Progrès-dimanche, 17 février 1991, Cahier 2

[" Coron Sr Etiennette Dallaire|vit:quotidiennement sa vocation dans un engagement social indéfectible.au nom de sa foi Tslprere(tratr a ALMA (PET) \u2014 row Sr Etiennette Dallaire d\u2019Alma, l\u2019engagement social est une vocation, c\u2019est le cas de le dire.«C\u2019est au nom de ma foi, de l\u2019Evangile, que je m\u2019engage: c\u2019est ma mission», résume Sr Etiennette.Elle est connue Paul-Émile hériault principalement pour son travail de coordonnatrice du Service budgétaire populaire d\u2019Alma, mais compte de nombreux autres engagements; les fonctions occupées dans sa carrière sont toutes empreintes de l\u2019aide concrète à autrui.Il y a plus d\u2019un an, Sr Etiennette était du nombre des religieuses d\u2019Alma à changer de communauté, joignant l\u2019Institut Notre- Dame-du-Bon-Conseil de Montréal, communauté fondée en 1923 par Marie Gérin-Lajoie.Elle quittait les Augustines après y être entrée en communauté en 1946, âgée d\u2019à peine 18 ans: «J'ai toujours voulu me ae + ~~ A .- consacrer aux plus pauvres, aux plus mal pris de la société.» Native de Notre-Dame-de- la-Doré, elle est entrée en religion à Roberval, attirée par les malades, blessés dans la vie.Elle est la troisième d\u2019une famille de quinze enfants «qui a connu la grande pauvreté.» D'ailleurs, elle était, en 1954, une des cofondatrices de l\u2019Hôtel-Dieu d\u2019Alma, coordonnant les cuisines.Bien sûr, elle a pensé à fonder un foyer, mais «l\u2019ap- \"per SET FYSTEP svraster-re) aPuir2 vivax | pel a été plus fort du côté de la vie religieuse; c\u2019était clair.La vie religieuse m\u2019a épanouie, m\u2019a aidée à répondre à mes aspirations profondes.» Si elle avait eu plusieurs enfants, elle n\u2019est pas certaine qu\u2019elle aurait pu consacrer du temps à l'engagement social.Forte de.son expérience, elle ne porte aucun jugement sur les pauvres, et avec le temps, elle s\u2019attaque davantage aux causes de la pauvreté, une responsabilité collective: «Ils ne peuvent CHR A s\u2019en sortir seuls.Il faut 2 aussi de la prévention et dire tout haut ce que des pauvres, humiliés, ne peuvent dire.» Sr Etiennette ajoute que les gens ne naissent pas égaux, par le milieu, l\u2019environnement ou le potentiel de base fourni par la nature.En outre, elle -juge les politiques sociales injustes et mal faites, ce qui ne permet pas de s\u2019en sortir, à ceux qui le veulent: «Il faut des politiques de \u2018plein emploi.Parfois, les bénéficiaires d\u2019aide sociale L i: fi quis » Dallaireogn Furepe CTE A Ri ARGS Lu) touchent 10 $ ou 15 $ par mois pour aller travailler entre 60 ou 80 heures.Et ce ne sont que des projets qui ne les sortent pas de leur misére.» En plus, au moment d\u2019une récession, les pauvres et les petits salariés sont les premiers coupés, souligne-t-elle.Sr Dallaire a fondé le Service budgétaire populaire, en janvier 1977.Ses engagements lui laissent du temps pour la marche, le ski de fond et se retirer dans la solitude.ALMA (PET) \u2014 Sr Etien- nette Dallaire ayant à coeur de donner le plein rendement et curieuse d\u2019acquérir de nouvelles connaissances, elle s\u2019est rendue en Europe, particulièrement en Belgique, et en France, au cours de sa présente année sabbatique, débutée officiellement en septembre.Partie fin juillet, elle est revenue le 16 décembre.Elle a voulu voir plus que lors de son séjour de 10 jours, pour le Mouvement québécois des camps familiaux, l\u2019année précédente.Son DEC en Techniques d\u2019assistance sociale, et ses certificats en travail social et en théologie avaient été obtenus en travaillant.Elle a aussi visité des organisations de Vacances familles, en Bretagne et à Paris.Cofondatrice de l\u2019Association des citoyennes - averties d\u2019Alma, en 1976, Sr Etiennette est familière avec cette formule de repos estival; ses nombreuses années à l\u2019ACAA l\u2019ont amenée entre autres à travailler à la Maison de campagne d\u2019Alma.- Elle a entre autres assisté, en Belgique, à un colloque international sur la théologie de la libération, désirant acquérir des connaissances en théologie dite pratique.Cela signifie que c\u2019est le peuple qui, par des prises de consciences vient à se libérer, dit-elle.Les théologiens travaillant dans cette ligne, le font au nom de leur foi, mentionne-t-elle grosso modo, le système actuel, basé sur la domination et l\u2019exploitation «ce n\u2019est pas le projet de Jésus- Christ.» Elle a aussi suivi des sessions de formation au Séminaire Cardinal-Cardinj, | PLANIFIEZ VOTRE RETRAITE DÉS MAINTENANT EN TIRANT LE HANTNDS CONS DU TROT GR PRÊT REER DISPONIBLE 255, rue Racine Est - CHICOUTIMI - 693-6000 494, avenue des Champs-Elysées - CHICOUTIMI - 549-6490 TRUST GEN ERAL Place St-Michel - Jonquiére - 695-6490 aussi en Belgique, rencontré des groupes populaires, forums (à Paris) et colloques, dont un du Mouvement Vie féminine, portant sur le droit des gens âgés.En Europe, les politiques des gouver-nements font que les dému-nis ont aussi la vie difficile, dit-elle.Sr Etiennette a aussi passé une semaine en Suisse.Pour obtenir son bacca- - lauréat, Sr Etiennette suit actuellement cinq cours universitaires en théologie.pendant son année sabbatique.15 mois Intérêts à l'échéance Ce taux peut changer sans préavis.PE Te NE TT 1g \u2014 1661 164494 21 37 \u201cIHONVHIO-SIHSOUd B2 \u2014 PROGRES-DIMANCHE, LE 17 février 1991 Lac-Sairif-Jean-Est \u201c00308 La Fondation des maladies du coeur tient sa campagne annuelle par Paul-Emile Thériault ALMA (PET) \u2014 La campagne annuelle de souscription de la Fondation du Québec des maladies du coeur prend fin aujourd\u2019hui dans Lac-Saint-Jean-Est.Le blitz final se tient en effet à la succursale de la rue Sacré-Coeur de la Banque nationale, de midi à 17 J Paul-Émile hériault heures.Il s\u2019agit de l\u2019activité publique de la semaine.Des étudiantes en Techniques en Soins infirmiers du cégep local y tiendront bénévolement une clinique d\u2019évaluation de l\u2019hypertension, entre midi et 17 heures, sous la supervision de Francine Rathé.Ony distribuera aussi des dépliants.Depuisle dimanche 17 février, plusieurstravailleurs bénévoles parcourent les foyers du comté, dans le but derecueillir20000$, sur un objectif régional de 165 000 $.On veut recueillir 12000$ a Alma seulement.L\u2019an dernier, environ 12 000 $ avaient été recueillis, dans le comté au complet.Les objectifs financiers concernent un montant net, des commanditaires absorbant les frais minimes.Le coordonnateur de la NOUVELLE ORGANISATION \u2014 Depuis la fin novembre, Philippe Genest travaille a la mise sur pied d\u2019une nouvelle structure, en vue de la présente collecte de la Fondation des maladies du coeur, dans Lac- Saint-Jean-Est.(Photo Steeve Tremblay) campagne Philippe Genest, estaidé d\u2019une équipe de 500 travailleurs bénévoles, dont la moitié parcourent les 8500 foyers d\u2019Alma.Quinze personnes sont des chefs de section.Deux coordonnateurs supervisent les autres travailleurs bénévoles, dans les municipalités des secteurs nord et sud du comté; il s\u2019agit respectivement de Jeanne-Mance Villeneuve de Saint-Nazaire et de Louisette Gauthier de Métabetchouan, pour le secteur Sud.L'équipe de bénévoles de Lac-Saint-Jean-Est est une nouvelle équipe.Après 1988, cette campagne et la cause ont cessé d\u2019être l\u2019objectif principal des clubs Optimiste locaux qui estimaient avoir fait leur part, ce qui causé une sérieuse ponction dans l\u2019organisation: « = o m us = PA = eo m = m = 1 m = prt x m a: [=] ow Fd [2] m \u2014 Nn = = mn par Guy Fournier SAINT-EDMOND-LES- PLAINES- (GF) - La petite municipalité de Saint-Edmond dans le Nord du Lac, fête cette année le 25 ième anniversaire de son carnaval d\u2019hiverannuel, lequel se déroulera à compter de vendredi prochain, 22 février, pour se terminer le dimanche suivant.Fondé par le curé Onésime Tremblay.Lionel Tremblay, Gilles Bernard et Marie-Jose- phe Cantin, la fête hivernale de Saint-Edmond revêt un caractère spécial cette année, avec plusieurs activités commémoratives insérées dans la programmation de ces trois grandes journées de réjouissance.oo Vendredi prochain, à 13 h00, le maire Lionel Tremblay, cofondateur du carnaval, remettra officiellement les clefs de la municipalité à la présidente du carnaval de 1991 Sonia Martel, au cours d\u2019une cérémonie qui se déroulera à la mairie locale.Cette remise sera suivie d\u2019un cocktail d\u2019ouverture, après quoi les activités démarreront en grande, avec un slalom de brouette à 14h15, suivi d\u2019un concours de souque à la corde, et après le souper, à 21 h00, d\u2019une soirée dansante au chalet des loisirs de Saint-Edmond.Vers 10h00 on procédera | \u2014 Saiht-Edmond-les-Plaines © 25e anniversaire du carnaval annuel également au couronnement de la reine du carnaval 1991, et trois candidates sont actuellement en compétition, lesquelles sont Valérie Fortin, Caroline et Carolle Bouchard.Samedi prochain, un déjeuner des «carnavaleux» est prévuentre9et 11h00 et à 12h30 la population pourra participer au concours des 100 Watts.Une course à obstacles est prévue pour 13h30, suivie d\u2019un concours de marteau, et en soirée, à compter de 19h30,il y aura un temps d\u2019arrêt avec la messe du carnaval à l\u2019église de Saint-Edmond.On terminera toutefois la soirée dans la danse, avec l\u2019orchestre Noël et Nathalie, au Chalet des loisirs local.Festivités hivernales Desbiens honorera ses bénévoles DESBIENS- (GF) - C\u2019est dans le cadre de son carnaval d'hiver annuel que la municipalité de Desbiens honorera ses bénévoles dans la soirée de samedi, 23 février, dans la grande salle de la mairie locale.Dans une communication transmise à Progrès-Diman- che, Yvonne Fortin du comité d\u2019organisation du carnaval de Desbiens, précise que cette soirée débutera à 18h00 par un souper, suivi d\u2019une cérémonie de bénédiction du curé de la paroisse, et d\u2019un mot de remerciement du maire Claude Turcotte.A 19h15, on procédera à la présentation des bénévoles des divers organismes de Des- biens, lesquels recevront un parchemin.Cette cérémonie sera suivie par le dévoilement du ou de la bénévole de l\u2019année dans le secteur de Des- biens, après quoi, une soirée de danse marquera la clôture de cette cérémonie.Le carnaval Quant au carnaval d'hiver de Desbiens proprement dit, il démarre jeudi, 21 février, avec l\u2019arrivée du Bonhomme Carnaval à 21h00 à la patinoire municipale.Vendredi, la fête se poursuivra avec le déjeuner offert au grand public à compter de 7h00 le matin à Place du Carnaval.Le Thé des Grosses Madamesest prévu pour 13h00 en début d\u2019après-midi, et d\u2019autres activités seront également offertes en après-midi, dont une visite de l\u2019école Saint- Enfin, dimanche prochain, 24 février, un brunch est prévu au Rendez-vous Sportif en matinée, suivi à 13h00 de la grande parade annuelle du carnaval, et entre 13 et 17h00, on a réservé ce temps pour des activités pour les personnes retraitées, au chalet des loisirs.Un souper sera servi, et sera précédé de diverses manifestations et Gérard, alors que les jeunes du primaire offriront une exposition de leurstravaux.Ce même vendredi après-midi, on présentera de 13 à 15h00 une autre exposition, cette fois à la bibliothèque municipale, et portant sur les droits de l\u2019homme.Un bingo pour les 7-12 ans organisé par le club Optimiste de Desbiens se déroulera de 18h30 à 20h30 à Place du Carnaval, suivi à 21h15 d\u2019une soirée dansante.Samedi prochain, outre la soirée consacrée aux bénévoles, le déjeuner débute à 7h00 à Place du Carnaval, suivi en après-midi de différetes activités dont une exposition des Fermières, des jeux intérieurs, tournois, on offrira même des tours de traîneaux tirés par des compétitions, dont un «jeu de tripe», un concours de sciotte amateur, catégorie hommes et femmes, et d\u2019autres jeux pour les personnes âgées ont également été programmés.On clôturera le carnaval par une soirée dansante avec l\u2019orchestre «les Musicas», et les personnes présentes pourront gagner de nombreux prix de présence, et quelques surprises seront dévoilées vers 22h00 en fin de soirée, au chalet des loisirs municipal, pour marquer la fin des festivités de cette 25 ième édition.poneys,à Place du Carnaval.(Centre communautaire de Desbiens).Enfin, dimanche, 24 février, le déjeuner se tient sous l\u2019égide de l\u2019'AFEAS, au même endroit et à la même heure que d\u2019habitude, et il sera suivi de la messe du carnaval à 10h30.Le dîner sera libre et les activités reprendront à 13 heures pour se terminer à 17h00 , moment de la clôture de l\u2019événement.Au progamme dimanche prochain, à compter de 13h00, une parade de mode pour animaux domestiques, des jeux d\u2019animation extérieurs pour toute la famille, dont des concours de clouage, de sciotte, de souque à la corde, des course dans une poche et d\u2019autres jeux pour les jeunes et moins jeunes, tout l\u2019après-midi.syOcfl \u2014 CEGEP de Jonquière 2505, Saint-Hubert, Jonquière (Québec) G7x 7W2 - Téléphone: (418) 547-2191 UN EMPLOI À LA FIN DE VOS ÉTUDES Pourquoi elles ont choisi la technologie de la mécanique du bâtiment.(Publi-reportage) Le programme de formation en technologie de la mécanique du bâtiment offert au Cégep de Jonquière intéresse de plus en plus la gent féminime.Voilà une carrière intéressante et les perspectives d'emploi fort prometteuses.Plusieurs étudiantes inscrites dans ce programme ou ayant terminé leurs études livrent leurs commentaires à ce sujet.«J'ai terminé.mes cours au printemps 1989 et j'avais déjà un emploi avant la fin de mes études.Le poste d\u2019'inspecteure que j\u2019occupe maintenant au Ministère du Travail est le genre d'emploi dont j'avais rêvé.Après douze années comme mère de famille, j'ai effectué un retour aux études, dans le but d'être active sur le marché du travail.Le choix du programme de technologie de la mécanique du bâtiment du Cégep de Jonquière a été une très bonne décision».Lise Gagnon «Un de mes copains m\u2019a parlé de son projet de fin d'études en technologie de la mécanique du bâtiment.J'ai découvert que ce domaine m'intéressait.Je suis actuellement en première année et j'adore ça.Les cours sont bien structurés et les équipements sont à la fine pointe de la technologie moderne».Sandra Leblanc «Après avoir suivi le programme «transition au travail» du Centre d\u2019emploi du Canada, j'ai pris la décision de m'inscrire en technologie de la mécanique du bâtiment.J'avais quitté les études depuis 17 ans déjà.Les perspectives d'emploietle contenu du programme d'enseignement m'intéressaient.J'en suis à ma première année de formation et tout va bien».Marcelle Munger «Les perspectives d'emploi et la diversité des tâches à accomplir ont suscité chez moi le goût de m'inscrire dans le programme de technologie de la mécanique du bâtiment au Cégep de Jonquière.Après avoir étudié un an l'université, j'avoue que ! vie collégiale à Jonquière est beaucoup plis intéressante».Sandra Leblanc «Après trois ans sur le marché du travail en gestion des services alimentaires, je me suis rendue compte que je piétinais et que les possibilités d'avancement étaient inexistantes.Ce que je vise maintenant, c'est un emploi intéressant et la technologie de la mécanique du bâtiment peut m'offrir une qualité de vie au travail.» Martine Bergeron «Mon père était contremaître dans le domaine de la mécanique du bâtiment.Cela m'a toujours intéressée et il me semble que c\u2019est un secteur d'emploi idéal pour les femmes.J'adore le dessin et la conception.Je termine mes études cette année et je suis assurée de trouver du travail à la fin de l'année scolaire.» Hélène Robert «J'ai 38 ans et j'ai décidé de donner un nouveau souffle de vie.Entreprendre un D.E.C.en technologie de la mécanique du bâtiment représente un défi de taille pour une femme qui approche la quarantaine.L'intégration à la vie collégiale et le contact avec les jeunes sont quelque chose d'inestimable.J\u2019encourage toutes les femmes qui désirent réorienter leur carrière et qui sont intéressées de choisir le programme de technologie de la mécanique du bâtiment.» Denise Lavoie «Je voulais faire un travail non conventionnel.Latechnologie de la mécanique du bâtiment est une profession intéressante car c'est une façon peu connue de s'occuper du confort des gens à l'intérieur des bâtiments.Le dessn assisté par ordinateur, les méthodes d'enseignement adaptées et la variété des champs d'intervention sont des aspects intéressants du programme.» Cynthia Dufour INSCRIS-TOI AVANT LE 1er MARS 1991 POUR PLUS D'INFORMATIONS, COMPOSE LE 547-2191, POSTE 200 n SUR LA PHOTO, DE GAUCHE A DROITE: Sandra Leblanc, Marcelle Munger, Synthia Dufour, Denise Lavoie, Sandra Leblanc, Cathya Larouche, Hélène Robert, Martine Bergeron, Lise Gagnon, Adriana Sosa.69 \u2014 !66! 101149) ZL 37 \u201cAHONVINIG-SIHDONd B10 \u2014 PROGRES-DIMANCHE, LE 17 février 199 Projet d'emprunt à Dolbeau Des responsables doivent se montrer dignes Le projet d\u2019emprunt, tel que voté par le Conseil municipal de Dolbeau, et soumis à la population, était de l\u2019ordre connu de 327,000$, à laquelle somme il fallait ajouter un montant de 161,000$ en intérêts à payer, ce qui représentait une somme globale due par la ville de Dolbeau de 488,000$.(Prenez note qu\u2019à la ville de Dolbeau, personne n\u2019a pu contredire ces chiffres).Donc, poux payer la moitié de cette dette, soit 244,000$, la ville créait une taxe spéciale pour le secteur C.V.1 (de l\u2019église jusqu\u2019à la Commission des liqueurs) mais non une nouvelle taxe d'affaires comme l\u2019ont prétendu certains; le reste de la somme due devant être abh- sorbé par les citoyens.Au conseiller Lalancette qui prétendait que, dans cette affaire, Paul Simard protégeait des intérêts personnels, sachez cher monsieur, que l\u2019Hôtel du Boulevard ne faisant pas partie de la Zone C.V.1, le préten- duintéressé n\u2019était donc aueu- nement concerné par cette taxe spéciale.Quel dommage également, dans ce contexte, d\u2019entendre proférer des accusations de malhonnéteté et de mensonge, à l\u2019endroit du Comité des citoyens et de certains de ses leaders, par madame Claudette Jacques, présidente de la Chambre de commerce de Dolbeau et du conseiller Maurice Sénéchal.Quand on détient, dans notre collectivité, des postes-clefs, ne doit-on pas avant tout être renseigné et se conduire d\u2019une façon digne?Par une telle tactique de leur part, où se trouve la tentative d'harmonie?Notre opposition à cet emprunt n\u2019a aucun rapport avec la fermeture du boulevard Wallberg, quoiqu\u2019en dise M.Denis Hudon, journaliste, dans son «Point de Vue» (le Point 05/ 02/91).Le Comité de surveillance des intérêts des citoyens de Dolbeau est un véritable Comité des citoyens, qui joue son rôle de surveillant et de défenseur des intérêts des citoyens d\u2019une façon honnête et sans détour.Le projet d\u2019emprunt a été battu par les citoyens de Dolbeau parce que ceux-ci ne veulent pas payer des stationnements devant appartenir aux propriétaires des Promenades du Boulevard POUR L'ACHAT OU LA VENTE DE VOTRE MAISON, FAITES AFFAIRES AVEC DE VRAIS PROFESSIONNELS THÉRÈSE BILODEAU L'EQUIPE 1er vendeuse S.l.A.E au Saguenay pour les années L'HEURE 1985-1986-1987-1988-1989-199/ DENIS HOULE Re/max La Baie inc.544-3373, La Baie 677-2293, Bureau Base militaire J HM 677-2103.Résidence wan] RFMIX* LA BAIE Les athe associés de 'immobilier courtier Uy | ENVIRONNEMENT + Assainissement des eaux potables, usées et de rejets; « Assainissement de l\u2018air et du sol; Gestion des déchets industriels.> x hom = 1 peti 8 CEGEP de Jonquière 2505, Saint-Hubert, Jonquière (Québec) G7X 7W2 - Téléphone: (418) 547-2191 L'AVENIR, C'EST LA PRÉVENTION, L'ASSAINISSEMENT ET LA SÉCURITÉ INDUSTRIELS Un programme de trois ans au Cégep de Jonquière (260.03) SANTÉ ET SÉCURITÉ « Identification des risques en milieu de travail; + Prévention des incendies; * Ergonomie; + Gestion des programmes de santé - sécurité; » Formation - Information.Il est temps de passer à l'action JEUNES ou ADULTES Inscrivez-vous avant le 1er mars 1991 Pour information, composez le 547- 2191, poste 200 ou 299 HYGIÈNE INDUSTRIELLE - Echantillonnage des contaminants chimiques, physiques et biologiques; * Mesure et contrôle du bruit; + Evaluation et controle de la ventilation.pas plus qu\u2019à n\u2019importe quel autre propriétaire de commerce.c\u2019est une question de justice.Les propriétaires de commerce a Dolbeau doivent fournir, eux-mémes, des stationnements à leur clientèle, comme l\u2019ont fait, déjà, tous les autres commerçants à l\u2019extérieur du Mail.c\u2019est clair et c\u2019est juste.Ce n\u2019est pas à une partie des commerçants hors du mail ni à l\u2019ensemble des citoyens de payer des station- PN FLESH TAIRAVEAAL.nements aux propriétaires des Promenades, mais à ces dits propriétaires, s\u2019ils ont à coeur de bien servir leur clientèle.Que ces dits propriétaires (et là je ne parle pas des propriétaires de fonds de commerce, mais bien des propriétaires desimmeubles «Les Promenades du Boulevard») se prennent en main et arrêtent de quémander la population et que le Conseil municipal de Dolbeau traite tousles citoyens de Dolbeau, commerçants ou autres, sans favoritisme, d\u2019une façon juste et équitable.Paul Simard, vice-président, Comité des citoyens de Dol- beau du G au 10 MARS 1991 à DOLBEAU ignorez comment les faire connaitre?nement du Saguenay-Lac-St-Jean.participation 1.Concours offert au grand public.nologies non-polluantes.ix off x n 1° prix 1299.00 2° prix 3° prix de CONCOURS \"ECOLOGIE :- AU QUOTIDIEN\u201d Vous avez plein d'idées originales pour protéger l'environnement, mais vous Participez à notre concours \"Ecologie au Quotidien\" du Festival de l'environ- 2.Pour participer, il suffit de nous décrire en quelques saura préserver votre environnement soit et de ressources, la récupération, le recyclage au l'utilisation de tech- 3.Toutes vos suggestions devront nous parvenir au plus tard le mars 1991 à l'adresse suivante: Concours \"Écologie au Quotidien\" Festival de l'environnement C.P.232 Dolbeau (Québec) G8L 2R1 4.Le tirage après sélection aura lieu à l'ouverture officielle du salon d'exposition vendredi, 8 mars à 10 h 00.Vélo de course haut de gamme, de marque NISHIKI une valeur de Commandité par: Vélo Cité - Alma- Jonquière Forfait \"week end\" pour 2 personnes Commandité par: Auberge Lamy enr.Métabetchouan Souper-croisière pour 2 personnes à bord du bateau \"La Tournée\u201d Commandité par: Complexe touristique de la Dam-En-Terre à Alma Les idées recherchées sont originales et simples à réaliser.Leur application devra apporter des résultats réels pour la protection de l'environnement tout en suscitant des changements de valeurs et de comportemerits.r CONCOURS \"ECOLOGIE AU QUOTIDIEN\" Tre mots, l'idée qui par: l'économie d'énergie ¢ ü | Mon idée: NOM: | ADRESSE: TELEPHONE | | | LÉ Ps ns \u2014 Te en collaboration avec Q F Réponse à une lettre parue le 9 décembre La différence entre un refuge et une fourrière En réponse à la lettre parue dans le Progrès-Dimanche du 9 décembre 1990 intitulée «Le besoin d\u2019un refuge pour animaux comblés», j'aimerais apporter quelques mises au point.Quand on parle d\u2019un refuge, il est question d\u2019un asile, d\u2019une retraite ou d\u2019un lieu où l\u2019on se retire pour échapper à un danger ou se mettre à l\u2019abri.Quand on parle d\u2019une fourrière, il est question d\u2019un lieu de dépôt pour animaux ou autre qu\u2019on a saisis pour en disposer subséquemment, il faut donc avant tout séparer les deux termes et faire la distinction entre les deux services, chose qui n\u2019est pas évidente.au premier abord, mais qu\u2019on ne peut plus ignorer.Sur ce point j'aimerais savoir sous quel prétexte vous vous êtes octroyé le droit d\u2019utiliser le nom de refuge?Au cours des années 1974 à 1987, j'ai moi-même confondu ces deux termes.J\u2019ai fréquenté la fourriére en pensant que c\u2019était la même chose que la SPCA.Je sais en effet que vous exercez le contrôle des animaux pour certaines villes (qui ont été en soumission) ce, aux heures de bureau et lorsque l\u2019animal indésirable est capturé par le plaignant qui veut profiter de vos services.Je sais aussi que vous êtes rémunéré pour ce service.La disposition des animaux qui vous sont confiés vous revient, j'en conviens, mais j'ai moi-même assisté à des scènes disgracieuses qui m\u2019ont laissée croire que le bien-être des animaux est bien loin dans vos priorités (sentiment personnel).Là ou j\u2019accroche, c\u2019est lorsque vous écrivez que vos «refuges» sont bien équipés et logés dans des locaux construits spécialement pour héberger ce genre d\u2019animaux et non dans de vieux bâtiments désaffectés comme une grange ou un hangar, laissez-moi rire! Vous ne faites pas mention de la remise qui vous sert de fourrière à Jonquière, (route St- Damien).Ce qui rend un bâtiment acceptable pour héberger les animaux, ce n\u2019est pas Pextérieur, bien que celui de lafourriere,saufvotrerespect, ne soit qu\u2019un hangar retapé, mais bien les aménagements intérieurs et les soins qu\u2019on y apporte.Vous n\u2019avez même pas de salle d\u2019isolement, chose primordiale pour isoler les animaux à leur arrivée et prévenir la propagation de la maladie.De plus, vous ne respectez pas les délais pour les animaux nouvellement arrivés.Vous ne semblez pas connaître le mot quarantaine, encore chanceux que notre région ne soit pas affectée par la rage! De plus certaines «vieilles granges» sont plus propres et mieux aménagées que votre local et j'aimerais bien voir votre réaction si vous osiez dire à certains agriculteurs que leurs bâtiments sont insalubres.Cherchez simplement dans votre mémoire, depuis quelques années, les «vieilles granges» aménagées pulullentet ces aménagements ne sont pas que pour les animaux saisis, exemple: l\u2019école d\u2019équitation ou certains théâtres d\u2019été.Osez dire à ces gens que leur aménagement est inadéquat.Enfin, lorsque vous avancez des chiffres sur le nombre d\u2019animaux reçus à la fourrière et sur leurs dispositions, je vous ferais remarquer que 78% n\u2019ont pas trouvé de nouveau foyer, donc, j\u2019en déduis qu\u2019ils ontété conduits à la chambre à gaz et c\u2019est exactement le même pourcentage que pour la SPCA Montréal.Pour vérifier, vous n\u2019avez qu\u2019à vous référer à votre lettre du 9 décembre.Je dois dire ici que la.comparaison laissait a désirer, les pro- bièmes de la région de Montréal n\u2019étant pas vraiment comparables à ceux du Sague- nay-Lac-St-Jean.En ce qui concerne l\u2019inspecteur de la SPCA (qui relève de la SPCA Montréal), je vous ferais remarquer que la SPCA Saguenay possède un droit de regard sur les plaintes traitées.J'espère bien qu\u2019il peut compter sur votre collaboration, étant donné que vous êtes la seule entreprise capable de disposer des animaux saisis.Je dirais même que vous devez répondre à ses demandes comme à celles des divers ministères qui concernent la faune et la protection des animaux ou de l\u2019environnement (pour le moment).Il y aurait beaucoup à dire sur ce sujet, ceci est une affaire d\u2019opinion et je ne veux pas commencer de débat.Personnellement, je considère qu\u2019une région comme la nôtre, devrait pouvoir compter sur les servi- André Truchon Laval Gauthier Truchon, Gauthier, Truchon Avocats Conseillers juridiques 247 est, rue Racine, Suite 207, Chicoutimi, P.Q.G7H 5C2 TÉL.: 418-0261 - Fax: 543-1542 - C.P.306 Sylvain Truchon Nicole Tremblay NOMINATIONS + & Jocelyne Brousseau Aubry Lucie Bouchard MARTINE T Monsieur Robert Boivin, directeur de Trust Général Maitre Courtier, est heureux de souhaiter une bienvenue toute spéciale à Mésdames Jocelyne Brousseau Aubry, Lucie Bouchard, Madeleine Lagacé et Martine Tremblay titre de représentantes immobilières à la place d'affaires de Chicoutimi.Avantageusement connues, ayant oeuvré dans diverses sphères du monde des affaires, Mesdames Brousseau Aubry, Bouchard, Lagacé et Tremblay vous assurent de leur dynamisme et leur disponibilité.Que ce soit pour l'achat ou pour la vente de votre propriété, vous pouvez les rejoindre en composant les numéros suivants: - \u2018 .JOCELYNE BROUSSEAU AUBRY, 696-1619 (rés.) LUCIE.BOUCHARD, 548-1677 (rés.) MADELEINE LAGACE, 545-4215 (rés.) 549-3767 (rés.) REMBLAY, Ca Madeleine Lagacé }543-5511@ pu Martine Tremblay Dt teach bc ili BoE ae LS ces d\u2019une SPCA (Société pour la prévention de la cruauté envers les animaux) pour la prévention, l\u2019information, la disposition des animaux et pour assurer un certain contrôle sur la population des animaux familiers par la promotion de la castration et autre ligne de conduite, le tout axé sur le bien-être de l\u2019animal et non sur ce qu\u2019il peut rappor- VOULEZ-VOUS SM SUR LA NOUVELLE FORMATION PROFESSIONNELLE AU SECONDAIRE?PRÉPARÉE À # 1 : | ( 4 ¢ Â SAVIEZ-VOUS QUE DES REPRÉSENTANTS DE LA MAJORITÉ DES INDUSTRIES ONT ÉTÉ CONSULTÉS OU ONT PARTICIPÉ À \" L\u2019ÉLABORATION DES CONTENUS DE NOS PROGRAMMES?QUE LA FORMATION PROFESSIONNELLE AU SECONDAIRE: FORME UNE MAIN:D\u2019OEUVRE QUALIFIEE ET BIEN L MARCHÉ DU TRAVAIL?SAVIEZ-vOUS QUE NOS PROGRAMMES DE FORMATION OFFRENT DE NOMBREUX DÉBOUCHÉS GARANTISSANT UN EMPLOI STABLE ET BIEN RÉMUNÉRÉ?IL FAUT SAVOIR i QUE, DE TOUS LES DIPLÔMÉS DE LA FORMATION 3 LA FORMATION PROFESSIONNELLE * AU SECONDAIRE ¥ UN CHOIX INTELLIGENT.(AM | ; y ter.Toujours selon moi, être membre de la SPCA c\u2019est une question de perception de la vie et lorsqu'on dit: Les aimer c\u2019est bien, les aider c\u2019est mieux», cela s\u2019applique à toute forme de vie.Chantale Tremblay, aimant les animaux Laterrière.P.S.: Sur la photo parue avec votre lettre dans le Progrès- Dimanche du9 décembre 1990, il est écrit Fourrière sur la devanture de votre local, maintenant (20 déc.1990) ont peut y lire Refuge, faudrait se brancher.- u WA ED\" NV Zi $ > PROFESSIONNELLE DE 1987-1988 QUI ONT CHOISI D\u2019INTÉGRER LE MARCHÉ DU TRAVAIL, 84,9 P.100 AVAIENT UN EMPLOI À TEMPS PLEIN UN AN APRÈS LA oi FIN DE LEURS ETUDES.\u2018 ¥ I» fictivation des commissions y Le) 3 cathobgues du québec Association des commissions scol protesiantes du Québec Gouvernement du Québec et» Ministère de l'Éducation .om.\u20ac 5 Sg a EE Le ive} Lig \u2014 1661 18UA9) £1 IT \u201c3HONVNIC-SIUSOUd B12 \u2014 PROGRES-DIMANCHE, LE 17 février 199 Le drame des joueurs de hockey: l\u2019alcoolisme Les jeunes collectionneurs de professionnels du sport doivent être déçus.À tous les deux jours, ou presque.les bulletins sportifs nous font part des difficultés de taille qui existent au sein des équipes sportives degrand calibre.A tel point que ça ne semble plus préoccuper les ardents suppor- teurs d\u2019un club en particulier.Ils en ont finalement pris leur parti.Certes, il est souvent question de salaire.Non pas pour vivre, mais pour faire approuver sa valeuret son importance au sein de l\u2019équipe.Cependant, le plus grand déséquilibre demeure la recherche des produits toxiques pour conserver une certaine euphorie et combler la déficience dans le rendement.C\u2019est quand même éton- nantlorsqu\u2019on voit un équipier se désolidariser de son groupe en s\u2019adonnant à l\u2019alcool avec excès.Avantlong- temps, si la tendance actuelle n\u2019est pas redressée, les clubs ne pourront plus recruter suffisamment de joueurs pour combler les pertesetles départs dûs aux exagérations dans la consommation d\u2019alcool et des drogues.Les nouvelles Les médias du trois février nous révèlent que la saison de Brian Fogerty est compromise.D\u2019après Jean Perron «il éprouve un pro- bléme d\u2019alcool et la décision de se faire aider doit venir de lui.Les cas de toxicomanie sont fréquents dans la Ligue nationale, plus fréquents que ne le constatent les journalistes.Ce qui m\u2019étonne le plus, c\u2019est que la Ligue nationale semble prise de court chaque fois que cela se produit.» À la suite d\u2019une Émilien arrier OM pareille affirmation d\u2019un connaisseur dumilieu, il est important de signaler que lorsqu\u2019un problème de santé atteint la dimension épidémique, il convient de tout mettre en oeuvre pour assurer sa régression.La quantité d\u2019alcool consommée annuellement augmente sans cesse.Comme conséquence, le nombre d\u2019usagers augmente, et parmi eux se trouvent des professionnels du hockey tout naturellement.Il est donc nécessaire que l\u2019on favorise toutes les formes possibles de traitement.Par ailleurs une action préventive s'impose, cars\u2019il est important d\u2019assurer le traitement du malade, il est encore plus impérieux de consolider la protection de la santé chez le bien portant.Combien de jeunes, habiles et entreprenants, désirent se faire un avenir dans le monde du hockey.Le monde environnemental les encourage-t-il dans la préparation d\u2019un tel avenir?D\u2019où l\u2019importance +, | M.Gaston Bilodeau | Monsieur Ghislain Bouchard, directeur des ventes de Fenétres Polyco Ltée, est heureux d'annoncer la nomination de Monsieur Gaston Bilo- deau comme conseiller en fenestration._ Monsieur Bilodeau était agent d'immeubles au cours des deux dernières années et est très bien connu dans son milieu.Il a déjà été à l'emploi de Polyco à son usine de Val d'Or et possède une bonne expérience dans le domaine de la fenestration.Monsieur Bilodeau invite tous ses parents, amis et connaissances à communiquer avec lui au bureau de Jonquière, et avise qu'il sera présent à l'Expo habitat du 27 février au 3 mars.Nous souhaitons bonne chance à M.Bilodeau dans son nouvel emploi.[FIEIN[E[T[R]E]S] TTT MA NUFACTURIER 3521, rue du Parc Industriel Jonquière, Kénogami 695-1856 TT d\u2019une éducation et d\u2019un entraînement qui puissent les convaincre que la pollution par les toxiques est la pire ennemie dans la poursuite de leur idéal.Pour sa part, Yves Pou- lin rapporte «qu\u2019il est une bataille que Wilkinson doit affronter quotidiennement, face à un adversaire très coriace et sans pardon: l\u2019alcoolisme.» Voici ce que notre professionnel en pense: «Un lendemain de cuite, j'ai raté un exercice.Ce jour là, mon problème d\u2019alcool m\u2019a frappé de plein fouet.J\u2019ai réalisé que j'avais besoin d\u2019aide.Personne n\u2019est alcoolique au début.Mais lorsque la boisson occupe une grande partie de ton quotidien.J\u2019avais besoin d\u2019un changement radical.Dés ce moment, ma vie a pris un tout autre sens».Il faut être au courant pour prévenir.Nous en avons là un bel exemple.Wilkinson avoue que «personne n\u2019est alcoolique au début».Il aurait dû dire plutôt qu\u2019étant jeune, l\u2019on consomme socialement comme tout le monde.L\u2019alcoolisme est une maladie qui comporte des prédispositions a la naissance.Elle se développe par l\u2019usage d\u2019alcool.S\u2019il avait compris le phénomène de cette façon, il aurait peut-être pu éviterlestristes conséquences de ses abus.» Faciles a avaler, les petites pilules Carter possédent un enrobage spécial qui leur permet de passer par l'estomac sans se dissoudre.C'est dans l'intestin qu'elles agissent: elles y soulagent rapidement la constipation occasionnelle.Une marque de confiance depuis plus de 100 ans.«.Yrandeur réelle Si petite mais.si efficace contre la constipation PETITES PILULES CARTER ACCUMULEZ 1990378 $* SANS TROP VOUS SERRER Devenez deux fois millionnaire avec une grande milliardaire Si vous investissez le nouveau maximum de 11 500$ par année (soit .moins de 1 000 $ par mois) dans un MAXI-REER de La Financiére, C'est la trés confortable somme de 1990 378 $ dont vous aurez a disposer pour votre retraite au bout de trente ans.Le MAXI-REER maximise de mieux en micux le pécule que vous accumulez pour votre retraite, le rendement de votre argent et vos économies d'impôt.Contactez le personnel-conseil de La Financière.Sans tarder.* Chiffres établis sur une projection à 10 % d'intérêt pour la durée de l'investissement.L A FIN ANCIÈRE à la Régie de l'assurance-dépoôts du Québec.COOPERANTS prêts-épargne inc.Jonquière Dolbeau (418) 542-2311 (418) 276-3236 Chicoutimi Roberval | (418) 549-7501 (418) 275-3573 La Baie (418) 544-6887 103%.La Financière est une institution inscrite Préparez votre avenir financier avec La Financière-Coopérants ** Taux sujets à changement sans préavis.Intérèts versés à échéance.dÉCcé.Ps.Banhèä.SéOMU EL Le monde s administre une médecine des plus violentes Les Anciens disaient: «Si tu veux la paix, arme-toi», nous, nous vivons actuellement le: «Si tu veux la paix, fais la guerre».Par contre, ; Sr Paule ercure des mouvements pacifistes veulent, non sans raison: «Bâtir la paix\u2026etde guerre, il n\u2019y aurait plus».En ce moment, le monde est-il si malade pour qu\u2019il faille s\u2019administrer lui- même une médecine si violente?Une médecine si radicale?C\u2019est peu de temps après avoir proclamé le: «Paix sur la terre aux hommes de bonne volonté», que nous voyons les armes voler, éclater, détruire au Moyen- Orient.Dieu nous laisse cette liberté dans le choix de nos actions, tant sur le plan personnel que social et international.Avec les médias, nous vivons des pirouettes intellectuelles et émotionnelles aurythme desinformations, a la vitesse des avions, des missiles.Nous sommes ballotés entre l\u2019aspect moral de cette guerre et la perfection calculée, mais dévastatrice, de la technologie moderne.La crainte et la menace d\u2019une utilisation desarmes chimiques et bactériologiques hantent tous les esprits, enfants et adultes sont bouleversés.Parfois même, nous y perdons notre «latin».puis s\u2019émousse notre confiance dans l\u2019usage loyal des forces en présence, dans la stratégie des gouvernantset deleursconseillers.enfin, se trouve fortement menacée notre foi en la logique et la prudence humaine.Ni vous ni moi ne connaissons ce quelqu\u2019un enchanté par ce qu\u2019il voit et vit depuis le 15 janvier, Les jeunes sont inquiets et la plupart se refusent à un enrôlement possible un jour.Les adultes connaissent le prix des autres guerres en pertes humaines et matérielles.«Dans la guerre, on retrouve plein de choses désagréables.La haine, la tristesse, la peur et bien des fois l\u2019envie de mourir.La guerre ne sert pas à grand\u2019chose.Elle détruit des personnes aimées.Elle nous étouffe et nous rend malheureux.Moi, aujourd\u2019hui.j'ai choisi la paix, mais eux\u2026?» (Julie, 14 ans, Nos cris et nos rêves, p.186).Aujourd\u2019hui, avec Julie, au-delà du feu, de la mort, des victoires et des revers, nous aspirons à une fin breve de cette guerre; nous cherchons surtout des raisons d\u2019espérer une VRAIE paix, la guerre terminée.Méme s\u2019il y a des violences déplorables au sein de nos populations d\u2019ici, nous sommes tout-a-fait conscients que nous appartenons a un peuple pacifique et libre.Cependant, nous, Québécois et Canadiens, sommes engagés dans ce tourbillon soulevé pour la justice, pour l'équité, pour la sécurité des nations, semble-t-il.Nous sommes aussi de la guerre sans toutefois connaître le bruit constant des armes, la peur quotidienne de la délation, la nécessité de nous terrer dans les abris, l\u2019affolement des sirènes, les décombres des bombardements, les morts brutales, les blessures, l\u2019exil.Nous sommes aussi de la guerre, par la présence de plusieurs des nôtres au combat, forts d\u2019accomplir un devoir humanitaire.Nous sommes aussi de la guerre par la perspective d\u2019impôts, de privations, de partages.Nous sommes surtout de la guerre par la force de nos prières pour la paix.Puissions-nous, en vue d\u2019une paix juste et durable entre les peuples, connaître une «coalition» forte de sa seule arme: la Foi en notre Dieu.LA CORPORA DESEOMPTAR ON PROFESSIONNELLE ÉNÉRAUX iy all]: ?hi PRIX ENTREPRENEURSHIP CGA 1991 Créé en 1988 par la Corporation professionnelle des comptables généraux licenciés du Québec, le PRIX ENTREPRENEURSHIP CGA est un concours inter-universitaire dont ie but est de promouvoir l\u2018entrepreneurship chez les jeunes Québécois.Ce concours a également comme objectif de soutenir concrètement des projets qui se sont distingués parleur originalité et leur faisabilité.Les lauréats du concours pourront notamment mériter une bourse et dix heures de consultation gratuite auprès d'un cabinet d'experts- comptables CGA de leur choix.ADMISSIBILITÉ catégories suivantes: Le concours s'adresse aux étudiants inscrits ou diplômés d'un programme de premier cycle en Sciences comptables ou en Sciences administratives de l\u2019une ou l\u2019autre des 1) Tout étudiant actuellement en cours de programme dans une université québécoise; 2) Tout étudiant diplômé depuis moins d'un an.Date limite d'inscription: le 1°\" mars 1991.Date limite pour dépôt du projet: le 15 avril 1991.Les formuiaires de participation sont disponibles à la Corporation professionnelle des comptables généraux licenciés du Québec (CGA), 445 boul.St- Laurent, bureau 450, Montréal ou auprès des personnes ressources au Programme CGA dans les diverses universités.Pour renseignements, (514) 861-1823.Sans frais: 1 800 463-0163 En collaboration avec Fondation Desjardins | FÉVRIER 1991 À | | re = : Auditorium Dufour | COLLABORATION SPECIALE HOTEL MOTEL = +) EMONTAGNAI/ PACE DES CONGAES Coplexpert', l'union He, mm me ae Asi Aiance 1661 BURRS + 37 \"IHINVINIO-STHIOUd e-@, À r B14 \u2014 PROGRES-DIMANCHE, LE 17 février 1991 \u201cwntnIan, Le maire Gilles Marceau se contredit Monsieur Gilles Marceau, Ville de Jonquière, 2890, Place Davis, Jonquière, Qc G7S 2E1 Monsieur le maire, En vous écoutant, lundi dernier, sur les ondes de la radio de CJMT, commenter avec une certaine ouverture d\u2019esprit démocratique, l\u2019avènement d\u2019un parti municipal à Jonquière, nous avons senti comme une certaïne fraîcheur, de courte durée hélas.car en lisant dans le journal Le Quotidien, de mercredi, le 6 février dernier, votre deuxième réaction, sur le même sujet, nous nous sommes vite aperçus que votre pensée (sur cette dimension de la politique municipale qui semble vous avoir dépassé quelque peu) a abouti rapidement à la meilleure des ambivalences constatées depuis longtemps.En effet, dans le journal, Le Quotidien, vous vous opposez farouchement à l\u2019arrivée d\u2019un parti sur la scène municipale, ce qui sèmerait, selon vous, la discorde, la division, etc\u2026 Quelle contradiction flagrante en deux jours.Nous nous serions abstenus de ce commentaire, car nous avons beaucoup de respect pour tous nos colle- gues des autres municipalités et aussi beaucoup de considération pour leur population respective.Cependant, nous ne pouvons nous résoudre a laisser expédier, dans la plus opaque des confusions, un sujet d\u2019une telle importance, surtout lorsque l\u2019auteur de cette thèse s\u2019appuie et cite sciemment comme exemple «La Ville de Chi- coutimi», citation qui, a notre avis, exprime avec une clarté étonnante, ce que tout le monde a lu quelque part un jour ou l\u2019autre, cette parole: Bien voir la paille! mais la poutre.\u2026 où est-elle?Ainsi, nous savons bien, monsieur Marceau, que vous visez directement le parti du Chicoutimi Métropolitain, qui existe, à Chi- coutimi, depuis deux ans.Vous nous permettrez donc, à ce propos, de vous informer que notre parti a été fondé par des citoyens de Chicoutimi et ce dans le plus grand respect de toutes les lois démocratiques.composante de méubles monté stratiié fe: toute sore Les x professionnels de la qualité buteur de.1 em rtd pie Chicoutimi PLE UUS À LE SEUL REER QUI VOUS PERMET D\u2019ECONOMISER 2 FOIS PLUS D\u2019IMPÔT.DONNEZ UN COUP DE TÉLÉPHONE.Seul le REER du Fonds offre à tous les Québécois et Québécoises la possibilité d'économiser 2 fois plus d'impôt qu\u2019avec les REER ordinaires.Par exemple, investissez 1 000 $ et obtenez une déduction globale d'environ 800 $* grâce à notre crédit d'impôt exclusif.C\u2019est 2 fois plus d'impôt économisé que les 400 $ que vous pourriez obtenir d\u2019un autre REER.Profitez-en vous aussi, donnez un coup de téléphone dès aujourd'hui pour obtenir tous les détails.1800567-FONDS LE F-NDSE DE SOLIDARITÉ - DES TRAVAILLEURS AM DU QUEBEC (FTQ) ses ou (418) 547-6800 PROFITE À TOUT LE MONDE ! * Selon votre taux d'imposition Cette annonce ne constitue pas une offre publique de vaieurs.Vous obtiendrez tous les renseignements requis dans le prospectus simplifié.Must Il a été constitué légalement et il opère au grand jour.Ses objectifs ont été et sonttoujours de développer une administration municipale harmonieuse, flexible, ouverte et saine, ce qui veut dire contre la zizanie, la discorde et la division.Mais nos règlements n\u2019excluent pas et n\u2019exclueront jamais pour autant la discussion franche, la détermination, la vivacité, les idées nouvelles ainsi que les échanges fermes et productifs sur l\u2019ensemble des besoins de notre collectivité.Pour nous, cela est clair.Quoiqu'il nous semble manquer de cohérence, nous respectons quand même votre point de vue, monsieur le maire.Ainsi donc, vous n\u2019êtes pas sans Bureau de renseignements sur la TPS Afin d\u2019aider les entreprises de q la région, les autres entreprises commerciales et celles à but non lucratif, Revenu Canada, Accise a ouvert un bureau de district à JONQUIÈRE Renseignez-vous au sujet de: e Nos services * Ce que Ja loi veut dire pour votre entreprise * Procédures administratives * Remboursements de la taxe de vente fédérale * Comment recouvrer la TPS payée sur les achats effectués dans le cadre de votre entreprise * Options pour la production des déclarations de la TPS Ce bureau servira aussi les clients de la TVF.Téléphonez: .(418) 695-4955 ou bien venez nous rendre visite: Revenu Canada, Accise 3310, boulevard St-François Jonquière (Québec) G7X 2W9 Fax: (418) 695-4980 Heures d'ouverture: 8h 15 à 16h 30 du lundi au vendredi ou encore téléphonez au 1-800-363-1409 Revenu Canada Douanes et Accise +l Revenue Canada Customs and Excise Canada Je ay savoir que les administrations municipales deviennent de plus en plus complexes au fil des années et ce pour plusieurs raisons.Nos villes ont grandi par le phénomène des fusions des années «70».La modification majeure apportée au principe de financement des municipalités par laloi 57 sur la fiscalité municipale; l\u2019avènement des municipalités régionales de comtés, MRC; les programmes d\u2019envergure nationale d\u2019assainissement des eaux, des neiges usées, d'enfouissement sanitaire; le traitement des déchets dangereux; le souci de premier chef qu\u2019est l\u2019environnement et, toutes autres responsabilités que s\u2019apprête à transférer aux municipalités le gouvernement du Québec.Dans un tel contexte, la façon de voir des années 40,50 et 60, en terme de politique municipale, est bel et bien révolue.Il nous faudra de plus en plus se regrouper, se donner des structures solides; établir des consensus qui assureront la continuité par des permanences venant des citoyens pour supporter et éclairer les élus, leur permettantainsi d\u2019orienter, de mieux planifier et de prioriser plus adéquatement les sources et le développement de leur munici- _palité, ceci avant que ne s\u2019accomplissent les faits plutôt que de constater après les faits, ce qui n\u2019est pas toujours à l\u2019avantage des citoyens.Pour pouvoir concrétiser dans la réalité ce genre d\u2019administration, le parti municipal, de par sa permanence, est à ce moment-ci Poutil qui offre le plus de possibilités face aux défis des années 90 et 2000.Un tour d\u2019horizon, a travers le Québec, nous en confirme la tendance.En terminant, nous vous disons en toute sincérité, monsieur Marceau, loin de nous l\u2019idée d\u2019intervenir dans la vie politique de votre ville.Cependant, nous aussi avons foi en la démocratie, en nos citoyens, en notre parti; foi en nos collègues du conseil municipal et nous tentons de l\u2019exprimer le plus souvent possible, autrement que par des mots.Nos salutations bien cordiales à vous, monsieur le maire, de même qu\u2019à tous vos collègues.René Girard, pour le parti du Chicoutimi Métropolitain.Cette année, Houle Un petit quelque chose à votre REER.Rendement Rentable: parce que la Banque Royale vous garantit des taux hautement concurrentiels.En cette période de l'année, plusieurs institutions financières vous proposent leur REER.À la Banque Royale, nous vous invitons à opter pour un REERRRRR: un Régime Enregistré d'Epargne- Retraite Royal, Réfléchi, pour un Rendement Rentable! Retraite Royale: parce que nos nombreuses | options vous permettent de choisir en Vous pouvez également obtenir jusqu\u2019à 12 % de plus en transférant vos REER à la Banque Royale: informez-vous sur nos bonis d'intérêt\" Pour information, ou pour connaître les taux de ce jour: 1-800-363-3967 De plus, en primeur cette année, la Banque Royale vous offre : la possibilité: fonction de vos besoins et surtout de votre .d\u2019obtenir un prêt REER à taux objectif\u2014 l'atteinte d'une retraite préférentiel Royale.Réfléchi: parce que vous pouvez compter sur l\u2019expérience de nos spécia- - d\u2019effectuer vos contributions additionnelles (dépôts à terme seulement) par télécopieur ou par téléphone et ainsi éviter la cohue de dernière minute.listes REER qui vous En somme, un REER de la aideront à mieux cibler ; A Banque Royale, c'est un pla- votre choix.Pp Til cement qui rapporte.Régime Enregistré d\u2019Epargne-Retraite Royal, Réfléchi, pour un Rendement Rentable.ea BANQUE ROYALE Lo Wr -inatdtatcauaûdianea \u2018Offre valable au Québec seulement _ \u201cTh.\u2014 1661 ound) LL 31 IHONVINIC-STH90U | 1 : b B16 \u2014 PROGRES-DIMANCHE, LE 17 février 1991 Ne pouvant plus garder se : pour moi seule ce lourd se \u2026 cret, c\u2019est à vous que je dresse, cafaitbienlong- temps que je pense vous m'a demander conseil.J'ai 23 ans.Comme d'habitude, and j'entre chez moi te demeureencoreè la maiso aternelle), mon père qui dort peu me pose des questions sur mes sorties.Ç soir-là, il vient me trou dans ma chambre, on sant, disant ir a et me désira propre et cultivé.demande d de faire rames Isabelle M orin ge un appartement av ne 9g mes cansines, Je: ui ès bien.Mon père >air me voir, je ne sais pas \u20ac Ja dois où pas le.recey Une amie chagrinée par le départ récent de son amoureux Isabelle, J\u2019ai 18 ans et je suis bien en peine pour trouver les mots qui consoleraient ma meilleure amie qui a perdu son ami, avec qui elle sortait depuis 2 ans.Elle ne dort presque plus, s\u2019enferme dans sa chambre et mange tres peu.Ses parents ne savent plus quoi faire, elle a 21 ans, elle travaille seulement pour conserver son emploi, elle n\u2019est plus la même.Cette situation dure depuis 2 mois.Aidez- moi, elle lit votre courrier.Nadine La réaction de cette jeunefille estnormale, elle souffre de l\u2019absence de l\u2019homme qu\u2019elle avait idéalisé.Pour se retrouver et réfléchir, elle préfère être seule avec ses souvenirs, si son comportement présent dure trop longtemps, il y aura de quoi s\u2019inquiéter, pour le moment, laissez-lui vivre sa peine.Quand une personne subit une peine de coeur, elle croit ne pas être comprise, même par sa meilleure amie.Votre amitié pour elle ne doit pas être acca- parante,ence sens que le temps apaisera sa peine et elle rompra d\u2019elle-même le silence pour communiquer avec vous.C\u2019est l\u2019évidence même que si cette situation persiste trop longtemps, ses parents ou vous devrez intervenir pourl\u2019empêcher de se détruire.Tout s\u2019oublie dans la vie, il s\u2019agit de faire des efforts pour continuer la route.L\u2019age de votre amie lui permettra aveclesbeauxjoursdu printemps de reprendre goût à la vie.ons nou Ces d igne orterplusd\u2019attention a enfants, de tous les ag ait t jadis limitée, il.et pas ainsi dans Une maman attristée Des enfants ingrats envers leurs parents Isabelle, C\u2019est une mère bien éplorée qui vous écrit aujour- d\u2019hui.J'ai 3 enfants de 30 a 35 ans (ce ne sont plus des enfants).Ils viennent chacun leur tour manger a la maison, 2 a 3 fois par semaine.Ils sont tous instruits et gagnent bien leur vie.Ils ne m\u2019invitent jamais chez eux, méme a la période des Fêtes que l\u2019on vient de passer.Lorsque je les appelle pour aller les voir, soit qu\u2019ils sont occupés ou qu\u2019ils travaillent, ils n\u2019ont pas le temps.Quand je leur demande un petit service, c\u2019est la méme chose, mais il faut toujours leur donner.donner sans jamais recevoir, si peu soit-il?Ce pourrait-il qu\u2019on leur ait tout donné ces enfants-là, sauf un coeur?Eclairez-moi s.v.p.Perplexe L\u2019idéal que vous vous étiez fixé comme parents, vous l\u2019avez atteint, en ce sens que vous avez donné à vos enfants l\u2019instruction, la formation et le sens des valeurs morales qui leur permettent de travailler et d\u2019être bien rémunérés.Vos enfants vivent au rythme du vingtième siècle, c\u2019est-à- dire, ils luttent continuellement contre la montre, ils sont tellement préoccupés par leur travail, leurs sorties et le désir d\u2019acquérirle plus de biens matériels possible, qu\u2019ils oublient qu\u2019ils ne sont que des humains et que leur corps en subiront les conséquences.Connaissant votre générosité et votre hospitalité, vos enfants savent que vous êtes toujours prête à les accueillir, habitués à votre sourire, ils pensent que leur présence est souhaitée.Leur égoïsme les empêche d\u2019être réalistes, en ce sens qu\u2019ils oublient que vous vieillissez et briment votre intimité, de ce fait manquent de respect et de savoir-vivre.Votre demeure n\u2019est pas un endroit public où l\u2019on peut manger à des heures différentes, ce qui revient à dire qu\u2019ils ont l\u2019instrue- tion mais ont oublié l\u2019édu- cation que vous leur avez transmise.C\u2019est en dialoguant avec eux ou individuellement que vous devrez leur faire part de vos décisions, en ce sens qu\u2019ils devront dans l\u2019avenir modifier leur comportement et leurs habitudes, laissez- leur entendre que vous n\u2019êtes plus disponibles compte tenu que vous avez des obligations sociales et personnelles.Faites-leur remarquer que s\u2019ils manquent de temps pour vous recevoir, vous êtes nullement obligés de les servir comme lorsqu\u2019ils étaient enfants.Votre remarque leur fera prendre conscience que vous êtes leurs parents, mais non leurs obligés, vos enfants sonttrès intelligents, ils réaliseront leurs erreurs, quoi qu\u2019ils semblent ne pas avoir de coeur, ils sauront vous prouver le contraireen ayant pour vous deux de petites attentions, de façon à ce que vous surveillez vos santés, afin qu\u2019ils puissent bénéficier de vos présences le plus longtemps possible Voici mon rêve: Je suivais un cours et celui-ci se donnait au stade olympique.Le professeur enseignait et nous les étudiants étions sur plusieurs étages.Moi, j'étais complètement en bas et je me suis approché en montant les escaliers et je vois plein de et qui sait?une belle apparence intérieur autant qu'à l'extérieur.etc.But: L'avenir décidera.seule.Se connaître sans se presser.But: Avoir une amie et qui sait.tu cherches l'amitié, le bonheur, l'amour.mêmes goûts que moi.But- Sérieux.etc But: L'avenir le dira pour la réponse.correspondance 5227 - Chicoutimi: Homme libre, bonne santé, grandeur: 6'1*, poids: 175 Ib.Ne boit pas, ne fume pas.honnête sincère, croit à l'amour.Aime la nature, marche, voyages, musique, sorties à deux, danse et tout ce qui est beau.Désire connaître une femme libre de 35 à 49 ans, autonome, jolie, affectueuse, naturelle, pas compliquée.Pas de fumeuse.Photo si possible.But: Sérieux.5228 - Dolbeau: Veuve, 55 ans, vit avec ma fille de 16 ans, étudiante.Brune, yeux bruns, grandeur: 57\u201c, poids: 155 Ib.Goûts: marche, tv, sorties à deux, restaurants à l'occasion, dialogue, fume un peu, sobre.Désire rencontrer un homme entièrement libre de 55 à 65 ans, doux, sincère, non alcoolique.But: Combler ma sotitude 5229 - Saguenay: Homme célibataire, 28 ans, cheveux et yeux bruns, grandeur: 5'3\", sérieux, fidèle.Goûts: musique, sorties à deux, restaurants, etc.Désire connaître une femme célibataire.But: Qui sait?5230 - Jonquière: Célibataire étudiant, 29 ans.Belle apparence, désire rencontrer une femme ayant entre #5 et 30 ans.Goûts: musique, cinéma, natation, bicyclette, adore la campagne et les balades en auto.Ma taille: 61\", poids: 163 Ib.J'ai les cheveux et yeux bruns.Une femme de préférence de la même ville que moi, ayant 5231 - Alm a: Femme seule, 66 ans, cheveux grisonnants, yeux noirs, grandeur: 5'3\", poids: 140 Ib.Sobre, ne fume pas, honnête, sincère.Goûts.nature, pêche, chasse, promenades en auto et tout ce qui est beau dans la vie, autonome et femme au foyer.Désire connaître un homme de 5'7\u201d à 6' assez mince, honnête, franc, propre, 5232 - Beauport Québec: Veuve 47 ans, pas d'enfants, grandeur: 5'3\", poids: 150 Ib.Goûts: aime rire, nature, sorties à deux et tout ce qui est beau.Désire rencontrer un homme entièrement libre entre 50 et 60 ans, ayant belle apparence et honnête.But: Refaire ma vie.5233 - Lac-St-Jean: Je suis capricorne, 46 ans, châtaine, yeux bleus, grandeur: 5'5\", poids: 140 lb.Divorcée, pas d'enfant à charge.Honnête, sincère, affectueuse.Recherche un homme de 44 à 55 ans, apparence jeune et soignée.Pas d'alcoolique, ni drogué.But: Se connaître.5234 - Alma: Dame libre, 41 ans, cheveux roux, yeux verts.Honnête, naturelle, douce, sentimentale, propre et fière.On me dit jolie avec une certaine éducation.Désire connaître un homme d'apparence soignée, propre, fier, aimant nature et tout ce qui est beau dans la vie, surtout aimant sa compagne à sa juste valeur À peu près de mon âge, ayant un bon emploi.Aventuriers et alcooliques s'abstenir.But.Aimer être aimée et ne plus être 5235 - Jonquière: Homme célibataire, 27 ans, cheveux et yeux bruns foncés, grandeur: 5'8\u201d, poids: 157 Ib.Belleapparence, emploi stable.Goûts.voyages, pleinair, sports divers, dialogue, sorties à deux, etc.Recherche une compagne entre 18 et 28 ans, ayant belle apparence, pour partager ensemble les plaisirs de {a vie.Photo appréciée.Premier contact par lettre.But: Regard vers l'avenir 5236 - Alma: Châtaine aux yeux pers, belle apparence, libre, grandeur §'3°, 110 1b, 45 ans (ne le paraît pas).Goats: les coins calmes et tranquilles pour se ressourcer, ski de fond, nature, bricolage, petits voyages, danse et pêche.Désire rencontrer un homme libre de tout attache, entre 45 et 55 ans, grandeur: 57\" et plus, ayant emploi stable, franc, cultivé, sens d'l'humour et croyant encore à l'amour, possédant le sens des valeurs.But: 5237 - Lac-St-Jean: Homme divorcé, 39 ans, cheveux bruns et yeux bleus, grandeur: 5'2*, poids.125 Ib, emploi stable.Affectueux, honnête, sincère.Goûts: danse, cinéma, Soirée tranquifle, sorties à deux, chasse et pêche à l'occasion.Désire connaître une femme divorcée ou seule entre 35 et 40 ans avec ou pas d'enfant, sérieuse et simple sur tous les points, ayant les mêmes goûts que moi ou presque et refaire une vie tranquille.5238 - Chicoutimi: Bel homme, 30 ans, yeux bleus, chatains, grandeur: 510°, poids: 160 Ib.Très belle apparence, spirituel, passionné.Cherche joyeuse et charmante comptice pour partager loisirs et sorties.Que 5238 - Alma: Je suis une femme heureuse de 51 ans, 5'2\" et désire correspondre avec un homme ayant ie goût du bonheur se situant entre la maturité et la sagesse de 45 à 55 ans.La musique, ia lecture, l'authenticité, l'humour et fa méditation font partie de ma vie! Je suis allergique au tabagisme et à l'alcoolisme.5240 - Alma: Femme libre de 35 ans, désire rencontrer une femme libre de 30 à 42 ans.J'aime la commu- facation, la franchise, la spontanéité et l'autonomie, cinéma, lecture, pêche.La tendresse fait partie de ma vie comme la douceur réveille les sens.P.S.Polytoxicomane s'abstenir.5241 - Lac-St-Jean: Homme seul, divorcé, 40 ans, cheveux noirs, yeux bleus,grandeur: 6'1*, poids: 180 Ib.Emploi stable Goûts: danse, musique, chasse, pêche à l'occasion.goûts: quilles, dialogue, fidèle, affectueuse, balades en auto.Désire connaître une femme de 30 ans environ, libre ou divorcée, ayant à peu près les 5242 - Lac-St-Jean: Homme célibataire, 47 ans, grandeur: 6'1\u201d, poids.210 Ib.Sérieux, Goûts sorties à deux, voyages.Désire connaître une femme célibataire ou veuve de 35 à 45 ans.Grandeur: 5'6\u201d ou plus.But Sérieux 5243 - La Bale: Homme libre, 34 ans, emploi pour le gouvernement.Belle apparence, propre, respectueux des autres, honnête et sérieux.Goûts: aime rire, musique, cinéma, danse, nature, sports.Désire rencontrer une femme libre et peut-être plus si l'avenir le veut.5244 - Lac-St-Jean: Homme célibataire, 26 ans, cheveux châtains, yeux bruns, grandeur: 511\u201d, poids: 185 Ib.Aimant nature, musique, ski, marche, etc, Désirerait rencontrer une femme célibataire âgée entre 18 et 30 ans, sérieuse, fidèle, gentille.Droguées et alcooliques s'abstenir.But: Aimer et être aimé.5245 - Jonquière: Homme séparé, 35 ans, yeux pers, ayant emploi stable.On me dit fidèle et sincère.Goûts.sorties et repas à deux, marche et tout ce qui est beau Désire connaître une femme de 25 à 35 ans, ayant à peu près les mêmes goûts.autonome, belle apparence.But L'avenir le dira.5246 - Jonquière: Homme libre dans la quarantaine, grandeur 5'7\u201d, poids: moyen, possède maison et emploi stable.Dynamique et joyeux, J'aime la simplicité et Ia paix sous tous les angles.et à l'occasion une belle fin de semaine à la campagne, musique, balades en auto eten moto.Désire connaître si possible une petite ferme fidèle, affectueuse, qui aurait les mêmes goûts que mor ou presque.But: Qui sait?5247 - Chicoutimi: Veuve, grandeur 5'9, cultivée, très fière, très souple d'esprit, s'adaptant à toutes situations Désirerais rencontrer un bon compagnon, 5'10* et plus âgé de 56 à 65 ans, revenus appréciables, 5248 - Alma: Homme libre, 32 ans, sans enfant, autonome, g randeur\u201d 5'8\", poids: 155 Ib, yeux bleus, cheveux châtains.Goûts.danse, chasse, voyages, sorties à deux.Désire rencontrer une femme libre, sans enfant, entre 25 et 33 ans, franche, propre.fidèle Photo si possible But.Sérieux Quel que soit votre âge, votre condition sociale, nous pouvons vous faire rencontrer rapidement la personne qui saura vous plaire.Voici nos conditions: Pour une inscription dans le journal: Ecrire en donnant: nom, adresse, âge, occupation, détails sur vous-même, vos goûts, etc.et inclure la somme de $6.00.Un minimum d'un mois est requis pour la parution.Pour les personnes qui désire obtenir un(e) correspondante(e): Inclure $4.00 par numéro choisi et ajouter avec leur demande une enveloppe affranchie et adressée à leur nom ou donner leur numéro de téléphone.Compter au moins dix jours Courrier Correspondance PROGRÈS-DIMANCHE 1051, boul.Talbot, CHICOUTIMI, G7H 5C1 Nous prions toutes les personnes qui désirent un(e) correspondante(e) de bien vouloir donner leur bonne adresse et numéro de téléphone, pour que l\u2019on puisse vous rejoindre en tout temps.Merci de votre collaboration.monde aller sur le toit du stade.En effet, il y avait un spectacle d\u2019un groupe rock.Jai décidé de ne plus aller à mon cours et de me rendre à ce spectacle.Céline Dion étaitune caméraman et m\u2019interviewait.Je lui ai demandé pourquoi q\u2019elle faisait ISABELLE cela et elle m\u2019a dit qu\u2019elle aurait aimé mieux faire ce métier que chanteuse.Après le show, je retourne en classe, car j'avais une amie qui avait décidé de rester au cours.Arrivé sur les lieux, elle n\u2019était plus là.Elle avait demandé à une personne où j'étais passé et elle lui avait dit que si j'avais des problèmes, de l\u2019appeler.Et juste avant de finir ce rêve, j\u2019étais en train de sauver une princesse.Bonne analyse.Etudiant L\u2019expérience que vous vivez présentement vous sera très utile, car vous aurez acquis des renseignements qui vous serviront toute votre vie.Vous aurez un choix à faire qui sera difficile face à des changements imprévus.Vous devrez faire beaucoup d\u2019efforts pour atteindre votre objectif, les résultats vous donneront la possibilité de progresser et d'améliorer votre situation.Vos idées seront prises au sérieux au cours d\u2019une réunion.Ilserait bénéfique pour vous de ne pastaire vos émotions, même si elles sont confuses.Vous traverserez sous peu une période heureuse, sachez profiter des bonnes choses de la vie, sans poser trop de questions.Une de vos amies est malheureuse à cause d\u2019un copain, même si elle vous demande de parler pour elle, refusez, car cela vous occasionnerait des ennuis.Ne faites pas attendre une personne qui a foi en vous, elle pourrait se fâcher et rompre toute relation avec vous.Vos talents seront reconnus par des supérieurs et vous aurez droit à certains honneurs.Vous rencontrerez une jeune fille dont les parents sont riches, votre charme et votre culture lui plairont.J'ai rêvé que mon frère qui estmorten 1954 ressuscitait.J'étais assise devant un grand mur blanc, sans ornement et la pièce était vide, au pied du mur se trouvait une boîte qui ressemblait à une boîte à bouquet où il y avait de jeunes pousses quand le couvercle de la boîte se mit à bouger, ça faisait comme un volcan en ébullition et je vis mon petit frère sortir de la boite avec une couche, les bras pardessus la tête.Son oeil gauche se mit à couler, moi, j\u2019es- suyaiset ça coulaittellement que je n\u2019en finissais pas d\u2019essuyer mais il n\u2019avait rien sur mon torchon.Un moment donné, ça a arrêté, j'ai touché à sa couche pour voir s\u2019il n\u2019y avait pas de déchet.Maman ne voulait pas que je lui touche, car elle disait qu\u2019il étaitzombie puisqu\u2019elle le touchaitet qu\u2019il était froid et n\u2019avait pas de sueur, un peu plus loin, je voyais mon troisième fils, un peu dans l\u2019ombre et je lui disais comme «il te ressemble».Je lui demandais ce qu\u2019il vou- laitet il ne me répondait pas.Il se contentait de me regarder, je le touchai, il était chaud, maman criait «ne lui touche pas, ça peut te porter malheur», elle criait, mais je ne la voyais pas.Je ne sais pas ce qui s\u2019est passé.J\u2019entends mon petit frère frapper à la porte, il était nu, dehors, il faisait froid et il faisait beau, j'allais lui ouvrir quand je sentis quelqu\u2019un me tirer les cheveux par en arrière et des mains m\u2019étranglaient, des mains invisibles et j\u2019étouffais, quand je me suis réveillée, j\u2019étouffais et le coeur voulait me sortir du corps.J'en ai eu pour deux heures avant de me rendormir, assise dans mon lit et la lumière ouverte, je reste avec cette peur avant de me coucher, j'ai peur de fermer les yeux.Aidez-moi.A.N Vous accordez trop d\u2019importance aux choses matérielles, vous cherchez à protéger tout ce qui vous entoure.Vous vivez difficilement la solitude, vous avez constamment besoin de compagnie.Il vous faudra regarder les choses en face, même si cela doit vous demander des efforts.Le comportement d\u2019un de vos proches vous inquiète, vous découvrirez les raisons par une autre personne.Un événement imprévu vous obligera à partager avec un parent, quoique vous ayez eu dans le passé des différents, vous devrez les oublier car il aura besoin de vous.Vous avez beaucoup d'\u2019intuition, vous devrez être réaliste et faire attention à vos paroles car on pourrait ternir votre réputation.Les prochaines semaines pourraient être bonnes, si vous avez la prudence de ne pas faire part de vos projets et décisions.Vous devrez mieux exprimer vos déceptions, vous aurez la possibilité de faire des gains ou d\u2019arranger des affaires financières à votre avantage.Attention, ne vouslaissez pas influencer par une personne que vous aimez, elle est un peu jalouse de vous, elle pourrait vous causer des tourments.Vous êtes souvent privée de chaleur humaine, il vous faudra être plusdisponible, particulièrement pour un de vos enfants qui se croit mal aimé par vous.Vous arriverez à surmonterles obstacles qui vous empêchent de réaliser une de vos ambitions.Vous serez témoin d\u2019un acte de violence, sans y être impliquée, vous devrez être prudente, si vous sortez seule, cela vous évitera des problèmes.Un danger menace un de vos proches, il pourrait s\u2019agir d\u2019un accident ou de maladie grave.Vous devrez surveiller vo- tre santé morale, un voyage vous ferait le plus grand bien, car vous avez besoin de changements.Je suis dans une Caisse, dans une ville inconnue.Je suis au sous-sol qui est aménagé en garderie pour les enfants des employés.Tout ce que je me rappelle, c\u2019est que j\u2019essayais de me cacher avec ma fille, car il y avait des tueurs dans cette Caisse.Ils tuaient tout le monde avec de longs couteaux.Quand je suis sortie de ma cachette, j'étais avec mon mari et mes 2 enfants, toujours au sous-sol, puis nous avons réussi à sortir, mais une fois rendu près de l\u2019auto, les bandits nous ont vus.Ils nous ont tirés des couteaux.Mais ne nous ont pas touchés.Mon mari a attrapé un couteau et a menacé les bandits, puis on est parti avec le couteau.J\u2019ai dit à mon mari de prendre le petit chemin à droite de la Caisse pour que je puisse jeter le couteau.Mais toutes les fois que je voulais le jeter, il passait une automobile.Je me suis réveillée.Ce qui me tracasse le plus dans ce rêve, c\u2019est pourquoi deux fois le même, mais avec deux fins différentes.Merci.J.J.Il vous faudra ménager vos énergies, autrement vous pourriez être contrainte de ralentir vos activités.Vous devrez surveiller vos dépenses car un événement imprévu vous obligera à débourser de l\u2019argent.Un de vos parents aura des démêlés avec la justice, même s\u2019il n\u2019est pas coupable, il aura honte de ça.Le comportement d\u2019un des vôtres est à surveiller, étant donné qu\u2019il est souvent agressif, il pourrait devenir violent.L'homme qui vit près de vous a besoin de compréhension, ne fermez pas votre coeur et cessez de vous tourmenter au sujet de sa fidélité.Vous vivrez prochainement des événements très difficiles qui vous demanderont beaucoup de courage, vous pourrez avoir confiance, votre époux saura vous protéger, ainsi que vos enfants, vous sortirez vainqueur et heureuse des résultats.Il vous faudra beaucoup de patience pour tolérer sans vous fâcher la conduite bruyante d\u2019un des vôtres, cet enfant est super actif.9 Vous aimez tout ce qui est 8 droit, c\u2019est pourquoi vous détestez les menteurs.9 Prochainement, vousE mettrez fin à une amitié # avec une amie, vous découvrirez qu\u2019elle esthypocrite.Une personne près de vous = aimeraitavoirplusdeliber- = té, vous devrez faire des 5 compromis si vous voulez = garder la confiance que l\u2019on $ a en vous.Prenez le temps | de vivre et sachez profiter w \u2014 des joies du quotidien.J B18 \u2014 PROGRES-DIMANCHE, LE +7 février 1991 Rétrospective de la saison qui prend fin J\u2019aimerais, a la veille de la prochaine saison échi- quéenne, faire un bref survol des faits qui ont marqué la dernière année.1.Tournoi du carnaval de Québec (3 et 4 février 1990).Participation de 7 joueurs de la région lors de ce grand événement.Section A: Louis Pouliot, 17iéme place sur 71 joueurs, 3-5, Jocelyn Bond, 7 7 7 == _ NW &À U ON O ENSE E N POUR VOS BESOINS COMMERCIAUX: [3 ; CONTACTEZ RÉAL RÉSIDENTIELS: CONTACTEZ GINETTE INTER/PRO/REALTY INC.« 1-305-944-9909 \u2014 1-305-923-5405 Réal Gaudreault Service professionnel de rencontre.Pour rencontres sérieuses entre personnes de qualités.Coeur à Coeur vous assure discrétion, confidentialité ainsi qu'un service personnalisé.Pour informations ou rendez-vous, téléphonez au: 690-2055 555, Bégin, Chicoutimi, G7H 4N7 3dième, Eric Gravel, 37ième, Risto Heinoo, 39ième, tous les troisterminantavec 21/2 points 2.Tournoi du carnaval de Chicoutimi (10 et 11 février 1990).Section A: 1.Yurgen Belkin, 3.5-4.2.Luc Tran, Tony Laco- gnata, Alain Carrier et Michel Fortin, 3.4.Section B: 1.Normand Corneau et Jean-Phi- lippe Maltais, 304.Section C: 1.Frédéric Melançon, 4-4.3.Championnat junior régional (24 mars 1990).Luc Tran victorieux d\u2019un n 7.eu 7 JE g Z match organisé au centre soi .A G 7 cio-culturel de Chicoutimi: 1 A 74 7, A 7 = Z victoire, 2 nulles 2 ZE LH A iY x7 = = 27 \u2018 7 7 z.YA 4 VA 4.Dernière chronique de Louis Pouliot, collaborateur auprès du Progrès-Dimanche, après plus de 4 ans et demi (29 avril 1990).5.Championnat du club de La Baie (23 et 24 juin 1990).1.Jocelyn Bond, 4-5 devant 2.Tony Lacognata, 4-5 également.6.Championnat sénior régional (17-18-19 août 1990).1.Jocelyn Bond, 4.5-5.2.Lue Tran, 4-5.7, Championnat ouvert de Jonquière (20 et 21 octobre 1990).1.Luc Tran, 3.5-4.2.Jean- Philippe Laforte, 3-4.3.Jocelyn Bond et Yves Tremblay, 2.5- 4.8.Tournoi participation XIV à La Baie (ler et 2 décembre 1990).Section A: 1.Tony Lacogna- ta, Jocelyn Bond, Luc Tran et Rock Jobin, 3-4.Section B: 1.Normand Corneau, Olivier Allaire et Jonathan Perron, 3- 4.Combinaison gagnante: Voici une position tirée de ma partie contre Tony Laco- gnata, lors du dernier tournoi participation à La Baie, et qui fut jouée en dernière ronde.Celle-ci s\u2019avéra un point tournant majeur puisqu\u2019une quadruple égalité devait être créée.Me croiriez-vous si je vous disais qu\u2019avec le trait, les blancs obligent les noirs à céder leur dame?Blancs: Jocelyn Bond.Noirs: Tony Lacognata.Voir diagramme.Solution: 1.Cxg5' hg; 2.Te3! (la pointe) Dxe3 (autrement sur tout autre coup de dame.3.Dh3+Fh6; 4.Dxh6 mat) 3.fe Fxc3; 4.Tc1 Fg7?(une erreur regrettable mais 4.Fab; 5.Rf2 fe+; 6.Re2 suivi de 7.Th1 était également insuffisant); 5.Dh3+ abandon.Aucun comptant Nous finançons tous nos refroidisseurs À PARTIR DE 12.99$ PAR MOIS a= La seule eau de source naturelle sans agent de conservation, produite dons la région VENTE/LOCATION DE REFROIDISSEURS Livraison et installation gratuites dans toute la région Saguenay-Lac-St-Jean (Lac - St-Jean ) 4 litres (25 92 Du 7 décembre 1890 1\u20ac7 mars 1991 Du 10 au 14 février 1991 Du 28 au 31 décembre 1990 543-1536 543-4777 547-5747 668-3051 275-0546 276-5163 523-4555 748-3307 Chicoutimi télécopieur: Jonquière Alma Roberval Mistassini La Tuque Chibougamau 500 ml 82° Du 8 mars au 7 avril 199] Minimum 2 nuits, en semaine.7 4 4 k vesteens 0-0, | / c EN AVANT \u2019 7 7.Cf ; 7 Pp 4 A ; % Z y G 7 A ! : \\KIF/ © L'HÔTEL SUR LES CHAMPS-ÉLYSÉES DE QUÉBEC 1225, Place Montcalm, Québec, (Québec) GIR 4W6 Juste à côté sur les plaines d'Abraham.Juste un peu plus loin, sur les pentes du Mont Sainte-Anne ou de Stoneham.Le ski vous attire?Nous vous proposons des prix d'ami.L'hôtel Loews Le Concorde.L'hôtel sur les Champs-Élysées de Québec.Pour le ski, l\u2019après-ski et la compagnie à l'heure de la fondue le soir.- Pour réserver, composez dès aujourd\u2019hui notre numéro sans frais : 1 800 463-5256.Transport disponible par autobus vers les station du Mont Sainte-Anne et de Stoneham.Tous les tarifs sont par chambre, par nuit, en occupation simple ou double.Les groupes et les congrès ne peuvent se prévaloir de cette offre.*A l'exception du 28 au 31 décembre 1990 et du 8 au 16 février 199: Loews Le CONCORDE Vive a vie! Vie a compagniel \u2014 Cours sur le budget Le Service budgétaire populaire d\u2019Alma, en collaboration avec l\u2019Education des adultes (Centre Le Maillon), offrira un cours sur le budget et la consommation.Commençant le 26 février prochain, et d\u2019une durée de trois ou quatre rencontres, ce cours s'adresse à tout groupe ou à toute personne désirant apprendre une méthode facile de budget, acquérir del\u2019information et dévelop- - per de bonnes habitudes de consommation.Selon la demande, ce cours sera donné en après-midi ou en soirée, au 415, rue Collard Ouest, Alma.Pour informations et inscription, 668- 2148 d\u2019ici le 21 février.Nouveau départ Des cours de Nouveau départ sont offerts gratuitement à toutes les femmes de 18 ans et plus, de La Baie et du Bas Saguenay, intéressées à faire le point surleur vie et à oser faire un pas en avant.Nouveau départ comprend 12 rencontres de 3 heures chacune dispensées en après-midi.Pour informationsetinscription: 544-2324 ou 544-9890.Date limite d\u2019inscription: 20 fé- \u201cvrier.nN nN \\ N NS A Inventaire des associations Le service des loisirs de la ville de Jonquière avise les associations à caractère artistique, civique et social, socio-culturel et récréatif, de même que les associations sportives et de plein air, que nous avons débuté l\u2019inventaire quinquennal cueillette de données se fera par téléphone et nous invitons tous les responsables qui seront rejoints à fournir les informations nécessaires à M.Jacques ressources à la petite enfance vous invite à un ate- lier-discussion le mercredi 27 février a 19h30 au parc Rosaire Gauthier a Chicou- timi.Le sujet: «L\u2019épuisement parental».Le coût de cet atelier sera de 3$/personne, 5$/couple membres etde5gÿ/couple pour les non- membres.Bouchard.Pour informations, Mme Lise Potvin, au 548-0628.Centre à la petite enfance LES FARANDOLES PRÉSENTENT des dites associations.Cette est heureux de recevoir dans son équipe M.Daniel Obled.M.Obled possède une expérience très spécifique de la mise en oeuvre de systèmes qualité.qualité dans une importante entreprise de produits forestiers.Il a également travaillé dans le secteur des fonderies d'aluminium et a été internationale spécialisée dans la fabrication de véhicules récréatifs.sur le sujet.d'annoncer cette nomination et vous invite à rejoindre M.Obled à: Le Centre québécois de NOMINATION M.DANIEL OBLED Conseiller qualité Quali-Gestion Inc, bureau d'experts-conseil en gestion de la qualité, Depuis plusieurs années, il occupait le poste de directeur gestion de la Quai-Geston 24, rue Racine Est, Chicoutimi, QC G7H1P5 Tél: (418) 543-3125 - Fax: (418) 543-7310 DIRECTION ARTISTIQUE: ARIANE BLACKBURN Hote! Motel Le Montagnais 12$ taxes incluses TTI: Billets en vente ; au Carnaval Souvenir et à l'hôtel Le Montagnais ., DIMANCHE LUNDI MARDI MERCREDI JEUDI VENDREDI SAMEDI pendant 8 ans chef concepteur dans une entreprise d'envergure Fy reves Ww I Il est le président fondateur de la régionale Abitibi de l'Association prenne que .my Fg bron pes nd Québécoise de la Qualité et à ce titre, donné de nombreuses conférences | 7% i 4 i fy | | # : | 7 PH 2 | : i M.André Audet, ing., président de Quali-Gestion Inc., est fier | 10 4 4 7 | | 4 7 | 4 4: 15 30) (16 0c] à f Ï i f [PP PRIT - GX 5 Hy NN A a ike EVA A A SU CEE RR (Tool | 18 79 | 20 (2 aod (22 2000) (23 205 (24188) | 25 95 | 27125 lunjon MOLSON (¥) OKEEFE & Comores mate SE In amANMEMEUOLSONO \u201cue [Bad IY Hr / WYO, A 2 7 7 7 - \u201cAy ay Wri so, AW 4 \u201d AY 5 ; EN AVANT.SKIEZ! (25 Du 7 décembre 1990 au 167 mars 19491 à à ¢ ¢ Du 28 au 31 décembre 1990, Du 8 mars au 7 avril 199 Du (0 au 14 février 1991 Minimum 2 nuits, en semaine.Juste à côté sur les plaines d'Abraham.Juste un peu plus loin, sur les pentes du Mont Sainte- Anne ou de Stoneham.Le ski vous attire?Nous vous proposons des prix d'ami.L\u2019hôtel Loews Le Concorde.L'hôtel sur les Champs- Élysées de Québec.Pour le ski, l\u2019après-ski et la compagnie à l\u2019heure de la fondue le soir.Pour réserver, composez dès aujourd\u2019hui notre numéro sans frais : 1 800 463-5256.Transport disponible par autobus vers les station du Mont Sainte-Anne et de Stoneham.Tous les tarifs sont par chambre, par nuit, en occupation simple ou double.Les groupes et les congrès ne peuvent se prévaloir de cette offre.\"A l'exception du 28 au 31 décembre 1990 et du 8 au 16 février 1991.Vive fa viel \u201cVive La compagniel Hr LO EWS LE CONCORDE L'HÔTEL SUR LES CHAMPS ELYSEES DE QUEBEC 1225, Place Montcalm, Québec, (Québec) GIR 4W6 \u201831g \u2014 1661 J0un@4 ZE 31 \u201cIHONVWIC-SIU9OUd B20 \u2014 PROGRES-DIMANCHE, LE 17 février 1991 AFEAS SAINT-PAUL - Assemblée le 20 février au 505, rue Saint-Augustin, Chicouti- mi à 19h45; Sant-Honoré, assemblée du mois le mercredi 13 février au Centre socio-culturel à 19h30.Saint-Antoine, le 21 février, à 19h30 au local habituel.Couples en difficulté - Tous les couples qui vivent des moments pénibles sont invités à la prochaine session d\u2019expérience, être un couple.Téls: 696-3268 (Saguenay), 662-9344, Alma ou 274-2901, Lac-St-Jean.Causerie-détente - Le comité d\u2019information bahaï régional organise des causeries sur divers sujets d\u2019actualité tels l\u2019égalité des droits entre l\u2019homme et la femme, l\u2019environnement, une question de justice sociale, l\u2019avènement inévitable de la Paix mondiale etc, chaque semaine à Chicou- timi selon la disponibilité des personnes intéressées.Inf: 549-0165, 545-3272, 696-3219.Entrée libre.Renouement conjugal - Invitation aux couples quidésirent améliorer la communication avec leur conjoint et leurs enfants a vivre avec leur con- jointetleursenfants avivreou revivre un week-end Renoye, ment conjugal, les 22, 23,624 mars.Information et inscription (Saguenay), 549-3759 ou 548-1847; (Alma) 662-2718, (Dolbeau), 276-0308 (Saint-Fé- licien) 679-2783.Priorité couple - Priorité couple est une fin de semaine intensive pour les couples qui veulent faire un temps d\u2019arrét s\u2019évalueretrepartiraneuf.Les Lyne Fortin, soprano CONCERT » CONCERT » CONCERT Dimanche 24 février 1991 / 14h00 En I'Eglise Ste-Thérése de Jonquiére Lyne Fortin, soprano / André Côté, orgue Vous entendrez des oeuvres de: Samuel Scheidt (1587-1654) Joann-Sébastian Bach (1685-1750) Jean-François Dandrieu (1682-1738) Alexandre Guilmant (1837-1911) Cesar Franck (1822-1890) Charles Gounod (1818-1893) Gabriel Faure (1845-1924) Wolfgang Amadeus Mozart (1756-1791) Cesar ranck (1822-1890) Gabriel Grovlez (1879-1944) Georg Friedridh Häendel (1685-1759) Wolfgang Amadeus Mozart (1756-1791) Georges Bizet (1828-1875) Wolfgang Amadeus Mozart (1756-1791) HE rap Une présentation de: du Saguenay Les Amis de l'Orgüe André Côté, Hac-St-Fean inc.orgue ler, 2 et 3 mars à l\u2019Hermitage du lac Bouchette.Inf.: Chicou- timi, Wilbrod et Marie Imbeau à 545-3226; Alma: le père Antonio Bélanger au 668-8378.ALMA Vous n\u2019avez pas besoin de boire pour souffrir de l\u2019alcoolisme - Al-Anon est une fraternité d\u2019hommes et de femmes qui se réunissent dans un but d\u2019entraide lorsqu\u2019ils se sentent dérangés par la consommation excessive d'alcool d\u2019une autre personne.La seule condition rette Fortin.NOUVELLE OPTOMETRICE Valérie Savard Madame Marcelle Harvey le plaisir de vous annoncer que Madame Valérie Savard se joint à son équipe.Mme Savard est finissante de la promotion 1991 en optométrie de l\u2019Université de Montréal.Elle a reçu une formation spécialisée en lentilles cornéennes et en rééducation visuelle.Originaire d\u2019Alma, fille de Laurier Savard et Pâque- 1055, Dupont Sud Alma (Québec) Tél.: 668-6119 Ÿ.Venez la rencontrer chez: bn Marcelle Harvey | Optométrice 43 11795% ih | J ® fr valent mieux que deux : i\" À ï MAIL 4 elesog Socsele canadienne des postes Canada Post Corporation guille qu\u2019elle a pu s'offrir à très bas prix, juste parce qu'elle cst membre du CLUB Multiepoints\"\u201c.Ce portefeuille à bouton- ;, pression, avec fermeture à glissière et intérieur en vinyle, est muni de compartiments pour ranger les cartes de crédit, les billets de banque cet le permis de conduire Ce portefeuille est une création Mundi Au choix, noir ou bourgogne.Une aubaine qui a vraiment fière allure.N'est-ce pas?nr CJPM CLUB Multiepornts \u20ac Multepornts sont des marques depusces de fe Groupe Vidéotron ltee ged \u2014 1661 491A3) £1 37 \u201cAHONVINIO-SIUSOUd ERE * > um Tov ress y Irs CE Kx Sune REE az ole 25e FEAT, - cen mem oS mas : ; ; aves STATA aT a eT .- .Tre ad SSSR ie TAT a eS ST TT 20 ce es SÉ J ih atta Faites votre choix < 5 véhicules pour moins de 10000$ chacun.P.D.S.M.7795 $ RABAIS du manufacturier\u2014 **500 $ Location 178.25$ par mois?RU É P.D.S.M.10095 $ rompre PTIT eme \"EE RABAIS du manufacturier _________**500 $ (**ou financement du manufacturier ) gee YTS ( **ou financement du manufacturier ) Custom 4X2 cabine réguliére .D.S.M.10395 $ RABAIS \u201cLEADER des PRX___\u2014 400$ POUR NE DURÉE 9995%\" Avec climatiseur et boîte automatique P.D.S.M.11295 $ note = ; - RABAIS \u201cLEADER des PRIX_________\u2014 1800$ 2 portièr Lr F< A RABAIS du manufacturier _ 300$ Avec climatiseur et boîte automatique P.D.S.M.11295 $ RABAIS \u201c LEADER des PRIX_____\u2014 1300$ : Les concessionnaires RABAIS du manufacturier __ 300$ POUR UNE DURÉE 969 5% FORD LIMITEE DU QUEBEC \u201cP.DSM dela Festival 1991.de l'Escort LX 2 portières.et de la Tempo L 2 portières avec le groupe d'options 101A.de la Topaz L 2 portières avec le groupe d'ophons 331A et du Ranger Custom 4X2 a cabine réguhere avec ie groupe d options 790A Frais de transports TPS taxe d'accice lédérale et autre(s) taxe(s) applcable(s) en sus.L'offre s'applique sur les modôles en stock chez le concessionnaire seulement.Si le concessionnaire n'a pas &n siock le modèle spécialement équipé.le modèle peul-être obtenu d'un autre concessionnaire.Un concessionnaire peut vendre à pnx moindre L' \u2018offre est d'une durée limitée seulement Voyez; votre concessionnaire pour plus de détais tCes offres sont mutuellement exclusives Bail Location Tapis Rouge sur approbation par crédit Ford seulement Basé sur pne ublsaton de 48 mois.Transport.T P.S.et autre(s) taxes) appiquée(s) en sus B24 \u2014 PROGRES-DIMANCHE, LE 17 février 1991 quete ¢ {3311 1 1 "]