Le Courrier de St-Hyacinthe, 4 juin 2015, Cahier B
[" CAHIER B | Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 4 juin 2015 | lecourrier.qc.ca \"Te a on = ry ] Le projet de PDZA a été présenté aux citoyens par Pascal Simard, technicien à l\u2019aménagement à la MRC, lors des soirées de consultation tenues à Saint-Hugues et Saint-Pie.Photo Robert Gosselin | Le Courrier © Les attentes sont grandes Benoit Lapierre | Le Courrier La MRC des Maskoutains arrive à point avec son Plan de développement de la zone agricole (PDZA), un projet lancé en 2013 dont elle vient tout juste de présenter le résultat en consultation publique.Les nombreuses interventions entendues aux soirées d'information tenues à Saint-Hugues et Saint-Pie les 26 et 27 mai - quelque 120 citoyens, au total, y ont assisté - démontrent que ce long travail n'a pas été effectué en vain.Les attentes du milieu agricole à l'égard du PDZA sont très grandes, aussi grandes que la place qu'occupe la MRC des Maskoutains dans l'agriculture au Québec, pourrait-on dire.« Notre parc industriel, c'est I'agriculture », a illustré Gérard Beauchemin, de Sainte-Marie-Madeleine, en prenant la parole mercredi soir dernier au Centre sportif et culturel de Saint-Pie, après la présentation du PDZA.L'image qu\u2019il a employée a plu à l'assistance, constituée en bonne partie d'agriculteurs, dont plusieurs membres actifs de l'Union des producteurs agricoles du Québec (UPA).Mais les séances étaient ouvertes à tout le monde et, à Saint-Pie, un représentant bien connu du secteur industriel, Guy Lacasse, n'a pas craint de s'y pointer pour prêcher en faveur d'un agrandissement du périmètre urbain.« Seulement 4 % de sections blanches dans la MRC, ce n'est pas bien gros pour nous, les petites villes », a lancé M.Lacasse.Il a néanmoins été applaudi plus tard, après avoir avoué qu'il avait trouvé sa soirée très instructive.La place prépondérante qu'occupe l'agriculture dans la MRC des Maskou- tains est bien mise en évidence dans la partie descriptive du PDZA.Comme l\u2019a bien compris M.Lacasse, pas moins de 96 % du territoire se trouve en zone verte.On y compte 1 204 exploitations agricoles, soit 4 % de toutes celles qu'on retrouve au Québec, et plus de 12 000 hectares de terres agricoles parmi les plus fertiles au Québec, le tout générant 9 % des revenus agricoles de la province, peut-on lire.On ajoute que sur les 13 000 emplois manufacturiers recensés dans la MRC en 2014, 7 000 étaient générés par la chaîne alimentaire, de la production à la transformation d'aliments.« La région est la principale zone de production agricole au Québec, tant au niveau du nombre d'établissements que du volume de produits mis en marché.Les principales productions sont les grandes cultures, les productions porcines, laitières et avicoles », précise-t-on dans la section « l'état des lieux ».llya les forces, mais aussi les faiblesses, comme la valeur marchande très élevée des terres, un phénomène qui freine l'expansion des exploitations et qui nuit à la relève.Ce sont là des questions préoccupantes auxquelles se sont arrêtés plusieurs intervenants.Les terres qui tombent en friche, la sécurité des agriculteurs sur les routes et la protection des zones humides sont autant de thèmes qui ont été abordés.Le plan d'action du PDZA contient toute une série de mesures envisageables à court et moyen terme (cinq ans) pour atténuer les faiblesses et relancer le secteur agricole sur la voie du développement.Certaines propositions sont moins bien accueillies que d'autres, et c'est le cas du déploiement du réseau cyclable en milieu rural.Certains pensent même que les voies ferrées désaffectées ne devraient pas servir à cette fin.« Je ne suis pas d'accord avec ça.On devrait les offrir aux agriculteurs », a proposé Claude Ruel, à la rencontre de Saint-Pie.À la lumière des commentaires obtenus, le comité de liaison MRC-UPA- CLD va maintenant se réunir pour statuer sur le projet définitif de PDZA qui sera soumis aux conseils des maires en juillet, pouradoption.\u20ac adaptée à vos besoins LA VRAIE SOLUTION À VOS DIFFICULTÉS FINANCIÈRES Votre cas est unique et nous prenons le temps d\u2019évaluer votre situation afin de trouver la solution rmrsyndics.com VENEZ RENCONTRER : 450.250.8896 Michel Desrosiers, conseiller en redressement financier 514.791.8896 | disponible 7 jours sur 7 Éric Métivier, CPA, CMA, CIRP, syndic BUREAU DE SAINT-HYACINTHE : 1385, avenue Choquette BUREAU PRINCIPAL QUÉBEC : 2960, boul.Laurier, bureau 210 Roy Métivier Roberge EN INSOLVABILITÉ ET REDRESSEMENT NN SYNDIC AUTORISÉ e - \u2014+ 3 NE SIGNEZ RIEN SANS NOUS CONSULTER : PREMIÈRE cONSULTATION GRATUITE ET CONFIDENTIELLE SR Lai 0248424 B2 Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 4 juin 2015 | lecourrier.qc.ca affaires Commerce en ligne Wind Spirit surfe sur le succes Jean-Luc Lorry illorry@lecourrier.gc.ca Alors que les commerçants de la région sont encouragés à proposer leurs produits sur le web, la boutique virtuelle du Maskoutain Benoit Gauthier spécialisée dans la vente en ligne d'équipements destinés à la pratique de la planche à voile surfe sur le succès.Ce véliplanchiste chevronné s\u2019est lancé dans le commerce électronique en 2006 et ne regrette pas cette décision d'affaires qui lui permet de vendre son matériel au Japon et en Australie.« Depuis que je vends mes produits en ligne, mon chiffre d'affaires augmente de 15 % par année », indique sourire aux lèvres, le propriétaire de Wind Spirit.En moyenne, son site Internet enregistre 650 visites par jour et environ 50 ventes se concluent en ligne mensuellement.La prise de commande via le Net et partéléphone représente les deux tiers de ses ventes.La visite de clients à sa boutique située sur la rue Martineau, à deux pas du parc Les Salines, vient compléter son chiffre d'affaires.Fils d'agriculteurs, Benoit Gauthier a aménagé son commerce dans une ancienne porcherie.En plus de planches à voile, la boutique de Benoit Gauthier propose de l'équipement pour pratiquer le Kitesurf (sport nautique où le surfer est tracté par un cerf-volant) et le Stand Up Paddle, un mixte entre le kayak et le surf qui gagne en popularité au Québec.HAWAÏ La passion du windsurf avait mené Benoit Gauthier à arrêter ses études universitaires pour se lancer dans la fabrication de planches à voile.Pour parfaire la qualité de ses produits « faits maison », celui-ci s'était rendu dans l'atelier d'un concepteur de planches de réputation mondiale basé à Maui dans l'archipel d'Hawaï.Chaque automne, ce sportif de haut calibre se rend à Hawaï pour s'adonner à » la pratique du windsurf et rendre visite à son mentor.En 2006, Benoit Gauthier a arrêté la fabrication de planches pour se consacrer exclusivement à leur commercialisation en ligne.« Toutes mes planches sont construites en Thaïlande par un fabricant qui fait affaire avec la majorité des marques », précise M.Gauthier.aha.i.Comme celui-ci vend de l'équipement sportif spécialisé, les boutiques en ligne de planche à voile sont loin d'être légion sur la toile.Les deux concurrents de Benoit Gauthier sont situés à Montréal et à Toronto.Selon M.Gauthier, il n'existerait pas plus de cinq boutiques comme la sienne à l'échelie des États-Unis.\u20ac Benoit Gauthier, propriétaire de la boutique en ligne Wind Spirit à Saint-Hyacinthe.Photo François Larivière | Le Courrier © 0249074 CLIMATISATION « CHAUFFAGE UNITÉ MURALE » THERMOPOMPE .DISPONIBLE CHEZ : synair tech - Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 4 juin 2015 | lecourrier.qc.ca B3 Développement économique Deux employés du CLD et de la Cite font le saut chez Desjardins Jean-Luc Lorry aj!lorry@lecourrier.gc.ca Deux employés du CLD Les Maskoutains et de la Cité de la biotechnologie ne poursuivront pas leur mandat respectif au sein des deux structures nouvellement créées pour assurer le développement économique régional.Philippe Barnabé et Frédéric Corbeil relèveront de nouveaux défis au Centre financier aux entreprises Desjardins Vallée du Richelieu-Yamaska de Saint- Hyacinthe.Embauché en 2012 par le CLD Les Maskoutains à titre de commissaire industriel adjoint en milieu rural, M.Barnabé avait par la suite accédé au poste de commissaire industriel pour le compte de la Cité de la biotechnologie, une corporation privée apparentée au centre local de développement.Lors de la création de Saint-Hyacinthe Technopole, un organisme privé qui regroupe les pôles industriel, commercial et touristique et dont la direction MICROBRASSERIE | PUB SALLE DE REUNION générale est actuellement assumée sur une base intérimaire par son père André, Philippe Barnabé s'était vu confier le poste de conseiller au développement industriel et gestion immobilière.Une fonction qu'il aura exercée un peu plus d'un mois avant d'être nommé directeur de comptes Marché commercial, industriel et immobilier - petites entreprises chez Desjardins.Son collègue de travail au CLD Les Maskoutains, Frédéric Corbeil, poursuivra lui aussi sa carrière professionnelle au Centre financier aux entreprises Desjardins Vallée du Richelieu-Yamaska où il exerce depuis peu, la fonction d'analyste pour les marchés commercial et immobilier.Frédéric Corbeil avait été recruté en 2011 au CLD Les Maskoutains pour occuper les fonctions de conseiller au financement.M.Corbeil était notamment chargé d'analyser les demandes de financement d'entreprises qui pouvaient être admissibles au Fonds local d'investissement (FLI) et au Fonds local de solidarité (FLS).Récemment, il s'était vu offrir un poste de conseiller au financement dans l'entité responsable du développement local et régional et soutien à l'entrepreneuriat.Cette structure est chapeautée par la MRC des Maskoutains depuis la dissolution du CLD local.\u20ac ai a roahment J Philippe Barnabé a quitté Saint-Hyacinthe Technopole pour un poste de directeur de compte au Centre financier aux entreprises Desjardins Vallée du Richelieu-Yamaska.0219202 Perdez 20, 30 ou 40 livres rapidement et sans avoir faim : diète aux protéines ou basses-calories Nous vous proposons une solution efficace et durable.Suivi assuré par des professionnels de la santé.| CLINIQUE SAINT-HYACINTHE if Maigriren Santé éder%2\"%\"\"* j 450 261-9898 Bureau à Trois-Rivières, Montréal, Longueuil, Laval, Repentigny, Québec, Gatineau, Lévis et Chicoutimi I ew Venez déguster no?bidres brassées ici-méme depyis 0247570 B4 Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 4 juin 2015 | lecourrier.qc.ca Un plongeon dans l'univers du cirque pour la nouvelle campagne Web destinée aux jeunes travailleurs À l\u2019approche de l\u2019été, plusieurs jeunes feront leur entrée sur te marché du travail, souvent pour la première fois.La CSST vient de lancer une nouvelle campagne de sensibilisation sur le Web et dans les médias sociaux destinée à ces jeunes travailleurs, plus particulièrement les 15 à 18 ans, plus à risque de subir des accidents du travail.La publicité de 30 secondes, qui se déroule dans l\u2019univers du cirque, illustre la métaphore de se lancer dans le vide, une sensation que les jeunes peuvent éprouver lorsqu'ils commencent un nouvel emploi.Le message véhiculé : «Peu importe ton emploi, n\u2019aie pas peur de poser des questions ».UNE VIDÉO VIRALE ET1500$ EN PRIX À GAGNER Pour capter l\u2019attention des jeunes, la CSST mise surl\u2019humour et l\u2019exagération.La publicité, qui sera largement diffusée sur le Web au cours des quatre prochaines semaines, montre une jeune fille, Laurence, qui doit effectuer un numéro de trapèze dans le cadre d\u2019un premier emploi, disons-le, très improbable.On peut visionner la vidéo au demandeuneformation.com.À la publicité s\u2019ajoute un concours, qui sera en ligne jusqu\u2019au 31 août et dans le cadre duquel les jeunes sont invités à tester leurs connaissances sur la santé et la sécurité du travail.Les participants courent la chance de remporter l\u2019un des trois prix en argent de 500 $.Chaque jour, au Québec, 29 jeunes sont victimes d\u2019un accident du travail.En 2014, ce sont six jeunes qui ont perdu la vie au travail.Uniquement dans la région de la Yamaska, la CSST a recensé pour la même année plus de 550 accidents chez les 24 ans et moins.Des drames qui auraient pu être évités et qui ont des conséquences non seulement sur le jeune lui- même, mais aussi sur sa famille, ses amis, son employeur ainsi que toute la société.Malgré ce sombre portrait, le bilan des accidents du travail chez les jeunes tend à s'améliorer, grâce aux efforts déployés par les milieux de travail, de concert avec la CSST et ses partenaires.Il demeure toutefois qu\u2019une attention particulière doit être portée à ce groupe de travailleurs particulièrement vulnérable.Se retrouvant plus souvent qu\u2019autrement dans la position de « nouvel employé », les jeunes sont plus à risque de subir un accident du travail, car ils changent fréquemment d\u2019emploi et font souvent face à un cumul de contraintes, telles que des horaires irréguliers ou un travail répétitif.Rappelons par ailleurs que l\u2019employeur a l\u2019obligation de former et de superviser ses nouveaux travailleurs, même lorsqu\u2019il s\u2019agit d'emplois de courte durée.DES ACTIVITÉS DE SENSIBILISATION GRATUITES POUR LES JEUNES TRAVAILLEURS Parallèlement à sa nouvelle campagne de sensibilisation, la CSST remet en service, pour le quatorzième été d'affilée, son Escouade jeunesse.Dans le but de sensibiliser les jeunes travailleurs à l'importance de la prévention, 18 équipes sont déployées dans toutes les régions du Québec.En équipes de deux, les membres de l\u2019Escouade se déplacent dans les entreprises, sur rendez-vous, pour animer une activité de sensibilisation.Au programme : les droits et les obligations tant des travailleurs que de leuremployeur en matière de santé et de sécurité du travail ainsi que les risques liés au travail et les mesures de prévention.Cette année encore, plus de 20 000 jeunes seront rencontrés par l\u2019Escouade jeunesse.La CSST souhaite ainsi développer une culture de la prévention durable dans les milieux où évoluent les jeunes et contribuer à diminuer le nombre de lésions chez les 24 ans et moins.oe www.ploengeenordsud.oem Pour plus d\u2019information sur la chez les jeunes, visitez le site Web prévention des accidents du travail www.jeunesautravail.com.\u20ac SECTS ty relais Saint-Hyacinthe MN [Shee gulturel WER Sauvons relaispourlavie.ca 8 7 My \u20ac.canadienne i) UY Le comité organisateur du 14\u20ac relais pour la vie invite la population à venir marcher avec nous au terrain de l'expo, 805 rue Turcot.Le site vous accueille jusqu\u2019à 23 h.Le coup d'envoi de cette 14° édition est à 19 h.Nous vous attendons en grand nombre.Ensemble, sauvons + de vies *Certification non incluse.ANN (ee, Certaines conditions & SERRE 2 CHR LT ville de C5 Saint-Hyacinthe 0248345 www.plongeenordsud.com 0248114 Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 4 juin 2015 | lecourrier.qc.ca Eva(ion.LE ER pas ra B5 72220220 Af) i \\ Co 4 , * Musique Victor Martin * Vizimédia * Rôtisserie Excellence * Colorada chef traiteur * Corporation Aquatique Maskoutaine * Cinéma St-Hyacinthe * Zumba avec * Cantine Ste-Rosalie Stéphanie Lebel * Métro Riendeau * Studio Denise St-Pierre * Gâteaux Etc.* Groupe Robin * M.R.Plus * Younique de * Photographe Joannie Lacharité Patrick Roger * Artiste peintre * Photographe Aimma Martin Maryse Massy * Centre Juliette * Opto Plus Lassonde * Le Naturiste * Apprentis Champions des Galeries * Barry Callebaut * Tocara D'Émi Erpelding * L'Heure du Thé * BOOM FM * Bijouterie Burelle * La Boutique Lolë * La Cabottine L EQUIPE DE 0248467 > rou e- COIF EST FIÈRE D\u2019AVOIR PARTICIPÉ \u201cA CET ÉVÉNEMENT , EP rere oo Ce fat un réel plaisir pour moi d'être la présidente d'honneur de cette première édition: Ÿ t que femme, ; En pigs A Baya ut.> Sel Re tou ES REP 4 sta 3°, Où Ae] ACL 3°34 8 5 pS LA LL 4 Chantal Soucy Députée de Saint-Hyacinthe chantal.soucy.sahy@assnat.qc.ca 450 773-0550 QUEBEC Suivez-moi sur G © 0248468 FIER DE PARTICIPER À LA RÉUSSITE DE CETTE GRANDE CAUSE R ERE osein Chef haiteur A = votre assécttel b yf Nl 450 252-8955 \u201c< ° ë coloradatraiteur.com ' 3 POULET À PIZZA Une nobis 8 enie Le bot em ona Error CSM 494610) | LE YAS 025205252 B6 Courrier et carte postale p= 35: Carte postale d\u2019Isabelle Nicolas Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 4 juin 2015 | lecourrier.qc.ca Da Nang, le secret le mieux gardé du Vietnam Jennifer Blanchette | Le Courrier Le portrait de Da Nang a bien évolué au cours des dix dernières années.Reconnue surtout pour ses plages magnifiques, cette ville vietnamienne, bordée par une mer éponyme, a profité de l'essor économique pour garnir son carnet d'activités tout en conservant sa touche authentique.Comme dirait la Maskoutaine Isabelle Nicolas, « Da Nang, c'est la vie moderne à la mode vietnamienne! » C'estun contrat d'enseignement de l'anglais qui a amené la femme de 29 ans, née à Saint-Hyacinthe puis partie à la conquête del'Europe afin de se tailler une place dans le monde du chant classique, à séjourner deux mois à Da Nang, cet hiver.« La compagnie pour laquelle travaille mon conjoint venait d'ouvrirun siège social dans la ville et ils avaient besoin de quelqu'un pour coacher les employés en anglais», explique la soprano.Selon elle, Da Nang est « le secret le mieux gardé du Vietnam ».Avec son fameux Dragon Bridge (pont dragon) cracheur de feu, la ville a de quoi surprendre et émerveiller.En soirée, les nombreuses autres structures enjambant la rivière Han brillent de tous leurs feux, donnant une couleur particulière la cité.Pour bien profiter de cette ambiance électrisante, Isabelle suggère d'aller déam- Vaut mieux ne pas manger avec ses yeux au Vietnam, car on risque de passer à côté de saveurs délicieuses, comme celles qu\u2019offre ce poisson-serpent.Photo courtoisie ue\".06 Si ; | buler du côté de l'artère festive Bach Dang, idéale pour prendre une bouchée ou siroter un verre.«Il fautabsolument se lier d'amitié avec les Vietnamiens, car ils vont t'amener manger dans les meilleurs endroits! C'est un peuple très accueillant et plus ouvert que dans les grandes villes », note la Maskoutaine, qui avait déjà fait le saut au Vietnam, en novembre, avant de s'installer à Genève.L'expérience culinaire a d'ailleurs fortement teinté les souvenirs de la voyageuse, tant au niveau des aliments consommés que des traditions qui sont parfois à mille lieues des nôtres.« Là-bas, ils mangent tout :1a crevette avec la tête ou le calmar frit avec ses organes.Mais, la cuisine est tellement délicieuse qu'il ne faut pas trop y penser! » Ses sorties dans les restaurants typiques lui ont toutefois laissé un arrière-goût plus amer, non pas en raison de la nourriture, mais plutôt pour des questions de salubrité.Après avoir mangé, il est coutume pour les Vietnamiens de jeter tous leurs déchets parterre et d'écraser leurs canettes de bière au sol.« Disons qu'à la fin de la soirée, il y a des odeurs désagréables, mais tout est nettoyé et c'est propre dès le lendemain », souligne Isabelle.JAMAIS TROP BLANCHE Entre midi et 15 h, les Vietnamiens évitent d'aller à l'extérieur et prolongent cette restriction jusqu'à 17 h dans le cas de la plage.«C'est que les femmes ne veulent pas être bronzées! Être bronzé signifie que tu es campagnard et donc pauvre.On me disait toujours : tu es bien blanche! Et je ne savais pas trop si c'était un compliment », se souvient la Maskoutaine.Bien heureuse de transformer son teint clairen une cuirasse dorée, Isabelle a profité des eaux translucides de la Source aux éléphants pour faire du kayaket prendre du soleil.« C'est vraiment un highlight du voyage! L'eau coule des montagnes donc c'est très rafraîchissant.Tu peux te baigner au pied de la source dans les bassins qui y sont formés », relate-t-elle.Elle a également apprécié sa visite à la montagne aux singes Son Tra.Comme son nom l'indique, on peut y apercevoir de nombreux petits singes tous plus mignons les uns que les autres.La Maskoutaine et soprano Isabelle Nicolas sur les plages magnifiques de Da Nang, au Vietnam.Photo courtoisie Aller se ressourcer du côté des temples bouddhistes figure aussi sur la liste des incontournables d'Isabelle.Une petite excursion qui permet de s'éloigner du rythme parfois infernal de Da Nang, avec ses nombreuses motocyclettes, ses bruits de klaxons incessants et son niveau sonore assez élevé.« Si tu veux traverser là-bas, les gens qui circulent dans la rue vont juste te contourner.Au début, on hésitait un peu, mais finalement, il faut seulement que tu traverses », indique la chanteuse d'opéra.Le combo chaleur/bruit, assez « drainant » par moment, n'a pas suffi à détrôner le Vietnam des destinations coups de coeur d'Isabelle.Pour une fille qui n'avait pas vraiment d'attrait pour l'Asie, elle rêve maintenant d'en explorer toutes les contrées.\u20ac club voyages Boislard Poirier WWW.BOISLARDPOIRIER.COM LA REFERENCE EN MONTEREGIE DEPUIS 1962 DEPARTS DE GROUPES TES; de qualité à tous prix L\u2019ITALIE CLASSIQUE 24 septembre au 7 octobre 2015 Points forts : Arrivée F3 LA GRÈCE - 6 au 22 Septembre 2015 Accompagné par Jean-Paul et Claudette Poirier À BALI 2 au 18 mars 2016 Inclus : 39 repas, 5 excursions et hébergement dans un hôtel 4* Accompagné par Sylvie Gilbert + da Mers Tours + IR ecuend 3x be quaivid roo prix Siège social od rdageg N.Tee ue Tél: 450 774-b43b *Détenteur d\u2019un permis du Québec OUVERT TOUS LES SAMEDIS Succursale 2840 Bgul.Lafram ait all: olive Tél : 450 773-5557 0244938 | I Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 4 juin 2015 | lecourrier.qc.ca B7 r | 0240723 net , .== 5 \u2014 1840 - 2015 INET ATT UX LE I Ede Zone Détente Spa Urbain ] =) _ \\ de Saint-Hyacinthe Re $ expriment leurs plus sincènes vemenciements a tous ceux et celles qui ant collabiaré, d'une façon ou d\u2019une autre, au succès des fêtes marquant leux 175° anniversaire d\u2019existence.| Nous le savans, la réussite d\u2019un événement d\u2019une telle envergure est le xésuttat d\u2019un Merci poux vos nombreux messages et témoignages d\u2019appréciation.} Di | Suisse ce , Cd « passé rempli de tendresse » 7\u2019 Zone Détente vient de déménager à la Place Casavant dans de nouveaux locaux plus grands se perpétuer en pour mieux servir sa clientèle.L\u2019ouverture officielle s\u2019est déroulée le 21 mai lors d\u2019un 5 à 7.Zone - , + Détente accueille ses clients depuis maintenant neuf ans dans une ambiance où la détente et « Un auenut p œteuxr d Esp etance ».le bien-être prennent toute la place afin de leur permettre de vivre un moment inoubliable.Sur la photo, de gauche à droite, on reconnaît Brigitte Sansoucy, conseillère à la Ville de Saint- ; Hyacinthe; Lucie Bienvenu, propriétaire de Zone Détente Spa Urbain; et Nellie Robin, du i Soeux Diane Beaudoin, supérieure générale, Groupe Robin.| et les Soeurs de ba Charité de Saint-Hyacinthe n du 16,038) 100$ | 500$ | 10008 Brault & Slate 583 É 8 Martineau 3 ll LESPLUS GRANDES MARQUES DE Marcus Profitez de nos Prix et promos anniversaires ! s 53 oN EE) bed Coiection) Gem > BEBE SOMMX un , «+ 58: ai A 4 4 El | NOS EXPERTS VOUS PROPOSENT © x Xu EL LITE TY £1 jo: Choisissez l'une de nog 8 bases aiustablas et Bun de pas 35 my arque nr .Say.ta et créez votre ensemble gl sis ' , S| 318 ; ~~ mensuel héance apparaissant sur l'état de compte mensuel.Dans le cas où les hig < basesdelit j ajustables à partir de \u2018ogramme de financement «Paiements mensuels égaux, sans intérêt» : achat minimum requis de 799$ avant taxes pour les matelas sauf items sélectionnés.Sur approbatio ontrat avec Accord D Desjardins, ne payez que les taxes au moment de l'achat.Le premier versement mensuel du montant financé est facturé sur le relevé de compte suivant votre achat.Les versements mensuels égaux (inclus dans le paiement minimum dû de la carte de crédit) sont déterminés en divisant le montant financé par le nombre de mois indiqués dans la promotion retenue.L'intérêt n\u2019est pas appliqué sur le é avant la date ld conditions précitées ne sont pas respectées, l'intérêt annuel applicable sur la carte de crédit du détenteur est alors calculé au taux de 19,6% annuellement sur les sommes en souffrance.I! n'y à aucuns frais de renouvellement ou d'adhésion.Détails en magasin.» versements sans intérêt; Le TT Offres en vigueur du lundi 1* juin au dimanche 7 juin 2015.Quantité limitée sur certains articles.Valable sur les produits en inventaire seulement.Ces offres ne peuvent être jumelées à aucune autre promotion.Détails en magasin.\u201cMarques et modèles sélectionnés.Détails en magasin, \"Voir conditions en magasin.\u201c\u201c*Dans un rayon de 200 km.Détails en magasin.a © $2388 sem i ver 25 ve ~ i 5 g 2 (at oe fe ETT MA SEES 4 Sessé Hi 2 5 2 HEURES D'OUVERTURE: LUNDI AUMERCREDIIOhà18h « JEUDIET VENDREDI10ha21h « SAMEDIOha17h « DIMANCHE10ha17h Desjardins fre - gs-=3 Smee mee mem es ue = officiel de Brault Martineau 3 Fe \u2014 ® SELES ST-HYACINTHE 450 774-6116 - 3300, AVENUE CUSSON, STHYACINTHE J25 8N9 ow via i = Qo go: ; i i | B8 Ordinations sacerdotales à Saint-Hyacinthe > Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 4 juin 2015 | lecourrier.qc.ca Deux Canadiens seront parmi les séminaristes de la Fraternité Sacerdotale Saint Pierre qui seront ordonnés en 2015.Monseigneur Terrence Prendergast, S.J., Archévêque d'Ottawa, fera les ordinations sacerdotales de l\u2019abbé Jacques Breton et de l'abbé Alexandre Marchand dans la chapelle de l\u2019ancien Séminaire de Saint-Hyacinthe, à 10 h 30, le samedi 13 juin.L\u2019abbé Marchand termine présentement ses études au séminaire européen de la FSSP a Wigratzbad en Allemagne, tandis que l\u2019abbé Breton termine ses études au séminaire nord-américain de la FSSP à Denton, Nebraska, aux États-Unis.La Fraternité Sacerdotale Saint Pierre désire remercier Monseigneur Prender- gast pour avoir rendu ses ordinations possibles au Canada.\u20ac Pe ere SACRE-COEUR Danse le samedi 6 juin, a 19 h 30, au sous- sol de l'église, avec l'artiste invité Réal Later- reur.Coût: 6$ pour les membres et 7 $ pour les non-membres.Le club est ouvert les mardis, de 16 h 30 à 20 h.Bingo les mardis, à 19 h.Infos : 450 252-4026 ou 450 774-1050.14 juin, à 12 h, au local situé au 870, rue Saint-Pierre Ouest.Service de traiteur, coût : 20 $.Réservez avant le mercredi 10 juin les mardis et jeudis au 4 50 773-1451 (local) ou auprès de Jeanne au 450 261-8282.EIT TES * PRIVES en ETS ROBERT NFO TRAVAIL D'ÉQUIPE Au cours du dernier siècle, les connaissances dans le domaine médical ont évolué de façon spectaculaire.Nous n'intervenons plus auprès de nos patients de la même façon qu'il y a 100 ans, 50 ans ou même 10 ans.Il est humainement impossible pour une seule personne de maitriser seule toutes les connaissances médicales disponibles, d'où l'importance du travail d'équipe.SAINT-JUDE Danse le vendredi 5 juin, à 19 h 45, au centre communautaire, avec la musique de Yvon Daunais.Buffet en fin de soirée.Infos : 450 250-2485, poste 2 ou info@fadogstjude.com SAINT-DOMINIQUE Dernier bingo avant les vacances d'été le lundi 8 juin, à 19 h, au sous-sol de l'église.SAINT-JEAN-BAPTISTE Bingo les jeudis.II n'y aura pas de danse cet été.Nous serons de retour le 29 août.Infos : Noëlla Breton, présidente, au 450 446-6439.NOTRE-DAME Le Club Sportif de l'âge d'or organise un tournoi de pétanque le lundi 8 juin, de 12 h à 13 h.Si mauvais temps, remis au mercredi suivant.Infos : 450 774-4911.\u20ac SAINT-JOSEPH Repas chaud et vin d'honneur pour la fête des Pères et Mères le dimanche Peu à peu, l'approche interdisciplinaire devient prédominante dans la prestation des soins, selon les besoins du client, tant au niveau des services publics que D ÉJ E U N E R D U CO M MAN D ANT privés.Ainsi, il n\u2019est pas rare de voir collaborer médecin, infirmier, pharmacien, physiothérapeute, ergothérapeute, inhalothérapeute, orthophoniste, audiologiste, nutritionniste, psychologue, 14 travailleur sacial, kinésiologue et médecin spécialiste pour nen nommer que quelques-uns.Chacun de ces professionnels posséde des connaissances qui lui sont spécifiques, tout en étant complémentaires.L'équipe pourra, dès lors, bénéficier de toutes ces connaissances réunies pour aider, de façon optimale, la personne qui requiert des soins.Dans le domaine privé, où les différents professionnels ne travaillent pas nécessairement dans le même lieu physique, la communication est essentielle pour coordonner les soins.Prenons, par exemple, un cas typique de lombalgie (douleur au dos) induite par le travail.Le premier professionnel consulté est souvent le médecin omnipraticien (médecin de famille) ou le physiothérapeute.En fonction du cas, il peut être décidé par le médecin de prescrire des médicaments, auquel cas les connaissances du pharmacien seront un atout considérable.Ces médicaments contribueront souvent à diminuer les douleurs en parallèle au travail du physiothérapeute qui évaluera et traitera les déficiences rencontrées.L'ergothérapeute, quant à lui, peut également être impliqué pour aider à reprendre toutes les activités antérieures en encadrant la personne avec des stratégies et des enseignements posturaux.C'est la combinaison efficace de tous ces éléments qui sera finalement bénéfique pour celle-ci.Le travail d'équipe est bien souvent la clé du succès pour atteindre les objectifs de la personne.Nous sommes là pour vous aider, n'hésitez pas à nous consulter à la clinique de Physiothérapie.La 3° édition du déjeuner du commandant de la Sûreté du Québec du district de la Montérégie s\u2019est déroulée le 26 mai et a été couronnée de succès.l'événement a permis à l\u2018inspecteur, Louis Pelletier, commandant intérimaire du district de la Montérégie de remettre à la Fondation québécoise du cancer, une somme de près de 6 500 $ Pour cette édition, le directeur général de la SQ, M.Martin Prud\u2018homme, fut présent tout au long de l\u2019événement.Les propriétaires du restaurant Casa Flora de Saint-Hyacinthe ont fait don des denrées en servant plus de 370 Alexandre Proulx, M.pht déjeuners ainsi que les heures de leurs employés mobilisés pour cette occasion.Un merci particulier à tous nes commanditaires qui nous ent soutenus pour cette noble cause.; DESIGH GRAPHIQUE IMPRESSION } STRATEGHR PUELICITAIRE DITS PRIA METÉMERTS CORPORATE!\" SPORT VIZIB: i COMMUNICATION VISUELLE | OL PLATE, SATE VOL SON TRACY - ane s0r7 MTRCA maskanEl a LE ZONED TT som Robert Daigneault Nathalie Desmarais Marie-Hélène Paquin Chantal Couture Alexandre Proulx Restaurant Bar à vin B.Sc.physiothérapie B.Sc.physiothérapie, FCAMPT B.Sc.physicthérapie Maîtrise en physiothérapie Maîtrise en physiothérapie AN Propriétaire M.CL Sc.thérapie manuelle Nicroprogramme RPP : ; == pee\u201d TT | 3050-4, boul.Choquette Saint-Hyacinthe (Québec) J2S 1H1 GERMAIN e 3 61.éléc.: .° SES | meas im | ___ Tél: 450 778-3666 Téléc.: 450 778-7185 ; ON CHAPAGE £ MONDE crois enchanté | mes 8 info@physiordaigneault.ca www.physiordaigneault.ca ä Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 4 juin 2015 | lecourrier.qc.ca @Dplume verte Attirer la faune au jardin Sarah Kim Nadeau et Mélanie Morel La saison du jardinage est bel et bien commencée! Cette année, pourquoi ne pas faire de votre jardin une oasis pour les colibris, les papillons et les autres pollinisateurs?Voici de simples gestes à poser pour attirer la faune dans votre jardin : Sources de nourriture Des fleurs s.v.p.! Leur nourriture est variée : pollen, nectar, fruits, etc.Cela inclut aussi les insectes et les araignées, sources de protéines favorites des colibris.Plantez des arbres fruitiers.Le cerisier de Pennsylvanie et l\u2019amélanchier produisent de petits fruits que les oiseaux apprécient particulièrement.Le trèfle incorporé à la pelouse apportera de l\u2019azote au sol et nourrira les pollinisateurs.Amoureux des monarques?Plantez des asclépiades, l\u2019unique nourriture pour leurs chenilles.Sources d\u2019eau Offrez des sources d\u2019eau pour désaltérer vos amis à plumes.Installez une vasque sur pied ou un simple bassin au sol.Pour les plus aventureux, créez un jardin d\u2019eau! L\u2019intégration de joncs et de nymphées odorantes attireront les demoiselles qui se régaleront des larves de moustiques.L'ajout de poissons amusera les plus petits comme les plus grands.Abri/habitat Cette faune aura besoin de refuge.Diversifiez vos haies avec plusieurs espèces de différentes hauteurs, Les pierres naturelles absorbent la chaleur, ce qui plait aux papillons qui viennent s\u2019y réchauffer.Vous pouvez aussi fabriquer vos propres nichoirs à oiseaux ou à insectes.Plantes indigènes Les plantes indigènes correspondent naturellement à la faune environnante en termes de nourriture et d'habitat.Elles nécessitent souvent moins d\u2019eau et moins d'entretien.Pensez diversité! Le Québec possède une grande variété de végétaux en termes de grandeur, texture et couleur.Vous pouvez aussi laisser une section sauvage à votre terrain.Vous serez étonné de voir à quel point les fleurs sauvages attirent de nombreux pollinisateurs.Les alliés du jardin piquent rarement et uniquement lorsqu\u2019ils se sentent menacés (abeilles, bourdons, guêpes, etc.).ya donc beaucoup plus de bénéfices que de risque à les attirer chez soi.Jardiner avec la nature Le jardinage écologique inclut l\u2019utilisation de paillis pour contrôler les plantes indésirables et retenir l\u2019humidité dans le sol.La Ville de Saint-Hyacinthe offre gratuitement du paillis de copeaux de bois que l\u2019on peut se procurer aux travaux publics situés au 1000, rue Lemire.Évitez les pesticides et pratiquez l\u2019herbicyclage : les résidus de tonte laissés sur la pelouse nourrissent le sol.Finalement, pourquoi ne pas démarrer votre compost et offrir à votre jardin une source d\u2019engrais naturel?Bon jardinage! Infos : http://cwf-fcf.org/fr/decouvrez-la- faune/jardinage + centre-ville SAINT-HYACINTHE + + + + PRÉSENTATEURS reBEn LE ZARICOT = Café Bar (partactas > LA 3 RESTAURANT & BAR BTEAK | SUSHI RESTAURANT PARTENAIRES GF Lt ine WNCOGECO Deslardins, ne Fechnopote agroctimentaue B9 po WEEK-ENDS MUSICAUX JR SCENES EXTERIEURES ] COLLABORATEURS vam © di B3 zz2 ¢ El 0249522 Le consommateur avisé lIt Les petits caractères : °, 4, *.+ .**, À.J.Les offres de cette annonce s'appliquent à 1a livraison au détail des modèles neufs sélectionnés achetés auprès des concessionnaires participants à compter du juin 2015 et pendant le mois en cours seulement, et peuvent être modifiées ou prolongées sans préavis.Les frais de transport (1 695 $) et les frais sur le climatiseur (Le cas échéant) sont compris dans le prix d'achat.Aucuns frais supplémentaires ne seront ajoutés aux prix tout inclus des véhicules annoncés.L'immatriculation, l'assurance, les droits sur les pneus neufs (15 $) et les taxes applicables sont en sus et seront exigés à l'achat.Un acompte peut être demandé.Le concessionnaire peut devoir échanger ou commander un véhicule (lorsque applicable).Le concessionnaire peut vendre ou financer à prix moindre.Voyez votre concessionnaire participant pour les détails et conditions.* Les rabais totaux de 10 000 $ sont disponibles sur les nouveaux modèles Ram 1500 2015 sélectionnés (à l'exclusion des modèles à cabine simple) et consistent en une combinaison de 8 500 $ en remises au comptant (déduites du prix négocié avant l'application des taxes) et de 1 500 $ en boni au comptant de fidélisation et de conquête, Certaines conditions s'appliquent.ite des stocks.# Le prix d'achat annoncé s'applique au modèle Ram 1500 SXT HEM(*® V8 Quad Lab 4X4 2015 (DS6L41 + 25A + AGR) : 27 995 $.Le prix d'achat comprend les frais de transport de 1 695 et les rabais totaux allant jusqu'à 10 000 $, qui consistent en une combinaison de 8 500 $ en remises au comptant (déduites du prix négocié avant les taxes) et de 1 500 $ en boni de fidélisation et de conquête.* Les remises au comptant sont offertes sur certains modèles neufs 2015 sélectionnés et sont déduites du prix négocié avant l'application des taxes.Une remise au comptant de 8 500 $ est applicable sur les modètes Ram 1500 2015 sélectionnés (à l'exclusion des modèles Ram 1500 à cabine simple 4X2 et 4X4 2015, qui se qualifient pour une remise de 6 500 $).Voyez votre concessionnaire participant pour tous les détails.t Les taux de financement à l'achat à partir de 0 % jusqu'à 60 mois (modèles Ram 1500 2015, à l'exclusion des modèles à cabine simple) et à partir de 3,49 % jusqu'à 96 mois {modèles Ram 2015) sont offerts aux clients admissibles sous réserve de l'approbation de crédit par ta RBC Banque Royate, la Banque Scotia ou Financement auto TD et sont applicables sur certains modèles 2015 sélectionnés.Exemple : Ram 1500 SXT HEMI*® V8 Quad Cab 4X4 2015 (DS6L41 + 25A + AGR) avec un prix d'achat de 27 995 (incluant les rabais totaux allant jusqu\u2019à 10 000 $, qui consistent en une combinaison de 8 500 en remises au comptant, déduites du prix négocié avant les taxes, et de 1 500 $ en boni au comptant de fidélisation et de conquête), financé à un taux de 0 %/3,49 % pour 60/96 mois sans aucun acompte (0 $), équivaut à 130/208 paiements aux deux semaines de 215,35 $/154,33 $, des frais de crédit de 0 $/4 105,64 $ et une odligation totale de 27 995 $/32 100,64 $.** Prix de départ du modèle Ram 1500 Laramie 4X4 2015 cabine d'équipe (DS6P98 + 28H) montré, incluant les rabais totaux allant jusqu'à 10 000 $, qui consistent en une combinaison de 8 500 $ en remises au comptant (déduites du prix négocié avant les taxes) et de 1 500 $ en boni de fidélisation et de conquête 51550.Prix de départ du modèle Ram 3500 Laramie 4X4 2015 à cabine d'équipe, roues arrière jumelées et moteur turbo diesel Cummins*° (D28P92 + 2EH + WLA) montré, incluant une remise au comptant sur le moteur turbo diesel Cummins*® de 9 345 et un boni au comptant de fidélisation et de conquête de 1500 $ 63 905 $.Les prix de départ des véhicules montrés incluent les remises/bonis au comptant et n'incluent pas les options (par exemple, certaines teintes de peinture).Les options sont disponibles moyennant des coûts additionnels.Les modèles montrés peuvent différer légèrement des modèles qui sont commercialisés au Canada.4 Le boni au comptant de fidélisation et de conquête de 1 500 $ sur tes camions Ram est offert aux clients admissibles à l'achat au détail d'un modèle Ram 1500 2015 sélectionné (à l'exclusion des modèles à cabine simple), Ram 2500/3500 2014/2015, Ram chéssis-cabine 2014/2015 ou d'un fourgon utilitaire Ram 2014/2015 et est déduit du prix négocié après l'application des taxes.Les clients admissibles sont les propriétaires actuels d'un camion Dodge ou Ram ou les propriétaires ou locataires actuels d'un camion d'un autre manufacturier.Le véhicule doit avoir été acheté ou loué par le client admissible et enregistré à son nom au plus tard le 2 juin 2015.Une preuve de propriété ou d'entente de location sera exigée.Les travailleurs spécialisés agréés ou ceux qui suivent une formation de travailleurs spécialisés sont également admissibles.Ceci inclut les travailleurs agréés, les travailleurs certifiés et les clients qui terminent un certificat d'apprentissage.Une preuve de licence ou un certificat de travailleur spécialisé sera exigé.Certaines conditions s'appliquent.L'offre est valide pour le mois en cours seulement.Ÿ Le rabais total consiste en une remise au comptant applicable uniquement sur les modèles Ram 2500/3500 2015 neufs équipés d'un moteur turbo diesel Cummins\u201c® (ETK) sélectionnés (à l'exception des modèles châssis-cabine).9 345 $.Cette remise est déduite du prix négocié avant l'application des taxes.Certaines conditions s'appliquent.Voyez votre concessionnaire participant pour les détails et conditions.¥ Longévité basée sur les données de IHS Automotive: Polk sur les véhicules canadiens en service au 1\" juillet 2014 pour les camions diesel pleine grandeur 2500/250 et 3500/ 350 des années modèles 1994 à 2014.s Affirmation basée sur les catégories de camions 2500/250 et 3500/350.Avec l'équipement approprié.Une tonne métrique = 2 200 livres.À Selon le segment des gros camions d'Autornative News.Données basées sur les estimations de consommation de carburant sur autoroute du programme ÉnerGuide 2015.Les méthodes d'essai utilisées sont celles du gouvernement du Canada.La consommation d'essence de votre véhicule varie selon vos habitudes de conduite et d'autres facteurs.Utiliser à des fins de comparaison seutement.Efficacité allant jusqu'à 11.3 L/100 km (25 mi/gal) en ville et 8,0 L/100 km (35 mi/gat) sur route pour le modèle Ram 1500 Quad Cab 4X2 2015 HFE avec moteur V6 EcoDiesel de 3,0 L et transmission automatique à B vitesses.Voyez votre concessionnaire pour des précisions supplémentaires sur le programme ÉnerGuide.\u201c Le togo SiriusXM est une marque de commerce enregistrée de SiriusXM Satellite Radio inc.Coop publicitaire des concessionnaires Chrysler + Dodge * Jeep, * RAM > FINANCEMENT À L'ACHAT À PARTIR DE: ET AUCUN ACOMPTE SUR MODÈLES RAM 1500 2015 SELE CTIONNES 7 MEILLEURE CAPACITÉ DE DE COMPETENCE OU D'APPRENTI*.AUTRE CAMION DE MARQUE CONCURRENTE QU SI VOUS ÊTES UN TRAVAILLEUR SPÉCIALISÉ DÉTENANT UNE CARTE SI VOUS POSSÉDEZ ACTUELLEMENT UN RAM OU TOUT ER lay LR LTR TE] TR REMORQUAGE DE SA CATEGORIE CUMMINS PEPY I Ty Tyree VALEUR DE 9345* JUSQU'À 1,5 TONNE DE PLUS QUE LA CONCURRENCE= À PARTIR DE LE PRIX D\u2019, D RAM 1500 SXT HEMI*™ V8 QUAD CAB 4X4 2015 A * À l'exclusion des modèles Ram 1500 2015 à cobine simple.INCLUANT 1 500 $ DE FIDÉLISATION ET DE CONQUÊTE L LE GAMION DE PUISSANTES OFFRES SUR LE RAM HEAVY DUTY 2015 LOURD DIESEL LES FRAIS DE TRANSPORT ET LES FRAIS SUR LE CLIMATISEUR.OBTENEZ DES LITER TT TTT TTY f LE RAM 1500 2010 A=\u201d ~~ °% LE PLUS DURABLE roues arrière jumelées et moteur turbo diesel Cummins'® montré** Ram 3500 Laramie 4X4 2015 à cabine d'équipe, DE REMISE AU COMPTANT ET UN BONI DE FIDELISATION ET DE CONQUETE DE 1 500%) OU PROFITEZ ACHAT INCLUT LES RABAIS TOTAUX DE 10 000 $* (QUI CONSISTENT EN 8 500$* 1995° 4 + OU CHOISISSEZ r =\u2019 DES CAMIONS SOLIDES.3 ee FINANCEMENT À L'ACHAT À PARTIR DE : 500: EN BON) SUITE TE AUSSI DISPONIBLE AUX DEUX SEMAINES ) % DE FINANCEMENT 100008 bouR MODELES RAM 1 Ta DES PRIX DURS POUR 96 MOIS EFFICACITÉ ALLANT JUSQU'À 3.49\" 8, Avec le Ram 1500 Quad Cab 4X2 2015 HFE avec moteur V6 EcoDiesel de 3,0 L et transmission automatique a 8 vitesses.À MEILLEURE ECONOMIE D'ESSENCE JAMAIS OBTENUE PAR UN CA.+ FRAIS DE TRANSPORT ET FRAIS SUR LE CLIMATISEUR INCLUS.EE Tre TOR BATTRE.350 { shy 4 LE nn on 3 9 = = ü 3 \u201cni ® ~~ o * | ® Le s CHET A PARTIR DE RER COMMANDITAIRE DU HOCKEY MIEUX PARTOUT AU CANADA ((Siriusxmn) Les Reckues se.= B 10 Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 4 juin 2015 | l ecourrier.qc.ca ard Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 4 juin 2015 | lecourrier.qc.ca eine ent Dimanche-découverte le 7 juin sur les plantes envahissantes ps pres e => e Même si plusieurs se font fort jolies, ces plantes exotiques gagnent du terrain au détriment des espèces indigènes et font basculer l'équilibre délicat des écosystèmes.La rencontre du 7 juin permettra de mieux comprendre leur impact et présentera quelques moyens de contrôle.Au cas de température inclémente, le groupe se déplacera au Centre Humania pour partager à ce sujet.Point de rencontre : au stationnement de la rue Brouillette, dès 9 h.Tarif : contribution volontaire et gratuité pour les membres.Inscription : jkirouac@sciencepourtous.qc.ca ou 579 228-1479.Informations et itinéraire sur le site : boisedesdouze.org.Sur la photo : Alliaire officinale.B1 0249014 LE 12 JUIN 2015, à 19 h 30 SAINT-HYACINTHE SERA.FOULE DEFOULEMENT! LE GRAN DE FOUL MENT OÙ?AU RESTAURANT Le Parvis du Vieux Clocher 1295, rue Girouard Ouest Saint-Hyacinthe 450 774-0007 Alain Brière, à l'animation Groupe vocal Décibel etl'humour os MIEUX .CONSOMMER Participez au tirage d'ici le 20 mars 2016.Vous pourriez recevoir un chéque de remboursement de vos québécoise du cancer achats d'électroménagers certifiés ENERGY STAR.Le participant dont le nom aura été tiré au sort devra répondre à une question d'habileté mathématique.Le prix a une valeur approximative de 8000$.Certaines conditions s'appliquent.Consultez le règlement complet pour plus de renseignements à hydroquebec.com/residentiel/maisons-efficaces.0248983 B 12 Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 4 juin 2015 | lecourrier.qc.ca DERNIEREASHNN GE - PRÉSENTEZ-NOUS VOTRE Diplômé Plus de 5 (1) en prix J à gagner » UAT eT dian i&eraglinlomecetie.annee?a Soulignez son succes en l'inscrivant a notre concours des Diplomes 2015.a Bk - _ + EE LX BK Pour être éligible, l'étudiant doit être gradué en 2015.Vous devez fournir une photo couleur de l'étudiant seulement, identifiée à l'endos (son nom, date de naissance).Chèque-cadeau d'une valeur de Offert par : 3 0 0 $ centre-ville SAINT-HYACINTHE + + + + Chèque-cadeau Offert par : d\u2019une valeur de p>.2 50° TTX Chèque-cadeau Le coupon de participation dûment complété, accompagné de la photo et du paiement des frais d'inscription, doivent être déposés ou expédiés au bureau du journal Le Courrier avant le vendredi 5 juin 2015, 16 : 655, av.Sainte-Anne, Saint-Hyacinthe Qc J2S 5G4 Tél.: 450 773-6028 ou par courriel : Idouville@courrierclairon:gc.ca d'une valeur de TIRAGE : Le jeudi 11 juin 2015 à 14 h.Nous ferons connaître les trois gagnants 200 D CENTRE HEFI MSAUOIOSA GROUPE SELECT dans l'édition du jeudi 18 juin 2015.HD Les journaux publieront les photos courier a des diplomés les 17 et 18 juin 2015.Edition du 17 juin 2015 Edition du 18 juin 2015 COUPON DE PARTICIPATION DES DIPLOMES s'il vous plait, compléter en lettres moulées a [TROUS lecourrier.qc.ca Nom du diplômé: Prénom du diplômé: (7 27 $ taxes incluses pour Le Courrier École: ; (I 42 $ taxes incluses pour Le Courrier et La Pensée Discipline: Adresse : Ville : eer errr rr rrr rr No.carte : Code postal : \u2014 Téléphone VA, [] [] Date d'expiration : |= Soins infirmiers Courriel : Cégep de Saint-Hyacinthe Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 4 juin 2015 | lecourrier.qc.ca B 13 Irn Ecole Casavant Neuf semaines au naturel plus tard Jennifer Blanchette | Le Courrier L'enseignante en éthique de l'école Casavant, Annie Roy, à relevé son défi : pendant neuf semaines, tous les mercredis, plus de la moitié des étudiantes se sont présentées en classe sans fard ni mascara.Certaines ont même noté qu'à la longue, délaisser la trousse de maquillage était encore mieux pour l'estime de soi que quelques coups de pinceau au visage.Environ 150 filles sur les 300 qui fréquentent l'école Casavant ont accepté d'assister à leurs cours au naturel.Parmi elles, 75 ont été fidèles au poste durant les neuf semaines.Annie Roy soupçonne que davantage de filles, une « majorité silencieuse », ont participé, mais qu\u2019elles ne se sont pas manifestées auprès de l'enseignante par peur d'être jugées.Chaque mercredi, la prof et ses élèves « entraidantes » tenaient un kiosque afin que les filles non maquillées puissent venir faire compléter leur carton de participation.« Si ce défi avait fait la différence pour une seule et unique fille, je l'aurais fait quand même.L'estime de soi, c'est à la base de tout.Si nos filles n'ont plus d'estime d'elles-mêmes, qu'est-ce qu'on aura comme société?», lance l'enseignante, rencontrée lors du dernier mercredi sans maquillage, le 27 mai.Évidemment, certaines étudiantes ont refusé de laisser tomber le maquillage ne serait-ce que pour une journée.Ces filles, croit Mme Roy, sont celles pour qui le blush se fait très léger, très discret, car celles qui se maquillent davantage ont presque toutes participé.« C'est malheureux, mais il y a des filles qui ne s'aiment pas fondamentalement et d'être maquillées, ça rend la chose moins pire.» Pour d'autres élèves, ces neuf semaines ont plutôt été un long appren- Plus d'une c centaine d\u2019étudiantes ont pris part aux « mercredis sans maquillage organisés à l\u2019école Casavant par l\u2019enseignante en éthique, Annie Roy.Photo François Larivière | Le Courrier © tissage.C'est le cas d'Allison, qui a participé à sept reprises au défi.« Je me suis rendu compte que j'étais belle quand même et le fait de ne pas porter de maquillage m'a aidée à me sentir mieux.» Pour son amie Julianne, qui s'est présentée au naturel tous les mercredis, ça été l'occasion d'apprendre à faire fi des préjugés d'autrui.« J'avais peur que les gens me jugent et finalement, personne n'a jamais rien dit.J'aimerais même continuer à ne pas me maquiller une fois par semaine.» Les filles auront d'ailleurs l'occasion de poursuivre le défi à la maison le 5 juin, journée nationale sans maquillage.Annie Roy aurait aimé que son activité culmine à cette date, mais le calendrier scolaire en a décidé autrement; il s'agit d'une journée pédagogique.« Le constat, c'est que ce n'est pas gagné d'avance.Le 5 juin, c\u2019est un petit pas, mais s'il revient souvent ce petit pas, c'est un bon début.Tu sais, en éducation, on change le monde un petit geste à la fois », souligne-t-elle.Pour l'an prochain, Annie Roy aimerait d'ailleurs organiser des journées « sans artifices » afin de rallier l'ensemble des élèves à la cause.+ t Explorez les plus hauts sommets avec la traction intégrale 4MOTION du Tiguan.Ou irez-vous cet été avec votre nouvelle Volkswagen?\u201cNaS o- MOIS id Ta Jen tres môc ideles & TT nl ., Das Auto.le PDSF de base est de 16 595 $/25 680$ /26 850$ (incluant les frais de transport et d'inspection de prélivraison de 1 605 \u201cCette offre de financement à l'achat d'une durée limitée est soumise à l'approbation du crédit par Volkswagen Finance et s'applique aux modèles neufs et non immatriculés suivants : Jetta Trendline de 2,0 2015 / Passat de 2,0 L de base 2015 / Tiguan de base à traction avant 2015, dont Ser 605$/1 760$ et la taxe sur ie climatiseur de 100$).Avec un acompte de 2 711$/3996$/5 166$, le soide à payer, financé au taux de crédit annuel de 0 %, donne des paiements à partir de 192,83 $/301,17 $/301,17 $ pendant 72 mois.Coût d'emprunt de 46 $ (incluant les frais reliés à l'enregistrement au RDPRM) pour une obligation totale de 16 641 $ /25 726 $ / 26 896 $.Le concessionnaire peut vendre à prix moindre.Permis, assurances, immatriculation, options et taxes applicables en sus.*\u2019Jusqu\u2019à 500$ /3 500$ de rabais surle POSF.offert à l'achat au comptant ou avec financement, ou a la location des modéles 2015 suivants : Golf TDI/ Tiguan 4MOTION*® Highline.Le rabais varie selon le modèle.{Des paiements de tocation d'au moins 215 $ / 280 $ pour le modèle Tiguan / Tiguan Édition S és sur une base etnep être prélevés aux deux semaines.Offre de location d\u2019une durée limitée, sur approbation de crédit de Volkswagen Finance, pour un modèle 2015 de base Tiguan Trendline avec moteurturbo de 2,0 L/ Tiguan Édition Spéciale neufetnonimmatriculé avec boîte manuelle dont le POSFest de 26850$/31 703 $.Frais detransportetinspection de prélivraison de 1 760$ / 1 760 $inclus dans te paiement mensuel.Acompte de 6020 $/ 5 396$, dépôt de garantie de 260 $ / 330$ requis à la signature.Frais de 15 4 du kilomètre applicables après 64 000 km.Frais de 46 $ liés al\u2019 \u2018enregistrement au RDPRM, permis, assurances, immatriculation, équipement en option et taxes applicables en sus.ftLe Tiguan 2.0T 4MOTION® 2015 aobtenu une cote de 5 étoiles pour les collisions latérales tandis que la Jetta 2015 a obtenu une cote globale de 5 étoiles.Le classement fait partie du programmed\u2019 \u2018évaluation de nouveaux véhicules (safercar.gov) dela National Highway Traffic Safety Administration (NHTSA) aux États- Unis.Le rendement du véhicule en cas de collision est basé sur le modèle américain.Certaines caractéristiques du modèle peuvent être offertes en option ou ne pas être disponibles au Canada.Le concessionnaire peut vendre ou louer à prix moindre.Une commande ou un échange entre concessionnaires peut être requis.Offres en vigueur jusqu\u2019au 30 juin 2015.PDSF des modèles illustrés : Tigquan 2.0T TSI Highline 2015, 38 490 $ / jetta 1.8T TSI Highline 2015, 25 990$ / Passat Highline 2015, 31 295 $.Modèles montrés à al titre indicatif seulement qui Po Canad.inclure de l'équipement offert en option.Visitez ves.ca Qu votre concessionnaire Volkswagen pour les détails.« Volkswagen», le logo Volkswagen.«Das Auto et dessin », « Tiguan », «Jetta», « Highline » et « 4MOTION » sont des mara! 1 gen AG.© Voll Canada 2015.0248971 Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 4 juin 2015 | lecourrier.qc.ca Au re & St-Pierre En progression constante depuis 1962 SAINT-DENIS 450 787-2105 STANBRIDGE STATION 450 296-8201 NAPIERVILLE 450 245-3565 POIRIER uncut sve ue 216 LYSTER 819 389-5793 2009 CHH America LLC.Tous droits oN marque déposée de CNH ritalin CHH rl est CASE 7 EOE CEE LE TUE TLR) passe à la vitesse supérieure Jean-Luc Lorry gjllorry@lecourrier.qc.ca \u2014u 0 atl Aubin & St-Pierre, une entreprise installée à La Présentation qui commercialise de la machinerie de la marque japonaise Kubota, est en mode expansion.Un investissement d'environ 1,5 M$ permettra de doubler la superficie actuelle du département de pièces et de l'atelier, en plus de bâtir une nouvelle salle d'exposition.Cette entreprise partage ses ventes entre les entreprises commerciales et industrielles (60 %) et les exploitations agricoles (40 %).« Comme nous vendons notre machinerie aux agriculteurs, pépiniéristes, paysagistes et centres de location, nous connaissons peu de périodes creuses durant l'année », indique le vice-président de l'entreprise, Pierre Rathé.Selon celui-ci, cet agrandissement majeur n'entrainera pas l'embauche de nouveaux employés.L'entreprise compte aujourd'hui 25 personnes.Cette entreprise a été fondée en 1939 à Saint-Hyacinthe par messieurs Aubin et St-Pierre.Dans les années 60, le comptable de la compagnie, Jean Rathé, en fait l'acquisition.En 1972, ce dernier vend l'entreprise à son frère Jacques.En 1990, l'entreprise devient distributeur exclusif des produits Kubota et s'installe l'année suivante à La Présentation.Ces prochains mois, Kubota développera sa série de tracteurs en proposant sur le marché des moteurs plus puissants.Actuellement, la gamme facilement reconnaissable à sa couleur orange se compose principalement de tracteurs, d'équipements pour le foin et d'épandeurs à engrais.Même si Pierre Rathé a repris les rênes de l'entreprise familiale il y a sept ans, son père Jacques passe la porte tous les matins pour apporter son aide.Les travaux d'agrandissement devraient être terminés pour la mi-septembre.\u20ac Jacques Rathé et son fils Pierre sont fiers de l\u2019évolution d\u2019Aubin & St-Pierre qui demeure dans le giron familial depuis tes années 60.Photo François Larivière | Le Courrier © py 9 a es stents dons es mm te eo Mt pr.AS: om.sett te HOD Mäquêtte de l'agraridissement de l\u2019entreprisé Aubin & St-Pierre située à La Présentation depuis199.TT UTTTT TT = = ~77 \"77\" PTIT TOUT OU Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 4 juin 2015 | lecourrier.qc.ca ened Mazda MX-5 2016 Celle qu\u2019on attendait Photos Marc Bouchard Marc Bouchard autos@cgocable.ca ! mÉUtogo.ca \u2014_ i \u2014 (Hollywood, Californie) - J\u2019ai maintenant un charmant bronzage, gracieuseté d\u2019une journée compléte passée a sillonner les routes sinueuses du sud de la Californie, et tes routes achalandées de la très jet set Hollywood, le toit baissé, cheveux au vent, au volant de {a toute nouvelle Mazda MX-5 2016.Un bronzage éclatant certes, mais ce n\u2019est pas le chaud soleil qui a retenu mon attention.Ce sont plutôt les qualités étonnantes de la nouvelle Mazda MX-5, un petit cabriolet que j'attendais avec impatience depuis son dévoilement en grande pompe l'automne dernier.I! me faut bien admettre qu\u2019après quelques centaines de kilomètres à son volant, la nouvelle petite Mazda ne m\u2019a surtout pas déçu.4d, { Je sais que pour plusieurs, le petit cabriolet se rapproche davantage d\u2019une voiture destinée aux femmes qu\u2019à la gent masculine.Détrompez-vous car, en fait, plus de 70 % des voitures vendues à ce jour le sont à des hommes, dont l\u2019âge varie de 35 à 55 ans.Diminuer la valeur des acheteurs de la MX-5 à un aussi petit nombre est cependant impossible; rappelez-vous qu\u2019au cours des 25 dernières années, la voiture a été vendue à plus d\u2019un million d\u2019exemplaires, réparties entre les trois générations précédentes, ce qui lui vaut le titre de roadster le plus vendu au monde.Il faut dire que dans ce créneau, la concurrence est infime.Un petit cabriolet deux places abordables, il faut chercher longuement pour en trouver un autre.Il y a bien eu dans l\u2019histoire les Pontiac Solstice, mais leur existence a été éphémère.Quant aux autres, ils sont soient plus gros ou plus dispendieux.QUATRIÈME GÉNÉRATION C\u2019est donc sur la base de ce succès sans précédent que Mazda a misé pour recréer une quatrième génération de son roadster.Mais si la réputation du véhicule le suit, rien d\u2019autre n\u2019est gardé du passé puisque la MX-5 2016 (qu\u2019on appelait autrefois Miata si vous n\u2019aviez pas encore fait le lien) est reconstruite à neuf.Stratégiquement, la nouvelle MX-5 utilise la technologie de fabrication SkyActiv, ce qui permet d\u2019en diminuer considérablement le poids en allégeant la plupart des composantes, tout en assurant une économie de carburant meilleure que jamais.Sous le capot, le moteur 2,0 litres Skyactiv développe quelque 155 chevaux (15 de moins que la génération précédente) et est une adaptation du moteur logé dans le ventre de la Mazda3.Pour ceux qui craindraient pour la puissance, soyez rassurés.Même si techniquement la nouvelle MX-5 concède quelques chevaux à sa prédécesseure, sa puissance est disponible beaucoup plus tôt en régime.Le résultat est donc une accélération plus nerveuse et une sensation de conduite encore plus stimulante.C\u2019est surtout en matière de design que Mazda s\u2019est surpassée.On a mis à profit la philosophie de design Kodo que l\u2019on retrouve sur les autres membres de la famille, en poussant à l\u2019extrême certains détails et en tentant de conserver les références historiques du modèle.Le capot plongeant, le parebrise incliné et les porte-à-faux raccourcis sont donc modernes, alors que les blocs optiques rappellent plutôt les phares escamotables des premières générations.L\u2019habitacle rappelle celui du nouveau CX-3.Moderne, ergonomique, d\u2019une finition irréprochable, il bénéfice même d\u2019un peu plus d\u2019espace que dans l\u2019ancienne version (même si la voiture a rétréci un peu), en raison de l\u2019usage de quelques trucs : toit repensé, dossiers de sièges moulants, mais amincis.Bref, même ma taille de jeune fille et celle de mon collègue aussi fragile que moi ont trouvé grâce à l\u2019intérieur de ce roadster.CONDUITE SANS COMPROMIS La vraie réussite de la nouveile MX-5 cependant, c\u2019est sa conduite sans compromis.La direction électrique répond avec sensibilité à toutes les sollici- 0220730 24H SUR 24H.www.st-hyacinthemitsubishi.ca MITSUBISHI MOTORS Fiche technique Forces: - Style unique - Finition sans reproche © - Plaisir de conduite Faiblesses : - Espace de rangement inexistant - Prix de base (31 900 $) - Porte-gobelet Fiche technique: Moteur : 4 cylindres 2,0 litres skyactiv Puissance: 155 chevaux Couple: 148 livres-pied Transmission: automatique ou manuelle 6 vitesses Consommation: 8.9/6.5 L/100 km Prix: à partir de 31900 $ tations, alors que les suspensions sont juste calibrées ce qu\u2019il faut pour ne pas compromettre la sportivité ni le confort.Toit baissé, nous enfilions les virages et les montées, sourires aux lèvres, profitant seulement du moment.Même la sonorité a été améliorée gracieuseté d\u2019un système d'amplification du bruit de l\u2019échappement, disponible sur la version GT.Chose troublante, alors qu\u2019au volant suivre la limite de vitesse est plus que suffisant pour apprécier la conduite tellement les sensations sont puissantes, le passager lui a l'impression que la voiture se déplace avec plus de vélocité que la réalité, gracieuseté d\u2019une position assise basse et plus centrale.Petit bémol : les espaces de rangement sont pratiquement inexistants et le porte- gobelet est parmi les plus mal situés de l\u2019industrie.Sans doute parce que, quand on conduit une MX-5, on n\u2019a surtout pas envie de lâcher le volant.Information intéressante, la voiture dispose dans toutes les déclinaisons (GS, GX ou GT), du même moteur et au choix, de la boîte manuelle ou automatique 6 vitesses, sans différence de prix.Il faudra cependant attendre en juillet prochain pour mettre la main au volant de cette nouvelle Mazda MX-5.\u20ac ST-HYACINTHE MITSUBISHI UNE NOUVEAUTÉ _DE MITSUBISHI LA imimiAEGE 2015 LES VEHICULES LES MIEUX PROTEGES AU MONDE* 4885, boul.Laurier Ouest 450 774-2227 SANS FRAIS 1 877 774-2257 (secteur Douville) Saint-Hyacinthe www.st-hyacinthemitsubishi.ca ST-HYACINTHE MITSUBISHI 0231719 EET 210090 n0iIsIN92919 £1 6 990 Te 9™9i-T¢ 2 NIAUA DETIGSIINS TR ThsMmazaONR 19h Tan atsinmer Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 4 juin 2015 | lecourrier.qc.ca Wms de Saint-Hyacinthe | service des loisirs La MDJ passe en mode été! En été, la MDJ c\u2019est plein d'activités, de sorties et de surprises! Que ce soit lors d\u2019une sortie ciné-parc, d\u2019un feu de camp, d\u2019une journée à la plage ou même d\u2019un événement skate, l\u2019équipe de la MDJ est là pour profiter de l\u2019été et des vacances avec les jeunes de 12 à 17 ans de la grande région de Saint-Hyacinthe! L\u2019horaire d\u2019été de la MDJ prend effet le 25 juin; elle sera fermée les fins de semaine et l\u2019ouverture en soirée variera en fonction des activités.Prenez note que du 7 juillet au 11 août, la MDJ sera fermée tous les mardis, les jeunes pourront toutefois venir rencontrer l\u2019équipe aux Beaux Mardis de Casimir dans le parc Dessaulles.Voici donc ce que la MDJ propose auxados cet été : LA ZONE ADOS Pour une septième année, la Zone Ados sera présente lors des fêtes de quartier pour proposer des défis d\u2019habiletés aux 10 ans et plus.Calendrier 2015 : le 12 juin au quartier Assomption; le 26 juin au quartier La Providence; le 30 juin au quartier Bourg- Joli; le 3 juillet au quartier Christ-Roi; le 13 août au quartier Douville; le 15 août au quartier Sainte-Rosalie et le 20 août au quartier Saint-Joseph.ACTIVITÉS ESTIVALES On a commencé l\u2019été en force le 3 juin avec les jeunes du midi.Le 25 juin, on se remet de la Fête nationale avec un marathon de films.Par la suite, une multitude d'activités et de sorties seront offertes en juillet et en Les Loisirs Christ-Roi vous invitent le vendredi 3 juillet au parc des Loisirs Christ-Roi (terrain de soccer).Le tout débute vers 13 h avec un bingo et il y aura de l\u2019animation pour les plus jeunes à la piscine.En fin de journée vous pourrez vous amuser et vous dégourdir sur les structures gonflables et dans la Zone ados de la Maison des jeunes.Plusieurs autres surprises vous y attendent.Souper pizza de 17 h 30 à 18 h 30; coût 3 $ (12 ans et moins) et 6 $ (13 ans et +).Soirée dansante dès 19 h animée par Daniel Lussier.Venez vous amuser en famille, les bitlets du souper sont en vente au Centre communautaire Christ-Roi dès maintenant au 390, avenue Vaudreuil.Pour information: Cynthia Dolbec au 450 773-1102.août: visite d\u2019un labyrinthe géant, sortie à la plage, partie de mini-putt suivie d\u2019une crème glacée, deux soirées au ciné-parc, trois jours de camping, feu de camp et finalement un «nowhere», donc une sortie à laquelle les jeunes s\u2019inscrivent sans savoir à l'avance la destination! Les jeunes pourront aussi passer quelques soirées à la MDJ lors des « Lundis thématiques » dans nos locaux ou sur notre terrain les 6 et 13 juillet ainsi que les 10 et 17 août.Lors de ces journées, la MDJ sera ouverte de 13 h 30 à 18 h 30.Veuillez noter que les modules du parc de planches à roulettes seront en place jusqu\u2019à l\u2019Exposition de Saint-Hyacinthe et que la MDJ sera en vacances du 18 juillet au 2 août.Rendez-vous sur notre page Facebook pour connaître la programmation estivale complète et vous tenir informés des activités à venir.Vous pourrez aussi joindre l\u2019équipe d\u2019animation au 450 774-2249.\u20ac bénévoles recherchés tts VED \u201crs: 0° Tournoi provincial Moustique: Quijoindre?@P Service des Loisirs 450 778-8333 Corporation Aquatique Maskoutaine 450 778-8335 Maison des Jeunes 450 774-2249 DANS NOS QUARTIERS: Assomption | Julie Dansereau 450 771-6914 Bourg-Joli (Sacré-Cœur et Saint-Sacrement) .Élisabeth Caron 450 773-1824 Christ-Roi | Cynthia Dolbec 450773-1102 Douville | André Beauregard : 450773-78N1 La Providence | Myléne Delage 450 773-71 : Notre-Dame | Nancy Maillet : 450773-4559 Saint-Joseph | Nicole Champagne 450778-7728 Saint-Thomas-d\u2019Aquin | Bernard Leroux : \u201c 450796-4466 Sainte-Rosalie / Julie Dansereau 450 223-2091 Co a Le parc Douville sera l\u2019hôte de ce prestigieux tournoi du 12 au 14 juin et du 19 au 21 juin.Admission gratuite.La direction du tournoi recherche des bénévoles pour différentes tâches : annonceur, préposé à l\u2019entretien des terrains, collations des joueurs, etc.Si vous avez quelques minutes ou quelques heures à consacrer, contactez les Loisirs Douville au 450 773-781.BAIN LIBRE ANNULÉ LE 5 JUIN EN SOIRÉE Veuillez noter que, dans le cadre du gala annuel de nage synchronisée au Centre aquatique Desjardins, le bain libre de 19 h à 22 h sera annulé dans les bassins compétitif et récréatif.Pour information supplémentaire, on peut joindre la Corporation aquatique maskoutaine au 450 778-8335.« D\u2019HIER À AUJOURD'HUI » EN ; COMPAGNIE DU GROUPE VOCAL DÉCIBEL Le Groupe vocal Décibel présente son spectacle 15° anniversaire le dimanche 7 juin, à 15 h, à la salle Desjardins du Centre des arts Juliette-Lassonde.Chants, danses et interventions théâtrales sous la direction musicale de Lyne Goulet, épaulée par Françoise Landriault à la mise en scène et aux chorégraphies.Admission 20 $ et gratuit pour les 12 ans et moins.Billets en vente auprès de choristes et à la billetterie du Centre des arts.Information : 450 774-9466 ou 450 774-6370.\u20ac |] Dans vos quartiers LOISIRS NOTRE-DAME PÉTANQUE LE JEUDI Pétanque amicale tous les jeudis à 19 h aux Loisirs Notre-Dame (2860, rue Saint- Prosper).Coût 2 $ par soir.Bienvenue aux anciens joueurs et nouveaux joueurs, habitués comme débutants.Nos bénévoles vous accueilleront avec plaisir.Pour information : 450 773-4559.\u20ac Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 4 juin 2015 | lecourrier.qc.ca M communautaire FILLES D'ISABELLE Vente de partage le jeudi 4 juin, de 9 h à 14 h, au sous-sol de la Cathédrale.Réunion et élection le lundi 8 juin, à 19 h, au même endroit.AFÉAS SAINT-DAMASE Vente régulière le vendredi 5 juin, de 9 h à 15 h.Sacs verts à 5 $, de 15 h à 17 h, au 223, rue Principale.Nous acceptons les vêtements, la literie et la vaisselle, mais pas de gros meubles.L'UNITÉ DU CROYANT Invitation le samedi 6 juin, au restaurant Lussier, rue Saint-Pierre à Saint- Hyacinthe.Ouverture et célébration à compter de 9 h, suivies à 10 h 30 de la prédication avec le pasteur Michel Adam.Petite pause pour le dîner à 12 h 30.Reprise de la prédication avec le pasteur Sylvain Pimparé à 14 h 30.Fin des activités à 15 h.PARC CANIN EN FÊTE Le samedi 6 juin, de 13 h à 16 h, le parc canin invite tous les citoyens, propriétaires de chien ou non, à venir célébrer l'été.Conférenciers, prix de présence pour les membres et gratuit pour tous.Visitez notre site web pour plus d'informations : www.ampc.cc MONTEE DU MONT ROUGEMONT Le samedi 6 juin, Mgr Francois Lapierre nous invite a escalader le mont Rouge- mont avec lui pour fraterniser et célébrer la fête du Saint-Sacrement au sommet de la montagne.L'accueil se fera à 16 h 30 au 540, chemin du Moulin à Rougemont.Nous pouvons retrouver le trajet sur la page Facebook du Diocèse de Saint- Hyacinthe.À 17 h, c'est le début de l'ascension.Ensuite, arrivée au sommet, une vue imprenable nous attend pour célébrer notre foi en ce Dieu Créateur.Nous piqueniquerons en toute fraternité et nous redescendons.C'est une activité familiale qui rallie l'activité physique et l'expérience spirituelle d'une magnifique façon.Infos : 450 773-8583, poste 224 OU 450 774-4208, poste 226.AFÉAS SAINT-PIE Vente de sacs verts le lundi 8 juin, de 12h 30 à 17 h et le samedi 13 juin, de 9 h à 12 h, au 141, rue La Présentation, 2° étage.Nous acceptons les vêtements, vaisselle, jouets et accessoires de décoration.CERCLE DE FERMIÈRES LA PROVIDENCE Notre dernière réunion de la saison sera le mardi 9 juin, à 19 h 30, au sous-sol de l'église du Précieux-Sang sur la rue Saint-Pierre.Nous aurons aussi des activités comme Elvis à Québec, Casino à Tremblant ou même une petite croisière à L'Isle-aux-Coudres.Infos : Mme Rainville au 450 252-6855.AFEAS SACRE-COEUR Réunion mensuelle le mercredi 10 juin, à 17 h, à l'Eau Vive.Souper buffet froid de fin d'année pour les membres.Accueil à partir de 16 h 30.Témoignage de Linda Lortie, artisane en savonnerie et vente d'articles, table d'artisanat.Apportez votre vin.Infos : 450 796-4449.FERMIÈRES DE SAINT-PIE Réunion mensuelle le mercredi 10 juin, à 17 h.Art culinaire : dessert à la rhubarbe.Artisanat : tapis tressé ou corde.Invitée : Catherine Miron, fabrication de foulards avec t-shirt.Juin est aussi le mois de l'élection des membres du conseil et de la cotisation annuelle.SANCTUAIRE DE FATIMA Deux messes seront célébrées en juin, soit le jeudi 11 juin et le mardi 23 juin, à 15 h.Le Rosaire sera prié du mardi au vendredi inclusivement, de 13 h 30 à 14 h 30.Nous vous attendons nombreux pour venir prier la Vierge de la Paix.Infos : Sr Marie-Paule Berthiaume au 450 773-2588.FÊTE DU SACRÉ-COEUR Messe solennelle le vendredi 12 juin, à 16 h 15, à l'église Sacré-Coeur de Saint- Hyacinthe en l'honneur du Sacré-Coeur de Jésus.Animation : Ginette et Raymond Malo accompagnés par Marie-Thérèse Blais.Président : M.le Chanoine Gaston Giguère.AFÉAS ASSOMPTION DE NOTRE-DAME Venez déguster nos pâtisseries maison à l'occasion du festival du chien chaud et voir une mini-exposition artisanale le vendredi 12 juin, de 17 h à 22 h, à l'école Assomption.Infos : Diane au 450 799-5288.PARCOURS DE FOI CATHOLIQUE Pour les paroisses Saint-Thomas- d'Aquin (N-D-du-T.-St-Sacrement, Sacré- Coeur-de-Jésus et Saint-Thomas- d'Aquin) et Saint-Hyacinthe-le- Confesseur (Cathédrale, Christ-Roi).Différents parcours de catéchèse pour cheminer dans la foi catholique vous sont offerts dès septembre 2015.Également sur demande, « Caté-Pyjama », éveil de la foi pour les 5-7 ans, avec de nouveaux amis : prières simples, récits de la Bible par le jeu et le chant, bricolage et collation.Vous aimeriez animer un groupe ou vous impliquer autrement comme bénévole?Suite à un entretien, selon l'implication, une formation vous sera offerte.Infos : Chantale Lamarche au 450 774-4208, poste 229, chantale.pasto@maskatel.net LES AMIS DE LA MUSIQUE Le Festival de Lanaudière présente une soirée « Tous en choeur ».Cette année, c'est une tournée autour du monde en compagnie de Marie-Josée Lord et de l'orchestre du festival.Le choeur Fernand Lindsay nous propose de voyager de la Russie à l'Espagne, du Japon à l'Égypte.II nous invite à parcourir en une soirée les univers les plus exotiques et les plus enchanteurs grâce à la magie de l'opéra.En juin, nous découvrirons Les Promenades d'Antan, à Saint-Basile-de- Portneuf.Visites, dîner animé.Au théâtre Saint-Denis, rencontre avec Annie Villeneuve et Jason Roy-Léveillé dans Grease.Le Théâtre des Cascades a eu l'idée de reprendre le thème : « Ça change pas le monde.sauf que » pour sa pièce estivale, dans laquelle on verra un des personnages, un homme détesté par son entourage, remporter une cagnotte de 40 millions de dollars, avec Suzanne Champagne, Sylvie Potvin, Jacques Girard et autres.Infos : 450 773-1200.À LA RECHERCHE DE BÉNÉVOLES! Vous avez du temps de libre?Vous aimeriez vous impliquer auprès des personnes âgées?Le Service animation, loisirs, bénévolat et soins spirituels du Centre d'hébergement de l\u2019Hôtel-Dieu de Saint-Hyacinthe reeherche;:des gens qui désirent se joindre à une équipe de bénévoles dynamique.Nous sommes à la recherche de personnes ayant des connaissances en informatique et voulant faire bénéficier leur expertise aux résidents; personnes connaissant la console WII; personnes aimant travailler de ses mains pour décorer selon les thématiques; personnes qui aimeraient jardiner avec les résidents; personnes qui désirent accompagner les résidents pour une sortie sur la terrasse durant l'été.Contactez le 450 771-3333, poste 8000.PARTAGE : MARIE-CÉCILE Organisme sans but lucratif, fondé en 2002 à Saint-Denis-sur-Richelieu, Partage : Marie-Cécile appuie l\u2019oeuvre des Soeurs de la Charité de Saint-Hyacinthe pour les sans-abri en demandant à ses bénévoles de tricoter tuques, mitaines, pantoufles et foulards.Nous accueillons toutes personnes intéressées à se joindre à l\u2019équipe des tricoteuses.Nous acceptons en tout temps les dons de laine pour réaliser les tricots.Pour plus d'informations, rejoindre Mariette R.Leblanc au 450 252-0433.URGENCE-VIE SAINT-HYACINTHE Urgence-Vie Saint-Hyacinthe est un organisme sans but lucratif qui, depuis plus de vingt ans, vient en aide aux mamans démunies ayant des enfants de 0 a 6 ans.Pour satisfaire aux besoins des bénéficiaires, nous recueillons des vétements pour enfants, des jouets et de Ia literie en bon état.Avant de vous présenter pour un don au 650, rue Girouard Ouest, porte #2 Maison Saint- Roch, s\u2019il vous plait communiquez au 450 773-2588 (Villa Des pins) ou au 450 773-7161 (Urgence-Vie).Le local est ouvert le mardi et le mercredi de 12 h 30 à 15 h 30.POUR UNE 2° VIE La boutique Pour une 2° vie vend des articles neufs et usagés en bonne condition a bas prix tels que vaisselle, bibelots, articles de collection, antiquités, cd, dvd, vhs, livres et autres petits articles.Il est à noter que nous ne vendons pas les meubles et les vêtements.La boutique est située au 949C, rue Bernard-Pilon à Beloeil.Les heures d'ouverture sont du mardi au samedi de 10 h à 16 h.Paiement : comptant, Visa, Master Card et Interac.Tous les profits sont versés à la Fondation de l\u2019hôpital Honoré-Mercier de Saint-Hyacinthe et à la Fondation de l'Hôpital Maisonneuve Rosemont de Montréal.Pour plus d'informations, il suffit d'appeler au 450 281-0919.LE PHARE Vivre auprès d'une personne atteinte de maladie mentale est parfois si difficile que l'on ne peut voir la lumière au bout dutunnel.N'hésitez pas à communiquer Assemblée générale Ru EY THe] Le Centre d\u2019Intervention-Jeunesse des Maskoutains tiendra l'assemblée générale annuelle de ses membres le jeudi 18 juin 2015, à 13 h 30, au 1195, rue Saint-Antoine, Saint-Hyacinthe (grande salle).Veuillez confirmer votre présence au 450 773-4909 (laissez message).0249615 B17 avec Le Phare pour : répit, écoute et groupes de soutien.Infos : 450 773-7202 ou sans frais au 1 877 773-7202.CHERCHEURS D'EMPLOI DE 55 À 64 ANS Dans le cadre du projet DÉPART, Action Emploi offre un service gratuit et spécialisé pour les chercheurs d'emploi, prioritairement âgés de 55 à 64 ans.Le projet s'adresse aux individus demeurant dans la MRC des Maskoutains, sans emploi, motivés et prêts à s'engager dans une formation intensive de groupe d'une durée de quatre semaines visant le retour au travail.Les bureaux d'Action Emploi Saint-Hyacinthe sont situés au 430, rue Saint-Joseph.Pour informations : 450 773-8888.CENTRE D'INFORMATION COMMUNAUTAIRE N'oubliez pas que le C.I.C.est au service des personnes assistées sociales.Si vous vivez des difficultés, n'hésitez pas à communiquer avec nous.Le C.I.C.est 1a pour vous aider à défendre vos droits.Infos au 450 774-2220.TU N'ES PLUS SEUL! Si vous êtes aux prises avec la dépendance affective, la seule condition pour devenir membre des DAA est d'avoir le désir sincère d'établir des relations affectives saines avec soi-même et avec les autres.Le groupe « De l'ombre à la lumière » se rencontre le lundi, à 19 h 30, à la Maison L'Alcôve située au 5000, boul.Laurier Ouest à Saint-Hyacinthe (salle au sous-sol).Infos : 450 773-7333 ou au http://daa-quebec.org.PAIR, LA TRANQUILLITÉ D\u2019ESPRIT Pair est un service gratuit d'appels automatisés ayant pour but de vérifier l'état de santé des personnes de 50 ans et plus et/ou en perte d'autonomie qui demeurent à domicile sur le territoire de la MRC des Maskoutains.Le système informatisé appelle la personne à heure fixe.Les appels sont écoutés par des bénévoles.Après trois essais, si la personne n\u2019a pas confirmé sa présence, une alerte est déclenchée.Un répondant est avisé et effectue une vérification au domicile.Le service est offert du lundi au vendredi, sauf les jours fériés.Pour plus d'information, appeler les services du maintien à domicile du Centre de bénévolat de Saint-Hyacinthe au 450 250-2874.\u20ac \u2018tits + a Soy, © 0248712 > I © e 2 4 $ \u2019ative de so Vous êtes invités à assister à la _ 17° ASSEMBLÉE GÉNÉRALE ANNUELLE de votre Coopérative de solidarité de services à domicile Aux p'tits soins lundi 15 juin 2015 à 18 h au Centre Culture! Humania, 1675, rue Saint-Pierre Ouest à Saint-Hyacinthe, salle 114. B 18 Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 4 juin 2015 | lecourrier.qc.ca CIES THR © OUONMVOUS EN OFFRE AUTANT! POURQUOI ACHETER CHEZ NOUS ?a a YN ar * = UNDES PLUS AU QUÉBEC -PS@SC 450 VÉHICULES DISPONIBLES.à = LINE ÉQUIPE DE VENTE DYNAMIQUE ET EXPÉRIMENTÉE.- \u2014«& - - e\u201d 7 pdd = JPMARD L'INTÉGRITÉ C'EST IMPORTANT.eas THEATAIT SD = ACCUMULEZ DE L'ARGENT AVE VOTRE SERIE EIDELITEARE = 12 VÉHICULES DA J DODGE JOURNEY SE 2015 cs =r) DODGE GRAND CARAVAN SXT 2015 = xc) MOTEUR 2.4 LITRES PENTASTAR, GROUPE ELECTRIQUE, MOTEUR V6 PENTASTAR DE 3.6 LITRES, AUTOMATIQUE 6 VITESSES, VITRES TEINTÉES, CLIMATISEUR ET BEAUCOUP PLUS ! CLIMATISEUR, GROUPE ÉLECTRIQUE, FULL STOW'N GO : 2° + 3' RANGEE, ET BEAUCOUP PLUS ! BOIS: (KY.229953 DS JEEP CHEROKEE JEEP GRAND CHEROKEE OVERLAND SPORT 2015 ECODIESEL 2015 .MOTEUR TIGERSHARK 2.4 L MULTI-AIR AVEC 173 CH, MOTEUR 3.0 LITRES DIESEL AVEC 240 CH , AUTOMATIQUE 8 VITESSES, AUTOMATIQUE 9 VITESSES, CLIMATISEUR GROUPE ÉLECTRIQUE, ROUES EN ALLIAGE 20\u201d, INTÉRIEUR EN CUIR, COMMANDES AUDIO AU VOLANT, GROUPE ÉLECTRIQUE, CLIMATISEUR, REMORQUAGE 7 200 LB COMMUNICATION MAINS-LIBRES, ÉCRAN 5\u201d MULTIVUE ET BEAUCOUP PLUS ! ET BEAUCOUP PLUS ! 23 995° 56 995° sme VEHICULE NEUF.FIN D\u2019INVENTAIRE JEEP CHEROKEE 2014 CHEROKEE NORTH .{#43558 / DEMO) çà péjjiuy: Lil, J Ji CHEROKEE NORTH 2014 .26 500° 30-7305 CHEROKEE NORTH 2014 .27 500$ 31-3555 © oa CHEROKEE NORTH 2014 .27 995* 32-2605 Li ce CHEROKEE LIMITED 2014 .31 995% 37-2805 _ 3 $ R \u2014 = J 7, : CHEROKEE LIMITED 2014 33 995% 38-6755 v «of J PHOTOS TITRE INDICATIF.TOUS RABAIS CHRYSLER INCLUS.VÉHICULES EN INVENTAIRE.\u201c TAXES EN SUS., PRIX ÉTABLIS SUR FINANCEMENT JUSQU'À 96 MOIS.* FINANCEMENT 98 MOIS, TAXES EN SUS., SUR APPROBATION DU CRÉDIT.Sard C'EST ICI SEULEMENT.QU'ON VOUS EN OFFRE AUTANT ! CHRYSLER Jeep bons 9 RAM 5 RIE: INTHE \u201cET te D www.simardauto.com ay 0226574 C'EST ICI SEULEMENT.QU'ON VOUS EN OFFRE AUTANT ! CHRYSLER Jeep Doo asf CRAM © IE ZY 5 www sthyacinthechryslier.com FA Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 4 juin 2015 | lecourrier.qc.ca © ES OUONNVOUS EN OFFRE AUTANT-!e po ACHETER CHEZ NOUS ?Hy ieee ° (1113 [11] QUEBEC gd gy 450 add ead J = UN .§ topes DE VENTE DYNAMIQUE ET EXPERIMENTEE.© ene S .LY TT LTE CT pre IMPORTANT.\"sd 1414 5 EN INVENTAIRE RAM OUTDOORSMAN ECODIESEL 4X4 2015 cs =») MOTEUR 3.0 LITRES TURBO DIESEL, AUTOMATIQUE 8 VITESSES, GROUPE ÉLECTRIQUE, CLIMATISEUR, ESSIEUX AUTOBLOQUANTS, RÉGULATEUR DE VITESSE, - PHARES ANTIBROUILLARD ET BEAUCOUP PLUS ! OPTIONS ADDITIONNELLES : ENSEMBLE DE LUXE, ENSEMBLE CONFORT, ENSEMBLE REMORQUAGE, DÉMARREUR À DISTANCE, UCONNECT 8.0, ROUES NOIRES 20\u201d PRIX DE MENTE : 35 995% OPTIONS : a2 595° L RAM SXT QUAD CAB 4X4 RAM 3500 DIESEL CREW CAB 2015 «+ HEAVY DUTY SLT 4XA 2015 « =, MOTEUR V8 HEML 5.7 LITRES, AUTOMATIQUE, GROUPE ELECTRIQUE, MOTEUR CUMMINS 6.7 LITRES TURBO DIESEL, AUTOMATIQUE, GROUPE ELECTRIQUE, PORT USB, CENTRE MULTIMEDIA UCONNECT 3.0, ALLURE S c IMATISEUR, ENSEMBLE PREPARATION SELLETTE D'ATTELAGE, ROUES ARRIERES JUMELÉES, REGULATEUR DE VITESSE, CLIMATISEUR, ROUES EN ALLIAGE RÉGULATEUR DE VITESSE, ENSEMBLE PROTECTION, COMMANDE DE FREINS, ET BEAUCOUP PLUS ! ET BEAUCOUP PLUS ! >| = = fae pe | ee = , ) .RABAIS RDELITE INCLUS > J 1 FIN D\u2019INVENTAIRE J0DGE DART 2017 DART AERO 2014 .17 995% 495° {#43752-A) - DART SXT 2014.18 995% 24-5055 ( # 44683-A / ENSEMBLE RALLY, ECRAN TACTILE 8°) DART SXT 2014.18 995* 23-0955 (# 43665-A) C'EST ICI SEULEMENT.QU'ON VOUS EN OFFRE AUTANT ! CHRYSLER oT D DooSH/ Gran 0226575 Le YACINTHE Ur a TRUDEA iy simardauto.com 115 LEVARQCH -HYACINTHE EASY } Pre www sthyacinthechryslier com ww B 20 Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 4 juin 2015 | lecourrier.qc.ca errs] Le programme de Charpenterie- |vousdéménsgez Vos bacs verts et bruns menuiserie de l'EPSH proactif |resensurpbce yy ry e r Avec les mois de juin et juillet, nous en santé et en sécurité ent période des déménagements.La Régie intermunicipale d\u2019Acton et des Maskoutains tient à rappeler à tous les résidants des municipalités membres qui sont desservis par la collecte sélective des matières recyclables (bac vert) et des matières organiques (bac brun) que ces bacs doivent obligatoirement demeurer sur les lieux de la résidence que vous quittez.Le 14 mai, le programme de charpente- rie-menuiserie de l\u2019École professionnelle de Saint-Hyacinthe a reçu Jonathan Plante dans les locaux de la polyvalente Hyacinthe-Delorme afin de promouvoir la santé et la sécurité du travail.Plus de 125 étudiants et enseignants du programme de charpenterie-menuiserie ontassisté à la conférence.La conférence de M.Plante avait comme sujet la perception du risque.Cette perception lui a causé un accident de travail le 12 mars 2007, et l\u2019a rendu paraplégique.Selon l\u2019enseignant responsable de l\u2019activité, Robin Castonguay, « le témoi- gage et l\u2019histoire de M.Plante n\u2019ont laissé personne indifférent, tous ont été sensibilisés.L'objectif de conscientiser les élèves sux répercussions d\u2019un accident de travail a été atteint de façon remarquable ».L'activité a été possible grâce à l\u2019appui financier de deux syndicats de l\u2019industrie de la construction, FTQ-Construction et contacter la Régie au 450 774-2350 ou de le conseil provincial international a consulter le site Internet au www.regie- construction.Entourant Jonathan Plante, l\u2019équipe des enseignants de charpenterie-menuiserie de l\u2019EPSH.desdechets.qc.ca.\u20ac Là Les bacs verts et bruns sont la propriété de la municipalité et sont fournis aux occupants de chaque immeuble afin de faciliter les différentes collectes.Le numéro de série qui est apposé sur chacun de ceux-ci correspond à chaque adresse civique et ils ne doivent en aucun cas être transportés à une nouvelle adresse.Si vous constatez que vous n\u2019avez pas de bac vert ou brun à votre nouveau domicile, vous n\u2019avez qu\u2019à communiquer avec votre municipalitéafin d\u2019en obtenir un.D'autre part, si vous désirez connaître les modalités de collecte pour chacun des services à votre nouvelle résidence, il vous suffit de Le Courrier 4 ES PAS), PROJETS DOMICILIAIRES de Saint-Hyacinthe SAINT-HYACINTHE ET RÉGION 0) J) 0) |] RS A SAINT-HYACINTHE NUMERO = LP sureauTioue [8 | (2) construction Maisons en rangée semi- détachés À partir de À partir de 244 900 ws 244 900 INCLUSES | INCLUSES Incluant terrain et infrastructures | Incluant terrain et infrastructures Visite libre les samedis et dimanches de 13h a 16h Visite libre les samedis et dimanches de I3h à 16h 2510, rue Jean-Noël-Dion 2025, rue Laure-Conan / 2385.rue Jean-Noël-Dion L'AVENUS- SECTEUR LA PROVIDENCE ASE 10 EN PRÉVENTE Maisons unifamiliales Condos 42 et 5%: partir partis ER \"TR E 249 900 $ rs.229 900 $ we A _ + R A R incluant terrain _ _ | ; Avec garage et ascenseur | Visite libre les samedis et dimanches de 13h à 16h Reservez dès maintenant votre unité 3130, rue Sainte-Madeleine pour une occupation a l'été 2075.Pour afficher un emploi, communiquez avec Linda Douville, publicitaire carrières et professions 450 773-6028 // emploi@courrierclairon.gc.ca 450 250-2222 LA TRANQUILLITE D\u2019ESPRIT MUR A MUR Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 4 juin 2015 | lecourrier.qc.ca B 21 Les petites annonces 450 771-0677 HEURE LIMITE : L'heure de tombée pour les petites annonces est le mercredi 13 h.Après cette heure, elle seront automatiquement reportées à la parution suivante.Rive-Sud et Montréal: 514 875-1948, télécopieur: 450 773-3115 A - LE TRE Dot Ts ge Cry NOI a T= IMMOBILIER A LOUER 100 A PARTAGER 105 BUREAUX - LOCAUX 110 CHALETS 115 CHAMBRES 120 CONDOMINIUMS 125 GARAGES - ENTREPOTS 130 LOFTS 135 LOGEMENTS 1-1/2 - 2-1/2 140 LOGEMENTS 3-1/2 145 LOGEMENTS 4-1/2 150 LOGEMENTS 5-1/2 ET PLUS 155 MAISONS UNIFAMILIALES 160 ROULOTTES MAISONS DE CAMPAGNE /MOBILES IMMOBILIER (À VENDRE) 200 À REVENUS 205 CHALETS 210 COMMERCES - ÉDIFICES COMMERCIAUX 215 CONDOMINIUMS - LOFTS 220 FERMES - TERRES 225 MAISONS DE CAMPAGNES - MOBILES 230 MAISONS UNIFAMILIALES 235 TERRAINS À VENDRE 300 AMEUBLEMENTS - ÉLECTROMÉNAGERS 305 ANIMAUX 310 ANTIQUITÉS 315 ARTICLES DE SPORTS 320 BOIS DE CHAUFFAGE 325 MACHINERIE ET PIÈCES AGRICOLES 330 MATÉRIAUX DE CONSTRUCTION 335 MUSIQUE 340 OUTILLAGE 345 VENTES DE GARAGE 350 DIVERS SERVICES 400 AMITIÉS -RENCONTRES 405 ASTROLOGIE ; 410 CONSTRUCTION - RÉNOVATION 415 COURS - FORMATION 420 ENTRETIEN MÉNAGER 425 ÉVÉNEMENTS - VOYAGES 430 GARDERIES 435 OCCASIONS D'AFFAIRES 440 OFFRES D'EMPLOI 445 PERDU - TROUVÉ 450 SANTÉ 455 SERVICES COMPTABLES - IMPÔTS 460 SERVICES DIVERS VÉHICULES 500 AUTOMOBILES 505 BATEAUX - MOTOMARINES 510 CAMIONS - CAMIONNETTES - VUS 515 MOTONEIGES-MOTOCYCLETTES-VTT 520 VÉHICULES - GARAGES 525 VÉHICULES RÉCRÉATIFS PRIÈRES & REMERCIEMENTS 600 PRIÈRES 605 REMERCIEMENTS ENCANS 700 ENCAN Disponible dans Le Courrier Le Courriere de Saint-Hyacinthe Hd [Heed [He] Fla] Ea] [ET AU 2780, avenue Raymond, Saint- Hyacinth: 581pi2 à 1,848pi, chauffés/éclairés, climatisés; disponibles im médiatement, Sans frais: 1-877-767-4456, www.gestionagodin.com 980, Hôtel-de-Ville, Saint- Hyacinthe (angle Dessaul- les, face parc Casimir Dessaulles); 425pi°, entrée privée, plafond 9\"; 470$/mois; 450-771-8797.www.immeublegf.com AVENUE Saint-Louis, Saint-Hyacinthe (voisin BMR, en face futur Tim Hortons et station-service); très spacieux (+possibilité d'agrandissement), stationnement; libre, 450-799-3900, cell.:450-771-8964.ESPACE bureau 1,100pi% secteur stratégique: 2350, avenue Sainte-Anne, Saint- Hyacinthe; avec stationnement; 450-774-4928.LOCAL 18x38x16\" haut, porte garage 11x14, local adjacent de 12x12, système d'alarme, Saint- Dominique, idéal commerce, ébénisterie, camion, entrepôt.Lily: 450-771-0229.LOCAL-BUREAU au 1930 rue Cascades, Saint-Hyacinthe; accessible personne à mobilité réduite; 1,200pi*; face Groupe Intact et BNC; www.immeublegf.com 450-771-8797.LOCAL commercial rénové, avec vitrine; au 277, Mondor, Saint-Hyacinthe; 480pi2, 295%/mois.Demandez Jean: 514-298-3043.LOCAUX commerciaux neufs, 1,000 à 3,000pi.ca, Sainte-Madeleine, route 116, juillet, porte garage 16, plancher chauffant.www.groupelacombe.com 514-962-5643 ee Résidence Le Ptit Bonheur (Sainte-Rosalie), résidence privée, personne autonome ou semi-autono- me; incluant: repas, bain, médication, accompagnement, cable, autre.Libre.450-701-1213.1 GRANDE chambre a louer à St-Valérien-de-Mil- ton; 90$/semaine, tout compris.Grande maison, ccès au terrain.514-926-5266.BELLE chambre chauffée, idéale pour étudiant(e); Internet, Cuisinière/réfrigérateur inclus; buanderie sur place; 450-779-2534.BOURG-JOLI (près Galeries Saint-Hyacinthe); chambre meublée avec lavabo, cable, Internet; cuisine tout équipée; non- fumeur, tranquille, prix raisonnable; 1275, Prince; 450-773-3875 CHAMBRE a louer, idéael, femme seule retraitée dans condo près des Galeries.450-768-2235.CHAMBRE à louer; salle de bain et câble privés, chauffée/éclairée; cuisine communautaire; 280$/mois, libre immédiatement; 450-252-8519, 450-791-2213, cell.:450-230-2668.DOUVILLE, Saint-Hyacin- the; idéal travailleur(euse); meublée ou non, chauft- fée/éclairée, cuisine/salle lavage communautaires, câble inclus; 270$/mois à 325%/mois, libres immédiatement; 450-771-4157, 450-774-5054.GARAGES RESTS ENTREPOSAGE B.C.G.M.St-Jean-Baptiste.Entreposage général, sécuritaire, grandes surfaces, mini-locaux et véhicules; 450-464-2246.OCAL, construction Le 2014, 7865, Raoul-Las- sonde, St-Hyacinthe, 44x70 (3.000pi-ca), 17 hauteur libre, 2portes de garage, chauffage/gaz, salle de bain.514-821-1222.FE] GRAND loft, platonds 10; rénové, sécuritaire, ascenseur; près marché central, restaurant, ssibilités: meublé, chauffé/éclairé; libres.Visites mw soirs/week-end.450-250-2222.WWW.GROUPEROBIN.COM LOFT sur 2 \u201ca es, Saint- Hyacinthe urg-Joli); planchers bois sdb complète +salle d\u2019eau, plafond 18\" au salon, climatiseur, terrasse privée, stationnement intérieur inclus, idéal personne seule ou couple; références demandées 915$/mois; 450-774-8185.2-1/2 Chauffé/éclairé, buanderie, situé face à Baril Automobile, semis- meublé, 1stationnement, clientèle tranquille, références demandées, avec bail, 343%mois.Libre maintenant.450-774-3661.1-1/2, 2-1/2; campus-étu- diant; internet et triplex près ep; meublés/chauftés/éclairés (possibilité stationnement), buanderie/conciergerie; libres imm.Visites 7/7 soirs/week- end.450-250-2222 WWW.GROUPEROBIN.COM 1-12 et 2-12 meublés ou semi-meublés, chauffés/éclairés; situés près hôpital, salle de bain privée, buanderie, stationnement automobile; non- fumeur.S'adresser: 2805, Bourdages Nord, Saint Hyacinthe; 450-773-0107.1-12 meublé, chauffé, éclairé; non-fumeur; service de buanderie; situé au 13200, avenue Brabant, Saint-Hyacinthe (secteur Sainte-Rosalie); 450-799-3696.1-1/2 semi-meublé; centre- ville Saint-Hyacinthe, rue Saint-Antoine; ascenseur, 270$/mois; climatiseur, cuisinière/réfrigérateur inclus, électricité non incluse; libre 1\" juin.Pierre Couture: 450-773-2219.2-1/2; 3105, rue Morin, Saint-H acinthe; inst.lav./séch., chauffé/éclairé, semi-meublé; pas d'animaux, libre 1\" juillet, 430ÿ/mois, références demandées; 450-779-1457.2-1/2 idéal personne seule; au 625, Victor-Cordeau, Saint-Hyacinthe (Saint-Jo- seph); chauffé/éclaire, meublé, service buanderie; 1stationnement; pas d\u2019animaux, libre, 440$/mois; 450-768-6974.[78 \\Y/ 3]: {=F PAR LE PROPRIÉTAIRE e 9 pièces 2 chambres à coucher e 1 salle de bain * 1 salle d'eau.POUR SEULEMENT de la en, Eb ACLAIRON 450 771-0677 (ge (211) TT + LA DE PLUS TS S Trés bon prix! Maison de campagne a étages avec écurie et hangar en zone agricole, situés sur la route 137 à La Présentation, à quelques minutes de la 20, centre d'achat et tous les services.Terrain 2 966 m.c.Si vous rêvez de grands espaces à bas prix, vous avez trouvé.POUR INFOS : 450 796-4622 2-1/2; chambre fermée, Saint-Hyacinthe (centre- ville), immeuble presti- ieux/sécuritaire; près ac.Méd.Vét/Cé- tranquillité assurée, stationnement, plancher bois, buanderie/conciergerie, références demandées; 514-831-0401.GRAND 2-1/2 chauffé, 2° étage; angle Calixa-Laval- lée/Brodeur, Saint- Hyacinthe; 1stationnement; libre immédiatement, 385$/mois, possibilité semi-meublé.Eric: 514-264-7314.GRAND Château à Saint- Hyacinthe (près de tous les services), sécuritaire, meublé, conciergerie, ascenseur, lavoir; 450-773-5766.www.grandchateau.ca SAINT-HYACINTHE (Saint-Joseph); 2-1/2 frais peint, semt- -meublé, servi- buanderie, stationnement: personne tranquille, pas d'animaux, 485%/mois, libre immédiatement; 514-618-7567.TRES beau 2-1/2; secteur Douville, demi-sous-sol, meublé, chauffé, éclairé, câble fourni, buanderie et aspirateur central, 465%/mois; 450-230-2666.GRAND 3-1/2, demi-sous- sol, libre 1\u201c juillet, construction récente secteur Saint-Joseph, beaucoup rangement, garde-robe d'entrée double, chambre avec \u2018walk-in\u201d remise ex térieure, possibilité 2 stationnements; 535%/mois; 450-773-4246.\u2014\u2014 GRAND 3-1/2 à Saint- Hyacinthe; libre immédiatement, 1\u201c étage, avec balcon et porte-pa- tio, système intercom et stationnement; 450-888-2324.465$/mois; 1er juillet; des Gouverneurs, près Galeries Saint-Hyacinthe; semi- meublé, endroit tranquille, ensoleillé, très propre; stationnement, cour fermée, cordeflinge, serv.buanderie/conciergerie; 450-779-2690.GRAND 3-1/2 chaufié; 2 étage.inst.lav./séch.; an- Calixa- svallée/Brodeur, Saint- Hyacinthe; 2stationnements; libre 1\u201c juillet, 495$/mois.ric: 514-264-7314.PRES hôpital, 1* étage; immeuble paisible idéal personnes retraitées/semi- retraitées; planchers céramique/bois, échangeur d'air/aspirateur central, intercom, stationnement: 555%/mois; chien interdit; 450-513-3545.1X37, Bois-Jol, ensoleilés, planchers tapis/flottant, stationnement, possibilité meublé/semé- meublé, rangement exlérieur(s), avec/sans foyer bois.Libre imm.; 450-250-2222.Visites 7jours/soirs/weekend; WWW.GROUPEROBIN.COM CR VENDRE ] PAR LE PROPRIÉTAIRE 953, rue Michon, La Présentation 450 278-0670 Maison toute brique, secteur idéal pour les familles, rue sans issue, école, garderie, terrain de jeux à proximité, Fraîchement peinturée, très lumineuse, dé en main, cuisine neuve, comptoir QUARTZ, 4 cac, 2 sdb, 1 salle d\u2019eau, piscine hors terre 24\", grand patio 21\u2019 x 19\u2019, remise 18\u2019 x 22\u2019 (plancher de béton), terrain 22 891 pi , Occupation immédiate.Voir toutes les photos sur LesPAC : #32206066 VENDEUR MOTIVÉ 699 20 mots par annonce + TAXES 2er L AVIS AUX ANNONCEURS financièrement 5 Le Courrier de Saint-Hyacinthe ne se tient publicitaires, mais À s'engage à reproduire 354 + taxes le mot additionnel LES PETITES ANNONCES SOMT PAYABLES À L'AVANCE HEURE DE TOMBÉE MERCREDI 13 h responsable des erreurs survenir dans les textes pd a Te bm rd seule insertion erronée.Jute cco ppt ut ei pas con dt parvenu , meraredi.Après ce moment, l'annonce sero Toutes les petites annonces sont disponibles sur luternet à l'adresse 3 lecourrier.qc.ca «ow, sms irs oddtiomes.J B 22 Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 4 juin 2015 | lecourrier.qc.ca 1x3-1/2; Carré Urbain; immense porte-patio/balcon, bain-douche acrylique; Internet; libres imm.; 450-250-2222; Visites 7jours/soirs/weekend; WWW.GROUPEROBIN.COM » 1 1X3-1/2; centre-ville; porte- - atio, avec/sans ascenseur, uanderie, Internet inclus; libres imm., 450-250-2222.Visites 7jours/soirs/weekend; WWW.GROUPEROBIN.COM 1X3-1/2; Raymond/coin Papineau, Saint-Hyacin- the; spacieux, 510$/mois, facile chauffer, plancher bois vernis, insonorisé; libre.Références/aucun chien; 450-799-3900, cell.:450-771-8964.1X3-1/2; Terrasses Girouard (construction récente); entrée privée; grandes pièces éclairées.Planchers flottants/céramique; Internet/cäble inclus, libres imm.; 450-250-2222.Visites 7jours/7soirs/weekend.WWW.GROUPEROBIN.COM 2 MOIS GRATUITS Appartements 3-1/2 pour 55 ans et+.Loyer incluant: eau chaude, câble, stationnement, ascenseur.Le Yamaska: 450-768-6705.FIZ, 2 Gage, inst.lav./séch., corde linge, climatiseur, 1 stationnement, lancher bois franc; Saint- yacinthe (La Providence), non-fumeur, pas d'animaux, références demandées.490$/mois, libre # juillet; 450-250-2665.at centre-ville Saint- Hyacinthe, 1\" étage, rand salon, planchers lottant et céramique, inst.lav./séch., balcon, stationnement; libre, 505$/mois; 450-888-1198.3-1/2; centre-ville Saint-Hyacinthe (près services), rénové, très ensoleillé, chers bois inst.lav/séch., idéal personne seule/non-fumeuse, libre immédiatement; 450-261-8191.3-1/2 et autres; rue Saint-Antoine, Saint- Hyacinthe; près Centre des Arts Juliette-Lasson- de et Marché-Centre.[Ascenseur inst.lav./séch., eau chaude, entrée sécurisée; libres a partir 1° juillet, 505%+/mois.Idéal âgée ou handicapée.Johanne Lussier: (option #1).3-12 FRAÎCHEMENT rénové, sale de bain, cuisine neuves, 619 à 627 Robert, libre 1° juin/1* juillet de 395$/495$/mois.François 450-223-9665.3-1/2 libres immédiatement, efaits à neuf, Saint-Hya- cinthe (Saint-Joseph); 495$/mois; eau chaude fournie, spacieux, climatisation, buanderie, stationnement; pas d'animaux; 450-888-0811.3-12, rez-de-chaussée, rue Saint-Michel Saint- Hyacinthe (secteur La Providence); cours arrière, stationnement, ensoleillé, plancher bois-franc.480$/mois.1-877-933-2123.3-1/2, Saint-Hyacinthe, Bourg-Joli, ler étage, entrée privée, chauffage/électricité par locataire, inst.lav./séch., solarium d'été, idéal pour personne seule ou retraités, animaux selon entente, références demandées, 385%/mois, Claude :514-932-6653 pour rendez-vous.Peut être loué semi-meublé.3-1/2 semi-meublé (cuisinière/frigo), lavoir, chautté/éclairé, très sécuritaire, ascenseur; conciergerie, références demandées; 450-773-5766.www.grandchateau.ca < GRAND 3-1/2 rénové, sta- + tionnement, espace de rangement, rue Sicotte, libre 1er juillet, 470$/mois, aucun chien.514-773-0592, Huge ude 450-773-8807$ ANIMAUX acceptés (sous certaines conditions); 1x3-1/2; La Providence; dans triplex tranquille, rénové; libre imm.; 450-250-2222.Visite 7jours/7soirs/weekend; WWW.GROUPEROBIN.COM AU 840, Prince, Saint Hyacinthe (près centres commerciaux, hôpital et autoroute #20), intercom; aspirateur central, buanderie; 465%/mois, 1% juillet; 450-778-3486.BEAU 3-1/2, sous-sol, espace rangement, stationnement déneige; libre 1er juillet, 455$/mois; Calixa-Lavallée (angle Robert), Saint-Hyacinthe, aucun chien; 514- 773-0592.GRAND carry 57, rue Saint-Patrice, Saint-Li- boire, 2 stationnements, remise, libre 1er juillet, 475 8$/mois 450-513-0244, 450-792-3384.rc GRAND 5-1/2; secteur Saint-Joseph, 1° étage, remise _intérieure/extérieure, grand stationnement, libre 1% juillet, 660$/mois; 450-888-1064.PROMOTION SAINT-HYACINTHE Beau grand 3-1/2 rénové.Salle de bain neuve.450-250-4994.RENOVE, murs briques, voisinage tranquille, près des services, idéal pour retraités, piscine creusée, stationnement, libre 1°\" juillet, 580$/mois, 450-702-0254 450-252-7613.SAINT-JUDE; 828, rue Saint-Edouard, grand 3-1/2, 2° étage, stationnement, pas d'animaux, références demandées, 610$/mois, libre 1° juin, 450-395-4195, gell.:450-778-4195.SAINT-SIMON (village): 3-1/2, Pavillon de la 92) (idéal personne 50ans+), libre 1er juillet; 450$/mois chauffés, éclairés, buanderie, stationnement inclus, pas d'animaux; 450-798-2730, 450-798-2531.TRES grand 3-1/2, rez-de- chaussée, inst.lav./séch., tstationnement,; 430$/mois non chauffé; avenue Sainte-Marie (près Cascades et du Vieux Marché), Saint-Hyacinthe, avec références seulement; 438-403-7767 GRANDS 4-1/2 à Saint- Hyacinthe; aspirateur central, intercom, balcon, porte-patio, rangement intérieur, cabanon, stationnement; libres immédiatement; 450-888-2324.PETIT 4-1/2 à La Présentation; 1% étage; aucun tapis, 2stationnements; propriétaire occupant, 470$/mois, libre 1% juillet; 450-230-5214 (laissez message).4-1/2 et autres grandeurs disponibles.Béton, ascenseur, climatiseur, échangeur d'air, aspirateur central, bain podium, douche, luxueux; 795$/mois à 915%/mois; 1-855-669-5566.www.condoslaframboise.com NON-FUMEUR.4-1/2 rénové 2015, de grande qualité, rez-de-chaussée, aucun voisin au-dessus et adjacent.4-1/2, 1° étage, partiellement rénové 2015, grand balcon, quartier paisible; 5420, rue Frontenac Saint-Hyacinthe; 514-918-0729.guy.menard @ akzonobel.com rt 1 GRAND 4-1/2; rez-de- chaussée, boul.Casavant Ouest (face au Marché La- croix, Galeries Saint- Hyacinthe et hôpital), ensoleillé; rénové, style condo, intercom; beaucou de retraités, NON-EU MEUR, PAS DANIMAUX; libre immédiatement; 450-779-2247.1X4-1/2, libre 1° juillet; construction 2013, au 16980, avenue St-Louis, Saint-Hyacinthe; climatisation murale, inst.lave- vaiss.; 450- 278- 0900.4 1775, RUE TURCOT, grand 4-1/2, choix du 19 ou 2° étage, pas de chien, fraîchement rénové, ar moires neuves, céramique cuisine/salle de bain, cuisine/salon: aire ouverte, grandes fenêtres, balcon avant/arrière, 5 minutes de l'hôpital/école/centre d'achat, rangement sous- sol, 2stationnements, 700$/mois.Disponible août.Michaël du Groupe Futurcot au 450-518-2541.1ER juillet; rénové, rez-de- .chaussée, 2790, Sicotte, porte-patio, bois franc, 2balcons, rangement.Petites pièces=petits meubles.Non-fumeur, pas d'animaux, enquête; 450-250-1818.1X4-1/2; Bois-Joli, grandes pièces ensoleillés, rangement; certains flottant, foyer; stationnement; libre_imm.; 450-250-2222 Visites 7jours/7soirs/week-end; WWW.GROUPEROBIN.COM 1X4-1/2, campus étudiant près CEGEP, ITA, Faculté, salie/commune, buanderie, meublé/chauffé/éclairé, WI-FI gratuit, concierge, disp.juillet/août 450-250-2222.Visites 7jours/soir/weekend WWW.GROUPEROBIN.COM 1X4-1/2; Carré Urbain.Construction récente.Grandes pièces éclairées, immense porte-patio/grand balcon, Internet.Libres imm,; 450-250-2222.Visite 7jours/7soirs/weekend.WWW.GROUPEROBIN.COM 1X4-1/2; centre-ville, édifice tranquille tout près du Marché-Centre; libre imm.; 450-250-2222 WWW.GROUPÉROBIN.COM 1X4-1/2, Clé du Bonheur, 50ans+, près/services, ascenseur, salle/commune, balançoires ext, grandes pièces ensoleillées, porte-patio, grand balcon.Disp.juillet.450-250-2222 Visites:7jours/soir/week-end WWW.GROUPEROBIN.COM 1X4-1/2; Douville, Castelneau; sous-sol; quadruplex tranquille, verdure, rénové, plancher flottant; libre imm., juin, juillet; 450-250-2222; Visites 7jours/soirs/weekend; WWW.GROUPEROBIN.COM 1X4-1/2, Douville, rue La- Barre, grandes pièces ensoleillée, porte-patio, grand/balcon, secteur paisible, beaucoup d\u2019armoires, flottant, _immeuble 6logements.Disp.juillet/août.450-250-2222.Visites: 7jours/soir/week-end WWW.GROUPEROBIN.COM 1X4-12, \u201d semi-détaché, splitlevel, cour clôturée, arbres matures, terrasse, Douville.Grandes pièces: immense salon, foyer/bois.Disp.juillet/avant 450-250-2222 Visites 7jours/soir/weekend WWW.GROUPEROBIN.COM 1X4-1/2 très ensoleillé; 2° Sage (secteur Saint-Jo- seph), bois franc, pas d'animaux, 19\" juillet, 530$/mois références demandées; 450-774-0888 (après 11h00 am).1X4-1/2; triplex près Cégep Saint-Hyacinthe, grandes pièces/belle luminosité, certains avec foyer, entrée privée, balcon; libre.Visites 7/7 soirs/week-end.450-250-2222.WWW.GROUPEROBIN.COM 41/2; 1520, boulevard Laurier, Sainte-Madeleine; planchers bois/céramique, grandes pieces, 2stationnements, remise, 655$/mois, libre 1er juillet, pas d'animaux.M.Beauregard: 450-778-4478.41/2; 1mois gratuit, Carré Urbain, moderne, grandes pièces éclairées, beaucoup rangement, plafond 9) Internet inclus, libre immédiatement, 770$/mois; 450-701-3788.4-1/2; 2200, rue Duvernay; rez-de-chaussée, entièrement rénové; près des services; stationnement, espace rangement; secteur paisible; oS mois; I.:514-229- COURTE PEN LOL avant 4-1/2; 3105, rue Morin, Saint-Hyacinthe; très grand, tranquille, inst.lav./séch./lave-vaiss., balcon, garage, 1 stationnement, bois franc/flottant; pas dani- maux, libre 1% juillet, 620$/mois, références de- ~ mandées; 450-779-1457.4-1/2; 3° étage, 2790, rue Bachand, Saint-Hyacinthe, balayeuse centrale, non- fumeur, pas de chien, références demandées, 612$/mois, libre 1° juillet; 450-774-0019.4-1/2; 645%/mois: ler plancher, ensoleillé, plans chers flottants, corde linge, inst.lav./séch., près services, références demandées; 450-771-4619.A 4-1/2; 7650, Laframboise, Saint-Hyacinthe (secteur Saint-Thomas-d'Aquin}; bien situé, balcon, corde à linge, remise, prise extérieure; libre immédiatement; 514-567-9438, 514-493-9125.4-1/2 à Saint-Hugues; libre immédiatement; 450-794-2882.4-1/2 avec\u2019 balcon, boulevard Casavant (face aux Galeries Saint-Hyacinthe); libre 1° juillet, planchers céramique/bois, très propre, pas d'animaux, non- fumeur, références demandées; 450-796-5825.4-1/2; avenue Saint-Joseph, Saint-Hyacinthe (Bourg-Joli), endroit tranquille, galeries, corde linge, planchers bois, rangement; pas d'animaux, références demandées, libre immédiatement: 450-771-0250.4-1/2 BEAU et grand; secteur Bourg-Joli, Saint- Hyacinthe; idéal personnes tranquilles, \u2018planchers bois franc, inst.lav./séch.stationnement déneigé; références demandées; 450-252-9292.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 4-1/2 dans maison pri- 4-1/2; rue Dessaulles, Saint-Hyacinthe, rez-de- chaussée, rénové, bois franc, pas d\u2019animaux, 1stationnement, libre ou 1er juillet, enquéte crédit, références, 535%/mois; 450-348-9067.GRAND 4-1/2, 15810, avenue Saint-Luc, Saint- Hyacinthe, quartier tranquille dans Saint-Joseph, ler étage, espace stationnement, rangement, libre en juillet, 450-772-5791.4-1/2; rue Gauthier, Saint- Hyacinthe; très tranquille, intercom, portes principales avant et arrière verrouillées, cabanon, stationnement ; 450-774-9999.4-1/2, Saint-Hyacinthe, 1° juillet.La Providence: 1% étage, 1stationnement avec prise; 585$/mois.450-502-2688, 450-771-2688.4-1/2; Saint-Hyacinthe (secteur recherché Sainte- Rosalie); rez-de-chaussée, inst.lav./séch., abri d'auto et déneigement inclus; libre, 500$/mois; 514-813-7972, courriel : helyze @ hotmail.com 4-1/2; situé rue Dessaul- les, Saint-Hyacinthe, libre 1° juillet, 530$/mois.Com- muniquer avec Bruno: 450-230-5992 ou 450-771-6648, 4-1/2, style loft; toit cathédrale, baignoire a remous, abri auto, inst.lave-vaiss., 525$/mois, références demandées, entre 8h et 16h30: 450-773-6631.AU 1058, avenue Bourda- es Nord, Saint- -Hyacinthe & ntre Dessaulles et Sicot- te); rez-de-chaussée, libre 1% juillet, 560%/mois; 450-778-3486.AU 2453, rue Dessaulles, Saint-Hyacinthe; 2° étage; rangement au sous-sol, 560%/mois déneigement inclus, libre 1\" juillet; 450-778- 3486.BALANCE mois gratuit.Maintenant/juiliet; 525$/mois à 655$/mois; Papineau, Raymond, Martel; planchers vernis, faciles à chauffer; références/aucun chien; 450-799-3900, cell.:450-771-8964.BEAU 4-1/2 rénové, 1¥ vée, meublé/chaufté avec garage (pour auto] Stage.espace rangement, l'hiver}, spa/bain tour stationnement déneigé; li- billon; 1100$/mois bre __ immédiatement, négociable tout inclus; 570$/mois; Calixa-Laval- stationnements dénei- en Saint-Hyacinthe, gés, idéal retraités ou , personne tranquille,| 514-773-0592.près hôpital Saint-Hya-1 BEAU grand 4-1/2, cachet cinthe et centres ancestral; rue Girouard, commerciaux; libre mail] Ouest, Saint-Hyacinthe: 450-779-3000.vue sur rivière, plafond 10; m2 inst.fave plan- 4-1/2, grand logement; chers bois franc, Saint-Hyacinthe; rue La- balcon/terrasse; pas d'ani- fontaine: stationnement; Maux, 785$/mois chauffé, rénové; entrée lav./séch.595$/mois.1-877-933-2123.4-1/2 idéal 50ans+; Bourg- Joli (endroit tranquille/paisible); construction récente, plancher flottant, belle fenestration, inst./lav.-vaiss., stationnement; 1° juillet.Autres grandeurs.450-771-8801, 450-771-8802.fe juin ou juillet: à pas r 560$/mois, près services, nouveau recouvrement plancher flottant, références demandées; 450-778-3542.4 &t/2, libre immédiate ment, secteur paisible, rés services (Loblaws), insonorisé, ensoleillé, très propre, 615$/mois, références demandées; 450-778-3542.41/2; rénové, secteur Saint-Thomas-d'Aquin, lancher bois/céramique, ibre 1% juillet, pas d'animaux, non-fumeur, très propre, références demandées; 450-796-5825.4-1/2; rez-de-chaussée, Bourg-Joli, 2370, Bourda- pes ord, planchers bois anc, corde linge, rangement, 1stationnement, libre juillet, 590%/mois, références; 450-501-6110.4-1/2; rue Saint-Hyacinthe Derome, (près centres commerciaux); 1°\" étage.Idéal personnes âgées ou couple.Inst.lav./séch.Concier- place.Entrée sécurisée.Libre à partir 1° juillet, 660$/mois (non chauffé/non éclairé).Communiquez avec Roger ou Rollande: 450-261-8719.libre 19 450- -252-9610.BEAU grand 4-1; Tue Marie-Rivier, Saint-Hyacin- the, bien situé, rue paisible, immeuble tranquille, libre 1°\u201d juillet ou 1semaine avant, 650$S/mois; cell.:450-278-2265.DOUVILLE (Saint-Hyacin- the); grand 4-1/2; demi- sous-sol bien éclairé, inst.lav./séch., grand rangement, non-fumeur, pas d'animaux, stationnement, cabanon vélo; 590$/mois; 450-778-9974.juillet; GRAND 4-1/2; boisé Do ville, idéal 45ans+, lib immédiatement, fraiche- ment rénové, ascenseur, caméra surveillance, salle de billard, plusieurs autres tommodités, près services, références demandées, 450-774-4923, 450-278-1114 (soir et fin de semaine).+ GRAND 4-1/2, chauffé, 750, Després, Saint-Hya- cinthe, près faculté médecine vétérinaire, 1 stationnement, espace rangement, libre en juillet, 450-772-5791.Grand 4-1/2; Manoir des Cascades, Saint-Hyacin- the.Pour personnes retraitées autonomes, ascenseur, stationnement; climatisation murale.Contactez: 450-223-2090 ou 450-771-4270.GRAND 4-1/2; Saint-Hya- cinthe (secteur Saint- Joseph); 2° étage, garage; libre immédiatement, 595$/mois (taxes/déneigement inclus); soir:450-230-5977.GRANDS 4-1/2 libres immédiatement; rue Saint-Pierre Ouest, Saint-Hyacinthe; 450-261-9610.LIBRE immédiatement; grand 4-1/2, 2° étage, balcons, très éclairé, plafond haut, bois franc, inst.lav./séch., stationnement, cabanon, 2180, Lafontaine, Saint-Hyacinthe, 600%/mois.Martin: 514-267-7911.LIBRES 1\u201c juillet, Saint- Hyacinthe, secteur Bourg- Joli, rez-de-chaussée ou 2° étage, plancher bois-franc, inst.lav./séch., 580$-600$/mois.Aucun chien, stationnement; 450-278-8880.SAINT-DAMASE, 4-1/2, 530$/mois (demi-sous- sol), 550$/mois (rez-de- chaussée), très éclairé, céramique, bois flottant, 2 stationnements, corde/linge, aucun chien, libres 1er juillet, références demandées.450-797-2212.SAINT DENIS-SUR-RICHELIEU; 4x4-1/2, â partir 530$/mois, 1* et 2° étages.balcon, planchers lottants et céramique, inst.lav.-séch./lave-vaisselle., rangement intérieur, stationnements; r 0249322 Une fois que vous aurez trouvé.Appelez-nous! % MmMAaskan=N TÉLÉPHONIE | INTERNET TÉLÉVISION 1 877 MASKATEL www.maskatel.ca E33 450-888-1198.horoscope y\" hrs v= Alexandre Aubry alexandre.aubry@norja.net www.norja.net 514 640-8648 & Bélier Du 21 mars au 20 avril Vous vous retrouverez avec de nombreuses responsabilités professionnelles et familiales.Si vous avez de jeunes enfants, vous vous impliquerez activement dans leurs activités scolaires.Taureau Du 21 avril au 20 mai ll est grand temps de planifier vos prochaines vacances.il ne serait pas étonnant que vous deviez prendre en considération de nombreux détails, surtout si vous partez en groupe.Gémeaux Du 21 mai au 21 juin Ily a de l'émotion dans l'air! Peut-être s'agit-il d\u2019un changement assez drastique, un déménagement par exemple.Vous aurez besoin de rebâtir certains éléments afin de vous appuyer sur des bases solides.Cancer Du 22 juin au 22 juillet Votre relation amoureuse occupera une bonne partie de votre attention au cours de la semaine.Vous vous accorderez du temps de qualité, notamment pour planifier un bel avenir ensemble.Lion Du 23 juillet au 23 août Épicurien de nature, vous pourriez avoir une tendance naturelle à l'embonpoint.Vous serez sûrement sensible à cette réalité et vous suivrez un régime sévère quoique très efficace.Vierge Du 24 août au 22 septembre Vous vous démarquerez significativement au sein d\u2019un groupe ou de l'entreprise pour laquelle vous travaillez.Vous serez fier de cet exploit plutôt audacieux.Balance Du 23 septembre au 23 octobre Vous déciderez en toute spontanéité de vendre ou d'acheter une propriété.Vous trouverez un endroit qui conviendra parfaitement aux besoins de toute ta famille.Scorpion Du 24 octobre au 22 novembre Vous n'êtes pas la personne qui s'exprime le plus ouvertement, mais tout ce que vous dites est toujours bien réfléchi.Cela fera une grande différence aux yeux de bien des gens.Sagittaire Du 23 novembre au 21 décembre il y aura un peu de magasinage à faire.Ne vous gênez pas pour négocier les prix : vous parviendrez à trouver de bonnes conditions de remboursement pour un prêt hypothécaire, par exemple.Capricorne Du 22 décembre au 20 janvier Il y a de l'action en perspective, et vous mettrez en marche la plupart des idées qui vous inspirent.N'oubliez pas : c\u2019est d\u2019abord avec des rêves que l'on accomplit de grandes choses.Verseau Du 21 janvier au 19 février Vous pourriez être fortement ralenti par des soucis de santé ou une fatigue accumulée.Peut-être qu\u2019un de vos proches aura besoin de vous.Prenez aussi un peu de temps pour vous.Poissons Du 20 février au 20 mars Bien que vous soyez un être solitaire, il n\u2019en demeure pas moins que vous aimez être entouré de vos proches.Vous élargirez également votre cercle social pour les mêmes raisons.dé TO\\S-SVTICF Éjrpaets : été dé rois iyi re rh YHE OFT test retro vr vy Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 4 juin 2015 | lecourrier.qc.ca B 23 À LOUE LOGEMENTS VISITEZ NOS LOGEMENTS 7 JOURS/SEMAINE SAINT-SIMON (vill 4-1/2; Pavillon de la oo (idéal personne 50ans+); fibre 1er juillet, 541$/mois chauffé, éclairé, buanderie, stationnement inclus, pas d'animaux; 450-798-2730, 450-798-2531.[1 ned TRES grand 5-1/2; Saint- Hyacinthe (secteur Saint- Joseph); 2° étage, \u201cwalk- in, espaces rangement int./ext., foyer propane, pas d'animaux, non-fumeur; 850%/mois, libre 1° juillet; 450-773-4246.1 BEAU 5-1/2; ensoleillé, 2° étage, près hôpital/centres commerciaux, immeubie tranquille/sécuritaire, intercom, inst.lav./vaisselle, plancher flottant, pas d'animaux, 650%/mois, références; 450-773-8824.1 GRAND 5-1/2; rue Joli- bois, Saint-Hyacinthe; dans 4 logis, 2e étage, aire ouverte, aspirateur central, 2 stationnements, remise rivée; aucun chien.690$/mois; 819-396-2691.1x5-1/2; 7280, Du Crépuscule, Saint- «Hyacinthe (secteur Saint-Thomas- d'Aquin); bien éclairé; cor de linge, pas d'animaux, 655$/mois, libre 1\u201d septembre; 450-796-2351.1x5-1/2; Bois-Joli; avec foyer au bois, portes-patio, balcon, près de PHD, EPSH, libre imm.; 450-250-2222.Visite 7jours/7soirs/weekend; WWW.GROUPEROBIN.COM 1X5-1/2, sur 2étages, foyer/garage, Terrasse Gi- rouard, câble/internet.Entrée/privée, grandes pièces ensoleillées, por tes-jardins, grand balcon.Disp.juillet.450-250-2222 Visites 7jours/soir/weekend WWW.GROUPEROBIN.COM 2x5-1/2; avenue Laval, Saint-Hyacinthe (prés des services); grand balcon, espace rangement intérieur; concierge sur place; libres 1° juillet; téléphonez avant 20h: 450-779-2534.ax5-1/2; libre Juillet, 1006} Saint-Antoine, centre-ville Saint-Hyacinthe; planches flottant: 600$/mois (non chauffé/non éclairé); aus gin chien; 450-230-4390, 2X5-1/2; rez-de-chaussée/sous-sol, construction neuve, Havre des Dominicains; triplex luxueux, inst.lave-vaiss., près terrain tennis/piste cyclable; libres.juillet/août; 450-250-2222; Visites 7jours/soir/weekend WWW.GROUPEROBIN.COM 5-1/2; 1125, boul.Casavant Ouest, Saint-Hyacinthe (face centre commercial); remise, stationnement; plancher flottant; pas d'animaux, 1er juillet ou avant; 450-796-5066.5-1/2 adorable à Saint-Liboire, rez-de-chaussée, 2stationnements déneigés, 2portes- patios, inst.lav./séch./Nlave- vaiss., prés services, pour personnes tranquilles, en- quéte crédit, aucun chien, 560$/mois; 450-793-3046.5-1/2 garage; triplex, entrée privée, 2niveaux, planchers céramique/flottant, balcon, stationnement, libres juillet; 450-250-2222.Visite 7jours/7soirs/weekend; WWW.GROUPEROBIN.COM 5-1/2; au 2625, Beaupag lant, Saint-Hyacinthe; quadruplex, secteur hôpk tal, frais repeint, 1° et étage, bois franc, pas d'animaux, références demandées, 610$/mois, autres 530$/mois, libre immédiatement ou 1°\" juillet dé0-774-2064, 5-1/2 chauffé, eau chaude incluse; haut duplex situé au 13210, avenue Brabant, Saint-Hyacinthe (secteur Sainte-Rosalie); libre 1° juillet; 450-799-3696.6-1/2, grand logement; rue Lafontaine Saint-Hyacin- the; ensoleillé, plafond 10 leds; stationnement; inst.aviséch.salon double; 58 $/ mois.1-877- Sad 2128 5-1/2, haut duplex, très en- soteilié, 2 balcons, corde linge, 1 stationnement/été, 2/hiver; frais peint, secteur Saint-Joseph, 670%/mois, non chauffé, pas d'animaux, 450-518-0939: §-1/2; rue Nelson, Saint- Hyacinthe, plancher bois franc, pas d'animaux, références demandées, libre 1er juitlet; 450-771-0250.5-1/2; rue Tellier, Saint- Hyacinthe, près Fac /Méd./Vét.2° étage, pas d'animaux, planchers is franc, 2 balcons, 600$/mois, références, 1\u201d juillet; 450-773-0872.5-1/2; Saint-Thomas- dAquin (près autoroute #20); four encastré, pla- oyer, aspirateur/climatisation central, etc.Endroit tranquille, haut/maison, bienvenue couple 50ans+; 875$/mois, références, 1er juillet; 450-501-0088.5-1/2, style condo, ré-de- chaussée, 1741 Des Seigneurs Ouest, libre 1% he, chien non permis, \u2018790$/mois.rançois 450-223-9665.5-1/2 (style condo) rez-de- chaussée, très beau, climatisé, aspirateur, bain/douche séparés, système d'alarme, Saint- Hyacinthe (Douville), non- fumeur, ier juillet, 900$/mois; cellulaire:514-347-0588, maison:819-812-5525.5-1/2 sur 2étages; 1427, St-Amand, Saint-Hyacin- the; libre 1% juillet, patio, corde à linge, 4stationnements, remise; aucun animal, références demandées, 620$/mois; 450-799-5995.ACTON VALE, 1mois gratuit, beau grand 5-1/2, haut triplex insonorisé, plafond cathédrale, armoires thermoplastiques, entrée lav./vaiss., salle de lavage, 2sdb, échangeur d'air, grand balcon, cabanon, stationnements, 925, Mé- tho, près centre d'achats; 785$/mois.514-572-2298.AU 2453, rue Dessaulles, Saint-Hyacinthe; 3° étage; rangement au sous-sol, 590$/mois déneigement inclus, libre ter juillet; 450-778-3486.AU 300, avenue Sainte- Anne (coin Marguerite- Bourgeoys), Saint-Hyacin- the centre-ville (près de fa promenade); 620$/mois, libre 1er mai; 450-778-3486.BALANCE mois gratuit.Maintenant/Juillet; planchers vernis, faciles à chauffer/bien insonorisés; Martel, Papineau, Ray- ond; 8508/mois a 695%/mois; références/aucun chien; 450-799-3900/ cell.: 450-771-8964.BEAU 5-1/2; secteur po ville, fe planche ensoleillé, -Insonorisé; planchers flottant/cérami que, près services, références demandées, 450-774-4923(jour) ou 50-278-1114(soir, fin d maine).4 BEAU 5-1/2 trés propre, haut duplex; secteur Saint- Joseph, stationnement, non-fumeur, pas d'animaux, photos: kijiji.ca #1076485895, 700$/mois, libre Le juillet; 450-513-2354.GRAND 5-1/2, 825%/mois, près des services: hôpital, centre d'achats, épicerie, 2 stationnements, câble inclus, endroit tranquille, libre ler juillet.450-779-9558.GRAND 5-1/2; rez-de- chaussée, 17880, av.Saint-Louis, Saint-Hyacin- the, style moderne, salon et cuisine à aire ouverte, remise extérieure, stationnement, aucun chien, 660$/mois; 450-799-4866.GRAND 5-1/2; Saint-Hya- cinthe (Douville).Climatisation, aspirateur central, balcon, 2stationnements, cabanon, piste clable, parc arrière, pas d'animaux, 925%/mois; 450-701-7951.GRAND 6-1/2, haut duplex, pres Hôtel- Dieu/Cathédrale, planchers flotiants, stationnement, pas d'animaux, non-fumeur, 675$/mois, libre 1er juillet, 418-690-0224, 418-580-3484.GRAND 6-1/2 sur 3 étages avec 2 espaces stationnement, cour arrière; 650$/mois chauffage exclus; 650, avenue Sain- te-Marie, Saint-Hyacinthe; pas d'animaux, avec références seulement; 438-403-7767.GRAND 8-1/2; secteur Saint-Sacrement, 4cac, 2sdb, 2salons, atelier, plancher bois franc, air climatisé, 2stationnements, remise, terrain clôturé, très éclairé, non-fumeur, pas d'animaux, idéal bigénéra- tion, 1,250$/mois (chauffé/éclairé), 450-518-2703, 450-774-1742.SAINT-DENIS-SUR-RICHELIEU, sur 2 étages, 9 très grands appartements, salon et cuisine aire ouverte, 3rangements intérieurs, inst.lave-vaisselle, aucun 0$/mois; chie 250-888- 1198, kn, 5-1/2, rénovée, sous-sol non aménagé, 3e Rang, Saint-Hugues, pas d'animaux, électricité non comprise, disponible 1er juillet, 650$/mois, 819-224-7878, poste 2.MAISON rénovée, 7-1/2; 4cac; 2060, rue Saint- Maurice, Saint-Hyacinthe (près loisirs), grand terrain, rangements int//ext\u2026 chat accepté; juillet, 860$/mois; références.450-209-2020.> 7 MAISON très propre, sous-sol fini, grand terrain paysager, garage et entrepôt, air conditionné, rang Saint-Georges (1km aut.20, Saint-Simon), 1,300%8/ mois; 450-799-3900 SAINT-DAMASE, rue Blanchard, maison unifa- miliale, rénovée 2013, entretien extérieur inclus, libre immédiatement.Nathalie:450-779-1405.louer, secteur Saint-Joseph, sur 2étages, 2cac, cour arrière avec foyer, haie de cèdres mature, très propre, bien éclairé, électricité fournie.À louer immédiatement (juin gratuit), non- fumeur, pas d\u2019animaux, enquête de crédit, 1,025$/mois; Sylvie: 514-703-2706.ROULOTTES / MAISONS CAMPAGNE / MAISONS MOBILES MAISON de campagne à louer; Saint-Simon (4km de l'autoroute #20) 3càc; libre immédiatement, 950$/mois; idéal personnes retraitées; gazon/déneigement inclus; 450-798-2182.ROULOTTE Hybride Star- craft 2011, 176RB, 3,100ib, pour 8personnes.Toute équipée, pneus neufs, excellente condition, beaucoup d'extras, 12,000$; 450-774-1842.IE] A qui ia chance?Immeubles à revenus : 2 logements, La Providence; 3 logements, Bourg- Joli; 6 logements, Saint- Joseph.vendre par ie propriétaire.Cause: retraite.450-773-3512.11 \u2018Wee LOFT, 2cac, 1,066pi.ca, centre-ville, Saint-Hya- cinthe, ensoleillé, plafond 11! bord de la rivière et promenade, terrasse/toit, piscine creusée/chauffée, 514-265-1789.Les- pac:#31749740.10g sees ew A vendre.Maison de campagne centenaire, bord de Saint-Darnase; grand terrain 30,855pif, plusieurs arbres matures, aqueduc; 8min.Saint-Hyas cinthe; eg of 104,000$ (négociable), maison à vendre, Saint- Guillaume (30min.Saint- Hyacinthe), 3cac, électricité et poêle bois, près services, grand terrain; Valérie: 819- 282- 9078.170, Du Manoir, Sainte- Madeleine.Bungalow 2005, clôturé, à proximité de l'autoroute 20 et 116, 4 chambres, 2 sdb.Voir Du- proprio: 406223.249 900$ négociable.450-888-1590.PE ESTRIE: grands terrains boisés montagne, domaine privé.Etangs, sentiers, paysages magnifiques.17500$ et+; financement disponible: 100$/mois, 2ans sans intérét; 819-888-2314, www.domainedesappalaches.ca 300 rT) BASSINETTE transformable, couleur: brun, 150$; matelas pour bassinette, 50$; 450-773-0894.fase massage portable ie saone 24\" fable salon(bois) 20\"x22\" chaise sur billes: fiière à tiroirs et autres, infos Roy bert 450-773-4270.a ACHAT d'antiquités, succession complete.Maurice Rainville: 450-771-2288, cell.: 450-771-8393.ACHÉTONS antiquités, or, monnaies.Tableaux: Ayot- te, Bouchard, Cantin, Cosgrove, Côté, erron, Fortin, lacurto, etc\u2026 514-891-0699.www.lesantique.com Le TAPIS de marche magnétique repliable; Infos:450-774-9891.IE = SCIERIES mobiles a partir 4,397$.Coupez bois toute dimension avec votre scie- re à ruban portative.Info/DVD gratuits.www.ScieriesNorwood.ca/4000N 1-800-408-9995 poste:400QN fa 371, Céline-Rajotte, Ste- Hélene-de-Bagot, belle grosse vente le 6 juin: articles variés.Si pluie, remis au 7 juin.On vous attend.SAMEDI 6 juin, 9h à 17h (7 juin si pluie).372, Céli- ne-Rajotte, Sainte-Hélène- de-Bagot.Jouets, véte- ments d'enfants, article de AT ame asie sel y 6-7 juin, 431, Daudelin, Saint- \u201cDominique.Poêle combustion/lente homolo+ gué, neuf.Divers articles de maison, 2tondeuses 2tracteurs à gazon, air cf ppatisé.À Sainte-Madeleine: 275, rue Saint-Jean-Baptiste, 6-7 juin.Bureau, exerciseur, articles d'enfants, casse-tétes, romans, etc.TRES BELLE/GROSSE vente, 5-6-7 juin, Ste-Héle- ne-de-Bagot.Antiquités: beaucoup vaisselles an- laises, petit secrétaire roll-top), chaises droites/berçantes, tables d'appoint, lampes, cadres.Grosse armoire en pin, chaise reproduction faite par artisan Ste-Eulalie, canards, bottes Boulet Harley Davidson, causeuse/étagère: bambou, articles pêches, outils, machine/gommes, beaucoup articles/décoration.Pour se rendre: autoroute 20 sortie 152, suivre ballons jaunes et rouges.HE 2 FENETRES triple yitrage 16» (hauteur) x34, 1/4» (lai ur).12chaises.téléviseur 14» Toshib: 460-773-0662.CABANONS (remises (remises à à jardin): 10x12, 1,749$; Soe: 2,049$; 12'x16, 15x20, 3,249$; 4,749$; 20'x30, 6,099$.Autres grandeurs disponibles.Livraison et installation gratuites.#RBQ:8213-9338-04; 450-632-0007.CEDRES pour haies; que.lité supérieure, 2\u2019 à 3\u2019 et plus: 3,95$/chacun.Livraison gratuite.819-686-2593.NNEAU électrique LL Lordcenter, av \u201cbreaker, 65$; machine caté Breville, 75%; ensemble golf, homme/gaucher, uf, 2bois, 4fers, 8 310-261-9157.TRACTEUR à gazon Master Craft, très bon état, avec ramasse herbe.600$ négociable.450-799-1417 HES HOMME 47ans, Sey 475ib, non-fumeur, sang enfant, sportif, apparence soignée aimerait renco trer femme 35ans à 50an pour but sérieu Ei 638- -6790.5 SERVICE rencontres.Es- sayez-le gratuitement: 1-888-451-7661.Téléphonez.1-866-634-8995 ou #7878.Adulte 1à1: 1-877-347-9242 ou #5015.Célibataires de votre région: 1-888-571-5763 (18+).hg ANITA Sorel: 40 ans d'ex périence dans la voyance, des réponses à vos questions les plus intimes.Tél.: 514-764-7754, (2,998/min.).AURELIA, médium, don de naissance, ne pose aucune question, réponses/dates précises.514-800-0337; 5S/pour les Spremières minutes (Visa/MasterCard) ou 514-764-7750: 2,99$/min.V-2%-3N 4-52 - 6 LUNDI AU VENDREDI 9H À 21H SAMEDI ET DIMANCHE 9H A17H MEDIUMQUEBEC: #1 au Québec, change de numéros! Les meilleurs voyant(e)s vous attendent: 1-800-332-1036, cell: #3993.Consultez leurs profils www.MediumQuebec.com 415 oem BA communication et ie leadership, ça s'apprendi Toastmasters aide gens à améliorer tour compétences de commus nicateur et lag de 450-230-5452.VRE 4 ADAM&EVE.Nudisme, gens libérés, chalets à louer, VR bienvenus.Brochure.Festival Sexy:18-24juin.Fantasme: 16-21juillet.CarnavalRio: 23-28juillet.Erotique: 30juillet-4août.819-336-4320.www.camping-adam-et-eve.com JE souhaite rencontrer compagne non-fumeuse intéressée à partager cabine pour croisière (février 2016, 14 jours).R.-Lucie: 450-773-6761.HE a CABINET en assurances à Saint-Hyacinthe, recherche courtier en li- gre personnelle.nditions très avantageuses.Veuillez contacter Mme Line Gui- mond au 1-844-401-4888.GE \u201cRESTAURANT mping Sainte-Madelel ne recherche serveur(euse) immédiatement.Si intéressé(e) téléphonez au 450-795-3888 et demandez Yvette 4 DISTRIBUTION IFM RECHERCHE chauffeur classe 1.Doit posséder dossier de conduite de la SAAQ.Minimum 2 ans d'expérience.Tra- vail Sjours/semaine, local.Françis Bernier: 450-797-2947 RECHERCHE commis au bar laitier, temps plein, avec expérience seulement.Pour infos: Denis ou Angélique; 450-793-4240.SERVICE de massothé- rapie, Excellent massage intuitif/suédois, enveloppant, profond, relaxant, sans érotisme, in et+=60$.Résidence privée, Saint-Hyacinthe.Eloise L.Forgues, mas- sothérapeute expériementée 450-252-8544.courtageexpress.com prêts 500$ - 625$ - 750$ \u2014-_3-888-204-4064- 0249258 CONSOLIDATION bs.1 paiement/mois.0 Intérêt, aucun dépôt d'o verture dossier, 7/7jou h à 20h.Comptabilit cques: Sans \"i 1aE77-744-4455.À bout de souffle?Trop de dettes?3Acentres pour vous aider.MNP Ltée Syndic de faillite, accrédité par le gouvernement:514-839-8004.RGENT rap} rapide.PS.T rapids, 3005 depot direct, sans enquêt crédit.MB (h577-500- -3132.CIMENTIER et réparation de balcons et de solages, travail garanti Dany Alain: 450-250-1670, 438-938-5184.Prét jus- Aucune crédit.Inscrivez- www.cre- CREDIT700.CA qu'à 750$.enquête de 1-855-527-4368.vous en ligne: dit700.ca LAVAGE à pression maison extérieure et vitres intérieures/extérieures, remise, garage, stationnement pavé, dégraissage.Nettoyage de gouttières.Estimation gratuite; 450-501-3180.intérieure et extérieure, travail professionnel.Tarif avantageux; 450-230-0443.PEINTURE a RAËT 500$ à 700$ ra i par téléphone/dépôt dire Féponse 30min.; condl tions: emploi stabl 4mois), paie dépôt dre rédit ka:1-877-661-4721, law.credityamaska.acond sAAQ.Victime d'acci automobile?Vous ave des blessures?Contactez- nous.Consultation gratu te! M.Dion, Avocal 514-282-2022, www.avocatsaaq.com TAILLE de haies et arbustes (entretien paysager, émonda- CCT TV prix en vi Cu muniquez FLT I'expert: Sylvain Roy.Réservez votre place: 450-223-9073.+/-300$ ACHAT autos et camions.Bon ou mauvais état, payons meilleur prix, transfert SAAQ, remorquage gratuit 24h; 514-943-0989, 450-447-8536.PONTIAC GS, 2008, blanche, 105,000km, coupé 2 portes, aileron arrière, toit ouvrant, a/c, déflecteur sur capot, démarreur à distance, chauffe-moteur, » roues/alliage hiver/été + pneus, très propre int./ext., 7,500$.450-223-0846.Tes Lu ACHÈTE motos/VTT.Payons meilleur prix.Plus de 50 motos en inventaire.Tremblay Motos: 1100, Des Ateliers, Saint-Hyacinthe (Douville); 450-771-9247, .450-773-5028. B 24 Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 4 juin 2015 | lecourrier.qc.ca A1 AUTO BAS PRIX Problème de crédit, besoin d'une auto/d'un camion?Financement privé.Aucun cas refusé.Réponse en 2 heures: 450-252-7373, 450-779-0716.www.autobasprixst-hyacinthe.com ATTENTION! Besoin d'un véhicule.Problème crédit?Aucun cas refusé.Financement.Modèles 2002-2010.Robert Cloutier Autos: 450-446-5250, 514-830-0098, 1-888-446-5250; www.robertcloutierautos.com À voir: autos, camions, 4x4 (années 2009 à 2014); financement maison, aucun cas refusé/aucun endosseur (leger dépôt): 1-866-566-708 1 WWW.automobilesbrisson.com UR ENCAN le samedi 13 juin à9h30 pour M.Fabien Gendron (anciennement Garage Fernand Gendron, concessionnaire Chrysler) 152, rue Notre-Dame, Roxton Falls, Qc (route 139) SERA VENDU: «Lift» Fordsmith 9000 Ib pour auto et camion; compresseur RK 7Hp sur 220 avec un an d'usure; chèvre 2 tonnes King; machine pour air climatisé Viper GT, * presse-drill sur pied King; distributeurs de graisse et d'huile pneurnatique:; «spot» Welder portatif; soudeuse au MIG; cric a transmission; réservoir d'huile en vrac; 7 bonbonnes de fréon; 2 fusils à air, À neufs IR; gros ensemble de «rachets» Snap On; laveuse à pièces; ensemble de torches avec chariot, presse hydraulique; récupérateur d'huile, meule double sur pied; lots de boyaux à air; lots d\u2019établis sur roues; air climatisé 30000 BTU de marque \"Carrier, 3 unités de climatiseur 2 de 5 tonnes et 1 de 2,5 tonnes avec un an d'usure; casiers à écrous; 3 moteurs de porte de garage électrique; 2 coffres avec beaucoup de conte- ) yu can sin ; 2 ubuisner \\ 3 4 Urzgien nd PES stat eds eld nu; moteur 2 litres de Néon de 10 000km; lots de jantes neuves et usagées; lots de pneus neufs et usagés de 15, 16 et 17 pouces; plusieurs autres lots de pneus usagés en très bonne condition; filières; «trolley», «rack» a pneus réglementaire; bureau exécutif et plusieurs autres articles trop long à énumérer.Liste compiète sur notre site Internet.Prenez note qu\u2019en raison de la grande quantité de marchandises à écouler, M.Gendron sera sur place du lundi 8 juin au vendredi 12 juin de 9h à 16h pour vendre uniquement les articles de la liste suivante \u2018Huiles à moteur, à différentiel et a transmission; lots d'essuie-glaces; filtres a air; roulements de roues; lots de freins; lots de pièces de suspension; lots de tambours arrières; lots de disques de freins; filtres a l'huile; «timing belt» et plusieurs autres articles pour l'entretien de véhicules.Tous ces articles sont neufs.Garage et emplacement à vendre privément.Conditions: argent comptant Cantine sur les lieux L'encan aura lieu à l'intérieur POUR INFORMATION M.Fabien Gendron 450 548-2016 ANDRE CHAMPIGNY ENCANTEUR 51, Chemin Granby, Roxton Falls, Qc .450 548-5549 À votre service pour tout genre d'encan www.encan-champigny.qc.ca SPECIAL TABLEAUX de RENOMMEE & ANTIQUITES Le dimanche 7 juin a 10 h précises au 7900, boul.Laframboise Saint-Hyacinthe Qc (sortie 130 aut.20) SERA VENDU: superbes tableaux contemporains et anciens tels : Superbes tableaux canadiens Lafran- ce, J-P Lemieux, Little, Su- Li ne big ut tits uy Sins 3 x, GONCIEDENE) @ COURTIER IMMOBILIER 0217599 expertise sauront vous guider ! J\u2019VENDS ! a partir de seulement Serge Guertin courtier immobilier 450-888-2294 certifié QSC Ba sergeguertin@outlook.com Ce) Titulaire de 8 prix @roprias consécutifs de 2007 à 2014 2% pidprio zor Coté, Jordi Bonet, Kieff, Bittar, Bellefleur, Hu- don, Rousseau, Riopelle, Corno, Lecor, Coté, Villeneuve, lacurto, Horik, Bolduc, Beaulieu, Cosgrove, Richard, Bruno Côté, Ta- tossian, J.PJérome, Giun- ta, Brunoni, Hébert, Pa- Quin, Duguay, Toupin, St- illes, LeBon, Laliberte, Poirier, Ayotte, Mosonyi, Icart, Tremblay, Ravary, Cantin, Pépin, Pfeiffer, Langevin, Fecteau, Nolet, Bertounesque, Bergeron, Delsignore, Dufour, Del- fosse, Constantineau, Fa- vreau, Rebry, Grandsow, Vincelette, Bruni, Leduc, Soulikias, Boka, Nolet, Barbeau, DeGrace, Co- burn, Lemoyne, Caron, St- Pierre et autres anciens.AUSSI: beaux meubles de tous styles et accessoires tels : Chippendale, Américain, Francais, Empire, Tudor, Canadien, Victorien, etc.; lampe Tiffany; sterling; belle machine à Coke; publicité Coca Cola, Pepsi, etc\u2026 armoire et meubles de pin, montre; pièces de monnaie en or et argent; bijoux en or et diamants; bronze; ivoire; statue; devant de foyer; Roll top; horloge grand-père; vaisselier; secrétaire; mobiliers de salon, salle a manger et chambre; chaises d'entrée: horloge; chandeliers; lampe; porcelaine Ladro, Doulton, Limoge, Moorcroft, Carnaval, tapis, ens.de vaisselle; banc d'église; lit, coffre; luminaire; coutellerie; poupée; lot de beaux meubles reproductions, etc.- Les mises par absence et par téléphone sont acceptées.Contactez-nous pour information.- Visite : Samedi de 13 h à17h - Encan tous les 2 mercredis à 13 h.(voir notre site Internet pour les dates) - Prochain, le mercredi 10 juin à 13h.Nous sommes à la recherche de bijoux en or, pièces de monnaie avant 1966 ou Olympiques, ainsi que des tableaux de peintres connus.S.V.P.contactez M.Gélineau 450 771-8818 Frais d'encan de 0% CONDITIONS : Comptant, Visa, Dépôt direct POUR INFORMATION ENCANS GELINEAU & FILS INC.Sylvain Gélineau Encanteur 450 796-2886 www.encangelineau.com % % Jo de kk kokok 1.0.8.8.8.6.8 4 1.8.8.8 8.6 4 ENCAN MAURICE RAINVILLE Disponible pour tous genres d\u2019encans Achat, antiquités et succession Tél.: 450 771-2288 Cell.: 450 771-8393 www.encanmauricerainville.com * kkk kk 8.8.8.8 6.8 6 4 ok Kk kkk kk Joke Jk kkk kkk ok kok ok KAAKAAAK KKK ARK ENCAN Le vendredi 5 juin à 17 h précises, à notre SALLE D\u2019ENCAN au 1125, rue Raymond Saint-Dominique, Qc SERA VENDU : appareils ménagers; meubles; outillage; quincailierie; bibelots; jouets; verres taillés; cristal; verres Carnaval; antiquités; beaucoup d'objets de collection et d'autres articles trop longs à énumérer.Inspection, le 5 juin dès 15 h.Frais d'encan : 5 % CONDITION : comptant POUR INFORMATIONS s'adresser à NORMAND BLAIS encanteur-liquidateur 1125, rue Raymond Saint-Dominique Qc JOH 1L0 Tél.: rés.: 450 774-6297 Encan : 450 774-9696 AR HR NN À III I KIA RAR À votre disposition pour vendre en particulier ou par APRÈS M'AVOIR LU encan: roulantde ** ferme, animaux, machineries, etc.0233134 4d Recyclez-moi.Merci he Mausolée uL CI Un décès survient toujours trop vite ER et lorsqu'on doit faire face à la réalité, tout se bouscule, tout devient difficile.3 Afin d\u2019éviter que des émotions troublent des décisions qu\u2019il faut prendre rapidement, le Complexe funéraire 1 Ubald Lalime offre aux personnes intéressées un service de préarrangements funéraires.Aujourd\u2019hui, de plus en plus de gens optent pour les préarrangements funéraires parce qu\u2019ils veulent être prévenants et qu\u2019ils veulent sécuriser les membres de leur famille.Lorsqu'une personne nous consulte pour un préarrangement funéraire, elle peut être assurée que toutes ses dernières volontés seront respectées à la lettre.De plus, les gens ont recours à cette formule parce qu\u2019elle est simple et personnalisée à chacun ou chacune.Siège social Les préarrangements funéraires une façon de prévenir.Une maison de confiance depuis 1940 Siège social COMPLEXE FUNÉRAIRE Ubald Lalime et 900, av.Bourdages Nord, Saint-Hyacinthe 450 774-6417 | www.ubaldlalime.com Q 99 Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 4 juin 2015 | lecourrier.qc.ca ¥ \u201cww ont témoigné de la sympathie à l'occasion du décès de Mme Gertrude Bergeron Larivière, survenu le 5 mai 2015, à l\u2019âge de 88 ans, soit par des offrandes de messes ou de fleurs, bouquets spirituels, visites, dons, assistance aux funérailles ou de toute autre façon que ce soit.Veuillez considérer ces remerciements comme pétsonnels.M.Pierre-Paul Labrèche remerciant de tout coeur.Ginette, Catherine, Alexandra, Elizabeth La famille remercie sincèrement toutes les personnes qui Pour votre présence, votre support, vos dons à la Société de l'arthrite, pour toutes les attentions témoignées lors du décès de M.Pierre-Paul Labrèche, nous voulons vous exprimer toute notre reconnaissance en vous 0247900 | Remerciement; { La famille remercie sincérement toutes les personnes qui ont témoigné de la sympathie à l'occasion du décès de Pauline Labrecque Lafontaine, survenu le 27 avril 2015, à l\u2019âge de 98 ans, soit par offrandes de messes ou de fleurs, bouquets spirituels, visites, dons, assistance aux funérailles ou de toute autre façon que ce soit.Veuillez considérer ces remerciements comme personnels.a _\u2014\u2014 70 = HEINE BOUTHAT + = PELLETIER Berthe Alice Clémence Au CSSSRY À Saint-Hyacinthe, (pavitlon Honoré-Mercier > le 30 mai 2015, de Saint-Hyacinthe), à l'âge de 88 ans, le 2 juin 2015, est décédée, ! est décédée Madame Clémence Mme Berthe Alice Heine Pelletier.à l\u2019âge de 94 ans.; La défunte laisse dans \u2018 M Elle était l'épouse de le deuil ses fils : Marc WE feu Louis-Philippe Henri (Pierrette), Réal ; Bouthat.La défunte laisse dans le deuil ses et Michel (Gaétane); ses petits-enfants : { enfants : Reine (Réal Pellerin), Pierrette Stéphane (Josée), Marie-Ève, Karine, ! (Gaétan Croteau), André, Normand (Denise Pier-Luc et Pascal (Kim): ses arrière-petits- | Cournoyer) et Lucie (Gilles Martin), ses enfants : Annabelle et Delphine.Elle laisse | petits-enfants et ses arrière-petits-enfants.également dans le deuil : son frére Yvon ; Elle laisse également ses sœurs : Sœur{ (Nicole) et sa sœur Huguette (Jules), ainsi ! Aurélie Heine, Sœur Thérèse Heine, Fernande que ses neveux et nièces, autres parents et i Heine Bienvenue, ses belles-sceurs, ainsi que amis.La famille recevra vos condoléances a * plusieurs neveux et nièces, autres parents et la Chapelle de la ; amis.La famille recevra les condoléances, le | vendredi 5 juin de 19 h à 22 h à la ; : RESIDENCE : + FUNÉRAIRE a Rave: MASKA =} HANEUF & un te cay 5325, boul.Laurier Ouest Saint-Hyacinthe 216, rue Saint-Patrice le samedi 6 juin 2015 a compter de 12 h 30.Saint-Liboire Une liturgie de la parole sera célébrée dès 13 Les funérailles auront lieu, le samedi 6 juin h 30.En la mémoire de Madame Clémence ! 2015, en l\u2019église de Saint-Liboire à 14 h.Pelletier et en guise de sympathie, la famille ! Samedi, ouverture du salon à midi.vous propose de faire un don à la Fondation i de l\u2019hôpital Honoré-Mercier.Le personnel de \u2014 la Résidence funéraire Maska offre à la famille PE ses plus sincères condoléances et la remercie MARIN MAC qi pour sa confiance.DUFF Gemma | A Saint-Hyacinthe, le 27 mai 2015, : estdécédée | Mme Gemma Marin, ; a lage de 96 ans, : ; f - corvand Mac Ou, | * VANIER Wilbrod qui demeurait i Au Pavillon àSaint-Hyacinthe.Honoré-Mercier | de Saint-Hyacinthe, La défunte laisse, le 31 mai 2015, : dans le deuil ses enfants : Pierre, feu Jean, | .trae decease i Jacques (Nicole Witty), André (Nancia M rod Vanier : Bavy), Sylvie (Jean-Luc Phaneuf) et Mathieu \u2019 époux de \u2019 ; (Louise Leclerc); ses T1 petits-enfants et deux Mme Isabelle Limoges, ! arrière-petits-enfants.Elle laisse également | demeurant i | deux sœurs : Pauline (Everett Ashton) et | à Saint-Hyacinthe.; Jeanne, son frère Philippe, ainsi que des ! neveux, nièces, autres parents et amis.La Outre son épouse, il laisse dans te deuil ses | famille remercie sincèrement Mme Monique enfants : feu Michel, feu Francine, feu Daniel, | Lévesque de la Résidence du Bord de l'Eau feu Carole, Georges, André, Johanne, Suzy et ! ainsi que le personnel du 3e étage du Centre Chantal, leur conjoint(e); ses petits-enfants ! Andrée-Perrault pour leur dévouement et les et ses arrière-petits-enfants; son beau-fils .bons soins prodigués.Des dons a la Société Luc Lagacé; ses frères et sa sœur : Jacques, | Alzheimer seraient appréciés.Gérard, Gaétan, Victor et Madeleine, leur La famille recevra les condoléances le samedi ; conjoint(e) ainsi que tous ses neveux, nièces, : ; 6 juin dès 9 h 30 à l\u2019église Sacré-Cœur et les : i autres parents et amis.La famille recevra les : funérailles seront célébrées le même jour a! condoléances le dimanche 7 juin de 13 h à \"10h30.L 16h30 : La direction des funérailles a été confiée à la | ; i + = ! RÉSIDENCE FUNÉRAIRE RÉSIDENCE FUNÉRAIRE : MONGEAU ; MONGEAU 1115 Girouard Ouest ; Saint-Hyacinthe | 115, Girouard Ouest i www.dignitequebec.com Saint-Hyacinthe : Une petite cérémonie sera célébrée à 16 h 30 : www.dignitequebec.com i à la chapelle du salon.v =\u201d Lors d'un décès, faites un don pour améliorer > le mieux-être de nos aîné(es) 20 Saint-Hyacinthe, QC J2S 2T2 Tél.: 450 771-3600 mnt A Service de nécrologie Notre service de nécrologie est à votre disposition pour Fe oc information concernant les remerciements de déces, - ws les prières au Sacré-Coeur ou autres textes.A Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 4 juin 2015 | lecourrier.qc.ca M.Gilles Barré Cher papa Gilles, On dit que les tiens du coeur sont immortels et intemporels.que c'est vrai!! Déjà 6 ans depuis ton départ et la même intensité d'amour nous habitent tous quand nous pensons à toi.De te savoir dans l'atlégresse et la Paix nous console de ton absence à nos côtés.Continue de veiller sur nous et de guider nos pas, Nos pensées d'amour t'accompagnent.Lise et les enfants (Danielle, Martine, Bertrand et Julie) et petits-enfants \u2014 veuf 0249084 M.Normand Racine 1938 - 2014 Même après un an, nous pensons encore à toi tous les jours.Tu nous manques.La vie sans toi ne sera plus jamais la même.Ta bonté et ta joie de vivre sont gravées dans nos coeurs pour toujours.Nous t'aimons, veille sur nous tous.Ton épouse, tes enfants et petits-enfants ee ee CORED eee Luc Manseau 17 août 1959 - 16 mai 2015 Hommage à mon grand frère Luc, Luc, tu étais un très grand Leader!\u2026 Tu es pour moi un homme d'exception.Ton ouverture d'esprit, ton imagination et ta grande créativité me manquent terriblement.Que dire maintenant de l\u2018absence de ce grand frère remplis de défis, de passion, d'habileté et | de générosité! Travaillant acharné, discipliné, toujours là pour aider.Tu es devenu le propriétaire de Ste-Hélène Mini Moteurs très tôt dans ta vie, tu as développé toute une pas- sion pour ce métier.Ce qui est triste aujourd\u2019hui, c'est que nous perdons toute une : sommité dans ce domaine d'activité.à Qui va me chicaner maintenant lorsque je n'aurai pas encore changé l'huile de ma \u201d j souffleuse ou vider de son essence mon débroussailleur et ma tondeuse à l'automne?Mon grand frère, tu as toujours été un modèle pour moi et je me suis toujours reconnue dans ta personnalité.Leader comme tu es, je suis certaine que ton équipe est déjà formée là-haut! Dis bonjour à papa, nos grands-parents et toutes les personnes qui sont avec toi de ma part.Tu seras toujours dans mon cœurasois en paix et je te souhaite le plus nlf leux des voyages! Ta petite sceur qui t'aime.Maryse Manseau xxx Ta maman Cécile qui t'aime éternellement xxx Le Gourrie de Saint-Hyacinthe 450 773-6028 4 Le soleil sera au rendez-vous pour - le week-end Pan Michel Morissette meteo@ntic.ge.ca 4 Apres un début de semaine sous les nuages avec quelques averses et des températures fraîches, le beau temps est finalement revenu en milieu de semaine avec toujours de l\u2019air frais.Pour le reste de la semaine, nous connaîtrons un réchauffement marqué de la température le 4 juin avec plusieurs heures de soleil.Une perturbation traversera rapidement nos régions vendredi en nous laissant des précipitations qui se développeront en après-midi et qui cesseront par la suite en soirée.Le beau temps sera de retour pour le week-end avec des températures légèrement sous la normale et plutôt fraîches durant les nuits.À long terme, les précipitations seront de retour pour le début de la semaine prochaine.RÉSUMÉ DE LA SEMAINE Pour une cinquième semaine consécutive, la dernière semaine complète de mai, soit celle du 24 au 30, à connu des températures nettement supérieures à la normale.La température moyenne a été de 20.8°C, soit plus de 4° supérieur à la normale hebdomadaire.D'ailleurs, la semaine a été la plus chaude depuis le début de septembre dernier et toutes les journées ont connu des températures supérieures à la normale.Cinq nuits ont enregistré des minimums supérieurs à 15°C et cing journées ont enregistré des températures maximums entre 25 et 30°C.Malgré une semaine à saveur estivale, les précipitations ont été fréquentes et abondantes.Cinq journées ont enregistré des précipitations mesurables pour un total de 43 mm de pluie, soit la meilleure accumulation de pluie pour une semaine depuis la fin de juin 2014.Les journées du 25 et du 27 mai ont connu les plus fortes précipitations de la semaine.Malgré plusieurs journées de pluie presque toutes les journées ont bénéficié du soleil alors que l\u2019ensoleillement total a été de 45 heures.Pour une deuxième semaine consécutive, la semaine a été venteuse avec une vitesse moyenne de 10 km/h.La journée du 24 mai a été la plus venteuse avec une vitesse moyenne de 14 km/h et quatre journées ont enregistré des rafales de 50 km/h et plus.Le vent dominant a soufflé du secteur S-SW durant 54 heures.RÉSUMÉ DE MAI Cette année nous avons connu le mois de mai le plus chaud depuis 1998 avec 22 journées où les températures ont été plus chaudes que la normale.Le mois de mai a connu deux périodes chaudes, soit du 1¢\" au 10 mai et du 24 au 30 mai.Durant le mois, trois journées ont connu des températures maximums de 30°C et plus.Malgré ces températures chaudes, un seul record de chaleur a été enregistré, soit la journée du 8 mai.Même si les précipitations ont été supérieures à la normale, le mois de mai a été le moins pluvieux depuis l'année 2010.Avec douze journées qui ont enregistré plus de 10 heures de soleil quotidiennement, le mois de mai a été le plus ensoleillé depuis les cinq dernières années.Seulement cinq journées ont enregistré moins de une heure de soleil quotidiennement.\u20ac iL climatologig de du mo Température moyenne du mois ~ Moyenne des 30 dernières années Accumulation totale de pluie Moyenne des 30 derniéres années Ensoleillement total du mois .Moyenne des 30 derniéres années (17,0°C) (13,8°C) Mmm - 84mm 237 hres 202 hres Le vent dominant a soufflé du secteur SSW durant 130 heures.La vitesse moyenne du vent'durant le mois a été de 9,7 km/h.Maximum Minimum = Minimum Maximum Plus bas Plus haut Plus bas Plus haut 4 juin n 23 2000 :14.2° 2005:31.7° 1944:2.2° 1893:18.2° 5 juin to 1 23 1954 :14.5° 1967:31.0° 1971:2.2° 1893:18.2° 6juin 13 23 1894:13.2° 2005:32.0° 1948:2.2° 1973:19.5' [ B 36 Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 4 juin 2015 | lecourrier.qc.ca VOTRE SITE INTERNET ET VOTRE BOUTIQUE EN LIGNE SUR LE - PLUS GRAND PORTAIL COMMERCIAL VIRTUEL DE LA RÉGION \u2018 Ent PARTENAIRE OFFICIEL d A2 ; Ny\u2019 RENDEZ-VOUS MARCHANDS centre-ville SAINT-HYACINTHE + + + + COMMER ÇANTS ET PROFESSIONNELS cS CORPORATION DE DEVELOPPEMENT COMMERCIAL DE SAINT-HYACINTHE By GUE FORFAITS ST HYACINTHE _ J «MOBILE : FRIENDLY Une solidion.\u2014 simple, efficace et abordable ONDE.© - Fiers partenaires parcours | 7 / Yer en / du Courrier Zone Web ormatio Éure-tout COMMISSION SCOLAIRE DE SAINT-HYACINTHE WM iecourrierzoneweb CED BN A \u20ac > SERVICES AUX ENTREPRISES \u201d hr Sane Germain 450 (13-0028 "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.