Super hebdo régional de Beauce, 26 décembre 1989, mardi 26 décembre 1989

[" SURE EBDO REGIONAL BEAUCE - 8 pages BEAUGC E § Vol.2 \u2014 No 5 \u2014 Le mardi 26 décembre 1989 eu are TRF so, \"CENTRE DE hanches % VIDÉO DE BEAUCE NGI S TRANSFÉREZ SUR BANDE VIDÉO VHS- \u2014# * Vos anciens films 8mm ou super 8 et 16mm * Vos photos de famille, mariage, vacances, etc.* Et aussi: Montage vidéo à partir de photos ou autres sources ÉPICERIE L\u2019ESCALE ENR.© 780, 90e rue du Golf, St-Georges - 228.7961, 228-7210 visuelles pour la présentation de vos produits ou services.: se RAYMOND HAKIM Pa UE à 740.boul.Taschereau Sud, Ste-Marie - 387-2520 UN MONDE FANTAISISTE Bibiane Maheux fait des poupées.De grosses poupées de chiffon pour les enfants, de petites poupées brodées pour les collections, des Beaucerons et Beauceronnes habillés selon la tradition pour les touristes, etc.s\u2019attache.«ll y en a que je regrette d\u2019avoir vendues», avoue l\u2019artisane.par Jacques Légaré La réputation de Mme Maheux ne se limite pas à Saint- Georges.Son Beauceron et sa Beauceronne (les seules qu\u2019elle reproduit à plusieurs exemplaires) se retrouvent un peu partout à travers le monde.En 1983, c\u2019est aussi une de ses oeuvres que le gouvernement de René Lévesque a donnée à la jeune fille qui avait été «1ère ministre d'un jour».Déjà enfant (à Beau- ceville) elle adorait les poupées, et s\u2019amusait à leur confectionner des vêtements.Depuis, elle n\u2019a jamais vraiment abandonné ce passe-temps.C\u2019est toutefois en 1979, à l\u2019occasion des Jeux du Québec, qu'elle a pris la chose plus au sérieux.Elle avait alors exposé ses créations, qui s\u2019envolaient comme des petits pains chauds.Ce fût le coup d\u2019envoi.Depuis, elle participe a diverses expositions, notamment le Salon des artisans de .Des poupées qui lui font un monde de fantaisie et auxquelles elle Saint-Georges (elle est membre de l\u2019Association des artistes et artisans de la Beauce, qui organise l\u2019événement).L'été dernier, elle a confectionné 46 couples de poupées (une commande de l\u2019hôpital de l'Assomption).«il n\u2019y en avait pas deux pareilles», se souvient Mme Maheux.ROSES, [ PROTHESES AUDI | | A\", COUSINEAU, DOUCET et PARENT AUDIOPROTHESISTES Saint-Georges Ouest 228-2970 SAINT-GEORGES: Centre Professionnel de Beauce 2900, boul.Dionne, suite 101, RENDEZ-VOUS SAINTE-MARIE : Clinique Médico-Dentaire 213, Notre-Dame Nord, Sainte-Marie 387-7988 Un Noël sans crèches Elle a cependant trouvé cette expérience «vidante» et ft bien contente de retrouver par la suite un rythme de création plus «normal».Un rythme qui lui a tout de méme permis de fabriquer plus de 1 500 pou- ne serait pas vraiment Noël.pées débuts! Pour répondre à la demande, elle a souvent illustré des activités (ex: infirmière, golfeur, etc), et même imité des personnages (ex: Rose-Anna et Joseph-Arthur).depuis ses En recouvrant la tête de ses personnages de bas de nylon et en y effectuant des points de broderie, elle leur donne des traits.«C\u2019est ce genre de poupées que j'ai envie de faire pour le moment», affirme-t- elle.500, 155e rue, St-Georges, Beauce G5Y 7R2 \u2014 (418) 228-8088 Admiral \u201cWhirlpool KitchenAid i i) VENMAR.| ebed / 6861 21que09pP 97 \u2018JONVI8 30 TVNOIDIY O0Q83H HIdNS Page 2 / SUPER HEBDO RÉGIONAL DE BEAUCE, 26 décembre 1989 Campagne de financement La Fondation Robert-Cliche veut 500 000 $ par Pierre Breton D'ici à 6 mois, la Fondation Robert-Cli- che aimerait bien porter son capital à un demi-million de dol- fars.Cet objectif paraît à sa portée si l'on tient compte qu\u2019au 31 octobre, l'organisme disposait déjà d\u2019un montant de 460 000 $.Aucun appel au grand public ne sera lancé.C\u2019est par des contrats directs auprès des corporations et des individus que les administrateurs de la Fondation se proposent d'atteindre leur but.Fondée en 1980 à l\u2019instigation de Mme Madeleine Ferron, la veuve du juge Robert Cliche, la Fondation s'est donné comme vo- da.\"pes Mardi dernier, le directeur de la Banque Nationale à Saint-Joseph, M.Denis Racine (à dr.) à remis un montant de 1 000 $ à M.Nicolas Cliche, secrétaire- trésorier de la Fondation Robert-Cliche.cation la conservation et la mise en valeur du patrimoine beauceron.Ainsi, au cours de la dernière année, une somme de 41 000$ a été partagée entre divers organismes culturels et patrimoniaux.Le trésorier de la Fondation, M.Nicolas Cliche, estime qu\u2019en moyenne au cours des cinq dernières années, de 35 000 $ à 40 000 $ ont été distribués.Outre M.Cliche, les autres administrateurs de la Fondation sont MM.Paul Vachon et e, Pg CENTRE CULTUREL REGIONAL DE BEAUCE-SARTIGAN \u2014 DOFI D'UFIE ŒUVRE D'ART M.Joscph-Richard Veilleux (a gauche), artiste-peintre de Saint-Georges, remet à M.Raymond Doyon, président de la campagne de financement du Centre culturel régional de Bcauce-Sartigan, une œuvre de sa production intitulée \" Têtes de Beauce \", représentant une valeur de 1 500 $.Contribution significative à la campagne de financement en cours, les œuvres ainsi recueillies auprès des artistes feront l'objet d'une vente aux enchères visant à amasser des fonds pour la réalisation du projet de Centre culturel régional.Pierre-Maurice Vachon de Sainte-Marie, Hervé .Pomerleau de Saint- Georges, Roland Jacques de Vallée-Jonc- tion, Hermann Cloutier de Saint-Joseph et Mme Madeleine Fer- ron.Le pays de la motoneige La région touristique \u201cCHAUDIÈRE-AP- PALACHES\u201d (autrefois désignée sous Pays- de-l'Érable) vous offre l\u2019opportunité de parcourir 2 500 kilomètres de sentiers de motoneige bien entretenus et accessibles, aussi bien du Québec, que des États-Unis.Les sentiers 5, 15, 35, 55 et 75 du réseau Trans- Québec traversent la région de part en part.L\u2019invitation est lancée, contactez vos amis et partez à la découverte de nouveaux horizons! Une quarantaine de clubs et relais, des services de location de motoneige, des restaurants et des hôtels de qualité offrant même des Séjours adaptés aux motoneigistes, une signalisation adéquate sur les sentiers, voilà ce qui caractérise la région Chaudière- Appalaches comme la destination motoneige par excellence! N'hésitez pas, con- tactez-nous pour recevoir la carte des sentiers de motoneige de notre région.Association Touristique Chaudière-Appa- laches, 800, autoroute Jean-Lesage, Berniè- res, (Québec), G7A 1C9, tél.: (418) 831- .Tu as des problèmes et tu sens le besoin d\u2019en parler?\u2014\u2014\u2014\u20141LES PORTES \u2014 =\u2014=BAR 1 PORTES DE GARAGE e Résidentielles e Commerciales e Industrielles VOUS AVEZ UN PROBLÈME DE PORTE ?CONTACTEZ-NOUS ! 1068, boul.Vachon Nord, Sainte-Marie, Beauce, G6E 1M6 FAX: (418) 387-4798 él.: (418) 387-6644 PE et Er re na em EOCE - LEBE-BC7 :SI9L La direction prise par le nombre des caractéristiques standard de la Volkswagen Jetta 1990.SIOM AL 3LITVNO VI, 18011130 NP Inaludleq 183 seb108H-15 \u2018ony °9\u20acL \u2018GLE DU] SO|IGOUIOINY 89/[8A so|Iqowo;ny 39||PA 18 SIN@|AU AP 11140 JUBANSA SINBUUOISSIIUOD SUIRLIBD \u2018SNS UA uolesed.d ap 13 vodsuesl ap ied) suondQ SUOddE: G \u20ac ajjNUEUI LOG JAE SBLIOT XNAP J|FPOW NP JNBIONIISUOD 3) sed g:a6Bns pie19p ap xud 9 sudeg, s00v EL SWF (A) 10 sobejuene xneaanou ses come 066L euor Bj JLANODAP OHA ZOUDA 16 \u2018\u2019\u2019aUDE|; UO ZOO \u201ccJgiuiep aguve| ap ajepous ne odde: 1ed xud a| 1UESSIEG UO No} INo]Ney UD sajgejbas jueAL sebais 16 xnaAos sinojen ap oBeuvoydeo \u2018asgue BOUJESIIQE]S OLEG \u2018BAISISSE UOIJOGIIP : OUIWUOO sesoyo sep jueynole ue xud/ayjenb yodde: a] JesieAU81 ap HE) Ud 1UBIA UBBRMSHIOA \u2018plepuels sanbiisugIoeIed SI|IBANOU SBS aJBjeul JoyO SuIOW 81700 OEGL EROF PJ eNb juelA -NODap US OSJ9AUAI EJ \u20ac J8QUIO] JUOA SUIEUS) Ve Sd à Be xud uos und esud uoipeip Dj 43 e™ 3 D) Bd Beauceville Pas de hausse de taxes grâce au surplus de 89 En dépit d\u2019une augmentation de 365 000 $ (14%) du budget, la ville de Beauceville a pu éviter une hausse de taxes en 1990.Pour ce faire, elle versera au budget 90 tout le surplus de 1989 (prévu à 208 000 $) et y ajoutera environ 15 000 $ pris à même le surplus accumulé (présentement de 350 675 $).par Jacques Légaré C\u2019est ce que nous avons appris lors de la séance annuelle du budget, qui a eu lieu le 18 décembre dernier à l\u2019hôtel de Ville de Beauceville.Fort d\u2019un surplus important en 89, le conseil a mis l'accent sur les immobilisations en 1990, avec un montant total qui représentera 370 000 $, comparativement au 155 400 $ budgété en 89.(Voir autre texte sur ce sujet).La forte augmentation par rapport au budget 89 est notamment attribuable à la voirie municipale {+86 800 $), à l\u2019hygiène du milieu (+ 76 800 $) et à l\u2019item Loisirs et Culture (+53 850 $).Dépenses réelles 89 Les dépenses réellement encourues en 89 seront sensiblement plus élevées qu\u2019on ne l\u2019avait prévu (2 710 032 $ par rapport à 2638 560 $).Les dépenses prévues en 90 (3 003 254 $) représentent une augmentation de 11%, par rapport aux dépenses réelles de 89.Quant aux revenus, ils ont été beaucoup Le nouveau conseil présentait le budget 90.plus considérables que prévu en 89.Des subventions non prévues (83 000 $)) et des «autres recettes de sources locales» supérieures de 129000$ aux prévisions sont a signaler.Taxes Comme l\u2019an dernier, les contribuables de Beauceville ne subiront aucune augmentation de taxes cette Ss end REE année.La taxe foncière demeure à 1,54 $ du 100 $ d'évaluation, la taxe d'aqueduc à 130 $, la taxe d\u2019égout à 130 $, celle des ordures a 48% et la taxe d\u2019affaires à 6%.Réfection des trottoirs à Beauceville par Jacques Légaré La ville de Beauce- ville entreprend la réfection des trottoirs.Dès cette année, on prévoit des travaux en ce sens sur le Boul.Renault et la rue Saint- François.Dans son budget 90, la municipalité a décidé de consacrer 370 000 $ à des travaux d\u2019immobilisation.Environ 60 000 $ iront à la réfection de trottoirs, 95 000 $ pour l\u2019achat d\u2019une rétrocaveuse et d\u2019un petit camion, le reste allant à la réfection des infrastructures dans la 129ème rue (déjà prévue l\u2019an dernier), la 90ème rue (Pente Mercier) et la 1ère Avenue Sud.ll est à noter que les travaux sur la 94ème Rue, la 108ème Rue et la 125ème Rue, qui étaient prévus pour 1990, ont été reportés en 1991.Notons enfin que l'achat para municipalité de l\u2019île de Beauce- ville a été prévue pour l\u2019année 90.On sait que le projet d'aménagement de la Chaudière présenté par la Ville au Sommet économique implique que la Ville soit propriétaire de ce terrain.Diane Landry Accusations de meurtre au 2è degré par Marie-Andrée Quirion Diane Landry, la présumée auteure de l\u2019incendie de l\u2019Hôtel du Boulevard, a comparu une seconde fois au Palais de justice de Saint-Joseph, le 15 décembre dernier pour faire face à deux accusations de meurtre au second degré.On se rappellera qu'elle a déjà été accusée d'avoir mis le feu le 9 décembre dernier à l\u2019Hôtel du Boulevard, incendie qui a coûté la vie à Nicole Bégin et Mariette Poulin.Diane Landry a renoncé à son enquête sur cautionnement.Le 19 décembre, Mme Landry, la mine patibulaire, était de retour à Saint-Joseph pour une visite d\u2019à peine quelques secon- Mme Diane Landry, des dans la salle 1.10, le temps de voir son enquête préliminaire remise pro-forma au 5 janvier.La Beauceronne de 36 ans demeure détenue à la Maison Gomin de Québec.Le Papetier //| | IDIMIRR Fax.(418) 228-5967 DANIEL MICHAUD GÉRANT PAPETERIE \u2014 AMEUBLEMENT \u2014 MACHINERIE Tél.: (418) 227-6084 11775.17¢ Ave, St-Georges.Bee.Qc.G6Y 2C7 Dans la Beauce Hydro-Québec n \u2018appréhende aucune difficulté par Denis Bouchard La société Hydro- Québec m\u2019appréhende pas de difficultés pour l\u2019alimentation des clients de la Beauce.Jusqu\u2019à présent, les impacts de la grève dans notre région n\u2019ont pas été nuisibles, les services essentiels étant assurés de la façon prévue.Un porte-parole de la société d\u2019État affirme \u2018qu'à ce jour, les clients de la Beauce n\u2019ont pas eu à faire les frais du conflit de travail.\u201d Pour soutenir ses propos, elle mentionne que les \u2018délais de rétablissement du service sont normaux\u201d.Le secteur Beauce contenu dans la région Montmorency (territoire un peu plus vaste que la région administrative 03) ne compte pas de points critiques sur le réseau de distribution.Il est donc moins sujet, a connai- tre des problèmes techniques.Continuité de service: Selon les données formulées par Hydro- Québec, l\u2019année 1989 présente une amélioration très sensible sur l'année précédente en ce qui a trait à la continuité de service.L\u2019ensemble de toutes les interruptions de moyenne tension (pannes ou interruptions programmées pour travaux) est passé de 3h49 par client par année en 1988 à 2h37 par client pour la présente année.Le mois de décembre affiche un meilleur résultat qu\u2019il y a douze mois.Au 20 de ce mois, 15 pannes touchant 250 clients avaient été enregistrées.Record régional: Le record régional (la pointe) de tous les temps dans la région Montmorency a atteint les 3,818 mégawatts le 14 janvier 1988.En 1989, le maximum atteint est de 3,607 magawatts le 14 décembre 17h00.Lessard Inc, projet.e 2 © CENTRE CULTUREL REGIONAL DE BEAUCE-SARTIGAN UF AUTRE HOMVAE D'AFFAIRES BEAUCTROF SIAPLIQUE : DOM DE 5 OOO $ M.Roch Lessard (à gauche), président de Roch remet à M.Raymond Doyon, président de la campagne de financement du Centre culturel régional de Beauce-Sartigan, un chèque de 5 000 $ pour l'actualisation du Participation importante à la campagne dc financement en cours, cette contribution s'ajoute aux nombreux gestes d'encouragement posés par les divers intervenants socio- économiques de la région, tous mobilisés par la cause du développement culturel en Beauce.\" g eBed / 6861 24qWa9P 9Z \u2018FONV39 30 1YNOID3H OC8IH 43d4NS Page 4 / SUPER HEBDO RÉGIONAL DE BEAUCE, 26 décembre 1989 Référendum sur le sirop La Beauce a voté aux trois-quarts par Jacques Légaré Environ 74% des acériculteurs beaucerons qui avaient le droit de vote se sont exprimés au référendum sur un plan conjoint dans le sirop d'érable.Pour l\u2019ensemble de la province, le vote a été d\u2019environ 66%.Ce sont là les chiffres officieux que nous verre vote pourrait être de l\u2019ordre de 80% en faveur du plan conjoint.Dans notre région, on s'attend a ce que les votes exprimés penchent à 90% en faveur de ce plan conjoint.Il est douteux que la Régie des marchés agricoles puisse transmettre les résultats officiels du référendum avant janvier prochain.Les trois-quarts des producteus beaucerons se sont prononcés.a transmis M.Marcel Gaulin, de I'U.P.A.de la Beauce.On sait que le référendum sur l\u2019existence d\u2019un plan conjoint dans le sec- teu du sirop d'érable en vrac aeu lieu lundi, mardi et mercredi derniers (18,19,20 déc.).Selon M.Gaulin, certains acériculteurs n\u2019ont pu venir voter parce qu'ils sont aussi des travailleurs forestiers et se trouvaient aux États-Unis.D\u2019autres, pour qui le sirop d'érable n'est qu'un «a- côté», ne se sont pas non plus rendus aux urnes, ce qui fait que l'U.P.A.n\u2019a pu atteindre son objectif de 80% de participation dans notre région.Les taux de participation obtenus sont cependant amplement suffisants pour valider les résultats, selon M.Gaulin.«L'important c\u2019était de dépasser les 50% dans l'ensemble de la province», affir- me-t-il.Oui à 80%?Selon les estimations de I'U.P.A, le résultat provincial du Chaque semaine, remplIssez ce coupon et courez la chance de gagner un LAISSEZ-PASSER \u201cFAMILIAL\u201d (maximum 6 personnes) EMA HEBDO RÉGIONAL Ho née 3 ST-GEORGES ADRESSE.220020 22002 a ea eee aa aa aa eee eee eee eee ee eee ee Faites parvenir le tout à: SUPER HEBDO RÉCIONAL DE BEAUCE, C.P.158, St- Georges, G5Y 2E4 - ou déposer vos coupons dans la boîte à courrier à nos bureaux au 12625, 1re Av, St-Georges.Le nom des gagnants sera publié dans le coupon chaque semaine.Pour réclamer le laissez-passer, On n'aura qu'à se présenter à nos bureaux muni d'une pièce d'identité.NOS GAGNANTS: Plerrette St-Pierre, 593-3193 - Hélène Poulin, 228-6104 Votre Super Hebdo Régional de Beauce ON souhaite bonne chance à NATHALIE LACHANCE qui participera du 4 au 6 mai 1990 au P.E.P.S.de l\u2019Université Laval au Championnat canadien de handball olympique.Gardienne de but, Nathalie évoluera dans la catégorie Junior féminine AAA.v \u2026 | i oF STI, ge I Le | Chronique littéraire par ROGER ROBITAILLE J'espère que vous passez le plus Joyeux des Temps des Fêtes et que vous profitez pleinement de ce Temps privilégié pour fraterniser avec tous ceux et celles qui vous sont chers.Permettez-nous quelques suggestions de lecture de fin d'année, tout en vous laissant tout le temps nécessaire pour vos derniers préparatifs du Jour de l'An.Les Éditions de l'Homme nous présentent en nouveauté: \u201cParlez-leur d'Amour\u201d.Un livre qui représente un véritable plaidoyer en faveur d'une nouvelle éducation sexuelle des enfants et des adolescents.En fait, l\u2019auteur Jocelyne Robert nous propose d\u2019occuper la place qui nous revient dans l\u2019éducation sexuelle de nos enfants.Trois avenues nous sont offertes en tant que parents: la première présente un examen de conscience serré, la seconde parle du développement sexuel du nouveau-né jusqu\u2019à l\u2019âge adulte et en dernier lieu on expose toute une kyrielle de situations et de dossiers chauds sur la sexualité.Rarement le sujet n\u2019a été abordé de façon aussi franche et sincère.\u201cParlez-leur d'Amour\u201d de Jocelyne Robert aux Éditions de l'Homme.Le second volume commenté pour cette semaine est beaucoup plus qu\u2019un roman, c\u2019est un document: \u201cVeuves\u201d de William Corson aux Éditions Belfond.Plus vivant qu\u2019un roman d'espionnage classique, plus solidement documenté qu'un dossier de la \u201cCIA\u201d, ce livre apporte des révélations explosives sur lesquelles les éditeurs ont dû jurer de garder le secret jusqu\u2019à sa publication.Si vous croyez avoir tout lu sur les romans d'espionnage, celui-ci vous réserve d'agréables surprises.C'est tout comme si on nous donnait la possibilité d'assister en direct à trois importantes opérations d'espionnage organisées par les services secrets américains.Ne faites pas confiance au titre trompeur, suivez plutôt l\u2019action au fil des pages.\u201cYeuves\u201d de William Corson aux Editions Belfond.Bonne et Heureuse Année à tous.CARREFOUR ST-GEORGES librairie & él lect LC \"UNE LIBRAIRIE PAS COMME LES AUTRES LIVRES (BEST SELLERS) * PAPETERIE * BUREAU DE POSTE GILLES GENEST, prop.Tél.: (418) 228-9510 © Prix en vigueur du 23 décembre au 31 janvier 90 ¢ Non jumelable avec une autre promotion le deuxieme N pau UC) Carrefour St-Georges 8585, Boul.Lacroix, Saint-Georges de Beauce, Québec GSY 5L6 \u2014 Tél.: 228-9766 pp QUE ) Faites développer / deux films, payez 3% développement a \\ A achat de deux films, développement inclus, obtenez le deuxieme a LES STUDIOS [1e GOSSELIN YEUX! 50 *Procédé C-41 RQ\u201d *Films de notre choix, procédé C-41, format 35 mm PRODUITS PHOTOGRAPHIQUES Galeries de la Chaudière 1116, Boul.Vachon, Sainte-Marie de Beauce, Québec GOS 2Y0 \u2014 Tel.: 387-3670 amen am = Centraide Québec 11,7% de plus qu\u2019en \u201988 par Simon Busque La campagne de levée de fonds de Cen- traide Québec a quelque peu dépassé son objectif de 3 450 000 $ en récoltant pas moins de 3463632$ en hausse de 11,7% par rapport à la collecte de 1988.C\u2019est ce qu'annonçait la semaine dernière le co-président de la campagne.M.Robert Normand.Se Le 13 janvier disant édifié par le niveau général d\u2019engagement de la part des gens des régions 03 et Chaudiére-Appala- ches, M.Normand a expliqué que les argents amassés permettront à Centraidé de donner une chance réelle aux personnes défavorisées, de se prendre en main.Dans la région de la Beauce, une somme de 100 238 $, soit 8,7% de plus qu'en 1988, a été amassée.«Les hommes et les femmes de la Beauce ont su faire preuve de générosité et de solidarité, sachant que des personnes du milieu en situation difficile, recevront ainsi assistance et secours», de dire M.Normand.Soulignons en terminant que Centraide épaule quelque 10 000 bénévoles qui oeuvrent au sein de 130 organismes de la région.On fête la duchesse de Laval (SB) Le Club Lions et le Manoir Taschereau organisent une soirée dansante, le samedi 13 janvier prochain, en l\u2019honneur de la duchesse de Laval, Ma- rie-Andrée Gilbert.Le tout aura lieu à la Polyvalente Veilleux de Saint-Joseph à compter de 20h00 et on attend l\u2019arrivée de la duchesse de Laval et de Bonhomme Carnaval aux alentours de 21h00.L'admission à cette soirée à été fixée à 5.$ et aucune carte ne sera vendue à l\u2019avance.L\u2019orchestre de Fabien Giguère assurera les frais de la musique.Toute la population est invitée à se rendre à la polyvalente pour appuyer sa duchesse.Clinique d\u2019ophtalmologie Sainte-Foy ; et verres de contact 2590, boul.Laurier, suite 210, Sainte-Foy, G1V 4M6 (418) 653-6655 Dr LISE ST-PIERRE, FRCS | ; ACCUEIL-AMITIÉ .Si tu en sens le besoin, Je suis là pour toi, De 18.30 à 22.30 heures sont acceptés.UNE OREILLE ATTENTIVE.UNE LUEUR D'ESPOIR.{4 Déjà deux ans que je grandis avec toi.Par mon écoute, je peux combler tes moments De solitude, ton désir de partager Tes peines, tes joies et tes angoisses.Quand on en parle ça fait moins mal.Je suis ton ami(e), ton confident, En plus, c\u2019est confidentiel, Tu n'as pas à t'identifier.Avec toi du dimanche au jeudi inclusivement i Les vendredis et samedis, -| De 17.00 à 1.00 du matin, | Au numéro 228-0001.Pour les gens de la région, les frais d'appel | Au plaisir de partager avec toi.La direction et les bénévoles d\u2019Accueil-Amitié Inc.ACCUEIL-AMITIE Centre de service a la construction de Beauce Inc.590-8, Renault, Beaucevilie - Bur.774-3248 - Rés.: 774-9085 ow 11008, 1re Avenue, Saint-Georges - 226-0066 - UVERTURE le 8 JANVIER d\u2019une succursale a Saint-Georges pour mieux répondre a vos besoins Mme Carole Thibodeau, prés.La période de I'impét arrive, informez-vous sur nos services, que vous soyez déjà clients chez-nous ou non.e Etats financiers » Tout ce qui concerne la régie des entreprises de la construction (Licence, renouvellement de licence, modification, etc.) e T-4, TP-4 * Accident de travail e Service de paie et.rapport provincial, fédéral et C.C.Q.« Impôt (particuliers et compagnies) ENTREPRENEURS ou TRAVAILLEURS de la CONSTRUCTION Devenez membre du centre de service à la construction de Beauce inc.et profitez de notre nouveau service d\u2019information et référence en construction.ST-GEORGES ENR.PHASE I} Société en commandite » Emission de $675,000.e Parts de $5,000.(minimum) e RÉSIDENCE POUR RETRAITÉS PHASE! 100% d'occupation \u2014Revenus de location garantis \u2014Site de choix \u2014Étude de marché \u2014Financement hypothécaire \u2014Rendement élevé (+ de 15%) \u2014Gain de capital exceptionnel Début des travaux: 15 février 1990 54 appartements futurs livrés pour le 1er juillet 1990 Pour renseignements L'IMMOBILIER VOUS INTÉRESSE ?L'IMPÔT VOUS ACCABLE ?LA SOLUTION.SOCIETE EN COMMANDITE LOGIDOR ST-GEORGES ENR.ou informations: 227-3311 Carol Poulin: 382-5296 serge Poulin: 382-5543 INVESTISSEURS.POURQUOI ?Revenus de location garantis \\ oul, JE M'INFORME | [7] Oui, j'aimerais obtenir un | rendez-vous individuel | [ Oui, j'aimerais avoir plus d'informations sur le projet 1] $30,000.à $50,000.I] $50,000.2 $66,000.|] $66,000.et plus \u2014#-0 MISE EN MARCHE PAR LÉVESQUE BEAUBIEN GEOFFRION INC.11505, 1re Avenue, suite 100, Saint-Georges, G5Y 7X3 Tél.: (418) 227-0121 REVENU FAMILIAL L \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 G obed / 6864 9JGW3%9P 92 \u2018IONV3E 3A TYNOIDIH 0QG3H HIdNS Le TITY 'ANNON Re hole J endementWWavec u PS Arr en Beauce dans le Super Hebdo Régional de Beauce 2 Pa (9h00 a 17h00): Saint- RETO 228-8858 R VENDRE IMMEUBLE neuf de 4 logements à St-Georges Ouest.INf.774-9234 ou (JNO, 31-10-89 2923 E) 27-1147.BUNGALOW en briques avec abri d'auto et terrain aménagé, 4 chambres, chambre froide, libre immé., poss.d'acheter terrain adjacent.Inf.227-5483 ou 1-835-0535.(3fs, 12- 12-89 3106 LB) MAISON au 1030, 142e Rue St- Georges Est, 4 chambres, chauff.élect.et bois, plus foyer au salon, sous-sol semi-fini, lustres et stores inclus.Inf.228-0230.(6ts 28-11-89) ACHAT-VENTE-LOCATION Maisons mobiles et usagées, maisons préfabriquées, bureaux de chantier à louer.Inf.1-397-6517 (JNO, 28-03-89, 295, U) PROPRIÉTÉ à revenus, à vendre à très bon prix, à St-Prosper.INf.514-641-2514 ou après 18h00 514-464-7834.(8fs, 14-11-89 3973 MD) IMMEUBLE À REVENUS directement du proprio à St-Georges Ouest, 4 logements, bâtisse en briques, acheteur sérieux seulement.Inf.228-1438 Robert.(JNO, 5-12-89 3034 RP) LIL CAMIONS VOLKS toutes années, Jetta 1989-88-86-84, bas millage, pièces usagées, vente et réparation.Garage J.P.Pou- lin Enr.643, 6e Ave St- Georges Quest 228-7006 ou sr 227-06 (ING, 159%0 18460) BRONCO II XLS Sport 1985, 4 x 4, essuie- glace inter.cruise con- trole, radio am/fm cass., volant ajust., siége cap.inclinable à l'avant et à l\u2019arrière sép., roues mags de Cie, int.velours bleu, ext.bleu et gris, très beau et propre, toute offre raisonnable acceptée.inf.jr 228-3307 ou sr 227-1098.(3fs, 19-12-89) 4x4 DATSUN Nissan 1982, refait à neuf, pneus neufs avec tubes dans la boite (roll bar), garde-grille, toile, disque d'embrayage neuf, syst.d'échappement neuf, mags, 3900$ disc.Inf.227-0210.(3fs, 26-12-89) / FA MOTONEIGE 1 Snowjet et 1 Moto-Ski, prix à discuter, quelques pièces de différentes marques Polaris, Snowjet, Artic Cat.Inf.387-3456.(3fs, 12-12-89( TOYOTA 1984, Van LE, tout équipé, impeccable, 100,000 km, valeur 34,0008 neuf pour 8500$ avec pneus et rime d'hiver, à voir.Inf.426-2396.(3fs, 26-12-89) BUICK LE SABRE Ltée 1988, gris charcoel, int.gris, équipé au complet, incluant grosse air climatisé électronique, console numérique, roue mag, toit vinyl, mot.V6, 308, full injection, garantie complète compiet jusqu'en fév.1991, 48,000 km (30,000 mil.).INf.soir, 228-8790.(JNO, 14-11-89 3923 RC) ATTENTION Je tais la restauration de voitures anciennes, années 50 à 70, 12.00$/hre.Achat, vente, échange, réparation avec pièces ori- ginats et vente de pièces.inf.Alain (418) 486-7861 en tout temps, St-Romain.(4fs, 19-12-89 3157 AB) AUTOS Buick Park Avenue 1983; Econoline 1984, Ford modèle allongé.Inf 387-6317 ou sr 387-5514.(JNO,26-9-89 2267 E) LES PAGES JAUNES du SUPER HEBDO RÉGIONAL FORD BRONCO II 1985, 4 x 4, automatique, 100,000 km, trés propre, garantie 13 mois com- pléte, 73008.Inf.426-2396.(3fs, 26-12-89) vd TRACTEUR M.F.65 forces, avec cabine, souffleur, toa- deur, fendeuse à bois.Inf.383-3235.(3fs, 12-12-89 3107 AF) PEPINE M.F.50, 1971, bon état, 80008.Inf.882-6230.(ats, 5-12-89 3024 FG) TRACTEUR John Deere 510, cabine et sorstie d'huile, loader double action, pelle à neige, pi.1 souffleur à neige 7 pi, 2 vis avec chaîne, 7 5 très propre.Inf.426-5472.(3fs, 26-12-89) TRACTEUR 504 Inter, 4 pneus neufs, avec loader 2001 à dou- bie action, avec souffleur à neige, moteur refait à neuf, sortie d'huile.Inf.(418) 485-6754.@fs, 19-12-89) BANC D'EXERCICE Ensemble de culture physique complet, 2008.Inf.382-3343.(3fs, 12-12-89 3121 AR), DIVERS 1 presse pour fiitra- tion du sirop; 1 réservoir d'eau d'érable 4 x 16, fond rond; 2 réservoirs Carrés 4x 10; 2 réservoirs en acier inoxidable.Inf.485-6754.(2ts, 19-12-89) ORDINATEUR Coco Ill, 128K, lecteur disque 5 1/4\", 33 disques contenant plus de 350 jeux et livre d'instruction, 3 Joysticks 2 gros, 1 moyen, 1 souris, 1 datapen avec programme, 1 écran vidéo amre avec pied pivotant, 1 imprimante avec 2 pieds & papier.Tout peut-être vendu séparément.Inf.228-2938 (31s, 19-12-89) LIQUIDATION de faillite de lavabo de marbre 31\" x 22\u201d à 100$, 38\u201d x 22\", 125$; 48 et 52 x 22, 150$, 72 x 22 (2 cuves) 250$; douche de fibre de verre, 125$; liquidation de meubles en mélamine, pas de blanc; 300 tabies de nuit, 15$; 500 étagères, 10$ et 20$ bibliothèque, 35$ et 50$, table de travail, 35$; secrétaire, 65$; table de téléphone, 35$; meuble de tv.et vidéo, 50$ et 100$; module de rangement brun 241 x 48H x 15P avec porte, 35%; e autres qui epuvent servir de garde-manger de 24 x 24 x 88H a 758; panier en broche, 10$.Du 15 décembre 89 au 15 avril 90, téléphonez avant de passer.La Brocante, 1308, Rte Kennedy, St-Côme.Inf.685-3367.(JNO, 26-12- 89 3976 B) CENTRE DU POELE A BOIS Enr.Achat, vente et réparation.Distributeur de pièces Bélanger, l'Islet, Légaré et Findlay Fournaise l'Islet et Bélanger.inf.774-6015.(JNO, 6-6-89 23977 BM) PANNE DE BOUILLEUSE Dominion Grimm, 4x 12, en fer blanc plus 1 panne à sirop en très bon état, personne sérieuse seulement.Inf.774-9104.(3fs, 12-12-89 3122 GG) POELES A BOIS 1 de marque Bélanger combiné électrique; 1 Landsy petit poète très propre.Inf.774-6031.= CADRE: TARIF: ORDINAIRE: 1 parution 5,00$ le pouce - 3 fois 12,50$ Avec facture 1$ de plus par parution SURPLUS provenant du gouv., secrétaires de tous genres, classeurs latéraux et verticaux, tables à dessin, classeurs à plan; tablettes de métal grandeur industriel 24\" x 48\", 30\" x30\", 36\" x42\", 18\" x36\"; lot de 700 chaises de tous genres, armoires a papeterie; ensemble de secrétaire, classeur et chaises à prix spécial.Livraison sans frais avec minimum d'achat.Heures d'ouverture: 9h00 à 20h00 du lundi au vendredi et samedi 9h00 à 17h00, dim.13h00 à 17h00.Surplus MB enr.17 Lafontaine, Ste- Perpétue, Cté L\u2019 islet, 3067.359- .(UNO, 18-7-89 976 S) PAYER ET APPORTER 150 portes d'acier 1ère qualité en stock, nouveau modèle; porte de chambre #2, 10$; préfini blanc nuancé gris, 108; cèdre aromatique, 18$ la feuille; pin ou cèdre en planche 3\" (pour mur) 10$ le paquet; 300 portes de garage isolées en alum ou acier à prix spécial de toutes gr.largeur 7\u201d à 16', à très bas prix de hauteur au choix en spécial; plexiglass en feuille de 66 x 144 x 1/8 seconde pour solarium ou abri d'auto, etc.tôles émaillées à 0.50« le pied.Du 15 décembre 1989 au 15 avril 90, téléphonez avant de passer.La Brocante, 1308, Rte Kennedy St-come.Inf.685-3367.(JNO, 26-12-89 37438 B) BATTERIE DE BEAUCE ENR.Vente de batterie neuve et reconditionée a bas prix, aussi achat de vieilles batteries, payons bon prix.INf.227-0364 ou 382-3162 après 18h00.(8fs, 14-11-89 3972 B) DIVERS Bulldozer John Deere 420, 5 rouleaux avec pièces et trailer 20° a bois et une sleigh; arc Bear White Tail Il, tout équipée; fendeuse à bois double \u2018stage\u2019, elle fend jusqu'à 28 po.long: trailer tandem 10'x 66\u201d cap.12,000 Ibs.Inf.774-5253 aprés 18h00.(3fs, 12-12-89) 3 BEAUX CHIOTS de 8 semaines nés d'une femelle Berger Allemand et male Akita, ils feraient d'excellents chiens de ferme, 15$ chaque.Inf.459-6395.{3fs, 12-12-89 3110 DV) ANIMAUX 11 veaux Hereford, pure sang, pas de corne; 6 taures, 5 taureaux, pesant de 500 à 700 Ibs.Inf.485-6379.(3fs, 19-12-89) SYST.DE SON ALPINE Comprenant radio am/fm cass.digital à 5 mémoires, équalizer 7 bandes, ou de puissance 40W x 40 2 hauts parleurs 60W, valeur neuf 1350$ prix, 700$, seulement 1 an d'usure.Inf.jr 228-3307 ou sr 227-1098.(3fs, 19-12-89) ORDINATEUR Commodore 64, moniteur couleur, lecteur de disquettes et 200 jeux et utilitaires, livres, trés bas prix.Inf.228-6316.(3fs, 12-12-89) ORDINATEUR PC XT (1,375$), 640K, horloge calendrier (compatible IBM) écran monochrome TTX, 2 disk drive 5/4 po., clavier étendu 101 touches, imprimante NX-Star, plusieurs manuels (gestion des inventaires) Lotus 1, 2, 3 base et disquettes.Inf.228-7296 soir.(4fs, 26-12-89) TRAILER remorque pour 2 motonei- es.Inf.228-5269 ou 28-6021.{1fs, 26-12-89 3311 EP) DIVERS Caméra vidéo Olympus 8mm, accessoires, valeur 28008 pour 13008; télévision-radio 5\" moniteur couleur, valeur 400$ pour 275$; souffleuse Honda 8 hp, 1300$; soudeuse 225 amp.neuve, accessoires, 275$.Inf.jr 228-3368 ou sr 228-8618.(3fs, 12-12-89) / 7 petits chiots caniches nain et miniature, âgés de 2 à 6 mois, tous pure race, enreg.vacc., vermif.Inf.774-6753.JUMENT de selle de 6 ans à vendre.Inf.459-6831, (3fs, 26-12-89 3314 HH) 1 parution 6,00$ le pouce - 3 fois 15,00$ FERME de veau de lait, étable de 15 ans, 125\u2019 x 36\u2019 entièrement équipé à neuf, 102 çages(306 veaux par an) 40 arpents avec maison mobile, prix raisonnable.Inf.426-2168.(4fs, 5-12-89 3036 MC) LOGEMENTS À LOUER COURS Cours d'obéissance organisée par la Société Canine de Thetford débutera le 14 janvier à Thet- ford Mines.Inf.338-4412, (2fs, 26-12-89 3323 S) rer TERRAINS À VENDRE TERRE située en ville a St- Georges de Beauce, gr.1 mil- tion 429 milles pi.ca., secteur de prestige pour 189 terrains unifamilials et pour duplex ou 4 logements, possibilité de facade commerciale.Inf.227-5460 ou 228-1340.(3fs, 26-12-89) ÉRABLIÈRE du coté Américain, 4000 entailles sur tubulure, possibilité de 10,000 entailles, sur chemin gravelé, à 8 milles des Offices Américaines.Acheteur sérieux.Inf.593-3195.(3fs, 19-12-89) BEAUCEVILLE Nouveau complètement rénové, 2e étage, 556, Ave Renault, 2 belles pièces fermées de 10 x 12, 1 très grande pièce de 20 x 12, porte patio, isolée, non chauf., stat.tranquille, très belle vue.Inf.774-3237.(3fs, 26-12-89 3320 LH) LOGEMENT grand 31/2 pi.meublé, libre immé.stores fournis, entrée lav.-séch., remise, entrée privée, endroit tranq., près de la poly et de Ja Chemise Lapointe.Inf.228-4163 ou 594-8856.(3fs, 19-12-89 3155 MG) 4 LOCAUX LEA LOCAL COMMERCIAL à louer, 25 x 50, à St-Georges, Boul.Lacroix, prix à discuter.Inf.sr 774-3186.(JNO, 5-12-89 3023 C) LOCAL COMMERCIAL à louer près du carrefour.Inf.228-2024 J.Roy ou 228-7206 B.Bourque.(JNO, 5-12-89 3870 JR) ST-JOSEPH Petit terrain à vendre avec vieille maison qui a besoin de réparation, très bas prix, aussi cheminée préfabriquée 25\u2019 de long par 7\" diamètre avec tous les accessoires.Inf.774-3161 après 17h00.(3fs, 12-12-89) Vous lisez le numéro 1 en information \u2014 (3f,s 26-12-89) (4ts, 5-12-89 3019 LG) \u2018 4 A CUPUNCTURE B OIS DE CHAUFFAGE Flasicur DE MEUBLES M EUBLES SUR MESURES Pomiree MARC DOYON, d.ac.10949, 2e Avenue Saint-Georges Est Tél: 228-5001 {13-02:90) BOIS DE CHAUFFAGE A VENDRE, en longueur ou en 4 pieds ou bois fendu, provenant du Maine, livré.ROL\u2019 AND GAUTHIER, Sc\u2018ât-Théophile, Tél: 597-3387 (08-02-90) Mobilier Cham-bois Inc.Meubles sur mesures pour maisons, bureaux, commerces, Aménagement et comptoirs commerciaux.19720, 4e Ave, Rte Kennedy, Saint- Georges, tél.228-3595 {15-05-90} RES-CO ENR.382-3328 RESidentiel et COmmercial Mélamine.et stratifié.Réparation de meu- dies, pose de peinture où de laque.M.Gilbert, 382-5175 Y.Lessard, 382.5252 AUBERT BERUBE, d.p.Membre de l\u2019ordre des Podiâtres du Québec.Traitement et orthèses podiâtriques.Bureau: Saint-Georges le jeudi au 10949, 2e avenue, 228-5001 Lévis, 334, rue St-Georges 0, 833-0223 (1302-50) | (27-02-00) Nn PPAREILS MENAGERS SERVICE DE RÉPARATION D ISCO MOBILE | $ ABLAGE DE PLANCHERS jus A CHAUFFAGE N ENTOYAGE DE TAPIS Page 6 / SUPER HEBDO RÉGIONAL DE BEAUCE, 26 décembre 1989 À DOMICILE d'appareils ménagers 30 ans d'expérience JOS A.ROY, Prop.Tél: 228-4022 20-0240) B| anauers RESTAURANT LA MICHE Service de traiteur depuis 20 ans pour toutes vos occasions.Prix trés compétitifs.Salle à votre disposition ou servi à l'endroit de votre choix, Int: 228-2469 (05-0600) a EES Disco Mobile Franky (D.M.F.) enr.Musique en tout genre avec animation pour toutes occasions: réceptions, party de bureau, party de famille.Spécial pour party des Fêtes.Réservations: demandez François, 228-4206 9201.90) ISTRIBUTION CIRCULAIRES L\u2019ÉCLAIREUR-PROGRÈS/ BEAUCE NOUVELLE SUPER HEBDO RÉGIONAL MICHEL GILBERT Conception - Fabrication - Reproduction - Restauration - Finition et entretien .971, Chemin de l\u2019Écore, Vailée- Jonction, 418-253-5128 {10-04-00} LES PÉTROLES JCJ «ESSO» Pour la chaleur que vous méritez, service jour et nuit.St-Georges Est, 228-6804 Valiée-Jonction, 253-6880 La Guadeloupe, 459-8765 110-0480) OURNAUX LOCAUX L'ÉCLAIREUR-PROGRÈS/ BEAUCE NOUVELLE .SUPER HEBDO RÉGIONAL PAULIN DROUIN enr.-\u2014Décapage de planchers .~Tulles \u2014Nettoyage de divans Tél: 418-228-7388 {15-11-90} ATHESE ET PROTHESE ORTHESE & PROTHESE de Beauce inc.CONCEPTION-VENTE-LOCATION - Chaussures orthopédiques, supports plantaires, fauteuils roulants, corsets orthopédiques, cannes et béquiiles.543, 90e rue Est, Place 80, Saint-Georges ::418-227-5333 {13-14-20} GILLES QUIRION Sablage de planchers, \u201cvieux planchers remis à neuf\u201d - Tél.: 228-3042 Vente et pose: bois franc, parquetterie 12835, tre Ave, Salnt-Georges Est (20-02-00) ALON DE BEAUTÉ Studio Edith Serei enr.12615, tre Ave, Saint-Georges Est Tél: 228-9244 at mies / A CHALET À LOUER meublé, chauft.élect., à proximité de la forêt, possibilité de ski de fond, raquette, sleigh ride, etc.Inf.Guy 588-6842 ou Lorraine 588-6507.(3fs, 19-12-89) MAISON À LOUER au 850, 145e Rue St- Georges Est, 5 1/2 pièces, grand patio, chauff.au bois et électricité, près école des Sitelles, 400$.Pour visiter au 855, 145e Rue St-Georges Est.Inf.1-338-3003.(8fs, 7-11-89, /E ALITA QI | SAINT-EPHREM, BEAUCE 484-2165 ou 2917 L |] 00 en apres-midi sur rendez-vous La plupart de ces autos peuvent porter une garantie de 12 à 36 mois et sont toutes vérifiées de À à Z 87\u2014BUICK Centary Ltée 4 p.6 cyl.aut., tout équipé 86\u2014CADILLAC Fleetwood Brougham 4 p., 8 cyl.85\u2014MERCURY Topaz 63 4 p., 4 cyl.aut., air cond.86\u2014VOLKS Jetta Carat 4 p.À cyl., 5 vit, tout équip.BARMAID DEMANDÉE Fille de 18 à 25 ans demandée pour travalller au Bar National St-Zacharie.Jolie de préférence, célibataire, service aux tables et au comptoir.Possibilité salaire de 300$ à 400$.Se présenter au bar.Personnes intéressées seulement.Inf.593-3386.(6fs, 12-12-89) vB ON RECHERCHE Auto Firefly ou Sprint GM pour échange Suzuki 4 cyl.Inf.227-3392.(12fs, 7-11-89 3873 NM 86\u2014HONDA Prelude 4 cyl.aut., 42000 km, s.f.s.d.85\u2014OLDS Calais Supreme 2 p., 6 cyl.aut., s.f.s.4.85\u2014PONTIAC 6000 LE 4 p.V6 aut, s.f.s.d.85\u2014FORD Mustang 74 000 km, 6 cyl.aut, air cond.84\u2014PONTIAC Suabini 2000 4 cyl.aut, s.f.,s.d.82\u2014CHEVROLET Celebrity 4 p., 6 cyl.aut, sièg.bag.ON RECHERCHE Chenille Snow-Jet Kawasaki 1977 au complet pour pièces.Inf.397-6410.(1s, 26-12-89 3312 YB) / PLEIN ATTENTION nous vous offrons de lire la Bible gratuitement chez vous.Le but de ces études esst d'affermir la foi de ceux qui en ont et d'en susciter à ceux qui en désirent.Si cela vs intéresse.Inf.1-800-361-7917.(10fs, 17-10-89) AGENCE de rencontre Amour Plus Enr.C.P.365, St-Côme, Linière Bce Sud GOM 1J0.Ns avons description de toutes tendance, hommes et femmes.Insc.gratuite pour tous.Hre d'ouverture de 13h00 à 19h00 du lundi au vendredi.5$/1 nom, 12$/3 noms.Envoie enveloppe affranchie, pas de chèque personnel.Inf.418-685-2320.(61s, 5-12-89) 81\u2014AMC Concorde 2 p., 6 cyl.aut., s.f.,s.d., radio 81\u2014HONDA Prelude 2 p., 4 cyl.5 vit, peint.neuve 80\u2014CHEVROLET Monza v-6 T9\u2014CHEVROLET StWag.4 p., 305 p.c., 65 000 mi.19\u2014LINCOLN Continental 4 p., 8 cyl., tout équipé 86\u2014FORD Ranger V6 man.5 vit, s.d.,s.f., rad.cas.85\u2014NISSAN pick wp King 4 cyl.aut., s.f.,s.d., radio PENSÉE DE LA SEMAINE Malgré les ténèbres je tiens bon, toutes les difficultés s'évanouissent et je réalise mes buts les plus chers Maintenant.Inf.397-6247 ou 227-0634 Mouvement Vie-Plus.(1fs, 26-12-89 3313 V) 85\u2014CHEVROLET $10 King Cab 4 x 4 V-6 manuel 5 vit, S.f.,8.d., radio 85\u2014TOYOTA Tercel 4 x 4 station wagon, 4 cyl.aut.PHOTOS MARIAGE Pourquoi un amateur?Photos de votre mariage, fait par un photographe professionnel a des prix plus que compétif à partir de 99$, comparez et vous verrez.Résidence, église, réception aussi photos de tous genres, familiales, individuelles, bébé.Réservation sur rendez-vous.Inf.227-1323.(61s, 12-12-89) 84\u2014MAZDA B2000 4 cy.aut., s.f.sd., 1.84\u2014FORD Ranger 4 cyl.aut, s.f.s.d., 1.84\u2014MAIDA B200 2 p., 4 cyl.5 vit.s.f.,s.d., r.82\u2014EAGLE 4 x 4 70 000 km, s.f.,s.d., 6cyl.aut.4 p.81\u2014CHEVROLET C10 v-8 aut., trés propre CORRESPONDANCE Ne passez pas l'hiver seul(e) c'est tellement plus agréable à 2.Ecrivez- nous en y joignant une enveloppe pré-adressée à votre nom et affranchie.Nous vous enverrons gratuitement tous les renseignements nécessaires à Vous inscrire à notre agence.Discrétion garantie.Inf.Se.de cor., C.P.483, Ste-Marie, Bce, G6E 387.(3fs, 12-12-89 3087 RB) ATTENTION Homme avec expér.ferait peinture intér.et extér, tirage de joints, décapage et vernissage de meuble ainsi que finition de peinture mélamine sur meuble à trés bon prix.Int 253-51 32.(UNO, 11-04-89, 407, NL) 18\u2014CHEVROLET C-39 8 cyl.aut., 3/4 tonne La direction et le personnel de Conrad Mathieu vous souhaitent Bonne 9120, 38e AV.ST-GEORGES, BEAUCE @ csysc2 a À 28-5225\\ Heureude stnnée Rejoignez OFFRE D\u2019EMPLOI toute la i -Barmald demandée Beauce Faire parvenir curricu- avec le lum vitae et photo au 390, rue des Erables, Super Hebdo Saint-Elzéar, Beauce, vo.GOS 2J0.Régional Des appartements sont disponibles sur 228-8858 les lieux.(7 N MAGASINIER Compagnie manufacturière d'équipements, recherche candidat avec expérience pour prendre charge de son magasin de pièces.Connaissances minimum de l'anglais, de l'informatique, avoir de l'initiative et être capable de planifier certains travaux.Le candidat aura la responsabilité des inventaires et de certains achats.S\u2019il vous plaît, faites parvenir votre curriculum vitae avant le 5 janvier 1990 à: Les Produits Chimiques Desco Inc.C.P.99 East-Broughton (Québec) GON 1GO \\ J r ) SECRETAIRE-RECEPTIONNISTE demandée pour compagnie manufacturiére -Expérience obligatoire -Connaissance de l'informatique -Posséder un excellent français.Nous souhaiterions que cette personne soit dynamique et créative, ait le sens des respon- sabilitéset soit à l'aise à travailler en équipe.La candidate aura à travailler dans la région de East-Broughton.S'il vous plaît, faites parvenir votre curriculum vitae avant le 5 janvier 1990 à: BISSON, LESSARD, C.A.255 Hébert, Vallée-Jonction, QC L GOS 3J0 Et een tmmigration OFFRES D\u2019EMPLOIS Carin VENTE: REPRÉSENTANT pour faire de la sollicitation au niveau du Québec.Doit rencontrer les critères du programme Développement de l'Emploi, c\u2019est-à-dire, 24 des 30 dernières semaines sans travail.Emploi de 25 hres/sem.à 40 hres/sem.- Salaire 7,508/hre.5133-110 484-2164 AGENT COMMERCIAL, doit faire les achats et ventes l'intérieur de Saint- Georges à l'ogcasion.Connaissances du marketing.Bilingue, 80% du travail en anglais.Emploi permanent, plein temps.Sataire 275$ et plus/sem.5133-110 228-8594 : BOUCHER pour Saint-Honoré.La personne devra posséder un cours et 6 mois d'expérience.Travail permanent de jour.Salaire 7$/hre et plus.8215-114 617 INDUSTRIE: MANOEUVRE pour faire différentes tâches dans la scierie.La personne aura également à piler du bois.Travail permanent, temps plein, de jour, 42.5 hres/sem.salaire 6,50$/hre.9318-114 228-9666 POUR PLUS D'INFORMATION.CENTRE D'EMPLOI DU CANADA 228-8806 11500, 1ère Avenue, Ville Saint-Georges, Beauce Sélection de personnel Gestion des ressources humaines Structure organisationnelle PME PARTENAIRES CONSULTANTS INC ue: -.à la hauteur de vos ambitions! Notre client, Bois Ouvré de Beauceville Inc, est à la recherche d'un(e): \\ REPRÉSENTANT(E) pour oeuvrer principalement en Ontario dans la vente de bois ouvré destiné à l'industrie des portes et fenêtres.Le poste: Le poste se rapporte directement au Vice-Président des opérations de la compagnie.Le titulaire serà responsable d\u2019assurer le suivi des clients actuels en Ontario et aura également à prospecter une nouvelle clientèle.II devra consacrer environ soixante-quinze pour cent (75%) de ses activités en Ontario et vingt-cinq pour cent (25%) au Québec.Le titulaire: : Le titulaire est bilingue (ou unilingue anglophone), autonome et doué d'une forte personnalité.!| possède également une expérience minimum dans la vente, de préférence dans un secteur relié aux activités de l'employeur.|| est disponible pour voyager à l\u2019extérieur régulièrement et aura à travailler sur des horaires flexibles.P.S.: Ce concours est ouvert aux hommes et aux femmes.Faire parvenir votre curriculum vitae au plus tard le 10 janvier 1990 en mentionnant le numéro de référence 250 à l'adresse suivante: PME PARTENAIRES CONSULTANTS INC.11535, 1re Avenue, bureau 301, Saint-Georges de Beauce (Québec) GSY 2C7 \u2014 (418) 228-2055 Sélection de personnel Gestion des ressources humaines Structure organisationnelle .à la hauteur de vos ambitions! Notre client, une entreprise de la région de Beauceville, qui se spécialise dans la transformation du bois, est à la recherche d'un: CONTREMAÎTRE GÉNÉRAL DE PRODUCTION Responsabilités du poste: = Sous l\u2019autorité du Directeur Général, le candidat voit à la planification, à la direction et au contrôle des opérations de production.li est responsable d\u2019une équipe de 40 employés qui oeuvrent principalement au niveau de la production et de l\u2019entretien de l'équipement.Il assume également la responsabilité de la qualité des produits et du coût de production.Exigences requises: Æ Le candidat possède de 7 à 10 ans d'expérience comme contremaï- tre dans un milieu manufacturier, de préférence dans un secteur relié à la transformation du bois.I! possède également de bonnes connaissances en lecture de plan et est doué de qualités personnelles de bon communicateur, de leadership et de bon jugement.Conditions de travail: * Le salaire et les avantages sociaux sont intéressants et compétitifs au marché et pourront varier selon l\u2019expérience et les qualifications.Faire parvenir votre curriculum vitae au plus tard le 8 janvier 1990 en mentionnant le numéro de référence 241 à l'adresse suivante: PME PARTENAIRES CONSULTANTS INC.11535, 1re Avenue, bureau 301, Saint-Georges de Beauce (Québec) G5Y 2C7 \u2014 (418) 228-2055 CMIKES FRANCHISE MIKES DISPONIBLE AU SAGUENAY - LAC ST-JEAN Les restaurants Mikes du Saguenay - Lac St-Jean sont ala recherche d\u2019opérateurs de restaurant pour des nouvelles franchises et des restaurants existant dans le secteur Saguenay - Lac St-Jean, Beauce et Rivière-du-Loup.Le candidat(e) devra avoir de l'expérience en restauration ou dans le domaine des affaires et disposer d\u2019un montant d\u2019au moins 75 000 $ à investir.Nous offrons\u2019la possibilité de financement pour la balance.Voilà une opportunité très intéressante pour un couple voulant devenir leur propre patron et réaliser des revenus au-dessus de la moyenne.Prière de communiquer avec: GROUPE MARKETEX LTÉE als M.J.-Daniel Tremblay, 549, rue Jacques-Cartier est, Chicoutimi, (Québec) G7H 2A2 418-545-6052 2 eBed / 6861 ©14ue98P 92 'JONV38 30 TVYNOID34 OJ83H YsdNs Page 8 / SUPER HEBDO RÉGIONAL DE BEAUCE, 26 décembre 1989 AAR WA {2 CAA: WA AAA ATA MOBILIER DE CHAMBRE A COUCHER, mélamine noir et blanc, 6 morceaux \u201869 MOBILIER DE CHAMBRE À COUCHER, mélamine, première qualité, tiroirs sur billes, pattes ajustables, plusieurs couleurs disponibles DES FÊTES 6 morceaux BIBLIOTHÈQUE mélamine noir et granite, 3 mcx BIBLIOTHÈQUE =| mélamine blanc et Td noir, tel que photo ENS.DE CUISINE MODERNE noir ou blanc.Table 40 extension jusqu'à 80.+ 4 chaises GRANDE VENTE CONS SONO ONE OC Vj: FÉVR.VA 639.ame Dei MOBILIER DE CUISINE érable massif.Table + 4 chaises + BAHUT _ + VAISSELLIER.SUPER SPÉCIAL l'ens.: x 60, \u2018669.\u201c0 EPA ¥ Ee érable massif, table 40 x 80, + 4 chaises ordinaires + 2 chaises capitaine CT MOBILIER DE CUISINE 3 ie.2 di | A CAUSEUSES «Leather Skin» Couleurs disponibles: tout noir ou noir et blanc.\u2018Chacune 489.Bois PRR rl FAUTEUIL Relaxon inclinable, 1 berçant à partir de tan NAVE V LA VE: \u2014Lot de CAUSEUSES INCLINABLES a partir de $229.y i \u2014Lot de SOFAS 3 places inclinables a partir de 249.Certains modèles ont une légère imperfection Wiis LVS #5 eo», ® NZ LAURENT ROY MEUBLES 120, Commercial Tring-Jonction WOVE AVA, WOVE NAAN, WANE, NAVE, WA VAN » ha = fl \u2018 à "]