Le Courrier de St-Hyacinthe, 11 juin 2015, Cahier A
[" \"OG Cor Le doyen des journaux français d\u2019Amérique Fondé en 1853 163¢ année, no 9 88 pages Jeudi 11 juin 2015 1,40% taxes en sus BIOMETHANE LA VILLE A, UNE PHASE Il |REMBOURSE À DE 27 M$ 100000 $ EN PRÉPARATION À BEAUWARD 3 A/ it RESTAURA LUSSIER | >» Le) \" Pi .Q | O BIBLIO.NATIONALE DU QUEBEC d 2275, RUE HOLT po MONTREAL QC H2G 3H1 9 8 = \" 0.S kr 4 deSaintsllyacinthe 7 3 =n 3 A RÉ = Ae NS Palo LA FERME GAUDETTE & FILS PART EN FUMEE A5 \u2014 > 2 ; .Toyota, c'est moins cher RAVY 2rmie 2015 Corolla ce 2015 Yaris Hece2015 A que vous pensez.270°/225 § (mois $ [mois a an me see - ou \u2014\u2014 = ou an x TE $d'acompte | 263604 177205 on QL, 16295° = an surt éhicules| FF a ; 5 = \u2014 7208 ur tous ces véhicule i= = * ==\" Jusqu'au 30 juin seulement \" me = ; angerstoyota.com \u2014 | = q } pe PTOYOTA ala .2 a .~ g tif (20) Toyor, RFA STAR & : \u2018 g = bf \u2014 iP 2 a \u2014; \\ Bm en STAR OG 50 » 3395, boul.Laframboise, ~ Programme de location au détail et de financement à l'achat offest par Toyota Canada inc.et conditionnel à l'approbation du Crédit par Toyota Ses vices Financiers.L'irimatriculation, les assurances, les taxes et les druits sus les pneus sont en sus.Sous réserve des conditions Saint-H acinthe vt applicables, les offres s'adressent aux particuliers qui louent ou achétent un véhicule entre le 2 et le 30 juin 2015 chez un concessionnaire participant du Québec, où tous les détails peuvent être obtenus Le concessionnaire peut louer ou vendre a prix moindre Les © = offres peuvent changer sans préavis.* Offres applicables aux modèles Corolla CE 2015 [BURCEM AA] / RAVY 2RM LE 2015 (ZFREVT AA] / Yaris HBCE 2015 [JTUD3M A] de base neufs en stock, PDSF de 17 720 $ / 26 360 $ / 16 295 $ avant taxes, frais de concessionnaire 450 -01 01 Ô v SE A de 165 $ avant taxes [applicables chez certains concessionnaires), frais de transport et préparation et frais de climatisation [si apphcables) inclus.Le montant total payable mensuellement est soumis à uni taux de location annuel de 0,39 % / 1,99 % / 0,99 4 et tient R \u2014__ compte des frais de concessionnaire, de ta contribution du concessionnaue de 300 $ / 210 $ / 750 $, des frais de transport et préparation, des frais de climatisation (si applicables] et de l'assistance à la location de 800 $ / 250 $ / 750 5 [incluant les taxes applic ables sur 77 474 01 1 - Fassistance ala location, le patement desquelles serarequis ala hivraison].Franchise annuelle de 20 000 km.Frais de 0,07 $/0,15 $1 0,07 $ du kilométre excédentaire.la livraison, le paiement d\u2019un montant de 169,42 5 / 279.44 $ / 164,87 $ avant taxes [équivalant au - oN premier versement mensuel] ainst que des droits sur les pneus et des taxes applicables sera requis.Le PDSF des modèles illustrés Corolla S 2015 (BURSEM AA] / RAVU URM Limited 2015 [DFREVT AA] / Yacis HB SE 2015 [KTUSIP A] est de 21 425 $ / 35 705 $/ 19515 5 © © A2 C'EST IGI SEULEMENT QU'ON VOUS EN OFFRE AUTANT ! DODGE GRAND CARAVAN SE 2015 (ENS.: 29E / # 15-5050A / 180 KM.) MOTEUR V6 PENTASTAR DE 3.6 LITRES, AUTOMATIQUE 6 VITESSES CLIMATISEUR BI-ZONE, GROUPE ÉLECTRIQUE, RÉGULATEUR DE VITESSE, STOW'N GO : 3É RANGÉE ET BEAUCOUP PLUS ! 18 \u20ac CESS ie VEHICULE DEJA IMMATRICULE AU CONCESSIONNAIRE.DODGE GRAND CARAVAN SXT 2015 (ENS.: 2G) MOTEUR V6 PENTASTAR DE 3.6 LITRES, AUTOMATIQUE 6 VITESSES, VITRES TEINTEES, CLIMATISEUR, GROUPE ELECTRIQUE, FULL STOW'N GO : 2\" + 3\" RANGÉE, ET BEAUCOUP PLUS ! z2 995° or JEEP WRANGLER UNLIMITED SPORT 2015 (ENS.: 24J/ # 15-5082) MOTEUR 3.6 LITRES PENTASTAR, TRANSMISSION AUTOMATIQUE ET BEAUCOUP PLUS ! 29 goss ay ESTICI SEULEMENT QU'ON VOUS Eiv OFFRE AUTANT ! dl EVARB£ H INTHE ~~ Chl EX, 2 www sthyacinthechrysler.com Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 11 juin 2015 | lecourrier.qc.ca at: id OBTENEZ NE CARTE ACCUMULEZ D lied DETAILS SUR PLACE DODGE JOURNEY SE 2015 (ENS.: 22F ) MOTEUR 2.4 LITRES PENTASTAR, GROUPE ELECTRIQUE, CLIMATISEUR ET BEAUCOUP PLUS ! 18 995° RAM 1500 QUAD CAB 4X4 2015 (ENS.25A) MOTEUR Y8 HEMI, 5.7 LITRES À CYLINDRÉE VARIABLE, AUTOMATIQUE, GROUPE ÉLECTRIQUE, PORT USB, CENTRE MULTIMEDIA U CONNECT 3.0, RÉGULATEUR DE VITESSE, ALLURÉ SXT, CLIMATISEUR, ROUES EN ALLIAGE ET BEAUCOUP PLUS ! 25 Oss RAM 1500 ECODIESEL QUAD CAB 4X4 2015 MOTEUR 3.0 LITRES TURBO DIESEL, AUTOMATIQUE, GROUPE ÉLECTRIQUE, CLIMATISEUR, ENSEMBLE REMORQUAGE, ESSIEUX AUTOBLOQUANTS, PNEUS TOUT TERRAIN, ENSEMBLE TRADESMAN, ECRAN 5.0\", BLUETOOTH, CAMERA DE RECUL ET BEAUCOUP PLUS ! 31 995° PHOTOS A TITRE INDICATIF.TOUS RABAIS CHRYSLER INCLUS, VEHICULES EN INVENTAIRE.TAXES EN 8US., PRIX ETABUS SUR FINANCEMENT JUSOU'A 86 MOIS.nN LES AUTOMOBILES marc C\u2019EST ICI SEULEMENT.QU'ON VOUS EN OFFRE AUTANT ! CHRYSLER Jeep pooacygly SG RAM dre ar 0291316 Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 11 juin 2015 | lecourrier.qc.ca A 3 rt LILAS \u201cde er TT gy Re ; 1m 010\"; a > L image C'est tout A4 La communauté maskoutaine était Éditorial ; dignement représentée, mardi Mononcle Gilles A10 après-midi, aux funérailles de Forum Jacques Parizeau, célébrées en Pourquoi encore l\u2019église Saint-Germain d\u2019Outremont, des hydrocarbures?All à Montréal.Mario Côté, un policier .originaire de Saint-Hyacinthe affai res b qui est membre de la garde d\u2019honneur ; ; de la Sûreté du Québec, se trouvait Agroalimentaire B12 parmi les porteurs qui ont accompagné à Finances B1 à son dernier repos celui qui fut premier ministre du Québec de 1994 à 1996, culture Cc et qui est décédé le 1\u201d juin a Page N de 84 ans.culture A17 Le sergent Côté, qui appartient au $s ports d détachement de la Sûreté du Québec de la ; MRC des Maskoutains, a pris part à toutes sports A24 les cérémonies protocolaires des derniers : j 2 sal et au Salon rouge de hr ni ues Jours à Montréa 1 0 g ; chroniq l\u2019Assemblée nationale à Québec.Malgré Automobiles B13 nos demandes répétées auprès de la Météo B10 Sûreté du Québec, il nous a été Membre de la garde d\u2019honneur de la SQ, le sergent Mario Côté, de Saint-Hyacinthe, était aux impossible de nous entretenir avec premières loges lors des funérailles de Jacques Parizeau.Il mène le cortège à l\u2019avant-plan, à divers M.Côté au lendemain des funérailles.\u20ac gauche.Photo Reuters | Christinne Muschi © - \" >a > w Carnet de l\u2019âge d\u2019or B17 Communautaire B17 Horaire-télé A23 Horoscope B17 Jeux A22 Loisirs B16 Loteries A4 Nécrologie B26 Petites annonces B18 2 À L\u2019INTÉRIEUR On aperçoit Mario Côté à l\u2019avant du côté gauche, alors que la garde entrait au Parquet de la Caisse de dépôt et placement du Québec, à Montréal, @, où le cercueil de M.Parizeau a été exposé en chapelle ardente samedi.Photo Reuters | Patrick Doyle © LES MARDIS MERCREDIS ET JEUDIS DE NOTRE Lez bob ARRIÈRE i APPORTEZ 20 are à - Z VOS SUSHIS A4 A Ts AT JTS pe carte blanche Christian « Willie » Vanasse ycarteblanche@lecourrier.qc.ca L'image c\u2019est tout Je vais tenter de rester poli.Mais j'ai comme pu\u2019 d\u2019patience ces temps-ci.Apres Charbonneau, les frappes de l\u2019UPAC, les longs débats sur la transparence, je pensais, naïvement peut-être, que ceux et celles qui exercent des charges publiques allaient le faire avec un sens de l\u2019éthique exemplaire, renouvelé et admirable.Qu'ils allaient monter la barre d\u2019un cran.Bref, qu\u2019y nous sacreraient enfin patience avec leurs p'tites crosses.Je reste poli.mais c\u2019est dur.Surtout quand il y a accumulation.Des recteurs d\u2019universités aux parachutes aussi dorés qu\u2019une retraite de président d'Hydro, en passant par les primes de départ d'élus déchus et les comptes de dépenses obscures de sénateurs flous, on dirait qu\u2019à tous les paliers des mains sont plongées ben profond dans la jarre à biscuit.Juste voir la face de Lise Thibault me donne envie d\u2019y péter les pneus dans une allée de gamotte en pente.Alors en ces temps de profond cynisme, de lire dans LE COURRIER de la semaine dernière que le promoteur immobilier intéressé par la démolition de la E.T.Corset était aussi un oncle du maire, et que celui-ci n\u2019avait pas parlé de ce « détail » avant qu\u2019on le questionne sur le sujet, ça m'est resté en travers de la gorge.Et ça, ça m\u2019énerve.Que voulez-vous, je perds patience quand on me prend pour un con.J\u2019exige et je veux des élus en qui nous plaçons notre confiance, qu\u2019ils soient au-dessus de tout soupçon.Il ne doit même pas y avoir apparence de conflit d'intérêts.Il dit qu\u2019il sera plus prudent a l'avenir?Et nous donc.Prudents et suspicieux.Il faut que les élus sentent notre ceil posé sur eux, scrutant tous les détails.Parce que les détails, c\u2019est l\u2019image et que l\u2019image, c\u2019esttout.Bon.Jes suis quand même resté poli.\u20ac \u20ac >) LE CE RER ER rf yy Tirage du 2015-06-03 19 Tirage du 2015-06-06 05 13 17 18 28 38 Efjtra | 2107236 | (VOIR RESULTATS LOTS BONIS SUA LE SITE) *décomposable Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 11 juin 2015 | lecourrier.qc.ca ee] rl Mecnepocmmiona tata Nous avons posé la question suivante sur notre site Internet du 4 au 10 juin: E.T.Corset : considérant ses liens avec le promoteur, le maire Corbeil devrait- il se retirer complètement du dossier?» oui 51% Non 49% Nombre total de votes enregistrés : 673 - Selon le relevé effectué mercredi à13h45 Nous ne compilons que les réponses d\u2019internautes pour ce sondage qui n\u2019a pas de valeur ou de prétention scientifique.cre fs ame.Répondez-nous sur notre site internet www.lecourrier.qc.ca Voici la question de cette semaine : Le retour de Gilles Duceppe à la barre du Bloc québécois permettra-t-il à ce parti d\u2019éviter le naufrage aux prochaines élections?» Vendredi : | | | .Jeudi : Samedi : Nuageux avec percées de soleil Ennuagement suivi d\u2019averses Alternance de soleil 40% de probabilité d\u2019averses en en soirée et de nuages après-midi Min.: 17° | Max.: 23° Min.: 17° | Max.: 26° Min.: 15° | Max.: 25° Normale pour la période: 14°Cet 25°C Levers et couchers du soleil DATE LEVER COUCHER DURÉE | Nouvelle Jeudi 11 juin 5h02 20h40 15h38 œ une le 16 juin Vendredi12 juin 5h02 20h40 15h39 | à10h07 Samedi 13 juin 5h02 20h41 15h39 Pour des prévisions gratuites, Sommaire de la météo | composez le : 450 771-BEAU en page B10 SS Ne manquez pas cette semaine le derrier HD 555 0236498 \u201c IWCOGECO c'est vous compl 01 07 11 13 39 47 *décomposable dans les deux sens Ejgtra 8730416 | Tirage du 2015-06-06 TIRAGE PRINCIPAL dans les deux sens 08 12 22 35 38 44 (27) TIRAGE LOT GARANTI sua Tirage du 2015-06-03 64: TIRAGE PRINCIPAL 47 26 28 33 35 37 46 5 TIRAGE LOT GARANTI ® LF LT + at XI RE À qe duels as 1 ' = Sous la coprésidence d'honneur du rédacteur en chef du Courrier et de Sylvie Comtois, l\u2019Omnium de golf Guy-Lecocqa été couronné de succès, samedi, à Acton Vale.Pas moins de 150 golfeurs ont contribué à amasser environ 8000 $ au profit des élèves de l\u2019école secondaire Casavant.Merci aux golfeurs, aux partenaires et aux précieux commanditaires.Mme Comtois, le directeur Sylvain Fugère et M.Bourassa vous donnent rendez-vous l\u2019an prochain! =Un poutinier de Saint-Hyacinthe est en lice pour décrocher le titre de Meilleur poutinier du Québec lors du Festival de la poutine de Drummondville qui se déroulera à la fin août.Resto Fa-9 tentera de charmer les palais des gourmets avec sa poutine sans gluten.Dix poutiniers sont en compétition.« Parlant de restauration rapide, la Cantine La Marquise a rendu son tablier il y a quelques semaines déjà du côté de Saint-Pie.Une première assemblée des créanciers est prévue le 18 juin du côté de Montréal.= La nouvelle présidente de l\u2019Association des directeurs de police du Québec est en terrain connu chez nous.Helen Dion a débuté sa carrière de policière en 1990 au service de police de la Ville de Saint-Hyacinthe.Depuis 2010, Mme Dion était directrice du service de police de Repentigny.« Changement de nom et d\u2019image au cabinet de courtage en assurance de dommages Brodeur Vadnais et Associés -qui devient BV Assurance.Aucun changement n\u2019est apporté dans l\u2019équipe et les produits et services offerts aux bureaux de Saint-Hyacinthe et de Saint-Bruno.\u20ac 76576581-03 Efgtra| 2107236 | 28395721-05 (VOIR RESULTATS LOTS BONIS SUR LE SITE} *décomposable Efytra | 873041 6 | dans les deux sens *décomposable dans les deux sens [RRC ROLL: KE Fala le NTR RN * Tirage du 2015-06-05 Tirage du 2015-06-05 575433 \u201cVoir résultats lots boris sur le site wo 02 10 13 16 30 33 48 EMgtra 2290923 | En cas de disparité entre cetie liste et la liste officielle de Loto-Québec, cette dernière a priorité.(a4) *Voir les résultats complets sur le site 0216467 LOTOQUEBEC.COM Cette résidence de type familial située à Saint-Hyacinthe Annexe comporte 9 très belles chambres meublées, munies chacune d\u2019une salle d\u2019eau et d\u2019un bouton d'alarme en cas d'urgence.Un personnel attentionné et compétent sera à votre disposition 24h/24.Trois bons repas par jour ainsi que plusieurs activités auront lieu dans une grande salle aménagée pour le confort de chacune hn bn LTTE pe ou NoWand au 450 798-1374 ou 4 PAT AN i Un nouveau systéme robotisé venait d\u2019étre mis en place + Tran\u201d cb ceci Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 1 11 juin 2015 | lecourrier.qc.ca Dur cou Maxime Prévost-Durand | Le Courrier Quelques mois à peine après la mise en place d\u2019un important système robotisé dans sa salle de traite, la ferme des Gaudette, située sur le 4° rang des Grands-Bois est à Saint-Denis-sur- Richelieu, à été complètement rasée par un violent incendie, dans la nuit de lundi à mardi.Pas moins de 235 vaches laitières sont mortes, pour la plupart coincées à l\u2019intérieur du bâtiment et prisonnières du feu.Une quinzaine d\u2019entre elles ont pu s\u2019échapper, mais elles ont subi des brûlures trop importantes et ont dû être abattues lorsque retrouvées au cours de la journée de mardi.Les propriétaires auraient tenté de sortir les bêtes du bâtiment lorsqu\u2019ils ont eu connaissance de l\u2019incendie, mais les flammes étaient déjà trop intenses pour leur permettre quelconque manoeuvre de sauvetage.La famille Gaudette avait fait l'installation d\u2019un système robotisé pour la traite des vaches récemment.« Depuis huit à douze mois, le système fonctionnait bien.Tous les bogues avaient été corrigés », a indiqué le directeur du Service de sécurité incendie de Saint-Denis-sur-Richelieu, Robert Phaneuf sans toutefois pouvoir relier l\u2019incendie àune défectuosité du système.Selon lui, les dommages reliés à l\u2019incendie s\u2019éléveraient a «quelques millions de dollars »en raison de l\u2019ampleur de l\u2019entreprise et de sa modernité.pour la ferme des Gaudette En plus de Sylvie Lussier et Germain Gaudette, leurs fils Sébastien, Samuel et Alexandre oeuvraient au sein de l\u2019entreprise familiale.UNE LONGUE NUIT Déjà à l\u2019arrivée des pompiers, lundi vers 22 h, les flammes avaient pris possession de tout le bâtiment principal de la ferme.« Une partie s\u2019était déjà affaissée, a raconté, Robert Phaneuf.À notre départ de la caserne, à 10 km de cet endroit, on voyait déjà l\u2019incendie.» Une quarantaine de pompiers ont combattu le brasier pendant plus de six heures.Les sapeurs de Saint-Ours, Saint- Jude et Saint-Barnabé-Sud sont venus prêter main-forte à ceux de Saint-Denis- sur-Richelieu.« C\u2019était un gros bâtiment.La façade faisait plus de 35 mètres de long et le bâtiment avait plus de 115 mètres de profondeur.C\u2019était un incendie assez imposant », a poursuivi le chef des pompiers.Les flammes ont été maîtrisées seulement vers 4 h mardi matin.Quelques pompiers sont restés sur place jusqu\u2019en début d\u2019après-midi pour s\u2019assurer que tous les foyers d\u2019incendie avaient été éteints.La thèse d\u2019un incendie criminel a rapidement été écartée durant l\u2019enquête des pompiers.La cause n\u2019avait toujours pas été déterminée au terme de la journée de mardi.«On fait la cueillette de données, mais il reste des informations à vérifier.» Une possible défectuosité électrique serait l\u2019avenue la plus plausible, mais M.Phaneuf n\u2019a pas voulu s\u2019avancer trop sur le sujet.L\u2019expertise de la Sûreté du Québec a aussi été mise à contribution au cours de l\u2019enquête.Puisque des animaux ont péri dans l\u2019incendie, le MAPAQ déterminera les procédures à suivre pour l'opération nettoyage.\u20ac .s A AS Au lendemain de l'incendie, il ne restait plus rien de l\u2019étable qui abritait plus de 235 vaches laitières à la ferme des Gaudette.Photo François Larivière | Le Courrier © PLAN D'ENTRAINEMENT PERSONNALISÉ * Examen kinésiologique complet + Spécialiste en réadaptation cardiaque et pulmonaire ainsi que dans le contrôle du diabète par l\u2019exercice MAL AUX PIEDS ?NE SOUFFREZ PLUS ! Soins complets pour les pieds : » Crevasses « Callosités « Durillon « Cor \"PRENEZ | RENDEZ-VOUS 17 Be oo \u2014 > RE DRE MAL DE TETE, MIGRAINE ?OSTEOPATHIE Mieux vaut prévenir que guérir.æ_ de votre santé CLINIQUE adh OBJECTIF SANTE ET BIEN-ETRE 450 250-3913 2499, boul.Casavant O.(face au Loblaws) 0248533 M M c'iniquesainthyacinthe.com gp a A 6 Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 11 juin 2015 | lecourrier.qc.ca pees] L\u2019UMF déborde dans les locaux du CLSC Jennifer Blanchette | Le Courrier L\u2019Unité de médecine familiale (UMF) Richelieu-Yamaska, sur la rue Gauthier, procèdera à l\u2019agrandissement de ses locaux dès l\u2019été prochain, ce qui forcera le déménagement de certains professionnels du CLSC des Maskoutains.Accueillant chaque année une quinzaine de résidents en médecine familiale, l\u2019UMF espère faire grimper ce nombre à 22, tel que demandé par l\u2019Université de Sherbrooke, l'instance à laquelle est affilié l\u2019établissement d'enseignement maskoutain.Les travaux, qui devraient être terminés au début de l\u2019année 2016, permettront d\u2019aménager une dizaine de salles d\u2019examen et une salle de supervision pour l\u2019enseignement.Le coût des travaux d\u2019agrandissement s\u2019élève à 260 000 $ et sera financé par le ministère de la Santé.La missive confirmant l\u2019allocation ministérielle versée pour ce projet s\u2019est toutefois fait attendre.Le cabinet de la députée de Saint-Hyacinthe, Chantal Soucy, avait affirmé au COURRIER, à la fin mars, que le dossier était ficellé à Québec, mais l'établissement de santé a dû patienter près d\u2019un mois avant d'obtenir le feu vert du gouvernement.« L\u2019agrandissement permettra d\u2019accueillir plus de résidents venant ainsi augmenter la disponibilité pour la prise en charge de nouveaux patients.[.] Nous sommes d\u2019ailleurs une des UMF très demandées parles résidents », a indiqué la conseillère en communication du CISSS Montérégie-Est, Véronique Dumont.Depuis 2008, 12 résidents ont choisi d\u2019exercer la médecine familiale sur le territoire du CSSS Richelieu-Yamaska.DÉMÉNAGEMENT Puisque l\u2019UMF est située dans le même bâtiment que le CLSC des Maskoutains et que les agrandissements se feront par l\u2019intérieur, certains professionnels des services de santé psychosociaux et des services de santé sociaux courants du CLSC seront délocalisés.Lors du dernier conseil d\u2019administration du CSSS Richelieu-Yamaska, l\u2019ancienne directrice générale, Lise Pouliot, avait affirmé que ces activités seraient déplacées vers le centre-ville.Or, la mise en place du CISSS Montéré- gie-Est a permis à l\u2019organisation de revoir ses options.« Nous regardons toutes les opportunités disponibles à proximité du CLSC sur notre territoire, dont celle du Centre jeunesse de la Montérégie qui possède des locaux à Saint-Hyacinthe », a avancé Véronique Dumont.\u20ac a ESS En prévente du 8 juin au 10 juillet 2015 Pour 60 $ :.Du 11 au 30 juillet 2015 Accès au site, à tous les manèges, à tous les spectacles\u201d: et beaucoup plus durant les 11 jours de l'Expo.Aucun remplacement du passeport si perdu où volé.© *Sauf les tires de tracteurs.7 ; À l'Expo de h Chez Tax Saint-Hyacinthe _ PHARMAPRIX \u20ac.Pour 45 $ cuses Présentez-vous avec votre i | | photo à la billetterie de ; l'Expo de Saint-Hyacinthe, | au 2670, av.Beauparlant i ® Du 8 juin au 22 juillet du lundi au vendredi, de 8h30 à 16h e Du 23 au 30 juillet : tous les jours, de 8h à 21h La photo doit faire 3 cm sur 4 cm de haut.Veuillez noter qu'elle sera plastifiée.i el\u2019 économisez ! ; de Saint-Hyacinthe , au 1350, rue Johnson Ouest i Avec ou sans photo, ! présentez-vous chez Pharmaprix : de Saint-Hyacinthe tous les jours de { 10h à 21 h, jusqu'au 30 juillet 2015.{ Photo, 3 $ plus taxes à l'achat | d'un passeport.[ce medeane farmiliale (UME) 1005 rue Gautmer CLSC des Maskoutains 1015 rue Gauthier voted Hs stbonnement mneret po A A L\u2019UMF Richelieu-Yamaska espère accueillir 22 résidents au terme de ses travaux d\u2019agrandissement.Photo François Larivière | Le Courrier © Confiez votre peau à un médecin spécialiste Dermatologie générale et esthétique e Chirurgie micrographique de MOHS (cancers de la peau) e Lampe bleue (pré-cancers de la peau) e Photothérapie UVB (psoriasis) © Agents de comblement et Botox * Laser (couperose, angiomes) * IPL (photorajeunissement) taches brunes, rougeur diffuse, pores dilatés Dre Lise Faucher M.D., LMCC, CSPQ, FRCP(C), DABD - Diplômée de l'American Academy of Dermatology 2356, rue Dessaulles, Saint-Hyacinthe Téléphone : 450 778-2333 0246307 Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 11 juin 2015 | lecourrier.qc.ca AIS A7 Évaluation foncière La Ville rembourse 98 000 $ a Beauward Benoit Lapierre | Le Courrier La Ville de Saint-Hyacinthe vient de verser la somme de 98 607 $ à La firme Les Centres d\u2019achats Beauward en guise de remboursement des taxes qu\u2019elle à perçues en trop sur l\u2019immeuble Les Galeries de Saint- Hyacinthe en 2013, 2014 et 2015.Prétendant que la valeur de son centre d'achats situé à l\u2019angie des boulevards Laframboise et Casavant Ouest restait surestimée dans le rôle triennal d\u2019évaluation 2013-2014-2015, et cela malgré une baisse appréciable par rapport au rôle précédent, Beauward avait porté sa cause devant le Tribunal administratif du Québec (TAQ), l'autorité en pareille matière.Se chiffrant à 61 750 000 $ à la dernière année du rôle triennal 2010-2011-2012, la valeur du centre d'achats avait reculé de 3475000 $(-5,6 %) au moment de l\u2019entrée en vigueur du nouveau rôle triennal, passant à 582750008.Dans un contexte ou la valeur totale des immeubles taxables venait d\u2019augmenter de 14% à Saint-Hyacinthe, Beauward a, malgré tout, soulevé un doute sur l\u2019exactitude de sa nouvelle évaluation, même si celle-ciétaiten baisse.Et l\u2019entreprise n\u2019a pas eu à batailler très fort pour obtenir gain de cause.Dans la décision que le TAQ a rendue le 8 avril, on apprend qu\u2019en réponse à la contestation de Beauward, l\u2019évaluateur de la Ville (la partie intimée) a procédé à une nouvelle analyse de la valeur réelle de l\u2019unité d'évaluation en cause, et a obtenu un résultat différent du précédent.La valeur du terrain est restée la même, soit 16 808 400 $, mais celle des bâtiments été rajustée de 2 207 000 $ à la baisse, passant de 41 466 600 $ à 39 259 600 $.L'évaluateur a donc établi la valeur totale de l'immeuble à 56 068 000 $, de sorte que dans les faits, l'évaluation des Galeries a chuté de 5 682 000 $ $ entre 2012 et 2013.À titre indicatif, mentionnons qu\u2019avant correction, Beauward avait reçu de la Ville un compte de Le 19 juin, la Sûreté du Québec de la MRC des Maskoutains invite la population à se joindre à la deuxième édition du Défi SQ.Les municipalités de Saint-Jude, Saint-Hugues et Saint-Simon seront les hôtes de ce défi vélo et course mis en place pour faire bouger les jeunes et citoyens des plus petites municipalités souvent oubliées lors d\u2019évènements sportifs.Jusqu\u2019à maintenant, près d\u2019une trentaine de policiers et pompiers prendront part au défi qui comporte trois parcours différents, soit 1,5 km, 8 km et 20 km.L'inscription est tout à fait gratuite.Pour de plus amples informations, on écrit à l\u2019adresse suivante : Poste.MRC.Maskoutains@ surete.qc.ca ou on visite la page Facebook.com/legranddefimaskoutains.taxes de 1 041 980 $ pour les Galeries en 2015, dont 1002 330 $ en taxe foncière.« La recommandation formulée par l\u2019évaluateur agissant pour la partie intimée est acceptée par écrit par le procureur de la partie requérante, lequel consentau surplus à ce que la présente décision soit prononcée sans frais.Après examen, le Tribunal considère qu\u2019il y a lieu de modifier le rôle conformément à la recommandation formulée par l\u2019évaluateur agissant pour la partie intimée et dûment acceptée par la partie requérante », a conclu le juge administratif Guy Gagnon.\u20ac La Ville a perçu des taxes en trop sur le centre d\u2019achats que Beauward exploite à Saint-Hyacinthe et a donc dû procéder à un remboursement.Photo François Larivière | Le Courrier © \\centre podiatrique ET SOINS DES DLAIES OUVERT EN SOIRÉE Pour des soins podiatriques de qualité et adaptés à toute la famille, venez rencontrer notre équipe de docteurs en médecine podiatrique.20, ED) nefsuite 103 (edifice IVS) 450 768-2090 et) RE 48431 * L'offre est en vigueur jusqu\u2019au 28 juin 2015 où jusqu'à épuisement des stocks.Les photos sont à titre indicatif seulement.Certaines conditions s'appliquent.Sur modèles sélectionnés seulement.Détails en magasin.OBTENEZ L'ÉQUIVALENT DES percal l' 2 TAXES OCT ble iY TE >a ge = 1 Expérience Sommeil Fe Ta + TEMPUR PEDX.\u201d latelas Pe Chez GERMAIN LARIVIERE mn Technogel AE STE-ROSALIE/ST-HYACINTHE 4370, boul.Laurier Est 450 799-5522 Reayet ges NexGe: a.(VE > dbed 0234371 __ \u2018 A8 Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 11 juin 2015 | lecourrier.qe.ca press) Bals des finissants Le Nez rouge des ados reprend du service Sarah Daoust-Braun | Le Courrier Pour une 8° année, les jeunes finissants pourront retourner à la maison en toute sécurité avec le service de raccompagnement pour les soirées d\u2019après-bal, offert par Yves Frenette de l\u2019école de conduite Formation 2000.Le service ne sera toutefois pas basé au Camping Saint-Pie cette année, puisque la direction a décidé d\u2019annuler la tenue des après-bals.« Les autorités ne veulent plus se mêler des après-bals, c\u2019est malheureux.Ils m'ont dit que s\u2019ils recevaient une plainte, ils devraient appliquer la loi », explique le propriétaire du Camping Saint-Pie, Marc Grenon.Celui-ci a donc préféré renoncer aux après-bals sur son terrain puisque les policiers ne l\u2019accompagneront pas cette année.«Ilya trop de risques.On a besoin d\u2019un encadrement », ajoute-t-il.C\u2019est tout un revirement de situation pour Yves Frenette.« Les bras m\u2019en sont tombés lorsque j'ai appris la nouvelle.Nous sommes extrêmement surpris et déçus», lance-t-il.Les adolescents avaient l\u2019habitude chaque année de se rassembler au Camping Saint-Pie pour fêter la fin de leur secondaire.Il n\u2019est pas question pour autant de laisser tomber le service, qui est devenu une tradition au fil des ans.« On va organiser une bonne nuit de raccompagnement le 19 juin », explique M.Frenette.Les bals des finissants de la polyvalente Hyacinthe-Delorme, de Casavant et de l\u2019École secondaire Saint-Joseph auront lieu ce soir-là.- Le service sera disponible pour tous les jeunes de la région de Saint-Hyacinthe qui possèdent un véhicule et qui désirent retourner à la maison en sécurité après leur soirée d\u2019après-bal.Ils n\u2019auront qu\u2019à téléphoner aux bureaux de Formation 2000 où sera situé le point de départ des bénévoles.Le service, complètement gratuit, est né de la volonté de réduire les risques de dérapages routiers.« Il y a huit ans, je me demandais ce qu\u2019on pouvait faire pour éviter les accidents les soirs de bal.I1 y en avait beaucoup à Saint-Hyacinthe les années précédentes », se rappelle M.Frenette.Commençant modestement avec moins d\u2019une dizaine raccompagne- ments la première année, Yves Frenette et son équipe offrent aujourd\u2019hui en moyenne une quarantaine dé raccompa- gnements.« On a même des parents qui nous appellent pour nous remercier d\u2019avoir raccompagné leur enfant », souligne-t-il.Le service pourra d\u2019ailleurs compter sur l\u2019aide de l\u2019organisme maskoutain Satellite qui oeuvre à la prévention des dépendances.« C\u2019est sûr et certain que si les jeunes appellent, on va être là », indique M.Frenette.Malgré tout, le service ne pourrait exister sans l\u2019aide des bénévoles et des commanditaires.Toute personne qui désire s'impliquer ou commanditerle service doit contacter Yves Frenette au 450 223-1313.Les finissants qui souhaitent utiliser le service pour retourner à la maison en sécurité après leur soirée d\u2019après-bal doivent téléphoner au même numéro.\u20ac \u201cIR en .! a .) Lo is FPR \u2014 = + Cw fy Yves Frenette et son équipe de bénévoles raccompagneront à la maison plusieurs jeunes après leur soirée d\u2019après-bal le 19 juin.Photo François Larivière | Le Courrier © HeureuSe de Vou [Sig a CTE IR ER EVE FN TUL SHEETS SANE Gl * DTFICC + CORTE pie: af VER (KY ECR CRI GI CLE ET fog ToS bffagtuerai la coupe corrective qui vous (RCO TAN NAT Ta xe n C\u2019EST UNE PROMESSE ET UN RENDEZ-VOUS ! Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 11 juin 2015 | lecourrier.qc.ca OEE ict ualité = * ÉGOUT SUR LAFRAMBOISE : CONTRAT Le prolongement du réseau d\u2019égout sanitaire le long du boulevard Laframboise, dans le district Saint- Thomas-d\u2019Aquin, va finalement se concrétiser cet été.Ces travaux avaient d\u2019abord été prévus pour l\u2019été 2014, mais la tenue d'un référendum de secteur sur le règlement décrétant des travaux de 2,22 millions $ et un emprunt de 1 515 000 $ avait occasionné un retard au printemps 2014 et forcé le report du projet.Il sera maintenant réalisé par la firme Bertrand Mathieu, à qui le conseil municipal a octroyé un contrat de 1 358 400 $ à sa séance du 1\u201c juin, ce qui est bien à l'intérieur du budget prévu.L'opération consiste à brancher au réseau les 55 propriétés comprises entre la rue Sansoucy et la résidence sise au 8130, boulevard Laframboise.Financés par les riverains dans une large mesure, les travaux seront lancés dès que la Ville aura obtenu son certificat d'autorisation du ministère du Développement durable, de l\u2019Environnement et de la Lutte contre les changements climatiques.Quant à la desserte du dernier tronçon du boulevard Laframboise, du chemin Petit Rang et d\u2019une longue portion du rang des Petits- Étangs, elle a été repoussée à 2016.Cette phase II sera complétée avec la participation de la municipalité de La Présentation, vers où s\u2019écouleront les eaux usées, par gravité.TRAVAUX AU BOULEVARD LAFLAMME Le conseil municipal a octroyé un contrat de 900 381 $ à la firme Pavages Maska pour l\u2019exécution de divers travaux le long du boulevard Laflamme, dans le district La Providence.Outre la réfection de la chaussée du segment du boulevard compris entre les rues des Seigneurs Ouest et Saint-Paul, incluant a exception l\u2019élargissement des trottoirs et du terre- plein, il y aura remplacement d\u2019une conduite d\u2019aqueduc sur une distance de 140 mètres par une conduite de plus grande capacité, de même que l\u2019installation d\u2019une conduite d\u2019égout pluvial entre les rues Saint-Paul et Sainte- Madeleine afin de réduire la quantité d\u2019eau évacuée par le réseau d\u2019égout sanitaire.TIRAGE AU SORT Fait inusité, la Ville de Saint-Hyacinthe a dû procéder par tirage au sort pour déterminer quelle entreprise obtiendrait un contrat de location d'un chargeur sur roues.À l\u2019ouverture des soumissions, les deux offres présentées se sont avérées identiques, les entrepreneurs généraux Bertrand Mathieu et Claude Chagnon ayant tous deux proposé un prix de 26 444,25 $, montant qui inclut le salaire des opérateurs.Les deux firmes sont arrivées à ce résultat parce qu\u2019elles avaient basé leurs calculs sur un taux horaire de 115 $ l\u2019heure, avant taxes.C\u2019est l\u2019entreprise Bertrand Mathieu qui a finalement remporté le tirage au sort.Cette mesure est celle prévue à la procédure d\u2019approvisionnement de la Ville pour départager les soumissionnaires en cas d\u2019égalité, a indiqué le directeur général, Louis Bilodeau.En proposant l\u2019octroi du contrat à la séance du 1°\u2018 juin, le conseiller Jacques Denis a mentionné qu\u2019il était accordé au plus bas soumissionnaire conforme, ce qui n\u2019est pas tout à fait exact.M.Denis a expliqué plus tard au COURRIER qu\u2019il avait simplement lu le texte qui lui avait été remis.Dans la résolution officielle, c\u2019est bel et bien d\u2019un octroi de contrat par tirage au sort dont il est question.\u20ac La Vitle de Saint-Hyacinthe vient de souligner l\u2019engagement exceptionnel de citoyens très engagés dans la communauté maskoutaine lors d\u2019une cérémonie hommage aux bénévoles 2015 présentée au Centre des arts, le 3 juin.Une vingtaine de bénévoles et d\u2019organismes ont été remerciés de belle façon, dont André Bourgeois, Madeleine D\u2019Anjou, Josée Maranda, Dr Gilles Viens, Jacques Berthiaume, Claude Germain, Jhon Sanchez, Réal Fredette, Rosaire Martin, Rolland Tremblay, Jutie Morier, le Mouvement Action Loisirs, Serge Messier, Jeannot Caron, Alexandra Gibeault et Services financiers Guy Duhaime.Photo François Larivière | Le Courrier © A 9 0247593 Co] Cet été, Vi vez au frais a peu de frais! Obtenez un rabais pouvant atteindre jusqu'à $ 1475 Offre valide jusqu'au 30 juin 2015 y D Se wor AT TETE oo AI 72a TRAN re M A.TTS ATI ON CHAUFFAGE RBQ 5637-0604-01 = ESTIMATION GRATUITE ET FINANCEMENT DISPONIBLE (TT + maître @ e'matreséootrcine CMMIO mé ETS aa vam Ll >6201412 Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 11 juin 2015 | lecourrier.qc.ca Martin Bourassa 4 Mbourassa@lecourrier.qc.ca insi donc il existe un lien de parenté entre Gilles Lé- pine, président de Bellus Développement immobilier, la société qui a un oeil ou deux ur le site de la E.T.Corset, etle maire de Saint-Hyacinthe.«C\u2019est mon oncle par alliance, le conjoint de la soeur de ma mère », a confirmé Claude Corbeil au COURRIER.Voilà un détail qui est tout sauf anodin dans un dossier qui est source de tiraillement au sein de la communauté et du conseil municipal.C\u2019est un lien qu\u2019un peu toutle monde enville ignorait, àcommencer par les conseillers municipaux, même si l\u2019Implication de Bellus était connue depuis un bon moment déjà au conseil.On croit comprendre des commentaires émis sur les ondes de Boom-FM par la directrice des communications de la Ville, à la suite de notre manchette du 4 juin, que M.Corbeil avait cru bon d\u2019aviser la direction générale de ses liens familiaux, sans plus.« C\u2019estun membre de sa famille éloignée, il n\u2019y a pas matière à conflit d\u2019intérêts.M.Corbeil l\u2019a mentionné comme il se doit, mais l'administration municipale a confirmé qu\u2019il n\u2019y avait pas matière à aller plus loin », a confié Brigitte Massé à la première heure jeudi dernier, en tentant de refroidir une patate chaude devenue brûlante.Quand M.Corbeil a-t-il informé l\u2019administration, l\u2019histoire ne le dit pas.On ne connaît pas davantage la réaction de la direction générale, et si elle avait jugé utile à ce moment de commander un avis juridique externe afin d\u2019évitertout embarras futur.On sait par contre que ce n\u2019est qu\u2019une fois questionné par LE COURRIER sur ses liens avec le promoteur que M.Corbeil a cru pertinent d\u2019informer ses collègues du conseil.Pourquoi les aviser s\u2019il n\u2019y avait pas matière à aller plus loin aux dires de la direction?Par souci de prudence et de transparence, les conseillers auraient dû être mis dans le coup bien avant.La preuve?Les six conseillers (sur 11) à qui nous avons parlé en vue de notre reportage du 4 juin n\u2019ont pas caché un malaise certain.Jacques Denis a entre autres conseillé au maire Corbeil de se retrier du dossier.David Bousquet lui a suggéré de garder ses distances et André Beauregard l\u2019a invité à la prudence, sachant que le maire « marchait sur des oeufs ».Ce malaise politique exprimé clairement par les conseillers était d\u2019ailleurs partagé parle principal intéressé puisqu'\u2019il a répété deux fois plutôt qu\u2019une quand nous l'avons confronté à propos de son oncle promoteur « qu\u2019il faut que je reste loin du dossier, c\u2019est clair.» Voilà la réaction typique d\u2019un maire sur la défensive, pas celle d\u2019un maire confortableeten contrôle, qui se sait à l\u2019abri des critiques.Car maintenant que le lien de parenté entre le maire et le promoteur a été mis au jour publiquement, chaque geste de la Ville et chaque parole du maire seront analysés sous cet angle.Même chose lorsqu\u2019il faudra présenterle projet aux résidants du secteur ou débattre des changements de zonage.Il s\u2019en trouvera toujours un pour demander si c\u2019est le maire de la Ville de Saint-Hyacinthe ou le neveu du promoteur qui s\u2019exprime quand il est question de la E.T.Corset.Ce sera embarrassant politiquement pourle maire et pour l\u2019ensemble du conseil, même si ce lien de parenté ne place pas automatiquement le maire en conflit d\u2019intérêts.Oui, légalement parlant, tout va.notre avis, cette situation relève davantage de la définition personnelle et variable que chacun a de l\u2019éthique, de l\u2019intégrité et de la transparence en politique.Le code d\u2019éthique des élus stipule poursa part qu\u2019il est « interdit à tout membre du conseil d\u2019agir, detenter d\u2019agirou d\u2019omettre d\u2019agir de façon à favoriser, dans l\u2019exercice de ses fonctions, ses intérêts personnels ou, d\u2019une manière abusive, ceux de toute autre personne.» Plusieurs seront donc d'avis, en regard du code d\u2019éthique, que le maire peut intervenir dans le dossier comme si de rien n\u2019était.C\u2019est vrai.Sauf qu\u2019il a lui-même exprimé clairement son propre malaise à l\u2019égard de cette situation particulière, du moins lorsqu'elle est devenue publique.Dans ces circonstances, on voit mal comment il pourrait dorénavant s'impliquer d\u2019une façon ou d\u2019une autre dans le dossier, et ce, quoiqu\u2019en dise toute la jurisprudence du monde en matière de conflits d'intérêts ou d\u2019éthique.Par souci de transparence et pour la bonne suite des choses, M.Corbeil ferait bien de se garder une petite gêne et de refiler la balle à son directeur général lorsqu\u2019il sera dorénavant interpellé publiquement surce dossier par des citoyens.Le conseiller Alain Leclerc a d\u2019ailleurs rappelé qu\u2019en matière d\u2019éthique, il préférait personnellement en faire plus que moins.Le maire devrait s\u2019en inspireret s\u2019ouvrir davantage à ses conseillers à l'avenir, et ce, quoiqu\u2019en dise la direction générale.\u20ac¢ ON A DEMANDE A 300 MASKOUTANS T MASKOUTAINES SL FAUT DÉMOLIR OU NON LA ET CORSET.SELON vous M.CORBEIL, QUELLE EST LA RÉPONSE LA PLUS LA ROSE À Acton Vale La Ville d\u2019Acton Vale a fait subir une cure de jeunesse au stade de baseball Léo- Asselin, une opération de 1,1 M$.Le résultat est aussi réussi que spectaculaire et fait du stade de balle valois l\u2019un des plus beaux au Québec.Les amateurs de baseball de Saint-Hyacinthe sont d\u2019ailleurs invités à aller constater le résultat lors des matchs des Castors d\u2019Acton Vale, une des bonnes formations de la Ligue de baseball majeur du Québec.En guise de restauration réussie d\u2019un immeuble sportif, on a frappé un grand chelem à Acton.De quoi inspirer les autorités maskoutaines en matière de sauvegarde du patrimoine! \u20ac POPULAIRE AU SONDAGE FT ee ae TES EE tie Me LE PISSENLIT Je nl Aux clowns Dure semaine pour les clowns.Les policiers du Service de police de la Ville de Montréal ont eu l\u2019air fou aux funérailles d\u2019État de Jacques Parizeau en paradanten pantalon de camouflage.Jeff Fillion a encore raté une belle occasion de nuancer ses propos au sujet de Raif Badawi et on sait maintenant que la chanteuse Marie- Chantal Toupin est davantage à sa place derrière un micro qu\u2019un clavier d\u2019ordinateur.Et des sénateurs qui ne regardent pas trop à la dépense ont encore trouvé moyen de donner des arguments à ceux qui militent en faveur de l'abolition du Sénat canadien.Il est grand temps que cette semaine se termine.¢ Le Gourrie de Saint-Hyacinthe 'é Le doyen des journaux français d\u2019Amérique ÉDITEUR : Benoit Chartier RÉDACTEUR EN CHEF ET ÉDITORIALISTE : Martin Bourassa JOURNALISTES : Jennifer Blanchette, Amilie Chalifoux, Benoit Lapierre, Véronique Lemonde, Jean-Luc Lorry, Maxime Prévost-Durand ADJOINTE À LA RÉDACTION : Josée Bachand | PHOTOGRAPHE : Robert Gosselin DIRECTEUR DE PUBLICITÉ : Guillaume Bédard | PUBLICITAIRES : Louise Beauregard, Michel Bienvenue, Manon Brasseur, Candy Corriveau, Luc Desrosiers, Philippe Dumaine, Johanne Lafontaine, Gérard Leblanc, Josée Malo, Isabelle St-Sauveur COORDONATRICES AUX VENTES : Linda Douville, Marlène Laurence DIRECTRICE DE PRODUCTION : Josée Cusson CONTRÔLEUR : Monique Laliberté DIRECTEUR DU TIRAGE : Claude Gaudreau Le Courrier de Saint-Hyacinthe est membre de: 8 8 hebdos RÉSEAU ©) SUET ee £5 du Québec RECYCLE DEPOT LEGAL : AS Bibliothèque nationale du Québec © 239971 ISSN : 0841-3037 ABONNEMENT : Par le camelot, 1,40$ la semaine, 53,54$ par année.À l'extérieur du Canada 250$ par année.Il faut ajouter les taxes s\u2019il y a lieu.Salle de rédaction : redaction@lecourrier.qc.ca Publicité : publicite@courrierclairon.qc.ca Canadà Nous reconnaissons l'appui financier du gouvernement du Canada par l'entremise du Fonds du Canada pour les périodiques, qui relève de Patrimoine canadien.Aree & Aue toc « Condi de Hebdomadaire publié par: COMMUNICATIONS INC PRESIDENT, DIRECTEUR-GENERAL ET EDITEUR : Benoit Chartier 655, avenue Sainte-Anne, Saint-Hyacinthe J2S 5G4 Téléphone: 450 773-6028 Télécopieur: 450 773-3115 admin@dbccomm.qc.ca | www.dbccomm.qc.ca Imprimé par Imprimerie Transcontinental SENC division Transmag, 10807, rue Mirabeau, Ville d'Anjou H1J 1T7.«Société canadienne des postes - Envois de publications canadiennes.Contrat de vente de produits no 421898» Toute reproduction des annonces ou des informations est interdite ¢ 3 FAIT A 40% DE PAPIER RECYCLE.Merci de recycler ce journal. 1 Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 11 juin 2015 | lecourrier.qc.ca AT Pourquoi encore des hydrocarbures?os gouvernements sont-ils si drogués au pétrole qu\u2019ils ne voient que des projets de liquéfaction de gaz et d\u2019exploitation de pétrole comme solution à la création d'emplois?On nous annonce encore une fois un autre projet d\u2019installation d\u2019usine de liquéfaction de gaz, cette fois, au Saguenay! Qu\u2019avons-nous a nous enté- ter à vouloir à tout prix transformer le Fleuve et ses affluents en autoroute pour l\u2019exportation des hydrocarbures?Qu\u2019avons-nous à vouloir à tout prix augmenter le trafic maritime dans un des habitats fauniques les plus riches de nos eaux québécoises et qui héberge des espèces en voie de disparition?On veut liquéfier du gaz que l\u2019on ne produit même pas au Québec! Serait-on en train d\u2019ouvrir la porte à l\u2019exploitation des gaz de schiste en passant par l\u2019arrière?Serait-on en train de créer une demande?En décembre dernier, à la suite du dépôt du rapport du BAPE sur cette industrie, le premier ministre déclarait que l\u2019exploitation des gaz de schiste dans la vallée du Saint-Laurent ne représentait aucun intérêt financier actuellement et que de toute façon, il n\u2019y avait pas d\u2019acceptabilité sociale.Si tout à coup cette exploitation devenait rentable et si l\u2019acceptabilité sociale était au rendezvous?Comment fait-on cela?En créant une demande pour des usines qui s'installent : Bécancour (Stolt) et Saguenay, en favorisant le développement de la distribution de gaz et en maquillant la non-acceptabilité sociale.Présentement se tiennent des rencontres à huis clos pour élaborer le concept d\u2019acceptabilité sociale.Le ministre Arcand l\u2019avait annoncé à l\u2019automne dernier sans grande transparence et il récidive avec une façon de faire des plus restrictives.C\u2019est un dossier majeur! On tente de le régler en quatre rencontres à huis clos avec une participation restreinte en plus! Ah oui, j\u2019oubliais, on peut aussi donner son avis en rédigeant un mémoire, tout en ignorant quel suivi sera effectué puisqu\u2019aucun renseignement n\u2019est fourni à ce sujet.Pendant ce temps, l'industrie continue d\u2019avoir un accès direct au ministre qui ne s\u2019en cache même pas d\u2019ailleurs.On l'invite à dîner et il accepte régulièrement.En simultané, on lance des appels d\u2019offres pour évaluer le coût d\u2019installation d\u2019infrastructures sur Pile d\u2019Anticosti avant de savoir si le potentiel pétrolier est là.On a à peine réalisé le tiers des forages de carottage et on n\u2019en a pas étudié les résultats.L\u2019étude environnementale requise est encore en cours.On met la charrue devant les boeufs pour ne pas décourager les investisseurs.L'étude sur les infrastructures devait coûter 125 000 $, elle coûtera 210 820 $ soit 68,6 % plus que prévu, qu\u2019à cela ne tienne, on va de l\u2019avant.On est en période d\u2019austérité apres tout! Le ridicule ne tue pas! Puis, il y a toujours Gaspé aux prises avec le forage de Haldimand 4 a quelques mètres des maisons, à l\u2019intérieur des limites de la ville.Finalement, on tente de diluer dans ce décor pétrolier le dossier des changements climatiques.N\u2019avons-nous pas un ministère du Développement durable, Environnement et Lutte contre les changements climatiques qui veille au grain pour nous?« L'éveil de la nature au printemps pourrait-il coïncider avec l'éveil de la conscientisation?» \u20ac Jacques Tétreault Saint-Dominique L'homme qui ne capitulait pas ichel Filion, candidat du Bloc québécois dans Saint-Hyacinthe-Bagot, tient à souligner les qualités exceptionnelles de l\u2019homme d\u2019État qu'était monsieur Jacques Parizeau.« On l\u2019a décrit comme l'un des bâtisseurs du Québec moderne.Avec raison.Son œuvre politique embrasse tous les domaines de l\u2019action publique, de la promotion du monde des affaires au soutien aux plus démunis.Il nous a permis d'atteindre des sommets avec la mobilisation de nos épargnes.Et il aurait pu nous conduire plus loin.Le pays a perdu son défenseur le plus tenace, le plus solide, un homme qui ne capitulait pas.L'Histoire se souviendra de lui comme il le souhaitait; comme l'homme qui a appartenu à cette vingtaine de personnes qui ont fait la Révolution tranquille.Mes derniers mots seront pour ses proches et sa famille.Le plus grand merci pour avoir accepté de partager avec le Québec.Il nous appartient dorénavant de nous montrer dignes de son héritage.» + ) -, / H3 Écrivez-nous Le Courrier invite les lecteurs à faire connaître leurs opinions et il accordera une attention spéciale aux textes traitant des questions locales ou régionales.Les lettres doivent être courtes et précises.Chaque lettre doit obligatoirement être signée de la main de son auteur qui en assume l\u2019entière responsabilité.Celui-ci doit aussi fournir les indications relatives à son nom au complet, adresse et numéro de téléphone, afin de faciliter toute communication si nécessaire.Le Courrier se réserve le droit d'abréger les lettres.Faire parvenir toute correspondance à : Lettres ouvertes, 655 avenue Sainte- Anne, Saint-Hyacinthe (Qc), J2S 5G4.Nous recevons aussi vos courriels à: redaction@lecourrier.qc.ca ENSEMBLE TABLE ET 4 CHAISES 599s A Quantitéllinité + 9 DU 11 AU 17 JUIN 2015 GERMAIN Saint-Hyacinthe J2R 2C1 LARIVIÈRE el (Aut.20, sortie 138) encharis, 450 799-5522 4370, boul.Laurier Est, 0214921 1 800 363-1336 A 12 actualité Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 11 juin 2015 | lecourrier.qc.ca Un relais pour la vie.Cette année de transition et d\u2019apprentissage laisse donc entrevoir de belles choses pour la 15° édition en sol maskoutain en 2016.L\u2019édition 2015 a permis d\u2019amasser la somme de 218 000 $ afin de lutter contre le cancer.Plus de 980 participants ont bravé la pluie, le temps frais et surtout une piste détrempée et rendue boueuse par endroits en raison d\u2019un déluge survenu quelques heures à peine avant le coup d\u2019envoi pour prendre le départ du 14 ° Relais pour la vie de Saint-Hyacinthe, le 5 juin.Logistique et discours obligent, c\u2019est avec un peu plus d\u2019une heure de retard que le Relais s\u2019est véritablement mis en branle dans le parc des Pins.Survivants du cancer et proches de personnes décédées ont marché avec émotions pendant plusieurs heures, certains jusqu\u2019au petit matin, en mémoire de leur longue bataille ou à la mémoire de leurs proches aujourd\u2019hui disparus.C\u2019est un bilan somme toute positif que les organisateurs ont dressé en début de semaine, malgré les embûches qui se sont dressées devant eux.« Je suis très fier du travail de toute l\u2019équipe, a commenté Gilbert Touchette, agent de développement à la Société canadienne du cancer, Richelieu- Yamaska.La majorité des membres du comité organisateur en était à son premier relais pour la vie et chacun a su relever le défi.Ils ont beaucoup appris, alors ce sera encore mieux l\u2019an prochain.» \u2014\u2014 î Te DÉPART ( ARRIVÉE - 2202 ww fr Ton - A Équipée et installée a SEULEMENT NN PLETE (+ carte-cadeau de 300 $ Ou 57,93 $ Eu Piscine 18 pieds Cosmopolitaine HERMOPOMPE ORILUX e 50 000 BTU e Garantie 2 ans complète pièces et main-d'oeuvre * Échangeur thermique en titane haute densité e Compatible avec système au sel e Produit très compact et performant à ventilateur latéral * Équipement complet et plusieurs accessoires Régulier * Installation de la piscine avec plomberie 1 899,99 $ haut de gamme - ¥ ve REDUITE EN PLUS DES BAS PRIX, OBTENEZ UNE pour un temps limité à .'CARTE-CADEAU DE 300 $ 0993 APPLICABLE SUR ABSOLUMENT Fier \u2018r\u2026_-\u2026-_-\u2026\u2014\u2026_-_-_-_-\u2026-_-_-_ - \u2014-_-+-+-+- A UV Te PAIN LYSE]! | | | Nom: | Adresse : \u2018 Ville : | Code postal : Téléphone : | Courriel : Age is COCHEZ LA BONNE REPONSE [ A O 25 O 142 O 155 | | Les coupons doivent être reçus chez le marchand participant ou à nos bureaux | avant le vendredi 26 juin 2015 Le hm mm em mm mm = 1 en collaboration avec ORGANO t 3 > Le Courrier .de Saint-Hyacinthe Pierre Méthot lecourrier.qc.ca Distributeur indépendant Comment participer : am 4 .A evil - sf vic py R ye.oe vs.Ly laini-Hyacinthe] «VAT 18d e [FA ac FOIRE 7S NCA) gs A ar A 4 er oo sg # ou 7e TA Bid \u2014e tn ee an c Tr LÉ) guidesaint-hyacinthe.com - lecourrier.qc.ca Ste ASS Se dt Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 11 juin 2015 | lecourrier.qc.ca A 19 cma Jean-Pierre Ferland se joint a En avant la musique! le temps d'un spectacle Jean-Pierre Ferland interprétera ses plus grands succès sur scène en compagnie des musiciens et des chanteurs d\u2019En avant la musique! le 5 juillet à l\u2019Église Saint-Matthieu de Beloeil.Courtoisie Sarah Daoust-Braun Le camp musical En avant la musique! présentera le 5 juillet à l\u2019Église Saint- Matthieu de Beloeil son grand spectacle de clôture.Nul autre que Jean-Pierre Ferland accompagnera sur scène les 40 musiciens et chanteurs de la formation.Le camp musical d\u2019orchestre à cordes et à voix pour jeunes adolescents interprétera en compagnie de Jean-Pierre Ferland ses plus grands succès, dont Le petit Roi, Un peu plus haut, un peu plus loin et T'es belle.Les musiciens et chanteurs d\u2019En avant la musique! présenteront en première partie une variété de pièces issues de leur répertoire.Le camp musical a été créé en 2012 par la Fondation Les Petits Archets et accompagne chaque année un artiste ou un groupe connu le temps d\u2019un concert.Le spectacle de clôture du camp musical En avant la musique! sera présenté le 5 juillet à 19 h 30 à l\u2019Église Saint-Matthieu de Beloeil.On peut se procurer des billets à GO Ville de | GE Saint-Hyacinthe Technopole agroalimentaire Visit'art Symposium d\u2019arts visuels 6° édition Parc Casimir-Dessaulles de Saint-Hyacinthe 13 et 14 juin 2015 de 10 h à 17 h 0248670 www.visitart.ca au coût de 20 $ à 35 $ pour les adultes et de 15 $ pour les enfants de moins de 12ans.\u20ac l\u2019Académie Archets & Compagnie à McMasterville ou a la boulangerie Le Pain dans les voiles à Mont-Saint-Hilaire, CENTRE = ARTS hgor-aracioradd Achetez 5 spectacles / artistes ou plus et profitez des nombreux avantages d\u2019être un abonné du Centre des arts Juliette-Lassonde de Saint-Hyacinthe ! Programmation 2015-2016 Obtenez un rabais de 4 $ par billet* à l\u2019achat de 5 spectacles / artistes ou plus et profitez des préventes et rabais exclusifs lors de la mise en vente de nouveaux spectacles tout au long de la saison.Bef Primos Career to on BY Zt EBCOGECO (AS canadien erage LE TE ro Q rome = cépopus Drm > B Rite osnrm % apr pere FIARCIS ae » ae ° CS unes\u201d OL Eman Fe a [ersreten.tea win emburnas du haie ! centredesarts.ca » 450 778-3388 admission vi f up OEE EE Saint-Hyacinthe, BR.TEE EE TAPIE JE A AN RARE A 20 Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 11 juin 2015 | lecourrier.qc.ca Olivier Martineau De l'humour au pied carré Sarah Daoust-Braun | Le Courrier Irrévérencieux, verbomoteur et franchement drôle, l\u2019humoriste Olivier Martineau foulera ce soir les planches de l\u2019Espace RONA du Centre des arts Juliette-Lassonde.Le vainqueur de l\u2019édition 2010 d\u2019En route vers mon premier gala Juste pour rire en a fait du chemin depuis ses débuts.Dans la pure tradition du stand-up comique, il présentera au public maskoutain son tout premier one man show.« Je fais de l\u2019humour drôle, lance tout bonnement le volubile Olivier Martineau à propos de son spectacle.Je dirais que c\u2019est comme un buffet chinois, il y a de tout pour tout le monde.» Le jeune trentenaire privilégie un humour mordant, d'observation.Il est critique de la société, observateur de la bêtise.Il n\u2019épargne personne, mais ne verse jamais dans la morale.Olivier Martineau hait tout le monde égal, comme il se plaît à le dire.«En 1 h 30, je fais la chronique du ridicule du quotidien.Je dis tout haut ce qu\u2019on pense tout bas », explique-t-il.Depuis ses débuts au Lion d'or en 2007 où il avait loué la salle et vendu lui-même ses billets, l\u2019humoriste n\u2019a pas chômé.Olivier Martineau a multiplié les apparitions aux galas Juste pour rire et Grand rire, a fait les premières parties de Jamel Debouzze et de Jerry Seinfeld à Québec, a été deux fois en nomination dans la catégorie Découverte au Gala les Olivier et seme.1 A EN tn ses a été récipiendaire du prix Nez d\u2019or Révélation du Grand rire qui lui a permis de se produire en Europe.S\u2019il a attendu jusqu\u2019en 2015 pour présenter son premier spectacle, c\u2019est qu\u2019il n\u2019était tout simplement pas prêt.«Le one man show permet d\u2019aller plus en profondeur.J'ai le temps d'installer des univers avec beaucoup de descriptions et d'images.Je traite les sujets plus en profondeur », indique-t-il.L'ancien enseignant en art dramatique a choisi l\u2019humour avant tout par amour pour la scène.« C\u2019est un concours de circonstances.J'ai échoué comme musicien, je n\u2019étais pas bon, mais je n\u2019ai jamais quitté la scène.J'ai toujours un pied sur un stage », raconte-t-il.Le comique à la voix forte et au débit rapide aura d\u2019ailleurs l\u2019occasion de toucher aux arts de la scène puisqu'il animera le 18 juin son deuxième gala au ComediHa! Fest (anciennement le Grand rire) de Québec.«Je renoue avec le théâtre, je ferai des sketches avec des comédiens.Je réponds peut-être à un fantasme », souligne Olivier Martineau en précisant qu\u2019il présentera cinq numéros d\u2019humour inédits.L'important pour l\u2019humoriste, dont le spectacle a été bien reçu par la critique, est de faire passer un bon moment au public.« Ce qui m'importe, c\u2019est de faire rire les gens dans la salle », fait savoir celui qui se produira pour la première fois à Saint-Hyacinthe.Olivier Martineau sera en spectacle ce soir à 20 h 30 à l'Espace RONA du Centre des arts Juliette-Lassonde.Au cours des prochains mois, il présentera son premier one man show un peu partout au Québec.Il sera de retour à Saint- Report du spectacle d\u2019Eric Lapointe Le spectacle d'Éric Lapointe qui devait avoir lieu le jeudi 18 juin à 20 h 30 à l'Espace RONA du Centre des arts Juliette-Lassonde est annulé et reporté au jeudi 8 octobre 2015.Le chanteur à la voix rauque sera en arrêt de travail pour une semaine à la suite d'une décision de son médecin.Les billets du spectacle seront honorés lors de la représentation du 8 octobre.Les détenteurs pourront aussi, s'ils le veulent, se faire rembourser d'ici le 8 octobre 2015 à la billetterie du Centre des arts Juliette- Lassonde.\u20ac Le Courrier® de Saint-Hyacinthe \u2014CLAIRON SAINT-HYACINTHE ET RÉGION TOUJOURS NUMERO BUREAUTIQUE (@Q ÉDUCATION © © CONSTRUCTION Olivier Martineau présentera ce soir à 20 h 30 son premier one man show à l\u2019Espace RONA du Centre des arts Juliette-Lassonde de Saint-Hyacinthe.Annexe Communications ie a Ua e de D \u20ac eo cpa - = 7 » î 7 .æ ra POUR TROUVER £2 - HHP em La ae a= 4s eq LA PERLE RAR AT a | \u2019 _ Pour afficher un emploi, communiquez avec Linda Douville, publicitaire carrières et professions 450 773-6028 // emploi@courrierclairon.qc.ca i Le consommateur avisé lit les petits caractères : +, *, £, **.Les offres de cette annonce s'appliquent à La livraison au détail des modèles neufs sélectionnés achetés auprès des concessionnaires participants à compter du 2 juin 2015 et pendant le mois en cours seulement, et peuvent être modifiées ou prolongées sans préavis.Les frais de transport (1 695 $) et les frais sur le climatiseur (le cas échéant) sont compris dans le prix d'achat.Aucuns frais supplémentaires ne seront ajoutés aux prix tout inclus des véhicules annoncés.L'immatriculation, l'assurance, les droits sur les pneus neufs (15 $} et les taxes applicables sont en sus et seront exigés à l'achat.Un acompte peut être demandé, Le concessionnaire peut devoir échanger ou commander un véhicule (lorsque applicable).Le concessionnaire peut vendre ou financer à prix moindre.Voyez votre concessionnaire participant pour les détails et conditions.t Les prix d'achat annoncés s'appliquent aux modèles Dodge Grand Caravan SE 2015 (RTKH53 + 29E)/Chrysler 200 LX 2015 (UECÉA1 + 28A)/Dodge Dart SE 2015 (PFDH41 + 25A)/Dodge lourney SE 2015 (JCDH49 + 22F + WFU), respectivement : 19 995 $/19 995 $/ i 17 495 $/19 995 §.Les prix d'achat comprennent les frais de transport de 1 695 et, le cas échéant, une remise au comptant et/ou un boni au comptant.* Les remises au comptant sont offertes sur certains modèles neufs 2015 sélectionnés et sont déduites du prix négocié avant l'application des taxes.Une remise au comptant de 8 100 $ est applicable sur le modèle Dodge Grand Caravan SE 2015 (RTKHS3 + 29E).Une remise au comptant de 3 000 $ est applicable sur le modèle Chrysler 200 LX 2015 (UFCE41 + 28A).Une remise au comptant de 2 000 $ est applicable sur le modèle Dodge Journey SE 2015 (JCDH49 + 22F + WFU).Voyez votre concessionnaire participant pour tous les détails.Les taux de financement à l'achat à partir de 0 % jusqu'à 48 mois (modèles Dodge Grand Caravan 2015), à partir de 0 % jusqu'à 36 mois (modèles Dodge Journey 2015) et à partir de 3,49 % jusqu'à 96 mois (modètes Dodge Grand Caravan 2015, Chryster 200 2015, Dodge Dart 2015 et Dodge Journey 2015) sont offerts aux clients admissibles sous réserve de l'approbation de crédit par la RBC Banque Royale, la Banque Scotia ou Financement auto TD et sont applicables sur certains 3 modèles 2015 sélectionnés.Exemples : Dodge Grand Caravan SE 2015 \\ATKHS3 + 29E) avec un prix d'achat de 19 995 $, financé à un taux de 0 % pour 48 mois sans aucun acompte (0 $), équivaut à 104 palements aux deux semaines de 192,26 $, des frais de crédit de 0 et une obligation totale de 19 995 $.Dodge Journey SE 2015 (ICDH49 + 22F + WFU) avec un prix d'achat de 19 995 $, financé i aun taux de 0 % pour 36 mois sans aucun acompte (0 $), équivaut à 78 paiements aux deux semaines de 256,35 $, des frais de crédit de 0 $ et une obligation totale de 19 995 $.Dodge Grand Caravan SE 2015 (RTKH53 + 29\u20ac)/Chrysler 200 LX 2015 (UFCE41 + 28A)/Dodge Dart SE 2015 (PFDH41 + 25A)/ Dodge Journey SE 2015 (JCOH49 + 22F + WFU) avec un prix d'achat de 19 995 $/19 995 $/ 17 495 $/19 995 $, financé à un taux de 3,49 % pour 36 mois sans aucun acompte (0 $), équivaut à 208 palements aux deux semaines de 110,23 $/110,23 $/96,45 $/110.23 $, des frais de crédit de 2 932,84 $/2 932,84 $/2 566,60 $/2 932,84 $ et une obligation totale de 22 927,84 $/22 927,84 $/20 061,60 $/22 927,84 $.** Prix de départ du modèle Dodge Grand Caravan SXT Blacktop | 2015 (RTKHS3 + 29G + ADZ + AAY) montré, incluant une remise au comptant de 7 000 $, une remise au comptant/DVD de 1 500 $ {déduite du prix négocié après l'application des taxes) et 1 000 $ de boni au comptant Grand Caravan (déduit du prix négocié après \u2018application des taxes) : 29 845 $.Prix de départ du modèle Chrysler 200C 2015 (UFCS41 + 28N) montré, incluant une remise au | comptant de 3000 $ 27 750 $.Prix de départ du modèle Dodge Dart Limited 2015 (PFDS41 + 28L) montré - 25 350 $.Prix de départ du modèle Dodge Journey SXT Blacktop 2015 (JCDP49 + 28K + AGV + ADX) montré, incluant une remise au comptant de 2 000 $, une remise au comptant/DVD de 1 500 $ (déduite du prix négocié après l'application des taxes) et 1 000 $ de boni au comptant lourney (déduit du prix négocié après l'application des taxes) 28 445 $, Les prix de départ des véhicules montrés incluent les remises/bonis au comptant et n'incluent pas les options (par exemple, certaines teintes de peinture).Les options sont disponibles moyennant des coûts additionnels.Les modèles montrés peuvent différer légèrement des modèles qui sont commercialisés au Canada.i 9 Selon le segment inférieur des berlines intermédiaires de Word's.Selon le PDSF des modèles de base 2015.» Selon la catégorie des petites berlines de game supérieure 2014 coûtant moins de 25 000 $ de Word's.» Selon le programme d'évaluation des nouvelles voitures utilisé par l'organisme américain National Highway Traffic Safety Administration (NHTSA) (www.safercar.gov).Ÿ Seton les données tirées du rec de IHS A ive: Polk disponibles en date du mois de juillet 2014 sur les véhicules en service au Canada, selon la définition des catégories de multisegments de FCA Canada Inc.\u201c Le {ogo SirlusXM est une marque de commerce enregistrée de SiriusXM Satellite Radio Inc.Coop publicitaire des concessionnaires Chrysler * Dodge * Jeep, * RAM 05 ecko ((SiriueXm)) À PARTIR DE: À PARTIR DE: À PARTIR DE : LA PLUS ABORDABLE AU PAYS\u2019 MAINTENANT OFFERT FINANCEMENT À L'ACHAT % JUSQU'À CHRYSLER 200 LX 48 MOIS ET AUCUN ACOMPTE LA VOITURE INTERMÉDIAIRE DE TRANSPORT ET LES FRAIS SUR LE CLIMATISEUR.LE PRIX INCLUT 2 000 $* DE REMISE AU COMPTANT, LES FRAIS 19 995* DE TRANSPORT ET LES FRAIS SUR LE CLIMATISEUR.LE PRIX INCEUT 3 000 $* DE REMISE AU COMPTANT, LES FRAIS LE MULTISEGMENT PRÉFÉRÉ AU PAYS\u2019 DODGE JOURNEY SE 2015 À PARTIR DE: + 2 2 | 2015 2013.A PARTIR DE: rrr hale) OFFERT MAINTENANT À PARTIR DE : FINANCEMENT À L'ACHAT TC DE TRANSPORT ET LES FRAIS SUR LE CLIMATISEUR, LE PRIX INCLUT 8 100 $* DE REMISE AU COMPTANT, LES FRAIS near vou TAUX DE FINANCEMENT À L'ACHAT À PARTIR DE : 3,49 %* ere a 19 995% oY FINANCEMENT À L'ACHAT A PARTIR DE : POUR 96 MOIS RJ & wi m N (a) = m La) < =] - x Lad fm} [=] = A a [=] x = 2 æ Ly] e pa = -< wn - m pu 9 [=] =] [3] Les) m m An: L) Pod hd = © [= mm œ tm [al 111%e 3,49 0 FRAIS DE TRANSPORT ET FRAIS SUR LE CLIMATISEUR INCLUS.0/ : ea AUX DEUX SEMAINES ET AUCUN ACOMPTE «MEILLEUR CHOIX SÉCURITÉ + » SELON L'UNS TECHNOLOGIQUE DE SA CATÉGORIE\u201d ë © ë 3 mires irr ny ET AUCUN ACOMPTE LA VOITURE LA PLUS EVOLUEE SUR LE PLAN Lorsqu'elle est équipée de l'ensemble Safety Tec livrable + A Fh 4 PI ASPET © Ss LE PRIX INCLUT LES FRAIS DE TRANSPORT DE 1 695 $.JUSQU'À 36 MOIS m = = < = c = > a Oo = x + m UR 96 MOIS DODGE DART SE 2015 + 8 3 | 111 y Ne an NS ARARUBAAA = DODGE GRAND CARAVAN SE 20 mi FRAIS DE TRANSPORT ET FRAIS SUR LE CLIMATISEUR INCLUS, AUX DEUX SEMAINES tt LA MINI-FOURGONNETTE LA PLUS VENDUE AU PAYS DEPUIS PLUS DE 31 ANS FINANCEMENT À L'ACHAT À PARTIR DE : q' $ t AUX D SEMAINES EUX 8 $ ä £ 8 2 & x x x x * FRAIS DE TRANSPORT INCLUS.£ Ê 3 £ k FINANCEMENT À L'ACHAT À PARTIR DE : e3,49 «MEILLEUR CHOIX %: POUR 96 MOIS SÉCURITÉ » SELON L'HHS % POUR 96 MOIS + chrysler.ca/offres © dodge.ca/offres Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 11 juin 2015 | | ecourrier.qc.ca A 21 Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 11 juin 2015 | lecourrier.qc.ca \u2014 _\u2014\u2014_\u2014_-\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014_l PROBLÈME NO 128 | NIVEAU : MOYEN RÈGLES DU JEU : compléter la grille avec les chiffres de 1 à 9 de façon à ce que chacun d\u2019eux se retrouve une seule fois dans chaque rangée, chaque colonne et chaque bloc de neuf cases, délimité par le trait foncé.de réaliser une action.de l\u2019âne.\u2014 Récupérer.\u2014 Rolland Nadeau.\u2014 Cheval bai.10 11 9- Relatifs aux étoiles.12 \u2014 Tatou, paresseux.HORIZONTALEMENT 1- Trouble d\u2019origine psychique se traduisant par l\u2019incapacité 6- Interjection.\u2014 Hasard favorable ou non.7- Instrument chirurgical.\u2014 Déshonorés.8- Ingénue.\u2014 Thé des Jésuites.10-Infinitif.\u2014 Règles graduées.12- Vider entièrement.\u2014 Saisons.LiL MIA |F RIE|TI]E]|T C L|B P WINJAIN|(GIJL[A]JIT|S|INJCIVI|IC]JH|A]I [S]|E]S|R Efu|P|P|E|M[V|V]|A[E|OJR[O]|V|S|S|N]|P]|]I|jO EI |T]J]A|(UJA]JL|IE|R{IT}S|IT{A]JLIP|(NIJT|E|T]|G KIT |A /JA/R|B/G/R|RJE/X [IN N[/NJIJ|JEJ|JAI|SIE|R EJF]R}DIN]JC|JL|T|L}S|]T|JOJE|C|L|G|O]|D|R |A NET |JT]JU|ID|R|{IT}JA|IN|JIT |E]JL|P]S|IN|NJE]|S|M DIN|JF|L|R|L|B|S|C|IT]EO|IM|L]|S}JO|T|E]I|M R|IT|E|A|MIO|T|S|CIN]J]T|[O|INJU[MJU|[R|A]JE]|E UIRIM|]I [M|SIS|EJE|E}JC|E|F]ITIB|T]|S|[T|G]|S E|E|JRJO|B}JR}]JIM|SIM|E|RIN|JE}JLP]|S|F|R]|I|P LIEf(T|t}I |O|A|EJA]|E|A|E|D|T|E|[F|OJU|L]|E RIUJEJO|R[H|A|N[N|INJO{I |JR|C|EJU[R}TJE]|C A[SI|S|PIM|E|T|T|CIN|JT|S|IN|(L|P|DIMIN]JU|T PI|E|E|E|[F|ID|R|A|T|O|A|J]E}]I|E|JO|M|J|U|A|G]|A TIVvIC|C|T|A|JIL'|P|R]JITIXJG|N]|T|E|S|L]F]I]|T UlU|Il JA|JC|S|C|B]|S|T|R|JEJE|IN|JEJG|E|[N]|]R]E AJEJO}T/|L|JA]JI/JO|JU|A|J|E/JU|N]JE|JS |AJE|T|U HINJE|JC/E|/P|N/|L|NIT|I |JU/JR|]B{}T/|T T/M/}N]R RIE|S|S|A]|P E|S|S|I|A]JL|S|{T|E{L]|L|I]|B 2- Qui se rapporte à la plèvre.\u2014 Test projectif.3- Enfant turbulent.\u2014 Personne lente et molle.4- Jeter avec force les pieds de dergière en parlant 5- Manière d'agir considérée comme blämable.11-Mouvement en rond que l\u2019on fait faire à un cheval.A ACCÈS ADULTES AGENT AMENÉ ANGLAIS ANTENNE ATTENTE ATTIRER AUTOMOBILES AUTOS AVANT B BIEN BILLETS BRUIT BUT C CHAISES CHOIX CINÉ COMPLET COÛT D DANS DÉBUTER DEHORS DIVERTISSEMENT DOTÉ DRAME E ECRAN ENFANT ENTRACTE ENTREE ESSAI NeASIS J 3 |e|/|ele|s|r|L|9|6|S x ë © |6/s]s[z|1|o[e|=|r|# D [r[9[+]6]=je|zje[sis (s16|2}H}e|s]o|r]=|E = 9|+|v|s|z|z]e|e|s|; s|e/[r|9|6[s[1]2]# L]e|e[o|r|zjs|s|e]® e|s|9[z|6|s[+|z[1 Z|v|s|e|e|:]z|6|9 Mot croisés Mot mystère n ANIWIIOVIdKW3I : NOLLNTOS VERTICALEMENT 1- g- ® Na a a Ww MN Qui a tendance à craindre.- Alcaloïde.\u2014 Bouquiné.- Gratitude.\u2014 Cigares.Hydrocarbure.\u2014 Canard.\u2014 Ancienne unité de dose.- Possessif.\u2014 Notai, constatai.- Laisser échapper la sève.\u2014 Adverbe.- Différent, distinct.\u2014 Port de Roumanie.- Donnas une coloration plus ou moins nuancée à.Ancien système d\u2019unités.\u2014 Prénom masculin.10-Vedette de cinéma.\u2014 Rendent indifférents.11-Baignait longuement dans un liquide.\u2014 Sainte.12- Durer trop longtemps.\u2014 Existes.pede 11 lettres : LES CINÉ-PARCS ÉTÉ F FAÇONS FAMILLE FILMS FIN FORMULE FOULE FRANÇAIS G GÉANT GENRE GENS GROUPE H HAUT-PARLEUR i IMAGE INTRIGUE J JEUNES L LAISSEZ-PASSER LIGNEE LISTES M MONDE N NOIRCEUR NUIT P PARC PLACE PLAISIR PLEIN AIR PLUIE m Oo Cc PRIX PROGRAMME PROJECTION PUBLIC PUBLICITE R RAVIR RIRE s SAISON SEMAINE SITES SOIRÉE SOIRS SONS SORTIE SPECTATEUR STATIONNEMENT SUSPENSE 1 TARIF TEMPS TITRES U USITÉ Vv VERSION VITE VOIR VUE w WEEK-END Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 11 juin 2015 | lecourrier.qc.ca rte A 23 Masai Téléphonie | Internet | Télévision ent A eee 0 EE NNN, osm () cinéma © TVA cable T1 \u2014 2 oA iE a semaine du12 au 18 juin 2015 2 SRC cable 2 = zu 1 877 627-5283 www.maskatel.ca æ Vendredi Samedi Dimanche Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Samedi Dimanche Lundi Mardi Mercredi Jeudi 06:00 [Arthur Max et Ruby Oscarenballon \\Arthur Arthur Arthur arthur 06:00 [Salut, bonjour: Salut, bonjouri Salut, bonjourt Salut, bonjour! Salut, bonjour! Salut, Bonjour\u201d salut, bonjour! a meme eee ed J pe (6100) week-end week-end (6h00) (6000) (6hoo) (6h00) 06:30 |Les Schtroumpfs Les Schtroumpfs |LesSchtroumpfs [Les Schtroumpfs |Les Schtroumpfs 06:30 oo |Le Club des doi Organisation Super Organisation Super |Annedroïdes lAnnedroïdes .07:00 croisés gs nog - pe ite pe [RE oe eee] 07:00 A - - Toc Toc Toc Toc Toc Toc Toc Toc Toc [Toc Toc Toc .0730 ra toc toc ge - LL.A A 07:30 08:00 Caillou Caillou Caillou Caillou 08:00 08:39 [Caillou Mac - Chasseurs 0830 Paricilété ~~ |EryPerky |Organisation Super [Par ici tété \u201cjPar ici l'été \u201cPar ici l'été \u201cpar ici l'été | coe ef 2001 2 _ + ed 08:00 .yey J inte \u2014 08:00 Double jeu Maman porteuse |Cherche homme [Bien sûr, peut-être 09:30 Brigade Animo Motel monstre os:39 |Déco tendance parfait 10:00 |Pénélope McQuade Les contes Le jour du Seigneur Pénélope McQuade Pénélope McQuade |Pénélope McQuade {Pénélope McQuade 10:00 Denis Lévesque Deux files le matin [Le mariage grec 10:30 Mongrain 1030 moo [Ricardo Spirou et Fantasio Découverte Ricardo Ricardo Ricardo Ricardo moo [Le tricheur Deck possible mao |Dessquelenes.\u2026 |Lépicerie Dessquelettes.|Dessquelettes.Dessquelettes\u2026 | rap [MaroDumomt |LebonMix | [Tom et Jerry tes Looney Tunes {Les Looney Tunes [fom et Jerry 12:00 Le téléjournal midi |Le téléjournal midi |Le tétéjournal midi [Le tél&journat midi |Le téléjournal midi |Le tééjournal mi midi [Le téléjournal midi 12:00 TVA Nouvelles \"ITA Nouvelles i uvelles [TVAR il TVA li Trva ll TVA li 12:30 |Second regard Tourte mondeen |Lasemaineverte (Ammo \u201cardins Uépicerie route monde.12:30 Qu'est-ce qu'on La victoire de .attend.r 12:00 |Dre Drey 1001 vies Dre Grey Dre Grey Dre Grey Dre Grey 13:00 |OF HOUSE Viens voir ici Les Looney Tunes [OF House Dr House Dr House Or House 1330 Second regard _ 13:30 Tom et Jerry Infoptubticité 14:00 |Frissons de Noël Charlotte 2.Miss Fisher Sart: Une vie |cinéma vérité Mis Marple - he journal d'une 14:00 |Le grand C ET ledraterestre jouma |-egndC |Legrandc Le grand C Le grand C 14:30 Premières amours madi 14:30 Les Looney Tunes fom et Jerry ] Tom et Jerry \u2018Les Looney Tunes From et Jerry 15:00 Poor Dr Drame en 15:00 |IMopublicits\u201d 7 nfopublicté ___|'nfopublicité opublicité fopublicité j 15:30 15:20 Les feux de l'amour Les feux de l'amour |Les feux de l'amour\u2019 |Les feux de l'amour ÎLes feux de l'amour 16:09 |Par ici l'été Elie Stone Par ici l'été Par ici l'été Par ici l'été Paricilété | 16:00 Le royaume interdit [Terre perdue [Top modèles astes) Top modèles twas) [Top modèles gwen [Top modèles ps) | 16:30 16:30 op motes TVA ll TVA Nouvell TVA It va les 17:00 La semaine verte |Dans l'oeil du dragon 1:00 |TVA Nouvelles 17:30 Qu'est ce qu'on.= Qu'est cequon.Qu'est ce qu'on.: Quest ce qu'on.Yqu'est ce qu'on.730 1:00 [Le téléjournat 7\u201d |Letéléjoumat Letéléjournat ietéléjoumai |letéléjoumal |Letéléjournal fle téléjournal 18:00 TvAnouvelles fivAñouelles | 19:30 Un gars, une fille |Découverte 1a:3p [Sucré salé \\Spider-Man2 lies gags Fullado [Sucré salé Sucré salé Sucré salé [Sucré salé 19:00 [Festival Grand Rire |La petite séduction | Des squelettes.|Des squelettes.\u2014 |Dessquelettes\u2026 | |Des squelettes.19:00 |Du talent à revendre Les têtes de Turc [Fort Boyard Le bon Mix.La poule aux oeufs [Une minute pour | de Québec 2014 ee JE fe] Ides Québécois cm {dor ; gagner 19:30 Animo Les Parent Tout le monde.|Uépicerie Les pêcheurs 19:30 LOL :-) Deck possible ne ss 3 - , AN : .\u2018 ; Te eel me ee Aa .- me eee 20:00 |Les enfants de la télé Disparition Viens-tu faire Dans l'oeil du dragoniVengeance La petite séduction |Prière de ne 20:00 |l'embuscade En quête de justice [Les 400 coups! Chicago Fire : Dallas Le prince et moi un tour ?envoyer de fleurs Caserne 51 2304 1 __IPénélope Mequade |._ | - o_o.WX _ -_ 2:00 [Unité 9 1001 vies [orn Luc IPénélope McQuade [Pénélope McQuade {Pénélope McQuade |Pénélope McQuade 21:00 Lenlè virages La liste noire il était une fois 2130 _ 21:30 22:00 |Le téléjournal Le téléjournal Le téléjournal Le téléjournat Le téléjournal Le téléjournal Le téléjournal 22:00 |TVA Nouvelles TVA nouvelles \"VA il vA I! TVA il [TVA ff 2230 Écirepourrire |TajoE map [Sucré salé (Casino [Sucré salé Sucré salé Sucré salé [Sucré salé 23:00 |Par ici l'été Annika Bengizor Par ici l'été \u2018\\Par ic l'été Par ici l'été Par ici l'été 23:00 |LE Monde perdu: |TvAnowvelles | (signé M signé M° Signé M \u2018signé M [reporter judiciaire Parc Jurassique _- a M SUA de 23:30 230 Le parc Jurassique | Retour mortel crises |La femme-chat pas) égende de Zomo masque de Zoro 00:00 ess mess \u2014 8 00:00 \u2014 © TQC cable 8 8 V cable 5 Vendredi Samedi Dimanche Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Samedi Dimanche Lundi Mardi Mercredi Jeudi 08:00 {Les Argonautes [Dora lexploratrice [Toupi et Binou Dora l'exploratrice [Dora lexplorarice Dora l'exploratrice [Dora l'exploratrice | 08:00 ca commence Aubaines &cie [Aubaines & Cie ca commence ga commence ç commence Ça commence me etes este pes se A a 2 À qe ee + jen plus ! jen plus ! en plus | ien plus ! ien plus ! 08:30 |kaboum Les petites tounes Les petites tounes |Kaboum Kaboum Kaboum Kaboum 08:30 09:00 |les Mélodilous Bob lebricoleur | [Boble bricoleur |LesMélodilous [Les Mélodilous [Les Méloditous [Les Mélodilous 08:00 Trucs et cie Trucs et cie 0930 [12,3 Géant KaPatpatrouille KaParpatrouille |1,2,3.Géant [1,2,3.Géant [1,2,3.Géamt |L2,3.Géant 09:30 10:00 |Cornemuse Nic viking 5 \u201cVice viking © Ticomemuse Cornemuse |Comemuse [Toupie et Binou 7] 10:00 [Ménage trois RPM \u201crem ) Ménage à trois Ménage à trois Ménage à trois Ménage à trois 1030 [Thomasle petit.|Leslégendesde Kalégendesde [Thomaslepetit.[Thomaslepetit\u2026 [Thomas le petit.[Thomasle petit.10:30 | es Hatonka Tatonka eed ee T:00 |Soyons bêtes ! Robin des bois Robin des bois Visite libre Ça vaut le coût Trop mignon Dis-moi tout 1:00 |Au-delà du clip Puissance 3 Puissance 3 Au-delà du clip Au-delà du clip Au-delà du clip [Au-delà du clip n30 Les cités d'or Les cités d'or Cuisine futée .|Dis-moitout La chouette fropmignon | na woo [Format familial héon \u201csubifoteto \u201cJAladistasio |lesgarsdeswses |Gavautlecolt lLachouete 12:00 |infopublicité Martin Horick fopublicité fopublicité fopublicité fopublicité fopublicité 1230 [Vistelbre hesasfungie Génial Une pillule, 1230 {Buz Métier restaurateur [Buzz loz Teuz Buzz - .oe _ une petite granule |.Somes fe -\u2014À 13:00 |Ça vaut le coût Les Dalton L'espace Visite libre 13:00 Sauvez Wilty: Un coeur à l'envers d'une chanson ; _ _ | Le repaire n 13:30 L'espace C'est du sport Les grands Les grands Format familial Les bobos 13:30 [Fringe pirates Fringe fringe Fringe Fringe 14:00 |La période de \u201cAladistasio Ledernier passager 195, Marie-Anne \\À la di Stasio 14:00 question eee 2 eam oe] Loe eae me ed eed 1430 Les francs-tireurs Cuisine futée .14:30 |Une mére indigne l'arme du diable (a parole contre {Coeur à charge Loin du coeur \u2014__ des es en 5 - ur 15:00 |Le code Chastenay Les grands Soyons bêtes! Visite libre [Cuisine futée \u2026 15:00 Les sorcières d'Oz _|Les sorcières d'Oz 1530 |Ella l'éléphant Ella l'éléph Etla l'éléph Ella l\u2019éléph Ella [éléph 15:30 16:00 |L2,3.Géant {Génial National Geographic [1, 2,3.Géant (12,3.Géant [1,2,3.Géant |i, ET Tl 4600 1630 |.1 L LaPatpatrouille |Tchoupialécole |ToupieetBinou |Maya l'abeille 1630 [Les Simpson Les Simpson Les Simpson Les Simpson Les simpson Célestin pers) |.__AladiStasio sy) if 1020 Cd de _ 4.17:00 (Cuisine futée \u2026 Les Câtinours 17:00 |Les Simpson Le passe-droit Ce que fille veut |Les Simp Les Simp p Les Simp i __.ee de oo] AEA JR LL 17:30 {Toc Toc Toc Dis-moi tout sb 0 Toc Toc Toc Toc Toc Toc Toc Toc Toc (Toc Toc Toc 7:30 {La guerre des clans La guerre des clans |La guerre des clans |La guerre des clans |La guerre des clans L {es \u2014_ ; \u2014] .- 4 18:00 |Le dernier passager Lesgarsdesvues |._ Les Argonautes Les Argonautes Les Argonautes Les Argonautes 18:00 [Duo Duo Duo Duo Duo is-moi tout \u2014_ .NN ee A Lo - .J 1830 National Geographic Gai Subito Texto Subito Texto Subito Texto ISubito Texto 18:30 [Un souper \u2026 Un souper \u2026 Un souper \u2026 Un souper \u2026 lun souper \u2026 LL Le nial! \u2014 de de \u2014 19:00 |Les bobos Ça vaut le coût Les gars des vues Cuisine futée \u2026 Génial! 19:00 (Larbitre Rambo I} : La mission (Green Lantern ames) Les détestables Taxi payant Rire et délire Merlin \u2014_ 2 .(ams) 1 19:30 {l'espace L'espace d'une b- \u2014|Le rêve de Les Appendices [Format familial 19:30 ica va brasser! Rire et détire Apollo dans l\u2019fri ve \u2014 Chanson ___{i25, Marie-Anne lain pe 4 ; go 20:00 |À la di Stasio Les francs-tireurs Soins intensifs Les grands SOS sages-femmes lune pillule, 20:00 {Rambo (Csi: NY CSI: Miami Personne d'intérét Nashville doc une petite granule 20:30 20:30 n00 [15 Marie-Anne Belleetëum | |._ limpardonnable [Les l'arnaque Le Parrain 2 71:00 Rambolil mses [Rireetdélie \"Île mentaliste Révolution lLes disciples Les affranchis de New-York \u2014.4 2:30 2:30 Le journal _ d'un vampire ; 22:00 22:00 |Meurtrières [Tic tac show Tic tac show Tic tac show [Tic tac show pes \u2014 = -\u2014- -\u2014-,\u2014 -f- - 4 - -\u2014 2:30 Homeland 22:30 que MC Gilles |opé séduction |Op séduction Opération séduction lOpé séduction ae ea - es - 0.t pH \u2014-_ de 42000 fe J - 4 23:00 Belle et bum 125, Marie-Anne Génial! (2x0) 23:00 (Californication l'instant gagnant iUn gars le soir Un gars le soir Un gars le soir [Un gars le soi (esta - oe 23:30 | 23:30 [l'instant gagnant [L'instant gagnant l'instant gagnant |Linstant gagnant |U'instant gagnant [l'instant gagnant 00:00 | intensifs bo 14 00:00 cm LA Les os ob] JO #5 SECTION D | Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 11 juin 2015 | lecourrier.qc.ca vam yar eee bre ii Rae \u201c ad.re \u2018avt d tre ne VPN Va 1 BASEBALL LE 30 TOURNOI MOUSTIQUE À NOS PORTES A27 Repêchage LHJMQ 2015 Huit joueurs des Gaulois trouvent preneur Maxime Prévost-Durand | Le Courrier Pas moins de huit joueurs des Gaulois d\u2019Antoine-Girouard ont été sélectionnés dans le cadre de la séance de repêchage de la LHJMQ, samedi, au Palais des sports Léopold-Drolet, à Sherbrooke.Deux autres ont reçu une invitation pour un essai au camp d'entraînement d\u2019une équipe du circuit.La logique a été respectée et l\u2019attaquant Joël Teasdale, âgé de 15 ans, a été le premier porte-couleur de l\u2019équipe maskoutaine à être choisi.L\u2019Armada de Blainville-Boisbriand l\u2019a sélectionné au 12° rang, faisant de lui leur deuxième choix dela séance.L\u2019Armada bénéficiait de deux choix au premier tour, un au 11° échelon et un autre au 16° rang.Ils ont finalement décidé de transiger afin d\u2019améliorer leur positionnement pour leur deuxième choix et s\u2019assurer de pouvoir sélectionner Teasdale.Le moment a été plutôt spécial puisque c\u2019est son beau-père, Jean-Sébastien Perron, qui a fait l\u2019annonce de sa sélection.M.Perron est dépisteur sur le rive-sud de Montréal pour l\u2019Armada.Le gardien de but Zachary Bouthillier a été choisi au 23e rang par les Cataractes de Shawinigan.Il a été le quatrième portier à être appelé sur l\u2019estrade dans le cadre de cette séance de sélection, après Dereck Baribeau (5° / Val-d\u2019Or), Alex D\u2019Orio (9° / Saint-John) et Kyle Jessiman (22° / Cape Breton).PAS DE GRANDE SURPRISE Les différentes sélections impliquant des joueurs des Gaulois ont somme toute respecté la liste qu\u2019avait fait paraître le Centre de soutien au recrutement de la LHJMQ.Les Tigres de Victoriaville ont opté pour l\u2019attaquant Antoine Lessard en 4° ronde, tandis que le défenseur Pierre-Olivier Joseph a été le choix de 5° ronde des Islanders de Charlottetown.Nicolas Roy ira rejoindre son frère Jérémy avec le Phoenix de Sherbrooke grâce à sa sélection en 5° ronde, puis Thomas Éthier, choix de 6° ronde, tentera de faire sa niche avec l\u2019Armada de Blain- ville-Boisbriand dès la saison prochaine.Nom Rang Joel Teasdale 16 ans 12° Zachary Bouthillier 15 ans 23° Antoine Lessard 16 ans 68° Pierre-Olivier Joseph 15ans 78° Nicolas Roy 16 ans 87° Thomas Éthier 15ans 99° Anthony Chicoine 16 ans 189° Félix Joubert 16 ans 298° age tHIMOQ 20] Ronde Formation Te Blainville-Boisbriand 2° Shawinigan 4 Victoriaville 5° Charlottetown 5° Sherbrooke 6° Blainville-Boisbriand Un Rouyn-Noranda 13° Sherbrooke Anthony Chicoine et Félix Joubert ont aussi trouvé preneur samedi, le premier auprès des Huskies de Rouyn-Noranda (11e ronde) et le second avec le Phoenix de Sherbrooke (13°ronde).Méme s\u2019ils n\u2019ont pas été sélectionnés, le défenseur Joakim Bérubé et l\u2019attaquant William Lemay ont reçu une invitation à se joindre au camp d\u2019une équipe de la LHJMQ pour un essai.Bérubé est tombé dans l\u2019oeil du Drakkar de Baie-Comeau, tandis que Lemay tentera sa chance auprès des Cataractes de Shawinigan.L'an dernier, seulement cing joueurs des Gaulois d\u2019Antoine-Girouard avaient été sélectionnés dans le cadre de la séance de repêchage.\u20ac Sur la photo, Zachary Bouthillier, Thomas Ethier, Pierre-Olivier Joseph et Joél Teasdale portant fièrement les couleurs de leur nouvelle équipe.Photo Gaulois d\u2019Antoine-Girouard Un Valériennois repéché Eater darts Le gardien de but Vincent Dubuc, de Saint-Valérien-de-Milton, a été sélectionné en cinquième ronde, au 88° rang, durant la ! séance de repêchage de la LHJMQ par les ' Screaming Eagles du Cape Breton.Dubuc a disputé sa première saison avec les Élites de Jonquière, dans la ligue midget AAA du \u2019 Québec, l\u2019hiver dernier.Il a montré un dossier de neuf victoires et neuf défaites, : ainsi qu\u2019une moyenne de buts alloués de 3,65 et un pourcentage d\u2019efficacité de 0,857.Le joueur « exceptionnel » avec les Sea Dogs Pour la toute première fois de l'histoire de la LHJMQ, un athlète ayant obtenu le statut de « joueur exceptionnel » a été repêché.Joseph Veleno, des Lions du Lac Saint-Louis, portera les couleurs des Sea Dogs de Saint-John dès l'automne.L'équipe des Maritimes a sélectionné le joueur de 15 ans au premier rang de la séance de sélection, samedi, à Sherbrooke.Seuls John Tavares, Aaron Ekblad, Connor McDavid et Sean Day ont reçu le statut de « joueur exceptionnel » dans la Ligue canadienne de hockey.Ils ont tous évolué en Ontario.Veleno ne devait pas être éligible au repêchage puisqu'il est né en 2000.Cette année, les joueurs nés en 1999 devenaient éligibles pour la séance de sélection.Une demande faite auprès de Hockey Canada avait d'abord été refusée, en raison de délais non respsectés.La décision a toutefois été changée jeudi dernier, à deux jours du repêchage, permettant aux équipes de la LHJMQ de mettre la main sur cet espoir convoité.En 41 matchs avec les Lions du Lac Saint-Louis dans la ligue midget AAA la saison dernière, Veleno a inscrit 16 buts et récolté 36 mentions d'aide pour un total de 52 points.\u20ac M.P.D. Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 11 juin 2015 | lecourrier.qc.ca Le Royal de Québec tout simplement trop fort Maxime Prévost-Durand | Le Courrier Le coeur était au rendez-vous du côté des Stars, vendredi soir à l\u2019école secondaire Saint-Joseph, à Saint-Hyacinthe, mais l\u2019adversaire était tout simplement d\u2019une autre classe.Le Royal de Québec, en mission, a remporté le duel par la marque de 93 à 60.«Le Royal avait amené sa grosse armée.Il allait jouer contre le Pagé Dynamo, qui était toujours invaincu, à Montréal le lendemain.Ils sont venus se préparer contre nous la veille », a commenté l\u2019entraîneur Guylain Lapointe, somme toute satisfait de l\u2019effort fourni par ses joueurs malgré le résultat sévère.« On s\u2019est bien défendu, croit-il.Xavier [Ferland] n\u2019a pas lâché, tout comme Alexandre [Lapointe].Stanley Guillaume s\u2019est bien battu contre les grands gars du Roy: Les deux équipes étaient nez à nezaprès le premier quart, le tableau indiquant 21-21.En l'absence d\u2019Élysée Guerrier et Patrick Perrotte notamment, Pierre- Marie Altidor Cespedes a pris les rênes de la formation maskoutaine.Il a fait sentir sa présence autant à l'offensive (un gros dunk sur une échappée), qu\u2019en défensive grâce à son agilité.L'écart s\u2019est toutefois creusé avant la mi-temps, le Royal retraitant au vestiaire avec une avance de 49 à 33.De nombreuses fautes ont été appelées tout au long du match, au grand dam de l\u2019entraîneur Lapointe, qui ne s\u2019est pas gêné pour signifier aux arbitres en poste qu\u2019ils faisaient des erreurs.Quelques accrochages, menant à d\u2019intenses discussions, sont également survenus en deuxième moitié de rencontre avec un joueur du Royal, que les arbitres n\u2019ont jamais expulsé.C\u2019est plutôt l\u2019entraîneur de la formation de Québec qui l\u2019aurait retiré de la rencontre, a expliqué après la rencontre le dirigeant des Stars.Pendant ce temps, le Royal menait largement au pointage, sans jamais être inquiété.En raison des fautes trop nombreuses et de deux blessés, les Stars ont dû jouer les dernières minutes avec seulement quatre joueurs.Rien pour aider leur cause, bien qu\u2019ils étaient déjà loin derrière.UN DERNIER MATCH COMPROMIS?Un dernier match devait être à l\u2019horaire des Stars avant la fin de la saison régulière, mais il se pourrait bien qu\u2019il n\u2019ait jamais lieu.Son adversaire, l\u2019équipe de la Montérégie, aurait été suspendue par la Ligue de basketball élite.Selon Guylain Lapointe, la Montérégie n\u2019aurait pas terminé la rencontre face au Sélect de Saint-Lambert samedi dernier.Insatisfait de l\u2019arbitrage durant la partie, l\u2019entraîneur de la Montérégie aurait retiré son équipe durant les dernières minutes, alors qu\u2019elle avait un retard d\u2019une vingtaine de points, laissant le Sélect seul sur le terrain.Cette situation viendrait donc ompromettre la joute entre Saint- Hyacinthe et la Montérégie.Advenant qu\u2019elle n\u2019ait pas lieu, les Stars remporteraient théoriquement la partie par défaut, lui permettant d\u2019espérer une place en séries.Présentement au 7\u201c rang, ils doivent espérer une défaite de l\u2019Élite d\u2019Henri-Bourrassa face aux Estacades de Trois-Rivières pour étirer leur saison.Les Stars n\u2019ont signé que deux victoires cette saison en neuf sorties.Ils cumulent malgré tout 21 points, dont la plupart ont été acquis grâce aux bonus ajoutés lorsqu\u2019une équipe se présente à une partie avec plus de dix joueurs dans son alignement.\u20ac pd pd ST-HYACINTHE In Taka ® A 25 Les Stars ont dû terminer la partie sans leur joueur étoile, Pierre-Marie Altidor Cespedes, blessé à une cheville, alors qu\u2019il connaissait l\u2019une de ses meilleures sorties de la saison.Photo Robert Gosselin | Le Courrier © L\u2019équipe du FC Saint-Hyacinthe U-11 À masculin a défendu avec succès son titre acquis l\u2019an passé au tournoi de Boucherville dans la catégorie U-10 À.Avec une fiche d\u2019une victoire et deux matchs nuls en ronde préliminaire, l\u2019équipe s\u2019est présentée en demi-finale contre l\u2019équipe locale, l\u2019Express de Boucherville, qu\u2019elle a battue de façon convaincante par la marque de 5-0.En finale contre l\u2019Optimum de Victoriaville, les joueurs maskoutains ont redoublé d\u2019efforts pour l\u2019emporter par la marque de 3 à 2.De beaux jeux de passes, des feintes, de l\u2019acharnement, des arrêts spectaculaires et surtout une équipe unie ont mené la formation vers un deuxième titre consécutif.Photo Courtoisie r RAM » SEALIAH - J\u2014 avec distinction 1 ENG CHIT: EEE 0248072 A 26 ta Triathlon scolaire BE.nai.time Mei Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 11 juin 2015 | lecourrier.qc.ca Bois-Joli-Sacré-Coeur renouvellera l\u2019expérience Maxime Prévost-Durand | Le Courrier Après une première édition remplie de succès, l\u2019école primaire Bois-Joli-Sacré- Coeur organisera à nouveau un triathlon scolaire le 19 juin.Plus de 500 élèves de la 2° à la 6° année seront initiés à ce sport qui combine la course à pied, le vélo et la nage.Malgré certaines inquiétudes lors la première édition, la recette semble avoir fait ses fait ses preuves.« Quand on l\u2019a fait l\u2019an dernier, on a dû répondre à beaucoup de questions de la part des enfants et des parents.Mais à la fin de l\u2019activité, ils nous demandaient tous si on allait le refaire cette année », a soutenu François Lamothe-Michaud, professeur d'éducation physique à l\u2019école Bois-Joli- Sacré-Coeur.Lui et son collègue Nicolas Caron n\u2019ont pas ménagé leurs efforts pour rendre l\u2019expérience à la hauteur des compétitions provinciales, sans pour autant développer une rivalité entre les jeunes.« Les jeunes n\u2019ont pas de puce sur eux, l\u2019épreuve n\u2019est pas chronométrée », a dit M.Lamothe-Michaud, pour qui le but de l\u2019activité est de faire découvrir la discipline à ces élèves et leur donner le goût de bouger.Comme dans toute école, l\u2019une des missions de Bois-Joli-Sacré-Coeur est d\u2019instruire les jeunes.« Instruire, ce n\u2019est pas juste de ne pas faire d\u2019erreurs de français, c\u2019est aussi d\u2019apprendre à prendre soin de soi », a ajouté la directrice adjointe de l\u2019école, Marie-France Bouchard.Ce triathlon scolaire s\u2019inscrira dans la liste de 37 événements encadrés par Triathlon Québec en milieu scolaire ce printemps.L'organisation offrira du soutien technique afin de préparer l\u2019activité et sera présente sur place le 19 juin.L\u2019école Bois-Joli-Sacré-Coeur pourra également compter sur l\u2019appui du club Vo2Max de Saint-Hyacinthe et de la L\u2019école Bois-Joli-Sacré-Coeur tiendra son deuxième triathlon scolaire le 19 juin.Photo François Larivière | Le Courrier CA La VISION d'ün dollarà (usages, bien investi.Examens de la vue sur place par des optométristes Prescription de l\u2019externe acceptée 2105, boul.Casavant Ouest 0249724 SAINT-HYACINTHE - 450 261 0222 boutique Vertige.Le président de VozMax, Jonathan Robin, agira à titre de président d'honneur de l\u2019activité.UN CIRCUIT MODIFIÉ Le circuit a été quelque peu modifié cette année pour la portion cycliste de l\u2019activité.Plutôt qu\u2019un simple trajet dans le stationnement du Stade L.-P.-Gaucher, les élèves rouleront aussi sur quelques mètres des rues Beauparlant et Turcot, dont certaines portions seront fermées à la circulation.Les élèves nageront dans un premier temps quelques longueurs au Centre aquatique Desjardins (50 m pour les 2°, 3° et 4° année et 100 m pour les 5° et 6° année), avant d\u2019être amenés dans la zone de transition (les anciens terrains de tennis) pour monter sur leur vélo.Après quelques tours du circuit, pour une distance totale de 2 km, ils reviendront déposer leur bicyclette dans la zone de transition avant d\u2019entamer le volet de course à pied, un parcours de 500 m dans le parc des Bois des Pins.Ceux qui n\u2019ont pas la possibilité d\u2019amener un vélo pour l\u2019activité pourront faire un parcours de duathlon, soit la course à pied et la nage dans ce cas-ci.\u20ac Les nouveaux locaux de judo TE! Le officiellement] Même si le Centre multisports C.-A.-Gauvin a ouvert ses portes en octobre dernier, le Club de judo de Saint-Hyacinthe a préféré attendre la fin de la saison afin d\u2019inaugurer officiellement ses nouveaux locaux.L'activité a été tenue le 23 mai en compagnie de plus de 200 personnes.Des représentants de Judo Québec et de Judo Canada, ainsi que de nombreuses ceintures noires formées par l\u2019entraîneur Louis Graveline, étaient de la partie pour l\u2019occasion.Photo Robert Gosselin | Le Courrier © S_- _.la 2° PAIRE 2 Le TERY de limité.Monture à titre dicatif.Détails supplémentaires en magasin.Michel Laurendeau, opticien.greiche & scaff greiche-scaff.com professionnels de la vue 26167427 Le Courrier de Saint-Hyacinthe |'Jeudi 11 juin 2015 | lecourrier.qc.ca A 27 Le Tournoi provincial moustique de baseball fête ses 30 ans \u201c Maxime Prévost-Durand à mprevost@lecourrier.qc ca A La 30° édition du Tournoi provincial moustique de basebail de Saint- Hyacinthe sera lancée demain en fin de soirée.Plus de 28 équipes fouleront les terrains de baseball des Loisirs Douville au cours des deux prochaines fins de semaine, soit du 12 au 14 juin et du 19 au 21 juin.Du nombre, six représenteront l\u2019Association de baseball mineur de Saint-Hyacinthe et tous les espoirs sont permis afin de voir une première équipe maskoutaine soulever le trophée depuis 2013, croit le président du tournoi Stéphane Camiré.« Nos équipes vont très bien depuis le début de la saison », a-t-il fait remarquer lors de la conférence de presse, tenue mardi.En classe B, les Condors n\u2019ont toujours pas subi la défaite en huit rencontres, tandis que les Jays et les Cards ont chacun quatre victoires au cours de leurs sept premiers matchs.En classe À, les Cards affichent eux aussi quatre victoires cette saison, contre une défaite et un match nul, pendant que les Condors AA présentent une fiche de six victoires et trois revers.Les Condors A connaissent un peu plus de difficultés puisqu'ils comptent une seule victoire en huit sorties.Dans l\u2019histoire du tournoi, seulement six équipes de Saint-Hyacinthe ont soulevé le trophée remis à l\u2019équipe championne.Les finales des catégories À et B seront disputées le dimanche 14 juin à compter de midi, tandis que la classe AA couronnera son équipe championne le 21 juin en début d'après-midi.Le Tournoi provincial moustique de baseball de Saint-Hyacinthe sera lancé demain soir.Photo François Larivière | Le Courrier © Il sera possible de consulter les résultats et de suivre la progression des équipes sur le site internet www.tournoi- moustique.com ainsi que sur la page Facebook « Tournoi provincial de baseball moustique de Saint-Hyacinthe ».UNE SAVEUR HISTORIQUE Pour souligner les 30 ans du tournoi, des photos d'archives seront affichées à l\u2019intérieur du centre communautaire Douville.Dans cette optique historique, le fiscaliste Pierre Denoncourt, qui a lui-même été président du tournoi durant quatre éditions au milieu des années 2000, a été nommé président d'honneur.M.Denoncourt avait même pris part à la toute première édition en tant qu\u2019entraîneur d\u2019une équipe de Douville, avant d\u2019oeuvrer comme bénévole de nombreuses années.- tga on ¥ \u20ac = ry SANS JEUX D\u2019EAU?Le comité organisateur aurait aimé que les différentes équipes puissent pleinement profiter des nouvelles installations du centre communautaire Douville, mais il se pourrait bien que ce soit sans les jeux d\u2019eau qui devaient être disponibles dès cette année.« Les jeux d\u2019eau devaient être installés à temps pour le tournoi, a indiqué M.Camiré.Dans le meilleur des mondes, ils seront disponibles seulement lors de la deuxième fin de semaine du tournoi.» Lors du passage du COURRIER, à peine quatre jours avant le premier lancer, une partie du site ressemblait encore à un grand chantier.À cet endroit, en plus des jeux d\u2019eau, un stationnement doit être aménagé, tout comme un terrain de basketball et un terrain de pétanque.Des travaux d\u2019asphaltage devaient également être réalisés au cours de la semaine sur la rue Gouin.\u20ac ' Six équipes représenteront Saint-Hyacinthe dans les différentes catégories du tournoi.Photo Robert Gosselin | Le Courrier © 16 juin OUVERTURE OFF DE LA TERE RASS rm LA GAGE AUX SPORTS - SAINT-HYACINTHE 3200, av.Cusson Réservation : 450 778.2243/cage.ca 0238133 © 00 Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 11 juin 2015 | lecourrier.qc.ca Hénda Casavant | U3 I: OAI, NOUVEAU RLE VOTRE * E om vous attend ! yp @ > ° OBTENEZ UN BONI CIVIC DE 800 * JUSQU'AU 30 JUIN\".res oem CIVIC LX?139$ EN LOCATION 0 Acompte Par semaine pendant 60 mois 120 000 km inclus Transport, préparation et surcharge À/C inclus Financement à l\u2019achat 0,99%** sur 60 mois TIN AY XX EN LOCATION = CR- VX Jpg Par semaine pendant 60 mois 120 000 km inclus Transport, préparation et surcharge A/C inclus 0) Acompte ou Financement à l\u2019achat 1,99%** sur 60 mois PLUS DE 25 ANS ¥.DE FABRICATION AU CANADA mu.: 514 856-7887 .Loca: 450 774-2020 350, Johnson Est * à seulement 25 minutes du pont-tunnel Hippolyte-Lafontaine Autoroute 20 direction Québec / sortie 130 sud (Saint-Hyacinthe centre-ville) En bordure de l'autoroute 20 ON \"= 8 NDRERS OND ASAE Ld) HONDA * Voir les détails chez Honda Casavant * Photos a titre indicatif seulement HONDA J nées LEP PLE LEN I 0 od AMANIÉES o® "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.