La patrie, 6 juillet 1957, samedi 6 juillet 1957

[" Paca cales SECTION MAGAZINE T « prétextant un peu de fassi- tude, s'était assise à l'écart, derrière un rideau de plantes vertes, à l'extrémité du grand salon, avec deux amtes dont elle feignait à peine d'écouter Je bavardaze C'était le seul moyen d'isoler un peu sa mélancolie, sa langueur d'âme, contre quoi elle luttait vaillamment, mais Qu'avivait le contraste de l'atmosphère de fête où elle avait cru trouver un dérivatif.La jeune fille tenait ses regards fixés au delà du flot mouvant des danseurs, vers un petit groupe d'hommes d'âges divers, parmi lesquels se trouvait le sculpteur Bertoulié.Si la réputation naissante de l'artiste aidait à l'admiration que Gilberte eprouvait pour lui, elle n'eût pas suffi à en constituer le fond.Eile admirait cet homme de trentecing ans \u2014 elle qui nen comptait que vingt- trois \u2014 pour son talent, pour la noblesse de son caractère et la finesse de ses sentiments qu'elle avait appréciés alors qu'elle suivait le cours auquel il admettait quelques amateurs privilégiés.des jeunes filles du monde, pour la plupart.Mais ce qui avait transformé cette admiration en une sorte de culte à la fois fer vent et sceret, c'était le propre calte de B«rtoulié pour l'art et qui se traduisait par des enthou siasmies soudains et passionnes pour un geste, une attitude admirés, un mouvement ou il découvrait comme l'image expies- sive d'une idée émouvante el belle.L'ardente fièvre qui le poussait alors au travail lui don- nail à lui-même une ctrauge beauté fascinatrice qu'il n'avait point d'ordinaire el dont l'éclat ne hrilait par intermittence dans ses yeux, en d'autres temps, que lorsqu'il parlait de sculpture.Dès lors, il était difficile à Gilberte d'établir avec quelque loyauté une distinction entre les sentiments qu'elle éprouvait ot l'amour le plus pur, le plus élevé qu'elle eûl Jamais révé de ressentir ANDIS que le bal battail son T: len, Gilberte Sonnieres, Aussitol qu'elle l'avait compris, elle avait abandonné ses leçons et entravé résolument l'élan de son coeur dont elle ne pouvait que souffrir, Bertoulie étant marié à une charmante compaune d'une trentaine d'an- nees qu'il aimait de toute i dence et qui l'adorait, \u2014 véritable femme d'artiste semblant avoir pour ce role, si difficile, «1 delicat et trop souvent ingrat, les plus rares et-les plus heu reuses dispositions.D'ailleurs, contrairement à ce qui se produit bien souvent, au Lieu qu'un secret instinet cat re du la jeune femme et Gilberte Sonnières adtipathiques Pune a l'autre, il semblAit que je sentiment parcil qu'elles éprouvaient pour le seulpteur, bien que la premiére fignorät chez la seconde, eût «réé entre elles un mystérieux lien.Et chaque fois qu'elles se rencontrarent dans quelque salon, 3 quelque fête, Mme BDertouillé prodiguait à berte, avec læ famille de laquelle elle et sun mari étaient en relations de longue date, les témoignages familiers d'une sincère sympathie.Comme Gilberte l'enviall cette jeune femme qui avait la chance de consacrer za vie au honbeur d'un tel artiste et, surtout, de créer autour de lui, par son dé vouement atfentif de tous les jours, une atmosphère favorable à son labeur, \u2014 d'être, par ses encouragements npportuns, ses consolations aux heures de dotu- te et d'inévitables défaillances, \u20ac OÙ çÇ Pobscure collaboratricr de son oeuvre et d'aider ainss à son acheminement vers la gloire peut-être ! Tandis qu'elle toulié, ce dernier parlait probablement d'art, car ses yeux avaient cette flamme qui, dans es moments là, éclairait st étrangement son visage.Indifférente à la conversation de ses Compagnes, sans souci d'être observée dans ce retrait, elle considérait l'artiste avec une telle expression d'extase que cela lui donnait a elle-méme une beauté nouvelle.C'est que, pour ur fois, elle s'abandonnait à la faiblesse de mettre, dans le regard qu'il ne voyait pas.tout l\u2019amour, l'ardent amour qu\u2019elle refrenait tant en elle-même, à l'accoutu- mec.Un léger heurt sur l'épaule la\u2019 fit tressaillir.Elle fut brusquement tirce de sa réverie profonde au point d'en ressentir comme un arrachement brutal.une véritable souffrance physique.Mme Bertoulié était debout derrière elle, les traits éclairés d'un sourire france et bon, el, visiblement déçue du changement qu: rexerdait Ber- a es nanan Comme Gilherte Penviait cette jeune femme qui avait la chance de consacrer sa vie au bonheur Nouvelle littéraire par Hemii CACAU s'opérait chez Ia jeune fille, rouge et troublée, elle s'exclama: Quel dommage, ma chère petite, que j'uie fait fuir l'expres- son fugitive qui vous transfigu- rail! J'aurais voulu que vous puissioz garder cette pose.avoir le temps d'appeler mon mar: pour qu'il vous voie ainsi.sans que vous vous en douliez.C'eùt élé, de sa part.une explosiun d'enthousiasme devant le rayonnement qui idéalisait tout votre visage.Je suis sûre qu'il n'aurait eu de cesse que vous n'acceptiez de poser ainsi devant lui! Gilberte, il faut que vous retrouviez cetle pose involontar- re! Oh! j'imagine tien que c'est beaucoup vous demander.Sur- sout parce que, entre nous, vos traits trahissaient un secret que vous êtes déjà confuse de m'avoir laissé surprendre.Il faut cependant nous accorder ea Je vais chercher mon mar File lui avait glissé ces paro les à l'orcille, pour n'être point entendue des deux amies de Mlle Sonmères.La jeune fille protesta.Mine Bertoulié insistait s: bien qu'incapable de se defen dre davantage et pour gagner du temps, Gilberte lui promit d'aller lui faire une visite, un jour prochain, et d'essayer de retrouver, devant son mari, l'expression qui l'avait elle-meme séduite.Mais elle était décidée à n'en rien faire.Et comme elles rega-naient ensemble une partie moins retirée du grand salon.Mme Dertoulié lui dit gaiement: \u2014Quel est donc le beau jeune homme que vous regardiez ainsi?Je parierais que c'est ce joli brun qui semblait captiver un auditoire de quatre ou Cinq charmantes demoiselles, à cote du groupe ou se \u2018ensit mon ma- rit Gilberte eut cette trouvaille de paraître en convemr: \u2014Je vous en supphe.gardez pour vous mon seeret que per- sone ne connaut! d'un tel artiste.MONTREAL, SAMEDI 6 juillet mm À REG?\u201cui.- Quoi\u201d pas mème Pinterer se\u2019 Mas alors, au contraire, ma chère enfant, Je pourrais in- tervenur adruilement -=le ne vous le pardonners.s l'homme que J'aime en ve me une autre, * * +* Mlle Sonnières ne voulait p93 leur sa promesse Pourtant.à la réflexion, elle s'y decida [1 lui fut facile de retrouver do.vant le sculpteur et sa fer l'expresston quelle avait ive avoir lé soir du bal.:1 Jur aul.fit, en regardant dans le vague, tandis que l'artiste Ja contemplait de profil, de concentrer toule sa pensée sur lui Avee quelle émotion intense elle os livra à ce jeu hardi et passionnant! Comme sa femme l'avait pre vu.Bertoulie s'emballa sur lyon vre qu'il voyait à réaliser.\u2014 Ma chère demoiselle, vous avez là une expression d'une beauté splendide et qu'on n'inventerait pas! Out, votre visage en devivnt inmaterie! vas tre âme y affleure, dirat on (Suite à la page | Pr 2 - _ LES ALIMENTS, fruits et légumes bien choisis Pour deux! vn a au in ti LA PATRIE, SAMEDI 6 JUILLET 1957 Xe - mariée qui en est à ses débuis dans l\u2019art culinaire, assurent, en quelque sorte, le succès à la jeune © ne - Le budget alimentaire et la nouvelle mariée Bien des nouvelles maîtresses de maison s\u2019imaginent qu\u2019elles sont très faibles en mathématiques.C\u2019est pourquoi elles se demandent comment elles arriveront à se nourrir adéquatement et agréablement sans dépenser p'us qu'il ne faut.Dre.spécialités en que: tions butetaires affirment avec preuve se l'eppur que deux personnes moder ie nt actives peuvent se nourrir adequatement au point de vie satie en ne dépensant que $10 i $11 par semaine Four quelques ans ces chiffres peu- SOULAGEMENT rapide DE LA DIARRHÉE, DES DERANGEMENTS EY MALAISES CAUSES PAR LA CHALEUR Exrroit de FRAISES des CHAMPS du Dr FOWLER Perst format 60, grand format (double) $1.00 seulement Recommandé par les pharmaciens depuis plus de 100 uns vent sembler un peu surprenants.ls sont cependant exacts et les Economistes ménagères, Section des consommateurs, ministère de l'Agriculture du Canada.croient devoir les donner ici afin de fournir à la nouvelle maitresse de maison un point de depart lui permettant de dresser un budget préliminaire.PLAN Flles tiennent a souligner que pour se bien nourrir en restant dans les limites d'un tel budget il faut : Préparer les menus à l'avance; Préparer des menus assez élastiques pour permettre de rem- Placer un aliment par un autre abondant et moins coûteux au moment où ON se rend au marché; Etre capable, sans que cela intervienne avec le bonheur fami- hal, de faire passer l'essentiel avant l\u2019agréable.11 faut encore posséder un minimum de connaissances en art culinaire ct en nutrition.La nou- veille mariée n'a pas loujours ces connaissances.De plus.lorsqu'elle commence À tenir maison.elle doit assez souvent acheter non seulement les aliments quotichens mas ans.si quelques proviaons one alle ments de recerve Elle n'a done pas leu de se décourager, et son mari non plus, si dans les premières semaines, elle dépense sur l'achat des aliments plus que 510 et SI! par semaine =} que prévu par les spécialistes.S'il est vrai de dire que les modèles de budget alimentaires présentés dans les livres sont la plupart du temps bien rationnels, ils ne sauraient cependant convenir à toutes les familles, C'est pourquoi ils ne servent que comme indication et chacun doit travailler personnellement à son propre budget, COOPERATION Pour les économistes m& nagères, le problème du budget n'est pas uniquement une ques tion de mathematiques mais également une question de philosophie de la vie et de coopération.Elles sont convaineues que chaque membre de la famuile doit apporter sa cullaboration à la solution du problème \u201cbudget alimentaire\u201d.C'est pourquoi elles sugyérent que le mari et la femme «tudient ce problème ensemble, posent le diagnostie des dépenses puis, d'un commun accord.établissent le bud- ket alimentaire qui reponde aux besoins de chacun et convienne à ses goûts autant que possible.COMPTABILITÉ Ces principes étant posés et admis, il reste maintenant à les appliquer.L'unique façon d'analyser ses dépenses c'est de te nir ses comptes, Cette comptabilité ne demande que quelques minutes par jour et un matériel aussi restreint qu'un cahier de dix cents ct un crayon.La technique est aussi fort simple.Consacrer unc feusile à chaque mois.Diviser cette feuille en colonnes dans lesquelies on écrit la date, la somme totale dépensce et le« montants affectes à chaque item.On peut se contenter de quelques colonnes ayant pour titres les groupes daliments tels que désignées par les règles alimentaires au Canada.On peut aussi avoir autant de colonnes que l'on veut.Ce qui importe c'est de faire les entrées aussi exactement que possible afin de sa voir à la fin du mois combien on à dépensé pour chaque groupe d'aliments et pour l'alimentation totale.Un exemple fera peut-être mieux comprendre ces données théoriques.En supposant que l'on ne fasse qu'un marché par semaine, voici quelles pourraient être par exemple les entrées d'une journée: juin 7.de- pense totale $8.30; lait, beurre, fromage 114; fruits 0.93; legumes 141: viande 302; oeufs 0.55; cercales 0.72; divers 053.1! reste une marge de $1.70 à $2.70 pour se procurer les aliments qu'on n\u2018achète pas une semaine à l'avance mais au jour le jour, par exemple le lait.le pain, les fruits très périssables comme les fraises.OBSERVATIONS Quand on à tenu ses comptes pendant deux ou trois mois, il arrive parfois qu\u2019on soit entié- rement satisfait de son administration et qu'on pussse se rendre le témoignage que les argents dépensés ont rapporté 100% au point de vue nutrition, satisfaction des goûts personnels et équilibre du budget total.II arrive aussi parfois que l'on remarque avoir commis quelques erreurs.On a lésiné sur l\u2019un ou l'autre des aliments essentiels: lait, fruits, légumes, oeufs, viandes et accordé tfop d'importance aux pâtisseries ou à certains breuvages.On a dépensé trop et mal, ou à laveuglette, char- Evant ourdement la pauvre colonne \u201c divers\u201d d'une foule de dépenses qu'on ne veut pas s'avouer.Mais à la lumière des chiffres, tout seéclaireit et on décide d'apporter les changements qui s'unposent.Le mois prochain sera meilleur parce qu'on aura prévu et organisé les depenses en rapport avec ses revenus ef ses besoins.Et grâce à ces quelques moments passés à examiner ses comptes et à redresser son bud- fet alimentaire.on en arrivera probablement à admettre qu'après tout c'est ia un excellent moyen de se connaître soi- même.Quelle belle affaire, n'estce pas?LA RESERVF ALIMENTAIRE Avec l'exiguité des logements et les facilités d'approvisionnement des marchés modernes, i} n'est plus question de faire comme autrefois de larges pro visions devant durer toute une saison et même parfois toute l'année.H reste cependant qu'il faut encore avoir une petite réserve de certaines substances alimentaires, comme par cxem- ple ta farine : farine à tout usa- Ke ou farine à pâtisserie suivant le genre de cuisine que l\u2019on fait.Si on prépare beaucoup de gâteaux fins, on achéte de la farine à pâtisserie mais si on s'en tient aux laries, aux muffins, aux gâteaux ordinaires, l'achat de Ja farine à tout usage est ndiqué.La farine se gande au sec dans une boite de fer- blanc ou de plastique bien fer- Bice.SUGGESTIONS Tes Econumustes ménazères de Ta Section des cometimatiurs, | une boite sous la main.| | ministère -de l'Agriculture du Canada suggèrent d'avoir sur les tablettes du garde-manger quelques boîtes de conserves: fruits, jus de fruits.légumes, soupes, consommé.poisson, marinades, quelques demi-livres de fégumi- neuses.de fruits séchés, de pâtes alimentaires; un peu de céréa les.du riz.LU ne fait pas de doute que les nouvelles maitres ses de maison profitent des avantages offerts par le système canadien de classement e&t qu\u2019elles achétent les conserves de fruits et de lezumes portant la marque de categorie.Alors si Madame songe à utiliser les conserves pour des fins speciales où il est mieux que les produits soient de grosseur of de couleur uniformes «t d'apparence parfaite, elle achète la marque Canada de Fantaisie.Dans les autres cas, elle peut acheter les catégories Canada de Choix et Canada Reé- guliere.Les conserves peuvent être gar- dees a température de la pièce tant que la boite n'est pus ouverte.Contrairement à ce que l\u2019on (Suite à la page 6} Caro ke _ MORSÎRES NOGRES et ÉCRATION RES Enlevez le \u201cdard\u201d qui reste aptés une mor- sûre d'insecte ou de guêpe.et la douleur d'une égiatignure avec l'onguent salutaire et calmant du Dr.Chase, Ant.septique et médi- Casnenté 18 calme en cicatrisant.Ayez-en ~~ \\ ONGUENT 5K DR.CHASE rn PILULES MATERNELLES CFS PILULES nagmentent la sécrétion du lait chez 1e feuvne et Lit permettent dé wuurre sua enfant plusirurs moin aus Rule nes pwnstruations.Files muet efficaces dann le ras do regis doutnureuxes et leréEulirres.Blunt tumposteu d'extraits de maires, ete.Thvorisent In ot son perfect et te jrune fille pnts a Samm zszvVam mm Debouche rapidement, mé, quand l'eou ne s'infiltre pas.Maintient les tuyaux hygiéniques.Chez votre épicier.pTTASunneunue Gossssnenuem LA PATRIE, SAMEDI 6 JUILLET 1957 Comment aider les victimes de l'onde Chaque année, plus d\u2019un millier de personnes se noient au Canada.La Ligue canadienne de santé insiste sur le fait qu\u2019un grand nombre de ces victimes auraient pu être ramenées à la vie avec une connaissance satisfaisante et une bonne application de la respiration artificielle, en plus de observance des règles usuelles de prudence pour les baignades.Les dossiers de la Ligue canadienne de santé contiennent de nombreux cas de gens qu'on avait cru morts, après être res tés sous l'eau jusqu'à nine demi-heure, et qui ne mane.taient aucun signe de vie\u2014coeur qui ne sembde plus battre, pas de pouls, pas de respiration, pas de réflexe oculaire \u2014 et qui ont été ranimés après ap plication de la respiration artificielle pendant plusieurs heures.La règle majeure dans l'ap- plicalion de la respiration art:- ficielle veut que tous les efforts pour ramener quelqu'un à la vie ne scient pas abandonnés avant au moins quatre beurcs de tentative, ou que la rigidité cadavérique ne se soit installée.Il arrive trop fréquemment qu'on cesse de pratiquer la respiration artificieMe après un temps trop court, alors qu'avec un peu plus de temps une autre vic au- Fait pu être sauvée.Quelquefois, une victime peut mourir de suffocation plutot que de noyade proprement dite.Des recherches faites il y a quelques années à l'instigation de la Ligue canadienne de santé ont révélé qu'un spasme du larynx empêche lair ou l\u2019eau d'entrer dans les poumons et fe résultat est la mort même »'il n'y a pas d'eau dans les pou- mogs.Assurez-vous que les conduits soient libres Tirer la langue ct la garder ainsi peut a- der.En cas de noyade, il est es sential de commencer la res piration artificielle immédiatement et de continuer, sans interruption aucune pendant quatre heures au moins, et jusqu'à ce que la victime Tespire à nouveau ou que la rigidité cadavérique se soit installée, ce qui est un signe inéluctable de mort RRULURE\u2026 OU DRONZAGE Quan! on voit Ie nombre de geus qus doivent s'absenter de leur travail pendant l'été et les faces écarlates des gens après un week-end, il semble qu\u2019il y ait une croyance universelle que pour bronrer, il faut pas ser par le stade préliminaire du coup de soleil.La Ligue cana dicnne de santé vous dit qu'il n\u2019en est rien.En fait, un coup de soleil peut causer une brûlure très grave, absolument semblable à celle causée par une flamme.Un teint bronzé est seyant el peut être salutaire pendant les mois d'hiver à venir, s'il est acquis graduellement.Pour y parvenir, 11 faut rester au soleil pendant une durée maximum d'une demi-heure pour commencer, puis augmenter graduellement ia durée de l'exposition fusqu'à ce qu'une couche bronzée protectrice se soit formée.A partir de ce moment, il est possible de rester au soleil aus- -u longtemps qu'on le désire sans \u2018\u2019brûler\u201d.Ne resler jamais au soleil toute une journée pour commencer.Vous risquerivz d'élre brûlé aussi gravement que si vous vous exposiez à une flamme Soyez particulièrement prudent si vous prenez un bain de soleil prés de l'eau car vous risquez alors une double brûlure, l'une provenant des rayons du soleil et l'autre de la réflection du soleil sur l\u2019eau.Il existe sur le marché des préparations qui vous aideront à vous protéger contre les coups de sole.Il ne faut cependant pas s'en remettre à ces prépa rations au point d'aller s'étendre une journée entière au soleil pour commencer.Enfin, la Ligue de santé vous donne un autre avertissement: même si vous vous étendez à l'ombre sur la plage, l'éclat du soleil et de l'eau suffit pour vous brûler.Bronzer progressivement et votre bronzage sera plus esthet- que et plus salutaire, c'est le consed que vous donne la Ligue canadienne de sanle.SI VOUS N'ETES PAS habituée à plonger, mème dans une piscine, attendez qu'il y ait un sauveteur ou d'autres personnes avant de vous exécuter.t= oN \u201d te * 5 Prêt à consommer\u201d spécial pour les repas d'été ss PSS SOS 3 Conseil de sécurité aquatique Ci-après quelques conseils qui préviendront les accidents de l'onde.NE NAGEZ JAMAIS seul NE NAGEZ PAS dans un en droit non sucveillé.NE PLONGEZ PAS dans une eau inconnue.Elle peut cacher des roches et des branches.NE NAGEZ PAS après avoir mangé.Attendez au moins deux heures.NE NAGEZ PAS quand vous avez tres chaud.Refroidissez vous graduellement au préalable.NE NAGEZ PAS quand vous êtes (res fatigue NE NAGEZ PAS trop loin du bord.Nagez parallèle a la rive NE NAGEZ PAS jusqu'à epu- sement surtout si l'eau est froide.NE NAGEZ PAS la nuit a moins que vous ne connaissiez parfaitement l'endroit, qu'il soit sûr et que vous soyez acvompa- gné d'un copain.Restez près de la rive.NE SUBMERGEZ l'AS un baigneur et ne le poussez pas à l'eau.De tels jeux peuvent coù- ter une vie.UN DINER DELICIEUX! Nourrissant et satisfaisant! Burns Innovateurs et spécrulutes en conserves de viande { * 1 ON TT TS OFFRE SENSATIONNMNELLE! § YT + Una série de 6 ustensles de cuisine an acief inoxydable Prix de détoii $6.00 \u2014pour SEULEMENT $2.00 et trois étiquettes quelconques Ou bandes de fermeture des conserves Burns.Quelle aubaine! Economisez $4.00 au moins sur dl\u2019achat de cette série indispensable, élégante.à manches de bakélite.Envoyez vos étiquettes ou bandes de fermeture plus Z5c pour l'envoi, avec votre nom et votre adresse à Burns & Co.Limited, Dépt.\"N°, Kitchener, Ont.« .0.ee a .a) - + L'EPIDERME DELICAT des enfants duit aussi être protégé re ., 1116 2° contre l'action trop ardente des rayons du sotesl ye, oc\u2019 Cee reg et Er we REE TEE Tw CE TT TE \u2014 \u2014 TT TREES TT JP SEE LA l'ATRIE, SAMEDI 6 JUILLET 1907 Ë Oh! Nous sommes del dans l'ouest.Je veux descendre ici.Je veux me promener dans les tasses de thé.C Pendant que nous y sommes, S Jeanne, je veux voir cette exposition scientifique dont Laurent nous a C'est là-bas, tout près des poneys.Faites-vous y 3 SN photogra- Oui.Demande phier sur ur Pou au photographe poney./ mous combien il en Papa ?/ Oe me, une ~~ P = > 2 ORT À Nous ne pouvons pas nous d faire photographier.GE 4 J l'homme dit qu'il en coûte $5 pour DOUZE, et nous ne sommes que DEUX.= La \u2018\u2019Patrie du Dimanche\u2018\u2019 à pris un essor extraordinaire: on se dispute la lecture des quatre sections intéressantes dont se compose ce journal moderne.Ne manquez pas de la lire chaque semaine Oublions tout, ford-3 [ Le roi s'inquiète, car des hommes sont enlevés, mème maire! J'ai besoin ds - cde leur foyer, et forcés de servir sur votre aide pour ma 5 des navires marchands.ndssion à Glassen ! H Kevin apprend à Terrence Martin qu\u2019un ami lui a demandé de livrer un cadeau da noces à Mes excuses, sir Kevin Jai été brutal! Possible I NN soir-là j'ai vu un navire étrange av large | Allo, Stulla Maris! Jo > Quelle offronterie | .s accoster | 3 Capitaine Grommet, les hommes X- veux vous acc ; horas, ee capturés & Glassen se sont Sh pommes.enfuis ! Ils ont été recueillis par cette goél/aite de pêche! .ta p NN ?és, i LU x Id N effronté » pris nos hom- Av large | Vous 2 mos | Jo vais lui régler son allez déchirer nos 1 filets} ly ; sa C'est meurtrie: { I! avait Je vous reconnais: Je suis le colonel Frede- Soucein Le sation des hommes comme nous à Shark Donnelly rick Stearns, capitaine ace ee bord, Defoe | qui a échappé à Defoe.Comment vont lus « potence ! archers de Sa Majesté ?ils ne nous denonceront ep - TTT TY ee A LA PATRIE, SAMFDI 6 JUILLET 1957 BILL ZABOLY Le Gars ne pense jamais à la température.LE GARS DE LA MARINE Peut-être, mais il fait surtout ) chaud.Je vais installer Hu ce thermomètre.As-tu déjà vu un été froid ?» Heureusement, ) il ne bouge pas.un vestor par cette chaleur ?au froid.Le thermomet grimpe | **Le budget.(Suite de la page 2) croyait autrefois, 11 n'y a aucun danger à parder des conscrers dans la boîte une fois qu'elle est cuverie on n'a qu'à couvrir et à placer au froid comme tout autre aliment eust.On se trouvera bien aussi de pouvoir compter sur une pe 1oserve de condime .sonnements appropriés aux poats de Ja famille, sol, gras, hate a C'est le bon moyen de ne Ventru, pas avoir tu portes T chaud.C'est que je pense \u2014 LT RAL AZ Je déteste salade, vinaigre ordinaire ou de cidre ou de malt ou de vin; fines herbes: sarriette.mariolmne, poivre rond, feuille de laurier, moutarde.paprika; aromates: ail, essence de vanille, d'amande, de rose levine, padre a pile, soda ou pâte, ervme de tarte.Assaisonnements et condiments Vachetent au \u20184 donce ou en boite dune quinzaine de cents ef als s'emplosent à la faune cer Condituents \u20ac assasonune ments se gardent plusieurs mais (d'une récolte à l'autre) au suc et à l'abri de l'air.Ft comme tous les palais deti- cals sont avides de mets sucres, il ne (audrait pas oubher une curtaine quantité de sucre blanc, de cassonaite blonde ou foncre au gout, de sirop d'erable et de miel.le sucre se garde nim.porte nù et à couvert.St on veut conserver la cassonade fraiche il faut la garder tien couverte ct au frais.Sucre et cassonade C'est une femme, le Gars, mais Et cela, en X quelques cela minutes, Vous qui lisez avec intérêt la \u2018\u2019Patrie du Dimanche\u2018, lisez aussi la \u2018Patrie quotidienne\u201d y trouverez une foule de choses attrayantes que vous chercheriez vainement ail M vendent en sacs et en boîtes d'une livre et plus.Miel ot sirop d'erable se vendent en emballa- £es convenant aux besoins des Krandes et des petites familles, Aton jamais realise combien peut etre avantareuse la façon moderne d'emballer le ai rop d'érable dans des récipients fer mant hermetüiquement ?Elie met fin à l'ennut d'avoir À laver et stériliser des Louteilles, de porter le smrop à ébullition, d'embouteiller et de sceller.Elle per- n'explique pas tout., Vous leurs met encore de profiter de cc que la qualité du sirop est remarquablement bonne une année Pour faire une provision pour deux ans, car le sirop ainsi er- ballé sc conserve plus d\u2019une année., Ce ne sont là que des surges- lions ¢t ce n'est qu'après avoir tenu maison quelque temps que l'on peut vraiment décider quelles sortes de provisions où fournitures va doit avoir sous la main, Multiples propriétés des stre moderne Ré Selon des informations de Paris, la saison ER) de lindu YE UN MANTEAU de pluie à effets chatoyants préservera de l'ondée au cours de la belle saison.- Tis rr a GY LA PATRIE, SAMEDI 6 JUILLET 1957 prochaine prévoit le règne du \u201cflou\u201d.La nouvelle ligne, bientôt adaptée à la mode nord-américaine, sera floue et élégante, Elle sera interprétée dans des tissus diaphanes, susceptibles d\u2019être drapés.Ces voiles, particulièrement appréciés pendant les saisons de printemps et d'été, ont leur place attitrée dès qu\u2019il s'agit d'élégance.Ie chiffon, en particulier, sera au premier rung cette saison.Au Canada, ce sera sans doute le chiffon de nylon.Peu de mois nous séparent de son apparition, à la fois dans les vé- lements confectionnés et dans les matasins de lissus.Une fabrique de textiles \u2018Bruck Mills Limited) place l'accent sur ce tissu vaporeux et lèzer, qu'elle produit en imprimés, tous unis, et à pois de dimensions variées.Ainsi que nous le savons, la couleur à la mode ce printemps sera le violet.Que ce soit lilas, pourpre, mauve ou fuschia, c'est le ton violet qui domine.Bien que les imprimés ne soient pas aussi importants ce printemps que précédemment, ils sont toujours appréciés par les femmes.Cette saison prévoit des imprimés discrets et à motifs rapprochés.Us seront ton sur ton, s'harmonisant subtilement sur un fond blanc.Blane aussi sera le fond avec les pois de dimensions variées et de | LFS TISSUS de nyion et d'orlon offrent tuvantage de sarder plus longtemps leur fraicheur proc re mé En outre 45 nue pont que tiè, peu de nombreux lavage» 2 apres de roprssane - me, hleu marine ou noir.Les couleurs unies font ressortir davantage la délicate beauté du tissu.La gamme des couleurs pourrait rivaliser avec un jardin en fleurs.bleu.mauve, rouge ct jaunc, pour n\u2019en citer quelques-unes.Que vous confectionniez vos robes à la maison ou que vous les achetiez, il y a peu de doutes, que d\u2019ici quelques mois, au moins une robe en chiffon de nylon ne se glisse dans votre penderie.La beauté de ce fis- su s'accorde parfaitement à l'élégance de la saison, tandis que par ses qualités, cette fibre se prête a: maximum d'effet \u201ccouture en mème temps qu\u2019elle requiert le minimum de soin.LES TISSUS DE DEMAIN Parmi les promesses futures que l'industrie des fibres synthétiques réserve aux Canadiens, se trouvent des tissus qui seront, tes uns imperméables, les autres hydrophiles.La fabrication de vetements que l'on jettera après usage est une autre eventualite.PAS DE REPASSAGE Selon les industriels, une des causes Jes progres rapides de ces fibres, tant dans la production que par leur nombre, est qu'elles favorisent une nouvelle conception de la vie moderne, une sorte de principe \u201caussitot lavé, aussitôt porté\u201d applicable à presque chaque article comp sant la garde-robe d'une famille moyenne.Et puisque ces fibres sont, nou pas naturelies, mais dues à la fabrication de I'hom- elles peuvent subir tout procédé les rendant utiles à une fin particulière.Si on désire pr duire un tissu chaud, c'est pos- gible Sl s'agit au contraire de produire un tissu frais, le problème est soluble C'est une imdusirie qui ne laisse guère de place au hasard, cant donné l'importance des investissements mis en jeu Prenons à titre d'exemple le cas de fa première fibre réellement synthétique, le nylon, que a totalise sept années de recherches lahorieuses et des dépenses en immobilisations d'un capital risque d= 527,000.- 000, avant d'etre Iancée sur le marché DEUX PROPRIETES Tos deux facult sc 06 damper tons pastels, ~ brite et dur ' té ant e adaptées à la mére fibre Ta premuère se vonstate dans les nouseaux costumes de san \u201cOrton\u201d sur lesquels Fran vise comme sur les plumes d'un canard, et qui séchent rapidement Au contraire, si un traitement différent lot est appliqué, la même fibre se trans forme en anc douce et spongieuse serviette de bain possédant un haut decré d'absorptivité.EXTENSIBILITE Le principe du fil extensile apparaîtra dans un nombre en core accru de vêtettents Bientot ce fil sera incorporé aux véte ments de base, afin d'en prolonger la durée En outre, cou permettra au detaillant de r«luire con-iderablement la H = \u2014® ry 5 o 3 , ; Pts d lo A Nn KY - \u201c 7 = _.A a \" Bi re PA R (a À ent P ou\" ) AT \u2018 \u2014 © .nu * AX  = - [UN hs .\\ \u2014 { J - .a ° j c'e ~ h i LE + sand To ae de Rast .Un instant plus tard, la bombe Vous avez senti a.J'ai lencé une réplique de notie atteint son objectif.Le navire-giobe l'impact, Courage ?ES oy mavire-globe, et assez rempli de i +4 : M$.ç 2 ol .3 2 A ; ka Loi N ON j py EEE La Patrie du Dimanche est maintenant l'orgueil du Canada français.Aussi est-elle bien accueillie dans tous les foyers I 14 LA PATRIE, SAMEDI 6 JUILLET 1957 GRAND'MÈRE Elle ne sera pas capable de lire mon 5 écriture.I] Je ne sais pas comment épeler som C'est pour ma blonde, grand-mère, +: je voux une belle lettre.i Euhl.Je crois que c'est tout, E elle peut avoir un morceau q de mon gâteau de fête.| grand-mère.Vous pouvez toujours dire pour \u20ac Pardonne-moi mon style et mer fautes tesminer, comme le fait ma d'orthographe.Tu es sûr que tu ne veux pes que j'écrive autre chose ?Les Canadiens - français sont unanimes à proclamer que la \u2018\u2019Patrie du Dimanche\u2018 est un journal complet qu'il faut lire pour être bien renseignés.Ses illustrations comme ses articles suscitent partout le plus vif intérêt. LA PATRIE, LE POISSON est considéré un mets très délicieux et substantiel.Grâce au transport frigorifique, on peut sen procurer maintenant différentes variétés en foule saison.C'est pourquoi la cuisinière s'empresse de l'ajouter souvent au menu du diner et du souper.Maman faisait les meilleures !.I n\u2019est pas rare qu'on entende ces mots lorsqu'il est question de recettes.Et lorsque quelqu\u2019 de tartes, de confitures ou autres fr d'une mousse au flétan, les économistes ménagères du ministère ries du Canada dressent l\u2019ureille.Tout dernièrement, un jeune garcon, en visite à la euisine d'essai du Ministère, vanta la mousse au flétan de sa mère en ces termes.Sur quoi la recette de sa mère fut mise à l'épreuve et, il va sans dire, ap prouvée.On trouvera ci-dessous Ja formule originale ainsi qu'une variante exigeant fa moitié moins de flêtan.La variante donne un pudding un pp pius humide que la recette primi tive Mais ces deux plats, bien gonflés ct blancs comme nerve sous leur croûle dorée, sont déticieux, Sersis avec une sauce hollandaise couleur de jonquille.fun où l'autre de ces pud dings est un plat parfait pour un diner de printemps.MOUSSE AU FLETAN DE MME FRASER 7 liv.de flétan frais 3 blancs d'oeuis \u20187 « à thé de sel Quelques grains de muscæ de (à volonté) + demiard de crème à fouetier PREPARATION Enlever la peau et les arêtes du fictant et !'e hacher fin au inoven d'un hache-viande ou un couteau been coupant et prier avec un presse-purée pour le rendre lisse.Battre les blancs d'oeufs en neige sans les assé cher et les incorporer au flétan.Ajouter le sel et quelques grains de muscade, Verser la crème en bras:ant jusqu'à ce qu'elle soit complétement absorbée.Verser le mélange dans une co eolte graissée d'une pinte et demie et faire pocher à four mndéré \u201cchauffé d'avance à 35U F.) de 45 à 60 minutes ou jusqu'à ce que le mélange soit ferme.De 6 à 8 portions Variante\u2014 Assembler et cuire de la manière cidessus: ?hv.de flétan frais, moulu, 3 blanes d'ocufs battus, ?2 \u20ac à thé de *rl, 1 soupçon de muscade et une fasse de crème a foueller.læ temps de cuisson sera d'en ; Vron 35 minutes et le nomme de portions sera de quatre ou un peu plus.SAUCE HOLLANDAISE SIMPLIFIEE ]F jaunes d'oeufs Va de c.à thé de sel 2 c.à soupe de jus de citron ou de vinaigre % de tasse de beurre, fondu Va de tasse d'eau bouillante PREPARATION Battre les jaunes d'oeufs lé férom,nt.ajouter le sel et le Jus de citron.Incorporer en brassant le beurre fondu aux ocufs battus et ajouter ensuite Veau boustlante Mettee au- dessus d'eau chaude mais non houlllante et cure en brassant Jusqu'à ce que la sauce soit épaisse environ 5 munutes>.Servir ummediotement UNE SOUPE FAMEUSE Avee le printemps ot fe\u201d les finttilles de péche recommencent à bourdenner d'u vite et le commerce de la pes che ne tarde pas à battre son plein.Plu cours persons fri.~ un répite ces paroles.il s'agit le plus souvent iandises.Mais lorsqu'on fait I'éloge des l\u2019èche- qu'on n'avait pas vus de l'hiver reparaissent sur le marché.C'est le meilieur temps de l'un- née de servir cette soupe au poisson, celébre entre toutes, la bouwillabaisse.La bouillabaisse.maintrnant connue dans le monde entier, nous vient des ports du Midi de la France.Au fond.clle est un mélange de diverses sortes de poissons et de crustaces cuits dans un bouillon délicatement assaisonné.C\u2019est une soupe qu'on aime à consommer en quant tés copieuses avec de bons amis, Les économistes mdénageres du ministere des lécheries du Canada onl des vues larges sur la bouillabaisse et, considerant qu'un grand nombre de regions d'époques et de cuisimers ont adopte et adapté cette soupe elles etunent quil n'est pas necessaire de se mettre en qua tre, d'abord pour retrouver et ensuite pour suivre la recette originale.Du moment que la me*hode classique de preparation SAMEDI 6 JUILLET 1957 de 1a bouillabaisse est observée, la liste des ingrédients est très élastique.Notons toutefois qu'elle doit comprendre plusieurs sortes de poissons frais et au moins un crustacé Au surplus, l'assaisonnement ne serail pas complet sans un peu de sa fran (qui se trouve dans Ja plupart des pharmacies).Qu'uls 5\u20ac serve de poissons d'eau salée, de poissons d'vau douce ou d'un mélange des deux.les écone- mistes ménagères des Pêche ries nous assurent que la recette suivante, qui a été tien éprouvée, donne une soupe délicieuse.Comme plat de resis tance, on peut servir la bowl labaisse au souper, avec une salsde généreuse, un bom des sert et du café.BOUILLABAISSE Ya de tasse d'huile de cuisine 3 oignons moyens, hachés 3 gousses d'ail, pilées 8 tasses d'eau froide tasse de tomate en conserve de c.à thé de sarriette de c.à thé de thym feuille de laurier \u20ac.à soupe de persil, haché de c.à thé de safran c.à thé de sel c.à thé de poivre liv.de filets ou de darnes de poisson (1 liv.de cha cune de 3 espèces) V tasse de vin blanc OÙ Ya de tasse de jus de citron 1 liv.de homard cuit ou en conserve OU 1 liv.de cra be cuit ou en conserve.PREPARATION Chauffer Vhwle et y Cuire l'oignon et l'ail ensemble à feu doux, jusqu'à ee que l'uixnon soit tendre.Ajouter les tomates, l'eau froide et les assaisonnements, sarriette, thym.feuille de laurier, persil haché, safran.sel et poivre.Porter au point d'ebullition, Trancher les trois espères de poisson cru en portions en ayant soin d'enlever toutes les arvtes.aussi bien que la peau.Ajouter le poisson, ainsi que le vin blanc ou le jus de citron au bouillon chaud.Couvrir et faire mijoter jusqu'à ce que le pois son soit cart (c'est-à-dire jusqu'à ce qu'il soit facile à effeuiller avec une fourchette).Cette opé- Tauon prendra une dizaine de minutes si les morceaux de pois son ne sont pas congeles et si leur cpaisseur ne dépasse pas un pouce.La cuisson du poisson vtant terminée, ajouter le ho mard ou le crabe cuit Où en conserve au bouillon et laisser chauffer une minute ou deux de plus.Verser ie bouillon dans une soupiere à travers un tamis et disposer les Morceaux de poisson cnt sur un pateuu chauffé qu'en sarmra de persil Servir le bouillon à la louche dats des assiettes chaudes renfermant chacune un triancie de rôtie ou une tranche de pain français pus a four pour Tu rentre erestiflante.TLusser rrsuite chaque convise ajouter a sun tousion les morceaux de pessson qu'il choisira lui-même sur le plateau.De 8 à 10 assietleus A l'heure du dessert, servez le gateau renversé aux abricots.15 **Le visage de l'amour (Suite de ta Tre page) Alors, celle se décida à venir poser régulièrement.Et lundis que Je sculpteur travaillait dans la fièvre dun enthousiasme auquel 11 n'avait encore jamais alteint, \u2018ilberte éprouvait l'amère et cmvrante jouissance intime de pense qu'il pétrissait de ses mains, avec amour, l'image indéchiffree de l'amour qu'elle éprouvait pour Jui D'un ron de confidence, avee son bon sourire, Mme Bertow lé, qui assistait à toutes les séances de pose ne manquit point de lui recommander.pour qu'elle retrouvât parfaitement l'expression nécessaire: \u2014 Surtout.pensez bien à celui que vous aimez! Pensez-y de tou te voire âme! Quand le buste fut terminé, cétait un chef-d'œuvre incontestable.\u2014 jamais Bertoulié n'avait rien produit de pareil.Au Salon qui suivit.H obtint un triomphal succes qui consu- erast son talent et le classait définitivement comme un mal tre le rêve que Gilberte avait con cu en acceptant de poser elt réalisé Ebe avail payé cela du reveil mmévitable des sentiments qu'elle avait auparavant mater sis.Elle sortait de eette scrie de séances de pose déchiree par son amour comme par un cilice dont elle se meurtrissait pas aonnément.Mais quel magnifique souvenir elle en conserve rust! Quelle joe amère clle «prouverait d'ètre seule à com naître que C'eliit som amour cl avait ouvert à l'artiste le chemin de la gloire! : FIN DES VERS L'AIL EN SUPPOSITOIRES ¥ Les suppesiteires AlL-A-VER, \u20ac nant sw estrait complet Traitement $! Dewander les suppontoises AIL-A.VER aux phormacses SB LABORATOIRE MARCHAND Bi-Tite, Cte Uhnmpiaia, PQ.Je me demande pourquoi LA NOURRITURE pu Br.Chase POUR LES NERFS aide tant de gens a dire \u201c Ma pbles 1\" Wn 1° of Quand vous moindres choses vous ennurent et l'inquiétude vous accable, voilèle moment de prendre la Nourri- tare du Île.Chase pour les Nerfs, La Vitamine B-1 et le fer re- ronsatituant le sang dao la Nourriture sha Ir.Chace j Les Nerfu agissent ensemble rétablir votre nanté en g et vous aide à éprouver sensation de repos et d'aise, à vous faire oublier que vous avez déjà eu des troubles nerveux.La Nourriture du Îbe.Chase pur les Nerin vous aude à avoir nerfa stables et molider qq prête À apprécier ve votre travail et vor z 101 phon auger les tocn- que général.89e t'économuque à $2.23 vous [ust épasguer 446.NOURRITURE DU Dr.CHASE POUR LES NERFS lus vous co ml ap LA PATRIF, SAMEDI 6 JUILLET 1957 Dans les sentiers de la nature Le guêpe - solitsire à chenilles creute son guêpier avec ses michoires, emportant le sol une particule à la fois., La guêpe à chenilles femelle a accompli un exploit impossible pour la plupart des mammifères et des oiseaux.ee) EN Elle s appris à se servir d'un outil pour construire son Les petites guêpes naîtront [Br {ans un gudpier Kart bien protégé.Comme la plupart des autres guépes, elle entrepose des chenilles paralysées pour nourrir plus tard ses petits.Le saisissant entre ses mâchoires, elle s'en sert pour , ?niveler la teré V2 #4 qu'elle a déposé À sur son guépier.Le guôpier est ainsi ui bian camouflé que ses ennemis ne soupçonneront jamais son emplacement Après avoir bouché l'ouverture du guêpier avec de la terre, la guêpe fouisseuse se choisit un petit caillou.Pour que lu chenille se conserve, la guëpe la pique dans le nerf central, ce qui ne la tue pas, mais la paralyse seulement.> LES PLUS GRANDS JOURNALISTES COLLABORENT À LA \u201cPATRIE\u201d.ELLE OFFRE À TOUS UNE GRANDE VARIÉTÉ DE PAGES INTÉRESSANTES.t \u2014\u2014 QUOTIDIENE Ww Patric Beau et frais; dimanche : beau Min.57-Max.75 Lire détails en page 53 \u2018T9e Année \u2014 No 108 MONTREAL, SAMEDI 6 JUILLET 1957 Latines CINQ CENTS Une tragédie dans le Nord fait 5 victimes AMOS, Qué., 6.(PCI) \u2014 Trois hommes se sont noyés et deux autres auraient aussi perdu la vie dans la rivière Harricana près de laquelle ils procédaient à des travaux d'arpentage, à 600 milles au nord-ouest de Mont:éal.La Sûreté provinciale a déclaré hier que trois cadavres ont été repèchés et que les recherches se poursui vent en vue de retrouver les deux autres.Les hommes ont été identifiés comme étant Jean- Paul Dicaire, 19 ans, de Val Senneville, P.Q.; Julien Ro-.berga, 17 ans; Marc Gratton, 36 ans, Gilles Robillard, 18 ans, tous de Val d'Or, P.Q.La police a déclaré que les noyades se seraient produites il y a cing ou six jours, | Les recherches pour retracer les agresseurs du Dr Lévesque Quatre rafi es, neuf descentes, neuf détentions f i 4 | cE Les hommes devaient étre | au rendez-vous d\u2019un avion, ; samedi, qui devait les ramener de la brousse.Lorsque le pilote Georges Tardif, de Rouyn, P.Q.eut fait atterrir son avion a l'endroit du rendez-vous, il n'a trouvé aucune trace des hommes.LES RECHERCHES Tardif revint ici et rappor-! - ta à l'officier Roméo Labelle, de la Sûreté provinciale, qu'il ne pouvait trouver les hommes.: Le constable André Fre- nette retourna sur les lieux avec Tardif et jeudi, ils repêchèrent deux cadavres -\u2014 ceux de Roberge et de Di- caire Un troisième cadavre a été retrouvé vendredi, mais non immédiatement identifié.Les hommes, dans la brousse depuis deux semal- nes, étaient à l'emploi de l'entrepreneur Jean Alix, de Val d'Or et formaient pus uipe préposée a un releve a hi pour le comple de la Mining Corporation of Canada Ltd.Ils travaillaient dans une région près de la jonction des rivières Harricana et Turgeon où on a rapporté des découvertes minières re- cemment.A Québec L'hôtel des gouverneurs a été vendu QUEBEC, 8 {DNU \u2014 L'hôtel des gouverneurs, UM VICUX Hati- ment «d'aspect ancien et dans lequel Sir Lomer Gouin, ancien premier ministre de la prov.ace de Quchee a deid eu sa résidence, a été vendu, il y a deux jours, au Canadien Pacifique.1 est question que Je Chiteay Frontenac veuille le déntolir pour en faire un terrain de stalionne- Yoana % «Photo Intense Nate maire L'ANCIEN ET LE MODERNE se rencontrent au désert du Sinaï alors qu'une patrouille d'un escadron de reconnaissance du CARU se repose près de son véhicule et écoute chanter, près de son troupeau, Un jeune berger ésyptien.De gauche à droite: le sergent Henry Sonier, de tile du Prince Edouard; le Reut.caporal J.Iwaneezko, de Toronto et le capitaine Norm ckleton, d'Ottawa.\u201cLe changement de gouvernement à Ottawa ne changera en rien l'attitude bien connue du Québec\u201d (L'hon.Maurice DUPLESSIS ) [ par JACQUES TREPANIER ] QUEBEC, 6 \u2014 Le changement de gouvernement à Ottawa ne changera en rien l\u2019attitude \u201cbien connue et maintes fois exprimée\u201d de la province de Québec aux relations fédérales-provinciales, a déclaré le premier ministre, M.Maurice Duplessis, hier après-midi, à sa conférence de presse.\u201cNous avons toujours été prêtse - = À coopèrer avec tn gouvernement d'Ottawa qui rendrait justice à la province de Québec.Notre attitu de est bien connue.Elle a eté exprimer souvent et clairement.I communauté environ $35,000 par an.Le premier ministre, en annon çant la nouvelle, a rappelé qu'en ; n\u2019y a pas lieu de la changer et 1937, les Messieurs de Saint-Sulpiee currence de $5,000,000.; elle ne changera pas.\u201d élnent aux prises avec des diffi-| \u201cAprès l'adoption de cette Toi) ; - eultes financières qui menaçaient dit M.Dupies-is, \u201cle gouvernement LES MESSIEURS DE em ee, tous leurs biens et d'ne-, occupé de rencontrer les duquel le gouvernement assumait la responsatilite de toutes les dettes des Sulpiciens jusqu'a con- Le terrain sur lequel le Trans-|castonner à leurs créanciers des\u2019 créanciers et d'obtenir d'eux des portation Building est constrait, jures nombreuses et dispen \u2018réductions substantielles de leurs rue St Jacques, à Montre a été, dieuser.Leréarces, obtenant une diminution remis aux Messieurs de Sulpice Doe la première session de de l'ordre d'un mellion des de meme que dos obligations et dé- [l'arrivée au pouvoir du gouverne- | créances.haleres a montant de plus de \u2018ment de l'Union Nationale.en \u2018Suite à la page 38) proce $300.000.Le terrain rapporte 3 la | 1937.le premier ministre presen | tait un projet de lot en vertu\u201d t [par CLAUDE La VERGNE] Malgré les accusations portées par les autorités municipales contre la police, au sujet de l\u2019attentat contre le président de la Ligue d'Action civique, le Dr Ruben Lévesque, les détectives continuent leurs recherches avec autant de ferveur qu'ils l'avaient fait jusqu'ici.Depuis le tout début de l'enquête, il y à maintenant une semaine, quatre rafles ont été effec- tutes, neuf descentes faites dang des municipalités de banlieue, plus de cent personnes interrogees et neuf suspects déteaus.: Malgré toute cette activité policière, Eddie Callaghan reste toujours au large et la police est à ses trousses dans la mesure du possible.Les declarations faites à la presse, depuis quelques Jours, par le maire, M.Jexn Drapeau, ot le président du Comité exécutif, M.Pierre DosMarais, n'ont pus ete sans susciter une certaine surpr + au département de la police 3 efficiers d'etat major.enquitenrs depuis de multiples annees, erosent que les principaux motifs qu: ont nui a cette enquete sont d abord la publication à la radio et dans les journaux du No de la plaque de la voiture de Callachan donr+ [ su Journalistes par MM Levesqua et DesMarais avant méme qu'il ne le fût à la police.De plus, toujours selon les mes mes porte-parole qui désirent pare der l'anonymat, les critiques où- vertes du maire contre admis.tration de la Justice a Montreal ont eu pour effet de semer la crainte parmi la pêgre, et surtout chez les as-aillants de Lévesque, de fortes condamnations La direction de la Surete de Montréal nous assure que tout à ête fait jusqu'à martenant ot que tien n'a été néglisé dans la solution de cette cause.Les policiers, copendant ont bon espoir que l'oifre de $1,000 faite par la ville de Montres sur la recommandation du de la Police, MJ Albert La pour la capture de Callazhan aary d'héureux effets.Interroge hier or, un officier it major de la Suretd provin.° nous a confirme qu'il avast recu, des vendredi sur dernier, soil quelques hvures apres late tentat sur la personne du Dr Rue ben Levesque, une demande de cooperation de la part de Li police musuerpale Un porte parole de a police federale nous assure les memes faits cn aputant que le nom de Callaghan a : és place sur la liste des personnes recherchées par le FBI sux Etats Unis | i | | { | | ! | i : | | j 18 Opposition du maire de Lachine Ë à la formation d'un organisme métropolitain du Grand Montréal LACHINE, 6.\u2014 Le maire Louis-Juseph Gaston de Lachine est définitivement opposé à la formation d\u2019un organisme d'un Grand Montréal.pourquoi nous ne pourrions pas continuer à prosresser comme nous le faisons pré entement, avce l'admin: -X S'emploient garde-soleil aussi comme LC 124 |convertibles poussette.- N M ; ! en or sos À poussene \\ .$39.Rég.$16.95 SPECIAL SAE 90 SPECIAL a Chaises hautes $24°° 25 chromées, avec $ .15 côtés pleins \u201cLloyd\u201d BASSINETTES chromés, côté à coulinse convertibles en 6 manières Rig.$69.SPECIAL PARCS $ .00 en bois dur, 4 se plient 7% Panier $1.50 facilement, 36 x 36\" POUSSETTES BAINS Complètes avec C= LITS SUPERPOSES desolei - Rig.$100 POUR BEBES SCS 78 Complets ovec sommiers os 14° ajustables 7 matelas ress R et matelas & an 59 Rég.$13.95 < N /d Pr CHIFFONNIERS SPECIAL i 0 GARDE-ROBES 4 TIROIRS 1 0\u201d el \u2018 [= Rég.$6995 Rig.$49.93 +2Q © :29\" Spécial 39 | Spécial 29 \u201cLIFT- JUVENILE Visitez notre magasin: vous O-BED\"\u2019 d le pl ft intérêt \u2014 rn i | Dog.56805 \u2014 (d07E 7217 St-Hubert, srom ECAR Sd CR.4-2324 ma An fh hm a re A A a em amo LL de a an pe \u2014\u2014 MEME LES VACHES ont été tout LA PATNIE, SAMEDI 6 JUILLET 1957 ts \"a all (Pedngm sy ebahies quand un véritable cyclone est venu frapper la région du lac Simcoe, en Ontario.Des dommages considérables ont été causés aux fermes et autres bâtiments de cette partie de l'Ontario.On voit ci-haut une grange démolie.propriété de Mme Gordon Carr, de Keswiek.Un jeune garçon perdit la vic et plusieurs personnes furent blessées quand des vents de 100 alles à l'heure surprirent les résidants de cette région.Les vaches de Mme Carr cherchent (SIF) \u2014 Un estime que 15°: des accidents d'automobiles sont des accidents de croisement, sur lesquels un tiers environ seraient imputables à l\u2019éblouissement par l'endroit où elles avaient coutume de s'abriter.| La lumière jaune obligatoire \u201cgueur avoisine le millieme de mil- {au moyen de substances polarisan- \u201cles, où d'ecrans \u201cpoiarouts .Sup .jposons que toutes les glaces de phares suient polarisées verticalement et que tous les pare-brises polarisés horizontalement.| Personne ne verra plus les phares limètre.Ce sont des ondes trans-'des autres voitures.mais comme versales.oscillant dans tous les la lumière perd sa polarisation en sens autour d'un axe forme par , touchant les objets, nous verrons la direction du rayon lumineux.\u2018la chaussée et les obstacles par- dio électiques mais dont la lon-' soient ÿ A C 1 ono ans tous les pays \u2014 de matics à venir visiter notre l'écarare code, réduisant les comptoir d'albums de faisceaux lumineux à une rappe mariage.Vous verrez plus horizontate : ses gendres, MM.Emile Lessard et J-Gilles Denis: son frère, M.Noël Lemay; ses belles- soeurs, Mme Noël Lemay; \u2018Lauza Campeau>, Mme veuve Paul Lemay (Zoé Carleton».et Mme Henri Mitot itelène Audet?; son beau-frère.M.Ernest Vincent; plusieurs neveux et nièces ainsi que de nou breux petitsenfants.aux salons mortuaires R.Thériault, 7149 Christophe-Colomb.Les funé- | failles auront lieu lundi matin, le 8 juillet, à 8h.30, en l'église Ste-Philomène de Rosemont, Tue Masson, coin Ge avenue.L'inhumation se fera au cimetière de \u2018est.\u2014_ M.Cullen, magnat du pétrole, décédé HOUSTON, Texas \u2014 (PAD \u2014 M.Hugh Roy Cullen, riche propric taire de puits de pétrole connu pour ses dons philantropiques, est décédé après une maladie du trois mois, à l'âge de 76 ans.Avant de mourir.il avait sixné des cheques pour une valeur de $60.000.000 cn cadeanx, 11 à également décrété la création d'une fondation Cullen de plus du $100.000,000 L'Université de Houston.le bénéficiaire fe plus important.a reçu pour sa part pres de $30.000.000.MADAME Lorsque vous Souffrez Prenez (0) » l'antidouleur et yore aurez moins de SOUPIRS et plus de SOURIRES Tn En vente partourt 35 ef as, ee aw « \u2014p du Département de: publique pour les: La dépouille mortelle est exposée - \u201c ANTALGINÉ LA PATRIE, SAMEDI 6 JUILLET 1957 Congrès à Montréal des cristallographes L'une des plus importantes réunions scienlifiques de caractère international qui aura lieu à Montréal cette année se déroulera du 10 au 17 juillet, date de la quatrième assemblée générale et du congrès international de l'Union internationale de cristallographie.Le gouvernement du Canada, par l'entremise du Conseil national des recherches, en sera Phote officiel.L'université de Montréal et I'uni- | versité McGill ont placé leurs facilités à la disposition des délégués.Sont inscrits au Congrès sept cents membres provenant de 28 pays, y compris la Grande-Breta- | gne, diverses contrées de l'Europe | oceidentale, la Tchécoslovaquie, la Pologne, l'URSS, de méme que :le Ghana, l'Israël, l'Australie et te, Japon.Les congrès précédents s'étaient déroulés à Paris, Stockholm et Cambridge, Mass LA CRISTALLOGRAPHIE | La enstaltographie est l'étude \u2018de la matiere, telle que révélée i par l'arrangement symetrique des atomes dans les solides.Le cris tallographe s'intéresse à des études tantôt complexes comme la structure des protéines et de la péni- ! ciljine, tantôt sinples comme la T\u2014 applications de cette science dans les domaines de l'électronique, de la minéralogie et de la métallurgie sont innombrables.SYNTHESE CHIMIQUE La science de la cristallographie a débuté par l'étude des minéraux puis s'est amplifiée par la découverte de la diffraction des rayons X par les cristaux.Les premières expériences aux rayons X ont été poursuivies à Munich en 1912 par le Dr Von Laue et c'est en 1944 que le Dr Dorothy Ilodzkin, à l'université d'Oxford, à réussi à déterminer la structure de la pénicilline permettant ainsi sa syn thése chimique.CARACTERE INTERNATIONAL Les délégués assisteront à six conférences et entendront plus de 400 communications scientifi - ques.Des excursions sont aussi organisées non seulement aux \u2018sites historiques de Montréal et des environs mais aussi à Sorel et à Ashestos, dans la province de Québec, et à Haliburton et Sudbury.dans l'Ontario.L'Union internationale de cristallographie.conseil d'administration des cris tallographes du monde entier, tiendra une assomblée générale durant le Convrès en vue d'assurer la coopération au sein de leur domaine de la science interna.\u201cdétermination de l'authenticité des | tionale.perles, émeraudes et diamants.Les ! Le président du congres sera parle fa.OF.DEAN == Durant l'orage Les orages sont chaque été la cause de nombreuses morts, et il convient de rappeler les précautions élémentaires qui s'imposent à leur sujet.L'un des lieux les plus sûrs durant un orage est l'automobile ou le wagon, ou le bateau ou la chaloupe en bois sur una vaste étendue d'eau.La foudre frappe également les points les plus élevés, par \u2018 exemple les cheminées, les parstonnerres ov les arbres.Voici quatre règles de sécurité à suivre durant un orage : 1\u2014Ne pas aller ou rester au dehors durant l'orage.2\u2014Si vous êtes surpris au dehors, rechercher un abri dans un édifice à armature de métal, ou protégé par un parstonnerre.3 Si vous êtes force de rester au dehors vous éloigner des peti-v abris en plein champ, des arbres isolés, des clôtures de fil de fer, du haut des collines et des grands espaces dénudées.| 4\u2014Tâcher de trouver refuge dans une caverne, une répression du sol, une vallée profonde, le bas d'une falaise ou un bosquet.' | Le prochain article du Dr Dean, intitulé \u201cInfection à l'ureule\u201d, paraitra dans la \u201cPatrie\u201d du dimanche, 8 juiiel ile Dr RW G.Syckoff, du mi L.G.Berry, de l'université nistere de la Santé du gouverne- | Queen's, Kinpston: R.L.Cun- ment des Etats-Unis.Le comité ningham.du ministére des Mines d'organisation local est composé et relevés techniques, Ottawa; des Drs W.H.Barnes.Conseil et F.W.Mattews, de la Canadian national des recherches, Ottawa; Industries Limited, Montréal | Jamais battu | dans le domaine des bas prix VENEZ VOUS CONVAINCRE PAR VOUS-MEME à midi durant l'été | Fermé le samedi | } | | AMEUBLEMENT COMPLET papes 2 AUCUN DEPOT jean GERVAIS Vendeur autorisé des produits RCA Whirlpool 5270 HENRI-JULIEN pee \u2014_\"wnt REFRIGERATEUR- CONGELATEUR SUPREME 10 PI.CU.\u2014 Modèle AC1052 \u2014 (tel qu'illustré) Réfrigérateur-congélateur combiné .les deux unités sunt isolées séparément .réfrigérées séparément.Section réfrigérateur à dégivrage entièrement automatique Au plus bas prix en ville \u2014Chez JEAN GERVAIS\u2014 \u201cle doyen des bus prix su Canada\u201d, vous r+.aisurés de payer moins cher et d'obtenir la garante et le service du manufacturier.AUCUN DEPOT JUSQU\u2018A 36 MOIS POUR PAYER e TERMES FACILES Pas de probe de stationnement teste Bouton CR.7-4103 211 Er Oy Lt as 8 Le \u2014 I a E Thy TTT These WR TTT As A AAA ew \u201cSew 36 LA PATRIE, SAMEDI 6 JUILLET 1957 A LONDRES r £ - -_\u2014 Une \u201caction constructive\u201d | réclamée par les premiers op Si ministres avant le départ « LONDRES, 6 \u2014 (1)(f) \u2014 Les premiers ministres du Commonwealth ont officiellement terminé leur huitième conférence d'après-guerre par un communiqué réclamant une \u201caction constructive\u201d pour renforcer les Nations Unies, Les autres questions mentionnées »\u2014 - - \u2014 dans le document de quatre pages, ' Les discussions non officielles, souliznant la fin des pourparlers & sein et en dehors de la confé- 4 ___ ii de hu ot sempre [05 mien en ale nent le désarmement, l'énergie nu Coin de l'éludier davantage,\u201d a dit fléaire.Je Moy en-Orient, Ghana et |e premier ministre canadien.a Malaisié.To ; Le Parlant ensuite de la contérence, Vendredi soir.le premier minis- dans son ensemble, la première à tre Diefenbaker et les autres mem- taquelle il ait assisté, M.Dicfen- bres de la délégation canadienne baker a dit : sont retournés à Ottawa, préts a «Pour moi ce fut une révélation (United Press \u2014 Toephcto Ja 1 es REDUITS À L'IMPUISSANCE par une canonnade de bombes lacrymogènes, un groupe de détenus de la prison de Santa Rita, Californie, sont etendus face contre terre dans la cour du bagne pendant que gardes &t policiers font l'inspection des lieux.Les prisonniers s'étaient mutinés en pro testation contre la qualité de la nourriture qu'ils disent être inférieure et la température de l'eau potable qu'ils disent être trop chaude pour la consommation.i i Ln j s prêtres japonais du diocèse tance fut prononcé par M.Claude travailler sur le praiet d'une con- des énormes potentialités inhéren- Reconnaissance de Jeunes prêtres Joponais première labrecque PSS.Drofeseus vec férence (conomique du Common- tes à une réunion comme celle-là, messe à Saint-Hyacinthe, à la mai- grand séminaire de Montréal.Au wealth, ; OÙ sans organisation.sans une A .son provinciale des RR.SS.de la.banquet qui suivit, l'atmosphère M.Diefenbaker a declaré aux constitution et en l'absence d'un 2 prêtres [Japonais \"Présentation de Marie.Ils avaient était nettement internationale.Ou- journalistes qu'un \u201cplan partieu- procédé de nature centralisatrice ; |été ordonnès la veille.à l'église tre les deux prêtres, on y notait lier\u201d sera préparé à Ottawa d'ici les représentants des pays libres TTT MrT rT 0 RE SAINTHIYACINTHE, 8.\u2014 \u2018D.N.Notre-Dame de Montréal, par Sor la présence de huit autres Japo- quelques semaines por être sou- discutent d\u2019une façon qu'on nelc> \u2014 MM.les abbés Luc Yoshi- Em.le cardinal Paul-Fmile Léver mis aux gouvernements du Commonwealth.H servira \u201cde base préliminaire aux discussions\u201d pour accroître le commerce et les placements au sein du Commonwealth.pent trouve dans aucune autre mura et Francois Takano.deux Les religieuses de la Presentation organisation.! ont une mission a Osaka, et c'est \u2018Je n'avais jamais pensé qu'un | pourquoi les deux nouveaux pré- egré d' 5 s ; Las tres, pour lesquels elles eurent tel degré d'entente sur tes plus Neuf gratte-ciel bâtis vastes questions pouvait maintenir ; maintes bontes depuis six ans qu'ils.le Commonwealth uni.\u201d On a demande à M Tnefen.Le communiqué conoint annon-, baker si sa visite a Londres a ren.\u20ac Que les ministres des Finances forci ses espoirs d'auvmenter le 5\u20ac léuniront à Ottawa à la suite de commerce du Commonwealth.la conférence de la Banque mon- \u201c Mon >spoir n'a pas diminué \u201d, diale.à Washington, en septembre.dital.! -\u2014_\u2014 \u2014- U a déclaré que le souverne- ns ment britannique a accueilli \u201cavec La guerre mintature intérét\u201d sa suggestion d\u2019une confé.BONN \u2014 Plusieurs enfants ont rence commerciale du Common- été gravement blesses par le V 2 wealth.Son refus d'en dire plus en miniature.clou du Salon des long semble indiquer qu'une cer- Jouets de Nuremberg.taine opposition a peut-être été I! a été interdit et son fabricant .soulevée contre le plan canadien.condamné aux dommages.CONFIANT | feller Center.len un an à New-York NEW YORK.\u2014 Un gratte-ciel ja chap de trente-huit étages va être érigé rue Pine.Le projet porte à neuf le nombre des buildings construits dans la basse ville depuis un an.Les neuf bâtisses, de 12 à 60 étages, représentent une dépense de $239.510,000 et 6.525.000 pieds carrés, soil 800000 de plus que | Pespace en location dans les 15 immeubles qui forment le Rocke- Inscription record sur les terrains de jeux Malure un temps maissade, VIS dernier, on avait enregistré 17.247 eription des enfants de Montréal inscriptions, , sur les 115 terrains de jeux de lat a : ; ! métropole a atteint un niveau re.SUT 168 21.247 inscrits aux ter cord pour la première semaine 95 de Jo 10,305 sont des fil d'ouverture.Le programme orga.l°$ \u20ac! 10.842 des garçons .| nisé a débuté le 25 juin et la pre- le communique du service dus mière semaine n'était que de 4 Parcs precise que inscription est Jours, du 25 au 28 juin.Quelque inferieure à la frequentation.De 21,247 enfants s'étaient inserts à Nombreux enfants passent au ler- la fin de la semaine, nous révèle Tait du voisinage, s'y amusent sans le statisticien de la récréation des Pour cela donner ler nomxou pares.Pour la même periode, l'an S'inscrire en bonne of due forme JOSEPHINE | COPR.1957 BY GENERAL FEATURES COP T4 WORLD MGHIS RÉSERVER, p° Maintenant à un taux etabli par la cie Royal, vous pouvez acheter un Royal portatif 1\u2014Pas de paiement initial 2\u2014Pas de compagnie de finance 3\u2014Complètement garanti par la compagnie Royal 9 8s Fo ie POUR DEMONSTRATION GRATUITE, APPELEZ : RA.1-7152 \u2014 RA.B-3410 ivsqu'à 7 h pm, ANGLO CANADIAN TYPEWRITER CO, ! | 7 TOUTE MAISON MODERNE DOIT POSSEDER SON DACTYLO brer chez elles les nais, un Allemand et un Belge, un Brésilien, un Vietnamien, plusieurs Américains.L'abbé Yoshimura.étudiant en médecine au moment de sa conversion, fit un court histo rique du catholicisme dans son vivent au Canada, tinrent à celé-| pays.L'abbé Takano, que la bombe premières \u2018atomique rendit orphelin, exprima messes de leur vie sacerdotale.À sa gratitude à l'endroit de ceux elle, le sermon de circons- qui le conduisirent au sacerdoce.Ann.Nouveau procédé qui supprime douleurs, arthritiques, rhumatismales Une nouvelle crème provoque un afflux bienfaisant de sang dans les régions endulories, combattant ainsi la douleur.Montréal, Qué.(PM)\u2014La découverte récente d'un nouveau traitement scientifique pernet désormais de combattre efficacement les douleurs arthritiques et shumatismales, sans pilules ni médicaments qui risque- faient de déranger l'organisme s'agit d\u2019une crème inodore et non Braisseuse qui pénèlre et disparaît profondément dans les régions en- dolaries, apportant de longues heures de soulsgement.Ce nouveau remède provoque up aflux bienfaisant de REMPLISSONS PRESCRIPTIONS des MEDECINS OCULISTES sang dans les muscles et les articulations, chassant ainsi la douleur causée par La pression ou la congestion, Ce produit, déjà utilisé pas lea médecins en France, aux Etats-Unis et en Angleterre, est en vente dans toutes les pharmacies sous le nom de InfraRUB®, sans ordonnance.Le tube de grand format ne coûte que $1.19, Efficacité garantie par offre de remboursement en cas de non- satisfacuon.\u201cMarque déposés VERRE CORNEEN DIRECT SUR L'OEIL OEIL PLASTIQUE OPTICIEN D'ORDONNANCES DOMICILE SUR DEMANDE 6528 ST-DENIS DURANT JUILLET ET RE 7420, nue, Ville St-Michel AOÛT: nos bureaux _ ~ wav od n sont fermés le LUNDI \u2014 \u2018 pasnuons toute la journée.: Be eee 8 Autres jours: ouverts ! Nom eee - 10 am.a 6 pm.OAT ae : Soi pL 2! - _ Foébirkééison ___ 5 vue Fro « oirs: 7 à 9 pm.; | TU .mar.- merc.- vend.\u2014 Je vous croyais bon reccveur, vous porte.une 1 No clephone : \" casquette de baseball LA Téléphones CR.2-9572 CR.2-9014 LA A LA PATRIE, SAMEDI 6 JUILLET 1957 37 | De plus, la prison sera modernisée.! La T.V.hritannique ve Bagotville agrandit tout sera totalement à l'épreu- 2 morts dans un son hôtel de ville BAGOTVILLE du feu.Le béton, la brique et les blocs de ciment seront les | : : principaux matériaux qui nt les | accident routier (DNC) \u2014 LA ront dans la charpente de l'édi- e \u2019, | 2 au service de l'école iri mers i au luc St-Jean hotel de ville.Elle a entrepris complétement à l'électricité.Les | DOLBEAU.6.(DNC) \u2014 M TONDRES.\u2014 On vient d'inaugurer en Anglcterre la télévision depui i > ; a ! ! r \u2019 ; ; puis peu la construction d'un {ravaux coûteront environ $35,000.; e ie St- scolaire, Toul comme la radin scolaire qui remonte à plusieurs années, annexe à l'édifice déjà existant .Bernard Spence et Mlle Marie St elle doit s'ajouter aux méthodes traditionnelles d'enseignement et non depuis 1930.+ pas les remplacer.sous l'autorité de l'Administration de la télévision independante (ITA>.à inauguré récemment un service régulier dans les écoles.Elle transmet cinq séries de huit émissions d'une demi-heure à raison d'une par jour, sous ces titres \u2018Voir et ohserver\u201d, \u201cl'Histoire de la balade\u201d, \u201cAu sortir de l\u2019école\u201d, \u201cUne année d'observation\" qui a trait à l'Année géophysique internationale, et \u201cLes gens parmi nous\u201d où il est question des gens qui se rendent à Londres pour y vivre et travailler, destinées aux enfants d'au moins 14 ans qui fréquentent l'école secon- \u2014 L'Associated Rediffusion Ltd.un des entrepreneurs des émissions en à ee dimensions pdt pour une partie et deux étages pour l'autre.' neuve une place a été prévue pou- tes vant contenir 400 personnes assi- \u201cCessons de construire des mai- et Mile St-Pierre, a capoté dans le ses.On y aménazera également sons de plis en plus petites pour fossé, longeant Ja route nationale des bureaux pour la ville, la poli des hommes de plus en plus Une crevaison à un pneu aurait Ces émissions scolaires ne comportent pas de publicité, Elles sont ce et pour les roupementis sociaux.grands\u201d.La nouvelie cons\u2018 Fi des bonbonnières e WASHINGTON \u2014 Cri d'alar- tassini.Dans celte partie me au congrès de 4,000 architee- Pierre, de Dolbeau, ont perdu la vie au cours d'un accident de la route, survenu à environ deux milles à l'est du village de Mis -\u2014 \u2014\u2014 ee \u2014\u2014 La voiture, un panel, cans Ia américains à Washington quelle se trouvaient M.Spence causé l'accident.daire.le premier producteur de ces émissions explique ainsi le but qu'on envisage : \u201cLa plus grande partie des enfants sont tentes de quitter l'école à 15 ans, sachant qu'ils peuvent toucher tout de suite un bon salaire.Comment en persuader un plus grand nombre de poursuivre leurs éludes ?Voilà l\u2019un des yrands problèmes de notre régime; d'enscignement et il se peui que la télévision scolaire contribue à le! résoudre.\u201d 50 EMISSIONS Cette expérience arrive à la suite de plusieurs annces de radio scolaire assurde par la BBC, qui débutait au stage expérimental dès 1924.En 1929, la BBC sentait le besoin d'un lien officiel avee les écoles, persuailee qu'un organisme de radiodiffuston jouissant d\u2019un monvu- pole au sein de la collectivité ne devait transmettre des emissions aux écoles sans avoir pour yuide un orzanisme représentant te monde de l'enseignement.Elle a donc constitué un organisme consultatif, d'ou, sont sorts les Conseils de la radio scolaire de l'Angleterre, de l'Ecosse et du pays de les.Ces conseils déterminent le but général et Ven vergure des émissions scolaires que prépare et exceute le service de la radio scolaire de la BBC.l'es émissions, qui touchent à la plupart des matières au programme des écoles, se servent de diverses formes de présentation.À peu près les sept dixièmes des écoles du itoyaume, Uni, soit environ 2R 090, sont inscrites à une ou plusieurs séries d'emis Chaque semaine de l'année scolaire, on compte plus de 50 ons.y compns certaines émissions répétées, dont la plupart durent vingt minutes et se presentent en séries hebdomadaires On pu blie des brochures illustrees dont les élèves se servent à propos des Émissions.Ces brochures ont trait maintenant à vingt-six séries ct l'on en imprime près de 7 millions d'exemplaires par annue.EN IRAN \u2014 oT | | Le tremblement de terre le plus dévastateur depuis 1949 TEHERAN, 3 \u2014 (PA \u2014 Dans les milieux officiels de la capitale iranienne, on affirme que le A ; , tremblement de terre qui a secoue le nord de I'Iran a été le plus dévastateur du monde depuis 1949.| Les équipes de sccours ne peu 9 art - vent toujours pas atleindre un bon ; l\u2019Azerbaidjan du nord-ouest, sui- nombre des 100 villages rapportés | vant le bord de la mer Caspienne comme détruits mardi.Un porte.\u2018 2! sud et remontant au nord-rst parole du gouvernement disait, ers Ja frontière soviétique du jeudi soir que le nombre des morts Turkmen.© ; cri Bien que les régions soviétiques atteindrait un chiffre supérieur à avoisinantes aient certainement 1,500.Un dépuié remet 3 subi des degats.on va fait aucun are ; .rapport sur les pertes de vie ou La secousse s'est produite sui; us dommages causes au nord de vant une courbe de 500 milles al-| la frontière | jant de la frontière soviétique de Dépassant lez 1,400 morts de l'Algérie en 1954, le chiffre offi-| ciel avancé est le plus élevé depuis le tremblement de terre de l'Equa-, teur qui avai fait 6,500 merts en août 1949.Le gouvernement iranien rap porte que tous les ports et villages bordant la mer Caspienne ont cie dévastés.Les désâts dans ces rv- gions, tels qu'estimés par les équipes de secours, se chiffrenta 325.000 O4, La penurie de vivre, de médira | ments, d'eau et d'abris se fait cruellement sentir.LA FOLÉRANCF RACIALES La leçon que le Canada , donne au monde Le ler juillet tuarque le 90 anniversaire qdu Canada, Vie nation forme de deux éléments ethniques: [rançais et anglais Comment s'est développe ++ modus vivendi nnique au monde qui mauntient l'harmonie entre los deux groupes\u201d (Qu'est-ce qui a pu souder cvs deux races différentes en tine seule nation?Linez dans SÉLECTION du Render's Digent de juillet (10 Anniversaire} comment cette coexiateonce, tenue naguère pour une impossibilité, est revenue uue réalité solide et bien vivante, et une pour le mondes.Acbetes SELECTION de puillet aujourd\u2019hai: 26 arti- clos d\u2019intérdt durable.Hoo.; Le R.P.Jean-D.MARCOTTE, exe, Vient d'arriver des montagnes de Assam, au mordest de l'Inde.Parti en 1847 de Montréal, sa ville natale, il passa d'abord trois ans à Aujal, ehef- lieu du District des Mizos (\u201cHommes des Hauteurs™.In 1951, «1 ouvrant à l'eau emite sud de la mission le poste de Chhing- chhip.ou tout etait à bâtir: école, chapelle, résidence pour le prêtre.Le Père Marcoile a lai» sé à son remplaçant le R.P.R.Bujold, une chrétienté de 1.100 âmes.ALLOCATIONS FORMIDABLES Westinghouse Régulier $489.50 SPECIAL 309 Réfrigérateur modèle DFJ-120 Capauté de 12 pi.cu.dans seulement 32°.Entraposage classé des denrces at intérieur cvivre-beige.Congalateur pleine largeur de 51 lbs.2 contrèles de température.Un gerdeviande qui conserve 18 lbs de viande en toute sécurité.2 humitiroirs d'une capacité de 4% de minot .céleri .choux.Entreposage dans la porte : 4 oeufners .\u2026 frumagier ot beurrier .Casier à fruits et 2 étagères pour bouteilles wt petits paquets.Garantie \u2014 Service inclus La Laundromat modèle CL8 Rema quable par sa porte pèse linge, commode su charge | lance et supprimant a charge.Economise réellement l'eau et détersif.Cadran flexible de contrôle.un réglege donne tant la durë- du lavage que la tempé- ment et dechargement, servant de l'estimation au jugé du poids de rature de l\u2019eau.Vous pouvez mette - interrompre Ou recommencer toute partie du cycle de lavage | Régulier $384.50 $ Allocation $95.00 ) SPECIAL AMEUBLEMEN, EY 9341 LAJEUNESSE \u2014 VE.2359 - 4096 \u2014 6967 ST-DENIS \u2014 CR.7-6764 Cette offre est aussi valable chez \u201cAmeublement G & A\u201c, 1818 Bélanger SUR CES PRODUITS Sécheuse modèle CD& Remarquable par sa porle étagère commode Fac{Hant le chargement et lu déchargement.le cadran Trpte sechage Qui assure 3 chaleurs distincies pour sécher, soit bumidi- sec voit complétement sec louf fssu y compris les tissue \u201cMiracie\u201d\u201d.\u2026.|= Système à courant d'Aw Direct souffle l'a chaud à travers le linge culbuté.Une sucvacie d'alarme.9-50 | Aaron se $2200 TERMES FACILES LIVRAISON IMMEDIATE JUSQU'A 36 MOIS pour payer marche nrrâter, RA.8-7421 =~ RA.84131 1 vv Poe Te REE Tee To eeT\u2014\u2014\u2014 _\u2014 PRE \u2014 hall Co 38 LA PATRIE, SAMEDI 6 JUILLET 1957 TE 1 à Paris ré t jeter 1 _\u2014\u2014 A PETERBOROUGH bape ee porn Cadeau de e e , ~~! 1 \u201c L'exposition $ annonce ien et .+ Un mstituteur déclare Q vd Soiree Churchill a ' province de Québec aussi bien qu'à Un ROYAL l'enquête sur la poire qu'il à reçu des menaces FETERBOROUGIE, 6 (PC \u2014 animosite à l'endroit di Le président de la Commission ce soit.d'enquête sur le Service munies pal de police de Peterborough a, \u201ca AR vélé te ordonné d'accorder une protection avai oliciers ont Aa aus viroite à un témoin qui aurait ; bu con-tater que M.Loucks vie l'objet de menaces dans un appel telephonique jeudi soir.Le juve F.G.Mackay a donné cet ordre après avoir appris que M.Hugh Loucks, un instituteur, ( avait reçu des menaces dans un appel my-téreux, qui avait suivi\u201d de quelques heures sa première\u2018 duposition dans le box des témoins Cr dernier avait declaré jeudi au cours de son temoignage qu\u2019il avast losé une plainte.l'hiver dernier, au sujet de la presence de conr bandiers dans son voisinage nes quill n'avent pas vu le moin était présent lors de l'arrestation de l'ancien forcat Fred Lustie ope ree le 15 mars 1952 sur une accu sation de vol d'automobile.Lustic avait précédemment affirme que l'inspecteur Clarke etait present lors de son arrestation et l'avait de plus menacé d'une lonue peine d'emprisonnement s'il dévoilait le dre detective à vemr jusqu'au NOM de son complice dans le vol printemps , de pneus qui avait eu lieu peu de Vendredi, 11 a porté à la con.lefips auparavant.; nar ance du tribunal qual s'etait En raison de son silence, avait-il rendu la veille à un spectacle de âJouteé.il s'en était tire avec une Lite en compagnie du sergent Peine légère $ an Palmatcer.de la police pro- «.nyale de l'Ontario.qui avait + « appole à témoigner à l'enquête.- APFEL MYSTERIEUX \u201cA mon rciour à la maison.je ths bus au lit quand le tole tions a rc'enti, a declare M Loucks.Mon fils, David, a répondu « Papp! et m'a appris qu'il ctait pou, mini, \u201cde de:tnandai.qui parle 7\" CPU n'as pas a le saveur pour le moment.Quand nous t'attrape rons, nous te casseruns la figure Im'a traité de mauchard © Apres le témoignage de M.Touwrks le juge MacKay a declare * Notre regime démocratique repose «ur notre organisation judiciaire et sur les normes régissant l'adminis tration de la justice.II est du, devoir de tous les citoyens de ce \u201cCes biens, à expliqué M.Du- pays de respecter la loi et de voir plessis, ont pris depuis beaucou à ce que notre sy sème judictaire de valeur Le Rouvernerent : ve ses fins Je suis parte à se A A croire que peu de choses revetent Ame dures Pour les Sulpioun- autant de gravité que le fast de Curnière seance 5 lan.er des fran se ei un arrêté ministériel a été adopté | \u2014 et il a été sanctionné depuis RUMEURS DEMENTIES \u2014 en vertu duquel des iene pour Plus Wot au cours de la journée, Une valeur de plas de $1 300,000 des rumeurs avaient cæcule van.SEront rétrocédes aux Sulpiciens, lant que M.Loucks se soit barrie le terrain de la rue Saint Jac- cade dans sa demeure en posses.; QUES et des debentures et obli- sion d'un fusil par crainte de re.Æalions constituent ces biens ré presales.Son fils a apporté un (Tocédés par les fiduciaires.dementi a ces rumeurs mas il a; EXPOSITION A PARIS reconnu erpendant que son perc Dane l'édition du 27 juin der- Jui avait demandé vers midi dans nier, notre confrere Paul Coucke un appel teléphonique de \u201csorUr annonçait en primeur dans \u201cLa les munitions\u201d, Patrie \u201d quotidienne.que la pro- Ce dernier a également declaré vince de Quebce exposerait à Paris qu'il lui avait remis l< fusml mais en janvier prochain.en exprimant l'avis que son père Au cours de sa conférence de avait agi ainsi uniquem>nt par me- presse.M.Duplesgs a confirme sure du prudence et sans aucune officicllement la nouvelle.is Il a dit avoir été en communi cations fréquentes avec M Jean Désy, ambassadeur canadien à Paris au sujet d\u2019un projet d'expo sition qui aura lieu dans un spa- , .Américaines en tel cieux local au magasin du Lou- visite av pays vre que le propriétaire, M.Tautin- CHICOUTIMI, 6, \u2014 (DNC.\u2014 Ber.met 3 la disposition de la Un groupe de joyeuses touristes province.de Lowell, Mass.ont fait une breve | M.Jacques escale à Chicoutimi en roule pour journaliste et \u2014\u2014 \u2018Suite de la page 17) \u201cPour que la province ne suit Pas wxposee à subir des pertes considerables, les Sulpiciens ont consenti à ceder certains biens à être administrés par des fiduciaires fnommis par le gouvernement.Grâce à dettes des Su'piciens a pu être acquitife et les Sulpiciens ont pu conserver leurs biens qu'ils au cette lévislation a sauvé les Mos- sieurs d\u2019une faillite ruincuse et leur a permis de garder dos biens et leur oeuvre bienfaisante a pu continuer à vivre.grandir et prospérer.\u201d Verreault.ancien sous ministre des \u201cn'en voulait à personne en parti.Jeunes culier\u201d quand ils ont voulu vori.à S'établir sur des fermes l fier le bien-fonde de ces rumeurs, | .ré Au cours de l'audience, deux po- Plan.l'Office du Crédit Avuricole Liciers ont également declaré qu'its \u2018TA Perdu que $1.703.93 ou 12 cents | étaient incapables de \u2014 11 n'est point aisé de pénétrer dans l'intimité des as vants: la simplicité de leur existence.leur pudeur instinctive, leur profonde modestie ne facilitent pas la tiche de leurs biographes.Dans bien des cas il semble que: pour eux-nèmes leur vie se résume à un ensemble de réflexions et de travaux qu'is n'estiment pas toujours définitifs, mais qui ont permis de nouvelles decouvertes en élargissant l'horigon des disciplines auxquelles cos savants se sont dédiés.C'est à l'un d'eux, à Henri Poincaré qui compte parmi les figures les plus singulières de la Science.qu'André Belliier vient de consacrer un excellent ouviage ou, avee un soin scrupuleux, il tente de don ner un portrait fidèle du celèbre mathématicien en le situant dans son époque c! en nous le mon tiant dans ses rapports avec sa fa nulle.ses professeurs «t sc, camarades.Fils d'un médorin higiéniste, Hears Poincare est né à Nancy en 1854.Bien qu'il soit d'un naturel réveur, il se révèle très tot un brit.lant élève, Doué d'une memoire prodigieuse, il apprend avec faci lité, et excelle dans certaines ma tières comme le cateul et le fran- ears.\"Tout jeune\u201d indique Belli- vier, \u201cHenri Poincare témoigne d'une inteliigence sensible, inté- fessce par toutes les formes du savoir et attentive aux résultats, sivne du perfectionnement\u201d.Avec sa mère et sa socur Aline, Qui épousera l'illustre philosophe E.Boutroux, ils forment une sorte de trinité qu'aucune séparation n'affaiblira.C'est à elle qu'il se confie, sachant qu'il trouvera toujours auprès d'elle cette affection et cette tendresse dont il a tant besoin.À dix-neuf ans il passe le concours de Polytechnique où à! est reçu major.Tous ses professeurs s'accordent pour affirmer qu'ils sont en présence d'un sujet exceptionnel: aucune question ne le rebute et aux problèmes qu'on lui demande de résoudre il éta blit des solutions auxquelles personne n'avait pensé avant lui.ingénieur des Mines, il est nom mé à Vesoul en 1870, mtais dès 1881 il sera chargé des cours d'analyse mathématique à la Faculté de Caen.C'est à cette époque-là qu'il écrit un roman, terminé à la hâte car, à la suite de la publication d'un mémoire du mathématicien allemand Lazare Fuchs, dont il conteste certains points, il se consacre à l'étude des fonctions de plusieurs variables qui l'améncra à découvrir les fonctions fuch- siennes.H serait vain ici de citer les différents ouvrares et commu nications on en a dénombré 491 qui contribudrent à assurer a lenrt i Poincaré une gloire comparable à celle que connut un Einstein Painievé a dit de lui qu'il était en quelque sorte \u201cle cerveau vivant des sciences rationnelles \u201d.Comimne le soulizne très justement Bellivier : \u201cAncune partie de l'immense domaine des mathématiques ne lui est restée étrangère.son pénétrant génie s'est appliqué avec succés aux points les plus ardus de la plupart d'entre elles : WU ne s'agit pas ici seulement des mathématiques pures, mais encore de leur application à toutes les branches de la Physique mathématique et de la Mécanique céleste \u201d Ft M.Kohler écrit à propos de la Note sur la dynamique de l'électron.paru cn 1905: \u201c Là, pour la première fois se trouve exprime avant Einstein le postulat de la relativite \u201d.l\u2019arallèlement à ses travaux ds mathématicien Poincaré publia de remarquables livres de philosophie scientifique, tels que Science ét hypothèse, La Valeur de la Vacances Demeurez au fabuleux New-Yorker au centre de Manhattan 3 JOURS +] S22 4 jours de vacances (J seirs) $35 par personne \u2014 $19.50 par enfant LE PRIX COMPREND : per personne $13 par onfene 1 diner complet 1n 1viére Hudson pur batesa de lu Day lime autour de Mle Manhattan © Randennés cn autobus Aves guide aus plusieurs esutres spéciaux intérêt baervatuires de Empire Rtate Building eu visite dre Nations-laies ® Facilités de zarage irs gratehs pour les enfants jo television om Butant que posal FOUR RESERVATIONS OT\u201d INFORMATION VOYEE VOTRE AGENT LOCAL OU KCRIVKZ A HOTEL oven 24th $t 0th Ave, MEW YORK 1.NV 1O5LP1t MASSAGUA wall Preudent À, CHARES W.COL Gon var Enfin, le gouvernement donna\u2019 cerait.Le gouvernement a accorde son assentiment, et les catholiques \u2018l'autorisation de construire l'église Maintenant il ne dépend que de nous de décider du mument où nous inaugurerons les travaux.\u201d \u201cNos premieres difficuites ont ête surmontées.Mais 1l faut en core trouver l'argent.IL est clair que ce sont d'abord les parvissiens qui devront fournir les fonds requis.\u201d | L'archevêque fit appel sux tra vailieurs de l'acier de Nowa Huta, dont la plupart étaient des paysans :! y a quelques annees, pour contribuer à la construction d'une église digne de la fameuse cathe- drale Wawel de Krakow et des nombreuses et belles églises qui THE abide FETA chevêque Eugeniusz Baziak de Kra- | kow, organisa de Bienszyce une im- \u2018inense procession à l'issue du la- quel'e on érigea une énorme croix \u2018au centre de Nowa Jluta, sur la | grande place ou se rencontrent .deux rues dediées 3 Karl Marx et au Prolétariat.On creusa un trou dans le sol let la croix fut élevée.L'archevé- que la bérit, s'agenouil'a dans la : poussière au pied de la croix et l'embrassa.Les nombreux prêtres Qui assistaient à la cérémonie imitèrent son exemple.SIGNIFICATION IMPORTANTE |j'untourent Au cours d'une allocution émou-| \u201cFaisons en sorte que l'ombre vante, l'archevêque Baziak dit que |de la ¢'roix du Christ s'étende | même si on avait érigé beaucoup \u2018les usines de Nowa Huta, ditil.de belles églises au cours des an- Que Ic cie) de Nowa Huta, enfu- la signification que revétirait celle! que l'on construirait bientôt sur cette place.| TN rappela comment la cité dl'acier avail éte construite pour \u201cfaire de la Pologne un pays indé | - pendant des industriels étrangers Les gens de Nowa Huta, dit-il avaient assiste à la con.tructien d'un centre d'industrie lourde qui Rouleaus 4 poses 35¢ + 17 poses 664 16 poses 80¢+ 20 pores $1 00 Emprassion indis agrandie 05¢ choc Plus taxe de vente ot 054 pour les frais de poste.Science, et ses Dermueres Pensées, parues en 1913.un an apres sa mort, qui rendent compte de l'uni vetsalité de cut incomparable esprit.Sa vice s'est écoulée sans heurts : toujours égal à lui-même: passionne dans ses recherches, af fectueux et généreux, travailleur infatigable.ainsi apparaît Poincaré dans le livre d'André Belli- vier qui est d'une lecture exal | tante.Installation des plus modernes éjuipée du système électromuque.Henvoi par la ponte le four mêtne de la réception.50\"; d'écuncinue.Les photos sont contenues danse un joli slbum en couleur evec reliure on matière plastique.Sans olligntion, vos enveloppes de retour et potre liste de prix.TRAVAIL GARANTI-SATISFACTION OU ARGENT REMIS Ecrire à PHOTO-POSTF Enr.Cazirr postal 1153, Dépt.B, Québec, P.Q.À COMMENCÉE L'AUTO-ROUTE PROVINCIALE EST DE) Fee du che êt ti S00 ements - qui tr slera dans un avenir tès FAP proché.large d'après subdivision t en construction Voieur Attention e 66 pieds de ° moitié est présentement ° A des écoles et des églises LR DEA queue \u2014 Pas de taxe à payer * Facilités de transport MONTREAL LAND & HOUSING CORP.3385 boul.St-Laurent \u2014 MU, 1-8477 \u2014 OU, 9-1812 \u2014 DU.1-6845 * Rues d iste, Sto dt $50,000 a lu rescousse TROIS-IUVIERES \u2014 (DNC) \u2014 le gérant municipal.M.Roger Lord.a déclaré que pour faire face aux éravaux urgents qui s'imposent à Trois-Rivières, la ville devra puiser dans la réserve slatutaire de $50,000 qu\u2019on avait réussi à épar- Ener au cours des dernières années.li et cependant d'avis que la municipalité pourra exécuter les travaux demandés sans augmenta- | ton de taux de la taxe et croit qu'il y a lieu de remerciér la Providence de se trouver dans une situation financière solide au mo\u2019 ment d'entreprendre une période d'emprunts substantiels, Je gérant, M.Lord.a fait cette declaration devant tes membres de la coopérative Ste Marguerite, reunis à l'occasion de leur diner-' rauserie mensuel, sous la présiden- re de l'echevin Fernand Goncau président de la coopérative et de M.F.Bellerive, président du comi- te de réception.S.H.le maire Laurent Paradis les membres du conseil 61 les offi vers municipaux étaient du nombre des invités.Le premier magistrat de la cité à adressé la parole pour rendre hommage au chanoine Chamberland et aux coopérateurs 8 ee CEE EEE ES AE ON NE LA PATRIF, SAMEDI 6 JUILLET 1957 43 qui ont porté le vom de Trois ~ ne Rivières bien au delà des frontié- res canadiennes, A l'instar du maire, le gérant à présenté ses hommages au cha.\u2019 noine Chamberland, présentement hospitalisé et a analysé l'utilisation du dollar payé en taxes par les cooptrateurs.Il a représenté que l'évaluation de la maison type de la coopérative est de $7,300 envi ron.Cette évaluation représente soit $102 annucilement, soit -102 annuelle nent.Camp de l'Ordre de Bon Temps Le Camp de l'Ordre de Don Temps se tiendra au lac Ouaresu -du 17 au 26 août prochain.C'est \u2018au Centre de Jeunesse internatio nal que se réuniront ceux qQu'in téresse l'animation des loisirs et les différentes techniques di danse.de jeu aramatique.de chant, de decoration.de tourisme ete.Les jeunes garçons et les jeu nes filles désireux de participer à ce camp peuvent bunéficier \"d'une bourse offerte par l'Aide à la Jeunesse.Un peut obtenir des renseignements auprès du directeur du camp : Gilles Beauregard, 7852, rue St-André, Montréal.U faut être âgé d'au moins 17 ans | PROLONGEMENT DE LA RUE CHRISTOPHE- COLOMB \u2014 Le prolongement de la rue Christophe- Colomb fera de cette artère l'une des plus importantes de l'est de la cité.On pose actuellement des conduites d'eau locales et l'égout domestique dans la même tranchée.De fait, cette rue commence a la rue Rachel.Cependant.son prolongement est prévu à travers le domaine Saint-Sulpice.Actuellement, son prolongement est prévu jusqu'au chemin de la Côte Saint Michel ou futur boulevard métropolitain.Ne cherchez plus.Nou us avons les TERRAINS «~REVES 4 vs, , situés dans le nouveau district résidentiel de Ville Montréal-Nord \u2014 Bungalows, = 4 duplex et cottages seulement \u2014 rues pavées \u2014 eaux \u2014 égouts \u2014 près des SPECIAL écoles et églises \u2014 Terrains de jeux \u2014 centre d'achats \u2014 Parcs \u2014 près de 5 a la plage \u2014 Surplombe la rivière.y VOUS SEREZ EPATES en voyant de quelle manière vos terrains sont préparés $ ÿ pour vous.C'est la première fois au Canada qu'une telle présentation est faite au public.9 § A EAU & ee 6800, © > Une chance de LT gagner un terrain x $ Complant GRATIS! \u2014% === BOUL.PERRAS Soide $15.00 par mois Toute personne qui vi- Ss SANS INTERET sitera Maple Crest Gar- © .dens, 6800 est, boul.Tous nos terrains sont Gouin, du 28 juin au numérotés, piquetés et Ter août prochain aura peuvent être visités en droit à une chance gra- tout temps.tuite de gagner un ma- \u2014 ATTENTION SPÉCIALE gnifique terrain situé AUX CONTRACTEURS dans le développement EVELOPPEMENT MAPLECREST MAXIMUM : Maple Crest.Une chan- 6800 BOUL.GOUIN EST 4 LOTS PAR PERSONNE te par adulte.Pas d'agents d'immeuble, ni spéculateurs * VAN HORNE REALTIES :-:- rent en dehors de la ville et qui désirent profiter de cette offre sont priées de se p - d'écrire à V 6800 boul.GOUIN est, Montréal-Nord \u2014 DU.8-3712 RE.3-4591 prétenter ou d'écrire Von Bureau sur place ouvert tous les jours de 9 h.a.m.à 9 h.p.m.\u2014 dimanche compris.Gouin est, Mtl.-Nord, P.Q.= = \"TEE EE or 4 RAA 44 77 Rh J LA PATRIE, SAMEDI 6 JUILLET 1957 James McArthur un jeune acteur qui promet beaucoup [par BOB HOLLYWOOD.(PA) rait bien devenir l\u2019acteur THOMAS | \u2014 James McArthur pour- estival préféré.Ce jeune homme robuste, fils d\u2019Helen Hayes et de feu Charles MeArthur est retourné à Hollywood, pour la seconde année consécutive.Cette année il tourne in the Forest\u201d pour Walt Disney.Après une semaine 5 \u201cThe Light de répétition il se dirige vers l\u2019est pour des extérieurs aux environs de Chattanooga, Tennessee.Jim a commencé sa carrière au cinéma l'ét* dernier alors qu'il vint à Hollywood pour \u201cThe lo nely One\u201d.Son début fut brillant et lui attira des offres.L'une fut pour \u201cPeyton Piace\u201d.\u201cMais, dit-il, si j'avais accepté d'aurais encore eu un emploi de garçon indécis.et j'en ai eu assez de ce'a.De plus.je n'aimais pas le sc*nario.J'aime mieux travail- jer pour Disney.\u201d Son travail pour Disney est plus substantiel que celui offert pour Peyton Place.il joue encore le garcon indécis, mais ce garçon inderis est un garçon de 1760.Hl incarne un jeune blanc eieve par des Indiens.Le contrat exige Qu'il ait ter- min \u2018e film à temps pour retour ner à Harvard, pour le 21 sp tembre, (1 ne travaslera que l'ête.\u201cCertes.ditil, je veux termi ner mes études.Su j'abandonnais je serais perdu car il ny a pas assez d'emplois pour les jeunes.\u201d D continuera done ses cludes en se spécialisant en Îlistoire.première année à Harvard fut fructueuse, !1 fit partie du club dramatique.mais ses études l'ab- AU LOEW'S Aussi étonnant que cela puisse paraître, l'acteur James Mason ne consent jamais à discuter le role qu'ii est en train de tourner, pré- ten lant qu'il ne peut juxer de la valour de son interprétation jus qu'à ce qu'il voie le film sur l'é cran.Le sujet à surgi de nouveau lorsqu'on a questionne Mason sur le role qu'il joue dans la produe- tion \u201cisland in the Sun\u201d.de Darryl F.Zanuck, qui reste à l'affi- eh» rn deuxieme semaine au théa- tre Loew's, Tout ce que Mason a voulu dire au sujet de son rôle dans cette production CinemaScope des studios Twentieth Century-Fox est ceci: \u201cJo suis très heureux d'avoir participe à la production de \u201cIsland in the Sun\u201d.Si je n'avais pas cru le role intéressant, je ne l'aurait pas accepté.Cependant, la valeur de ce rile qui m'a été dévolu ne dépendra pas seulement de mon travail, mais de 1a ' némascope -\u2014 G inn ve sa.sorbèrent tellement qu'il n'eut le temps que de faire partie d'une émission radiophonique d'Antigone.I! n\u2019a pas eu le temps d'étudier la réaction ses compagnons d'université en face de sa carrière d'acteur.D'ailleurs le film \u201cThe Lonely One\u201d est serti à Boston deux jours après la fermeture des cours.Il eu de bonnes critiques pour son premier film, mais financièrement parlant, ce ne fut pas un succès.\u2014 - AU CHAMPLAIN Martine Carol est la grande vedette du uvuveau programme du Champlain et du Cremazie, dans \u201cLa Pensionnaire \u201d.Une prostituée, Anna-Maria, veut offrir quinze jours de vacances à sa fille Gabrielle.dans une station balncaire.Elle se voit obligée de descendre dans un hôtel luxueux, fréquenté par la haute bourseoisie.L'attitude volontairement réservée d'Anna Maria lui vaut la considération des estivants jusqu'au jour où un incident révèle ce qu'elle est réellement. - 4\"hal (\u2018KV L\u2014L/ histoire de Dieu = |bert, il se fera Vinterpréte de là|CuLP\u2014Nos missions \u2018SM Rongs 0 Praise CIMB\u2014Ea dinent .\\ composition de Lucien Brien, les :BF-\u2014Missa am 4 Etoiles, ainsi que d'une récente Peer Rossignol, £11 145 PM 645 PM création de Mare Gélinas, Aide-toi CrCr\u2014savation Roy CHLP\u2014Kchos d'outre-mer \u2018HLP\u2014Oi4 Songs & Melod 2 et le ciel t'aidera.Eur post Mark: UK |SKACT NN Lomburdo CKAC-\u2014Les cordes = era.AD News CIAL\u2014World Affairs Report|CJMa\u2014En dioant ; .C'EST LA VIE fe Es Sullivan Show, demain à d'Australie ; le Tyrone.Pennsyl- La hai a ; d \u2018 8.45 AM etre & A Forget To h Bory 8 heurcs.sera un hommage à|vania Drum and Bugle Corps.|, prot mine ates le C'est |cuie\u2014vareus | ni Nour.& A Forge| Cian Chur nur quelques compositeurs.Au nom-| Au All Star Theatre, 3 9 heu- n di eT Alban CKVLTTite ue worth fring Headines .|CHLP_Le Rosalre bre des invités: Ed Farley et son res.a CBMT, \u201cThe Man Across the Les du di 2 juillet à 9 bou CJAD\u2014Turning Pages og N Voprs RAC Ln Cae Maree orchestre de six musiciens ; Louis Hall\u201d, avec Robert Sterling et Vera » intéressera les télé 19.00 AM K'KVL\u2014Tante Pauline CKVL- Hit Parade \u2018Armstrong ; Teresa Brewer; Mitz | Ellen.A 9 h.30, nouveau Pro spectateurs, particulièrement À uk Kadte-sourans CEUE Bab Hops Brow [CBM\u2014UN.ca the roues Green; Betty Madigan: Enzo gramme, au même canal 6.intitu- cette ae de, J'année.En effet, eae an nears.om 4 eid Re 7.5 PAL Stuarti: Jack Paar; Harlem's 1é \u201cShowtime with Howard Cable\u201d tours Armand Frappier et es doe ¢KVL\u2014 Salvation Army Matinee & \"opte cHLE-\u2014Préisde du soit \"pis \u201d + .; urs Cros al on Army 3 Oo CKAC les ramies qui.Dewey Pizmeat\u201d Markham ; les CHANSONS CANADIENNES Piché, nous parleront de \u201cla poi- CBM Re -prurmat - Musle |CKVI.-Gur la Grande rout: [Gx VI, Hit Parsde comédiens Allen et De Wood: 16 Les téléspectateurs retrouveront Jution des eaux de nos rivieres\u201d CJAD-Sunday School SBM Capital Report beautés, représentant leurs pays lundi 8 juillet à 7 h.45, à l'émus- ce SOIR A CBFT 9.15 AM 2.30 PM 7.30 ét s phoat au concours de Mile Univers: | sion Rolande et Robert, les sym- CHLP\u2014Varidtés dominicales| CRF slaves et Muracas saute vos te.les chevaux blancs Lippizaner | pathiques Rolande Désormeaux ot] 4 h.\u2014 Sports d'été.Au pro-| cu ve sw dununché [CJAD\u2014N Ÿ, Philharmonie Trinity Memos) He re ee ere DO gramme, quelques uns de.CBM-\u2014Orçue KAC\u2014Musico-Voiant CIMS-\u2014Krmission poronalse ; .q sun es mo 930 AM CKVI, Sur a grande Mmuts|CKA«- Theatre fr.DRT | ments les plus intéressants de|cxac\u2014Vire le dimanche .CF Cé\u2014Musio tr.the aDows|cKCF\u2014 Rolling Home ° gv Tahatt ani se disnute HF-L'Heure du Concerto BM \u2014Reilgious Period CBM The Little Symphonies a a 10 - amedi au Club de Golf d'Islesmere.On | étcr-ratie pinyers 255 ea 743 PA pourra voir à l'oeuvre dos gol-(CHM-Orcan leita) CULI*\u2014 Divertissement LP feurs tels Doug Ford, Stan Leo.| AP Ces bereuce 2.00 P.M.Ch fentier 000 AM CHP\u2014Cigh des Chansemniers 6.30 P.M.nard, Al Balding, etc.Avec les TAS AN relies CHIP Les voyages bison [8.00 P.M.CHV.Radio Aacre-Cosur Ca at 3 mente| CHE Melodie Per Tutt commentateurs René Lecavalier et kvl.Parra CE Chere ee Ah Sie phn Cl em AC our i > « » \"vor Ne CKAC Nouvallee |.12.45 PM Chr Oren, vm Boston JOYS Chassé.CJAD\u2014Christian Seienoë |CKA« -Mhanchel.mus-voi |7JM4- Emission po ona se oun CHM\u2014Bports Colles 5 h.30 \u2014 Hebdo-vacances, avec 10.00 AM.(CKVI.- Sur la çrande conte|CBP- Théâtre une vE CHM\u2014CBC News CRM -(widoore wir CFUF-\u2014-Mews and Sports ; Le + - CHM Music tor a Summe |CKAC-\u2014 Pays des Trganes grer\u2014iems and sorts UK AC\u2014Nuuvelias TNS Fomreaion nanenue les animateurs Clemeace Desro- rand messe, Gest CKVI Mit Parade CENT Nava du mata) caps\u201d ta Table ot SIND News & Illve Bonus] chars et Richard Pérusse, On re- CEN Vie a 1.15 PM CF\u2014Holiog Hr CIMB- Tout su boul d'is « 645 PM trouvera également le journaliste ; «Ho F\u2014News Css.Heure 5 François M Sumiuner of va TR rer iL 00 Bonga & Mets | Passe-Partout (Edgar Fruitier), Le CHM-\u2014Newe à Ont riens\" 13.20 PM.8.15 PM.CHIP métrupulitaine| CK AC \u2014Nouvelies RAC Let cords or @.programme comprendra un- repor- CIAD\u2014Luthersn Hou Tita Dances miles CHIE Mantovaat CKAC- Du pep\u201d CHP\u2014 Piano tage de l'Office National du Film, 10.15 AM EVE\" Virtnaité 8.30 PM Mort 1 CHM\u2014CHC News & Weather| 7.00 PM.; .; en ec _\u2014 See Devattona | ens Week ud |CHLP\u2014The Rosary ainsi qu'une démonstration sur | KAC\u2014 1 hebdo-speriit KAC\u2014Musico volant da perm gu dimanche : à , 5 \u2014 am sr AM Bus (ae Fonds CKAC_ la Chapelet Ja sécurité aquatique, donnée par KVL Golden wuces 345 PM.CAD a holansate .15 M CHFCF\u2014N Gilles Houde, 10.30 AM.CULL Interméde CHLP\u2014Mus.& travers Mm.CKAC- Journal oar¥ ase ; N _ CHIP Vagues muslates \u201cpci Relig home CA ames ot mitten | erp _capricte_musicate CJAD News and Sports 6h 30 Bou gamma, chasse 1xac\u2014sécurite 4.00 PM.CHAC CormAile musicale CHM\u2014 Musical March Past lukac- du Parsiie 7,35 PM.aux fauves.À l'affiche, un court CBr\u2014 Récital CuLP\u2014 Radio Notre-Dame PM Me Litue Bye pion CsMs.Nouvettes HE Noir et bane CLIP Musique tzigane métrage qui a pour tre: \u201cLa ter- CKVL\u2014Fternal Licht (\u2018sk Comet populaire 0.43 PM.I CHM Thin Week l'pM\u2014Roving Reporter » CHCF\u2014Bonxs of Judes \u201cJATI\u2014News ; 0.45 AM.EJAIS Showtme Parade \u201cJAD Star Parse reur des Plaines\u201d.CHM \u2014RAcita) IMS Virtiose popuiatre [CHILE 10 rmpde CIMA Twat su vou tie sl FOF Invest 10 Beary 1,30 PM 7 h.30 \u2014 Cinéfevitleton, qui.CIAD\u2014United Church RAC Nauvellss , RAC 2.00 AM.1.30 PM i.TI PM ire ame Drosonte le deuxiéme épisode du 1043 AM, mem i Vented tram outer 3000 PM.ie & travers 7 CHE ityttumes are \u201c *- anch: \" 2 i i LL ay 0 enember 4] CHLP\u2014Chansons Souvsoir We Churd ews Phe 12 mart den film \"Le Clochard Mulliardaire\u201d, CKAC- Ensy to Remember | 4.15 PM.VKAC Foétvais 16 merde CRN a rained pF Mere pol dan Ou\u2018 [cam -Prairie Chovncr avec Henri Guisvi, Jacqueline | 41.00 AM.MS En cut.a ling an an, F\u2014Ra-bo-Jour .\u2014 | : = ; 5 M sr -Wismier m re.CBC News Aa Make sary MS bo 1sar4 Gauthier et Raymond Pellegrin.[cup concert léger CKVL- La vax d'u De te CHE lu Behonl Tofay D SADC Service 7 h 45 \u2014 Quelles nouvelles ?,\"KAC Messe à orator 430 PM.SIMs chant Ju monde uy! i \"UF- He ll RB | R PR Tan Dettes perros nn a thm tecrion Ta Parnia sketches de Jovette Bernier 1x7, \u201cWarn News Ré-Un [enr {heure hengroise 9.30 PM ._ i deux sket a ai ; r Pt, - ! ee ee en IE iRe CIAD-Bporia News 8 W interprétés par Marjolaine Liéhert CIMS\u2014Musiuse d'eutrerme \\CKAC\u2014Les Amis ar Joie Man pour 108 1e 9.15 AM.CRM -Starz of colomzstion et Jean Duceppe.CRY CRVI, Sur la grad ete TRV Catto all NUM Invitation tu Leauty 8.00 P.M.CUVF-New CFCF- Church Bervios CFCF\u2014 Opportunity K CIAD -Eamt.Towna Hour 2.00 CHL Mélodies 8 h \u2014 Défense de stationner, CRM Churrh Service FM Critivally speuxing [CRE Nouv et Latermèle c\u2014 .! 9.30 AM.oor M potonatse ne avec l'animateur Jacques Lanzui- 11.15 AM BM Open Cet Tourne» CIAL Woampes Sym.Occ CXC ee ee va ac ancheties EME xx vaure rand.Le thème de l'émission: \u201cLe CTAD-Bundar at Ite Best [JMS Cockiait dansant 1945 PM \u2014Tante \u201c *FCF\u2014 on .CRVE a me Uncle ce 5 CET hy wvwy magnctisme\u201d.L'invite sera le 11.30 AM 445 PM.CHLE Mas pour Allettant.UMS Nouvelles er y CKVI\u2014 On danse & CKYL Grand Robert.hy tis LP\u2014 Divertissement oC CRVL Citing ali cars e F_-# Patade of bande |: A A ypnotiseur.HF -Musti nambre KIT\" ausetie Un.cn Nat.SJAD-Kast.Township Br F070 (]M8- Emission ailenands 8h 30 \u2014 Chacun son métier, | itis M a OT [UME Chiat Tana 10.00 P.M.045 AM CRY Hy of ue on 830 PM rt popuiatre 27 le meneur de jeu Fernand (AD Sait Laks Cos Chali 5.00 P.M.CE NN PS roll 8.sa Te ue roue 12.30 PM © Seguin.Les participanis\u2019 Janetle | ,145 AM nt, Trictratise de TopbraicRVE Air Force Meur SIND nar Comnstup Jens itythma Pat che meal Bertrand, Solange Chaput-Rolland,) (1h \"(lo musteat ser Pr a CENT Non a 10.00 A.M.ue Cun 19 sania [ADO ane nbardo oreh André Bachand et Roger Baulu.:rok-Ktentoser Inaug.CHTF- TVR Rosary Hour |\"JAD-Curch Bervire CHI A Fapérette \u201c CJMB-\u2014Ermission grecdue 9 h.\u2014 Baseball, les Royaux \u201812.00 (MIDI) SEA rIMA- Album RCA Vite CKAC\u2014Nouv ot chans.des 3.00 P.M.200 P.M.rencontrent l'équipe de Toronto.CHLP_Ecio d'outre-mer CRETE grande route) 10.15 PM.CRY L'heure des jesinen | gyi.ThAtr CHLP Musique à travers à \"BF-Perapectives ler, CRM World Mas Festernis| CHIP Nouvelles CRM Who's Herb Got JouM party RAC Muse Hat 11h 15 \u2014 Long MÉLrAGE: FJAD- God Oi£ Daya ° à Pour Métiers d'art de cree Ness - ead |cial> News et BFR Jum + Festare \u201cChristine\u201d, une réalisation d\u2019Erich ; :JMs\u2014Einismon Italienne 5.15 PM.VKVL Air Furce Ne .: te y .: CRVI- \"ul Me Uncie 3.30 PM.M min op Concerts Waschneck, avec Willy Fritsch.LOK News « Music lal KUL hears nraen CRM\u2014 Weekend Preview CRAC -Sur \u2018eo vi RAC Nouvert IAD News Gisela Uhln et ida Wust CRM.BHC News 530 PA Ning 1030 PA \" 10.30 AM.CIM Rend ee Dent [9-30 PM DIMANCHE A CBFT 12.15 PM sors \\ ribune des oon.CULE Lohenre des jeunee [CIAD Lewis Bbw CTP 1a vethe tv cer | 3h.50\u2014 Actualités religieuses, BF-\u2014Jardims Plantureux va {CKYL Calne all care CRE la imite À mervete CRF Concert Jazz \u201d CKAC\u2014 Musique classique ; ex-vous CFCF\u2014News CR Ther nt tn Goat (245 PM CEE a ovens by fee Grm AVEC Raymonr Charette.CKVI, Claudette Jareqe CIME- Hania (1M \u2014Coneert SEVL-.Chanteville OUAIS Dreakness Review |(-3aa- seminal 4h.00\u2014 Sports d'été.L'OMNE- CH, F-Werk in review CKAC\u2014Roger ef Roger CIF Racal d'orgue TIMS soihmes 14 Paris 1400 CIAD-\u2014Baturuay MIIDR : .CHM - Musie cre vcheat ee Royal cejMs- Marches mittalres PM.UM LABATT, le tournoi de golf 1250 pm RAN aT CIAD\u2014News | 0 à ~ o M \u2018ernan oux 10.45 AM.cuur Rate Notes Jo00 PM ane le plus important au Canada.Les (ny JAI Kite Ailes 10.45 PM.Esma Myinme CBM Ted Head SFR.News amateurs de golf verront à l'oeu- 45 PM HIP Votes vedette env Jar st HOF Metropoatan Oper ep ane vi Winnie >.f i 1 sx ploi « 5.find | ant CHV hantev \u201cACV1\u2014 Brunet eu Eroubat ish Nationn.News » vre des golfeurs dont les exp oÎts {onu Crmerto FRAC Orchestre de Parts & Unease CIA C nwoing JAD News CIAD\u2014BIU Moodie Orch.defraient habituellement les chro- [Ian sunday ecrenade SKY, Muwique vu MORI [ope pr Sparta 11.00 AM.415 PM.CIM concert pouvlairs niques des pages sportives, men- 12.45 P.M, IMS Mexicans CIA Stories to 5008 Titi nas Barat oreh josus Puce aus tenes 1030 PM tionnons Dous Ford.Gene Littler, [KY Sma te «el alter) 6.00 PM.IMS Sports CKAC Nonivelles PHTL On danse 8 Montees Bill Casper, etc CES ET rowan] 1 Modena 11.00 P.M.Chal (in des pores 14.30 PM CKVL On dines 6h Bobi cc Tani / , o JAD News CKVI\u2014Voices you know Cb \u2014Newn CHIP len grands snocts [este Imaces du Canis .00\u2014 Bobino, avec lanima- 400 p.m.SIMS 4 wens et spor MTP-Aux Quatre coins.CKV M vane of Poetry [CRAC chant du sor teur Lorenzo Campagna.Program.vue MAL Pen napaitaines| CHILE Nouvelles CRE Adagio \u201d INE on ntes | iM Hotel Downbeat .o + à l'i i CLÉ NE -Jenrns, = Interma CR AC V,Rnettes musicales [IMR Frmixmon de rAnce Cran CHV FP Deadline tor danger me de dessins anines 4 Finteation 0 Ke of tha.|r KVI Sintay Bt PRRadeIATy When Day 1s Dont 11.13 AM CIMA Ne ~JAT \u2014Ciny Lombande des jeunes.CTMA Aen firleno er Afohiy wood Be CFL Weldan Show 4.45 PM CsMs Hebdo - Bpvrls 6h 30\u2014 Les travaux et fes] KAC\u2014 Les Actualites CLM Muneal Program nas M TAC Place Vente CIM Cocktan Aeon ot 10.45 P.M.jours.L'irriation du sol sera le SEM pares anteurs 515 PM.\"OAD When Diy 4 Done Citi ub des chansonsiers .Fenn dirge CRA Nouveries sujet traité par Clément Mongrain es 7 ne HE vite et vacances 11.30 PM.11.30 AM.CKAC Nouvelles CKVI, On dinse et Claude Melançon Nuus parlera 4.> ne cams Acme [LKR Paroles de France sat te ppamotrut CHF series ot chansons [TIME Sports des arrangements floraux \u2018art ja-\" 115 PM.ares dentse JURA Re AE EL conne es CHF Musique de ballet A fy pots Towrna ob] 1190 sh Annee à MU ponais).Les animateurs: Germain crap He Pp.; CKVI, Csling au cars Jal Reber Shop Quart CIAL Ne (rn mnie.530 PM.NE _ Yas apurtits Lefebvre, Anray Blain et Ray.ty wooden 1630 P.M.12.00 (MINUIT) CjMx Nouvelles AC.Pot pure EAL, mond Laplante.CRM Mery us, Nour itermeemenr WEF es eminem CW A che ; A D .30\u2014 CR Nouvelles JAD) -News sign-0 11.45 AM.eh et Morte ane Tone cn, dyer 7h.30\u2014 La clé des champs, 1.30 PM.br.Votre mate SIAR Neh CRAG Sarma Ne News CIA Nowy a a erring avec l'animateur Gérard Delage, CORAL Lea Arts ALP dricnade CRUK - Ady.of Morse cams part ches ion Janes iH Parad Ka Sorinue pupulaire Les invités seront Muriel Millard = - - _\u2014 - CKVL Pans Swing CIAD-Bing Bin et Jean Scheler.Les Vive la joic: Lo CIMH Vedettes vansdien 111.15 PM.; .l'affiche, LA STATION DE sER-\u2018 Quatrième épisnde a pour titre 12.00 (MIDI) AC.Wille Lam the Huguette Oligny, Eve Gagnier et fiche, ha nes : 7 SEE CRISE EN ASIE Tout en On at su PR ve trans [UKVL on dame Pierre Valcour, seront opposes, VICE, avee Jacques Duby, dans le De ee \u2026.; TRAC Ane Cp Houveied sui Rétrepeciive 11.30 PM.aux Loups-zarous.Marjolaine Hé rôle de l'inspecteur Biaise.1th.15\u2014 Album de famille.CRM Ut = 6.00 PM.CRE la Pin Au four bert.Jeand'ierre Masson et Clé- oh, 30\u2014 Le théâtre populaire.Rencontre avec le pucte et cri Chl News & Special Nouvelles cam Tram Can tance ment Latour, A l'affiche.LE CONDAMNE A4 FERNAND GRÉGIL de l'Acs- CKVE.Le Petit Reider ce en : ; DAS mie F mise na prion Te enr Re NM Trans canada Dance 8h.00\u2014 Opérette.A l'affiche, MORT.un texte orizinal d'Adèle demie Française.«AD News cum CRC Noms AR Ay cu» 1280, ee le deuxième 6 des SOURIS! Lauzon Van Schendel, inspiré | \u2014 \u2014_\u2014 \u2014 oi Tamir Firm Sip (ECS NN a NE TIAL ny ' DANSENT, une comédie musicale d'une idée de Guy de Manp LieycC=ip Warm, Up|'JAI News & liiliroom SENS ME ; sical , Guy de Ma pas- v .a Pony, i Parade 1200 (MINUIT neo moderne de Bruno Coquatrix.En sant.Cette comédie légère met on Radio Sacré-Coeur 1230 P.M.CUM LOABRCIS ot APE EAU Nouvelles dette, Thérése Lapoite e* Ovet- vedette Pierre Dazenais dans le Lundi prochain.au poste de la one ee na sas em randy queda ve Pr te \" hibault.ce talement de la dis rele titre.Egalement de Ya distri] \u201cPatrie\u201d - CHLP - à 8h om.entr be Réveil rue ss, » A News 8 uke ix trim François Mazet, Robert hen.py Hoffmann, Jacques\u201d et 6 h.20 p.m.P.Roger Grisé, * Club BE Lane n peu æ put e-ndez vous ce Jacques au 9 > Auver, Edgar F te .Lo - En rene \u201c EN ma Tater 1 de Phone mictu pans th nt AE ar ot enyse Aer, Juar Fruitier et Lows dei 5.4: \u201cDonnez-nous notre pain.EI Tacaite ehansonnet (CJAL.Nera and Weather Acluailld Hhafrau © vnrt Poitras Santis, Chant: Couvent SS.C-ND.Bh:30 - Inspecteur Blase.A Ich 30 Le Commonwealth.Ce Berthierville.- th m2 tn EE RENE pr | Samedi, 6 juillet 9.30 10.30 10.45 11,00 11.30 12.00 san 300 2.30 4.00 4.30 5.00 6.00 6.30 7.00 7.15 7.30 7.45 8.00 830 9.00 930 10.00 10.30 10.45 1L00 \"io 11.15 1130 JOUR (3) Cap.Kengaroo (3) Small Fry (3) Adventure (3) Susan's Show (3) I's a Hit (3) Big Top (3) Sat.Spotlight (5) \u201cFury\u201d (5) Tim McCoy (6) Monte Cristo (5) \u201cFury\u201d (3) Baseball (6) Camera 3 (5) Baseball (6) Camera 3 (7) Théâtre EN Baoakatl (2) Musique {6) Film (2) Film (6) Soap Box Derby (2) Sports d'été (7) Speak.French (6) Stories (7) Far West (2) Film {3) Gildersleeve (6) Five Stars (2) Hebdo-Vac.{3} Dance Date (5) Jamboree (6) Bill Hickok (7) Capt.Gollant SOIREE (3) Got A Secrst (5) News (6) Oh 1 Susanne 47) Orchestre (2) Ch.aux fauves (6) Mr Fait (2) Ce soir (3) To be Announc.(6) News (7) GMen (2) Monde du Sport (3) Superman (5) Get Set, Go (6) C.Calendar (2,7) Télé-Journal (2) Cinéfevitleton (3) Buccaneers 45) People Funny (6) H'day Ranch (7) Le courrier de.42,7) Nouvelles (2,7) Défense de.(3) J.Durante (5.6) Julius LaRosa 42,7) Son Métier (2) Baseball (6) Film 43) Oh Susanne (5) Law.Weld (7) Baseball (3) Theatre (3) Gunsmoke (5) Encore Thes.(3} Jimmy Dean (5) Hit Parade (6) Wayne, Shuster (2,7) Film {2.7) Nouvelles {3) News (5) Theetre (6,7) CBC News (6) Sat.Wresthng (2) long métrage (3) Stage 3 (7) News (7) Théâtre d'été Dimanche, 7 juillet 10.00 10.30 11.00 11.30 1200 12.30 Lis 130 200 230 JOUR (3) lamp Unto (3) look Up (3) UN In Action (3) Camere 3 (3) Take A Trip (3) This is the Lite (3) One Can Do 43) Christ, Science (7) Affaires d'Etat (3) Faith For Sun.(7) Passe-Pariout (3) Televiews 47) Around World (3) Stage 3 (7) Information => EE TET TITY 2\u201d = \u2018 > LA PATRIE, SAMEDI 6 JUILLET 1957 \u2018 Montréal (2) \u2014 Montréal (6) \u2014 Sherbrooke (7) \u2014 Burlington (3) \u2014 Plattsburg (5) 245 3.00 3.05 3.30 2.45 4.00 4.30 5.00 6.30 7.00 7.30 8.00 8.30 9.00 9.30 10.00 10 30 11.00 0 (6) This Week 307 3115 11,35 Lundi, 8 juillet 700 9.30 9.45 10.00 10.30 11.00 11.30 12.00 12.15 1230 12.45 1.00 1.10 1.30 200 230 245 3.00 330 345 4.00 435 4.30 (7) Chansons (7) Long méirage 45) Sacred Heart (3) Last Word (5) Me.Wizard (2) Téléjournat (2) Sports d'été (3) Face the Nation (5) Forum (6) Labatt Golf (6) BBC (3) Odyssey SOIREE {2} Bobino {3) Phone lime (5) Meet Press (6) Burns, Allen (2,7) Les Travaux (3) Air Power (5) Public Serv.(6) Father Knows (2) l'Actualité 43) Leng Jcha (5) Public Service {6) Dec.Bride (7) Showtime (2,7) Clé des Cham.{3) The Champions ES) Circus Boy (6) News Mag.(2,7) Opéretie 43) Theatre (5) Steve Allen (6) Ed.Sullivan (2,7) Imp.Blaise 43) Hitchcock (2,7) Faites vos jeux (3) Movie (5) Piayhone (6) Star Theatre (2,7) Théâtre Pop.(3) Command Perf, (5) Playhouse (6) Showtime (5) The Web t6) Fighting Words 12) Le Commonw .(3) Ptayhouse (5) Mystery (6) Lol.-Too-dum (7) Your Music (27,7) Nouvelles (3) Final Edition (6} CEC-IV News Album de Fa {3} Desp.Desmond (6) Feature Fim Jour (5) Today (5) Paris Precinct (5) Fath 43) Early News (3) World of Ours (5) Home (3) Arthur Godfrey (3) Yo Be Ann.(5) The price is.(3) Strike It Rich (5) Truth, Conseq.(3) Across fence 15} Tic Tec Dough {3) love of life 43) Search (5) Could Be You (3) Guiding Light (3) News (5) Hospit.House {3) Mixing Bowl (3) World Turns {5) Clob 60\" 43) Miss Brooks (6) Parse (3) House Party (5) Ernie ford i (3) Industry (3) Buy Fayoff (5) Mat.Theatre (3) Swingbillies (3) Bob Crosby (7) Cinéfeuslieton (3) Brighter Day (5) Queen For Day (7) À Sa Cuisine (2) Secret Storm (3) Edge Of N.ght (6) Kul.Corner (7) Act.Féminine 445 5.00 5.30 5.45 6.00 615 6.30 645 7.00 7.15 7.30 745 8.00 8.30 9.00 9.30 10.00 10.30 11.00 Vis 11.30 (5) Romances (7) Th.des petits {3) Chuckwagon (5) Dusty Boyd (6) Summer Camp.(7) Annie Oakley (2) Lanterne mag.(6) Buccaneers (7) En forme {3) Steve Donovan {2} Musique (3) Steve Donovan (5) News (6) Brave Eagle (7) Dythmaires {5} Public Service 13) Newstime (5) Varitone (6) Playhouse 15 (7) Télé Bulletin (3) Doug Edwards (5) Public Service (6) Nevn (7) Dat.Europe (2) Ce soir (3) Ros.Clooney (5) Sph., Weather (6) Tabloid (2,7) Télé-Journal 5) News {2) Feuilleton (3) Robin Hood (5) Silent Service {6) Adventure Alb, {7) Chez Nous {2,7) Rollande e: Ro.(6) Patti Page {2,7) Carrefour (3) Quote Me (5) P.Showcase (6) Miliionnaire (2,7) Rigolade (3) Godfr, Scouts (5) Wells Farco (6) On Camera (2.7) Variétés {3) | love Lucy (5) Twenty Ore (6) 1 Love lucy (2,7) Théâtre (3) Dec.Bride (5) law Welk (6) Front Page (2) Images (3) Cochise Sher ff (6) Summer Theatre (7) A communiquer {3} Assignment {5) What'd You Do (2) Téléjournal (3) Final Edition (5) News, Sports (8) CBC TV News (7) CBMI News (2) Télépolicier (6) Little Theatre (7) News, Sports (6) Tapp Room (7) Wrestling Mardi, 9 juillet 12.00 12.15 12.3¢ 12 45 100 110 1,30 2.00 21 230 Jour 45) Today (5) Encore Theatre 45) This is the Life (3) News {3) World of Ours (5) Home (3) Garry Moore (3) World of Ours (3) World of Ours (3) Art.Godtrey (3) Art.Godirey (5) The price m.(3) Strike lt Rich (5) Truth, Conseq.(3) Across Fence (5) Tic Tac Dough (3) love of Lie (3) Search (5) Could Be You (3) Guiding Lighs (3) CBC News i5) Hospit.House (3) Mixing Bowl (3) World Turns (5) Club \u201ca0\u201d (3} Miss Brcoks (6) Baseball (3) Open House (5) Tennes.Ernie 3.00 3.30 345 4.00 4.15 4.30 4.45 5.00 6.00 6.15 6.30 645 700 715 (3) Big Payoff (5) Matinee Theatre (3) Swingbillies (3) Bob Crosby (7) Cindfevilleton (3) Brighter Day (5) Queen for Day (7) A Sa Cuisine (3) Secret Storm (3) Edge of Night (8) Kiddies\u2019 Corner (7) Woman's WL.(5) Romances (7) Thébtre, Petits (3) Chuckwagon (S) Dusty Boyd (6) Things We See t7) Range Rider (2,7) Olympiques \"57 (3) Cildersleeve (5) Western Tale SOIREE (2) Musique (5) News {6} Rocky Jones (7) Gais Lurons (3) Sports (5) TBA (3) Newshime (5) Federal Men (6) World Stamps 47) Nouv, Sports (3) Doug Edwards (6) CBC.TY News (7) My Hero (2) Ce soir (3) Crossword (5) Scombook (6) Tabloid (2,7) Téle-Journal 5 (2) Télé Journal 7.30 7.45 8.00 8.30 9.00 9.30 10.00 1030 1.00 nas 145 {5) News (2) Cwefewlleton (3) Name Tune (8) Annapolis 18) Life with El (7) Monde, Peuple (2) Vacances {6° Sportopus (7) Paris chante (2,7) Le Survenant (3) Phd Silvers (5) Arthur Murray (6) Blonde (2,7) Sihovette (3) Priv Secretary (5) Panic (6) Great Plays (2,7) C\u2019est la Vie (3) Tell the Truth (5) Jane Wyman (6) Dragnet 12,7) Hutoire d'Am.(3) 1 led 3 Lives (5) Circle Theatre (6) BBC Presents (2,7) Rendez-V.Spa.(3) $64,000 Quest.(6) Profile (2) Rencontre (3) Spike Jones (5) Field and Stream (6) Four Corners (7) A communiquer (2,7) Dern.nouv.(3, 5, 6) Late News (2) Télépolicier (6) Theatre, Stars (7) News, Sport (6) Lib Paimer Mercredi, 10 juillet 700 9.00 9.30 9.45 10.00 10.15 10.30 11.00 1130 12.00 1215 12.30 12.45 1.00 Jour (5) Today {5) Theatre (5) Schooltime (3) The Chnstophers (3) Garry Moore (3) World of Ours (3) The Amwer (3) Pore is Right 45) Schooltime (3) Strike It Rich (5) Truth, Conseg 43) Acrous fence (4) Tic Tae Dough (3) love Of Life (3) Search (5) Could Be You (3) Guiding Light (3) Hosp.Howe 1.10 130 2.00 2.30 3.00 330 3.45 4.00 4.15 430 4.45 500 5.30 6.00 615 6.30 700 715 7.30 7 45 8.00 830 9.00 930 10.00 10.30 31.00 11,15 11.20 (5) Christophers (3) Mining Sow! (33 Club \u201céo\u201d (5) Hoyp.House (3) Misa Brooks 47) Theatre Mat.(3) Open House (5) Tenn.Ernie (3) Big Payoff (5) Matinee Theatre (3) Bob Crocby (7) Cinéfeuilleton (3) Brighter Day (5) Queen for Day 47) A Se Cunme (3) Secret Storm (3) Edge of Night (6) Kuddua' Corner t7) Heure du Thé (5) Romances 47) Théâtre, Petits (3) Chuchwagon (5) Dusty Boyd (6) Swing Partner (7) Gene Autry (27) Op Mystère (6} Circus Boy SOIREE (2) Musique (3) Swingbillies (5) News (6) Damon Renyon 47) Rhythmaires (3) TBA (5) Public Service (5) City Detective (6) Frankie Lane 47) Tété-Bulletin (3) Weatherwise (6} CBC TV News 47) Kat Carson (3) Ce sou {5} Scorebook (6) Tabloid (2) Téléjournai (5) News (2) Cinéfevitleton (2) Giar.Step t5,6) Disneyland 47} Duqu'O Vision (2,7) li et là 12,7) Pays et Merv.43) Art Godfrey (6) Moonkght Bay (2,7) À moitié sages (3) Ray Milland (5) Navy log {6) Moonlight (2,7) Lutte 43) Mlionaire 45, 6) TV Theatre (3) Hghw'y Patrol (2,7) Point d'Inter.(3) 20th Cent Fox (5) Boxing (6) Here and There (2,7) Théâtre chez.(6) Pacitic 13 (2) Télé-Journal (3) Finel Edition (5,7) News (6) CBC-TV News (2) Télépolicier (6) Top Plays (3) Stage 3 Bay Jeudi, 11 juillet 700 9.00 9.30 1000 1015 10.45 11.00 115 11.30 12.00 12,15 12.30 1245 Jour (5) Today (5) Mark Saber (3) Big Picture (5) Schoohime (3) World of Ours (5) Home (3) Gary Moore (3) Man to Man (3) Pree is Right (5) Schooltime (3) Purple Sage {3} Strike 11 Rich (5) Truth, Comea (3) Acrom Frnce (5) Tic Tac Dough (3) love of life (3) Search (5) Could Be You (3) Guiding Light 1.00 1.10 1.30 2.00 230 3.00 3.30 3.45 4.00 415 4.30 5.00 5.30 6.00 6.15 630 6.50 7.00 7.10 7,15 7.30 7.45 8.00 830 900 930 10.00 10 30 (1.00 1.5 11.20 11 45 Vendredi, 12 juillet 7.00 9.00 930 9.45 1000 10.15 10,30 10 45 11.00 is (3) Hosp.Club (5) Hop.House (3) Mixing Bow! (3) Club \u201c60\u201d (5) Club \u201c66\u201d 43} Miss Brooks 43) Open House 45) Tenn.Ernie (3) Big Peyoft {5} Matinee Theatre (3) Swingbillies (3) Bob Crosby (7) Cinélevilleton (3) Brighter Day (5) Queen for Day 47) À Sa Cuisine 13) Secret Storm (3) Edge of Night EAN WR renee (7) Woman's World (9) Romances (7) Pierrot (3) Chuckwagon (5) Dusty Boyd 47) Rin Tin Tin (3) Chuchwagon 46) Ed and Ross (2) Ping Pong (6) Lone Ranger (7) Opératon myst SOIREE (2) Musique (3) Capt.Gellant (5) News (6) Mick.Rooney 47) Gais turons (3) TBA (5) Civil Defense (7) Tete Bulletin (6) Patt Page (3) Sports Digest (2) Ce soir (33 De Hudson (5) Sports {6) Tabloid (5) Weatherbird {2,7) Télé-Journal {5} John Daly (2) Cinéfevilleton (43) Sat Preston 45) Jun Bowie (4) Twiliaht Theatre 47) Sowée (2,7) Toi et Moi (2,7) Monte Crnto (3) Wash Square (5) Bet Your Life (6) Meet MGCraw (2,7) Pais regoit (3) Climax (5) Dragnet (8) Climax (2,7) Render Vous (5) Best of Groucho (2,7) Théâtre (3) Playhouse 90 (5) Tenn.Ernie (6) Summertume (2,7) Sérén.pour co 45) Wire Service (6) Highway Patrol (2) Yeux pour voir (6) Bob Cummings 43) Final Edition 45) News, Sports (6) World in action (2) Téléjournal (6) CBC Neur (2) Télépolicier (6) Sports Guestes (3) Stage 3 {6) lone Wolf oun (5) Today (5) Encore Theatre (5) Schooltune (3) Early News (3) Garry \u2018Aoote (5) Home 43) World of Ours (3) Garry Moote (3) World of Ours 3) Pre» Roi (5) \u201chool Time (3) Purple Sage 11,30 12.00 12.15 12.30 12.45 1.00 1.10 130 200 230 3.00 aan 3.45 4.00 415 430 4.45 500 sas 600 6.15 630 [XM 7.00 7.15 7.30 7.45 8.00 830 #00 s230 10.40 10 30 1106 115 1120 11,40 1145 A SEMAINE DES 5 RÉSEAUX DE TV (3) 45) 3) 5) (3) 3 5) 3) 3) 5) (a) 3) 5) 3) 3) 45) 13) (5) on «a @ 3) (5) 7) 3) (3) (6) 7) (s) 2) 43) a (s) (6) 7) té} 30 (2,7) Ailes d'aventu.43) (6) (5) (2) (3) (5) {6} 7) (3) (5) (3) (5) (8) 7) (3) (6) 7) (2) «a 5) (6) (2,7) Télé Journal 2) 45) (2) 63) ss) (6) 7) (2,7) Pour Elle (2,7) Revue Sport 3) 5) (6) {27} ea) (8) té) «2 3) 45) (6; 7) (2,7) Quatuor (3) (5) 16) (2.7) Ciné club 2) (5.6) Boring tan ta) on ta t6.7) CBC News \u2018 ta (7) {3} 2) 7) {6 Strike It Rich Truth, Conseq.Across Fence Tic Tac Dough love of Life Seorch Could Be You Guiding Light Hop.House To Be Ann Mixing Bowl Club \u201c60% Hospit.House Mns Brooks Open House Ten'see Ernie Big Peyoit Matinee Ectegtutr Bob Crosby Feuilleton Brighter Day Queen for Day A Sa Cuisine Secret Storm Edge of Night Kiddies\u2019 Corner Actualité Fém.Romances Cartoons Chuckwagon Chuckwagon Dusty Boyd Pep.Price Jet Jackson Childs News Chuckwagon Mighty Mouse Gl Joe SOIREE Musique Superman News Crunch, Des Rhythmaires TBA Music Hall News lazy L Ranch Ousof Doors News, Sports Weather, Sports CBC TV News Overseas Adv Ce soir Attorney at law Scorebook Tabloid To Be Ann.Daily News Feuilleton Beat Clock Rin Tin Tin Studio M Album d'Artistes Frontier Blondie On Triel lég.gitanes 7ane Grey Life of Riley Llub O'Connor Théâtre Mystère Crunch & Des.Crunch, Des Theatre Thébtre Mystère Playhouse Orne Harriet City Hoedown Line Up Person to Fran Adventure Final Editon hate News Wrestling Liste Marie News, Sporty Stage 3 fong métrage The itre Revival Nigh En Patrie RARIÈ DES ANNONCES FIABSKEY Anbonces erdinaires \u2014 Édition quo tdienne : 2e du mot, aves minimum de 30e per Insertion.Édition dv dimanche : 5e du mot, avec minimus de 156 par insertion.Bamedi et di marche .= Les annouces en zrus caracteres OÙ | aves lignes espacées où en retrait sont comptes à is ligne agate (14 lignes agates au pouce de bauteur) dition quotidienne 8e a ligne caste ($1.13 au pouce).Edition du dmsg- che: 25e Ia ligne agate ($3 uce) Samedi et dimanche: 136 L je agata ($462 wu pouce) + Naissances, fiançailles.mariages Mères, remerciements, services sanl viétique Tass.rsaires, 3 uiem, An se.| AL qensaires, mers us aieatis 2 du! Ce sont Mikhail G.Pervukhin et mot aver minimum de De par 2 Maxim Z.Saburov.qui on Edilion du manche : \u201c .pe ; Shot, avec minimum de 8100 pal teur poste de premiers adjoints au insertion.Bamedi et dimanche 5 premier ministre.du mot, avec œivimum de $173 pa EN ALLEMAGNE insertion ; AGENTS DEMANDES L'un des chefs communistes de l'Allemagne orientale a fait une FAITES DE L'ARGENT \"mise en garde aujourd'hui contre 810000 par semaine et plus.plein toute tentative pour chasser la du tem ou tempa partiel, DouilLes seti ; > \\ voi temps OU den Dos 'piaqusttes (nom rection stalimienne du pouvuir dans pour porte) faites Ge VERE wo vial métal.Be vendent trés faciement et très rapidement partout, id.es refiétént: le iuruiiere.facties & lire, mène dans les endroits sombres, Faites de l'argent rapidement, Demandes no c.reujaires et liste de prix de ex gratis, ou euvoyez 700 pour un chanti.ion CLAIRO 7152-Tiéme Ave, Rosemont MONTREAL, 33.Qué.FAITES DE L'ARGENT AOMMES! FEMMES! Balsissez cette muguiltique occasion de vous piururer factioment des revon 18 dans vos temps libres en vendant les tissus VARI-TEX autres leaders soviétiques chassés de leurs postes dans le parti com- fonctions ve es pays Commentant l'expulsion de quatre membres staliniens du Politburo soviétique, Hermann Matern écrit dans le Neues Deutschland, journal du parti communiste : AVIS D'ENREGISTREMENT | Conformément aux clauses d l'enregistrement au bureau du à 1a verge et aes articles d'uss-e do- 1 mestiqs Expérience PAY NECES- gistrement de Montréal, le 2 SAIRE are à notre vaste choix cha juillet 1957, sous le No 1280380 Que menacere en vise peut deveulr 40 ; a votre re requlicre NECESSAIRE d'une vente faite le 21 juin 1857 gratuitement par Jaquays Starke & Co.Ltd.! dont la principale place d'affaires | dans la province de Québec se trouve dans le district judiciaire de Montréal, a Aectna Factors Corporation Lid, de toutes les eréances et livres de comptes présents et futurs tels que maintenant compilés, étant dus a où la , propricté de.et qui pourraient ! survenir, être dus à.où devenir le propre de la dite compagnie, Donne le 2 juillet 1957.AETNA FACTORS CORPORATION LTD.ce A COMMANDE, tournt Ecnves aujuurdhal à Dépt.G, VARI-TEX postale 97.Vie Mont-Royal.Moutres!, Que FEMMES, FILLES DEMANDEES couture Bulte Ancent & ls maton dans fache Blouses.mou hulrs, tab ters, robes d'enfants.ote Ron à vendre Tuclure 29 8071s Doit dr'abs Deyt P 1614 Amherst, Montes.Qué.HOMMES, FEMMES DEMANDEZ Paltes vous-même des statuettes, bibelots, etc.en platre plastique.Achetont et vendons matériel.Buietin gras dans toute la province & Mercier - Enrg.Dept D, 2201 Des Carriercs, Montréal _ _ PERSONNELLES Pas de cheveux gris Gi vous faites usage du merveilleux produit \u201cJAMAIS QGRIS\u201d, Ausus vi VOUS souflrer de rhumatiame.d'arthrite Ecrivez ur Dos dépliants Gratuls Cle JAMAIS GRIS, Enr, 828 Notre- Dane, Winsipes, Man : MEDECINS LgLILLO Gentw - urinaire, peau.sans ginndes.desordres secure, Derveux (Impotence, compiexe loférior 4, aD: Lie dépression, begatement, alcools me), eirconciaion.rhumatiame.obésité 151 Sherbrooke cust.HA.A.BRISELC Médecin-chirurgien gradué de l'Université de Paris.Mala: dics du cœur estomac, fo reins prau sang.maladies uring véne- riennes.dial ste obesité To jours de 105 & midi, 286 72 Kxceptd Je anmed! - de 10 & midi et 2 & 4 hres B16 ri~ Sherbrooke est.pres 8t-Hubert TA 3572 Voulez-vous vous meubler au complet ?PAS UN MORCEAU ADDITIONNEL À ACHETER Voyez notre ensemble complet \u201cMAISON MODERNE\u201d composé uniquement d'articles de marques réputées REFRIGERATEUR 10 pi.cu.\u201cFrigidaire\u201d.POELE ELECTRIQUE 20°\" MottaU LAVEUSE semi aulomatique \u2018Easy\u2019.CHESTERFIELD ou DAVENPORT \u2018Siyleerall\u201d recouvert de S° de caoulchoue mot MOBILIFR DE CHAMBRE S mex \u201cVictoriaville © avec lit hiblio fhaque et 2 tabl de nuit.Choix : Ecume da mer.noyer ou acajou.\u201c \u201cVoyage de vacances BELGRADE (Reuters) \u2014 Un porte parole du gouvernement vou golslave a annoncé que les vice présidents Edward Karel) et Alek: sander Hankovie du gouvernement de Belsrade feraient \u2018un voyate de vacances\u201d en Russie et qu'on pouvait supposer normalement qu'ils rencoutreraent les dur veanis du Kremlin.AIS Ans VENDEURS SERIEUX MATELAS \u2018\u2019BEAUTYREST\u201d Savez vous que vous pouvez Augen de \"Sunmons *, terableme Tables, lampes, ter comiferablement vos revenus en apis, vaisselle, sk.erployant le temps de vos lowers pour vendre la ligne la plus complète Tout cels pour seulement at \u201cla medieure qualite\u201d de byour 7 $995.00 Nous vou.offrons gratuitement notre catalogue de 100 pag CONDITIONS LES PLUS \u201c FACILES EN VILLE dont plusieurs sont en couleurs ot d'une entation impeccable, Vous serez volre propre bourgros et vous arhéterez au prnx du gros sans aucun capital invesh, Demandez donc sans tarder notre catalngue gratuit et nos conditions OPERA DIAMOND CO.130 EST, rue LIEGE MONTREAL (Distributeurs en gros de me diamants et bijoux \u201cOpsra\u201d) Cette offre est prur un temps limité seules 8 Suggestions gratuites de notre decorateur.Appelez immédiatement CR.2-3533 et demandez M.MICHEL lui-même (Maitre décorcieur autreiols de la muism Louvin de Mew York) + 50 su | muniste ont été relevés de leurs\" dans le gouvernement, | ganismes dirigeants ou même de rapporte aujourd'hui l'agence so- renoncer à l'honneur d'être mem- l'article 15714 du Code civil, avis est par les présentes donné de : EE \u2014pl} \u2014 LA PATRIE, SAMEDI 6 JUILLET 1957 de préserver \u2018l\u2019unité solide\u201d au Deux autres leaders cn ee = communistes limogés LONDRES, 6.\u2018Reuters\u2019 \u2014 Deux des groupes d'opposition.est obligé par le parti de se soumettre $10,000 pour un toupet NEW-YORK.\u2014 aux principes léninistes concernant proprÿétaire d'une sein du parti.\u201cQuand l'unité du parti est en jeu, on ne doit pas hésiter à prendre les mesures qui s'imposent fisante,\u201d dit-il.\u2014\u2014m_ Louis Feder, \u201cmaison de: la vie du parti, de quitter les or-\\ perruques\u201d de New-York, et chau-l bre du parti.\u201d la personne qui pourra AVIS DE DEMANDE DE DIVORCE AVIS est par les présentes donné que YVONNE FLORENCE KEE .DUROCHER de Ville de Montréal, sapidement et dans la mesure suf-| Province de Québec, s'adressera au Parlement du Canada, à sa présenie session ou sa session immédiate ment suivante, afin d'obtenir un Bill de Divorce d'avec son époux, Joseph Marcel Henri Brien, dit Durocher, pour cause d\u2019adultére.Montréal, le 15 avril, 1957.LA ; MRS.WILHELMINA M.HOLMES.ve lui-même, offre dix mille doi-139 rue Notre-Dame, est, [lars a Matern insiste sur la nécessité faire repousser ses cheveux.perdent; \u2014\u2014-\u2014- - - Montréal 1, Québec.Procureur de la requérante.MESDAMES $ $ MESSIEURS motre mervailloux NOUVEAU FLAIS UE vL1E, vous pouvez guises 550 par semaine pendant vos loisirs ligne complète de os et & lg verge.|: Vous n'avez pas ber-in d'expérience.| Envoyes tout de suite vos nom ef adresse pour renseignements gratui of CADEAU GHATUIT sans obligation.| Avec \u201cQuiconque commence à établir aa] REX TRADING CO.bipt 72 B 6024.Avenue du Pare Montréal P.Q- 8 5 .\u2019 registraire de la Division d'enre- \u2018mreeee py COURROIES EN CUIR TANNÉ AU CHÊNE Garanties et appropriées pour toutes conditions ACCESSOIRES POUR COURROIES ; LAMES, ROS EN ACIER, CARDES EN FILET, ETC.D.K.MeLaren LINE TED Fournisseurs généraux de moulin 640 OUEST, rue CRAIG MONT Tél.: UNiversity 6-1531 REAL TERRAINS À VENDRE LAVAL-DES-RAPIDES là ou if y a de l'avenir, situé près du nouvel autostrade lau- rentien ; 15 minutes du centre de la ville; avec près de ®EGOUTS © ECOLES © AQUEDUC ® EGLISES °RUES ® CENTRES PAVEES D'ACHATS GIVE ua Toyueclies persons projetees Split level bungalow \u2018où comptant le soide 30 MOIS SANS INTERET Ne manquez pas cette offre! Soit pour bâtir ou pour spéculer, vous ferez un bon placement Unique Investment & Development Corp.bureau sur place i 142 Giroux, Laval -des-Rapides | Appelez fe jour ou le soir: CR.7-5294 \u2014 BE.5704 Notre représentant ira vous cherches sans aucune obligation Re tonneliers \u2018Extrait de la & Avis de modification Bb au décret relatif au vérificateurs et (navigation océanique) du port de Montréal Gazette Officielle de Quebes en date du 22 juin 1957.L'honorable Antonio Psrrette., ministce du Travail, donne avis.par les présentes.conformé-, ment aux dispositions de la Loi de la convention collective (S.R.Q.1941, chapitre 163 et amendements}, que les parties j contractantes à la convention collective de travail relative\u2019 aux vérificateurs et tonneliers | (navigation océanique) du port de Montréal, rendue obligatoire par le décret numéro 841 du 15 août 1956, lui ont présenté une requête À l'effet de soumettre à l'appréciation et à la dé-| cision du Licutenant-Gouver- neur en Conseil les modifica-, tions suivantes audit décret, dans sa teneur modifiée : 1° Le paragraphe \u201ca\u201d de l'article 1f sera remplacé par le suivant : \"Il, Heures de travail et taux, de salaires: a) Los heures de.travail et les taux de salaires sont les suivants: Distribution des heures de travail Travail de jour: De 8.00 am.à midi et de 1.00 pm.à 5.0) pm.Salaire horaire Salaire horaire: Vérificateurs et tonneliers Travail de nuit : De 5.00 à 6.00 p.m.lorsque requis, de 7.00 p.ma 11.00 p.m., de minuit à 5.00 a.m.ainsi que le samedi de 1.00 pm.à 600 pm.$1.84 276 A ces taux doit s'ajouter une contribution de $0.20 par hom- me-houre de travail par tous les employeurs visés, à la \u201cShipping Federation of Canada \u2014 LI.A.Trust Funds\u201d, afin d'assurer des prestations de pension de bicn -étre et de vacances aux 2° Le paragraphe \u201ce* de ar ticle IV sera remplacé par le suivant : \u201cet Lorsque les vérificateurs et les tonneliers sont employés sur un ou près d'un Vaisseau prenant charge d'engrais ammoniacal (aeroprills et nilra- prills' ou de marchandises dan- gercuses dont le chargement doit être fait à un certain quai et dans des conditions spéciales exigées par les autorités du Fort, et ce, en vertu de règle ments élablis par le Gouvernement, ils doivent être rémuné rés sur la base suivante : Travail de jour : De 8.00 am.à midi ct de 100 pm a 500 pm, Travail de nuit : De 500 pm a 600 pm.\u2018lorsque re quis\u2019 : de 7.00 pan a 1100 pan.de nu nuit à 5.00 a.m.ainsi que le samedi, de 1.00 pan.à 6.00 pm.3 La publication du présent avis ne rend pas obligatoires les dispositions qui y sont contenues.Seul un arrété ministériel peut rendre obligatoires ces dispositions, avec ou sans amendement.L'arrêté ministé- rict entre en vigueur à la date de sa publication dans la Gazette officielle de Québec.Durant les trente jours à compter de la date de publication de cet avis dans la $210 | Gazette officielle de Quebec, I'honorable Ministre du Travail recevra les objections que les intéressés pourront désirer formuler.Le Sous-ministre du Travail, Gérard TREMBLAY.Ministère du Travail, salariés éligibles.\u201d Québce, le 22 juin 1957.A EE ES \"ag\" 2 SEE EE CE EE LA PATRIF, SAMEDI 6 JUILLET 1957 49 4\u2014Roue à gorge d'une poulie \u2014 Pré fixe qui indique réunion \u2014 Bison d'Europe.S\u2014Qui n'est point usité \u2014 Abréviation d'une province canadienne \u2014 Journaliste ot homme politique, né à Carlingford, Irlande, Venu au Canada en 3857.Député de Montréal en 1861.Ministre de l'Agriculture en 1864.Il fut l'un des principaux protagonistes de la Confédération.HORIZONTALEMENT 1\u2014Tribu abénaquise qui habitait les côtes de l'Acadie, le nord du Nou- veau-Brunswick ot la Gaspésie.De nioeurs douces et paisibles, is furent toujours amis des Français.\u2014 Faux prisonnier politique en 1837.il était avent du gouvernement et dénongait ses compatriotes.2\u2014InMammation des synoviales du nel.13\u2014Oblat arrive au Canada en 1864.Missionnaire au Nord-Ouest de 1865 À sa mort en 1810.Ure ville d'AI- berta à 20 milles d'Edmonton a été nommée en son honneur \u2014 Prélat, né à Bayeux.Misstonnaire en Acadie en 1684.Fondateur des missions de Camp de formation à ouvert ses portes il\u2019y a quelques jours.Le camp fut ouvert par les étudiants des classes supérieures école, Le programme religieux de l\u2019Action Catholique 16 \u2014dChondrostome \u2014 Député de l'As- sompton de 1832 à 1838 : l'un des chefs des Fais de la Liberté.17\u2014Possessif pluriel \u2014 Ancienne pre vince de France.Capitale : La Rochelle.Un grand nombre de Canadiens y tirent leur origine \u2014 Ins- criptivn mise au haut de la Croix.de Nicolet.Chaque année.il ac.\u201cA cueille tous ceux et celles qui Cadets de | Air du !fah, Egypte.veulent repenser casemble leur | | NICOLET, 6.(DNC) \u2014 Le camp engagement d'apôtre, de méme que Notre-Dame-de-la-Joie.de Nicolet, tous ceux et celles qui seront chefs d'équipe, l'an prochain, dans leur spécialisée, au\u2019 de Londres.ils unique.3\u2014Peintre.né à Stanbridge.Membre fondateur de l'Académie canadienne des Arts 11846-1888) \u2014 Tribu de Ja Confédiration des Cing-Cantons ou Iroquois, appelés ainsi par les Anglais.poignet \u2014 Préposition \u2014 Espace au 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 6 17 .; ; milieu des déserts qui offre de la Assassiné par un fénien, à Ottawa, végétation \u2014 Surnom de Kondua 7 B = en 1868.ronk, chef huron.6\u2014 Auteur de \u201cNotre Nord Ouest pro- ur nit so ae OO OO OO OO ONCE + ei Seiad lorsque Champlain fes visita en \u2014 de demain\u201d «1910» \u2014 Période de fappeiére fu gerer OUCUOOOOOOOOOOOON ee 5, i'appelérent l'île du Borgne.7-Un des Etats-Unis d'Amerique \u2014 4\u2014Saison \u2014 Avant-midi.Journaliste, né à St Hilarion de- pm ee mou * CC CC CE Re Aie ed ane vâc étroit cf long situé moitié au de la Ligue nationaliste et de l'heb- sud du district du Yukor et moitié domadaire \u201cLe Nationauliste\u201d au nord de la Colombie canadienne 9 Lu h ip ms \u2014Rivière de France \u2014 Ile du fleuve - 8 -Abrevsation d'ibidem == Tribu Le SE OROEO DOD WOOO.aE Ei eme village de Bic.ph établie à l'ouest du Jac Michsoun E\u2014Posscosif \u2014 Cuuivus des buis, venu (0) [] [] i [ Deux consonnes, 4 Québec avee Champlain en t6u8.™ a ~N ÿ& Fille d'Eurytos -_ Genre d'oiseaux HU l'accompagna, en 1615, lors de pass reaux de trés petite taille qui foret \"fee VOB ON OO ON OO Os Roi électoral du Conseil tégislatif et du seau.rit Perd à * OO00CONOONODOONOD- Fass tre l\u2019est et d\u2019une partie de la ville de ne qui habitait près du Sault Ste Montréal.eo - Marie, sur la décharge «lu lac Su ame pre pures ta 2 BOOOOONONOOOOOs As tie ai Jeune-Lorette \u2014 Sale, vilain \u2014 de Lachine.fe -MOOOMEOOOONOOO OC] Si oe oe Cit LL - - s s jue charge en 8\u2014Préfixe privatif \u2014 Cofondateur, 1884.de l'enquête sur l'Université puis président de la Compagnie de « HE [] \u2014- Laval et sa suc \u2018ursale de Montreal téléphone Bell du Canada \u2014 Mon =~ v \u2014 Connu \u2014 Prefixe infiquamnt la naie japonaise, duplication.; ; - La - ner pee soe see 2 D OOOOBONOO OO ON ODDE 8 ME pousse ni oca phy né, _ a ea mise blanc et nor \u2014 De de l'At Pie mé ati * OOOOOONONOEEONO: S2E ESS te ateur, cn, .du College de part au complot des Natchez contre Stlaurent \u2014 Lettre Rrecque.an - les Français.en 1720.et [ut exter- 10- Agent, politique de Joux Xv = OOOOOUE OO OO OO) E sine ait tan asie Avocat et homme politique, né en és des Francais : alliés des Français.Irlande.Reçu au burreau du Jaut- © = © A .Canada.en 1838.Député de York- 7 B e 13-Camp.armée \u2014 Premier gouver- Est à l'Assemblée législative, en NU _ neur de l'Acadie en 1642 Conces- fr rire = JOORMAROO000OM0000s Seed fi in part, 11 eut de fréquents déméles Kra le fort de La Hève, où il mou- avee Allan MacNab \u2014 Esclave chez 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 19 14 15 16 17 rut \u2014 Équesre.; les Spartiates.; Co 14\u2014l\u2019ossessif \u2014 Choisi \u2014 Triage.11\u2014Patriarche biblique \u2014 Fosse sou- Miramichi, Pantagouet.Pigiquit \u2014 VERTICALEMENT 15\u2014Pionnicr, originaire de Randonnai terraine où l'on dépose les grains, Perroquet de l'Amérique du Sud.LL qua à LL ; .au Perche.1) vécut a l'Ange Gar- les légumes, ete.pour les conser- 14\u2014 Capitaine au long cours.En 1613, 1 En 1713, il prit possession de l'ile dien et à Château Richer.Son fils, ver \u2014 Prélat et missionnaire oblat, il saccagea la colonie naissante d'A- du CapBreton.Suceéda à Coste Fierre.et ses descendants furent né à St-Rambert d'Albon \u2018Drôme\u2019, cadie, détruisit St-Sauveur et l'ort- belle en 1717 comme gouverneur du seigneurs des Eboulements \u2014 Ca Missionnaire au Nord Ouest en Royal.emmena les principaux Fran- Cap-Breton et choisit Louisbourg pitale du Cunada.\u2019 1857, évêque auxiliaire d'Arthie çaus.dont te P.Biard, prisonniers comme capitale Pronom person- 16\u2014l'late forme flottante \u2014 Trésoner baska, 1865-1902, en Virginie.me capitale \u2014 pers titulaire en 1750 du Conseil supe- 12\u2014 Missionnaire en Acatie de 1611 à 15 Ecrivain née à Rimouski en 1878.nel, rieur de lg Nouvelle France.Un des 1613; à Québec de 1625 à 1629, et Fondatrice.en 1919.de la Revue A ; profiteurs de la clique Bigot \u2014 Valle «de 1633 i sa mort \u2014 Terrain sur Moderne de Montréal \u2014 Capitale 2 Ancienne forme de oui \u2014 Nom de Chaldée.lequel on bâtit \u2014 Pronom person- du Canada, scientifique de l'occiput \u2014 Seule, 17-\u2014dC'onjonction \u2014 Sorte de racine Inn- £ue dont on fait vue espèce de pale appelée cavi \u2014 Petit-neveu de Jacques Cartier.5 obtint d'Henri HI, en 1588, le commerce exclusif du polfe et du fleuve St-Laurent \u2014 Médecin né à Manchester, Angle terre.Auteur de \u2018Principes de pa thologic™ (1908), tien de la Force d'urgence à Ra-' est officier d'état major auprès du Il a été cuidé dans : à 100.Trans-Mountain a} t grimpé de trois points à 115 e: .Interprovincial a prugresse de 4 a 5 parmi les pipetiues.Les services publics ont fléchi.Power Corporation a cédé 1*4 a Rl et Calgary Power a rccuie de 1% à 77.BC.Power, à 51% et Bell Telephone, a 40's ont perdu Lu.Dans les entreprises de construction.Gypsum a monté d'un point à 30 mais Canada Cement à reculé de 3x à 27.Dans, les raffineries, Imperial Oil a glissé de 34 à 57's.Les mines el les pétroles ont fluctué en baisse.AlsCope a mon- > té d'un point à 51 mais Tazin.à 57 et Virginia, à 53 ont reculé de deux cents.Iso Uranium a perdu 3 conts à 52.Central Del Rio a fléchi de 's à 12% et Pacific Petroleum a monté de ts à 31.\u2014 .LL Mines non inscrites |.Cours fournis par G.M.LESLAF & CU.Or, Dem.ut.[em Aleta wr 10 Milter C13 A7 amer Ze 30 Nat Mio 210 112 Amora 0 0 No Le 0407 Asa Dey Das 10 Nipiron 11 22 Atian = 2 Norb'au a 70 Bald % 35 3 Norenp 70 0 22 yr Nortau 70 74 um a?Oklend ne os \u201c n nl 0) et Crib Cp oz 0 Clinger 165 1,75 badson kil Queton 16 20 Kiwis 33 Whelan 0 04 Enteror o Tana 04 on UNE VALEUR GENERAL MOTORS 4 Neott 0 on 04 19 Rey M = ae wR Sachez profiter de l\u2019économie que vous 608 [ue ue S proposent les nouveaux camions Chevrolet! = (TSX TOR Renseignez-vous sur leur nouvelle endurance, nor INR.\u2014 » leur nouveau rendement! = rate 2 Moun - a ÿ vase ! 5 = Chacune des nouvelles caractéristiques mé- » SL 3 2 esniques des Chevrolet \u201cdurs à la tache\u201d COMPAGNIE DE PAPIER 1957 cut 1a hour une bonne raison pour augmenter la durée et le rendement du ROLLAND LIMITÉE véhicule=pour réduire vos frais une fois AVIS DE DIVIDENDES ; pour toutes! Et la réputation Chevrolet lo Avis est par les présentes donné | prouve! Solidité et robustesse de la con- qu'un dividende regulier 4rines- struction ct puissance adaptée À la charge triel de -20c par action sur les garantissent satisfaction.Suspensions, es- actions de Classe \"AT en cirenia- sieux, châssis sont construits en fonction de tion et un dividende régulier tri- la résistance et de l'endurance.Les moteurs mestriel de oe par action sur ont été conçus pour tirer le maximum les actions de Classe en or d'énergie de chaque gallon d'essence.Et ils culation, de la Compagnie, ont été y réussissent! .les V8 fonctionnent avec de Pe a ee ne Lo s ; : nir dans les principales marques de ca- inscrits à la fermeture des livres mions; les 6 cyl.sont connus dans le monde le od Bo EE l'Administration entier comme les champions de l'économie ! \"ai 3 .J, P.Lefebvre.Furce, résistance, durée, meilleure valeur en Secrétaire.reprise .Chevrolet offre aux acheteurs de Montréal, Qué.camions l'économie qu\u2019ils recherchent! Pas- le 2 juillet 1957, sez chez le dépositaire Chevrolet .vous JPL:GG vous en féliciterez.Il vous expliquera com _ _ ment les camions Chevrolet réduisent vos COMPAGNIE DE PAPIER frais .une fuis pour toutes! ROLLAND LIMITÉE Cr user AVIS DE DIVIDENDES Avis est par la presente donné qu'un dividende requher trimes, triel de $1.06'1 sur les actions] } priviléziées cumulatives de la Compagnie, soit et est declaré | pour la periode commençant à la B.MONGEAU AUTOS LTÉE HAROLO CUMMINGS LTD DUVAL MOTORS LTD GOHIER AUTOMOBILE LTEE fin du trimestre fimissant le 15 1580, rue Amherst 5155, rve Namur 529, vue Jarry 3421, svenue du Parc juin 1957 au 15 septembre 19574 Montréal, Qué.\u2014 LA.6-3701 Montrésl, Qué.\u2014 RE.91911 Montréal, Qué.\u2014 CR.97211 Montréal, Qué \u2014 BE.2841 Masable le 16 septembre 1957.aux PATENAUDE AUTOMOBILE LIMITEE CHEVROLET MOTOR SALES CO.OF MONTREA actionnaires inscrits à la ferme A \u2018 | .L LTD J P.CHARBONNEAU AUTOS LTEE ture des livres le 3 septembre 10830 Lajeunesse, angle baul Gouin 2065 ouest, rue Ste-Catherine, Montréal, Qué \u2014 WE.8781 3930 ont.rue Ste-Catherine 1957.\u2018 Montréal, Qué.\u2014 VE 3773 SERVICE DES CAMIONS : 6645, Chemin Upper Lachine Montréal, Qui \u2014 LA.6-4471 Par Ordre de l'Administration Hu.9.5767 Jr Votes LAC ST.LOUIS AUTOMOBILES DOYLE MOTORS LIMITED DUROCHER (AUTOMOBILES BARNABE MOTORS LTD Montréal, Qué, 4501, avenue Bannantyne 1650, boul.Edouard-Levrin je 2 juillet 1957, Sto Anne ovr a Tol.sat Verdun, Qué.\u2014 YO.1131 eau rer Ville St-Laurent, Qué.\u2014 RI.46401 IPL GG .Qué .CC EEE nr tin EC amet EES hat ee Ë § [ET ge teams noce VENDEUR IMPERIAL EN QUOI CONSISTE LE SERVICE \u201cAUTO-CHEK™ Vous recevez une carte sur aoa laquelle sont indiqués, au ne moyen de perforations, le i millage auquel ont été effectués tous les travaux périodiques d'entretien et celui auquel ils doivent être effectués de nouveau, con formément aux recommandations du fabricant, Esso LA PATRIE, SAMEDI 6 JUILLET 1957 51 Vérification systématique sans frais suppiémentaires ! SERVICE AUTO-CHEK Esso Le nouveau oo Même en voyage, vous pouvez bénficier du service de vérification systématique pour votre voiture! Vous pourrez bénéficier du service \u2018\u2018Auto-Chek\" partout sur votre route, ce qui vous libérera du souci de penser d'avance aux travaux d'entretien qu'exige votre voiture.Les vendeurs Esso Imperial, d'un océan à l'autre, y verront pour vous.Demandez la carte \u2018Auto-Chek\" aujourd'hui même! COMMENT EN BÉNÉFICIER Vous n'avez qu'à vous | présenter à un poste de service qui porte cette enscigne et à demander le service \u201c Auto-Chek\u201d Esso.Cela ne vous coûte tien et vous bénéficiez d\u2019un service de vérifica tion systématique.COMMENT IL FONCTIONNE Quand vous passez chez votre vendeur Esso Imperial, il examine votre carte.Après avoir effectué les travaux nécessaires, il les poinconne sur la carte en regard du millage indiqué par votre compteur.QUI S'Y CONNAÎT EXIGE IMPERIAL Umm TE TY TT TET -_ .var EE PE\u201c A s2 LA PATRIE, SAMEDI 6 JUILLET 1957 FF 5 PIVIIONLE YIaVYS, 3 Vontsre Vile ref enter suLvd V1 Ce pet ge md Zpuczs vame\u20acépxù-4 at ae te \u2014 rs i Dp REED ; te gt $ ! su 2 A ges vaudesbesed i \u2014 C'est pour mot.Préfères-tu écouter de la on as ei) snoa + sl slo .de l'autre téléphone ?.hy af \u2018ognurus dup j SuIStOA ; awaçon Long | 84a 83 saj 2a6U04 #3 auop ! suone snou Jusus 3p snon \u201csepied tou-zesseg | .+ 2108 [100 (OV sed siop dU YQ : 1inyy } ; | \u2014\u2014\u2014 $i quelque chose 11 est partout.Apps 5 + Nous entrons | lez-le, il vous 17 dans 1a vailée / | interdite.Soyez armés tout le temps, nous mets trons un frein à cette 206 15 T arrive, sppelez le - Fantôme.Ne n30+2>\" me.Te EE RES PRIE M RP PE im mZm3xO0r=Xv CR RNIE PSII IL ERD ro 7 \u2018 Pas trop vite, Assassin.ti Voici l'heure d'envahie y ; - A Les volontaires ont un mille à faire | la Taraniel C'est Jos.qui affronte N Le i l'Assassin ! Estsl trop tard 8 ~~ dans le corridor | pour éventer le complot 7 °R BONG RL d'Aitrash ?\u2018 A On est en A .= =] f plein midi.= = =.s La cloche or 7 ; 5 .\u2019 donne a LA i ignal Er / + ! D du'consbat \u2014 (4 ee ) ray E à finie l oo Nf AE Ps | 0 | AC 20 : 77 k & F {i 0e a R 3 PL) ; E ii _ =~ Les R A 4 \u201cay P : == 4 .(r=.Jt Vio d vl y) I} A \u2018 2 Soa Ae Zit LY À 1 ï \u2014 i : y 2 g | Sr \u2018 i y i x | ° Nous avions hâte de revoir Mais Sim, reger- ote ça.Oui je suis heureuse de vous notre tante Bett, et Vous n'êtes pas non, J de C'est un an sous voir, mais vous m'arrives nous voilà | dans une mauvaise M OM bon dégui- r perle: toujours par surprise.= r= situation ?Comme IR.sement.! R A Dan YJ la dernière fois que UM Vi \u2014_\u2014 ef QUE\" Est TES ( : fi 4 jo vous al vus.4) D, 4 Up oO 87 1 nous h FE \\ k* __ nf 4) ei ff 1 qe 9) , \u2018 YA Go IN = =f mp WA § ft IN - B JUN F1 SAUT RTE + WEY Ve Le or NEA 1) D = À ~ \u201c3, rs À i Z = > .E.A 3 | 5, real Ra UE \u20ac A - , Ly ITS == à Er Fir \u2014 ®t \\ A \u2018 Ate Vf oY Ii af BE = el JB \\ (0 jot a >. ue \u2014\u2014\u2014 ZPNDD BR Wallace dirige ses porteurs à rs la jungle, riant d'avoir si facilement trompé son associé.\u20ac, Mais ii ne s'attendait pas à une attaque du vrai Tarzan et d'une vingtaine de singes furieux! Je n'en ai pas Quel est voire Vous devez od Essayez de plier le le force | diagnostic, en douter, M genou gauche | Sp Winters.vous TR NEE TW \"me EE À Votre bras et votre jambe gauches sont paralysés | To as gui & pev pris fink Mais Vous ne devez Demain, entre ga N'en parle pas & mes rçons, autrement ils vont raison.\u2018engi hers.J pas travailler si 3-07 A Et il Fengin jai bien pesé ne pas m'assommer avec leurs his- tard, Mme Beam./ J fait ' réussir | toires de tracteurs.p E | Vous allez être p trop : A éreintée, demain N N ¢ i N E \u2014 ; 1H man Tu ne pourras pas 1 attraper los que |e = mens Vai apporté.i L 7 s ne i x c A M ! P - q oi i ACHETÉE 504 PI JE REGRET BIAS: (OLY, MADEMOISELLE, AIS JENE PUIS VRAŸ ent vous ETRE DAY\" Lun SECOURS Rrecs Seunes PULES Ja ATLES SE METTENT À SN LOUER AUX HOMMES D'AFFAIRES MAINTENANT ! FIGUREZ- VOUS QUE CELLE-CI VOULAIT QUE JE LUI OUVRE UN CRÉDIT COLOSSAL POUR UNE PUBLICITÉ TOUT CASSER ET TOUT CALA POUR LANCER UNE INVEN- VON INRA hE Ia a ELLE nt COUTE DE REN! [/ On GU Mary vout usd ner Je n'ai jamais entendu si beau! [ Je vais voir mon éditeur.I n'simers pas ça, mais.Je connais assez le mutique.C'est un chef- d'oeuvre, Cam | È Sois donc * optimiste | J Peu importe | S'il ne l'aime ) Puurvu que pas, if y a dav tres éditeurs | Mary aime a N Wy 2.PRONOSTIES Prévisions officielles de ls Météorologie nationale pour js fin de semaine : Régions de Montréal, d'Ottawa, de Québec, des Cantons de l'Est, des Laurentides et de la Mauricie: Ensoleillé aujourd'hui.Un peu plus frais.Vents de l'ouest de 20 milles.Minimum et maximum à Montréal et Ottawa 57 et 75, Québec 55 et ?2, Sherbrooke 55 et 75, Ste-Agathe 55 et 70, La Tuque 50 et 72.Aperçu pour dimanche: Er soleillé.Lac St-Jean et Baie-Comeau : Ensoleillé aujourd'hui.Un peu plus frais.Vents de l'ouest de 20 milles, Minimum et maximum à Chicoutimi 55 et 72, Ri- vière-du-Loup 55 et /v.Aperçu pour dimanche: Né bulosité croissante.\u2014 -\u2014 \u2014\u2014 a Des changements au Jeune Commerce GRANBY (BNC \u2014 De change ments inportants seront apportes dans les régionales du deune Commerce en ce qu à trait aux cCan- tons de FEst.Tout d'abored le Jeu ne Commerce de Drumrnondviile se détache de la région Yamnaska- St François et se Joindra à la re- pion des Bois Francs l'autre par tes Chambres de Sherbrook#, Cou ticouk et Magog se 3oindront Chambres de la region Yamaska- St-François et quitteront la régionale des Bois-Francs.La régionale Yamaska-St-François groupera done les Chambres de Commerce cadettes situées sur OÙ aux environs ummédiats de Ja route No 1 soit Acton Vale, Coaticook, Co wansville, Granby, Magog.Marnie ville.Rougemont, Sherbrooke et Waterloo.Un audacieux contrat de petit chelem fut réussi quand la donne d'aujourd'hui se présenta au COUT d'un robre Donneur Est et Ouest vulnérahles Nord Nord A A8 © D'10 oO PV974 æAkKV4 Ouest Est 4975 æ LIU 42 Ç RV983 x 542 à KR 1053 Cc 82 a 3 & JOSE Sud a HVE v ATE Oo AS &DBTE Les déclarations Nord Est sud Ouest 1-% passe 2-SA passe 3 SA passe 4\u2014SA passe 5\u2014v passe 5SA passe 6 passe 6- SA passe passe passe Quest joua le neuf de coeur d'entrée, sur laquelle le déclarant joua la dame du mort.Cette carte ayant fait ia levée, Sud joua le quatre de carreau «de la table, le prit de l'as et renvoya le six de carreau.Quest ne mit que le cinq et le declarant fit l'impasse du neuf du mort.Celte impasse ayant réussi, la dame de curreau suivit.dont Ouest s'empara du roi, le de clarant s'étant défaussé de sun dernier coeur.Guest joua maintenant son roi de coeur et Sud le prit de l'a: Maintenant.Sud remporta les der nières levées sans difficulté et réussit son contrat, car il me perdit qu'une levee à carreau, grâce à l'impasse du neuf à le Uoisième levée. RS sa HOROSCOPE L_ DU JOUR = CANCER 122 juin au 2) juillet) : Respectez les droils d'autrui et voyez à ce que la justice règne dans votre entourage.Néanmoins, n'oubliez jamais que la diplomatie est toujours de mise.LION «22 juillet au 21 août} :\u2014 Vous êtes de ceux qui peuvent dire: \u201c Une chance de perdue.Dix de retrouvées\u201d.Les risques d'accident sont encore possibles aujourd'hui.VIERGE (22 août ou 22 sept.) : Vous obtiendrez facilement la collaboration d'autrui, aujourd'hui.D'ailleurs votre prestige sera con- 221815 a edeamont A son denial l meilleur.BALANCE (23 sept.au 22 oct.) : Le côté sentimental est un peu éprouve.On ne peut avoir toutes les chances.Bonnes nouvelles qui vous aideront à franchir la fin de cette étape assez difficile.SCORFION (23 ect.au 21 nov.) : Vous êtes enclin à perdre votre temps en vaines et inutiles démarches.Voyez donc à ce que vous faites soit pratique.Une personne de l'autre sexe peut vous causer des ennuis.SAGITTAIRE (22 nov, au 21 déc.) : Ne compliquez les choses inutilement: attendez les moments les plus favorables.Attention à votre sante.Si vos nerfs sont fatigués, reposez-vous.CAPRICORNE (22 déc.au 20 janv.) Vs cnnuIS R'ont pas pris fin, mais sais êles à même de lutter victo- riebvsemoent D'agréables distrac- ta.en irée, Visites imprèévues de vieux amis.WTIIZ®U 121 janv.av 19 fév.) : l'etout.1e peut être préjudiciable y .+ n que les rancoeurs.Vous © cv pleine forme et la chans à toutes les initiatives «.realisations.POISSC .-20 fév av 20 mars) : Des les s où prmers d'affaires qui vous serunt de-asreables.Hs viendront d'un homme brun qui, depuis longtemps, cherche à nuire BELIER (21 mars av 19 avril) : Evitez le caprice, le changement en matière sentimentale Orientez davantage votre vsmit vers les questions professionn Iles beaucoup plus favorisces.TAUREAU (20 avril au 20 mai) : Tout vous semble tres favorable.surtout en affaires, Evitez toute précipitation dans tout ce que vous entroprenez.GEMEAUX 2) mai au 21 juin\u2019: Ne gaspillez pas vos énergies et ne soyez pas temeraire.Protégez vos ycux.Vous en aurez toujours besoin.Dans l\u2019ensemble, cette journre est favorable.- -_\u2014_ - Initiatives de la Croix-Rouge 3 .à Jonquière JONQUIERE.{DNUC» \u2014 Le nouveau local de la Croix-Rouge à Jonquière scra bientôt pourvu de lits d'hôpital, de chaises roulantes et de béquilles en plus du nécessaire en cas d'urgence.C'est ce que révèle M.René Bertrand, M.D.président de la campagne 1957 de la Société Canadienne de la Croix- Rouge à Jonquière.M.Bertrand souligne également qu'il espère que sous peu des gardes-malades livenciées donneront leur collaboration afin de donner des cours de soins à domicile aux jeunes filles de notre ville de mé- me qu'une série de cours sur 1a sécurité aquatique qui seraient of- feris à tous ceux qui voudront en bénéficier.On sait par ailleurs que ce local de la Société Canadienne de la Croix-Rouge à Jonquière est le Seuxième actuellement dans la ré- gion, Port-Alfred possédant l'autre depuis quelques semaines LA PATRI E, SAMEDI 6 JUILLET 1957 MARMADUKE LE BRICOLEUR \u2014 Pas grand'chose.\u2026 Toi, que fais-tu?LA PENSION LATOUR \u2014 ND st \u2014 eue m0 om 1 TT \u2014 Ce n'est pos re temps de jouer à aller chercher la dalle.JEFF COBB \u2014\u2014\u2014 = \u2014 7 Que suggd- Mais Son ami esugg ~ Que 11 parle West }1] est de l'au- res-tu en troi- tal er = 1 sième?alt à un .i À 3 > avertis, Jeff 1 LE SAINT Capitaine, Red Heureusement semble mêlé à ton chef de nou l'affaire Wayne | velles nous a 1 Au quartier général Elle devait de l\u2018argent au S i de ls police.op emma patron, il a pu la violenter, Come Red était en cellu- ça?ec soir-là, à la suite d'une bataille, Pa pistolet vous a été volé il y a quelques se maines ?Pourquoi ne pas l\u2018avoir dit plus tot?Rite Devant ce témoin, sa?a dit Excellence.Elie n\u2019a pas sv apprécier votre bonté.Ai-je votre gracieuse permission de la soumettre à un interrogatoire Mltmité ?Bien sûr.Toutefois, ne lui faites rien ) qui pourrait lui enlever sa beauté.votre Certainement! ETAA 178 ne descendre ici seulement parce que l'édifice Sutter est le seul qui n'a pas été cambriolé ?Mime si un voleur s'approche fvsqu'iel, vous voyes ce mur?Un pied d'épalsseur, Ne soyez pas inquiet, Néron.yes cotte voûte ?épreuve des voleurs.Entrons.ron, m'avex- vous fait \u2014 = ro EE \u2014\" \u2014\"\u2014\u2014\" \u2014 et plus » Wimbledon pour la deuxième année conséeutive.Las de l'équipe australienne de*- TT la coupe Davis à élimitié son compatriote Ashley Cooper en trois sets consecutifs, 62, 61 et 62, AUTRES MATCHES lors d\u2019un match qui n'a duré que Dans les oubles 4 55 minutes Gardner Mulloy et Budge Patty.Hoad est devenu le premier es tats nis.sont passes en 1: joueur à remporter les honneurs | 13e.Abe Ruger Becher, du tournoi de Wimbledon deux ji d'Aust es i, 97, 75 e années de suite depuis 1937 et 38, leg ustralie par 97, 75 el alors que Don Bude, des Flats | \u2018Chez les dames, Althea Gibson Unis, avait accompli l'exploit de New-York, et Darlene Hard.; Hoad n'a fait qu'une bouchée de de Californie, sont passées en fi- son adversaire \"! s'est montré trop nate également, en éliminant le >xpérimenté et habile pour Cooper duo sud-africain formé de Sandra meilleur joucur au monde à Reynolds et Renée Schurman.de nouveau nw les nouvelles vou- Dans la finale aujourd'hui, lant qu'il devienne professionnel \u2018Althea Gibson et Darlene Hard cette annee.I est posuble qu'il [affronteront les Australiennes accepte une offre interessante du Thelma Long et Mary Hawton.l\u2019an prochain Mocre sera détrôné comme champion mi-lourd demain DETROIT, 5 \u2014 (UP) \u2014 Un confident de Floyd Stevens, président de la National Boxing Association, a révélé qu'Archie Moore sera détrôné demain comme champion mi-lourd du monde.Moore a obtenu plusieurs delais® promoteur américain Jack Kramer, masculins, : la malchance de faire deux \u201cbogeys\" dans les cinq premiers trous, | mais au sixième, il a réussi un! \u201cbirdie\u201d, au trou où il avait dépassé la normale par deux coups | lors de la journée d'ouverture.Le vétéran Jules Huot, 4e Laval- sur-le-Lac, a parcouru les 18 trous en 71 coups, soit un au dessous de la normale, et il a maintenant un.total de 146, ce qui le place en; troisième place parmi les joueurs | Théo BONIN .95 53 ans em affaires Souliers et plus aanntaeneute \u201c1 Pas de crédit (LME £4 Vous épargnerez en payant compliant 901 est, STE-CATHERINE Yous vous rac vez plus confortablement avec celui de ces trois rasoirs Gillett qui vous SUPER- SPEED convient parfaitement! LÉGER .\u2026 dans un coffret bleu.Spécialement conçu \u20ac ont la barbe légère.pour défendre son titre, mais il ne l'a pas risqué depuis son combat contre Yolande Pompey en juin 1956.\u201cNous avons reçu un autre té- lésramme de Charley Johnston, le gérant de Moore,\u201d a dit Rill Matney.-vcretaire de la Comans- sion Athlétique du Michigan, dont Stevens est président.télégramme de Johnston nous di sait à peu près la même chose que celui que nous avions reçu de Moore il y a un mois ot demi.quand l disait qu'il était en né- \u201cle tonne a mentionne le procès contre l'International Boxing Club et plusieurs autres raisons\u201d a cow tinue Matney.* Mais à compter de dimanche.il n'y aura plus de champion mi lourd, selon un décret de la NBA Cependant, Archie aura jusqu'au mois d'août pour risquer sa cou selon une décision du Ce mite mondial de la boxe.\u201cLa NBA aura une assemblée spéciale de son camits exécutif A New York le 28 juillet pour discuter d\u2019un tournoi éliminatoire chez les boxeurs à 175 livres.Mes pour les hommes qui a ® +6 0e 06686606 66e s.+.6 0 0.0 0 6 6 6 » 9» ORDINAIRE - .dans un colfret chamois.IPN ; BAN Pour les hommes qui Ps + ont la bacbe et = 0 ba queen normales pd _._ LOURD ® \u20ac woo.dans un coffret bourgogne.3 Pour les hontmes qui - © uciations avec des promoteurs mais qu'il avait de la difficulté 1 à s'entendre avec eux Johnston |à cetle réunion \u201d.Lajoie est envoyé à St-Paul Les Royaux de Montreal de la Ligue de Baseball Internationale ont envoyé le voltigeur Bill Lajoie au club St.Paul de l'Association Américaine Lajcia, qui avait été prèté aux Royaux par les Orioles de Baltimore de la Ligue Américaine, remplacera le voitigeur Len Gladstone du St.Paul qui e dté placé récemment sur la liste des joueurs inéligibles.Le départ de Lajoie fera une place dans l\u2019alignement des Royaux pour Larry Novak, récemment obtenu des Marlins de Miami.décisions concrètes seront prises ent la barbe forte \u2014 .« , J difficile à raser.; A, Vous pouvez choisir le rasoir qui convient spécialement à votre peau et à votre barbe + Aucun autre rasoir ne aaurait vous raser de façon pts propre où plus confortable qu'un rasoir Gillette Super-Spord qui possède l'angle ot le dégagement du tranchant qui vous conviennent parfaitement.Choiniasez le vôtre et vous vous rascrez avec confort et de facon imprevable et durabie! Avec porte-lames et coffret de voyage, chacun\u2014§1.29.» RASOIR MONOPIÈCE « CHANGEMENT DE LAMES INSTANTANE e SE NETTOIE AU RINÇAGE now itn + MAMA BO gists - LAL © ine me re em VICTORY LYNN que le Dr Chorlic Fowler, de Détroit, Michigan, a conduit à des victoires impressionnantes celte saison, y compris un mille en 2:03.2 sera au nombre des réputés trotteurs qui feront un nouvel assaut au record de 2034 détenu par Kahla Key dans une course spéciale pour une bourse de $3.500.00 dimanche après midi à Blue Bonnets.A Blue Bonnets INSCRITS DIMANCHE INSCRITS SAMEDI PREMIERE COURSE \u2014 D Trot.$600 PFUEMIERE COURSE \u2014 I.trot.$600 urns Volo, A.Grise, Hathen Hanever, - Minto Todd, D t'arhette, Feed Hill.3 Mehienbacher; l'euce Colby.PF Bauv*, M Curgras; Lee Macbuif, A.Pacey.any Hanover Del MacTavish Mis Norma Frico, LL.Kdamunda; Badger Girt Loma Dalyrum., © Horne.Merchant Ha.J.A.Boucher: W 1 Volo, H.Harp: er F Leboeuf, Mendis Express, (8 Spender lawrence, Héni Bardier; Jimmie McKinler: True Boy 7.Hl Lar\u2019 wing lee « AU Hartson, Prince X, Fb.ip Go Mess Caldwell DECNIEME COURSE \u2014 D smble, Lomme $600 - Lassie Girl, PF.Kobu- lard; Victoria Lee, D.Corbet* Lubin lee J Touchelte; Mipland, KE.Braet Norway.F.Church: Gomlwhil I.Dunlop; Karen 1.John Haves: Miss Kantara, J.Wiener; Mae por « R.Palme CoURsE \u2014 D Tare 8600 \u2014 ar ther.BE Hoasiette: von Trigger Ts se Corel J.Hardwick, Raccamento, Aas; Benny Hanover, M Mucilonsld, se 1rirect, Jo Las Goose vie, KH.1 0 - © Puce, $900.TROISII MY.(OL RSE \u2014 D.amble.Tm Nipper Kenny, $500 Mis Cla iette Volo, A.Boucher: © H White, Ho: Mr.Martin, ©.louvrette; George ltum- Wize.X Mesalo Lit Tie 11.ves: Nichw rappel reetean J Larenle.Aunt vé, Vu TM0K- 0e Del MacTavish: nF Lebseul; Kaimuack Direct, UC.Prince.J Adamo, Mare Tie J Sebrath Highway reer, BE.Bradette; Sister QtATSIEME COURSE Les nt guoo Frost.Mo Ginga sakbork Palmer, Notsemen, LI QUATRIFWE COURSE \u2014 M trot.Im vert J Latournean, gana Relka [ater J.Adamo: Mies wer, fal Epencer.Wra Vous Tran, IT buchanan; Sisco en Sin sooke K.Warten, Cone [ter 1 MeKintey; Danng Guy.J.La- Wade, brscu Kate hilly Kocertutt, KR mens; Tave A Ko Wipe Rugon, G Heer, Van BE Kennedy, CANQUIEME COURSE \u2014 RB Tree $1300 = us Yeoh bo Letaeal Navy Se EE CENQUIEME COURSE \u2014 Dame tm T Meera: Worthy Metadv J Wiener: \u2018Soit - Halph H.H Lame: Jimmy ne HO Larechetle mth Cress, Gcatan HOS an, Jerry Dee Har ciamaht; bogie Focder 4 Pele ester Ko Vals, July the Foust, R ©.Moagns, Fontae! Beasore Maxwell Armetrone RO Pili .Prat, Miht te N, Farcwer: En- GINIEME L4H RSE Face $1000 = Fous Fer wnfs Durty Mw CNY net 6 King Gold, © L Lruniop, Fouow Me, HE sucha: FO leboeut, M: Momus J.Quesnell La.hah bob KR «lad, Win Harvey, Laurel Cups K | SINIEME COURSE \u2014 © amb dw Wren Wayne Meihetsun.M Lens gron Domuien DL Pelletier.Mac reux: Pipedream, KR.White; Meacow Mom, Hingen.K.Waples; Spangler Chief.FP.ii McKiniey, Drssault; Bpeedy Signi F.Lebuent; SEPTIFME COURSE \u2014 B.Trot 81200 Krome Ho Fiber; Juke Kpen or 0 \u2014 Tubi Hiddeit J Wiener.Cheerful Lad | lavigne; Princess Im Rose, G.liens Dr 1 itawchanan; King Fitz.Ro Bruyere; | Kotillard tre Pret 0, lavente, In Free, H Me SEPTIEME COURSE \u2014 C trot 1m.houry: Berk Hanover, J Giruere: Dailas wkory, J larer te Livhel De Te Ma EN Den Boy, K Hopkine: Theres Trinceton | K- , caen.Dave Frisco, M Cald- we True Key, M, MoKinies.Baratoga HUITIFHE COURSE \u2014 A & AA Dice jer 7 MacTavish.The Donk.Trap, $2 200 Pronk 1 wm tar CR e Mac Jr.R Givent, vey, Peter Hrooke 3rd.Al Coté; Kahle | HUNTIEM ble.180 Tina PL dnidweil, Jay Ureed K, Woure gunn fied Bare.L Pelletier: Gerry A Counsel, Wo Muplins: Mesdow gy 11 Sultipnont: Mary Suilivan, F.# Coté, Meadow Lean, Mo Mac |ahureh; Juiee Mumecroft, J.Larente; donald; Emoky Online, V.Waddell, Minty\u2019 Fromm Ko Waptesr: Hoomer NEUVIEME COURSE \u2014 Invitation Trot, | Sick.1.Workman, Gypsy Hose Chief, 31.500 Victory Lynn, C Fowier: Jef- T Damart, Havor Mal F_ Tebmeuf tery Bett CC Medgina, Poman Brooke, NEUVIEME COURSE \u2014 The Guy M h Waplex: Trapper Tut.M.Macltonald; \u2018nmbie 1m 97,500 \u2014 Hingo Hano- Lord Bteward.D Willame: Newport Bru: ver KH '\\tt Harney Diplomat K ce.L.Pelletier; Aerial Gunner J Latente p Fine Rudge Duffy, N.Galen- Kahla Key, J.Wiener.Line Huffaus, Alex Parsons, Lond.ont ; DIXIEME COURSE, \u2014 © Face, g000 Hoy State Pat Del MacTavish: Star \u2014 The Iter K.Galbraith.Afton Harry Vein Fo bebueuf; Fara Deen, H Bar © Hocdgins, Ezra lee M Ilarcison; Cast press A Boucher, Meadow Worn Wee trish, GO Molear Ifnnover, F.Leboeut.Champ Volo, K Wa bles; Bobby Brewer Workman: First | DINIEME \u20ac NE \u2014 D amble.1m Captain.M MaecDunait; Chuck Astra, RB yea LAY nen I Famer: Cn - wi wer, cotle Jr.(roll Cash, FE.Jradette; Mud plo- hite, Ogden Hanover, T Turcotle Ji rl Cn rr ute plo -\u2014\" FT Turcotte Jr Future PPA > da ue = saa a tente.Faprean 1001 JS Melniyre: n- SELECTIONS DIMANCHE monte 1.Draper: Pay pan, i.Cw ; bett; Donaton, K Bouthiiler, 1\u2014Prince Colby, Merchand Ha- - \u2014 _ nover, Torrid Volo.SELECTIONS SAMEDI 2\u2014Mighty Heather, Sacramento, I\u2014Winged Volo, Lee MacDuft, Thor Grattan Spender lawrence.3_Jack Brook, Avery Hanover, 4\u2014Karen Hal, Robin Lee, Rip The Whizz land.Frisky Pri CL Di ; 4\u2014Conway Hanover, Phyllis 3\u2014Nickie Dilion, Frisky Prince, ; Highway Express.Brooke, Chief Rosecroft.4\u2014Ragon, Miss Volo Dean, Sis- 5\u2014The Tippler, Royal Pointer, cos Sister.Worthy Melody.S\u2014Mighty Nibble, Ensign Flesh, 6\u2014Laurel Chips, Pipedream, Jenny Lee Harvester.\u2018 King Gold.6\u2014Duke Spender, Mac Bingen, 7\u2014Ben Boy, Cheerful Lad, King Speedy Signal.Eitz, Tre Ker Saratoga Hanover, , e .8\u2014Sharon\u2019s Counsel, Smoky On- Rea Flare, Hoosier, Mary Sul- | line, Kahla Tass.ivan, | 9\u2014Lord Steward, Kahla Key, 95 ay State Pat, Ezra Deen, Stor Victory Lynn.Volo.10\u2014Ezra Lee, Champ Volo, Chuck 10\u2014Madam Diplomat, Future Ha Astra.nover, Carrol Cash.Le meilleur: The Tippler.Le meilleur: Nickie Dillon.Pour te remonter.\u2014\u2014\u2014\u2014 TT ESS LA PATRIE, SAMEDI 6 JUILLET 1957 Hé l'ami! Scier! Clouer! C\u2019est assez pour aujourd\u2019hui! Il est temps de me rafraîchir en prenant une .bonne Brading froide.La Lière Brading, piyuante et pleine de saveur, est brassée | au ralenti au goût du Québec.Et avec Brading, on est toujours en foriie le lendemain.Essayez-la et vous verrez.BRASSÉE AU RALENTI AU GOÛT DU QUÉBEC 8) pRADING - 5 Ele w - or = LA PATRIE, SAMEDI 6 JUILLET 1957 su le gérant de l\u2019aunée .En plus fisppeur de relève.Les Red de diriger le club, Deal lance, Wings, considérés comme un club 60 Holmes ne pourra améliorer ==: 2-5 EEE a situation des Royaux [par PHIL SEGUIN - Tommy Holmes a vite qu'il devra accomplir pres voir les Royaux terminer pu constater par lui-même que un miracle s'il espère\u2019 la saison parmi les quatre premiers clubs et participer aux éliminatoires du mois de septembre.' Après avoir gaxné trois des quatre parties de la série contre les Jets de Columbus.sous la di rection de Ilolmes, leur quatrième gérant cette saison.les Rovaux, sont retombes dans teur lcthargie A Buffalo.ou iis ont encaissé trois défaites consveutives avant de revenir à Montreal vendredi matin.Loin de gagner du terrain.les Royaux en perdent graduellement.et, vendredi matin, ils étaient a lü partes de la quatrième place.Leurs chances de participèr aux élinunatoires seront à peu près nulles s'ils ne réussissent pas une serie de victoires assez imposante au cours de leur présent séjour au stade Ilector Racine.| Les Leafs de Toronto, meneurs de l'internationale, avec Rocky Nelson (17 circuits\u2019 à leur fete.pour une série de quatre parties.Les Royaux joucront ensuite quatre parties, dont une a Quebce mardi soir, contre les Red Winus de Rochester.et cinq contre les Bisons de Buffalo avant d'entreprendre un long voyage de deux semaines - DEUX ACQUISITIONS Les Koyaux ont obtenu des ren forts au cours de la semaine, achetant le lanceur droitier Glenn rr \u2014 McMinn de St-Paul et le voltigeur Larry Novak de Miami, mais nous ne croyons pas que ces deux acquisitions rendront le club beaucoup plus formidable.McMinn, qui a gagné 14 parties et subi 11 défaites l'an dermer à st Paul.n'a rien accompli d'extraordinaire avec le club de Max Macon cette annés M est difficile de croire qu'il fera mieux avec les Royaux.Quant & Novak.il donnera un peu plus de puissance à l'offensive.Novak est un frappeur gaucher, et capable d'atteindre assez souvent le tableau indicateur, mais.tous les clubs de l'Internationale alignent de bons lanceurs gauchers cette saison, et Novak aura là un handicap assez grand à surmonter.A Miami, il n'était em ployé que contre les lanceurs droitiers.Novak a fail ses debuts dans Internationale en 1954, avec Its Chefs de Syracuse.ll a pris part à neuf parties comme frappeur de relève vers la fin de la saison et à réussi UN cOUp sÛr en sept essais Ce seut coup sûr a Cte un circuit à Montréal.Novak a joué à Syracuse et Schenectady en 1955 et l'an dernier avec Miami 1) a frappé pour | Statistiques de Vinternationale LES FRA J Ab, Ricketts, D.Rochester .16 49 Jaciuk, Richmond .71 230 Herzog, Miami Lee 7 Del Greco, Montreal .43 137 Landrum, Miami 72 276 Sierra, La Havane .41 158 Sullivan, Columbus .74 217 Caffie, Buffalo 120 TS 307 O'Brien, Columbus 32 131 Peal, Rochester 48 94 Baxes, Buffalo 7% 289 Johnston.Richmond 76 304 Herrera, Miami 76 285 Lajoie, Montreal 64 188 Williams, Montreal 60) 186 Powers, Columbus .\u2026.\u2026\u2026 53 Gonzales, La Havane .46 Lumpe.Richmond .76 Babe, Toronto 20222048 Verdi, Rochester ooo 75 Green.Rochester .0.2 76 Easter, Buffalo 2 212 75 arte, Buffale .1074 Chat, Richmond.61 Abeuns Vroni 72 Eur e +, Rochest 61 Jelhroe, Toronto - LT Saath, Mum 71 PPEURS Pp.Cv 2h 36 CC Pp gy.Pet 6 18 1 2 0 6 0 367 36 79 15 1 6 36 0 343 14 24 4 1 0 11 3 338 2; 48 8 1 3 18 2 32 40 9) Il 8 1 21 5 326 17 45 3 1 8 25 0 326 35 70 13 0 7 2 1 323 49 99 20 2 6 29 5 322 25 42 8 0 2 13 1 221 1m 3 7 0 4 2 0 313 53 90 16 1 6 37 5 3il 51 92 6 7 2 2312 303 37 86 10 1 6 41 6 302 24 56 9 1 2 13 0 2301 27 56 6 1 2 i9 5 61 4 7 lo 42 2 2% 3 0 0 101 84 12 4 % 45 4 3 1 = 0 : sn # 5 2 8 sa 15 y 1 2 TT 15 124 0 HU 0 0 0 55 9 4 5 u sg 12 2 wo 3 0 34 10 5 9 on sl R + 7036 1 LES LANCEURS 27 many 3 Je Schnuts, Turonto + 13 9 Wrviht, Rochester L 1 1 \"3 0 Collaum, Montreal .8 8 Pena.La lavane 23 à Tiefenauer, Toronto .35 0 Cuetlat, La Havane \u2026.25 S Valdes, Montread oo.11 8 James, Richmond ,.27 8 , Richmond .\u2026.\u2026.17 16 Cristante, Montreat .22 0 Miam Coa 2 4 Rotun-on, Toronto.18 15 Bunker, Miami .\u2026.\u2026 17 16 Naranjo, Columbus 17 16 Ricketis, R.Rochester, .70 14 Prarce.Foronto ,.\u2026.18 15 as.Columbus Lo.20 14 y, Buffalo 2 +000 26 1 Lane, La Havane 19 7 Anor, La Havane 22 16 Harris, Montreal .- Hahn, Buffalo.014 1 Granw ald.Columbus 13 3 set plus Mi.Cs.Bb Rab Ie WG 0 PM.81 67 22 a6 62 6H 2 1H 43 026 12 16 0 0 4 4 191 R2 51 11/25 4 7 403 208 7 T1 18 57 1 0 OH 4 222 67 56 19 27 0 0 4 3 63 50 27 M 2 2 40 G3 50 lo 37 +4 205 4! 34 23 15 21 0 0 2 3 238 126 95 49 M7 8 3 8B 4 250 61 55 20 20 0 uv 2 t 25) 60 52 6 30 3 0 4 4 268 121 102 47 77 6 311 4 275 104 93 45 59 4 1 50 7 278 119 107 52 à 9 1 6 5 287 04 77 47 55 6 2 6 2 28% 118 95 42 68 6 0 9 4 290 93 65 44 7 7 1 7 7 280 sp 51 26 #1 0 0 4 3 20 65 52 23 33 2 1 2 8 20 123 109 47 50 8 2 7 9 24 04 105 36 48 7 2 8 5 204 111 #6 50 66 8 2 5 4 ZW W 27 0 24 1 0 3 3 30 une moyenne de 261, réussissant 14 cireutts, en 102 parties.Quoiqu'ils aient été malmenés par d'autres clubs du circuit, les Royaux ont remporté un certain succès conire les Maple Leafs, ayant gagné trois des sept parties \u2018disputées jusqu'ici.Une autre partie.dans laquelle les Leafs mènent 7-0 à la sixième manche, sera ter- minée lors du prochain vovage des Royaux a Toronto.Depuis quelque temps.c'est-à- dire depuis le depart de Grex Mul- leavy pour Brooklyn, les Royaux ont joué avec brio sur le terrain, avec neuf victoires en 12 parties sous la direction de trois pilotes différents, mas, à l'etranger, ts sont demeures une prow facile pour leurs adversaires, car ils n'ont gagné que deux des huit j s \u201csur la route\u201d depuis que Mulleavy est parti.L'avenir parait done plus sombre que jamais pour les Royaux, et la saison 1957 promet d'être la plus décevante depuis leur retour dans J'Internationale en 1928.Le serutin sera ouvert bientôt en vue du choix de l'équipe d'étoiles qui rencontrera les Dodzers de Brooklyn au stade Hector Racine le 19 août.Les biliets sont en vente et peuvent être commandés par la poste 1 suffit d'en voyer un chèque ou mandat poste au Stade.Le choix le plus difficile sera au premier but.Jack Jaciuk de Richmond mène présentement la ligue au baton avec une moyen: ne de 344.mais Luke Faster de Buffalo à réussi 23 circuits et fait compter 62 points, tandis que Rocky Nelson n'est pas à dudai- gner lui non plus.Rocky a couté 17 circuits depuis le début de la campagne.Une chose assurée, c'est que Jim Gentile sera ignoré par les sélecteurs.Dixie Waiker, qui est devenu \u2018gérant à Toronto après avoir con duit Rochester à la victoire dans les éliminatoires l'automne der nier, dirigera l\u2019équipe d'étores le\u201d 19 août.Walker choisira les gé rants de deux autres clubs de l'Internationale comme instructeurs au premicr et au troisième buts Le gaucher Dick Bunker de Miami sera mobilisé pour son service militaire vers la mi juillet Les Royaux et les Marlins ont perdu 19 parties chacun per Ia marge d'un point Cot Deal de Rochester sera probablement choi- Plus besoin de passer des heures a mrttoyer votre auto avant de lu crert Vous etendez nn couche de cire Johmon; du mume coup vous enievez la salvté et vous ; obtenez vn lustre extra-brdlant comme fini; c'est de la cire qui resiste et qui vous donne un poli éclotont! Faites reluire avet de ia vroia cire, de le cra on piel C'eut vite fait avec be etre-3, et c'est s} fecitet bee To IS ES 2 age oc naan CA ee LTE, 0 Pop 4\" pour veo dès que vous polissez.Rien de mieux c N Pneus Custom Super-Cushion GOOD YEAR a corde de nylon {mac TESANT SEULEMENT DE PLUS QUE LES PNEUS DE RAYONNES #{)mensions 6.70 x 15, fanes noirs, modèle à chambre à air.Pneus d'autres dimensions, ainsi que pneus à corde de nylon \u2018modele sans chambre à air) offerts aussi à prix d'aubaine! Maintenant, vous pouvez acheter des pneus à corde de nylon 3 pneus ordinaire sont plus résistants \u20ac * pour à \u2018ne un peu plus cher que les h corde de rayonne.Et les pneus 3-T t durerpnt plus longtemps! VENEZ AUJOURD'HUI MÊME! PLAN BUDGETAIRE Vaste terrain de à notre magasin stationnement adjacent SPECIALITE : Alignement de roues avec équipement dernier modèle Ouvert le vendredi jusqu'à 8 heures \u2014 Le samedi jusqu'à 2 heures | t | | | 1871 Delorimi.LA.4-1177 +.Pe rp I oy Te TT r WTR + .: Ra R te 3 + vay - LC > e + .Une cire en pâte tre auto, qui contient + nettoyeur! 4 ran re \u2014 re co Saas abba domietidtbiiRas is Ge re \u2014\u2014 Mort mon rhirn pay Koger Beha Nérix dans la revue \u201cLe Chien\u201d, Suisse, Au regard faux de l'homme al I préféré Je tien 1+ plus beau, le plus clair le seu! | en quoi j'eus foi {d'un mot je vain.Aux chante de la siréne, un appel | de la voix Tu Juigneis ta foulée au galop des | chevaux Trig filer d'être fldvie et dh i G çourses Suns répit à trusers se Dont j'écraante le sol sous des | aabots annores, 1+ solr, ina à mes pleds, tu repoasis [ heureux I's un mot he treublnle Vlathme | contidence Envoi inystérieux de tes yeux vers | mes yeux Contact sana tromperie, & mervetlleux | silence Sur ta couche, penché, que de soiw [)'at veilié O compagnon unique.out, Loi, [moun seul ami Impulsesnt et proatré, longuement 1 3'at prié Male nul wa répondu du dôme Ide in nuft Tu ten vas, tu mr gulttes, tes yeux | palietés d'or Pour a premiere fois doivent d sohéir Attentif au signal d'un maitre que { J'Emplore Mais «jui t'arrache à mot, pusqu'i} {te faut mourir de reverral toujours ton long regar {d'adieu Aucun message humain ne fut jamais {sl beau Let ultime abandon, grave comme [un aveu F«ho d'un jappement moulilé par | un esnglot Ce chaud regard, mon Dieu, vous lie rencontreres Emprelnt d'humilité sis nus I dune attente Je le crule, Je le sais, vous :e ( reconnaiîtrez Que voue main soit douce «t pour (lui caressunte Que tu sois mort, ami, nor, \u201c le Un soir me revenant 2 ou Burgi de je ne mis quelle ci; | du sotr, Tu remettras tes pas dans Due pas ; { sciitaires J'ai visité Le chentl de Mme Œuin- don & Montréal, J'ai vi des beaux spécimens de lu rece dea Dachabund miniature de 8 livres et deachihuahue de 2 livien C'est rée\u2019lement merveli- wux de voir de x pet chiens.Félicitations à Mme Guindon.\u2014 lls ont fêté leur 60 ans de mariage RIVIEKE-A-PIERKE, Port.6.\u2014 MNC) \u2014 Récemment, à leur demeure, M.et Mme Fortunat Kobitaille, entourés de leurs enfants et petits-enfants.céleprèrent leur soixsntième anniversaire de mariage.Une messe fut célebrée par M.l'abbé Iforace Tabrecque.«uré de Saint-Gervais ct cousin de da jubilaire.M.le curé assista à cette fète M.et Mme Fortunat Robitaille fous deux octogénaires.comptent 53 petitsenfants, et 24 arriere petits enfants Speci don DRY GIN Lucas @ sois AS 1525 DISTILLE AU CANADA \\Camp de l'Ordre de Bon Temps Des jeunes, | Le doux bruit de tea yeux A ceux | | de toute la province, LA PATRIE, SAMEDI 6 JUILLET depuis une dizaine d'années.Afin de permettre à tous les jeunes de profiter de ce camp le Département de la Culture populaire du Ministère provincial du Bicn étre et de la Jeunesse, met un certain nombre de bourses à garcons et filles.participe- ront au camp de l'Ordre de Bon |la disposition des jeunes garçons Temps, un des plus ynamigues | oe filles 3gés d'au moins 17 ans; mouvements se préoccupe de de jeunesse, qui ces bourses couvrent les frais de l'animation | transport, une partie d¢ la pen i sion et les cours.1957 Au camp de l'Urdre de Bon Temps, les jeunes apprennent, au cours des séminars dirigés par des animateurs compétents, à organiser les loisirs dans un esprit sain, auibeniique et éducatif.Des laboratoires animés par d'excellents professeurs permet tent aux campeurs de sc familia riser avec différentes techniques de loisirs telles que la danse, le 61 ehans, ie plein au, Ju tourisme, etc.Le camp de l'Ordre de Bon Temps a lieu, cet été, du 17 au 28 août, au Centre de Jeunesse international, au lac Ouareau, près de Saiut-Donat.| On peut obtenir des renseigne- | ments supplémentaires auprès du directeur du camp: Gilles Beauregard, 7852, rue St-André, Mont- des loisirs dans notre province jeu dramatique, la décoration, le \u2018réal.Les nouveaux CAMIONS FORD \u201cSTYLESIDE\u201d \u2014 200 = 2 2 \u2014 \u2014\u2014 \u2014\u2014 \u2014\u2014 \u2014\u2014 Tt = = mr \u2014 AS ESS VOUS OFFRENT PLUS SANS COUTER PLUS! SE.£100 STYLESIDE LES CAMIONS FORD coûtent moins cher À L'ACHAT COMME À L'USAGE ET IIS DURENT PLUS LONGTEMPS ! (Costems dispostits illustrés Ou mentionnés cont \u201cstander\u201d dent sv rtavns modeles et \"disponibles moyennant sufiplement\u201d dans d'autres) \u2014 [PUSS NOUVELLES CAISSES \u201cSTYLESIDE\u201d, standard, sans supplément de prix, en longueurs de 6iy ou 8 pieds.Les caisses de pickups 50) leside™, ultra-apacicuses, ant la méme largeur extérieure que la cabine .xt cifrent jusqu'à 70 pieds cubes d'expace utile.Leur forme nouvelle facilite grandement le chargement par les côtes, Ford vous offre également ses traditionnels pickups \u201cFlareside\u201d, avec caisse de Gig ou 8 pieds , , .et I'ultra-moderne \u201cRanchero\u201d, Qui combine l'elegance d'une voiture avec la capacite de chargement d'un camiun.NOUVELLE PUISSANCE, Furd vous propose 5 modèles Pickup, dont le Ranchero, avec moteurs perfestionnes à course courte, ont pourvus de miuteurs 6cy 6.de 159 CV ou V8 de 171 CV; le Ranchero vous offre le choix © un moteur 6-cyl.de 144 CV, ou un V-8 de 190 CV.Ces moteurs de ca- miona sont, suns aucun doute, les plus modernes qui suirnt, SOLIDIFÉ, CONFORT ET ROULEMENT NOUVEAUX.Les cabines Forsi sont munies, au bas du pare brise, d'une prise d'air qui leur mesuré Une ventilation parfaite, d\u2019un marchepied intécieur facilitant laccers de In cabine, et de tout le confort d'une voiture de promenade.Les nouveaux cadres plus rigides, les nouveaux esmeux plus robustes et les nouveaux ressorts AR accroissent In durabilité da châssis, Les nouveuuz ressorts AV, plus longs et plus larges, assurent AUX camions lord un roulement plus doux.ASSUREZ-VOUS TOUS CES PERFECTIONNEMENTS MODERNES .« » ils sant \u201cstandard\u201d dans tous le: camions Ford, Participez ou grand concours de la \u2018\u2019Kermesse de Ventes\u201d Ford-Monarchi Vous pouvez gagner une des 15 magnifiques voitures neuves données en prix! Voyez un vendeur Ford-Monarch.monarçe LATIMER MOTOR SALES LTD.1953 ouest, rue SteCatherine \u2014 F!.5225 GARAGE JEAN LTÉE 11,675 est, rue Notre-Dame \u2014 MI.5.576) JARRY & FRERE LIMITEE 7275, boul.St-tourent \u2014 CR.4-8331 FORTIER GARAGE LTÉE 5021 et, rue Notre-Dame \u2014 CL.9.373) LIBERSAN AUTOMOBILE 10.000 ouest, beul Gouin, Roxboro \u2014 RI.7-3811 PAGE & FILS LIMITEE 3350, rve Wellington, Verdun \u2014 PO.63571 CHATEAU MOTORS LTD.2110, boul.Décarie (uu sud de Sherbrooke) \u2014 HU.1.5694 BLUE RONNETS AUTOMOBILE LIMITED 7965, boul.Décarie - RE.3-5341 JACQUES GRATTON AUTOMOBILE LTÉE 10305, ave Pepinesy \u2014 DU.9-7895 77 est, rue Rochel \u2014 HA.3203 St.Vincent de-Poul \u2014 NO.1.7757 CHARTRAND AUTOMOBILE INC.COOPER'S GARAGE LIMITED Ste-Anne de-Bellevue \u2014 2397 \u2014 UN.1.4062 STERNTHAL MOTORS LIMITED CHRISTIN AUTOMOBILES ENRG, 11,243 est, boul.Gouin \u2014 MO.5-3881 Chez l\u2019A.LD.A.DEMAIN À JOLIETTE Teutes les nouvelles en raccour- \u20ac L'événement: Match national Montréal - Province opposant 2 équipes de 15 joueurs chacune.L'invitation s'adresse à toute l\u2018élite du Jeu de Dames, non setile- ment comme joueurs mais comme ammateurs el propagandistes.lavités d'honneur: Marcel Des- lauriers.champion mondial sur les damiers canadien et européen: Raoul Dagenais.ex-champion mon-, dial et 2e du tournoi \u201852 de Hol- lange, vaiugueur dé ee joven burg; Gerard Lefebvre, Ze de la classique mondiale \"57 AIDA, Rendez-vous: Centre d'Aypren- tissaze, 175.rue St-Joseph.Joliet- te, à 1 heure pm.Ralliement: Dimanche matin, à 9 h.30.au Centre Sportif du Damier, 1378 est.rue Ste Catherine.Tous les experts du damier et le public en général&sont cordialement invités Les horloges: On jouera à la cadence de 100 coups en 2 heures, plus 1 2 hre pour 25 coups additionnels.Il sera alloué un temps supplémentaire à ceux qui: annoteront leur parte.Damiers numérotés: De 25 à 30 damiers-cuirette specialement numérotés pour l'annotation.ainsi que des pions neufs fournis par l'AIDA, seront étrennés à Joliet- te.Avec plusieurs tableaux dé monstrateurs en fonction, voilà qui complêtera le spectacle grandisse de cette démonstration da- mique.Les capitaines: Pour Montréal, Marcel Robitaille; pour la province, Gérard Lapointe.de Crab- tree.Ils seront assistés de Albert Valois, de Joliette, Albert Labree- que, de Drummondville, et H.Gé- rin - Lajoie.directeur général du match national.Ils devront décider.entre autres, du nombre exact de concurrents chaque côté.Lives Souvenir: Toutes les parties annotées paraîtront dans le livre souvenir de la Classique Mon- dtale Livre d'Or: Toute la journée.demain, joueurs et spectateurs pourront inscrire leur presence au match national dans le Livre d'Or de AIDA Rencontre générale: Aprés le match officiel de l'après-midi, le jeu se poursuivra en soirée par une rencantre generale entre tous les amateurs.Discussion sportive: L'AIDA transmettra un communiqué important en rapport avec la participation de la province a la prochaine classique \"57 58.2 autres villes: A partir du 7 juillet, l'AIDA puutia tecevoir des invitations de deux autres villes pour le match national de 1958.Doneteurs: Après le don de 10 damierscuirette de Marcel Robi taille.l\u2019'AIDA vient de recevoir 20 jeux flambant neufs de la part de Maurice Gendron, vétéran organisateur de la Ligue d'Amérique et ! done témoin actif de tous nos PROBLEME CANADIEN Par M.4 1, Moutréal Tres é aux us du Rutiement Notional de Jo Noes (hr pis } 4 à : e eo eo, 5\" ! ! ! a t ee 0: ©, 4 e; ©! ee .' e eo ; = À ~ ® ® © RE CO Oa Yl Fhe 0 À ji 3 PA HAL a À VAUT à TA 21 fiance jouent et gaguent \u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 iar (is pte passées à cut endroit, ne manque- Le RE ET CE SE .vIn et Ee LA PATRIE, SAMEDI 6 JUILLET 1957 grands événements historiques en mème temps que l'un de nos meilleurs experts sur les deux damiers.C'est ainsi que l'AIDA compte une petite armée d\u2019ardents supporteurs du sport modernisé.| Droit au but: Avec 50 damiers au service de nos démonstrations { populaires, on peut dire que le vieux problème des damiers nu- | mérotés, des horloges.de l'annotation et de la publication d'une littérature damique canadienne | est pratiquement résolu par AIDA.En foule à Joliette: Tous les amateurs