La patrie, 22 juillet 1957, lundi 22 juillet 1957

[" [EDITION QUOTIDIENNE \u201879e Année \u2014 No 121 Mosc baie de Vlad aL MONTREAL, LUNDI 22 Patric PLUVIEUX et PLUS FRAIS.Min.55- Max, 75 Lire détails en page 2! JUILLET 1957 CINQ CENTS fermé la ivostok LA FETE NATIONALE BELG E A ETE CELEBREE, HIER, A MONTREAL \u2014 La colonie beige de Montréal a célébré, avee éclat, hier, l'anniversaire de l'indépendance de la Belgique.Sur aotre photo de gauche, prise au belge à l'O.A.C.l.; M.Marcel K Une jambe de femme trouvée à St-Donat Meurtre probable Des détectives de l\u2019escouade des homicides de la Sûreté provinciale ont quitté Montréal, ce matin, en direction de Saint-Donat et du lac Ouareau pour y poursuivre l\u2019enquête ouverte en fin de semaine par suite de la découverte d'un membre humain.Ce qui paraît être la jambe droite d'une femme a été découvert tard, samedi soir, dans les eaux du lac.Le membre a été envoyé à la morgue de Montréal, ou il sera examiné aujourd'hui par les médecins légistes.Interrogé, l'agent Donat Mous- seau, officier en charge du détachement de St-Donat de la Sûreté provinciaie, nous a déclaré qu'à son avis le membre avait été sectionné du reste du corps à l'aide d'un couteau ou d'une hachette.M.Mousseau nous assure qu'il ne peut s'agir de la partie d'un défilent sur la Place d'Armes, de g.à d.: M.André l\u2019irson, délégué moment où les associations belges ittel, chancelier du consulat belge + corps d'une personne noyée dans les eaux du lac Ouareau, puisqu'il n'y eut aucune noyade A cet endroit depuis deux ans.De plus, on n'a rapporté aucune disparition depuis plusieurs semaines dans cette région.La police semble davis que le membre n'aurait été seciionné qu'il y a au plus dix jours, et qu\u2019il aurait séjourné dans l'eau pendant à peu près la méme période.KI est possible que des recherches intenses soient faites au cours de la semaine dans les eaux du lac, qui compte 25 milles de tour, Quelques hommes-grenouilles, sous la directiom du détective Maurice Lamoureux, doivent se mm MOSCOU, 22 \u2014 (PAf) BE \u2014 1a Russie a fermé la plus grande partie de la baie de Vladivostok aux navires et aux avions ; étrangers samedi.Une gg décision du conseil des Wl | ministres fait en effet de ila baie, qui porte le nom de Pierre le Grand, un RE lac russe.| Radio-Moscou a annonce que le conseil des ministres a décrété que toutes les eaux comprises à l'intérieur d'une Kgne partant de \u2018l'embouchure de la rivière Tu- men-Ula et se terminant au cap l\u2019ovoroiny seront désormais considérées conune eaux territoria- es.Cela comprend les eaux de la baie, qui est un point triangulaire de la mer du Japon.La baie mesure environ 115 milles de largeur et 55 miles de longueur.Les étrangers ont reçu ordre de ne pas y pénôtrer, sauf une petite [étendue d'eau devant le port de Nakhodka, à 50 milles au sud-est de Vladisvostok.Des bulletins de navigation indiqueront la route qu'il faudra suivre depuis et vers Nakhodka.UNE VILLE IMPORTANTE Vladivostok.une ville de 325.000 âmes, s'élève bien à l'arrière de la nouvelle liyne des caux territoriales, entre la baie de l\u2019Amour et celle de la Corne d'Or, deux bras (Suite à la page 14} A Montréal ; le colonel Pierre Tremblay, représentant le major- général Bernatchez ; M.Jean Labelle, pro-maire.représentant Je maire de Montréal ; M.Jean Trine, consul de Belgique à Montréal et M.A.Vanhoutteghem, vice-consul de Belgique à Montréal.Sur notre photo de droite, un groupe de jeunes filles babillées aux couleurs de la Belgique.\u201c8 - I The TD ES hl | ! ran tea na.mm Areata ou ttc dé | rendre au lac Ouareau y effectuer des recherches.La découverte de ce membre humain rappelle étrangement l\u2019af- \u2019 faire du \u201cdécapilé\u201d dont le trone avait été découvert il y a cing ans\u2019 Th .; a Rid dans la ruelle de la rue Bourbon.| .nière, On se souvient que la tête, | les mains et les pieds de ce corps avaient été sectionnés du tronc.et que seules les mains n'ont pas, été retrouvées.La victime n'a jamais pu être identifiée et le meurtre n\u2019a jamais été éclaire |; \u201c Me La Sûreté provinciale se croit acluellement en présence d'un assassinat du même genre, par suite de la découverte de ce membre bumais.\u2014 dh sae \u2026_ Photo Paine) J.LE \u201cDES MOINES\u201d, un crolseur lourd américain, vaisseau-amiral d'une fiottille de seize vaisseaux de guerre actuellement en visite dans le port de Québec.Cette flottille est commandée par le contre-amiral Lawrence Daspit.Trapamer la la colonie belge de Montréal célèbre avec éclat le 21 [par PAUL C\u2019est aux accents de la Brabançonne que la |; juillet COUCKE ] colonie belge de Montréal a célébré, sa fête nationale.La révolution de 1830 devait, en effet, faire, le 21 juillet de la même année, souverain.La journée débuta par un défilé auquel prirent part la fanfare des Fusiliers Mont-Royal, les anciens combattants belges, une dé légation de la Légion canadienne, la section féminine de l'Union nationale belge, l'Union nationale belge et un groupe de jeunes filles habillées aux couleurs de la Belgique.Formé devant l'Ecole Polytechnique, rue Saint-Denis, le cortège se rendit à l\u2019église Notre- Dame, oi une messe fut célébrée par le RP.Joseph Van den Broeck, Prieur du monastére des Pères Prémontrés, à St-Bcernard- de-Lacolla.M.l'abbé Derome prononca le sermon de circonstance.Après avoir salué la population belge de Montréal, il établit un paral- dele entre la Beleique et le Canada, plus spécialement la pro vinec de Québec.Après avoir loué la foi et le dynamisme de la Belgique et du Canada, le prédicateur a continué: \u201cLe Quéhee a dû lutter, car il était un peuple minoritaire.La Belgique était également convoitée par des puissances étrangères et elle a réussi à se libérer\u201d I souligna ensuite le rôle joué par le roi Iéapoid.découvreur du Congo.Puis il con- elut: \u201cLes Relges ont conservé un étroit contact avec leur religion et ceci, grâce à leur foi, à leur esprit de justice et de compréhension.\u201d LA BRABANÇONNE A la sortie de la messe, les officiels se réunirent sur le parvis de l\u2019église Notre-Dame et, mélés à la foule, écoutèrent les hymnes nationaux belge, eanadien et anglais.On remarquait alors: M.Jean Trine.consul de Belgique à Montréal ; M.Jean Labelle, pro- maire, représentant Son Honneur le maire Jean Drapeau ; le colonel Pierre Tremblay, représentant le major-général Bernatchez: M.A.Vanhoutteghem, vice-consul de Belgique à Montréal; M.Marcel Kittel, chancelier du consulat de Belgique et M.André Pirson, délégué de la Belgique à 'OALCL LES DISCOURS Le cortège se reforma pour se diriger au siège de l'Union nationale belge.La salle, pourtant grande, eut peine à contenir les Belges et leurs amis canadiens.M.Georges Mollez, président de l'Union nationale belge et du comité national belge.souhaita la bienvenue à tous et donna lecture , + de la Belgique un Etat d'un télégramme adressé à la colonie belge de Montréal par M.Pierre Vanhcerswynghels, consul général de Belgique à Montréal, retenu dans son pays.\u201cEn des journées comme celleci, a dit M.Mollez, nous pouvons être fiers |: d'être Belges.En écoutant tout à l'heure la Brabançonne, je songeais à ma petite ville, à mon petit coin en Belgique, à ma famille restée là-bas.Je songeais que nous, Belges, avons tous notre petite place en Belgique, notre petit jardin, et du plus profond de mon cœur je me disais: Vive la Bel- Eique, vive le Roi, vive le Canada.\u201d Le RP.Van den Broeck prit ensuite la parole en flamand, puis M.Jean Labelle offrit à la colonie belge les meilleurs vœur du maire de Montréal.\u201cCe que le peuple belge, a-til dit, a accompli dans le monde entier et dans toutes les sphères de l'activité humaine est extraordinaire.L'union de deux cultures, la culture latine et la eullure anglo-saxonne, est un fait que nous comprenons bien, et la similitude de nos siluations rend plus étroits les liens qui unissent la Belgique au Canada.\u201d M.Jean Trine, qui doit quitter sous peu son poste de consul à Montréal et qui ne laisse dans la colonie beige et dans la Métropole que des regrets, a dit sa gratitude de voir les représentants des corps constitués venir, chaque année, rehausser l'éclat de la fête nationale beige.\u201cCette présence\u201d, at-il dit, \u201cillustre pour moi lz sollicitude et l'intérét que l'élite montréalaise porte à la population belge\u201d.Il remercia ensuite tous coux qui, par leur travail au sein des associations belges maintiennent en Amérique le prestige de la Belgique.\u201cLa présence à l'autel\u201d, ati encore déclaré, \u2018\u2019d'un fils de chez nous, et la oérémonie qui.chaque année, se déroule sur le parvis de Notre-Dame, sont der choses que ne n'oublierai pas\u201d \u201cNous fêtons aujourd'hui\u201d a dit M.Trine, \u201c l'accès de la Belgique à une vie nationale.Depuis un peu plus de 125 ans notre pays est allé de progrès en progrès.li a donné au monde de grands hommes.Je m'en retourne en Belgique en rapportant cette impression que, d'une part, vous repré sentez ici mon pays et sa grandeur, et, d'autre part, vous vous assimilez aisément au complexe Hôtel ravagé par les flammes à Niagara-Falls 10 POMPIERS BLESSES NIAGARA-FALLS, Ont, 22 \u2014 (PCf) \u2014 Dix mpiers ont subi des blessures samedi en combattant \u2019incendie qui a complètement détruit l'historique hôtel Prospect House, à Niagara Falls, en Ontario.Les pertes s'élèvent à $120, Le directeur du service des incendies a fait savoir qu'une cigs- rette mal éteinte dans le café-bar de l'établissement, café-bar que l'on venait tout juste d'aménager, à provoqué l'incendie qui a ravagé complètement l'intérieur du vieux manoir et consumé en partie la toiture du bâtiment.Les administrateurs de l'hôtel, M.et Mme George Sainovich, et quelques pensionnaires, ont pu 000.s'enfuir sans difficulté.Les pompiers ont combattu le brasier durant neuf heures et, même anrès l'avoir maîtrisé, ont déversé des tonnes d'eau sur les cendres fumantes.Plusieurs objets de musée, soi- Kneusement recucillis depuis un siècle, de même que les cadeaux de noce de la fille de l'administrateur, ont été détruits.Tw w= \u2014 sc r LA FPATRIE, LUNDI 22 JUILLET 1957 ! abr me = d'autrui.(Photo Fednews) ELLE APPREND JEUNE À RESPECTER LA LOI \u2014 A Middlesex.en Angleterre, même les enfants sont initiés, dans leur bas âge, à ne pas faire fi des réglements de la circulation.Cet instantané fait voir la petite Elaine Francen, deux ans, écoutant attentivement les conseils que lui donne l'agent P.G.Giddings, de la police de la route.Sans doute se souviendra-telle, plus tard, de ces premiers conscils regus, si jamais clle conduil une véritable voiture et veut protéger sa vie et celle canadien.C'est avec tristesse que je vous quitte et que je quitte ce beau pays.Avant de vous quitter.je voudrais dire du plus profond de mon coeur: Vive la Belgique\u2019 Vive Je Roi! Vive le Canada!\" Puis M.Trine présenta son successeur, M.A.Vanhotteghem.Ce dernier s'adressa en flamand à ses compatriotes et ajouta en français qu\u2019 \u201cil était désireux de mieux connaitre le Canada, Uni par tant de liens à la Belgique.\u201d Un vin d'honneur fut ensuite servi et jusqu'à tard dans la soirée l'on dansa et chanta au siège de l'Union nationale belge.On s'attend que le bureau politi-* que du parti néo-destour qui gouverne la Tunisie abolira la monarchie demain et proclamera la république.M.Habib Bourguiba, le premier ministre de la Tunisie depuis que.la France a donné l'indépendance ,au pays il y a deux ans; présidera |la séance du bureau politique qui doit avoir lieu demain et on est généralement d'accord pour pré dire qu'il sera le premier président du pays.L'hebdomadaire du parti.\u201cL\u2019Action\u201d, qualifie la dynasüe à la quelle appartient le présent mo narque, le bey de Tunis, qui est Agé de 75 ans, d'\u2019arbre mort que le peuple de la Tunisie et ses chefs vont arracher\u201d.L'autorité du bey a fondu de vant l'immense popularité de M.Bourguiba.La crise a éclaté samedi quand on a arrété le plus jeune des fils du bey, le prince Sala- heddin, sous l'accusation d'avoir tenté d\u2019écraser un inspecteur de police sous son automobile.UNE VIEILLE DYNASTIE Le bey appartient à la dynastie des Hussein qui a occupé je trône de Tunis depuis 1705.1] a succédé à son frère, qui fut déposé en 1043.Une commission de l'assemblée constituante a commencé à étudier d'opportunité de doter le pays d'unc constitution républicaine dés que Ja Tunisie eut ob tenu son indépendance de Jo France.Dans un discours diffusé jeudi, M.Bourguibe a déclaré que ia Tu Blessés gravement quand un train heurte un tram L\u2019ANGE-GARDIEN, 22 \u2014 Trois personnes ont été blessées grièvement, samedi, lorsqu\u2019un convoi de travailleurs du Canadien National est entré en collision avec un tramway de la compagnie Quebec Railway Light & Power, près de l\u2019Ange-Gardien, à quelque 20 milles de la capitale provinciale.La Tunisie se prépare à proclamer la république TUNIS, 22 \u2014 (Reutersf) \u2014 La Tunisie se prépare à proclamer la république.Ce sera la fin d\u2019une dynastie vieille de 250 ans.nisie est préte à saisir \u201ctous les biens mal acquis par l'abus du pouvoir\u201d que possède la famille du bey.Deuxième accident TURIN, Italie \u2014 (PAF) \u2014 Un avion de l'aéronavale américaine, qui accomplissait une mission de recherches dans l'espoir de retracer un P-2V de l'aéronavale dis paru avec 11 personnes à bord, dans le nord de l'Italie, s'est écrasé dimanche, entrainant dans la mort neuf aviateurs des Etats Unis et en blessant grièvement un dixième.Les recherches, auxquelles prenuent part une vingtaine d'avions italiens et américains, se sont révélées jusqu'à présent inu- es, Dans ce même accident, une dizaine d'autres personnes ont subi des chocs nerveux ou des biessures superficielles.BLESSES HOSPITALISES On a transporté à l'hôpital Mme P.Connelly.de Shenandoah, en Pennsylvanie, une Américaine en visite dans la province, Mme Ama- ble St-Gelais de Ste-Annede Beaupré, et M.Aimé Lafontaine, de Beaupré, Québec, Ces trois personnes ont subi des blessures internes, ainsi que dus coupures et contusions multiples.Le garde-moteur du tramway a évité d'être blessé en sautant hors du véhicule, lorsqu'ä a vu venir le train.La force de la collision a démoli l'avant du tramway d'acier: 16 passagers ont été fortement ébranlés, Tous les blessés se trouvaient dans le tramway.Le train du Ca nadien National se dirigeait vers La Malbaie, avec des travailleurs.On ne connaissait pas encore hier, comment il se fait que les deux trains se trouvaient sur la méme voie.Aucun des deux na déraillé par suite de la collision Etudiant montréalais tué dans un accident XAMOURASKA, Qué, 22.:P.C.f.) \u2014 Un étudiant en droit de l'université de Montréal a perdu le vie samedi dans un accident de la route, survenu non loin de Ksmoursska, La victime est François St-Germain, fils du Dr Prudhomme StGermain de Montréal.Le jeune St-Germain était accompagné d'un camsrade de Faculté, Jean-Yves Durand, qui a subi de praves blessures.Agé de 22 ans, le jeune Durand est le fils du Or Martial Durand, de Montréal.Un hélicoptère de l'Aviation royale du Canada devait aller eveillir le blessé hier soir of se poser non loin de l\u2019Institut Neurologique de Mentréat.Le Or Willlam Cone de Flmstitut «° | supris du blessé qu\u2019il comply s tut s'est rond \"a automobi e \u2014 \"gg LA PATRIE, LUNDI 22 JUILLET 1957 Un chauffeur de taxi préside à la naissance | d'un très gentil poupon AIDE DE DEUX AGENTS Le sang-froid et l\u2019habileté d'un chauffeur de taxi, aidé de deux constables municipaux, ont sauvé ta vie, dans la nuit de vendredi à samedi, d'un poupon de huit livres, de sexe féminin, né dans des circonstances peu ordinaires qu\u2019il convient de souligner.On nous a réaffirmé ce matin que le poupon et son heureuse maman de 26 ans, domiciliée à 1205, rue Forfar, se portent très bion à l'hôpital Général.Il était environ 3h.15, samedi matin, quand M.Jean-Paul! Bruno, 3689, rue Mentana, a vécu cette expérience unique dans sa vie, avec l'assistance de deux policiers, les agents Pierre Morin et Normand Trudeau, de la voiture de la radio-patrouille 343.M.Bruno a raconté qu'il venait de conduire un client tout près de chez M.Rolfe, lorsqu\u2019il vit un homme courir dans fa rue en ki faisant des signes désespérés.Le chauffeur de taxi apprenait que l'épouse de M.Rolfe allait mettre un bébé au monde et qu'elle avait besoin d'aide parce que le médecin n\u2019était pas arrivé.Quelques secondes plus tard, M.Bruno faisait ie nécessaire auprès de la maman, tandis que Je père, quoique encore très nerveux, alertait la police et mandait une ambulance.De fait, les agents Morin et Trudeau arrivaient quelques minutes plus tard et prétaient main forte au chauffeur de taxi.C'est mème l'agent Morin qui s'empara du poupon dès son arrivée dans le monde pour lui apprendre à respirer.On peut s'imaginer que le ; policier poussa un long soupir de soulagement quand le bébé a lancé ses premiers cris, Puis arrivait l'ambulance de l'hôpital Général.Le médecia prodigua les soins nécessaires à la mère et À l'enfant, puis il ordonna le transport à l'hôpital.Deux grévistes blessés étroitement surveillés à l'hôpital de Rimouski RIMOUSKI, 22 \u2014 (PCf) \u2014 Les deux grévistes blessés par l'explosion de dynamite par suite de laquelle un troisième avait perdu ia vie il y a dix jours, à Murdochville, sont sous la surveillance de policiers à l\u2019hôpital de Rimouski, a-t-on révélé hier soir.re M.Roger Bédard, porte-parole 0\u2014\u2014\u2014\u2014 du Syndicat des métallurgistes unis d'Amérique, dont les coti- sauts déclaraient fa grève le 11 mars dernier, à Murdochviile, contre ia Gaspé Copper Mines Ltd, a en effet laissé savoir que des policiers provinciaux montent constamment Ja garde à la porte des chambres des blessés, à d'hôpital St-Joseph.Une infirmière de d'institution a précisé que les policiers sont au nombre de deux.Les blessés sont MM.Normand Boudreau et Nestor Henley, âgés de 25 ans, et tous deux blessés gravement par l'explosion qui causait la mort de M.Hervé Bernat- chez deux jours plus tard, dans la nuit du 14 au 15 juillet derniers.La déflagration avait légèrement endommagé une conduite d'évacuation sur les terrains de la Gas- pé Copper.CHASSE DE LA CHAMBRE L'enquête, qui avait été instituée propos de l'explosion par le Dr Delphis Miville, coroner de district, la semaine dernière, avait Hausse du rer été ajournée, faute de renseignements, mais devait se renouer peu après.Le lieutenant Gérard Timlin, chef du contingent de 110 policiers provinciaux cantonnés à Murdoch- ville, avait déclaré que l'information était insuffisante.M.Bédard a révélé de plus qu\u2019il s'était rendu à l'hôpital, jeudi der- filer, mais que le policier qui montait la garde A l'hôpital de la chambre du gréviste Boudreau lui avait interdit d'entrer.Peu après il réussissait à s\u2019y glisser, à la faveur d'un moment d'inattention; découvert par la suite, il recevait l'ordre d\u2018en sortir.M.Bédard a d'autre part rap porté qu'un (élégramme a été envoyé au premier ministre de la province, M.Duplessis, par un Eroupe de maires du sud de la Gaspésie, lu exposant la situation qui règne à Murdochville, lui expliquant qu'elle touche toute la péninsule et l\u2019invitant à fixer la date d'une entrevue avec une dé- légation des maires signataires, à Québec.nombre des accidents mortels Au cours du premier semestre de 1957, Montréal a déploré 73 pertes de vie attribuables aux accident de la circulation, au regard de 53 durant la période correspondante l'an dernier.Le Service de la circulation précise toutefois que le nombre des accidents à diminué, passant de 16,396 à 10,765 En 1956, le nombre total des pertes de vie causées par les accidents de cette nature s'est élevé à 136: il y a eu 22,332 accidents.De fon côté, M.Camille Archambault, président du comité de la voirie provinciale, a déclaré que le bilan total des pertes de vie dans la province de Québec au cours des cinq premiers mois de 1957 s'élève 4 201, au regard de 224 au cours de la période correspondante en 1956 alors qu'il y eut 28,908 accidents.=F- JE 22e pe CNR (Photos La Patre: CETTE COLLISION A FAIT TROIS BLESSES, vers 1 h\u2026 hier après-midi, quand deux autos se sont heurtées à l'intersection des rues Boyce et Cadillac, dans la partie est de la métropole.Les vic- timns, Mme Juliette Truchon, 32 ans, 680, rue Duquesne, Mme Albert Patry, 58 ans, 5226, rue Fabre, et Mlle Cécile Lemaire, 4604.rue Delorme, ont subi des blessures généralisées et sont en observation à l'hôpital de Maisonneuve.MM.André Truchon et René Patry, époux de deux des victimes, conduisaient les voitures mais s\u2019en tirérent indemmes, Les constatations d'usage furent faites par les agents Généreux et Piché de l'auto-radio 334.Morts et blessés continuent de se multiplier au Québec La route et l'onde « (par HERVE LAPIERRE | Un bilan de quinze morts tragiques et de nombreux blessés a assombri la fin de semaine écoulée, par suite de tragédies de toutes sortes enregistrées dans le Québec et tout particulièrement dans le district métropolitain.L'onde a, pour sa part.fait troisw victimes, et la route un total de douze morts.; Ces morts sont: * © Nias M.Lester Nowlan, 28 ans.de Caughnawaga, tué dans un plor- geon à la plage Annabelle ; Mme Gladys Speer, 47 ans, 223, Se avenue, à St-Eustache, tuée par une auto ; M.Paul-Evgène Poulin, 28 ans, 14, rue Goupil, à Soreil, noyé dans dans le fleuve St-Laurent ; M.Léo Nadeau, 30 ans, 2444, chemin du Foulon, Québec, noyé dans le fleuve St-Laurent ; M.Jacques Choquette, 17 ans, 306, rue Jean-Talon, à St-Luc, tué dans une collision d'autos ; M.Amédée Charlebois, 27 ans, 9835, rue Larose, Montréal, tué quand son camion a heurté un arbre ; M.Alfred Lizotte, 50 ans.de Chartierville, tué dans un accident d'auto à La Patrie, dans les Cantons de l'Est ; M.Bertram Balen, 44 ans, 2100, rue Edison, New-York, tué dans un accident d\u2019auto ; Lisette Léveillé, quatre ans, tuée par une molocyclette ; M.Jean-louis Jacob, 36 ans, de St-Samuel, victime de l\u2018onde ; M.Raymond Trudel, 32 ans, de Coaticook, tué dans une collision d'autos.TRAGIQUE PLONGEON M.Lester Nowlan, 28 ans.de Caughnawaga, s'est fracturé le crâne, samedi soir, quand il plon- ea dans les eaux du fleuve St- Laurent.dans une profondeur de seulement trois pieds d'eau.La mort fut instantanée.Le lieutenant Gaston Vanier, de fa Sûreté provinciale, aprés enquête sur les lieux, a déclaré qu\u2019on avait dressé une glissoire, au-dessus du fleuve, près de la rive, à une hauteur de quinze > - \u2014 Rlisser, Nowlan monta au sommet de la glissoire et plongea dans le ' fleuve avec le résultat mentionné.Le corps fut transporté à la mor- pour fins d'enquéte du coroner.A ST-EUSTACHE Mme Gladys Speer, 47 ans, 223, 9e avenue, 3 St-Eustache, a été tuée instantanément, vers 7 h\u2026 samedi soir, quand en traversant | hoven, gue de Montréal, rue St-Vincent, rent, i 1a chaussée.près de chez elle, elle fut renversée par une auto conduite par M.Nicholas Vanouym- 10922, boulevard St-Lau- Montréal.Le corps de la victime repose à la morgue de St-Eustache, où le coroner du district tiendra enquête.A STE-ANNE DE SOREL M.Paul-Eugéne Poulin, 28 ans, (Suite à la page 14) $10,000 volés en fin de semaine Les auteurs de deux vols à main armée, d'un voi avec violence el de plusieurs cambriolages se sont emparés de plus de $10.- 000 au cours de ia dernière fin de semaine.Le vol le plus considérable a été commis à la pharmacie Cape, 1515 ouest, tue Sainte-Catherine, iôt samedi matin alors que des cambrioleurs s'emparaient de caméras et de parfum d'une valeur de $6,500.Les cambrioleurs ont également pénétré par effraction dans plusieurs boutiques du marché At- water où ils ont fracturé quatre coffres-forts en plus d'en endom mager six autres.Dans l'un des coffres-forts la po-: lice rapporte que les voleurs ont mis la main sur une somme de | M.Gérard Pelletier, un militaire de Melbury, Mass.s'est plaint à La police qu'il avait été attaqué par cinq jeunes gens samedi soir à l'an« Ble de l'avenue de l\u2019Hôtel-de-Ville et de la rue Dorchester et qu'il s'est fait voler $260.Deux bandits armés ont fait irruption Hier soir à la pharmacie sise au 751, est, avenue Mont-Royal et ont forcé le gérant M.Michel Fouquette et son assistant à se rendre à l'arrière de l'établissement, Lorsqu'un client est entré, l\u2019un des bandits a endossé un uniforme blanc de pharmacien pour lui répondre et le servir.Queiques minutes après le départ du client les bandits quittaient les lieux après avoir vidé le contenu de la caisse dont le montant précis n\u2019a pas encore été établi, mais il sem- $3.500 alors que le montant des ble s'agir d'une somine d'environ autres vois n'est pas encore $100.connu.Deux hommes armés ont raté un Mile Lilianne Lanthicr, 3245, vol & main armce samedi apris- tue De Serigny, qui n'avait quitté son domicile que pour une période de quelques minutes seulement, samedi matin, s'est plainte à la police qu'en son absence un voleur est entré chez elle par une porte non fermée à ciel et qu'on y a pieds environ.Au Lieu de s\u2019y faire volé $750.| midi À la mercerie pour dames sise au 1431, est, avenue Mont-Royal.\u2018A l'arrivée des bandits l'une des employées du magasin a pris Ia fuite par la porte arrière ce qui a eu pour effet de mettre les apaches en fuite, craignant qu'elle R'alerte la police. -_\u2014_\u2014 \u2014\u2014 pr\" 4 LA PATRIE, LUNDI 22 JUILLET 1957 /7 on hoidds, _, se ANS L'ancien secrétaire privé de M.George Drew, M.R.Jack, à été nommé adjoint exécutif du ministre des Transports, M.Hees.Depuis quelques 5\".années, M.Jack était au service des affaires indiennes au ministère | \u2018 de la citoyenneté % Le troisième roman de Françoise Sagan paraîtra le 2 septembre prochain sous le titre: \u201cDans un mois, dans un an\u201d, Le manuscrit s\u2018intitulait d'abord \"Les paupières mortes\u201d puis \u2018\u2019Ceux privés d'ombre\u201d.Après son accident, l'auteur de \u201cBonjour tristesse\u201d a arrêté définitivement le titre de son nouveau roman.pe rt AB ~~ La première livraison importante d'automobiles fabriquées en France arrivera aujourdhui à Montréal lorsque le cargo \u201cCarsten Witt\" accostera dans notre port avec 100 voitures \u201cRenault Dauphine\u201d % Les délégués russes qui ont assisté au récent congrès de l'Union internationale de Cristallographie, tenu à Montréal, visiteront aviourd'hui le laboratoire central de recherches de la Canadian Industries À Les anciens élèves des Frères du Sacré- Coeur, groupés en 22 amicales se réuniront les 5 et 6 octobre au Collège Supérieur Roussin, de Pointe-aux-Trembles, | Le paquebot \u201cSylvania\u201d des lignes Cunard effectuera une croisière de 15 jours aux Antilles et en Amérique du sud pendant le temps des fêtes.Départ de New-York le 21 décembre.% Une grande réunion provinciale de sécurité routière se tiendra à Québec, le 3 septembre.*% La nouvelle voiture Citroen l\"\u20181.D.\u201d à été présentée à la foire internationale de Lyon et de Paris.Elle coûtera environ $2300 # Un dictionnaire de la peinture abstraite vient de paraître aux éditions Fernand | 5, Hazan, à Paris.À cette occasion 150 exposants présentent leurs hd ) oeuvres à l'exposition : \u2018Cinquante ans de peinture abstraite\u201d poire Sat M.Camille Archambault parlera devant les membres du Club St-Laurent Kiwanis, le 24 juillet, au Ritz-Cariton #% Environ 150 prêtres de plusieurs dioceses du Québec, des Maritimes et de l'Ontario se sont réunis, la semaine dernière à Québec, pour l'étude du problème de l'alcoolisme vu sous l'angle moral et médical à Le Québec à produit plus de beurre en juin qu\u2019en mai.En juin : 18,269,000 livres de beurre contre 12,809,000 en mai.la mise gn place du réseau de téiécommunication.Par contre, en juin 1956, la production avait afteint 20,512,000 go?«Pbets Léteuse Na\u2019 coale) HELICOPTERE A L'EXERCICE \u201cYO-YO* \u2014 Un hélicoptère de la Marine royaie du Canada a pro cédé cette semaine, au camp de Gagetown.à la mise en place d'un câble téléphonique long de quatre milles à travers les forêts avoisinant cette petite ville du Nouveau-Brunswick.C'était lors de l'exercice \u201cYo-Yo\u201d, qui eut lieu la nuit, metlant aux prises des équipes \u201cennemies\u201d puisées dans les rangs de la 1re division de l'Infanterie.Ci-haut, ie licutenant-commodore J.Laurie, de Sas katchewan, et le licutenant Howie Cook, de Kingston, se préparent, avec un groupe de soldats, à livres, G.COUTE A M.Ernest Tétreau décédé à 86 ans M.Ernest D.Tétreau, C.R., chevalier de la Légion d'honneur et commandeur de l'Ordre de la République < de Haiti, est décédé à l\u2019âge de 86 ans après une longue | maladie, MT | | \u201c .francaise.Il était membre à vie tM.Jétreau était né à StJude.! de l\u2019Union Nationale Française qui fils d'Ernest Tétreau et de Délia lui avait remis en 1929 « édasile Gauthier.II fit ses études classiques à 2 i for S .Le sa de a | au collège de St-Hyacinthe et au| ŸOT- fui pendant plus de ving collège de Montréal, 1 étudia 1e| #5* Président de l'Allance Fran.droit à l'Université Lavai de Mont- Sand de Montréal, En 1831, la réal.Après avoir fait partie du B'ande meédai e de vermeil de contentieux municipal, it repré-| Alliance Française de Paris lui senta le quartier St-Denis au Con, 374i été remise «n hommage à ; ; sale ~ 1 son cuite pour la pensée française.seil de la ville de Montréal et Plus| ja France avait Join ro tard la division électoral de Dorion! 24, ce avait dejà reconnu son A la Législature provinciale comme | dévouement ia Videal français en indépendant.Au début de sa car- Bb iiréant Chevalier de la Legion rière politique, M.Tétrcau avait onneur en 1927, été élu un des lieutenants d'Henri| M.Tétreau s'était toujours inté- Bourassa, Il eut toujours à coeur ressé aux oeuvres sociales, artis- la défense des droits de la langue tiques ct éducatives.I fut le pre- française, 1 proposa le 19 mars: mier président de la Société des 1925 la loi décrétant jour férié le Concerts Symphoniques, l\u2019un des 24 juin, fête nationale des Cana-| fondateurs de la Fédération des diens français.Toute sa vie il s'em-| Ocuvres de Charité et président ploya à faire rayonner la culture de la commission scolaire d'Outre- La première grève d'infirmières au Canada est évitée de justesse \u2014\u2014 y us ut.Tel Ld ey LORD PATRICK BERESFORD rst arrivé à Londres après un séjour en Irlande, ou son frère, le marquis de Waierford doit se marier bientôt.On rapporte d'après une source officielle d\u2019information qu'il n\u2019a jamais été question d'une idylle entre Lord Beresford et la princesse Margaret, comme l'ont laissé entendre les dernières rumeurs.PENTICTON, C.C., 22.(P.Cf} \u2014 La pre mière gréve d'infirmières au Canada a été évitée de justesse, quelques heures avant d'être déclenchée, grâce aux propositions qu\u2019a présentées à la dernière minute le conseil d'administration de l'hôpital de Penticton.Grâce à une réunion hâtive, les 53 gardes- malades de l'hôpital général de la petite ville de la Colombie£'anadienne ont accueilli favorablement une hausse de salaire égale à celle qu'avait recommandée un tribunal d'arbitrage.La grève devait commencer à 8 h.ce matin; on n'admettait déjà plus à l'hôpital que les cas d'urgence.Des 102 patients qui étaient encore dans l'institution samedi.M.F.F.MacDonald, l\u2019un des directeurs, avait estimé qu'il n'en resterait plus qu'une quarantaine à Pheure où tes infirmières cesseraient de travailler, De ces patients, une dhinzaine étaient des nou- veaux-nés.HAUSSE DE $14 PAR MOIS En se rendant aux recommandations du tribunal d'arbitrage, l'hôpital général de Penticton, consent À porter de $230 à $244 le salaire mensuel de ses infirm£res.Il n'avait pas voulu, jusqu'ici, leur offrir plus de $240 par mois.La hausse est exactement celle que récla- mMaient les gardes-malades.LI n\u2019en est pas ainsi de la durée de la convention collective : elle restera en vigueur jusqu'au 31 juillet 1958 alors que les infirmières voulaient qu'elle cesse le 31 décembre 1957, Le consoit d'administration soutenait qu'il ne pouvait donner plus que $240 par mois aux infirmières parce que s'était là le montant que lui versait, pour chacune d'elles, le Scr- vice d\u2019assurancehospitalisation de la Colom- bie-Canadienne, -\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 \u201cCERTAINS CREDITS\u201d Samedi toutefois, par suite de la venue de quelques représentants du Service d'assurance, il publiait une déclaration révélant qu'on avait offert \u201ccertains crédits additionnels\u201d à l'institution mais ajoutait qu'ils semblaient encore insuffisants., L'hôpital général de Penticton n\u2019est que l\u2019un des trois hôpitaux de la Colombie-Cana- dienne où l'Association des infirmières enre- fistrées a tenu des scrutins de Brève par suite du refus des autorités d'accéder aux recommandations de tribunaux d'arbitrage.Quelque 215 infirmières doivent quitter Je travail à 7 h.du matin, le 30 juillet prochain, au Royal Columbian Hospital.dans New Westminster.A Penticton, encore, mais au St.Paul's Hospital, 250 autres gardes- maladez se prononcent aujourd\u2019bui sur l'op- mont.1! fut longtemps président des Oeuvres de Notre-Dame de la Merci, vice-président de l'Hôpital Notre-Dame et président du Comité Canadu-Haïti M.Tétreau avait i M.Ernest D.TETREAU également été administrateur de la biscuiterie Viau Limitée et pré sident du Club Laval-surde Lac.L'Université de Montréal et l'Université Bishop wvaient conféré à M.Tétreau le titre honorifique de Docteur en Droit.M, Tétreau laisse son épouse, Blanche Viau, fille de CT.Viau, fondateur de l'importante biscuiterie de Mont réal.I avait épousé en premières noces Berthe Gaudet, fille de Dr M.H E.Gaudet.Il laisse une socur Mme Arthur Sylvestre.Coordination des horaires aériens Réunies à Paris, dix-sept con pagnies aériennes.membres de l'Association du transport aérien international (IATA) et dessert vant l'Europe.ont procédé à la coordination des horaires de la prochaine saison d'hiver, Les services seront plus nom breux et plus fréquents que lors de la période correspondante de 1956/57.De plus, pour tome compte de l'étalement progres) de la saison touristique, Les horaires d'élé seronl mis en vigueuf.portunité d'une grève.l'année prochaine, dès le Jer avril 1958, LA PATRIE, LUNDI 22 JUILLET Londres interviendra au besoin pour mater la rébellion d'Oman .LONDRES, 22 \u2014 (PAf) \u2014 Du Kenya jusqu'à Chypre, les forces britanniques s'apprêtent aujourd\u2019hui à porter éventuellement secours au sultan de Mascate et d\u2019Oman, qui est aux prises avec une rébellion grandissante dans la pointe orientale de la péninsule arabique, réputée par ses richesses pétrolières encore inexploitées, 1 Les dernières dépêches venant de l'imanat d'Oman, contrée inhospitalière et semi-désertique, indiquent que l'insurrection ne connaît aucun frein sur quelque 5,000 milles carrés de territoire.Les autorités britanniques de la région se sont entretenues avec le sultan, Said bin Taimur, mais elles affirment que l'on n'a pas encore fait appel aux forces militaires.Toutefois, symbole traditionnel de soutien britannique, deux frégates de la Marine royale sont à l'ancre dans le golfe d\u2019Oman, en rade de Mascate, prêtes au besoin à protéger les colons britanniques.TROUPES DEPLACEES Le quartier général des forces britanniques du Moyen-Orient, à Chypre, a communiqué dans l'intervalle que les trois compagnies d'infanterie présentement stationnées dans le Kenya seront ramenées par avion à Bahrein, sur le golfe Persique, leur basé précédente ; de là, elles pourront être dirigées vers Mascate s\u2019il en est besoin.Le commandant des 400 hommes de l'armée particulière du sultan, le colonel britannique Pat Waterfield, qui était en repos à Londres, à pris l\u2019avion à destination de Mascate.Dans cette région, une température de quelque avaient pris Nizoua, capitale d'Oman.Nizoua est située dans une région montagneuse à environ 100 milles au sud-ouest de Mascate et est presque inaccessible aux forces terrestres modernes.l'ancienne La Grande-Bretagne est liée au sultan par un traité et elle p»s- sède des droits sur le territoire qu'on croit riche de gisements pétrolifères.Le traité ne prévoit pas automatiquement le soutien militaire britannique mais à Londres, dans les milieux 'diplomatiques, on est d'avis que ce soutien serait offert en cas de nécessité pour empêcher le renversement du sultan, Certains journaux britanniques soutiennent que lu rébellion est entretenue par l'Arabie séoudite qui chercherait à mettre la main sur dans cette région.Ce sont des intérêts américains qui contrôlent les concessions \u2018pétrolifères en Arabie séoudite.les concessions pétroliféres Un premier incident entre la Grande-Bretagne et l'Arabie séou- dite à propos de l'oasis de Burai- mi, au nord d'Oman, a créé une tension qui s'est, manifestée pendant plusieurs années dans éserts des royaumes cotiers sou- | .- tenus par la Grande-Bretagne.des ports dAmoy ou de Fou POUR UN ETAT INDEPENDANT continentale.ou d'y entrer, à la} les On possède peu de renseigne- Dans un tonneau Le stylite André Lamoureux.qui est descendu le 3 juillet d\u2019un poteau de 50 pieds au haut duquel il était resté 24 jours perché, se propose maintenant une épreuve d'endurance dans un tonneau.I] annonce qu'il s'enformera dans un tonneau et qu'il se fera\u2018 descendre au fond du Saint-Lau- rent pour y rester au moins 15 jours.Il veut, dit-il, trouver la limite d2 l'endurance humaine.Hl\u2019 n\u2019a pas expliqué comment il respirera ct mangera.Britanniques avertis TAIPEI Formose (PAD \u2014 bans une note d'avertissement remise au consul de Grande-Bretagne, M.la Chine nationaliste ont laissé | savoir aux Britanniques que leurs ; navires devront supporter les conséquences s'ils tentent de sortir tchéou, sur la côte de la Chine | Andreas Franklin, les autorités de | faveur de l'obscurité.ments sur les combats qui se livrent dans l'arrière-pays.il se peut que les troupes de l'insurrection se dirigent vers la ville même de Mascate, capitale du sultanat, et vers l'oasis Buraimi, centre d'une | 130 degrés embrase l'atmosphère, L'IMAN GHALEB BEN ALI L'insurrection, \u2018à laquelle prennent part quelque 1,500 membres de diverses tribus, à éclaté à l\u2019intérieur de la péninsule de l\u2019Arabie voici trois jours; elle aurait été soulevée par le chef religieux d'Oman, l'iman Graleb ben Ali L'Iman fut démis de ses fone tions par le sultan en 1955.On a rapporté depuis qu'il se trouvait en Arabie séoudite, dont les frontière avec Oman ne sont pas clairement tracées.Selon des rumeurs officieuses, il serait retourné à Oman pour prendre Ia téte de 1a rebellion.LIEE PAR TRAITE Te représentant de l'Iman au Caire, M.Mohamed El Harsy, a affirmé que les forces de son pays b SEIZE NAVIRES DE GUERRE AMERICAINS arrivés mercredi dernier à Québec y font unc esca riche région pétrolifère que les Angiais dominent actuellement et qui fait l'objet d\u2019une revendication de l'Arabie saoudite.On affirme à Chypre que des troupes anglaises seront aéroportées d'Aden au coeur du désert.À Bahrein, on a appris que l'Aviation royale a reçu ordre de tenir ses appareils prêts à décoller.L'iman exilé lutte pour l\u2019indépendance du sultanat.Ce n'est pas = la première fois qu'il s'attaque au ; AU à sultan anglophile.Il fut exilé en d'Alexandrie qui décembre 1955 après avoir tenté|par un discours un coup d'Etat.1957 a cet mes a uma een dE (Photo Depense Nationates LE SOLDAT MODERNE, sl ne peut déposer son fusil, pourra laisser sa pelle : des machines accomplissent pour lui nine tâche ardue, celle de creuser les traditionnelles tranchées.On voit ci-haut, au camp de Gagetown, lors de l'exercice \u201cYo-Yo\u201d.une pelle mécanique qui creuse en un rien de temps une tranchée où iront s'abriter les soldats de la Ire division d'Infanterie.En cas de guerre atomique, ces pelles mécaniques offriraient plus rapidement une protection adéquate.L'Egypte célèbre l'anniversaire de l'annexion du Canal de Suez , LE CAIRE, 22 \u2014 (PAK) \u2014 Les Egyptiens s\u2019upprétent à passer une semaine mémorable au cours de laquelle les partisans du président Nusser vont se livrer à l\u2019allégresse des manifestations nationales, Le gouvernement a prévu ent effet diverses fêtes, depuis l'inauguration officielle d'un hôtel jus- l'assemblée sera marquée du président Nasser portant sur le premier an- holo J, Trepisuers La dar de cinq jours.La flottille comprend un croiseur lourd, un navire d approvisionnement et des destroyers.Ces vaisseaux sont montés par un total de 5.000 officiers et marins.niversaire de la nationalisation du canal de Suez.Entre-temps, les Egyptiens en- tion du premier Parlement sous le régime Nasser.le cinquième anniversaire de la révolution qui s'est terminée par le renversement du roi Farouk, ainsi que les progrès accomplis dans le cadre du programme des réformes agraires et industrielles.Des défilés militaires permet tront aux spectateurs de voir les nouvelles armes dont l'Egypte a fait l\u2019acquisition qui, précise la presse du Caire, \u201cétonneront les observateurs occidentaux\u201d.Dans les rues de la capitale, des des ares qui dépeindront les ex ploits de la révolution.L'inauguration du nouvel hôtel Shepheard, sur le Nil, constitue un ; événement symbolique pour \u201cl'Egypte nouvelle\u201d.On se souvient que l'incendie de l'ancien hôtel, le 16 janvier 1952, avait provoqué ces évenements qui ébranlèrent le régime de Farouk vt permirent plus tard au colonel Nasser d'accéder au pouvoir, Ce jour-là, des foules emportées avaient brûlé sans pitié la plupart des hôtels, des restaurants, des clubs et des boutiques que fréquentaient les étrangers et les aris tocrates égyptiens.L'anarchie et le désordre qui s'ensuivirent oblixérent te monarque à dissoudre les chambres et a tenter d'implanter sHhetatorial.Six mois ply allait et N pouveir.Dès aujourd'hui.Te nouveau Parlement d'Ecypte, le premier depuis la dissolution des chambres sous le rèrne de Farouk, sera officiellement inauguré, ser s'emparait du un regime | 15 tard.Farouk s'en Mardi.anniversaire de la révolution de 1952, Nasser recevra le | salut des troupes au cours d'un populaire {tendent célébrer aussi l'inaugura- gigantesque défilé militaire.La presse égyptienne prédit que \u201cce dufilé sera le plus gros, le plus spectaculaire dans toute l'histoire arabe.Les journées de mercredi et de jeudi seront consacrées à l'expo- :sition des réformes intérieures, Cinq nouvelles usines seront inau- Eurées : 25,000 acres de terre see | ront distribuées aux paysans ; les | coopératives agricoles recevront i officiellement les titres de mil- jliers de maisons construites à l'intention des paysans.le président Nasser s'arrêtera {ouvriers s'emploient à construire, brièvement dans les villages et les centres qui jalonnent la route entre Le Caire et Alexandrie C'est en effet dans cette der nière ville qu'il avait proclamé, il y a un an: \u201cNous avons nationne lisé la Compagnie universelle du canal de Suez\u201d.VOTRE PHOTO SUR TIMBRES 100 pour $2 lhaotos clurer brooves an thentiques For mat del qu'dius tra Perforéen et Enmméen tout e len timbres ponte Peusent ftre es In mile el ure facunm hf ne Rur letires, etreuaires rarter le remercie part de nosausers Pour donner Un e bites BOIPREY votre produit, 14 livres de .verler yom e per on Kar «ote poy tes sf sécumés et cites de remer Chaque timbre phot est pire de gran e ne, mientante FI nent votre phote ax : aux da retoutherons intacte ae éampngnée de 100 limbresz-phurtoe, KRAMER ENTERPRISES, DEPT.A-2 26 Bay 22 At, Bronklye 14, NA.nel e, \u201d tirées, elements COTE eee OST \u2014 =\" fant A Rendez-vous avec Michelle, Jeudi 25 juillet à 9 heures du : soir, on retrouvera une pléiade d'artistes fort sympathiques qui | évoqueront entre eux bien des souvenirs qu'ils partagent avec le public de la Métropole, En effet, l'hôtesse sera Juliette Béliveau qui a donné rendez-vous à Fanny Tremblay, Juliette Huot, Paul Foucreault, Olivier Guimond et Arthur Lefebvre.Quand un acteur rencontre un autre acteur, il est | \u2018bien évident qu'il est question de théâtre.C'est donc toute la belie époque du théâtre d'il y a vingt ou trente ans qui sera évoquée par ce groupe qui a vécu à l'épo-| que du \u201cbon vieux temps\u201d, âge d'or dont parlent toujours avec verve et nostalgie les ainés.Ainsi, les cadets pourront partager avec eux, un moment, les plus beaux moments de leurs carrières qui ont contribué et continuent encore à enrichir la vie artistique et permettent l'essor du théâtre canadien.CE SOIR À CBFT 5 h.30 \u2014 La Lanterne magique.Mulu-Berlu donne une fête pour, Je chat botte.Hubert Loiselle, -\u2014 re ES EEE ! LA PATRIE, LUNDI 22 JUILLET Christiane Ranger, Claude Léveillé, Claude Préfontaine, Robert La Palme, Bernard Pinsonneault.7 h.30 \u2014 Cinéfevilleton, * La Grande Renonciation \u201d.7 h.45 \u2014 Rolande et Robert.\u201cEn effeuillant la marguerite \u201d ; * Aide-toi et le ciel t'aidera\u201d; \u201c Pour aller danser \u201d ; \u201c Toi, tu es tout pour moi\u201d.9 h.\u2014 Variétés.Festival de danse.Animateur : Normand Hu- don.Invités: Johnny Coy; Christina Coleman et Michel Conte : le trio Ruby avec Sylvia Tysick, Will \u2018Perkins et Michael Mann; Ar- leigh Peterson Quartet; Allan et Blanche Lund.9 h.30 \u2014 Le Théâtre Colgate.11 h.15 \u2014 Télépolicier.\u201c fs étaient cinq \u201d.Jean Marchat, Jean Carmet, Jean Cavet.CE SOIR, A CBMT A 5 h\u2014summer Camping.\u2014 Avec Louis Thomas et Alan Mills.A 5 h.30\u2014The Buccaneers: \u201cGentleman Jack and the Lady\u201d.Ajoutez les charmes d'une jolie femme au courage audacieux d'un boucanier, et un adversaire redoutable est tout trouvé pour Dan Tempest, dans Ja personne de: Ann Bonny, une femme soldat opérant en Nouvelle-Orléans, sous le drapeau français sous le déguisement de \u201cGentleman Jack\u201d.A 8 h.\u2014\"The Millionnaire\u201d.Hub Grimes, un joueur de football professionnel est frappé de polio et confiné à un poumon d'acier, Un million de dollars ne peuvent lui rendre la santé, mais lui procurent un foyer et les moyens de faire vivre sa femme.A 9 h\u2014\"I Love Lucy\u201d.Nos héros ont une aventure à Palm Springs.A 10 h.\u2014 Studio One Sum ;mer Theatre: \u201cThe Grown Ones\u201d par Rod Coneybeare, avec\u2019 Phyllis Love.Les parents de Phyllis avaient assumé depuis longtemps qu\u2019elle épouserait son ami den: lance, Guorge.Hs sont désap pointés quand ils apprennent au retour de vacances de Phyllis qu'elle s'est amourachée d'un type nommé Tom et la lutte s'engage entre parents et enfant.Mais Phyllis lutte pour son indépendance.\u2014__ 33 cadets de l\u2019air en visite au pays | Trente-trois cadets de l'air de Grande-Bretagne et de Scandina- |vie sont arrivés à Montréal same \u201cdi, première journée d\u2019un séjour ide trois semaines au Canada sous | les auspices de la Ligue des ca i dets de l'air du pays.Ils ont passe la journée de dimanche à Ste-Aga- the, dans les Laurenudes, où les = = ont accueillis M.C.Douglas Tay- I E L E VY i S I lor, président honoraire de la Li- * * igue, et son épouse.Ils se rendront CBFT - Canal 2 \u2014 CBMT - Canal 6 \u2014 CHLT « Canal 7 WCAX .Canal 3 \u2014 WPTZ - Canal 5 Lundi, 22 juillet 53, Jou (5) 3.00 (3) Big Payolt (5) Mat.Theatre 930 (2,7) Théâtre (6) Front Page 1000 (2) Images 43) Cochise Sheriff 5.00 (3) Chuckwagon {5) Dusty Boyd (6) Things We See (7) Range Rider 530 (2,7) Olympiques \u201857 (6) Homer Bell 3.30 (3) Swingb.llics 8) Su Theatre 5:45 (3) Gildersleeve 3.45 (3) Bob Crosby on A eee (5) Western Tele 17) Cunéfeulieton 11030 (3) As .4.00 (3) Brighter Day (5) When You De SOIREE (5) Queen For Day 11.00 (2) Téléjourrat 600 (2) M (7) A Sa Cuisine : ¢leiourral ) Musque 415 (3) Secret Storm (3) Final Edition (5) News Nigh (5) News, Sports {6) Rocky Jones 430 (3) Edge Of Nght (6) CBC-TV News (7) Gais Lurons 47) Act.Féminine (7) CBMT News 6.15 (3) Sports 4.45 (5) Romances 11.15 (2) Télépolicier (5) 1BA (7) Th.des petty {6) Little Theatre 6.30 (3) Mewstime 5.00 (3) Chuckwagon (7) News, Sports (5) Federal Men (5) Dusty Boyd 11.30 (8) Tepp Room (8) World Stamps (6) Summer Camp.(7) Wrestling 47) Nouv, Sports (7) Annie Oakley 6.45 (3) Doug Edwards 530 {2} Lanterne mag.Mardi, 23 juillet (6) CBC-TV News {6) Buccaneers (7) En forme Jour 7.00 o = a 5.45 (3) Steve Donovan |, (5) Today (3) Cromword 9.00 (5) Child.Gospel (5) Scorebook SOIREE 9:30 (5) Thin is the Life (8) Tabloid £00 (2) Musaue 9.45 (3) News 7.35 (2,7) Télé- Journal (3) Steve Donovan |10.00 (3) World of Ours (5) News (5) News (5) Home 7.30 (2) Cinéfevilleton (6) Brave Esgle 47) Dythmaires 6.15 (5) Public Service 6.30 (3) Newstime (5) Varitones 47) Télé Bulletin 6.45 (3) Doug Edwards (5) Public Service (6) News (5) Tic {7} Dat.Europe 700 (2) Ce soir (5) Spts., Weather 10.15 (3) Garry Moore 10.00 (3) World of Ours 10.30 (3) World of Ours 10.45 (3) Art.Godfrey 11.00 (3) Art.Godfrey (6) Ch.Laughton (5) The price is.11.30 (3) Strike It Rich {5) Truth, Conseq 12.00 (3) Across Fence (3) Name Tune (5) Annapolis (6) Life with EL (7) Monde, Peuple 7.45 (2) Vacances (6) Sportopics (7) Paris chante 8.00 (2.7) L'sventure., (3) Phil Silvers (5) Arthur Murray Tac Dough (8) Blondie 12.15 (3} Love of Lie a Sitho 12.30 (3) Search 30 (3.7) Shouene (3) Ros.Clooney 45) Could Be You 1245 (3) Guiding Light (3) Priv.Secretary {5) Panic (6) Great Plays (8) Tabloid 1.00 (3) CBC News 9.00 (2,7) C'est lu Vie 7.15 (2,7) Télé Journal (5) Hospit.House (3) Tell the Truth (5) News 1.10 (3) Maung Bowl (5) Jane Wyman 730 {2) Feuilleton 1.30 (3) World Ture (6) Oragnet (3) Robin Mood (5) Club \"60\" 9,30 (2,7) Hatoire d'Am.(5) Silent Service 2,00 (3) Miss Brooks (6) Adventure Aib.2-30 (3) Open House (9) 1 Led 3 Lives 45) Circle Theatre (7) Chez Nous (5) Tennes.Ernie (6) BBC Presents 7.45 (2,7) Rollande et Ro.| 300 (3) Big Payott 10.00 (2,7) Rendez-V.Spo.(6) Patti Page (5) Marinee Theatre (3) 564000 Guest.8.00 (2,7) Carrefour 3.30 43} Swingbillies (6} Profile (33 Quote Me 3.45 (3) Bob Crosby 10.30 (2) Reacontre (53 P.Showcase (7) Cinéfevilleton {3) Spike Jones (6) Millonnaire 400 (3) Brighter Day (5) Public Service 830 (2,7) Rigolade (5) Queen for Day (8) Four Corners {3) Godfr.Scouts 47) A Sa Cuisine (7) À coromuniquer (5) Wells Fargo 4.15 (3) Secret Storm 11.00 (2,7) Dern.nouv.(6) A être annoncé 4.30 (3) Edge of Night (3, 5, 8) late News 9.UO (2,7) Variétés (6) Kiddies\u2019 Corner [11.15 (2) Télépolicier (3) | love lucy (7) Woman's Wid.(6) Ray Milland {5) Twenty One 4.45 (5) Romances (7) News, Sport (A) 1 love Lucy (7) Thadwe, Petite [11 45 (6) Ll Palmer .en Ontario au milieu de la semai- ,ne puis reviendront à Québec.1957 MISS U.S.A.EST DISQUALIFIEE \u2014 Leona Gage est réconforter par Mme F.S.Crum après qu'elle eut admis qu'elle était marice et mère de deux enfants, étant automatiquement disqualifiée de la comprtition au concours de Miss Univers, et perdant aussi son ttre de Miss US A.M.Dicfenbaker a déjà laissé entendre que la nomination de nouveaux ministres ne saurait être retardée.C'est pourquoi.dl se peut que les titulaires des cinq portefeuilles, temporairement confiée à d'autres ministres, soient désignés au cours de la semaine qui commence.L'un des postes irs plus importants est certes celui de l'Agriculture.Le premier ministre a de plus déclaré qu'il se propose de nommer sans tarder un autre ministre de langue française du Qué bee, cette province n'étant représentée que par deux ministres actuellement, ainsi qu\u2019un ministre catholique de l'Ontario.M.PAUL COMTOIS TI est rumeur que le ministre du Québer sera M.Paul Comtois, élu député de Nicolet-Yamaska le 10 juin.Agé de 61 ens, M.Com- tois est un économiste agricole qui dirige, depuis 1936, l'Office provincial du Crédit agricole.Deux députés ontariens ont été pressentis pour occuper un poste ministériel.Ce sont MM.Arthur Maloney, criminaliste âgé de 37 ans, et député de Toronto-Park- dale; et Osie Villeneuve, négociant agricole de Glengarry-Frescott.Si M.Maloney se voyait confier un portefeuille, la région de Toronto jouirait au scin d\u2019un Cabinet d'une représentation exceplionnel- le.Présentement, cing ministres habitent soit Toronto, soit Hamilton, soit Oshawa, M.Villeneuve a abandonné son siège à le Législature de l'Ontario, où il a siégé durant neuf ans, pour se présenter dans Glengarry- Prescott et enlever le siège aux H- béraux.Outre l\u2019agriculture, les portefeuilles qui n'ont pas de titulaires Nomination prochaine de cing nouveaux ministres à Üttawa OTTAWA, 22 \u2014 (PCf) \u2014 Le premier ministre, sera appelé à prendre quelques décisions importantes dès qu'il rentrera à Ottawa mardi après des vacances de 10 jours dans l'Ouest canadien.Le chef du gouvernement devra d'abord compléter les cadres de son Cabinet.* actuellement sont ceux de la Santé et du bien-être social, des Mines et des relevés techniques, de la Production de défense, , Quant à celui des Affaires extérieures, c'est M.Diefenbaker qui s'en charge; et l'on ne prévoit pas de changement pour l'instant.Le premier ministre est d'autre Part appelé à faire d'autres no minations au cours des quelques prochaines semaines et à wffron- ter des problèmes d'ordre politique.EXCEDENT DE BLE © On prévoit que le ministre du Commerce, M.Churchill, aura mis au point des propositions concrètes relativement à une promesse électorale des conservateurs: les avances en espèces aux cultivateurs, gagées sur le blé entreposé dans fes fermes.Le président de la Commission canadienne du blé, M.George Mclvor, prévoit que l'excédent s'établira à quelque 135.000,000 de boisseaux au terme de la présente campagne agricole, le 31 juillet.11 se peut loule- fois, que ia sécheresse et les récentes tempêtes en Saskatchewan réduisent la récolte.Le premier ministre s'est aussi engagé à accroître les pensions de vivillesse et à réduire ice taxes dès la première session de la prochaine législature qui s'ouvre le 14 octobre; il doit s\u2019entretenir avec le ministre des Finances, M.Fleming, eur les moyens à prendre pour y parvenir.VISITE DE M.DULLES Dans un avenir plus proche encore.M.Diefenbaker aura des entretiens d\u2019une importance extré- me avec le secrétaire d'Etat, M.John Foster Dulles, qui est atton- du à Otlawa en fin de semaine prochaine.Ces entretiens, il est vrai, b'auront pas un caractère i officiel, mais poricront sur un problème dont la solution est in périeuse pour l'avenir économique de l\u2019agriculture canadienne: les programmes américains d'ecoul: ment des surplus agricoles qui nuisent aux marchés d'exportation du Canada.Quelques jours plus tard.le premier ministre de l'Austrahe M.Menzies, sera reçu à Ottawa En septembre, les ministres des Finances du Commonwealth sr réuniront à Ottawa pour disculcr, à la suggestion de M.Diefenbaker.l'opportunité de convoquer lan prochain au Canada une conf rence économique ct conunerciae du Commonwealth.CONFERENCE FEDERALE-PROVINCIALE A l'automne, il se peut que ie gouvernement conservateur cun- voque une conférence fédéraic- provinciale au cours de laquelle seraient envisagées des modificir tions aux présentes conventio's fiscales entre Ottawa et les pro viaces.On se souvient que les ac cords actuels ont été énergique mem dénoncés par M.Diefenbaker au cours de la campagne électo- rele.Le chef conservateur jugeut que leg arrangements ne proc rent pas suffisament d'argent aux provinces.Voici quelques-unes des nom: nations que devra faire le jvc mier ministre : Les postes de président de Chambre des communes et du = nat.Ce sont des postes électifs.mais, ordinairement, les titulaires sont choisis à l'avance pas le go! vernement.Les adjoints parlementaires ministres, choisis parmi les depu tés, Le maximum ost fixé à 14.; La nomination de nouveaux nateurs.On compte en effet 16 vacances à la Chambre haute ou siègent 102 sénateurs norma\u2019 ment.Les libéraux sont repré\" tés par 78 sénateurs ; les con valeurs n'en ont que cinq.Uv 2 deux indépendants et un liberal indépendant.Le whip conservateur aux Cm munes et le leader du gouveri mont 3 la Chambre.Ce demic?posté sera vraisemblement confié à M.Green, ministre des Travaux publics.; Des juges aux (ribunaux sup rieurs. EN ANGLETERRE LA PATRIE, LUNDI 22 JUILLET 1957 La hausse des prix risque de créer de graves problèmes au gouvernement La grève des chauffeurs d'autocars cause des perturbations économiques LONDRES, 22.(Reuters {) \u2014 En Grande-Bretagne la hausse des prix est le problème No 1 des familles et du gouvernement.Chose étrange par ailleurs, le gouvernement, tout en demandant aux Britanniques de dépenser moins, les force à dépenser plus.Des industries et services appartenant à l'Etat augmentent les prix des nécessités de l'existence.ls se disent forcés de le faire.Ils disent que les augmentations de salaire qu'ils ont été obligés de donner les forcent à majorer leurs prix.Le charbon, le gat, l'électricité, le transport, le courrier postal et le service téléphonique coûtent plus cher ou coûteront bientôt plus cher.Ces Industries et services ap- bartiennent à l'Etat.LES VIVRES Le prix des vivres aussi est à ls hausse.Une livre de beurre da- nols qui coûtait 42 cents il y a trois mois coûte aujourd'hui 46 cents et demi.Le bacon à augmenté de trois cents la livre.M coûte aujourd'hui 51 cents la livre.Le prix des oeufs a presque doublé depuis trois mois.Une douzaine d'ocufs coûte aujourd'hui 59 cents.La viande a augmenté de deux à quatre cents la livre depuis un peu plus de trois mois.Le lait a augmonté de près d'un cent la \u2014 + L'EX-ROI LEOPOLD de Belgique et son épouse, contusions et souffr la princesse de Réthy, ci-haut, faisaient l\u2019essai d\u2019une voiture rapide, dimanche, sur une route de campagne, près de Cortina d'Ampezzo, en Italie, quand le véhicule dérapa et capota.Ils ont tous deux reçus des ent de chocs nerveux.A la Radio \u2014 Ce soir LUNDI \u201c CFCF\u2014News & Etcheverry JCIAD\u2014News & Sports 800 P.HM \u2014(luest Time CPCF\u2014Sport Talk CHLP\u2014AU Carrefour.CSAD\u2014 News & 8ports starsCJMS\u2014Emission Docgroise CKAC\u2014Jour.parlé.Juke B.15 15 PM, 10.00 P.M.CHF- À Mto-sug gestion CHM\u2014National News & Rp CKVL\u2014Par.de Ia ¢hansos.|cHLP \u2014Heure polonaise dv : Crcy-Russ Grittih Fhew|CKAC- Clinique du coeur JURY 02 danse & EVI Cum\u2014Programme Resume |OBM - Dom Drama Festival CFCF\u2014News & Weather CJAD-\u2014Bpinarama CJAD\u2014Amos n'Andy Si pt: PTT CPCF.Russ Griffith Show M & E, Bevared 5.20 PM 730 PM CHLP\u2014Nouvetles CKAO\u2014Juks Boa CKAC\u2014Les tfanchettes CBF\u2014Lecture de chevet ORF\u2014Pinocehlo arcr\u2014asndman CRF\u2014A_eommuniquer CBM\u2014Rutf &' Reddy CBM-\u2014Guess Time CKVL-Prière au soir CIMB\u2014S.-Baptiste C'édes CBF\u2014Flections CFCF\u2014News & Sports VL-Hit Parade CHBP\u2014A communiquer CBM-\u2014Dream Street oe a.CIM \u2014 Emission CIMS\u2014Marchea milllaires 5 » [10.48 Pm CBF\u2014Pinocchlo 117,45 PM yids sports CBM.-The Story Man C;M8\u2014Les sports OBM\u2014 Prov.6.00 PM.OJAD\u2014Eyes CHLP\u2014Nouvelles 8.00 PM.CRAC\u2014Les fantaisistes CBP_Radio-Journal CRVL- HN CBF\u20141 âme CBM\u2014CHC Nows CIAD\u2014Nsws & Ballroom CiMB\u2014L'Angelus ot ports 6.15 PM OHLP-\u2014Bltuation mmnternal, CHBM\u2014Tarna CSAD-\u2014G (UKAC\u2014L'actualtté rurale CILP\u2014 Festivai Pasquate CKAC A communiquer CKVL\u2014Hit Parade CFCF-Assignment unsmoke CIMS-Musique d'outremer CK VL-\u2014Votrs sport CTILP\u2014On danse à Montréal 11.00 PM.CCHLP\u2014On danse & Montréas CKAC\u2014A communiquer CRF\u2014A communiquer CKVL\u2014Manchettes demaio CBM\u2014 Ballet Club (CJAD\u2014Danny Gallivea CUME-\u2014Rèveris CFCF\u2014Unit 99 11,15 PM AC: UN.Whoam & Nws Doon OKAC-Forum des sports (g30 P.M, CKAC-Résultats brections CBY\u20143ur nca ondes KAC\u2014Place Pigalle CHF -A communiquer Csus\u2014Détente enr variétés CKVL -Suecés de l'Uuest CBM-Kvening Interlude JCBU-VEIMSS GKVL-\u2014 Mantovamt 30 PM CFCF\u2014Unit 99 CFAD-The World Toolgat EXAC-Nouveties CRM Aummer sono 11,30 PM.CJAD\u2014Maslody me CKAC\u2014Chefs-d'oeuvre .CHIP\u2014 Sérénade CIMS-\u2014Erussion CHF\u2014A communiquer \u201c CERF \u2014Cocktail musical CKVL-\u2014Bporta Cam CFCF\u2014It Happened Today 9.00 PM.(JMB Au Club 12-06 CBM\u2014Chansonnettes CHLP\u2014Mustque & travers.CFCF- Sports Talk CJMS\u2014Ermission 1talieosé |(°KAC\u2014 Music Halt CBF\u2014Orch.Radio-Canada [11.45 P.M 645 PM.OKVL\u2014Les auects du jour VL\u2014Concert stage CHILP\u2014OId sponge CFCF-\u2014Jase Unlimited AD\u2014Vieit with Vas CKAC\u2014Les eurdes qui.CBM CBC Btring Orch.12.00 (MINUIT) OBP\u2014Un homme ot son.|CIAD\u2014Chas.Callingwood Nouvelles CBM-\u2014Curiing Champion.9.15 PM, Corn.Danse CIAD\u2014R.Q.Lewis ow |CBF-Fin des 7.00 PM.JAB-R.Q = CKVL- Night Bhift CHLP\u2014The Rosary 9.238 PA.[CFCF\u2014Nowr & Steve's Plate OKAC\u2014Crolsade du rosalfe |OHIP.Mus.peur diletisol|CBM\u2014CHC News & sign-off CPFCF\u2014D.Smith ICEVEL\u2014Radio-vaudertils CJAD\u2014News and Weather CRY \u2014 Résultats élections CBM \u2014 Montreal Neds CMS Phono miote pinte.M coûte aujourd'hui 9 cents la pinte.Il ne faut pas oublier que les salaires en Grande-Bretagne ne sont pas aussi élevés u'en Améri que du Nord.La moyenne du sa laire en Grande-Bretagne est en effot de seulement $28 par semaine.La régie des loyers vient de dis paraître.On prévoit conséquemment qu'il y aura bientôt une hausse considérable des loyers.Ce ne sera pas drôle à l\u2019automne, surtout si l'on songe que le prix du charbon vient de grimper de 8 pour cent.Le gouvernement confère avec les paisuss et les chefs ouvriers.Néanmoins, à Bedfard.le pre- Mmier ministre a affirmé que les [perspectives économiques de la Grande-Bretagne étaient encoura- \u2018geantes, M.Macmillan a soutenu | que la Grande-Brelagne n\u2019a ja- \u201cmais été aussi prospère qu\u2019au- jiourd'hui.I a ajouté toutefois que l'inflation constitue un péril, qu'elle peut faire perdre à la Grande | Bretagne ses marchés et qu'elle | peut causer beaucoup de chômage au sein de la population bri tannique., LA GREVE DES CHAUFFEURS D'AUTOCARS D'autre part, des incidents d'actes de violence ont marqué la deuixème journée de la grève des autocars de province, A Pontefract, dans le South Yorkshire, un citoyen qui s'était mis au volant d'un autobus a été attaqué par quatre hommes.Le petit service de transport hâtivement organisé auquel il participait fut abandonné après cet attentat.Deux compagnies de Nottingham dont les autobus continuaient de cireuler parce que leurs employés n'étaient pas en grève ont annoncé qu'elles interrompaient tous leurs iservices devant l'extrême violence des grévistes.Policiers et grévis- !tes se sont battus a Nottingham |quand quatre autobus voulurent \u201ctraverser une ligne de piquetage pour entrer au garage.100,000 EMPLOYES EN GREVE Six syndicats ont mis en grève 100,000 employés d'autocars de province vendredi soir à minuit dans le but d'obtenir une augmentation générale des salaires d'environ $2.80 par semaine.OFFRE \u201cINSUFFISANTE\u201c Les chefs des grévistes ont rejeté comme \u201cinsultante\u201d une offre d'augmentation de 42 cents par semaine faite par les compagnies.ils disent que ta grève immobilise environ 28,000 véhicules.La moitié des transports publics de la Grande-Bretagne a cessé de fonctionner.Seuls les autobus de Londres et ceux des services municipaux continuent de rouler.Rien ne se fera en vue d'un règlement de la grève avant la séance du tribunal des conflits industriels au cours de laquelle celuiel étudiera la demande d'augmentation.Les syndicats ont décidé de né pas se présenter devant le tribunal.\u2014\u2014- Il joue sa vie MADAWASKA.Maine \u2014 (PAD \u2014 Un ouvrier de StJean, N.-B.du nom de Joseph Rooney, 34 ans, s'est cassé le cou en tombant du haut de la charpente du pont qui enjambe la Madawaska, entre Ma.dawaska, dans le Maine, et Ed- mundston, dans le Nouveau-Bruns- wick, après avoir parié avec un camarade qu'il était capable de traverser le pont eur sa super- structure.Il 2 nerdu l'équilibre et t'est écrusé près du poste de douane du côté américain.Son camarade, dont on ignore l'identité, a poursuivi sa route périlleuse sur la charpente du pont et a réussi à traverser la rivière, gagnant ainsi un pari que l'autre parieur a 7_ Radio Sacré-Coeur Demain, au poste de la \u201cPatrie\u201d \u2014 CHLP \u2014 à 8 h.a.m.et 6 h.20 pm P.Antonio 84: \u201cSoif de Dieu\u201d, Chant: PP.de St-Vincent de Dragon, payé de sa vie.Paul, Québec.6.00 AM.A la Radio \u2014 Demain MARDI 12.45 PM Sacré-Coenr C\u2014Gare Centrale DKAO\u2014Nouvel, cenadi CKVL\u2014Par.de ia chanson.CBF-\u2014Opéra de 4'scus CJAD\u2014Musieal Clock CIMS\u2014 Les sports du matin 4.35 AM CHLP\u2014Revue métropolitaine CKAC-\u2014Iouis Bétancer OHF\u2014Elévaiions matutinalea| CBM\u2014 Morning Devotions CIMS\u2014Prog.Emile Genent 8.30 AM CKAC\u2014Nuuvelles CBF\u2014Coquelicot SBM\u2014Musica! March Past C:Mä\u2014 Nouvelles « Emile Genest CIMB\u2014Prog.9.00 A.M, CIHLP\u2014Madame bonjour CKAC\u2014Jour.parlé es \u2018\u2019pep\u201d IBF\u2014Radio-Journal CHKVL\u2014Prog.Roger Radu CFCF-\u2014News & A Nan.CBM\u2014Music in the Morning CJAD\u2014Fifty-A-Daz CiMs\u2014Succès de l'heure 9.15 AM CJAD\u2014Meme from Morgan CFCF\u2014Breakfast Clud 9.30 AM.CHLP\u2014Radio Sacré-Coeu CKAC\u2014Du \u2018pep\u2019 CSM3\u2014Naivelles CJAD\u2014Rendezvous with Rod 9.45 AM.CPCF\u2014Btrlctiy fur the.CHM Light and Lyrical CJM8\u2014#uccès de l'heure CKVL\u2014Program UhrieUs 16.00 A.M.SHLP\u2014Au Bal Musette CKAC\u2014 Nouvelles CDF-Le compiair du disque CFUF- News & Malines CJAD\u2014Mnks Hel.Baliroom CJMS -Par ¢ par là CKVL\u2014 Vacances à Paris 10.15 AM.CILP\u2014Cxnrone CKAC\u2014L'oncle Albert \u2014KVL\u2014L Pierre CFCF\u2014Morming Matinee CBF\u2014Psychologis de la me CHM Songs in the morn'4 10.30 AM, CHLP\u2014Vedetles ennadiennes AC\u2014Accord.qui chante Mesdames CBM\u2014 Shirley Brett CPCF lawrence Welk JMS Nouv, & Rum.Pub.1043 AM, CHI.P\u2014La promoteur.CKAC -Actualitéa féminines) CHF-\u20146 vous aj tant aimé CKVL\u2014HIt parade 1rançais CHM\u2014CHC News CFUF\u2014f00d Neighbour Club CJM8\u2014En toute confiance 11.00 AM.CHI.P-Pnimarée franca's CKAC\u2014Nouvelles et bonjour OBF\u2014 Francine Louvails OXKVL\u2014 Pianorama CBM- Fontioose CIAD-\u2014News CIMB\u2014Potinons ms voisine 15 AM CRF\u2014Vies de femmes CBM -Whipsering Btrests CKVL-\u2014Pianorama CFCF\u2014Scrapbook CJAD\u2014A & P Calling 1.30 AM.OKAC\u2014Casine \u2018UT CRF_\u2014 Une demi-heure avec CIS\u2014-Nouveties CBM-Musical Program CKVI- Paris swing CJAD\u2014 Musical Meow 11.43 AM CKAC\u2014Ea pleine ferme CFCF\u2014Today's Hite CBM \u2014Laurs Limited CJAD\u2014Musiteai Menu CIMB-A travers lea B.CKVL- Paris swing 12.00 (MID) OuLP\u2014Cartlion tour és le IMAC\u2014L'Angêius CRF -Destin de femme CKVL\u2014Zezette CBM\u2014RBHC News CFOP- News & Lunch Mate CJAD-\u2014Sougs of our Times CJMS-Où slions-nous?12.15 PM DHLP\u2014L'heure féminine CRF\u2014Rue princisale CKVIL\u2014 Variétés du midi CHM Musical Programs CIAD\u2014 Mews Quis 12.30 PM.CHLP-\u2014Iteure féminine CKAO-\u2014La clinique du coeur CBF\u2014Le Réveil rural CKVL\u2014I@ eaivaire dmne CFCF\u2014News & Lunch Date CHM Farm Broadcast CIAD\u2014Hamt kor's Choies [TF1E3\u2014-08 allons-nous ce au 1.00 PM CHLP~Nouvelles CKAC\u2014Laz nouvelles CRF\u2014Radio-journal CFCF\u2014News CBM\u2014CBC News & Weather CJAD -Meet the Artist CJM#4\u2014-ltufi sur l'onde CKVL Par.de le chansoo 1.15 PM CKAC\u2014Du \u201cpep\u201d aves.CHF -Quelles nouvelles?CFCF our tal Bul CBM\u2014The Happy Gai CJAD\u2014Top Tune Time 1.30 PM.\"KAC\u2014Du \u201cpep\u201d avec.\u201cBF \u2014A chaque refrain seo.CFOF\u20148h owcase SJAD\u2014Matines Moods CJMS Rendez-vous avec L.14$S PM CKAC-\"\"Pep* avec Duceppe CEM - Composers tn Modern CHM\u2014Musiea] program CJAD\u20148tars and Tueir Hits 2.00 PM.FHl\u2014Mélodies magiques CKAC.Nouveilvs CHF\u2014Maman Jeanne CKVL\u2014Hit Parade CFCF-\u2014Nows & Visit from.CBM\u2014CHC News CJAD\u2014AL in à Day'a Work 2.13 PM.CBF\u2014Leltre à uce onnadien 2.30 PM CHLP\u2014Mélodies m e.CU F\u2014Jes visages de l'amour CIAD\u2014Party Line ., USM8\u2014Par, de ia pruden 2.45 PM CKAC\u2014 Ht-Antoine ot RF \u2014Ritournelien CIAD\u2014louse Party 3.00 PM.CHl}\u2014Mélodies magiques (CKAC\u2014Journai paris CHF Voulez-vous jouer UKVI\u2014 Théâtre des etntles CHCF\u2014News & Merry-Go-R CRM Postmark OK.CJAD\u2014Burs Comm.News CIMB Par-ci, par-ià 3.15 PM CrAD\u2014Berond Mrs.Burton CHILP\u2014Méicces ues (SMS \u2014Trois étoiles CHM \u2014When a Otrt Marries CJAD\u2014Worid of music 2.30 PM.CHIP- Mélodies magiques \u2018KVL\u2014La Marjolaine l'HF\u2014 Radio-Journai CHM\u2014Musscai Program CIAD- Music \u201cRand the CJMS\u2014Rendes-ve au Cops 3.45 PM CKVL\u2014 Théâtre fes $iofles CHM -Latin American Mus 4.00 PM CHLP\u2014Radlo Notre-Dame CKAC Nouvelles CBF \u2014Chefd-d\u2019oeuvre do La.CKVL-\u2014Par.de a chanson CHM \u2014Encores :JAD\u2014Club 800 (CIMS\u2014 Rendez-vous! 4.15 PM CJMS\u2014Bloe n.: Mlle Quêbec 4.30 PM l'HLP-\u2014AG earretowr de la CKAC\u2014 Petit taillour CRF-Chef d'œuvre 4e o.CHI.P\u2014Au carzefour\u2026 ©JMB\u2014Cocktatl_dansnot CBM Musical Program 445 PM JMB\u2014Cocktal dansant CTs P-\u2014Musique CFCP\u2014It Could Be You UBM \u2014Musical Program 5.00 PL CKVL\u2014Par.de ia chaasnn.\u2018KAC\u2014Juke box BF \u2014Auto-suzgestion CFCF-Ruse Griffith CBM\u2014Artists «of Today CJAD-\u2014Bpinarama (IMS- Cocktal] dansant 5.30 PM.*KAC~Juke Bom BF \u2014Pinocehio ZIM \u2014-Blarkbeard's Diamond CIMB\u2014J.-Baptiste Québec 5.45 PM, CKAC Les Fantainiotes CHE Pinnrchie IMS les sports 6.00 PM, CKAC-\u2014 Apéritif: mualces r\"BF\u2014_Radlo-Journal UKVL\u2014HIt Parade CFCP\u2014News & Current &.CBM-CHC News CJAD\u2014News à Balircom CIMS- L'Angelus et eporu 6.15 PM THLE\u2014Sltuation \\rternat.PKAC-\u2014A déterminer (7BM\u2014 Eventng Intertude CsMS\u2014 Détente 630 PM THLP\u2014Séréaade CKAC\u2014Nouvelles CBM\u2014Byline CBF\u2014Ke dinant CJ MS\u2014 Emission Nat oaze C¥CF\u2014It Happened Today 645 PM CHLP\u2014O4 Bongs CKAC\u2014Cordes qui ehantent lHF\u2014Un homme et son.CBM\u2014~Cu ling Champ'ebls 7.00 PM TK AC\u2014Croisads = Tesatre CRF \u2014 is vhant des nomma CFCF News & D.Smith M\u2014Rawhide CJAD\u2014News - Bporu Stars 7.15 PM.\"HLP\u2014Heure grecque KAC\u2014Clique du \u201ceur BM Dom.Dgama Fastval CJAD\u2014Amos D'Andy 7.30 PM Les manchettes L'éternel Triangle CHF \u2014 sandman CHEM \u2014Chicho Valle CJAD\u2014My Roa Jeep UJ M3 Emission ailemante 7.45 PM.THF\u2014Les virtuoses CKACHL'B(Galdé rurate CJAU\u2014 Eye Wiluess à Nue 8.00 PM.HLP\u2014Echo d'outremes CKAC\u2014Musicoreme CHF.Dames CKVL\u2014Hit \"FCP\u2014 Assignment M Around the CIAD- Indictment CIMS-Musique 4 outremes 8.30 PM, CHLFE Heure ukra.nienne CRF Hing sir le Ring CKVL- Manorama CFCF-Basetiif CHM Science Review JAD Big Top Ten CMS Emission grecque 9.00 P.M, CHLP world \u2014Musique & travers.CFCF-Concert Hal CIE Concert au chalet CHM \u2014Let's Make Muse OKVL Buccés du jour UJAD Chas.Collingwood 9.15 PM, VAD OR Q Lewis show 9.30 PM.Musique pour lea.Concert au Chalet Iarhn-vaudevine FUE Merry fi-Round CHM \u2014Letcoster Squue CJAD\u2014 Lewis Bhcu \u201cJM8- \u2018hant du moode 10.00 PM.\"RF\u2014Radio-Journai, Revue \u2018KVI\u2014On danse & CKVL CKAC- Sérénades CFCF\u2014News & Weather CBM\u2014Nationas News & Rp IMA Musique classique CIAD News et KE.Sevaraié 10.15 PM CHLP Nouvellez CRM Women un Britain ChAVL\u2014On danse et ecéns.10.30 PM.CHLP On danse & Montréal CBE lacture de chevet CFCF.Fighting Words CBM \u2014Distinguished Artists CIMB-Marches miiltaires 10.45 PM CKVL\u2014Vaises \u2014 Rports CKAC\u2014Revue des aouveles IMB \u20148ports 11,00 PM CRM \u2014Ths World of Muss CKVL-\u2014-Nour, es Mantovaus & Gportaredl .CKVL-\u2014Lawrence Wet Te, \u201cXAO-\u2014Bonsoir a8 sportife CHLP\u2014On danse à MU MJAD\u2014Danny Gailivas 11,35 PM CKVLe Buccés de l'Ouest CKMAC Chant du soi CHM-\u2014Canadian Awards CJAU-\u2014The World Tonight 11.30 PM CKAC Tex Beneks Orch.CRY 1a Fin du jour [CIMS\u2014Llud 12-80 CKVL Concert State CAD\u2014Visit With Va) 12.00 (MINUIT) CHIP Fin des émissions CBF\u2014Fin des émissions CIMA Phono micro OKVI\u2014Nieht Sn CBM\u2014CBC News & stgn-eft \u201cRAC-Journal pars CFCOF\u2014Newe & Bleve's.a CIMB- Au dti des spors CB¥F- Bur te ovdes CIAD\u2014Newa & Weather 8 Lun Patrie (Membre de la Canadian Press et de l'Audit Bureau of Circulation) eat imprimée et publiée au No 180 est, rue Bte- Catherine, Montréal, par la Compagnie de Publi- ention de \u201c La Patrie \u2018\u2019 Limitée.Roland Dubois, Becrétaire Trésorier, Téléphone : UN.1-2701, Echange correspondant avèc tous les différents services, Autorisé comme envoi postal de la deuxième classe, Mintstére des Postes, Ottawa.PRIX D'ABONNEMENTS (hors Montréal) Kdition du dimanche, Canada, 1 an .$3.00 Edition quotidienne, Canada, t an .5.90 Edition quotidienne, Canada, 6 mois ow 298 Edition quotidienne, Etats-Unis, 1 an .\u2026.600 Edition quotidienne, Ftata-Unis, 6 mois .3.00 Edition du dimanche, Etats-Unis, 1 an .5.00 REPRESENTANTS TORONTO, Ont.: Hugh Rose.chambre _101, Kdifice McKinnon, 19, rue Melinda; Téléphone : EMpire 4-1016.ETATS-UNIS : Ralph -R.Mulilgan, 141 Rast, 44th Street, New-York 17, N.-Y.(OXford 7-0821): 75 East.Wacker Drive, Chicago 1, Ill.(PRanklin 2-1946), MONTREAL, 22 JUILLET 1887 Un désir de l'Hon.M.Duplessis par Conrad LANGLOIS L'hon, M.Maurice Duplessis a touché un point très important, lorsque parlant à Grand'Mère, à l'occasion de l'inauguration du nouveau centre de recherches de la Consolidated Paper Corporation Limited.il a exprimé le désir qu'on trouve bientôt quelque moven de rétablhr la parité entre le dollar canadien et celui des Etats-Unis, Le premier ministre de notre province a mentionné deux des principaux inconvénients de la situation actuelle.Comme le dollar américain vaut actuellement environ cing pour cent de moins que le nôtre et que le prix de certains articles d'exportation est déterminé en argent américain \u2014 c'est particulièrement le cas du papier- Journal et de l'or \u2014 cela veut dire que pour chaque vente d'un dollar au pays voisin, les producteurs canadiens ne reçoivent que $0.95: de plus.beaucoup d'emprunts pur obligations sont contractes aux Etats-Unis, ce qui veut dire qu'on doit emprunter 5 p.c.plus d'argent pour obtenir la somme qu'on désire.Cela se trouve donc à accroitre d'autant le loyer payé sur les sommes obtenues.Il en résulte des difficultés serieuses pour les entreprises qui exportent beaucoup de denrées aux Etats- Unis, ainsi que pour les municipalités, les commissions scolaires, les grandes compagnies et même le gouvernement provincial, qui doivent souvent vendre des émissions d'obligations sur le marché financier de New-York, M.Duplessis aurait pu également mentionner que la présente différence de valeur des monnaies est un encouragement aux Canadiens à acheter des roduits américains ou à aller dépenser eur argent aux Etats-Unis, tandis que les touristes \u20ac les importateurs américains sont moins enchns à songer à notre pays, lorsqu'ils désirent voyager ou se procurer des articles venant de l'étranger.Le premier ministre a eu raison de recommander qu'on s'occupe de faire des recherches dans ce domaine, afin de voir ce qu'on pourrait faire pour amélicrer la situation.Car personne ne possède de formule magique pour régler ce difficile problème.Pourtant.la cause en est bien connue : elle se trouve tout simplement dans l'investissement de capitaux américains considérables dans des entreprises canadiennes.Le remède radical consiste- raut donc à freiner cet afflux de capital étranger dans notre pays.Mais il n'y a probablement pas beaucoup de gens \u2014 certainement pas M.Duplessis \u2014 qui voudraent faire ralentir le rythme de l'expansion actuelle de l'économie canadienne, même s'il ne manque pas d'observateurs pour s'inquicter de l'influence grandissante des Américains dans l'industrie et le commerce du Canada.Sous un système\u2019 de libre convertibilité, comme c'est le cas des devises canadienne et américaine, le taux du LA PATNIE, LUNDI £2 JUILLET 1057 change laissé à lui-même varie conti- nueNement selon l'offre et la demande.Tant que Jes Américains continueront de tellement placer de capitaux en notre pays, les dollars canadiens seront en lus forte demande aux Etats-Unis que es dollars américains au Canada, de sorte que notre argent vaudra plus.C'est inévitable.Toutefois, si le gouvernement canadien le voulait, rien ne l'empécherait de rétablir le contrôle du change étranger au Canada et de décréter arbitrairement la parité de notre numéraire avec celui du pays voisin.Cela nous aiderait peut- être à réduire sensiblement la balance défavorable de notre commerce extérieur et notre déficit touristique avec l'étranger, Nous devons cependant nous estimer chanceux de souffrir d'un excès de prospérité, plutôt que de la situation contraire, et c'est pourquoi les autorités fédérales\u2018 hésiteront sans doute de prendre des mesures risquant de renverser trop brusquement cette situation.\u2014\u2014.\u2014 Un nouveau progrès par Roger DUHAMEL Depuis sa création, l'Office de I'Habitation salubre s'est mis à la tâche et s'est efforcé de reprendre le temps perdu en des discussions prolongées.Il a établi un bureau sur les lieux mêmes où devront commencer sous peu les travaux de démolition.Il a Fat procéder aux relevés nécessaires pour connaitre la composition des familles habitant actuellement le quadrilatère, pour connaître également leurs désirs.En fin de semaine, le président, M.Croteau.a révélé le plan directeur qui guidera les architectes dans l'élaboration du projet de reconstruction.Dès le ler septembre.1] serait possible de se mettre à la besogne pour de bon, On comprendra que nous nous réjouissions fort de cette tournure des événements.Nous avons à de multiples reprises souligné les arguments militant en faveur de la disparition d'un pâté de maisons exagérément vétustes en plein cœur de Montréal.Nous admettons volontiers que des gens d'une entière sincérité aient pu entretenir des vues divergentes et regarder d'un mauvais œil l'initiative du Projet Dozois.Sans partager leur sentiment.parce que nous y découvrons une autre raison d'inaction, nous avons l'impression que les dernières nouvelles devraient contribuer à provoquer un accord entre les différentes opinions émises.Nous ne croyons pas nous tromper en affirmant qu'il existe une quasi unanimité sur la nécessité de faire disparaître le quadrilatère borné par les rues Sainte-Catherine, Saint-Urbain.Ontario et Sanguinet.Ces maisons sont anciennes.elles sont insalubres, leur entretien à été négligé, on y a procédé à toutes sortes de rallonges et d'aménagements compliqués qui mettent en danger la sécurité des résidents.Personne ne songe donc sérieusement à conserver ces demeures délabrées pour les consacrer monuments historiques ! + La polémique a fait rage eur la phase de la reconstruction.Les adversaires du projet insistaient surtout pour protester contre les immeubles de quelque dix étages où logeraient des familles.Cette réaction n\u2019était nullement déraisonnable, encore que des expériences analogues poursuivies dans d'autres villes ont donné d'excellents résultats.Le projet actuel, modifié par les architectes, devrait donner satisfaction à toutes les préférences dont il s'est appliqué à tenir compte.1] y aura bien en effet cinq édifices en hauteur.mais ils seront entourés de quatorze batiments de trois étages et de neuf bâtiments de deux étages, a Les mots qui vivent \u2014 L'homme médiocre aime les écrivains qui ne disent ni oui ni non sur aucune question, qui n'affirment rien, qui ménagent toutes les opinions contradictoires.HELLO C'est dire que les goûts de chacun seront dûment respectés.En outre, il est spécifié que même dans les immeubles de douze étages, les femilles avec des enfants en bas âge demeureront en-dessous du quatrième étage.Cette précision est de nature à faire tomber par Je fait même plusieurs objections qui avaient cours.11 est particulièrement intéressant de noter que si la superficie du secteur est de 20 acres, les unités d'habitations n'en occuperont que trois.soit quinze pour cent de l'ensemble.Le reste sera ainsi réparti: 15 pour cent pour le stationnement, 42.5 pour cent par des espaces pour jeux, sports et centre récréatif, et 27.5 pour cent par les sentiers, cours et voies de service.La maquette fournit une impression.de dégagement et d'aération, qui sera un changement radical avec la situation actuelle.Surgira-t-il d'autres obstacles à l'accomplissement de ce projet dont on parle depuis si longtemps et qui a recueilli des approbations aussi nombreuses que représentatives?Nous n'osons chanter victoire trop tôt.Le dernier état de la question demeure en tout cas très encourageant et nous devons féliciter ceux qui y ont travaillé avec acharnement.fe Batista domine la vie de Cuba Cuba est dominé par la figure dun homme qui, depuis environ un quart de siècle, fait partie intégrante de l\u2019histoire de l'ile: Fulgencio Batista.Comme à Haïti on parle d'élections qui, selon ce qui fut confirmé par le président de la République lui-même, devraient avoir lieu le ler novembre prochain pour Je renouvellement des députés et des administrations locales ct le ler novembre 1958 pour la désignation du nouveau chef de l'Etat.Batista, qui conquit le pouvoir coutre Prio Socarras en 1952 et fut confirmé dans sa charge par Jes Élections de 1954, ne peut être immédiatement réélu, du fait de la même disposition constitutionnelle existant à Haïti.L'accusation adressée par l'opposition à Batista est non seulement d'exercer le pouvoir sous une forme dictatoriale mais aussi d'agir de façon à assurer sa succession à un candidat de confiance, dans le but de continuer à être, par personne interposée, le véritable chef de l'Etat.Et le reproche d'agir comme un dictateur confirme l'accusation.En réalité.pendant une période de moins d'un an et demi, Cuba a été le théâtre de trois tentatives d'insurrection.En 1956, dans la province de Matanzas et au chef- lieu de celle d'Orient, à Santiago; tette année, dans la capitale même, où un groupe de jeunes insurgés a assailli le palais présidentiel pour tenter de capturer ou, en désespoir de cause, éliminer Batista lui- même.Et celui-ci, d'après ce que rapportent les informations de presse, serait actuellement en £rain de conduire de véritables opérations militaires dans la province d'Orient, déjà citée, afin d'éliminer à son tour un groupe d'insurgés qui, ayant comme base la Sierra Maestra, a engagé les forces de l'armée régulière dans une guérilla sévère.Les rebelles sont commandés par le promoteur de l\u2019insurrection manquée de Santiago, Fidel Castro.Enfin à tout cela s'ajoute une série de sanglants attentats contre les personnes, auxjucls le gouvernement répond par des arrestations et des condamnations.Du reste, dans presque tout le pays, en raison de la situation, les garanties constitutionnelles sont suspendues.Tout en accordant crédit à la profession de foi démocratique que les rebelles se sont empressés dc faire, de nombreux ob servateurs n'en finissent pas inoins par être d'accord avec le gouvernement de La Ma- vane sur le fait qu'il existe réellement dans les partis opposés au président Batista une confusion qui n\u2019est pas de nature à favo riser la cause de la démocratie.La remarque suscite l'objection que toutefois ccci ne dépose pas en faveur du régime instauré dans le pays, qui aurait dû se préoccuper de faire mûrir dans la liberté la conscience politique des citoyens.Ft comme la réplique ne demeure pas sans riposte, la con troverse se poursuit (L'Osservatore Romano) [RUNES Le Prix-Général-Fer- Le Prix mé (100,00 francs) *Général-Ferrié* a été décerné à M.à M.Pierre Blassel Pierre Blassel, ancien élève de l'Ecole polytechnique, qui appartient au Centre national d'études des télécommunications, et a effectué des travaux importants, en particulier sur la propagation des ondes centimétriques, le pilotage automatique, etc.M.Blassel est membre du groupe de travail qui étudie le satellite artificiel.+ + * Le Fonds National Retour à la terre Juif a défriché et après bonifié, en 1956, 3,000 ans 23,607 dounams, chiffre Impressionnant ; tout ce sol se trouve en montagne, à l'exception de 507 dounams.Au cours de la présente saison de travail, le Fonds terminera la bonification de 4,802 dou.nams, dont le défrichement fut commencé au cours de l\u2019année dernière.Ce sol nouvellement créé se trouve pour la plupart en Galilée (13.465 dounams); en Judée, on a défriché 6891 dounams et 3.150 dounams en Samarie.Le travail accompli est \u2014 dans la grande majorité des cas \u2014 du type \u201cdéfrichement en profondeur\u201d.On a réussi à faire de coteaux sauvages, toujours considérés comme absolument inadaptables à la culture, du sol réellement arable: mais il a fallu investir LI 3,340,126 dont LI 2.191.345 furent dépensés pour ie défrichement en profondeur.Ce travail a donné 278.154 journées d'embauche, dont ont surtout bénéficié les nouveaux venus ; ceux-ci travaillent sous la direction d'instructeurs et d'inspecteurs formés par de longues années d'expérience.* * * \u201cIsraël est synonyme Eloge de la de grandeur\u201d, a déclaré belle amitié M.Emile Roche, prési- France-israël dent du Çonseil Econo- mique français, au cours d'un déjeuner offert en son honneur à Tel Aviv par M.Lévi Eshkol, ministre israélien des Finances.\u2018Tout le respect que cette grandeur inspire, je voudrais pouvoir la mettre dans ce salut, qu'au nom du peuple français, j'adresse au peuple israélien.\u201d \u201cLes mêmes valeurs animent Hos deux histoires, a poursuivi M.Roche, et c'est un destin commun qui se trouve ainsi forgé.Il faut que les Israéliens sachent quelle leçon de courage et de fierté ils ne cessent de donner au monde, s'atlirant estime et amitié de la part du peuple français.Je suis venu en témoigner non seulement au nom des hommes de mon pays mais, j'en suis sûr, de la part des hommes libres de tous les pays, Il serait temps que cette estime et cette amitié se manifestent concrètement.Ce temps là ne tardera plus.Le monde ouvre enfin les yeux et comprend.Dans ce combat pour le droit et la paix que tant de fois ma patrie a soutenu et gagné, Israël, dès le premier instant, à trouvé la France à ses côtés.L'exemple de la France, j'en suis assuré, sera suivi par d'autres pays\u201d.Au cours d'une visite dans le Néguev, M.Roche et les membres de la délégation économique qui l\u2019accomparne, ont inspecté le pipe-line d'Elath à Béer- shéba.== * es Propos d'hygiène \u2014On ne doit pas dire à l'enfant qu'il est bon s'il mange tous ses aliments et mé- chant s'il n'en veut pas.Si l\u2019on traite avec indifférence ce refus de prendre certains aliments, l'enfant oubliera peut-être sa supposée aversion: si l'on insiste, on la lui cristallise dans l'esprit.* x * \u2014La santé des yeux se rattache directement à la santé générale.Les infections et les maladies de l'organisme peuvent avoir de graves répercussions sur les yeux : même l'infection des denis ou des sinus peut être dommageable aux yeux.Un examen médical général devrait comprendre un examen complet des yeux. i NW: he LA PATRIE, LUNDI 22 JUILLET 1357 Le Moyen-Orlent devient de nouveau le point de mire de la politique internationale.La rébellion des tribus d'Oman, encouragée en sous-main par l'Arabie séoudite.' pose avec acuité le problème du maintien de la prédominance britannique dans cette région particulièrement riche en gisements pétrolifères.Bien qu\u2019apparemment il n\u2019y ait aucun lien avec les troubles survenus il y a quelques mois Ë dans le protectorat d'Aden que l'Arabie séoudite appuyait ouvertement, c'est encore une fois fortes de l'appui d'Ibn : Séoud que les tribus ont déclenché leur rébellion.Tou( indique qu'elles sont effectivement dirigées par l'iman exilé depuis 1955 à la suite d'un coup d'Etat manqué, le Cheik! Ghaleb Bin Ali, qui veut déloger le sultan Said Bin Taimur, coupable à ses yeux de trahison en acceptant le protectorat britannique.Les rebelles réclament l'indépendance ; ils ont déjà, selon les dernières dépêches de la matinée, pris le: contrôle d\u2019une importante partie du territoire.Cependant.le sultan a affirmé sa conviction de reprendre la situation\u2019 en main.Londres, pour sa part, se prépare à envoyer des renforts si nécessaire et il a effectud une importante concentration de troupes et d'avions & Aden ainsi que dan: I'lle de Chypre.Pendant que se déroulent ces événements, susceptibles d'enflammer de nouveau le Moyen-Orient et de provoquer une autre poussée anti-occidentale, au Caire, le dictateur égyptien se prépare à célébrer le premier anniversaire de l'annexion du canal de Suez, Ces célébrations coincident avec le cinquième anniversaire de la Révolution de juillet.Apparemment, Nasser a voulu que ces célébrations aillent de pair avec l'inauguration du premier Parlement \u201célu\u201d depuis qu'il s'est emparé du pouvoir.Le dictateur doit prononcer cette semaine à Alerandrie, où il annonça sa main-mise sur Suez le 26 juillet 1956, un discours qu'il veut mémorable et dans lequel il doit exalter les Progrés réalisés par la Révolution.Ceux qui ont visité le pays sont unanimes à affirmer que malgré ses prétentions, le peuple égyptien git toujours dans le même étal de misère chronique et que la seule politique du dictateur se résume à une politique de prestige pratiquée dans le but de faire oublier sa carence sur le plan économique et social, On ne parait pas vouloir attacher d'importance particulière à la jermeture par Moscou de la Baie de Vladivostok aux navires et avions étrangers.Selon certains milieux, il s'agit tout simplement d\u2019une mesure destinée à protéger les navires de pêche soviétiques contre la concurrence des navires japonais, On opine cependant qu'il se pourrait que le Kremlin ait décidé de transformer Vladivostok en une importante base militaire pour en faire le point de ralliement de sa flotte d'Extrême-Orient.Pendant ce temps, à Varsovie, le secrétaire du parti des ouvriers unis de Pologne, M.Gomulka, a tenu a réaffirmer que son pays ne reviendra Plus au régime capitaliste tel qu'il s\u2019est pratiqué jadis.M.Gomulka ajouta que ceux qui espèrent un tel retour se font d'amères illusions et que, surtout, ils ne comprennent pas la portée de la Révolution qu'a connue le pays.Le secrétaire adjoint du parti communiste français, M.Jacques Duclos, est parti pour Moscou où il va avoir des entretiens avec le secrétaire général du parti communiste soviétique, M.Khrouchtchev.On remarque que cette rencontre s'inscrit dans le cadre de celles qu'a eues depuis une semaine M.Khrouchtchev avec les dirigeants des satellites soviétiques.Plusieurs journaux français ne manquent pas de souligner l'événement pour insister sur la parfaite soumission des communistes français À une puissance étrangère et mettre en évidence que leurs rapports avec les chefs du Kremlin sént ceux de valets à maitres.Selon certains, Duclos serait tombé en disgrace et c'est pour s'expliquer que Khrouchtchev lui aurait enjoint de se rendre à Moscou.Signalons, dans un autre ordre d'idée, qu'à Tunis, le gouvernement se prépare à proclamer la République.En Angleterre, la hausse du coût de la vie pose un problème majeur au gouvernement qui craint qu'elle ne déclanche à brève échéance une suite de réclamations des syndicats pour des augmentations de salaire correspondantes.Devant cette menace précise d'inflation, les cercles politiques ne cachent pas leur appréhension.A Bedford, toutefois, M.Macmillan n'en a pas moins exprimé un optimisme que certains, même dans son propre parti, ne se génent pas pour qualifier d'optimisme de façade.Pendant ce temps se poursuit la grève des chauffeurs de cars qui immobilise à la fois le mouvement touristique et le flur et le reflux annuel des vacances.La grève qui a provoqué des désordres cn plusieurs régions semble engagée dans une impasse et on ne prévoit aucune tentative d'amorce de nouveaux pourparlers avant quarante-huit heures au moins, , To + TEE pop [8 È VAL D'OR, 22, (PCH) \u2014 TN y a maintenant 17 jours qu'un appareil appartenant à une agence privée de levés aérophotogrammé- triques s'est évanoui quelque part dans l'immense territoire boisé et désertique qui s'étend au nord du Québec et de l'Ontario.Les parents des quatre disparus qui se trouvaient à bord et les autorités de l'Aviation royale canadienne qui dirigent les recher ches gardent cependant, bien que rien n\u2019ait encore apporté le moindre indice certain sur ce qu'a pu être leur sort, quelque espoir de les retrouver vivants.20 AVIONS Au cours de ces derniers 17 _ Trois évadés de Kingston recapturés KINGSTON, 22 \u2014 (PC) \u2014 Le dernier des trois prisonniers qui s'étaient évadés de deux institutions pénitentiaires de Kingston en fin de semaine à été repris hier soir.; ; Douglas Clayton Whitney.agé de 37 ans et domicilié a Peter borough, a été recueilli par une automobile non loin de Sudbury, à 10 milles au nord de Kingston.En bordure de la route, il faisait du pouce au moment ou les deux gardes qui se trouvaient dans la Ta Pu TW TEE TTT SE EE CEE COMPLEMENT D'UN OCTROI AU CENTRE SPORTIF LAVAL \u2014 Le gouvernement provincial du Québee a versé un octroi de $50.000 au Centre Sportif Laval.Ci-haut, M.Léopola Pouliot, députe de Laval à la Législature, remet un chèque de $10,000, dernière tranche de l'octroi, au R.F.Donatien, des Frères Maristes, directeur du Collège Laval.À l'arrière du Frère Donatien, apparait le R.F.Louis-de-Montfort, directeur de l'école Champagnat ; & gauche de M.Pouliot, M.Paul Renaud, représentant de M.Maurice Langeller, président de l'Amicale Mariste Laval, et le R.F.Ernest- Etienne, procureur du Collège Laval.Le \u201cLockheed\u201d disparu depuis dix-sept jours jours, les équipes de recherches d'une vingtaine d'avions ont profité de toutes les occasions que le mauvais temps leur laissait pour survoler les lacs, les forêts et les marécages de cette région ou ie Lockheed-Hudson disparu a pu tomber ou se poser, une région à elle seule aussi grande que l'Angleterre, l\u2019Ecosse et l'Irlande du Nord réunies.LA NUIT Les avions de l'opération de se cours ont été fort actifs samedi.Dix bimoteurs Dakota ont fait des envolées le matin et neuf l'après midi et les recherches se sont poursuivies pendant une partie de la nuit, un feu de camp étant plus visible dans l'obscurité que le jour.ATTENTE ANGOISSEE Et l'attente angoissée des pro ches continue, à Cyrville, où vit la femme du sous-officier James N.Clemens de l'Aviation royale ; à Oshawa, où habite le frère du mécanicien d'aviation John O'Neil; à Brooklyn, Ont.tout près d'Oshawa, où le pilote John llaffey a installé sa famille, son épouse et une fillette de trois ans, et à Montréal, où l\u2019on croit que se trouvent les parents de M.Harvey ltule, de la Fraser Brace Engineering Company, les quatre hommes qui, partis ensemble une heure plus tôt de Great Whale River pour se rendre à Val d'Or, ont donné signe de vie pour la dernière fois à 11h, 30 du matin le 3 juillet, alors qu'ils filaient à 11,000 pieds d'alt- tude au-dessus du nord québecois, Forte explosion LITTLE VALLEY, Utah.(PAf) jOn a fait détonner, dans cette petite péninsule du Grand Lac Salé, dans le nord de l'Utah, au moyen de 1,700.000 tonnes d'explosifs, l'explosion non atomique la plus gigantesque jamais vue aux Etats- Unis, et la plus spectaculaire aussi: au mépris des calculs des ingénieurs, un nuage de poussière jet de fumée s'est élevé ; les morceaux de roc qui ont volé dans l'air ont brisé des fils électriques à haute tension ct fait jaillir des gerbes d'étincelles bleues dont on pouvait discerner les reflets à travers la poussière.Les communications téléphoniques ont été rompues.L'explosion avait pour but de délier trois millions de tonnes de roc en prévision de l'aménagement d'une jeiée de 13 milles sur le lac.voiture l'ont aperçu.Earl Maitland, un prisonnier de, 20 ans qui s'est échappe vendredi soir à dos de cheval du pénitencier de Kingston.a été retrouvé dans une automobile garée non loin de la prison samedi soir, Il, n'a offert aucune résistance aux, policiers qui l'ont raccompagné dans sa cellule.Lascelles, age de 52 ans ct do micilié à St, Thomas, en Ontario, a été repris dimanche matin dans la région de Sudbury.Ce dernier prisonnement pour cambriolage, tl aurait été libéré dans six mois.Quant A Maitland, condamné lui aussi pour cambriolage, il awrail été élargi en octobre.avait été condamné à un an d'em-' bosse pour Craignez les bosses L'une de mes patientes me consultait, il y a environ six mois, au sujet d'une bosse qu'elle venait de découvrir sur l'un de ses seins.Je l'examinai soigneusement, et constatai que ce n'était rien de malin.La semaine dernière.la même dame m'amenait son fils de dix ans, pour me montrer une bosse qu'il avait à un genou.Elle me déclara que cette bosse inquiétait son fils depuis un an environ, Mais comme elle n'était pas à la région du sein, elle l'avait crue sans importance et avait tardé à m'en parier.Heureusement, cette fois encore la bosse n'avait rien de malin.Je cite ce cas parce que la plupart des gens ont l'impression que seules les bosses (ou excroissances) eux seins sont importantes.Tel n'est pas le cas.Toute bosse, en n'importe quelle partie du corps, mérite considération et doit être montrée au médecin.Dans la majorité des cas, un examen suffit, Mais il est des cas où il faut enlever cette eux l'étudier.Ce qu'il importe de savoir, c\u2019est que toute bosse doit être examinée et portée à l'attention du médecin.Je prochain article du Dr Dean, intitulé: \u201cExamen annuel\u201d, paraitra dans la \u201cl\u2019atrie\u201d du mardi, 23 juillet, 10 a A Q.\u2014 Agyéc de 58 ans.ma mère Qui s'est mariée très jeune serait encore jolie si elle soignait un peu plus son apparence.Mes soeurs et moi aimerions lu voir s'intéresser davantage aux modes, coiffer élégamment sa che- telure et utiliser les produits de beauté censés convenir à son épi derme, Mais tout cela ne lu préoccupe aucunement, ayant, dit- site, dépassé l'âge de se fuire bel- e.Ft nous ne réussissons pas à la convaincre mème en citant l'exerm- ple de Uune de nos parentes, une femme dans la soirantaine qui ac cuse dir ans de moins âge véritable, parce qu'elle prend soin de sa personne.Jugez-vous nos soucis futiles.notrè insistance hors de propos ?Croye:-bien que pour ma part, je Was pas l'intention de renoncer à, me parer et à suivre les modes quand j'aurai atteint la quarantaine.Et si possible.j'aimerai passer pour la soeur ainée de mes filles.JEUNE MAMAN R.\u2014A notre époque et dans nos milicux où les esthéticiennes rivalisent pour protéger, accentiter ou faire renaitre la beauté.où les modes se renouvellent au rythme des saisons, plutôt rares sont les femmes qui ne songent pas à se prémunir contre le vicillissement, qui refusent d'employer les moyens à leur disposition pour conserver longtemps une ellure jeune et pimpante.Règle générale, il arrive plutôt qu'en exagérant le souci de se faire jeune et belle, on dépasse les normes de l'élégance véritable et que l\u2019on obtienne des résultats diamétralement opposés à ceux que l'on avait cru entrevoir, Et ce dernier excès peut s'avérer aussi préjudiciable que le premier.H demeure tout de même.que pour conserver une mine agréable et ne pas déplaire à son entourage chacune se doit de recourir aux traitements de beauté: de ne pas négliger sa mise et l'arrangement de sa chevelure, On a d'ailleurs noté que le fait de se savoir bien vêtue, coiffée et parte avantageusement contribue à revigorer le moral de la femme vicillissante, et à imprimer à ses traits une expression sereine et rajeunie, Q.\u2014 J'ai conservé l'emploi que j'exerçais avant mon mariage.Cette année, nous n'avons pu, mon époux et moi faire coincider la date de nos vacances.Or.comme j'ai grand besoin de repos, mon mari consent à ce que j'aille séjourner seule a X.un endroit qui me plait beaucoup.Dans ma famille, on prévoit que cela peut nuire à l'harmonie de notre ménage et on insiste pour que je modifie mes projets.Faut-il tenir compte de ces aris ?MARIEE DEPUIS 3 ANS R\u201411 est entendu que cette question demeure un point à ré gler entre votre mari et vous, et que nul n\u2019est en droit d'intervenir.Mais vous devez admettre qu\u2019il v a un certain risque à laisser seul un homme jeune et charmant À qui les occasions de se distraire ne manqueront probablement pas en votre absence.Le besoin de repos ne doit pas vous faire oublier qu'il importe avant tout de faire durer la bonne entente et la confiance qui ont régné jusqu'ici entre vous deux.FUTURE EPOUSEE: Les mbes de mariées exhibées lors des récents défilés de modes comportaient nous dit-on, des jupes amples plutôt longues et réalisées avec des tissus très rigides.Il est à prévoir que l\u2019on utilisera de préférence au cours des pro chaines saisons les taffetas dou- biés de Pellon, les satins glacés et le poult de soie.L'encolure moins évasée et les manches longues seront de nouveau en faveur.que son; Statistiques bien ! LA PATRIE, LUNDI 22 JUILLET 1957 Comment elle enseigne la langue anglaise à la population esquimaude Au pays des glaces.la civilisation semble être paralysée par le froid.Mais une jolie jeune femme de Toronto n\u2019en continue pas moins d'enseigner à la population de Frobisrer Bay.C'est en effet à cet endroit.aut \u2014 - Ba sud+st de l'ile de Baffin.que Mme \u2018iNtéressés par l'artisanat, les bu- Belly Wyall, une jeune maman TCaUX de l'infirmière et du princi- de deux enfants.enseigne dans P@l et.naturellement, une cuss sa petite école de deux classes, TE, a .; Cette institution dispense.avec ! Cette dernière pièce, notre vail deux autres, l'enscignement aux lante institutrice l'ubilise pour deux tins bien distinctes: tout résidants de ces régions laires.; \u2018conne elle l'explique.Nicole.d'abord, pour dotiner a ses enfants se Shri.set 3 pe pr tous 20 Solon substantial de bi rs soins de la communauté es- : ; C quimaude.On y tient des danses, at chaud, et en second lieu, pour des parties de badminton tandis bon, enseigner l'hygiène et les que le Conseil des Territoires du ie manière.à observer à Nord-Ouest en fait le siège de ses, \u2018#ble.assemblées.et l'église anglicane, Mai PETITS ET GRANDS son temple.Mme Wyatt ajoute| Mais la ne se résume pas sa que le jour.une soixantaine de \u2018ache puisqu'elle y tient également jeunes élèves fréquentent des era Ne école des parents classes, | - con're pas , , chez eux autant de spontanéité que L UTILE A L'AGREABLE {chez leurs enfants.et c'est ce qui Mme Wyatt est aidée dans ses l'oblige à se rendre à leur domicile.fonctions par le principal de Veco | Aussi, que ce soit dans les! le.M.David Wilson, originaire de Barages.ateliers de menuiserie et Hopewell, N-E.Tous deux s'as-|autres, Mme Wyatt impose sa pre- treignent patiemment à enseigner sence et leur enseigne les noms aux enfants les rudiments de 1'an- anglais de leurs outils de travail.glabs à l'aide de chants et de jeux.! Pour ce qui est des Esquimaudes.Par exemple, les jeunes clèves a de Fives au confort apprennent à compter en jouant TE \u20ac Boo.la jeune au bingo ou aux ee i | femme à découvert qu'il n'y avait On trouve encore dans l'école À OUR peters bonne lasse de thé une librairie à la disposition des tie.Au cours do ao imi: hi + ; a .ion, as ae do ae pére elle glissera, à l'occasion.la déno- fi ; Ce PI ; mination des différents articles ilms éducatifs sont montrés de d'utilité domestique temps a autre.Il » a aussi deux signe.ur Avec toute la meilleure volonté salles destinées à ceux et celles! du monde.M.Wilson et sa dévoute| collaboratrice sont bien obligés\u2019 d'admettre que l'évolution est très! lente au sein de la gent esqui-! maude.C'est ainsi que plusieurs enfants se voient encore obligés d'abandonner leurs cours pour suivre leur famille nomade.Cependant.on parle de construire une autre école qui pourrait) recevoir deux cents enfants, de rent deux médecins de New-York| même qu\u2019un hôtel pour les y loger.| dans un rapport de I\" Association | Avee un troisième professeur, il médicale américaine, reçu à lajserait alors possible de dispenser Ligue canadienne de santé.l'enseignement jusqu'à l'immatri- Les Drs KobertL.Vought et,eulat'on.Actuellement, les enfants Morris Greenberg ont étudié les\u2019 qui ont terminé leur cours élémen- sur la polio L'immunité naturelle à la polio parmi la population s'est accrue réguhérement depuis 1915.décla- taux de polio et de paralysie dans|taire.n'ont d'autre alternative la ville de New-York de 1915 à|que de suivre les cours par cor- 1944.Ils ont découvert que le taux, respondance.de mortalité de la polio parmi les| générations successives, va (Ç ° e moins de ans s'est vu réduit, onseils aux oje automobilistes de 75 à 907% depuis 1915.Etant donné qu'aucune méthode artifi- LA DERNIERE CHANCE On a toujours de la peine à cielle d'immunisation n'existait avant 1950, ils attribuent cette expliquer un accident à un passage à niveau parce que ces sortes diminution à un accroissement de l'immunisation naturelle et à une amélioration des soins médicaux et d'accidents sont si faciles à éviter.Voici, cepenuant, l'explication qu'en donne la Ligue de sécurité de l'hygiène.Ils ont prédit une nouvelle dimi) de la province de Québec: \u2014 Si vous devenez familier avec un cer- nution de 75 à 90% sur la base des chiffres de 1915 à 1944.Il est tain passage à niveau, connaissant \u2018les heures des passages des con- possible que les méthodes d'immunisation artificielle telle que le vaccin Salk causent une diminution encore plus importante de la mortalité et de la paralysie et, même dans le cas contraire, l'avenir reste °° Ë fort encourageant pour les Réné-| vois, les ave rtissements, les rations futures, grâce à l'immy- SifNaux, vous prenez l'habitude de passer sans vous montrer tout particulièrement prudent.Survient-il que vous arriviez devant un autre passage à niveau, vous ne vous souciez pas d'arrêter et de regarder parce que vous ne craignez pas les nité naturelle.passages à niveau.Vous prenez une, L'immunité naturelle contre la polio se produit lorsque le Virus, chance et il arrive que ça été votre: dernière chance.par l'intermédiaire du système MODEREZ LA NUIT Kastro-intestinal d'un malade ou d\u2019un porteur de germe, est transmis à d'autres personnes qui, à leur tour, deviennent porteurs de germes et en général acquièrent Jimmunité sans contracter la ma- Nombre d'automobilistes croient .qu'il n'est pas nécessaire de dimi- On ne comprend pas encore très puer de vitesse la nuit sous pré- bien la marche de ce processus texte que la route est plus libre et dans une population, déclarent que l'on aperçoit de plus loin venir les médecins dans le rapport, mais les autres véhicules à rencontrer à cause de leurs phares.La Ligue de sécurité de la province de Québec rappelle que les rayons de lumières de vos phares, quelque puissants soientils, ne vous permettent une on sait que plus il y a de gens exposés au virus, plus il y en a qui acquièrent une immunité nato- relle et moins nombreux seront ceux qui contracteront la maladie.\u2014 à lt LES APPAREILS PORTATIFS de télévision sont indispensables \u2014 \u201c.7 IR au chalet d'été.Au cours des journées pluvieuses, les enfants suivent leurs programmes préférés et dans la soirée les adultes également y trouvent de belles heures de détente.Vitesse que de 45 milles à l'heure.Au-dessus de cette vitesse, il faut confier votre destin à Dame Fortune.À soixante milles à l'heure, par exemple, vous ne voyez pas assez loin pour vous permettre d'arrêter votre voiture à temps si nécessité il y a.L\u2019AMITIE, FACTEUR DE SECURITE ROUTIERE U n'y a pas de doute que si tous les automobilistes qui prennent la grande route, tous les jours, se connaissaient intimement, les accidents seraient moins nombreux.Chaque automobiliste voudrait afficher une certaine courtoisie au volant.Apprenez à considérer les autres usagers de la route, les piétons et les cyclistes, comme des amis, des gens sympathiques, des personnes par qui vous tenez dur comme fer à être bien jugé.Vous vous apercevrez ainsi, vous dit la Ligue de sécurité de la province de Québee, que les randonnées en automobile sont plus agréables et que vous êtes moins portés à mettre la vie des autres en danger par vos propres ! Les voyageurs se- | ront.par le fait même, beaucoup I imprudences.moins fatigants.MOYEN DE NE PAS GATER UN BEL ETE Durant les mois d'été.le Canada n'est qu'un vaste parc de récréation.La population se déplace.Les gens d'une province visitent ceux des autres provinces On crée des liens d'amitié; on apprend à se connaitre et à s'apprécier, La vie peut être belle au Canada, mais encore faut-il la conserver et non pas la perdre dans quelque stupide et tragique accident d'automobile, H suffit d'un peu de prudence, un peu de bon sens, dit la Ligue de sécurité de la province de Quêbec, pour éviter des malheurs qui peuvent changer toute une vie de bonheur cn une vie d'amertume et de regret.Apprenez à modérer, à conduire à une vitesse raisonnable, à respecter les réglements de la circulation et vous vivrez encore longtemps pour voyager et profiter de plusieurs autres belles saisons.L'expérience.l'habileté au volant sont de peu d'utilité à un automobiliste sil est distrait quand il conduit.L'homme ou la femme au volant doit continuellement surveiller la route et le comportement de leur voiture, dit la Ligue de sécurité de la province de Québec, car il suffit d'une seconde ou deux d\u2019inattention pour que le pire des accidents survienne.Ce conseil donné à l'automobiliste l'est aussi à ceux qui sont dans sa Voiture.Les autres passagers devraient toujours, pour leur propre sécu- rite, ne jamais faire quoi que ce soit qui puisse distraire l'homme au volant Il a succombé a ses blessures QUEBEC, 22.(PCH \u2014 M.Poly- dore Langlais, âgé de 75 ans et habitant à Coaticook, dans les Cantons de l'Est, a succombé hier, dans un hôpital de Québec, aux blessures qu'il avait subies le 9 juillet, dans la Basse-Ville, par suite d'une collision entre deux automobiles.Les PATRONS DE LA \u201cPATRIE\u201d PATRON No 4843 \u2014 Ce modéle, sobre de ligne, convient bien a celles qui sont plus fortes de taille.Le corsage ajusté de pinces se joint à une jupe taillée de quatre laiz es.Le PATRON No 4843 vous est offert dans les demi-tailles 1415, 16!2, 18!2, 20!4, 2215, 2414, 2542.La grandeur 16'4 requiert 314 verges d'un tissu de 35 pouces de eur.Pour obtenk ses patrons de le \u201cPatrie\u201d envoyez la somme de 50 cents plus 4 cents pour la taxe, en mentionnant trée lisiblement : Nom.adresse, taille \u20acb le numéeto du patron désiré.Adreôsez Je tout à : Bureau des modes, a \u201cPatrie\u201d, 180 est, Fue Sainie- Catherine Montréal. > es imate vo TT aw TT\u2014\u2014 Prochains mariages Le R.P.Viateur Martineau, CS.V., bénira le samedi, 10 août prochain, à l'église de la Nativité de la Bienheureuse Vierge Marie, le mariage de Mlle Suzanne Lavallée, LL, fille de M.et de Mme Joseph Lavañée, et de M.Lévis Lemire, fils de M.et de Mme Maurice Lemire.A la chapelle du SacréCoeur de l'église ImmaculéeConception sera célébré dans l'intimité, le samedi 17 août, le mariage de Mlle Gisèle Milette, fille de M.et de Mme Honorius Milette, avec M.H.François Lalande, IngP., fils de M.et de Mme Vaimore La- lande, de ville Saint-Michel.A l\u2019église Sainte-Geneviéve de Pierrefonds scra célébré dans l'in- timilé le samedi 10 août, le mariage de Mile Céline Labrosse, fille de M.Armand Labrosse, dé cédé et de Mme Labrosse, avec M.Napoléon Boileau, fils de Met de Mme Trefflc Boileau, de I'lle Bizard.M.et Mme Alcide Lessard font part du prochain mariage de leur fille Suzanne, avec M.Fernand Gadhois.fils de M.ct de Mme Alphonse Gadbois.La bénédiction, nuptiale leur sera donnée le lundi, 2 septembre, à Il heures.à l'église Saint JeanEudes, de Mac- kayville.M.et Mme Arthur Allard annoncent le mariage de leur fille, Rose-Marie, avec M.Roger Payer, fils de M.ct de Mme René Payer.La bénédiction nuptiale leur sera donnée le 10 août, à 10 h., à l'église Notre-Dame du-Rosaire.Le mariage de Mlle Léa Brouil- tette, fille de M.O.-I1, Brouillette, décédé, et de Mme Brouillette, avec M.Denis Lafontaine, fils de M.et de Mine Z.Lafontaine, aura lieu, dans l'intimité le samedi 27 Juiliet, à dix heures, à la chapelle SaintJean-Baptiste de l'église de l'immaculée-Conception.Authier-Monsarrat Dernièrement, à dix heures.à l\u2019église Saint-Patrice, de la Rivière-du-Loup, avait lieu le mariage de Mlle Patsy Monsarrat, tille de M.et de Mme Louis Mon- sarrat, avec M.Georges Authier, de Sherbrooke, fils de M.et de Mme Hector Authier.La bénédiction nuptiale leur fut donnée par M.l'abbé Bérubé et pendant la messe, Mlle Louise Lasnier, de Lévis, interpréta le programme de chant et M.Adrien Girard toucha l'orgue.À l'issue de la cérémonie.il y eut réception à la demeure des parents de Ja mariée.Daly-Gilbert A l'église Saint-Patrice, de Sherbrooke, avait lieu dernière- M.et Mme NEIL LA FRENIERE dont le mariage fut célébré ces jours derniers, par M.l'abbé Rosaire Bailey, frère de la mariée, à l'église Saint-Clément de Viauville.Mme La Frenière \u201cJeannine Bailey) est la fille de M.et de Mme Charles Bailey, de Montréal, Le marié est le fils de M.et de Mme Georges La Frenière, de Midland, Ont.ment, le mariage de Mile Alice Gilbert, fille de M.Joseph Gilbert d'East Broughton, Qué, et de Mme Gilbert, décédée, avec M.James Daly, fils de M.John Daly, décédé, et de Mme Daly, de Sherbrooke.La bénédiction nuptiale leur fut donnée par Mgr Moisan et pendant la messe, Mme M.C.Shea interpréta à l'orgue, un programme de musique religieuse., Accompagnée de son père, la mariée, portait sur un fourreau de taffetas, une robe de dentelle blanche, un voile de tulle illusion légèrement froncé sous un bandeau de même tissu et une semi- cascade d'oeillets roses.M.William Daly était garçon d'honneur et MM.Fernand Gilbert et Gerald Daly plaçaient les invités.Mme Daly, mère du marié, por- tail une robe de crêpe bleu, un| ÿR -chapeau et i des accessoires de même teinte et à l'épaule des ro- ses.Après une réception à Len-|y noxville, M.et Mme Daly partirent pour la Gaspésie et Boston.| QUEBEC! Cummins-Deïhaes A Woodlands, Qué., ces jours crs, à \"Lery, à été célébré le mariage de Mile Maric Pauline Delhacs, fille de M.et de Mme Pierre-H.Delhaes, de Woodlands, avee M.John-Joseph Cummins, fils de Mme Thomas-L.Cummins, de Webster Groves, Miss.et de M.Cummins, décédé.Une profusion de fleurs d'été et des massifs de verdure ornaient le sanctuaire et les banes réservés aux invités.La mariée.accompagnée de son père, portait une robe princesse de taffetas et chantilly neige avec double-jupe et large noeud drapée, un court voile de tulle légè remont froncé sous un bandeau de sequins et un bouquet de roses blanches et de muguet.Après la cérémonie, M.et Mme Delhaes reçurent à déjeuner dans les jardins de leur demeure.Met Mme Cummins partirent ensuite pour un court séjour dans les Laurentides.Tls iront habiter à Saint-Louis, Miss.Parmi les invités venus de l'extérieur, on remarquait: Mme Thomas L.Cum- mins, M.et Mme Robert L.Cum- mins, de New-York, et leur famille, M.et Mme Thomas L.Cum- mins, de Cincinnati et leur famille, Mme M.P.Cooper.\u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014 Retraites fermées Des retraites se donnent en tout temps de l'année pour Demoi- sciles, à la Maison-Mère des Petites Filles de Saint-Joseph, 2333 ouest, Tue Sherbrooke, Montréal.Pour lous renseignements, téléphoner à FL.1400 ou FI.6466.l'église Notre-Dame-, | Ie boeuf mélangé au macaroni et relevé d\u2019une sauce délicieuse font un repas rapide et savoureux.les repas d'été devraient donner le moins de mal possible à préparer et les femmes d'aujourd'hui Peuvent se considérer favorisées du sort par les merveilleux produits mis à leur disposition dans ce but.Toute maîtresse de maison avisée devrait garder en réserve, parmi ses provisions, un mets exquis et prêt à servir en quelques minutes .le Becfaroni.Ce nouveau plat à l'italienne se compose d'un mélange de boeuf juteux et nourrisshnt et de tendre macaroni italien, le tout mijotant dans une sauce-tomate alléchante.Un fromage relevé et de véritables épices italiennes donnent à l'ensemble la touche finale du pays du soleil.Celles qui sont a la recherche de nouveaux moyens de préparer les aliments seront vraiment inspirées par ce boeuf au macaroni.On peut le réchau fer et le servir tel quel, ou bien, on peut aussi le mettre au four dans un plat-casserole en le garnissant de fromage.Un autre moyen rapide et pratique de le servir est de creuser des grosses tomates, de les remplir avec du Beefaroni chaud et de placer le tout au centre d\u2019un plat de choufleur.Comme entrée originale, un plat d'antipasto ne manquera pas de se prouver appétissant et.pour com- plêter le repas, un dessert de fruits frais ou de crème glacée suffira.1 petit morceau de laitue tranches de piment rouge ou vert 3 tranches d'oeufs durs saucisse italienne tranch ou filets d\u2018enchois ANTIPASTO A L'ITALIENNE fraiche 2 olives farcies ou noires ou des petits pi ments marinés 3 tranches de betteraves marinées ée, salami tranché 3 tranches d\u2019oignon doux ou 2 ciboules vinaigrette Disposer par assietles individuelles ou bien, multiplier les quantités indiquées par le nombre de convives et servir dans un plat.TEINT NATUREL Vous devez posséder tout naturellement un teint frais.S'il n\u2019en est pas ainsi, désintoxiquezvous par trois moyens très naturels : le régime, la respiration, l'air, Le régime comporte une alimentation désintoxicante et non nocive.Ne vous imaginez pas pour cela que c'est un régime pénible et anémiant.La race la plus saine du monde cst la race albanaise, qui se nourrit presque exclusivement de pain, de maïs, de légumes, de fruits et de yaourts.1e pays où l'on vicillit le plus vite est l'Australie, qui consomme trop de viande, Toutes les vitamines, toutes les calories que vous extrayez du règne animal au prix d'une intoxication quotidienne, vous les trouverez dans le règne végétal.SILHOUETTE AFFINEE C'est une beauté mince et si- nucuse, les muscles longs, la jambe fine, le jeu facile de la chair sur la peau bien tendue, la bonne forme physique.1} n'est pas mature| d'être obèse, d'être cellulitique, d'être sans souplesse, d'ètre mal lavée.Ce qu'on croit la beauté naturelle, c'est la beauté travaillée par un long et régulier entrainement (culture physique, soins, sporis) el par une boune hygiène.Quoi de plus naturel que l'eau, le savon, la brosse de chiendent et l'huile végétale * Servez- vous-en chaque matin.La douche stimule.l'eau bien chaude.Arrêtez la douche et brossez tout le corps Mouillez-vous avec de\u2018 avec la brosse savonneuse ct en commençant par les pieds et les jambes.Terminez par le visage que vous ne devez pas avoir peur de brosser et savonner.Rincez, frictionnez à l'huile, rincez-vous de nouveau.Et frottez avec une bonne servictte Er EE EEE + PATRIE, LUNDI 22 JUILLET 1957 ! TTT LE PREMIER TRAIN CANADIEN D'ARTILLERIE, attaché à un bataillon de lance fusées des U.S.A.Le premier #roupe d'artilleurs canadiens, \u2014 23 officiers, sous officiers brevetés et sous-officiers, \u2014 attaché à un bataillon américain de lance-fusées «\u201cHonest John\u201d Rocket Dattalion\u2019 termine, celle semaine, son instruction à Fort Sill, Oklahoma, Les arlilleurs canadiens sont en train d'installer une fusée \u201cHonest John\u201d sur la rampe, au cours de leur instruction au 159th U.S Rocket Battalion Les membres du groupe ont déjà suivi des cours sur les projectiles à la \u201cAnti-Aireraft and Guided Missiles School\u201d, à Fort Bliss, ou à l'Ecole royaie carmdienne d'artillerie (D.C.A) à licton, \u2018Ont }, pour une (par GULLIVER) Dans une étude de \u201cI'Alimentation du Monde\u201d, que d'Unesco vient de préparer à l'intention des ins tituteurs et des professeurs de lycée, je relève des renscignements sur une maladie dont f'existence semble intolérable.Les microbes, les virus n\u2019y sont pour rien.Elle est régionale: beaucoup de pays n'en ont jamais entendu parler.C'est, en quelque sorte, une maladie de pauvres.En Afrique centrale, on l'appel le \u201cKwashiorkor\u201d.en Afrique du Sud \u2018infantile pellagra\u201d; à la Jamaïque, \u201csugar baby\"; les Français l'appelaient naguère \u201cdystrophie des farineux\u201d et les \u201cAllemands * Melnarhschaden™; au Congo belge, c'est parfois le \u201cM' Buaki\u201d; dans l'Inde, c'est Ja \u201cnu trition dystrophy\u201d ou \u201cnutritional syndrome\u201d; en Amérique latine, \u201cdistrophia pluricarencial infan- til\u201d.Tous ces noms désignent la même maladie qui frappe les enfants: il s'anit de La sous-alimentation par carence en proteines.Il y a quelques années seulement que l'on se rend compte de la gravilé de cette forme de sous- alimentation.Dans certaines parties de l'Afrique, il n'est pas un enfant qui n'en souffre à une époque quelconque de sa vie.Les symptômes sont partout les mê mes: et en particulier des troubles digestifs.Beaucoup de mé- res, alors, croient devoir mettre les petits malades à une diêle rigoureuse; cela ne fait qu'accentuer les troubles.Dans la plupart des cas, il suffirait de donner du fait écrémé riche en protéiries.Ce régime a souvent guéri en quelques semaines des onfants gravement atteints.PROTÉINES Les enfants et les adolescenls, comme tous les jeunes animaux, ont besoin pour grandir d'aliments riches en protéines.Iles nourris sons en absorbent suffisamment dans le lait de leur mère, tant que celle-ci peut les nourrir.Ensuite ils doivent lrouver leurs protéines ailleurs.Dans certaines régions c'est très facile.On fait prendre aux enfants du lait de vache sous diverses formes et on les sèvre peu à peu eaucoup de noms maladie en leur donnant une bonne alimentation dont le lait est l\u2019élément le plus important.Mais en d\u2019autres pays.il n'y a pas de lait pour les enfants, que celui de leur mêre.Au moment du sevrage, on passe sans transition au menu familial, généralement très pauvre en protéines, Et lorsque des aliments riches, comme la viande, le poisson ou les ocufs, paraissent sur la table, is sont évidemment réservés aux adultes.I s'ensuit, chez les jeunes une carence dont les conséquences peuvent alter d'un simple ralentissement de Ia croissance à de graves maladies, parfois falales.La sous-alimentation en protéines est généralement la plus grave dans les pays où l'on se nourrit surtout de manioc, de maïs ou de bananes.L'Organisation des Nations Unies pour l'Alimentation et l'A- | riches en protéines, qui soient asréuhles au goût et faciles à di acrer, L'un de ces produits de remplacement, connu et utilise par les Chinois depuis des siècles, est une émulsion de farine de sola souvent appelée \u201clait de soja\u201d.Dans d'autres pays d'Asie, particu- licrement en Indonéste.on Tha lande, en Inde et aux Philippines, on essaie des préparations à base de soja et d'arachide Divers autres produits à base de soja, vendus en Europe et en Amérique pour les enfants allergiques au lait, ont éle utilisés aver suceës ; m ils sont en général trop cot teux pour des populations pauvres.Cependant on pourrait aussi employer les lourleaux, cette matière qui reste au fond des prose soirs où l\u2019on vient d'écraser deg graines ou des noix oléagineuses, comme les arachides, pour en extraire l'huile.D'ailleurs la farine d'arachide est capable de compléter en protéines une alimentation a base de mais et d'autres céréa- es.Pour ce qui est des atiments griculture (FAO) s'est attaquée à d'origine arutnale, un de ceux dont ce tragique problème.Avec l'Or-[la teneur en protémes est élevée ganisation de la Santé (OMS), elle {est le poisson, qu'on trouve un peu a mené des enquêtes qui ont mis | sous-alimentation | en vedette la par carence en protéines, 11 y a quelques années, cette affection ne préoceupait qu'un petit nombre de chercheurs dispersés.Aujourd'hui, il ne s'écoule \u2018guère de semaine sans que tel ou tel aspect du problème ne soit envisagé dans des revues scientifiques, Tartout, des savanls étudient cette maladie, sa fréquence, ses variantes régionales, son traitement.Or ce traitement, on nous le dit, ne demande bien souvent que du lait.Aussi la FAO s'efforce-t- elle de stimuler la production de lait dans beaucoup de pays, et simultanément sa consommation ; elle contribue par exemple à l'or- Ranisalion généralisée des cantines scolaires.le Fonds international de Secours à l'Enfance (FISK) a distribué près de 300.000 tonnes de poudre de lait écrémé, Cette institution a également contribué à l'installation d'usines de traitement du lait dans plusieurs pays sous-développés.\u201cLAIT DE SOJA\u201d Mais, en maintes régions, il est actuellement impossible de produire assez de lait pour les enfants.I faut alors recourir, en remplacement, à d'autres aliments i fait partout en abondance «t à des prix Mmodiques.En Asie méridionale et orientale on rt fréquemment dans les cantines scolaires de pe- Uts poissons qui peuvent être consommés en entier ; c'est ce qui se maintenant aux Philippines, au Japon et en Indonésie.La farine de poisson peut aussi compléter l'alimentation par de précieuses \u2014 et peu coûteuses \u2014 protéines.11 est donc urgent de produire de bonnes farines préparées avee la chair de divers puis- sons; il faut pouvoir en même temps introdutre ces farines dans divers plats locaux ct les faire adopter par les gens.Ainsi, donner des protéines aux enfants, ecla pose ausi un problème sociulogique.Les techniques peuvent permettre de produire des aliments riches.Mais il convient d'abord de tirer parti de ceux qui existent déjà ; et il faut que les mères connaissent les besoins alimentaires de leurs enfants.Production.distribution, éducation : lout cela ne va pas vite.\u201cLa \u2018ma- Jadie aux mille noms\u2019 nest pas vaincue.Mais si les progres se poursuivent, elle devrait l'être dans vingt ans.Une telle victoire sauverait des millions d'enfants.(UNESCO? Les différends ouvriers Les syndicats intéressés ont mis fin aux grèves des constructions navales et mécaniques en Angleterre.Toutefois, elles doivent déjà compter au nombre des plus graves et des plus dommageables du dernier quart de siècle.À leur mo ment de plus grande intensité, elles englobaient 1,700,000 hommes, coûtant donc à la Grande Bretagne presque autant de jours- hommes de travail qu'on en perd d'habitude en une année entière Les Frèves de cette importance À cause des grèves et lockouts.sont assez exceptionnelles, Malgré la publicité qu'on donne parfois au malaise ouvrier, le fait saillant des relations industrielles en Grande-Bretagne, c\u2019est le peu d'é&- tendue et le peu de durée des ar- Têts du travail En 1956, par exemple, grèves et Jockouts ont fait perdre deux mil- dions de jours-hommes, ce qui représente à peu près ke moyenne des vingt hake Mersey 3 2 13 200 Quebec Chib 101 101 10% nadienne que Cradock Holdings reskirk Mines Limited a fait au cours des pourparlers pour 600 Placer Dev ton 30% 10% 2000 Wue Labrador .11/12 1 imi savoir à la Bourse Canadienne pe 200 Powell River .43 43 4 700 Quebec Oil 9 s » Limited a levé et payé 36,000 ac- que Federal T reading & Agency l'acquisition du brevet ci-dessus 290 Power Corp.38 Taw 75 200 Quebec Bme % x » tions 4 40c.l\u2018action, représen- oo mentionné.210 Price Bros « .Limited n'exercera pas son op ° 2 Prov Trans 14300 Shardot su % Le ie es 00.000 des tion.due le 17 juillet, sur 200- NEW FORMAQUE MINES LTD 3 quebec\u201d ri 1790 Stanwell i os aw ow ons \u2026\u2026 dues le août 000 actions à 15 cents l'action.New Formaque Mines Limited 00 Roe A V .1000 Sullivan Cons 250 250 20 en vertu d'une entente en date E A ; .470 Roya Bank 4000 Tache Laie zz 2 22 du 2 mai 1957.H d 2 n conséquence, l'accord de a fait savoir à la Bourse Cane 800 Royalite .300 Tartwell 0 10 10 du 2 mai 1957.Uv a donc 2: souscription et d'option en date dienne que Garfield Trading Co.000 Tain M © = = :005 actions présentement en du 17 janvier 1957 a pris fin.Ltd.de Toronto, n'a pas exercé 1000 Trane Krmpirs ne Tn Te tre pes 998 ue nue public sind I! y a done 4,370,006 actions sur son option due le 11 juillet 1957, 11000 Tib Exp 20 20 æ on de la om ani ans le tr le marché ainsi que 3,129,994 comprenant 200,000 actions & Yay olan Exp = 55 pagnte.actions dans le trésor de la 35e l'action, et que l'entente en 12600 Un ON .30 36 36 PACIFIC PETROLEUMS LTD, Compagnie.dete du 10 mai 1957 a donc pris Bob Virsa tne 00 5 80 Pacific Petroleums Ltd.a fait CROWN ZELLERBACH fin.M y a actuellement 4,699.350 Tor Dom Bank 43% LO Waite Am.130 TE TO .î i i 4 .eatburi savoir à la Bourse Canadienne CORPORATION 269 ac s ordinaires en circu.100 a reel.154 3500 Westville 129 13 que 47,256 actions additionnelles L'agent de transfert pour la lation ainsi que 2,300,731 actions 60 W G and Wort, ; ; ati dans le trésor.de la compagnie.1000 eWehb Knapp «00 40 0 ; de la compagnie ont été é Crown Zellerbach Corporation D ze! e \u2019 i Pagre ey a avisé la Bourse Canadienne MACDONALD MINES LIMITED pt id Mi istr J contre la conversion de dében- tures subordonnées, 5%.Il y a donc 4,643,058 actions présentement rntre les mains du public ainsi que 5,356,942 actions dans le trésor de la compagnie.SAPPHIRE PETROLEUMS LIMITED L'agent de transfert pour Sapphire Petroleums Limited a ne tifié la Bourse Canadienne qu'elle a émis 400 actions additionnelles à la suite de fa conversion de $1,000 de débentures convertibles, amortissables, 5°, dues le 15 décembre 1965.11 y a 7,352,- 709 actions en circulation et 2,- 647,291 dans le trésor de la compagnie, BRUNHURST MINES LIMITED Brunhurst Mines Limited a avité la Bourse Canadienne que Federal Trading & Agency Company Limited n'exercera pas son option due le 22 juillet sur 125- 000 actions à 20 l'action.En conséquence, l'accord de sous que le ler juillet 1957, 10 actions ordinaires additionnelles furent émises à la suite de l'exercice d'options qui furent consenties à certains employés de ia compagnie, en vertu du plan d'option en cours.il y a donc 13,803,645 actions ordinaires actuellement sur le marché.PACIFIC PETROLEUMS LTD.Pacific Petroleums Ltd.a notifié la Bourse Canadienne qu'elle à émis 250 actions addition nelles du trésor en faveur de Eastman, Dillon & Company, en vertu de son accord en cours.11 y a donc 4,595,802 actions présentement émises et 5,404,190 dans le trésor de Ja compagnie.© CANADA STEAMSHIP LINES LIMITED Canadas Steamship Lines Limit- od a avisé la Bourse de Montréal qu'une assemblée spéciale gé- nérate de ses actionnaires aura lieu à Montréal le 6 août 1957 aux fins de centidérer l'\u2019augmen- Macdonald Mines Limited a notifié la Bourse Canadienne que 1,400 actions additionnelles, à 65c l'action, ont été émises en faveur d'un employé à plem temps de la compagnie, au lieu de son salaire pour mai et juin 11 y à donc 3,728,653 actions présentement entre les mains du public ainsi que 1,271,347 actions dans le trésor de la compagnie.ee M.l'abbé McHugh décédé à Sudbury SUDBURY (PC) \u2014 L'abbé Vincent , McHugh, qui célébrait en juin le 25ème anniversaire de son ordination, est décédé à l'hôpital de Sudbury.71 était le curé de de paroisse St-Bonaventure, à Killar- ney.Né à Sault-Ste-Marie, en Ontarto, I'abbé McHugh avait été ordonné prétre en 1932, Une \u201cpanthére\u201d a East Bolton ferme des Cantons de l'Est.capturer la bête.Un fermier d'East Bolton, M.Allan Dowbiggin, a rapporte aux torités avoir aperçu une bite ressemblant à une panthère dans tes bois situés à la limite de sa Le fermier a aperçu l'animal alors qu'il falsait la moisson dans ses champs.if a dit que le féiin long de plus de quatre pieds et de couleur brunâtre dcvait peser environ 80 livres.Lorsqu'il s'en est approché pour mieux le voir l'animal a fui dans la forêt.Plusieurs croient qu'il pourrait s'être agi d'un lynx.Au lendemain de cette découverte des chasseurs se sont rendus dans les bois et doux d'entre eux disent l'avoir aperçu.Hier soir les autorités du zoo de Granby ont déclaré qu\u2019elles feraient l'impossible pour QUEBEC, 22.(PCM \u2014 Le ministre des Transports et Mme George Hoes sont parmi les 625 Canadiens et Américains qui se sont imscrits au cours de français donné chaque été depuis 20 ans à l'Université Laval, ALUMINIUM LIMITED 1 1957, le Conseil d'Administration à déclaré sur les actions sans valeur nominale de lo Compagnie, wo dividende trimestriel de 274 cents par action, en momaie des ftoh-Unis, Le dividende sera payable 12 3 septembre 1957 avs actionnaires Inscrits le 5 août 1957 8 la fermeture des bureuux, Moatréol Le secrétaire, 17 {ver 19057 JAMES A.DULLEA 222253 LA PATRIE, LUNDI 22 JUILLET 1957 L'internationalisation du - \u2014\"\u2014_\u2014 commerce se développe à un rythme très rapide TORONTO, 22.(PCI) \u2014 De ré duits et des marchés non seule- centes nouvelles commerciales, in- ment en Grande Bretagne mais portanles par ce qu'elles nous aj- aussi en France, prennent, le sont encore plus par Pourtant le Canada s'inquiete, les perspectives qu'elles dessinent.IT s'inquiète non seulement au Elles indiquent que l'internatio- sujet du marché commun et de la nalisation du commerce se déve-'zone de libre-échange.mais en- loppe beaucoup plus rapitlement Core à propos de l'ampleur des que nous ne le croyons peut etre mises de fonds américuines chez ui et que s'exercent des influences ; 2; dont nous sommes loin de sonp-| Mais que nous continrions ou çonner la puissance.non à nous inquicter, H sembje bien que se continuvront les placements de fonds américains au ! Canada et aussi qu'augmenteront les mises de fonds curopéennes chez nous, II semble bien que le commerce de demain ne sera pas compartimenté, que les forces qui hier Je forçaient à se compartimenter sont en train de disparaitre et que le nationalisme commercial sera avant longtemps dépassé.Elles indiquent qu'en dévit des conflits politiques internationaux s'accroissent les chances de for mation d'une race d hommes con sidérant le monde comme un.Voici deux nouvelles caractéris tiques.Il y en a bien d'autres semblables.Nous les présentons parce que toutes deux sant récentes.PARIS 22 (PAD \u2014 M Jacques LES DEUX NOUVELLES Duclus.scerétaire du parti com- Massey-Harris-Ferguson Ltd.so- Muniste français.est parti par eiété manufacturière de machines @Vion pour Moscou où il aura des et outils agricoles dont le siège CNfretiens avec M.Nikita Khrouch- social est à Toronto et qui fait des tchev, affaires dans le monde entier, Cette rencontre s'inscrit dans le offre d'acheter comptant Standard cadre des consultations entamées Motor Company, de Grande-Bre- depuis déjà une semaine par Je tagne.secrétaire du parti communiste Atlas Steels Ltd.de Welland, | soviétique avee les chefs de Ont.achéte 30 paur cent des ac- l'extrême-gauche en Europe.contions des Usines Gilson.société sultations qui font suite au limo- belge fabr te d'acier de qua- geage de MM.Molotov.Malenkov Jité particulière.et Kaganovich, Il est important de noter que! Dans les milieux communiste Massey-llarris-Ferguson et Atlas français.on précise que M.Steels annoncent les nouvelles les Khrouchtchev s'est déclaré \u201ctrès concernant à un moment où sem- satisfait\u201d des résultats acquis de- blent sur le point de se réaliset | puis le début de ces pourparlers, le marché commun européen et la en particulier ceux qu'il a eus zone européenne de libre-échange.Bien des Canadiens sont portés à croire que ces deux réalisations européennes serviront avant tout l'Europe et nuiront peut-être au commerce du Canada.En vérité.nous continuons à nous inquièter à ce sujet.Mais cn vérité aussi, sans trop savoir pourquoi.LE NATIONALISME COMMERCIAL Par ailleurs, il est évident que Massey-Harris-Ferguson et Atlas Stecl envisagent plutôt les avantages qu'elles peuvent retirer du marché commun et de la zone de libre-échanzre.javee deux adjoints du président 1 Tito.Toutefois, il semble que les Yougoslaves ont nettement laissé entendre qu'ils ne partagent pas les vues du chef communiste d'URss.GOMULKA À MOSCOU Dans une dépêche datée de Belgrade, le quotidien parisica Fran- ce-Soir annonce que le chef du parti communiste de Pologne.M.Gomulka, ainsi que Je premier ministre de Hongrie.M.Kadar, sont aussi fait le voyaze à Moscou pour s'entretenir avec M.Khroutchichev.Mais l'ambassade de Pulogne à Jacques Duclosrend visite a Khrouchtchev | Varsovie Tundi pour assister aux |manifestations qui marqueront le 13e anniversaire de l'etablisse- \u201cment du régime communiste, De son côté.le quotidien communiste L'HUMANITE annonce dans une dépéche de Moscou que le but des entretiens dans la ce pitale soviétique est de souligner :l'absolue nécussité de la nun intervention de l'un quelconque des pays communistes dans les affaires intérieures de l'autre et de trouver les moyens d'élever le niveau de vie.| Tel est en effet le parti adopté par M.Khrouchtchev et Je principe au nom duquel il a accusé les deux chefs déchus.) TACHE DIFFICILE | Dans les milieux bien informés de la capitale française, où Fon surveille avec une attention très particulière les moindres mouvements des chefs communistes.on croit savoir que M.Duclos n'aura pas une tâche facile à Moscou.On prévise que les dissidents du (parti communiste français ont \u2018adressé à M.Khrouchtchev un mé moire dans lequel ils accusent M.Duclos de préconiser Ja ligne de conduite qui fut celle de MM.Molotov.Malenkov et Kaganovich; on l'accuse en outre de s'opposer au premier secrétaire du parti communiste français.La question se po-e done de sa \u201cvoir si M.Duclos rentrera à Pa- Si Massey-Harris réussit à de-|Paris a déclaré que de tels ren- ris investi d'un prestige accru Ou venir Motors, propriétaire la compagnie de Standard |seignements ne lui sont pas par-,s'il se démettra de son poste en torontoise venus et que M.Gomuika, qui se- conformité des dircctives de Mos- acquerra ainsi des usines, des pro- rail en vacances, doil rentrer à \u2018cou, (hour de VAnnée Cuon-Hienter LE PREMIER MINISTRE FLEMMING VISITE LES TROUPES.\u2014 L'honorable Hugh John Flemming, premier ministre du Nouvecau-Brunswick, rencontre le colonel C-H.-R.Charlebois, padre catholique senior aux Quartiers Généraux de l'Armée du Québec à Montréal, lors de sa visite à la 3e Brigade d'infanterie canadienne, actuellement à l'entrainement au Camp de Gagetown.Il fut reçu par le commandant de la Brigade, le brigadier Dollard Ménard.à gauche.Etait également présent le major (Jack) Jacques Latraverse de Montréal, padre catholique de la 1re Division d'infanterie canadienne, \u2014\u2014 19_ OT 0 rr 11 LLL) CORRE TIM Om [| Be Mots Croisés de la \u201c \u201d atrie ° MORIZONTALEMENT 1\u2014 Qui peut étre taal par +8 Bis | 2\u2014 Bornes, Holeres \u2014 latire grecque \u201c63 8 -~ Krale douh = Pronom neutre Anis.Lre des marke cs dans un 3\u2014 Dit qu'ane chose p'exist at pus pa proportivhineilement 60 lu \u2014 Obtient pur adr : 4\u2014 Démenstratif \u2014 Partie la : hose nvxiste pus \u2014 bh.duis J'Interirur d'un v - amninenes \u2014 Congas ne prete sau.amen \u2014 f la Columbia Cellulose Company due djutsire saisons.ES $ Solution du probléme de 11 = Autre nom de jirande = Four vendredi J pet HTL MEMENT JITITDIRTOISIET| \u201c7 Léperation dn rime 1 JEIM]1IE BB OINT 37 Bib Si uly ™ Pe = AJTIAIX ILE] ST Pise done On chape de fond LEIS TED 5 Gi mine visant, cn N T] 1 IR HE pie ans ve ruche \u2014 Contuent- SIE|P|T| 6 Dang soir\u201d \u2014 Lieu où l'on bat RISISIE| 7S ina = Mom see [ul T nu Als| 8 pe Freed pronom person 1 Byis| 8 = Turn entources desu - Dome ol Mjo] 10 \u2014 Parcourir tre yeux \u2014 Tultler la N |] E| 11 \u2014Buson \u2014 Bison d'Eutope \u2014 Une VANCOUVER, 17 \u2014 1.Le financier suédois Axel Wenner-Gren annonçait récemment un plan d'exploitation d'une ré- | gion de 40.000 milles carrés.s'étendant entre Prince George.au centre de la province, et Ja frontière du Yukon.Z.Le gouvernement fédéral à consenti à partager le coût de construction d'une route reliant le pont de Stewart, au nord, à Cassiar, près de la frontière du Yukon.ouvrant ainsi à la civilisation le secteur ouest du nord de la Colombie Canadienne.DURETE DE LA NATURE A l'heure actuelle le coffre-fort n\u2019est qu'entr'auvert, et on en a ti- : ré quelques richesses, Mais la nature livre une dure bataille avec les ressources mêmes qui contiennent les richesses: pics rocheux.glaciers, rivières tumultueuses.La Colombie Canadienne tire de! l'agriculture, de la péche, de l'industrie forestière et des mines \u2014 | exploitées surtout dans la partie sud \u2014 un revenu annuel de plus i de $1,350.000,000.dont 650 psur cent proviennent des forêts.| En plus.l'usine de I'Aluminium Company of Canada.à Kitimat pro- | duit pour $80.000,000 par année: d'aluminium.\u2018 Ce n'est que depuis la derniére guerre mondiale que le secteur in- | dustriel porte son attention vers le nord du 53e parallèle.En 1949, construisit une usine de pâte à papier au coût de $50,000,000, à Prince Rupert.La seconde grande aventure industrielle fut celle de l'Alcan Kiti- mat qui créa une centrale électrique d'une capacite de 1,500,000 h.- P.pour alimenter l'usine d'aluminium.EXPANSICN DE L'INDUSTRIE Plus de $350,000,000 ont été dépensés en cing ans, et l'entreprise la C.-C.mises en valeur (PCf) \u2014 Le coffre aux trésors du nord de la Colombie-Canadienne \u2014 un mystère et un défi \u2014 n\u2019a pas fini d'attirer les hommes.La course au trésor s'intensifie:®- est encore en voie d'expansion, Une cite modele a surgi dans la forét a 40 milles du premier poste de civilisation.En 1952, les intérêts Frobisner faisaient des démarches auprès du Houvernement provincial pour l'exécution d'un plan ambitieux.I} s'agissait de construire un barrage 4 Adin Lake et de produire 4.500, 000 h.p.devant alimenter des usines chimiques et métallurgiques.Puis, vint la proposition Wenner.Gren d'exploitation d'une région de 40,000 milles carrés.Le coût total de ce projet est évalue à $2,000- 000,000 Cette region contiendrait pour $100.000,000 de produits fu- restiers, pour $750,000.000 de potentiel hydroclectrique ainsi que des ressources munséres encore iti- connues.La WennerGrea BC Development Company a dépose $500,000 auprés du gouvernement de la Co- lumbie Canadienne pour obtenir les droits de prospection dans ce secteur.La proposition a été reçue avce un enthousiasme mitigé.L'opposition CCF au parlement provincial parle d'un abandon des ressources naturelles.Certains députés fédéc- raux qualifient le marché de \u2018\u201csean- daleux\u201d, Le premier ministre Bennett répond que le gouvernement n'a rien donné à Wenner-Gren et qu'il a 1 $500,000 en plus dans ses coffres.\u2014 7 2 | o Réélection CHICOUTIMI, 22.(PCf) \u2014 Le maire de Chicoutimi, M.Rosaire Gauthier, a été réélu président régional de la Fédération eans- dienne des maires et municipal tés dans le district Québec-Sague nay, 0 k t i La votée de L la mor CE [event À be! | A ;N + T | © M | \u20ac ve abil ibs i ao ene al am 1e 7 7 - 77 of \u20180; 7 7 M CU EA N! A PE ai 3 > root punt, Mile by.R suis jamais senti oi bien 1 \u201cA; s D E F Ok R -ompQOx S\u2014 LA PATRIE, LUNDI 22 JUILLET 1957 pr k Bijou, j'ai bosgia J de sucre.Peux-tu aller à l\u2019épicerie ?Maman veut envoyer Bljeu au coin, Impossible | BR t'invite à foire une Mais Qu'un copsin R en éclair ! H commission! Il part - TW WT ES 3 de vais chercher vi | EE 7) | Ah, trop by Fie ç fg! ivre! es s À (& | ré a) FAC ah A, HR PM (ET se 7 oN Fg | WN 3 IT! = \u2018 S ! Lisez \u2014 Tu fais erreur, Alphonse.La semaine prochaine, c'est MOI qui prends des vacances.chaque LA PATRIE Tout le monde dort, et je ne jour peux pas les rèveiller.Ertombne, veux-tu ne pes répéter Tente Florence, il pleut, toujours la même chose ?il pleut.Aucun.11 n'y avait que les trois cadavres, C'est un triple meurtre.Nous avons découvert le cadavre de la tante.Bloquer Jes routes ?Mais SOUS Ne savons pas comment il voyageait.~ head Journal chinois VANCOUVER, LA PATRIE, LUNDI 22 JUILLET 1957 cinquantenaire -\u2014 (PCf) \u2014 Dans la partie ouest du quartier chinois de Vancouver se trouve un modeste édifice en brique rouge.M abrite les bureaux du journal chinois qui en est à sa 50e année | de publication, Le Temps a une circulation quotidienne de 4,500.Environ un tiers des familles chinoises de Vancouver le reçoivent et le journal est aussi distribué dans plusieurs localités de l'Ouest canadien.Il est très différent des quotidiens de type courant.COLONNES HORIZONTALES Les colonnes sort formées horizontalement, et nom de haut en bas; 6,000 caractères différents servent à imprimer les nouvelles.Les nouvelles y sont aussi va-' riées que dans la plupart des journaux canadiens, En plus des nouvelles qui jui sont transmises par le fil de la Presse Canadienne, le Temps est abonné au service d\u2019une agence qui lui transmet, déjà traduites, les nouvelles provenant d'une organisation anticommuniste de San Francisco appelée la Fondation Asiatique.Un personnel de 20 personnes prépare une édition de huit pages, six jours par semaine.Le Temps est publié par les Chinois franc- maçons du Canada, qui constituent à l'heure actuelle une société fraternelle, Mais cette organisation fut fondée au 19e siècle pour rea- verser M dynastie Mandchou en Chine, Les nouvelles qui arrivent en an- @fis doivent être traduit.s en chinois et écrites à la main sur une feuille de papier.Le texte est ensuite composé à la main avec les 670,000 caractères dont dispose l\u2019atelier de composition du journal.PERIODES DIFFICILES Le journal à dû parfois interrompre ou diminuer la publication, faute de lecteurs ou à cause d\u2019ennuis financiers.\u201cNous avons eu beaucoup de difficultés\u201d, affirme le directeur, M.Kwok Gunn.Les problèmes du journal ont leurs racines dans l'histoire de l'é- | lablissement des Chinois au Canada.Ise premiers chinois arrivèrent au Canada en 1850.La fin du siècle dernier et le début de cetui ne \u201cLe condamné à Tiger avant ut irs aux oeuvres ae Chances | l'exécution de charité.\u201d mort laisse sa fortune à son ami Tiger.\u201d THON S ces pour découvrir le mé crobe qui cause le rhome Fait-il encore des lon Ÿ re expér Rd Mon.Fred, veux-tu m'aider ?Je vais porter un bouillon \u2014 Je ne le connais pas, mais je fais mieur de lui LA PATRIE, LUNDI 22 JUILLET 1957 Lionel Hébert gagne le 2 rig\u2014\u2014 PT EE EE \u2014\u2014\u2014 championnat de la PGA DAYTON, Ohio, (PAf).\u2014 Lionel Hébert, un Acadien de la Louisiane, | a remporté les honneurs du 3%e tournoi de l\u2019Association des golfeurs professionnels en effectuant deux magnifiques séries de birdies qui lui ont permis d\u2019avoir raison de Dow Finsterwald par 2 et 1 dans la finale de 36 trous.| Weetman l'emporte COLOGNE, Allemagne, (UP) \u2014 Harry Weetman, un membre de Véquipe anglaise de la coupe Ryder, à remporté hier les honneurs de l\u2019omnium d'Allemagne grâce à deux superbes rondes finales.Weetman a réussi des rondes de 71, 74, 68 et 66 pour un total de 279.Gary Player d'Afrique du Sud et Peter Thomson d'Australie ont terminé ex-âequo en seconde place.L'Italie gagne et l'Angleterre mène Le point saillant de leur rencontre, disputée sur le magnifique 'de Lionel aux 32e of 33¢ pour se parcours du Miami Valicy Club, trouver seulement un coup der- | est survenu au 34c trou quand lc rière son rival avec trois trous à jeune Finsterwald à envoyé saljoucr.balle dans un fossé sous un pont | Un mauvais coup de départ du pour 6e contenter d'un bogey.perdant lui a coûté la victoire.Le Après ce bogey, son adversaire! deuxième cuup de Finsterwald le distançait par la marge de deux frappé un pont ct a arrété la bal- coups, deux à jouer.le qui se dirigeait vers le vert.Le 35e trou a été cffoctué con-:Cette malchance a empéché Dow formément à la normale de Lrois|d'égaler son opposant sur ce trou.coups ct Hébert, âgé de 29 ans Au 35e et dernier trou, Lionel a et pro de Lafayette, en Louisiane, l joué prudemment cn envoyant son a été agréablement surpris de coup de départ sur le vert de mê constater qu'il venait de rempor- me que son adversaire.Deux coups ter la première victoire d'impor-'roulés de Hébert lui ont assuré MILAN, ltalie (UP) \u2014 Nicola Pietrangeli a placé l'Hatie dans fa\u2019 finale de la zone européenne du détail de la coupe Davis, hier, en| tance de sa carrière.BOURSE DE $8,000 Cotte victoire lui vaut également une bourse de $8,000, qu'il eaura sûrement utiliser avec profit étant donné qu'il a à peine fait ses frais au cours d'une tournée d'un an dans le cireuit.Finsterwald a droit, pour sa part.à une somme de $5000, qui porte ses gains pour l'année à $23,325.41, soit la deuxième plus forte somme chez les pros du circuit.Hébert est un enthousiaste du le triomphe.1\u2014Lione! Hébert, $8,000.2.\u2014Dow Finsterwald, $5,000.3.\u2014Walter Burkemo, $5500.5.\u2014Dick Mayer, $2,500.6.\u2014Claude Harmon, $2,000.| 7.\u2014Jay Hébert, $1,500.8.\u2014Charles Sheppard, $1,000.\u2014 Maisonneuve défait Jarry Maisonneuve a défait Jarry 62 triomphant de Ulf Schmidt de jazz et il déjà songé à abandon- | A eralt Sie 5, 65, 63 63 ne te got pour devenir trame.lise\" Monaiss Senior.Le.clo L'Italie rencontrera maintenantitiste.H a constamment som ins.Jarry n'a pas aidé la cause de le vainqueur de la série Angleter-|trument avee lui et il s'en seit Jeur lanceur Dionne en faisant re-Belgique.L'Angleterre a pris une av de 2-1 dans cette classique \u20ac n'a.besoin que d'unc seule victoire me a ts mama UE À LIONEL HEBERT, à pauche, est félicité par son frère Jay.à droite, après avoir gagné le championnat de la PGA.Il s'agissait de la première victoire importante de Lionel.| a battu Dow Finsterwald, Z et 1, en finale.Jay a fini septième dans la ronde de consolation, Ed MacLaine est couronné champion amateur du Québec [par JACQUES BARRETTE | CLUB DE GOLF LAVAL-SUR-LE-LAC.\u2014 Ed.Maclaine de Summerlea s\u2019est finalement fait valoir dans un tournoi provincial en remportant hier le championnat amateur de la province sur les links du superbe club de golf Laval-sur-le-Lac.Macl.iine a écrasé le réputé Harry Boychuk, par 5 et 4, en finaie pour s'assurer une première victoire dans un tournoi pour distraire ses amis et, Comme cinq erreurs.Les joueurs du Jarry dre les nerfs\u201d, NERVEUX, AU DEBUT Les deux finalistes ont admis dans un dus derniers simples pour! | ance il aime à ajouter, pour se délen- ont cogné dix coups sûrs contre huit seulement pour Maisonneuve.Gosselin, Beaupré et Dion ont, été les meilleurs au baton pour d'importance dans le Québec.MacLaine n'a pas réussi cet ex-+ .ploit de façon ordinaire.Après la donné le coup de grâce à son avoir réussi 11 normales consé- rival en obtenant son premier se mériter le droit de faire face à être très nerveux sur le premier les vainqueurs.Bob Plante s'est I'Malic.Dans les doubles, hier.\u2019 tertre.Lione' a frappé son coup de nouveau signalé pour lies perdants au bâton avec un triple et | eutives, il a enregistré un birdie birdie de Ja ronde.Puis.il a ter- law 12e, puis a égalé la normale miné le match au 14e vert en les 13e et 14e trous pour ! égalant la normale, de méme que Michael Davies et Robert Wilson.de départ dans le trouble à droite sur ont défait les Belges Jacques Bri-'ct Finsterwald, à jrauche, mais ils un double.Le | mettre fin à une enlevante finale, Boychuk.chant et Philippe Washer, 6-3, se sont tous deux railiés pour enre-| Jarry .000020000\u2014 2 8 5 entre ces deux brillants golfeurs.| MacLaine a peut-être exécuté 64, 36 ot 63.gistrer la normale.Maison've .120100 11x\u2014 6 10 3 Boychuk est membre du club; le plus beau coup de golf du tour- | noi au Be trou.Après avoir frap- Finsterwald a pris le premier \u201cDionne et Dagnolo; Duranleau et Autre exploit de Jacques Amyot avantage dans te match alors qu'il a gagné le troisieme trou.Cette avance lui a duré jusqu'au 8e trou alors qu'il pris trois coups roulés pour perdre le trou.Hébert a aus- RIVIERE-DU-LOUP, Qué.«PCf S gagné le neuvième trou avec un \u2014 Jacques Amyot, un nageur de Québec, désirant \u201cse mettre en forme\u201d en vue d'entreprendre la traversée du détroit Juan De Fuca, le 2 août prochain.a réussi à franchir en l'espace de quatre heu- | res la distance de 12 milles sépa-| rant l'Ile aux Lièvres de Rivière- du-Loup.Amyot, qui est âgé de 32 ans; est devenu l'année dernière le premier Canadien français à réussir la traversée de Ja Manche, U projette également d'entreprendre lu traversée du lac Onta-, rio le mois prochain.Parti de l'Ile aux Lièvres à midi et 15 minutes, il a atteint Rivière | du-Loup à 4 h.15 de l'après-midi, rdie, Un seul trou a été remporté sur le deuxième neuf.Finsterwald l'a emporté au 16e avec un birdie après avoir placé son deuxième coup à un pied de la soucoupe.Lionel a débuté la ronde de l'après-midi en lion, soit en obtenant trois birdies consécutifs.Cependant, Dow a pris les deux trous bi suivants avec un birdie el une nor.\u2019 male.Le match est demeuré ainsi jusqu'au 30e alors que Finsterwald a égalisé les chances grâce à la générosité de son adversaire.Mais Hébert n'avait pas dit son dernier mot et il s'est empressé de réussir (rois birdies consécutifs aux 31e, 32e et 33c trous.Toute- Îfois, Dow a égalé la perfomance Troisième défaite consécutive de Hoad FOREST-HILLS, N.Y.(UP).\u2014 Pancho Gonza- Dion.Dans une autre partie du popu- taire circuit de Fred Spada, hier, yle St-Laurent a défait le Ville Mont Royal 84.John Mrenice, le lanceur gagnant a retiré 14 frappeurs au bâton.Jacques T.aforest a cogné un circuit pour les perdants.St-Laurent .400 002 200\u2014 8 11 1 v.Mt-Royal 202 060 000\u2014 4 8 4 Mrenice et Duceppe ; Chesser, Baine (8) et Bock._- \u2014 Autre victoire d\u2019Althea Gibson CHICAGO (PCP) \u2014 Althea Gib son, championne de Wimbledon, a remporté sa première Victoire importante dans les tournois de tennis américains en defaisant Darlene Hard par 6-2 et 6-3 pour remporter le championnat national de tennis sur terre battue.Chez les joueurs masculins, Vic Seixas, faisant preuve de courage en dépit d\u2019une chaleur de 90 degrés, a défait son compatriote Herb Flam, de Beverley ITills, Californie, par 1-6.84, 6-1 et 63 pour remporter le championnat pour la deuxième fois.On se rap Wentworth.0 | Les deux finalistes ont atteint P¢ son \u201cdrive\u201d avee un hook, Ed la finale en causant des surprises @ VU sa balle tomber sur le 16e en semi-finale.MacLaine a defait | fairway.Un coug de bois 4, joué Brian McGuigan de Summerlea 'avee un fade.a sauvé la situation un ancien champion amateur de Puisque sa balle est tombée sur la province, par la marge d'un] le vert où il a pris deux coups trou au 19e.D'autre part, Boy- roulés.4 chuk a éliminé John Turner de 11 s'agissait de la première fois Hampstead, un autre ancien cham- due le nouveau champion se qua- pion provincial, avec une facilité lifiait pour jouer dans la cham- étonnante, soit 5 et 3.pionnat amateur de la province, McGuigan s'est brillamment ral- Samedi.il a battu Murray Morri- lié contre MacLaine alors qu'il a|son de Rosemerc, 4 et 3, dans ta gagné les deux derniers trous pour | première ronde, puis il à surpris égaler le match.Cependant, Brian \u20acn éliminant Eli Godel d'E m Rud- a pris trois coups roulés sur le Re.au cours (de l'après-midi.premier trou supplémentaire pour De son côté.Boyehuk a atteint perdre la rencontre.la semi-finale en défaisant deux Boychuk a fait la vie dure à Bolfeurs de Laval-sur-le-Lac, Mar- Turner après avoir failli caler son! cel Pinsonncault, 2 et 1.et Jac coup de départ sur le Ze trou, | AVES Barrette, par la marge d'un Harry a envoyé son premier coup (T° au 20e- Lu sur ce trou de 149 verges à nor-{ Laeliywond \u2014 Peter Mawula, 1200 male-3, à seulement un pied du ae Chicago, à défait aux polats.en 1 trou.John n'a pu le rattraper par rundes, Ernesto Fixveron, de Mexico, la suite.La Havane \u2014 Fernando Spallots, 158 Par sa victoire.le nouveau cham- \u20184.d'icalir, à défait aux points, en Ji (pion provincial s'est mérité une fundes.Andres Gonzales, 357\u2018., de i place sur l'équipe qnébecoise de _ tla coupe Willingdon.H représen- ARS ere ah ee on Wren tera la province à Winnipeg, le des, Toshiro Tanak 1\" !17 août prochain.La finale a été très excitante Les deux golfeurs se sont dis tingués par leurs magnifiques LUTTE pelle que Flam avait remporté cet coups.Fd a gagné son premier les a prouvé encore une fois qu\u2019il est le maître incon- honneur l'année dernière.Mile Gibson, une noire de 29 trou au 3e alors que Boychuk a pris trois potts.Ts ont égalé les testable du monde du tennis, hier, alors qu'il a défait le jeune Lew Hoad, 9-7, 6-4, Ÿ triomphe lorsque Tony Trabert a re rencontre.Pancho n'avait pas besoin de cette victoire pour remporter les honneurs de ce tournoi, mais il a voulu tout de même démontrer sa supériorité sur les autres professionnels.Gonzales a gagné ses cinq matches dans le tournoi.Il à battu tour A tour Tony Trabert, Ken Rosewall, Frank Sedgman, Pancho Segura et Lew Hoad.ses cinq adversaires.Le vainqueur à récolté le premier prix de $2,500 dans ce tournoi des Champions d'une bourse totale de $10,000.I) a assuré son 3-6, 6-3, dans leur premiè- surpris Hoad et lorsqu'il a lui- même battu Pancho Segura, samedi.Frank Sedgman d'Australie s\u2019est classé deuxième et a reçu $1,500.1 a terminé le tournoi en beaulé | en éliminant Pancho Segura, 7-5, 446,60, 61.Deux Australiens, Iload et Ro- sewall, et un Américain, Trabert, ont fini troisième sur un pied d'égalité et ils ont chacun décroché le troisième prix de $750.Segura à dû se contenter de la dernière place cù de $250.ans.de New-York, a eu très peu |trois trous suivants.Au Te.Harry de difficulté à vaincre la jeune la poussé son coup de départ à la blonde de Montebello, Californie.| droite du vert sur ce trou à nor- et leur rencontre a été de près la male.répétition de ce qui s'était produit 3.Il a dû se contenter d'un ho- lors de la finale qui les opposait (hey pendant que son adversaire au VELODROME £efabert of Craozic) CE SOIR Cr ar les lundis) (angle Match-revanche entre: pour le championnat de Wimbledon.\u2014 ue.Combat de boxe LUNDI: New York (St Nicholas) Bobby Bell vs Bobby Courchesne; Bristol, Conn.\u2014 Roland Lastarza vs Al Anderson: Sydney, Australie.\u2014 Ray Riojas vs Russell | Sands.obtenait l'une de ses 13 normales.Après avoir égalé le Be.Fd a pris une avance de trois trous San adversaire a manqué de pré- .[cision avec son deuxième coup Arbitre: FRANK VALOIS jet il n'a pas égaler la normale.4 COMBATS Le nouveau champion a gagné un quatriéme trou au lle lorsque ' Rés.: CR.63718 Boychuk a atteint une trappe à PAUL TABACONISTS la droite du vert et n'a pu enre-, 7647 Sr-Hubert gistrer la normale Au 12e, Hd Eddy AUGER et Maurice VACHON 5e 7 Duane Hanover établit un record à Blue Bonnets Le rapide Duane Hanover, propriété de la ferme Pine Acre de Garden City, New-York, a établi un nouveau record de piste à la piste de Blue Bonnets, hier après-midi, en parcourant les deux tours du mille en 2 minutes et 2 secondes.Cet effort lui a permis de remporter la victoire dans l'important stake Cat- tarinich d\u2019une bourse globale de $13,200.Le vainqueur.duit par Billy Haughton, a devancé Bay State Pat par deux longueurs au fil d'arrivée, Ll a surpassé le record qu\u2019Ezra Dean avait établi il y a trois semaines par une seconde.C'était sa septième victoire en Journée de golf pour les juniors Une journée de golf provincial pour les juniors aura lieu, aujour- d'hui, sur les links du club de golf Whitlock à Hudson Heights.Les juniors qui ont un handicap de 25 ou moins joueront 18 trous et les autres, 9.Voici les heures de départ de cette journée de golf: 00 Brent Lawson, Wentworth \u2014 x., Morrison, Whitioek \u2014 Kelth Jeha- ntos, Beloeël.Yvan Poirier, Meioeil \u2014 Plerve ms rein.Rosrmers \u2014 Beet Mocriand, st.Lambert.Marvin Krasnow, FimRidge \u2014 Mike Summerisa \u2014 Mie Limo- «set, Municipal.Hem Holland, Beloeil \u2014 Claude Germain, Laval \u2014 David Stotland.Bellevue.Dave Reid, St.lambert \u2014 Guy Le may.hiesmere \u2014 Alaa Johnston, Bummeriea.André Tremblay, Municipal \u2014 John Young, Country Club \u2014 D.MeCut- chen, 3 ) Chas.\u2019 Murrey, \u2014 Chas.Miles, Ni.Andrews \u2014 Gee.Gratton, Laval Yx on Lefebvre, Whitiock \u2014 John Mitcham, Hampstead \u2014 M.Clarke, Maribornugh.Gordan Leltiche, lampatead \u2014 Ray Joteham, Hampstead \u2014 Geo, Hodgr, Country (lub.Gen Lengua, Hampstead \u2014 Rodney Lewin, Summers \u2014 Jack 1a- fave, ValMorin, Donmid Hédard, VaiMonn \u2014 Broce Fey, Humimerles \u2014 John Nickson.Menconstield, Teddy Nerve, Summer \u2014 John Shipley, Whitluch \u2014 Keith Gulliver, Country Club.Wran Daring, Whitlek \u2014 Vie Rise ke, SI.Lambert \u2014 Hoss Conklin, VeliMorin.18.18 Mary Darling, Whitlock \u2014 Gordon Gril, Bellrsue \u2014 Hewson Mickie, Maritora Noss «| -oceucon-u> wl secoo-eccsa-0sc0ÿ al se-ec-u-o-2 al-oco-e-ce-oc0a8, El cou-o-u-\u2014\u20142 Sl-oo-6-Funeor500-H! w-nuua-and mlecse-ocoocosocooN -l coc0oco-coN a\u2014Courut pour Zernisl A la lere, b\u2014Frappa pour Cox à la Se.©\u2014Frappa pour Hunter & la 5e, d-Courut pour Noren à la Se.e\u2014Prappa pour Ginsberg & la 8e.BOSTON 000 006 010\u2014 0 \u201cBALTIMORE _.010 220 020\u2014 7 CHICAGO 000 201 00x 3 _KANSAS-CITY 100 010 000\u2014 2 Do ; Ppp\u2014Prancons 3.Pliarcik, Busby.Toran ony ns: Olnaberg.Noren.(Martin vois le mar- B-Aparicio Laimsés sur les buts: Boston 4, Chix 8.BB Wilson 1.Forniles | Rab-Wiison 4 Furnieles 4 Delock 1.Coups sûrs, sur balles de Pornieles 8-7, Delock 0-1.G\u2014Wilson (10-7).P\u2014For- nietes (3-3).A\u2014Honochick.Flaherty, Chylak, Summers.T-2.14.A\u201419,086.NEW-YORK Kubek, ac MeDougald, 20° Mantle, cc.Simpeon, 1b Collins, 1b Berra, rec, Bauer, cd .Howurr, od .Coleman, 3b Sturdivant, Oeim, lane.Totaux CLEVELAND Avila, 20., Wouding.og Wertz, » Ma Colavito.ai Willinms, Jb Carrasquel, a¢ eRains, ae .Hegnan, rec.bKuhn .Lemon, lane, .Meltah, uno Monat, lauc, cAltobell .Ab Pte Ca lane.3 4 1 3 à s 5 4 4 2 1 A oT el accsoe-cs360-7 aloo-0s00-0 of oc-oow-oua-o-$ sl o-c-noou- Ni ooc-os0-wwsuwo% Nl -uoma-u-iouR el 9960GOD060O60S6O0OGON el S650996GO6000H* 4 I 4 3 4 4 3 1 4 0 2 1 0 1 32 Totaux -\u2014 a\u2014Courut poue Carrasquel b\u2014Courut pour Hegan & la 9e, c\u2014Frapps pour Mass! à la 9e.110 002 000 § 200 000 100\u2014 3 20 \u201cPpp \u2014MoDougald, Howard, Kubek, Mantle, Wertz, Maria.Woodling.2b - Hegan, Colavito.Kubek C-McDougnid, Howard.Bv\u2014Mantle 8\u2014Maris Wood- Une Doubles 1x: Berra-McDowrald: Berra-Kubek, Taissés sur los buts: New-York 11, Creveinnd % BB \u2014S8turdi.want 3, Lemon 4, Molish 2.Rab-#tur.Yrane S.Grimm 3, on 2, McLish 1.t Ocups sare ha balles de Scardirant 8 {lange 3 oo to 100 \u2014unuvee 7 wlooccooomsco-snr alaoscom-no-2> > F bre à ln lére), (Francons compta suf l'erreur de Martin à ln 4).2b\u2014Zer- nial, Prancona, Pilarcik, Busby.C\u2014 Francona, Ginsherg, Bv\u2014Mariin, Zer- nial.Doubles - jeux: Kell-Oocodman- Boyd; Goodman-Gardner-Boyd.Laimés sur lea buts Baltimore 8, Kansas-City 4.BB\u2014Cox 1, Urbsa 1.Rab\u2014Burnette 1, Brown 3 Coups siirs, sur balles de Burnette 35-4!3, Cox 1-34, Urban 4-2, McDermott 0-1 Balk: Burnette.Balie passée: GL .G\u2014Brown (3-5), P\u2014 Burnette (4-8).A\u2014Berry, Runge, Mc- Kiniey, Soar.T\u20142.13, DEUXIEME PARTIE BALTIMORE Qardher, ac .Francona, od .Kell, 3b Nieman, cg .\u2018Trisndos, tec, Goodman, 25 3 oF 2 #loveco-ococ0a-> Sloo-e0ousouou> ol oscceccaecccson ol coscococccocan 2 3 0 0 4 11 4 1) 4 0 0 4 0 0 3 0 1 1 « \u20ac 3 0 t 2 0 0 1 0 8 Lehman, lnc, .0 0 @ Totaux .3 2 8 KANSAS.cry Ah Pa Ca Lopez, 3b .4 0 0 Martin, 26° «4 1 3 Sklzas, cg .4 0 3 Noren, 1b 3 0 0 cPower | «1 0 0 Thompson, rec.2 0 1 Held, cc ee 4 9 0 Demaeatri, sc \u2026\u2026.3 1 2 Uroth, od .2 0 0 sCerv, od «1 1 1 Martyn.od «0 à 0 e.0 3 0 0 Gorman, asc, \u2026.0 0 0 3 9 e_ Frappe pour Groth b\u2014Frappa pour Boyd ?koe site York, + A Antonen t 1144 , Johnson 3, Barc .coupe sûre sur balles de Burdette 6-4, hil ips 1-2, Johnson 1-3, Barclay 10+ 64, Antonelll 2-23, Wortht ton 411%, Milter 0-'y.Balle a Johnson (6-1), Pe Antone 0.A Jackowski, Crawford, Vouzon, Ballan- fant.T\u20142.28.A\u201413,768.\u2014 Ab Pis CHICAGO Speake, 1b Littlefield, anc.Eleton, anc, .Totaux Amoros, o Hudges, tt Amuros, og Cimols, od Jackson, 3b .Campauells, tec.Erakine tance, \u2026.aFuri rs tl aie ras McDevitt, lane.| Roebuck, lanc, ., Koufax, lanc.cRecse |.cReese \u2026.Ueseent, lane.Blo-no60-00-auusassouaux Eloo-vuaauuuss al sesessso-ccomcoccocouf wloosso-o- ol ceeces00ac000000c00c0m | seec-ccsnecen - Totaux .a\u2014Frappa pour Erakine à la Se, b\u2014Prappa pour Craig h ia Ge \u20ac\u2014Prapps pour Koufax à la Be._4\u2014Courut pour Snider à la 9.Teñicago BROOKLYN .100 021 000\u2014 4 Ppp\u2014Neal 2, Muryu 2, Tanner, Walla, Hodges 2, Banks.lb\u2014Morgan, C\u2014Neal, Moryn, Tanner, Walls.S\u2014Adams.Lais- sey sur les buls: Chicago 12, Brooklyn 11.BB\u2014-Drabowsky 4, Lown 2, £rskine 3.Koufax 1, McDewitt 1.Rab\u2014Dra- bowsky 5, Lown 1, Erskine 2, Craig 1, Koufax 1, Hessent 2.Coupe sure, sur halles de Drubowsky 9 en 62; Lown 1-1, Littlefield 0.Elston 0-',, Erski- ne 7-5.Cratg 2- cUevitt 2-1 (lanca 4 2 frapprurs A Ia Be), Koufax 0-35, Beasent 2-1.sky (8-8).13-2).Dascoll, Secory, Landes.10,000, A\u2014Baker, T\u20143.34, A-\u2014 DRUXIEME PARTIR CHICAGO Morgan, 2b > La x : £ ° ° ° ® * e * ° Totous Lescne ® BROOKLYN Neal, ac.Gillam, 2» Amoros, Labine, lane,\u2019 soncses 34 a\u2014Prapps pour Newcombe b\u2014Frappa pour Brosnan à c\u2014Frappa pour Poholsky & 1a 7e, d-Prappa pour Littrell a la 9e, e\u2014Frppa pour Slivera à lu Qe.\u2014Frappa pour Kaiser & la De.- 002 000 000\u2014 3 \u2014\u2026- 000 511 00x\u2014 7 Ppp\u20148peake 2, Snider 2, Amoros Hodges, Labine, Jackson, Gilliam.3b\u2014 Quilt, Tanner, Bene.Puriilo, Neal, 10208, b-Hodyes.C\u20148peake 8\u2014élogges, PPS acksca.Laissée suc les (Suite à la page 27) le-2ues waa Bl romomommnmnasssnn ol e-on-~o-so-7F ml ooo0es0606ac000- El-owowo-m\"-=n2 al oc00600-0c00-0»=0 Totaux - Sl -ocosuwœn-e= El oo0-c006AcOuUNON-T ¥ *, w!|-oreo-0-u> elcce#000000n000-\"w> FORUM ATTENTION SOUSCRIPTEURS DE LA LIGUE DE HOCKEY NATIONALE Votre souscription doit être renouvel se avant 9:00 p.m.le 31 juillet 1957 C'est mercredi, 1957-58.le 27, de 10 a.m.à 6 p.m.d'attendre en ligne.le 3V juillet, à 9:00 p.m., qu'expire votre option pour renouveler vos billets de saison aux joutes locales des Canadiens de Montréal pour la prochaine saison Le contrôle des billets sera ouvert du 22 juillet au 31 juillet EXCEPTE DIMANCHE le 28, de 10 a.m.& 9 p.m., SAMEDI, Veuillez vous présenter au FORUM aussitôt que possible, ainsi nous serons en mesure de donner le service voulu au détenteur de billets de saison et vous ne serez pas forcé some.er La lan sommet LE OT TE TT Chicago se rapproche à 47 parties des Yankees , (PC).\u2014 Les Indiens de Cleveland sont revenus de l\u2019arrière dans la sixième manche grâce à un triple de Bob Avila pour triompher des Yankees de New-York par 7-4, après avoir essuyé la défaite au compte de 4-3 dans la première joute d\u2019un programme double disputé devant 51,670 spectateurs, soit plus forte assistance enregistrée à cet endroit, cette année, a Sommaires (Suite de la page 26) buts: Chicago 7.Brooklyn It.BRush 5, Newcombe 2, lebine 2.Rub\u2014 ush J, Kalser 2, Newcombe 5, Labine 2.Coups sitrs, sur balles de Rush 4412, Brosnan 1-3, Pohoilsky 3-2, Kaiser 2-2, Newcambe 3-4.Labine 3-5.Frappé pur Je lanceur, par Rush (Ctmoil».G\u2014Lu- bine (5-5).P- Rush (1-10) A\u2014-Dascol), Secory, Landes, Baker, T\u2014341, A\u2014 13.303 AT-LOUTS Ab PtaCs R A FE Blasingame, 2b .5 2 3 4 3 ol Dark, uc.5 0 1 2 3 0 Musial, 1% 4 1 010 000 Moon, ed 4 0 1 1 & @ Ennis, cg 3 0 60 1 0 © Royer.ce 4 01 4 0 0 M smith, s 0 0 6 2 0 etoofieid .0 1 0 0 0 0 Tandrith, re 0 ¢ © 0 0 0 Knsko, Ib 4 1 1 2 3 li Wehmeter, lanc.3 1 1 0 1 0 Mizell, tanc .0 0 0 0 0 0! tbelunidt, June, .0 0 0 ¢ 2 D; 1Cooper 0 0 0 0 a0 0 gCunningham, 1b 0 : 0 0 0 © Wilhelm, kanc.\u2026.0 0 0 0 06 0 % 773011 Ab Pu Ca R A E Bkinner, cz .5 0 1 3 009 Fondy, 1b.5 1 21: 0 0 Groat, ac.4 1 2 3 6 2 Thomas, 3b-cd \u2026.& 1 2 2 2 1 Virdun, ce.:.3 0 1 1 0 0 dBaker, 3b .2 0 2 0 1 0 Maperosk), 2b .\u2026.5 0 1 3 1 @ Clemente, cdcc.3 0 0 2 0 0 6 0 0 2 0 © 1 0 0 0 00 o 0 0 2 1 0 o 6 0 0 0 © 1 0 0 0 0 0 : 0 0 ¢ 0 à 1 0 6 6 uv © 1 60 0 0 0 © 0 0 6 0 00 0 Totaux .37 3 1 Wt 3 a\u2014Frappa pour Peterson à la Se, b\u2014Prappa pour Kline à la Se.e\u2014Frapps pour Rand & la Te.d\u2014Frappa pour Virdon à la Be e\u2014Courut pour M.S8mith à La 10e f\u2014Frappa pour 8mith & la 10e.&\u2014Frapps pour Cuoper à 1a 10c.BT.PFTTS Ppp\u2014Biasingame 4, Ennis, (Cunningham compta sur l'erreur de Thomas à la 10e), Dark, Thomas 2, Baker, 2b\u2014 Moon.C\u2014Biasingaune, Thomas.B\u2014 Groat, Arroyo, Ennis, Doubles-jeux: : Musial {sans aide).Lajesés sur jes buts: Si-Louis 3, Pittsburgh 9.BB\u2014Wehmeler 1, Schmidt 1, Kline J, Arroyo 1, Friend 1.Rab\u2014 Wehmeler 5, Kline 1, Arroyo 1.Priend 1 coupe sûre, sur balles de Wehmeler 8-7%, Migell 1-0 (lança à un frappeur à la Be), Schmidt 0-115, Wilhelm 2-1, Kline 3-5 Arroyo 2-45, Friend 2-24.Mauvais lancer: Schmidt.Frap] par le lanœur, pur Wilhelm (P.mith).G-&chmidat (B-1).P\u2014Arroyo (3-91.A\u2014 Donatelli, Deimore, Smith, Conlan.T\u20142.51.A\u201420,000.| DEUXIEME PARTIE ST-LOUIS AbPuCs R A E Blasingsme, 2b .4 1 6 3 3 0 Dark.ae .4 0 1 2 3 1 Bchofield, ac .¢ 0 0 1 1 0 Cunningham, Ib.4 0 1 7 ! 0 Moon, .3 1 1 3 0 0 Moon, cd 1 1 3 32 Ô R.G Smith o 0 1 1 0 Ennis, 1 1.0 0 0 Miksis, cg eo o 208 Boyer, oc 2 4 3 0 0 Landrith, rec.3 1 : 0 3 Kaako, 3b .2 4 0 0 1) L McDantel, 1 4 1 1 0 Totaux .3% 11 37 24 10 3 PITTSBURGH AbD Pa Cs R A EF Bkinner, ¢g .3 1 0 2 0 0 Fondy, ib .4 1 2 8 1 1 4 0 06 5 1 0 o 6 0 ¢ 0 © 4 0 0 1 2 0 « 6 1 : 6 @ 4 0 0 0 2 0 3 0 1 3 0 0 2 0 1 64 1 0 o 0 o 0 oo 0 1 0 I e 0 © oo eo 0 © 1 0 0 0 à 0 : © 0 6 2 0 2 623 ® 1 a-\u2014Prappe pour Purkey à la Ze à la de.b\u2014 Prappe pour Swanson ST-LOUIS .Ul Ppp\u2014i 3, Dark, Cunningham 3.Ennis, Ripansel 2, Landrith, Kasko.Oroat (Fondy comple sur l'erreur de Landrith à la tére), 2b-\u2014McDaniel, Boyer, Fondy 2.3b\u2014 Kauko.C\u2014Boyer.8\u2014PFondy, Cunninghæm, Iandrith.Dou- hies-jeux: R.ith-Bchofield: Mn- meroeki-Ciront -Pondy.Laissés sur buts: 8t-Louls 14, Pittæb L MoDania 2, Purkey 2.Rab\u2014L.McDente) 1, Purkey 3, O'Brien 2.Coupe sûre, aus balles de McDaniel 08, Purkey 7-2, Bwanson 2-2 O'Nrien ; chi \u2014 pu\" RN as LA PATHRIE, LUNDI 22 Julldsl 1991 Dans la deuxiéme joute, le lan-4 ceur victorieux, Ray Narleski, a limité les Yankees à huit coups sûrs, dont le 25e cireuit de Mickey Mantle.Gil McDougald et Elston Ho ward ont cogné des circuits contre Bob Lemon dans la joute initiale; et Gene Woodling ainsi que Hal Smith en ont fait autant aux dépens du lanceur perdant, Johnny Kucks, dans la deuxième.La recrue Tony Kubek a fait compter un point avec un double dans la première joute, mais Nar- leski l'A tenu en échec dans la deuxième.Le circuit de Mantle, à la suite bi a > ta BOB AVILA d'un simple de McDougald, a produit les autres pofnts des Yan.kecs dans la troisième manche.BALTIMORE DIVISE A Kansas City, les Athlétiques ont pâté les chances des Orioles de Baltimore de se hisser en ein- quième position, sur un pied d'égalité avec les Tigers de Dé troit, en remportant la deuxième joute au compte de 3-2 après s'être avoués vaincus par 7-2 dans Ja première.Les deux équipes étaient sur un pied d'égalité, 1-1, dans la sep tième manche de la joute finale quand Cerv a cogné son ecinquié- me circuit alors que Joe Demacs tri était sur les buts.Ce fut le point tournant de la joute même s'il ne faut pas minimiser le mérite de Bob Nieman, qui avait ouvert la neuvième avec un circuit alors que les buts étaient déserts.Hector Brown a limité les Ath- Iétiques 2 six coups sûrs dans la joute d'ouverture, au cours de laquelle John Francona a fait compter trois points avec un circuit.un double et un simple.Joe Ginsberg a également frappé un circuit pour les Orioles, qui ont réussi pas moins de 10 coups sûrs contre les quatre Janceurs adversaires.Kellner et Ray Moore se sont engagés dans un intéressant duel de lanceurs dans la deuxième joute.Chacune des équipes a marqué un point dans la manche initiale.Le pointage resta ensuite le même jusqu'à la septième.Francona a dirigé l\u2019offensive des Orioles avee un circuit dans la deuxième manche, un double qui a fait compter Billy Goodman dans la quatrième et un simple dans la huitième.WILSON BLANCHIT F LES RED SOX A Chicago.Jim Wilson a blan- les Red Sox de Boston au compte de 30 en les Jimitant à trois coups sûrs.>\u2014 en échec jusqu'au simple de Mal- zone, dans la septième manche.Sammy White et le frappeur d\u2019urgence Gene Stephens ont également réussi des simples dans la manche suivante.Ted Williams à été tenu à l'impuissance pour la première fois au cours des 12 dernières joutes, Les White Sox ont ouvert le a fait produire deux buts Les Braves conservent ainsi la ® première place du classement, à une partie complète devant les Dodgers de Brooklyn, 1% devant les Cardinaux de St-Louis, deux devant le Cincinnati et 3' devant les Phiilies de Philadelphie.Le circuit de Crandall dans ta huitième manche a été suffisant pour donner l'avance aux Braves.Tenus \u20acn échec dans les six premières manches par Curt Barclay, les Braves ont compté trois points contre le lanceur droitier pour rê- duire l'avance des Giants à 43.Johnny Logan.qui a obtenu une moyenne parfaite de 5-5 dans la deuxième joute après avoir obtenu deux coups sûrs dans la première, a frappé un circuit dès le début de la septième manche.Des simples de John Demerit et Red Schoendienst et un triple de Frank Torre ont produit deux autres points.Quatre simples réussis dans la neuvième aux dépens de Red Worthington ont ajouté deux | autres points pour donner la victoire à Ernie Johnson.SNIDER BRILLE A Brooklyn.un simple de Duke Snider avec les buts remplis dans la quatrième manche a été le si gnal d'un ralliement des Dodgers, qui ont compté cinq points pour triompher des Cubs de Chicago au compte de 7-2 ct ainsi partager les honneurs d'un programme dou ble.Des circuits de Walt Moryn, Chuck Tanner et Lee Walis avaient conduit les Cubs à une victoire de 54 dans la joute d'ouverture.Don Newcombe a été le lanceur débutant des Dodgers dans la deuxième joute, mais il a dû abandonner la partie après quatre manches quand il a aggravé une vieille blessure à un doigt de xa main droite.I a été responsable de trois des six coups sûrs des Cubs, dont le circuit de Bob Spea- ke dans la troisième manche, qui à produit deux points.Snider a fait compter le point victorieux aprés avoir remplacé Newcombe au bâton.Des buts-sur- balles à Charlie Neal et à Junior Gilliam ont ajouté un autre point et Jim Brosnam a alors été appelé à remplacer Rush.Un simple de Amoros et un ballon-sacrifice de Gil Hodges ont fait compter les deux derniers points.Clem Labine a été crédité de la victoire, 4-15 A\u2014Deinore, V.Smith, Conlab, Donatoite, T\u20142.40.420,250 Wilson a tenu ses adversaires Moe Drabowsky.jeune lanccar pointage dans la quatrième manche.Earl Torgeson a cogné un double et a retenu son but sur un balion de Minnie Minoso qui est finalement tombé-entre Ted Williams et Billy Consoio pour un coup sûr.Larry Doby a ensuite frappé un simple pour faire compter Torgeson et envoyer Minoso au troisième but, d\u2019où il a croisé le marbre sur un ballon de Luis Aparicio.Chicago a ajouté un point non mérité dans là sixième manche résultant d'un double de Doby, d'une erreur de Consolo et d'un retrait dans le champ intérieur.GENEROSITE DE HEISE A Détroit, le lanceur-recrue Jim Heise a été responsable du but victorieux qui a permis aux Tigers de Détroit de triompher par 6-5 des Sénateurs de Washington après que ces derniers eurent réussi à égaler le compte avec trois points dans la neuvième.Heise a accordé trois buts sur dans la neu vième.droitier à boni, à mis fin à la série de quatre victoires des Dod gers dans la joute d'ouverture Drabowsky n'a pas complété la joute, mais tl n'vn a pas moins reçu le crédit de la victoire, sa sixième contre huit revers.Tous les buts des Cubs dans cette pre mière joute ont été comptés contre Carl Erskine, lanceur débutant et perdant.DEUX VICTOIRES DE CINCINNATI A Philadelphie, Gus Bell a co Ené deux coups de circuit alors que les Redlegs de Cincinnati remportaient, aux comptes de 42 et 6-4, les honneurs d'un programme double contre les Phillies de Philadelphie pour améliorer leur position dans la classement de la ligue Nationale, où la lutte est particulièrement serrée.Dans la première joute, le lanceur perdant Robin Roberts à été responsable de deux circuits, dont l'un de Bell dans la septième man che et l\u2019autre de George Crowe.dans la quatrième.Frank Robinson était sur les buts quand Crowe a réussi le sien.Brooks Lawrence a été le lanceur victorieux.Dans la deuxième joute au pro gramme, Jes Redlegs ort pris une rapide avance de 6-0 pour donner au lanceur droitier Art Fowler 53 première victoire de la saison.Ted Kluszew:ki a dirigé l'a\u2018ta oue des Redlegs; avec trois sim ples en cing présences au bâton.Roy McMillan et Wally Post ont également obienu trois coups sûre et Bell a réussi son deuxième circuit de la journée dans la qua trième manche, Stan Lopata en à réussi deux pour les Phillies dans la joute finale.A Pittshurgh, Don Blasingame à fait compter quatre puints dans \u2018A J0e manche avec un cireuit et un simple pour assurer les Cardinaux de St-Louis de la victoire, au compte de 74, sur les Pirates de Pittsburgh dans fa première joute d'un programme double.La deuxi*me joute a été contremandée en raison de la loi du rouvre feu alors que les Cardinaux menaient par 112 avec un seul homme retiré dans la première partie de la neuvième manche les Cardinaux, n'ayant réussi que sept coups sûrs contre 11 pour leurs adversaires dans la première joute, se sont ressaisis dans la \u2018Eddie Kasko.TT Tw \u2014 27 balles avant de faire face à Ray Boone, qui a obtenu un simple.Les Sénateurs avaient apparemment la veitoire en leur possession jusqu'à ce que les Tigers, aidés par la piètre tenue de leurs adversaires, comptent à trois reprises aux dépens de Bud Byerly dans la neuvième.Byerly, qui détenait une avance de 5-2, a faibli lamentablement et voyait bientôt les buts remplis en raison de deux simples et à un but sur balles.L'arrêt-court Rocky Bridges a fait un mauvais lancer en tentant de réussir un double jeu et Reno Bertoia cogna un simple pour égaliser les chances.Harry Byrd a retiré dans l'ordre les frappeurs des Sénateurs et il à reçu le crédit de la victoire après avoir succédé au Jlanceur-étoile Jim Bunning dans la dixième.Pete Runncls et le frappeur d'urgence Clint Courney ont fait produire chacun deux points avec des circuits et Bridges a réussi un coup identique avce les buts déserts.Milwaukee encore en tête grêce au circuit de Crandall (PCÉ).\u2014 Un cireuit bon pour deux points de Del Crandall dans la huitième manche aux dépens du lanceur de reltve Johnny Antonelli a été le fait saillant de Pattaque déclenchée par les Braves de Milwaukee, qui ont ainsi effacé un déficit de 4-0 pour défaire les Giants de New-York par 7-4 et diviser ainsi les honneurs d\u2019un programme dou ble.Les Giants avaient remporté la première joute par 5-4 grâce à un simple du frappeur d\u2019urgence Hank Sauer, qui seconde en accumulant pas moine de quatre points dans la deuxième manche, deux dans la troisième, trois dans la sixième et deux autres dans la huitième.Avec un homme retiré et Ken Boyer au premier but.les arbitres ont mis fin à la joute » 7 heures.On la reprendra au point où en étaient les choses le 27 aout, Lindy McDaniel a limité les Pirates à six coups sûrs bien es pacès après un début chancelant dans la deuxième joute.11 a ega- lement réussi quatre coups sûrs, à l'exemple de son coéquipier Bob Purkey, lanceur débutant des Pirates, a été retiré de la partie après avoir ac cordé sept coups sûrs.Des erreurs de Dick Groat et Frank Thomas ont contribué à la défaite des Pirates dans la joute d'ouverture.LIGUE * %* INTERNATIONALE Torunto 8 Montréal 3, Montréal Toronto 2.(Juute non complétéel.PREMIERE JOUTE Rochester 101 002 302\u2014 9 11 à Buffaio 036 _170 00x\u201411 17 0 G.Blaylock, R.Haylock 5 Creason 3 Kretiow 7 Nagy 9 Herbert 9 et Aatroth, et Bhants, D Ricketts 8.Orsddock, Cir: Roch \u2014 Bhants;, Buff \u2014 Blewart, Ortiz, Astroth DEUXIEME JOUTE Rochester 900 000 0\u2014n 30 Buffalo 000 300 x\u2014370 eta; Kune et Noble, Deal et D.Cu: Buff\u2014Noble.PREMIERE JOUTE La Havane .po gjo 000 143 Miami 008 253 12x\u201432 17 0 \u201c\u201cCueche, Beantiebury $ Bantiago 5 Heard 8 et Sierra, (jarcta 7: Judson eb MoCulloukh.P\u2014Cueche, Cir.Miamni\u2014e McCullough DEUXIEME JOUTE .200 000 272 Le Havane Miami _ \u201cao: 006 0240 Cuellar «@& Inquierdo: Hunsinger, QuaMers 1 « Bucha.P\u2014Hunsinger, Cir.laHav\u2014Chacon Richmond _.wo 010 103-613 0 Columbus 000 000 010\u20141 11 2 \u201cHite et Watiinkion; Hlackburn, Burte schy 9 et Kravitz.P\u2014Blackburn.-\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014_ Joe Black retourne avec les Dodgers BROOKLYN (UP) \u2014 Joe Black, l'ex-lanceur étoile des Dodgers de Brooklyn de 1952, a rejoint ses anciens coéquipiers hier comme lanceur de pratiques au bâton avant les joutes. ape.4 28 Le Brésil élimi EE RT Re TRIES ! LA PATRIE, LUNDI 22 JUILLET 1957 ne le Canada du détail re - de la coupe Davis; Fernandez brille Le Brésil a éliminé le Canada de la lutte pour la conquête de la coupe Davis, dans la zone nord-américaine, hier, quand le jeune Carlos Fernandez a défait Don Fontana, de Toronto, en trois sets de 6-3, 6-3 et 10-8 pour donner à son pays sa troisième victoire dans la série trois de cing.Le jeune joueur brésilien, qui n'est Agé que de 19 ans, à eu très peu de difficulté à disposer de son adversaire dans les deux premiers sets.Pour lui, il s'agissait d'un triomphe personnel, étant donné qu'il avait eu raison de Bob Bédard, de Sherbrooke, Qué, dans le premier match de simples disputé vendredi et qu'il avait fait équipe avec son capitaine, Armando Vieira, samedi, dans les doubles pour triompher de l'équipe canadienne composée de Paul Wiley, de Vancouver, et Fontana, WILLEY VAINQUEUR Le Canada a done remporté deux victoires dans cette série.En effet, Willey, succédant à Bédard dans le premier match de simples, dépourvu alors de toute signifi- catinn, a eu raison de Jose Aguero, È L LIE 4 PAUL WILLEY joueur substitut du Brésil, par 63.63, 46 et 63.Willey, complètement transformé, a passé pas moins de 24 as à son adversaire.Fontana avait donné l'autre vie- toire au Canada vendredi en triomphant de Vieira.Le Brésil fera face ici-même à Israël la semaine prochaine dans la deuxième ronde des épreuves nord-américaines, Le court de gazon du Mont Royal Tennis Club, piétiné et jauni au cours des deux journées pré cédentes, était devenu glissant sous l'action de la pluie légère qui se mit à tomber peu de temps avant le début du match entre Fernandez et Fontana.Une courte ondée survenait par la suite.FONTANA ERRATIQUE Fernandez, toujours aux aguets, à parcouru le court en tous sens dans le premier match de simples disputé dimanche en réussissant des coups pratiquement impossibles.Fontana à éprouvé certaines difficultés à retourner le service de son adversaire et il était plus erratique encore quand il s'agissait du sien.Fernandez a réussi pas moins de quatre as contre lui.Fontana fest fait l'artisan de sa propre défaite en commettant de multiples erreurs.M] a envoyé la balle hors du court à 15 reprises dans le premier set pendant que son adversaire ne commettait que Quatre fautes.Dans le dernicr set, Fernandez u égalisé les chances sur une faute de son adversaire en tentant de retourner la balle.Fernandez devait s'assurer bientôt la victoire avec un as.Quand il ne commettait pas d'erreurs, Fontana était supérieur à son adversaire.Il à réussi de nombreux coups à la volée et s'est servi avec cfficacité de magnifi- Ques coups de puissance.Après la cinquième partie du troisième set, Fernandez a tré profit de petits coups retenus au filet pour déjouer Fontana.Jusqu'à la huitième partie du Cad premier set, il était difficile de prévoir l'issue de la rencontre tellement le jeu étaii serré.Dès la partie suivante, cependant, Fer nandet réussissait à percer le service de son adversaire.Par la suite, Fontana fut incapable de reprendre le terrain perdu.La même chose devait se répéter dans le set suivant, Cette fois, ce n'est qu'à la neuvième partie que Fon- tana perdit son service.Dans le troisième set, les deux adversaires semblaient d'égale force jusqu'à ce que Fernandez, tout comme dans les sets précédents, ait raison du service de son adversaire dans la 18e partie, BEDARD REMPLAÇE Lors du match de doubles de samedi, Gordie MacNeil, capitaine de l'équipe canadienne, avait décidé d'accorder-un repos à son joueur-étoile, Bob Bédard, qui se ressentait encore des fatigues de son match de vendredi disputé pr sous un soleil de plomb, et avait fait appel à Fontana et Willey.Dans une rencontre cousue d'erreurs, les Canadiens ont perdu en quatre sets, 88, 62, 79, 64, aux mains de leurs adversaires, dont la supériorité ne faisait aucun doute.Willey et Fontana, qui n'a- waient fait équipe qu'une seule fois par le passé, ont commis des erreurs tout au long de ia rencontre.\u201cNos adversaires étalent tout simplement trop réguliers, à déclaré MacNei après la rencontre.Par ailleurs, mes hommes ont bien joué, je crois.Hs ont manqué quelques coups faciles qu'ils auraient pu normalement réussir.Les Brésiliens n'ont jamais commis d'erreurs sur les coups faciles\u201d.Les Royaux perdent la Ire \\partie; la 2e est interrompue Les Maple Leafs de Toronto ont défait les Royaux de Montréal au compte de 8-3 dans la premiére joute d'un programme double disputé hier dans la Ville-Reine, La deuxième joute au programme a été interrompue à cause de la loi du couvre-feu alors che.Les Royaut avaient aussi perdu samedi, ce qui les a fait redres- cendre en dernière place dans la ligue Internationale, une demi- partie derrière Columbus, Les Leafs ont réussi 12 coups sûrs aux dépens des trois lanceurs utilisés par les Royaux dans la première joute.Ils ont marqué un but dans chacune des troisième et huitième manches et en ont ajouté trois autres dans chacune des quatrième et sixième.Une foule de 7,071 spectateurs a Nelson et le deuxième but Goliat diriger l'attaque des Leafs avec chacun deux coups sûrs qui ont produit quatre points.Jim Williams, joueur de troi- siéme but des Royaux, a fait compter les deux derniers points des siens avec un circuit dans la huitième.Les Royaux ont compté leur premier point dans la sixième manche par suite de trois simples.BLAKE EN VEDETTE Le lanceur droitier Eddie Blake, mème s'il a profité de l'aide de Bob Ticfenauer dans la dernière manche, a fait du beau travail en limitant ses adversaires à neuf coups sûrs bien espacés, en effectuant un retrait sur des \u2018strikes\u201d et en n'accordant qu'un seul but sur balles.Il en était à son cinquième gain contre autant de défaites.Billy Harris a été tenu res ponsable de la défaite, sa septième contre huit gains.CIRCUIT DE WILSON Dans la deuxième partie, les Leafs ont compté deux points à la quatrième manche aur un but sur balles, une erreur et un simple, mais les Royaux ont égalisé les chances sur un coup de circuit du Voitigeur Bob Wilson à la septième, ce qui porta la partie en supplémentaire.JOUTE INTERROMPUE Quand la joute a été interrompue, neuf frappeurs des Royaux s'étaient succédé au bâton dans la huitième manche et quatre points avaient été comptés grâce À quatre coups sûrs et à une erreur des Leafs.Les buts étaient remplis avec deux hommes retirés.La joute sera reprise au même stage à une date ultérieure, Humberto Robinson a été le lanceur débutant pour les Leafs mais il a Cédé sa place à Jack Crimian, vu le joueur de premier but Rocky | que les Royaux menaient par 6-2 à la huitième man- qui à été remplacé à son tour par Tiefenauer dans la huitième, George Barker a débuté au monticule pour les Royaux et Gen McMinn lui a succédé dans la Ge.BATTUS EN SUPPLEMENTAIRE Samedi soir, les Royaux avaient baissé pavillon devant les mêmes Lenfs, 7 à 6, à la dixième manche.Léo Cristante, le troisième des lanceurs du club Montréal à aller au monticule, a été débité de la défaite, tandis que le lanceur victorieux a été Bob Tiefenauer qui avait succédé à Pierce et Cri- mian a reçu le crédit de la victoire.DIMANCHE PREMIÈRE PARTIE MONTREAL 3 Ab PC Curry, 2b Wuhan, 4 Del Greco, Wilson, cd ac \u2018eniile, 1h Novak, rg Pignatano, Geho ne.Harris, 1 Cristante, i , a-Schwegman McMinn, L + ONL mas aaa 0®00ec0cco~m ©=000=GN=tr o0-s-=a-auaca B COUR wo.s9ocosoceco.\u2026 N THAAUE Lascrresraure TORONTO (8 Babe, cc , Rodrigues.Morton, cd Neleon, 1b Goltat.®» M, Ciairer Rosell), of Jok.3b Blake, | Tielenaver, TOtAUE 00000