La voix de l'Est, 4 février 1974, lundi 4 février 1974

[" we LA ans on ae cs ppm nn = =~ Lames mesrine meme mess = me me Préchant pour sa.province Le premier ministre de l'Alberta veut en tout l'égalité des provinces EDMONTON (PC) \u2014 Le premier ministre de l'Alberta, M.Peter Lougheed, a poursuivi samedi sa lutte verbale pour protéger sa province contre ce qu'il appel- e l'intrusion indue du gouvernement fédéral dans le domaine des ressources naturelles.Devant un milier de membres du parti conservateur, il a déclaré qu'il serait dans le meilleur intérêt du Canada que l'Alberta et l'Ouest canadien atteignent leur plein potentiel.A ce 25e congrès annuel du parti conservateur de l'Alberta, M.Lougheed a rappelé qu'il approuverait le concept d\u2019un prix unique pour le pétrole canadien à travers le pays, si ce concept couvrait aussi les matériaux que l'Alberta doit acheter de l'Est du pays.\u201cCe concept est acceptable, dit-il, seulement si les dix provinces adoptent la même attitude dans le cas des autres produits, et ainsi ce serait l\u2019égalité pour toute la nation\u201d.Droits provinciaux M.Lougheed a souligné que le contrôle des provinces sur leurs ressources naturelles a été prévu lors de la création de la Confédération, et il a juré de ne jamais .céder sur cette question capitale.\u201cNous sommes disposés à négocier et à coopérer, a dit le premier ministre, mais il faut que l\u2019on reconnaisse le droit qu'a une province sur le contrôle et la vente de ses ressources\u201d.Et il a signalé que les Albertains font face à des prix injustes quand ils achètent du bois et des machines aratoires et divers autres produits de première nécessité, notamment l'acier.\u2018Notre concept de base, dit-il, est de ne pas exporter d'emplois et de ne pas vendre des matières brutes de notre province pour ensuite acheter des produits manufacturés à des prix d\u2019inflation.\u201d M.Lougheed a tenu à faire savoir au Canada central que l'Alberta entend devenir le centre national de l\u2019industrie pétrochimique, et que cette province ne continuera pas à piétiner sur place pendant que de grands projets industriels importants pour l'Alberta sont réalisés ailleurs.Activisme Le premier ministre a rappelé que son gouvernement continuera de suivre une politique activiste.Jepense que vous réa- isez que vous avez élu un gouvernement activiste, dit-il à ses partisans.Notre objectif des années 1970 était de transformer pour le mieux l'image du Canada, de redresser les injustices passées et.de travailler ensemble pour le bien de l'Alberta et le mieux-être du Canada\u201d.Selon M.Lougheed, les habitants de l\u2019Alberta devraient comprendre les réalités économique modernes, même si elles sont parfois peu plaisantes.\u2018Vos coûts vont monter, dit-il, aux fermiers, mais votre revenu va monter également.Le revenu er capita en Alberta est encore proche de a moyenne nationale, et beaucoup trop au-dessous de celui de la province de l'Ontario, mais l'avenir de l'Alberta est brillant\u201d.VOL.38 \u2014 NO 129 à GRANBY, LUNDI 4 FÉVRIER 1974 15 CENTS Let Augmentation du tarif de Bell Cent treize groupes y feront opposition OTTAWA (PC) \u2014 La Commission canadienne des transports entreprend au- jourd'hui ses audiences sur e projet de la société Bell Canada d'augmenter ses prix.Déjà, un nombre sans précédent de groupes attendent de pouvoir intervenir devant la C.C.T.contre le projet de la société de téléphone.Un porte-parole de la commission a révélé que 113 groupes ont manifesté leur intention de faire des représentations contre le projet de la Bell de hausser de dix cents les frais mensuels de téléphone dans les maisons d'habitation.En 1973, la société Bell avait obtenu la permission Nord-ouest.20 cents.Plusieurs te occasion, 30 groupes avaient annoncé des interventions.Seize sont effectivement intervenus.Cette année, au total 113 intervenants au nombre desquels les gouvernements du Québec, e l'Ontario et de Terre-Neuve, seront effectivement entendus par la Commission.Les hausses proposées par la société de téléphone ports.SAINT-OURS (FB \u2014 C\u2019est au moyen d'un hélicoptère et 'hommes-grenouilles que la Sûreté du Québec, oste de Sorel, a entrepris ier, sans succès, la recherche des corps de quatre motoneigistes, âgés entre 17 et 18 ans, qui se sont noyés dans la rivière Richelieu, à la hauteur de Saint-Ours, dans le comté de Richelieu, samedi.Selon des témoins qui ont assisté à la tragédie, survenue vers 16 h 50, les victimes se sont enfoncées sous la glace de la rivière avec leurs motoneiges, alors qu'ils avançaient à la file indienne.Le drame s\u2019est déroulé si rapidement et si soudainement que personne n\u2019a pu se lancer à la res- plus tar procédera, Selon nos informations, les trois premières motonei- À æ affecteront quelque 4.3 millions d'abonnés au Québec, en Ontario, à Terre-Neuve et dans les Territoires du Selon les projets de Bell, le coût d'un appel local que, logé dans une boîte télépho- a refusé d'examiner les nique serait porté de 10 à Des frais de 25 cents seraient imposés à chaque recours aux services de l'assistance annuaire, sauf pour les personnes handicapées ou pour les personnes téléphonant depuis une boîte téléphonique.interventions des contre ces hausses viennent de groupements de consommateurs ou de mouvements anti-pauvreté.d'augmenter ses taux.À cet- groupes a toutefois décidé e poursuivre son mouvement d'opposition en dehors des cadres de la Commission canadienne des trans- En effet, le Comité de coordination contre la pauvreté dans le grand Montréal, a indiqué rait son opposition devant la Commission, mais qu'il manifesterait a l\u2019extérieur de la C.C.T.Cette décision Quatre jeunes motoneigistes coulent dans le Richelieu ges ont disparu rapidement sous la glace trop mince, tandis que la quatrième a coulé quelques secondes La glace très mince à cet endroit sur le Richelieu a rendu les efforts des sauveteurs de la police infructueux jusqu'à maintenant.Les recherches ont été abandonnées, tard hier soir, en raison de la noirceur, mais elles doivent repren- permettrait de réunir des dre ce matin, alors que l\u2019on d'abord, à la sortie des eaux de l\u2019une des motoneiges, repérée hier.Il est à noter que la profondeur du Richelieu, à l'endroit de l'accident, est de quelque 15 pieds.Les noms des victimes ne cousse des jeunes gens.sont pas encore connus, apprenait-on agents de la SQ, à Sorel.ed ER a été expliquée par le fait qu'il serait \u201cimpossible de se faire entendre par une Commission qui n\u2019écoute pas\u201d.Un porte-parole de ce groupe, M.Patrick Quinsey, a révélé que la Commission implications sociales des hausses de prix proposées par Bell Canada.M.Quin- sey espère que d'autres groupes se retireront et manifesteront leur opposition de l\u2019extérieur.Parmi les groupes s\u2019opposant à la requête de la Bell, il faut noter l'Association consommateurs du Canada qui a constitué un groupe multidisciplinaire pour examiner la requête de la société de téléphone.Le directeur de ce groupe, Me Andrew Roman, a déclaré que ses collègues feront tout pour forcer Bell à justifier les augmentations qu\u2019elle propose ou pour en obtenir le rejet.Le comité réunit six experts dont une économiste et un représentant d'une firme de comptables agréés.De son côté, la présidente de l'Association des consommateurs du Canada, Mme Maryon Brechin, a indiqué que son groupe entend suggérer des mesures alternatives à une série d\u2019augmentations de prix qui ne font qu'aggraver l\u2019inflation.Les audiences de la Commission canadienne des transports sur ce dossier auront lieu a Ottawa, Toronto et Montréal et ne devraient pas êtré terminées avant six semaines.La société Bell explique dans sa requête que les augmentations qu'elle propose lui assureraient des revenus additionnels de 51.8 millions, ce qui lui Un de ces u\u2019il inscri- crédits de $200 millions nécessaires au maintien et à l'amélioration de ses services.Les augmentations propo- seées entreraient en vigueur qui en proviendraient seraient considérablement réduits si on tient compte des délais supplémentaires nécessaires à leur adoption.hier des vr dw A el ea SR \u201c .- > JEAN-PAUL RACI PROPRIETAIRES eh Le Guts: } or "]