Québec-presse, 28 juin 1970, Cahier 1

[" en + rig Ce ra sa ne 3 pi gigi Cnn x ior a it co ve co Ei oy i YE Gs kas co tsa age i 2 7 = a \u2026 pe is £3 NE ESA Sr fia Jo = ot # % Hy! = 3 pe) 3 an To 24 ES ste 2 on 3 5 4 PS 20c al es vs ea > RS 25c = Ze & oe 25 SK fu 3 ol Ps ok AS == a = = 0 .23 = = 7 = rr 3 = Li ee if > Eat A 2 ih 2 x rie 28 fe 3 Es 5 ss +2 2 hah ë x es at dE an 6 A 5 ; 2 es, = 3 ie i rl = ion at roles Æ Fo 2 ae 5 7% ® in I i = HE i i 2) £3.es a > = = be J Port ra DD noue ve \u20ac fr, ry + 5 a A DOMICILE E54 3) 2 a h esd Ah = an ei Se i iy = Lo es 2 bE 2 Less puis = fe À L Pi ae A ws Et ec tr on pe D (4 Fs.2 vi 12 or PH Pp ei et or Lit Li 3 TL Ess 2% 5 x = 3 3 6 Ro fe: = I.2 RU dE = = i 3 3% = 3 re IA =: Feoly ES gil VE PASS SE ce Ex 2 2 NO 26 LE 28 JUIN 1970 x .Ey 5 [93 A RE H gaa 7 Re A?pi x 43 on = = a D ai = es 3 VOL = ie 2, i: i procha ST, PI \"8 $2 = vés de p eu ru ¥ 25 x oe or ° ation du e OCcup \"3 dR x3 A $ EN 4 ; pt & pr Nr né wt Fi = _ aaa EN a Por EY 4 & a, = = PE és {4 E a = es 5 4 oy Rein pio LE Hy x 2% iN A SEE hy 2 I Fn 2 a = 3 \u2014 7 de a = PA SN ES Te SA en ê 28 > = pil 3 6 ÿ on 26 Sn; oe Gest pa 3 £5) ps GE ae LY en 2 3 = ; 4 Pa Fe.a ry EDITION PES z Fn =.A 2 = Co Rust Es 3 2 = 1 + = Ey ERE E = 3 2 ak iT = 8 je # A a te a ey ERE Ss iE i 2 ë wg = £5 or.Pet of Sai 52 or = A 34 Pes Es, PA] = CA > By i iA 2, 5 3 LE qe ns 2 it AL) Su OM Lyin Ts a mercred 5, re Les clubs p Ë pages 11 et 18 as +2 i Es nt ai, x SARS AY 20 pL; Xs EN sx x ; AS 4 se tag aR ie.= on x = * Ey oa 34 k / 4 les Expos ( Rs = a £3 3 HA = in Di = x itl ia os 7A 4 hé 5, oH hs 5 72 a 3 Zarda i te a 7 se RÉ 2 icy ok À 4 A se i 2 2&3 43 > hs8 es = 2 5 2 se je = » w = us N 4 iF i 2 A nd La £7 REA a x 5 Fi a Das sq ê x 7 ER fo on 4 > 1%) KE = 3 = 5 > = ÈS cé dé =, Z LS i e ic pair Gf nes bid FR es ILE.és es, \u201ca 5 2 0 Fn ay to 4 a ar $5 5% 4 5 es a f 2 = a a 2 miss x Es 22 Cac Zi | Et wr Æ Bs 85 es, I a V3 % a pot y = = j = © [ue À x > ot A 5 X = A AT A a +; Te 2 es cr \u201ca Coie] ae i es 2 Le gr z = 5 5 5 eu ve 5 a > Phe En 2 Ye = og cie ris 3 4 os nd iN La) par Gos 3) a 7x tu # %, de a % Lad 2 = =, 2 R 3 2 Fa on, Ce 4 74 = 15 : Es Xe = 2 er, B55 =, i» i 34 & #3 244 rs Sa % Zi 4 = En 47 Sr a i oy pes 5 wo a = 1 F5 Z a $2 7 i TH LS tie = Le Le: =.5 7 7 23 A eu x Fm En So FA or 2 % Nat ha ex ee décenige, a HL.wh] \u201cA 2 9 2 Az et J oo ER a sani pring: sez; = = N = 2 Ca ps Ge a pe i) co 7 à Pa = ae id 2 7 7 7 Crs eg A sk SRE Cols ALES = D hd =; i PE > = 22 ies os tam i 5 Fei pr ess: 7% Go il Ca 2 7 2 A iy hu i x gs x B55 TEE Rain sé Tr .A 2 4 De Tx \u201cde 7 £7 a À en Gt SOS 55, Lez hy en ta 2 5 2 A Au ë 5 en f Fa =, ¥ a ES > a +5 So = 5 CE Vy 5 % Ce 4 Ve ee 5 a AIR = i 0, Ca #4 gx dat 5 Woe tx 70 ee 5 A 2 ; # i es Se à 3 x.5 en = wr z = pr: 7 2, 5 2 ZA Es gd es i i, Ho Lo a cn on = a oe Fan Sid 2 Poh She sity 3 4 DIMANCHE où A i = a à a sen A = Ay 1 = = 2 4 a Priced =: 7 39 TR) 2 A 5 ce = à ¥ Le Hh ae , ho oy = n U 9 Pt *k vy 25¢ Lo ¢ ~ 5 Pr i prises ME be = fe SE 7 Ge 5 4 Le AE So Fa dE .5 5 1 ; yy 22 CE i.JAS Rr rd en Ce UE sé 2 Le Yr e, TE sde 7 Z es 7 % ey sa k as 7 = pro EN ha Z A SRE £ ne zi hs = Ha Fer Ei or team % vs A rs = 4 kl ne A 2 SRE EBEC a 58, = > 4 + pr 3 =, i TX ee 7 Ts = Re 7 =A UE =; u jet Bourassa durement contesté 5, 2 ae Sieg oe i sh 7 5 7 % ies oF ET = a 5, A i > a g gs 4 5 4 Ÿ 74 a : = LE, pe ey ps Re Rw, \u201c Go 7 a #2 CRAY Es cer a pans ph % SF i Eo, SE \u201ca 7e 53 = 2 LA sr A ; + Px po 7 53 P gs DITION D N\u2014 ES oo Cs Tw > He 4 ps Æ 5 A = 3x bs 4 4 i a, ei TEN Gi 2A = Se qe ve \u2014 Ése ve ¢ 4, 53 S RE =X 3 3 8 NE 7 3.iE a Aa £2 cs «A S oY #5 2 (x = REA aH \u20ac 4 + 2 ar hE a A x f £ 43: ids.£ + 7 hes \u201c SR Xx: SE hé a Wy So x N i CE 2 Be | ga 5 oy &3 fo Ss es su 2 ES ape I; a 2 ih TR pi es, =: 2 Hh = À FA > 2 i, de > ~ 1 Ps 5 3 ES Ei Rn 0 2% + a \u20184 Eat i cf 23 ps fr x \u201c5 58, FE su HE A, \u201ca Las 5 2 2 5%, 23 PE i xh Sul 2) 55 AE 0 an 2 5 3 7 I As 55 Sn 4 i oS &~ éd Vs ~~ * a a Le wo dass £34) oy ES > sf, 7 Ea & HT gif HR 24 Aa 1 it Le pro I \u201c si 2 7 Br RS on os B .Ll A B = - rs wn Ex > = g 8 $ £ a a AB on gt.NY 2 3 8 3 \u2014 ng Shon FR 3 Ws > wl Ë 5 5 Pa 2 ë Ë 5 on 5 > prog = = 5 &3 3 E 2 3 £2 2 3 55 = .2 ms ê NEB: 10008 î Out ce que nous demandons, c\u2019est un règlement juste CE MES SAGE EST PUBLIÉ PAR LES 27,000 MEMBRES DU CONSEIL DES UNIONS DES POSTES, 280, RUE METCALFE, OTTAWA QUEBEC-PRESSE 28 JUIN\u20181$70 / 5 LE Se + + isitez la Grande-Bretagne et assez les vacances de votre vie EE Æ % ps = Hae Sw RE tes ir 2 A, sommet les galeries-observatoires et le restaurant pivotant.VACANCES DE PLAISIR AU SOLEIL.D'ESPAGNE et du PORTUGAL et de la GRECE Cette année changez de cap, venez avec nous sur les ploges ensoleillées de lo péninsule ibérique.ALGARVE - COSTA DEL SOL \u2014 CANARIES \u2014 ESTORIL \u2014 NAZARE \u2014 COSTA BRAVA \u2014 SESIMBRA \u2014 CAPARICA \u2014 COSTA DO SOL \u2014 MYKONOS \u2014 PAROS \u2014 CORFOU OLE TOUR.368.00 PORTUGAL ET ESPAGNE °491,00 3366.00 $336.90 COSTA DEL SOL.*366.9° {2 semaines) LA GRECE A PARTIR DE \u201881.00 (plus tarif aérien) LUSIBERICA VOYAGES Spécialiste en voyages dans la Péninsule Ibérique.Place Bonaventure, étage À, 55 Abitibi Tél.: 861-1765-66 MAR Y SOL.LE PORTUGAL.(avec voiture) 24 »6/ QUEBEC-PRESSE 28 JUIN 1970 o o eo rs A Re par Lucien Champeau Rendez-vous en Grande- Bretagne, pays d\u2019apparat, d\u2019histoire, de paysages! Venez découvrir le côté magique et éternel de la reposante campagne britannique.Apprenez a connaître Londres, ses lumières, ses monuments.L\u2019Angleterre avec ses vieilles cathédrales, ses villages ratissés comme des jardins de Le Notre.L\u2019Ecosse avec ses lacs et ses gorges incomparables.Le Pays de Galles et ses chateaux.L\u2019Irlande du Nord.HOSPITALITE Et, ou que vous voyagiez dans ce royaume fait pour les vacances, vous serez entourés d\u2019une chaude hospitalité, vous trouverez des hôtels confortables.Ce qu\u2019il y a d\u2019agréable en Grande-Bretagne, c\u2019est son étendue réduite et son réseau routier efficace.Malgré sa faible étendue, le paysage est incroyablement varié, allant des prairies verdoyantes du sud aux montagnes sauvages du nord.Si vous aimez la mer, sachez, 6 mortels, que vous n'êtes jamais à plus de 75 milles des côtes.On trouve ici des falaises et des plages, des i- les, des ports, des villages de pêche et une foule de lieux de villégiature.Chaque saison a son propre charme et le calendrier abonde en festivals célèbres et événements sportifs.ETE C\u2019est la saison idéale pour visiter demeures et jardins imposants, faire des pique-niques dans la campagne ou passer des journées ensoleillées au bord de la mer.FESTIVALS Chaque semaine est remplie d\u2019événements intéressants: la parade du drapeau, à Londres; l\u2019exposition agricole de Ke- nilworth; le festival international de musique d\u2019Eisteddfod au Pays de Galles; le festival international de musique de théatre d\u2019E- dimbourg; la bataille des fleurs de Jersey et de Guernesey.MOTOS Les ccurses internationales de motos du T.T.de i ; 5 WILTSHIRE, de Castle Combe, qui a ravi à juste titre le nom de village le plus pittoresque de la campagne anglaise.Le de Man; les courses I j tos d d prix in-