Progrès-dimanche, 5 mai 1991, Cahier 6
[" SESS ENASESNESSGEANNSUNEISESSNGNNASSAvSESSENEEsasananssusanassasssnssnsannnns PLJEZ ICI tescouseucacn uma E PAU AAOTACSSOUSASAGNACECASSOAONGOSURESSONSSCCCOEREUNONEUS Semaine du 5 mai au 11 mai @ Lundi R-Q.20h30 | Le cercle rouge | Yves Montand Mardi RC et CBC 19h30 Boston à Pittsburgh Mercredi TQS, 15h TRON Saal.À a 6 ho 5 Festival de Cannes A 20h35, jeudi, grace à la magie du satellite, TV5 nous permettra d\u2019 assis-| ter à l\u2019ouverture du 44 ième Festival de Canne.À cette occasion, la chaîne ; française nous convie à une émission spéciale sur l\u2019un des plus grand: acteur du cinéma mondial, Gérard Depardieu.0] (=ydimanche \u2026familial par excellence! 1 ele-Horaire-PROGRES-DIMANCHE \u2014 F1 Dimanche 5 MAI 5h00 FE \u2014 CHASTITY SE \u2014 ARME AU POING (2h) 5h30 CFCF \u2014 CHEERS Comédie.TSN_\u2014 AT & T TENNIS CHALLENGE (R) En provenance du Horseshoe Bend Country Club à Roswell en Géorgie, tournoi de tennis.(1h30) CFCF \u2014 PROFILES OF NATURE HAWKS RDS \u2014 GRAND PRIX DE MOTO (R) En -Pprovenance du Japon, (1h) CFCF \u2014 INSPECTOR GADGET WPTZ \u2014 HOUR OF POWER (1h) FC \u2014 GHOST OF BERKELEY SQUARE (1h) 7h 00 : CFCF \u2014 BEETLEJUICE WCAX \u2014 ÉMISSION PUBLICITAIRE - WOFE \u2014 SESAME STREET (2h) WYNY \u2014 GHOSTBUSTERS (1h) CF \u2014 SALUT DISNEY! (1h) RDS \u2014 SPORTS 30 (R) SE \u2014 LES DROIDS / CROCUS / MOR- \u2018QICUS (1h20) «ISH \u2014 WORLD CHAMPIONSHIP WRESTLING POWER HOUR (R) (1h) CRFF \u2014 HORAIRE 7h30 CKRS - CBFT \u2014 DECLIC Entre 7h30 et 9h45, Luc Senay présente chacune des émissions de la matinée tout en évoquant une foule de sujets qui sauront intéresser les jeunes.CFCF \u2014 TEENAGE MUTANT NINJA TURTLES Dessins animés.WCAX \u2014 CATHOLIC MASS WPTZ \u2014 AUTO SHOWCASE FC \u2014 HOLD THAT GHOST (1h30) RBS \u2014 LE MONDE OES COURSES (R) CKRS - CBFT \u2014 MADAME PEPPER- POTE Dessins animés.8h00 CXRS - CBFT \u2014 LA FAMILLE CALI- NOURS Dessins animés.CBJET \u2014 THE MAN FROM U.N.C.L.E.THE POP ART AFFAIR avec Robert Vaughn et David McCallum.(1h) CFCF \u2014 ROBERT SCHULLER HOUR OF POWER.(1h) CIPM - CFER \u2014 VISION MONDIALE Reportages sur les pays en voie de développement.(1h) WCAX \u2014 TINY TOONS (1h) WPTZ \u2014 SUNDAY TODAY Magazine d'information avec Mary Alice Wil- [Tale R-Q.2 CANAL FAMILLE 2 2 CKRS 3 CKRS 3 3 Pere 4 TVS 4 4 s CBJET.5 CBJET 5 TÉLÉGUIDE 8 6 TE LE-Horamne 6 CFRS 7 7 \u201c| CFRS 7 Heure- Merto 8 8 TétéauGE 8 RQ.9 9 TV5 9 CJPM 10 11 PM 10 CANAL PLUS 1! 12 CFCF 11 Nouv.Honoecore 12 13 INFOVIBION 12 TV.Coumumaur.13 20 C 13 CFER 14 22 WVNY 14 WXYZ 15 23 WCFE 15 WJBK 16 24 AX 16 Cuausne Des 25 WPTZ 17 Communes 17 26 Tet Unvensie 18 cmv 18 27 CBFT Plus 19 CHSN 3 28 Musique Musique Plus CFE 2t Env.Télé Bouse wont.21 ACHAT 22 WTVS SE 23 SE 23 2 Much Music 24 BCTV 24 3 FC 25] |First-Choce 25 ¢ TSN 26 CNN 26 5 Cax-FAMILE 27 TSN 27 8 Meréo Méca 28 CHCH 28 7 ADS.29 ROS sports 28 8 CHAMBRES DES CBFT 30 9 COMMUNES 30 TCTV 32 CBC Noam 21 NDI 33 Bourse oe [EE 22 LAS Evroeæment 33 RQ 2 Vision TV 34 CKRS 3 AMMLLE 4 CBMT liams et Garrick Utley.(1h30) WYNY \u2014 ÉMISSIONS PUBLICITAIRES (3h30) CF \u2014 LE ROYAUME DE LUMIA ROS \u2014 FOOTBALL MAG: LA LIGUE MONDIALE (R) TSN \u2014 SPORTSDESK 8h2 SE \u2014 L'ENFANT GENIAL (1h45) 8h30 CKR§ - CBFT \u2014 LES MYSTÉRIEUSES CITÉS D'OR Dessins animés.CF \u2014 LE PETIT CASTOR RDS \u2014 LA LIGUE MONDIALE DE FOOTBALL AMÉRICAIN (R) Le Surge de Sacramento reçoit la Machine de Montréal.(3h) TSN \u2014 MOTORING '91 (R) 9h00 CKRS - CBFT \u2014 TIC ET TAC, LES RANGERS DU RISQUE Dessins animés.CRJET \u2014 SECRET AGENT DON'T NAIL HIM YET avec Patrick McGoohan.(1h) DERNIERE CFCF \u2014 MIRACLES NOW | CIPM - CFER \u2014 LE MONDE À VENIR R-Q - CIW \u2014 PAUSE MUSICALE WCAX \u2014 CBS NEWS SUNDAY MORNING Avec Charles Kuralt.(1h30) WCFE_\u2014 LONG AGO AND FAR AWAY MORE HUNGARIAN FOLK TALES.CF \u2014 SALUT MARTIN! Bricolage: le T-shirt.Cuisine: le jambon dans le tuyau.Touche-à-tout: l\u2019insectarium.Animaux: l'acquisition d'un chiot.In- vs spécial: Michel Fournelie, luthier.FC \u2014 ABBOTT & COSTELLO IN THE FOREIGN LEGION (1h30) TSH \u2014 TRANSWORLD SPORT (Pd) Revue des principales activités spor- , Ys disputées travers le monde.9h30 , CKRS - CBFT \u2014 LA BANDE A OVIDE Dessins animés.CFCF \u2014 HELLENIC PROGRAM Programmation grecque.- \u2014 CHACUN CHEZ SOI TEMOIN CHARGE.Comédie avec Ted Knight, Nancy Dussault, Deborah Van Valkenburgh et Lydia Cornell.\u2014 Nerveux et inquiet, se faisant continuellement du souci pour ses filles qui habitent l'appartement situé juste au-dessus du sien, Henry Rush vit avec sa famille plusieurs aventures.R.-0.- CIVY \u2014 CARREFOUR ENAP Un cours offert par l'ENAP.A WCFE \u2014 NEWTON'S APPLE Anim.: David Heil.Sujets: des créations d'Industrial Light and Magic; le cholestérol; les vautours.WPTZ \u2014 MEET THE PRESS Table ronde sur un sujet d'actualité politique américaine.45 CKRS - CBFT \u2014 PARCELLES DE Correspondance des stations pour chacun des cablodistributeurs _2F \u2014 Télé-Horaire-PROGRES-DIMANCHE ça SOLEIL Des jeunes viennent parler de la vie qu'ils mènent, de leurs espoirs, de leurs amis, de leur vie spirituelle.Anim.: Claude Lafortune.Inv.: Nathalie Tellier, 16 ans, demi-voyante.10h00 CKRS - CBFT \u2014 LE JOUR DU SEIGNEUR Messe célébrée en la paroisse Saint-Etienne 2 La Malbaie par Jean- Marie Chamberland, ptre.(1h) CBJET \u2014 CORONATION STREET Feuilleton.(1h30) CFCF \u2014 QUESTION PERIOD Avec Pamela Wallin.Table ronde sur la politique canadienne.CIPM - CFER \u2014 JUSTICE POUR TOUS LES CHIENS DE LA VOISINE.Anim.: Louis-Paul Allard.REPRISE .-Q.- CIVY \u2014 CREER SON PAYSAGE LE DESIGN.Un cours offert par l\u2019Université Laval.WCFE \u2014 FAERIE TALE THEATRE PUSS IN BOOTS.Conte avec Ben Ve- reen et Gregory Hines.\u2014 Un chat se joint à la cour du roi afin d'améliorer le sort de son maître.WPTZ \u2014 NEWS 5 THIS WEEK CF \u2014 FRIPE ET POUILLE mn \u2014 CANADIAN SPORTFISHING 10h05 SE \u2014 UN HEROS COMME TANT D'AUTRES (2h) 10h} CF \u2014 LA BANDE À BUBU 10h30 CFCF \u2014 TELEDOMENICA Programmation italienne.(1h30) CIPM - CFER \u2014 SANS DÉTOUR Anim: Michel Vastel.Les événements de la semaine survenus sur la scène fédérale.R.-Q.- CIVV \u2014 PINOCCHIO LE VOYAGE EN BALLON.Dessins animés.WCAX \u2014 FACE THE NATION Avec Leslie Stahl.WPTZ \u2014 BROADCAST NEW YORK Magazine d'information axé sur des sujets d'intérêt général pour les résidants de l'état de New York.CF \u2014 LES AMIS RATONS FC \u2014 ABBOTT & COSTELLO GO TO MARS (1h15) TSN \u2014 RUGBY SPECIAL (Pd) Présentation du match de la semaine de la British Rugby Union.(1h) 0h48 WCFE \u2014 MAILBAG 11h00 CKRS - CBFT \u2014 AUJOURD'HUI DIMANCHE Revue de l'actualité de la semaine.Anim.: Denise Bombardier et Gilles Paquet.(1h) CJPM - CFER \u2014 NATURE ENJEU Anim.: Yves Blouin, Avec la participation de Louis-Paul Allard.Reportages: la gestion des déchets nordiques; la maison solaire; le Centre Maurice- Lamontagne; conservation et gestion en activités de pêche; l'écologie de la salle de bains.REPRISE R.-0.- CIVY \u2014 QUESTIONS D'ARGENT Anim.: Lise LeBel.Chroniqueurs: Diane Bellemare et Michel Girard.Un magazine d'information économique.REPRISE WCAX \u2014 YOU CAN QUOTE ME Table ronde sur l'actualité de la semaine au Vermont.WCFE: \u2014 HOMETIME TREES AND SHRUBS: PLANTING.WPTZ \u2014 HOME AGAIN WITH BOB VILA Conseils de rénovation domici- iaire, CF \u2014 CHAT BOUME: 11h CBJET \u2014 THE BEST YEARS Avec Cam Cathcart et Joyce Resin.Reportages: aperçu d'une conférence tenue récemment sur la gérontologie; un programme mis sur pied à Victoria pour dispenser des soins à domicile aux personnes âgées; les tests d'aptitude pour la conduite automobile.CFRS \u2014 COUP DE SOLEIL Reprise de samedi, 16h30.CJPM - CFER \u2014 LES NORMES FONT LA LOI Anim.: Matthias Rioux.Emission d'information sur les normes du travail.R.-0.- CIVY \u2014 QUÉBEC INC.Un magazine qui traite du développement économique des diverses régions du Québec.Anim.: Louis Bergeron.Journaliste: Guy Tremblay.La famille et l'emploi; le travail occasionnel.En reprise lundi.22h00 WCAX \u2014 MISSING / REWARD Anim.Stacy Keach.Dossiers sur les avis de recherches émis pour retrouver soit des personnes soit des objets de valeur.WCFE \u2014 THIS OLD HOUSE Anim.: Steve Thomas et Norm Abram.REPRISE | WPTZ \u2014 À COMMUNIQUER WVNY \u2014 THIS WEEK WITH DAVID BRINKLEY (1h) CF \u2014 LES ENFANTS DE LA RUE DEGRASSI RDS \u2014 GOLF PLUS (R) TSN \u2014 SPEEDWEEK (R) 11h45 h FC \u2014 THE GOLDEN STALLION (1h15) 12h00 CKRS - CBFF \u2014 LA SEMAINE VERTE Avec Yvon Leblanc.La pollution par les pesticides.\u2014 La rivière (de de 5).\u2014 Le linola.\u2014 Les sacs biodégradables.\u2014 L'oxygénation d\u2019un lac en Suisse.(1h) ; CBJET \u2014 MEETING PLACE Service religieux en provenance du East Preston United Baptist Church de Dartmouth en Nouvelle-Ecosse.Célébrant: Donald D.Skeir.(1h) ; CFRS \u2014 LES PIERRAFEU Dessins animés.; CFCF \u2014 SUNDAY EDITION Anim.: Mike Duffy, (1h) , CIPM - CFER \u2014 CINE WEEK-END ESCAPADE DANS LONDRES.(2h) R.-0.- CIVV \u2014 POINTS DE VUE SON- GOLOLO: LES VOIX DU CHANGEMENT.Un document sur deux artistes sud-africains qui utilisent leur art pour accélérer le mouvement de libération des Noirs de leur pa s.(1h) REPRISE WCAX \u2014 THIS WEEK IN BASEBALL WCFE \u2014 ROD AND REEL JOHN MARKZ ON SALMON.WPTZ \u2014 A DIFFERENT WORLD Comédie avec Jasmine Guy, Kadeem Har- dison et Dawn Lewis.\u2014 Une incursion dans la vie d'un groupe d'étudiants fréquentant le Hillman College, université afro-américaine des Etats- Unis.CF \u2014 BOF RDS \u2014 SPORTS 30 (R) TSN \u2014 SPORTSDESK 2h0 SE \u2014 MONSIEUR HIRE (1h20) 12h30 CFRS \u2014 LES MONDES ENGLOUTIS WCAX \u2014 EMISSION PUBLICITAIRE WCFE_\u2014 MOTORWEEK '91 Anim.: John Davis.Reportages: la Ferrari Mondial; tests comparatifs entre cinq modèles de familiales; entretien de la voiture.WPIZ \u2014 NBA BASKETBALL (D) Séries éliminatoires.Equipes à confirmer.(2h45) EN DIRECT WYNY \u2014 EMISSIONS PUBLICITAIRES (3h30) A CF \u2014 LES CADETS DE LA FORET RDS \u2014 CHAMPIONNAT MONDIAL DE HOCKEY (R) En provenance de Turku en Finlande, la ronde des médailles.Equipes a confirmer.(3h) TON \u2014 AT & T TENNIS CHALLENGE (Pd) En provenance du Horseshoe Bend Country Club a Rosweil en Géorgie, la finale de ce tournoi de tennis masculin, (1h30) 13h00 CKRS \u2014 MARITIMES EN DIRECT Présentation des meilleurs musiciens, de personnalités les plus colorées et d'humoristes de talent des provinces de l'Atlantique.Médor à Willie présente un clip touristique.Anim.: René Cormier.CBJET \u2014 COUNTRY CANADA Anim.: Sandy Cushon et Ustun Reinart.Magazine agricole, ; CFRS \u2014 LE CHOC DES IDÉES Anim: Jean Dumas.Affaires publiques.Une heure de discussion vive oà les idées s'entrechoquent pour tenter de mieux comprendre les faits entourant l'actualité.(1h) CFCF \u2014 STAR TREK: THE NEXT GENERATION THE DRUMHEAD.Science- fiction avec Patrick Stewart, Jonathan Frakes et Levar Burton.(1h) CBFT \u2014 CONVERGENCE Entrevue avec un invté qui partage avec nous sa recherche spirituelle, sa pensée, ses considérations sur le monde à l'approche de l'an 2000.Anim.: Claudet- ve ns OT ! RUSSE NEHSUGSUUENEUNENGU0NSSSEUNNESSNENSAGONUSaBSUSNSSSSECUNUSUNONULSASHeN ss PLIEZ ICI nacsonunounausnuenansanseSOUeNUOMANDUUNGSSNNEGUENOUNSHUNEUUESEUENNSENENGNENL Dimanche te Lambert.Inv.: Bernard Holzer, secrétaire général du Comité contre la faim et pour le développement, de France.R-Q.- CIW \u2014 VISA SANTE Anim.: Louise-Josée Mondoux et le docteur Yves Lamontagne.Un magazine sur la santé.(1h) REPRISE WCAX \u2014 NEWHART Comédie.WCFE \u2014 THE CLASSIC CAR SHOP PARTS AND TOOLS.Restauration d'une Mustang 1966.CF \u2014 CINEASTES DE LA FAUNE FC \u2014 THE GOODBYE GIRL (2h) 13h12 TV5 \u2014 L'EUROFLASH Résumé de la programmation du jour.Anim.: François Marchal.5 T5 \u2014 FLASH VARICELLE Emission jeunesse.Thème: les livres.SE \u2014 L'AMOUR POURSUITE (1h40) 13h30 CKRS - CBFT \u2014 LE BASEBALL LABATT 50 DES EXPOS (D) Du Stade olym i que de Montréal, match entre ies pos etles Padres de San Diego.(2h30) N DIRECT CBJET \u2014 HYMN SING Hymnes et cantiques religieux.\u2014 WONDERFUL WORLD OF DISNEY SWAMP FOX REDCOAT STRATEGY.(1h) WCFE \u2014 CINEMA SHOWCASE Inv.: Jeff Speakman.CF \u2014 LES OZLETS 13h45 5 \u2014 FÉLIX Le chanteur Phili pe Swan en entrevue; le rap en Fr Soda, un héros de la B.- 14 \"A.A CBJET \u2014 SUNDAY ARTS ENTERTAINMENT WITH VERONICA TENNANT RISING TO DANCE.Observation des élèves de la classe terminale de l'École de ballet du Royal Winnipeg.\u2014 POINTE SHOES.Comment des danseurs du Ballet national préparent leurs souliers de ballet avant un ctacle.(1h) REPRISE FRS \u2014 CINEMA QUATRE SAISONS ACTE D'AMOUR.(2h) CFCF \u2014 DIAMONDS Série policière avec Nicholas Campbell et Peggy Smithhart.(1h) CIPM - CFER \u2014 CINÉ WEEK-END RAS- LES-PROFS.(2h) R.-0.- CIVV \u2014 CINÉMA CONTRÔLE.(2h) Voir samedi, 21h00.WCFE \u2014 SUNDAY AFTERNOON BETTE DAVIS DOUBLE FEATURE THE CATERED AFFAIR.(1h35) CF \u2014 LABO LABO TSN \u2014 FRENCH POWERBOAT GRAND PRIX (Pd) En provenance de Chalon-sur-Saône en France, Grand Prix Formule 1 de hors-bord.14h15 W§ \u2014 SCULLY RENCONTRE Anim.Robert-Guy Scully.Inv.: le populaire animateur de la tétévision française, Michel Drucker.TT a \u2018| C7 A) Tele Prt 12h00 CIPM - CFER \u2014 ESCAPADE DANS LONDRES (5) (Lost in London), E.-U.1985.Comédie dramatique de R.Lewis avec Emmanuel Lewis, Ben Vereen et Lynne Moody.\u2014 Un petit Américain de passage a Londres avec sa mere fait une escapade dans les quartiers pauvres de la ville.\u2014 Récit simplet conçu pour servir une jeune vedette.Nombreux clichés.Contexte pittoresque bien utilisé.Interprétation acceptable.Film tourné pour la télévision.\u2014 E.4h00 CFRS \u2014 ACTE D'AMOUR (4) qe Patricia Neal Story), E.-U.1981 Drame psychologique de A.Harvey et À.Page avec Glenda Jackson, Dirk Bogarde et Ken Kerchev- at.\u2014 Une actrice frappée de paralysie lutte avec l'aide de son mari pour vaincre sa maladie.\u2014 Récit renant fondé sur un fait vécu.éalisation adéquate.Forte interprétation des deux vedettes.Film tourné pour la télévision.\u2014 A.(2h) CJPM - CFER \u2014 pas LES-PROFS (4) (Teachers), E 1984.Comédie satirique de % Hiller avec Nick Nolte, JoBeth Williams et Ralph Macchio.\u2014 Un professeur de sciences sociales est amené à lutter contre le climat de pagaille et «d'incurie qui règne dans son école.\u2014 Vision critique du système scolaire américain.Satire menée avec saveur.Quelques faiblesses dans la construction.Mise en scène vigoureuse.Jeu sympathique de N.Nolte.(2h) .-0.- CIWW \u2014 CONTROLE (2h) Voir samedi, 21h00 20h00 R.-0.- CIVV \u2014 MISSION ESPIONNAGE (4) (The Impossible Spy), G.-B.1987.Drame d'espionnage de J.Goddard avec John Shea, Eli Wallach et Michal Bat-Adam.\u2014 Un Israélien réussit a se faire passer pour un Arabe et a s'infiltrer dans les milieux gouvernementaux de la Syrie.\u2014 Récit fondé sur des faits reels.Développements Intéressants.Réalisation adéquate.Interprétation valable.Film tourné pour la télévision.\u2014 A.(1h40) 21h00 CFRS \u2014 LA DOUBLE VIE DE ROCK HUDSON (6) (Rock Hudson), E.-U, 1989.Drame biographique de J.Nicolella avec Thomas lan Griffith, Daphne Ashbrook et William R.Moses.\u2014 Évocation de la carrière et de la mort de l'acteur Rock Hudson.\u2014 Traitement très superficiel.Approche psychologique simpliste.Mise en scène maladroite.Interprétation maladroite.Film tourné pour la télévision.(2h) CJPM - CFER \u2014 UN SACRÉ OU (Mass Appeal), 198 Drame de G.Irom avec Jack Lemmon, Zetjko Ivanek et Charles Durning.\u2014 Le curé d'une paroisse bourgeoise de Los Angeles voit son travail pastoral remis en question par l'arrivée d'un séminariste ardent et absolu.\u2014 Sujet intéressant.Réalisation pius appliquée qu'inventive.Jeu juste et convaincant des comédiens.\u2014 A.(2h) 21h40 R.-0.- CIVV \u2014 LE GRAND COUTEAU (4) (The Big Knife), E.- 1955.Drame de R.Aldrich dec Jack Palance, Shelley Winters et Rod Steiger.\u2014 À cause des tracasseries d\u2019un producteur, un acteur a des difficultés conjugales, \u2014 Oeuvre de qualité, assez théâtrale.Mise en scène vigoureuse.Interprétation remarquable.(1h52) 23h2 CKRS - CBFT \u2014 LE TRAIN SIF- FIERA TROIS FOIS (2) (High Noon), E.-U.1952.Western de Zinnemann avec Gary Cooper, Grace Kelly et Thomas Mitchell.\u2014 Le shérif d\u2019une petite ville de l\u2019Ouest doit affronter seul un bandit qui revient se venger avec de: complices.\u2014 Récit classique re spectant l'unité de tem Réalisation des plus habiles.en.sion soutenue avec art.Interprétation solide.\u2014 À.(1h34) 14h30 WCAX \u2014 CBS BASEBALL (D) Les White Sox de Chicago recoivent les Red Sox de Boston, OU: les A's d\u2019Oakland reçoivent tes indians.de Cleveland.(3h30) EN DIRECT CF = SKIPPY.TSN \u2014 INTERNATIONAL ONE-DAY CRICKET MATCH (Pd) En provenance de Londres, match de cricket opposant l'Angleterre et la Nouvelle- Zélande.(1h) 14h45 TV5 \u2014 CARACTERES L'ASSIETTE ANGLAISE.Anim.: Bernard Rapp.Peter Ustinov (Le Désinformateur), Joan Wyndham (Leçons d'amour), Betrand Meyer (La Vie REPRE à Buckingham).(1h30) REPRISE CBJET \u2014 UNDE 0s ENTERTAINMENT VISUAL ARTS SOVIET THEATRE: A SOUL IN TORMENT.Le théâtre soviétique à l'ère de la glasnost; un couple de Toronto qui restaure de vieilles photos; un chanteur acadien de Fredericton au Nouveau- Brunswick.(1h) REPRISE CFCF \u2014 SNOOPS Série policière avec Tim Reid et Daphne Maxwell Reid.\u2014 Un couple de professionnels de Washington partage une curiosité insatiable pour le crime ce qui n'est pas sans conséquences sur leur vie.(1h) CF \u2014 MAJIX FC \u2014 LET IT RIDE (1h30) SE \u2014 LA GRANDE PASSION (1h40) 15h15 WPTZ \u2014 NBA BASKETBALL (D) Séries éliminatoires.Équipes à confirmer.(2h45) EN DIRECT CF \u2014 BOTTINES ET BOUSSOLE 15h30 CF \u2014 L'ILE AUX BLIZZARDS RDS \u2014 SOCCER: CANADA VS TRINIDAD (D) En provenance du Swanguard Stadium à Vancouver, match éliminatoire opposant l'équipe du Canada à celle de Trinidad.(2h} EN DIRECT TSN \u2014 OLYMPIC QUALIFYING SOCCER (D) En provenance du Swanguard Stadium à Vancouver, match éliminatoire de soccer opposant le Canada et Trinidad.(2h) EN DIRECT 15h35 WCFE \u2014 SUNDAY AFTERNOON BETTE DAVIS DOUBLE FEATURE NOW, VOYAGER.(1h55) 16h00 CKRS - CBFT \u2014 COURT METRAGE CBJET \u2014 SUNDAY ARTS ENTERTAINMENT Sujets: les créations vestimentaires autochtones; la McMichael Gallery de Kleinburg en Ontario, la littérature qu a pour thème l'écologie.(1h) REPRI CFRS \u2014 CHASSE ET PECHE Anim.: Claude Mercier.On part à la découverte des plus beaux sites du Québec.Excursions dans des endroits spectaculaires; méthodes courantes de chasse et pêche; conversations avec les spécialistes de la faune, de la forêt et de la sécurité.A \u2014 LEPROSY MISSION CANADA CIPM - CFER \u2014 BUGS BUNNY Dessins animes.R.-@.- CIVV \u2014 NATIONAL GEOGRAPHIC GLOBE-TROTTER LES GRANDES BALEINES.Ce document nous fait connaitre les différentes espèces et l'utilité de ces grands mammifères.(1h) REPRISE WYNY \u2014 GTE BYRON NELSON CLASSIC (2h) CF \u2014 AU PAYS DE L'ARC-EN-CIEL 16h15 TV5 \u2014 TRENTE MILLIONS D'AMIS Magazine des animaux familiers.16h30 CKRS - CBFT \u2014 PROPOS ET CONFIDENCES Inv.: Jean-Louis Roux (dern.de 4).CFRS \u2014 LES AVENTURIERS DU PACIFIQUE LA VENGEANCE (lre de 2).Avec Oliver Tobias.\u2014 Les fugitifs Mason, Pat Maru et Li voient une chance de s'échapper, mais tombent dans un piège encore plus mortel.Vincent est libre mais ne peut les aider.Anderson 2 est, plus que jamais, décidé se ve CIPM \u2014 ESPORTS MANIA (D) Anim.: Phil Desgagné.Magazine sportif.Tri- \u201c5 sur \u201cfé bune terepnonique et jeu questif- naire.EN DIRECT CFER \u2014 BATMAN CHAPEAU, BAL MAN (dern.de 2).Avec Adam West et Burt Ward.CF \u2014 MONSIEUR ROSSI FC \u2014 ALWAYS (2h15) 16h4 y TV5 \u2014 JOURNAL TELEVISE DE-A2 Bulletin européen de nouvelles.En reprise à 23h30.SE \u2014 QUI VEUT LA PEAU DE roc RABBIT (1h45) 17h00 où CKRS - CBFT \u2014 SECOND REGARD Anim.: Normand Séguin.Entrevue avec Jacques Ménard qui a consäèré sa vie à l'étude de la gnose.\u2014 Entrevue avec l'archevêque de Lyon, leccar- dinal Decourtray.\u2014 Lloyd Cassom, te vicaire de Wall Street.(1h) CBJET \u2014 THE FACTS OF LIFE EMIEY DICKINSON.REPRISE CFRS \u2014 LES ARNAQUEURS Avec Marcel Béliveau et sa brigade We uatre comédiens (Jean-Pierre Alarie, arole Faucher, Denis Levasseur®t Chantal Valois) qui a pour missin d'arnaquer Monsieur et Madame Tout.le-Monde en faisant d'eux les acWilks principaux de scénarios pendable# EPRISE 218 CFCF \u2014 CTV SPECIAL PRESENTATION MUSICFEST CANADA.Eh provenance de Winnipeg, spectädle qui réunit plusieurs musicl8W amateurs de différents niveaux scolaires et divers types de musiqui&.(1h) CIPM - CFER \u2014 AU FIL DES JOURSiÆIN A PARFOIS LA MEMOIRE COURTE avec Richard Kiley, Morgan Stevenset Jayne Atkinson.\u2014 Jack pique une cob ère terrible lorsque les couvreur/de maisons harcètent son assistant?est immigrant.Joe veut battre à 5 i prix son voisin au tennis et pour y.p! venir il convainc Sunny d'être son oa tenaire de tournoi.Lindley est exaspérée par l\u2019attitude égoisté d'Anfiê.R.-0.- CIVV \u2014 FEU VERT Anim.: Plafre Béland.Journalistes: Marc Bert iaume et Johanne Hébert.Un ma Zine consacré à l'environnement.La RISE 7 \u2014 MÉMOIRE VIVE \"183 17h30 : CBJIET \u2014 WKRP IN CINCINNATI CIR CUMSTANTIAL EVIDENCE.REPRISE cras \u2014 LE GRAND JOURNAL 17h30 R-Q.- CIWW \u2014 PROFESSION PROF INITIATION A LA TECHNOLOGIE Une série qui s'adresse aux enseige nants et enseignantes.En reprisarle samedi suivant à 12h30.TV5 \u2014 GÉNIES EN HERBE émis jeu pour les jeunes.\"Were _ SCHOLARS FOR DOLLARS Anim.: Bill Eveleth.Beekmanto mesure 3 Northeastern Clinton Caplan pS School.- CF \u2014 POMPY LE ROBOT a RDS \u2014 GOLF: LA CLASSI@NE SENIOR LAS VEGAS (D) En pfiRe- nance du Desert Inn à Las Ve u Nevada, la ronde finale de ce tousrjot de golf senior.(1h30) EN DIRECT ISN \u2014 WORLD KARATE CHAMPIONSHIPS (R} En provenance» je Dubai dans les Emirats Arabes s, les championnats du monde de kargfé.a i __ 17h35 | CF \u2014 CINE DISNEY BOBBY.ang! 18h CKRS - CBFT \u2014 LE ete CBIET \u2014 THE MAGICAL WORLD QF DISNEY (1h) CFRS \u2014 LES CARNETS DE LOUÏSE- JOSÉE Anim.: Louise-Josée Mondoux.Inv.: Martine St-Clair.Un téte-3-téte intime pour nous faire découvrir moindres secrets des grandes personnalités du Québec et parfois d' \u2018ailleurs.(1h) REPRISE CFCF \u2014 PULSE CIPM - CFER \u2014 LE TVA, ÉDITION fe SEAU RQ - es \u2014 PASSE- PARTOUT L'ÉLÈPH ws \u2014 x COLE DES FANS Ani Jacques Martin.Inve Patrick Brue WCAX \u2014 CBS N WCFE \u2014 THE NAT ONG COLE we Variétés musicales diffusées a NES à Télé-Horaire-PROGRES-DIMANCHE \u2014 \"Fa A MATINS Dimanche la fin des années cinquante.Inw-\"Har- Warren, the Van Horné Singers.PTZ \u2014 ON SCENE: - WVWNY \u2014 ABC NEWS = 18h10 3s h CKRS - CBFT \u2014 DÉCOUVERTE Magazine scientifique animé par Pierre T>Maisonneuve.Le syndrome de fatigue -Chronique.\u2014 Phytoplancton sal- .vateur.\u2014 Piles à polymère.\u2014 Aloses .Savoureuses.30 CFCF \u2014 TRAVEL, TRAVEL MIAMI +7 AND THE KEYS avec Lu Hanessian.Le , sud de la Floride.\u201cx CIPM - CFER \u2014 ALF LES CHANGE- (IMENTS avec Max Wright, Anne She- nsdeen, Andrea Elson et Benji Gregory.\u2014 Une étrange créature venant de 3: I'espace élit domicile chez une famille américaine typique.noif-0.- CIVW \u2014 À PLEIN TEMPS UN SERT NOMME DESIR.Un téléro- man sur les relations parents-enfants.SME \u2014 THE GOLDEN GIRLS Com- le.mMCFE \u2014 THE NEW EXPLORERS IN A 1af@RLAXY FAR, FAR AWAY.Observation d'applications médicales d'images 3.gréées par ordinateur par un crack en sutformatique, Bob Drebin, qui oeuvre si, cinéma pour le réalisateur George Lucas (Star Wars).WPTZ \u2014 NBC NIGHTLY NEWS = MVNY \u2014- MEMORIES THEN AND NOW SE \u2014 CHICANO AMÉRICAIN (1h30) oy TSN \u2014 SPORTSDESK 18h4 A FC \u2014 INDIANA JONES AND THE 5: LAST CRUSADE (2h15) 18h50 1 ; D'sivs \u2014 L'EUROMAG Anim.: François archal, Danielle Foucart et Yolaine 1dMottet.Magazine de la programma tion de TV5 et de la francophonie.19h00 P''CKRS - CBFT \u2014 FAUNE NORDIQUE | 2AJSOTARIE DE STELLER «CHEZ ELLE AU GRAND LARGE».Année après année, une importante colonie d'otar les perpétue son espèce dans les îles rocheuses de l'Archipel de la Reine- Charlotte.On les appelle otaries de Steller ou lions de la mer.« CBJET \u2014 CAROL AND COMPANY Sketch avec Carol Burnett et ses in- avités.a1sfFRS \u2014 CAMERA 91 Avec Danny \u201cLemay.Un magazine d'actualité com- osé de reportages-choc faits sous aforme d'enquêtes.Reportages: magasiner USA; jumeaux; rire appliqué; 4 leçon de courage, école en mer.(1h) CFCF \u2014 W5 SPECIAL UNHOLY JORDERS.Documentaire sur les cas og abus sexuels dont ont été victimes jsles enfants de l'Orphelinat Mount Cashel de Terre-Neuve au début des années 1970.(1h) TAGIPM - CFER \u2014 RIRA BIEN.Imitations, personnifications de toutes a sortes et parodies de cHansons.-0.- CIVY \u2014 DEGRASSI PLACE AUX y SPECTACLES (lre de 2).Les étu- nidiants se préparent pour la soirée des artistes, mais le suicide d'un étudiant vient perturber tout le collège.T¥5 \u2014 JOURNAL TELEVISE DE LA R.T.B,F.Anim.: Yves Thiran.Bulletin oauropéen de nouvelles.; WCAX \u2014 60 MINUTES Avec Mike r Wallace, Morley Safer, Harry Reasoner, Ed Bradley, Andy Rooney, Mere- un Vieira et Steve Kroft.(1h) CFE \u2014 CARNEGIE HALL: LIVE AT 100! THE GALA CELEBRATION (D) Célébration du centenaire de la salle de spectacle Carnegie Hall de New .York, inaugurée te 5 mai 1891.Avec , Placido Domingo, Marilyn Horne, Yo- Yo Ma, Jessye Norman, Leontyne «Price, Samuel Ramey et de nombreux autres.(4h) EN DIRECT + WPTZ_\u2014 SUPER BLOOPERS & NEW PRACTICAL JOKES Anim.: Dick Clark .et Ed McMahon.(1h) WYNY \u2014 LIFE GOES ON Comédie dramatique avec Bill Smitrovich, Patti Lupone et Christopher Burke.\u2014 Une Aamiile qui aspire a plus de sécurité financière tente d'assurer l'éducation de ses enfants dont un est atteint du syndrome de Down.(1h) F \u2014 ALIAS RDS \u2014 LA LIGUE CANADIENNE DE HOCKEY (D) Séries éliminatoires.Équipes à confirmer.(3h) EN DIRECT TSH.\u2014 CANADIAN HOCKEY-LEAGUE (D) Séries éliminatoires -de la Ligue canadienne de hockey.Equipes à confirmer.(3h) EN DIRS CT CF \u2014 DARE DARE MOTUS 19h30 CKRS - CBJET - CBFT \u2014 LA SOIREE DU HOCKEY MOLSON A RADIO-CANADA \u2014 MOLSON HOCKEY NIGHT IN CANADA (D) Finales de conférence.(2h30 appr.) EN DIRECT CIPM - CFER \u2014 FERLAND NADEAU EN DIRECT (D) Talk-show avec Jean- Pierre Ferland et Pierre Nadeau.(1h30) EN DIRECT RQ.- CIWW \u2014 LE CLAP Anim.: Pierre Therrien.Le lancement du Festival international du jeune cinéma.En reprise mardi à 22h00.TV5 \u2014 7 SUR 7 Anim.: Anne Sinclair.Une personnalité de l'actualité est invitée à commenter les événements de la semaine en France et à l'étranger.(1h) CF \u2014 RECHERCHE DE SONNY HAMILTON CFRS \u2014 SPÉCIAL DIMANCHE SURPRISE SUR PRISE avec Marcel Bé- liveau.Le flash, avec Marie-Anna Murrat; chassé-croisé amoureux, avec Winston McQuade; le bateau-mouche, avec Denise Bombardier; |a piste cyclable, avec Franck Olivier.(1h) RE- SE CFCF - WYNY \u2014 AMERICA'S FUNNIEST HOME VIDEOS Anim.: Bob Saget.Des événements cocasses Croqués sur le vif par des amateurs sur caméra vidéo., R.-Q.- CIWW \u2014 CINEMOTIONS MISSION ESPIONNAGE.(1h40) WCAX \u2014 MIJRDER, SHE WROTE Série policière avec Angela Lansbury.\u2014 ne auteure de romans policiers d'un petit village de la Nouvelle-Angleterre ne peut résister à la tentation de percer le mystère des meurtres qui se produisent autour d'elle.(1h) WPTZ \u2014 EXPOSE Avec Tom Brokaw.SE \u2014 BILLY LE KID PAR GORE VIDAL \u2014 RENCONTRE FATALE (3h40) 20h3 CFCF - WYNY \u2014 DINOSAURS Comedie satirique qui raconte l'histoire de la famille Sinclair, des dinosaures qui déambulaient sur la Terre en 60 millions et trois avant J.-C.TV5 \u2014 L'EUROFLASH Anim.: François Marchal.Résumé de ia programmation de la soirée.WPTZ \u2014 REAL Lens Jane Pauley.W5 \u2014 CARACTERES LES CARACTÈRES DU MOIS.Anim.: Bernard Rapp.Bernard Clavel (Meurtre sur ie Grandvaux), Michel Ragon (J'en ai connu des équipages), Patrick Mod- iano (Fleurs de ruine), Charles Juliet (Dans la lumière des saisons).(1h22) En reprise le dimanche suivant à 14h48.21h00 CFRS \u2014 CINÉMA QUATRE SAISONS LA DOUBLE VIE DE ROCK HUDSON.(2h) CFCF \u2014 CTV SUNDAY NIGHT MOVIE BIG BUSINESS.(2h) CIPM - CFER \u2014 CINE-MAXIMUM UN SACRÉ DUO.(2h) WCAX \u2014 CBS SUNDAY MOVIE VICTIM OF LOVE.(2h) WPTZ \u2014 SUNDAY NIGHT AT THE MOVIES WHITE HOT: THE MYSTERIOUS MURDER OF THELMA TODD.(2h) WUNY \u2014 SUNDAY NIGHT MOVIE NIGHT OF THE HUNTER.(2h) Posté HUNT FOR RED OCTOBER 21h40 R.-Q.- CIVY \u2014 CINEMA HOLLYWOOD LE GRAND Cour (1h52) TV5 \u2014 FAUT PAS NEVER Anim.: Sylvain Augier.Les Apsaras, des dan- - seuses légendaires du Cambodge; une visite de Cinecitta en Italie; les transporteurs de bananes au Burundi.ÊHF \u2014Télé-Horaire-PROGRES-DIMANCHE 22h00 CKRS - CBFT \u2014 LE TELEJOURNAL RDS \u2014 UN AN AVANT LES JEUX OLYMPIQUES (R) ALBERTVILLE.Première de deux émissions qui nous fera découvrir les sites et installations \u201c ga prochains Jeux olympiques de TSN \u2014 SENIOR PGA LAS VEGAS GOLF CLASSIC (Pd) En provenance du Desert Inn à Las Vegas au Nevada, la ronde finale de ce tournoi de golf senior.(1h30) 2 h20 CKRS - CBFT \u2014 SCULLY RENCONTRE Avec Robert CYS CBJET \u2014 CBC NEWS SUNDAY REPORT Avec Peter Mansbridge.RDS \u2014 LA LUTTE WCW (Pd) 22h50 Ws \u2014 JOSEPH KESSEL TEMOIN PARMI LES HOMMES (3e de 6).Une rencontre avec l'écrivain et journaliste français Joseph Kessel (1898-1979), Ce soir, il parle de la Seconde Guerre mondiale et du procès de Nuremberg.CBJET \u2014 VENTURE Anim.: Robert Guy Scully.\u2019 23h00 CKRS - CBFT \u2014 LES NOUVELLES DU SPORT CFRS \u2014 LE GRAND JOURNAL 23h CFCF \u2014 CTV WEEKEND NEWS | CJPM - CFER \u2014 LE TVA, ÉDITION RE- SEAU WCAX \u2014 CBS NEWS WCFE \u2014 MYSTERY! DIE KINDER (THE CHILDREN) (5e de 6).Drame d'espionnage avec Miranda Richardson, Hans Kremer et Frederic Forrest.\u2014 Stefan et Sidonie découvrent des faits qu.permettent de faire un lien entre Karin et Gunther; Sidonie trouve la fille de Karin dans une famille d'accueil.(1h) REPRISE WPTZ \u2014 SUNDAY SCOREBOARD WWNY \u2014 ABC NEWS RDS \u2014 SPORTS 30 (D) EN DIRECT ons - CBFT \u2014 POLITIQUE PROVIN- E WCAX \u2014 ARSENIO HALL (1h) WVNY \u2014 FORUM 22 23h2 CJPM - CFER \u2014 LES SPORTS 23h CKRS - CBFT \u2014 CINE-CLUB LE TRAIN SIFFLERA TROIS FOIS.(1h34) 23h30 CBIET \u2014 NEWSWATCH CFRS \u2014 SPORTS PLUS WEEK-END CFCF \u2014 PULSE TONIGHT CIPM - CFER \u2014 VISION MONDIALE Reportages sur les pays du tiers- monde.(1h) 4 ; TV5 \u2014 JOURNAL TELEVISE DE A2 Reprise du bulletin de 16h45.WPTZ \u2014 ROGGIN'S HEROES FC \u2014 THE ABYSS (2h30) RDS \u2014 GOLF: LA CLASSIQUE SENIOR LAS VEGAS (R) En provenance du Desert Inn à Las Vegas au Nevada, la ronde finale de ce tournoi de goif senior.(1h30) - \u2014 SPORTSDESK 23h4 3h40 SE \u2014 LES DEUX FRAGONARD (1h55) _ 23h45 WVNY \u2014 EMISSION PUBLICITAIRE 23h55 CBJET \u2014 THE STREETS OF SAN FRANCISCO MEN WILL DIE.Drame poticier avec Karl Malden et Michael ouglas.\u2014 Une femme victime d'agression sexuelle abat d'un coup de feu un de ses deux agresseurs et est accusée de meurtre avec préméditation.(1h) 00h00 CFCF \u2014 ENTERTAINMENT TONIGHT Magazine d'information sur le monde du divertissement avec Mary Hart et John Tesh.Anthony Hopkins (The Silence of the Lambs) parle de son plus récent film «Free Jack» dans lequel il partage la vedette avec Emilio Estevez et Mick Jagger.(1h) WCFE \u2014 THE ASTRONOMERS A WINDOW TO CREATION (3e de 6).Narr: Richard Chamberlain.L'astronomie.Sujets: la formation de l'Univers selon la théorie du «big bang»; des.astronomes établissent une carte de l'Univers en trois dimensions; de nouvelles alaxies dont celle de la «Grande uraille» qui mesurerait 500 millions d'années-lumière.(1h) REPRISE WPTZ \u2014 WPTZ SUNDAY NIGHT MOVIE TAP.(2h) o> \u2014 TRANSWORLD SPORT (R) 00h15 TV5 \u2014 CARACTÈRES LES CARAC- TERES DU MOIS.(1h25) Reprise de 20h33 WCAX \u2014 BIG BREAK Anim.: Natalie Cole.(1h) , 01h00 CFCF \u2014 EMISSIONS PUBLICITAIRES (1h30) ; RDS \u2014 LES COURSES A BLUE BONNETS (Pd) En provenance de |'hippodrome Blue Bonnets à Montréal, courses sous harnais.TSN \u2014 RUGBY FRECIAL (R) (1h) WCAX \u2014 EMISSION PUBLICITAIRE 01h30 ROS \u2014 UN CONTRE UN (R) 01h35 SE \u2014 EMBRASSE-MOI VAMPIRE (1h40) 1h40 TV5 \u2014 FAUT PAS REVER Reprise de 21h55.02h00 WPTZ \u2014 GEORGE MICHAEL'S SPORTS MACHINE FC \u2014 DEEPSTAR SIX (2h) ROS \u2014 SPORTS 30 (D) EN DIRECT TSN \u2014 SPORTSDESK 02h30 CFCF \u2014 SIMON AND SIMON (1h) RDS \u2014 FOOTBALL MAG: LA LIGUE MONDIALE (R) TSN \u2014 WORLD LEAGUE OF AMERICAN FOOTBALL (R) Le Surge de Sac- Vilede À Chicoutimi A TELESAG CANAL 13 CHICOUTIMI EN PREMIERE PAGE Toute la vie municipale, chaque semaine aux heures \u2018suivantes: JEUDI 16h00 VENDREDI 20h00 SAMEDI 13h00 DIMANCHE 11h00 et 18h00 M.Bergeron reçoit cette semaine M.Guy Parent, directeur du service touristique.SGGERUESSEESESSUSOSPSRGONSOEBUSRRGOUUEUEU2GENDSNGSOLOUEESESLORESUE2SSSREGNSNOBu: PLIEZ ICleeuveusuveusaseusuumcanceunnanueuesanassseessnsunneeonnen#/anenaeuseensasanuE vuvuosonnenasussassenusensassssseasneausmananensesnsssscansaasasaansuanuassusss PLIEZ IC] t\"ssocesannunessuesnannenneuaunesnnasausaGUESONASUEUSEE- Dimanche .+ 'MacTine de Mon- sante o esol 02h35 , WS \u2014 JOSEPH KESSEL TEMOIN FARM LES HOMMES.Reprise de 3h00 RDS \u2014 LA LIGUE MONDIALE DE FOOTBALL AMERICAIN (R) Le Surge de Sacramento reçoit la Machine de Montréal.(3h) 03h15 SE \u2014 LE BAL DE L\u2019HORREUR Il (1h45) 03h20 Ws \u2014 RADIO FRANCE INTERNATIONALE (1 ne, CFCF \u2014 FRIDAY THE 13TH (1h) 04h00 FC \u2014 IN THE BELLY OF THE DRAGON (2h) 04h30 CFCF \u2014 TRAIL BLAZERS (1h) Lundi 6 MAI 5h00 WPTZ \u2014 AUTO SHOWCASE hi BILLY LE KID PAR GORE VIDAL h30 CFCF \u2014 SUPER FORCE WPTZ \u2014 DUCK TALES Dessins animés.TSN \u2014 1991 CYCLING WORLD CUP SERIES (R) MILAN - SAN REMO.Epreuve de la Coupe du monde cycliste 1991 h00 CFCF \u2014 ROMPER ROOM AND FRIENDS Anim.: Fran Pap CFER \u2014 SALUT BONJOUI ©) Avec Claude Saucier.«Revue de presse» avec Serge Turgeon, «météo» avec Chantate Roy, «circulation» avec Denis Niquette, «nouvelles» avec Jocelyne Cazin, «sports» avec Paul Rivard, «faits divers» avec Réjean Léveillé, «arts et spectacles» avec Johane De- spins.Lundi et vendredi: chronique «sports» avec Michel Bergeron.(2h) EN DIRECT WCAX \u2014 CBS MORNING NEWS (1h) WPTZ \u2014 MORNING STRETCH WWNY \u2014 ABC WORLD NEWS THIS MORNING (1h) FC \u2014 ABBOTT & COSTELLO MEET DR J.AND MR.H (1h30) RDS \u2014 LE MONDE DES COURSES (R) TSN \u2014 THE SUNKIST K.1.D.S.(R) 6 CIPM \u2014 CLUB MULTI-POINTS Anim.: Raymonde Savoie.6h30 CFCF \u2014 CANADA A.M.Avec J.D.Roberts, Deborah McGregor, Terrilyn Joe et Dan Matheson.(2h30) CIPM \u2014 SALUT BONJQUR SAGUENAY LAC-ST-JEAN (D) Emission d'information.Avec Alain Turbide, Martine Caza et Phil Desgagné.(1h30) EN DIRECT WPTZ \u2014 NBC NEWS AT SUNRISE RDS \u2014 LES DÉESSES DU RING (R) Lutte féminine.TSN \u2014 BODIES iN MOTION (Pd) Avec Gilad Janklowicz.Exercices en provenance d'Hawaï.h4 WCFE \u2014 A.M.WEATHER 7h00 CBIET \u2014 THE MORNING NEWS (2h) WCAX \u2014 CBS THIS MORNING (2h) WCFE \u2014 SESAME STREET (1h) WPTZ \u2014 THE TODAY SHOW Anim.: Bryant Gumbel, Katherine Couric, Gene Shalit et Willard Scott.(2h) WYNY \u2014 GOOD MORNING AMERICA (2h) ; CF \u2014 BIBI ET GENEVIEVE RDS \u2014 SPORTS 30 (R) SE_\u2014 LA VIE SAUVAGE DE L'ORIENT: AU COEUR DES MANGROVES \u2014 CUBITUS \u2014 MORDICUS TSN \u2014 SPORTSDESK 7h15 CKRS \u2014 «CROIS SEULEMENT» 7h25 CBFF \u2014 HORAIRE CKRS - CBFT \u2014 PASSE-PARTOUT.CF \u2014 LE CLUB DES CINQ Les.Cing rencontrent l\u2019excentrique M.Bariow, qui les entraîne dans un nouveau mystère.FC \u2014 DR.JEKYLL AND MR.HYDE (3h45) RDS \u2014 LES COURSES À BLUE BONNETS (R} TSN \u2014 ARCA AUTO RACING SERIES (Pd) En provenance de l\u2019Alabama International Motor Speedway à Tal- ladega, course automobile.(2h) 8h00 CKRS - CBFT \u2014 LES AVENTURES DE SHERLOCK HOLMES Dessins anim CIPM - CHER \u2014 MONGRAIN DE SEL (D) Avec Jean-Luc Mongrain.Conflits sociaux, crises politiques, iniquités flagrantes, on discute des grands problèmes de l'heure.(1h) EN DIRECT.En reprise à 23h50 à CFTM et CFEM WCFE \u2014 CAPTAIN KANGAROO CF \u2014 RAMONA L'arrivée d'un nouveau bébé dans la famille, inquiète Ramona RDS \u2014 LA LIGUE CANADIENNE DE HOCKEY (R) Séries éliminatoires.Équipes à confirmer.(3h) SE \u2014 LE BARBARE ET LA GEISHA (1h50) 30 ; CKRS - CBFT \u2014 PREMIERE EDITION Magazine d'information.Nouvelles nationales et internationales; sport et météo.Entrevues, chronique économique, revue de presse et agenda.Anim: Michele Boisvert et Robert De- sb WrE \u2014 MR.ROGER'S NEIGHBORHOOD CF \u2014- ENFANFORME CF \u2014 CLAMECY AU ROYAUME DES ROULIS 00 CKRS - CBFT \u2014 LES ANGES DU MATIN Variétés.Entrevues, chansons, chroniques et jeux.Avec Christine Lamer et Denys eron.(1h) ; LBIET \u2014 ANYTHING GROWS Jardinage.Anim.: Mark Culien.CFCF \u2014 GREAT SHAPE Anim.: David Snively.Exercices.CIPM - CFER \u2014 GILLES LAPOINTE, M.D.Information-santé, renseignements sur la nutrition et tribune télé- phont ue.REPRISE R.-Q.- CIVV \u2014 PAUSE MUSICALE (4h) WCAX \u2014 REGIS AND KATHIE LEE (D) (1h) EN DIRECT WCFE \u2014 SESAME STREET (1h) WPTZ \u2014 THE PHIL DONAHUE SHOW (1h) WVNY \u2014 HIGHWAY TO HEAVEN (1h) CF \u2014 LES AVENTURES DE VIRULYSSE 0 CBIET \u2014 WOK WITH YAN Anim.: Stephen Yan CFCF \u2014 THE NEW CHAIN REACTION Anim.: Geoff Edwards.jeu questionnaire.| CF \u2014 LES CONTES DE LA FORET VERTE TSN \u2014 SENIOR PGA LAS VEGAS GOLF CLASSIC (R) En provenance du Desert Inn à Las Vegas au Nevada, la ronde finale de ce tournoi dé golf senior.(1h30) 9h45 CIPM - CFER \u2014 DES MOTS POUR LE DIRE Avec Marguerite Blais et Louise- Andrée Sautnier, sexologue.Emission d'information sur la sexualité et la vie de couple.En reprise à OOhOO à CFCM, CFER, CHAU, CHEM, CHLT, CIMT et CJPM.1 0 CKRS - CBFT \u2014 LA CUISINE DES ANGES Diverses recettes sont présentées de fagon amusante par le chef Julien Letellier en compagnie de Christine Lamer et Denys Bergeron.CBJET \u2014 FRED PENN R'S PLACE CFCF \u2014 DINI PETTY Tatk-show avec Dini Petty.(1h) WCAX \u2014 FAMILY FEUD Jeu question- naire.(1h) \u2014 INSTRUCTIONAL PROG- (5h) WPTZ \u2014 SALLY JESSY RAPHAEL (1h) WYNY \u2014 EMISSIONS PUBLICITAIRES (1h).CF \u2014 BLANELLE ET-MAJUSEULE Fuseäu fait croire qu'elle à attrapé des poux.Mais elie se pterid à son propre jeux.10h10 _ SE \u2014 DE QUOI J'ME MELE (1h40) 10h15 CKRS - CBFT \u2014 INIMINIMAGIMO LE ROSSIGNOL DE L'EMPEREUR (lre de 5).Contes adaptés pour les enfants d'âge préscolaire.Avec Louise Lavoie, Christine Séguin, Joël Legendre et Dominic Philie.CBJET \u2014 UNDER THE UMBRELLA 10h30 CARS - CBFT \u2014 BABAR Dessins anim Ca \u2014 MR.DRESSUP Avec Ernie Coo PS \u2014 > coup DE POUCE TÉLÉ Avec Alain Choquette et Elaine Lauzon.Chroniques: «cuisine» avec Jean- Louis Thémis; «mode» avec Martine Leroy; «décoration» avec Francine Marchand; «forme physique» avec Marle- -Eve Renaud.Inv.: Guy Godin.(1h) CIPM - CFER \u2014 AIMER Feuilleton.Avec Wesley Addy, Jennifer Ashe et Pamela Blair.\u2014 Découvrez des personnages attachants aux prises avec des problèmes contemporains.CF \u2014 EWOK 1h00 CKRS \u2014 MIDI-MAG CBIET \u2014 SESAME STREET (1h) CFCF \u2014 SUZANNE.LIVE (D) Anim.: Suzanne Desautels.Tribune telépho- nique.EN DIRECT CJPM - CFER \u2014 SANTA BARBARA Feuilleton.Avec Lloyd Bochner, Joseph Bottoms et Nancy Grahn, \u2014 L'univers de quatre familles califor- niennes de milieux très différents.CBFT \u2014 LE P'TIT CHAMPLAIN Émission de variétés enregistrée au Théâtre Petit Champlain de Québec.Sylvie Ledoux et Claire Pelletier accueillent diverses personnalités.WCAX \u2014 THE PRICE IS RIGHT Jeu.(1h) WPTZ \u2014 TO TELL THE TRUTH Jeu.Anim.: Gordon Elliott.Riel \u2014 HOME Anim.: Gary Collins.CF \u2014 MOFLI LE DERNIER KOALA RDS \u2014 LES QUILLES ARDS (R) (1h) TSN \u2014 UP CLOSE (Pd) Anim.: Roy Firestone.Magazine traitant de I'actualité sportive.Entrevues et analyses.FC \u2014 ALOHA SUMMER (1h45) 11h20 CKRS \u2014 MIDI-MAG PLUS 11h30 CFRS \u2014 LES KOALOUS CFCF \u2014 SECRET LIVES Anim.: le Dr Donald Dutton.CIPM - CFER \u2014 DYNASTIE LE PORTRAIT (1re de 2).Avec John Forsythe, Joan Collins et Linda Evans CBFT \u2014 MARITIMES EN DIRECT Présentation des meilleurs musiciens, de personnalités les plus colorées et d\u2019humoristes de talent des provinces de l'Atlantique.Médor à Willie présente un clip touristique: la Fête des Mères.Anim.: René Cormier.Inv.: ques Arsenault et Barbara Ann Qui W hd \u2014 TRIALWATCH Anim.: Rob Weller et Lisa Specht.CF \u2014 LE PETIT CASTOR TSN \u2014 BODIES IN MOTION (R) 11h45 CKRS \u2014 PREMIERE EDITION RE- GIONALE .11h50 - SE \u2014 LA FÊTE Des PERES (1h25) 12 00 CKRS - CBFT \u2014 L'ÉDITION MAGAZINE Nouvelles régionales, nationales et internationales.Météo, nouvelies du sport, reportages et chroniques variées.Anim.: Suzanne Laberge.CBJET \u2014 MIDDAY Avec Valerie Pringle et Ralph Benmergui.(1h) CFRS \u2014 LES PIERRAFEU CFCF \u2014 THE FLINTSTONES Dessins animes.a.CIPM - CFER \u2014 LE TVA, ÉDITION.LE MONDE WCAX \u2014 THE NEWS \u2018 WPTZ \u2014 KATE AND ALLIE Comédie avec Jane Curtin et Susan Saint James.-WVNY.-\u2014 MATCH GAME CF \u2014 SKIPPY ROS\" \u2014 SPORTS 30 (R) TSN \u2014 SPORTSDESK 12h10 WCAX \u2014 ACROSS THE FENCE SWINGIN OVER 60.12h25 CIPM - CFER \u2014 ATTENTION cesT «SHOW» Anim.: Mario Pelchat et Prer- re Poitras.Emission de variétés.Artistes invités, chroniques et concours.(1h) ; 12h30 J CKRS - CBFT \u2014 LES DEMONS DU MID! Variétés.Musique, chansons, humour, numéros divers.Avec Suzanne Lapointe et Gilles Latuhppe.(1h) CFRS \u2014 LE GRAND JOURNAL 12H30 CFCF \u2014 PULSE 12:30 WCAX \u2014 THE YOUNG AND THE RESTLESS Feuilleton.(1h) > WPTZ \u2014 À CLOSER LOOK Émission d'information.Anim.: Faith Dantéts.WVNY \u2014 LOVING Feuilleton.\u201c7 AE LES AVENTURIERS DE L'Es- RDS \u2014 LA BOXE TOP RANK (R) Obm- bat opposant Bruce Seidon et Over McCall.(1h30) TSN \u2014 CANADIAN HOCKEY LEAGUE {R) Séries éliminatoires de la Ligue canadienne de hockey.Équipes acon- firmer.(3h) py 13h00 CBIET - WYNY \u2014 ALL MY CHILDREN Feuilleton.(1h) CFRS \u2014 CINEMA QUATRE SAISÔNS MARY JANE HARPER A PLEURE LA NUIT DERNIERE.(2h) \u2019 CFCF \u2014 SHIRLEY Talk-show anime par Shirley Solomon.Inv.: Richard Simmons, expert en Conditionnement physique, (1h) REPRISE R-0.CW \u2014 , QUEBEC scHooL TELECASTS (lh WPTZ \u2014 DAYS oF OUR LIVES Feuilleton.(1h) CF \u2014 LES FAMILLES SYLVANIANS FC \u2014 INTIMATE FOWER (2h) a SE \u2014 LES RENEGATS (1h50) 13h25 | : CIPM - CFER \u2014 INTERMEDE ?13h30 CKRS - CBFT \u2014 CHATEAUVALLON Avec Chantal Nobel, Jean Davy et Luc Merenda.\u2014 La nouvelle candidature d'Armand Berg étonne.Philippe Berg se trouve des deux côtés dans la cam pagne électorale.(1h) CIPM - CFER \u2014 OÙ CINÉMA S.V.pra LOI DE LA MONTAGNE.(2h) < WCAX \u2014 THE BOLD AND THE BEAUTIFUL Feuilleton.CF \u2014 LE PAYS DE L'ARC- EN-GIEL Grisemine a créé un robot-sosie \u2018te Blondine pour semer ia confusioff et obliger tous les one à lui obéir.- CBJET \u2014 CORONATION STREET Feuilleton.CFCF - WPTZ \u2014 ANOTHER WORLD Feuilleton.(1h) R-0.- CW \u2014 INTRODUCTION T0 CULTURE (lre et 2e parties).Un cours offert par l'Université Coritor- dia.(1h30) WCAX \u2014 AS THE WORLD TURNS Feuilleton.(1h) x tes ONE LIFE TO LIVE Feuil- on A TE LES CONTES DE LA FORET ROS \u2014 AUTOUR DU MONDE RM ) 14h30 pa CKRS - CBFT \u2014 LA LOI DE 0s ANGELES LE PETIT FRERE ILLEGI- TIME.Sifuentes défend une femme victime d'un viol commis sous les yeux d'un policier qui n'est pas intervenu.Stuart et Ann s'entendent sur un contrat de mariage.Brackman apprend qu'il a un demi-frére iHégitime.Grace désire rencontrer l'ex-femme \u2018de Michael.(1h) CBJET \u2014 ALICE Comédie avec Linda Lavin, Beth Howland et Polly Holliday.CF \u2014 HIBOU CHOU GENOU Bricolage: transformer une feuilie de papier.Danse créative: actions quotidiennes.Télé-Horaire-PROGRES-DIMANCHE \u2014F5 so.Cuisine: riz oublié.15h0 CBJET \u2014 WELCOME BACK KOTTER Comédie avec Gabe Kaplan, John Travolta et Ron Palillo.CFRS \u2014 CINEMA QUATRE SAISONS LA PISTE DES ELEPHANTS.(2h) CFCF \u2014 GENERAL HOSPITAL Feuilleton.(1h) ; WCAX \u2014 THE GUIDING LIGHT Feuilleton.(1h) WCFE \u2014 ZOOBILEE Z00 WPTZ \u2014 CHIP 'N DALE'S RESCUE RANGERS Dessins animés.WYNY \u2014 SUPER MARIO BROTHERS CF \u2014 ENFANFORME Thèmes des dramatiques: «le voyage organisé» et «le sommeil».Thèmes des blocs exercices: «à vélo» et «j'aime relaxer».FC \u2014 JAZZ BALL (1h) RDS \u2014 LA LIGUE CANADIENNE DE HOCKEY (R) Séries éliminatoires.Équipes à confirmer (3h) 3 SE \u2014 DIABLE, VOIS-TU CE QUE J'ENTENDS! (1h45) ; 15h12 TV5 \u2014 L'EUROFLASH 15h15 Jv5 \u2014 TOUT COMPTE FAIT Anim.: Monique Cousineau et Jacqueline Pel- létier.La sexualité.CF \u2014 SUR LA RUE TABAGA Plus tard, Virevent sera clown.Barbouille a reçu un très beau coquillage et raconte à Mlle Débarbouillette tout ce qu'il sait sur le lambi.h30 CKRS - CBFT \u2014 LES SCHTROUMPFS Dessins animés.; CBJET \u2014 FACTS OF LIFE Comédie.CJPM - CFER \u2014 CLAIRE LAMARCHE T'EN FAIS PAS, J'SUIS PASSE PAR LA.Les problèmes rencontrés durant adolescence.(1h), _ R-Q - CIW \u2014 TELESERVICE (1h) Reprise du vendredi précédent a 18h30.WCFE \u2014 SESAME STREET (1h) WPTZ \u2014 TALE SPIN WWNY \u2014 TEENAGE MUTANT NINJA TURTLES CF \u2014 LE VENT DANS LES SAULES Un mystérieux étranger entraîne les animaux dans des combines malsaines.TSN \u2014 WORLD OF HORSE RACING , __ 15h45 ; 5 \u2014 TÉLÉTOURISME Magazine des voyages et des loisirs.En reprise le mardi suivant à 17h00.15h55 ; CKRS - CBFT \u2014 EN TRANSIT (D) L'animateur Manuel Hurtubise présente l'émission de Lon EN DIRECT CKRS - CBFT \u2014 KIM ET CLIP LA SEMAINE DES SONS.Kim (Andrée Vachon), enseignante de maternelle, met tout en oeuvre pour aider Clip, une curieuse marionnette, à se familiariser à son nouvel environnement.Avec Sylvie Cantin, François Dupuis, Marie- Thérèse Fortin et Denis Lamontagne.Marionnettiste: Pierre Robitaille.CBJET \u2014 WKRP IN CINCINNATI Comédie avec Gary Sandy, Arthur Carlson et Loni Anderson.CFCF - WPTZ \u2014 THE OPRAH WINFREY SHOW Talk-show avec Oprah Winfrey.(1h) WCAX \u2014 THE COSBY SHOW À SHIRT STORY.Comédie avec Bili Cosby.WWNY \u2014 POLICE ACADEMY CF \u2014 PHARES D'OUEST (Dern.de 3).Notre jeune équipe de reporters interrogent des chercheurs vénézué- liens dans l\u2019étonnante cité de Caracas.FC \u2014 LIMIT UP (1h30) TSN \u2014 RUGBY SPECIAL (R) (1h) 16h15 V5 \u2014 JOURNAL TELEVISE DE TF1 En reprise à 23h30.; CF \u2014 MAJIX Majix montre à Martin que dans la magie, quelquefois, il y a de la logique.CKRS - CBFT \u2014 EN TRANSIT (D) EN DIRECT 6h30 m4 CKRS - CBFT \u2014 BETES PAS BETES Les animateurs Pierre Poirier, technicien en santé animale, et Sylvie Lussier, vétérinaire, répondent aux questions des enfants.CBJET \u2014 DANGER BAY DEEP TROUBLE.REPRISE : CIPM - CFER \u2014 DE BONNE HUMEUR (D) Avec Michel Louvain et Jacques Auger.Numéros de variétés.chansons et entrevues.(1h) EN DIRECT R.-0.-CIVV \u2014 MAYA L'ABEILLE De- ¢ y CFRS MARS \u2014 E HARPER # PLEURE LA NUIT DERNIERE (4; (Mary Jane Harper Cried Lasi Night), E.-U.1977.Drame psychologique de A.Reisner avec Susan Dey, Tricia O'Neil et Bernie Casey.\u2014 Une jeune femme név- {| rosée en vient à maltraiter sa fillette.\u2014 Traitement fort valable d'un problème de comportement.Mise en scène efficace et intelligente.Interprétation convaincante.Film tourné pour la télévision.(2h) 13h30 CJPM - CFER \u2014 LA LOI DE LA MONTAGNE (4) (Baker's Hawk), E.-U.1976.Western de L.D.Dayton avec Clint Walker, Burl Ives et Lee H.Montgomery.\u2014 Une famille de pionniers prend parti pour un vieil ermite que l'on veut chasser d\u2019une région de l'Ouest.\u2014 Traitement sincère d'éléments éprouvés.Mise en scène aérée.Bons interprètes.\u2014 E.(2h) 15h00 CFRS \u2014 LA PISTE DES ELEPHANTS (5) (Elephant Walk), E.-U.1953.Aventures de W.Dieterle avec Elizabeth Taylor, Peter Finch et Dana Andrews.\u2014 Un planteur de thé de Ceylan épouse une jeune Anglaise qui a peine à s'adapter à sa nouvelle situation.\u2014 Traitement conventionnel mais soigné.Décor exotique bien util- = Interprétes attachants.\u2014 A.hoo , CIPM - CFER \u2014 WINNIE (4) E.-U.1988.Drame psychologique de J.Korty avec Meredith Baxter Birney et David Morse.\u2014 Aprés avoir Zz x X ys ETES institution pour handicapés mentaux, une femme tente de surmonter les obstacles que lui impose l'écriture d'un livre.\u2014 Histoire prenante.Développements inégaux.Mise en scène valable.Bonne interprétation de M.B.Bir- ney.Fi I fourna pour la télévision.21h00 CFRS \u2014 ORCA (5) E.-U.1977.Aventures de M.Anderson avec Richard Harris, Charlotte Ram- pling et Will Sampson.\u2014 Un épaulard courroucé par la mort de sa femelle, fait des ravages dans un petit port de Terre-Neuve.\u2014 Certains passages documentaires de qualité.Réalisation correcte.Rythme assez soutenu.Interpréta- tion artificielle.(2h) 22h30 R.-0.- CIVV \u2014 LE CERCLE ROUGE (2) Fr.1970.Drame policier de J.P.Melville avec André Bourvil, Alain Delon et Yves Montand.\u2014 Un policier tend un piège à trois criminels qui viennent de réussir un vol de bijoux.\u2014 Ensemble très intéressant.Réalisation froide et efficace.Mise en scène précise et rigoureuse.(2h20) Interprétation excellente.3h15 CKRS - CBFT \u2014 TAXI BOY (5) Fr.1986.Drame de moeurs de A.Page avec Richard Berry, Claude Brasseur et Charlotte Valandrey.\u2014 Pourchassé pour dettes de jeu, un inconnu qui est à la recherche de sa fille est accueilli par un chauffeur de taxi.\u2014 Traitement intéressant.Quelques longueurs.Réalisation plus soucieuse de l'atmosphère que de la narration.In- vécu près de trente ans dans une terprétation honorable.(2h) | L\u2019auto fait toujours Pourquoi?Je suis capable de réparer ça moi-même! A 8) ie NL an EA 6F \u2014 Télé-Horaire-PROGRES-DIMANCHE automobile Je dois trouver l'origine de ce bruit bizarre.Je pense m'y connaître en mécanique URSRNOEREEGUONSSEESENRNOENENRENRARNNENEASONSEENSNONGSSOULENUDANESUOUAESGUSaNN: PLIEZ lCleusnsueusenssaesensasensuseuseESUSUNaGONGESESSUUUSSUOOUUOCNANTGNGUSMOGNUEUNS \\nnuusensensunusseansaunsesamnneasnsonsusumususaNGGUOUGMOGGEGEENOUEUNSUSUSEES PLIEZ ICI *t=+=nesmeusencu Gas VENOONOUUESONENENAUSENSNSSSSGNUNSHOVAUHANSNOUSSOUSNOOESS ssins animés.WCAX \u2014 GROWING PAINS Comédie avec Alan Thicke.WCFE \u2014 THE SECRET CITY WVWNY \u2014 G.I.JOE CF \u2014 ALPHABUS Alphabelle soup- onne Alphabus de vouloir lui jouer un our.16h50 SE \u2014 T AND T CYCLE CKRS - CBFT \u2014 EN TRANSIT (D) EN DIRECT 7 CKRS - CBFT \u2014 LES DÉTECTEURS DE MENSONGES Jeu.Trois personnalités font trois déclarations chacune dont une fausse.Laquelle?Anim.: Patrice L'Écuyer.Inv.: Marc Legault, Réjean Lefrançois et Jean-Pierre Légaré.eo \u2014 VIDEO HITS Avec Bryan iot.CFRS \u2014 TORTUES NINJA CFCF \u2014 NIGHT COURT Comédie avec Harry Anderson, R,-G.- CW \u2014 ROBIN ET STELLA LA FEE GAFFEUSE.Une série dramati- ue pour les enfants de 6 à 9 ans.5 \u2014 PYRENEES PIRINEOS L'escalade; la marmotte en Espagne; la féte de la semaine Sainte; portrait de Pierre, compositeur qui chante en français et en espagnol.En reprise jeudi, à 23h00.WCAX \u2014 WHO'S THE BOSS?Comédie avec Tony Danza.WCFE \u2014 TODAY'S SPECIAL WPT2 \u2014 PERSONALITIES Anim.: Bill Sternoff.Entrevues.WYNY \u2014 THE PEOPLE'S COURT Cf \u2014 LES ENTRECHATS TSN \u2014 WWF WRESTLING (Pd) Revue hebdomadaire des activités de la World Wrestling Federation.(1h) 7h25 SE \u2014 LA RÉVOLUTION FRANÇAISE: LES ANNÉES LUMIÈRE (2h55) CKRS \u2014 CE SOIR SAGUENAY-LAC- SAINT-JEAN CBIET \u2014 GOLDEN GIRLS DIAMOND IN THE ROUGH.REPRISE CFRS \u2014 LE GRAND JOURNAL 17h30 CFCF \u2014 THE COSBY SHOW A SHIRT STORY.Comédie avec Bill goss.CIPM - CFER \u2014 FAIS-MOI UN DESSIN Avec Yves Corbeil.On dessine des croquis ingénieux et hilarants! Inv.: Marie-Christine Doucet, Macha Gre- non, Marc-André Coallier et Francis Reddy.REPRISE CBFT \u2014 MONTREAL CE SOIR Grand magazine d'informations régionales animé par Marie-Claude Lavallée et Pierre Granger suivi à 18h30 d'un sup- lément, PLUS, animé par Michèle iroly comprenant un bulletin national et des chroniques variées.(1h30) R-0.- CIW \u2014 LE CLUB DES 100 WATTS LA NOURRITURE DES PARENTS.Un magazine pour les jeunes de 9 à 12 ans.Anim.: Marc-André Coallier.TV5 \u2014 REGARDS DE FEMME Anim.: Aline Paiiler.Inv.: Faouzia Zouari, spécialiste de la littérature française, est une adepte fervente et active du dialogue islamo-chrétien.WCAX \u2014 NIGHT COURT Comédie avec Harry Anderson.WCFE \u2014 READING RAINBOW A THREE HAT DAY.WPTZ \u2014 CHEERS Comédie avec Ted Danson.WVNY \u2014 HARD COPY CF \u2014 LES AMIS DE MES AMIS Nous rencontrons les petites filles du souk.FC \u2014 FOREIGN, NIGHTS (1h45) CKRS \u2014 MONTREAL CE SOIR CBJET \u2014 NEWSWATCH (1h) CFRS \u2014 LA ROUE CHANCEUSE Anim.: Donald Lautrec et Lyne Sarra- zin, Jeu.CFCF \u2014 PULSE AT 6:00 (1h) CIPM - CFER \u2014 LE TVA, EDITION LE MONDE R.-Q.- CIVV \u2014 PASSE-PARTOUT PLEIN VIDE.TV5 \u2014 DES CHIFFRES ET DES LETTRES Anim.: Laurent Cabroi.Deux candidats mesurent leurs connaissances en matière de mathématiques et de vocabulaire.WCAX \u2014 THE NEWS (1h) WCFE \u2014 3-2-1 CONTACT WPTZ \u2014 NEWS 5 WYNY \u2014 NEWSCENTER 22 CF \u2014 INSPECTEUR GADGET RDS \u2014 CHASSE ET PÊCHE PLUS (Pd) DEBUT.Magazine qui traite de tous les aspects de la chasse et de le pêche.Visite de plusieurs pourvoiries de la région de Québec.TSN \u2014 KICKBOXING SHOWCASE (Pd) Revue des activités dans le monde du kickboxing professionnel.18h CKRS \u2014 AVENTURE CFRS \u2014 ZIZANIE Anim.: Jacques Lus- sier avec la participation de Paul Ber- val et Paul Buissonneau.Qui est avec qui?Trois personnalités connues, doivent deviner les couples formés par trois hommes et trois femmes.CJPM - CFER \u2014 CHARIVARI Anim.: Guy Mongrain.Jeu d'anagrammes.R-0.- CIVV \u2014 TÉLÉSERVICE (D) Un magazine d'information et de services.Anim.: Gérard-Marie Boivin.Chroni- ueurs: Danièle Bombardier (qualité de vie); Dominique Lajeunesse (famille); Yves Mondoux (habitation); Guy Rosa (affaires publiques).(1h) EN DIRECT.En reprise mardi, à 15h30.WCFE \u2014 THE NIGHTLY BUSINESS REPORT Avec Jim Wicks, Linda O'Bryon et Paul Kangas.WPTZ \u2014 NBC NIGHTLY NEWS WITH TOM BROKAW WYNY \u2014 ABC WORLD NEWS TONIGHT WITH PETER JENNINGS CF \u2014 BIBI ET GENEVIEVE Bibi veut faire plein de choses, mais il trouve difficile d'attendre après Geneviève.RDS \u2014 SPORTS 30 (D) EN DIRECT TSN \u2014 SPORTSDESK 18h35 TV5 \u2014 LA CUISINE DES ANGES Anim.: le chef Julien Letellier, Christine Lamer et Denys Bergeron.Omelette express.18h45 TV5 \u2014 L'EUROMAG 19h00 CKRS - CBFT \u2014 DES JARDINS D'AU- JOURD'HUI Magazine traitant d'horticulture.Le potager, avec Jean-Claude Vigor et l'aménagement paysager, avec Ronald Leduc.Anim.: Aline Desjardins.Inv.: Clémence Desrochers.REPRISE CBJET \u2014 GOLDEN GIRLS Comedie avec Bea Arthur, Rue McClanahan, Betty White et Estelle Getty.\u2014 Quatre femmes indépendantes qui frisent la soixantaine vivent diverses mésaventures à Miami.CFRS \u2014 SALLE DES NOUVELLES EMBROUILLAMINI avec Sara Bots- COUPEZ ICI y ! 3 # ford, Mark Humphrey et Art Hindle.\u2014- Watson couvre une démonstration devant une clinique d\u2019avortement ent compagnie d'Antonelli.Celui-ci voit son ex-temme Martha pénétrer dans la Clinique, C'est pour lui un coup terrible.(1h) CFCF \u2014 ENTERTAINMENT TONIGHT L'auteur J.Randy Taborelli parle de la Biographie qu'il a écrite sur Michael Jackson.; CJPM - CFER \u2014 LES HERITIERS DU RÊVE COMBINAISON MORTELLE, avec Joan Van Ark, William Devane et Michele Lee.\u2014 Laura annonce à Greg qu'elle désire quitter Point Lotus.achant que plus rien n'est possible entre elle et Mack, Anne consomme alcool et médicaments.(1h) TV5 \u2014 JOURNAL TELEVISE DE FR3 Anim.: Paul Amar et Elise Lucet.Bulletin européen de nouvelles.WCAX \u2014 CBS EVENING NEWS WITH DAN RATHER WCFE \u2014 THE MACNEIL / LEHRER NEWSHOUR Anim.: Robert MacNeil et Jim Lehrer.(1h) PTZ \u2014 JEOPARDY! Anim.: Alex Trebek.WVNY \u2014 STAR TREK: THE NEXT GENERATION (1h) RDS \u2014 NASCAR: LA COUPE WINSTON (Pd) En provenance de Martins- ville Speedway en Virginie, la Hanes 500, course automobile.(2h) TSN \u2014 THE BASEBALL SHOW - BLUE JAYS EDITION (Pd) Revue hebdomadaire des activités de l'équipe de baseball les Blue Jars de Toronto.9h15 FC \u2014 WHEN HARRY MET SALLY.(1h45) 19h30 CKRS - CBFT \u2014 LE CLAN CAMPBELL UN SI LONG HIVER.L'hiver n'en finit plus.Tout le monde est nerveux, plus particulièrement Jim Heat que cette saison rend fou depuis la mort de sa femme et de son enfant.CBJET \u2014 DESIGNING WOMEN Comédie avec Delta Burke, Annie Potts, Dixie Carter et Jean Smart.\u2014 Quatre designers qui gèrent leur propre entreprise à Atlanta font face aux divers traquenards que la vie sème devant elles.CFCF \u2014 RESCUE 911 Anim.: William Shatner.Sauvetages et actes de bravoure accomplis par des secouristes Vas-y Alexandre, démarre! Je I'entends encore papa! À trouble dépasse la limite de mes connaissances! Je dois maintenant _ l'admettre! Ce > As-tu réussi à parler au Oui! Il dit qu'il arrive SE pos ea at a =r) §) Pre 2A \u201d tout de suite! er © 1991 King Features Syndicate.nc.World Rights Reserved trouver Penses-tu étre capable de le trouble, Télé-Horaire-PROGRES-DIMANCHE \u2014 F7 0 J specialisés.(1h) R.-0.- CIVV \u2014 OMNI SCIENCE L'HOMME BIONIQUE.Anim.: Claire Pim- paré.Une série de vulgarisation scientifique.Sujets: les prothèses internes; la transplantation d'organes; les implants électroniques.En reprise le samedi suivant à 18h30.V5 \u2014 DIRE DE COMPAGNONS Des Compagnons du Devoir du Tour de France, tailleurs de pierre et magons, nous parlent de leur conception du travail et de la vie.(1h) ; WCAX \u2014 GOLDEN GIRLS Comedie avec Bea Arthur, Rue McClanahan, Betty White et Estelle Getty.WPTZ \u2014 A CURRENT AFFAIR Anim.Murray Povich.Magazine d'actualité.TSN \u2014 DIAMONDS ARE FOREVER - AN ART EXHIBIT FROM SKYDOME (Pd) Exposition d'oeuvres d'art en provenance du Shame a Toronto.CKRS - CBFT \u2014 JACK L'EVENTREUR (1re de 2).Avec Michael Caine.Armand Assante et Ray McAnally.\u2014 En +888, à Londres, l'inspecteur Abberline est chargé par Scotland Yard de mener l'enquête sur des meurtres sadiques de prostituées.(2h) Suite mercredi, 20h00.CBJET - WPTZ \u2014 FRESH PRINCE OF BEL AIR Comédie avec Wil Smith, James Avery et Janet Hubert.\u2014 Un jeune homme d'un quartier défavorise de Philadelphie déménage chez de riches parents qui vivent à Bel Air.quartier cossu de Los Angeles.- CFRS \u2014 DOSSIERS MYSTÈRES Anim.: Jean Coutu.Depuis plus d'un sièéle, un fantôme solitaire hante les dunes de sable d'une petite île de la Caroline du Sud; 1988, David Stone, 29 ans, entreprend un voyage spirituel à travers le désert du Nouveau- Mexique; des témoins affirment qu'une femme nommée Katie.possède des dons psychiques remarquables.(1h) CIPM - CFER \u2014 CINEMA DU LUNDI WINNIE.(2h) R.-0.- CIVV - NATIONAL GEOGRAPHIC GLOBE-TROTTER LE PAYS DESSECHE.La cuvette d'Etosha.a dans le désert de Nanibie est l'un des territoires les plus arides de la terre.Mais une fois l'an, les pluies saisonnières forment un lac éphémère oà viennent s'abreuver tous les animaux sauvages.(1h) En reprise le dimanche suivant à 16h00.WCAX \u2014 EVENING SHADE Comédie avec Burt Reynolds.\u2014 Un ancien joueur de football professionnel décide de retourner vivre dans la ville de I'Arkansas 0a il a vu le jour et emménage avec son épouse dans la maison de son beau-père.WCFE \u2014 MYSTERY! DIE KINDER (THE CHILDREN) (dern.de 6).Drame d'espionnage avec Miranda Richardson, Hans Kremer et Frederic Forrest.\u2014 Sidonie et Lomax font la connaissance de Karin Muller.(1h) Fin de la série.WWNY \u2014 MACGYVER HINDSIGHT.Série policière avec Richard Dean Anderson.(1h) TSN \u2014 NASCAR WINSTON CUP AUTO RACING SERIES (Pd) En provenance de Talladega Superspeedway en Alabama, la Winston 500, course automobile.(3h) 20 .SE \u2014 DE QUO! J'ME MELE (1h40) 20h30 CBJET \u2014 THE NATIONAL Avec Peter Mansbridge.CFCF \u2014 MURPHY BROWN Comedie avec Candice Bergen, Pat Corley et Faith Ford.\u2014 Murphy a des raisons de croire que n'importe qui à la rédaction aurait pu livrer des informations à son sujet à un journal à sensations.5 \u2014 L'ÉUROFLASH WCAX \u2014 MAJOR DAD Comédie avec Gerald McRaney, Shanna Reed et Marisa Ryan.\u2014 Un officier des Marine Corps marié à une journaliste aux idées larges doit composer avec sa nouvelle famille.WPTZ \u2014 AMEN Comédie avec Sherman Hemsiey et Clifton Davis.\u2014 Un pasteur fait la vie dure à sa famille et à sa congrégation.ATTENTION: l'émission BLOSSOM est retiree exception- neliement.33 V5 \u2014 COMEDIE COMEDIE L'ECOLE DES FEMMES avec Bernard Blier (Arnoiphe), isabelle Adjani (Agnès).Gérard Lartigau (Horace).\u2014 Comédie en cinq actes et en vers de Molière (1662) sur le thème du barbon tromoé Heetie Bailey a mort walker par la jeune tille innocente.(1h57) 20h52 CBJET \u2014 THE JOURNAL Avec Barbara Frum._21h00 CFRS \u2014 CINEMA QUATRE SAISONS ORCA.(2h) CFCF - WYNY \u2014 MONDAY NIGHT MOVIE COCKTAIL.(2h) R.-Q.- CIVV \u2014 NORD-SUD Un magazine d'information internationale.Anim.: André Payette.La jeunesse cubaine aujourd'hui.En reprise le vendredi à 23h00.WCAX \u2014 MURPHY BROWN Comédie avec Candice Bergen, Pat Corley et Faith Ford.\u2014 Murphy a des raisons de croire que n'importe qui à la rédaction aurait pu livrer des informations à son sujet à un journal à sensations.WCFE \u2014 ENDING UP Comédie dramatique tirée de l'oeuvre de Kingsley Amis avec Dame Wendy Hiller, Lionel Jeffries et Sir Michet Hordern.\u2014 Des personnes âgées finissent leur jour dans une maison quelque peu sordide de la campagne anglaise.(1h30) WPTZ \u2014 MONDAY NIGHT AT THE OVIES A CRY IN THE WILD: THE TAKING OF PEGGY ANN.(2h) FC \u2014 COOL BLUE (1h30) RDS \u2014 LIGNE OUVERTE - CHASSE ET PECHE (RI CBJET \u2014 MOLSON HOCKEY NIGHT IN CANADA (D) Match pour le championnat de la Conférence Clarence- Campbell.(3h) EN DIRET R-Q.- CIWW -\u2014 MEDECINE APPRI- VOISEE LE CHOLESTEROL.Une sééie d'émissions sur tes principales maladies affectant les êtres humains.En reprise le jeudi, 22h00.WCAX \u2014 DESIGNING WOMEN Com- edie avec Delta Burke, Annie Potts, Dixie Carter et Jean Smart.\u2014 Quatre designers qui gérent leur propre entreprise à Atlanta font face aux divers traquenards que la vie seme devant elles.22h00 CKRS - CBFT \u2014 LE TELEJOURNAL CJPM - CFER \u2014 AD LIB Avec Jean- Pierre Coallier.Talk-show.(1h appr.) RQ.- CIWW \u2014 QUEBEC INC.Reprise de dimanche, 11h30.WCAX \u2014 NORTHERN EXPOSURE SPRING BREAK.Comédie dramatique avec Rob Morrow, Janine Turner et - Barry Corbin.\u2014 Médecin depuis peu, un New-Yorkais déménage en Alaska pour rembourser le prêt étudiant consent par le gouvernement de cet état.) RDS \u2014 SPLASH '91 (Pd) Défilé de maillots de bain en provenance des Caraïbes.or \u2014 LE BARBARE ET LA GEISHA 25 CKRS - CBFT \u2014 LE POINT Anim.: Simon Durivage et Madeleine Poulin.22h3 R-Q.- CIW \u2014 CINEMA DE PARIS LE CERCLE ROUGE.(2h20) 5 \u2014 VIVA FOUS DE JARDINS.Ballade dans quelques-uns des plus beaux jardins de France et du pays de Vaud.(1h) WCFE \u2014 AN INTERVIEW WITH WILLARD RANDALL Monsieur Randall, historien a I'Université du Vermont, parle de sa biographie de Benedict Arnold, personnage notoire de la Révolution américaine, mise en nomination pour un prix Pulitzer.FC \u2014 VALMONT (2h30) RDS \u2014 SUPER FUNDOOR DE BERCY (Pd) Planche à voile en salle en prove- ) nance de Bercy en France.2 CJPM - CFER \u2014 TIRAGES DE «LA QUOTIDIENNE» - «BANCO» CKRS - CBFT \u2014 LA MÉTÉO h00 Shae - CBFF \u2014 LES NOUVELLES DU PORT CFRS \u2014 LE GRAND JOURNAL 23h CFCF \u2014 CTV NATIONAL NEWS Avec Lloyd Robertson._ CIPM - CFER \u2014 LE TVA, ÉDITION RE- SEAU WCAX \u2014 THE NEWS WCFE \u2014 THE AVENGERS THE MASTER MINDS.Série d'espionnage avec Patrick MacNee et Diana Rigg.\u2014 Monsieur Steed et Madame Peel jouent a la bourse afin de demasquer un dangereux meurtrier.WPTZ \u2014 NEWS 5 NIGHTSIDE WYNY \u2014 NEWSCENTER 22 RDS \u2014 SPORTS 30 (D) EN DIRECT TSN \u2014 SPORTSDESK 23h15 CKRS - CBFT \u2014 CINEMA TAXI BOY.(2h) ' } secours! J'arrive sergent! Je vais vous aider! 8F#\u2014 Télé-Horaire-PROGRES-DIMANCHE svcousacesANANUcUANCEUUSEUOSSGUUNOUOLUSUSSGUUUSOnEUNSUU=SGnaennSsocusonusoen: PLIEZ [CloucseanassannsuusuesnsesunneussnssaunseunuspenseeSeNDABUENOSENSA>ES NES seEREEseREEsIEENNEs Ess REAs NSN RNSESESSES send sanEnnRnReannEnnEsnnnsannuTanbeinnnetsanate Va ERE Z IC rman nmr me susosencsessussssssusnssssssnsazsseuseuessesanuuesasssscçeassausssuenncanaunance PI IEZ JC] \"20st nce sn saan sca ccna sects ain nc INANE EE Nana EEN IS NEESER UESRGRSESRaEERRENS .23h27 CIPM - CFER \u2014 METEO 23h30 CFRS \u2014 SPORTS PLUS CFCF \u2014 PULSE TONIGHT CIPM - CFER \u2014 LES SPORTS TV5 \u2014 JOURNAL TÉLÉVISÉ DE TF1 Reprise du bulletin de 16h15.WCAX \u2014 THE ARSENIO HALL SHOW Variétés avec Arsenio Hall.(1h) PTZ \u2014 THE TONIGHT SHOW Talk- show.(1h) WVNY \u2014 ABC NEWS NIGHTLINE Avec Ted Koppel.ROS \u2014 AQUA-NEIGE (R) Combinaison d'épreuves de ski alpin et planche a neige.TSK \u2014 UP CLOSE (Pd) Anim.: Roy Firestone.Magazine traitant de l'actualité sportive.Entrevues et analyses.CIPM - CFER \u2014 LE TVA, EDITION RE- GIONALE 3h52 WCFE \u2014 THE ALMOST MIDNIGHT MOVIE THE PRINCESS AND THE PIRATE.(1h34) 0h00 CFRS \u2014 ELLE ÉCRIT AU MEURTRE JEUX D'ESPION avec Angel Lansbury.\u2014 Une grande auteure de romans poli- - ciers se retrouve sans cesse au beau milieu d'aventures bizarres et originales.(1h) CFCF \u2014 THE ARSENIO HALL SHOW Variétés avec Arsenio Hall.(1h) CJPM - CFER \u2014 DES MOTS POUR LE DIRE Reprise de 9h45.WYNY \u2014 LOVE CONNECTION RDS \u2014 LES COURSES A BLUE BONNETS (Pd) En provenance de I'hippodrome Blue Bonnets a Montréal, courses sous harnais.SE \u2014 NATHALIE (1h30) TSN \u2014 OLYMPIC QUALIFYING SOCCER (R) En provenance du Swanguard Stadium a Vancouver, match éliminatoire de soccer opposant le Canada et Trinidad.(2h) 00h15 TV5 \u2014 COMÉDIE COMÉDIE L'ÉCOLE DES FEMMES.(1h55) Reprise de 20h33.00h30 CBJEY \u2014 CBC LATE NIGHT TO HELL AND BACK.(2h15) WCAX \u2014 MAGNUM, P.1.Série policière avec Tom Selleck.(1h) WPTZ \u2014 LATE NIGHT WITH DAVID LETTERMAN Talk-show.(1h) WYNY \u2014 EMISSIONS PUBLICITAIRES (1h30) RDS \u2014 LA BOXE TOP RANK (R) Combat opposant Bruce Seldon et Oliver McCall.(1h30) 01h00 CFCF \u2014 JAKE AND THE FATMAN Série policière avec William Conrad, Joe Penny et Alan Campbell.\u2014 Jake et McCabe recherchent le meurtrier de la maîtresse d'un ministre du culte.(1h) FC \u2014 ENEMIES, A LOVE STORY (2h) 01h30 WCAX \u2014 EMISSION PUBLICITAIRE WPTZ \u2014 LATER WITH BOB COSTAS Talk-show.| SE \u2014 PRIS AU PIEGE (1h25) 02h00 CFCF \u2014 CINEMA 12 PSYCHO.(2h) WPTZ \u2014 AUTO SHOWCASE RDS \u2014 SPORTS 30 (D) EN DIRECT TSN \u2014 SPORTSDESK 02h10 5 \u2014 VIVA FOUS DE JARDINS.Reprise de 22h30.: 02h 30 RDS \u2014 CHAMPIONNAT MONDIAL DE HOCKEY (R) En provenance de Turku en Finlande, la ronde des médailles.Equipes à confirmer.(3h) TSN \u2014 THE BASEBALL SHOW - BLUE JAYS EDITION (E) h55 : TV5 \u2014 RADIO FRANCE INTERNATIONALE (12h17) SE \u2014 JEU DE GUERRE (1h40) 03h FC \u2014 HOWIE MANDEL: HOORAY FOR HOWIEWOULD (1h) TSN \u2014 CANADIAN HOCKEY LEAGUE (R) Séries éliminatoires de la Ligue canadienne de hockey.Equipes à confirmer.(3h) -__04h00 CFCF \u2014 SECOND FEATURE BLACK CARRION.(1h30) FC \u2014 THE HITCHHIKER TRILOGY (1h30) 04h35 SE \u2014 LE MONDE DE RAY BRAD- COUPEZ ICI BURY: ET LA LUNE BRILLERA EN- 7h15 CORE CKRS \u2014 \u201cCROIS SEULEMENT» PEN, 5 7 CBFT \u2014 HORAIRE 3 Mardi 7h 7 CKRS - CBFT \u2014 PASSE-PARTOUT 7 MAI CF \u2014 LA BANDE A BUBU Louleu:aqr» j gagne une piscine en participant à Un\".9 concours sur les pots de beurfk 31 d'arachides.21, RDS \u2014 GRAND PRIX DE SNOOKER, ROTHMAN'S Quarts de finale.(1h)s11 sj, TSN \u2014 KICKBOXING SHOWCASE (Rh=in, 7h45 \u201cemg CF \u2014 MAJIX on 8h00 NOT CKRS - CBFT \u2014 LES AVENTURES Difsrt SHERLOCK HOLMES sum, CJPM - CFER \u2014 MONGRAIN DE SEL (D)' =x (1h) ENDIRECT.En reprise à 23h50 act.5h00 WPTZ \u2014 AUTO SHOWCASE SE \u2014 LES RENEGATS (2h) 5h30 CFCF \u2014 CHEERS WPTZ \u2014 DUCK TALES FC \u2014 THE RAY BRADBURY TRILOGY (1h30) | .RDS \u2014 J.A LA PECHE (R) 6h rer \u2014 ROMPER ROOM AnD CN ei CREM i CFER \u2014 SALUT BONJOUR (D) (2h) WEFE \u2014 CAPTAIN KANGAROO Ce EN DIRECT WCAX \u2014 CBS MORNING NEWS (1h) WPTZ \u2014 MORNING STRETCH WYNY \u2014 ABC WORLD NEWS THIS TSN \u2014 BUDWEISER TRUCK AND: M; TRACTOR PULL CHAMPIONSHIPS:ZY (R) En provenance de Richmond en, MORNING (1h) Virginie.(1h) 20 Ott ' \u201cOr RoS \u2014 L'ONIVERS DU PLEIN AIR(R) s£ _ LES BALEINES DU MOIS D'A- ent OUT (1h30) so 2mor CKRS - CBFT \u2014 PREMIÈRE ÉDITION 1154.WCFE \u2014 MR.ROGER'S NEIGHBOR- n 3 00D adr A CF \u2014 ENFANFORME ale CIPM \u2014 CLUB MULTI-POINTS 6h CFCF \u2014 CANADA A.M.(2h30) CIPM \u2014 SALUT BONJOUR ERCUERAY LAC-ST-JEAN (0) (1n30) gps \u2014 SOCCER: CANADA VS TRINI.> _ ¢ DAD (R) En provenance du Swanguard.uc AOL LOS um BES le a .=\"toire opposant l'équipe du Canada 3 er Bleus» Sutton.Cell de Trmidag, (2) 5 TSN \u2014 BODIES IN MOTION (Pd) sat Were _ ay O48 ER Plrouki pérd le porte-monnaie de Beran Le lino.Grace au flair d'un ami chien, orBuN, le retrouvera rapidement.?a39 00 ainA CrRs - CBFT \u2014 LES ANGES DU MATIN sie (1h) gmt CBIET \u2014 ANYTHING GROWS HOLS CFCF \u2014 GREAT SHAPE ne RC CIPM - CFER \u2014 GILLES LAPOINTE, M.D.REPRISE ~3 0h R.-Q.- CIVV \u2014 PAUSE MUSICALE (1h)'up WCAX \u2014 REGIS AND KATHIE LEE (Bbsz (1h) EN DIRECT aide WCFE \u2014 SESAME STREET (1h) wat WPTZ \u2014 THE PHIL DONAHUE SHOW!\" (lh) A WYNY \u2014 HIGHWAY TO HEAVEN (IA 30 7h00 CBJET \u2014 THE MORNING NEWS (2h) WCAX \u2014 CBS THIS MORNING (2h) WCFE \u2014 SESAME STREET (1h) WPTZ \u2014 THE TODAY SHOW (2h) WVNY \u2014 GOOD MORNING AMERICA (2h) ; CF \u2014 BIBI ET GENEVIEVE FC \u2014 CLOAK AND DAGGER (2h) RDS \u2014 SPORTS 30 (R) | SE \u2014 LA VIE SAUVAGE DE L'ORIENT: L'AVENIR DE LA FAUNE JAPONAISE \u2014 CUBITUS \u2014 MOROI- CUS (1h20) TSN \u2014 SPORTSDESK Allo sergent! puma rn op a ep am we a IE WR OU PPE Salut encore une fois! © 1901 by King Features Syndicate, Inc.World rights reserved.Je déteste ces diables de cordes élastiques! an dian hd ELD an Bo Sn be btn Lt Télé-Horaire-PROGRES-DIMANCHE \u2014 Fog, i 1 me de sr CF \u2014 LE ROYAUME DE LUMIA Gênée de ses taches de rousseur, Loly s'enfuit et tombe dans une caverne du Bois Ténèbreux.FG, \u2014 GOOD SAM (2h) TSK.THE BASEBALL SHOW - BLUE JAYS EDITION (R) 9h30 C \u2014 WOK WITH YAN CFF \u2014 THE NEW CHAIN REACTION CF, \u2014 LE PETIT CASTOR \u2014 AT & T TENNIS CHALLENGE (R) En provenance du Horseshoe Bend Country Club à Roswell en Géorgie, la finale de ce tournoi de tennis masculin, (1h30) CIËM - CFER \u2014 DES MOTS POUR LE DIRE En reprise àaaOOh0O à CFCM, CFER.CHAU.CHEM, CHLT, CIMT et CJRM.a 9h50 SE \u2014 QUI VEUT LA PEAU DE ROGER RABBIT (1h45) 1 - CBFF \u2014 LA CUISINE DES ANGES CBIET \u2014 FRED PENNER'S PLACE CFCF \u2014 DINI PETTY (1h) ; RA - CW \u2014 VIDEOACTIVITE De courts vidéos qui s'adressent aux élèves du secondaire.WCAX \u2014 FAMILY FEUD (1h) WCFE \u2014 INSTRUCTIONAL PROGRAMS (5h) wi \u2014 SALLY JESSY RAPHAEL (1h) NY \u2014 EMISSIONS PUBLICITAIRES (1h) CF \u2014 BALANEL a.10h15 CKRS - CBFT \u2014 INIMINIMAGIMO LE ROSSIGNOL DE L'EMPEREUR (2e de 5h on 10h30 CKRS - CBFT \u2014 BABAR CBJET \u2014 MR.DRESSUP | CERS, \u2014 COUP DE POUCE TELE Chro- nigaes: «cuisine» avec Jean-Louis Thémis; «beauté» avec Cristiane Cerneau; «horticulture» avec Lise Diqnne: «exercice» avec Marie-Eve Renaud.Inv.: Guy Mignot.(1h) CIPM - CFER \u2014 AIME R.-0.- CIVV \u2014 PAUSE MUSICALE (2h) CF \u2014 DANS LES ALPES AVEC ANNETTE Danny et Julien prennent le train mais n'ont pas de billets.RDS \u2014 GOLF: LA CLASSIQUE SENIOR LAS VEGAS (R) En provenance du Desert Inn à Las Vegas au Nevada, la ronde finale de ce tournoi de golf senior.(1h30) 11h00 CKRS \u2014 MIDI-MAG CBJET \u2014 SESAME STREET (1h) CFCF \u2014 SUZANNE.LIVE (D) EN DIRECT CIPM - CFER \u2014 SANTA BARBARA CBFT \u2014 LE P'TIT CHAMPLAIN WCAX \u2014 THE PRICE IS RIGHT (1h) WPTZ \u2014 TO TELL THE TRUTH WYNY \u2014 HOME (1h) CF \u2014 LES BLUFONS FC \u2014 DISTANT DRUMS (1h45) TSN \u2014 UP CLOSE (R) 11h20 CKRS \u2014 MIDI-MAG PLUS 11h30 CFRS \u2014 LES KOALOUS CFCF \u2014 SECRET LIVES CIPM - CFER \u2014 DYNASTIE LE PORTRAIT (dern.de 2).CBFT \u2014 MANIGANCES Jeu familial divertissant et instructif animé par Claude Lavoie.WPTZ \u2014 TRIALWATCH £F \u2014 BOZO ET CIE TSN \u2014 BODIES IN MOTION (R) 11h35 SE \u2014TANDT SHCLE CKRS \u2014 PREMIERE EDITION RE- GIONALE CF \u2014 LA CRIQUE DES 3 PÉCHEURS 12h00 CKRS - CBFT \u2014 L'ÉDITION MAGAZINE CBJET \u2014 MIDDAY (1h) CFRS \u2014 LES PIERRAFEU CFCF \u2014 THE FLINTSTONES CPM - CFER \u2014 LE TVA, EDITION LE MONDE WCAX \u2014 THE NEWS WPTZ \u2014 KATE AND ALLIE WYNY \u2014 MATCH GAME CF \u2014 LES AVENTURES DE TOM SAWYER ET HUCKLEBERRY FINN Un pique-nique est organisé pour les enfants de l'école.SORRRRRE=E e ENN SEE AE AEE ENS RAN S SSS AA NAN ELAN ENE E RN NEA ERA ds ARE ENTITY RDS \u2014 SPORTS 30 (R) TSN \u2014 SPORTSDESK\u201d 2h10 WCAX \u2014 ACROSS THE FENCE LET'S SAVE OUR DAIRY FARMS.SE \u2014 BILLY LE KID PAR GORE VIDAL (1h35) 12h25 CIPM - CFER \u2014 ATTENTION C'EST «SHOW» (1h) h30 CARS - CBFT \u2014 LES DEMONS DU MIDI (1h) CFRS \u2014 LE GRAND JOURNAL 12h30 CFCF \u2014 PULSE 12:30 R.-Q.- CI¥¥ \u2014 AU FIL DE L'UNIVERSITE LAVAL Une émission d\u2019information sur les activités de l'Université Laval.WCAX \u2014 THE YOUNG AND THE RESTLESS (1h) WPTZ \u2014 A CLOSER LOOK WVNY \u2014 LOVING CF \u2014 INSPECTEUR GADGET RDS \u2014 SPLASH '91 (R) Défilé de maillots de bain en provenance des Caraïbes.TSN \u2014 OLYMPIC QUALIFYING SOCCER (R) En provenance du Swanguard Stadium à Vancouver.match éliminatoire de soccer opposant le Canada et Trinidad.(2h) 12h45 FC \u2014 BLOWING WILD (1h30) 13h00 CBJET - WYNY \u2014 ALL MY CHILDREN h (1h) ; CFRS \u2014 CINEMA QUATRE SAISONS LA DAME DES DUNES.(1h30) CFCF \u2014 SHIRLEY Suet le dépistage de la drogue.(1h) REPRISE R.-Q.- CIWV \u2014 QUEBEC SCHOOL TELECASTS (1h) WP1Z \u2014 DAYS OF OUR LIVES (1h) CF \u2014 LES CONTES DE LA FORET VERTE RDS \u2014 SUPER FUNDOOR DE BERCY (R} Planche à voile en salle en provenance de Bercy en Lance.CIPM - CFER \u2014 INTERMEDE 13h30 CKRS - CBFT \u2014 CHÂTEAUVALLON Le père de Paul Bossis tente de récupérer des documents importants.Armand ne se préoccupe pas des coups politiques de l'Opoosition.(1h) Voilà Brutus qui arrive! Pas encore J'ai promis à Olive de ne pas me battre aujourd'hui! \u2019 CIPM - CFER \u2014 DU CINÉMA S.V.P.CHAMBRE À PART.(2h) WCAX \u2014 THE BOLD AND THE BEAUTIFUL CF \u2014 FLANELLE ET MAJUSCULE RDS \u2014 NASCAR: LA COUPE WINSTON (R) En provenance de Martins- ville Speedway en Virginie, la Hanes 500, course automobile.(2h) 5 SE _\u2014 ROMUALD ET JULIETTE (1h55) 4h00 CBIET \u2014 CORONATION STREET SF - WPTZ \u2014 ANOTHER WORLD R-0.- CIW \u2014 PAUSE MUSICALE WCAX \u2014 AS THE WORLD TURNS (1h) WVNY \u2014 ONE LIFE TO LIVE (1h) CF \u2014 CLAMECY AU ROYAUME DES ROULIS 14h15 CF \u2014 PADDINGTON FC \u2014 THE COURT-MARTIAL OF BILLY MITCHELL (1h45) 14h30 CKRS - CBFT \u2014 DALLAS UNE TROISIÈME FOIS.J.R.et Sue Eilen (Larry Hagman et Linda Gray) se réconcilient encore une fois.Donna et Ray (Susan Howard et Steve Kanaly) emmènent Tony à Southfork pour le présenter à la famille.Angelica (Barbara Carrera) se rapproche de Dallas.(1h) REPRISE CBJET \u2014 ALICE _.CFRS \u2014 LE MYSTÈRE DU VINLAND Documentaire qui fait revivre les fouilles et la restitution des vestiges vikings de l'Anse-aux-Meadows, sur la pointe nord-ouest de Terre-Neuve.| R-Q.- CIVWW \u2014 INTRODUCTION A L'ARCHITECTURE DU QUEBEC (1h) CF \u2014 LES AVENTURES DE VIRULYSSE TSN \u2014 PRO FOOTBALL TEAM ARM WRESTLING CHAMPIONSHIPS (R) Championnats de tir au poignet.15h00 CBJET \u2014 WELCOME BACK KOTTER CFRS \u2014 CINEMA QUATRE SAISONS LES COULISSES DU SPECTACLE.CFCF \u2014 GENERAL HOSPITAL (1h) WCAX \u2014 THE GUIDING LIGHT (1h) WCFE \u2014 ZOOBILEE ZOO WPTZ \u2014 CHIP 'N DALE'S RESCUE Non! Pas question! T'es pas fatigué de tout le temps ! te faire démolir le portrait! Tu te rappelles pas ce qui t'est arrivé la dernière fois que mon poing a rencontré ta grosse face?5 T'as vraiment la mémoire courte! J T'es tombé et tu t'es assommé|! V Je vousle jure Mile Olive.Popeye ne lui 1 OF \u2014 Télé-Horaire-PROGRES-DIMANCHE , a pas touché! PF ¢ Brutus est impressionable À très facilement! =.\" PLIEZ IClernevonsenneuumanseuusereueuesuwusssesuunssunencnenuununaNOnGEnEUSNGENS- FE NEESE NAGE ESE SESE NSE ASAI ENCES EN AGA IANS AEE INE ENIAC ASEAN NE RURNS TINE REREE PLIEZ ICI RUNUUNOUENESERNNNNSNSOUENUSN=LEEENNENENERNLENSSESUNESSESRNESNREHNOShUNSNOAN: RANGERS WVNY \u2014 SUPER MARIO BROS CF \u2014 ENFANFORME Thèmes des dramatiques: «toujours plus loin» et «la douleur».Thèmes des blocs exercices: «le ver de terre> et «mon ami cumulus».TSN \u2014 THE BASEBALL SHOW - BLUE JAYS EDITION B12 TW5 \u2014 L'EUROFLASH 15h15 TV5 \u2014 TRANSITIONS Anim.: Ernest Godin.Magazine des retraités et prére- traités.CF \u2014 MERCI MONSIEUR NOÉ 15h30 CKRS - CBFT \u2014 LES SCHTROUMPFS CBJIET \u2014 FACTS OF LIFE CJPM - CFER \u2014 CLAIRE LAMARCHE (D) ADOPTER UN ENFANT QUI A DEJA 12 ANS.(1h) EN DIRECT R-Q - CIVV \u2014 TELESERVICE (1h) Reprise de lundi, 18h30.WCFE \u2014 SESAME STREET (1h) WPTZ \u2014 TALE SPIN Dessins animés.WYNY \u2014 TEENAGE MUTANT NINJA TURTLES CF \u2014 BOF RDS \u2014 GRAND PRIX DE MOTO (R) En provenance du Japon.(1h) TSN \u2014 SENIOR PGA LAS VEGAS GOLF CLASSIC (R) En provenance du Desert Inn à Las Vegas au Nevada, la ronde finale de ce tournoi de golf senior.(1h30) 5h40 SE_\u2014 LA PETITE BOUTIQUE DES HORREURS (1h35) 15h45 TV5 \u2014 QUÉBEC INC.Magazine économique axéésur la situation et le développement des régions.5 CKRS - CBFT \u2014 EN TRANSIT (D) EN DIRECT 16h00 CKRS - CBFT \u2014 KIM ET CLIP CBJET \u2014 WKRP IN CINCINNATI CFCF - WPTZ \u2014 THE OPRAH WINFREY SHOW (1h) WCAX \u2014 THE COSBY SHOW THEO AND THE OLDER WOMAN.WYNY \u2014 POLICE ACADEMY CF \u2014 DENVER LE DERNIER DINOSAURE Jérémy reçoit une invitation de son oncle Eli.FC \u2014 BABAR: THE MOVIE (1h30) 13h00 CFRS \u2014 LA DAME DES DUNES (4) Fr.1986.Drame psychologique de J.Bunuel avec Sophie Bar- ac, Anna Karina et Xavier Saint- acary.\u2014 Venue en Bretagne régler la vente d'une maison, une jeune femme a des problèmes i avec une étrange inconnue.\u2014 Histoire peu vraisemblable mais bien menée.Mise en scène valable.Effets appuyés.Bons interprètes.Film tourné pour la télévision.{N30}, h 3h30 ; CJPM - CFER \u2014 CHAMBRE A PART (5) (That Funny Feeling), E.-U.1965.Comédie de R.Thorpe avec Sandra Dee, Bobby Darin et Donald O'Connor.\u2014 Une jeune fille profite de l'absence du propriétaire d'un appartement pour y | donner un rendez-vous à un jeune homme.\u2014 Suite de quiproquos comiques.Intrigue artificielle.Interprétation sympathique.\u2014 A.15h00 CFRS \u2014 LES COULISSES DU Il SPECTACLE (5) (Portrait of a Showgirl), E.-U.1982.Drame de moeurs de S.H.Stern avec Lesley Ann Warren, Rita Moreno et Tony sSesessne - - Sealed ON ad NANEERN Ü CN AE le\u201d jp 77 4 #4 09 4 0 16h15 V5 \u2014 JOURNAL TELEVISE DE TF1 En reprise à 23040; 25 CKRS - CBFT \u2014 EN TRANSIT (D) EN DIRECT 16h30 CKRS - CBFT \u2014 AU JEU Des enfants de 10 à 12 ans rivalisent d'habileté dans divers jeux.Anim.: Josée Cusson et Jean-François Cartier.L'école du Soleil-Levant de Mascouche.CBIET \u2014 DANGER BAY HARRY'S ARK.REPRISE CIPM - CFER \u2014 DE BONNE HUMEUR (D) (1h) EN DIRECT R.-Q - CIW \u2014 MAYA L'ABEILLE WCAX \u2014 GROWING PAINS WCFE \u2014 THE SECRET CITY WYNY \u2014 G.I.JOE CF \u2014 LES AMIS RATONS RDS \u2014 BOXE: CHAMPIONNAT MONDIAL DES POIDS MOYENS DE LA weo (R) Combat de championnat, 12 rondes, catégorie poids moyen, opposant Chris Eubank (26-0, {5 k65 à Gary Stretch (22-1, 14 K.O.) en provenance de Londres en Angleterre.(2h) CARS - CBFT \u2014 EN TRANSIT (D) EN DIRECT 17h00 CKRS - CBFT \u2014 LES DÉTECTEURS DE MENSONGES Inv.: Claude Barzotti, Estelle Esse et Roberto Medile.CBJET \u2014 VIDEO HITS CFRS \u2014 SUPER MARIO BROS CFCF \u2014 NIGHT COURT R.-Q.- CIWW \u2014 CATIMINI LES CAMPS D'ETE.Anim.: Lise Marchand.Des enfants s'expriment sur les thèmes abordés dans la série dramatique «Robin et Stella».W5 \u2014 TELETOURISME Magazine des vo es et des loisirs.REPRISE CAX \u2014 WHO'S THE BOSS?WCFE \u2014 TODAY'S SPECIAL WPTZ, \u2014 PERSONALITIES WVNY \u2014 THE PEOPLE'S COURT CF \u2014 PAROLE DE CHIEN Timmy est effrayé d'aller camper avec son groupe de scouts.A \u2014 TRANSWORLD SPORT (R) 17h15 SE \u2014 LA RÉVOLUTION FRANÇAISE: LES ANNÉES TERRIBLES (2h45) 17h30 CKRS_\u2014 CE SOIR SAGUENAY-LAC- SAINT-JEAN CBIET \u2014 GOLDEN GIRLS SON-IN- LAW DEAREST.REPRISE CFRS \u2014 LE GRAND JOURNAL 17h30 CFCF \u2014 THE COSBY SHOW THEO NS Curtis.\u2014 Les problèmes de quelques danseuses d'un cabaret de Las Vegas.\u2014 Traitement superficiel et dispersé.Mise en scène assez alerte.interprétation dominée par R.Moreno.Film tourné pour la télévision.(2h) 21h00 .CFRS \u2014 ESPIONNAGE A LONDRES (4) (Pack of Lies), G.-B.1987.Drame d'espionnage de À.Page avec Ellen Burstyn, Teri Garr et Alan Bates.\u2014 Un policier s'installe dans une famille pour observer des voisins soupçonnés d\u2019espionnage.\u2014 Variations originales sur un thème classique.Réalisation assurée.Sens du suspense.Bonne intergrétation.(2h) 23h 00 CKRS \u2014 LE PASSAGE (5) Fr.1986.Drame fantastique de R.Manzor avec Alain Delon, Christine Boisson et Alain Musy, \u2014 Victime d'un accident de la route, un réalisateur se voit offrir par la mort de terminer un film sur la folie de la violence.\u2014 Allégorie naive et © prétentieuse.Ensemble bizarre et incongru.Aspects techniques valables.inter prétation convaincue.\u2014 A.(1h45) eee 1333323333322 3 AND THE OLDER WOMAN.CIPM - CFER \u2014 FAIS-MOI UN DESSIN REPRISE ; CBFT \u2014 MONTRÉAL CE SOIR (1h30) R-Q.- CIWW \u2014 LE CLUB DES goo WATTS MA BLONDE M'A LAISSÉ.TY5 \u2014 REGARDS DE FEMME Anim.Aline Pailler.Inv.: Maguelonne Tous- saint-Samat, auteure du livre (Histoire technique et morale du vêtement).WCAX \u2014 NIGHT COURT WCFE_\u2014 READING RAINBOW RUMPELSTILTSKIN.CF \u2014 LA RECHERCHE DE SONNY HAMILTON Sonny a enfin trouvé l'indice qui le conduira à sa mère naturelle.FC \u2014 UHF (1h45) 18 CKRS \u2014 MONTREAL CE SOIR CBJET \u2014 NEWSWATCH (1h) CFRS \u2014 LA ROUE CHANCEUSE CFCF \u2014 PULSE AT 6:00 (1h) CJPM - CFER \u2014 LE TVA, ÉDITION LE MONDE R-0.aw \u2014 PASSE-PARTOUT LE CHEVAL.TY5 \u2014 DES CHIFFRES ET DES LETTRES WCAX \u2014 THE NEWS (1h) WCFE \u2014 3-2-1 CONTACT WPTZ \u2014 NEWS 5 WYNY \u2014 NEWSCENTER 22 CF \u2014 DENIS LA MALICE TSN \u2014 1991 CYCLING WORLD CUP SERIES (Pd) TOUR DE FLANDRES.Epreuve de la Coupe du monde cycliste 1991.18h50 CKRS \u2014 VIVRE TROIS CFRS \u2014 ZIZANIE CIPM - CFER \u2014 EHARIVAR] R-Q.- CIVV \u2014 TÉLÉSERVICE (D) (1h) EN DIRECT.En reprise demain à 15h30.WCFE \u2014 THE NIGHTLY BUSINESS REPORT WPTZ \u2014 NBC NIGHTLY NEWS WYNY \u2014 ABC WORLD NEWS TONIGHT + A CF \u2014 BIBI ET GENEVIEVE Bibi décide qu'il ne se presse plus.Geneviève fait son curriculum vitae et prend une décision.RDS -\u2014 SPORTS 30 (D) EN DIRECT TSH \u2014 SPORTÉDESK 35 T5 \u2014 LA CUISINE DES ANGES Carré aux poires.18h45 TV5 \u2014 L'EUROMAG 19h00 CKRS - CBFT \u2014 LA COUR EN DIRECT LE BILLET GAGNANT.\u2014 CANTINE D'ÉTÉ.Un juge à la retraite entend des causes reliées à la vie quotidienne.Suite à l'accord préalable des parties, ses décisions seront exécutoires.Anim.: Me Jocelyne Jarry.Juge: l'Honorable Paul Robitaille.CBJET \u2014 CAROL AND COMPANY OVERNIGHT MALE.Sketch avec Carol Burnett et ses invités.REPRISE CFRS \u2014 ORDINACOEUR Anim.: Marcel Leboeuf.Grâce à la complicité d'un ordinateur parlant, découvrez la face cachée de l'invité-vedette.Inv.: dith Butler.REPRISE CFCF \u2014 ENTERTAINMENT TONIGHT Madonna parie du documentaire réalise lors de sa tournée «Blond Ambi- ion».CJPM - CFER \u2014 CHOP-SUEY LES SUITES.DU COUP DE TETE avec Isabelle Miquelon, Marie-Soleil, Tougas et Valérie Gagné.\u2014 Hélène et Micheline sont de retour de vacances.Leur enthousiasme à l'idée de revoir leurs amoureux se transforme rapidement en amère déception devant l\u2019attitude doudeuse de ces derniers.REPRISE A W5 \u2014 JOURNAL TELEVISE DE FR3 WCAX TCR EVENING NEWS WITH DAN RATH WCFE \u2014 THE MACNEIL / LEHRER NEWSHOUR (1h) WPTZ \u2014 JEOPARDY! WVNY \u2014 STAR TREK: THE NEXT GENERATION (1h) » ROS \u2014 GOLF PLUS (Pd) Une visite au club de golf de Ste-Béatrix.Inv.: Roder Brulotte.N \u2014 THE BASEBALL SHOW - EX- ;- vem PEN AER SNC E SEEN SETS EPP ESET ESERIES ENERO DY EE we \u2014 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 em ee COUPEZ ICI POS EDITION (Pd) Revue hebdomadaire des activités de I'équipe de baseball les Expos de Montréal.19h15 FC \u2014 THE SECRET OF NANDY (1h45) 19h30 i CKRS - CBJET - CBFT \u2014 LA SOIREE DU HOCKEY MOLSON A RADIO-CANADA\u201d \u2014 MOLSON HOCKEY NIGHT IN - CANADA (D) Finales de conférence.(2h30 appr.) EN DIRECT CFRS \u2014 S.0.S CONSOMMATION Anim.: Yves Bombardier et Colette Provencher.Des cas vécus de consommateurs lésés, des tests de qualité sur des produits de consommation courants, une chronique automobile.bref un guide pratique à votre service.CFCF \u2014 FIGHTING BACK! Anim.: Ter- 7 Dimonte.Avec la participation de ynthia Drummond et de Catherine \u2026 Bainbridge.CJPM - CFER \u2014 COFFRE-FORT Anim.: Guy Mongrain.Présentation des tirages de Loto-Québec ainsi que des numéros de cirque.R.-0.- CIVV \u2014 LUMIERES Anim.: Eli- \" sabeth Paradis.Magazine gulturel.Journaliste: Daniel Pinard.Emission consacrée au spectacle « Mission Apot- lo», organisé l'automne dernier a New York par la Communauté des télévi-' sions francophones.En reprise le vendredi, 23h30., | T¥§ \u2014 ENVOYE SPECIAL Anim.: Bernard Benyamin.Sujets: rencontre avec un médecin de banlieue et de H.L.M.; portraits de prisonnières soviétiques; les Juifs d'Amazonie; les: chercheurs d'or en Afrique.(1h) * WCAX \u2014 GOLDEN GIRLS ; WPTZ \u2014 A CURRENT AFFAIR a RDS \u2014 NHRA MOTORCRAFT GATOR NATIONALS (Pd) Courses d'accéiéra tion.- TSN \u2014 CANADIAN SPORTFISHING: (R) Péche 2 la perche a Manitouwal.ing Lodge en Ontario.20h0 CFRS \u2014 LES ROUTES DU PARADIS UNE NUIT MEMORABLE avec Michael Landon et Victor French.\u2014 Accompagné d'un ex-policier à qui il & * redonné confiance, un ange en probation est envoyé sur terre afin de porter -a secours aux gens dans le besoin.(1h) \u2014 CFCF \u2014 MATLOCK THE AMBASSA-™ DOR (1re de 2).Série dramatique avec *.Andy Griffith, Don Knotts et Nancy J Stafford.\u2014 Un diplomate britannique choisit de se défendre contre une accusation de meurtre plutôt que de se# * réfugier derrière l'immunité diploma-* tique.(1h) REPRISE Of CIPM - CFER \u2014 LA BELLE ET LA BÊTE RÊVE PRÉMONITOIRE avec Ron Perl- man, Jo Anderson et Stephen McHat: tie.\u2014 Vincent pressent un danger mortel pour son fils.Diana, qui a ét capturée par les hommes de Gabriel demande à Vincent de venir en aide à- son fils gravement malade.(1h) - R.-@ - CIVV \u2014 LES ORATEURS DE DEMAIN La diffusion de l'épreuve finale du Ge concours d'expression orale «Les orateurs de demain» organisé par le mouvement «Parlons mieux» et le réseau des universités du Québec.Anim.: Jeanette Biondi et Gérard-Marie Boivin.(1h30) a i WCAX \u2014 RESCUE 911 Anim.William \\ Shatner.Sauvetages et actes de bra-+ voure accomplis par des secouristex spécialisés.(1h) - CFE \u2014 NOVA EARTHQUAKE.Caf | + 1 i pte rendu d\u2019études effectuées par des + géologues pour prévoir les secoussaën telluriques.(1h) REPRISE WPTZ \u2014 IN THE HEATOF THE NI - Drame policier avec Carroll O'Conn op et Howard Rollins.\u2014 Un shérif du su des Etats-Unis et son assistant ont à résoudre les crimes qui affligent leur communauté.(2h par exception).ATTENTION: l'émission MATLOCK est retirée exceptionnellement.WVKY \u2014 WHO'S THE BOSS?ROAD TO WASHINGTON.Comédie avec Tony Danza, Judith Light et Alyssa Milano, \u2014 Pour gagner sa vie, un homme chef de fami un emploi de bonne à tout faire.e mono-parentale se trouve RDS \u2014 BASKETBALL DE LA NBA (D) Demi-finales de conférence.Equipes à confirmer.(2h30) FN DIRFC L Télé-Horaire-PROGRES-DIMANCHE \u2014 F14 , F SE: «= UN LUNDI TROUBLE (1h35) TSÿ & NBA BASKETBALL PLAYOFFS (D) SÉries éliminatoires de la National Basketball Association.Équipes à confirmer.(2h30) EN DIRECT : 20h30 \u2014 L'EUROFLASH NY \u2014 BABY TALK TOOTH & NAIL.Comédie fantaisiste avec Julia Duffy, Paul et Ryan Jessup.\u2014 Une jeune ferhme élève seule son petit garçon de quelques mois qui, pour un enfant, oF preuve de grande maturité dans ses propos.TV5 \u2014 TOUS À LA UNE Anim.: Patrick Sabatier.Inv.: Salvatore Adamo, Frédéric Mitterrand, Johnny Hallyday et sa femme Adeline, Michel Fugain, Pierre Bachelet, Hugues Aufray, Roland Magdane.{103 ) CFRS \u2014 CINÉMA QUATRE SAISONS ESPIONNAGE À LONDRES.(2h) CRCF - WYNY \u2014 ROSEANNE SCENES FROM A BARBECUE avec Roseanne Bar et John Goodman.\u2014 Roseanne invite sa grand-mère à venir vivre avec ta famille lors d'une partie donnée pour ia fête des Mères.CIPM - CFER \u2014 LE MATCH DE LA VIE LA ROUMANIE APRÈS CEAUCESCU.Anim.: Claude Charron.Documentaire sut la situation qui prévaut en Roumanie, tant du point de vue politique d'économique, depuis t\u2018'exécution du didtateur de ce pays, Nicolae Ceauces- cul en décembre 1989.(1h) WÇAX \u2014 TUESDAY MOVIE STEPHEN KING'S SOMETIMES THEY COME BACK.(2h) WSFE \u2014 THE SHAPE OF THE WORLD THE WRITING ON THE SCREEN.La caltographie pour identifier les zones si iques actives, indiquer l'impact de l'effet de serre et cerner l'origine géographique de maladies (le choléra or de l'épidémie de 1854, le Sida).(1h) Fin de la série.A y THE FABULOUS BAKER BOYS ) 30 CPCF - WWNY \u2014 STAT THE WILDING.Comédie avec Dennis Boutsikaris, Ali- soh LaPlaca et Casey Biggs.\u2014 Le Dr Daniger suggère fortement à un patient de changer d'attitude afin de réduire son Hypertension.RAL - CIVV À FOR MUNIQUER SÉ -\u2014 QUI VEUT LA PEAU DE ROGER RABBIT (1h45) | 22h00 ; CKRS - CBFT \u2014 LE TELEJOURNAL COJET \u2014 THE NATIONAL CÉCF \u2014 À COMMUNIQUER (1h) M - CFER \u2014 AD LIB (1h appr.) RQ.- CIW \u2014 LE CLAP Reprise de dimanche, 19h30.FE \u2014 VOICES OF THE NEW AGE Observation de quelques manifesta- tiqns de ce qu\u2019on appelle le «Nouvel Aen (1m .P12 \u2014 MIDNIGHT CALLER Série dramatique avec Gary Cole, Wendy Kilbourne et Arthur Taxier.\u2014 Un aricien policier anime une tribune télé- phanique radiophonique dont il se sert paur résoudre des crimes.(1h) ATRENTION: l'émission SHANNONS\" DEL est retirée exceptionnellement, \u2014 THIRTYSOMETHING Avec Tifothy Busfield, Polly Draper et Mel Hamsis.\u2014 Faits et gestes d'un groupe d'amis sans ja trentaine de la région d iladelphie.= 22h05 ; \u2014 CIEL, MON MARDI! Anim.: C ophe Dechavanne.Inv.: Alain Duhamel, auteur et Journaliste.Sujets: le financement des partis politiques: les oiseaux pags: (1h35) 22h22 C\u2014ET \u2014 THE JOURNAL , 22h25\u201d _ CRRS - CBFT \u2014 LE POINT = 22h30 RA.- CIW \u2014 CARRIÈRES ET PRO- FEBSIONS LA FORMATION EN ENTREPRISE.\u2014 CYCLISME: COUPE DU MONDE (Pd) MILAN - SAN REMO.Première épreuve de la Coupe du monde cycliste 1991.TSN \u2014 NBA BASKETBALL PLAYOFFS (D) Séries éliminatoires de la National Basketball Association.Equipes à confirmer.(2h30) EN DIRECT 22h40 CKRS - CBFT \u2014 LA MÉTÉO CKRS - CBFT \u2014 LES NOUVELLES DU ORT 2h57 CIPM - CFER \u2014 TIRAGES DE «LA QUOTIDIENNEZ 00 CKRS \u2014 CINEMA LE PASSAGE.(1h45) CBJET \u2014 NEWSWATCH AT 11 CFRS \u2014 LE GRAND JOURNAL 23h CFCF \u2014 CTV NATIONAL NEWS CIPM - CFER \u2014 LE TVA, EDITION RE- SEAU ; CBFT \u2014 CINEMA L'AVENTURE EST AU BOUT DU REVE.(2h) R.-0.- CIVV \u2014 LA PÉRIODE DE QUESTIONS Depuis l\u2019Assemblée nationale à Québec, la diffusion d'un des moments les plus intéressants de notre vie parlementaire.(1h) En reprise demain à 11h00.WCAX \u2014 THE NEWS WCFE \u2014 CONTRARY TO LOVE: A SERIES ON ADDICTION ADDICTION AND HEALTHY SEXUALITY.Sujets: substitution d'attitudes sexuelles négatives par des attitudes positives; mariage de la spiritualité et de l'auto- développement en vue de l'épanouissement personnel.PTZ \u2014 NEWS 5 NIGHTSIDE WYNY \u2014 NEWSCENTER 22 FC \u2014 WHERE THE HEART IS (1h45) RDS \u2014 SPORTS 30 (D) EN DIRECT SE \u2014 BAR ROUTIER (1h55) CIPM - CFER \u2014 METEO 23h CBJET \u2014 NEWHART CHIMES THEY ARE A CHANGIN\u2019.REPRISE CFRS \u2014 SPORTS PLUS CFCF \u2014 PULSE TONIGHT CIPM - CFER \u2014 LES SPORTS WCAX \u2014 THE ARSENIO HALL SHOW (1h) WPTZ \u2014 THE TONIGHT SHOW (1h) WVNY \u2014 ABC NEWS NIGHTLINE ROS \u2014 CHASSE ET PÊCHE PLUS (R) TV5 \u2014 JOURNAL TÉLEVISÉ DE TF1 Reprise de 16h15.0 CIPM - CFER \u2014 LE TVA, ÉDITION RÉGIONALE 3h58 WCFE \u2014 THE ALMOST MIDNIGHT MOVIE | WANT YOU.(1h42) CBIET \u2014 KATE & ALLIE I'VE GOT A SECRET.REPRISE CFRS \u2014 QUINCY LA PREMIÈRE JOURNÉE avec Jack Klugman, Gar Walberg, John S.Ragin.\u2014 Les différentes enquêtes d'un médecin légiste de Los Angeles, (1h) CFCF \u2014 THE ARSENIO HALL SHOW (1h) CIPM - CFER \u2014 DES MOTS POUR LE DIRE Reprise de 9h45.WYNY \u2014 LOVE CONNECTION | RDS \u2014 LES COURSES À QUEBEC (Pd) En provenance de l\u2019hippodrome de Québec, courses sous harnais.Ws \u2014 TOUS LA UNE (1h35) Reprise de 20h33.00h3 0 CBIET \u2014 CBC LATE NIGHT MINDER ON THE ORIENT-EXPRESS.(2h) WCAX \u2014 MAGNUM, P.I.(1h) WPTZ_ \u2014 LATE NIGHT WITH DAVID LETTERMAN, (1h) WYNY \u2014 ÉMISSIONS PUBLICITAIRES (1h30) ROS \u2014 AUTOUR DU MONDE (R} (1h) FC \u2014 WARM NIGHTS ON A SLOW MOVING TRAIN {56 01h00 CFCF \u2014 CINEMA 12 SWEET LIBERTY.(2h) TSN \u2014 UP CLOSE (Pd) Anim.: Roy Firestone.Magazine traitant de l'actualité sportive.Entrevues et analyses.SE \u2014 BILLY LE KID PAR GORE VIDAL 12F \u2014 Télé-Horaire-PROGRES-DIMANCHE 1 (1h35) ; 0 WCAX \u2014 EMISSION PUBLICITAIRE WPTZ \u2014 LATER WITH BOB COSTAS ROS \u2014 LES DEESSES DU RING (R) Lutte féminine.TSN \u2014 THE OLYMPIC SITES -A YEAR BEFORE THE GAMES (R) Documentaire sur les sites et installations des prochains Jeux olympiques d'hiver de 1992 à Albertville en France.02h00 TV5 \u2014 CIEL, MON MARDI! (1h35) Reprise de 22h05.WPTZ \u2014 AUTO SHOWCASE RDS \u2014 SPORTS 30 (D) EN DIRECT TSN \u2014 SPORTSDESK 02h30 FC \u2014 THE CARPENTER (1h30) RDS \u2014 GALA INTERNATIONAL SUR GLACE (R) Epreuves sportives en provenance de la Hollande.(1h) TSN \u2014 THE BASEBALL SHOW -EX- POS EDITION (R) 02h50 SE \u2014 ROLES PARLANTS (1h35) 03h00 CFCF \u2014 SECOND FEATURE THE iN- VISIBLE KID.(2h) TSN \u2014 NBA BASKETBALL PLAYOFFS (R) Séries éliminatoires de la National Basketball! Association.Équipes à confirmer.(2h) 03h30 RDS \u2014 LES QUIGEES À RDS (R) (1h) TV5 \u2014 RADIO FRANCE INTERNATIONALE (1 1h 3h 00 FC \u2014 THE HITCHHIKER TRILOGY (1h30) 04h25 SE_\u2014 LE MONDE DE RAY BRADBURY: EXORCISME 04h3 RDS \u2014 RUGBY: LA COUPE DES 5 NATIONS (R) Match opposant l'Écosse et l'Irlande.(2h) Mercredi 8 MAI 5h00 CFCF \u2014 MAGNUM, P.I.(1h) WPTZ \u2014 AUTO SHOWCASE SE \u2014 UN LUNDI TROUBLE (2h) TSN \u2014 INTERNATIONAL ONE-DAY CRICKET MATCH (R) En provenance de Londres, match de cricket opposant l'Angleterre et la Nouvelle- Zélande.(1h) WPTZ \u2014 DUCK TALES FC \u2014 THE RAY BRADBURY TRILOGY (1h30) 00 CFCF \u2014 ROMPER ROOM AND FRIENDS CFER \u2014 SALUT BONJOUR (D) (2h) EN DIRECT WCAX \u2014 CBS MORNING NEWS (1h) WPTZ \u2014 MORNING STRETCH WYNY \u2014 ABC WORLD NEWS THIS MORNING (1h) TSN \u2014 DIAMONDS ARE FOREVER - AN ART EXHIB!T FROM SKYDOME (R) Exposition d'oeuvres d'art en provenance du SkyDome à Toronto.CIPM \u2014 CLUB MULTI-POINTS 6h30 CFCF \u2014 CANADA A.M.(2h30) CIPM \u2014 SALUT BONJOUR SAGUENAY LAC-ST-JEAN (D) (1h30) EN DIRECT WPTZ \u2014 NBC NEWS AT SUNRISE RDS \u2014 AQUA-NEIGE (R) Combinaison d'épreuves de ski alpin et planche à neige.TSN \u2014 BODIES IN MOTION (Pd) 8h45 WCFE \u2014 A.M.WEATHER 7h00 CBJET \u2014 THE MORNING NEWS (2h) WCAX \u2014 CBS THIS MORNING (2h) WCFE \u2014 SESAME STREET (1h) WPTZ \u2014 THE TODAY SHOW (2h) WVNY \u2014 GOOD MORNING AMERICA (2h) CF \u2014 BIBI ET GENEVIEVE FC \u2014 MARJORIE MORNINGSTAR (2h15) RDS \u2014 SPORTS 30 (R) SE \u2014 LA VIE SAUVAGE DE L'ORIENT: LES SINGES DES NEIGES DE LA VALLÉE DE L'ENFER / CUBITUS / MORDICUS (1h20) TSN \u2014 SPORTSDESK 7h15 CKRS \u2014 «CROIS SEULEMENT» 7h25 CBFT \u2014 HORAIRE 7h3 CKRS - CBFT \u2014 PASSE-PARTOUT £F \u2014 LES OZLETS RDS \u2014 GRAND PRIX DE SNOOKER ROTHMAN'S (R) Quarts de finale.TSN \u2014 WWF WRESTLING (R) (1h) 8h00 CKRS - CBFT \u2014 LES AVENTURES DE SHERLOCK HOLMES CJPM - CFER \u2014 MONGRAIN DE SEL (D) (1h) EN DIRECT.En reprise à 23h50 à CFTM et CFEM.WCFE \u2014 CAPTAIN KANGAROO CF \u2014 MÉMOIRE VIVE Ariane subi une injustice à l'école, Clio présente alilée.8h20 SE \u2014 CHIEN Rac (1h45) CKRS - CBFT \u2014 PREMIERE ÉDITION hi \u2014 MR.ROGER'S NEIGHBOR- 00D CF \u2014 ENFANFORME RDS \u2014 BASKETBALL DE LA NBA (R) Demi-finales de conférence.Equipes à confirmer.(2h30) TSN \u2014 THE BASEBALL SHOW - EXPOS EDITION (R CF \u2014 CLAMECY AU ROYAUME DES OULIS hoo gs - CBFT \u2014 LES ANGES DU MATIN ) CBJET \u2014 ANYTHING GROWS CFCF \u2014 GREAT SHAPE CIPM - CFER \u2014 GILLES LAPQINTE, M.D.REPRISE R.-0.- CIVV \u2014 PAUSE MUSICALE (1h) WCAX \u2014 REGIS AND KATHIE LEE (D) (1h) EN DIRECT WCFE \u2014 SESAME STREET (1h) MER \u2014 THE PHIL DONAHUE SHOW (1h) WYNY \u2014 HIGHWAY TO HEAVEN (1h) CF \u2014 HIBOU CHOU GENOU TSN \u2014 NBA BASKETBALL PLAYOFFS (R) Séries éliminatoires de la National Basketball Association.Équipes à confirmer.(2h) 15 FC \u2014 BRAZIL {10d h30 CBIET \u2014 WOK WITH YA N CFCF \u2014 THE NEW CHAIN REACTION CF \u2014 LES FABLES D'ESOPE h45 CIPM - CFER \u2014 DES MOTS POUR LE DIRE En reprise à OOn00 à CFCM, CFER, CHAU, CHEM, CHLT, CIMT et CJPM.CF \u2014 PADDINGTON CKRS - CBFT \u2014 LA CUISINE DES ANGES CBJET \u2014 FRED PENNER'S PLACE CFCF \u2014 DINI PETTY (1h) R.-Q.- CIYW \u2014 VIDEQACTIVITE WCAX \u2014 FAMILY FEUD (1h) WCFE \u2014 INSTRUCTIONAL PROGRAMS (5h) WPTZ \u2014 SALLY JESSY RAPHAEL (1h) WYNY \u2014 EMISSIONS PUBLICITAIRES (1h) CF \u2014 FLANELLE ET MAJUSCULE Fuseau passe une mauvaise période.Pour le remonter, Flanelle et Majuscule lui écrivent une lettre anonyme.0h05 SE \u2014 LA NUIT BENGALI (2h) 10h1 CKRS - CBFT \u2014 INIMINIMAGIMO LE ROSSIGNOL DE L'EMPEREUR (3e de 5).CBJET \u2014 UNDER THE UMBRELLA REE 10h30 CKRS - CBFT \u2014 BABAR CBJET \u2014 MR.DRESSUP _ CFRS \u2014 COUP DE POUCE TÉLÉ Chroniques: «cuisine» avec Jean-Louis Thémis; «enfant» avec Pierrette Boucher; «micro-ondes» avec Francine Marchand; «anti-stress» avec Marie-Eve Renaud.Inv.: Thérèse Morange.(1h) CIPM - CFER \u2014 AIMER Es SEsEESSLEEIEEEsEEES SUSE SUSSSEEsseEsessnssusssssussnesancunsnansscansnansenat PLIEZ ICIsnsssenuunnennassncanssnanassnssansunnnnnnsunnnne. GmesssusaLESSEssEEsEsEEEsGCEsesAEsSenasessassesnannunsannanavannsnnncnnsasnnvan! PLIEZ IClcsunnusnonanuausennunusannonnsunscnssnnsannnnavan.Mercredi R.-0.- CIWV \u2014 PAUSE MUSICALE CF \u2014 LES CONTES DE LA FORÊT VERTE Madame Canne a été blessée par un chasseur.Reddy se porte à son secours.M.Canard disparaît mystérieusement.11h00 CKRS \u2014 MIDI-MAG CBJET \u2014 SESAME STREET (1h) CFCF \u2014 SUZANNE.LIVE (D) EN DIRECT CIPM - CFER \u2014 SANTA BARBARA CBF \u2014 LE P'TIT CHAMPLAIN R.-0.- CIVV \u2014 LA PÉRIODE DE QUESTIONS (1h) Reprise de mardi, 22h30.WCAX \u2014 THE PRICE IS RIGHT (1h) WPTZ \u2014 TO TELL THE TRUTH WWNY \u2014 HOME (1h) - CF \u2014 BIBIFOC FC \u2014 LOVE HAPPY (1h45) RDS \u2014 LIGNE OUVERTE - CHASSE ET PÊCHE (R) (1h) TSN \u2014 UP CLOSE (R) CKRS \u2014 MIDI-MAG PLUS 11h30 CFRS \u2014 LES KOALOUS CFCF \u2014 SECRET LIVES CJPM - CFER \u2014 DYNASTIE UN GRAND JOUR (1re de 2).i CBFT \u2014 MUSICOLORE Jeu Guestion- naire animé par Johanne Landry et Benoit Duguay.WPIZ \u2014 RIALWATCH CF \u2014 SUR LA RUE TABAGA TSN \u2014 BODIES IN MOTION (R) CKRS \u2014 PREMIERE EDITION RÉGIONALE CF \u2014 MERCI MONSIEUR NOÉ CKRS - CBFT \u2014 Céprrion MAGAZINE CBJET \u2014 MIDDAY (1h) CFRS \u2014 LES PIERRAFEU CFCF \u2014 THE FLINTSTONES os TER \u2014 LE TVA, ÉDITION LE R.-Q.- CIV \u2014 ORIGINES DE L'OCCIDENT LE RÊVE IMPÉRIAL.(1h) WOAX \u2014 THE NEWS WPTZ \u2014 KATE AND ALLIE WYNY \u2014 MATCH GAME CF \u2014 ARCHIBALD ROS \u2014 SPORTS 30 (R) TSN \u2014 SPORTSDESK SE \u2014 L'AMOUR POURSUITE (1h40) WCAX \u2014 ACROSS THE FENCE AUTHOR PETER KURTH.CIPM - CFER \u2014 ATTENTION C'EST «SHOW» (1h) CKRS - CBFT \u2014 LES DÉMOS DU MIDI (1h) CFRS \u2014 LE GRAND JOURNAL 12h30 CFCF \u2014 12:30 WCAX \u2014 THE SFOUNG & THE RESTLESS {1h) WPTZ \u2014 À CLOSER LOOK WYNY LOVING CF \u2014 LA MONTAGNE DE FEU Annaet Hema veulent traverser le lac pour rencontrer le sorcier dans le village souterrain.Deux fonctionnaires enquêtent sur le trafic g alcool entre les Maoris et le bouc RDS \u2014 NHRA MOTORCRAFT GATOR NATIONALS (R) Courses d'accéléra- oi \u2014 NASCAR WINSTON CUP AUTO RACING SERIES (R) En provenance de Talladega Superspeedway en Alabama, la Winston 500, course automobile.38, FC \u2014 THE DEVIL AND MISS JONES (1h45) 3h00 CBJET - WVNY \u2014 ALL MY CHILDREN (1h) CFRS \u2014 CINÉMA QUATRE SAISONS LE DRAGON DU LAC DE FEU.(2h) CFCF \u2014 SHIRLEY Sujet: cocufié par son meilleur ami.(1h) REPRISE -û.- CWV \u2014 QUEBEC SCHOOL TELECASTS (1h) PTZ \u2014 DAYS OF OUR LIVES (1h) o \u2014 BINIKY LE DRAGON ROSE RDS \u2014 SOCCER: CANADA VS TRINIDAD (R) En provenance du Swanguard Stadium à Vancouver, match éliminatoire opposant l'équipe du Canada à celle de Trinidad.(2h) 13h25 CIPM - CFER \u2014 INTERMEDE 13h30 CKRS - CBFT \u2014 CHATEAUVALLON Florence constate que, pour Armand, l'élection passe au second rang.Alber- tas Kovalic prête à Gilbert l'argent nécessaire à l'achat du document qu'il convoite.(1h) CIPM - CFER \u2014 DU CINEMA S.V.P.PRUDENCE ET LA PILULE.(2h) WCAX \u2014 THE BOLD AND THE BEAUTIFUL £F \u2014 LE PETIT CASTOR 13h4 SE \u2014 LA MAISON ASSASSINÉE (1h55) 4h00 CBJET \u2014 CORONATION STREET rer - WPTZ \u2014 ANOTHER WORLD R.-û.- CIVY_\u2014 PAUSE MUSICALE WCAX \u2014 AS THE WORLD TURNS (1h) WYNY \u2014 ONE LIFE TO LIVE (1h) CF \u2014 LES BLUFONS 14h30 CKRS - CBFT \u2014 LE TEMPS DE VIVRE Avec Jacques Boulanger.Avec la participation \u20ac de ¢ Claudette Lambert.(1h) CE R-Q.- CIW \u2014 CIVILISATION GRECQUE (1h) CF \u2014 LE PETIT PRINCE ORPHELIN FC \u2014 MOUNTAINS OF THE MOON (2h30) 5h00 CBJET \u2014 WELCOME BACK KOTTER CFRS \u2014 CINEMA QUATRE SAISONS TRON.(2h) CFCF \u2014 GENERAL HOSPITAL (1h) WCAX \u2014 THE GuIDING LIGHT (1h) WCFE \u2014 ZOOBILEE 200 WPTZ \u2014 CHIP 'N DALE'S RESCUE RANGERS WYNY \u2014 SUPER MARIO BROTHERS CF \u2014 ENFANFORME Thèmes des dramatiques: «le manège magique» et «les rêves et tes cauchemars, Thèmes des blocs exercices: «l'épouvantail> et \u201cge on est bien».\u2014 GOLF PLUS (R) Une visite au dub de golf de Ste-Béatrix.Inv.: Rodger Brulotte.2 TV5 \u2014 L'EURQFLASH 15h15 TY5 \u2014 L'ENFANT DANS LE MUR Un film sur l'infamie de l'inceste, mais aussi sur la dignité et le courage retrouvés.(1h) CF \u2014 LA GARDERIE DES AMIS CKRS - CBFT \u2014 LES SCHTROUMPFS .CBJET \u2014 FACTS OF L CIPM - CFER \u2014 CLAIRE LAMARCHE QUAND LA NOURRITURE DÉVORE NOTRE VIE.SIX MOIS PLUS TARD.(1h) R.-0.- CIW \u2014 TÉLÉSERVICE (1h) Reprise de mardi, 18h3 WCFE \u2014 SESAME STREET (1h) WPTZ \u2014 TALE SPI WYNY \u2014 TEENAGE) MUTANT NINJA TURTLES CF \u2014 BABAR RDS \u2014 BASKETBALL DE LA Demi-finales de conférence.à confirmer.(2h30) TSN \u2014 THE BASEBALL SHOW - EXPOS EDITION 15h40 SE \u2014 CLASSIQUE ANIME: HIAWATHA 5h55 CKRS - CBFT \u2014 EN TRANSIT (D) EN DIRECT 16h00 CKRS - CBFT \u2014 KIM ET CLIP CBJET \u2014 WKRP IN CINCINNATI CFCF - WPTZ \u2014 THE OPRAH WINFREY SHOW (1h) WCAX \u2014 THE COSBY SHOW CYRA- NOISE DE BERGINGTON.WYNY \u2014 POLICE ACADEMY CF \u2014 CHAT BOUME! Nos amis décident de former un orchestre de rock.TSN \u2014 HIGH FIVE (R) V5 \u2014 JOURNAL TÉLÉVISÉ DE TF1 En reprise à 2330, 5 CKRS - CBFT \u2014 EN TRANSIT (D) EN DIRECT BA(R) quipes 16h30 CKRS - ÇBFT \u2014 OPERATION MOZART L'ENLÈVEMENT À CASCAIS.Les aventures de Lucas, 12 ans, surnommé «Mozart des maths», recherché par les services secrets des grandes puissances.CBJET \u2014 DANGER BAY BLUES FOR ADAM.REPRISE CIPM - CFER \u2014 DE BONNE HUMEUR (D) (1h) EN DIRECT R.-0.- CIVV \u2014 MAYA L'ABEILLE WCAX \u2014 GROWING PAINS WCFE \u2014 THE SECRET CITY WYNY \u2014 G.I.JOE & \u2014 LA BANDE A BUBU \u2014 MA BELLE-MERE EST UNE EXTRA: TERRESTRE (1h50) TSN \u2014 THE SUNKIST K.1.D.S.(Pd) Magazine sportif conçu pour les jeunes.16h45 CF \u2014 LES ANIMAUX MAGIQUES Exploration fascinante du monde des ours.16h55 CKRS - CBFT \u2014 EN TRANSIT (D) EN DIRECT 7h00 CNRS - CBFT \u2014 LES DÉTECTEURS DE MENSONGES Inv.: Sophie Clément, Monique Mercure et Paul Berval.CBJET \u2014 VIDEO HITS CFRS \u2014 PETER PAN gre \u2014 NIGHT COUT R.-û.- CIVV \u2014 ROBIN ET STELLA TV5 \u2014 SANS DETOUR Anim.: Michel Vastel.Présentation des grandes dhambre qui auront été discutées à la hambre des communes au cours de la semaine.WCAX \u2014 WHO'S THE BOSS?- WCFE \u2014 TODAY'S SPECIAL WPTZ \u2014 PERSONALITIES WYNY \u2014 THE PEOPLE'S COURT CF \u2014 LES AVENTURIERS DE L'ESPACE fe \u2014 CATCH ME IF YOU CAN (2h) TSN \u2014 WORLD CHAMPIONSHIP WRESTLING POWER HOUR (Pd) Revue hebdomadaire des activités dans le monde de la lutte, (1h) SA EAN CE SOIR SAGUENAY-LAC- CBJET \u2014 COLDEN GIRLS TO CATCH A NEIGHBOUR, REPRISE CFRS \u2014 LE GRAND JOURNAL 17h30 MAL ALL I QUE 02 ve, D 13h00 CFRS \u2014 LE DRAGON DU Lis DE FEU (4) (Dragonslayer), @ 1981.Drame fantastique de wu Robbins avec Peter McNicol, Caitlin Clarke et Ralph Richardson.\u2014 À une époque recuiée, un apprenti sorcier s \"emploie à exterminer un dragon qui terrorise les habitants d'un royaume.\u2014 Climat convaincant d'ancienneté et de terreur.Mise en images soi née, per.prétation valable.\u2014 A.13h30 CIPM - CFER \u2014 PRUDENCE ET LA PILULE (6) (Prudence and the Piil), G.-B.1968, Comédie de moeurs de F, Cook avec David Niven, Deborah Kerr et Irina De- mick.\u2014 Un financier britannique qui ne s'entend guère avec sa femme découvre que celle-ci prend des pilules contraceptives.\u2014 Style curieusement suranné.] Situations dépourvues d'originalité et de finesse.Bons interprètes mal employés.(2h) 15h00 CFRS \u2014 TRON (3) É.-U.1982, Ÿ| Science-fiction de S.Lisberger avec Jeff Bridges, David Warner et Bruce Boxleitner.\u2014 Un ingénieur en électronique se retrouve à l'intérieur d'un ordinateur sophistiqué oà il découvre un mini-monde 1 surprenant.\u2014 Vision imaginative d'un monde fantastique.Traitement fascinant.Réalisation fort originale.Interprétation dans le ton voulu.\u2014 E.(2h) CFCF \u2014 THE COSBY SHOWLCYRA- NOISE DE BERGINGTON a SEER \u2014 FAIS-MOI UN DESSIN CBFT \u2014 MONTRÉAL CE SOIR h30) R-0.- CIW \u2014 LE CLUB 100 WATTS LA RECREATION.7 « T¥5 \u2014 REGARDS DE FEMME Anim.: Aline Pailler.Inv.: Elisa Mar- tichoux, coauteure d'un ouvfage consacré à la femme politique ep,France intitulé «Ces femmes qui nous us gouvernent» ve = NS \u2014 INBOW FRIENDS.BEST WPTZ \u2014 CHEERS EY CER a pee \u2014 E LA PORET 18h00 = CKRS \u2014 MONTRÉAL CE SOIR CBIET \u2014 NEWSWATCH (1h) CFRS \u2014 LA ROUE CHANCEUSE CFCF \u2014 PULSE AT 6,00 (1hy en gre \u2014 LE TVA, ÉDITION LE MO R.a Ow \u2014 PASSE-PART .Las or VIR M < DES CHIFFRES ET BES LET- x were \u2014 SCHOLARS FOR 4 \u2014 FOR REPRISE LARS WPTZ \u2014 NEWS 5 WYNY \u2014 NEWSCENTER 22 : CF \u2014 INSPECTEUR GADGET RDS \u2014 LE MONDE DES COURSES (R) TSN \u2014 MOTORING '91 (Pd) Magazine de l'automobile.18h20 dE, or DESTINATION DAYTONA CRS \u2014 VIVRE À RC TROIS = CFRS \u2014 COUP DE FOUDRE Anim.Yves Gionet et Anne Bisson.Sik personnes sont prétes a jouer le \u2018tol pour le tout afin de trouver I\" Ame.sopur fn - CFER TEA RIVAR R.-0.- CIVV \u2014T L'ÉSERVICE (D) (1h) EN DIRECT.En reprise demain a ALE \u2014 THE NIGHTLY BUSINESS re \u2014 T nec NIGHTLY NEWS a MN \u2014 ABC WORLD NEWS CF \u2014 SHE ET GENEVIÈVE Gerieviève MERCREDI 19h30 - CFER \u2014 L'ESPRIT D'É- ue (5) (AI the Right Moves) , 983.Drame social de Chapman avec Tom Cruise, Lea Thompson et Craig T.Nelson=\u2014 Un fils d'ouvrier utilise son habileté au football pour obtenir Une bourse d'études universitaires.\u2014 .Scénario convenu.Nombreux clichés.Réalisation appliquée mais un peu lourde.Jeu savoufgux des comédiens.(2h) Lu 21h00 .CFRS \u2014 LE JARDIN SECRET! 5 (The Secret Garden), G.- Tag) ) Comédie dramatique de Bi Grint avec Gennie James, Barret Oliver et Jadrien Steele.\u2014 Après avoir découvert un mystérieux jardin, une orpheline désagréable: s transforme en une douce j femme.\u2014 Nouvelle adaptatiqf he roman de F.H.Burnett.Intrigue assez mince.Traitement ferte- ment Sentimental.Mise en seène ueuse.Interprétation cHééi- bie, shim jue pour la tél.So CKRS - CBFT se - \u2014 RABLES DEUXIÈME ÉPOQUE (5)=Fr.1957.Drame de J.-P.Le Chandis avec Jean Gabin, Bernard Bliér\u2018æt Bourvil.\u2014 Un ancien fogçat recherche le bonheur en faisant.le bien.\u2014 Adaptation académique du roman de Victor Hugo.Borne reconstitution a époque.Mise en scène appliquée.Interprètes de valeur.2h08) prêtes d Télé-Horaire-PROGRES-DIMANCHE \u2014=43F. Mercredi a un sentiment d'attente.Une rencontre surprise la bouleverse.RDS \u2014 SPORTS 30 (D) EN DIRECT TSN \u2014 SPORTSDESK W5 \u2014 LA CUISINE DES ANGES Artichauts-surprises.mat 18h45 TV5 \u2014 I-EUROMAG T 19h0 CKRS - CRET \u2014 LES ANNÉES COUP DE COEUR: @HOCOLAT ET SYMPATHIE avec Fred Savage.Dan Lauria et Alley Mills.\u2014 Paul Pfeiffer n'apprécie guère ieTitre du «plus cérébral élève du high.sghool» que tui valent d'épaisses luneties.CBJET \u2014 HORTON HEARS A WHO SPÉCIAL.Dessins animés narrés par Hans Conteid.\u2014 Un éléphant vient à la défense de gens, aussi petits soient- ils.REPRISE ; CFRS \u2018sw LIBRE ECHANGE FAUX FRÈRE.Philippe (Jacques Thisdale) est heureüx de rendre service à Normand, uf jeune homme qui à eu maille à partir avec la police.Il l'invite à venir manger chez lui un plat périgour- din.Mais Normand n'est pas exactement quéfqu'un dont la compagnie est facile.REPRISE CFCF \u2014 ENTERTAINMENT TONIGHT Emilio Estevez livre ses impressions sur Mick Jagger avec qui il a travaillé lors du tournage de «Free Jack».CJPM - CFER \u2014 L'HEURE JUSTE Avec Jean-Lug\u201cMongrain.Entrevue avec une personnalité qui fait la manchette.Lo , TV5 \u2014 JOURNAL TELEVISE DE FR3 WCAX \u2014 CBS EVENING NEWS WITH DAN RATHER WCFE \u2014 THE MACNEIL / LEHRER NEWSHOUR (1h) WPTZ \u2014wdEOPARDY! WYNY ~= STAR TREK: THE NEXT GENERATION (1h) FC \u2014 I'VE ALWAYS LOVED YOU (2h) RDS \u2014u6S QUILLES À RDS (Pd) En provenance du salon de quilles Champion à Græenfield Park, les meilleurs joueurs sé'disputent la victoire.(1h) TSN \u2014 ,RINKSIDE (Pd) Revue des activités\u201dde la Ligue américaine de hockey.+: h30 CKRS - GBFT \u2014 COMMENT ÇA VA?Magazine axé sur la santé.Anim.: Dr Jean-François Chicoine.Désinfecter les coufuxes.\u2014 La prévention pour éviter lesfsactures chez les personnes âgées.\u2014 Menus et repas des aventuriers du plein air.\u2014 Les pleurs excessifs chéZ les bébés naissants.\u2014 L'activité physique chez les cardiaques.\u2014Mépister le cancer du col par la cytologie vaginale annuelle.REPRISE -\u2014- CBIET THE FACTS OF LIFE Comédie.n CFRS \u2014 DENISE\u2026 AUJOURD'HUI LA NAISSANCE DU P'TIT.On célèbre le premier anniversaire du petit-fils de Denise (Denise Filiatrault).De Imelda (Pierrette Robitaille) à Maxime, en passant par Denise et Michèle (Guylaine Tremblay), quatre générations sont réunies.ls revivent l'aventure inoubliable de cette naissance.REPRISh; CFCF \u2014 THE SIMPSONS WAR OF THE SIMPSONS.Dessins animés qui racontent l'histoire des Simpson, famille américaine aux prises avec la crise d'agdplescence de Bart, le dur à cuire auygQeur parfois tendre.CJPM - CFER \u2014 CINEMA DU MERCRE- Dt L'ESPRIT D'ÉQUIPE.(2h) R.-0.- CIVV \u2014 FEU VERT Anim.: Pierre Béland.Journalistes: Marc Berth- iaume eClohanne Hébert.Un magazine consacré à l'environnement.Les canards:plongeurs; la Voie maritime du Saint-kaurent; le saumon noir.En reprise le-dimanche suivant à 17h00.5 \u2014 TEMPS PRESENT LA TELEVISION EN CRISES.Pour décrire et analyser les enjeux de ces crises qui agitent'le paysage audiovisuel européen, Éric Burnand reçoit Dominique Wol- ton, sociologue et spécialiste des médias, auteur d'une théorie critique de la télévision intitulée «Eloge du grand public».(1h} En reprise le samedi suivant, à 15h15.WCAX \u2014 GOLDEN GIRLS WPTZ \u2014 A CURRENT AFFAIR TSN \u2014 MOTORCYCLE RIDER (Pd) Magazine de la moto.20h0 CKRS - CBFT \u2014 JACK L'EVENTREUR (Dern.de 2).Les pressions s'accentuent.L'inspecteur Abberline soupçonne diverses personnes jusqu'à ce que par déductions, son enquête le mene à piéger le véritable coupable.CBJET - WWNY \u2014 THE WONDER YEARS Comédie dramatique avec Fred Savage, Dan Lauria et Ailey Mills.\u2014 Un homme dans la trentaine se remémore son adolescence vécue dans les années 60.CFRS \u2014 CHINA BEACH UN AUTRE MONDE (dern.de 2).Avec Dana Dalany, Nan Woods et Marg Helgenberger.\u2014 Rentrée de permission après le décès de son père qui a succombé à une crise cardiaque, McMurphy songe à fuir cette guerre que désavouent les Américains et se emande ce que serait la vie de déserteuse aux États-Unis.(1h) CFCF - WPTZ \u2014 UNSOLVED MYSTERIES Anim.: Robert Stack.Dossiers criminels présentés au public afin de régler des cas qui demeureraient autre- ment-sans solution.(1h) R.-û.- CIWV \u2014 CONSOMMACTION Anim.: Marie-Christine Trottier.Chroniqueurs: Josée Blanchette, Nicole Campeau, Nicole Ouimet, Stéphane Piion et Daniel Pinard.Un magazine axé sur le plaisir de consommer.La danse sociale; tes fourrures synthétiques; les trucs pour économiser l\u2019eau; la boîte à lunch.(1h) En reprise jeudi, 2h30.WCAX \u2014 TOON NIGHT BUGS BUNNY MOTHER'S DAY SPECIAL.Dessins animés.CFE \u2014 THE ASTRONOMERS AVES OF THE FUTURE (4e de 6).Narr: Richard Chamberlain.L'astronomie.Sujets: l'étude des ondes de gravitation pour expliquer le «big bang».(1h) RDS \u2014 BASKETBALL DE LA NBA (D) Demi-finales de conférence.Equipes à confirmer.(2h30) EN DIREC SE _\u2014 ARME AU POING (1h45) TSN \u2014 NBA BASKETBALL PLAYOFFS - (D) Séries éliminatoires de la National! Basketball Association.Équipes à confirmer.(2h30) EN DIRECT 20h30 CBJET \u2014 THE NATIONAL TV5 \u2014 L'EUROFLASH WCAX \u2014 PRIMETIME PETS WVNY \u2014 GROWING PAINS Comédie avec Alan Thicke, Joanna Kerns et Tracey Gold.\u2014 Un psychiatre, marié et père de quatre enfants, a des notions quelque peu théoriques sur l'éducation des enfants.20h33 V5 \u2014 PETIT ECRAN GRAND ROMAN L'ARLESIENNE, oeuvre d'Alphonse Daudet, avec Louise Conte, Paul Barge.Charles Vanel.\u2014 Un jeune paysan camarguais est amoureux d'une belle Arlésienne, mais la mauvaise conduite de celle-ci le pousse au désespoir, (1h27) 20h52 CBJET \u2014 THE JOURNAL 21h00 CFRS \u2014 CINEMA QUATRE SAISONS LE JARDIN SECRET.(2h) .CFCF \u2014 COMEDY WAREHOUSE SPECIAL.Spectacle d'humoristes enregistré à Montréal.Anim.: Dave Broad- foot.Inv.: Tom Whelan, Bowser & Blue, Sheila Gostic et Group Six.(1h) REPRISE ) R-Q.- CIW \u2014 VISA SANTE Anim.: Louise-Josée Mondoux et le docteur Yves Lamontagne.Un magazine sur la santé.Le diabète juvénile; la marche uotidienne; la peur de vieillir; les liposomes.(1h) En reprise le dimanche suivant à 13h00.WCAX \u2014 JAKE AND THE FATMAN Série policière avec William Conrad, Joe Penny et Alan Campbell.\u2014 Un procureur et un enquêteur combattent les criminels de tout acabit à Los Angeles.(1h) 14F \u2014 Télé-Horaire-PROGRES-DIMANCHE \u2018 WCFE \u2014 PRIORITIES (D) OUT OF WORK: A TOWN MEETING.Dossier sur l'état précaire de l'économie du nord de l'état de New York.(1h30) EN DIRECT WPTZ \u2014 NIGHT COURT Avec Harry Anderson, Markie Post et John Larro- quette.\u2014 Un juge qui siège de nuit à Manhattan voit défiler devant lui une partie de la faune qui habite New York.WYNY \u2014 DOOGIE HOWSER, M.D.Comédie dramatique avec Neil Patrick Harris, James B.Sikking et Belinda Montgomery.\u2014 Doogie est un médecin âgé de 16 ans.Malgré sa profession, il demeure tout de même un adolescent qui travaille dans un monde d'adultes.C \u2014 PRETTY WOMAN (2h) 21h30 CBJET \u2014 MOLSON HOCKEY NIGHT IN CANADA (D) Match pour le championnat de la Conférence Clarence- Campbell.(3h) EN DIRECT C/PM - CFER \u2014 LE MONDE FANTASTIQUE DE RAY BRADBURY L'HOMME DU SECOND.Science-fiction.WPTZ \u2014 DEAR JOHN Comédie avec Judd Hirsch.\u2014 Un homme abandonné par sa femme se retrouve en thér- ape de groupe.NY \u2014 MY Ws AND TIMES SE \u2014 CHICANO AMÉRICAIN (1h25) 22h0 CKRS - CBFT \u2014 LE TELEJOURNAL CFCF \u2014 EQUAL JUSTICE END GAME.Drame avec Cotter Smith, Joe Morton et Jane Kaczmarek.\u2014 Un groupe d'avocats idéalistes travaille dans le bureau d'un procureur d'état dans une grande ville américaine.(1h) CJPM - CFER \u2014 AD LIB R.-0.- CIVV \u2014 TRANSITIONS Anim.: Ernest Godin.U magazine qui s'adresse à ceux et celles qui se préoccupent de leur avenir ou qui le vivent déjà.En reprise le samedi suivant à 16h00.5 \u2014 LES FRANCOFOLIES DE MONTREAL Concert enregistré lors du festival en 1990.Inv.: Luc De Larochel- lière (dern.de 2).Suite du samedi précédent, à 23h00.; WCAX \u2014 48 HOURS Magazine d'information avec Dan Rather et une équipe de reportage de CBS.(1h) PTZ \u2014 QUANTUM LEAP HEART OF A CHAMPION.Drame fantastique avec Scott Bakula et Dean Stockwell.\u2014 Un Américain vit des expériences à diverses époques qui lui permettent de venir en aide aux gens qu'il côtoie.(1h) WYNY \u2014 GABRIEL'S FIRE Drame policier avec James Earl Jones et Laila Robins.\u2014 Pendant les années 1960, un policier noir de Chicago abat de plein gré un confrère blanc lors d'une descente chez des militants afro- américains.Acquitté des accusations de meurtre portées contre lui grâce aux manoeuvres de son avocate, il se joint à son cabinet à titre d'enquêteur.(1h) CKRS - CBFT \u2014 LE POINT 22h3 R.-0.- CIVV \u2014 LA PÉRIODE DE QUESTIONS (1h) En reprise demain à 11h00.TV5 \u2014 LES LIEUX DE MARGUERITE DURAS (1re de 2).Une rencontre avec l'écrivaine et cinéaste Marguerite Duras.Au cours de l'émission nous découvrons certains de ces lieux privilégiés dans lesquels ses personnages et histoires évoluent.(1h) WCFE \u2014 MISS NORA'S STORE Documentaire sur une petite localité rurale de la baie de Chesapeake.ROS \u2014 L'UNIVERS DU PLEIN AIR (Pd) Magazine de chasse et pêche.Découvrez les plus beaux paysages sauvages des quatre coins du Québec.N \u2014 TSN'S SPORTS PAGE (Pd) Anim.: John Wells.Magazine traitant de l'actualité sportive.Débats sur ies sujets brûlants de l'heure avec Bill Watters, Pat Marsden et l'invité de la semaine.2h50 CIPM - CFER \u2014 TIRAGES DE «LA QUOTIDIENNE» - «BANCO» - «LOTTO 6 / 49» - «EXTRA» 22h55 _ CKRS - CBFT \u2014 LA METEO 23h00 CKRS - CBFT \u2014 LES NOUVELLES DU SPORT CFRS \u2014 LE GRAND JOURNAL 23h CFCF \u2014 CTV NATIONAL NEWS | CIPM - CFER \u2014 LE TVA, EDITION RE- SEAU WCAX \u2014 THE NEWS CFE \u2014 MOTHER AND SON Com- ie .WPTZ \u2014 NEWS 5 NIGHTSIDE WVWNY \u2014 NEWSCENTER 22 FC \u2014 MEN DON'T LEAVE (2h) RDS \u2014 SPORTS 30 (D) EN DIRECT TSN \u2014 SPORTSDESE 3h10 SE \u2014 L'AMOUR POURSUITE (1h40) 23h15 CKRS - CBFT \u2014 CINÉMA LES MISÉR- ABLES- DEUXIEME POQUE.(2h05) CJPM - CFER \u2014 METEO 23h30 CFRS \u2014 SPORTS PLUS CFCF \u2014 PULSE TONIGHT CIPM - CFER \u2014 LES SPORTS TV5 \u2014 JOURNAL TELEVISE DE TF1 Reprise du bulletin de 16h15.ea \u2014 THE ARSENIO HALL SHOW WCFE \u2014 YES, MINISTER Comédie.WPTZ \u2014 THE TONIGHT SHOW (1h) WYNY \u2014 ABC NEWS NIGHTLINE ROS \u2014 COUPE DU MONDE DE BIATHLON (R) En provenance de Can- more en Alberta, la finale féminine de la Coupe du monde de biathlon.TSN \u2014 UP CLOSE (Pd) Anim.: Roy Firestone.Magazine traitant de I'actualité sportive.Entrevues et analyses.CJPM - CFER \u2014 LE TVA, EDITION RE- GIONALE 3h58 WCFE \u2014 THE ALMOST MIDNIGHT MOVIE BARBARY COAST.(1h30) 00h00 CFRS \u2014 LES RUES DE SAN FRANCISCO Avec Michael Douglas et Karl Malden.(1h) CFCF \u2014 THE ARSENIO HALL SHOW (1h) CJPM - CFER \u2014 DES MOTS POUR LE DIRE Reprise de 9h45.WYNY \u2014 LOVE CONNECTION RDS \u2014 LES COURSES À BLUE BONNETS (Pd) 3 \u2014 CANADIAN SPORTFISHING .5 TV5 \u2014 PETIT ECRAN GRAND ROMAN L'ARLÉSIENNE.(1h25) Reprise de 20h33.00h30 CBJEF \u2014 CBC LATE NIGHT MILLION DOLLAR LEGS.(1h40) WCAX \u2014 MAGNUM.P.1.(1h) WPTZ \u2014 LATE NIGHT WITH DAVID LETTERMAN, (1h) WWNY \u2014 EMISSIONS PUBLICITAIRES (1h30) ROS \u2014 LIGNE OUVERTE - CHASSE ET PECHE (R) (1h) TSN \u2014 INSIDE THE PGA TOUR (Pd) Revue des activités de la Professional Golfers Association.50 SE \u2014 MANIFESTS (1h35) CFCF \u2014 CINEMA 12 HANGAR 18.(2h10) FC \u2014 MUSIC BOX (2h15) TSN \u2014 1991 HARRICANA SNOWMOBILE RACE (R) Faits saillants de la course de motoneige Harricana 1991, une épreuve d'endurance de 2500 kilomètres dans le Grand Nord.Pays participants: le Canada, les Etats- Unis, l'Italie, la Finlande, le Japon, l'URSS et la Chine.01h3 0 WPTZ \u2014 LATER WITH BOB COSTAS RDS \u2014 LA LUTTE WCW (R) TSN \u2014 RINKSIDE (R) 01h40 TV5 \u2014 LES FRANCOFOLIES DE MONTREAL Reprise de 22h00.02h00 WPT2 \u2014 AUTO SHOWCASE RDS \u2014 SPORTS 30 (D) EN DIRECT TSN \u2014 SPORTSDESK 02h10 TV5 \u2014 LES LIEUX DE MARGUERITE DURAS (1re de 2), Reprise de 22h30.SE \u2014 RENCONTRE FATALE (1h55) 02h30 RDS \u2014 SOCCER: CANADA VS TRINIDAD (R) En provenance du Swanguard ALES E ER RAERE SES HAN A AE CETTE TT TTTUETETTETETTEETY TES EENNAES NSE EES ESE NANNIES ESE SE NGI COE ASAE N TNS EOE NESE CANN AERIS AER EERE PLIEZ JC] svovsncunnncsnanuncc econ in E EEE N ANE RE NNER E SCENE RS SNS RS EERIE EDNEOARAS, vussaseusnen: PLIEZ ICluunvacusssuenvensennensssussassnsasssuneussusuessenauneusenmasnuaueuGNR- Mercredi Stadium à Vancouver, match éliminatoire opposant l'équipe du Canada à celle de Trinidad.(2h) TSN \u2014 TSN\u2019 S once > PAGE (R) W5 \u2014 RADIO FRANCE INTERNATIONALE (12h17) 03h0 TSN \u2014 NBA BASKETBALL PLAYOFFS (R) Séries éliminatoires de la National Basketball Association.Équipes à confirmer.(2h) 0 CFCF \u2014 SECOND FEATURE BIG JAKE.(2h05) FC \u2014 JONATHAN WINTERS: ON THE LEDGE 04h00 FC \u2014 THE HITCHHIKER TRILOGY (1h30) 20 SE.\u2014 LE MONDE DE RAY BRADBURY: SALUT! ET BON VENT 04h30 RDS \u2014 COUPE DE L'AMÉRIQUE DU NORD DE TENNIS DE TABLE (R) Demi-finales (dames) en provenance de St-Hyacinthe.(1h) Jeudi 9 MAI 5h00 \u2014 AUTO SHOWCASE Ee \u2014 DESTINATION DAYTONA (2h) TSN \u2014 AT & T TENNIS CHALLENGE (R) En provenance du Horseshoe Bend Country Club à Roswell en Géorgie, la finale de ce tournoi de tennis masculin.(1h30) 5h15 CFCF \u2014 CHEERS 5h30 WP1Z \u2014 DUCK TALES FC \u2014 THE RAY BRADBURY TRILOGY (1h30) RDS \u2014 COUPE DU MONDE DE BIATHLON (R) En provenance de Can- more en Alberta, la finale masculine de la Coupe du Jone de biathlon.CFCF \u2014 VIDEO SOLD CFCF \u2014 ROMPER ROOM AND FRIENDS CFER \u2014 SALUT BONJOUR (D) (2h) - EN DIRECT WCAX \u2014 CBS MORNING NEWS (1h) WPTZ \u2014 MORNING STRETCH WVNY \u2014 ABC WORLD NEWS THIS MORNING (1h) RDS \u2014 AUTOUR DU MONDE (R) (1h) 6h15 CIPM \u2014 CLUB MULTI-POINTS 6h30 CFCF \u2014 CANADA A.M.(2h30) CJPM \u2014 SALUT BONJOUR SAGUENAY LAC-ST-JEAN (D) (1h30) EN DIRECT WPTZ \u2014 NBC NEWS AT SUNRISE TSN \u2014 BODIES IN MOTION (Pd) 6h45 WCFE \u2014 A.M.WEATHER 7h00 CBIET \u2014 THE MORNING NEWS (2h) WCAX \u2014 CBS THIS MORNING (2h) WCFE \u2014 SESAME STREET (1h) WPTZ \u2014 THE TODAY SHOW (2h) WVNY \u2014 GOOD MORNING AMERICA (2h) A CF \u2014 BIBI ET GENEVIEVE FC \u2014 OH! SUSANNA (1h30) RDS \u2014 SPORTS 30 (R) SE \u2014 LA VIE SAUVAGE DE L'ORIENT: LES MAITRES DU GOBI / CUBITUS / MORDICUS (1h20) TSN \u2014 SPORTSDESK 7h15 CKRS \u2014 «CROIS SEULEMENT» 7h25 CBFT \u2014 HORAIRE 7h30 CKRS - CBFT \u2014 PASSE-PARTOUT £F \u2014 LA BANDE BUBU Nos deux amis essaient de réparer une bévue.RDS \u2014 GRAND PRIX DE SNOOKER ROTHMAN'S (R) Demi-finales.(1h) TSN \u2014 RINKSIDE (R) 7h45 CF \u2014 BOTTINES ET BOUSSOLE Marc Blais reçoit Paul Laperrière passionné de l'escalade de rochers.CKRS - CBFT \u2014 LES AVENTURES DE SHERLOCK HOLMES CIPM - CFER \u2014 MONGRAIN DE SEL (D) (1h) EN DIRECT.Enreprise 3 23h50 à CFTM et CFEM WCFE \u2014 CAPTAIN KANGAROO CF \u2014 L'ILE AUX BLIZZARDS TSN \u2014 NBA BASKETBALL PLAYOFFS (R) Séries éliminatoires de la National Basketball Association.Équipes à confirmer.(2h) 0 SE \u2014 LA VENGEANCE D'UNE FEMME (2h15) 8 ; CKRS - CBFT \u2014 PREMIÈRE ÉDITION OEE \u2014 MR.ROGER'S NEIGHBOR- 00 CF \u2014 ENFANFORME FC \u2014 SHOWDOWN AT BOOT HILL (1h30) RDS \u2014 BASKETBALL DE LA NBA (R) Demi-finales de conférence.Equipes a confifmer.(2ns0) CF \u2014 LA GARDERIE DES AMIS Bé- lino et les amis se préparent pour un pique-nique.00 cs - CBFT \u2014 LES ANGES DU MATIN ) CBIET \u2014 ANYTHING GROWS CFCF \u2014 GREAT SHAPE CIPM - CFER \u2014 GILLES LAPOINTE, M.D.REPRISE oi ; CIW \u2014 PAUSE MUSICALE WCAX \u2014 REGIS AND KATHIE LEE (D) (1h) EN DIREC WCFE \u2014 SESAME STREET (1h) WPTZ \u2014 THE PHIL DONAHUE SHOW (1h) WVNY \u2014 HIGHWAY TO HEAVEN (1h) CF \u2014 LES AVENTURES DE VIRULYSSE CBIET \u2014 WOK WITH YAN CFCF \u2014 THE NEW CHAIN REACTION CF \u2014 LE PETIT CASTOR 9h45 CIPM - CFER \u2014 DES MOTS POUR LE DIRE En reprise à OOhOO à CFCM, CFER.CHAU, CHEM, CHLT, CIMT et 0h00 CKRS - CBFT \u2014 LA CUISINE DES ANGES CBIET \u2014 FRED PENNER'S PLACE CFCF \u2014 DINI PETTY (1h) WCAX \u2014 FAMILY FEUD (1h) WCFE \u2014 INSTRUCTIONAL PROGRAMS (5h) WPTZ \u2014 SALLY JESSY RAPHAEL (1h) WYNY \u2014 EMISSIONS PUBLICITAIRES (1h) CF \u2014 LE VENT DANS LES SAULES FC \u2014 ESCAPE FROM FORT BRAVO (1h45) TSN \u2014 INSIDE THE PGA TOUR (R) 10h15 CKRS - CBFT \u2014 INIMINIMAGIMO LE ROSSIGNOL DE L'EMPEREUR (4e de 10h30 CKRS - CBFT \u2014 BABAR CBJET \u2014 MR.DRESSUP CFRS \u2014 COUP DE POUCE TELE Chroniques: «cuisine» avec Jean-Louis Thémis; «réno-bricolage» avec Jo-Ann Marchand; «premiers soins» avec Claire Casavant; «alimentation» avec Marie-Eve Renaud.(1h) CIPM - CFER \u2014 AIMER R.-0.- CIW \u2014 PAUSE MUSICALE CF \u2014 LES FAMILLES SYLVANIANS TSN \u2014 TSN'S SPORTS PAGE (R) 10h35 SE \u2014 BLAZE (2h) 11h00 CKRS \u2014 MIDI-MAG CBIET \u2014 SESAME STREET (1h) CFCF \u2014 SUZANNE.LIVE (D) EN DIRECT CIPM - CFER \u2014 SANTA BARBARA * CBFT \u2014 LE P'TIT CHAMPLAIN R.-Q, - CIVV \u2014 LA PÉRIODE DE QUESTIONS (1h) Reprise de mercredi, 22h30.WCAX \u2014 THE PRICE 1S RIGHT (1h) WPTZ \u2014 TO TELL THE TRUTH ont \u2014 HOME (1h) RDS \u2014 UN CONTRE UN (R) TSN \u2014 UP CLOSE (R) 11h20 CKRS \u2014 MIDI-MAG PLUS 11h30 CFRS \u2014 LES KOALOUS CFCF \u2014 SECRET LIVES CIPM - CFER \u2014 DYNASTIE UN GRAND JOUR (dern.de 2).CBFT \u2014 REGARDS SUR LA NATURE LES ECUREUILS DE TERRE.Ces écureuils terrestres comprennent diverses sortes de marmottes, dont les spermophiles et les écureuils de Colombie, qui hibernent jusqu'à six mois dans leurs terriers.WPTZ \u2014 TRIALWATCH CF \u2014 LE PAYS DE L'ARC-EN-CIEL RDS \u2014 LE MONDE DES COURSES (R) TSN \u2014 BODIES IN MOTION (R)} 1 CKRS \u2014 PREMIÈRE EDITION RE- GIONALE FC \u2014 BAD DAY AT BLACK ROCK (1h30) CKRS - CBFT \u2014 Emon MAGAZINE CBIET \u2014 MIDDAY (1h) CFRS \u2014 LES PIERRAFEU CFCF \u2014 THE FLINTSTONES CIPM - CFER \u2014 LE TVA, ÉDITION LE MON DE R.-0.- CIVV \u2014 PALE MUSICALE (1h) WCAX \u2014 THE NEWS WPTZ \u2014 KATE AND ALLIE WYNY \u2014 MATCH GAME CF \u2014 SKIPPY RDS \u2014 SPORTS 30 (R) TSH \u2014 SPORTSDESK 12h10 WCAX \u2014 ACROSS THE FENCE OVER 60: MARRIEN BARRE - A MAKER OF HISTORICAL DOL: 5 CIPM - CFER \u2014 ATTENTION C'EST «SHOW» (1h) 0 os -CBFT \u2014 LES DEMONS DU MIDI CFRS \u2014 LE GRAND JOURNAL 12h30 CFCF \u2014 PULSE 12:3 WCAX \u2014 THE Youn.& THE RESTLESS (1h) WPTZ \u2014 A CLOSER LOOK WYNY \u2014 LOVING CF \u2014 INSPECTEUR GADGET RDS \u2014 L'UNIVERS DU PLEIN AIR (R) TSN \u2014 NBA BASKETBALL PLAYOFFS (R) Séries éliminatoires de la National Basketball Association.Équipes à confirmer.(2h) 35 SE \u2014 UN JEU RISE (1h25) Sauer - WYNY \u2014 ALL MY CHILDREN (1h) ; CFRS \u2014 CINEMA QUATRE SAISONS LE DERNIER NINJA.(2h) CFCF \u2014 SHIRLEY Sujet: les femmes violentes.(1h) REPRISE R.-Q.- CIWV \u2014 QUEBEC SCHOOL TELECASTS (1h) WPTZ \u2014 DAYS OF OUR LIVES (1h) CF \u2014 LES CONTES DE LA FORÊT VERTE RDS \u2014 CYCLISME: COUPE DU MONDE (R) MILAN - SAN REMO.Première épreuve de la Coupe du monde cycliste 1991.h15 FC \u2014 OLD GRINGO (2h15) 13h25 CIPM - CFER \u2014 INTERMEDE 13h30 CKRS - CBFT \u2014 CHATEAUVALLON Une nouvelle stupéfiante secoue Châteauvallon.Chez les Kovalic, on fête le retour de Bernard, le fils proue et prodige.(1h) _ JPM - CFER \u2014 DU CINEMA S.V.P.AU REVOIR CHARLIE.(2h) À suivre, vendredi 13h30.WCAX \u2014 THE BOLD AND THE BEAUTIFUL CF \u2014 FLANELLE ET MAJUSCULE RDS \u2014 GALA INTERNATIONAL SUR GLACE (R) Épreuves sportives en provenance de la Hollande.(1h) 14h00 CBIET \u2014 LYNETTE JENNINGS HOME- WORKS Anim.: Lynette Jennings.Conseils de décoration intérieure.SF - WPTZ \u2014 ANOTHER WORLD Ria Livy \u2014 PAUSE MUSICALE WCAX \u2014 AS THE WORLD TURNG\u20ac1h) CF \u2014 CLAMECY AU ROYAUME \u2014 ES ROULIS SE \u2014 IL MAESTRO (1h30) 1001 14h1 sait CF \u2014 BOZO ET CIE 42 14h30 a2 CKRS - CBFT \u2014 D'UNE SÉRIE À L'AUTRE TENDRE EST LA NUIT (dern.de 6).Avec Peter Strauss; Mary Steenburger et Ed Asner.\u2014 Dick et Nicole vivent sur la Riviera.Hs n'ont plus rien à se dire.Nicole et Tommy s'aiment profondément.Dick \u2018&st désormais un obstacle au bonheur de sa femme.(1h) CBIET \u2014 ALICE CF \u2014 HIBOU CHOU GENOU Bricolage: drôles de chapeaux! Danse-créa- tive: les imitations.Cuisine: cocktail aux fruits.ADS \u2014 J.A LA PECH TSN \u2014 WWF WRESTLING \u2018® 1h) 15h00 CBJEF \u2014 WELCOME BACK KOTTER CFRS \u2014 CINEMA QUATRE SAISONS À 23 PAS DU MYSTÈRE.(2h} CFCF \u2014 GENERAL HOSPITAL (1h) WCAX \u2014 THE GUIDING LIGHT (1h) WCFE \u2014 ZOOBILEE ZOO WPTZ \u2014 CHIP 'N DALE'S RESCUE RANGERS WYNY \u2014 SUPER MARIO BROTHERS CF \u2014 ENFANFORME Thèmés des dramatiques: «attention aux dingoss et «les sexes».Thèmes des blecs exercices: «le miroir» et «en super formes.ROS \u2014 BASKETBALL DE LA NBA (R) Demi-finales de conférence.Equipes a confirmer.(2h30) ver 15h12 TV5 \u2014 L'EUROFLASH 10 15h15 \" V5 \u2014 UNE JOURNÉE AVEC.lnv,: soeur Angele.CF \u2014 SUR LA RUE TABAGA Quand il sera grand, Virevent sera cow-boy.Mlle Débarbouillette vient de gagner un voyage au bord ce la mer.\u201d CRS - CBFT \u2014 LES SCHTROUMPFS sar THACTS OF LIE \u2014 IRE LAMARCH E PANIQUE FACE AU GRAND OUt.(1h) REPRISE R-0.- CIW \u2014 TÉLÉSERVICE (1h) Reprise de mercredi, 18h30.WCFE \u2014 SESAME STREET (1h) WPTZ \u2014 TALE SPIN WYNY \u2014 TEENAGE MUTANT NINJA TURTLES CF \u2014 MOFLI LE DERNIER KOALA SE \u2014CHEESESURGER san \u2014 ILM SANDWICH (1h25) p TSN \u2014 DIAMONDS ARE FOREVER - AN ART EXHIBIT FROM SKYDOME (R) Exposition d'oeuvres d'art en provenance du Pévogme à Taranto.TV5 \u2014 LE JOURNAL DE L'HISTOIRE Sujets: Franklin Delano Roosevelt; Andy Warhol, le premier vol du Boein la famine en Afrique; le! KEG contre les Soviétiques; le thatch Nixon- Khrouchtcher.1 CKRS - (CBF \u2014 EN TRANSIT So tD) EN 16h00 CKRS - CBFF \u2014 KIM ET CLIP * CBIET \u2014 WKRP IN Se ars CFCF - WPTZ \u2014 THE OPRAH WINFREY SHON & Rose S E* \u2014 Y SHOW THE 'DEAD END KIDS MEET DR.LOTUS!\u201d WYNY \u2014 POLICE ACADEMY 7 CF \u2014 FRIPE ET POUILLE Fripe a haute mer.une expédition de péehe en aute m \u2014 Ton S SPORTS PAGED a 16h15 5 \u2014 JOURNAL TELEVISE DE TF1 En reprise a 23h30.ae CF \u2014 MAJIX Martin et son ami Julien, se déguisent.Ils font apparaître Majix ui les amuse avec ses différents tours e magie.16h25 } CKRS - CBFT \u2014 EN TRANSIT (D) EN DIRECT Télé-Horaire-PROGRES-DIMANCHE \u2014 F15 mm r\u2014\u2014.Tos Mn AA pn seh es 16h30 .CKRS - CBFT -\u2014 TES CHOIX, TA SANTE Manuel Hugtubise présente une courte dramatique qui invite les jeunes a faire des choix, conscients à l'égard du tabac, de l\u2018aicool et des drogues illégales, suivië'd'une discussion.BIENVENUE D LA GANG, M.CHANG (2e de 5); Ta La pression du groupe: affirmer un choix individuel face à la pression des pairs.CBJET \u2014 DANGER BAY AFTER DARK.REPRISE © CIPM - crée \u2014 DE BONNE HUMEUR (D) (1h) EN DIRECT R.-Q.- CIVW \u2014 MAYA L'ABEILLE WCAX \u2014 GROWING PAINS WCFE \u2014 THE SECRET CITY WYNY \u2014 G1.JOE CF \u2014 LES AMIS RATONS SN \u2014 RINKSIDE ® h CKRS - CBFT \u2014 EN TRANSIT (D) EN DIRECT [ SE \u2014 L'ENFANT GÉNIAL (1h45) hog 19° CKRS - CBFT \u2014 LES DÉTECTEURS DE MENSONGES Inv.: Rita Lafontaine, Vincent Bil§deau et André Robitaille.CBIET \u2014 EO HITS CFRS \u2014 LE VAGABOND Les aventures d'un chien savant.CFCF \u2014 NIGHT COURT R.-0.- CIVY \u2014 CATIMINI L'ESTIME DE soi., ; v5 \u2014 CARRE VERT Le paresseux, mammifère lent d'Amérique du Sud; les cotonnades de Tarascon.WCAX \u2014 WHO'S THE BOSS?WCFE \u2014 TODAY'S SPECIAL WPTZ \u2014 PERSONALITIES WYNY \u2014 THE PEOPLE'S COURT CF \u2014 AU PAYS DE L'ARC-EN-CIEL Un mystérieux visiteur, qu'on présumait mart retourne au Pays de I'arc- en-ciel.3 TSN \u2014 NHRA DRAG RACING SERIES (R) En provenance de Houston au Texas, lés-Fram Super Nationals, courses d'actélération.(1h) 17 FC \u2014 DESTINY TO ORDER (1h45) CXRS \u2014 CE SOIR SAGUENAY-LAC- SAINT-JEAN CBIJET \u2014 GOLDEN GIRLS À PIECE OF CAKE.REPRISE CFRS \u2014 LE GRAND JOURNAL 17h30 CFF \u2014 THE COSBY SHOW THE DEAD ENDKIDS MEET DR.LOTUS.CIPM - CFER,\u2014 FAIS-MOI UN DESSIN REPRISE .CBFT \u2014 MONTRÉAL CE SOIR (1h30) R-Q.- CIW \u2014 LE CLUB DES 100 WATTS J'VEUX QUE PAPA REVIENNE A LA MAISON.TV5 -\u2014 REGARDS DE FEMME Anim: Atine Pailler: Inv.: Colette Gouvion, responsable de l'équipe rédactionnelle de «Partance».un magazine des voyages.WER \u2014 \"NIGHT COURT WCFE \u2014 READING RAINBOW MEANWHILE, BACK AT THE RANCH.WPTZ \u2014 CHEERS WVNY \u2014 HARD COPY CF \u2014 BOF RDS \u2014 AUTOUR DU MONDE (Pd) Revue des principales activités sportives disputées à travers le monde.(1h} ?>7__ 18h00 CKRS \u2014 MONTREAL CE SOIR CBJET \u2014 NEWSWATCH (1h) CFRS \u2014 LA ROUE CHANCEUSE CFCF \u2014 PULSE AT 6:00 (1h) CJPM - CFER \u2014 LE TVA, EDITION LE MONDE wc R.-0.- CIV§ .\u2014 PASSE-PARTOUT LA BIBLIOTHEQUE.TV5 \u2014 DES-CHIFFRES ET DES LETTRES WCAX \u2014 THE NEWS (1h) WCFE \u2014 3-2-1 CONTACT WPTZ \u2014 NEWS 5 WYNY \u2014NEWSCENTER 22 CF \u2014 TELE-HIBOU TSN \u2014 THIS WEEK IN WLAF FOOTBALL (Pd) Revue hebdomadaire des activités de la Ligue mondiale de foot- baïi américain.18h30 CKRS \u2014 VIVRE A TROIS CFRS \u2014 COUP DE FOUDRE CIPM - CFER \u2014 CHARIVARI R.-Q.- CIW \u2014 TELESERVICE (D) (1h) EN DIRECT.En reprise le vendredi, h30.WCFE_\u2014 THE NIGHTLY BUSINESS REPORT WPTZ \u2014 NBC NIGHTLY NEWS WVNY \u2014 ABC WORLD NEWS TONIGHT J CF \u2014 BIBI ET GENEVIEVE Bibi et Geneviève attendent chacun un appel qui n'arrive pas.Arriveront-ils à surmonter leur déception?ROS \u2014 SPORTS 30 (D) EN DIRECT TSN \u2014 SPORTSDESK 18h35 TV§ \u2014 LA CUISINE DES ANGES Canapés dépannage.SE \u2014 BILLY LE KID PAR GORE VIDAL (1h40) 18h45 TV5 \u2014 L'EUROMAG 19h00 __ ; CKRS - CBFT \u2014 BOUFFEÉE DE SANTE Magazine traitant du loisir et des sports accessibles à tous.Anim.: Louise Poirier.La rivière Magpie en bateau pneumatique (rafting); un super circuit aérobique; Danik Ouimet.une jeune amputée de 13 ans, qui pratique n'importe quel sport.CBJET \u2014 EMPTY NEST Comedie avec Richard Mulligan, Kristy McNichol et Dinah Manoff.\u2014 Un pédiatre de Miami, veuf et réservé, connaît une vie mouvementée grâce à sa secrétaire et ses deux filles.CFRS \u2014 24 / 24 Anim.: Ciaude Poirier.Magazine d'information.Revue de l'actualité judiciaire et criminelle.CFCF \u2014 ENTERTAINMENT TONIGHT Danny Glover parle de son plus récent film «A Rage in Harlem».CIPM - CFER \u2014 L'HOMME DES ETOILES LE MARIAGE avec Robert Hays, C.B.Barnes et Christine Healey.\u2014 L'homme des étoiles doit faire appel à ses extraordinaires pouvoirs lorsqu'il est kidnappé par une ardente amoureuse de Paut Forrester.(1h) TV5 \u2014 JOURNAL TELEVISE DE FR3 WCAX \u2014 CBS EVENING NEWS WITH DAN RATHER WCFE \u2014 THE MACNEIL LEHRER NEWSHOUR (1h) WP1Z \u2014 JEOPARDY! WVNY \u2014 STAR TREK: THE NEXT GENERATION (1h) FC \u2014 MILLENNIUM (2h) RDS \u2014 ASSOCIATION PROFESSIONNELLE DE SKIEURS.NAUTIQUES (Pd) En provenance d'Orlando en Floride, tournée professionnelle de ski nautique.TSN \u2014 WORLD OF HORSE RACING (Pd) Revue hebdomadaire des activités dans le monde des courses de chevaux.9h30 CKRS - CBJET - CBFT \u2014 LA SOIREE DU HOCKEY MOLSON A RADIO-CANADA \u2014 MOLSON HOCKEY NIGHT IN CANADA (D) Finales de conférence.(2h30 appr.) EN DIRECT CFRS \u2014 REMINGTON STEELE WEEKEND MORTEL avec Pierce Brosnan et Stephanie Zimbalist.(1h) CFCF \u2014 IN SESSION inv.: Jeff Healy and the Phantoms.R.-0.- CIVV \u2014 QUESTIONS D'ARGENT Anim.: Lise LeBel.Chroniqueurs: Diane Bellemare et Michel Girard.Un magazine d'information économique.En reprise le dimanche suivant à 11h00.Ws \u2014 AZIMUTS Liberia, l'agonie d'un peuple; les réfugiés libériens au Sierra Leone; la mouche tueuse de la Lybie.L'émission CARNETS DE ROUTE est retirée exceptionnellement.WCAX \u2014 GOLDEN GIRLS WPTZ \u2014 À CURRENT AFFAIR ses \u2014 LE SOCCER ANGLAIS (Pd) (2h TSN \u2014 TORONTO BLUE JAYS BASEBALL (D) En provenance du SkyDome a Toronto, les Blue Jays recoivent les White Sox de Chicago.(3h30) EN DIRECT 20h00 CFCF - WPTZ \u2014 THE COSBY SHOW 16F \u2014 Télé-Horaire-PROGRES-DIMANCHE Comédie avec BiH Cosby, Phylicia Rashad et Malcolm Jamal-Warner.\u2014 Un obstétricien de New York et son épouse avocate cherchent par leurs conseils judicieux à donner à leurs enfants et petits-enfants les outils nécessaires pour se donner une existence heureuse.CIPM - CFER.\u2014 SOUS LE SIGNE DU FAUCON PERIL DOUBLE avec Jane Wyman, Robert Foxworth et Lorenzo Lamas.\u2014 Angela apprend que Dan Fixx est un ancien criminel.Cole n'apprécie guère que son père s'associe avec Tony Cumson.Richard tend un piège à Miss Jones.(1h) R.-Q.- CIVV \u2014 LA TRENTAINE MOI, JE SUIS RIEN ET VOUS avec Timothy Busfield (Elliot), Polly Draper (Ellyn) et Mel Harris (Hope).\u2014 Gary et Suzanne ont de gros problèmes d'argent, de plus Emma doit étre hospita- 1sée, Leurs amis vont leur tendre la main.mais ce n'est pas si facile d'accepter.(1h) TV5 \u2014 L'OUVERTURE DU 44e FESTIVAL INTERNATIONAL DU FILM À CANNES La cérémonie d'ouverture de ce prestigieux festival du cinéma.WCAX \u2014 TOP COPS Reconstitution d'incidents vécus par des policiers américains.(1h) WCFE \u2014 NATURE YELLOWSTONE ON FIRE.Documentaire sur la nature qui reprend son droit de cité dans le Parc national Yellowstone ravagé par un incendie dévastateur en 1988.(1h) REPRISE WVNY \u2014 FATHER DOWLING MYSTERIES Série policiere avec Tom Bos- ley.\u2014 Un religieux américain et sa fidèle assistante, une religieuse, combattent les criminels de tout acabit.(2h par exception) SE \u2014 WEEK-END CHEZ BERNIE (1h40) , 20h30 CFRS \u2014 CINEMA QUATRE SAISONS LA COULEUR DE L'ARGENT.(2h30) CFCF \u2014 A DIFFERENT WORLD Comédie avec Jasmine Guy, Kadeem Har- dison et Dawn Lewis.\u2014 Une incursion ddns la vie d'un groupe d'étudiants fréquentant le Hillman College, uni- Vprsite afro-américaine des Etats- nis.TV5 \u2014 L'EURQFLASH | WPTZ \u2014 CHEERS Comédie avec Ted Danson.20h33 - TV5 \u2014 SPECIAL CINEMA Anim.: Christian Defaye.Une rétrospective de la carrière de Gérard Depardieu émaillée d'entrevues avec le célèbre acteur.21h00 CFCF - WCAX \u2014 KNOTS LANDING PLAY, PAUSE, SEARCH.Drame avec William Devane, Kevin Dobson et Michelle Lee.\u2014 Karen et Val sont victimes d'un franc-tireur; Paige et Linda sont les vedettes d'un film pornographique tourné a leur insu par Brian Johnston; Anne se retrouve sans abri; Claudia tente de s'interposer entre Greg et Steve; Val croit que Gary et Kate sont amoureux; Julie et Jason ont de sérieux problèmes.(2h par exception).CIPM - CFER \u2014 CLAIRE LAMARCHE SPÉCIAL FÊTE DES MÈRES.Forum populaire oà le public en studio discute de ses préoccupations dans la vie de tous les jours.(1h) R.-0.- CIVV \u2014 POINTS DE VUE ATTENTION, ON VOUS SURVEILLE.Que se passe-t-il lorsque l'efficacité des moyens de surveillances électroniques utilisés pour combattre la drogue et la grande délinquance, se met au service d'une surveillance civile pouvant s'attaquer à n'importe quel citoyen.(1h) En reprise le dimanche suivant à 12h00.WCFE \u2014 FRONTLINE INNOCENCE LOST.Dossier sur des cas d'agressions sexuelles commises sur des enfants qui fréquentent une garderie d'Edenton en Caroline du Nord.(2h) WPTZ \u2014 CHEERS Comédie avec Ted Danson, Kirstie Alley et John Rat- zenberger.\u2014 Le propriétaire d'un bar de Boston qui a connu divers revers de fortune se retrouve derrière le comptoir tandis que son ancienne patronne sert aux tables.(1h par exception).ATTENTION: l'émission SEINFELD est retirée exceptionnellement.FC \u2014 ACCIDENTS (1h45) 21h30 WS \u2014 MUSIQUE CLASSIQUE Une oeuvre de Robert Schumann (1810- 1846) pour piano et orchestre.Soliste: Diorah Varsi.(1h) ROS \u2014 LA BOXE TOP RANK (Pd) Combat opposant Todd Foster à Oscar Lopez, aussi, deuxième combat opposant Scotty «Bulldog» Olson à Ramon SA 41 2 2 Sh eo Ù 13h00 CFRS \u2014 LE DERNIER NINJA (5) (The Last Ninja), E.-U.1983.Drame policier de W.A.Graham avec Michael Beck, Nancy Kwan et Mako.\u2014 Formé aux arts martiaux par des parents adoptifs japonais, un athlète américain lutte contre des terroristes.\u2014 Conception simpliste de style bandes dessinées.Réalisation de métier.Interprétation acceptable.Film tourné pour la télévision.(2h) 13h30 CJPM - CFER \u2014 AU REVOIR CHARLIE (Lre de 2).(4) (Goodbye Charlie), E.-U.1964.Comédie de V.f| Minneili avec Debbie Reynolds, Tony Curtis et Pat Boone.\u2014 Un séducteur impénitent est métamorphosé en femme.\u2014 Idée originale.Développements fantaisistes.Mise en scène bien ré- pice.Interprétation dans la note.2h) À suivre, vendredi 13h30.15h00 CFRS \u2014 À 23 PAS DU MYSTÈRE (4) (Twenty-Three Paces to Baker Street).E.-U.1955.Drame policier de H.Hathaway avec Van Johnson, Vera Miles et Cecil Parker.\u2014 Un écrivain aveugie tente de déjouer un complot d'enléve- ment.\u2014 Scénario original.Suspense bien ménagé.Réalisation adroite Interprètes de valeur.\u2014 GENT (3) (The Color of Money), E.-U.1986.Drame sportif de M Scorsese avec Paul Newman, Tom Cruise et Mary Elizabeth Mastran- tonio.\u2014 Un ancien champion de billard devient le gérant d'un jeune joueur au style flamboyant.\u2014 Suite du film «The Hustler» datant de 1961.Mise en scéne impressionnante, Nombreux rebondissements dramatiques.interprétation contrôlée et nuancée.(2h30) h00 CKRS - CBFT \u2014 STRANGER'S KISS (4) E.-U.1983.Drame de moeurs de M.Chapman avec Peter Coyote, Victoria Tennant et Blaine Novak.\u2014 Un acteur tombe amoureux de sa partenaire, ce qui éveille la jalousie du producteur du film qui en est l'amant.\u2014 Variation originale sur les rapports entre le cinéma et la vie.Mise en scène assurée.Quelques passages inspirés.Interprétation sobre et convaincante.(2h) 00h00 \"CFRS \u2014 SAC DE NOEUDS (5) Fr.1985.Comédie dramatique réalisée et interprétée par Josiane Farid Chopel.\u2014 Les tribulations d'une femme battue, d'une suicidaire et d'un petit truand, tous trois en fuite.\u2014 Mélange de sordide et de farfelu.Intrigue dé- Rythme fort inégal.| Balasko avec Isabelle Huppert et | ESS ESsAsassssEAsEEN REESE NRAENOERSRES RES ANAC RANEn anon sunsnnnnasssssnnna P]JEZ JC] *evrussasassancsnnsenus suse n san isu na ASEE SCREEN NEN ENSRETUSE SERRE RARERE] I EEE E SENN NESE ESSE ENE SENESS SE E EEC INSEE IESE NECN FSET NCEE ANTI NAN ENNIS NEON E NES SESE CURIE SENSE NEN RE EEE ERE SNES ERISA ESSE NEN IASI E SENN SCAT TUNES RCE enusnRuensunsannnnannnnnusnnen: PLIEZ IClassnaencnnesusunsucunnoranusncnnanasnsssnssnransssnosnnannanananans Solis.(1h30) 0.CKRS - CBFT \u2014 LE TELEJOURNAL CBJEY \u2014 THE NATIONAL CJPM - CFER \u2014 AD LIB (1h appr.) R.-0.- CIW \u2014 MÉDECINE APPRIVOISÉE LE CHOLESTÉROL.Reprise de lundi, 21h30.WPTZ \u2014 L.A.LAW Avec Harry Hamlin, Corbin Bernsen et Jill Eikenberry, \u2014 Faits et gestes dans un cabinet d'avocats fort achalandé de Los Angeles.(1h) WVNY \u2014 PRIME TIME LIVE Magazine d'information avec Diane Sawyer et Sam Donaldson.(1h) SE \u2014 LA VENGEANCE D'UNE FEMME (2h15) 22h22 CBJET \u2014 THE JOURNAL 22h25 CKRS - CBFT \u2014 LE POINT 22h30 R.-0.- CIVV \u2014 CONSOMMACTION (1h) Reprise de mercredi, 20h00.TV5 \u2014 HÔTEL RECUEILS.Anim.: Pierre-Pascal Rossi.Inv.: Raymond Voyat pour «Au bout du pinceau» un recueil de nouvelles inspirées par la culture japonaise et Marie-Claire De- warrat pour «En enfer, mon amour», récits qui décrivent les transformations du sentiment amoureux, l'usure du lien conjugal.22h40 | CKRS - CBFT \u2014 LA MÉTÉO 22h45 CKRS - CBFT \u2014 LES NOUVELLES DU SPORT FC \u2014 FIREBIRDS (1h30) 22h57 CIPM - CFER \u2014 TIRAGES DE «LA QUOTIDIENNE» 23h00 CKRS - CBFT \u2014 CINEMA STRANGER'S KISS.(2h) CBIET \u2014 NEWSWATCH AT 11 CFRS \u2014 LE GRAND JOURNAL 23h CFCF \u2014 CTV NATIONAL NEWS _ FN; CFER \u2014 LE TVA, ÉDITION RE- TVS \u2014 PYRENÉES PIRINÉOS Reprise de lundi, 17H00.WCAX \u2014 THE NEWS WCFE \u2014 IHE GOLDEN YEARS OF TELEVISION WPTZ \u2014 NEWS 5 NIGHTSIDE WVNY \u2014 NEWSCENTER 22 RDS \u2014 SPORTS 30 (D) EN DIRECT SN \u2014 SPORTSDESK 23h27 CIPM - CFER \u2014 METEO 23h30 CBJET \u2014 NEWHART JAIL, JAIL, THE GANG'S ALL HERE.REPRISE CFRS \u2014 SPORTS PLUS CFCF \u2014 PULSE TONIGHT CIPM - CFER \u2014 LES SPORTS R.-0.- CIW \u2014 LES GROUPES PAR- EEMENTAIRES LE PARTI QUEBE- TVS \u2014 JOURNAL TELEVISE DE TF1 Reprise du bulletin de 16h15.Mon \u2014 THE ARSENIO HALL SHOW ( WPTZ \u2014 THE TONIGHT SHOW (1h) WYNY \u2014 ABC NEWS NIGHTLINE RDS \u2014 COUPE DU MONDE DE BIATHLON (R) En provenance de Can- more en Alberta, la finale féminine de la Coupe du monde de biathion.TSN \u2014 UP CLOSE (Pd) Anim.: Roy Firestone.Magazine traitant de l'actualité sportive.Entreques etanalyses.R.-0.- CIVV \u2014 LA PÉRIODE DE QUESTIONS (1h) En reprise demain à 11h00.23h50 _ .CIPM - CFER \u2014 LE TVA, EDITION RE- GIONALE WCFE_\u2014 THE ALMOST MIDNIGHT MOVIE THINGS TO COME.(1h33) 00h00 CBJET \u2014 KATE & ALLIE CHARLES\" DINNER.REPRISE CFRS \u2014 CINEMA QUATRE SAISONS SAC DE NOEUDS.(1h45) CFCF \u2014 THE ARSENIO HALL SHOW (1h) 8 CIPM - CFER \u2014 DES MOTS POUR LE DIRE Reprise de 9h45, WVNY \u2014 LOVE CONNECTION RDS.\u2014 LES COURSES A TROIS- RIVIÈRES (Pd) Les courses sous harnais à l\u2019hippodronte de Trois-Rivières.TSN \u2014 ARCA AUTO RACING SERIES (R) En provenance de Talladega en Alabama, course automobile.(2h) TV5 \u2014 SPÉCIAL CINÉMA Reprise de 20h33.FC \u2014 IN COUNTRY (2h) SE_\u2014 L'ÉCHIQUIER DE LA MORT.(1h30) 00h30 CBJET \u2014 CBC LATE NIGHT THE LEMPTATION OF EILEEN HUGHES.( WCAX \u2014 MAGNUM, P.l.(1h) WPTZ_\u2014 LATE NIGHT WITH DAVID LETTERMAN.(1h) WYNY \u2014 EMISSIONS PUBLICITAIRES (1h30) .RDS \u2014 SPLASH \u201891 (R) Défilé de maillots de bain en provenance des Caraîbes.01h00 CFCF \u2014 CINEMA 12 HAUNTED HONEYMOON.(1h40) RDS \u2014 SUPER FUNDOOR DE BERCY (R) Planche à voile en satle en provenance de Bercy sh France.TV5 \u2014 MUSIQUE CLASSIQUE (1h) Reprise de 21h30.01h30 WPTZ \u2014 LATER WITH BOB COSTAS RDS \u2014 L'UNIVERS DU PLEIN AIR (R) 01h45 SE \u2014 BLAZE (2h) 02h00 WPTZ \u2014 AUTO SHOWCASE RDS \u2014 SPORTS 30 (D) EN DIRECT TSN \u2014 SPORTSDESK ._ 02h10 Ws \u2014 HOTEL RECUEILS.Reprise de 22h30.02h15 FC \u2014 THE RAGGEDY RAWNEY (1h45) ._ 02h30 RDS \u2014 EQUESTRES: L'INTERNATIONAL OLYMPIA (R) Compétition de sauts à obstacles.(1h) TSN \u2014 TORONTO BLUE JAYS BASEBALL (R) En provenance du SkyDome a Toronto, les Blue Jays recoivent les White Sox de Chicago.(3h 02h40 CFCF \u2014 SECOND FEATURE NINJA 111: THE DOMINATION.(2h) TV5 \u2014 PYRENEES PIRINEQS Reprise de 23h00.03h10 TW5 \u2014 RADIO FRANCE INTERNATIONALE (12n02) h30 ROS \u2014 LIGNE OUVERTE - CHASSE ET PECHE (R) (1h) 03h45 SE_\u2014 FILLES DE JOIE: DES FEM- - MES, DES FEMMES, DES FEMMES (1h15) 04h00 FC_\u2014 THE HITCHHIKER TRILOGY (1h30) 04h30 RDS \u2014 COUPE DE L'AMÉRIQUE DU NORD DE TENNIS DE TABLE (R) -finales (hommes) en provenance de St-Hyacinthe.(1h) 04h4 CFCF \u2014 MAGNUM, P.1.(1h) Vendredi 10 MAI 5h00 WPTZ \u2014 AUTO SHOWCASE SE \u2014 WEEK-END CHEZ BERNIE (2h) 5h30 WPTZ \u2014 DUCK TALES FC \u2014 THE RAY BRADBURY TRILOGY (1h30) RDS \u2014 COUPE DU MONDE DE BIATHLON (R) En provenance de Can- more en Alberta, la finale féminine de la Coupe du.monde de biathlon.TSN \u2014 FRENCH POWERBOAT GRAND PRIX (R) En provenance de Chalon-sur-Saône en France, Grand Prix Formule 1 de hors-bord.5h40 CFCF \u2014 VIDEO GOLD 6h00 CFCF \u2014 ROMPER ROOM AND FRIENDS CFER \u2014 SALUT BONJOUR (D) (2h) EN DIRECT WCAX \u2014 CBS MORNING NEWS (1h) WPTZ \u2014 MORNING STRETCH - WYNY \u2014 ABC WORLD NEWS THIS MORNING (1h) RDS \u2014 UN CONTRE UN (R) TSN \u2014 TOURNAMENT OF CHAMPIONS DEEP SEA FISHING TOURNAMENT (R) En provenance d'Aruba, tournoi de pêche en haute mer.CIPM \u2014 CLUB MULTI-POINTS 6h30 EFCF \u2014 CANADA A.M.(2h30) CIPM \u2014 SALUT BONJOUR SAGUENAY LAC-ST-JEAN (D) (1h30) EN DIRECT WPTZ \u2014 NBC NEWS AT SUNRISE RDS \u2014 J.A LA PECHE (R) TSN \u2014 BODIES Ir MOTION (Pd) WCFE \u2014 A.M.WEATHER 7h00 CBJET \u2014 THE MORNING NEWS (2h) WCAX \u2014 CBS THIS MORNING (2h) WCFE \u2014 SESAME STREET (1h) WPTZ \u2014 THE TODAY SHOW (2h) in \u2014 GOOD MORNING AMERICA CF \u2014 BIBI ET GENEVIEVE FC \u2014 HIDDEN CITY (2h) RBS \u2014 SPORTS 30 (R) SE_\u2014 LA VIE SAUVAGE DE L'ORIENT: LES DERNIERS SAUMONS SAUVAGES / CUBITUS / MORDICUS (1h20) TSN \u2014 SPORTSDESK 7h1 CKRS \u2014 «CROIS SEULEMENT» 7h25 C8FT \u2014 HORAIRE 7h 30 CKRS - CBFT \u2014 PASSE-PARTOUT CF \u2014 ALIAS RDS \u2014 GRAND PRIX DE SNOOKER ROTHMAN'S Demi-finales.(1h) TSN \u2014 THIS WEEK IN WLAF FOOTBALL (R) CF \u2014 MAJIX 8h00 CKRS - CBFT \u2014 LES AVENTURES DE SHERLOCK HOLMES CIPM - CFER \u2014 MONGRAIN DE SEL (D) (1h) EN DIRECT WCFE \u2014 CAPTAIN KANGAROO CF \u2014 A.Z.A.Z.rencontre Jacques Bouchard, publicitaire.TSN \u2014 1991 CANADIAN RINGETTE CHAMPIONSHIP (R) En provenance du Centre Robert-Guertin à Hull, la finale de la Coupe Air Canada, championnat canadien de ringuette.(1h30) SE _\u2014 LES AVENTURES DU BARON MUNCHAUSEN (2h10) 8h30 CKRS - CBFT \u2014 PREMIERE EDITION ott \u2014 MR.ROGER'S NEIGHBOR- CF \u2014 ENFANFORME RDS \u2014 NASCAR: LA COUPE WINSTON (R) En provenance de Martins- ville Speedway en Virginie, la Hanes 500, course automobile, (2h) CF \u2014 LA CRIQUE DES 3 PECHEURS IRS -CBFT \u2014 LES ANGES DU MATIN CBJET \u2014 ANYTHING GROWS CFCF \u2014 GREAT SHAPE CPM - CFER \u2014 GILLES LAPOINTE, M.D.REPRISE R.-0.- CIVY \u2014 PAUSE MUSICALE (2h) WCAX \u2014 REGIS AND KATHIE LEE (D) (1h) EN DIRECT WCFE \u2014 SESAME STREET (1h) Jn \u2014 THE PHIL DONAHUE SHOW h WVNY \u2014 HIGHWAY TO HEAVEN (1h) CF \u2014 HIBOU CHOU GENOU FC \u2014 HIGH HQPES (2h) 9h30 CBJET \u2014 WOK WITH YAN CFCF \u2014 THE NEW CHAIN REACTION CF \u2014 EWOKS TSN \u2014 1991 CYCLING WORLD CUP SERIES (R) TOUR DE FLANDRES.Epreuve de la Coupe du monde cyc- 7h45 liste 1991.9h45 _.LIPW - CFER \u2014 DES MOTS-POUR LE 10h00 CKRS - CBFT \u2014 LA CUISINE DES ANGES CBJET \u2014 FRED PENNER'S-PLACE CFCF \u2014 DINI PETTY (1h) \"+ WCAX \u2014 FAMILY FEUD (1H) WCFE \u2014 INSTRUCTIONAL.PROGRAMS (5h) an WPTZ \u2014 SALLY JESSY RAPHAEL (1h) WYNY \u2014 EMISSIONS PUBLICITAIRES (1h) 2 CF \u2014 BINIKY LE DRAGON ROSE TSN \u2014 INTERNATIONAL ONE-DAY CRICKET MATCH (R) En provenance de Londres, match de cricket opposant l'Angleterre et la Nôjivelle- Zélande.(Th) 10h J.CKRS - CBFT \u2014 INIMINIMAGIMO LE ROSSIGNOL DE L'EMPEREUR (dern.de 5).\u2019 CBJET \u2014 UNDER THE UMBRELLA TREE WY tr 10h3 CKRS - CBFT \u2014 BABAR .CBJET \u2014 MR.DRESSUP \u2018' CFRS \u2014 COUP DE POUCE TÉLÉ Chroniques: «cuisine» avec Jean-Louis Thémis; «trucs et trouvailles» avec Francine Marchand; «nature» avec Alain Demers; «exercice» avec Marie- Fre Renaud.Inv.: Suzanne \u2019L¢veillé.CIPM - CFER \u2014 AIMER \"7 CF \u2014 LES CONTES DE LA FORÊT VERTE Grand-mère Renard montre à Reddy coment pl er les chigps.RDS \u2014 AUTOUR DU MONDE (R) (1h) SE \u2014 YEELEN: LA LUMIERE (1h50) 11h00 Ca CKRS \u2014 MIDI-MAG = CBJET \u2014 SESAME STREET{Ih) CFCF \u2014 SUZANNE.LIVE ID) EN DIRECT Co.CIPM - CFER \u2014 SANTA BARBARA CBFT \u2014 LE P'TIT CHAMPLAIN R.-0.- CIVV \u2014 LA PÉRIODE DE QUESTIONS (1h) Reprise de jeud* \"73h35.WCAX \u2014 THE PRICE IS RIG {1h} WPTZ \u2014 TO TELL THE TRUTF WYNY \u2014 HOME (1h) CF \u2014 BABAR FC \u2014 VROOM (1h30) == TSN \u2014 UP CLOSE (R) 4 h20 CKRS \u2014 MIDI-MAG PLUS ~ \u2018 11h30 - CFRS \u2014 LES KOALOUS \"\" CFCF \u2014 SECRET LIVES °° CIPM - CFER \u2014 DYNASTIE LE DERNIER RECOURS (1re de 2).CBFT \u2014 LES ARTS SACRES AU QUEBEC LES ANGES DANS L'ART AU QUEBEC.Film évoquant dévotion aux Saints Ange dané\\ notre société.Aa WPTZ \u2014 TRIALWATCH = CF \u2014 SUR LA RUE TABAGA- ROS \u2014 NHRA MOTORCRAFT'BATOR NATIONALS (R) Courses d'äécéléra- tion.TSN \u2014 BODIES IN MOTION (R ihe CKRS \u2014 PREMIERE EDITION RE- GIONALE OR CF \u2014 LES FABLES D'ÉSOPE CNRS CBFT 2 2B0%N ë - \u2014L' MA CBJET \u2014 MIDDAY (1h) BAZIN CFRS \u2014 LES PIERRAFEU +17 CPM CFA © LE ACES - \u2014_ A, se Seon .-û.- CIVY \u2014 PAUSE MUSI WCAX \u2014 THE NEWS OE am WPTZ \u2014 KATE AND ALLIE '@ WYNY \u2014 MATCH GAME sr CF \u2014 LABO LABO L'émission s'intéresse au monde des plantes et expli que le phénomène de la photosynthèse.Elle présente égalemen Marie-Victorin.© Fe frère RDS \u2014 SPORTS 30 (R) 7 TSN \u2014 SPORTSDESK vi .12h10 : WCAX \u2014 ACROSS THE FENCE! = THY MOTHERS / HEALTHY BABES.SE \u2014 CHACUN SA CHANCE (1h4 | 12h25 (nao) CIPM - CFER \u2014 ATTENTION.\" CF \u2014 LES AVENTURES DE VIRULYSSE CBJET \u2014 WELCOME BACK KOTTER CFRS \u2014 CINEMA QUATRE SAISONS HARRY TRACY.(2h) CFCF \u2014 GENERAL HOSPITAL (1h) R.-0.- CIVV \u2014 AU FiL DE L'UNIVERSITE LAVAL WCAX \u2014 THE GUIDING LIGHT (1h) WCFE \u2014 ZOOBILEE ZOO WPTZ \u2014 CHIP 'N DALE'S RESCUE RANGERS WYNY \u2014 SUPER MARIO BROTHERS CF \u2014 ENFANFORME Thèmes des dramatiques: «Les Bzz Bzz!» et «la vue», Thèmes des blocs exercices: «la chandelle» et «je suis bien».RDS \u2014 LE SOCCER ANGLAIS (R) (2h) TSN \u2014 INSIDE THE PGA TOUR (R) 15h12 Ws \u2014 L'EUROFLASH 15h15 TV5 \u2014 LE NOUVEL AGE Anim.: Louise Hamel.Projets de retraite: ouverture sur l'avenir.(1h) CF \u2014 LA GARDERIE DES AMIS 15h30 CKRS - CBFT \u2014 LES SCHTROUMPFS CBJET \u2014 FACTS OF LIFE CJPM - CFER \u2014 DES GENS HEUREUX Avec Jean-Marc Chaput et Manon Lépine.Un lieu de rencontre, d'information et d'animation pour les gens de 50 ans et plus.(1h) R-Q.- CIW \u2014 TELESERVICE (1h) Reprise de jeudi, 18h30.WCFE \u2014 SESAME STREET (1h) WPTZ \u2014 TALE SPIN WVNY \u2014 TEENAGE MUTANT NINJA TURTLES CF \u2014 LE ROYAUME DE LUMIA TSN \u2014 THOROUGHBRED DIGEST (Pd) Revue hebdomadaire des activités dans le monde des courses de pur-sang.15h35 SE \u2014 CLASSIQUE ANIME: PRINCE NOIR 15h55 CKRS - CBFT \u2014 EN TRANSIT (D) EN DIRECT 16h00 CKRS - CBFT \u2014 KIM ET CLIP CBJET \u2014 WKRP IN CINCINNATI CFCF - WPTZ \u2014 THE OPRAH WINFREY SHOW (1h) WCAX \u2014 THE COSBY SHOW THEO'S WOMEN WYNY \u2014 POLICE ACADEMY CF \u2014 PAROLE DE CHIEN TSN \u2014 BUDWEISER TRUCK AND TRACTOR PULL CHAMPIONSHIPS (R) En provenance de Richmond en Virginie.(1h) 1 6h15 .TV5 \u2014 JOURNAL TELEVISE DE TF1 En reprise à 2h, 5 CKRS - CBFT \u2014 EN TRANSIT (D) EN DIRECT SE \u2014 QUI VEUT LA PEAU DE ROGER RABBIT (1h45) 0 CKRS - CBFT \u2014 LES DEBROUILLARDS LUNE.Reportages palpitants, expériences amusantes et sujets divertissants.Anim.: Grégory Charles et Marie-Soleil Tougas.CBJET \u2014 VIDEO HITS Avec Bryan Elliot.(1h) CIPM - CFER \u2014 DE BONNE HUMEUR (D) (1h) EN DIRECT R.-Q.- CIVV \u2014 MAYA L'ABEILLE WCAX \u2014 GROWING PAINS WCFE \u2014 THE SECRET CITY WYNY \u2014 G.!.JOE CF \u2014 LA BANDE À BUBU 16h45 CF \u2014 DARE DARE MOTUS 16h55 CKRS - CBFT \u2014 EN TRANSIT (D) EN DIRECT 17h00 CKRS - CBFT \u2014 LES DÉTECTEURS DE MENSONGES \\nv.: Michel Daigle, Claude Préfontaine et Yvan Canuel.CFRS \u2014 SACREE GENERATION Avec Michael J.Fox, Meredith Baxter Bir- ney et Michael Gross.\u2014 Des incidents cocasses surviennent dans une famille oa les parents, hippies des années 60 devenus père et mère, se retrouvent avec une progéniture apparemment plus adulte qu'eux! CFCF \u2014 NIGHT COURT R.-0.- CIVV \u2014 ROBIN ET STELLA TV5 \u2014 CONTINENTS FRANCOPHONES LE REGARD DES AUTRES.L'intégration des handicapés africains dans la vie de tous les jours.WCAX \u2014 WHO'S THE BOSS?WCFE \u2014 TODAY'S SPECIAL WPTZ \u2014 PERSONALITIES WYNY \u2014 THE PEOPLE'S COURT CF \u2014 LES ENFANTS DE LA RUE DEGRASS! Bernard veut faire partie de l'équipe de hockey.FC \u2014 QUARANTINE (2h) RDS \u2014 LES QUILLES A RDS (R) (1h) TSN \u2014 CALIFORNIA GO-KART RACING (Pd) 17h30 CKRS \u2014 CE SOIR SAGUENAY-LAC- SAINT-JEAN CBJET \u2014 GOLDEN GIRLS EMPTY NEST.REPRISE CFRS \u2014 LE GRAND JOURNAL 17h30 CFCF \u2014 THE COSBY SHOW THEO'S WOMEN.SIM CFER \u2014 FAIS-MOI UN DESSIN REPRIS CBFT \u2014 MONTREAL CE SOIR (1h30) R.-0.- CIVV \u2014 LE CLUB DES 100 WATTS SPORT.WCAX \u2014 NIGHT COURT WCFE \u2014 READING RAINBOW MY LITTLE ISLAND.WPL \u2014 CHEERS WYNY \u2014 HARD COPY CF \u2014 LES CADETS DE LA FORET TSN \u2014 AMERICA'S WILDERNESS (Pd) (1h) 7h35 TV5 \u2014 REGARDS DE FEMME Anim.: Aline Pailler.Inv.: Carole Desbarats, professeure de cinéma à l'université de Toulouse.18h00 CKRS \u2014 MONTREAL CE SOIR CBJET \u2014 NEWSWATCH (1h) CFRS \u2014 LA ROUE CHANCEUSE CFCF \u2014 PULSE AT 6:00 (1h) CIPM - CFER \u2014 LE TVA, EDITION LE MONDE R.-Q.- CIVV \u2014 PASSE-PARTOUT POILS ET PLUMES.TV5 \u2014 DES CHIFFRES ET DES LETTRES WCAX \u2014 THE NEWS (1h) WCFE \u2014 3-2-1 CONTACT WPTZ \u2014 NEWS 5 WYNY \u2014 NEWSCENTER 22 CF \u2014 MONSIEUR ROSSI RDS \u2014 FOOTBALL MAG: LA LIGUE MONDIALE (Pd) Revue des activités de la Ligue mondiale de football américain.18h10 s£ \u2014 LE BARBARE ET LA GEISHA (1h55) 30 CKRS \u2014 VIVRE A TROIS CFRS \u2014 COUP DE FOUDRE CIPM - CFER \u2014 CHARIVARI R.-0.- CIVV \u2014 TÉLESERVICE (D) (1h) EN DIRECT.En reprise le lundi suivant à 15h30.WCFE \u2014 THE NIGHTLY BUSINESS REPORT WPT2 \u2014 NBC NIGHTLY NEWS WYNY \u2014 ABC WORLD NEWS CF \u2014 BIB! ET GENEVIEVE Maude accouche aujourd'hui et Geneviève, qui doit être présente, est introuvable.ibi fait tout ce qu'il peut pour la retrouver.RDS \u2014 SPORTS 30 (D) EN DIRECT TSN \u2014 SPORTSDESK 18h35 TV5 \u2014 LA CUISINE DES ANGES Pain de veau.18h45 TV5 \u2014 L'EUROMAG 19h00 CKRS - CBFT \u2014 LA BELLE ANGLAISE NO 2 WEEK-END SURPRISE avec Daniel Ceccaldi et Catherine Rich.\u2014 Nathalie, la fille de Julien, travaille dans une agence de tourisme.Son patron la laisse seule responsable de l'agence.À la suite d'une erreur de date, trois importants concepteurs de voyage s organisés arrivent pour un «week-end surprise».(1h) CBJET \u2014 GOLDEN GIRLS Comédie avec Bea Arthur, Rue McClanahan, Betty White et Estelle Getty.\u2014 Quatre femmes indépendantes qui frisent la soixantaine vivent diverses mésaventures à Miami.CFRS \u2014 100 LIMITE Anim.: Pierre Brassard et Richard Z.Sirois.L'ac- sounusenssnnecaannasnansunensensassseuneemGUENGUUENUNNUNAUGONOEUEEEUENANESSEN PLIEZ ICI **\"\"-=a0cenusnceneuausAuSeLSNONAVGGUERAUSANANSONAEGNOUNEUUOUSENGSSUNENONANA>E SUNOUSENEENSURELLREORSSSSUNUEUNEONRSNONGSONOGONSEGRSDUUEUENULGNNNGEGNSNSNEUNG! PLIEZ IClsesanucunsanasnusnansnsenauncuansuunsacnansonesnasusannssnnannananannenanenans tualité sous forme humoristique.(1h) CFCF \u2014 ENTERTAINMENT TONIGHT Marlee Matlin (Children of a Lesser God) parle de sa nouvelle émission diffusée 3 NBC, «Reasonable Doubts» dans laquelle elle incarne une pro- cureure de district malentendante.CIPM - CFER \u2014 UROLE DE VIDEO Avec Gilles Payer.Des scènes cocasses croquées sur le vif par des amateurs du caméscope.Chronique: la minute duC réalisateur.TV5 \u2014 JOURNAL TÉLÉVISÉ DE FR3 WCAX \u2014 CBS EVENING NEWS WITH DAN RATHER WCFE \u2014 THE MACNEIL / LEHRER NEWSHOUR (1h) WPTZ \u2014 JEOPARDY! WYNY \u2014 STAR TREK: THE NEXT GENERATION (1h) CF \u2014 SALUT MARTIN! (1h) REPRISE FC \u2014 GROSS ANATOMY (2h) RDS \u2014 UN CONTRE UN (Pd) Deux invités traitent d'une question brûlante de l'actualité sportive.TSN \u2014 HOCKEY WEEK (Pd) Revue hebdomadaire des activités de la Ligue nationale de hockey.CBJET \u2014 MOLSON HOCKEY NIGHT IN CANADA (D) Match pour le championnat de la Conférence Clarence- Campbell (si nécessaire).(2h30) EN CFCF \u2014 SPLASH '91 SPECIAL.Défilé de maillots de bain enregistré aux Bar- bades.CIPM - CFER \u2014 9-1-1 Avec Gaétan Girouard et Lorraine Leblanc.Chaque semaine, les événements de la scène policière ory udiclaire.RQ.- \u2014 PREMIERE LIGNE ACCEPTONS-NOUS MIEUX LA MALADIE MENTALE?Anim.: Dominique Payette.Un magazine d\u2019affaires publiques.REPRISE.En reprise le samedi suivant à 12h00.Ws \u2014 BABEL Reportages et débats sur l'analphabétisme et l'illettrisme.(1h28) WCAX \u2014 GOLDEN GIRLS WPTZ \u2014 A CURRENT AFFAIR RDS \u2014 BASEBALL DES BLUE JAYS (D) En provenance du SkyDome a Toronto, les Blue Jays reçoivent les White Sox de Chicago.(3h) EN DIRECT TSN \u2014 TORONTO BLUE JAYS BASEBALL (D) En provenance du SkyDome à Toronto, les Blue Jays reçoivent les White = Sox de Chicago.(3h30) EN 20h00 CKRS - CBFT \u2014 LES GRANDS FILMS KAMIKAZE.(2h) CFRS \u2014 URGENCES Avec William Shatner.De véritables policiers, pompiers, ambulanciers et équipes de secours risquent leur vie tous les jours en réponse à des appels sur la ligne 911.(1h) CFCF - WYNY \u2014 FULL HOUSE STEPHANIE GETS FRAMED.Comédie avec Bob Saget, John Stamos et Lori Loughlin.\u2014 Steve Urkel vient rassurer Stephanie qui doit maintenant porter des lunettes.CIPM - CFER \u2014 LA VIE EN COULEUR Avec Guy Richer.Des participants réalisent la fantaisie de leur vie.RE- ISE R.-Q.- CIVY \u2014 DROIT DE PAROLE (D) Anim.: Michel Viens.Un débat sur les randes préoccupations de l'heure.& 1h) EN DIRECT.En reprise le samedi suivant à 13h00.WCAX \u2014 GUNS OF PARADISE Avec Lee Horsley, Sigrid Thornton et Jim Beaver.\u2014 vie dans une petite localité de I'Quest américain la fin du XIXe siècle.(1h) WCFE \u2014 WASHINGTON WEEK IN REVIEW Anim.: Paul Duke.Table ronde sur l'actualité politique de la semaine dans la capitale américaine.WPTZ \u2014 HUNTER Série policière avec Fred Dryer et Lauren Lane.\u2014 Un détective et son assistante tentent de résoudre divers crimes qui se produisent autour d'eux.(1h) ATTENTION: l'émission BLACK JACK SAVAGE est retirée exceptionnellement.SE \u2014 LES SIMPSON 20h30 CFCF - WVNY \u2014 DINOSAURS Comédie satirique qui raconte l'histoire de la famille Sinclair, des dinosaures qui déambulaient sur la Terre en 60 millions et trois avant J.-C.CJPM - CFER \u2014 VIE PRIVEE ADOLESCENT EN FUGUE.Avec Reine Malo.Quand un jeune fugue du foyer familial, c'est souvent le moment d'une remise en question importante de la dynamique de la famille: qu\u2019a-t-il voulu dire?Plus que l'expression d'une crise d'adoiescence passagère, la fugue est souvent le révélateur de problèmes plus profonds.I! importe d'en examiner les causes et de ne pas a prendre à la légère.WCFE \u2014 WALL STREET WEEK Anim.: Louis Rukeyser.Table ronde sur l'actualité économique de la semaine sur Wall Street.Inv.: John Mueller de la fire Lehrman, Bell, Mueller, Cannon.TV5 \u2014 L'EUROFLASH 21h00 CFRS \u2014 CINEMA QUATRE SAISONS COMBAT À FINIR.(2h) CFCF \u2014 L.A.LAW Avec Harry Hamlin, Corbin Bernsen et Jill Eikenberry.\u2014 Faits et gestes dans un cabinet d'avocats fort achalandé de Los Angeles.(1h) CIPM - CFER \u2014 MIAMI Série policière avec Don Johnson et Philip Micheal Thomas.\u2014 Deux détectives de Miami enquétent dans le milieu du crime.R.-0.- CIVV \u2014 LA BOURSE ET LA VIE Hudson est sur le point de réaliser une opération magnifique pour le compte de Shane-Longman lorsqu'un article ravageur sur la banque paraît dans un journal londonien.(1h) W5 \u2014 TÉLÉOBJECTIF LE DIABLE D'AMÉRIQUE.Les différents visages du cable en Amérique du Nord.WCAX \u2014 CTV SUNDAY NIGHT MOVIE BIG BUSINESS.(2h) WCFE \u2014 THE FRIDAY NIGHT MOVIE SOUTH PACIFIC.(2h30) WPTZ \u2014 MIDNIGHT CALLER Série dramatique avec Gary Cole, Wendy Kilbourne et Arthur Taxier.\u2014 Un ancien policier anime une tribune téléphonique radiophonique dont il se sert pour résoudre des crimes.(2h par exception).DERNIÈRE WYNY \u2014 FAMILY MATTERS DOG DAY HALLOWE EN.Comédie avec Jo Marie Payton.-France, Reginald Vel Johnson setta Lenoire.\u2014 Carl se porte à la rescousse de Steve et Laura pris en otage lors d'une partie.FC \u2014 VITAL SIGNS (1h45) SE \u2014 LES TORTUES NINJA (1h35) 21h30 WYNY \u2014 PERFECT STRANGERS Comédie avec Bronson Pinchot, Mark Linn- Baker et Melanie Wilson.\u2014 Un homme de Chicago voit sa vie virée sens dessus dessous par l'arrivée de son, cousin, immigrant du Sud de l'Europe.CIPM - CFER \u2014 TIRAGES DE «LA MINI» - «PROVINCIALE» - «INTER PLUS» 22h00 | CKRS - CBFT \u2014 LE TELEJOURNAL CBIET \u2014 THE NATIONA CFCF \u2014 THE TRIALS OF ROSIE O'NEILL Drame avec Sharon Gless, Dorian Harewood et Ron Rifkin, \u2014 Une avocate récemment divorcée décide de quitter le droit corporatif pour l'assistance judiciaire.(1h) CIPM - CFER \u2014 AD LIB R.-Q - CIVV \u2014 PARLER POUR PARLER QU'EST-CE QU'UNE BONNE AMANTE?Anim.: Janette Bertrand.Cinq hommes nous parlent de ce qu'ils attendent des femmes dans leur relation amoureuse et sexuelle.(1h) En se le Samedi suivant à 20h00.Atel 0 / 20 Emission d'information avec Aou Downs et Barbara Walters.(1h) 22h15 .TV5 \u2014 SALUT BREL Interprétation des chansons de Jacques Brel.Inv.: Michel Rivard, Ginette Reno, Diane Tell, Maurane, Nicole Croisille, Francis Lalane, Salvatore Adamo, Juliette Gréco et plusieurs autres.(1h15) L'émission MÉMOIRES D'UN OBJECTIF est retirée Sxsppionnellement.CRJET \u2014 THE JOURNAL CKRS - CBFT \u2014 LE POINT 22h30 RDS \u2014 REVUE '90 DES EXPOS (Pd) Rétrospective de la saison 1989- 1990 des Expos, Se Montréal.SE_\u2014 MEURTRE À LA FENÊTRE (1h30) 22h45 FC \u2014 CRAZY PEOPLE (1h45) 22h54 CIPM - CFER \u2014 TIRAGES DE «LA QUOTIDIENNE» - «BANCO» 22h55 CKRS - CBFT \u2014 LA MÉTÉO 23h00 CKRS - CBFT \u2014 LES NOUVELLES DU SPORT CBJET \u2014 NEWSWATCH AT 11 CFRS \u2014 LE GRAND JOURNAL 23h CFCF \u2014 CTV NATIONAL NEWS Se CFER \u2014 LE TVA, ÉDITION RÉ- R-0.- CIVV \u2014 NORD-SUD Reprise de lundi, 21h00.WCAX \u2014 THE NEWS WPTZ \u2014 NEWS 5 NIGHTSIDE WYNY \u2014 NEWSCENTER 22 RDS \u2014 SPORTS 30 Ne EN DIRECT TSN \u2014 SPORT po h15 CKRS - CBFT \u2014 CINEMA LE MILLIARDAIRE.(2h15) 23h27 CIPM - CFER \u2014 MÉTÉO 23h30 CBJET \u2014 GOOD ROCKIN' TONITE Anim.: Stu Jeffries.(1h) CFRS \u2014 SPORTS PLUS CFCF \u2014 PULSE TONIGHT CIPM - CFER \u2014 LES SPORTS R-Q.- CIW \u2014 LUMIERES Reprise de mardi, 19h30.TV5 \u2014 JOURNAL TÉLÉVISÉ DE TF1 Reprise du bulletin de 16h15.ou \u2014 THE ARSENIO HALL SHOW ( WCFE \u2014 CINÉMA 57 LA MARSEILLAISE.(2h11) En français, sous-titres anglais.Wi \u2014 THE TONIGHT SHOW (1h) WYNY \u2014 ABC NEWS NIGHTLINE RDS \u2014 GOLF PLUS (R) Une visite au club de golf de Ste-Béatrix.Inv.: Roder Brulotte.\u2014 WWF WRESTLING (R) (1h) 23h50 CIPM - CFER \u2014 LE TVA, EDITION RE- GIONALE _ 00h00 CFRS \u2014 CINE FRISSONS PLUS RIEN A PERDRE.(1h30) der \u2014 THE ARSENIO HALL SHOW CIPM - CFER \u2014 CINÉ-LUNE L'HOMME AUX DEUX CERVEAUX.(2h) WYNY \u2014 LOVE CONNECTION RDS \u2014 LES COURSES A BLUE BONNETS (Pd) 00h05 SE \u2014 EMBRASSE-MOI VAMPIRE (1h40) 00h15 W5 \u2014 TÉLÉOBJECTIF LE DIABLE D'AMÉRIQUE.(1h10) Reprise de 00h30 CBJET \u2014 CBC LATE NIGHT THUN- DERGROUND.(2h) WCAX \u2014 MAGNUM, P.I.(1h) WPTZ \u2014 LATE (NIGHT WITH DAVID Tr ERMAN, (1h WYNY \u2014 EMISSIONS PUBLICITAIRES (1h30) FC \u2014 THE DREAM TEAM (2h) RDS \u2014 LA BOXE TOP RANK (R) Combat opposant Todd Foster à Oscar Lopez, aussi, deuxième combat opposant Scott «Bulldog» Olson à Ramon Sotis.(1h30) TSN \u2014 KICKBOXING SHOWCASE (R) 01h00 CFCF \u2014 CINEMA 12 PSYCHO II.(2h) TSN \u2014 MOTORCYCLE RIDER (R) 01h25 Ws \u2014 SALUT BREL (1h10) Reprise de 22h15.01h30 WCAX \u2014 ÉMISSION PUBLICITAIRE WPT7 \u2014 FRINAY NIGHT VIDEOS (1h) re ern N° \u2014 HOCKEY WEEK (R) à 01h45 Ÿ SE \u2014 CHACUR 3A CHANCE (1h40) RDS \u2014 SRONTS 30 Na EN DIRECT.TS& \u2014 SPORTSDESK \"02h30 WPTZ \u2014 AUTO SHOWCASE FC \u2014 TRAGEDY OF FLIGHT 103: THE INSIDE STORY (1h30) RDS \u2014 GRAND PRIX DE MOTO (R) En provenance du Japon.(1h) TSN \u2014 TOR ONTO 8 BLUE JAYS BASE BALL (R) En provenance du SkyDome a Toronto, les Blue Jays recoivent les White Sox de Chicago: (3h) 02h TV5 \u2014 RADIO FRANCE INTERNATIONALE (10n37} h00 CFCF \u2014 SECOND FEATURE FORCE: FIVE.(1h40) 25 SE \u2014 ROLES OS 209 (1h35) RDS \u2014 GALA DE KICKBOXING (R) En provenance de la Hollande.a h) 04h00 rR 3 THE HITCHHIKES, TRILOGY an 04h30 RDS \u2014 COUPE DE L'AMÉRIQUE DU NORD DE TENNIS DE TABLE (R} Finale (hommes/dames) prove: nance de StH (1h30 CFCF \u2014 MAGNUM, P.1.+ = 5h00 SE \u2014 LES TORTUES NINJA (1h38) 5h30 CFCF \u2014 CHEERS Comédie.\u201c Fe \u2014 THE TOP OF HIS HEAD (2h) \u2014 CALIFORNIA GO-KART RAC3 ING (R ) 6h00 CFCF \u2014 HERCULES CIPM - CFER \u2014 SAMEDI DE cont Dessins animés.(4h30) WPTZ \u2014 FUNTASTIC WORLD OF PANNA BARBERA Dessins animéé.RDS \u2014 SPLASH '91 Defilé de maillots de bain en provenance des Caraîbes TSN \u2014 1991 WORLD Morea: GRAND PRIX CHAMPIONSHIP (R) Le Grand Prix de main du Japon, (1h) .CFCF \u2014 TALE SPIN WYNY \u2014 GHOSTBUSTERS-{1h) RDS \u2014 SUPER FUNDOOR DE BERCY (R) Planche à voile en salle èn provenance de Bercy en France.SE \u2014 DIABLE, VOIS- TUL LE QUE J'ENTENDS! (1h45) 7h00 She \u2014 THE ROCKETS THE WILD WCAX \u2014 TINY TOONS (1h) WCFE \u2014 SESAME STREET (1h) CF \u2014 SALUT DISNEY! (1h) RDS \u2014 SPORTS 30 (R) TSN \u2014 THE SUNKIST K.1,B,S.(R) CBFT \u2014 HORAIRE ° 7h 30 CKRS - CBFT \u2014 SAMEDI JEUNES Elizabeth Gagnon présente, entre 7h30 et 11h00, chacune des émissions ai la matinée.CFCF \u2014 WONDER WHY?WYNY \u2014 DRAGON WARRIORS FC \u2014 THE TALL STRANGER (1h30) RDS \u2014 L'UNIVERS DU EX CS AIR(R) TSN \u2014 HOCKEY WEEK ( CKRS - CBFT \u2014 GABBY ET LES PETITS MALINS Dessins animés.8h00 CKRS - CBFT \u2014 P'TIT MONSTRE Dessins animés.CFCF - WVNY \u2014 THE NEW ADVENTURES OF WINNIE THE POOH WCAX \u2014 JIM HENSON'S' MUPPET BABIES (1h) WCFE \u2014 SURVIVAL SPECIAL THE WONDERFUL KANGAROO.(1h) WPTZ \u2014 AUTO SHOWCASE Télé-Horaire-PROGRES-DIMANCHE \u2014 F1§ CF \u2014 BABAR ROS .BASEBfgS.DES BLUE JAYS (R) En provenance du SkyDome à TorontôY les Blue Jays reçoivent les White Sox de Chicago.(3h TSN \u2014
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.