Progrès-dimanche, 3 février 1991, Cahier 6

[" COUPE7 IC\" Votre |, horaire 0 Semaine du 9 27 janvier au L 2 fevrier 199 Dimanche, 20h TQS Surprise sur prise (Jean-Guy Moreau pris par son frere) Mardi, 20h Radio-Canada Cormoran (Débrayage) Jeudi, 20h Radio-Canada Les filles de Caleb (Ovila boit ses paies) Le téléthon de la paralysie cérébrale Depuis 20h, hier, et jusqu'à 20h, ce soir, Télé Métropole braque ses caméras sur les artistes ayant accepté de particper à l\u2019ancêtre de tous les téléthons, celui de la paralysie cérébrale.On retrouve sur cette photo Yves Corbeil, Louise Deschâtelets, Guy Mongrain, Louise Portal, Georges Whelan et Nathalie Richard qui seront entourés d'une centaine d\u2019autres artistes participant à cette levée de fonds.200 1(>7dimanche .familial par excellence! smneusansanesesr=sausmanca=scenuanuannunansnnnueusauannanmensenanauazuanuenes P|JF/ JC] \u201c*renonauemensaueaSaUO SOUS GOUUANONOUOUSENENUNONNONNSSSEUSSOSSNSUASONONSNUE Télé-Horaire-PROGRES-DIMANCHE \u2014 F1 TOI ZAGNO2I AS AN EEN SNS ENS ESSE SSNS EE ARRAS A EE EEN SA EN AEN E EI ERS NSERC SEN EEE SECON NEN N ENN NERS NOSSO NANO EEE SES et Les lecteurs du Pro- grès-Dimanche doivent noter que des changements importants peuvent survenir dans l'horaire de la semaine de la station CFRS-TV de Jonquière, par suite des coupures récentes de certaines émissions de télévision par la direction de Quatre-Saisons.Dimanche 3 FEVRIER 5h00 - CIPM - CFER \u2014 LE TÉLÉTHON DE LA PARALYSIE CÉRÉBRALE 1991 (D) Le téléthon se poursuit jusqu\u2019à 20h00.SE \u2014 COUPE DE VILLE (2h) TSN \u2014 1990 ALL-PRO FOOTBALL TEAM (R) (1h) 5 FC \u2014 THE RAY BRADBURY TRILOGY 1 (1h30} 6h00 .GFCF \u2014 NORTH AMERICAN INDIAN :; PORTRAIT JOE DAVID: SPIRIT OF \"\\ THE MASH sus a ru 0 2 255 0 41 «6 : RDS \u2014 J.À LA PÊCHE (R) Pêche sur la \"rivière Rideau.TSN \u2014 DAVIS CUP WORLD GROUP TENNIS (D) En provenance de Cartha- gène en Espagne, la Coupe Davis, tournoi de tennis.Match opposant le Canada à l'Espagne (simples).(5h) EN DIRECT 6h30 CFCF \u2014 INSPECTOR GADGET WPTZ \u2014 HOUR OF POWER (1h) RDS \u2014 LES COURSES À BLUE BONNETS (R) CFCF \u2014 BEETLEJUICE WCAX \u2014 EMISSION PUBLICITAIRE WCFE \u2014 SESAME STREET (2h) WYNY \u2014 STAR TREK: THE NEXT GENERATION (1h) CF \u2014 LE ROYAUME DE LUMIA RDS \u2014 SPORTS 30 (R) horaire R.-Q 2 CANAL FAMILLE 2 CKRS 3 KES 3 Pere 4 «| ANNONCES 4 Be 5 »] CBJET 5 TÉL GUIDE 6 Te LE-HORAIRE 6 7 J CFRS 7 fee Meteo 8 A Teceouoe 8 a.-0.9 WH 9 JPM 10 CJPM 10 CANAL PLUS 1! CFCF 11}, Nouv IncoViqion 12 TV.Comumaur 13 ve 13 CFER 14 NY 14 WXYZ 15 WCFE 15 WJBK 16 WCAX 16 Crausre Des WPTZ 17 Communes 17 Tere Universite 18 CiTV 18 CBFT 19 CHSN 19 ve Pius 20 Musique Prus 20 CFE 21 Env.CANADA Télé Bourse vont 21 ACHAT 22 S 22 SE 23 SE 23 Much Music 24 BCTV 24 FC 25 Fiast-Cuoce 25 TSN 26 NN 26 Can-FAMIUE 27 TSN 27 Meteo Meow 28 CHCH 28 RDS.29 ROS ssonrs 29 CHAuBRES DES BFT 30 COMMUNES 30 TCTV 32 CBC Noarw 31 DY 33 Bourse OE MonTREAL 32 CABLOUISION Evromséwes: 33 RQ 2 vision TV M1 lckes 3 Faure 4 CBMT SE_\u2014 POLLEN \u2014 MORDICUS \u2014 T AND T CYCLE (1029 nis FE \u2014 MY MOM s A WEREWOLF (1h30) 5 CBFF \u2014 HORAIRE 7h30 CKRS - CBFT \u2014 DECLIC Entre 7h30 et 9h45, Luc Senay présente chacune des émissions de la matinée tout en évoquant une foule de sujets qui sauront intéresser les jeunes.CFCF \u2014 PROFILES OF NATURE WCAX \u2014 CATHOLIC MASS WPTZ \u2014 AUTO SHOWCASE CF \u2014 SALUT DISNEY! (1h) ROS \u2014 HOCKEY HEBDO (R) 7h35 CKRS - CBFT \u2014 MISHA Dessins animes.8h00 CKRS - CBFT \u2014 LA FAMILLE CALI- NOURS Dessins animés.CBJET \u2014 THE MAN FROM U.N.C.L.E.THE DEADLY TOYS AFFAIR avec Robert Vaughn et David McCallum.(1h) CFCF \u2014 ROBERT SCHULLER HOUR OF POWER.(1h) WCAX \u2014 TINY TOONS (1h) WPTZ \u2014 SUNDAY TODAY Magazine d'information avec Mary Alice Williams et Garrick Utley.(1h30) WVNY \u2014 WILL KIDS MAKE THE GRADE RDS \u2014 UN CONTRE UN (R) 8h20 SE \u2014 ASTÉRIX ET LE COUP DU MENHIR (1h25) 8h30 ; CKRS - CBFT \u2014 LES MYSTERIEUSES CITES D'OR Dessins animés.R.-0.- CIW \u2014 LE SYSTÈME SCOLAIRE AU QUÉBEC Un cours offert par l'Université Laval.(1h) WVNY \u2014 JET STEAM OVEN CF \u2014 BOF RDS \u2014 LE DEFI DE L'ACHIGAN (R) Pêche sportive.45 FC \u2014 THE RAVEN (1h15) 9h00 CKRS - CBFT \u2014 TIC ET TAC, LES RANGERS DU RISQUE Dessins animés.CBJET \u2014 SECRET AGENT ARE YOU GOING TO BE MORE PERMANENT?Avec Patrick McGoohan.(1h) CFCF \u2014 MIRACLES NOW WCAX \u2014 CBS NEWS SUNDAY MORNING Avec Charles Kurait.(1h30) WCFE \u2014 LONG AGO & FAR AWAY WWNY \u2014 EMISSION PUBLICITAIRE CF \u2014 DENVER LE DERNIER DINOSAURE RDS \u2014 HOCKEY DE LA LHJMQ (R) Equipes à confirmer.(3h) clé Correspondance des stations pour chacun des câblodistributeurs VIDEO DERY INFO.Enviñon Can.6 ; AN DOLBEAU TV FesenvoesSronrs 8 ZRMIQAINS CJPM 9 TVS TELE-ANNONCE 10 WPTZ CFCF 11 CFRS WTVS 12 CJPM Cana: Commun 3 R.-Q.ELE-HORAIRE CKR Wal 5 SOOUVNNAGUN 15 INFO WPTZ 16) JCFCF Mereo-Menu 17 CBJET WUBK 18 WVNY 12 WVNY 19 Petrres Annonces 13 MUSIQUE Pius 20 M SOE 2 CBFT 21) Musou Pus 20 TU Universe 23 SE 24 Mucx Music 25 TSN 26 CBC-NonTx 26, CBFT 27 CHAMBRE DES COM 27 WJBK 28 EEE GAGNON TV R.-Q 2 LTEE CKRS 3 CBJET 5 is 2 Cana Faune 6 WPTZ 4 CFRS 7 TVS 5 TV Commune 8 CJPM 6 Tvs 9] |CFRS 7 IPM 1 CBJET 8 SE 13} WVNY 8 Muck Musioue 17 Faune 10 R-Q.11 CBET 21 CBJET 12 WeTZ 23| |cFc 13 WVNY 24 SE 18 Leavin 25] {Muex Muse 19 AMBRE DES ISIQUE Communes 27 Mus Pus 2 2F \u2014 Télé-Horaire-PROGRES-DIMANCHE 9h30 £KRS - CBFT \u2014 LA BANDE À OVIDE Dessins animés.CFCF \u2014 HELLENIC PROGRAM Pro- gammation grecque.-CIVV \u2014 CARREFOUR ENAP Un cours offert par l'ENAP.WCFE \u2014 NEWTON'S APPLE Émission scientifique pour les jeunes.WPT EET THE PRESS Table ronde sur un sujet d'actualité politique américaine, WVNY \u2014 FAT BURNING SYSTEM CF \u2014 CHAT BOUME! 45 CKRS - CBFT \u2014 PARCELLES DE SOLEIL Des jeunes viennent parler de la vie qu\u2019ils mènent, de leurs espoirs, de leurs amis, de leur vie spirituelle.Anim.: Claude Lafortune.Inv.: Antonio Maglieri et Karen McCormick.SE \u2014 PLEINE LUNE SUR PARADOR (1h45) 10h00 CKRS - CBFT \u2014 LE JOUR DU SEIGNEUR Messe célébrée a la Chapelle des Missionnaires du Sacré-Coeur a Québec, par Mario Dufour, ptre.(1h) CBJET \u2014 CORONATION STREET Feuilleton.(1h30) CFCF \u2014 QUESTION PERIOD Avec Pamela Wallin.Table ronde sur la politique canadienne.R.-0.- CIVV \u2014 ORBITE LES PLANTES.AU SERVICE DU SOL.Un cours offert par fa D Were \u2014 FAERIE TALE THEATRE THE PRINCESS WHO HAD NEVER LAUGHED.Conte.Une belle et peu loquace princesse, élevée par son père, un roi très sérieux, fait la connaissance d'un éleveur de porcs enjoué.WPTZ \u2014 NEWS 5 THIS WEEK WWNY \u2014 EMISSION PUBLICITAIRE CF \u2014 FRIPE ET POUILLE FC \u2014 GLORY (2h15) CF \u2014 LES ATOMES CROCHUS CFCF \u2014 TELEDOMINICA Programmation italienne.(1h30) R.-Q.- CIVV \u2014 PINOCCHIO LA VILLE DES DAUPHINS.Dessins animés.WCAX \u2014 FACE THE NATION Avec Leslie Stahl.WPTZ \u2014 BROADCAST NEW YORK Magazine d'information axé sur des sujets d'intérêt général pour les résidants de l'état de New York.WVNY \u2014 THE TONY ROBBINS SHOW CF \u2014 LES AMIS RATONS 10h48 WCFE \u2014 MAILBAG 11h00 CKRS - CBFT \u2014 AUJOURD'HUI DIMANCHE Revue de l'actualité de ia semaine.Anim.: Denise Bombardier et Gilles Paquet, (1h) CFRS HEURE DE LA BONNE NOUVELLE R.-Q.- CIVV \u2014 QUESTIONS D'ARGENT Anim.: Lise LeBel.Chroniqueurs: Diane Bellemare et Michel Girard.Un magazine d'information économique.REPRISE WCAX \u2014 YOU CAN QUOTE ME Table ronde sur l'actualité de la semaine au Vermont.WCFE \u2014 HOMETIME LOG CABIN: FINISHING EXTERIOR.WPTZ \u2014 HOME AGAIN WITH BOB MLA Conseils de rénovation domici- latre.WVKY \u2014 À COMMUNIQUER CF \u2014 CINÉASTES DE LA FAUNE A \u2014 CANADIAN SPORTFISHING 1h30 CBJET \u2014 THE BEST YEARS Magazine d'information pour retraités et prére- traités avec Cam Cathcart, Lynne Gordon et Joyce Resin.Sujets: un centre d'accueil pour personnes âgées battues à Winnipeg; comment faire son arbre fe matériel à assisté par ordinateur; matérl de lecture qui cible tes 50 ans et p CFRS \u2014 iE DU SKI Reprise de samedi, 16h30.R.-Q.- CIVV \u2014 QUEBEC INC.Un magazine qui traite du développement éco- nomi ue des diverses régions du Qué- nim.: Louis Bergeron.Journa- bets: Guy Tremblay.Sujet: états généraux du monde rural.En reprise lundi, 22h00.WCAX \u2014 MISSING / REWARD Anim.: Stacy Keach?Dossiers sur les avis de recherches.trouver soit des personnes soit des objets de va- WCFE \u2014 THIS OLD HOUSE Anim.: Steve Thomas et Norm Abram.WPTZ \u2014 BABE WINKLEMAN'S GOOD FISHING WYNY \u2014 THIS WEEK WITH DAVID BRINKLEY (1h) CF \u2014 LES AVENTURIERS DE L'ESPACE SE \u2014 PEAUX DE VACHES (1h30) TSN \u2014 RUGBY SPECIAL (Pd) Présentation du match de la semaine de la British Rugby Union.(1h) 12h00 CKRS - CBFT \u2014 LA SEMAINE VERTE Avec Yvon Leblanc.La situation de la formation agricole au Québec.\u2014 Le début des États généraux du monde rural.\u2014 L'élevage des lamas au Québec.(1h) CBJET \u2014 MEETING PLACE Service religieux en provenance du Holy Redeemer Roman Catholic Parish de Ka- nata en Ontario.Célébrant: le révérend Paui Shepherd.(1h) OMS \u2014 LES PIERRAFEU Dessins Te \u2014 SUNDAY EDITION Avec Mike Duffy.Émission d'affaires publiques.(th) CIPM - CFER \u2014 LE TÉLÉTHON DE LA PARALYSIE CÉRÉBRALE 1991 (D) Le téléthon se poursuit Jusay \u2018a 20h00.R.-0.- CIVV \u2014 POINT: VUE CALYPSO ROOTS.Un documentaire \u2018sur la musique des Caraîbes à contenu politique.(1h) REPRISE WCAX \u2014 BASKETBALL (D) Equipes de la NCAA.Georgetown reçoit DePaul.(2h30) EN DIREC WCFE \u2014 ROD AND REEL STREAM- SIDE WINK, JR.WPTZ \u2014 A DIFFERENT WORLD Comédie avec Jasmine Guy, Kadeem Hardison et Dawn Lewis.\u2014 La vie d'un groupe d'étudiants fréquentant le Hillman College, université afro- américaine des États-Unis.CF -\u2014 ZIG ZAG RDS \u2014 SPORTS 30 (R) 12h15 FC \u2014 TROOP BEVERLY HILLS (1h45) h30 CFRS \u2014 LE PETIT JOURNAL Anim.: Johanne de Bellefeuille.WCFE \u2014 MOTORWEEK '91 Anim.: John Davis.Sujets: la Chevrolet Ca- rice.PNP \u2014 NBC SPORTS - NBA BASKETBALL (D) PROGRAMME DOUBLE: les Pistons de Détroit reçoivent les Suns de Phoenix ET: les La- kers de Los Angeles reçoivent les Bulls de Chicago.(5h30) EN DIRECT WYNY \u2014 WORLD ALPINE SKHNG CHAMPIONSHIP (1h30) CF \u2014 KiDD VIDEO RDS \u2014 LPGA: LA CLASSIQUE OLDSMOBILE (D) En provenance du Wycliffe Golf and Country Club à Lake Worth en Floride, la ronde finale de ce tournoi de golf féminin.(2h) EN DI- REC TSN \u2014 LPGA OLDSMOBILE GOLF CLASSIC (D) En provenance du Wycliffe Goif and Country Club à Lake Worth en Floride, la ronde finale de la Classique Oldsmobile, tournoi de golf féminin.(2h) ENR RECT 13h00 CKRS - CBFT \u2014 VISIONS DU MONDE LES CHRONIQUES DE L'ATLANTIQUE: L'AME SOEUR (3e de 4).La Congrégation des religieuses hospitalières de Saint-Joseph, créée en 1636, se voue au soin des malades et des déshérités.(1h) CBJET \u2014 COUNTRY CANADA Anim.: Sandy Cushon et Ustun Reinart.Sujets: la compétition féroce que doivent ivrer les producteurs de pommes du Canada contre les importations bon marché; compétition de labourage à Wanham en Alberta.CFRS \u2014 SORTIR Anim.: Julie Snyder.Magazine artistique et culturel.(1h) CFCF \u2014 STAR TREK: THE NEXT GENERATION THE WOUNDED.Science- fiction avec Patrick Stewart, Jonathan Frakes et Levar Burton.(1h) voncosnsesensusesusonnaune=ua=m=u===n» :escsumasancezesesn=nnansenaannanasuunanne: PIIEZ IClcsvanunuvenonannnsnusavnasnansnnnunnrusnnnne COUPEZ ICI een I UES UE EERE ERIE RENN ENNIS SESE N CNS CE NES NERS NCEE IEEE UNA NOOR EOE P ENR NEARER E NFU TUNE WW\" sonscaasannezaaeusasnasancenacraseaueassausassumesusns=cansaenaanasnzsusounuue PLIEZ JC] corners uannssnorsacnansusnonanasscnssnnsuEssnunnasanassnsnansennsnansananans Dimanche R-0Q.- CIWW \u2014 VISA SANTE Anim.: Louise-Josée Mondoux et le docteur Yves Lamontagne, Un magazine sur la santé.(1h) REPRISE WCFE \u2014 THE WORLD IN REVIEW Les événements importants qui ont ponctué la semaine commentés par des journalistes de partout au monde.CF \u2014 SKIPPY SE \u2014 BONSOIR MAMAN (1h35) 13h12 TV5 \u2014 L'EUROFLASH Résumé de la programmation du jour.Anim.: François Marchal.3h15 i TV5 \u2014 FLASH VARICELLE Emission jeunesse.Thème: la chaleur.13h30 CBJET \u2014 HYMN SING Hymnes et cantiques religieux.i WCFE \u2014 CINEMA SHOWCASE DEBUT.Anim.: Jim Whaley.Magazine sur le cinéma.Inv.: Mel Gibson et Glenn Close qui parlent de leur plus récent film «Hamlet» du réalisateur Franco Zeffirelli.CF \u2014 LES MINISCHLES 3 TV5 \u2014 LE PETIT JOURNAL Bulletin des jeunes auditoires.00 CKRS \u2014 L'HEURE DE LA BONNE NOUVELLE CBJET \u2014 SUNDAY ARTS ENTERTAINMENT Anim.: Veronica Tennant.Sujets: la fabrication du «veena» type d'instrument musical traditionnel des Ir.des; profil de Hermeto Paschoal, musicien brésilien qui façonne des instruments à partir d'éléments qu'il trouve dans la nature; profil de Juan Jose Molina, peintre colombien qui vit maintenant à Montréal.(1h) CFRS \u2014 LE CHOC DES IDÉES Anim.: Jean Dumas.Affaires publiques.Une heure de discussion vive où les idées s'entrechoquent pour tenter de mieux comprendre les faits entourant l'actualité.(1h) CFCF \u2014 T&T CBFT \u2014 CONVERGENCE Entrevue avec un invité qui partage avec nous sa recherche spirituelie, sa pensée, ses considérations sur le monde à l\u2019approche de l'An 2000.Anim.: Claudette Lambert.Inv.: Jocelyn Demers, iatre à l'hôpital Sainte-Justine de ontréal, un des fondateurs de l'Association Leucan.R.-0.- CIVV \u2014 CINÉMA LE MOINE ET LA SORCIÈRE.(2h) Voir samedi, 21h00.WCFE \u2014 TAX BREAK \u201891: INCREASING YOUR TAX 1.Q.SPECIAL.Anim.: Deborah Norville, Conseils sur la fiscalité américaine l'intention des particuliers.(1h) WYNY \u2014 COLLEGE BASKETBALL(D) Purdue rencontre Ohio State.(2h) EN DIRECT A CF \u2014 LES CADETS DE LA FORET FC \u2014 FRAMED (1h30) 14h15 TV5 \u2014 SCULLY RENCONTRE Anim.: Robert Guy Scully.Inv.: Laurent Fa- bius, président de l'Assemblée nationale du gouvernement français.14h30 CKRS - CBFT \u2014 L'UNIVERS DES SPORTS Anim.: Marie-José Turcotte.Championnat du monde de ski alpin en Autriche.\u2014 Coupe du monde de ski acrobatique au Mont-Gabriel (dern.de 2).(2h) CFCF \u2014 SKETCHES OF OUR TOWN THE NAVAL ESTABLISHMENT OF PENETANGUISHENE, ONTARIO.WCAX \u2014 OLYMPIC WINTERFEST (1h) CF \u2014 LES MINI-ENQUÊTES ROS \u2014 HOCKEY HEBDO (R) TSN \u2014 DAVIS CUP WORLD GROUP TENNIS (R) En provenance de Cartha- gène en Espagne, la Coupe Davis, tournoi de tennis.Match opposant le Canada l'Espagne Samples .{4h30) SE \u2014 LA PATROUILLE EN FOLIE (1h35) 14h45 IV5 \u2014 CARACTEÈRES LES CARAC- TERES DU MOIS.Anim.: Bernard Rapp.Avec Tahar Ben Jelloun (Les Yeux baissés), Alain Duhamel (La Mar- IIS J 14h00 VV_\u2014 LE MOINE ET LA RE (2h) Voir samedi, CKRS CBFT NEL L - = » LE FILS EMPRUNTE (4) Can.1990.Drame psychologique de F.La- bonté avec Nuno da Costa, Fran- Cisco Rabal et Kim Yaroshevskaya.\u2014 Le fils d'un immigrant portugais se dirige vers la délinquance Jusqu'au jour oà un vieil anarchiste espagnol l\u2019initie à la lecture.\u2014 Aspects sociaux et psychologiques intéressants.Développements bien nuancés.Mise en scène souple, Interprétation iuste.\u2014 À.(1h30) CIPM - CFER_ \u2014 BALADE SUR UN DIVAN (5) (The Couch Trip), E.-U.1957.Comédie satirique de M.Ritchie avec Dan Aykroyd, Walter Matthau et Donna Dixon.\u2014 Un patient d'une clinique pour fous criminels réussit à s'évader en se faisant Passer pour le directeur auprès d'un thérapeute.\u2014 Farce loufoque.Inspiration fort inégale.Réalisation acceptable.Jeu amusant des acteurs.(2h) R.-û.- CIVV \u2014 LE CAUCHEMAR HOLLYWOODIEN (4) (The Glitter Dome), É.-U.1984.Drame policier de S.Margolin avec James Garner, John Lithgow et Margot Kidder.\u2014 Deux policiers de Los Angeles recherchent l'assassin d'un producteur de films.\u2014 Adaptation d'un roman de Joseph Wambaugh.Scénario complexe aux diversions sordides.Réalisation adéquate.Personnages bien définis.Forte interprétation.Film tourné pour la télévision.(1h40) 21h00 CFRS \u2014 L'INSOUTENABLE SILENCE (4) (A Bridge to Silence), E.-U.1989.Drame psychologique de K.Arthur avec Lee Remick, Marlee Matlin et Michael O'Keefe.\u2014 Prétextant que sa fille qui souffre de surdité ne se remet pas de la mort de son mari, une femme dominatrice tente d'avoir la garde légale de sa petite-fille.\u2014 Thème touchant.Traitement fortement sentimental.Conclusion du récit peu convaincant.Réalisation adroite.Interprètes de talent.Film tourné pour la télévision.(2h) 21h40 R.-Q.- CIVV \u2014 LA TOILE D'ARAI- GNEE (4) (The Cobweb), E.-U.1955.Drame psychologique de V.Minnelli avec Richard Widmark, Charles Boyer et Lauren Bacall.\u2014 Dans une clinique pour malades mentaux, une forte tension existe entre le personnel et les patients.\u2014 Thème intéressant.Réalisation soignée.Excellents interprètes.(2h03) 05 , CKRS - CBFT \u2014 HOMMAGE À JEAN RENOIR: LA BÊTE HUMAINE (3) Fr.1938.Drame de J.Renoir avec Jean Gabin, Simone Simon et Fer- nand Ledoux.\u2014 Un mécanicien de locomotive songe à tuer le mari de celle qu'il aime.\u2014 Adaptation contemporaine du roman de Zola.Réalisation de classe.Interprétation brillante.(1h35) que et la trace De Gaulle / Mitterrand), Jean Vautrin et Dan Franck (Boro, re- porter-photographe et Tome II: Le \u2018emps des cerises), (La Vénitienne et autres nouvelles) de Vladimir Nabokov, (Ava Mémoires) une autobiographie d'Ava Gardner.(1h30) REPRISE 15h00 CBJET \u2014 CBC SPORTS WEEKEND En provenance de Saalbach en Autriche, faits saillants des championnats mondiaux de ski alpin (femmes).(2h) CFRS \u2014 COUP DE POUCE TELE (1h) REPRISE CFCF \u2014 FT FASHION TELEVISION Anim.: Jeanne Beker.WCFE \u2014 SUNDAY AFTERNOON MOVIE THEY DIED WITH THEIR BOOTS ON.(2h22) CF \u2014 LES AVENTURES DE TOM SAWYER ET HUCKLEBERRY FINN RDS \u2014 LA COUPE DAVIS (Pd) En provenance de Carthagène en Espagne, la Coupe Davis, tournoi de tennis.Match opposant le Canada à l'Espagne (simples).(4h30) 15h30 CFCF - WCAX \u2014 PEBBLE BEACH PRO- AM (D) Tournoi de golf.(2h30) EN DIRECT CF \u2014 LES NOUVELLES AVENTURES DE POPEYE FC \u2014 COUSINS (2h) 16h00 CFRS \u2014 CHASSE ET PÊCHE Anim.: Claude Mercier.On part à la découverte des plus beaux sites du Québec.Excursions dans des endroits spectaculaires; méthodes courantes de chasse et pêche; conversations avec les spécialistes de la faune, de la forêt et de la sécurité.R.-0.- CIVV \u2014 NATIONAL GEOGRAPHIC GLOBE-TROTTER Chroniques: l'expertise technologique des Chimu, ancienne civilisation péruvienne; l'horlogerie: les locomotives à vapeur.(1h) REPRISE WYNY \u2014 COLLEGE BASKETBALL (D) Rutgers rencontre UNLV; OU: Georgia rencontre Kentucky.(2h) EN DIRECT CF \u2014 AU PAYS 6 L'ARC-EN-CIEL 6h10 SE \u2014 ESCLAVES DE NEW YORK (2h10) 16h15 TV5 \u2014 EXPÉDITION CHASSE ET PÊCHE Anim.: Pierre-Rolland Mercier.La pêche au sockeye en Alaska.L'émission TRENTE MILLIONS D'AMIS est retirée capeptionnellement.16h30 CKRS - CBFT \u2014 PROPOS ET CONFIDENCES Inv.: Gérard Filion (3e de 4).CFRS \u2014 C'EST A TON TOUR Anim.: Pierre Poitras.Partez a la découverte des jeunes talents québécois de 7 à 17 ans avec du chant, de la musique et de la danse.CF \u2014 LONE RANGER 16h4: ; TV5 \u2014 JOURNAL TÉLÉVISÉ DE TF1 Bulletin européen de nouvelles.En reprise 17h00 CKRS - CBFT \u2014 SECOND REGARD Anim.: Normand Séguin.Actualités religieuses.Portrait du cardinal Agos- tino Casaroli qui a marqué la diplomatie vaticane des 30 dernières années.\u2014 Entrevues avec Mgr André Vallée, ordinaire militaire catholique des forces armées canadiennes.(1h) CBJET \u2014 FACTS OF LIFE IT'S LONELY AT THE TOP.CFRS \u2014 LA FOURCHETTE DES VEDETTES Anim.: Soeur Angèle, Guy Boucher.; ; R.-Q.- CIWW \u2014 FEU VERT Anim.: Pierre Béland.Journalistes: Marc Ber- thiaume et Johanne Hébert.Un magazine consacré à l'environnement.Sujets: le lac St-Pierre; le plastique; la Se personnalité de l'Opération Feu Vert.REPRISE CF \u2014 MÉMOIRE VIVE 17h22 WCFE \u2014 MAILBAG 17h30 CBIET \u2014 WKRP IN CINCINNATI CFRS \u2014 LE GRAND JOURNAL 17h30 R-Q.- CIVV \u2014 PROFESSION PROF MANUEL, TANIA, JONATHAN, KA- RINE.Une série qui s'adresse aux enseignants et enseignantes, En reprise « le samedj suivant 0.TV5 \u2014 GÉNIES EN HERBE INTFRNA- COUPEZ ICI TIONAL Emission-jeu pour les jeunes.Finale.Le Canada contre le Zaire.WCFE \u2014 SCHOLARS FOR DOLLARS Anim.; Bill Eveleth.Compétition scolaire.Equipes: Ticonderoga Central se mesure a Crown Point Central School.CF \u2014 DARE DARE MOTUS FC \u2014 COUPE DE VILLE (1h45) 17h35 CF \u2014 CINE DISNEY CHARLIE ET L'ANGE.(1h25) 18h 00 | CKRS - CBFT \u2014 LE TELEJOURNAL CBIET \u2014 THE MAGICAL WORLD OF DISNEY (1h) CFRS \u2014 LES CARNETS DE LOUISE- JOSEE Anim.Louise-Josée Mondoux.Discussion sur la mode, la décoration, les voyages, le bricolage et sur tout ce qui contribue au mieux-étre.(1h) CFCF \u2014 PULSE | CJPM - CFER \u2014 LF TELETHON DE LA PARALYSIE CÉRÉBRALE 1991 (D) Le téléthon se poursuit jusqu'à 20h00.R.-0.- CIVV_\u2014 PASSE-PARTOUT LA BIBLIOTHÈQUE.W5 \u2014 L'ÉCOLE DES FANS Anim.: Jacques Martin.Inv.: Florent Pagny.WCAX \u2014 CBS EVENING NEWS WCFE \u2014 THE NAT KING COLE SHOW Variétés musicales avec Nat King Cole et Nelson Riddle et son orchestre.Inv.: Eartha Kitt.Série diffusée en 1957-58 à NBC.WPTZ \u2014 ON SCENE WYNY \u2014 ABC NEWS 18h10 CKRS - CBFT \u2014 DÉCOUVERTE Magazine scientifique animé par Pierre Mai- sonneuve.La maladie de Van Gogh.\u2014 Les particules élémentaires.\u2014 Gilles Fontaine, chasseur d'étoiles.\u2014 Armures médiévales.SE \u2014 QUAND HARRY RENCONTRE Ville de Chicoutimi À TÉLÉSAG CANAL 13 CHICOUTIMI EN PREMIÈRE PAGE Toute la vie municipale, chaque semaine aux heures suivantes: JEUDI VENDREDI SAMEDI DIMANCHE 16h00 20h00 13h00 11h00 et 18h00 M.Bergeron reçoit cette semaine M.Guy Parent Direct eur du Bureau du Touriste Télé-Horaire-PROGRES-DIMANCHE \u2014 F3 IDI ZAdO3 mes \u2014 ma ry a.Dimanche YSALLY (1h40) 18 CFCF \u2014 TRAVEL, TRAVEL ATHENS, GREECE avec Lu Hanessian.Visite de la\u2019 capitale \u20ac de la Grèce et de sa région.R.-0.- CIVV \u2014 A PLEIN TEMPS AU SECOURS: J'SUIS EN AMOUR.Un té- -léroman sur les relations parents- enfants.NCAX \u2014 THE GOLDEN GIRLS WCFE \u2014 THE NEW EXPLORERS Théories avancées par Maria Reich, experte en la matière ainsi que par une jeune astronome qui expliqueraient la présence de dessins géants rendus visibles torsqu'on survoie ie désert du Pérou.WPTZ \u2014 NBC NIGHTLY NEWS mr \u2014 VERMONT SKIERS MAGA- 18h50 W5 \u2014 L'EUROMAG Anim.: François uMarchal, Danielle Foucart et Yolaine -Mottet.Magazine de la programmation de TV5 et de la francophonie.= 19h00 CKRS - CBFT \u2014 STAR D'UN SOIR Emrmis- sion de variétés animée par Marie Mi- chile Desrosiers.Inv.: Louise Portal, Louise Deschâtelets, le maire de Qué- - bec Jean-Paul L'Ailier et la participation du Bonhomme Carnaval.(1h) CBIET \u2014 CBC FAMILY HOUR THE ROAD TO AVONLEA: DREAMER OF DREAMS.Série dramatique avec Sarah Polley, Mag Ruffman et Jackie Burroughs.\u2014 Jasper Dale qui souffre d'un manque d'amour-propre a l\u2019occasion de redorer son blason lorsqu'il \u201ctherche à retrouver une importante somme disparue des coffres du quotidien de la région.(1h) CFRS \u2014 CAMERA 91 Avec Danny 1 Lemay.Un magazine d'actualite Ticdmpose de reporta es.-choc faits sous \"forme d'enquêtes.(1h) id \u2014 W5 WITH ERIC MALLING - R-Q.- CIWW \u2014 DEGRASSI! NOIR ET ISBLANC.Benoit invite Michelle au bal \u201cde graduation mais ses parents ne sont pas enchantés de ce cavalier.Serait- ce parce qu'il est noir et qu'elle est blanche.REPRISE , WCAX \u2014 60 MINUTES Avec Mike \u2018Wallace, Morley Safer, Harry Reaso- \u201cfier, Ed Bradiey, Andy Rooney, Meredith Vieira et Steve Kroft.(1h) WCFE \u2014 JOHNNY MARCHES AGAIN \u201cObservation de gens qui aiment les ap- rats de la Guerre civile americaine.PTZ \u2014 SUNDAY BEST DEBUT.Anim.: Carl Reiner.Sketches et taits : saillants de la programmation de la lonaiol|z =3|>|o|s 5|>1>=1=\"|2=1>|>lo|u|x[|>Ii vnio|xiejo|lv|HIis{|={clolw||x[iH[ul=Iialo >|joj©|>jo[v|H |w/|=z|x5[uolulwliw z|o|c|wx|ju|p | |s fo |eH|al=|e x JO|tjc|Jo|/ |x[iH|8[|tio/> |>lolo| simple - soin = spécialisé - suivre = sur = temps = traiter æ travail = 3 E 3 a i Télé-Horaire-PROGRES-DIMANCHE \u2014 FIT ¢ - A2 ARR TV5 - FELIX Reprise de samedi.16h15.L'emission DES CHIFFRES ET DES LETTRES est retiree exceptionnellement WCAX \u2014 THE NEWS (1h) WCFE \u2014 3-2-1- CONTACT WPTZ \u2014 NIGHTLY NEWS ON 5 WYNY -\u2014 NEWSCENTER 22 CF \u2014- ZIG ZAG La securite à bicyclette: notions de savoir-vivre face a |'envs- ronnement, savoir s equiper pour une tongue randonnee RDS \u2014 LE DEFI DE L'ACHIGAN (Pd) Pêche sportive ISN \u2014 IHRA MODIFIEDS RACING SERIES (Pd) En provenance de Norwalk en Ohio.les World Nationals.course de voitures modifiees 18h30 CKRS - PLUS CFRS ZIZANIE CJPM - CFER CHARIVARI R.-0.- CIVV TELESERVICE (D) (1h) EN DIRECT En reprise demain à 15h30.TV5 \u2014 QUAND C'EST BON IL N'YA PAS MEILLEUR! Cuisses de grenouilles à la vinaigrette de soja WCFE \u2014 THE NIGHTLY BUSINESS REPORT WPTZ \u2014 NBC NIGHTLY NEWS WVNY \u2014 ABC WORLD NEWS TONIGHT CF \u2014 BIB! ET GENEVIEVE C'est I'anniversaire de Rose, Bibi trouve le moyen de lui donner une fête traditionnelle.RDS \u2014 SPORTS 30 (D) EN DIRECT TSN \u2014 SPORTSDESK 18h45 Ws \u2014 L'EUROMAG 19h00 CKRS - CBFT \u2014 LA COUR EN DIRECT L'AUTO D'OCCASION.\u2014 ACHAT LOCATION.Un juge a la retraite entend des causes retiees a la vie quotidienne Suite a l'accord prealable des parties.ses decisions seront executoires.Anim Me Jocelyne Jarry.Juge.l'Honorable Robert Hodge CBJET \u2014 THE RACCOONS END OF THE LINE.Cedric Sneer est mis en charge de la production d'un nouveau produit à l'usine de son père CFRS \u2014 ORDINACOEUR Anim.- Marcel Leboeuf Grace a la complicite d'un ordinateur parlant.decouvrez la face cachee de l'invite-vedette.CFCF -\u2014 ENTERTAINMENT TONIGHT Dan Aykroyd parle de son nouveau film Nothing but Trouble- dans lequel.en plus d'avoir ecrit le scenario et assurer la realisation.11 tient deux rôles CIPM - CFER \u2014 CHOP-SUEY AUTANT EN EMPORTE LA PLUIE avec Isabelle Miquelon.Marie Soleil Tougas et Suzanne Champagne.\u2014 Carmen s'attire des complications alors que Pierre- Marc insiste pour qu elle le tire aux cartes V5 \u2014 JOURNAL TELEVISE DE FR3 WCAX \u2014 CBS EVENING NEWS WITH DAN RATHER WCFE \u2014 THE MACNEIL LEHRER- NEWSHOUR (1h) WPTZ \u2014 JEOPARDY! WYNY \u2014 ALF FC \u2014 FLASHBACK (2h) RDS \u2014 LE JOURNAL DES CANADIENS (Pd) Revue hebdomadaire des principales activites du club de hockey les Canadiens de Montreal.TSN \u2014 THE POWERBOAT TELEVISION SHOW (Pd) Magazine sur la navigation hors-bord 19h3 CKRS - CBFT \u2014 SUPER SANS PLOMB LA PEUR DE JIMMY Jimmy (Martin Drainville) doit choisir entre laisser son emploi au garage et entreprendre une carriere de conducteur de chevaux avec J.-P.St-Onge (Pierre Curz1) CBJET \u2014 LENNY Comedie avec Lenny Clarke.Lee Garlington et Eugene Roche.\u2014 Un homme doit composer avec ses enfants.ses parents et deux emplois.CFRS \u2014 S 0.5.CONSOMMATION Anim.Yves Bombardier et Colette Provencher Des cas vecus de consommateurs leses.des tests de qualite sur des produits de consommation courants, une chronique automobile bref un guide pratique à votre service.CFCF \u2014 FIGHTING BACK! Anim.Terry Dimonte.Avec la participation de ynthia Drummond et de Catherine Bainbridge.Hp wea rm AE CIPM - CFER \u2014 CHAMBRES EN VILLE Avec Valérie Valois, Caroline St-Onge et Patricia Paquin.\u2014 Julien et Jo- sianne mettent fin à leur relation.Charles fait part a Louise des sentiments qui l'animent.Pour transmettre a tous et chacun ses voeux de bonne année, Lola a enregistré une cassette vidéo.(1h) R.-0.- CIVV \u2014 LUMIERES Anim.: Elizabeth Paradis.Magazne culturel.Journaliste: Daniel Pinard.Sujets: Sarah Bernhardt et Monique Leyrac au Cafe de la place à Montreal; les video- chps de Marie Philippe; Antoine La Mendola, orfevre.En reprise le vendredi.23h30.TV5 \u2014 ENVOYÉ SPECIAL Anim.Bernard Benyamin.Des lycéens français a Ja découverte de la vie des jeunes Cambodgiens: les produits alimentaires industriels; un père Noël noir (1h) WCAX \u2014 GOLDEN GIRLS WPTZ \u2014 A CURRENT AFFAIR WWNY \u2014 PERFECT STRANGERS RDS \u2014 LA LNH À RDS (D) En provenance du Garden à Boston, les Bruins reçoivent les Oilers d'Edmonton.(3h) EN DIRECT TSN \u2014 THE NHL TONIGHT ON TSN (D) En provenance du Boston Garden.les Bruins reçoivent les Oilers d'Edmonton.(3h) EN DIRECT 20h00 CKRS - CBFT \u2014 CORMORAN |! est question de debrayage a la fonderie.Leonie (Julie Vincent) confie a Gi- jouez ovec nous | + Thomas \u2014 Trouvez les 7 erreurs SQP-170 12F \u2014 Téié-Horaire-PROGRES-DIMANCHE ome A Aidez ce touriste a mettre a leur place les noms des compagnies se rapportant a chaque sigle.4 aRueAt [um] solutions \u201cATV SIUNI :Ç - WT p-eyepy :¢ - \u20185'V'O'8 \u20187 - ueqiy WY \u2018I \u2018STIOGNAS dun RER vausonenssesaausassuuunenuLUNUUUEASLAUUUNESU==N=NNSONn\u2019aSSsuuanu=onaunuueuue) PL IEZ [((lenusnansnnuannuncnonsvansnusnunnunnusnannancnnnnanansnnnnannnnsn | email CaumsmsEassuNssssssmsasesssssasassssescsssssssssasmnsessessesscacassssuaasansars: PLIEZ [(]leesassasaannanusssensuuassunncennasusuuununssanaanaassannsansanananncasnannne nette (Katerine Mousseau) ia proposition que le maire lui à faite.Muller (Marian Gabriel Oseciuc) poursuit Ginette de ses assiduités.Clément (Raymond Beliste) renouvelle son invitation a Gerard (Jean L'Italien) de se Joindre aux Chemises Bleues.La presence de Ginette gate le plaisir de Bel- ia (Nicole Leblanc) et de Viateur (Claude Pregent), (1h) CBIET \u2014 THE 5th ESTATE Amim.Linden MacIntyre, Victor Malarek, Git- lian Findlay, Stevie Cameron et Hana Gartner.Dossiers: les millions de dollars de profits du trafic illégal de la drogue que les services policiers cho1- sissent d'ignorer; Ben Heppner.jeune garçon de la Colombie-Britannique qui se destine à une carrière internationale en opéra.(1h) CFRS \u2014 LES ROUTES DU PARADIS Avec Michael Landon et Victor French.(1h} CFCF - WPTZ \u2014 MATLOCK Serie dramatique avec Andy Griffith, Don Knotts et Nancy Stafford.\u2014 Un crimi- naliste cache sous des allures simples la détermination qui l'habite à de- fendre ses clients.(1h) R.-Q.- CIVV \u2014 RIDEAU MAMAMME.Un rendez-vous culturel composé de portraits.de documentaires ou de spectacles Une creation choregraphi- que de Jean-Claude Gallotta realisee par Raoul Ruiz PASSEZ LA MONNAIE SVP.Un documentaire sur les spectacles de rues a New York \u2014 CAMILLE SAINT-SAENS: DANSE MACABRE En reprise le samedi suivant a 14h00.WCAX \u2014 RESCUE 911 Anim.William Shatner.Sauvetages et actes de bravoure accomplis par des secouristes specialises (1h) : WCFE \u2014 THE CIVIL WAR SIMPLY MURDER - 1863 \u2014 THE UNIVERSE OF BATTLE 1863 (4e et 5e parties) Trois batailles importantes: Frede- ricksburg (defaite des forces de l'U- non).Chanceflorsville (victoire des forces de la Confederacy.comman- dees par le général Lee): Vicksburg {tentative ratee par le general nordiste Grant de s'emparer de la ville).(2h30) REPRISE Suite demain, 20h00 WYNY \u2014 WHO'S THE BOSS?UNSINKABLE TONY MISELLI.Comedie avec Tony Danza, Judith Light et Alyssa M:- iano.\u2014 Pcur gagner sa vie, un homme chef de famille mono-parentale se trouve un emploi de bonne à tout faire.SE \u2014 NOM DE CODE D.AR.T (1h35) 30 CIPM - CFER \u2014 LA VIE DES GENS RICHES ET CELEBRES Une incurston dans la vie privée des vedettes ou différentes personnalites TV5 \u2014 L'EUROFLASH WYNY \u2014 DAVIS RULES Comedie avec Randy Quaid et Jonathan Winters.\u2014 Le directeur d'une ecole secondaire tente de motiver ses éleves et de vivre avec son vieux Som excentrique 0h33 v5 \u2014 TOUS À LA UNE LES ENFANTS.Anim.Patrick Sabatier.inv.Roch Voisine.Patricia Kaas.le Cirque de Moscou.Vaya Con Dios.Mireille Mathieu.Chico et Roberta Anne.Le Paradis Latin.yen CKRS - CBFT \u2014 METROPOLIS (D) Spectacle diffuse de la Discotheque Metropolis a Montréa! avec JiC: Lau- zon.(1h) EN DIRECT CBJET \u2014 MARKET PLACE Anim.: Bill Paul et Norma Kent.Sujets les concours de promotion offerts par divers types de commerce: des parents qui choisissent d'eduquer leurs enfants à la maison.CFRS \u2014 CINEMA QUATRE SAISONS LES DEUX COMPARSES.(2h) CFCF - WCAX \u2014 TUESDAY MOVIE SEA OF LOVE.(2h30) CIPM - CFER \u2014 LE MATCH DE LA VIE CORPS ET SANTE.Anim.: Claude Charron.Reportages: les dons d'organes; jeunes atteints de sclérose en plaques et placés en centre d'accueil pour personnes agees.(1h) WPTZ \u2014 IN THE HEAT OF THE NIGHT CHILD OF PROMISE.Drame policier avec Carroll O'Connor et Howard Roi- lins.\u2014 Un shérif du sud des Etats- Unis et son assistant ont à résoudre les Crimes qui affligent leur communauté.(lh WVNY \u2014 ROSEANNE Avec Roseanne Barr et John Goodman.\u2014 Une femme de milieu modeste réussit par entêtement à obtenir ce dont elle et sa famille ont besoin.FC \u2014 MIND FIELD (1h30) 21h30 CBJET \u2014 MAN ALIVE THE WHEEL OF REBIRTH.Amm.Peter Downe.La réincarnation telle que perçue par le bouddhisme tibétain.WYNY \u2014 COACH Avec Craig T_ Nelson et Clare Carey.h35 SE \u2014 PLEINE LUNE SUR PARADOR (1h45) 22h00 CKRS - CBFT \u2014 LE TELEJOURNAL CBJET \u2014 THE NATIONAL CIPM - CFER \u2014 AD LIB (1h appr.) R.-0.- CIVV \u2014 LE CLAP Repnse de dimanche, 19h30.| TV5 \u2014 FAUT PAS REVER Anim Sylvain Augier.Sujets: la pierre d'ambre en Pologne; la station thermale allemande de Baden-Baden, la ruée vers l\u2019or en Laponie.(1h) WPTZ \u2014 LAW AND ORDER VIOLENCE OF SUMMER.Série poticiere avec George Dzunda.Chns North et Michael Moriarty \u2014 Deux détectives d'une grande ville américaine poursu:- vent les criminels et s'assurent que justice soit faite.(1h) WYNY \u2014 THIRTYSOMETHING Avec Timothy Busfield, Polly Draper et Mel Harris.\u2014 Faits et gestes d'un groupe d'amis dans la trentaine de la région de Philadelphie (1h) 22h22 CBJET \u2014 THE JOURNAL 22h25 CKRS - CBFT \u2014 LE POINT 22h3 0 R.-0.- CIVV \u2014 CINEMA SANS FRON- TIERES NO MAN'S LAND.(1h48) WCFE \u2014 WCFE FUNDRAISING Levee de fonds pour WCFE.FC \u2014 PROM NIGHT iil.THE LAST KISS (1h45) RDS \u2014 LIGNE OUVERTE D'APRES- MATCH (D) Avec Alain Chantelois Discussion sur la rencontre de la soiree J rbune telephomiqgue EN DI- R EC TSN \u2014 DON CHERRY'S GRAPEVINE (Pd) Antm Don Cherry.Revue des activités de la semaine dans la Ligue nationale de hockey.BE Jim Ralph.CKRS - CBFT \u2014 LA METEO 22h57 CIPM - CFER \u2014 TIRAGES DE -LA QUOTIDIENNE > 23h00 CKRS - CBFT \u2014 LES NOUVELLES DU SPORT CBJET \u2014 NEWSWATCH AT 11 CFRS \u2014 LE GRAND JOURNAL 23h CJPM - CFER \u2014 LE TVA, EDITION RE- SEAU TV5 \u2014 LE DIVAN Antm Henry Cha- pier.WCFE \u2014 BRADSHAW ON HOMECOMING CHAMPIONING: NEW PERMISSIONS.À ce stade-ci.l'enfant en nous a ete m:s a jour.Monsieur Bradshaw propose 10 techniques qui permettent à cet enfant de s'affranchir des contraintes inhérentes au rôle qui tut a été imposé par la famille WPTZ \u2014 NEWS 5 NIGHTSIDE WYNY \u2014 NEWSCENTER 22 RDS \u2014 SPORTS 30 (D) EN DIRECT TSN \u2014 SPORTSDESK hQ5 CKRS - CBFT \u2014 L'HEURE G (1h) 23h20 SE \u2014 LES DEUX FRAGONARD (1h55) 3h27 CJPM - CFER \u2014 METEO CBJET \u2014 NEWHART GET DICK REPRISE CFRS \u2014 SPORTS PLUS CFCF \u2014 CTV NATIONAL NEWS CJPM - CFER \u2014 LES SPORTS TV5 \u2014 JOURNAL TELEVISE DE A2 Reprise de 16h15.WCAX \u2014 THE NEWS - WPTZ \u2014 THE TONIGHT SHOW (1h) WYNY \u2014 ABC NEWS NIGHTLINE ROS \u2014 LES COURSES A QUEBEC (Pd) En provenance de l'hippodrome a Québec, courses sous harnais.TSN \u2014 UP CLOSE (Pd) Anim.: Roy Firestone.Magazine traitant de l'actualité sportive.pptrogues et analyses.CIPM - CFER \u2014 LE TVA, EDITION RE- GIONALE h58 WCFE \u2014 THE ALMOST MIDNIGHT MOVIE HONKY TONK.(1h44) 00h00 0 CBIET \u2014 KATE & ALLIE THE WEDDING.REPRISE CFRS \u2014 QUINCY Avec Jack Klugman, Garry Walberg, John S.Ragin \u2014 Les différentes enquêtes d'un médecin légiste de Los Angeles (1h) CFCF \u2014 THE ARSENIO HALL SHOW (1h) CJPM - CFER \u2014 DES MOTS POUR LE DIRE Reprise de 9h45.WCAX \u2014 AMERICA TONIGHT WYNY \u2014 LOVE CONNECTION RDS \u2014 L'OMNIUM CANADIEN DE SQUASH (R) Demi-finales.En provenance de Toronto.(1h) TSN \u2014 1990 AMA SUPERCROSS RACING SERIES (R) En provenance de Dallas au Texas (1h) 0h05 CKRS \u2014 CINEMA J.W.COOP (2h15 appr.) CBFT \u2014 CINEMA TOUS EN SCENE.(2h20) 00h15 TV5 \u2014 TOUS À LA UNE LES ENFANTS.(1h25) Reprise de 20h33.FC \u2014 RED SCORPION (2h) 00h30 CBJET \u2014 CBC LATE NIGHT THE PRINCESS COMES ACROSS.(1h45) WCAX \u2014 THE ARSENIO HALL SHOW (1h) WPTZ \u2014 LATE NIGHT WITH DAVID LETTERMAN (1h) WYNY \u2014 EMISSION PUBLICITAIRE 00 CFCF \u2014 CINEMA 12 THAT'S DANCING.(2h) WYNY \u2014 MIRACLE BLADE RDS \u2014 GRAND PRIX DE HORS-BORD DE FRANCE (R) TSN \u2014 NHRA DRAG RACING SERIES (R) En provenance de Columbus en Ohio, les Budweiser Spring Nationals, courses thoecdity on (1h) 5 SE \u2014 L'ADIEU AU ROI (1h55) 01h30 WCAX \u2014 MAGNUM, P.l (1h) WPTZ \u2014 LATER WITH BOB COSTAS WVNY_\u2014 HOPE FOR HIDDEN PROBLEMS RDS \u2014 SKi MAG (R) 01h40 TV5 \u2014 FAUT PAS REVER (1h) Reprise de 22h00.00 WPTZ \u2014 AUTO SHOWCASE ROS \u2014 SPORTS 30 (D) EN DIRECT TSN \u2014 SPORTSDESK 02h15 FC \u2014 EVERYBODY WINS (1h45) 02h 3 RDS \u2014 LE DEFI DE L'ACHIGAN (R} Pêche sportive.TSN \u2014 SNOWMOBILE PROFESSIONAL OVAL RACING TITLE SERIES (R) En provenance d'Eagle River au Wisconsin.course de motoneiges.02h40 TV5 \u2014 LE DIVAN Reprise de 23h00.03h00 CFCF \u2014 SECOND FEATURE THE RIVALS.(2h) RDS \u2014 LA LNH A RDS (R) En provenance du Garden a Boston, les Bruins reçoivent les Oilers d\u2019Edmonton.(3h) ISN \u2014 THE NHL TONIGHT ON TSN (R) En provenance du Boston Garden.les Bruins reçoivent les Oilers d'Edmonton.(3h) 03h10 TV5 \u2014 RADIO FRANCE INTERNATIONALE (12h02) SE \u2014 MIRIANA (1h50) 04h00 FC \u2014 MIND FIELD (1h30) Mercredi 6 FEVRIER 5h00 CFCF \u2014 PERRY MASON (1h) WPTZ \u2014 AUTO SHOWCASE SE \u2014 NOM DE Lol D.A.RT (2h) 5h2 CFER \u2014 AU CENTUPLE h30 WPTZ \u2014 DUCK TALES FC \u2014 WINGS OF DESIRE (2h15) 5h50 CFER \u2014 VIVRE AUJOURD'HUI 6h00 Cher a ROMPER ROOM AND CFER \u2014 SALUT BONJOUR (D) (2h) EN DIRECT WCAX \u2014 CBS MORNING NEWS (1h) WPTZ \u2014 MORNING STRETCH WYNY \u2014 ABC WORLD NEWS THIS MORNING (1h) RDS \u2014 LIGNE OUVERTE D'APRES- MATCH (R) TSN \u2014 DON CHERRY'S GRAPEVINE (R) Inv.Jim Ralph.h15 CJPM \u2014 CLUB MULTI-POINTS 6h30 CFCF \u2014 CANADA A.M.(2h30) CIPM \u2014 SALUT BONJOUR SAGUE- NAY LAC-ST-JEAN (D) (1h30) EN DI- WPTZ \u2014 NBC NEWS AT SUNRISE RDS \u2014 LES COURSES A QUEBEC (R) TSN \u2014 BODIES Han OTION (Pd) WCFE \u2014 A.M.WEATHER 7h00 WCAX \u2014 CBS THIS MORNING (2h) WCFE \u2014 SESAME STREET (1h) WPTZ \u2014 THE TODAY SHOW (2h) RA \u2014 GOOD MORNING AMERICA CF \u2014 BIBI ET GENEVIEVE RDS \u2014 SPORTS 30 (R) S£ \u2014 CROCUS \u2014 LES AVENTURES DE TEDDY RUXPIN \u2014 CUBITUS (1h20) TSN \u2014 SPORTSDESK 7h15 CKRS \u2014 «CROIS SEULEMENT.7h25 CBFT \u2014 HORAIRE 7h30 CKRS - CBFT \u2014 PREMIERE EDITION CF \u2014 TELE-HIBOU ROS \u2014 J A LA PECHE (R) LA MAGIE DU LAC MUNROE.Péche dans les réglons éloignées au nord du Manitoba.TSN \u2014 WWF WRESTLING (R) (1h) 7h45 FC _\u2014 THE INVISIBLE MAN RETURNS (1h30) 8h00 CKRS - CBFT \u2014 COCOLOGIE CIPM - CFER \u2014 MONGRAIN DE SEL (D) (IN) ENDIRECT Enrepriséa 23h50 à CFTM, CFEM et CHOT WCFE \u2014 CAPTAIN KANGAROO CF \u2014 MEMOIRE VIVE À l'occasion d'une panne d'électricité, Nicolas et Ariane discutent du mode de vie de leurs arrieres grands-parents.Clio leur fait revivre l\u2019époque des agriculteurs québécois de ce siecle.RDS \u2014 UN CONTRE UN (R) 8h20 SE \u2014 CLASSIQUE ANIMÉ ODYSSEE 8h30 Wr MR ROGERS MEIGHE \u2014 'S NEI - WEEE GHBOR CF \u2014 DEGOURDIS-MOI, LOU ROS \u2014 LE PATINAGE SYNCHRONISE (R) Le Laval International 1991.(1h) TSN \u2014 IHRA MODIFIEDS RACING SERIES (R) En provenance de Norwalk en Ohio.les World Nationals, course de voitures modifiées.45 CF \u2014 CLAMECY AU ROYAU ROULIS ME DES 9h00 HRS - CBFT \u2014 LES ANGES DU MATIN (lh CFCF \u2014 GREAT SHAPE (PH - CFER \u2014 GILLES LAPOINTE.D.R.-0.- CIVV \u2014 ECONOMIE DU TRA- ut Un cours offert par la TELUQ.Télé-Horaire-PROGRES-DIM ANCHE \u2014 #13 2 > di een.Tm WT MEP AREIEIC 120 meme \u2014_ WCAX \u2014 REGIS AND KATHIE LEE (D) (1h) EN DIRECT WCFE \u2014 SESAME STREET (1h) WPTZ \u2014 THE PHIL DONAHUE SHOW (1h) WVNY \u2014 HIGHWAY TO HEAVEN (1h) CF \u2014 LES AMICHAINES TSN \u2014 KICKBOXING SHOWCASE (R} 9h10 SE \u2014 MORT D'UN COMMIS- VOYAGEUR (2h50 5 FC \u2014 GIRLS TOWN (1h45) 9h30 CBIET \u2014 WOK WITH YAN CFCF \u2014 THE $40,000 CHAIN REACTION - CF \u2014 LA CRIQUE DES 3 PECHEURS ROS \u2014 L'OMNIUM CANADIEN DE SQUASH (R) Finales.En provenance de Toronto.(1h) TSN \u2014 WORLD SWIMMING AND DIVING CHAMPIONSHIPS (R) En provenance de Perth en Australie, les championnats du monde de natation et de plongeon.(1h) 45 CIPM - CFER \u2014 DES MOTS POUR LE DIRE En reprise à OOh00 à CFCM, CFER, CHAU, CHEM, CHLT, CIMT et CJPM.CF \u2014 PADDINGTON CKRS - CBFT \u2014 LA CUISINE DES ANGES CBJET \u2014 FRED PENNER'S PLACE CFCF \u2014 DINI PETTY (1h) R-Q.- CIVV \u2014 VIDEQACTIVITE WCAX \u2014 BARBARA De ANGELIS WCFE \u2014 INSTRUCTIONAL PROGRAMS (5h) WPTZ \u2014 SALLY JESSY RAPHAEL (1h) WVNY \u2014 LAVERNE & SHIRLEY CF \u2014 HIBOU So GENOU 0h15 CKRS - CBFT \u2014 INIMINIMAGIMO JEANNOT ET LA FEVE (3e de 5).CBIET -\u2014 UNDER THE UMBRELLA TREE .10h30 CKRS - CBFT \u2014 TCHAOU ET GRODO CBJET \u2014 MR.DRESSUP CFRS \u2014 COUP DE POUCE TELE (1h) CIPM - CFER \u2014 AIMER R-Q.- CIVV \u2014 LE MARCHE AUX IMAGES En reprise à 14h00.WCAX \u2014 FAMILY FEUD WVNY \u2014 EMISSION PUBLICITAIRE £F \u2014 LES CONTES DE LA FORET VERTE _ RDS \u2014 LES COMBATS DU SIÈCLE (R) Combat entre Leonard et Hagler présenté à Las Vegas en 1987.(1h) TSN \u2014 DON CHERRY'S GRAPEVINE (R) Inv.: Jim Ralph.nues im ET hO0 CKRS \u2014 MIDI-MAG CBJET \u2014 SESAME STREET (1h) CFCF \u2014 SUZANNE.LIVE (D) EN DIRECT CIPM - CFER \u2014 SANTA BARBARA CBFT \u2014 LE P'TIT CHAMPLAIN R.-û, - CIVV \u2014 LES GRANDS COURANTS DE L'ART li Un cours offert par l'Université de Montréal.(1h) WCAX \u2014 THE PRICE IS RIGHT (1h) WPTZ \u2014 TO TELL THE TRUTH WYNY \u2014 HOME (1h) CF \u2014 SNORKY ft \u2014 DR.PHIBES RISES AGAIN (1h30) TSN \u2014 UP CLOSE (R) 11h20 CKRS \u2014 MIDI-MAG PLUS 11h30 CFRS \u2014 SCOUBIDOU CFCF \u2014 SECRET LIVES CPM - CFER \u2014 DYNASTIE LE GARDE (dern.de 2).; CBFT \u2014 MUSICOLORE Jeu questionnaire animé par Johanne Landry et Benoit Duguay.WPTZ \u2014 TRIALWATCH CF \u2014 SUR LA RUE TABAGA RDS \u2014 LE JOURNAL DES CANADIENS (R) SE \u2014 BONSOIR MAMAN (1h35) TSN \u2014 BODIES IN MOTION (R) 1 CKRS -\u2014 PREMIÈRE ÉDITION REGIO- NALE CF \u2014 DIS-MOI.LOU 1 2h00 CKRS - CBFT \u2014 L'EDITION MAGAZINE CBJET \u2014 MIDDAY (1h) CFRS \u2014 LES PIERRAFEU CFCF \u2014 THE FLINTSTONES CIPM - CFER \u2014 LE TVA.EDITION LE MONDE R.-0.- CIVY \u2014 ENSEIGNEMENT MORAL ET RELIGIEUX AU PRIMAIRE LE DEVELOPPEMENT DE L'ÉLÈVE.Un cours offert par l'Université Laval.(1h) WCAX \u2014 THE NEWS WPTZ \u2014 KATE AND ALLE WYNY \u2014 MATCH GAME CF \u2014 LES ANIMAUX MAGIQUES Ma- rilou s'amuse à imiter la démarche de differents animaux.À chaque fois, Noé tente de deviner de quel animal il s'agit.Ils parlent ensuite de la girafe et de sa demarche élégante.Î 13h00 CFRS \u2014 LA FEMME SECRETE (5) Fr.1986.Drame policier de S.Grall avec Jacques Bonnaffé, Clementine Célarié et Philippe Noi- ret.\u2014 Apres le prétendu suicide de sa femme, un plongeur professionnel decouvre la personnalité cachee de celle-ci.\u2014 Scénario d'un interêt inégal.Climat de mystère bien entretenu.Mise en scène appliquee mais un peu lourde.Interprétation pas toujours a la hauteur.(2h) CIPM - CFER \u2014 LA LOI DE LA MONTAGNE (4) (Baker's Hawk).É.-U.1976.Western de L.D.Dayton avec Clint Walker, Bur! Ives et Lee H.Montgomery.\u2014 Une fa- muile de pionniers prend parti pour un vieil ermite que l'on veut chasser d'une région de f\u2019Ouest.\u2014 Traitement sincère d'éléments eprouves.Mise en scène aerée.Bons interprêjes.5 E.(2h) cFRs \u2014 JUSQU'À CE QUE L'AMOUR NOUS SÉPARE (6) (Going to the Chapel), E.-U.1988.Comédie de moeurs de P.Lynch avec Scott Valentine, Michele Green et Cloris Leachman: \u2014 Les 2, MERCREDI ) ie Tele | S trois jours dans un hôtel de San Francisco.\u2014 Situations connues.Développements comiques peu convaincants.Mise en scène in- differente.Bons interprètes mal utilises.Film tourne pour la télevi- sion.(2h) 22h30 R.-0.- CIVV \u2014 BLANCHE ET MARIE (4) Fr.1985.Drame de guerre de J.Renard avec Miou-Miou.Sandrine Bonnaire et Maria Ca- | sarès.\u2014 Sous l'occupation allemande.la femme d'un ouvrier et la fille adolescente d\u2019un coiffeur se joignent à la resistance française.\u2014 Récit sobrement realiste.Mise en scène appropriée.Interpretation plus que convenable.\u2014 A.(1h31) 00h05 CKRS \u2014 AIME TON VOISIN (4) (Love Thy Neighbor), E.-U.1984.Comedie dramatique de T.Bill avec John Ritter, Penny Marshall et Cassie Yates.\u2014 Après avoir ete abandonnés par leurs époux respectifs.un homme et sa voisine s'entraident dans le maintien de leur foyer.\u2014 Traitement mi- sentimental, mi-satirique d'un problème de moeurs.Réalisation alerte.Interpretation sympathi- tribulations vécues par les invites que.Film tourné pour la télévi- d'un mariage qui a lieu durant sion.(2h15 appr.) 14F \u2014 Télé-Horaire-PROGRES-DIMANCHE ê.2 RDS \u2014 SPORTS 30 (R) TSN \u2014 SPORTSDESK 12h 10 WCAX \u2014 ACROSS THE FENCE SNOWFLAKE BENTLEY 1 5 CF \u2014 BOTTINES ET BOUSSOLE Marc Blais, constate qu'il connaît mal le Québec et le Canada.|! se demande comment on peut étudier un autre pays lorsqu'on ne connaît pas le sien.CIPM - CFER \u2014 ATTENTION C'EST «SHOW» (1h) 12h30 Rs - CBFT \u2014 LES DEMONS DU MIDI CFRS \u2014 LE GRAND JOURNAL 12h30 CFCF \u2014 PULSE 12:30 WCAX \u2014 THE YOUNG & THE RESTLESS (1h) WPTZ \u2014 A CLOSER LOOK WYNY \u2014 LOVING CF \u2014 LES CADETS DE LA FORET FC \u2014 MY MOM'S A WEREWOLF (1h30) RDS \u2014 LA LNH ARDS (R) En prove: nance du Garden à Boston, les Bruins reçoivent les Oilers d'Edmonton.(3h) \u2014 TNT TRUCK AND TRACTOR PULL (R) En provenance de Stafford Springs au Connecticut.00 CBJET - WVNY_\u2014 ALL MY CHILDREN (1h) CFRS \u2014 CINEMA QUATRE SAISONS LA FEMME SECRETE.(2h) CFCF \u2014 SHIRLEY (1h) R.-0.- CIWV \u2014 QUEBEC SCHOOL TELECASTS (1h) WPTZ \u2014 DAYS OF OUR LIVES (1h) CF \u2014 FLANELLE ET MAJUSCULE TSN \u2014 CALIFORNIA GO-KART RACING (R) 05 SE \u2014 TEQUILA SURRISE (1h55) CIPM - CFER \u2014 GHARGER LE MONDE CKRS - CBFT \u2014 L'HEURE G (1h) Reprise de mardi, 23h05, CIPM - CFER \u2014 DU CINEMA S.V.P.LA LO! DE LA MONTAGNE.(2h) WCAX \u2014 THE BOLD AND THE BEAUTIFUL \u20acF \u2014 LE PETIT CASTOR TSN \u2014 OFFSHORE POWERBOAT RACING SERIES (Pd) En provenance de Tampa en Floride, les championnats du monde de courses «offshore».(1h) CBJET \u2014 CORONATION STREET crc - WPTZ \u2014 ANOTHER WORLD (ih R.-Q.- CIVV \u2014 LE MARCHE AUX IMAGES Reprise de 10h30.WCAX \u2014 AS THE WORLD TURNS (1h) WVNY \u2014 ONE LIFE TO LIVE (1h) CF \u2014 EWOKS FC \u2014 MOB STORY (1h45) 14h30 CKRS - CBFT \u2014 LE TEMPS DE VIVRE Avec Jacques Boulanger.Avec la participation de Claudette Lambert.(1h) CBIET \u2014 ALICE R.-Q.- CIVV \u2014 SOURCES DE LA MUSIQUE OCCIDENTALE LA VIE MUSICALE DU MOYEN-AGE.Un cours offert par l'Universite de Montréal.(1h) CF \u2014 LE PETIT PRINCE ORPHELIN TSM \u2014 EUROPEAN WHITE WATER RAFTING CHAMPIONSHIPS (R) Descente de rivière.15h0 CBJET \u2014 WELCOME BACK KOTTER CFRS \u2014 ACTION RÉACTION Inv.: Claire Caron et Georges-Hébert Germain.REPRISE CFCF \u2014 GENERAL HOSPITAL (1h) WCAX \u2014 GUIDING LIGHT (1h) WCFE \u2014 READING RAINBOW WPTZ_\u2014 CHIP 'N DALE'S RESCUE RANGERS WYNY \u2014 SUPER MARIO BROTHERS CF \u2014 POPPLES ; SE_\u2014 QUINN ENQUETE (1h35) TISN \u2014 THE POWERBOAT TELEVISION SHOW Ph 12 TV5 \u2014 L'EUROFLASH 15h15 TvV5 \u2014 GROS MÉCHANT SHOW LES GROS MÉCHANTS SAVANTS FOUS.Anim.: Jean-François Doré.Inv.: Raoul Duguay (poète et philosophe), Denis Marieau (metteur en scène).Phitippe Ménard (compositeur), Robert Racine (artiste), Nell Tenhaaf (artiste multimédia).(1h) REPRISE 15h30 CKRS - CBFT \u2014 LES SCHTROUMPFS CBJET \u2014 FACTS OF LIFE CFRS \u2014 LA MAISON DESCHENES Françoise essaie d'affronter la pers pective de sa propre mort.Guillaume décide d'aller New York.Eric devien jaloux du psychiatre de Marthe.RE CIPM - CFER \u2014 CLAIRE LAMARCHE DÉCOUVRIR SA FAMILLE À 50 ANS R.-0.- CIWV \u2014 TELESERVICE (lh Reprise de mardi, 18h30.WCFE \u2014 SESAME STREET (1h) WPTZ \u2014 TALE SPIN WYNY \u2014 TEENAGE MUTANT NINJA TURTLES CF \u2014 BABAR RDS \u2014 LIGNE OUVERTE D'APRÈS- MATCH (R) TSN \u2014 LADIES PRO BOWLING TOUR (Pd) En provenance de Dearborn Heights au Michigan, le Seagram's Coolers U.S.Open.tournoi de quilles (dames).(1h30) 45 FC \u2014 THE DECEIVERS (1h45) 15h5 CKRS - CBFT \u2014 EN TRANSIT (D) EN DIRECT 16h00 CKRS - CBFT \u2014 KIM ET CLIP CBIET \u2014 WKRP IN CINCINNATI CFRS \u2014 LA FOURCHETTE D'OR CFCF - WPTZ \u2014 THE OPRAH WINFREY SHOW (1h) weax \u2014 THE COSBY SHOW SURF\u2019S up.WYNY \u2014 POLICE ACADEMY CF \u2014 CHAT BOUME! RDS \u2014 AVENTURE (R) 16h15 TV5 \u2014 JOURNAL TÉLÉVISÉ DE A2 En reprise à 23h45, 16h25 CKRS - CBFT \u2014 EN TRANSIT (D) EN DIRECT 16h30 CKRS - CBFT \u2014 ZORRO LA LEGENDE.UN CAVALIER DANS LA NUIT avec Duncan Regher, Efrem Zimbalist Jr, Michael Tylo, James Victor et Patricia Camfu.\u2014 Zorro fait régner ta justice à la frontière des Etats-Unis et du Mex!- que, à l'époque de la grande conquête e l'Ouest.ue DANGER BAY PONGA.RE- S CFRS \u2014 CAFOUILLIS CIPM - CFER \u2014 DE BONNE HUMEUR (D) (1h) EN DIRECT R.-Q.- CIW \u2014 LE MAGICIEN D'OZ L'ATTAQUE DES NFOMES.WCAX \u2014 GROWING PAINS WCFE \u2014 THE SECRET CITY WYNY \u2014 G.I.JOE CF \u2014 LES NOUVELLES AVENTURES DE POPEYE «Popeye sous les drapeaux»; «Popeye et la petite peste» et «Popeye en Transylvannie».RDS \u2014 RUGBY: LA COUPE DES 5 NATIONS (R) Match opposant la France et l'Écosse.(1h30) SE_\u2014 LA BELLE DU PACIFIQUE (1h30) 16h50 CKRS - CBFT \u2014 EN TRANSIT (D) EN DIRECT 17h00 CKRS - CBFT \u2014 LES DÉTECTEURS DE MENSONGES \u2019 CBJET \u2014 VIDEO HITS CFRS \u2014 PETER PAN CFCF \u2014 NIGHT COURT PATERNITY.R.-0.- CIVY \u2014 ROBIN ET STELLA TV5 \u2014 SANS DETOUR Anim.: Michel Vastel.Présentation des grandes uestions qu! auront été discutées a la hambre des communes au cours de la semaine.WCAX \u2014 WHO'S THE BOSS?WCFE \u2014 TODAY'S SPECIAL WPTZ \u2014 PERSONALITIES WYNY \u2014 THE PEOPLE'S COURT CF \u2014 LES ENFANTS DE LA RUE DEGRASSI TSN \u2014 WORLD CHAMPIONSHIF WRESTLING POWER HOUR (Pd) DEBUT.Revue hebdomadaire des activités dans le monde de la lutte.(1h) 17h30 CKRS \u2014 VIVRE A TROIS CBIET \u2014 GOLDEN GIRLS STAN TAKES A WIFE.REPRISE CFRS \u2014 LE GRAND JOURNAL 17h30 rence nu ee PUSH NA RAR EEE NENNOSSSOSASaUaNGesUSAUSNSESSONnUAUSAnDUNSGsOnuanuS PLIEZ [((] cecsccnsnnenanssnsasnsnasnannnnnannnuna; \u2014y SNES I EIN EEE ER I NEE NG EEN NEES EES SENSE SERA INN SEEN N NETS ESSA NAN ETS TREE EEE) PLIEZ lCleusnescasausesneusensauasauseunsusuzsssuannescnuansaneunsEnEENOENEENSEWSSUES op Mercredi CFCF \u2014 THE COSBY SHOW SURF'S UP.CIPM - CFER \u2014 FAIS-MOI UN DESSIN EBFT \u2014 MONTRÉAL CE SOIR (1h30) R-Q.- CIW \u2014 LE CLUB DES 100 WATTS COMME CHIEN ET CHAT.V5 \u2014 LA CHANCE AUX CHANSONS GENERATION MUSETTE.Anim.: Pascal_Sevran.Inv.: Georges Bras- sens, Eric Bouvelle, jeune accordéoniste et Prudy Printemps.REPRISE.L'émission RÉGARDS DE FEMME est retirée exceptionnellement.WCAX \u2014 NIGHT COURT WCFE \u2014 SQUARE ONE TV WPTZ \u2014 CHEERS WYNY \u2014 HARD COPY OF \u2014 LES AVENTURIERS DE L'ESPACE FC \u2014 GIRLS TOWN (1h45) 18h0 CKRS \u2014 CE SOIR SAGUENAY-LAC- SAINT-JEAN CBJET \u2014 NEWSWATCH (1h) CFRS \u2014 LA ROUE CHANCEUSE CFCF \u2014 PULSE AT 6:00 (1h) CIPM - CFER \u2014 LE TVA, EDITION LE MONDE R-Q - CIWW \u2014 PASSE-PARTOUT LE PAPIER.V5 \u2014 MUSIQUE CLASSIQUE REPRISE.L'émission DES CHIFFRES ET DES LETTRES est retirée exceptionnellement.WCAX \u2014 THE NEWS (1h) WCFE \u2014 SCHOLARS FOR DOLLARS REPRISE WPTZ \u2014 NIGHTLY NEWS ON 5 WYNY \u2014 NEWSCENTER 22 CF \u2014 INSPECTUER GADGET RDS \u2014 L'UNIVERS DU PLEIN AIR (Pd) Avec Jean Pagé.Magazine de chasse et péche qui nous fait découvrir les plus beaux paysa es sauvages des uatre coins du Québec.\u2014 MOTORING '91 (R) 18h05 SE \u2014 LE KARATE KID Hil (1h55) 18h30 CKRS \u2014 PLUS CFRS \u2014 COUP DE FOUDRE Anim.: Yves Gionet et Anne Bisson.Six personnes sont prêtes à jouer le tout pour le tout afin de trouver l'âme soeur.CIPM - CFER \u2014 CHARIVARI R.-Q.- CIVV \u2014 TELESERVICE (D) (1h) EN DIRECT.En reprise demain a 15h30 T¥5 \u2014 QUAND C'EST BON, IL N'Y A PAS MEILLEUR! Poularde de Bresse a la Briarde.WCFE_\u2014 THE NIGHTLY BUSINESS REPORT WPTZ \u2014 NBC NIGHTLY NEWS WYNY \u2014 ABC WORLD NEWS TONIGHT CF \u2014 BIBI ET GENEVIÈVE Bibi découvre qu'à l'intérieur d'une famille et même d'une relation à deux, il y à aussi des traditions.RDS \u2014 SPORTS 30 (D) EN DIRECT TSN \u2014 SPORTSDESK 18h45 T5 \u2014 L'EUROMAG 19h00 CKRS - CBFT \u2014 LES ANNEES COUP DE COEUR LA NOUVELLE VOITURE avec Fred Savage, Dan Lauria et Alley Mills.\u2014 Kevin s'interroge sur l\u2019entêtement de son père à vouloir conserver à tout prix sa vieille voiture.CBJET \u2014 BEACHCOMBERS JENNY (1re de 2).Avec Bruno Gerussi, Janet Laine-Green et Beau Heaton.\u2014 Une jeune journaliste paraplégique tente d'établir la part de responsabilité d'entrepreneurs peu scrupuleux lorsqu'un désastre écologique menace l'environnement.CFRS \u2014 LIBRE ÉCHANGE CFCF \u2014 ENTERTAINMENT TONIGHT Aperçu du numéro spécial de «Sports lliustrated».CJPM - CFER \u2014 L'HEURE JUSTE Avec Jean-Luc Mongrain.Entrevue avec une personnalité qui fait la manchette.; , TV5 \u2014 JOURNAL TELEVISE DE FR3 WCAX \u2014 CBS EVENING NEWS WITH DAN RATHER WCFE \u2014 THE MACNEIL / LEHRER NEWSHOUR (1h) WPTZ \u2014 JEOPARDY! WYNY \u2014 ALF RDS \u2014 LIGUE CANADIENNE DE HOCKEY (Pd) Niagara Falls rencontre Oshawa.(3h) TSN \u2014 RINKSIDE (Pd) Revue hebdomadaire des activités de la Ligue américaine de hockey.h15 FC \u2014 IN THE BELLY OF THE DRAGON (1h45) 0 CKRS - CBFT \u2014 COMMENT CA VA?Magazine axé sur la santé.Anim.: Dr Alain Poirier.Les petits mots doux a nos enfants.\u201d \u2014 L'amour n'a pas d'âge.\u2014 Pas si nouilles, les pâtes! \u2014 lly a cuillère et cuillère.\u2014 Le drame d'un accident de la route.\u2014 L'asthme professionnel.CBJET \u2014 INSIDE STORIES BOURGEOIS LEGACY avec Victoria Snow et Booth Savage.\u2014 Un couple divorcé de Toronto qui feint la vie commune à cause de la famille voit son secret mis à jour lors de funérailles à Terre- Neuve.CFRS \u2014 DENISE.AUJOURD'HUI CFCF \u2014 THE SIMPSONS THE WAY HE WAS.Dessins animés.Homer et Marge se remémorent leur rencontre alors qu'ils étaient étudiants au secondaire.CJPM - CFER \u2014 LE HOCKEY MOLSON À TVA (D) En provenance du Forum de Montréal, les Canadiens reçoivent les Blackhawks de Chicago.(2h45 appr.) EN DIRECT R.-0.- CIVV \u2014 FEU VERT Anim.: Pierre Béland.Journalistes: Marc Ber- thiaume et Johanne Hébert.Un maga- Zine consacré à l'environnement.Sujets: les résultats d'un sondage sur la estion des risques; le tri des déchets e récupération; les battures du fjord dans le haut Saguenay En reprise le dimanche suivant à 17h00.TV5 \u2014 TEMPS PRÉSENT FICHES\" STORY.Anim.: Dominique Von Burg.La protection de l'État et les fiches des citoyens.(1h) En reprise le samedi suivant, à 15h15.WCAX \u2014 GOLDEN GIRLS WPTZ \u2014 A CURRENT AFFAIR WVNY \u2014 PERFECT STRANGERS TSN \u2014 INSIDE THE PGA TOUR (Pd) Revue hebdomadaire des activités de la Professional Golfers Association.20h00 CKRS - CBFT \u2014 JAMAIS DEUX SANS TOI Francine et Rémi (Angèle Coutu et Jean Besré) ont mésestimé la diffi- cuité de garder Marie-Ange (Juliette Huot) à la maison.Guillaume (Olivier Loubry-Daudelin) veut offrir un cadeau à son amie Indochinoise: un père.Dominique (Valérie Gagné) s\u2019enfonce dans son dilemme: chanter ou avoir son bébé?Marie-José (Micheline Lanctôt) reçoit la décision du Conseil de presse.{1h) CBIET - WVNY \u2014 THE WONDER YEARS Comédie dramatique avec Fred Savage, Dan Lauria et Alley Mills.\u2014 Un homme dans la trentaine se remémore son adolescence vécue dans les années 60.bras \u2014 LA MAISON DESCHENES (1h) CFCF - WPTZ \u2014 UNSOLVED MYSTERIES Anim.: Robert Stack.Dossiers criminels présentés au public afin de régler des cas qui demeureraient autrement sans solution.(1h) R-0 - CIW \u2014 CONSOMMACTION Anim.: Marie-Christine Trottier.Chroniqueurs: Josée Blanchette, Nicole Campeau, Nicole Ouimet, Stéphane Pilon et Daniel Pinard.Un magazine axé sur le plaisir de consommer.Sujets: le jeu de quilles; le choix et l'achat du poisson; l'industrie du mariage; les pièges de la location d'une voiture à long terme; les téléphones sans fil.(1h) En reprise jeudi, 22h30.WCAX \u2014 48 HOURS Magazine d'information avec Dan Rather et une équipe de reportage de CBS.(1h) WCFE \u2014 THE CIVIL WAR VALLEY OF THE SHADOW OF DEATH - 1864 \u2014 MOST HALLOWED GROUND - 1864 (Ge et 7e parties).Les affrontements sur le champ de bataille entre les ge néraux Grant (Nord) et Lee (Sud); les présidentielles de 1864.(2h30) Suite et fin demain, 20h00.ur 3 Ly 4 EY \u201cng = \u2014\u2014 =\u2014 x = = to i - LT = - \u2014 MORT D'UN COMMIS-\"\" p.q.-CIW \u2014 TRANSITIONS Anim?SE VOYAGEUR (2h20) TSN \u2014 CANADIAN SPORTFISHING (Pd) Anim.: Henry Waszczuk et Italo Labignan.Péche au brochet sur la rivière Trent en Ontario.20h3 CBJET \u2014 THE FANELLI BOYS Comédie avec Ann Guilbert, Joe Pan- tolino, Chris Meloni, Ned Eisenberg et Andy Hirsch.\u2014 Une mère de famille décide de rapatrier ses fils adultes a la maison dans une tentative de rééducation.TV5 _\u2014 L'EUROFLASH WYNY \u2014- GROWING PAINS MAGGIE SERVES THE MEANING OF LIFE.Comédie avec Alan Thicke, Joanna Kerns et Tracey Gold.\u2014 Un psychiatre, marié et père de quatre enfants, a des notions quelque peu théoriques sur l'éducation des enfants.N \u2014 CANADIAN CURLING WEEKLY (Pd) Anim.: Vic Rauter.Revue hebdomadaire des activités dans le monde du curlin h 3 TV5 \u2014 PETIT ÉCRAN GRAND ROMAN LA CONFESSION D'UN ENFANT DU SIÈCLE (ire de 2).Avec Marie- Christine Barrault et Samy Frey.\u2014 Cette histoire romantique de De Mus- set s'inspire de la passion de l'auteur pour George Sand, sa maîtresse.00 CKRS - CBFT \u2014 ENJEUX Magazine d'information traitant de l'actualité sur la scène locale ou internationale.Dossiers touchant la vie économique, sociale, politique, artistique ou culturelle.Anim.: Jean-François Lépine.(1h) CBIET \u2014 THE NATURE OF THINGS THE DAY OF RECKONING.L'importance de plus en plus grande de l\u2019informatique en tant qu'outil de dissémination de la connaissance, (1h) CFRS \u2014 CINEMA QUATRE SAISONS JUSQU'À CE QUE L'AMOUR NOUS SEPARE.(2h) CFCF \u2014 E N G SEEING IS BELIEVING.Série dramatique avec Sarah Botsford, Mark Humphrey et Art Hindle.\u2014 Watson et Antonelli sont témoins de la tentative d\u2019assassinat d'un activiste.(1h) ; R-Q.- CW \u2014 VISA SANTE Anim.: Louise-Josée Mondoux et le docteur Yves Lamontagne.Un magazine sur la santé.Sujets: les peptides; les adolescents actifs sexuellement; la calvitie; le bio-lifting.(1h) En reprise le dimanche suivant à 13h00.WCAX \u2014 JAKE AND THE FATMAN Série policière avec William Conrad, Joe Penny et Alan Campbell.\u2014 Un rocureur et un enquêteur combattent (55 criminels de tout acabit à Hawaï.WPTZ \u2014 NIGHT COURT Comédie avec Harry Anderson, Markie Post et John Larroquette.\u2014 Un juge qui siège de nuit à Manhattan voit défiler devant lui une partie de la faune qui habite New York.WYNY \u2014 DOOGIE HOWSER, M.D.Comédie dramatique avec Neil Patrick Harris, James B.Sikking et Belinda Montgomery.\u2014 Doogie est un médecin âgé de 16 ans.Malgré sa profession, t! demeure tout de même un adolescent qui travaille dans un monde d'adultes.FC \u2014 TANGO & CASH (1h45) B= U.S.PRO BOXING TOUR (Pd) 21h30 WPTZ \u2014 SEINFELD Comédie avec Jerry Seinfeld, Jason Alexander et Julia Louis-Dreyfus.\u2014 Scènes de la vie quotidienne d'un humoriste.WYNY \u2014 ANYTHING BUT LOVE Comédie avec Jamie Lee Curtis, Richard Lewis et Louis Giambalvo, \u2014 Fait et gestes des employés d'un magazine \u2018information ublié à Chicago.CKRS - CBFT \u2014 LE TELEJOURNAL CBJET \u2014 THE NATIONAL CFCF - WVNY_\u2014 THE BARBARA WALTERS SPECIAL Interviews.Anim.: Barbara Walters.Inv.: Naomi et Wyno- na Judd, du groupe country «The Judds»; Julia Roberts (Pretty Woman); John Goodman (Roseanne, Arachnophobia).(1h) Ernest Godin.Un magazine qui s'ä, dresse à ceux et celles qui se préoccu pent de leur avenir ou qui le vivent dé.En reprise le samedi suivant # 16h00 - WCAX \u2014 W | O U Série dramatiqu® avec John Shea, Helen Shaver et Har, ris Yulin.\u2014 Un jeune cadre d'un rée seau de télévision est chargé par ses patrons de secourir une station affiliéæ d\u2019une grande ville dont les cotes d'é coute sont dangereusement à I@ baisse.(1h) ; WPTZ \u2014 HUNTER Série poticière aves, Fred Dryer et Stepfanie Kramer.\u2014 Us détective et son assistante tentent de résoudre divers\u2018crimes qui se prodd@ sent autour d\u2019eux, (1h).oA RDS \u2014 LES QUILLES A RDS (Pd) \u20acF provenance du $alon de quilles Charan pion a Greenfield Park, les meilleurs Jjoueurs se disputent la victoire.(1h: 22h15 ne CIPM - CFER \u2014 L'APRÈS-MATCH (B} Avec Pierre Rinfret et Paul Houde.Dis, cussion sur la rencontre de la soirées Invités en studio et tribune téléphoni que.EN DIRECT n 22h20 + SE \u2014 COUPÉ DE VILLE (1h40) 3 CBIET \u2014 THE JOURNAL a 22h25 = CKRS - CBFT_\u2014 LE POINT TV5 \u2014 LES FRANCOFOLIES DE MON TRÉAL Emission enregistrée lors du festival en 1989.Inv.: Richard Séguin (2e de 3).REPRISE 22h30 R.-0, - CIVV \u2014 CINEMA SANS FRON- TIERES BLANCHE ET MARIE.(1h31) WCFE \u2014 WCFE FUNDRAISING Levée de fonds pour WCFE.TSN \u2014 TSN'S SPORTS PAGE (Pei Anim.: John Wells.Magazine traitarte de l'actualité \u201cpote 2h45 J = FC \u2014 LOCK ube - \u201c CIPM - CFER \u2014 TIRAGES DE «LA QUO= TIDIENNE> - «BANCO» - «LOTTO 6% 49» - «EXTRA» = 22h55 he CKRS - CBFT \u2014 LA METEO = TV5S \u2014 CARGO DE NUIT Entrevussr avec Carole Laure et Lewis Furey; rena contre avec Arthur H.; le chanteur Pe ter Hammill; le designer d'objets Pot# un spectacle en hommage aux Musing ciens du Titanic; le magicien Sylvaine Sluys; le peintre Delmarcelle.- = CKRS - CBFT \u2014 LES NOUVELLES SPORT ve CBIET \u2014 NEWSWATCH AT 11 72 CFRS \u2014 LE GRAND JOURNAL 23hæ CFCF \u2014 CTV NATIONAL NEWS - = CIPM - CFER \u2014 LE TVA, EDITION REZ SEAU .WCAX \u2014 THE NEWS a.WCFE \u2014 MOTHER & SON Comédien WPTZ \u2014 NEWS 5 NIGHTSIDE +a WVNY \u2014 NEWSCENTER 22 2 RDS \u2014 SPORTS 30 (D) EN DIRECT TSN \u2014 SPORTSDESK .23h05 CKRS - CBFT \u2014 L'HEURE G (1h) CIPM - CFER \u2014 METEO 23h30 = CBJET \u2014 NEWHART UTLEY EXPQ* SED.REPRISE @.CFRS \u2014 SPORTS PLUS uy CFCF \u2014 PULSE TONIGHT vs CIPM - CFER \u2014 LES SPORTS we WCAX \u2014 AMERICA TONIGHT WCFE \u2014 YES, MINISTER BIG BROTHER.Comédie avec Paul Ed- .» dington et Nigel Hawthorne.\u2014 Jim, » conscient du plus grand bien de la na- **, tion, accepte l'idée de ficher le peuple he sur ordinateur mais cherche à implan- a ter des mesures pour assurer la confi- ;' dentialité des données.> WPTZ \u2014 THE TONIGHT SHOW (1h)-2° WYNY \u2014 ABC NEWS NIGHTLINE #; RIS \u2014 LES COURSES A BLUE BONNETS (Pd) ISN \u2014 UP CLOSE (Pd) Anim.: Roy Firestone.Magazine traitant de l\u2019ac- 1 tualité sportive.Entrevues et analyses.V5 \u2014 JOURNAL TELEVISE DE A2 Reprise du bulletin de 16h15.v 23h50 | : CIPM - CFER \u2014 LE TVA, EDITION RE- | > Ba » \u2019 \u2018 Télé-Horaire-PROGRES-DIMANCHE \u2014 F15 \u2018 + Co fce effuvenetuewneantiWWéeseurhawduhattstsdhetsustesanssEapnÿnansheennes vansssseuncans - Mercredi GIONALE 23h58 WCFE \u2014 THE ALMOST MIDNIGHT MOVIE THE VER TIGE (1h26) CBJET \u2014 KATE & ALLIE LAST TEMPTATION OF ALLIE.REPRISE CFRS \u2014 LES RUES DE SAN FRANCISCO Avec Michael Douglas et Karl Maiden.(1h) CFCF - WCAX \u2014 THE ARSENIO HALL SHOW (1h) CIPM - CFER \u2014 DES-MOTS POUR LE DIRE Reprise de 9h45.; WWNY \u2014 LOVE CONNECTION RDS \u2014 RUGBY LA COUPE DES 5 NATIONS (R) Match opposant la France et l'Écosse.(1h30) SE \u2014 CA MOUSSE A HOLLYWOOD (1h40) TSN \u2014 CANADIAN SPORTFISHING (RY - 00h05 CKRS \u2014 CINEMA AIME TON VOISIN.(2h15 appr.) CBFT \u2014 CINEMA CHOC TRAUMA.(2120) h30 CBJET \u2014 CBC LATE NIGHT LAW AND ORDER (1h45) TV5 \u2014 PETIT ECRAN GRAND ROMAN LAICONFESSION D'UN ENFANT DU SIÈCLE (Ure de 2).(1h55) Reprise de 20h33.WPTZ \u2014 LATE NIGHT WITH DAVID LETTERMAN (1h) WYNY \u2014 EMISSION PUBLICITAIRE SN \u2014 THE POWERBOAT TELEVISION SHOW Ra 5 FE \u2014 PEACE ARES (1h30) CFCF \u2014 CINEMA 12 BAD BOYS.(2h30) WCAX \u2014 MAGNUM, P.1 (1h) WUNY \u2014 DAILY MIXER TSN \u2014 CANADIAN CURLING WEEKLY (R) N 01h30 WPTZ \u2014 LATER WITH BOB COSTAS WYNY \u2014 SPLENDER BLENDER RDS \u2014 LE JOURNAL DES CANADIENS (R) TSN \u2014 RINKSIDE (R) 01h40 SE \u2014 A POINGS NUS (1h30) 02h00 WOAX \u2014 EMISSION PUBLICITAIRE WATZ \u2014 AUTO SHOWCASE RDS \u2014 SPORTS 30 (D) EN DIRECT TSN \u2014 SPORTSDESK 02h15 F0 \u2014 BLIND FEAR (1h45) é 02h25 TvÉ \u2014 LES FRANCOFOLIES DE MONTREAL Reprise de 22h25.02h30 WPTz \u2014 MIRACLE BLADE Emission ETE: CANADIENNE DE HOCKEY (R) Niagara Falls rencontre (3h) Me Tan's SPORTS PAGE (R) 02h55 TV5 \u2014 CARGO DE NUIT Reprise de 22h55 03h00 TSN \u2014 KREMLIN CUP TENNIS TOURNAMENT (R) Reportage sur le premier tournoi de tennis professionnel à être présenté en Union Soviétique, en provenance du Stade olympr- que à Moscou.(1h) 03h10 se \u2014 CAUSE PERDUE (1h50) 03h45 TV5 \u2014 RADIO FRANCE INTERNATIONALE (11h27) 04h00 FC \u2014 DEEPSTAR SIX (1h45) TSN \u2014 LADIES PRO BOWLING TOUR (R) En provenance de Dearborn Hesghts au Michigan, le Seagram's Coolers U.S.Open, tournoi de quilles (dames).(1h30) Jeudi 7 FEVRIER 5h00 WPTZ \u2014 AUTO SHOWCASE SE \u2014 TEQUILA SUNRISE (2h) CFER \u2014 AU CENTUPLE 5h30 WPTZ \u2014 DUCK TALES RBS \u2014 LES QUILLES ARDS (R) (1h) o> \u2014 TRANSWORLD SPORT (R) 5h45 FC \u2014A SUMMER STORY (1h45) CFER \u2014 VIVRE AUJOURD'HUI 6h00 CFCF \u2014 ROMPER ROOM AND FRIENDS CFER \u2014 SALUT BONJOUR (D) (2h) EN DIRECT WCAX \u2014 CBS MORNING NEWS (1h) WPTZ \u2014 MORNING STRETCH WYNY \u2014 ABC WORLD NEWS THIS MORNING (1h) 6h15 CIPM \u2014 CLUB MULTI-POINTS 6h30 CFCF \u2014 CANADA A.M.(2h30) CIPM \u2014 SALUT BONJOUR SAGUE- NAY LAC-ST-JEAN (D) (1h30) EN Di- WPTZ \u2014 NBC NEWS AT SUNRISE RDS \u2014 LES COURSES A BLUE BONNETS (R) TSN \u2014 BODIES IN MOTION (Pd) 6h45 WCFE \u2014 A.M.WEATHER 7h00 WCAX \u2014 CBS THIS MORNING (2h) WCFE \u2014 SESAME STREET (1h) WPTZ \u2014 THE TODAY SHOW (2h) sn \u2014 GOOD MORNING AMERICA (2h CF \u2014 BIBI ET GENEVIEVE RDS \u2014 SPORTS 30 (R) SE \u2014 CROCUS \u2014 LES AVENTURES DE TEDDY RUXPIN \u2014 CUBITUS (1h20) TSN \u2014 SPORTSDESK 7h15 CKRS \u2014 «CROIS SEULEMENT- 7h25 CBFT \u2014 HORAIRE 7h3 CKRS - CBFT \u2014 PREMIERE EDITION CF \u2014 ALPHABUS FC \u2014 ROGER & ME (1h30) ROS \u2014 LE JOURNAL DES CANADIENS (R) TSN \u2014 RINKSIDE (R) 8h00 CKRS - CBFT \u2014 COCOLOGIE CIPM - CFER \u2014 MONGRAIN DE SEL (D) (1h) ENDIRECT.En reprise à 23h50 a CFTM, CFEM et CHOT.WCFE \u2014 CAPTAIN KANGAROO CF \u2014 CINEASTES DE LA FAUNE RDS \u2014 AUTOUR DU MONDE (R) (1h) TSN \u2014 SECRETS OF SPEED (R) READING THE ROADY h20 SE _\u2014 CLASSIQUE ANIME.LA FLECHE NOIRE 8h30 CKRS - CBFT \u2014 PASSE-PARTOUT WCFE \u2014 MR.ROGER'S NEIGHBORHOOD CF \u2014 DEGOURDIS-MOI, LOU TSN \u2014 GRAND PRIX HORSE SHOW JUMPING (R) En provenance de Devon en Pennsylvanie, la Coupe Cadillac American Gold, competition équestre.(1h30) 45 CF \u2014 MADAME PEPPERPOTE 9h00 CKRS - CBFT \u2014 LES ANGES DU MATIN (1h) CFCF \u2014 GREAT SHAPE CIPM - CFER \u2014 GILLES LAPOINTE, M.D.R.-Q.- CIWW \u2014 LES GRANDS COURANTS DE L'ART | Un cours offert par l'Université de Montréal.(1h) WCAX \u2014 REGIS AND KATHIE LEE (D) (1h) EN DIRECT WCFE \u2014 SESAME STREET (1h) WPTZ \u2014 THE PHIL DONAHUE SHOW (1h) WVNY \u2014 HIGHWAY TO HEAVEN (1h) CF \u2014 FLANELLE ET MAJUSCULE 16F \u2014 Télé-Horaire-PROGRÉS-DIMANCHE à HU \u2014 IHE HIICHHIKER TRILOGY (1h15) RDS \u2014 LE SUPER CROSS DE PARIS (R) (3h) ; 9h10 ; SE \u2014 JESUS DE MONTREAL (2h) 9h30 CBIET \u2014 WOK WITH YAN CFCF \u2014 THE $40,000 CHAIN REACTION CF \u2014 LE PETIT CASTOR 9h45 CIPM - CFER \u2014 DES MOTS POUR LE DIRE En reprise à OOhO0 à CFCM, a CHAU, CHEM, CHLT, CIMT et 10h00 \u2014 LA CUISINE DES CBJET \u2014 FRED PENNER'S PLACE CFCF \u2014 DINI PETTY (1h) R.-Q.- CIWW \u2014 HISTOIRE DES SCIENCES AU QUEBEC ARTS ET SCIENCES AU BAS-CANADA.Un cours offert par la TELUQ.WCAX \u2014 BARBARA De ANGELIS WCFE \u2014 INSTRUCTIONAL PROGRAMS (5h) WPTZ \u2014 SALLY JESSY RAPHAEL (1h) WUNY \u2014 LAVERNE & SHIRLEY CF \u2014 LE VENT DANS LES SAULES ISN \u2014 INSIDE THE PGA TOUR (R) 10h15 CKRS - CBFT \u2014 INIMINIMAGIMO JEANNOT ET LA FEVE (4e de 5).FC \u2014 BERLIN BLUES (1h45) 30 CKRS - CBFT \u2014 TCHAOU ET GRODO CBIET \u2014 MR.DRESSUP .CFRS \u2014 COUP DE POUCE TELE (1h) CIPM - CFER \u2014 AIMER R.-2 - CIVV \u2014 LE MARCHE AUX IMAGES En reprise a 14h00.WCAX \u2014 FAMILY FEUD WYNY \u2014 EMISSION PUBLICITAIRE CF \u2014 KATRI LA PETITE VACHERE Le blé est récolté.Les moutons seront bientôt tondus et le coton sera tissé.TSN \u2014 TSN'S SPORTS PAGE (R) 11h00 CKRS -\u2014 MIDI-MAG CBIET \u2014 SESAME STREET (1h) CFCF \u2014 SUZANNE.LIVE (D) EN DIRECT CIPM - CFER \u2014 SANTA BARBARA CBFY \u2014 LE P'TIT CHAMPLAIN R-0.- {IW \u2014 PLANIFICATION ET CONTROLE BUDGETAIRE LA BUD- SETISATION DES ETABLISSE- MENTS.Un cours offert par l'Université de Montreal.(1h) WCAX \u2014 THE PRICE IS RIGHT (1H) WPTZ \u2014 TO TELL THE TRUTH WWNY \u2014 HOME (1h) CF \u2014 EWOKS TSN \u2014 UP CLOSE (R} 11h SE \u2014 LA FAMILLE YEN (1h40) 11h20 CKRS \u2014 MIDI-MAG PLUS 11h30 CFRS \u2014 SCOUBIDOU CFCF \u2014 SECRET LIVES CIPM - CFER \u2014 DYNASTIE FATALITE (re de 2).CBFT \u2014 MONSTRES ET MERVEILLES LE GEANT SANS COEUR.Un géant, qui avait remplacé son coeur par un nid de guêpes, terrorisait les habitants d'un pays lointain.Le roi le fit emprisonner.Mais le prince lui rendait visite tous ies jours.DERNIÈRE WPTZ \u2014 TRIALWATCH CF \u2014 MERCI MONSIEUR NOE TSN \u2014 BODIES IN MOTION (R® ION 12h00 CKRS - CBFT \u2014 L'EDITION MAGAZINE CBJET \u2014 MIDDAY (1h) CFRS \u2014 LES PIERRAFEU CFCF \u2014 THE FLINTSTONES CIPM - CFER \u2014 LE TVA, EDITION LE MONDE .R-Q.- CIVW \u2014 EGLISE: MYSTÈRE ET MISSION Un cours offert par l'Université de Sherbrooke.(1h) WCAX \u2014 THE NEWS WPTZ \u2014 KATE AND ALLIE WWNY \u2014 MATCH GAME_ CF \u2014 LES MINI-ENQUETES FC \u2014 WAKE OF THE RED WITCH (2h) RDS \u2014 SPORTS 30 (R) TSN \u2014 SPORTSDESK 12h10 WCAX \u2014 ACROSS THE FENCE PROTECTING YOUR A SSETS- 12h25 CIPM - CFER \u2014 ATTENTION C'EST «SHOW» (1h) 12h30 Cras -CBFT \u2014 LES DEMONS DU MIDI CFRS \u2014 LE GRAND JOURNAL 12h30 CFCF \u2014 PULSE 12:30 WCAX \u2014 THE YOUNG & THE RESTLESS (1h) WPTZ \u2014 A CLOSER LOOK WYNY \u2014 LOVING CF \u2014 INSPECTEUR GADGET RDS \u2014 LIGUE CANADIENNE DE HOCKEY (R) Niagara Falls rencontre Oshawa.(3h) TSN \u2014 WWF WRESTLING (R) (1h) 12h50 SE \u2014 NOM DE CODE: D.AR.T.(1h30) 13h00 CBIET - WVNY \u2014 ALL MY CHILDREN (1h) ; CFRS \u2014 CINEMA QUATRE SAISONS P.R.O.F.S.(2h) CFCF \u2014 SHIRLEY (1h) R.-0.- CIVV \u2014 QUEBEC SCHOOL TELECASTS (1h} WPTZ \u2014 DAYS OF OUR LIVES (1h) CF _\u2014 LES CONTES DE LA FORET VERTE 13h25 CJPM - CFER \u2014 CHANGER LE MONDE 13h30 CKRS - CBFT \u2014 L'HEURE G (1h) Reprise de 23h05.CJPM - CFER_\u2014 DU CINEMA S.V.P.L'ULTIME ATTAQUE.(2h) WCAX \u2014 THE BOLD AND THE BEAUTIFUL CF \u2014 HIBOU CHOU GENOU TSN \u2014 RINKSIDE (R) 14h00 CBJET \u2014 LYNETTE JENNINGS HOME- WORKS Anim.: Lynette Jennings.Conseils de décoration intérieure.(dFeF - WPIZ \u2014 ANOTHER WORLD R-@.- CIVV \u2014 LE MARCHE AUX IMAGES Reprise de 10h30.WCAX \u2014 AS THE WORLD TURNS (1h) WYNY \u2014 ONE LIFE TO LIVE (1h) CF \u2014 CLAMECY AU ROYAUME DES ROULIS FC \u2014 GREAT BALLS OF FIRE! (2h) TSN \u2014 UNLIMITED HYDROPLANE RACING SERIES (Pd) En provenance de Pearl Harbour, Hawai, faits saillants du Top Gun Hydrofest, courses d'hydravions.Sa h15 £F \u2014 BOZO ET CIE 14h20 SE \u2014 CINQ JOURS EN JUIN (2h05) 14h30 CKRS - CBFT \u2014 D'UNE SERIE A L'AUTRE NICK, CHASSEUR DE TETES: LE LABYRINTHE D'ENFER (3e de 6).Avec Hippolyte Girardot et Fanny Cottençon.\u2014 Nick confie à Victoire, sa nouvelle collaboratrice, le soin de vérifier la qualité du «Labyrinthe d'enfer», un jeu vidéo inventé par Noëlle Coliard.(Th) CBJET \u2014 ALICE R-0.- CIV¥ \u2014 FORMATION CONTINUE EN SCIENCES DE LA SANTE ANGINE: DIAGNOSTIC ET PRONOSTIC.Un cours offert par.l\u2019Université Laval.(1h} CF \u2014 ZOOBILEE ZOO ._ 15h00 CBIET \u2014 WELCOME BACK KOTTER CFRS \u2014 ACTION REACTION Inv.: Yvan Benoit et Sylvain Claude Fition.REPRISE CFCF \u2014 GENERAL HOSPITAL (1h) WCAX \u2014 GUIDING LIGHT (1h) WCFE \u2014 READING RAINBOW WPTZ \u2014 CHIP 'N DALE'S RESCUE RANGERS WVNY \u2014 SUPER MARIO BROTHERS CF \u2014 LA GARDERIE DES AMIS BF \u2014 CANADIAN SPORTFISHING 15h12 TV5 \u2014 L'EUROFLASH 15h1 TV5 \u2014 UNE JOURNEE AVEC.Inv.: André Gagnon.CF \u2014 SUR LA RUE TABAGA M.Gazou dévoile les secrets de l'étrange amitié qui existe ente les oiseaux et l'hippopotame.Depuis qu'elle a visité l'Expo- sHURUEESEEENNOSSNUNONANORONANNENONSASAN2SUORGANPROGUANENGUE=TSSGnNEUENQuER PL IEZ [C] sasuroncanenaneUCAUEOAESANOSANaNnGGONSEENANESERERUS CesasssnanmessvuNsEEsEsesE Es aNERasanaNauasannnunnnnunannnunnnansssvennnusnunni P[JEZ IClessvnsanunuununsnuusnsnncansensasnusnnstusasasnusnnansnsesnunanunananaaaannnnn tecn ge montreal, Girouette veut devenir astronaute.15h30 CKRS - CBFT \u2014 LES SCHTROUMPFS CBJET \u2014 FACTS OF LIFE Ç CFRS \u2014 LA MAISON DESCHENES Françoise, effrayée par sa maladie, se raconte à Georges Métivier.Manon et Jean Francais passent la soirée ensemble.REPRISE CIPM - CFER \u2014 CLAIRE LAMARCHE MON JUMEAU ET MOI.(1h) R-Q.- CIWW \u2014 TÉLÉSERVICE (1h) Reprise de mercredi, 18h30.WCFE \u2014 SESAME STREET (1h) WPTZ \u2014 TALE SPIN WVNY \u2014 TEENAGE MUTANT NINJA TURTLES CF \u2014 BOF RDS \u2014 3e OPEN DE VOLLEYBALL (R) Tournoi féminin de volieybali.(1h) TSN \u2014 INSIDE THE PGA TOUR (R) 15h45 V5 \u2014 LE JOURNAL DE L'HISTOIRE Kadhafi; la navette spatiale; Unesco 1; la révolution sandiniste; du pétrole à -40 C; Ronald Reagan.15h CKRS - CBFT \u2014 EN TRANSIT(D) EN DIRECT 16h00 CKRS - CBFT \u2014 KIM ET CLIP CBJET \u2014 WKRP IN CINCINNATI CFRS \u2014 LA FOURCHETTE D'OR CFCF - WPTZ \u2014 THE OPRAH WINFREY SHOW (1h) WCAX \u2014 THE COSBY SHOW I'M IN WITH THE IN CROWD.WVNY \u2014 ABC AFTER SCHOOL SPECIAL (1h) CF \u2014 FRIPE ET POUILLE Fripe tombe \u201csous le charme de son nouveau voisin.FC \u2014 BACK TO THE FUTURE PART II (2h) TSN \u2014 CANADIAN CURLING WEEKLY (R) 16h15 TV5 \u2014 JOURNAL TELEVISÉ DE A2 En reprise à 23h30.CF \u2014 LE TOUR DU MONDE EN 15 MINUTES 16h25 CKRS - CBFT \u2014 EN TRANSIT (D) EN DIRECT \u2019 SE \u2014 TAP DANCE (1h55) 16h30 CKRS - CBFT \u2014 CHARAMOULE Série de sketches basés sur des situations vécues par les enfants à l\u2019école ou à la maison, et mettant en vedette des jeunes qui donnent la réplique à des comédiens professionnels.CBJET \u2014 DANGER BAY DEEP PERIL.REPRISE CFRS \u2014 CAFOUILLIS CIPM - CFER \u2014 DE BONNE HUMEUR (D) (1h) EN DIRECT R.-0.- CIV \u2014 LE MAGICIEN, D'OZ DOROTHÉE ET SES AMIS DEFEN- DENT LE PALAIS.Dessins animés.WCAX \u2014 GROWING PAINS WCFE \u2014 THE SECRET CITY CF \u2014 LES AMIS RATONS «Un pari imprudent»! RDS \u2014 LES QUILLES ARDS (R) (1h) SN \u2014 TSN'S SEORTS PAGE (R) 5 CARS - CBFT \u2014 EN TRANSIT (D) EN DIRECT 17h00 CKRS - CBFT \u2014 LES DÉTECTEURS DE MENSONGES | CBJET \u2014 VIDEO HITS CFRS \u2014 LE VAGABOND Les aventures d'un chien savant.CFCF \u2014 NIGHT COURT HERE'S TO YOU MRS.ROBINSON._ R.-0.- CIVV \u2014 CATIMINI LES RÊVES.TV5 \u2014 NOCTUA La faune de l'Afrique (dern.de 2).WCAX \u2014 WHO'S THE BOSS?WCFE \u2014 TODAY'S SPECIAL WPTZ \u2014 PERSONALITIES WYNY \u2014 THE PEOPLE'S COURT CF \u2014 AU PAYS DE L'\u2019ARC-EN-CIEL Un mécanicien russe vole le remor- ueur de Dougal.SN \u2014 USHRA MUD AND MONSTER TRUCK RACING SERIES (Pd) En provenance d'Anaheim en Californie, course de camions.8 7 * CKRS \u2014 VIVRE A TROIS CBJET \u2014 GOLDEN GIRLS LOVE ME TENDER.REPRISE CFRS \u2014 LE GRAND JOURNAL 17h30 CFCF \u2014 THE COSBY SHOW I'M IN WITH THE IN CROWD.CIPM - CFER \u2014 FAIS-MOI UN DESSIN CBFT \u2014 MONTREAL CE SOIR (1h30) R-Q - CI \u2014 LE CLUB DES 100 WATTS J'SUIS PAS UN BOUCHE- TROU.TV5 \u2014 LA CHANCE AUX CHANSONS Anim.: Pascal Sevran.Inv.: Armand Mestral, Jack Lantier, Dominique Mouret, Dominique Dussault, Jacqueline Dano.WCAX \u2014 NIGHT COURT WCFE \u2014 SQUARE ONE TV WPTZ \u2014 CHEERS WYNY \u2014 HARD COPY CF \u2014 T'AS LE BONJOUR D'ALBERT RDS \u2014 AUTOUR DU MONDE (Pd) Revue des principales activités sportives disputées à travers fe monde.(1h) 18h00 CKRS \u2014 CE SOIR SAGUENAY-LAC- SAINT-JEAN CBJIET \u2014 NEWSWATCH (1h) CFRS \u2014 LA ROUE CHANCEUSE CFCF \u2014 PULSE AT 6:00 (1h) CJPM - CFER \u2014 LE TVA, EDITION LE MONDE CG =) 13h00 CFRS \u2014 P.R.O.F.S.(5) Fr.1985.Comédie satirique de P.Schul- mann avec Patrick Bruel, Fabrice Luchini et Laurent Gamelon.\u2014 Quatre jeunes professeurs d'un lycée de province font équipe pour éliminer par divers moyens des collègues qu'ils jugent indignes d'enseigner.\u2014 Vision critique du milieu enseignant.Humour plutôt gros.Rythme inégal.Interprétation assez plaisante.(2h) 13h30 CIPM - CFER \u2014 L'ULTIME ATTAQUE (4) (Zulu Dawn), G.-B.1979.Drame de guerre de D.Hickox avec Peter O'Toole, Burt Lancaster et Simon Ward.\u2014 En 1878, au Natal, le commandant de l\u2019armée britannique envisage une guerre préventive contre les Zoulous.\u2014 Visions critiques du colonialisme.Ensemble pittoresque et informatif.Réalisation ambitieuse sur le plan du spectacle visuel.Interprétation de classe.\u2014 À.(2h) oonou CFRS \u2014 L'HISTOIRE DE PIERRA (4) it.1983.Drame de moeurs de M.Ferreri avec Hanna Schygulla, Isabelle Huppert et Marcello Mas- troianni.\u2014 Les curieuses relations d'une jeune femme avec son père communiste et sa mère libertaire.\u2014 Récit décousu.Mise en scène stylisée opposant des décors froids à des passions brûlantes.Interprétation solide.(2h06) 00h05 CKRS - CBFT \u2014 MIRACLE A LAKE PLACID (4) (Miracie on Ice), E.-U.1981.Drame sportif de S.H.Stern avec Karl Maiden, Andrew Stevens et Steve Guttenberg, \u2014 L'entrainement et les exploits de l'équipe américaine qui remporta le championnat olympique de hockey en 1980.\u2014 Reconstitution convaincante des faits.Mise en scène précise.Bonne valeur dramatique.Interprétation juste.Fim toune pour la télévision.\u2014 \u2014_J R-Q.- CIW \u2014 PASSE-PARTOUT FLEURS SECHEES.V5 \u2014 TELETOURISME REPRISE.L'émission DES CHIFFRES ET DES LETTRES est retirée exceptionnellement.WCAX \u2014 THE NEWS (1h) WCFE \u2014 3-2-1 CONTACT WPTZ \u2014 NIGHTLY NEWS ON 5 WYNY \u2014 NEWSCENTER 22 CF \u2014 L'ECRAN CLASSIQUE FC \u2014 FRAMED (1h30) TISN \u2014 HIGH FIVE (Pd) Magazine qui présente chaque semaine différentes compétitions disputées à travers le monde.Entrevues avec les athlètes.Cette semaine: le surf a Hawai.SE \u2014 LEVIATHAN (1h40) 18h30 CKRS \u2014 PLUS CFRS \u2014 COUP DE FOUDRE CIPM - CFER \u2014 CHARIVARI R.-0.- CIVV \u2014 TÉLÉSERVICE (D) (1h) EN DIRECT.En reprise le vendredi, 15h30.V5 \u2014 QUAND C'EST BON, IL N'Y A PAS MEILLEUR! Filets de merian à ta purée de persil.inv.: Rika Zaraï.WCFE \u2014 THE NIGHTLY BUSINESS REPORT WPTZ \u2014 NBC NIGHTLY NEWS WYNY \u2014 ABC WORLD NEWS TONIGHT _ CF \u2014 BIBI ET GENEVIEVE Bibi fait l'inventaire des traditions de sa planète et s'attriste de ne pouvoir en respecter une très importante.ROS \u2014 SPORTS 30 (D) EN DIRECT TSN \u2014 SPORTSDESK 18h45 TV5 \u2014 L'EUROMAG 19h00 CKRS - CBFT \u2014 LE TEMPS D'UNE PAIX C'est le lendemain de la fête à Mémère Bouchard (Monique Aubry).Rose- Anna (Nicole Leblanc) pense à son voyage prochain à Québec avec Jo- seph-Arthur (Pierre Dufresne).Antoinette et Vipérine (Marie-Lou Dion et Marie Cantin) rentrent à Québec.REPRISE CBIET \u2014 ON THE ROAD AGAIN Anim: Wayne Rostad.CFRS \u2014 24 / 24 Anim.: Claude Poirier.Magazine d\u2019information.Revue de l'actualité judiciaire et criminelle.CFCF \u2014 ENTERTAINMENT TONIGHT Martin Short parle de ses deux plus récents films «Clifford» et «Pure Luck».CIPM - CFER \u2014 D'AMOUR ET D'AMI- TIE LIAISONS DANGEREUSES avec Raymond Bouchard, Louise Portai, Geneviève Angers, et Sébastien Tou- gas.\u2014 Jean-François et Jérémie confient les négociations de la vente de leur logiciel au père de Marc Thibo- deau.Chez Avionic, Bernard et Suzanne travaillent à un même projet.L heure est donc aux retrouvailles.( V5 \u2014 JOURNAL TELEVISE DE FR3 WCAX \u2014 CBS EVENING NEWS WITH DAN RATHER WCFE \u2014 THE MACNEIL / LEHRER NEWSHOUR (1h) WPTZ \u2014 JEOPARDY! WYNY \u2014 ALF RDS \u2014 SKI MAG (Pd) Magazine hebdomadaire sur le monde du ski.Conseils et techniques.Information touristique.TSN \u2014 WORLD OF HORSE RACING (Pd) Revue hebdomadaire des activités dans le monde des courses de chevaux.19h30 CKRS - CBFT \u2014 LE GRAND REMOUS Marie-Jo et Mathieu (Marie-Noëlie Riddez et Mario St-Amand) ont enfin trouvé une maison.Thérèse (Louise Turcot) apprend la nouvelle avec tristesse.Pour Jean-Marie (Normand D'Amour), il lui faudra plus que des paroles pour retenir Mathieu.CBJET \u2014 LIFE: THE PROGRAM CFRS \u2014 HOCKEY (D) Du Colisée de Québec, les Canadiens affrontent les Nordiques.(3h appr.) EN DIRECT CFCF \u2014 CHEERS Comédie avec Ted Danson, Kirstie Alley et John Ratzen- berger.\u2014 Le propriétaire d'un bar de Boston qui a connu divers revers de fortune se retrouve derrière le comntoir tandis que son ancienne pa- Er nus eu Eas Nn ane en alr nS RnR a aN ey erg ASRS nA RAR AS ARNE A SER AgapR ous 22 Eee a EEE hale Jo RME PR ' F PE tronne sert aux tables.R.-0.- CIVY \u2014 QUESTIONS D'ARGENT Anim.: Lise LeBel.Chroniqueursan Diane Bellemare et Michel Girard.Unit! magazine d'information économique/#/ En reprise le dimanche suivant 11h00.: Lu TW5 \u2014 DESTINATION LE MONDE VENISE.A la découverte de Venisew nea WCAX \u2014 GOLDEN GIRLS \u2019 WPTZ \u2014 A CURRENT AFFAIR wo WYNY \u2014 PERFECT STRANGERS ) FC \u2014 THE HITCHHIKER TRILOGY (1h30) A 211 RDS \u2014 TEMPS D'ARRET (Pd) Anim.:ns Francois Ferland.Chaque semaines une entrevue avec une personnalité.sportive.Inv.: Gilbert Perreault.J SN \u2014 THOROUGHBRED DIGEST, (Pd) Revue hebdomadaire des actiw vités dans le monde des courses dea pur-sang.sc hoo 3 £KRS - CBFT \u2014 LES FILLES DE CALEG' Décembre 1908.Emilie (Marina Orsi- ; ; ni) a perdu confiance en son mari.Eder mond Pronovost (Richard Blaimert) sev marie et quitte la ferme paternelle pour élever des chevaux.La mort de,, Dosithée et la lecture de son testament, : bouleversent toute la famille.(1h) na CBIET \u2014 ADRIENNE CLARKSONe1 PRESENTS Anim.: Adrienne Clarkson.Profil de Bill Giassco, direçss teur et metteur en scène de théâtre ay, Canada anglais; interview avec Al Pugy; dy, auteur, qui s\u2019est mérité deux prie 1 du Gouverneur générai, (1h) > CFCF - WPTZ \u2014 THE COSBY SHOW-= Comédie avec Bill Cosby, Phylicig, Rashad et Malcolm Jamal-Warner.\u2014, Un obstétricien de New York et sogw épouse avocate cherchent par leures conseils judicieux à donner à leurs en-'- fants et petits-enfants les outils néces- ~ saires pour se donner une existence, heureuse.CIPM - CFER \u2014 SOUS LE SIGNE Dun FAUCON LE CATACLYSME avec Janer » Wyman, Robert Foxworth et Ana; Alicia.\u2014 En tentant de libérer Mag, gie, Chase est biessé.Angela et Lance; manigancent pour semer la discorde: x entre Melissa et Eric.Un terrible trem- biement de terre secoue la vallée Tose: canie.(1h) Ca R.-0.- CW \u2014 LA TRENTAINE LE, BUISSON ARDENT avec Timothy Bus-;} field, Polly Draper et Mel Harris.\u2014or Eltyn et Hope ont un différend qui les replonge bien des années en arrière: Ellyn revoit Jeffrey par hasard.(1h) ~~ WCAX \u2014 TOP COPS Reconstitution yy d'incidents vécus par des policiersw américains.ne WCFE \u2014 THE CIVIL WAR WAR IS ALt>+ HELL - 1865 \u2014 THE BETTER AN.\" GELS OF OUR NATURE - 1865 (8e et, 9e parties).L'avance des forces du général Sherman dans les Carolines sonne le glas des forces sudistes; la reddition du général Lee; l'assassinat \"! du président Lincoln par John Wilkes\u201d Booth dans un théâtre le 14 avril; le destin des acteurs principaux de ce.conflit qui fit plusieurs millions de vic-\"\" times.(3h) REPRISE.Fin de la série:** WYNY \u2014 FATHER DOWLING MYSTESH RIES Série policiére avec Tom Bosley, n \u2014 Un religieux américain et sa fidele.assistante, une religieuse, combattent les criminels de tout acabit.(1h) RDS \u2014 LA NBA AU RÉSEAU DES, SPORTS (D) En provenance du Palace\u2019 |.of Auburn Hills au Michigan, les Pis-° tons de Détroit reçoivent les Bulls de Chicago.(2h30) EN DIRECT SE \u2014 JESUS DE MONTREAL (2h) ¢} TSN \u2014 NBA BASKETBALL (D) En\"7 provenance du Palace of Auburn Hillg *3 au Michigan, les Pistons de Détroit re-7 goivent les Butls de Chicago.(2h30Q)v» N DIRECT wp 20030 CFCF \u2014 A DIFFERENT WORLD-~ Comédie avec Jasmine Guy, Kadeem\u201d\u201c Hardison et Dawn Lewis.\u2014 La vie d'un groupe d'étudiants fréquentant l& y; Hillman College, université afro-.p américaine des États-Unis.TV5 \u2014 L'EUROFLASH WCAX \u2014 THE FLASH Science-fictions avec John Wesley Shipp, Amanda Pay cs et Alex Desert.\u2014 Un jeune scientifis + ue, doté de pouvoirs spéciaux lorsaH \"une explosion dans son laboratoire, 7 Télé-Horaire-PROGRES-DIMANCHE \u2014 F17* LS 1g » FS v décide de combattre le crime.(1h) WPTZ \u2014 CHEERS Comédie avec Ted Danson.0h33 TV5- \u2014 SAMSON FRANÇOIS Portrait du pianiste Samson François.(1h57) L'émission ÉTOILE PALACE est retirée exceptionnellement.J 21h00 CKRS- CBFT \u2014 LANCE ET COMPTE | (5e de 13).Pierre (Carl Marotte) se sent seul.En compagnie de Marilou (Sophie Renoir), la meilleure amie de sa sœur, il se grise d'alcool, de rêve et d'amour.(1h) REPRISE CRE \u2014 CODCO Humour et parodies en provenance de Saint-Jean de Terre- Neuve avec Andy et Cathy Jones, Greg Malane, Tommy Sexton et Mary Walsh.Sketch: parodie de feuilleton américain intitulée «Best of Our Lives».CPF \u2014 KNOTS LANDING ALWAYS ON YOUR SIDE.Drame avec William Devane, Kevin Dobson et Michelle Lee, \u2014 Une riche famille américaine qui vit en bordure de mer affronte avec courage ies mille-et-une vicissitudes dont la vie est faite.(1h) CJPM - CFER \u2014 CLAIRE LAMARCHE MONSIEUR MUSCLES ET MADAME MUSCLES.Forum populaire 0a le public en studio discute de ses préoccupations dans la vie de tous les jours.(1h) R.-Q - CIVY \u2014 POINTS DE VUE TORO BRAVO.Près de la frontiére portugaise, au fin fond de la Sierra Morena en Andalousie, se cache l'un des plus grands élevages de taureaux de combat.Les caméras y ont pénétré et nous rapportent des images saisissantes sur la vie quotidienne du «toro>» et du «torero».(1h) En reprise le dimanche suivant à 12h00.WPTZ \u2014 CHEERS Comédie avec Ted Danson.Kirstie Alley et john Ratzen- berger.\u2014 Le propriétaire d'un bar de Boston qui a connu divers revers de fortune se retrouve derrière le comptoir tandis que son ancienne patronne sert aux tables.Y \u2014 FANTASIES (1h) FC \u2014 THE WAR OF THE ROSES (2h) 21h30 CBS \u2014 KIDS IN THE HALL Humour ave¢ Mark McKinney.Scott Thompson, Dave Foley.Kevin McDonald et Bruge McCulioch.WEAX \u2014 GOOD SPORTS Comedie avec Ryan O'Neal et Farrah Fawcett.\u2014 Des époux américains partagent teur passion du sport en gagnant leur vie à titre de reporters sportifs.WPTZ \u2014 WINGS Comédie mettant en vedette Timothy Daly et Steven Weber.\u2014 Les aventures de deux frères, parfois ennemis, propriétaires d'un petit avion qui fait la navette entre l'île de Nantucket et le continent.CKR6 - CBFT \u2014 LE TELEJOURNAL CBIET \u2014 THE NATIONAL CFCF - WPTZ \u2014 L.A.LAW Avec Harry Hamin, Corbin Bernsen et Jill Eiken- berry.\u2014 Faits et gestes dans un cabr- net d'avocats fort achalandé de Los Angeles.(1h) CJPM - CFER \u2014 AD LIB (1h appr.) R.-Q - CIWV \u2014 MEDECINE APPRIVOISÉE Reprise de lundi, 21h30.WCAX \u2014 KNOTS LANDING ALWAYS ON YOUR SIDE.Drame avec William Devane, Kevin Dobson et Michelle Lee: \u2014 Une riche famille américaine qui Yit en bordure de mer affronte avec coufage les mille-et-une vicissitudes dont la vie est faite.(1h) \u2014 PRIME TIME LIVE Magazine d'information avec Diane Sawyer et Sang, Donaldson.(1h) SE ~\u2014 | WANT TO GO HOME (2h) _\u2014;i CBSET \u2014 TH ps LE POINT CKRS - CBFT \u2014 22h30 CFRS \u2014 SPORT EN LIGNE (D) Anim.: Yvan Martineau et Marc Simoneau.Tribune téléphonique.EN DIRECT R.-0.- CIVV \u2014 CONSOMMACTION (1h) Reprise de mercredi.70hNN TV5 \u2014 ARTS MAGAZINE SPECIAL PRAGUE.REPRISE RDS \u2014 LE DEFI DE L'ACHIGAN (R) Pêche sportive.TSN \u2014 IHRA MODIFIEDS RACING SERIES (R) En provenance de Norwalk en Ohio, les World Nationals, course de voitures mod ee CKRS - CBFT \u2014 LA METEO 22h57 CIPM - CFER \u2014 TIRAGES DE «LA QUOTIDIENNE»> 23h00 CKRS - CBFT \u2014 LES NOUVELLES DU SPORT CBJET \u2014 NEWSWATCH AT 11 CFRS \u2014 LE GRAND JOURNAL 23h CFCF \u2014 CTV NATIONAL NEWS CIPM - CFER \u2014 LE TVA, EDITION RE- SEAU ; , TV5 \u2014 PYRENEES PIRINÉOS REPRISE WCAX \u2014 THE NEWS WCFE \u2014 VIETNAM: A TELEVISION HISTORY THE FIRST VIETNAM WAR 1946-54 (2e partie).La guerre menée par la France au Viêt-nam.(1h) WPTZ \u2014 NEWS 5 NIGHTSIDE WYNY \u2014 NEWSCENTER 22 FE \u2014 OUT COLD (1h30) RDS \u2014 SPORTS 30 (D) EN DIRECT TSN \u2014 SPORTSDESK 23h05 CKRS - CBFT \u2014 L'HEURE G Du Carnaval de Quebec.(1h) CIPM - CFER \u2014 METEO 23h30 CBJET \u2014 NEWHART RAMBLIN' MICHAEL HARRIS.REPRISE CFRS \u2014 SPORTS PLUS CFCF \u2014 PULSE TONIGHT CIPM - CFER \u2014 LES SPORTS R.-0.- CIVV \u2014 LES COLLES BUISSON- NIERES Reprise de samedi.17h30.TV5 \u2014 JOURNAL TELEVISE DE A2 Reprise du butletin de 16h15.WCAX \u2014 AMERICA TONIGHT WPTZ \u2014 THE TONIGHT SHOW (1h) WYNY \u2014 ABC NEWS NIGHTLINE RDS_ \u2014 LES COURSES A TROIS- RIVIERES (Pd) En provenance de I\"hippodrome de Trois-Riviéres.courses sous harnais.TSN \u2014 UP CLOSE (Pd) Anim.Roy Firestone.Magazine traitant de l\u2019ac- tualite sportive.Entrevues et analyses.CIPM - CFER \u2014 LE TVA, EDITION RE- GIONALE 0h00 CBJET \u2014 KATE & ALLIE THE HOCKEY TEAM.REPRISE CFRS \u2014 CINEMA QUATRE SAISONS L'HISTOIRE DE PIERRA.(2h06) CFCF - WCAX \u2014 THE ARSENIO HALL SHOW (1h) CJPM - CFER \u2014 DES MOTS POUR LE DIRE Reprise de 9h45.WCFE \u2014 THE ALMOST MIDNIGHT MOVIE CHARGE OF THE LIGHT BRIGADE.(1h55) WYNY \u2014 LOVE CONNECTION RDS \u2014 LES COMBATS DU SIECLE(R) Combat entre Leonard et Hagler présenté à Las Vegas en 1987.(1h) SE \u2014 CATHERINE CHERIE (1h40) TSN \u2014 WWF WRESTLING (R) (1h) 00h05 ; CKRS - CBFT \u2014 CINEMA MIRACLE A LAKE PLACID.(1h45) 00h15 TV5 \u2014 SAMSON FRANÇOIS (1h55) Reprise de 20r 30 CBJET \u2014 CBC LATE NIGHT SEVEN SINNERS.(1h50) WPTZ_ \u2014 LATE NIGHT WITH DAVID LETTERMAN (1h) WYNY \u2014 EMISSION PUBLICITAIRE FC \u2014 FIST FIGHTER (1h45) 01h00 CFCF \u2014 CINEMA 12 CODE NAME.EMERALD.(1h55) WCAX \u2014 MAGNUM, P.l.(1h) WYNY \u2014 MIRACLE BLADE RDS \u2014 J.A LA PECHE (R) LA MAGIE DU LAC MUNROE.Pêche dans les réions éloignées au nord du Manitoba.SN \u2014 DON CHERRY'S GRAPEVINE (R) fav: Jim Rape.01h 30 WPTZ \u2014 LATER WITH BOB COSTAS WYNY \u2014 FLOWBEE RDS \u2014 TEMPS D\u2019ARRET (R) TSN \u2014 INSIDE THE PGA TOUR (R) 18F \u2014 Télé-Horaire-PROGRES-DIMANCHE 4 \u2018; 4 opus .01h40 SE.\u2014 NOM DE CODE: D.AR.T.(1h30) .02h00 WCAX \u2014 ÉMISSION PUBLICITAIRE WPTZ \u2014 AUTO SHOWCASE RDS \u2014 SPORTS 30 (D) EN DIRECT TSN \u2014 SPORTSDESK 02h10 V5 \u2014 ARTS MAGAZINE SPECIAL PRAGUE.Reprise de 22h30.02h15 FC \u2014 GRIEVOUS BODILY HARM (1h45) h30 WPTZ \u2014 HOPE FOR A HIDDEN PROBLEM Emission publicitaire.RDS \u2014 SKI MAG (R) TSN \u2014 NBA BASKETBALL (R) En provenance du Palace of Auburn Hills au Michigan, les Pistons de Détroit reçoivent les Bulls de Chicago.(2h) \u2026 02 ; TV5 \u2014 PYRÊNEES PIRINEOS Reprise de 23h00.02h55 CFCF \u2014 SECOND FEATURE BAY COVEN.(2h) 3h00 | RDS \u2014 LA NA AU RESEAU DES SPORTS (R) En provenance du Palace of Auburn Hills au Michigan, tes Pistons de Détroit reçoivent les Bulls de Chicago.(2h30) 0 TV5 \u2014 RADIO FRANCE INTERNATIONALE (12h02) SE \u2014 CINQ JOURS EN JUIN (1h50) FC \u2014 THE HITCHHIKER TRILOGY (1h30) 04h30 Bu \u2014 WORLD OF HORSE RACING (R) 04h55 CFCF \u2014 PERRY MASON (1h) Vendredi 8 FEVRIER 5h00 WPTZ \u2014 AUTO SHOWCASE SE \u2014 | WANT TO GO HOME (2h) TSN \u2014 THOROUGHBRED DIGEST (R) CFER \u2014 AU CENTUPLE 5h30 WPTZ \u2014 DUCK TALES FC \u2014 WALKING AFTER MIDNIGHT (1h30) RDS \u2014 AUTOUR DU MONDE (R) (1h) TSN \u2014 RUGBY SPECIAL (R) (1h) 5h50 CFER \u2014 VIVRE AUJOURD'HUI 5h55 CFCF \u2014 VIDEO GOLD 6h00 \u2014 ROMPER ROOM AND FRIENDS CFER \u2014 SALUT BONJOUR (D) (2h) EN DIRECT WCAX \u2014 CBS MORNING NEWS (1h) WPTZ \u2014 MORNING STRETCH WYNY \u2014 ABC WORLD NEWS THIS MORNING Ch) eh15 CIPM \u2014 CLUB MULTI-POINTS 6h30 CFCF \u2014 CANADA A.M.(2h30) CPM \u2014 SALUT BONJOUR SAGUE- NAY LAC-ST-JEAN (D) (1h30) EN DI- REC WPTZ \u2014 NBC NEWS AT SUNRISE RDS.\u2014 LES COURSES A TROIS- RIVIERES (R) TSN \u2014 BODIES IN MOTION (Pd) 6h45 WCFE \u2014 A.M.WEATHER 7h00 WCAX \u2014 CBS THIS MORNING (2h) WCFE \u2014 SESAME STREET (1h) WPTZ \u2014 THE TODAY SHOW (2h) WYNY \u2014 GOOD MORNING AMERICA (2h) CF \u2014 BIBI ET GENEVIEVE FC \u2014 AGAINST ALL FLAGS (1h30) RDS \u2014 SPORTS 30 (R) SE \u2014 CROCUS \u2014 LES AVENTURES DE TEDDY RUXPIN \u2014 CUBITUS (1h20) TSN \u2014 SPORTSDESK 7hi CKRS \u2014 «CROIS SEULEMENT» 7h25 CBFT \u2014 HORAIRE 7h30 .CKRS - CBFY \u2014 PREMIERE EDITION CF \u2014 LONE RANGER RBS \u2014 LES QUILLES ARDS (R) (1h) TSN \u2014 WORLD SWIMMING AND DIVING CHAMPIONSHIPS (R) En provenance de Perth en Australie, les championnats du monde de natation et de plongeon.(1h) 8h00 CKRS - CBFT \u2014 COCOLOGIE CIPM - CFER \u2014 MONGRAIN DE SEL (D) (1h) EN DIRECT WCFE \u2014 CAPTAIN KANGAROO CF \u2014 A.Z.A.Z.assiste un chef cuisinier dans la préparation d'un plat et saisit l'occasion de lui poser des questions sur son msi h20 | SE \u2014 CLASSIQUE ANIME: ALICE AU PAYS DES MERVEILLES 8 CKRS - CBFT_\u2014 PASSE-PARTOUT WCFE \u2014 MR.ROGER'S NEIGHBORHOOD | CF \u2014 DEGOURDIS-MOI, LOU FC \u2014 WELCOME HOME (1h45) RDS \u2014 L'UNIVERS DU PLEIN AIR (R) TSN \u2014 THE POWERBOAT TELEVISION SHOW (R) CF \u2014 LA GARDERIE DES AMIS 9h00 CKRS - CBFT \u2014 LES ANGES DU MATIN (1h) CFCF \u2014 GREAT SHAPE CIPM - CFER \u2014 GILLES LAPOINTE, M.D.R.-0.- CIVV \u2014 LES ANIMAUX ET LES HOMMES Un cours offert par l'Université Laval.(1h) WCAX \u2014 REGIS AND KATHIE LEE (D) (1h) EN DIRECT WCFE \u2014 SESAME STREET (1h) WPTZ \u2014 THE PHIL DONAHUE SHOW (1h) WYNY \u2014 HIGHWAY TO HEAVEN (1h) Cf \u2014 LE PETIT CASTOR RDS \u2014 SKI MAG (R) TSN \u2014 LADIES PRO BOWLING TOUR (R) En provenance de Dearborn Heights au Michigan, le Seagram's Coolers U.S.pen.tournoi de quilles (dames).(1h3 Sh 0 SE \u2014 FEMMES AU BORD DE LA CRISE DE NERFS nso) 9h30 CBIET \u2014 WOK WITH YAN rer \u2014 THE $40,000 CHAIN REACTION CF \u2014 LES RÊVES DE JEANNOT ROS \u2014 LA NBA AU RÉSEAU DES SPORTS (R) En provenance du Palace of Auburn Hills au Michigan, les Pistons de Détroit reçoivent les Bulls de Chicago.(2h308 a CJPM - CFER \u2014 DES MOTS POUR LE DIRE En reprise à 02h00 à CFCM, CFER, CHAU, CHEM, CHLT, CIMT et 10h00 CKRS - CBFT \u2014 LA CUISINE DES ANGES CBJET \u2014 FRED PENNER'S PLACE CFCF \u2014 DIN! PETTY (1h) RQ.- CIVV \u2014 COMMUNICATION TE- LEMATIQUE ET COOPERATIVES Un cours offert par la TELUQ.(1h) WCAX \u2014 BARBARA De ANGELIS WCFE \u2014 INSTRUCTIONAL PROGRAMS (5h) WPTZ \u2014 SALLY JESSY RAPHAEL (1h) WYNY \u2014 LAVERNE & SHIRLEY CF \u2014 LES AVENTURES DE VIRU- LYSSE h15 CKRS - CBFT \u2014 INIMINIMAGIMO JEANNOT ET LA FEVE (dern.de 5).CBJET \u2014 UNDER THE UMBRELLA TREE FC \u2014 SKI PATROL (1h45) 10h30 CKRS - CBFT \u2014 TCHAOU.ET GRODO CBJET \u2014 MR.DRESSUP CFRS \u2014 COUP DE PQUCE TELE (1h) CIPM - CFER \u2014 AIMER WCAX \u2014 FAMILY FEUD WYNY \u2014 EMISSION PUBLICITAIRE CF \u2014 LES CONTES DE LA FORÊT VERTE TSN \u2014 CANADIAN CURLING WEEKLY (R) h40 SE \u2014 QUAND HARRY RENCONTRE SALLY (1h35) tennnSAOEMO SNA ENG N OU EANS NS SSNSNGNOSUASSAGESNNOUNUNGNON NES CUGNGEuVsORUaUanes PLIEZ IC] ttsssuronsensesasSUGUURNEENSENEENOERSERESSAHOUANOUNSREASUEERGONS0SShunOnDaNs \u2019 rcansONESE NS N SO NUN CSC SAME NUS U SANS NSO OS SENS OU CO MONS NeNeNSeNeN ner ananeneuune: PLIEZ [ClesneusususunensanueusanusesusaneuesaunsauvssancassuunausasonauaGTEsANEENMAGEUE SN 11h00 CKRS \u2014 MIDI-MAG CBJET \u2014 SESAME STREET (1h) CFCF \u2014 SUZANNE.LIVE (D} EN DIRECT CIPM - CFER \u2014 SANTA BARBARA CBFT \u2014 LE P'TIT CHAMPLAIN R.-0.- CIVV \u2014 INVESTISSEMENT [M- MOBILIER Un cours offert par l'Université Laval, (1h) WCAX \u2014 THE PRICE IS RIGHT (1h) WPTZ \u2014 TO TELL THE TRUTH WYNY \u2014 HOME (1h) CF \u2014 BABAR TSN \u2014 UP CLOSE (R) 11h20 CKRS \u2014 MIDI-MAG PLUS 11h30 CFRS \u2014 2COUBIDOU CFCF \u2014 SECRET LIVES CIPM - CFER \u2014 DYNASTIE FATALITÉ (dern.de 2).CBFT \u2014 LA MER À VOIR UN MARCHE DE GÉANT.Les efforts pour développer la récolte industrielle du pétoncle géant des lles-de-la-Madeleine.WPTZ \u2014 TRIALWATCH CF \u2014 SUR LA RUE TABAGA TSN \u2014 BODIES IN MOTION (Pd) 11h4 CKRS \u2014 PREMIERE EDITION REGIO- NALE CF \u2014 DIS-MOI, LOU 12h00 CKRS - CBFT \u2014 L'ÉDITION MAGAZINE CBJET \u2014 MIDDAY (1h) CFRS \u2014 LES PIERRAFEU CrCF \u2014 THE FLINTSTONES CIPM - CFER \u2014 LE TVA, EDITION LE MONDE -0.- CIVV \u2014 INTERVENTION AUPRES DES PERSONNES AGEES ATTEINTES DE DEFICITS COGNITIFS Un cours offert par l\u2019Université de Montréal.(1h) WCAX \u2014 THE NEWS WPTZ \u2014 KATE AND ALLIE WWNY \u2014 MATCH GAME CF \u2014 LES AVENTURES DE TOM SAWYER ET HUCKLEBERRY FINN FC \u2014 WE THINK THE WORLD OF YOU (1h30) ROS \u2014 SPORTS 30 (R) TSN \u2014 SPORTSDESK 12h1 0 WCAX \u2014 ACROSS THE FENCE DO RIGHT BY YOUR HEART.12h15 s£ \u2014 ÉTAT DE CHOC (1h35) 12h25 CIPM - CFER \u2014 ATTENTION C'EST «SHOW» (1h) h30 HRS - CBFT \u2014 LES DÉMONS DU MIDI CFRS \u2014 LE GRAND JOURNAL 12h30 LFCF \u2014 PULSE 12:3 WCAX \u2014 THE Vane & THE RESTLESS (1h) WPTZ \u2014 A CLOSER LOOK WUNY \u2014 LOVING CF \u2014 LES MINISCULES RDS \u2014 TEMPS D'ARRET (R) TSN \u2014 IHRA MODIFIEDS RACING SERIES (R) En provenance de Norwalk en Ohio, les World Nationals, course de voitures modifiées.CBJET - WYNY \u2014 ALL MY CHILDREN (1h) ; CFRS \u2014 CINEMA QUATRE SAISONS VIOLETTE ET FRANÇOIS.(2h) CFCF \u2014 SHIRLEY (1h) R.-0.- CIW \u2014 QUEBEC SCHOOL TELECASTS (1h) WPTZ \u2014 DAYS OF OUR LIVES (1h) CF \u2014 FLANELLE ET MAJUSCULE RDS \u2014 LPGA: LA CLASSIQUE PHAR- MOR INVERRARY (D) En provenance du inverrary Country Club à Fort Lau- derdale en Floride, la deuxième ronde de ce tournoi de golf féminin.(2h) EN DIRECT TSN \u2014 LPGA PHAR-MOR INVERRARY GOLF CLASSIC (D) En provenance du Inverrary Country Club a Fort Lauder- dale en Floride, la deuxième ronde de ce tournoi de golf féminin.(2h) EN DIRECT 13h25 CJPM - CFER \u2014 CHANGER LE MONDE 13h30 CKRS - CBFT \u2014 L'HEURE G (1h) Reprise de jeudi, 23h05.CIPM - CFER \u2014 DU CINÉMA S.V.P.BREWSTER McCLOUD.(2h) WCAX \u2014 THE BOLD AND THE BEAUTIFUL CF \u2014 LE PETIT CASTOR FC \u2014 THE LASER MAN (1h45) 13h50 SE \u2014 HAUTE TENSION: FRONTIERE DU CRIME (1h35) 14h00 CBJET \u2014 CANADIAN REFLECTIONS Sree - WPTZ \u2014 ANOTHER WORLD (1h R.-Q.- CIVV \u2014 THE DAY THE UNIVERSE CHANGED Un cours offert par l'Université Concordia.(1h) WCAX \u2014 AS THE WORLD TURNS (1h) WYNY \u2014 ONE LIFE TO LIVE (1h) CF \u2014 EWOKS CT (CN 7 5 13h00 » CFRS \u2014 VIOLETTE ET FRANÇOIS (4) Fr.1977.Comédie dramatique de J.Rouffio avec Isabelle Ad- joni Jacques Dutronc et Serge eggiani.\u2014 Les ennuis d'un jeune couple marginal qui s'adonne au vol à la tire.\u2014 Traitement à la fois ironique et sentimental.Mise en scène alerte.Jeu contrasté des protagonistes.(2h) 13h3 CIPM - CFER \u2014 BREWSTER McCLOUD (4) E.-U.1970.Comédie fantaisiste de R.Altman avec Bud Cort, Sally Kellerman et Michael Murphy.\u2014 Un jeune homme tente de fuir la police a l\u2019aide d\u2019une machine volante de son invention.\u2014 Fantaisie aussi déconcertante que drôle.Personnages extravagants.Mise en scène alerte.Interprètes de talent.(2h) 21 CFRS \u2014 À COMMUNIQUER (2h) 00h00 CFRS \u2014 L'ESPIONNE QUI VENAIT DU SHOW (7) Fr.1979.Comédie de J.-C.Stromme et B.Zincone avec Ajita Wilson, Sacha Davidof et Erna Schurer.\u2014 Une belle espionne, menant une en- | quête sur un produit destiné à robotiser les humains, est vite dépassée par sa mission.\u2014 Piètre tentative de pastiche des films d'espionnage.Mise en scène bâclée.Interprétation médiocre.(1h40) CIPM - CFER \u2014 ÉTENEL SOUPÇON (5) (A Gun in the House), E.-U.1981.Drame social de I.Nagy avec Saliy Struthers, David Ac- kroyd et Dick Anthony Williams.\u2014 Une jeune femme a des ennuis avec la loi après avoir abattu un intrus dans sa maison.\u2014 Réflexion sur les problèmes de l'au- to-défense.Scénario un peu trop fabriqué.Mise en scène nerveuse.Jeu convaincu de S.Struthers.Film tourné pour la télévision.(2h) 00h05 CKRS - CBFT \u2014 PRISONNIERES (4) Fr.1988.Drame social de C.Silvera avec Marie-Christine Bar- rault, Annie Girardot et Bernadette Lafont.\u2014 Dans une prison pour femmes, diverses amitiés ou alliances s'esquissent entre les détenues.\u2014 Sujet rebattu abordé avec une gravité inhabituelle.Intrigue un peu dispersée.Traitement de qualité.Interprétation convaincue.(2h05) 14h30 , CKRS - CBFT \u2014 D'UNE SERIE A L'AUTRE NICK, CHASSEUR DE TÊTES: LE BAL DES OISEAUX (4e de 6).\u2014 Le maire de Perceval entend consacrer un legs a un parc de loisirs.Hl demande a Nick de lui trouver un maître d'oeuvre compétent et l'invite a assister au «Bal des oiseaux».(1h) CBJET \u2014 ALICE re = LES CONTES DE LA FORET h00 CBJET \u2014 WELCOME BACK KOTTER CFRS \u2014 ACTION REACTION Inv.: Anne Poliquin et Léo Rivet.REPRISE CFCF \u2014 GENERAL HOSPITAL (1h) R-Q.- CWV \u2014 SCIENCES AND CULTURES IN THE WESTERN TRADITION Un cours offert par l'Université Concordia.WCAX \u2014 GUIDING LIGHT (1h) WCFE \u2014 READING RAINBOW WPTZ \u2014 CHIP 'N DALE'S RESCUE RANGERS WYNY \u2014 WILL KiDS MAKE THE GRADE CF \u2014 KATRI LA PETITE VACHERE RDS \u2014 LA BOXE TOP RANK (Pd) En provenance du Taj Mahal à Atlantic City, combat opposant Tony Martin à Donald Allison, (1h30) TSN \u2014 THOROUGHBRED DIGEST (R) 15h12 TV5 \u2014 L\u2019EUROFLASH .15h15 TV5 \u2014 DÉBATS Anim.: Benoit Johnson.Différents intervenants se confrontent à un animateur et un public avides de vérité.(1h) FC \u2014 STEEL MAGNOLIAS (2h) 15h25 SE \u2014 L'EXCELLENTE AVENTURE DE BILL ET TED nso) 30 CKRS - CBFT \u2014 LES SCHTROUMPFS CBJET \u2014 FACTS OF LIFE A CFRS \u2014 LA MAISON DESCHENES Guillayme retarde son voyage a New York.Eric distribue des invitations a son exposition.Carla fait ses adieux avant de partir pour New York.Georges découvre les somnifères de Françoise.REPRISE CJPM - CFER \u2014 DES GENS HEUREUX Avec Jean-Marc Chaput et Manon Lé- pine.Un lieu de rencontre, d\u2019information et d\u2019animation pour les gens de 50 ans et plus.(1h) | R-2 - CW \u2014 TELESERVICE (1h) Reprise de jeudi, 18h30.WCFE \u2014 S SAME STREET (1h) WPTZ \u2014 TALE SPI WYNY \u2014 TEENAGE MUTANT NINJA TURTLES CF \u2014 LES AMIS RATONS TSN \u2014 U.S.PRO BOXING TOUR (R) (1h30) 15h55 CKRS - CBFT \u2014 EN TRANSIT (D) EN DIRECT 00 CKRS - CBFT \u2014 KIM ET CLIP CBJET \u2014 WKRP IN CINCINNATI CFRS \u2014 LA FOURCHETTE D'OR CFCF - WPTZ \u2014 THE OPRAH WINFREY SHOW (1h) WCAX \u2014 THE COSBY SHOW DENISE KENDALL: NAVY WIFE WVNY \u2014 POLICE ACADEMY CF \u2014 DENVER LE DERNIER DINOSAURE Tante Shadie achète une ville en ruine pour en faire un centre de villégiature.16h15 | TV5 \u2014 JOURNAL TÉLÉVISE DE A2 En reprise à 23h45, 6h25 CKRS - CBFT \u2014 EN TRANSIT (D) EN DIRECT 6h30 CKRS - CBFT \u2014 LES DEBROUILLARDS LA MONTAGNE.Reportages palpitants, expériences amusantes et sujets divertissants.Anim.: Grégory Charles et Marie-Soleil Tougas.CBJET \u2014 VIDEO HITS (1h) CFRS \u2014 CAFOUILLIS CIPM - CFER \u2014 DE BONNE HUMEUR (D) (1h) EN DIRECT R-0.- CIVV \u2014 LE MAGICIEN D'OZ TOUT EST BIEN QUI FINIT BIEN.WCAX \u2014 GROWING PAINS WCFE \u2014 THE SECRET CITY WYNY \u2014 G.I.JOE CF \u2014 LES NOUVELLES AVENTURES DE POPEYE «Le ragoût d'Olive»: «Pa- 3 peye et les pirates» ét «Popeye a Hollywood».RDS \u2014 SKI MAG (R) CKRS - CBFT \u2014 EN TRANSIT (D) EN DIRECT ; SE \u2014 UN MONDE À PART (1h58) CKRS - CBFT \u2014 LES DÉTECTEURS DE MENSONGES CFRS \u2014 SACRÉE GÉNÉRATION Avec Michael J.Fox, Meredith Baxter Bir- ney et Michael Gross.\u2014 Des incidents cocasses surviennent dans une fambie oa les parents, hippies des années 60 devenus père et mère, se retrouvent avec une progéniture apparemmeht- plus adulte qu'eux! CFCF \u2014 NIGHT COURT DEATH OF, \u2019 BAILIFF.R.-0.- CIVV \u2014 ROBIN ET STELLA V5 \u2014 CONTINENTS FRANCO: PHONES Balin)o, théatre national hai- tien (lre de 2).13d WCAX \u2014 WHO'S THE BOSS?WCFE \u2014 TODAY'S SPECIAL = © WPTZ \u2014 PERSONALITIES \u201d WYNY \u2014 THE | PEOPLE'S COURT - CF \u2014 SKIPPY ARAL RDS \u2014 PGA LA CLASSIQUE BOB HOPE (D) En provenance de Palm Springs en Californie, la troisième ronde de la Classique Bob Hope, tournoi de goif.(2h) EN DIRECT TSN \u2014 PGA BOB HOPE CHRYSLER - GOLF CLASSIC (D) En provenance de Palm Springs en Californie, la trdi- sième ronde de la Classique Bob Hope, tournoi de ol (2h) EN DIRB@T \"ae FE \u2014 WORKING GIRL (2h) 7, 17h30 £ CKRS \u2014 VIVRE À TROIS CBJET \u2014 GOLDEN GIRLS THE BLIND DATE.REPRISE pu CFRS \u2014 LE GRAND JOURNAL 17h30 CFCF \u2014 THE COSBY SHOW DENISE KENDALL: NAVY WIFE.CIPM - CFER \u2014 FAIS-MOI UN DESSIN CBFT \u2014 MONTREAL CE SOIR (1h30) R.-0.- CIW \u2014 LE CLUB DES 100 WATTS SPORTS.TV5 \u2014 LA CHANCE AUX CHANSONS Anim.: Pascat Sevran.Inv.: Rose Cadillac, Monty, Annie Philippe.L'émission REGARDS DE FEMME est retirée exceptionnellement.WCAX \u2014 NIGHT COURT Lan.WOFE \u2014 SQUARE ONE TV ~~~ WPTZ \u2014 CHEERS WVNY \u2014 HARD COPY CF \u2014 LES AVENTURIERS DE L'E& PACE 18h00 ?CKRS \u2014 CE SOIR SAGUENAY-LAC- SAINT-JEAN CBJET \u2014 NEWSWATCH (1h) + CFRS \u2014 LA ROUE CHANCEUSE* CFCF \u2014 PULSE AT 6:0Q (1h) © es SSFER \u2014 LE TVA, EDITION te R.-0.- CIVV \u2014 PASSE-PARTOUT LES MESSAGES.W5 \u2014 TÉLÉTOURISME L'émission DES CHIFFRES ET DES LETTRES est retirée exceptionnellement.WCAX \u2014 THE NEWS (1h) : WCFE \u2014 3-2-1 CONTACT ue WPTZ \u2014 NIGHTLY NEWS ON 5_* WYNY \u2014 NEWSCENTER 22 CF \u2014 INSPECTEUR GADGET .18h30 J CKRS \u2014 PLUS CFRS \u2014 COUP DE FOUDRE CIPM - CFER \u2014 CHARIVARI : R.-0.- CIVV \u2014 TELESERVICE (D){1h) EN DIRECT.En reprise le tundi- suivant a 15h30.TV5 \u2014 QUAND C'EST BON, IL N° Y A PAS MEILLEUR! Marinière de lotte au chou et aux champignoi WCFE \u2014 THE NIGHTLY \u2018BUSINESS REPORT WPTZ \u2014 NBC NIGHTLY NEWS WYNY \u2014 ABC WORLD NEWS CF \u2014 BIBI ET GENEVIEVE Une surprise attend Geneviève et Bibi.- 18h45 -.TV5 \u2014 L'EUROMAG © 18h50 es SE \u2014 PORTRAIT CRACHE D'UNE FAMILLE MODELE (2h10) : 19h00 CKRS \u2014 ROCK, POP ET RELAX CBJ£F \u2014 FRONT PAGE CHALLENGE Anim.: Fred Davis.Avec la participation de Pierre Berton.Betty Kennedv.Télé-Horaire-PROGRES-DIMANCHE \u2014 F19 \u2026. \u2014_ ; n BL - .?SAlan Fotheringham et Jack Webster.270FRS \u2014 100 LIMITE Anim.: Pierre À-Brassard et Richard Z.Sirois.L'actua- cilité sous forme humoristique.(1h) W8FCF \u2014 ENTERTAINMENT TONIGHT -Udodie Foster (Taxi Driver, The Accused) parle de son plus récent film «The 2Silence of the Lambs» et du film -qu'elle a réalisé «Little Man Tate».\"e6iPM - CFER \u2014 DRÔLE DE VIDEO Avec Gilles Payer.Des scènes cocasses cro- + Quées sur le vif par des amateurs du >r£améscope.Chronique: la minute du -Stéatisateur.| A CBFT \u2014 BOUFFÉE DE SANTE Maga- ovine traitant du loisir et des sports accessibles à tous.Avec Louise Poirier.291V5 \u2014 JOURNAL TELEVISE DE FR3 z.WCAX \u2014 CBS EVENING NEWS WITH «DAN RATHER -1WCFE \u2014 THE MACNEIL / LEHRER (INEWSHOUR (1h) WPTZ \u2014 JEOPARDY! 7 NVNY ALF s.£F \u2014 COEUR À la suite d'une bagarre, \u201cksanti s'enfuit de l\u2019école.Pour éviter: aiSON renvoi, monsieur Perboni, ma- «dame Decalti et les enfants le cher- thent dans toute la ville, mais Franti 1 ste introuvable.u+RDS \u2014 SPORTS 30 (D) EN DIRECT «JSN \u2014 SPORTSDESK 19h15 \u201cJC \u2014 TURNER & HOOCH (1h45) ro 19h30 CKRS - CBFT \u2014 UNE REALISATION DE.REINE MALO Comment se fabrique le magazine CROC.\u2014 Les cui- _Sines du Reine-Elizabeth.\u2014 Effets 1 Épéciaux du film Scanners 3.CBJET \u2014 THE GOLDEN GIRLS Comédie avec Bea Arthur, Rue McCla- -Rahan, Betty White et Estelle Getty.\u2014 \u201cQuatre femmes indépendantes qui fri- ent la soixantaine vivent diverses mé- ventures à Miami.1£FCF \u2014 PERFECT STRANGERS PEAK, MEMORY.Comédie avec .Bronson Pinchot, Mark Linn-Baker et \u2018Melanie Wilson.\u2014 Un homme de Chi- £ago voit sa vie virée sens dessus dessous par l'arrivée de son cousin, immigrant du Sud de l'Europe.+.CIPM - CFER \u2014 9-1-1 Avec Gaétan SGirouard et Lorraine Leblanc.Chaque Semaine, les événements de la scène \u201cmolicière et judiciaire.; _1R-0.- CIWV_ \u2014 PREMIÈRE LIGNE À QUI PROFITE LA RÉFORME DE LA \"CARTE ÉLECTORALE?Anim.: Domi- flique Payette.Un magazine d'affaires publiques.En reprise le samedi suivant a 12h00.AVS \u2014 STRIPTEASE La formation des - parachutistes belges; une ancienne \u2018Usine oà différents groupes pratiquent ur musique; portrait d\u2019un fossoyeur: he enquêtes sur les chômeurs.(1h) CAX \u2014 GOLDEN GIRLS WPTZ \u2014 A CURRENT AFFAIR WYNY \u2014 PERFECT STRANGERS CF \u2014 PAS DE PITIE POUR LES a£ROISSANTS ar-RDS_ \u2014 CIRCUIT PROFESSIONNEL DE SKI ALPIN (Pd) En provenance de France, compétition de ski alpin.\u201cISN \u2014 HOCKEY WEEK (Pd) Revue \u201chebdomadaire des activités de ia Ligue nationale de hockey.20h00 CKRS - CBFT \u2014 SERIES PLUS LA CROIX DE FEU (dern.de 2).Avec John \u201cHeard, Mel Harris et David Morse.\u2014 nlevée et violée, Madge est ramenée chez elle dans un piteux état.Ste- -phenson est arrêté.L'avocat Clell Hen- \u201cri accepte d'affronter le brillant plaideur de la défense.(2h} .CBJET \u2014 URBAN ANGEL DEBUT.NEW KID ON THE BLOCK.Drame vec Justin Louis, Charles Landry et ermain Houde.\u2014 Un journaliste \u201cd'un quotidien anglophone de Mon- éal est soupçonné injustement d\u2019a- oir trempé dans le crime lorsqu'un religieux qui vient en aide aux prost- tuées de la rue Saint-Laurent est mal- .merié et que son église fait l\u2019objet d'un \u201cvol, (1h) P'CFRS \u2014 URGENCES Avec William Shatner.De véritables policiers, pom- \u2018 piers, ambulanciers et équipes de secours risquent leur vie tous les jours en régence des appels-sur la-ligne 91 1.( CFCF - WVNY \u2014 FULL HOUSE THE .WEDDING (1re de 2).Comédie avec Bob Saget, John Stamos et Lori Loughlin.\u2014 Un veuf de San Francisco s'adjoint son meilleur ami et son beau- frère pour assurer l'éducation de ses trois filles.CJPM - CFER \u2014 LA VIE EN COULEUR Avec Guy Richer.Des participants réalisent la fantaisie de leur vie.R.-0.- CIVV \u2014 DROIT DE PAROLE (D) Anim.: Michel Viens.Un débat sur les randes préoccupations de l'heure.1h) EN DIRECT.En reprise le samedi suivant à 13h00.WCAX \u2014 GUNS OF PARADISE Avec Lee Horsley.Sigrid Thornton et Jim Beaver.\u2014 La vie dans une petite localité de l'Ouest américain à la fin du XIXe siècle.(1h) WCFE \u2014 WASHINGTON WEEK IN REVIEW Anim.: Paul Duke.Table ronde sur l'actualité politique de la semaine dans la capitale américaine.WPTZ \u2014 QUANTUM LEAP FUTURE BOY.Drame fantastique avec Scott Bakula et Dean Stockwell.\u2014 Un Américain vit des expériences a diverses époques qui lui permettent de venir en aide aux gens qu'il côtoie.(1h) RDS \u2014 LE SOCCER ANGLAIS (Pd) Chelsea rencontre Arsenal.(2h) TSN \u2014 AMERICA'S CUP '92 - SETTING SAIL FOR SAN DIEGO (Pd) (1h) 20h30 CFCF - WYNY \u2014 FAMILY MATTERS LIFE OF THE PARTY.Comédie avec Jo Marie Payton-France, Reginald Vel Johnson et Rosetta Lenoire.\u2014 Tante Rachel se porte au secours de Steve Urkel lorsque quelqu'un altère le contenu du bol à punch lors d'une partie.; CJPM - CFER \u2014 VIE PRIVÉE ALCOOLISME DANS LE COUPLE ET DANS LA FAMILLE.Avec Reine Malo.L'alcoolisme devient une préoccupation majeure pour les milieux de santé publique en raison des implications sociales qu'il comporte.Mais que se passe-t-il dans un couple lorsqu'un des conjoints est alcoolique?Au travers de cas vécus et de témoignages d'experts, découvrez les quatre catégories de relations conjugales au sein de la famille de l'alcoolique.TV5 \u2014 L'EUROFLASH WCFE \u2014 WALL STREET WEEK Anim.: Louis Rukeyser.Table ronde sur l'actualité économique de la semaine sur Wall Street.- 20h33 TV5 \u2014 LATITUDE SUD REPRISE 21h00 CBJET - WCAX \u2014 DALLAS Drame avec Larry Hagman, Patrick Duffy et Barbara Eden.\u2014 Les hauts et les bas d'une puissante famille pétrolière du Texas.(1h) ; CFRS \u2014 CINEMA QUATRE SAISONS A COMMUNIQUER.(2h) CFCF \u2014 NIGHT COURT Avec Harry Anderson, Markie Post et John Larro- quette.\u2014 Un juge qui siège de nuit à Manhattan voit défiler devant lui une partie de la faune qui habite New York.CJPM - CFER \u2014 C'EST VOTRE HISTOIRE Avec Andrée Boucher.Monsieur et madame tout-le-monde partagent des émotions en vivant d'heureuses retrouvailles.Des vedettes de l'heure interprètent des chansons dont les textes ont été soumis par les participants.R.-0.- CIVV \u2014 TANDEM QUI NE RISQUE RIEN.! avec Guy Provost, Louise Richer et Yvan Canuel.\u2014 Hé- lene et Réjean réclament les conseus de Philippe afin de faire rédiger la version finale de ieur convention d'actionnaires.Hélène ne supporte plus l\u2019ambiguité de sa relation avec Phi- tippe et force une mise au point.TV5 \u2014 EXPEDITION PECHE ONAT- CHIWAY.REPRISE WCFE \u2014 THE FRIDAY NIGHT MOVIE 2001: A SPACE ODYSSEY.(2h20) WPTZ \u2014 DARK SHADOWS (1h) WVNY \u2014 PERFECT STRANGERS SPEAK, MEMORY.Comédie avec Bronson Pinchot, Mark Linn-Baker et Melanie Wilson.\u2014 Un homme de Chicago voit sa vie virée sens dessus des- 20F \u2014Télé-Horaire-PROGRES-DIMANCHE sous par |'arrivée de son cousin, immigrant du Sud de l'Europe.FC \u2014 SKI PATROL (1h45) SE \u2014 PÉRIL SUR LA LUNE (1h35) TSN \u2014 MEADOWLANDS TRACK AND FIELD INVITATIONAL (D) En provenance d'East Rutherford au New Jersey, Épreuves sur piste et pelouse.(2h) EN DIRECT 21h30 CFCF \u2014 CTV SPORTS SPECIAL (D) ROYAL BANK CANADIAN SKATF CHAMPIONSHIPS.(1h30) EN DIRECT = ; R.-0.- CIWV \u2014 DEGRASSI LA SOIREE.En l'absence de ses parents, Lucie organise une soirée chez elle.Joey pense que s'il apporte de la bière il Impressionnera les élèves du secondaire et mettra de la vie dans cette soirée.En reprise le dimanche suivant à 19h00.5 \u2014 LE BÉTISIER Les gaffes télévi- sueiles dites «bloopers»: Bruno Masure, Michel Serrault, François Mitterrand, Michel Rocard, Mireille Mathieu, Florent Pagny et plusieurs autres.(1h) L'émission DU COTE DE CHEZ FRED est retirée exceptionnellement.WWNY \u2014 GOING PLACES Comédie avec Heather Locklear, Holland Taylor et Jerry Levine.\u2014 Une équipe de production de la télé californienne décide, pour des raisons pratiques, d'emménager ensemble dans une immense maïson en bordure du Paci- ique.1h52 CIPM - CFER \u2014 TIRAGES DE «LA MINI» - «PROVINCIALE» - «INTER PLUS» hog CKRS - CBFT \u2014 LE TELEJOURNAL CBIET \u2014 THE NATIONAL CIPM - CFER \u2014 AD LIB R.-0.- CIVV \u2014 PARLER POUR PARLER J'AI SURMONTE MES MALHEURS.Anim.: Janette Bertrand.Cinq personnes qui ont vécu des événements dramatiques au cours de leur vie nous racontent pourquoi la vie vaut d'être vécue.(1h) En reprise le samedi suivant à 20h00.WCAX \u2014 SONS AND DAUGHTERS Série dramatique avec Lucie Arnaz, Don Murray et Peggy Smithhart.\u2014 Le doyen d'une famille qui a marié une femme plus jeune que son aînée décide de revenir vivre dans sa famille.(1h) WPTZ \u2014 MIDNIGHT CALLER Série dramatique avec Gary Cole, Wendy Kilbourne et Arthur Taxier.\u2014 Un ancien policier anime une tribune téléphonique radiophonique dont il se sert pour résoudre des crimes.(1h) WVNY \u2014 20 / 20 Emission d'information avec Hugh Downs et Barbara Walters.(1h) RBS \u2014 GRAND PRIX MOTO DE L'AU- .TRICHE (R) (1h) 22h22 CBJET \u2014 THE JOURNAL 22h25 CKRS - CBFT \u2014 LE POINT 22h30 TV5 \u2014 HÔTEL La littérature érotique des auteurs Madrilene Aimudena Grandes et Victor Erofeev.SE \u2014 OUTRAGES (1h58) FC \u2014 LEVIATHAN (1h45) 22h5 CIPM - CFER \u2014 TIRAGES DE «LA QUOTIDIENNE» - «BANCO» 22h55 CKRS - CBFT \u2014 LA MÉTÉO CKRS - CBFF \u2014 LES NOUVELLES DU SPORT CBJET \u2014 NEWSWATCH AT 11 CFRS \u2014 LE GRAND JOURNAL 23h CFCF \u2014 CTV NATIONAL NEWS | CJPM - CFER \u2014 LE TVA, EDITION RE- SEAU ; R.-Q.- CiVV \u2014 NORD-SUD Reprise de lundi, 21h00.; TV5 \u2014 MÉMOIRES D'UN OBJECTIF À FOND.DE FOND.Témoignages sur la peur lors d'une course de descente en ski.L'émission CARRE NOIR est retirée exceptionnellement.WCAX \u2014 THE NEWS WPTZ \u2014 NEWS 5 NIGHTSIDE WVNY \u2014 NEWSCENTER 22 RDS \u2014 SPORTS 30 (D) EN DIRECT TSN \u2014 SPORTSDESK 23h05 CKRS - CBFT J HEURE G Du Carnaval de Québec.44h) WCFE \u2014 CINEMA 57 THE SEVEN SAMURAI.(3h52 he?CIPM - CFER \u2014 METEO h30 CBJET \u2014 GOOD ROCKIN' TONITE Avec Stu Jeffries.(1h) CFRS \u2014 SPORTS PLUS CFCF \u2014 PULSE TONIGHT CJPM - CFER \u2014 LES SPORTS R.-0.- CIVV \u2014 LUMIERES Reprise de mardi, 19h30.WCAX \u2014 AMERICA TONIGHT WPTZ \u2014 THE TONIGHT SHOW (1h) WWNY \u2014 ABC NEWS NIGHTLINE RDS \u2014 LES COURSES À BLUE BONNETS (Pd) TSN \u2014 NBA ALL-STAR FRIDAY NIGHT (Pd) Reportage sur le week-end des étoiles de la NBA en provenance de Charlotte en Sp du Nord.(1h) TV5 \u2014 JOURNAL TÉLÉVISÉ DE A2 Reprise du bulletin de 16h15.23h5 CIPM - CFER \u2014 LE TVA, ÉDITION RÉGIONALE 00h00 CFRS \u2014 CINE FRISSONS L'ESPIONNE QUI VENAIT DU SHOW.(1h40) CFCF - WCAX \u2014 THE ARSENIO HALL SHOW (1h) , , CIPM - CFER \u2014 CINE-LUNE ÉTERNEL SOUPÇON.(2h) WWNY \u2014 LOVE CONNECTION RDS \u2014 LPGA: LA CLASSIQUE PHAR- MOR INVERRARY (R) En provenance du Inverrary Country Club à Fort Lau- derdale en Floride, la deuxième ronde de ce tournoi defn féminin.(2h) 00h05 CKRS - CBFT \u2014 CINÉMA PRISON- NIERES.(2h05) CBJET \u2014 CBC LATE NIGHT UNCONQUERED.(3h).V5 \u2014 TELEOBJECTIF LATITUDE SUD.Reprise de 20h33.WPTZ \u2014 LATE NIGHT WITH DAVID LETTERMAN (1h) WYNY \u2014 EMISSION PUBLICITAIRE FC \u2014 WIFEMISTRESS (2h) SE \u2014 L'EXCELLENTE AVENTURE DE BILL ET TED (1h30) TSN \u2014 TNT TRUCK AND TRACTOR PULL (R) En provenance de Stafford Springs au Connecticut.CFCF \u2014 CINEMA 12 WINDRIDER.(1h55) | .TY5 \u2014 TELEOBJECTIF EXPEDITION PECHE.Reprise de 21h00.WCAX \u2014 MAGNUM, P.1.(1h) WVNY \u2014 DAILY MIXER TSN \u2014 SPEEDWEEK (Pd) Revue hebdomadaire des activités dans le monde de la course automobile.| 3 TV5 \u2014 LE BETISIER (1h) Reprise de 21h30.WPTZ \u2014 FRIDAY NIGHT VIDEOS (1h) WWNY \u2014 FLOWBEE TSN \u2014 HOCKEY WEEK (R) 02h00 CIPM - CFER \u2014 DES MOTS POUR LE DIRE Reprise de 9h45.WCAX \u2014 EMISSION PUBLICITAIRE RDS \u2014 SPORTS 30 (D) EN DIRECT SE \u2014 FORMULE POUR UN MEURTRE (1h30) TSN \u2014 SPORTSDESK 02h30 TV5 \u2014 HOTEL Reprise de 22h30.WPTZ \u2014 AUTO SHOWCASE FC \u2014 TIGERS IN LIPSTICK (1h30) RDS \u2014 CIRCUIT PROFESSIONNEL DE SKI ALPIN (R) En provenance de France, compétition de ski alpin.TSN \u2014 PGA BOB HOPE CHRYSLER GOLF CLASSIC (R) En provenance de Palm Springs en Californie, la troisième ronde de la Classique Bob Hope, tournoi « olf.(2h) 55 CFCF \u2014 SECOND FEATURE ENDLESS LOVE.(2h20) _ 03h00 A TV5 \u2014 MEMOIRES D'UN OBJECTIF À FOND.DE FOND.Reprise de 23h00.] WPTZ \u2014 MIRACLE BLADE Emission publicitaire.vaRssNmEGNSEEESSNANESEENEESSNRGENGASRENRNGNRNaRsunnausnunnnasununancaennannnn P[JEZ (CI *tesuvuanae OMC ERSNA ESSOR SAEANAOSENUSEMOUEUAEERARSEANANONCANAUENE ram is me ign messe re Mie anne cei ess no A MES EE a \u2014mnesc- eat As a co \u2014eeseees \u2014 = mt ge ir saussaeuEEANNSHSSS0SUAVSOONOONNNOSOUONNNANVESSUNSLONTOM\u2019UGCOSnauvoavonuuunas) PLIFEZ ICleavanwnusasensnssurunsnnnunnnununsacunnsvunnansansuunsanannannansnnunsnnanne:, RDS \u2014 PGA: LA CLASSIQUE BOB HOPE (R) En provenance de Palm Springs en Californie, la troisieme ronde de la Classique Bob Hope.tournoi de golf.(2h) 03h30 SE \u2014 MARSA (1h30) 3h45 TV5 \u2014 RADIO FRANCE INTERNATIONALE (9h27) 04h00 FC \u2014 SKI PATROL (1h45) 04h30 TSN \u2014 HIGH FIVE (R) Samedi 9 FEVRIER 5h00 RDS \u2014 LE SOCCER ANGLAIS (R) Chelsea rencontre Arsenal.(2h) SE \u2014 PERIL SUR LA LUNE (1h35) TSN \u2014 MEADOWLANDS TRACK AND FIELD INVITATIONAL (R) En provenance d'East Rutherford au New Jer- oh épreuves sur piste et pelouse.5h15 CFCF \u2014 CHEERS 5h45 CFCF \u2014 VIDEO GOLD FC \u2014 POWWOW HIGHWAY (1h45) 6h00 SFCF \u2014 HERCULES CIPM - CFER \u2014 SAMEDI DE CONGÉ Dessins animés.(5h) WPTZ \u2014 FUNTASTIC WORLD OF HANNA BARBERA Dessins animés.(2h) 6h30 CFCF \u2014 TALE SPIN WVNY \u2014 GHOSTBUSTERS (lh) .SE \u2014 TRANQUILLE LE FLEUVE (1h35) 0 CFCF \u2014 THE ROCKETS WCAX \u2014 TINY TOONS (1h) WCFE '\u2014 SESAME STREET (1h) CF \u2014 BABAR RBS \u2014 SPORTS 30 (R) TSN \u2014 SPEEDWEEK (R) 7h25 CBFT \u2014 HORAIRE 7h3 CARS - CBFF \u2014 SAMEDI JEUNES Elizabeth Gagnon présente, entre 7h30 et 11h00, chacune des émissions de la matinee.X CFCF \u2014 WONDER WHY WVNY \u2014 DRAGON WARRIORS CF \u2014 SALUT DISNEY! (1h) FC \u2014 WINGS OF DESIRE (2h15) ROS \u2014 RUGBY: LA COUPE DES 5 NATIONS (R) Match opposant la France et I'Ecosse.(1h30) TSN \u2014 HOCKEY WEEK (R) 7h35 CKRS - CBFT \u2014 GABBY ET LES PETITS MALINS Dessins animés.CKRS - CBFT \u2014 LA SAGESSE DES GNOMES Dessins animés.CFCF - WVNY \u2014 THE NEW ADVENTURES OF WINNIE THE POOH WCAX \u2014 JIM HENSON'S MUPPET BABIES (1h) WCFE \u2014 DISCOVERING PSYCHOLOGY THE BEHAVING BRAIN THE RESPONSIVE BRAIN.(1h) REPRISE WPIZ \u2014 AUTO SHOWCASE TSN \u2014 SPORTSDESK 8h10 SE_ \u2014 TOUCHE PAS À MA FILLE (1h35) 8h30 CKRS - CBFT \u2014 TOUFTOUFS ET POL- LUARDS Dessins ammés.our \u2014 UNDER THE UMBRELLA CFCF \u2014 WHIZ KIDS R.-Q.- CIVV \u2014 LE MARKETING: DE L\u2019IDÉE À L'ACTION Un cours offert par l'Université de Sherbrooke.WRTZ \u2014 WIDGET WYNY \u2014 THE WIZARD OF 0Z Cf \u2014 BOF TSN \u2014 THOROUGHBRED DIGEST (R) 9h00 CKRS - CBFT \u2014 LE LIVRE DE LA JUNGLE Dessins anjmes.CBIET \u2014 SESAME: STREET (1h) CFCF \u2014 OWL TV R-0.- CIW \u2014 INTRODUCTION A LA STATISTIQUE ET SES APPLICATIONS LE HASARD FAIT PARFOIS BIEN LES CHOSES.Un cours offert par la TELUQ.WCAX \u2014 GARFIELD AND FRIENDS h (1h) WCFE \u2014 EYES ON THE PRIZE AWAKENINGS (lre de 6).Documentaire sur la lutte menée par les Afro- américains pour l'obtention de leurs droits aux Etats-Unis entre 1954 et 1965.(1h) REPRISE WPTZ \u2014 CAPTAIN PLANET WYNY \u2014 SLIMER! AND THE REAL GHOSTBUSTERS (1h) CF \u2014 DENVER LE DERNIER DINO-\" SAURE RDS \u2014 PGA: LA CLASSIQUE BOB HOPE (R) En provenance de Palm Springs en Californie, la troisième -ronde de ia Classique Bob Hope, tournoi de golf.(2h) 5 \u2014 WORLD OF HORSE RACING 9h30 , CKRS - CBFT \u2014 LA BANDE À PICSOU Dessins animés.ere \u2014 CAPTAIN PLANET -@.- CIV \u2014 HISTOIRE DES FORMES URBAINES L'ANTIQUITÉ GRECO-ROMAINE.Un cours offert par l'Université de Montréal.(1h) WPTZ \u2014 JETSONS (1h) CF \u2014 ALPHABUS TSN \u2014 SOCCER SATURDAY WITH GRAHAM LEGGAT (D) Présentation d'un match de la première division de la-Ligue de soccer Britannique.Liverpool rencontre Everton.(3h) EN DI- 9h45 FC \u2014 GIRLS TOWN (1h45) SE \u2014 MUSIC BOX (2h10) ' 10h00 CARS - CBFT \u2014 RAHAN Dessins anim CRIET \u2014 STREET CENTS Anim.: Benita Ha, Jonathan Torrens et Jamie Bradley.CFCF - WCAX -\u2014 TEENAGE MUTANT NINJA TURTLES (1n) WCFE \u2014 INSIDE BUSINESS TODAY MANAGING CONFLICT IN THE WORKPLACE.WYNY \u2014 BEETLEJUICE CF \u2014 L'ECRAN CLASSIQUE 10h30 CKRS - CBFT \u2014 LES MATINS DE RÉMI Avec Marc-André Bourgault et Monique Mercure.\u2014 Beau temps, mauvais temps, neige ou pluie, levé très tôt Rémi livre les journaux.Comme chacun, il va à l\u2019école, étudie, aide ses parents.et recommence le lendemain.Mais voilà que sa routine est bouleversée.CBJET \u2014 WONDERSTRUCK Anim.Bob McDonald.R.-0.- CIVV \u2014 LE MONDE A LACARTE L'URSS.Un cours offert par l'Université Laval.(1h) WCFE \u2014 THE COMPUTER CHRONICLES CD ROM SOFTWARE.WPTZ \u2014 CHIPMUNKS GO TO THE MOVIES Dessins animés.WVNY \u2014 NEW KIDS ON THE BLOCK Dessins animés.CF \u2014 LES AMIS RATONS 11h00 CKRS \u2014 BOUFFÉE DE SANTÉ Magazine traitant des loisirs et des sports accessibles à tous.Avec Louise Poirier et Michel Picard.CBIET \u2014 STAR TREK OBSESSION.Sauence-fiction avec Witham Shatner.(1 CFCF \u2014 THE CAMPBELLS FATHERS AND SONS.Chronique dramatique avec Maicolm Stoddard, John Wil- dman et Amber-Lea Westop.CIPM - CFER \u2014 BONNE PECHE CBFT \u2014 LES HEROS DU SAMEDI HOCKEY.Tournoi provincial Pee Wee.Enregistrée au Stade Louis-Philippe- Gaucher a St-Hyacinthe.Anim.: Ma- rie-José Turcotte.Analyste: Lucie Valois.(1h) WCAX \u2014 BILL AND TED'S EXCELLENT ADVENTURES WCFE \u2014 ADAM SMITH'S MONEY WORLD WPYZ \u2014 SAVED BY THE BELL Comédie.WYNY \u2014 THE BUGS BUNNY & TWEE- TY SHOW (1h) CF \u2014 LES ENFANTS QE LA RUE DEGRASSI RDS \u2014 J.A LA PECHE (R) LA MAGIE DU LAC MUNROE.Péche dans =< régions éloignées au nord du Manitoba.11h30 CKRS \u2014 GENIES EN HERBE Anim.: Martin Gélinas.Juge: Marielle Ver- mette.Quarts de finale de la série régionale (dern.de 4).CFRS \u2014 POLICE ACADEMY: LA SÉRIE Dessins animés.se \u2014 BOB IZUMI'S REAL FISHING CIPM \u2014 LE QUIZ MULTI-POINTS Anim.: Sonia Perron.CFER \u2014 PAUL ET LES JUMEAUX Aventures avec Andrew Sabiston, Mar- nie McPhail et Sunny Besen-Thrasher.\u2014 Les jumeaux Annie et Tom sont * deux adolescents curieux et inventifs qui s'amusent à jouer les fins limiers.De pius, ils mettent en application les principes scientifiques qu'ils ont appris à l\u2019école.R-Q.- CIW \u2014 TOUT UN MONDE À SUIVRE Un cours offert par l'UQAM et la CEQ.WCAX \u2014 PEE WEE'S PLAYHOUSE WCFE \u2014 THE FRUGAL GOURMET UNUSUAL FOODS.Anim.Jeff Smith.WPTZ \u2014 THE GUYS NEXT DOOR Comédie musicale avec Bobbie Leslie, Damon Reinagle, Eddie Garcia, Patrick Dancy et Chris Wolfe.CE LES AVENTURIERS DE L'ESP FC \u2014 THE BIG PICTURE (2h) RDS \u2014 SKI MACHR ) SE \u2014 L'ÉMISSAIRE (1h40) 12h00 CKRS - CBFT \u2014 LES ARTS SACRÉS AU QUÉBEC LA SCULPTURE ANCIENNE AU QUEBEC.En 1715, Noël Levas- seur marque le début de la sculpture québécoise.En hommage au talent des Levasseur, ce film nous révèle les caractères de cette première «école».CBJET \u2014 LYNETTE JENNINGS HOME- WORKS REPRISE CFRS \u2014 LES PIERRAFEU EN CULOTTES COURTES Dessins animé CFO \u2014 MAPLE LEAF WRESTLING (1h) CIPM - CFER \u2014 CINÉ-MAXIMUM VAMPIRE, VOUS AVEZ DIT VAMPIRE?.(2h) R-0.- CW \u2014 PREMIERE LIGNE A QUI PROFITE LA REFORME DE LA CARTE ÉLECTORALE?Anim.: Dominique Payette.Un magazine d\u2019information.Reprise du vendredi précé- dent à 19h WCAX \u2014 IN-FISHERMAN WCFE \u2014 TODAY'S GOURMET COOKING AGAINST THE CLOCK.Anim.: Jacques Pépin.WPTZ \u2014 STAY IN SCHOOL - IT'S YOUR BEST MOVE (1h) WVRY \u2014 ROCK'N ROLL ERA CF \u2014 COEUR ROS \u2014 SPORTS 30 (R) 12h30 CKRS - CBFT \u2014 LA FRANCE VUE DU QUEBEC Anim.: Donald Dodier.Série sur l'influence française en terre québécoise, depuis l\u2019époque des grands voiliers jusqu'à celle des satellites.LA CHANSON (3e de 5).Dans quelle mesure les chanteurs québécois sont-ils influencés par l\u2018industrie musicale française?CBIET \u2014 THE DISABILITY NETWORK Anim.: Susanne Pettit et Joe Coughlin.CFRS \u2014 ALVIN Dessins animés.R.-0.- CIVV \u2014 PROFESSION PROF JE SUIS CAPABLE D'APPRENDRE.AUTREMENT.Une série qui s'adresse aux gnseignants et enseignantes.RE- PRI WCAX \u2014 BASKETBALL (D) Équipes de la NCAA.Oklahoma reçoit Seton Hall.(2h) EN DIRECT WCFE \u2014CIAO ITALIA WEDDING COOKIES.Amim.: Mary Ann Esposito.WVYNY \u2014 FREEDOM NOW CF \u2014 INSPECTEUR GADGET RDS \u2014 LE DEFI DE L'ACHIGAN (R) Péche sportive.TSN \u2014 SPORTSDESK 0 \u201c CKRS - CBFT \u2014CINÉ-FAMILLE: Ye \u201cPRINCE ET LE PAUVRE.(2h) * CBIET \u2014 THE CANARIAN GARDENER Anim.: Bob Switzer et Dave Tarrant.Sujet: préparation de la terre pour des plantes de maison et pour la semence.CFRS \u2014 LES SUPER ETOILES DEJA LUTTE Les meilleurs combats dela W.W.F.Anim.: Guy Hauray.Comm.: Edouard Carpentier et Raymond Rou- geau.(1h) CFCF \u2014 STAR TREK: THE NEXT GENERATION DEVIL'S DUE.Scienge- fiction avec Patrick Stewart, Jonathan Frakes et Levar Burton.(1h) \u20ac R-Q.- CIW \u2014 DROIT DE PAROLE Anim,: Michel Viens.Un débat sur jes randes préoccupations de heure.1h) REPRISE WCFE \u2014 THE JOY OF PAINTING Anim.: Bob Ros: WP1Z \u2014 AMERICAN GLADIATORS Jeu.Anim.: Joe Theismann et Mike Adamle.\u2014 Des participants se soumettent à des épreuves d'ordre physi- e qui sont parfois éprouvantes.an Yn \u2014 SNACKMA TER CF \u2014 SKIPP RDS \u2014 LPGA: a CLASSIQUE PHÈR- MOR INVERRARY (D) En provenance du Inverrary Country Club à Fort Lau- derdale en Floride, la troisième rortde de ce tournoi de golf féminin.(2h) EN DIRECT TSN \u2014 LPGA PHAR-MOR INVERRARY GOLF CLASSIC (D) En provenance\"du Inverrary Country Club à Fort Lauder- dale en Floride, la troisième ronde,de la Classique Phar-Mor Inverrary, tournoi de golf féminin.(2h) EN DIRECT 13h12 \u2018 TV5 \u2014 L'EUROFLASH > 13h15 0 TV5 \u2014 LES HÉROS DU SAMEDI Æc- cent mis sur les sports non- -violents et l'esprit d'équipe.had 13h30 he CBJET \u2014 FISH\u2019 N CANADA Anim.: Reno et Angelo Viol WCFE \u2014 LAP QUILTING WITH GEORGIA BONESTEEL WYNY \u2014 EMISSION PUBLICITAIRE CF \u2014 LES ENTRECHATS FC \u2014 FELLOW TRAVELLER and) 13h35 SE \u2014 MORT D'UN COMMIS- VOYAGEUR (2h20) 14h00 Fed CBJET \u2014 DRIVER'S SEAT Anim.Ÿ d Laturnus et Tony Whitney.Sujets: ] Chevrolet Blazer quatre portes at quatre roues matrices; I'Infiniti G28; reportage sur I'Australian Solar Challenge Race, compétition de voiturés mues à l'énergie solaire; la rotatign des pneus.CFRS \u2014 LES ARPENTS VERTS Avec Eva Gabor et Eddie Albert.CFCF \u2014 CFCF SPECIAL NOEL CD- WARD À PORTRAIT Drame musigal avec Peter Pringle.\u2014 La vie et l\u2019œuvre du dramaturge anglais Noel Coward.Enregistré au Théâtre Centaur de Montréal.(1h) CIPM - CFER \u2014 CINE MAXIMUM AMBASSADE.(2h) R.-Q.- CIVV \u2014 RIDEAU MAMAMME.Un rendez-vous culture! composé de portraits, de documentaires ou ge spectacles.Une création chorégraphi que de Jean-Claude Gallotta réali par Raoul Riz.PASSEZ LA MONNAIE SVP.Un documentaire sur les spectacles de rues à New York.\u2014 CAMILLE SAINT-SAENS: DANSE MACABRE.(2h) REPRISE WCFE \u2014 THE NEW YANKEE WORKSHOP WASHSTAND.Anim.: Norm Abram.WPTZ \u2014 ON SCENE WVNY \u2014 WILL KIDS MAKE THe GRADE CF \u2014 LES CADETS DE LA FORET 14h15 .TV5 \u2014 C'EST LA VIE Anim.: Louisette Dussauit et Marcel Sabourin.Une sè- rie qui traite des passages de la vie après la cinquantaine.Thème: l'in mité dans la vie de trois couples âgés.(lh Norm Murray.PUPPIES.Conseil sur le 4h30 ' CRIET \u2014 PEOPLE AND DOGS dure choix d'un chiot, son transport à la Télé-Horaire-PROGRES-DIMANCHE \u2014 F24 ee Lier HN RNEN DONNE NES SSNSSRONPNSSNSPSNEENENENNENNONSSENNSENNONSPNSOSSSSSOSSUNSSNNOSNSNEENONSENANONNHAUSSSNNSNSSONNSS08E maison, et ies soins à lui donner.\u201c CFRS_\u2014 FLIC TOUT FAIRE Avec John Ritter et Barbara Bosson.WCAX \u2014 BASKETBALL (D) Equipes de la NCAA.Notre Dame reçoit Syracuse.(2h) EN DIRECT WCFE \u2014 THE WOODWRIGHT'S SHOP MAKE A GARDEN GATE.WPT2 \u2014 NBC SPORTSWORLD (2h) WVYNY \u2014 MIRACLE BLADE CF \u2014 CES COQUINS DE POULPES 15h00 CKRS \u2014 ROBINSON SUISSE CBIET \u2014 CBC SPORTS WEEKEND Reportages: deux compétitions de descents (hommes) pour la Coupe du monde en provenance de Val d'Isère; compétition de descente (femmes) pour la Coupe du monde en prove- nav\u201de de Pfronten en Allemagne; championnat de la Coupe du monde de ski de style libre en provenance du Mont-Gabriel.(3h) CFRS \u2014 LA FEMME BIONIQUE Avec Lindsay Wagner, Richard Anderson et Martin E.Brooks, \u2014 Vivez les aventures de la première femme bionique SN 12h00 CIPM - CFER \u2014 VAMPIRE, VOUS AVEZ DIT VAMPIRE?(4) (Fright Night), E.-U.1985.Drame d\u2019horreur de T.Holland avec Chris Sa- randon, William Ragsdale et Rod- dy McDowall.\u2014 La vie d'un adolescent est bouleversée par l'arrivée d'un nouveau voisin qui se révèle être un vampire.\u2014 Mélange d'humour noir et d'horreur.Trucages efficaces.Réalisation habile.Jeu caricatural des comédiens.(2h) 13h00 CKRS - CBFT \u2014 LE PRINCE ET LE PAUVRE (Dern.de 2).(4) Pan.1977.Comédie de R.Fleischer avec Mark Lester, Oliver Reed et Charlton Heston.\u2014 cause de sa ressemblance avec le prince héritier d'Angleterre, un garçon pauvre,est entraîné dans une ex- Th Mire aventure, \u2014 Scénario tiré d'un conte de Mark Twain.Mise en scéne somptueuse.Bonne interprétation de M.Lester, dans un double idle.\u2014 E.(2h) ho CIPM - CFER \u2014 AMBASSADE (5) (Embassy), E.-U.1985.Drame d'espionnage de R.Lewis avec Nick Mancuso, Mimi Rogers et Richard Masur.\u2014 Le personnel de l'ambassade américaine à Rome est appelé à régler divers problèmes.\u2014 Scénario chargé.Mélange de genres.Traitement supportable.Un certain suspense.Interprétation acceptable.Film tourné pour la télévision.(2h) 17h00 CKRS \u2014 TIM (5) Aust.1979.Drame psychologique de M.Pate avec Piper Laurie, Mel Gibson et Alwyn Kurts.\u2014 Une Américaine quadragénaire résidant en Austra- file s'intéresse à un jeune homme au développement mental retardé.\u2014 Adaptation d'un roman de Colleen McCullough.Traitement conventionnel mais chaleureux.Paysages pittoresques.Interprétation sobre.\u2014 A.(1h) Suite a 18h10.00 CIPM - CFER \u2014 DOCTEURS IN LOVE (5) (Young Doctors In Love), É.-U.1982.Comédie de G.Mar- shail avec Michael McKean, Sean Young et Dabney Coleman.\u2014 Les tribulations d'un groupe de jeunes médecins qui commence une année de travail dans un grand hôpi- tai urbain.\u2014 Scénario conventionnel.Traitement inégal.Nombreux pags.Personnages pittoresques.fnterprétation enjouée.(2h) 19h00 CFRS \u2014 LA FEMME, DE LA NUIT (4) (Ladyhawke), E.-U.1985.Drame fantastique de R.Donner avec Matthew Broderick, Rutger Hauer et Michelle Pfeiffer.\u2014 Au Moyen-Âge, un jeune tire-laine trouve le moyen de réunir des amants ensorcelés par un cruel évêque.\u2014 Histoire bien racontée.I\u2026Hustration soignée.Rythme vigoureux.Humour caustique.Interprétation satisfaisante.(2h) | CIPN - CFER \u2014 CHEZ PORKY (6) ne NET ES (Porky's), Can.1981.Comédie de B.Clark avec Dan Monahan, Mark Herrier et Wyatt Knight.\u2014 la fin des années 50, les tribulations d'un groupe d'étudiants américains préoccupés de satisfaire leur curiosité sexuelle.\u2014 Suite de plaisanteries d'une vulgarité agressive.Effets primitifs.Personnages grossièrement caricaturés.(2h) 21 hoo R.-0.- CIVV \u2014 LA MÉNAGERIE DE VERRE (3) (The Glass Menagerie), .-U.1987.Drame psychologi- ue de P.Newman avec Joanne oodward, Karen Allen et John Malkovich.\u2014 la demande de sa |} mère, un Jeune homme cherche un prétendant pour sa soeur qui est affligée d'une infirmité à la jambe et d\u2019une timidité maladive.\u2014 Adaptation fidèle de la pièce de Tennessee Williams.Ton intimiste profondément émouvant.IHlustra- tion soignée.Excellente interprétation.\u2014 À.(2h15) 23h05 CKRS - CBFT \u2014 LA GUERRE DE JENNY (Dern.de 2).(5) (Jenny's War), G.-B.1985.Drame de guerre de S.Gethers avec Dyan nnon, Elke Sommer et Hartmut Becker.\u2014 Apprenant que son fils aviateur est porté disparu, une femme trouve moyen de se rendre en Allemagne pour le retrouver.\u2014 Intrigue peu vraisemblable.Mise en scéne spectaculaire mais superficielle.Interprétation peu convaincante.Film tourné pour la télévision.(2h10) 23h R.-0.- CIVY \u2014 LA HONTE (3) Suéd.1968.Drame de |.Bergman avec Liv Ullmann, Max Von Sydow et Gunnar Bjornstrand.\u2014 Un couple de musiciens vit sur une Tle alors que la guerre fait rage dans leur pays.\u2014 Parabole chargée d'un { sens métaphysique.Image sobre, précise et signifiante.Interprétation forte et nuancée.(1h43) 23h30 CJPM - CFER \u2014 LE SANG DU SORCIER (5) (Halloween (lI: Season of the Witch), É.-U.1982.Drame d'horreur de T.L.Wallace avec Tom Atkins, Stacey Nelkin et Dan O'Herlihy.\u2014 Un médecin découvre par hasard un secret dangereux sur une fabrique de masques pour l\u2019Halloween, \u2014 Récit | fantastique invraisemblable.Trucages outranciers.Quelques effets réussis.Un certain suspense.Jeu impressionnant de D.O'Herli- hy.(2h) 01h00 CFRS \u2014 MALICIA (4) It.1973.Comédie de moeurs de S, Samperi avec Laura Antonelli, Alessandro Momo et Turi Ferro.\u2014 Une jeune paysanne, engagée comme bonne ar un commerçant veuf, se rend ientôt indispensable à toute la famille.\u2014 Satire mordante sur la petite bourgeoisie sicilienne.\u2014 ise en scène à tendance carica- turaie.Rythme souple.Effets racoleurs.interprétation satisfaisante.(1h55) F22 \u2014 Télé-Horaire-PROGRES-DIMANCHE entre sa carrière d'enseignante et celle d'agent secret.{1h) CFCF \u2014 CANADA IN VIEW CBFT \u2014 L'UNIVERS DES SPORTS Anim.: Marie-José Turcotte.Coupe du monde de ski: descente hommes (Val d'Isère); descente femmes (Fironten).\u2014 Lionel Duval au Forum.(1h30) WCFE \u2014 ORIENTAL RUGS THE CARE AND FEEDING OF YOUR ORIENTAL RUG.Conseils d'entretien pour le tapis oriental.WYNY \u2014 PROFESSIONAL BOWLERS TOUR (1h30) CF \u2014 LES ATOMES CROCHUS François, Sylvie et Robert s'amusent à faire des châteaux de cartes.Robert passe la réflexion que lors d'un séisme, les édifices s'écrouient comme les cartes.François et Sylvie veulent en savoir plus sur les catastrophes naturelles.FC \u2014 CELIA (1h45) RDS \u2014 UN CONTRE UN (Pd) Deux invités traitent d'une question brûlante de l'actualité sportive.TSN \u2014 RUGBY SPECIAL (Pd) La Coupe des Cinq Nations.Match opposant l'Irlande e la France.(1h30) WS \u2014 TEMPS PRÉSENT FICHES\" STORY.Anim.: Dominique Von Burg.La protection de l'Etat et les fiches des citoyens.REPRISE , CF \u2014 LES ANIMAUX MAGIQUES 15h30 { CRS \u2014 LA VIE SECRETE DES ANI- IMAUX CFCF \u2014 SKI BASE WCFE \u2014 AMISH COOKING FROM QUILT COUNTRY ELEGANT AMISH.CF \u2014 LES NOUVELLES AVENTURES DE POPEYE RDS \u2014 HOCKEY HEBDO (Pd) Revue hebdomadaire des activités de ia Ligue nationale de hockey.5 SE \u2014 BYE BYE CHAPERON ROUGE (1h35) 16h00 CKRS \u2014 À COMMUNIQUER (1h) CFRS \u2014 SORTIR Magazine artistique et culturel au Saguenay-Lac-Saint- Jean animé par André Bouchard.CFCF \u2014 CTV SPORTS SPECIAL (D) ROYAL BANK CANADIAN FIGURE SKATING CHAMPIONSHIPS.Compétitions: couples senior style libre; dames senior style libre.(2h) EN DI- REC CIPM - CFER \u2014 BUGS BUNNY Dessins animés.R-0.- CIWW \u2014 TRANSITIONS Anim.: Ernest Godin.Un magazine qui s'adresse a ceux et celles qui se préoccupent de leur avenir ou qui le vivent déja.REPRISE CFE \u2014 THE VICTORY GARDEN Anim.: Bob Thomson.CF \u2014 TÉLÉ-HIBOU DS \u2014 HOCKEY DE LA LHJMQ (D) quipes à confirmer.sm EN DIRECT 16h0 TV5 \u2014 FELIX L'émission est consacrée au rap.L'émission RAMDAM est retirée exceptionnellement.16h30 GFRS \u2014 MAGAZINE DU SKI Anim.: Michel Fervac-Larose et Dominique Laroche.Équipement, gadgets, for- faits-vacances\u2026 tout pour être bien informé.; | CIPM - CFER \u2014 LE DÉCOMPTE VIDÉO STAR Anim,: Mike Gauthier.CBFT \u2014 GÉNIES EN HERBE Anim.: Martin Gélinas.Juge: Marielle Ver- mette.Demi-finales de la série rééio- nale (dern.de 2).R-Q.- CIWV_ \u2014 LE ROYAUME DES GLACES PORTRAIT DE L'ARCTIQUE: LE GRAND NORD.(1h) WCAX \u2014 OLYMPIC WINTERFEST (1h30) WCFE \u2014 LITERATTI AND THE ARTS WPTZ \u2014 NBC SPORTS - BOB HOPE CHRYSLER CLASSIC En provenance de Palm Springs en Californie, la Classique Bob Hope, tournoi de golf.(2h) VNY \u2014 ABC WIDE WORLD OF SPORTS (1h30) ; ; CF \u2014 LES NAUFRAGES DE L'ILE PERDUE TSN \u2014 ROTHMAN'S CUP ONE-DAY CRICKET SERIES (R) En provenance d'Auckland en Nouvelle-Zélande, match de cricket opposant ta Nou- velle-Zélande à l'Australie.(1h) 16h45 TV5 \u2014 JOURNAL TÉLÉVISÉ DE A2 En reprise à 23h30.FC \u2014 GLORY (2h15) 7h00 CKRS \u2014 CINEMA-DE 17 HEURES TIM.(1h) qi éà 18h10.CFRS \u2014 TÉL KT Emission sportive animée par Michel Thiffault.CIPM - CFER \u2014 ALF QUELQU'UN À MES COTES (dern.de 2).Avec Max Wright, Anne Shedeen, Andrea Elson et Benji Gregory.\u2014 Une étrange créature venant de l'espace élit domicile chez une famille américaine typique.CBFT \u2014 LA BANDE DES SIX Magazine culturel animé par Suzanne Lévesque, enregistré au Lux à Montréal.Avec Ma- rie-France Bazzo, Georges-Hébert Germain, René Homier-Roy, Nathalie Petrowski et Dany Laferrière.(1h) were a hsio ALBANY 17h30 CFRS \u2014 LE GRAND JOURNAL 17h30 CJPM - CFER \u2014 BATMAN LA CROISADE DU PINGOUIN (2e de 3).Avec Adam West et Burt Ward.R.-Q.- CIVV \u2014 LES COLLES BUISSONNIÈRES Un jeu questionnaire sur le français parlé qui s'adresse particulièrement aux étudiants du niveau secondaire.Anim.: Pierre Therrien.En re- pise jeudi, 23h30.TV5 \u2014 LE CANADA SUR DEUX ROUES Nouvelle-Écosse: la route du Cap Breton.: WÈFE \u2014 WILD AMERICA WILD REFUGE.Anim.: Marty Stouffer.Observation de plusieurs réserves fauniques des États-Unis.__ CF \u2014 KIDD VIDEO Les Copy-Chats volent I'oeuf Euphonius pour le petit déjeuner de Mister Boum-Boum.La colère du dragon fait trembler la ville.Nos amis doivent retrouver l'oeuf avant que les chats ne le cassent.SE \u2014 CINQ JOURS EN JUIN (1h45) TSN \u2014 ALL-IRELAND HURLING CHAMPIONSHIP (Pd) En provenance de Dublin en Irlande.(1h) CKRS - CBFT \u2014 LE TÉLÉJOURNAL CBIET \u2014 CBC NEWS SATURDAY REPORT CFRS \u2014 LA ROUE CHANCEUSE REPRISE CFCF \u2014 PULSE AT 6:00 CJPM - CFER \u2014 CINE-MAXIMUM DOCTEURS IN LOVE.(2h) R.-Q.- CIW \u2014 PASSE-PARTOUT LAIS- SEZ-MOI PARLER.TV5 \u2014 LE TEMPS DE VIVRE Magazine des retraités et préretraités.Anim.: Jacques Boulanger, WCAX \u2014 THE NEWS WCFE \u2014 AUSTIN CITY LIMITS Inv.: Ricky Van Shelton, Kelly Willis.(1h) WWNY \u2014 ABC NEWS CF \u2014 SALUT Pane (1h) CKRS \u2014 CINEMA DE 17 HEURES \u2014 SUITE TIM.Suite de 17h00.CBFT \u2014 VIRAGES Reportages et débats touchant la société québécoise et ses valeurs.Anim.: Michaëlle Jean et Jacques Languirand.Le monde rural: un univers en voie de disparition.JOE \u2014 MIDDAY WEEKEND EDI- CFRS \u2014 COUP DE FOUDRE REPRISE SNE DICK IRVIN'S HOCKEY MAE R.-Q - CIVV \u2014 OMNI SCIENCE MALADIES MENTALES.Anim.: Claire Pim- paré.Une série de vulgarisation scientifique.Sujets: les anxiétés, phobies et états de panique; la dépression nerveuse; la schizophrénie.REPRISE WCAX \u2014 CBS EVENING NEWS WPTZ \u2014 NBC NIGHTLY NEWS WVNY \u2014 SUPER FORCE TSN \u2014 SPORTSDESK 18h50 TV5 \u2014 L'EUROMAG Entrevue avec le groupe français Les Innocents.CKRS - CBFT \u2014 LES CYNIQUES À L'U- NIVERSITE DE L'HUMOUR (Dern.de 4).Les Cyniques, André Dubois, Serge Grenier, Marc Laurendeau et Marcel Saint-Germain, effectuent un retour historique à l'Université de Montréal où ils recueillent, d'une faculté à l'autre, les secrets du rire.Ils nous présentent des documents d'archives sur l'humour au Québec.(1h) CBJET \u2014 THE TOMMY HUNTER NEE YS EASEEEESSERSESSINEINNLAANNESENSNERESSRRENERUNSaNREnennuanancanasasanans PLJEZ [C] vr eessnuan assumes nanan uini la C ESAS NENG EE CE RSESANSSSRRERAAEETIENERSEDESRAS EERE EEE SRE EASE EEE SNARE EE CER EE RAC NA SIN RRA FCSN ANE SSP NN EEEE ENS AAR SESE RA SESE SRNR EASE NERS ENE Rg PENNE SCI EISSN ENCES NECN NEUEN ANSE (RC OI NNN NEA NEN NEE SECO NOE NEAR NNSENEEEEOE] PLIEZ IClassnasansnsnsancsnssnassunssssnnnnanansnannnnsns SHOW Inv.: Alan Jackson, Mary- Chapin Carpenter, Gary Fjellgaard, Tammy Wynette et Dan Paul Rogers.(1h) \u2018 CFRS \u2014 CINEMA QUATRE SAISONS LA FEMME DE LA NUIT.(2h) CFCF \u2014 DOOGIE HOWSER, M.D.Comééie dramatique avec Neil Patrick Harris, James B.Sikking et Belinda Montgomery.\u2014 Doogie est un médecin âgé de 16 ans.Malgré sa profession, il demeure tout de même un adolescent qui travaille dans un monde d'adultes.R.-À.- CIW \u2014 C'EST LA VIE IMMIGRANT (1re de 2).Une série qui traite des passages de la vie après la cinquantaine.Anim.: Louisette Dussault et Marcel Sabourin.(1h ; TV5 \u2014 JOURNAL TÉLÉVISE DE LA S.S.R.WCAX \u2014 STAR SEARCH Anim.: Ed MacMahon.(1h) WCFE \u2014 THE EDITORS WPTZ \u2014 ACURRENT AFFAIR: EXTRA Anim.: Maureen O'Boyle.Magazine d\u2019information axé sur le fait divers.(1h) WYNY \u2014 STAR TREK: THE NEXT GENERATION (1h) CF \u2014 DENIS LA MALICE FC \u2014 TRUE BELIEVER (2h) RDS \u2014 SPORTS 30 (D) EN DIRECT TSN \u2014 NBA ALL-STAR SATURDAY (D) Reportage sur le week-end des étoiles de la NBA en provenance de Charlotte en Caroline du Nord.(3h) EN D'RECT 19h15 SE \u2014 TURNER ET HOOCH (1h45) 19h30 CFCF \u2014 MY SECRET IDENTITY PIRATE RADIO.Comédie avec Jerry O'Connell, Derek McGrath et Wanda Cannon.\u2014 Kirk et Andrew découvrent un émetteur dans le laboratoire du Dr.J.et volent les auditeurs du poste de radio local lorsqu'ils s\u2019en servent pour diffuser en onde.TV5 \u2014 THALASSA Anim.: Georges Pernoud.La vie marine et les activités nautiques sous tous leurs aspects.(1h) WCFE \u2014 THE MCLAUGHLIN GROUP CF _\u2014 LA ROUTE DE L'AMITIE RDS \u2014 LA COUPE RONALD COREY (D) L'Université Concordia rencontre Trois-Rivières.ans) EN DIRECT 0h00 CKRS - CBJET - CBFT \u2014 LA SOIREE DU HOCKEY MOLSON A RADIO-CANADA \u2014 MOLSON HOCKEY NIGHT IN CANADA (D) Du Forum de Montréal, match entre les Canadiens et les Rangers de New York.(2h30 appr.) EN IRECT CFCF \u2014 KATTS AND DOG HEARTBURN.Aventures avec Jesse Collins et Andrew Bednarski.\u2014 Renee est détenue par un ancien ami qui fait le trafic illégal d'armes chimique.cu Gr \u2014CINE-MAXIMUM CHEZ PORKY.(2h) R.-0.- CIVV \u2014 PARLER POUR PARLER J'AI SURMONTE MES MALHEURS.Anim.: Janette Bertrand.Cing personnes qui ont vécu des événements dramatiques au cours de leur vie nous racontent pourquoi la vie vaut d\u2019être vécue.(1h) Reprise du vendredi pré- cédent à 22h00.WCAX \u2014 UNCLE BUCK Comédie avec Kevin Meany, Dah-ve Chodan et Sarah Martinek.\u2014 Suite au décès de son frère, un homme mal dégrossi se retrouve en charge d'une famille de trois enfants.WCFE \u2014 NATIONAL GEOGRAPHIC SPECIALS GREAT LAKES, FRAGILE SEAS.Dossier sur l'état de santé des Grands Lacs.(1h) WPTZ \u2014 AMEN Comédie avec Sherman Hemsley et Clifton Davis.\u2014 Un pasteur fait la vie dure à sa famille et à sa congrégation.WYNY \u2014 THE YOUNG RIDERS Western avec Ty Miller, Grege Rainwater et Josh Brolin.\u2014 En 1860, six jeunes du Territoire du Dakota font la livraison du courrier pour la Pony Express.(1h) 20h30 CFCF \u2014 IN SESSION Inv.: Steve Cropper, Eddie Floyd et William Bell.Ws \u2014 L'EUROFLASH WCAX \u2014 LENNY Comédie avec Lenny Clarke, Lee Garlington et Eugene Roche.\u2014 Un homme doit composer avec ses enfants, ses parents et deux emplois.WPTZ \u2014 THE FANELL! BOYS Comédie avec Ann Guilbert, Joe Pan- tolino, Chris Meloni, Ned Eisenberg et Andy Hirsch.\u2014 Une mère de famille décide de rapatrier ses fils adultes à la maison dans une tentative de rééduca- ion._20h33_ TV5 \u2014 SACREE SOIREE LE CIRQUE DE MOSCOU SUR GLACE.Anim.: Jean-Pierre Foucault.Inv.: Diane Tell, Valérie Kaprisky, Dorothée, Sylvie Var- tan, Les Vagabonds, Chico et Roberta.(1h27) 21h00 CFRS \u2014 YULA (3e de 6).Afin d'échap- r à une nouvelle flambée de vio- ence, les paysans de Ramsau vont se réfugier non loin de là.Lampert est fait risonnier par les troupes de Reichen- alt.Yula convainc Malimmes d'aider Lampert à s'enfuir.(1h) CFCF \u2014 DIAMONDS EXPOSURE avec Nicholas Campbell et Peggy Smithhart.(1h) - _ i R.-0.- CIVV \u2014 CINE-CINEMA LA MENAGERIE DE VERRE.(2h15) WCAX \u2014 CBS SATURDAY MOVIE DIRTY DANCING.(2h) WCFE \u2014 ALLO! ALLO! Ren1F00 tente de voler un avion dans un musée d'aviation et dy trouver un moteur pour aider des pilotes anglais à fuir.WPTZ \u2014 GOLDEN GIRLS Comédie avec Bea Arthur, Rue McClanahan, Betty White et Estelle Getty.\u2014 Quatre femmes indépendantes qui friset la soixantaine vivent diverses mésaventures à Miami.WYNY \u2014 UNDER COVER Série d'espionnage avec Anthony John Denison, inda Purl et John Rhys-Davies.\u2014 La vie personnelle et professionnelle d'agents secrets qui oeuvrent pour le gouvernement américain.(1h FC \u2014 DRUGSTORE COWBOY (1h45) SE \u2014 GLORY (2h10) 21h30 WPTZ \u2014 EMPTY NEST Comédie avec Richard Mulligan, Kristy McNichol et Dinah Manoff.\u2014 Un pédiatre de Miami, veuf et réservé, connait une vie mouvementée grace a sa secrétaire et ses deux filles.4 2 WCFE \u2014 BLACKADDER Comédie historique avec Rowan Atkinson.22h00 CFRS \u2014 CHINA BEACH Série dramatique avec Dana Delany, Marg Helgen- berger et Michael Boatman.\u2014 Des infirmières américaines en poste au Viêt-nam pendant la guerre vivent de dures expériences qui les marqueront à jamais.(1h) CFCF \u2014 CTV SPORTS SPECIAL (D) ROYAL BANK CANADIAN FIGURE SKATING CHAMPIONSHIPS.(1h) EN DIRECT CJPM - CFER HISTOIRES DE L'AUTRE MONDE Science-fiction.TV5 \u2014 JEUNE CINEMA Anim.: Richard Gay.Un artisan du 7e art partage sa vision du jeune cinéma a travers l\u2019un de ses premiers films.Inv.: Pierre Goupil.Film présenté: «Celui qui voit les heures» (1985).Un film autour du cinéma, sur le désir cinéma- Cographique.à travers les espoirs et les déboires d'un chômeur qui se dédie à un projet libre dans une société 0a la liberté ne va pas de soi.(1h30) RE- WCFE \u2014 DR.WHO BLACK ORCHID.Le docteur pose son Tardis a Cranleigh Halt, petit village jusqu'alors sans histoire, de la campagne anglaise.PTZ \u2014 CAROL AND COMPANY Sketch avec Carol Burnett et ses invités.WYNY_\u2014 TWIN PEAKS Série dramatique avec Kyle MacLauchian et David atrick Kelly.\u2014 Dans une petite ville du Nord-Ouest des États-Unis diverses intrigues se révèlent sous leur vrai jour lorsqu'un meurtre secoue sa population.(1h) RDS \u2014 BOXE: CHAMPIONNAT SUPER MI-MOYEN (D) Combat de cham- ë pionnat, 12 rondes, catégorie mi- moyen, opposant Sugar Ray Leonard PAR) DER 0.) à Terrible Terry Norris (26-3, 14 K.Q.), en provenance du Madison Square Garden & New York.(1h) EN DIRECT TSN \u2014 TSN BOXING SPECIAL (D) Combat de championnat, 12 rondes, catégorie mi-moyen, opposant Su Ra Leonard (36-1-1, 2X0.2 er- rible Terry Norris (26-3, 14 K.0.), en provenance du Madison Square Garden à New Yorks San) EN DIRECT 2 CKRS - CBFT \u2014 LE TELEJOURNAL, CIPM - CFER \u2014 LE DECOMPTE VIDEO STAR ; WPTZ \u2014 DEAR JOHN Comédie avec Judd Hirsch.\u2014 Un homme abandonné par sa femme se retrouve en thérapie de groupe.\\ #has FC \u2014 FRITZ THE-CAT (1h30) CKRS - CBFT \u2014 LES NOUVELLES DU PN CFR TIRAGES DE «LA QUO TIDIENNE» - «SÉLECT 42> - «LOTTO 6 / 49» - «EXTRA» WCFE \u2014 MAILBAG 23h00 CBJET \u2014 THE NATIONAL CFRS \u2014 LE GRAND JOURNAL 23h CFCF \u2014 CTV WEEKEND NEWS | CIPM - CFER \u2014 LE TVA, EDITION RE- SEAU WCAX \u2014 THE NEWS WCFE \u2014 NEW TELEVISION SUN, vy\u2019 Vidéotron CANAL 1 VOTRE CABLO DISTRIBUTEUR LUNDI, 4 FEVRIER 08h15 Tesla 08h30 Bien gérer la santé et la sécurité du travail: .\u201cL'élimination a la source\u201d 09h00 Aujourd'hui en France 09h30 Se guérir soi-même 10h00 Déplacons-nous: Technique de déplacement à domicile chez la personne en perte d'autonomie 11h00 4e âge la forme j'y tiens 11h30 Musée du Saguenay 12h00 Les communiqués 13h30 Aliments regénétateurs de l'an 2000 14h00 Exploration pêche 14h30 Le pauvre, source de vie 15h30 Esotérisme expérimental 16h30 Les communiqués 18h00 On en parte encore 18h30 Le Roussillon Saguenay avec Daniel Pachon 19h00 Le feu sous la cendre 19h30 Chicoutimi en première page 20h00 Les Bleuets à Québec 20h30 Le militantisme syndical 21h00 Mieux vivre à deux 21h30 Info-Hydro-Québec La programmation de 18h00 est en reprise à compter de 23h00 MARDI, S FEVRIER 08h00 Se guérir soi-même 08h30 Chicoutims en première page 09h00 Bien voyager 09h30 Le pauvre, source de vie 10h30 En vue 11h00 4e âge la forme j'y tians 11h30 Le feu sous la cendre 12h00 Les communiqués 13h30 Le militantisme syndical 14h00 Le Roussillon Saguenay avec Daniel Pachon 14h30 Les Bleuets à Québec 15h00 On en parle encore 15h30 Tesia 15h45 Le nouveau visage de l'entreprise canadienne 16h00 Musée du Saguenay 16h30 Les communiqués 18h00 Aliments regénérateurs de l'an 2000 18h30 Bien gérer la santé et sécurité du travail: \u201cL'élimination à la source\u201c 19h00 Centre socio-cuiturel 19h30 Laterrière vous informe 20h00 Conseil municipal de Chicoutimi La programmation de 18h00 est en reprise à compter de 23h00 MERCREDI, 6 FEVRIER 08h00 Mieux vivre à deux 09h30 On en parie encore 10h00 Déplaçons-nous: Technique de déplacement à domicile chez la personne en perte d'autonomie 11h00 4e âge la forme j'y tiens 11h30 Exploration pêche 12h00 Les communiqués 13h30 Conseil municipal de Chicoutimi 16h00 Info-Hydro 16h30 Les communiqués 17h30 Le bingo (en direct) 18h30 Le militantisme syndical 19h00 Laterrière vous informe 19h30 Les Bleuets à Québec 20h00 Le feu sous la cendre 20h30 Aliments regénérateurs de l'an 2000 21h00 Le musée du Saguenay 21h30 Bien gérer ia santé et ia sécurité du travail: IL EST À NOTER QUE LE CANAL COMMUNAUTAIRE SE RESERVE LE DROIT DE CHANGER SA PROGRAMMATION SANS PRÉAVIS.\u201cL'élimination à la source\u201d 22h00 Centre socio-culturel La programmation de 18h30 est en reprise à compter de 23h00 JEUDI, 7 FEVRIER 08h00 Le pauvre, source de vie 09h00 Aujourd'hui en France 09h30 Exploration pêche 10h00 Esotérisme expérimental 11h00 4ième âge, la forme j'y tiens 11h30 Bien gérer la santé et la sécurité du travail: \u201cL'étimination à la source\u201c 12h00 Les communiqués 13h30 Le Musée du Saguenay 14h00 En vue 14h30 Se guérir soi-même 15h00 Aliments regénérateurs de l'an 2000 15h30 Bien voyager 16h00 Chicoutimi en première page 16h30 Les communiqués 18h00 A votre portée: Volet information 18h30 À votre portée: Volet culturel 19h00 Le militantisme syndical 19h30 On en parle encore 20h00 Les Bieuets à Québec 20h30 Laterrière vous informe 21h00 Centre socio-culturel 21h30 Le feu sous la cendre 22h00 Le retour du Jeudi Rock La programmation de 18h00 est en reprise à compter de 24h00 VENDREDI, 8 FEVRIER 08h00 Conseit municipal de Chicoutim 11h00 A votre portée: Volet information 11h30 À votre portée: Volet culturel 12h00 Les communiqués 13h30 Le feu sous la cendre 14h00 Centre socio-culturel 14h30 Les Blauets à Québec 15h00 Laterrière vous informe 15h30 Le militantisme syndical 16h00 On en parle encore 16h30 Les communiqués 18h00 À votre portée: Volet information 18h30 À votre portée: Volet culturel 19h00 Le Roussillon Saguenay avec Daniet Pachon 19h30 Bien voyager 20h00 Chicoutimi en première page 20h30 Esotérisme expérimental 21h30 En vue La programmation de 18h00 est en reprise à compter de 23h00 SAMEDI, 9 FEVRIER 11h00 À votre portée: Volet information 11h30 À votre portée: Volet cuiturel 12h00 Le Roussillon Saguenay avec Daniel Pachon 12h30 Bien voyager 13h00 Chicoutimi en première page 13h30 Esotérisme expérimental 14h30 En vue DIMANCHE, 10 FEVRIER 99h00 À votre portée: Volet information 09h30 À votre portée: Volet culturel 10h00 Le Roussillon Saguenay avec Daniel Pachon 10h30 Bien voyager 11h00 Chicoutimi en première page 11h30 Esotérisme expérimental 12h30 En vue 16h00 À votre portée: Volet information 16h30 À votre portée: Volet culturel 17h00 Le Roussillon Saguenay avec Daniel Pachon 17h30 Bien voyager 18h00 Chicoutimi en première page 18h30 Esotérisme expérimental 18h30 En vue Télé-Horaire-PROGRES-DIMANCHE \u2014F23 MOON, FEATHER.Comedie musicale sous forme de documentaire qui raconte l'histoire de trois jeunes Amerin- diennes elevees à Brooklyn pendant les années trente et quarante.REPRISE WPTZ \u2014 NEWS 5 NIGHTSIDE WYNY \u2014 ABC NEWS RDS \u2014 SPORTS 30 (D) EN DIRECT TSN \u2014 SPORTSDESK 23h05 CKRS - CBFT \u2014 TELE-SELECTION LA GUERRE DE JENNY.(2h10) 23h10 SE \u2014 MUSIC BOX (2h10) 23h15 CBJET \u2014 QUEBEC PROVINCIAL AFFAIRS R-Q.- CIW \u2014 CINE-REPERTOIRE LA HONTE.(1h43) WYNY \u2014 FRIDAY THE 13TH (1h) 23h20 CBIET \u2014 NEWSWATCH CPM - CFER \u2014 LES SPORTS 23h30 3 CFRS \u2014 SPORTS PLUS WEEK-EN CFCF \u2014 PULSE TONIGHT CIPM - CFER \u2014 CINE-MAXIMUM LE SANG DU SORCIER.(2h) TV5 \u2014 JOURNAL TELEVISE DE A2 Reprise du bulletin de 16h45.WCAX \u2014 NIGHT COURT Comédie avec Harry Anderson.WCFE \u2014 SPIRIT OF PLACE Anim.Ron Powers.Presentation de productions vidéos et cinematographiques de réalisateurs indépendants.ZIVELI: MEDICINE OF THE HEART Manifestations de l'héritage serbo-croate; SPOTS: NEW ENGLAND FISHERMEN.Portrait de pécheurs de la Nou- velle-Angleterre.(1h) WPIZ \u2014 SATURDAY NIGHT LIVE (1h30) RDS \u2014 LES COURSES A BLUE BONNETS (Pd) TSN \u2014 WORLD CHAMPIONSHIP WRESTLING POWER HOUR (R) Revue hebdomadaire des activités dans le monde de la lutte.(1h) 23h45 CBJET \u2014 NIGHT MUSIC Inv.: Red Hot Chili Peppers; Mary Margaret O'Hara: Pop Staples; Pretty Fat; NRBQ; Ivo Papasov and His Wedding Band.(1h) DERNIERE 00h00 CFRS \u2014 SUPER SEXY Magazine érotique.(1h) CFCF \u2014 CINEMA 12 THE CASE OF THE LETHAL LESSON.(2h) WEAX \u2014 21 JUMP STREET Série dramatique avec Johnny Depp, Steven Williams et Holly Robinson.\u2014 Des étudiants agissent pour le compte de la police afin de démasquer des criminels qui oeuvrent chez les adolescents.(1h) ROS \u2014 LPGA.LA CLASSIQUE PHAR- MOR INVERRARY (R) En provenance du Inverrary Country Club a Fort Lau- derdale en Floride, la troisième ronde de ce tournoi dde féminin.(2h) 00h15__- TV5 \u2014 SACREE SOIREE LE CIRQUE DE MOSCOU SUR GLACE.(1h25) Reprise de 20h33.WVNY \u2014 HOW TO GET A SECOND PAYCHECK FC \u2014 HOMEBOY (2h) 00h30 TSN \u2014 USHRA MUD AND MONSTER TRUCK RACING SERIES (R) En provenance d'Anaheim en Californie.course de camigne, (1h) CBJET \u2014 CBC LATE NIGHT COMEBACK.(1h30) 01h00 CFRS \u2014 BLEU NUIT MALICIA.(1h55) WCAX \u2014 NEWHART Comédie avec Bob Newhart.WPTZ \u2014 REPUBLIC MOVIE THE IDOL.(2h) 20 SE \u2014 ESCLAVES DE NEW YORK (2h05) 01h30 ; CIPM - CFER \u2014 LE DÉCOMPTE VIDEO STAR REPRISE WCAX \u2014 FMISSION PUBLICITAIRE TSN \u2014 MOTORSPORTS GALLERY (R) Oth4 WS \u2014 JEUNE CINEMA (1h20) Reprise de 22h00, 02h00 CFCF \u2014 SECOND FEATURE THE GasE OF THE MUSICAL MURDER.(2h RDS \u2014 SPORTS 30 (D) EN DIRECT TSN \u2014 SPORTSDESK 2h15 FC \u2014 PROM NIGHT {li: THE LAST KISS (1h45) 02h3 RDS \u2014 HOCKEY HEBDO (R) TSN \u2014 SOCCER SATURDAY WITH GRAHAM LEGGAT (R) (3h} 03h00 TV5 \u2014 RADIO FRANCE INTERNATIONALE (10h12) WPTZ \u2014 MIRACLE BLADE Emission publicitaire.RDS \u2014 LA COUPE RONALD COREY {R) L'Université Concordia rencontre Trois-Rivières.(2h30) 03h25 SE_\u2014 TOUCHE PAS À MA FILLE - (1h35) 04h00 CFCF \u2014 THIRD FEATURE THE CASE OF THE SILENCED SINGER.(2h) FC \u2014 DRUGSTORE COWBOY (2h) FILLES D'ISABELLE \u2014 Cercle Martel, souper de la St-Valentin le 6 février à 18h00 suivi de l\u2019assemblée régulière au -local habituel, Sainte-Rolande de Saint-Georges Jon- quière, assemblée le 4 février à 19h30, Cercle Elisabeth, assemblée le 4 février à 19h30.Venez fêter la St-Valentin.Grosse surprise.Apportez votre boîte de conserve, Cercle St-Jean-Baptiste, Jon- quière le lundi 11 février, à 19h30; Saint-Marc de la Baie, assemblée le mardi 5 février, messe à 19h00 suivie de l'assemblée.À cette occasion, nous fêterons la St-Valentin; Cercle St-Alphonse de Bagotville, assemblée le 4 février, messe a 19h00 suivie de I\u2019'assemblée.Cercle Maria Goretti, assemblée régu- liére a la salle des Cheva- liersde Colomb, 1539, boul.Tadoussac, le 4 février à 19h30.ALMA VENEZ FETER LA ST- VALENTIN \u2014 L'équipe de la Maison au Quatre- Temps d\u2019Alma invite toutes les femmes à venir fêter la St-Valentin avec nous à l'occasion de notre mardi-choc du 12 février à 13h30.LA LECHE \u2014 Rencontre le 10 février à 13h30 au CLSC Le Norois d\u2019Alma.AL-ANON \u2014 Al-Anon est une fraternité d\u2019hommes et de femmes qui se réunissent dans un but d\u2019'entraide lorsqu\u2019ils se sentent dérangés par la consommation excessive d'alcool d\u2019une autre personne.La seule condition requise pour faire partie d\u2019Al-Anon est de vivre présentement ou d\u2019avoir déjà vécu avec un problème d\u2019alcool dans notre entourage (parent, amis, confrères du travail, etc.).Soirée d\u2019anniversaire de tous les groupes Al-Anon, Alateen du district d\u2019Alma, le 16 février au sous-sol de l\u2019église St-Sacrement d\u2019AIma.Inscription à 19h30 début d\u2019assemblée à 20h00.CHICOUTIMI ASSOCIATION POUR FEMMES SEULES \u2014 Que vous ayez 30, 40 ou 50 ans, que vous soyez séparées, divorcées, veuves ou célibataires, vous êtes invités à vous joindre à nous et partager avec d\u2019autres femmes qui ont un désir de s\u2019entraider de fraterniser et de s\u2019épanouir et de trouver un lieu pour répondre à certains besoins.Inf.: Diane à: 696-2438.LLE COMITE D'ACTION SOCIALE DU CONSEIL DE LA PASTORALE DE ST- LUC \u2014 Le comité offre gratuitement un service d\u2019aide aux personnes dont le revenu global est inférieur à 18 000$.Une invitation spéciale aux personnes du troisième âge.Vos rapports seront complétés par des personnes compétentes qui n\u2019hésitent pas à vous accorder leur généreuse assistance.Inf.: adressez-vous à Mmes Louisette Dufresne, 543-6966, Thérèse Simard.549-1566: Madeleine Bou- chard, 543-2807 ou Armande Gauthier, 543-0346.Ce service s\u2019adresse aux gens de Chicoutimi, secteur Nord.DAMES AUXILIAIRES DE LA LEGION CANADIENNE \u2014 Assemblée le 6 février à 20h30.CONFERENCE-SANTE \u2014 La kinésithérapie, médecine douce de l'avenir.C'est sur ce thème que M.John Naar, kinésithérapeute donnera sa conférence le mardi 5février, à 19h30 au gymnase de l'église Mormon.boul.Barrette, entrée sur rue Verlaine au 490, M.John Naar répondra à toutes vos questions concernant les bienfaits de la kinésithérapie.Inf.693-0342 ou 545- 3309, entrée libre.PARTIE DE CARTES \u2014 L\u2019Aféas paroisse Sacré- Coeur vous offre une partie de cartesle samedi 9 février, au centre paroissial Sacré- _ Assemblée le mercredi, 13 Coeur, à 19h30.BRUNCH AU PROFIT DE LA FABRIQUE \u2014 Brunch le dimanche 17 février au sous-sol de l\u2019église St-Isidore, 108, des Ormes, Chicoutimi de 8h30 à 12h00.Admission: 5$.Inf.: 549-0408, 549-8696 ou 549-2306.RENCONTRE EUCHARISTIQUE \u2014 Le jeudi 7 février, à 19h30 à la chapelle des Servantes du Saint-Sacrement.Adoration, confessions et célébration eucharistique.Les paroissiens de Ste-Claire, les membres de l\u2019agrégation et le public sont invités.RETRAITE FERMEE \u2014 Retraite fermée au Foyer de Charité Val- Racine.Début vendredi 15 février, àa20h00.Clôture dimanche 17 février.Messieurs seulement.Animateur: R.-P.Julien Harvey, jésuite.Renseignements: Thomas-Louis Simard, 549-1600 ou résidence 543- 4765.ASSOCIATION MA- RIE-REINE CERCLE MARIF-THERESE \u2014 Assemblée mensuelle le 5 février à 8h00 au sous-sol de l\u2019église Ste-Thérèse.Conférencière invitée.Venez en grand nombre.ASSOCIATION MA- RIE-REINE \u2014 Prochaine rencontre ducercle Marie- Philippe 208, assemblée le 6 février après la messe de 19h00, à la salle Simard au sous-sol de l\u2019église St-Phi- lippe.BRUNCH \u2014 Le 11 février, il y aura un brunch au sous-sol de l\u2019église St- Laurent à Jonquière organisé par le club de l'Age d\u2019Or,à11h30etle 23 février une soirée dansante.Inf.: 695-2515 ou 547-9948.LA BAIE FERMIERES SAINT- ALEXIS-DE-LA-BAIE \u2014 février à 19h30 au local habituel.LATERRIERE FERMIERES \u2014 Assemblée mensuellele5février à 19h30 au local habituel.24F \u2014 Télé-Horaire-PROGRES-DIMANCHE snesccsuasassesennausasusccesaeunuesusasOnanesGNESaGENNUANGUNEnNENESacnUuVe» PIIEZ CC] Os u 00 SAUU AAC SGUCSOUEEAERAUUAUTGONGSCEN NON EOLAS OUEN EUSEEE NE "]