Le nouvelliste, 25 juillet 2018, mercredi 25 juillet 2018

[" FRANCOEUR Nouveau ministre, même rhétorique PAGE 12 TROIS-RIVIÈRES | 98e ANNÉE, N° 223 lenouvelliste.ca P H O T O : S T É P H A N E L E S S A R D Accident au barrage La Gabelle: le dossier soumis au procureur PAGE 2 MERCREDI 25 JUILLET 2018 9 6 ¢ + T A X E S UN ENJEU ÉLECTORAL Nettoyage du site de l\u2019ancienne Belgo: le maire Michel Angers veut régler le dossier une fois pour toutes PAGE 3 UNE TRIFLUVIENNE DANS L\u2019ÉQUIPE DU CIRQUE DU SOLEIL ÉVELINE CHARLAND AU CŒUR DE LA CRÉATION PAGE 18 Deux fois moins de passagers pour la navette fluviale entre Bécancour et Trois-Rivières PAGE 5 La Mauricie a sa route des brasseurs PAGE 4 2691 chemin St-Pierre nord Sainte-thècle, Québec campinglacetforet.com \u2022 418-289-3871 À 3 0 M I N U T E S D E S H A W I ! Piscine à vagues chauffée glacières (boisson & nourriture) Permises sur le site ouverte tous les jours de 10h à 18h LES APPARTEMENTS 819 379-8513 Chauffés, éclairés, frais peints, grands espaces verts.À proximité du Centre commercial Les Rivières 31/2, 41/2, 51/2 MERCREDI 25 JUILLET 2018 leNouvelliste 2 ACTUALITÉS aff aires 15 à 17 arts et spectacles 18-19 divertissement 20-21 loterie 25 météo 25 nécrologie 23-24 opinions 12-13 petites annonces 22 sports 26 à 31 SOMMAIRE INSOLITE RÉDACTION: 819 693-5464 redaction@lenouvelliste.qc.ca opinions@lenouvelliste.qc.ca ABONNEMENTS: 819 376-2000 abonnement@lenouvelliste.qc.ca PUBLICITÉ: 819 693-5478 pub@lenouvelliste.qc.ca PETITES ANNONCES: 819 378-8363 vendu@lenouvelliste.qc.ca NÉCROLOGIE: 819 378-8363 necrologie@lenouvelliste.qc.ca NOUS JOINDRE PLAISTOW, N .H .(AP) \u2014 Un homme qui s\u2019était entièrement dénudé avant d\u2019aller dans une salle d\u2019entraînement du New Hampshire a dit aux policiers qu\u2019il croyait se trouver dans une «zone sans jugement», avant de se faire arrêter.Selon le réseau de télévision local NECN, Eric Stagno a été accusé de gestes indécents, d\u2019obscénité et de trouble à l\u2019ordre public dimanche, après avoir enlevé ses vêtements pour faire ses exercices au centre Planet Fitness, à Plaistow.L\u2019homme errait dans la salle et a commencé à faire des poses sur un tapis de yoga, selon le récit de la police.Il aurait fait référence au slogan du centre d\u2019entraînement qui est: «Zone sans jugement».L\u2019homme de 34 ans originaire du Massachusetts a été libéré sous caution.Il doit comparaître pour être formellement accusé le 21 septembre, à la cour de district à Plaistow.Arrêté parce qu\u2019il s\u2019entraînait nu PAULE VERMOT-DESROCHES pvermot@lenouvelliste.qc.ca NOTRE-DAME-DU-MONT-CARMEL \u2014 Le conducteur qui est soupçonné d\u2019avoir causé l\u2019accident qui a fait un blessé au barrage La Gabelle à Notre-Dame-du-Mont-Carmel, et incité Hydro-Québec à fermer le lien interrives, pourrait devoir répondre de ses actes devant la justice.En effet, la Sûreté du Québec a terminé son enquête dans ce dossier et confirme avoir soumis le dossier au Directeur des poursuites criminelles et pénales, qui étudie actuellement à savoir si des accusations criminelles seront portées dans ce dossier.Rappelons que l\u2019accident, qui est survenu le 11 juillet dernier, a causé des blessures à un employé de 64 ans d\u2019Hydro-Québec.Le conducteur fautif n\u2019aurait pas respecté le feu rouge et aurait décidé de poursuivre sa route afin de pouvoir traverser le lien sans devoir attendre la prochaine traversée.Selon la ser- gente Éloïse Cossette de la Sûreté du Québec, l\u2019automobiliste serait même sorti de la voie pour pouvoir atteindre le lien interrives, et ce, même si le feu de circulation était passé au rouge.L\u2019employé a été heurté par le véhicule et conduit au centre hospitalier, mais son état s\u2019est nettement amélioré depuis.«Lors de l\u2019accident, le conducteur avait été placé en état d\u2019arrestation pour conduite dangereuse.On lui a lu ses droits.Il a par la suite été relâché.De notre côté, il y a eu enquête et rencontre de témoins, et le dossier est maintenant entre les mains du procureur qui décidera s\u2019il porte ou non des accusations criminelles», indique Éloïse Cossette.Par ailleurs, le conducteur, un homme de 41 ans de la région, s\u2019exposerait aussi à des amendes en lien avec le code de la sécurité routière, qu\u2019il y ait ou non dépôt d\u2019accusations criminelles.Rappelons par ailleurs qu\u2019une pétition circule actuellement auprès de citoyens de Notre-Dame-du-Mont- Carmel afin que le lien interrives soit définitivement fermé.Outre l\u2019accident qui est survenu, les signataires dénoncent notamment le comportement téméraire de certains automobilistes et les inconvénients liés au bruit causé par des automobilistes qui circulent rapidement où font crisser leurs pneus.ACCIDENT AU BARRAGE LA GABELLE Le dossier soumis au procureur Le lien interrives La Gabelle est de nouveau accessible aux cyclistes et aux piétons, mais toujours fermé aux automobilistes.\u2014 PHOTO: ARCHIVES TROIS-RIVIÈRES (PVD) \u2014 Dany Gallagher, cet individu de 43 ans accusé d\u2019avoir mis le feu à la résidence de son ex-conjointe dans le secteur Sainte-Marthe en janvier dernier, devrait plaider coupable la semaine prochaine.L\u2019homme, qui devait subir son enquête préliminaire mardi au palais de justice de Trois-Rivières, a fait savoir par le biais de son avocat, Me Alexandre Biron, qu\u2019il renonçait à son enquête préliminaire et qu\u2019il avait l\u2019intention de disposer de ses dossiers la semaine prochaine.On se souviendra que l\u2019homme est à l\u2019origine de l\u2019opération policière qui a nécessité l\u2019érection d\u2019un périmètre de sécurité sur la rue Laflamme, à la fin du mois de janvier, de même que l\u2019évacuation de plusieurs résidences.Dany Gallagher était soupçonné d\u2019avoir intentionnellement mis le feu à la résidence de son ex-conjointe, quelques heures plus tôt.Le suspect aurait en effet été vu quittant la résidence de la rue Pierrette dans le secteur Sainte-Marthe, au moment où de la fumée s\u2019échappait du toit.Heureusement, personne ne se trouvait à l\u2019intérieur.Le suspect avait ensuite été localisé plus tard à son domicile de la rue Laflamme.Les policiers redoutaient la présence d\u2019armes à feu et avaient érigé un périmètre de sécurité.Le suspect s\u2019était finalement rendu.Gallagher fait face à des accusations d\u2019incendie criminel, de méfait ainsi que de bris de conditions pour avoir consommé de l\u2019alcool alors que cela lui était interdit par la cour.Mardi, alors que devait s\u2019ouvrir son enquête préliminaire, son avocat a laissé savoir qu\u2019il y renonçait et qu\u2019il avait l\u2019intention de disposer de ses dossiers.Toutefois, les avocats au dossier ne sont pas parvenus à s\u2019entendre sur une peine à suggérer au juge Simon Ricard, de même que sur l\u2019admission de certains faits.Les deux parties ont donc convenu de reporter le dossier au 2 août, le temps que chacun puisse faire les vérifications nécessaires de son côté et de pouvoir préparer les représentations sur la peine.ACCUSÉ D\u2019AVOIR MIS LE FEU CHEZ SON EX-CONJOINTE Dany Gallagher devrait plaider coupable OFFERT PAR www.antidote.info WINDOWS \u2022 MAC \u2022 LINUX Après le français, l\u2019anglais ! LEMOTDU JOURANTIDOTE PUBLIÉ DANS TOUS LES QUOTIDIENS DE GROUPE CAPITALES MÉDIAS OSTINATO, nommasculin Définition \u2013[Musique] Motif mélodique ou rythmique répété avec obstination.Le Boléro de Ravel, un ostinato qui ne nous quitte plus.Étymologie \u2013De l\u2019italien ostinato, \u2018obstiné\u2019.Champ lexical \u2013harmonique, instrumental, lyrique, sonore, musical ; orchestre, symphonie, compositeur, mélodie, rythme, crescendo, tempo, pizzicato, basse\u2026 leNouvelliste MERCREDI 25 JUILLET 2018 ACTUALITÉS 3 «Dix ans plus tard, je pense qu\u2019il est temps qu\u2019il se passe quelque chose» GUY VEILLETTE guy.veillette@lenouvelliste.qc.ca SHAWINIGAN \u2014 Le maire de Shawinigan, Michel Angers, espère que le ministère du Développement durable, de l\u2019Environnement et de la Lutte contre les changements climatiques réservera d\u2019aussi bonnes nouvelles pour le nettoyage du site de l\u2019ancienne usine Belgo que pour celui d\u2019Aleris, à Trois-Rivières.À moins de deux mois du début officiel de la campagne électorale provinciale, il veut obtenir un engagement ferme de tous les candidats dans le nouveau comté de Laviolette \u2013 Saint-Maurice pour régler ce dossier une fois pour toutes.Le 20 avril, le député de Champlain, Pierre-Michel Auger, annonçait en grande pompe que Québec prendrait en charge la réhabilitation du site d\u2019Aleris.La Ville de Trois-Rivières a même pu entreprendre les démarches de modification de zonage dans ce secteur.Pendant ce temps, le nettoyage de la Belgo stagne.Le propriétaire du site, Recyclage Arctic Beluga, n\u2019a pas rencontré les obligations prévues dans la transaction civile avec la Ville de Shawinigan avant le 31 décembre 2017.Depuis, l\u2019entreprise a fermé ses portes.Ses anciens bureaux administratifs ont d\u2019ailleurs été incendiés par une main criminelle, tôt le 4 juillet.La Sûreté du Québec confirme qu\u2019une enquête a été ouverte.De son côté, la Ville de Shawinigan a mandaté par résolution de son comité exécutif, le 9 avril, Me Marc Roberge (Bélanger Sauvé) pour «entreprendre toutes procédures judiciaires requises afin de protéger et faire valoir tous les droits de la Ville de Shawinigan sur les terrains appartenant à Recyclage Arctic Béluga ou toute personne morale ou physique détenant un droit de propriété sur le site de l\u2019ancienne usine Belgo.» ENJEU ÉLECTORAL Au-delà des démarches judiciaires, M.Angers ne cache pas qu\u2019il recherche le même type d\u2019engagement du gouvernement provincial que celui obtenu par la Ville de Trois-Rivières.Il ne se gênera pas pour le faire savoir au cours des prochaines semaines.«Le point majeur de la prochaine campagne électorale, ce sera la Belgo», annonce-t-il.«Ce sera ma priorité des priorités.Toutes nos analyses sont faites et sont rendues au ministère.Tout est prêt.» «Je veux rappeler que la Belgo a fermé avant Aleris», indique M.Angers.En fait, la papeterie de Shawinigan a cessé ses activités en mars 2008, quatre mois avant que la direction américaine du transformateur d\u2019aluminium mette brutalement fin à l\u2019exploitation de l\u2019usine de la rue Saint-Laurent.«Au-delà du nettoyage de la Belgo, il y a un mur, sur le bord de la route, qui a été grugé en raison des infrastructures qui ont été défaites», explique M.Angers.«Je considère qu\u2019il y a un risque.Il y a urgence à agir.Ce n\u2019est pas quand ça va tomber que ce sera le temps.» Le maire de S h a w i n i g a n reconnaît que Recyclage Arctic Béluga n\u2019a pas pris ses responsabilités.Il faudra toutefois aller au-delà de cette évidence, car pour le moment, le dépotoir à ciel ouvert à l\u2019une des principales entrées de la ville semble figé dans le temps.«Le gouvernement a aussi une responsabilité là-dedans», fait-il remarquer.«Il doit faire les travaux et aller chercher l\u2019argent auprès de l\u2019entrepreneur.Je répète que ce n\u2019est pas aux citoyens de Shawinigan à payer pour un projet comme celui-là.Ça n\u2019a pas été acheté par la Ville.Ce n\u2019est pas notre faute si c\u2019est dans cet état.Il y a un nombre incalculable d\u2019infractions qui ont été faites.Les propriétaires n\u2019ont jamais voulu rien savoir.C\u2019est maintenant entre les mains du gouvernement.Dix ans plus tard, je pense qu\u2019il est temps qu\u2019il se passe quelque chose.» D\u2019ailleurs, le maire se demande comment réagirait Québec si la Société de développement de Shawinigan réservait un pareil fiasco sur les terrains d\u2019une autre ancienne papeterie qu\u2019elle possède, ceux de l\u2019ex-Laurentide dans le secteur Grand-Mère.«Les lois sont mal faites», déplore le maire.«Imaginez-vous si la Ville de Shawinigan avait démoli l\u2019usine, ramassé le métal et foutu le camp à Grand-Mère! Je serais probablement en prison.Mais une entreprise privée le fait et il ne se passe rien.Il y a des responsabilités gouvernementales là-dedans.J\u2019y tiens et je vais insister beaucoup.Que ce soit un parti ou l\u2019autre, je féliciterai la personne qui fera l\u2019annonce, au nom des citoyens de Shawinigan.» Du côté du MDDELCC, Julien Marcotte, attaché de presse de la ministre Isabelle Melançon, précise qu\u2019une inspection de conformité a été réalisée sur le site pas plus tard que le 22 juin.Cet exercice visait à «établir un portrait complet et à jour de la situation environnementale.» Difficile d\u2019avancer si le gouvernement prendra finalement en charge cette propriété, comme il l\u2019a annoncé pour Aleris au printemps.Pour le moment, l\u2019avenue des tribunaux semble privilégiée.«Le dossier est présentement en traitement à la direction des enquêtes pénales», émet M.Marcotte.«Considérant les démarches judiciaires en cours, le MDDELCC ne commentera pas davantage pour ne pas nuire aux procédures.Le MDDELCC n\u2019exclut pas d\u2019entreprendre d\u2019autres recours légaux ou administratifs pour assurer un retour à la conformité environnementale du site de l\u2019ancienne usine Belgo.» NETTOYAGE DU SITE DE L\u2019ANCIENNE USINE BELGO Angers en fera un enjeu électoral Les restes de l\u2019ancienne usine Belgo gâchent l\u2019une des principales portes d\u2019entrée de Shawinigan depuis trop longtemps.Le maire garantit que les candidats du comté de Laviolette - Saint-Maurice lors des prochaines élections provinciales l\u2019entendront parler de cet enjeu.\u2014 PHOTO: SYLVAIN MAYER À LIRE EN PAGE 7 Aleris: des appels d\u2019offres simultanés «Je répète que ce n\u2019est pas aux citoyens de Shawinigan à payer pour un projet comme celui-là.Ça n\u2019a pas été acheté par la Ville.Ce n\u2019est pas notre faute si c\u2019est dans cet état.» MERCREDI 25 JUILLET 2018 leNouvelliste 4 ACTUALITÉS SARAH LACHANCE sarah.lachance@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 Le Regroupement des microbrasseries de la Mauricie (RMM) a annoncé mardi la mise en place de son parcours brassicole, La route des brasseurs.Le parcours sera composé de douze microbrasseries de la région.Le député de Trois-Rivières, Monsieur Jean-Denis Girard, a également annoncé dans le cadre du lancement, au nom de la ministre du Tourisme et m i n i s t r e r e s p o n s a b l e d e l a région de la Mauricie, Madame Julie Boulet, une aide financière de 80 000 $.La route des brasseurs fonctionnera avec un passeport imprimé, qui sera bientôt disponible dans les microbrasseries participantes.Chaque visite d\u2019une microbras- serie permettra d\u2019amasser des points pour au final se mériter des cadeaux, comme des verres ou des t-shirts.Plusieurs rabais sont également prévus pour les participants de la route, que ce soit la pinte au prix du verre ou un pourcentage de rabais sur la palette de dégustation.Les conducteurs désignés ne seront pas mis de côté avec une offre diversifiée de boissons sans alcool.Les microbrasseries participantes ont été s éle ct ionné es s elon quatre critères: l\u2019indépendance, avoir un espace de dégustation, brasser sur place et être située en Mauricie ou tout près de ses limites territoriales.On remarquera que Le Trou du diable de Shawinigan, vendue récemment à Molson Coors, ne fait partie du trajet.De La Tuque à Bécancour en passant par Saint-Casimir, les visiteurs pourront être «initiés aux différentes microbrasseries de la région», comme le mentionne Jean-Denis Girard.Le député de Trois-Rivières estime que ce nouvel attrait permettra d\u2019attirer les touristes des quatre coins du Québec en région.FAIRE VALOIR LE TERROIR MAURICIEN L e p a r c o u r s p e r m e t t r a notamment de satisfaire les épicuriens amateurs de malt et de houblon.«Le tourisme gourmand est un secteur qui est en ébullition», précise Marie-Josée Savard, coordonnatrice marketing et développement agrotourisme chez Tourisme Mauricie.La route des brasseurs mettra en valeur non seulement les bières des microbrasseries de la Route, mais également l\u2019expertise et le savoir-faire des maîtres brasseurs.«Notre regroupement vise à ancrer nos bières dans le terroir pour que les gens vivent une expérience typiquement mauricienne», souligne Alex Dorval, président du RMM.LA ROUTE DES BRASSEURS À la découverte de la bière de la Mauricie La Route des brasseurs mettra en valeur douze microbrasseries de la région.L\u2019occasion idéale pour y découvrir les richesses du terroir mauricien.De gauche à droite: Alex Dorval, président du regroupement des microbrasseries de la Mauricie, Marie-Josée Savard, coordonnatrice marketing et développement agrotourisme chez Tourisme Mauricie et Jean-Denis Girard, député de Trois-Rivières.\u2014 PHOTO ISABELLE LÉVESQUE JUDY-ANN DÉSALLIERS jdesalliers@lenouvelliste.qc.ca LO U I S E V I L L E \u2014 P l u s d\u2019 u n demi-million de dollars seront i n v e s t i s d a n s l a c o n s t r u c - tion d\u2019un boulodrome à Louis e v i l l e .L e b u t p r e m i e r e s t d\u2019encourager la population à bouger de façon régulière et d\u2019assurer la pérennité et la qualité des installations.Le député de Maskinongé et adjoint parlementaire du premier ministre pour les régions, Marc H.Plante, en a fait l\u2019annonce mardi au nom du ministre de l\u2019Éducation, du Loisir et du Sport, Sébastien Proulx.Dans l\u2019ensemble de la province, plus de 200 projets de construction, d\u2019aménagement et de mise aux normes d\u2019installations sportives et récréatives se concrétiseront grâce à un investissement de plus de 158 millions de dollars.Ces projets ont été analysés selon les règles et les normes du Programme de soutien aux installations sportives et récréatives, phase quatre du Fonds p o u r l e d é v e l o p p e m e n t d u sport et de l\u2019activité physique.C\u2019est la Ville qui a demandé à profiter du programme pour reconstruire les terrains Le boulodrome sera situé sur l\u2019ancien site du club de pétanque de Louiseville, qui a été détruit e n r a i s o n d u m a u v a i s é t a t de sa structure il y a deux ans.«Le gouvernement s\u2019est engagé à ce que les régions puissent profiter d\u2019installations sportives et récréatives de qualité et accessibles pour tous les âges.La construction du boulodrome est un projet fort attendu par l\u2019ensemble de la communauté et grâce à cette aide financière, les citoyens de Louiseville et de tout le comté pourront bénéficier de ce lieu de rassemblement sportif unique, et ce, hiver comme été», affirme Marc H.Plante, député de Maskinongé.« C \u2019e s t u n p r o j e t q u i v i e n t répondre à de nombreux besoins, des personnes de partout dans la MRC de Maskinongé qui viennent jouer ici.Ça contribue à maintenir les gens actifs et ça aide à contrer l\u2019isolement.C\u2019est un beau projet et je suis très heureux que les citoyens puissent en bénéficier», ajoute-t-il.«Notre gouvernement n\u2019hésite pas à mettre en œuvre diverses actions, depuis plusieurs années déjà, pour donner à chacun le goût de bouger dès le plus jeune âge et tout au long de la vie.Les investissements que nous faisons dans les infrastructures sportives et récréatives sont une démonstration concrète de l\u2019importance que nous accordons au bien-être et à la qualité de vie des familles et de la population», soutient Sébastien Proulx, ministre de l\u2019Éducation, du Loisir et du Sport.« N o t r e d é p u t é p r o v i n c i a l a travaillé très fort afin d\u2019en arriver à ce résultat qui permettra à la Ville de se doter prochainement d\u2019une infras- t r u c tu re d e l o i s i r s q u i sa u- ra plaire à tous les joueurs de pétanque d\u2019ici et de l\u2019extérieur», explique Yvon Deshaies, maire de Louiseville.INVESTISSEMENT DE PLUS DE 550 000 $ Construction d\u2019un boulodrome à Louiseville Un boulodrome sera construit à Louiseville, au plus grand bonheur des joueurs de pétanque.C\u2019est le député de Maskinongé Marc H.Plante qui en a fait l\u2019annonce, en compagnie d\u2019Alain Charette, président du Club de Pétanque de Louiseville et du maire de Louiseville, Yvon Deshaies.\u2014 PHOTO: STÉPHANE LESSARD. leNouvelliste MERCREDI 25 JUILLET 2018 ACTUALITÉS 5 MARC ROCHETTE marc.rochette@lenouvelliste.qc.ca BÉCANCOUR \u2014 Depuis le début de la saison, deux fois moins de passagers sont montés à bord de la navette fluviale entre Bécancour et Trois-Rivières durant les fins de semaine d\u2019opération.Et même que l\u2019ajout de traversées les samedis soirs, pourtant réclamé, n\u2019a donné aucun résultat.«Il ne faut pas se le cacher, il y a eu une diminution de 51 % par rapport à l\u2019an passé.Et l\u2019an prochain, nous allons probablement abandonner les croisières du samedi soir qui n\u2019ont pas eu l\u2019effet escompté», a commenté le maire de Bécancour, Jean-Guy Dubois.Après quatre week-ends, la navette fluviale a reçu à son bord 794 personnes contre 1632 à pareille date l\u2019année dernière.Or, le premier magistrat attribue cette baisse significative à plusieurs facteurs.«Il y a une canicule assez exceptionnelle cette année et certains événements majeurs qui avaient lieu l\u2019an passé ne sont pas de retour comme le Rendez-vous des grands voiliers et le Southside Musique Festival», a-t-il fait valoir.Par exemple, dans le cas du week-end des grands voiliers, la navette fluviale avait transporté un total de 578 passagers contre seulement 239 pour la fin de semaine correspondante cette année.Et dans le second cas, l\u2019écart comparatif est de 726 passagers en deux jours contre 197 pour les 21 et 22 juillet 2018.Et à cela s\u2019ajoute «un certain ralentissement touristique observé en région, sur les deux rives», soutient le maire Dubois.Malgré les chiffres plutôt décevants jusqu\u2019à présent, il s\u2019attend à ce que le service soit maintenu à l\u2019été 2019, même si la décision finale reviendra aux deux villes, comme à chaque année, après un bilan de saison.«D\u2019autres événements vont venir rebalancer durant le mois d\u2019août.Il va avoir certainement un petit déficit cette année par rapport à l\u2019an passé», admet-il.Par ailleurs, si pas moins de 104 cyclistes ont exploré Bécan- cour à vélo par la navette fluviale depuis le 30 juin dernier, l\u2019autobus touristique, qui sera bientôt remplacé par un trolley, maintient la cadence avec un total de 246 passagers contre 255 à pareille date en 2017.Et le maire Dubois n\u2019est pas peu fier de voir différentes activités être mises de l\u2019avant sur son territoire pour promouvoir les saines habitudes de vie, telles que le Festival du sport de Bécancour, la Tournée des clochers, avec son millier de participants, le Défi du parc de la rivière Gentilly et, en octobre prochain, la Grande marche Pierre Lavoie.NAVETTE FLUVIALE ENTRE BÉCANCOUR ET TROIS-RIVIÈRES Deux fois moins de passagers Deux fois moins de passagers sont montés à bord de la navette fluviale entre Bécancour et Trois-Rivières durant les fins de semaine d\u2019opération depuis le début de la belle saison.\u2014 PHOTO: OLIVIER CROTEAU MARC ROCHETTE marc.rochette@lenouvelliste.qc.ca SHAWINIGAN \u2014 Annoncé l\u2019été dernier, le projet de marina du secteur Grand-Mère, sur le site de l\u2019ancienne papeterie Laurentide, coûtera moins cher que prévu alors qu\u2019un contrat vient d\u2019être octroyé à l\u2019entreprise Deric Construction, au coût de 9,8 millions $, alors que la Ville avait budgété un montant de 10,3 millions de dollars, des sommes qui excluent les taxes.«Les deux tiers sont payés par le gouvernement.Quand il nous en reste un tiers et que c\u2019est 500 000 dollars de moins, c\u2019est de bon augure pour le restant», a commenté le maire de Shawinigan, Michel Angers.D\u2019ailleurs, dit-il, «c\u2019est la raison pour laquelle on est parti tôt en appel de soumissions».«Ça va commencer au printemps prochain.Les contracteurs aiguisent souvent leur crayon de façon un peu plus importante quand ils prévoient déjà du travail pour l\u2019année prochaine.On vise mai-juin 2019 pour être opérationnel», précise le premier magistrat.Cette marge de manœuvre devrait même permettre de bonifier le projet.«On est en train de regarder pour une tour d\u2019observation et de réfléchir à des affaires qui peuvent risquer d\u2019être intéressantes pour vraiment pas cher», ajoute M.Angers.Si le dossier de la marina du secteur Grand-Mère avait été estimé au départ à 13,8 millions $ c\u2019est qu\u2019il reste des aménagements à faire pour combler la différence avec la soumission retenue.Rappelons que le complexe récréotouristique doit se développer sur deux plateaux, bordés par l\u2019avenue Chahoon, l\u2019avenue de Grand-Mère et la rivière.La phase initiale comprendra 99 quais, qui pourront accueillir des bateaux de plaisance de 20 à 35 pieds.Ce nombre d\u2019espaces est retenu simplement pour éviter un Bureau d\u2019audiences publiques sur l\u2019environnement, nécessaire pour les projets de 100 quais et plus.Étant donné que le pont de Grand-Mère ne permet pas le passage de voiliers, ces derniers devront amarrer en amont, à une marina privée qui compte déjà 70 emplacements.Une entente est déjà prévue pour aménager un lien piétonnier entre les deux sites.Des services d\u2019essence, d\u2019eau, d\u2019électricité, de vidange septique, de buanderie, de toilettes et douches, de glace, d\u2019Internet, d\u2019entreposage, de restaurant-bar et de location d\u2019équipement sont prévus à la capitainerie.Le site pourra également accueillir les motoneigistes en hiver, un parc pour enfants et une promenade.La rampe de mise à l\u2019eau demeurera gratuite pour les Shawiniganais.Au palier supérieur, le poste de garde deviendra un pavillon d\u2019accueil avec un café-terrasse et une exposition permanente portant sur l\u2019industrie et la rivière Saint-Maurice.Des discussions sont déjà amorcées pour l\u2019implantation d\u2019une auberge tout près de la Maison de la culture Francis-Brisson, de sorte qu\u2019à terme, d\u2019autres programmes gouvernementaux pourraient être sollicités pour atteindre des investissements totaux de 17 millions $.Québec et Ottawa avancent chacun 4,6 millions $, par l\u2019entremise du Nouveau fonds Chantiers Cana- da-Québec, volet Infrastructures provinciales \u2013 territoriales \u2013 Fonds des petites collectivités.PROJET DE MARINA DU SECTEUR GRAND-MÈRE Une économie de 500 000 $ Le projet de marina du secteur Grand-Mère, sur le site de l\u2019ancienne papeterie Laurentide, coûtera moins cher que prévu. MERCREDI 25 JUILLET 2018 leNouvelliste 6 ACTUALITÉS Des actes de vandalisme forcent Culture Trois-Rivières à procéder à des réparations PAULE VERMOT-DESROCHES pvermot@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 La station de Vélos musicaux, récemment inaugurée au parc Pie-XII par Culture Trois-Rivières, est actuellement hors d\u2019usage.Des actes de vandalisme commis par des individus sur cet équipement ont forcé l\u2019organisme à mettre la station hors service pour une certaine période de temps, le temps d\u2019y apporter les réparations nécessaires.Un é v é n e m e n t q u e d é p l o re g ra n d e m e n t Cu l t u r e T r o i s - Rivières, qui rappelle que cette station permanente de Vélos musicaux est unique à l\u2019extérieur de Montréal, et a été pensée pour favoriser les rencontres, encourager les saines habitudes de vie tout en diffusant l\u2019art de façon ludique et participative.La Ville et Culture Trois-Rivières ont d\u2019ailleurs investi près de 35 000 $ dans cette installation.Or, la stat ion a été vanda - l i s é e à q u e l q u e s r e p r i s e s , explique la directrice générale de Culture Trois-Rivières Nancy Kukovica.«Dernièrement, c\u2019est un vélo complet qui a été brisé.Comme les quatre vélos fonctionnent en circuit, nous n\u2019avons pas eu le choix de mettre la station hors d\u2019usage temporairement, le temps de pouvoir le réparer.Nous espérons qu\u2019il s\u2019agit d\u2019un événement isolé et que les gens prendront conscience de l\u2019importance de maintenir ces équipements en bon état pour que les citoyens puissent s\u2019approprier l\u2019infrastructure.C\u2019est une chance que nous avons de disposer d\u2019un tel équipement ici, à Trois- Rivières», explique Mme Kukovica, qui espère ainsi lancer un message de sensibilisation.D\u2019ailleurs, Culture Trois-Rivières invite la population à dénoncer à la Sécurité publique de Trois-Rivières les actes de vandalisme lorsqu\u2019ils sont constatés.Les Vélos musicaux hors service La station de Vélos musicaux est temporairement hors d\u2019usage, le temps d\u2019effectuer des réparations à la suite d\u2019actes de vandalisme.\u2014 PHOTO: SYLVAIN MAYER STÉPHANE BÉGIN Le Quotidien Complètement désorganisé et craignant pour sa sécurité, Sylvain Girard a fait face aux policiers de la Sûreté du Québec en leur braquant une arme à feu en plein visage.L\u2019individu d\u2019une cinquantaine d\u2019années ne semblait pas aller très bien lundi.Durant une bonne partie de la journée, il a communiqué avec les services d\u2019urgence du 911 à une douzaine de reprises, sans avoir de raisons particulières de les appeler.À la fin, les policiers se sont rendus à son domicile afin de voir ce qui pouvait se passer avec l\u2019homme qui vit à Lamarche.À l\u2019arrivée des patrouilleurs, Girard aurait été apeuré et a cru que des gens venaient à son domicile pour s\u2019en prendre à lui.Il a paniqué.Il s\u2019est senti menacé.Possédant des armes à feu, le client de Me Charles Cantin a sorti quelques armes et a ouvert la porte en pointant une en direction des policiers.Ceux-ci ont procédé à son arrestation.Il a comparu mardi matin devant le juge Jean-Paul Aubin, de la Cour du Québec.Me Jean-Sébastien Lebel, de la Couronne, s\u2019est objecté à la remise en liberté de l\u2019individu, connu des milieux judiciaires.Son enquête de remise en liberté se tiendra le vendredi 27 juillet au Palais de justice de Chicoutimi.SYLVAIN GIRARD ÉTAIT DÉSORGANISÉ Il braque un fusil au visage des policiers KARINE BLANCHARD La Voix de l\u2019est COWANSVILLE \u2014 Des policiers de la Sûreté du Québec qui intervenaient pour un feu à ciel ouvert ont abattu un berger allemand après que la bête eut attaqué un agent en le mordant gravement, lundi soir, à Cowansville.Les événements se sont produits dans le secteur des rues Albert et Dieppe, vers 22 h 15.Les patrouilleurs se sont rendus dans la cour arrière d\u2019un immeuble locatif.Ils ont aussitôt remarqué la présence d\u2019un homme de 37 ans qui faisait l\u2019objet de mandats d\u2019arrestation en matière de stupéfiants, explique la sergente Aurélie Guindon, porte-parole de la SQ en Estrie.MORDU AU BRAS Pendant que les policiers intervenaient, le chien s\u2019en est pris à l\u2019un d\u2019eux et l\u2019a mordu au bras.Au même moment, le suspect a pris la fuite à pied dans un bois près de la rivière.D\u2019autres agents sont arrivés sur les lieux.«L\u2019animal a été abattu puisqu\u2019il présentait des signes d\u2019agressivité envers eux», explique la sergente Guindon.Le policier a été traité par les para- médics qui l\u2019ont ensuite transporté à l\u2019hôpital Brome-Missisquoi- Perkins de Cowansville.Un ratissage a été effectué par des policiers et un maître-chien afin de localiser l\u2019individu en fuite, mais en vain.Le suspect était toujours recherché mardi.La SQ n\u2019était pas en mesure de confirmer si le suspect avait ordonné à son chien de mordre le policier.Si tel est le cas, le suspect pourrait être accusé d\u2019agression armée.Le directeur de la SPA des Cantons, Carl Girard, a été appelé à intervenir à la suite de la morsure du chien.Il a toutefois été tenu en retrait en raison de la dangerosité de l\u2019intervention.«Quand l\u2019animal a été abattu, il faisait noir.C\u2019était dans un milieu boisé.Ce n\u2019était pas évident pour les policiers», dit- il.Le chien et son maître étaient connus de l\u2019organisme.À plusieurs occasions, des citoyens ont signalé que l\u2019animal errait.«On savait qu\u2019il était peureux, agressif, ce qui le rend un peu plus imprévisible, décrit-il.C\u2019est un chien territorial.» Carl Girard indique qu\u2019il n\u2019avait pas vu l\u2019animal depuis plus d\u2019un an.«Ce n\u2019est pas un chien qu\u2019on voit sur une base régulière, précise-t-il.On avait eu une plainte pour un chien errant dans le secteur, mais on ne l\u2019a pas capturé, donc on ne pouvait pas certifier hors de tout doute que c\u2019était lui.» POLICIER MORDU PAR UN BERGER ALLEMAND Un chien abattu à Cowansville Un policier de la Sûreté du Québec qui intervenait sur le terrain situé derrière un immeuble de la rue Albert a été mordu par le chien d\u2019un individu qui faisait l\u2019objet de plusieurs mandats d\u2019arrestation.\u2014 PHOTO ALAIN DION leNouvelliste MERCREDI 25 JUILLET 2018 ACTUALITÉS 7 MARC ROCHETTE marc.rochette@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 Le député de Champlain, Pierre Michel Auger, avait une mauvaise nouvelle, mais aussi une bonne à annoncer mardi dans le dossier Aleris.Si l\u2019appel d\u2019offres pour mener une nouvelle étude de caractérisation n\u2019est toujours pas lancé alors qu\u2019il devait l\u2019être en mai dernier, voilà que l\u2019appel d\u2019offres pour la décontamination du site sera mis de l\u2019avant simultanément, et ce, au cours des prochaines semaines.Initialement, cette étape devait suivre celle de la caractérisation.On se rappelle que dix ans après la fermeture de l\u2019usine, et après avoir multiplié les démarches pour que les anciens propriétaires et propriétaires actuels du site décontaminent les lieux, le gouvernement du Québec a décidé de prendre en charge la réhabilitation du site, et ce, peu importe le montant de la facture finale.«Cela n\u2019empêche en rien le gouvernement de continuer les procédures légales afin de refiler la facture finale aux anciens et actuels propriétaires», tient à préciser le député Auger.On se souviendra qu\u2019à la suite de la fermeture d\u2019Aleris en 2008 et de la faillite de l\u2019entreprise en 2009, le site avait été repris par l\u2019Américain Tim Martinez, qui avait conclu une entente avec le démolisseur Recyclage Arctic Béluga.Une relation d\u2019affaire qui avait tourné au vinaigre et qui s\u2019était rapidement transportée devant les tribunaux.Pendant ce temps, Québec avait repris le contrôle du site afin d\u2019en assurer la sécurité.Le ministère de l\u2019Environnement avait notamment procédé à l\u2019élimination de matières dangereuses, à la décontamination des bâtiments et à une première étude de caractérisation.Le ministère faisait également fonctionner un réseau de pièges hydrauliques afin de faire le suivi de la migration des hydrocarbures et ainsi protéger la nappe phréatique d\u2019une possible contamination.En 2017, le gouvernement libéral sommait par la voie d\u2019une ordonnance l\u2019actuel propriétaire ainsi que les anciens propriétaires, Gestion Alcoa Canada, de fournir un plan de réhabilitation du site.Tim Martinez et sa compagnie, Corporation de développement TR, n\u2019ont jamais fourni les documents demandés.Quant au plan déposé par Gestion Alcoa Canada, il a été jugé insatisfaisant.En mai dernier, la Ville de Trois- Rivières allait de l\u2019avant avec le changement de zonage du terrain, qui passait d\u2019usage industriel à résidentiel, en vue d\u2019un futur développement domiciliaire qui pourrait y naître dans quelques années.CARACTÉRISATION ET DÉCONTAMINATION DU SITE ALERIS Des appels d\u2019offres simultanés L\u2019appel d\u2019offres pour la décontamination du site d\u2019Aleris sera mis de l\u2019avant au cours de prochaines semaines.\u2014 PHOTO: SYLVAIN MAYER PLUS BEAU QUE NATURE! 5,5 MILLIONS de plantes et 210 espèces 45 ŒUVRES d\u2019envergure et plus de 125 pièces 60 À 90 MINUTES de plaisir sur 1,25 kilomètre BILLETS À mosaiculture.ca Pharmacie France Vallée, Cynthia Vallée-Dupont et Malorie Lambert inc.POLYCLINIQUE DU CAP 700, boul.Thibeau, local 120, Trois-Rivières 819 372-3010 Vrai ou faux : l\u2019irritation causée par l\u2019herbe à la puce est contagieuse.L\u2019irritation causée par l\u2019herbe à la puce n\u2019est pas contagieuse.Seul un contact direct avec la sève de l\u2019herbe à la puce peut provoquer une inflammation de la peau.Il suffit d\u2019être en contact avec la sève, présente sur toutes les parties de la plante, pour déclencher une inflammation de la peau causant des démangeaisons. MERCREDI 25 JUILLET 2018 leNouvelliste 8 ACTUALITÉS MONTRÉAL \u2014 Les dentistes menacent de se retirer du régime public à la fin du mois d\u2019août si le premier ministre Philippe Couil- lard ne s\u2019interpose pas entre eux et son ministre de la santé, Gaétan Barrette, dans les négociations du renouvellement de leur entente.Le président de l\u2019Association des chirurgiens dentistes du Québec (ACDQ), le docteur Serge Langlois, s\u2019est montré exaspéré par les coups de gueule du ministre Barrette, qu\u2019il accuse de faire de la désinformation et de la provocation en marge des négociations.«On ne souhaite pas que cette négociation se fasse par la répression, les menaces, l\u2019intimidation, comme vous avez entendu avec M.Barrette», a-t-il laissé tomber, mardi, en conférence de presse à Montréal.L\u2019entente actuelle, échue depuis avril 2015, prévoit que les soins dentaires des enfants de moins de 10 ans et des prestataires d\u2019aide sociale soient couverts par l\u2019État.Un retrait massif des dentistes priverait ainsi quelque 620 000 personnes de soins dentaires gratuits, sauf dans les situations d\u2019urgence.L\u2019Association soutient avoir fait sa part de compromis et reproche au ministre de vouloir imposer une baisse de rémunération à ses membres, dont le revenu moyen se situe autour de 180 000 $ par année.«En avril 2020, si on acceptait cette offre, nos membres auraient une baisse de rémunération personnelle (.) de 12 pour cent, ce qui est inacceptable», a dénoncé le docteur Langlois.PAS D\u2019ÉLECTORALISME En réponse aux reproches faits à l\u2019endroit de son association, que l\u2019on accuse d\u2019utiliser le contexte électoral pour faire pression, le docteur Langlois fait valoir que le ministère devrait plutôt se regarder dans le miroir, lui qui a mis 10 mois avant de répondre à des demandes présentées il y a plus d\u2019un an.«Nous avons déposé nos demandes en mai 2017, rappelle-t-il.On n\u2019était pas encore en période électorale et c\u2019est maintenant que le ministère réagit.» Selon lui, les pourparlers sont marqués par l\u2019immobilisme du ministère de la Santé depuis.Il rappelle que le premier ministre Couillard a lui-même négocié le renouvellement de l\u2019entente lorsqu\u2019il était ministre de la Santé et que, malgré des discussions fermes, les parties avaient fini par s\u2019entendre dans le respect.Les dentistes doivent présenter leur demande de retrait du régime jeudi le 26 juillet.Les dentistes menacent de se retirer du régime public à défaut d\u2019un déblocage JUDY-ANN DÉSALLIERS jdesalliers@lenouvelliste.qc.ca T RO I S - R I V I È R E S \u2014 P re n ez 10 jeunes engagés de partout à travers le pays, mettez-les dans un autobus et faites-leur parcourir les provinces canadiennes pendant 40 jours.Ce que vous obtenez?Le Peace Bus.Les dix jeunes retenus cette année, qui ont la chance de faire du bénévolat dans leur ville natale, étaient de passage à Trois-Rivières en début de semaine.Le programme de 40 jours, offert par l\u2019organisation CISV International, s\u2019avère une expérience enrichissante à vivre une fois dans sa vie, affirme Joaquin Vallée, un jeune trifluvien de 15 ans faisant partie de l\u2019aventure.Ce mardi, les dix jeunes ont relevé leurs manches et ont donné un coup de main aux Artisans de la Paix à Trois-Rivières.Ils ont aidé à préparer la nourriture et à la servir, à trier des jouets et à effectuer de nombreuses autres tâches.«On a pensé que c\u2019était une bonne idée d\u2019aller aux Artisans, car c\u2019est une organisation qui donne au prochain et qui nous tient à cœur», raconte le Trifluvien.Le grand départ du Peace Bus s\u2019est fait à Victoria, en Colombie- Britannique, et l\u2019aventure se terminera à Halifax, en Nouvelle-Écosse.Le séjour à Trois-Rivières constituait la dernière occasion pour les jeunes et leurs accompagnateurs de se reposer dans le confort de leur maison.Ceux-ci poursuivront l\u2019expérience soit dans des campings, soit des résidences de bons Samaritains qui les accueilleront.Ce qui plaît le plus à Joaquin Vallée, c\u2019est d\u2019apprendre et de découvrir de nouvelles façons d\u2019agir en même temps que de se faire des amis pour la vie.«C\u2019est vraiment trippant.J\u2019ai des amis partout au Canada maintenant.On a nos embûches, mais on est une organisation qui règle les problèmes», dit-il.L\u2019adolescent affirme également que le voyage l\u2019aide beaucoup à améliorer son anglais.«Les autres comprennent un peu le français, car ils l\u2019apprennent à l\u2019école, donc ce n\u2019est pas un problème.Je passe quand même 95 % de mon temps à parler en anglais.» Joaquin n\u2019en est pas à son premier voyage puisqu\u2019il a séjourné au Danemark, à l\u2019âge de 11 ans, et a passé trois semaines au Mexique en 2017 dans le cadre de programmes.Cette année à bord du Peace Bus, son passage en Alberta a été l\u2019un de ses coups de cœur.Les montagnes et les lacs bleus clairs du parc national de Banff l\u2019ont émerveillé.«C\u2019était extraordinaire.» Il souhaite visiter l\u2019Espagne dans un futur proche, pour y apprendre l\u2019espagnol.Il ne reste plus que neuf jours avant la fin.Pour le restant de l\u2019aventure, Joaquin espère que les conditions routières soient bonnes, mais d\u2019abord et avant tout qu\u2019il ait du plaisir en compagnie de ses amis.PEACE BUS Découvrir le Canada en autobus MARC ROCHETTE marc.rochette@lenouvelliste.qc.ca NICOLET \u2014 La mairesse de Ni- colet, Geneviève Dubois, vient d\u2019accepter un nouveau mandat à l\u2019Union des municipalités du Québec (UMQ), soit à la Commission de l\u2019environnement, présidée par son homologue de Victoriaville, André Bellavance.«Les élus nicolétains ont une grande préoccupation environnementale et je suis fière de pouvoir les porter au sein de cette table de travail formée de maires, mai- resses, conseillères et conseillers municipaux des quatre coins de la province.Ensemble, nous pourrons regarder et nous positionner sur les enjeux environnementaux qui ont un impact sur nos municipalités », a-t-elle commenté.I l s \u2019a g i t d \u2019 u n e t r o i s i è m e i m p l i c a t i o n d a n s d e s c o m - m i s s i o n s p e r m a n e n t e s d e l\u2019UMQ pour Geneviève Dubois, puisqu\u2019elle siège également à la C o m m i s s i o n d e l a s é c u r i t é p u b l i q u e e t l a C o m m i ss i o n femmes et gouvernance.«Chacune des commissions, ce sont des enjeux qui m\u2019interpellent comme mairesse.À travers ces comités, ce que je trouve intéressant, c\u2019est de faire partie de la solution.C\u2019est de travailler avec le gouvernement, c\u2019est d\u2019avoir une approche un peu plus proactive.Ces commissions mettent à contribution l\u2019exceptionnel bassin de compétences du milieu municipal au bénéfice de toutes les municipalités membres et Nicolet tire assurément avantage d\u2019y être représentée», conclut celle qui y voit également «une extraordinaire zone de partage de connaissances».COMMISSION DE L\u2019ENVIRONNEMENT DE L\u2019UMQ Nomination de Geneviève Dubois Geneviève Dubois, mairesse de Nicolet.\u2014 PHOTO ARCHIVES LE NOUVELLISTE Le Peace Bus étant de passage aux Artisans de la paix, Joaquin Vallée est en compagnie de Jean Denis Girard, député de Trois-Rivières.\u2014 PHOTO: STÉPHANE LESSARD leNouvelliste MERCREDI 25 JUILLET 2018 ACTUALITÉS 9 SARAH LACHANCE sarah.lachance@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 Le nouvel évêque auxiliaire de Trois-Ri- vières, Mgr Pierre-Olivier Tremblay est le plus jeune au Québec à occuper ce poste.Une nouvelle étape de franchie à inscrire dans son parcours spirituel.En plus de diriger le Sanctuaire Notre-Dame-du-Cap, Mgr Tremblay est prêt à relever de nouveaux défis à titre d\u2019évêque auxiliaire.«C\u2019est le début d\u2019une nouvelle étape de ma vie, c\u2019est un défi, un appel et une mission», soutient-il.Parmi ses objectifs, on y compte la modernisation de la perception de la religion et de l\u2019Église catholique.« Le XXIe siècle ce n\u2019est pas une question de technologie, c\u2019est une manière d\u2019être», explique Mrg Tremblay.Pour lui, l\u2019objectif n\u2019est pas de convertir les gens vers la religion catholique.«Je ne suis pas là pour défendre des intérêts, mais pour promouvoir une richesse», ajoute-t-il.Même si la religion n\u2019occupe plus une place prépondérante dans la société actuelle, Pierre-Olivier Tremblay n\u2019y voit rien d\u2019alarmant pour le moment.L\u2019esprit de communauté se situe maintenant sur les réseaux sociaux, mais l\u2019évêque auxiliaire soutient qu\u2019il observe quand même un sentiment de solitude de la part des jeunes générations.«Je sens, j\u2019entends et de perçois beaucoup de solitude.Les jeunes ont une quête de signification», précise Mgr Tremblay.UN FEU SUR LA TERRE Sa nouvelle devise, «un feu sur la terre», n\u2019en est pas moins un bon exemple quant à son désir de transmettre sa pass i o n .P o u r l u i , l \u2019 i m p o r t a n t est de créer une expérience d\u2019immersion authentique, qui amènera les jeunes et les générations futures à s\u2019impliquer.«La religion ce n\u2019est pas quelque chose que l\u2019on impose, mais plutôt quelque chose que l\u2019on choisit avant tout», conclut-il.De nouveaux défis pour le plus jeune évêque du Québec Mrg Pierre-Olivier Tremblay se dit très heureux du soutien qu\u2019il reçoit de sa communauté dans l\u2019avènement de ses nouvelles fonctions.\u2014 PHOTO : ISABELLE LÉVESQUE «C\u2019est le début d\u2019une nouvelle étape de ma vie, c\u2019est un défi, un appel et une mission» des marchands d\u2019ici Besoin d\u2019idées pour préparer l\u2019arrivée de BéBé?commencez par MonPanier.ca ! Cet espace est un outil graphique qui nous permet de contrôler la qualité d\u2019impression du Nouvelliste.Merci de votre con?ance INCQC 2012 G05 MERCREDI 25 JUILLET 2018 leNouvelliste 10 ACTUALITÉS OTTAWA (PC) \u2014 Une pétition électronique opposée à un contrôle accru des armes à feu, lancée en mars sur le site web de la Chambre des communes par un adolescent, Ryan Slingerland, a jusqu\u2019ici recueilli plus de 85 700 signatures.La pétition, parrainée par Rachael Harder, députée conservatrice de Lethbridge, en Alberta, s\u2019oppose au projet de loi C-71 et demande à la Chambre des communes de ne pas l\u2019adopter.Le texte de la pétition reproche à ce projet de loi d\u2019imposer des tracasseries aux propriétaires d\u2019armes à feu respectueux des lois.La pétition soutient que le projet de loi rétablirait en fait le registre «inutile et inefficace» des armes d\u2019épaule.La Coalition canadienne pour le droit aux armes à feu a tenu un discours similaire à la fin mai devant un comité des Communes, soutenant que tout était en place pour la résurrection d\u2019un registre à l\u2019image de celui qui a été aboli en 2012.La pétition du jeune Canadien, qui réside à Coalhurst, une petite localité de l\u2019Alberta, propose plutôt des ressources accrues pour les forces de police du pays afin qu\u2019elles puissent être plus efficaces dans leur lutte contre la criminalité.La pétition de l\u2019adolescent sera fermée jeudi matin.Elle a jusqu\u2019ici récolté près de 25 500 signatures en Ontario, plus de 20 800 en Alberta, près de 15 000 en Colombie-Britannique, plus de 9300 au Québec et 3230 au Nouveau-Brunswick.La députée Harder devrait présenter la pétition de Ryan Slinger- land à la Chambre des communes à l\u2019automne, à la reprise des travaux parlementaires.Selon la coordonnatrice et porte- parole du collectif Poly se souvient, Heidi Rathjen, il s\u2019agit d\u2019un nombre de signatures «assez considérable», mais qu\u2019il faut mettre en perspective, selon elle, en le comparant par exemple au nombre de propriétaires d\u2019armes au Canada.«Il y a plus de deux millions (de propriétaires d\u2019armes), et si on compare à d\u2019autres pétitions par le passé, comme celle des étudiants de Polytechnique suite à la tuerie à cette école, en 1989, il y avait plus qu\u2019un demi-million de signatures», a-t-elle souligné en entrevue.«Ce qu\u2019il faut savoir, c\u2019est qu\u2019au Canada, il est certain qu\u2019il y a une minorité très active qui va signer des pétitions, qui va écrire des lettres aux députés, qui vont visiter leurs députés, parce qu\u2019ils défendent leurs propres intérêts, c\u2019est-à-dire leur investissement en temps, en hobby, en argent dans les armes à feu, incluant aussi des marchands», a ajouté Mme Rathjen.Une pétition contre le contrôle des armes récolte plus de 85 000 signatures La Presse canadienne TORONTO \u2014 La police de Toronto a identif ié Julianna Kozis comme étant la fille de dix ans morte dans la fusillade survenue dimanche dans la métropole.La police a indiqué qu\u2019elle était résidante de Markham, en Ontario, et que les membres de sa famille demandaient le respect de leur vie privée durant leur deuil.Faisal Hussain a tué la fillette de 10 ans et Reese Fallon, une femme de 18 ans qui aspirait à être infirmière.Treize autres personnes ont été blessées lors du carnage, dimanche soir.La police de Toronto a fait des recherches, mardi, dans un appartement de l\u2019est de la ville où habitait l\u2019homme de 29 ans responsable de la fusillade meurtrière le long de l\u2019avenue Dan- forth, au cœur du vibrant quartier de Greektown.Des messages diffusés sur Facebook par un homme qui semble ê t re l e p è re d e M m e Fa l l o n indiquent qu\u2019elle allait commencer à étudier en soins infirmiers à l\u2019Université McMaster de Hamilton en septembre.L\u2019Unité spéciale d\u2019enquête de la police de l\u2019Ontario affirme que Hussain est mort sur les lieux après un échange de coups de feu avec la police, mais on ignore s\u2019il est tombé sous les balles de la police ou s\u2019il s\u2019est enlevé la vie.Les parents de Hussain ont dit qu\u2019ils sont dévastés par la «violence insensée» de leur fils, ajoutant qu\u2019il avait lutté contre la psychose et la dépression toute sa vie.FUSILLADE DE TORONTO La police identifie la fillette décédée La Presse canadienne OTTAWA \u2014 Le conseil municipal de Toronto a voté avec une majorité imposante pour exhorter les gouvernements fédéral et provincial à interdire la vente d\u2019armes de poing et de munitions pour ces armes dans la métropole.Le vote à 41 voix contre 4 s\u2019est tenu mardi, deux jours après qu\u2019un homme eut tué par balles une femme de 18 ans et une fillette de 10 ans et blessé 13 autres personnes dans la ville.Les membres du conseil ont discuté de la violence par les armes, de ses causes, de ses impacts et de solutions potentielles lors d\u2019une réunion qui s\u2019est amorcée mardi matin et qui a duré jusque dans la soirée.Le ministre fédéral de la Sécurité publique, Ralph Goodale, affirme que son gouvernement est prêt à envisager de resserrer les lois sur les armes de poing, mais il prévient que de telles modifications seraient complexes.M.Goodale affirme qu\u2019Ottawa avait déjà envisagé des modifications aux dispositions du Code criminel avant même la fusillade meurtrière de dimanche soir à Toronto.Selon le ministre, le gouvernement a décidé d\u2019agir après avoir entendu, plus tôt cette année, les témoignages de personnes touchées par la tuerie à la mosquée de Québec, qui avait fait six morts en janvier 2017.Après la fusillade de dimanche dans l\u2019avenue Danforth, le maire de Toronto, John Tory, a réclamé à nouveau un resserrement des restrictions fédérales sur les armes à feu au pays.Selon la police, Faisal Hussain, âgé de 29 ans, a tué par balles une femme de 18 ans et une fillette de 10 ans; 13 autres personnes ont été blessées par ses tirs.Il a été retrouvé mort peu de temps après, mais on ne sait pas encore s\u2019il s\u2019est suicidé ou s\u2019il est tombé sous les balles des policiers.Les parents de Faisal Hussain ont soutenu lundi que leur fils avait souffert durant toute sa vie de graves problèmes de santé mentale, notamment de psychose et de dépression.Le ministre Goodale a indiqué mardi que le gouvernement Trudeau examinera les propositions déjà soumises aux législateurs afin de voir quels changements pourraient y être apportés.L e m i n i s t r e d e l a S é c u - r i t é p u b l i q u e a é g a l e m e n t p ré c i s é q u e Fa i s a l Hu s s a i n ne figurait sur aucune liste de surveillance fédérale liée à la sécurité nationale.Le conseil de Toronto vote pour l\u2019interdiction de la vente d\u2019armes de poing Le maire de Toronto, John Tory, a appelé à un resserrement des restrictions fédérales sur les armes à feu au pays.\u2014 PHOTO LA PRESSE CANADIENNE Des passants ont commencé à déposer des fleurs sur les lieux de la tragédie, dans le quartier Greektown de Toronto.\u2014 PHOTO: LA PRESSE CANADIENNE leNouvelliste MERCREDI 25 JUILLET 2018 11 PATRICIA CLOUTIER Le Soleil Autour d\u2019un feu de camp, dans les festivals ou en congrès, l\u2019été des jeunes militants politiques est chargé en vue des élections prochaines.Tous ont l\u2019intention d\u2019être visibles sur les campus des cégeps et des universités en septembre, mais d\u2019ici là, leur stratégie diffère.Les jeunes caquistes allieront les plaisirs estivaux et la politique les 28 et 29 juillet, au Camp musical d\u2019Asbestos, en Estrie.Au lieu d\u2019organiser un congrès où ils débattent d\u2019idées, ils préfèrent se préparer à être déployés su r l e t e r ra i n e n ca m p a g n e électorale.«On va partager un bon moment ensemble, on va souder les liens avant que ça redevienne plus sérieux», explique Kevin Paquette, président de la Commission de la relève de la Coalition avenir Québec.M.  Paquette indique qu\u2019une centaine de jeunes se sont inscrits pour participer au camp.Comme son parti a le vent dans les voiles, il sent «une effervescence» jamais vue chez les jeunes.Même s\u2019il n\u2019a que 21 ans, Kevin Paquette milite pour la CAQ depuis la création du parti, il y a six ans.Au menu du camp, des formations permettront de se familiariser avec la base de données de la CAQ.Les jeunes, qui vivront pour la plupart leur première expérience politique, apprendront à faire du pointage et du ciblage d\u2019électeurs, avant de se détendre lors de compétitions sportives et autour d\u2019un feu de camp.Des candidats vedettes, comme l\u2019économiste Youri Chassin, l\u2019avocate Sonia LeBel et le médecin Lionel Carmant viendront faire un tour pour discuter avec les jeunes.Le chef François Legault prononcera le discours de clôture dimanche.INFLUENCER LES PLUS VIEUX Les jeunes libéraux ne dérogent pas à la tradition et organisent l e u r c o n g r è s à M o n t r é a l l e 11 août.Sauf que cette fois, la salle réservée est plus grande qu\u2019à l\u2019habitude.«Normalement, on lance la saison politique, mais cette année, je pense qu\u2019on va carrément lancer la campagne», s\u2019enthousiasme Stéphane Stril, président de la Commission jeunesse du Parti libéral du Québec.Plusieurs centaines de jeunes militants, de même que tous les candidats du PLQ et le premier ministre Philippe Couillard sont attendus pour ce grand rassemblement.Les jeunes libéraux ont l\u2019habitude de surprendre en lançant des idées audacieuses.M. Stril assure que ce sera encore le cas cette fois-ci et que son aile jeunesse a «une liberté totale» par rapport au parti.«On ne se gêne pas vraiment pour pousser des choses qui peuvent être controversées.» Sous le thème «Milléniaux, en avant!», les jeunes discuteront de 10 résolutions portant sur des enjeux aussi variés que l\u2019immigration, l\u2019environnement, l\u2019éducation ou le transport.«On sait que toutes nos résolutions ne vont pas se retrouver dans la plate-forme du parti, mais on espère encore l\u2019influencer», indique M. Stril.Ces résolutions ont été débattues aux quatre coins du Québec depuis le mois de mai et M. Stril a bon espoir qu\u2019elles poussent les jeunes à s\u2019intéresser à la politique et à prendre position.Selon lui, «on assiste à un changement de génération» cette année chez les candidats du PLQ, ce qui laisse de la place à davantage de jeunes.EN AVANCE Les jeunes militants du PQ n\u2019ont aucun congrès ou camp de formation au menu cet été.«C\u2019est parce qu\u2019on est en avance.Tout ça a déjà été fait», indique Frédérique St-Jean, présidente du Comité national des jeunes du Parti québécois.Le congrès d\u2019idées qui a tenté d\u2019influencer la pla- teforme électorale du parti s\u2019est tenu il y a plus d\u2019un an et le camp de formation pour préparer les jeunes bénévoles a eu lieu en mars.La présidente, fraîchement élue, se concentre plutôt sur le travail de terrain.«On est en tournée tout l\u2019été.On a des opérations dans les festivals, dans les parcs de jeux d\u2019eau et dans plusieurs endroits de rassemblement.» Ils avaient notamment une délégation en action lors des FrancoFo- lies, à Montréal.En collaboration avec les candidats, les jeunes péquistes font du porte-à-porte et distribuent des dépliants.«Notre programme a tout ce qu\u2019il faut pour rejoindre les jeunes, mais on a de la misère à faire connaître nos idées», constate Mme St-Jean.Les jeunes péquistes ont aussi eu l\u2019idée de tourner une série de vidéos où ils présentent un côté plus «humain» des candidats et préparent un «grand événement», qui est tenu secret pour l\u2019instant, pour le début de la campagne.Notons que Québec solidaire n\u2019a pas d\u2019aile jeunesse, les jeunes de 16 à 30 ans étant intégrés directement aux membres réguliers.L\u2019été chargé des ailes jeunesse Stéphane Stril, président de la Commission jeunesse du Parti libéral du Québec \u2014 PHOTO FOURNIE PAR LA COMMISSION JEUNESSE DU PARTI LIBÉRAL DU QUÉBEC Kevin Paquette, président de la Commission de la relève de la Coalition avenir Québec \u2014 PHOTO FOURNIE PAR LA COALITION AVENIR QUÉBEC Frédérique St-Jean, présidente du Comité national des jeunes du Parti québécois \u2014 PHOTO FOURNIE PAR FRÉDÉRIQUE ST-JEAN «On va partager un bon moment ensemble, on va souder les liens avant que ça redevienne plus sérieux» \u2014 Kevin Paquette, de la CAQ politique MERCREDI 25 JUILLET 2018 leNouvelliste 12 éditorial Président et éditeur ALAIN TURCOTTE Rédacteur en chef STÉPHAN FRAPPIER Directeur de l\u2019information STÉPHAN RATELLE Écrivez-nous Écrivez-nous à opinions@lenouvelliste.qc.ca Pour être publié dans le journal ou sur notre site Web lenouvelliste.ca/opinions votre commentaire doit être court et accompagné de votre nom, de votre adresse et de votre numéro de téléphone.MARTIN FRANCOEUR m.francoeur@lenouvelliste.qc.ca MONCLIND\u2019ŒIL STÉPHANELAPORTE Collaboration spéciale Une soirée réussie Lors de la soirée culturelle à Sainte-Flore, le 23 juin dernier, un couple de Français, bien intégré dans la communauté et attendant leur citoyenneté, assistait à la fête.Croyez-le ou non, il y a un an jour pour jour, ce couple de battants, Annie Cordier et Pascal Boudot prenaient la relève du comité culturel de Sainte-Flore et du Chœur du Rocher pour perpétuer une tradition vieille de 42 ans de tenir une soirée culturelle le 23 juin dans la paroisse.Dès 16 heures, un dynamique animateur lançait les festivités.Le site prenait vie avec structures gonflables et atelier de maquillage pour les enfants.Suivaient ensuite le salut au drapeau et le discours patriotique de Michel Périgny, vice-président de Québec-France Centre-Mauricie et professeur d\u2019histoire à l\u2019UQTR, qui nous a plutôt livré un cours d\u2019histoire des plus instructifs.Il a insisté sur le fait que nous critiquons beaucoup notre religion mais que c\u2019est grâce aux églises, aux religieux et religieuses d\u2019hier si nous avons de bonnes écoles et des hôpitaux qui font notre fierté et si nous parlons toujours français.Un couple de chanteurs-gui- taristes se chargeait de maintenir l\u2019ambiance de la fête avec nos belles chansons françaises et québécoises.Sur place, un kiosque de vêtements de création par Annie et un autre de rafraîchissement.En fin d\u2019après-midi, nous avons eu droit à une belle démonstration de danse par le groupe Très Swing, une école de danse de Trois-Rivières.Dès la brunante, ce fut l\u2019embrasement du feu de joie qui fut entretenu pendant plus de deux heures alors que Nicolas Gauthier et Roger Kemp s\u2019accompagnant à la guitare nous faisaient découvrir avec beaucoup de détails les contes et légendes de la région.La clôture de l\u2019événement a été faite par un jeune homme qui nous a donné une démonstration de jonglerie avec le feu.Nous nous devons de dire bravo à Annie et Pascal qui ont tout programmé en plus de dénicher des bénévoles et des commanditaires pour de nombreux prix de présence.Un exemple vraiment exceptionnel d\u2019intégration à notre culture pour ce couple qui attend toujours la réponse d\u2019Ottawa pour devenir citoyens à part entière de notre nation.Gaston Bouffard Shawinigan CARREFOUR DES LECTEURS La prochaine pièce de théâtre de Robert Lepage sera sur des gens qui font des pièces de théâtre de Robert Lepage.I l ne faut pas trop s\u2019étonner que ce soit davantage la rétrogradation de Mélanie Joly que la promotion de Pablo Rodriguez qui ait retenu l\u2019attention lors du remaniement ministériel annoncé la semaine dernière par le premier ministre Justin Trudeau.Le passage de Mme Joly à la tête du ministère du Patrimoine canadien a été tumultueux.Et le mandat de M.Rodriguez pourrait l\u2019être tout autant.Mélanie Joly était titulaire du portefeuille de Patrimoine Canada depuis l\u2019élection des libéraux, en 2015.Son mandat a évidemment été marqué par le refus catégorique de taxer les services offerts par les géants du web comme Netflix, provoquant du même coup une situation d\u2019iniquité fiscale jamais vue auparavant.La ministre Joly avait eu peine à justifier la décision de son gouvernement, au terme de l\u2019entente conclue avec Netflix impliquant des investissements en production au Canada.Son passage à l\u2019émission Tout le monde en parle, notamment, avait été ardu.On aura beau critiquer la porteuse du message, qui manquait visiblement d\u2019expérience et d\u2019assurance, mais c\u2019est avant tout la rhétorique douteuse qui aura ridiculisé le gouvernement dans ce dossier.La ligne était la suivante: il n\u2019est pas question d\u2019imposer une nouvelle taxe aux Canadiens.Difficile de savoir combien d\u2019animateurs, de chroniqueurs, de journalistes, d\u2019analystes politiques, d\u2019adversaires, de militants ou de simples citoyens ont pu faire remarquer à la ministre que le fait d\u2019assujettir Netflix à la taxe sur les produits et services ne constituait pas une «nouvelle taxe» pour les Canadiens.Mais la ministre \u2013 et ses collègues du gouvernement, d\u2019ailleurs \u2013 semble ne l\u2019avoir jamais compris réellement, ou ne pas vouloir le comprendre.On s\u2019attendait donc que le nouveau ministre arrive en poste pour corriger le tir quelque peu.Mais sitôt nommé, il sert la même rhétorique douteuse au sujet de la fameuse «nouvelle taxe».Pablo Rodriguez, qui a une longue feuille de route comme député mais qui fait figure de recrue au conseil des ministres, a indiqué que la politique du gouvernement n\u2019allait pas changer, donc qu\u2019aucune taxe ne sera imposée sur les abonnements à Netflix.Il n\u2019avait pourtant pas fallu beaucoup de temps, après l\u2019annonce du remaniement, pour que des voix s\u2019élèvent afin de réclamer une correction de l\u2019iniquité fiscale créée par ce qu\u2019on peut appeler l\u2019exception Netflix.Le Parti québécois, notamment, avait vu en cette nomination une occasion de demander au gouvernement fédéral de faire marche arrière et de faire en sorte que Netflix, comme tous les géants du Web, paye ses taxes et ses impôts.Il serait étonnant de voir le gouvernement libéral rouvrir ce dossier qui lui a déjà fait perdre suffisamment de plumes.Mais il y a un autre dossier majeur sur lequel Pablo Rodriguez devra travailler et c\u2019est celui de l\u2019aide aux médias.Curieusement, ce dossier implique aussi les géants du web que sont Facebook ou Google, qui siphonnent la publicité numérique et privent les journaux de revenus importants.Facebook et Google, qui accaparent 80 % de la publicité numérique, ne perçoivent aucune taxe sur ce service et aucuns droits d\u2019auteur sur les contenus des journaux et des autres médias d\u2019information qu\u2019ils reprennent et diffusent dans leurs sites.Une étude démontrait récemment que pour Google, la non-percep- tion des taxes de vente entraînait des pertes d\u2019environ 460 millions $ pour les gouvernements fédéral et provinciaux.Pour Facebook, le manque à gagner estimé s\u2019élève à 260 millions $, ce qui porte à 720 millions $ le pactole que les gouvernements regardent passer.Il y aurait certainement là un fonds intéressant pour trouver une façon intelligente de venir en aide aux médias écrits, qui traversent une crise sans précédent.Mélanie Joly avait commencé à démontrer une certaine ouverture, mais c\u2019est le «comment» qui pose problème davantage que le «pourquoi».Peut-être que Pablo Rodriguez aura des réponses à ces deux questions.Ce serait souhaitable.Nouveau ministre, même rhétorique ISABELLE EN RAPPEL leNouvelliste MERCREDI 25 JUILLET 2018 OPINIONS 13 CARREFOUR DES LECTEURS  L\u2019auteur, Jean-Claude Bernatchez, est professeur titulaire en relations de travail à l\u2019Université du Québec à Trois-Rivières.L\u2019 industrie québécoise de la construction compte environ 22  000 employeurs embauchant plus de 150  000 salariés.Parmi eux, 1800 grutiers manipulent soit des grues à tour, soit des grues dites à flèche sur des camions, afin de lever, déplacer et mettre en place de l\u2019équipement et des matériaux.S\u2019ils constituent seulement 1 % des travailleurs de la construction, ils sont néanmoins incontournables.Sans grutiers, la plupart des chantiers s\u2019arrêtent.Jusqu\u2019à la fin des années 80, peu d\u2019exigences encadraient la formation des grutiers.C\u2019est à la suite d\u2019incidents de parcours qu\u2019un cursus de formation formel fut établi.Dès lors, un grutier devait détenir un diplôme d\u2019études professionnelles (DEP) équivalent à 870 heures de formation.Mais l\u2019État a modifié ces exigences par voie réglementaire.Dorénavant, un salarié non grutier pourra accéder au métier de grutier après un cours variant de 80 à 150 heures.C\u2019est ce changement imposé que les grutiers contestent.Tout arrêt de travail étant interdit, les grutiers ont fait une grève d\u2019une semaine à compter du 14 juin 2018 en contestation d\u2019un règlement passé par le gouvernement du Québec le 14 mai précé- dent.Depuis, l\u2019État s\u2019est engagé à réexaminer le changement proposé.Et les grutiers annoncent un autre mouvement contestataire si le statu quo est maintenu.En un sens, les grutiers sont eux- mêmes victimes d\u2019une pénurie qui les avantageait au plan salarial.C\u2019est justement pour régler ladite pénurie que les employeurs pourront dorénavant inviter des salariés à devenir grutier avec une formation allégée spécialement pour manipuler du matériel de moins de 30 tonnes avec des camions flèches.Il existe seulement deux écoles qui forment des grutiers au Québec.Le gouvernement aurait pu choisir d\u2019augmenter l\u2019offre formative pour régler la pénurie de grutiers mais il a préféré intervenir directement sur le mode d\u2019organisation du travail.On peut y voir une stratégie qui pourrait éventuellement affecter d\u2019autres métiers de la construction.Face au changement qui leur est imposé, les grutiers y voient une menace à leur emploi en pointant du doigt des risques accrus à la sécurité, d\u2019où leurs moyens de pression.Mais leurs sept jours de grève sont susceptibles d\u2019entraîner une facture salée.Car les projets de construction fonctionnent avec des délais et des amendes aux entrepreneurs qui ne les satisfont pas.On n\u2019arrête pas les travaux de l\u2019échangeur Turcot ou du pont Champlain sans risquer de lourdes conséquences financières.Les entrepreneurs voudront leur refiler la facture sans compter les amendes prévues par la loi.Pas étonnant que les dirigeants syndicaux aient, dès le déclenchement de la grève, demandé aux grutiers d\u2019entrer au travail.Pour trouver un solutionnaire, la logique voudrait que les grutiers s\u2019adressent à un organisme a priori impartial soit la Commission de la construction du Québec (CCQ).Or, voici ce que la présidente de cet organisme, Diane Lemieux, disait des grutiers récemment: «Ils ont le droit de vie ou de mort sur les chantiers [\u2026] les dirigeants syndicaux ont menti».Puis, visant un certain nombre de grutiers, elle ajoute: «Ils se comportent comme des bandits parce qu\u2019ils vont perdre leur monopole\u2026».Rien dans ces propos n\u2019est susceptible de calmer le jeu.Dans les faits, les divers métiers de la construction se retrouvent souvent en compétition entre eux.Le cas des grutiers est éloquent à ce sujet.Si les grutiers sont mécontents, d\u2019autres travailleurs accepteront d\u2019emblée un règlement qui leur ouvre la porte au métier de grutier sans passer par le diplôme d\u2019études professionnelles.En outre, ce mode de transition inter-occupationnel pourrait être élargi à d\u2019autres catégories de travailleurs.Ultimement, cela pourrait entraîner une réduction de nombre de métiers dans la construction actuellement au nombre de 31.Par ailleurs, deux employeurs contrôlent la quasi-totalité des grues au Québec.Qui dit monopole dit prix plus élevés! Ces employeurs appuient d\u2019ailleurs les revendications des grutiers, une complicité dénoncée par la CCQ.Tout cela s\u2019actualise dans un climat général de crise de confiance.L\u2019État et la direction de la CCQ devraient en prendre la mesure.Le dialogue social ne s\u2019en porterait que mieux.Ainsi, c\u2019est dans une industrie de la construction en réévaluation que les grutiers sonnent le gong.Mais compte tenu de la synergie des forces en présence, leur bataille n\u2019est pas gagnée d\u2019avance! La colère des grutiers S\u2019ils constituent seulement 1 % des travailleurs de la construction, les grutiers sont incontournables sur les grands chantiers de construction, comme celui du pont Champlain.\u2014 PHOTO: LA PRESSE Pour un régime public de soins dentaires durable Nous constatons que les principes actuels du régime public de soins dentaires sont insoutenables faute d\u2019une valorisation adéquate des soins buccodentaires.Ces soins sont une part intégrante des soins de santé et la mise en péril de leur accès laisse craindre des impacts majeurs sur la santé des Québécois.Le 5 juillet 2018, l\u2019Association des chirurgiens dentistes du Québec (ACDQ) annonçait l\u2019intention de plusieurs dentistes de se désaffilier du régime d\u2019assurance public du Québec.Ce régime couvre les soins buccodentaires curatifs des enfants de moins de 10 ans et des personnes prestataires de l\u2019aide de dernier recours.Ce régime couvre les soins de plus de 600 000 personnes au Québec.Les soins dentaires sont essentiels à la santé.Les conséquences de la carie et des problèmes de gencives sont bien connus: douleur, infections, trouble du sommeil, retard d\u2019apprentissage chez les enfants, absence à l\u2019école et au travail des parents, conséquences psychologiques et sociales, maladies car- diovasculaires, mauvais contrôle du diabète, etc.Sans accès à ce régime public, des milliers de personnes ne pourraient pas s\u2019offrir les soins dentaires requis à leur santé.Dans leur mémoire publié en 2016, l\u2019Association des dentistes de santé publique du Québec (ADSPQ) recommandait non seulement de poursuivre le régime actuel, mais d\u2019étendre la couverture aux clientèles vulnérables et aux soins préventifs.La désaffiliation de milliers de dentistes au Québec entraînerait une rupture dans l\u2019accès aux services de santé buccodentaires des personnes les plus vulnérables de notre société.Des répercussions se feront sentir sur l\u2019ensemble du réseau de la santé et des services sociaux lorsque ces personnes se retrouveront, faute de ressources, dans les cliniques médicales et les hôpitaux pour des problèmes buc- codentaires ayant bien souvent empiré.Cette décision affecterait inévitablement à long terme l\u2019ensemble de la société québécoise.Bien au fait de ce risque, le gouvernement menace d\u2019empêcher ce moyen de pression avec un arrêté ministériel.On peut toutefois se questionner sur la soutenabilité de cette approche si les frais d\u2019exploitation ne sont pas considérés dans les montants alloués par le gouvernement aux cliniques dentaires.Les cliniques dentaires situées dans les milieux défavorisés risquent d\u2019être les plus touchées, réduisant ainsi l\u2019accès à des soins buccodentaires aux personnes les plus vulnérables.L\u2019accès à des soins couverts par le régime public, jumelé à des interventions de prévention et de promotion de la santé buccodentaire, constituent les mesures à préconiser pour réduire les inégalités sociales de santé.Des interventions comme les scellants et la fluoration de l\u2019eau ont spécialement montré des bénéfices chez les personnes à plus haut risque de développer des problèmes buccodentaires, soient les personnes défavorisées.Ces mesures permettront de réduire les coûts directs et indirects engendrés par les problèmes buccodentaires ainsi que de contribuer à une meilleure justice sociale.Nous demandons au gouvernement de protéger la santé des plus vulnérables par des mesures soutenables par les professionnels de la santé dentaire.Il s\u2019agit là d\u2019une question de santé publique.Laurence Matteau-Pelletier Roxanne Houde David-Martin Milot Philippe Robert Huy Hao Dao au nom de Jeunes médecins pour la santé publique (JMPSP) Élise Bertrand, présidente Sophie Arpin, vice-présidente Association des dentistes de santé publique du Québec (ADSPQ) MERCREDI 25 JUILLET 2018 leNouvelliste 14 KANSAS CITY \u2014 Le président américain Donald Trump a salué mardi le début de démantèlement par la Corée du Nord des infrastructures sur sa principale base de lancement de satellites, six semaines après sa rencontre «fantastique» avec le leader nord-coréen Kim Jong Un.«De nouvelles images aujourd\u2019hui montrent que la Corée du Nord a commencé le processus de démantèlement d\u2019un site majeur de tirs de missiles et nous y sommes sensibles», a déclaré M.Trump, qui faisait référence à des images satellites, publiées par le site internet respecté 38 North, de la base de lancement de satellites de Sohae, considérée comme site d\u2019essais pour les missiles balistiques intercontinentaux de Pyongyang.Selon 38 North, ces images satellites prises les 20 et 22 juillet montrent qu\u2019un bâtiment monté sur rails, dans lequel les fusées sont assemblées avant d\u2019être placées sur le pas de tir, a commencé à être démonté.Le démantèlement d\u2019un banc d\u2019essai pour les réacteurs des fusées a également été entamé.«Nous avons eu une rencontre fantastique avec le président Kim et tout semble aller très bien», a ajouté M.Trump, même si États-Unis viennent de réclamer à l\u2019ONU une «pleine application des sanctions» contre la Corée du Nord, un rappel à l\u2019ordre qui illustre leur difficulté à obtenir de réelles avancées sur la dénucléarisation.Sohae, sur la côte nord-ouest de la Corée du Nord, sert officiellement à placer des satellites en orbite.Les réacteurs peuvent cependant aisément être adaptés aux missiles balistiques et la communauté internationale accuse la Corée du Nord de dissimuler un programme d\u2019armements derrière son programme spatial.COHÉRENCE Interrogé à Palo Alto, en Californie, le chef de la diplomatie américaine Mike Pompeo a jugé les images satellites de Sohae «totalement cohérentes» avec les engagements pris par Kim Jong Un en juin.«Nous avons demandé à ce qu\u2019il y ait des inspecteurs sur le terrain quand ce banc d\u2019essai pour les réacteurs sera démantelé, conformément aux engagements» du leader nord-coréen, a indiqué M.Pompeo lors d\u2019une conférence de presse.AFP CORÉE DU NORD Trump satisfait du démontage JÉRÉMY MAROT Agence France-Presse PARIS \u2014 «Le responsable, c\u2019est moi, et moi seul».Le président français Emmanuel Macron a revendiqué devant des députés sa responsabilité mardi dans l\u2019affaire Benalla, sans toutefois s\u2019expliquer publiquement sur sa plus importante crise depuis son arrivée à l\u2019Élysée comme le réclament une immense majorité de Français.Depuis près d\u2019une semaine déjà, les frasques de son ex-collaborateur Alexandre Benalla, filmé en train de violenter deux manifestants le 1er mai, à Paris, nourrissent une crise que des élus de l\u2019opposition ont qualifiée «d\u2019affaire d\u2019État», voire de «Watergate» français.Cette crise politique est la plus grave depuis son élection en mai 2017 pour Emmanuel Macron, qui avait promis pendant sa campagne une «République exemplaire», mais refuse de s\u2019exprimer publiquement sur cette affaire bien que, selon un sondage mardi, 75 % des Français souhaitent qu\u2019il sorte de son mutisme sur l\u2019affaire Benalla.« La République exemplaire n\u2019empêche pas les erreurs.S\u2019ils cherchent un responsable, le seul responsable, c\u2019est moi et moi seul.C\u2019est moi qui ai fait confiance à Alexandre Benalla.C\u2019est moi qui ai confirmé la sanction», a déclaré mardi le chef de l\u2019État devant des élus et plusieurs membres du gouvernement réunis à Paris, selon ses propos rapportés par des députés.«Ça n\u2019est pas la République des fusibles, la République de la haine.On ne peut pas être chef par beau temps.S\u2019ils veulent un responsable, il est devant vous.Qu\u2019ils viennent le chercher.Je réponds au peuple français.Personne dans mon cabinet n\u2019a jamais été soustrait aux lois de la République.Jamais», a assuré M.Macron, qui s\u2019est exprimé pendant «une bonne demi-heure» devant «beaucoup» de monde, selon un élu.«TRAHISON» Au sujet de M.Benalla, le président a aussi affirmé ne pas oublier «qu\u2019il a été un militant très engagé pendant la campagne» à la présidentielle, mais il a dit avoir «ressenti les actes du 1er mai comme une déception et une trahison».Plus tôt en journée, le premier ministre Édouard Philippe avait tenté de relativiser cette saga, qui n\u2019est pas pour lui une «affaire d\u2019État», mais une «dérive individuelle», celle d\u2019Alexandre Benalla, a-t-il soutenu, sous les ovations des députés macronistes et les quolibets de l\u2019opposition.«Rien n\u2019a été masqué, rien n\u2019a été omis», a-t-il assuré dans une atmosphère tendue.Admettant que des «questions» se posaient sur la «proportionnalité» de la sanction infligée début mai à M.Benalla, il a toutefois jugé que «la célérité» de la réponse n\u2019était «pas contestable».Alexandre Benalla avait simplement été suspendu pendant 15 jours de ses fonctions et il a fallu attendre les révélations sur ses agissements, la semaine dernière, pour qu\u2019il soit licencié et inculpé.Trois enquêtes ont d\u2019ailleurs été ouvertes \u2013 judiciaire, parlementaire et administrative \u2013 et une question demeure: pourquoi por- tait-il un brassard de police lors des manifestations du 1er mai?Dans l\u2019après-midi, mardi, la Commission d\u2019enquête de l\u2019Assemblée a interrogé un premier membre de l\u2019Élysée, le directeur de cabinet d\u2019Emmanuel Macron, Patrick Strzoda.«J\u2019ai considéré que je n\u2019avais pas assez d\u2019élé- m e nt s p ou r ju st i f i e r » de saisir la justice pour les actes de violence de M.Benalla, a argué M.Strzoda.Cette décision, «je l\u2019ai prise seul, en mon âme et conscience.Je n\u2019en ai jamais parlé avec le chef de l\u2019État [.]», a-t-il ajouté.Le président du groupe LR (opposition de droite) à l\u2019Assemblée nationale, Christian Jacob, a annoncé le dépôt d\u2019une motion de censure contre le gouvernement, probablement la semaine prochaine, afin qu\u2019il «s\u2019explique» plus amplement sur cette affaire.AFFAIRE BENALLA Macron revendique sa responsabilité Le scandale touchant Alexandre Benalla (en arrière), l\u2019ancien chef de la sécurité d\u2019Emmanuel Macron, a été qualifié par l\u2019opposition de «Watergate» français.\u2014 PHOTO AFP, BENJAMIN CREMEL Cette crise politique est la plus grave depuis l\u2019élection du président en 2017 le monde leNouvelliste MERCREDI 25 JUILLET 2018 15 facebook.com/ lenouvelliste \u2013 TORONTO 16 390,13 - 30,71 NEW YORK 25 241,94 + 197,65 S&P 500 2820,40 + 13,42 PÉTROLE $US  68,52 $US + 0,63 DOLLAR ¢US 76,01 Inchangé  EURO $CAN 1,5383 ¢CAN - 0,13 ?MARC ROCHETTE marc.rochette@lenouvelliste.qc.ca BÉCANCOUR \u2014 Après 28 semaines de lock-out, l\u2019impasse perdure à l\u2019Aluminerie de Bécancour.Même si la multinationale soutient que la médiation se poursuit, le syndicat des Métallos est sans nouvelle du médiateur spécial, Lucien Bouchard.«Il ne se passe rien.On n\u2019est pas convoqué.Ça fait deux semaines qu\u2019il n\u2019y a pas de rencontre.On attend qu\u2019il nous appelle», a confié au Nouvelliste le président de la section locale 9700, Clément Masse.Le seul changement observé récemment dans le dossier, c\u2019est le départ de la conseillère en communication à l\u2019ABI, Sara Dubé, vendredi dernier, qui est devenue la directrice, Affaires publiques, au sein de l\u2019Administration portuaire de Trois-Rivières.C\u2019est Anne-Catherine Couture, gestionnaire des communications et affaires gouvernementales pour Alcoa Canada, qui prend la relève pour les relations avec les médias.Pendant ce temps, certains syndiqués se montrent de plus en plus agacés par le recours présumé de briseurs de grève par l\u2019employeur, d\u2019où certaines manifestations organisées sporadiquement devant les résidences privées de certains cadres.«On a vérifié, c\u2019est légal.Il y a eu une décision là-dessus en Cour suprême en 2002.En autant que ça rencontre certains critères.Occasionnellement, les gens veulent passer des messages et faire de la pression sur les cadres pour que ça aille plus vite.Les gens savent qu\u2019il y a des scabs en dedans, ça les irrite.Le monde était tanné et ils voulaient aller manifester par groupe de 10-15, une couple d\u2019heures», explique le dirigeant syndical.Alors que le conflit s\u2019éternise, M.Masse assure que les coffres du syndicat ne sont pas vides.«On avait prévu pour longtemps.Et ce ne sera pas des grosses sommes à rembourser», soutient-il.Avec l\u2019absence d\u2019assemblées syndicales en période estivale pour autoriser des dons aux lockoutés de l\u2019ABI, celui-ci dit s\u2019attendre à une reprise des appuis à l\u2019automne.Par ailleurs, ce dernier ne craint pas que les propriétaires de l\u2019alu- minerie décident de poursuivre en permanence les opérations avec une seule série de cuves.«Je ne suis pas inquiet.Je suis sûr qu\u2019ils vont redécoller un jour», indique M.Masse, tout en rappelant que l\u2019employeur n\u2019a jamais voulu s\u2019engager à investir en retour du renouvellement de la convention collective.La semaine dernière, le président et chef de la direction d\u2019Alcoa, Roy Harvey, avait laissé miroiter des investissements aux installations de Bécancour.Malgré une situation qui stagne, le maire de Bécancour, Jean- Guy Dubois, se dit «plus confiant aujourd\u2019hui qu\u2019il y a six mois».«Parce que si on avait eu à vivre une fermeture, ce serait déjà fait.Donc, l\u2019entreprise veut continuer à vivre à Bécancour dans les prochaines années, on parle même de faire de l\u2019investissement à Bécan- cour», fait-il remarquer.Selon lui, il y a deux côtés à la médaille.«D\u2019un côté, l\u2019entreprise doit investir dans l\u2019aluminerie pour assurer sa pérennité, d\u2019autre part, ils doivent le faire aussi dans des conditions de travail qu\u2019ils n\u2019ont pas à recommencer à tous les quatre ans.Il y a de l\u2019eau à mettre dans le vin des deux côtés.Je souhaite que ça puisse se régler.Je sais que le fossé est large.Il faut que ça finisse.J\u2019espère de semaine en semaine», soupire le premier magistrat.Si le lock-out n\u2019a pas encore d\u2019impact sur la taxation municipale, M.Dubois se préoccupe des effets néfastes sur les sous-traitants de l\u2019ABI alors que les travailleurs mis à pied «n\u2019ont pas de fonds de grève et leurs prestations d\u2019assurance- emploi tirent à leur fin».«Ça commence à devenir de plus en plus inquiétant comme retombées», conclut-il.LOCK-OUT À L\u2019ABI: L\u2019IMPASSE APRÈS 28 SEMAINES «Il ne se passe rien» Depuis maintenant 28 semaines, la scène se répète devant l\u2019Aluminerie de Bécancour avec le piquetage des lockoutés.\u2014 PHOTO: FRANÇOIS GERVAIS La Presse canadienne Québec renouvelle son entente de continuité avec Rio Tinto, qui sera en vigueur jusqu\u2019en 2025, ce qui pave notamment la voie à un investissement de 200 millions $ de l\u2019entreprise visant à prolonger la durée de vie de son usine d\u2019Arvida, à Saguenay.Faites mardi au Saguenay- Lac-Saint-Jean, ces annonces s\u2019ajoutent à un investissement de 250 millions $ à la raffinerie d\u2019alumine Vaudreuil, qui transforme la bauxite en alumine depuis 1936, qui avait été effectué en février dernier.Au total, on estime qu\u2019environ 2000 emplois sont consolidés par ces engagements.Du côté d\u2019Arvi- da, les activités seront prolongées jusqu\u2019en 2025.Quant au renouvellement de l\u2019entente, elle remplace celle qui avait été conclue en 2006 entre le gouvernement québécois et Alcan, passée depuis dans le giron de Rio Tinto.Selon les modalités, le géant minier australo-britannique continuera de profiter des taux préférentiels pour son usine d\u2019électrolyse d\u2019Arvida.Un nouveau système sera également utilisé pour comptabiliser les surplus et déficits en hydroélectricité de la multinationale.Rio Tinto devrait également bénéficier d\u2019une «plus grande souplesse pour des programmes d \u2019 i n v e s t i s s e m e n t s f u t u r s » .Selon la multinationale, l\u2019entente «sert de levier» pour de nouvelles occasions de croissance au Québec.D\u2019après le gouvernement Couil- lard, la «valeur combinée» des projets envisagés par la multinationale dans la province d\u2019ici 2025 totalisera plus de 710 millions $.Québec modifie son entente avec Rio Tinto en échange d\u2019investissements MERCREDI 25 JUILLET 2018 leNouvelliste 16 AFFAIRES PIERRE SAINT-ARNAUD La Presse canadienne MONTRÉAL \u2014 Devant les difficultés financières du voyagiste Sinorama, l\u2019Office de protection du consommateur (OPC) prend les choses en mains et nomme un administrateur provisoire.C\u2019est la firme Pricewaterhouse- Coopers qui assumera la tutelle du voyagiste, dont les portes pourraient définitivement fermer à la fin du mois.Vacances Sinorama était reconnu pour offrir des voyages en Chine à prix très compétitifs.Une enquête du quotidien La Presse avait toutefois révélé en mai dernier l\u2019existence d\u2019 u n m a n q u e à c o m b l e r d e 11 millions $, ce que contestait l\u2019agence.L\u2019 i n t e r v e n t i o n d e l \u2019 O f f i c e démontre toutefois que l\u2019entreprise n\u2019arrivait plus à respecter ses obligations financières.L\u2019OPC indique, dans un communiqué, que cette décision a été prise «à la suite du non-respect par Vacances Sinorama inc.des exigences de la loi relativement à la gestion des sommes versées par les clients de l\u2019agence».L\u2019imposition d\u2019un administrateur provisoire s\u2019inscrit ainsi dans une progression de l\u2019intervention de l\u2019Office; devant les demandes de reddition de comptes, Sino- rama s\u2019était engagé volontairement le 13 juin dernier à ouvrir un nouveau compte en fidéicommis pour y verser toutes les nouvelles sommes de nouveaux clients et de soumettre ce compte à un encadrement rigoureux.L\u2019Office a été forcé de constater que cet engagement n\u2019avait pas été respecté, d\u2019où la décision de faire appel à Pricewaterhouse- Coopers pour prendre le contrôle de l\u2019entreprise.Il précise que «Pricewaterhou- seCoopers aura le mandat de veiller à la protection des clients de l\u2019agence, de faire en sorte que ceux qui sont actuellement en voyage puissent le terminer sans problème et que ceux dont le départ est imminent puissent faire leur voyage dans les conditions qui étaient prévues».Il ajoute que «l\u2019administrateur provisoire traitera ensuite chaque dossier en fonction de la date de départ prévue, les plus rapprochées en priorité».Parallèlement, l\u2019Office a aussi avisé Sinorama que son permis d\u2019agent de voyage, qui vient à échéance le 31 juillet, ne sera pas renouvelé.L\u2019agence dispose maintenant de quelques jours pour présenter un argumentaire lui permettant de poursuivre ses activités, mais l\u2019analyse des livres de l\u2019entreprise par l\u2019administrateur provisoire n\u2019est pas terminée.L\u2019Office invite les clients de Vacances Sinorama qui souhaitent obtenir des détails sur cette situation à s\u2019adresser à l\u2019administrateur provisoire au 1 888 999-4965 ou par courriel à administration.provisoire@ca.pwc.com : mailto:administration.provisoire@ ca.pwc.com.C\u2019est l\u2019OPC qui distribue les permis d\u2019agent de voyage et qui a le pouvoir, en vertu du Règlement sur les agents de voyage et de la Loi sur les agents de voyage, de retirer le permis et de nommer un administrateur provisoire.SINORAMA L\u2019Office de protection du consommateur s\u2019en mêle Une enquête du quotidien La Presse avait révélé en mai dernier l\u2019existence d\u2019un manque à combler de 11 millions $, ce que contestait l\u2019agence.\u2014 PHOTO LA PRESSE Le gouvernement ne peut bloquer l\u2019accès aux sites privés de jeu en ligne, conclut la Cour GIUSEPPE VALIANTE La Presse canadienne MONTRÉAL \u2014 La Cour supérieure invalide la tentative du gouvernement québécois d\u2019interdire aux citoyens l\u2019accès à des sites de jeu en ligne non autorisés par Loto-Québec.Dans une décision récente, le juge Pierre Nollet conclut que la loi québécoise est inconstitutionnelle, parce qu\u2019elle empiète sur les compétences fédérales en matière de télécommunications, mais aussi sur le Code criminel canadien.La loi québécoise, adoptée en 2016, était sans précédent au Canada: elle enjoint aux fournisseurs de services internet de bloquer l\u2019accès des citoyens aux sites de jeux en ligne non autorisés par Loto-Qué- bec, une société d\u2019État.Par cette loi - qui n\u2019était pas encore entrée en vigueur -, le gouvernement libéral de Philippe Couillard s\u2019est fait accuser de tenter de censurer en partie l\u2019internet et de violer le principe de neutralité du Web.Le ministre des Finances, Carlos Leitao, soutenait que cette loi était nécessaire afin de protéger la santé et la sécurité des Québécois, car les sociétés de jeux privées n\u2019appliquent pas les mêmes règles que le gouvernement en matière de responsabilité sociale.Dans sa décision du 18 juillet, le juge Nollet conclut plutôt que la loi visait d\u2019abord à bloquer l\u2019accès au jeu privé en ligne, et non à protéger les consommateurs ou la santé publique.L\u2019A s s o c i a t i o n c a n a d i e n n e des télécommunications sans fil (ACTS), qui contestait la loi québécoise, s\u2019est dite satisfaite de cette décision de la Cour supérieure, mardi.Un porte-parole de l\u2019ACTS a dit par courriel que l\u2019organisation avait toujours soutenu que les Canadiens sont mieux servis par une série de réglementations fédérales «équilibrées» plutôt qu\u2019une «mosaïque de règlements provinciaux».LA NEUTRALITÉ DE L\u2019INTERNET Le professeur en droit de l\u2019Université d\u2019Ottawa Michael Geist, de la Chaire de recherche du Canada en droit d\u2019internet et du commerce électronique, a estimé que le tribunal avait «vu juste».«(Le jugement) envoie un message fort au gouvernement du Québec et à tout autre gouvernement provincial qui estimerait que réglementer l\u2019internet par l\u2019entremise de plans de blocage est la voie à suivre», a affirmé M.Geist.Dans les documents du budget de 2015, le ministère des Finances soulignait que la plateforme de jeux en ligne de Loto-Québec essuyait des pertes.Par conséquent, le gouvernement prévoyait présenter un projet de loi interdisant aux Québécois l\u2019accès à des sites internet non autorisés par la société d\u2019État.M.Geist a dit croire que le projet de loi portait essentiellement sur l\u2019augmentation des revenus de Loto-Québec.«Et le gouvernement ne s\u2019en défendait pas jusqu\u2019à ce qu\u2019il y ait la réalité de cette contestation en cour, et à ce moment, il y a eu cette tentative de la présenter comme une mesure de santé et de sécurité», a soutenu le professeur de l\u2019Université d\u2019Ottawa.M.Geist a affirmé que le jugement pourrait avoir un impact sur une décision à venir du Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes (CRTC) concernant une demande d\u2019une coalition d\u2019entreprises \u2013 incluant Bell Canada et CBC/Radio-Cana- da \u2013 pour que le CRTC bloque des sites internet considérés comme des fournisseurs de contenu créatif piraté.Un revers pour Québec Le gouvernement ne peut bloquer l\u2019accès aux sites privés de jeu en ligne non autorisés par Loto-Québec, a décrété la Cour supérieure.\u2014 PHOTO LA PRESSE leNouvelliste MERCREDI 25 JUILLET 2018 AFFAIRES 17 JEAN-MICHEL GENOIS GAGNON Le Soleil Les marques Octane, Mojo, Seagram et Baron seront de retour sur les tablettes.La Régie des alcools, des courses et des jeux (RACJ) a donné le feu vert à la compagnie Triani pour commercialiser de nouveau ces produits.En 2017, rappelons-le, ces boissons alcoolisées, ainsi que le Four Loko, avaient été retirées des tablettes des épiceries et des dépanneurs à travers la province en raison de leurs recettes de brassage.Elles contenaient de l\u2019alcool éthylique plutôt que de l\u2019alcool issu de la fermentation du malt.Au total, la RACJ avait jugé que 34 boissons alcoolisées, indiquait La Presse, chez Embouteillage Solar n\u2019étaient pas conformes à la réglementation.À la suite de cette décision, en décembre dernier, la compagnie de Terrebonne avait déclaré une faillite de plus de 40 millions $.Au mois de mars, dans le processus de liquidation, l\u2019usine de production a été rachetée par le Groupe Triani.Ce dernier souhaite aujourd\u2019hui relancer une partie de la production.L\u2019usine compte environ une soixantaine de travailleurs.Les propriétaires promettent de produire et commercialiser des produits en «respectant» les règles en vigueur.Et oubliez la production du Four Loko, tranchent les nouveaux patrons.«C\u2019est totalement exclu du projet.» «Nous allons conserver certaines marques, mais pas toutes les saveurs.Nous reprenons aussi certains clients qui vendent des boissons du côté de l\u2019Ontario et dans d\u2019autres provinces canadiennes», explique au Soleil la copropriétaire de la compagnie, Joannie Couture.«Pour le Four Loko, cela ne fait pas partie des marques que nous avons acquises dans la transaction», précise-t-elle.À travers la province, le Four Loko était commercialisé par les breuvages Blue Spike.C\u2019est toutefois Embouteillage Solar qui était le fabricant.«AU COURS DES PROCHAINES SEMAINES» Pour l\u2019heure, la direction de Tria- ni est incapable de fournir une date de lancement, précisant que les produits seront disponibles à travers la province «au cours des prochaines semaines».«Nous allons nous assurer que le produit qu\u2019on retrouve dans la canette et ce qu\u2019on retrouve sur l\u2019emballage soient conformes.[.] La recette va demeurer essentiellement la même, sauf que nous allons produire des boissons à base de malt», souligne la femme d\u2019affaires.L\u2019entreprise s\u2019engage également à dédommager les petits commerçants qui avaient perdu de l\u2019argent lors du rappel des produits.Ces derniers étaient alors commercialisés sous Cidrerie Solar.«On veut offrir une compensation en termes de rabais sur les produits pour que la relation soit gagnante- gagnante par la suite», explique Mme Couture.Une décision qui plaît à l\u2019Association des marchands dépanneurs et épiciers du Québec, dont certains membres ont perdu entre 2000 $ et 4000 $ lors du rappel de ces breuvages alcoolisés.«Ils veulent partir du bon pied et offrir des crédits.C\u2019est une bonne nouvelle pour les commerçants», se réjouit le directeur général, Yves Servais.Au cours des derniers mois, les boissons sucrées et alcoolisées, comme le Four Loko et le FCKDUP, ont fait couler beaucoup d\u2019encre.Plusieurs experts en santé publique ont dénoncé leurs risques pour la santé, entre autres en raison de leur haute teneur en alcool.Près de 12 % pour le Four Loko.Dans un autre dossier, en février dernier, le fabricant du FCKDUP, le groupe Geloso, avait annoncé qu\u2019il retirait définitivement son produit du marché après le décès d\u2019une adolescente qui aurait ingurgité le breuvage.Quelques semaines plus tard, le gouvernement annonçait une nouvelle réglementation qui interdisait la vente de boissons fortement alcoolisées \u2014  plus de 7  %  \u2014 et sucrées dans les dépanneurs et les épiceries.Cette mesure ne touchait toutefois pas les bières artisanales.Le ministre de la Sécurité publique souhaitait alors confier à la Société des alcools la vente des boissons avec plus de 7 % d\u2019alcool.Le Groupe Triani n\u2019écarte pas la possibilité d\u2019offrir un jour un produit sur les tablettes de la SAQ.Aucun projet n\u2019est toutefois dans les cartons.Fondé en 2015, le Groupe Triani commercialise, entre autres, les vins Triani (Cantini, Libertà, Wild Life, South Cape Evazione et Ettaro) ainsi que les bières de la Brasserie les 2 Frères.Leurs produits sont offerts dans plus de 4500 endroits au Québec.La compagnie possède également une usine d\u2019embouteillage à Saint-Jean-sur-le-Richelieu.BOISSONS SUCRÉES ALCOOLISÉES Mojo et cie de retour sur les tablettes La Régie des alcools, des courses et des jeux a donné le feu vert à la compagnie Triani pour commercialiser de nouveau certaines boissons sucrées alcoolisées.\u2014 PHOTO LA PRESSE, carrières WASHINGTON (AFP) \u2014 L\u2019administration Trump a annoncé mardi une aide d\u2019urgence de 12 milliards de dollars destinés aux agriculteurs américains affectés par les représailles aux tarifs douaniers américains, reconnaissant ainsi les premiers dommages collatéraux du conflit commercial déclenché par le président.Le secrétaire américain à l\u2019agriculture, Sonny Perdue, a indiqué que cette somme serait accordée aux agriculteurs mis en difficulté par «les représailles tarifaires illégales» à l\u2019instar des producteurs de soja, de porc, de fruits, de riz et de lait.Ces derniers ont été particulièrement visés ces derniers mois par les taxes douanières imposées par les partenaires commerciaux des Etats- Unis, qui ont décidé de rétorquer aux droits de douane américains sur l\u2019acier, l\u2019aluminium ou les taxes sur les dizaines de milliards d\u2019importations chinoises.Ces subventions sont une solution «à court terme» en attendant que les négociations aboutissent à un accord commercial à long terme, a affirmé Sonny Perdue.Avec cette aide financière, l\u2019administration Trump semble concéder pour la première fois que sa stratégie d\u2019escalade dans les droits de douane, non seulement avec la Chine mais encore avec l\u2019Union européenne, le Canada et le Mexique, a un effet négatif sur certains secteurs américains.Cette annonce contraste avec les déclarations du président américain mardi.Dans un tweet, il a assuré que «tout irait bien» en matière de commerce international.«Les tarifs douaniers sont les meilleurs! Soit un pays qui a traité les États-Unis de manière injuste sur le Commerce négocie un accord juste, soit il est frappé de tarifs douaniers», a tweeté le milliardaire républicain.«C\u2019est aussi simple que ça \u2013 et tout le monde discute! Sou- venez-vous, nous sommes la \u2018\u2018tirelire\u2019\u2019 qui est en train d\u2019être dévalisée.Tout ira bien!», a-t-il poursuivi.Depuis plusieurs mois, le président Trump est engagé dans un bras de fer commercial sur plusieurs fronts.L e s m e s u r e s d e r é t o r s i o n n\u2019ont pas tardé, affectant des exportations agricoles américaines vers la Chine, le Mexique, le Canada ainsi qu\u2019une série de produits typiques à destination de l\u2019Europe allant du bourbon aux jeans.Trump indemnise les agriculteurs victimes de sa guerre commerciale Entreprise québécoise en pleine expansion exploitant plus de 70 succursales recherche pour son magasin de NICOLET GÉRANT/GÉRANTE 200 Place du 21 Mars, Nicolet QC J3T 1E9 Vous superviserez les opérations quotidiennes du magasin et serez responsable de toutes les tâches reliées au bon fonctionnement de celui-ci.Vous veillerez à ce que les normes et procédures du magasin soient appliquées par tout le personnel.Par le fait même, vous serez responsable de l\u2019embauche et de la formation des nouveaux commis.Vous ferez l\u2019ouverture et la fermeture dumagasin, participerez à la réception des marchandises et à l\u2019étiquetage des produits, opérerez une caisse enregistreuse, comptabiliserez les recettes de la journée et ferez les dépôts bancaires.Vous serez également responsable de la gestion des horaires, congés, vacances etc.Vous vous assurerez que tout le personnel travaille demanière sécuritaire et appliquerez les normes en matière de santé et sécurité au travail.Vous possédez les qualifications suivantes : \u2022 Une passion pour le service à la clientèle; \u2022 Une expérience pertinente dans le domaine; \u2022 Des habiletés pour diriger et administrer; \u2022 Une personnalité agréable et de l\u2019entregent.Faites parvenir votre C.V.le plus tôt possible ressources.humaines@korvette.ca Télécopieur : 819 374-7273 www.korvette.ca Seules les personnes retenues pour une entrevue seront contactées.Merci de votre intérêt envers notre entreprise. MERCREDI 25 JUILLET 2018 leNouvelliste 18 facebook.com/ lenouvelliste La Trifluvienne Éveline Charland agit comme régisseuse de plateau pour Juste une p\u2019tite nuite FRANÇOIS HOUDE francois.houde@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 La volonté du Cirque du Soleil de chercher dans la communauté trifluvienne des collaborateurs n\u2019est pas que vaine intention.La preuve en est notamment offerte par la présence au sein de l\u2019équipe d\u2019Éveline Charland qui agit comme régisseuse de plateau pour le spectacle Juste une p\u2019tite nuite.Éveline Charland n\u2019est pas une nouvelle collaboratrice avec le Cirque puisque lors des trois premiers spectacles de la série Hommage à l\u2019Amphithéâtre Cogeco, elle a agi comme coordonnatrice de la logistique.Elle s\u2019occupait alors de tout ce qui entourait la venue de l\u2019équipe à Trois-Rivières et leur servait d\u2019intermédiaire pour leurs demandes auprès de gens de la communauté.Son nouveau rôle l\u2019amène à côtoyer de plus près l\u2019équipe de création avec laquelle elle travaille en étroite collaboration.C\u2019est à elle qu\u2019appartient la responsabilité de superviser les répétitions, de s\u2019assurer que les artistes ont tout ce dont ils ont besoin au bon endroit au bon moment tant pour les répétitions que pour le spectacle.Cela implique de travailler avec les techniciens et machinistes, ceux qui, dans l\u2019ombre, assurent la bonne marche du spectacle.«J\u2019ai vraiment l\u2019impression d\u2019être au cœur de la création du spectacle, commente-t-elle.Je suis proche des créateurs et je peux aussi assister aux réflexions d\u2019équipe qui ont lieu au cours du dernier stade de création.C\u2019est extrêmement enrichissant.» Elle qui possède une solide expérience de metteure en scène au théâtre dit avoir aussi été très impressionnée par l\u2019ampleur des contraintes inhérentes à un spectacle de cirque.«Il faut comprendre que les aspects techniques sont excessivement complexes parce qu\u2019il faut non seulement monter un numéro spectaculaire et efficace mais assurer aussi la sécurité des artistes avec un montage technique très sophistiqué.J\u2019avoue que lors de la première répétition générale, je trouvais que ça allait vraiment très vite.On ne réalise pas tout ce qui peut entrer en ligne de compte pour présenter un numéro réussi.» «J\u2019ai vraiment l\u2019impression d\u2019être au cœur de la création du spectacle» \u2014 Éveline Charland «À la tête de toute cette immense machine, on a Jean-Guy Legault, le metteur en scène qui vient d\u2019ailleurs du monde du théâtre, qui doit partager avec tout le monde sa vision artistique et la faire comprendre de façon à ce que chaque spécialiste soit en mesure d\u2019y contribuer au meilleur de ses capacités.» Elle cite en exemple la complicité qu\u2019elle a constatée entre lui et Émilie Therrien, son assistante, qui est aussi la conceptrice de la performance et de la chorégraphie acrobatiques.«Si on regarde le numéro sur la chanson Belzé- buth, illustre-t-elle, ils ont d\u2019abord écrit une histoire autour de la chanson et ensuite, il fallait créer le numéro acrobatique autour de ça.Le numéro acrobatique du mât chinois devient un élément central de tout un univers.Quand on parle de travail d\u2019équipe, c\u2019est vraiment le cas.Le plus étonnant, c\u2019est que ça se fait toujours dans la bonne humeur.Chaque personne est la meilleure dans son domaine mais tout le monde met son ego de côté pour participer à la création d\u2019un grand spectacle.» EFFICACITÉ Autre objet d\u2019admiration pour la Trifluvienne, c\u2019est la rapidité avec laquelle le Cirque peut arriver à mettre un numéro au point.«C\u2019est un processus extrêmement intense qui amène des résultats très rapides.Je pensais que je connaissais pas mal bien le travail de régie pour l\u2019avoir fait avec Véronique Marcotte pour plusieurs spectacles d\u2019envergure comme ceux de la Fête du Canada à Montréal et Laval, notamment, mais la vérité, c\u2019est que j\u2019ai eu l\u2019impression de repartir à zéro ici.Heureusement, je travaillais avec la régisseuse principale Lucie Doyon qui est d\u2019une compétence hallucinante.Comme tout le reste de l\u2019équipe d\u2019ailleurs.Les deux machinistes, pour ne donner que cet exemple, sont eux-mêmes de véritables machines, des gars d\u2019une efficacité incroyable.» C\u2019est probablement cet esprit d\u2019équipe et l\u2019importance du facteur humain qui lui laissent l\u2019impression la plus forte de son expérience jusqu\u2019à maintenant.Non seulement n\u2019a-t-on nullement besoin de créer des tensions pour arriver à des résultats exceptionnels, mais on arrive à tirer le meilleur de chacun.«Tout le monde est dévoué au spectacle, dit Éveline Charland et chacun veut apporter son expertise pour le rendre meilleur.On y consacre tous beaucoup de temps et d\u2019énergie parce que tout le monde est profondément engagé.» Cet esprit d\u2019équipe s\u2019est révélé de façon aiguë dans un moment que la jeune femme n\u2019est pas prête d\u2019oublier.Au terme de la première, comme ce sera le cas pour chaque représentation, elle, comme tout le reste de l\u2019équipe de l\u2019ombre, a été invitée à saluer le public sur la scène.«On fait tous partie d\u2019une seule et même gang alors, il fallait qu\u2019on aille saluer.De voir l\u2019amphithéâtre plein de gens debout pour applaudir et crier leur satisfaction, j\u2019avoue que ç\u2019a été un moment extrêmement émouvant.J\u2019ai versé quelques larmes sur la scène.Je trouvais ça très beau d\u2019être là pour goûter ce moment avec tous les autres intervenants.C\u2019est là qu\u2019on comprend que le peu qu\u2019on a apporté a été utile et probablement nécessaire pour en arriver au résultat final.C\u2019est très gratifiant.» Elle ne peut évaluer encore ce que la metteure en scène en elle retirera de cette expérience mais elle sait intimement qu\u2019elle sera très enrichissante.«Il me faudra un certain recul.J\u2019accumule encore les apprentissages et je sens que ça va me nourrir énormément.On apprend en travaillant avec les meilleurs et c\u2019est ce qui m\u2019arrive ici.J\u2019ai vu que des visions artistiques peuvent devenir concrètes dans le cadre d\u2019un spectacle quand on va chercher ce que chacun a de meilleur à offrir.J\u2019ai toujours aimé le travail d\u2019équipe au théâtre, mais là, je le vis à un niveau supérieur.» Au cœur de la création Régisseuse de plateau, la Trifluvienne Éveline Charland vit un apprentissage extrêmement riche et précieux au sein de l\u2019équipe du Cirque du Soleil qui reprend du service mercredi pour une deuxième semaine de représentations du spectacle Juste une p\u2019tite nuite.\u2014PHOTO: STÉPHANE LESSARD. leNouvelliste MERCREDI 25 JUILLET 2018 ARTS ET SPECTACLES 19 STÉPHANIE MARIN La Presse canadienne MONTRÉAL \u2014 Gilbert Rozon veut en appeler du jugement qui a autorisé l\u2019action collective des «Courageuses» contre lui.Le fondateur de Juste pour rire a déposé plus tôt en juillet une demande pour obtenir la permission de la Cour d\u2019appel afin de pouvoir présenter ses arguments - et faire annuler cette autorisation.Selon lui, il semble que le juge Donald Bisson de la Cour supérieure - qui a donné son feu vert à l\u2019action - ait voulu faciliter la dénonciation d\u2019actes d\u2019agression sexuelle.«Un objectif louable, certes, mais étranger aux critères d\u2019autorisation de l\u2019action collective», peut-on notamment lire dans la requête pour permission d\u2019en appeler.L\u2019homme de 63 ans a été poursuivi par un groupe de femmes qui se sont donné le nom «Les Courageuses».Elles accusent l\u2019ex- producteur de harcèlement et d\u2019agressions sexuelles et lui réclament des dommages - dont des dommages exemplaires - pour ce qu\u2019elles allèguent avoir subi.Selon le groupe, M.Rozon aurait fait au moins 20 victimes sur une période de 34 ans, de 1982 à 2016, ce que réfute fermement le producteur.Outre Patricia Tulasne, qui est la représentante du groupe, on ignore l\u2019identité des autres femmes.Ces allégations n\u2019ont pas encore subi le test des tribunaux, et aucune accusation criminelle n\u2019a été déposée contre Gilbert Rozon.Dans sa requête pour permission d\u2019en appeler du jugement d\u2019autorisation, Gilbert Rozon prétend qu\u2019il est truffé d\u2019erreurs, non seulement quant aux critères qui doivent être rencontrés pour pouvoir intenter une action collective - qui ne sont permises qu\u2019à certaines conditions - mais aussi quant à l\u2019interprétation que le magistrat a donnée aux faits de cette affaire.L\u2019audition de cette demande en Cour d\u2019appel est prévue pour le 15 août.Le juge Bisson avait autorisé l\u2019action collective le 22 mai dernier.Il avait alors accordé aux «Courageuses» le droit de réclamer, au nom de toutes «les personnes agressées et/ou harcelées sexuellement par Gilbert Rozon», jusqu\u2019à 10 millions $ en dommages punitifs, en plus des dommages moraux et pécuniaires.Les erreurs faites par le juge Bisson sont déterminantes, dit l\u2019homme d\u2019affaires bien connu, car sans elles, l\u2019action n\u2019aurait pas été autorisée, est-il écrit dans la requête dont La Presse canadienne a obtenu copie.Le jugement est «sans précé- dent», car il ne vise qu\u2019une seule personne et non pas une institution d\u2019enseignement ou religieuse comme ce fut le cas de la majorité des actions collectives intentées pour agressions sexuelles dans le passé - où les victimes étaient des enfants ou des personnes handicapées.Il y avait alors présomption de non-consentement, ces personnes vulnérables ne pouvant en aucun cas dire oui à une activité sexuelle.Ici, l\u2019absence de consentement ne peut être présumée, ce qui fait que cette preuve doit être faite de façon individuelle pour la quasi-totalité des victimes alléguées, est-il écrit.Bref, M.Rozon fait notamment valoir qu\u2019il n\u2019y a pas de lien commun entre les fautes alléguées, ni entre les femmes du groupe et leurs situations respectives.Il y a donc un lien insuffisant pour constituer un groupe valide comme base de l\u2019action collective.Chaque situation devra être analysée séparément pour conclure s\u2019il y a faute ou pas, ajoute-t-il.M.Rozon soutient que le juge Bis- son a été influencé par des «considérations sociales étrangères» en analysant les critères donnant ouverture à une action collective, et cela, parce qu\u2019il s\u2019agissait d\u2019une affaire d\u2019agressions sexuelles.«Cette considération de politique générale est d\u2019ailleurs omniprésente tout au long du jugement, à tel point qu\u2019elle prend le dessus sur l\u2019analyse des critères requis par la loi».Le juge a donné une «attention démesurée» à la nécessité de faciliter la dénonciation d\u2019agression, argue M.Rozon par la bouche de ses avocats.L\u2019appel devrait être accordé pour que les critères soient appliqués de façon uniforme, peu importe le type d\u2019action.Dans sa décision du 22 mai, le juge Bisson écrivait que selon lui, «le véhicule procédural de l\u2019action collective a démontré son efficacité dans les dossiers d\u2019agressions sexuelles puisqu\u2019il a permis à des centaines de victimes d\u2019avoir accès à la justice au Québec».Si «Les Courageuses» n\u2019étaient pas autorisées à intenter leur action, «il est fort probable que de très nombreuses victimes seraient privées de l\u2019exercice de leurs droits», poursuivait-il dans son jugement de 40 pages.Dans la foulée des allégations d\u2019agression rapportées dans des médias en octobre dernier, Gilbert Rozon avait démissionné de ses fonctions de président du Groupe Juste pour rire et son entreprise a depuis été vendue.ACTION DES «COURAGEUSES» Rozon veut en appeler du jugement Gilbert Rozon \u2014 PHOTO LA PRESSE TORONTO (PC) \u2014 Les cinéphiles au Festival international du film de Toronto pourront découvrir en première mondiale ou nord-américaine les plus récentes œuvres de Steve McQueen, Claire Denis, Jacques Audiard, Damien Cha- zelle ou Zhang Yimou, mais aussi la toute nouvelle réalisation du Québécois Kim Nguyen.Les organisateurs du «TIFF» ont dévoilé mardi les films qui seront projetés en «soirées gala» et en «présentations spéciales» du 6 au 16 septembre.Le cinéaste montréalais Kim Nguyen, dont les précédents films incluent Rebelle, finaliste aux Oscars, a recruté une distribution d\u2019enfer pour The Hummingbird Project.Jesse Eisenberg et Alexander Skarsgard y jouent deux cousins qui tentent de faire fortune en creusant un étroit tunnel de 1600 kilomètres entre le Kansas et le New Jersey afin de gagner une avance de 14 millisecondes sur les transactions boursières.Salma Hayek est aussi de la distribution.On verra par ailleurs au TIFF le premier «film américain» de Jacques Audiard, Les Frères Sisters, western mettant en vedette Joaquin Phoenix, John C.Reilly et Jake Gyllenhaal.Audiard a coécrit l\u2019adaptation de ce populaire roman comique de Patrick deWitt, écrivain originaire de l\u2019île de Vancouver.Le TIFF promet aussi le premier film réalisé par Bradley Cooper, A Star is Born, avec Lady Gaga.L\u2019acteur, qui a coécrit le scénario, y joue un musicien country alcoolique qui tombe amoureux d\u2019une chanteuse.Les cinéphiles y verront aussi le nouveau film de Damien Chazelle, First Man, sur la vie de Neil Armstrong, premier homme à marcher sur la Lune.Le réalisateur de La La Land retrouve sa vedette canadienne, Ryan Gosling, dans le rôle de l\u2019astronaute.Claire Denis (Un beau soleil intérieur) présentera en première mondiale sa première réalisation en anglais, High Life, film de science-fiction mettant en vedette Juliette Binoche et Robert Pattinson.Le réalisateur d\u2019origine montréa- laise Jason Reitman présentera en première mondiale The Front Runner, avec Hugh Jackman dans le rôle du sénateur américain Gary Hart, impliqué dans un scandale d\u2019adultère qui fera dérailler sa campagne à l\u2019investiture démocrate en 1988.FESTIVAL INTERNATIONAL DU FILM DE TORONTO Nguyen dévoilera son nouveau film - Publireportage Fabiola Toupin en spectacle cet été à l\u2019Hôtel Gouverneur Trois-Rivières Fabiola Toupin poursuit sa série de spectacles, les jeudis, jusqu\u2019au 9 août 2018, à l\u2019Hôtel Gouverneur de Trois-Rivières, dans le cadre de «L\u2019été des 4 jeudis», pour présenter : La Bohème, Fabiola chante Aznavour (26 juillet et 9 août) et Fabiola Piaf & Brel (2 août).Billetterie (35 $) : www.partoutauquebec.com.Par téléphone: 819 244-1051, ou 1 844 727-8688.AU CINÉMA DÈS AUJOURD\u2019HUI «GORGÉ DE SOLEIL, DE BONNE HUMEUR ET DE TENDRESSE, ON EN REDEMANDE!» ISABELLE HONTEBEYRIE, LE JOURNAL DE MONTRÉAL «UN FILMD\u2019ÉTÉ PAR EXCELLENCE, SYMPATHIQUE, NOSTALGIQUE,RAFRAÎCHISSANT,HILARANT,TOUCHANT.» ANICK MOULIN, ICI RADIO-CANADA PREMIÈRE «JEAN-CARL BOUCHER EN PLEINE SYMBIOSE AVEC L\u2019ATTACHANTE ET TALENTUEUSE JULIETTE GOSSELIN.» ANDRÉ DUCHESNE, LA PRESSE ?PRODUIT PAR NICOLE ROBERT ÉCRIT ET RÉALISÉ PAR RICARDO TROGI GOFILMS.CA 1991-LEFILM.COM UN FILM DE RICARDO TROGI UNE PRODUCTION DE NICOLE ROBERT AVE JEAN-CARL BOUCHE 1991-LEFILM.COM MERCREDI 25 JUILLET 2018 leNouvelliste 20 DIVERTISSEMENTS 6 8 1 4 9 5 2 7 3 3 7 5 2 6 8 1 4 9 9 4 2 3 1 7 8 5 6 7 5 4 6 3 2 9 1 8 8 6 9 1 5 4 3 2 7 2 1 3 8 7 9 5 6 4 1 2 7 9 4 3 6 8 5 4 3 8 5 2 6 7 9 1 5 9 6 7 8 1 4 3 2 4502 8 4 1 2 9 4 6 5 6 3 5 1 3 5 2 8 1 3 7 4 2 1 5 3 8 9 Placez un chiffre de 1 à 9 dans chaque case vide.Chaque ligne, chaque colonne et chaque boîte 3x3 délimitée par un trait plus épais doivent contenir tous les chiffres de 1 à 9.Chaque chiffre apparaît donc une seule fois dans une ligne, dans une colonne et dans une boîte 3x3.Niveau de difficulté : facile 4503 Ce jeu est une réalisation de Ludipresse \u2022 Informationswww.les-mordus.com ou écrivez-nous à info@les-mordus.com SUDOKU Thème : Citation de William Shakespeare Placez les lettres de chaque colonne dans la case appropriée de manière à former une phrase complète.Les mots sont séparés par une case noire.Solution du dernier numéro : Citation de Rémy de Gourmont: Le bonheur, comme la richesse, a ses parasites.E RP a nEl o uVS l oE t at oS Vi DtR o i E D oDnR E E t n t QuR P u oX uPE a S nP E Da CITATION SECRÈTE par Isabelle Vadeboncoeur SOLUTIONDUDERNIERSUDOKU MOTS CROISÉS SOLUTIONDUDERNIER NUMÉRO 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 HORIZONTALEMENT 1.Faculté de voir la nuit.2.Toxicomane - Au moyen de.3.Aliment liquide - Qui est profitable.4.Largeur de papier peint - Jupe de tulle fixée à un justaucorps - Habitation des paysans russes.5.Dans le corps humain - Européen - Vieille note.6.Du mollet - C\u2019était la fille du roi de France.7.Opérations postales - Il passe au Caire.8.Celui qui s\u2019expatrie - Tubifex.9.Ancienne monnaie d\u2019or - Charger en remplissant.10.Flagorner - Son parfum est agréable.11.Bénéfice - Refuser à un examen.12.D\u2019une force très grande - Le capitaine y mange.VERTICALEMENT 1.Aristocratie - Hoover en fut le directeur.2.Peuplier blanc - Pastèque.3.S\u2019occupe des Jeux - Qui nous incite à se gratter.4.Exprime la totalité - Raisonnement trop subtil.5.Travailler la terre pour qu\u2019elle se laboure facilement.6.Planchette de bois - Fromage du Cantal.7.Pronom indéfini - Allemande ou avion - Dieu grec de la Mer.8.Une miette - On les met pour se protéger.9.Réchauffé légèrement - Chemin de fer urbain.10.L\u2019or des champs - Cavité des rayons des nids d\u2019abeille.11.On y met des photos - Écossais.12.Fondateur - Plantes dicotylédones.25 juillet 2018 No 5229 MOTS CROISÉS JUNIOR MOT MYSTÈRE ACTE ADRESSE AGHA AGORA ALLIE ARBITRAIRE ARMEE ARRETE AVIS BARRICADES BEY CENS CHAMBRE CONJURE CRISE CURIE DEY DIETE DOMINER DUC EDILE ELECTEUR EMEUTE EMPIRE EPHORE EXARCHAT IMPERIALE IMPOT INSURGE INTERREGNE JUNTE JUSTICE MAIEUR MAIRE MAO MODERE NABAB PAIR PAPE PETAIN PUISSANCE RADICAL RAJAH REELIRE REGNER REICH REINE ROUGE SCRUTIN SIEGER TITO TRAITE URNE Solution du dernier numéro : ABELARD 25-07-2018 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Solution du dernier numéro 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 HORIZONTALEMENT 1 Supporter avec patience \u2013 C\u2019est ainsi que les enfants appellent leur père.2 Bâtiment délabré \u2013 Petites offrandes.3 Quand elle est sauvage, c\u2019est une bernache \u2013 Récipient dans lequel on met de la terre et des plantes \u2013 On y range des crayons ou des lunettes.4 Dont on se sert fréquemment \u2013 Naître en sortant de l\u2019oeuf.5 Indique une addition \u2013 On le fabrique à partir de la crème de lait de vache.6 Petites tiges qui servent à l\u2019assemblage \u2013 Ouverture ou passage par où l\u2019on peut sortir, s\u2019échapper.7 Expression de la voix \u2013 Compagne d\u2019Adam \u2013 Un des quatre points cardinaux.8 Réseaux à larges mailles servant à capturer des animaux \u2013 Qui a de la classe.VERTICALEMENT 1 Perforer.2 Petit singe à queue touffue, qui vit dans les forêts d\u2019Amérique du Sud.3 Emplacement \u2013 Cambriolage.4 Marque la manière \u2013 Bois précieux, noir et dur, provenant d\u2019un arbre des pays chauds.5 Qui est un peu gros, dodu.6 Détériorés par l\u2019usage.7 Faire du bruit après avoir mangé.8 Hurler.9 Quand ils sont à bois, on y met des bûches.10Violon au son grave \u2013 Qui est privé d\u2019humidité.11 Trouillarde, froussarde.12C\u2019est le continent le plus peuplé de la Terre \u2013 Il commence le 21 ou le 22 juin.M A L H E U R O R A P T A M I E O S I M U L E R S O T O M E D A I L L E S U O M A R E O S O U S A R G O T O S A S O C O C E R I S E O L E C H E R U E S O T O T A L E S E X C I T E O O U E S T leNouvelliste MERCREDI 25 JUILLET 2018 DIVERTISSEMENTS 21 l Journal LA DATE DIVERTI SEMENTS Horoscope Êtes-vous observateur Ces deux dessins sont en apparence identiques.En réalité, il y a entre eux HUIT petites différences.solution 1 Forme de la chevelure de la femme.2 Sa jupe est plus large.3 Le sac à main est plus court.4 Position du petit barreau sur le coin de la barrière.5 La barrière est incomplète dans le dos du fauve.6 La gueule du fauve.7 Sa queue est plus longue.8 Un os est plus court.Êtes-vous observateur Ces deux dessins sont en apparence identiques.En réalité, il y a entre eux HUIT petites différences.solution 1 Forme de la chevelure de la femme.2 Sa jupe est plus large.3 Le sac à main est plus court.4 Position du petit barreau sur le coin de la barrière.5 La barrière est incomplète dans le dos du fauve.6 La gueule du fauve.7 Sa queue est plus longue.8 Un os est plus court.Êt s-vous obs rvateur Ces deux dessins sont en apparence identiques.En réalité, il y a entre eux HUIT petites différences.solution 1 Forme de la chevelure de la femme.2 Sa jupe est plus large.3 Le sac à main est plus court.4 Position du petit barreau sur l coin d l barrière.5 La barrière est incomplète dans le dos du fauve.6 La gueule du fauve.7 Sa queue est plus longue.8 Un os est plus court.ÊTES VOUS OBSERVATEUR?Ces deux dessins sont en apparence identiques.En réalité, il y a entre eux HUIT petites différences.2 5 j u i l l e t 2 0 1 8 Bélier (21 mars au 19 avril) Taureau (20 avril au 20 mai) Gémeaux (21 mai au 21 juin) Vierge (23 août au 22 septembre) Sagittaire (22 novembre au 21 décembre) Poissons (19 février au 20 mars) Lion (23 juillet au 22 août) Scorpion (23 octobre au 21 novembre) Verseau (20 janvier au 18 février) Cancer (22 juin au 22 juillet) Balance (23 septembre au 23 octobre) Capricorne (22 décembre au 19 janvier) Il suffira de regarder autour de vous pour constater que vos désirs les plus chers ne sont pas irréalisables.Toutefois, ce qui s\u2019obtient trop facilement ne rapporte généralement qu\u2019une satisfaction éphémère et superficielle.Le véritable plein épanouissement s\u2019atteint par voie d\u2019autodiscipline.Concentrez vos efforts sur un objectif à long terme plutôt qu\u2019immédiat.La peur de l\u2019échec ne devrait pas vous inciter à faire marche arrière.La conjonction Lune- Saturne en Capricorne vous encourage à persévérer en vous organisant méthodiquement.Si vous renoncez à l\u2019action, comment parviendrez-vous au succès désiré?Les gens qui vous fréquentent estiment votre potentiel et l\u2019avis d\u2019une connaissance peut servir d\u2019encouragement.Il serait sage de refuser de vous laisser entraîner dans les problèmes des autres.Compte tenu du duo Lune-Saturne en Capricorne, face au Cancer, les relations existant entres des personnes que vous connaissez pourraient vous mettre un peu mal-à-l\u2019aise.Le mieux que vous puissiez faire consistera à demeurer intègre et à ne laisser paraître aucune forme de favoritisme.Étant donné que le Soleil et Mercure visitent votre Signe, les loisirs et le divertissement culturel ne devraient pas vous décevoir.Une activité sociale pourrait même vous placer sous les feux de la rampe.Si une personne avec laquelle vos relations se sont tendues manifeste l\u2019envie de rétablir un rapport cordial, vous devriez accepter d\u2019entendre ses explications.Ce milieu de semaine ne devrait pas présenter de problèmes à condition de ne pas négliger vos responsabilités.De répondre à un message rapidement évitera un malaise au cas où vous croisiez son expéditeur avant d\u2019y avoir donné suite.C\u2019est le temps de gagner des points en adoptant un comportement qui plaira tout autant à vos supérieurs qu\u2019à vos subalternes.La victoire la plus difficile et la plus valorisante est celle que l\u2019on remporte sur soi-même.Le duo Lune-Saturne en Capricorne n\u2019est pas le meilleur pour une Balance, mais pourrait vous aider, par voie d\u2019autodiscipline, à rétrécir l\u2019écart qui sépare la personne que vous êtes de celle que vous avez toujours souhaité devenir.Il suffira de croire que c\u2019est possible.La présence du Soleil et de Mercure en Lion, au carré de votre Signe, pourrait rendre la transmission d\u2019informations plus difficile à effectuer.Il est possible que certaines nouvelles soient démenties, ou que leur contenu ne puisse être confirmé de manière officielle.Un opposant prépare un bon argument pour défendre sa théorie.Ayez un raisonnement irréfutable.Il est temps de vous réapproprier la place qui vous revient de juste droit et de faire valoir vos mérites.La coopération des autres semble facile à recevoir, cependant, personne ne peut deviner vos attentes si vous ne les exprimez pas.Le Soleil et Mercure en Lion vous aideront à avoir le mot juste lors d\u2019un entretien important.Ne négligez pas le pouvoir du vocabulaire que vous emploierez.La conjonction Lune-Saturne en Capricorne pourrait bien vous offrir un milieu de semaine particulier.Toutefois, si vous choisissez d\u2019abandonner la partie et de vous éclipser, vous cèderez toute la place à vos rivaux et compétiteurs.Puisque c\u2019est un aspect de réflexion, réfléchissez donc bien avant n\u2019importe quelle décision.C\u2019est une sage suggestion.Bien qu\u2019elle soit conjointe à Saturne en Capricorne, la Lune aura pour vous ses bienfaits.Les difficultés de la journée pourraient donc ne pas vous affecter directement, ce qui risque de faire de vous la personne idéale pour les résoudre.Pour faire de ce milieu de semaine un véritable succès, il suffira de faire valoir vos mérites en démontrant de quoi vous êtes capable.Connaître autrui n\u2019est que science, se connaître soi-même, c\u2019est intelligence.Par voie d\u2019introspection, l\u2019influence de Neptune en Poissons pourrait vous aider à mieux cerner ce que vous désirez réellement.D\u2019ailleurs, une relation deviendra d\u2019autant plus agréable si vous éclaircissez quelques points qui demeurent flous.Et vous serez capable de donner le ton désiré.Le duo Lune-Saturne en Capricorne, au carré du Bélier, risque de vous responsabiliser, et bien que cela puisse alourdir le fardeau qui pèse sur vos épaules, cela n\u2019ira pas sans vous attribuer davantage de reconnaissance et de prestige.Il vous faudra peut-être sacrifier un petit plaisir afin d\u2019acquérir une renommée ou vous rapprocher d\u2019un objectif de longue date.M A N D R A K E J É R É M I E B E N B É B É B L U E S MERCREDI 25 JUILLET 2018 leNouvelliste 22 AVIS I DÈS LA PREMIÈRE JOURNÉE, VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT VOTRE ANNONCE.EN CAS D\u2019ERREUR, IL FAUT NOUS AVISER AUSSITÔT CAR NOTRE RESPONSABILITÉ SE LIMITE À LA PREMIÈRE PARUTION.NOUS NE SOMMES RESPONSABLES QUE DU MONTANT FACTURÉ POUR LA PÉRIODE CRÉDITÉE.LE NOUVELLISTE SE RÉSERVE LE DROIT D\u2019ACCEPTER, REFUSER, ANNULER OU CLASSER CORRECTEMENT TOUTE ANNONCE SOUS LA RUBRIQUE APPROPRIÉE.CERTAINES ANNONCES SONT PAYABLES À L\u2019AVANCE.RENSEIGNEZ-VOUS AUPRÈS DE NOS PRÉPOSÉES.VOUS POUVEZ NOUS JOINDRE DU LUNDI AU VENDREDI ENTRE 8 H 30 À 12 H ET 13 H 30 À 16 H 30 AU 1920, RUE BELLEFEUILLE À TROIS-RIVIÈRES TÉLÉPHONE 819 378-8363 OU 1 888 378-8363 TÉLÉCOPIEUR 819 691-4356 COURRIEL VENDU@LENOUVELLISTE.QC.CA petites annonces 8786 Services financiers et impôts AVEZ-VOUS BESOIN D\u2019AIDE?Depuis plus de 30 ans, nous aidons les gens à trouver une solution à leurs problèmes financiers.Consultation sans frais.Aucun intermédiaire, 1 seul paiement sans intérêt.1 877 994-2433 JeanFortin.com IMMOBILIER LOCATION 8737 Logements à louer 1½, 2½, 3½, Trois-Rivières, chauffés, éclairés de 300$ à 455$, 819 372-4835, www.renaissancecia.com.2½-3½-4½-5½ Semi-meublé ou non, rénovés, plancher bois franc 819 378-9325 2½-3½-4½ , Trois-Rivières et secteur Cap, juil., stat.1 mois gratuit, pas de chien, 819-374-0917 2½ À LOUER repeint à neuf, ch.écl.semi-meublé et propre.819 996-6452, 819 374-2184 3½-4½ YAMACHICHE, usine rénové, aire ouverte, superficie de 1,000 pi car., très morderne, poutres d\u2019origine, grand terrasse, cabanon, stat., rez-de-ch., 595$, idéal personne seul, 819 448-5124 ou 514-947-3804.3½, PRESTIGIEUX MONASTÈRE 1er Nov., ascenseur, comptoir de granite, calme, sécuritaire, 819 609-0425 4½ plusieurs de libres, Trois-Rivières, 500$ à 625$, chauffés, éclairés, stationnement 819 372-4835.www.renaissancecia.com 4½, TRÈS GRAND, RÉCENT 3e étage, calme, sécuritaire, intercom comptoir quartz, 1 stat.819 609-0425 BORD FLEUVE, NEUFS 3½, 4½, 5½, à compter de 625$, garage, foyer, ascenseur.375-0032, 691-7045.CHAMPLAIN, 4½, 30 pi x 30 pi, avec s/sol, chaufffage électrique, thermopompe, entrée lav./séch., grande cour, grand stat., non-fum., pas d\u2019animaux, 650$.819-266-4040.TROIS-RIVIÈRES SECTEUR CAP Grand 3½, 1er étage, plancher bois, calme, remise, près services, 495$, 819 233-3706 8738 Logements à louer Centre-Mauricie 4½, 5½, CH.rez-de-ch., centre-ville, salon, s/ à manger, 2 chambres, s/de lavage, pl.bois franc, 640$, réduit pour août 400$, 819 448-5124 ou 514-947-3804.4½ GRAND, SHAWINIGAN-SUD, rez-de- ch., porte patio, sécuritaire, libre imm., stat.déneigé.430$.819-383-7408.À SHAWINIGAN 3½, 4½, 5½, services tout compris, intercom, piscine, sécuritaire, 1er juil., 819 539-3897.8766 Résidences et centres d'accueil À LOUER, promotion, à partir de 927$, * après condition * 819-996-6452, 819-374-2184 SERVICES ET EXPERTS 8783 Massothérapie et soins thérapeutiques 374-4794 ANOUK : SPÉCIAL Vous êtes unique, vos besoins le sont aussi 698-7014 , M U R I E L L E massothérapeute.Lundi au vendredi inclus.9h à 18h.(819) 373-3305 / (819) 995-2626 Un bon massage.Johanne 8783 Massothérapie et soins thérapeutiques Allô?Besoin d\u2019une pause?Excellent massage! Climatisé Dès 8 heures, 819 698-8084 8787 Argent à prêter PRÊTS DE 500$ sans enquête de crédit.www.creditcourtage.ca 1-866-482-0454 8795 Réparation, rénovation et construction DU SOUS-SOL AU GRENIER homme à tout faire, rénovation petits et moyens travaux, 20 ans d\u2019expérience.819 690-6909 8797 Paysagement et services extérieurs CÈDRES À HAIES DE 3 À 12 PI, au meilleur prix en ville! 819-698-8791 PRO-ASPHALTE Scellant au bitume, réparation d\u2019asphalte, fissure, 819-979-1406.SERVICES PERSONNELS 8818 Ésotérisme et cartomancie 819 372-5512 Mme Pierrette, cartomancienne, voyance et tarot.8819 Messages personnels ?244-7371 ?Bronzée, Nicky te reçoit, de10 h à 19 h.Climatisé XXX JOLIE FILLE TE REÇOIT bon massage Shawinigan: 819 989-0899 Josée vous reçoit, excellent massage, très bon service 819 266-8694 EMPLOIS 8834 Offres d'emploi 1 OPÉRATEUR(ICE) de chargeuse de production 1 OPÉRATEUR(ICE) de pelle mécanique Située à Trois-Rivières, BRQ Fibre et Broyure se démarque par sa volonté à réduire son empreinte écologique.Nous sommes les spécialistes du recyclage et de la valorisation des résidus de bois de toute provenance.Depuis son ouverture, l\u2019entreprise n\u2019a cessé d\u2019innover grâce à ses projets de recherche sur le bois recyclé et son utilisation.Nous sommes à la recherche de personnes compétentes, créatives et dévouées qui sont prêtes à grandir avec nous.Salaire offert : 18,00$/heure et 47 heures/semaine, horaire de jour et emploi permanent.Faites parvenir votre CV à Nathalie Landry : nlandry@brq.ca Téléphone : 819 698-5887.CUISINIER(ÈRE) avec expérience, temps plein, déjeuners un atout.Pizzéria 67 au 610 Thibeau.819 378-6767 FEMMES de chambre, 15 à 25h sem., bienvenue 55 et +, courriel : reception@aubergelarocaille.com 819-538-8683 PIZZERIA 67 ST-LOUIS DE FRANCE cuisinier(e) temps plein et partiel.Demandez Dominico : 819-379-6767.PRÉPOSÉ(E) AU BÉNÉFICIAIRE dans petite résidence, temps partiel jour, soir et fin de semaine, 819 944-2005.TIM HORTON Yamachiche et Bécancour, à 10 minute de TR., poste temps plein, jour et soir, courriel ; timbecancour@hotmail.com TOC alimentaire cherche Chauffeur classe 1, citerne alimentaire.Camion basé à Bécan- cour.25 ans et + et 3 ans expérience classe 1, semaine du mardi au samedi, faire parvenir CV à : service@o-claire.com.VÉHICULES 8851 Automobiles À VOIR! AUTO-CAMION-4X4.Financement maison, aucun cas refusé! 1 866 566-7081 www.financementbrisson.info MARCHANDISES 8873 Divers à vendre CABANONS (REMISES À JARDIN) 10x12, 2150$/2,500$; 10x16, 2,675$/3,050$; 12x16, 3,000$/3,450$; 15x20, 4,100$/4,850$; 15x30, 5,600$/6,600$; 20x30, 9,400/11,00$.Autres grandeurs disponibles.Livraison et installation gratuites.R.B.Q.8213-9338-04.450-632-0007 Lots de portes de garage, 20x10 noires, neuves ou avec, légère imperfection.Marques Cedomatec et Garex, plusieurs grandeurs 418 289-2064 pompe à piscine 1.5 h.p.Jacuzzi, laveuse frontale 24\u2019\u2019 Inglis, outils électriques.819-532-2192 8883 Bois, appareils de chauffage et climatiseurs À VENDRE bois de chauffage : Érables, meurisers, hêtres sec ou vert; 16 pouces ou bois en longueur, livraison de 5 à 35 cordes 418 289-2064 8895 Avis, soumissions, appels d\u2019offres 8895 Avis, soumissions, appels d\u2019offres APPEL D\u2019OFFRES Travaux de déneigement et de déglaçage La Ville de Shawinigan recevra des soumissions pour divers travaux de déneigement et de déglaçage, se référant aux appels d\u2019offres suivants : Les soumissions seront reçues à la Division approvisionnement de la ville de Shawinigan, 550, avenue de l\u2019Hôtel-de-Ville (5e étage), Shawinigan, G9N 6V3, jusqu\u2019à 11 h, le 14 août 2018.Les soumissions reçues seront ouvertes publiquement, immédiatement après l\u2019expiration du délai ?xé pour leur présentation, à l\u2019adresse indiquée ci-dessus, et toute personne intéressée pourra assister à cette ouverture.Les documents relatifs à cet appel d\u2019offres peuvent être obtenus en s\u2019adressant au système électronique d\u2019appel d\u2019offres (SEAO) en communiquant avec un de ses représentants par téléphone au 1 866 669-7326 ou au 514 856-6600, ou en consultant le site Web, www.seao.ca en stipulant le ou les numéro(s) de référence stipulé(s) ci-dessus.Les documents peuvent être obtenus au coût établi par le SEAO.La Ville de Shawinigan n\u2019encourt aucune responsabilité du fait que les avis écrits ou documents quelconques véhiculés par système électronique soient incomplets ou comportent quelque erreur ou omission que ce soit.En conséquence, tout soumissionnaire doit s\u2019assurer, avant de présenter son offre, d\u2019obtenir tous les documents reliés à cet appel d\u2019offres.La Ville de Shawinigan n\u2019est pas tenue d\u2019accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions reçues, ni d\u2019encourir aucune obligation, ni aucuns frais envers le ou les soumissionnaires.Christine Lafontaine, acheteur Division approvisionnement Description Numéro de référence Travaux de déneigement et de déglaçage des rues, bâtiments, structures et bornes d\u2019incendie, secteur Saint-Jean-des-Piles MONM-20180710 Travaux de déneigement et de déglaçage des accès aux bâtiments et structures de la ville de Shawinigan secteur Grand-Mère (section A) MONM-20180705 8895 Avis, soumissions, appels d\u2019offres 8895 Avis, soumissions, appels d\u2019offres APPEL D\u2019OFFRES FOURNITURE DE GAZ PROPANE GÉNÉRATRICES POSTE DE POMPAGE LAC-À-LA-TORTUE La Ville de Shawinigan recevra des soumissions pour la fourniture de gaz propane pour les génératrices des stations de pompage du Lac-à-la-Tortue.Les soumissions seront reçues à la division approvisionnement de la Ville de Shawinigan, 550 avenue de l\u2019Hôtel-de-Ville (5e étage), Shawinigan, G9N 6V3, jusqu\u2019à 11 h, le 10 août 2018.Les soumissions reçues seront ouvertes publiquement, immédiatement après l\u2019expiration du délai fixé pour leur présentation, à l\u2019adresse indiquée ci-dessus, et toute personne intéressée pourra assister à cette ouverture.Les documents relatifs à cet appel d\u2019offres peuvent être obtenus en s\u2019adressant au système électronique d\u2019appel d\u2019offres (SEAO) en communiquant avec un de ses représentants par téléphone au 1 866 669-7326 ou au 514 856-6600, ou en consultant le site Web, www.seao.ca en stipulant le numéro de référence «BLAY-20180725».Les documents peuvent être obtenus au coût établi par le SEAO.La Ville de Shawinigan n\u2019encourt aucune responsabilité du fait que les avis écrits ou documents quelconques véhiculés par système électronique soient incomplets ou comportent quelque erreur ou omission que ce soit.En conséquence, tout soumissionnaire doit s\u2019assurer, avant de présenter son offre, d\u2019obtenir tous les documents reliés à cet appel d\u2019offres.La Ville de Shawinigan n\u2019est pas tenue d\u2019accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions reçues, ni d\u2019encourir aucune obligation, ni aucuns frais envers le ou les soumissionnaires.Nathalie Bégin, acheteur Division approvisionnement leNouvelliste MERCREDI 25 JUILLET 2018 23 nécrologie Gilles Lamarre, homme d\u2019affaires très connu, est décédé samedi dernier, le 21 juillet 2018, en présence de sa famille au Centre Hospitalier Régional de Trois-Rivières.Il a œuvré au sein du Mouvement Desjardins pendant plus de 30 ans.Il a dirigé notamment la Caisse populaire de Trois-Rivières en tant que Directeur général.Il a collaboré au sein de plusieurs organismes de charité faisant preuve d\u2019une grande générosité.Il a été Président de la Chambre de Commerce de Trois-Rivières, récipiendaire de l\u2019Ordre de La Vérendrye, il a grandement participé au développement économique de la région.Bon vivant, il a eu une vie remplie de joie et de bonheur.Monsieur Lamarre laisse dans le deuil son épouse des 65 dernières années, Pauline Perreault; ses enfants: Daniel (Emmanuelle Duperré), Alain (Bineta Gueye), Odette (Mario Pelletier), Claude, Lyne (Charles Landry); ses petits-enfants: Sébastien Lamarre (Myriam Lamoureux), Josiane Lamarre (Éric Tremblay), Jessica Lamarre (Moïse Matte), Louis-Michel et Mélanie Lafrenière, Guillaume Lamarre-Pelletier, Pénélope Landry (Paul-André Normandeau), Frédérique Landry (Guillaume Normandeau); ses arrière- petits-enfants: Léo, Émilien, Jules, Evalie, Henri, Keysha et Moïsha; ses sœurs, ses frères, ses beaux-frères et ses belles-sœurs: Lisette Lamarre (feu Jean-Pierre Francoeur), Marielle Lamarre (Pierre Marcouiller), Hélène Lamarre (André Bellemare), Claude Lamarre (Normande Guimond), Guy Lamarre (Huguette Duhaime), Jacqueline St-Arnaud (feu Bernard Lamarre), Thérèse Perreault (feu Roger Gélinas); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation de l\u2019Institut de Cardiologie de Montréal (5000, rue Bélanger, Montréal, (Québec) H1T 1C8).La famille accueillera parents et ami(e)s au Centre Funéraire Rousseau 3300, boul.des Forges Trois-Rivières, QC, G8Z 1V6 Heures d\u2019accueil: le jeudi 26 juillet de 19 h à 22 h et vendredi, jour des funérailles, à partir de 11 h.Un service religieux aura lieu le vendredi 27 juillet à 13 h en la Cathédrale de Trois-Rivières.(362 rue Bonaventure, T-R.) L\u2019inhumation aura lieu au cimetière St-Michel.Renseignements: 819 374-6225 Sans Frais 1 800 246-6225 Télécopieur : 819 374-6227 www.centrerousseau.com/avis-de-deces Vivre et laisser vivre ! CÉLÉBRONS UNE VIE BIEN REMPLIE ! GILLES LAMARRE 1933 \u2013 2018 - C\u2019était la philosophie de vie de Gilles - Au CIUSSS MCQ-Centre Cloutier- du-Rivage, le 9 juillet 2018, est décédé à l'âge de 65 ans, monsieur Denis Arcand, époux de madame Luce Veillette et fils de feu monsieur Réal Arcand et de Thérèse Fontaine, il demeurait à Trois-Rivières.La famille accueillera parents et ami(e) à la : Coopérative Funéraire de la Mauricie 205, rue Rochefort Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) G8T 7J6 Heure d'accueil : vendredi, le 27 juillet 2018, à partir de 13 h.Une liturgie de la Parole aura lieu le vendredi 27 juillet à 15 h 30 à la Chapelle de la Coopérative Funéraire.L'inhumation des cendres aura lieu à une date ultérieure au cimetière St-Michel de Trois-Rivières.L'a précédé sa soeur Lucie Arcand.Il laisse dans le deuil son épouse, Luce Veillette; sa mère, Thérèse Fontaine (feu Réal Arcand); sa soeur, Élise Arcand (Maurice Dion); sa belle-fille, Johanne Lafrance (Patrice Gervais); ses beaux-fils : Patrick Lafrance (Amélie Lesage-Avon) et Denis Lafrance (Andréane Veilleux); son beau-petit-fils, Philippe Lafrance; ses beaux-frères et belles-soeurs : Luc Veillette (Hélène Houle), Lévis Veillette missionnaire au Pérou, Thérèse Veillette (Daniel Pinson- neault), Claude Veillette (Nicole Lachance), Fernand Veillette (Line St-Amand), Jocelyne Veillette (feu Jean-Pierre Samson), Cécile Veillette (Yvan Dalpé), Normand Veillette (Michèle Robert), Liliane Veillette (Rémi Roy), Raymond Veillette (Marie Isabeau Savaria), Réjean Veillette (Gisèle Savaria) et Sylvie Veillette, ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s.La famille désire remercier le personnel des soins palliatifs du centre Cloutier-du-Rivage pour les bons soins prodigués.En sa mémoire, veuillez compenser l'envoi de fleurs par des dons à la Société canadienne du cancer (1491, boul.des Forges, Trois-Rivières Qc, G8Z 1T7.Renseignements : 819 370-2883 Télécopieur : 819 537-8829 Courriel : mauricie@coopfun.ca Il est possible de faire parvenir vos messages de condoléances au : www.cooperativefunerairemauricie.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec ARCAND M.DENIS 1952 - 2018 819 371-2420 141, rue Massicotte secteur Cap À Lachine, le samedi 21 juillet 2018 à l\u2019âge de 70 ans, est décédé Jean Boisvert.Il laisse dans le deuil sa conjointe Johanne Couillard, sa mère Angèle Paquin Boisvert, ses frères feu Larry (Denise Beauchamp), Eric (Jocelyne Dionne), sa soeur Anne (Mylo Jones), son beau-frère Michel, sa belle-soeur Chantal (Daniel Au- bry), ses neveux et nièces ainsi que parents et amis.La famille recevra les condoléances ce vendredi 27 juillet à compter de 9 h 30 au : Complexe funéraire J.J.Cardinal, 2125 Notre-Dame à Lachine.Une liturgie de la parole sera célébrée à la chapelle du complexe à compter de 11 h.Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.BOISVERT M.JEAN 1947-2018 Repose en paix Capitaine Guy.Au CIUSSS MCQ - Centre St-Joseph de Trois-Rivières, le 23 juillet 2018, est décédé à l'âge de 88 ans, M.Guy Bourassa, époux de feu Mme Françoise De Ladurantaye, demeurant à Trois- Rivières.La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Maison funéraire Richard & Philibert 1350 Ste-Marguerite à Trois-Rivières.Heures d'accueil : jeudi, jour de la cérémonie, à partir de 12 h.La liturgie de la Parole sera célébrée le jeudi 26 juillet 2018 à 15 h en la chapelle de la Maison funéraire.L'urne sera déposée au Columbarium Richard & Philibert de Trois-Rivières.Il laisse dans le deuil ses enfants : Danielle (Normand Cabana), Johanne (Jean-Pierre Lavoie) et Alain (Michel Houle); ses petits-enfants: Sylvain (Isabelle Savignac) et Michel (Josée Dagenais); ses arrière-petits-enfants: Alysanne, David et Maxim; ses frères et soeurs : feu Maurice (Jeannine Carignan), Léo (Suzanne Mercier), Yolande (Léo Bellerose), Louise (feu Réjean Ampleman), Carmen (Yvon Montour) et feu Lionel (feu Simonne Johnston); ses beaux-frères et belles- soeurs : Marcel Montambeault (feu Noëlla De Ladurantaye), Jocelyne De Ladurantaye (feu Marcel Bartlett) (feu Réjean Lapointe), ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines, parents, ami(e)s et son animal préféré, Alice.Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à l'organisme de votre choix.Renseignement : 819 378-3838 Télécopieur : 819 375-8146 Courriel :condoleances@richardphilibert.ca Site : www.richardphilibert.ca BOURASSA M.GUY MERCREDI 25 JUILLET 2018 leNouvelliste 24 Au Pavillon Sainte-Marie de Nicolet, le 23 juillet 2018, est décédée à l\u2019âge de 101 ans, Soeur Marguerite Lafond (en religion soeur Marguerite-de- l\u2019Enfant-Jésus) des Soeurs de l\u2019Assomption de la Sainte Vierge, fille de feu M.Ernest Lafond et de feu Mme Régina Bergeron.Elle était originaire de St-Cyrille-de-Wendover.Vendredi, le 27 juillet 2018 la défunte sera exposée en chapelle ardente au Pavillon Sainte-Marie 215, rue de Mgr-Brunault Nicolet, J3T 1H8 La communauté y accueillera parents et ami(e)s à partir de 12 h 15 et les funérailles y seront célébrées à 14 h.L\u2019inhumation aura lieu au cimetière des Soeurs de l\u2019Assomption à Nicolet.La défunte laisse dans le deuil outre sa famille religieuse, ses frères : Henri (Suzanne Vanasse), Louis-Philippe, Joseph et Marcel (Réjane Bousquet); sa belle-soeur Yvette Mathieu (feu François Lafond) ainsi que des neveux, nièces, ami(e)s et anciennes élèves dont les normaliennes de St-Léonard d\u2019Aston.Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du Collège Notre-Dame-de-l\u2019Assomption, (225 rue St-Jean-Baptiste, Nicolet, J3T 0A2).Direction des funérailles: Centre funéraire J.N.Rousseau Nicolet Pour renseignements : 819 293-4511 Télécopieur : 819 293-8212 Courriel : jn_rousseau@sogetel.net Site web : www.jnrousseau.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec LAFOND SOEUR MARGUERITE SASV 1917 - 2018 À la Résidence St-Maurice du CIUSSS MCQ de Shawinigan, le 19 juillet 2018, est décédé à l'âge de 84 ans et 7 mois, M.Claude Ricard, époux de feu Aline Ménard, fils de feu Paul Ricard et de feu Claire Deschesnes, demeurant à Shawinigan.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon Oscar St-Ours, 2203, av.Champlain, Shawinigan, G9N 2L5.Heure d'accueil : jeudi, jour des funérailles, à partir de 10 h.Les funérailles auront lieu le jeudi 26 juillet 2018 à 13 h en l'église Saint-Pierre de la paroisse Sainte-Marguerite d'Youville de Shawinigan.L\u2019inhumation des cendres aura lieu au cimetière Saint-Joseph de Shawinigan.Le défunt laisse dans le deuil sa fille Marie-France Ricard (André Blais) d\u2019Ottawa; son fils Louis Ricard (Sylvie Levasseur) de Boucherville; ses trois petits-fils adorés : Ludovic, David (Marianne Waskiewicz) et Jimmy (Marie-Claude Aubry); ses frères : feu Jean Ricard (Colette Lamy), feu Gilles Ricard (feu Angèle Boutin), feu Réal Ricard (Anne-Marie Beauregard), Yves Ricard (feu Huguette Gélinas) de Shawinigan, Luc Ricard (Micheline Boisvert) du Cap-de-la -Madeleine, Rémi Ricard (feu Renelle Ouellette) de Trois-Rivières et Pierre Ricard (feu Alfredo Martellino) de Saint- Lambert; ses belles-soeurs et beaux- frères : feu Lucille Ménard (feu Walter Martin), feu Angèle Ménard (feu Léo Desaulniers), feu Martial Ménard (Odette Jodoin), Esther Ménard (Paul-Émile Trottier), Jean-Claude Ménard (Margot Lavoie), Gilles Ménard (Yvonnette Doucet), Ghislaine Ménard (Jos Loranger) et Lily Ménard; ses filleuls : Chantale Ricard et Jimmy Ricard ainsi que plusieurs cousins, cousines, neveux, nièces et ami(e)s.La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du 5e étage de la Résidence St-Maurice du CIUSSS MCQ de Shawinigan, aux Dr Brui et Dr Jiona, au personnel infirmier et de soutien et au personnel du Domaine Cascades de Shawinigan pour les bons soins prodigués.Un merci spécial au Dr Denis Huot et à l'infirmière Josée Deveault qui ont fait preuve d'un humanisme exceptionnel.Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation de l'Institut de Cardiologie de Montréal, lequel serait apprécié par la famille.Salon Oscar St-Ours 2203 av.Champlain, Shawinigan, G9N 2L5.Tél.: 819-536-3717 Fax : 819-536-4259 Courriel : salonoscarst-ours@bellnet.ca Internet : www.oscarstours.ca Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec RICARD M.CLAUDE info@assocdescardiaques.com NEW YORK (AP) \u2014 Une héritière de l\u2019ancienne distillerie montréa- laise Seagram, Clare Bronfman, a été formellement accusée mardi relativement à son implication présumée dans une organisation accusée d\u2019avoir marqué au fer rouge ses fidèles féminines et de les avoir forcées à avoir des relations sexuelles.La fille du riche homme d\u2019affaires montréalais Edgar Bronfman père a été arrêtée et accusée de complot d\u2019extorsion avec trois autres personnes liées à l\u2019organisation NXIVM.Mme Bronfman a plaidé non coupable devant la Cour fédérale à Brooklyn, mardi.Son avocate a martelé qu\u2019elle n\u2019avait rien fait de mal.Clare Bronfman, une ancienne athlète d\u2019équitation, est accusée d\u2019avoir aidé le fondateur et dirigeant de NXIVM, Keith Raniere, à garder son contrôle sur les membres du groupe.Elle aurait notamment commis des vols d\u2019identité, fait du blanchiment d\u2019argent et intercepté des communications électroniques.Plus tôt cette année, M.Raniere avait été arrêté au Mexique et rapatrié aux États-Unis pour faire face à des accusations.Il est accusé, avec l\u2019actrice Allison Mack, d\u2019avoir forcé ses fidèles à devenir des «esclaves».L\u2019avocate de Mme Bronfman, Susan Necheles, a déclaré dans un communiqué que l\u2019organisation NXIVM n\u2019était pas criminelle, soulignant plutôt qu\u2019elle avait «aidé des milliers de gens».«Les accusations contre Clare constituent un abus de pouvoir du gouvernement, qui accuse un individu de crimes simplement parce qu\u2019il est en désaccord avec des croyances véhiculées par NXIVM et qui sont soutenues par Clare», a-t-elle déclaré.Nancy Salzman, l\u2019ancienne présidente de l\u2019organisation, ainsi que sa fille, Laurence Salzman, et une ancienne comptable du groupe, Kathy Russell, ont aussi été arrêtées mardi.Ces trois femmes n\u2019ont pas encore enregistré de plaidoyer.UNE ORGANISATION CONTROVERSÉE Malgré les critiques d\u2019anciens fidèles qui ont décrit l\u2019organisation comme une secte et un système pyramidal, les cours de développement personnel de NXIVM ont attiré des milliers de personnes, dont certaines personnalités de Hollywood.On comptait notamment parmi les fidèles l\u2019actrice canadienne Nicki Clyne, qui est apparue dans «Battlestar Galactica», et India Oxenberg, la fille de l\u2019actrice de «Dynasty» Catherine Oxenberg.Les procureurs accusent Allison Mack d\u2019avoir aidé Keith Raniere à recruter des femmes dans une société secrète, dont les membres sont marquées au fer rouge avec un symbole qui ressemble aux initiales du dirigeant.Selon les procureurs, les femmes étaient aussi censées répondre aux demandes de leurs «maîtres».Keith Raniere et Allison Mack ont nié les allégations pesant contre eux.L\u2019arrestation de Mme Bronfman n\u2019était pas une surprise.Lors d\u2019une audience en juin, un juge avait refusé de libérer M.Raniere malgré une caution de 10 millions $ US versée par Clare Bronfman, qui était considérée comme complice par les procureurs.Dans des documents déposés en cour, le gouvernement a expliqué en détail comment Mme Bronf- man aurait donné des dizaines de millions de dollars de sa fortune personnelle à M.Raniere et à son groupe.L\u2019héritière de Seagram aurait notamment payé plusieurs avocats pour poursuivre les détracteurs de l\u2019organisation.Dans un billet publié sur un site internet l\u2019an dernier, Clare Bronf- man avait décrit la société secrète comme un «regroupement de femmes ayant véritablement profité à ses membres», qui participaient «librement» aux activités, selon elle.Clare Bronfman accusée de complot d\u2019extorsion Clare Bronfman est la fille du riche homme d\u2019affaires montréalais Edgar Bronf- man père.\u2014 PHOTO AP HALIFAX (PC) \u2014 Il sera bientôt interdit à Halifax de fumer sur toute propriété municipale, ce qui inclut les routes, les parcs, ainsi que les trottoirs.Les autorités locales disent vouloir légiférer avant la légalisation du cannabis à des fins récréatives.Certaines personnes jugent que l\u2019administration est allée trop loin, alors que d\u2019autres estiment que cette décision affectera démesurément les habitants à faible revenu.Mais la Société canadienne du cancer croit qu\u2019il ne s\u2019agit que du début d\u2019une tendance inévitable.Rob Conningham, analyste politique principal à la Société canadienne du cancer, prédit que plusieurs autres villes canadiennes emboîteront le pas à Halifax.Selon lui, les gens ne veulent plus être exposés à la fumée secondaire lorsqu\u2019ils marchent sur un trottoir.La semaine dernière, le conseil régional de Halifax a voté pour imposer cette interdiction massive, qui s\u2019applique aussi aux sentiers et aux terrains de jeu.Halifax impose une interdiction massive de fumer DERBY LINE, Vt (AP) \u2014 Alors que l\u2019administration Trump veut construire un mur à la frontière sud des États-Unis, certains responsables américains s\u2019inquiètent de plus en plus du nombre de migrants qui entrent clandestinement sur le territoire américain par la frontière nord.Les personnes qui traversent la frontière entre le Québec et le Vermont versent aux passeurs jusqu\u2019à 4000 $ US, habituellement payables lorsqu\u2019elles atteignent leur destination américaine, indiquent des responsables et des documents judiciaires.Alors que le nombre d\u2019arrestations à la frontière avec le Canada est minime comparativement à celles qui ont lieu à la frontière sud, les passeurs sont tout aussi sophistiqués.«Ils sont très bien organisés, ils ont étudié la région et ils nous ont surveillés, explique Richard Ross, un agent de la police des frontières des États-Unis.En gros, nous ne traitons pas avec des amateurs, mais avec des professionnels.» Selon les autorités américaines, l\u2019augmentation du nombre de passages clandestins à la frontière nord découle de la relative facilité avec laquelle certains ressortissants étrangers peuvent entrer au Canada, qui n\u2019exige plus de visas pour les Mexicains.Ils mentionnent aussi le fait que la frontière avec le Canada est moins surveillée que la frontière avec le Mexique, par laquelle tentent de passer des milliers de personnes fuyant les violences en Amérique centrale.Des migrants entrent clandestinement aux États-Unis en provenance du Canada leNouvelliste MERCREDI 25 JUILLET 2018 ACTUALITÉS 25 ?À TRAVERS LE CANADA EN CITROËN 1923 Christian Darrosé a décidé de traverser le Canada au grand complet afin de conscientiser la population canadienne sur les risques d\u2019accidents vasculaires et cérébraux (AVC).Au volant de sa Citroën 1923, il s\u2019arrêtera au total dans 68 villes.Son périple se conclura le 24 août prochain à St.John\u2019s à Terre-Neuve.Il était de passage à Trois-Rivières lundi et mardi.\u2014 PHOTO: STÉPHANE LESSARD.L\u2019Écho féminin de Shawinigan a présenté lundi son nouveau conseil d\u2019administration de l\u2019année 2018- 2019.Sur la photo, Lucie Pratte, présidente de l\u2019Écho féminin, Hélène Croisetière, vice-présidente, Nicole Perron, administratrice, Ma- rie-France Desrosiers, administratrice, Michelle Gélinas, secrétaire et Diane Drolet, trésorière.?NOUVEAU CONSEIL D\u2019ADMINISTRATION À L\u2019ÉCHO FÉMININ DE SHAWINIGAN The Associated Press Les observateurs de baleines en Islande ont eu droit à une rare apparition de la baleine noire de l\u2019Atlantique Nord, selon un centre de sciences océaniques de la Nouvelle-Angleterre.La baleine, une espèce en voie de disparition, a été aperçue au nord- ouest de Reykjavik, lundi.Selon le Anderson Cabot Center for Ocean Life, qui est établi à l\u2019Aquarium de Nouvelle-Angleterre à Boston, seulement trois baleines noires de l\u2019Atlantique Nord se sont aventurées dans les eaux de l\u2019Islande au cours des 30 dernières années.Le mammifère marin, qui est appelé Mogul par les chercheurs, avait été vu en train de se nourrir à Marshfield, au Massachusetts, en avril.Les baleines noires se rendent chaque année le long de la côte-est américaine pour se nourrir.Mais les bêtes ont dû se ravitailler ailleurs dans les dernières années en raison de changements dans l\u2019océan, selon le centre.Il ne reste que 450 baleines noires de l\u2019Atlantique Nord.Cette année, le gouvernement canadien a pris des mesures pour préserver les espèces qui passent l\u2019été dans le golfe Saint-Laurent.Plusieurs zones de pêches ont été fermées en mai et une limite de vitesse pour les bateaux est en vigueur jusqu\u2019au 15 novembre.En 2017, douze baleines noires ont été retrouvées mortes dans le golfe du Saint-Laurent, selon le ministère canadien des Pêches et des Océans.Cette année, aucune baleine n\u2019a été retrouvée morte dans le golfe.Une baleine noire de l\u2019Atlantique Nord aperçue en Islande l o t o q u e b e c .c o m / l o t e r i e s l o t o q u e b e c .c o m / l o t e r i e s l o t o q u e b e c .c o m / l o t e r i e s l o t o q u e b e c .c o m / l o t e r i e s l o t o q u e b e c .c o m / l o t e r i e s l o t o q u e b e c .c o m / l o t e r i e s En cas de disparité entre cette liste et la liste officielle de Loto-Québec, cette dernière a priorité.2 19 32 38 44 48 MC Année Signe - - - Jour Mois Ne manquez pas les super mercredis de l\u2019été! En plus du million garanti, il y a 50 lots garantis additionnels de 2 000 $ à gagner, chaque mercredi.7242043 04 36 05 39 06 41 12 44 15 48 19 52 23 59 27 60 28 64 33 67 01 DÉCEMBRE 01 LION 01 02 08 09 26 4 4 3 1 1 2 1 2 06 08 09 43 50 2 2 38 3 811 4 1331 RÉSULTATS DU : LUNDI 23 JUILLET 2018 x 02 04 06 07 08 10 13 14 15 20 23 24 Maximumnormal Minimumnormal Recordmax Recordmin AUCANADA COUPD\u2019ŒILMÉTÉO LESMARÉES LESOLEIL Demain Max.26 Min.20 Nuageux avec risque d\u2019un orage Précipitations : 60% Vents légers Baie-Comeau BarrageGouin Calgary Charlottetown Edmonton Fredericton Gaspé Gatineau Halifax Îles-de-la-Mad.LaMalbaie La Tuque Ottawa Québec Regina Rimouski Rivière-du-Loup Saguenay Sept-Îles Toronto Val-d\u2019Or Valleyfield Victoria Victoriaville Yellowknife Beau 23 17 Pluie 21 17 Variable 20 9 Ensoleillé 27 21 Beau 22 11 Variable 28 20 Soleil 31 21 Orages 23 19 Variable 26 20 Soleil 25 20 Orages 23 18 Pluie 23 19 Orages 24 19 Orages 27 21 Averses 19 9 Orages 28 21 Orages 24 19 Orages 26 20 Variable 22 17 Éclaircies 29 18 Orages 26 17 Pluie 25 21 Soleil 25 14 Orages 27 20 Soleil 22 15 5h23 Durée du jour : 15h06 20h29 Coucher : 3h25 27 juil.04 août 11 août 18 août Lever : 19h03 24 20 27 21 28 20 27 20 Sherbrooke Shawinigan Victoriaville Québec ©MétéoMédia 2018 25 20 Trois-Rivières 27 20 Drummondville 25 21 Montréal Vendredi Max.25 Min.18 Orages Précipitations : 60% Vents du sud-ouest 21 km/h Samedi Max.24 Min.17 Orages Précipitations : 40% Vents du sud-ouest 25 km/h Dimanche Max.25 Min.18 Passages nuageux Précipitations : 20% Vents de l\u2019ouest 17 km/h LaPérade Trois-Rivières Hre Ht/m Hre Ht/m 6h21 0,8m 10h03 1,8m 19h36 0,9m 23h00 1,4m 8h09 0,8m 11h00 1,1m 21h27 0,9m LALUNE ALMANACH 26,7° 15,0° 33,9°/1963 5,6°/1953 LEMONDE Amsterdam Athènes Boston Bruxelles Buenos Aires Hong Kong Lisbonne Londres Los Angeles Madrid Mexico City Moscou NewYork Paris Rio Rome Tokyo Washington Acapulco Bermudes Barbades Cancun FortLauder.Freeport KeyWest LaHavane Martinique MyrtleBeach MontegoBay Orlando Phoenix PuertoPlata PuertoVallarta SanJosé Tampa WestPalmB.AUSOLEIL Beau 29 19 Averses 30 24 Orages 26 21 Beau 31 21 Nuageux 13 11 Orages 28 27 Nuageux 25 18 Beau 30 20 Soleil 36 24 Soleil 34 21 Beau 26 14 Averses 24 17 Pluie 25 22 Beau 31 21 Averses 26 20 Ensoleillé 34 21 Averses 30 25 Pluie 28 23 Beau 31 27 Orages 28 24 Orages 29 25 Soleil 31 27 Orages 33 27 Orages 31 28 Beau 33 28 Orages 32 26 Averses 31 25 Orages 30 23 Orages 32 26 Orages 32 25 Beau 45 33 Beau 31 25 Orages 32 26 Éclaircies 32 23 Orages 30 25 Orages 33 25 23 19 LaTuque 22 19 Mont-Tremblant MERCREDI 25 JUILLET 2018 leNouvelliste 26 STATISTIQUES MICHEL TASSÉ michel.tasse@lavoixdelest.ca GRANBY \u2014 Simon Larose, un des joueurs les plus populaires de l\u2019histoire du Challenger, est l\u2019entraîneur de Rebecca Marino.Et il a été dans son entourage pendant trois ans et demi avant qu\u2019elle ne décide d\u2019abandonner le tennis, en 2013.«J\u2019ai vécu les bons moments comme les temps durs avec elle et je vis aujourd\u2019hui son beau retour, a expliqué Larose, qui vient d\u2019avoir 40 ans.Elle a vécu des choses difficiles, mais elle est aujourd\u2019hui solide comme le roc.Elle est probablement même plus solide que tout nous autres!» Larose a aimé ce qu\u2019il a vu de Marino, lundi soir, alors qu\u2019elle a disposé de Manon Arcangioli au premier tour.«Disons qu\u2019elle a joué correctement.Mais Rebecca est sur le point d\u2019exploser.Quand je dis exploser, je veux dire qu\u2019elle est à la veille de jouer en pleine confiance et d\u2019être régulière comme la joueuse qu\u2019elle a déjà été.Ça s\u2019en vient.Ça se fera peut-être ici cette semaine, je ne sais pas\u2026» Marino, on le sait, s\u2019est hissée jusqu\u2019au 38e rang mondial.Et selon Larose, elle est capable de revenir au même niveau.«Elle a ce qu\u2019il faut pour retourner là où elle était.Elle est bonne, elle a un potentiel fou.Je sais qu\u2019elle ne veut pas se fixer trop d\u2019objectifs pour le moment, mais on la reverra dans le top 100 (elle est actuellement 329e) avant longtemps, j\u2019en suis convaincu.» Toujours selon Larose, Marino avait bel et bien besoin de sortir du tennis un temps.«Ça a été long, mais elle en avait besoin.Elle avait passé sa vie sur le terrain et elle était mûre pour faire autre chose, pour penser à autre chose.C\u2019était nécessaire.Et aujourd\u2019hui, elle est bien, je peux vous le confirmer.» Après avoir soigné sa dépression, Marino a notamment étudié la littérature à l\u2019université en Colombie-Britannique.CHALLENGER DE GRANBY Marino sur le point d\u2019exploser, selon Simon Larose «?Rebecca a vécu des choses difficiles, mais elle est au- jourd\u2019hui solide comme le roc?», explique son entraîneur Simon Larose.\u2014 PHOTO SARAH-JÄDE CHAMPAGNE LE RENDEMENT DE L\u2019IMPACT MJ B A Mins Ignacio Piatti 20 10 9 1784 Saphir Taïder 21 5 3 1800 Jeisson Vargas 14 4 0 795 Matteo Mancosu 14 2 1 778 Anthony J.-Hamel 14 2 0 558 Alejandro Silva 19 1 7 1334 Daniel Lovitz 21 0 3 1750 Samuel Piette 22 0 3 1920 Chris Duvall 14 0 1 1189 Jukka Raitala 20 0 1 1647 Rod Fanni 15 0 0 1300 Ken Krolicki 18 0 0 1219 Victor Cabrera 11 0 0 818 Rudy Camacho 9 0 0 756 Michael Petrasso 12 0 0 686 Louis Béland-Goyette 4 0 0 109 Dominic Oduro 5 0 0 32 Marco Donadel 2 0 0 96 David Choinière 1 0 0 12 PINTY\u2019S Classement des pilotes: (Après 4 épreuves) Pts 1.Andrew Ranger 167 2.Louis-Philippe Dumoulin 167 3.Marc-Antoine Camirand 158 4.Cole Powell 153 5.D.J.Kennington 153 6.Alex Tagliani 149 7.Kevin Lacroix 145 8.Donald Theetge 135 9.Brett Taylor 130 10.Adam Martin 130 11.Jean-François Dumoulin 129 12.Kerry Micks 122 13.Jason White 91 14.Larry Jackson 87 15.Anthony Simone 82 16.James Vance 73 17.Gary Klutt 65 18.Peter Klutt 64 19.Joey McColm 54 20.Noah Gragson 41 21.Simon Dion-Viens 35 22.Connor James 34 23.Brad Graham 30 24.David Michaud 30 25.David Thorndyke 28 27.Jocelyn Fecteau 24 28.Raymond Guay 23 NASCAR TENNIS GOLF - PGA BASEBALL MAJEUR MLS EST MJ V D N BP BC Pts Atlanta 22 13 4 5 46 25 44 New York City 20 12 4 4 40 24 40 New York 19 12 5 2 39 19 38 Columbus 22 9 7 6 27 27 33 Montréal 22 9 12 1 28 37 28 N.-Angleterre 21 7 7 7 33 32 28 Philadelphie 20 7 10 3 26 33 24 Chicago 22 6 11 5 34 43 23 Orlando 20 7 12 1 29 45 22 FC Toronto 20 5 11 4 32 39 19 D.C.United 16 3 8 5 27 33 14 OUEST MJ V D N BP BC Pts FC Dallas 20 11 3 6 32 23 39 Los Angeles FC 20 10 5 5 42 33 35 Kansas City 20 9 5 6 37 27 33 Los Angeles Gal.20 9 7 4 37 31 31 Portland 18 8 3 7 28 24 31 Salt Lake 21 9 9 3 31 39 30 Minnesota 21 9 11 1 33 40 28 Houston 19 7 6 6 37 27 27 FC Vancouver 21 7 9 5 30 42 26 FC Seattle 19 5 9 5 18 23 20 Colorado 20 4 11 5 24 34 17 San Jose 19 2 11 6 29 39 12 Mercredi 25 juillet New York à D.C.United, 20h.Philadelphie à Houston, 21h.FC Seattle à San Jose, 22h30.Jeudi 26 juillet New York City à Orlando, 20h.L.A.Galaxy à L.A.FC, 22h30.Samedi 28 juillet Atlanta à Montréal, 19h.Columbus à New York, 19h.Chicago au FC Toronto, 19h.Colorado à D.C.United, 20h.FC Dallas à Kansas City, 20h30.Houston à Portland, 21h.Minnesota au FC Vancouver, 22h.Salt Lake à San Jose, 22h30.Dimanche 29 juillet NY City au FC Seattle, 17h.Orlando à L.A.Galaxy, 21h30.CHAMPIONNAT CANADIEN DEMI-FINALES Mercredi 18 juillet Vancouver 0 Montréal 1 Toronto 1 Ottawa 0 Mercredi 25 juillet Ottawa à Toronto, 19h30 Montréal à Vancouver, 22h Finale les mercredis 8 et 15 août LIGUE NATIONALE SECTION EST G P Moy.Diff.QAS Diff.10 Dern.Série Dom.Ext.Philadelphie 55 44 ,556 \u2014 \u2014 5-5 P-1 32-18 23-26 Atlanta 54 44 ,551 1/2 \u2014 4-6 P-1 25-20 29-24 Washington 49 50 ,495 6 51/2 4-6 P-1 23-25 26-25 Miami 44 59 ,427 13 121/2 6-4 G-1 24-29 20-30 New York 41 57 ,418 131/2 13 5-5 G-1 20-33 21-24 SECTION CENTRALE G P Moy.Diff.QAS Diff.10 Dern.Série Dom.Ext.Chicago 58 41 ,586 \u2014 \u2014 6-4 P-1 31-18 27-23 Milwaukee 57 45 ,559 21/2 \u2014 2-8 G-1 32-20 25-25 Pittsburgh 53 49 ,520 61/2 3 10-0 G-11 29-24 24-25 St.Louis 51 50 ,505 8 41/2 4-6 G-1 24-24 27-26 Cincinnati 44 57 ,436 15 111/2 4-6 P-1 22-30 22-27 SECTION OUEST G P Moy.Diff.QAS Diff.10 Dern.Série Dom.Ext.Los Angeles 56 44 ,560 \u2014 \u2014 7-3 G-2 28-24 28-20 Arizona 55 46 ,545 11/2 1/2 5-5 G-2 27-25 28-21 Colorado 53 46 ,535 21/2 11/2 7-3 P-1 23-23 30-23 San Fran.51 50 ,505 51/2 41/2 5-5 P-2 31-19 20-31 San Diego 42 62 ,404 16 15 2-8 P-1 20-31 22-31 LIGUE AMÉRICAINE SECTION EST G P Moy.Diff.QAS Diff.10 Dern.Série Dom.Ext.Boston 71 32 ,689 \u2014 \u2014 7-3 P-1 34-13 37-19 New York 64 35 ,646 5 \u2014 5-5 G-1 34-14 30-21 Tampa Bay 51 50 ,505 19 91/2 4-6 P-1 28-20 23-30 Toronto 46 54 ,460 231/2 14 4-6 P-2 27-27 19-27 Baltimore 29 73 ,284 411/2 32 3-7 G-1 17-34 12-39 SECTION CENTRALE G P Moy.Diff.QAS Diff.10 Dern.Série Dom.Ext.Cleveland 54 46 ,540 \u2014 \u2014 5-5 P-3 31-21 23-25 Minnesota 46 53 ,465 71/2 131/2 6-4 G-2 29-22 17-31 Detroit 43 59 ,422 12 18 3-7 G-1 26-25 17-34 Chicago 35 64 ,354 181/2 241/2 5-5 G-1 19-29 16-35 Kansas City 30 69 ,303 231/2 291/2 5-5 P-1 14-36 16-33 SECTION OUEST G P Moy.Diff.QAS Diff.10 Dern.Série Dom.Ext.Houston 66 36 ,647 \u2014 \u2014 5-5 P-1 32-21 34-15 Seattle 60 40 ,600 5 \u2014 4-6 G-1 33-18 27-22 Oakland 58 43 ,574 71/2 21/2 7-3 G-3 26-22 32-21 Los Angeles 50 51 ,495 151/2 101/2 4-6 P-1 25-26 25-25 Texas 42 59 ,416 231/2 181/2 2-8 P-1 20-31 22-28 Lundi 23 juillet Boston 5 Baltimore 3 Minnesota 8 Toronto 3 N.Y.Yankees 6 Tampa Bay 7 Oakland 15 Texas 3 Detroit 5 Kansas City 4 Chi.White Sox 5 L.A.Angels 3 Interligue Pittsburgh 7 Cleveland 0 (6) Mardi 24 juillet Boston 6 Baltimore 7 Minnesota 5 Toronto 0 N.Y.Yankees 4 Tampa Bay 0 Oakland au Texas, 20h05.Detroit à Kansas City, 20h15.Chi.White Sox à L.A.Angels, 22h07.Interligue Pittsburgh 9 Cleveland 4 San Francisco à Seattle, 22h10.Mercredi 25 juillet N.Y.Yankees à Tampa Bay, 12h10.Detroit à Kansas City, 14h15.Minnesota à Toronto, 16h07.Boston à Baltimore, 19h05.Oakland au Texas, 20h05.Chi.White Sox à L.A.Angels, 22h07.Interligue Pittsburgh à Cleveland, 13h10.San Francisco à Seattle, 16h10.Jeudi 26 juillet White Sox à L.A.Angels, 16h07.Kansas City à Yankees, 19h05.Tampa Bay à Baltimore, 19h05.Minnesota à Boston, 19h10.Oakland au Texas, 20h05.Lundi 23 juillet L.A.Dodgers 7 Philadelphie 6 San Diego 3 N.Y.Mets 2 St.Louis 1 Cincinnati 2 Atlanta 12 Miami 1 Arizona 7 Chi.Cubs 1 Washington 1 Milwaukee 6 Mardi 24 juillet Atlanta 3 Miami 9 Dodgers à Philadelphie, 19h05.San Diego 3 N.Y.Mets 6 St.Louis 4 Cincinnati 2 (11) Arizona à Chi.Cubs, 20h05.Washington à Milwaukee, 20h10.Interligue Houston au Colorado, 20h40.Mercredi 25 juillet San Diego à N.Y.Mets, 12h10.Dodgers à Philadelphie, 12h35.St.Louis à Cincinnati, 12h35.Washington à Milwaukee, 14h10.Arizona à Chi.Cubs, 14h20.Interligue Houston au Colorado, 20h40.Jeudi 26 juillet Arizona à Chi.Cubs, 14h20.N.Y.Mets à Pittsburgh, 19h05.Philadelphie à Cincinnati, 19h10.Washington à Miami, 19h10.L.A.Dodgers à Atlanta, 19h35.Milwaukee à San Francisco, 22h15.Vendredi 27 juillet N.Y.Mets à Pittsburgh, 19h05.Philadelphie à Cincinnati, 19h10.Washington à Miami, 19h10.L.A.Dodgers à Atlanta, 19h35.Chi.Cubs à St.Louis, 20h15.Arizona à San Diego, 22h10.Milwaukee à S.Francisco, 22h15.Interligue Oakland au Colorado, 20h40.LIGUE AMÉRICAINE NOTE: matchs d\u2019hier en soirée non compris.Mj Ab P Cs Moy.Betts Bos.82 323 81 113 ,350 Altuve Hou.102 401 63 132 ,329 Martínez Bos.95 367 73 118 ,322 Segura Sea 93 383 68 123 ,321 Duffy T.B.82 324 34 100 ,309 Rosario Minn.97 397 69 122 ,307 Trout L.A.A.101 345 73 106 ,307 Benintendi Bos.95 366 70 111 ,303 Simmons L.A.A.90 340 47 103 ,303 Brantley Cle.88 359 57 108 ,301 Points produits \u2014 Martínez, Bos., 83; Ramírez, Cle., 73; Encarnación, Cle., 69; Davis, Oak, 69; Bregman, Hou., 68; Haniger, Sea, 67; Machado, Bal., 65; Bogaerts, Bos., 64.Circuits \u2014 Ramírez, Cle., 30; Martínez, Bos., 30; Trout, L.A.A., 26; Judge, N.Y.Y., 26; Lindor, Cle., 25; Gallo, Tex, 25; Betts, Bos., 24; Davis, Oak, 24; Machado, Bal., 24.Victoires \u2014 Severino, N.Y.Y., 14; Carrasco, Cle., 12; Kluber, Cle., 12; Porcello, Bos., 12; Snell, T.B., 12.Retraits au bâton \u2014 Sale, Bos., 197; Verlander, Hou., 183.Victoires protégées \u2014 Diaz, Sea, 37; Kimbrel, Bos., 32.LIGUE NATIONALE NOTE: matchs d\u2019hier en soirée non compris.Mj Ab P Cs Moy.Markakis Atl.97 386 57 123 ,319 Freeman Atl.97 381 62 121 ,318 Dickerson Pit.90 346 50 110 ,318 Kemp L.A.D.96 314 47 100 ,318 Almora Jr.Cubs 92 293 49 93 ,317 Gennett Cin.96 366 60 115 ,314 Arenado Col.93 356 66 110 ,309 Suárez Cin.83 317 52 97 ,306 Yelich Mil.86 335 62 102 ,304 Realmuto Mia.73 293 49 89 ,304 Points produits \u2014 Suárez, Cin., 74; Báez, Cubs, 74; Arenado, Col., 72; Aguilar, Mil., 71; Story, Col., 68; Freeman, Atl., 66; Rizzo, Cubs, 65; Hoskins, Phi., 64.Circuits \u2014 Arenado, Col., 25; Aguilar, Mil., 25; Carpenter, Stl., 25; Machado, L.A.D., 24; Harper, Wash., 24; Muncy, L.A.D., 23; Goldschmidt, Ari., 22; Suárez, Cin., 21.Victoires \u2014 Scherzer, Wash., 13; Nola, Phi., 12; Lester, Cubs, 12; Godley, Ari., 11; Greinke, Ari., 11; Mikolas, Stl., 10.Retraits au bâton \u2014 Scherzer, Wash., 189; Degrom, N.Y.M., 159; Corbin, Ari., 158.Victoires protégées \u2014 Jansen, L.A.D., 29; Davis, Col., 28.LBJEQ Section Financière Sun Life G P Moy.Diff.Série 10D Québec 21 13 ,618 \u2014 G-3 6-4 Saguenay 16 12 ,571 \u2014 P-2 5-5 Trois-Rivières 18 18 ,500 4 G-2 5-5 Charlesbourg 12 21 ,364 81/2 P-1 4-6 Section La Cage Brasserie sportive G P Moy.Diff.Série 10D Montréal 25 10 ,714 \u2014 G-3 8-2 Gatineau 23 11 ,676 11/2 G-1 8-2 Saint-Eustache 15 18 ,455 9 P-4 2-8 Laval 14 20 ,412 101/2 P-1 2-8 Repentigny 9 24 ,273 15 P-4 4-6 Section Vertdure G P Moy.Diff.Série 10D Longueuil 22 11 ,667 \u2014 G-3 7-3 LaSalle 16 15 ,516 5 G-1 7-3 Granby 14 22 ,389 91/2 P-6 1-9 Coaticook 7 28 ,200 16 G-1 3-7 Section Baseball Québec G P Moy.Diff.Série 10D ABC-18U 19 10 ,655 \u2014 G-7 7-3 ABC-16U 15 13 ,536 31/2 G-1 7-3 Lundi 23 juillet Saint-Eustache 0 ABC-18U 10 LaSalle 1 Longueuil 16 Gatineau 5 Montréal 6 Mardi 24 juillet Laval 5 LaSalle 6 Coaticook 4 Granby 3 Gatineau 4 Saint-Eustache 1 Mercredi 25 juillet Repentigny à St-Eustache,19h30 Charlesbourg à Saguenay, 19h30 Jeudi 26 juillet Longueuil à LaSalle, 19h30 Saguenay à Québec, 19h30 Repentigny à Montréal, 19h30 Vendredi 27 juillet Québec à Charlesbourg, 19h30 Samedi 28 juillet T-Rivières à St-Eustache, 14h (2) Laval à Coaticook, 16h (2) Gatineau à Longueuil, 16h (2) LaSalle à Saguenay, 16h Repentigny à Montréal, 19h LBMQ SENIOR QUÉBÉCOIS G P Moy.Diff.Pp Pc St-Jean 17 6 ,739 - 184 114 Montréal 16 8 ,667 11/2 176 138 Coaticook 14 11 ,560 4 143 127 Thetford Mines 12 11 ,522 5 139 119 Acton Vale 12 12 ,500 51/2 148 114 Ottawa 9 9 ,500 51/2 114 116 St-Jérôme 11 13 ,458 61/2 123 122 Victoriaville 12 15 ,444 7 118 164 Sherbrooke 8 17 ,320 10 132 183 Shawinigan 7 16 ,304 10 97 175 Dimanche 22 juillet Thetford 7 Coaticook 5 Thetford 3 St-Jean 5 Victoriaville 3 Montréal 4 Shawinigan 6 Sherbrooke 3 Victoriaville 5 St-Jérôme 3 Mardi 24 juillet St-Jérôme 5 Montréal 7 Jeudi 26 juillet Coaticook à St-Jean, 20h Vendredi 27 juillet St-Jérôme à St-Jean, 20h Montréal à Acton Vale, 20h Sherbrooke à Coaticook, 20h Thetford à Victoriaville, 20h Samedi 28 juillet Shawinigan à St-Jérôme, 14h Shawinigan à Montréal, 19h CAN-AM G P Moy.Diff.Sussex County 42 19 ,689 \u2014 Québec 37 26 ,587 6 Trois-Rivières 34 28 ,548 81/2 Rockland 32 29 ,525 10 New Jersey 29 33 ,468 131/2 Ottawa 26 37 ,413 17 Salina Stockade 3 15 ,167 \u2014 Hollywood 1 8 ,111 \u2014 Rép Dominicaine 0 9 ,000 \u2014 Dimanche 22 juillet Trois-Rivières 8 Ottawa 1 (10m) New Jersey 2-3 S.County 5-8 Québec 4 Rockland 5 Lundi 23 juillet S.County à Rockland (remis) Ottawa 10 Québec 1 New Jersey 6 T.-Rivières 10 Mardi 24 juillet S.County à Rockland (remis) Ottawa 1 Québec 4 New Jersey 7 T.-Rivières 8 Mercredi 25 juillet Sussex County à Rockland, 11h.Ottawa à Québec, 19h05.New Jersey à Trois-Rivières, 19h05.Jeudi 26 juillet Québec à Sussex County, 11h05.New Jersey à Rockland, 19h.Ottawa à Trois-Rivières, 19h05.Vendredi 27 juillet Rockland à New Jersey, 19h05.Québec à S.County, 19h05.Ottawa à Trois-Rivières, 19h05.Samedi 28 juillet Rockland à New Jersey, 18h05.Québec à S.County, 18h05.Ottawa à Trois-Rivières, 19h05.SOCCER FOOTBALL BASEBALL LCF ASSOCIATION DE L\u2019EST MJ V D N BP BC Pts Ottawa 5 3 2 0 114 111 6 Hamilton 5 2 3 0 116 115 4 Toronto 5 1 4 0 81 139 2 Montréal 5 1 4 0 69 148 2 ASSOCIATION DE L\u2019OUEST MJ V D N BP BC Pts Calgary 5 5 0 0 145 46 10 Edmonton 5 3 2 0 128 125 6 Winnipeg 6 3 3 0 199 133 6 Saskatchewan 5 3 2 0 110 115 6 C.-B.5 2 3 0 108 138 4 Vendredi 20 juillet C.-B.25 Ottawa 29 Samedi 21 juillet Winnipeg 38 Toronto 20 Montréal 8 Calgary 25 Jeudi 26 juillet Edmonton à Montréal, 19h30.Vendredi 27 juillet Toronto à Winnipeg, 20h30.Samedi 28 juillet Ottawa à Hamilton, 16h.Calgary à Saskatchewan, 21h.OMNIUM DE SUISSE À GSTAAD, SUISSE MESSIEURS Simple - Premier tour Facundo Bagnis, Argentine, bat Joao Sousa (6), Portugal, 4-6, 6-3, 7-5.Viktor Galovic, Pays-Bas, bat Robin Haase (5), Pays-Bas, 6-1, 3-6, 6-3.Feliciano Lopez (8), Espagne, bat Federico Delbonis, Argentine, 6-3, 7-6 (7-3).Marc-Andrea Huesler, bat Nicolas Almagro, Espagne, 6-7 (8-10), 6-3, 7-6 (7-4).Laslo Djere, Serbie, bat Denis Istomin, Ouzbékistan, 7-6 (8-6), 7-5.Matteo Berrettini, Italie, bat Radu Albot, Moldavie, 6-4, 6-2.Oriol Roca Batalla, Espagne, bat Paolo Lorenzi, Italie, 6-3, 6-7 (4-7), 6-3.WTA BOURSIÈRES 1.Simona Halep 5 483 511$ 2.Angelique Kerber 5 067 147$ 3.C.Wozniacki 4 015 439$ 4.Sloane Stephens 2 984 221$ 5.Petra Kvitova 2 762 495$ 6.Elina Svitolina 2 356 254$ 7.Daria Kasatkina 2 297 427$ 8.Jelena Ostapenko 2 000 505$ 9.Naomi Osaka 1 978 291$ 10.Serena Williams 1 897 530$ 11.Karolina Pliskova 1 742 839$ 12.Kiki Bertens 1 731 171$ 13.G.Muguruza 1 623 934$ 14.Elise Mertens 1 508 500$ 15.Julia Goerges 1 446 300$ 16.K.Siniakova 1 402 546$ 17.Madison Keys 1 312 428$ 18.Barbora Strycova 1 271 318$ 19.Caroline Garcia 1 218 234$ 20.K.Mladenovic 1 127 767$ 115.E.Bouchard 234 353$ ATP BOURSIERS 1.Rafael Nadal 6 717 922$ 2.Roger Federer 5 088 440$ 3.Novak Djokovic 4 330 630$ 4.Alexander Zverev 3 960 259$ 5.J.Martin Del Potro 3 407 316$ 6.Marin Cilic 3 218 204$ 7.Dominic Thiem 2 979 088$ 8.John Isner 2 958 800$ 9.Kevin Anderson 2 901 900$ 10.Kei Nishikori 1 558 315$ 11.D.Schwartzman 1 543 982$ 12.Borna Coric 1 506 952$ 13.Kyle Edmund 1 499 681$ 14.Grigor Dimitrov 1 415 928$ 15.P.Carreno Busta 1 409 358$ 16.Fabio Fognini 1 325 647$ 17.R.Bautista Agut 1 323 638$ 18.Hyeon Chung 1 263 393$ 19.K.Khachanov 1 205 241$ 20.Milos Raonic 1 204 622$ Bourses 1.Justin Thomas 5 858 980$ 2.Justin Rose 5 701 553$ 3.Dustin Johnson 5 599 752$ 4.Bubba Watson 5 121 848$ 5.Patrick Reed 4 553 268$ 6.B.DeChambeau 4 489 759$ 7.Jason Day 4 457 601$ 8.F.Molinari 4 249 079$ 9.Brooks Koepka 4 075 792$ 10.Phil Mickelson 4 039 082$ 11.Webb Simpson 3 881 942$ 12.Tony Finau 3 613 142$ 13.Rickie Fowler 3 411 340$ 14.Rory McIlroy 3 343 313$ leNouvelliste MERCREDI 25 JUILLET 2018 SPORTS 27 Valois-Fortier opéré au dos La Presse MONTRÉAL \u2014 Le judo est un sport impitoyable.Antoine Valois-For- tier est bien placé pour en parler, malgré lui.Déjà ennuyé par des problèmes au dos en 2008 et en 2016, le judoka a dû être opéré, dimanche, à la colonne vertébrale, pour soigner deux hernies discales.L\u2019intervention s\u2019imposait pour que l\u2019un des meilleurs judokas au pays puisse participer aux Jeux olympiques de Tokyo en 2020.« Mes maux de dos, je les traîne depuis longtemps, a expliqué Valois-Fortier.Au cours des derniers mois, c\u2019était plus fréquent et plus douloureux.C\u2019était devenu invivable.[.] L\u2019opération semblait être la bonne chose à faire pour bien performer à Tokyo.» Presse canadienne MONTRÉAL \u2014 Johnny Manziel entamerait officiellement sa carrière dans la Ligue canadienne de football (LCF), jeudi soir, quatre jours après avoir été acquis par les Alouettes de Montréal, a révélé site Internet de la ligue.Manziel n\u2019obtiendra pas le départ, mais il sera envoyé dans la mêlée à un certain moment contre les Eskimos d\u2019Edmonton, au stade Percival-Molson.L\u2019entraîneur- chef Mike Sherman souhaiterait ainsi lui donner un avant-goût du rythme et de la vitesse d\u2019un match de saison régulière.Johnny Manziel a passé le camp d\u2019entraînement et les six premières semaines du calendrier avec les Tiger-Cats de Hamilton, avant d\u2019être échangé aux Alouettes, dimanche soir.Manziel n\u2019a pas accepté la moindre remise du centre pendant son séjour avec le club onta- rien, qui a présenté une fiche de 2-3 sous la gouverne du quart Jeremiah Masoli.En deux matchs préparatoires avec les Tigers-Cats, Manziel a complété 21 de ses 31 tentatives de passe, pour 168 verges de gains et un touché.Il a aussi effectué six courses, pour 29 verges supplémentaires.Mardi, les quarts des Alouettes se sont partagé le temps d\u2019entraînement au sein de la première unité.ALOUETTES Manziel jouera un peu jeudi J0HNNY MANZIEL \u2014 PHOTO LA PRESSE CANADIENNE PHOTO LA PRESSE La Presse canadienne VANCOUVER \u2014 Les rumeurs selon lesquelles les Whitecaps de Vancouver auraient conclu une entente pour le transfert de la jeune étoile Alphonso Davies au Bayern Munich laissent un goût doux-amer à la bouche de l\u2019entraîneur actuel des Whitecaps.Plusieurs médias ont rapporté que le milieu de terrain canadien de 17 ans prendra bientôt la direction de l\u2019Allemagne.Selon Carl Robinson, qui dirige les Whitecaps, ce serait erroné de la part de l\u2019équipe d\u2019empêcher l\u2019étoile montante \u2014 qui ne s\u2019est pas entraîné mardi \u2014 de développer sa carrière et son talent à l\u2019étranger.«Voulions-nous le vendre?Non.Parce qu\u2019il connaît beaucoup de succès sur le terrain», a déclaré Robinson après la séance d\u2019entraînement.«Mais ce n\u2019est pas le moment d\u2019être égoïste parce que nous a v o n s d a n s n o s m a i n s u n incroyable talent au niveau des clubs et même au niveau international.» Toutefois, l\u2019entente n\u2019a pas encore été conclue.«Il n\u2019y a rien de final, mais ça regarde bien», a déclaré Niko Kovac, l\u2019entraîneur du Bayern, lors d\u2019une conférence de presse à Philadelphie où son équipe affrontera la Juventus lors d\u2019un match amical mercredi soir.«Il est un joueur de grand talent, il est jeune et très rapide.» MONTANT RECORD Le réseau TSN a rapporté que le coût du transfert pourrait s\u2019élever à 20 millions $US, en incluant des bonis, ce qui fracasserait le record pour un joueur de la MLS.Le record date de 2008 alors que le Villareal, un club de première division du Championnat espagnol, avait versé 10 millions $US pour faire l\u2019acquisition de l\u2019attaquant Jozy Altidore, des Red Bulls de New York, qui était alors âgé de 18 ans.Davies a marqué trois buts et ajouté huit aides en 20 parties cette saison, sa troisième avec l\u2019équipe de la Colombie-Britannique.Il doit également participer au Match des étoiles de la MLS le mois prochain.«Il est prêt à avancer et à se développer, a affirmé Robinson.Il est à cet âge à ce moment.Il est comme une éponge.Il accepte d\u2019absorber énormément d\u2019informations.Et vous devez le laisser faire ça.» Davies a joint le centre de formation des Whitecaps en 2015.Il a été recruté à Edmonton, où sa famille s\u2019était établie après avoir déménagé au Canada depuis un camp de réfugiés au Ghana.Davies a vu le jour dans ce camp de réfugiés après que ses parents eurent quitté le Liberia, qui était en proie à une guerre civile.S e l o n R o b i n s o n , d e n o m - breux entraîneurs ont contribué au développement de Davies.«Ce n\u2019est pas facile de trouver un joueur dans le meilleur des moments, mais de découvrir un joueur, de diriger un joueur, de développer un joueur, d\u2019enseigner à un joueur et, ensuite, de vendre un joueur au coût pour lequel nous pensons qui sera établi est quelque chose d\u2019incroyable, a déclaré Robinson.Et je suis sûr que toutes les équipes de la MLS seront envieuses et voudront trouver le prochain Alphonso Davies.» Robinson est d\u2019avis que Davies obtiendra tout le soutien nécessaire dans chacun des aspects de sa vie et sera entouré par le plus grand talent au monde.Mais ça ne veut pas dire que c\u2019est facile de le voir partir.«Je suis heureux.Et je suis déçu parce que je perds l\u2019un de mes gars, a noté Robinson.Mais c\u2019est la bonne chose à faire.» Alphonso Davies se rapproche du Bayern Munich Les récentes rumeurs indiquent que le jeune prodige des Whitecaps de Vancouver Alphonso Davies pourrait être transféré au Bayern Munich pour 20 millions $US, ce qui serait un record pour un joueur de la MLS.\u2014 PHOTO LA PRESSE CANADIENNE, DARRYL DYCK MERCREDI 25 JUILLET 2018 leNouvelliste 28 SPORTS Agence France-Presse BAGNÈRES-DE-LUCHON \u2014 Après les Alpes, les Pyrénées : Julian Alaphilippe a gagné la première étape du massif pyrénéen, mardi, à Bagnères-de-Luchon, en conclusion d\u2019une journée riche en coups de théâtre, sauf pour les favoris et le maillot jaune, le Gallois Geraint Thomas.LA DEUXIÈME VICTOIRE FRANÇAISE Les jours de repos font du bien à Alaphilippe.Au lendemain de la première, l\u2019Auvergnat avait enlevé la première étape des Alpes, au Grand-Bornand.Il a récidivé après la pause de Carcassonne, dans une étape comportant l\u2019ascension de trois cols (Portet d\u2019Aspet, Menté, Portillon).Pour gagner et signer la deuxième victoire française de l\u2019édition 2018, le puncheur de la Quick-Step a dépensé beaucoup d\u2019énergie : « Cela a été difficile toute la journée.J\u2019ai eu la chance de me retrouver dans un gros groupe.Mais, par rapport à mes sensations, j\u2019ai douté.» Parti avant le sommet du Portillon à la chasse du Britannique Adam Yates, qui avait attaqué à 3 kilomètres du sommet, Alaphilippe s\u2019est rapproché dans la descente.« Je connaissais le final, je savais que c\u2019était dangereux.On a pris des risques tous les deux.» Yates a fini par chuter dans un virage et le Français s\u2019est dirigé vers son deuxième succès personnel dans le Tour.Il a ajouté au passage des points précieux pour conforter son maillot à pois de meilleur grimpeur.UNE COURSE NEUTRALISÉE L\u2019étape a été neutralisée pendant près d\u2019un quart d\u2019heure dans sa partie initiale pour permettre à plusieurs coureurs d\u2019être soignés après avoir respiré des gaz lacrymogènes.La course, partie sur des bases très rapides, a été arrêtée net 28 kilomètres après le départ de Carcassonne, sur le plateau surplombant le petit village cathare de Fanjeaux (Aude), dans une région agricole.Selon les explications de la préfecture de l\u2019Aude, une vingtaine d\u2019exploitants agricoles et sympathisants du collectif « Pour que Vive La Piège » ont cherché à interdire le passage de la course et ont déversé notamment une dizaine de grands ballots de paille au milieu de la route.Ils entendaient protester contre la perte du classement en zone agricole défavorisée de la petite région agricole de La Piège.« Le peloton ayant été incommodé par des rémanences de gaz lacrymogène encore présentes dans l\u2019air à son passage au niveau du collectif, l\u2019organisateur de la course a décidé ensuite de neutraliser la course », a précisé la préfecture en annonçant l\u2019ouverture d\u2019une enquête judiciaire.« Il ne faut pas rajouter des dangers aux coureurs cyclistes.Il faut les respecter, ils prennent suffisamment de risques pour leur métier », a déclaré Christian Prudhomme, directeur du Tour, après l\u2019arrivée.La Confédération paysanne, dont des adhérents ont participé à l\u2019action de blocage, a fait part de son soutien : « Alors que le Tour nous montre une image bucolique de la France, la Confédération paysanne tient à rappeler que celui-ci traverse des campagnes dans lesquelles les paysans rencontrent des difficultés considérables.» En revanche, le syndicat FRSEA Occitanie a tenu à « dissocier totalement son réseau d\u2019une telle action » et a dénoncé ces méthodes : « Les problèmes agricoles existent dans tous les départements traversés mais pour autant, le passage du Tour, évè- nement populaire et festif, n\u2019a jamais été malmené et ne doit pas l\u2019être.» La 17e étape est limitée à 65 kilomètres entre Bagnères-de-Luchon et le sommet du Portet, au-dessus de Saint-Lary-Soulan.Mais elle comporte trois ascensions, sans un kilomètre de plat dans la vallée.Pour les favoris, c\u2019est l\u2019heure de la grande explication.16E ÉTAPE DU TOUR DE FRANCE À la une, à la deux.Alaphilippe?! Les jours de repos font du bien à Julian Alaphilippe.\u2014 PHILIPPE LOPEZ, AFP The Associated Press TOKYO \u2014 Le coup d\u2019envoi des Jeux olympiques de 2020 sera donné dans deux ans, et la pression augmente.Depuis l\u2019attribution des jeux, qui seront les plus importants de l\u2019histoire avec 33  sports et 339 épreuves, les organisateurs de Tokyo ont dû faire face à une série de contretemps allant de retards avec les stades et la construction, les catastrophes naturelles et un scandale entourant le logo officiel.Tout cela s\u2019est retrouvé au centre des préoccupations cette semaine en raison d\u2019une vague de chaleur meurtrière au Japon au moment où le compte à rebours de deux ans est lancé avant les Jeux olympiques de Tokyo qui seront présentés du 24 juillet au 9 août.Les organisateurs ont toujours redouté des conditions estivales torrides, les températures dans le centre de Tokyo dépassant souvent les 35 degrés Celsius en juillet et en août, ce qui est encore plus difficile à supporter en raison de l\u2019humidité élevée.Cet été, la canicule a fait plus de 65 morts et obligé des dizaines de milliers de personnes à se rendre dans les hôpitaux, et la température a atteint un sommet historique, lundi, lorsque les médias locaux ont déclaré que les 41,1 Celsius constituaient un record au Japon.Les experts ont averti que le risque de coup de chaleur à Tokyo a augmenté au cours des dernières années, tout en notant que les Jeux olympiques devraient avoir lieu dans des conditions où les activités sportives devraient normalement être interrompues.« Nous sommes conscients que nous devons nous préparer à une chaleur extrême », a déclaré John Coates, responsable de la commission de coordination du CIO pour les Jeux de Tokyo, lors d\u2019une récente conférence de presse.Les Jeux de 1964 à Tokyo se sont déroulés en octobre pour éviter les plus fortes chaleurs, mais c\u2019était avant que l\u2019horaire des Jeux olympiques ne soit dicté par les sommes considérables versées par les diffuseurs et les commanditaires.Les organisateurs locaux font ce qu\u2019ils peuvent pour aider les athlètes à composer avec les conditions.Le marathon et d\u2019autres événements extérieurs auront ainsi lieu tôt le matin pour éviter les chaleurs extrêmes.Les gouvernements fédéral et métropolitain de Tokyo prévoient également de construire des trottoirs qui émettent moins de chaleur et planter des arbres plus grands en bordure de route pour offrir de l\u2019ombre.«  Les spectateurs ainsi que les athlètes doivent être pris en charge, a déclaré Coates.Le marathon et les épreuves de marche athlétique auront lieu le plus tôt possible, comme ils l\u2019ont été lors des jeux précédents afin de prévenir la chaleur. » À 24 MOIS DES JEUX OLYMPIQUES DE TOKYO Le compte à rebours est lancé Selon les organisateurs, le stade olympique de Tokyo est achevé à 40 %.\u2014 PHOTO THE ASSOCIATED PRESS, KOJI SASAHARA leNouvelliste MERCREDI 25 JUILLET 2018 SPORTS 29 Le demi-défensif Shawn Boucher était de l\u2019équipe canadienne au Mexique LOUIS-SIMON GAUTHIER ls.gauthier@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 L\u2019année de Shawn Boucher n\u2019a pas été banale.Huit mois après avoir gagné le prestigieux Bol d\u2019or de football collégial en division 1 avec les Cougars de Lennoxville, le demi-défensif de Trois-Rivières a été au coeur de l\u2019action, dans les derniers jours, jusqu\u2019à l\u2019ultime victoire du Canada, au Championnat mondial de football junior à Mexico.Pour la première fois de sa jeune carrière, Boucher, 19 ans, a vécu les émotions d\u2019un match disputé devant plusieurs milliers de personnes.Le Stade olympique de Mexico a accueilli environ 30 000 amateurs et la finale opposait nos représentants aux hôtes du tournoi.Les Canadiens ont eu le dessus 13-7.Puisque tous les joueurs en défensive sélectionnés par Football Canada ont été utilisés, Boucher a vu beaucoup d\u2019action face à quelques-uns des meilleurs joueurs de la planète.Avant d\u2019atteindre la finale, le Canada avait également rencontré la Suède et le Japon.Les États-Unis, qui n\u2019envoyaient pas l\u2019élite de leur pays au Mexique en raison du début des camps universitaires, se sont inclinés devant les Mexicains.«J\u2019ai joué toute la deuxième demie en finale», raconte l\u2019athlète de 19 ans, rentré au pays lundi.«On n\u2019en entend pas beaucoup parler, mais les Mexicains sont de plus en plus forts au football.C\u2019était la première fois que je m\u2019exilais aussi loin pour mon sport, ç\u2019a été une très belle expérience.Nous n\u2019avons pas beaucoup visité la ville à cause de l\u2019horaire chargé.C\u2019était tout de même impressionnant, surtout de voir les gens dans les gradins lors du dernier match.» Cette médaille d\u2019or est presque inespérée pour lui.Pas parce que le Canada ne figurait pas parmi les favoris, au contraire.C\u2019est plutôt qu\u2019il y a trois semaines à peine, Boucher était loin de se douter qu\u2019une telle opportunité se présenterait à lui.«Je n\u2019ai pas participé au processus de sélection.J\u2019ai su il y a deux semaines qu\u2019un poste était disponible et j\u2019ai accepté.Par chance, mon passeport était valide! Jamais je n\u2019aurais cru que les entraîneurs allaient m\u2019appeler.C\u2019est une grande fierté d\u2019avoir rejoint ce groupe.» En 2016, le Trifluvien Marc- Antoine Lemay avait aussi ramené l\u2019or pour le Canada du Mondial junior tenu alors en Chine.Les Canadiens sont donc couronnés pour une deuxième édition consécutive, ce tournoi se déroulant tous les deux ans.Au Mexique, Boucher a retrouvé Olivier Turcotte-Létourneau, un entraîneur qu\u2019il côtoie depuis le milieu de son secondaire.L\u2019ex- pilote des Diablos du Cégep de Trois-Rivières faisait partie du personnel de Football Canada.Il dirigeait les demi-défensifs.De retour à Lennoxville D\u2019ici quelques semaines, Shawn Boucher entreprendra un dernier blitz au football collégial, alors qu\u2019il ne lui reste qu\u2019une session au Collège Champlain-Lennox- ville.Il visera un deuxième Bol d\u2019or de suite avant de commencer son parcours universitaire.Il devra trancher entre deux campus.«Je serai un des plus vieux chez les Cougars à l\u2019automne alors il faudra montrer l\u2019exemple.J\u2019ai hâte, nous aurons encore un très bon groupe.» Boucher n\u2019a pas raté un match avec les Cougars depuis deux ans.«Et je n\u2019ai pas l\u2019intention d\u2019en manquer cette année non plus!» FOOTBALL Après le Bol d\u2019or, le Mondial junior Cette médaille d\u2019or est presque inespérée pour le Trifluvien Shawn Boucher.\u2014PHOTO: FACEBOOK «Je n\u2019ai pas participé au processus de sélection.J\u2019ai su il y a deux semaines qu\u2019un poste était disponible et j\u2019ai accepté.» LOUIS-SIMON GAUTHIER ls.gauthier@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 Les Estacades reprendront le rendez-vous manqué avec Phillip Danault, qui devait avoir lieu en janvier dernier.Le joueur du Canadien verra son chandail être retiré par son ancienne équipe midget AAA, le 9 septembre au Complexe sportif Alphonse-Desjardins.Il devait recevoir cet honneur l\u2019hiver passé, en compagnie de Steve Bégin et Marc Denis.Une commotion cérébrale, après qu\u2019il ait été atteint par un tir foudroyant du défenseur des Bruins Zdeno Chara, l\u2019avait cependant empêché de participer aux festivités.À sa seule saison à Trois-Rivières en 2008-09, Danault avait inscrit 27 points en 44 parties de saison régulière.Il en avait ajouté 15 en 19 rencontres de séries éliminatoires, guidant les Estacades vers leur première finale dans l\u2019histoire de la concession.ESTACADES Le chandail de Danault retiré le 9 septembre Phillip Danault a joué à Trois-Rivières en 2008-09.\u2014PHOTO: LA PRESSE Le Shawiniganais Jonathan Bédard (à gauche) a atteint la finale du Tournoi régional de tennis de Nicolet.Il s\u2019est incliné en finale de la catégorie AA face à Louis Proulx de Drummondville, qui l\u2019accompagne sur la photo.Proulx a eu l\u2019avantage 4-6, 7-6 (0) et 7-5.Emmanuel Demers, de Champlain, a pour sa part remporté les honneurs de la classe A en ayant le dessus sur Christian Lafrenière, aussi en trois manches.Du côté du B, c\u2019est le vétéran Yves Duval qui a été sacré champion.Décidément, la chance a souri au tennisman, qui a, en plus de sa victoire, mérité deux prix, soit une nuitée à l\u2019hôtel Montfort et une paire de billets pour la Coupe Rogers! En double A, le duo père et fils formé de Sacha et Andy Héroux a gagné la finale devant les jeunes Félix Duval et Emmanuel Demers.Dans le double B, Jordan et Steve Masson, un autre duo père-fils, a remporté l\u2019édition 2018 du tournoi.?JONATHAN BÉDARD FINALISTE À NICOLET MERCREDI 25 JUILLET 2018 leNouvelliste 30 SPORTS LOUIS-SIMON GAUTHIER ls.gauthier@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 Le Championnat de la série NASCAR Pinty\u2019s ne se gagnera pas mercredi en Saskatchewan, mais il pourrait bien se perdre pour certains, advenant un problème mécanique ou une autre malchance.Le seul programme double du calendrier \u2013 Dieu soit loué, vous diront les pilotes \u2013 est présenté en soirée sur la piste du Wyant Group Raceway, à Saskatoon.La première course est prévue pour 20 h tandis que la deuxième devrait s\u2019amorcer à 22 h 30, dans les deux cas à l\u2019heure du Québec.C\u2019est durant cette séquence loin d\u2019être évidente que souvent, les pilotes craignent de perdre de précieux points au classement.C\u2019est qu\u2019un accident ou un problème avec la voiture peut faire dérailler les chances de se battre pour un championnat, au cas où il serait impossible de participer à la deuxième épreuve de la soirée.C o - m e n e u r a u c l a ss e m e n t avec Andrew Ranger, Louis-Phi- lippe Dumoulin est assurément conscient de ce piège.Puisque les positions au départ pour la deuxième course seront déterminées selon le tour le plus rapide effectué quelques heures plus tôt durant l\u2019épreuve initiale, il devrait y avoir de bonnes batailles.«Nous avions une très bonne voiture pour circuit ovale à l\u2019Autodrome Chaudière [le 30 juin], toutefois la course a été écourtée.Nous souhaitons terminer ce que nous avons commencé», témoigne Dumoulin, qui tire profit d\u2019une voiture compétitive et stable jusqu\u2019ici.Mais Andrew Ranger n\u2019est pas en reste.Sur une lancée grâce à ses deux victoires consécutives à Vallée-Jonction et Toronto, il mènerait probablement le championnat, n\u2019eut été de la pénalité décernée contre lui pour un contact avec Kevin Lacroix, en ouverture de campagne le 20 mai.Quant à Marc-Antoine Cami- rand, il saisit l\u2019importance de sortir fort dans l\u2019Ouest canadien.Après Saskatoon, les permanents de la série se déplaceront à Edmonton samedi, avant de revenir au Québec pour le Grand Prix de Trois-Rivières, les 11 et 12 août.«L\u2019an passé, c\u2019est dans l\u2019Ouest que l\u2019éventuel champion [Alex Labbé] a pris la tête du classement.C\u2019est ce qui a donné le ton au reste de sa saison.» C\u2019est aussi dans les Prairies que le pilote de Saint-Léonard-d\u2019Aston se souvient d\u2019avoir apprivoisé les ovales.Pas nécessairement sa tasse de thé à l\u2019époque! «Ma saison complète en NASCAR il y a trois ans m\u2019a permis d\u2019en apprendre beaucoup.À Saskatoon, j\u2019étais très rapide et j\u2019avais même roulé à l\u2019avant pendant une bonne partie de la course.» En fait, c\u2019est Scott Steckly, son préparateur actuel, qui s\u2019était imposé en 2015.«Il sera de bon conseil!» De son côté, Jean-François Dumoulin peut construire sur ses résultats encourageants obtenus récemment.O nzième au classement, i l semble avoir retrouvé la fiabilité sur sa voiture et la course de Toronto lui a permis de monter sur le podium (troisième position).Il avait auparavant terminé septième à Vallée-Jonction.Bref, tout est permis pour nos trois pilotes régionaux dans l\u2019Ouest canadien.Programme double à Saskatoon Jean-François Dumoulin \u2014PHOTO: OLIVIER CROTEAU Marc-Antoine Camirand \u2014PHOTO: MATTHEW MANOR Louis-Philippe Dumoulin.\u2014PHOTO: OLIVIER CROTEAU ALEXIS BÉLANGER-CHAMPAGNE La Presse canadienne MONTRÉAL \u2014 Les membres de l\u2019Impact étaient relativement satisfaits de l\u2019effort fourni samedi dernier contre les Timbers, à Portland, mais ils espèrent éviter de revivre un tel scénario.L\u2019Impact a bien fait en première demie face aux Timbers, avant de voir les locaux appliquer énormément de pression en deuxième demie pour finalement revenir au score à 2-2.Les Whitecaps de Vancouver pourraient aussi attendre l\u2019Impact de pied ferme mercredi, lors du match retour de leur demi-finale au total des buts du Championnat canadien menée 1-0 par le Bleu-blanc-noir.La formation montréalaise espère toutefois ne pas jouer sur les talons pendant les 90 minutes.«En tant que défenseur \u2014 et je crois que tous les joueurs diraient la même chose \u2014, j\u2019espère que la rencontre ne ressemblera pas à cette deuxième demie, a affirmé l\u2019arrière latéral Daniel Lovitz, plus tôt cette semaine, alors que l\u2019équipe s\u2019entraînait toujours à Portland.Nous avons tous préféré la première demie.Ce n\u2019est jamais bon de s\u2019asseoir et de devoir encaisser cette pression, d\u2019être bombardés de toutes parts pendant toute une demie.Je crois que nous jouons mieux quand nous sommes au coude à coude avec l\u2019adversaire et que nous leur causons autant d\u2019ennuis.«Le plus important, c\u2019est de respecter nos principes défensifs et de rester dans le match.Ce n\u2019est jamais agréable d\u2019être sous pression pendant de longs moments.Parfois, le match va dicter cette allure et il va falloir s\u2019accrocher.J\u2019espère toutefois que nous allons mieux approcher le prochain match, être plus agressifs et mettre l\u2019adversaire sur ses talons.» Alors que l\u2019Impact était au cœur de la tempête en deuxième demie, et après que l\u2019entraîneur-chef Rémi Garde eut été renvoyé au vestiaire par l\u2019arbitre, on a pu apercevoir Samuel Piette tenter de calmer ses coéquipiers sur le terrain.L\u2019Impact devra aussi garder son sangfroid pendant les temps forts des Whitecaps.«Je crois qu\u2019il faut profiter de chaque petit moment pour s\u2019assurer que tout le monde est sur la même longueur d\u2019onde même si le match va très vite, a noté Lovitz.Sam a le luxe d\u2019être au milieu du terrain et il peut communiquer avec beaucoup de joueurs.J\u2019essayais de faire la même chose de mon côté.Il est important de bien communiquer quand le match est un peu fou.» UN LONG MATCH Mercredi, l\u2019Impact obtiendra son billet pour la finale grâce à une victoire, un verdict nul ou un revers par un écart d\u2019un but d\u2019au moins 2-1.Les Whitecaps accéderont à la finale s\u2019ils l\u2019emportent par au moins deux buts.En cas de victoire de 1-0 des Whitecaps, une prolongation sera présentée, ainsi que des tirs de barrage, si nécessaire.« C\u2019est facile de dire que nous aimerions marquer trois ou quatre buts en première demie, a rappelé Lovitz.Ça nous rendrait la vie plus facile, mais nous savons que ce sera un long match.Nous avons fait un premier pas lors de la première rencontre.Nous devons maintenant répéter les mêmes choses et nous assurer de ne pas nous retrouver dans une position où nous devons courir après un résultat à l\u2019étranger. » Quelques heures avant que les Whitecaps et l\u2019Impact foulent le terrain du BC Place, le Toronto FC tentera d\u2019achever le Fury d\u2019Ottawa, qui joue en USL, dans l\u2019autre demi- finale.Le TFC détient aussi un avantage de 1-0, mais jouera la manche retour devant ses partisans au BMO Field.La finale du Championnat canadien aura lieu les 8 et 15 août.MATCH RETOUR DE LA DEMI-FINALE DU CHAMPIONNAT CANADIEN L\u2019Impact veut éviter la pression Ignacio Piatti et l\u2019Impact de Montréal retrouveront les Whitecaps, à Vancouver, mercredi, pour le match retour de la demi-finale du Championnat canadien.Montréal a remporté le premier duel 1-0 au Stade Saputo mercredi dernier.\u2014 PHOTO LA PRESSE CANADIENNE, PETER MCCABE leNouvelliste MERCREDI 25 JUILLET 2018 31 CHIFFRE DU JOUR 120 L\u2019attaquant vedette des Cavaliers de Cleveland, Kevin Love, a accepté une prolongation de contrat de quatre ans, qui lui rapportera 120 millions $.Cleveland s\u2019assure ainsi ses services, après le départ de LeBron James.Les Aigles comblent un déficit de 4-0 GABRIEL DELISLE gabriel.delisle@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 Les Aigles de Trois-Rivières poursuivent sur leur lancée en remportant une cinquième victoire consécutive.Ils ont eu la peau des Jackals du New Jersey, mardi au Stade Stéréo Plus, par la marque de 8-7.Si les frappeurs des Oiseaux se sont à nouveau illustrés, T.J.Stanton a dû envoyer quatre releveurs au monticule pour gagner le deuxième match de la série.«C\u2019est un match tellement difficile pour les gars.On a eu besoin de mettre tous nos efforts pour le remporter», a-t-il avoué après la rencontre.«Chaque match que nous gagnons est un peu broche à foin.On ne gagne pas des matchs faciles.» Le lanceur partant des Aigles, Yender Caramo, n\u2019a pas eu un début de match facile.Alors que les buts étaient remplis en première manche avec deux retraits, Kevin Torres a envoyé son lancer au champ centre pour un double produisant trois points.Avant même que les Aigles ne se présentent au bâton, les Jackals avaient eu le temps d\u2019inscrire quatre points au tableau.«Je leur ai dit que c\u2019était juste quatre points, pas quarante.Cal- mez-vous et jouez», a expliqué Stanton.Décidément, l\u2019attaque des Aigles ne s\u2019en laisse pas impressionner actuellement.David Glaude, Taylor Brennan et Kevin Cornelius se sont tour à tour rendus sur les sentiers, offrant à Michael Suchy des buts remplis pour sa première présence au bâton.Après avoir expédié une fausse balle loin vers la droite, le Floridien a frappé un grand chelem, portant la marque à 4-4.Il s\u2019agit d\u2019un deuxième grand chelem pour les hommes de T.J.Stanton en trois jours.Brennan, qui d\u2019autre, en avait été l\u2019auteur dimanche.«On sait que nous pouvons marquer et frapper des circuits, ce n\u2019est pas le problème», a également noté l\u2019entraîneur des Aigles.Une fois de plus, la relève des Aigles a connu des ratés.Dès son arrivée au monticule, Angel Rincon a accordé un but sur balle et un coup sûr à la suite d\u2019une décision des arbitres contestée par la foule.Après avoir déclaré que la balle était hors jeu, les officiels se sont ravisés et ont décidé d\u2019accorder un simple aux Jackals.«Je crois que la décision est juste.Mais le problème, c\u2019est comment peux-tu décider après que c\u2019était un simple et que le joueur au premier allait se rendre au deuxième but?Ça ne marche pas comme ça au baseball.» Par la suite, Rincon a lancé deux mauvaises balles échappées par le receveur.Cela a permis aux Jackals d\u2019avancer sur les buts et de marquer deux fois, pour réduire l\u2019écart à un seul point.T.J.Stanton n\u2019a alors pas attendu la fin de la manche pour demander à un nouveau releveur, Jackson Zarubin, de s\u2019échauffer.Zarubin n\u2019est toutefois pas resté longtemps au monticule.Avec des Jackals menaçants, il a été remercié après avoir affronté seulement deux frappeurs puis remplacé par Fernando Fernandez.C\u2019est la deuxième fois en autant de soirs que Stanton lui fait confiance.Fernandez a terminé la huitième manche, avant de laisser la place à Shaun Ellis pour terminer le match.Ce qu\u2019il a fait sans tarder.En tout, les Aigles ont utilisé cinq lanceurs, presque autant que la veille quand quatre artilleurs avaient été mandatés par Stanton.«Ellis est fatigué, mais il veut la balle à chaque match.C\u2019est moi qui dois lui mettre un frein», a soutenu Stanton, qui avoue en avoir demandé beaucoup à ses releveurs cette semaine.Les Aigles et les Jackals remettent ça mercredi avec le dernier match de la série de trois.Les lanceurs partant qui devraient s\u2019affronter sont Chris Murphy (7-4, 3,77) pour Trois-Rivières et Dylan Brammer (6-5, 4,10) pour le New Jersey.Les amateurs ont été chanceux mardi de pouvoir assister au match.Même si les prévisions météorologiques indiquaient qu\u2019il y avait de fortes chances de précipitations et qu\u2019une bande d\u2019orages traversait la région, il n\u2019y a eu qu\u2019une faible pluie durant une ou deux minutes.Est-ce que les amateurs auront autant de chance mercredi soir pour la conclusion de la série de trois matchs?Probablement pas si on se fie aux bulletins de la météo.CARNET DE NOTES Un spectateur a eu toute une frousse en huitième manche, après avoir été atteint par une fausse balle de Connor Hofmann, le voltigeur gauche des Jackals.Le jeune homme était assis sur la rambarde en béton situé au bout des gradins lorsqu\u2019il a été touché par la balle.L e s a u t r e s spectateurs o nt retenu leur souffle, craignant qu\u2019il chute par-dessus le muret de béton.Une cinquième de suite Cette victoire permet aux Aigles de distancer les Jackals par cinq matchs, au troisième rang de la Ligue Can-Am.\u2014 PHOTO: SYLVAIN MAYER la BROCHEÀFOIN PRÉSENTÉ PAR ÉVITEZ LES FILES D\u2019ATTENTES ET ACHETEZ VOS BILLETS EN LIGNE LESAIGLESTR.COM VS 19h05 B A S E B A L L P R O F E S S I O N N E L PROCHAIN MATCH AU STADE MERCREDI 25 JUILLET 2018 MERCREDI 25 JUILLET 2018 leNouvelliste 32 LE SPECTACLE DE L\u2019ÉTÉ À MONTRÉAL cavalia.com SOUS LE GRAND CHAPITEAU BLANC À L\u2019ENTRÉE DU PONT JACQUES-CARTIER \u2022 1-866-999-8111 présente "]