Le droit, 12 octobre 1974, Cahier 2

[" \u2018v LE DROIT, OTTAWA, SAMEDI 12 OCTOBRE 1974 \u20141A 87 V CENTRE-VILLE, 126, RUE RIDEA BILLINGS BRIDGE: 24% LINCOLN FIELDS - MARQUE PROPRE ces cadeaux de Noël.POUR LE TRICOT ET LE CROCHET SAYELLE CONFECTIONNEE POUR OGILVY PAR UN MANUFACTURIER CANADIEN DE RENOM DE LAINES DE QUALITE POUR LE TRICOT.EN ACRYLIQUE À 100%, ENTIEREMENT LAVABLE ET SECHABLE ET À L'EPREUVE DES MITES.PRIX DE VENTE Ç ANNIVERSAIRE LA PELOTE DE 2 ON.La Sayelle est la laine à tricot merveilleuse avec laquelle il est tellement simple de tricoter et 4 : : de crocheter.Vos vétements finis maintiendront leur corps plus longtemps, méme apres : Py lavage et séchage a la machine.Disponible en poids de tricot worsted populaire, dont on : { peut se servir pour faire des afghans, cardigans, corsages droits, foulards, pantailleurs, pour n\u2019en nommer que quelques-uns.En blanc, noir, Safran, rose clair, cardinal, vert foncé, orange foncé, mélange brun/beige, jaune pâle et vert bruine.Le moment est tout choisi pour commencer ces vêtements d'automne et d'hiver ou LES TELECOMMANDES OU COMMANDES POSTALES SONT RAPIDEMENT EXEGUTEES LA BOUTIQUE DES TRAVAUX A L'\u2019AIGUILLE, SOUS-SOL, 126, RUE RIDEAU ET A NOS MAGASINS DE BILLINGS BRIDGE ET LINCOLN FIELDS ERSA VE 4 \\ \u201cFA je LA VENTE COMMENCE MARDI LE 15 OCT.AUX TROIS MAGASINS AUBAINES EXCEPTIONNELLES \u2014 20, 000 VERGES DE 115505 ATOME PRIX DE VENTE ANNIVERSAIRE À OGILVY marine, rouille, bruyère.bleu ciel, COMPOSEZ 236-4511 ALR MUDE 36\u201d et 45\u201d DE LARGE VER.Des milliers de verges de beaux tissus pour l'automne et l'hiver seront mis en vente mardi à ce prix incroyablement modique.Venez voir la sélection.Ce sont des tissus de première qualité, canadiens et importés, dans les couleurs et motifs en vogue pour l'automne.Ne manquez pas cet achat vraiment économique! VELOURS COTELE POLYESTER IMPRIME NYLON IMPRIME DIAPHANE PONGEE DE POLYESTER JERSEY IMPRIME TOILE COTON GAUFRE COTON IMPRIME POLYESTER CREPON COTON INDIEN TULLE DE POLYESTER BROCART RAYONNE IMPRIMEE TISSUS À LA VERGE.AEZ-DE-CHAUSSEE, 126, RUE RIDEAU ET À NOS MAGASINS DE BILLINGS BRIDGE ET LINCOLN FIELDS.E > \u201cPare %\\ PRESERVEZ VOTRE BEAUTE MEME PAR TEMPS FROID ! FOULARDS D'HIVER POUR DAMES ANNIVERSAIRE ORD.24.00 PRIX DE VENTE ORD.6.00 ET 7.00 Gardez vos pieds bien y! PRIX DE VENTE .CRE Sea ii chauds et douillets aux par- ANNIVERSAIRE y ties de football cet automne ENSEMBLE DE et durant tout l'hiver.Epar- gnez sur ces bottes élégan- OMMODES 3 Ces tes a chaude doublure qui h se distinguent par leurs se- qi., .melles unipièces.Modèle ci- de L'ANGLETERRE haut disponible en noir et Gardez votre apparence fraîche i au grain Kuda brun.Celui et belle cet hiver.Grice a ORD.10.95 ci-dessous, en grain Kuda ces beaux foulards en tricots PRIX DE VENTE brun.Les deux sont en ven- épais et de fantaisie.Choisis- ANNIVERSAIRE te dans les pointures 7 à 12.sez parmi les teintes de brun, Venez voir ces bottes ma- rouille, bleu, vert, rouge, jau- Ces beaux ensembles de commodes comprennent la brosse, gnifiques dès mardi.ne.marine et blanc, en motifs le peigne et le miroir.dans les teintes-or, argent, rose ou unis ou dans une combinaison bleu.I yad motifs parmi lesquels choisir.Ces ensembles de quadrillés et rayures.sont mis en boîte pour en faire des cadeaux excellents.SOULERS FOUR HOMMES.REZ DE CHAUSSEE dl Ee SAe oe SSeS eters | men À BILLINGS BRIDGE ET LINCOLN FIELDS.NE CHARLES OGILVY umiten - Epargnez 25% sur BOTTES D'HIVER à chaude doublure pour hommes WV Pry, 2A\u2014 È R UINAL AO Oa acini sai ean hts ad ec tid g padi 41 iH EEE ee Coes PY I DR A Tt P EAA ALA ue .?i © > < COMPOSEZ 236-4511 EN VENTE JEUDI AUX TROIS MAGASINS BIJOUX ~ NOUVEAUTE DE MEILLEURE QUALITE PRIX DE VENTE ANNIVERSAIRE : j00 Une sélection splendide de sautoirs, colliers ajustés, perles, épingles, boucles d'oreilles et bijoux de métal\u2026 des centaines d'articles de teintes populaires parmi lesquels choisir\u2026 et à des prix qui vous permettent de vous parer de plus d\u2019un merveilleux bijou.BIJOUX, REZ-DE-CHAUSSEE.1 26 RIDEAU ET À NOS MAGASINS DE BILLINGS BRIDGE ET LIHCOLN FIELDS Par une des plus importantes manufactures du Canada BAS-CULOTTES DE PREMIERE QUALITE 113 945 Bas-culottes transparents de première qualité, tailles normales et grandes.Les teintes comprennent épices, érable, cannelle et bruyère, crème et brun.PETIT \u2014 4° 10\u201d à 5°2\u201d; 90 à 110 liv.MOYEN \u2014 5°2\" 35° 4\u201d; 100 a 120 liv.LONG \u20145'4\u201d 2 56\u201d; 120 a 135 liv.TRES LONG \u2014 pius de 5°6\u201d;135 a 130 liv.GRAND \u2014 150 à 225 liv.180 à 250 liv.BAS, REZ-DE-CHAUSSEE, CENTRE-VILLE, 126 RIDEAU; AUSSI BILLINGS BRIDGE ET LINCOLN FIELDS GAINE-CULOTTES de WARNERS + en LYCRA, Ord.19.50 PRIX DE VENTE ANNIVERSAIRE PRIX DE VENTE ANNIVERSAIRE Les panneaux sont renforcés à l\u2019intérieur vous assurant un maintien ferme tout en conservant l'extérieur lisse.Des couches de fort tulle deux et trois épaisseurs amincissent abdomen, hanches et siege.bande ferme à la taille, fermeture à glissière, six jarretelles amovibles.Blanc seulement dans les tailles M-F-SF.© AUCUNE COMMANDE TELEPHONIQUE S'IL VOUS PLAIT VETEMENTS DE BA3E, ETAGE DE LA MODE AU DEUXIEME, 126 RIDEAU \u2018 \" ETA NOS MAGASINS DE BILLINGS BRIDGE ET LINCOLN FIELDS EANN OGILVY ALLIE QUALITE ET ECONOMIE POUR VOUS OFFRIR GES GRANDES AUBAINES ERSAIRE- LVY'S CENTRE-VILLE, 126 RIDEAU BILLINGS BRIDGE \u2014 LINCOLN FIELDS 9000 ARTICLES | LINGERIE MEILLEURE QUALITÉ CONFECTIONNES par un MANUFACTURIER.| RECONNU ! TOUS PARFAITS L'assortiment comprend des combinés.des jupons.des culottes.des nuisettes, des chemises dans un choix de couleurs mer- - veilleuses\u2026 parfaits aussi pour les cadeaux.(Pas toutes les tailles dans toutes les couleurs).COMBINES 9 8 Moyen \u2014 Court.Rég.8.98 PRIX DE VENTE ANNIVERSAIRE JUPONS 6 8 Moyen \u2014 Court.Rég.6.98 PRIX DE VENTE ANNIVERSAIRE 698 798 \u2014 CULOTTES SOULIERS YOUNG COLONY, CENTRE-VILLE, BILLINGS BRIDGE, LINCOLN FIELDS 4-5-6-7.Rég.2.98 NCS PRIX D'EPARGNE ANNUELLE SUR SOULIERS \u201cJOYCE\u201d D'APPARAT et TOUT-ALLER NUISETTES P-M-F.Rég.9.98 et 10.95 ainsi que plusieurs autres marques réputées en demande.\u2018PRIX DE VENTE ANNIVERSAIRE ROBES DE NUIT COURTES P-M-F.Rég.8.98 et 11.95 PRIX DE VENTE ANNIVERSAIRE ROBES DE NUIT LONGUES P-M-F.Rég.9.98, 10.95 et 11.95 PRIX DE VENTE ANNIVERSAIRE PYJAMAS LONGS M-F.Rég.14.95 PRIX DE VENTE ANNIVERSAIRE LINGERIE, ETAGE DE LA MODE AU DEUXIEME, 126 RIDEAU ET A NOS MAGASINS DE BILLINGS BRIDGE ET LINCOLN FIELDS CLOUD SOFT, Reg.24 a 29\" LA MARCHESSA et PRIX DE VENTE SOCIALITES ANNIVERSAIRE 1% ÿ Epargnez sur de jolis modèles de souliers d'automne chez Ogilvy.des modeéles qui allient élégance et confort.Des pas faciles et luxueux vous sont assurés par ces souliers de confection soignée par un AUCUNE COMMANDE fabricant réputé.Pointures 5 à TELEPHONIQUE 11.OU POSTALE S'IL Vous PLAIT SOULIERS YOUNG COLONY, REZ-DE-CHAUSSEE, CHA 1268 RIDEAU ET A NOS MAGASINS DE BILLINGS BRIDGE ET LINCOLN FIELDS re Av eA RAAT aE RDA ATE uw var.YU UT CU = 5 SCU-NES CN CU MINI SACS vo.PASSA SVG S OU OU ET 9 VAO/NAT CAE MMA ty LES OGILVYumres { treevasened Ro GUM me Ss SAA SARREA LEER WE ree STEAM RY VEE vy ve CV Te RTE WERNER WT BREF RY A Nes 8 Tey Jive tT NTE BREEN ERB iv emearn CEL AER BOS IER IA IEG BT TE TERRES NMRA AAI ATA NST AT NST PEI EPP ES FST brovumuuese AMO AA RGB RR BEI VEFMUEAMG SBS 2WE BSD seiaumpnaas vs Cen cu TT NCI EB RBA US Le ISS sort 0 id = dans ES - ow \u201487 VENTE ANNIY] CENTRE-VILLE, 126 RIDEAU ~~ 9ha5h30 billings bridge A 9h trs HR 7\") LINCOLN FIELDS : 9h30a6h varnis de fourrure pour l'automne et l'hiver Des épargnes opportunes pour vous sont offertes dans ces seyants manteaux automne/ hiver durant notre vente anniversaire.Choigsissez parmi plusieurs modèles dans de doux tissus à mélange de laine, garnis avec du rat musqué et du mouton espagnol.Ces splendides manteaux sont offerts maintenant dans une extraordinaire variété de nouvelles teintes automnales\u2026 à prix avantageux de vente anniversaire.MANTEAU Reg.$80.0 A PRIX DE VENTE ANNIVERSAIRE 1 | 1 MANTEAUX POUR DAMES, ETAGE DE LA MODE, DEUXIEME 126 RIDEAU ET À NOS MAGASINS BILLINGS BRIDGE ET LINCOLN FIELDS GANTS Nous vous offrons les plus populaires modèles automne/hiver dans une vaste gamme de REG.14.95 tons.comprenant les populaires imprimés PRIX DE VENTE ANNIVERSAIRE 8 PRE et à l'hiver, il est évident que vous portez une chez Ogilvy.de plus vous serez au coeur de Ia \u2018mode actuelle parce que ces gants magnifi- \u2018quement confectionnés nous proviennent d'Euro- -pe.Ils sont offerts dans le noir ou le brun dans les \u201cpointures 6'/2 a 8.a ce prix grandement réduit : pour la vente anniversaire.Si vous avez les mains bien au chaud à l'automne \u2018paire de gants doublés, en cuir véritable venant de + + + CHA GANTS.REZ-DE-CHAUSSE, 126 RIDEAU ET A NOS MAGASINS BILLINGS BRIDGE ET LINCOLN FIELDS.LES Of et jacquards.Faites votre choix parmi des modes actuelles dans_ces tissus charmants d\u2019entretien facile, sipratiques pour la vie trépidante d'aujourd'hui.Ces robes allient à la fois un merveilleux style et des épargnes extraordinaires grâce à nos bas prix de vente anniversaire DEMI-TAILLES ET DE JEUNES FILLES DANS L'ASSORTIMENT MAGASINEZ EN PERSONNE SEULEMENT ! ROBES POUR DAMES, ETAGE DE LA MODE, DEUXIEME \"126 RIDEAU ET A NOS MAGASINS BILLINGS BRIDGE ET LINCQLN FIELDS GILVYumied , 24 ROBES ACJ Ÿ, POUR DAMES Sf 05) 5 ETAGE DE LA Mok boo LE DEUXIEME, CENTRE-VILLE >} BILLINGS BRIDGE | LINCOLN FIELDS r ; : TNAER aE XF JE AVANT h PRIX pour DAMES Ord.30.00 2 45.00 PRIX DE VENTE ANNIVERSAIRE 00 Try aR ee MAN BET i ae or pra.cn \u2014 ET, , ét voi ec due ae Rd ie in eal fe ae a - alla cu ra i po tli mci Gl ps TL] = al ihn aa 22 le a ie 2 _ cu EL pat LI IE E ; LE Lee OT SR Ih Sh ii I .ns Pi 3 à 0 de Fi nes Vida) a IEE hac Tn ci Pi \" Venez en choisir parmi une variété de modèles nouveaux.Des styles qui vous garderont bel et bien au chaud.Y compris dans la sélection sont les modèles à revers, rond et genre ballon, dans une variété de couleurs: ranch, perlé, à teintes multiples et noir.GUPEAUX A PEUX DE SON PLENES xx, (9750 CHAPEAUX, ETAGE DE LA MODE \u2014 LE DEUXIEME ETAGE ET AU PRIX DE VENTE MO MAGASINS DE BILLINGS BRIDGE ET UNCOLN FIELDS.ANNIVERSAIRE | NNIVERSAIRE AOGILYY'S TROIS + | As fa) a _ \\ LES Centre-ville, 126, rue Rideau ~ Billings Bridge Lincoln Fields \u201cComposez 236-4511.NOTRE SPECIAL DE VENTE ANNIVERSAIRE ANNUELLE: C HAN DAI LS POUR GARGONS ET JEUNE FILLES Beaux tricots d'Orlon dont vous serez fiers et [contents de porter une fois que l'hiver y sera./2 PRIX [On en illustre ici quelques modèles seulement de notre vaste sélection variée\u2026 || y a quelque Tailles pour fillettes 8 à 14 chose pour tout enfant.Rég.de 6.98 à 9.98 Tailles pour fillettes et PRIX DE VENTE jeune garçons 4 à 6x Rég.3.98 - 4.98- 5.98 ANNIVERSAIRE PRIX DE VENTE ANNIVERSAIRE Magasinage en personne seulement S'il vous plaît, pas de télécommandes VETEMENTS POUR ENFANTS, TROISIEME ETAGE, , A 126, RUE RIDEAU ET A NOS MAGASINS DE \u2019 BILLINGS BRIDGE ET LINCOLN FIELDS.POUR TROIS JOURS SEULEMENT! EN AVANT AVEC LA MODE, AVEC UNE PERRUQUE \u201cPETITE CAROLNE\u201d DE BALADINE PRIX DE VENTE 8 90 \\ ANNIVERSAIRE Voici une épargne merveilleuse sur une nouvelle perruque sensationnelle! C'est la nouvelle perruque sans bonnets en fibres de Dynel Modacrylique, caractérisée par la possibilité du lavage et su séchage, puis de la mise en plis par le brossage.On n'a jamais besoin de la refriser.Disponible en 21 teintes épatantes en plus des givrées.Venez en essayer une dès mardi lorsque la vente anniversaire commencera.Rég.30.00 RAYON DES PERRUQUES, REZ-DE-CHAUSSEE, 126, RUE RIDEAU ET À NOS MAGASINS DE BILLINGS ET LUNCOLN FIELDS.GILVY umiTeD CHA tm sa MB ste a a eosin 0 #8 ac.8A\u2014 LEDROIT, OTTAWA, SAMEDI 12 OCTOBRE 1974 Tu =.em am 1 .\u2014\u2014 =e | TE I : CENTRE-VILLE a l || 32 OGILVY \"SE.A a 9h 30 à 6h ha Ez.- a LINCOLN FIELDS § || 777 LAVENTE COMMENCE LE MARDI 15 OCT.AUX TROIS MAGASINS { PRODUITS \u201cOGILVY\u201d 1 POUR LE BAIN ET LE a: | fe SOIN DES CHEVEUX î 1 moo M (ui 2 | ies + | | À VOTRE CHOIX .DEUX POUR ä A AT | | PRIX DE VENTE ANNIVERSAIRE 3 VE fr Si og Ÿ HUILE DE BAIN MOUSSANTE LAIT DE BAIN SHAMPOOING SHAMPOOING ; A \u20ac we E HE ; Dm ne) Ogilvy, pin, épices, rose, muguet MOUSSANT OGILVY EN CREME OGILVY DORE OGILVY = RINCE-CREME SHAMPOOING A LA CREME CONDITIONNEUR RINCE HERBAL 1 OGILVY DE CITRON OGILVY BALSAMIQUE OGILVY OGILVY (nouveau) 3 SHAMPOOING HERBAL IL EST BON DE SAVOIR QUE VOUS POUVEZ ENCORE OBTENIR LA VALEUR P OGILVY (nouveau) AUX BONS VIEUX PRIX D'AUTREFOIS.PRODUITS D'HYGIENE ET DE BEAUTE, REZ-DE-CHAUSSEE, 126, RIDEAU ET ANOS MAGASINS DE BILLINGS BRIDGE ET LINCOLN FIELDS POUR LES PASSAGES, ES NOIRS, LESsAES AMavser TENTURES auto-doublantes LES CHAMBRES COUCHER OU LES SALES DE YY \u2014\u2014 ER Maintenant vous pouvez avoir des À pièces luxueuses en fournissant un | minimum d'effort \u2014 et à un maximum d'épargnes.Tentures en super- PRIX DE VENTE ANNIVERSAIRE bes teintes décoratives .isolées, CA BEL EE EE NE A EAE THE WR RR TE Re a SENS - rv EEA EES WW We A MW ME EN hE HEN A th A MAN CE ANCE lavables à la machine.et n'ayant jamais besoin de repassage.Elles garderont votre maison plus chaude en hiver et plus fraîche en été.Votre maison sera aussi plus privée grâce à ces tentures auto-doublantes .offertes en rouge, or.vert/or, oran- i ; ge/or.blanc cassé/ beige et or/ beige.\u201d =} ; (Toutes les teintes ne sont pas offer- T A i tes dans toutes les dimensions).#1 : SUR TOUTES LES PIECES | 1h UN LE il : NON FINIES 95\" de long 95 ] H REG.29.95 : § + Venez mardi voir des aubaines de PRIX DE VENTE hi \u2018 tapis qui vous renverseront! Pour BE | fêter notre anniversaire, nous offrons DEUX LES Al : : des coupons de tapis à longs poils, 25\" do long 35 i Ÿ boudinés et pelucheux à un grand PRIX DE VENTE > : rabais de 25%.Cet assortiment com- eo TRE 1 prend des tapis intérieur/extérieur et TROIS LES Ed AAA KH REY | certains tweeds à envers caoutchouté.95\u201d de long 05 ty f RECOUVREMENTS DE PLANCHERS, EDIFICE DE L'AMEUBLEMENT REG.88.00 Le TENTURES, EDIFICE DE L'AMEUBLEMENT DOMESTIQUE, MAGASINS DE BILLINGS BRIDGE £1 LINCOLN FIELDS.PRIDE VENTE ANGL HOLA 1 BSSENA AMOS MACASIS or sek PURES anions ~~ NATELAS et SOMMIERS-BOITES 4 Sse GOLD CREST\u201d OGILVY Voici des aubaines très spéciales sur des matelas et des sommiers-boites de bonne construction.Le matelas compte 510 ressorts boudinés dans le modèle 4\u2019 6\" .fabriqués pour nous par l\u2019un des fabriquants les plus renommés au Canada .se servant de notre propre coutil bleu.DIMENSIONS ET PRIX DES MATELAS mr p90 EE ON PRIX DE VENTE PRIX DE VENTE | ANNIVERSAIRE ANNIVERSAIRE PUT \u201448 00 GRAND LIT 60\u201d 00 Rép.83.00 Rég.99.00 PRIX DE VENTE PRIX DE VENTE ANNIVERSAIRE ANNIVERSAIRE - \u2014 - - BEPC emma.LA a Sa GE AT A BEE BRS WEEE A EA Wr a MSR he ed eRe ER MEERA NA SE NE DES SE SACRA RT WE § RWS SE MARCA LSet eB - mw.promener mu.meme.CSFB EP EE TEAR CAP RITA an EY meee «Re MG Ams SS Ee S dH] | \u2014\u2014\u2014 7 SOMMIERS-BOITES ASSORTIS AU MEME PRIX QUE LES MATELAS |: \u2014CHARLES OGILVY umteD\u2014 Dé re ee bi i Mite th He éd dE a de as rites baa 3 LE DROIT, OTTAWA, SAMEDI 12 OCTOBRE 1974 \u20149A | [ET VENTE ANNIVERSAIRE = Ai OGILY YS alti.BRT 126, RIDEAU BILLINGS BRIDGE ~¢, LINCOLN FIELDS ~~\" PERCALE SANS REPASSAGE _ \u201cONDERCALE\u201d v TAIES ; BLANCS SPRINGMAD \u201cARISTOCRAT\u201d A RABAIS SERVIETTES DE BAIN, DE TOILETTE, D'INVITES ET DEBARBOUILLETTES Une grande serviette luxueuse faite des meilleures filés de coton peigné.Les deux côtés sont en ratine \u2019 \u2019 ordinaire afin de mieux sécher Offertes en une gamme complète de teintes en vogue pour égayer votre salle DE 0 de bain ou de toilette: noisette.bleu minuit, champagne, fleur de pommier.vert printanier, or.blanc, orange soleil, prune, abricot et turquoise.Des cadeaux idéals.; CL Bain De toilette Débarbouillette D'invités Rendez vos rêves plus doux grâce à ces confortables draps et taies sans repassage Wondercale.joliset 27x89\" 16\u201d x 30\u201d 13\" x 13\" 1\" x8\" i i i its | igné Rég.4.98 Rég.1.98 Rég.2.48 ch.ch.ch.soyeux, et à des prix d'épargnes de vente anniversaire ! Faits de 50% coton peigné et 50% polyester Rés.9.95 Prix de vente Prix de vente Prix de vente Prix de vente Kodel.Tous en blanc neige.TOILES, QUATRIEME ETAGE, 126, RIDEAU ET A NOS JUMEAU DOUBLE \u201cGRAND LIT TRES GRAND LIT TAIES Certains modèles en quantités limitées MAGASINS DE BILLINGS BRIDGE ET LINCOLN FIELDS.Droit ou housse Droit ou housses Droit ou housse Droit ou housse Rég.8.98 Rég.10.98 Rég.14.98 Rég.20.48 Rég.5.98 la pre PRIX DE VENTE PRIX DE VENTE PRIX DE VENTE PRIX DE VENTE PRIX 4 8 TE 818 1118 1518 18 TOILES, QUATRIEME ETAGE, 126 RIDEAU ET A NOS MAGASINS DE BILLINGS BRIDGE ET LINCOLN FIELDS.NAPPES EN DENTELLE ECOSSAISE NOTTINGHAM | [20% DERABAIS feiss ot omeiesss ares NAPPES EN TERYLENE Pa De jolies nappes en dentelle souple que vous n'avez jamais à repasser.Une belle aubaine parce qu'elles sont exquises sur toute table et qu'elles vous sont offertes à prix de vente \u2018anniversaire.Fabriquées dans les célèbres moulins de Grande-Bretagne par Holmes et Baxter .un cadeau parfait pour un \u2018\u2019shower\u2019, un mariage ou même pour Noël dans un pratique sac poly.Offertes en blanc et crème.1 sense 50\" 1 72\" 1 1215 ge Rep 14.85 Î | 2 Prix de vents Prix de vents \u2018 x 280\" 95 50° X 74\" 95 ] ret) 95 Î 8 Tonos 1 3 Prix de vente Prix de vents COUVERTURE .BELLISIMO\u201d Epargnez 4.50 sur chaque couverture 3 4 B Rég.17.95 ch.PRIX DE VENTE ANNIVERSAIRE Notre meilleure couverture en mélange de !zine/synthétique avec joli liséré en satin.Ces luxueuses couvertures Kenwood en 60% laine et 40% synthétique sont idéales pour votre maison.entièrement lavables.en pratique sac poly si vous désirez les offrir en cadeau.Nouveaux tons d'automne: rose cendré, or nouveau, cuivre antique.bleu satellite et turquoise.TOILES, QUATRIEME ETAGE, 126 RIDEAU ET A NOS MAGASINS DE BILLINGS BRIDGE ET LINCOLN FIELDS.COUVRE-LITS \u201cQUEEN ANNE\" TISSES ET TEXTURES | == 21\" EL 14% POUR LITS DOUBLES OU | RE JUMEAUX EN sa 19% £5 24% A E14 Pa D vente ANNIVERSAIRE NAPPES EN DENTELLE DE COTON DEUX TONS PAR HOLMES ET BAXTER Jolies et pratiques.dentelle à motif subtil en riche écru sur fond naturel.Ces nappes entièrement lavables sont un cadeau charmant et vous seront aussi d'un précieux secours dans la maison.a 19 A 4% Ces superbes couvre-lits tissés et texturés sont faits de 100% Coton et n'ont jamais besoin de repassage.parfaits pour ajouter un peu d'élégance pratique à votre chambre.ou à celle des nouveaux mariés.Ils sont au£ .pré-rétrécis, de grand teint ét lavables à la machine\u2026 avec une jolie frange assortie.ric do mete Pri do rors .v TOILES, QUATRIEME ETAGE, 126, RIDEAU A NOS MAGASINS DE Les motifs ne sont pas tous TOILES, GUATRIEME ETAGE, 126 RIDEAU a ILLINGS BRIDGE ET LINCOLN FIELDS.2 exactement tels qu'illustrés E À OS MAGASINS D BILLNGS BRIDGE ; BILLI { : : fam - CHARLES OGILVY umTeD A i TE \u201de QUE 10A\u2014 LE DROIT, OTTAWA, SAMEDI 12 OCTOBRE 1974 87°Y CENTRE-VILLE, 126 RUE RIDEAU DE 9H A 5H30 BILLINGS BRIDGE DE 9h 30 A 6h coh LINCOLN FIELDS ,.- + DE 9h 30 A 6h \u2019 PEINTURE D'INTERIEUR SCARFE\u201d \u201cLEYSURE LINE\u201d et \u201cCOLORSPAN\u201d DE PREMIERE F QUALITE La peinture Scarfe de première qualité à ce prix de vente.Qui fait partie de notre célébration de 87e anniversaire.Notre série régulière de latex et semi-lustrée d'intérieur \u201cLeisure Line\u201d et \u201ccolor span\u201d est disponible dans un arc-en- ciel de couleurs.Egalement, en gris pour vérandas et planchers.PRIX SPECIAL DE VENTE ANNIVERSAIRE 29% à 0 RABAIS SUR LES PRIX REGULIERS NOTRE STOCK ENTIER DE TAPISSERIE A 25% DE RABAIS Maintenant, durant notre vente d'anniversaire, vous pourrez acheter tout motif de tapisserie de notre stock entier à une grande réduction de 25%.Ne manquez pas ces achats idéaux pour la décoration de votre foyer pour Noël.ARTICLES MENAGERS, SOUS-SOL, 126, RUE RIDEAU ET A NOS MAGASINS DE BILLINGS BRIDGE ET LINCOLN FIELDS FAITOUT AVEC COUVERCLE ET GRIL EN Coming\u201c Ware Ce beau faitout de 160 n.Un cadeau parfait, un article tellement pratique.PEINTURES, SOUS-SOL, 126, RUE RIDEAU ET A NOS MAGASINS DE BILLINGS BRIDGE ET LINCOLN FIELDS Le tout comprend le couvercle et le gril \u2026 Maintenant à reas : ce prix modique de vente Rég.16.95 5 0 - anniversaire.PRIX DE VENTE ARTICLES MENAGERS, SOUS-SOL, 126, RUE RIDEAU ANNIVERSAIRE ET ANOS M CON rs BRIDGE IDEALES POUR LE BUREAU, LA MAISON, À DONNER EN CADEAU CHOPES A INITIALE Ces grandes chopes de 11 on.ajoutent une touche agréable de variété au bureau ou a la maison.Elles sont caractérisées par une grande initiale noire sur une base blanche.Et sont offertes à ce prix d'aubaine fantastique de vente anniversaire.Reg.2.00 35 DEUX 2°0 Dé VENTE Î POUR CHOPES A BANDE CONTRASTANTE Ces charmantes chopes devraient s'acheter en ensembles pour la famille.Dans vos couleurs préférées de rouge, bleu, jaune, cuivre et noir.Rég.2.30 PRIX DE VENTE ANNIVERSAIRE 135 vu 950 POUR ARTICLES MENAGERS, SOUS-SOL, 126, RUE RIDEAU ET A NOS MAGASINS DE BILLINGS BRIDGE ET LINCOLN FIELDS COMPOSEZ 236-4511 LA VENTE COMMENCE MARDI, LE 15 OCT.AUX TROIS MAGASINS Batterie de cuisine B.S.W.\u201cCoronet\u201d en acier inoxydable à 3 épaisseurs 2 5% & 0 RABAIS SUR CES ARTICLES POPULAIRES ENSEMBLES CADEAU DE Cette belle batterie comprend une casserole avec couvercle de I pte, un bain- marie de 2 ptes et une poéle de 10\" avec couvercle.Tout cela à un prix d'anniversaire vraiment réduit.Rég.56.95 PRIX DE VENTE ANNIVERSAIRE 750 CASSEROLE D'UNE PTE CASSEROLE DE 2 PTES AVEC COUVERCLE AVEC COUVERCLE Rég.10.95 Rég.14.95 PRIX DE VENTE 6\" PRIX DE VENTE g* ANNIVERSAIRE ANNIVERSAIRE CASSEROLE DE 3 PTES CASSEROLE DE 4 PTES AVEC COUVERCLE AVEC COUVERCLE Rég.16.95 Rég.21.95 PRIX DE VENTE Î (\"° PRIX DE VENTE Î J ANNIVERSAIRE ANNIVERSAIRE BAIN MARIE DE on MARIE DE 1hPTE 21.Rég.23.95 Pau DE VENTE 1 3 95 PRIX DE VERT: 1 h 95 ANNIVERSAIRE ANNIVERSAIRE CASSEROLE DE 4 PTES CASSEROLE DE 6 PTES AVEC COUVERCLE AVEC COUVERCLE Rég.21.95 Rég.25.95 PRIX DE VENTE 1 J PRIX DE VENTE Î 6\" ANNIVERSAIRE ANNIVERSAIRE CASSEROLE DE 8 PTES FAITOUT DE AVEC COUVERCLE 5 PTES Rég.28.95 Rég.23.95 PRIX DE VENTE 1 g% PRIX DE VENTE ] BY ANNIVERSAIRE ANNIVERSAIRE CASSEROLE PERFOREE POUR CUISSON À VAPEUR DE 2 PTES CASSEROLE POUR CUISSON D'LIMENTES CONGELES, 2 PTES Rég.11.95 95 Rég.28.95 95 PRIX DE VENTE PRIX DE VENTE ANNIVERSAIRE \u2014 ANNIVERSAIRE \\ POELE DE 10\u201d AVEC COUVERCLE Reg.21.95 PRIX DE VENTE ANNIVERSAIRE POELE DE 8\u201d AVEC COUVERCLE Rég.15.95 PRIX DE VENTE ANNIVERSAIRE Î 3e gs, NE MANQUEZ PAS CECI ! DEMONSTRATION GSW Au magasin de la rue Rideau seulement.de la vente de deux semaines ARTICLES MENAGERS, SOUS-SOL 126, RUE RIDEAU ET À NOS MAGASINS DE BILLINGS BRIDGE ET LINCOLN FIELDS Pour la durée entière Batterie de cuisine en acier porcelainisé Ens./ pces pour débutants, de HOLT HOWARD Rég.65.00 PRIX DE VENTE ANNIVERSAIRE ARTICLES MENAGERS, SOUS-SOL, 126, RUE RIDEAU ET À NOS MAGASINS DE Cette batterie de cuisine renommée de par le monde, en bel acier porcelainisé est idéale pour tout chef, pour voir aux repas de famille et amis.Et quel charmant cadeau de mariage! Nous offrons cette batterie de Holt Howard pour débutants, à épargne merveilleuse durant notre célébration d'anniversaire.Elle comprend une casserole de 1/2 pte avec couvercle, une casserole de 2!/2 ptes avec couvercle, une de 3 ptes et une poêle de 9\u201d avec un couvercle convenant aux deux derniers articles.Cet ensemble attrayant est disponible en bleu élégant et motif \u2018Festival fruitier\u201d.Examinez-le mardi à l'un de nos trois rayons d'articles ménagers.7 MORCEAUX | IGILVY umimren Ca ie ~ D J Ly [i 9 4 N D A i h .« i l \u2018 LG \u201cif i i BREA LAA FEE > LE DROIT, OTTAWA, SAMEDI 12 OCTOBRE 1974 \u201411A-+1 ae ERSAI ST VENTE AN si ah OGILVY'S: BILLINGS BRIDGE Épargnez 2 h % sur ce CRISTAL DE PLOMB TAILLE À LA MAIN, A MOTIFS D'HELIANTHE, DE BELLE QUALITE LAAs 4H EES AE.IE \u201camma COMPOSE 236-4511 AERP CTANRAFETEEALAAU ES > RECEPTEUR STEREO TRANSISTORISE FM/AM/FM STEREO AVEC LECTEUR DE RUBANS 8 PISTES ET Cf CHANGEUR AUTOMATIQUE MODELE 12-550 | an.Découvrez de nouveaux horizons de plaisirs auditifs.Vous conviendrez que ce pratique système Webcor PRIX DE VENTE ; offre un son luxueux.Le modèle 12-8300 comprend un récepteur FM/AM/FM stéréo transistorisé très ANNIVERSAIRE : sensible avec lecteur de rubans 8 pistes et changeur automatique.Nouveaux contrôles coulissants pour \u20ac le VOLUME, L'EQUILIBRE, LA BASSE ET LES HAUTES afin de rendre l'opération du système plus facile et ; plus précise.Ce modèle est aussi muni de prises aux.D'ENTREE ET DE MAGNETOPHONE permettant : d'écouter et d'enregistrer des rubans venant d'autres sources.Une prise pour écouteur stéréo permet : d'écouter individuellement._ : Fo MAGNETOPHONE A CASSETTE WEBCOR | & PORTATIF \u201coe YY TRANSISTORISE MODELE 224 2 f Maintenant offert a ces prix spéciaux de vente anniversaire\u2026 le cristal de plomb de la meilleure qualité à motif Res.44.50 J ; d'hélianthe taillé à la main.Vous épargnez 25% sur chaque pièce pendant notre vente 87e anniversaire.Ve.iez tôt PRIX DE VENTE = choisir des cadeaux et les articles qui manquent à votre collection.ANNIVERSAIRE 7 SALIERES ET POIVRIERES VASE 8\" Rég.7.00 B25 Rég.19.75 1 480 $ PRIX DE VENTE ANNIVERSAIRE PRE PRIX DE VENTE ANNIVERSAIRE ; BEURRIER COUVERT VASE 8° i Rég.10.95 82 One 1850 1 385 oY : PRIX DE VENTE ANNIVERSAIRE PRIX DE VENTE ANNIVERSAIRE Magnétophone à cassette ES : ENS CREMIER ET SRE SHS COUVERCLE 1 0 4 5 BOL 7\u201d 92 0 transistorisé portatif avec contrô- \u201c a Bux modeles.Heg.1J.Sur pied.Rég.18.95 1 4 le de niveau automatique incorporé et ,\u2019 : PRIX DE VENTE PRIX DE VENTE microphone condersateu, Regardez ce ne EE encuemen sour.|| Ya\" \" caractéristiques: -Fonctionne sur piles ou 3 Eg CRG 95 BOUGEOIR 57, 95 courant domestique; -Indicateur de ruban 3 PRIX ; Ti Rég.17.50 | chiffres à réglage; -Cassette à éjection facile à R ADIO RELISH pe PRIX DE VENTE ANNIVERSAIRE inserer; -Microphone auxiliaire à télécommande, prises \"écouteur: -Comprend les piles, le cordon CA et l'écouteur.re B50 imi iwrwinnostn | pregmmmmergy PORTATIF AM/FM CRISTAL, QUATRIEME ETAGE.126, RIDEAU ET A NOS MAGASINS DE BILLINGS BRIDGE ET LINCOLN FIELDS PAN AS 0 N LE FAIRWAY MODELE RF513 Reg.27.95 2 PRIX DE VENTE A ; ANNIVERSAIRE wo EPARGNEZ A TEMPS! .& av 4, PS HORLOGES MURALES ELECTRIQU ES WESTCLOX Radio de poche offrant ces caractéristiques: Fonc- ; tionnement sur piles, antennes FM et AM incorpo- ; rées, haut-parleur dynamique PM 2/4\", interrupteur Ces charmantes horloges sont si pratiques REG.10.95 pour décorer vos murs nus.Offertes en jolis PAIX DE VENTE Ma on modèles floraux concentriques avec bouts de AVNIVERSAIRE de sélection des bandes, syntonisateur circulaire, prise pour écouteur et haut-parleur externe.En blanc ou rouge.Circuits transistorisés.avec pile pétales\u2026 riche cadran grenu brun avec chiffres surélevés = les aigu illes sont assez gros- 4 5h Panasonic, écouteur, dragonne et boite-cadeau.ses pour lire l'heure facilement.Diamètre de DE BILLINGS BRIDGE ET LINCOLN FIELDS Ln A ce dan TEE Mow ww CE ER RE 9 APPAREILS, EDIFICE DE L'AMEUBLEMENT DOMESTIQUE, ANGLE NICHOLAS ET BESSERER ET A NOS MAGASINS DE BILLINGS BRIDGE ET LINCOLN FIELDS ARTICLES MENAGERS, SOUS-SOL 126 RIDEAL £1 ANOS MAGASINS DE BILLINGS BRIDGE 91/2\" en blanc, avocat et or.ET LINCOLN FIELDS ECS U- CPS SES USERNAME DA LAURE RES A EUR ESA AS GSSSAR ERA U AAA MON EN IE MN VO DA A PERCOLATEUR Pendant notre vente anniversaire, _ M E LAN G E U R : : A CAFE à notre magasin du centre-ville seulement! |\u201d 7 VI T E SSE S : Voyez une 0 \u201cFILTRO\u201d 1 Rég.21.98 gp D'APPAREILS ELECTRIQUES Rég.33.98 49 :;É PRIX DE VENTE h DES FABRICANTS SUIVANTS ANNIVERSAIRE : : Le re SUNBEAM DRAIN = \u2014 ue rma | |: , \u2014 -pous- 2 dément de réchafement de 45 vats eur | OSTE RIZER -\u2014 a als Sma dle ust.: : CSA te dan GENERAL ELECTRIC mtn em |) A \u201c PETITS APPAREILS, SOUS-SOL, 126 RIDEAU fert en blanc.avocat.ou or.: : È ET A NOS MAGASINS DE BILLINGS BRIDGE \\ PETITS APPAREILS, SOUS-SOL 126 RIDEAU cl B® ET LINCOLN FIELDS : ET À NOS MAGASINS DE BILLINGS BRIOGE so EP ESA NO MAGASINS DEILNGE SAGE | ET LINCOLN FIELDS : ; i CHARLES OGILVY umren à J 12A\u2014 LE DROIT, OTTAWA, SAMEDI 12 OCTOBRE 1974 87 VENTE ANNIVERSAIRE HO GILY Y'S Bliss.A COMPTER DE MARDI À L'EDIFICE DE L\u2019AMEUBLEMENT, NICHOLAS ET BESSERER VENTE DE MEUBLES EN COTON BLANC CHOISISSEZ VOTRE RECOUVREMENT PARMI UNE VASTE SELECTION DE TISSUS DE QUALITE DANS UNE VARIETE INTERESSANTE DE MOTIFS ET DE COULEURS REMARQUE: FAUTEUILS ~~ |e oo sb +77 D'APPOINT lors de cette vente.vente anniversaire pour chaque meuble que vous achèterez Un assortiment de 4 modèles\u2026 \u2014 J \u2014 jolis fins |) _ | et recouvrements J \u2014\u2014 ?à Votre choix \u2019 \u2014\u2014 MODELE À.FAUTEUIL ET CANAPE 3 PLACES, CALSELS 3 COUSSINS ASSORTIE MODELES C, D, Ef Ÿ ANNIVERSAIRE $422 et plus ANNIVERSAIRE $221 at plus PRIX DE VENTE ~~ TT rap ti ANNIVERSAIRE \u20ac ITS NON ES Py an | Ch 17 ve \\ pH ED _ i et lus J\u2019 \u2014\u2014 \u2014 1 a= R J NICHOLAS ET BESSERER, ET A NOS MAGASINS DE BILLINGS BRIDGE ET LINCOLN FIELDS J FAUTEUIL ET CANAPE 4 PLACES, 3 COUSSINS 3376 etplus | BEAUCOUP DE BOIS APPARENT PRIX DE VENTE ANNIVERSAIRE FAUTEUILS D'APPOINT // MODELE G PRIX DE VENTE S ANNIVERSAIRE et plus MODELE H.PRIX DE VENTE ANNIVERSAIRE MODELE C.FAUTEUIL ET CANAPE 4 PLACES, CAUSEUSE | | ne 3 COUSSINS S ASSORTIE S U tonnière peut être ajoutée = .PRIX DE VENTE 488 PRIX DE VENTE 5 ine cantor ce jeg pour la ANNIVERSAIRE et plus ANNIVERSAIRE et plus J |somme additionnelle de $9.00 MODELE |.S A PRIX DE VENTE Î A ) ANNIVERSAIRE at plus ly MODELE D.CAUSEUSE 4 COUSSINS S 437 ASSORTIE $93 4 PRIX DE VENTE PLUSI EU RS AUTRES ANNIVERSAIRE at plus ANNIVERSAIRE et plus MODELES DE CANAPES ET FAUTEUILS EN, | NON ILLUSTRES SONT EGALEMENT OFFERTS [ ON PEUT SE PROCURER LES CANAPES ET VEUILLEZ ACCORDER ENVIRON FAUTEUILS SEPAREMENT A PRIX D'ANNIVERSAIRE 8 A 10 SEMAINES POUR LA LIVRAISON RASS LCE Ce DE BILLINGS BRIDGE ET LINCOLN FIELDS CHARLES OGILVYumiren- rer \"pass .aaa rr) rt yi A - bon hall} C5 .EEL RVI A REN 7 RAT i PAS I NL SR Rr RPI CO A PRES IE [i Be =n py =X ES "]