Le nouvelliste, 30 juillet 2018, lundi 30 juillet 2018
[" TROIS-RIVIÈRES | 98e ANNÉE, N° 227 lenouvelliste.ca PHOTO : ANDRÉANNE LEMIRE JEUX DU QUÉBEC Un doublé en or pour Éliott Héroux PAGE 30 Tournée des brasseurs: le maire Angers déplore l\u2019absence du Trou du Diable PAGE 4 LUNDI 30 JUILLET 2018 9 6 ¢ + T A X E S NASCAR PINTY\u2019S L.-P.Dumoulin victorieux à Edmonton PAGE 29 VLADIMIR GUERRERO, L\u2019IMMORTEL DU BASEBALL + DIEGO BRUNELLE-DIAZ C\u2019est un rêve que je vis PAGE 28 ENFANTS OUBLIÉS DANS LA VOITURE UN LOGICIEL AU SERVICE DES PARENTS Des superhéros pour promouvoir la sécurité des enfants La Fondation Cédrika- Provencher s\u2019est associée au Cosplay Fest PAGE 2 PAGE 3 LUNDI 30 JUILLET 2018 leNouvelliste 2 ACTUALITÉS affaires 16-17 arts et spectacles 18-19 divertissement 20-21 loterie 25 météo 25 opinions 12 petites annonces 22 sports 26 à 31 tête d\u2019affiche 14 SOMMAIRE INSOLITE RÉDACTION: 819 693-5464 redaction@lenouvelliste.qc.ca opinions@lenouvelliste.qc.ca ABONNEMENTS: 819 376-2000 abonnement@lenouvelliste.qc.ca PUBLICITÉ: 819 693-5478 pub@lenouvelliste.qc.ca PETITES ANNONCES: 819 378-8363 vendu@lenouvelliste.qc.ca NÉCROLOGIE: 819 378-8363 necrologie@lenouvelliste.qc.ca NOUS JOINDRE ARINJ (AFP) \u2014 Lorsque Tossia Gharibian a demandé à son mari de construire une cave pour y conserver leurs patates, elle était loin d\u2019imaginer qu\u2019il creuserait un labyrinthe, devenu depuis l\u2019une des principales attractions touristiques de l\u2019Arménie.Un dédale de galeries, des escaliers à n\u2019en plus finir: pendant plus de 23 ans, son mari Levon Arakelian a creusé un réseau de caves et tunnels dans la terre ocre sous sa maison à Arinj, un petit village de 6000 habitants.Chaque jour, Levon creusait pendant plus de 18 heures.Au total, il a creusé à plus de 21 mètres de profondeur un labyrinthe de 280 mètres carrés, sans machine et avec des outils manuels.En 2008, alors que les deux bouts du dernier tunnel venaient de se rejoindre, Levon est décédé à l\u2019âge de 67 ans d\u2019une crise cardiaque.Un labyrinthe creusé par un homme attire les touristes La Fondation Cédrika Provencher s\u2019est associée à l\u2019événement pour promouvoir la sécurité des enfants JUDY-ANN DÉSALLIERS jdésalliers@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 Des princesses, des superhéros de l\u2019univers Marvel, des Stormtroopers et Ace Ventura.Tout y était pour un week-end haut en couleur à la deuxième édition du Cosplay Fest au centre-ville de Trois-Rivières.Cette année, la Fondation Cédrika Provencher s\u2019est associée à l\u2019événement afin de promouvoir l\u2019importance de la prévention pour la sécurité des enfants.Dans le cadre de la Semaine mondiale de la prévention des enlèvements d\u2019enfants, la fondation souhaitait informer les familles sur le sujet pour permettre d\u2019adopter des attitudes plus sécuritaires pour ainsi mieux se protéger.Elle affirme vouloir changer les mentalités chez les jeunes pour favoriser une société meilleure pour les prochaines générations.«Nous rencontrons tellement de parents et de familles, c\u2019est vraiment important d\u2019amener une certaine notion de prévention par rapport aux enlèvements» explique Didier Mercadal.Henri Provencher, président de la Fondation et grand-père de Cédrika, était présent à l\u2019événement.C\u2019est avec grand plaisir qu\u2019il collabore cette année avec la Ligue des Super Héros.«Il faut arriver à mettre dans la tête des jeunes les consignes de sécurité, des façons d\u2019agir qui vont faire en sorte que ce ne seront pas des prédateurs dans l\u2019avenir.Ça prend une génération qui est éduquée», explique-t-il.Quelques jours avant la date de la disparition de Cédrika, M.Proven- cher et son équipe ont organisé la formation d\u2019une chaîne humaine à grande échelle pour démontrer la solidarité et la vigilance pour contrer les pièges de prédateurs.Les festivaliers se sont tous tenu les mains dans le silence pour quelques secondes.«C\u2019est comme une clôture qui veut dire ne touchez pas à nos enfants.» Depuis l\u2019enlèvement qui a touché le Québec il y a 11 ans, les outils d\u2019intervention et de sensibilisation en matière d\u2019enlèvement ont grandement évolué, selon le président de la Fondation.«On travaille à trouver de nouvelles idées, pour essayer de contrer les prédateurs d\u2019enfants et les disparitions», dit- il.«Il y a beaucoup de pas qui ont été faits et il y en a encore énormément.Notre message s\u2019adresse aux jeunes.S\u2019il y a des prédateurs, c\u2019est parce qu\u2019il manque quelque chose au niveau de l\u2019éducation.Je crois qu\u2019il n\u2019y a pas de meilleure façon de faire passer le message, car qui n\u2019a pas été ébahi devant les superhéros?» La Fondation Cédrika Proven- cher souhaite pour sa part collaborer avec le Cosplay Fest pour les années à venir.Le promoteur du festival, Didier Mercadal, affirme que l\u2019événement familial s\u2019est avéré être un grand succès.«C\u2019était excellent.Nous sommes heureux de voir que la vision et le concept attirent autant de gens.On a pensé faire plaisir à tout le monde et on a voulu faire une version 2.0 beaucoup plus élaborée et nous allons travailler sur cette base pour la suite», conclut-il.COSPLAY FEST Les superhéros en exemple Jack Sparrow, la vedette de la série de films Pirates des Caraïbes, a fait le bonheur des enfants au Cosplay Fest ce week-end.\u2014 PHOTO: ANDRÉANNE LEMIRE LEMOTDU JOURANTIDOTE OFFERT PAR PUBLIÉ DANS TOUS LES QUOTIDIENS DE GROUPE CAPITALES MÉDIAS www.antidote.info WINDOWS \u2022 MAC \u2022 LINUX Après le français, l\u2019anglais ! GUILLEMOT, nommasculin Définition \u2013Oiseau palmipède, à bec droit et long, habitant les régions arctiques.Étymologie \u2013Du nom propre Guillaume, \u2018prénom masculin\u2019, et -ot.Champ lexical \u2013tridactyle, nicheur, marbré, marin, huppé, boréal, migrateur, argenté ; nicher ; macareux, fulmar, mergule, alcidé, puffin, sterne, macreuse, pingouin ; colonie, nidification, plongeon\u2026 leNouvelliste LUNDI 30 JUILLET 2018 ACTUALITÉS 3 CATHERINE BERGERON cbergeron@lenouvelliste.qc.ca Le 22 juin dernier, un bambin de six mois a été retrouvé sans vie dans la voiture de son père à Montréal.Le rapport de la coroner Denyse Langelier publié le 5 juillet est clair, le bébé est mort «d\u2019hyperthermie environnementale» après être demeuré dans la voiture pendant plus de huit heures.Et si les deux parents de ce bambin avaient reçu un SMS ce matin là, les avisant que le bébé n\u2019était pas arrivé à la garderie, le dénouement aurait-il été le même?Nul ne pourra le dire et les concepteurs du logiciel Amigest ne veulent surtout pas prétendre que leur système peut sauver une vie, car c\u2019est une responsabilité qu\u2019ils estiment trop lourde à porter et que la vie d\u2019un enfant ne peut reposer sur un logiciel.Cependant, force est d\u2019admettre que le logiciel Amigest, une technologie qui existe depuis 10 ans, pourrait être utile pour les parents et les garderies.UN OUTIL UTILE À Trois-Rivières, Shawinigan et Louiseville, une quinzaine de centres de la petite enfance (CPE) utilisent le logiciel Amigest, un produit québécois dont le siège social est situé à Sainte-Julie.«Le concept est assez simple.Lorsque le parent arrive à la garderie le matin, il décroche un porte-clés qui est apposé sur un tableau intelligent à l\u2019entrée de l\u2019institution et le remet à l\u2019éducatrice.Ce porte-clés, sur lequel est affichée la photo de l\u2019enfant avec son nom, est muni d\u2019une puce.Dès que le parent récupère le porte-clés, le système de gestion reçoit l\u2019information confirmant l\u2019arrivée de l\u2019enfant», explique Éric Rousseau, président et directeur général d\u2019Amigest Technologie inc.Il poursuit en expliquant que si le porte-clés de l\u2019enfant n\u2019est pas décroché à l\u2019heure d\u2019arrivée normale de l\u2019enfant, heure que les parents ont préalablement déterminée ou qui a été modulée par le logiciel en fonction des arrivées quotidiennes, les deux parents de l\u2019enfant reçoivent un SMS.«VOTRE ENFANT SERA-T- IL PRÉSENT, ABSENT OU MALADE?» Une simple question qui pourrait avoir une incidence importante sur l\u2019avenir de certains poupons et leurs parents.En effet, le parent qui reçoit ce SMS à 8h30 est informé que son enfant n\u2019est pas arrivé à la garderie.Il est alors en mesure de valider avec son conjoint si tout va bien.Ce dernier a peut-être simplement oublié de décrocher le porte-clés à puce, préféré prendre congé, car l\u2019enfant est malade ou encore, l\u2019enfant est en danger depuis quelques minutes, pas plusieurs heures.«C\u2019est un outil très utile et qui assure une plus grande sécurité pour l\u2019enfant.C\u2019est une magnifique idée», s\u2019exclame Yvon Fiset, directeur du Centre de la petite enfance l\u2019univers de Mamuse et Méduque.Le CPE qui accueille chaque jour 224 enfants et possède plusieurs installations à Trois- Rivières utilise ce système depuis plusieurs années.«L\u2019éducatrice a toujours le porte-clés à puce sur elle.Lorsqu\u2019elle est remplacée, elle transfère le porte-clés à l\u2019autre.C\u2019est facile de savoir quels enfants elles ont sous leur responsabilité, mais encore plus, la couleur du porte-clés indique si l\u2019enfant a des allergies.C\u2019est vraiment un bel outil de travail, nous ne pourrions plus nous en passer», indique M.Fiset.Même chose pour Jeannine Lemay, directrice générale des services de garde Gribouillis, qui regroupe trois installations à Louiseville, Saint-Paulin et Sainte- Ursule et qui accueille près de 500 enfants.«Si un enfant n\u2019est pas arrivé, nous allons faire des démarches pour savoir où il est.Ce logiciel pourrait même sauver une vie», affirme la directrice.Andréanne Boisvert, la maman de Mathias, est du même avis.«Je trouve cela extraordinaire.C\u2019est bien moderne et c\u2019est plus facile», lance-t-elle en quittant le CPE l\u2019univers de Mamuse et Méduque.PLUSIEURS USAGES Pour les garderies, ce logiciel est un outil de gestion important.«En plus de savoir en temps réel quels enfants sont présents, le logiciel leur permet aussi de s\u2019assurer que le ratio éducatrice/enfants est respecté.Il permet également de générer des fiches d\u2019assiduité et certains CPE offrent même un journal de bord électronique aux parents», souligne M.Rousseau.«Pour résumer, Amigest permet une plus grande sécurité, une meilleure communication, une gestion simplifiée des allergies et une diminution des coûts d\u2019exploitation», précise M.Rousseau.À la fin de la journée, l\u2019éducatrice remet le porte-clés au parent qui le replace sur le tableau intelligent.COMBIEN COÛTE CETTE TECHNOLOGIE?«Le coût d\u2019acquisition pour le tableau intelligent, les porte-clés et le logiciel de gestion est de 3000 $ pour une garderie de 80 enfants.De plus, nous estimons que la gestion et le contrôle des coûts qu\u2019Amigest apporte vont générer des économies d\u2019environ 15 000 $ la première année», précise M.Rousseau.Pour les années subséquentes, Amigest représente des frais annuels d\u2019environ 1000 $, toujours pour une installation de 80 enfants.1000 CLIENTS AU QUÉBEC «Nous avons 1000 clients à travers le Québec et certains d\u2019entre eux ont plusieurs installations», souligne M.Rousseau.Il explique que certaines garderies n\u2019aiment pas l\u2019idée d\u2019utiliser un tel logiciel.«Certains établissements nous disent qu\u2019ils ont peur de déranger les parents, d\u2019autres ne sont pas à l\u2019aise avec la technologie et finalement certains préfèrent laisser aux parents la responsabilité de confirmer l\u2019absence de leur enfant», relate M.Rousseau.Est-ce que cette technologie pourrait faire la différence?Personne ne peut l\u2019affirmer avec certitude, mais c\u2019est un outil qui permet aux garderies et aux parents d\u2019assurer une sécurité accrue aux enfants.ENFANTS OUBLIÉS DANS LES VOITURES Une technologie qui pourrait aider CATHERINE BERGERON cbergeron@lenouvelliste.qc.ca Amigest Technologie inc.va mettre au point une application mobile qui va permettre aux parents de confirmer la présence de leurs enfants par SMS à la garderie.En effet, certaines garderies qui utilisent le tableau intelligent et les porte-clés à puce d\u2019Amigest Technologie inc.refusent d\u2019activer la fonction SMS qui permet aux parents d\u2019être informés si jamais leur enfant n\u2019est pas à la garderie un matin.« Il arrive fréquemment que ce soit seulement un des deux parents qui p or te l \u2019enfant à la garderie.Si jamais l\u2019enfant n\u2019est pas arrivé à l\u2019heure habituelle, le système Amigest fera parvenir un SMS à chacun des parents.De plus, les deux parents reçoivent la réponse», raconte Éric Rousseau, président et directeur général d\u2019Amigest Technologie inc.C \u2019e s t p o u r q u o i l a c o m p a - g n i e a d é c i d é d e m e tt re a u point une application mobile à laquelle les parents pourront s\u2019abonner.Les frais d\u2019abonnement oscilleront entre 5 $ et 10 $ par mois.C\u2019est le cas de certains CPE de Trois-Rivières.Ces derniers utilisent la technologie, mais pas les SMS.Les parents trifluviens pourront donc décider eux-mêmes d\u2019utiliser les SMS ou non.«Le dossier sera sur la table des programmeurs dès cette semaine», termine M.Rousseau.Nouvelle application mobile pour les parents CPE utilisant Amigest et les SMS \u2022 CPE Saute-Mouton, Trois-Rivières \u2022 CPE Les Petits Collégiens, Trois-Rivières \u2022 CPE L\u2019univers de Mamuse et Méduque, Trois-Rivières \u2022 CPE Margo La Lune, Trois-Rivières \u2022 CPE Marie-Lune, Trois-Rivières \u2022 CPE Le Coffre à jouets, Trois-Rivières \u2022 CPE Entre deux Nuages, Trois-Rivières \u2022 CPE Jean-Noël Lapin, Trois-Rivières \u2022 CPE La bottine souriante, Shawinigan \u2022 CPE Petite enfance de manège, Shawinigan \u2022 CPE La Tourelle, Shawinigan \u2022 CPE Le Pipandor, Shawinigan \u2022 CPE Le Pipandor, Saint-Boniface \u2022 Les services de garde Gribouillis, Louiseville \u2022 Les services de garde Gribouillis, Saint-Paulin \u2022 Les services de garde Gribouillis, Sainte-Ursule Yvon Fiset, directeur du Centre de la petite enfance l\u2019univers de Mamuse et Méduque.\u2014 PHOTO: FRANÇOIS GERVAIS LUNDI 30 JUILLET 2018 leNouvelliste 4 ACTUALITÉS Michel Angers déplore que les critères aient été modifiés après l\u2019octroi du financement JUDY-ANN DÉSALLIERS jdesalliers@lenouvelliste.qc.ca SHAWINIGAN \u2014 L\u2019absence du Trou du Diable et du Broadway Pub a été fortement remarquée la semaine dernière lorsque le Regroupement des microbrasseries de la Mauricie a annoncé la mise en place de son parcours brassicole.Celui-ci sera composé de douze microbrasse- ries de la région.Le maire de Shawinigan Michel Angers se dit très déçu de voir que deux des plus prestigieuses microbrasseries de la Mauricie sont exclues de la route des Brasseurs.«Je trouve ça très décevant.Ils ont présenté un projet au Fonds d\u2019aide au rayonnement régional et c\u2019est moi qui l\u2019ai proposé.L\u2019aide financière qu\u2019ils ont obtenue pour l\u2019organiser vient de l\u2019ensemble des territoires de la MRC et j\u2019en ai même fait la promotion.Je trouve ça assez troublant de voir que lorsqu\u2019on décide d\u2019organiser une activité comme celle-ci, on change les règles quand le financement est accordé.» Michel Angers affirme avoir toujours considéré le Trou du Diable comme étant une microbrasserie.«Le Trou du Diable a une renommée un peu partout à travers le Québec, même à l\u2019extérieur.Si les microbrasseries ont autant de succès, c\u2019est un peu parce que le Trou du Diable et le Broadway pub du côté de Shawinigan ont rayonné pendant de nombreuses années.» Le Trou du Diable a récemment été vendu à l\u2019entreprise Molson Coors.Rappelons que les microbrasse- ries sur le parcours brassicole ont été sélectionnées selon plusieurs critères, dont l\u2019indépendance et le fait de brasser sur place.Le maire souhaite saluer le Broadway Pub qui a pris la décision de se retirer par solidarité.Au prochain comité, Michel Angers affirme vouloir y soulever le point.«C\u2019est moi qui ai défendu l\u2019importance d\u2019avoir une route des Brasseurs, car ça attire des gens.De voir qu\u2019après ce financement, on se met à changer les critères, ça fait plus que me décevoir.Ça me déplaît royalement», conclut le maire.ROUTE DES BRASSEURS «Ça me déplaît royalement» Michel Angers, maire de Shawinigan \u2014 PHOTO: STÉPHANE LESSARD.Le dévoilement de la Route des brasseurs, en présence d\u2019Alex Dorval, président du regroupement des microbrasseries de la Mauricie, Marie-Josée Savard, coordonnatrice marketing et du développement de l\u2019agrotourisme chez Tourisme Mauricie, et Jean-Denis Girard, député provincial de Trois-Rivières, la semaine dernière, a laissé un goût amer dans la bouche du maire de Shawinigan Michel Angers en raison de l\u2019absence du Trou du Diable et Broadway Pub.\u2014 PHOTO ISABELLE LÉVESQUE SARAH LACHANCE Sarah.Lachance@LeNouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 Québec Solidaire prendra un virage vert pour sa tournée électorale.Les candidats de Nicolet-Bécancour et de Champlain rencontreront les citoyens au moyen d\u2019un transport écoresponsable.C\u2019est en voiture 100 % électrique ou encore à vélo que les candidats de Québec Solidaire François Poisson (Nicolet-Bécancour) et Steven Roy Cullen (Champlain) iront, d\u2019ici le déclenchement officiel des élections provinciales, à la rencontre des citoyens.Au volant d\u2019une voiture 100 % électrique, François Poisson parcourra le comté de Nicolet-Bécancour sans produire de gaz à effet de serre.Une initiative verte, de la même couleur du véhicule conduit par le candidat.Le trajet se fera de la MRC de Bécancour et à celle de Drummond, une distance qui totalise 120 km.Le défi sera de parcourir le franc sud de l\u2019itinéraire puisqu\u2019il présente des conditions moins optimales, telle qu\u2019être face au vent.Une recharge plus fréquente du véhicule est alors nécessaire ce qui pose problème étant donné que les seules bornes rapides du Centre-du-Québec se situent le long de l\u2019autoroute 20.TOURNÉE SOLIDAIRE À VÉLO De son côté, le candidat de Champlain, Steven Roy Cullen, a entrepris une tournée solidaire à vélo.Dans une optique qui se veut accessible et familiale, la tournée est une façon conviviale pour discuter et échanger avec les électeurs.M.Roy Cullen a déjà parcouru une vingtaine de kilomètres de Saint-Stanislas à Saint-Maurice.Il invite d\u2019ailleurs les citoyens à se joindre à lui afin de «découvrir les plus beaux endroits de la circonscription».Le parcours de samedi a commencé au Sanctuaire Notre-Dame-du-Cap en matinée, pour se terminer à la Fête des p\u2019tits fruits à Batiscan, un circuit totalisant 25 km.La population est notamment invitée à participer à la prochaine randonnée, le samedi 4 août.Steven Roy Cullen et son équipe sillonneront les secteurs de Sainte- Thècle et de Saint-Tite.Une campagne verte pour Québec Solidaire François Poisson, candidat pour Québec Solidaire dans Nicolet-Bécancour, parcourra sa circonscription au volant d\u2019une voiture 100 % électrique.Un petit bolide vert et silencieux à la fois porteur d\u2019espoir et d\u2019avenir. leNouvelliste LUNDI 30 JUILLET 2018 ACTUALITÉS 5 LAURENCE CHARTRAND Lchartrand@LeNouvelliste.qc.ca SHAWINIGAN \u2014 Le Tribal Fest de Shawinigan, festival inspiré de France regroupant des sports de rue et de nature qui a lieu en fin de semaine, était fait pour avoir son édition en Mauricie, selon sa directrice générale, Andréanne Boisvert.«À Shawinigan, on a cette parti- cularité-là de mixer l\u2019urbain et la nature», a-t-elle indiqué.L\u2019organisation du festival croyait pouvoir attirer au parc des Vétérans au moins 6000 personnes qui souhaitaient à la fois s\u2019initier à différents sports et assister à des démonstrations de professionnels.Le BMX, le slackline, l\u2019escalade et le yoga étaient parmi les disciplines présentées au Tribal Fest.Des entreprises de Shawinigan étaient également sur place afin d\u2019offrir leurs produits aux festivaliers.«J\u2019ai fait bien attention de donner de la visibilité et de faire travailler des gens de chez nous», a expliqué Andréanne Boisvert.Le Trou du diable, le Broadway et le Santé Taouk étaient parmi les restaurateurs présents.Des représentants du Défi hors piste, qui avait lieu à Trois-Rivières il y a deux semaines, avaient également leur propre station qui s\u2019adresse aux enfants au Tribal Fest.«J\u2019avais envie d\u2019offrir aux enfants quelque chose de différent, de les faire bouger», a affirmé la directrice générale du Tribal Fest.Le parcours adapté aux tout-petits était composé entre autres de cerceaux, de planches et de cônes.Andréanne Boisvert a souligné le fait que les deux festivals visent une clientèle semblable.«On aime mieux travailler ensemble qu\u2019en compétition», a-t-elle soutenu.En plus de tenter des sports de rue et de nature, les festivaliers pouvaient profiter de spectacles musicaux, de zones de détente et d\u2019activités d\u2019art de rue lors du Tribal Fest qui se déroulait jusqu\u2019à dimanche.PREMIÈRE ÉDITION DU TRIBAL FEST Un festival à l\u2019image de Shawinigan Des démonstrations de slackline avaient lieu dans le cadre du Tribal Fest de Shawinigan, du 27 au 29 juillet au parc des Vétérans.\u2014 PHOTO: ANDRÉANNE LEMIRE LE WEEK-END EN IMAGES La toute première édition du Rendez-vous des arts de la rue a eu lieu samedi au parc des Chenaux.Organisé par la Démarche des premiers quartiers, l\u2019événement a présenté toute la journée de l\u2019animation avec près de 200 artistes de la rue.Sur la photo, Marie-Jo- sée Maltais, artiste, démontre son savoir-faire.\u2014 PHOTO: AN- DRÉANNE LEMIRE ?RENDEZVOUS DES ARTS DE LA RUE ?DU BON BLÉ D\u2019INDE Du jeudi 26 au dimanche 29 juillet, le Festival du blé d\u2019Inde a eu lieu à Saint-Célestin.De nombreuses activités étaient au programme, dont un gala d\u2019humour animé par Jean-Claude Gélinas, des feux d\u2019artifice, un Mud Drag et un bingo.Sur la photo, Rosalie, Loïc et Camille Landry se sont bien amusés et.régalés.\u2014 PHOTO ANDRÉANNE LEMIRE ?COUREURS DE LA PAIX Une vingtaine de coureurs de la Course de la Paix ont fait un arrêt à Trois-Rivières dimanche pour visiter le Domaine Scout Saint-Louis-de-France.Les jeunes scouts ont eu la chance de courir avec le flambeau sur le terrain du camp.Partis des Nations Unies à New York au début du mois d\u2019avril, les coureurs doivent y retourner à la mi-août.Entre temps, ils auront parcouru plus de 17 600 kilomètres.\u2014 PHOTO ANDRÉANNE LEMIRE LUNDI 30 JUILLET 2018 leNouvelliste 6 ACTUALITÉS STÉPHANE BOUCHARD Le Quotidien La Sûreté du Québec (SQ) a ouvert une enquête à propos d\u2019un bateau appartenant à Philippe Couillard qui a coulé et qui aurait pu être submergé s\u2019il n\u2019avait pas été retenu par des cordes.L\u2019incident e s t s u r v e n u d i m a n c h e , à la marina de Saint-Prime au Lac-Saint-Jean.La SQ n\u2019a pas voulu faire de commentaire sur le propriétaire de l\u2019embarcation.Des informations recueillies sur place ont cependant indiqué qu\u2019il s\u2019agissait bel et bien du bateau du premier ministre.Cette information a été confirmée en soirée par l\u2019attachée de presse du premier ministre, Joçanne Prévost.«C\u2019est un bateau qu\u2019il utilise lors de ses excursions de pêche», a-t- elle précisé avant d\u2019ajouter que M.Couillard attendait les conclusions de l\u2019enquête de la SQ avant de faire plus de commentaires.Le premier ministre Philippe Couillard, qui représente la circonscription de Roberval, possède une résidence dans la ville voisine de Saint-Félicien et est reconnu pour être un grand amateur de pêche.Son bateau, qui s\u2019appelle le Lucien Henry, n\u2019est pas récent.Philippe Couillard était hier dans sa circonscription, il rencontrait les citoyens lors d\u2019une tournée estivale des BBQ.Il a servi des hot-dogs à Roberval.ENQUÊTE OUVERTE Si aucune hypothèse n\u2019est encore totalement exclue, les premières constatations pointent en direction d\u2019un bris mécanique ou encore de la défectuosité d\u2019une pièce.L\u2019absence de vandalisme sur la scène rend la thèse criminelle moins probable.Une défaillance de la batterie de la pompe de cale pourrait d\u2019ailleurs être en cause.Selon le porte-parole de la SQ, Louis-Philippe Bibeau, la police a reçu un appel vers 12 h 30.Des citoyens ont signalé à la police la découverte d\u2019un bateau qui avait coulé dans les eaux du Lac-Saint- Jean, alors qu\u2019il était accosté au quai de la marina du village de Saint-Prime.En fin d\u2019après-midi, dimanche, les enquêteurs de la SQ effectuaient toujours des vérifications pour trouver les raisons de cet incident.«Des vérifications seront faites dans les prochains jours pour déterminer la cause exacte de cet incident», a précisé M.Bibeau.La SQ vérifiera notamment l\u2019intégrité de la coque du bateau qui a été submergé.Le bateau a été retiré du lac Sa i nt-Jea n q u e l q u e s h e u re s plus tard.Une entreprise spécialisée en remorquage a collaboré avec la SQ pour extirper le bateau de l\u2019eau.Avec l\u2019aide d\u2019une dépanneuse, les techniciens de la police ont supervisé l\u2019opération.HISTOIRE DE PÊCHE C\u2019est la deuxième fois, depuis qu\u2019il est en fonction, que Phil i p p e C o u i l l a r d a u n e h i s - toire de pêche malheureuse à raconter.Le premier ministre était tombé sur une roche dans une rivière à saumon en septembre 2016 et était revenu au travail le visage amoché.SAINT-PRIME Le bateau de Philippe Couillard coule La Presse canadienne M O NTRÉ AL \u2014 Trois jeunes enfants ont été mordus par des coyotes en l\u2019espace d\u2019une semaine à Montréal.Le dernier événement s\u2019est produit samedi soir, au parc des Hirondelles, dans le quartier Ahunstic, vers 18 h 30.Selon le Service de police de la Ville de Montréal (SPVM), le garçon de 3 ans a été blessé légèrement par l\u2019animal, mais l\u2019enfant a tout de même été transporté à l\u2019hôpital par mesure de précaution.La veille, c\u2019est un garçon de 5 ans qui s\u2019est fait mordre vers 21 h dans le parc Gabriel-Lalemant, situé à moins d\u2019un kilomètre du lieu de la dernière attaque.Il s\u2019agissait là aussi d\u2019une blessure mineure.Selon Urgences-Santé, l\u2019enfant a été blessé au mollet.Le premier événement s\u2019est produit il y a une semaine vers 20 h 45, encore dans le parc des Hirondelles.Une fillette de cinq ans a subi une blessure au bas du corps, qui s\u2019est avérée mineure.Selon la Ville de Montréal, les cas d\u2019attaque et de morsures sur les humains sont rares.La municipalité recommande aux citoyens de ne pas approcher les coyotes, de ne pas les nourrir et de bien tenir son chien en laisse.En avril dernier, l\u2019administration de Valérie Plante a annoncé le premier volet de son plan de gestion du coyote, qui est la ligne info-coyote.En signalant le 438 872-COYO (2696), les Mon- tréalais peuvent obtenir des informations ou faire des signalements.La mairesse de l\u2019arrondissement d\u2019Ahuntsic-Cartierville et porte-parole de l\u2019administration en matière de gestion du coyote, Émilie Thuillier, n\u2019était pas disponible pour commenter le dossier, dimanche.La Ville de Montréal a toutefois transmis un communiqué pour rappeler les démarches de l\u2019administration pour assurer la sécurité des citoyens.«Des mesures d\u2019intervention ont été mises en place dans les arrondissements d\u2019Ahuntsic-Cartierville et de Villeray-Saint-Michel-Parc- Extension, notamment l\u2019installation d\u2019appâts et de caméras est complétée.Une campagne d\u2019effarouchement est effectuée au parc des Hirondelles et dans le corridor de l\u2019avenue Papineau jusqu\u2019au parc Sainte-Lucie, incluant le parc Champdoré», peut-on lire dans la déclaration de la Ville.«La sécurité des citoyens et des citoyennes est une priorité pour la Ville de Montréal.La Ville collabore étroitement avec le Ministère des Forêts, de la Faune et des Parcs (MFFP) pour mettre en place les actions nécessaires en lien avec la présence de coyotes sur le territoire montréalais, et ce, selon l\u2019évolution de la situation.» Trois enfants mordus par des coyotes à Montréal À la suite des attaques survenues ces jours derniers, la Ville de Montréal recommande aux citoyens de ne pas nourrir les coyotes et de bien tenir son chien en laisse.\u2014 PHOTO LA PRESSE Une entreprise spécialisée en remorquage a sorti le Lucien Henry de l\u2019eau, le bateau que Philippe Couillard utilise pour aller à la pêche.\u2014 PHOTOS LE QUOTIDIEN, GIMMY DESBIENS leNouvelliste LUNDI 30 JUILLET 2018 ACTUALITÉS 7 TERRY PEDWELL La Presse canadienne OTTAWA \u2014 Les libéraux fédéraux peinent à trouver la bonne manière de compenser les fonctionnaires qui souffrent financièrement et émotionnellement à cause des ratés du système de rémunération Phénix, révèle une source gouvernementale.Le gouvernement réfléchit à une approche de compensation progressive, où chaque fonctionnaire recevrait un dédommagement de base.Les personnes les plus sévèrement touchées obtiendraient ensuite une somme supplémentaire, explique cette source qui n\u2019est pas autorisée à parler publiquement.«De toute évidence, il y a une reconnaissance que tous les employés du gouvernement ont été affectés (par Phénix)», ajoute notre source.Dans le budget 2018, les libéraux ont promis de collaborer avec les syndicats des fonctionnaires pour venir en aide aux employés qui souffrent de stress psychologique et émotionnel en raison de Phénix.Plus de la moitié des quelque 300 000 employés fédéraux ont été directement touchés par des problèmes de rémunération depuis la mise en place du système Phénix il y a deux ans.Ils ont reçu trop ou pas assez d\u2019argent.D\u2019autres ont même dû patienter durant des mois sans jamais recevoir un salaire.Des histoires d\u2019horreur ont été rapportées au sujet de personnes qui se sont fait saisir leur véhicule ou leur maison et d\u2019étudiants qui ont dû renoncer à des projets parce qu\u2019ils étaient incapables de payer leurs frais d\u2019études.Selon les syndicats, même les fonctionnaires qui n\u2019ont pas été directement affectés par les ratés du système ont subi du stress psychologique en voyant leurs collègues souffrir et en s\u2019inquiétant d\u2019être les prochaines victimes.Des négociations concernant le versement de dommages ont commencé tout juste après le dépôt du budget fédéral en février.Les discussions ont toutefois été interrompues depuis puisque les négociateurs du gouvernement n\u2019avaient pas le mandat d\u2019aller de l\u2019avant pour conclure une entente.Il s\u2019agit d\u2019une négociation autour d\u2019une somme d\u2019argent, mais le gouvernement se trouve dans une impasse.Comment déterminer une compensation totale basée sur l\u2019impact des problèmes de Phénix sur les travailleurs quand le gouvernement est incapable d\u2019évaluer la véritable ampleur du chaos causé par Phénix?Ottawa a prévu investir 431,4 millions $ au cours des six prochaines années afin de rendre la plate- forme actuelle plus stable en plus de consacrer 16 millions $ pour trouver un nouveau système de rémunération.DOMMAGES DE PHÉNIX Ottawa envisage des compensations progressives MONTRÉAL (PC) \u2014 Pendant que les enfants profitent des vacances, de nombreux parents canadiens adoptent des stratégies pour contribuer à réduire le stress que représente la rentrée scolaire.Selon un sondage mené par Ebates.ca, les trois quarts des parents effectuent tôt leurs achats de la rentrée, dont 21 pour cent en juin ou en juillet pour éviter la cohue de dernière minute.En outre, 89 pour cent d\u2019entre eux sont d\u2019avis que la rentrée s\u2019avère «plaisante» si leurs achats ont été réalisés tôt.Étant donné que les dépenses constituent le principal facteur de stress pour les parents, la majorité de ceux-ci, 80 pour cent, recherchent les bonnes affaires pour économiser sur leur magasinage de la rentrée; 61 pour cent établissent un budget, et 42 pour cent magasinent en ligne pour se simplifier la vie.Rentrée scolaire: les parents magasinent tôt, pour réduire le stress QUÉBEC (PC) \u2014 L\u2019aide financière accordée par le gouvernement du Québec à l\u2019Association des marchés publics du Québec s\u2019élèvera à 300 000 $ sur trois ans.Ces fonds permettront d\u2019assurer le développement et la consolidation des marchés publics, et d\u2019accroître la promotion à l\u2019intention des consommateurs.Le ministre de l\u2019Agriculture, des Pêcheries et de l\u2019Alimentation, Laurent Lessard, rappelle que les travaux entourant le récent Sommet sur l\u2019alimentation ont démontré l\u2019intérêt croissant des consommateurs pour les marchés de proximité.M.Lessard ajoute que les marchés publics sont également essentiels dans le développement de plusieurs entreprises agricoles et de transformation.Le Québec compte plus de 175 marchés publics sur son t e r r i t o i re .L e u r n o m b re e s t e n f o r t e c r o i s s a n c e d e p u i s les dernières années puisqu\u2019on en recensait seulement une soixantaine en 2005.La Semaine des marchés publics se tiendra du 10 au 19 août.300 000 $ aux marchés publics LUNDI 30 JUILLET 2018 leNouvelliste 8 ACTUALITÉS La Presse canadienne Russell Herold, dont le fils Adam figurait parmi les 16 victimes de l\u2019accident d\u2019autocar ayant décimé les Broncos de Humboldt, s\u2019interroge sur les raisons qui poussent Ottawa à attendre deux ans avant d\u2019imposer le port de la ceinture de sécurité en autobus.Des documents obtenus par La Presse canadienne grâce à la Loi d\u2019accès à l\u2019information révèlent que Transport Canada a envisagé d\u2019adopter la nouvelle réglementation rapidement à la suite du tragique accident survenu le 6 avril en Saskatchewan.L\u2019équipe de hockey se rendait dans le nord de la province pour y jouer une partie de séries éliminatoires lorsque l\u2019autocar qui la transportait est entré en collision avec un camion semi-remorque.Parmi les passagers, 16 personnes ont perdu la vie et 13 autres ont été blessées.Le conducteur du camion fait face à des accusations de conduite dangereuse.Ottawa a évoqué la mise en place de nouvelles règles obligeant le port de la ceinture de sécurité en autobus plus d\u2019un an avant le funeste accident.La version finale de la nouvelle réglementation a été dévoilée au début du mois, mais elle n\u2019entrera pas en vigueur avant le 1er septembre 2020.«Pourquoi ne pas l\u2019imposer plus tôt que tard?, s\u2019interroge Russell Herold.Si cela avait pu sauver une vie, ce ne serait pas bénéfique pour tout le monde?» D\u2019après des documents internes, Transport Canada a étudié la possibilité d\u2019agir plus rapidement dans les jours qui ont suivi le drame en Saskatchewan.«On examine attentivement la date d\u2019entrée en vigueur, et dès que possible, on va fournir des précisions (document questions- réponses) sur les risques/enjeux de devancer la date», a écrit le directeur général de la division de sécurité des véhicules motorisés chez Transport Canada Michael DeJong dans un courriel envoyé à ses collègues le 8 avril.Les options étudiées incluaient de devancer d\u2019un an l\u2019entrée en vigueur du règlement ou d\u2019adopter deux dates d\u2019entrée en vigueur différentes pour les grands et les moyens autobus.Après réflexions, Transport Canada a préféré maintenir la date initiale de 2020, malgré l\u2019accident des Broncos.«Les constructeurs d\u2019autobus ont manifesté leur soutien envers la réglementation, mais ont demandé un délai adéquat pour la mettre en oeuvre», ont écrit des fonctionnaires.Transport Canada a aussi été informé que les provinces ont besoin de temps pour traiter les enjeux de responsabilité des chauffeurs concernant les dispositifs pour enfants, les passagers debout et les personnes mineures qui ne seraient pas attachées.Des vérifications devraient aussi être effectuées pour s\u2019assurer que les nouveaux véhicules sont conformes à la réglementation.Les nouvelles règles ne vont s\u2019appliquer qu\u2019aux nouveaux autobus.Les véhicules déjà en service sont soumis à la juridiction des provinces et territoires.Selon Transport Canada, entre 25 et 75 pour cent des autobus en fonction sont déjà équipés de ceintures de sécurité et on estime à moins d\u2019un million de dollars par année le coût pour équiper le reste des véhicules.L\u2019ajout de ceintures de sécurité devrait réduire le risque de décès de 77 pour cent en cas de capotage, selon les calculs de probabilité, et de 36 pour cent pour les autres types de collisions.«Il faut croire que les ceintures auraient pu faire une différence.On s\u2019est fait dire par le coroner que tout le monde a été éjecté de l\u2019autobus», a commenté Russell Herold.Lewis Smith du Conseil canadien de la sécurité mentionne que son organisation était divisée en apprenant que les règles ne seraient en vigueur qu\u2019en 2020.«D\u2019un côté, on sent que ce type de réglementation devrait déjà exister depuis longtemps, alors le fait qu\u2019elle ne sera pas mise en place avant 2020.à première vue, c\u2019est un peu inquiétant», dit-il.Toutefois, Lewis Smith reconnaît que le délai est logique puisque l\u2019application de la loi est une responsabilité des provinces.La famille Herold a déposé une poursuite qui réclame notamment l\u2019obligation que tout autobus transportant une équipe sportive soit équipée de ceintures et autres dispositifs de sécurité.Russell Herold veut aussi savoir comment les autorités entendent faire appliquer la loi pour s\u2019assurer que les passagers sont attachés.Il suggère notamment d\u2019effectuer des vérifications à bord des autobus ou d\u2019exiger des voyants lumineux pour faciliter la tâche des chauffeurs.À LA SUITE DE L\u2019ACCIDENT D\u2019AUTOCAR SURVENU EN AVRIL Ottawa pas pressé d\u2019imposer les ceintures de sécurité La Presse canadienne TORONTO \u2014 Une foule en pleurs s\u2019est rassemblée, dimanche après- midi, pour rendre hommage à Reese Fallon, une semaine après sa mort dans une fusillade survenue dans un secteur achalandé du quartier grec de Toronto.Munis de mouchoirs, les visiteurs ont fait la file à l\u2019extérieur d\u2019un salon funéraire de l\u2019est de Toronto pour saluer une dernière fois la jeune femme de 18 ans, qui est tombée sous les balles d\u2019un tireur dimanche dernier.Une fillette de 10 ans, Julianna Kozis, a aussi été tuée, alors que 13 personnes o n t é t é b l e s s é e s, c e r t a i n e s grièvement.Le tireur a été retrouvé mort près des lieux après avoir échangé des coups de feu avec la police.La police de Toronto et l\u2019organisation provinciale responsable d\u2019enquêter sur la police, mènent leur propre enquête.Au salon funéraire, les proches de Reese Fallon ont choisi de mettre en relief sa vie, plutôt que sa mort.Un album de f inissants, et d\u2019autres artefacts de son passage scolaire étaient présentés sur une table, à côté d\u2019un chandail de l\u2019Université McMaster, à Hamilton, où elle devait commencer ses études en sciences infirmières à l\u2019automne.Dans le couloir étaient affichées des photos de la victime lorsqu\u2019elle était enfant et adolescente.La citation «Je crois que tout le monde devrait aimer tout le monde» (I think everybody should like everybody), attribuée à l\u2019artiste Andy Warhol, était imprimée au verso de la carte commémorative qui était distribuée aux visiteurs.Dans l\u2019avis de décès publié en ligne, la famille de la jeune femme a écrit «qu\u2019elle lui manquerait, mais que jamais elle ne serait oubliée».Des dizaines de camarades de classe et d\u2019enseignants ont écourté leurs vacances d\u2019été pour se recueillir à l\u2019école secondaire que fréquentait Reese Fallon.On garde d\u2019elle l\u2019image d\u2019un modèle parmi ses pairs.«Elle voulait devenir une infirmière spécialisée en santé mentale», a témoigné Anthony Parise, son ancien professeur d\u2019anglais.Les funérail les de la jeune femme, aussi ouvertes au public, auront lieu lundi matin.Le premier ministre Justin Trudeau assistera aux funérailles.FUSILLADE DE TORONTO Hommage à Reese Fallon L\u2019équipe de hockey les Broncos de Humboldt a été décimée au printemps.Seize personnes sont mortes et 13 autres ont été blessées quand l\u2019autobus dans laquelle elles prenaient place est entré en collision avec un camion semi-remorque.\u2014 PHOTO: LA PRESSE CANADIENNE leNouvelliste LUNDI 30 JUILLET 2018 ACTUALITÉS 9 JORDAN PRESS La Presse canadienne OTTAWA \u2014 Les Canadiens sont moins au courant des façons de manipuler et de préparer des aliments pour éviter d\u2019être affectés par des maladies d\u2019origine alimentaire ou des intoxications, selon une enquête commandée par le gouvernement fédéral.Le rapport, qui a coûté 125 449 $ au gouvernement, démontre que depuis huit ans, les Canadiens sont de moins en moins certains de pouvoir se prémunir contre une maladie ou une intoxication causée par la consommation d\u2019aliments.Une majorité d\u2019aînés et de femmes enceintes qui ont répondu au sondage ne se considéraient pas comme étant plus à risque pour les intoxications, alors que ces populations sont au contraire, vulnérables.Les auteurs de l\u2019étude recommandent au gouvernement de faire une campagne de sensibilisation dirigée vers ces groupes, parmi d\u2019autres, sur la façon de bien manipuler les aliments, mais «sans miner la confiance du public envers l\u2019agriculture et l\u2019industrie agroalimentaire ou envers le système canadien de salubrité, qui est raisonnablement bon».L e s r é s u l t a t s d u s o n d a g e reposent sur les réponses de 1201 individus, qui ont participé à des entrevues téléphoniques, et de 1613 personnes qui ont rempli un questionnaire en ligne.Le coup de sonde a été réalisé du 14 décembre 2017 au 18 janvier 2018.Un porte-parole de Santé Canada a indiqué que le ministère allait mettre à jour sa campagne de publicités sur la manipulation sécuritaire des aliments, à la lumière des résultats de l\u2019enquête et d\u2019informations provenant d\u2019autres sources.NOUVELLE RÉGLEMENTATION Les libéraux ont présenté de nouvelles règles de salubrité alimentaire, le mois dernier, seulement quelques semaines avant la livraison de ce rapport.Les règles, qui entreront en vigueur au début de l\u2019année prochaine, exigeront que les entreprises gardent des registres détaillés sur le chemin de l\u2019aliment, du producteur au consommateur.L es responsables fé déraux croient que les rappels d\u2019aliments seront effectués plus rapidement en sachant exactement leur parcours.Les consultations sur les règles s\u2019étaleront jusqu\u2019au 7 septembre.L e sondag e fourni à Santé Canada au mois de mai deviendra le point de repère du gouvernement pour mesurer l\u2019effet des campagnes de sensibilisation des prochaines années, mais il permettra aussi d\u2019observer comment les comportements ont changé depuis 2010.Chaque année, environ un Canadien sur huit - ou quatre millions de personnes - est affecté par une maladie causée par la consommation d\u2019un aliment, dont les norovirus, la salmonelle et la listériose.Ces maladies ont nécessité quelque 11 500 hospitalisations et sont liées à environ 240 décès.MANQUE DE CONNAISSANCES Plusieurs mesures peuvent être prises pour éviter des problèmes, mais le sondage fait état d\u2019un manque de connaissances des Canadiens, sur le lavage des sacs d\u2019épicerie réutilisables, le rinçage des volailles, ainsi que sur la conservation, la congélation et la cuisson des viandes et des fruits de mer.De 2010 à 2018, plus de femmes enceintes et de parents de jeunes enfants ont dit qu\u2019ils décongelaient leur viande ou leur volaille à la température de la pièce plutôt qu\u2019au réfrigérateur.Et les aînés sont plus susceptibles de considérer comme sécuritaires des aliments dont la date d\u2019expiration est passée, et de ne pas être au courant de la température adéquate d\u2019un réfrigérateur - qui se situe entre 2 et 4 degrés.De plus, ils sont plus enclins à penser que le poulet congelé et pané peut être seulement réchauffé au lieu de cuit.«Les résultats de ce sondage suggèrent aussi une tendance «hors des yeux.hors de l\u2019esprit» auprès du public lorsqu\u2019il est question de manipulation salubre des aliments, de maladies causées par des aliments et de listériose en particulier», est-il écrit dans le rapport.« En l\u2019absence de messages constants liés à la salubrité des aliments, il est possible que la vigilance des consommateurs baisse, surtout par rapport à des pratiques de salubrité alimentaire qui n\u2019ont pas été normalisées ou qui ne sont pas dans leurs habitudes.» CIBLER LES AÎNÉS Si le gouvernement fédéral veut s\u2019attaquer à ce fléau chez les aînés, il devrait se concentrer sur les conséquences des maladies d\u2019origine alimentaire, selon Wanda Morris, vice-présidente de l\u2019organisation CARP, qui défend les personnes âgées.Mme Morris souligne que les aînés craignent d\u2019abord et avant tout d\u2019être placés dans un établissement de soins de longue durée, donc le gouvernement devrait axer sa campagne sur ce message.«(Le gouvernement devrait) essayer une campagne de sensibilisation où l\u2019on dirait: «Voulez-vous sauver quelques dollars et risquer d\u2019avoir des soins de longue durée ou de mourir?\u2019\u2019» SALUBRITÉ DES ALIMENTS De moins en moins informés Les règles, qui entreront en vigueur au début de l\u2019année prochaine, exigeront que les entreprises gardent des registres détaillés sur le chemin de l\u2019aliment, du producteur au consommateur.\u2014 PHOTO LA PRESSE TORONTO (PC) \u2014 Le fabricant de poudre pour bébé Johnson & Johnson fait l\u2019objet d\u2019une série de poursuites judiciaires, incluant deux recours collectifs au Canada, relativement à des allégations que le talc aurait causé le cancer ovarien de milliers de femmes utilisant cette poudre pour leur hygiène génitale.Si certaines poursuites entendues aux États-Unis se sont conclues par l\u2019octroi de compensations massives accordées par des jurys, les études sur les liens entre le talc et le cancer des ovaires se contredisent, laissant les femmes s\u2019interroger: est-ce sûr ou non?«La preuve dont on dispose est partagée et doit être regardée avec scepticisme», dit le Dr James Bentley, un gynécologue oncologue de l\u2019Université Dalhousie à Halifax.Bien que certaines études soutiennent avoir trouvé ce qui semble être un lien, d\u2019autres n\u2019ont trouvé aucune corrélation.Ces conclusions dépendent en partie de la méthodologie de l\u2019étude en question, indique le Dr Bentley.Il faut aussi prendre en compte la manière dont les molécules de talc interagissent avec le corps, ce que les chercheurs n\u2019arrivent pas à bien maîtriser, précise le scientifique.«On parle d\u2019une irritation chronique de l\u2019ovaire et l\u2019on sait que l\u2019irritation chronique est associée à certains carcinomes, explique le médecin spécialiste.Possède-t-on de vraies bonnes preuves de ça?La documentation va constamment dans un sens comme dans l\u2019autre.» Le Dr Daniel Cramer, professeur d\u2019obstétrique, de gynécologie et de biologie reproductive à l\u2019Hôpital Brigham and Women de Boston, a été le premier à sonner l\u2019alerte dans une étude datée de 1982 où il traçait un lien direct entre l\u2019usage à long terme du talc sur les parties génitales et le développement du cancer des ovaires.Puis, en 2016, une étude qu\u2019il dirigeait indiquait que les femmes utilisant de manière régulière le talc dans la région du vagin augmentaient leur risque de développer une tumeur d\u2019un tiers par rapport aux autres femmes.«Je suis persuadé par la preuve que le talc saupoudré dans la région génitale va atteindre les ovaires et les ganglions lymphatiques et cela crée un environnement inflammatoire pouvant contribuer au développement du cancer», a déclaré le Dr Cramer depuis Boston.«J\u2019ai toujours cru que les données étaient suffisantes pour mettre en garde les femmes contre l\u2019utilisation du talc dans leur hygiène féminine», insiste l\u2019expert.La poudre pour bébé est faite de talc, une substance minérale qui contient trois ingrédients primaires: du magnésium, du silicone et de l\u2019oxygène.Le talc peut aussi être naturellement contaminé par l\u2019amiante, une substance reconnue pour causer un cancer mortel appelé mésothéliome.La poursuite contre Johnson & Johnson ainsi que Valeant Pharmaceuticals, qui a racheté l\u2019un des produits en 2012, prétend que le fabricant aurait dû indiquer le risque pour la santé sur les emballages.L\u2019entreprise continue de nier que la poudre pour bébé, commercialisée depuis 1894, soit la cause de méso- théliomes ou de cancers ovariens.Le talc peut-il causer le cancer? LUNDI 30 JUILLET 2018 leNouvelliste 10 STÉPHANIE MARIN La Presse canadienne MONTRÉAL \u2014 Une campagne électorale est un casse-tête de planification, mais une occasion en or pour les partis et leurs chefs de se démarquer.Si le visage des aspirants premier ministre qui font des promesses sur le petit écran est ce que les électeurs voient pendant des semaines, il y a une équipe monstre derrière ces images, pour marquer des points tout en évitant les faux pas.La Presse canadienne vous emmène voir ces collaborateurs, dans les coulisses de la future campagne électorale.OÙ SE DÉROULE L\u2019ÉVÉNEMENT DE CAMPAGNE?La chef ou le chef veut faire une promesse électorale pour favoriser les familles.Ce serait beaucoup mieux de faire l\u2019annonce dans une cour de maison, avec des jouets d\u2019enfants éparpillés sur le gazon.Il faut du bon visuel pour les télés.Mais comment éviter au candidat péquiste de se retrouver dans une maison libérale?L\u2019entourage du chef communique avec le candidat local, qui connaît son monde, ou encore avec l\u2019association de circonscription.Les candidats locaux font aussi des propositions à l\u2019entourage du chef.Des vérifications sont alors faites chez la personne qui sera l\u2019hôte de l\u2019événement.La Sûreté du Québec en fera aussi : il ne faut pas que le lieu de l\u2019événement soit associé au crime organisé! Quant aux scénarios, ils sont élaborés dans le war room (centre de stratégie) par l\u2019équipe responsable de la tournée.Puis, pour l\u2019exécution, tous les partis ont leurs équipes «d\u2019éclaireurs» qui vont faire du repérage.Ils y vont bien avant l\u2019événement prévu pour vérifier si tout convient.Des coursiers partent avec les pancartes, l\u2019équipement, le lutrin, le son et l\u2019éclairage.Il y a plusieurs équipes qui sillonnent le Québec simultanément.Une annonce dans une ferme?Un événement dans une école?Il faut les trouver, et rapidement : l\u2019horaire de campagne est rajusté constamment, au gré de ce que font les autres partis, mais aussi de l\u2019actualité.Parfois des candidats se mettent en duo ou en trio pour aller voir les électeurs, dit Gabrielle Lemieux, la présidente du Parti québécois (PQ).«On va les voir dans l\u2019espace public, pour ne pas trop les incommoder», dit-elle.Les endroits privés, c\u2019est plus rare, convient Josée Lévesque, l\u2019organisatrice en chef des libéraux pour les prochaines élections.Mais si oui, «on s\u2019assure d\u2019aller cogner à la porte d\u2019un bon libéral».L\u2019IMAGE DU CANDIDAT Il faut aussi que le candidat paraisse bien, question d\u2019éviter des photos «à la Gilles Duceppe avec son bonnet», des images du chef bloquiste qui avaient été désastreuses pour sa campagne.Le chef avait été moqué en 1997 pour avoir porté un filet de protection sanitaire sur sa tête en visitant une fromagerie.La candidate ou le candidat ne doit pas non plus être trop habillé : un complet trois-pièces jurerait pour aller éplucher du blé d\u2019Inde.Un membre de l\u2019entourage du chef caquiste avait aspergé son chef François Legault d\u2019antimoustique en campagne en 2012 pour éviter des mouches noires autour de sa tête lors d\u2019une annonce sur une ferme.Qui avait pensé à le traîner dans l\u2019autobus de campagne?Mystère, mais le chef a sûrement évité de mauvaises caricatures grâce à l\u2019esprit d\u2019initiative de ce collaborateur.L\u2019ancien premier ministre canadien Stephen Harper avait souvent sa maquilleuse dans son autobus.L\u2019ancienne chef péquiste Pauline Marois avait un réseau de coiffeurs à travers le Québec.Le chef caquiste reçoit chaque jour des «assignations vestimentaires».De petites notes qui lui indiquent «avec ou sans cravate», ou «atmosphère détendue : jeans et veston sport».C\u2019est juste pour l\u2019aider, car il a beaucoup d\u2019autres choses sur lesquelles se concentrer, explique Brigitte Legault, la directrice générale et organisatrice en chef de la Coalition avenir Québec (CAQ).Côté image, Québec solidaire (QS) indique ne pas trop en imposer aux co-porte-parole.«On les a choisis à cause de leur personnalité.Donc on ne veut pas trop les changer», précise Nika Deslauriers, la présidente du parti, aussi responsable de la tournée électorale.Mais l\u2019équipe fait des suggestions pour qu\u2019ils soient à leur meilleur.Une maquilleuse?Manon (Massé) et Gabriel (Nadeau-Dubois, les deux porte-parole) ne se maquillent pas beaucoup, souligne Mme Deslauriers.L\u2019image est une préoccupation, mais cela ne doit pas être déconnecté de la personne, dit de son côté Mme Lemieux.On doit s\u2019arranger pour communiquer les caractéristiques du chef, poursuit-elle.Jean-François Lisée par exemple, est un père de famille et un «moulin à idées».Pas de coiffeur ni de maquilleuse pour Philippe Couillard.«C\u2019est au naturel», répond Mme Lévesque.Et puis, il va lui-même chez son coiffeur, au centre d\u2019achat, dit-elle.LES BANQUES DE DONNÉES Sont-elles devenues l\u2019arme du 21e siècle des campagnes électorales?Tous les partis se confectionnent des listes bien gardées de qui a voté pour eux la dernière fois, qui a l\u2019intention de voter pour leurs candidats et qui ne s\u2019est pas encore pointé au bureau de scrutin le Jour J.Et ils ont tous répondu utiliser ce genre de banques de données, en précisant qu\u2019elles n\u2019ont pas l\u2019ampleur de ce qui a été fait aux États- Unis lors des récentes campagnes présidentielles.La CAQ dit avoir investi dans des logiciels faits maison, mais que ses banques se limitent à l\u2019information que les citoyens veulent bien lui dévoiler.Elles servent à communiquer avec les sympathisants et à leur donner de l\u2019information en cours de campagne, mais aussi à cibler les gens à convaincre.Il faut quand même appeler les gens, dit Mme Legault.Même son de cloche du côté du PLQ : les données sont offertes volontairement par les partisans, au cours des années.«On n\u2019achète pas de listes», dit Mme Lévesque.STRATÉGIES ÉLECTORALES Les partis cherchent des gens bien connus, avec un solide curriculum vitae.Car avec 125 circonscriptions au Québec, il est difficile pour le citoyen de se souvenir de tous les visages et des noms.En 2012, la CAQ avait notamment misé sur son «trio d\u2019incorruptibles» \u2014 Jacques Duchesneau, Maud Cohen et Sylvie Roy \u2014 ces «candidats-vedettes» qui se déplaçaient en petit troupeau, avec un surnom accrocheur.Cela avait attiré l\u2019attention des électeurs.Des vedettes peuvent effectivement aider un parti politique à avoir de l\u2019attention, dit Mme Des- lauriers.Mais ce n\u2019est pas tout.«Il y a aussi la reconnaissance du milieu, du terrain.» «Chez Québec solidaire, on a surtout misé sur ça.» Une prestation à la populaire émission télévisée du dimanche soir Tout le monde en p arle (TLMEP) peut prendre des airs de passage obligé.«Ça devient un incontournable pour les chefs», dit l\u2019organisatrice du PLQ.Mais cela pose un défi.Le candi- dat-chef doit être retiré de la route, pour se préparer et se trouver physiquement dans la ville où l\u2019enregistrement a lieu.Et comme il y a trois débats télévisés pour cette élection, TLMEP met le chef en arrêt pour une autre journée.Cela représente quatre jours sur 33 ou 35 de campagne, c\u2019est énorme, dit Mme Legault, alors que l\u2019on veut que le chef rencontre un maximum de gens, dans un maximum de régions du Québec.«C\u2019est sûr que c\u2019est important», comme les débats, juge de son côté Nika Deslauriers.En 2012, la porte-parole Françoise David s\u2019était réellement démarquée dans cette joute.Quant à TLMEP, l\u2019émission a toujours été équitable envers les partis, constate l\u2019organisatrice.Et ça donne un tremplin pour QS, qui n\u2019a pas toujours la visibilité souhaitée.CAMPAGNE ÉLECTORALE L\u2019équipe à l\u2019affût des bévues L\u2019image des candidats est primordiale en campagne électorale.Parlez-en à Gilles Duceppe, qui a été la risée en 1997 quand il a visité une fromagerie avec un filet sur la tête.\u2014 PHOTOTHÈQUE LE SOLEIL politique leNouvelliste LUNDI 30 JUILLET 2018 ACTUALITÉS 11 leSoleil SAMEDI 28 JUILLET 2018 27 LE POINT PATRICIA CLOUTIER pcloutier@lesoleil.com Ils impriment leurs pancartes, préparent leurs bénévoles et aiguisent leur message.À un mois du déclenchement électoral, Le Soleil vous présente, en chiffres, l\u2019état actuel des troupes des principaux partis politiques québécois.Un, deux, trois, partez! L\u2019ÉTAT DES TROUPES AVANT L\u2019AFFRONTEMENT \u203a NOMBRE DE CANDIDATS ANNONCÉS (SUR 125 CIRCONSCRIPTIONS) 70 84 62 111 \u203a POURCENTAGE DE FEMMES 40?% 51?% 53?% 52?%* * Chez Québec solidaire, il faut ajouter Hélène Côté, qui se décrit comme une personne non genrée: ni homme, ni femme.Plusieurs mois d\u2019annonces Des annonces de candidats politiques, il y en a depuis l\u2019automne dernier.Et c\u2019est loin d\u2019être terminé.Québec solidaire pourrait bien être le premier parti à compléter son équipe, car il ne lui manque que 14 joueurs.Pour les autres toutefois, il faut s\u2019attendre à des annonces en rafale en août, car tous ont comme objectif de commencer la campagne avec une équipe complète.Les partis rappellent que certains candidats préfèrent s\u2019afficher à la dernière minute seulement, afin de ne pas compromettre leur emploi.La Coalition avenir Québec traîne de la patte avec tout juste la moitié de ses candidats annoncés.Thomas Verville, porte-parole de la CAQ, explique que ce n\u2019est pas parce que le parti manque de volontaires.C\u2019est plutôt parce que la direction n\u2019a pas encore fait son choix.Tous les partis représentés à l\u2019Assemblée nationale atteignent, pour le moment, la zone de parité avec au moins 40% de femmes candidates.\u203a DONS AMASSÉS EN 2018 ** 884 463$ 558 193$ 411 984$ 378 594$ \u203a NOMBRE DE DONATEURS EN 2018 9800 4409 3080 3602 Les dons affluent S\u2019ils ne divulguent pas à l\u2019avance leur budget électoral, les partis politiques québécois ont profité des derniers mois pour faire le plein de dons, question d\u2019être prêts à livrer la bataille.Le Parti québécois est celui qui a le coffre le mieux garni, car il peut compter sur une solide base de 80 000 membres.Un nombre de membres plus élevé que ce que compte le Parti libéral et la Coalition avenir Québec, qui préfèrent ne pas rendre publics leurs chiffres.Québec solidaire indique quant à lui avoir augmenté son nombre de militants, situé autour de 20 000 aujourd\u2019hui.Chose certaine, les partis ont déployé des efforts de financement ces dernières semaines, car ils ont presque tous doublé le contenu de leur caisse en comparaison à ce qu\u2019ils avaient en mai.** Compilation effectuée par Le Soleil, selon les données d\u2019Élections Québec en date du 27 juillet 2018 LUNDI 30 JUILLET 2018 leNouvelliste 12 Président et éditeur ALAIN TURCOTTE Rédacteur en chef STÉPHAN FRAPPIER Directeur de l\u2019information STÉPHAN RATELLE opinion L\u2019auteur, Sylvain Charlebois, est doyen de la Faculté en Management et professeur en Distribution et politiques agroalimentaires à l\u2019Université Dalhousie.L a pizza est sans conteste la reine des repas et elle gagne toujours en popularité.Selon RestoBiz, plus de 40 % des Canadiens consomment au moins une pizza par semaine, comparativement à 26 % il y a seulement deux ans.La popularité de la pizza fait de ce mets inventé en Italie un incontournable.Toujours perçue comme une solution de dernière minute qui plaît à peu près à tout le monde, la pizza devient de plus en plus dispendieuse.Malgré cela, contrairement au hamburger qui subit les foudres des consommateurs qui boudent la protéine animale, la pizza restera parmi nous pour encore bien longtemps.L\u2019art de créer une pizza napolitaine, une tradition vieille de 600 ans, est maintenant inscrit au registre du patrimoine mondial immatériel de l\u2019UNESCO, rien de moins.Faire de la pizza ne date donc pas d\u2019hier.Depuis son origine italienne, la pizza se consomme partout dans le monde et aussi bien à la maison, au resto ou sur le pouce.Il semblerait que les Norvégiens sortent les grands champions de la consommation de pizzas, avec 14 kilos par personne, selon ce que rapportent certains sites.Les Américains arrivent en deuxième place.L\u2019Italie, le bastion du plat, se retrouve derrière la France qui se classe en troisième position.Surprenants, ces résultats! Puis l\u2019Allemagne termine ce peloton de tête.Mais le montant dépensé par personne pour de la pizza brosse un portrait fort différent.Selon Morgan Stanley, sans être les plus grands consommateurs de pizza, les Canadiens dépensent en moyenne près de 160 dollars par année pour déguster ce met napolitain.Pire encore, le prix de la pizza livrée a augmenté d\u2019environ 25 % depuis cinq ans.Seuls les Américains dépensent davantage.Les Canadiens dépensent aussi plus que les Italiens, Français et Allemands.Ceci veut donc dire que nous payons cher pour notre pizza, très cher.Notre système de la gestion de l\u2019offre maintient le prix du fromage élevé, ce qui constitue un facteur déterminant sur le prix des pizzas d\u2019ici.Mais tout n\u2019est pas plus dispendieux.Pendant que le prix des pizzas en restauration augmente, le prix des pizzas surgelées stagne ainsi que la demande.Le secteur de la restauration profite certes de la popularité du plat.L orsque l\u2019on dé cortique la demande canadienne de pizza, notre marché s\u2019avère intéressant.Le Canada, inventeur de la pizza hawaïenne soit dit en passant, forme un marché particulier.L\u2019Ouest canadien consomme plus de pizzas que l\u2019Est, pour une raison ou une autre.Sans surprise, la consommation de pizza diminue avec l\u2019âge puisque les étudiants sont de véritables adeptes de la pizza et font grimper les statistiques.Aucune surprise.Le génie de la pizza réside dans sa façon de s\u2019adapter, et ce, de brillante façon.On peut y ajouter toutes sortes d\u2019ingrédients, selon les goûts, les saisons, les cultures et surtout, selon la disponibilité des ingrédients.Une pizza se façonne selon ce qu\u2019une région est en mesure de produire.La conception d\u2019une pizza peut prendre la forme que l\u2019on veut, autant pour un repas santé ou un dessert.La versatilité de ce concept n\u2019a pas de limite.Certains pays ont leurs ingrédients favoris.Le Costa Rica par exemple aime bien ajouter de la noix de coco sur la pizza.Au Brésil, on opte pour les pois, tandis qu\u2019en Chine, l\u2019anguille vole la vedette.La liste des ingrédients choisis continue d\u2019étonner puisque les consommateurs profitent des possibilités infinies de la composition d\u2019une pizza.Poisson cru, macaroni, patate, chocolat, crocodile, kangourou, émeu, cornichon, chou et pourquoi pas la pieuvre.La créativité au rendez-vous permet de satisfaire un marché de plus en plus exigeant.Les consommateurs réclament des produits novateurs qui défoncent les limites de l\u2019imaginaire.La pizza continuera toujours de jouer un rôle important sur le menu en restauration.Peu importe ce qui arrive avec le guide alimentaire qui sortira cet automne, la pizza est bien en selle, n\u2019ayez crainte.Et si vous voulez acheter canadien en raison des tensions canado-américaines, faites-vous plaisir en dégustant une pizza hawaïenne! Pizza: à l\u2019épreuve du temps La pizza a toujours la cote auprès des Canadiens.Même que sa popularité semble augmenter depuis quelques années.Des statistiques démontrent que plus de 40 % des Canadiens consomment au moins une pizza par semaine, comparativement à 26 % il y a seulement deux ans.\u2014 PHOTO: LA PRESSE LE MOT JUSTE Une variété est un ensemble diversifié, comme de produits, d\u2019activités télévisées .tandis que des variations sont des modifications, des changements, comme celles du temps.MON?CLIN?D\u2019ŒIL STÉPHANE?LAPORTE Collaboration spéciale «On voudrait dire aux Alouettes de continuer ainsi.» \u2013Le Canadien de Montréal 125 mois plus tard En réaction à l\u2019article de Guy Veil- lette intitulé «Belgo: Angers en fera un enjeu électoral», publié dans notre édition du 25 juillet dernier.Le journaliste de notre quotidien, Guy Veillette, a très bien cerné le problème relatif à l\u2019ex-usine Belgo de Shawinigan.La photo de Sylvain Mayer parle aussi par elle- même.Tout un gâchis.Les restes désolants de l\u2019ancienne papetière sont également dangereux.La vieille et imposante structure de béton semble sur le point de s\u2019écrouler dans la petite rivière et sur la route parallèle.Le maire Michel Angers lance un appel au gouvernement du Québec et aux autres candidats pour le scrutin d\u2019octobre.Il demande avec insistance la correction de l\u2019une des principales voies d\u2019entrée de la ville de Shawinigan.Je l\u2019ai d\u2019ailleurs écrit récemment dans cette même page: il y a urgence d\u2019agir.On ne peut se contenter à ce moment-ci que le MDDELCC (ministère de l\u2019Environnement) se contente de recours légaux ou administratifs contre Recyclage Arctic Béluga, entreprise en faillite qui n\u2019est même plus dans le portrait.Ça fait 125 mois que l\u2019usine est fermée et sa dépouille mortelle trône encore en maître.Sa laideur est une insulte pour les milliers de travailleurs qui ont gagné leur vie à la sueur de leur front et dont leur alma mater n\u2019est guère mieux qu\u2019une épitaphe en décomposition.Alors\u2026 quel politicien va se lever le premier?Roger Matteau Shawinigan leNouvelliste LUNDI 30 JUILLET 2018 13 science JEAN-FRANÇOIS CLICHE jfcliche@lesoleil.com bloguesciences.lesoleil.com «O n nous annonce qu\u2019il y a eu j u s q u \u2019à 7 0 d é c ès o c ca - sionnés par la vague de chaleur du début de juillet.Je veux bien.Mais combien de personnes meurent de toute façon pendant une période donnée?Peut-on vraiment établir un lien direct entre la mort d\u2019une personne faible ou vieillissante et une petite canicule de trois jours?» demande Bertrand Bouchard, de Québec.Il y a deux grandes manières de compter ces décès-là, explique Dr Pierre Gosselin, médecin à l\u2019Institut national de santé publique (INSPQ).«La première, dit-il, c\u2019est que pendant la canicule et les jours qui suivent, si les décès surviennent hors du milieu hospitalier, alors il y a une enquête automatique du coroner.[\u2026] C\u2019est ce qui donne les chiffres qui ont été cités ces dernières semaines.» Cette méthode a un grand avantage, celui de la fiabilité : même si on ne peut jamais être sûr à 100 % de la cause d\u2019un décès, le lien avec la chaleur est alors considéré comme «hautement probable».L\u2019enquête du coroner, en effet, peut tenir compte de plusieurs facteurs qui confirment (ou infirment, selon le cas) que c\u2019est la canicule qui a tué, comme «la température à l\u2019intérieur du logement que les ambulanciers ont prise, la température du corps à l\u2019urgence si possible, [\u2026] l\u2019état de déshydratation, des choses comme ça», illustre Dr Gosselin.Mais cette manière de procéder vient avec un gros inconvénient : elle «échappe» toujours un certain nombre de décès qui pourraient être dus à une vague de chaleur.«Ça nous donne quelque chose qui est de l\u2019ordre de la moitié des décès totaux, ou peut-être un peu plus», dit Dr Gosselin.Le chiffre de 70 décès pour la canicule du début juillet est donc, a priori, très conservateur.Ce qui nous mène à l\u2019autre type de décompte, qui est essentiellement un exercice statistique : on observe le nombre total de décès, toutes causes confondues, survenus au Québec les jours de canicule et les trois suivants (il peut y avoir un délai entre la cause et l\u2019effet), puis on les compare au nombre quotidien de décès survenus aux mêmes dates au cours des cinq dernières années.«Alors ça, commente Dr Gosselin, ça augmente le nombre de décès parce que là-dedans, il y a des gens qui étaient hospitalisés [\u2026].C\u2019est comme ça qu\u2019on peut faire un bilan des décès probablement liés à la chaleur.» Pour la canicule de cet été, ce bilan-là viendra plus tard parce que l\u2019INSPQ le fait avec les chiffres de décès produits par l\u2019Institut de la statistique et que ceux de juillet ne seront disponibles que quelque part en août, dit Dr Gosselin.Maintenant, rien n\u2019est jamais parfait.Si la méthode statistique a l\u2019avantage de ne pas «manquer» (ou presque pas) de décès, elle a le défaut de ne pas être aussi fiable que les enquêtes du coroner.Elle identifie des décès «probablement» causés par la vague de chaleur, alors que le lien est «hautement probable» dans les enquêtes du coroner Mais il y a quand même deux choses qui viennent renforcer la crédibilité de cette méthode.La première, c\u2019est qu\u2019elle a été utilisée dans de nombreuses études un peu partout dans le monde et il est très solidement démontré que les vagues de chaleur provoquent une hausse des décès qui perdure jusqu\u2019à quelques jours après la fin de la canicule.Une étude parue l\u2019an dernier dans Environmental Health Perspective a analysé des données provenant de 18 pays sur des périodes de 10 à 40 ans ; elle a trouvé que l\u2019effet varie un peu selon le climat, mais que la mortalité augmente de 7 à 12 % lorsque la température dépasse le 97,5e percentile pendant quelques jours.Et plus la canicule est sévère, plus la surmortalité est grande, a conclu l\u2019étude.La deuxième manière de valider l\u2019effet statistique, dit Dr Gosselin, c\u2019est qu\u2019«on regarde les trois mois qui suivent la vague de chaleur pour voir s\u2019il n\u2019y a pas un effet de moisson.L\u2019effet de moisson, ce sont les gens qui seraient morts de toute manière dans les semaines suivantes parce qu\u2019ils sont en phase terminale de cancer, par exemple.Habituellement, s\u2019ils partent plus tôt à cause de la canicule, on va avoir une baisse de mortalité dans les mois qui suivent».Bref, dans de grandes sociétés comme les nôtres, il y a continuellement une sorte de «pool» de gens qui sont extrêmement fragiles.En temps normal, ces gens-là décèdent peu à peu et sont remplacés à peu près au même rythme par d\u2019autres gens, affaiblis par l\u2019âge ou la maladie.Mais quand une canicule survient, alors ce «bassin» se vide rapidement, si bien qu\u2019il y a moins de gens très fragiles par la suite, du moins pour un temps.Cet effet de moisson, cependant, ne survient pas toujours, avertit Dr Gosselin.Il n\u2019a en tout cas pas été observé au Québec, possiblement parce que notre climat continental ne favorise pas les longues canicules.Mais il l\u2019a été ailleurs.Par exemple, une étude française a examiné les six pires canicules survenues en France entre 1971 et 2003, et a trouvé un effet de moisson «modéré» dans quatre cas.Mais il semble que cet effet est toujours moindre que la surmortalité elle-même.Veuillez noter que cette chronique fera relâche pour trois semaines, le temps que la langue à terre de son auteur retourne dans sa bouche.De retour (en forme) à la fin d\u2019août ! Sources : \u203a Grégoire Rey et al., «The impact of major heat waves on all-cause and cause-specific mortality in France from 1971 to 2003», International archives of occupational and environmental health, 2007, goo.gl/GM5Zwv \u203a Yuming Guo et al., «Heat Wave and Mortality: A Multicountry, Multicommunity Study», Environmental Health Perspectives, 2017, goo.gl/zhNRSr LA GRANDE FAUCHEUSE AIME LA CHALEUR ÉCRIVEZ- NOUS Vous vous posez des questions de nature scientifique sur le monde qui vous entoure?Notre journaliste se fera un plaisir d\u2019y répondre.Écrivez-nous à jfcliche@lesoleil.com Le chiffre de 70 décès pour la canicule du début juillet est a priori très conservateur Selon une étude parue l\u2019an dernier, la mortalité augmente de 7 à 12 % lorsque la température dépasse le 97,5e percentile pendant quelques jours.Et plus la canicule est sévère, plus la surmortalité est grande.\u2014 PHOTOTHÈQUE LE SOLEIL LUNDI 30 JUILLET 2018 leNouvelliste 14 ACTUALITÉS tête d\u2019affiche Le Nouvelliste JUDY-ANN DÉSALLIERS jdesalliers@lenouvelliste.qc.ca Dès son adolescence, Mgr Pierre- Olivier Tremblay désirait s\u2019engager pour les autres.Depuis qu\u2019il a découvert le monde de la spiritualité vers l\u2019âge de 14 ans, l\u2019homme rêvait de devenir prêtre et de découvrir le monde en tant que missionnaire.«Assez jeune, j\u2019étais le seul à cette époque qui pensait à cela.Je me disais qu\u2019il y avait beaucoup de gens qui cherchent un sens à leur vie.Si je pouvais aider le monde à y trouver un sens, j\u2019ai eu envie de m\u2019engager pour ça.» C\u2019était donc le début d\u2019un long cheminement.Mgr Tremblay a fait ses études universitaires à l\u2019Université Laval ainsi qu\u2019à l\u2019Université Saint-Paul à Ottawa et a par la suite effectué un stage en paroisse à Chibougamau, dans le nord du Québec pendant deux ans.Après des années d\u2019acharnement, il a finalement obtenu en 2010 un doctorat en théologie.À seulement 28 ans, l\u2019homme a réalisé son rêve de jeunesse et est devenu prêtre.Le dimanche 22 juillet, Pierre- Olivier Tremblay a été ordonné évêque auxiliaire par Mgr Luc Bouchard.Il se retrouve à être le plus jeune évêque du Québec, un exploit qui amène une responsabilité incroyable.«L\u2019évêque a un rôle de rassembler, de prendre soin et c\u2019est ça qui m\u2019intéresse», dit-il.Sa devise sera d\u2019ailleurs Un feu sur la Terre, tiré d\u2019une phrase du Christ dans l\u2019évangile de Luc.«Je suis venu mettre un feu sur la Terre.Ça démontre que Jésus est un homme passionné et visionnaire qui est venu pour un monde meilleur.Comme évêque, je veux partager ce grand désir.» L\u2019évêque fait actuellement partie des missionnaires Oblats de Marie-Immaculée.Cette communauté a été fondée pour apporter la bonne nouvelle de Jésus.Selon lui, nous avons besoin de gens dans le monde actuel qui sont des faiseurs de ponts qui favorisent les rencontres.«Ce qui m\u2019a amené à travailler et à transformer nos institutions religieuses en gardant et en préservant notre noyau, notre héritage, en trouvant des manières d\u2019aujourd\u2019hui.Ce qui me préoccupe, c\u2019est comment parler le langage que les gens d\u2019aujourd\u2019hui peuvent comprendre.C\u2019est très important pour moi», explique-t- il.Il continue donc la tradition de présenter la foi de manière vivante et actuelle.Tout au long de sa carrière jusqu\u2019à maintenant, Pierre-Olivier Tremblay a vécu de multitudes de beaux moments qu\u2019il garde dans son cœur.L\u2019an dernier, alors qu\u2019il célébrait une messe de Noël, un homme est venu le remercier de lui avoir sauvé la vie.Ayant grandi à Hull en Outaouais, Mgr Tremblay découvre à Trois- Rivières un milieu en pleine effervescence.Le 1er février 2016, il a commencé son mandat de recteur pour travailler à la relance du Sanctuaire Notre-Dame-du- Cap.Le Sanctuaire est pour lui une œuvre extraordinaire dans le milieu de la ville.«C\u2019est un lieu qui est porteur de notre histoire collective.Des générations sont venues ici, et l\u2019appartenance est très forte.On a un impact significatif.» Il est donc très fier que le Sanctuaire se fasse une beauté dans les prochaines années.«L\u2019idée, c\u2019est que nous allons assurer la pérennité de l\u2019œuvre, donc toute la dimension patrimoniale.Préserver ce joyau», dit-il.«Ce que nous voulons mettre en valeur, c\u2019est une programmation qui sera transformée graduellement.Ce sera un havre de paix accueillant et un phare spirituel.» Mgr Tremblay est conscient que la question de la religion dans la société québécoise est toujours délicate.«Je n\u2019ai rien à imposer, mais j\u2019ai quelque chose à partager.C\u2019est-à-dire une spiritualité, une religion qui fait du bien.» Partout où il se trouve, l\u2019évêque espère pouvoir apporter le meilleur de lui-même.«Je suis toujours quelqu\u2019un qui regarde en avant», conclut Mgr Pierre-Olivier Tremblay.MGR PIERRE-OLIVIER TREMBLAY Un feu sur la Terre Vous pouvez entendre l\u2019entrevue avec notre Tête d\u2019affiche dans l\u2019émission Facteur matinal, animée par Barbara Leroux, au 96,5 FM, entre 6 h et 9 h, ainsi que le reportage présenté au Téléjournal Mauricie du dimanche.Écrivez-nous à redaction@lenouvelliste.qc.ca \u2014 PHOTO: STÉPHANE LESSARD leNouvelliste LUNDI 30 JUILLET 2018 ACTUALITÉS 15 Cette chère Laurette «C\u2019 est ici, la maison de la famille que j\u2019aide.» C\u2019est à peu près la seule fois où Laurette Dulac a parlé à sa nièce Louise de sa double vie de père Noël, elles étaient en route vers Montréal, Laurette allait y acheter les meilleurs feutres pour fabriquer ses chapeaux.Je vous ai parlé de cette femme mardi, de cette histoire d\u2019un petit cul de 10 ans qui a écrit une lettre au père Noël du Soleil, en 1942, en lui demandant pourquoi il donnait des cadeaux juste aux riches et rien aux pauvres.Il avait pris soin de préciser que lui et ses neuf frères et sœurs avaient été gentils.Le père de Laurette était traducteur au journal, on imagine que c\u2019est lui qui a ouvert la lettre de Jean-Louis, qui l\u2019a donnée à sa fille.Laurette est devenue le père Noël, elle a envoyé une boîte de bonbons et des jouets à Princeville, la famille habitait à Saint-Louis- de-Blandford.Elle a continué comme ça pendant plus de 10 ans, envoyant de la nourriture, des vêtements, du matériel scolaire pour que les enfants puissent aller à l\u2019école.Et toujours, des bonbons.Laurette a correspondu aussi avec Bertha, la mère de Jean-Louis, qui tirait le diable par la queue pour élever seule ses 10 enfants, d\u2019abord avec un mari draveur, puis un mari malade, qui n\u2019apportait plus de salaire à la maison.À des lieues de la vie de Laurette.Louise Poudrette a lu l\u2019histoire de sa tante dans Le Soleil, elle m\u2019a appelée pour me parler d\u2019elle.Laurette n\u2019a jamais eu d\u2019enfants, elle avait pris Louise en affection, c\u2019est pour ça qu\u2019elle l\u2019emmenait à Montréal pour sélectionner les étoffes dont elle avait besoin pour ses couvre-chefs.Laurette était une chapelière réputée de Québec.«Elle chapeautait toute la ville! Elle travaillait bien, et elle a travaillé longtemps.Des fois, elle disait à ses clientes, «ce cha- peau-là ne vous va pas du tout!» Lorsque cliente insistait, elle s\u2019arrangeait pour qu\u2019il lui fasse mieux.» Elle avait cet amour du travail bien fait.«Elle était très exigeante pour elle et pour les autres.Tout le monde l\u2019aimait.» Quand Louise a lu cette histoire de père Noël lundi, elle s\u2019est rappelé que Laurette lui en avait parlé.Discrètement.«Je savais qu\u2019elle faisait ça.Je devais avoir 15-16 ans, on était sur la 20, on est passées devant une maison.Elle m\u2019a simplement dit \u201cc\u2019est ici la famille que j\u2019aide\u201d.Elle n\u2019a jamais donné de détails.» Louise n\u2019a jamais osé poser plus de questions.«Je n\u2019aurais pas eu de réponse.Elle disait juste qu\u2019elle s\u2019occupait d\u2019une famille.» Elle qui n\u2019en avait pas.«Quand elle est décédée, elle restait à Québec, elle a dû laisser son logement quand elle est allée à l\u2019hôpital.Quand elle est sortie de l\u2019hôpital, elle est allée habiter chez une amie, elle était mal en point.» De quoi est-elle décédée?«Probablement du cœur.» Ce n\u2019est pas faute d\u2019avoir aimé.Je n\u2019ai trouvé aucune trace du décès de Laurette, pas d\u2019avis sur internet, pas d\u2019entrefilet dans un journal.Je n\u2019ai pas retracé non plus cette dame à qui elle a confié les lettres de Jean-Louis, cette femme qui les a remises à Nancy, la fille de Jean-Louis.Nancy a oublié son nom, elle a Micheline en tête, c\u2019est flou.Louise m\u2019a parlé de son grand-père, le père de Laurette, qui était traducteur au Soleil.«Il était un traducteur de renommée internationale et je n\u2019exagère pas! Il a travaillé des années de temps au journal, il travaillait pour la France aussi.Il a été fêté, une reconnaissance grandiose, j\u2019ai des photos de ça.» Le travail bien fait, toujours.Comme ce chapeau que Laurette a confectionné en 1959 pour cette femme qui m\u2019a écrit, Lise se souvenait bien de cette chapelière aux doigts de fée.«Madame Dulac avait confectionné le chapeau de ma mère et le mien pour mon mariage à Québec, en 1959.J\u2019ai 80 ans et file encore le parfait bonheur avec mon amoureux.Ce père Noël devait semer le bonheur partout.» Qu\u2019est-ce que j\u2019entends?C\u2019est l\u2019heure des vacances qui sonne.On se retrouve dans quelques semaines.Laurette était une chapelière réputée de Québec.Elle avait cet amour du travail bien fait MYLÈNE MOISAN CHRONIQUE mmoisan@lesoleil.com Laurette a correspondu aussi avec Bertha, la mère de Jean-Louis, qui tirait le diable par la queue pour élever seule ses 10 enfants.\u2014 PHOTO LE SOLEIL, PATRICE LAROCHE LUNDI 30 JUILLET 2018 leNouvelliste 16 MÉLYSSA GAGNON mgagnon@lequotidien.com L\u2019entreprise québécoise Bit- farms, spécialisée dans le minage de cryptomonnaie et dans les technologies de la chaîne de blocs, veut venir s\u2019installer à Saguenay, où elle pense pouvoir créer au moins 50 emplois dès son implantation.La compagnie a conclu une entente de principe avec Hydro- Jonquière, qui est prête à lui fournir 40 des 190 mégawatts (MW) de puissance dont elle dispose en vertu d\u2019une entente conclue avec Hydro-Québec.La société d\u2019État fournit à Hydro-Jonquière 96 % de ses besoins énergétiques.Des 190 MW de puissance disponibles, le redistributeur d\u2019électricité n\u2019en utilise qu\u2019autour de 130 par année.Il peut disposer du reste à sa guise.Le projet de Bitfarms est cependant tributaire d\u2019une décision de la Régie de l\u2019énergie, attendue cet automne.Hydro-Québec a demandé à l\u2019organisme de régulation de se pencher sur le dossier des usines de cryptomonnaie et de l\u2019industrie des chaînes de blocs.L\u2019exercice vise la révision des cr i tères d\u2019encadrement, puisque la société d\u2019État a été littéralement inondée de demandes en provenance de porte-étendards de cette industrie émer- gente, très énergivore.Les usines de cryptomonnaie nécessitent l\u2019emploi d\u2019équipements informatiques qui génèrent beaucoup de chaleur.Le Québec est prisé en raison des surplus énergétiques qu\u2019il génère et de son climat nordique.En juin, Québec a imposé un moratoire et la Régie de l\u2019énergie a permis à Hydro-Québec d\u2019imposer un tarif dissuasif (15 cents du kWh) aux nouveaux joueurs et aux promoteurs de projets, en attendant le déploiement de nouvelles règles.Les ententes conclues par neuf réseaux municipaux du Québec avec des promoteurs avant le 6 juin, au tarif préférentiel LG (environ 5 cents d u k W h ) , p o u r ro n t a l l e r d e l\u2019avant, dans l\u2019attente d\u2019une décision finale.Des audiences sont prévues en août et la Régie a pour mandat d\u2019analyser une trentaine de projets requérant un total de 6500 MW.Le bloc énergétique que rendra disponible Hydro- Québec pour l\u2019usage cryptogra- phique appliqué aux chaînes de bloc ne totalise que 500 MW.EN PLEINE CROISSANCE La compagnie Bitfarms fait partie du lot.L\u2019entreprise emploie environ 100 personnes et détient un laboratoire à Saint-Jean-sur- Richelieu, où oeuvrent une quinzaine de techniciens.Elle a aussi acheté la compagnie d\u2019électriciens Volta, à Bromont, pour continuer son expansion.Afin d\u2019assurer sa croissance, Bitfarms discute avec les producteurs municipaux d\u2019électricité qui génèrent des surplus.Elle a conclu une entente avec le distributeur Hydro-Sherbrooke et vient d\u2019acheter deux immeubles sur le périmètre de la ville, où elle souhaite investir 250 millions $.Bitfarms s\u2019est aussi entendue avec la municipalité de Magog.Le mineur de bitcoins, qui veut s\u2019afficher comme un leader de l\u2019industrie, a aussi dans sa mire Baie-Comeau, Thetford Mines et Jonquière.« Nos centres de puissance de calculs ser vent à \u201cminer\u201d des bitcoins, certes, mais nous avons des activités connexes qui apportent de la plus-value là où CRYPTOMONNAIES ET TECHNOLOGIES DE LA CHAÎNE DE BLOCS Hydro-Québec demande aux compagnies du secteur de la chaîne de blocs souhaitant obtenir de l\u2019électricité de déposer une offre aux enchères avec pour prix de départ le tarif LG + un cent, ce qui représente une augmentation d\u2019environ 20 %.«Nous ne nous lancerons pas dans une guerre d\u2019enchères comme celle-ci, car cela remettrait en cause nos plans à long terme au Québec.Une compagnie étrangère avec des conteneurs bloqués au port qui veut miner des bitcoins rapidement sera tentée de surenchérir, mais une entreprise comme Bitfarms, qui veut investir 250 millions $ à Sherbrooke, qui veut effectuer de la recherche et du développement en partenariat avec des universités québécoises, qui a installé son siège social au Québec, et qui veut développer la technologie de la chaîne de blocs au Québec, ne sera aucunement tentée de suivre une mise aux enchères», tranche le directeur des relations publiques de l\u2019entreprise, Bahador Zabihiyan.Il précise que l\u2019entente conclue avec Hydro-Jonquière implique du délestage à 95 %.«Ce sont les surplus d\u2019électricité que la Ville va vendre.En aucun cas il n\u2019y aura besoin de produire plus d\u2019électricité», assure-t-il.1000 À 2000 MW Parmi les 27 projets soumis à Hydro-Québec, certains en provenance de l\u2019Asie, il est question de besoins énergétiques pouvant atteindre 1000, voire 2000 MW.«Le bloc d\u2019énergie qu\u2019Hydro- Québec souhaite mettre aux enchères ne fait que 500 MW, ce qui amène à s\u2019interroger sur la viabilité au Québec de tels méga- projets.L\u2019idée pour nous, c\u2019est de mettre à disposition notre puissance de calcul à une quantité de compagnies externes qui ont des applications \u2018\u2018blockchain\u2019\u2019.Nous voulons aussi maîtriser cette technologie de A à Z au Québec : logiciels, microélectronique, puissance de calcul, programmation et \u2018\u2018hardware\u2019\u2019», note le directeur des relations publiques.MÉLYSSA GAGNON «Nous ne nous lancerons pas dans la surenchère» BITFARMS LORGNE LE SAGUENAY «Nos centres de puissance de calculs servent à \u201cminer\u201d des bitcoins, certes, mais nous avons des activités connexes qui apportent de la plus-value là où on s\u2019installe.» leNouvelliste LUNDI 30 JUILLET 2018 17 MÉLYSSA GAGNON mgagnon@lequotidien.com Bitfarms surveille évidemment les audiences de la Régie de l\u2019énergie de près et attend impatiemment le dénouement cet automne.« À Bitfarms, nous sommes ouverts à pratiquer le délestage que beaucoup d\u2019industries au Québec utilisent en hiver.C\u2019est-à- dire que la compagnie s\u2019engage à éteindre ses machines lors du pic hivernal pour ne pas affecter les prix ou les autres industries.Nous, on propose d\u2019acheter les surplus inutilisés pour faire tourner nos centres de calculs.Lorsqu\u2019il n\u2019y a pas de différence entre la production et la consommation, donc en période de pointe hivernale, nous éteignons nos machines», explique Bahador Zabihiyan directeur des communications chez Bitfarms.Si elle obtient le tarif LG et s\u2019installe chez nous, Bitfarms estime être en mesure de créer 120 emplois, si l\u2019on se base sur la règle de trois emplois générés pour chaque MW utilisé.Il s\u2019agirait principalement de postes de techniciens, d\u2019ingénieurs, d\u2019électriciens et de spécialistes en recherche et développement.«Les activités de bitcoins nous permettent de financer le développement de nos dispositifs de puissance de calculs.Pour faire fonctionner les transactions, ça prend des super calculatrices.Ce sont ces machines qui vont faire le calcul pour crypter ces transactions.On pense que la technologie de la chaîne de blocs est un secteur d\u2019avenir et on veut faire de la recherche et du développement et contribuer à la création d\u2019emplois au Québec, où nous avons notre siège social», poursuit le directeur des communications.Bitfarms est cotée à la bourse de Tel-Aviv et souhaite faire son entrée au TSX de Toronto prochainement.120 emplois seraient créés Hydro-Québec devra analyser une trentaine de projets, lesquels se partageront 500 MW.on s\u2019installe.Nous faisons de la recherche et du développement, pour trouver des applications concrètes de la chaîne de blocs», met en contexte le directeur des relations publiques chez Bitfarms, Bahador Zabihiyan.TARIF LG Le projet d\u2019usine saguenéenne i r a d e l \u2019a v a n t s e u l e m e n t s i Hydro-Jonquière offre à Bitfarms le tarif préférentiel LG.C\u2019est l\u2019élément qui forme la base de l\u2019entente de principe.Rien n\u2019est toutefois acquis.Si le comité exécutif de Saguenay a donné son aval, le 15 juin dernier, aux termes du protocole à intervenir entre Hydro-Jonquière et Bitfarms, Hydro-Québec pourrait imposer ses propres tarifs et conditions aux réseaux municipaux en fonction de l\u2019usage de l\u2019électricité par la clientèle.Hydro-Jonquière et ses sociétés sœurs, par l\u2019entremise de l\u2019Association des redistributeurs d\u2019électricité du Québec (AREQ), plaident plutôt en faveur d\u2019une autonomie pleine et entière en ce qui a trait à leurs relations d\u2019affaires.Mercredi, les procureurs de l\u2019AREQ ont fait parvenir une demande officielle à la Régie pour obtenir le statut d\u2019intervenant à leur cliente lors de la deuxième étape des audiences, qui aura lieu en août.Le directeur d\u2019Hydro-Jonquière, Claude Bouchard, est second vice- président de l\u2019AREQ.Il estime que la venue de Bitfarms à Saguenay serait une excellente nouvelle.«De notre point de vue, c\u2019est un très beau projet et c\u2019est un client très intéressant.Le service d\u2019urbanisme et plusieurs fonctionnaires de la ville ont participé aux négociations.Il y a deux volets, un économique et l\u2019autre qui touche la création d\u2019emplois.Il y a aussi un engagement de leur part pour l\u2019achat de terrains», explique Claude Bouchard, qui a bien l\u2019intention de faire valoir le point de vue des redistributeurs municipaux dans ce dossier.C\u2019est une technologie de stockage et de transmission d\u2019informations sans organe de contrôle.Il s\u2019agit d\u2019une base de données dont les informations envoyées par les utilisateurs et les liens internes à la base sont vérifiés et groupés à intervalles de temps réguliers en blocs.Tout est sécurisé par cryptographie, formant ainsi une chaîne.Une chaîne de blocs est aussi une base de données distribuée qui gère une liste d\u2019enregistrements protégés contre la falsification ou la modification par les nœuds de stockage.C\u2019est donc un registre sécurisé de toutes les transactions effectuées.Source?: Wikipédia Qu\u2019est-ce que la chaîne de blocs?L\u2019entreprise québécoise Bitfarms veut ouvrir une usine de minage de cryp- tomonnaie et un centre de données à Saguenay.Une entente de principe a été conclue avec Hydro-Jonquière.Cet accord est toutefois conditionnel à l\u2019obtention, par la compagnie, de 40 MW au tarif préférentiel LG.\u2014 PHOTOS FOURNIES PAR BITFARMS LUNDI 30 JUILLET 2018 leNouvelliste 18 STEVE BERGERON La Tribune CRITIQUE DRUMMONDVILLE \u2014 Les Productions Monarque ne couraient pas un très grand risque en remettant Toc toc au menu théâtral de cet été.Peut-être le risque, petit, de la comparaison, la précédente version de la pièce par Juste pour rire s\u2019étant terminée en 2010, en plus d\u2019avoir tourné pendant trois ans.La mécanique de cette première mouture était donc bien huilée, par rapport à ce tout jeune spectacle qui a pris l\u2019affiche il y a deux semaines à la Maison des arts de Drummondville.Mais la force du texte de Laurent Baffie et les épices particulières apportées par la nouvelle équipe font de cette soirée une nette réussite.Il est même assez amusant, pour ceux et celles qui ont vu la première version, de juxtaposer les différences entre les deux spectacles et pointer les forces de chacun pour constater, à la fin, que les deux visions sur ces six personnes atteintes de troubles obsessionnels compulsifs (TOC) se valent amplement.Signe qu\u2019elles s\u2019appuient sur un texte solide, ouvrant la porte à plusieurs possibles dans l\u2019adaptation québécoise, la mise en scène et le jeu des acteurs.Cela étant, l\u2019amusement sera autant, voire davantage au rendez-vous pour l\u2019auditoire qui découvrira cette salle d\u2019attente où une demi-douzaine de pers onnes vivant ave c un TO C patientent pour un éminent psychiatre, espérant toutes que le Dr Stern les aidera à se débarrasser de leurs manies respectives.Il y a Fred (Jean-Pierre Chartrand), atteint du syndrome de Gilles de la Tourette et hurlant des vulgarités sans crier gare, Vincent (Marcel Leboeuf), pris d\u2019arithmomanie et incapable de s\u2019empêcher de tout compter, Blanche (Tammy Verge), la nosophobe aspergeant tout de Purell, Marie (Diane Lavallée), qui, avec son TOC de vérification, ne cesse de se demander si elle a oublié quelque chose, Lili (Noémie O\u2019Farrell), qui ne peut s\u2019empêcher de tout dire deux fois à cause de la palilalie, et Bob (Martin Laroche), obsédé de symétrie et incapable de marcher sur une ligne.Devant le retard du médecin, nos six «toqués» en viennent à faire connaissance, apprivoisant les manies et sensibilités de chacun, s\u2019offrant même une partie de Monopoly.Ils finiront par tenter une thérapie de groupe, où, à tour de rôle, ils mettront à l\u2019épreuve leur capacité de résistance à leur TOC.Ce qui ne sera pas sans créer certains conflits.mais aussi une prise de conscience certaine sur leur façon de voir les choses.Jusqu\u2019au punch final un peu prévisible, mais assez puissant pour qui ne l\u2019a pas pressenti.CÔTÉ LUMINEUX Alors qu\u2019en 2007, Carl Béchard avait mis en scène une quasi-farce vive, rythmée et réglée à la seconde près, Pierre-François Legendre a préféré une comédie moins « compulsive », laissant respirer le spectacle, installant les situations, misant davantage sur la force des gags.Résultat: les blagues plus réussies frappent fort, les autres brisent légèrement l\u2019élan.En fait, on a un peu l\u2019impression d\u2019être dans la tête des patients, d\u2019abord par le décor presque psychédélique, mais aussi par la manière plus décalée dont les «toqués» expriment leur manie.Ainsi, au lieu d\u2019une répétition quasi identique, Lili varie souvent intonation et débit quand elle redit ses phrases, ce qui donne quelques moments tordants, notamment lorsqu\u2019elle emprunte la voix d\u2019une possédée digne de L\u2019Exorciste.Un sérieux travail de recherche a aussi été fait dans la transition québécoise des vulgarités de Fred, qui sortent souvent des sentiers battus (exemple : saperlipoplotte), parfois un peu trop pour garder l\u2019effet.Mais d\u2019autres adaptations sont de petits coups de génie, par exemple la réponse de Fred lorsque Bob propose de jouer à L\u2019ostie d\u2019jeu, ou Vincent qui trouve, dans un moment émouvant, qu\u2019on se croirait dans un téléroman de Fabienne Larouche.Si tous les acteurs livrent une performance très réussie, il faut lever son chapeau à Tammy Verge, qui excelle à faire ressortir un personnage de nature effacée.Sa Blanche est probablement celle qui combine le mieux le côté touchant et comique (car même si on rit, les personnes vraiment atteintes de TOC ne trouvent pas ça drôle tous les jours).Marcel Leboeuf, qui joue Vincent pour la deuxième fois (cette fois avec une désopilante perruque en brosse), excelle autant dans la peau du fatiquant du groupe.Bravo également à Diane Lavallée, parfaite en rongeuse de balustre qui s\u2019offusque au moindre écart mais se fait servir quelques leçons.Du reste, la distribution de Toc toc dégage déjà beaucoup de complicité, permettant quelques dérapages contrôlés dont le public sera témoin.On ne sort pas avec un mal de ventre, mais avec le sentiment d\u2019avoir passé une soirée avec le côté lumineux d\u2019une belle gang de fous.TOC TOC, À LA MAISON DES ARTS DE DRUMMONDVILLE Agréablement fou Diane Lavallée, Noémie O\u2019Farrell, Tammy Verge, Jean-Pierre Chartrand, Marcel Leboeuf et Martin Laroche dans une scène de Toc toc, présentée à la Maison des arts de Drummondville jusqu\u2019au 25 août et en tournée québécoise de janvier à mai 2019.\u2014 PHOTO MARTIN OUELLET facebook.com/ lenouvelliste leNouvelliste LUNDI 30 JUILLET 2018 ARTS ET SPECTACLES 19 Frédéric Pierrot, 53 ans, met sa passion au service de l\u2019histoire et des enfants AJACCIO (AFP) \u2014 Le sacre impérial de 1804, la campagne d\u2019Égypte, le coup d\u2019État du 18 Brumaire.reconstitués avec 800 Playmobil customisés: au cœur de sa ville natale d\u2019Ajaccio, un micromusée insolite invite à découvrir des scènes-clés de la vie de Napoléon Bonaparte.En créant ce musée en juillet 2016, Frédéric Pierrot, entrepreneur du numérique de 53 ans, voulait «faire une proposition originale en dehors des sentiers omniprésents du numérique», «retrouver ce que je faisais à dix ans, des reconstitutions» et «donner une réponse à Ajaccio qui n\u2019existait pas sur la vie de Napoléon», explique-t-il à l\u2019AFP.Puisant dans sa collection personnelle, ce passionné a modifié les figurines à l\u2019aide de papier, peinture, raphia, d\u2019accessoires moulés et pour certains de «cus- tomisateurs» professionnels.Il est d\u2019ailleurs possible d\u2019acheter sur place pour 20 euros, un Napoléon ou une Joséphine, fait à la demande.Dans un petit local voûté, à deux pas de la cathédrale, Frédéric Pierrot, armé d\u2019une longue baguette en bois, mêle la grande histoire aux anecdotes lors de la visite guidée.«L\u2019hiver de ses 13 ans, Napoléon a organisé pendant trois jours une bataille de boules de neige à l\u2019école militaire de Brienne», à l\u2019est de Paris.«Pour les historiens, ces journées montraient déjà son caractère de futur chef», raconte-t-il.Viennent ensuite des reconstitutions ludiques du siège de Toulon (1793), des batailles du pont d\u2019Ar- cole (1796), des Pyramides (1798) ou de Marengo (1800), du coup d\u2019État du 18 Brumaire ou encore du sacre impérial de 1804.Le ton du guide est romanesque, ses histoires parlent de courage, d\u2019amitié, d\u2019héroïsme ou de coquetterie.«C\u2019est marrant quand on voit (Emmanuel) Macron et son épouse aujourd\u2019hui.eh bien, pour leur mariage civil, Joséphine de Beau- harnais s\u2019est rajeunie de cinq ans et Napoléon s\u2019est vieilli pour masquer leur différence d\u2019âge», rappelle l\u2019hôte des lieux.«UN RÊVE D\u2019ENFANT» Ce dernier explique aussi comment les tumultes conjugaux de Napoléon ont influencé sa rédaction du code civil.Peu de temps avant son sacre en 1804, sa femme Joséphine a confié au pape qu\u2019ils n\u2019étaient mariés que civilement, ce qui l\u2019empêchait de devenir empereur.Un mariage religieux fut donc organisé à la hâte et Napoléon, irrité, mettra le mariage civil en avant dans le droit français.Pour maintenir l\u2019attention des plus petits, Frédéric Pierrot leur lance un défi: trouver des intrus glissés au milieu des scènes napoléoniennes.«Apprenez à enquêter les enfants», leur glisse-t-il.«Y a un fantôme ici», s\u2019enthousiasme Maxence, Stéphanois de 7 ans et demi en vacances chez sa grand-mère.Ici, se cache Harry Potter, là Yoda, Jack Sparrow, Sherlock Holmes ou un Pokémon, pointent les enfants.«C\u2019est ce que j\u2019ai préféré, chercher les intrus», assure Maxence.«Moi c\u2019est juste apprendre qui m\u2019a plu», glisse Eric, jeune Ajaccien de 8 ans.En vacances chaque été en Corse, Madeleine, 13 ans, est venue, en voisine, des dizaines de fois et a même confié à Frédéric Pierrot ses vieux Playmobils pour qu\u2019il leur redonne vie.«Elle trouve tellement magique qu\u2019un adulte fasse ça», souligne sa mère, Anne Battini, qui note que ses enfants, d\u2019abord épatés par tous ces Playmobils, ont désormais un «regard plus historique» sur l\u2019installation.L\u2019entrée coûte 3 euros pour les plus de 10 ans et le musée, qui accepte des dons, a nécessité 10 000 euros d\u2019investissement du créateur bénévole.«Playmobil a approuvé mon initiative mais ne la finance pas, c\u2019est une collection privée».Lorsqu\u2019un touriste polonais vivant au Royaume-Uni se présente avec femme et enfants, Frédéric Pierrot fait la visite de 20 minutes en anglais.«C\u2019était drôle, inattendu, pour les enfants, c\u2019était bien de présenter cette histoire avec des jouets, ils sont plus impliqués», salue Robert Drabowski, satisfait.Lui succède Simon Mattens, Belge de 25 ans originaire de Gand, qui a découvert les lieux par hasard.«Je faisais la même chose quand j\u2019étais enfant, je créais mes propres petites batailles.Les gens ne se rendent pas compte du temps que ça prend.C\u2019est vraiment épatant, comme un rêve d\u2019enfant».La vie de Napoléon en Playmobil En Corse, à Ajaccio, ville natale de Napoléon Bonaparte, Frédéric Pierrot anime lui-même les visites de son musée consacré au grand empereur pour le grand plaisir des petits et des grands.\u2014 PHOTO: AGENCE FRANCE-PRESSE Il a fallu plus de 800 petits personnages Playmobil et une multitude de pièces pour réussir à représenter les batailles et autres moments forts de la vie de Napoléon Bonaparte.\u2014 PHOTO: AGENCE FRANCE-PRESSE «Je voulais faire une proposition originale en dehors des sentiers omniprésents du numérique, retrouver ce que je faisais à dix ans, des reconstitutions et donner une réponse à Ajaccio qui n\u2019existait pas sur la vie de Napoléon» LUNDI 30 JUILLET 2018 leNouvelliste 20 DIVERTISSEMENTS 6 8 9 1 4 3 5 7 2 2 4 7 5 8 9 6 3 1 3 1 5 2 7 6 4 9 8 5 6 8 9 3 4 1 2 7 7 3 2 6 5 1 8 4 9 1 9 4 7 2 8 3 5 6 4 2 6 3 1 7 9 8 5 9 5 3 8 6 2 7 1 4 8 7 1 4 9 5 2 6 3 4506 2 7 5 4 6 5 7 1 3 7 4 5 8 9 2 7 9 5 6 9 5 1 4 9 5 3 6 2 4 Placez un chiffre de 1 à 9 dans chaque case vide.Chaque ligne, chaque colonne et chaque boîte 3x3 délimitée par un trait plus épais doivent contenir tous les chiffres de 1 à 9.Chaque chiffre apparaît donc une seule fois dans une ligne, dans une colonne et dans une boîte 3x3.Niveau de difficulté : facile 4507 Ce jeu est une réalisation de Ludipresse \u2022 Informationswww.les-mordus.com ou écrivez-nous à info@les-mordus.com SUDOKU Thème : Citation de Donat Coste Placez les lettres de chaque colonne dans la case appropriée de manière à former une phrase complète.Les mots sont séparés par une case noire.Solution du dernier numéro : Citation de Germain Véron- neau: Les chemins tortueux ont au moins l\u2019avantage de te garder éveillé.L L M E CE P OAS S A R MG ME E AR E OI L BL QS L UE ES S ES E S NE LS OT L F N O TE E N MTS CITATION SECRÈTE par Isabelle Vadeboncoeur SOLUTIONDUDERNIERSUDOKU MOTS CROISÉS SOLUTIONDUDERNIER NUMÉRO 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 HORIZONTALEMENT 1.La Pucelle d\u2019Orléans.2.Couvert de vapeur d\u2019eau - Grand chat sauvage.3.Club de golf - Oseille - A cours au Danemark.4.Sauve-qui-peut - Rendre moins pur.5.Marque une liaison - Abréviation médicale - Voile le soleil.6.Qui répugne - Exclamation enfantine.7.Difficile et dépourvu d\u2019attrait - Précis.8.Armée féodale - Longues pièces de bois.9.Tabellions - Dans l\u2019alphabet grec.10.On peut y pêcher - On y va pour voter.11.Jeu de cartes - On y fait du whisky.12.Pilastre cornier - Tordre du linge.VERTICALEMENT 1.Principal auteur de la Déclaration d\u2019indépendance des États-Unis - Gallium.2.Révolte - Couvre-joint.3.Hangar - Il est combatif.4.Dénudé - Petite promenade - Irritant au goût.5.Reine d\u2019Egypte.6.Palefrenier - Procédé poétique.7.Est tenu de - Déesse de la Vengeance.8.Intonation de la voix - Il crache au Japon.9.Note - Regimbent - Prénom de Ferré.10.Copie conforme - État d\u2019attente confiante.11.Reflets d\u2019une perle - Titre royal.12.Enlever - Prétendre à.30 juillet 2018 No 5233 MOTS CROISÉS JUNIOR MOT MYSTÈRE ALTO AMY ANDRE ARCHET BANJO BERNSTEIN BOHM CERHA CISTRE COMBO CORNET CRINCRIN DUO EPINETTE ETOFFE EXECUTANT EXECUTER FIFRE FRANCK HELICON INTERPRETER JEU LIER LYRE MUNCH NASARD OLIVER ORGANISTE ORGUE ORPHEON OUIES PARAY RABAB RAMEAU RAVEL REBAB ROULADE SAXO SITAR SOLO SON STERN TABLA TENOR TEORBE TIMBRE TUBA TYMPANON VIELE VINA VIOLONCELLE WIDOR Solution du dernier numéro : CAPITEUSE 30-07-2018 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 SOLUTION du dernier numéro 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 HORIZONTALEMENT 1 Matière grasse d\u2019origine végétale qui ressemble au beurre \u2013 Désigne la 2e personne du singulier.2 Jeune garçon qui vit une période de transition \u2013 Personne qui est de religion islamique.3 Jouets que l\u2019on fait tourner \u2013 Creuse dans une matière dure.4 Faire, réaliser quelque chose qui n\u2019existait pas encore \u2013 Détériorent.5 Interjection qui exprime le rire \u2013 Tondue \u2013 Cheveu.6 Fait un travail à la hâte et sans soin \u2013 Plante grimpante dont les longues tiges souples s\u2019accrochent aux arbres.7 Courbé \u2013 Officier supérieur du grade le plus élevé.8 Griffes des oiseaux de proie \u2013 S\u2019introduit.VERTICALEMENT 1 Compétition sportive disputée entre deux équipes \u2013 Ajout fait à une lettre après la signature .2 Extrêmement aimable, charmant.3 Elle est faite pour tourner \u2013 C\u2019est principalement de l\u2019azote et de l\u2019oxygène.4 Trouer.5 Officier général d\u2019une marine militaire.6 Il est difficile d\u2019y circuler pendant une tempête de neige \u2013 Déshydratés.7 Passage par où l\u2019on peut sortir.8 À poil \u2013 Siège en cuir que l\u2019on place sur le dos d\u2019un cheval.9 Génie de la mythologie scandinave \u2013 Atome ou groupe d\u2019atomes.10 Total d\u2019une somme, d\u2019une facture.11 Étaler du beurre, de la con?ture sur une tranche de pain.12 Déterminant indé?ni \u2013 Fendu légèrement.P I R A N H A S O B O F A R E N E O S E P A R E T R I S T E O V A R I E R E N E O U S E R O G O O S O S I R E O F A I T N O M O N O C T U R N E O L A I D O S O M M E S H U I L E R O N E E S O leNouvelliste LUNDI 30 JUILLET 2018 DIVERTISSEMENTS 21 leJ rnal LA DATE DIVERTI SEMENTS Êtes-vous observateur Ces deux dessins sont en apparence identiques.En réalité, il y a entre eux HUIT petites différences.solution 1 Sourcil de la femme.2 Son bras droit est plus gros.3 Talons de ses chaussures.4 La dentelle du bonnet du bébé incomplète.5 Bureau complété sous le tiroir de gauche.6 La pile de feuilles, derrière la femme.7 Le sous-main est plus large à droite.8 Fil de la lampe plus long.Êtes-vous observateur Ces deux dessins sont en apparence identiques.En réalité, il y a entre eux HUIT petites différences.solution 1 Sourcil de la femme.2 Son bras droit est plus gros.3 Talons de ses chaussures.4 La dentelle du bonnet du bébé incomplète.5 Bureau complété sous le tiroir de gauche.6 La pile de feuilles, derrière la femme.7 Le sous-main est plus large à droite.8 Fil de la lampe plus long.Êt s-vous obs rvateur Ces deux dessins sont en apparence identiques.En réalité, il y a entre eux HUIT petites différences.solution 1 Sourcil de la femme.2 Son bras droit est plus gros.3 Talons de ses haussur s.4 La dentelle du bonnet d bébé incom- plèt .5 Bureau complété sous le tiroir de gauche.6 La pile de f uilles, derrière la femme.7 Le sous-main est plus large à roite.8 Fil de la lampe plus long.ÊTES VOUS OBSERVATEUR?Ces deux dessins sont en apparence identiques.En réalité, il y a entre eux HUIT petites différences.3 0 j u i l l e t 2 0 1 8 Horoscope Bélier (21 mars au 19 avril) Taureau (20 avril au 20 mai) Gémeaux (21 mai au 21 juin) Vierge (23 août au 22 septembre) Sagittaire (22 novembre au 21 décembre) Poissons (19 février au 20 mars) Lion (23 juillet au 22 août) Scorpion (23 octobre au 21 novembre) Verseau (20 janvier au 18 février) Cancer (22 juin au 22 juillet) Balance (23 septembre au 23 octobre) Capricorne (22 décembre au 19 janvier) De passage dans votre Signe, Uranus intensifie votre volonté de changement et votre capacité à vous adapter aux transformations qui s\u2019y rapporteront.Comme il vaut mieux battre le fer quand il est chaud, il pourrait s\u2019avérer bénéfique de procéder rapidement.Une longue hésitation de votre part ne ferait qu\u2019aider d\u2019éventuels adversaires à prendre de l\u2019avance sur vous.Pensez-y.Gémeaux du 21 mai au 21 juin Certes, l\u2019embarras du choix et la surabondance peuvent constituer un défi.Cependant, évitez de vous plaindre devant des gens qui se considèrent défavorisés par rapport à vous.Les généreuses influences du Soleil en Lion pourraient rendre les autres envieux de votre situation.Le tact, la modestie et l\u2019humilité vous aideront à ne pas éveiller la jalousie d\u2019autrui.En raison de leur opposition à votre Signe, Pluton et Saturne en Capricorne vous offrent une période plus instable.Il pourrait être question de chocs d\u2019idées ou de luttes si serrées que personne ne puisse réellement l\u2019emporter.Mais la Lune en Poissons vous accordera plus de chance pour vous faire remarquer par des gens qui jusqu\u2019ici vous ignoraient.Grâce au Soleil et à Mercure en Lion, il y aura toujours moyen de parvenir à vos fins.Les compromis ne seront pas toujours faciles, mais néanmoins possibles.Si vous affichez une disposition diplomate et conciliante, les autres partis n\u2019auront pas le choix que de faire de même.L\u2019essentiel n\u2019est pas de déterminer qui sort vainqueur, si gagnant il y a, mais de dénouer l\u2019impasse.La Lune en Poissons, juste en face de votre Signe, vous sensibilisera davantage.Le seul bémol serait de voir le succès vous monter à la tête.Si vous demeurez modeste et que vos gains n\u2019altèrent pas la manière dont vous interagissez avec votre entourage, la suite des évènements vous sera plus favorable.Mais n\u2019abusez pas trop de Vénus actuellement en Vierge.Saturne en Capricorne pourrait vous contraindre à vous plier aux exigences de quelqu\u2019un d\u2019autre.Quoi qu\u2019il en soit, de faire quelque chose à reculons ne contribuerait qu\u2019à augmenter votre niveau d\u2019insatisfaction.Pensez plutôt au plaisir que vous ferez aux autres en acceptant de les suivre et faites preuve de bonne volonté.La Lune en Poissons vous y aidera.Si en bâtissant on écoutait les avis de tout le monde, le toit ne serait jamais posé.Vous gagnerez à faire davantage confiance à votre vision (et à Jupiter en Scorpion!) et à ne pas croire que l\u2019opinion de l\u2019autre vaut forcément mieux que la vôtre.Bien que votre capacité à vous remettre en question puisse être une qualité, elle peut aussi vous faire hésiter et perdre du temps.La porte la mieux fermée est celle que l\u2019on peut laisser ouverte.Si vous ne voulez pas éveiller de soupçons, mieux vaudra ne pas entourer une affaire de mystère.L\u2019attitude la plus naturellement désinvolte passera inaperçue.Contre toute attente, le Soleil et Mercure en Lion pourraient faire basculer une situation en votre faveur dans de brefs délais.L\u2019actuelle présence de Saturne et de Pluton en Capricorne risque de faire ressortir une contradiction qu\u2019il vous faudra harmoniser, ou encore éliminer.Il pourrait s\u2019agir de deux tendances difficilement conciliables, dont la dualité suscitera un débat interne.Alors que l\u2019impulsivité sera à proscrire, l\u2019introspection, elle, sera recommandée avant une décision.Pour bien terminer juillet, il faudrait écouter avant de parler et mâcher avant d\u2019avaler.Vu certains aspects dissonants, il serait primordial de prendre le temps de comprendre avant de donner suite à un commentaire.Les personnes qui changent constamment d\u2019avis pourraient miner les chances de succès d\u2019un projet.Recherchez l\u2019appui d\u2019individus stables et influents.Vous êtes capable de distinguer les choses que vous pouvez changer de celles qui sont immuables.Et, lorsqu\u2019il est question de passer à l\u2019action, tout est question de timing.Il suffira de choisir le moment opportun pour qu\u2019une initiative entraîne les conséquences souhaitées.Avec la Lune en Poissons, prenez juste le temps de bien tâter le terrain avant d\u2019agir.Il ne faut pas couper les ficelles quand on pourrait défaire les noeuds.Saturne en Capricorne, au carré de votre Signe, pourrait vous amener à choisir des alternatives plus rapides, mais moins judicieuses.Ce qui est plus facile à court terme ne rapportera peut-être pas grand-chose à la longue.Prenez le temps d\u2019évaluer les conséquences de vos gestes sans agir impulsivement.M A N D R A K E J É R É M I E B E N B É B É B L U E S LUNDI 30 JUILLET 2018 leNouvelliste 22 AVIS I DÈS LA PREMIÈRE JOURNÉE, VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT VOTRE ANNONCE.EN CAS D\u2019ERREUR, IL FAUT NOUS AVISER AUSSITÔT CAR NOTRE RESPONSABILITÉ SE LIMITE À LA PREMIÈRE PARUTION.NOUS NE SOMMES RESPONSABLES QUE DU MONTANT FACTURÉ POUR LA PÉRIODE CRÉDITÉE.LE NOUVELLISTE SE RÉSERVE LE DROIT D\u2019ACCEPTER, REFUSER, ANNULER OU CLASSER CORRECTEMENT TOUTE ANNONCE SOUS LA RUBRIQUE APPROPRIÉE.CERTAINES ANNONCES SONT PAYABLES À L\u2019AVANCE.RENSEIGNEZ-VOUS AUPRÈS DE NOS PRÉPOSÉES.VOUS POUVEZ NOUS JOINDRE DU LUNDI AU VENDREDI ENTRE 8 H 30 À 12 H ET 13 H 30 À 16 H 30 AU 1920, RUE BELLEFEUILLE À TROIS-RIVIÈRES TÉLÉPHONE 819 378-8363 OU 1 888 378-8363 TÉLÉCOPIEUR 819 691-4356 COURRIEL VENDU@LENOUVELLISTE.QC.CA petites annonces 8895 Avis, soumissions, appels d\u2019offres 8895 Avis, soumissions, appels d\u2019offres APPEL D\u2019OFFRES DRAGAGE DU BASSIN DU PARC DE LA RIVIÈRE GRAND-MÈRE La Ville de Shawinigan recevra des soumissions pour les travaux de dragage du bassin du parc de la Rivière Grand-Mère.Les soumissions seront reçues à la division approvisionnement de la Ville de Shawinigan, 550 avenue de l\u2019Hôtel-de-Ville (5e étage), Shawinigan, G9N 6V3, jusqu\u2019à 11 h, le 30 août 2018.Les soumissions reçues seront ouvertes publiquement, immédiatement après l\u2019expiration du délai fixé pour leur présentation, à l\u2019adresse indiquée ci-dessus, et toute personne intéressée pourra assister à cette ouverture.Les documents relatifs à cet appel d\u2019offres peuvent être obtenus en s\u2019adressant au système électronique d\u2019appel d\u2019offres (SEAO) en communiquant avec un de ses représentants par téléphone au 1 866 669-7326 ou au 514 856-6600, ou en consultant le site Web, www.seao.ca en stipulant le numéro de référence « MENE-20180730 ».Les documents peuvent être obtenus au coût établi par le SEAO.La Ville de Shawinigan n\u2019encourt aucune responsabilité du fait que les avis écrits ou documents quelconques véhiculés par système électronique soient incomplets ou comportent quelque erreur ou omission que ce soit.En conséquence, tout soumissionnaire doit s\u2019assurer, avant de présenter son offre, d\u2019obtenir tous les documents reliés à cet appel d\u2019offres.La Ville de Shawinigan n\u2019est pas tenue d\u2019accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions reçues, ni d\u2019encourir aucune obligation, ni aucuns frais envers le ou les soumissionnaires.Nathalie Bégin, acheteur Division approvisionnement 2580, rue Royale, Trois-Rivières 819 375-5525 · ssvp-tr.org Vos dons viennent en aide aux gens d\u2019ici! IMMOBILIER LOCATION 8737 Logements à louer 2½-3½-4½-5½ Semi-meublé ou non, rénovés, plancher bois franc 819 378-9325 2½-3½-4½ , Trois-Rivières et secteur Cap, juil., stat.1 mois gratuit, pas de chien, 819-374-0917 2½ À LOUER repeint à neuf, ch.écl.semi-meublé et propre.819 996-6452, 819 374-2184 3½, PRESTIGIEUX MONASTÈRE 1er Nov., ascenseur, comptoir de granite, calme, sécuritaire, 819 609-0425 4½, TRÈS GRAND, RÉCENT 3e étage, calme, sécuritaire, intercom comptoir quartz, 1 stat.819 609-0425 BORD FLEUVE, NEUFS 3½, 4½, 5½, à compter de 625$, garage, foyer, ascenseur.375-0032, 691-7045.CHAMPLAIN, 4½, 30 pi x 30 pi, avec s/sol, chaufffage électrique, thermopompe, entrée lav./séch., grande cour, grand stat., non-fum., pas d\u2019animaux, 650$.819-266-4040.8738 Logements à louer Centre-Mauricie 4½ GRAND, SHAWINIGAN-SUD, rez-de- ch., porte patio, sécuritaire, libre imm., stat.déneigé.430$.819-383-7408.À SHAWINIGAN 3½, 4½, 5½, services tout compris, intercom, piscine, sécuritaire, 1er juil., 819 539-3897.8766 Résidences et centres d'accueil À LOUER, promotion, à partir de 927$, * après condition * 819-996-6452, 819-374-2184 SERVICES ET EXPERTS 8783 Massothérapie et soins thérapeutiques 374-4794 ANOUK : SPÉCIAL Vous êtes unique, vos besoins le sont aussi 698-7014 , M U R I E L L E massothérapeute.Lundi au vendredi inclus.9h à 18h.(819) 373-3305 / (819) 995-2626 Un bon massage.Johanne Allô?Besoin d\u2019une pause?Excellent massage! Climatisé Dès 8 heures, 819 698-8084 8787 Argent à prêter PRÊTS DE 500$ sans enquête de crédit.www.creditcourtage.ca 1-866-482-0454 8797 Paysagement et services extérieurs CÈDRES À HAIES DE 3 À 12 PI, au meilleur prix en ville! 819-698-8791 SERVICES PERSONNELS 8819 Messages personnels ?244-7371 ?Bronzée, Nicky te reçoit, de10 h à 19 h.Climatisé XXX SEXY NYMPHO 7/7 Massage ++ plaisirs de 8 h à 22 h Hélène : 819 266-5329 EMPLOIS 8834 Offres d'emploi CHAUFFEUR CLASSE 1 Terminal Trois-Rivières 4 postes de jour 4 postes de soir Horaires flexibles Travail permanent à l\u2019année Environnement stimulant! 20$/hr à 24$/ hr Yannick Archambault au 514-788-0599 #120 ou 438 833-3144 yarchambault@globalrh.ca CUISINIER(ÈRE) avec expérience, temps plein, déjeuners un atout.Pizzéria 67 au 610 Thibeau.819 378-6767 FEMMES de chambre, 15 à 25h sem., bienvenue 55 et +, courriel : reception@aubergelarocaille.com 819-538-8683 8834 Offres d'emploi PIZZERIA 67 ST-LOUIS DE FRANCE cuisinier(e) temps plein et partiel.Demandez Dominico : 819-379-6767.TIM HORTON Yamachiche et Bécancour, à 10 minute de TR., poste temps plein, jour et soir, courriel ; timbecancour@hotmail.com VÉHICULES 8851 Automobiles À VOIR! AUTO-CAMION-4X4.Financement maison, aucun cas refusé! 1 866 566-7081 www.financementbrisson.info Des discussions auront lieu cette semaine entre le Canada, le Mexique et d\u2019autres pays à propos de la potentielle imposition de tarifs sur les autos et les pièces de voitures exportées aux États-Unis.La Presse canadienne OTTAWA \u2014 Le Canada se joindra au Mexique et à d\u2019autres pays européens et asiatiques cette semaine pour discuter d\u2019une stratégie en vue de la potentielle imposition de tarifs sur les automobiles et les pièces de voitures exportées aux États-Unis.Le Japon et l\u2019Union européenne (UE) ont organisé la rencontre, qui se tiendra mardi à Genève.Des représentants du Canada, de l\u2019UE, du Japon et de la Corée du Sud se rassembleront pour parler des menaces du président américain Donald Trump.U n r e s p o n s a b l e c a n a d i e n a dit à La Presse canadienne que le sous-ministre du Commerce international, Timothy Sargent, serait présent au nom du Canada.Donald Trump a menacé d\u2019imposer des tarifs en vertu de la Section 232 du Trade Expansion Act des États-Unis.Cette loi vieille de plusieurs dizaines d\u2019années permet aux présidents, selon certaines circonstances, d\u2019imposer des droits sous la recommandation du secrétaire du Commerce, parce que l\u2019importation de ces biens menacerait la sécurité nationale.C\u2019est cette même section que l\u2019administration Trump avait invoquée pour imposer des tarifs sur les exportations d\u2019aluminium et l\u2019acier provenant du Canada et d\u2019autres pays.Le gouvernement Trudeau avait imposé des mesures de rétorsion par la suite.La Corporation des associations de détaillants d\u2019automobiles a signalé que des mesures de rétorsion «dollar par dollar» auraient des effets beaucoup plus importants sur le secteur automobile du Canada que ceux sur l\u2019industrie de l\u2019acier et de l\u2019aluminium.Selon certains, de potentiels tarifs de 25 pour cent, en plus des mesures de rétorsion, pourraient gonfler de plusieurs milliers de dollars le prix des véhicules, mener à des pertes d\u2019emplois et nuire considérablement à l\u2019industrie automobile mondiale.Mais les fabricants de pièces automobiles ont signifié que le Canada et les autres pays n\u2019auraient pas vraiment le choix de riposter contre les États-Unis.Donald Trump a ordonné une enquête sur la section 232, quant aux importations de voitures.On ne sait pas à quel moment il aura les résultats, mais les recherches sur l\u2019acier et l\u2019aluminium avaient pris plusieurs mois.Bien que la rencontre de Genève soit encore à un stade préliminaire, elle pourrait mener à une riposte coordonnée des pays producteurs d\u2019automobile, contre les États-Unis.«La rencontre servira à unir les grands pays producteurs de voiture, pour que nous discutions de nos inquiétudes sur l\u2019enquête sur la section 232 du département américain du Commerce sur les automobiles et les pièces», a indiqué le responsable canadien, qui a requis l\u2019anonymat, puisqu\u2019il ne pouvait pas discuter publiquement de l\u2019événement.Le sous-ministre Timothy Sargent doit aussi rencontrer le directeur général de l\u2019Organisation mondiale du commerce (OMC), Roberto Azevedo, mardi, selon le site internet de l\u2019organisation internationale.Le Canada discutera avec les autres pays des menaces de Trump leNouvelliste LUNDI 30 JUILLET 2018 23 Le patron du New York Times met Trump en garde contre son discours sur les médias et les fake news SYLVIE LANTEAUME Agence France-Presse WASHINGTON \u2014 Le patron du prestigieux New York Times a révélé dimanche avoir vigoureusement mis en garde Donald Trump sur ses attaques répétées contre la presse lors d\u2019une rencontre à la Maison- Blanche, qualifiant son discours sur les fake news de «dangereux et nuisible».C\u2019est le président américain lui- même qui avait révélé un peu plus tôt dans un tweet avoir discuté de fausses informations avec Arthur Gregg (A.G.) Sulzberger, directeur du New York Times, que M. Trump prend régulièrement pour cible de ses critiques.«Avons passé beaucoup de temps à parler des vastes quantités de fake news qui sont publiées par les médias et comment ces fake news se sont métamorphosées en une phrase, «Ennemi du peuple».Triste!», a-t-il tweeté.Donald Trump qualifie régulièrement de fake news (fausses informations) les médias généralistes américains qui, pour la plupart, se montrent très critiques sur sa présidence.Ce tweet a conduit M. Sulzber- ger à publier un communiqué sur cette rencontre, qui était supposée rester confidentielle comme toutes les réunions que les dirigeants des grands médias américains ont régulièrement avec les responsables du gouvernement.A.G.Sulzberger, 37 ans, a précisé avoir rencontré le président septuagénaire le 20 juillet, à la demande de la Maison-Blanche, accompagné du responsable de la page éditoriale du journal, James Bennet.I l a ajouté avoir décidé de répondre publiquement au tweet de M. Trump, en se basant sur les notes détaillées prises par James Bennet et lui-même.«Mon objectif principal en acceptant cette rencontre était de soulever mes inquiétudes au sujet de la rhétorique anti-presse extrêmement troublante du président», a expliqué celui qui a succédé début 2018 à son père Arthur Ochs Sulzberger comme directeur de la publication du Times.«J\u2019ai dit franchement au président que je pensais que son discours n\u2019était pas seulement facteur de division, mais qu\u2019il était de plus en plus dangereux», a-t-il ajouté dans ce communiqué transmis à l\u2019AFP.«Je lui ai dit que bien que l\u2019expression Fake News soit fausse et nuisible, j\u2019étais beaucoup plus préoccupé par sa façon de caractériser les journalistes comme des \u201cennemis du peuple\u201d».JOURNALISTES MENACÉS «Je l\u2019ai prévenu que ce langage incendiaire contribuait à une augmentation des menaces contre les journalistes et allait inciter à la violence», a poursuivi le patron du NYT, précisant avoir insisté sur le fait que «c\u2019est particulièrement vrai à l\u2019étranger».«La rhétorique du président est utilisée par certains régimes pour justifier des répressions d\u2019ampleur contre les journalistes», a-t-il dénoncé.«Je l\u2019ai imploré de revenir sur ses vastes attaques contre le journalisme, que je pense être dangereuses et nuisibles pour notre pays», a ajouté M. Sulzberger tout en précisant que le président américain avait bien sûr le droit comme ses prédécesseurs de critiquer la façon dont la presse relate son action.M. Trump ne pouvait pas laisser le New York Times avoir le dernier mot : dans une série de tweets dimanche après-midi, le président américain a lancé de nouvelles attaques contre la presse, affirmant que ce sont les médias qui «mettent des vies en danger, et pas seulement celles de journalistes [.] en révélant des délibérations internes de l\u2019administration».«Le défaillant New York Times et le Washington Post d\u2019Amazon ne font rien qu\u2019écrire de mauvais articles, même sur des réussites très positives, et ils ne changeront jamais!», a-t-il ajouté.Le New York Times fait partie des médias les plus souvent attaqués par Donald Trump, avec la chaîne CNN et le Washington Post, propriété du patron d\u2019Amazon Jeff Bezos.Une polémique a opposé la semaine dernière CNN à la présidence américaine qui avait refusé à l\u2019une de ses journalistes l\u2019accès à la Maison-Blanche pour une conférence de presse du président américain et du président de la Commission européenne Jean- Claude Juncker.Le New York Times occupe cependant une place à part pour Donald Trump.Né à New York, ville où il a construit son succès dans les affaires, c\u2019est probablement le journal qu\u2019il connaît le mieux.C\u2019est à lui aussi qu\u2019il avait accordé l\u2019une de ses premières grandes entrevues peu après son élection.«Dangereux et nuisible» Le directeur du New York Times, A.G.Sulzberger, a levé le voile sur une rencontre avec le président américain, Donald Trump, le 20 juillet dernier.Ce dernier insiste pour attaquer le grand quotidien américain, très souvent critique à l\u2019égard de sa présidence.\u2014 PHOTO AFP, ROB KIM «Je l\u2019ai prévenu que ce langage incendiaire contribuait à une augmentation des menaces contre les journalistes et allait inciter à la violence» \u2014 A.G.Sulzberger, directeur du New York Times le monde LUNDI 30 JUILLET 2018 leNouvelliste 24 LE MONDE NABI SALEH \u2014 Ahed Tamimi, une adolescente devenue icône de la résistance palestinienne contre l\u2019occupation israélienne après avoir giflé deux soldats israéliens, est sortie de prison dimanche, au terme de huit mois de détention.La jeune fille de 17 ans et sa mère, Narimane, également incarcérée à la suite de l\u2019incident, ont été accueillies dans leur village de Nabi Saleh, en Cisjordanie occupée, par une foule de proches, de partisans et de journalistes.«La résistance continue jusqu\u2019à ce que l\u2019occupation prenne fin», a-t-elle clamé, sa voix recouverte par les cris de ses soutiens, face à un mur de caméras, les épaules recouvertes d\u2019un keffieh, symbole de la résistance palestinienne.Elle remercié «tous ceux qui l\u2019ont soutenu et soutiennent tous les prisonniers».À leur libération de prison en Israël, Ahed et sa mère ont été conduites par des soldats israéliens jusqu\u2019à Nabi Saleh.En larmes, l\u2019adolescente a embrassé les membres de sa famille et les soutiens venus l\u2019accueillir, sur un petit chemin menant à la bourgade.Puis, le père, Bassem, encadré de sa fille et de son épouse, les a accompagnées jusqu\u2019à la maison familiale, sous les cris de la foule scandant : «Nous voulons vivre libres!» L\u2019adolescente a rendu visite à des proches qui ont perdu l\u2019un des leurs, tué en juin dernier lors d\u2019affrontements avec des soldats israéliens.Elle a ensuite déposé des fleurs sur la tombe du dirigeant palestinien Yasser Arafat, à Ramallah et s\u2019est rendue au siège de l\u2019Autorité palestinienne, où elle a rencontré le président palestinien Mahmoud Abbas.«UN MODÈLE» Le chef de l\u2019Autorité palestinienne a salué l\u2019adolescente, «un modèle de la lutte palestinienne pour la liberté, l\u2019indépendance et l\u2019établissement de notre État palestinien», selon un communiqué diffusé par l\u2019agence de presse palestinienne Wafa.Le président a également ajouté que «la résistance populaire pacifique est la meilleure arme pour faire face à l\u2019arrogance de l\u2019occupation et montrer sa barbarie au monde».Les autorités israéliennes ont tenu à limiter la médiatisation autour de la libération de Ahed Tamimi et sa mère.Ahed Tamimi avait été arrêtée le 19 décembre 2017, quelques jours après avoir été filmée dans une vidéo devenue virale sur internet.Les Palestiniens louent Ahed Tamimi comme un exemple de courage face aux abus israéliens dans les Territoires palestiniens occupés.Les Israéliens eux considèrent en revanche que l\u2019adolescente est instrumentalisée par sa famille, la jeune fille ayant déjà été impliquée auparavant dans une série d\u2019incidents avec des soldats.Pour les défenseurs des droits de l\u2019Homme, l\u2019affaire Tamimi est aussi un symbole qui a permis de mettre en lumière les pratiques des tribunaux militaires israéliens et leur taux de condamnation très élevé (99 %) de Palestiniens.L\u2019adolescente s\u2019est vu infliger une peine presque aussi lourde \u2014 huit mois de prison \u2014 que le soldat israélien Elor Azaria condamné à neuf mois pour avoir abattu un assaillant palestinien blessé, qui ne constituait plus une menace.AFP Libération de la jeune Palestinienne qui a giflé un soldat israélien Agence France-Presse KABOUL \u2014 Dix-quinze minutes pour chaque modèle.De l\u2019index, il applique la colle puis ajuste le roseau souple sur les papiers de soie colorés: Coco Halim profite de l\u2019été pour préparer en famille la saison des cerfs-volants.Quand la chaleur blanche vide le ciel de Kaboul, c\u2019est le moment de refaire les stocks pour les prochaines batailles qui se jouent surtout de novembre à Nowrooz, le Nouvel An persan célébré le 21 mars.En attendant, le cerf-volant est une affaire de famille.Dans les deux pièces bleu pâle du salon, dans un quartier populaire du sud de la capitale afghane, «Coco» (un diminutif qui signifie «tonton», employé pour désigner avec respect une barbe blanche) Halim Mohammadi, 50 ans, coupe les papiers roses, bleus, jaunes à main levée.Ses filles Madina, 18 ans, Negina, 15 ans et son fils Schweib, 14 ans, se chargent des finitions et des fantaisies.Coco Halim a appris le métier enfant.Un cerf-volant lui est payé entre 15 et 20 afghanis par les marchands qui les revendent de 25 à 50 afghanis (il faut environ 55 afghanis pour un dollar CAN).Avec 10 afghanis de fourniture, chaque cerf-volant lui rapporte 5 afghanis, soit 9 cents CAN.VINGT PAR JOUR Avec ses enfants à ses côtés, quand ils ne sont pas à l\u2019école, ils arrivent à en produire une vingtaine par jour, délicatement dressés contre les fenêtres du séjour.En hiver, les marchands s\u2019installent sur les collines autour de Kaboul d\u2019où les gamins lancent leurs oiseaux de papier.Les plus sophistiqués, en «huit pièces» différentes d\u2019où leur nom persan «Asht Parcha», vont jusqu\u2019à 200 afghanis (3,60 $ CAN).En pleine saison, il s\u2019en vend des centaines de milliers : heureusement pour Coco Halim et ses pairs, les cerfs-volants ont la fâcheuse habitude de s\u2019envoler sans retour une fois leurs amarres tranchées par les rivaux.Autrefois en soie, les ficelles viennent désormais d\u2019Inde et du Pakistan et sont le plus souvent en nylon.Trempées dans la colle de riz et enduites de mini-fragments de verre pour couper la route des concurrents, elles sont responsables de blessures quand elles retombent au sol.Quand ils étaient au pouvoir (1996- 2001), les talibans avaient interdit les batailles de cerfs-volants \u2014 peut-être l\u2019une de leurs lubies les plus cruelles pour les gamins de Kaboul dont c\u2019est le passe-temps le mieux partagé, minutieusement décrit dans le bestseller Les cerfs-volants de Kaboul, du romancier afghanoaméricain Kha- led Hosseini.AFGHANISTAN Les cerfs-volants, une affaire de famille Schweib Mohammadi, le fils du fabricant de cerfs-volants Halim Mohammadi, classe les oiseaux volants fabriqués par son père, ses sœurs et lui dans la résidence familiale à Kaboul, en Afghanistan.\u2014 PHOTO AFP, WAKIL KOSHAR Ahed Tamimi (à droite) leNouvelliste LUNDI 30 JUILLET 2018 ACTUALITÉS 25 Médias et réseaux sociaux ont grandement servi la police italienne ROME (AFP) \u2014 La police italienne a pu retrouver 64 ans après sa disparition, avec l\u2019aide des médias et des réseaux sociaux, l\u2019identité d\u2019un skieur français mort en 1954 à 3100 mètres d\u2019altitude.Des restes humains et des accessoires avaient été retrouvés le 22 juillet 2005 dans le Val d\u2019Aoste (nord-ouest de l\u2019Italie), aux Cimes blanches dans le Valtournenche, a expliqué dimanche dans un communiqué la police italienne.Fin juin, la police avait lancé un appel sur les réseaux sociaux pour tenter d\u2019identifier la victime, un homme d\u2019une trentaine d\u2019années selon les analyses effectuées.Les analyses avaient permis de conclure qu\u2019il s\u2019agissait d\u2019une personne aisée, au regard de la très bonne marque de ses skis en bois comportant un numéro de série, a précisé Marinella Laporta, de la police scientifique de Turin.Sur la base de leur longueur, les enquêteurs ont conclu que le skieur mesurait 1m75, une mensuration confirmée par un médecin.Son blouson de ski léger permettait de penser que le décès avait eu lieu au printemps.Des clichés des enquêteurs montrent en outre ses lunettes, une montre, ainsi que des morceaux de chemise avec des initiales brodées.Ces découvertes ont été partagées fin juin sur les réseaux sociaux, les policiers estimant que l\u2019homme n\u2019était probablement pas Italien ce qui expliquait que les recherches en Italie n\u2019aient donné aucun résultat.Rapidement, une Française, Emma Nassem, a répondu après avoir entendu l\u2019information sur une radio française et évoqué son oncle, Henri Le Masne, né en 1919 à Alençon (ouest de la France) et «décédé avec ses skis sur le Cervin en 1954, un jour de grosse tempête», selon le communiqué.Roger Le Masne, 94 ans, le petit frère du disparu, s\u2019est également manifesté, très ému.«Je suis le frère d\u2019Henri Le Masne, qui est probablement le skieur disparu voici 64 ans», a-t-il écrit dans un courriel.«Mon frère Henri, célibataire, était un personnage plutôt indépendant.Il travaillait dans l\u2019administration civile du ministère des Finances à Paris».À l\u2019époque de la disparition, Roger s\u2019était rendu dans l\u2019hôtel de montagne où son frère avait réservé une chambre durant quinze jours, y laissant des effets personnels ainsi que 35.000 lires et 5000 francs français.Il n\u2019était jamais revenu d\u2019une sortie à ski le 26 mars 1954.Sur une photographie fournie par la famille, la police d\u2019Aoste a identifié les mêmes lunettes retrouvées à 3100 mètres d\u2019altitude.Mais pour évacuer tous les doutes, Roger s\u2019est prêté à un test ADN où apparaît notamment le chromosome Y commun à plusieurs générations de membres masculins de la famille.Le 24 juillet, Henri Joseph Leonce Le Masne a ainsi été formellement identifié.Un skieur français disparu en 1954 identifié D L P B S D S D E S O P I L A N T E S T R E G S A T I R I S T E D I V E R T I L I S I E R S I A E D E D E R I R I R E S E V I E R E L O B O G U E N E T T E E N C R I E R S T R A T H A R O C H E V A L C R I N L O U E O M E T A L L I E B R U L E R O S I E R H E I N R E A S R O D E F I C C V N U L N O U S F I E R E R A P I N E C O R N E R J A C A S S E R L E N T S N E V E D I M I N U E E A T T E R R E E E T I R E SARCASME TRÈS DRÔLE L'ARTISTE S'Y PRÉPARE SERRER LA VIS SENTIER FRAPPE DISGRÂCE PERÇANTE IL PASSE AU CAIRE CONVOITISE CONTRACEPTIF ABRÉVIATION RELIGIEUSE LE SOLEIL S'Y LÈVE REJOINT LE RHÔNE ÉTENDUE TRÈS ARIDE AMUSÉ AUTEUR DE PAMPHLETS SERT AU BARBIER PURIN PREMIÈRE FEMME SUR UNE PORTÉE PARFOIS ÉTOUFFÉS POÈTE GREC SECOUER TERME DE BELOTE DÉBALLÉ SOUS UN ROBINET CACHOT ARTICLE ARABE OURDIR ON Y TREMPE LA PLUME DÉFAUT D'UN LOGICIEL PAYS TRÈS ÉTROIT CLAIRE OFFICIER AMÉRICAIN SAINT A SIX FACES MURIDÉ HOLD-UP POIL LONG ET RUDE CRI D'INDIGNATION SÉCURISANT DADA PASSAGE VANTE SE MOQUER OUBLIE DRAPEAU CANADIEN UNI PAR TRAITÉ MATIÈRE À PANIERS FLAMBE MARQUE L'HÉSITATION SUPPRIMER LE HAUT VOUS DÎTES?CADEAUX PARTIE D'UNE POULIE ENCAUSTIQUENT QUI SE RÉDUIT À RIEN ERRE AU HASARD SÉRIE DE ZIGZAGS VERRUE DU CHEVAL SUCCESSION RÉSUMÉ DE CARRIÈRE FAIT BÂILLER PRONOM PERSONNEL BIFTECK TRÈS ÉPAIS HAUTAINE PIÈTRE PEINTRE PARLER AVEC VOLUBILITÉ ÉBRÉCHER AU NIGERIA TRAÎNARDS PLAQUE DE NEIGE ACCABLÉE AFFAIBLIE PAR L'ÂGE ÉTEND SOLUTION MOTS FLÉCHÉS No 838 www.hannequart.com SOLUTION \u2013 MOTS FLÉCHÉS NO 838 Disparu depuis 1954, Henri Le Masne a été formellement identif ié le 24 juillet dernier par la police italienne qui a publié dans les médias et sur les réseaux sociaux les accessoires découverts le 22 juillet 2005 en montagne.SEXOLIQUES ANONYMES MAURICIE Il existe de l\u2019aide.819 694-9263 sa-mauricie@hotmail.com http://www.sa-quebec.org Problème de compulsion sexuelle?l o t o q u e b e c .c o m / l o t e r i e s l o t o q u e b e c .c o m / l o t e r i e s l o t o q u e b e c .c o m / l o t e r i e s l o t o q u e b e c .c o m / l o t e r i e s l o t o q u e b e c .c o m / l o t e r i e s l o t o q u e b e c .c o m / l o t e r i e s En cas de disparité entre cette liste et la liste officielle de Loto-Québec, cette dernière a priorité.compl.compl.LOT GARANTI DE 1 000 000 $ (Numéro complet non décomposable) X Gros lot de 2 000 000 $ chaque tirage RÉSULTATS DU : SAMEDI 28 JUILLET 2018 MC 2 82 3 444 4 8422 À gagner : 4 491 lots de 100 $ à 1 M$, dont 2 lots garantis de 1 M$, et des lots en marchandise.Tirage le 16 août.34802009-02 021303 04 06 10 12 14 16 19 20 24 02 29 04 36 10 41 17 44 18 55 19 58 20 64 22 66 23 68 27 69 09 JANVIER 25 VIERGE 15 19 20 35 41 6 5 6 2 2 5 3 5 07 16 42 47 49 05 11 17 20 28 45 07 24 25 28 32 40 42 37 6584520 3 Année Signe - - - Jour Mois Maximumnormal Minimumnormal Recordmax Recordmin AUCANADA COUPD\u2019ŒILMÉTÉO LESMARÉES LESOLEIL Demain Max.28 Min.20 Généralement ensoleillé Précipitations : 20% Vents légers Baie-Comeau BarrageGouin Calgary Charlottetown Edmonton Fredericton Gaspé Gatineau Halifax Îles-de-la-Mad.LaMalbaie La Tuque Ottawa Québec Regina Rimouski Rivière-du-Loup Saguenay Sept-Îles Toronto Val-d\u2019Or Valleyfield Victoria Victoriaville Yellowknife Beau 24 15 Beau 25 13 Soleil 32 14 Soleil 27 19 Soleil 30 16 Ensoleillé 28 16 Ensoleillé 25 16 Ensoleillé 28 17 Beau 27 18 Soleil 23 20 Averses 23 16 Beau 27 14 Ensoleillé 29 17 Orages 27 16 Soleil 30 15 Ensoleillé 24 16 Beau 24 17 Beau 27 15 Beau 22 16 Variable 26 19 Orages 26 15 Ensoleillé 27 17 Soleil 26 15 Ensoleillé 27 16 Variable 17 11 5h29 Durée du jour : 14h54 20h23 Coucher : 8h03 04août 11 août 18 août 26 août Lever : 22h00 27 16 27 16 27 16 27 16 Sherbrooke Shawinigan Victoriaville Québec ©MétéoMédia 2018 27 17 Trois-Rivières 27 17 Drummondville 28 18 Montréal Mercredi Max.27 Min.22 Nuageux avec risque d\u2019un orage Précipitations : 80% Vents légers Jeudi Max.28 Min.20 Orages Précipitations : 70% Vents du sud-ouest 20km/h Vendredi Max.29 Min.21 Averses Précipitations : 40% Vents du sud-ouest 21 km/h LaPérade Trois-Rivières Hre Ht/m Hre Ht/m 1h00 1,5m 9h24 0,9m 12h54 1,8m 22h15 0,9m 2h06 1,1m 11h09 0,9m 13h51 1,2m LA LUNE ALMANACH 26,3° 14,4° 33,3°/1949 4,4°/1952 LEMONDE Amsterdam Athènes Boston Bruxelles Buenos Aires HongKong Lisbonne Londres Los Angeles Madrid Mexico City Moscou NewYork Paris Rio Rome Tokyo Washington Acapulco Bermudes Barbades Cancun FortLauder.Freeport KeyWest LaHavane Martinique MyrtleBeach MontegoBay Orlando Phoenix PuertoPlata PuertoVallarta SanJosé Tampa WestPalmB.AUSOLEIL Variable 28 19 Orages 30 24 Beau 29 19 Éclaircies 28 19 Beau 13 6 Orages 30 28 Variable 27 20 Averses 25 17 Soleil 30 22 Soleil 34 20 Averses 26 14 Variable 23 16 Variable 28 21 Éclaircies 27 19 Beau 29 22 Ensoleillé 35 24 Orages 30 26 Averses 29 23 Orages 29 26 Orages 29 25 Averses 29 26 Orages 29 26 Orages 31 26 Orages 30 27 Orages 32 28 Orages 29 25 Orages 31 26 Orages 29 24 Orages 32 27 Orages 32 24 Variable 42 32 Variable 31 26 Orages 31 25 Orages 32 23 Orages 30 24 Orages 31 25 27 14 LaTuque 26 15 Mont-Tremblant LUNDI 30 JUILLET 2018 leNouvelliste 26 STATISTIQUES VINCENT GAUTHIER vincent.gauthier@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 Il a beau se trouver à 90 minutes de route de Trois-Rivières, le nouveau pont Champlain a tout de même réussi à embêter les Aigles juniors dans leur préparation ce week-end.À vrai dire, ce sont les plans du gérant Jean-Philippe Lemay qui ont été contrecarrés puisque son lanceur partant prévu dimanche après-midi, Hugo Brochu, a été retenu au boulot sur le nouveau pont en construction.Heureusement, Derek Marchand a pris la relève de Brochu avec brio, offrant 5,1 bonnes manches de travail avant d\u2019être remplacé par Francis Désilets qui a bouclé le boulot avec aplomb pour confirmer une victoire de 7-1 aux dépens des Pirates de Laval.Quelques minutes plus tôt, Désilets avait d\u2019ailleurs donné le coup de grâce à ses rivaux avec un coup sûr de deux points.«Mon lanceur partant m\u2019a appelé vers midi pour me dire qu\u2019il était retenu au travail.Il a donc fallu que je me tourne vers Derek qui a été brillant!», a expliqué Lemay.Cette victoire suivait un revers de 7-2 subi un peu plus tôt face à ces mêmes Pirates.La veille, les Aigles ont divisé les honneurs d\u2019un programme double face aux Bisons à Saint-Eustache.En lever de rideau, Joey Toupin a offert match complet inspirant tandis que John Anthony Lantigua s\u2019est amusé avec deux longues balles dans un gain de 6-2.Les Trifluviens ont cependant été freinés à leur deuxième sortie de la journée au compte de 3-2.«Je suis bien satisfait de la façon dont on s\u2019est comporté.Depuis le week-end dernier au Saguenay, je sens qu\u2019il y a eu une petite étincelle chez les joueurs.On a peut-être seulement gagné deux matchs sur quatre, mais je considère que c\u2019est un heureux dénouement.Je trouve qu\u2019on s\u2019en va dans la bonne direction», a indiqué le pilote à l\u2019aube des séries.Avec deux matchs à jouer au calendrier régulier, les Aigles montrent désormais un dossier de 20 victoires et autant de défaites, au troisième rang de la division Financière Sun Life.La bande à Lemay reprendra le boulot mercredi, à Charlesbourg, avant de conclure la saison jeudi au Stade Stéréo Plus.AIGLES JUNIORS Quand le nouveau pont Champlain s\u2019en mêle.NASCAR PINTY\u2019S Classement des pilotes: (Après 7 épreuves) Pts 1.Louis-Philippe Dumoulin 286 2.Cole Powell 282 3.Marc-Antoine Camirand 277 4.Alex Tagliani 270 5.D.J.Kennington 270 6.Andrew Ranger 265 7.Kevin Lacroix 265 8.Donald Theetge 252 9.Brett Taylor 228 10.Adam Martin 216 11.Larry Jackson 175 12.Joey McColm 151 13.Kerry Micks 149 14.Jason White 148 15.Jean-François Dumoulin 129 16.Mark Dilley 107 17.Noel Dowler 107 18.Peter Shepherd III 105 19.Jamie Krzysik 97 20.Shantel Kalika 89 21.Anthony Simone 82 22.James Vance 73 23.Gary Klutt 65 24.Peter Klutt 64 25.Luc Haukaas 63 26.Noah Gragson 41 27.Simon Dion-Viens 35 28.Connor James 34 29.David Michaud 30 FORMULE 1 TENNIS GOLF BASEBALL MAJEUR MLS EST MJ V D N BP BC Pts Atlanta 23 14 4 5 48 26 47 New York City 22 13 5 4 43 27 43 New York 21 13 6 2 42 22 41 Columbus 23 10 7 6 30 29 36 Montréal 23 9 13 1 29 39 28 N.-Angleterre 21 7 7 7 33 32 28 Philadelphie 21 8 10 3 29 34 27 Chicago 23 6 12 5 34 46 23 Orlando 21 7 13 1 29 47 22 FC Toronto 21 6 11 4 35 39 22 D.C.United 18 4 9 5 29 35 17 OUEST MJ V D N BP BC Pts FC Dallas 21 12 3 6 35 25 42 Los Angeles FC 21 10 5 6 44 35 36 Portland 19 9 3 7 30 25 34 Kansas City 21 9 6 6 39 30 33 Los Angeles Gal.21 9 7 5 39 33 32 Salt Lake 22 9 9 4 31 39 31 FC Vancouver 22 8 9 5 34 44 29 Minnesota 22 9 12 1 35 44 28 Houston 21 7 8 6 39 32 27 FC Seattle 21 7 9 5 22 24 26 Colorado 21 4 12 5 25 36 17 San Jose 21 2 12 7 29 40 13 Jeudi 26 juillet New York City 2 Orlando 0 LA Galaxy 2 Los Angeles FC 2 Samedi 28 juillet Atlanta 2 Montréal 1 Columbus 3 New York 2 Chicago 0 FC Toronto 3 Colorado 1 D.C.United 2 FC Dallas 3 Kansas City 2 Minnesota 2 FC Vancouver 4 Salt Lake 0 San Jose 0 Houston 1 Portland 2 Dimanche 29 juillet New York City 1 FC Seattle 3 Orlando à LA Galaxy, 21h30.Samedi 4 août FC Toronto à Atlanta, 16h.D.C.United à Montréal, 19h30.N.-Angleterre à Orlando, 19h30.FC Vancouver à NY City, 20h.San Jose au FC Dallas, 20h.FC Seattle à Minnesota, 20h.Kansas City à Houston, 21h.LA Galaxy au Colorado, 21h.Chicago à Salt Lake, 22h.Philadelphie à Portland, 23h.Dimanche 5 août LA FC à New York, 18h.LIGUE NATIONALE SECTION EST G P Moy.Diff.QAS Diff.10 Dern.Série Dom.Ext.Philadelphie 58 47 ,552 \u2014 \u2014 5-5 P-3 34-18 24-29 Atlanta 55 47 ,539 11/2 11/2 4-6 G-1 26-23 29-24 Washington 52 53 ,495 6 6 5-5 P-2 23-25 29-28 Miami 46 61 ,430 13 13 6-4 G-2 26-31 20-30 New York 44 59 ,427 13 13 5-5 G-1 21-33 23-26 SECTION CENTRALE G P Moy.Diff.QAS Diff.10 Dern.Série Dom.Ext.Chicago 60 44 ,577 \u2014 \u2014 4-6 P-2 33-19 27-25 Milwaukee 61 47 ,565 1 \u2014 6-4 P-1 33-21 28-26 Pittsburgh 55 52 ,514 61/2 4 7-3 P-1 31-26 24-26 St.Louis 53 51 ,510 7 41/2 5-5 G-2 26-24 27-27 Cincinnati 48 58 ,453 13 101/2 5-5 G-3 26-31 22-27 SECTION OUEST G P Moy.Diff.QAS Diff.10 Dern.Série Dom.Ext.Los Angeles 59 47 ,557 \u2014 \u2014 6-4 P-1 28-24 31-23 Arizona 59 48 ,551 1/2 \u2014 6-4 G-3 27-25 32-23 Colorado 57 47 ,548 1 1/2 8-2 G-4 27-24 30-23 San Fran.53 54 ,495 61/2 6 3-7 G-1 32-22 21-32 San Diego 42 66 ,389 18 171/2 2-8 P-5 20-34 22-32 LIGUE AMÉRICAINE SECTION EST G P Moy.Diff.QAS Diff.10 Dern.Série Dom.Ext.Boston 74 33 ,692 \u2014 \u2014 7-3 G-3 37-14 37-19 New York 67 37 ,644 51/2 \u2014 5-5 G-2 37-15 30-22 Tampa Bay 53 53 ,500 201/2 91/2 4-6 P-3 29-20 24-33 Toronto 48 56 ,462 241/2 131/2 5-5 G-1 27-28 21-28 Baltimore 32 74 ,302 411/2 301/2 5-5 G-3 20-35 12-39 SECTION CENTRALE G P Moy.Diff.QAS Diff.10 Dern.Série Dom.Ext.Cleveland 57 47 ,548 \u2014 \u2014 6-4 G-1 32-21 25-26 Minnesota 48 56 ,462 9 131/2 4-6 P-3 29-22 19-34 Detroit 45 62 ,421 131/2 18 5-5 P-1 27-27 18-35 Chicago 37 68 ,352 201/2 25 4-6 P-1 20-31 17-37 Kansas City 32 73 ,305 251/2 30 5-5 P-2 15-37 17-36 SECTION OUEST G P Moy.Diff.QAS Diff.10 Dern.Série Dom.Ext.Houston 67 40 ,626 \u2014 \u2014 4-6 P-4 32-24 35-16 Seattle 62 43 ,590 4 \u2014 4-6 G-1 34-19 28-24 Oakland 61 46 ,570 6 2 6-4 P-3 26-22 35-24 Los Angeles 54 53 ,505 13 9 5-5 P-1 29-28 25-25 Texas 45 62 ,421 22 18 4-6 G-3 20-34 25-28 Samedi 28 juillet Kansas City 10 N.Y.Yankees 5 Cleveland 1 Detroit 2 Tampa Bay 2 Baltimore 11 Kansas City 4 N.Y.Yankees 5 Minnesota 4 Boston 10 Toronto 5 Chi.White Sox 9 Texas 7 Houston 3 Seattle 5 L.A.Angels 11 Dimanche 29 juillet Kansas City 3 N.Y.Yankees 6 Minnesota 0 Boston 3 Tampa Bay 5 Baltimore 11 Cleveland 8 Detroit 1 Toronto 7 Chi.White Sox 4 Texas 4 Houston 3 Seattle 8 L.A.Angels 5 Lundi 30 juillet Cleveland au Minnesota, 20h10.Toronto à Oakland, 22h05.Houston à Seattle, 22h10.Philadelphie à Boston, 19h10.Mardi 31 juillet Baltimore à N.Y.Yankees, 19h05.L.A.Angels à Tampa Bay, 19h10.Kansas City à White Sox, 20h10.Cleveland au Minnesota, 20h10.Toronto à Oakland, 22h05.Houston à Seattle, 22h10.Philadelphie à Boston, 19h10.Cincinnati à Detroit, 19h10.Mercredi 1er août Baltimore à N.Y.Yankees, 13h05.Cleveland au Minnesota, 13h10.Toronto à Oakland, 15h35.Houston à Seattle, 16h10.L.A.Angels à Tampa Bay, 19h10.Kansas City à White Sox, 20h10.Samedi 28 juillet Chi.Cubs 2 St.Louis 6 Philadelphie 2 Cincinnati 6 N.Y.Mets 0 Pittsburgh 5 L.A.Dodgers 5 Atlanta 1 Washington 1 Miami 2 (10) Arizona 9 San Diego 4 Milwaukee 7 San Francisco 1 Interligue Oakland 1 Colorado 4 Dimanche 29 juillet Philadelphie 0 Cincinnati 4 Washington 0 Miami 5 N.Y.Mets 1 Pittsburgh 0 L.A.Dodgers 1 Atlanta 4 Milwaukee 5 San Francisco 8 Arizona 5 San Diego 4 Chi.Cubs à St.Louis, 20h08.Interligue Oakland 2 Colorado 3 Lundi 30 juillet Miami à Atlanta, 19h35.Colorado à St.Louis, 20h10.Milwaukee à Dodgers, 22h10.S.Francisco à San Diego, 22h10.Interligue Texas en Arizona, 21h40.Mardi 31 juillet San Francisco à San Diego, 16h10.Chi.Cubs à Pittsburgh, 19h05.N.Y.Mets à Washington, 19h05.Miami à Atlanta, 19h35.Colorado à St.Louis, 20h15.Milwaukee à Dodgers, 22h10.Interligue Texas en Arizona, 21h40.Mercredi 1er août N.Y.Mets à Washington, 12h05.Chi.Cubs à Pittsburgh, 19h05.Miami à Atlanta, 19h35.Colorado à St.Louis, 20h15.Milwaukee à Dodgers, 22h10.LIGUE AMÉRICAINE NOTE: matchs d\u2019hier en soirée non compris.Mj Ab P Cs Moy.Betts Bos.86 343 84 118 ,344 Altuve Hou.104 407 64 134 ,329 Martínez Bos.99 384 76 125 ,326 Segura Sea 97 401 69 127 ,317 Trout L.A.A.106 364 80 113 ,310 Rosario Minn.102 419 69 128 ,305 Simmons L.A.A.95 362 52 110 ,304 Brantley Cle.92 377 59 114 ,302 Benintendi Bos.99 383 73 115 ,300 Duffy T.B.86 340 34 102 ,300 Points produits \u2014 Martínez, Bos., 89; Davis, Oak, 80; Ramírez, Cle., 74; Encarnación, Cle., 73; Bregman, Hou., 71.Circuits \u2014 Martínez, Bos., 32; Ramírez, Cle., 30; Trout, L.A.A., 29; Davis, Oak, 28; Lindor, Cle., 27; Judge, N.Y.Y., 26; Gallo, Tex, 26.Victoires \u2014 Severino, N.Y.Y., 14; Kluber, Cle., 13; Porcello, Bos., 13; Gonzales, Sea, 12; Carrasco, Cle., 12; Snell, T.B., 12.Retraits au bâton \u2014 Sale, Bos., 207; Bauer, Cle., 192; Verlander, Hou., 190; Cole, Hou., 186; Severino, N.Y.Y., 157.Victoires protégées \u2014 Diaz, Sea, 39; Kimbrel, Bos., 33; Chapman, N.Y.Y., 28.LIGUE NATIONALE NOTE: matchs d\u2019hier en soirée non compris.Mj Ab P Cs Moy.Markakis Atl.101 400 59 128 ,320 Yelich Mil.91 359 70 115 ,320 Gennett Cin.101 386 64 123 ,319 Dickerson Pit.91 346 50 110 ,318 Freeman Atl.101 396 63 124 ,313 Realmuto Mia.77 309 52 96 ,311 Almora Jr.Cubs 97 309 50 95 ,307 Arenado Col.97 372 69 114 ,306 Kemp L.A.D.101 330 49 100 ,303 Winker Cin.89 281 38 84 ,299 Points produits \u2014 Suárez, Cin., 80; Báez, Cubs, 77; Are- nado, Col., 75; Aguilar, Mil., 73; Hoskins, Phi., 70; Rizzo, Cubs, 69; Story, Col., 68.Circuits \u2014 Arenado, Col., 27; Harper, Wash., 25; Aguilar, Mil., 25; Carpenter, Stl., 25; Muncy, L.A.D., 24; Suárez, Cin., 24.Victoires \u2014 Scherzer, Wash., 14; Greinke, Ari., 12; Nola, Phi., 12; Lester, Cubs, 12; Godley, Ari., 11; Mikolas, Stl., 11.Retraits au bâton \u2014 Scherzer, Wash., 200; Corbin, Ari., 166; Degrom, N.Y.M., 164; Greinke, Ari., 143; Nola, Phi., 136.Victoires protégées \u2014 Davis, Col., 30; Jansen, L.A.D., 30.LBJEQ Section Financière Sun Life G P Moy.Diff.Série 10D Québec 24 14 ,632 \u2014 G-3 6-4 Saguenay 19 13 ,594 2 G-1 7-3 Trois-Rivières 20 20 ,500 5 G-1 5-5 Charlesbourg 12 22 ,353 10 P-2 4-6 Section La Cage Brasserie sportive G P Moy.Diff.Série 10D Montréal 27 10 ,730 \u2014 G-5 8-2 Gatineau 23 13 ,639 31/2 P-2 6-4 Saint-Eustache 17 19 ,472 91/2 G-2 3-7 Laval 16 22 ,421 111/2 P-1 4-6 Repentigny 9 26 ,257 17 P-6 2-8 Section Vertdure G P Moy.Diff.Série 10D Longueuil 25 12 ,676 \u2014 P-1 7-3 LaSalle 16 19 ,457 8 P-4 4-6 Granby 14 22 ,389 101/2 P-6 1-9 Coaticook 8 29 ,216 17 G-1 3-7 Section Baseball Québec G P Moy.Diff.Série 10D ABC-18U 19 10 ,655 \u2014 G-7 7-3 ABC-16U 15 13 ,536 31/2 G-1 7-3 Samedi 28 juillet Repentigny 5 Montréal 6 Trois-Rivières 6-2 St-Eustache 2-3 Gatineau 0 Longueuil 3 Laval 1-4 Coaticook 0-5 LaSalle 3 Saguenay 7 Dimanche 29 juillet LaSalle 4-3 Québec 13-4 Trois-Rivières 2-7 Laval 7-1 Longueuil 6-6 Saguenay 0-7 Saint-Eustache 5 Gatineau 4 Lundi 30 juillet Charlesbourg à Québec, 19h30.Mardi 31 juillet Saint-Eustache à LaSalle, 19h30.Longueuil à Granby, 19h30.Gatineau à Repentigny, 20h.Mercredi 1er août T-Rivières à Charlesbourg, 19h30.St-Eustache à Repentigny, 19h30.Jeudi 2 août Laval à Montréal, 19h30.Charles.à Saguenay, 19h30.Québec à Trois-Rivières, 20h.Gatineau à LaSalle, 20h.LBMQ SENIOR QUÉBÉCOIS G P Moy.Diff.Pp Pc St-Jean 19 7 ,731 - 217 130 Montréal 17 10 ,630 21/2 185 153 Coaticook 15 13 ,536 5 157 143 Thetford Mines 13 12 ,520 51/2 147 124 Acton Vale 13 13 ,500 6 157 119 Ottawa 9 9 ,500 6 114 116 St-Jérôme 12 13 ,480 61/2 132 130 Victoriaville 13 15 ,464 7 122 166 Shawinigan 8 17 ,320 101/2 106 196 Sherbrooke 8 18 ,308 11 134 194 Vendredi 27 juillet Sherbrooke 2 Coaticook 11 Thetford 2 Victoriaville 4 Montréal 5 Acton Vale 2 St-Jérôme 9 St-Jean 8 Samedi 28 juillet Shawinigan 5 Montréal 3 Dimanche 29 juillet Acton Vale 7 Coaticook 0 Thetford 6 Montréal 1 St-Jean 18 Shawinigan 4 Acton Vale à Sherbrooke, 19h Mardi 31 juillet St-Jean à St-Jérôme, 20h Mercredi 1er août Shawinigan à Montréal, 20h CAN-AM G P Moy.Diff.Sussex County 47 20 ,701 \u2014 Québec 37 31 ,544 101/2 Rockland 36 31 ,537 11 Trois-Rivières 35 31 ,530 111/2 New Jersey 30 36 ,455 161/2 Ottawa 30 38 ,441 171/2 Salina Stockade 3 15 ,167 \u2014 Hollywood 1 8 ,111 \u2014 Rép Dominicaine 0 9 ,000 \u2014 Vendredi 27 juillet Ottawa 3 Trois-Rivières 4 (11m) Québec 0 Sussex County 4 Rockland à New Jersey, remis Samedi 28 juillet Rockland 1-7 New Jersey 4-0 Québec 7 Sussex County 11 Ottawa 4 Trois-Rivières 3 Dimanche 29 juillet Ottawa 7 Trois-Rivières 5 Rockland 3 New Jersey 0 Québec 3 Sussex County 5 Mardi 31 juillet New Jersey à Ottawa, 19h05.Rockland à Québec, 19h05.Mercredi 1er août New Jersey à Ottawa, 19h05 Rockland à Québec, 19h05 Trois-Rivières à Sussex, 19h05 Jeudi 2 août Trois-Rivières à Sussex, 11h05 New Jersey à Ottawa, 19h05 Rockland à Québec, 19h05 Vendredi 3 août Trois-Rivières à Rockland, 19h Sussex County à Ottawa, 19h05 New Jersey à Québec, 19h05 SOCCER FOOTBALL BASEBALL LCF ASSOCIATION DE L\u2019EST MJ V D N BP BC Pts Ottawa 6 4 2 0 135 126 8 Hamilton 6 2 4 0 131 136 4 Toronto 6 1 5 0 95 179 2 Montréal 6 1 5 0 92 192 2 ASSOCIATION DE L\u2019OUEST MJ V D N BP BC Pts Calgary 6 6 0 0 179 68 12 Edmonton 6 4 2 0 172 148 8 Winnipeg 7 4 3 0 239 147 8 Saskatchewan 6 3 3 0 132 149 6 C.-B.5 2 3 0 108 138 4 Jeudi 26 juillet Edmonton 44 Montréal 23 Vendredi 27 juillet Toronto 14 Winnipeg 40 Samedi 28 juillet Ottawa 21 Hamilton 15 Calgary 34 Saskatchewan 22 Jeudi 2 août Ottawa à Toronto, 19h.Saskatchewan à Edmonton, 22h.Vendredi 3 août Hamilton à Montréal, 19h30.Samedi 4 août C.-B.à Calgary, 21h.LPGA OMNIUM ÉCOSSAIS East Lothian Ariya Jutanugarn, 225 000 $ 67-65-73-66-271 Minjee Lee, 125 471 $ 67-68-71-66-272 Haeji Kang, 73 191 $ 67-69-71-69-276 Jin Young Ko, 73 191 $ 71-70-68-67-276 Carlota Ciganda, 46 703 $ 70-70-68-69-277 Amy Yang, 46 703 $ 66-66-73-72-277 In-Kyung Kim, 39 035 $ 66-70-74-68-278 Jacqui Concolino, 33 459 $ 72-70-71-66-279 Tiffany Joh, 33 459 $ 62-67-80-70-279 Lee-Anne Pace, 33 459 $ 68-69-72-70-279 Peiyun Chien, 27 162 $ 70-66-77-67-280 Jenny Haglund, 27 162 $ 72-70-69-69-280 Cristie Kerr, 27 162 $ 72-68-70-70-280 Sung Hyun Park, 27 162 $ 67-67-77-69-280 So Yeon Ryu, 27 162 $ 69-66-72-73-280 Karrie Webb, 27 162 $ 71-69-70-70-280 Ashleigh Buhai, 21 888 $ 71-70-72-68-281 Bronte Law, 21 888 $ 68-73-72-68-281 Gaby Lopez, 21 888 $ 72-70-69-70-281 Anne van Dam, 21 888 $ 73-70-70-68-281 Georgia Hall, 16 849 $ 71-68-71-72-282 Sei Young Kim, 16 849 $ 74-68-71-69-282 Yu Liu, 16 849 $ 70-71-71-70-282 Mo Martin, 16 849 $ 71-71-70-70-282 Sophia Popov, 16 849 $ 71-71-70-70-282 Mel Reid, 16 849 $ 71-69-72-70-282 Thidapa Suwannapura, 16 849 $ 71-71-70-70-282 Brittany Altomare, 11 492 $ 69-71-71-72-283 Mina Harigae, 11 492 $ 76-66-68-73-283 Classement des pilotes: (Après 12 épreuves) Pts 1.Lewis Hamilton 213 2.Sebastian Vettel 189 3.Kimi Raikkonen 146 4.Valtteri Bottas 132 5.Daniel Ricciardo 118 6.Max Verstappen 105 7.Nico Hulkenberg 52 8.Kevin Magnussen 45 9.Fernando Alonso 44 10.Sergio Perez 30 11.Carlos Sainz Jr.30 12.Esteban Ocon 29 13.Pierre Gasly 26 14.Romain Grosjean 21 15.Charles Leclerc 13 16.Stoffel Vandoorne 8 17.Marcus Ericsson 5 18.Lance Stroll 4 19.Brendon Hartley 2 20.Sergey Sirotkin 0 PGA OMNIUM DU CANADA RBC Oakville, Ontario NOTE: les points en vue de la coupe FedEx entre parenthèses.Dustin Johnson (500), 1 116 000 $ 68-66-65-66-265 Byeong Hun An (245), 545 600 $ 66-67-66-69-268 Whee Kim (245), 545 600 $ 67-65-67-69-268 Keegan Bradley (135), 297 600 $ 69-63-73-64-269 Abraham Ancer (110), 248 000 $ 73-66-65-67-271 Tommy Fleetwood (95), 215 450 $ 66-71-68-67-272 Danny Lee (95), 215 450 $ 68-69-67-68-272 Joel Dahmen (78), 173 600 $ 69-68-67-69-273 M Hughes (78), 173 600 $ 69-69-67-68-273 Andrew Putnam (78), 173 600 $ 67-68-71-67-273 Brandt Snedeker (78), 173 600 $ 68-70-68-67-273 Jason Kokrak (58), 121 520 $ 69-69-70-66-274 Shane Lowry (58), 121 520 $ 70-67-68-69-274 Ian Poulter (58), 121 520 $ 66-69-72-67-274 Rory Sabbatini (58), 121 520 $ 68-67-68-71-274 Hudson Swafford (58), 121 520 $ 66-70-67-71-274 Ricky Barnes (47), 86 800 $ 67-70-69-69-275 Tyler Duncan (47), 86 800 $ 71-69-65-70-275 Graeme McDowell (47), 86 800 $ 67-72-67-69-275 Kevin Tway (47), 86 800 $ 66-65-68-76-275 Harold Varner III (47), 86 800 $ 69-67-72-67-275 Ryan Blaum (36), 55 888 $ 69-71-71-65-276 Robert Garrigus (36), 55 888 $ 63-72-69-72-276 Ryan Palmer (36), 55 888 $ 68-72-70-66-276 Adam Schenk (36), 55 888 $ 64-75-71-66-276 Shawn Stefani (36), 55 888 $ 70-70-68-68-276 Gary Woodland (36), 55 888 $ 67-72-68-69-276 Ryan Yip, 55 888 $ 68-72-66-70-276 George Cunningham, 37 742 $ 67-70-69-71-277 Charley Hoffman (24), 37 742 $ 68-71-66-72-277 Si Woo Kim (24), 37 742 $ 68-72-70-67-277 William McGirt (24), 37 742 $ 69-70-69-69-277 Jhonattan Vegas (24), 37 742 $ 69-70-68-70-277 Johnson Wagner (24), 37 742 $ 68-65-71-73-277 Jimmy Walker (24), 37 742 $ 70-69-68-70-277 OMNIUM SUISSE À GSTAAD, SUISSE MESSIEURS Simple - Finale Matteo Berrettini, Italie, bat Roberto Bautista Agut (2), Espagne, 7-6 (11-9), 6-4.MONTRÉAL (PC) \u2014 Rémi Garde avait mentionné au début du mois de juillet qu\u2019il serait difficile et il avait ajouté qu\u2019il aurait besoin de tout son monde pour passer à travers.Au final d\u2019une séquence de sept rencontres en 22 jours, le Bleu-blanc-noir a compilé un dossier de 2-2-1 en MLS et a subi l\u2019élimination contre les Whitecaps de Vancouver lors des demi-finales du Championnat canadien.«Je crois que c\u2019est positif», a affirmé l\u2019arrière latéral Michael Petrasso après que l\u2019Impact eut conclu la séquence avec un revers de 2-1 contre l\u2019Atlanta United, samedi au stade Saputo.Si la défaite contre les Whitecaps en Championnat canadien en a déçu plusieurs, le parcours en MLS continue d\u2019être positif pour l\u2019Impact.Après un début de campagne catastrophique, l\u2019équipe est remontée à la surface depuis le début du mois de juin.Malgré un dossier de ,500 en saison régulière en juillet, l\u2019Impact pointe encore au cinquième rang de l\u2019Association de l\u2019Est, avec le même nombre de points que le Revolution de la Nouvelle-Angleterre et un point de plus que l\u2019Union de Philadelphie.Un mois de juillet satisfaisant pour l\u2019Impact leNouvelliste LUNDI 30 JUILLET 2018 SPORTS 27 ANDREW DAMPH La Presse canadienne PARIS \u2014 Geraint Thomas a remporté le premier Tour de France de sa carrière dimanche, concluant sa transformation de cycliste de soutien à champion de la plus prestigieuse épreuve à vélo au monde.Le cycliste gallois, membre de l\u2019équipe Team Sky, a réussi à protéger son avance d\u2019une minute 51 secondes sur le Néerlandais Tom Dumoulin lors de l\u2019étape finale, surtout cérémoniale, autour des Champs-Élysées.Thomas était assis sur la selle d\u2019un vélo jaune, comme la couleur de son maillot de meneur, et a partagé des coupes de champagne avec ses coéquipiers lors de la relaxante randonnée vers Paris.Chris Froome, quadruple champion et coéquipier de Thomas, a terminé en troisième place à deux minutes 24 secondes.Il se trouvait aux côtés de Thomas et a applaudi lorsque ce dernier a franchi la ligne d\u2019arrivée.Thomas était un cycliste de soutien lors des quatre victoires de Froome, mais est sorti de l\u2019ombre à titre de meilleur cycliste de Sky lors de cette 105e édition de la Grande Boucle, lors de laquelle Froome a chuté en début de compétition et n\u2019a pu suivre la cadence dans les montagnes.Glenn Roberts, un résidant de Newtown dans les Galles centrales, se trouvait parmi la foule avec sa femme et ses enfants.La famille a synchronisé ses vacances d\u2019été pour qu\u2019elles coïncident avec l\u2019étape finale du Tour.«Thomas portait le maillot jaune lorsque nous avons le Pays de Galles, mais nous ne savions pas s\u2019il allait le conserver.En toute honnêteté, nous pensions que Froome allait le gagner.C\u2019est le plus grand exploit sportif réalisé par un Gallois», a-t-il déclaré.Le Norvégien Alexander Kristoff (UAE Team Emirates) a remporté l\u2019étape finale, tout juste devant l\u2019Allemand John Degenkolb et le Français Arnaud Démare.L\u2019étape longue de 116 km, négociée majoritairement en terrain plat, s\u2019est amorcée à Houilles, tout juste à l\u2019extérieur de Paris et s\u2019est terminée par un circuit de neuf boucles autour des Champs-Élysées.Le champion du monde Peter Sagan a égalé le record d\u2019Erik Zabel en remportant le maillot vert pour le classement aux points pour la sixième fois.Les Français Julian Alaphilippe et Pierre Latour ont mérité les maillots à pois (classement de la montagne) et blanc (meilleur jeune cycliste), respectivement.TOUR DE FRANCE Geraint Thomas triomphe à Paris Geraint Thomas a confirmé sa première victoire au Tour de France, dimanche sur les Champs-Élysées.\u2014 PHOTO: AGENCE FRANCE-PRESSE La Presse canadienne OAKVILLE \u2014 Dustin Johnson a éloigné ses plus proches adversaires et a remis une carte de 66 (moins-6) pour mettre la main sur le titre de l\u2019Omnium canadien, dimanche.Faisant partie d\u2019une quadruple égalité en tête du classement la veille, Johnson a coiffé ses adversaires en route vers la victoire après un délai de pluie de près de deux heures.Le no 1 mondial avait terminé au second rang lors des éditions de 2013 et de 2016 du tournoi.Cette fois-ci, rien, ni même la pluie, n\u2019a été en mesure de l\u2019arrêter.Il a conclu son parcours avec un pointage cumulatif de moins-23.«Ç\u2019a été super toute la semaine, j\u2019ai eu droit à beaucoup de support, plusieurs partisans me suivaient durant le parcours, a déclaré Johnson.Avec mes liens avec le Canada en raison de Paulina et son papa, Wayne Gretzky, ça m\u2019a définitivement aidé.Beaucoup de supporteurs de Wayne m\u2019ont encouragé.» Byeong Hun An (69) et Whee Kim (69) se sont hissés au deuxième rang du classement de ce tournoi doté d\u2019une bourse totale de 6,2 millions $.Keegan Bradley a pour sa part disputé une ronde f inale de 64 pour grimper au troisième échelon.Hun An a évolué dans l\u2019ombre de Johnson, alors que les deux joueurs ont disputé en même temps la ronde finalement.« J e c r o i s q u \u2019 i l s s o n t t o u s venus me voir jouer, a-t-il dit à la blague.Malheureusement, je n\u2019ai pas été de taille.Voir le meilleur joueur du circuit jouer, c\u2019est assez excitant et il est très talentueux.J\u2019ai tout de même essayé très fort de le rattraper.» Mackenzie Hughes (68) de Dundas, Ont., a obtenu le meilleur résultat canadien.Le repré- s e n t a n t d e l \u2019 u n i f o l i é a s\u2019e s t emparé de la huitième place, à moins-15.«En ce moment, je dirais que je suis très déçu, parce qu\u2019à la fin du parcours, il y a le 16e et le 18e qui sont des normales-5.Avec des amis, j\u2019aurais probablement réussi à inscrire des oiselets, mais avec la pression, c\u2019est plus difficile», a raconté Hughes.Ryan Yip (70), Roger Sloan (68), Chris Crisologo (69), David Hearn (72), ont respectivement pointé au 22e, 37 e, 45 e et 61 e échelon.Ben Silverman (75) et Nick Taylor (77) ont tous les deux connu beaucoup d\u2019ennuis lors de la ronde finale.Les deux Canadiens ont été relégués au 71e rang.Pat Fletcher a été le dernier canadien à remporter l\u2019Omnium canadien en 1954.J o h n s o n , q u i a a m o r c é l a ronde finale en compagnie de Kim, Hun An et Kevin Tway au premier rang, a réalisé sept oiselets et un boguey afin de se frayer un chemin en tête.Un orage qui passait dans le secteur du club de golf Glen Abbey a interrompu la partie durant une heure 45 minutes.OMNIUM CANADIEN RBC La pluie n\u2019a pas ralenti Johnson à Oakville Le numéro un mondial Dustin Johnson a fait fi d\u2019un long délai de pluie de plus de 90 minutes pour remporter l\u2019Omnium canadien présenté à Oakville, dimanche.\u2014 PHOTO: ASSOCIATED PRESS LUNDI 30 JUILLET 2018 leNouvelliste 28 SPORTS Diego Brunelle-Diaz était aux premières loges pour l\u2019entrée de Guerrero à Cooperstown JUDY-ANN DÉSALLIERS jdesalliers@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 Le Trifluvien Diego Bru- nelle-Diaz a reçu il y a quelques jours une invitation bien spéciale, celle d\u2019accompagner son idole de jeunesse Vladimir Guerrero à son intronisation au Temple de la renommée du baseball.Brunelle-Diaz, qui a servi de traducteur au numéro 27 lors de son passage à Trois-Rivières en juin dernier, n\u2019aurait jamais pensé se lier d\u2019amitié avec le grand Vlad.«La semaine passée, le téléphone a sonné.C\u2019était l\u2019agent de Guerrero.Il m\u2019a dit \"Écoutes, Diego, il faut que tu sois avec nous pour l\u2019intronisation de Vlad au Temple de la renommée, viens-tu?\" Évidemment, on ne peut pas dire non à cette question.» L\u2019homme a pris son véhicule vendredi matin et a pris la route vers Cooperstown dans l\u2019État de New York.La petite ville était envahie dimanche par les partisans de baseball ainsi que les médias.«On voit beaucoup de casquettes et de chandails des Expos présents ici», explique Brunelle-Diaz en entrevue pour Le Nouvelliste.Ce dernier n\u2019a que de bons mots pour décrire Vladimir Guerrero.Il a d\u2019ailleurs eu l\u2019occasion de le voir jouer à quelques reprises au Stade olympique lorsqu\u2019il était plus jeune.«C\u2019est une personne qui a beaucoup marqué Montréal.Je suis un admirateur de baseball depuis longtemps, et de le voir aujourd\u2019hui comme ami, de célébrer avec lui, c\u2019est quelque chose qui me va droit au cœur», dit-il.«Vladimir est un homme tellement humble et sincère.D\u2019ailleurs, il y a plusieurs personnes qui sont venues de la République pour l\u2019encourager.Il sait d\u2019où il vient et il ne l\u2019a pas eu facile lorsqu\u2019il était jeune.C\u2019est une personne que j\u2019admire énormément pour sa simplicité», ajoute-t-il.Le courtier immobilier et grand amateur de baseball peut compter sur sa bonne étoile, puisqu\u2019il fait partie des six personnes invitées, et ce, toutes dépenses payées.«On est vraiment traités aux petits oignons», affirme Brunelle-Diaz.Lors de son intronisation, Vladimir Guerrero a tenu en premier lieu à remercier Montréal, l\u2019organisation des anciens Expos et bien sûr, les Angels de la Californie.«Son discours a été court, comparativement à Chipper Jones qui a pris une demi-heure.Le monde commençait à être impatient» plaisante-t-il.«C\u2019est un rêve que je vis présentement, un rêve d\u2019enfant.On a vu plusieurs célébrités, plusieurs membres du Temple de la renommée dont Cal Ripken Jr, Pedro Martínez, Randy Johnson.De voir à quel point le sport réunit le monde, c\u2019est une expérience tellement agréable», conclut Diego Brunelle-Diaz.«C\u2019est un rêve que je vis» FRÉDÉRIC DAIGLE La Presse canadienne COOPERSTOWN, N.Y.\u2014 Vladimir Guerrero a rarement laissé les amateurs de baseball sur leur appétit au cours de sa carrière de 16 ans.Son discours d\u2019intronisation au Temple de la renommée du baseball, dimanche, a par contre été l\u2019une de ces occasions.Guerrero a toujours été un homme de peu de mots et il a été fidèle à sa réputation, dimanche.L\u2019occasion aurait pourtant été belle d\u2019offrir à ses nombreux partisans sur place \u2013 de Montréal comme de la République dominicaine - un peu plus que ce qu\u2019il leur a livré dans un discours d\u2019à peine trois minutes et 36 secondes, traduction de José Mota comprise.«Je suis heureux et soulagé que ce soit derrière moi, a-t-il admis plus tard en conférence de presse.Tout ce que j\u2019ai voulu faire, c\u2019est de livrer la marchandise aujourd\u2019hui.«Je ne suis pas timide, mais ce n\u2019est pas quelque chose de naturel chez moi, a-t-il précisé.Je sais qu\u2019en raison de mon élection au Temple, je devrai en faire plus de ce côté.Je n\u2019ai jamais rien eu contre les journalistes, loin de là.Mais je suis comme ça.Je vais travailler là-dessus!» Guerrero, vêtu d\u2019un complet bleu poudre, d\u2019une chemise blanche et d\u2019une cravate rouge \u2013 des couleurs qui ne sont pas sans rappeler ses années chez les Expos \u2013 a tout de même trouvé le moyen de faire le tour de sa carrière bien remplie dans ces quelques minutes passées sur la tribune érigée au Clark Sports Center de Cooperstown.«Quand je jouais, j\u2019aimais mieux faire parler mon bâton.Mais aujourd\u2019hui, je suis très heureux de me tenir ici et de vous adresser la parole», a ensuite lancé Guerrero au moment de prendre la parole, semant l\u2019hystérie parmi les quelques centaines de Dominicains et Mon- tréalais qui ont attendu son discours pendant près de 90 minutes sous un soleil de plomb.Après avoir remercié Dieu, ses parents et son entourage, Guerrero a eu quelques mots pour Montréal.«Je remercie aussi le Canada et Montréal, pour m\u2019avoir donné ma première opportunité d\u2019être un joueur des Majeures.» DE BONS MOTS POUR ALOU Guerrero aurait souhaité qu\u2019Alou soit présent à Cooperstown pour vivre ce moment avec lui, mais son ex-gérant a récemment été opéré au genou et ne pouvait pas faire le voyage.L\u2019homme de 43 ans a toutefois pris bien soin de le remercier plus en profondeur au cours de la conférence de presse qui a suivi son allocution, rappelant à quel point il a été une figure paternelle pour lui.«En 1997, à ma saison recrue, ça n\u2019a pas été facile pour moi.J\u2019étais souvent blessé, mais Felipe inscrivait tout de même toujours mon nom dans la formation.Il ne m\u2019a jamais cédé aux ligues mineures et m\u2019a donné le temps dont j\u2019avais besoin afin de guérir mes blessures dans les Majeures.Il aura toujours une place très importante dans ma vie.» JONES EN PREMIER Après les discours des dignitaires et la présentation des 57 membres du Temple de la renommée présents, c\u2019est à Chipper Jones qu\u2019est revenue la tâche de lancer les discours, surtout en raison de la grossesse de sa conjointe, Taylor Higgins, qui doit donner naissance au deuxième enfant du couple incessamment.Il s\u2019agira du sixième fils de Jones à voir le jour! Il avait même préparé une allocution enregistrée sur vidéo au cas où il ne pourrait être de la cérémonie.Après qu\u2019Alan Trammell eut livré son discours, Guerrero a pris la scène, écoutant religieusement le commissaire Rob Manfred faire la lecture de sa plaque.Trevor Hoffman a suivi ainsi que.Jack Morris et Jim Thome ont mis fin aux célébrations.TEMPLE DE LA RENOMMÉE DU BASEBALL Vlad, l\u2019immortel timide Diego Brunelle-Diaz a eu la chance de côtoyer Vladimir Guerrero pendant son week-end d\u2019intronisation à Cooperstown.\u2014 PHOTO: COURTOISIE L\u2019ancienne vedette des Expos de Montréal Vladimir Guerrero a fait son entrée au Temple de la renommée du baseball, dimanche.\u2014 PHOTO: AGENCE FRANCE-PRESSE leNouvelliste LUNDI 30 JUILLET 2018 SPORTS 29 Le Trifluvien est au sommet du classement des pilotes, à deux semaines du GP3R GABRIEL DELISLE gabriel.delisle@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 Prochain rendez-vous au calendrier de la série NASCAR Pinty\u2019s, le Grand Prix de Trois-Rivières promet d\u2019être enlevant.Le pilote trifluvien Louis-Phi- lippe Dumoulin vient de remporter à Edmonton sa deuxième victoire de la saison et trône au sommet du classement général.Le pilote de la voiture numéro 47 Weathertech Canada/ Bellemare Dodge est parti de la quatrième position de cette course disputée sur circuit ovale.Assez rapidement durant la course, L.-P.Dumoulin s\u2019est retrouvé deuxième et s\u2019est battu avec Andrew Ranger et Kevin Lacroix.«Je me suis battu avec Lacroix pour la première place une bonne partie de la course.On s\u2019est distancé des autres et on s\u2019est suivi tout le long de l\u2019épreuve de 300 tours», souligne Dumoulin.Lors d\u2019un arrêt de la course à la suite d\u2019un drapeau jaune au 280e, Dumoulin s\u2019est retrouvé en troisième position.Positionné à l\u2019extérieur sur la piste, le Trifluvien a réussi à doubler Kevin Lacroix et Alex Tagliani pour prendre la tête.«Je les ai dépassés à l\u2019intérieur pour prendre la première place.Ils se sont ensuite battus pour la deuxième place, pendant que j\u2019en profitais pour les distancer», précise le vainqueur.Dumoulin a également terminé sur la deuxième marche du podium lors d\u2019une des deux courses du programme double présenté mercredi dernier à Saskatoon.Lors de la première course, il a toutefois joué de malchance.Alors en première position, il a été victime d\u2019une crevaison au 121e tour de l\u2019épreuve qui en compte 125.Le pilote de Saint-Léonard-d\u2019Aston, Marc-Antoine Camirand, a quant à lui dû se contenter à Edmonton du 6e rang.Plus tôt cette semaine à Saskatoon, Cami- rand a terminé au quatrième et au troisième rang à bord de sa voiture GM Paillé.Ces performances lui permettent d\u2019occuper le troisième rang du classement des pilotes.EN ROUTE VERS TROIS-RIVIÈRES La caravane du NASCAR Pinty\u2019s s\u2019amène au Grand Prix de Trois- Rivières alors que deux pilotes de la région sont dans les sommets du classement.L\u2019ancien champion de la série, L.-P.Dumonlin, est actuellement au premier rang alors que Marc-Antoine Cami- rand (14 victoires à Trois-Rivières toutes catégories confondues) est au troisième échelon, à 9 points de la tête.«C\u2019est sûr et certain que ça va être un très bon spectacle.On est plusieurs pilotes à avoir faim», avoue L.-P.Dumoulin, déjà fébrile de courir devant les siens.Plusieurs Québécois sont également en très bonne posture.Alex Tagliani est au quatrième rang, Andrew Ranger n\u2019est pas loin derrière en occupant la sixième position, suivi de Kevin Lacroix.Depuis le début de la saison, Ranger a deux victoires, alors que Lacroix en a une.«On a droit à une tempête parfaite», lance sans hésiter Dominic Fugère, le directeur général du GP3R.«Les pilotes que l\u2019on suit et que l\u2019on aime dominent.Les Québécois vont se battre comme des chiens à Trois-Rivières.Et on ne sait tellement pas qui va gagner.Cette course veut dire quelque chose pour ces pilotes.Ils ont tous de bonnes raisons de bien faire et de gagner ici.» Jean-François Dumoulin sera é g a l e m e n t u n d e s p i l o t e s à surveiller au GP3R.L\u2019aîné des frères Dumoulin a terminé au troisième rang à Toronto le 14 juillet dernier, un circuit qui ressemble beaucoup à celui de Trois-Rivières.Et l\u2019équipe Spectra Premium/Bellemare/Bernier Dodge semble avoir trouvé les bons réglages pour permettre à leur pilote de très bien paraître à la maison.NASCAR CANADA L.-P.Dumoulin règne à Edmonton L.-P.Dumoulin a signé une deuxième victoire cette saison, samedi à Edmonton.\u2014 PHOTO: MATTHEW MANOR / CSCG Cet espace est un outil graphique qui nous permet de contrôler la qualité d\u2019impression du Nouvelliste.Merci de votre con?ance INCQC 2012 G05 LUNDI 30 JUILLET 2018 leNouvelliste 30 SPORTS Le Shawiniganais s\u2019offre un doublé en or à Thetford VINCENT GAUTHIER vincent.gauthier@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 Comme c\u2019est habituellement la coutume, l\u2019athlétisme a donné le ton pour la délégation de la Mauricie aux Jeux du Québec en récoltant trois des quatre premières médailles.Après une belle entrée en matière samedi, avec la médaille d\u2019argent de Jade Custeau au 400 mètres, le porte-drapeau Éliott Héroux a pris les choses en main dimanche en s\u2019offrant un doublé en or en vertu de ses victoires aux 800 m et 2000 m steeple chase.Pour le Shawiniganais de 17 ans, difficile d\u2019imaginer mieux comme journée! «Ça s\u2019est très bien passé! Au-delà de mes espérances, même!», a-t-il lancé, entrevue avec Le Nouvelliste.En matinée, Héroux s\u2019est d\u2019abord attaqué à son défi le plus corsé pour ses troisièmes Jeux du Québec, soit le 800 m.Au bout du compte, il a rallié l\u2019arrivée avec deux secondes d\u2019avance sur son plus proche poursuivant.«C\u2019est la course que je trouvais que j\u2019avais le moins de chances de gagner.Cette victoire m\u2019a enlevé un gros poids sur mes épaules.» Une fois cette première victoire derrière lui, Héroux n\u2019a eu aucun mal à savourer un deuxième triomphe en après-midi, cette fois lors du 2000 m steeple chase.Après avoir largué ses opposants dans la première portion du trajet, il s\u2019est même attaqué au record des Jeux du Québec, qu\u2019il a finalement manqué par quatre petits dixièmes de secondes.«J\u2019étais un peu déçu de rater le record, mais c\u2019était une très belle performance quand même!», sourit celui qui tentera de compléter le triplé doré lundi lors de l\u2019épreuve de 1500 m.L\u2019ARGENT POUR CUSTEAU La veille, Jade Custeau avait aussi brillé lors du 400 m, décrochant du même coup la première médaille de la délégation en orange et bleu.À son palmarès, elle a aussi ajouté une sixième place au 800 m, dimanche.Outre ces visites sur le podium, R o s e m a r i e G é l i n a s ( 4 e a u 3000 m), Alex Pelletier (4e lancer du marteau), Samuel Boulianne (5e au 400 m), Gabrielle Lavoie (5e au 100 m haies), Rosalie Bois- clair (6e au 400 m) et Mathieu Lau- rin (6e au lancer du marteau) ont aussi livré de belles prestations.Déjà bien heureux de la récolte mauricienne, l\u2019entraîneur Éric Poulin entrevoit les prochains jours avec optimisme.«Ça se déroule très bien jusqu\u2019à maintenant.On a encore de beaux espoirs de médailles dès lundi!» DU BRONZE EN GOLF La piste d\u2019athlétisme n\u2019est pas le seul endroit où les Mauriciens ont attiré les projecteurs.Les golfeurs Anthony Gagnon et Zacharie Latour ont aussi mérité une place sur le podium grâce à leur troisième position récoltée lors de la compétition Vegas chez les juvéniles.La veille, le duo avait aussi bien fait avec une sixième place lors de l\u2019épreuve deux balles meilleure balle.Pendant ce temps, du côté du triathlon, Léa Gobeil a terminé son épreuve en 6e position sur 41 participantes.UNE MÉDAILLE AU CENTRE-DU-QUÉBEC Du côté de la délégation du Centre-du-Québec, le Drummond- villois Loïc Poulin-Desjardins a offert une première médaille en terminant deuxième lors du triathlon individuel.53E FINALE DES JEUX DU QUÉBEC Départ canon pour Éliott Héroux! Le duo d\u2019Anthony Gagnon et Zacharie Latour a mérité le bronze lors de la compétition Vegas.\u2014 PHOTO: ALEX DESCHÊNES Porte-drapeau de la délégation mauricienne lors de la cérémonie d\u2019ouverture, Éliott Héroux a survolé les épreuves de 800 m et 2000 m steeple chase pour accrocher l\u2019or à son cou deux fois.\u2014 PHOTO: ALEX DESCHÊNES L\u2019honneur de la première médaille de la Mauricie est revenu à Jade Custeau, samedi, qui a pris la deuxième place du 400 mètres.\u2014 PHOTO: ALEX DESCHÊNES leNouvelliste LUNDI 30 JUILLET 2018 31 CHIFFRE DU JOUR 24 Avec sa 5e victoire de la saison en Formule 1, Lewis Hamilton a porté à 24 points son avance au sommet du classement des pilotes, devant Sebastien Vettel.Les Aigles s\u2019inclinent 7-5 devant les Champions GABRIEL DELISLE gabriel.delisle@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 Une poussée de trois points en huitième manche a permis aux Champions d\u2019Ottawa de vaincre les Aigles 7-5 dimanche après-midi au Stade Stéréo Plus devant 2347 spectateurs.Les hommes de Hal Lanier ont ainsi remporté la série en gagnant trois des quatre matchs les opposant à l\u2019équipe locale.«C\u2019est extrêmement difficile de gagner une série de quatre matchs.Les Aigles l\u2019ont fait contre nous à Ottawa, mais nos joueurs ont joué une très belle partie cet après-midi et notre attaque a été efficace», a déclaré après la partie l\u2019entraîneur- chef des Champions, Hal Lanier.De son côté, l\u2019entraîneur-chef des Aigles, T.J.Stanton, estime que son équipe «a échappé ce match» avec la poussée de trois points en huitième manche des Champions, alors qu\u2019ils menaient cette partie.«Nous avons encore un problème avec les comptes d\u2019aucune balle et deux prises.On a la mauvaise habitude dans ce cas de lancer des balles en plein milieu du marbre», a mentionné Stanton.«Shaun Ellis fait un beau travail avec un compte comme ça, mais plusieurs lanceurs, comme Angel Rincon ou Fernando Fernandez (deux des lanceurs de relèves utilisés dimanche), donnent de trop belles balles dans ces situations.C\u2019est pourtant facile pour un lanceur lorsque c\u2019est aucune balle et deux prises.» UN AUTRE CIRCUIT DE BRENNAN Le match avait pourtant bien débuté pour les Aigles.En très grande forme ces temps-ci, Taylor Brennan s\u2019est une fois de plus imposé au bâton.L\u2019Américain de 6 pieds et 220 livres a frappé un 24e circuit de la saison à sa première présence au bâton.Le meneur de la ligue à ce chapitre a ainsi produit les deux premiers points des Aigles.Pour un deuxième match de suite, Vincent Guglietti a frappé la longue balle.Avec un score de 2-1 pour Trois-Rivières, le joueur de premier but des Champions a nivelé la marque avec ce circuit en deuxième manche.Les frappeurs des Aigles ont su profiter des erreurs des Champions en fin de septième manche.Alors qu\u2019il y avait deux coureurs sur les sentiers, Sam Dexter a réussi un amorti en raison d\u2019une erreur à l\u2019avant-champ d\u2019Ottawa.Les buts étaient alors remplis pour David Glaude.Le jeune Québécois a claqué une balle au champ droit qui a été habilement captée par Steve Brown.Son relais vers le troisième but pour empêcher les coureurs de progresser sur les sentiers a toutefois été échappé, permettant aux Aigles de marquer et de réduire l\u2019écart à un seul point.Quelques instants plus tard, Kevin Cornelius s\u2019est présenté au marbre avec les buts remplis et deux retraits.Le Texan a réussi à bien placer la balle tout juste derrière le deuxième but ce qui a permis à Anthony Hermelyn et Sam Dexter de porter le score à 5-4 pour Trois-Rivières.UNE POUSSÉE VICTORIEUSE L e s C h a m p i o n s n \u2019o n t p a s patienté très longtemps en huitième manche avant d\u2019égaliser la marque.Stanton a alors mandaté Angel Rincon pour prendre la relève de Fernando Fernandez, envoyé lui-même pour remplacer le lanceur partant Yender Caramo.Toujours en huitième manche, les Champions ont su capitaliser sur un lancer de Rincon échappé par le receveur, Anthony Her- melyn.Un ballon-sacrifice de Bick a ensuite permis de produire un autre point.Les Champions se sont alors retrouvés en avance de deux points dans ce match avec cette poussée de trois points en une manche.«Tout le monde a contribué dans cette victoire.Les gars ont joué avec intensité.Je suis très fier d\u2019eux», a ajouté Hal Lanier.LANIER EXPULSÉ En septième manche, les Aigles ont retiré Chase Harris au deuxième but à la suite d\u2019une claque à l\u2019avant-champ de Daniel Bick.Le relais vers le deuxième but était haut, ce qui a forcé Sam Dexter à sauter pour capter la balle.Placé tout juste à côté, l\u2019arbitre a jugé qu\u2019il s\u2019agissait d\u2019un retrait.Furieux, l\u2019entraîneur-chef des Champions est sorti de l\u2019abri des joueurs pour dire sa façon de penser à l\u2019arbitre.Ses gestes montraient clairement qu\u2019il estimait que le joueur des Aigles était dans les airs lorsque Harris a glissé au deuxième coussin.L\u2019officiel n\u2019a toutefois montré aucun signe de patience à l\u2019endroit de Lanier.Le vétéran du baseball s\u2019est fait montrer la sortie pour ce dernier match de la série.«J\u2019ai demandé à l\u2019arbitre si Dexter était sur le coussin et je lui ai dit que de mon point de vue, il était dans les airs.Mais il n\u2019a pas donné de réponse», a expliqué Lanier après la rencontre qui estime que les arbitres ont souvent la mèche courte.«Je voulais seulement une réponse de sa part.Je crois que tout le monde dans le stade a vu Dexter sauter pour attraper la balle.» Les hommes de T.J.Stanton ont droit à deux jours de congé, avant de prendre la route vers Sussex County pour une courte série de deux matchs contre les Miners puis vers Rockland pour affronter les Boulders.Les Aigles seront de retour au Stade Stéréo Plus le 6 août, pour le premier match d\u2019une série contre les Miners.Coulés en 8e manche À l\u2019image de cette séquence, les Champions ont eu le dessus sur les Aigles, dimanche après-midi.\u2014 PHOTO: ANDRÉANNE LEMIRE LUNDI 30 JUILLET 2018 leNouvelliste 32 AlimentAtion AnimAux Antiquités Art & ArtisAnAt BéBés & enfAnts DécorAtion électronique EntrEprisEs fêtes & occAsions Loisirs mAison moDE sAnté & BeAuté sports Véhicules Plus de 150000 Produits à découVrir Achetez en ligne directement dumArchAnd mArchAnDs D\u2019ici ! découvrez les offres des DE tout pour tous "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.