfant- Jésus, prieure-fondatrice de Dol- beau de Chicoutimi, entra au car- mel d'Ilanoï en 1919 à l\u2019âge de 21 ans.En 1954, bien que la guerre durait déjà depuis huit ans, les religieuses tenaient toujours le coup, mais durent, en toute hâte, évacuer en avion militaire, vers le sud, à Saïgon.Grâce à des officiers français, elles ont pu s'embarquer ensuite pour la France où elles essayérent de se fixer, mais sans succès.Par l'entremise de Mlle Alice Dussault, de Québec, S.E.Mgr Georges Melançon, évêque de Chicoutimi, apprit leur situation précaire et les invita avec empressement à venir fonder un Carmel dans son diocèse, Les 15 Carmélites émigrantes doivent séjourner quelques jours au Carmel de Québec, boul.de l'Entente, pour se rendre ensuite à Dulbeau, As In APE ES AA Réceptions A l\u2019occasion du prochain mariage de Mile Louise Galarneau, avec le docteur Guy Gignac, un shower de verrerie fut organisé par Mmes Pierre Legrand et Yves Vézinas ainsi que par Mlle Denise Côté, dimanche le 12 mai dernier.Le mariage de Mlle Galarneau au docteur Gignac, sera célébré dans l'intimité, le samedi 25 mai courant, à 10 h., en l\u2019église Saint- Charles-Garnier.Le comité libéral Notre-Dame- de-Grêce recevra en l'honneur de M George S.Mooney, ie dimanche, 26 mai, à quatre heures p.m., au Manoir Notre-Dame-de-Grice.L'invité d'honneur sera l'hon.Lionel Chevrier, président du Conseil des ministres.Les présidents d'honneur de la réception sont: l'hon.sénatrice Mariana Jodoin, l'hon.sénateur Vincent Dupuis et l'hon.sénateur Sarto Fournier.\u2018 Auto-Elégance Stevenson, G.Garneau, A.Can- tero, D.de Yturralde, André Le- man, F.Aquin, M.Versailles, F.Montreuil, Paul L'Abbé, W.K.Newcombe, J-N.Baird, Roger Beulac, P.-N.Macdermott, J.C.Le- moyne, Paul Fontaine, Paul Gouin, Peter Dawes, M.McDougall, B.Clark, T.Gait, Jacques Paradis, K.Henderson, A.Vanier, J.J.Bé.rard, H.Brainerd, E.Buchanan, J.-M.Scott, John Savoy, J.C.Luke, André Marcil, Murray Mather, D.- V.Robertson, A.-R.Dobeli, M.Scott, W.-B.Lambert, L-A.Lapointe, M.Giasson, A.Magee, W.Major, L Bélanger, G.Ryan, R.Bélanger, H.Turnbull, H.-W.Mathews, A.Lefaivre, J, Bélanger, K.Forbes, D.Wolvin, J.Williams, Ernest Savard, E.Collard, E.G.Meisner, J.-S.Connolly, M.Hudon, comtesse de Roussy de Sales, Mlies J.Lallemand, F.Vanier, C.de Yturralde, S.St-Germain, Ma rie Raymond, S.Seely, P.Gait, Fiançailles On annonce les fiançailles de Mlie Suzanne Barbe, file de M.Edouard Barbe, décédé, et de Mme Barbe, de Montréal, à M.Patrice Gingras, fils de M.et de Mme Michel Gingras, décédés, de Sainte- Agathe.Le major Georges Foucher, et Mme Foucher font part des fian- cailles de leur fille Renande, à M.Hedley Peart, fils de M.et de Mme Gordon Peart, de Toronto.Le mariage sera béni le samedi, 7 septembre.M.et Mme Rosario Forget, annoncent les fiançailles de leur fille Ghislaine, à M.RohertC.Beaudry, fils de M.L.-A.Beaudry, décédé, et de Mme Beaudry, La bénédiction leur sera donnée au début de septembre.M.et Mme A.-Roland Lambert, de Côte-des-Neiges, font part des fiançailles de leur fille, Ginette, à M.Bernard Duval, fils de M.Hervé Duval, décédé, et de Mme Duval, d'Outremont.Le mariage aura lieu le samedi, 7 décembre.M.et Mme J-Arthur Sauvé font part des fiançailles de leur fiile, Wilda-Anne, à M.David Fonseca, : Chattanooga, Tenn.Le mariage sera béni le samedi, 8 juin, à l\u2019église Saint-Augustin de Canterbury, de N.-D.-de-Grâce.Reid-Parent Hier matin, à neuf heures trente, à l\u2019église de Ste-Agathe-des-Monts, le chanoine Fernand Parent, bénissait le mariage de sa nièce, Mile Suzanne Parent, fille de M.et de Mme Jean Parent, de St-Agathe-des- Monts avec M.Marcel Reid, fils de M.et de Mme Fernand Reid, également de St-Agathe-des-Monts.L'église était décorée de mufliers et de glaïeuls blancs.Pendant la cérémonie, M.Georges Dufresne interpréta un programme de chant.M.Reid était le témoin de son fils.La mariée, au bras de son père, portait une robe d'organza pure soie bleu pervenche, au corsage ajusté, à jupe très simple rehaussée de panneaux de dentelle de Chantilly, un béguin harmonisé et un bouquet en semi-cascade, d'oeillets blancs et roses.MM, Maurice Parent et Michel Reid, frères des mariés plaçaient les invités Mme Parent, mère de la mariée, portait une robe de soie shantung turquoise et un chapeau de paille de Milan, Mme Reid, mère du marié, portait une robe de soie foulard grise, et un chapeau de même nuance.Après la réception, les nouveaux époux partirent pour le sud des Etats-Unis, en automobile.Pour voyager, Mme Reid portait un costume couturier vert et des accessoires noisette.Déplacements M.et Mme Joseph Letasseur, de Lac au Saumon, Matapédia, sont de retour de Miami, Floride, où ils ont passé les mois d'hiver.Mlies Lucette Lacroix et Monique Martin sont de retour de New-York où elles ont passé une semaine.OTTAWA On annonce les fiançailles de Mlle Gabrielle Laverdure, fille de M.et de Mme Paul Laverdure, d'Ottawa, à M.Gilles Doucet, de Hull, fils de M.et de Mme J.Alfred Doucet, de Montréal.Le mariage aura lieu en juin.Mme J.E.Pelletier, désire faire part des fiançailles de sa fiile, Louise, à M.Ken Lefebvre, fils B-M.| de Northfield, Vermont, fils delde M.et Mme G.F.Lefebvre, Pasmore, B.-L.de Keroak, H.-A., M.et de Mme David Fonseca, de d'Ottawa.Le mariage sera bénit = \u201cx HEIRS = MACARONI ET SAUCISSES Goûtez-y une fois, et vous raffoierez de cette combinaison.une boîte de macaroni mélangé à des tranches de saucisses rissolées et du blé d'Inde doré en grains.Coupez d'abord 3 ou 4 saucisses en tranches de l\u2019épaisseur d\u2019un sou.Faites-les rissoler à la poêle dans du beurre fondu ou de la margarine, Mélangez-y une boîte (134 tasse) de macaroni à la sauce au fromage et 2 tasses de blé d'Inde en grains entiers.Placez des lamelles de fromage sur le dessus.Mettez le tout au four et faites cuire à 440 degrés F.pendant environ 20 minutes ou jusqu'à ce que ce soit bien chaud.Pour que ce soit plus joli, saupoudrez le dessus de paprika.Ainsi préparé, le macaroni a une saveur magique.Entourez le plat de saucisses rôties et décorez de perall vert.Servez avec des olives noires et vertes, ces petits piments doux et du fromage râpé.le samedi 15 juin, à l'église du nationale du Cansda, à ss ré Secré-Coour d'Ottawa.sidence à Lima.Mme Jenkins L'ambarsadeur canadien au Pé- (fait présentement une tournée en rou, M.Benjemin Rogers, a reçu [Amérique du sud pour préparer Mme Elsa Jenkins, gérante de la l'exposition de ceptembre à Te- section féminine à l'exposition |ronto.Chas ¢AVIATION \u2014\u2014 Les femmes-aviateurs jouent un role important dans te fonctionnement de l\u2019Aviation Royale du Canada.Que ce soit dans les bureaux ou dans les services techniques, administratifs ou médicaux, les femmes-aviateurs fons partie intégrale de l'Aviation.Les jeunes filles qui veulent sé tailler un avenir intéressant et profitable choisissent l'Aviation comme carrière, car elles bénéficient d'avantages exceptionnels: même solde, même grade et mêmes chances d'avance ment que les hommes, vacances payées de 30 jours, pension et logement gratuits.En votre qualité de femme- aviateur, vous remplissez une tiche importante dans ung ambiance de franche camaraderie.Vous avez aussi toute l'opportunité de pratiques votre religion sous la direction d\u2019aumôniers expérimentés.Renseignez-vous aujourd'hui sur ce que l'Aviation vous offre.Vous verrez qu'il n'y a pas de plus belle carrière.Pourquoi ne pas aller causer avec l'officier d'orientation près de chez vous\u2014ou postez ce coupos immédiatement, free mm em em Centres d'orientation de l'Aviation 870 ouest, tue Ste-Cat Montréal, P.O.TL UM.6-2449 I Bae dy Cont, 148, roe Stina, Qube, PQ TOL 2.3527 1 239 rue , Ottawa, Ont.78.CE.3-4039, Î Vouiles = 'anvayer, vous obligation de me pore rosscigroments our § 8 i \u2018 \u2018 { 11 4 tv 3 4 Wey ae ER UW We BWR Awe BVI TW WWE Be wm mn eng gre \u201cL'Aviation Royale\u2019 g du Canada ER BT NRT UE Consulter l'officier d'orientation du C.A.R.C.qui vous donnere tous les renseignements sur les cours dv C.A.RC.CENTRE DE RECRUTEMENT 678 ouest, rue Sainte-Catherine, Montréal, P.Q.Tél.: UN.6-2449 au \u2014 + asp ui dR p= LA PATRIE, MARDI 21 MAI 1957 efficaces ?Plus en tout cas, que les méthodes punitives qui sont forcément désagréables et un peu négatives.Sans doute, ne faut-il pas songer à abandonner les méthodes coercitives.II faudra tou: jours brider les extravagances des irresponsables, mais un peu d'en- Ombres et lumières Conduire avec maestria même hors du podium couragement à l'année dont pourraient profiter les chauffeurs sages et ceux qui veulent le de venir ne muirait certes pas.| Au fond, il s'agit d'obtenir des résultats et, comme dit le proverbe, plusieurs chemins conduisent à Rome.En la circonstance, celui des récompenses n\u2019est pus si bite, [par MAURICE HUOT } La ville de Montréal pourrait prendr sur la ville de Los Angeles au sujet de la courtoisie en matière de circulation, Dans la grande ville califor- nienne, les agents de police collent sans doute des billets de contraventions aux au oyageur, ils peuvent aussi leur remettre des selon un v tomobilistes mais, billets de cinq dollars pour gestes courtois accomplis ° au volant, Les agents de police chargés de la circulation à Los Angeles ont comme mission en effet, de surveiller le flot de la circulation automobile non seulement dans un but punilif pour ceux qui ne se conforment pas à la loi, mais aussi pour dénicher les automobilistes Qui retiennent au volant des manières de salon, c'est-à-dire, les automobilistes qui sont bons pour les piétons et pleins de considération aussi pour leurs frères du volant.Ainsi, un agent de Los Angeles qui voit un automobiliste laisser passer un piéton au lieu de lui disputer le chemin, quand les circonstances le permettent, peut mériter un cinq dollars.Les automobilistes au courant de cela, deviennent parait-il, mieux enclins à observer les lois du trafic d'au- rm tant qu'il y a l'espoir d'être récompensé pour ce faire.Certes, les bons chauffeurs de Los Angeles ou d'ailleurs, n\u2019ont pas besoin de récompense pour faire leur devoir.L'esprit de civisme, le respect des droits d'autrui suffisent.Cependant, les encouragements ne nuisent pas ont pensé ceux qui ont eu l'idée du cing dollars pour les automobilistes vertueux.Ainsi, celui qui s\u2019est fait coller un $5.00 pour oubli d'un signal de circulation ou vitesse, a chance de le récupérer s'il ¢\u2019amende.Il en résulte, selon le voyageur qui nous confiait cette méthode de procéder que la ville de Los An- geles a la réputation d'être la ville où presque agréable.la circulation devient Estce que ces méthodes positives d'améliorer la circulation a Montréal ne seraient pas aussi gh gi) sas Gus AU FESTIVAL '57 \u2014 Le sensationnel pianiste hongrois Georgy j0\u2026\"a pour la première ofis en Amérique, le 6 août au St-Denis, à l'occasion du Festival de Montréal.Cziffra (ci-dessus) qui 12.45, 3.00, 5.15, 7.30, 9.48.CAPITOL \u2014 \u2018\u2019Buster Keaton ORPHEUM \u2014 \u201cSaskatchewan\u201d.Ruth Roman.10.30, 2.00, 5.10, 6.15.Horaires des cinémas\u2014\u2014\u2014 ALOUETTE \u2014 \u201cAround the World in 80 Days\u201d (12e semaine), David Niven, Shirley MacLaine et Cantinflas.Matinées : mercredi, samedi et dimanche à 230 p.m.Soirées: 830 p.m, LOEW'S \u2014 \u201cDesigning Women\u201d.Gregory Peck, Lauren Bacall.10.00, 12.15, 2.30, 4.50, 7.05, 9.25.PALACE \u2014 \u201cThe Vintage\u201d.Mel Ferrer, Story\u201d.Dunald O'Connor, Ann Blyth.10.40, 12.50, 3.08, 8.20, 7.35, 9.50.PRINCESS \u2014 \u201cLast of the Bad Men\u201d.Meg Randall.10,20, 1.15, 4.10, 7.05, 10.00.Edmund Purdom, Ida Lupino.11.45, 2.49, 5.38, 8.30.10.00, 12.30, 3.50, 6.50, 10.00.\u201cFar Country\u201d.James Stewart, Pier Angeli.10.30, George Montgomery, \u201cStrange Intruder\u201d, Alan Ladd, Shelley Winters.'e exemple \"The Vintage\u201d: un film a voir Une oeuvre admirable: \u201cThe Vintage\u201d actuellement à l'affiche au cinéma Palace.Ce film des studios MGM a été tourné dans les vignobles du sud de la France et les vedettes, Michèle Morgan, Pier Angeli, Mel Ferrer, et John Kerr réussissent à nous présenter de façon réalisté l'existence pittoresque et souvent dramatique des vignerons français à l\u2019époque si souvent chantée des vendanges.\u201cThe Vintage\u201d, c'est l'histoire d'amour d'un repris de justice qui fuit la police italienne avec son frère et qui Va travailler aux vendanges sur une ferme française voisine de la frontière.Après une réception peu chaleureuse, les deux frères, John Kerr Un film sur Espagne Grâce aux Pan American World Airways, les Châteaux en Espagne ne tiennent plus seulement du rêve.Cette firme aérienne vient de faire tourner un film sur l'Espagne, ses chateaux, son peuple, son soleil.Le film dure 28 minutes.Villes, montagnes, monastéres, places publiques, cathédrales, iles, etc.tout y passe en couleurs magnifiques.De 16 mm.le film sera prêté à tous les clubs sociaux, sociétés d'hommes d\u2019affaires ou éducatrices qui en feront la demande aux bureaux de la P.A.W.A.au Canada.A Toronto.les PAW.A.sont situées au 25 Adelaide Ouest.A L'AFFICHE AUJOURD'HUI Avenue : \u201cThe Green Man\u201d avee Alastair Sim, George Cole, Terry Thomas.Kent-Avon : \u201cGiant\u201d.York: \u201cThe Rainmaker\u201d \u201cBundle of Joy\".Westmount: \u201cThe Rainmaker\u201d et \u201cThree Violent People\u201d.et Rialto: \u201cThe Rainmaker\u201d et \u201cBundle of Joy\".Monkland : \u201cFriendly Persuasion\u201d.Van Horne: \u201cHollywood or Bust\u201d et \u201cFive Steps to Danger\u201d.Snowdon - Strand - Papineau - Outremont - Rivoli - Empress - Séville - Français: \u201cThe Tattered Dress\u201d et \u201c7th Cavalry\u201d, A COMPTER DE SAMEDI St-Denis: \u201cUne Fille nommée Madeleine\u201d et \u201cSensualita\u201d.Ciné de Paris: \u201cLes Aristo | crates\u201d, \u201cDESIGNING WOMAN\" \u2014 aves \u2014 Grogery PECE \u2014 Lewres BACALL A Packs \u201cTHE VINTAGE\u201d \u2014 avec \u2014 Pier ANGEL! \u2014 Mel FEARER \u201cThe Buster Keaton Story\u201d Denaid O'CONNOR \u2014 Ans BLYTH \u201cLAST OF THE BADMEN\u201c et Met Ferrer, sont engagés par le mari de Michèle Morgan qui joue, id faut le souligner, un de ses meilleurs rôles.i Pier Angeli, jeune, jolie, toute fraiche et toujours souriante voit sa vie heureusement bouleversée par la venue de ces étrangers.Elle s'éprend de Mel Ferrer, tandis que John Kerr, répétant son rôle dans \u201cTex and Sympathy\u201d, aime Michèle Morgan.Tantôt tragique, alors que la gréle menace les vignes, tantot d\u2019un comique bouffon, alors que les aides fétent avant les vendange VTT a fu [A | \u201cThe Vintage\u201d surprend par PETITE IAI EE NN son réalisme mêlé de poésie, platt par le jeu de ses interprètes de premier ordre, et par ses images en Cinémascope naturelles, Une fin surprise attend les spec tateurs.Ap la mort de John Kerr, son frère Mel Ferrer se prépare à quitter la famille de vi gnerons francais.Mais Pier Angeli l'en empêchera, à la satisfaction de tous.\u201cThe Vintage\u201d est accompagné cette semaine sur l'écran géant du Palace par de courts sujets, notamment un intéressant documentaire en couleurs et Cinéma scope sur la Turquie.Fal om IAI HTL TIL TI RY ove aussi: Moni Nouveauté danse CatéSt-Jacques 415 oct que GAUBE aux intermusions Ste-Cathorine NA 9182 présent pour 10 THE * Notre Ter Anniversaire! FAISAN BLEU Le plus eble Cabaret au Canode ?e un GRAND GALA jours seulement FABULOUS FOUR ACES Vodoties des disques \u201cDECCA* EN PERSONNE | En plus d'une megnifique revue | RESERVEZ Des MAINTENANT | MU.1-1637 (Juste eu nord du peut Cartiscville) FFFANNNNNNNN NS © Am A Ct A a \u2018 i i i ! M.André Langevin gagne le grand prix du concours du Théâtre du Nouveau-Monde ovo: CRE aks.Un jeune romancier montréa- ; \u201c4 |lais, M.André Langevin, à rem porté le grand prix du concours de pièces dramatiques institué par le Théâtre du Nouveau Monde l'automne dernier.L'ouvrage primé est une farce en trois actes, intitulée \u201cL'Oeil du Peuple\u201d.La direction du TNM a annoncé la nouvelle hier au cours d'une conférence de presse.Le jury a aussi recommandé À l'attention du TNM une pièce de M.Jean-Paul Pinsonneault, de Waterloo, dans les Cantons de | l'Est, intitulée \u201cCette Terre de Faim\u201d, dont l'action se situe en Castille au 15e siècle.Quelques autres pièces, dont les auteurs n'ont pas été identifiés, ont également retenu l'attention M, ANDRE LANGEVIN Une troupe durement critiquée au festival EDMONTON, Alberta \u2014 (PCf) \u2014 L'adjudicateur Ronald Speaight n'a pas mâché ses mots, hier soir, pour critiquer le jeu de la Little Theatre Association de Vancouver qui a présenté \u201cAnastasia\u201d au début du festival dramatique national.M.Speaight, auteur et directeuré ne londonien, a affirmé que la repré- ment louangé une troisième action a été terriblement lente trice.Dolores Robinson.pour so et très mouotone.La voix des court rôle comme femme de mé- acteurs n'a pas franchi la rampe.nage.L'adpudicateur, assis à la sixième L'adjudicateur a reconnu que rangée, à eu de ia difficulté A sai- non seulement la troupe de Van- sir les répliques, couver mais les sept autres grou- 4 : pes participant au festival 1957 a a déclaré qu'il est difficile ont une grande difficulté à sur- peu atistaisante au point de vue monte r Is doivent date dans un des plus gran tres du visuel.De per a Je né is continent des représentations qu'ils n'ont pu jouer auparavant M.Speaight a toutefois fait un que dans des salles beaucoup plus chaleureux éloge de deux des 13 petites.Seteurs de Vancouver, Edith Dean,| La pièce au programme du fes dans le rôle d'Anna Broun, et Rae|tival, ce soir, sera Stalag 17\u201d.Brown, dans celui de l'impératrice Elle sera interprétée par le douairière de Russie.II a égale-| Medicine Hat Civie Theatre.APY 4\u201d SPI TO A CINERAMA \u2014 Une danse du Cobra dans la ville indienne de Mysore.C'est une des scénes du troisième film en Cinerama, \u201cLes Sept Merveilles du Monde\u201d, à l'affiche au théâtre Imperial depuis us mois.LA PATRIE, MARDI 21 MAI 1957 du jury.La compagnie que dirige M.Jean Gascon s'efforcera de provoquer leur représentation, soit par d'autres troupes, soit encore à la télévision.LE JURY Le jury était composé de MM.Léon Lortie, président du Conseil des Arts de Montréal; Jan Doat, directeur des études d'art dramatique au Conservatoire de la province ; Alain Grandbois, poète et romancier ; le Frère Clément Lock- well, écrivain, doyen de la Faculté de Commerce de l'Université Layal; MM.Eric McLean, président du Cercle de la critique de Montréal ; Roger Rolland, directeur des programmes à Radio-Canada ; et Fernand Seguin, membre du bureau de direction de la Société des auteurs dramatiques.Soixante -dix-neuf manuserits avaient été soumis au concours.Douze ont été retenus' pour une deuxième lecture et le choix du jury s'est finalement porté sur deux finalistes.De grandes Festival de Montréal Presque tous les groupements classe figurera encore cette an- artistiques les pius importants de née au programme du festival.II Montréal participeront à la pro- s'agit du Requiem de Verdi qui chaine saison de La Société des sera donné à l'église Notre-Dame Festivals de Montréal.L'Orchestre jle 27 août, sous la direction de Symphonique de Montréal, le Wilfrid Pelletier.Les solistes se Théâtre du Nouveau Monde, le ront Maureen Forrester, contralto Grand Opéra de Montréal, le Qua-| canadien montréalais qui vient de tuor à cordes de Montréal et le remporter un triomphe à Berlin, Trio Baroque de Montréal pren-|Richard Verreau, ténor applaudi dront part aux diverses manifes- |récemment au Covent Garden de tations du festival \u201857, qui se dé-| Londres, Denis Harbour, basse et roulera du 22 juillet prochain au Mija Noviech, soprano.Le Choeur 31 août.des Festivals ser sous la direc C\u2019est par \u201cDon Juan\u201d de Mozart, tion de Marcel Laurencelle.avec le Grand Opéra de Montréal,| Le festival \u201857 assurera aussi la sous la direction de Roland Le-| création de \u201cTwo Solitudes\u201d tiré duc que s'ouvrira le Festival au du célèbre roman de Hugh Mac- Théâtre St-Denis, le 22 juillet.|Lennan et adapté pour la scène Le chef-d'oeuvre de Mozart sera par Hugh Kemp.Il y aura quatre chanté par un groupe éminent | représentations de Two Solitudes de chanteurs canadiens ayant A'au théâtre St-Denis les 31 Juillet, sa tête Léopold Simoneau, le dis 2, 7 et 16 août.tiagué senor, qui à triomphé | l'an UN PIANISTE ernier au Festiv e Strasbourg à i : dans le rôle de Don Ottavio.Trois |.La Société des Festivals est par .ng i ticulièrement heureuse de présen- des vedettes des \u201cNoces de Figs- : i - ter, pour ia premiére fois en Amé ro\u201d, le grand succès des Festl-!; des haines vals l'année derniére, chanteront | FO et ate Pee ' des rôles importants dans \u201cDon MAI exations \u2018no \u20ac.cor Juan\u201d, Ce sont: Yoland Guérard, tionnel pian ee gid rey basse, Robert Savoie, baryton of i Cuitfra.M.Cziffra se fera entendre d'abord comme soliste avec Claire Gagnier.soprano.Le so l'Orchestre Symphonique de Mont- prano Mija Novich.du New-York |: , i OTX réal, au cours d'un grand concert City Center Opera Co, que l'on Lu Su Denis, le 6 août.I jouera vait laudi M J ; : avait applaudi à Montréal dans Dors les Véristions Symphoniques \u201cLa Tosca\u201d en janvier, chantera \u2018 A le rôle de Donna Anna.Micheli-|de César Franck et le concerto en ne Tessier sera Elvira.Louis Qui- là de Liszt.Le programme com licot Mazetto et Gaston Gagnon, Prendra en outre l'Ouverture de la le Commandeur.sgno Gaza Ladra de Rossini, la Sep- La mise en scène sera de Jean tième Symphonie de Beethoven et oeuvres au: AU LOEW'S \u2014 Tandis que sa fiancée Lauren Bacail regarde dans une autre direction, Gregory Peck retire la photo de son ancienne amie, Dolores Gray, dans cette scène de \u201cDesizning Woman\u201d, la comédie à l'affiche d ! u cinéma Loew's.ner.L'orchestre sera alors dirigé Wilfrid Pelletier, Monsieur Cziffra donnera également un ré cital au théâtre St-Denis le 14 août.Il se fera entendre dans des oeuvres de P.-E.Bach, Scarlatti, Lulli, Himmel et un groupe Liszt Le réputé pianiste canadien Glenn Gould, qui vient de terminer une tournée triomphale en Russie se fera entendre avec le Quatuor de Montréal au cours d'un qui aura lieu le 20 août.M.Gould interprétera, avec le Quatuor de \u2018Montréal, le Quintette en fa mineur de Brahms.Le programme de ce concert comprendra en outre 3 \u201cIn Nomine\u201d le Quatuor Opus 132 de Beethoven et le Quatuor de Jean Vallerand.Enfin, le Trio Baroque de Montréal, composé de Mario Duchénes, flate, Melvin Berman, hautbois et Kelsey Jones, clavecin, donnera un concert de musique de chame bre à l'Ermitage le jeudi, 22 août.li interprétera 3 oeuvres de J.S.Bach, une sonate de Corelli, une sonate à trois de Telemann et Sonata da Camera de Kelsey Jones.Comme on le voit, la Société des Festivals n'a rien ménagé pour que les manifestations de l'été prochain renouvellent, méme en l'amplifiant le succès du festival de l'année dernière.cernifre Vente de Clavigraphes UNDERWOOD, ROYAL, REMINGTON KL ©.Baslth-Corena régutiers, portatifs Machines à additionner Gestetner de chèques Protecteurs Caleulateuwrs .N.Martineau & Fils 1019, RUB BLEURT amtre los rues Vitré et Lagnuchetière o Hervies déjà monté \"Don Juan\u201d au Fes Meyer, premier metteur en scène une oeuvre canadienne à détermi- Lares on Te > A de la Ceeiédi is e la Cceiédie Francaise, qui a JOSEPHINE tival d\u2019Aix-en-Provence.Les dé cors et costumes seront de Michel Ambrogi et Irving Guttman sera l'assistant metteur en scène du spectacle.Il y aura 10 représentations de \u201cDon Juan\u201d, les 22, 26 et 29 juillet; les 5, 9, 12, 19, 23, 26 et 30 août.AU THEATRE Le grand spectacle du théâtre français du festival sera \u201cL'Illusion Comique\u201d de Corneille qui sera interprété par la troupe du Théâtre du Nouveau Monde dans une mise en scène de Jean Meyer, assisté de Jean Gascon.Pour ce spectacle, le festival a réuni une brillante distribution qui comprend Edmond Beauchamp, dans le rôle de Matamore, Jean Gascon, Jean - Louis Roux, Guy Hoffman, Diane Giguére, Denyse StPierre, Jean Coutu, Francois Rozet, Ga briel Gascon, Georges Carrére, Gaétan Labrèche et Jacques Zou- vi.Les décors et costumes de ce spectacle féerique seront de Robert Prévost.La première représentation de L'Ilusion Comique est fixée au 24 juillet et les autres représentations auront lieu les 25 et 30 juillet, les ler, 8, 13, 18, 21, 23 et 28 août ou théâtre St-De- pas un dentiste.Une oeuvre chorale de grande tarde Ed ot r \u201d ve \u2014eper\u201d a I 14 R : LA PATRIE, MARDI 21 MAT 1857 ' Des personnages secondaires ont pris hier la tête d'affiche [par le PRESSE Cependant que le premier ministre, M.St-Laurent, se dirige vers les provinces maritimes, les chefs des trois partis d\u2019opposition circulent aujourd\u2019hui dans les provinces de l'Ouest.Hier, ce sont des personnages secondaires, sur le plan de la campagne électorale nationale, qui ont pris la téte d\u2019affiche du spectacle.Malgré de torrentielles averses, les spectateurs ont assisté nombreux au duel verbal depuis longtemps attendu entre le premier ministre cécéfiste de la Saskatchewan, M.Douglas, et M.Ross Thatcher, député qui fut successivement cécéfiste et indépendant et Qui est aujourd'hui libéral.C'est dans le village agricole de Mossbank qu'a eu lieu la rencontre.Les restaurants et les débits de boisson ont fait des affaires d'or, grâce à la venue de deux à trois mille personnes que l'événement avait attirées.D'ONEREUSES PROMESSES Dans d'autres régions du pays, et en des circonstances beaucoup moins sensationnelles, les chefs en campagne ont soulevé diverses questions- Le premier ministre a passé la fin de semaine à domicile, à Québec.Dans un discours radiodiffusé hier soir par Radio-Canada, M.St- Laurent a toutefois dénoncé les promesses électorales de Vopposi- tion en général et plus particulièrement celles du parti conserva- teur-progressiste.Les promesses des trois partis de l'opposition, a-t-l affirmé, en- traineraient, si exécutées, des dépenses de $1 milliard plus élevées que le produit actuel des taxes.M, St-Laurent a spécialement critiqué les conservateurs en ce qu'ils ne cessent de réclamer \u2018plus de dépenses et moins de taxes\u201d.Il en coûterait sans doute beaucoup d'argent au contribuable canadien.a-til ajouté, si ce parti était au pouvoir.\u201d \u201cMAIS QU'A-T-IL FAIT?\u201c De son côté le chef du parti conservateur, M.John Diefenbaker, qui parlait à Vernon, CC.hier, a réclamé l'aménagement hâtif d'une centrale hydroélectrique sur le fleuve Columbia.Comme il l'avait fait en Alberta samedi, il a abordé la question de l'agriculture.Le ministre des Affaires extérieures, M.Pearson.a promis que le gouvernement li- M.PIERRE GIRARD, P.S.S., le 20e successeur de M.Jcan-Jac- ques Olier comme supérieur général des Messieurs de St Sulpice, qui recevra, cet après- midi, un doctorat d'honneur de l'université de Montréal à l\u2019oc- ension du tricentenaire de l'arrivée des premiers Suipiciens à Ville-Marie.er béral s'occuperait de la question CANADIENNE ] après les élections.\u201cMais qu'a-t-il fait durant les quatre dernières années?\u201d a demandé le chef conservateur.LA HAUSSE DES PENSIONS Le chet du Crédit social, M.; Solon Low, a déclaré pour sa part | qu'un gouvernement créditiste porterait immédiatement les pensions de vieillesse de $40 par mois\u2019 qu'elles sont actuellement, à $60 par mois, somme à laquelle il ajouterait un autre $40 dont il partagerait les frais avec les provinces.: Dans le discours qu'il a prononcé hier soir à la radio de l'Etat, M.Low a de plus promis de baisser l'impôt sur le revenu personnel en accordant une exemption de base de $1,500 au lieu de $1,000.I arriverait quand même à équilibrer le budget en éliminant \"les dépenses frivoles et non essentielles\u201d du gouvernement libéral.H pleuvait cependant à Moss Bank, en Saskatchewan, mais la salle où se sont rencontrés MM.Douglas et Thatcher était congestionnée.A l\u2019extérieur, sous l\u2019averse, des automobilistes suivaient le débat que diffusaient des haut- parleurs.Rappelons que l'ancien député de Moose Jaw-Lake Centre avait, l\u2019automne dernier, qualifié les s0- ciétés gouvernementales de la Saskatchewan de \u201clugubre échec\u201d.Le prémier ministre de cette province l\u2019avait invité à discuter publiquement la chose avec lui.DUEL SANS VAINQUEUR M Thatcher, a déclaré hier soir M.Douglas, n'avait lancé cette accusation que pour s'affirmer converti à la cause libérale et pour motiver \u201csa désertion\u201d de la circonscription de Moose Jaw- Lake Centre.Les sociétés gouvernementales, a poursuivi le premier ministre CCF, ont, plus que toute autre mesure, stimulé la vie économique de la province, M.Thatcher a répliqué que la \u201cfutilité du socialisme\u201d dont es sociétés sont une application se manifeste dans les taxes terrifiantes auxquelles sont soumis les contribuables de la province.Le débat, qui a permis aux deux adversaires d'exprimer leur opi nion clairement sur un sujet controversé, n'a toutefois pas eu de vainqueur.Crucifix-totem offert au Pape VANCOUVER, 21.(PCf) \u2014 Sa Sainteté Pie XII a reçu un cruci- fix-totem sculpté par des Indiens de la Colombie-Canadienne.Ce cadeau lui a été présenté au nom des Indiens catholiques du Canada.Le supérieur général des RR.Pères Oblats au Vatican a remis le présent au Pape vendredi, à l'occasion de son 40e anniversaire d'épiscopat.Le crucifix, mesure deux pieds de hauteur environ.Il a été sculpté par Jimmy John, un Indien nottka de Cedar, en Colombie- Canadienne.Le fini lui a été donné par Percy Paull, de la tribu des Squamish qui babite non loin DEPOSITION DE TRIBUTS FLORAUX AU PIED DU MONUMENT DE l'Association de la jeunesse canadienne-fran s\u2019est rendue au pied du monument de Dolla pour rendre hommage aux dix-sept braves, q française gravement menacée par les incursions iroquoises.aFnoto J-1, lalibene La cau » DOLLARD.\u2014 L'AJC, caise, malgré une température maussade et pluvieuse, rd des Ormeaux, au parc LaFontaine, hier après-midi, ui, en 1660, ont sacrifié leur vie pour sauver la colonie Ci-haut, de g.à d., MM.Hervé Rettinger, au nom de la ville de Montréal-Est, Dollard Goulet, au nom de celle d\u2019Outremont, Joseph Dansereau, de la Commission des écoles catholiques, Jacques Lévesque, conseiller municipal et président Charbonneau, de la maison Dupuis Frères, Laurin, vice-présidente de l'A.J.C., Gustave Bellefleur, Saint-Jean-Bapliste, et Gérard Boudreau, de la Chambre Obsèques de Mgr Leblanc demain GASPE, 21.(P.C.f.) \u2014 Les ebsèques de Son Exc.Mgr Al bini Leblane, qui a trouvé la mort vendredi soir dans un ae cident d'automobile, à quelques milles à l\u2019ouest de Gaspé, au ront lieu demain.Agé de 63 ans, l\u2019évêque de la péninsule avait pris place dans l'automobile que conduisait son secrétaire, M.l'abbé Laurent Roy.Aveuglé par Je soleil dans un virage, semble-t-il, celui-ci wa pu éviter l'obstacle.La voiture « capoté et s'est écrasée en | bordure de la route, près de St- | de la Ligue d\u2019action civique, couronnes de fleurs paw gin Majorique.Un jury du coroner, | io Cu devant lequel l\u2019abbé Roy avait déposé, à \u201c exonéré le prêtre de | tout blâme \u201c.Il à manqué 712 chopines de sang M manquait 112 chopines de sang pour atteindre le quota hebdomadaire de la banque de sang | de la Croix-Rouge, a-t-on annoncé | aujourd'hui.II faut un minimum de 1,800 chopines de sang par | semaine pour alimenter les 102 hôpitaux de la province abonnés au service gratuit de transfusion sanguine, et la semaine dernière 1,888 chopines seulement ont été recueillies.A Montréal, 355 chopines ont été données- à l'hôpital Ste-Justi- ne, 307 à la Northern Electric Co, division des fils et des eâbles à Lachine, 265 à la Brasserie Mol- son, et 239 au Centre permanent des Donneurs de Sang.Cette semaine, les cli niques mobiles visiteront la RCA Victor mardi, la Canadian Indus tries Limited mercredi, ia Dominion Textile et le HM.CS.Ho- chelaga jeudi, le nouvel hôpital Ste-Justine sur le Chemin de la Côte Ste-Catherine vendredi et déjà plus de 150 ouvriers qui tra vaîillent à la construction de l'hôpital ont promis de donner\u2019 du sang.Mercredi une clinique mobile visitera la Station du CARC à St-Jean.- Le Centre permanent des Donneurs de Sang, 2180 ouest, Tue Dorchester, est fermé aujourd\u2019hui mais ouvert comme d'habitude mardi, mercredi et jeudi de midi à 2 h de l'après-midi et de 4 h.30 à 8 h.30 le soir.vendredi, le Centre sera ouvert de midi de Vancouver.à 6 hres.ram he on me 2 président de I'A.J.C., Ruben Lévesque, au nom du maire Drapeau, Henri Mario DuMesnil, du Kiwanis-Saint-Laurent, Mlle Louise du Bon Parler Francais et de la Société de Commerce des Jeunes, ont déposé les 2 Se (Photo J.-P.Laliberté\u2014Ia Patrie) Hommage 4 Dollard des Ormeaux ot à ses dix-sept compagnons d'armes \u2014 Le 24 mai 1660, le capitaine Adam Dollard des Ormeaux et dix-sept braves Français, assistés de leur allié Algonquin, Anahotahs, accomplissaient l'ultime sacrifice au Long- Sault, pour épargner aux colons de Ville-Marie naissante la destruction projetée par leurs ennemis iroquois.Hier, au pied du monument de ces braves soldats, au parc Lafontaine, l\u2019AJ.C, =» Association de la jeunesse canadienne-française \u2014 a commémoré le souvenir de ce geste héroïque.Plusieurs groupements y ont déposé des couronnes de fleurs.Ci-haut, M.Jacques Lévesque, président de l'A.J.C, dépose le tribut floral de son groupement, Mile Louise Laurin, vice-présidente, et M.Henri Charbonneau le suivent avec les couronnes respectives de la Banque Canadienne Nationale et de la maison Dupuis Frères Incendie dans un restaurant rue Hôtel de Ville Un modeste restaurant sis à 1434, rue Hôtel de Ville, un peu au nord de la rue Ste-Catherine, propriété de J.Ewaskiw, de nationalité ukrainienne, a été le théâtre d\u2019un incendie rapidement maltrisé, vers 9 h.45 ce matin.Les flammes, apparemment causées par un court-circuit à l'arriè& re de l'établissement, ont cependant causé plusieurs centaines de dollars de dommages, détruisant ou détériorant le contenu du restaurant.La présence des pompiers et des voitures à boyaux a temporairement paralysé toute circulation à cette intersection achalandée.Plusieurs agents de police ont cependant maintenu l\u2019ordre et la circulation à repris son cours ré gulier moins d'une demi-heure plus tard, rue Ste-Catherine, où autobus et autres véhicules avaient été immobilisés, - woe wv ow oe - ® Un peu partout au pays, les célébrations ment la fête de la reine ont été amorties par la pluie, A Montréal, où il a plu sans ecsse, on estime que 350,000 citadins se sont enfuis en direction d'Ottawa, de New-York et des Laurentides.La seule cérémonie qui ait été exécutée ext celle de la salve de 21 coups de canon du haut du Mont Royal.La pluie n'a toutefois pas arrêté complètement l\u2019ardeur pyrotechnique des jeunes et même des adultes.Car dans les régions du Canada où la vente des \u201cpétards\u201d ent illégale, un groupe ou un autre organise d'habitude un specta- êle pyrotechnique où la collectivité est convoquée.Selon la tradition toujours, les LA PATRIE, MARDI 21 MAT 1957 La pluie a amorti, hier, les célébrations pyrotechniques [per la PRESSE CANADIENNE ] ui accompagnent habituelle- pièces pyrotechniques ont blessé quelques personnes, aucune gravement.À Sutton, Ont, M.Roy Croutch, un homme de 53 ans, a toutefois perdu deux dents et subi une lacération à la lèvre, blessures infligées par une fusée qui a dévié de sa trajectoire normale, Le spectacle que M.John Ku- cherepa, candidat du parti conservateur dans la circonecription de Toronto High Park, se proposait d'offric aux électeurs, a été ruiné par l'oeuvre d'un mauvais plaisant.qui a ,d\u2019une allumette, fait exploser des pièces estimées à $150.Ce qui a échappé au dé- \u2018Laissons à nos vétérans l'usage de leur hôpital\u2019 Le commandement provincial de la Légion Canadienne a exprimé, hier, le voeu que nos hôpitaux de Vétérans demeurent exclusivement à l'usage des anciens combattants.La Légion accuse le gouvernement d'héberger gratuitement dans nos hôpitaux de vétérans des centaines de réfugiés hongrois \u201cqui devraient être hospitalisés ailleurs\u201d.La Légion a aussi fait savoir qu'elle déplore ce fait que nos propres anciens combattants doivent payer pour les traitements dont ils bénéficient dans ces hôpitaux, tandis que les réfugiés y sont soignés sans aucun frais.\u201cDans plusieurs cas\u201d, rapporte un porte-parole de la Légion, \u201cnos anciens combattants payent avec leur pension les frais de leur hospitalisation*.\u201cUne demande de la Légion au ministère des Affai- fes des vétérans voudra faire cesser cetie pratique \u201d, a souligné le brigadier G.A.H.Trudcau, président sortant de charge du commandement provincial.Environ 140 délégués s'étaient réunis hier, à l'Edifice de la Légion, rue de la Montagne, pour la 27¢ assemblée annuelle du commandement provincial.CEREMONIE AU CHAMP D'HONNEUR DE POINTE-CLAIRE.\u2014 Une cérémonie commémorative a été tenue hier après-midi à trois heures au Champ d'Honneur de Pointe-Claire.Le major général d.-P.-E.Bernatchez, le général commandant la région militaire du Québec, fit le discours circonstance pendant que Ia fanfare du Corps royal des magasins faisait la musique et que TReore du même Corps fournissait la garde d'honneur et le peloton de tir.(La Légion Canadienne ) La résolution concernant les réfugiés hongrois dit cependant que la Légion \u201cn\u2019est pas contre cette pratique humanitaire de venir en aide à tous, indifféremment de la nationalité, de la race, ou de la langue des moins fortunés\u201d.\u201cMais nous voulons que les hôpitaux de vétérans restent à l'uss- ge exclusif de nos anciens combattants\u201d, - KURT MEYER TT\u201d L'ex-général nazi Kurt Meyer, criminel de guerre condamné au peloton d'exécution puis à la prison après le dernier conflit pour assassinat de soldats canadiens, puis relâché finalement.est depuis longtemps la cible de la Légion.Hier, cette association de vétérans a! déploré le fait qu'un journal de fin de semaine a publié une autobiographie, avec illustrations, de l\u2019ex- général et bras droit d'Hitler.La Légion veut faire savoir aux parents des soldats qui furent tués au camp de concentration \u2018quels sont les vrais faits exacts, lesquels faits ainsi que Mme Auguste Lecompte, sont portés à l'attention du gouvernement fédéral\u201d, sastre a été jeté dans un trou d'eau.A MONTREAL A Montréal, les services de pe lice et d'incendie ont eu à affronter une épidémie de petits incendies et de fausses alarmes.Dans un quartier en particulier, les célébrations ont pris les pro portions d'une petite émeute.On lançait des \u201c pétards\u201d sur les autos, on brûlait des déchets |; dans la rue, on lançait des cailloux sur les tramways; on a mé me mis le feu à un hangar municipal.La police a appréhendé une douzaine de personnes.Dans le but de refréner la passion des sonneurs d'alarme, cependant, le service des incendies à posté des pompiers à une centaine de boites d'alerte.Le service, dans la journée, a reçu non moins que 100 fausses alarmes.Dans la région d'Ottawa, où il est tombé quelques averses lé- géres, la circulation n'a pas été trop dense, du fait qu'il ne s\u2019est déroulé aucune cérémonie officielle.Toutefois, malgré le mauvais temp., plusieurs personnes ont parcouru la colline parlementaire et les alentours pour voir un million de tulipes en pleine floraison.Dans le sud ontarien, il a plu toute la journée et le ciel est resté nuageux.Dans le nord, tou- tefris, il faisait soleil et chaud.een.Trois blessés quand une auto heurte un train GRANBY, 21.(PCf) \u2014 Trois Personnes ont subi des blessures hier soir dans un accident de la route survenu à D'Arcy Corner, à 15 milles à l\u2019ouest de Granby.Une automobile a heurté ua convoi du Canadien National.Les blessés «sont M.Alfred Larivière, âgé de (63 ans, et sa femme, âgée de 51 .ans, de Farnham, dans le Québec, âgée de 63 ans et domiciliée à Fall-River, dans le Massachusetts.(ihoto de la Défense nalonalc) \u201cta Mme LUCIE DE VIENNE BLANC, bien connue dans le monde de l'enseignement, de la radio et de la télévision, devient citoyenne canadienne au cours d'une cérémonie qui a lieu aujourd\u2019hui devant le tribunal présidé par le juge Paul Fontaine.Mme Lucie de Vienne devient aujourd'hui citoyenne canadienne Née en France, de père français et de mère belge, Mme Lucien de Vienne Blanc, fut élevée en Chine, aux temps épiques de la grande épidémie de peste et de la révolution chinoise.Elle fit ensuite ses études de philosophie, de langues et de musique à Paris.Cantatrice classique de 1928 à 1939, elle parcourut toute l'Europe et une partie de l'Orient, représentante de la jeune musique française et des grands classiques.A la fin de 1939, elle vint aux Etats-Unis ou elle fut tour à tour professeur de chant et journaliste.De 1945 à 1849 elle fut chargée du recrutement et du placement du personnel bilingue aux Nations Unies, tant à Londres qu'à New-York.Elle profita de ce séjour administratif afin de pour suivre ses travaux et recherches sur la physiologie de la voix.En vue de terminer ses travaux pour une thèse de doctorat, elle vint à Montréal er 1949, comptant y rester six mois ou un an au plus, elle demeura pourtant parmi nous, huit années.C'est ainsi qu'aujour- d'hui, Mme de Vienne est devenue citoyenne canadienne.En 1952 Mme de Vienne a fon dé le \u201cProscenium\u201d, centre de réalisation vocale où la plupart de nos jeunes artistes lyriques ou comédiens reçoivent la technique de base nécessaire à leur carrière.A la scène, Mme de Vienne joua le rôle de la nourrice dans \u201cRoméo et Juliette\u201d et dans une pièce de Lorca \u201cDona Rosita\u201d, présentée par la troupe du Ri deau Vert, C'est à ce rôle, dans lequel elle remporta un grand succès, que Mme de Vienne fut remarquée par M.Robert Choquette qui lui confia alors le rôle de Mme Vel- der, tâche ardue et dangereuse, du fait qu'il s'agissait de maté rialiser le personnage que Mme Maubourg avait créé, d'une manière inoubliable, à la radio id y a quelques années.On sait qu'elle triompha de cette difficulté et que les critiques ont été des plus favorables en faveur de Mme de Vienne.Sous passeport canadien cette fois, Mme de Vienne se prépare 1 4 partir pour ia France, l'Espagne et le Maroc, ou.accompagnée de quelques-unes de ses élèves, elle organisera les manifestations are tistiques de la session internationale d'études du Monastère de Tioumliline, au Maroc, dout le prieur, Dom Denis Martin, est venu récemment au pays donner une série de conférences.En plus, la Compagnie.Folke ways Inc.de New-York, vient de mettre en vente un microsillon sur les.Chants des Acadiens de Louisiane dont les transcriptions et commentaires sont de Mme Lucie de Vienne, et la même compa- \u2018gnie offrira au publie un microsillon sur \u201cThe Birth of the Voice\u201d disque technique et documentaire de Mme de Vienne, illustré de nombreux exemples.Enfin, les Editions du Cerf (Paris) éditeront, au cours de l'année, un livre sur \u201cLa spiritualité de la voix\u201d de Mme de Vienne, ouvrage mettant la technique au service de l'élévation spirituelle de l\u2019homme.Mme de Vienne est donc une personnalité qu\u2019il nous fait plaisir de voir s'installer définitivement chez nous, pour le plus grand bien du Canada et du monde artistie que.\u2014_\u2014\u2014\u2014 Grue huante NOUVELLE-ORLEANS, (PAL) \u2014 L'espèce quasi-disparue des grues huantes s\u2019est enrichie d\u2019un 28e sujet, en fin de semaine.Les parents, Jo et Cripp, attendent un nouveau rejeton d\u2019une journée à l\u2019autre.Jo a pondu son premieæ oeuf il y a 33 jours, et le deuxide me, trois jours plus tard. LA PATRIE, MARDI 21 MAI 1957 Dommages aux plantes par les engrais chimiques nier applique l'engrais chimique et Chaque année les gros æt les petits jardiniers signalent des dommages causés par les engrais chimiques en application latérale ou en couverture.L'examen de ces rapports à révélé que la majo- rilé des cas de méfaits sont dus à des méthodes inappropriées d'ap plieation et que les mêmes quantités et les mêmes sortes d'engrais auraient pu être appliquées sans danger, moyennant certaires precautions.C\u2019est l'opinion exprimée par M.McGibbon.spécialiste en nutrition des plantes à la ferme expérimentale de Summerland «CC.Les producteurs s'impatientent souvent devant la prennent à croître en pleine terre de jeunes plants.comme ceux des tomates, durant les périodes frai- ches du début de l'été.Ils ont l'impression que les plantes ont besoin d'engrais chimiques et en appliquent une petite quantité qui vient parfois en contact avec la tige du plant.Les sels chimiques concentrés de l\u2019engrais brülent alors de fragiles racines ainsi que les tendres tissus de la tige et peuvent détruire toute la plante.Les engrais chimiques doivent être épandus et incorporés au sol avant la transplantation.Dans ces eon- ditions.les plantes n'auront pas besoin d'autres engrais chimiques avant d'avoir atteint la moitié de leur croissance.À ce moment.s\u2019il faut ajouter des engrais chimiques, on devrait les arroser doucement sur le sol dans la région vraisemblablement atteinte par les racines, mais ne pas les concentrer autour de la tige.Les engrais seront ensuite transportés gra duellement dans la zone des racines soit par la pluie, soit par le seringage, de façon à être absorbés sans danger par la plante.Les jardins et les pelouses subissent souvent des méfaits d\u2019engrais chimiques lorsque le jardi- l'incorpore par l\u2019arrosage.Ceia survient généralement lorsque les plantes sont desséchées avant le traitement de l\u2019engrais.Alors, les plan commencent immédiate ment à absorber l'eau et les sois solubres de l'engrais, ces derniers jen concentrations trop élevées être abeorbées d'un seul coup et il en Frésulte des dommages à diverses parties de la plante.Pour parer à tout danger en pareils cas, on conseille d'arroser à fond la pelouse ou le jardin le jour qui précède l'application, d'épandre ensuite l'engrais, d'arroser légère ment pour diriger I'engrais vers la lenteur Que : zone des racines.Mème des engrais |chimiques fortement concentrés peuvent être appliqués de cette {a sans aucun inconvénient Dans la plupart des régions.les engrais chimiques sont nécessaires à la croissance satisfaisante des plantes.Ils peuvent être employés avec grand avantage et sans risque de dommage à la condition de prendre quelques précautions élé mentaires.abs Hausse à Chicago CHICAGO, 21.(P.A.f.) \u2014 Pres que tous les contrats à terme ont réalisé des gains hier à la Bourse des Grains de Chicago, à l'excep tion des contrats de fève soya.Les conditions météorologiques étant favorables, les achats ont été particulièrement nombreux.| A la fin de la première heure de transactions les cours étaient les suivants pour les contrats de mai: bie, % plus haut à ta plus bas à $2.18%; mais, a à 1 cent plus haut & $1.30%: avoine.% plus bas 3 % plus haut à 69: seigle, J plus bas 2 $2.3734; féve soya, 33 plus haut à % plus bas à S2,37%.VARISTE CITRON CONCOMBRE ANTILLES Lorsque vous disposez de peu de terrain dans votre jardin potager.Ni faut songer à la culture des plantes grimpantes.Le concombre grimpant, entre autres, peut très bien être planté près d\u2019une clôture.Cette plante a besoin de soleil et il ne faut pas ensemencer les graines avant que le temps et le sol soient bien réchaulfés.Deux variétés de concombres.indiquées sur le graphique, appelées| sont excellentes pour i X citron et Antilles la marinade.La premiére variété produit des fruits qui ressemblent et ont La grosseur de citrons ; ils sont verts au dé Les vignes de cette variété but mais deviennent jaunes à la maturité.produisent abondamment et leur étendue est moindre que celle du melon musqué.Ses fruits résistent bien aux attaques des scarabées.La chair de ce concombre est blanche , et quand elle devient jaune, alors Je fruit est prêt à être mariné i On peut mariner la variété Antilles de la eoncombres bien qu'elle ne fasse pas partie de originaire de la Jamaïque.Son fruit vert pâle est plus sucré, c'est dans les conserves.est pourquoi on l\u2019emploie beaucoup même façon que les la même famille ; elle La septicémie des abeilles La septicémie est apparemment une nouvelle maladie des abeilles domestiques adultes.Les apiculteurs du ministère de l'Agriculture du Canada, à Ottawa, cherchent à déterminer le mode de transmis sion de la maladie des abeilles malades aux abeilles en santé et A trouver us produit thérapeutique contre le mal.La fréquence et l\u2019aire de la maladie dans les ré gions apicoles du Canada ne sont pas encore connues.La maladie est causée par une bactérie du sol.Bacillus apisepti- cus, qui envahit l\u2019insecte et se développe dans le sang.Les symp tomes chez les abeilles mortes de septicémie ressemblent à ceux d'autres maladies.L'aspect noird- tre et graisseux de l'abdomen est un symptôme chez les abeilles fortement atteintes de nosémore.Cependant, un symptôme qui p= rait spécifique est la tendance des parties du corps (tête, thorax et abdomen) à se séparer à la manutention des aboilles mortes.Suivant les expériences sur l'ino- mettrait pas par les aliments.Des abeilles nourries avec des solutions de sucre contenant ia bacté- mais en les pulvérisant avec des suspensions de l'organisme, la mortalité a été très élevée.Radioactivité et 4 croissance des racines Le rôle que jouent les racines dans la vie de la plante est présentement à l'étude à l'aide des éléments radioactifs \u201cétiquetés\u201d.Jusqu'ici, selon l'Actualité C-L, les études sur les racines furent très restreintes parce qu'on ne peut assister au développement du système radiculaire dans le sol même.Le phosphore radioactif est le principal isotope utilisé pour ces études des racines.Entre autres problèmes à l'étude, signalons le rythme, la distance et la direction du développement radiculaire ; l'établissement de la zone où s'alimentent le plus les racines ; les différences selon les variétés ; la résistance à la sécheresse et l'influence de la profondeur des labours et de la rotation.Mais le recours à ces éléments radioactifs étiquetés peut aider à résoudre bien d'autres problèmes : taux de croissance des nouvelles racines et mort des vieilles racines chez les plantes vivaces et les bisannuelles ; activité radiculaire aux diverses saisons de l'année, facteur qui indique à quelle pé riode fertiliser; et effets des in- Mts : de la © TIM Croisés CODEC roisés 5, \"CT 4 s 6 7 8 9 10 11 BORIZONTALEMENT 1 \u2014 Marquer d'une estampille.2\u2014 Armure de mêtal \u2014 .3 \u2014 Prendre une expression de galeté \u2014 Abréviation d'''ibidem\u201d.4\u2014 Qui n'existe qu'en idée \u2014 qui a une saveur algre.s\u2014Lieu piunté d'arbres fruitiers.8\u2014Carte à jouer \u2014 Couche demi- transparente qui recouvre 1a surface de tous les corps Orgauités.Solution du problème d'hier culation, la maladie ne se trans \u2014\u2014 rie n'ont pas contracté la maladie, |-\u2014 D]I]s]TIE] \u201cPatrie\u201d rm \u201cCCL LIL] TCC] 7 \u2014 Riviere de France.8 \u2014 Pierre d'un bleu d'asur magnifies ue.» \u2014 Pronom personnel \u2014 Résine jau- nitre qui découle du lentisque, 10 \u2014 Cienre de psimiers dont jes fruits fournissent l'huile de palme == Métal jeune.11 \u2014 Peu fréquent \u2014 Vive, agite.VERTICALEMENT 1\u2014 Ecrire sans art, sans goût.2 \u2014Pamilie de mammifères dont Jo porc est le type \u2014 Article cone trecté.3 \u2014 Amener à sol \u2014 Burvelller étroitement.4 \u2014 Mesurage des terres par ares -\u2014 Article simple.$ \u2014 Posseasif \u2014 Genre d'insectes Ore thopteres des lieux humides, vule guirement appelés petits poissons d'argent 9 \u2014 Habitation en bois particuiiére à divers peuples du nord de l'Europe e; de l'Asie \u2014 Femme d'un trés noble.8 \u2014 Chemin de halage \u2014 Conjugal son.9 \u2014 Feuilles imprimées et réunies em un volume rellé ou broché.10 \u2014 En les \u2014 Durilion.11 \u2014 Jeune ramier \u2014 Lie de l'Atisnti- que, OTTAWA, 21 \u2014 (PCD \u2014 M.Léon Balcer, qui est le président de l'Association nationale du parti conservateur-progressiste, a dit hier soir que le parti libéral a entrepris de centraliser le pouvoir entre les mains de \u2018la bureaucratie fédérale à Ottawa\u201d.M.Balcer briguera de nouveau les suffrages dans la circonscription de Trois- Rivières le 10 juin.La disproportion du nombre de Canadiens français dans le fone- tionnement fédéral est \u201cfantastique\u201d, dit-il.On constate de même une disproportion dans presque tous les ministères du gouverne ment fédéral.émission télévisée de 15 minutes sur le réseau français de Radio- Canada à laquelle participaient aussi le candidat conservateur- progressiste dans la circonscription de Hull, M.Avila Labelle, et sectes et maladies sur les racines des plantes., le candidat conservateur de St M.Balcer parlait au cours d'une \u201cPouvoir entre les mains de la bureaucratie fédérale\u201d (M.Léon BALCER ) Maurice-Lafléche, M, Lucien Fi + lion.| M.Filion a qualifié le gouvernement libéral de \u2018gouvernement de bureaucratie\u201d.Moins de beurre et de fromage en mars ST-HYACINTHE, 21 (DNC) \u2014 La production du beurre et du fromage a nettement baissé en mars, (dans la region agricole 6A qui comprend, entre autres comtés, ceux de St-Hyacinthe, Bagot, Rou- ville, Richelieu, Missisquoi, Ver- chères et Yamaska.De 369,000 lis vres qu'elle était en mars 1956, celle du beurre ne fut que de 173.000 livres en mars 1957.Quant à celle du fromage.elle fut de 69.000 livres, à comparer avec 123,000 en mars 1956.Ces chiffres sont officiels, en provenance du minis- tere provincial de l'Industrie et du Commerce.rg ~ NOUVEAU PAQUEBOT DE LUXE \u2014 Le \u201cMa de Newport News a fait récemment son entrée a rient de quitter les chantiers maritimes ans ew: .10,000 orchid uren lancées d'un bélicoptére sur Te luxueux paquebol.tes 1 ¢ tes ravs \u201cAMS SEBS Md an swe cam m~an ta man Le 5e congrès de Caritas-Canada s'ouvrira jeudi Le cinquiéme congrès de Cari- tas-Canada s'ouvrira jeudi soir, le 23 mai, à 8 heures, à l'université de Montréal, par une réunion plénière à lequelle Son Eminence Je cardinal Paul-Emile Léger sera le conférencier invité.On s'attend à ce que plus de mille personnes participent aux séances d'étude des diverses commissions de Ca- ritas-Canada, au cours de ce congrès de trois jours.Les participants viendront de tous les diocé- ses français du Canada, délégués par les oeuvres catholiques \u201cVe charité ou à titre personnel.La réunion plénière de jeudi soir est ouverte au public, ainsi que toutes les sessions d'études.Son Honneur le maire de Montréal, Me Jean Drapeau, souhaitera la bienvenue aux participants.Le président général de Curitas-Ca- nada, Me \u2018Maurice Delorme, professeur à la Faculté de droit de l\u2019université de Sherbrooke, ouvrira le congrès.Le congrès général est l'une des plus importantes manifesta tions de Caritas-Canada.À ces assises, les délégués diocésains et toutes les personnes intéressées aux problèmes de la famille, de sion d'échanger leurs vues et d'étudier leurs problèmes communs.Des commissions sont maintenues en permanence au sein de Caritas Canada pour étudier ces questions.Ce cinquième congrès se place sous le haut patronage de Son Em.le cardinal Léger, de Son Exc.M\"r Giovanni Panico.délégué apostoi, Que au Canada, de Son Exc.l\u2019hon, Gaspard Fauteux, lieutenant-gou- verneur de la province de Québec, et de Son Honneur le maire de Montréal, Me Jean Drapeau.La présidence d'honneur a été acceptée par les premiers ministres du Canada et de la province de Québec, les honorables Louls St-Lau- rent et Maurice Duplessis.Les conférences et discussions du congrès intéresseront prêtres et religieux, travailleurs sociaux, médecins, administrateurs d'hôpitaux, psychologues et psychiatres, dirigeants d'action catholique et les directeurs et membres du personnel des nombreuses œuvres d'assistance à la famille, à l\u2019enfance et aux immigrants.Clubs sociaux et écoles de protection y enverront des représentants.Les participants inscrits au congrès seront les hôtes de la Cité de Montréal à une réception offi- eielle offerte au restaurant Hélène de Champlain de l\u2019île Ste-Hélène, le vendredi 24 mai, à 5h.15 p.m.La clôture du congrès aura lieu dimanche, le 26 mai, à 2 heures de l'après-midi.Après les rapports sur les travaux du congrès, le président général, Me Maurice torme, prononcera le discours de clôture, qui sera suivi du rapport du secrétaire général, M.l'abbé Louis-Philippe Latulipe.Les invités d'honneur prononceront également de courtes allocutions.Caritas-Canada est un conseil nationa! qui a pour but de promouvoir la coordination des activités d'assistance, de charité et de bien-être et la collaboration des œuvres catholiques entre elles en vue d'une plus grande effi- eacité, sans porter atteinte à la hysionomie propre et la pleine indépendance des organismes adhérents.LA PATRIE, MARDI 21 MAI 1957 1p.Beck limogé par la FATCIO WASHINGTON, 21 \u2014 (PAf) \u2014 M.Dave Beck a été démis de sa fonction de vice-président de la FATCIO et de son poste de membre du conseil exécutif de la grande centrale syndicale.En effet, Ja conseil exécutif de la FATCIO a limiogé M.Beck qu\u2019il considère coupable d'avoir fait, \u201cde façon grossière, un mauvais usage de fonds syndicaux \u201d.C'est là évidemment un dur coup pour M.Beck.Ce n\u2019est peut- être pas le dernier: on rapporte en effet que son propre syndicat des camionneurs, dont il est président, s'apprête à le congédier.\u2026 La décision du conseil exécutif de la FATCIO, qui est unanime, a été prise hier après-midi à Washington.Elle est basée eur une accusation de la commission sénatoriale d'enquête sur les rackets qui accuse M.Beck d'avoir utilisé à des fins personnelles plus de $320,000 de fonds syndicaux.Le président de la commission, le sénateur John MeClellan, démocrate de l'Arkansas, se réjouit de la décision du conseil exécutif de la FATCIO.Décision \u201cplus que justifiée\u201d, commente4-il.* Tous les syndiqués et citoyens de bonne foi I'approuveront de tout coeur\u201d, ajoute-t-il, A des reporters, M.George Meany, président de la FATCIO, s'est adressé ainsi : \u201cLe conseil exécutif estime que le vice-président Beck est coupable d'avoir fait, de façon grossière, un mauvais usage de fonds syndicaux.Ces fonds avaient été confiés à la garde de M.Beck.*A-til violé des lois du fédéral ou d\u2019un Etat relativement au vol, au détournement de fonds?Ce n'est pas à nous qu\u2019il appartient de répondre à cette question.\u201cPar ailleurs, dans notre esprit, il n\u2019y a pas l'ombre d'un doute qu'il est pleinement coupable d'avoir violé la loi de base syndi- l'enfance, de l'immigration, des cale qui stipule que les fonds syn- loisirs et de la santé ont l\u2019occa-| senant aux syndiqués, un dépôt dicaux sont un dépôt sacré appar- sacré devant être protégé et sauvegardé dans l'intérêt des syndiqués.\u201cQue Beck ait volé les fonds ou les ait empruntés, le fait demeure qu\u2019il a profité de son poste de directeur syndical pour utiliser, dans l'intention de réaliser un profit personnel, de l'argent ap partenant à des cotisants.\u201d meet **2 garcons de.(Suite de la Ire page) La chasse à l'homme s'est déroulée quelques minutes après minuit sur la route longeant le Saint- Laurent dans le port de Montréal où le camion filait à toute vitesse.L'agent motocyéliste Raymond Rose, de la police de Montréal, et les agents Charbonneau, Williams et Ethier, lui\u2019 ont donné la chasse jusqu'à la rue Papineau.A cet endroit, le camion ralentit légèrement et le constable Rose finit par le rejoindre.Au moment où le policier allait le doubler, le conducteur a conduit \u2018son véhicule de façon que sa moto fut broyée entre le camion et un mur de pierre.Le policier n'a eu le temps que de sauter en bas de son siège pour ne pas être tué.Comme le camion filait toujours et que l'agent se trouvait maintenant à pied, il tira deux coups de revolver dans la direction des fugitifs, ce qui eut pour effet de les forcer à se rendre.Les deux occupants du camion n'étaient que des adolescents de 17 ans.Plus tard, la police en arrétait un troisième qui aurait ae leur complice au moment du vol.Au cours de son enquête, la po lice s\u2019est en effet rendu compte que le camion avait été volé quelques heures plus tôt dans l'ouest de la ville et qu'il transportait onze Caisses de chaussures d\u2019une valeur de $1,100 enlevées au cours de la nuit dans une maison de commerce de la rue St-Paul.Les trois adolescens seront traduits en Cour du Bien-Etre social dès demain et ils devront répondre à de nombreuses accusations.Catherine qui s'empressaient (Suite de ls page 3) rent, hospitalisés à l'hôpital Gé néral juif.Les trois souffrent de brûlures et de profondes lacérations.En somme, ils ont été victimes de leur curiosité, selon le sergent | À John Campbell du poste 14, car.Shubert, qui était venu voir ses amis Heese, a soudain aperçu de la fumée s'élevant du petit bois en question et les trois amis d'un commun accord décidaient d\u2019aller faire enquête.En arrivant près de la souche d\u2019un arbre d'où la fumée s'échap pait, ils se sont penchés pour bien voir quelle en était la source et c\u2019est à ce moment précis que l'explosion s'est produite.Elle a été retentissante puisqu'elle devait alerter les gens de la Côte Ste- d'avertir la police.Les agents en arrivant ont trouvé les trois adolescents baignant dans leur sang et à demi-conscients.Vite, on demandait deux ambulances, mais on constatait que Jes blessures étaient plus douloureuses que graves bien que les trois amis aient failli y laisser leur vie.La police n\u2019avait pas encore dé terminé, tard hier soir, qui avait placé là les pétards, s'il s'agit de pétards.On à trouvé toutefois sur place de nombreuses cartouches vides, indiquant qu'on avait fait exploser de ces engins plus tôt dans l'après-midi.EN D'AUTRES ENDROITS Malgré la multiplicité des appels dont est inondée la police en cette fête, c'est la première fois depuis bien longtemps que l\u2019on déplore des blessés.Pourtant, hier soir, dans le Griffintown, par exemple, à St-Henri et à Sie-Cunégonde et dans le nord de la ville, les appels pleuvaient.Les policiers estiment qu'ils ont dû recevoir au moins 125 appels téléphoniques à l'heure de citoyens alarmés par l'audace des jeunes voulant à tout prix célébrer de façon bruyante et spectaculaire l'anniversaire traditionnel, A 9h 45 on a mis le feu A un tramway à l'angle de Dominion et St-Jacques et quelques minutes plus tard, on avertissait la police que des adolescents tentaient de mettre de leurs fameux pétards dans le réservoir à essence d'un autobus.H en a été de même toute Ia soirée.Ici, c'était de vieux meubles que l'on faisait brûler au'beau milieu de la rue, 14, c'étaient des explosions répétées et une pluie d'oeufs pourris sur des automobiles girculant sur les artères particulièrement populeuses en plein coeur du Griffintown.udienne : 24 du mot, aves mintpuse i insertion.marche R Patric FARIS DES ANNONCES CLASSERS Annonces erdinaires \u2014 Edition quo= de 306 par Edition du dimanche : 64 du mot, avec Minimum da 154 par insertion.Samedi ot die 74 du mot aves minimum de $1.00 par insertion.Gros earsctères, interlignes, alinéas \u2014 Les annonces en gros caractères où avoe lignes eapacées ou en retrait sont comptées à la ligne agate (MW \u2018lignes ngates au pouce de hauteur), | Editon quotidienne : 84 ju ligne ass M MH.C, T.BOYD, dont la nomination au poste de chef du service de la recherche, au Canadien National, a été annoncée par le Dr O.M.Solandt, vice- président et directeur \u2018du service de la recherche et du dé veloppement de la compagnie.(Photo Canadien National).Aux fétes des Simard QUEBEC, 21.'DNC) \u2014 M.René Simard, d'Angoulème.expert géomètre et conseiller de la république durant les années 1945-48, assistera aux fêtes qui se dérouleront la semaine prochaine et marqueront le 300e anniversaire de l\u2019arrivée du premier ancêtre du nom au Canada.M.le*juge Gérard Simard.qui nous a communiqué cette nouvelle, signalait qu'il y a aujourd'hui au Canada environ 15,000 Simard sans compter ceux qui se sont alliés à d'autres familles.L'ancêtre commun.Noël Simard, arriva au pays le 21 juin 1657 et était originaire de la région d'Angoulème.M.René Simard arrive sur \u201c L'Ivernia\u201d.I! retournera en France le 14 juin sur le même navire.\u2014 **Mandat d'arrêt .(Suite de la Ire page) vinciaux sont donc demeurés au poste de police, mais ils I'y ont attendu vainement puisqu'il ne s\u2019est pas présenté et que lui aussi était disparu.Interrogé à son bureau ce matin, le chef de la police de Montréal-Nord, M.Charles Saint-Amour, a déclaré qu\u2019il arrivait de voyage et qu'il n'avait pas encore été officiellement saisi de cette affaire.I! a toutefois déclaré que dès qu\u2019il aura été averti par les autorités que des mandats ont été levés contre trois de ses hommes, tous seront immédiatement suspendus de leurs fonctions.On s'attend que cette procédure ait lieu dès aujour- d'hui.($1.13 su pouce).Edition du dimane che: 25\u20ac la ligne agate (9550 au ).Gamedi et dimanche : 33e le agate ($4.62 su pouce).Naissan flançailles, mosrisge aèces, remerciements, serviess Sar versaires, messes de requiem, la Me moriam \u2014 Edition quotidienne ! 26 se mot, aves minimum de T3¢ par insere don, Edition du dimanche: 3 du EOL 1% DIE dmadede 86 tnsertion.: du mot, aves micimum de 91-15 par insertion.re MEDECINS 18, M.Médecin-chirurgien, B EBOIS, iversité de Paris.Maine gradué de 1'Unive prt} LA.3-322.TERRAINS A VENDRE VENEZ VOIR LE VILLAGE DE \u201cGREENWICH\u201d Tout ie monde en parie.Endroit ine comparable.Fameux, unique en sod genre.Terrains sablonneux couverts de sapins, cédres, épinettes Plan de ca- dustre approuvé.Terrains arpentés Eau de source naturelle.Lac artificiel, Rivière, Aussi camp modèle en demi- rond.Conditions.Facilliés de paiements.\u2014 Routes 18, Terrebonne.\u2014 Bulveu nos enseignes, Informations : CRescent 4-3573 DEMANDEZ M.HAYEUR PERSONNELLES re ter ! POUR une forma svelte: Les comprimes Siendor.Efficaces.Inoffensife Traitement: 3 semiines 42.00; § me maines $5.00.Dans toutes pharmacies.HOMME DEMANDE rer LINOTYPISTE d'eapérience avec quels ques connaissances de l'anglais pour Quotidien anglais avec ateller moderne, Bénéfices d'huspitalisetion et de médecin, assurance - vie.Climat see idéai.Ecrivez à Jean Legauit, Time mins Daty Press - Timmins, Ont.\u201cjournée francaise\u201d a Saint-Hyacinthe ST-HYACINTHE, 21.\u2014 S.H.le maire Picard, de Si-Hyacinthe, à proclamé journée française celle du 23 mai, en l'honneur de la vi site de S.Exc.M.Francis Lacos te, ambassadeur de France au Canada, ancien résident général au Maroc, qui sera alors chez nous à titre d'invité de l'Alliance Fran- caise de notre ville.pr Avis est par les présentes donné, conformément à l\u2019article 1571d du Code civil, qu\u2019un acte de trans fert et cession de toutes les créances présentes et futures de Quick Propane Gas Co Ltd, ayant sa principale place d\u2019affaires à Longueuil, en faveur de la Banque Canadienne Nationale, en date du 8 mai 1957, a été enregistré au bureau de la division d'enregistrement de Chambly, le 13 mai 1957, sous le No 165794.BANQUE CANADIENNE NATIONALE Montréal, 15 mai 1957.ATTENTION PROTEGEZ-VOUS | EVITEZ DES ENNUIS | AVEZ-VOUS UN PERMIS ?C'EST POUR VOUS AIDER ET VOUS PROTEGER QUE LA VILLE EMET DES PERMIS AVANT DE COMMENCER UNE CONSTRUCTION OU UNE REPARATION, OBTENEZ LE PERMIS REQUIS DE LA DIVISION DES PERMIS DU SERVICE D'URBANISME A L'HOTEL DE VILLE \u2014 CHAMBRE 414 17_ - da & a: rt o > = d'oeil sur le marché [par MARCEL OUIMET ] L'industrie pétrolière de l'Ouest canadien, dans les dix ans qui se sont écoulés depuis la découverte du pétrole à Leduc, s\u2019est agrandie et développée avec une rapidité exceptionnelle.Dans cette période.le nombre des puits de pétrole productifs a passé de moins de 400 à plus de 9.600, le rendement s'est élevé de 20.000 à plus de 450,000 barils par jour, les réserves ont monté de 72 millions à plus de 3% milliards de barils et les réserves de gaz ont augipenté à plus de 22 trillions de pieds cubes.lit-on dans le bulletin de ard & Hart.M.Frank T.Sherk a été élu au comité exécutif de International House of Heinz C'est le premier Canadien à être nommé à ce poste.M.Sherk est directeur de Canadian Food Processors Association.Les nouvelles actions d'Aluminium Ltd sont maintenant transi- gées sur une base régulière à la Bourse de Montréal.Un conseiller financier canadien, M.A-H.Bolton, a été invité à présenter ses vues sur le marché boursier des E.-U.Il adressera La parole au 10e congrès annuel de la National Federation of Financial Analysts Societies, à Cleveland, Ohio, cette semaine.Selon le rapport annuel de l'industrie minière de la province de Québec en 1955, la valeur de la production minérale de la province à atteint un nouveau sommet et elle a dépassé par une forte marge celle de 1954.Les 3,000,000 d'actions additionnelles.d\u2019une valeur au pair de 25 cents, de Devon-Palmer Oils Ltd, sont maintenant négociables à la section officielle de la Bourse Canadienne.Webb & Knapp (Canada) Limited a fait savoir à la Bourse de Montréal que lors de l'assemblée annuelle tenue le 25 avril 1957, les actionnaires ont approuvé et ratifié la résolution des administrateurs, en date du 2 avril, allouant et permettant l'émission de 25.000 actions en faveur de certains hauts fonctionnaires au prix de $1.00 chacune et accordant au personnel de l'exécutif des options sur 45,000 actions, à des prix variant de $1 à $3 l\u2019action.La Bourse de Montréal a été avisée qu'en vertu d'une résolution du comité exécutif du conseil d'administration de Shirriff-Horsey Corporation Limited, en date du 30 avril 1957, des options d'acheter 15.000 et 10,000 actions ordinaires non émises, sans valeur au pair de la compagnie.au prix de $10 l'action, ont été consenties en faveur du président et du vice-président administratif de la compagnie.Ces options devront être exercées d'ici le 30 avril 1962.La Bourse Canadienne a été informée qu'en vertu dun accord en date du 8 mai 1957, M.W.O.Woodward a souscrit ferme 100,000 actions de Bellechasse Mining Corporation Limited à 45e l'action, payables sur-lechamp.Il y a donc 2,175,005 actions présentement sur le marché ainsi que 1,324.905 dans le trésor de la compagnie.Au jour le jour OBLIGATIONS VENDUES PAR avec succès un puits profond GRANDE-RIVIERE ge var naturel, au, Texas, dont Le village de Grande-Rivière, © it pourrait atteindre comté de Gaspé-Est, oe reçu qua 8.000,000 de pieds cubes par tre soumissions pour son émis jour, Les réserves de ce puits sion de $24,000 séries dix ans.seraient de 20 à 30 miliards de Forget & Forget Ltée a préser- pieds cubes.La compagnie effec- té le meilleure, soit Un prix de \u2018Vera d\u2019autres forages sur les 97.10 pour des obligations por- concessions qu'elle détient au tant intérêt à 54%, c'est-à-dire Texas.Elle conduit actuelle- un coût net de 6.298%.La mu- des négociations en vue d'ac- nicipalité a reçu, pour cet en quérir 285,000 acres au Pérou, prunt, du Département des Tra- dans une région ou on à déjà vaux Publics, un octroi de $12, découvert du pétrole.000 payable en quatre verse SEPT SOUMISSIONS POUR ments de $3,000, de 1958 à ST-ETIENNE 1961, Se; i M s\u2019agit de la première tran- senteurs er rs an saction faite par cette corpors- St-Etienne-de-Bolfon, comté de tion sur le marché des obliga: Brame pour une émission de tiens.517,000 d'obligations rembour- BON TRIMESTRE DE sables en séries 20 ans.La JUPITER OILS LTO meilleure des soumissions re- Les bénéfices nets de Jupiter ces, soit un prix de 95.07 pour Oils Lid, dans le premier fri des titres à 5/2%, avait été pré- mestre de l'exercice en cours, sentée par le Crédit-Québec, Inc.ont accusé une havsse considéra- A ce compte, fa corporation ble alors qu'ils se sont élevés à emprunte à un intérêt moyen $80,250 comparativement à $27,- net de 6.128%.039 lan dernier pendant la Cotte municipalité en est à même période.sé première transaction sur le En communiquant ces résul- marché des obligations.tats à l'assemblée annuelle des SOGEMINES LTD actionnaires, M.Henry Lewis.OFFRE SES DROITS président, a souligné que cette Sogemi : forte amélioration était attri- ti emines Ltd.offrira à es buable aux succès obtenus dans ac te des droits qui leur les forages effectues pendant le or ront d'acheter des ac dernier semestre de 1956.ons de la même catégorie que LA Lewis à aussi annoncé que celles au ils détiennent à rai- da compagnie avait terminé son d'une action nouvelle par Quatre actions en leur posses sion.Le prix \u2018de souscription sera de $15 pour chaque nouvelle action privilégiée participante et de $1.50 pour chaque nouvelle action ordinaire, Le 31 décembre 1956, it y avait 1,352,030 actions privilégiées et 2495,100 actions ordinaires en cours.La compagnie ss propose d'augmenter son capital au moyen de la création de 2,250- 000 actions privilégiées de $10 nominal et de 7,500,000 actiens ordinaires de St nominal, afin d'être en mesure d'offrir ces Dividendes déclarés Dominion Stores, 31% cents par action, payable le 15 juin, aux actionnaires inscrits le 17 mai.Canada Life, $1.13 par action, payable le 2 juillet, aux actionnaires inscrits le 14 juin.Traders Finance Corp., 00 cents par action \u201cA\u201d et \u201cB\", $1.12% par action privilégiée 44% et 50 Cents par action privilégiée 5%, tous payables le 2 juillet aux ac- tiomaaires inecrits le 7 juin.Bourse do Montréal Industriels irrégulièrement en hausse.Calgary, Power grimpe de Les valeurs industrielles étaient irrégulidrement en hausse, co matin, à la Bourse de Montréal et à la Bourse canadienne.Les services publics ont été actifs.Calgary Power s'est haussé de 1 1-2 A 74 34; B.C, Power, de 1 1-8 à 49 et Shawinigan, de 34 à 90 14, Great Lakes, une papeterie, s'est raffermie de 12 A 43 14.La section des métaux usuels a affiché une moins bonne performance.Hudson Bay a reculé de 58 à 65 12 et Aluminium de 14 à 43 14.Roe a avancé de 1-2 à 22 34 chez les services publics tandis que CPR a glissé de 14 à 34 12 chez les transports.Algoma s'est signalé chez les sidérurgiques par un gain de 1-2 à 142.Steel of Canada a progressé de 14 à 69.B.A.Oil, la seule raffinerie active, s'est haussée de 1-2 à 56 14.Le dollar canadien NEW-YORK, 21.(P.C).\u2014 Le de cent 4 une prime de 445/64 de cent à unep rime de 4.45/64 pour cent par rapport à la devise américaine aujourd'hui au marché du change étranger à New- York.La livre sterling a baissé de 1/32 de cent à $2.79 1/32.A Montréal, ie dollar américain s\u2019escomptait à 444 pour cent, à $0.854 en fonds canadiens, en baisse de 3/32 de cent avec Ja fermeture de vendredi.La livre sterling a perdu 1/16 de cent à $2.66%.Ventes au détail accrues en mars En mars, les ventes au détail ont été estimées à $1,163,140,000, soit 5.4 pour cent de plus qu\u2019en mars 1956 ($1,104,056,000).Les augmentations de mars, de janvier et de février ont porté de chiffre cumulatif des ventes du premier trimestre à $3.149,950.000.soit 8.2 pour cent de plus que le chiffre correspondant de l'an dernier ($2,910.110,000).Toutes les provinces ont signalé plus de ventes durant le trimestre; les augmentations se sont échelonnées de 18.9 pour cent en Saskatchewan à 2.7 pour cent dans les provinces atlantiques.Voici les chiffres des ventes par province : provinces atlantiques, $245,002,000 (avance de 27 pour cent): Québec, $754,979,000 (8.3); Ontario, $1,225,371,000 (8.8); Manitoba, $152,357,000 (10.6): Saskatchewan, $164,156,000 (18.9); Albérta, $257,726,000 (14.3): et Colombie- Britannique, $350,356,000 (8.3).A l'exception des magasins de vêtements pour la famille et des commerces de sciages et de matériaux de construction, tous les commerces ont enregistré un plus gros chiffre de ventes durant les trois mois qu'un an plus tôt.Voici le chiffre des ventes de 9 des principaux commerces durant le trimestre : épiceries et épiceries- boucheries, $664,737,000 (augmentation de 10.3 pour cent); con- cesslonnaires automobiles, $596, 725,000 (19.8); magasins à rayons, $249,335,000 (2.7); autres magasins d'aliments et de breuvages, $222.514,000 (5.8); garages et pos | tes d\u2019essence, $178.117,000 (9.6); magasins de meubles, appareils et radios, $126,301,000 (2.4); distributeurs de combustibles, $115, 964,000 (10.4); magasins généraux, $114,005,000 (48); restaurants, $111,408.00 (4.2): catécories diverses, $338,798,000 (5.6).droits, Le projet sera soumis aux actionnaires à l'assemblée qu\u2019elle a convoquée pour ie 22 mai.Les nouvelles émissions rapporteront un montant net d'environ $6 millions, ce qui grossira son fonds de roulement à $12.2 millions environ.Il est probable que l'offre sers faite le ou vers le 17 juin.R .LA PATRIE, MARDI 31 MAI 1957 .La.construction de maisons d'habitation Le bulletin de la Banque Canadienne Nationale signale l\u2019importance de l'industrie de la cons truction dans l'économie du pays.Si l'on croit les critiques formu- 11956, Wées depuis quelques mois, il semblerait qu'aujourd'hui cette industrie profiterait moins que les autres secteurs de la vague de prospérité que nous connaissons.On en attribue fa cause à la po litique déflationniste d'Ottawa, aux restrictions du crédit.En effet, depuis le dernier tiers de 1956, on observe un ralentissement dans la construction, tendance qui semble se poursuivre cette année, surtout dans le domaine du logement où ia baisse serait de 20 pour cent.Parmi les facteurs qui conditionnent la construction de nouveaux logements, il faut mentionner la multiplication des nouveaux foyers, las mouvements de la population, l'élévation du niveau de vie et le nombre des taudis à démolir.Depuis la fin de la guerre, on à construit au Canada plus d'un million de maisons, ce qui représente une immobilisation de capitaux qui dépassent $9 mil liards.Le coût élevé de la construction a cependant empêché un grand nombre de personnes de se mieux loger.Les raisons sont nombreuses: prix excessif des terrains, hausse des matériaux, progression des salaires et relèvement du taux d'intérêt des prêts hypothécaires.L'inflation aggrave la situation.Depuis dix ans, l'indice des salaires et des prix des matériaux a monté plus rapidement que l'indice général.Les logis convenables à loyer modique sont aujourd'hui plutôt rares.La proportion des personnes disposant d'un modeste revenu qui recherche l'assistance de la Société centrale d'hypothèques et de logement n'a pas é de fins de la construction de loges ments.Les engagements des ban ques À ce titre dépassaient le demi- milliard de dollars à la fin de Le bulletin de la Banque Cana dienne Nationale rappelle la prédiction de la Société centrale d'hy- pothéque et de logement à l\u2019etfet que, d'ici vingt-cinq ans, on cons truira au Canada 3,400,000 maisons et conclut en affirmant que la croissance naturelle et l'apport de l'immigration entretiendront pendant longtemps encore une demande active de maisons d'habitation.Peut-on espérer, ceper- dant, que le boom sans exemple.des dernières années, dans le domaine de la construction, se pours suivra indéfiniment à ce rythme accéléré?Si le ralentissement que subit depuis quelques mois la construction de logements tient surtout à la rareté et à la cherté des capitaux destinés au prêt hypothécaire, il est possible qu'il dépende aussi, dans une certaine, mesure, du fait que des spécula-, teurs, qui avaient manifesté en ces dernières années une grande activité, ont abandonné récemment la partie.| Prix defer | LONDRES, 21.(PCf! \u2014 L'once d'or fin cotait en argent ameri- \u2018cain, aujourd'hui, sur le marché lde l'or européen: $34.82 à l'achat | et $34.94 à la vente.Prix de l'once de Troyes à la bourse londo- \"nienne des lingots: $35.05'¢ (250 Ishillings, 4% pence), | Bourse de Toronto |: diminuer d'une année à l'autre, alors qu'augmentait le coût de la construction.Le bulletin de la Banque Canadienne Nationale mentionne les principales interventions de l'Etat dans le domaine de l'habitation, en particulier l\u2019adoption en 1954 de la Loi nationale sur l\u2019habitation.La même année, la Loi sur la banque était amendée afin de substituer en partie les banques à charte au Trésor fédéral en tant que fournisseurs d'avances aux Bourse de New-York Marché mixte.\u2014 Ferroviaires inactifs.\u2014 Lukens Steel en hausse.NEW-YORK, 21.(PAf) \u2014 La poussée des prix s\u2019est enrayée à la Bourse de New-York, ce matin, lorsque le marché est devenu mixte au cours des premières transactions.Lukens Stecl a continué, toutefois, de monter.Ce titre a ouvert avec 5,200 actions en hausse de 3% à 1087 pour perdre ensuite plus de deux points.Youngstown Sheet a reculé de plus d\u2019un point et Du Pont a glissé de près d'un point.Republic Steel, International Paper, Anaconda, Texas Co.et Amerada ont encaissé des gains fractionnaires.Les chemins de fer sont demeurés inactifs.Les sidérurgiques ont été mixtes tandis que les fabriques d'automobiles ont peu évolué, Central Foundry a ouvert avec 3.000 actions en hausse de % à 12%; Electric and Musical Industries, 10,000 inchangées à 4, et General Motors, 3,000 inchangées à 43%.La Bourse américaine a été erratique.En hausse : Creole Petroleum, British Petroleum et Molybdenum.En baisse: Webb and Knapp, International Petroleum et New Jersey Zine.TORONTO.(PCf) \u2014 Les prix étaient légèrement en hausse, ce i matia, à la Bourse de Toronto.Les gains industriels ont été généralement fractionnaires.Stan \\dard Paving a été en vedette.Ce titre a monté de 1% point & 3974, Trans Mountain Pipe Line a reculé de 1% point à 138.Price Bros, Royal Bank et B.C.Power se sont haussés d'une forte frac: tion.Les uraniums ont été mixtes ou en hausse, Consolidated Denison a progressé de % à 22%.Les mé- \u2018taux usuels majeurs se sont haussés d'une fraction tandis que les valeurs bon marché ont été étroitement mixtes.Les pétroles de l'Ouest ont été vigoureux.Western Naco à grimpé de 25 cents à $2.80.Canadian Devonian a encaissé un gain semblable pour atteindre $9.15.Canadian Husky et Royalite ont monté e Ya.DISTILLERS CORPORATION SEAGRAMS LIMITED AVIS DE DIVIDENDE Avis est par les présentes donné qu'un dividende de trente cents (306) par action en argent canadien sur les actions ordinaires en cours de la compagnie à été déclaré payable le 14 Juin Jo aux actionnaires enre- istrés fermetur i otrés 4 1a, \u20ac des affaires le Par ordre du conseil d'adminis- tration, H.C COX, Secrétaire.Montréal, 13 mai 1957. LA PATRIE, MARDI 21 MAI 1987 i et fait 32 morts, 200 bl KANSAS CITY, Missouri, 21.\u2014 (PAf) \u2014 Une vicieuse tornade a balayé l'extrémité sud de Kansas City au crépuscule, hier, et semé la destruction et la mort.Les secouristes ont travaillé durant toute la nuit et ont compté 32 morts.Au moins 200 personnes sont hospitalisées.La tornade a concentré sa furie sur Ruskin Heights et Hickman Mills, deux quartiers domiciliaires d'après-guerre situés à environ 12 milles au sud de Kansas City.Cette ville est séparée du Kansas par le Missouri.La plupart des victimes se trouvaient dans ces deux localités.Le gouverneur de l'Etat, M.James T.Blair, a déclaré la loi martiale à ces endroits et a demandé aux ingénieurs de la Garde nationale d'aider aux secours.Un relevé initial indique que 50 à 60 maisons ont été détruites à Ruskin Heights, ainsi qu'un centre d'achat de 15 magasins et le nouveau high school de $2,000,000.CENTRE D'ACHAT RASE Dix-sept corps ont été retirés d'un super-marché au centre d'achat que le vent à rasé comme l'auraif fait un bélier mécanique géant M.et Mme Adolph Angotti ae sont hâtés de conduire Jeurs cinq enfants vers une quincaillerie en voyant venir la tempête.\u201cJe dus tenir Jennifer par les cheveux pour l'empêcher d'être arrachée de mes bras\u201d, a dit M.An- gotti.\u201cLe vent soufflait avec une telle force.\u201d La police a mandé toutes les ambulances disponibles et a lancé un appel aux infirmiéres et aux médecins.Des postes furent établis pour recueillir les blessés et ils furent transportés dans les hôpitaux de Kansas City, Independence, Missouri, et à la base aérienne de Grandview.La police a aussi demandé des génératrices mobiles et des réflecteurs portatifs afin de faciditer le travail de secours.La tempête a paraiyeé tout le service d'électri- ei AU KANSAS La tornade frappa d'abord à Ottawa, Kansas, à 60 milles au sud-ouest de Kansas City.Une personne a été tuée, un motel et un restaurant ont été détruits, cinq gros camions de transport ont été renversés et plusieurs maisons ont été démolies.Une vingtaine de maisons ont été détruites ou fortement endommagées à Ran- touf, à l\u2019est d'Ottawa.A Spring Hill, à mi-chemin de Kansas City, la tornade a détruit 1a nouvelle maison de Isham Davis et a tué les quatre membres de la famille : Davis, sa femme et leurs deux filles, Agées de 7 et 5 ans.AU MISSOURI La tempéte dévia ensuite légèrement de sa course nord-est en approchant de Kansas City et tra versa Grandview, Hickman Mills et Ruskin Heights vers 7 h.45 lund?soir.Les postes de radio et de télé vision de Kansas City avaient lancé des avertissements répétés de la Météo, conseillant aux gens de chercher abri dans Jes sous-sols.\u201cAu moins 50 d'entre nous se trouvaient dans la cave, gisant jus qu\u2019à trois ou quatre l'un par-dessus l'autre\u201d, a dit Buchanan, INCIDENTS TRAGIQUES Le toit de la maison Beaver a Été emporté, mais ceux qui se trouvaient dans le sous-sol s\u2019en sont tirés indemnes.La route entre Hickman Mills et Kansas City a été bloquée par un embouteillage monstre, causé par les citoyens qui tentaient de fuir devant la tempête, les véhi- eules d'urgence tentant d'attein- Mineur retrouvé mort dre la destruction et les inévita-jun bébé près de moi se trouvaient bles curieux.sur le plancher.La femme fut Des pâtés de maisons de Kuskin blessée et son mari fut coïncé par Heights ont été totalement démo-iles débris.Je saisis l'enfant et aidai pe sont des maisons de $10,000|la femme à sortir.\u201d 1 tiv 0.D.Crosby trouva une femme Richard Randle se trouvait danslpiessée adoesse au solage d'une Jo zupet marché quand la tempête |maison.Elle raconta qu\u2019elle était rappa.chez el \u201cJe criai à tous de s'étendre,\u201d cher elle à deux ee de ru oe ditil.\u201cLa plupart coururent àAldans les bras, quand le vent la Parridre du magasin, Puis le toit|souleva et lui arracha le bébé g'écroula sur eux.Une femme etides bras.- » 3s \u2018Une tornade balaie Kansas City essés Harry Woodling, de Hickman Mills, tenta de se réfugier avec za famile à l'église presbytérienne de Ruskin Heights.\u201cNous eommes arrivés trop tard\u201d, dit-il.\u2018\u2019Nous étions à environ 150 pieds de l'église quand le vent survint.Ma voiture disparut dans le ciel et je fus jeté au sol.Quand la tempête fut passée, je vis ma femme à environ 75 pieds plus loin.Nos trois enfants avaient disparu\u201d.Les cinq envoyés à leurs procès [par HERVE LEPINE, chroniqueur judiciaire } Les cinq entremetteurs arrêtés dans une chambre d'hôtel, la semaine dernière, alors qu\u2019ils tentaient de corrompre un officier de la Moralité, n\u2019ont pas présenté de défense, ce matin, à leur examen volontaire.Le à 400 pieds sous terre LYKENS, Pennsylvanie, 21 \u2014 (PAf) \u2014 Quelque 82 heures de creusage, de prières et d\u2019espoirs ont pris fin lundi soir lorsque des chercheurs épuisés ont trouvé le corps de David Snyder, un mineur de charbon de 34 ans, qui fut emprisonné vendredi dernier dans une houillère de ce centre de la Pennsylvanie, à quelque 400 pieds sous terre.Snyder.père de trois enfants, fut trouvé lundi soir par un des membres de huit équipes de sauvetage qui travaillèrent sans répit à son sauvetage depuis vendredi son soir, alors qu'il se produisit un éboulement à la mine où à tra vaillait.Snyder.eon frère et un compagnon de travail étaient à ef- dectuer des travaux à la mine qui leur appartenait Jorsque l'accident oe produisit.Un médecin qui participa aux recherches déclara que la mort avait été causée par asphyxie.Le corps fut retrouvé dans un tunnel rempli d'eau.La victime était pro- dablement à se creuser un chemin Léon Cantave s'empare du p sept membres qui le limogeait lundi de son poste de feu ne fut tiré alors que l'Armée s'est révoltée contre le Conseil, qui dirigeait le pays par décret dictatorial en attendant l\u2019élection présidentielle ée de prendre la direction du à une assemblée d'urgence des officiers i soir.Les chefs militaires se sont réunis après que le Conseil eut émis l'ordre d'expulsion contre PORT-AU-PRINCE, Haïti, 21.aesumé aujourd'hui d'administration de Haiti \u201cafin de sauver la nation de l'anarchie\u201d.Le brigadier-général Léon Cantave, chef d'état-major république noire des Antilles, à signé une pruclamation déclarant que l'Armée applique rait un régime militaire en attendant provisoire soit élu qui puisse garantir \u201cdes élections U- de l'Armée dans celte bres et honnêtes\u201d.Cantave # défié un ordre du Conseil exécutif de \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 vers la surface dans un puits d\u2019ascension lorsque la mort le surprit.Snyder fit probablement une chute dans l'excavation où on retrouva corps.Mme Snyder, dont un des frères trouva la mort de façon identique il y a quelques années, à quelques verges à peine de l'endroit où son mari fut enseveli, était sous les soins d'un médecin lundi soir lors qu'on ramena le corps de la vie- time à la surface.Cinq des frères de la victime avaient travaillé sans répit aux travaux de sauvetage entrepris vendredi soir, lorsque le premier éboulement se produisit dans la mine.(PAf) \u2014 L'Armée a qu'un président Cantave.juge Redmond Roche les a envoyés à leur procès en Cour du bane de la reine, ¢ Les accusés, René Bigeault, Georges Thibeault, Donat Hunter, Gérard Généreux et Georges Beau- dry, avaient eubi, vendredi der nier, leur enquête préliminaire et l'avocat de la police avait fait témoigner le lieutenant Armand Labelle, qui avait décrit dans ses moindres détails, les conversations qu'il avait eues avec les accusés.L'officier de la Moralité avait d\u2019abord été approché, sur le trottoir, boulevard Saint-Laurent.Après quelques rencontres, le policier et le porte-parole du groupe d'entremetteurs, lesquels #ol- licitaient la protection de la police, s'étaient donné rendez - vous d\u2019abord dans un restaurant de la rue Sainte-Catherine, et ensuite dans une chambre d'hôtel, rue St- Denis.C'est au cours de cette dernié- re conversation que les accusés furent arrétés soudainement par cing détectives qui écoutaient par la porte de communication d\u2019une chambre attenante.Ce matin, Me Gilles Duguay, qui parlait au nom de ses confré- res, Mes Tony Lamer et Maurice S.Hébert, ne fit pas de défense à ce stade des procédures.Alors le juge Redmond Roche envoya les accusés subir leur procès devant les jurés.Comme le rôle de la présente Début du procès du Dr L.Rotman Le procès du Dr Louis Rotman, 42 ans, aux Assises criminelles, a débuté ce matin devant l\u2019hon.juge Wilfrid Lazure.H répond à une accusation d'homicide involontaire pour une présumée opération illégale.La victime de cette présumée opération illégale est Mme Jeannette Boswell, née Daigneault, dont la mort est survenue le 6 février dernier.La défense esl assurée par Me Fred Kaufman, assisté de Me Jos Cohen comme avocat conscil.chef d'état-major.Aucun coup de fixée au mois prochain.La décision de l\u2019'Arm pays à été prise de I'Armée, lund ere session judiciaire du district de Montréal doit se terminer fin juin, et que le rôle actuel est complet.le procès ne pourra être entendu avant la session de septembre pro chain.Aussi, les procureurs des accusés doivent s\u2019employer, au cours de la journée, auprès de l'hon.juge Wilfrid Lazure, président de la Cour du banc de la Reine, pour obtenir des cautionnements, les La nouvelle salaires des quels permettraient de libérer provisoirement les prévenus.Quatre d'entre eux sont actuel lement détenus sans cautionne ment depuis leur arrestation.Un seul, Georges Beaudry, avait joui d'un cautionnement depuis sa comparution parce qu'il n\u2019avait pas d'antécédents judiciaires, mais ce cautionnement avait été annulé vendredi matin à la demande de l'officier qui témoignait.TI s'était plaint à la Cour de menaces qu\u2019il aurait reçues de certaines gens du secteur en question.Rôle utile HAMILTON, Ont.(PCf) \u2014 Le maire de New-York, M.Robert Wagner, a affirmé, dimanche, que les visiteurs canadiens et les Canadiens établis de façon permanente à New-York ont exercé une grande influence sur la culture et l'éducation dans sa ville.M.Wagner a fait l'éloge des Canadiens au cours de la réunion de quatre jours tenue ici par quelque 1,000 Chevaliers de Colomb de la province d'Ontario.échelle des instituteurs [par MAURICE HUOT } La Commission des Ecoles catholiques de Montréal, siégeant ce matin à son assemblée régulière, a déterminé la nouvelle échelle de salaires de ses instituteurs.Selon cette échelle, après un an d'emploi, Pinstitutrice laïque gagnera $2,300 au lieu de $2,150.Après 16 ans et plus, $3,800 au lieu de $3,450.Les assistantee-directrices des® écoles élémentaires, qui gagnaient $4,350 auront maintenant $4,800.Les assistantes-directrices des écoles secondaires, qui gagnaient $4, 7700, auront désormais $5.300.Les responsables dans les écoles, qui gagnaient $4,350 par année auront, selon cette échelle, $5,000.Les nouveaux salaires des directrices s'échelonnent de $5,300 à $5,000.Chez les instituteurs laics mariés, l'échelle s'étendra de $3200 A $5500.Chez les vice principaux, les salaires seront de $6,700 A $7,200.Les responsables gagneront $6,800; les principaux gagneront de $5200 i $8,000 ; les instituteurs laïcs célibataires ga gneront de $2,700 à $5,000.Un boni de $150 sera accordé aux institutrices suppléantes qui occupent un poste vacant durant toute l'année, de même chez les instituteurs.Dans ie domaine des qualifications supplémentaires, le brevet À vaudra $300 par année; ree le baccalauréat donnera $450; le B.A.plus la licence donnera droit à $500 de supplément, et le doc torat $550.Au début de la séance, les commissaires ont étudié le rapport de la commission des études pour le réengagement des professeurs, ils ont noté une carence du côté du personnel féminin et engageront en conséquence des personnes qui ont déjà enseigné et qui se sont mariées afin de compléter les cadres.D'autre part, le président de la CECM., M.Eugène Doucet, à laissé entrevoir des années où on ne marquera pas de personnel à cause de l'abondance des élèves dans nos écoles normales.Ces angmentations de salaire consenties par la Commission scolaire de Montréal représentent une somme globale de $1.283,000.Ces augmentations sont rétroscti- lves au ler avril.ouvoir à Haïti On anticipait la décision de l'Armée par suite de la révolte de plusieurs secteurs de la population contre le Conseil et des accusations voulant que le Conseil \u2018\u2019orga- aise\u201d les élections en faveur de certains candidats A Cap Haïtien, 85 milles au nord de la capitale, un On eroit que ces \u201ccomité de sécurité publique\u201d a annoncé qu\u2019il contrôlait tout le nord de Haïti.Un groupe rebelle semblable dirige à St-Marc, 50 milles au nord-oucet de Port-au-Prince.groupes se soumettront à l'Armée. SUR a 5 oR big 2.3 WR a 47 Jn m 5 dN, EPR hae.y % ot le qu Von Ny i J GE LR = 110, 3.diy 8 3.4 RR \u201cmEOm LA PATRIE, MARDI 21 MAI 1957 *™ = comme s'ils étaient de de taxes.Aujourd\u2019hui, il a laissé son avte ches lui ot Il a besoin d'une invite- Guran, j'irai sur la côte.\u2018Surveille, of tâche d'apprendre in quelque chose sur cette statue que les War-decis 8 NY RE) d = ERNIE EB USHMILLER C'est inutite, je ne réussie jemais à ne pas réveiller cette souris.Tout citoyen de la république tera- nienne vous aime et vous respecte comme un symbole de la démocra- tia, M.Bras-de-Fer.ot il nous faut vetre présence là-bas\u2026 D'après ce Journal, son talon doit être posé per l\u2019intérieur de la chaussure.Jo puis Excellent.Jo veus donne ess arranger erdres écrits sous scollés.cols | 7 Vous ne devez les lire qu'aux ÿ portes de notre pays i os Le \u2018 Tu ne vois pas d'ici le compétition ?Lamisère payora On peut lire le Journal tout on cher cette machine.se faisant poser un telos neuf. tl one cit isl PRE a aR i nL \u2014y neo Ce i ; | + TEPnu TS i BB miei + \u2014 = me \u201cTu es l'intention de personnifies Tarzan ?* demanda Wallace.\u201cPou Plus tard quoi pas?\u201d répondit ee Morelli.\u201cTu as entendu hommes notre ami dire que je un pacte.lui ressemble comme un jumeau t\u201d f:] Wallace sourit : \u201cTu fais mieux de porter une barbe pour te déguiser.\u201d Nous ne le saurons que lorsque vous aurez été examinée, Je traversais la rue.Suiv-ie blessée, docteur ?Voici les pellicules de Moily, docteur, Vous avez été frappée par une auto, Bien sOr, mals maman m'a toujours dit que les choses importantes se font les premières, et en ce moment, il faut que fu manges.a = a, = =r Ay fait, Jo ne | Comme je te disais, je suis bû- = Yai pas fo ne cheron, et |e cherchais des arbres p=] sue, c'est ton à abattre quand je t'ai aperçue.Naturelle\" chien que j'ai ment, fe ne vu tout m'en souviens pas.1 \u201d Vous deviez vous demander ce que je feisais § SAUVELL MN ascune| | 5-20 0 oN A \u2014 JE ME TU COMPRENDS PLUS, MIQUE .EH OUI.VEUX-TU, ANNE, LES CHOSE 3) TU VEUX TRAVAILLER ONT CHANGE, ET MIQUE AUSSI ACHANGE.CAOIS-MOI MON HARIAGE a AVEC CLEMENT EST, AU FOND, LA MEILLEU- d RE SOLUTION.DU RESTE, C'EST DRÔLE, CE MARIAGE, CELA ME SEMBLE TELLEMENT IARÉEL J'AI COMME LH PRESSENTIMENT QUE CE- JR LA NE S£ PSN Ÿ Si vous n'êtes pas inscrite, * vous feriez aussi bien d'attendre le retour du _ vaudeville, Va-ton enfin me remarquer ?pas vue.Etes-vous inscrite ?21 _ NM Ge PRONOSTICS \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 FEVER AA ~ Prévisions officielles de la Météorologie nationale : Synopsis : Le régime stationnaire de haute pression qui est centré dans le nord du Québec \u201d refroidi l'atmosphère dans toute la province, Toutefois, comme le ciel sera probable ment ensoleillé partout aujours d'hui, la température ne sera pes beaucoup plus basse que la normale.Une perturbation venant des Etets américains du centre et avançant vers l\u2018est sèmera quelques nuages dans les régions de l\u2019ouest, tard aujourd\u2019hui, et quelques averses tomberont demain.Région de Montréal, vallée de l'Outaouais, Laurentides et Mau- ricie : Ensoleillé; se couvrant ce soir; température saisonnière; vent léger de l'est; maximum à Montréal, Ottawa et La Tuque 65 et à Ste-Agathe 60.Aperçu pour demain: Nuageux avec quelques averses.Régions de Québec, du Lae St-Jean et de Baie-Comeau et Cantons de l'Est ; Encoleillé; température sais sonnière; vent léger de l\u2019est: maximum à Québec, Sherbrooke et Chicoutimi 65 et à Rivière- du-Loup 60.Aperçu pour de main: Nuageux avec quelques averses.Plusieurs erreurs furent come mises quand cette donne fut jouée au cours d'un robre, mais, chose surprenante, elles n\u2019apportèrent aucun changement au résultat final, Donneur : Ouest Personne vulnérable Nord à AR542 \u201cPog » od ome a< œ vw #ocs HUST,