Le nouvelliste, 18 août 2018, samedi 18 août 2018
[" TROIS-RIVIÈRES | 98e ANNÉE, N° 244 lenouvelliste.ca P H O T O S T É P H A N E L E S S A R D Les collèges fêtent leurs 50 ans Des projets malgré la baisse démographique PAGE 8 Laurence Vincent- Lapointe à la défense de son titre mondial PAGE 43 LES MILLIONS $ PLEUVENT Des aides financières qui dépassent les 177 millions $ en Mauricie pour les libéraux PAGE 3 SAMEDI 18 AOÛT 2018 2 , 3 0 $ + T A X E S L\u2019HISTOIRE QUI A BIEN TOURNÉ PAGE 2 Agrandissement de 1,6 million $ au camping H2O PAGE 24 Mérule pleureuse: «il y a une lumière au bout du tunnel» PAGE 5 BEAUDOIN Entre Mgr et GP3R PAGE 4 BLANCHET Le nouveau danger PAGE 6 www.troisvert.com 819 379-9429 Pour vos besoins en logement \u2022 Domaine Les Rivières \u2022 Terrasses Seigneuriales \u2022 Place du Centre PROMOTIONS DISPONIBLES SAMEDI 18 AOÛT 2018 leNouvelliste 2 ACTUALITÉS FRANÇOIS HOUDE francois.houde@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 L\u2019actualité est ainsi faite qu\u2019une mauvaise nouvelle à un moment précis peut se transformer en histoire édifiante avec la contribution du temps.En mars dernier, on annonçait un changement de politique chez Walmart qui privait des personnes vivant avec une déficience intellectuelle d\u2019un emploi.Aujourd\u2019hui, toutes les personnes touchées ont trouvé un autre emploi et certaines, comme Sylvie Saint-Pierre, peuvent même dire qu\u2019elles ont hérité d\u2019une occupation de rêve.La femme de 37 ans, passionnée de musique, travaille désormais deux jours par semaine à l\u2019Amphithéâtre Cogeco au sein de l\u2019équipe de la Corporation des Événements de Trois-Rivières.Elle a intégré l\u2019équipe de quelque 25 salariés au mois de mai dernier, venant ainsi rejoindre une autre employée engagée dans le même programme chapeauté par le Centre intégré universitaire de santé et des services sociaux Mauricie, Centre-du-Québec.Cet heureux revirement de situation l\u2019est doublement puisque non seulement Sylvie Saint-Pierre se retrouve à œuvrer dans un milieu qu\u2019elle adore mais en plus, la Corporation des Événements de Trois-Rivières trouve en elle une ressource précieuse pour réaliser plusieurs tâches auxquelles les membres du personnel régulier n\u2019ont pas toujours du temps à consacrer.«Le Centre Saint-Paul que fréquente Sylvie a organisé une visite de l\u2019amphithéâtre avec leurs usagers, relate Marilyne Lavoie, directrice des ressources humaines à la Corporation.Et comme ils cherchaient des milieux pouvant accueillir certains de leurs usagers, ils m\u2019ont présenté Sylvie.J\u2019ai vu chez elle les capacités à remplir plusieurs tâches qui nécessitent du personnel dans les bureaux de l\u2019Amphithéâtre.Ça tombait bien non seulement à cause de ses capacités mais aussi parce que Sylvie trippe vraiment sur les spectacles.» «J\u2019adore la musique, confirme spontanément Sylvie, et j\u2019adore aussi les spectacles.» La liste des tâches qui lui sont confiées est assez longue.Elle s\u2019occupe de faire la revue de presse, procède à du déchiquetage de documents, prépare les enveloppes contenant les divers documents remis aux détenteurs de loges pour les spectacles et s\u2019occupe d\u2019un potager que l\u2019amphithéâtre entretient dans un espace à l\u2019abri des regards, potager dont les fruits seront consommés dans le cadre des Délices d\u2019automne.«Il s\u2019agit de travaux qui doivent être réalisés alors, on est très heureux de pouvoir compter sur Sylvie qui les fait avec enthousiasme et beaucoup de rigueur, indique sa patronne.Tellement, en fait, que je pense être en mesure de poursuivre le programme avec elle à l\u2019automne et à l\u2019hiver, toujours à raison de deux jours par semaine.Même si ce sera moins fou que pendant l\u2019été, on ne manque pas de choses à faire.» Sylvie Saint-Pierre ne demanderait pas mieux.«C\u2019est sûr que je voudrais continuer à travailler, dit- elle.J\u2019adore travailler!» D\u2019autant qu\u2019elle est en mesure, à l\u2019occasion, d\u2019assister à certains des spectacles présentés à l\u2019Amphithéâtre.«J\u2019ai vu le spectacle du Cirque du Soleil et j\u2019ai vu aussi celui de Marc Dupré, les deux fois en compagnie de mes parents.J\u2019étais vraiment contente.Je vais aussi venir voir Notre- Dame-de-Paris.J\u2019ai très hâte.» Son apport à l\u2019équipe de la Corporation dépasse largement les mandats spécifiques qu\u2019on lui confie.«Son enthousiasme est extraordinaire, clame la directrice des ressources humaines.Quand elle entre dans les locaux, elle passe par chaque bureau pour saluer les employés et leur souhaiter une bonne journée.Elle contribue à créer une belle atmosphère de travail.» Sans compter qu\u2019elle fait preuve d\u2019un emballement qui ne peut que déteindre sur l\u2019équipe.De sa propre initiative, elle a rédigé une liste d\u2019artistes qu\u2019elle verrait très bien offrir leur spectacle à l\u2019amphithéâtre, liste qu\u2019elle a soumise aux responsables de la Corporation.Elle a dressé une liste similaire d\u2019artistes qui pourraient faire l\u2019objet d\u2019un hommage de la part du Cirque du Soleil.Cette liste-là, elle l\u2019a fait parvenir aux bureaux du Cirque à Montréal.Preuve qu\u2019ils en ont pris connaissance, Sylvie a reçu un courriel du Cirque dans lequel on la remerciait de son initiative tout en l\u2019assurant que cette liste serait précieusement conservée dans leurs dossiers.Les deux documents que Le Nouvelliste a pu consulter sont particulièrement touffus et même pertinents.Mais si cette femme de 37 ans atteinte de trisomie 21 avait le choix, elle avoue qu\u2019elle privilégierait un spectacle en particulier.«Marie-Élaine Thibert, déclare-t- elle avec un sourire triomphant.Elle est mon idole.J\u2019ai même vu son spectacle à Montréal, au Centre Bell!» La suggestion est enregistrée.Par ailleurs, pour ce qui est de son emploi, elle ne peut en dire que du bien.«Ici, tout le monde est gentil avec moi.Personne ne me juge.» Sa patronne directe voit surtout les bienfaits qu\u2019elle apporte.«Elle vient chercher des habiletés de travail en fonction de ses capacités et elle accomplit très bien ses tâches.Elle amène aussi une attitude particulière d\u2019ouverture au sein de l\u2019équipe.C\u2019est moi qui ai pris l\u2019initiative de l\u2019intégrer et Steve (Dubé, le directeur de la Corporation) en est très content.Lui a un passé d\u2019intervenant auprès de jeunes en difficultés alors, je savais qu\u2019il serait ouvert.Je me souviens d\u2019une fois où il avait des problèmes avec un dossier et qu\u2019il est sorti de son bureau un peu excédé.Son regard est tombé sur Sylvie avec son enthousiasme et son attitude super positive et ça a changé son propre état d\u2019esprit.C\u2019est précieux, ça.» SYLVIE SAINT-PIERRE, ANCIENNEMENT EMPLOYÉE CHEZ WALMART L\u2019histoire qui a bien tourné Entre autres tâches qui lui sont dévolues dans l\u2019équipe de la Corporation des Événements, Sylvie Saint-Pierre entretient le potager aménagé à l\u2019abri des regards du public à l\u2019Amphithéâtre Cogeco.Les légumes issus de ce potager urbain seront dégustés lors des Délices d\u2019automne.\u2014PHOTO: STÉPHANE LESSARD.«Elle vient chercher des habiletés de travail en fonction de ses capacités et elle accomplit très bien ses tâches.Elle amène aussi une attitude particulière d\u2019ouverture au sein de l\u2019équipe.» LEMOTDU JOURANTIDOTE OFFERT PAR PUBLIÉ DANS TOUS LES QUOTIDIENS DE GROUPE CAPITALES MÉDIAS www.antidote.info WINDOWS \u2022 MAC \u2022 LINUX Après le français, l\u2019anglais ! PAGAIE, nom féminin Définition \u2013 Rame courte en forme de pelle, se maniant sans être appuyée sur un point fixe.Étymologie \u2013 Du malais pengayuh, \u2018rame\u2019.Cooccurrences \u2013 pagaie double, pagaie légère, coup de pagaie, manier la pagaie, manœuvrer à la pagaie\u2026 Confusion \u2013 Ne pas confondre avec pagaille, pagaye ou pagaïe : grand désordre, grande confusion.Une chambre en pagaille. leNouvelliste SAMEDI 18 AOÛT 2018 ACTUALITÉS 3 MARC ROCHETTE marc.rochette@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 Depuis le début de l\u2019été, le gouvernement Couillard a multiplié les annonces en Mauricie, confirmant des aides financières qui dépassent les 177 millions de dollars, selon des données compilées par Le Nouvelliste.Si le président du caucus libéral, Marc H.Plante, se défend bien d\u2019être électoraliste, le député caquiste, Donald Martel, parle d\u2019opportunisme tandis que l\u2019ex-ministre péquiste, Yves- François Blanchet, y voit une version 2018 «des ponts de Maurice Duplessis».Or, le commentateur politique avait lui-même participé à une opération semblable à la veille du déclenchement de la campagne électorale en 2014 alors qu\u2019en cinq jours, les ministres du gouvernement Marois avaient sillonné la région pour y faire des annonces de plus de 60 millions de dollars.«Dans les partis politiques, on a l\u2019impression que le fait d\u2019annoncer des investissements importants d\u2019argent public dans une région ou dans un comté va inciter les gens à voter pour le gouvernement», explique-t-il.Celui-ci admet avoir «fait accélérer le processus d\u2019annonces» pour éviter que ses dossiers soient relégués aux oubliettes en cas de défaite électorale.«À l\u2019époque, c\u2019était des projets sur lesquels je travaillais depuis longtemps et je voulais que ce soit fait avant l\u2019élection.On n\u2019a pas inventé des annonces.On a fait confirmer des choses plus vite qui étaient déjà dans la machine parce qu\u2019on envisageait de précipiter l\u2019élection.Souvent, il a fallu que je mette mon pied dans le bas des portes.J\u2019ai mis énormément de pression pour que les projets de Drummondville et de la Mauricie se fassent et mes annonces se sont concrétisées», raconte M. Blanchet.Si de son propre aveu les libéraux ne sont pas les premiers à déverser des millions de dollars à l\u2019aube d\u2019une campagne électorale, le chroniqueur croit qu\u2019ils se distinguent par l\u2019austérité qui fut imposée en début de mandat et les coffres qui sont maintenant remplies, quatre ans plus tard.«Les libéraux servent deux intentions: ils essaient d\u2019influencer les gens avec des sommes d\u2019argent et ils vident les comptes, ce qui est un geste de quelqu\u2019un qui considère que l\u2019État lui appartient et qui fait la politique de la terre brûlée.Ils ont poussé plus loin que quiconque avant eux le principe d\u2019être sévère en début de mandat et généreux en fin de mandat.Les gens n\u2019achètent plus ces raisonnements-là», poursuit-il.Pour sa part, le député de la CAQ dans Nicolet-Bécancour, Donald Martel, dit «avoir un gros problème» avec le regroupement d\u2019annonces au détriment de l\u2019avancement des projets.«Alors que des projets sérieux sont en attente depuis longtemps, on retarde l\u2019annonce de subventions pour mettre ça le plus près possible de la campagne électorale, pour se donner une meilleure image.Tout ça, à des fins politiques.Et quand les annonces sont précipitées, je ne suis pas certain que les chèques vont suivre», dénonce celui qui doute également de la pertinence de certains dossiers.Selon lui, toutes ces annonces préélectorales ne font qu\u2019augmenter le cynisme de la population.«Ça ne fait pas sérieux.Je me rappelle de Pauline Marois avec son hélicoptère, en 2014, qui était venue faire des annonces à tout vent et après ça, on s\u2019aperçoit que les chèques ne sont pas tous attachés.C\u2019est de la vieille politique.Quand on pense qu\u2019au Québec, on a les revenus les plus bas pratiquement en Amérique du Nord, qu\u2019on est les plus endettés et les plus taxés et qu\u2019on se permet de faire des annonces à tout vent comme ça, c\u2019est inquiétant», indique le représentant caquiste.Mais pour le député libéral de Maskinongé, Marc H.Plante, «presque la totalité des annonces étaient au budget».«Beaucoup de mesures étaient dans le budget d\u2019avril dernier.Il y a des dossiers dont l\u2019analyse se terminait à la fin juin.C\u2019est sûr qu\u2019on fait l\u2019annonce par la suite.Et à chaque année, on fait des annonces en juin pour des rénovations d\u2019écoles.Et après la session en juin, il y a toujours une période où il y a plus d\u2019annonces intensives», fait-il valoir.Tout en évoquant l\u2019existence de processus administratifs «très stricts», le président du caucus régional avoue que «la date de l\u2019annonce appartient effectivement aux élus».«Tous les projets vont être réalisés.C\u2019est de l\u2019argent sonnant.Les projets qu\u2019on annonce sont réels et ils sont faits avec différents partenaires.Il y a beaucoup de projets qu\u2019on travaille depuis quatre ans et qu\u2019on est fier d\u2019annoncer.On travaille avec les gens sur le terrain.Je vois l\u2019addition du travail des quatre dernières années qui aboutit à des beaux résultats», affirme M.Plante.Car, dit-il, certains dossiers prennent du temps à réaliser.«Chez ATrahan Transformation, il fallait bien qu\u2019ils montent le projet de formation.Il est arrivé à point.Quand l\u2019entreprise doit mettre 1,6 million de dollars, ce n\u2019est pas quelque chose qui se décide ou qui est annoncé à la va-vite.C\u2019est un programme qui a été analysé, étudié, préparé par les fonctionnaires et autorisé par la suite et on était rendu à l\u2019annonce», décrit-il par rapport à l\u2019investissement provincial d\u2019une somme équivalente qui fut dévoilé récemment à Yamachiche.Et manifestement, ce dernier ne craint pas un contrecoup à toute cette vague d\u2019annonces.«Depuis les 30 dernières années, la Mauricie n\u2019a jamais aussi bien été.Les gens sont en emploi, les entreprises investissent et depuis trois ans, on sent ce retour à une économie plus forte en Mauricie, avec une diversification économique.C\u2019est la somme du travail de l\u2019ensemble de l\u2019équipe», a conclu M. Plante.177 MILLIONS $ CONFIRMÉS PAR QUÉBEC POUR LA MAURICIE EN DEUX MOIS Un été chaud.en annonces! Le député caquiste de Nicolet-Bé- cancour, Donald Martel, dénonce les annonces préélectorales du gouvernement libéral.\u2014 PHOTO: SYLVAIN MAYER L\u2019ancien ministre péquiste Yves-Fran- çois Blanchet avait lui-même participé à une opération préélectorale en 2014.\u2014 PHOTO: FRANCOIS GERVAIS Le député libéral de Maskinongé, Marc H.Plante, procédait récemment au coup d\u2019envoi d\u2019un chantier en compagnie du maire de Yamachiche, Paul Carbonneau, sans manquer de souligner l\u2019aide gouvernementale de 2,9 millions de dollars.\u2014PHOTO: STÉPHANE LESSARD SAMEDI 18 AOÛT 2018 leNouvelliste 4 ACTUALITÉS Entre Mgr et GP3R I nvité par Joël Saint-Pierre, le président du conseil d\u2019administration du Grand Prix de Trois-Rivières, à assister à son événement de courses automobiles, le recteur du Sanctuaire Notre-Dame-du-Cap, Pierre-Oli- vier Tremblay s\u2019y est présenté, croix au cou, le sourire large et la poignée de main généreuse.Sous la tente présidentielle, il a pu rencontrer le ministre fédéral François-Philippe Champagne dont il attend de son gouvernement une aide financière importante pour mener à terme son imposant projet de réamé- nagement du sanctuaire évalué à 44,3 millions $.Le plus jeune évêque du Québec a aussi pu saluer le directeur général du Festival western de Saint-Tite, Pascal Lafrenière, qui s\u2019y trouvait et aussi croiser dans sans tournée Jean Lamarche, le président du FestiVoix\u2026 et bien d\u2019autre monde, bien sûr.C\u2019est un échange de bons procédés de s\u2019inviter mutuellement entre dirigeants de grands évé- nements touristiques.N\u2019empêche qu\u2019on n\u2019avait pas souvenir d\u2019y avoir vu dans le passé au Grand Prix un prélat de cette importance.Il faut dire qu\u2019en dressant cette semaine le bilan de son Festival de l\u2019Assomption, Mgr Tremblay a bien démontré qu\u2019avec ses pèlerins, ses fidèles et ses curieux, il est déjà un joueur plus que majeur dans l\u2019industrie touristique trifluvienne et régionale avec les retombées économiques conséquentes.En relevant que 93 % des visiteurs du Festival de l\u2019Assomption qui venait de prendre fin provenaient de l\u2019extérieur, il faisait un clin d\u2019œil, amical, cela va de soi, au Grand Prix de Trois-Ri- vières, réputé pour l\u2019importance de sa clientèle étrangère.«Nous sommes l\u2019organisation qui attire le plus d\u2019étrangers, ici en Mauri- cie», a-t-il fait valoir.Avec son grand projet de modernisation du sanctuaire, Mgr Tremblay prévoit que la fréquentation des lieux passerait de 430 000 visiteurs sur une base annuelle à plus de 800 000.S\u2019il en advenait ainsi, le Sanctuaire Notre-Dame-du-Cap coifferait le Festival western de Saint-Tite qui attire chaque année entre 600 000 et 700 000 mordus de rodéos et d\u2019esprit country.On pourrait presque se demander si on n\u2019ambitionne pas pour le Festival de l\u2019Assomption en arriver à présenter une carte d\u2019artistes, d\u2019orateurs et de prédicateurs qui en viendrait par sa qualité et son ampleur à rivaliser avec le FestiVoix.On n\u2019en est pas là et tant mieux si au sanctuaire on atteint les ambitieux objectifs d\u2019assistance qu\u2019on s\u2019est fixés.Qu\u2019on se rassure, une telle éventualité ne portera ombrage à aucun des événe- ments touristiques de masse qui ponctuent l\u2019année trifluvienne.Alors que certains lieux de pèlerinage dans le monde subissent des diminutions de leur nombre de pèlerins, le sanctuaire, avec une grande contribution de la diaspora haïtienne nord-américaine, est en voie de revivre ses grandes années de dévotion et même de les pousser à un niveau jamais atteint.C\u2019est intéressant, car c\u2019est un lieu et un événement de créneau, qui a sa spécificité et qui rejoint une clientèle qui n\u2019aurait probablement pas autrement le moindre intérêt à venir à Trois- Rivières et dans la région.Il y a d\u2019autres événements de créneau qui font la richesse touristique de la région.On peut penser au Festival de Danse Encore, au Festival international de la poésie, à la Classique internationale de canots, au Festival western de Saint-Tite bien sûr, mais aussi au Grand Prix de Trois-Ri- vières, l\u2019exemple par excellence de ce type d\u2019événements qu\u2019on ne retrouve guère ou pas ailleurs.Des événements qui sont distinctifs et qui avec le temps sont devenus étroitement associés à une ville ou à une région.Le Grand Prix de Trois-Ri- vières célébrera l\u2019an prochain son 50e anniversaire.Peut-être pour récompenser son organisation, la Fédération internationale de l\u2019automobile lui a offert d\u2019organiser une grande compétition hivernale de rallycross.On s\u2019attendait à ce que le premier ministre Couillard confirme lors de son passage, dimanche au Grand Prix, la participation financière de son gouvernement pour la tenue de cette compétition qui interviendrait dans une période plutôt tranquille sur le plan touristique.Il manque peut- être quelques ficelles à attacher, mais on n\u2019est pas loin de pouvoir boucler le tout.Il faut dire que l\u2019organisation du Grand Prix de Trois-Rivières a acquis depuis longtemps une forte crédibilité dans le milieu de la course automobile, une réputation qui s\u2019est fortement élargie dans le monde, en particulier depuis l\u2019ajout du Championnat du monde de rallycross, la seule compétition de ce championnat à avoir lieu en Amérique du Nord.Bien sûr, on peut avoir des points de vue divergents sur la course automobile, avec son bruit et sa forte consommation de carburant, qui ne fait pas tendance.Tous les événements de créneau ont leurs détracteurs.On se moque parfois des poètes qui, de par le monde, se retrouvent chaque année à Trois- Rivières dans ce qui est devenu leur capitale de la poésie.Qu\u2019on ne trippe pas fort pour la poésie, qu\u2019on en soit simplement indif- férent, qu\u2019on parle de «pouètes», l\u2019événement apporte à Trois-Ri- vières une belle et respectable renommée.Tout comme certains reprochent au Festival western de Saint-Tite comme à d\u2019autres organisations d\u2019événements équestres de ne pas avoir demandé aux chevaux leur consentement pour les produire en «distraction pour des humains».Ça les stresserait.Vaut mieux en rire\u2026 de ces larmoiements.Avec ses puissantes cylindrées et ses vrombissements, avec ses bas, mais là il est dans ses hauts, le Grand Prix de Trois-Rivières a porté depuis bientôt 50 ans l\u2019image de la ville.Quand on pense Trois-Rivières, on pense Grand Prix.C\u2019est devenu comme indissociable.JEAN-MARC BEAUDOIN CHRONIQUE jm.beaudoin@lenouvelliste.qc.ca Collaboration spéciale LA GRIFFE À BEAUDOIN aff aires 24 à 27 divertissements E6-E8-E9 loterie 39 météo 39 nécrologie 38 opinions 20-21 petites annonces 32 à 37 sports 40 à 47 SOMMAIRE INSOLITE NOUS JOINDRE RÉDACTION: 819 693-5464 redaction@lenouvelliste.qc.ca opinions@lenouvelliste.qc.ca ABONNEMENTS: 819 376-2000 abonnement@lenouvelliste.qc.ca PUBLICITÉ: 819 693-5478 pub@lenouvelliste.qc.ca PETITES ANNONCES: 819 378-8363 vendu@lenouvelliste.qc.ca NÉCROLOGIE: 819 378-8363 necrologie@lenouvelliste.qc.ca LYON (AFP) \u2014 Insultes, coup de poing, «faux guides».Les autorités locales françaises s\u2019alarment des comportements irrespectueux qui se multiplient selon elles dans l\u2019ascension du Mont-Blanc, sans parler des touristes inconscients qui la tentent en baskets.«Le summum de l\u2019irrespect est-il atteint ?», s\u2019interroge dans un communiqué le maire de Saint-Gervais (Alpes françaises), Jean-Marc Peillex, listant les pires attitudes récemment signalées par des guides et d\u2019autres témoins.L\u2019irrespect atteint des sommets sur le Mont-Blanc COUP DE GRIFFE Il va peut-être falloir brasser nos microbrasseurs.Mais lesquels?Les exclus de Shawinigan ou les alliés du reste de la région.Le Trou du Diable ou la Pécheresse?La Saison du tracteur ou une Mr Coffee?COUP DE COEUR Toutes nos microbrasseries, de Trois-Rivières à La Tuque, avec des détours à Saint- Alexis-des-Monts, Saint-Tite, Saint-Casimir\u2026 sans sauter les chutes de Shawinigan. leNouvelliste SAMEDI 18 AOÛT 2018 ACTUALITÉS 5 BRIGITTE TRAHAN brigitte.trahan@lenouvelliste.qc.ca SHAWINIGAN \u2014 «Il y a une lumière au bout du tunnel pour nous sortir de cet enfer-là.» Marie-An- drée Trudel de Saint-Tite, qui se bat depuis 2014 contre la mérule pleureuse pour essayer de sauver sa maison, apprenait avec beaucoup d\u2019émotion, vendredi, qu\u2019elle recevra enfin de l\u2019aide.La ministre de l\u2019Habitation et de la Protection du consommateur, Lise Thériault, était en effet de passage à Shawinigan, vendredi, pour annoncer un programme d\u2019intervention résidentiel pour les propriétaires aux prises avec ce problème surnommé le «cancer du bâtiment».La mérule pleureuse, ce champignon quasi impossible à éradiquer lorsqu\u2019il s\u2019installe dans une maison, a la propriété de détruire le bois.Plusieurs victimes de la mérule pleureuse, dont le président du regroupement Mérule pleureuse Québec, Maxime Boivin, étaient présents à cette annonce qui touche officiellement une quarantaine de maisons aux quatre coins du Québec pour l\u2019instant.On savait déjà que 5 millions $, pour trois ans, avaient été réservés pour cette problématique dans le dernier budget, en mars dernier.Cette fois-ci, le gouvernement annonce le projet pilote qu\u2019il lance à l\u2019aide de ce montant en collaboration avec la Société d\u2019habitation pour soutenir les propriétaires victimes.«La mérule pleureuse n\u2019est pas documentée.C\u2019est un nouveau phénomène au Canada», indique Mme Thériault.Elle a été observée en Belgique et en France.«Nous sommes la première province canadienne à vraiment documenter ce phénomène-là», dit- elle.«On est le premier endroit au monde à aider les gens qui sont aux prises avec cette probléma- tique-là», ajoute-t-elle.Non seulement le programme annoncé vendredi viendra-t-il apporter un soutien financier aux victimes de la mérule pleureuse, mais la SHQ a aussi donné une subvention de 200 000 $ à l\u2019Institut universitaire de cardiologie et de pneumologie du Québec affilié à l\u2019Université Laval afin d\u2019améliorer les connaissances sur le sujet.Un autre investissement de 200 000 $ permet de confier un mandat au Bureau de normalisation du Québec afin d\u2019élaborer une norme pour encadrer les travaux de décontamination des bâtiments affectés par ce champignon qui s\u2019attaque à la matière ligneuse du bois.Les victimes, elles, pourront recevoir une aide financière pouvant aller jusqu\u2019à 75 % du coût des travaux, soit jusqu\u2019à 100 000 $ par bâtiment admissible dans le cas d\u2019une démolition et d\u2019une reconstruction lors d\u2019une perte totale et jusqu\u2019à 75 000 $ dans tous les autres cas admissibles.La ministre Thériault a rappelé que toutes les recommandations qui se trouvent dans le rapport commandé par son prédécesseur, Martin Coiteux, à ce sujet «sont soit en cours de réalisation, déjà réalisées ou en continu», dit-elle.« O n e s t c a p a b l e d e d i r e aujourd\u2019hui qu\u2019on est capable de ne pas tout démolir non plus, chose qu\u2019on pensait au début.On sait qu\u2019on peut s\u2019en débarrasser d\u2019une autre manière.On n\u2019est pas obligé de brûler», explique Mme Thériault.Il existe plusieurs critères d\u2019admissibilité à ce projet-pilote.Il faut être propriétaire occupant, la maison affectée doit être le lieu de résidence principal.Les bâtiments commerciaux ne seront pas admis.Les propriétaires devront remplir un formulaire de collecte de données qui se trouve sur le site internet de la SHQ.«À partir de ce moment-là, le propriétaire sera accompagné et informé des actions à poser», précise la ministre.Des échantillons devront aussi être prélevés pour s\u2019assurer qu\u2019il s\u2019agit bien de la mérule pleureuse.«Il va falloir déclarer la mérule pleureuse si les gens veulent qu\u2019on les aide.» Le programme sera en vigueur un peu après le début du mois d\u2019octobre.À titre préventif, la ministre conseille aux acheteurs de faire inspecter par un inspecteur qualifié la maison qu\u2019ils souhaitent acquérir.Le propriétaire qui a de la mérule, «doit faire réparer sa maison», dit-il.«Il y a des parallèles à faire qui sont évidents avec le dossier de la pyrrhotite», dit-elle, un dossier qu\u2019elle a côtoyé de très près lorsqu\u2019elle était ministre du Travail.«On va s\u2019inspirer du programme de pyrrhotite pour pouvoir aider les gens», dit-elle.« Dans les quatre dernières années, j\u2019ai tout tenté et on dirait que je ne savais plus où aller», raconte Marie-Andrée Trudel qui est très heureuse de pouvoir recourir à ce programme.«Je n\u2019ai pas de mots pour les remercier», dit la dame qui a investi 40 000 $ de sa poche, jusqu\u2019à présent, pour essayer de s\u2019en sortir.Maxime Boivin se dit très heureux de cette aide qui est encore plus élevée que pour la pyrrhotite «car les coûts de démolition sont beaucoup plus élevés», dit-il.C\u2019est un grand pas pour la cause de la mérule.Alors que Québec parle de 40 cas, le président de l\u2019Association Mérule pleureuse Québec parle d\u2019entre 200 et 330 cas au Québec depuis 2010.«Le programme ne sera pas appliqué rétroactivement.C\u2019est pour les nouveaux cas», dit- il.M. Boivin est néanmoins très heureux de l\u2019annonce.«Si l\u2019on voit que c\u2019est insuffisant comme programme, c\u2019est certain qu\u2019on va continuer à militer et à faire pression», dit-il, «mais c\u2019est un bon premier pas».Steve Frigon d\u2019Hérouxville, lui, fait face à des travaux de décontamination évalués à 150 000 $.Certes, l\u2019aide est la bienvenue, mais nettement insuffisante.Chez lui, la mérule a contaminé tout le vide sanitaire et elle a gagné le haut de la maison.Il est certain que l\u2019aide ne couvrira pas tout et le plus choquant, dit-il, «c\u2019est d\u2019injecter tout cet argent dans un vide sanitaire», c\u2019est-à-dire sous la maison.CINQ MILLIONS $ À LA LUTTE CONTRE LA MÉRULE PLEUREUSE «Il y a une lumière au bout du tunnel» Marie-Andrée Trudel, qui lutte contre la mérule pleureuse depuis quatre ans, était fort émue d\u2019apprendre qu\u2019elle aura enfin de l\u2019aide.On aperçoit ici la ministre Julie Boulet, Mme Trudel, Maxime Boivin, président du regroupement Mérule pleureuse Québec et la ministre Lise Thériault.\u2014PHOTO: SYLVAIN MAYER «La mérule pleureuse n\u2019est pas documentée.C\u2019est un nouveau phénomène au Canada» \u2014 La ministre de l\u2019Habitation et de la Protection du consommateur, Lise Thériault «Dans les quatre dernières années, j\u2019ai tout tenté et on dirait que je ne savais plus où aller» \u2014 Marie-Andrée Trudel 3075, côte Richelieu, Trois-Rivières Prothèses dentaires sur imPlants - réparation rapide (laboratoire sur place) - Base molle - Prothèses complètes et partielles - Protecteur buccal 819 373-1214 denturheault.com Jean-Michel Rheault, d.d.\u2022 Alexia Guévin, d.d \u2022 Raymond Rheault, d.d.Plus de 40 ans d\u2019expérience dont 25 en prothèses sur implants SAMEDI 18 AOÛT 2018 leNouvelliste 6 ACTUALITÉS Le nouveau danger C ommençons par un détour distrayant, révélateur et d\u2019une bouillante actualité.La rumeur à l\u2019effet qu\u2019Enrico Ciccone lorgnait la politique roulait depuis un moment déjà lorsque j\u2019ai raconté sur les ondes de Cogeco, le 9 août, qu\u2019il aurait d\u2019abord \u2014 selon la CAQ \u2014 sollicité le parti de François Legault, exigé un comté gagnant, puis, devant un refus, se serait rabattu sur le PLQ.Dans les heures suivantes, j\u2019échangeais avec Enrico Ciccone dans le style franc et coloré qu\u2019on lui connaît.Il m\u2019a assuré ne pas avoir sollicité, mais bien avoir été sollicité par la CAQ.Ce n\u2019est pas la même chose.Il peut ainsi revendiquer un engagement par conviction plutôt que par opportunisme.Il aurait cependant accepté de rencontrer le controversé candidat et président de la CAQ, Stéphane Le Bouyon- nec.Pas d\u2019affinités.Le fier-à-bras sympathique s\u2019en serait allé au PLQ.C\u2019est ce que j\u2019ai raconté le lendemain, 10 août, toujours sur les ondes de Cogeco.Je m\u2019étonne qu\u2019on en fasse une «nouvelle» nouvelle une semaine plus tard.La CAQ a en main, me dit-on, les courriels prouvant la sollicitation de Ciccone auprès d\u2019eux.Vendredi matin, voulant tirer ça au clair, j\u2019ai joint le présumé intermédiaire entre Ciccone et la CAQ.Le défenseur au verbe facile ignorait, assure-t-il, que son ami avait contacté une ancienne collègue devenue députée de la CAQ.Mieux : les courriels que la CAQ aurait évoqués et que personne n\u2019a vus ne contiendraient pas le nom d\u2019Enrico Ciccone, mouillant irrémédiablement le pétard.Pourtant, le premier ministre disait vendredi matin ne pas être surpris que son candidat vedette ait d\u2019abord sollicité la CAQ\u2026 alors qu\u2019il ne l\u2019a pas fait.Dans l\u2019intervalle, donc, le PLQ décide de céder la circonscription de Marquette au hockeyeur.Pour ce faire, on en dégomme sans ménagement le député et vice- président de l\u2019Assemblée nationale François Ouimet, qui ne ménage à son tour ni larmes ni colère pour se dire trahi par Philippe Couillard.La réaction média est dévastatrice.On ne demande toutefois pas pourquoi il fallait, d\u2019entrée de jeu, qu\u2019un élu doive demander s\u2019il allait être de nouveau candidat dans son propre comté.Normalement, c\u2019est une évidence.On ne tasse pas un député sans de très bonnes raisons.Ou encore ça faisait partie de l\u2019entente initiale, certaines circonscriptions «sûres» étant «prêtées» aux élus et le parti se gardant le droit de les reprendre pour y investir des candidats de prestige.On doit donc supposer que François Oui- met avait des raisons de s\u2019inquiéter et a voulu être rassuré par le premier ministre, lequel s\u2019est exécuté\u2026 avant de revenir sur sa parole.Quel est le rapport avec le BAROMÈTRE ÉLECTIONS 2018 de Groupe Capitales Médias et Mainstreet?La date! Le PLQ a choisi de laisser connaître, «fuir», le nom de la circonscription où Enrico Ciccone se présenterait mercredi.Tel que mentionné, la réprobation publique s\u2019est avérée très sévère à l\u2019encontre des libéraux.Mercredi était aussi le premier jour de sondage roulant du BAROMÈTRE.Quelque 800 répondants interrogés dans la journée de mercredi remplaçaient ceux de dimanche dans l\u2019échantillon de 2400 appels.Or jeudi matin, on y observait un repli de 0,7 % du PLQ et un progrès de 0,9 % de la CAQ.Écart accru de 1,6 % en faveur des troupes de François Le- gault.En un jour.Marge d\u2019erreur.Pas significatif peut-être\u2026 Sauf que ce matin, l\u2019écart se creuse d\u2019un autre 1,5 % avec un nouveau repli de 0,7 % du PLQ et un gain de 0,6 % de la CAQ.3,1 % en deux jours.Une tendance se dessine.Dévastatrice pour le PLQ, elle place davantage la CAQ en territoire majoritaire avec un écart de 5 % chez les décidés et enclins et, surtout, de près de 15 % chez les francophones.De plus, ce n\u2019est pas tant sur l\u2019île de Montréal que le PLQ subit un recul \u2014 sa base y est solide \u2014, mais ce sont plutôt les électeurs de l\u2019ensemble du territoire qui le sanctionnent.Chaque matin, soyez assurés que les passionnés de politique iront voir si de telles tendances se maintiennent.Les journalistes tenteront, sous réserve de la propriété intellectuelle sur les données et leur publication, d\u2019en extraire de la nouvelle.Les stratèges y mesureront l\u2019efficacité de leurs tactiques de la veille pour soutenir ou renverser les tendances.Ainsi, les nouvelles et les tendances seront influencées par cette mesure quotidienne que plusieurs partis faisaient déjà au cours des campagnes, à ceci près que le renouvellement des 2400 répondants du BAROMÈTRE chaque trois jours et la précision des données rendues publiques auront un effet d\u2019entraînement.Le procédé pourrait agir comme accélérateur et stimulant de ces mêmes tendances.Une nouvelle réalité politique que les partis politiques devront apprivoiser pour éviter, comme le Parti libéral, de faire les frais de la mesure immédiate d\u2019une possible mauvaise décision au mauvais moment.Le BAROMÈTRE ÉLECTIONS 2018 est un nouveau danger dans le quotidien du conseil de guerre des partis au Québec.Sauront-ils lire et influencer des tendances mesurées au jour le jour?YVES-FRANÇOIS BLANCHET CHRONIQUE yfblanchet@gcmedias.ca Le premier ministre Philippe Couillard disait vendredi matin ne pas être surpris que son candidat vedette Enrique Ciccone ait d\u2019abord sollicité la Coalition avenir Québec\u2026 alors que ce dernier ne l\u2019a pas fait.\u2014 PHOTOTHÈQUE LE SOLEIL BAROMÈTRE ÉLECTIONS 2018 DISPONIBLE MAINTENANT ABONNEMENT 45$ POUR UN TEMPS LIMITÉ electionsquebec2018.gcmedias.ca NOUVELLES DONNÉES AJOUTÉES QUOTIDIENNEMENT QUEL EST LE PARTI PRÉFÉRÉ DES QUÉBÉCOISES?TROUVEZ LA RÉPONSE, ET ENCORE PLUS, EN VOUS ABONNANT AU BAROMÈTRE ÉLECTIONS 2018. leNouvelliste SAMEDI 18 AOÛT 2018 ACTUALITÉS 7 Une mère qui a perdu son enfant durant sa grossesse réclame 195 000 $ NANCY MASSICOTTE nancy.massicotte@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 Une mère de famille a intenté une poursuite de 195 000 $ contre la Clinique de gynécologie et d\u2019obstétrique de Trois-Rivières et deux de ses médecins pour avoir perdu son bébé durant sa grossesse.Dans une demande introductive d\u2019instance déposée en mai dernier en Cour supérieure, Audrey Cayer, 35 ans et son conjoint, Normand Marcouiller, de Maskinongé allèguent que la Dre Estelle Bélan- ger et le Dr Jean-Paul Dion ont manqué à leur obligation de diligence, ont fait défaut de se conformer aux standards généralement reconnus dans la profession et n\u2019ont pas agi avec prudence, diligence et compétence.On peut lire dans cette requête que la dame a appris qu\u2019elle était enceinte en septembre 2015.Toutes les semaines, elle rencontrait la Dre Estelle Bélanger à la Clinique de gynécologie et d\u2019obstétrique de Trois-Rivières pour le suivi de sa grossesse.Au huitième mois, soit vers le 1er mai 2015, une échographie de croissance a été pratiquée par la Dre Bélanger.Peu de temps après, la gynécologue a pris des vacances.Or, elle aurait omis de faire le suivi relativement à l\u2019échographie de croissance.Selon les allégations de Mme Cayer, elle aurait laissé les résultats de l\u2019échographie sur son bureau et non dans son dossier médical, oubliant de l\u2019appeler pour lui dire que son bébé ne se nourrissait pas bien.P u i s , à l a m i - m a i 2 0 1 5 , Mme Cayer est retournée à la Clinique où elle a alors rencontré le Dr Jean-Paul Dion qui assurait le remplacement de la Dre Bélanger.Lors de cette rencontre, le médecin n\u2019aurait pas pratiqué d\u2019échographie de croissance, et ce, en dépit des interrogations de Mme Cayer sur la nécessité d\u2019un nouvel examen.Toujours selon Mme Cayer, il n\u2019a pas réussi à trouver l\u2019échographie précédente et a donc présumé que tout allait bien.Malheureusement, Mme Cayer a appris le décès du bébé le 28 mai.Elle a dû être transportée à l\u2019hôpital en taxi pour éviter un empoisonnement.Elle aurait ainsi accouché d\u2019un bébé déjà décédé alors qu\u2019elle arrivait presque au terme de sa grossesse.Dans la poursuite, Mme Cayer allègue que la Dre Bélanger a admis à son retour de vacances avoir constaté que le bébé ne se nourrissait pas bien et avoir commis une erreur.Elle aurait aussi avoué que «le bébé aurait survécu sans cette erreur» et qu\u2019elle avait «brisé le rêve du couple d\u2019avoir un garçon».C\u2019est pourquoi Mme Cayer et son conjoint soutiennent que la Dre Bélanger a manqué de diligence en ne faisant pas le suivi relativement aux résultats de l\u2019échographie et que le Dr Dion n\u2019a pas pris les précautions nécessaires pour assurer un suivi adéquat lors des vacances de sa collègue.On aura compris dans cette requête que Mme Cayer a beaucoup de difficulté à vivre le deuil et ne cesse de penser à son petit garçon décédé.Elle a notamment subi un accouchement long et douloureux mais elle affirme aussi avoir pris le bébé mort dans ses bras pour lui faire ses adieux.Depuis, elle est incapable de retourner sur le marché du travail, a perdu confiance aux intervenants du domaine de la santé et vit beaucoup de colère.Le couple réclame aux deux médecins et à la clinique 75 000 $ pour les douleurs, souffrances, pertes de jouissance de la vie et divers inconvénients, 70 000 pour le déficit anatomophysiolo- gique évalué à 10 % de 360 000 $ à parfaire au besoin, 45 000 $ en perte de revenus et 5000 $ en frais d\u2019expertise.Une plainte disciplinaire a par ailleurs été déposée contre la Dre Bélanger au Collège des médecins.Le Nouvelliste a communiqué avec l\u2019avocat qui défend les médecins mais ce dernier n\u2019était pas disponible pour une entrevue avant lundi.Du côté de la plaignante et de son avocat, ils n\u2019ont pas retourné nos appels.Poursuite contre deux gynécologues et une clinique médicale La Clinique de gynécologie et d\u2019obstétrique de Trois-Rivières et deux de ses médecins, la Dre Estelle Bélanger et le Dr Jean-Paul Dion, font l\u2019objet d\u2019une poursuite civile pour des fautes professionnelles qui auraient été commises.\u2014 PHOTO: STÉPHANE LESSARD ANDRÉ BARAKETT «TIRE SA RÉVÉRENCE» UN GRAND MERCI 80% DEPUIS PRÈS DE 40 ANS *****POUR***** LA MAISON BARAKETT 3 GÉNÉRATIONS - 109 ans - QUITTE SES FONCTIONS À TROIS-RIVIÈRES & AINSI D\u2019UNE GRANDE APPRÉCIATION & REMERCIEMENTS SINCÈRES LIQUIDATION TOTALE DES 2 MAGASINS GALERIES DU CAP 819 372-6133 CENTRE-VILLE 819 841-1830 D\u2019ESCOMPTE SUR PRIX ORDINAIRES & LIQUIDATION PAR LOT(S).«RACKS» DE PRIX: 5$ - 10$ - 15$ - 20$ MAXIMUM! - LA PIÈCE - Jusqu\u2019à Nouvelle adresse Sous-sol de l\u2019église St-Pie-X 690, boul.des Récollets, T.R.(entrée rue Nérée-Beauchemin) Session automne 2018: du 3 septembre au 13 décembre Débutants - niveau 1: (les 17 premiers mouvements) mardi: 18h30 à 20h et/ou jeudi: 9h à 10h30 Horaire complet: www.zwta.org Informations: Gérard Désaulniers 819 375-0192 Le Tai Chi de l\u2019Académie 108 mouvements exécutés lentement qui procurent détente et énergie Démonstration, informations et inscriptions: le mercredi 29 août de 18h30 à 20h BLEUETS À CUEILLIR BIENVENUE À VOTRE ROYAUME BLEUETS ET FRAISES Anciennement (Pépinière Champlain) ROYAUME BLEUETS & FRAISES Venez cueillir et goûter à nos délicieux bleuets.Ouvert du mercredi au samedi inclusivement pour la cueillette.1260, Notre-Dame, Champlain 819 295-3787 Jusqu\u2019au début septembre SAMEDI 18 AOÛT 2018 leNouvelliste 8 ACTUALITÉS BRIGITTE TRAHAN brigitte.trahan@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 C\u2019est la rentrée, ce lundi 20 août, pour 6345 étudiants dans les trois collèges de la région, une rentrée qui sera marquée par le 50e anniversaire du réseau collégial québécois et un peu assombrie par un creux démographique qui persistera encore trois ans, selon les statistiques du ministère de l\u2019Enseignement supérieur.Ils sont d\u2019ailleurs quelque 180 étudiants de moins dans les listes d\u2019inscriptions du Cégep de Trois-Ri- vières, du Collège Laflèche et du Collège Shawinigan, cette session, par rapport à l\u2019an dernier.Depuis plusieurs années, on le sait, les établissements d\u2019enseignement collégial de la région multiplient les efforts de recrutement à l\u2019étranger et ce sont ces efforts qui permettent de déjouer les prévisions du ministère.Au Collège Shawinigan, le nouveau directeur, Éric Millette, indique que le problème du recrutement touche inévitablement aussi la main-d\u2019œuvre qui se fait rare dans plusieurs secteurs d\u2019activités, rappelle-t-il, d\u2019où la naissance, cette année, d\u2019un comité de l iaison qui permettra d\u2019identifier les besoins des entreprises et d\u2019adapter l\u2019offre de services.Au Cégep de Trois-Rivières, où 4007 étudiants amorcent la session d\u2019automne (ils étaient 4130 l\u2019an dernier), on est sur le point de lancer le nouveau Bureau de liaison entreprise-collège qui servira de guichet unique pour les entreprises à la recherche d\u2019étudiants et pour les finissants à la recherche d\u2019un emploi, indique le directeur, Louis Gendron.Au Collège Shawinigan, cette année, 50 étudiants profitent du programme de mobilité interrégionale auxquels s\u2019ajoutent 69 étudiants étrangers qui ont été recrutés dans 16 pays.«C\u2019est ce qui fait qu\u2019on est encore au-dessus des prévisions du ministère qui étaient de 908 étudiants», indique M. Milette.On commence en effet la session d\u2019automne 2018 avec 1117 étudiants.Les efforts de recrutement se poursuivent aussi du côté du Collège Laflèche où 1221 étudiants font leur entrée (par rapport à 1206 l\u2019an dernier), ce qui permet au directeur, Luc Pellerin, d\u2019annoncer «qu\u2019aucun programme ni technique n\u2019est en danger» à cause du creux démographique.Au contraire, le Collège est même en train de faire des démarches en vue de démarrer d\u2019autres programmes d\u2019ici 2020, dit-il, en conservant toutefois les détails dans le plus grand secret.Le creux démographique n\u2019empêche donc pas les trois collèges de la région de mettre des projets de l\u2019avant.Le Laflèche, par exemple, vient de se doter d\u2019un appareil de découpe au laser pour son Laboratoire 321.Après un projet pilote, l\u2019an dernier, le Collège Laflèche déploie aussi le programme Zenétudes afin de soutenir les étudiants qui vivent des états d\u2019anxiété, de dépression ou de stress.Du côté du Collège Shawinigan, les travaux de rénovation et d\u2019amélioration au CNETE de 6,7 M$ se poursuivent cette année.«Les échéanciers sont respectés», indique Éric Milette et le tout devrait être terminé vers la fin de 2019.Par la suite, un projet de 3,6 millions $ pour rénover la piscine se mettra en branle.Au Cégep de Trois-Rivières, la rentrée se fera sous le signe de la nouveauté.La fameuse Écopasse entre en effet en vigueur dès la rentrée, lundi.«La STTR bonifie son offre de 20 heures par jour», indique le directeur, Louis Gendron.Les problèmes de stationnement aux abords du Cégep, devraient donc diminuer graduellement d\u2019ici deux ou trois ans.Le nouveau service permet aussi aux étudiants d\u2019éviter l\u2019achat d\u2019une voiture pour aller étudier au Cégep.Une nouvelle application mobile permettra aux étudiants de voir les autobus en temps réel et facilitera donc grandement le transport , se réjouit le directeur.Pour leurs 50 ans, les trois établissements prévoient des activités spéciales au cours de l\u2019année.Au Collège Shawinigan, on prévoit la tenue d\u2019un spectacle au centre- ville de Shawinigan à la Place du Marché par le Shawiniband, un groupe composé du personnel du Collège, le 24 août.Le 29 août, la Fondation tiendra un cocktail au cours duquel sera remis le tout premier diplôme honorifique du Collège Shawinigan à l\u2019ex-premier ministre Jean Chrétien.Du côté du Collège Laflèche, des retrouvailles se dérouleront le 25 mai 2019.Au Cégep de Trois-Rivières, l\u2019annonce toute récente de la réfection complète du stade des Diablos au coût de près de 2 millions $ représente un beau cadeau de 50e anniversaire puisque toute la population pourra en profiter.On organise aussi une grande fête citoyenne, ce samedi, de 11 h à 17 h.La rue Marguerite-Bourgeoys sera fermée pour l\u2019occasion.LES COLLÈGES FÊTENT LEURS 50 ANS Des projets malgré la baisse démographique Luc Pellerin, directeur général du Collège Laflèche.\u2014 PHOTO: STÉPHANE LESSARD Éric Milette, directeur général du Collège Shawinigan.\u2014 PHOTO: SYLVAIN MAYER Louis Gendron, directeur général du Cégep de Trois-Rivières.\u2014 PHOTO: OLIVIER CROTEAU JUDY-ANN DÉSALLIERS jdesalliers@lenouvelliste.qc.ca SAINT-ÉLIE-DE-CAXTON \u2014 La Municipalité de Saint-Élie-de- Caxton a reçu une aide financière de plus de 545 000 $ du g o u v e r n e m e n t d u Q u é b e c pour l\u2019aménagement d\u2019un parc nature et culture.La ministre du Tourisme et responsable de la région de la Mauricie, Julie B o u l e t , e n a f a i t l \u2019a n n o n c e vendredi.Le projet vise à aménager des sentiers, à construire un poste d\u2019accuei l et une ag ora ainsi qu\u2019à ériger une structure trois saisons pour y présenter des spectacles.«Bien que l\u2019offre actuelle soit riche et variée, il importe de continuer à développer des produits de tourisme de nature et d\u2019aventure distinctifs et compétitifs pour se différencier des destinations concurrentes.Le projet annoncé aujourd\u2019hui représente un pas de plus dans cette direction et permettra, entre autres, de rehausser l\u2019offre touristique de la Mauricie en plus de stimuler l\u2019économie de la région», affirme Julie Boulet.Selon Marc H.Plante, député de Maskinongé et adjoint parlementaire du premier ministre pour les régions, la municipalité de Saint-Élie-de-Caxton est un pôle touristique incontournable pour la circonscription de Maskinongé.« Elle sait se démarquer par des initiatives pouvant diversifier son offre», soutient le député.L\u2019aide financière provient du Fonds d\u2019appui au développement des régions ainsi que de l\u2019Appui à la Stratégie de mise en valeur du tourisme de nature et d\u2019aventure du ministère du Tourisme.Ceux-ci ont donné des montants respectifs de 300 000 $ et de 245 200 $.Plus d\u2019un demi-million de dollars pour Saint-Élie-de-Caxton Depuis plusieurs années, les établissements d\u2019enseignement collégial de la région multiplient les efforts de recrutement à l\u2019étranger et ce sont ces efforts qui permettent de déjouer les prévisions du ministère. leNouvelliste SAMEDI 18 AOÛT 2018 ACTUALITÉS 9 ISABELLE MATHIEU Le Soleil L\u2019homme de Boischatel qui a volé une autopatrouille de la Sûreté du Québec et a fui, en sous-vêtement, jusqu\u2019à Yamachiche dans le stationnement du restaurant La Porte de la Mauricie a été accusé vendredi au palais de justice de Québec.J i m m y R a y m o n d - B é l a n g e r , 3 1 a n s , s a n s antécédent judiciaire, a été accusé de vol de véhicule, conduite dangereuse, fuite et entrave aux policiers.L e s p o l i c i e r s d e l a S û r e - té d u Qu éb e c s\u2019é t a i e nt re n - dus chez lui tôt jeudi matin p o u r r é p o n d r e à u n a p p e l pour un bouton panique en fonction.Les deux premiers agents ont rapidement appelé des renforts.Jimmy Raymond-Bélanger, vêtu seulement de ses sous-vêtements, est sorti en trombes de la maison.Il a réussi à entrer dans le deuxième véhicule, de la Sûreté du Québec, un VUS.Le moteur de ce véhicule était toujours en fonction, avec les portes déverrouillées et les gyrophares allumés.L es quatre agents ont tenté d e f a i re s o r t i r l e su sp e c t du VUS en fracassant une des vitres.L\u2019homme a quand même réussi à s\u2019enfuir.Poursuivi par plus d\u2019une dizaine de véhicules de la Sûreté du Québec et de la police de Québec, il aurait roulé jusqu\u2019à 180 km/h sur l\u2019autoroute 40 avant de s\u2019arrêter de lui-même à Yamachiche.PAS D\u2019ERREUR, MAIS UN RAPPEL La capitaine Martine Asselin de la Sûreté du Québec ne voit pas d\u2019erreur commise par le policier qui, arrivé en renfort sur une situation d\u2019urgence, a laissé son véhicule en fonction, portes déverrouillées.«Il a fait ce qu\u2019on attend de lui, soit arriver le plus rapidement possible, de façon sécuritaire», indique Mme Asselin.Dans le meilleur des mondes, les policiers doivent prendre le temps d\u2019éteindre le moteur d e l e u r v é h i c u l e l o r s d\u2019 u n e i n t e r v e n t i o n .L\u2019é v é n e m e n t d e B o i s chate l au ra s e r v i d e rappel pour tous, assure Martine Asselin.Le fuyard en «bobettes» accusé CATHERINE BERGERON Cbergeron@lenouvelliste.qc.ca SAINT-LÉONARD-D\u2019ASTON \u2014 Une sortie de route sur l\u2019autoroute 55 à la hauteur de Saint-Léonard- d\u2019Aston a fait un blessé grave jeudi vers 14 h 20.Pour une raison encore inconnue, le véhicule du conducteur, un jeune homme de 25 ans de Trois-Rivières, a quitté la route et s\u2019est retrouvé dans le fossé où il a violemment percuté un ponceau.«Le jeune homme a subi de graves blessures, mais on ne craint pas pour sa vie», a précisé, Éloïse Cossette, porte-parole de la Sûreté du Québec.Un blessé grave sur l\u2019autoroute 55 CATHERINE BERGERON cbergeron@lenouvelliste.qc.ca LA TUQUE \u2014 Vendredi en soirée, le bris d\u2019une conduite fluviale a entraîné un décrochement de terrain dans le quartier Bel-Air à La Tuque.L\u2019incident qui peut sembler impressionnant n\u2019a fait aucun blessé et personne n\u2019a été évacué.«Après analyses, les autorités ont constaté qu\u2019il s\u2019agissait d\u2019un glissement de sable, c\u2019est pourquoi nous sommes beaucoup moins inquiets», précise Sébastien Doire, directeur régional à la Sécurité civile et aux incendies pour la Mauricie.Il explique qu\u2019en raison du bris de la conduite fluviale, un amoncellement de sable s\u2019est décroché et s\u2019est retrouvé environ 131 pieds plus bas, sur le terrain de deux résidences de la rue Marie-Rollet dans le quartier Bel-Air.«Nous ne voulons courir aucun risque, nous allons assurer une surveillance cette nuit et des ingénieurs vont analyser le tout afin de faire des recommandations auprès de la Ville.Cependant, nous sommes beaucoup moins inquiets que si cela avait été de la glaise», conclut M. Doire.Décrochement de terrain à La Tuque MATHIEU LAMOTHE mathieu.lamothe@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 Le Bureau du coroner recherche actuellement de nouveaux coroners à temps partiel dans la région de la Mauricie.Cette offre vise les professionnels de la région qui désirent s\u2019impliquer dans leur milieu et mettre leurs connaissances à profit.Les candidats doivent être membres du Collège des médecins du Québec, du Barreau du Québec ou de la Chambre des notaires du Québec et avoir exercé leur profession pendant au moins quatre ans.La description du poste et l\u2019appel de candidatures sont disponibles sur le site du Bureau du coroner à l\u2019adresse www.coroner.gouv.qc.ca/ recrutement/devenir-coroner.Les personnes intéressées ont jusqu\u2019au 14 septembre pour manifester leur intérêt au Secrétariat aux emplois supérieurs.Des coroners à temps partiel recherchés en Mauricie Le bris d\u2019une conduite fluviale a entraîné un décrochement de terrain dans le quartier Bel-Air à La Tuque.\u2014 PHOTO: AUDREY TREMBLAY Billets : amphitheatrecogeco.com | Salle J.-Antonio-Thompson 819 380-9797 | 1 866 416-9797 29 AOÛT AU 1er SEPTEMBRE AMPHITHÉÂTRE COGECO DE TROIS-RIVIÈRES Un Spectacle musical de Luc Plamondon et Richard Cocciante Mise en scène de Gilles Maheu SAMEDI 18 AOÛT 2018 leNouvelliste 10 ACTUALITÉS LAURENCE CHARTRAND Lchartrand@LeNouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 Un nouvel outil conçu pour contrer l\u2019isolement des aînés fait son apparition en Mau- ricie.Les cofondateurs du cadre numérique Familink sont venus de France spécialement pour le lancement de leur produit au Québec à la Maison des Grands-Parents à Trois-Rivières, vendredi.La personne âgée à qui appartient le cadre numérique verra apparaître des photos ainsi qu\u2019un court message envoyés par des membres de sa famille sur l\u2019appareil, sans qu\u2019aucune manipulation soit nécessaire.Le cadre numérique, qui nécessite seulement d\u2019être branché au mur pour fonctionner, se met en marche en début de journée et s\u2019éteint par lui-même le soir.Une carte SIM placée à l\u2019intérieur permet aux gens qui n\u2019ont pas d\u2019accès wi-fi d\u2019utiliser le cadre numérique.«Ça permet aux aînés qui n\u2019ont pas forcément d\u2019Internet, de téléphone ou de tablette de recevoir des photos en n\u2019ayant absolument rien à faire», note le concepteur du cadre Fami- link, Alexis Le Goff.BRISER L\u2019ISOLEMENT DES AÎNÉS C\u2019est en vivant des difficultés de communication avec ses propres grands-mères qui vivent à plus de 1000 kilomètres de distance de son lieu de résidence qu\u2019Alexis Le Goff a eu l\u2019idée de créer un cadre numérique simple à utiliser pour les personnes âgées.«Au départ, ça répondait à un besoin personnel», indique-t-il.«C\u2019est devenu indispensable pour elles.Elles se réveillent le matin et regardent les photos qu\u2019elles ont reçues.» Questionné sur la possibilité que certaines personnes aient tendance à envoyer des photos par le biais du cadre Familink au lieu de rendre visite aux membres de leur famille du troisième âge, M. Le Goff a tenu à préciser que des photos à elles seules ne peuvent combattre l\u2019isolement.«Le but de ce produit n\u2019est pas de remplacer la visite physique, mais plutôt de lutter contre la distance.Rien ne remplace la visite physique», assure-t-il.Les cofondateurs ont d\u2019ailleurs pris la décision de limiter le nombre de photos pouvant être envoyées sur le cadre à 10 par jour.«Le but n\u2019est pas d\u2019en envoyer une grande quantité, mais d\u2019en envoyer tous les jours pour donner des nouvelles, de garder une régularité», souligne M. Le Goff.«Ça m\u2019apparaît un outil technologique absolument révolutionnaire, tout à fait sécuritaire, qui nous permet de rester en contact avec nos proches», mentionne le député de Trois-Rivières au fédéral, Robert Aubin.LA MAURICIE, UN ENDROIT STRATÉGIQUE Ce n\u2019est pas par pur hasard que le lancement officiel du cadre numérique Familink avait lieu à la Maison des Grands-Parents, à Trois-Rivières, vendredi.«La Mauricie est l\u2019endroit où l\u2019on compte le plus grand nombre d\u2019aînés au Canada», affirme Jean-Denis Girard, député de Trois-Rivières à l\u2019Assemblée nationale.«On est venus au Québec en avril et on a vu que les problématiques d\u2019isolement étaient exactement les mêmes qu\u2019en France, et même encore plus, vu la grandeur du Canada», indique Alexis Le Goff.La Maison des Grands-Parents, organisme qui encourage les liens intergénérationnels par le biais de différentes activités, sera d\u2019ailleurs le premier acheteur du cadre Familink au Canada.UNE VOLONTÉ D\u2019EXPANSION Les cofondateurs de Familink souhaitent, dans les prochaines années, agrandir l\u2019écran du cadre numérique, en plus de développer l\u2019envoi de vidéos en plus des photos.Également, à long terme, ils aimeraient connecter l\u2019appareil à Facebook Messenger afin de faciliter l\u2019envoi de photos de la part des membres de la famille du propriétaire du cadre numérique.Après avoir été commercialisé dans plusieurs pays d\u2019Europe tels que la France, la Belgique et l\u2019Allemagne, le cadre Familink sera disponible au Québec dès le 21 octobre prochain.Les cofondateurs aimeraient développer un marché dans le reste du Canada, pour ensuite s\u2019attaquer aux États-Unis.Le cadre numérique Familink coûte 199 $ à l\u2019achat, ce qui comprend un abonnement de trois mois au 3G de la carte SIM.Ensuite, les usagers ont le choix de connecter leur appareil à un service wi-fi gratuitement ou de s\u2019abonner au service 3G de Familink pour 9,90 $ par mois.L\u2019ENTREPRISE FAMILINK ARRIVE AU QUÉBEC Un nouvel outil pour briser l\u2019isolement des aînés Le lancement du cadre numérique Familink, spécialement conçu pour les aînés, avait lieu à la Maison des Grands-Parents, à Trois-Rivières.Sur la photo: Jean-Denis Girard, député de Trois-Rivières, Hélène Lapointe, directrice de la Maison des Grands-Parents, Alexis Le Goff et Jiri Kosla, cofondateurs du cadre Familink, et Robert Aubin, député fédéral de Trois-Rivières.\u2014 PHOTO: STÉPHANE LESSARD 1 800 789-5968 www.baluchon.com À LA DÉCOUVERTE DES COMESTIBLES NORDIQUES Notre équipe de guides naturalistes vous feront découvrir les comestibles nordiques vous amenant à porter un regard différent sur la nature qui nous entoure.Apprenez à reconnaître les champignons, les plantes et les arbres, et découvrez de nouvelles saveurs forestières ! Dates de l\u2019activité : offert jusqu\u2019au 27 octobre 2018 ACTIVITÉS ÉQUESTRES Laurence Plante-Garceau, votre guide passionnée vous propose plusieurs activités équestres sur le magnifique domaine du Baluchon.Que vous soyez débutant ou un cavalier chevronné, vous vivrez une expérience envoûtante au coeur d\u2019un paysage enchanteur, et ce, en toute sécurité.ÉQUITATION Randonnée 1h : 39$/personne CALèChE pRIVÉE Visite guidée du site 45 minutes : 69$/calèche pROMENADE EN CARRIOLE Visite guidée du site 45 minutes : 20$/personne COWBOYDANS L\u2019ÂME 1h30 89$/personne (minimum de deux personnes) Bonus à l \u2019achat de l\u2019une de ces act iv ités : Obtenez l \u2019accès GRATUIT au site et ses 40 km de sentiers ! Billet client en hébergement Adulte : 29$ par personne Enfant 5 à 12 ans : 19$ par personne Billet à la carte Adulte : 32,95$ par personne Enfant 5 à 12 ans : 23,95$ par personne leNouvelliste SAMEDI 18 AOÛT 2018 ACTUALITÉS 11 AUDREY TREMBLAY Collaboration spéciale LA TUQUE \u2014 Gabriel Charest et sa famille auront finalement eu raison de se battre.Le jeune homme de 18 ans atteint d\u2019une maladie dégénérative, l\u2019amyotrophie spinale de type 2, pourra continuer de s\u2019épanouir dans le commerce de ses parents et toucher les prestations monétaires auxquelles il a droit.«Il y avait possibilité de faire quelque chose avec ça et on a fini par y arriver.C\u2019est très soulageant pour nous.C\u2019est le gros bon sens qui est ressorti de ça.C\u2019est le gros bonheur maintenant», a lancé d\u2019entrée de jeu la mère de Gabriel, Karine Thibault.A p r è s d e n o m b r e u s e s démarches, Karine Thibault aura finalement eu le téléphone qu\u2019elle attendait du ministère.Un énorme soulagement pour tout le monde.«On m\u2019a demandé d\u2019écrire une lettre décrivant ce que mon garçon fait au garage.Alors on l\u2019a fait.Gabriel prend des rendez-vous, répond au téléphone, mais il ne prend la place de personne au garage.On est toujours là pour finaliser les tâches [\u2026] La madame du ministère nous a dit que cette lettre serait au dossier de Gabriel et que ce qu\u2019il fait au garage sera considéré comme occupationnel et non comme un emploi rémunéré», explique la mère de Gabriel.Cette dernière espère que son histoire pourra servir de précédent pour d\u2019autres familles qui doivent se battre.«Si on a pu ouvrir une porte pour d\u2019autres personnes, tant mieux.Il faut briser l\u2019isolement de ces personnes-là.Il faut leur donner une chance, ils n\u2019ont déjà pas été chanceux avec leur maladie.S\u2019ils peuvent avoir un semblant de vie normale\u2026 C\u2019est donner le droit de vivre à ces gens-là», note-t-elle.Karine Thibault n\u2019est pas sans rappeler qu\u2019il aurait été «assez difficile, voire impossible» de trouver un travail à Gabriel à La Tuque.«Il a la chance d\u2019avoir des parents entrepreneurs qui ont adapté un poste de travail où il peut se sentir comme les autres et utile.Ce n\u2019est pas tout, ça lui permet de sociabi- liser, de voir des gens, de communiquer, c\u2019est tellement important la relation d\u2019humain à humain.Permettre ça à notre enfant, c\u2019est tout ce qu\u2019on voulait.Là, c\u2019est le gros bonheur.On est sur un nuage», assure Mme Thibault.C\u2019est tout un stress qui vient de tomber pour cette famille latu- quoise qui a dû mener de nombreux combats pour de meilleurs soins de santé, pour augmenter l\u2019aide à l\u2019école\u2026 «On en a assez avec le stress de la maladie.Il peut faire le temps qu\u2019il veut au bureau, on n\u2019aura pas un stress de voir arriver un inspecteur.C\u2019est soulageant.On voulait faire les choses correctement.» Rappelons que Karine Thibault avait vivement dénoncé que pour avoir de l\u2019aide financière, elle aurait dû arrêter de permettre à Gabriel d\u2019effectuer des tâches dans l\u2019entreprise familiale et le garder à la maison.On lui avait affirmé que Gabriel «ne cadrait pas dans les programmes».«C\u2019est le gros bon sens qui est ressorti» Gabriel Charest et sa mère, Karine Thibault, étaient soulagés d\u2019apprendre la bonne nouvelle, vendredi.\u2014PHOTO: AUDREY TREMBLAY La détermination Tu l\u2019as en toi Contacte-nous pour discuter des possibilités d\u2019admission sur les programmes encore ouverts à la session d\u2019automne 2018 et commence déjà à développer les qualités qui feront de toi la personne que tu as toujours voulu être.La détermination, tu l\u2019as en toi.819 376-5062 · info@uqtr.ca uqtr.ca/toujourstemps Il est toujours temps de s\u2019inscrire! SAMEDI 18 AOÛT 2018 leNouvelliste 12 ACTUALITÉS L\u2019événement Urbaloko, intégré aux activités estivales d\u2019animation du centre-ville trifluvien, a pris son envol vendredi soir même si la pluie est venue perturber les activités extérieures prévues.L\u2019événement se déroule sur la rue Badeaux et des activités gratuites ouvertes au public sont présentées tout au cours de la fin de semaine, incluant une dégustation de rôties samedi en matinée et un BBQ en après-midi.Des spectacles de musique et de danse sont à l\u2019horaire en soirée.Des ateliers pour toute la famille seront aussi offerts samedi et dimanche.Le tout, au milieu d\u2019installations artistiques qui transforment le paysage urbain conventionnel au gré de l\u2019imagination d\u2019artistes et du public.\u2014 PHOTO: OLIVIER CROTEAU ?URBALOKO: C\u2019EST PARTI MATHIEU LAMOTHE mathieu.lamothe@lenouvelliste.qc.ca TROIS- RIVI ÈRES \u2014 Plus de 1000 participants participeront, le 1er septembre prochain à Saint- Édouard-de-Maskinongé, à la course à obstacles Rushwood.Il est d\u2019ailleurs toujours possible de s\u2019inscrire en se rendant au www.rushwood.ca.L\u2019athlète professionnelle des courses à obstacles Rose- Marie Jarry sera notamment de la partie.De plus, des représentants du 12e régiment blindé du Canada seront également sur place pour présenter des démonstrations statiques.La course à obstacles Rushwood s\u2019en vient LAURENCE CHARTRAND Lchartrand@LeNouvelliste.qc.ca SAINTE-ANNE-DE-LA-PÉRADE \u2014 Une exposition de voitures et de motos anciennes et modifiées aura lieu sur le terrain de l\u2019aréna à Sainte-Anne-de-la-Pérade le samedi 25 août.Les profits amassés seront remis au Centre d\u2019action bénévole de Sainte-Anne-de-la-Pérade qui offre des services aux aînés et aux familles à faible revenu de la municipalité.Le coût d\u2019entrée est de 2 $ pour les personnes de plus de 12 ans et une contribution de 10 $ par voiture ou moto est demandée aux exposants.En cas de pluie, l\u2019événement sera remis au lendemain, le 26 août.Les personnes souhaitant obtenir plus d\u2019information peuvent communiquer avec Michel Lafrenière au 418 325-3112.Exposition de voitures et motos anciennes 819 293-6416 2405, rue Bellefeuille, Trois-rivières 819 376-7711 Passez en mode en Premier vacances jusqu\u2019au 26 août L\u2019ÉvÉnement BLitz des ensemBLe saLon deL maR spa tRÉvi sky BaLançoiRe CLeRmont* RÉguLieR 1099$ RÉguLieR 5997$ RÉguLieR 999$ Solde 749$ Solde 4497$ Solde 599$ 350$ d\u2019économie 1500$ d\u2019économie 400$ d\u2019économie * CouLeuR BRonze moustiquaiRe inCLus vaLeuR de 150 $ modèLe peut diffÉReR de L\u2019iLLustRation Spéciaux à l\u2019intérieur et à l\u2019extérieur du magasin leNouvelliste SAMEDI 18 AOÛT 2018 ACTUALITÉS 13 MARC ROCHETTE marc.rochette@lenouvelliste.qc.ca SHAWINIGAN \u2014 La Corporation des Trois Colombes organise un souper-bénéfice ainsi qu\u2019une soirée le samedi 22 septembre, à 17 h 30, à la Salle Sérénité du secteur Grand-Mère, à Shawinigan.Tous les profits seront utilisés pour offrir le meilleur aux résidents en fin de vie de la Maison Aline-Chrétien.Et c\u2019est une famille «tricotée serrée» qui en assumera la présidence d\u2019honneur, soit la famille Cossette.Une implication qui découle d\u2019une expérience familiale pour entourer l\u2019un des siens à la fin de sa vie.Durant le souper, le volet musical sera assuré par le duo PlayList, constitué de Marie-Eve Villemure, la fille de France Cossette, et de son conjoint et partenaire, Bruno Sar- razin.«La diversité de leur répertoire de chansons populaires saura plaire à tous les goûts», assure la coprésidente de la campagne de financement, Jackie Chauvette.Quant au repas quatre services, incluant le vin, il sera concocté et coordonné par Alain Garceau, de la Pâtisserie Le Palais.Et au cours de la soirée, François Cossette et Normand Gélinas prendront la relève du côté musical.«Un reçu de charité de 70 dollars sera remis à l\u2019achat de chaque billet acheté au coût de 125 dollars», a-t-on précisé.Pour toute information supplémentaire ou pour réserver ses billets ou une table pour huit personnes ou plus, on peut communiquer avec Louise Lafrenière au 819 537-1407.Et on peut faire un don à www.maisonalinechretien.com/ faites-un-don.CAMPAGNE DE FINANCEMENT POUR LA MAISON ALINE-CHRÉTIEN Souper-bénéfice le 22 septembre Dans l\u2019ordre habituel, on retrouve Jackie Chauvette, coprésidente de la campagne de financement, France Cossette, représentante de la famille Cossette, Guy Pellerin, coprésident de la campagne de financement, et Lise Landry, présidente du conseil d\u2019administration de la Corporation des Trois Colombes.\u2014 PHOTO: SYLVAIN MAYER SHAWINIGAN (BT) \u2014 Un avis d\u2019é b u l l i t i o n p r é v e n t i f v i e n t d \u2019ê t r e é m i s p a r l a V i l l e d e Shawinigan concernant le sect e u r Sa i n t- G é ra rd - d e s - L a u - rentides.Cet avis fait suite à un bris au poste de pompage des Frênes.Les résidents du secteur doivent donc faire bouillir l\u2019eau du robinet pendant une minute avant de la consommer, et ce, jusqu\u2019à la levée de l\u2019avis.Il est indiqué de ne pas boire l\u2019eau non bouillie, de ne pas l\u2019utiliser pour préparer des jus, se brosser les dents, laver les légumes et les fruits ou pour préparer des glaçons.On peut toutefois s\u2019en servir pour laver les vêtements, prendre une douche ou un bain.Les résidents qui souhaitent recevoir un appel automatisé de la part de la Ville de Shawinigan en cas de problème de ce genre ou d\u2019urgence doivent s\u2019inscrire au www.shawinigan.ca/smac ou communiquer avec le Service aux citoyens au 819-536-7200.SECTEUR SAINT-GÉRARD-DES-LAURENTIDES Avis d\u2019ébullition SHAWINIGAN (ML) \u2014 La septième édition de la fête des quartiers des églises évangéliques de Shawinigan se déroulera le dimanche 26 août, de 11 h à 16 h, au parc Saint-Jean-Baptiste.Un dîner aux hot-dogs, de la musique d\u2019ambiance, des jeux gonflables, des jeux de poches géants, de la barbe à papa et des ballounes font partie des activités et des attraits qui vont ponctuer la journée.L\u2019an dernier, plus de 300 personnes ont participé et une cinquantaine de bénévoles y ont contribué.Plus de 1000 hotdogs avaient également été offerts gratuitement.7e édition de la fête des quartiers des églises évangéliques de Shawinigan Coprésidentes d\u2019honneur Amélie St-Pierre, directrice générale des Hebdos Icimédias Mauricie/Rive-Sud Salon des artisans ouvert au public Bijoux - Cuir Bois - Savons Vendredi 24 août 13h à 18h Samedi 25 août 9h à 18h Dimanche 26 août 9h à 13h Hélène David, Ministre responsable de l\u2019Enseignement supérieur et de la Condition féminine 24-25-26 août 2018 Caprice DeDiamond 5380, boul.des Forges Nord \u2022 Trois-Rivières \u2022 819 374-3545 Couturière sur place \u2022 Tailles 4 à 20 ans Lundi au vendredi de 9 h 30 à 17 h 30 - Samedi de 9h à 17h Tous les gilets 4999$ Toutes les blouses 5999$ Toutes les robes et jupes Tous les vestons 6999$ 8999$ Liquidation Notre collection Saint James est arrivée! SAMEDI 18 AOÛT 2018 leNouvelliste 14 ACTUALITÉS Le transport en autobus gratuit pour les amateurs JUDY-ANN DÉSALLIERS jdesalliers@lenouvelliste.qc.ca SHAWINIGAN \u2014 Les adeptes de planches à roulettes, de trottinettes et de BMX de Shawinigan pourront maintenant pratiquer leur passion en toute sécurité.La Ville de Shawinigan a procédé vendredi à l\u2019inauguration de son deuxième parc à planches, situé au parc Antoine-St-Onge.De plus, afin de permettre à tous de profiter des deux installations, la Régie de transport en commun de Shawinigan a pris la décision d\u2019offrir gratuitement le transport en autobus pour ceux qui auront dans les mains une planche ou une trottinette.Le maire de Shawinigan, Michel Angers soutient que les bottines suivent les babines.«Je peux dire mission accomplie.C\u2019est un grand jour, un grand moment aujourd\u2019hui.C\u2019est un projet qui me tenait à cœur, nous sommes très contents d\u2019offrir aux adeptes un deuxième site très différent du premier, mais d\u2019une aussi grande qualité», affirme-t-il.Le premier parc de planches à roulettes, qui se situe au parc Frank- Gauthier dans le secteur Grand- Mère, a officiellement été inauguré en octobre 2017.Près d\u2019un an plus tard, les jeunes pourront pratiquer leur loisir préféré dans le secteur Shawinigan, plutôt qu\u2019à l\u2019écocentre.Rappelons qu\u2019il y a deux ans, à la suite de plaintes de commerçants sur la 5e rue de la Pointe, la mère de famille Lisanne Corriveau avait accompagné son fils et ses amis à une séance du conseil municipal.Ceux-ci avaient demandé aux élus la permission de pratiquer sur le terrain vacant de l\u2019avenue de la Transmission, en attendant de trouver un site sécuritaire.Le maire Michel Angers avait salué l\u2019initiative en indiquant que le conseil avait un projet de parc de planches à roulettes.Mme Corriveau se dit d\u2019ailleurs très fière du chemin qu\u2019elle a parcouru avec ces adolescents.UN NOUVEAU DÉPART La Ville de Shawinigan a investi 200 000 $ dans ce projet qui démontre la promotion de l\u2019activité physique chez la nouvelle génération.«C\u2019est un peu plus que ce que l\u2019on avait prévu, mais en même temps, on s\u2019est engagé à faire un skate park à la hauteur de votre talent», a dit le maire en s\u2019adressant aux jeunes.«Si on veut que la jeunesse montre l\u2019exemple, il faut leur donner des infrastructures de qualité», ajoute-t-il.Les deux parcs sont d\u2019ailleurs complémentaires, puisque le premier est de niveau débutant et que le second est de niveau avancé.Selon Jean-Yves Tremblay, conseiller municipal du district des Hêtres, cet investissement permettra un nouveau départ pour la transformation à venir du parc Antoine-St-Onge.«C\u2019est rafraîchissant de voir que la Ville a pris en main de saines habitudes de vie.Ce parc avait besoin d\u2019amour» affirme le conseiller.Pour le conseil, il était clair que les deux sites devaient être accessibles à tous les citoyens de la ville, et même à ceux de l\u2019extérieur.Pour le reste de la saison estivale, le transport par autobus sera gratuit.En outre, à l\u2019occasion de l\u2019inauguration, l\u2019éclairage sera réajusté et une fontaine sera installée au skate park.L\u2019ag e nt Ma x i m e T re mb lay , patrouilleur au poste de Shawinigan, était présent lors de l\u2019inauguration.L\u2019ancien amateur de planche à roulettes en a profité pour enfiler son casque et ses espadrilles pour rouler en compagnie des adolescents.Maxime Tremblay souligne l\u2019importance de telles installations.«Nous avons remarqué ces derniers temps que la Sûreté du Québec s\u2019impliquait étroitement avec la municipalité pour sécuriser et encadrer les pratiques de ce sport dans les installations situées pas loin de l\u2019écocentre.Ça nous permettait de rencontrer les jeunes dans leur milieu et de créer des liens plus étroits.En se déplaçant dans des endroits comme ça, ça brise la barrière qui est créée par l\u2019uniforme», dit-il.Jacob Perreault, 14 ans, compte remercier la Ville d\u2019avoir réalisé ce projet.«Quand je vois ce qu\u2019on a aujourd\u2019hui, je suis content.On va pouvoir s\u2019amuser chaque jour, sécuritairement», conclut le jeune planchiste.Un nouveau parc de planches à roulettes à Shawinigan Le patrouilleur Maxime Tremblay de la Sûreté du Québec, le planchiste Jacob Perreault, Lisanne Corriveau, mère de famille et initiatrice du projet ainsi que Michel Angers, maire de Shawinigan ont procédé à l\u2019inauguration du parc de planches à roulettes au parc Antoine St-Onge.\u2014 PHOTO: SYLVAIN MAYER CE SOIR, on tourne sous les étoiles.les quais sont VALSE ORCHESTRA ! place des canotiers /quai paquet lesgrandsfeux.com 21 h Rassemblement dansant 22 h Spectacle pyromusical Bar et camion de rue dès 18 h 30 ÉVÉNEMENT GRATUIT Orchestre de 22 musiciens à la Place des Canotiers leNouvelliste SAMEDI 18 AOÛT 2018 15 présente SOUS LE GRAND CHAPITEAU BLANC À MONTRÉAL À L\u2019ENTRÉE DU PONT JACQUES-CARTIER \u2022 1-866-999-8111 \u2022 cavalia.com À L\u2019ACHAT DE 2 BILLETS CAVALIA ÉCONOMISEZ JUSQU\u2019À 200 $* *Certaines conditions s\u2019appliquent.Quantités limitées.Frais de service inclus.Taxes en sus.POURPLUSDEDÉTAILS : 1-866-999-8111 BILLETS RENDEZ-VOUSVIP +UNENUITÉE : 675 $ \u2022 BILLETSOR +UNENUITÉE : 475 $ ET D\u2019UNE NUITÉE AU SAMEDI 18 AOÛT 2018 leNouvelliste 16 ACTUALITÉS Les partis d\u2019opposition critiquent unanimement la rafale d\u2019annonces du gouvernement Couillard PATRICIA CLOUTIER Le Soleil «Le PLQ prend les Québécois pour des idiots et tente d\u2019acheter leur vote», critique Diane Lavallée, candidate du Parti québécois dans Taschereau.Tous les partis d\u2019opposition ont vivement critiqué vendredi le fait que les ministres du gouvernement de Philippe Couillard se livrent à une rafale d\u2019annonces g o u v e r n e m e n t a l e s , à u n e semaine du déclenchement de la campagne électorale.Du 13 au 16 août, les ministres ont participé à 37 annonces, qui totalisent des investissements de 1,4 milliard $, a calculé Le Soleil.Pour le Parti québécois, cette stratégie est une preuve supplémentaire que l\u2019austérité du Parti libéral a servi à amasser une cagnotte préélectorale.« Avec les libéraux, ça a été trois ans de compressions, un an de bonbons et on déclenche des élections», déplore Mme Lavallée.Même si d\u2019anciens gouvernements péquistes, comme ceux de Lucien Bouchard ou de Pauline Marois, ont aussi fait des annonces préélectorales, Mme Lavallée croit que la situation actuelle est exceptionnelle.«Les montants élevés et le nombre d\u2019annonces, c\u2019est du jamais vu.Les gouvernements n\u2019ont jamais fait des coupures à ce point pour se garder une cagnotte», croit-elle.S\u2019il est porté au pouvoir, le Parti québécois ne se livrerait pas à ce type de stratégie.«On ne fera pas des accroires aux gens.Les gens veulent avoir l\u2019heure juste et nous, on leur donne.On est sérieux», plaide Mme Lavallée.«PETITE POLITIQUE» François Bonnardel, député de la Coalition avenir Québec, déplore aussi que le Québec ait droit à ce «buffet d\u2019annonces à gauche et à droite».«Il n\u2019y a plus aucune gêne.C\u2019est de la petite politique.C\u2019est la recette d\u2019un parti qui est usé qui cherche par tous les moyens de se faire réélire.» M .B o n n a r d e l d é n o n c e l a méthode des libéraux, qui ont coupé dans les services, avant de réinvestir à la fin de leur mandat.Un gouvernement de la CAQ assurerait une «prévisibilité» des dépenses des gros ministères, comme ceux de la santé et de l\u2019éducation.«Le système de santé, le système d\u2019éducation, ils ne peuvent pas fonctionner comme ça.Il faut assurer une croissance égale des dépenses.C\u2019est extrêmement malsain la façon dont ça a fonctionné.» Questionné à ce sujet vendredi, le premier ministre Philippe Couillard a défendu les annonces «importantes» faites par son gouvernement ces jours-ci.«On le fait pourquoi?Parce qu\u2019on a retrouvé nos moyens.Si on n\u2019avait pas remis le Québec sur les rails, redonné la liberté de faire des choix, avec des finances publiques saines et une dette qui diminue, on ne pourrait pas faire ça.» Catherine Dorion, candidate de Québec solidaire dans Tas- chereau, trouve aberrant que les libéraux «mentent en pleine face du monde», en niant qu\u2019il s\u2019agit d\u2019une stratégie.«C\u2019est évident, c\u2019est gros comme le bras, mais ils ne le reconnaissent pas.Ils ne s\u2019assument pas», déplore-t-elle.Ce type de comportement a tout pour alimenter le cynisme, croit Mme Dorion.«Les gens ne sont pas cons.Je pense qu\u2019ils sont écœurés de ce genre de manipulation là.» Une stratégie dénoncée François Bonnardel, de la CAQ, dénonce la méthode des libéraux, qui selon lui ont coupé dans les services, avant de réinvestir à la fin de leur mandat.\u2014 PHOTO: LE SOLEIL Le RFCM avant Le 1er septembre PÉRIODE D\u2019INSCRIPTION Inscrivez-vous en ligne au www.lerfcm.com toujours en tête! Favoriser l\u2019épanouissement de la femme menant carrière, vie familiale et personnelle dans une société en pleine évolution.BAROMÈTRE ÉLECTIONS 2018 DISPONIBLE MAINTENANT ABONNEMENT 45$ POUR UN TEMPS LIMITÉ electionsquebec2018.gcmedias.ca NOUVELLES DONNÉES AJOUTÉES QUOTIDIENNEMENT QUI EST 2e DERRIÈRE LA CAQ HORS MONTRÉAL ET HORS QUÉBEC, PLQ OU PQ?TROUVEZ LA RÉPONSE, ET ENCORE PLUS, EN VOUS ABONNANT AU BAROMÈTRE ÉLECTIONS 2018. leNouvelliste SAMEDI 18 AOÛT 2018 ACTUALITÉS 17 La Presse canadienne MONTRÉAL \u2014 Le premier ministre Philippe Couillard ne croit pas que le Parti libéral du Québec (PLQ) constitue un prix de consolation pour Enrico Ciccone même si ce dernier a eu des échanges avec une autre formation avant de sauter dans l\u2019arène politique.L\u2019arrivée controversée de l\u2019ex-hoc- keyeur dans l\u2019équipe libérale s\u2019est invitée, vendredi, à la présentation d\u2019une nouvelle recrue, l\u2019ancienne journaliste Paule Robitaille, comme candidate dans la circonscription montréalaise de Bourassa-Sauvé, en remplacement de l\u2019actuelle députée Rita De Santis, qui a choisi de tirer sa révérence.Selon divers médias, M.Ciccone aurait sollicité la Coalition avenir Québec (CAQ) et échangé avec le président du parti Stéphane Le Bouyonnec dans le but de se présenter dans les Laurentides avant de décider de briguer les suffrages sous les couleurs libérales.«C\u2019est régulier en politique, vous le savez bien, a répondu le premier ministre, qui préférait voir le verre à moitié plein lorsqu\u2019interrogé à ce sujet.La bonne nouvelle et ce que je retiens de cela, c\u2019est qu\u2019ayant vu un ou l\u2019autre, il (M.Ciccone) a fait le choix du PLQ.» Selon M.Couillard, le choix de l\u2019ancien joueur de la Ligue nationale de hockey (LNH), qui sera le candidat libéral dans la circonscription montréalaise de Marquette, témoigne de la «capacité d\u2019attraction» du PLQ.«Que cela se produise de cette façon-là (après des discussions avec d\u2019autres partis), pour moi, cela a peu d\u2019importance», a ajouté le premier ministre.Néanmoins, les membres de l\u2019exécutif de l\u2019association libérale de Marquette comptent claquer la porte, furieux du traitement réservé à François Ouimet, député de cette circonscription depuis 1994, pour faire une place à M.Ciccone.Dans les rangs libéraux, on a opté pour la prudence en commentant la controverse des derniers jours.Après s\u2019être absentée de la conférence de presse de vendredi en raison d\u2019un malaise, Mme De Santis s\u2019est dite «attristée» pour M.Ouimet, sans toutefois aller jusqu\u2019à critiquer la méthode employée par son chef pour écarter ce dernier.«Dans la vie, nous pouvons toujours faire autrement, mais je ne suis pas ici aujourd\u2019hui pour juger comment tout cela a été fait, a-t-elle dit au cours d\u2019un entretien avec La Presse canadienne.Je ne peux pas parler pour tout ce qui s\u2019est passé.Je peux dire que je comprends la réaction tout à fait légitime de M.Ouimet.» De son côté, Mme Robitaille a dit que la politique était un «sport extrême» et qu\u2019il y avait parfois des «choix difficiles» à faire pour un premier ministre.«Oui», mais non Par ailleurs, même si elle se dit fédéraliste, l\u2019aspirante députée a confié avoir voté pour l\u2019option du «Oui» lors du référendum de 1980.«J\u2019ai voté Oui pour un pouvoir de négociation (pour le Québec), mais j\u2019ai toujours été fédéraliste», a dit Mme Robitaille, qui a eu une longue carrière de journaliste internationale, principalement à Radio- Canada et à titre de correspondante pour plusieurs quotidiens.Ancienne commissaire à la Commission de l\u2019immigration et du statut de réfugié, la nouvelle recrue du PLQ a justifié son plongeon en politique par une volonté de s\u2019impliquer dans les questions d\u2019immigration et d\u2019intégration.Pour l\u2019avocate de formation, un vote pour le «Oui» en 1980 ne constitue pas une contradiction et ne la discrédite aucunement pour être candidate sous la bannière libérale dans Bourassa-Sauvé, un château fort libéral.«J\u2019avais 18 ans, a dit Mme Robi- taille.Je pense que mes voyages, ma couverture de l\u2019URSS et tout ce que j\u2019ai vu là-bas m\u2019a fait prendre du recul sur le Québec.J\u2019ai toujours été fédéraliste au fond de moi.» À l\u2019occasion du référendum de 1995, cette dernière n\u2019avait pas voté car elle se trouvait à Vienne, en Autriche, mais elle a dit croire qu\u2019elle aurait opté «pour le Canada», a-t-elle affirmé.Le PLQ, pas un prix de consolation pour Enrico Ciccone 29-30 AOÛT 13 H À 20 H JOURNÉES DE RECRUTEMENT AUBERGE GOUVERNEUR SHAWINIGAN 1100, PROMENADE DU ST-MAURICE POSTES DISPONIBLES - TEMPS PLEIN ET PARTIEL Préposés à la cour et à l\u2019entrepôt Préposés à la marchandise de nuit Conseillers Caissiers APPORTEZ VOTRE CV.ENTREVUES SUR PLACE.ON BÂTIT NOTRE ÉQUIPE CANAC SHAWINIGAN SAMEDI 18 AOÛT 2018 leNouvelliste 18 Des acteurs de leur milieu Qu\u2019ils soient situés en région ou dans un grand centre urbain, les établissements de l\u2019Université duQuébec (UQ) contribuent, à leur façon, au développement du Québec.À travers leurs activités, ils collaborent avec divers acteurs sociaux, interagis sant à la fois avec les milieux scientifiques, communautaires, gouvernementaux, professionnels, industriels et culturels.Enracinés partout sur le terri toire québécois, les établisse ments du réseau de l\u2019Université du Québec changent le visage des localités dans lesquelles ils sont implantés.S\u2019ils jouent un rôle clé dans le développement et la transmission des savoirs, ils participent aussi à la réflexion et à la mise en œuvre de projets structurants pour les territoires.Grâce au déploiement de res sources et d\u2019expertises de haut niveau, les travauxmenés s\u2019arri ment aux réalités de chaque environnement.Figurant souvent parmi les premiers employeurs de leurs régions, les établissements de l\u2019Université du Québec génèrent des retombées directes (salai res), indirectes (achats de biens et services) et induites (dépenses de consommation des salariés) qui concourent à la vitalité de l\u2019économie locale.Ces retombées viennent s\u2019ajouter à l\u2019impact généré notamment par la forma tion de personnel hautement qualifié, les activités de recher che, la valorisation des résultats et le soutien à l\u2019entrepreneuriat.ATTIRER, FORMER, RETENIR ET DYNAMISER Les établissements du réseau attirent, forment et retiennent en outre les travailleurs qualifiés que requièrent les entreprises et les organisations.En contribuant ainsi à ancrer de jeunes talents partout au Québec, ils prennent part à la vitalité des régions.Leurs dirigeants, professeurs, étudiants ainsi que lesmembres de leur personnel sont égale ment solidement engagés dans une multitude de réseaux.Véritables foyers de vie intellectuelle, les campus des différents établissements s\u2019avè rent aussi des lieux d\u2019animation à la vie citoyenne, culturelle, artistique et sportive.À cet égard, leurs installations sont généralement accessibles à la population locale.DES PÔLES D\u2019INNOVATION ANCRÉS SUR LES TERRITOIRES Les travaux réalisés par les chercheurs du réseau sont liés de près aux réalités et aux défis rencontrés par des acteurs de développement.Avant la créa tion de l\u2019Université du Québec, les mines, tout comme les pâtes et papiers, l\u2019aluminium et la mer représentaient, par exemple, des secteurs négligés par les uni versités traditionnelles situées loin de ces ressources.Pôles d\u2019innovation, les établissements de l\u2019Université du Québec ont ainsi construit de nouveaux champs de connaissances et d\u2019expertises essentiels pour l\u2019avenir du Québec.\u2022 À l\u2019UQAM, le Centre de recher che sur les innovations socia les (CRISES) étudie et analyse les innovations sociales et les transformations dans les politiques et les pratiques sociales, dans le territoire et les collectivités locales, dans les entreprises collectives ainsi que dans le travail et l\u2019emploi.\u2022 À l\u2019UQTR, leCentrede recherche sur les matériaux lignocellu losiques (CRML) conjugue l\u2019étude des problématiques scientifiques fondamentales de l\u2019industrie des pâtes et papiers, des matériaux com posites et desmatériaux ligno cellulosiques aux aspects phénoménologiques et tech nologiques, afin de contribuer à une efficience accrue du développement de cette industrie au Québec.DIX ÉTABLISSEMENTS ANIMÉS PAR L\u2019EXCELLENCE : \u2022 Université du Québec à Montréal (UQAM) \u2022 Université du Québec à Trois-Rivières (UQTR) \u2022 Université du Québec à Chicoutimi (UQAC) \u2022 Université du Québec à Rimouski (UQAR) \u2022 Université du Québec en Outaouais (UQO) \u2022 Université du Québec en Abitibi-Témiscamingue (UQAT) \u2022 Institut national de la recherche scientifique (INRS) \u2022 École nationale d\u2019administration publique (ENAP) \u2022 École de technologie supérieure (ÉTS) \u2022 Télé-université (TÉLUQ) L\u2019UNIVERSITÉ DUQUÉBEC CÉLÈBRE SES 50 ANS Accessibilité, ancrage, inno vation : trois valeurs fonda mentales, 50 bougies.Créé en 1968 par le gouvernement, le réseau de l\u2019Université du Québec (UQ) regroupe aujourd\u2019hui 10 établisse ments.Leurmission :offriraux Québécoises et Québécois l\u2019accessibilité à l\u2019enseigne ment supérieur, tout en con tribuant au développement scientifique du Québec et à l\u2019essor de ses régions.UNE RÉALISATION DU SERVICE DE LA PROMOTION Série 4 de 8 \u203a \u203a \u203a Une collaboration unique : des chercheurs de l\u2019UQAMet des citoyens de Saint-Camille, dans les Cantons-de- l\u2019Est, sont réunis pour repenser ensemble le développement rural.\u2013 Photo : CRISES Saviez-vous que.\u203a Plusieurs programmes de formation en développement local et régional sont offerts au sein du réseaude l\u2019Université duQuébec, tant auniveaude lamaîtrise (UQAC,UQAR, UQAT, UQO, UQAM) que du doctorat (UQAR, UQAC).\u203a Plus de 100 chercheurs,membres réguliers, collaborateurs et étudiants, sont regroupés au sein du Centre de recherche sur le développement territorial (CRDT).Financé par le Fonds de recherche duQuébec société et culture (FRQSC), ce regroupement stratégique a été fondé en 2003 par l\u2019UQAR, l\u2019UQO, l\u2019UQAC et l\u2019UQAT auxquels se sont joints l\u2019INRS et l\u2019ENAP, ainsi que des chercheurs d\u2019autres universités du Québec, du Canada, des États-Unis, de la France et du Brésil.\u203a 73% de lamain-d\u2019œuvre de la région de l\u2019Abitibi-Témiscamingue détenant aujourd\u2019hui un diplôme universitaire a été formée par l\u2019UQAT.\u203a 36 % du financement de la recherche issue de source privée versé aux établissements de l\u2019Université du Québec provient d\u2019entreprises régionales.\u203a Huit établissements du réseau se classent parmi les 50 premières universités de recher- cheauCanada (financement de la recherche subventionnée), soit l\u2019UQAM, l\u2019INRS, l\u2019UQAC, l\u2019UQAR, l\u2019UQTR, l\u2019ÉTS, l\u2019UQAT et l\u2019UQO1.\u203a Cinq des dix établissements sans faculté demédecine ayant la plus forte intensité de recherche au Canada font partie du réseau de l\u2019UQ (INRS, UQAT, ÉTS, UQAR et UQAC).L\u2019INRS et l\u2019ÉTS occupent respectivement le 1er et le 3e rang dans cette catégorie1.1.Research Infosource, 2016. leNouvelliste SAMEDI 18 AOÛT 2018 19 POUR SUIVRE CETTE SÉRIE : 14 avril : Un réseau universitaire à la grandeur du Québec 12 mai : Un réseau et une collectivité en santé ! 16 juin : Un rôle de premier plan dans le développement de l\u2019entrepreneuriat Aujourd\u2019hui : Des acteurs de leur milieu 15 septembre : L\u2019environnement et le développement durable 13 octobre : Les Premiers Peuples 17 novembre : Un réseau ouvert sur le monde 8 décembre : Regard vers l\u2019avenir \u2022 À l\u2019UQAC, le Centre universi taire de recherche sur l\u2019alumi nium (CURAL) concentre à lui seul, avec près d\u2019une vingtaine de professeurs et une cinquan taine d\u2019étudiants, audelà de 25 années d\u2019expertise allant de la recherche sur les matières premières aux procédés de production et de transforma tion de l\u2019aluminium.\u2022 À l\u2019UQAR, le Groupe de recher che interdisciplinaire sur le développement régional, de l \u2019EstduQuébec (GRIDEQ) rassemble une vingtaine de chercheurs de différentes dis ciplines des sciences sociales dont les travaux portent entre autres sur l\u2019évolution de la ruralité, l\u2019action collective et les politiques publiques pour comprendre les processus de développement des com munautés et des territoires régionaux.\u2022 À l\u2019UQO, l\u2019Observatoire du développement de l\u2019Outaouais (ODO) est issu d\u2019un partenariat avec la Ville de Gatineau, les municipalités régionales et divers organismes.L\u2019ODO répond aux besoins d\u2019informa tion et de connaissance des décideurs, des intervenants et des citoyens de l\u2019Outaouais.\u2022 À l\u2019UQAT, la recherche dans les domaines minier et hydro géologique est principalement chapeautée par l\u2019Institut de recherche en mines et en environnement (IRME) où l\u2019on retrouve une concentration d\u2019experts de calibremondial et un environnement de recher che de premier plan.La recher che de l\u2019IRME contribue à l\u2019élaboration de solutions envi ronnementales pour l\u2019ensem ble du cycle de vie d\u2019une mine et à la formation de la main d\u2019œuvre hautement qualifiée de demain.\u2022 À l\u2019INRS, le Centre Urbanisation Culture Société déploie notam ment un axe de recherche sur les dynamiques urbaines et régionales qui vise à compren dre la transformation des espaces à différentes échelles, allant du quartier à la région, dans le contexte où l\u2019urbanisa tion s\u2019intensifie et le mode de vie urbain se répand à l\u2019échelle mondiale.\u2022 À l\u2019ENAP, qui a pignon sur rue à Québec, àMontréal, àGatineau, à TroisRivières et à Saguenay, lamission poursuivie contribue au développement de l\u2019admi nistration publique.Selon les ententes conclues avec certains partenaires institutionnels, des programmes peuvent aussi être offerts sur tout le territoire québécois.\u2022 À la TÉLUQ, l\u2019Institut Jacques Couture a été fondé en 2017 dans un but de transformation sociale, établissant des parte nariats avec plusieurs orga nismes d\u2019accueil de nouveaux arrivants aptes à intégrer les études universitaires.D\u2019autres collaborations ont également étémises de l\u2019avant au Québec et à l\u2019international afin de partager les expertises, les recherches et les pratiques en matière d\u2019accueil, d\u2019échanges et d\u2019ouverture sur le monde.TRANSFORMER UN QUARTIER OU UNE RÉGION La présence d\u2019un campus en un lieu exerce une influence déterminante sur son développe ment.Situé en plein cœur de Montréal, dans un secteur qui abrite la plus forte concentration demaind\u2019œuvre spécialisée dans les technologies de l\u2019information au Canada, le Quartier de l\u2019inno vation a été lancé en 2013 par l\u2019ÉTS et l\u2019Université McGill, aux quelles se sont jointes l\u2019Université Concordia et l\u2019UQAM.1 2 3 1.Grâce à sa présence active sur ses territoires, l\u2019UQAT s\u2019assure de répondre aux besoins de ses milieux et se positionne comme un facteur de développement avec des retombées sur les milieux et les communautés, celles-ci ayant fréquemment une portée à l\u2019échelle provinciale, nationale et internationale.\u2013Photo : Chaire Desjardins en développement des petites collectivités 2.Opération de carottage à bord du Coriolis II dans le système Saint-Laurent \u2014 Au cœur du développement d\u2019une économie du savoir sur le territoire qu\u2019elle dessert, l\u2019UQAR travaille en collaboration avec de nombreuses instances économiques pour implanter et développer des institutions de recherche.\u2013Photo : Audrey Rémillard 3.À la TÉLUQ, l\u2019Institut Jacques-Couture a été créé en 2017 dans un but de transformation sociale, en établissant des partenariats avec des organismes d\u2019accueil de nouveaux arrivants aptes à intégrer les études universitaires.\u2013Photo : Denis Bernier \u203a \u203a \u203a SAMEDI 18 AOÛT 2018 leNouvelliste 20 éditorial Président et éditeur ALAIN TURCOTTE Rédacteur en chef STÉPHAN FRAPPIER Directeur de l\u2019information STÉPHAN RATELLE MONCLIND\u2019ŒIL STÉPHANELAPORTE Collaboration spéciale Forage dans les lacs et les rivières: indignons-nous! L\u2019auteure, Valérie Delage, est candidate pour Québec solidaire dans Trois-Rivières.Les scientifiques et les groupes environnementaux n\u2019en finissent plus de nous alerter.La planète elle-même nous lance des signaux clairs par ses canicules mortelles et ses épisodes météorologiques extrêmes.Même l\u2019entrée de la veuve noire au Québec semble vouloir nous lancer un avertissement.Peut-on voir plus symbolique que cet animal venimeux, très probablement introduit chez nous par le réchauffement climatique?Combien d\u2019énergie citoyenne avons-nous dû mobiliser pour venir à bout du projet de pipeline Énergie Est?Pourtant, à peine le temps de se reposer, de recharger les batteries pour que cette énergie reste durable, que l\u2019on nous enfonce dans la gorge l\u2019achat d\u2019un pipeline dans l\u2019ouest du Canada, à coup de milliards de notre argent.Est-ce une stratégie du lobby du pétrole et du gaz que de ne nous accorder aucun répit?En plus des ressources naturelles, nos élus actuels semblent aussi voués à épuiser nos ressources citoyennes! Le gouvernement du Québec n\u2019est pas en reste.Alors que son règne touche à sa fin, il s\u2019apprêterait à autoriser les forages dans les lacs et les rivières.Osera-t-il adopter les règlements sur les hydrocarbures avant de dissoudre l\u2019Assemblée nationale, tel que le dénonçait le Regroupement vigilance hydrocarbures Québec dans une lettre ouverte signée par 52 organisations, le 10 août dernier?Ce faisant, il donnerait le coup d\u2019envoi à l\u2019entrée en vigueur de la Loi sur les hydrocarbures (la controversée loi 106 adoptée sous bâillon) permettant les forages dans les lacs et les cours d\u2019eau, avec toutes les conséquences que l\u2019on peut imaginer.Quand comprendra-t-on que l\u2019on fait fausse route et que l\u2019on fonce dans le mur à cent milles à l\u2019heure en étant propulsés par les hydrocarbures?À quand les actions concrètes qui redonneront un minimum d\u2019espoir pour l\u2019avenir de nos enfants et de nos petits-enfants?Québec solidaire proposera dans les prochaines semaines un plan ambitieux pour la transition énergétique.Un plan rempli d\u2019actions concrètes et chiffrées, pour redresser la barre.Parce que nous ne pouvons pas nous permettre d\u2019attendre encore quatre ans avant de nous mettre en action, parce que c\u2019est maintenant qu\u2019il faut avoir le courage de mobiliser toutes nos énergies sur ce sujet.Parce que nous pouvons devenir à Trois-Rivières des leaders d\u2019une économie verte qui nous sortira du pétrole! Le 1er octobre, il est temps de poser un geste courageux! CARREFOUR DES LECTEURS Gaétan Barrette souhaite revenir à la Santé.Des tas de patients qui attendent, aussi.P hilippe Couillard et le Parti libéral ont marqué dans leur propre filet.Un chef de parti, de surcroît premier ministre, qui renie sa parole inspire la méfiance tant de la population que des militants libéraux.Que M.Couillard invoque «l\u2019intérêt supérieur du parti» pour expliquer l\u2019éviction du «doyen» François Ouimet dans Marquette pour le remplacer par l\u2019ancien hockeyeur Enrico Ciccone témoigne de plus de sa difficulté à juger d\u2019enjeux qui lui apparaissent sans doute trop terre à terre.Dans une entrevue à La Presse, M. Couillard indiquait cette semaine que sa femme, Suzanne, était sa principale conseillère.«Suzanne a une antenne très forte pour les gens.Elle ressent ce que la population pense de certaines situations.Il est certain que mon chef de cabinet et mes conseillers sont importants, mais j\u2019ai beaucoup de considération pour les conseils de ma femme.Elle voit la politique comme la population, pour moi, c\u2019est important.» L\u2019histoire ne dit pas si M.Couil- lard a sollicité ou non l\u2019avis de sa conjointe avant de retirer son appui au député Ouimet, réélu à chaque élection depuis 1994.Ce que la population a vu cette semaine de la politique contribue à augmenter le cynisme et la méfiance à l\u2019égard des politiciens.Suzanne Pilote le dira probablement à son premier ministre de mari.La très grande majorité des gens ne connaissaient pas François Oui- met avant sa conférence de presse mercredi.Ils ont aussi sûrement déjà oublié le nom du député en larmes, trahi par son chef et mis sur la voie d\u2019évitement à 58 ans.Plusieurs auront cependant retenu une chose que les adversaires politiques se plairont de rappeler : Philippe Couillard n\u2019a pas tenu son engagement à l\u2019égard d\u2019un député apprécié dans sa circonscription \u2014 même s\u2019il n\u2019a jamais accédé au cabinet \u2014 et qui n\u2019a jamais mis son parti dans l\u2019embarras.Jusqu\u2019où M.Couillard est-il prêt à aller afin de mettre toutes les chances de son côté pour conserver le pouvoir?Un des défauts de M.Ouimet, selon des propos recueillis par la Presse canadienne, serait qu\u2019il n\u2019était pas assez partisan.Vice- président de l\u2019Assemblée nationale, il aurait ménagé l\u2019opposition afin d\u2019obtenir le poste de président laissé vacant par Jacques Chagnon.Dans la population, bien des gens souhaiteraient pourtant que la par- tisanerie prenne moins de place et que les parlementaires travaillent plus efficacement et dans l\u2019intérêt des citoyens.«La constitution du parti permet au chef de sélectionner des candidats qui apportent une valeur ajoutée à l\u2019équipe», a expliqué M. Couillard.L\u2019association des libéraux de Marquette songe cependant à vérifier tout ça devant les tribunaux.Si les libéraux sont défaits le 1er octobre, le parti n\u2019échappera pas à une grande remise en question.En 2016, le président sortant de la commission politique nationale, Jérôme Turcotte, sonnait l\u2019alarme.Il déplorait notamment le contrôle excessif du chef et de son entourage.Bien des gens dans la population auront compris avec le traitement réservé au député Ouimet que M. Couillard et son parti sont prêts à tasser les militants d\u2019un «comté» pour imposer leur candidat et leur image de renouveau.Certains trouveront également qu\u2019ils sous-estiment l\u2019intelligence des électeurs en pensant qu\u2019il suffit de changer un peu l\u2019emballage pour faire croire qu\u2019un produit est nouveau et grandement amélioré.Comme si l\u2019arrivée de nouveaux visages pouvait faire oublier que les libéraux sont au pouvoir depuis 2003 \u2014 sauf pour une période de 18 mois \u2014 et que M.Couillard a servi sous le gouvernement Charest.Il est également difficile de croire au renouveau d\u2019une équipe qui recourt à la vieille méthode de distribution de chèques et de projets d\u2019asphalte à quelques jours du déclenchement des élections.Qu\u2019en pense Suzanne?Jusqu\u2019où peut aller Philippe Couillard pour conserver le pouvoir?BRIGITTE BRETON bbreton@lesoleil.com leNouvelliste SAMEDI 18 AOÛT 2018 OPINIONS 21 CARREFOUR DES LECTEURS L\u2019auteur, Jacques Demers, est maire de Sainte-Catherine-de- Hatley et président de la Fédération québécoise des municipalités.Pour plusieurs, le Québec des régions a longtemps été associé à un taux de chômage élevé et à une dépendance à l\u2019État.Aujourd\u2019hui, nous retrouvons des milliers d\u2019emplois dans nos municipalités en milieu rural et périurbain qui demeurent malheureusement non comblés.Le taux de chômage de certaines régions, telles Chaudière- Appalaches, l\u2019Estrie et la Montéré- gie est maintenant inférieur à 4 %, une situation inusitée qui frise le plein emploi.À court terme, il faut se réjouir de ces bas taux de chômage qui signalent un niveau de détresse économique moins élevé dans nos communautés.Ils semblent à première vue le reflet d\u2019une vitalité économique indéniable.Toutefois, ces chiffres cachent une réalité moins heureuse: entre 2012 et 2017, les municipalités de moins de 10 000 habitants situées à l\u2019extérieur des régions métropolitaines et des capitales régionales ont vu disparaître près de 50 000 emplois sur leur territoire.Cependant, un Québec en santé est un Québec dont l\u2019ensemble de ses régions participent et se partagent la croissance économique.Un Québec où la mixité des territoires est favorisée et où les territoires urbains et ruraux se complémentent de façon à permettre l\u2019épanouissement de l\u2019ensemble des Québécoises et Québécois.Or, force est de constater qu\u2019au moment où les grandes villes additionnent les nouveaux emplois, les régions du Québec doivent se battre pour conserver ceux déjà en place, faute de main-d\u2019œuvre disponible.À long terme, une telle tendance ne peut mener qu\u2019à une perte de vitalité économique dans nos régions.UN QUÉBEC FORT DE SES RÉGIONS Pour la Fédération québécoise des municipalités (FQM), il est indéniable que l\u2019immigration fait partie intégrante de la solution à cette décroissance de la main- d\u2019œuvre disponible.Au Québec, plus de la moitié des nouveaux emplois cré és dans les dernières années ont été comblés par des personnes immigrantes.Cependant, entre 2011 et 2016, les régions non adjacentes à Montréal ou Québec n\u2019ont accueilli que 10 % des nouveaux arrivants, et ce, même si elles représentent plus de 35 % de la population québécoise.Cette situation doit impérativement changer.L\u2019immigration doit devenir une avenue pour l\u2019ensemble des communautés du Québec.Après plusieurs années de succès inégaux dans la régionalisation de l\u2019immigration, des investissements intéressants ont été annoncés lors du dernier budget provincial afin de remédier à cette problématique, et de rétablir une présence du ministère de l\u2019Immigration en région.Peu importe le gouvernement qui sera en place le 2 octobre, la FQM demande aux partis politiques de s\u2019engager à les maintenir.Une direction claire et continue dans le temps est nécessaire.Il faut une réelle présence du ministère par la remise en place de bureaux régionaux afin d\u2019assurer une coordination efficiente de l\u2019accueil des immigrants.La probabilité qu\u2019une personne immigrante demeure en région est significativement plus élevée s\u2019il s\u2019agit de son premier lieu d\u2019habitation au Québec et si les emplois disponibles répondent à ses compétences.L\u2019appartenance au milieu et la disponibilité des services sont des déterminants importants du maintien ou non d\u2019un immigrant en région.En effet, une personne qui immigre choisit plus qu\u2019un travail, elle choisit un milieu de vie pour elle-même et sa famille.Il faut donc s\u2019assurer que les critères en place sont adéquats et favorisent l\u2019arrivée et le maintien des immigrants en région.Toutefois, pour réussir la régionalisation de l\u2019immigration, il faudra également réserver une place importante au milieu municipal, responsable du développement économique local.Personne n\u2019est mieux placé pour comprendre les besoins des nouveaux immigrants et favoriser leur intégration que ceux qui travaillent sur le terrain, en région, et qui connaissent la réalité sociale et économique de leur milieu.Depuis plusieurs années, de nombreuses initiatives ont été mises en place afin de faciliter l\u2019intégration des personnes immigrantes.Souvent, la municipalité ou la MRC se trouve au cœur de ces actions et de ces interventions.L a FQ M d e m a n d e a u p ro - chain gouvernement du Québec de se doter d\u2019une vision cohérente de la régionalisation de l\u2019immigration, accompagnée du soutien financier conséquent.À long terme, l\u2019absence d\u2019une telle stratégie serait désastreuse pour la vitalité économique de nos régions qui ressentent déjà durement les effets du vieillissement de leur population.La nécessaire régionalisation de l\u2019immigration La Fédération québécoise des municipalités demande au prochain gouvernement du Québec de se doter d\u2019une vision cohérente de la régionalisation de l\u2019immigration, accompagnée du soutien financier conséquent.\u2014 PHOTO: LA PRESSE La ministre des Affaires étrangères Chrystia Freeland a-t-elle commis un impair?Rappelons ses paroles: «Très alarmée d\u2019apprendre l\u2019emprisonnement de Samar Badawi, la sœur de Raïf.[\u2026] Le Canada appuie la famille Badawi et nous appelons à la libération immédiate de Raïf et de Samar Badawi.» Elle a employé des termes peu diplomatiques, offensants comme si un élève voulait faire la leçon à son mentor.Or, on ne connaît rien des motifs de l\u2019arrestation de la sœur de Raïf.On sait toutefois que Raïf Badawi a été arrêté parce qu\u2019il a écrit que la femme devrait s\u2019affranchir de la tutelle de l\u2019homme.Il a dit aussi que pour la religion musulmane les croyants des autres religions sont des apostats et que l\u2019Islam est une culture de mort et d\u2019ignorance.Ses propos publiés sur internet ont heurté de front certaines convictions profondes de l\u2019Islam, enracinées dans l\u2019âme arabe, et cela dans un des pays arabes des plus rigoristes et conservateurs et qui prend au sérieux son rôle de berceau du mahométisme.On n\u2019y badine pas avec la religion! Ni avec le statut de la femme, car, selon le Coran, la femme dans la famille doit être soumise à l\u2019homme.L\u2019homme occidental non-musul- man ne peut comprendre la gravité de ces propos aux yeux des musulmans, surtout les très rigoristes comme le sont la plupart des Saoudiens.Il est vrai que l\u2019Arabie saoudite ne respecte pas la Charte des droits de l\u2019homme.Mais faut-il rappeler que beaucoup de pays ont des squelettes dans le placard.La première puissance mondiale, les États-Unis, qui se targuent d\u2019être un modèle de démocratie, faisant fi des droits internationaux, a attaqué sous des raisons fallacieuses l\u2019Irak de Saddam Hussein.Les Américains ont bafoué les droits de l\u2019homme, entre autres, à la prison d\u2019Abou Ghraib et à Guantánamo.On pourrait citer des dizaines de cas d\u2019entorses à la Charte des droits de l\u2019Homme! Même le Canada reconnaît maintenant avoir mal agi envers les enfants autochtones.Plusieurs pays vont d\u2019ailleurs respecter la Charte ou la bafouer selon leurs intérêts propres du moment! Charte ou non, il faut savoir analyser la situation et faire preuve de jugement avant d\u2019agir de façon inconsidérée.C\u2019est faute de n\u2019avoir pas bien analysé la situation géopolitique, les us et coutumes, les ethnies qui composent l\u2019Irak que, depuis les années 90, les États-Unis nous ont légué le chaos actuel au Moyen-Orient.On peut dire la même chose aujourd\u2019hui du gouvernement canadien à propos de son intervention intempestive qui a créé le conflit avec Riyad.Le Canada doit tenir compte des us et coutumes du seul pays au monde qui a une police religieuse qui veille scrupuleusement à l\u2019application des lois islamiques sur son territoire.Étudier la situation sociale de Riyad avant d\u2019agir est une question de bons sens! Iriez-vous vous promener dans les rues du Caire ou de La Mecque en short soi-disant pour dénoncer l\u2019intransigeance de l\u2019Arabie saoudite ou de l\u2019Égypte envers les femmes?Même Michèle Ouimet, journaliste de La Presse, avouait devoir porter le voile et des robes longues dans les pays islamistes qu\u2019elle visitait.Ici un professeur peut-il rentrer en classe en maillot de bain?Il y a des limites à ne pas franchir selon les us et coutumes du pays où l\u2019on demeure ou que l\u2019on visite.Comment résoudre un tel conflit inscrit dans un climat d\u2019amplification et d\u2019exagération de part et d\u2019autre?Il n\u2019y aura pas de solution parfaite.Car l\u2019homme du Moyen- Orient n\u2019accepte pas de perdre la face.Aurait-il reconnu ses erreurs, comme le lui demandait ses juges, Raïf Badawi serait maintenant un homme libre.Quant à l\u2019emprisonnement de sa sœur Samar, le Canada aurait-il dû demander d\u2019abord des «éclaircissements» au lieu d\u2019exiger la «libération immédiate»?La ministre aurait-elle maintenant le courage de reconnaître avoir outrepassé certaines limites?Les règles de la diplomatie se nourrissent de la politesse! Roger Greiss Shawinigan Autopsie du conflit Riyad\u2013Ottawa SAMEDI 18 AOÛT 2018 leNouvelliste 22 UNE réalisatioN dU sErvicE dE la PromotioN Semaine québécoiSe deS marchéS publicS MarchéGodefroy 24ansde succès\u2026 etdeproduits locaux ! unedestination faMiliale aumarchéGodefroy, faire lepleindeproduits locauxet régionauxestuneaffairede famille.bien plus qu\u2019un simple marché public, le marché Godefroy est une destination familiale par excellence.afin de combler les besoins de toute la famille, une aire de jeux, ainsi qu\u2019unespacegazonnéavecdes tables à pique-nique sont mis à la disposition des familles.les petits chefs en herbe de 6 à 11 ans sont pour leur part servis, alors que des ateliers culinaires sur le pain et la pizza, ainsi qu\u2019un atelier de fabrication de chocolat leur sont proposés.des infrastructures renouvelées degros changements, c\u2019est ce quimarque la 24e saison du marché Godefroy.en effet, le marchéGodefroy s\u2019estpayéunnouveau look cetteannée,alorsquesatoileaétérevampée.Terminé le temps où la toile verte était sa marque de commerce.c\u2019est désormais une toile blanche, plus lumineuse qui recouvre l\u2019endroit.deplus, les clients peuvent profiter d\u2019une terrasse plus spacieuse cet été.Sans oublier que le coin du four à pain a lui aussi été amélioré afin de permettre aux visiteurs d\u2019observer le chef Fredchappuisà la cuisson.des événeMents d\u2019enverGure afinde faire vivreuneexpérienceunique, qui répond aux intérêts de tous les visiteurs, le marché Godefroy propose également des événementsd\u2019envergurepour sa24e édition.impossible denepas tomber sous le charme du rendez-vous des vins et fromages québécois, bonifié cette annéepar l\u2019ajout du volet fromages, qui se déroulera les 25 et 26 août et du populaire rendez-vous des artisans qui aura lieu pour une seconde occasion, les 22 et 23 septembre.lemarché Godefroyparticiperaégalementà lapremière semaine de l\u2019ail du québec qui se tiendra du 9 au 16 septembre.unMarchéancré dans sonMilieu enplusde fournir auxproducteursun lieude vente incomparable, le marché Godefroy s\u2019efforce de développer des partenariats d\u2019importance avec des organismes et entreprises de la région.pour la 24e saison, un partenariat avec la Sadc nicolet- bécancour a d\u2019ailleurs permis d\u2019organiser, p o u r un e d eu x i ème ann é e , u n rassemblement pour la Grande journée des petits entrepreneurs.un partenariat avec la microbrasserie À la Fût de Saint-Tite permet quant à lui d\u2019offrir 10 bières brassées avecde l\u2019orge localeaubardumarchéGodefroy,dont la bière la « p\u2019tite cocotte Godefroy », qui est à l\u2019effigie dumarché.Que vous soyez connaisseurs émérites ou amateurs de bons vins, le Marché vous convie, les 25 et 26 août, à venir savourer gratuitement des vins produits par 5 viticulteurs de la région et des alentours.Au programme : dégustations et accords mets et vins avec le chef Fred Chappuis et le sommelier Alexandre Dubois.Souvent synonymede fraîcheur, la période estivale regorge de produits locaux.parmi tous les produits disponibles, il peut cependant être difficile de s\u2019y retrouver.en pleine semaine québécoise des marchés publics, manger frais et local n\u2019aura jamais été aussi facile en mauricie et au centre-du-québec, grâce au marché Godefroy.bien établie dans la région depuis près de 25 ans, la coopérative de solidarité est plus populaire que jamais, alors que plus de 6 500 visiteurs s\u2019y déplacent chaque fin de semaine afin de venir rencontrer les 36 marchands régionaux.1 1 3 3 2 2 leNouvelliste SAMEDI 18 AOÛT 2018 ACTUALITÉS 23 L\u2019organisme TRÀSH organise un tournoi le 16 septembre JUDY-ANN DÉSALLIERS jdesalliers@lenouvelliste.qc.ca SHAWINIGAN \u2014 L\u2019organisme Travail de rue à Shawinigan, le TRÀSH, organisera le 16 septembre prochain un tournoi de pétanque afin de récolter des fonds et renforcer le tissu social de la communauté.Selon l\u2019équipe de travailleurs de rue, l\u2019activité permettra de faire connaître l\u2019organisme et de créer un moment d\u2019échange festif avec les participants.«On vise à diminuer la rupture sociale et augmenter la réinsertion sociale», affirme France Bouffard, directrice du TRÀSH.L\u2019entreprise Rum & Code s\u2019associe à l\u2019événement pour la toute première fois.«On se reconnaissait très bien dans les valeurs de l\u2019événement et de l\u2019entreprise, soit de mettre le bonheur d\u2019une communauté au service de gens qui en ont besoin.C\u2019était tout naturel de nous impliquer, nous sommes très fiers et c\u2019est un honneur pour nous», affirme Ian Bussières, cofondateur de Rum & Code.Le tournoi se tiendra au parc Saint-Maurice, sur la rue Broadway à Shawinigan, dès 13 h.Les équipes de minimum deux personnes pourront s\u2019inscrire au tournoi au coût de 50 $ plus taxes.Un méchoui sera servi sur place, des billets au coût de 25 $ sont également disponibles sur le site Eventbrite dans l\u2019événement Tournoi de pétanque du TRÀSH.De la musique, de l\u2019animation et pleins d\u2019autres surprises sont au programme.La pétanque pour récolter des fonds Ian Bussières, cofondateur de Rum & Code, Alexandre Lambert, membre du conseil d\u2019administration du TRÀSH ainsi que France Bouffard, directrice de l\u2019organisme TRÀSH au lancement de la campagne de financement.\u2014 PHOTO: SYLVAIN MAYER NEW YORK (AP) \u2014 Les organisateurs des MTV Video Music Awards prévoient rendre hommage à Are- tha Franklin, mais ils ne savent pas encore comment ils s\u2019y prendront exactement.La cérémonie, qui récompense les meilleurs vidéos de l\u2019industrie musicale, sera diffusée en direct lundi soir.Le producteur délégué de l\u2019événement, Jesse Ignjatovic, a confié à l\u2019Associated Press vendredi que son équipe envisageait plusieurs possibilités.Aretha Franklin est décédée jeudi à son domicile de Detroit des suites d\u2019un cancer du pancréas.Elle était âgée de 76 ans.M.Ignjatovic a dit chercher «le bon ton et le bon artiste» pour honorer la «reine du soul».Il a ajouté que, peu importe la formule qui serait retenue, il faudrait que le «ton soit juste et naturel».Les MTV Video Music Awards auront lieu au Radio City Music Hall, à New York.Aretha Franklin sera honorée à l\u2019occasion des MTV Video Music Awards SCIENCE LES CHIENS ET LES CHATS SONT-ILS VRAIMENT DALTONIENS?DEMAIN, DANS L\u2019APPLICATION On n\u2019a pas fini de vous surprendre ! BertheMorisot, femme impressionniste est organisée par le Musée national des beaux-arts duQuébec, la Barnes Foundation, le Dallas Museum of Art et les musées d\u2019Orsay et de l\u2019Orangerie./ BertheMorisot, À la campagne (Après le déjeuner) (détail), 1881.Huile sur toile, 81 x 100 cm.Collection Larry Ellison.F E M M E I M P R E S S I O N N I S T E 21 JUIN \u2013 23 SEPTEMBRE 2018 FAIT MAIN HAND MADE 14 JUIN \u2013 3 SEPTEMBRE 2018 Chris Millar, REAP (détail), 2012-2013.Techniques mixtes, 190,5 x 114,3 x 116,84 cm.Collection privée, Calgary, Alberta.© Chris Millar.Photo : Heather Saitz Cet espace est un outil graphique qui nous permet de contrôler la qualité d\u2019impression du Nouvelliste.Merci de votre con?ance INCQC 2012 G05 SAMEDI 18 AOÛT 2018 leNouvelliste 24 facebook.com/ lenouvelliste TORONTO 16 323,71 + 98,06 NEW YORK 25 669,32 + 110,59 S&P 500 2850,13 - 9,44 PÉTROLE $US 65,21 $US + 0,33 DOLLAR ¢US 76,45 ¢US + 0,42 EURO $CAN 1,4961 ¢CAN - 0,29 ?LAURENCE CHARTRAND lchartrand@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 Après avoir connu l\u2019été le plus achalandé de son histoire, le camping H2O annonce un agrandissement de 1,6 M$ qui comprend de nouvelles glissades d\u2019eau et un ajout de terrains de camping.Le projet comprend l\u2019ajout de quatre glissades d\u2019eau, la construction d\u2019un nouveau bâtiment d\u2019accueil au camping, l\u2019installation d\u2019un service d\u2019Internet wi-fi qui couvre la totalité du site du camping ainsi que l\u2019ajout de 75 terrains.Ces installations devraient être accessibles au public en 2020.UN BESOIN D\u2019ADRÉNALINE Le site, qui offre plusieurs jeux d\u2019eau conçus pour les enfants et les jeunes familles, devait répondre à un besoin différent pour les prochaines années.«On était pas mal complet au niveau familial», explique le propriétaire du camping H2O, Patrick Bellemare.«Ce qui manquait, ce sont des glissades avec plus d\u2019adrénaline, de piquant, pour les adolescents et les jeunes adultes.» Parmi les nouvelles glissades d\u2019eau, une installation de 45 pi de haut et de 300 pi de long sera construite.DES RETOMBÉES POUR LA RÉGION «Quand on est capable d\u2019attirer des gens de l\u2019extérieur, ils vont rester plus longtemps, manger chez nous, peut-être même s\u2019héberger», note la ministre du Tourisme, ministre responsable de la région de la Mauricie et députée de Lavio- lette, Julie Boulet.Le propriétaire du camping H2O croit visiblement que ses nouvelles installations, qui devraient attirer encore plus de visiteurs, contribueront à l\u2019économie locale.«Souvent, les Jardins Dugré viennent nous voir et nous disent: \u2018\u2018Ça paraît que le camping était plein en fin de semaine, il y avait beaucoup de monde\u2019\u2019», souligne M. Bellemare.En plus de stimuler l\u2019économie dans la région, l\u2019agrandissement du camping H2O créera au moins 10 à 12 emplois d\u2019ici 2020.À ce jour, l\u2019entreprise emploie 85 personnes.«On devrait franchir le cap des 100 employés d\u2019ici deux ans», dit Patrick Bellemare.UNE AIDE DE 537 400 $ Le gouvernement du Québec octroie près de 540 000 $ au camping H2O pour son projet d\u2019agrandissement.Julie Boulet en a fait l\u2019annonce en compagnie de Marc H.Plante, député de Maskinongé.« L e s g e n s q u i p a r t e n t e n vacances veulent se retrouver dans la nature, être capables de décrocher», soutient Mme Boulet.«Ça va devenir le point d\u2019arrêt incontournable du Québec sur l\u2019autoroute 40», estime Marc H.Plante.C\u2019est dans le cadre du Programme de soutien aux stratégies de développement touristique, volet tourisme de nature et aventure, que l\u2019aide financière a été accordée.EN AFFAIRES DEPUIS 25 ANS Lors de l\u2019annonce, Patrick Belle- mare a rappelé les débuts de son entreprise, dans le domaine du karting, il y a 25 ans.«J\u2019ai commencé avec un employé.On travail lait sept jours par semaine mon employé et moi», se rappelle le propriétaire du camping H2O.Ce n\u2019est que plusieurs années plus tard que M. Bellemare a décidé de construire la plus grande piscine à vagues au Québec sur le terrain voisin des pistes de karting.Fondée en 1993, l\u2019entreprise Productions sans limite détient maintenant trois pistes de karting, un camping de 150 terrains, un parc aquatique et une piscine à vagues.Agrandissement de 1,6 M$ au camping H2O Le camping H2O a annoncé un agrandissement de 1,6 M$, qui comprend quatre glissades d\u2019eau et un ajout de terrains de camping.Sur la photo: Julie Boulet, ministre du Tourisme, ministre responsable de la région de la Mauricie et députée de Laviolette, Patrick Bellemare, propriétaire du camping H2O, Ann et Sophie Bellemare, employées du camping H2O et Marc H.Plante, député de Maskinongé.\u2014 PHOTO: STÉPHANE LESSARD leNouvelliste SAMEDI 18 AOÛT 2018 AFFAIRES 25 IAN BICKIS La Presse canadienne L\u2019industrie forestière canadienne rejette avec force les commentaires du président américain Donald Trump, selon qui les importations de bois seraient en partie responsables des violents incendies de forêt qui sévissent en Californie.Le président Trump a affirmé lors d\u2019une réunion du cabinet jeudi que les États-Unis devraient récolter le bois qui jonche le sol forestier, qui, selon lui, aggrave les incendies, plutôt que d\u2019importer du bois au moment où le Canada « nous fait payer cher pour ramener leur bois dans notre pays ».Ces commentaires sont troublants et quelque peu ridicules, a soutenu Derek Nighbor, chef de la direction de l\u2019Association des produits forestiers du Canada.« À plusieurs niveaux, les commentaires du président sont encore une fois complètement hors-jeu », a-t-il affirmé.Les prix du bois de construction sont plus élevés aux États-Unis en raison des tarifs que M. Trump a imposés sur les importations canadiennes, a dit croire M. Nighbor.« Son régime tarifaire est ce qui a réellement entraîné une hausse de 20 pour cent des prix à la consommation aux États-Unis sur le bois d\u2019œuvre », a-t-il affirmé.Susan Yurkovich, présidente du BC Lumber Trade Council, a souligné que M. Trump avait la possibilité à tout moment de réduire la prime sur le prix du bois qui, selon l\u2019Association nationale des constructeurs de maisons aux États-Unis, ajoute 7500 $ US aux coûts de construction d\u2019une maison moyenne.« Ils disposent d\u2019un remède instantané qui leur permet d\u2019abroger les tarifs qui, selon nous, ont été injustement placés sur le bois d\u2019œuvre et qui offriraient un rabais immédiat aux consommateurs américains », a-t-elle fait valoir.M. Nighbor a dit qu\u2019il devrait y avoir une conversation à propos de la gestion du bois jonchant le sol forestier et des incendies de forêt, mais que la récolte de ce bois est une affaire complexe.« M ê m e s \u2019 i l s é t a i e n t e n mesure d\u2019obtenir tout ce bois, ils ne pourraient pas le traiter », a-t-il affirmé.Les États-Unis ont connu une augmentation des investissements dans la capacité de traitement, mais fournissent tout de même qu\u2019environ 34 milliards des 48 milliards de pieds-planche de bois qu\u2019ils ont consommés en 2017.Le pays ne sera pas en mesure de combler cet écart dans un futur proche, a dit Mme Yurkovich.« L\u2019écart entre la demande intérieure et l\u2019offre intérieure se situe entre 14 et 15 milliards de pieds- planche.Selon moi, cela nécessitera des années et des années et des millions et des millions de dollars », a-t-elle affirmé.INDUSTRIE FORESTIÈRE Les arguments de Trump démontés Selon le président américain, Donald Trump, les importations de bois canadien seraient en partie responsables des violents incendies de forêt qui sévissent en Californie.\u2014 ARCHIVES, ASSOCIATED PRESS MONTRÉAL (PC) \u2014 Air Canada demande l\u2019approbation du ministère des Finances pour créer sa propre compagnie d\u2019assurance-vie comme porte d\u2019entrée sur le marché des rentes et une manière d\u2019assouplir son fardeau de versements en matière de régime de retraite.Un porte-parole affirme que la compagnie aérienne vise à consolider les risques liés aux régimes de retraite en achetant des rentes auprès d\u2019assureurs canadiens et en réassurant les paiements fixes auprès d\u2019une filiale d\u2019assurance.Air Canada veut créer sa propre compagnie d\u2019assurance-vie Paiement très mobile Tout va mieux avec le Virement InteracMD bnc.ca/virement-interac $ $ $ ÉCOUTE GENTILLESSE EMPATHIE 799, avenue de Grand-Mère, Shawinigan Tél.: 819 533-3663 I info@veterinairegrandmere.com I www.veterinairegrandmere.com SAMEDI 18 AOÛT 2018 leNouvelliste 26 La Presse canadienne MONTRÉAL \u2014 La hausse des prix du carburant a alimenté une augmentation du prix des billets d\u2019avion de 28% d\u2019une année à l\u2019autre et a contribué à faire remonter l\u2019inflation à son plus haut niveau depuis 2011.Le bond des tarifs aériens \u2013 qui a suivi une courbe semblable à l\u2019augmentation de 25% du prix de l\u2019essence \u2013 a compté pour 0,3 point de pourcentage dans l\u2019inflation globale de 3,0%, a indiqué James Marple, économiste principal chez Services économiques TD.«Ce n\u2019est pas surprenant de voir cela être éventuellement transféré aux consommateurs», a-t-il affirmé.Les dirigeants d\u2019Air Canada et de WestJet ont récemment prévenu que les coûts accrus du carburant pour les avions à réaction seraient compensés par des tarifs plus élevés.Air Canada a déboursé 32% de plus sur le carburant au premier semestre de 2018 \u2013 soit 1,79 milliard $ \u2013 par rapport à la même période l\u2019an dernier.Son concurrent établi à Calgary a dépensé 583 millions $ en kérosène au cours des six premiers mois de 2018, soit 27% de plus que ses coûts en carburant au cours des deux premiers trimestres de 2017.Cependant, l\u2019essence n\u2019est pas la seule raison pour laquelle les passagers pourraient se sentir lésés.S e l o n l \u2019a n a l y st e d e St a t i s - tique Canada, Taylor Mitchell, la demande de vols vers l\u2019Europe et l\u2019Asie a bondi le mois dernier, ce qui a peut-être entraîné une hausse des tarifs aériens.«Nous avons remarqué que cela a coïncidé avec la Coupe du monde (qui a eu lieu en Russie jusqu\u2019à la mi-juillet)», a dit M.Mitchell.L\u2019analyste a également noté qu\u2019un changement de méthodologie de Statistique Canada en mars dernier faussait les comparaisons d\u2019une année à l\u2019autre, l\u2019agence utilisant maintenant plus de données pour saisir l\u2019ampleur des déplacements de pointe.James Marple a dit croire que la montée en puissance de l\u2019inflation ne s\u2019inscrivait pas dans une tendance, mais était attribuable à l\u2019impact de la hausse des coûts de carburant et de main-d\u2019oeuvre sur le secteur du transport aérien.«L\u2019importance de la hausse enregistrée en juillet ne peut pas être juste reliée au coût du carburant», a dit l\u2019économiste.L\u2019augmentation des prix a eu lieu malgré la récente montée des transporteurs à très bas tarifs tels que Flair Airlines et Swoop, appartenant à WestJet, et l\u2019unité Rouge d\u2019Air Canada.HAUSSE DES PRIX DU CARBURANT Les prix des billets d\u2019avion s\u2019apprêtent à décoller Les dirigeants d\u2019Air Canada et de WestJet ont récemment prévenu que les coûts accrus du carburant pour les avions à réaction seraient compensés par des tarifs plus élevés.\u2014 PHOTO LA PRESSE CANADIENNE carrières CONSEILLER(ÈRE) EN DÉVELOPPEMENT ÉCONOMIQUE Développement Chibougamau, dont la mission est de contribuer au succès des entreprises sur le territoire de Chibougamau ainsi qu\u2019à l\u2019accomplissement de projets d\u2019investissement, est actuellement à la recherche d\u2019un(e) conseiller(ère) en développement économique pour se joindre à son équipe dynamique.Principales responsabilités \u2022 Services-conseils aux entreprises et promoteurs; \u2022 Développement régional et démarchage; \u2022 Collaboration et réseautage; \u2022 Gestion de projet.Principales exigences \u2022 Diplôme d\u2019études universitaires en administration ou toute autre formation connexe; \u2022 Certification Développeur économique (D.Éc.), un atout.\u2022 Au moins cinq (5) à huit (8) années d\u2019expérience en développement économique, en consultation d\u2019entreprises, développement des affaires et/ou en gestion de portefeuille; \u2022 Leadership, capacité d\u2019analyse et de synthèse, esprit d\u2019équipe.Processus d\u2019embauche Consultez notre offre d\u2019emploi détaillée sur Facebook.Déposez votre candidature avant le mercredi 22 août 23 h 59 par courriel au : lchoquette@devchib.org Depuis 1965, FRENECO se spécialise dans la charpente de bois.Des milliers de projets réalisés et autant de clients satisfaits ont fait sa renommée à travers la province.Freneco, une entreprise spécialisée en structure de bois, est à la recherche de personnel motivé et compétent afin de combler les postes suivants : Assembleurs-monteurs (3) (quart de jour) - Horaire du lundi au vendredi (7 h à 15 h 30) - Départements des fermes de toit et des palettes - Salaire : 12,71 $ à 17,86 $/h selon l\u2019expérience tAilleur Au bAnc de scie (quart de soir) - Horaire du lundi au jeudi (16 h à 2 h 30) - Département du taillage - Salaire : 16 $ à 17,73 $/h selon l\u2019expérience chAuffeur-livreur (camion-grue) - Classe 1 - Poste permanent de jour - Environ 40 h semaine - Salaire : à discuter selon expérience Pour Postuler En personne : 261, rue St-Charles, Portneuf Par téléphone : 418 286-3341, poste 235 Par courriel : rhamelin@freneco.com La Municipalité de Saint-Prosper-de-Champlain cherche à combler un poste de AGENT(E) DE BUREAU Poste temporaire Principales fonctions: Responsable de l\u2019ensemble de la gestion de la comptabilité, notamment les comptes à payer, la facturation annuelle, les paies ainsi que le Grand Livre.Salaire offert : selon la convention collective Nombre d\u2019heures par semaine : 21 heures Statut et type d\u2019emploi : temporaire, temps partiel Horaire de travail : jour Exigences : \u2022 Collégial ou professionnel \u2022 DEC en comptabilité ou DEP en comptabilité (statut terminé) \u2022 DEC en comptabilité ou formation jumelée à une expérience pertinente \u2022 Expérience dans le domaine municipal est un atout \u2022 Langue parlée et écrite : français Compétences recherchées : \u2022 Connaissances informatiques (Suite Office, Internet), PG Megagest est un atout.\u2022 Honnêteté, discrétion, minutie, esprit d\u2019équipe, débrouillardise.Toute personne intéressée est priée de faire parvenir son curriculum vitae avant le 27 août à 15 h par courriel à : sandra.turcotte@st-prosper.ca par la poste à : Municipalité de Saint-Prosper-de-Champlain Direction générale 375, rue Saint-Joseph Saint-Prosper-de-Champlain (Québec) G0X 3A0 ou en personne.Chaque candidature sera traitée confidentiellement. leNouvelliste SAMEDI 18 AOÛT 2018 27 JULIEN ARSENAULT La Presse canadienne MONTRÉAL \u2014 Président du conseil d\u2019administration du Fonds de solidarité FTQ depuis mai 2014, Robert Parizeau quittera ses fonctions au terme de la 34e assemblée annuelle des actionnaires de l\u2019investisseur institutionnel, le 29 septembre à Québec.Âgé de 83 ans, le frère de l\u2019ex-pre- mier ministre péquiste Jacques Parizeau a pris sa décision au printemps, mais la nouvelle est annoncée dans la circulaire de sollicitation récemment envoyée aux actionnaires et déposée cette semaine auprès des autorités réglementaires.L e p o r te -pa ro l e d u Fo n d s, Patrick McQuilken, a expliqué que M. Parizeau avait estimé que le moment était venu de « passer le flambeau » et que beaucoup de chemin avait été parcouru en matière de gouvernance.« Nous avons réalisé ce qui était nécessaire, a-t-il dit, au cours d\u2019un entretien téléphonique.Nous avons pris le taureau par les cornes et M. Parizeau a joué un rôle capital en ce qui a trait à la mise en place de ces mesures.» Figure émérite et respectée du milieu de l\u2019assurance et des affaires, le président du conseil d u F o n d s d e v r a i t d é v o i l e r l\u2019identité de la personne qui lui succédera dans le cadre du rendez-vous annuel en septembre.La nomination de M. Pari - zeau découlait des nombreuses mesures mises de l\u2019avant par le Fonds de solidarité dans le cadre d\u2019une importante refonte de sa gouvernance à la suite de révélations embarrassante à la Commission Charbonneau.S u r l e s 1 9 m e m b r e s d u conseil d\u2019administration, sept sont considérés comme indépendants \u2013 comparativement à quatre auparavant \u2013 et les c a n d i d a t s s o n t é l u s p a r l e s actionnaires.« Initialement, le plan (pour M. Parizeau) était beaucoup plus sur le court terme, a indiqué le porte-parole du Fonds, qui n\u2019a pas pu fournir de détails sur les processus visant à identifier le prochain président du conseil.Ce n\u2019était pas dans ses plans de rester aussi longtemps.» M. Parizeau était le premier président du conseil qui était indépendant du Fonds ou de la Fédération des travailleurs du Québec et de ses syndicats affiliés.FONDS DE SOLIDARITÉ DE LA FTQ Robert Parizeau tire sa révérence carrières Être Grand Frère ça me grandit ! 819 840-0965 Produits Forestiers Mauricie est une coentreprise entre la Coopérative Forestière du Haut St-Maurice et Produits Forestiers Résolu, un chef de file mondial de l\u2019industrie des produits forestiers offrant une grande variété de produits.SuPerviSeur Mécanique Horaire en rotation 7/7 de jour Nous sommes actuellement à la recherche de candidats compétents en vue de pourvoir le poste de Superviseur mécanique.il s\u2019agit d\u2019un poste à temps plein en rotation 7/7 de jour.Notre établissement est une usine de sciage située à La Tuque dans la belle région de la Mauricie.Avec la proximité de vos activités de plein air favorites à votre portée dès la sortie du travail, un salaire et des avantages sociaux concurrentiels pour une qualité de vie à son meilleur ! Lieu de TRAvAiL 2419, route 155 Sud, La Tuque (QC).dATe d\u2019eNTRée eN FoNCTioN Le plus tôt possible.PRiNCiPALeS ReSPoNSAbiLiTéS : \u2022 Supporter et appliquer les valeurs de l\u2019entreprise en santé-sécurité et en environnement.\u2022 Faire appliquer les politiques et les règlements déjà en vigueur.\u2022 Superviser, encadrer et diriger le travail des employés syndiqués du département mécanique.\u2022 Travailler en étroite coopération et collaborer avec le personnel de supervision de l\u2019usine, le planificateur et le fiabiliste mécanique.\u2022 Rencontrer les objectifs en sécurité et en efficacité de l\u2019usine et appliquer consciencieusement les directives du secteur.\u2022 Mener, de concert avec les opérateurs, des enquêtes documentées sur les défaillances de tout processus, gérer les ressources nécessaires au dépannage et prendre des mesures novatrices ou les décisions qui s\u2019imposent pour ramener le processus à son niveau de rendement initial.\u2022 Coordonner en sécurité les activités avec les autres départements.\u2022 impliquer le personnel et maintenir le climat des relations de travail qui favorisent l\u2019atteinte des objectifs, par la communication, la délégation, en reconnaissant les résultats atteints.\u2022 Appliquer uniformément la convention collective de travail.\u2022 voir quotidiennement au remplacement de toutes les personnes absentes sur les quarts.\u2022 Contribuer à l\u2019amélioration de la fiabilité et de l\u2019efficacité du processus de dépannage en collectant les données pertinentes.\u2022 établir en situation d\u2019urgence, les priorités (incidents relatifs à la sécurité, bris de matériel, etc.) et prendre des décisions.PRoFiL ReCHeRCHé \u2022 Posséder une expérience pertinente en mécanique ainsi qu\u2019en gestion de personnel.\u2022 Faire preuve de leadership axé sur la sécurité, la productivité, le respect de l\u2019environnement et des coûts de production.\u2022 Avoir des qualités de leader, être capable de communiquer avec les employés et faire preuve d\u2019autonomie, pouvoir assumer les responsabilités inhérentes à un poste de supervision et de gestion.\u2022 Avoir une bonne capacité d\u2019apprentissage et être capable de travailler sous pression et en équipe.\u2022 Avoir un esprit de questionnement et d\u2019analyse développé, être rigoureux et capable de supporter l\u2019organisation dans son processus d\u2019amélioration continue lors de mise en place de nouvelles façons de faire.\u2022 Favoriser l\u2019autonomie par son «coaching» et son approche dans le développement de ses ressources.\u2022 excellentes aptitudes pour la communication orale et écrite ainsi que des solides aptitudes pour le leadership.PoSTuLez MAiNTeNANT en transmettant votre curriculum vitae à isabelle.tremblay@resolutefp.com directement sur notre site carrière : www.pfresolu.com/carrieres/ Nous communiquerons seulement avec les candidats retenus.Produits Forestiers Mauricie souscrits aux principes de l\u2019égalité en emploi.Le genremasculin désigne à la fois les hommes et les femmes sans aucune discrimination et dans le seul but d\u2019alléger le texte.Employés rEchErchés Nous sommes à la recherche de personnel pour la boutique du Festival! Plusieurs postes temps plein et temps partiel à combler dès maintenant, jusqu\u2019à la fin septembre.Faites parvenir votre CV à mcomtois@festivalwestern.com et joignez notre belle équipe. SAMEDI 18 AOÛT 2018 leNouvelliste 28 BAROMÈTRE ÉLECTIONS 2018 PROFITEZ D\u2019UN ACCÈS PRIVILÉGIÉ À L\u2019ÉVOLUTION DES INTENTIONS DE VOTE DES QUÉBÉCOIS \u2022 Des données détaillées sur le vote dans l\u2019ensemble du Québec \u2022 Des sondages dans les différentes régions du Québec \u2022 Des sondages dans une soixantaine de circonscriptions d\u2019intérêt \u2022 Des analyses exclusives NOUVELLES DONNÉES AJOUTÉES QUOTIDIENNEMENT QUI EST 2e DERRIÈRE LA CAQ HORS MONTRÉAL ET HORS QUÉBEC, PLQ OU PQ?TROUVEZ LA RÉPONSE, ET ENCORE PLUS, EN VOUS ABONNANT AU BAROMÈTRE ÉLECTIONS 2018.electionsquebec2018.gcmedias.ca ABONNEZ-VOUS OFFRE DE LANCEMENT 45$ POUR UN TEMPS LIMITÉ leNouvelliste SAMEDI 18 AOÛT 2018 ACTUALITÉS 29 La 13e édition du Challenge 255 se poursuit jusqu\u2019au 19 août à Baie-du-Febvre.Ce samedi, des compétitions d\u2019accélération de camions lourds, de camionnettes et de motos seront présentées.Une exposition de camions chromés ainsi qu\u2019une place pour les enfants avec des jeux gonflables, du maquillage, de l\u2019animation et des jeux d\u2019eaux sera aménagée.Dès 20 h 30, un spectacle de son et de lumières est au programme.Éric Masson et ses musiciens clôtureront la soirée à partir de 21 h.Le lendemain, un défilé aura lieu à 12 h, suivi d\u2019une remise de bourses et trophées aux gagnants des courses.\u2014 PHOTO: OLIVIER CROTEAU ?LES ACTIVITÉS SE POURSUIVENT AU CHALLENGE 255 Modèle GX illustré Modèle GS illustré Modèle GX illustré ?A U C U N A C H A T R E Q U I S .L e c o n c o u r s s e t e r m i n e l e 3 1 a o û t 2 0 1 8 ( 2 1 h 0 0 m i n 0 0 s H E ) .O u v e r t a u x r é s i d e n t s c a n a d i e n s a y a n t a t t e i n t l \u2019 â g e d e l a m a j o r i t é .P é r i o d e s d e p a r t i c i p a t i o n : ( i ) 1 j u i n ( 9 h 0 0 m i n 0 0 s H E ) \u2013 2 0 j u i n ( 2 3 h 5 9 m i n 5 9 s H E ) ; ( i i ) 2 1 j u i n ( 0 0 h 0 0 m 0 0 s H E ) \u2013 8 j u i l l e t ( 2 3 h 5 9 m i n 5 9 s H E ) ; ( i i i ) 9 j u i l l e t ( 0 0 h 0 0 m i n 0 0 s H E ) \u2013 2 6 j u i l l e t ( 2 3 h 5 9 m i n 5 9 s H E ) ; ( i v ) 2 7 j u i l l e t ( 0 h 0 0 m i n 0 0 s H E ) \u2013 1 3 a o û t ( 2 3 h 5 9 m i n 5 9 s H E ) ; e t ( v ) 1 4 a o û t ( 0 h 0 0 m i n 0 0 s H E ) \u2013 3 1 a o û t ( 2 1 h 0 0 m i n 0 0 s H E ) .C h a q u e p r i x c o n s i s t e u n i q u e m e n t e n l a v a l e u r d u P D S F d e l a M a z d a 2 0 1 8 / 2 0 1 9 a d m i s s i b l e a c h e t é e / fi n a n c é e / l o u é e \u2013 à l \u2019 e x c l u s i o n d e t o u s a u t r e s f r a i s , r e d e v a n c e s , d r o i t s , c o û t s e t t a x e s .L e s g a g n a n t s s o n t s e u l s e t e n t i è r e m e n t r e s p o n s a b l e s d e c o n t i n u e r à e f f e c t u e r t o u s l e s p a i e m e n t s r é g u l i e r s p r é v u s e n v e r t u d e l e u r c o n t r a t , l e c a s é c h é a n t .T o t a l d e 5 0 p r i x .1 0 p r i x p a r p é r i o d e d e p a r t i c i p a t i o n .L e n o m b r e d e p r i x v a r i e s e l o n l a p é r i o d e d e p a r t i c i p a t i o n e t l a r é g i o n : ( i ) P r a i r i e s ( M a n ., S a s k ., A l b .) \u2013 6 p r i x ; ( i i ) A t l a n t i q u e ( N .- B ., Î .- P .- É ., T .N .- O ., N .- É .) \u2013 5 p r i x ; ( i i i ) P a c i fi q u e ( C .- B ., T .N .- O ., N ., Y n ) \u2013 6 p r i x ; ( i v ) O n t a r i o ( O n t .) \u2013 1 6 p r i x ; e t ( v ) Q u é b e c ( Q c ) \u2013 1 7 p r i x .L e s c h a n c e s d e g a g n e r d é p e n d e n t d u n o m b r e d e p a r t i c i p a t i o n s a d m i s s i b l e s r e ç u e s p a r r é g i o n / p é r i o d e d e p a r t i c i p a t i o n .U n e q u e s t i o n d \u2019 h a b i l e t é m a t h é m a t i q u e s e r a r e q u i s e .R è g l e m e n t s c o m p l e t s d u c o n c o u r s ( i n c l u a n t l e s d é t a i l s s u r c o m m e n t p a r t i c i p e r s a n s a c h a t e t l \u2019 a l l o c a t i o n r é g i o n a l e d e s p r i x p a r p é r i o d e d e p a r t i c i p a t i o n e t p a r r é g i o n ) d i s p o n i b l e à M a z d a .c a / f r / R e g l e m e n t s D u C o n c o u r s 5 0 e .\u2020 L e t a u x a n n u e l d e fi n a n c e m e n t à l \u2019 a c h a t d e 0 % e s t o f f e r t p o u r l e s m o d è l e s M a z d a 2 0 1 8 n e u f s s é l e c t i o n n é s , s u r a p p r o b a t i o n d e c r é d i t .L e t a u x d e fi n a n c e m e n t à l \u2019 a c h a t d e 0 % n e s \u2019 a p p l i q u e p a s a u x m o d è l e s M X - 5 2 0 1 8 , C X - 9 2 0 1 8 e t C X - 3 2 0 1 9 .L e s m o d a l i t é s v a r i e n t s e l o n l e m o d è l e .E x e m p l e d e fi n a n c e m e n t d u m o d è l e M a z d a 3 G X 2 0 1 8 ( D 4 X K 6 8 A A 0 0 ) a u p r i x d e v e n t e d e 1 7 6 9 5 $ , a v e c u n m o n t a n t fi n a n c é d e 1 7 7 9 1 , 5 6 $ é q u i v a u t à 7 2 m e n s u a l i t é s d e 2 4 5 , 7 6 $ , s u r u n e p é r i o d e d e 7 2 m o i s a v e c u n a c o m p t e d e 0 $ .L e s f r a i s d e c r é d i t s o n t d e 0 $ e t l \u2019 o b l i g a t i o n t o t a l e d e fi n a n c e m e n t e s t d e 1 7 7 9 1 , 5 6 $ .L \u2019 o f f r e i n c l u t l e s f r a i s d e t r a n s p o r t e t d e p r é p a r a t i o n d e 1 6 9 5 $ e t l a s u r c h a r g e d e 1 0 0 $ s u r l e c l i m a t i s e u r ( l e c a s é c h é a n t ) .L \u2019 i m m a t r i c u l a t i o n , l e s a s s u r a n c e s e t l e s t a x e s s o n t e n s u s .\u2020 \u2020 L \u2019 o f f r e d e b o n i 5 0 e a n n i v e r s a i r e e s t v a l a b l e p o u r l e s c l i e n t s a u d é t a i l a d m i s s i b l e s q u i a c h è t e n t c o m p t a n t , f o n t fi n a n c e r o u l o u e n t u n m o d è l e M a z d a 2 0 1 8 o u 2 0 1 9 n e u f , n o n i m m a t r i c u l é , e n s t o c k , c h e z u n c o n c e s s i o n n a i r e M a z d a a u t o r i s é a u Q u é b e c , e n t r e l e 1 e r e t l e 3 1 a o û t 2 0 1 8 .L e b o n i a n n i v e r s a i r e e s t d \u2019 u n e v a l e u r d e 3 0 0 $ p o u r l a M a z d a 3 , l a M a z d a 3 S p o r t e t l a M a z d a 6 2 0 1 8 , l e C X - 3 2 0 1 8 o u 2 0 1 9 e t l e C X - 5 2 0 1 8 ; l a M X - 5 e t l a M X - 5 R F 2 0 1 8 a i n s i q u e p o u r l e C X - 9 2 0 1 8 .L e b o n i s e r a d é d u i t d u p r i x n é g o c i é a v a n t l \u2019 a p p l i c a t i o n d e s t a x e s .C e r t a i n e s c o n d i t i o n s s \u2019 a p p l i q u e n t .V o y e z v o t r e c o n c e s s i o n n a i r e M a z d a p o u r t o u s l e s d é t a i l s .* O f f r e s v a l a b l e s p o u r l a l o c a t i o n m e n s u e l l e d \u2019 u n m o d è l e M a z d a C X - 3 G X 2 0 1 9 ( H V X K 6 9 A A 0 0 ) / M a z d a C X - 5 G X 2 0 1 8 ( N V X K 6 8 A A 0 0 ) d e b a s e n e u f , d \u2019 u n e v a l e u r d e 2 2 7 9 0 $ / 2 7 8 9 5 $ c e q u i é q u i v a u t à 6 0 p a i e m e n t s m e n s u e l s d e 2 5 8 $ / 3 0 0 $ , p o u r 6 0 m o i s , a v e c a c o m p t e d e 9 9 5 $ / 2 2 9 5 $ .L i m i t e d e 2 0 0 0 0 k m p a r a n .F r a i s d e 0 , 0 8 $ p a r k i l o m è t r e e x c é d e n t a i r e .L e s p a i e m e n t s n e p e u v e n t ê t r e h e b d o m a d a i r e s e t s o n t m e n t i o n n é s à d e s fi n s i n f o r m a t i v e s s e u l e m e n t .* * O f f r e v a l a b l e p o u r l a l o c a t i o n a u x 2 s e m a i n e s d \u2019 u n M a z d a C X - 9 G S 2 0 1 8 ( Q V S M 8 8 A A 0 0 ) d e b a s e n e u f , d \u2019 u n e v a l e u r d e 3 8 3 9 5 $ , c e q u i é q u i v a u t à 1 3 0 v e r s e m e n t s a u x d e u x s e m a i n e s d e 2 1 2 $ p o u r 6 0 m o i s , a v e c a c o m p t e d e 0 $ .L i m i t e d e 2 0 0 0 0 k m p a r a n .F r a i s d e 0 , 1 2 $ p a r k i l o m è t r e e x c é d e n t a i r e .L \u2019 i m m a t r i c u l a t i o n , l e s a s s u r a n c e s , l e s t a x e s e t l e s f r a i s d \u2019 i n s c r i p t i o n a u R D P R M a l l a n t j u s q u \u2019 à 8 8 , 1 2 $ ( i n c l u a n t l e s f r a i s d \u2019 a g e n t p o u r l \u2019 i n s c r i p t i o n ) s o n t e n s u s .L e c o n c e s s i o n n a i r e p e u t v e n d r e / l o u e r à p r i x m o i n d r e , p a s s e r u n e c o m m a n d e o u e f f e c t u e r u n é c h a n g e .L a p r e m i è r e m e n s u a l i t é , l e s f r a i s d \u2019 i n s c r i p t i o n a u R D P R M e t l e s f r a i s d \u2019 a g e n t p o u r l \u2019 e n r e g i s t r e m e n t s o n t p a y a b l e s à l a l i v r a i s o n .?V e u i l l e z c o n s u l t e r m a z d a i l l i m i t e e .c a p o u r t o u s l e s d é t a i l s .C e s o f f r e s s o n t v a l a b l e s d u 1 e r a u 3 1 a o û t 2 0 1 8 o u j u s q u \u2019 à é p u i s e m e n t d e s s t o c k s .S u r a p p r o b a t i o n d u c r é d i t p o u r l e s c l i e n t s a d m i s s i b l e s s e u l e m e n t .L e s o f f r e s p e u v e n t ê t r e m o d i fi é e s s a n s p r é a v i s .C e r t a i n e s c o n d i t i o n s s \u2019 a p p l i q u e n t .V i s i t e z m a z d a .c a o u p a s s e z c h e z v o t r e c o n c e s s i o n n a i r e p o u r c o n n a î t r e t o u s l e s d é t a i l s .MEILLEURE GARANTIE VÉHICULE NEUF DE L\u2019INDUSTRIE OFFERTE DE SÉRIE ?M{ZD{ CX-5 2018 ÉQUIVAUT À 69$ /SEM./MOIS À PARTIR DE 300 $* LOCATION 60 MOIS ACOMPTE DE 2 295$ 20 000KM/AN COMPRIS (8¢/KM EXCÉDENTAIRE) 10$ /SEM.+ TRACTION INTÉGRALE i-ACTIV LE TRÈS LUXUEUX M{ZD{ CX-9 2018 7 PASSAGERS 212$** À PARTIR DE /2 SEM.LOCATION 60 MOIS 20 000KM/AN COMPRIS (12¢/KM EXCÉDENTAIRE) ACOMPTE 0$ PRIX À PARTIR DE 22 790$* PRIX À PARTIR DE 27895$* PRIX À PARTIR DE 38395$** M{ZD{ CX-3 2019 LE NOUVEAU ÉQUIVAUT À 59$ /SEM.LOCATION 60 MOIS ACOMPTE DE 995$ 20 000KM/AN COMPRIS (8¢/KM EXCÉDENTAIRE) 258 $* /MOIS À PARTIR DE 10$ /SEM.+ TRACTION INTÉGRALE i-ACTIV 1968 COSMO 2018 MAZDA CX-9 GS L \u2019 É V É N E M E N T 50e ANNIVERSAIRE CÉLÉBRONS 50 ANS DE PASSION DE CONDUIRE SUR LES ROUTES D\u2019ICI L\u2019ÉVÉNEMENT SE TERMINE LE 31 AOÛT AU FINANCEMENT À L\u2019ACHAT\u2020 0% SUR MODÈLES NEUFS SÉLECTIONNÉS EN BONI 50e ANNIVERSAIRE\u2020\u2020 750$ JUSQU\u2019À 50 VÉHICULES À GAGNER AU CANADA GAGNEZ VOTRE M{ZD{ ? SAMEDI 18 AOÛT 2018 leNouvelliste 30 ACTUALITÉS STÉPHANIE MARIN La Presse canadienne MONTRÉAL \u2014 Le gouvernement du Québec a détaillé vendredi les montants de l\u2019indemnisation qui sera remise aux propriétaires de permis de taxi, dont la valeur a diminué, notamment en raison de l\u2019arrivée d\u2019Uber dans la province : les chèques vont varier de 1000 $ à 46 700 $ par permis.Dans le budget de mars dernier, le ministre des Finances, Carlos Leitao, avait promis 250 millions $ pour les propriétaires de permis de taxi, mais sans préciser comment les sommes seraient distribuées.C\u2019est ce qui est annoncé vendredi.Tous ceux qui étaient propriétaires d\u2019un permis au 27 mars 2018 \u2014 jour du dernier budget provincial \u2014 recevront un montant de base de 1000 $.Une indemnisation s\u2019ajoutera à cette somme dans les régions de Montréal, Québec et Gatineau, allant de 2800 $ à 45 700 $.La valeur des permis a été plus affectée dans les centres urbains que dans les banlieues et en région, a-t-on expliqué.Ainsi, la plus grande compensation sera accordée aux propriétaires sur l\u2019île de Montréal.L\u2019indemnité sera de 45 700 $ par permis, plus le montant forfaitaire de 1000 $.Les titulaires de permis en région devront se contenter de 1000 $.Il s\u2019agit d\u2019un programme d\u2019aide financière, a-t-on fait valoir au sein du ministère des Finances, et ce n\u2019est pas le fruit d\u2019une entente ni d\u2019un consensus avec l\u2019industrie du taxi.Il y a 7600 permis de taxi au Québec selon les chiffres du gouvernement, et plus de 4500 permis recevront l\u2019indemnisation maximale de 46 700 $.Le gouvernement a constaté que la valeur des permis a commencé à diminuer en 2014.Pour calculer le montant des compensations, il a fait la moyenne des transactions de vente de permis cette année-là et celles de 2017.La différence entre les deux correspond au montant du chèque qu\u2019un propriétaire recevra.Les premiers seront dans la poste au cours des prochaines semaines, a promis le ministre des Finances, Carlos Leitao, en conférence de presse vendredi.De plus, cette aide financière n\u2019affectera en rien les recours collectifs intentés par les titulaires de permis, a confirmé le ministre.Le gouvernement dit faire ces paiements sans reconnaître sa faute pour quoi que ce soit et les propriétaires n\u2019ont pas à renoncer à leurs recours en acceptant l\u2019aide gouvernementale.De plus, cette annonce n\u2019exclut pas une seconde vague de compensations, a déclaré M. Leitao.Et si le Parti libéral n\u2019est pas réélu en octobre, ce programme d\u2019aide tiendra toujours, soutient-il.« Il n\u2019y a pas de possibilité de faire marche arrière.Les décrets sont signés ».Le ministre des Transports André Fortin a par ailleurs confirmé que le projet pilote d\u2019Uber se poursuit, sans changement.DEUX AUTRES ANNONCES POUR L\u2019INDUSTRIE Q u éb e c a f a i t d e u x au t re s annonces vendredi concernant l\u2019industrie du taxi.Le gouvernement procède d\u2019abord à la fusion de certaines agglomérations de taxi à Québec et à Saint-Jérôme.Cette mesure permettra d\u2019augmenter la taille du territoire où les taxis peuvent circuler, ce qui doit améliorer le service à la clientèle, a notamment fait valoir le ministre Fortin.De plus, il lance un programme pour favoriser la modernisation de l\u2019industrie.Un volet vise à inciter les propriétaires de taxi à conduire des véhicules hybrides rechargeables ou des véhicules électriques.Ils pourront recevoir des montants forfaitaires de 3000 $ ou de 8000 $ selon le type de véhicule.INDEMNISATION POUR LES CHAUFFEURS DE TAXI Entre 1000 $ et 46?700 $ Il y a 7600 permis de taxi au Québec selon les chiffres du gouvernement, et plus de 4500 permis recevront l\u2019indemnisation maximale de 46?700 $.\u2014 PHOTO: LE SOLEIL DES MARCHANDS D\u2019ICI BESOIN D\u2019IDÉES POUR LE RETOUR À L\u2019ÉCOLE! COMMENCEZ PAR MONPANIER.CA ! leNouvelliste SAMEDI 18 AOÛT 2018 ACTUALITÉS 31 LOUIS-SAMUEL PERRON La Presse MONTRÉAL \u2014 Valérie* s\u2019accroche à sa doudou, les yeux rivés sur la télévision.Steve Daraîche la prend par les cheveux, lui arrache sa couverture et la viole dans le salon.Pendant près de deux mois, l\u2019homme de 46 ans a agressé sexuellement une femme de 19 ans «manipulable et naïve» souffrant d\u2019une déficience intellectuelle moyenne.Steve Daraîche a été reconnu coupable le mois dernier d\u2019avoir agressé sexuellement la jeune femme entre le 1er mai et le 22 juin 2017.Le juge Christian M. Tremblay n\u2019a pas cru une seconde la version «nettement exagérée» de l\u2019accusé qui disait ignorer totalement la déficience intellectuelle de la victime.Un véritable «aveuglement volontaire!», s\u2019exclame le juge dans sa décision.« I l e s t i n c o n c e v a b l e q u e M. Daraîche n\u2019ait pas réalisé que [la victime] souffre d\u2019un handicap intellectuel important.La déficience intellectuelle moyenne de la plaignante saute aux yeux.Elle a de la difficulté à s\u2019exprimer; elle ne sait ni compter, ni lire, ni écrire; elle a beaucoup de difficulté à se situer dans le temps; elle fréquente une école spécialisée.Elle ne travaille pas; elle n\u2019a aucun ami; elle écoute la télévision avec sa \u201cdoudou\u201d», énumère-t-il.Steve Daraîche rencontre Valérie au printemps 2017 en effectuant à quelques reprises des réparations sur le véhicule de sa mère.Il tente de séduire la femme de 19 ans et lui demande de sortir avec lui.Un jour, il se rend chez elle à l\u2019improviste, en l\u2019absence de sa mère.Elle se sent obligée de lui ouvrir la porte compte tenu de son insistance.La jeune femme «confond facilement une demande et un ordre», note d\u2019ailleurs le juge.Steve Daraîche agresse sexuellement Valérie une première fois et répète le même manège pendant plusieurs jours, sans jamais utiliser de condom.Chaque fois, la jeune déficiente refuse d\u2019être touchée par son agresseur.Une fois, elle lui demande en pleurant d\u2019arrêter, puisqu\u2019elle a ses règles, mais il poursuit l\u2019agression.Elle est «hors d\u2019elle» à une autre occasion, alors qu\u2019il tente une pénétration anale.Sa mère découvre finalement le pot aux roses.Le témoignage de Valérie est «sincère» et projette «une candeur et une franchise apparentes», conclut le juge.Elle reconnaît avoir appelé l\u2019accusé à quelques reprises.Néanmoins, ces appels ne signifient nullement qu\u2019elle consentait aux rapports sexuels, selon le juge.«La plaignante est handicapée mentalement faut-il le rappeler», écrit-il.Steve Daraîche maintient pour sa part n\u2019avoir jamais engagé les rapports sexuels.Il témoigne même avoir demandé la permission de la pénétrer à chaque occasion.«Cela est totalement irréaliste dans le contexte où l\u2019accusé affirme qu\u2019il n\u2019avait pas réalisé que [la victime] avait un handicap.M.Daraîche nous dit que [la victime] est comme sa \u201cblonde\u201d, mais il ignore tout d\u2019elle.Ils ne vont même pas prendre une marche ensemble.Ils ne partagent aucun repas lorsqu\u2019il est là.Leur relation n\u2019est basée que sur le sexe», affirme le juge.Au moment de commettre ses crimes, Steve Daraîche était soumis à une probation de trois ans imposée en 2016 dans le cadre d\u2019une peine de deux ans de détention pour possession de pornographie juvénile.Les observations sur la peine à imposer auront lieu le 4 octobre.* Nom fictif.Son identité est protégée par une ordonnance de non-publication.Coupable d\u2019avoir agressé une déficiente intellectuelle La Presse canadienne KELOWNA, C.-B.\u2014 Une juge siégeant à une cour provinciale de la Colombie-Britannique qui a essuyé une larme durant la déclaration de la victime dans une affaire de contacts sexuels a affirmé qu\u2019elle ne se retirerait pas du procès parce qu\u2019il n\u2019existait aucune preuve pour étayer les accusations de partialité à son égard.Dans une décision rendue vendredi, la magistrate Monica McPar- land a soutenu que le fait qu\u2019un juge fasse preuve de compassion ne signifiait pas qu\u2019il y avait prédisposition judiciaire.Elle a souligné que sa réaction avait «peut-être» été exagérée, mais que la Cour suprême du Canada et le Conseil canadien de la magistrature étaient tous les deux d\u2019accord sur le fait que «les juges sont des êtres humains et n\u2019ont pas à se comporter comme des robots».La magistrate a ajouté qu\u2019il n\u2019y avait donc rien de mal à ce qu\u2019un juge exprime une émotion et que le fait de se montrer compatissant ne voulait pas dire qu\u2019il y avait prédisposition judiciaire.Mme McParland a poursuivi en disant que les déclarations sous serment présentées par une avocate de la défense lui ayant demandé de se retirer reposaient sur des opinions et des spéculations inappropriées concernant ce qu\u2019elle avait pu penser ou ressentir durant le procès.Les déclarations sont celles d\u2019un technicien juridique et d\u2019une tante de l\u2019accusé.Une juge refuse de se retirer pour avoir versé une larme durant un procès ELLE pEut êtrE mignonnE.mais pas dans votrE pLafond.www 1 866 226-3766 .terminixquebec.com Suivez nos promotions PARTOUT AU QUÉBEC DEPUIS 60 ANS! SAMEDI 18 AOÛT 2018 leNouvelliste 32 AVIS I DÈS LA PREMIÈRE JOURNÉE, VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT VOTRE ANNONCE.EN CAS D\u2019ERREUR, IL FAUT NOUS AVISER AUSSITÔT CAR NOTRE RESPONSABILITÉ SE LIMITE À LA PREMIÈRE PARUTION.NOUS NE SOMMES RESPONSABLES QUE DU MONTANT FACTURÉ POUR LA PÉRIODE CRÉDITÉE.LE NOUVELLISTE SE RÉSERVE LE DROIT D\u2019ACCEPTER, REFUSER, ANNULER OU CLASSER CORRECTEMENT TOUTE ANNONCE SOUS LA RUBRIQUE APPROPRIÉE.CERTAINES ANNONCES SONT PAYABLES À L\u2019AVANCE.RENSEIGNEZ-VOUS AUPRÈS DE NOS PRÉPOSÉES.petites annonces VOUS POUVEZ NOUS JOINDRE DU LUNDI AU VENDREDI ENTRE 8 H 30 À 12 H ET 13 H 30 À 16 H 30 AU 1920, RUE BELLEFEUILLE À TROIS-RIVIÈRES TÉLÉPHONE 819 378-8363 OU 1 888 378-8363 TÉLÉCOPIEUR 819 691-4356 COURRIEL VENDU@LENOUVELLISTE.QC.CA 8640 IMMOBILIER VENTE 8735 IMMOBILIER LOCATION 8775 SERVICES ET EXPERTS 8815 SERVICES PERSONNELS 8830 EMPLOIS 8850 VÉHICULES 8870 MARCHANDISES 8895 AVIS 8900 DÉCÈS + PETITDOMAINELAC LAMBERT,MONT-CARMEL BÉCANCOUR 2175,BOUL.LAURIER CONDO 2291,BOUL.HAMELIN PROPRIÉTÉDE PRESTIGE 6875,BOUL.ST-JEAN 6 LOGEMENTS, SECTEURCAP-DE- LA-MADELEINE.Aux portes de la ville : INCOMPARABLE, terrain +18 000 pi2, sans voisin arrière, garage 3 espaces.3 ch.+ 1 bureau, bcp de rangement.Idéal pour entreprise à domicile.visitezmoi.ca : 16353087 EXCEPTIONNEL 6 x 4 1/2 de style-condo (+ de 1200 pi2 chacun).Pour investisseur qui recherche immeuble de qualité.VISITE SUR PA ACCEPTÉE.DISTINCTIVE par son architecture classique, offre de belles grandes pièces, 2 ch.à c.au rez-de-ch.et possibilité d\u2019ajout de chambres au sous-sol, un garage intégré.Quartier paisible et récent, parfait pour accueillir votre famille.Occ.rapide possible.visitezmoi.ca : 9646617 SUPERBE JUMELÉ 1295,RUEP.-DEZY-MONTPLAISIR - 1965, rue Henri Bergeron, Bécancour - 1090, avenue des Hémérocalles, Bécancour - 445, rang St-Alexis, Nicolet - 3555, côte Rosemont, Trois-Rivières VENDUESRÉCEMMENT Michèle Fournier COURTIER IMMOBILIER AGRÉÉ, DA 418 930-9021 Patrick Fournier COURTIER IMMOBILIER RÉSIDENTIEL 819 697-5553 2 chalets autonomes entièrement meublés, sur terrain + de 500 000 pi2 incluant une partie du lac, tennis, tranquillité et l\u2019impression d\u2019être à des centaines de kilomètres de la ville.UNIQUE! visitezmoi.ca : 23144876 Très belle propriété à paliers, 3 ch.à c, 2 s.b., beau terrain avec arbres matures et bordé d\u2019haies de cèdres, piscine hors terre.Située dans un quartier tranquille, mais non loin des voies rapides et du pont.SURPRENANTE! visitezmoi.ca : 25236905 Magni?que condo de facture classique et raf?né, 2 ch.à c, s.b.avec grande douche indépendante, foyer au bois, climatisé, plancher de bois.2 stat.ext.Excellent rapport qualité/prix.À VOIR! visitezmoi.ca : 17801281 NOUVEAU NOUSRECHERCHONSGRANDTROIS-RIVIÈRES - PLAIN-PIED 3 ch.à c., 2 s.b., au goût du jour.ACHETEURSSÉRIEUXENATTENTE IMMOBILIER VENTE 8644 Propriétés à vendre CHALET 1 étage 1/2, terrain 150 x 300 bordé par la rivière St-Joseph de Mékinac 69 000$ Eddy 819 536-4542 ou Claude 819 646-5415 GRANDE MAISON avec revenus, semi- meublée, terrain 8,000 m2 + petit chalet, accès à la rivière Batiscan, garage double, cour asphaltée, etc.150,000$ 418 322-5823 8687 Terrains, terres et fermes à vendre BORD DU FLEUVE BATISCAN 56,000 pi2, Plage de sable Prix valeur municipale.819 386-7975.TERRAIN pour dépanneur avec essence et restauration rapide, ou autre commerce, 819 386-7975 ou 819 380-6440.8737 Logements à louer 8737 Logements à louer PROMOTIONS DISPONIBLES Appelez dès maintenant 819 379-9429 www.troisvert.com Possibilité de visites avec RENDEZ-VOUS POUR VOS BESOINS EN PLACE DU CENTRE 950, rue Royale, Trois-Rivières LOGEMENT DOMAINE LES RIVIÈRES 1425, des Cyprès, Trois-Rivières TERRASSES SEIGNEURIALES 3400-3470, Louis-Pasteur, Trois-Rivières Appartements refaits à neuf 1 1/2, 2 1/2, 3 1/2, 4 1/2 ou 5 1/2 pièces chauffés , éclairés, piscine intérieure, places de stationnement intérieures et extérieures, conciergerie et maintenance sur place, immeuble insonorisé.8737 Logements à louer LES APPARTEMENTS 819 379-8513 Chauffés, éclairés, frais peints, grands espaces verts.À proximité du Centre commercial Les Rivières 31/2, 41/2, 51/2 IMMOBILIER LOCATION 8737 Logements à louer 1½ 2½, 340$ À 425$, tout compris, TV, Internet, centre-ville, près Cégep, 819 376- 3372 ou 819 696-0642 1½, 2½, 3½, Trois-Rivières, chauffés, éclairés de 300$ à 455$, 819 372-4835, www.renaissancecia.com.2½-3½-4½-5½ Semi-meublé ou non, rénovés, plancher bois franc 819 378-9325 2½-3½-4½ , Trois-Rivières et secteur Cap, juil., stat.1 mois gratuit, pas de chien, 819-374-0917 2½ À LOUER repeint à neuf, ch.écl.semi-meublé et propre.819 996-6452, 819 374-2184 3½, 1 MOIS GRATUIT, près des galeries du Cap, parfait pour retraité.À partir de 420$.438 880-6911 ou 819 374-1662 3½ - 4250 rue Savard, LIBRE IMMÉDIATEMENT, ascenseur et piscine, 819-534-2672 3½, 4½ et 5½ à louer, arrière Galerie du Cap, paisible, concierge, remise, 819 691 7020, 819-692 3117.3½-4½ YAMACHICHE, usine rénové, aire ouverte, superficie de 1,000 pi car., très morderne, poutres d\u2019origine, grand terrasse, cabanon, stat., rez-de-ch., 595$, idéal personne seul, 819 448-5124 ou 514-947-3804.3½, 5½, rue Patry, 4½, secteur Ste-Marthe, vue sur fleuve 819 696-3751 3½, PRESTIGIEUX MONASTÈRE 1er Nov., ascenseur, comptoir de granite, calme, sécuritaire, 819 609-0425 4½, 510$, Sainte-Angèle-de-Laval, beau, grand, paisible, balcon, stat., céramique/bois flottant, pas de chien, 819-384-8535.4½ plusieurs de libres, Trois-Rivières, 500$ à 625$, chauffés, éclairés, stationnement 819 372-4835.www.renaissancecia.com 8737 Logements à louer 4½, près Les Rivières rénové, très propre et paisible, entrée sécurisée, conciergerie, près de tous les services, 819 373-4543 4½, TRÈS GRAND, RÉCENT 3e étage, calme, sécuritaire, intercom comptoir quartz, 1 stat.819 609-0425 5 1/2 à louer 2ième étage, secteur Saint-Margueritte, 580$/mois non ch./ non écl.(819) 244-5953 BORD FLEUVE, NEUFS 3½, 4½, 5½, à compter de 625$, garage, foyer, ascenseur.375-0032, 691-7045.CHAMPLAIN, 4½, 30 pi x 30 pi, avec s/sol, chaufffage électrique, thermopompe, entrée lav./séch., grande cour, grand stat., non-fum., pas d\u2019animaux, 650$.819-266-4040.GRAND 4½, DUPLEX 2e étage galerie, non fumeur, pas d\u2019animaux, planchers de bois franc, 819 376-7548 GRAND 7½, propre et ensoleillé, avec garage, près de tous les services, libre imm., à Shawinigan, contactez le : 819 609-7133.TROIS-RIVIÈRES, 142 Vivier, 5½ au 2e étage, avec A/C, un espace de stat., un rangement ext., pas d\u2019animaux, plancher cirami- que et b/franc, proche de l\u2019Hôpital Cloutier, 625$/mois, 819-371-2226.8738 Logements à louer Centre-Mauricie 1er NOVEMBRE Condo 4½ neuf, plafond de 9 pieds, garage, 925$/mois, peinturer à votre goût, fixtures incluses, 819 609-9369 À SHAWINIGAN 3½, 4½, 5½, services tout compris, intercom, piscine, sécuritaire, 1er juil., 819 539-3897. leNouvelliste SAMEDI 18 AOÛT 2018 33 8766 Résidences et centres d'accueil À LOUER, promotion, à partir de 927$, * après condition * 819-996-6452, 819-374-2184 8768 Entrepôts, garages et stationnements à louer Entrepôt, garage, bureau, Notre-Dame- du-Mont-Carmel, 819 696-3751.SERVICES ET EXPERTS 8777 Activités et loisirs CHANTEUR/MUSICIEN recherché.Venez passer une audition pour vous joindre à \"Voix Mauricie\", troupe d\u2019artistes qui se produit sur diverses scènes en Mauricie 819-909-4056 8778 Vacances et voyages CLUB VOYAGES SUPER SOLEIL 23 août: Laurel & Hardy au Théâtre Hector-Charland-2 places disponibles! 25 août: Les îles de Sorel et Statera, la 104e île 28 août: Montréal Panorama & AURA à la Basilique 5 septembre: Écologiquement gourmand dans Lanaudière 4 octobre: Escapade d\u2019automne en train de Magog à Bromont 24 au 25 octobre: Fairmont Le Manoir Richelieu 7 au 10 décembre: Les Marchés de Noël de New York Pour renseignements ou réservations: Maintenant situé au: 415 rue Barkoff: 819 379-7661 (voisin de Telus) 4190, boul.des Forges : 819 374-1050 Shawinigan : 819 539-6943 Détenteur d\u2019un permis du Québec 8783 Massothérapie et soins thérapeutiques 374-4794 ANOUK : SPÉCIAL Vous êtes unique, vos besoins le sont aussi (819) 373-3305 / (819) 995-2626 Un bon massage.Johanne 8786 Services financiers et impôts AVEZ-VOUS BESOIN D\u2019AIDE?Depuis plus de 30 ans, nous aidons les gens à trouver une solution à leurs problèmes financiers.Consultation sans frais.Aucun intermédiaire, 1 seul paiement sans intérêt.1 877 994-2433 JeanFortin.com 8787 Argent à prêter PRÊTS DE 500$ sans enquête de crédit.www.creditcourtage.ca 1-866-482-0454 8797 Paysagement et services extérieurs CÈDRES À HAIES DE 3 À 12 PI, au meilleur prix en ville! 819-698-8791 PRO-ASPHALTE Scellant au bitume, réparation d\u2019asphalte, fissure, 819-979-1406.SERVICES PERSONNELS 8816 Agences de rencontres COEURS ENCHANTES RENCONTRE SÉRIEUSE CONFIDENTIEL (DEPUIS 1998) Sylvie : 819 373-0181 8819 Messages personnels 3035, boul.des Forges, Trois-Rivières - 7/7 www.massage-asie.com JOLIES CHINOISES MASSAGE 819 375-1688 8819 Messages personnels 100% INDÉPENDANTES Jolies et sexy, recoivent/déplacent 24h, 873-255-4144 AGENCE Mégan (Shawinigan), 24/24, blonde, sexy, reçoit et agréable, 819 944-9677 ?Josée vous reçoit, excellent massage, très bon service 819 266-8694 8834 Offres d'emploi IGA GAUTHIER SHAWINIGAN-SUD 2105, 105e Avenue \u2022 Shawinigan GÉRANT DE DÉPARTEMENT - FRUITS ET LÉGUMES - Exigences : \u2022 Personne dynamique \u2022 Temps Plein \u2022 Salaire selon expérience Envoyez-nous votre curriculum vitae au Iga08340francois.guevin@sobeys.com EMPLOIS 8834 Offres d'emploi Avant le 22 août recherche 19 personnes désirant perdre 9 à 29 livres d\u2019ici 30 jours, réglementé (santé Canada) www.goherbalife.com/passeportnutrition 819 548-5752, Raymond BESOIN de journalier et menuisier hors construction Richard : 438-888-3060 / 819 415-1985 CHAUFFEUR CLASSE 1, 20 à 25 h/sem.Citerne un atout 819 692-9897, ou CV: transpjns@hotmail.fr CHAUFFEUR CLASSE 1 Terminal Trois-Rivières 4 postes de jour 4 postes de soir Horaires flexibles Travail permanent à l\u2019année Environnement stimulant! 20$/hr à 24$/ hr Yannick Archambault au 514-788-0599 #120 ou 438 833-3144 yarchambault@globalrh.ca CUISINIER(ÈRE) et LIVREUR(SE) demandé Se présenter au 105 rue St-Laurent.Carmen.819 374-6271 8834 Offres d'emploi HYGIÉNISTE DENTAIRE Centre dentaire Dr Jean-François Lemelin recherche un(e) hygiéniste dentaire dynamique pour remplacé un départ à la retraite.Avec ou sans expérience.Poste permanent entre 24h et 27h par semaine.Possibilité d\u2019assistance.Membre de l\u2019OHQ.C.V.par courriel : info@centredentairelemelin.com MULTIPLEX/ASP CONTRÔLE est présentement à la recherche d\u2019un TECHNICIEN(NE) en instrumenation contrôle, spécialiste en CVAC et d\u2019un COMPAGNON électricien(ne) Envoyez CV: info@asp.com 819 697-2569 OFFRE D\u2019EMPLOI : Boucher temps plein (40 h/sem) Boucher temps partiel Horaire sous rotation, salaire à discuter.Denis ou Daniel 819 298-2444 ou Courriel : denpou@hotmail.com PRÉPOSÉ(E) AU BÉNÉFICIAIRE dans petite résidence, temps partiel jour, soir et fin de semaine, 819 944-2005.RESTAURANT COIN DU ROCHER, secteur Grand-Mère, cuisinier(e) avec expérience.Apportez votre C.V.au resto.819 538-6247 TIM HORTON Yamachiche et Bécancour, à 10 minute de TR., poste temps plein, jour et soir, courriel ; timbecancour@hotmail.com VÉHICULES 8851 Automobiles À VOIR! AUTO-CAMION-4X4.Financement maison, aucun cas refusé! 1 866 566-7081 www.financementbrisson.info 8857 Motorisés et roulottes LOCATION TENTES-ROULOTTES à partir de 225$/semaine, tout compris.Modèles récents.Plus bas prix en Mauricie 819 531-4223.MARCHANDISES 8872 Divers à donner, à louer, à échanger ou demandé ACHÈTE ARMES À FEU Estimé gratuit, paie comptant, se déplace, policier retraité, possède tous permis de la GRC.819-690-0450.8873 Divers à vendre 2 PLATEFORMES, une 8 par 12, 125$ et une autre 12 par 12, 175$.Camping St-Michel, lot 15, 819-386-1764.5 FENÊTRES de 44 po.x 64 po.2 BOÎTES électr.200 ampers 819 692-0189.CABANONS (REMISES À JARDIN) 10x12, 2150$/2,500$; 10x16, 2,675$/3,050$; 12x16, 3,000$/3,450$; 15x20, 4,100$/4,850$; 15x30, 5,600$/6,600$; 20x30, 9,400/11,00$.Autres grandeurs disponibles.Livraison et installation gratuites.R.B.Q.8213-9338-04.450-632-0007 8873 Divers à vendre Lots de portes de garage, 20x10 noires, neuves ou avec, légère imperfection.Marques Cedomatec et Garex, plusieurs grandeurs 418 289-2064 POMPE à piscine 1.5 h.p.Jacuzzi, laveuse frontale 24\u2019\u2019 Inglis, outils électriques.Toupis avec table Freud 3 HP et 1 quart, planneur 13 po Dewalt 2 vitesses.819-532-2192 8874 Ventes garage Mega vente de garage intérieur, tout les jours, tout est à vendre, je déménage de pays.60 St-Ubald, Louiseville 819-228-1791 Samedi dès 8h30 au 175 Bourassa, secteur T-R ouest, 4 familles, beaucoup d\u2019articles très propre.VENTE DE GARAGE du 18 au 19 août au 165 rue Desbiens, Trois-Rivières, jouets Monster High, meubles, vaisselles etc.VENTE GARAGE au 127 Notre-Dame Est, Trois-Rivières, sam.18 et dim.19 août.8883 Bois, appareils de chauffage et climatiseurs À VENDRE bois de chauffage : Érables, meurisers, hêtres sec ou vert; 16 pouces ou bois en longueur, livraison de 5 à 35 cordes 418 289-2064 8886 Animaux COQS à chair, toutes les 3 sem., à partir du 12 avril réservez 4 sem.d\u2019avance, moulé disp., Meunerie Jeannot Alarie St-Paulin, 819 268-2870 8895 Avis, soumissions, appels d\u2019offres 8895 Avis, soumissions, appels d\u2019offres 8895 Avis, soumissions, appels d\u2019offres Les documents contractuels seront disponibles à partir du lundi 20 août 2018 et ils pourront être obtenus moyennant un coût déterminé par le SEAO en s\u2019adressant au Système électronique d\u2019appel d\u2019offres (SEAO) en communiquant avec un de ses représentants par téléphone au 1 866 669-7326 ou au 514 856-6600, ou en consultant le site Internetwww.seao.ca.Les soumissions (fournir un original + une copie), dans des enveloppes cachetées identifiées au nom du projet seront reçues au bureau de l\u2019Office municipal d\u2019habitation de Trois-Rivières situé au 660, rue Hertel, Trois-Rivières (Québec) G9A 1G8, jusqu\u2019à l\u2019heure indiquée dans le tableau, pour être ouvertes publiquement au même endroit, le même jour, à la même heure.L\u2019Office ne s\u2019engage à accepter ni la plus basse ni aucune des offres reçues ou ouvertes, et se réserve le droit d\u2019accepter toute soumission en tout ou en partie.Fait à Trois-Rivières, ce 18 août 2018 Le directeur général, Marco Bélanger, MAP Projet Chargé de projet Ouverture soumission Visite obligatoire A P P E L D \u2019 O F F R E S L\u2019OFFICE MUNICIPAL D\u2019HABITATION DE MÉKINAC demande des soumissions pour le projet suivant : Réfection de la plomberie (28 log.), rues Jean XXIII et Ste-Geneviève à St-Tite Line Hudon, technicienne en bâtiment, 819 378-5438 Le 11 septembre 2018 à 10 h Le 28 août 2018 SUR RENDEZ-VOUS CENTRE DE SERVICES EN HABITATION DE LA MAURICIE 2325, 1re Avenue, C.P.1123, Trois-Rivières (Québec) G9A 5K4 SAMEDI 18 AOÛT 2018 leNouvelliste 34 Dérogations mineures à des règlements d\u2019urbanisme AVIS PUBLIC Conformément à l\u2019article 145.6 de la Loi sur l\u2019aménagement et l\u2019urbanisme (RLRQ, chapitre A-19.1), avis public est, par les présentes, donné que, lors de la séance que son Conseil tiendra le mardi 4 septembre 2018 à 19 h 00, la Ville de Trois-Rivières statuera sur des demandes de dérogation mineure aux dispositions des règlements ci-après identifiés : District électoral du Carmel Règlement sur le zonage (2010, chapitre 26) La nature de la dérogation demandée consiste à ne pas respecter les normes qui, dans la zone CL-8256, prescrivent ce qui suit : - les marges de recul latérale et arrière applicables à un bâtiment principal de nature commerciale sont d\u2019au moins trois mètres; - toute partie d\u2019un terrain qui n\u2019est pas occupée par le bâtiment principal, une construction accessoire ou une aire pavée ou graveleuse doit être destinée au couvert végétal dans une proportion équivalente à au moins 10 % de la superficie totale du terrain et une bande de terrain gazonnée d\u2019une largeur d\u2019au moins deux mètres est requise aux limites de terrain dans les cours avant et latérales pour des usages principaux du groupe d\u2019usages « 553 Station-service »; - une zone tampon d\u2019une profondeur d\u2019au moins cinq mètres doit être aménagée sur le terrain où est exercé un usage à caractère commercial en bordure immédiate de toute limite de terrain adjacente à un terrain relevant d\u2019un usage à caractère résidentiel réalisée conformément à l\u2019un des types d\u2019aménagement énoncés à l\u2019article 1158 du Règlement sur le zonage (2010, chapitre 26); - l\u2019aménagement d\u2019une aire d\u2019isolement gazonnée est requis : \u2022 autour de tout bâtiment principal et doit respecter une largeur d\u2019au moins un mètre; \u2022 entre une limite séparative de lot entre deux ou plusieurs immeubles et une aire de stationnement et doit respecter une largeur d\u2019au moins un mètre; - l\u2019aménagement d\u2019une aire d\u2019isolement gazonnée et plantée d\u2019arbres est requis entre une limite de terrain avant, avant secondaire et une aire de stationnement et doit respecter une largeur d\u2019au moins un mètre; - une aire de stationnement hors rue doit être aménagée de telle sorte que les véhicules puissent y entrer et y sortir en marche avant, sans nécessiter le déplacement de véhicules; - une aire de stationnement doit être située à une distance d\u2019au moins un mètre d\u2019une limite séparative de lot entre deux ou plusieurs immeubles et de deux mètres lorsqu\u2019elle est adjacente à un terrain situé à l\u2019intérieur d\u2019une zone résidentielle; - la largeur d\u2019une case de stationnement est d\u2019au moins 2,50 mètres et la profondeur est d\u2019au moins 5,50 mètres lorsque l\u2019angle de ces cases est diagonal; - une allée de circulation doit être située à une distance d\u2019au moins un mètre d\u2019une limite séparative de lot entre deux ou plusieurs immeubles et la largeur d\u2019une allée de circulation à sens unique, lorsque l\u2019angle des cases de stationnement est de zéro degré ou 30 degrés, est d\u2019au moins 3,50 mètres; - une aire de stationnement de plus de 400 mètres2 et adjacente à un terrain résidentiel doit être séparée de ce dernier par un muret de maçonnerie ou une clôture opaque ou une clôture ajourée et une haie dense d\u2019une hauteur d\u2019au moins deux mètres; - une enseigne principale attachée au bâtiment doit respecter une saillie d\u2019au plus 0,40 mètre lorsqu\u2019elle est installée à plat sur le mur ou sur une marquise; - dans le cas des usages du groupe d\u2019usages « 553 Station-service », un seul matériau de revêtement extérieur est autorisé sur l\u2019ensemble des façades du bâtiment principal et seuls sont autorisés la brique maçonnée d\u2019argile et de ciment ainsi que la brique non maçonnée d\u2019argile et de ciment; - une chambre de toilette distincte pour chaque sexe est requise.Cette dérogation aurait pour effet de permettre à « Gestion C.Caron inc.» de reconstruire un bâtiment principal de nature commerciale dont l\u2019implantation, l\u2019architecture, l\u2019affichage et l\u2019aménagement du terrain seraient caractérisés par les éléments suivants : - les marges de recul latérales sud-est et arrière du bâtiment principal applicables seraient de 0,60 mètre; - la proportion de couvert végétal serait équivalente à 2,3 % de la superficie totale du terrain soit sur une bande gazonnée d\u2019une largeur d\u2019au moins 0,60 mètre le long de la limite de terrain arrière et le long de la limite de terrain latérale sud-est seulement au niveau de la cour latérale; - aucune zone tampon ne serait aménagée en bordure immédiate des limites latérale sud-est et arrière du terrain adjacentes à un terrain résidentiel, à l\u2019exception : \u2022 de l\u2019installation d\u2019une clôture mitoyenne et; \u2022 une zone tampon d\u2019une profondeur d\u2019au moins 1,50 mètre serait aménagée en bordure immédiate de la limite arrière du terrain adjacente à un terrain résidentiel entre la limite avant secondaire du terrain et le bâtiment principal, le tout aménagé uniquement par une clôture et un espace gazonné; - la largeur de l\u2019aire d\u2019isolement aménagée en bordure des murs arrière et latéral sud-est du bâtiment principal serait d\u2019au moins 0,60 mètre et gazonnée, la largeur de celle aménagée en bordure du mur avant serait d\u2019au moins 0,915 mètre gazonnée sur le tiers de la façade et bétonnée sur les deux tiers et la largeur d\u2019une autre aire d\u2019isolement d\u2019au moins 0,915 mètre en bordure du mur avant secondaire serait gazonnée sur une longueur d\u2019environ 1,50 mètre et bétonnée pour le reste; - aucune aire d\u2019isolement ne serait aménagée entre : \u2022 l\u2019aire de stationnement et les limites de terrain avant et avant secondaire; \u2022 l\u2019aire de stationnement comprise entre la marquise et le bâtiment principal et la limite latérale sud-est du terrain; - la partie de l\u2019aire de stationnement située en bordure du mur avant secondaire du bâtiment ne serait pas aménagée de manière à ce que les véhicules puissent y entrer et y sortir en marche avant; - la distance de l\u2019aire de stationnement située en cour avant par rapport aux limites de terrain latérale sud-est et avant serait de zéro mètre et celle de l\u2019aire de stationnement située en cour avant secondaire par rapport à la limite de terrain latérale nord-est adjacente à un terrain résidentiel serait de 1,80 mètre; - la largeur des cases de stationnement serait de deux mètres (à l\u2019exception de la case pour personnes handicapées) et la profondeur des cases de stationnement, lorsque leur angle est diagonal, serait de quatre mètres; - la distance de l\u2019allée de circulation située en cour avant par rapport à la limite de terrain avant serait de zéro mètre et la largeur de l\u2019allée de circulation jusqu\u2019à la marquise serait de 3,45 mètres; - l\u2019aire de stationnement ne serait pas séparée des deux terrains résidentiels adjacents par un muret de maçonnerie ou une clôture opaque ou une clôture ajourée avec une haie dense d\u2019une hauteur d\u2019au moins deux mètres; - l\u2019enseigne installée au-dessus de la marquise sur la façade principale du bâtiment principal ferait saillie de 0,60 mètre; - en cour avant secondaire, la partie de la façade du bâtiment principal située en avancée serait recouverte de déclin de fibrociment; - une seule chambre de toilette desservirait ce commerce.L\u2019immeuble affecté par cette demande est le lot 1 536 607 du cadastre du Québec.Il porte le numéro 3130 du boulevard des Forges.- District électoral du Carmel Règlement sur le zonage (2010, chapitre 26) La nature de la dérogation demandée consiste à ne pas respecter la norme prescrivant que, dans la zone RS-8211, la marge de recul avant applicable à un bâtiment principal de nature résidentielle est d\u2019au moins 4,50 mètres.Cette dérogation aurait pour effet de permettre au nouveau propriétaire, M.Pierre Jobin, de maintenir en place une résidence bifamiliale qui empiète de 0,10 mètre dans la marge de recul avant.L\u2019immeuble affecté par cette demande est le lot 1 537 276 du cadastre du Québec.Il porte les numéros 976 / 978 de la rue du Père-Marquette.- District électoral du Carmel Règlement sur le zonage (2010, chapitre 26) La nature de la dérogation demandée consiste à ne pas respecter les normes qui, dans la zone RS-8202, prescrivent ce qui suit : - la marge de recul avant applicable à un bâtiment principal de nature résidentielle est d\u2019au moins trois mètres; - l\u2019implantation d\u2019un garage isolé ou d\u2019une remise isolée dans la cour latérale d\u2019un immeuble résidentiel doit respecter une distance d\u2019au moins 0,60 mètre par rapport à une limite de terrain latérale; - un bâtiment accessoire ne peut être attenant à un autre bâtiment accessoire.Cette dérogation aurait pour effet de permettre àM.Benoît Prud\u2019homme de maintenir en place une résidence unifamiliale contiguë qui empiète de 0,41 mètre dans la marge de recul avant ainsi qu\u2019un bâtiment accessoire (garage isolé avec remise isolée attenants entre eux) qui est situé à une distance de zéro mètre de la limite de terrain latérale ouest.L\u2019immeuble affecté par cette demande est le lot 1 208 705 du cadastre du Québec.Il porte le numéro 1132 de la rue Amherst.District électoral des Carrefours Règlement sur le zonage (2010, chapitre 26) La nature de la dérogation demandée consiste à ne pas respecter les normes qui, dans la zone IN-7111, prescrivent ce qui suit : - un espace libre bordant les limites d\u2019un immeuble, d\u2019une largeur d\u2019au moins trois mètres, aménagé de gazon et comportant un aménagement paysager avec arbres et arbustes, doit être entretenu et conservé en tout temps; - une case par 30 mètres2 de superficie de plancher est requise pour l\u2019aménagement de l\u2019aire de stationnement, soit 35 cases dans le cas présent; - la longueur du parcours de l\u2019allée d\u2019accès menant à une aire de stationnement est de trois mètres au minimum; - l\u2019aménagement d\u2019une aire d\u2019isolement, d\u2019une hauteur minimale de 0,15 mètre, est requis autour d\u2019un bâtiment principal et doit respecter une largeur minimale d\u2019un mètre, doit être gazonnée et peut être aménagée d\u2019arbustes et de fleurs.Cette dérogation aurait pour effet de permettre à « Gestion Éric L\u2019Heureux inc.» : - de réaliser un aménagement paysager avec gazon, arbres et arbustes, d\u2019une largeur d\u2019un mètre, en bordure immédiate de la limite de terrain latérale sud-ouest ainsi que de la limite de terrain avant secondaire, donnant sur le boulevard Saint-Jean, à la hauteur de l\u2019aire de stationnement; - d\u2019aménager une aire de stationnement comprenant 31 cases; - d\u2019aménager une allée d\u2019accès menant au stationnement donnant sur le boulevard Saint-Jean dont la longueur du parcours serait de 1,30 mètre; - d\u2019aménager une aire d\u2019isolement seulement au pourtour des façades latérale gauche et arrière du bâtiment principal.L\u2019immeuble affecté par cette demande est le lot 5 357 830 du cadastre du Québec.Il porte le numéro 3400 du boulevard L.-P.-Normand.- District électoral de Châteaudun Règlement sur le zonage (2010, chapitre 26) La nature de la dérogation demandée consiste à ne pas respecter la norme prescrivant que, dans la zone RS-6088, les panneaux de revêtement en tôle d\u2019acier profilée ne font pas partie de la liste des matériaux de revêtement extérieur autorisés pour un usage à caractère résidentiel du groupe 1.Cette dérogation aurait pour effet de permettre à Mme Nathalie Lemieux de construire une résidence unifamiliale avec garage intégré dont une partie des façades serait recouverte de panneaux de revêtement en tôle d\u2019acier profilée.L\u2019immeuble affecté par cette demande est le lot 6 040 283 du cadastre du Québec.Il porte le numéro 340 de la rue L.-P.-Brodeur.- District électoral de Châteaudun Règlement sur le zonage (2010, chapitre 26) La nature de la dérogation demandée consiste à ne pas respecter la norme prescrivant que, dans la zone RS-6022, la marge de recul latérale applicable à une résidence unifamiliale isolée est d\u2019au moins 1,50 mètre.Cette dérogation aurait pour effet de permettre à la nouvelle propriétaire, Mme France Bouffard, de maintenir en place une résidence unifamiliale qui empiète de 0,16 mètre dans la marge de recul latérale nord-ouest.L\u2019immeuble affecté par cette demande est le lot 2 571 070 du cadastre du Québec.Il porte le numéro 788 de la rue du Cardinal-Roy.- District électoral de Chavigny Règlement sur le zonage (2010, chapitre 26) La nature de la dérogation demandée consiste à ne pas respecter la norme prescrivant que, dans la zone CL-2061, la distance requise entre la projection de l\u2019enseigne au sol et la limite de rue doit être d\u2019au moins 1,50 mètre.À SUIVRE Toute personne intéressée par l\u2019une ou l\u2019autre de ces demandes pourra se faire entendre par le Conseil avant qu\u2019il statue sur chacune de celles-ci en se présentant à la salle du Conseil de l\u2019hôtel de ville de Trois-Rivières à la date et à l\u2019heure ci-dessus indiquées.Trois-Rivières, ce 18 août 2018.Me Stéphanie Tremblay, assistante-greffière leNouvelliste SAMEDI 18 AOÛT 2018 35 Dérogations mineures à des règlements d\u2019urbanisme AVIS PUBLIC SUITE 1 Toute personne intéressée par l\u2019une ou l\u2019autre de ces demandes pourra se faire entendre par le Conseil avant qu\u2019il statue sur chacune de celles-ci en se présentant à la salle du Conseil de l\u2019hôtel de ville de Trois-Rivières à la date et à l\u2019heure ci-dessus indiquées.Trois-Rivières, ce 18 août 2018.Me Stéphanie Tremblay, assistante-greffière Conformément à l\u2019article 145.6 de la Loi sur l\u2019aménagement et l\u2019urbanisme (RLRQ, chapitre A-19.1), avis public est, par les présentes, donné que, lors de la séance que son Conseil tiendra le mardi 4 septembre 2018 à 19 h 00, la Ville de Trois-Rivières statuera sur des demandes de dérogation mineure aux dispositions des règlements ci-après identifiés : À SUIVRE District électoral de Chavigny (suite) Cette dérogation aurait pour effet de permettre à l\u2019« Auberge Castel des Prés inc.» de maintenir en place une enseigne sur poteau qui est située à une distance de 0,50 mètre de la limite de rue.L\u2019immeuble affecté par cette demande est le lot 1 205 778 du cadastre du Québec.Il porte le numéro 5800 du boulevard Gene-H.-Kruger.District électoral des Estacades Règlement sur le zonage (2010, chapitre 26) La nature de la dérogation demandée consiste à ne pas respecter la norme prescrivant que, dans la zone RS-6075, la marge de recul latérale applicable à une résidence unifamiliale isolée est d\u2019au moins 1,50 mètre.Cette dérogation aurait pour effet de permettre à M.Jean-François Vadeboncoeur et Mme Ginette Caron d\u2019agrandir une résidence unifamiliale, par l\u2019ajout d\u2019un vestibule, qui empiéterait dans la marge de recul latérale Est d\u2019un mètre.L\u2019immeuble affecté par cette demande est le lot 2 569 293 du cadastre du Québec.Il porte le numéro 75 de la rue Adélard-Godbout.- District électoral des Estacades Règlement sur le zonage (2010, chapitre 26) La nature de la dérogation demandée consiste à ne pas respecter la norme prescrivant que, dans la zone RS-3000, la profondeur d\u2019une galerie implantée dans la cour avant d\u2019un immeuble résidentiel est d\u2019au plus 2,50 mètres.Cette dérogation aurait pour effet de permettre à Mme Danielle Lacerte de construire une galerie dans la cour avant d\u2019un immeuble résidentiel dont la profondeur serait de 3,70 mètres.L\u2019immeuble affecté par cette demande est formé des lots 2 568 654, 2 568 655, 2 571 808 et 3 483 669 du cadastre du Québec.Il porte le numéro 310 du chemin du Passage.- District électoral des Estacades Règlement sur le zonage (2010, chapitre 26) La nature de la dérogation demandée consiste à ne pas respecter la norme prescrivant que, dans la zone CR-6078, une enseigne principale apposée à plat sur un bâtiment doit être installée seulement sur la façade principale ou commerciale de ce bâtiment ou sur la façade donnant sur le stationnement principal.Cette dérogation aurait pour effet de permettre à « Passion Vélos T-R inc.» d\u2019installer une enseigne sur le mur latéral nord-est d\u2019un bâtiment commercial qui n\u2019est pas la façade principale ou commerciale de ce bâtiment ou celle qui donne sur le stationnement principal.L\u2019immeuble affecté par cette demande est le lot 2 569 452 du cadastre du Québec.Il porte le numéro 495 de la rue Barkoff.- District électoral des Forges Règlement sur le zonage (2010, chapitre 26) La nature de la dérogation demandée consiste à ne pas respecter les normes prescrivant que, dans la zone AF-8001, un abri d\u2019auto isolé d\u2019un bâtiment résidentiel n\u2019est pas autorisé et l\u2019aire au sol totale pour l\u2019implantation des bâtiments accessoires d\u2019un immeuble ne doit pas excéder 150 % de l\u2019aire au sol totale du bâtiment principal comptant plus d\u2019un étage.Cette dérogation aurait pour effet de permettre à Mme Mylène Dorval et M.François Milette de construire un abri d\u2019auto isolé sur un immeuble résidentiel et portant l\u2019aire au sol totale des bâtiments accessoires à 200 % de l\u2019aire au sol totale du bâtiment principal comptant plus d\u2019un étage.L\u2019immeuble affecté par cette demande est le lot 1 283 409 du cadastre du Québec.Il porte le numéro 11625 du boulevard des Forges.- District électoral De La-Vérendrye Règlement sur le zonage (2010, chapitre 26) La nature de la dérogation demandée consiste à ne pas respecter les normes prescrivant que, dans la zone RS-2035, un abri d\u2019auto attenant au bâtiment principal doit comporter des plans verticaux devant être ouverts dans une proportion d\u2019au moins 50 %, en excluant le mur du bâtiment principal, et l\u2019implantation dans une cour latérale d\u2019un abri d\u2019auto attenant existant associé à une résidence construite avant le 6 mai 2015 doit respecter une distance d\u2019au moins 0,60 mètre par rapport à une limite de terrain latérale.Cette dérogation aurait pour effet de permettre au nouveau propriétaire, M.Étienne Boisvert, de maintenir en place un abri d\u2019auto attenant à une résidence unifamiliale dont les plans verticaux sont ouverts dans une proportion de 23 % et qui est situé à une distance de 0,50 mètre de la limite de terrain latérale nord-ouest.L\u2019immeuble affecté par cette demande est le lot 1 206 004 du cadastre du Québec.Il porte le numéro 661 de la rue J.-E.-Janvier.- District électoral De La-Vérendrye Règlement sur le zonage (2010, chapitre 26) La nature de la dérogation demandée consiste à ne pas respecter les normes qui, dans la zone RS-8230, prescrivent ce qui suit : - l\u2019empiétement d\u2019une marquise dans une cour avant est d\u2019au plus deux mètres; - une terrasse couverte avec murs d\u2019intimité (tout autre type de bâtiment accessoire) n\u2019est pas autorisée dans une cour avant secondaire; - un maximum de trois matériaux de revêtement extérieur est autorisé sur l\u2019ensemble des façades d\u2019un bâtiment principal lors de sa rénovation.Cette dérogation aurait pour effet de permettre à « 7898932 Canada inc.» : - de construire une marquise sur la façade avant d\u2019un bâtiment commercial qui empiéterait de 3,10 mètres dans la cour avant; - de construire un bâtiment accessoire (terrasse couverte avec murs d\u2019intimité) qui serait situé dans la cour avant secondaire donnant sur la rue Comtois; - d\u2019utiliser six matériaux de revêtement extérieur sur l\u2019ensemble des façades du bâtiment.L\u2019immeuble affecté par cette demande est le lot 1 017 993 du cadastre du Québec.Il porte le numéro 2525 de la rue Baillargeon.- District électoral De La-Vérendrye Règlement sur le zonage (2010, chapitre 26) La nature de la dérogation demandée consiste à ne pas respecter les normes prescrivant, dans la zone IN-2310, qu\u2019une aire de chargement et de déchargement doit être entièrement située sur le terrain de l\u2019usage qu\u2019elle dessert, être aménagée dans les cours latérales et arrière et respecter une superficie suffisante pour qu\u2019un véhicule puisse y accéder en marche avant et changer complètement de direction sans pour cela emprunter la voie de circulation publique.Cette dérogation aurait pour effet de permettre à « Les menthes Rito ltée » d\u2019aménager une aire de chargement et de déchargement dans la cour avant secondaire, donnant sur la rue Normand-Valois, d\u2019un immeuble industriel et de permettre que les manœuvres de circulation puissent empiéter dans la rue Normand-Valois.L\u2019immeuble affecté par cette demande est formé des lots 1 019 145, 1 019 146, 3 116 824 et 3 116 892 du cadastre du Québec.Il porte le numéro 1055 de la rue De La Vérendrye.- District électoral De La-Vérendrye Règlement sur le zonage (2010, chapitre 26) La nature de la dérogation demandée consiste à ne pas respecter les normes qui, dans la zone CV-2430, prescrivent ce qui suit : - une enseigne appliquée sur un bâtiment doit être installée sur une façade adjacente à une voie publique; - la hauteur d\u2019une enseigne lumineuse appliquée sur un bâtiment doit être d\u2019au plus 0,50 mètre, la disposition de son message doit être horizontale et le message doit être de teinte pâle sur un fond de teinte foncée; - lorsque l\u2019enseigne fait saillie de plus de huit centimètres par rapport à la façade d\u2019un bâtiment, elle doit être encastrée dans un entablement.Cette dérogation aurait pour effet de permettre à « Conseil central du cœur du Québec (CSN) » de maintenir en place l\u2019enseigne appliquée sur le mur arrière d\u2019un bâtiment principal de nature commerciale et également l\u2019enseigne lumineuse qui est située sur la façade principale dont la hauteur est de 1,68 mètre dont la disposition de son message est verticale, de teinte foncée sur un fond de teinte pâle et qui n\u2019est pas encastrée dans un entablement.L\u2019immeuble affecté par cette demande est le lot 1 017 116 du cadastre du Québec.Il porte le numéro 550 de la rue Saint-Georges.District électoral de la Madeleine Règlement sur le zonage (2010, chapitre 26) La nature de la dérogation demandée consiste à ne pas respecter la norme prescrivant que, dans la zone RS-3061, la marge de recul avant secondaire applicable à un bâtiment principal de nature résidentielle est d\u2019au moins trois mètres.Cette dérogation aurait pour effet de permettre au nouveau propriétaire, M.Marc-André Langevin, de maintenir en place une résidence bifamiliale qui empiète de 0,65 mètre dans la marge de recul avant secondaire donnant sur la rue Latreille.L\u2019immeuble affecté par cette demande est le lot 3 014 289 du cadastre du Québec.Il porte les numéros 180 / 182 de la rue François-Duclos.- District électoral Marie-de-l\u2019Incarnation Règlement sur le zonage (2010, chapitre 26) La nature de la dérogation demandée consiste à ne pas respecter les normes qui, dans la zone RS-2501, prescrivent ce qui suit : - l\u2019aménagement d\u2019une aire de stationnement est autorisé dans les cours latérales ou arrière à une distance d\u2019au moins 0,60 mètre d\u2019une limite séparative de lot entre deux ou plusieurs immeubles; - une allée d\u2019accès de même que toute allée de circulation doivent être situées à une distance d\u2019au moins un mètre du bâtiment principal; - une allée d\u2019accès de même que toute allée de circulation doivent être situées à une distance d\u2019au moins 0,60 mètre d\u2019une limite séparative de lot entre deux ou plusieurs propriétés; - une allée d\u2019accès à double sens doit respecter une largeur d\u2019au moins six mètres; - la largeur d\u2019une aire d\u2019isolement requise entre le bâtiment principal et une allée de circulation doit être d\u2019au moins un mètre et la largeur d\u2019une aire d\u2019isolement requise le long du mur arrière du bâtiment principal doit être d\u2019au moins 2,50 mètres; - la largeur d\u2019une aire d\u2019isolement requise entre une limite séparative de lot entre deux ou plusieurs immeubles et une aire de stationnement doit être d\u2019au moins 0,60 mètre.Cette dérogation aurait pour effet de permettre à « 9222-2363 Québec inc.» d\u2019aménager l\u2019aire de stationnement et le terrain, associé à la construction d\u2019une résidence multifamiliale de six logements, qui serait caractérisé par les éléments suivants : - la distance entre l\u2019aire de stationnement et les limites de terrain arrière et latérale nord-ouest serait de 0,50 mètre; - les allées d\u2019accès et de circulation seraient situées à des distances respectives de 0,79 mètre et 0,40 mètre par rapport au bâtiment principal; - la distance entre l\u2019allée de circulation ou l\u2019allée d\u2019accès et la limite de terrain latérale nord-ouest serait de 0,50 mètre; - la largeur de l\u2019allée d\u2019accès à double sens serait de 4,98 mètres; - la largeur de l\u2019aire d\u2019isolement entre le bâtiment principal et l\u2019allée de circulation serait de 0,79 mètre sur le côté latéral gauche et de 0,40 mètre à l\u2019arrière du bâtiment; - la largeur de l\u2019aire d\u2019isolement entre l\u2019aire de stationnement et les limites de terrain arrière et latérale nord-ouest serait de 0,50 mètre.L\u2019immeuble affecté par cette demande est formé des lots 5 629 273 et 1 211 657 du cadastre du Québec situé en bordure de la rue Hertel.- District électoral Marie-de-l\u2019Incarnation Règlement sur le zonage (2010, chapitre 26) La nature de la dérogation demandée consiste à ne pas respecter les normes prescrivant que, dans la zone RS-2534, la marge de recul avant applicable à un bâtiment principal de nature résidentielle est d\u2019au moins six mètres et l\u2019implantation dans une cour latérale d\u2019un garage attenant associé à une résidence construite avant le 6 mai 2015 doit respecter une distance d\u2019au moins un mètre par rapport à une limite de terrain latérale.Cette dérogation aurait pour effet de permettre à Mme Christina Black et M.Stéphane Pelletier de maintenir en place une résidence unifamiliale qui empiète de 0,23 mètre dans la marge de recul avant SAMEDI 18 AOÛT 2018 leNouvelliste 36 Dérogations mineures à des règlements d\u2019urbanisme AVIS PUBLIC SUITE 2 Toute personne intéressée par l\u2019une ou l\u2019autre de ces demandes pourra se faire entendre par le Conseil avant qu\u2019il statue sur chacune de celles-ci en se présentant à la salle du Conseil de l\u2019hôtel de ville de Trois-Rivières à la date et à l\u2019heure ci-dessus indiquées.Trois-Rivières, ce 18 août 2018.Me Stéphanie Tremblay, assistante-greffière Conformément à l\u2019article 145.6 de la Loi sur l\u2019aménagement et l\u2019urbanisme (RLRQ, chapitre A-19.1), avis public est, par les présentes, donné que, lors de la séance que son Conseil tiendra le mardi 4 septembre 2018 à 19 h 00, la Ville de Trois-Rivières statuera sur des demandes de dérogation mineure aux dispositions des règlements ci- après identifiés : District électoral Marie-de-l\u2019Incarnation (suite) ainsi qu\u2019un garage attenant qui est situé à une distance de 0,51 mètre par rapport à la limite de terrain latérale nord-ouest.L\u2019immeuble affecté par cette demande est le lot 1 210 222 du cadastre du Québec.Il porte le numéro 2310 de la rue Nicolas-Perrot.- District électoral de Pointe-du-Lac Règlement sur le zonage (2010, chapitre 26) La nature de la dérogation demandée consiste à ne pas respecter la norme prescrivant que, dans la zoneAF-1025-1, l\u2019implantation dans une cour avant secondaire d\u2019une galerie fermée de plus de deux mètres de profondeur doit respecter la marge de recul avant de six mètres.Cette dérogation aurait pour effet de permettre aux nouveaux propriétaires, Mmes Lise Alarie, Brigitte Gendron et M.Alain Sève, de maintenir en place une galerie fermée sur un immeuble résidentiel qui est situé à une distance de 4,19 mètres de la limite de terrain avant secondaire donnant sur la rue René.L\u2019immeuble affecté par cette demande est le lot 1 307 939 du cadastre du Québec.Il porte le numéro 10630 du chemin Sainte-Marguerite.- District électoral de Pointe-du-Lac Règlement sur le zonage (2010, chapitre 26) La nature de la dérogation demandée consiste à ne pas respecter les normes prescrivant que, dans la zone RR-1071, tout bâtiment accessoire, en l\u2019occurrence un garage attenant, doit respecter une hauteur calculée à partir du niveau moyen du sol jusqu\u2019au faîte du toit sans jamais excéder la hauteur du bâtiment principal, soit au plus 5,38 mètres dans le cas présent, et l\u2019aire au sol totale autorisée pour l\u2019implantation des bâtiments accessoires sur un immeuble ne doit pas excéder 100 % de l\u2019aire au sol totale du bâtiment principal comptant un seul étage.Cette dérogation aurait pour effet de permettre à Mme Julie Laurendeau et M.Daniel Carbonneau de construire un garage attenant à une résidence unifamiliale dont la hauteur excéderait de 1,88 mètre celle du bâtiment principal et portant l\u2019aire au sol totale des bâtiments accessoires de cette propriété à 106 % de l\u2019aire au sol totale du bâtiment principal comptant un seul étage.L\u2019immeuble affecté par cette demande est formé des lots 1 308 515 et 1 308 976 du cadastre du Québec.Il porte le numéro 240 du chemin de la Pointe-du-Lac.- District électoral de Richelieu Règlement sur le zonage (2010, chapitre 26) La nature de la dérogation demandée consiste à ne pas respecter les normes prescrivant que, dans la zone RS-1381, au moins 35 % de la façade principale et 25 % des façades latérales d\u2019un bâtiment résidentiel multifamilial comptant de deux à trois étages dont les logements ne sont pas aménagés côte à côte doivent être recouvertes de panneau de fibrociment, de panneau de béton préfabriqué, d\u2019acrylique ou de stuc sur panneau isolant ou de stuc sur grillage métallique et les abris d\u2019auto, les garages et les remises ne peuvent être attenants qu\u2019à un bâtiment principal.Cette dérogation aurait pour effet de permettre à « 9290-4036 Québec inc.» de construire une résidence multifamiliale de huit logements dont une partie des façades principale et latérales seraient recouvertes de bardage d\u2019acier laminé ainsi que de construire un bâtiment accessoire isolé du bâtiment principal comprenant deux abris d\u2019auto, deux garages ainsi que des remises intégrées.L\u2019immeuble affecté par cette demande est le lot 5 946 668 du cadastre du Québec.Il porte les numéros 2881 / 2895 de la rue de la Provence.- District électoral de Richelieu Règlement sur le zonage (2010, chapitre 26) La nature de la dérogation demandée consiste à ne pas respecter la norme prescrivant que, dans la zone RS-4046, la marge de recul latérale applicable à une résidence unifamiliale jumelée est d\u2019au moins 1,50 mètre.Cette dérogation aurait pour effet de permettre à M.Jean-Claude Loranger d\u2019agrandir une résidence unifamiliale jumelée qui empièterait dans la marge de recul latérale sud-est de 0,60 mètre.L\u2019immeuble affecté par cette demande est le lot 1 484 183 du cadastre du Québec.Il porte le numéro 3195 de la rue De Coubertin.- District électoral des Rivières Règlement sur le zonage (2010, chapitre 26) La nature de la dérogation demandée consiste à ne pas respecter la norme prescrivant que, dans la zone RS-8160, la marge de recul latérale applicable à une résidence unifamiliale est d\u2019au moins un mètre.Cette dérogation aurait pour effet de permettre au nouveau propriétaire, M.Bruno Beaudry, de maintenir en place une résidence unifamiliale qui empiète de 0,40 mètre dans la marge de recul latérale.L\u2019immeuble affecté par cette demande est le lot 1 016 228 du cadastre du Québec.Il porte le numéro 2105 de la rue Sylvain.- District électoral des Rivières Règlement sur le zonage (2010, chapitre 26) La nature de la dérogation demandée consiste à ne pas respecter les normes prescrivant que, dans la zone RS-8121, les marges de recul avant et latérales applicables à une résidence unifamiliale sont respectivement d\u2019au moins 4,50 mètres et un mètre.Cette dérogation aurait pour effet de permettre à M.Roger Gélinas de maintenir en place une résidence unifamiliale qui empiète respectivement de 0,07 mètre et 0,50 mètre dans la marge de recul avant et la marge de recul latérale sud-ouest.L\u2019immeuble affecté par cette demande est le lot 1 534 989 du cadastre du Québec.Il porte le numéro 1395 de la 12e Rue.- District électoral de Saint-Louis-de-France Règlement sur le zonage (2010, chapitre 26) La nature de la dérogation demandée consiste à ne pas respecter la norme prescrivant que, dans la zone RU-9043, l\u2019implantation d\u2019un garage isolé dans la cour avant d\u2019un immeuble résidentiel n\u2019est pas autorisée.Cette dérogation aurait pour effet de permettre à M.Michel Cossette de construire un garage isolé dans la cour avant d\u2019un immeuble résidentiel.L\u2019immeuble affecté par cette demande est le lot 3 401 801 du cadastre du Québec.Il porte le numéro 61 du chemin Forsyth.- District électoral de Saint-Louis-de-France Règlement sur le zonage (2010, chapitre 26) La nature de la dérogation demandée consiste à ne pas respecter la norme prescrivant que, dans la zone AF-9025, l\u2019aire au sol totale pour l\u2019implantation des bâtiments accessoires sur un immeuble résidentiel ne doit pas excéder 100 % de l\u2019aire au sol totale du bâtiment principal comptant un seul étage.Cette dérogation aurait pour effet de permettre à Mme France Brûlé de construire une gloriette sur un immeuble résidentiel portant l\u2019aire au sol totale des bâtiments accessoires à 114 % de l\u2019aire au sol totale du bâtiment principal comptant un seul étage.L\u2019immeuble affecté par cette demande est formé des lots 2 854 214 et 4 456 783 du cadastre du Québec.Il porte le numéro 1350 de la rue Ulysse-Pépin.- District électoral de Saint-Louis-de-France Règlement sur le zonage (2010, chapitre 26) La nature de la dérogation demandée consiste à ne pas respecter les normes prescrivant que, dans la zoneAF-9055, la marge de recul latérale applicable à une résidence unifamiliale est d\u2019au moins quatre mètres et la tôle ondulée ne fait pas partie de la liste des matériaux de revêtement extérieur autorisés pour un usage à caractère résidentiel du groupe I.Cette dérogation aurait pour effet de permettre à Mme Sandra Michaud et M.Éric Laflamme de construire une résidence unifamiliale isolée qui empièterait d\u2019un mètre dans la marge de recul latérale nord-ouest et dont une partie des façades du bâtiment serait recouverte de tôle ondulée comme élément décoratif.L\u2019immeuble affecté par cette demande est le lot 5 760 051 du cadastre du Québec.Il porte le numéro 511 de la rue Beaudet.MÉLYSSA GAGNON mgagnon@lequotidien.com Quatre ans après la diffusion d\u2019un rapport accablant par le Centre intégré universitaire de santé et de services sociaux (CIUSSS) Saguenay\u2013Lac-Saint- Jean, la résidence privée pour personnes âgées Villa des Sables, à Jonquière, est à nouveau sur la sellette.Le suicide d\u2019un résidant, sur venu le 17 juillet dernier, a provoqué l\u2019ouverture d\u2019enquêtes par la Sécurité publique de Saguenay (SPS) et le Bureau d u c o ro n e r.D e s p ro b l è m e s liés à la sécurité des personnes â g é e s é t a i e n t a u c o e u r d e s lacunes soulevées par le CIUSSS en 2014.Le Progrès a recueilli plusieurs témoignages qui établissent que la situation ne s\u2019est pas améliorée entre les murs de la résidence de la rue Saint-Dominique, certifiée par le CIUSSS, où vivent quelque 200 aînés autonomes et semi- autonomes.Aux prises avec un besoin criant de préposés aux bénéficiaires et confrontée à des difficultés de rétention, la direction embaucherait des employés qui ne sont pas qualifiés.Selon nos informations, près de la moitié des préposés en poste ne détiennent pas la certification requise.La charge de travail est telle que des salariés quittent au bout de quelques semaines, épuisés.De surcroît, il a été rapporté que des membres du personnel doivent administrer des médicaments sans détenir la formation nécessaire.Selon les éléments rassemblés par Le Progrès, les ratios préposé-patients ne sont pas toujours respectés.SUICIDE Il y a un peu plus d\u2019un mois, un résidant de la Villa des Sables atteint de troubles cognitifs a sauté du quatrième étage.La porte menant au balcon aurait dû être verrouillée en tout temps, ce qui n\u2019était vraisemblablement pas le cas ce jour-là.L\u2019histoire n\u2019a pas fait la manchette, mais la SPS a ouvert une enquête.« L\u2019enquête est toujours en cours.Nous al lons détermi - ner s\u2019il y a des éléments criminels.Si c\u2019est le cas, il pourrait y avoir des accusations.Sinon, l e d o ssi e r s e ra t ra n s f é ré au Bureau du coroner.Ce sera lui qui décidera s\u2019il va émettre des recommandations », a précisé Andréanne Nolin, porte-parole de la SPS.L e B u r e a u d u c o r o n e r s e penche systématiquement sur les décès qui surviennent entre les murs de résidences pour aînés, qu\u2019elles soient privées ou publiques.« Je vous confirme effectivement que le cas est sous investigation d\u2019un coroner.Nous ne disposons toutefois que de très peu d\u2019information en tout début d\u2019investigation.Aussi, le coroner réserve ses commentaires et conclusions pour son rapport, qui sera rendu public au cours des prochains mois », a fait valoir la porte-parole du Bureau du coroner, Joannie Lambert-Roy.DÉCÈS À LA RÉSIDENCE VILLA DES SABLES DE SAGUENAY Deux enquêtes en cours leNouvelliste SAMEDI 18 AOÛT 2018 37 8895 Avis, soumissions, appels d\u2019offres 8895 Avis, soumissions, appels d\u2019offres 8895 Avis, soumissions, appels d\u2019offres Les documents contractuels seront disponibles à partir du lundi 20 août 2018 et ils pourront être obtenus moyennant un coût déterminé par le SEAO en s\u2019adressant au Système électronique d\u2019appel d\u2019offres (SEAO) en communiquant avec un de ses représentants par téléphone au 1 866 669-7326 ou au 514 856-6600, ou en consultant le site Internetwww.seao.ca.Les soumissions (fournir un original + une copie), dans des enveloppes cachetées identifiées au nom du projet seront reçues au bureau de l\u2019Office municipal d\u2019habitation de Trois-Rivières situé au 660, rue Hertel, Trois-Rivières (Québec) G9A 1G8, jusqu\u2019à l\u2019heure indiquée dans le tableau, pour être ouvertes publiquement au même endroit, le même jour, à la même heure.L\u2019Office ne s\u2019engage à accepter ni la plus basse ni aucune des offres reçues ou ouvertes, et se réserve le droit d\u2019accepter toute soumission en tout ou en partie.Fait à Trois-Rivières, ce 18 août 2018 Le directeur général, Marco Bélanger, MAP Projet Chargé de projet Ouverture soumission Visite A P P E L D \u2019 O F F R E S L\u2019OFFICE MUNICIPAL D\u2019HABITATION DE TROIS-RIVIÈRES demande des soumissions pour le projet suivant : Réfection de la toiture du 45, rue Longval à Trois-Rivières Karine Paradis, technicienne en bâtiment, 819 378-5438 Le 11 septembre 2018 à 11 h AUCUNE 8895 Avis, soumissions, appels d\u2019offres 8895 Avis, soumissions, appels d\u2019offres SERVICE DE DÉNEIGEMENT - SECTEUR DRUMMONDVILLE Le Centre intégré de santé et de services sociaux de la Mauricie-et-du-Centre-du-Québec (CIUSSS MCQ) désire obtenir un service de déneigement pour ses installations du secteur Drummondville.Les installations sont les suivantes et seront adjudiquées par lot : \u2022 Hôpital Sainte-Croix, 570, rue Heriot, Drummondville; \u2022 Centre de réadaptation Laforest, 3100, boulevard Lemire, Drummondville; \u2022 Centre d\u2019hébergement Frederick-George-Heriot, 75, rue St-Georges, Drummondville; \u2022 Centre d\u2019hébergement et CLSC Notre-Dame-du-Bon-Conseil, 91, rue St-Thomas, Notre- Dame-du Bon-Conseil.Afin de se conformer aux exigences de la Loi sur les contrats des organismes publics en matière de services, le CIUSSS MCQ de la Mauricie-et-du-Centre-du-Québec doit procéder par la voie d\u2019appels d\u2019offres publics.DANS CE CONTEXTE, le CIUSSS DE LA MAURICIE-ET-DU-CENTRE-DU-QUÉBEC LANCE L\u2019APPEL D\u2019OFFRES QUI SUIT : « Service de déneigement \u2013 Installation secteur Drummondville » #2018- 1000-L01D.Si vous êtes intéressés par ce projet, vous pouvez vous procurer les documents de l\u2019appel d\u2019offres sur le site du Système électronique d\u2019appel d\u2019offres (SEAO) à l\u2019adresse suivante : www.seao.ca.Ceux-ci sont présentement disponibles sous le numéro d\u2019avis 1189845, et ce, jusqu\u2019au 20 septembre 2018.Prendre note qu\u2019une visite des lieux est possible entre le 27 août 2018 et le 31 août 2018, le SOUMISSIONNAIRE doit prendre rendez-vous au plus tard le 29 août 2018 avec la personne désignée à l\u2019expertise technique dans les documents de l\u2019appel d\u2019offres.Pour toutes informations, veuillez communiquer avec : Mme Stéphanie Lacourse, responsable de l\u2019appel d\u2019offres Direction de la logistique, CIUSSS MCQ Tél : 819-536-7500, poste 7634 Courriel : stephanie_lacourse_energie@ssss.gouv.qc.ca Avis d\u2019appel d\u2019offres 8895 Avis, soumissions, appels d\u2019offres 8895 Avis, soumissions, appels d\u2019offres La Ville de Trois-Rivières demande des soumissions qui doivent être déposées au bureau de la soussignée : Appels d\u2019offres le mardi 4 septembre 2018 avant 11 h 15 pour : - Abonnement des produits « Autodesk » : la fourniture de licences par abonnements annuels sur des produits-logiciels « Autodesk » incluant le support technique (contrat 1421-29-374); - Remplacement d\u2019unités de traitement d\u2019eaux usées : la réparation du système de traitement d\u2019eaux usées existant composé de dix biofiltres et d\u2019un système de distribution à faible pression (contrat 1720-18-083).Toutes les soumissions doivent être déposées au 1075, rue Champ?our, Trois-Rivières (Québec) G9A 2A1 suite au déménagement temporaire de la Direction du greffe et des services juridiques à cet endroit, avant 11 h 15 le mardi 4 septembre 2018.L\u2019ouverture des soumissions se fera publiquement au même endroit.Les documents sont disponibles uniquement sur le site Web du système électronique d\u2019appels d\u2019offres (sé@o) approuvé par le gouvernement du Québec, à l\u2019adresse www.seao.ca, ou en communiquant avec l\u2019un de ses représentants aux numéros de téléphone suivants : 1 866 669-7326 ou 1 514 856-6600.Le numéro du contrat ci-dessus mentionné doit alors être indiqué.La Ville de Trois-Rivières ne s\u2019engage pas à accepter la plus basse des soumissions reçues ni aucune de celles-ci.Le présent avis ne confère aucun droit à quiconque et ne crée aucune obligation à la Ville.Trois-Rivières, ce 18 août 2018.Me Stéphanie Tremblay, assistante-gref?ère MYLÈNE CRÊTE La Presse canadienne Mario Beaulieu, qui avait incité Martine Ouellet à devenir chef du Bloc québécois en 2017, a passé l\u2019été à réparer les pots cassés.Tournée des circonscriptions, discussions avec des militants : il a multiplié les efforts pour reconstruire son parti.Le chef intérimaire et président du Bloc québécois lance maintenant un appel à l\u2019unité à la veille du conseil général qui déterminera l\u2019avenir de la formation politique.Dans un courriel envoyé aux militants vendredi après-midi, Mario Beaulieu met la table pour un éventuel retour des cinq députés qui forment maintenant Québec debout.Il écrit que « (t)ous les ingrédients sont maintenant réunis pour favoriser la cohésion et la réunification du parti ».M. Beaulieu propose de céder son poste de président du parti à Yves Perron, l\u2019un des militants qui ont mené la fronde contre sa prédécesseure, Martine Ouellet.Il veut aussi distribuer équitablement les postes au bureau national, l\u2019exécutif du parti, entre le camp pro-Ouellet qui préconisait la promotion de l\u2019indépendance sur toutes les tribunes et l\u2019autre camp qui préférait la formule de la défense des intérêts du Québec à Ottawa.Les délégués devront également se prononcer sur la refondation du parti et les modalités de la prochaine course à la direction.Le Bloc québécois a été plongé dans la pire crise de son histoire en février lorsque sept députés ont claqué la porte.Il s\u2019en est suivi un bras de fer qui a mené en juin à la démission de Martine Ouellet comme chef du parti.CHICANE AU BLOC QUÉBÉCOIS Beaulieu appelle à l\u2019unité Le chef intérimaire et président du Bloc québécois, Mario Beaulieu, veut mettre fin à la chicane au sein de son parti.\u2014 PHOTO: LE DROIT SAMEDI 18 AOÛT 2018 leNouvelliste 38 nécrologie Au Centre d\u2019hébergement de Richmond, le 9 août 2018, est décédée à l\u2019âge de 85 ans, Mme Laurette Jalbert, fille de feu René Jalbert et de feu Rosa Bellemare.La famille accueillera parents et ami(e)s au Centre Funéraire Rousseau 3300, boul.des Forges Trois-Rivières, QC G8Z 1V6 Heure d\u2019accueil: le vendredi 24 août, jour des funérailles, à partir de 12 h.Une liturgie de la Parole sera célébrée le vendredi 24 août à 14 h au Mémorial du centre funéraire.L\u2019inhumation aura lieu au cimetière Ste-Marie-Madeleine.La défunte laisse dans le deuil, sa soeur Lillian Jalbert (Jules Bureau); ses belles-soeurs : Denise Rousseau (feu Robert Jalbert), Gisèle Levasseur (feu Alain Jalbert) ainsi que ses neveux, nièces et ami(e)s.Renseignements : 819 374-6225 Sans frais : 1 800 246-6225 Télécopieur : 819 374-6227 www.centrerousseau.com/avis-de-deces Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec JALBERT MME LAURETTE 1932-2018 Au CIUSSS MCQ-CHAUR de Trois- Rivières, le 14 août 2018, est décédée à l\u2019aube de ses 97 ans, Mme Rachel Pothier, épouse de feu Roland Normandin, demeurant à Trois- Rivières.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre Funéraire Rousseau 3300, boul.des Forges Trois-Rivières, QC G8Z 1V6 Heures d\u2019accueil : lundi, jour des funérailles, à partir de 11 h.Un hommage à sa vie sera célébrée le lundi 20 août à 14 h au Mémorial du centre funéraire.L\u2019inhumation aura lieu au cimetière St-Michel de Shawinigan-Sud.L\u2019ont précédée son époux Roland Normandin, Monique Pothier et son gendre René Pellerin.Elle laisse dans le deuil ses enfants : Lise Normandin (Germain Deschênes), Sylvie Normandin, Guy Normandin (Mireille Caron); ses petits-enfants : Alexandre Pellerin (Andrée-Anne Lachance-Tourigny), Vincent Pellerin, Étienne Pellerin, Elisabeth Lauzon (Simon Mercier); iè i f Lé d NORMANDIN MME RACHEL POTHIER 1921 - 2018 ( ) ses arrière-petits-enfants : Léonard et Alice Pellerin, Marie-Léa et Guillaume Mercier; son neveu Jacques Pothier (Michelle Fillion); sa grande amie Gisèle Boulanger; ses ami(e)s des Jardins Laviolette, Mme Audy, Mme Allaire, Mme Jourdain et M.Mailhot ainsi que plusieurs neveux, nièces et autres parents et ami(e)s.La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel des Jardins Laviolette ainsi qu\u2019au personnel du Centre hospitalier régional de Trois-Rivières pour les bons soins prodigués.Renseignements : 819 374-6225 Sans frais : 1 800 246-6225 Télécopieur : 819 374-6227 www.centrerousseau.com/avis-de-deces Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec Au Centre d\u2019hébergement de St- Célestin, le 5 août 2018, est décédé à l\u2019âge de 84 ans, M.Robert Rousseau, époux de feu Mme Carmelle Thibodeau, demeurant autrefois à Cap-de-la-Madeleine.La famille accueillera parents et ami(e)s à : l\u2019église de St-Célestin 500, rue Marquis St-Célestin, J0C 1G0 Heure d\u2019accueil : le lundi 20 août, jour des funérailles, à partir de 12 h 30.Les funérailles seront célébrées le lundi 20 août 2018 en l\u2019église de St-Célestin à 14 h.L\u2019inhumation aura lieu au cimetière paroissial.Il laisse dans le deuil ses enfants : Michel (Suzanne Bergeron), Jean (Chantal Dufresne), Yvon (Hélène Mckenzie) et Christian (Nathalie Paillé); ses petits-enfants : Patrice (Annie Vincent) et Geneviève Rousseau (Dominic Lepage), David (Mélanie Vinet), Kevin (Samia Collins) et Benjamin Rousseau (Laurie Ross), Catherine (Pierre Robichaud) et Samuel Rousseau (Erin Angela Valenzuela); le fils de Suzanne Bergeron, Keven Labarre (Kim Boissonneault); les enfants de Chantal Dufresne : Charles et Benoit Vézina; les enfants de Hélène Mckenzie : Philippe et Mathieu Farrier; ses arrière-petits-enfants : Zachary, Lèia, Alexis, Frédérique et Raphaëlle; ses frères et soeurs : Henri- Paul (Micheline Girard), Raymond (Madeleine Courchesne), Lise (Gabriel Charest), Claude (Gisèle Frenette), Pierre (Lise Arsenault), Simon (Nicole Moreau), Hélène (Michel René), Clémence (Roger Dumas); son beau-frère Roger Thibodeau (Huguette Auger) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.L\u2019ont précédé ses frères, soeurs, beaux- frères et belles-soeurs : Jérôme Rousseau (feu Yolande Vincent), Victor Rousseau (feu Estelle Mailhot), J M R B d ROUSSEAU M.ROBERT 1934-2018 Pour vous ou un proche SERVICE GRATUIT Jean Bouchard 819 378-2245 Dépendances?( ) Jeanne-Mance Rousseau, Bernadette Rousseau (feu Marcel Déry), Françoise Rousseau (feu Laurent Courchesne), Rosaire Thibodeau (feu Marie-Marthe Doucet) et Rita Thibodeau (feu Jean Piché).La famille désire remercier le personnel du Centre d\u2019hébergement de St- Célestin pour leur dévouement et les bons soins prodigués.Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons à la Société Alzheimer.Direction des funérailles : Centre funéraire J.N.Rousseau de Nicolet Renseignements : 819 293-4511 Télécopieur : 819 293-8212 Courriel : jn_rousseau@sogetel.net Site web : www.jnrousseau.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec Au CIUSSS MCQ-CHAUR de Trois- Rivières, le 12 août 2018, est décédé à l\u2019âge de 83 ans et 11 mois, Dr Blaise Soucy M.V., époux de feu Doris Paquin et conjoint de Mme Luisa Vidal, demeurant à Trois-Rivières.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre Funéraire Rousseau 3300, boul.des Forges Trois-Rivières, QC G8Z 1V6 Heures d\u2019accueil : jeudi 23 août de 19 h à 21 h 30 et vendredi 24 août de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h 30.Puis samedi, jour des funérailles, la famille se rendra directement à l\u2019église pour l\u2019heure de la célébration.Un service religieux aura lieu le samedi 25 août à 11 h à l'église de Sainte-Anne-de-la-Pérade.L'inhumation aura lieu au cimetière de Sainte-Anne-de-la-Pérade.Le défunt laisse dans le deuil, outre sa conjointe Luisa Vidal, ses enfants : Johanne Soucy (Alain Bacon), Nathalie Soucy (Guy Fortin), Julie Soucy (Paul-Vincent Fortier), Elaine Soucy (Anthony Sraka), Pierre Soucy (Annie Jacques); ses petits-enfants : Angela Soucy, Charles et Julia Bara- kett (et leur père Marc), Ève-Marie, Catherine et Léa-Jeanne Fortier, Michael, Anne-Sophie et Gabrielle Sraka, Juliette, Penelope et Philippe Soucy; ses frères, ses soeurs, beaux- frères et belles-soeurs : Julien Soucy (Françoise Lavoie), Claude Soucy (Marie-Claire Moisan), Yvan Soucy (feu Agathe Caron), Boniface Soucy (Rita L\u2019Écuyer), Philibert Soucy (Lise Ouellet), Normand Soucy (Denise Lafleur), Yvon Briand (feu Pauline Soucy), Lise Duchaine (Feu Firmin Soucy), Ghislaine Laroque (feu Jean Soucy), Mireille Lamontagne (Pierre Mathieu); la famille de sa conjointe en particulier son fils Jorge Vidal (Leanne Helenn), son petit-fils Jordan Vidal, sa soeur Conchita De La Osa et son époux Michel Croo et leurs enfants; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.L\u2019ont précédé : son épouse Doris; sa fille Marie-Claude; ses frères et ses soeurs : Vital, Pauline, Jean, Firmin, Christine, Nicole (Jean-Guy) et Andrée Soucy.La famille désire témoigner sa i l d SOUCY DR BLAISE 1934 - 2018 g reconnaissance au personnel de l\u2019unité de soins palliatifs du Centre hospitalier régional de Trois-Rivières et plus particulièrement au Dre Marie-Ève Lavoie, de même qu\u2019à l\u2019infirmier Pierre-Luc Malouin pour les bons soins palliatifs reçus à la maison.Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation régionale pour la santé de Trois- Rivières (RSTR) « l\u2019Unité de soins palliatifs » (731, rue Sainte-Julie, Trois-Rivières QC G9A 1Y1) ou à la Fondation Foyer De La Pérade Inc.(60, rue De La Fabrique, Ste-Anne-de- la-Pérade QC G0X 2J0).Renseignements : 819 374-6225 Sans frais : 1 800 246-6225 Télécopieur : 819 374-6227 www.centrerousseau.com/avis-de-deces Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec 920 Remerciements 920 Remerciements Son absence laisse un vide immense, mais nous trouvons réconfort dans la certitude qu\u2019elle a maintenant trouvé la sérénité tant mérité.Un merci sincère à tous les parents, ami(e)s et collègues de travail qui nous ont apporté la chaleur de leur sympathie lors du décès de : MME MONIQUE PAQUETTE GRENIER (survenu le 28 février 2018) soit par offrandes de messes, affiliations de prières, donc, fleurs, cartes, télécopies, courriels, visites ou assistance aux funérailles.Veuillez considérer ces remerciements comme personnels.Ses enfants Francine, Jacques, Louise, Louis, leur conjoint(e), ses petits-enfants et ses arrière-petits-enfants SINCÈRES REMERCIEMENTS 920 Remerciements SINCÈRES REMERCIEMENTS Il était et restera dans notre cœur une source de courage et de grande générosité.Il nous a tellement apporté que nous ne pourrons jamais l\u2019oublier.Maintenant est venu le temps de te reposer.Nous demeurons convaincus que là où tu es, tu continues de nous aimer et de nous protéger.M.JACQUES CARBONNEAU (décédé le 14 juillet 2018) Nous avons été très touchés par la sympathie et le réconfort que vous nous avez manifestés.Merci du fond du cœur.Ses enfants Andrée, Claude (Anne-Marie) et Denis (Steve), ses petits-enfants Marilyn et Jean-Pascal leNouvelliste SAMEDI 18 AOÛT 2018 ACTUALITÉS 39 La Presse canadienne OTTAWA \u2014 Une enquête commandée par le gouvernement fédéral pour évaluer les perceptions de la population à l\u2019égard de l\u2019immigration semble démontrer que les Canadiens appuient en général les niveaux d\u2019immigration actuels, mais qu\u2019ils sont inquiets et perplexes au sujet des demandeurs d\u2019asile.L\u2019enquête a été menée en mars par la firme de sondages Ipsos, qui a interrogé de nouveaux arrivants, des immigrants bien établis et des citoyens en général parmi le grand public.Les participants ont pris part à des groupes de discussion ou ont répondu à des sondages téléphoniques ou en ligne.L e s o n d a g e , q u i a c o û t é 245 000 $, a été commandé par Immigration, Réfugiés et Citoyen- n e té Ca na da da n s d e ca d re d\u2019une étude plus large visant à mieux cerner l\u2019opinion des Canadiens sur les immigrants et les programmes d\u2019immigration fédéraux.DOUTES SUR L\u2019ÉQUITÉ La plupart des participants ont affirmé que l\u2019immigration avait un effet positif sur le Canada et son économie.Certains ont toutefois exprimé des doutes au sujet de l\u2019équité du système, compte tenu du nombre de personnes qui sont entrées de manière irrégulière au pays au cours de la dernière année afin de demander l\u2019asile.Le sondage révèle que le public perçoit les immigrants irréguliers comme des gens qui exploitent le système pour obtenir une entrée accélérée au pays.Le public craint aussi que les procédures de sécurité soient compromises.Mathieu Genest, l\u2019attaché de presse du ministre de l\u2019Immigration Ahmed Hussen, a expliqué que ce sondage faisait partie des efforts du gouvernement fédéral pour mieux comprendre comment son travail était perçu par la population.En ce qui concerne les inquiétudes suscitées par les demand e u r s d \u2019a s i l e , M .G e n e s t a pointé les conservateurs, à qui il a reproché d\u2019être à l\u2019origine de ces craintes.«Ce sondage montre clairement que la campagne de désinformation des conservateurs a eu un impact sur les Canadiens.«Que ce soit l\u2019affirmation selon l a q u e l l e 4 0 0 p e r s o n n e s p a r jour traverseraient la frontière au cours de l\u2019été, alors que les chiffres sont en fait 10 fois moins élevés, ou l\u2019affirmation selon laquelle les demandeurs d\u2019asile passaient devant les autres alors qu\u2019ils savent que c\u2019est faux, il est clair que les vieux trucs tirés du grand livre de M.Harper ont semé la confusion au sein des communautés.» Michelle Rempel, porte-parole conservatrice en matière d\u2019immigration, a démenti les accusations et a dénoncé le fait que l\u2019étude présente comme une «fausse idée» l\u2019opinion des répondants qui s\u2019opposent à l\u2019approche du fédéral par rapport aux immigrants irréguliers.«Le gouvernement dit aux Canadiens et à beaucoup de Néo-Canadiens que leur vision de ce qui est juste ou non n\u2019est pas bonne», a martelé Mme Rempel.«Il existe maintenant une nouvelle façon permanente d\u2019entrer au Canada qui est facilitée par le gouvernement et je pense que beaucoup de Canadiens, de Néo-Canadiens, de résidants permanents ou de personnes récemment arrivées qui essaient de faire venir leurs proches regardent cette situation et se disent : \u201cCe n\u2019est pas juste.Pourquoi les membres de ma famille doivent attendre aussi longtemps alors que les [immigrants irréguliers] peuvent accélérer le traitement de leur demande pour un permis de travail et un logement?\u201d» L\u2019étude montre aussi comment plusieurs messages potentiels ont été testés par le gouvernement pour promouvoir l\u2019immigration auprès des Canadiens.Ipsos recommande qu\u2019Ottawa consacre ses communications aux avantages économiques et culturels de l\u2019immigration afin de répondre aux préoccupations.Les Canadiens s\u2019inquiètent des demandeurs d\u2019asile Maximum normal Minimum normal Record max Record min AU CANADA COUP D\u2019ŒIL MÉTÉO LES MARÉES LE SOLEIL Demain Max.26 Min.15 Ensoleillé Précipitations : 10 % Vents du nord-est 15 km/h Baie-Comeau Barrage Gouin Calgary Charlottetown Edmonton Fredericton Gaspé Gatineau Halifax Îles-de-la-Mad.La Malbaie La Tuque Ottawa Québec Regina Rimouski Rivière-du-Loup Saguenay Sept-Îles Toronto Val-d\u2019Or Valleyfield Victoria Victoriaville Yellowknife Beau 19 12 Soleil 23 10 Beau 21 12 Pluie 18 17 Fumée 20 9 Pluie 21 14 Variable 21 10 Beau 27 16 Pluie 22 17 Pluie 19 18 Beau 21 13 Beau 25 12 Beau 26 16 Beau 24 14 Fumée 26 11 Beau 19 10 Beau 20 10 Variable 24 12 Averses 20 12 Variable 27 19 Soleil 23 11 Variable 25 16 Soleil 23 15 Variable 24 13 Averses 15 8 5h52 Durée du jour : 14h02 19h54 Lever : 14h10 18 août 26 août02 sept.09 sept.Coucher pas 25 14 24 14 24 14 24 13 Sherbrooke Shawinigan Victoriaville Québec ©MétéoMédia 2018 25 15 Trois-Rivières 25 14 Drummondville 26 16 Montréal Lundi Max.26 Min.18 Ensoleillé avec passages nuageux Précipitations : 20 % Vents légers Mardi Max.26 Min.19 Ciel variable Précipitations : 20 % Vents légers Mercredi Max.24 Min.16 Averses Précipitations : 80 % Vents du sud 24 km/h La Pérade Trois-Rivières Hre Ht/m Hre Ht/m 1h06 0,8 m 4h51 1,5 m 14h06 0,7 m 17h48 1,2 m 3h00 0,8 m 5h54 0,9 m 16h12 0,7 m 18h57 0,8 m LA LUNE ALMANACH 24,5° 12,6° 33,9°/1935 3,9°/1968 LE MONDE Amsterdam Athènes Boston Bruxelles Buenos Aires Hong Kong Lisbonne Londres Los Angeles Madrid Mexico City Moscou New York Paris Rio Rome Tokyo Washington Acapulco Bermudes Barbades Cancun Fort Lauder.Freeport Key West La Havane Martinique Myrtle Beach Montego Bay Orlando Phoenix Puerto Plata Puerto Vallarta San José Tampa West Palm BAU SOLEIL Averses 22 15 Soleil 33 24 Orages 30 19 Beau 22 14 Pluie 20 10 Orages 29 27 Soleil 33 23 Beau 25 18 Soleil 30 21 Ensoleillé 30 19 Averses 24 14 Beau 23 14 Orages 31 22 Ensoleillé 26 15 Averses 24 19 Orages 29 21 Variable 26 20 Orages 32 23 Orages 29 25 Orages 30 27 Orages 28 25 Orages 30 26 Orages 31 26 Orages 31 28 Orages 33 28 Orages 30 25 Averses 31 25 Orages 31 25 Orages 32 26 Orages 34 25 Beau 39 29 Orages 30 25 Orages 32 24 Beau 34 23 Soleil 33 25 Orages 31 26 25 12 La Tuque 26 14 Mont-Tremblant l o t o q u e b e c .c o m / l o t e r i e s l o t o q u e b e c .c o m / l o t e r i e s l o t o q u e b e c .c o m / l o t e r i e s l o t o q u e b e c .c o m / l o t e r i e s l o t o q u e b e c .c o m / l o t e r i e s l o t o q u e b e c .c o m / l o t e r i e s En cas de disparité entre cette liste et la liste officielle de Loto-Québec, cette dernière a priorité.2 08 09 25 31 41 2 LOTS GARANTIS DE 1 000 000 $ MC Année Signe - - - Jour Mois 6066022 089221 707557 03 40 09 43 12 44 15 49 20 54 23 62 27 64 28 65 29 68 34 69 25 MARS 30 LION 03 20 21 28 34 5 4 2 1 5 4 4 5 02 15 32 33 45 2 2 29 3 377 4 2739 RÉSULTATS DU : JEUDI 16 AOÛT 2018 Veuillez consulter les résultats complets à lotoquebec.com (non décomposables) x 03 04 05 06 09 13 14 18 19 20 21 24 407, rue Barkoff 819 373-9931 4180, Boul.des forges 819 375-9591 chaussurespop.com Y\u2019a beau faire chaud, c\u2019est quand même la rentrée.3995$ 5950$ 4495$ 3495$ régulier 7499$ régulier 8499$ régulier 5499$ régulier 4999$ SAMEDI 18 AOÛT 2018 leNouvelliste 40 STATISTIQUES La pratique d\u2019atteindre des frappeurs volontairement fait jaser The Associated Press NEW YORK \u2014 Avant de sauter sur le terrain pour le match des Yankees de New York, jeudi après-midi, Aaron Judge a vu la reprise du jeu lorsque Jose Ure- na a atteint Ronald Acuna fils d\u2019un lancer, et il était à même de compatir avec la douleur ressentie.Le monarque des coups de circuit dans la Ligue américaine en 2017 reconnaît que la multiplication des longues balles peut pousser un lanceur frustré à diriger une balle rapide vers les côtes du frappeur en question.«Oh oui, c\u2019est déjà arrivé», a affirmé le puissant cogneur des Yankees.Le droitier des Marlins de Miami a provoqué une mêlée générale, mercredi, à Atlanta, lorsqu\u2019il a atteint Acuna au coude avec son tout premier lancer du match.Acuna avait amorcé trois parties de suite avec un circuit et avait cogné quatre longues balles lors des trois premières rencontres de la série.Une scanographie et des radiographies au coude d\u2019Acuna n\u2019ont révélé aucune fracture.Acuna était de retour dans la formation des Braves jeudi soir contre les Rockies du Colorado.Urena a prétendu qu\u2019il tentait de lancer à l\u2019intérieur et qu\u2019il a raté sa cible avec un «mauvais lancer».Jeudi, il a été suspendu pour une période de six matchs et écopé d\u2019une amende dont le montant n\u2019a pas été précisé.Atteindre volontairement un frappeur parce que celui-ci claque des circuits?Plusieurs pensent que Urena a agi de la sorte vis-à-vis le jeune joueur des Braves d\u2019Atlanta, incluant les coéquipiers d\u2019Acuna et les arbitres du match, qui ont éventuellement expulsé Urena.C\u2019est aussi le cas de Keith Hernandez.Aujourd\u2019hui analyste aux matchs des Mets de New York, l\u2019ancien premier but étoile, joueur par excellence dans la Ligue nationale en 1979, a défendu le geste du lanceur des Marlins.«Ils vous battent à plate couture, a déclaré Hernandez.Vous venez de perdre trois matchs.Il a frappé trois circuits.Vous vous devez de l\u2019atteindre.Je suis désolé, les gens n\u2019aimeront pas ça.Vous vous devez de l\u2019atteindre, de l\u2019envoyer au sol.» Dans l\u2019entourage des Braves, les propos de Hernandez n\u2019ont pas passé.Sur Twitter, le releveur Peter Moylan a qualifié Hernandez de «clown».Chipper Jones, intronisé au Temple de la renommée du baseball le 29 juillet dernier, a écrit que les commentaires de l\u2019analyste des Mets étaient «complètement déplacés.» «Donc, si on pense de la sorte, il faudrait atteindre Jacob deGrom parce qu\u2019il est le meilleur lanceur sur la planète?NON!», a également écrit Jones, un ancien troisième but avec les Braves.En général, les joueurs et les instructeurs qui évoluent dans l\u2019entourage du baseball veulent voir disparaître cette nébuleuse règle non écrite.Selon Aaron Boone, le gérant des Yankees, le lancer d\u2019Urena «m\u2019est apparu assez flagrant».«Ce n\u2019était pas très joli», a-t-il affirmé.Ron Gardenhire, le gérant des Tigers, aurait préféré que les officiels gardent Urena dans le match plutôt que de l\u2019expulser.«C\u2019aurait pu être une punition un peu plus sévère parce qu\u2019il doit se présenter au bâton», a fait remarquer Gardenhire.Un débat enflammé TENNIS MONSTER ENERGY Classement des pilotes (Après 23 épreuves) Pts 1.Kyle Busch 986 2.Kevin Harvick 924 3.Martin Truex Jr 842 4.Kurt Busch 750 5.Clint Bowyer 732 6.Joey Logano 723 7.Brad Keselowski 709 8.Ryan Blaney 687 9.Denny Hamlin 684 10.Kyle Larson 681 11.Chase Elliott 647 12.Aric Almirola 639 13.Erik Jones 596 14.Jimmie Johnson 572 15.Alex Bowman 542 BASEBALL MAJEUR MLS EST MJ V D N BP BC Pts Atlanta 24 14 4 6 50 28 48 New York 23 15 6 2 45 23 47 New York City 24 14 5 5 48 31 47 Columbus 24 11 7 6 31 29 39 Philadelphie 23 9 11 3 32 39 30 Montréal 25 9 13 3 31 41 30 N.-Angleterre 23 7 8 8 38 38 29 D.C.United 21 6 9 6 37 39 24 Orlando 24 7 15 2 37 57 23 FC Toronto 23 6 12 5 39 44 23 Chicago 25 6 14 5 35 49 23 OUEST MJ V D N BP BC Pts FC Dallas 23 12 5 6 37 30 42 Kansas City 23 11 6 6 42 30 39 Los Angeles FC 24 11 7 6 47 39 39 Los Angeles Gal.25 10 8 7 48 42 37 Portland 22 10 5 7 35 31 37 Salt Lake 25 10 10 5 34 43 35 FC Vancouver 24 9 9 6 38 47 33 FC Seattle 23 9 9 5 26 26 32 Minnesota 24 9 13 2 38 48 29 Houston 23 7 10 6 39 34 27 Colorado 24 6 12 6 31 40 24 San Jose 23 3 13 7 33 43 16 Dimanche 12 août New York City 3 FC Toronto 2 Orlando 2 D.C.United 3 FC Dallas 1 FC Seattle 2 Mardi 14 août Colorado 2 Los Angeles Gal.2 Mercredi 15 août Portland 1 D.C.United 4 Salt Lake 0 Los Angeles FC 2 Samedi 18 août LAngeles Gal.à FC Seattle, 16h.New York au FC Vancouver, 19h.New York City à Philadelphie, 19h.Chicago à Montréal, 19h30.Minnesota au FC Dallas, 20h.Portland à Kansas City, 20h30.Salt Lake à Houston, 21h.LIGUE NATIONALE SECTION EST G P Moy.Diff.QAS Diff.10 Dern.Série Dom.Ext.Atlanta 68 52 ,567 \u2014 \u2014 7-3 P-1 34-25 34-27 Philadelphie 68 54 ,557 1 \u2014 5-5 G-2 41-20 27-34 Washington 62 61 ,504 71/2 6 4-6 G-2 31-28 31-33 New York 52 69 ,430 161/2 15 6-4 P-2 24-37 28-32 Miami 48 76 ,387 22 201/2 1-9 P-6 28-35 20-41 SECTION CENTRALE G P Moy.Diff.QAS Diff.10 Dern.Série Dom.Ext.Chicago 70 50 ,583 \u2014 \u2014 6-4 G-2 38-23 32-27 Milwaukee 68 55 ,553 31/2 \u2014 4-6 P-1 36-24 32-31 St.Louis 66 56 ,541 5 11/2 8-2 P-1 32-27 34-29 Pittsburgh 61 61 ,500 10 61/2 4-6 P-4 33-30 28-31 Cincinnati 53 69 ,434 18 141/2 4-6 G-1 29-35 24-34 SECTION OUEST G P Moy.Diff.QAS Diff.10 Dern.Série Dom.Ext.Arizona 67 55 ,549 \u2014 \u2014 5-5 G-2 32-29 35-26 Colorado 65 56 ,537 11/2 2 6-4 G-1 31-27 34-29 Los Angeles 65 57 ,533 2 21/2 4-6 G-1 32-30 33-27 San Fran.61 62 ,496 61/2 7 4-6 P-2 34-26 27-36 San Diego 48 76 ,387 20 201/2 4-6 P-4 22-41 26-35 LIGUE AMÉRICAINE SECTION EST G P Moy.Diff.QAS Diff.10 Dern.Série Dom.Ext.Boston 87 36 ,707 \u2014 \u2014 8-2 G-1 43-15 44-21 New York 75 46 ,620 11 \u2014 6-4 P-2 42-20 33-26 Tampa Bay 62 60 ,508 241/2 101/2 6-4 P-1 34-24 28-36 Toronto 55 66 ,455 31 17 4-6 P-1 29-32 26-34 Baltimore 36 86 ,295 501/2 361/2 2-8 P-2 21-40 15-46 SECTION CENTRALE G P Moy.Diff.QAS Diff.10 Dern.Série Dom.Ext.Cleveland 70 51 ,579 \u2014 \u2014 8-2 G-6 38-23 32-28 Minnesota 57 63 ,475 121/2 141/2 5-5 G-3 36-24 21-39 Detroit 50 72 ,410 201/2 221/2 3-7 P-3 32-30 18-42 Chicago 44 76 ,367 251/2 271/2 4-6 G-2 22-38 22-38 Kansas City 37 84 ,306 33 35 3-7 G-1 18-44 19-40 SECTION OUEST G P Moy.Diff.QAS Diff.10 Dern.Série Dom.Ext.Houston 74 47 ,612 \u2014 \u2014 4-6 G-1 33-29 41-18 Oakland 72 49 ,595 2 \u2014 7-3 P-1 35-24 37-25 Seattle 70 52 ,574 41/2 21/2 6-4 G-1 36-24 34-28 Los Angeles 62 61 ,504 13 11 7-3 P-1 33-30 29-31 Texas 54 69 ,439 21 19 5-5 G-1 27-37 27-32 Jeudi 16 août Tampa Bay 3 N.Y.Yankees 1 L.A.Angels 6 Texas 8 Detroit 8 Minnesota 15 Toronto 2 Kansas City 6 Vendredi 17 août Toronto 5 N.Y.Yankees 7 (7) Baltimore 1 Cleveland 2 Tampa Bay 3 Boston 7 L.A.Angels au Texas, 20h05.KCity à Chi.White Sox, 20h10.Detroit au Minnesota, 20h10.Houston à Oakland, 22h05.L.A.Dodgers à Seattle, 22h10.Samedi 18 août Toronto à N.Y.Yankees, 13h05.Baltimore à Cleveland, 16h05.Houston à Oakland, 16h05.KCity à Chi.White Sox, 19h10.Detroit au Minnesota, 19h10.Tampa Bay à Boston, 19h10.L.A.Angels au Texas, 20h05.L.A.Dodgers à Seattle, 22h10.Dimanche 19 août Toronto à N.Y.Yankees, 13h05.Tampa Bay à Boston, 13h05.Baltimore à Cleveland, 13h10.Kansas City à Chi.White Sox, 14h10.Detroit au Minnesota, 14h10.L.A.Angels au Texas, 15h05.Houston à Oakland, 16h05.L.A.Dodgers à Seattle, 16h10.Lundi 20 août Baltimore à Toronto, 19h07.Cleveland à Boston, 19h10.K City à Tampa Bay, 19h10.White Sox au Minnesota, 19h10.Texas à Oakland, 22h05.Houston à Seattle, 22h10.Jeudi 16 août N.Y.Mets 24 Philadelphie 4 Chi.Cubs 1 Pittsburgh 0 Washington 5 St.Louis 4 Colorado 5 Atlanta 3 N.Y.Mets 6 Philadelphie 9 Arizona 5 San Diego 1 Vendredi 17 août N.Y.Mets 2 Philadelphie 4 Chi.Cubs à Pittsburgh, 19h05.Miami 2 Washington 8 San Francisco 1 Cincinnati 2 (11) Colorado à Atlanta, 19h35.Milwaukee à St.Louis, 20h15.Arizona à San Diego, 22h10.Samedi 18 août N.Y.Mets à Philadelphie, 16h05.Chi.Cubs à Pittsburgh, 19h05.Miami à Washington, 19h05.Colorado à Atlanta, 19h10.San Francisco à Cincinnati, 19h10.Milwaukee à St.Louis, 19h15.Arizona à San Diego, 20h40.Dimanche 19 août San Francisco à Cincinnati, 13h10.Colorado à Atlanta, 13h35.Chi.Cubs à Pittsburgh, 13h35.Miami à Washington, 13h35.Milwaukee à St.Louis, 14h15.Arizona à San Diego, 16h10.N.Y.Mets à Philadelphie, 19h08.Lundi 20 août Atlanta à Pittsburgh, 19h05.San Francisco à N.Y.Mets, 19h10.Cincinnati à Milwaukee, 20h10.St.Louis à L.A.Dodgers, 22h10.LIGUE AMÉRICAINE NOTE: matchs d\u2019hier en soirée non compris.Mj Ab P Cs Moy.Betts Bos.102 402 100 141 ,351 Martínez Bos.115 445 90 148 ,333 Altuve Hou.104 407 64 134 ,329 Machado Bal.96 365 48 115 ,315 Segura Sea 114 471 78 148 ,314 Trout L.A.A.109 372 82 115 ,309 Merrifield K.C.117 462 57 140 ,303 Ramírez Cle.118 439 85 133 ,303 Brantley Cle.108 435 71 131 ,301 Smith T.B.110 352 48 106 ,301 Points produits \u2014 Martínez, Bos., 105; Davis, Oak, 93; Ramírez, Cle., 91; Encarnación, Cle., 81; Haniger, Sea, 78; Stanton, N.Y.Y., 78.Circuits \u2014 Ramírez, Cle., 37; Martínez, Bos., 37; Davis, Oak, 34; Gallo, Tex, 32; Stanton, N.Y.Y., 31; Cruz, Sea, 30.Victoires \u2014 Carrasco, Cle., 15; Kluber, Cle., 15; Porcello, Bos., 15; Severino, N.Y.Y., 15; Snell, T.B., 14; Happ, N.Y.Y., 13.Retraits au bâton \u2014 Sale, Bos., 219; Cole, Hou., 219; Verlander, Hou., 217; Bauer, Cle., 214; Paxton, Sea, 176.Victoires protégées \u2014 Diaz, Sea, 47; Kimbrel, Bos., 36; Treinen, Oak, 32; Chapman, N.Y.Y., 31; Hand, Cle., 28.LIGUE NATIONALE NOTE: matchs d\u2019hier en soirée non compris.Mj Ab P Cs Moy.Freeman Atl.120 468 75 150 ,321 Markakis Atl.120 472 69 150 ,318 Gennett Cin.117 446 69 138 ,309 Arenado Col.115 433 80 134 ,309 Yelich Mil.107 427 82 132 ,309 Martinez Stl.115 397 42 122 ,307 Cain Mil.104 397 62 120 ,302 Dickerson Pit.103 392 52 118 ,301 Peralta Ari.110 434 60 130 ,300 Rendón Wash.96 376 57 112 ,298 Points produits \u2014 Báez, Cubs, 89; Suárez, Cin., 88; Aguilar, Mil., 87; Arenado, Col., 84; Story, Col., 83; Harper, Wash., 79; Rizzo, Cubs, 78.Circuits \u2014 Carpenter, Stl., 33; Harper, Wash., 30; Arenado, Col., 30; Aguilar, Mil., 29; Gold- schmidt, Ari., 27; Muncy, L.A.D., 26; Suárez, Cin., 26.Victoires \u2014 Scherzer, Wash., 15; Nola, Phi., 14; Godley, Ari., 13; Lester, Cubs, 13; Mikolas, Stl., 12; Greinke, Ari., 12.Retraits au bâton \u2014 Scherzer, Wash., 234; Degrom, N.Y.M., 195; Corbin, Ari., 190; Nola, Phi., 160; Greinke, Ari., 158 Victoires protégées \u2014 Davis, Col., 33; Jansen, L.A.D., 32; Boxberger, Ari., 27.LBJEQ Section Financière Sun Life G P Moy.Diff.Série 10D Saguenay 27 16 ,628 \u2014 G-4 7-3 Québec 26 17 ,605 \u2014 P-2 6-4 Trois-Rivières 22 20 ,524 41/2 G-3 6-4 Charlesbourg 14 27 ,341 12 G-1 3-7 Section La Cage Brasserie sportive G P Moy.Diff.Série 10D Montréal 32 10 ,762 \u2014 G-10 10-0 Gatineau 26 16 ,619 6 P-2 4-6 Saint-Eustache 19 23 ,452 13 G-2 4-6 Laval 18 24 ,429 14 G-1 5-5 Repentigny 12 30 ,286 20 P-2 3-7 Section Vertdure G P Moy.Diff.Série 10D Longueuil 28 13 ,683 \u2014 G-3 8-2 LaSalle 19 23 ,452 91/2 P-2 3-7 Granby 15 27 ,357 131/2 P-5 1-9 Coaticook 10 32 ,238 181/2 G-2 4-6 Section Baseball Québec G P Moy.Diff.Série 10D ABC-18U 19 10 ,655 \u2014 G-7 7-3 ABC-16U 15 14 ,517 4 P-1 7-3 Mardi 14 août Québec 3 Saguenay 10 Fin du calendrier régulier LBMQ SENIOR QUÉBÉCOIS G P Moy.Diff.Pp Pc St-Jean 25 8 ,755 - 282 167 Montréal 20 13 ,621 5 222 183 Acton Vale 18 14 ,563 61/2 193 141 Thetford Mines 17 14 ,548 7 190 165 Coaticook 18 15 ,545 7 187 155 Ottawa 9 9 ,500 81/2 114 116 St-Jérôme 15 17 ,469 91/2 181 179 Victoriaville 15 18 ,455 10 139 187 Sherbrooke 9 23 ,281 151/2 176 249 Shawinigan 8 23 ,258 16 126 268 Mardi 14 août Acton Vale 8 St-Jérôme 5 Thetford Mines 7 St-Jean 9 Mercredi 15 août St-Jean 8 Montréal 6 Vendredi 17 août Shawinigan à Thetford Mines, 20h Sherbrooke à Victoriaville, 20h Samedi 18 août Sherbrooke à Thetford Mines, 18h Acton Vale à Montréal, 19h Coaticook à Shawinigan, 19h St-Jean à St-Jérôme, 19h CAN-AM G P Moy.Diff.Sussex County 53 30 ,639 \u2014 Québec 47 38 ,553 7 Trois-Rivières 44 40 ,524 91/2 Rockland 44 41 ,519 10 New Jersey 41 43 ,488 121/2 Ottawa 38 47 ,447 16 Salina Stockade 3 15 ,167 \u2014 Hollywood Stars 1 8 ,111 \u2014 Rép Dominicaine 0 9 ,000 \u2014 Lundi 13 août Québec 2 Trois-Rivières 7 Mardi 14 août New Jersey 10-6 Rockland 13-3 Québec 5 Trois-Rivières 3 (11m.) Mercredi 15 août Ottawa 3-7 Sussex County 4-3 New Jersey 16 Rockland 9 Québec 1 Trois-Rivières 2 (11m.) Jeudi 16 août Ottawa 11 Rockland 6 Québec 3 New Jersey 4 Sussex County 4 Trois-Rivières 5 Vendredi 17 août Ottawa 1 Rockland 2 Québec à New Jersey, remis Sussex County à Trois-Rivières, remis Samedi 18 août Québec à New Jersey, 18h05.Ottawa à Rockland, 18h30.Sussex County à Trois-Rivières, 17h (2).Dimanche 19 août Sussex County à Trois-Rivières, 13h05.Québec à New Jersey, 14h05.Ottawa à Rockland, 17h.SOCCER FOOTBALL BASEBALL LCF ASSOCIATION DE L\u2019EST MJ V D N BP BC Pts Ottawa 8 5 3 0 200 185 10 Hamilton 8 3 5 0 204 176 6 Toronto 7 2 5 0 137 220 4 Montréal 8 1 7 0 120 266 2 ASSOCIATION DE L\u2019OUEST MJ V D N BP BC Pts Calgary 7 7 0 0 206 86 14 Edmonton 8 5 3 0 221 198 10 Winnipeg 8 5 3 0 268 170 10 C.-B.7 3 4 0 157 188 6 Saskatchewan 7 3 4 0 151 175 6 Vendredi 17 août Ottawa à Winnipeg, 20h30.Samedi 18 août C.-B.à Toronto, 16h.Montréal à Edmonton, 21h.Dimanche 19 août Calgary à Saskatchewan, 19h.Jeudi 23 août Edmonton à Hamilton, 19h30.XFINITY Classement des pilotes: (Après 21 épreuves) Pts 1.Christopher Bell 771 2.Elliott Sadler 754 3.Daniel Hemric 754 4.Cole Custer 752 5.Justin Allgaier 751 6.Brandon Jones 623 7.Tyler Reddick 606 8.Ryan Truex 596 9.Austin Cindric 559 10.Matt Tifft 548 11.Ryan Reed 514 12.Ross Chastain 454 13.Michael Annett 405 14.John Hunter Nemechek 401 15.Kaz Grala 360 16.Ryan Sieg 354 17.Jeremy Clements 350 18.Spencer Gallagher 327 19.Alex Labbé 327 20.Garrett Smithley 298 NASCAR GOLF OMNIUM DE CINCINNATI MESSIEURS Simple - Troisième tour Novak Djokovic (10), Serbie, bat Grigor Dimitrov (5), Bulgarie, 2-6, 6-3, 6-4.Roger Federer (2), Suisse, bat Leonardo Mayer, Argentine, 6-1, 7-6 (8-6).Marin Cilic (7), Croatie, bat Karen Khachanov, Russie, 7-6 (7-5), 3-6, 6-4.David Goffin (11), Belgique, bat Kevin Anderson (6), Afrique du Sud, 6-2, 6-4.Stan Wawrinka, Suisse, bat Marton Fucsovics, Hongrie, 6-4, 6-3.Juan Martin Del Potro (4), Argentine, bat Nick Kyrgios (15), Australie, 7-6 (7-4), 6-7 (6-8), 6-2.Simple - Quart de finale Novak Djokovic (10), Serbie, bat Milos Raonic, Canada, 7-5, 4-6, 6-3.Marin Cilic (7), Croatie, bat Pablo Carreno Busta (13), Espagne, 7-6 (9-7), 6-4.DAMES Simple - Troisième tour Kiki Bertens, Pays-Bas, bat Anett Kontaveit, Estonie, 6-3, 2-6, 6-3.Simona Halep (1), Roumanie, bat Ashleigh Barty (16), Australie, 7-5, 6-4.Elina Svitolina (5), Ukraine, bat Amanda Anisimova, États-Unis, 6-4, 6-4.Simple - Quart de finale Aryna Sabalenka, Biélorussie, bat Madison Keys (13), États- Unis, 6-3, 6-4.Petra Kvitova (8), République tchèque, bat Elise Mertens (15), Belgique, 7-5, 5-7, 6-3.Kiki Bertens, Pays-Bas, bat Elina Svitolina (5), Ukraine, 6-4, 6-3.Simona Halep (1), Roumanie, bat Lesia Tsurenko, Ukraine, 6-4, 6-1.PINTY\u2019S Classement des pilotes: (Après 8 épreuves) Pts 1.Louis-Philippe Dumoulin 328 2.Marc-Antoine Camirand 318 3.Alex Tagliani 317 4.Cole Powell 315 5.D.J.Kennington 308 6.Andrew Ranger 294 7.Kevin Lacroix 289 8.Donald Theetge 289 9.Brett Taylor 258 10.Adam Martin 248 11.Larry Jackson 206 12.Jean-François Dumoulin 169 13.Joey McColm 151 14.Kerry Micks 149 15.Jason White 148 16.Mark Dilley 141 17.Noel Dowler 107 18.James Vance 99 19.Jamie Krzysik 97 20.Shantel Kalika 89 NFL CALENDRIER PRÉ-SAISON Jeudi 16 août Phila.20 N.-Angleterre 37 N.Y.Jets 13 Washington 15 Pittsburgh 34 Green Bay 51 Vendredi 17 août Kansas City 28 Atlanta 14 N.Y.Giants 30 Detroit 17 Miami 20 Caroline 27 Buffalo 19 Cleveland 17 Arizona à La N.-Orléans, 20h.Samedi 18 août Jacksonville à Minnesota, 13h.Oakland à LA Rams, 16h.Cincinnati à Dallas, 19h.San Fran.à Houston, 20h.Tampa Bay au Tennessee, 20h.Chicago à Denver, 21h05.Seattle à Los Angeles Chargers, 22h.Lundi 20 août Baltimore à Indianapolis, 20h.PGA WYNDHAM CHAMPIONSHIP Greensboro, Caroline du Nord NOTE: les points en vue de la coupe FedEx entre parenthèses.Brandt Snedeker 59-67-126 D.A.Points 64-64-128 C.T.Pan 65-64-129 Harris English 66-65-131 Sergio Garcia 66-65-131 David Hearn 64-67-131 Peter Malnati 66-65-131 Keith Mitchell 65-66-131 Brett Stegmaier 64-67-131 Aaron Baddeley 65-67-132 Jonathan Byrd 64-68-132 Doug Ghim 68-64-132 Trey Mullinax 67-65-132 Nick Taylor 65-67-132 leNouvelliste SAMEDI 18 AOÛT 2018 SPORTS 41 Duvernay-Tardif «se porte bien» MONTRÉAL \u2014 Le garde québécois Laurent Duvernay-Tardif, des Chiefs de Kansas City, n\u2019a pas encore complété toutes les étapes liées au protocole en matière de commotions cérébrales de la NFL, a indiqué son agent Sasha Ghavami vendredi.Duvernay-Tardif n\u2019a d\u2019ailleurs pas accompagné ses coéquipiers en prévision du deuxième match préparatoire de l\u2019équipe, vendredi soir face aux Falcons à Atlanta.Selon Ghavami, Duvernay-Tardif a montré du progrès et «se porte très bien».Le premier match des Chiefs en saison régulière aura lieu le dimanche 9 septembre à Los Angeles, face aux Chargers.Dimanche dernier, les Chiefs avaient annoncé que Duvernay-Tardif avait subi une blessure à la tête qui l\u2019avait forcé à quitter la séance d\u2019entraînement.Le lendemain, l\u2019équipe confirmait qu\u2019il avait dû se soumettre au protocole relatif aux commotions cérébrales qui prévoit cinq étapes distinctes, la première étant le repos et la convalescence.Ce n\u2019est qu\u2019à la quatrième étape que le joueur peut reprendre certaines activités liées au football, mais sans contact.Ghavami n\u2019a pas voulu dire où se trouvait son client dans le cadre de ce processus.LA PRESSE CANADIENNE Toujours pas d\u2019entente entre les Browns et Bryant CLEVELAND \u2014 Le joueur autonome Dez Bryant a conclu sa visite chez les Browns de Cleveland sans ratifier d\u2019entente, mais les «pourparlers continuent», a révélé une personne au fait des négociations.Cette personne a requis l\u2019anonymat vendredi pour discuter avec l\u2019Associated Press en raison de la précarité des discussions.L\u2019ex-joueur étoile des Cowboys de Dallas et son agent ont rencontré les dirigeants des Browns pour une deuxième journée d\u2019affilée.Bryant, l\u2019un des meilleurs ailiers espacés de la NFL au cours des huit dernières saisons, a été libéré par les Cowboys en avril.Les Browns seraient intéressants pour Bryant, même s\u2019ils viennent de connaître une saison de 0-16.Les Browns ont augmenté leur bassin de jeunes talents significativement.Si Bryant s\u2019entend avec eux, les Browns pourraient compter sur trois joueurs qui ont déjà pris part au Pro Bowl \u2013 Bryant, Jarvis Landry et Josh Gordon.Gordon est toutefois à l\u2019écart en raison de problèmes de santé.ASSOCIATED PRESS DENNIS WASZAK FILS Associated Press NEW YORK \u2014 L\u2019adversaire le plus impitoyable que doivent affronter les joueurs et entraîneurs de la NFL pendant les journées brûlantes du camp d\u2019entraînement se trouve loin au-dessus du terrain de football.Les puissants rayons ultraviolets du soleil sont une cause majeure de cancer de la peau et l\u2019ombre est rare sur la plupart des sites de pratique.Par conséquent, les écrans solaires, les grands chapeaux, les t-shirts à manches longues et les lunettes de soleil forment la brigade défensive.«Je le fais régulièrement, puisque je suis roux avec des taches de rousseur, avec mon héritage irlandais, a expliqué Sam Young, un bloqueur des Dolphins de Miami.Je vais chez un dermatologue une fois par an pour m\u2019assurer que tout va bien.» Young double sa protection en portant également des manches longues lors des entraînements, malgré des conditions torrides plus propices à la détente à la plage qu\u2019à des exercices sur un terrain de football.«Pour moi, cela ne vaut pas le risque, a dit Young, qui a grandi dans le sud de la Floride et dont des proches ont eu un cancer de la peau.J\u2019essaie d\u2019être aussi pratique que possible à ce sujet.Les manches signifient une chose de moins dont je dois me soucier.» Les soucis sont nombreux pour ceux qui passent autant d\u2019heures sur des terrains inondés par le soleil.Selon la Société américaine du cancer, le cancer de la peau est le type de cancer le plus courant.L\u2019organisation estime qu\u2019il y aura cette année 5,4 millions de nouveaux cas de non-mélanome chez 3,3 millions de personnes et 91 270 nouveaux cas de mélanome, une forme de cancer de la peau plus grave et plus agressive.Le mélanome est généralement curable, cependant, lorsqu\u2019il est détecté à ses débuts.La NFL et la Société américaine du cancer ont fait équipe cet été pour lancer une initiative dans le cadre de leur campagne «Crucial Catch», dans laquelle des écrans solaires gratuits sont fournis aux joueurs, entraîneurs, fans, employés des équipes et journalistes des quatre coins du pays.Certains sites, comme le camp des Jets et des Giants de New York, proposent des distributeurs d\u2019écran solaire, tandis que des paquets de lotion sont distribués ailleurs.«L\u2019une des choses que nous essayons de faire ici, et que nous ne faisions pas avant, est de nous intéresser au cancer de la peau, a expliqué le nouvel entraîneur des Lions de Détroit, Matt Patricia.On veut voir si vous avez des questions: «Hé, ça ne semble pas correct» ou «Qu\u2019est-ce que vous en pensez?»» Son homologue des Falcons d\u2019Atlanta, Dan Quinn, révèle qu\u2019il a eu une lésion «retirée ou vérifiée» lors de ses vérifications annuelles du cancer de la peau, lors des examens physiques.Certains de ses assistants et lui portent normalement de longues chemises sous leurs t-shirts pendant les entraînements - malgré la chaleur et l\u2019humidité de la Géorgie.«On se le rappelle mutuellement, a-t-il dit.Pour les joueurs et pour les entraîneurs, nous avons toujours la lotion ou le vaporisateur dont nous avons besoin.Ils font vraiment attention.» Ce n\u2019est pas le cas de tout le monde.Plusieurs joueurs reconnaissent qu\u2019ils sautent sur le terrain en se concentrant davantage sur les jeux que sur les écrans solaires.«Je devrais probablement le faire, mais je suis juste trop paresseux, a admis Trey Quinn, une recrue des Redskins de Washington, qui a été le tout dernier joueur choisi lors du dernier repêchage.J\u2019espère que ma mère ne verra pas ça.Elle me recommanderait probablement de porter un peu de crème solaire avec ma peau pâle, mais il y en a à notre disposition et il nous appartient d\u2019être des adultes et de prendre des décisions pour nous-mêmes.» La plupart des joueurs et entraîneurs ne réappliquent généralement pas la crème solaire pendant l\u2019entraînement, contrairement à ce que recommande la Société américaine du cancer après deux heures au soleil.«Je pense que nous pouvons toujours obtenir plus d\u2019informations sur ce sujet en général, a déclaré Matt Patricia.Mais c\u2019est quelque chose dont nous devons être conscients quand nous sommes dehors au soleil si longtemps.» NFL Les joueurs se méfient du cancer de la peau SERVICE UNIQUE DANS LA RÉGION NOUS OFFRONS LE SERVICE D\u2019ANALYSE D\u2019ÉLAN PAR ORDINATEUR AFIN DE MIEUX VOUS CONSEILLER POUR VOS ACHATS DE BÂTON DE GOLF RENÉ CHASSÉ.PROFESSIONNEL ET DIPLÔMÉ EN AJUSTEMENT DE BÂTON Nous payons les taxes sur les SACS, SOULIERS ET LES PUTTERS Lot de bâtons Ensemble de golf (Jazz Pro) Bâtons, sac et putter Régulier 39995$ Homme droitier seulement mi-saison Grande vente 819.379.6660 golfmetaberoutin.com Club de golf Métabéroutin Tous les vêtements rédui ts du prix régulier 50% Spécial 24995$ Réduit à 50% Très important avant d\u2019acheter SAMEDI 18 AOÛT 2018 leNouvelliste 42 SPORTS entre vous et moi CLAUDE LORANGER collaboration spéciale, claude.loranger@icloud.com lenouvelliste.ca GODIN, GUERTIN, POTHIER ET LES AUTRES Dixit IVAN GODIN à la suite à mon propos sur RENÉ ROBERT: «J\u2019ai toujours admiré René pour son habileté extraordinaire tant chez les juniors qu\u2019avec les Sabres de Buffalo lorsqu\u2019il jouait à la pointe durant les jeux de puissance.Son intelligence et sa dextérité avec la rondelle étaient incommensurables et remarquables.Je partage ton opinion qu\u2019il mériterait une place importante dans le futur Colisée.» MATHIEU GUERTIN, l\u2019ex-guer- rier des Draveurs de Trois-Rivières (LNAH), poursuivra sa carrière avec les Ducs d\u2019Angers dans la Ligue Magnus en France.Bonne retraite au grand sportif trifluvien MICHEL POTHIER! JACQUES LEMAY, conseiller municipal à Grandes Piles, a fait son entrée dans le club des septuagénaires mercredi.En pleine forme, l\u2019ami Jacques coule des jours heureux dans le paysage enchanteur de Grandes-Piles avec sa belle Angèle.PIERRE BOUTET et NANCY THIFFAULT (membres du club Godefroy) uniront leur destinée samedi (16 h 30) à l\u2019Auberge du Lac Saint-Pierre.Le célébrant sera nul autre que le grand ami du sport YVES PROULX.L\u2019ex-Madelinoise SARAH BEAU- MIER (la conjointe du communicateur MATHIEU ROY) portera les couleurs de la CAQ dans le comté d\u2019Hochelaga-Maisonneuve lors des élections provinciales.GUY DUPUIS (Du Moulin) était fou de joie en jouant son âge (69) devant RENÉ PARENT, MIKE BRIDGES et JACQUELINE LUPIEN.Grande passionnée de soccer, la Trifluvienne MARIETTE GAR- CEAU n\u2019en a que pour l\u2019Impact de Montréal.JACK ST-ONGE (819 534-0391) précise que la dernière journée d\u2019inscription en vue de la prochaine saison au hockey mineur de Shawinigan est prévue lundi, de 18 h 30 à 20 h, au local du hockey mineur du Centre Gervais Auto.A u G o d e f r o y , R AY M O N D MICHON (84 ans) a joué deux coups en bas de son âge.JEAN L A F O N D , PA U L B A R I L e t JACQUES GARCEAU ont été les témoins privilégiés.QUELQUES ÉCHOS DU GP3R Ça jasait fort autour de la piste à propos du scoop lancé par mon confrère LOUIS-SIMON GAUTHIER du Nouvelliste concernant le très estimé président JOËL SAINT-PIERRE.Celui-ci va se retirer l\u2019an prochain, après la cinquantième édition.Cet homme de peu de mots mais de beaucoup d\u2019action est très apprécié par toute la grande équipe du GP3R qui compte 1200 bénévoles.Les départs protocolaires sont toujours faits par des politiciens ou de gros commanditaires.Toutefois, c\u2019est ce bon vieux BOB MCFERN, responsable des événements hors courses qui est venu lancer le démarrage des moteurs.Son équipe de bénévoles l\u2019a applaudi comme s\u2019il avait été le premier ministre du Québec!.L\u2019augmentation du nombre de courses et de coureurs a entraîné l\u2019ouverture d\u2019un deuxième podium.En plus du podium no 1 où FRANÇOIS ROY est en poste depuis 1980, on remarquait un podium no 2 où se sont succédé deux jeunes animatrices de talent, soit VICKI HOULE et STÉPHANIE RICARD.Pour une, Stéphanie a fait deux découvertes au Grand Prix, soit la puissance des moteurs et la mémoire de GERRY ROCHON.Pilote invité, le Français FRÉDÉRIC GABILLON s\u2019est bien intégré au Grand Prix, à la ville et même à ses frères adoptifs de la famille Dumoulin.Un « cousin » qu\u2019on a apprécié! UN ALBATROS Le golfeur OLIVIER SIMO- NEAU de Gentilly a réalisé un exploit hors du commun, soit un albatros (deux coups de canon sur une normale 5) au trou no 15 du parcours Le Cr ystal.Il jouait en compagnie de LÉON HÉBERT, RICHARD MASSÉ et SERGE BARIL.CLUB DES AS Au Du Moulin, YVAN GÉNÉREUX en a mis plein la vue à ses partenaires (STÉPHANE PELLE- RIN, CARL SOUCY et ANDRÉ MORISSETTE) lors de la compétition interclub au trou no 4 pour ajouter une troisième balle à son tableau de chasse.Au Godefroy, GILLES BLAIS a fait mouche au trou no 5 devant DONALD PELLETIER, GILLES ROY et RÉJEAN LEMIRE .De son côté, YVAN MARINE AU a fait de même au trou no 5 d e v a n t R E N É L A L I B E R T É , JACQUES BÉGIN et CAROLE PRONOVOST.EN VITESSE LE TOURNOI DE GOLF DES CATARACTES EN IMAGES Malgré une pluie abondante qui a freiné l\u2019élan des golfeurs, le tournoi de golf des Cataractes aura permis de grandes retrouvailles jusqu\u2019au 19e trou.Quelques images de cet événement disputé au club Le Mémorial sous le thème du 50e anniversaire de la formation shawiniganaise.Une toile illustrant un gardien de but arborant le chandail du 50e des Cats a été vendue à l\u2019encan.Sur notre photo, Roger Lavergne (président des Cats), Éric Sévigny (l\u2019artiste), Arnold Mahoney (qui a remporté la toile) et Martin Mon- dou (directeur général).\u2014 PHOTO JEAN LEVASSEUR Le quatuor des Cataractes comprenait Daniel Renaud (entraîneur-chef), Mario Carrière (dépisteur-chef), Martin Mondou (directeur général) et Steve Larouche (entraîneur adjoint).\u2014 PHOTO JEAN LEVASSEUR Au banquet de clôture, les joueurs Antoine Demers (attaquant), Alex Plamondon (attaquant) et Simon Benoit (défenseur) ont fraternisé avec le responsable des communications chez les Cataractes, Benjamin Houle.\u2014 PHOTO: JEAN LEVASSEUR Brandon Gignac de l\u2019organisation des Devils du New Jersey et Alexis D\u2019Aoust de l\u2019organisation des Jets de Winnipeg étaient parmi les ex-Cats qui ont pris part à l\u2019événement.Ils posent en compagnie de Steve Mongrain (entraîneur des gardiens de but).\u2014 PHOTO JEAN LEVASSEUR leNouvelliste SAMEDI 18 AOÛT 2018 SPORTS 43 TROIS-RIVIÈRES (VG) \u2014 Aux côtés de l\u2019expérimentée Laurence Vincent-Lapointe, la région misera aussi deux autres rameurs qui vivront leur baptême lors des Championnats du monde de canoë- kayak de vitesse au Portugal.Tout d\u2019abord, Dominik Crête tentera de poursuivre sur sa lancée estivale.Le porte-couleurs du Club de canoë-kayak de Trois-Rivières a surpris bien des observateurs en méritant sa place au sein de l\u2019équipe nationale dans la très relevée épreuve du K1 200 mètres.Pour décrocher son invitation, le kaya- kiste de 26 ans a dû déloger des rameurs aux parcours impressionnants, dont le médaillé olympique à Londres 2012 et double champion du monde sur cette distance, Mark de Jonge.Après avoir remporté une importante course lors des troisièmes essais nationaux, Crête a dû se mesurer en duel au jeune néo- écossais Alex Scott, représentant de l\u2019unifolié aux derniers Championnats du monde.Ainsi, le 9 juillet au bassin olympique de Montréal, Crête s\u2019est imposé pour obtenir son billet pour les Mondiaux.Au Portugal, il sera intéressant de voir comment se débrouillera le protégé de Mathieu Pelletier puisqu\u2019il en sera à une première expérience face à l\u2019élite mondiale de sa discipline.L\u2019an passé, Alex Scott avait pris le 21e rang de la compétition en terminant troisième de la finale C.Du côté du paracanoë, le porte- couleurs du Club de canotage de Shawinigan Mathieu St-Pierre défendra également les couleurs du Canada.Cette saison en Coupe du monde, St-Pierre a notamment obtenu une quatrième place en Hongrie, à huit petits centièmes du podium, dans l\u2019épreuve du VL2 200 mètres.Deux nouveaux aux Mondiaux Dominik Crête vivra sa première compétition internationale au Portugal.\u2014 PHOTO: CANOË-KAYAK CANADA Mathieu St-Pierre a flirté avec le podium en Coupe du monde plus tôt cette saison.\u2014 PHOTO: ISABELLE LÉVESQUE Laurence Vincent-Lapointe vise ses 11e et 12e titres mondiaux VINCENT GAUTHIER vincent.gauthier@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 Depuis 2010, Laurence Vincent-Lapointe a l\u2019habitude de régner sur la planète du canoë féminin.Cependant, depuis un an, sa domination semble encore plus impressionnante.Non seulement la Trifluvienne bat ses rivales à plate couture, mais elle réussit fréquemment à améliorer ses propres marques mondiales.Pour la championne du monde en titre en C1 200 m et C2 500 m, un événement est venu décupler sa motivation au gymnase et sur l\u2019eau.Depuis que le Comité international olympique a accepté d\u2019ajouter ces deux épreuves à la programmation olympique des Jeux de Tokyo 2020, la porte-couleurs du Club de canoë- kayak de Trois-Rivières se sent littéralement investie d\u2019une mission.«Avant l\u2019annonce de l\u2019arrivée du canoë féminin aux Jeux olympiques, c\u2019était la même routine à chaque année et j\u2019espérais finir la saison avec un titre de championne du monde.Depuis que notre sport a été admis aux Olympiques, ça m\u2019a redonné tout un peak de motivation en m\u2019offrant la possibilité d\u2019atteindre un nouvel objectif» reconnaît la sympathique canoéiste.L\u2019an passé aux Championnats du monde, elle a une fois de plus dominé ses rivales des quatre coins de la planète lors de ses deux épreuves de prédilection, réussissant au passage deux nouvelles marques mondiales.Depuis, elle a de nouveau amélioré ses temps de référence lors des essais nationaux avant de placer la barre encore plus haut lors de la Coupe du monde de Szeged, en République tchèque.Bref, sa cadence a de quoi impressionner les prétendantes à sa couronne mondiale.«J\u2019aime bien battre mes adversaires, mais quand j\u2019arrive à me battre moi-même, en réalisant des records, c\u2019est là que je capote!» À la lumière de ses plus récents résultats, tout semble en place pour qu\u2019elle connaisse sa meilleure année en carrière.Évidemment, la principale intéressée refuse de voir trop loin et se concentre uniquement sur le prochain coup de rame.«Il est encore trop tôt pour dire si c\u2019est ma meilleure année en carrière mais c\u2019est définitivement mon meilleur début de saison», admet-elle.«Je vois ce genre de compétition comme faisant partie de la route vers les Jeux olympiques.Ça me donne toujours confiance de voir où je me situe par rapport à l\u2019élite mondiale.» À Montemor-O-Velho, au Portugal, les coups de rame les plus tenaces risquent de venir du côté de ses rivales de la Russie, de la Biélorussie et de la Hongrie.Il n\u2019est pas exclu que d\u2019autres rameuses viennent se mêler au groupe de tête.«Le plus étonnant, ce sont les Chinoises.L\u2019an passé, elles n\u2019étaient même pas dans le top.Là, elles ont bien fait en Coupe du monde.On a vu une grande amélioration de leur part en un an.C\u2019est une grande surprise.Il reste à voir si elles vont pouvoir poursuivre leur progression ou si elles vont plafonner», analyse la championne.«Mais peu importe qui va bien ramer, je demeure confiante en mes capacités en C1», rappelle Vincent-Lapointe.Pour s\u2019attaquer à la défense de ses couronnes mondiales, la canoéiste de 26 ans a eu droit à une préparation de haut niveau en France en compagnie de ses coéquipières Katie Vincent, Nadya Crossman- Serb et Hannah MacIntosh ainsi que leur entraîneur Jan Kruk.REMISE EN PERSPECTIVE Au fil des ans, Vincent-Lapointe a multiplié les victoires aux Mondiaux de canoë-kayak de vitesse.Depuis 2010, elle a accroché la médaille d\u2019or à son cou dix fois! Lorsqu\u2019elle prend un moment pour revisiter son parcours, la Trifluvienne ne peut s\u2019empêcher de ressentir une grande fierté.«Ça m\u2019arrive de m\u2019arrêter et de mettre ça en perspective.Parfois, dans la routine quotidienne, on a tendance à perdre de vue que j\u2019ai gagné 10 Championnats du monde.Il n\u2019y pas personne de plus rapide que moi sur la planète! Ce n\u2019est pas tous les jours que quelqu\u2019un gagne un Championnat du monde.Moi, j\u2019en ai gagné 10! Une chose est certaine, on ne se tanne jamais de gagner des Championnats du monde!», sourit-elle.«Ce que j\u2019aime surtout, c\u2019est que je suis encore capable de m\u2019améliorer.Année après année, je réussis à améliorer mes temps.Ça me pousse à me dépasser pour voir jusqu\u2019à quel point je peux aller vite.Là, il me reste deux ans pour aller le plus vite possible afin d\u2019arriver prête pour Tokyo en 2020.» Et au rythme où elle progresse, bien malin celui qui osera parier contre la reine mondiale du canoë féminin! CHAMPIONNATS DU MONDE DE CANOË-KAYAK DE VITESSE Toujours plus vite Laurence Vincent-Lapointe espère bonifier sa collection de titres mondiaux au Portugal.\u2014 PHOTO: ANDRÉANNE LEMIRE SAMEDI 18 AOÛT 2018 leNouvelliste 44 SPORTS La Presse canadienne MONTRÉAL \u2014 Rémi Garde l\u2019a répété tout au long de la saison, il est important pour lui d\u2019impliquer tous les joueurs pendant la saison.Ce fut le cas le week-end dernier quand il s\u2019est tourné vers les nouveaux venus Quincy Amarikwa et Micheal Azira en fin de rencontre.On pourrait en avoir encore la preuve samedi, quand l\u2019Impact (9-13-3) accueillera le Fire de Chicago (6-14-5) au stade Saputo.Cette fois, l\u2019arrière latéral droit Bacary Sagna pourrait faire ses débuts dans l\u2019uniforme Bleu- blanc-noir, seulement 10 jours après son embauche et environ trois mois après son dernier match avec le Benevento Calcio en Serie A italienne.Âgé de 35 ans, Sagna s\u2019est gardé en forme pendant la saison morte européenne et Garde a souligné que la semaine d\u2019entraînement s\u2019était bien déroulée.Il a toutefois refusé de confirmer si Sagna allait affronter ou non le Fire.Garde n\u2019a pas hésité à se tourner vers Amarikwa et Azira en fin de rencontre samedi dernier, dans un verdict nul de 1-1 contre le Real Salt Lake, même si l\u2019attaquant et le milieu de terrain défensif avaient été limités à des rôles moindres avec leur équipe respective cette saison.En 23 minutes de jeu, Ama- rikwa a décoché deux tirs, dont un cadré, tandis qu\u2019Azira a orchestré quelques belles relances en seulement six minutes sur le terrain.« Ce sont deux joueurs d\u2019expérience et on a vu ce qu\u2019ils peuvent ajouter à l\u2019équipe.Ils ont changé l\u2019allure du match, a indiqué l\u2019arrière latéral gauche Daniel Lovitz, plus tôt cette semaine.Ce n\u2019était pas facile pour eux de rejoindre l\u2019équipe à l\u2019étranger après les échanges, sans même passer par Montréal.Mais ils savent comment ça fonctionne.Ils ont enfilé leur uniforme et ont joué avec intensité.Ce sont deux bons joueurs, deux bonnes personnes et ils se sont bien intégrés au groupe.» Si Sagna obtient sa première chance face au Fire, il retrouvera notamment Bastian Schweinsteiger dans son chemin, un joueur qu\u2019il a déjà affronté sur les plus grandes scènes de la planète football.« Je le connais bien.J\u2019ai évolué contre lui en équipe nationale ou quand il jouait pour le Bayern (Munich), a rappelé Sagna, qui a disputé 65 rencontres avec la sélection nationale de France.C\u2019est un bon joueur, un joueur de qualité.Ça fera un bon match.» Le Fire se présentera au stade Saputo samedi alors que l\u2019équipe traverse la plus longue traversée du désert de son histoire avec sept revers consécutifs en MLS.De son côté, l\u2019Impact n\u2019a pas de victoire à ses quatre dernières sorties en MLS (0-1-3).Ce ralentissement de la formation montréalaise l\u2019a empêchée de se détacher du Revolution de la Nou- velle-Angleterre et de l\u2019Union de Philadelphie dans la course aux éliminatoires.L\u2019Union et l\u2019Impact ont 30 points chacun, soit un de plus que le Revolution, qui se retrouve du mauvais côté de la ligne rouge dans l\u2019Association de l\u2019Est.L\u2019Union et le Revolution ont toutefois deux matchs de plus à disputer que l\u2019Impact d\u2019ici la fin de la campagne.« Nous nous attendons à gagner chaque match, du moins nous approchons chaque rencontre avec l\u2019intention de la gagner, a souligné Lovitz.Si nous ne gagnons pas, même si c\u2019est un match nul, nous avons l\u2019impression de ne pas avoir accompli la besogne.C\u2019est quelque chose qui nous manquait peut-être en début de saison, quand nous cherchions toujours à nous créer une identité.» Les débuts de Sagna samedi?L\u2019arrière latéral droit Bacary Sagna pourrait faire ses débuts dans l\u2019uniforme Bleu-blanc-noir, samedi.\u2014 PHOTO AGENCE FRANCE-PRESSE The Associated Press GREENSBORO, N.C.\u2014 Brandt Snedeker a enchaîné sa ronde de 59 avec un score de 67 (moins-3), vendre di , et i l détenait une avance de deux coups avant les rondes du week-end au Championnat Wyndham.Un jour après être devenu le dixième joueur de l\u2019histoire du circuit de la PGA à jouer sous la barre des 60, Snedeker est passé à 126 (moins-14) à la mi-par- cours du tournoi final de la PGA avant les éliminatoires.D.A.Points a inscrit un score de 64 pour passer à moins-12 - un coup devant C.T.Pan, qui a aussi joué 64.David Hearn, de Brant- ford, en Ontario, Peter Malnati, Keith Mitchell, Harris English, Brett Stegmaier et Sergio Garcia suivent à moins-9.S n e d e ke r, c h a m p i o n d e l a Coupe FedEx 2012, a remporté ce tournoi en 2007 avant qu\u2019il soit déplacé au Sedgefield Country Club.Nick Taylor, d\u2019Abbotsford, en Colombie-Britannique, a inscrit un score de 67 et se retrouve à égalité au 10e rang à moins-8.Corey Conners, de Listowel, en Ontario, a bouclé sa ronde en 69 coups pour s\u2019installer à égalité au 26e rang à moins-6.Mackenzie Hughes, de Dundas, en Ontario, a pour sa part joué une ronde de 68 et se retrouve à égalité au 41e rang à moins-4.Ben Silverman, de Thornhill, en Ontario, n\u2019a pas été en mesure de se qualifier pour les rondes du week-end.GARWOOD MÈNE À L\u2019OMNIUM DICK\u2019S SPORTING GOOD Doug Garwood a inscrit des oiselets à ses trois derniers trous lors d\u2019une ronde de 64 (moins-8) et il était en tête à l\u2019issue de la première ronde de l\u2019Omnium Dick\u2019s Sporting Good, vendredi. g é d e 5 5 a n s, Ga r w o o d a i n s c r i t n e u f o i s e l e t s c o n t re un boguey et a joué ses neuf derniers trous - le premier neuf du club de golf En-Joie - en six coups de moins que la normale.Son seul titre du circuit des Champions a été acquis en 2016 au Championnat SAS.Michael Bradley et Marco Dawson ont remis des cartes de 65, tandis que Woody Austin et Clark Dennis ont joué 66.Bernhard Langer et Miguel Angel Jimenez ont bouclé leur ronde en 70 coups.L a n g e r a g a g n é l e t o u r n o i en 2014, tandis que Jimenez s\u2019est récemment imposé à St.A n d r e w s l o r s d e l \u2019 O m n i u m senior britannique.Le champion en titre Scott McCarron s\u2019est contenté d\u2019un pointage de 72.Rod Spittle, de St.Catharines, en Ontario, a joué une ronde de 70 et se retrouve dans un groupe à égalité au 25e rang.Stephen Ames, de Calgary, se retrouve dans le groupe suivant à égalité au 34e échelon à la suite d\u2019une ronde de 71.Snedeker garde la tête au Championnat Wyndham Brandt Snedeker est passé à 126 (moins-14) à la mi-parcours du tournoi final de la PGA avant les éliminatoires.\u2014 KHADEJEH NIKOUYEH/NEWS & RECORD VIA AP) leNouvelliste SAMEDI 18 AOÛT 2018 SPORTS 45 La Presse canadienne MONTRÉAL \u2014 Cherchant désespérément à relancer leur saison, les Alouettes de Montréal doivent accepter une mission que même Tom Cruise et sa bande ne parviendraient peut-être pas à les aider à réussir?: vaincre les Eskimos d\u2019Edmonton.C\u2019est avec cinq quarts en moins que les hommes de Mike Sherman se dirigeront au Stade du Commonwealth, samedi soir, là où ils n\u2019ont pas savouré une victoire depuis 2013.Beaucoup de choses se sont produites depuis que les Alouettes (1-7) ont défait les Eskimos 47-24, le 5 octobre 2013.D\u2019une part, Josh Neiswander, le quart gagnant du match, a été le deuxième de 17 à avoir tenté au moins une passe avec les Alouettes depuis qu\u2019Anthony Cal- villo a annoncé sa retraite.D\u2019autre part, les Oiseaux ont perdu leurs neuf derniers duels contre les Eskimos, dont celui de cette saison à Montréal au compte de 44-23, le 26 juillet.Le moment serait bien choisi pour mettre fin à cette longue disette, surtout dans un endroit qui n\u2019a historiquement pas été favorable aux Alouettes.Depuis son retour dans la LCF en 1996, l\u2019équipe montre un dossier de 8-14 à Edmonton.« C\u2019est difficile de jouer là-bas.Les partisans sont bruyants, nous devons voyager dans l\u2019ouest et faire face au décalage, a mentionné le porteur de ballon des Alouettes Tyrell Sutton.La chose la plus importante, c\u2019est de laisser leur attaque hors du terrain.Leur quart Mike Reilly fait du très bon travail pour gérer le temps de possession et analyser les défensives.» Et pour être efficace, Reilly l\u2019a été lors de la dernière visite des Eskimos (5-3) au Stade Percival-Mol- son.Le vétéran de 33 ans avait récolté 415 verges par la voie des airs, il avait lancé quatre passes de touché en plus d\u2019ajouter un majeur au sol.Souhaitant freiner une séquence de cinq revers, les Alouettes, qui occupent le dernier rang de la section Est de la Ligue canadienne de football, confieront le ballon à Antonio Pipkin.Ce dernier assurera la relève de Johnny Manziel, qui a subi une commotion cérébrale contre le Rouge et Noir d\u2019Ottawa, samedi dernier.Pipkin en sera à un premier départ en carrière dans la LCF et il n\u2019a complété que deux de ses neuf passes dans le circuit canadien.Il deviendra le 15e quart à amorcer une partie pour la formation mon- tréalaise depuis le dernier match de Calvillo, en 2013, et le cinquième cette saison, après Drew Willy, Jeff Mathews, Vernon Adams fils et Manziel.Le jeune homme de 23 ans ne semble toutefois pas intimidé outre mesure par ce défi de taille et il sautera sur le terrain avec un seul objectif en tête.« Le seul résultat positif pour moi c\u2019est la victoire, a affirmé Pipkin.Je veux simplement agir en leader et garder le moral des troupes élevé sur les lignes de côté.Tout le monde doit commencer quelque part et c\u2019est à nous de nous retrousser les manches.C\u2019est notre semaine pour faire tourner les choses.» Afin de ne pas trop forcer la main à Pipkin, les entraîneurs pourraient être tentés d\u2019utiliser une attaque centrée sur les courtes passes et le jeu au sol.Sutton ne s\u2019attend toutefois pas à voir plus d\u2019action qu\u2019à l\u2019habitude.« Je ne crois pas que nous allons jouer différemment parce qu\u2019Antonio est là, a-t-il déclaré.Nous devons être constants et quand je toucherai au ballon, je devrai amasser le plus de verges possible.» Les Alouettes ont montré des signes encourageants lors de leur dernière sortie, une défaite de 24-17 au cours de laquelle le Rouge et Noir a inscrit le touché victorieux alors qu\u2019il ne restait que 15 secondes à écouler à la rencontre.Malgré la déception du pointage final, l\u2019entraîneur-chef des Mon- tréalais, Mike Sherman, estime que sa troupe fait des pas dans la bonne direction, à l\u2019aube de la mi-saison.« C\u2019était une défaite crève-coeur, mais les joueurs ont été impliqués.J\u2019ai regardé la ligne défensive et elle n\u2019a pris aucun jeu à la légère, a observé Sherman.Nous devons améliorer nos performances, mais nous avons joué avec intensité la semaine dernière.Nous pouvons bâtir là-dessus.» Il ne reste maintenant qu\u2019à voir si ce sera suffisant pour retrouver le chemin de la victoire et l\u2019emporter contre une bonne équipe comme les Eskimos.ALOUETTES DE MONTRÉAL Fin d\u2019une disette contre les Eskimos?Souhaitant freiner une séquence de cinq revers, les Alouettes, qui occupent le dernier rang de la section Est de la Ligue canadienne de football, confieront le ballon à Antonio Pipkin (en bleu sur la photo).\u2014 PHOTO ARCHIVES LA PRESSE CANADIENNE 819 538-3560 golfgrandmere.com 819 228-3951 golflouiseville.com *Excluant les jours fériés.Les lundis,mardis et mercredis en folie!* Golf et voiturette de 11 h à 15 h 30$ /personne taxes incl.Promotion valide du 14 août au 23 décembre 2018.Billetterie du Stade Stereo+ \u2022 819 379-0404, poste 1 Taxes en sus.NIVEAU PRESTIGE LOGES 100-200 NIVEAU 300 ENFANTS 7-14 ANS 130,47$ 130,47$ 626,22$ 495,76$ 395,74$ 547,94$ 434,88$ 347,90$ ADULTES 695,80$ 521,85$ 456,62$ 608,83$ 456,62$ 400,09$ FAUTEUILS ADAPTÉS 395,74$ 395,74$ - 347,90$ 347,90$ - ÉTUDIANTS ET SENIORS (65 ANS+) JUSQU\u2019AU 23 DÉCEMBRE BILLETS DE SAISON 2019 AU PRIX DE 2018 LE CERCLE D\u2019ATTENTE ABONNEMENT EN PRÉVENTE SAISON 2019 SAMEDI 18 AOÛT 2018 leNouvelliste 46 SPORTS The Associated Press MASON, Ohio \u2014 Novak Djokovic a démoli sa raquette avant de finalement faire un pas de plus vers un titre qui lui échappe toujours.Frustré par la piètre qualité de son jeu, Djokovic a fracassé sa raquette sur le terrain.Il a ensuite été en mesure de vaincre le Canadien Milos Raonic 7-5, 4-6, 6-3, vendredi, se qualifiant ainsi pour les demi-finales de l\u2019Omnium de Cincinnati - le seul tournoi de la série Masters de l\u2019ATP qu\u2019il n\u2019a jamais gagné.À la conclusion du duel de deux heures et 30 minutes, Djokovic a célébré en chantant avec la foule et en agitant le poing.Il avait aussi dû vaincre le champion en titre Grigor Dimitrov quelques heures plus tôt, complétant une rencontre interrompue la veille par la pluie.De son côté, Raonic en était à son premier match de la journée.«Honnêtement, ce fut une journée en montagnes russes», a dit Djokovic.Le Serbe avait atteint les quarts de finale à cinq reprises à Cincinnati et avait perdu à chaque reprise.Il tente de devenir le premier joueur à gagner chacun des neuf tournois de la série Masters 1000.«C\u2019est pour cette raison que je suis ici, a-t-il dit.Je suis très motivé.Et je suis dans une bonne position.» Il affrontera maintenant Marin Cilic, qui a aussi gagné deux matchs vendredi pour obtenir une place dans le carré d\u2019as.Il a d\u2019abord défait Karen Khachanov en trois manches, dans un match commencé la veille, puis a vaincu Pablo Carreno Busta 7-6 (7), 6-4.Les nombreux jours de pluie avaient transformé les quarts de finale en test d\u2019endurance.Six matchs du tableau masculin et trois du tableau féminin avaient été repoussés à vendredi en raison de la pluie.Roger Federer et Simona Halep ont rapidement complété leur premier match vendredi pour atteindre les quarts de finale, avant de devoir revenir sur les courts un peu plus tard.Federer a eu besoin de seulement 72 minutes pour vaincre Leonardo Mayer 6-1, 7-6 (6).Il vise un huitième titre à Cincinnati.Il avait rendez-vous avec son compatriote suisse Stan Wawrinka en soirée.Wawrinka a vaincu Marton Fucso- vics 6-4, 6-4.Juan Martin del Potro et Nick Kyrgios se sont partagé les deux premiers bris d\u2019égalité avant que l\u2019Argentin ne s\u2019adjuge le troisième set, en route vers une victoire de 7-6 (4), 6-7 (6), 6-2.Djokovic vient à bout de Raonic Sam Dexter est rapidement devenu un incontournable chez les Aigles VINCENT GAUTHIER vincent.gauthier@lenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières \u2013 En annonçant la signature de Sam Dexter au début du mois d\u2019avril, T.J.Stanton n\u2019a pas impressionné grand monde.En plein processus de reconstruction, le gérant des Aigles offrait le poste névralgique d\u2019arrêt-court à un jeune de 24 ans qui ne comptait que 83 matchs d\u2019expérience dans le baseball d\u2019affilié.Il y avait de quoi s\u2019inquiéter.Quatre mois plus tard, Dexter a non seulement dissipé les doutes à son endroit.Il est devenu un incontournable dans l\u2019alignement trifluvien, tant au bâton qu\u2019en défensive.L\u2019inter originaire de Waterville, dans le Maine, trône notamment au sommet des Aigles avec sa moyenne au bâton de ,294.Campé au poste de neuvième frappeur, le produit de l\u2019Université Southern Maine surprend également par son apport de 46 points produits, bon pour le 13e rang dans la Ligue Can-Am.«Pour un gars qui frappe à ce rang, il nous donne beaucoup de points.Mais c\u2019est surtout le fait qu\u2019il frappe dans les moments importants qui impressionne», souligne le gérant des Oiseaux.«L\u2019ambiance est géniale.On a une super organisation et on sent les partisans derrière nous.On a un groupe très compétitif.On veut y aller un match à la fois, mais on va tout donner pour concrétiser nos grandes aspirations.» \u2014 Sam Dexter À ce chapitre, il faut effectivement rendre crédit à l\u2019arrêt-court de 5pi 11po.Avec des coureurs en position de marquer, sa moyenne au bâton s\u2019élève à ,329.Encore mieux, elle grimpe à ,379 avec des coureurs en position de marquer et deux retraits au tableau.Il s\u2019agit d\u2019une véritable aubaine, considérant son statut de joueur LS-1.«Je ne connaissais même pas ces chiffres.Le baseball est déjà assez compliqué comme ça, je ne veux pas m\u2019embêter à décortiquer mes statistiques.Mais c\u2019est tant mieux si c\u2019est positif», note Dexter.«J\u2019ai toujours été axé sur les succès collectifs.J\u2019essaie de ne pas trop regarder mes statistiques.Je ne me laisse pas distraire par mon rendement, je veux juste aider l\u2019équipe à gagner.Les résultats collectifs représentent plus à mes yeux que les chiffres que je place au tableau», ajoute l\u2019ancien choix de 23e ronde des White Sox de Chicago en 2016.UN INTER EFFICACE Au-delà de son rendement à la plaque, qui surpasse les attentes, c\u2019est sa fiabilité au poste d\u2019arrêt- court qui impressionne le plus.Après 83 matchs, il ne compte que 9 petites erreurs à son dossier pour un excellent taux d\u2019efficacité de 97,6%, un sommet dans le circuit Wolff parmi les réguliers.«C\u2019est incroyable qu\u2019i l soit encore aussi bon défensivement à ce stade-ci de la saison.Il a joué 83 matchs sur 84.Il ne veut jamais débarquer du terrain.Et il évolue à la position la plus difficile.sur le terrain le plus difficile de la ligue», vante son patron.Pas nécessairement reconnu pour sa puissance au bâton, Dexter admet apporter une attention particulière à son rendement défensif.«La défensive est toujours ma priorité numéro un et j\u2019ai de grandes responsabilités comme arrêt-court.Je veux bien faire», note l\u2019inter, bien heureux dans le nid trifluvien.«L\u2019ambiance est géniale.On a une super organisation et on sent les partisans derrière nous.On a un groupe très compétitif.On veut y aller un match à la fois, mais on va tout donner pour concrétiser nos grandes aspirations.» UN ARGUMENT PAYANT Il ne faut d\u2019ailleurs pas bien longtemps pour savoir ce qui a convaincu Dexter de déménager à Trois-Rivières cet été.Quelques autres équipes du baseball indépendant lui ont bien lâché un coup de fil, mais aucune autre ne lui a offert un poste de partant.«Quand il a été libéré, je me suis informé auprès de deux personnes et les échos étaient intéressants.Je me suis dit que ça valait la peine de tenter ma chance.Dans l\u2019organisation des White Sox, il jouait environ un match sur deux.Là, je lui ai offert in poste à temps plein pour la première fois depuis qu\u2019il est chez les professionnels», explique Stanton.Une version corroborée par le numéro 7 des Aigles.«Je ne connaissais rien de la ville ou de l\u2019équipe en venant ici.T.J.m\u2019a dit qu\u2019il avait une place pour moi.C\u2019est tout ce que j\u2019avais besoin d\u2019entendre.» En remaniant de fond en comble son alignement ce printemps, après deux saisons difficiles, T.J.Stanton a mis sa tête sur la bûche en début d\u2019année.Quelques acquisitions ont été très profitables jusqu\u2019à présent et, au sommet de cette liste, il faut assurément placer le nom de Sam Dexter.CARNET DE NOTES Dame Nature a refusé de collaborer vendredi soir, si bien que le match entre les Aigles et les Miners a été repoussé à samedi, dans le cadre d\u2019un programme double qui s\u2019amorcera à 17h.Le joyau de Stanton Sam Dexter a su profiter de sa chance de jouer à tous les jours.\u2014 PHOTO: OLIVIER CROTEAU leNouvelliste SAMEDI 18 AOÛT 2018 47 VINCENT GAUTHIER vincent.gauthier@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 La bagarre toute régionale va reprendre du côté d\u2019Antigonish, en Nouvelle- Écosse, ce week-end dans la série canadienne de NASCAR.Fort de deux victoires et cinq podiums après huit épreuves, le Trifluvien Louis-Philippe Dumoulin tentera de protéger son avance de 10 points au sommet du classement des pilotes devant Marc-Antoine Camirand, de Saint-Léonard-d\u2019Aston.À bord de sa voiture Dodge Wea- therTech Canada numéro 47, Dumoulin traverse présentement une séquence fructueuse.Depuis sa décevante 16e position à Saskatoon, le champion de 2014 compte une victoire et deux deuxièmes places lors des trois dernières courses.Pas plus tard que le week-end dernier, il a rallié l\u2019arrivée en deuxième position du Grand Prix de Trois-Rivières, tout juste derrière le vainqueur Alex Tagliani.Samedi soir, sur le circuit ovale du Riverside International Speedway, le meneur au classement (328 points) devra non seulement distancer Camirand (318 points) au fil d\u2019arrivée, mais il devra aussi se méfier des Tagliani (317 points), Cole Powell (315 points) et D.J.Kennington (308 points) qui demeurent insistants dans son rétroviseur.En Nouvelle-Écosse, L.-P.Dumoulin a généralement obtenu des résultats positifs.lorsque son véhicule tenait le coup! Depuis 2013, il a terminé parmi les sept premiers trois fois, mais il compte aussi deux abandons sur cette piste (2017 et 2013).Pour part, cinquième lors de l\u2019arrêt en sol trifluvien à bord de sa Chevrolet GM Paillé numéro 22, Camirand mise sur une expérience limitée au Riverside International Speedway.Cependant, lors de sa seule visite sur cette piste passablement inclinée et rapide, le Léonardais avait savouré une deuxième position.De son côté, après un début de saison difficile, Jean-François Dumoulin peut miser sur une voiture Dodge Spectra Premium 04 beaucoup plus compétitive depuis quelques semaines.Ainsi, l\u2019aîné des frères Dumoulin a complété les deux dernières courses dans le top 5, se hissant du même coup jusqu\u2019au 12e rang du classement avec 169 points.Le week-end dernier, c\u2019est en quatrième position qu\u2019il a croisé le fil d\u2019arrivée sur l\u2019avenue Gilles-Villeneuve de Trois-Rivières.La marche demeure néanmoins haute à gravir pour J.-F.Dumoulin puisque le détenteur du 11e rang, Larry Jackson, jouit d\u2019un coussin de 37 points sur le pilote trifluvien, notamment en raison de ses deux épreuves de plus au compteur.Les qualifications sont programmées samedi à 14 h tandis que l\u2019épreuve de 300 tours se mettra en branle sur le coup de 19 h.NASCAR CANADA Bagarre régionale au sommet Marc-Antoine Camirand et Louis-Philippe Dumoulin sont engagés dans une lutte féroce au sommet du classement des pilotes de la série canadienne NASCAR Pinty\u2019s.\u2014 PHOTOS: OLIVIER CROTEAU CHIFFRE DU JOUR 4 Atteint par une balle frappée en flèche par Jose Abreu samedi dernier, le lanceur des Indians de Cleveland Trevor Bauer, l\u2019un des favoris dans la course pour le trophée Cy- Young dans la Ligue américaine, sera sur la touche pour au moins quatre semaines en raison d\u2019une fracture de stress dans sa jambe droite.17h00(2) SAMEDI 18 AOÛT 2018 leNouvelliste 60 ACCÈS PAR LE BOULEVARD JEAN-XXIII ET LA RUE CHARBONNEAU 2200, rue des Vitrines TROIS-RIVIÈRES LIGNE SANS FRAIS: 1 800-TANGUAY (826-4829) *Les financements sont octroyés par Accord D Desjardins et les versements sont sujets à approbation du service de crédit Accord D Desjardins.Toutes les taxes (TPS et TVQ) et écofrais applicables sont payables à Ameublements Tanguay au moment de l\u2019achat.Le montant payable en versements égaux exclut les taxes de vente (TPS et TVQ) et les écofrais.Si un versements vient en souffrance, un intérêt sera calculé à compter de la date d\u2019échéance du versement au taux annuel de 19,5% et sera chargé mensuellement au compte du client par Accord D Desjardins.(Ex.: solde en souffrance de 100$, l\u2019intérêt pour une période de 30 jours sera de 1,63$).Non jumelable à une autre promotion.Photos à titre indicatif.Prix, produits et modalités de paiements sont sujets à changements sans préavis.Détails en magasin.Cette annonce est en vigueur jusqu\u2019au 19 août 2018.Livraison gratuite partout au Québec.CONCOURS PROFIL CLIENT À GAGNER CE MOIS-CI POUR PARTICIPER : Allez au tanguay.ca ou textez «ELRAN» au 1 800-TANGUAY (826-4829) Une valeur de 319999$ Un sectionnel en cuir LA GRANDE VENTE Lave-vaisselle PTR-681510 \u2022 Grande cuve en acier inoxydable \u2022 Programme de lavage par détection \u2022 Panier à couverts dans la porte SUR TOUS LES ÉLECTROMÉNAGERS 50 PAYEZ JUSQU\u2019À VERSEMENTS* 159999 3199* 50 mois Cuisinière à convection PTR-690236 \u2022 Four autonettoyant \u2022 Éléments radiants CONVECTION VÉRITABLE Réfrigérateur PTR-603516 \u2022 Éclairage intérieur au DEL \u2022 Tablettes en verre antidébordement 18,7 PI3 89999 1799* 50 mois 59999 2499* 24 mois Lave-vaisselle PTR-655316 \u2022 Moteur le plus puissant sur le marché \u2022 Broyeur en acier inoxydable à 4 lames \u2022 Construit pour durer \u2022 Programme PowerBlast \u2022 Paniers en nylon de qualité supérieur DuraGuard.Ensemble laveuse-sécheuse superposables PTR-912170 Sécheuse, 7,5 pi cu PTR-619971 \u2022 9 cycles \u2022 Lumière intérieure \u2022 4 réglages de température \u2022 Tambour avec revêtement en poudre Laveuse, 5,2 pi cu PTR-668268 \u2022 Cuve en acier inoxydable \u2022 8 cycles \u2022 Moteur à entraînement direct 129999 2599* 50 mois 129999 2599* 50 mois 89999 1799* 50 mois Ensemble laveuse-sécheuse PTR-911920 \u2022 Laveuse, de 4,9 picu PTR-655325 - Cuve en acier inoxydable - 11 cycles - 5 réglages de température \u2022 Sécheuse, de 7 picu PTR-6966751 - 13 cycles - 4 réglages de température - Détecteur d\u2019humidité AGITATEUR 3 PANIERS EXEMPLES DE FRAIS DE CRÉDIT SOLDE QUOTIDIEN MOYEN ACHAT COURANT ACHAT PAR VERSEMENT ÉGAUX ET ACHAT À PAIEMENT REPORTÉ Taux d\u2019intérêt annuel Coût pour cycle de facturation de 30 jrs Coût annuel 100$ 500$ 1,64$ 8,18$ 1,64$ 8,18$ 19,90% 19,90% 100$ 500$ 19,90$ 90,50$ 19,90$ 90,50$ LIVRAISON GRATUITE PARTOUT AU QUÉBEC tanguay.ca "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.