L'aviron, 7 mai 2014, mercredi 7 mai 2014

[" Le mercredi 7 mai 2014 52e année | No45 | 24 pages 18 392 exemplaires .ca Des nouvelles tous les jours laviron P h o t o F r é d é r i c D u r a n d DIRECTEUR DU DÉVELOPPEMENT DURABLE Un poste inusité mais indispensable P3 BALMORAL Une communauté en plein développement PAGE 3 J B 0 7 1 1 2 1 2 0 2 AD{JB071642870} > J B 0 7 1 6 4 3 6 0 2 J B 0 7 8 2 0 3 4 2 4 5 L'Aviron, le mercredi 7 mai 2014 2 laviron.ca Le 12 mars dernier, le gouvernement du Nouveau-Brunswick a publié la Stratégie de gestion des forêts de la Couronne.Les retombées de cette stratégie, lesquelles profitent déjà à toute la province, de Balmoral à Saint John, comprennent ce qui suit : \u2022 De nouveaux investissements du secteur privé de 600m illions de dollars dans l\u2019industrie forestière afin : - de créer plus de 500 nouveaux emplois permanents et 1 200 emplois dans la construction; - de conserver 22 000 emplois liés à la foresterie au Nouveau-Brunswick; - d\u2019offrir de nouvelles possibilités aux plus de 1 700 entreprises d\u2019approvisionnement de produits forestiers du Nouveau-Brunswick.· L\u2019accroissement de la superficie des zones naturelles protégées (ZNP) à 270 000 hectares (667 000 acres), soit le double de la superficie actuelle.La désignation de terres forestières à titre de ZNP assure la protection juridique de celles-ci, de sorte qu\u2019elles ne pourront jamais faire l\u2019objet d\u2019exploitation industrielle.· L\u2019augmentation de la demande de fibre provenant des terrains boisés de 250 000mètres cubes par année.Je tiens à remercier le gouvernement d\u2019avoir regroupé les ingrédients nécessaires qui vont, je le crois, permettre une certaine reprise de notre économie, qui passe inévitablement par le secteur forestier.Il faut revitaliser le secteur forestier tous ensemble.Jean-Paul Savoie, maire de la communauté rurale de Kedgwick J\u2019aimerais remercier le gouvernement.Ça fait 25 ans que je suis en affaires avecmon père et je pense que c\u2019est la première fois qu\u2019on voit une volonté positive d\u2019un gouvernement d\u2019amener un équilibre pour faire du développement économique dans l\u2019industrie forestière et je pense que c\u2019est un bon pas dans la bonne direction.Serge Landry, vice-président de l\u2019entreprise, A.L.P.A.Équipement Ltée.Pour plus de renseignements, consultez gnb.ca.AD{JB0782048720} L'Aviron, le mercredi 7 mai 2014 3 laviron.ca > J B 0 7 8 2 0 3 3 1 4 9 AD{JB0782033149} > J B 0 7 8 2 0 4 2 1 7 6 AD{JB0782042176} BALMORAL Un poste peu commun à la municipalité Balmoral se soucie également de développement économique et dans cette optique, l\u2019administration a fait le choix d\u2019avoir un poste permanent de directeur du développement durable.FRÉDÉRIC DURAND frederic.durand@quebecormedia.com Le Village de Balmoral a fait preuve d\u2019innovation, en 2008, lorsqu\u2019il a créé un poste permanent de directeur du développement durable, actuellement occupé par Gilles Lepage, qui était auparavant directeur-général.« Nous avons été novateurs en faisant ce choix-là.C\u2019est devenu un poste indispensable pour nous.Il travaille à développer des dossiers avec les Développement agricole Balmoral veut aussi développer son potentiel agricole.À cet effet, un spécialiste a été embauché afin d\u2019étudier ledit potentiel.« Nous avons regroupé des gens d\u2019affaires et des propriétaires de terres agricoles, afin de cibler des terres exploitables.Il restera à décider ce qui pourra être produit selon les particularités de notre sol.Nous voudrons faire de la production de première, deuxième et troisième transformation », a expliqué M.Lepage.Ce projet s\u2019inscrit dans la longue durée, alors que M.Lepage espère voir quelque chose de concret d\u2019ici cinq ans.compagnies », a indiqué le maire, Charles Bernard.L\u2019idée est née dans le cadre du dossier régional du développement éolien.« On a voulu prendre le contrôle de nos terres pour que les développeurs ne nous envahissent pas à leur profit », a indiqué le directeur du développement durable, Gilles Lepage.Sa fonction au sein de l\u2019administration municipale est de rallier les aspects économiques, communautaire et environnemental dans la gestion des projets.Celui-ci s\u2019implique dans les projets locaux et régionaux.Il a notamment travaillé à l\u2019aménagement du parc industriel, où les terrains sont arpentés, irrigués et prêts à accueillir de nouvelles entreprises.BALMORAL Une communauté en plein développement Le village de Balmoral a décidé il y a quelques années d\u2019investir dans le développement communautaire, sportif et culturel.À ce chapitre, de Le centre est l\u2019hôte des déjeuners communautaires mensuels, organisés à chaque mois par un organisme différent.« Ça donne de la visibilité à nos partenaires, comme les Filles d\u2019Isabelle, le CCNB, les pompiers et même les entrepreneurs », a indiqué M.Bernard.« Le centre communautaire sera l\u2019infrastructure de choix dans le Restigouche, quand il est question d\u2019organisation, de qualité des activités et d\u2019implication de la communauté », a-t-il ajouté.Enfin, une nouvelle politique culturelle sera mise sur pieds d\u2019ici l\u2019automne, afin d\u2019appuyer les artistes locaux.Un comité est déjà en place pour travailler à l\u2019élaboration de cette politique.Jeunesse Le maire Charles Bernard essaie également d\u2019axer le développement du village sur la jeunesse.« Nous essayons de nous développer le plus possible en axant sur les jeunes, parce que le développement de la jeunesse est important pour la communauté », a-t-il souligné.À cet effet, la politique « Bouge, Balmoral, Bouge » instaurée en 2013, jouit d\u2019un budget annuel de 25 à 30 000 $ qui permet d\u2019appuyer diverses activités.Par exemple, tout jeune d\u2019âge scolaire qui veut participer à une activité sportive ou culturelle peut se voir rembourser ses dépenses à hauteur de 100 $.Les argents servent également à appuyer les activités des OSBL.Durant la saison estivale, le Camp Boulo Richelieu, organisé en partenariat avec le Club Richelieu de Campbellton, offre aux jeunes une programmation de six semaines thématiques.nombreux projets sont en cours de réalisation.FRÉDÉRIC DURAND frederic.durand@quebecormedia.com En 2012, la municipalité a acheté le centre communautaire de l\u2019endroit et depuis, elle y apporte de nombreux travaux de rénovation afin d\u2019en faire un centre familial qui répondra aux besoins de la communauté et de la région.L\u2019année dernière, un investissement d\u2019environ 20 000 $ a permis de remettre à neuf les salles de bain.Cette année, le Village investira entre 40 et 45 000 $ afin de construire un bar et d\u2019installer des réfrigérateurs.« C\u2019est un projet majeur pour nous, de rendre le centre facile d\u2019utilisation.Nous travaillerons aussi à d\u2019autres projets afin de développer le côté familial du centre, avec des idées avant-gardistes », a commenté le maire, Charles Bernard, ajoutant qu\u2019il voulait aussi y développer un côté spectacle, essayant d\u2019attirer différent types d\u2019artistes.Quelques spectacles ont déjà eu lieu, et le 10 mai, ce sera l\u2019ancien Classels Gilles Girard qui montera sur scène.Le centre communautaire, acquis par la municipalité en 2012, subit des travaux d\u2019amélioration à chaque année.PHOTO FRÉDÉRIC DURAND 11 MAI 2014 JB07/Ann_qxd/Fete_meres.qxp L'Aviron, le mercredi 7 mai 2014 4 laviron.ca Tirage : 18 392 exemplaires Édité Corporation Sun Media, ayant son siège social au 612, rue Saint- Jacques, Montréal, Qc, H3C 4M8, imprimé par l'Imprimerie Journal de Québec, ayant son siège social au 450, avenue Béchard, Québec, Québec G1M 2E9.Éditeur : Bernard Johnson Directeur de l'information Frédéric Durand Adjointe administrative à l\u2019éditeur : Manon O'Connor Conseillère publicitaire : France Sénéchal Infographie : Centre d\u2019infographie de Rimouski Directeur général régional, région Québec Est : Alain Saint-Amand Directeur général régional, Quebecor Media : Mario Marois ISSN 1484-5407 laviron.ca 144, rue Jacques-Cartier Gaspé (Québec) G4X 1M9 Téléphone 506 753-7637 Ventes 506 753-7637 Distribution Publi-sac pour plainte et requête 1 888 999-2272 > J B 0 7 8 2 0 4 4 8 5 8 AD{JB0782044858} >JB0782045112 AD{JB0782045112} > J B 0 7 8 2 0 4 5 2 5 6 AD{JB0782045256} >JB0782045248 AD{JB0782045248} > J B 0 7 8 2 0 4 5 5 6 2 AD{JB0782045562} BABILLARD Marché aux puces Vendredi et samedi les 9 et 10 mai de 9 h à 15 h à la Salle des 50 ans et + de Pointe-à-la-Croix.Au profit de la fabrique Ste-Hélène.Danse Fête des mères À la salle des 50 ans et + de Pointe-à-la-Croix, le samedi 10 mai de 20 h à minuit (H.Q.).Musique de Christian Lapierre.Mosaïque du Nord Souper spaghetti le 14 mai de 16 h 30 à 19 h.7 $/adulte, 5 $/enfant.Les profits seront uti li sés pour les sorties et visites pé da go giques ainsi que pour les activités de fin d\u2019année.Bricoler et apporter La bibliothèque du centenaire de Dalhousie invite les jeunes de 10 ans et plus à une activité d\u2019après classes le vendredi 9 mai à 16 h.Les jeunes vont bricoler pour leur maman pour la fête des Mères.Info et inscription : 506 684-7370.Corvée de nettoyage Les membres du Comité d\u2019embellissement et autres bénévoles invitent la population à une corvée communautaire, le 10 mai de 9 h à midi au Centre de la vallée de Val-D\u2019Amours. L'Aviron, le mercredi 7 mai 2014 5 laviron.ca En mai, faites un DON de 2 $ et obtenez votre balle ou rondelle ROUGE Votre don aide les enfants d\u2019Atholville à jouer.bondepart.canadiantire.ca Visitez votre Canadian Tire aujourd\u2019hui.384 Val d\u2019amour Road, Atholville 813 113 2005 > N S 5 9 5 8 8 8 6 2 AD{NS59588862} À l\u2019Hôpital régional de Campbellton, le 23 avril 2014 à l\u2019âge de 92 ans et 11 mois, est décédée May McIntyre, épouse de feu Albert Savoie de Balmoral.Elle était la fille de feu Frederick McIntyre et feue Flora Laviolette.Elle manquera beaucoup à ses enfants: Denis (Armande Degrâce) Dundee, Mona (Nancy Grant) Dieppe, Louise (Jean-Guy Perron) Balmoral, Murielle (Keith Dobson) Campbellton, Louis Marc Pilon, New Hampshire EU, ses petits-enfants: Shayne, Troy et Chantale, ses arrières petits-enfants Philippe et Marieanne, une sœur Margot Guimond, St Quentin.Trois frères et six sœurs l\u2019ont précédée dans la tombe: Johnny, Arthur et Yvon McIntyre, Émelda Pelletier, Dora McIntyre, Flora Turcotte, Madeleine Savoie, Hélène et Olivette LeBel.Elle laisse aussi dans le deuil, plusieurs beaux-frères et belles-sœurs ainsi que plusieurs neveux et nièces.Un don à la Fondation du Cœur serait apprécié.Les funérailles ont été célébrées à l\u2019Église St-Benoit de Balmoral, vendredi le 2 mai à 16h00.Père Roméo Morrison comme célébrant.L\u2019inhumation sera au cimetière de la Paroisse ce printemps.La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la maison funéraire Maher de Balmoral.www.maherfuneralhomes.com >JB0782042008 AD{JB0782042008} >JB0782036954 AD{JB0782036955} > J B 0 7 8 2 0 4 7 9 9 5 AD{JB0782047995} Harmonie hockey-cosom à Père-Pacifique Pour une première fois cette année, Harmonie a reçu une invitation de l\u2019école Père-Paci- fique pour participer à leur tournoi de Hockey-cosom.Une dizaine de jeunes de 5e et 6e année de l\u2019école de Listuguj se sont rendus à l\u2019école Père-Paci- fique.À leur arrivée, l\u2019enseignant d\u2019éducation physique Keith Sexton a formé deux équipes mixtes.Pour une première expérience, les jeunes ont eu bien du plaisir et c\u2019est une formule à refaire pour les années à venir en y apportant quelques petites modifications.Cela a permis à plus d\u2019une vingtaine de jeunes de participer à un sport en équipe à l\u2019intérieur de l\u2019école.Ils ont pu échanger ensemble pendant la journée lors des pauses et du repas.PHOTO COURTOISIE La Mosaïque du Nord organise une foire pédagogique L\u2019école communautaire La Mosaïque Du Nord organise le 14 mai une exposition qui mettra en vedette les différents projets et réalisation des élèves des niveaux de maternelle à la 8e année.Plusieurs projets seront exposés, y compris des projets communautaires en partenariat avec différents organismes, tel que le Centre d\u2019inclusion sociale, Open for Business, PAC, projets SAI, Génie Arts et autres.Le tout sera accompagné d\u2019un souper spaghetti organisé par le comité de parents.(Source : Caroline Boudreau-Doucet) PHOTO COURTOISIE "]