Le droit, 17 décembre 1975, Cahier 2

[" LE DROIT, OTTAWA, MERCREDI 17 DECEMBRE 1976 Le message de Noél + Le symbolisme des Ecritures 5) pour dépeindre la relation ey de Dieu avec son peuple par George Cornell de I'Associated Press Celui qui semblait très loin s\u2019est rapproché, et à son approche.un coeur esseulé s'est mis à battre plus vite.\u2018Voilà qu'il vient, bondissant par-dessus les montagnes.franchissant les collines, dit le Cantique des Cantiques.Mon bien- aimé est comme une gazelle ou un jeune cerf\u201d.Ils se sont rencontrés.Ils ont parlé.leurs mains se sont jointes.\u2018Car voici que l'hiver est passé .Le temps de chanter est venu, et on entend la tourterelle.C'est ainsi qu\u2019est le lien qui unit l'homme et la femme.pour qu'ils ne fassent plus qu'un.C'est ainsi qu'est l'amour lui-même.Essentiellement, c'est aussi le message de Noel.la venue de Jésus parmi les siens, la réalisation de la présence divine au sein de l'humanité.unissant les deux en un seul et même domaine.\u201cEt le Verbe s'est fait chair et Il a habité parmi nous, dit l'évangile de Jean.Car Dieu a tant aimé le monde .L'Amant divin a embrassé Sa bien-aimée qui était perdue.\u201d C'est ainsi que les Ecritures dépeignent la relation de Dieu avec Son peuple, l'époux qui \u2018\u2019nous fiancera à jamais\u201d.comme dit Osée.Dans l'évengile de Matthieu.Jésus est décrit comme \u201cl'époux\u201d.et le Royaume des cieux comme \u2018\u2019une noce\u201d.L'Eglise.dans la Révélation et dans d'autres écrits.est appelée \u2018l'épouse\u201d.Selon les spécialistes de la Bible.ce symbolisme n'impli- ; que pas que Dieu soit du genre masculin.puisqu'll est la a plénitude.et donc au-dessus des limites de genre.Mais ces .expressions donnent un relief saisissant à l'instinct profond des humains qui les poussent à se compléter sexuellement à travers une autre personne.Cette pulsion profonde est commune à toutes les créatures de l'univers.Qualités spéciales Dans l'humanité.elle possède un potentiel qui dépasse de beaucoup celui des espèces animales: sympathie.compréhension et loyauté.partage des inquiétudes.don mutuel et forces mises en commun.de même que les qualités humaines de joie, d'imagination et de patience.Elle est l'unificateur sacré des composantes humaines.Il les a créés mâle et femelle, dit 1a Genèse.Et Dieu les a bénis.et Dieu leur a dit: Croissez et multipliez-vous.peuplez et asservissez l'univers.\u201d i Leurs distinction par sexe, et leur union au travers de cette différence.a reçu la sanction divine.Ensemble, dit la Genèse.le couple \u201cdevient une seule chair\u201d.\"L'homme et sa femme étaient nus tous les deux.et ils n'avaient pas honte.\u201d Depuis toujours.dans le perspective biblique.les relations sexuelles ont constitué un état annoblissant.\u201cle sexe est de décret divin\u201d.fait observer M.Walter Russell Bowie.spécialiste de la Bible.\u2018C\u2019est un don de Dieü\u201d.déclare l'évangéliste Billy Graham.Mais dans l'atmosphère moderne.le sexe a été largement déprécié.On en a fait un processus uniquement physique, fait pour étancher un appétit naturel.et on lui a enlevé sa signification unifiante.Beaucoup d'observateurs contemporains déclarent que de ce fait le sexe a été abaissé.Dépréciation générale Le psychiatre Rollo May note que les relations sexuelles sans amour \u2018deviennent lassantes\u201d, tout comme la sensualité.Lorsque le sexe n'est que sensualité, tôt ou tard on se retourne contre le sexe lui-même\u201d.Ce qui reste n'est qu'une \u2018capacité d'amour diminuée\u201d.déclare le psychologue William Kilpatrick.C'est ainsi qu'une génération qui, extérieurement.exalte le sexe.l'a en fait diminué au lieu de le rehausser.Analysant la revue Playboy, sorte de symbole culturel du sexe sophistiqué à la mode à notre époque.un théologien de Harvard.M.Harvey Cox.déclare que le thème central de la revue est de rester le plus détaché possible, en évitant de s'engager sérieusement.- \u201cQuand le temps de jouer est fini.dit-il.le rôle de la compagne de jeu est aussi terminé\u201d.Son rôle.en fait.est semblable à celui d'un objet de consommation.qu'on jette après usage.En vérité, c'est là un triste sort réservé à un des dons les plus essentiels qui aient été faits à l'humanité.Les ennemis de la religion, de même que ceux qui ont de la religion une idée faussée, ont répandu l'idée erronée que l'acte sexuel était \u2018le péché originel\u201d commis par I'humanité, mais cela est contraire au véritable judéo-christianisme, ainsi qu'aux récits de la Bibie.La Bible déclare explicitement que la faute essentielle de l'homme fut son avidité de pouvoir.son désir d'être \u201ccomme des dieux\u201d, comme le dit la Genèse.C'est ce désir égocentrique qui empêche l'homme d'être en totale communion avec quiconque.À cause de cette tendance toujours latente à la domination, le judéo-christianisme enseigne que les êtres humains réalisent leur solitude intérieure, leur incapacité à communiquer pleinement avec Dieu ou avec les autres.Cette séparation d'avec Dieu et d'avec les autres êtres.c'est le péché.Chacun est seul et désire une relation totale avec quelqu'un, chacun veut être aimé totalement et compris totalement, mais en même temps, chacun a peur de se donner sans réserve.Alors, \u2018ils virent qu'ils étaient nus.dit la Genèse.et ils cousurent ensemble des feuilles de figuier.et s'en firent des | tabliers\u201d.Ils se cachèrent.rendus coupables par leur obses- : sion de pouvoir.3 Cette impression de culpabilité n'avait rien à voir directe- | ment avec le sexe.bien que le sexe reflète la désolation qui vient de la tendance à dominer et à exploiter.de même que le joie toute différente qui vient de l'affection partagée.de la gratitude et de la fidélité confiante.Identité perdue Depuis Sigmund Freud.le comportement sexuel est considéré comme révélateur de la santé mentale de la société.qu'il soit accablé de craintes supprimées.d'aggressivité et de perversion, ou au contraire qu'il reflète l'équilibre.la stabilité.la confiance et l'harmonie.Les psychologues.de même que les théologiens et autres spécialistes en la matière.approuvent la façon plus ouverte dont on traite aujourd'hui les questions sexuelles.depuis que celles-ci ont été libérées des hyprocisies victoriennes.mais ils déplorent les excès contemporains qui sont en train d'enlever au sexe toute signification.En même temps que cette tendance est venue une vague de contestation des autres normes sociales.de même qu'une : recrudescence de la violence, de l'impuissance et de l'apa- * thie.et un nombre de plus en plus grand de divorces et de suicides, en même temps qu'une obsession intensifiée pour le sexe sans amour et pour le voyeurisme.\u2018 Selon le psychanalyste Herbert Hendin, alors qu'on avait cru que la camaraderie entre les jeunes amènerait une harmonie sexuelle plus grande, il en est résulté au contraire i une vague de \u201ccynisme.désenchantement et amertume\u201d.et une agressivité plus grande des jeunes hommes contre les femmes.Quant aux femmes, leur attitude est caractérisée par le refoulement des émotions.par le détachement et la banalité qui accompagnent leurs relations sexuelles.i De nombreux psychologues estiment que certaines idées { déformées concernant le \u2018mouvement de libération\u2019 de la! femme et l'égalité des sexes sont la cause de nombreux cas d'impuissance et autres désordres sexuels.i Cela \u2018progresse jusqu'à atteindre l'interchangeabilité des personnes et des sexes, où la perte du,sens de l'identité, déclare le Dr John Schimel.psychiatre.Il est difficile de se sentir homme ou de se sentir femme quand il n'y a pas vraiment de différence\u201d.Les relations sexuelles sont chronométrées.enregistrées, photographiées et soumises à des mensurations glandulaires, examinées au moyens d'interviews et notées comme des statistiques, tout cela sous le prétexte d'atteindre à une plus grande efficacité et de dissiper la confusion.mais il semble qu'on atteigne plutôt le résultat contraire.C'est ce qui a poussé le psychanliste Hendin à dire que \u201cla plus menacée de nos ressources vitales, ce sont les gens.PSE ar Le | users ae, i, FOUT LE STOCK DE LA SALLE DE MONTRE DE NOTRE ANCIEN EMPLACEMENT SUR LA RUE PARISIEN Ÿ% comprenant * DES VANITES DE SALLE DE BAINS, DES PHARMACIES ET DES APPLIQUES D'ECLAIRAGE, DES SURFACES DE VANITE EN SIMILI-MARBRE et de nomb; suses autres réductions sensationnelles pour la cuisine et la salle de bains.AAR Tara AS AE ES EE ee mare vam Dressez vos plans aujourd\u2019hui afin de visiter Peoples Plumbing .7 7 ; ER S15, TEN durant l'écoulement sensationnel du stock de salle de montre t ETS SNS SA) provenant de leur ancien emplacement.N= es 1 (NÉ ZA : NAN UN Toute la marchandise maintenant â WAUNSZFS ; a notre nouvelle salle de montre ss élément créateur et clarifiant Dans la Bible, les rapports sexuels sont dépeints comme un mystère vital.révélateur et décisif dans le cours de l'existence humaine.Il en est question régulièrement et très ouvertement.Le sexe est considéré comme un élément créateur et clarifiant.comme une force de continuité, d'unité et de connaissance humaine.Au lieu de le traiter de façon mécanique.exhibitionniste ou grivoise, ou encore avec des circonlocutions mystérieuses, les Ecritures traitent le sujet attentivement.sérieusement et franchement.\u201cLa Bible, après tout.est un livre très sexy.fait observer M.Tom Horner.spécialiste des Ecritures.Elle appelait les choses par leur nom.pour ainsi dire.plusieurs siècles avant que cela devienne à la mode\u201d.Par l'intermédiaire du sexe, on en vient à \u2018connaitre\u2019 une autre personne.comme dit la Bible, en ouvrant un chemin secret de connaissance à l\u2019intérieur de l'être.Selon le théolo- gien-psychologue Seward Hilt- ner, la Bible veut dire par la que par le sexe on \u2018\u201cdécouvre quelque chose d'un autre étre humain, et en même temps de soi-même\u201d.Un don sacramentel \u201cPar son existence physique il a reçu un don qui transcende l'existence physique.Le -sexe est en quelque sorte sacramentel, en ce qu'un don spirituel a émergé d'un acte physique\u201d.Ce n'est que graduellement qu'on a pris conscience des implications du mystère.à mesure que l'humanité prenait conscience de l'intention divine.Les Ecritures voyaient l'être humain comme un tout psychosomatique, corps et âme, à peu près comme le définit la psychologie moderne, et bien en avance sur l'antique pensée orientale ou sur le dualisme grec énoncé par Platon.Ces philosophies considéraient les humains comme formés de deux moitiés divergentes: l'âme douée de raisonnement.et la chair corrompue par les passions terrestres.Cette définition peu flatteuse du sexe est la même qui a par la suite imprégné les interprétations religieuses post-bibliques.Elles ont également donné naissance à une pruderie hypocrite, qui faisait profession de mépriser extérieurement le sexe comme un instinct bas et charnel.La Bible, qu'on a souvent blà- mée pour ces attitudes, pourtant ne les épouse pas.Tout comme pour les autres actes qui empiétent sur les autres individus et leur propriété.sur la communauté et son interdépendance.des règles furent établies pour protéger l'intégrité sexuelle.\u2018Tu ne commettras point l\u2019adultère\u201d, dit l'un des dix commandements.Protection du mariage Elle souligne la valeur et les obligations spéciales inhérentes au mariage.Les spécialistes de la Bible disent qu'à l'origine le commandement s'appliquait uniquement aux épouses et à leurs amants illicites.afin de donner l'assurance que les enfants étaient bien du mari.Les hommes étaient coupables d'adultère seulement s'ils avaient des relations sexuelles avec l\u2019épouse d\u2019un autre homme.C'était évidemment là deux poids, deux mesures, à une époque où les prérogatives masculines dominaient.Mais en même temps, ce principe était basé sur un fait indéniable, à savoir que la maternité est directement apparente.mais non pas la paternité.Des interprétations ultérieures déclarent qu'il y a adultère quand soit le mari.soit la femme, ont des relations sexuelles en dehors du mariage.Dans un mariage vivant, l\u2019adultère est considéré comme un abus de confiance, comme une trahison envers l'associé le plus intime.L\u2019adultere est \u201cmoins coupable en raison de son contenu sexuel que parce qu'il est une violation de la confiance et de l'intégrité\u201d, écrit le célèbre psychiatre Karl Menninger.C'est \u201cce genre d'infidélité et de bris de confiance qui, même s'il n'enfreint pas la loi, brise le coeur\u201d.La Bible est parsemée de récits de rapports sexuels, mais ps it-étre aucune autre oeuvre littéraire n'a été aussi franchement, sainement sexuelle que le Cantique des Cantiques de Salo- mon, un dialogue entre un homme et une femme.\u201cO je voudrais que tu m'embrasses avec les baisers de ta bouche?dit-elle.Mon bien-aimé est pour moi un sac de myrrhe qui repose entre mes seins.\u201d Et lui: \u201cTu est toute belle, mon amour: il n'y a pas de faille en toi .Tes levres distillent du nectar, mon épousée; du miel et du lait sont sous ta langue: ER I'odeur de tes vêtements est | comme le parfum du Liban.\u201d ; Mais la Bible parle aussi des : caprices du sexe: son accomplissement authentique était ! considéré comme une joie et ; une bénédiction.\u2018Que votre à fontaine soit bénie, et réjouis- sez-vous dans l'épouse de votre : jeunesse.\u201d dit le Livre des Pro- \u2018 verbes.Polygamie acceptée I Bien que dans l'Ancien Testa- à ment la polygamie soit accep- | tée sans commentaire, en prati- * que elle se limitait a ceux qui} en, avaient les moyens.Le roi { Salomon avait 700 femmes.plus | 300 concubines.Dans bien des - cas, cependant.l'homme pre- | nait une seconde femme pour : s'assurer des fils.L'Israélite moyen n'avait qu'une femme, t comme d'ailleurs de nombreux ; personnages bibliques de premier plan: Adam, Noé, Joseph, Job, Isaie, Ezéchiel.3 Parmi les femmes, la virgini- : té était conservée précieuse- ?ment jusqu'au mariage, et son | absence suffisait pour qu\u2019une femme soit rejetée.La nudité \u2018 était prohibée: on jugeait a cet- | te époque qu'elle mettait une personne a la disposition d'une autre, qu'elle faisait partager | une qualité intime trop profondément personnelle pour être traitée à la légère.: Les lois antiques condamnent les déviations sexuelles comme j I'inceste, le viol, I'homosexualité et la prostitution, qui pave | rae arr A mt taient a profusion dans les pays avoisinants.; Dans le Nouveau Testament, | les droits sexuels sont établis .sur une base plus équitable.& en haut, sur la rue Catherine.[URI 320, rue CATHERINE, angle LYON 238-1175 Livraison gratuite \u2014 Secteur Ottawa/Hull Heures: lun.au ven.de 7h 30 à 18h; jeu.et vend, de 7h 30 à 21h.Samedi: 8h à 16h AAMC Tid EL IAD SSE AS, START CoA RCT AE SH Fr BR a Sea TR 3 $ | | ( 2A\u2014 MOTS CROISES PROBLEME 226 12345678 90NN MNO NEN = _ PROBLEME 1234567890 LE DROIT, OTTAWA, MERCREDI 17 DECEMBRE 19756 Z228 JORIZONTALEMENT 1-Petite cicatrice.2-Raillerie.\u2014 Qui à rapport à l'âne.3\u2014Toucher de la main.\u2014 Se servir.4\u2014D'un verbe gai.\u2014 Dans.\u2014 Déssiné.Calcaire blanc.tendre et friable.6-Compagnon.\u2014 Souverains.7\u2014Cependant.\u2014 Pluriel.B\u2014Fiente de la vache.\u2014 Dans triste.\u2014 Pron.Pers.10\u2014Recorinu vrai.\u2014 Complète.11\u2014Soeur.\u2014 Terme de civilité.\u2014 Symb.chim, 12\u2014Crocliet de fer.\u2014 Titre de noblesse (pl.).VERTICALEMENT 1\u2014Fruit.\u2014 Partie du corps humain.2\u2014Du verbe aller.\u2014 Graine âcre et aromatique.\u20183-Partie latérale, \u2014 Müri par la chaleur d'août.4\u2014Homme ignorant.\u2014 Disertiras.5\u2014Petite banque, \u2014 Ville Hollande.10 6\u2014Préfixe.7\u2014Peurs.n 8\u2014Pratiquons la castration.\u2014 Affirmarif.12 9\u2014Se servirait de.\u2014 Conti.10\u2014Ferais la lecture de.\u2014 Ligae parcouvne, Réponse 11\u2014Marque la situation.\u2014 Dém.\u2014 Velus.12-Comm.des Alpes Maritimes.\u2014 Prén, de femme.NOILVAYASAU S\u2014Partie dure du corps humain.\u2014 Symb.chim.\u2014 9\u2014Cerémonies, \u2014 Année, \u2014 Ancien nom de l'Irlande.J NE LE FANTOME La tension régne a Eden: les animaux observent prudemment le nouveau venu.Aucun d'entre eux n'a de toute son existence vu une telle créature (il n'en existe aucune au- ed a ay UN Doucement .doucement.champignons, Hzz.Eh Reg us Pal OF ~ All rgnts reserved 3 1075 dy United F satura Syndicate inc Les fiant .in autres surveillent.et constatent qu'il n'y a rien de termi a POUR JEUNES MOINS JEUNES Jeudi, le 18 décembre SI C'EST AUJOURD'HUI VOTRE ANNIVERSAIRE Les personnes nées aujourd'hui sont sympathiques et généreuses.Comme vous, elles ont un peu trop d'amour-propre, sont parfois susceptibles et se tracassent pour des choses qui n'en valent pas la peine.Bonnes et prodigues.elles n'épargnent rien pour faire plaisir à à ceux qu'elles aiment.Leur personnalité agréable leur attire beaucoup d'amis.Y (LE BELIER) 21 mars ar 19 avril Ne sovez pas si indifférent aux personnes qui vous témoignent de l'estime.Vous v gagneriez en mettant en valeur vos qualités intellectuelles et morales.WE Vous éprouvez le désir de sortir et d'avoir de l'animation autour de vous.Ne cédez pas trop vite aux impulsions et évitez la fatigue.(LES GEMEAUX) 21 mai Ww uj join La matinée ne vous sera pas très favorable: vous douterez de vous-même.mais dans une circonstance.au moins.vous devriez vous montrer résolu.(LETAUREAU) % ri (LE CANCER) 2 juin , 2 juillet Une circonstance pourra vous obliger à modifier partiellement le programme que vous comptiez réaliser aujourd'hui.Néan- (LE LION) 22 juillet au 21 août Aujourd'hui.vous ne comprenez pas toujours les actes des membres de votre famille ou de vos compagnons d'existence.Vous devrez.aujourd'hui.les entourer d'attentions pour raf- fe votre influence sur eux.(LA VIERGE) À 2 3oit 22 septembre Vous serez entouré de certains de vos proches: évitez d'avoir des discussions trop vives sur des sujets dont vous ne partagez pas le même point de vue.dl (LA BALANCE) 23 septembre au 21 octobre Vous feriez bien de vous protéger ou de réagir contre des tentations de dépenser de l'argent et de vous en tenir strictement à votre budget.4 (LE SCORPION) ny, 22 octobre au 21 novembre TI est vraisemblable que vos affaires utilitaires vous procurent de belles satisfactions.Montrez-vous chaleureux envers (SAGITTAIRE) 22 novembre A au 21 décembre Une circonstance imprévue vous procurera une satisfaction appréciable.Votre planète dominante favorise aujourd'hui vos entreprises personnelles.; (CAPRICORNE) 22 décembre au 20 janvier Aujourd'hui.efforcez-vous de faire accepter votre point de vue par vos compagnons habituels: vous pourrez ainsi vivre en harmonie avec votre entourage.(LE VERSEAU) 21 janvier au 19 février Bien que vous devrez accepter un compromis.vous céderez moins qu'on vous accordera: gardez-vous cependant de vous laissez dominer par l'amertume.(LES POISSONS) | 2 février DÉP mn Si vous avez des ennuis.effor- cez-vous de garder votre optimisme, car ces ennuis ne seront pas irrémédiables et ne vous moins.vous serez satisfait de les autres afin de stimuler leur priveront pas de compensations À votre emploi du temps.bonne volonté.qui pourraient vous réconfortez.3 LE MOT CACHE QUOTIDIEN \u201cLE DROIT\u201d 3 / \\ ; , N'est-ce pas étrange de voir 11 lettres cachées 4 y i Spikel! Je SAVAIS que ca arriverait! It ost maintenant a La Pointe comment les choses se pas- : : Pour l'amour, Je savais que tu chercherais et toi tu es ici.il te faudra _ x $i que fais-tu Snoopy et que vous vous prendre le repas de Noél avec | 2 3 4 S 6 7 8 9 10 0 12 13 4 IS x EH manqueriez.nous.2 13 3 i bizlofals|r|nlelMlelviel]lu]lo]s | an »5 1 : 2 |R|r|s[Nio{|:1 A |C|I |F|I {iN[|U|O 3 ; 3 |AINIR|SIE 1 jDJO|C/|O|R[/CIN|U a 4 |s|Ejr!s jo[:i|rjo|c|r|L|c|o|ils ZE ¥ 5 |£|s |TjE|r[o|r ic |o[a|ijo|n[v|r i | =v 6 |c|u|o|s|1|z|o|r |n |n|rlo|r|x|r.COIFFEUR / Un rasage s\u2019il 7 |r OJU}]TIE/R[VILITIAI|S IRIR[|RI|A 7 vous plait h [Grande ouverture.\u201cA 8 |ojrisir]|v]ole]| Ejr[clalo [als lc 3 LTT i Erm 9 |1 |r}s |2|i injm}mjs[e[u li liliiT i GRATIS 7, 3 Coupe de cheveux ou 7, 0 |r|vie|r[r]E|1]E [cli] v[n]r Tl s5 rasage aujourd\u2019hui [| 5 66 au) 7 I lels]e|e|n|r|ein|T|L]|e|ale]E]o fo °.+ a 12 s|sjulT]alrlviT|ElElulT Mls In Le \u2014T\u2014 B3is|r|o]ulT|Elr]|T]|R]S|R|1]|E]|![S \u2018 ERNIE BusHMiILLER 14 sf: |r n|olr]lE]|nInlolsloln]lr]o ; IS |R|E [1 |c [uJois fo|u|v|E[n|r/|cin i BLONDINETTE __ \u2018 AH, QUELLE ra TTENDS, CHÉRI, NE T ALLONS, VIENS DONC ! NOUS F EN TÊTE À TÊTE ! $} J'ÉTAIS À LA = AGRÉABLE SENSA- IM i A FAIS D RESTAURANT Br Au Que BIEN NOUS - ok dots MIS MES PANTOU - ou TION QUE DE REN- : 5 A AU RESTAURANT, ET AMUSER, A SOR- red \u201d T > TRER CHEZ NIN 7 [12 BG { ENSUITE, TU W'ENMÉ- TIRENTÈTE (géo 7 BON MOMENT | Breuter Jets ousse 7 e LA FIN D'UNE DU- SE s| %=\u201d 2 NERAS DANSER ! | ATETE.> : teute 3 = (RE JOURNÉE DE : ~ or | Contracter Lenteurs trajectoires £7 TRAYAIL ig i P Kt 2 q contrairement trou sa ji - M -N | ceordinatien Mièvres Bab, Æacfima | \u2018 3 corvées Unifications # 7 1 co crana Nacelles universités 2 4 .= = crise nette urnes = 1 A .E\u2014 onc?\u201d Bh crocodiles Saut Dacilement sauveurs + droits soir ; sonneront 4 : Ester soucier = soulèvements 2 1 Folies soustractions a souvent a Ivoires succintement ; Vous trouverez la solution de ce problème ailleurs dans cette page g \u20143A re Tr EU .TE Maintenant nos magasins sont | ~& ouverts jusqu\u2019à 21h, tous les soirs, y compris le samedi, pour vos emplettes de Noël.un monde de merveilles pour Noël! (SHARK The fun and game name \u2014.A Resolute Bay Avec son habit gonflé comme un ballon, le prince Charles s'entretient avec les journalistes, après une plongée sous la glace à Resolute Bay, dans les Territoires du nord-ouest, au mois d'avril dernier.(Téléphoto PC) Le prince Charles a attiré l'attention en 75 Par ROD CURRIE LONDRES (PC; \u2014 Le prince Char- \u2018les et sa grand- mère.la reine-mère, ont attiré plus qu'à l'accoutumée l'attention sur la famille royale en 1975.mais la visite que fera la reine en Amérique du Nord pendant l'été promet d\u2019être le principal événement royal de la nouvellé année.Le prince.âgé de 27 ans, a étonné beaucoup de gens lors d'une interview télévisée pendant laquelle il s'est montré fort décontracté.Il a parlé de ses tactiques avec les femmes, a déclaré que le mouvement de libération de la femme l'ennuie passablement.et a laissé entendre que 30 ans était l'âge idéal auquel un homme doit se marier, Mais il a éludé la .question de savoir si sa mère.la reine.devrait abdiquer en sa faveur dans une dizaine d'années.Répondant à des questions de la revue féminine Woman's Own, il a déclaré qu'il ne pouvait dire avec certitude si ce serait une bonne idée pour sa mère de prendre sa retraite à l'âge de 60 ans, Mais finalement, il a ajouté qu'un monarque possédant une longue expérience peut être une aide précieuse pour le gouvernement.Contrairement à ce que certains croient.a-t-il dit.la reine a encore une influence considérable sur ses ministres, \u201cJ'ai été amoureux de plusieurs femmes, a déclaré l'officier de marine célibataire.Et j'ai bien l'intention de continuer.Mais le mariage est une affaire sérieuse, et j'ai fermement l'intention de créer une famille heureuse et stable.Dans ma situation, évidemment, il n'est pas question de songer à un divorce\u201d.Toute cette publicité soudaine qui a entouré le prince Charles en 1975 n'a eu de rivale que la poussée nationale de \u2018nostalgie\u2019 suscitée par le 75ème anniversaire de la reine-mère.le 4 août.Cette dernière jouit d'une affection particulière de la part des Londoniens, car c'est à Londres qu\u2019elle a passé les jours les plus sombres de la Seconde Guerre mondiale.Quand le palais de Buckingham était bombardé.et qu'on suggéra que les princesses soient envoyées au Canada par mesure de sécurité.elle avait déclaré: \u2018\u2019Les enfants ne partiront que si je pars: je ne partirai que si leur pere part: et le roi ne quittera le pays sous aucun prétexte.\u201d .Fonctions officielles La reine-mere.qui a toujours eu un heureux caractère, continue à remplir une lourde tâche officielle.et elle refuse les tentatives de son personnel visant à lui rendra la vie plus facile.L'année 1975 a été une année très active en ce qui concerne les voyages: la reine et le prince Philip ont visité le Japon.Hong Kong, le Mexique, les Bermudes, la Barbade et les Bahamas.Le prince Philip a ensuite fait une tournées de plusieurs républiques d'Amérique centrale.Et la reine est allée en Jamaique.en avril, pour inaugurer la conférence des chefs de gouvernement du Commonwealth.Le prince Charles a effectué un voyage de dix jours dans l'Arctique.pendant que le navire sur lequel il faisait du service se trouvait au Canada, et de son côté la princesse Margaret a visité l'Australie.comme l'avaient fait la princesse Anne et son mari Mark Philips au printemps.La reine-mère s'est rendue en Iran.aux iles anglo-normandes et à l'île de Wight.Bien que les dates ne soient pas encore fermement arrêtées.la reine et le prince Philip iront aux Etats-Unis en juillet.Ce sera leur première visite officielle dans ce pays depuis près de dix ans, et elle sera faite en l'honneur des cérémonies du bicentenaire des Etats-Unis.Ils se rendront ensuite à Montréal pour inaugurer les Jeux olympiques, le 17 juillet.Ce sera la première visite officielle de la reine.depuis qu'elle a inauguré la conférence du Commonwealth à Ottawa, en juillet 1973.Pelerinage mexicain des plus colorés Par VICENTE MORALES MEXICO (AP) \u2014 Certains ont parcouru plus de six kilomètres à genou.D'autres portaient.à la manière de cilice.des cactus fixés dans le dos ou sur la poitrine.Ce sont les nombreux pèlerins qui, au cours de la semaine écoulée.sont venus prier à la basilique de Notre-Dame-de-la-Guadalupe, à Mexico.à l'occasion de l'anniversaire de l'apparition de la Vierge à un Indien, en 1531.Ils venaient remercier ou demander une grace.Plusieurs dizaines de pelerins dormaient sur la place devant le sanctuaire, la nuit.Sur des panneaux, devant la basilique.étaient épinglés des intentions manuscrites: \u201cRamenez-moi ma fille qui a disparu\u201d, \u201cSainte Vierge.faites marcher mon enfant.\u201cMerci d'avoir sauvé nos vies\".Faute de place.des centaines d'autres billets, déposés par les fidèles, ont été détruits.Sebastian Jimenez, 46 ans, paysan, a parcouru six kilomètres à genou, afin de remercier la Vierge de l'avoir sauvé de la mort.Ses genoux étaient en sang.T1 a raconté au\u2019il était tombé dans une ri- .\u2018 vière et qu'il ne savait pas nager.Il n'y avait personne aux alentours.\u201cC\u2019est la Vierge qui m'a sauve.dit-il.Elle m'a donné de nombreuses années encore à vivre et personne ne pourra m'empêcher de lui témoigner ainsi ma reconnaissance\u201d.Le clergé de la basilique estime qu'il y a eu au moins un million de pèlerins.A.leur intention.des centaines de vendeurs ambulants s'étaient installés dans les environs et 2,000 policiers assuraient l'ordre dans le quartier.A midi.vendredi.313 personnes avaient reçu les soins des secouristes de la Croix- Rouge.Il y avait parmi elles des victimes de vols, de rixes, d'accidents.Dans l'après-midi, vendredi, des Indiens aztèques.emplumés et en costumes colorés, ont joué du tam-tam devant la basilique.C'était une des cérémonies mi-paiennes, mi-chrétien- nes que l'Église tolère parmi les Indiens.Certaines des danses remontent à l'époque où l\u2019on procédait à des sacrifices humains.Des paysans.traditionnellement vêtus de l'ample chemise blanche et de pantalon bianc, ont dansé au son du tambour.en levant et en abaissant lentement leurs machettes.Camion-pompe no 9 \u201cPlay Doh\u2019\u2019 Piste de course Can Am Un camion mobile avec Un modèle à l'échelle de tous les accessoires que Cox.comprend: 2 vous modelez: dévidoir autos, un accumulateur de boyaux, briques, bor- de 12 volts approuvé Poupée ambulante 24 po.D'un réalisme frappant, elle a des cheveux implantés et por- dure, support pour 99 Acnor et au delà de 9 99 te un costume-mode.99 casque, bouche d'in- pieds de piste avec ac- ; cendie, plaque .Ë cessoires.( >) Champions du Karate Aurora A AURORA 9 ens 2 poupées qui bougent tout comme de vrais experts en Karate.Appliquez la force de pression voulue et gagnez le match! The fun and game name \u201cWide World\u201d de \u201c9 99 Ensemble à fondue pour enfants Une façon nouvelle et sans danger de faire une délicieuse fondue.Sans ans.\u201c\u2018Admirals\u2019\u2019 de Parker Un jeu amusant pour 2 ou 4 joueurs.De 8 à 14 Faites le tour du monde un jeu éducatif et amusant pour 2 à 6 99 Cadeaux pour le joueur de hockey à prix d\u2019économies! Couleurs de la N.H.L.Economisez 15°! Patins Tacks \u2018Senior\u2019 de C.C.M.Ord.84.99 Notre prix de vente 9 9 Cuir de kangourou durable.Pointures 6-6% à 10.Quantités limitées.Economisez 3%! Chandails de hockey \u2018\u201cSandow\u2019\u2019 pour hommes Ord.8.99 Notre prix de vente 99 chakun 50% coton, 50% rayonne, aux couleurs des clubs de la LNH.Canadiens, Boston, Philadelphie ect.PM.G.TG.- Quantités limitées.Ord.2.99 Notre prix de vente Economisez 50% Gants de hockey \u2018\u2018Pee Wee\u2019 Idéal pour le sportif en herbe.Paume en cuir.4 9 Articles de sport Prix en vigueur jusqu\u2019à Noël, ou jusqu'à épuisement de la marchandise Les magasins Miracle Mart du centre commercial Bayshore et du Mail Meadowlands sont OUVERTS TOUS LES SOIRS JUSQU'A 22 H, Y COMPRIS LE SAMEDI Le magasin Miracle Mart des Galeries de Hull EST OUVERT JUSQU\u2019A 21 H, Y COMPRIS LE SAMEDI.ça en are de votre monde | P e Bayshore o Mail Meadowlands à Les Galeries de Hull F I a» Queen sway coin Richmond 1595, rue Merivale bd St-Joseph coin bd Montclair \u2018Mise de cote\u2019 pratique y CHARGEX ou Ottawa.Ont.Ottawa, Ont.Hull, Québec + Stationnement facile # Satisfaction garantie ou prompt MT IEEE EE LV IE PET ROLE TUE Eh REEF À remboursement avec le sourire! DE QUI EU 1 A DER PE 9h30 a 18h Weudt etvehdreds 9h30a 26h Samed: 9h a 174 x 4A\u2014 LE DROIT, OTTAWA, MERCREDI 17 DECEMBRE 1976 { La hausse du prix À 1 Ta 4 \u2014 x, =! 2 { + i on rma A SRR fm = Par KEVIN DOYLE \"tains ont utilisé des radiateurs GAINESVILLE, ; Georgie d'automobiles pour refroidir (PC) \u2014 Une visite inattendue J'alcooi, à la place des tuyaux des agents fédéraux armés, de cuivre.Il en est résulté à quelques minutes d'un habile l'occasion des empoisonnements travail de mécanique, et quatre par le plomb.Le cas le plus célèbre fut celui de Fats Hardy.de Gainesville, condamné pour meurtre à la fin des années 1950 pour avoir fabriqué du whisky qui causa la mort de nombreuses personnes dans la région i.Ry du sucre a été la mort d'Atlanta.M.Clyde Dixon, un banquier de l\u2019endroit.dit que le goût de cet alcool s'est aussi détérioré grandement à cause d'une rumeur voulant que le fait d'ajouter du crottin de cheval aux graines en grandes quantités accélérait le processus de fermentation.\u201cCes gars modernes essaient quoin'importe dit-il.J'ai - ment jours de dur labeur de la part de George Clinton étaient perdus à jamais, dans les collines de Red Clay, au nord de la Georgie.\u2018Mon Dieu, dit-il en souriant piteusement.Ca ne valait pas la peine de vous donner tout ce mal, de venir jusqu'ici pour une misérable petite organisation comme la mienne.\u201d Quelques minutes plus tard, l'alambic de George était de- mantelé, et lui-méme était emmené en prison par les officiers de l'Agence fédérale sur l\u2019alcool, le tabac et les armes à feu.C'était la sixième fois au cours d'une carrière de 12 ans qu'il décrit comme \u201c\u2018\u2018entièrement dévouée à une distillation de première qualité\u201d.Personne ne conteste son talent de distilleur, mais il est possible que la qualité de son produit ne soit pas universelle- appréciée.Le whisky clandestin fabriqué par George.quand on le boit, a le même effet, ou à peu près, que de boire de l'eau bouillante à travers un piment rouge, le doigt dans la douille d\u2019une lampe.C\u2019est une expérience électrifiante.C\u2019est peut-être à cause de ce goût étrange qu\u2019on pouvait voir, .éparses autour de l'alambic de George, une vingtaine de canettes de bière vides.Une race qui disparaît \u201cDe toute façon.dit Bob Lane, agent spécial d'Atlanta.George fait partie d\u2019une race en voie de disparition rapide, en partie à cause d\u2019une guerre qui dure depuis 10 ans contre les distilleurs clandestins dans le sud, et surtout à cause du prix du sucre.\u201d Il y a deux ans, le prix du sucre, un ingrédient essentiel dans le whisky de contrebande.a triplé, et la vie, pour les spécialistes de l\u2019alambic, a changé radicalement.Le whisky de contrebande qui, il y a quelquès années, se vendait $6 le gallon, est monté a $15 ou plus.Pour la même somme.plus le profit du détaillant.le client pouvait acheter du \u2018whisky du gouvernement\u201d.comme on appelle dans cette région l'alcool légal.Il y a environ 10 ans.dit Lane.nous saisissions 100,000 gallons d'alcool de contrebande par mois, et environ 200 alam- bies par la même occasion.Maintenant.nous trouvons à peine 10 pour cent de cette quantité.\u201d Plusieurs facteurs ont contribué à cette situation, mais c'est surtout le prix du sucre qui en est responsable.II faut au moins 10 livres de sucre avec de l'eau et du grain pour faire un gallon d\u2019alcool de contreban- e.\u201c La hausse du prix du sucre.déclare un vétéran de l'alambic.Jeremy Craig.\u2018a été la mort de l'industrie\u201d.Craig, qui déclare qu'il préférerait encore du bon alcool de contrebande au whisky du gouvernement s'il pouvait s'en procurer.ne déplore quand même pas trop sa disparition.\u2018Il y a eu un temps où dans toutes les familles du nord de la Georgie il y avait au moins un alambic.et les gens étaient vraiment fiers de leur travail.Mais depuis une vingtaine d'années.la qualité est allée en diminuant.\u201d Meilleur que le whisky Lane lui-même reconnaît que le fameux whisky blanc d\u2019autrefois, fabriqué dans un alambic de cuivre.était probablement meilleur que les whiskies en bouteille.Mais après la Deu- xieme Guerre mondiale.le cuivre se faisait rare et les contrebandiers commencèrent à utiliser des baquets de métal bon marché.Plus récemment, cer- L'environnement Progrès tangibles en 5 ans GENEVE (AP) \u2014 Malgré la récession et la crise de ['énergie.les efforts internationaux pour la préservation de l'environnement ont enregistré des \u201cprogrès tangibles\u201d en cing ans.Mais les décisions les plus difficiles restent à prendre.\u201ccar l'humanité est toujours en train d'user son capital d'environnement\u2026\u201d.a déclaré dans une interview à l'Associated Press M.Maurice Strong, président sortant du programme des Nations-Unies sur l'environnement.M.Strong critique à la fois les pays industrialisés et les pays en voie de développement.1 se prononce contre les avocats d'une croissance zéro, mais il sculigne que les pays doivent maintenant trouver l'équilibre entre \u2018la nécessité de produire pour les peuples la vie matérielle qu'ils désirent et le besoin de préserver la base des ressources dont dépend cette croissance continue\u201d.Plus de 300 programmes ont -été lancés partout dans le monde allant de l'éducation sur l'environnement a l'initiative spectaculaire d\u2019épuration de la éditerranée.* Artis ou Loipe 999 (Tous les magasins n\u2019ont peut-être pas les trois marques de skis en stock.) Equipement de ski de randonnée \u2018\u201cTrail\u201d\u2019, Articles de sport Complet avec les accessoires suivants: e skis 170à 215 cm; e bottines de cuir \u201cTiesse ou Pinso\u201d, 4-11 ; # fixations \u201cScan ou Pinso\u201d* e bâtons de ski 125 à 150 cm.* pose comprise \u201cTonkin\u201d, LE \u2018\u2018Road Runners\u2019\u2019 de Daoust Gargons: 8-13 Patins \u2018\u2018Tina Noyes\u201d\u2019 | ie! 2499.Fille! 17: paire Bottine en nylon noir.A Bottine en cuir refendu l'épreuve de l'eau blanc; lame nickelée, Garçons: 1-5.fabrication canadienne.case canne 26.99 la paire Jeunes filles: 10-3 Hommes: 6-11 .Patins Daoust pour L anccecenes 29.99 la paire dames: 4-10.Lo 19.99 la paire Articles de sport Boucles décoratives = 99.Dans une gamme de couleurs.Paquet de 36 boucles.Quantité limitée! Boutique de Noël Papier d\u2019emballage fe! 19.Papier résistant à motifs des Fêtes.Paquet de 10 rouleaux.26 x 500 po.Quantité limitée! Boutique de Noël Feuilles de papier d\u2019emballage Tone! 1 le paquet Choix varié de motifs et couleurs des Fêtes.Paquet de 28 feuilles de 20 x 30 po.chacune.Quantité limitée! Boutique de Noël \u201c\u201cSupershooter\u201d\u2019 Polaroid = 2497 Utilise cing types de films Polaroid.Support pour flash à même l'appareil.Appareus photo Enrégistreuse \u2018\u2018Sanyo 2213\u201d = 3997 Modèle de type portatif.Microphone à condensateur, incorporé.\u2018\u2018Minolta Autopak 50\u2019 44% Utikse cartouche de film 110, objectif Rokkor 28mm FB, deux champs de mise au point, protec: teur de lentille incorporé.Appareils photo Jumelles \u201cTasco 116\u201d a =x 3097 Objectif grand angulaire: 7 x 35.Etui et courroie compris.Appareils photo ame mere EEE ERS CR PILAR SW Lo de merveilles pour Noël! du mercredi 17 décembre au samedi 20 décembre CoLEco| Le cadeau idéal pour toute la famille Lignes réglementaires.Pieds plaquées en acier résistant.Modèle repliable permettant de jouer sans partenaire.Rasoir Philips, tête triple Coupe-favoris escamotable.110/220 volts, têtes flottantes, présenté dans un étui.Un cadeau qui plaira sûrement à votre homme.Dans fmulle! ARN Ry Table de tennis \u2018\u201cRack & Roll\u201d même entendu raconter que certains jetaient dans le baquet des opossums morts, pour hâter les choses.J'ai vu un jour un porc tomber dans le baquet et s'y noyer.Ils l'ont tout simple- Radio AM/FM FPR 1264 2, 10999 ou sur domesiique.Radios et téléviseurs Fonctionne avec piles courant Dim: 8 x 5% x 3% poe l\u2019industrie de l\u2019alambic clandestin ment retiré de là, et ont continué.Ils n'ont pas les moyens de perdre tout cet argent.\u201d Lane dit que la somme de.travail impliquée dans la fabrication de l'alcool de contreban- de est prodigieuse.Ils utilisent surtout de la farine de mais et du malt d'orge.et nous en avons trouvé qui transportaient sur leur dos.dans la montagne.des sacs de 200 à 300 livres.\u201d Radio-réveil = 3499 Modèle à lecture directe, vous éveille en musique, se ferme automatiquement après 60 minutes.Electrophone portatif eus 212, Conception moderne d'Emerson.Un charmant cadeau à Noël.Pour les microsillons.Adaptateur incorporé pour les 45 tours.Dim: 13% x 9% x 4% po rE Calculatrice-mémoire 2.209.Voyant à 8 chiffres.5 fonctions plus mémoire.Calcule les pourcentages.Cc alculatrice 8 chiftres = 202.Additionne, soustrait, multiplie, divise et calcule les pourcentages.Fonctionne sur courant ou avec pile 9 volts.Radios-téléviseurs Agrafeuse Arrow es 15%.Solide, emploie les agrafes T-50, accessoire pour moustiquaires et stores.Ensemble 8 pièces ace ae 23.98 chacun Jeu de clés à rochet, 40 pièces 2x, 1999 Douilles 1/4 et 3/8, standards ou métriques.Dans un coffret en métal avec serrure 275.Ensemble 11 pièces.3/8, standard ou métrique.9.99 l\u2019ens.73 ] Nécessaire à souder Bernrite = 62 | Un nécessaire économique au gaz propane.Fonctionne avec bonbonne Bernz- Omatic.Quincaillerie \u2018 I'mille! Séchoir \u2018Zoom\u2019 Frisoir Style de G.E.professionnel ms 2522, Modèle 1000 watts, 4 réglages, 3 accessoires.Patits appareils électriques Fille! 199 Contrôle de la chaleur, coiffe en quelques minutes, bout protège-cou.Ensemble de beauté | Philips = 2099 Rasoir à tête double, 13 accessoires pour massage, application, manucure.110/220 V.Mallette.Petits appareils électriques Service \u2018\u2018Ironstone\u2019\u2019 45 pièces em 2 172 Pour 8 convives, l'ensemble comprend également sucrier avec couvercle, pot à crème, bol et assiette de service.Brun, olive, miel ou bleu.Cadeaux i i chacun Chaise pliante en bois ex 599 chacune Siège et dossier incurvés bois solide, fini noyer ou pâle.Table style Parson Pas Da Plastique luisant.Rouge, jaune, blanc ou noir.16 x Meubles 16% 16 po.yaad ; NRPS a LE DROIT, OTTAWA, MERCREDI 17 DECEMBRE 1976 \u2014BA 1976 consacrée à la recherche de la \u201cpaix et de la sécurité\u201d Par GERARD McNEIL OTTAWA (PC) \u2014 L\u2019année 1976 sera consacrée a la recherche de la \u2018paix et de la sécurité\u201d, la seconde priorité du gouvernement après l\u2019inflation, alors que le pays tout entier réagit à une cacophonie de crimes dans les rues des villes et des banlieues.D'ici la fin de 1976, il deviendra plus difficile de se procurer une arme à feu, en partie à cause de l'utilisation de celle-ci dans les crimes violents, entre autres au cours de deux fusillades survenues en 1975 dans des écoles secondaires d'Ontario.Il sera plus difficile d\u2019obtenir un cautionnement ou une libération sur parole, en partie comme résultat d\u2019une série de meurtres et autres crimes violents commis par des personnes libérées sur cautionnement ou sur parole.La police pourra vérifier au hasard l'haleine des automobilistes, et les pénalités pour ceux qui ne passeront pas le test seront plus sévères.Ceux qui échoueront pour la deuxième fois à ce test devront purger une sentence de deux semaines de prison.Les fraudeurs et gangsters à tous les niveaux seront surveillés de plus près.Alors que la commission d\u2019enquête sur le crime organisé, au Québec, continue de démasquer les criminels, dans tous les domaines depuis le meurtre jusqu\u2019 'à la vente de viande avariée, la Colombie-Britannique a annoncé son intention de pourchasser les escrocs.La section du crime commercial de la Gendarmerie canadienne s'attaque non seulement aux grandes sociétés mais aussi au gouvernement, par le biais d'enquête concernant les pratiques de corruption dans les contrats et les baux.LES JEUX Pendant que 14 cadres supérieurs, accusés de conspiration pour frauder les con- = 399 A- Un pull confortable à porter avec vos jupes du soir, pantalons ou avec une simple jupe Ravissants tricots de nylon pour vous, ou à offrir à Noël -399 passe-partout.Choix fan- due d'imprimés et couleurs en tastique d'imprimés et de vogue.PMG.coloris saisonniers PMG.B- Chemisier classique.Col à pointes, plastron, poignet deux boutons.Gamme éten- Lingerie 314 fillette sn 3M I'ens.En acétate et nylon brossé.Manches longues, garniture d'un volant au bas.Couleurs variées.7-14.Pull d\u2019acrylique sx D99 Attrayant tricot d'acrylique imprimé ou uni.Manches courtes, coupe confortable.Couleurs variées.P.M.G.Sandales pour les Fêtes Attrayantes et confortables! Sandales de ton or ou argent pour 1c- compagner vos tenues des Fêtes.5-9, sans demi- pointures.Daas l'maile! Ÿ/ Pantalon pour dame \\ 78 wi (98 walle! ch.En acrylique Courtelle*.Noir, brun, rouille, vert, bleu sarcelle.10-20.\\ - \u201cMarque déposée Les magasins Miracle Mart du centre commercial Bayshore et du Mail Meadowlands sont OUVERTS TOUS LES SOIRS JUSQU\u2019A 22 H, Y COMPRIS LE SAMEDI Le magasin Miracle Mart des Galeries de Hull EST OUVERT JUSQU\u2019A 21 H, Y COMPRIS LE SAMEDI.5%.2 499 la boîte Atma dessous en nylon avec gamiture de dentelle.Emballage de sept bikinis.Choix de couleurs.» Ottawa, Ont.Boîte de o> bikinis » Centre-Commercial Bayshore Queensway coin Richmond OT Le RTL ra PRE CEE \u2019 La Peignoir en velours 500 Confortable peignoir long de style enveloppant.Tissu 70% coton et 30% polyester.Rouille, aqua, melon.P.M.G.Economisez 32?! Chemise de nuit Ord.10.99 pans I'mitie! ch.Chemise longue en Arnel* triacétate imprimée de Molyclai- re.Imprimés variés.TP.P.M.G.Aubaines de saison! Suggestions-cadeaux! Articles de maison! Carpette route mèche Ord.18.5 1399 En Dynel* modacrylique.Dim: 30 x 54 pouces.Choix de couleurs modernes.Vinyle protecteur, 27 po.ord.11 1.17 9 le pied pour ol vos tapis.Ambre, clair ou vert.Lames de rasoir \u2018\u201cTrac 11\u2019\u2019 Pâte à dents \u2018\u2018Crest\u2019\u2019 Profitez de ce bas prix pour provision! Paquet de pans 9 lames.faire ample tubes.Saveur menthe Je paquet OU régulière.100 ml.Emballage de deux AL N Au choix: Shampoing \u201cVos\u201d Dans \u201cWild Red mille! Yoix: Pour cheveux Apple\u201d, \"Green Ap- rebelles ou dociles.ble\u201d cheveux gras ou 225ml.\u2018Gold apple\u201d che ch.veux @ 27 Laque \u2018\u2018Adorn\u2019\u2019 peur, Boite a couture 23%, En noyer.Dim: 18 x 16 % x 8 po.wes] ()99 compartiments.ch.Lampe-champignon 17 17 517 po.9 {Pat -jour en forme de dome; plastique base moulé.Couleurs variées.* 979 Paquet Dans mille! linges aux teintes éclatantes.15 x 15 @ po.Lave-vaisselle de quatre le paquet Débarbouitlettes Dea Paquet de quatre débarbouillettes teintes variées.Diy © 11x11 po.le paquet pris 7 + Mail Meadowlands 1595, rue Merivale Ottawa, Ont.OT TE TC VE ES LE (re Cu ne CLR LSE \u201c my nl Jb © Les Galeries de Hull Boul.St-Joseph coin boul.Montclair Hull, Québec ; ou lundi Eo mereredy: RO) Serviette de coton \u2018 J Oreillers de mousse WE uP ¥ ¥ > 300 ka: 200, Exclusifs à Miracle Mart.Boîte de trois bas-culottes.Une seule taille h50 à'18h- ï l'et Vendredi 9h30% 21h REEL ERY in | i tissés.Dim.20x28 po.extensible.phanes.Beige, épices, \u201cmaple\u201d _ Paquet de deux con- Daas ard 3/100 fortables oreillers Fruite! ; ; rembourrés 49 Choix de deux motifs mousse.A | variées.16 x 24 po.© paquet Entièrement dia- Bol à à punch = Bol à punch, 26 pièces: bol en verre 8% pintes: douze tasses 5 onces; crochets, louche en plastique.e \u2018\u2018Mise de côté'' pratique e.Stationnement facile ¢ Satisfaction garantie ou prompt remboursement avec le sourire! tribuables dans une affaire de dragage, s\u2019avouaient coupables \u2014 et que les autres attendaient leur enquête préliminaire fixée au mois de mars prochain \u2014 la Gendarmerie préparait des poursuites similaires dans presque toutes les provinces.La poursuite la plus spectaculaire en 1976 sera peut- .les \" baux, concessions et contrats être celle concernant aux aéroports internationaux * de Montréal et de Mirabel.En cette année de \"paix et sécurité\u201d, les mesures de sécurité seront extrêmement serrées aux Jeux olympiques de Montréal, en juillet, alors que des milliers de soldats et de policiers seront en fonction pour protéger les athlètes, les dignitaires étrangers et la reine elle-même.Il est bien possible que les Jeux se passent sans anicroche, mais les agents de sécurité se préparent à tout, depuis l'enlèvement jusqu'à l\u2019assassinat, en passant par les menaces nucléaires, chimiques ou bactériologiques de la part de terroristes: dans le passé, ces derniers ont profité des Jeux olympiques pour attirer les feux de la publicité sur leurs causes politiques.Alors que ie Parlement discutera de l'abolition de la peine de mort, le ministre de la Justice, M.Ron Basford, fera aux députés des recommandations fondamentales sur les changements à apporter au système de justice pénale.Les recommandations ont été élaborées par la commission de réforme juridique du Canada, dirigée par le juge Patrick Hartt.Délégation laotienne au Cambodge DJAKARTA (AFP) \u2014 M.Adam Malik, ministre indonésien des Affaires étrangères.a dénoncé mardi ce qu'il a appelé la résolution inapplicable votée par l'Assemblée générale des Nations unies à propos de Timor.M.Malik a fait cette déclaration à la presse, peu avant la reprise du débat du conseil de sécurité de l'ONU sur le rôle joué par l'Indonésie dans l\u2019ancienne colonie portugaise.M.Malik a d\u2019autre part indiqué qu'il ne croyait pas les déclarations de I'Australie, selon lesquelles ce pays n'aurait pas fourni d'aide militaire au Freti- lin (Front révolutionnaire pour l'indépendance de l\u2019est de Timor).En ce qui concerne l\u2019avenir de l\u2019île de Atauro.située à une quarantaine au large de Dili, où le gouverneur portugais s\u2019était replié à la fin du mois d'août, M.Malik a déclaré qu'il n'avait pas encore connaissance de ce que serait son statut.Enfin Radio Dili a déclaré mardi que les habitants de l'ancienne colonie portugaise n'avaient pas d'autre choix que de s'intégrer dans le territoire me donésien.La chute de Dili, ajouté la radio, a réglé le re blème de Timor et en même temps celui de la présence portugaise dans l\u2019ile.Selon Radio Dili, la présente éventuelle à Timor de délégués des Nations unies doit avoir comme seul but d'encourager la population à s'intégrer dans le territoire indonésien.Résolution qualifiée d'inapplicable BANGKOK(AFP) \u2014 Une délégation laotienne dirigée par le vice premier ministre, M.Phou- ne Sripraseuth, est arrivée lundi à Phnom Penh en visite officielle, a annoncé mardi Radio Phnom Penh, captée a Bang- ok.Cette délégation est composée du ministre laotien de la \u201cSanté publique, M.Sook Vong- sak, du chef de l'information, M.Phama Khum Kuon, du directeur du bureau des affaires étrangeres, M.Pioban Trithi- rath, et du directeur du protocole, M.Khamtasong Duongtihi.Parmi les personnalités cambodgiennes venues les accueillir à l'aéroport de Pochentong figuraient le vice-premier ministre, M.Khveu Samphan, le vice premier ministre chargé des affaires étrangères, M.Teng Sary, le ministre de l'Information, M.Hou Nom et celui de l'Econo- mie, M.KoxIchuon.Les ambassadeurs de Chine populaire, du Nord-Vietnam, de Corée du Nord, d\u2019Albanie, du Sud-Viet- nam, de Cuba et de Yougoslavie étaient également présents.i I i ) ! i 4 J WT mann À Soupes Habitant aux legumes, pois Jus de tomates Heinz Canada fantaisie DETERSIF POUDRE DESODORISANT ARRID Péches Métro demies ou tranchées Canada de fantaisie CAFE INSTANTANE Papier mouchoir Kleenex blanc, rose, 2 épaisseurs Les prix des rabais-éclairs sont en vigueur jusqu\u2019au 20 décembre 1975 Jus de légumes Smith Garden Cocktail contenant Crème glacée Métro Y2 gallon RABAT ARS ; MAIS EN GRAINS 35¢ SOUPES LIPTON te 2envotoopes D2 METRO a» 95° Lesori aérosot soz 11° METRO Bocal 100 2 Canada fantaisi bte 120z ns $e poulet nouilles, cup-a-soup 4 enveloppes 51 DETERGENT LIQUIDE GARNITURE A TARTE PAPIER TOILETTE FROMAGE METRO 19 METRO ¢ VACHON 75¢ BUDGET 44° Tranches individuelles paquet 16 oz 1 EAU DE JAVEL 79: citron bouteille 32 oz 69 aux cerises ou pommes bte 19 0z blanc paquet 2 rouleaux METRO ontenant 128 0z CRISTAUX ALLENS .= SAVON DE TOILETTE LAIT EVAPORE BONBONS DURS 2 à saveur d'orange 4 env.3.4 0z 79 COUPE CAFÉ 95: METRO 8 pains 69° CARNATION bte 16 oz 37° LOWNEY chaudière 5 Ib 4 Coffee Mate contenant 1102 OIGNONS HABITANT variés bocal1s02 Ÿ7° SHAMPOOING BRIGHT SIDE CAFE MOULU KETCHUP METRO , CHOCOLAT VESTA A rouges.marinés bocal 15 0z 39° gras peveux normaux.Spouteille 200 mi.89° régulier andor sac 160z 1 45 bodteille 15 oz 58 LOWNEY bte3 Ib 4 DETERSIF POUDRE ScRVIETTES FÉMININES a 289 COCKTAIL DE FRUITS SAUCE HOT CHICKEN BISCUITS RITZ our peu Sib 1 89 \u2019 manie choix bte 28 02 63° METRO bte 14 oz 25° CHRISTIE bte 8 0z 61 ¢ BETTERAVES ENTIERES - JUS D'ORANGE Canada fantaisie mets: 33° EAU MINERALE ~~ 25¢ DINER MACARONI BETTERAVES MARINEES non sucré esse 68° OLIVES CORONATION age] \u2014 pousile 3008 arr wero 29° MEA contenant 602 D3° Cocktail bocai 150z TOMATES LINCOLN Ce ne, 99: MARGARINE BLANCHET _.JUSDETOMATES CHEEZ WHIZ KRAFT .54° Farcies Manzanilla bocal 150z 99 molle 11b METRO è 237 Canada choix bte 280z ¢ v ¢ Canada fantaisie bte 19 0z 28 bocal 32 02 TARTES METRO Nature Reines ; bocal 150z 69 dure 1b 69 ME NG A GA LANGE TEAU pommes 2202 BATONNETS GRISSOL CROISSANTS REFRIGERES sucre noix, citron 2 oz 79° Salés, réguliers, sésame 80z 73 ¢ COCA-COLA bouteille 26 oz 29° veus assorties bte 19 0z 59° PILLSBURY roul.8 oz 53 ¢ Fesse de jambon \u201cMérite\u201d, prêt-à-servir, découennée, dégraissée, sans jarret, un bout ou l\u2019autre I Jeunes dindons congelés, Canada, catégorie \u201cA\u201d Clémentines (Mandarines) sucrées, juteuses Importées du Maroc 20 Ib et plus Ib Morceau de jambon coupe du centre environ 2'2 |b GATEAUX AUX FRUITS ET BUCHES DE NOEL VACHON SACS A ORDURES extérieurs paquet 25's 1 69 THE METRO qn en sac 100s MARGARINE 19 FLEISCHMANN caw 1 POUDRE POUR GELEE saveurs assorties bte 302 24 ¢ POIS VERTS ASSORTIS METRO ¢ Canada choix bte 190z 36 Gâteaux aux fruits Métro ROT } 25) 48 95) 1015 etmoin Ju?viandes de qualité 151 Boeuf Canada catégorie \u201cA\u201d Ruban Rouge Les prix de la viande des fruits & légumes sont en vigueur jusqu\u2019au samedi 20 décembre 1975 fruits et léqumes Bientôt pour mieux vous \u201cservir | PORC HACHÉ 1\u201d TOURTIERE \u201cMÉRITE\u201d 160z SAUCISSES PORC-BOEUF \u2018BOEUF MERITE\" » 88° SMOKED MEAT *MERITE' ou\u201cCOORSH\" env.20z 4/1 29 SAUCISSES SALAMI \u201cCOORSH\" pur boeut 1002 89° JEUNES DINDONS Congelés \u201cBUTTERBALL\u201d \u201cFLAMINGO\u201d IMPRÉGNÉS, CANADA CATÉGORIE \u201cA\u201d LÉGER SUPPLÉMENT SAUCISSES FUMÉES \u201cMERITE\u201d » 88° SAUCISSON BOLOGNE \u201cMERITE' morceau ib et plus Ib 59° CRETON \u201cTAILLEFER\u201d SALADE DE CHOUX 100z 99° 3202 89° PÂTÉ AU POULET \"LA BELLE FERMIÈRE 80z 69° POMMES \u201cMcINTOSH\u201d ORANGES \u201cSUNKIST\u201d CONCOMBRES FRAIS Jut , Québec, Canad Navel, sans pépin Verts, Super Select, de outa ec.anaca poly 51 89¢ Grosseur 113 douz.99° E.U.catégorie Canada no 1 2 / 49¢ BANANES \u201cDOLE\u201d CANNEBERGES RADIS or BO Qualité Supérieure Ib 1 8 ¢ Eo estégorie Canada no 1 Ib 39° Frais.É.U.2 poly 29 Canneberges Ocean Spray entières ou gelées Jus de pommes fait de concentré 5) Métro Nous nous réservons le droit de limiter les quantités J.P.ISABELLE A.COTE Ltée LORTIE CIE LTEEH & R 297 NOTRE-DAME 300 OUEST, we PRINCIPALE 166, rue ST-REDEMPTEUR _ GATINEAU HAWKESBURY, ONT.HULL QUE.MARCHE CORBEIL LORTIe CIE LIÉE H & R MARCHE DINEL 983-7966 rug MAIN, VANKLEEK HILL 99, rue PRINCIPALE ST-ANDRE-AVELLIN 678-2302 CHENEVILLE 428-3966 MARCHE JEAN RENAUD Inc.ARMAND LACROIX : 79, CH.MONTREAL MASSON 242 PRINCIPALE, H.R.LORTIE 986-6286 BUCKINGHAM ST-ISIDORE-DE-PRESCOTT NN PEN CS ME REC PY Tn 8A\u2014 LE DROIT, OTTAWA, MERCREDI 17 DECEMBRE 1975 Fondation Alexandre Onassis ATHENES (AFP) \u2014 Une fondation Alexandre Onassis sur le modèle de l\u2019Institut Nobel, qui distribuera des prix et organisera des concours dans les domaines de la science, des arts, des recherches et du journalisme, vient d\u2019être créée au Lichtenstein, a annoncé lundi soir à Athènes M.Stelios Papadimi- triou, secrétaire du conseil d'administration de cette fonda- on.La Fondation Alexandre Onassis avait été prévue dans le testament de feu Aristote | Onassis, décédé le 15 mars dernier a Paris.Dans son testament, M.Onassis partageait sa |! fortune entre sa fille Christina |; et la Fondation à la mémoire F de son fils unique Alexandre, | tué en janvier 1973 dans un ac cident d\u2019avion.Une somme de $1 million est fé prévue annuellement pour le fonctionnement de la Fondation Alexandre Onassis.Condamné à la peine capitale WHITE PLAINS, N.Y.(PA) - Le juge Howard Jones a condamné lundi Joseph Davis, 38 | ans, père de cinq enfants, à la | peine capitale pour le meurtre f d'un policier de Yonkers au | cours d\u2019un vol à main armé.Davis est le premier condam- x né en vertu d\u2019une loi de l'Etat NE de New York, adoptée en 1974, B 1 h Au marchand: chaque fois qu'un de vos clients qui rend obligatoire la condam- vous remettra ce coupon lors de l'achat de deux nation à la peine capitale pour u Teprésemom Canc Dry vos rembostases 15\u20ac le meurtre d\u2019un policier ou d\u2019un NE plus 56 pour frais de manutention Vous pouvez gardien de prison B ausst le poster à: Herbert À.Watts Ltd, B P 2140, Toronto, Ontario.Veuillez remplir l'espace prévu au no 110 sur le bordereau de débit pour coupons.Il , d\u2019 £ ti N ; Ce Cou pon va ut 1 5 ¢ avec Toute demande de remboursement pour une n J â pas eu execu on [| \u2019 .autre raison que celle ci-haut mentionnée, dans l'Etat de New York depuis | achat de deux bouteilles constitue une fraude Les factures qui certifient 1963.u q Re Se or u .; .Bn format fa m | | 1a | des les coupons qui font l\u2019objet d'un remboursement, Après avoir prononce la sen- Bu ill .devront être produntes sur demande ; 5 3 es Coupons qui nous parviendront par tence, le juge a déclaré que Da- mel eu rs mixers.l'entremise d'agences étrangères.courtiers ou vis aurait pu éviter la peine ca- Eu autres n'étant pas distributeurs de Canada Dry, ne i 3 1 1 à Ave.serant pas acceptés et seront annulés, à moins que pitale s\u2019il avait consenti â rêve B v ces derniers aient reçu notre autorisation expresse ler le nom de celui qui avait CANADA de pré demandes de remb le présenter ces demandes de remboursement.organisé le hold-up qui, le 17 a 4 fi DRY 3 cette offre pour le consommateur expire le 31 242 - décembre 1975.septembre 1974, a été cause de nm 1 5 es la mort du policier Harold HE Woods.| SENENSEEENEEEEEESEEEEENEEEEEEEEnnEiEn MESSAGE AU GOUVERNEMENT DU CANADA DE LA PART DES FOURNISSEURS EN ARTS GRAPHIQUES ET EN MATERIEL D\u2019IMPRIMERIE DE READER\u2019S DIGEST DU CANADA Depuis maintenant plusieurs années, nous faisons affaire avec Reader\u2019s Digest du Canada; et, cette année seulement, Reader\u2019s Digest, pour ses éditions frangaises et anglaises et autres produits, a investi plus de $14 millions dans nos compagnies en arts graphiques, imprimerie, papeterie, enveloppes et industries associées canadiennes.Ainsi donc, l\u2019avenir de nos employés et de notre industrie dépend en grande partie de la nouvelle législation gouvernementale.Si le Bill C-58 devait forcer le Reader\u2019s Digest à cesser ou même restreindre ses opérations au Canada, l\u2019effet en serait désastreux pour plusieurs compagnies canadiennes.: Il faut que le gouvernement prenne en considération le fait que, sous sa formule actuelle, le Bill C-58 nuirait énormément aux compagnies qui se sont spécialisées uniquement pour rencontrer les besoins du Reader\u2019s Digest et de ses autres produits.La perte du Reader\u2019s Digest signifierait, pour ces compagnies spécialisées, une baisse énorme du chiffre d\u2019affaires ou même, la faillite.Nous demandons donc au gouvernement du Canada de trouver rapidement une solution permettant au Reader\u2019s Digest de continuer à publier, en tant qu\u2019éditeur responsable et en tant que client important de notre industrie.Abitibi Paper Company Limited and Divisions Drummond Business Forms Limited M.L.Litho Inc.Advertising Typographers Limited Gazette Canadian Printing Limited Montreal Lithographing Limited Apex Press Limited Glopak Industries Limited Prolith Inc.Arrow Stationers Limited Graphics Arts International Union R.L.Lamination Inc.Automatic Mailing & Printing The Graphic Group of Canada Limited Robertson & Parker Bilodeau Inc.Harpell\u2019s Press Co-Operative Ronalds Federated Graphics Boxcraft Limited - Inmont Canada Limited Sears Limited Canada Envelope Company International Envelope Limited Super Press Inc.Century Art Studio Kruger Pulp and Paper Limited Southam Business Forms Columbia Finishing Mills Limited Langford Studios Standard Paper Box Cook Printing Company Limited Lauzier Little Inc.Stanmont Inc.Creative Impressions 4, Limited Lithobec Canada Limited Trenmore Printing Evergreen Press Limited O.E.Mcintyre Limited Unlimited Skills Inc.W.V.Dawson Limited McLaren Morris and Todd Inc.Lithographers Villemaire Frères Limited â Pierre Des Marais Inc.Margo Printing Service Volumex Limited 4 Fast Typesetters of Canada Limited \"Meco Limited Herbert A.Watts (Quebec) Limited ration / ÿ Metro Graphic Corpo ; N ) A Tas ; LR 0 PERERA NLL "]