Le nouvelliste, 30 mai 2018, mercredi 30 mai 2018
[" TROIS-RIVIÈRES | 98e ANNÉE, N° 177 lenouvelliste.ca P H O T O : S Y L V A I N M A Y E R Pierre Grondin, un pionnier Il y a 50 ans avait lieu la première greffe du cœur au Canada PAGE 6 LA TUQUE PRIVÉE D\u2019EAU «Actuellement, tout va bien» PAGE 5 Milky Chance débarque à l\u2019Amphithéâtre Cogeco PAGE 19 MERCREDI 30 MAI 2018 9 6 ¢ + T A X E S FRANCOEUR Dire une chose et faire le contraire PAGE 12 FORMELLEMENT ACCUSÉ DE MEURTRE François Asselin a comparu à Trois-Rivières PAGE 3 JUSTE UNE P\u2019TITE NUITE \u2013 HOMMAGE AUX COLOCS Un grand party émotif PAGE 18 cliniquepodiatrique.com 3675, boul.du chanoine-moreau, trois-rivières 819 693-9393 Plus de 20 ans d\u2019expérience! dre nathalie barbeau podiatre drphilippelegaré podiatre dreaudreybergeron podiatre dresarah-daniellelemire podiatre oignon?LES APPARTEMENTS 819 379-8513 Chauffés, éclairés, frais peints, grands espaces verts.À proximité du Centre commercial Les Rivières 31/2, 41/2, 51/2 MERCREDI 30 MAI 2018 leNouvelliste 2 Bloquons la cyberintimidation.Chers concitoyens, Ce mois-ci, plus d\u2019un million de nos enfants subiront de la cyberintimidation.Comme citoyen et comme père, je trouve ce chiffre inacceptable, et cette situation bouleversante exige une action de notre part.La technologie connectée est devenue indispensable à notre quotidien.Chez TELUS, nous sommes conscients de son importance et de tout le bien qu\u2019elle est susceptible d\u2019accomplir.Nous comprenons également qu\u2019elle peut servir à véhiculer des comportements négatifs et cruels, comme la cyberintimidation, sachant toute la souffrance qu\u2019elle peut causer dans une famille.Nous prenons cette situation très au sérieux, et nous nous engageons à tout mettre en œuvre pour aider à résoudre cet important enjeu de société.TELUS a déjà investi plus de 200 millions de dollars dans des projets éducatifs visant à promouvoir les comportements sécuritaires et responsables en ligne.De la mise en œuvre de programmes de cybersécurité de TELUS Averti au partenariat de longue date avec la Journée UNIS, notre équipe déploie énergie, passion et ressources pour aider les jeunes à se responsabiliser et à se protéger en ligne.Cependant, nous savons qu\u2019il y a encore beaucoup à faire.L\u2019équipe TELUS s\u2019engage à créer un monde numérique simplement meilleur.Ces investissements et partenariats ne sont que les premières manifestations de notre volonté de rendre le cyberespace sécuritaire pour tous.J\u2019invite donc tous mes concitoyens à prendre l\u2019engagement de bonne conduite en ligne de TELUS Averti, une initiative nationale visant à créer un monde en ligne plus accueillant et plus positif.Notre but est d\u2019atteindre 1 million d\u2019engagements à l\u2019échelle du pays.Et pour chaque engagement pris, TELUS donnera 1$ à des programmes visant #ZéroIntimidation destinés aux jeunes Canadiens.Il est vrai qu\u2019une seule personne ne peut pas mettre fin à la cyberintimidation, mais des millions le peuvent ! Ensemble, visons #ZéroIntimidation Darren Entwistle Membre de l\u2019équipe TELUS TELUS Averti Engagez-vous, et faites la promesse à telus.com/zerointimidation leNouvelliste MERCREDI 30 MAI 2018 ACTUALITÉS 3 François Asselin fait aussi face à une accusation d\u2019outrage à un cadavre NANCY MASSICOTTE nancy.massicotte@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 François Asse- lin a comparu brièvement, mardi matin, au palais de justice de Trois- Rivières où il a été formellement accusé du meurtre non prémédité de son père Gilles Giasson et d\u2019outrage à un cadavre.En vertu d\u2019un mandat d\u2019arrestation émis contre lui, les policiers de la Sûreté du Québec avaient procédé à son arrestation, lundi, à la prison de Sherbrooke où il est déjà détenu pour le meurtre de François Lefebvre mais, c\u2019est mardi matin qu\u2019ils l\u2019ont ramené à Trois-Rivières.En apercevant les médias dans la cour du palais de justice, Asselin a tenu des propos pour le moins accusateurs contre un homme et une femme.«Vous aimez ça abuser de mes enfants.Vous allez vous faire pogner mes hosties», a-t-il crié.Lors de sa comparution qui s\u2019est faite sous haute surveillance, il est cependant demeuré silencieux dans le box des accusés.Une quinzaine de personnes, dont des membres de la famille du suspect et de la victime, s\u2019étaient déplacées pour le voir.Le tout s\u2019est cependant déroulé dans le calme.Selon l\u2019acte d\u2019accusation déposé contre lui, le meurtre aurait été commis le 8 mai dernier.L\u2019outrage au cadavre aurait eu lieu entre le 8 et le 11 mai.Le crime serait donc survenu plus d\u2019une semaine avant le meurtre présumé de son collègue de travail, François Lefebvre.Le procureur de la Couronne, Me Julien Beauchamp-Laliberté, a profité de l\u2019audience pour remettre une partie de la preuve dont il dispose à l\u2019avocate de la défense, Me Caroline Monette.La divulgation va se poursuivre le 31 juillet lors du retour devant le tribunal du prévenu.Compte tenu de la nature des accusations portées contre lui, Asselin demeure automatiquement détenu.Cependant, la Couronne a pris soin de s\u2019assurer que même en prison, il ne puisse communiquer avec 19 personnes qui sont pour la plupart des membres de la famille de la victime ou des témoins.«Le Code criminel prévoit la protection des témoins, la protection évidemment des victimes, dans ce cas-ci, de la famille de la victime.Alors, c\u2019est dans cette optique-là que la poursuite a demandé et obtenu une interdiction pour l\u2019accusé de communiquer avec des témoins directs de l\u2019événement ou avec des gens reliés au défunt»,a précisé Me Beauchamp-Laliberté.Me Monette a pour sa part préféré réserver ses commentaires en rappelant qu\u2019elle n\u2019avait pas encore pris connaissance de la preuve contre son client.Il est donc encore trop tôt pour savoir la suite que prendront les procédures judiciaires.Pour l\u2019instant, le processus suivra son cours normal tant à Trois- Rivières pour le meurtre de Gilles Giasson qu\u2019à Sherbrooke pour celui de François Lefebvre.À ce sujet, Me Beauchamp-Laliberté a précisé que le processus n\u2019est pas plus compliqué mais qu\u2019il nécessitera tout de même deux procédures distinctes puisqu\u2019il s\u2019agit de deux victimes différentes qui ont été tuées dans deux villes différentes.On se souviendra que François Asselin avait été arrêté à Sherbrooke le 18 mai dernier à la suite de la découverte du corps de François Lefebvre, 59 ans de Trois-Rivières dans le parc industriel de Sherbrooke le 17 mai.Il avait alors été formellement accusé de meurtre au second degré et d\u2019outrage à un cadavre dans cette affaire. Or, Asselin habitait avec son père, Gilles Giasson, dans un logement de la rue Sainte-Cécile à Trois-Rivières.Informés de son arrestation, des proches ont voulu prendre de ses nouvelles du père de celui-ci mais il était introuvable.L\u2019enquête policière et le témoignage d\u2019un éboueur ont conduit les policiers à entreprendre des recherches pendant quelques jours au site d\u2019enfouissement de Saint-Étienne-des-Grès où des découvertes auraient été faites, bien que la nature exacte de celles-ci n\u2019ait pas été précisée par les autorités.En fait, selon la Sûreté du Québec, «c\u2019est un ensemble de facteurs qui a permis de mener à cette arrestation, tant ce qui a été retrouvé dans l\u2019appartement de la rue Sainte-Cécile qu\u2019Asselin partageait avec son père et qui est maintenant considéré comme une scène de crime, que des informations recueillies auprès de différentes personnes, de même que des découvertes réalisées au site d\u2019enfouissement de Saint-Étienne-des-Grès.» Mardi, la SQ a confirmé que les recherches au site d\u2019enfouissement étaient terminées.DISPARITION DE GILLES GIASSON Formellement accusé de meurtre Contrairement à ce qu\u2019on a pu voir sur les photos prises lors de son arrestation à Sherbrooke, François Asselin est apparu le crâne rasé au palais de justice de Trois-Rivières.\u2014 PHOTO SYLVAIN MAYER Plusieurs proches et membres de la famille ont assisté à la comparution de François Asselin mardi matin.En avant-plan, on voit notamment le fils de la victime et frère du suspect, Gilles Giasson Jr.\u2014 PHOTO SYLVAIN MAYER MERCREDI 30 MAI 2018 leNouvelliste 4 ACTUALITÉS MATHIEU LAMOTHE mathieu.lamothe@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 Deux hommes de la région ont été honorés pour des actes de bravoure et ont reçu la mention d\u2019honneur du civisme décernée par le ministère de la Justice.René Dessureault et Jean-Baptiste Guilbert ont d\u2019ailleurs été reçus à l\u2019Assemblée nationale en compagnie de leurs proches, mardi avant-midi, pour une cérémonie protocolaire et y ont reçu leur décoration des mains de la ministre de la Justice, Stéphanie Vallée.L a m e n t i o n d\u2019 h o n n e u r d u civisme, accompagné e d\u2019un insigne argent, est décernée à une personne qui a accompli un acte de courage ou de dévouement dans des circonstances difficiles.Présentée sous la forme d\u2019un parchemin honorifique, elle est calligraphiée au nom du récipiendaire.En ce qui concerne M. Dessu- reault, il se souviendra longtemps de la journée du 26 septembre 2016, alors qu\u2019il a porté assistance à un homme qui avait réussi à s\u2019extirper d\u2019un avion en flammes après un écrasement survenu dans le secteur du réservoir Manicouagan.Parions que la décoration qu\u2019il a reçue lui permettra de se rappeler qu\u2019il avait fait preuve d\u2019une grande bravoure ce jour-là, et ce, même s\u2019il aurait préféré ne jamais voir l\u2019aéronef de type Cessna s\u2019écraser devant ses yeux.En plus du pilote, qui a réussi à sortir de l\u2019appareil muni de flotteurs et qui a subi de graves brûlures, deux autres personnes étaient à bord.Ils sont malheureusement décédés.Néanmoins, M. Dessureault peut se consoler en se disant qu\u2019il a pratiquement sauvé la vie d\u2019un de ses amis et compagnon de chasse.« Nous étions cinq pour un voyage de chasse.Il [le pilote] s\u2019en allait porter deux des gars à un autre chalet sur une île.Quand il a décollé sur le lac, ça n\u2019a pas marché.Il a essayé de revenir, mais il s\u2019est écrasé.J\u2019étais resté sur le quai pour les voir partir et j\u2019ai vu l\u2019avion s\u2019écraser et exploser.On [NDLR: lui et Bernard Broyer, un autre membre de l\u2019excursion] a donc mis la chaloupe à l\u2019eau et on s\u2019est dirigé vers le lieu de l\u2019accident.Ç\u2019a pris environ une demi-heure.Nous étions très ébranlés.Une fois sur place, on a vu quelque chose bouger dans un ruisseau.C\u2019est là que je l\u2019ai vu.Je l\u2019ai reconnu par sa voix car il était très brûlé.Je lui ai demandé s\u2019il savait ce qui était arrivé aux autres et il m\u2019a dit non», raconte M. Dessureault avant d\u2019ajouter que le seul survivant de l\u2019écrasement a dû subir de nombreux traitements afin de soigner ses brûlures.C\u2019est à ce moment que les deux sauveteurs se sont séparés.M. Des- sureault est retourné au chalet avec le pilote pour appeler les secours alors que son compagnon s\u2019est approché de l\u2019avion afin de voir s\u2019il y avait d\u2019autres survivants.«Comme il s\u2019était jeté dans l\u2019eau afin de s\u2019éteindre et qu\u2019il faisait froid car nous étions l\u2019automne, il était en hypothermie.Une fois que j\u2019ai fait les téléphones, je suis retourné à l\u2019extérieur, l\u2019autre m\u2019a dit qu\u2019il n\u2019y avait plus personne et qu\u2019ils étaient décédés.Mais nous y sommes tout de même retournés pour crier au cas où», poursuit-il.Dans les heures qui ont suivi la tragédie, les secours sont arrivés.Deux équipages de la compagnie de sauvetage Air médic ont tout d\u2019abord tenté de se poser, mais sans succès.Par la suite, un hélicoptère des Forces armées canadiennes a été dépêché sur place et le survivant a été hissé à son bord à l\u2019aide d\u2019un câble alors que l\u2019appareil faisait du surplace dans les airs.«C\u2019est la Sûreté du Québec qui est venu nous chercher le lendemain», confie-t-il sur un ton qui laisse sous-entendre qu\u2019il ne garde pas de très bons souvenirs de cette nuit.Selon le rapport de l\u2019enquête menée par le Bureau de la sécurité dans les transports, l\u2019accident a été causé par un bris d\u2019une composante du moteur de l\u2019appareil.PLONGER SANS HÉSITATION Si l\u2019histoire impliquant M. Dessu- reault n\u2019a pas fait grand bruit dans la région à l\u2019époque, celle mettant en vedette Jean-Baptiste Guil- bert a été passablement médiatisée.Le 1er septembre 2016, trois employés de la Ville de Shawinigan effectuent des travaux sur la promenade du Saint-Maurice, qui longe la rivière Saint-Maurice.À un moment donné, un des travailleurs remarque qu\u2019un baigneur flotte sur la rivière.Désireux d\u2019agir afin de venir en aide à l\u2019homme, ils constatent qu\u2019ils ne peuvent pas intervenir sans courir de risque.C\u2019est à ce moment que Jean-Baptiste Guilbert plongea rapidement dans la rivière.Il nagea jusqu\u2019à l\u2019homme inconscient, l\u2019agrippa pour le tirer à la nage jusqu\u2019au bord du cours d\u2019eau.Les quatre hommes ont par la suite effectué les manœuvres de réanimation sur le baigneur.À ce moment, il ne respirait plus.Quelques minutes plus tard, les ambulanciers sont arrivés sur les lieux.Ils ont intubé l\u2019homme pour l\u2019aider à mieux respirer et l\u2019ont transporté à l\u2019hôpital.Après son intervention et la prise en charge de l\u2019individu qu\u2019il venait de sortir de l\u2019eau par les paramédics, M. Guilbert a poursuivi ses activités quotidiennes.Il a notamment participé à une rencontre d\u2019équipe à Shawinigan, et ce, même si son acte courageux a sauvé un homme de la noyade.«Quand on pose le geste, on le fait spontanément.Sur le coup, on ne pense pas.Mais c\u2019est tout même un très bel honneur.Ce fut également intéressant d\u2019entendre les histoires des autres lauréats», mentionne M. Guilbert.UN JEUNE GARÇON HONORÉ Un jeune garçon de neuf ans de la région de la Capitale-Nationale, Jérémy Belles-Isles Duplain, a également été honoré pour avoir sauvé de la noyade un enfant de trois ans en détresse au fond d\u2019une piscine alors qu\u2019il se trouvait à Notre-Dame-du-Mont-Carmel pour une fête familiale.Il a reçu la médaille du civisme pour son geste.Son acte est d\u2019autant plus courageux qu\u2019il souffre d\u2019hémiparésie, c\u2019est-à-dire d\u2019une perte partielle de motricité du côté gauche de son corps.MENTION D\u2019HONNEUR DU CIVISME Deux hommes de la région honorés René Dessureault en compagnie de la ministre de la Justice, Stéphanie Vallée.\u2014 PHOTO: COURTOISIE, MINISTÈRE DE LA JUSTICE Jean-Baptiste Guilbert a également reçu sa décoration des mains de la ministre Vallée.\u2014 PHOTO: COURTOISIE MINISTÈRE DE LA JUSTICE affaires 15 à 17 arts et spectacles 18-19 divertissement 20-21 loterie 25 météo 25 nécrologie 23 opinions 12-13 petites annonces 22 sports 27 à 31 SOMMAIRE NOUS JOINDRE ABONNEMENTS 819 376-2000 abonnement@lenouvelliste.qc.ca PUBLICITÉ 819 693-5478 pub@lenouvelliste.qc.ca PETITES ANNONCES 819 378-8363 vendu@lenouvelliste.qc.ca NÉCROLOGIE 819 378-8363 necrologie@lenouvelliste.qc.ca Vous avez une nouvelle?RÉDACTION: 819 693-5464 redaction@lenouvelliste.qc.ca Vous avez une opinion?opinions@lenouvelliste.qc.ca FACEBOOK facebook.com/lenouvelliste CHICAGO (AFP) \u2014 Un homme a été inculpé mardi après la découverte de croix gammées sur quelque 200 tombes dans un cimetière de l\u2019Illinois, ont annoncé les autorités.Les pierres tombales ont été taguées en noir à l\u2019aérosol dans la nuit de vendredi à samedi dans un cimetière de la petite ville de Glen Carbon.Le cimetière a été profané lors du Memorial Day Weekend, alors que les Américains s\u2019apprêtaient à rendre hommage à 1300 anciens combattants enterrés dans ce cimetière non confessionnel.Le suspect de 34 ans a été filmé par les caméras de surveillance, ce qui a permis à la police de l\u2019arrêter.L\u2019homme, identifié comme Timothy McLean, a été inculpé pour différentes infractions criminelles, dont quatre chefs d\u2019accusation de crimes haineux, a indiqué la police.Les motivations du suspect restaient pour l\u2019heure inconnues.Des croix gammées taguées sur 200 tombes: un homme inculpé INSOLITE leNouvelliste MERCREDI 30 MAI 2018 ACTUALITÉS 5 AUDREY TREMBLAY audrey.tremblay@lenouvelliste.qc.ca Collaboration spéciale LA TUQUE \u2014 Depuis plus de 24 heures maintenant, les Latu- quois sont privés d\u2019eau.Si tout continue de bien aller, l\u2019eau potable devrait couler à nouveau mercredi en soirée dans les 5000 résidences du secteur urbain.Les travaux de remplacement de la conduite d\u2019eau sont en cours depuis mardi.«Actuellement, tout va très bien.On est dans les délais, et il n\u2019y a aucun retard», a indiqué Hélène Langlais, directrice des communications de la Ville de La Tuque.Il faut dire que le maire de la municipalité s\u2019était déplacé en soirée lundi pour lui-même fermer l\u2019eau.«Je voulais absolument participer à la fermeture de l\u2019eau et en même temps visiter les installations et voir l\u2019état de nos installations [\u2026] C\u2019est propre, c\u2019est moderne.C\u2019est très fonctionnel aussi.J\u2019ai été aussi surpris par la qualité des équipes de travail», a indiqué Pierre-David Tremblay.Selon lui, la météo représente la seule inquiétude qui pourrait retarder les travaux et jusqu\u2019à maintenant, Dame Nature offre son entière collaboration.«On ne pouvait pas espérer mieux.La météo est de notre côté.[\u2026] Ce que j\u2019ai compris, c\u2019est que les conditions sont idéales pour les travaux», a souligné Pierre-David Tremblay.Les citoyens se sont visiblement préparés lundi dans la journée.La consommation d\u2019eau a été de 50% plus élevée qu\u2019à l\u2019habitude et a atteint un sommet de 200% entre 22 et 23 heures, possiblement en raison du remplissage des camions-citernes de la ville.Dans la rue, les citoyens prennent la situation avec un grain de sel et dans la bonne humeur.Tous les citoyens rencontrés par Le Nouvelliste estiment que c\u2019est un passage obligé et qu\u2019ils ont bien été informés par la municipalité.«On était prêt.On a fait nos réserves et on devrait bien s\u2019en sortir.Le manque d\u2019eau nous permet également de prendre conscience de la chance qu\u2019on a d\u2019avoir accès à cette richesse aussi facilement», a lancé un citoyen.Il n\u2019était pas le seul préparé à faire face à la situation, certains commerçants ont usé d\u2019imagination pour arriver à fonctionner normalement.Chez Pro-Nature à La Tuque, qui offre également des services de restauration, on a utilisé la piscine du voisin pour avoir de l\u2019eau.«Le voisin m\u2019a offert de mettre l\u2019eau chez nous à partir de sa piscine.Il a installé une pompe et il a fait entrer un boyau chez nous.Ce n\u2019est pas pour la bâtisse au complet, mais seulement pour le restaurant.Ça fonctionne très bien.On s\u2019en sert pour le lave-vaisselle, les toilettes\u2026 Pour le café, on prend l\u2019eau en bouteille.Le restaurant fonctionne normalement», a commenté le propriétaire Jean- Guy Gauvin.Ce voisin s\u2019approvisionne également dans sa piscine, et Le Nouvelliste a été en mesure de voir la pression de l\u2019eau tout à fait normale dans le robinet.On s\u2019est même permis une petite brassée de lavage dans cette résidence.«On a quand même fait une réserve dans le bain en cas de besoin, mais ça fonctionne très bien», a fait savoir la dame.Dans les épiceries, on était prêts à faire face à cette coupure d\u2019eau et on estime que la situation se déroule très bien jusqu\u2019à présent.«Ça va très bien, il faut dire que la Ville a fait un excellent travail.On a été très bien renseigné et la population aussi.On a eu beaucoup de soutien.Ici, on s\u2019est organisé pour la salubrité.Nos employés ont été rencontrés et sensibilisés.[\u2026] On vent beaucoup d\u2019eau.Les gens ont été prévoyants.Les gens achètent un peu différemment de ce qu\u2019ils font habituellement.On vend beaucoup de mets préparés et actuellement, on se vide à mesure.On avait prévu le coup, on avait triplé le nombre de repas.On va fournir à la demande», a commenté Michel Archambault, propriétaire du Marché Richelieu 424.Certains citoyens ont remarqué que la piscine municipale était vide alors que les autorités demandaient à tous les propriétaires de piscine de remplir la leur.C\u2019est normal selon le maire.«C\u2019est simple, la piscine ne permet pas d\u2019accumuler d\u2019eau.C\u2019est de la recirculation d\u2019eau.[\u2026] À proximité de là, si on était mal pris, il y a le lac Saint-Louis.On a des points d\u2019eau déjà identifiés.Si vraiment la piscine avait été une nécessité, on n\u2019aurait pas hésité à trouver une façon de l\u2019utiliser, mais ce n\u2019est pas le cas», a expliqué Pierre-David Tremblay.Ce dernier a également fait remarquer qu\u2019il était assez exceptionnel d\u2019apercevoir l\u2019usine de WestRock sans fumée.«C\u2019est très rare.J\u2019ai peut-être vu ça deux fois dans ma vie», a commenté Pierre-David Tremblay.UN CAMION-CITERNE À LA RESCOUSSE DES COMMERÇANTS À la demande de la Chambre de commerce et d\u2019industrie du Haut Saint-Maurice, un camion-citerne de 12 000 litres s\u2019est rendu chez les commerçants, qui en avaient fait la demande, afin de remplir les réservoirs tard mardi soir.COUPURE D\u2019EAU À LA TUQUE «Il n\u2019y a aucun retard» Jean-Guy Gauvin utilise la piscine de son voisin pour alimenter son restaurant en eau.\u2014 PHOTO: AUDREY TREMBLAY Le maire de La Tuque a fait une démonstration, mardi matin, sur l\u2019utilisation d\u2019une toilette avec une réserve d\u2019eau.\u2014 PHOTO: AUDREY TREMBLAY «Le manque d\u2019eau nous permet également de prendre conscience de la chance qu\u2019on a d\u2019avoir accès à cette richesse aussi facilement» LEMOTDU JOURANTIDOTE OFFERT PAR PUBLIÉ DANS TOUS LES QUOTIDIENS DE GROUPE CAPITALES MÉDIAS www.antidote.info WINDOWS \u2022 MAC \u2022 LINUX Après le français, l\u2019anglais ! GOUVERNE, nom féminin Définition \u2013[Marine] Action de diriger une embarcation.[Vieux] [Soutenu] Règle de conduite.Ces instructions vous serviront de gouverne.Étymologie \u2013Du latin classique gubernare, \u2018tenir le gouvernail\u2019.Locution \u2013pour votre gouverne : comme règle de conduite ou pour votre information.Pour votre gouverne, il serait bon que vous consultiez rapidement le document explicatif fourni dans cette pochette. MERCREDI 30 MAI 2018 leNouvelliste 6 ACTUALITÉS Il y a 50 ans, le docteur Pierre Grondin effectuait la première greffe de cœur au Canada MARTIN LAFRENIÈRE martin.lafreniere@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 «La chirurgie cardiaque n\u2019existait à peu près pas et était pratiquée par très peu de gens dans le monde.Il fait partie des pionniers de l\u2019époque qui ont mis au point la chirurgie valvulaire, qui ont fait les premières transplantations et qui ont fait les premiers pontages.» C\u2019est en ces mots que le docteur Michel Carrier salue la contribution du docteur Pierre Grondin à la chirurgie cardiaque.Le docteur Grondin, natif de Shawinigan, a réalisé la toute première greffe du cœur au Canada en compagnie du docteur Gilles Lepage.Cela se passait le 30 mai 1968 à l\u2019Institut de cardiologie de Montréal alors que la procédure est lancée.Elle sera complétée quatre heures plus tard, dans la nuit du 31 mai.Les greffes cardiaques étaient rarissimes il y a 50 ans.Cette transplantation réalisée au Canada survenait environ six mois après la toute première effectuée en Afrique du Sud.«Il y avait un défi technique énorme.Ça avait été fait chez le chien, mais chez l\u2019homme, il n\u2019y avait pas énormément d\u2019expériences», témoigne le docteur Carrier, chirurgien cardiaque et directeur du département de chirurgie de l\u2019Université de Montréal, en rappelant que si la greffe cardiaque est devenue très standardisée et plus courante, cette opération demeure complexe, en raison notamment du besoin de miser sur deux salles et deux équipes de chirurgie.La première greffe d\u2019un cœur au Canada avait été un événement médiatique de premier ordre, les docteurs Lepage et Grondin accordant des entrevues sur le sujet.Le docteur Grondin mentionnait qu\u2019ils avaient été les premiers à effectuer cette opération «parce nous étions préparés, que nous avions à notre disposition un matériel complet et surtout parce que le hasard nous a favorisés: nous avons pu réunir un receveur prêt à être opéré et une donneuse dont le cœur permettait une transplantation».Ce hasard noté par le docteur Grondin est encore d\u2019actualité.Les méthodes de transplantation se sont améliorées, mais l\u2019accès à des organes demeure un problème majeur.«En greffe, le don est le nerf de la guerre, particulièrement pour les greffes de cœur.Les donneurs doivent être jeunes et en bonne santé.C\u2019est rare qu\u2019on va utiliser un donneur en haut de 60 ans.En vieillissant, les gens ont des problèmes au niveau cardiaque.Ils ont des blocages des artères coronariennes et on ne veut surtout pas ça!», raconte le docteur Carrier.Le greffé, Albert Murphy, était dans la fin de la cinquantaine.Il avait reçu le cœur de Thérèse Rondeau.Cette femme de 38 ans avait succombé à une hémorragie cérébrale.Si la greffe a fonctionné, la survie du patient a été courte: Albert Murphy est mort 46 heures après la transplantation après un rejet.«Ils ont rapidement fait face à un problème qui n\u2019était pas un problème chirurgical, mais comment contrôler le rejet.Ils ont fait neuf ou dix greffes et ils ont arrêté parce que les patients décédaient en quelques semaines ou quelques mois à la suite de rejets aigus.Ça a pris des années avant d\u2019avoir une médication appropriée pour être capable de le contrôler», explique le docteur Carrier.Ce dernier indique que durant les années 1970, les médicaments qui contrôlaient le rejet étaient peu développés et causaient d\u2019importants effets secondaires.L\u2019arrivée d\u2019un médicament efficace au début des années 1980 allait changer la donne, ce qui aura comme conséquence la relance des transplantations.«On s\u2019apercevait que si le patient survivait à la technique, on allait être en mesure de contrôler le phénomène de rejet.C\u2019est pour ça que les programmes sont repartis en greffes de cœur et ont proliféré en greffes de rein.Et on a été capable de partir le poumon et le foie parce qu\u2019il y a eu une nouvelle classe de médication qui est apparue et qui marchait.» Le docteur Carrier n\u2019a pas eu l\u2019occasion de travailler avec le docteur Grondin.Il l\u2019a connu notamment lors de congrès et à l\u2019occasion du 50e anniversaire de l\u2019Institut de cardiologie de Montréal.Le docteur Carrier a d\u2019ailleurs profité de la présence du docteur Grondin et du docteur californien Norman Shumway, un géant de la transplantation cardiaque dans le monde, pour se faire prendre en photo avec eux.«Je l\u2019ai connu à la retraite.À 70 ans, il était un homme hyper dynamique, avec plein d\u2019idées.C\u2019était des grands novateurs à l\u2019époque.Ce qu\u2019on fait aujourd\u2019hui, ils l\u2019ont développé et nous, on l\u2019a sophistiqué.» «Il fait partie des pionniers» L\u2019annonce de la toute première transplantation cardiaque à avoir été effectuée au Canada a été un événement médiatique de premier niveau.\u2014 PHOTO: LA PRESSE Nombre de greffes cardiaques par année 2017: 19 2016: 9 2015: 17 2005: 14 1995: 11 LES GREFFES SELON LE GENRE Homme: 71 ,6% Femme: 28,4 % LES GREFFÉS SELON L\u2019ÂGE moins de 20 ans: 2,6 % 20-29 ans: 9,7 % 30-39 ans: 10 % 40-49 ans: 22,3 % 50-59 ans: 37,7 % 60-69 ans: 17,7% 70 ans et plus: 0 % Source: Institut de cardiologie de Montréal TROIS-RIVIÈRES (ML) \u2014 Selon Jean Grondin, son père Pierre Grondin a rapidement compris que les transplantations représentaient l\u2019avenir de la médecine lorsqu\u2019il s\u2019est lancé dans cette voie dans les années 1960.La voix de Jean Grondin est empreinte de fierté lorsque Le Nouvelliste l\u2019invite à parler de son père et de l\u2019exploit réalisé il y a 50 ans.Ce professeur de philosophie à l\u2019Université de Montréal se souvient très bien de cette greffe cardiaque effectuée à l\u2019Institut de cardiologie de Montréal, la toute première au Canada.«J\u2019avais 13 ans.Quand ça s\u2019est produit, ça a été une très grande sensation.Mon père est devenu une grande star médiatique du jour au lendemain.Il faisait des conférences de presse sur l\u2019état de ses malades.C\u2019était en première page de tous les journaux.Je m\u2019en souviens, je voyais surtout mon père à la télévision! Il ne s\u2019éloignait pas beaucoup de l\u2019hôpital.» M.Grondin décrit son père comme étant quelqu\u2019un de déterminé et de fonceur.«Il savait ce qu\u2019il voulait et n\u2019avait pas froid aux yeux.Il avait fait une formation en chirurgie dans les années 1950 et il a vu que la chirurgie cardiaque était la voie la plus prometteuse pour la médecine.» Jean Grondin rappelle que son père a été formé aux États-Unis par des médecins de haut niveau, dont Denton Cooley qui a réalisé la première implantation d\u2019un cœur artificiel en 1969 à Houston.La technique de greffe était connue, notamment pour avoir été pratiquée sur des chiens.C\u2019est Cristiaan Barnard, un médecin de l\u2019Afrique du Sud, qui a été le premier à greffer un cœur sur un humain, en décembre 1967.Ces avancées dans le monde médical ont conduit à la présentation d\u2019un grand congrès à l\u2019été 1968.Pierre Grondin avait amené toute sa famille en Afrique du Sud, où une quinzaine de médecins ayant fait des greffes avaient partagé leurs expériences.Le deuxième congrès a eu lieu en 1969 à Montréal et c\u2019est Pierre Grondin qui l\u2019avait organisé, affirme Jean Grondin.«Il y avait plus de monde, car plus de médecins faisaient des greffes cardiaques.» Cette période de l\u2019histoire a été marquante notamment en matière scientifique et dans le domaine spatial.C\u2019est aussi l\u2019époque de grands bouleversements sociaux: 1968 est marquée par des manifestations étudiantes en France, par l\u2019assassinat de Robert Kennedy et celui de Martin Luther King aux États-Unis, par les combats armés au Vietnam, par le Printemps de Prague.«Je garde un souvenir positif, déclare Jean Grondin.C\u2019est un moment important pour la science au Québec et au Canada.» La chirurgie cardiaque, une voie prometteuse Les Cyniques et le docteur Grondin L\u2019attention portée au docteur Pierre Grondin avait inspiré les Cyniques.Le populaire groupe d\u2019humoristes faisait une blague mettant en vedette le célèbre chirurgien s\u2019adressant de façon fictive à son fils.«La blague disait: \u2018\u2018Si tu es malcommode, je vais te greffer un cœur d\u2019Anglais\u2019\u2019.Je l\u2019ai souvent entendue, celle-là.Mais ça n\u2019avait rien à voir avec mon père.Il n\u2019avait rien contre les Anglais», se remémore Jean Grondin. leNouvelliste MERCREDI 30 MAI 2018 ACTUALITÉS 7 Les négociations sont au point mort du côté de l\u2019aluminerie MARC ROCHETTE marc.rochette@lenouvelliste.qc.ca BÉCANCOUR \u2014 D\u2019un côté, des professeurs universitaires.De l\u2019autre, des ouvriers industriels.Si la rencontre entre des enseignants de l\u2019UQTR et des travailleurs de l\u2019Aluminerie de Bécancour autour d\u2019une même cause semblait jusqu\u2019ici improbable, de surcroît en présence d\u2019une ancienne rectrice, Nadia Ghazzali, le lock-out aura servi de trait d\u2019union entre les deux groupes.Conséquence?Le Syndicat des professeurs et des professeures de l\u2019UQTR est débarqué mardi sur la ligne de piquetage à l\u2019ABI afin de remettre un chèque de 5000 dollars jugé plutôt symbolique par son donateur.Une contribution qui survient au moment même où les négociations sont au point mort à Bécancour, malgré l\u2019intervention du médiateur spécial Lucien Bouchard.«On n\u2019est pas là pour dire quoi faire dans votre négociation, mais pour dénoncer le lock-out qui devient quelque chose de facile pour contraindre des travailleurs à accepter des décisions qui ne sont pas les leurs», a déclaré le président du SPPUQTR, Ismaïl Biskri.«On a vécu un lock-out de 14 jours, mais il ne faut pas qu\u2019on oublie le lock-out à l\u2019ABI», a-t-il renchéri en entrevue.Le président de la section locale 9700 du Syndicat des Métallos, Clément Masse, a visiblement apprécié ce soutien plutôt inédit.«Ils ont vécu un conflit, mais ils ont eu la chance que ça ne dure pas longtemps», a-t-il commenté.Or, celui-ci n\u2019a pas manqué de souligner que le gouvernement du Québec s\u2019était mêlé plus rapidement du lock-out de l\u2019UQTR que de celui qui prévaut à l\u2019ABI depuis bientôt 20 semaines.«Non seulement le gouvernement se mêle un peu moins de notre conflit, mais il investit dans des compagnies qui mettent un groupe de travailleurs en lock-out et qui affectent toute une région.On aurait pu se garder une petite gêne.C\u2019est dommage», a-t-il lancé comme flèche à l\u2019endroit du gouvernement Couillard.D\u2019ailleurs, il trouve que les politiciens «se tiennent tranquilles» par rapport à la situation à l\u2019ABI.Aucune des candidates du Parti québécois et du Parti libéral ne s\u2019est encore présentée sur la ligne de piquetage.«Même Donald (Martel) ne nous appelle plus», fait remarquer le président syndical.Les visiteurs du jour ont rappelé avoir subi, eux aussi, «un lockout injustifié d\u2019une quinzaine de jours».«On peut donc très facilement s\u2019imaginer les répercussions économiques, sociales, morales et familiales d\u2019un lock-out qui dure maintenant plus de quatre mois», a-t-on indiqué du côté du SSPUQTR.De l\u2019aveu même du président Biskri, qui justifiait le petit nombre de professeurs disponibles pour cette manifestation de solidarité par les conséquences du lockout à l\u2019UQTR, «le plus dur, c\u2019est la reprise».«On doit rattraper tout le travail qui a été perdu et remettre les notes», a-t-il admis dans une allocution bien sentie et chaudement applaudie par les lockoutés de l\u2019ABI.Selon lui, une longue réflexion s\u2019impose sur une telle «stratégie perdante tant pour les entreprises que pour les employés».«Ce n\u2019est pas en privant les travailleurs de leurs salaires qu\u2019on va en arriver à une entente négociée.Il faut amener l\u2019ensemble de la population et le gouvernement à bannir le lockout du vocabulaire.Ça ne sert pas la cause de la négociation», a-t-il ajouté tout en déplorant «l\u2019humiliation des employés» dans pareil cas.Une professeure en relations industrielles, Diane Gagné, a pris spontanément le micro pour décrier cette intimidation patronale qui a pour effet de déséquilibrer le rapport de force.«Le lock-out n\u2019est pas plus correct dans le privé que dans le public», a-t-elle plaidé.Dans le dossier de l\u2019ABI, la situation est au beau fixe depuis que les parties ont rencontré séparément le médiateur spécial, Lucien Bouchard, le 11 mai dernier.«On s\u2019attendait à ce que ça bouge plus vite», reconnaît Clément Masse.Finalement, l\u2019employeur refuse de commenter «par respect pour le processus en cours», a fait savoir la conseillère en communication, Sara Dubé.Le lock-out a été déclenché le 11 janvier dernier.LES PROFESSEURS DE L\u2019UQTR EN APPUI AUX LOCKOUTÉS DE L\u2019ABI Quand deux univers se rencontrent.Une quinzaine de professeurs de l\u2019UQTR sont venus exprimer leur appui envers les lockoutés de l\u2019Aluminerie de Bécan- cour en leur remettant un chèque de 5000 dollars.\u2014 PHOTO MARC ROCHETTE GRANDE VENTE 20 à 50% de rabais PRêT-à-PoRTER 4850, boul.des Forges Trois-Rivières (voisin de Caron Chaussures) 819 372-1175 marinapretaporter.ca sur marchandise sélectionnée Tu design ta vie et moi ton style.Pharmacie France Vallée, Cynthia Vallée-Dupont et Malorie Lambert inc.POLYCLINIQUE DU CAP 700, boul.Thibeau, local 120, Trois-Rivières 819 372-3010 Souffrez-vouS d\u2019apnée du Sommeil?\u2022 Un sommeil non réparateur?\u2022 Des ronflements?\u2022 Fatigue et somnolence pendant la journée?\u2022 Baisse d\u2019énergie?\u2022 Irritabilité et changements d\u2019humeur?\u2022 Manque de concentration?\u2022 Pertes de mémoire?Si vous présentez la plupart de ces symptômes, parlez-en à votre médecin.Cet espace est un outil graphique qui nous permet de contrôler la qualité d\u2019impression du Nouvelliste.Merci de votre con?ance INCQC 2012 G05 MERCREDI 30 MAI 2018 leNouvelliste 8 ACTUALITÉS BRIGITTE TRAHAN brigitte.trahan@lenouvelliste.qc.ca TROIS- RIVIÈRES \u2014 L e programme national de normes Imagine Canada annonçait, mardi, le nom des 17 organismes à qui elle a remis son sceau de distinction.La présidente de l\u2019Association des professionnels en philanthropie, section Québec, Luce Moreau, était de passage à l\u2019Université du Québec à Trois-Rivières par la même occasion pour annoncer que la Fondation de l\u2019UQTR est la première fondation universitaire du Canada à obtenir le sceau d\u2019agrément d\u2019Imagine Canada.Cette réussite permet à la Fondation de l\u2019UQTR de se joindre à un groupe de 230 organismes de bienfaisance et à but non lucratif accrédités par Imagine Canada.«Imagine Canada est un organisme de bienfaisance national qui a pour mission de renforcer les organismes caritatifs et sans but lucratif canadiens afin que ceux-ci puissent à leur tour mieux servir et appuyer leur collectivité», explique Mme Moreau.Le directeur général de la Fondation de l\u2019UQTR, Daniel Milot, rappelle que «le monde de la philanthropie est en pleine effervescence.» La Fondation de l\u2019UQTR cherche donc «à se distinguer dans cet environnement fort compétitif», dit-il.«Pour nous, cet agrément d\u2019Imagine Canada nous procure cette marque distinctive», précise-t-il, car elle démontre «notre volonté de faire les choses dans les règles de l\u2019art», explique-t-il.Le sceau représente en effet, précise M.Milot, un signe de saine gouvernance, de rigueur et de transparence.» Ceci permet donc, indique la Fondation dans son communiqué de presse, de «maintenir un haut niveau de confiance de la part de ses donateurs et partenaires.» Une des bénéficiaires de la Fondation, Véronique Houle, a d\u2019ailleurs témoigné, mardi, de l\u2019aide précieuse qu\u2019elle a reçue de la Fondation pour lui permettre de terminer ses études en sciences infirmières alors qu\u2019elle était mère monoparentale.La Fondation lui a en effet permis d\u2019accéder à diverses bourses d\u2019études, dont la Bourse Léopold-Gagnon pour les mères aux études.«Elle m\u2019a permis de me consacrer entièrement à mes études à plein temps tout en jouant mon rôle de mère.Cette bourse n\u2019a eu que des effets positifs, autant sur mes résultats scolaires, qui sont au-delà de mes attentes, que sur la qualité de vie que j\u2019ai pu nous offrir, à ma fille Charlotte et moi, malgré un budget limité», dit-elle.Robert W.Mantha, vice-recteur à la Recherche et au développement de l\u2019UQTR, estime que le sceau d\u2019Imagine Canada, «place notre Université dans une position enviable et inspire confiance aux donateurs.» «On est convaincu que les donateurs, éventuellement, vont choisir des fondations en qui ils peuvent placer leur confiance», indique Daniel Milot.Depuis sa création, en 1986, la Fondation de l\u2019Université du Québec à Trois-Rivières consacre ses efforts à soutenir les étudiants, les activités de recherche et le développement de l\u2019UQTR.À ce jour, elle a versé 45 millions $ à ces causes, dont 10 millions $ en bourses aux étudiants.Valide pour une période de 5 ans, l\u2019agrément d\u2019Imagine Canada doit être renouvelé après cette période.La conformité aux normes est surveillée par le biais d\u2019un processus annuel selon lequel la Fondation devra soumettre des pièces justificatives démontrant que ses pratiques sont conformes à certaines normes sélectionnées.LA PREMIÈRE AU PAYS DANS LE CERCLE D\u2019IMAGINE CANADA Un beau cadeau pour la Fondation de l\u2019UQTR À l\u2019avant, le directeur de la Fondation de l\u2019UQTR, Daniel Milot et la présidente de l\u2019Association des professionnels en philanthropie, section Québec, Luce Moreau.À l\u2019arrière, de gauche à droite: Christian Bolduc, PDG de BNP Performance philanthropique, Robert Mantha, vice-recteur, Caroline Poulin, pro- fesseure au département de chiropratique et Véronique Houle, étudiante en sciences infirmières.\u2014 PHOTO: BRIGITTE TRAHAN SHAWINIGAN (MEL) \u2014 La Ville de Shawinigan procédera les 2 et 3 juin prochain à une distribution gratuite d\u2019arbres offerts par le ministère des Forêts, de la Faune et des Parcs.Cette distribution se tiendra entre 9 h et 13 h au garage municipal (75, 28e Rue, Shawinigan).Un maximum de deux plants par citoyen sera distribué, sur le principe du premier arrivé, premier servi, compte tenu de la quantité limitée.Les gens sont invités à apporter leurs sacs ou contenants pour transporter les plants.Les espèces disponibles sont des érables à sucre, des caryers cordiformes, des bouleaux jaunes et des chênes à gros fruits.Les plants qui ne trouveront pas preneur serviront à renaturali- ser le bassin versant de la rivière Saint-Maurice, afin d\u2019améliorer la qualité des eaux de surface sur le territoire.SHAWINIGAN Distribution gratuite d\u2019arbres aux citoyens Des Chenaux BRIGITTE TRAHAN brigitte.trahan@lenouvelliste.qc.ca ?INVITATION À LA JOURNÉE DE LA FAMILLE La MRC des Chenaux invite toutes les familles de son territoire à célébrer la Journée de la famille, le 9 juin, à Saint-Maurice, sous le thème La famille, c\u2019est ça qui compte! Toutes les activités sont gratuites et auront lieu beau temps, mauvais temps.Mademoiselle Farfelue entoure ici Audrey Rheault-Labarre et ses enfants Rosane et Étienne Martel.À l\u2019arrière: Sophie Gagnon, conseillère municipale et responsable des questions familiales, Line Veillette, de la caisse Desjardins Mékinac-Des Chenaux et Gérard Bruneau, maire de Saint-Maurice et préfet de la MRC Des Chenaux.\u2014PHOTO: STÉPHANE LESSARD DISTRIBUTION D\u2019ARBRES À SAINT-MAURICE SAINT-MAURICE \u2014 Une distribution de jeunes pousses d\u2019arbres se tiendra dans la municipalité de Saint-Maurice le samedi 9 juin.Les arbres seront fournis par le ministère des Forêts, de la Faune et des Parcs, de 9 h à 15 h.Le tout se fait en collaboration avec le Centre Passion nature.CONSULTATION PUBLIQUE SAINTE-ANNE-DE-LA-PÉRADE \u2014 Le conseil municipal de Sainte- A n n e - d e - l a - P é r a d e t i e n d r a une assemblée de consultation publique le lundi 4 juin, à 18 h 15 au Centre communautaire.Le projet présenté est la modification du règlement de zonage 2008-262.Il a pour objet d\u2019autoriser l\u2019usage de centre de thérapie avec service d\u2019hébergement sur l\u2019immeuble présentement occupé par le Manoir Dauth situé au 21, boulevard Lanaudière.UN DÉPÔT POUR PILES USAGÉES SAINTE-ANNE-DE-LA-PÉRADE \u2014 Une seule pile jetée dans l\u2019environnement peut causer des dégâts considérables aux sols et les eaux souterraines.C\u2019est pourquoi la municipalité de Sainte-Anne-de-la-Pérade a décidé de mettre à la disposition de ses citoyens un collecteur de piles usagées.Ce dernier est situé au Métro Marché La Pérade, sur la rue Principale.Les types de piles acceptées sont les piles alcalines, rechargeables, au lithium ainsi que les boutons.FONDS POUR LES ENTREPRISES DE LA MRC DES CHENAUX SAINT-LUC-DE-VINCENNES \u2014 La MRC des Chenaux dispose d\u2019un nouveau fonds de 900 000 $ afin de soutenir les entreprises œuvrant sur son territoire.Ce fonds a été créé par la MRC en partenariat avec la Fédération québécoise des municipalités et les Fonds locaux de solidarité FTQ.L\u2019aide permettra d\u2019accélérer la réalisation de projets de démarrage, d\u2019expansion et d\u2019acquisition d\u2019entreprises sur le territoire de la MRC.Le FLS, par son effet de levier, complétera le financement des projets d\u2019entreprises et permettra aux entrepreneurs d\u2019accéder à d\u2019autres sources, comme un prêt d\u2019institution financière ou autre capital d\u2019appoint.Le montant maximal qu\u2019une entreprise peut recevoir est 100 000 $.TRAVAUX À SAINT-NARCISSE SAINT-NARCISSE \u2014 Des travaux de remplacement d\u2019une structure se dérouleront sur le rang Saint- Félix à Saint-Narcisse du 4 juin au 17 novembre.Le pont au-dessus de la rivière à la Fourche sera fermé au cours de cette période.Il faudra donc circuler par la rue Notre-Dame et les routes 352 et 359. leNouvelliste MERCREDI 30 MAI 2018 ACTUALITÉS 9 MARTIN LAFRENIÈRE martin.lafreniere@lenouvelliste.qc.ca SAINTE-URSULE \u2014 Depuis le temps que les municipalités du Québec réclament plus d\u2019argent pour entretenir leurs routes et plus d\u2019autonomie pour y parvenir, voilà que le gouvernement répond à ces deux demandes en allégeant la gestion des programmes de voirie locale et en mettant plus de fric dans la cagnotte.André Fortin était à Sainte-Ursule mardi matin pour annoncer la bonne nouvelle.Le ministre des Transports confirme que Québec ajoute 50 millions de dollars au programme d\u2019aide à la voirie locale qui atteint 224,7 millions de dollars.De ce montant de 50 millions de dollars, 30 millions de dollars vont à l\u2019entretien du réseau routier local et 20 millions de dollars sont consacrés aux projets de réhabilitation du réseau routier.Le programme prévoit également que le budget consacré aux chemins à double vocation (pour les municipalités ayant des activités forestières sur leur territoire) sera augmenté.La part du kilomètre montera de 832 $ à 2000 $.La refonte du programme gouvernemental inclut la fusion de sept programmes en un seul.Les normes sont clarifiées, les exigences administratives sont allégées et le processus d\u2019approbation du MTQ pour l\u2019obtention des sommes d\u2019argent est simplifié.«On répond à une demande historique.Il était temps de revoir la formule.Cette donnée datait de 25 ans.On fait confiance au monde municipal pour prendre les bonnes décisions et on sait qu\u2019on doit vous simplifier la vie», a déclaré le ministre Fortin devant plusieurs maires de la MRC de Maskinongé.Le ministre assure que toutes les municipalités profitant de ce programme recevront minimale- ment le même montant, alors que plusieurs municipalités auront une majoration du montant.C\u2019est le cas au sein de la MRC de Maskinongé, alors que 14 des 17 municipalités recevront davantage grâce à cette majoration du budget.Sainte-Ursule fait partie des municipalités dont le montant du programme sera bonifié.La Municipalité recevra 60 000 $ de plus, ce qui porte son aide à 130 000 $ par année.Selon le maire, Réjean Carle, la refonte du programme d\u2019aide à la voirie locale permettra non seulement de miser sur plus d\u2019argent, mais aussi de consacrer moins d\u2019énergie en responsabilités administratives.«Les critères sont simplifiés, les règles administratives sont simplifiées.Ça aide les petites municipalités qui ont moins de personnel qu\u2019une grande ville.Quand le personnel remplit de la paperasse, il n\u2019est pas ailleurs pour faire autre chose», explique le maire Carle.Le ministre Fortin reconnaît que le rehaussement du budget de la voirie locale était nécessaire.Cette demande des associations municipales date de plusieurs années, mais il aura fallu attendre mai 2018 pour en arriver à cette conclusion.«Les municipalités veulent faire plus de projets.À regarder l\u2019état des chemins municipaux, on se rend compte qu\u2019elles ont besoin de les faire.Aujourd\u2019hui, on a les moyens d\u2019aider les municipalités, ce qui n\u2019était peut-être pas le cas au cours des dernières années.On a les marges de manoeuvre nécessaires, on a des demandes des municipalités.C\u2019est une demande de longue date et on a les moyens de remplir cette demande», explique M.Fortin.Luc Dostaler, maire de Notre- Dame-du-Mont-Carmel et administrateur au sein de la Fédération québécoise des municipalités, voit en cette annonce une réelle reconnaissance de la compétence municipale.«Ce sont des gens honnêtes, dévoués, qui travaillent pour leur Municipalité.Je pense qu\u2019il y a aura plus de projets.Mais il faudra assurément une indexation du budget du programme.On a du temps à rattraper.Il faut que ces montants suivent la hausse du coût de la vie.» À ce sujet, André Fortin refuse de se mouiller.Le ministre des Transports affirme qu\u2019il faudra voir l\u2019état des finances publiques avant de s\u2019avancer vers une indexation des budgets.Toutefois, il précise que la formule sera révisée aux deux ans, car le gouvernement se basera sur l\u2019indice de dévitalisation des municipalités.«On comprend la demande des municipalités de toujours vouloir en faire plus, observe le ministre.Il faudra voir si c\u2019est possible» VOIRIE LOCALE Plus d\u2019autonomie et plus d\u2019argent Le député de Maskinongé, Marc H.Plante, a accueilli à Sainte-Ursule Luc Dos- taler, maire de Notre-Dame-du-Mont-Carmel et administrateur de la FQM, le ministre des Transports, André Fortin, le député Marc Carrière, Joé Deslau- riers, de l\u2019Union des municipalités du Québec, et le député Norbert Morin.Les députés Carrière et Morin ont été responsables de la tournée de consultations concernant la refonte du programme de voirie locale.\u2014 PHOTO: STÉPHANE LESSARD Québec ajoute 50 millions $ au programme d\u2019aide à la voirie locale qui atteint 224,7 millions $ Venez découvrir pourquoi les BBQ Napoleon sont les meilleurs sur le marché.ACCESSOIRES GRATUITS à l\u2019achat de certains grils à gaz Valable jusqu\u2019au 17 juin ÉCONOMISEZ JUSQU\u2019À 200 $ ET N\u2019OUBLIEZ PAS, CHEZ NOUS, LES CONSEILS SONT GRATUITS ! www.boutiquedelabalayeuse.com Les CONSEILS sont GRATUITS ! DEPUIS +50 ANS! Valable jusqu\u2019au 2 juin ou épuisement des stocks.4130, boul.des Forges, Trois-Rivières (face au Centre Les Rivières) 819 374-6890 19999$ Spécial Rég.: 389.95$ Spécial Rég.: 59,99$ 5499$ Modèle 62260 Modèle VACBFP-1150 Cuiseur à riz CARACTÉRISTIQUES : \u2022 5,5 litres \u2022 3 réglages de température \u2022 Programme jusqu\u2019à 12 heures Garantie 2 ans CARACTÉRISTIQUES : \u2022 Puissant moteur 1100 watts \u2022 Cordon rétractable de 20 pieds \u2022 Vitesse variable Garantie limitée de 5 ans enmagasin Aspirateur MERCREDI 30 MAI 2018 leNouvelliste 10 PATRICIA CLOUTIER Le Soleil Les enseignants craignent de ne plus avoir leur mot à dire quant au choix des cahiers et des crayons qui seront utilisés en classe ou des sorties éducatives qu\u2019ils feront avec leurs élèves.La Fédération des syndicats de l\u2019enseignement (FSE) constate des «dérives importantes» dans la préparation des listes scolaires pour septembre.«Les enseignantes et enseignants subissent actuellement des pressions pour choisir du matériel pédagogique uniforme et le moins coûteux possible pour les parents, sans tenir compte de l\u2019approche pédagogique privilégiée ou de la qualité du matériel», déplore la FSE dans une lettre transmise au ministre de l\u2019Éducation Sébastien Proulx le 23 mai, et dont Le Soleil a obtenu copie.Cosignée par l\u2019Association provinciale des enseignantes et des enseignants du Québec (APEQ), la lettre critique «cette année de confusion et d\u2019absence de consignes claires» en ce qui a trait au matériel qui peut être facturé aux parents.«Il y a des exagérations.Certains se font dire de préparer leurs propres cahiers d\u2019exercices au lieu d\u2019en faire acheter.J\u2019ai des enseignantes de maternelle qui doivent expliquer exactement les bricolages qu\u2019elles vont faire avec une boîte de 120 bâtons de popsicle.À un moment donné, c\u2019est un contrôle qui brime l\u2019autonomie professionnelle des enseignants», exprime Sylvie Théberge, vice- présidente de la FSE, en entrevue.Pour ce qui est des sorties éducatives, la FSE soutient que moins de pièces de théâtre, de classes neige ou de classes vertes de fin d\u2019années seront au menu en 2018- 2019.«Le message qui a été lancé par un bon nombre de commissions scolaires, ayant comme trame de fond un recours collectif, est un appel démesuré à la retenue quant aux frais exigés des parents, sans pourtant offrir de solution de rechange», écrit la FSE.RECOURS COLLECTIF Une entente à l\u2019amiable a été conclue au début mai entre 68 commissions scolaires et les avocats de Daisy Marcil, cette mère de Saguenay qui a intenté un recours collectif sur les frais abusifs qui ont été chargés aux parents du Québec dans les écoles publiques au cours de la dernière décennie.L\u2019entente devrait être approuvée par la Cour supérieure au cours de l\u2019été et les parents concernés devraient recevoir un chèque d\u2019environ 150 $ par enfant cet automne.Cette entente règle le passé, mais pas l\u2019avenir.C\u2019est pourquoi le ministre Proulx met la touche finale ces jours-ci aux balises qui encadreront désormais les frais scolaires.La FSE, qui demande à être consultée à ce sujet depuis décembre, est déçue de ne pas avoir été mise dans le coup.«L\u2019enseignant est le mieux placé pour choisir le matériel qui fonctionne bien dans sa classe.On espère que les balises du ministre Proulx vont leur laisser toute la latitude nécessaire», exprime Mme Théberge.D \u2019a c c o r d av e c l e p r i n c i p e d e g ra tu i t é s c o l a i re a u p r i- m a i r e e t a u s e c o n d a i r e , l a FSE croit que le problème des coûts refilés aux parents est devenu criant en raison du sous-finan- cement chronique du système d\u2019éducation.«On se le cachera pas: les factures dans les différentes écoles ont augmenté.Mais il y a une limite à demander à l\u2019enseignant de couper dans la qualité du matériel avec lequel il travaille ou dans les sorties qui sont complémentaires à la matière enseignée», avertit Mme Théberge.MATÉRIEL SCOLAIRE Les profs veulent avoir leur mot à dire Le ministre de la Sécurité publique Martin Coiteux dit ne pas avoir «lancé la serviette», dans le dossier des chiens dangereux.Il a toujours espoir de faire adopter une loi d\u2019ici le 15 juin, afin de diminuer le risque de morsures.«C\u2019est jamais terminé tant que c\u2019est pas terminé», a soutenu M. Coiteux en mêlée de presse mardi.Selon lui, il est toujours possible de rallier les partis d\u2019opposition sur les éléments qui font consensus dans le projet de loi, soit des «normes minimales sévères».Pourtant, le projet de loi 128 n\u2019a pas fait beaucoup de chemin depuis qu\u2019il a été déposé en avril 2017.Des consultations ont eu lieu en mars dernier, mais le projet de loi n\u2019a pas encore été étudié par les députés.Le projet de loi prévoit que l\u2019euthanasie d\u2019un chien qui a mordu ou attaqué une personne à mort peut être ordonnée par une municipalité.Il dresse aussi la liste des chiens qui sont réputés comme potentiellement dangereux, ce qui a mené à une levée de boucliers de la part des propriétaires de pitbulls, entre autres.Le sujet des chiens dangereux n\u2019a même pas été à l\u2019ordre du jour de la Table Québec-Municipalités, une rencontre annuelle entre le premier ministre du Québec et les représentants des villes, qui a eu lieu à Québec mardi.À la sortie de cette rencontre, Alexandre Cusson, président de l\u2019Union des municipalités du Québec (UMQ) a dit avoir «hâte que ça se règle», tandis que Jacques Demers, président de la Fédération québécoise des municipalités (FQM), a soutenu que s\u2019il y a une loi, il faut qu\u2019elle soit assez large pour permettre des décisions locales.«Chacune des municipalités a le pouvoir de décider localement ce qu\u2019elle doit faire.On vise ça dans la plupart des dossiers de toute façon», a soutenu M.Demers, qui représente les villes de plus petite taille.Les partis d\u2019opposition à l\u2019Assemblée nationale ont quant à eux accusé le gouvernement libéral d\u2019avoir laissé les choses traîner en longueur.«Ils se sont engagés formellement [les libéraux], après des drames humains graves, à agir.Et là, ils se dégonfleraient?Moi, j\u2019aime ça qu\u2019un gouvernement ait un peu de mordant quand les gens sont victimes de chiens dangereux», a exprimé Jean-François Lisée, chef du Parti québécois.« M.Coiteux s\u2019est traîné les pieds durant la dernière année», a déploré Simon Jolin-Barrette, de la Coalition avenir Québec.«M.Coiteux a calmé le jeu, puis ensuite, paf! Rien.Mains vides, comme en d\u2019autres matières», a pour sa part soutenu Amir Kha- dir, de Québec solidaire.PATRICIA CLOUTIER Chiens dangereux: une loi toujours possible, dit Martin Coiteux Dans une lettre au ministre de l\u2019Éducation Sébastien Proulx, les enseignants critiquent la confusion et l\u2019absence de consignes claires concernant le matériel qui peut être facturé aux parents.\u2014 PHOTOTHÈQUE LE SOLEIL politique «L\u2019enseignant est le mieux placé pour choisir le matériel qui fonctionne bien dans sa classe.On espère que les balises du ministre Proulx vont leur laisser toute la latitude nécessaire.» leNouvelliste MERCREDI 30 MAI 2018 ACTUALITÉS 11 JUDY-ANN DÉSALLIERS jdesalliers@lenouvelliste.qc.ca SHAWINIGAN \u2014 Des commerces du centre-ville de Shawinigan se mobilisent afin d\u2019améliorer les soins de santé de la région.Durant tout le long du mois de juin, la population pourra encourager ces commerçants en se procurant un ou plusieurs des produits vedettes.Les cinq commerces, dont Spatule et Ganache, Pâtisserie Le Palais, Confiserie Zigazou, La Pointe à Bernard ainsi que Abaka remettront une partie des profits réalisés lors de la vente de ces produits vedettes à la Fondation de la SSS de l\u2019Énergie pour son fonds jeunesse.C e u x - c i o n t a c c e p t é d e déployer l\u2019initiative qui permet de conscientiser la communauté qu\u2019elle peut faire une grande différence en achetant local.Selon Amélie Vallée, directrice générale de la Fondation de la SSS de l\u2019Énergie, cette mobilisation est très novatrice.«Je tiens à saluer l\u2019immense générosité des cinq commerces impliqués.Chacun d\u2019entre eux est l\u2019instigateur d\u2019un élan qui permettra à la Fondation d\u2019être encore plus près de sa communauté.Allez encourager tous ces commerçants qui ont la générosité du cœur d\u2019être des philanthropes extraordinaires!» Les produits coup de cœur sauront plaire aux petits et grands.La pâtisserie Spatule et Ganache offrira des desserts en pot à la fraise, vanille et céréales à la guimauve; la Pâtisserie Le Palais servira pour la cause un duo de Bavaroise au thé accompagnée d\u2019un café; la Confiserie Zigazou concoctera des cônes de bonbons orange et jaune, aux couleurs de la Fondation de la SSS de l\u2019Énergie.Le restaurant La Pointe à Bernard offrira du mardi au jeudi des plats de pâtes et l\u2019entreprise Abaka, qui se spécialise dans la confection de vêtements écologiques, remettra 1$ à la Fondation pour chaque vêtement pour homme vendu.Depuis sa création en 1987, la Fondation de la SSS de l\u2019Énergie a remis près de 7 millions $ au CIUSSS-MCQ, secteur de l\u2019Énergie.Elle a pour but de soutenir financièrement l\u2019acquisition d\u2019appareil médicaux.Elle participe également à la réalisation de projets novateurs qui ont un impact sur l\u2019amélioration de la qualité des soins et des services ainsi que sur la qualité de vie des usagers et des professionnels de la santé et des services sociaux.FONDATION DE LA SSS DE L\u2019ÉNERGIE La philanthropie revisitée La Fondation de la SSS de l\u2019Énergie a annoncé la création d\u2019un tout nouveau mouvement philanthropique qui aura lieu pendant tout le mois de juin au centre-ville de Shawinigan.Les commerçants Julie Turcotte, de Spatule et Ganache, Peggy Juneau de Abaka, Alain Garceau de Pâtisserie Le Palais, Charles Belisle et Mathieu Boissonneault de La Pointe à Bernard accompagnés d\u2019Amélie Vallée, directrice générale de la Fondation de la SSS de l\u2019Énergie.\u2014 PHOTO: STÉPHANE LESSARD JUDY-ANN DÉSALLIERS jdesalliers@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 Les patrouilleurs de la police de Trois-Rivières ont procédé mardi à l\u2019arrestation d\u2019un motocycliste à la suite d\u2019une courte poursuite policière qui s\u2019est déroulée vers 11 h 25.L\u2019homme a comparu au palais de justice en après-midi sous des accusations de fuite, de conduite dangereuse et de possession de métamphétamines.Un policier a capté un motocycliste qui circulait à une vitesse supérieure à la limite permise.En voulant l\u2019intercepter, le conducteur, à la vue du véhicule de patrouille, aurait décidé d\u2019accélérer et tenté de fuir.Une poursuite s\u2019est amorcée, mais a finalement été abandonnée alors que le motocycliste circulait en direction nord sur le boulevard Saint-Jean.Quelques secondes plus tard, le conducteur s\u2019est immobilisé près de Saint-Étienne-des-Grès puisque la moto avait calée.Le patrouilleur a donc procédé à l\u2019arrestation.Le suspect âgé de 31 ans, Francis Richer, a été l ibéré sous conditions.La motocyclette a été remisée à la fourrière.Poursuite policière à Trois- Rivières JUDY-ANN DÉSALLIERS jdesalliers@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 Le 17 juin aura lieu la 31e édition du Télé- thon Opération Enfant Soleil.Pour amasser et donner de l\u2019espoir, des toutous d\u2019ourson Max seront en vente au coût de 30 $ à la succursale de Trois-Rivières, Shawinigan et La Tuque pour la région de la Mauricie.Chaque ourson vendu rapportera 12,50 $ à Opération Enfant Soleil.De plus, les courtiers RE/MAX de Francheville seront à plusieurs endroits dans la région de Trois- Rivières, Shawinigan, la Rive-Sud et La Tuque pour collecter vos dons les 16 et 17 juin prochains.MAX, UN TOUTOU QUI DONNE DE L\u2019ESPOIR Grande nouveauté pour Opération Enfant Soleil Changez des vies pour la vie.Donnez.Desjardins, ses employé(e)s et ses retraité(e)s sont partenaires des campagnes Centraide au Québec depuis plusieurs années.Pour la Mauricie, une somme de 50 468 $ a été amassée.Voici dans l\u2019ordre habituel Jacques A.Chauvette, président de la campagne, Annie Marsolais, conseillère en communication, Lucie Prince, vice-présidente du C.A.des retraités Desjardins Mauricie et Centre-du-Québec ainsi que Denis Marcoux, vice-président, région de la Mauricie pour Desjardins.Merci à tous les donateurs.Vedette du jour Réservez dès maintenant! Trois-Rivières 819 376-2501 CÉLINE MARCHAND LE 31 MAI 2018 BON 60e ANNIVERSAIRE !!! BONNE RETRAITE!!! Chère Céline, soixante années viennent de sonner.Le temps est venu pour toi d\u2019une retraite bien méritée après 37 années au Service de technologie de l\u2019information de la Ville de Trois-Rivières.Pense à toi maintenant !!! De ton chum Roge, ta fille Odrée, ton gendre Dave et tes petits-enfants Léa et Mathis.Nous t\u2019aimons.Gros Bisous xxxxx MERCREDI 30 MAI 2018 leNouvelliste 12 éditorial Président et éditeur ALAIN TURCOTTE Rédacteur en chef STÉPHAN FRAPPIER Directeur de l\u2019information STÉPHAN RATELLE Écrivez-nous Écrivez-nous à opinions@lenouvelliste.qc.ca Pour être publié dans le journal ou sur notre site Web lenouvelliste.ca/opinions votre commentaire doit être court et accompagné de votre nom, de votre adresse et de votre numéro de téléphone.MARTIN FRANCOEUR m.francoeur@lenouvelliste.qc.ca MONCLIND\u2019ŒIL STÉPHANELAPORTE Collaboration spéciale PLQ: que reste-t-il?Maintenant que la CAQ fait office de phare pour les mouvances de droite au Québec, le PLQ peine grandement à galvaniser les appuis et le vote autour de lui.Il semble évident qu\u2019avec leurs nombreux candidats transfuges, leurs positions économiques similaires et leur fédéralisme assumé, la CAQ et le PLQ créent le malaise tellement ils en viennent à se ressembler\u2026 Ainsi, les électeurs du Québec qui appuieront la CAQ à l\u2019automne auront tout le loisir de voter à la fois pour un changement d\u2019administration et pour une continuité idéologique! Bien entendu, cette situation unique en son genre laisse bien peu de place à un Parti libéral du Québec qui tente, en dernier recours, de présenter son principal rival comme un parti situé aux limites du racisme et de l\u2019intolérance.Contrairement aux attentes, cette tactique ne colle pas avec l\u2019électeur moyen et les accusations semblent peu crédibles, voire carrément maladroites.Même la communauté anglophone du Québec, habituellement si loyale au PLQ, lorgne tout doucement vers la CAQ au moment où la possibilité d\u2019un troisième référendum s\u2019est évaporée.Alors, que reste-t-il au PLQ?Il reste le terme utilisé par Alexandre Taillefer, ce mot qui a fait tant sourciller récemment: progressiste.L\u2019option progressiste proposée par Taillefer est, par-delà les critiques \u2013 justifiées ou non \u2013, la seule véritable opportunité du PLQ pour affronter la CAQ sur un pied d\u2019égalité aux prochaines élections.Cette nécessaire transformation électorale ne peut se faire sans douleur, mais elle aurait l\u2019avantage certain de pallier les effets dévastateurs de la période d\u2019austérité et de donner un sens à la souffrance collective des Québécois qui l\u2019ont subie.Les libéraux du Québec devraient donc tendre la main à ceux et à celles, qui jusqu\u2019à tout récemment, étaient aux antipodes de leur base électorale, c\u2019est-à-dire les mouvements sociaux, communautaires, syndicaux et féministes.Pour le moment, le PLQ est encore ce navire qui vogue dans la tempête caquiste en s\u2019obstinant à tourner la barre à droite alors que l\u2019accalmie se trouve à sa gauche.S\u2019il venait à s\u2019échouer, nous pourrions planter cet écriteau près de l\u2019épave: «Ci-gît les restes d\u2019un navire fait d\u2019un bois si rigide qu\u2019il ne put s\u2019adapter au courant progressiste.» Marc Benoît Trois-Rivières CARREFOUR DES LECTEURS Ne manquez pas le film Solo avec Martine Ouellet.P our une surprise, c\u2019en est toute une.Mais elle est loin d\u2019être bonne.Le gouvernement libéral de Justin Trudeau se dresse en défenseur de l\u2019industrie pétrolière et gazière en se portant acquéreur de l\u2019oléoduc Trans Mountain.Il dit vouloir le faire au nom de l\u2019intérêt national alors que dans les faits, il s\u2019agit d\u2019un pied de nez aux provinces et à leurs compétences.Le ministre des Finances Bill Morneau a indiqué mardi que son gouvernement irait de l\u2019avant pour acheter l\u2019oléoduc Trans Mountain et tout l\u2019actif principal de Kinder Morgan Canada.Il s\u2019agit d\u2019une nationalisation pure et simple, qui coûtera au minimum 4,5 milliards $.Au minimum.Parce que ce prix d\u2019achat est bien en deçà de la valeur du projet d\u2019expansion de l\u2019oléoduc évoquée jusqu\u2019ici par Kinder Morgan et contre lequel s\u2019est prononcé le gouvernement de la Colombie-Britannique.La compagnie estimait à 7,4 milliards $ les coûts relatifs à cette expansion.Le fédéral paye pour mettre la main sur des actifs, mais aura d\u2019autres coûts à assumer et ces coûts demeurent inconnus pour le moment.Déjà, ça passe de travers dans la gorge.C\u2019est cependant sur le principe que cette décision est le plus répréhensible.D\u2019abord parce qu\u2019elle va à l\u2019encontre d\u2019un engagement des libéraux annoncé lors de la campagne électorale de 2015.Justin Trudeau s\u2019était engagé à faire de la lutte contre les changements climatiques sa priorité absolue.Lui et son parti s\u2019étaient même engagés à mettre fin aux subventions directes aux industries pétrolière et gazière.Quelques semaines à peine après son élection, il s\u2019était présenté à la Conférence de Paris COP21 en prétendant être celui qui allait ramener le Canada à la table des pays préoccupés par l\u2019environnement et les changements climatiques.Trois ans plus tard, le voilà qu\u2019il nationalise un oléoduc pour assurer le développement de l\u2019industrie pétrolière dans l\u2019Ouest canadien.Décidément, les bottines ne suivent pas les babines.Une telle décision est évidemment teintée d\u2019opportunisme.Les libéraux fédéraux espèrent peut- être faire des gains en Alberta, une province où ils n\u2019ont présentement que trois députés \u2013 dont deux ministres \u2013, mais ils pourraient en subir les contrecoups partout ailleurs au pays, notamment au Québec, où l\u2019opposition au pipeline Trans Mountain et au développement de l\u2019industrie pétrolière est toujours très vive.Justifier une telle intervention par «l\u2019intérêt national» est hasardeux.Évidemment, au-delà des questions de droit constitutionnel qui seront légitimement soulevées, particulièrement par la Colombie- Britannique, il faut se demander collectivement ce qu\u2019est devenue, en 2018, cette notion d\u2019intérêt national.Est-il davantage dans l\u2019intérêt national de sauvegarder des emplois et assurer le développement d\u2019une industrie polluante, que de protéger l\u2019environnement et réduire les émissions de gaz à effet de serre?Il serait certainement intéressant de sonder, réellement, l\u2019intérêt des Canadiens sur le sujet.Chose certaine, le gouvernement vient de se dessiner lui-même une cible dans le dos pour les mois à venir.L\u2019opposition au projet d\u2019oléoduc ne va pas disparaître.Et maintenant qu\u2019il en est le promoteur, le gouvernement devra faire face aux critiques et justifier son intervention.Le Parti libéral vient, en quelque sorte, de se ranger dans le camp des pro-pétrole.On n\u2019a pas fini d\u2019entendre parler de ce projet, pour lequel on compte présentement une douzaine de recours devant les tribunaux , notamment par des Premières Nations, qui estiment que le projet d\u2019expansion ne respecte pas leurs droits.La Colom- bie-Britannique a aussi promis de ne pas jeter l\u2019éponge.Le débat sur les compétences s\u2019annonce épique.Au fond, le gouvernement a utilisé le seul moyen qui semblait à sa disposition pour sauver le projet d\u2019expansion et rassurer les investisseurs privés.Mais le prix à payer risque d\u2019être élevé, très élevé.Au propre et au figuré.Dire une chose et faire le contraire leNouvelliste MERCREDI 30 MAI 2018 OPINIONS 13 CARREFOUR DES LECTEURS C e texte a pour but d\u2019inciter la population de la région de La Tuque à exiger de recevoir des soins sécuritaires et de bonne qualité au même titre que les gens qui habitent dans les grandes villes.À travers notre histoire, les gens se rendront compte très vite que ce n\u2019est pas le cas des soins au Centre hospitalier de La Tuque.Voici donc les événements malheureux qui se sont produits entre le mois de décembre 2017 et d\u2019avril 2018.Suzanne Bélanger a été hospitalisée à trois reprises au Centre h o sp it al i er d e L a Tu q u e d u CIUSSS\u2013MCQ pour plusieurs symptômes mais aussi pour une diarrhée persistante.Il y a eu une mauvaise prise en charge de la diarrhée persistante de la patiente autant par l\u2019équipe médicale que du personnel infirmier, provoquant chez elle un état de déshydratation et de dénutrition sévère.Lorsque l\u2019équipe médicale a commencé à réagir les 13 et 14 mars, elle était dans un état moribond.Un autre événement très déplorable est le fait de ne pas avoir pu obtenir en situation d\u2019urgence une coloscopie pour établir un diagnostic dû à une mauvaise organisation médicale chez une patiente en détérioration générale sévère.Cela a été causé par des mésententes entre médecins: 1) Le médecin de garde au département jugeait que la coloscopie était très urgente; 2) L\u2019anesthésiste de garde refusa de faire la coloscopie sous prétexte qu\u2019il doit faire sa clinique de la douleur et que selon lui, le cas de Suzanne Bélanger n\u2019est pas si urgent même s\u2019il ne l\u2019a pas rencontrée; 3) Le DSP a été contacté par les médecins mais a manqué de clairvoyance dans le dossier; 4) Le ou la chirurgien(ne) a erré dans son diagnostic.Malgré les nombreux téléphones du médecin de garde à l\u2019interne et finalement à Trois-Rivières, la coloscopie aura lieu 48 heures plus tard lors du changement d\u2019anesthésiste de garde.À la suite du diagnostic de colite inflammatoire sévère avec un danger de perforation intestinale combiné à la détérioration de l\u2019état de la patiente, elle fut transférée en urgence au CHAUR de Trois-Rivières moins de 24 heures après la coloscopie, c\u2019est- à-dire dimanche matin le 18 mars.Avant le transfert, le médecin de garde ausculta Suzanne Bélanger et la trouva très confuse et moribonde, ce que les tests sanguins confirmaient aussi.Alors il a pris les mesures requises afin qu\u2019elle soit encore en vie à son arrivée à l\u2019hôpital de Trois-Rivières.À travers cette malheureuse expérience, nous tenons à souligner certains comportements inadéquats et inhumains de quelques membres de l\u2019équipe médicale.Certains médecins étaient au courant du problème de diarrhée depuis le mois de décembre et ils n\u2019ont rien fait.Les interventions médicales ont débuté par un dépistage du Clostridium difficile seulement à la fin du mois de janvier.Même durant et après le traitement contre la C difficile, Suzanne Bélanger a continué à avoir de la diarrhée et à se détériorer physiquement.Avant que l\u2019on intervienne, il a fallu qu\u2019elle se retrouve dans un état critique et précaire.Il y a aussi certains comportements et attitudes que l\u2019on retrouve à l\u2019urgence, notamment un grand manque de respect et d\u2019empathie envers la patiente.Lors d\u2019une visite à l\u2019urgence, le médecin de garde évite le conjoint et lui fait clairement comprendre de se la fermer avec une attitude arrogante et de plein pouvoir.Le conjoint voulait simplement lui remettre certaines informations pertinentes concernant l\u2019état de santé de Mme Bélanger, qui n\u2019était plus en état de répondre aux questions.Lors d\u2019une autre visite à l\u2019urgence, on constate que le médecin de garde a quitté son poste pour aller faire un accouchement et cela sans s\u2019assurer qu\u2019il soit remplacé, laissant plusieurs patients en attente pendant plusieurs heures.Selon les infirmières, c\u2019est une pratique courante et tolérée pour ce docteur.La direction est au courant que la chambre 210 est inadéquate et continue quand même à y admettre des patients.Cette chambre dégage de l\u2019air frais et parfois impur directement sur le malade.Même après avoir fait plusieurs plaintes, rien n\u2019a été fait.Pendant plus de trois ans, la direction tolère l\u2019absence de rampe pour les fauteuils roulants afin que les patients handicapés aient accès à deux médecins de famille qui eux aussi l\u2019ont demandée.On déplore le grand manque de communication et de soutien envers Suzanne Bélanger et la famille.Nous considérons que si elle avait été prise en charge correctement dès le début des symptômes, on aurait pu l\u2019empêcher de se retrouver dans un état aussi catastrophique.Nous avons vu Suzanne Bélanger dépérir sous nos yeux, jour après jour avec un grand sentiment d\u2019impuissance.Nous avons vraiment eu peur de la perdre et encore une fois merci au Dr Fadois, médecin de garde à l\u2019étage pendant la dernière hospitalisation de cinq jours (13 au 18 mars) à La Tuque car sans lui, elle ne serait probablement plus de ce monde.Les gens ont droit à des soins équitables et respectueux même s\u2019ils habitent en région.Nous voulons que les choses changent et surtout inciter la population de La Tuque à prendre le droit de revendiquer des soins de qualité dans leur centre hospitalier.De notre côté, nous avons déjà fait une plainte au Collège des médecins.Suzanne Bélanger Norbert Desbiens La Tuque Pour des soins sécuritaires et de bonne qualité Les auteurs de cette lettre estiment que tous les citoyens ont droit à des soins de santé respectueux et de qualité.\u2014 PHOTO: ARCHIVES LE NOUVELLISTE Dans mon cours de gestion de classe, à l\u2019université, j\u2019enseigne à mes étudiants qu\u2019ils devront faire face à des comportements délic- tuels de leurs élèves.Avant de faire le choix de sévir ou d\u2019offrir une mesure de soutien à un élève en difficulté, je leur explique qu\u2019il est nécessaire, pour l\u2019enseignant, de faire l\u2019analyse de la mens rea qui est, en quelque sorte, la pensée et l\u2019intention criminelles.Il doit aussi analyser l\u2019actus reus, qui est la nature du geste criminel.Je leur dis que pour qu\u2019il y ait faute ou crime, les deux éléments doivent être présents.Je me demandais si un lockout, décrété sauvagement par un conseil d\u2019administration ou par n\u2019importe quel employeur, pourrait être analysé de la même façon.Je me permets donc de faire cet exercice d\u2019analyse sur un cas fictif.Toute ressemblance avec un cas existant ou ayant existé n\u2019est que pure coïncidence.Quel est l\u2019actus reus d\u2019un lockout?Par exemple, il pourrait y avoir: 1) un employeur qui pose des comportements i l légaux comme le fait d\u2019envoyer de fausses informations ou de s\u2019ingérer maladroitement et malhonnêtement dans les négociations en ne respectant pas les prescriptions du code du travail en ce sens; 2) empêcher un groupe d\u2019une trentaine de travailleurs d\u2019avoir accès à un emploi légitimement octroyé par une sentence arbitrale; 3) priver ses employés actuels d\u2019un salaire légitime leur servant à payer leur pain quotidien alors que ce boss continue, lui, de recevoir son salaire; 4) humilier le syndicat et les employés en tentant de leur faire porter le fardeau du lock-out et tenter de faire croire à la population que ce syndicat tient, dans ses blanches mains, la clé du cadenas que l\u2019employeur a méchamment posé sur la porte; 5) empêcher la population et la société de bénéficier des services offerts par les lock-outés; 6) faire vivre des anxiétés, des insécurités et des craintes aux subalternes pour les mettre impunément dans un état de souffrance [ce qui est contraire à tout code d\u2019éthique et conventions morales]; 7) briser le nécessaire lien de confiance entre chaque employé et ses boss; 8) voler les rêves et les aspirations des plus jeunes employés de l\u2019organisation et 9) leur enlever deux semaines de leur vie ou plus afin de les empêcher de faire ce qu\u2019ils aiment le plus sur la terre.Maintenant, quel est la mens rea motivant le «crime» de lockouter?Toutes choses étant par ailleurs égales, supposons que l\u2019employeur voudrait hypothétiquement s\u2019esquiver de sa responsabilité d\u2019appliquer une sentence arbitrale l\u2019obligeant à engager dans les jours prochains près de 7 % de nouveaux employés et que ce fictif conseil d\u2019administration voudrait utiliser les sommes de l\u2019organisation récupérées suite à une non- embauche à d\u2019autres fins et que cet employeur est prêt à utiliser tous les moyens légaux et même certains étant illégaux pour arriver à ses fins, trouverons-nous là une intention suffisante pour croire à une mens rea coupable?Si on ajoute à cela, chez le patron, la ferme intention de faire mal, de blesser, de désarmer les pauvres travailleurs, la mens rea est-elle définitivement plus présente et plus pernicieuse?Poser la question, c\u2019est y répondre.Un étudiant qui m\u2019aurait répondu tout cela à un examen aurait eu un B comme note et j\u2019aurais écrit sur sa feuille avec mon stylo rouge: «Un lock-out est encore pire que cela et fait encore beaucoup plus de dommages que vous ne le pensez!» Ghyslain Parent Professeur titulaire Université du Québec à Trois-Rivières Lock-out à l\u2019UQTR: l\u2019analyse de la mens rea et de l\u2019actus reus MERCREDI 30 MAI 2018 leNouvelliste 14 ACTUALITÉS MATHIEU LAMOTHE mathieu.lamothe@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES\u2014 L\u2019organisme Roulons VERT invite les gens à utiliser le vélo dans leurs déplacements dans le cadre du Mois du vélo Mauricie \u2013 Centre-du-Québec.Plusieurs activités gratuites se tiendront également dans le cadre de cette troisième campagne de sensibilisation qui se déroulera tout au long du mois de juin.Un rassemblement écoélectrique aura notamment lieu le 7 juin prochain dans le stationnement du manège militaire de Shawinigan dans le cadre du 25e anniversaire du Centre national en électrochimie et en technologies environnementales.L e parc Lambert de Trois- Rivières sera également le théâtre d\u2019activités reliées au cyclisme les 11 et 16 juin.Il sera notamment possible d\u2019y faire ajuster son vélo et de rencontrer des spécialistes.C\u2019est le mois du vélo Les jockeys, éleveurs et amateurs de courses sous harnais avaient rendez-vous à l\u2019Hippodrome 3R, mardi soir, pour le début des programmes de semaine.Des courses se tiendront en effet tous les mardis de la saison estivale, et ce, jusqu\u2019au 21 août.Les programmes du dimanche ont quant à eux été lancés il y a déjà quelques semaines et se poursuivront jusqu\u2019au 18 novembre.\u2014 PHOTO: FRANÇOIS GERVAIS ?C\u2019EST PARTI POUR LES MARDIS À L\u2019HIPPODROME 3R JUDY-ANN DÉSALLIERS jdesalliers@lenouvelliste.qc.ca Le 3 juin à Trois-Rivières aura lieu la 9e édition de la Marche de l\u2019arthrite.Cette marche est un événement d\u2019une journée où des fonds sont récoltés pour plus de 6 millions de Canadiens touchés par l\u2019arthrite.Depuis sa création, la Marche de l\u2019arthrite a permis de récolter plus de 10 millions de dollars.Les dons permettent à la Société de l\u2019arthrite de financer davantage de projets de recherche et d\u2019offrir des solutions novatrices aux personnes qui vivent avec cette maladie dévastatrice.La marche de 1 ou 5 kilomètres commencera au Centre Boréalis dès 10 h.Les inscriptions débutent à 9 h.Neuvième édition de la Marche de l\u2019arthrite De tout pour tous! Vous cherchez la nouVelle sauce qui rehaussera Vos grillades?CommenCez par monpanier.Ca Venez y découvrir les produits exceptionnels des marchands d\u2019ici.sur Monpanier.ca, vous achetez directement du commerçant.C\u2019est aussi simple que de faire vos emplettes chez le boucher du coin ! leNouvelliste MERCREDI 30 MAI 2018 15 MARTIN LAFRENIÈRE martin.lafreniere@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 La bâtisse qui abritait la défunte librairie Clément Morin reprend vie de façon permanente.Deux entreprises de services occuperont cette bâtisse avantageusement située sur le boulevard des Forges à Trois-Ri- vières et devraient lancer leurs activités durant les derniers mois de 2018.Cette bâtisse était inoccupée depuis juillet 2014 à la suite de la fermeture de la librairie.Le propriétaire de l\u2019immeuble, Pierre Letendre, est très heureux d\u2019avoir trouvé ces deux partenaires d\u2019affaires.«Je ne peux pas donner l\u2019identité des locataires, c\u2019est à eux de s\u2019annoncer.Ces gens sont déjà établis à Trois-Rivières.Ce n\u2019est pas des entreprises qui sont dans le commerce», raconte M.Letendre.Quelques commerces temporaires ont occupé les lieux depuis la fin de Clément Morin.Pierre Letendre dit avoir reçu plusieurs offres, mais refusait de s\u2019engager avec des gens dont les projets venaient concurrencer les entreprises de la bande commerciale située à proximité, cette bande commerciale étant sa propriété.Les futurs occupants de cette bâtisse n\u2019offriront aucune concurrence à leurs voisins.De plus, M.Letendre lorgnait une entente à long terme avec la Société des alcools du Québec.En septembre 2015, M.Letendre annonçait qu\u2019il allait déposer une soumission afin d\u2019accueillir la succursale de la SAQ anciennement située à l\u2019angle du boulevard des Récollets et de la rue Jacques- de-Labadie.Le propriétaire avait bon espoir de signer un contrat de location à long terme avec la SAQ.La société d\u2019État s\u2019est plutôt entendue avec Cominar, propriétaire du centre commercial Les Rivières, qui a fait construire un magasin sur mesure.«On a gardé la bâtisse un an et demi pour la SAQ.Mais quand Cominar a bâti un plan pour la SAQ, je n\u2019étais pas de taille», admet volontiers Pierre Letendre.Maintenant que les ententes sont réglées avec les deux locataires, quelque 700 000 $ sont investis pour remettre la bâtisse au goût du jour.Chaque entreprise occupera son propre niveau.C\u2019est la raison pour laquelle le plancher de la mezzanine sera prolongé afin de diviser le premier étage du rez-de-chaussée.Une entrée donnant sur le boulevard des Forges est présentement aménagée et sera réservée au locataire du haut.Cette bâtisse abritait un restaurant Red Lobster lorsque Pierre Letendre en a fait l\u2019acquisition.Il a procédé à des rénovations majeures au début des années 2000 afin d\u2019accueillir la librairie Clément Morin.Cette entreprise a déclaré faillite en octobre 2014.ANCIENNE LIBRAIRIE CLÉMENT MORIN Deux locataires arrivent D\u2019importants travaux de rénovation ont cours dans la bâtisse qui abritait l\u2019ancienne librairie Clément Morin.\u2014 PHOTO: STÉPHANE LESSARD facebook.com/ lenouvelliste TORONTO 15 922,61 - 93,53 NEW YORK 24 361,45 - 391,64 S&P 500 2689,86 - 31,47 PÉTROLE $US 66,73 $US - 1,15 DOLLAR ¢US 76,80 ¢US - 0,12 EURO $CAN 1,5042 ¢CAN - 0,72 ?La Presse canadienne WASHINGTON \u2014 La ministre des Affaires étrangères, Chrys- tia Freeland, a entamé mardi sa visite de deux jours à Washington avec des rencontres au bureau d u r e p r é s e n t a n t a m é r i c a i n du Commerce, où se sont déroulées ces dernières semaines d\u2019intenses négociations au sujet de l\u2019Accord de libre-échange nord- américain (ALÉNA).Des responsables au courant des discussions à huis clos affirment que le contingent mexicain n\u2019était pas représenté à la réunion de mardi matin.L e p r e m i e r m i n i s t r e J u s - tin Trudeau a discuté au télé- p h o n e , c e s d e r n i e r s j o u r s , avec le président américain Donald Trump et le président mexicain Enrique Peña Nieto, même si l\u2019espoir de conclure un accord s\u2019atténue.Le temps presse: la dernière exemption du Canada pour les tarifs américains potentiellement prohibitifs sur les importations d\u2019acier et d\u2019aluminium expire le 1er juin et certains observateurs craignent qu\u2019elle ne soit pas renouvelée sans la conclusion d\u2019un nouvel ALÉNA.Les trois pays ont travaillé sans relâche dans l\u2019espoir d\u2019obtenir un accord à temps pour que le Congrès américain actuel puisse voter sur une nouvelle version de l\u2019ALÉNA et que le dossier soit réglé avant la tenue des élections générales au Mexique le 1er juillet.Les règles sur les véhicules automobiles ont été un prob l è m e p e r s i s t a n t d a n s l e s négociations et la situation laisse croire à plusieurs observateurs que la ministre Freeland ne sera pas capable d\u2019accomplir quoi que ce soit de substantiel au cours de sa visite.ALÉNA La ministre Chrystia Freeland entame une nouvelle visite à Washington Chrystia Freeland \u2014 PHOTO LA PRESSE CANADIENNE MERCREDI 30 MAI 2018 leNouvelliste 16 AFFAIRES Économie MARC ROCHETTE marc.rochette@lenouvelliste.qc.ca FAIRE DES AFFAIRES AVEC LE NORD Le dernier Déjeuner manufacturier Desjardins Entreprises de la saison a eu lieu sous le thème Faire des affaires avec le Nord: mode d\u2019emploi.Jocelyn Douhéret, directeur du Bureau de commercialisation de la Société du Plan Nord, a fait état des occasions d\u2019affaires dans le Nord.«Des contrats, il y en a pour environ 3 milliards de dollars sur la plate-forme d\u2019affaires du plan Nord chaque année», a-t-il fait savoir.De son côté, Marien Bélanger, vice-président, construction, maintenance et développement des affaires des Industries Fournier, a souligné l\u2019importance de tisser des partenariats avec des entreprises du Nord.L\u2019entreprise, qui est présente dans le Nord depuis 40 ans, a elle-même pris ce virage en s\u2019associant avec le Groupe G7 pour la réalisation d\u2019un projet de 15 millions $.LE PARC MICRO SCIENCES INTÈGRE ENTERPRISE EUROLODGING Innovation et Développement économique Trois-Rivières a annoncé l\u2019intégration du Parc Micro Sciences au Enterprise Euro- lodging, un réseau de parcs technologiques visant à soutenir les entreprises dans leur expansion par le softlanding.Le Parc Micro Sciences est le premier parc technologique en Amérique du Nord à intégrer Enterprise Eurolodging (EE).En devenant membre d\u2019EE, Trois-Rivières bénéficiera d\u2019un outil supplémentaire à offrir aux entrepreneurs de son territoire qui souhaitent prendre de l\u2019expansion à l\u2019étranger.Les entreprises trifluviennes intéressées à s\u2019implanter dans l\u2019un des parcs membres de l\u2019EE auront accès sur place à des locaux et à des services d\u2019accélération.Jusqu\u2019ici, 33 parcs technologiques ont intégré l\u2019EE dans huit pays, dont l\u2019Espagne, l\u2019Italie, le Brésil, la Chine, le Portugal, la Colombie et la Belgique.Également, les entreprises étrangères qui souhaitent développer de nouveaux marchés en Amérique du Nord seront accueillies par l\u2019équipe d\u2019IDE Trois-Rivières, qui leur offrira un espace de travail ainsi que des services d\u2019accélération.RUM&CODE À UNE FINALE MONDIALE Les trois cofondateurs de la jeune entreprise shawiniganaise Rum&Code viennent de s\u2019envoler vers le Portugal afin de participer au Global Meetup 2018 de Get in the Ring et d\u2019y représenter fièrement le Québec.En compétition contre 150 autres entreprises de partout sur la planète, les trois Shawiniganais tenteront de remporter le titre de meilleure start-up au monde dans leur catégorie.La formule est peu conventionnelle: dans un véritable ring de boxe, deux entrepreneurs de même catégorie s\u2019affrontent devant un panel de juges expérimentés pour les convaincre que leur start-up est la meilleure au monde.Fondée à Shawinigan en 2016, Rum&Code est une équipe de spécialistes en conception, design et programmation de logiciels applicatifs Web et mobile sur mesure.JEAN-MICHEL GENOIS GAGNON Le Soleil Pour la première fois en 178 ans d\u2019histoire, la famille Simons n\u2019est plus le seul capitaine de son navire.Le détaillant de vêtements a rassemblé ses troupes pour tenir tête aux géants du web, comme Amazon, et pour poursuivre sa croissance.Mardi, le pdg de l\u2019entreprise, Peter Simons, a dévoilé l\u2019identité de ses nouveaux partenaires financiers, soit la Caisse de dépôt et placement du Québec, Investissement Québec, le gouvernement du Québec et le Fonds Immobilier de solidarité FTQ.Ces derniers contribueront entre autres à la réalisation de son centre de distribution «à la fine pointe de la technologie» dans l\u2019Espace d\u2019innovation Chauveau.«Ce partenariat était essentiel pour assurer la pérennité de La Maison Simons.[.] Je suis très content de mes partenaires, mais nous avons sacrifié quelque chose.Maintenant, j\u2019ai des comptes à rendre», indique l\u2019homme d\u2019affaires.«On s\u2019en va en guerre! J\u2019ai mon équipe et j\u2019ai confiance.On va innover comme on le fait depuis 10 ans», poursuit celui qui fêtait mardi son 54e anniversaire.Dans l\u2019ensemble, la facture pour cette nouvelle phase d\u2019expansion qui comprend la construction du centre de distribution devrait atteindre les 215 millions $ au cours des cinq prochaines années.En point de presse, M.Simons, qui prévoit investir de ses poches 40 à 50 millions $ en 2018, n\u2019a pas caché qu\u2019il s\u2019agissait d\u2019un «all-in», comme on dit au poker, pour permettre à sa compagnie de continuer d\u2019évoluer dans un marché très compétitif.Depuis cinq ans, Simons a investi près de 200 millions $ à l\u2019échelle du pays pour porter à 15 son nombre de magasins.En mars dernier, le détaillant fondé en 1840 a inauguré son premier magasin autosuffisant en énergie aux Galeries de la Capitale.Durant cette période, environ 1500 emplois ont été créés.98 M$ DU GOUVERNEMENT Afin de soutenir sa nouvelle croisade, le gouvernement du Québec octroie un prêt sur sept ans de 81 millions $ à Simons, duquel 51 millions $ seront dédiés à l\u2019achat des équipements automatisés.L\u2019argent provient du programme ESSOR.Son bras investisseur, Investissement Québec injecte, quant à lui, 17 millions $ à même ses fonds propres et devient du coup coactionnaire.Tout comme la Caisse de dépôt et placement du Québec qui fera un chèque de 27 millions $.Il a été impossible de savoir le pourcentage des actions que détiendront ces nouveaux patrons.Le Mouvement Desjardins, la Banque Nationale et la Banque de Montréal seront aussi de l\u2019aventure.Quant au Fonds Immobilier de solidarité FTQ, l\u2019organisation a dénoué les lacets de sa bourse pour investir 20 millions dans l\u2019acquisition du terrain et la construction du bâtiment.L\u2019arrivée de ces nouveaux partenaires d\u2019affaires a été une décision mûrement réfléchie, assure M.Simons, ne cachant pas avoir reçu d\u2019autres offres, notamment pour ouvrir ses installations du côté de Toronto.C\u2019est toutefois ses racines à Québec qui ont dicté sa décision.«Nous avons eu plusieurs options.Nous aurions pu attendre deux, trois ou quatre ans et ralentir notre croissance.Nous aurions pu trouver d\u2019autres alternatives; les marchés publics ou des investisseurs plus agressifs.Mais la question revient à nos valeurs.Quelle sorte d\u2019entreprise nous voulions?», avance M.Simons.« N o u s a v o n s t r o u v é d e s partenaires qui ont la volonté, la patience et la vision pour maintenir une entreprise de qualité à long terme.[.] Il n\u2019y a aucune subvention.J\u2019aurais probablement pu avoir cet argent pour moins cher, mais nous avons fait un choix comme famille nous permettant de poursuivre nos valeurs», poursuit celui qui est en affaires depuis plus de 30 ans.Avec son nouveau centre de distribution, le patron souhaite propulser son commerce en ligne.En février, il a acheté le terrain d\u2019environ 200 000 mètres carrés pour 15,3 millions $ à la Ville de Québec.L\u2019ouverture en 2020 de ce centre multiservice automatisé de traitement des commandes permettra de consolider 450 emplois.La construction débutera au cours des prochaines semaines.ACCÉLÉRATEUR DE COMMERCE ÉLECTRONIQUE Pour l\u2019ancien centre de distribution du détaillant, il deviendra un centre multi-usagers en commerce électronique.Du 81 millions $ en prêt du gouvernement, 30 millions $ serviront à transformer et conserver l\u2019établissement de la rue Galilée.Cet «accélérateur de commerce électronique» permettra aux entreprises visant un virage numérique «de bénéficier d\u2019un ensemble de compétences et de services développés par Simons au fil du temps».«Cela va nous permettre de créer un écosystème pour le commerce électronique qui vivra en symbiose avec La Maison Simons», conclut M.Simons, qui n\u2019écarte pas la possibilité d\u2019ouvrir un nouveau magasin au cours des prochaines années.Du côté du ministère de l\u2019Économie, la ministre Dominique Anglade a indiqué être ouverte à écouter toutes les entreprises québécoises dans le commerce de détail à la recherche de financement.Le nouveau centre de distribution de La Maison Simons.\u2014 PHOTO FOURNIE PAR SIMONS Dans l\u2019ordre habituel, on retrouve Pierre Giguère, député de Saint-Maurice, Normand Beaulieu, président des Manufacturiers de la Mauricie et du Centre- du-Québec (MMCQ), Jocelyn Douhéret, directeur du Bureau de commercialisation de la Société du Plan Nord, Marien Bélanger, vice-président, construction, maintenance et développement des affaires des Industries Fournier, Cynthia Rivard, directrice des MMCQ, Jean-Denis Girard, député de Trois-Rivières et Chantal Durocher, directrice du développement des affaires chez Desjardins Entreprises.«On s\u2019en va en guerre» leNouvelliste MERCREDI 30 MAI 2018 AFFAIRES 17 MATHIEU LAMOTHE mathieu.lamothe@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 Le département des Technologies du génie électrique du Cégep de Trois-Rivières sera bien représenté lors des Olympiades canadiennes des métiers et des technologies.Finissant de ce programme, Jeffrey Bédard s\u2019envolera prochainement vers Edmonton pour participer à la compétition qui se tiendra du 3 au 5 juin.Le jeune homme qui vient tout juste de terminer son passage de trois ans entre les murs de la maison d\u2019enseignement collégial a mérité sa place en terminant au troisième rang dans la catégorie électronique industrielle.Il a obtenu le laissez-passer, car les deux participants l\u2019ayant précédé ne remplissaient pas tous les critères, notamment en ce qui a trait à l\u2019âge maximal.Un autre représentant du même département, Matthieu Daoust, avait aussi terminé en troisième place en gestion des réseaux.Cependant, il n\u2019accompagnera pas son confrère de classe en Alberta.Déjà un peu au fait de ce qui l\u2019attend pendant la compétition \u2013 il devra travailler sur le montage à la programmation d\u2019un système de convoyeur servant à déplacer les bagages dans un aéroport \u2013 il se prépare à relever ce défi depuis qu\u2019il a été informé qu\u2019il allait être le représentant québécois lors de la conclusion de la finale provinciale, qui s\u2019est déroulée au début du mois de mai à Montréal.«Je trouve ça bien de mettre mon métier en mode compétitif.Je suis plus nerveux que pour les québécoises.Pour celles-là, j\u2019y allais plus pour l\u2019expérience.Mais cette fois, il y aura les meilleurs de chaque province», raconte le jeune homme.S\u2019il termine parmi les deux premiers à Edmonton, il entrera dans le processus afin de représenter le Canada lors des olympiades mondiales, qui se dérouleront à Moscou en août 2019.«Les deux meilleurs doivent se préparer pendant toute une année et c\u2019est celui qui sera le plus amélioré le mieux préparé qui y ira», explique celui qui a plusieurs options en ce qui a trait au milieu de travail où il commencera sa carrière.Il avoue cependant que son choix est pratiquement fait et qu\u2019il fera fort probablement ses premiers pas sur le marché du travail dans l\u2019industrie des pâtes et papiers.Pour le coordonnateur du département des Techniques du génie électrique, Sylvain Carignan, encourager et appuyer un jeune comme Jeffrey dans une telle compétition fait partie de la mission d\u2019un collège.C\u2019est donc pour cette raison que des fonds ainsi que des ressources ont été mis à la disposition de Jeffrey et des autres participants afin de leur permettre de se préparer le mieux possible.«On fait également ça pour faire rayonner le département.Avec le plein emploi, les jeunes ont une multitude d\u2019options.Il faut donc les convaincre», lance-t-il.Par contre, le département n\u2019envoie pas systématiquement des participants.Pas question d\u2019investir du temps, de l\u2019argent et de l\u2019énergie pour des candidats qui ne sont pas sérieux.Et du sérieux, le jeune homme qui s\u2019envolera pour l\u2019ouest du pays dimanche n\u2019en manque pas selon son enseignant.«Je crois qu\u2019il a des chances de gagner», laisse-t-il tomber.OLYMPIADES CANADIENNES DES MÉTIERS ET DES TECHNOLOGIES Un Trifluvien dans la délégation du Québec Jeffrey Bédard participera aux Olympiades canadiennes des métiers et des technologies.\u2014 PHOTO: STÉPHANE LESSARD MARC ROCHETTE marc.rochette@lenouvelliste.qc.ca SAINT-ÉTIENNE-DES-GRÈS \u2014 Partager un chariot élévateur ou une salle de conférence ou faire connaître la disponibilité d\u2019une adjointe administrative: voilà quelques-unes des utilités de la nouvelle plateforme d\u2019économie de partage que vient de lancer le Regroupement des Chambres de commerce de la Mauricie à l\u2019intention de ses entreprises membres.C\u2019est une entreprise québécoise, BizBiz Share, qui propose cet outil permettant aux entreprises de partager, d\u2019échanger, de vendre, louer ou mutualiser les actifs dormants.Le but est de générer des revenus additionnels ou de faire des économies en ayant accès à un actif ou une ressource selon le besoin, sans avoir à mobiliser des capitaux pour l\u2019achat d\u2019un équipement à utilisation temporaire.«C\u2019est une opportunité qui cadre exactement avec les valeurs et objectifs de nos organisations.Nous cherchons constamment des moyens d\u2019augmenter les opportunités d\u2019affaires de nos membres et grâce à BizBiz Share, nous avons la conviction que cette initiative sera une valeur ajoutée à l\u2019échelle locale», a commenté le président du Regroupement, Pierre Mercier.Déjà 30 entreprises ont adhéré au nouveau service et considérant tous les avantages, il s\u2019attend à ce que ce nombre augmente considérablement, surtout que c\u2019est gratuit pour les entreprises membres de l\u2019une des Chambres.Pour sa part, le président de BizBiz Share, Elliot Daigneault, a souligné que la plateforme avait l\u2019avantage de réunir les entreprises au sein d\u2019une communauté dynamique qui permet l\u2019accès à des équipements, des espaces, des ressources humaines en temps réel.«Nous sommes très heureux de la réception et du support des Chambres de commerce de la Mauricie.Il s\u2019agit d\u2019un regroupement d\u2019affaires très dynamique et soucieux d\u2019accompagner les entreprises de la région dans un processus de performance», a-t- il témoigné, tout en faisant la démonstration de sa plateforme.REGROUPEMENT DES CHAMBRES DE COMMERCE DE LA MAURICIE Plateforme d\u2019économie de partage Le président du Regroupement des Chambres de commerce de la Mauricie, Pierre Mercier, faisant le lancement de la plateforme d\u2019économie de partage.\u2014 PHOTO SYLVAIN MAYER Contactez : Thérèse Carignan 819 378-6050 ou par courriel : tcarignan@cablaviolette.org Source : Centre d\u2019action bénévole Laviolette Centre d\u2019action bénévole Laviolette Fonctions: Poste 1 : - Aller chercher un véhicule aux Artisans de la paix; - Se présenter chez Moisson Mauricie afin de charger les denrées alimentaires; - Se rendre au comptoir alimentaire de Sainte-Marguerite pour livrer et décharger la marchandise; - Ramener le véhicule aux Artisans de la paix.Poste 2 : - Aider à décharger les denrées alimentaires; - Aider à trier les denrées selon les catégories; - Distribuer les denrées aux utilisateurs du comptoir; - Ranger et nettoyer l\u2019environnement de travail.Date de l\u2019activité: Tout au long de l\u2019année.Heure: De 8 h 30 à 12 h.BÉNÉVOLES DEMANDÉS MERCREDI 30 MAI 2018 leNouvelliste 18 Le Cirque du Soleil présente un premier numéro en marge de Juste une p\u2019tite nuite PAULE VERMOT-DESROCHES pvermot@lenouvelliste.qc.ca MONTRÉAL \u2014 C\u2019est à un grand party que l\u2019équipe du Cirque du Soleil souhaite convier le public de partout cet été à l\u2019Amphithéâtre Cogeco, avec le spectacle Juste une p\u2019tite nuite - Hommage aux Colocs.Un party au son de ce groupe mythique des années 90, au cours duquel on devra également s\u2019attendre à avoir la larme à l\u2019œil.C\u2019est ce contraste de l\u2019œuvre des Colocs qu\u2019a fait ressortir l\u2019équipe du Cirque du Soleil, mardi à Montréal, alors qu\u2019on présentait en exclusivité un premier extrait de Juste une p\u2019tite nuite aux médias.Un simple clin d\u2019œil, histoire de se mettre l\u2019eau à la bouche en prévision de la première, prévue le 18 juillet à l\u2019amphithéâtre trifluvien.Le numéro de jonglerie sur les airs de Dédé avait de quoi donner le ton, avec cette chanson qui donnait juste envie de bouger, comme la majorité de l\u2019œuvre des Colocs.Le personnage coloré, au maquillage excentrique et au costume dépareillé, rappelle certainement l\u2019esprit qui animait cette bande qui a vu le jour dans la désormais célèbre Suite 2116 boulevard Saint- Laurent.De quoi laisser place à toutes les possibilités pour la suite de cette création, qui ne vivra que 20 soirs à Trois-Rivières cet été.«Le contraste de la musique des Colocs, c\u2019est justement ça.C\u2019est être capable de faire le party en ayant la larme à l\u2019œil.C\u2019est faire du beau avec du laid.Je pense que ça rejoint totalement le contraste de ce que nous sommes, nous les Québécois.À la fois festifs et émotifs dans nos réactions, dans nos réflexions, dans le regard qu\u2019on pose sur nous-mêmes.La poésie des Colocs ramène à ça, avec des airs très enjoués, mais des textes profonds, durs et qui dépeignent une réalité qui n\u2019est pas toujours rose.Les Colocs, c\u2019était comme avoir les deux pieds sur Terre et la tête dans les nuages», résume Jean- Guy Legault, metteur en scène.Pour donner naissance à ce quatrième opus de la série Hommage du Cirque du Soleil, l\u2019équipe de 45 Degrees, la branche événementielle de l\u2019organisation, a puisé dans toutes les grandes écoles québécoises, mais également à l\u2019international, afin de se renouveler au niveau acrobatique, explique Émilie Therrien, conceptrice de la performance acrobatique et chorégraphe acrobatique.«Notre défi à relever demeure toujours de présenter des numéros inédits.On cherche partout pour ça.Pour bien rendre l\u2019œuvre des Colocs, il faut aussi mettre de l\u2019avant l\u2019esprit festif du groupe.C\u2019est ce qu\u2019on cherche à reproduire sur scène, un esprit festif et énergique avec un côté poétique», mentionne-t-elle.Côté musical, le directeur musical Jean-Phi Goncalves s\u2019est donné lui aussi un défi important à relever, en intégrant des éléments «live» de la musique à la mise en scène.Les acrobates et danseurs utiliseront donc des éléments normalement réservés au décor pour ajouter à la touche musicale, aux percussions, à l\u2019image de ce que créaient les Colocs dans leur délire musical.«Faire du beau avec du laid», a répété Jean-Phi Goncalves.Ce dernier admet avoir eu un petit coup de cœur pour la pièce Tassez-vous de d\u2019là, qui accompagnera un numéro d\u2019acrobates masculins dans une chorégraphie mains à mains.«La pièce est très connue, je crois qu\u2019elle est très attendue du public.C\u2019est pourquoi elle me faisait un peu peur au début.Mais j\u2019ai pu constater le résultat que ça donnait, et je crois qu\u2019on va vraiment en mettre plein la vue.C\u2019est un numéro splendide», constate Goncalves, en admettant qu\u2019il pourrait aussi avoir d\u2019autres coups de cœur au cours du processus, puisqu\u2019il n\u2019a lui-même pas encore vu la totalité du spectacle.Pour sa part, Jean-Guy Legault est impatient de faire découvrir la pièce Dehors novembre au public.«Les gens connaissent bien l\u2019album Dehors Novembre, mais ils ne connaissent pas toujours la pièce titre.C\u2019est une œuvre puissante, très profonde.C\u2019est un texte qui va très loin, qui décrit à quel point nous sommes entourés quand ça va bien, et seul quand ça va un peu moins bien.C\u2019est d\u2019une grande beauté», mentionne-t-il.Jean-Guy Legault est convaincu que le spectacle touchera un public très large et ce, même s\u2019il a animé la scène musicale pendant une courte période comparativement aux trois autres artistes à qui le Cirque a rendu hommage à ce jour.«Les Colocs n\u2019existent plus depuis près de 20 ans, mais la réalité c\u2019est qu\u2019ils n\u2019ont jamais quitté la scène musicale du Québec.On les entend encore à la radio, leur musique est toujours actuelle et on les redemande.Les Colocs, c\u2019est une comète qui est passée dans l\u2019univers, et qui a laissé derrière elle une traînée de poussière d\u2019étoile», résume Jean-Guy Legault.Le spectacle est prévu du 18 juillet au 18 août, à raison de quatre représentations par semaine, du mercredi au samedi soir.Un grand party émotif L\u2019équipe du Cirque du Soleil a présenté en exclusivité mardi à Montréal une première pièce de ce que sera Juste une p\u2019tite nuite - Hommage aux Colocs en juillet prochain à l\u2019Amphithéâtre Cogeco.\u2014 PHOTO MARCO CAMPANOZZI, LA PRESSE facebook.com/ lenouvelliste Daniel Fortin, Jean-Guy Legault, Jean-Phi Goncalves et Émilie Therrien se sont prêtés au jeu des entrevues hier lors du dévoilement du premier numéro de Juste une p\u2019tite nuite \u2013 Hommage aux Colocs.\u2014 PHOTO MARCO CAMPANOZZI, LA PRESSE leNouvelliste MERCREDI 30 MAI 2018 ARTS ET SPECTACLES 19 KIM ALARIE kim.alarie@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 La Corporation des Évènements de Trois- Rivières a dévoilé mardi que le populaire groupe Milky Chance sera de passage à l\u2019Amphithéâtre Cogeco le 24 septembre.Il s\u2019agit d\u2019une grosse prise pour la scène trifluvienne puisque leur passage à Trois-Rivières est le seul arrêt au Québec.De plus, cette visite s\u2019insère dans le cadre de la tournée nord-américaine Blossom qui compte plusieurs dates aux États-Unis mais seulement trois au Canada.Le nom du groupe allemand n\u2019est peut-être pas familier, mais la chanson qui les a fait connaître en 2013 est rapidement devenue virale sur Youtube.À ce jour, Stolen dance a été visionnée plus de 393 millions de fois et a propulsé Clemens Rhbein et Dj Philipp Dausch dans la stratosphère musicale.Milky Chance avait d\u2019ailleurs fait un passage remarqué en 2015 au parc de la Francophonie dans le cadre du Festival d\u2019été de Québec où il avait, selon les organisateurs, accueilli la plus grosse foule des 10 dernières années.Le spectacle offert dans le cadre de cette tournée mettra en scène le duo original auquel se greffent Antonio Greger et Sebastian Schmidt à la batterie.Tout comme la venue du groupe Kaleo, l\u2019ajout de Milky Chance à la programmation s\u2019inscrit dans une volonté des responsables de la Corporation des Évènements de Trois-Rivières d\u2019attirer un public plus jeune durant la belle saison.«C\u2019est dans les objectifs qu\u2019on s\u2019était fixés pour la programmation: d\u2019aller interpeller des clientèles qu\u2019on n\u2019avait pas interpellées encore et d\u2019aller chercher des spectacles qui ont des succès actuels», expliquait le directeur de la Corporation des Évènements, Steve Dubé.«Quand tu reçois un artiste qui a près de 400 millions de vues sur Youtube, ça démontre le succès qu\u2019il a à l\u2019international.» Steve Dubé se réjouit aussi du fait que l\u2019Amphithéâtre est la seule escale québécoise du groupe européen.«Le timing a fait en sorte qu\u2019on a un beau privilège de recevoir cet artiste en exclusivité au Québec pour la saison estivale.Oui, on parle aux gens de la région mais aussi à l\u2019ensemble de la province parce que, partout où ils passent, les gars connaissent un grand succès.» Les billets seront en vente à compter du 1er juin sur le site www.amphitheatrecogeco.com ou au 819 380-9797.UN AUTOMNE CHARGÉ La programmation qui suivra le spectacle Juste une p\u2019tite nuite du Cirque du Soleil est d\u2019ailleurs déjà fort bien garnie, après Trois- Rivières en Blues et la comédie musicale Notre-Dame-de-Paris, il y aura le groupe Kaleo, le 9 septembre, Chigaco, le 12 septembre et la tournée 80\u2019s de Sylvain Cos- sette en version symphonique sera présentée le 15 septembre.Pourtant, selon Steve Dubé, la programmation n\u2019est pas encore complète et une autre annonce sera faite sous peu.Milky Chance s\u2019amène à l\u2019Amphithéâtre Milky chance sera de passage à l\u2019Amphithéâtre Cogeco le 24 septembre.\u2014 PHOTO: COURTOISE La série américaine la plus populaire annulée après un tweet raciste de sa star NEW YORK (AFP) \u2014 La chaîne américaine ABC a annoncé mardi l\u2019arrêt brutal de Roseanne, la série la plus populaire des grandes chaînes américaines, tranchant dans le vif après un tweet raciste de la star du programme Roseanne Barr, soutien de Donald Trump et personnage controversé.Tout est parti d\u2019un message de Roseanne Barr posté dans la nuit de lundi à mardi.La comédienne de 65 ans s\u2019en était prise à l\u2019ancienne conseillère de Barack Obama, Valerie Jarrett: «les Frères musulmans et la Planète des singes ont eu un bébé: vj».Quelques heures plus tard, Roseanne Barr supprimait ce tweet et écrivait: «Je m\u2019excuse auprès de Valerie Jarrett et de tous les Américains.Je suis désolée d\u2019avoir fait cette mauvaise plaisanterie sur sa politique et son apparence.» «J\u2019aurais dû faire attention», a poursuivi celle qui est scénariste, productrice et actrice de la série Roseanne, qui évoque l\u2019histoire d\u2019une famille ouvrière américaine peinant à joindre les deux bouts.Mais ces excuses, suivies par l\u2019annonce par l\u2019actrice de son retrait de Twitter, n\u2019ont pas suffi à éteindre la polémique.La présidente du divertissement chez ABC, Channing Dungey, qui est noire, a qualifié d\u2019«odieux» et de «répugnant» le message de Roseanne Barr, connue pour son soutien à Donald Trump et indissociable de «sa» série, considérée aux États-Unis comme l\u2019une des plus marquantes des années 1980 et 1990, avant son retour en mars après 21 ans d\u2019absence.Le PDG de Disney lui-même, Bob Iger, très rare sur les réseaux sociaux, a retweeté mardi le message de Channing Dungey, ajoutant au sujet de sa filiale ABC qu\u2019il «n\u2019y avait qu\u2019une seule chose à faire, et c\u2019était celle-là».«Nous devons en faire un moment de pédagogie», a déclaré Valerie Jarrett à la chaîne MSNBC, qui filmait une émission sur le racisme à laquelle participait celle qui a conseillé Barack Obama durant l\u2019intégralité de ses deux mandats.L\u2019agence ICM Partners a de son côté annoncé mardi qu\u2019elle ne représenterait plus Roseanne Barr, qui était jusqu\u2019ici sa cliente.Deux heures avant la décision d\u2019ABC, l\u2019actrice et productrice à succès noire Wanda Sykes avait annoncé quitter la série.Elle avait contribué à l\u2019écriture du scénario de cette dixième saison de Roseanne, beaucoup plus ouverte sur les minorités que par le passé.UNE PERSONNALITÉ SULFUREUSE Lors de la diffusion de cette nouvelle saison, qui s\u2019est achevée le 22 mai, Roseanne a été la série la plus regardée de la saison 2017- 18 sur les grandes chaînes américaines.Un petit miracle, quand la presque totalité des reprises ou «reboots» de séries anciennes se soldent par des échecs ou des audiences moyennes.ABC avait annoncé avoir commandé une onzième saison, trois jours seulement après la diffusion du premier épisode de la dixième.Le président des États-Unis avait lui-même appelé celle que tout le monde nomme simplement Roseanne pour la féliciter sur ses audiences après la diffusion du premier épisode de la dixième saison.Roseanne Barr est connue pour ses opinions conservatrices et a affiché, à plusieurs occasions, son soutien à Donald Trump.Son compte Twitter est, de longue date, l\u2019occasion pour elle d\u2019afficher ses positions anti-avortement, anti- immigration, anti-démocrates, pro-israéliennes, souvent dans un langage fleuri et avec un goût pour les théories conspirationnistes.«Vous pouvez sortir (la série) Roseanne du racisme, mais vous ne pouvez pas sortir Roseanne (Barr) du racisme», a tweeté, en réaction, l\u2019acteur américain Don Cheadle.Plusieurs personnalités et anonymes avaient réclamé à ABC le retrait de la série pour sanctionner le tweet raciste.La décision de la chaîne a été largement saluée, notamment pour sa rapidité.En revanche, de nombreuses personnalités d\u2019extrême droite, notamment le conspirationniste Alex Jones, ont soutenu publiquement la comédienne, accusant la chaîne de censure.Certains ont même appelé à un boycott de la filiale de Disney.L\u2019une des principales actrices de la série, Sara Gilbert, a elle assuré que le tweet «ne (reflétait) pas les opinions de notre équipe ou de toute personne associée à la série», se disant, à titre personnel, «déçue» par le message, «c\u2019est le moins que l\u2019on puisse dire».Pour sa dixième saison, la série avait notamment été saluée pour sa propension à réunir, au sein d\u2019une même famille, des républicains et des démocrates capables d\u2019échanger sans se brouiller.Roseanne débranchée LOS ANGELES (AFP) \u2014 Le tournage de la suite du film à succès Maléfique a commencé, a indiqué Disney mardi, Elle Fanning s\u2019immisçant de nouveau dans la peau de la princesse Aurore et Angelina Jolie enfilant une nouvelle fois le costume de la sorcière Maléfique.Le long-métrage est filmé dans les studios Pinewood près de Londres et dans d\u2019autres lieux en Grande- Bretagne, ont précisé les studios Disney, dans un communiqué.Elle Fanning a posté sur son compte Instagram une photo d\u2019elle et d\u2019Angeline Jolie.Les deux actrices ont le sourire aux lèvres, les lunettes de soleil sur le nez, Angelina Jolie arborant sur la tête les célèbres cornes de Maléfique.«Amenez votre maman au travail sur le plateau de #Maléfique2», a ironisé la jeune actrice de 20 ans en publiant ce cliché.Maléfique, relecture moderne de La belle au bois dormant se plongeant dans l\u2019histoire du personnage de la sorcière Maléfique, a connu un franc succès, se hissant à la tête du box office nord-américain à sa sortie en 2014 et engrangeant plus de 750 millions de dollars à travers le monde.Michelle Pfeiffer (Les liaisons dangereuses) Chiwetel Ejiofor (12 Years a Slave) et Robert Lindsay rejoignent Elle Fanning et Angelina Jolie au casting de ce numéro 2 de Maléfique.Elle Fanning et Angelina Jolie dans un deuxième volet de Maléfique Roseanne Barr \u2014 PHOTO AP MERCREDI 30 MAI 2018 leNouvelliste 20 DIVERTISSEMENTS 8 3 5 2 9 7 4 6 1 1 9 4 5 6 3 8 7 2 6 2 7 4 8 1 3 9 5 5 7 2 6 3 8 1 4 9 4 8 1 9 7 2 6 5 3 9 6 3 1 5 4 7 2 8 3 4 6 8 2 9 5 1 7 2 5 8 7 1 6 9 3 4 7 1 9 3 4 5 2 8 6 4456 2 7 6 9 3 8 6 1 4 3 6 4 8 7 2 9 2 5 1 5 6 9 5 6 7 4 Placez un chiffre de 1 à 9 dans chaque case vide.Chaque ligne, chaque colonne et chaque boîte 3x3 délimitée par un trait plus épais doivent contenir tous les chiffres de 1 à 9.Chaque chiffre apparaît donc une seule fois dans une ligne, dans une colonne et dans une boîte 3x3.Niveau de difficulté :moyen 4457 Ce jeu est une réalisation de Ludipresse \u2022 Informationswww.les-mordus.com ou écrivez-nous à info@les-mordus.com SUDOKU Thème : Citation de Amélie Nothomb Placez les lettres de chaque colonne dans la case appropriée de manière à former une phrase complète.Les mots sont séparés par une case noire.Solution du dernier numéro : Citation de Constantin Stanislavski : Il n\u2019y a pas de petits rôles, il n\u2019y a que de petits acteurs.P P R Q l u ouE R aE B i lJ E E ES D tEli V CRi oDRE aE RES S P ti P tS E Du R uE E t n CITATION SECRÈTE par Isabelle Vadeboncoeur SOLUTIONDUDERNIERSUDOKU MOTS CROISÉS SOLUTIONDUDERNIER NUMÉRO 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 HORIZONTALEMENT 1.Le commun des mortels.2.Tape sur le système - Maladies héréditaires.3.Acte magique - Vient après.4.Langue romane - Pardon?.5.Produit détersif.6.Bois très dur - Service créé en 1943 - Drôlement.7.Cette chose-là - Ravagé - Jamais.8.Difficile à comprendre - Subsiste.9.Après bis - Se passe dans les cheveux.10.Séparer - Qui a pour base le nombre huit.11.Ses rameaux sont flexibles - Sculpture.12.Précision - Beau, faible ou fort.VERTICALEMENT 1.Contrôle.2.Joint - Flemme.3.Qui provoque la mort - Honnête.4.D\u2019une finesse excessive - On ne peut pas s\u2019y noyer - Terme de tennis.5.Qualifie des rayons - Né de - Géniteur.6.Ne pas apprécier à sa juste valeur.7.Lien conjugal - Pronom personnel.8.La suite est semblable - Derrière la patte du coq.9.Rétribution d\u2019un comédien - Repas léger.10.Est formée dans le foie - Saucisson de Lyon.11.Dépôt - Article contracté.12.Division d\u2019un yen - Fermée hermétiquement.30 mai 2018 No 5183 MOTS CROISÉS JUNIOR MOT MYSTÈRE ABATS AILLEE AKENE ALCOOLIQUE AOUTE ARQUEBUSE ASPIC ATRIAU CAHORS CLOCHE CONFIT CORNE COUTEAU ECALER ECHINE EFFILER EGOUTTE ENTREE EPOISSES ERUCTER EVIER EXCES FLETAN FUDGE FUMOIR GLUCIDE HALVA HILE LARD LEVRES MAREE METAL MUFFIN MURE NEIGE NERF NOBEL PEAU QUICHE RAIDE RAMBOUR RASTEAU REFORME REGAL RENNE RESIDU REVENIR RHONE SECHE SECHOIR SOULE STEAK SUER TABLE TAFIA TOUPIN USUFRUITIER Solution du dernier numéro : MENSUELLE 30-05-2018 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Solution du dernier numéro 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 HoRiZontalEMEnt 1 Période de la vie qui correspond au passage de l\u2019enfance à l\u2019adolescence \u2013 Bien en chair.2 Établissement industriel où l\u2019on fabrique des objets avec des machines \u2013 Courbées.3 Venus au monde \u2013 Déterminant interrogatif \u2013 Lieu où le lièvre se retire.4 Constituant principal des êtres vivants \u2013 Nommer successivement les lettres composant un mot.5 Désigne la 3e personne du masculin \u2013 Se servir d\u2019un tournevis.6 Aspect demi-brillant, doux et lisse \u2013 S\u2019oppose au verso.7 Phénomène de ré?exion du son \u2013 Pas exagérés.8 Qui a du bon sens, de la jugeote \u2013 Détérioration que produit le frottement.VERtiCalEMEnt 1 Petit clou à tête large qu\u2019on enfonce avec le pouce.2 Détérioré par l\u2019usage \u2013 Étendues d\u2019eau.3 Vent froid soufflant du nord \u2013 Boisson préparée avec des feuilles infusées.4 Indique la matière \u2013 Appareil volant muni d\u2019un ou de plusieurs moteurs.5 Grand poisson marin au corps allongé.6 Met une graine en terre.7 Armes de ceux qui pratiquent l\u2019escrime.8 Égaré.9 Assimilées par la digestion.10 Il est protégé par la paupière \u2013 Qui n\u2019a pas été cuit.11 Ne pas pouvoir supporter quelqu\u2019un.12 Consommer un produit \u2013 Agit avec sans-gêne.C o M P t i n E o a D o i n o u i o E t R i E R G u i o S o t o a n S E a o S n o B o P R E t E l a o i n S E R E o i o E l F E o C u i S a n t o l E C t u R E o n E E B o u E o R o S i E R S leNouvelliste MERCREDI 30 MAI 2018 DIVERTISSEMENTS 21 leJournal LA DATE DIVERTISSEMENTS 1 Ê t e s - v o u s o b s e r v a t e u r s ?C e s d e u x d e s s i n s s o n t e n a p p a r e n c e i d e n t i q u e s .E n r é a l i t é , i l y a e n t r e e u x H U I T p e t i t e s d i f f é r e n c e s .Horoscope Êtes-vous observateur Ces deux dessins sont en apparence identiques.En réalité, il y a entre eux HUIT petites différences.solution 1 L\u2019intérieur de la capuche du skieur.2 Pointe du bâton de ski gauche plus courte.3 Base de la grosse branche de l\u2019arbre.4 Moins de flocons derrière les skis.5 Epaisseur de la spatule du ski droit.6 Les branches du sapin du bas.7 La montagne de droite est plus haute.8 Un sapin plus court sous la montagne de gauche.Bélier (21 mars au 19 avril) Taureau (20 avril au 20 mai) Gémeaux (21 mai au 21 juin) Vierge (23 août au 22 septembre) Sagittaire (22 novembre au 21 décembre) Poissons (19 février au 20 mars) Lion (23 juillet au 22 août) Scorpion (23 octobre au 21 novembre) Verseau (20 janvier au 18 février) Cancer (22 juin au 22 juillet) Balance (23 septembre au 23 octobre) Capricorne (22 décembre au 19 janvier) Un projet jadis laissé en plan pourrait finalement être mené à terme et connaître un succès.Mais pour cela, il faudra vous y consacrer pleinement et consentir à délaisser certains loisirs.Une affaire stagnante se mettra à évoluer lorsque vous insisterez pour que les autres partis s\u2019y intéressent plus sérieusement, quitte à poser des conditions strictes et à lancer un ultimatum.Faut-il attendre d\u2019être vaincu pour changer?En cette étape anniversaire, l\u2019arrivée de Mercure « à la suite « du Soleil en Gémeaux affinera votre perspicacité, ce qui vous aidera à comprendre les situations avec plus de justesse.Vous percevez déjà clairement les développements à venir, alors rien ne vous empêche de prendre les mesures nécessaires pour vous y préparer.Un certain sentiment d\u2019indignation pourrait s\u2019emparer de vous en ce lendemain de Pleine Lune en Sagittaire.En évitant l\u2019insolence, vous pourrez canaliser votre énergie plus positivement et apporter un changement à la situation qui suscite en vous cette réaction.Il ne serait toutefois pas mauvais d\u2019essayez de voir les choses avec un peu de recul avant d\u2019agir.Vous risquez de rater une occasion en vous limitant uniquement aux sentiers battus et aux valeurs sûres.En ce lendemain de Pleine Lune, le risque de perdre et la chance de gagner peuvent être étroitement liés.En d\u2019autres termes, vous devriez consentir à vous placer en position d\u2019éventuel rejet afin d\u2019être en mesure de récolter ce que vous souhaitez si ardemment recevoir.Ravivant votre détermination, l\u2019influence de Jupiter en Scorpion pourrait vous donner envie d\u2019entreprendre des projets d\u2019envergure et de tout accomplir en même temps.Toutefois, en ce lendemain de Pleine Lune en Sagittaire, une contrainte imprévue pourrait vous obliger à tempérer vos ardeurs.Une fin mai plus agréable si vous vous tournez vers les autres.Tout ne peut pas toujours être logique.Les aspects actuels risquent de créer un climat d\u2019ambivalence qui pourrait mettre certaines contradictions en relief.Les activités qui vous délogent de la routine ne devraient pas vous déplaire.Mieux vous serez capable de vous adapter aux fluctuations et aux fantaisies du moment, plus cette fin mai vous plaira.ou presque.Voici un milieu de semaine lors duquel les fluctuations seront à l\u2019honneur.Ne vous attendez pas à beaucoup de stabilité, surtout s\u2019il s\u2019agit d\u2019affaires qui ont déjà un fort potentiel de flottement.Grâce à l\u2019influence de Jupiter en Scorpion, vous pourriez finir par récolter davantage de bénéfices que les autres.Mais la prudence demeure de mise dans toutes vos opérations.La Lune encore de passage dans votre Signe pourrait ouvrir un dialogue longtemps espéré, ou relancer un débat relativement à une décision imminente.Et le duo Soleil-Mercure en face de votre Signe, pourrait aussi faire en sorte que les autres nécessiteront davantage d\u2019écoute de votre part.Et une surprise pourrait être liée à un voyage ou aux communications.L\u2019opposition de Vénus en Cancer vers le Capricorne pourrait vous donner l\u2019impression que les autres se plaisent à n\u2019en faire qu\u2019à leur tête.Tandis que des aspirations divergentes risquent de causer malaises et ralentissements, le dialogue s\u2019avérera efficace pour dénouer l\u2019impasse et rétablir l\u2019harmonie.Il suffira de parler calmement pour que tout s\u2019arrange.Le temps passe aussi vite pour tout le monde et la plupart des gens seront en mesure de comprendre que votre silence résultait d\u2019un emploi du temps surchargé.Mais ne laissez pas un malaise s\u2019installer pour autant.Pourquoi ne pas profiter de Mercure et du Soleil en Gémeaux pour rétablir le contact avec une personne que vous êtes en train de perdre de vue?Compte tenu de ce lendemain de Pleine Lune, il est probable que certaines personnes ne comprennent pas ce que vous attendez d\u2019elles, ou qu\u2019elles projettent leurs propres désirs sur vous.Il faudra donc vous assurer que vos intentions soient exprimées le plus clairement possible afin que tous puissent en saisir la totalité des implications.Ce lendemain de Pleine Lune en Sagittaire pourrait faire en sorte qu\u2019une transformation s\u2019effectue soudainement.Vous aurez l\u2019opportunité d\u2019évoluer dans un climat actif et énergique.L\u2019introduction de nouveaux éléments pourrait en effet arriver plus rapidement que prévu.En fait, il ne servirait donc à rien de vous cramponner aux vieilles façons de procéder.M A N D R A K E J É R É M I E B E N B É B É B L U E S MERCREDI 30 MAI 2018 leNouvelliste 22 8640 IMMOBILIER VENTE 8735 IMMOBILIER LOCATION 8775 SERVICES ET EXPERTS AVIS I DÈS LA PREMIÈRE JOURNÉE, VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT VOTRE ANNONCE.EN CAS D\u2019ERREUR, IL FAUT NOUS AVISER AUSSITÔT CAR NOTRE RESPONSABILITÉ SE LIMITE À LA PREMIÈRE PARUTION.NOUS NE SOMMES RESPONSABLES QUE DU MONTANT FACTURÉ POUR LA PÉRIODE CRÉDITÉE.LE NOUVELLISTE SE RÉSERVE LE DROIT D\u2019ACCEPTER, REFUSER, ANNULER OU CLASSER CORRECTEMENT TOUTE ANNONCE SOUS LA RUBRIQUE APPROPRIÉE.CERTAINES ANNONCES SONT PAYABLES À L\u2019AVANCE.RENSEIGNEZ-VOUS AUPRÈS DE NOS PRÉPOSÉES.VOUS POUVEZ NOUS JOINDRE DU LUNDI AU VENDREDI ENTRE 8 H 30 À 12 H ET 13 H 30 À 16 H 30 AU 1920, RUE BELLEFEUILLE À TROIS-RIVIÈRES TÉLÉPHONE 819 378-8363 OU 1 888 378-8363 TÉLÉCOPIEUR 819 691-4356 COURRIEL VENDU@LENOUVELLISTE.QC.CA petites annonces 8815 SERVICES PERSONNELS 8830 EMPLOIS 8850 VÉHICULES 8870 MARCHANDISES 8895 AVIS 8900 DÉCÈS + 8786 Services financiers et impôts AVEZ-VOUS BESOIN D\u2019AIDE?Depuis plus de 30 ans, nous aidons les gens à trouver une solution à leurs problèmes financiers.Consultation sans frais.Aucun intermédiaire, 1 seul paiement sans intérêt.1 877 994-2433 JeanFortin.com IMMOBILIER VENTE 8644 Propriétés à vendre Maisons neuves, plain-pied, cottage ou bi-génération.Téléphonez-moi, je peux vous aider! Maurice Houle 819 380-3233 8687 Terrains, terres et fermes à vendre TERRE À VENDRE, 140 arpents, Maskinongé, 514-953-7049.IMMOBILIER LOCATION 8736 À partager ou recherché MAISON à partager,300$/mois, secteur Cap, chambre 12\u2019X24\u2019, non-fumeur, tranquille, stat., propre.819 373-7110 8737 Logements à louer 1½, 2½, 3½, Trois-Rivières, chauffés, éclairés de 300$ à 455$, 819 372-4835, www.renaissancecia.com.1½, STUDIO, 1er étage, 340$ et +, meublé, ch./écl., câble TV, centre-ville, stat., libre imm., 8½, bunbalow, 1,140$, 819 376-3372 2½-3½-4½-5½ Semi-meublé ou non, rénovés, plancher bois franc 819 378-9325 2½-3½-4½ , Trois-Rivières et secteur Cap, juil., stat.pas de chien, 819-374-0917 2½-3½ location sans bail Beaux et grands, 2 portes avant/arrière, ch./écl., meublé, refait, stat., buanderie gratuite, près services, conciergerie 4975, boul.Gene-H.Gruger 819 668-1113 2½ À LOUER repeint à neuf, ch.écl.semi-meublé et propre.819 996-6452, 819 374-2184 3½- 4½ - 5½ Insonorisés, ch./écl., paisibles, excellents services, concierge, sécuritaire, stats.,près des services et UQTR.819 696-7454.3½, AIRE OUVERTE Plancher béton, très grand, entrée lav./séc.lav.-vaiss, intercom, stat.819 609-0425 3½, PUITS DE LUMIÈRE Entrée lav./séc., lave-vaisselle, intercom, rangement., stat., 460$, 819 609-0425 3½ (rue Barkoff), 1er juillet, beau, grand, tranquille, pl.flottant et céramique, entrée lav./séc., eau chaude fournie, pas de chien, 430$, 819 609-4758.4½ 1 MOIS GRATUIT, (Ste-Marthe), 1er juillet, beau, grand, tranquille, pl.flottant et céramique, 480$, 819 609-4758.4½ CENTRE-VILLE DE NICOLET sur deux étages, stationnement, espace de rangement, disponible en juillet 450$, 819 293-9779 4½ plusieurs de libres, Trois-Rivières, 500$ à 625$, chauffés, éclairés, stationnement 819 372-4835.www.renaissancecia.com 4½ PRÈS LES RIVIÈRES, ch./écl., intercom., clientèle 50 ans et plus, 585$/mois, 3790 Jacques de Labadi, 819 448-2255 8737 Logements à louer 4½, rue Patry, rénovés, non ch., non écl, bois flottant intercom, pas d\u2019animaux.819 371-8565 4½, TRÈS GRAND, RÉCENT 1er et 3e étage, calme, sécuritaire, intercom comptoir quartz, 1 stat.819 609-0425 BORD FLEUVE, NEUFS 3½, 4½, 5½, à compter de 625$, garage, foyer, ascenseur.375-0032, 691-7045.CONDO LUXUEUX T-R sur St-Laurent.4½, 1150$.Inclus ( Stat.s/terrain, air clim., balayeuse central, pl.chauffants, douche italienne, remise chauffée, comptoir granite, finition haute gamme.Maxime 819-699-9455.PRIX RÉDUIT MARION TRO 4½, 5½ TRÈS PROPRES ET MODERNES 819 699-1809, 819 694-0778 TROIS-RIVIÈRES SECTEUR CAP Grand 3½, 1er étage, plancher bois, calme, remise, près services, 495$, 819 233-3706 8738 Logements à louer Centre-Mauricie À SHAWINIGAN 3½, 4½, 5½, services tout compris, intercom, piscine, sécuritaire, 1er juil., 819 539-3897.SHAWINIGAN (SECTEUR GRAND-MÈRE) Condo neuf, 4½, garage, 895$/mois, libre 819 609-9369 8761 Chambres à louer CENTRE- VILLE, libre, cuisinière, frigo, wi-fi lavabo, ch., écl., 300$, 819-664-7299 8766 Résidences et centres d'accueil À LOUER, promotion, à partir de 927$, * après condition * 819-996-6452, 819-374-2184 8768 Entrepôts, garages et stationnements à louer CAP PRÈS DE L\u2019AUTOROUTE local, semi- industriel, 600 volts avec quai de déchargement.819 375-6585 ou 819 698-6585 SERVICES ET EXPERTS 8783 Massothérapie et soins thérapeutiques 374-4794 ANOUK : SPÉCIAL Vous êtes unique, vos besoins le sont aussi Bitcoin/Crypto monnaies acceptées 698-7014 , M U R I E L L E massothérapeute.Lundi au vendredi inclus.9h à 18h.(819) 373-3305 / (819) 995-2626 Un bon massage.Johanne Allô?Besoin d\u2019une pause?Excellent massage! Dès 8 heures, 819 698-8084 8895 Avis, soumissions, appels d\u2019offres 8895 Avis, soumissions, appels d\u2019offres AVIS PUBLIC 1515, rue Sainte-Marguerite, C.P.100 Trois-Rivières (Québec) G9A 5E7 AVIS PUBLIC est donné que le Conseil des commissaires examinera le budget de l\u2019année scolaire 2018-2019 de la Commission scolaire du Chemin-du-Roy lors de la séance du 13 juin 2018 qui se tiendra à 19h30, au centre administratif situé au 1515, rue Sainte-Marguerite à Trois-Rivières.Fait à Trois-Rivières Ce 30e jour de mai 2018 Élyse Giacomo Secrétaire générale 8787 Argent à prêter PRÊTS DE 500$ sans enquête de crédit.www.creditcourtage.ca 1-866-482-0454 8797 Paysagement et services extérieurs CÈDRES À HAIES DE 3 À 12 PI, au meilleur prix en ville! 819-698-8791 SERVICES PERSONNELS 8819 Messages personnels ?244-7371 ?Bronzée, Nicky te reçoit, de10 h à 19 h.XXX AGENCE Mégan (Shawinigan), 24/24, blonde, sexy, reçoit et agréable, 819 944-9677 ?SEXY NYMPHO 7/7 Massage ++ plaisirs de 8 h à 22 h Hélène : 819 266-5329 EMPLOIS 8834 Offres d'emploi DESSINATEUR (TRICE) pour armoires de cuisine et comptoirs commerciaux, logiciel Autocad,16 à 24 heures par semaine, estimé des projets serait un atout , salaire selon compétence, envoyé votre C.V.par courriel: cv_releve@outlook.com ou par téléphone au 819 696-4455 HOMME 64 ans, 35 ans d\u2019exp.spécialisé dans ébénisterie et réno.du s./sol au grenier, honnête, prix raisonnable, 15$h.Petit et gros projet, pas d\u2019électricité, pas de plomberie 819-979-0744 JOURNALIER(ÈRE) MECANICIEN(NE) CAMIONNEUR(SE) 12 ROUES Faire parvenir votre CV à : info@jenikgroup.com ou 819 415-0414.8834 Offres d'emploi PRÉPOSÉ(E) AU BÉNIFICIAIRE / CUISINIER(ÈRE) Préposé de nuit dans petite résidence.Doit cuisiner les repas.819 944-2005.PRÉPOSÉ(E) AU BÉNIFICIAIRE dans petite résidence, temps partiel jour, soir et fin de semaine, 819 944-2005.ROTISSERIE ROYAL recherche livreur, 20 heures par semaine, 819 693-5730 MARCHANDISES 8872 Divers à donner, à louer, à échanger ou demandé BOIS DE CHAUFFAGE MOU À DONNER, transportable, non fendu, vert, doit posséder camion ou remorque pour venir le chercher,(épinette, sapin et pin), Trois-Rivières et les environs 450 944-6632 8873 Divers à vendre CABANONS (REMISES À JARDIN) 10x12, 2150$/2,500$; 10x16, 2,675$/3,050$; 12x16, 3,000$/3,450$; 15x20, 4,100$/4,850$; 15x30, 5,600$/6,600$; 20x30, 9,400/11,00$.Autres grandeurs disponibles.Livraison et installation gratuites.R.B.Q.8213-9338-04.450-632-0007 CÈDRES À HAIE, à partir de 3$, cultivés en champ, Saint-Boniface, 819-386-2152, 819- 265-2727.Lots de portes de garage neuves ou avec légère imperfection.Marques Cedomatec et Garex, plusieurs grandeurs 418 289-2064 8883 Bois, appareils de chauffage et climatiseurs À VENDRE bois de chauffage : Érables, meurisers, hêtres sec ou vert; 16 pouces ou bois en longueur, livraison de 5 à 35 cordes 418 289-2064 8886 Animaux CHATTE PERSANE, rousse et blanche disparue de son domicile, le 1925 rue Paul-Sauvé à Trois-Rivières.Récompense promise 819 375-4354 - Tablée populaire de 11 h 30 à 13 h - Comptoir de vente meubles et articles divers du lundi au jeudi de 9 h 30 à 17 h , vendredi de 9 h 30 à 16 h à 16 h 30, vendredi de 9 h 30 à 16 h samedi de 9 h 30 mardi au jeudi de 9 h 30 à 16 h 30, vendredi de 10 h à lundi au jeudi de 9 h 30 à 16 h 30, vendredi de 9 h 30 à samedi de 9 h 30 à 16 h 30 - Friperie Artisans de la Paix - Friperie sportive Accès Sport - Friperie Nouveau Départ - Distribution alimentaire les jeudis , appelez pour inscription au 819-371-3366.Les Artisans bénévoles de la Paix en Mauricie 700 rue Sainte-Cécile, Trois-Rivières, Qc, G9A 1L2 819-371-3366 www.artisansdelapaix.org Notre rôle est d\u2019accueillir chaleureusement les enfants et les parents et d\u2019assurer la sécurité physique et psychologique des enfants! 946, rue St-Paul, Trois-Rivières, Québec G9A 1J3 www.maison-famille.org 819 691-0387 leNouvelliste MERCREDI 30 MAI 2018 23 nécrologie Au CIUSSS MCQ - CHAUR de Trois- Rivières, le 20 mai 2018, est décédé à l\u2019âge de 70 ans, M.Roger Blais, conjoint de Mme Solange Thiffault, demeurant à Trois-Rivières.La famille accueillera parents et ami(e)s au Complexe Funéraire J.D.Garneau 274, rue St-Laurent, Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) G8T 6G7 Heure d\u2019accueil : le jeudi 31 mai à partir de 13 h 30.L\u2019inhumation aura lieu au cimetière St-Michel.L\u2019ont précédé ses parents : Antonio Blais et Gabrielle Sevigny.Il laisse dans le deuil, outre sa conjointe, son frère Alain (Johanne Moreau); ses beaux-frères et belles- soeurs : Lise, Marguerite (Claude Ricard), Madeleine (Yves Rondeau), Pierre (Lise Roy) ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines et ami(e)s.La famille désire témoigner sa reconnaissance à M.Pierre Boucher pour de nombreux services rendus.Des dons RSTR, seraient grandement appréciés.Pour renseignements : 819 376-3731 Condoléances par télécopieur : 819 376-3715 ou courriel : jdgarneau@arbormemorial.com Site Internet : www.maisongarneau.ca Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.BLAIS M.ROGER 1947 - 2018 info@assocdescardiaques.com Au Centre d'hébergement de Fortier- ville, le 18 mai 2018, est décédée paisiblement et entourée des siens, à l\u2019âge de 100 ans et 6 mois madame Solange Deshaies, épouse de feu Robert Genest, autrefois de Saint- Sylvère.La famille accueillera parents et amis au : Funérarium L.G.Gaudet 8685 boul.Parc Industriel Bécancour secteur Sainte-Gertrude.Heures d\u2019accueil : samedi, jour des funérailles de 11 h à 14 h.Les funérailles auront lieu le samedi 2 juin 2018 en l\u2019église de Saint-Sylvère à 14 h 30 suivies de l\u2019inhumation au cimetière du même endroit.Elle laisse dans le deuil ses enfants: Pauline (Benoit Faucher), Denise (feu René Gagnon), Noëlla, Diane (Raymond Piché), Louise (Paul Coulombe), Lorraine; ses petits- enfants : Lyne et Isabelle Faucher, Pierre et Pascal Gagnon, Valérie et Dominic Piché, Laurence et Vincent Bergeron; ses 10 arrière-petits-enfants ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s.La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du Centre d'hébergement de Fortierville et de la Villa Domaine de Saint- Grégoire.Renseignements : 819 297-2928 Télécopieur : 819 297-2727 Courriel : info@lgastongaudet.ca Site : www.lgastongaudet.ca DESHAIES- GENEST MME SOLANGE Au CIUSSS MCQ \u2013 Centre de services Avellin-Dalcourt de Louiseville, le 23 mai 2018 est décédée à l\u2019âge de 100 ans et 8 mois, Mme Lucienne Lebeau, épouse de feu Charles-Victor Picotte, demeurant à Louiseville, autrefois de Sainte-Ursule.La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire Irénée Gagnon & fils inc.111, rue Saint-Louis Sainte-Ursule Heures d\u2019accueil : jeudi de 19 h à 22 h.Vendredi, jour des funérailles, à partir de 9 h.Les funérailles auront lieu le vendredi 1er juin à 11 h en l\u2019église de Sainte-Ursule.L\u2019inhumation aura lieu au cimetière de Sainte-Ursule.L\u2019ont précédée ses 2 filles : Jacqueline et Aline.La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Denise (Michel Fontaine), Madeleine (Yves Sicard), Normand (Liette Branchaud), Luce (Luc Laurin), Yves (Nathalie St-Yves); ses gendres : Guy Ménard et Michel Veillet; ses petits-enfants : Guylaine, Martin, Nathalie, Patricia, Dominic, Marie-Claude, Francis, Patrick, Geneviève, François, Audrey, Valérie et plusieurs arrière-petits-enfants; son frère Jules (Julienne Rinfret); ses belles-soeurs : Claire Lesage, Doris Simard, Blanche Picotte ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s.Une reconnaissance spéciale au personnel soignant du CIUSSS MCQ \u2013 Centre Avellin-Dalcourt de Louise- ville pour les bons soins.Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.Renseignements : 819 228-2209 Télécopieur : 819 228-8631 Courriel : i-gagnon@cgocable.ca Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.LEBEAU PICOTTE MME LUCIENNE Au Centre d'hébergement de Fortierville, le 24 mai 2018, à l'aube de ses 81 ans, est décédée madame Françoise Lefebvre, fille de feu Philippe Lefebvre et de feu Marguerite Massé, autrefois de Sainte- Gertrude.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Funérarium L.G.Gaudet Inc.8685, boul.Parc Industriel Bécancour secteur Sainte-Gertrude.Heure d\u2019accueil : le vendredi 1er juin 2018, de 11 h à 13 h 55.Une brève liturgie de la Parole sera célébrée au Funérarium L.G.Gaudet, le vendredi 1er juin 2018 à 14 h.Elle laisse dans le deuil ses soeurs : Angèle et Alice; ses belles-soeurs : Rollande, Pauline, Huguette ainsi que de nombreux neveux, nièces, petits- neveux, petites-nièces et ses ami(e)s de la Résidence Bois de Rose de Nicolet où elle a résidé et connu beaucoup de bonheur pendant de nombreuses années.La famille remercie chaleureusement le personnel médical du Centre d'hébergement de Fortierville pour les soins remplis de compassion et d'amour.Veuillez compenser l'envoi de fleurs par des dons à la Fondation Santé Bécancour-Nicolet-Yamaska.Renseignements : 819 297-2928 Télécopieur : 819 297-2727 Courriel : info@lgastongaudet.ca Site : www.lgastongaudet.ca LEFEBVRE MME FRANÇOISE 1937 - 2018 À Québec, le 27 mai 2018, est décédé à l'âge de 69 ans 8 mois, M.Germain Plante, époux de Mme Françoise Hogue, demeurant à Louiseville.La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Maison funéraire Régionale Richard 140, rue St-Aimé à Louiseville.Heures d'accueil : le jeudi 31 mai 2018, de 14 h à 17 h et de 19 à 22h; vendredi, jour des funérailles, à partir de 9 h.Les funérailles auront lieu le vendredi 1er juin 2018 à 11 h en l'église de Louiseville.L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial.Le défunt laisse dans le deuil outre son épouse, Mme Françoise Hogue, son fils Marc H.Plante (Annie Milot); ses soeurs et son frère: Claudette Plante (Gilles Lacombe), Yvon Plante et Lucie Plante (Yvan Pichette); ses beaux-frères et sa belle-soeur : Percy Hogue (Solange St-Pierre) et François Hogue; son oncle Reynald Plante (Colette Chilas); ses tantes : Estelle Plante (feu Benoit Bellemare), Lucette Plante, Claire Bellemare (feu Émile Plante), Pierrette Lessard (feu Roger Plante), France De Lamirande (feu André Lacombe), Jean Lucu (feu Isabelle De Lamirande), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins et cousines des familles Plante, Hogue, Lesage et Milot de même que plusieurs ami(e)s.Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation pour la Santé de Maskinongé.Renseignements : 819-228-4822 Télécopieur : 819-228-3653 Courriel : condoleances@richardphilibert.ca Site Internet : www.richardphilibert.ca PLANTE M.GERMAIN CARPE DIEM Centre de ressources Alzheimer 1765, boul.Saint-Louis Trois-Rivières (Qc) G8Z 2N7 Tél.: 819 376-7063 ASSEMBLÉES CONSEIL RÉGIONAL DE L\u2019ENVIRONNEMENT MAURICIE Assemblée générale annuelle le 31 mai à 19 h, suivie d\u2019un cocktail réseautage, au 580, rue Barkoff, Trois-Rivières (accessible aux personnes à mobilité réduite).Confirmer votre présence au 819 694-1748 ou info@environne- mentmauricie.com.AQDR SHAWINIGAN Assemblée générale annuelle le 1er juin à 10 h à la salle des loisirs Christ-Roi, 2633 boul.Royal Shawinigan.Coût du dîner: 12 $ membres et 15 $ non-membres.ACTIVITÉS CHORALE DE ST-BONIFACE Personne qui connaît la musique recherchée pour diriger la chorale de Saint-Boniface (15-18 choristes) le samedi à 16 h.Info: Hélène Sicard, 819 535-1488.OUVROIR DAMES CHARITABLES DE ST-PAUL DE GRAND-MÈRE Célébration du 110e anniversaire! Nous sommes ouvert les mercredis de 13 h 30 à 15 h 30 au 499 Avenue de Grand-Mère.OUVROIR STE-MADELEINE Les mercredis de 9 h à 15 h, comptoir de vêtements et courtepointes piquées à la main à l\u2019église Saint-Gabriel-Archange.Info: 819 374-6880.RENCONTRES - CONFÉRENCES - ATELIERS REGROUPEMENT DES AIDANTS NATURELS DE LA MAURICIE Conférence gratuite: Alice au pays de l\u2019Alzheimer par Jacques Boule- rice, le 30 mai à 13 h 30 au Centre culturel Pauline-Julien, 150, rue Fusey , Trois-Rivières.Info: 819 693-6072 PÉTANQUE SAINTE-BERNADETTE Au parc Jean-Perron, rue Guilbert dans le secteur Cap-de-la-Made- leine.Tous les mercredi après-midi.Inscription de midi à 13 h.À partir du 4 juin, tous les lundi et jeudi soir.Inscription de 6 h à 7 h.Trois parties au total des points.TOURNOI DE PÉTANQUE Pour les 50 ans et plus, le 1er juin au parc des Ormeaux: Inscription de 9 h 30 à 10 h 30.Apportez votre lunch pour le dîner.En cas de pluie, le tournoi aura lieu au Boulodrome.Info: Luc 819-378-3213 SAINTE-ANNE-DE-LA-PÉRADE Mois de Marie: adoration eucharistique à 14 h 30 à la sacristie de l\u2019église.Tous les mardis de mai: récitation du chapelet à 19 h à la sacristie de l\u2019église; le 30 mai: vigile de prière à Marie à l¹église de 12 h à 20 h BABILLARD Jacob Grugg et Jacob St-Yves s\u2019envoleront pour Vancouver le 30 mai.Un vol aller seulement puisque c\u2019est à vélo qu\u2019ils reviendront à leur domicile de Trois-Rivières.Les deux jeunes de 19 ans sont dans les derniers préparatifs de ce voyage.Les cyclistes prévoient prendre entre 60 et 80 jours pour faire le voyage à raison d\u2019une moyenne de 110 à 120 km par jour.En chemin, ils établiront les plans une journée à la fois et prévoient faire du tourisme si la météo n\u2019est pas clémente.Comme ils transporteront tout le matériel nécessaire pour établir leur campement le soir venu, ils comptent notamment sur des rencontres faites sur la route pour planter leur tente dans la cour de bons Samaritains.Il est possible de suivre leur périple sur leur page Facebook 2 Jake 2 Bikes 1 Canada.Sur la photo, Jacob Grugg et Jacob St-Yves quelques jours avant leur départ.\u2014 PHOTO: KIM ALARIE ?LE CANADA À VÉLO MERCREDI 30 MAI 2018 leNouvelliste 24 ACTUALITÉS MYLÈNE CRÊTE La Presse canadienne OTTAWA \u2014 Libéraux et conservateurs se sont mutuellement jeté le blâme pour les ratés du système de paie Phénix après la publication, mardi, d\u2019un rapport accablant du vérificateur général du Canada.Michael Ferguson signale que le logiciel n\u2019a pas été testé avant sa mise en œuvre pour savoir s\u2019il était prêt à être utilisé.«Il était évident que ce système n\u2019allait pas fonctionner et générer les économies promises», a-t-il constaté en conférence de presse en ajoutant que le gouvernement doit tenter de comprendre ce qui doit changer dans sa culture.Phénix devait générer des économies annuelles de 70 millions $ après sa mise en œuvre.L\u2019Alliance de la fonction publique, dont 100 000 membres vivent toujours des problèmes de paie, exige une enquête publique à l\u2019échelle nationale pour faire toute la lumière sur ce fiasco.«Comment se fait-il?Qui a décidé malgré toutes les recommandations, les signaux d\u2019alarme qui ont été envoyés par les parties intéressées, qu\u2019on aille quand même de l\u2019avant», a demandé sa vice-présidente exécutive nationale, Magali Picard.«On n\u2019a pas le nom des responsables, a-t-elle continué.On n\u2019est donc pas à l\u2019abri qu\u2019une situation comme celle-là se reproduise dans le futur.» Dans son deuxième rapport sur les ratés de Phénix, le vérificateur général écorche le ministère des Services publics et Approvisionnement du Canada.Les trois cadres du ministère responsables de la mise en œuvre du système de paie n\u2019ont pas fourni «une information complète et exacte» aux sous- ministres.Ils ont même annulé un projet pilote pour tester le système dans un ministère, ce qui aurait pu éviter le fiasco que l\u2019on connaît aujourd\u2019hui.«Nous avons conclu que le projet Phénix a été un échec incompréhensible de gestion et de surveillance de projet.Les cadres responsables de Phénix ont donné la priorité à certains aspects, comme les limites du budget et le calendrier, au détriment d\u2019autres aspects essentiels tels que la fonctionnalité et la sécurité», écrit-il.La décision de donner le feu vert était donc «déraisonnable», juge le vérificateur général, d\u2019autant plus que Services publics et Approvisionnement Canada n\u2019a pas tenu compte des mises en garde émises par le Centre de paie de Miramichi.Cette erreur a coûté jusqu\u2019à maintenant des centaines de millions de dollars au gouvernement.Un premier rapport du vérificateur général en novembre soulignait que les 540 millions $ prévus pour régler les problèmes du système de paie Phénix seraient nettement insuffisants et il faudra des années pour en venir à bout.Le gouvernement a depuis fait savoir qu\u2019il abandonnerait le logiciel.Des dizaines de milliers de fonctionnaires fédéraux vivent toujours des problèmes de paie importants avec tout le stress que cela comporte.Le système de paie a entraîné des milliers de cas de trop-payés et d\u2019employés qui ont cessé d\u2019être payés pendant des semaines, voire des mois.Un fait d\u2019autant plus troublant que Phénix a été mis en oeuvre «sans être pourvu des fonctions essentielles au traitement de la paie», note M.Ferguson.Services publics et Approvisionnement Canada a également omis de consulter les ministères touchés durant la phase de développement du logiciel pour s\u2019assurer qu\u2019il répondait à leurs besoins.Résultat : le système Phénix s\u2019est avéré inefficace et plus coûteux que l\u2019ancien système de paie qui était en place depuis 40 ans pour traiter la rémunération des 290 000 fonctionnaires fédéraux.Par ailleurs, aucun des trois cadres responsables n\u2019a reçu de prime de rendement pour gérer les ratés de Phénix, a assuré le secrétaire parlementaire de la ministre de l\u2019Approvisionnement, Steven MacKinnon, en conférence de presse.SYSTÈME DE PAIE PHÉNIX «Échec incompréhensible» et une «gestion médiocre» La Presse canadienne QUÉBEC \u2014 L\u2019opposition à l\u2019Assemblée nationale pose son veto à l\u2019adoption rapide d\u2019une modification législative qui permettrait à La Presse de devenir un organisme sans but lucratif (OSBL).La haute direction de La Presse a pourtant plaidé l\u2019urgence d\u2019agir mardi, parce qu\u2019en raison des élections à venir, les changements réclamés ne pourraient être adoptés que l\u2019an prochain et entre- temps, les revenus publicitaires sont de plus en plus accaparés par Facebook et Google.P o w e r C o r p o r a t i o n a f a i t connaître il y a quelques semaines sa volonté de se départir du média et d\u2019en faire un OSBL, mais il faut, pour ce faire, modifier une vieille loi qui date des années 1960.Pour procéder rapidement avant la fin de la session parlementaire le 15 juin, il faut un accord de tous les députés, mais le Parti québécois et la députée Martine Ouellet mettent du sable dans l\u2019engrenage.En conférence de presse, le chef péquiste Jean-François Lisée s\u2019est dit «très, très déçu», parce qu\u2019il veut des garanties sur l\u2019indépendance du média dans sa future gouverne par rapport à Power Corporation, ce qu\u2019il n\u2019a pas obtenu.«On nous dit: \u2018On voudrait un modèle qui va faire en sorte qu\u2019il va y avoir des crédits d\u2019impôt et que donc, les contribuables québécois et l\u2019État québécois vont soutenir notre entreprise\u2019, bien oui, on a raison de s\u2019en mêler.Puis, à partir du moment où ils nous disent: \u2018ce sera indépendant de la famille Desmarais\u2019, bonne nouvelle, mais ça ne sera pas vraiment indépendant, mauvaise nouvelle.» En mêlée de presse après une rencontre avec les partis, l\u2019éditeur de La Presse, Guy Crevier, a insisté sur l\u2019importance d\u2019agir r a p i d e m e n t , e n r a i s o n d e s contraintes du calendrier parlementaire et électoral.«Il n\u2019y a pas si longtemps, Google et Facebook contrôlaient 50 pour cent des revenus publicitaires numériques, ils en contrôlent aujourd\u2019hui 80 pour cent, quelques années plus tard, a fait valoir M.Crevier.Une année dans le monde des médias, aujourd\u2019hui, c\u2019est une éternité.Il y a deux grands géants américains qui sont en train de détruire complètement le modèle.» La Presse: l\u2019opposition pose son veto à des changements rapides La Presse canadienne MONTRÉAL \u2014 Deux militantes féministes et indépendantistes se portent au secours de la chef du Bloc québécois, Martine Ouellet, l\u2019estimant victime d\u2019attaques injustifiées parce qu\u2019elle est une femme.Dans un communiqué publié mardi, l\u2019artiste Claire Aubin, peintre et sculptrice, dit s\u2019indigner «du traitement médiatique réservé à Mme Ouellet, tant dans les médias officiels que sur les réseaux sociaux».Elle pointe du doigt des «propos misogynes», le «choix de photos», les «contenus qui attaquent sa personne» et les «questions insidieuses» auxquelles elle a été confrontée, et ce, «dans un contexte sociopolitique où de nombreuses initiatives sont lancées par des groupes de femmes et des individus pour que les femmes prennent leur juste place en politique».Selon elle, les femmes reçoivent ainsi le message qu\u2019elles peuvent faire de la politique si elles - et leurs idées - maintiennent un «profil bas».De plus, le blogue qu\u2019elle signe dans le Huffington Post ce mardi prend la forme d\u2019une lettre d\u2019appui et d\u2019appel aux femmes afin de soutenir «dans l\u2019adversité extrême» la chef bloquiste, lettre qui est signée par plus d\u2019une trentaine d\u2019autres femmes d\u2019horizons divers.Une des cosignataires de la lettre, l\u2019ex-candidate bloquiste Sophie Stanké, accompagne Claire Aubin dans le communiqué où elle se dit «outrée du traitement subi par Martine Ouellet ces derniers mois, tant dans les médias qu\u2019au sein de sa famille politique».Elle dit constater «qu\u2019être une femme en politique est plus difficile qu\u2019être un homme en politique».La bloquiste Marilène Gill qui, avec Xavier Barsalou-Duval, est demeurée fidèle à Martine Ouellet, a aussi signé la lettre de Claire Aubin.Interrogée sur la colline parlementaire, Mme Gill a cependant tenu à nuancer le propos lorsqu\u2019on lui a demandé si elle considérait que les médias traitent sa chef de manière misogyne: «Non, je ne pense pas que c\u2019est le traitement qui est comme ça, mais c\u2019est ce qui en est dit par l\u2019adversaire et les médias reprennent ce que dit l\u2019adversaire.» Mme Gill estime que l\u2019on peut certainement dire d\u2019une femme qu\u2019elle est intransigeante, mais elle fait valoir que c\u2019est une question de contexte: «On n\u2019a pas parlé d\u2019intransigeance de M.(Gilles) Duceppe ou de difficulté à travailler avec les autres ou de poigne de fer, mais avec Mme Ouellet on va le faire.» Des féministes s\u2019indignent du traitement misogyne réservé à Martine Ouellet Le système Phénix s\u2019est avéré inefficace et plus coûteux que l\u2019ancien système de paie qui était en place depuis 40 ans pour traiter la rémunération des 290 000 fonctionnaires fédéraux leNouvelliste MERCREDI 30 MAI 2018 ACTUALITÉS 25 MATHIEU LAMOTHE mathieu.lamothe@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 Les dirigeants de l\u2019île Saint-Quentin espèrent que la programmation qu\u2019ils ont concoctée poussera les Triflu- viens à découvrir, ou à redécouvrir, l\u2019endroit situé au confluent de la rivière Saint-Maurice et du fleuve Saint-Laurent.Le dévoilement de cette programmation s\u2019est d\u2019ailleurs déroulé, mardi avant-midi, sous le thème «une île à découvrir».Selon le président du conseil d\u2019administration de l\u2019île, Pierre-Luc Fortin, les personnes qui ont planché sur l\u2019élaboration de la programmation avaient comme objectif avoué de mettre en valeur ses potentiels naturel, récréatif, éducatif et maritime.Le conseiller municipal du district des Estacades espère donc que les citoyens n\u2019hésitent pas à participer aux différentes activités qui ponctueront la saison estivale.E n p l u s d e s a c t i v i t é s q u i reviennent année après année et qui plaisent aux petits comme aux grands, comme la baignade à la plage et à la piscine, la marche en sentiers, le vélo sur la piste cyclable et l\u2019aire de jeux pour les enfants, des nouveautés seront mises de l\u2019avant au cours des prochains mois.Dans le cadre du volet environnemental, un kiosque d\u2019information spécialement axé sur le sujet sera aménagé.La biologiste faisant partie de l\u2019équipe sera d\u2019ailleurs davantage présente, notamment les fins de semaine, afin de sensibiliser la clientèle et animer des balades guidées.Des ajouts seront également faits à l\u2019exposition «Les oiseaux voyageurs», que l\u2019on retrouve au pavillon d\u2019accueil.Elle sera en effet bonifiée de quelques panneaux informatifs.De plus en plus présente depuis quelques années, la culture occupera également une place de choix.Une multitude de prestations, de présentations et de projections sont au menu.La programmation complète est disponible au www.ilesaintquentin.com.Un piano public sera également accessible pour les musiciens voulant marier musique et grand air.Pour les sportifs, plusieurs activités seront de retour, dont le bateau dragon et les séances de cardio plein air.Fait à noter, l\u2019admission au parc sera gratuite le 2 juin prochain.La traditionnelle vente de garage se tiendra également au cours de cette journée.PLAN DIRECTEUR D\u2019AMÉNAGEMENT En ce qui concerne la consultation tenue au cours des derniers mois afin de connaître l\u2019opinion des Trifluviens sur leur vision de ce lieu, M. Fortin se dit très satisfait du résultat.Plus de 1000 réponses ont d\u2019ailleurs été comptabilisées.Rappelons que cette initiative s\u2019inscrit dans le processus d\u2019élaboration du nouveau plan directeur d\u2019aménagement du parc, qui devrait être déposé en décembre prochain.ÎLE SAINT-QUENTIN Un été pour redécouvrir le parc Le président du conseil d\u2019administration de l\u2019île Saint-Quentin, Pierre-Luc Fortin, et la coordonnatrice des loisirs, partenariats et communications, Lyne Bourgelas.\u2014 PHOTO: MATHIEU LAMOTHE MATHIEU LAMOTHE mathieu.lamothe@lenouvelliste.qc.ca SHAWINIGAN \u2014 Une soirée- bénéfice ayant comme objectif d\u2019amasser des fonds pour la cause de la fibrose kystique se tiendra, ce jeudi au Bistro St-Mo, situé sur la promenade du Saint-Maurice à Shawinigan.L\u2019activité est organisée par Christian Maurais, dont la fille est atteinte de cette maladie.Ce dernier donne d\u2019ailleurs de son temps afin de récolter des sommes qui serviront à la recherche depuis une dizaine d\u2019années.En 2016, il avait amassé 25 000 $ grâce à une activité similaire.Cette fois, la soirée sera bien plus qu\u2019un 5 à 7 au cours duquel des serveurs d\u2019un soir s\u2019exerceront.M. Maurais a décidé d\u2019ajouter un défi karaoké, dans le cadre duquel les concurrents s\u2019affronteront dans une formule s\u2019apparentant à celle de l\u2019émission La voix.L\u2019organisateur a également lancé un défi à plusieurs entreprises afin qu\u2019elles achètent des publicités qui seront apposées sur les tables de l\u2019établissement pendant toute la durée de l\u2019événement.Par ailleurs, il se dit tout particulièrement surpris de la réponse des entrepreneurs approchés.Importante activité-bénéfice pour la cause de la fibrose kystique Maximumnormal Minimumnormal Recordmax Recordmin AUCANADA COUPD\u2019ŒILMÉTÉO LESMARÉES LESOLEIL Demain Max.27 Min.18 Passages nuageux Précipitations : 10% Vents du sud 16 km/h Baie-Comeau BarrageGouin Calgary Charlottetown Edmonton Fredericton Gaspé Gatineau Halifax Îles-de-la-Mad.LaMalbaie La Tuque Ottawa Québec Regina Rimouski Rivière-du-Loup Saguenay Sept-Îles Toronto Val-d\u2019Or Valleyfield Victoria Victoriaville Yellowknife Ensoleillé 15 10 Ensoleillé 25 13 Averses 16 6 Soleil 11 6 Pluie 9 6 Soleil 23 10 Soleil 16 9 Ensoleillé 28 17 Soleil 19 9 Soleil 8 6 Ensoleillé 20 12 Soleil 26 14 Beau 30 17 Soleil 25 15 Orages 28 13 Soleil 18 11 Ensoleillé 18 12 Beau 25 13 Soleil 10 7 Variable 26 19 Soleil 27 17 Soleil 28 15 Variable 17 9 Soleil 28 16 Soleil 8 -1 5h02 Durée du jour : 15h30 20h32 Coucher : 6h04 06 juin 13 juin 20 juin 28 juin Lever : 21h30 26 15 25 15 27 15 28 16 Sherbrooke Shawinigan Victoriaville Québec ©MétéoMédia 2018 27 16 Trois-Rivières 28 16 Drummondville 28 16 Montréal Vendredi Max.25 Min.15 Nuageux avec orages Précipitations : 70% Vents légers Samedi Max.20 Min.10 Averses Précipitations : 40% Vents du nord20 km/h Dimanche Max.18 Min.13 Passages nuageux Précipitations : 20% Vents de l\u2019est 20 km/h LaPérade Trois-Rivières Hre Ht/m Hre Ht/m 0h09 2m 8h21 1,4m 11h48 2,3m 21h24 1,4m 1h15 1,6m 10h03 1,4m 12h45 1,7m 23h12 1,5m LA LUNE ALMANACH 21,0° 8,8° 29,4°/1937 -1,1°/1961 LEMONDE Amsterdam Athènes Boston Bruxelles Buenos Aires Hong Kong Lisbonne Londres Los Angeles Madrid Mexico City Moscou NewYork Paris Rio Rome Tokyo Washington Acapulco Bermudes Barbades Cancun FortLauder.Freeport KeyWest LaHavane Martinique MyrtleBeach MontegoBay Orlando Phoenix PuertoPlata PuertoVallarta SanJosé Tampa WestPalmB.AUSOLEIL Orages 25 16 Soleil 28 19 Ensoleillé 21 12 Orages 25 17 Pluie 19 12 Beau 30 28 Averses 20 13 Averses 23 15 Variable 23 16 Averses 19 13 Soleil 31 14 Soleil 23 10 Variable 21 16 Beau 25 17 Variable 26 19 Orages 29 18 Averses 22 17 Nuageux 27 22 Soleil 30 27 Pluie 26 23 Orages 28 25 Orages 29 25 Orages 29 25 Orages 29 26 Variable 29 25 Orages 28 25 Orages 30 24 Averses 29 24 Orages 31 25 Averses 29 23 Soleil 39 23 Beau 29 24 Ensoleillé 30 25 Orages 31 23 Pluie 28 23 Orages 29 23 26 14 LaTuque 27 16 Mont-Tremblant l o t o q u e b e c .c o m / l o t e r i e s l o t o q u e b e c .c o m / l o t e r i e s l o t o q u e b e c .c o m / l o t e r i e s l o t o q u e b e c .c o m / l o t e r i e s l o t o q u e b e c .c o m / l o t e r i e s l o t o q u e b e c .c o m / l o t e r i e s En cas de disparité entre cette liste et la liste officielle de Loto-Québec, cette dernière a priorité.5 14 28 29 42 48 MC Année Signe - - - Jour Mois (approx.) Ce soir, 9 MILLIONS + 1 MILLION GARANTI 9213618 09 42 11 47 12 48 19 50 23 54 25 55 27 61 30 62 32 64 38 66 29 MARS 42 SCORPION 13 17 21 23 26 4 4 4 5 2 5 2 4 11 24 28 32 35 10 2 25 3 862 4 3161 RÉSULTATS DU : LUNDI 28 MAI 2018 x 04 05 06 07 11 13 15 16 19 20 21 22 MERCREDI 30 MAI 2018 leNouvelliste 26 ACTUALITÉS MONTRÉAL (PC) \u2014 Le pilote de Ferrari Kimi Raikkonen a déposé une plainte auprès de la police de Montréal pour extorsion et harcèlement à l\u2019endroit d\u2019une femme qui lui réclame de l\u2019argent en lien avec une présumée agression sexuelle qui serait survenue dans un bar en 2016.Les allégations contre le pilote de Ferrari sont détaillées sur le blogue de la présumée victime, qui ne nomme pas explicitement Kimi Raikkonen.La victime alléguée, qui travaillait comme barmaid, prétend qu\u2019il lui aurait empoigné un sein et qu\u2019un membre de son entourage aurait touché ses parties génitales au moment de régler l\u2019addition.Un membre de l\u2019équipe du pilote de Formule 1 a déclaré à La Presse canadienne que Kimi Raikkonen nie toutes les allégations et prétend ne pas connaître la dame en question.Mais un avocat de la dame a révélé que sa cliente est anéantie et se sent attaquée et choquée par la manœuvre légale du pilote finlandais.«Notre position est assez simple, a déclaré l\u2019avocat Jamie Benizri du cabinet d\u2019avocats de Legal Logik, représentant la dame.Face à des allégations de cette nature, nous sommes évidemment choqués et perturbés.» M.Benizri n\u2019a pas voulu dévoiler l\u2019âge de la femme ni le montant d\u2019argent demandé, mais le représentant de l\u2019équipe juridique de Kimi Raikkonen l\u2019a décrit comme extrêmement élevé.L\u2019avocat de la dame n\u2019a également pas voulu commenter le contenu du blogue qui soutient les allégations.Mais il a réfuté l\u2019allégation de chantage, en disant que c\u2019était «un peu plus élégant qu\u2019une offre pour avoir de l\u2019argent.» «Ce que nous recherchions, c\u2019était une occasion de nous asseoir et d\u2019aborder ce qui était arrivé à ma cliente, a déclaré l\u2019avocat.« Ma l h e u r e u s e m e n t , n o t r e démarche a été complètement ma l i nter p rété e e t j e p en s e qu\u2019ils ont réagi prématurément pour se défendre ou potentiellement contrecarrer une action imminente.» M.Benizri a déclaré que sa cliente collaborera avec les enquêteurs et fournira sa version des évé- nements à la police.Il a ajouté qu\u2019aucune requête n\u2019a été déposée devant le tribunal et qu\u2019aucune procédure n\u2019a été écartée.L e r e p r é s e n t a n t d e K i m i Raikkonen a affirmé que les demandes faites en avril et plus tôt ce mois-ci étaient «agressives» avec une menace de rendre le tout public.La plainte à l\u2019encontre de la résidante de Montréal a été déposée lundi au nom du pilote finlandais, qui est représenté par un cabinet d\u2019avocats de Montréal.Le SPVM n\u2019a pas voulu commenter l\u2019affaire.Kimi Raikkonen, âgé de 38 ans, sera à Montréal la semaine prochaine pour disputer le Grand Prix du Canada.Raikkonen dépose une plainte contre une Montréalaise Le pilote automobile Kimi Raikkonen nie toutes les allégations d\u2019une femme qui lui réclame de l\u2019argent en lien avec une présumée agression sexuelle qui serait survenue dans un bar en 2016.\u2014 PHOTO ASSOCIATED PRESS La Presse canadienne MONTRÉAL \u2014 L\u2019opération policière «Malaise» de la Sûreté du Québec (SQ), qui s\u2019est attaquée à un réseau de présumés pédophiles, est en train de connaître son dénouement devant les tribunaux.Quel sera le bilan de cette opération d\u2019envergure?Deux ans plus tard, tout n\u2019est pas fini, mais plus de la moitié des accusés ont plaidé coupable.Un groupe de 15 hommes avaient été arrêtés et accusés initialement de crimes de pornographie juvénile en janvier et février 2016.Le plus jeune des accusés avait 27 ans et le plus vieux 74 ans au moment de leur arrestation.Les faits qu\u2019on leur reproche remontent à 2003 et dans certains cas se sont produits jusqu\u2019en 2016.Le groupe a été surnommé «le club social des pédophiles» parce certains hommes ont été accusés non seulement d\u2019avoir distribué, produit ou accédé à de la pornographie juvénile, mais aussi de s\u2019être donné des conseils pour approcher des jeunes, ainsi que d\u2019avoir partagé sur leurs expériences sexuelles avec des enfants.Des accusations de contacts sexuels sur des mineurs avaient été ajoutées par la suite pour trois d\u2019entre eux - André Faivre, Jean- Marc St-Hilaire et Roger Lepage - les actes reprochés en ce qui les concerne n\u2019étant pas confinés au monde pornographique.Onze perquisitions avaient été menées dans diverses résidences.L\u2019opération « Malaise» s\u2019est déroulée dans les régions de Montréal, de Québec, de Lévis, de Trois-Rivières, de Saint-Eus- tache et de Toronto.Un agent avait aussi réussi à s\u2019infiltrer parmi les membres présumés du réseau pédophile.Un second volet de l\u2019enquête a permis à la SQ de procéder à l\u2019arrestation de trois autres hommes plus tard en 2016 pour de présumés attouchements sexuels sur des mineurs.Cela portait le nombre d\u2019arrestations à 18.Parmi ceux qui ont plaidé coupables - soit 10 sur 15 - les peines ont varié selon les accusations.Mais la plupart ont dû s\u2019inscrire au Registre des délinquants sexuels, pour une période allant de 20 ans jusqu\u2019à la perpétuité.Francis Perron, Simon Broc h u , J o n a t h a n S t - P i e r r e , C l a u d e P a q u e t t e , K e n n e t h Jodoin, Jean Marc St-Hilaire et Roger Lepage ont tous reçu des peines de prison.Opération contre de présumés pédophiles: plus de la moitié ont plaidé coupable CALGARY (PC) \u2014 L\u2019industrie canadienne des pipelines s\u2019est réjouie mardi du fait que l\u2019expansion de l\u2019oléoduc Trans Mountain soit dorénavant plus probable, tout en émettant d\u2019importantes réserves sur la décision du gouvernement fédéral de racheter à la fois le projet original et l\u2019expansion pour arriver à ses fins.Le Canada a besoin de projets comme celui de Trans Mountain, qui prévoit de tripler la capacité du pipeline, s\u2019il veut être en mesure de transporter le pétrole brut et les produits raffinés de l\u2019Aberta vers la côte Ouest, a rappelé le chef de la direction de l\u2019Association canadienne de pipelines d\u2019énergie, Chris Bloomer.Mais l\u2019association reste «profondément préoccupée» par le fait que le gouvernement se soit senti obligé d\u2019acheter le projet pour s\u2019assurer de sa construction.La décision d\u2019Ottawa survient environ 18 mois après l\u2019approbation du projet.«Il fallait que quelque chose se produise», a déclaré M.Bloomer en évoquant les retards du projet, attribués à l\u2019opposition du gouvernement provincial de la Colombie- Britannique, des municipalités, des groupes autochtones et des manifestants.«Il est un peu déroutant que le gouvernement ait ressenti le besoin de nationaliser cet actif et de le posséder pour revendiquer ce que nous estimions tous être de sa juridiction depuis le début.» Les pipelines qui traversent les frontières provinciales sont réglementés par le gouvernement fédéral, mais la Colombie-Britannique maintient, dans une contestation devant les tribunaux, qu\u2019elle a le droit de restreindre les expéditions de bitume à l\u2019intérieur de ses frontières.La situation a généré de la «confusion» sur le marché, où différents projets de pipeline sont traités inégalement et où personne ne sait quelles règles les futures propositions vont suivre, a affirmé M.Bloomer.En conférence de presse, mardi, le premier ministre Justin Trudeau a fait valoir que le contrôle du gouvernement fédéral pourrait faciliter le développement de ce projet.«Lorsqu\u2019on fait passer la propriété d\u2019un oléoduc d\u2019une entreprise privée à un gouvernement fédéral qui a le contrôle explicite sur les projets de ressources naturelles qui vont d\u2019une province à l\u2019autre, plusieurs barrières juridiques et plusieurs arguments des contestations disparaissent», a-t-il plaidé.Le chef de la direction de l\u2019Association canadienne des producteurs pétroliers, Tim McMillan, a ajouté qu\u2019il était ravi qu\u2019Ottawa se soit engagé à remettre le projet entre les mains d\u2019une entreprise privée, «là où il devrait être».«Je crois qu\u2019il s\u2019agit de circonstances extraordinaires et que nous devrions travailler très fort pour ne plus jamais nous retrouver dans cette position», a-t-il déclaré lors d\u2019une conférence de presse à Calgary.ACHAT DE TRANS MOUNTAIN PAR OTTAWA Un accueil mitigé de l\u2019industrie leNouvelliste MERCREDI 30 MAI 2018 STATISTIQUES 27 HOCKEY TENNIS TENNIS LNH ASSOCIATION DE L\u2019OUEST QUARTS DE FINALE QUARTS DE FINALE DEMI-FINALES DE L\u2019OUEST DEMI-FINALES DE L\u2019EST FINALE DE LA COUPE STANLEY FINALE DE L\u2019EST FINALE DE L\u2019OUEST NASHVILLE TAMPA BAY NEW JERSEY BOSTON COLUMBUS PITTSBURGH PHILADELPHIE TORONTO WASHINGTON VEGAS WINNIPEG ANAHEIM COLORADO LOS ANGELES MINNESOTA SAN JOSE ASSOCIATION DE L\u2019EST 52 5 4 1 2 35 5 0 32 42 52 5 3 31 2 5 31 41 1 0 21 32 1 0 4 0 3 4 45 43 32 63 41 42 32 41 5 0 2 6 2 0 41 51 7 3 3 4 2 4 1 3 31 7 4 4 3 1 4 5 4 2 6 47 4 0 21 1 3 5 4 2 6 42 31 41 3 41 7 0 3 4 5 3 43 3 0 04 42 2 3 41 63 43 1 1 3 42 42 1 3 1 2 2 4 2 3 1 4 2 4 2 6 32 42 03 42 0 3 4 4 03 2 3 1 8 1 2 04 46 7 0 1 5 2 4 51 85 5 0 42 SÉRIES ÉLIMINATOIRES FINALE DE LA COUPE STANLEY (QUATRE DE SEPT) NBA SÉRIES ÉLIMINATOIRES FINALES D\u2019ASSOCIATION (QUATRE DE SEPT) Boston (2) vs.Cleveland (4) ((Cleveland gagne la série 4-3) Dimanche 13 mai Cleveland 83 Boston 108 Mardi 15 mai Cleveland 94 Boston 107 Samedi 19 mai Boston 86 Cleveland 116 Lundi 21 mai Boston 102 Cleveland 111 Mercredi 23 mai Cleveland 83 Boston 96 BASEBALL BASKETBALL HOCKEY BASEBALL MAJEUR Vegas vs.Washington Lundi 28 mai Washington 4 Vegas 6 Mercredi 30 mai Washington Vegas, 20h.Samedi 2 juin Vegas à Washington, 20h.Lundi 4 juin Vegas à Washington, 20h.Jeudi 7 juin x-Washington Vegas, 20h.Dimanche 10 juin x-Vegas à Washington, 20h.Mercredi 13 juin x-Washington Vegas, 20h.LAH FINALES DE CONFÉRENCE (QUATRE DE SEPT) Toronto vs.Lehigh Valley (Toronto gagne la série 4-0) Vendredi 18 mai Lehigh Valley 3 Toronto 4 Samedi 19 mai Lehigh Valley 2 Toronto 3 (P) Mercredi 23 mai Toronto 5 Lehigh Valley 0.Vendredi 25 mai Toronto 3 Lehigh Valley 1 Rockford vs.Texas (Texas gagne la série 4-2) Samedi 19 mai Rockford 2 Texas 3 (P) Mardi 22 mai Texas 6 Rockford 5 (P) Jeudi 24 mai Texas 2 Rockford 3 (P) Vendredi 25 mai Texas 1 Rockford 3 Lundi 28 mai Rockford 1 Texas 2 LIGUE AMÉRICAINE TROISIÈME RONDE 4 MLS EST MJ V D N BP BC Pts Atlanta 12 8 3 1 26 16 25 Columbus 14 7 3 4 18 10 25 New York City 13 7 3 3 26 19 24 New York 11 7 3 1 26 12 22 Orlando 12 6 5 1 22 20 19 N.-Angleterre 12 5 4 3 21 18 18 Philadelphie 12 4 5 3 12 15 15 Chicago 12 4 6 2 17 21 14 FC Toronto 11 3 7 1 14 20 10 Montréal 13 3 10 0 14 29 9 D.C.United 10 2 5 3 14 18 9 OUEST MJ V D N BP BC Pts Kansas City 13 7 2 4 24 13 25 Los Angeles FC 12 6 3 3 24 19 21 Portland 11 6 3 2 19 17 20 FC Dallas 11 5 1 5 17 11 20 Houston 11 5 3 3 26 18 18 FC Vancouver 14 4 5 5 19 27 17 Los Angeles Gal.12 5 6 1 16 19 16 Minnesota 13 5 7 1 16 22 16 Salt Lake 12 5 6 1 15 25 16 San Jose 12 2 7 3 18 23 9 FC Seattle 10 2 6 2 7 12 8 Colorado 11 2 7 2 13 20 8 Dimanche 27 mai Columbus 0 Kansas City 0 Mercredi 30 mai Atlanta en N.-Angleterre, 19h30.Chicago à Philadelphie, 19h30.Houston à Salt Lake, 21h30.FC Dallas à Los Angeles Gal., 22h30.Vendredi 1er juin FC Vancouver au Colorado, 21h.LIGUE NATIONALE SECTION EST G P Moy.Diff.QAS Diff.10 Dern.Série Dom.Ext.Atlanta 31 22 ,585 \u2014 \u2014 5-5 P-1 12-10 19-12 Washington 31 22 ,585 \u2014 \u2014 7-3 G-5 12-14 19-8 Philadelphie 29 22 ,569 1 \u2014 4-6 P-2 19-9 10-13 New York 26 25 ,510 4 3 4-6 G-1 12-13 14-12 Miami 20 33 ,377 11 10 4-6 G-1 10-18 10-15 SECTION CENTRALE G P Moy.Diff.QAS Diff.10 Dern.Série Dom.Ext.Milwaukee 35 21 ,625 \u2014 \u2014 7-3 P-1 17-11 18-10 Chicago 29 22 ,569 31/2 \u2014 6-4 G-3 15-11 14-11 St.Louis 29 23 ,558 4 1/2 5-5 G-1 15-11 14-12 Pittsburgh 28 26 ,519 6 21/2 2-8 P-4 16-13 12-13 Cincinnati 19 36 ,345 151/2 12 4-6 P-2 9-19 10-17 SECTION OUEST G P Moy.Diff.QAS Diff.10 Dern.Série Dom.Ext.Colorado 29 25 ,537 \u2014 \u2014 5-5 G-2 10-12 19-13 Arizona 27 26 ,509 11/2 3 2-8 G-1 15-12 12-14 Los Angeles 25 28 ,472 31/2 5 8-2 G-2 13-15 12-13 San Fran.25 29 ,463 4 51/2 3-7 P-2 14-10 11-19 San Diego 22 33 ,400 71/2 9 5-5 P-2 11-19 11-14 LIGUE AMÉRICAINE SECTION EST G P Moy.Diff.QAS Diff.10 Dern.Série Dom.Ext.Boston 38 17 ,691 \u2014 \u2014 8-2 G-2 19-8 19-9 New York 34 17 ,667 2 \u2014 6-4 G-1 21-9 13-8 Tampa Bay 26 26 ,500 101/2 61/2 6-4 G-3 11-13 15-13 Toronto 25 30 ,455 13 9 3-7 P-2 12-17 13-13 Baltimore 17 38 ,309 21 17 3-7 P-4 10-15 7-23 SECTION CENTRALE G P Moy.Diff.QAS Diff.10 Dern.Série Dom.Ext.Cleveland 28 25 ,528 \u2014 \u2014 7-3 G-4 17-11 11-14 Minnesota 22 27 ,449 4 9 4-6 G-1 11-12 11-15 Detroit 24 30 ,444 41/2 91/2 4-6 P-1 15-12 9-18 Kansas City 18 36 ,333 101/2 151/2 4-6 P-1 7-19 11-17 Chicago 16 36 ,308 111/2 161/2 4-6 P-3 8-18 8-18 SECTION OUEST G P Moy.Diff.QAS Diff.10 Dern.Série Dom.Ext.Houston 35 21 ,625 \u2014 \u2014 6-4 P-1 16-11 19-10 Seattle 33 20 ,623 1/2 \u2014 9-1 G-4 16-10 17-10 Los Angeles 30 25 ,545 41/2 4 5-5 G-1 12-17 18-8 Oakland 28 26 ,519 6 51/2 6-4 P-1 14-13 14-13 Texas 22 34 ,393 13 121/2 4-6 P-2 11-19 11-15 Lundi 28 mai Houston 5 N.Y.Yankees 1 Toronto 3 Boston 8 L.A.Angels 3 Detroit 9 Tampa Bay 1 Oakland 0 (13) Chi.White Sox 6 Cleveland 9 Texas 1 Seattle 2 Minnesota 8 Kansas City 5 Washington 6 Baltimore 0 Mardi 29 mai Chi.White Sox 3 Cleveland 7 Houston 5 N.Y.Yankees 6 (10) L.A.Angels 9 Detroit 2 Toronto 3 Boston 8 Minnesota à Kansas City, 20h15.Tampa Bay à Oakland, 22h05.Texas à Seattle, 22h10.Washington 3 Baltimore 2 Mercredi 30 mai Toronto à Boston, 13h05.Chi.White Sox à Cleveland, 13h10.Houston à N.Y.Yankees, 18h35.L.A.Angels à Detroit, 19h10.Minnesota à Kansas City, 20h15.Tampa Bay à Oakland, 22h05.Texas à Seattle, 22h10.Washington à Baltimore, 19h05.Jeudi 31 mai L.A.Angels à Detroit, 13h10.Tampa Bay à Oakland, 15h35.N.Y.Yankees à Baltimore, 19h05.Boston à Houston, 20h10.Cleveland au Minnesota, 20h10.Texas à Seattle, 22h10.Vendredi 1er juin N.Y.Yankees à Baltimore, 19h05.Toronto à Detroit, 19h10.Boston à Houston, 20h10.Cleveland au Minnesota, 20h10.Oakland à Kansas City, 20h15.Texas à L.A.Angels, 22h07.Lundi 28 mai N.Y.Mets 3 Atlanta 4 Chi.Cubs 7 Pittsburgh 0 St.Louis 3 Milwaukee 8 Cincinnati 5 Arizona 12 Miami 7 San Diego 2 San Francisco 5 Colorado 6 (10) N.Y.Mets 8 Atlanta 5 Philadelphie 4 L.A.Dodgers 5 Mardi 29 mai Chi.Cubs 8 Pittsburgh 6 N.Y.Mets à Atlanta, 19h35.St.Louis 6 Milwaukee 1 SFrancisco au Colorado, 20h40.Cincinnati en Arizona, 21h40.Philadelphie à L.A.Dodgers, 22h10.Miami à San Diego, 22h10.Mercredi 30 mai St.Louis à Milwaukee, 13h10.Cincinnati en Arizona, 15h40.Chi.Cubs à Pittsburgh, 19h05.N.Y.Mets à Atlanta, 19h35.SFrancisco au Colorado, 20h40.Philadelphie à Dodgers, 22h10.Miami à San Diego, 22h10.Jeudi 31 mai Chi.Cubs à N.Y.Mets, 19h10.Pittsburgh à St.Louis, 19h15.Philadelphie à Dodgers, 19h35.Washington à Atlanta, 19h35.Miami à San Diego, 21h10.Vendredi 1er juin Chi.Cubs à N.Y.Mets, 19h10.Washington à Atlanta, 19h35.Pittsburgh à St.Louis, 20h15.Dodgers au Colorado, 20h40.Miami en Arizona, 21h40.Cincinnati à San Diego, 22h10.Philadelphie à Francisco, 22h15.LIGUE AMÉRICAINE NOTE: matchs d\u2019hier en soirée non compris.Mj Ab P Cs Moy.Betts Bos.48 184 52 66 ,359 Brantley Cle.42 178 28 61 ,343 Altuve Hou.55 229 33 76 ,332 Simmons L.A.A.52 196 32 65 ,332 Machado Bal.54 214 30 70 ,327 Segura Sea 50 213 36 69 ,324 Martínez Bos.51 201 34 65 ,323 Castellanos Det.50 203 28 65 ,320 Ramos T.B.41 155 15 48 ,310 Jay K.C.52 212 23 65 ,307 Points produits \u2014 Martínez, Bos., 45; Machado, Bal., 45; Judge, N.Y.Y., 40; Ramírez, Cle., 39; Benintendi, Bos., 38.Circuits \u2014 Trout, L.A.A., 18; Betts, Bos., 17; Martínez, Bos., 17; Ramírez, Cle., 16; Machado, Bal., 16; Judge, N.Y.Y., 15; Gallo, Tex, 15; Davis, Oak, 13.Victoires \u2014 Kluber, Cle., 7; Happ, Tor., 7; Morton, Hou., 7; Verlander, Hou., 7; Severino, N.Y.Y., 7; Carrasco, Cle., 6.Retraits au bâton \u2014 Cole, Hou., 109; Sale, Bos., 104; Verlander, Hou., 98; Paxton, Sea, 90; Bauer, Cle., 86; Morton, Hou., 85; Bundy, Bal., 83.Victoires protégées \u2014 Diaz, Sea, 19; Kimbrel, Bos., 16; Greene, Det., 13.LIGUE NATIONALE NOTE: matchs d\u2019hier en soirée non compris.Mj Ab P Cs Moy.Gennett Cin.53 203 28 70 ,345 Markakis Atl.53 213 33 72 ,338 Kemp L.A.D.51 160 18 54 ,338 Herrera Phi.50 184 25 61 ,332 Freeman Atl.53 203 34 67 ,330 Almora Jr.Cubs 45 144 29 46 ,319 Cabrera N.Y.M.50 197 29 62 ,315 Belt S.F.50 184 31 58 ,315 Arenado Col.49 181 31 57 ,315 Dickerson Pit.49 190 23 59 ,311 Points produits \u2014 Báez, Cubs, 42; Suárez, Cin., 41; Freeman, Atl., 40; Harper, Wash., 39; Story, Col., 39.Circuits \u2014 Harper, Wash., 17; Villanueva, S.D., 14; Albies, Atl., 14; Shaw, Mil., 13; Báez, Cubs, 13; Adams, Wash., 12.Victoires \u2014 Scherzer, Wash., 8; Stratton, S.F., 6; Mikolas, Stl., 6; González, Wash., 6; Strasburg, Wash., 6; Nola, Phi., 6.Retraits au bâton \u2014 Scherzer, Wash., 108; Corbin, Ari., 88; Degrom, N.Y.M., 85; Strasburg, Wash., 83; Syndergaard, N.Y.M., 76; Greinke, Ari., 72; Gray, Col., 71; Velásquez, Phi., 709.Victoires protégées \u2014 Davis, Col., 18; Hand, S.D., 16; Familia, N.Y.M., 14; Boxberger, Ari., 12; Jansen, L.A.D., 12.MARQUEURS NOTE: en date du 29 mai.B A Pts Kuznetsov, Was 11 14 25 Ovechkin, Was 12 11 23 Guentzel, Pit 10 11 21 Crosby, Pit 9 12 21 Wheeler, Win 3 18 21 Scheifele, Win 14 6 20 Pastrnak, Bos 6 14 20 Marchessault, Vegas 8 11 19 Backstrom, Was 5 13 18 Smith, Vegas 3 15 18 Oshie, Was 7 10 17 Kucherov, TB 7 10 17 Carlson, Was 4 13 17 Marchand, Bos 4 13 17 Stamkos, TB 7 9 16 Point, TB 7 9 16 Forsberg, Nas 7 9 16 Bergeron, Bos 6 10 16 Byfuglien, Win 5 11 16 Stastny, Win 6 9 15 Karlsson, Vegas 7 7 14 Eller, Was 5 9 14 Johansen, Nas 5 9 14 Wilson, Was 4 9 13 Palat, TB 6 6 12 Laine, Win 5 7 12 Couture, SJ 4 8 12 Krug, Bos 3 9 12 Hornqvist, Pit 5 6 11 Letang, Pit 3 8 11 Hedman, TB 1 10 11 Connor, Win 3 7 10 Krejci, Bos 3 7 10 Tuch, Vegas 6 3 9 Hertl, SJ 6 3 9 Arvidsson, Nas 5 4 9 Couturier, Phi 5 4 9 Neal, Vegas 4 5 9 Subban, Nas 4 5 9 Marner, Tor 2 7 9 Kessel, Pit 1 8 9 Debrusk, Bos 6 2 8 Watson, Nas 5 3 8 Malkin, Pit 4 4 8 Haula, Vegas 3 5 8 Johnson, TB 3 5 8 Orlov, Was 2 6 8 Theodore, Vegas 2 6 8 Miller, TB 2 6 8 Pavelski, SJ 2 6 8 Niskanen, Was 1 7 8 2 SOCCER LBJEQ Section Financière Sun Life G P Moy.Diff.Série 10D Québec 5 2 ,714 \u2014 G-2 5-2 Saguenay 3 2 ,600 1 G-2 3-2 Trois-Rivières 4 5 ,444 2 P-2 4-5 Charlesbourg 3 6 ,333 3 G-1 3-6 Section La Cage Brasserie sportive G P Moy.Diff.Série 10D Saint-Eustache 6 2 ,750 \u2014 G-4 6-2 Laval 5 3 ,625 1 G-2 5-3 Gatineau 3 2 ,600 11/2 G-1 3-2 Montréal 3 5 ,375 3 P-1 3-5 Repentigny 1 7 ,125 5 P-7 1-7 Section Vertdure G P Moy.Diff.Série 10D Longueuil 6 3 ,667 \u2014 G-2 6-3 LaSalle 4 2 ,667 1/2 G-2 4-2 Granby 4 4 ,500 11/2 P-2 4-4 Coaticook 2 8 ,200 41/2 P-2 2-8 Section Baseball Québec G P Moy.Diff.Série 10D ABC-18U 8 5 ,615 \u2014 P-1 6-4 ABC-16U 6 7 ,462 2 P-2 4-6 Lundi 28 mai Granby 4 Longueuil 15 Mardi 29 mai Coaticook 0 LaSalle 9 ABC-18U 4 Gatineau 5 Mercredi 30 mai Saguenay à Charlesbourg, 19h30.Laval à Repentigny, 19h30.Granby à LaSalle, 20h.Jeudi 31 mai Saint-Eustache à Montréal, 19h30.Longueuil à Coaticook, 20h.LBMQ SENIOR QUÉBÉCOIS G P Moy.Diff.Série 10D St-Jean 3 0 ,1000 - G-3 2-0 Sherbrooke 2 1 ,667 1 G-1 2-1 Acton Vale 2 1 ,667 1 P-1 2-1 Coaticook 2 1 ,667 1 P-1 2-1 Victoriaville 2 2 ,500 11/2 G-1 2-2 Thetford Mines 1 2 ,333 2 P-1 1-2 Montréal 1 2 ,250 2 P-2 1-2 Shawinigan 1 3 ,250 21/2 P-2 1-3 St-Jérôme 0 2 ,000 21/2 P-2 0-2 Mardi 29 mai Montréal à St-Jérôme, 20h CAN-AM G P Moy.Diff.Québec 8 4 ,667 \u2014 Rép Dominicaine 0 0 ,000 \u2014 Salina Stockade 0 0 ,000 \u2014 Sussex County 8 5 ,615 1/2 Trois-Rivières 7 5 ,583 1 Ottawa 4 6 ,400 3 New Jersey 4 7 ,364 31/2 Rockland 4 8 ,333 4 Lundi 28 mai Rockland 2 Québec 5 S County 12 Trois-Rivières 6 Mardi 29 mai Sussex County 2 Trois-Rivières 8 Ottawa 1 New Jersey 7 Rockland 5 Québec 6 Sussex County 9 Trois-Rivières 6 Mercredi 30 mai Ottawa à New Jersey, 11h05.Ottawa à New Jersey, 19h05.Rockland à Québec, 19h05.Sussex County à Trois-Rivières, 19h05.Jeudi 31 mai Ottawa à New Jersey, 19h05.Rockland à Québec, 19h05.Sussex County à Trois-Rivières, 19h05.TENNIS ROLAND GARROS À PARIS, FRANCE MESSIEURS Simple - Premier tour Fabio Fognini (18), Italie, bat Pablo Andujar, Espagne, 6-4, 6-2, 6-1.Leonardo Mayer, Argentine, c.Julien Benneteau, France, 6-2, 4-3 (suspendu).Tomas Berdych (17), République tchèque, c.Jeremy Chardy, France, 6-7 (5-7), 6-7 (8-10), 1-1 (suspendu).Pablo Cuevas, Uruguay, bat Aljaz Bedene, Angleterre, 6-4, 6-3, 6-2.Kyle Edmund (16), Angleterre, bat Alex De Minaur, Australie, 6-2, 6-4, 6-3.Marin Cilic (3), Croatie, bat James Duckworth, Australie, 6-3, 7-5, 7-6 (7-4).Thomas Fabbiano, Italie, bat Matthew Ebden, Australie, 6-4, 5-7, 6-2, 3-6, 6-2.Marton Fucsovics, Hongrie, bat Vasek Pospisil, Canada, 6-3, 6-3, 7-6 (7-5).Steve Johnson, États-Unis, bat Adrian Mannarino (25), France, 7-6 (7-1), 6-2, 6-2.Kevin Anderson (6), Afrique du Sud, bat Paolo Lorenzi, Italie, 6-1, 6-2, 6-4.Juan Martin Del Potro (5), Argentine, bat Nicolas Mahut, France, 1-6, 6-1, 6-2, 6-4.Maximilian Marterer, Allemagne, bat Ryan Harrison, États-Unis, 6-1, 6-3, 7-5.Mischa Zverev, Allemagne, bat Florian Mayer, Allemagne, 6-2, 6-1, 7-6 (7-3).Denis Shapovalov (24), Canada, bat John Millman, Australie, 7-5, 6-4, 6-2.Guido Pella, Argentine, bat Joao Sousa, Portugal, 6-2, 6-3, 6-4.John Isner (9), États-Unis, bat Noah Rubin, États-Unis, 6-3, 7-6 (9-7), 7-6 (9-7).Jan-Lennard Struff, Allemagne, bat Evgeny Donskoy, Russie, 6-1, 6-3, 6-0.Horacio Zeballos, Argentine, bat Yuichi Sugita, Japon, 6-4, 6-7 (3-7), 6-4, 6-2.Peter Polansky, Canada, c.Pierre-Hugues Herbert, France, 3-6, 6-4, 0-0 (suspendu).Hubert Hurkacz, bat Tennys Sandgren, États-Unis, 6-2, 6-2, 3-6, 6-3.Elias Ymer, Suède, bat Dudi Sela, Israël, 7-6 (7-3), 6-3, 6-1.Sergiy Stakhovsky, Ukraine, bat Feliciano Lopez (28), Espagne, 6-2, 6-4, 6-2.Jurgen Zopp, Estonie, bat Jack Sock (14), États-Unis, 6-7 (4-7), 6-2, 4-6, 7-6 (7-6), 6-3.Rafael Nadal (1), Espagne, bat Simone Bolelli, Italie, 6-4, 6-3, 7-6 (11-9).Ruben Bemelmans, Belgique, bat Yuki Bhambri, Inde, 6-4, 6-4, 6-1.Vendredi 25 mai Boston 99 Cleveland 109 Dimanche 27 mai Cleveland 87 Boston 79 Houston (1) vs.Golden State (2) (La série est égale 3-3) Lundi 14 mai Golden State 119 Houston 106 Mercredi 16 mai Golden State 105 Houston 127 Dimanche 20 mai Houston 85 Golden State 126 Mardi 22 mai Houston 95 Golden State 92 Jeudi 24 mai Golden State 92 Houston 98 Samedi 26 mai Houston 86 Golden State 115 Lundi 28 mai Golden State à Houston, 21h.DAMES Simple - Premier tour Aliaksandra Sasnovich, Biélorussie, bat Denisa Allertova, République tchèque, 6-4, 6-3.Angelique Kerber (12), Allemagne, bat Mona Barthel, Allemagne, 6-2, 6-3.Julia Goerges (11), Allemagne, bat Dominika Cibulkova, Slovaquie, 6-4, 5-7, 6-0.Daria Gavrilova (24), Australie, bat Sorana Cirstea, Roumanie, 4-6, 7-6 (7-4), 6-3.Caroline Garcia (7), France, bat Ying-Ying Duan, Chine, 6-1, 6-0.Anastasia Pavlyuchenkova (30), Russie, bat Polona Hercog, Slovénie, 6-4, 7-6 (7-1).Shuai Peng, Chine, bat Aleksan- dra Krunic, Serbie, 6-3, 6-4.Shuai Zhang (27), Chine, bat Kristina Kucova, Slovaquie, 6-0, 7-5.Garbine Muguruza (3), Espagne, bat Svetlana Kuznetsova, Russie, 7-6 (7-0), 6-2.Bethanie Mattek-Sands, États- Unis, bat Johanna Larsson, Suède, 6-4, 6-3.Elise Mertens (16), Belgique, bat Varvara Lepchenko, États-Unis, 6-7 (9-11), 7-6 (7-4), 6-0.Simona Halep (1), Roumanie, bat Alison Riske, États-Unis.Kiki Bertens (18), Pays-Bas, bat Aryna Sabalenka, Biélorussie, 6-2, 6-1.Irina-Camelia Begu, Roumanie, bat Anna Karolina Schmiedlova, Slovaquie, 6-4, 5-7, 9-7. MERCREDI 30 MAI 2018 leNouvelliste 28 SPORTS Wilson pas suspendu La LNH a décidé de ne pas sanctionner Tom Wilson pour son coup tardif, dans l\u2019angle mort, sur Jonathan Marchessault.Pour son geste, Wilson a reçu une pénalité mineure pour obstruction, annulée par la pénalité pour double échec de David Perron.La décision a été vivement critiquée par plusieurs.Gerard Gallant a tenu à mettre deux choses au clair : Jonathan Marchessault est à 100 % et il juge que le travail des arbitres a été «?formidable?».«?Il n\u2019y a aucun enjeu.Il est parti pour 15 minutes et j\u2019étais un peu furieux.Mais je comprends aussi le protocole [des commotions cérébrales].C\u2019était une mise en échec à la limite.Wilson était clairement en retard.Je croyais qu\u2019il écoperait d\u2019une pénalité de cinq minutes, mais ça n\u2019a pas été le cas.?» En revanche, il croit que cette charge de Wilson s\u2019est, au final, retournée contre les Capitals.«?Nous ne jouions pas trop bien à ce moment.Ça nous a fâchés et nous avons trouvé une façon de gagner.?» Les excuses de Reaves Ryan Reaves est un joueur populaire ces jours-ci, pas seulement pour son ardeur au jeu.Il a inscrit le but qui faisait 4-4 lundi contre les Capitals, et le but gagnant dans le dernier match contre les Jets.Sans compter que tous ses coéquipiers soulignent sa bonne humeur contagieuse.Gerard Gallant avait cette anecdote à raconter pour illustrer le genre de joueur qu\u2019il est : «?C\u2019était son deuxième match avec nous, à Los Angeles.Il avait écopé de deux pénalités.Il est venu me voir et a dit : \u2018Coach, je n\u2019écope pas de beaucoup de pénalités.Je ne joue pas comme ça.Je joue rudement, mais je ne vais pas écoper de pénalités.Je nous ai coûté le match aujourd\u2019hui.\u2019 Je lui ai dit de ne plus y penser, que je n\u2019étais pas d\u2019accord avec les appels des arbitres.Il a pris la responsabilité.Mais je lui ai dit de continuer à jouer à sa manière, c\u2019est pour cette raison qu\u2019on était allé le chercher.Il a été excellent depuis et il n\u2019écope pas de beaucoup de pénalités.Je touche du bois.?» La saison de leur vie Une statistique ressort quand on analyse la dernière saison des Golden Knights.Sur les 18 joueurs en uniforme lundi, 13 viennent de connaître la meilleure saison offensive de leur carrière.C\u2019est exceptionnel.Du lot, il y a David Perron, qui a inscrit 16 buts et 50 aides en 70 matches.Selon le Québécois, c\u2019est Gerard Gallant qui est à l\u2019origine de cet exploit.«?On a faim.On a la chance d\u2019avoir un entraîneur qui nous laisse jouer notre style de jeu également.Même après certaines erreurs, tu sais que tu retourneras sur la patinoire.Tu prends vraiment la responsabilité de ton jeu.Après chaque match, tu es capable de t\u2019évaluer par toi-même.Nous ne sommes pas trop dirigés.Nous ne sommes pas toujours dans la salle de vidéo.On s\u2019améliore par nous-mêmes, et l\u2019entraîneur est une des grandes raisons qui expliquent ça.?» JEAN-FRANÇOIS TREMBLAY, LA PRESSE JEAN-FRANÇOIS TREMBLAY La Presse LAS VEGAS \u2014 Marc-André Fleu- ry venait de répondre pendant de longues minutes à toutes les questions des journalistes anglophones.Quand est venu le tour des francophones, pour une quelconque raison, une agente de relations publiques a indiqué que c\u2019était terminé.Marc-André Fleury, lui, en a décidé autrement.Avec son plus grand sourire, il s\u2019est réinstallé à son casier pour nous parler.C\u2019est le genre de personne qu\u2019il est.Par ses prouesses sur la glace, il est aujourd\u2019hui le visage de la franchise des Golden Knights de Vegas.Il est aussi, par le fait même, redevenu l\u2019un des Québécois les plus en vue de la LNH.Ce rôle vient avec certaines responsabilités et il s\u2019y plie de bon cœur, tous les jours.Lundi, face aux Capitals, l\u2019espace d\u2019un match, il est redevenu humain.Il le sait, et il n\u2019a pas évité la question.Il ne trouve que peu de réconfort dans le fait que ses coéquipiers ont marqué six buts, si ce n\u2019est que pour souligner leur force de caractère.«Tu veux arrêter toutes les rondelles, non?Peu importe qu\u2019ils aient marqué tous ces buts.Ils peuvent bien en marquer 10, je ne veux quand même en accorder aucun.» Dans ce premier match remporté 6-4, Fleury a paru nerveux, même s\u2019il jure que c\u2019est faux.Il se trouvait trop souvent hors position, il peinait à maîtriser les rebonds.Ce n\u2019était pas le gardien qui avait jusque-là une efficacité de rêve à ,947.«Quand tu regardes et que tu vois les quatre buts, ce n\u2019est pas super, reconnaît-il.Mais il y a un but que j\u2019ai redirigé dans mon propre filet.Ça n\u2019arrivera pas tous les soirs.Il y a un autre but qui a dévié.Il y a peut-être sur le troisième but où j\u2019ai trop mordu devant T.J.Oshie.Je dois oublier rapidement ce match et me concentrer sur le prochain.» Tourner la page est de l\u2019avis général l\u2019une des plus grandes forces des Golden Knights.David Perron racontait l\u2019anecdote du voyage de retour après avoir éliminé les Jets.L\u2019entraîneur Gerard Gallant s\u2019est levé, a dit «bon boulot», et c\u2019était terminé.Fin des célébrations, les têtes se sont baissées et les joueurs ont continué à regarder des films.«Il n\u2019y avait pas de bières un peu partout», assure en riant Pierre- Édouard Bellemare.«Peu importe qu\u2019ils aient marqué tous ces buts.Ils peuvent bien en marquer 10, je ne veux quand même en accorder aucun.» \u2014 Marc-André Fleury La philosophie de Gallant de ne pas regarder en arrière, dans les bons comme les mauvais moments, se répercute sur tout le monde.C\u2019est ainsi que Fleu- ry a pris l\u2019habitude de se laisser seulement quelques secondes de regrets après un but, lorsqu\u2019il fait sa petite promenade dans le coin de la patinoire.Puis il passe à autre chose.«Je dis quelques mauvais mots.Je fais sortir le méchant, puis je me calme.Je pense à ce que j\u2019aurais pu faire de différent, puis je tourne la page et je me prépare pour le prochain tir.» FLEURY, LE CAPITAINE Gerard Gallant a marqué les esprits cette saison en expliquant son modus operandi, qui semble faire l\u2019unanimité dans le vestiaire.Selon l\u2019entraîneur, ça ne sert à rien de réprimander les joueurs pour une erreur, il faut plutôt les aider à croire qu\u2019ils peuvent toujours faire le bon jeu.Sans surprise, ce n\u2019est certainement pas le moment de remettre en doute la performance de son gardien.Même qu\u2019il a profité de sa rencontre quotidienne avec les médias pour être encore plus dithyrambique qu\u2019à son habitude.«Fleury sait rebondir.Il a beaucoup de caractère.Il est le premier à dire qu\u2019il doit être meilleur.Nous sommes ici grâce à lui, nous le savons tous.Nous avons une bonne équipe, qui joue bien, mais notre gardien est la colonne vertébrale de l\u2019équipe.C\u2019est le cas pour la plupart des équipes.Il n\u2019a été que positif, il est bon avec notre groupe.C\u2019est comme notre capitaine.Il motive les joueurs, il s\u2019assure qu\u2019ils jouent de la bonne manière.» Gallant en a ajouté: «Quatre buts, ça peut sembler beaucoup, mais je crois qu\u2019il a été correct, bien honnêtement.» Tout ça pour dire que le sourire était sur tous les visages à l\u2019entraînement.Durant un exercice pour obstruer la vue du gardien, tous les joueurs se sont jetés au sol en se protégeant la tête pour rire d\u2019un coéquipier au tir puissant.Fleury s\u2019amusait à lancer son bâton pour déstabiliser des coéquipiers.Dans le vestiaire, il a jonglé à la blague avec l\u2019idée de faire les entrevues torse nu pour se donner l\u2019occasion de «flexer» ses muscles, pour utiliser son expression.Gallant a expliqué la performance en demi-teinte de lundi par la longueur de la pause, peut-être aussi par l\u2019état de la glace.Il sait fort bien que les Golden Knights ont été plus généreux qu\u2019à leur habitude, plus désorganisés, mais il sait aussi qu\u2019ils ont gagné ce premier match.Fleury souhaite-t-il maintenant passer une soirée un peu plus tranquille ?«Je l\u2019espère bien.C\u2019était certainement excitant à regarder, mais ce n\u2019est pas le préféré des gardiens.» Les Knights gardent le sourire Marc-Andre Fleury a accordé quatre buts aux Capitals, lundi.Selon le gardien des Golden Knights, ce sont quatre de trop.\u2014 AGENCE FRANCE-PRESSE leNouvelliste MERCREDI 30 MAI 2018 SPORTS 29 The Associated Press PARIS \u2014 Denis Shapovalov s\u2019est amené au point de presse de mardi, à la suite de sa victoire au premier tour du tournoi de Roland-Garros, il s\u2019est penché vers le micro et il a simplement lancé un « quoi de neuf? » Il a ensuite souri à belles dents.C\u2019était une journée de première pour la jeune sensation canadienne de 19 ans, qui semble aussi décontractée sur le terrain qu\u2019à l\u2019extérieur de celui-ci, accumulant les victoires importantes et les bons mots de ses adversaires au même rythme.Le premier match de Shapovalov en tant que tête de série d\u2019un tournoi majeur s\u2019est conclu par une victoire de 7-5, 6-4, 6-2 contre l\u2019Australien John Millman, notamment en raison d\u2019un avantage marqué au chapitre des coups gagnants (32-9).Il y a un an, non seulement Sha- povalov n\u2019était pas une tête de série, mais il ne faisait même pas partie du tableau principal, après avoir perdu son premier match des qualifications.«C\u2019est difficile de grimper les échelons comme je l\u2019ai fait.Je ne m\u2019attendais pas à ça, a-t-il déclaré.Je tente simplement de rester concentré.Je l\u2019ai dit souvent, peu importe la semaine ou le résultat, j\u2019essaie toujours de revenir sur le terrain et être meilleur.J\u2019ai encore beaucoup à apprendre. » Lorsqu\u2019il a été questionné à savoir ce qu\u2019il devait améliorer, Shapovalov a dit qu\u2019il y avait tant d\u2019aspects de son jeu qu\u2019il voudrait travailler qu\u2019il aurait besoin de quelques heures pour les énumérer.Malgré tout, il a dressé une courte liste, jugeant qu\u2019il doit être meilleur sur les retours, le jeu au filet, le pourcentage de premier service, de tirer avantage des changements de momentum et d\u2019être plus fort mentalement.«Pour moi, c\u2019est positif de voir où je suis rendu aujourd\u2019hui et j\u2019ai l\u2019impression qu\u2019il y a encore tant de place à amélioration.C\u2019est motivant pour moi, a indiqué Sha- povalov.Je veux continuer d\u2019aller de l\u2019avant et de m\u2019améliorer. » Shapovalov a montré des signes de son grand potentiel en remportant le tournoi de Wimbledon chez les juniors, en 2016.Ensuite, en tant que qualifié aux derniers Internationaux des États-Unis, il est devenu le plus jeune joueur à atteindre la ronde des 16 depuis Michael Chang, en 1989.En octobre, il a percé le top-50 du classement de l\u2019ATP, devenant le plus jeune joueur à réussir l\u2019exploit depuis Rafael Nadal, en 2004.Contre Millman, Shapovalov a connu un lent départ dans des conditions climatiques très humides.Millman menait 5-3 et il servait pour le premier set, détenant même une balle de manche, mais il a raté son revers.Quelques instants plus tard, une autre faute directe a ouvert la porte à Shapovalov, qui l\u2019a brisé avant de gagner les trois parties suivantes.En deuxième manche, Millman menait 3-1, mais Shapovalov a encore une fois effacé ce retard.«Lorsqu\u2019il est en confiance en jouant la balle, c\u2019est très impressionnant, a avoué Millman.Denis a élevé son jeu d\u2019un cran et il a réalisé plusieurs bons coups.Il a joué du meilleur tennis quand ça comptait et c\u2019est ce que les bons joueurs font.Il n\u2019y a pas de limite à ce qu\u2019il peut accomplir. » Après la rencontre, le Canadien a mentionné qu\u2019il n\u2019avait pas été inquiet pendant qu\u2019il tirait de l\u2019arrière.«Je savais que si je perdais la première manche, ce serait un long match.Je vais tout donner jusqu\u2019à ce que le dernier point soit joué, a-t-il exprimé.Je suis resté très calme. » Au deuxième tour, Shapovalov livrera bataille à l\u2019Allemand Maximilian Marterer, 70e mondial.Marterer a facilement battu l\u2019Américain Ryan Harrison 6-1, 6-3, 7-5, mardi.INTERNATIONAUX DE TENNIS DE FRANCE Shapovalov gagne en confiance Même s\u2019il a dû revenir de l\u2019arrière par deux fois, Denis Shapovalov n\u2019a eu besoin que de trois manches pour disposer de l\u2019Australien John Millman et mériter sa place au deuxième tour des Internationaux de tennis de France, mardi.\u2014 PHOTO AGENCE FRANCE-PRESSE, THOMAS SAMSON La Presse canadienne MONTRÉAL \u2014 Rémi Garde se serait probablement bien passé des distractions liées aux propos tenus par le président Joey Saputo au cours des dernières semaines.Mais l\u2019entraîneur-chef de l\u2019Impact n\u2019a jamais eu non plus la langue dans sa poche.Samedi, après le revers de 2-0 contre Minnesota United \u2014 le quatrième de suite de l\u2019Impact (3-10-0), l\u2019ancien dirigeant de l\u2019Olympique lyonnais avait affirmé que son équipe avait été victime d\u2019un «manque d\u2019adresse, de talent et de volonté».Trois jours plus tard, il n\u2019a pas reculé.«Je pense que oui, nous manquons de talent», a répété Garde, mardi.«Je ne vais pas corriger mes propos.Nous nous sommes retrouvés 17 fois en position de tir \u2013 je crois que c\u2019était le plus haut total pour une équipe à l\u2019étranger dans la ligue ce jour-là \u2013 et nous n\u2019avons pas été suffisamment adroits.Je n\u2019ai pas décortiqué les réactions, ce n\u2019est pas mon travail.C\u2019est simplement un constat par rapport aux statistiques.» Ce manque de talent peut-il être comblé à l\u2019interne ou seulement grâce à des renforts provenant de l\u2019extérieur?«Ça passe par le travail», a réitéré Garde.«Vous pouvez progresser à tout âge dans tout domaine.» «Le football, c\u2019est une question de talent, mais il faut exploiter son talent par le travail et un investissement», a-t-il ajouté.«Ce n\u2019est pas un manque global de volonté.Nous avons un groupe de 20 joueurs et je ne veux pas mettre tout le monde dans le même panier.J\u2019ai parlé de volonté après le match et ce n\u2019est pas tout à fait ça.C\u2019est plutôt le niveau de sacrifice dont chacun est capable de fournir pour faire en sorte que l\u2019équipe gagne qui n\u2019est pas homogène.» PÉRIODE IMPORTANTE Garde a quand même reconnu que la prochaine période de transferts qui commencera le 10 juillet sera très importante, même s\u2019il préférerait pouvoir se concentrer sur le travail sur le gazon.«Il se trouve que l\u2019actualité fait que nous en parlons beaucoup plus tôt.Les joueurs ont intérêt à donner le meilleur d\u2019eux- mêmes parce qu\u2019ils sont des professionnels.La passion dans le foot, ce n\u2019est pas qu\u2019être professionnel.C\u2019est d\u2019être passionné, d\u2019aimer son métier, d\u2019aimer venir s\u2019entraîner dans les très belles conditions que nous avons ici.C\u2019est aimer gagner des matchs, aimer souffrir, aimer faire des courses où vous n\u2019allez peut- être pas recevoir le ballon, mais vous allez le récupérer ou aider un copain à le récupérer.Cette passion, c\u2019est de ça dont je veux parler, pas de tout ce qui peut arriver quand vous perdez deux ou trois matchs de suite.» Concernant le travail de son capitaine Ignacio Piatti, Garde a laissé entendre qu\u2019il avait peut-être été affecté par les propos de Saputo, qui avait mentionné qu\u2019il serait peut- être plus avantageux pour l\u2019Impact de réinvestir son salaire élevé dans deux ou trois joueurs à coût un peu plus bas.Rémi Garde : «Oui, nous manquons de talent» Après la défaite de 2-0 de l\u2019Impact au Minnesota samedi, Rémi Garde n\u2019avait pas hésité à dire que son équipe manquait d\u2019adresse, de talent et de volonté, propos qu\u2019il n\u2019a pas reniés, mardi.\u2014 PHOTO ARCHIVES AP, ANTHONY SOUFFLE MERCREDI 30 MAI 2018 leNouvelliste 30 SPORTS Yves Tremblay a avisé la LNAH qu\u2019il se retirait du sauvetage des Draveurs STEVE TURCOTTE steve.turcotte@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 La Ville de Trois-Rivières n\u2019ayant pas bonifié son offre au cours des derniers jours, Yves Tremblay a avisé la Ligue nord-américaine de hockey que son groupe se retirait du sauvetage des Draveurs, abandonnés il y a quelques semaines par Étienne Boileau après une seule saison d\u2019exploitation.L\u2019homme d\u2019affaires avait fait savoir lundi au responsable des loisirs, Jean-Marc Bergeron, qu\u2019il n\u2019irait pas de l\u2019avant avec son offre d\u2019une somme de 40 000 $, des heures de glace gratuites et de l\u2019opération des concessions, en expliquant qu\u2019il avait besoin d\u2019un minimum de 35 000 $ supplémentaire pour s\u2019aventurer dans ce dossier où plusieurs gestionnaires ont perdu beaucoup de fric ces dernières années dans la cité de Lavio- lette.Il espérait qu\u2019en réduisant sa demande de 125 000 $ à 75 000 $, la Ville ferait un effort supplémentaire pour appuyer des actionnaires locaux prêts à donner une dernière chance à ce produit.Or Bergeron a fait savoir mardi après-midi que les élus municipaux restaient sur leurs positions.«Notre offre est là.Elle est encore disponible.Et c\u2019est une offre généreuse quand on la compare aux autres marchés de la LNAH.La Ville a fait son effort», explique Bergeron.«Si Yves change d\u2019idée, il sait où me trouver.On veut garder l\u2019équipe chez nous.Mais pas à n\u2019importe quel prix.» Bergeron n\u2019a pas besoin d\u2019attendre à côté du téléphone, Tremblay assure qu\u2019il passe à autre chose.«C\u2019est mort.À un moment donné, il faut se positionner.Il y a tant de choses à faire pour remettre cette concession sur les rails, pas question d\u2019attendre à la fin de l\u2019été avant de prendre les guides.C\u2019est à ce moment-ci qu\u2019on devait bouger si on voulait avoir une chance que ça fonctionne.Je respecte le travail de Jean-Marc Bergeron dans le dossier, je sais aussi que ce n\u2019est pas lui qui prend les décisions.En bout de piste, on ne nous offre pas des conditions appropriées pour opérer, alors on se tasse», explique Tremblay, qui ne veut pas commenter davantage pour l\u2019instant car il a eu vent que certains partisans tentaient de mettre sur pied un nouveau groupe pour prendre en main l\u2019équipe.«Je ne veux pas leur couper l\u2019herbe sous le pied en livrant le fond de ma pensée maintenant.Si les conditions de la Ville leur plaisent, je leur souhaite sincèrement bonne chance dans leurs démarches.» Jean-Marc Bergeron confirme qu\u2019il a eu un appel à ce sujet lundi.Denis Brodeur, actif sur les réseaux sociaux, serait celui qui s\u2019est manifesté selon les informations du Nouvelliste.Bergeron n\u2019a pas voulu confirmer son identité mais il reconnaît l\u2019avoir renvoyé faire ses devoirs avant de discuter plus en profondeur.«Ça me prend un plan d\u2019affaires sérieux entre les mains s\u2019il veut aller plus loin», a dit Bergeron.Le plan est prêt, assure Brodeur, qui a accepté de dévoiler ses intentions au Nouvelliste.«Ça fait un mois et demi que je travaille là-dessus.Je ne suis pas seul, j\u2019ai Gilles Péloquin et Jimmy Vachon derrière moi.Je suis un Draveurs, je crois aux Draveurs, et nous n\u2019attendons que l\u2019approbation des dirigeants de la ligue pour déposer notre plan.On a eu deux discussions jusqu\u2019à maintenant, ça devrait aboutir rapidement.» Brodeur croit qu\u2019avec ce que propose la Ville et 600 personnes par match au Colisée, il arrivera à faire ses frais.«Ce n\u2019est pas vrai que Trois- Rivières n\u2019est pas un ville de hockey.Dans le temps de Michel Bergeron, l\u2019ambiance était incroyable.C\u2019est ça qu\u2019on veut recréer.Étienne Boileau a manqué son coup l\u2019an dernier, on ne répétera pas les mêmes erreurs.On va être limpide avec les fans.Notre structure est prête, nos hommes de hockey aussi.Dès que la ligue nous fait signe, on part la machine.» Le son de cloche est toutefois dif- férent chez le comissaire par intérim Gilles Rousseau, qui semble douter du sérieux de la démarche.«On s\u2019est parlé, je lui ai demandé son plan d\u2019affaires, je n\u2019ai rien reçu.Tant mieux si les fans veulent sauver l\u2019équipe, mais ça prend des gens équipés pour la prendre en charge.En partant, il y a une garantie de 25 000 $ à donner à la ligue.On verra, si jamais il dépose son plan d\u2019affaires», a dit Rousseau, en ajoutant que la LNAH a repoussé jusqu\u2019au 18 juin la date limite pour trouver une sixième franchise.«C\u2019est mort» Yves Tremblay \u2014 PHOTO: FRANCOIS GERVAIS STEVE TURCOTTE steve.turcotte@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 Frédéric Lajoie est au nombre des trois finalistes reçus en entrevue mardi pour le poste de commissaire de la Ligue nord-américaine de hockey.Selon les informations obtenues par Le Nouvelliste, l\u2019ex-directeur des opérations des Foreurs de Val-d\u2019Or, qui a aussi longtemps frayé dans l\u2019univers du baseball avec la grande famille des Aigles, a été invité à vendre sa salade aux dirigeants des cinq équipes toujours en vie, qui se cherchent un nouveau porte-parole puisque Richard Martel tente actuellement de faire le saut en politique.«J\u2019ai effectivement des discussions avec la ligue en ce moment.Ce serait un beau défi.J\u2019ai présenté ma vision des choses dans une réunion et ça s\u2019est très bien déroulé.Je suis en attente», a indiqué Lajoie, dont l\u2019un des rivaux est l\u2019ex-hockeyeur Jean- François Laplante.La LNAH a toutefois indiqué aux finalistes qu\u2019elle trancherait quand une sixième équipe serait présente à la table.M a r d i , l e s p r o m o t e u r s d e Roberval et de Trois-Rivières se sont retirés du processus.En entrevue lundi, le commissaire par intérim Gilles Rousseau a complètement écarté l\u2019idée de lancer la prochaine saison avec seulement cinq formations.COMMISSAIRE DE LA LNAH Lajoie sur les rangs Le Trifluvien Frédéric Lajoie aimerait succéder à Richard Martel, à la tête de la Ligue nord-américaine de hockey.\u2014PHOTO FACEBOOK TROIS-RIVIÈRES (ST) \u2014 Après une première année couronnée de succès en M15 majeur (fiche de 38-5\u20132, bonne pour le 1er au classement général) l\u2019École secondaire la Découverte comptera maintenant cinq équipes à son programme de hockey préparatoire scolaire dirigé par André Alie, ce qui permettra aux Broncos de gonfler leurs rangs à 86 élèves athlètes.«À partir de l\u2019automne prochain, nous aurons une équipe M12- majeur pour le primaire, un M13- majeur, un M15-mineur, un M16 et un M17-majeur dans la Ligue de hockey préparatoire scolaire (LHPS)», explique Alie, enseignant en éducation physique.Les Broncos doivent évidemment élargir leur équipe d\u2019entraîneurs et Alie s\u2019est notamment tourné vers son pote Jonathan Lessard, ex-capitaine des Cataractes de Shawinigan qui a du vécu derrière le banc dans la LHJMQ et dans différentes ligues seniors.Enseignant en éducation physique, et ancien élève de la Découverte, c\u2019est donc un retour aux sources pour lui.« Après un parcours qui m\u2019a mené de Shawinigan à Moncton et de Trois-Rivières à Louiseville en passant par Drummondville, je ne pouvais qu\u2019accepter cette offre qui me permet de revenir à la maison, à Saint-Léonard-d \u2018Aston.Vous pouvez être certain que je vais mettre toute l\u2019ardeur qui me caractérisait comme joueur à poursuivre le magnifique travail amorcé par André Alie et tous ses collaborateurs.» Alexandre Vincent, ancien gardien de la LHJMQ et choix de 4e ronde des Canucks de Vancouver, fait également son arrivée chez les Broncos à titre d\u2019entraîneur des gardiens de but.Lui aussi natif de Saint-Léonard-d\u2018Aston, il a été élevé à quelques pas du Centre Richard-Lebeau.Notons que Jérémie Houle, Olivier Lemire et Frédéric Dupuis se joindront aussi au programme.HOCKEY SCOLAIRE Les Broncos se multiplient! Les Broncos seront plus nombreux sur la glace l\u2019an prochain, ce qui ravit ces personnes.À l\u2019avant : Louann Laquerre, Antoine Béliveau, Félix-Olivier Morin, Mathieu Barabé et Julie Tourigny.À l\u2019Arrière : Yannick Morin, Olivier Lemire, André Alie, Frédéric Dupuis, Jonathan Lessard et Alexandre Vincent.\u2014PHOTO COURTOISIE leNouvelliste MERCREDI 30 MAI 2018 31 CITATION DU JOUR «Espérons que Simon Kean est un gentleman comme son ami Éric Martel- Bahoeli sinon Eye of the Tiger Management a intérêt à avoir beaucoup de sécurité à la pesée» #jenesuispasstable -Adam Braidwood, qui s\u2019apprête à venir défier Kean à Shawinigan le 16 juin.Deux ceintures mineures chez les poids lourds seront à l\u2019enjeu au Centre Gervais Auto.Les Aigles divisent un programme double face aux Miners VINCENT GAUTHIER vincent.gauthier@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 Les gros canons des Aigles de Trois-Rivières ont encore une fois résonné, mardi au Stade Stéréo Plus, mais ce ne fut pas suffisant pour rafler les honneurs d\u2019un programme double face aux Miners de Sussex County.Après une victoire éclatante de 8-2 en fin d\u2019après-midi, la bande à T.J.Stanton a bousillé une remontée spectaculaire pour finalement s\u2019incliner 9-6 en soirée devant 1025 spectateurs.«C\u2019est toujours difficile de gagner un programme double.Mais ce qui me déçoit, c\u2019est qu\u2019on a littéralement donné la victoire à l\u2019autre équipe», bougonnait le gérant des Aigles dans son bureau.Avec cette défaite, les Aigles (7-5) glissent à un match du sommet de la Ligue Can-Am détenu par les Capitales de Québec (8-4).LA RELÈVE A FLANCHÉ Lors du deuxième duel de la journée, le gaucher Kramer Sneed s\u2019est rapidement placé dans l\u2019embarras en accordant cinq points lors des trois premières manches.Cependant, les Aigles ont répondu avec puissance en fin de troisième manche.Avec deux coureurs sur les coussins et une marque de 5-1, Javier Herrera a catapulté l\u2019offrande de Kevin Grendell à l\u2019extérieur des limites du terrain.Puis, dès le lancer suivant, Taylor Brennan \u2013 qui est pratiquement invincible par les temps qui courent \u2013 a créé l\u2019égalité avec son deuxième circuit solo du match, déjà sa septième longue balle de la saison.Cette égalité a persisté jusqu\u2019à l\u2019arrivée de Shaun Ellis sur le monticule en sixième manche.Son premier lancer s\u2019est retrouvé de l\u2019autre côté de la clôture, gracieuseté de Luis Alen.Puis, à la septième reprise, Philip Walby a été victime de sa générosité avant d\u2019être abandonné par sa défensive alors qu\u2019il a permis trois autres points pour creuser l\u2019écart à 9-5.Le manque de contrôle du releveur a passablement irrité Stanton.«On ne peut pas donner autant de buts sur balles et ensuite ne pas se préoccuper de retenir le coureur au premier but ensuite.Chaque but sur balles devient automatiquement un double ou un triple.C\u2019est inacceptable.On ne peut pas gagner des matchs comme ça», a-t-il commenté, avant d\u2019offrir quelques fleurs à son attaque qui a fourni 14 points dans la journée.«On est content de l\u2019offensive.Les gars atteignent beaucoup les buts.C\u2019est positif.» MCNORTON ÉPATE Plus tôt dans la journée, Kevin McNorton a continué d\u2019épater dans son nouveau rôle de lanceur partant.À son deuxième départ de la campagne, le droitier s\u2019est offert un match complet de sept manches, s\u2019offrant au passage neuf retraits sur trois prises contre seulement quatre coups sûrs, dans une victoire de 8-2.McNorton a également eu droit à un bon coup de pouce offensif de ses coéquipiers Brennan (trois points produits) et Alexi Colon (deux points marqués).À la suite de la journée de mardi, Brennan mène d\u2019ailleurs la Ligue Can-Am au chapitre des circuits (7) et des points produits (15).Sa moyenne de ,390 le place aussi au deuxième rang du circuit Wolf, derrière son coéquipier Sam Dexter (,455).«McNorton, notre lanceur spécial pour les programmes doubles! Ça fait deux matchs complets qu\u2019il nous donne cette année.J\u2019en attendais pas autant de lui.Il se bat tel un chien avec un os quand il se retrouve sur le monticule», a vanté le gérant des Oiseaux qui confiera la balle à Chris Murphy pour le quatrième et dernier match de cette série, mercredi soir.CARNET DE NOTES Ennuyé par une blessure, le receveur Jonathan Gonzalez a été libéré par les Aigles, mardi.Pour le remplacer, T.J.Stanton s\u2019est tourné du côté d\u2019un autre joueur avec le statut de recrue, Marcus Black- mon.L\u2019Amé- r i c a i n d e 2 6 ans ne compte que 15 matchs dans le baseball professionnel, tous disputés en 2016 dans la Pacific Association.Une fin décevante Il y a eu quelques décisions serrées sur les sentiers au cours du programme double.\u2014 PHOTO: FRANÇOIS GERVAIS la BROCHEÀFOIN PRÉSENTÉ PAR ÉVITEZ LES FILES D\u2019ATTENTES ET ACHETEZ VOS BILLETS EN LIGNE LESAIGLESTR.COM VS 19h05 B A S E B A L L P R O F E S S I O N N E L PROCHAIN MATCH AU STADE MERCREDI 30 MAI 2018 MERCREDI 30 MAI 2018 leNouvelliste 32 L e c o n s o m m a t e u r a v i s é l i t l e s p e t i t s c a r a c t è r e s : ?L e r a b a i s d e 2 5 % s u r l e P D S F ( q u i c o r r e s p o n d à u n r a b a i s t o t a l a l l a n t j u s q u \u2019 à 1 8 0 0 0 $ ) s \u2019 a p p l i q u e a u x n o u v e a u x m o d è l e s R a m 1 5 0 0 2 0 1 8 a c h e t é s / l o u é s d u 1 e r a u 3 1 m a i 2 0 1 8 e t s e r a d é d u i t d u p r i x n é g o c i é a v a n t l e s t a x e s .L e r a b a i s d e 2 5 % s u r l e P D S F e s t c a l c u l é s u r l a b a s e d u P D S F p l u s l e s o p t i o n s , l e s f r a i s d e t r a n s p o r t e t d e c l i m a t i s e u r e t l e s f r a i s s u r l e s p n e u s .V o y e z v o t r e c o n c e s s i o n n a i r e p o u r t o u s l e s d é t a i l s .?L a r é d u c t i o n s u p p l é m e n t a i r e d u t a u x d e f i n a n c e m e n t d e 1 % e t l e b o n i a u c o m p t a n t d e 1 0 0 0 $ s o n t o f f e r t s a u x c l i e n t s a d m i s s i b l e s a u f i n a n c e m e n t a u d é t a i l d \u2019 u n m o d è l e C h r y s l e r , D o d g e , J e e p , R a m o u F I A T 2 0 1 7 , 2 0 1 8 o u 2 0 1 9 s é l e c t i o n n é , c h e z l e s c o n c e s s i o n n a i r e s p a r t i c i p a n t s , d u 1 1 a u 3 1 m a i 2 0 1 8 .L \u2019 o f f r e s \u2019 a p p l i q u e d u 1 1 a u 3 1 m a i 2 0 1 8 , s o u s r é s e r v e d \u2019 u n e a p p r o b a t i o n d e c r é d i t , a u f i n a n c e m e n t à l \u2019 a c h a t d \u2019 u n v é h i c u l e a d m i s s i b l e p a r l \u2019 e n t r e m i s e d e l a R B C B a n q u e R o y a l e , B a n q u e S c o t i a o u F i n a n c e m e n t a u t o T D .L a r é d u c t i o n d e t a u x d e 1 % n e p e u t r é d u i r e l e t a u x d e f i n a n c e m e n t à m o i n s d e 0 , 0 % .L e s c l i e n t s a d m i s s i b l e s i n c l u e n t t o u s l e s p r o p r i é t a i r e s d \u2019 o r i g i n e e t a c t u e l s d e m o d è l e s C h r y s l e r , J e e p , D o d g e , R a m o u F I A T a y a n t u n c o n t r a t d e f i n a n c e m e n t o u u n c o n t r a t d e l o c a t i o n à t a u x s t a n d a r d / s u b v e n t i o n n é é l i g i b l e v e n a n t à é c h é a n c e a p r è s l e 1 e r j a n v i e r 2 0 1 8 .A u c u n é c h a n g e r e q u i s .C e t t e o f f r e n \u2019 e s t p a s j u m e l a b l e a u x o f f r e s c o n c e r n a n t l e s p a r c s d e v é h i c u l e s .O f f r e d \u2019 u n e d u r é e l i m i t é e .V o y e z v o t r e c o n c e s s i o n n a i r e p a r t i c i p a n t p o u r t o u s l e s d é t a i l s .?, ?.L e s o f f r e s d e c e t t e a n n o n c e s \u2019 a p p l i q u e n t à l a l i v r a i s o n a u d é t a i l d e s m o d è l e s n e u f s s é l e c t i o n n é s a c h e t é s a u p r è s d e s c o n c e s s i o n n a i r e s p a r t i c i p a n t s , d u 1 e r a u 3 1 m a i 2 0 1 8 , s a u f i n d i c a t i o n c o n t r a i r e d a n s l e c o r p s d e l \u2019 a n n o n c e , e t p e u v e n t ê t r e m o d i f i é e s o u p r o l o n g é e s s a n s p r é a v i s .L e s f r a i s d e t r a n s p o r t ( 1 8 9 5 $ ) e t l e s f r a i s s u r l e c l i m a t i s e u r ( l e c a s é c h é a n t ) s o n t c o m p r i s d a n s l e p r i x d \u2019 a c h a t o u d e l o c a t i o n .A u c u n s f r a i s s u p p l é m e n t a i r e s n e s e r o n t a j o u t é s a u x p r i x d \u2019 a c h a t t o u t i n c l u s d e s v é h i c u l e s a n n o n c é s .L \u2019 i m m a t r i c u l a t i o n , l \u2019 a s s u r a n c e , l e s d r o i t s s u r l e s p n e u s n e u f s ( 1 5 $ ) e t l e s t a x e s a p p l i c a b l e s s o n t e n s u s e t s e r o n t e x i g é s à l a s i g n a t u r e d u c o n t r a t .U n a c o m p t e p e u t ê t r e d e m a n d é .L e c o n c e s s i o n n a i r e p e u t d e v o i r é c h a n g e r u n v é h i c u l e ( l o r s q u e a p p l i c a b l e ) .L e c o n c e s s i o n n a i r e p e u t v e n d r e o u l o u e r à p r i x m o i n d r e .V o y e z v o t r e c o n c e s s i o n n a i r e p a r t i c i p a n t p o u r l e s d é t a i l s e t c o n d i t i o n s .M C L e l o g o S i r i u s X M e s t u n e m a r q u e d e c o m m e r c e e n r e g i s t r é e d e S i r i u s X M S a t e l l i t e R a d i o i n c .C o o p p u b l i c i t a i r e d e s c o n c e s s i o n n a i r e s C h r y s l e r \u2022 D o d g e \u2022 J e e p ® \u2022 R A M FAITES VITE ! L\u2019OFFRE SE TERMINE LE 31 MAI.OBTENEZ SUR LES MODÈLES SÉLECTIONNÉS CAMIONRAM.CA/OFFRES ATTENTION CLIENTS DE CHRYSLER, DODGE, JEEP ET RAM AVEC UN CONTRAT DE FINANCEMENT OU DE LOCATION EXISTANT RÉDUCTION DU TAUX DE FINANCEMENT DE 1%?C\u2019EST LE MOMENT IDÉAL POUR VOUS PROCURER UN NOUVEAU VÉHICULE PLUS 25% ?DE RABAIS SUR LE PDSF EN RABAIS TOTAUX 18000$ ?DE BONI AU COMPTANT À LA LOYAUTÉ AU FINANCEMENT 1 000$ ?+ DES MODÈLES RAM 1500 2018 SÉLECTIONNÉS CE QUI RÉPRÉSENTE JUSQU\u2019À "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.