Le nouvelliste, 13 octobre 2018, samedi 13 octobre 2018
[" TROIS-RIVIÈRES | 98e ANNÉE, N° 290 lenouvelliste.ca P H O T O F R A N Ç O I S G E R V A I S DES COMPARUTIONS SOUS HAUTE TENSION SAMEDI 13 OCTOBRE 2018 2 , 3 0 $ + T A X E S > René Kègle et Francis Martel formellement accusés du meurtre prémédité d\u2019Ophélie Martin-Cyr > Deux corps retrouvés calcinés dans une voiture sur le chemin Bradley seraient reliés à l\u2019affaire PAGES 2-3 JONATHAN BETTEZ ACQUITTÉ PAGES 4-5 PORNOGRAPHIE JUVÉNILE BEAUDOIN ABI: de l\u2019électricité dans l\u2019air PAGE 26 Ophélie Martin-Cyr René Kègle Francis Martel \u2022 ORNEMENTALE \u2022 BARRIÈRE MOTORISÉE \u2022 RAMPES D\u2019ALUMINIUM \u2022 BALCON DE FIBRE MATÉRIAUX DE 1re QUALITÉ 2560, boul.Thibeau, Trois-Rivières (Qc) G8T 1G2 ESTIMATION GRATUITE 819 370-1330 www.troisvert.com 819 379-9429 Pour vos besoins en logement \u2022 Domaine Les Rivières \u2022 Terrasses Seigneuriales \u2022 Place du Centre PROMOTIONS DISPONIBLES SAMEDI 13 OCTOBRE 2018 leNouvelliste 2 ACTUALITÉS affaires 26 à 28 divertissements E6-E8-E9 loterie 45 météo 45 nécrologie 42-43 opinions 22-23 petites annonces 40-41 sports 46 à 55 SOMMAIRE INSOLITE RÉDACTION: 819 693-5464 redaction@lenouvelliste.qc.ca opinions@lenouvelliste.qc.ca ABONNEMENTS: 819 376-2000 abonnement@lenouvelliste.qc.ca PUBLICITÉ: 819 693-5478 pub@lenouvelliste.qc.ca PETITES ANNONCES: 819 378-8363 vendu@lenouvelliste.qc.ca NÉCROLOGIE: 819 378-8363 necrologie@lenouvelliste.qc.ca NOUS JOINDRE GENÈVE (AFP) \u2014 On peut être un virtuose de la Formule 1, rouler sur circuit à plus de 300 km/h et perdre tout bêtement le contrôle de son véhicule en sortant de son parking.C\u2019est ce qui est arrivé au pilote finlandais Kimi Räikkönen, champion du monde de F1 2007, qui s\u2019est vu infliger une amende de 350 francs suisses (304 euros) après avoir embouti un véhicule garé à la sortie de son domicile à Baar, dans le canton de Zoug (nord), a indiqué la police, confirmant des informations de la presse suisse.L\u2019accident, survenu en mai, s\u2019est produit lorsque la star de l\u2019écurie Ferrari s\u2019est brusquement rabattue sur la droite en voulant éviter une voiture qui arrivait de sa gauche alors qu\u2019il sortait de son parking.Le pilote de 38 ans, surnommé «Iceman», devra en outre s\u2019acquitter de 450 francs suisses pour les frais administratifs de son infraction.F1: Räikkönen écope d\u2019une amende en Suisse pour faute de conduite PAULE VERMOT-DESROCHES pvermot@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 «Pourris!» «Chiens sales!» «Trous de cul!» C\u2019est sous une pluie d\u2019injures que les deux présumés meurtriers de la jeune Ophélie Martin-Cyr, 19 ans, dont le corps a été retrouvé mercredi matin dans un champ de Yamachiche, ont été accueillis au palais de justice de Trois-Rivières en fin de journée vendredi.Des comparutions qui se sont déroulées sous haute tension, alors que de nombreux proches de la jeune victime ainsi que des proches des suspects étaient sur place pour assister aux procédures judiciaires.Plus d\u2019une quarantaine de personnes, dont le père de la jeune victime, des membres de sa famille ainsi que ses amies très proches, ont assisté à la comparution.À l\u2019extérieur, plus d\u2019une trentaine de personnes ont attendu plusieurs heures l\u2019arrivée des deux accusés, espérant pouvoir les voir et leur faire entendre leur façon de penser.La tension était d\u2019ailleurs à ce point palpable qu\u2019une dizaine de policiers ont été appelés en renfort par les constables spéciaux afin d\u2019assurer la sécurité sur place lors de l\u2019arrivée des prévenus.Finalement, craignant sans doute des débordements, les deux accusés n\u2019ont pas fait leur entrée à pied dans le palais de justice, et ont plutôt été emmenés en véhicule dans le garage.Francis Martel a été le premier à comparaître, une comparution extrêmement brève durant laquelle le juge Jacques Trudel a ordonné la détention de l\u2019individu pour les procédures judiciaires, étant donné la nature des accusations.Les traits tirés et le visage enflé, Martel a jeté un bref coup d\u2019œil dans la salle et a fait mine de saluer une personne, possiblement un proche venu pour le soutenir.René Kègle, pour sa part, est demeuré plus longtemps dans le box des accusés, alors que son avocate tardait à arriver dans la salle.Durant ces longues secondes d\u2019attente, un lourd silence régnait, pendant que l\u2019accusé a balayé très lentement du regard l\u2019ensemble de la salle.Les proches de la jeune victime n\u2019ont, pour leur part, pas détourné leur regard de l\u2019individu, certains laissant échapper des larmes et des sanglots.À la sortie de la salle d\u2019audience, les proches de la jeune victime ont préféré ne pas s\u2019adresser aux médias.CRAINTES Difficile encore d\u2019établir clairement le fil des événements ou même les raisons qui ont mené les deux hommes à enlever la vie de la jeune femme de 19 ans, mais plusieurs sources indiquent qu\u2019elle connaissait René Kègle et qu\u2019elle avait déjà manifesté son intention de ne plus lui adresser la parole car elle le craignait.«Elle ne l\u2019aurait jamais suivi de son plein gré, ça j\u2019en suis convaincue», a lancé sa très bonne amie, Kary-Ann Brochu.Cette dernière souligne également qu\u2019Ophé- lie avait un grand cœur et souhaitait toujours aider les autres, mais que sa générosité lui aura sans doute joué de mauvais tours en l\u2019amenant vers de mauvaises fréquentations.D\u2019autres sources établissent qu\u2019un vol serait survenu chez l\u2019un des deux suspects, et qu\u2019en tentant d\u2019élucider le vol, ils auraient voulu obtenir de l\u2019information de la part des deux jeunes filles, qui auraient pu connaître une personne que les deux hommes suspectaient du vol en question.L\u2019enquête de la Sûreté du Québec dans ce dossier se poursuit et des éléments de preuves pourront être communiqués aux avocats de la défense lors du retour en cour des deux individus, le 23 novembre prochain.C\u2019est d\u2019ailleurs sans aucun doute au cours du déroulement des procédures judiciaires qu\u2019on pourra davantage comprendre le fil des évé- nements qui a mené à ce drame qui s\u2019est joué tôt, mercredi matin.SOCIOFINANCEMENT Une campagne de sociofinance- ment a été lancée, vendredi, sur le site GoFundMe.com, afin de soutenir le père d\u2019Ophélie Martin-Cyr dans l\u2019épreuve qu\u2019il traverse.«Comme vous le savez tous, Mario (Méo) a vécu l\u2019une des pires épreuves qu\u2019un parent puisse vivre, soit celle de perdre un enfant.J\u2019aimerais que nous puissions tous s\u2019unir afin de lui exprimer notre soutien et lui apporter le support financier dont il a besoin pour l\u2019aider à traverser cette terrible tragédie», a inscrit l\u2019instigateur de la campagne «Fonds Ophélie et Mario», qui avait amassé 5530 $ au moment de mettre sous presse.LE COLLÈGE ELLIS EN DEUIL De son côté, le Collège Ellis de Trois-Rivières, où étudiait la victime ainsi que l\u2019autre jeune femme qui l\u2019accompagnait, a mis un service d\u2019aide et de soutien psychologique à la disposition des étudiants et du personnel qui pourraient ressentir le besoin de parler de ces événements.«Ophélie était une étudiante dynamique et appréciée de tous ses compagnons et du personnel.Nous sommes tous vraiment bouleversés de ce qui s\u2019est produit et nous voulons offrir nos plus sincères condoléances à la famille d\u2019Ophélie», ajoute Chantal Poulin, coordonnatrice du programme de Techniques juridiques, programme dans lequel étudiait Ophélie Martin-Cyr depuis cette année.Comparutions sous haute tension Une dizaine de policiers de Trois-Rivières ont été appelés en renfort pour assurer la sécurité sur place, en raison du très grand nombre de personnes venues pour assister aux comparutions.\u2014 PHOTO: SYLVAIN MAYER Plusieurs personnes, dont des amies très proches d\u2019Ophélie Martin-Cyr, ont tenu à être présentes pour l\u2019arrivée des suspects et leur comparution.\u2014 PHOTO: SYLVAIN MAYER LEMOTDU JOURANTIDOTE OFFERT PAR PUBLIÉ DANS TOUS LES QUOTIDIENS DE GROUPE CAPITALES MÉDIAS www.antidote.info WINDOWS \u2022 MAC \u2022 LINUX Après le français, l\u2019anglais ! SUBJECTIF, adjectif Définitions \u2013Qui concerne l\u2019esprit, le sujet pensant (par opposition à objectif).[Courant] Qui peut être influencé par les sentiments, les opinions ou les intérêts.Un enseignant trop subjectif.Famille \u2013intersubjectif, subjectivable, subjectiver, subjectivité, subjectivisme, subjectivation, subjectivement\u2026 Confusion \u2013Ne pas confondre avec suggestif : qui est évocateur, suggère des idées, des sentiments.Un geste suggestif. leNouvelliste SAMEDI 13 OCTOBRE 2018 ACTUALITÉS 3 Après une chasse à l\u2019homme, René Kègle et Francis Martel arrêtés puis accusés du meurtre d\u2019Ophélie Martin-Cyr PAULE VERMOT-DESROCHES pvermot@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 René Kègle et Francis Martel ont été formellement accusés vendredi après-midi du meurtre prémédité de la jeune Ophélie Martin-Cyr.Les deux suspects, qui ont été arrêtés à Repen- tigny et Montréal après une chasse à l\u2019homme dans la nuit de jeudi à vendredi, ont été amenés en toute fin de journée vendredi au palais de justice de Trois-Rivières.Les deux hommes font aujourd\u2019hui face à plusieurs chefs d\u2019accusation, dont le plus grave du Code criminel, soit le meurtre prémédité.Une accusation qui peut valoir une peine automatique de prison à vie sans possibilité de libération conditionnelle avant 25 ans.Les deux suspects sont soupçonnés d\u2019avoir tué par balle la jeune femme, qui a été retrouvée sans vie dans un champ de Yamachiche mercredi matin, et d\u2019avoir tenté de tuer la jeune femme de 21 ans qui l\u2019accompagnait.René Kègle, 38 ans de Saint-Mau- rice, fait donc face à deux chefs d\u2019accusation, soit le meurtre au premier degré d\u2019Ophélie Martin-Cyr, ainsi que d\u2019avoir tenté de causer la mort de la jeune femme de 21 ans qui l\u2019accompagnait en déchargeant une arme à feu à autorisation restreinte sur elle.L\u2019homme, représenté par Me Anne-Sophie Bédard, possède différents antécédents judiciaires, dont certains de voies de fait en 2006.Quant à Francis Martel, 31 ans de Trois-Rivières, il est également accusé du meurtre au premier degré d\u2019Ophélie Martin-Cyr, de même que de complicité après le meurtre.Martel, représenté par Me Cassandra Coderre, a de nombreux antécédents judiciaires en matière de drogue, de possession d\u2019armes, de vols qualifiés, d\u2019introduction par effraction et de bris de probation.Une perquisition avait été menée mercredi au domicile de René Kègle, sur la rue Benoît à Saint-Mau- rice.La maison de l\u2019homme était à vendre au moment des faits.Rappelons par ailleurs que la Sûreté du Québec établit maintenant un lien entre cette affaire et la découverte de deux corps calcinés dans une voiture sur la route Bradley, dans le secteur Sainte-Marthe, mercredi matin.«Certains éléments nous portent à croire que les deux événements seraient reliés même s\u2019il y a une distance d\u2019environ 30 km entre les deux événements», indique la sergente Éloïse Cossette, porte- parole de la Sûreté du Québec.Toutefois, l\u2019enquête étant loin d\u2019être terminée du côté du secteur Sainte-Marthe, aucune accusation n\u2019a encore été déposée contre qui que ce soit dans cette affaire.«Les accusations que j\u2019ai déposées sont supportées par la preuve.Lorsque d\u2019autres éléments de preuve me seront soumis par les enquêteurs du crime contre la personne de la Sûreté du Québec, je les étudierai avec la vigueur qu\u2019il faut et s\u2019il y a lieu, je déposerai des accusations.S\u2019il n\u2019y a pas matière à déposer d\u2019autres accusations, je ferai mon devoir et je n\u2019en déposerai pas», a mentionné le procureur aux poursuites criminelles et pénales au dossier, Me Benoît Larouche.Le dossier des deux présumés meurtriers a été remis au 23 novembre prochain, pour la forme.DEUX CORPS Par ailleurs, bien que la Sûreté du Québec ne soit toujours pas en mesure d\u2019identifier les deux personnes retrouvées dans le véhicule calciné, certains proches d\u2019un entrepreneur en construction bien connu dans la région s\u2019inquiètent de savoir s\u2019il pourrait s\u2019agir de lui.En effet, Steve Lamy n\u2019a pas été revu depuis mercredi, moment où la voiture a été découverte.D\u2019ailleurs, selon certains proches rencontrés vendredi, le véhicule retrouvé dans le secteur Sainte-Marthe, un VUS de luxe, pourrait correspondre au véhicule de M. Lamy.Des proches se sont rendus à son domicile au cours des derniers jours, mais il n\u2019a jamais donné signe de vie et son véhicule ne se trouvait pas dans son garage.Des membres de sa famille et des proches étaient d\u2019ailleurs présents au palais de justice vendredi, dans l\u2019espoir d\u2019obtenir des réponses, qu\u2019ils n\u2019ont finalement pas encore pu avoir.Toujours selon nos informations, Steve Lamy était l\u2019ex beau-frère de René Kègle et les deux hommes se connaissaient depuis de nombreuses années.La Sûreté du Québec n\u2019a toutefois pas confirmé l\u2019identité ni celle de l\u2019autre personne présente dans le véhicule, en raison de l\u2019état des corps.«Les corps sont brûlés et il faudra prendre des techniques particulières pour les identifier.L\u2019analyse et l\u2019expertise se feront en fin de semaine», indique la sergente Éloïse Cossette.Accusés de meurtre prémédité À son arrivée, René Kègle était vêtu d\u2019une combinaison blanche.\u2014 PHOTO: SYLVAIN MAYER De nombreuses personnes attendaient les deux suspects à leur arrivée au palais de justice et n\u2019ont pas hésité à leur crier des injures.\u2014 PHOTO: FRANÇOIS GERVAIS René Kègle, 38 ans, de Saint-Maurice.F r a n c i s M a r t e l , 3 1 a n s , d e Trois-Rivières.SOUPER 7 SERVICES avec le groupe Pleasure Hunters dès 18 h 30 BRUNCH 25 Décembre & 1er Janvier dès 11 h RÉSERVATION : 819 376-7774 Stationnement intérieur GRATUIT ?Centre-ville de Trois-Rivières SAMEDI 13 OCTOBRE 2018 leNouvelliste 4 ACTUALITÉS Le tribunal rejette la preuve recueillie contre lui NANCY MASSICOTTE nancy.massicotte@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 Jonathan Bet- tez a été acquitté, vendredi matin, de toutes les accusations qui avaient été portées contre lui en matière de pornographie juvénile.Le juge Jacques Lacoursière a en effet conclu que les éléments de preuve recueillis contre lui par les policiers lors des fouilles et des perquisitions avaient été obtenus de façon abusive, allant même jusqu\u2019à parler d\u2019une «expédition de pêche».Selon lui, il s\u2019agit d\u2019un cas où la violation des droits fondamentaux est grave.«Il ne s\u2019agit pas non plus d\u2019un cas où les policiers étaient confrontés à l\u2019état incertain du droit ou à des zones grises, mais bien d\u2019une erreur flagrante», a-t-il précisé.Il ne s\u2019est pas gêné d\u2019ailleurs pour blâmer les policiers.«Le tribunal peut comprendre les difficultés auxquelles les policiers sont confrontés dans le cadre de certaines enquêtes criminelles.Toutefois, la considération dont jouit l\u2019administration de la justice est menacée si l\u2019on cautionne une conduite policière qui ne respecte pas les dispositions de la loi et les décisions des tribunaux», ajoute-t-il.Dans le cadre de leur enquête sur la disparition et le meurtre de Cédri- ka Provencher, les policiers avaient dans leur mire Jonathan Bettez comme suspect.Or, en décembre 2015, ils ont amorcé une enquête parallèle visant à vérifier s\u2019il avait commis des infractions en matière de pornographie juvénile.Dès lors, et tout particulièrement à la suite de la découverte des ossements de la fillette en décembre 2015, une demande a été faite auprès de Facebook pour obtenir la liste des adresses IP utilisées par Bettez pour accéder à son compte et ensuite vérifier si elles avaient pu servir dans le téléchargement de pornographie juvénile.Les renseignements qui ont ensuite été obtenus sans autorisation judiciaire ont permis aux policiers de se munir d\u2019ordonnances générales de communication, d\u2019autorisations judiciaires liées à la mort de Cédrika Provencher et de mandats généraux pour examiner le téléphone cellulaire de Jonathan Bettez, ses ordinateurs se trouvant dans son logement, la résidence de ses parents et le commerce Emballages Bettez.Or, l\u2019avocat de Bettez, Me Marc- Antoine Carette, reproche justement aux policiers d\u2019avoir utilisé des méthodes d\u2019enquête abusives et d\u2019avoir procédé à des fouilles illégales sans avoir de motifs raisonnables.Il a donc présenté une requête en exclusion de preuve visant à faire invalider ces mandats et ainsi écarter la preuve recueillie.Le juge en est venu à la même conclusion: «Lorsque les policiers ont fait leur demande à Facebook le 13 décembre 2015, ils n\u2019avaient aucun motif raisonnable de croire que Bettez avait commis une infraction en matière de pornographie juvénile.» Il ajoute: «La défense a raison de prétendre que la démarche des policiers était basée sur de vagues hypothèses, voire une simple intuition.L\u2019idée a germé lors d\u2019une rencontre entre les enquêteurs et leurs supérieurs.Le raisonnement adopté était le suivant: si le requérant (Bettez) est l\u2019auteur de l\u2019enlèvement et du meurtre d\u2019une jeune fille de neuf ans, il est probablement le type d\u2019individu susceptible de se livrer à des pratiques informatiques en matière de pornographie juvénile», écrit Jacques Lacoursière dans sa décision.Pour lui, la demande à Facebook constitue ni plus ni moins qu\u2019une «expédition de pêche fondée sur Jonathan Bettez est acquitté Contrairement à son client, Marc-An- toine Carette a accepté de s\u2019adresser aux médias.\u2014 PHOTO FRANÇOIS GERVAIS Maintenant qu\u2019il a été acquitté des accusations liées à la pornographie juvénile, Jonathan Bettez est ressorti du palais de justice de Trois-Rivières libre comme l\u2019air vendredi.\u2014 PHOTO FRANÇOIS GERVAIS Le procureur aux poursuites criminelles et pénales, Me Jean-Marc Poirier.\u2014 PHOTO FRANÇOIS GERVAIS MARTIN LAFRENIÈRE martin.lafreniere@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 «D\u2019après moi, il y a une belle possibilité de poursuite au civil.Si j\u2019étais son avocate, je lui dirais: «Réfléchissez.Vous avez les bases pour une poursuite.» Avocate criminaliste de Montréal, Me Debora De Thomasis croit qu\u2019à la lumière des propos tenus par le juge Jacques Lacoursière concernant le dossier de Jonathan Bettez, une porte s\u2019ouvre pour déposer une poursuite contre le directeur des poursuites criminelles et pénales, la Sûreté du Québec et même le Procureur général.«Le juge a attaqué l\u2019enquête policière et les prétentions des policiers.Ils se sont permis de tourner les coins ronds et on a utilisé la fin pour justifier les moyens.Il pourrait poursuivre l\u2019État.» Me De Thomasis se base sur les propos du juge Lacoursière concernant l\u2019enquête policière et sur la façon uti l isée pour obtenir toute trace possible de p r e u v e p o u r f a i r e u n l i e n avec la disparition de Cédrika Provencher.«On est entré chez quelqu\u2019un avec des motifs biaisés, sur de fausses prétentions.Il pourrait poursuivre pour atteinte à la réputation, pour non-respect de ses droits fondamentaux .Poursuite contre l\u2019État: Bettez ÉCOUTE GENTILLESSE EMPATHIE 799, avenue de Grand-Mère, Shawinigan Tél.: 819 533-3663 I info@veterinairegrandmere.com I www.veterinairegrandmere.com leNouvelliste SAMEDI 13 OCTOBRE 2018 ACTUALITÉS 5 31 JUILLET 2007 Cédrika Provencher, 9 ans, disparaît.Elle est vue pour la dernière fois au coin d\u2019une rue, tout près de chez elle à Trois-Rivières.Elle ne laisse derrière elle que son vélo.AUTOMNE 2007 Jonathan Bettez apparaît sur l\u2019écran radar des policiers.Il est à l\u2019époque le propriétaire de l\u2019une des 258 Acura TSX 2004 de couleur rouge au Québec.La SQ s\u2019intéresse aux propriétaires de ce type de véhicule, dont une description a été donnée par un témoin.Bettez n\u2019a pas d\u2019alibi.SEPTEMBRE 2007 Moins de deux mois après la disparition, la police commence à faire de la filature sur Bettez.Diverses opérations de surveillance physique seront effectuées au cours des dix prochaines années.2 JUIN 2009 La SQ lance une vaste opération d\u2019infiltration dans la vie de Jonathan Bettez.On l\u2019attire dans un scénario monté de toutes pièces grâce à un faux concours qui lui fait gagner un voyage de golf à Mont-Tremblant.Les autres gagnants sont des policiers.L\u2019opération d\u2019infiltration durera 13 mois et comptera 25 scénarios.DÉCEMBRE 2015 Des ossements appartenant à Cédrika sont retrouvés dans un secteur boisé de Trois-Rivières.Les policiers préparent une remise publique et médiatique des ossements à la famille.Il s\u2019agit d\u2019une stratégie de provocation dans le but de faire parler le suspect, toujours surveillé.2016 La police obtient le droit d\u2019installer des caméras dans les maisons de proches et de membres de la famille du suspect, en plus d\u2019écouter leurs conversations.Le but: capter des propos incriminants.29 AOÛT 2016 Jonathan Bettez est arrêté chez Emballages Bettez.30 AOÛT 2016 Jonathan Bettez est conduit au palais de justice de Trois-Rivières pour sa comparution en lien avec des crimes de pornographie juvénile qui auraient été commis entre 2009 et 2013.Pour l\u2019occasion, la salle d\u2019audiences est pleine.Il sera remis en liberté avec des conditions.À sa sortie, une cinquantaine de personnes l\u2019attendent pour l\u2019insulter.Il devra être escorté par les policiers.8 DÉCEMBRE 2017 Jonathan Bettez se présente pour la deuxième fois au palais de justice.Il obtient alors le droit de ne pas assister à son enquête préliminaire fixée du 11 au 15 décembre en raison de ses problèmes de santé, soit de l\u2019insuffisance rénale.11 DÉCEMBRE 2017 Début de son enquête préliminaire.Celle-ci est frappée d\u2019une ordonnance de non-publication.13 DÉCEMBRE 2017 Il est cité à subir un procès sur toutes les accusations portées contre lui en lien avec des crimes de pornographie juvénile qui auraient été perpétrés entre novembre 2009 et août 2016 JUILLET 2018 Dans le cadre de la gestion des instances, l\u2019avocat de Bettez, Me Marc-Antoine Carette, présente une requête en exclusion de la preuve 12 OCTOBRE 2018 Le juge Jacques Lacoursière écarte la preuve recueillie par la police et acquitte Jonathan Bettez des accusations de pornographie juvénile qui pesaient contre lui.LE FIL DES ÉVÉNEMENTS une intuition ou sur une théorie hautement conjecturale».C\u2019est pourquoi la fouille et la saisie des renseignements auprès de Facebook sans autorisation judiciaire sont jugées abusives et par le fait même invalides.Il en va de même pour les mandats généraux obtenus le 26 août 2016 qui ont contribué selon le juge à perpétuer l\u2019expédition de pêche débutée en décembre 2015.Il précise: «Du mois de décembre 2015 jusqu\u2019au mois d\u2019août 2016, et malgré le recours à plus d\u2019une quarantaine d\u2019autorisations judiciaires, les policiers n\u2019ont recueilli aucun élément de preuve permettant de croire que l\u2019accusé a commis une infraction en matière de pornographie juvénile.» On reproche aussi à la policière qui a produit les affidavits ayant donné lieu aux autorisations judiciaires d\u2019avoir manqué à ses obligations.Le tribunal est d\u2019avis que les erreurs et les inexactitudes contenues dans ces documents ont contribué à aggraver la violation des droits fondamentaux de Jonathan Bettez.On y retrouve notamment des renseignements qui dressent le portrait de l\u2019enquête sur le meurtre de Cédrika Proven- cher.«Force est de constater qu\u2019ils n\u2019avaient aucune pertinence en ce qui concerne la présente affaire et surtout, ils n\u2019apportent strictement rien quant aux motifs raisonnables de croire que du matériel de pornographie juvénile se trouvait dans le téléphone cellulaire et les ordinateurs visés par les mandats généraux», ajoute le juge.Dans son analyse, il conclut que tous les éléments de preuve recueillis en violation de la Charte canadienne des droits et libertés doivent être exclus en raison de la gravité de la conduite attentatoire de l\u2019État et de l\u2019incidence de la violation sur les droits de l\u2019accusé, dont le téléphone cellulaire et les ordinateurs ont été fouillés minutieusement pendant six ans.«L\u2019atteinte à l\u2019égard des droits au respect de la vie privée est importante», écrit le juge.Par le fait même, le procureur de la Couronne, Me Jean-Marc Poirier, n\u2019a eu d\u2019autre choix, après une suspension, de déclarer ne pas avoir de preuves à offrir, d\u2019où le verdict d\u2019acquittement prononcé par le juge Lacoursière.Cette décision a grandement bouleversé Karine Fortier et Mélissa Provencher, la mère et la sœur de Cédrika Provencher, toutes deux présentes dans la salle d\u2019audience vendredi.Dans leur visage, la colère et la tristesse étaient perceptibles.De son côté, Me Poirier était assurément déçu.«Le juge Lacoursière a pris le temps de rendre une décision étoffée et motivée qu\u2019on va prendre le soin d\u2019analyser pour voir s\u2019il y a des suites possibles», a-t-il indiqué en faisant référence à la possibilité d\u2019aller en appel.Accompagné de son client qui est demeuré stoïque, Me Marc-Antoine Carette s\u2019est pour sa part dit très satisfait de la décision du juge.«Il a reconnu que les droits de M. Bettez avaient été violés à plusieurs reprises dans le cadre de l\u2019enquête policière.Heureusement, il a prononcé son acquittement», a-t-il conclu.Rappelons en terminant qu\u2019aucune accusation n\u2019a été portée contre Jonathan Bettez en lien avec la mort de Cédrika Provencher.Il avait par contre été accusé de plusieurs délits en matière de pornographie juvénile.Or, le matériel informatique saisi ne contenait pas directement ce type de fichiers, mais plutôt des traces.Toutes deux présentes au palais de justice, Karine Fortier et Mélissa Proven- cher, la mère et la soeur de Cédrika Provencher, ont assisté à l\u2019acquittement de Jonathan Bettez.Visiblement bouleversées, elles ont refusé de s\u2019adresser aux médias.\u2014 PHOTO FRANÇOIS GERVAIS pourrait avoir une cause I l a subi un préjudice.L\u2019entreprise familiale a été ven - due.C\u2019est subséquent à toute cette histoire.Et il y a le cirque médiatique: à partir du moment où on parle de Cédrika Proven- cher, il est associé à tout jamais à ça, qu\u2019on soit en mesure ou pas de l\u2019accuser.» M e J e a n - G u i l l a u m e B l a n - chet, avocat cr iminaliste de Sherbrooke, chargé de cours à l\u2019Université de Sherbrooke et professeur à l\u2019École du Barreau, maintient que les poursuites au civil sont rares dans des dossiers de la sorte.Mais si le juge affirme dans sa décision que les policiers ont agi de manière arbitraire, cela peut laisser place à une poursuite.«Des fois, les policiers sont de bonne foi et bafouent les droits d\u2019un citoyen.Dans d\u2019autres cas, s\u2019il y a de la mauvaise foi, ça peut faciliter le recours au civil et il faut le prouver.Ça dépend de la preuve présentée en cour civile.Si on démontre que la violation des droits a été faite de façon volontaire, ça peut ouvrir la porte à un recours civil.» Une éventuelle poursuite de Jonathan Bettez pourrait être accompagnée d\u2019une demande de compensation financière pour pertes de salaire et dommages moraux.«Cela a eu un impact sur sa vie, tous les dommages qui ont suivi son arrestation.Mais il faut démontrer que les policiers ont commis une faute, être en mesure de démontrer la mauvaise foi.C\u2019est un fardeau de preuve difficile à remplir, la mauvaise foi», raconte Me Blanchet.«Il pourrait poursuivre pour atteinte à la réputation, pour non- respect de ses droits fondamentaux» «La défense a raison de prétendre que la démarche des policiers était basée sur de vagues hypothèses, voire une simple intuition» 3075, côte Richelieu, Trois-Rivières Prothèses dentaires sur imPlants - réparation rapide (laboratoire sur place) - Base molle - Prothèses complètes et partielles - Protecteur buccal 819 373-1214 denturheault.com Jean-Michel Rheault, d.d.\u2022 Alexia Guévin, d.d \u2022 Raymond Rheault, d.d.Plus de 40 ans d\u2019expérience dont 25 en prothèses sur implants SAMEDI 13 OCTOBRE 2018 leNouvelliste 6 ACTUALITÉS MARTIN LAFRENIÈRE martin.lafreniere@lenouvelliste.qc.ca SAINTE-URSULE \u2014 Victime d\u2019une attaque d\u2019ourse le 29 septembre à Sainte-Ursule, Barbara Hadden se dit rassurée de savoir que le ministère des Forêts, de la Faune, et des Parcs en a capturé deux dans le secteur au cours des derniers jours.L\u2019enseignante se promenait sur un sentier appartenant à la Régie d\u2019aqueduc de Grand-Pré lorsque l\u2019attaque est survenue.L\u2019ourse se promenait avec ses trois petits lorsque Mme Hadden l\u2019a croisé.L\u2019ourse a attaqué les deux chiens de Mme Hadden avant de la mordre dans le dos, lui infligeant des blessures mineures.La victime s\u2019est mise en boule afin de démontrer à l\u2019ourse qu\u2019elle n\u2019était pas une menace.L\u2019animal a quitté les lieux.«Ça me rassure, car il y a deux ours de moins, mais ce n\u2019est pas la mère (qui l\u2019a attaquée) qui a été prise.Dans mon secteur, il y a une mère avec trois petits, une autre mère avec deux petits et un ours adolescent.La quantité d\u2019ours dans notre coin, ce n\u2019est pas drôle», mentionne Mme Hadden, qui se remet bien de sa mésaventure, mais qui a eu la peur de sa vie lorsque l\u2019ourse l\u2019a saisie, secouée comme une poupée, griffée et mordue.Cet événement avait incité les autorités à installer des cages dans le secteur afin de capturer l\u2019animal.Du 30 septembre au 5 octobre, deux ours (un mâle et une femelle) ont été pris dans les cages.«Les animaux ont été relocalisés en milieu forestier à plus de 100 km de leur lieu de capture pour être sûr qu\u2019ils ne reviennent pas.Il y a des prélèvements biologiques qui ont été faits sur les deux animaux pour savoir s\u2019ils sont en cause avec la dame qui a été attaquée.Le laboratoire d\u2019expertise légale du ministère va procéder à des analyses afin de tenter de faire le lien entre les animaux capturés et les vêtements de la dame, car les agents de la faune ont récupéré les vêtements de la dame pour essayer de voir si cela concorde», déclare le porte-parole du ministère des Forêts, de la Faune, et des Parcs, Sylvain Carrier.Réjean Carle, le maire de Sainte- Ursule, affirme que cette histoire n\u2019a pas causé de commotion dans la localité.Il se réjouit toutefois que Mme Hadden n\u2019ait subi que des blessures mineures.«Le fait d\u2019avoir capturé deux ours, ça rassure oui et non, car on est dans leur territoire.Quand on se promène en forêt, où il peut y avoir des animaux sauvages, on sait qu\u2019il y a toujours un risque.La dame a été chanceuse.L\u2019ourse aurait pu s\u2019acharner sur elle et ça aurait été fini.» Mme Hadden a l\u2019habitude des longues marches en forêt et rencontre fréquemment des ours qui se sauvent dès qu\u2019ils l\u2019aperçoivent.Il y a deux semaines, c\u2019est un de ses chiens qui s\u2019est aventuré trop près de la zone où se trouvaient la femelle et ses petits.«Je ne vais pas arrêter de marcher avec mes chiens.Je vais peut- être aller chercher une canette de poivre de cayenne.Je vais aller dans le coin des chutes et je vais tenir mes chiens en laisse.Je vais attendre cet hiver avant de les laisser courir, je veux attendre que les ours soient en hibernation» Selon le ministère des Forêts, il faut rester calme si on rencontre un ours.Si possible, il est préférable de se retirer sans faire de bruit.Il faut lui parler doucement et toujours lui laisser un corridor de fuite.Si la bête avance, il faut jeter devant soi des objets afin de le distraire.Faire le mort devant un ours noir n\u2019est pas recommandé.Il faut demeurer attentif et être prêt à l\u2019affronter s\u2019il attaque.À moins de trouver un refuge très rapidement, se sauver en courant n\u2019est pas davantage une bonne idée: cela pourrait l\u2019encourager à vous considérer comme étant une proie et l\u2019ours est un bon coureur.Si jamais l\u2019ours passe à l\u2019attaque, vous devez vous défendre avec tout ce qui est à portée de main: roches, rame, hache.Crier est recommandé à ce moment, de même que gesticuler, afin de l\u2019impressionner.DEUX OURS CAPTURÉS À SAINTE-URSULE La victime rassurée Barbara Hadden va de mieux en mieux, deux semaines après avoir été attaquée par une ourse à Sainte-Ursule.\u2014 PHOTO: STÉPHANE LESSARD OFFERT DU 26 OCTOBRE AU 17 DÉCEMBRE 2018.*PAR NUITÉE, DANS UNE CHAMBRE FAIRMONT, EN OCCUPATION DOUBLE, TAXES EN SUS.INFORMATION ET RÉSERVATION : 1 800 441 1414 fairmont.fr/frontenac-quebec 199$* CAD 209$* À PARTIR DE À PARTIR DE LE FORFAIT COMPREND : \u2022 L\u2019hébergement; \u2022 25$ par jour à dépenser dans nos restaurants; \u2022 Ateliers stylisme mode, viticole et culinaire tous les samedis de novembre; \u2022 25$ de rabais au Moment Spa Le Château Frontenac.DU DIMANCHE AU JEUDI LES VENDREDIS ET SAMEDIS NOËL DÈS NOVEMBRE CAD 15h43 Le moment où vous donnez un air de fête à votre automne. leNouvelliste SAMEDI 13 OCTOBRE 2018 7 Avec des résidus forestiers, on peut bâtir l\u2019avenir.Saviez-vous que les résidus qui proviennent de la coupe et de la transformation du bois peuvent être transformés en gaz naturel renouvelable ?En contribuant au développement de cette idée novatrice, Énergir pense l\u2019énergie autrement pour un avenir énergétique plus responsable. SAMEDI 13 OCTOBRE 2018 leNouvelliste 8 ACTUALITÉS La petite poche arrière O n a parfois l\u2019impression que le premier ministre et chef du Parti libéral du Canada tient le Québec pour acquis.Imaginez si la rumeur d\u2019un Steven Guilbeault joignant ses rangs s\u2019était avérée fondée! Bien que des gens maintiennent la version de La Presse au moment d\u2019écrire ces lignes, le principal intéressé tend plutôt à nier.Sans toutefois décocher un «non» ferme.Les sondages récents \u2014 pour ce que ça vaut, dira-t-on \u2014 suggèrent non seulement que le Parti libéral du Canada (PLC) est encore dominant au Québec, mais aussi que les conservateurs ne soutiennent pas leur éphémère percée du printemps dernier, que le NPD n\u2019y a plus d\u2019ascendant et que le Bloc québécois, réunifié depuis peu et à l\u2019aube d\u2019une refondation (terminologie qu\u2019adoptent aussi tant le PQ que le PLQ), ne performe encore pas de façon convaincante.En Ontario, par contre, Doug Ford n\u2019a fait ni une ni deux avant d\u2019offrir la collision frontale à Justin Trudeau.Ce sera une tout autre affaire.Pas mal de gens prétendent que le PLC ne pourra plus se passer du Québec.Certains en doutent, mais tout le monde admet que l\u2019Ontario sera névralgique.Le contingent ontarien aux Communes est de 121 sièges.Celui du Québec, de 78.Plus de 150 % en faveur de l\u2019Ontario.Plus du tiers du total.Ainsi, malgré un sentiment entre peu enthousiaste et franchement hostile au pétrole chez les Québécois dans la foulée du drame collectif d\u2019Énergie Est (allez savoir pourquoi Andrew Scheer veut tant le ranimer\u2026), Justin Trudeau y va de milliards dans l\u2019achat de Trans Mountain en Colombie-Britannique, quitte à montrer ses biceps de boxeur d\u2019un soir.L\u2019Ontario souffrira presque comme le Québec du recul du Canada sur la gestion de l\u2019offre indispensable aux industries agricoles du lait, des œufs et de la volaille.Le Québec, lui, ne gagne ni ne préserve rien de spécifique dans la version rebi- douillée de l\u2019ALENA.L\u2019Ontario protège l\u2019essentiel de ses avantages exclusifs pour l\u2019industrie automobile.Il est facile d\u2019y voir une transaction consentie au détriment du Québec.Dans le cas des droits élevés que les É.-U.continueront d\u2019imposer sur l\u2019acier ontarien et l\u2019aluminium québécois, ou même du petit commerce transfrontalier ou des transactions en ligne, on n\u2019a pas sauvé tous les meubles.Tout le monde semble y perdre, et parmi eux, tant l\u2019Ontario que le Québec.Où y a-t-il des gains dans ce nouveau traité où le Québec perd au final un peu plus que sa voisine?On nous apprenait cette semaine que le gouvernement du Canada envisage de couler de nouveaux milliards de dollars dans l\u2019énergie nucléaire, maintenant privatisée.Encore un puissant lobby ontarien qui s\u2019ennuie de la belle époque des déficits épongés pour une industrie dont les dangers sont terribles et dont, encore une fois, le Québec ne veut pas et n\u2019y gagne rien.Les milliards qu\u2019on a failli perdre dans la reconstruction de Gentilly II et la menace latente de contamination de l\u2019eau potable du Québec par les installations de Chalk River ne semblent pas peser bien lourd à Ottawa et Toronto.Le Canada se magasine un affrontement avec le nouveau gouvernement du Québec.Plusieurs, en fait.Le premier porte sur le recours à la disposition dérogatoire pour assurer la mise en œuvre d\u2019une éventuelle loi assurant la laïcité du petit bout de l\u2019État où des gens exercent une autorité coercitive ou encore enseignent à nos jeunes.Justin Trudeau calcule que chaque vote perdu au Québec lui en vaudra deux dans la région de Toronto.Ressortir Jean Chrétien qui accuse le relatif consensus québécois de manquer de bon sens et d\u2019être un débat inutile, ce n\u2019est pas une indication que les libéraux craignent le verdict du Québec.En prime, le Parti libéral du Canada peut compter sur un nouvel allié : la ritournelle de Maxime Bernier, joviale et liber- tarienne, à deux mains dans la base conservatrice.Maxime Ber- nier a peut-être la candeur de rêver à plusieurs sièges, mais chez les libéraux et les conservateurs, on ne fantasme ou ne s\u2019effraie qu\u2019en termes de pourcentages de votes soutirés par le Parti populaire du Canada.La poussée conservatrice au Québec est menacée par la vengeance de Maxime Bernier.Il n\u2019a pas digéré qu\u2019on vende des cartes de membre aux agriculteurs qu\u2019il menaçait et lui subtilise ainsi une victoire qu\u2019il croyait acquise à la tête des conservateurs.Justin jubile.Bref, les billes de Justin Trudeau et du Parti libéral du Canada sont en Ontario en vue du scrutin de 2019.Pas qu\u2019il n\u2019aspire plus à conserver ses sièges au Québec, mais bien parce qu\u2019il les croit acquis.Ça semble imprudent, mais il a le temps de se raviser et de mieux les protéger encore.Si M. Trudeau traitait les provinces, le Québec et leurs premiers ministres comme des égaux complémentaires et partenaires plutôt que comme des vassaux à mettre à son pas, il en arriverait possiblement à des relations cordiales qui, au Québec en tout cas, favoriseraient une position pour l\u2019instant solide que parce que ses adversaires y sont faibles.Et les conservateurs se fendent une cour assidue à la CAQ\u2026 Jusqu\u2019à nouvel ordre, donc, Justin Trudeau et sa garde rapprochée se bercent de l\u2019illusion que le Québec tient au complet dans la petite poche arrière du costume du jour.Steven Guilbeault y trouvera matière à réflexion bien au-delà d\u2019incohérences que son adhésion au PLC pourrait exacerber.YVES-FRANÇOIS BLANCHET CHRONIQUE yfblanchet@gcmedias.ca Les billes du premier ministre Justin Trudeau et du Parti libéral du Canada sont en Ontario en vue du scrutin de 2019.Pas qu\u2019il n\u2019aspire plus à conserver ses sièges au Québec, mais bien parce qu\u2019il les croit acquis.\u2014 PHOTOTHÈQUE LE SOLEIL leNouvelliste SAMEDI 13 OCTOBRE 2018 ACTUALITÉS 9 JEAN-MARC SALVET jmsalvet@lesoleil.com ANALYSE La messe n\u2019est pas dite; l\u2019histoire n\u2019est jamais écrite d\u2019avance.Le chef intérimaire du Parti québécois, Pascal Bérubé, a raison.Mais à tous ceux qui au PQ et ailleurs parlent de la nécessaire introspection à mener après la nouvelle débâcle du 1er octobre, de l\u2019incontournable renouvellement à opérer, prière, s\u2019il vous plaît, de ne pas oublier que la formation fondée par René Lévesque il y a tout juste 50 ans est coutumière de ces exercices.Le PQ en a essayé, des choses! Trop, même.Il y a eu l\u2019«étapisme» de René Lévesque et de Claude Morin, l\u2019éternel débat sur l\u2019élection référendaire, le «si vous votez pour nous, vous aurez un référendum sur la souveraineté» de Jacques Parizeau, les «conditions gagnantes» de Lucien Bouchard, le référendum «le plus tôt possible» de Bernard Landry et d\u2019André Boisclair.Il y a eu des débats sur la pertinence de poser des «gestes de rupture» avec le reste du Canada, la proposition de «référendums sectoriels», la «gouvernance sou- verainiste» de Pauline Marois, ainsi que le référendum au «moment approprié».Il y a eu des allers-retours entre le « nous» et le nationalisme «civique».Avec Jean-François Lisée, il y a eu le report de tout référendum à un éventuel deuxième mandat en 2022.Il y a eu des virages à gauche et des coups de volant à droite.On est passé par le «brassage d\u2019idées» et la «saison des idées»; du rapport des «trois mousquetaires» en 2004 à celui, plus récent, de Paul St-Pierre Plamondon.Il y a aussi eu Pierre Karl Péla- deau à la direction du parti.Il y a aussi eu, remontons à nouveau dans le temps, le «beau risque» de René Lévesque et «l\u2019affirmation nationale» de Pierre Marc Johnson.Que personne ne fasse semblant que rien n\u2019a été tenté au fil des ans au Parti québécois, tout de même! Ce parti est dans le renouvellement permanent; dans le renouvellement à l\u2019excès, même.Le PQ est à la croisée des chemins?Il l\u2019est depuis 50 ans, tout en étant plus faible aujourd\u2019hui qu\u2019hier, mais résilient.OUI, MAIS COMMENT?L\u2019homme d\u2019affaires Alexandre Taillefer affirme que le Parti libéral du Québec doit se rebrancher sur l\u2019électorat francophone, qu\u2019il doit être plus nationaliste.La belle affaire! Il dit l\u2019évidence.Ça ou défoncer des portes ouvertes.Se rebrancher?Oui, mais comment?En posant quels gestes?En faisant quoi?Voilà ce qu\u2019il faudrait entendre.Trop tôt pour cela au Parti libéral?Voilà pourtant 10 ans qu\u2019on y entend ce message.Contrairement au PQ, le PLQ n\u2019a jamais vraiment cherché à «retourner chaque pierre» \u2014 pour reprendre une expression de Lucien Bouchard.Il existe depuis longtemps des visions opposées au sein du Parti libéral du Québec quant au «positionnement» nationaliste.Il y a ceux qui réclament cette «reconnexion» avec les francophones \u2014 sans jamais oser dire comment \u2014 et ceux qui, comme le désormais ex-chef Philippe Couillard, veulent que les libéraux restent «fidèles à leurs valeurs»; autrement dit, qu\u2019ils promeuvent d\u2019abord et avant tout les libertés et les droits individuels, particulièrement sur les questions identitaires.On ne sait rien du «quoi», mais on parle des «qui» \u2014 de qui sera chef\u2026 On se bouscule déjà au portillon pour succéder à Philippe Couillard.Pourtant \u2014 et c\u2019est un autre effet des élections à date fixe \u2014, rien ne presse, comme l\u2019a dit Pascal Bérubé lorsqu\u2019il a invité le PQ à prendre son temps.Le gouvernement de François Legault demeurera en poste au moins jusqu\u2019au 3 octobre 2022.Et jusqu\u2019en 2026 s\u2019il décroche un deuxième mandat d\u2019affilée.AH, LE DOSAGE! Certains des candidats pressentis à la direction du PLQ et du PQ pourraient bien ne pas être sur le fil de départ lorsque les courses à la direction seront lancées dans probablement 18 mois.Les anticipations du système politi- co-médiatique ne sont pas des vérités.L\u2019histoire n\u2019est pas écrite d\u2019avance.On n\u2019échappe pas au renouvellement.Le bon renouvellement, lui, est une affaire de dosage.Même une formation politique relativement jeune comme la Coalition avenir Québec s\u2019est renouvelée depuis sa fondation.Sur le spectre droite-gauche, elle s\u2019est recentrée sur l\u2019échiquier politique lors de la dernière campagne électorale par rapport à ce qu\u2019elle était et, plus encore, par rapport à ce qu\u2019était l\u2019Action démocratique du Québec.L\u2019éternel renouvellement Le chef intérimaire Pascal Bérubé a invité le Parti québécois à prendre son temps pour choisir qui prendra la tête de la formation politique.\u2014 PHOTO LE SOLEIL, PASCAL RATTHÉ 3175, boul.des Récollets trois-rivières \u2022 819 370-1919 woufmiaou.ca ÉVÉNEMENT ROYAL CANIN SAMEDI 13 OCTObRE AUJOURD\u2019HUI JUSQU\u2019À 17H ! RepRésentant Royal canin suR place sur les sacs de nourriture sèche de 6 lb et moins pour chats et chiens.Sur les sacs de nourriture sèche de plus de 6 lb jusqu\u2019 à 18 lb pour chats et chiens.(Incluant chat d\u2019intérieur 7+ de 5,5 lb).sur les sacs de nourriture sèche de 25 lb et plus pour chats et chiens.*Dans les limites des stocks.Certains critères s\u2019appliquent, non cumulables avec d\u2019autres promotions.©ROYALCANIN® SAS 2018.Tous droits réservés. SAMEDI 13 OCTOBRE 2018 leNouvelliste 10 ACTUALITÉS LIA LÉVESQUE La Presse canadienne MONTRÉAL \u2014 Le projet pilote d\u2019Uber, qui devait prendre fin le 14 octobre, est prolongé d\u2019une autre année.Le ministère des Transports, de la Mobilité durable et de l\u2019Électrification des transports en a fait l\u2019annonce, vendredi, par voie de communiqué.L\u2019arrêté ministériel a été publié dans la Gazette officielle du Québec.Au départ, le projet annoncé en septembre 2016 devait prendre fin en octobre 2017.Il avait été prolongé une première fois jusqu\u2019en octobre 2018.Il avait alors été modifié pour y ajouter des critères, soit des heures de formation pour les nouveaux chauffeurs Uber, un resserrement des vérifications des antécédents judiciaires, une obligation de faire faire une inspection mécanique du véhicule tous les 12 mois et l\u2019interdiction d\u2019utiliser un lanternon, précise le ministère.Cette nouvelle prolongation du projet pilote «vise à permettre la collecte et l\u2019analyse d\u2019informations additionnelles sur les services offerts par Uber Canada, de même qu\u2019à poursuivre l\u2019étude des impacts sur les services de transport par taxi», a justifié le ministère.«INÉQUITABLE» L\u2019annonce a mécontenté des chauffeurs de taxi du Regroupement des intermédiaires de taxi de Québec et des Taxis du Grand Montréal et Rive-Sud, qui y voient une autre preuve que le système «inéquitable» qui a été toléré à ce jour va perdurer.[On est] «essentiellement très déçus, parce que tout le monde parlait d\u2019équité, même le premier ministre élu, monsieur [François] Legault.Quand je l\u2019ai rencontré avant les élections, il m\u2019avait promis qu\u2019il allait y avoir de l\u2019équité envers l\u2019industrie du taxi.Et on a toujours crié depuis deux ans que ce projet pilote n\u2019est pas équitable», a dénoncé Abdallah Homsy, porte-parole du Regroupement des intermédiaires de taxi de Québec.«On trouve ça injuste, alors qu\u2019ils nous ont promis l\u2019équité et ce n\u2019est pas équitable.C\u2019est très décevant pour nous», a déploré M.Homsy.À la mi-août, le précédent gouvernement libéral avait annoncé les détails de l\u2019indemnisation des chauffeurs de taxi pour compenser la perte de valeur des permis.Une somme de 250 millions $ avait été annoncée dans le dernier budget Leitao, en mars.Un montant de base de 1000 $ était versé à tous ceux qui étaient propriétaires d\u2019un permis en mars dernier \u2014 date du dépôt du budget.Une indemnisation supplémentaire s\u2019ajoutait dans les villes de Montréal, Québec et Gatineau.La plus grande compensation était versée aux chauffeurs de Montréal, soit 45 700 $ par permis, en plus de l\u2019indemnisation de base.M.Homsy espère maintenant une compensation similaire pour la seconde année.D\u2019ailleurs, le ministre des Finances, Carlos Leitao, n\u2019avait pas exclu une deuxième phase d\u2019indemnisation.PROJET PILOTE D\u2019UBER PROLONGÉ D\u2019UN AN Les chauffeurs de taxi déçus BAPTISTE RICARD-CHÂTELAIN bricard@lesoleil.com L\u2019Université Laval interdira toute relation intime entre les professeurs et leurs étudiants.Elle obligera également les dizaines de milliers de personnes fréquentant le campus à suivre une formation de sensibilisation aux violences à caractère sexuel.Vendredi, l\u2019institution a présenté son projet de Politique pour prévenir et combattre les violences à caractère sexuel afin de répondre aux exigences d\u2019une loi votée par l\u2019Assemblée nationale.Elle comporte des mesures ambitieuses qui devront être mises en place d\u2019ici la rentrée automnale 2019.«Un des éléments importants du projet de politique consiste à clarifier les cas où il y aurait un rapport intime entre une personne étudiante et un membre du personnel», explique la vice-rectrice aux ressources humaines, Lyne Bou- chard.«Le projet de politique n\u2019interdit pas les rapports intimes, tels qu\u2019amoureux ou sexuels, entre un membre du personnel de l\u2019Université et une personne étudiante.» Ne seront toutefois pas permis les rapprochements si un lien d\u2019autorité existe, aussi ténu soit-il.Si les deux veulent néanmoins poursuivre leur idylle, le prof, par exemple, ne pourra plus enseigner ou superviser les travaux de sa partenaire.L\u2019encadrement de ces relations n\u2019était toutefois pas le défi principal à relever, note la rectrice Sophie D\u2019Amours.Elle rappelle qu\u2019une étude diffusée fin 2017 révélait que près de 40 % des étudiants et étudiantes disent avoir vécu un geste de violence sexuelle depuis leur arrivée à Laval.Mais que la majorité des situations problématiques se déroulent durant des activités sociales, des fêtes.Mais peu importe si les faits reprochés surviennent entre un employé et une étudiante ou entre deux étudiants, la nouvelle politique s\u2019assurera que les présumées victimes puissent porter plainte et recevoir de l\u2019aide à un seul endroit où seront regroupés les services, ajoute le vice-recteur exécutif, Robert Beauregard.«L\u2019Université Laval sera dotée d\u2019un nouveau Centre d\u2019intervention et de prévention des violences à caractère sexuel.» «Notre politique prévoit également de nombreuses activités de prévention, de sensibilisation, de responsabilisation», ajoute-t- il.«Nous annonçons également la mise en place d\u2019une formation obligatoire sur les violences à caractère sexuel qui devra être suivi autant par la communauté étudiante, que par l\u2019ensemble du personnel, des gestionnaires, des membres de la direction.» UNIVERSITÉ LAVAL Finis les rapports intimes entre profs et étudiants La rectrice Sophie D\u2019Amours et la vice-rectrice aux ressources humaines Lyne Bouchard ont présenté le projet de Politique pour prévenir et combattre les violences à caractère sexuel.\u2014 PHOTO LE SOLEIL, PATRICE LAROCHE «On trouve ça injuste, alors qu\u2019ils nous ont promis l\u2019équité et ce n\u2019est pas équitable.» DOU LOU REUX cliniquepodiatrique.com 3675, boul.du Chanoine-Moreau, Trois-rivières \u2022 819 693-9393 Dre Nathalie BarBeau poDiatre Dr philippe legaré poDiatre Dre auDrey BergeroN poDiatre Dre Sarah-DaNielle lemire poDiatre Plus de 20 ans d\u2019expérience! leNouvelliste SAMEDI 13 OCTOBRE 2018 11 ACCESSOIRES POUR AUTOS, CAMIONS ET VÉHICULES MOTORISÉS VENTE INSTALLATION DISTRIBUTION N o u v e l l e a d m i N i s t r a t i o N 205, BOUL.DE LA COMMUNE, TROIS-RIVIèRES 819 374-6209 GRAND CHOIX DE JANTES D\u2019HIVER À PARTIR DE 11999$ EN 16PO 12999$ EN 17PO *Jantes d\u2019hiver à application spécifique au véhicule PNEUS D\u2019HIVER TOUTES LES GRANDES MARQUES DE PNEUS DISPONIBLES * Installation professionnelle et entreposage disponible REMISE POSTAL 50$ À 100$ SUR LES ENSEMBLES DE PNEUS SÉLECTIONNÉS $ CABINES EN FIBRE DE VERRE À PARTIR DE 1950 PEINTURÉ INSTALLÉ 349 TOILES TRUXEDO TRUXPORT À PARTIR DE 99$ INSTALLÉ dépositaire des produits SAMEDI 13 OCTOBRE 2018 leNouvelliste 12 ACTUALITÉS MATTHIEU MAX-GESSLER m.maxgessler@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 C\u2019est sans sa présidente d\u2019honneur, Johanne Fontaine, décédée jeudi d\u2019un cancer du côlon, que s\u2019est ouvert vendredi le salon La vie après le cancer, où une trentaine d\u2019exposants présentent jusqu\u2019à samedi diverses ressources pour les personnes atteintes ou en rémission d\u2019un cancer pour mieux vivre avec ce terrible diagnostic et les conséquences des traitements.L a c o m é d i e n n e d e v a i t p ré - senter une conférence samedi après-midi, événement qui sera remplacé par un autre où un hommage lui sera rendu.«C\u2019est sûr que ça a touché énormément les gens ici, ils la suivaient beaucoup.Elle avait espoir d\u2019être là, elle était très emballée, explique France Sirois, de la Fondation du lymphoe dème Mauricie/ Centre-du-Québec, organisatrice du Salon.Elle était très honorée d\u2019être notre présidente d\u2019honneur et quand elle est venue, en juin, elle a pris le temps de parler aux gens qui étaient là.Je trouve ça beau qu\u2019elle incarne cet espoir [de se battre jusqu\u2019au bout], comme la fameuse maxime qui dit que tant qu\u2019il y a de la vie, il y a de l\u2019espoir.» L\u2019événement a démarré avec une conférence de la Dre Anna Towers, du Centre universitaire de santé de McGill (CUSM), portant sur le lymphoedème, un effet secondaire qui touche au moins 20 % des personnes recevant des traitements pour un cancer.Le lymphoedème se traduit par l\u2019enflure des membres, ce qui, en plus de la douleur et de la perte de motricité, peut entraîner une infection bactérienne, la septicémie, qui peut être mortelle.Selon la Dre Towers, le lymphoedème est malheureusement peu connu des spécialistes de la santé et, conséquemment, peu d\u2019entre eux sont en mesure de le diagnostiquer et d\u2019offrir à leurs patients des traitements.« I l y a environ 80 000 personnes au Québec qui ont un l y m p h o e d è m e , e x p l i q u e - t - elle.Il y a un programme couvert par la RAMQ, mais peu de gens l\u2019utilisent : moins de 4000 personnes y ont eu recours depuis qu\u2019il a été mis sur pied, en 2014, parce que les spécialistes de la santé ne connaissent pas ce programme.» La Dre Towers espérait sensibiliser vendredi des intervenants du milieu de la santé de la région au programme et aux traitements existants.Ceux-ci consistent notamment en des bandages et des vêtements de compression, qui sont remboursés par la RAMQ.Toutefois, d\u2019autres soins, comme les traitements décongestifs (massages en physiothérapie), ne le sont pas, puisqu\u2019ils sont offerts presque exclusivement en clinique privée.La Fondation du lymphoedème Mauricie/Centre-du-Québec offre d\u2019ailleurs une aide financière aux personnes souffrant de lymphoedème.Outre cet appui financier, la Fondation a également mis sur pied, avec l\u2019aide de Centres d\u2019action bénévole, un service de transport à moindre coût pour les personnes qui doivent se déplacer pour recevoir des soins.MIEUX VAUT PRÉVENIR QUE GUÉRIR La trentaine d\u2019exposants du Salon La vie après le cancer présentaient divers produits, services et approches pour améliorer la qualité de vie des personnes atteintes d\u2019un cancer ou en rémission.L\u2019autre mission de l\u2019organisation est d\u2019informer la population sur les façons de réduire les risques de développer un cancer ou de limiter les chances qu\u2019il y ait rechute.«On parle de l\u2019alimentation et des produits toxiques, indique Mme Sirois.Quand leurs traitements sont terminés, les gens ne sont pas informés sur les produits qu\u2019ils peuvent utiliser ou non.Les gens nous posent beaucoup de questions sur des choses aussi banales que le maquillage ou l\u2019épilation au laser.» De manière plus générale, la Dre Tower croit pour sa part que davantage doit être fait pour prévenir le développement du cancer, ce qui passe inévitablement par la promotion de meilleures habitudes de vie.«On doit parler de préven- t i o n , c o m m e é vi te r le s p ro- duits toxiques comme le tabac, faire de l\u2019exercice et prévenir l\u2019obésité, soutient-elle.C\u2019est important d\u2019avoir une bonne alimentation, car l\u2019obésité augmente le risque de cancer et de récidive.Ça augmente aussi le risque de lymphoedèmes et leur intensité.» LA VIE APRÈS LE CANCER Un salon sans Johanne Fontaine L\u2019organisatrice du salon La vie après le cancer, France Sirois (à gauche), et la Dre Anna Towers du CUSM, conférencière.\u2014 PHOTO: MATTHIEU MAX-GESSLER Garantie de 10 ans PriX COntraCteUr POUr Le MOis d\u2019OCtOBre ASPIRATEUR CENTRAL / BALAYEUSE / MACHINE À COUDRE 1855, rUe rOyaLe, trOis-rivières | 819 373-3001 | rvaLLee.COM UnitÉ MOBiLe instaLLatiOn et rÉParatiOn asPirateUr CentraL sPÉCiaL PriX COntraCteUr Rég.: 57495$ Modèle : \u2022 AiR \u2022PuissAnt MoteuR de 651 AiR wAtts \u2022BoyAu et AccessoiRes coMPRis * Promotion valide jusqu\u2019au 31 octobre 2018 499$* Cet espace est un outil graphique qui nous permet de contrôler la qualité d\u2019impression du Nouvelliste.Merci de votre con?ance INCQC 2012 G05 leNouvelliste SAMEDI 13 OCTOBRE 2018 ACTUALITÉS 13 L\u2019opération portait surtout sur la pêche commerciale au lac Saint-Pierre BRIGITTE TRAHAN brigitte.trahan@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 Après avoir annoncé que 320 accusations seraient portées contre 28 individus de la Mauricie et du Centre- du-Québec, le ministère des Forêts, de la Faune et des Parcs a publié, vendredi, la liste des 19 personnes impliquées dans un réseau de braconnage et condamnées à des amendes qui totalisent plus de 190 000 $.Il s\u2019agit de la première opération antibraconnage portant presque exclusivement sur la pêche commerciale.La plus grosse d\u2019entre elles, soit 60 500 $, revient à Jean-Marie Boucher, un individu de Nicolet dont le permis de pêche commerciale sur le lac Saint-Pierre a été suspendu pour trois ans.Ce dernier a été pris avec des surplus d\u2019esturgeons.Il n\u2019a pas apposé de scellés, n\u2019a pas déclaré ses prises et a fait de fausses déclarations.T r o i s a u t r e s p ê c h e u r s commerciaux de Nicolet sont aussi condamnés en plus de perdre leur permis commercial.Il s\u2019agit de Kevin Boucher de Nicolet dont le permis est suspendu pour 2 ans (30 000 $), Patrice Florent, pour deux ans également (20 500 $) et de Dominique Grandmont de Nicolet, pour un an (500 $).Trois personnes perdent leur certificat de chasseur pour 24 mois en plus de devoir payer des amendes.Il s\u2019agit de Daniel Allard de Bécancour (10 900 $) notamment pour vente et chasse de gros gibiers au collet, Josée Gagnon de Bécancour pour vente d\u2019orignaux et Alex Allard pour chasse de cerfs sans permis, vente d\u2019oiseaux migrateurs et piégeage sans permis.Alors que sept individus s\u2019en tirent avec des amendes de moins de 3000 $, six autres trouveront la facture beaucoup plus salée.Sébastien St-Jean, de Nicolet, écope de 17 500 $ pour surplus de la limite d\u2019esturgeons, ne pas avoir déclaré ses prises et fausse déclaration.André Lenneville de Bécancour écope de 12 300 $ pour achat illégal de poissons, de gaspillage de poissons, de pêche en temps prohibé et de possession illégale de dorés.Denis Lenneville de Bécancour devra payer 8000 $ pour des accusations similaires.La somme de 8800 $ devra être payée par Sylvain Bois- vert de Trois-Rivières pour vente de perchaude, de doré et d\u2019esturgeon, de pêche en temps prohibé, de gaspillage de poissons et de surplus de limites.Bertrand Bussière de Pierreville écope pour sa part de 7000 $ pour vente d\u2019esturgeon, non-déclaration de prises et dépassement de limite et Dave Hamel devra payer 6100 $ pour gaspillage de poissons, pêche en temps prohibé, possession illégale de doré et dorés ne respectant pas la gamme de tailles.L\u2019Opération Caméléon s\u2019est déroulée le 22 octobre 2014 après deux ans d\u2019enquête et plus de 8000 heures de surveillance.Le démantèlement de ce réseau de braconnage qui impliquait 28 pêcheurs commerciaux et sportifs a nécessité la participation de 78 agents de la protection de la faune.Réseau de braconnage démantelé MATTHIEU MAX-GESSLER m.maxgessler@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 L\u2019homme porté disparu jeudi à Trois-Rivières a été retrouvé sain et sauf vendredi à l\u2019extérieur de la ville, selon la police de Trois-Rivières.Dominic Fortin, qui était peu familier avec la ville puisqu\u2019il y avait emménagé récemment, avait disparu de son logement dans le quartier Sainte-Cécile, jeudi.Sa famille avait mentionné avoir des raisons de craindre pour sa sécurité.Dominic Fortin est retrouvé sain et sauf Devenez bénévole ! petitsfreres.ca 1 866 627-8653 Trois-rivières (secteur ouest) 3201, boul.des récollets 819.375.0333 sHAWiNiGAN (secteur Grand-Mère) 982, 7e Avenue 819.533.3333 - LaBoutique L\u2019entrepôt du Couvre-Planchers SAMEDI 13 OCTOBRE 2018 leNouvelliste 14 ACTUALITÉS La Presse canadienne MONTRÉAL \u2014 Steven Guilbeault quitte Équiterre, l\u2019organisme qu\u2019il a cofondé et dont il était le directeur principal et porte-parole.L\u2019organisme avait été fondé il y a 25 ans par M.Guilbeault, le directeur général actuel Sidney Ribaux et quatre autres amis et militants écologistes.Steven Guilbeault avait œuvré au sein d\u2019Équiterre pendant quelques années après sa fondation avant de se joindre à Greenpeace, où il a œuvré pendant 10 ans.En 2007, il était retourné chez Équiterre pour assumer le rôle de directeur principal et de porte-parole de l\u2019organisme.Selon Équiterre, M.Guilbeault poursuivra son travail pour la lutte aux changements climatiques dans le secteur de l\u2019investissement et des technologies, notamment les technologies propres et l\u2019intelligence artificielle.Il consacrera ainsi son temps entre l\u2019écriture d\u2019un livre sur le rôle de l\u2019intelligence artificielle dans la lutte aux changements climatiques, et ses activités de conseiller stratégique chez Cycle Capital Management, ainsi qu\u2019au sein de la firme de services- conseil spécialisée dans les enjeux d\u2019économie verte et d\u2019économie sociale, Copticom.Des rumeurs l\u2019envoient toutefois en politique, plus précisément au Parti libéral du Canada.En conférence de presse, le principal intéressé a toutefois indiqué que le fait qu\u2019il ait été aperçu avec des membres du parti ne signifie pas qu\u2019il va nécessairement s\u2019y associer, puisqu\u2019il rencontre régulièrement des représentants de chaque parti.Il n\u2019a toutefois pas fermé la porte à un éventuel saut en politique.«Est-ce que je vais faire de la politique à court terme?Non.Est-ce qu\u2019un jour je vais faire de la politique?Peut-être», a-t-il lancé.Il a admis avoir été approché par plusieurs partis pour l\u2019élection partielle qui aura lieu dans Outre- mont, circonscription vacante depuis le départ de l\u2019ex-chef néo-démocrate Thomas Mulcair.«Je ne serai pas candidat», a-t-il toutefois annoncé.Il a indiqué que se présenter à l\u2019élection de 2019 n\u2019était pas «dans (son) plan de match» pour le moment, mais a admis qu\u2019il pourrait «peut-être» décider de faire le saut.Sidney Ribaux assumera dorénavant les fonctions de principal porte-parole d\u2019Équiterre.«Steven est une force incroyable a u s e i n d u m o u v e m e n t environnemental canadien.Ce fut un immense plaisir de travailler avec lui toutes ces années et bien sûr je serai triste de ne plus échanger nos idées aussi régulièrement.Toutefois, je me console en me disant qu\u2019il fera encore partie de ce grand mouvement pour accélérer un virage vert et durable, qui doit inclure tous les secteurs de la société dont les citoyens, les entreprises, les municipalités, les gouvernements et les investisseurs, qui ont un grand rôle à jouer» a-t-il déclaré par communiqué.«Depuis 25 ans, je n\u2019ai jamais été très loin d\u2019Équiterre et cette décision est l\u2019une des plus difficiles que j\u2019aie eue à prendre», a de son côté expliqué Steven Guilbeault.M.Ribaux a indiqué qu\u2019Équi- terre «poursuivra son travail d\u2019influence et de mobilisation auprès des différents paliers gouvernementaux» et a annoncé une réorganisation des responsabilités au sein de l\u2019organisme.Annie Bérubé et Colleen Thorpe agiront ainsi à titre de porte-parole pour certains dossiers.LE LATUQUOIS D\u2019ORIGINE N\u2019EXCLUT PAS UN SAUT EN POLITIQUE Steven Guilbeault quitte Équiterre Steven Guilbeault \u2014 PHOTO: STÉPHANE LESSARD Une étude de recherche clinique est actuellement en cours pour les personnes atteintes de toux chronique réfractaire.Pour être admissible, il faut être âgé(e) de 18 ans ou plus et avoir reçu un diagnostic de toux chronique réfractaire ou de toux inexpliquée depuis au moins un an.Avant de pouvoir participer à l\u2019étude, il y a d\u2019autres vérifications à faire.Ces vérifications visent à déterminer si vous êtes un bon candidat ou une bonne candidate pour l\u2019étude et si celle-ci vous convient.Si vous souhaitez en apprendre davantage, veuillez communiquer avec nous aux coordonnées suivantes : Votre toux chronique se manifeste-t-elle toujours au mauvais moment?Votre toux persiste malgré un traitement contre des affections possiblement liées à la toux?Vous souffrez de toux depuis plus d\u2019un an et la cause de votre toux n\u2019a pu être déterminée?Centre d\u2019Investigation Clinique de la Mauricie inc.700, boulevard Thibeau Bureau 230 Trois-Rivières (Québec) G8T 7A1 Tél.: 819.373.1128 Courriel : info@cic-mauricie.ca leNouvelliste SAMEDI 13 OCTOBRE 2018 15 29 magasins Une entreprise québécoise linenchest.com Trois-Rivières Centre commercial Les Rivières, 4375, boul.des Forges - G8Y 5N9 - 819-370-3540 L\u2019offre prend fin le 21 octobre 2018 ou à l\u2019épuisement des stocks et elle est modifiable sans préavis.Certaines conditions s\u2019appliquent.Voir les détails en magasin.Les offres ne peuvent être combinées à aucune autre promotion ou coupon.Oreiller à bande latérale Jumbo - Enveloppe de coton satiné façonné à rayures - Bande latérale de 2 po - Hypoallergénique 28,95 9,95 Épargnez 65% Couette luxueuse alternative au duvet - 300 fils au pouce, tissu à motifs de rayures Dobby - Bourre : 100% polyester Jumeau 89,95 49,95 tous les formats Double 109,95 Grand 129,95 Très grand 149,95 Épargnez jusqu\u2019à 65% Ensemble de draps Essentia 300 FILS AU POUCE Comprend 1 drap plat, 1 drap contour et 2 taies d\u2019oreiller (l\u2019ensemble jumeau comprend 1 taie d\u2019oreiller).- Offert en 8 couleurs - 100% coton 300 fils au pouce Jumeau 79,95 49,95 tous les formats Double 99,95 Grand 129,95 Très grand 149,95 Épargnez jusqu\u2019à 65% Serviette de bain Oasis - Offerte en 12 couleurs - 100% coton - 620 g/m² - 27 po x 54 po 19,95 9,95 Épargnez 50% Batterie de cuisine en inox - 10 PIÈCES - Poêles antiadhésives avec la technologie The Rock - Base ultraépaisse en aluminium encapsulé pour une distribution rapide et uniforme de la chaleur - Compatible avec induction Épargnez 80$ 199,99 119,99 Épargnez 50% 49,95 24,95 Ens.de 16 Ensembles de vaisselle Hudson (coupe ronde) et Mason (coupe carrée) - 16 PIÈCES - Porcelaine blanche éclatante - Service pour 4 Hudson Mason SOLDE D\u2019ENTREPÔT EN MAGASIN ÉPARGNEZ JUSQU\u2019À 75% Plus de 5 000 000 $ d\u2019articles à liquider ! C E S O L D E N \u2019 A R R I V E Q U \u2019 U N E F O I S PA R A N N É E ! SAMEDI 13 OCTOBRE 2018 leNouvelliste 16 ACTUALITÉS AUDREY TREMBLAY Collaboration spéciale LA TUQUE \u2014 Les modifications à l\u2019horaire du Centre de ski municipal à La Tuque ont eu l\u2019effet d\u2019une bombe sur les réseaux sociaux.C\u2019est terminé le ski les vendredis et samedis soir.Une décision difficile à digérer pour certains, mais un passage obligé selon la Municipalité.«Il y a 500 000$ de déficit par année.On est une des rares villes qui a encore un centre de ski à son actif.On veut le conserver.[\u2026] Le conseil a décidé unanimement de rationaliser les heures de 36 à 29.On a coupé là où il n\u2019y avait pas ou peu d\u2019achalandage pour ne pas pénaliser les gens», a lancé d\u2019entrée de jeu le maire de La Tuque, Pierre-David Tremblay.Les élus du conseil municipal ont demandé à un comité de se pencher sur la question.Leur but était de rationaliser les coûts pour aider à rentabiliser l\u2019infrastructure du ski.La Ville souhaitait également rendre les infrastructures plus disponibles.«On a regardé à quel endroit on pouvait couper.On s\u2019est rendu compte à l\u2019unanimité que les vendredis et samedis soir, il n\u2019y avait pas beaucoup d\u2019achalandage.On a décidé de couper ces heures-là», a indiqué Roger Mantha, un des conseillers municipaux qui siégeaient sur le comité.«On aurait pu aussi garder les mêmes heures et monter l\u2019abonnement de 50 %.On ne veut pas revenir avec un membership de 500 personnes.On est entre 1200 et 1300 membres, on veut garder ça comme ça.Il faut tout prendre en compte», a ajouté le conseiller municipal Luc Martel aussi membre du comité.Le comité pense également à l\u2019avenir et à la pérennité du centre de ski.Des dépenses sont à venir pour les bâtiments, la machinerie\u2026 La Ville va bientôt se pencher sur un projet de parc à neige.Des plans et devis avec différents scénarios de coûts ont été remis à la Municipalité.«On a aussi d\u2019autres projets, pour 2018-2019, on a ciblé cinq projets qui ont des coûts.Pour 2019-2020, on a des plans d\u2019aménagement de sous-bois», a fait savoir M.Mantha.«En fermant ces heures-là, on fait une économie d\u2019argent et ça va nous aider à faire la construction du parc à neige, à faire des activités et rentabiliser le centre de ski.[\u2026] On ne s\u2019est pas levé un matin en disant qu\u2019on allait couper les heures.On veut développer notre centre de ski.Il y a un comité dynamique qui est prêt à s\u2019impliquer et qui veut dynamiser la montagne.Pas juste la montagne de ski, on parle de la montagne en général», a-t-il ajouté.Il s\u2019agit d\u2019un projet pilote pour la Ville.L\u2019achalandage sera examiné de près, les activités mises en place seront également étudiées.«On ne sera peut-être jamais rentable, mais on veut augmenter l\u2019achalandage.On veut conserver le centre de ski pour que ce soit une activité familiale.Les gens ne voient que la coupure.Ils ne voient pas les milliers de dollars investis pour améliorer l\u2019achalandage et améliorer les services.Il n\u2019y a pas de eu coupure de personnel, pas de coupure de service», a affirmé le maire.PÉTITION EN CIRCULATION SUR LE WEB Une pétition circule actuellement sur les réseaux sociaux.Plus de 300 personnes l\u2019ont signée.L\u2019instigatrice demande au nom des citoyens et utilisateurs que l\u2019horaire soit ajusté et changé.«Je suis restée étonnée, voire bouche bée, de la répartition de l\u2019horaire, mais encore plus de constater que l\u2019on avait diminué les heures par rapport à l\u2019an passé, soit de 37 à 29 heures, et surtout qu\u2019il n\u2019y avait plus de ski de soirée les fins de semaine [\u2026] Je me suis dit qu\u2019il fallait faire quelque chose», explique Marie-Claude Trottier.«J\u2019ai aussi pensé aux adolescents et aux enfants pour qui le ski ou le snowboard peut pratiquement n\u2019être pratiqué que les fins de semaine, car ils ont de l\u2019école.Je me suis demandé: que feront-ils les fins de semaine?» Elle s\u2019interroge également sur les changements d\u2019horaire pour faciliter l\u2019accès aux travailleurs de WestRock qui semble être «du favoritisme».«Nous sommes une population c\u2019est-à-dire un ensemble de personnes et non pas seulement des employés de l\u2019usine.Il y a des commerces, des épiceries, les employés de l\u2019hôpital, des travailleurs de l\u2019industrie forestière\u2026», fait-elle valoir.Pour elle, ce n\u2019est pas en diminuant les heures que le problème de déficit budgétaire va s\u2019arranger.«Au contraire cela ne fera que s\u2019empirer d\u2019année en année.C\u2019est simple la formule: l\u2019offre crée la demande et comme l\u2019offre est diminuée les gens qui utilisent le centre de ski finiront par se lasser de cet horaire», a-t-elle lancé.La Ville n\u2019est pas surprise par la réaction des gens, mais martèle que c\u2019est dans l\u2019optique de garder le centre ouvert que ces décisions ont été prises.Le maire Tremblay est même catégorique: si quelqu\u2019un peut faire mieux et ouvrir toutes les heures qu\u2019il veut, le centre de ski est à lui pour 1 $.«Quand on rationalise, c\u2019est rare que ça fait l\u2019unanimité alors on s\u2019attendait à ça un peu.Ceux qui analysent un peu vont voir qu\u2019on prend ces décisions-là pour upgrader les infrastructures et non pas pour les fermer.Ces mesures-là qu\u2019on prend, c\u2019est pour garder le centre de ski ouvert.Ce n\u2019est pas juste là qu\u2019on l\u2019a fait.On maximise les heures de glace aussi au Colisée.[\u2026] Les gens nous ont élus pour gérer la ville du mieux qu\u2019on peut.Ce sont les résultats», a conclu Luc Martel.MOINS D\u2019HEURES DE SKI À LA TUQUE Des changements qui dérangent Les heures d\u2019ouverture des pentes sont passées de 36 à 29.\u2014 PHOTO: AUDREY TREMBLAY DEPUIS 39 ANS CONFORT ASSURÉ AVEC NAPOLÉON JOLIETTE 1060, RUEDELAVISITATION 450 759.1686 TERREBONNE 694, BOUL.DES SEIGNEURS 450492.2054 TROIS-RIVIÈRES 1015, BOUL.THIBEAUNORD 819 694.1355 MAISONCHALEURETCONFORT.COM R.B.Q.8295-2276-24 F ABRIQU É leNouvelliste SAMEDI 13 OCTOBRE 2018 17 UNE RÉALISATION DU SERVICE DE LA PROMOTION DOSSIER TENDANCES MODE MOD\u2019EN TÊTE L\u2019AUTOMNE EST À NOS PORTES PLACE AUX TENDANCES MODE AUTOMNE-HIVER 2018-2019 L\u2019automne est à nos portes.C\u2019est ainsi le meilleur temps pour compléter sa garde-robe.On offre les tailles de 2 à 18 ans, en plus des tailles régulières.Vous retrouverez donc toutes les marques que vous adorez sous le même toit, que ce soit, Tricotto, Sandwich, Luc Fontaine, Myco Anna, Rien ne se Perd, Dolcezza, Schwiing, Desigual, Mavi Jeans et bien plus.La clientèle ?dèle de Mod\u2019en Tête vient de partout au Québec et ne cesse d\u2019augmenter avec les années.Notre magasin est situé à seulement 15 minutes du Pont Laviolette au 2055 boulevard Bécancour, à GENTILLY.Les propriétaires de la boutique Mod\u2019en Tête depuis 32 ans, Maryse et Dany Cyrenne tiennent à remercier leur ?dèle clientèle.Mod\u2019en Tête, un petit déplacement agréable! Visitez-nous sur Facebook.Alors que le beau temps et la chaleur laissent peu à peu place à la fraîcheur de l\u2019automne, il est temps de regarnir sa garde-robe avec des vêtements et des accessoires de l\u2019heure.Pour ce faire, voici un petit guide des tendances mode qui guideront vos achats d\u2019automne et d\u2019hiver.LES COULEURS TENDANCE Terminé le temps où l\u2019automne et l\u2019hiver étaient synonymes de couleurs monotones.Cette saison, les vêtements rappelleront les couleurs du printemps.En effet, le jaune et le rose, déjà bien présents dans les tendances printemps-été 2018 reviennent en force.Que ce soit du jaune poussin pour vos tricots d\u2019hiver ou des pantalons rose fuchsia, les accros de couleurs seront certainement ravis.Le pastel va quant à lui laisser place au rouge vif.Ceux et celles pour qui les couleurs vives ne sont pas du tout dans leur palette pourront pour leur part se rabattre sur les couleurs argentées, plus lumineuses que le gris et moins intenses que le jaune canari, sur la couleur rouille, ainsi que le safran.IMPRIMÉS ET MATIÈRES TENDANCE Sans surprise, que ce soit sur des vêtements, des accessoires ou des sacs à main, on retrouvera encore cette saison le carreau et le très populaire imprimé de ?eurs.Du côté des matières et des tissus tendance, c\u2019est le grand retour de la soie pour les robes et les chemisiers.De plus, encore une fois cette année la fausse fourrure tentera de retrouver ses lettres de noblesse.TENDANCES CHAUSSURES Dans le rayon des chaussures, mesdames, il y en aura pour tous les goûts cette saison.En effet, les bottes adopteront les talons confortables et légèrement inclinés, alors que les chaussures adopteront quant à elles des talons aiguilles miniatures.Pour les matières, il y en aura également pour tous les goûts.Le cuir sera encore une fois la matière de l\u2019heure.Le velours quant à lui revient également cette saison, alors que la fausse fourrure s\u2019invitera sur toutes les chaussures.DES TENDANCES COIFFURES AUDACIEUSES Attachés, coiffés, très courts ou au carré.Cette saison, on se réapproprie nos cheveux et on s\u2019amuse avec les tendances coiffure de l\u2019heure.Terminé le temps où les cheveux naturels avaient la cote.Cette saison, on donne du volume à notre chevelure et on lui donne de la matière pour créer un effet coiffé décoiffé.Aussi surprenant que cela puisse paraître, les cheveux très courts auront également la cote pour la saison automne-hiver 2018-2019.Si les femmes aux visages ovales peuvent se permettre la coupe rasée, les autres opteront pour une coupe courte graphique.Gagnante à coup sûr, la coupe au carré est en effet le choix à privilégier si on ne souhaite pas se tromper, à condition toutefois qu\u2019elle ne touche pas l\u2019épaule.Si cette condition est respectée, c\u2019est LA coupe de toutes les saisons à porter avec élégance.Cette saison sera par ailleurs l\u2019occasion pour certaines de revisiter certains classiques comme le chignon ou la queue-de-cheval.Cette tendance, aussi simple soit- elle permet parfois de révéler notre personnalité.ET POUR MESSIEURS.Courts, longs, lisses ou bouclés, quelle est la meilleure coupe à privilégier cette saison pour vous messieurs?Encore une fois cette saison, les boucles sont à l\u2019honneur chez les hommes.Pas trop courts ou trop longs, ce sont toutefois les cheveux mi-longs qui auront la cote cette saison.En effet, tous les styles sont permis et s\u2019adapteront aux personnalités de chacun puisque cette coupe a le pouvoir de se coiffer de différentes façons.Alors, maintenant que vous en savez plus sur les tendances automne-hiver 2018-2019, il est temps pour vous d\u2019user d\u2019audace et de trouver LE style qui correspond le mieux à votre personnalité! 2055, boul.Bécancour Gentilly (face à l\u2019église) 819 298-3419 Ouvert le dimanche de 11 h à 16 h Merci de votre fidélité! Nous avons hâte de vous voir! Envie de vous gâter ? SAMEDI 13 OCTOBRE 2018 leNouvelliste 18 ACTUALITÉS NOTRE-DAME-DU-MONT-CAR- MEL (MLA) \u2014 La localité de Notre- Dame-du-Mont-Carmel compte un nouvel espace destiné aux loisirs, au divertissement et à la détente aménagé sur les terrains à proximité du centre municipal des loisirs.Ce projet a été rendu possible grâce à une participation de 30 000 $ de la Caisse Desjardins de l\u2019endroit.Sa réalisation a d\u2019ailleurs nécessité un investissement total de plus de 60 000 $.Située à côté des terrains de tennis et de soccer, cette nouvelle aire servira à la pratique du shuffleboard, du pickleball et de la pétanque.«[Il s\u2019agit] d\u2019une belle collaboration avec notre Caisse Desjardins pour répondre aux besoins des Montcarmeloises et Montcarme- lois de tous les âges.Un espace multigénérationnel pour tisser des liens avec nos résidents, en s\u2019amusant et se divertissant.Nous souhaitons voir notre municipalité vivante et animée, ce genre de projet contribue grandement à y arriver», mentionne le maire Luc Dostaler.Nouvel espace de loisirs à Mont-Carmel Sur la photo: Lyne Berman, directrice générale de la Caisse Desjardins de Notre-Dame-du-Mont-Carmel et Luc Dostaler, maire de Notre-Dame-du- Mont-Carmel.\u2014 PHOTO: SYLVAIN MAYER TROIS- RIVIÈRES (BT) \u2014 La 4e campagne des rendez-vous Mondou se déroulera ce week-end, les 13 et 14 octobre.La campagne Mondou Mondon, rappelons-le, est organisée au profit de la Fondation Mira.Les amoureux des animaux sont invités à se rendre au magasin Mondou du 2700 boulevard des Récollets ou à celui du 1753 rue d\u2019 Youville à Shawinigan.Des bénéficiaires de Mira, non voyants, personnes à mobilité réduite et enfants autistes, accompagnés de leur chien ou de plusieurs chiots Mira accueilleront les clients afin de parler de leur expérience personnelle, de la mission de l\u2019organisme et d\u2019aider Mira à atteindre son objectif de dons annuels.On peut faire un don de 5 $ ou plus en magasin pour obtenir en échange un ou des calendriers 2019 Mondou Mira mettant en vedette les 14 gagnants d\u2019un concours annuel auquel plus de 32 000 personnes ont participé.En nouveauté, un bracelet Mon- dou Mira est aussi vendu au coût de 2 $.Il est à noter que 100 % des recettes sont remises à Mira.Quatrième campagne Mondou Mondon TROIS- RIVIÈRES (BT) \u2014 Le Comité Solidarité Trois-Rivières tiendra un 5 à 7, le 19 octobre, au cours duquel il sera question de l\u2019offensive israélienne à Gaza en 2014.La conférencière, Maité Simard, sera sur place afin de présenter, dans le cadre des conférences de la série Une heure sur, chapeautées par le CS3R, le documentaire Web intitulé Familles décimées.Ce documentaire rend hommage aux familles dont les vies ont été bouleversées par cette offensive militaire israélienne qui a causé 2200 morts, dont 500 enfants et 11 000 blessés.La rencontre débutera par la projection du court métrage Gaza: Une plaire ouverte.Le tout se déroulera au Café-bar le Zénob, 171 rue Bonaventure à Trois-Rivières.L\u2019entrée est libre.OFFENSIVE À GAZA EN 2014 Conférence sur les familles décimées Inscrivez votre panache au plus gros concours de mesurage des panaches au Québec.Tous les panaches de la saison 2018 sont éligibles.Consulter les règlements et inscrivez-vous au www.festivaldechasse.ca Plus de 20 000 $ en prix à gagner pour un total de 106 prix.On vous attend le 27 octobre dès 13 h, à La Tuque, coin Lucien-Filion et St-Joseph.MESURAGE des panaches SUPER BINGOdu chasseur Tous les billets sont disponibles au www.festivaldechasse.ca 24 octobre à 19 h, à La Tuque, coin Lucien-Filion et St-Joseph.Ouverture des portes dès 13 h en argent à gagner 10 000$ Plus de 21 au 27 octobre 2018 leNouvelliste SAMEDI 13 OCTOBRE 2018 19 SAMEDI 13 OCTOBRE 2018 leNouvelliste 20 ACTUALITÉS AUDREY TREMBLAY Collaboration spéciale LA BOSTONNAIS \u2014 Les étoiles semblaient alignées en ce qui concerne l\u2019avenir de l\u2019église de La Bostonnais.C\u2019est ce que pensait un groupe de citoyens qui avait la ferme intention de reprendre possession du bâtiment.Ils ont toutefois dû abandonner le projet en raison d\u2019un «bail pas d\u2019allure» proposé par les marguilliers de la paroisse Saint-Martin-de-Tours.Le groupe de personnes espère un miracle avant le 15 novembre, date à laquelle la paroisse leur demande de quitter l\u2019établissement.«J\u2019y crois depuis le début, mais là il faut se rendre à l\u2019évidence: ils ne veulent pas que ça marche.Ils rient de nous avec un bail comme celui qu\u2019ils nous ont proposé [\u2026] L\u2019église de La Bostonnais est à la sueur et au sang des citoyens de La Bostonnais.Ce sont eux qui l\u2019ont bâtie, qui l\u2019ont aménagée, qui l\u2019ont entretenue\u2026 Ici, on peut la garder et on veut la garder.S\u2019il faut aller jusqu\u2019à l\u2019archevêché, on va le faire», a lancé Rachel Fluet, celle qui mène le dossier de la Fraternité Don Bosco.«Qu\u2019on nous vende l\u2019église pour 1$ comme il l\u2019avait dit.On a rempli nos obligations et peut-être même plus», a-t-elle ajouté.Le projet de la Fraternité Don Bosco comporte plusieurs volets, dont un bazar qui a pris place au sous-sol de l\u2019église, l\u2019exposition et la vente d\u2019artisanat local, un petit casse-croûte, la bibliothèque, des activités sociales\u2026 Elle s\u2019est donné comme mission de développer un lieu d\u2019appartenance et d\u2019échange afin de briser l\u2019isolement et de créer un tissu social entre les citoyens, tout ça dans le but de subvenir aux besoins du bâtiment.«J\u2019y crois depuis le début, mais là il faut se rendre à l\u2019évidence: ils ne veulent pas que ça marche.» En juillet, des discussions ont été entamées avec les marguilliers.Ces derniers ont demandé des états financiers et des prévisions budgétaires détaillées.Même si le délai était relativement court, Rachel Fluet et son équipe assurent avoir livré la marchandise.«Ils étaient enchantés et nous félicitaient.On répondait à la demande et l\u2019argent était là.[\u2026] Ils ont dit qu\u2019ils voulaient nous donner une chance et nous aider avec un bail carte blanche», raconte-t-elle.C\u2019est ce bail qui a rapidement fait descendre Rachel Fluet de son nuage.«Trop beau pour être vrai», dit-elle.La lecture du bail l\u2019indigne à plus d\u2019une reprise et il semble impossible de changer un mot.«Ce n\u2019était pas une négociation, on nous imposait ça», déplore Mme Fluet.«C\u2019est pire que la mafia et le gouvernement, je n\u2019ai jamais rien vu de tel.C\u2019est leurs propres règles et ils ne relèvent de personne», ajoute-t-elle.La paroisse demandait, entre autres, un loyer de base mensuel de 500 dollars et prévoyait une indexation sur les mensualités de 2% chaque année.«C\u2019était non négociable, mais cela allait nous étouffer c\u2019est évident.Tu n\u2019as rien fait encore et cet argent-là sort de ton compte», ajoute M.François Descarreaux, bénévole pour le comité.Les membres de la Fraternité Don Bosco ont refusé de signer le bail.Ils ont annoncé leur décision récemment et la paroisse leur a demandé de quitter les lieux «au plus tard le 15 novembre».«On espère un petit miracle maintenant», a insisté Mme Fluet.LES MARGUILLIERS SE DÉFENDENT Les marguilliers assurent qu\u2019ils sont de bonne foi.Eux parlent plutôt d\u2019une erreur d\u2019interprétation du bail.«Ils voulaient acquérir l\u2019église et assurer sa survie à long terme.On leur a demandé un budget pour nous démontrer qu\u2019ils étaient capables d\u2019aller chercher l\u2019argent qu\u2019il faut pour les cinq prochaines années.Ils l\u2019ont fait et on sait qu\u2019ils ont mis beaucoup d\u2019efforts pour le faire», a indiqué Sylvie Girard, porte-parole pour les marguilliers.Ces derniers avaient toutefois quelques doutes en regardant les chiffres.Alors, ils ont proposé d\u2019avoir un bail.Un bail d\u2019une durée déterminée qui devait permettre aux gens de la Fraternité Don Bosco de prouver qu\u2019ils étaient en mesure d\u2019assumer l\u2019entière responsabilité de tout le bâtiment.«C\u2019est vrai, on demandait 500$ par mois, mais ce n\u2019était pas pour nous.Ils étaient capables de le payer dans les chiffres qu\u2019ils nous ont présentés [\u2026] Nous, on aurait mis cet argent-là dans un fonds au cas qu\u2019il y ait un bris majeur.S\u2019il n\u2019y en a pas, parce que l\u2019église est en bon état, on aurait remis l\u2019argent.C\u2019est ce que l\u2019on a tenté d\u2019expliquer», a affirmé Mme Girard.Pour les marguilliers, c\u2019était une façon de s\u2019assurer la survie du bâtiment, mais les deux parties n\u2019ont pas réussi à s\u2019entendre sur le plan budgétaire.«Ce sont des gens très mobilisés.Ils mettent beaucoup d\u2019efforts.C\u2019est vrai [\u2026] Maintenant, leur position d\u2019acheter le bâtiment va être présentée au conseil des marguilliers, mais ce n\u2019est pas certain qu\u2019on va aller dans ce sens-là», a noté Sylvie Girard.«On va vendre l\u2019église à 1$ à qui est capable de nous prouver qu\u2019il peut assurer sa survie pendant plusieurs années», a-t-elle conclu.ÉGLISE DE LA BOSTONNAIS «On espère un petit miracle maintenant» Rachel Fluet et François Descarreaux de la Fraternité Don Bosco aimeraient pouvoir prendre possession de l\u2019église de La Bostonnais.\u2014PHOTO: AUDREY TREMBLAY de 9h30 à 18h 3 et 4 novembre 2018 Gouverneur de Trois-Rivières Renaud Bray à Trois-Rivières Lundi 15 octobre à 19h Hôtel Gouverneur Trois-Rivières Mardi 16 octobre à 19h Hôtel Gouverneur Shawinigan ConférenCes santé Roxanne LemyRe 819.699.8086 316, Rue PatRy | tRois-RivièRes /RL BEAUTÉ sUivEz-moi sUR \u2022 mAqUiLLAgE pERmAnEnT \u2022 micRo-pigmEnTATion cApiLLAiRE \u2022 DERmopigmEnTATion RÉpARATRicE \u2022 micRoBLADing DEs soURciLs \u2022 posE D\u2019ExTEnsions DE ciLs \u2022 cALviTiE hommEs ET fEmmEs Clinique de maquillage permanent RL BEAUTÉ EsT spÉciALisÉ En soins mÉDico EsThÉTiqUE DAns LEs DomAinEs sUivAnTs : beauté leNouvelliste SAMEDI 13 OCTOBRE 2018 21 UNE réalisatioN dU sErvicE dE la PromotioN Le Brasier 1908 UnResto-BaR\u2026 simplementallUmé! Unbrasierhistoriquecausépar lamaladressededeuxenfantsen 1908,dessouvenirs partis en fumée, le cœur de la ville détruite en quelques heures\u2026 Cette histoire, la Ville de Trois-Rivières n\u2019est pas près de l\u2019oublier.110 ans plus tard, c\u2019est à ce même endroit, à l\u2019angle Badeaux et Saint-Georges qu\u2019un restaurant simplement allumé permet aux Trifluviens et aux touristes de revisiter l\u2019histoire, en savourant un bon repas, accompagné d\u2019un excellent vin, d\u2019un cocktail, d\u2019une bière ou d\u2019un café d\u2019exception.L\u2019expérience unique et authentique proposée par le Brasier 1908 saura certainement enflammer les amateurs de bonne bouffe et leurs papilles.accessiBle dUdéjeUneR jUsqU\u2019en finde soiRée Ouvert 7 jours sur 7, matin, midi et soir, le Brasier 1908 jouit d \u2019une localisation stratégique, au cœur du nouveau Centre d\u2019événementsetde congrès interactifs (CECi) et de l\u2019hôtel Delta Marriott.Cela permet au Resto-Bar d\u2019offrir le stationnement intérieur etextérieurgratuit à sa clientèle, unavantage indéniable en plein centre-ville de Trois- Rivières.Ces particularités distinctives du Brasier 1908 contribuent à offrir une expérience gastronomique enflammée, accessible et hors du commun.le RéconfoRtà saplUs simple expRession Lorsqu\u2019une tragédie de l\u2019ampleur du Brasier 1908 éclate, c\u2019est toute une population qui cherche à trouver une source de réconfort afin de se relever d\u2019une telle épreuve.Au restaurant le Brasier, c\u2019est à travers une décorationqui offre denombreux clins d\u2019œil au passé et à travers une cuis ine réconfortante que chacun sera transporté par cette chaleur moderne.À cet effet, rien n\u2019aété laisséauhasardpourque l\u2019expérience soit à sonapogée.Grâce àuneambianceet à une cuisine de type «Soul food» où l\u2019âme du Suddes États-Unis et duQuébec se côtoient, le réconfort est à l\u2019honneur au Brasier 1908, tout comme la touche d\u2019inspiration qui a permis aux bâtisseurs de Trois-Rivières, de se propulser dans lamodernité.Une expéRiencedegangsURmesURe Au Brasier 1908, lorsqu\u2019il est question d\u2019expérience, rien n\u2019est laissé au hasard.Unique en son genre à Trois-Rivières, il propose une expérience adaptée aux petits et grands groupes.Que ce soit pour venir passer du bon temps en famille, entre amis, entre collègues de travail ou pour tout autre événement, des aménagements chaleureux ont été spécialement conçus et pensés à cet effet.Enplusdesdeux salonsprivés, le Salon 1908 et le Salon Évolution, une verrière ainsi que des tables conviviales et uniques permettront de vivre une expérience qui surpasse le simple restaurant.Uneclientèled\u2019affaiRes comBlée Bien plus qu\u2019une expérience accessible tous les jours, le restaurant le Brasier 1908, c\u2019est égalementdes formules repasadaptéespour les gens d\u2019affaires.Réunions, déjeuners ou dîner entre collaborateurs au menu?Pourquoi ne pas changer de décor en réservant un salon privé ou un coin banquette discret?Enplus d\u2019offrir un réseau Wi-Fi sécuriséetungrandécran télé, le décor et lesmenus concoctés surmesurepourune combinaison réunion et repas sont idéals pourallier créativitéetplaisir debienmanger.Pour votreprochaine réuniond\u2019affaires, c\u2019est au Brasier que ça se passe! Stationnement gratuit au Delta Trois-Rivières - Réservation : brasier1908.com 873 387-1908 SAMEDI 13 OCTOBRE 2018 leNouvelliste 22 éditorial Président et éditeur ALAIN TURCOTTE Rédacteur en chef STÉPHAN FRAPPIER Directeur de l\u2019information STÉPHAN RATELLE MONCLIND\u2019ŒIL STÉPHANELAPORTE Collaboration spéciale Jusqu\u2019où peut aller un manque de vision globale?La légalisation de la marijuana approche à grands pas.Avec tout le respect que je dois à notre premier ministre du Canada, je ne peux résister au questionnement profond qui m\u2019envahit, dans ce contexte de la légalisation de la marijuana, qui sera effective dès le 17 octobre.Mon questionnement découle d\u2019un fait malheureux déjà survenu dernièrement avec ce produit.Vous avez entendu l\u2019histoire de ce jeune enfant qui a dû être hospitalisé après avoir mangé des bonbons au «pot».Sa vie a été en danger.Heureusement, il semble sauvé, mais qui peut assurer que son cerveau n\u2019aura pas été touché?En dehors d\u2019une raison thérapeutique, fumer de la mari sera désormais chose courante de la vie.On va bientôt nous suggérer des recettes au «pot» comme des recettes aux pommes dans nos épiceries.Dans bien des frigidaires se cacheront des petites collations à la marijuana, accessibles aux enfants.On ne peut quand même pas cadenasser les frigos! Comment allons-nous pouvoir protéger nos petits qui vont se servir à notre insu dans les préparations au cannabis?Comment pourrons-nous savoir qui conduit face à nous, après en avoir consommé sur son heure de dîner?Qui pourra contrôler les boîtes à lunch des travailleurs?Autant de questions sans réponses et inquiétantes.On nous assure qu\u2019il n\u2019y aura pas plus de consommateurs de marijuana qu\u2019avant la légalisation, mais c\u2019est irréaliste.Car avec la diversité des produits et leur accessibilité, même sur le web, avec livraison à domicile, il sera plus facile d\u2019en consommer pour tout un chacun sans problème.Comment nos décideurs politiques arriveront-ils à établir les balises nécessaires à la protection de leurs citoyens?Comment allons-nous éviter le danger d\u2019intoxication par surdosage dans les recettes maisons?On envoie un bien drôle de message à tous les organismes qui donnent leur 100 % dans la sensibilisation antidrogue chez les jeunes.Cette loi tasse du revers de la main leur crédibilité.Sous prétexte de contrer le marché noir par la légalisation, finalement, il en résultera une banalisation de la consommation du cannabis.Qu\u2019on appelle ce produit marijuana, cannabis ou simplement du «pot», il n\u2019en reste pas moins que c\u2019est une drogue nocive pour la santé et pour la société.Nos politiciens sont élus pour nous représenter et par conséquent ils devraient, pour des décisions aussi importantes, procéder par consultation aux électeurs plutôt que de nous imposer une loi qui vient démolir nos valeurs éducatives.L\u2019inconscience des conséquences de cette légalisation par notre premier ministre lui\u2013même dépasse l\u2019entendement et son manque de vision globale me laisse sans mot.Ghislaine Noël Trois-Rivières CARREFOUR DES LECTEURS Le nouveau gouvernement serait prêt à aider Alexandre Taillefer à acheter le PLQ.F rançois Legault, qui a manifesté jusqu\u2019à maintenant bien peu d\u2019intérêt pour les enjeux environnementaux, se veut un allié de Justin Trudeau dans la défense du marché du carbone.Mais encore.Quel est son plan?Le choix de la personne qu\u2019il nommera jeudi à la tête du ministère de l\u2019Environnement et du Développement durable indiquera s\u2019il prend au sérieux le signal d\u2019alarme lancé en début de semaine par le Groupe d\u2019experts intergouvernemental sur l\u2019évolution du climat (GIEC).Le dernier rapport du Groupe démontre que l\u2019inaction risque d\u2019être lourde de conséquences si nous ne nous dotons pas rapidement d\u2019un plan de match solide pour freiner le réchauffement climatique.Limiter la hausse à 1,5 degré Celsius permettrait de réduire considérablement les dégâts, soutient le GIEC.C\u2019est possible.Encore faut-il cesser de jouer à l\u2019autruche, mettre les efforts nécessaires, accélérer les transitions, changer ses habitudes de transport et d\u2019alimentation.Un des membres du GIEC, le chercheur Jim Skea, soutient que les lois de la physique et de la chimie, les technologies, le changement des modes de vie et les investissements permettent de limiter le réchauffement.«La dernière chose à laquelle les scientifiques ne peuvent répondre, c\u2019est si c\u2019est faisable politiquement et institutionnellement».On ne peut plus clair.Qu\u2019est prêt à faire le gouvernement caquiste de François Legault à l\u2019échelle du Québec?Son futur cabinet va-t-il avoir à cœur les enjeux environnementaux ou misera-t-il uniquement sur un développement économique à court terme?Son ministre de l\u2019Environnement et du Développement durable aura-t-il une voix forte et crédible?Le premier ministre Legault va-t- il l\u2019écouter et le considérer autant que les ministres de son escouade économique?L\u2019heure est grave.Les impacts de l\u2019augmentation des températures sont bien visibles.Vagues de chaleur, montées des océans, extinctions d\u2019espèces, déstabilisation des calottes polaires, risque accru de pluies torrentielles.Et pourtant, la dernière campagne électorale s\u2019est déroulée au Québec sans que les deux formations politiques en tête, le Parti libéral et la CAQ, mettent de l\u2019avant des plans ambitieux en environnement.Pire, bien peu d\u2019électeurs semblent s\u2019en inquiéter.Nous refusons d\u2019admettre que le temps presse, que la politique des petits pas ne va nulle part et que les changements provoqués par le réchauffement seront irréversibles.La même dynamique risque de se reproduire lors des élections fédérales de l\u2019automne 2019.On le voit déjà.Andrew Scheer, le chef du Parti conservateur, se réjouit que des premiers ministres abandonnent Justin Trudeau et son plan environnemental.Le fait que des prix Nobel d\u2019économie militent en faveur de la taxation du carbone n\u2019ébranle pas sa position.Il approuve les Doug Ford du pays.Le plan conservateur reste à compléter, mais le chef Scheer a indiqué cette semaine qu\u2019un gouvernement conservateur inciterait les industries polluantes à investir dans les technologies vertes.Reste à voir si son gouvernement les soutiendrait financièrement et réglementerait pour accélérer le pas.Sinon, les résultats risquent de se faire encore attendre.Pour ne pas brusquer les électeurs, les consommateurs et les entreprises, les formations politiques hésitent à fixer des cibles élevées et des échéanciers serrés, à investir massivement de crainte d\u2019être accusées de dilapider les fonds publics, de fragiliser les finances publiques.Selon le GIEC, quelque 2400 milliards de dollars (2,5 % du PIB mondial) seraient nécessaires d\u2019ici 2035 pour transformer les systèmes énergétiques.Une somme qui peut donner le vertige si on ne met pas dans l\u2019équation que l\u2019inaction entraîne aussi des coûts considérables.Environnement: l\u2019allié Legault BRIGITTE BRETON bbreton@lesoleil.com leNouvelliste SAMEDI 13 OCTOBRE 2018 OPINIONS 23 CARREFOUR DES LECTEURS Le 7 octobre 2017 sur le site de Radio-Canada, la journaliste Sarah Désilets-Rousseau publiait un reportage sur la hausse fulgurante du prix des terres agricoles qui a bondi de 18,8 % dans la région de la Mauricie-Portneuf en 2017.Cette montée des prix compromet sérieusement notre relève.Elle est attribuée en majeure partie à des firmes d\u2019investissements privés telles que Pangéa, société qui achète des terres agricoles et s\u2019associe à des producteurs pour les développer ou à des fins spéculatives, joue un rôle néfaste également en ce qui a trait à notre relève et garder nos fermes à dimension humaine.À plusieurs reprises durant ma campagne électorale, en tant que candidate dans Maskinongé pour le Parti Québécois, je dénonçais haut et fort la firme Pangéa.Pourquoi?Parce que le cofondateur de la firme Pangéa est Charles Sirois, aussi cofondateur de la CAQ.Conséquemment, les questions que je me pose: «Comment notre nouveau premier ministre François Legault, dans les circonstances, défendra-t-il la protection de nos terres agricoles, lui qui est directement lié avec son cofondateur et partenaire d\u2019affaires, M.Charles Sirois?Peut- il décider d\u2019une façon objective l\u2019avenir de nos fermes québécoises?M. Legault travaillera-t-il pour les jeunes fermiers québécois rêvant d\u2019acquérir les fermes parentales ou promouvra-t-il l\u2019accroissement du nombre d\u2019hectares à son cofondateur de la CAQ et Pangéa, M. Charles Sirois?» De plus, je n\u2019ose penser quels sont les plans de ces firmes d\u2019investissements privés.Vendront- elles tous ces hectares de terres agricoles à des investisseurs étrangers pour nous priver de ces ressources dans l\u2019avenir\u2026?Là réside tout le dilemme de par la position et l\u2019association d\u2019affaires de M.François Legault.Pourtant, il est clair et primordial que le gouvernement doit protéger nos terres agricoles, les garder propriétés québécoises et agir rapidement afin de créer une loi contrecarrant l\u2019accaparement de celles-ci.Alors, comment les députés élus de la CAQ, dont les circonscriptions sont composées d\u2019une importante industrie agricole, et son premier ministre défendront- ils les intérêts de leurs citoyens- fermiers et protègeront-ils notre garde-manger?Surtout, sont-ils prêts à s\u2019engager à le respecter et agir le plus rapidement possible pour corriger cette situation inquiétante?Une notaire de Yamachiche déclarait: «Le Québec perd environ dix fermes par semaine dues principalement à l\u2019absence de relève.Il n\u2019y a pas moins de terres cultivées puisqu\u2019elles sont vendues à d\u2019autres.On diminue le nombre de personnes en vivant.Si on n\u2019est pas apparenté, il faut être en moyen pour acheter.» Toujours selon l\u2019article de Mme Désilets- Rousseau, elle signalait: «De nombreux agriculteurs de la région dénoncent la situation, puisque les terres ne sont plus abordables pour eux.» Ceci génère indubitablement un frein au développement des entreprises agricoles sur le territoire.Près de la moitié des fermes de la Mauricie sont situées dans le comté de Maskinongé.La proportion d\u2019emploi en agriculture est deux fois plus importante dans ce comté que dans la Mauri- cie et le Québec; l\u2019agriculture revêt donc une importance capitale dans l\u2019économie du comté.Son maintien, son développement et sa diversification constituent des enjeux majeurs.Nicole Morin Trois-Rivières François Legault en situation conflictuelle pour notre relève agricole?La montée des prix des terres agricoles compromet sérieusement notre relève.\u2014 PHOTO: LA PRESSE Événement sentinelle: occurrence défavorable dans un établissement de santé qui sert de signal d\u2019alerte et déclenche systématiquement une investigation et une analyse poussée.Exemple: le 5 octobre 2013, un événement sentinelle a lieu au département de psychiatrie au pavillon Sainte-Marie (CIUSSS- MCQ) pour une patiente qui était en code rouge.Il y a certains mots et certaines expressions qui ne rendent pas justice à leur définition, qui cache un drame humain derrière leurs lettres, et «événement sentinelle» est l\u2019un d\u2019eux.Le 23 septembre 2013, ma sœur Ginette Poisson, 58 ans, maman, ergothérapeute, formatrice et voyageuse passionnée, fait une tentative de suicide au département de psychiatrie avec des médicaments qu\u2019elle avait achetés pendant un congé de fin de semaine.Le samedi 5 octobre 2013, le lendemain d\u2019un énième report de traitement par électrochocs que ma sœur attendait, le téléphone sonne à la maison par un bel après-midi.«Présentez-vous en psychiatrie, votre sœur vient de se suicider.».Le choc.Les cris.Je suis seule à la maison, sans personne pour me soutenir, et je dois prendre mon courage à deux mains pour me rendre en urgence en psychiatrie au 3e étage pour réclamer le corps de ma sœur.Dans l\u2019heure qui suit, je dois choisir une maison funéraire pour ma sœur de qui on me disait qu\u2019elle était en sécurité et que sa tentative antérieure n\u2019était pas sérieuse.De cet «événement sentinelle», devant cette situation où nous étions dans le noir, notre famille s\u2019est relevé les manches et a déposé plusieurs plaintes contre le CIUSSS-MCQ, qui a abouti par l\u2019enquête publique du coroner en décembre 2015.Depuis, je n\u2019ai plus de nouvelles sur le suivi des recommandations qui ont été faites.Qui sait si les corridors de services sont maintenant en fonction pour aider ces patients en souffrance?Qui sait si les électrodes pour le traitement par électrochocs ne sont plus périmées?Qui sait si le personnel en place reçoit des formations adaptées au domaine de la psychiatrie?Qui sait si les familles sont maintenant rencontrées par les équipes multidisciplinaires en santé mentale pour les aider à comprendre la maladie de leur proche et savoir comment agir?Qui sait si les consignes sont expliquées aux familles lors de congé de week-end?Bien que cette accumulation de «qui sait» ne puisse rien changer à ma réalité, j\u2019espère que ces réponses soient positives pour toutes les familles qui accompagnent présentement un proche en psychiatrie.Je souhaite aussi au département de psychiatrie d\u2019avoir su relever le défi de cet «événement sentinelle» du 5 octobre 2013.Ginette aux grands yeux bleus, j\u2019aurais tellement aimé que tu connaisses tes petits-enfants et les miens, qu\u2019on ait pu les bercer ensemble.On t\u2019aime et on t\u2019aimera toujours: jamais on ne t\u2019oubliera.Si tu as contribué à faire avancer d\u2019un petit pas la qualité des soins psychiatriques, ce sera notre petite victoire.Nous sommes tes sentinelles en conservant ta flamme allumée.Nicole Poisson, sœur de Ginette Trois-Rivières Je me souviens.Une neutralité qui peut être salvatrice Pour ce qui est de la nécessité d\u2019enlever les signes religieux ostentatoires chez le personnel enseignant, protéger les enfants et les jeunes de toute influence des religions, c\u2019est ce qui est le plus important pour l\u2019avenir d\u2019une société pacifique et éclairée.Denise Bombardier a écrit, dans le Journal de Montréal du 9 octobre dernier: «.nombre de jeunes de 8 et 10 ans en compagnie de femmes voilées.Ils défient la caméra de leur regard colérique», en parlant de scènes observées lors de la manifestation contre «l\u2019islamophobie québécoise» qui a eu lieu à Montréal.Que feront ces jeunes lorsqu\u2019ils auront trente ans?L\u2019imam Adil Charkaoui a écrit sur sa page Facebook: «La solution est qu\u2019ils [les Québécois] se convertissent et qu\u2019on en finisse.» Et dire que Jean Chrétien \u2013 pour qui j \u2019ai beaucoup de respect \u2013 estime que la classe politique québécoise est dans un débat inutile sur le sujet! Au contraire, M. Legault a raison de vouloir appliquer les recommandations de la Commission Bouchard- Taylor et l\u2019interdiction des signes religieux pour les personnes en autorité.J \u2019a i r e ç u c e t t e i n f l u e n c e d e s f e m m e s v o i l é e s e t d\u2019un homme en soutane et col romain par qui j\u2019ai été endoctrinée alors que je n\u2019étais qu\u2019une jeune adolescente.L\u2019enfant et le jeune posent des questions, et on peut alors en profiter et lui faire perdre la virginité de son cerveau, et ceci à l\u2019insu de ses parents et de la direction de l\u2019institut scolaire.Quoi que l\u2019on dise, le port des signes religieux, ce n\u2019est pas anodin.À partir d\u2019une analyse objective faite en lien avec plusieurs faits, il est possible d\u2019affirmer clairement que le port des signes religieux ostentatoires signifie le fanatisme religieux et la soumission des femmes à une religion; ce qui va à l\u2019encontre de l\u2019évolution de la société.Il est donc important d\u2019agir en imposant, pour les enseignants et les professionnels qui influencent les enfants, une véritable neutralité vestimentaire.Il vaut mieux prévenir que guérir! Plus on attend, pire ce sera! Bravo à la CAQ! Andréa Richard Trois-Rivières SAMEDI 13 OCTOBRE 2018 leNouvelliste 24 ACTUALITÉS MYLÈNE CRÊTE La Presse canadienne OTTAWA \u2014 Le Nouveau Parti démocratique (NPD) se mettra-t- il au diapason de la Coalition avenir Québec (CAQ), du moins sur certains enjeux?Des militants néo-démocrates débattront de certaines résolutions nationalistes durant la fin de semaine à Trois-Rivières qui risquent de plaire au parti de François Legault.Les jeunes néo-démocrates québécois proposent de transférer les pouvoirs fédéraux en matière de culture au gouvernement du Québec, avec le financement qui l\u2019accompagne, et de reconnaître le français comme langue officielle sur le territoire québécois.«Ce sont des propositions qui \u2013 fait intéressant \u2013 rejoignent ce que le nouveau gouvernement du Québec met sur la table aussi dans son offre nationaliste aux Québécois, c\u2019est-à-dire de négocier avec Ottawa des pouvoirs en culture et d\u2019étendre l\u2019application de la loi 101 au gouvernement fédéral», souligne Farouk Karim, un ex-attaché de presse du NPD, qui avait également dirigé les communications du député Guy Caron lors de la course à la direction du NPD.Ce sont deux des 28 résolutions qui seront soumises lors du congrès québécois du NPD où environ 150 délégués sont attendus.Cette rencontre bisannuelle se déroule huit mois après le grand congrès du NPD où d\u2019autres résolutions spécifiques pour le Québec avaient été adoptées, soit celles en faveur d\u2019une réforme pour «assurer son adhésion au cadre constitutionnel canadien» et pour une déclaration de revenus unique.Lors des élections fédérales de 2015, le NPD était passé de 59 à 16 sièges dans la province.Un bilan avait permis de déterminer des lacunes dans son programme électoral qui ne ciblait pas suffisamment les électeurs québécois.Le parti ne répétera pas la même erreur deux fois, selon le député de Trois-Rivières, Robert Aubin.«On a très bien appris de la dernière campagne, a-t-il souligné.Je l\u2019ai souvent dit, ils sont quand même rares les clubs de hockey qui faisant la coupe Stanley pour la première fois la gagnent.(.) On ne répétera pas les mêmes erreurs deux fois.» Reste que sur la question des signes religieux, le NPD et la CAQ ont peu d\u2019affinités.La CAQ veut interdire le port de signes religieux aux personnes en position d\u2019autorité, comme les juges et les policiers, et a l\u2019intention de recourir à la clause dérogatoire si nécessaire.Cette question préoccupe plusieurs politiciens fédéraux dont le chef néo-démocrate Jagmeet Singh.Celui-ci s\u2019est dit préoccupé la semaine dernière par un usage éventuel de cette clause qui permet de déroger à certains articles de la Charte canadienne des droits et libertés.M.Singh, de religion sikhe, porte plusieurs signes liés à sa foi dont le turban et le kirpan.I l p ro n o n c e ra u n d i s c ou rs samedi après-midi qui devrait porter sur l\u2019environnement.Les militants entendront également la candidate pour l\u2019élection partielle à venir dans Outremont, Julia Sánchez, et le lieutenant québécois du NPD, Alexandre Boulerice.Seulement la moitié des 28 résolutions risquent d\u2019être débattues au cours du week-end, mais celles qui seront adoptées pourraient se retrouver dans le programme électoral du NPD en prévision de l\u2019élection générale de 2019.CONGRÈS QUÉBÉCOIS DU NPD À TROIS-RIVIÈRES Des résolutions nationalistes seront débattues Le chef du Nouveau Parti démocratique, Jagmeet Singh, sera de retour à Trois- Rivières ce week-end dans le cadre du congrès québécois de son parti.On le voit ici en compagnie du député de Trois-Rivières, Robert Aubin, lors d\u2019une précédente visite cet été.\u2014 PHOTO: FRANÇOIS GERVAIS www.gentillyautomobiles.com un seul enDROIt vOus en OffRe autant Plus de 20 vus usagés en inventaire 3650, boul.bécancour, bécancour qc fORD exPlOReR xlt 2016 mOteuR v6, tOIt OuvRant, att.-RemORque, 38 361 Km fORD exPlOReR xlt 2017 sPORt, mOteuR v6, tOIt PanORamIque, navIGatIOn, 25 873 Km 37 900 $ + taxes f150 2016 sPécIale éDItIOn mOteuR v6 ecObOOst, navIGatIOn, cOmme neuf, 38 426 Km 47 900 $ + taxes f150 laRIat 2017 mOteuR v6, 3,5 l, t.équIPé, cuIR, tOIt, navIGatIOn, 42 040 Km 29 999 $ + taxes mustanG 2017 cOnveRtIble, mOteuR v6, 22 210 Km, PRIx fIn De saIsOn 34 500 $ + taxes f150 xlt 2016 mOteuR v8, 5 l, bOîte 6,5, seulement 27 304 Km 42 000 $ + taxes f150 xlt 2017 éDItIOn sPécIale mOteuR v6, 3,5 l ecObOOst, tOIt PanORamIque, navIGatIOn, cOmme neuf 12 999 $ + taxes KIa sPORtaGe 2012 t.équIPé, cuIR, navIGatIOn, tOIt OuvRant, Pneus neufs, tRactIOn IntéGRale, 130 753 Km la meIlleuRe vente De l\u2019année POuR Du neuf Ou De l\u2019usaGé! 32 500 $ + taxes 39 999 $ + taxes 819 298-2868 leNouvelliste SAMEDI 13 OCTOBRE 2018 ACTUALITÉS 25 Louise Mushikiwabo à la tête de la Francophonie MÉLANIE MARQUIS La Presse canadienne EREVAN, Arménie \u2014 Michaëlle Jean a échoué dans sa tentative de se faire réélire à la tête de la Francophonie mondiale, s\u2019inclinant face à la Rwandaise Louise Mushikiwabo.Et Justin Trudeau jure n\u2019avoir pas monnayé le retrait de l\u2019appui de son gouvernement en échange d\u2019un futur vote de Paris en faveur du Canada dans sa quête d\u2019un siège au Conseil de sécurité des Nations unies.«On a appuyé la candidate rwan- daise quand ça a été clair qu\u2019il y avait un consensus de la part des pays africains, et donc de la Francophonie», a tranché le premier ministre, vendredi.Niant catégoriquement l\u2019existence d\u2019un tel marchandage, il a affirmé que la Canadienne avait accompli un «travail excellent» comme secrétaire générale, mais que «l\u2019Afrique est arrivée à un consensus».Il a néanmoins reconnu du bout des lèvres, lors de la conférence de presse de clôture du XVIIe sommet de la Francophonie, à Erevan, que la décision de se rallier à l\u2019écrasant consensus africain derrière celle qui l\u2019a finalement emporté, la Rwan- daise Louise Mushikiwabo, pourrait inciter des pays du continent à récompenser Ottawa lorsque viendra le temps de voter en 2020.«On a travaillé avec l\u2019Afrique et on continue de travailler avec l\u2019Afrique depuis longtemps sur bien des enjeux, incluant cette demande que nous faisons depuis plusieurs années pour de l\u2019appui pour le Conseil de sécurité.[.] Ce sont des choses qui se passent en même temps, dans un même mandat, mais qui ne sont pas liées de façon directe», a-t-il offert.«ON NE S\u2019ATTEND PAS À LA PERFECTION» Le premier ministre a expliqué avoir pris la décision de larguer Michaëlle Jean lorsqu\u2019il est devenu évident qu\u2019une vaste majorité de pays préférait son opposante.Or, celle-ci est ministre des Affaires étrangères d\u2019un pays accusé de bafouer les droits démocratiques et la liberté de presse avec à sa tête un président autoritaire qui a obtenu près de 99 % des voix en 2017, le controversé Paul Kagame.«On ne s\u2019attend pas à la perfection de personne», a-t-il soutenu, plaidant que la Francophonie réunit des pays ayant «différents niveaux de démocratie et différents niveaux de réussite dans la défense des droits de leurs citoyens».Il a eu une conversation «franche et directe» sur les droits de la personne dans l\u2019entretien qu\u2019il a eu jeudi avec le dirigeant africain et sa numéro deux.De son côté, le premier ministre désigné du Québec, François Legault, a admis qu\u2019il éprouvait un «certain malaise» face à cet aspect, mais également par rapport au fait que le Rwanda, dont une ressortissante tient désormais les rênes de la Francophonie mondiale, a délaissé le français au profit de l\u2019anglais, notamment en tant que langue d\u2019enseignement.FRONT UNI Quoi qu\u2019il en soit, forte du consensus des pays membres de l\u2019Organisation internationale de la Francophonie (OIF), la Rwandaise se retrouvera aux commandes de l\u2019institution multilatérale.Et après son triomphe, la secrétaire générale désignée s\u2019est réjouie que le front uni africain derrière sa candidature ait porté ses fruits.Elle a signalé qu\u2019elle n\u2019avait pas l\u2019intention d\u2019opérer un changement de cap majeur dans les orientations de l\u2019organisation, mais elle a promis davantage de transparence sur le plan de la gestion financière.Le mandat de sa prédécesseure, faut-il le rappeler, a été entaché par des histoires de dépenses jugées excessives.Comme pour s\u2019en différencier, Louise Mushikiwabo a affirmé qu\u2019elle a appris que «chaque billet dépensé a son importance».Pendant son discours de remerciement, elle n\u2019a pas prononcé le nom de Michaëlle Jean ou salué son travail.Elle a, en revanche, eu de bons mots pour Paul Kagame.«Monsieur le président, je vous remercie infiniment», a-t-elle lancé.Le scénario qui se profilait à l\u2019 horizon depuis quelques semaines s\u2019est donc matérialisé.Après que les gouvernements du Canada et du Québec eurent désavoué Michaëlle Jean, ses chances étaient devenues quasi nulles face à une rivale qui jouissait du sceau d\u2019approbation de plusieurs pays de l\u2019Union africaine et celui du président de la France, Emmanuel Macron.«PSYCHODRAME» Au bout du compte, le choc Jean-Mushikiwabo aura semé une certaine confusion, voire un malaise, en plus de soulever des interrogations sur la façon dont la Francophonie élit son chef.Et c\u2019est la raison pour laquelle il faudra tirer des enseignements de cette élection, selon Jocelyn Coulon, chercheur au Cérium de l\u2019Université de Montréal.«Le processus de sélection et de nomination du secrétaire général est en crise, comme le démontre le psychodrame où a été plongé l\u2019OIF pendant une semaine.Il faut le réformer pour le rendre plus transparent, ce qui donnera plus de crédibilité à l\u2019élu», a-t- il déclaré vendredi à La Presse canadienne.Michaëlle Jean détrônée EREVAN, Arménie \u2014 Le président rwandais Paul Kagame a adressé vendredi de sévères critiques à l\u2019endroit de Michaëlle Jean, l\u2019accusant d\u2019être «amère et frustrée» pour la façon dont elle s\u2019en est prise au pays africain dans le discours de la dernière chance qu\u2019elle a prononcé à la veille de sa défaite.En entrevue vendredi matin, il a suggéré que la secrétaire générale sortante a agi de la sorte, car elle n\u2019arrivait pas à accepter qu\u2019une autre personne qu\u2019elle puisse mener les destinées de l\u2019Organisation internationale de la Francophonie.«Il y a un consensus africain autour de Louise Mushikiwabo, et d\u2019autres pays aussi.voir Mi- chaëlle Jean leur dire que c\u2019est la mauvaise personne qui vient du mauvais pays, c\u2019est triste.Ce n\u2019est pas seulement le fait qu\u2019elle ait (tenu ces propos), c\u2019est surtout la façon dont elle l\u2019a fait.on pouvait voir qu\u2019elle est amère, qu\u2019elle est frustrée», a-t-il lâché.Il a tenu ces propos quelques heures avant que sa candidate soit élue secrétaire générale.Dans l\u2019allocution de la dernière chance livrée à la veille de l\u2019élection, Michaëlle Jean a sévèrement critiqué, sans le nommer, le Rwanda.Elle a demandé si les membres de l\u2019OIF étaient «prêts à accepter que la démocratie, les droits et les libertés soient réduits à de simples mots, que l\u2019on vide de leur sens au nom de la realpolitik, de petits arrangements entre États [.]».Aux yeux de Paul Kagame, ces charges entourant le bilan peu reluisant de son pays en matière de respect des droits humains n\u2019ont pas de fondement dans la réalité sont «vraiment erronées» et reflètent une «opinion».Il faut «comprendre le Rwanda dans le contexte de ce qui s\u2019est produit après (le génocide de 1994)», a-t-il plaidé.LA PRESSE CANADIENNE «Amère et frustrée» Le scénario qui se profilait à l\u2019horizon depuis quelques semaines s\u2019est matérialisé.Michaëlle Jean n\u2019a pas été réélue à la tête de la Francophonie mondiale.\u2014 PHOTO LA PRESSE CANADIENNE, SEAN KILPATRICK SAMEDI 13 OCTOBRE 2018 leNouvelliste 26 facebook.com/ lenouvelliste TORONTO 15 414,29 + 97,16 NEW YORK 25 339,99 + 287,16 S&P 500 2767,13 + 38,76 PÉTROLE $US 71,34 $US + 0,37 DOLLAR ¢US 76,74 ¢US + 0,04 EURO $CAN 1,5063 ¢CAN - 0,03 ?Ç a commence à brasser sur la ligne de piquetage de l\u2019Aluminerie de Bé- cancour.Le ton a monté, les invectives fusent d\u2019abondance à l\u2019endroit de ceux qui ont accès à l\u2019usine ou qui la quittent et on s\u2019est même permis quelques obstructions.interdites par l\u2019injonction.Ça devient plus costaud.La surprise, c\u2019est bien que cela ne se soit pas produit plus souvent compte tenu que le conflit est entré cette semaine dans son neuvième mois.La poussée d\u2019émotions qui s\u2019est manifestée dès jeudi matin puis en soirée par la suite sur la ligne de piquetage faisait suite à la réunion syndicale de la veille où le cul-de-sac dans lequel se retrouve la négo a été confirmé aux travailleurs d\u2019ABI.Après neuf mois à se faire laisser cuire dans son jus, il est normal que la tension monte.D\u2019autant qu\u2019on approche de l\u2019hiver, des Fêtes et de l\u2019anniversaire de l\u2019entrée en conflit.Certes, on peut se dire qu\u2019avec une allocation de grève de plus de 500 $ par semaine et les petites jobines qu\u2019on peut occuper ailleurs pour combler au moins une partie du manque à gagner, ça ne doit pas être aussi dur que ça à endurer.Dans les faits, c\u2019est loin d\u2019être le cas de tous les lockoutés.La grande majorité perd de l\u2019argent alors que les obligations financières restent totales.Il y a aussi qu\u2019on sait bien que le fonds de grève n\u2019est pas illimité et qu\u2019il faudra au syndicat des Métallos d\u2019ici quelques mois à peine aller emprunter pour pouvoir continuer à soutenir le moral économique de ses troupes.Alors, qu\u2019il y ait quelques exubérances sur la ligne de piquetage, c\u2019est bien concevable.Qu\u2019on ne se trompe pas.Il y a aussi de fortes tensions à l\u2019intérieur au sein des cadres qui maintiennent en production le tiers de l\u2019aluminerie.Là aussi, pour d\u2019autres raisons, on assiste à d\u2019inévitables montées de pression.Il ne leur sera pas facile de tenir le coup indéfiniment, même si c\u2019est payant entre-temps.On peut même se surprendre que de leur côté, les troupes de Clément Masse, le président du local 9700, donnent encore l\u2019impression de se défendre en rangs serrés.Après neuf mois, les mises en cause de la stratégie syndicale seraient tentantes.Il n\u2019y a pas de clivage au sein du syndicat, du moins pas encore.Mais l\u2019arrivée massive de nouveaux travailleurs (400 en quelques années), qui représentent maintenant près de la moitié des syndiqués d\u2019ABI, risque de générer à plus ou moins long terme l\u2019apparition d\u2019une vision syndicale plus conciliante que celle des plus âgés.Si la direction d\u2019ABI voulait casser le syndicat, elle n\u2019y est quand même pas encore parvenue.Il lui faudra s\u2019armer encore de patience.Au prix du métal, qui se maintient dans les 2000 $US la tonne, ce conflit doit aussi lui coûter un gros prix.La direction veut établir un ensemble de conditions qui lui assureront une bonne rentabilité à long terme.On s\u2019est lancé la balle cette semaine, patron et syndicat, en essayant de se discréditer mutuellement, chacun reprochant à l\u2019autre son inflexibilité dans ses offres ou dans ses demandes.On ne fera pas la médiation que le conciliateur spécial, Lucien Bouchard, n\u2019est pas parvenu à réussir.N\u2019empêche que la demande patronale de réduire les effectifs par attrition ou par des offres de retraites anticipées n\u2019est pas déraisonnable.S\u2019il est possible de produire le même tonnage avec près de 200 employés de moins, même si cela représente 20 % des effectifs, il est plus que légitime de sa part d\u2019envisager une telle solution pour réduire ses coûts de production.Deux cents emplois, aux conditions d\u2019ABI en salaires et avantages sociaux, c\u2019est une économie d\u2019au moins 20 millions $.C\u2019est 200 cotisants de moins pour les Métallos et c\u2019est une puissante perte dans l\u2019économie régionale, en faveur des actionnaires d\u2019Alcoa et un peu de ceux de Rio Tinto, des gens qui ne dépenseront pas une cenne dans nos restaurants et dans nos magasins.Mais dans le contexte d\u2019au- jourd\u2019hui, se battre pour un plancher d\u2019emplois, c\u2019est plutôt passé de mode, à tort ou à raison.Demander la flexibilité d\u2019emplois de la part de ses syndiqués est aussi une tendance forte dans le marché du travail.La meilleure personne au meilleur endroit ou selon les besoins, cela se justifie.Mais si c\u2019est pour évincer d\u2019un poste de jour devenu disponible un employé qui n\u2019attendait que cela, parce qu\u2019il est sur la rotation de travail depuis vingt ans, au profit d\u2019un nouvel employé, jeune, pour la simple raison qu\u2019il sera ainsi plus facile à recruter, c\u2019est manquer de considération pour ses plus vieux bras.Ce conflit pourra-t-il se résoudre rapidement?Le brassage qui s\u2019est produit cette semaine sur la ligne de piquetage voulait bien sûr démontrer que des lockoutés sont rendus à bout.Mais il pouvait aussi s\u2019agir d\u2019attirer l\u2019attention et de faire pression sur le nouveau gouvernement Legault, puisque celui-ci a promis de se mêler du conflit.Même si c\u2019est un conflit privé, il a une arme pour le dénouer, bien qu\u2019il sera hésitant à l\u2019utiliser: les tarifs d\u2019électricité.La direction d\u2019ABI a eu beau s\u2019en défendre, mais l\u2019énergie, c\u2019est un intrant majeur dans ses coûts de production.Il se trouve que le coût énergétique est de beaucoup plus élevé à l\u2019ABI que dans toutes les autres alumineries du Québec.Faut-il rappeler à la direction québécoise d\u2019Alcoa que leur grand patron, Roy Harvey, avait avoué il y a à peine deux ans qu\u2019à défaut de pouvoir abaisser ses coûts énergétiques, il lui faudrait considérer une réduction des effectifs.C\u2019était l\u2019un ou l\u2019autre.On y est.ABI: de l\u2019électricité dans l\u2019air La tension monte à l\u2019ABI après neuf mois de lock-out.\u2014 PHOTO: FRANÇOIS GERVAIS JEAN-MARC BEAUDOIN CHRONIQUE jm.beaudoin@lenouvelliste.qc.ca Collaboration spéciale LA GRIFFE À BEAUDOIN COUP DE GRIFFE Le cannabis sera en vente légale cette semaine.Curieux, tous les «pushers», pardon, travailleurs autonomes du pot, affirment ne pas craindre de perdre leur emploi.COUP DE CŒUR C\u2019est plate pour lui.Yves Lé- vesque au repos forcé alors que les membres du conseil venaient de suivre un cours de bonne conduite très prometteur, semble-t-il.S\u2019il est possible de produire le même tonnage avec près de 200 employés de moins, même si cela représente 20 % des effectifs, il est plus que légitime de sa part d\u2019envisager une telle solution pour réduire ses coûts de production. leNouvelliste SAMEDI 13 OCTOBRE 2018 AFFAIRES 27 GILBERT LEDUC Le Soleil C\u2019est en moyenne à 62,9 ans que les Québécois non retraités de 18 à 64 ans prévoient prendre leur retraite.Pour un peu plus de la moitié (53 %) d\u2019entre eux, ça ne sera pas avant 65 ans qu\u2019ils prendront leur retraite, s\u2019ils la prennent.Un coup de sonde réalisé par la firme SOM pour le compte de l\u2019organisme Question Retraite, dont les résultats ont été dévoilés jeudi, montre que de moins en moins de Québécois songent à prendre leur retraite avant 65 ans.En effet, 43 % des Québécois non retraités de 25 à 64 ans estiment qu\u2019il est fort probable qu\u2019ils prendront leur retraite avant 65 ans.À titre comparatif, il y a quinze ans, ce pourcentage s\u2019établissait à 62 %.Dans la même veine, en 2018, 51 % des 25 à 64 ans pensent prendre leur retraite à 65 ans ou plus alors que cette proportion était de 30 % en 2003.L\u2019enquête menée entre le 9 et le 30 avril, auprès de 1604 répondants âgés de 18 à 64 ans provenant de tous les coins du Québec, montre également que les Québécois non retraités de 18 à 64 ans semblent très attirés par la retraite progressive.«Une majorité des Québécois de 18 à 64 ans (60 %) envisagent de se retirer progressivement de leur emploi alors que seulement 20 % d\u2019entre eux pensent se retirer définitivement du marché du travail», constate le sondage de Question Retraite, un organisme à but non lucratif regroupant des partenaires provenant des milieux gouvernemental, financier, patronal, associatif et de l\u2019enseignement dont la mission est de sensibiliser les Québécois âgés de 18 à 45 ans à l\u2019importance de planifier adéquatement leur retraite pour atteindre la sécurité financière.«Les étudiants (82 %) et les 18 à 34 ans (72 %) font partie des groupes proportionnellement plus nombreux à penser qu\u2019ils se retireront progressivement.La réalité semble toutefois toute autre puisque seulement 13 % des jeunes retraités se considérant à la retraite l\u2019ont prise de cette façon, la grande majorité s\u2019étant retirée définitivement du marché du travail (77 %).» Selon la présidente de Question Retraite, Nathalie Bachand, «ces données révèlent une constante mutation dans la perception que les travailleurs ont de leur propre retraite : ils réalisent qu\u2019ils devront travailler plus longtemps pour accumuler assez d\u2019argent et de plus en plus, l\u2019objectif de se retirer complètement avant 65 ans leur semble inatteignable.La retraite est dorénavant moins vue comme une fin en soi, mais plutôt comme un changement dans le rythme de travail.» Selon le sondage, les principales raisons formulées pour considérer une retraite progressive sont, dans l\u2019ordre, pour s\u2019habituer lentement à l\u2019idée de la retraite (36 %), pour avoir des revenus de travail plus longtemps ou pour augmenter ses revenus à la retraite (14 %) et pour se permettre de demeurer en emploi le plus longtemps possible (13 %).Par ailleurs, alors que la rareté de main-d\u2019œuvre frappe le Québec, l\u2019une des solutions retenues par les employeurs est de permettre aux travailleurs expérimentés de poursuivre leur carrière, notamment en leur permettant de réduire la cadence.Le sondage Question Retraite fait valoir que la flexibilité d\u2019horaire est une recette gagnante.«Afin de retenir plus longtemps les gens en emploi, la possibilité de fixer soi-même son horaire de travail semble la mesure qui connaîtrait le plus de succès (38 %) chez les non-retraités de 18 à 64 ans.» PAS D\u2019OBJECTIF, PAS DE PLAN D\u2019ACTION L\u2019é t a b l i s s e m e n t d \u2019o b j e c - t i f s d e r e v e n u s d e r e t r a i t e n\u2019est pas encore une pratique ancré e chez les travai l leurs québécois.Le sondage révèle que près des trois quarts (73 %) des Québécois âgés de 18 à 64 ans n\u2019ont pas d\u2019objectif précis quant aux revenus qu\u2019ils aimeraient avoir au moment où ils prendront leur retraite.À peine 21 % des non- retraités ont des objectifs précis et un plan d\u2019action et 6 % ont des objectifs précis, mais aucun plan d\u2019action en poche.Et parmi les jeunes retraités, à peine 38 % ont établi des objectifs et un plan d\u2019action.« C u r i e u s e m e n t , 7 3 % d e s répondants se disent très ou assez confiants quant à l\u2019aspect financier de leur retraite», souligne-t-on.Question Retraite fait remarquer que la situation n\u2019avait guère changé depuis 2013.«Que la retraite soit définitive ou progressive, il est toujours inquiétant de constater un manque de planification chez bon nombre de Québécois», signale Nathalie Bachand.«S\u2019ils ne posent pas dès maintenant les gestes essentiels, dont celui de se doter d\u2019objectifs précis, plusieurs pourraient compromettre leur sécurité financière à la retraite.L\u2019éducation étant à la base de tout, nous accentuerons nos efforts de sensibilisation quant à l\u2019importance de l\u2019épargne».LA RETRAITE AVANT 65 ANS De moins en moins dans les plans des Québécois L\u2019établissement d\u2019objectifs de revenus de retraite n\u2019est pas encore une pratique ancrée chez les travailleurs québécois.\u2014 PHOTO 123RF LA PRESSE CANADIENNE QU ÉB EC \u2014 Le ministère de l\u2019Agriculture, des Pêcheries et de l\u2019Alimentation (MAPAQ), en collaboration avec la Fromagerie Les Rivières, située à Québec, avise la population de ne pas consommer certains fromages fabriqués par cette entreprise, car ils n\u2019ont pas été préparés de façon à en assurer l\u2019innocuité.Les produits en cause sont différentes variétés de fromage en grains Le Quotidien (fines herbes, BBQ, 3 poivres, tomates et basilic), le fromage pour poutine Le Petit Grain ainsi que trois types de cheddar (régulier, épices fines herbes et épices tomates et basilic).Les fromages qui font l\u2019objet de la présente mise en garde ont été fabriqués le 30 septembre dernier et offerts à la vente jusqu\u2019au 12 octobre inclusivement.On peut les retrouver dans plusieurs établissements des régions de Québec et de Chau- dière-Appalaches.L\u2019exploitant procède volontairement au rappel des produits en question, par mesure de précaution.Les personnes qui ont ces fromages en leur possession sont donc avisées de ne pas les consommer et de les retourner à l\u2019établissement où elles les ont achetés.Aucun cas de maladie associée à la consommation de ces aliments n\u2019a été signalé au MAPAQ jusqu\u2019à présent.Rappel de produits d\u2019une fromagerie SAMEDI 13 OCTOBRE 2018 leNouvelliste 28 AFFAIRES Agence France-Presse SAN FRANCISCO \u2014 Une faille de sécurité découverte en septembre dans Facebook a permis à des pirates informatiques d\u2019accéder à des données personnelles de quelque 29 millions d\u2019usagers, un chiffre inférieur aux craintes initiales du premier réseau social au monde.Facebook a précisé vendredi dans un communiqué que 15 millions de personnes avaient vu leur nom et leurs contacts personnels compromis et que des informations supplémentaires l\u2019avaient aussi été pour 14 millions d\u2019autres usagers.Le réseau social avait parlé de 50 millions de comptes compromis en révélant l\u2019affaire le 28 septembre.Pour l\u2019ensemble des 29 millions de comptes, les hackers \u2014 dont l\u2019identité ou l\u2019origine n\u2019ont pas été révélées jusqu\u2019à présent \u2014 ont accédé au nom de l\u2019usager, son adresse de courriel et/ou son numéro de téléphone si celui-ci était indiqué dans son profil.La pêche a été beaucoup plus fructueuse, et potentiellement plus dommageable, dans les 14 autres millions de cas.Outre le nom et les contacts, les pirates informatiques ont aussi pu avoir accès au sexe, au statut indiquant la situation amoureuse, l\u2019éducation reçue, mais aussi à la date de naissance, au lieu d\u2019habitation s\u2019il était renseigné, à l\u2019emploi occupé ainsi qu\u2019aux pages internet et personnes suivies par les usagers concernés.Pour un autre million de cas, les pirates n\u2019ont pu accéder à aucune information.Facebook a indiqué que la police fédérale américaine poursuivait son enquête et lui avait demandé de ne rien en dévoiler et de rester discret sur ce que pouvaient être les objectifs des hackers.Au grand soulagement des utilisateurs, Facebook a précisé que les échanges \u2014 souvent très personnels \u2014 sur son système de messagerie Messenger n\u2019étaient « pas accessibles aux attaquants » à l\u2019exception d\u2019une configuration très particulière.Quand un membre d\u2019un groupe Messenger était aussi administrateur d\u2019une page Facebook, un message envoyé par un utilisateur de Facebook devenait accessible aux pirates.QUE S\u2019EST-IL PASSÉ?Le groupe de Mark Zuckerberg a confirmé vendredi ce qu\u2019il avait révélé le 28 septembre.Les pirates ont profité de la conjonction de plusieurs bugs datant de juillet 2017 et nichés dans la fonctionnalité « Voir en tant que », qui permet de visualiser ce à quoi ressemble son propre profil quand il est vu par un autre utilisateur.Dans certains cas, l\u2019utilisation de cette fonction générait « par erreur » des clés numériques de connexion, appelées en anglais « access tokens », qui permettent de rester connecté sans avoir à rentrer son mot de passe à chaque fois.Les pirates sont arrivés à s\u2019emparer de ces clés qui donnent accès aux comptes comme s\u2019ils en étaient le titulaire.Ils ont débuté par 400 000 comptes originels.« Les attaquants ont commencé avec un groupe de comptes qu\u2019ils contrôlaient directement, ensuite ils se sont attaqués à leurs amis et puis les amis d\u2019amis et ainsi de suite, profitant à chaque fois de la faille », a détaillé Guy Rosen, vice- président gestion de produit chez Facebook.Le 16 septembre, Facebook avait détecté un problème suite à une hausse inhabituelle du nombre de connexions et décidé d\u2019enquêter.Le 25 septembre, le réseau découvre l\u2019attaque et la faille.Les 2,2 milliards d\u2019usagers du réseau peuvent vérifier s\u2019ils font partie des victimes sur le site d\u2019aide de Facebook.Le réseau social a indiqué qu\u2019il enverrait des messages personnalisés aux 30 millions de victimes dans les prochains jours pour leur indiquer ce qui a précisément été compromis et pour leur donner des conseils utiles pour mieux se protéger.L e s a p p l i c a t i o n s M e s s e n - ger Kids, Instagram, WhatsApp, Oculus, Workplace ou Pages n\u2019ont pas été affectés.Les paiements, les applications de parties tierces ou les comptes de développeurs ont également été épargnés.Facebook doit maintenant faire face notamment à une enquête des autorités irlandaises \u2014 où se trouve son siège européen \u2014 en application du règlement européen sur la protection des données pour voir si le réseau social avait bien rempli ses obligations.Cette nouvelle atteinte à la sécurité du réseau pourrait ébranler un peu plus la confiance des utilisateurs déjà échaudés par l\u2019affaire Cambridge Analytica et l\u2019utilisation à leur insu de données de millions d\u2019utilisateurs à l\u2019occasion de l\u2019élection présidentielle américaine de 2016.PIRATAGE DE FACEBOOK Les données de 29 millions de personnes compromises Facebook enverra un message personnalisé aux victimes dans les prochains jours pour leur indiquer ce qui a été compromis.\u2014 AGENCE FRANCE-PRESSE carrières TROIS-RIVIÈRES (MMG) \u2014 La Distillerie Wabasso, de Trois-Rivières, s\u2019est à nouveau illustrée à l\u2019international avec son gin, en recevant une médaille d\u2019argent aux Asia International Spirits Competition, à Hong Kong, en septembre.L\u2019entreprise avait déjà remporté une médaille de bronze à l\u2019International Spirits Competition de New York, au printemps dernier.«C\u2019est vraiment une bonne nouvelle, s\u2019est réjoui Maxime Vincent, fondateur de la distillerie.C\u2019est une belle reconnaissance qu\u2019on a de la part de restaurateurs, d\u2019importateurs et des gens du milieu.» Cette seconde distinction dans une même année ouvre même la porte à l\u2019exportation, puisque le marché asiatique est friand de bières et de spiritueux, en particulier en Chine, selon M. Vincent.Celui-ci partira d\u2019ai l leurs la semaine prochaine pour l\u2019Écosse, avec des représentants de trois autres distilleries québécoises, pour visiter des distilleries de scotch et de whisky.«Ça va être une belle occasion de découvrir les procédés, d\u2019échanger avec les gens sur place et de découvrir l\u2019environnement, aussi, a expliqué M. Vincent.Le milieu et l\u2019environnement permettent de faire d\u2019excellents spiritueux dans cette région-là.» Alors que le Wabasso Dry Gin est sur les tablettes de la SAQ depuis seulement cet été, les ventes vont bon train, d\u2019après Maxime Vincent, à tel point que la distillerie triflu- vienne compte lancer de nouveaux produits cet hiver et au printemps prochain.Nouveau prix pour la Distillerie Wabasso Maxime Vincent, fondateur de la Distillerie Wabasso.\u2014 PHOTO: SYLVAIN MAYER GRS, un impartiteur spécialisé dans les télécoms produits télé, Internet et téléphonie depuis 20 ans, est à la recherche de représentants sur la route pour représenter Cogeco Connexion auprès de sa clientèle actuelle et des nouveaux clients pour Trois-Rivières et ses environs.Travailleur autonome à haut niveau de commissions.Doit savoir gérer son territoire D\u2019excellents outils de travail lui seront fournis pour conclure les ventes.Doit posséder automobile, ordinateur et cellulaire.Belle présentation et soucieux d\u2019un bon service à la clientèle.Possibilité d\u2019avancement et aimant relever des défis.Rémunération pouvant atteindre 70 000 $ annuel.Envoyez votre CV à impactrpr@videotron.ca ou communiquez avec nous au 1 866 650-3398. leNouvelliste SAMEDI 13 OCTOBRE 2018 ACTUALITÉS 29 MATTHIEU MAX-GESSLER m.maxgessler@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 Lise Dion est de passage à Trois-Rivières pour trois représentations de son spectacle Chu rendue là, à la Salle J.- Antonio-Thompson, les 11, 12 et 13 octobre.Un one-woman-show, dont la mise en scène est signée par Josée Fortier, à consommer comme une conversation avec l\u2019humoriste, qui amorce une tournée de trois ans.peut-être pour la dernière fois.«Chu rendue là, ça parle un peu d\u2019où tu es rendue en vieillissant: tu as moins de patience, tu as l\u2019élastique de la vessie qui est plus court, tu sais ce que tu veux et tu sais ce que tu ne veux plus, résume Lise Dion.C\u2019est des numéros qui parlent de la vie en général et c\u2019est mon spectacle qui est le plus stand-up.Je saute du coq à l\u2019âne.» Cette formule stand-up donne au spectacle une formule de conversation avec le public, qui se reconnaît d\u2019autant plus dans ses propos grâce à cette proximité, peu importe l\u2019âge, selon l\u2019humoriste.«J\u2019ai un bloc sur le célibat et sur les réseaux sociaux et j\u2019ai des jeunes trentenaires qui m\u2019ont dit que ça les avait touchés, que ça les avait fait rire.Je dis que je n\u2019ai plus de patience et je sens vraiment que le monde se reconnaît, pas à cause de l\u2019âge, mais parce qu\u2019ils n\u2019en ont plus de patience en vieillissant, eux non plus.Je trouve ça le fun d\u2019avoir une conversation avec le public et de sentir dans leur regard: moi aussi, je suis rendu là.» Lise Dion affirme d\u2019ailleurs avoir une astuce de son cru pour établir ce contact privilégié avec son public, astuce qu\u2019elle a utilisée jeudi soir, pour séduire le public tri- fluvien.«Hier [jeudi], le party était pris dans la salle.J\u2019ai un numéro d\u2019entrée avec lequel je soude une intimité au départ.Je ne dirai pas ce que c\u2019est, parce que je ne veux pas me faire voler mes idées, mais à cause de ce que je fais au début, il y a une grande intimité qui s\u2019installe et elle est là pendant tout le spectacle.» LE DÉFI DE SE DÉMARQUER Si après 31 ans de carrière le nom de Lise Dion est bien connu à travers le Québec, l\u2019humoriste affirme vivre toujours autant de stress lors de l\u2019écriture de ses numéros, de peur de manquer d\u2019originalité.«C\u2019est toujours ardu, l\u2019écriture, parce que tu veux être au goût du jour et il y a beaucoup d\u2019humoristes sur le marché.Tu ne veux pas avoir l\u2019air dépassée, tu veux être encore d\u2019actualité.C\u2019est un peu épeurant d\u2019écrire un nouveau show, mais après l\u2019avoir testé, je suis très contente.» Ce défi de l\u2019originalité, les jeunes humoristes doivent redoubler d\u2019ardeur pour le surmonter, croit celle qui n\u2019hésite pas à les conseiller lorsqu\u2019ils le lui demandent.«Les humoristes qui ressortent [du lot], ce sont surtout des bibittes spéciales, comme Bellefeuille, les Denis Drolet, André Sauvé.Ce sont des gens qui en ressortent parce qu\u2019ils ont leur créneau, leur spécialité à eux.Les jeunes humoristes, il va falloir qu\u2019ils travaillent fort pour sortir du lot, pour ne pas ressembler à quelqu\u2019un d\u2019autre.C\u2019est le conseil que je leur donne.» PEUT-ÊTRE LA DERNIÈRE.Lise Dion quittera Trois-Rivières après sa représentation de samedi soir, mais elle sera de retour les 20, 21 et 22 juin 2019.Avis à ses fans dans la région, ce sera peut-être leur dernière occasion de la voir à domicile, puisque l\u2019humoriste n\u2019est pas certaine d\u2019avoir l\u2019énergie, une fois cette tournée terminée, pour en faire une autre.«J\u2019aimerais ça dire que je vais en faire une autre, souligne- t-elle.J\u2019espère être encore en forme, mais quand la tournée prendra fin, j\u2019aurai 67 ans.je ne pense pas en faire une autre.Peut- être que je vais jouer, mais toujours à la même place, quelque part, ou faire des numéros pour des galas, mais je ne pense pas refaire de tournée.» EN SPECTACLE À LA SALLE J.-A.-THOMPSON Lise Dion vient faire le «party» à Trois-Rivières Lise Dion est de passage à Trois-Rivières pour présenter son nouveau one- woman-show à la salle J.-A.-Thompson.\u2014 PHOTO: LA PRESSE Une vingtaine d\u2019œuvres photographiques réalisées par des jeunes ayant participé à un stage humanitaire de six mois à Khalambasse, au Sénégal, sont exposées depuis jeudi au bureau du député fédéral de Trois-Rivières, Robert Aubin.Les participants à ce stage étaient chapeautés par le Comité de Solidarité/Trois-Rivières (CS3R).Sur la photo, de gauche à droite, Jean-Claude Landry, du conseil d\u2019administration du CS3R, Robert Aubin, député de Trois-Rivières, et Lilianne Auger, coordonnatrice aux stages internationaux du CS3R.?EXPOSITION DE STAGIAIRES DU COMITÉ DE SOLIDARITÉ Grâce à 1001 Fêtes, soyez terrifiant, épeurant ou simplement époustouflant.Costumes, perruques, accessoires, maquillage, vous trouverez assurément la bonne idée pour fêter l\u2019Halloween à juste prix.Jusqu\u2019au 27 octobre, 1001 Fêtes vous donne un rendez-vous frissonnant.C\u2019est bientôt l\u2019Halloween, préparez-vous\u2026 Créez vous-même votre histoire d\u2019horreur et passez nous voir en magasin, au 2161, rue Royale, Trois-Rivières 819- 371-1168 P r o fi t e z d e de rabais sur tous les costumes et les articles d\u2019Halloween.10% www.1001fetes.ca SAMEDI 13 OCTOBRE 2018 leNouvelliste 30 ACTUALITÉS Le pot est à nos portes! La légalisation du cannabis sera en vigueur partout au Canada mercredi, entraînant avec elle un nombre incalculable de nouveautés, d\u2019inquiétudes, de décisions à prendre.Les six journaux du Groupe Capitales Médias vous présentent aujourd\u2019hui des particularités régionales de l\u2019arrivée légale de la marijuana dans les territoires de notre réseau.Un dispensaire.voisin de la police! MARIE-EVE LAFONTAINE marie-eve.lafontaine@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 Les premières succursales de la Société québécoise du cannabis ont beau ne pas ouvrir avant le 17 octobre, les résidents de Nicolet pouvaient s\u2019en procurer depuis environ un an et demi dans un commerce de la rue Saint-Joseph, tout près de l\u2019École nationale de police.Cannabis Québec se présentait comme un dispensaire de cannabis thérapeutique, même s\u2019il ne détenait pas de licence de Santé Canada.Le propriétaire, Gyno Desro- siers, allait tout simplement chercher la marchandise convoitée par ses clients dans un congélateur.L\u2019homme de 48 ans avait même obtenu un permis du département d\u2019urbanisme de Nicolet.Toutefois, ce permis ne lui donnait l\u2019autorisation que de tenir un bureau d\u2019affaires à cet endroit, mais tout type de vente y était interdit.Alors, imaginez la vente de cannabis\u2026 En découvrant le pot aux roses dans les médias, la Ville lui a fait parvenir un avis d\u2019infraction.Notons qu\u2019aucun citoyen n\u2019avait déposé de plainte concernant les activités commerciales de Cannabis Québec.M. Desrosiers avait même l\u2019intention de vendre du cannabis récréatif à partir du 17 octobre.Il affirmait qu\u2019il était dans son droit puisque Cannabis Québec a été créé avant la Société québécoise du cannabis.Il souhaitait aussi vendre des franchises à travers le Québec.Il semble que la Sûreté du Québec n\u2019était pas de cet avis puisqu\u2019elle l\u2019a arrêté, mercredi, lors d\u2019une opération visant les dispensaires illégaux de cannabis.Il fait maintenant face à des accusations de possession et de trafic de cannabis.Ironiquement, c\u2019est d\u2019abord le Bloc Pot qui s\u2019était questionné sur la légalité des projets d\u2019affaires de Cannabis Québec.Sous la loupe de Phytochemia JONATHAN HUDON jhudon@lequotidien.com SAGUENAY \u2014 La légalisation de la marijuana pour consommation à des fins récréatives a des répercussions chez Phytochemia, un laboratoire spécialisé dans l\u2019analyse de produits naturels.Un investissement de 1,3 million $ et l\u2019embauche de quatre nouveaux employés ont permis de prévoir une hausse des analyses du cannabis appelé à se retrouver dans les Sociétés québécoises du cannabis (SQDC) à partir du 17 octobre.Depuis 2013, Phytochemia détient la licence de Santé Canada pour procéder à l\u2019analyse du cannabis médical et du chanvre industriel des producteurs certifiés.Cette expertise a permis au laboratoire basé à Chicoutimi de se préparer en vue de la légalisation du cannabis partout au pays.«Ça a vraiment explosé depuis le début de l\u2019année», a confirmé le directeur du développement chez Phytochemia, Hubert Marceau, notant une différence par rapport aux deux dernières années.«C\u2019est certain qu\u2019il a fallu se préparer à une augmentation du volume, mais nos investissements ont été faits en connaissance de cause, a ajouté le chimiste.On va voir comment le marché va se développer, mais pour l\u2019instant, il faut dire que l\u2019analyse du cannabis représente moins de 10 % de notre chiffre d\u2019affaires.La détection des fraudes dans l\u2019univers des différents produits naturels représente notre principal créneau.» Par souci de confidentialité, Hubert Marceau ne peut dévoiler quelles entreprises fournissent le cannabis soumis aux analyses.Il ne peut non plus expliquer les détails techniques et chimiques recherchés dans le cannabis qui va se retrouver sur les tablettes des différentes SQDC du Québec.Il est bon de rappeler que les gouvernements ne produisent pas de cannabis.Ils font plutôt affaire avec des compagnies privées.À CHACUN SA LÉGALISATION Gyno Desrosiers leNouvelliste SAMEDI 13 OCTOBRE 2018 ACTUALITÉS 31 Robert Pigeon, l\u2019intouchable JEAN-FRANÇOIS NÉRON jneron@lesoleil.com QUÉBEC\u2014 Le directeur du service de police de la Ville de Québec a surpris tout le monde il y a une semaine en demandant à ses agents de prendre «l\u2019engagement moral» de ne jamais consommer de cannabis.En un sens, le chef Pigeon va plus loin que le célèbre Eliott Ness.Dans le film sur la lutte à la contrebande d\u2019alcool pendant la prohibition des années 1920 aux États-Unis, son personnage joué par Sean Connery déclare qu\u2019il prendra un verre une fois l\u2019in- t e r d i c t i o n levée.À l\u2019inverse, M.Pigeon dit qu\u2019il ne consommera pas de cannabis même si le produit est légalisé.Pour lui, c\u2019est une question de «valeurs» auxquelles il souhaite voir adhérer les membres de son service.«Les policiers ont besoin de tout leur jugement pour prendre des décisions dans des contextes extrêmement ambigus.C\u2019est ce que je leur demande [ne jamais consommer].C\u2019est ce que je souhaite pour eux.Je veux des policiers qui sont sécuritaires pour eux, pour leur collègue, pour la population.Je veux des policiers qui sont en santé», a-t-il déclaré.M.Pigeon, indique qu\u2019il devra y avoir de nouvelles études traitant des effets de la consommation du cannabis sur la capacité de jugement des utilisateurs, même un, deux ou trois jours après avoir consommé.Évidemment, la direction n\u2019a aucun pouvoir légal de faire respecter la consigne.Ainsi, aucun engagement écrit ne sera signé et il ne pourra y avoir des tests de dépistage pour savoir si un policier consomme ou non à l\u2019extérieur de ses quarts de travail.Fumée sans frontières JULIEN PAQUETTE jpaquette@ledroit.com GATINEAU \u2014 En raison de la situation frontalière, la légalisation du cannabis aurait pu être fort complexe en Outaouais et dans l\u2019Est ontarien.Dans le cœur urbain de la région, les terrains tombent sous la juridiction de deux municipalités, Gatineau et Ottawa, ainsi que de la Commission de la capitale nationale (CCN).Heureusement pour les citoyens de la région, cette situation a été passablement simplifiée par une certaine uniformisation des règles.Gatineau a choisi de permettre la consommation de marijuana aux mêmes endroits où elle autorise la cigarette, soit dans les lieux publics extérieurs à l\u2019exception des parcs municipaux.À Ottawa, la loi ontarienne est en vigueur et, là aussi, le pot est permis aux mêmes endroits publics que la cigarette, à quelques exceptions près.Le seul point d\u2019interrogation dans ces deux municipalités concerne les terrains de la CCN, comme le parc de la Gatineau.Pour l\u2019instant, la Commission n\u2019a pas de règles en vigueur, pas même pour la cigarette.Une politique doit être adoptée en juin 2019 et le premier dirigeant de la CCN, Mark Kristmanson, a indiqué vouloir «être le plus cohérent possible avec les municipalités».Une particularité pour la région de la capitale nationale fédérale, c\u2019est qu\u2019il sera seulement possible d\u2019acheter du cannabis en ligne au moment de la légalisation, mercredi.Aucune succursale Société québécoise du cannabis ne sera ouverte à temps à Gatineau et les premiers magasins de la Société ontarienne du cannabis verront le jour seulement dans quelques mois.Escouade spéciale et pot remboursé RENÉ-CHARLES QUIRION rene-charles.quirion@latribune.qc.ca ISABELLE PION ipion@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Le Service de police de Sherbrooke et de la Régie de police Memphrémagog joindront leurs forces dans le seul projet autorisé pour une entité régionale au Québec dans le cadre du programme Accès cannabis.Ce groupe d\u2019actions concertées pour contrer les économies souterraines (ACCÈS) a été annoncé à quelques jours de l\u2019entrée en vigueur de la loi.Trois enquêteurs payés par un budget spécial du ministère de la Sécurité publique du Québec seront affectés à temps plein à lutter contre l\u2019approvisionnement illégal du cannabis.«Nous sommes le seul groupe régional autorisé par le MSP», signale le directeur de la Régie de police Memphrémagog, Guy Roy.«Le but est de maximiser les effectifs dans la lutte aux infractions criminelles.Une pression constante sera exercée auprès des vendeurs et des producteurs des réseaux souterrains.Il est anticipé qu\u2019un marché parallèle existera», ajoute le directeur du SPS, Dany McConnell.Rembourser les dépenses de cannabis au même titre que celles faites en matière d\u2019alcool pour les associations de programme : c\u2019est ce qu\u2019a décidé l\u2019Association étudiante du Cégep de Sherbrooke (AÉCS), la semaine dernière, lors d\u2019une assemblée générale.Les étudiants ont ainsi estimé qu\u2019ils pouvaient placer le cannabis fumé sur le même pied d\u2019égalité que l\u2019alcool.L\u2019AÉCS a toutefois précisé que les dépenses en matière d\u2019alcool qui sont remboursées aux associations représentent une infime part de leur budget.Le budget d\u2019associations de programme peut varier entre 750 $ et 3000 $.Ces budgets servent entre autres à l\u2019organisation du bal des finissants ou d\u2019activités d\u2019intégration.Robert Pigeon Du vélo au cannabis MARIE-FRANCE LÉTOURNEAU marie-france.letourneau@ lavoixdelest.ca GRANBY \u2014 La croissance de Maïtri, l\u2019entreprise cofondée par Philippe Dépault, originaire de Bromont, est appelée à s\u2019emballer avec la légalisation du cannabis.Maïtri offre déjà une gamme d\u2019accessoires de cannabis haut de gamme qu\u2019il est possible de se procurer en ligne et dans différents points de vente.À partir du 17 octobre, Maïtri offrira aussi ses propres variétés de cannabis dans les différentes succursales légales au Canada.Un contrat de distribution avec la Société québécoise du cannabis pourrait être conclu en 2019.L\u2019entreprise a été en mesure de propulser sa marque, non sans rencontrer des difficultés, car l\u2019entreprise a été acquise en mai par Hiku, une société torontoise cotée en bourse, dotée d\u2019installations de production.La transaction s\u2019est élevée à 500 000 $, mais elle prévoit des jalons de performance qui peuvent la faire grimper à 1,7 million $.Il s\u2019agit de tout un revirement de situation pour cet ex-membre de l\u2019équipe canadienne de vélo de montagne qui, il y a quelques années à peine, se décrivait lui- même comme un «anti-canna- bis».Philippe Dépault a découvert les vertus du cannabis en tentant de soulager les symptômes liés à la fibromyalgie, maladie dont il est atteint et qui a mis un terme à ses ambitions sportives.Le jeune homme de 27 ans a découvert un équilibre avec la consommation quotidienne de cannabis médical, la pratique de yoga, le sport et une saine alimentation.Il s\u2019est aussi surtout découvert une passion pour la plante et l\u2019entrepreneuriat, deux intérêts qu\u2019il a su conjuguer.Philippe Dépault souhaite aujourd\u2019hui dés- tigmatiser les consommateurs de cannabis qui ne correspondent pas aux stéréotypes véhiculés, selon lui.Philippe Dépault SAMEDI 13 OCTOBRE 2018 leNouvelliste 32 VISITEZ VOTRE CONCESSIONNAIRE DÈS AUJOURD\u2019HUI POUR UN ESSAI ROUTIER HONDAQUEBEC.CA * Taux de location à partir de 1,99% jusqu\u2019à 42 mois applicable sur les modèles CR-V 2018 neufs sélectionnés.Sur approbation de crédit par l\u2019entremise de Services Financiers Honda (SFH).Offres d\u2019une durée limitée et sujettes à changements ou annulation sans préavis.Offres valides sur les véhicules neufs seulement.Offres valides seulement pour les résidents du Québec chez les concessionnaires Honda du Québec participants.Le concessionnaire peut devoir commander ou échanger un véhicule.Jusqu\u2019à épuisement des stocks.Photos à titre indicatif.Voyez votre concessionnaire Honda pour plus de détails.1 Aucune des caractéristiques décrites ne vise à remplacer la responsabilité du conducteur à faire preuve d\u2019une grande prudence lorsqu\u2019il conduit.Les conducteurs ne devraient pas tenir en main des appareils ou manipuler certaines fonctions du véhicule à moins qu\u2019ils puissent le faire de manière légale et sécuritaire.Certaines caractéristiques présentent des limites technologiques.Pour de plus amples renseignements au sujet des caractéristiques, des limites et des restrictions, veuillez visiter le www.honda.ca/desistement et consulter le manuel du conducteur de votre véhicule.2 Compatible uniquement avec certains appareils et systèmes d\u2019exploitation.Le fonctionnement dépend de : 1.la connexion au point d\u2019accès sans fil intégré au véhicule ou 2.la réception d\u2019un signal satellite GPS, des données cellulaires disponibles ou de la connexion vocale.Des frais peuvent s\u2019appliquer (y compris le forfait de données, des frais d\u2019itinérance ou les autres frais facturés par votre fournisseur de services de communication sans fil).\u2020 Source : http://www.motortrend.com/news/honda-cr-v-2018-suv-of-the-year/ LOCATION À PARTIR DE JUSQU\u2019À 42 MOIS * SYSTÈMES APPLE CARPLAYMD 1,2 / ANDROID AUTOMC 1,2 CAMÉRA DE RECUL MULTIANGLE1 AVEC AFFICHAGE DYNAMIQUE DES INDICATIONS DÉMARREUR À DISTANCE SUR TOUS LES CR-V 2018 \u2020 leNouvelliste SAMEDI 13 OCTOBRE 2018 ACTUALITÉS 33 ISABELLE MATHIEU imathieu@lesoleil.com La légalisation du cannabis estelle une bonne nouvelle pour ceux qui ont déjà une cause pendante de possession de pot?Oui, mais pas tant que ça.À quelques jours du Jour J (ou C?), les avocats de défense ne savent pas trop quoi répondre à leurs clients accusés de possession simple de cannabis.Le mot d\u2019ordre pour l\u2019instant; attendre.Surtout, ne pas plaider coupable tout de suite.Au cas où la Couronne consentirait à laisser tomber l\u2019accusation pour des quantités de moins de 30 grammes (lieu public) et moins de 150 grammes (lieu privé) qui seront désormais légales.Mais en même temps, peu d\u2019avocats consultés par Le Soleil s\u2019attendent à une vague de retrait des accusations.Au moment où l\u2019infraction a été commise, le cannabis était toujours illégal.Et puisque la drogue a été achetée ailleurs qu\u2019à la Société québécoise du cannabis (SQDC), elle demeurera illégale.Leurs clients peuvent toutefois espérer que les procureurs de la Couronne ou les juges seront plus enclins à consentir à des demandes d\u2019absolution inconditionnelle pour les accusés qui en sont à leur première infraction.C\u2019était d\u2019ailleurs souvent le cas, nous fait-on remarquer.PEINES PLUS SÉVÈRES.OU MOINS Beaucoup de changements à prévoir dans les peines pour les délinquants de la marijuana.En matière de culture de cannabis, la nouvelle loi ne prévoit plus de peine minimale.Un accusé qui a une cause pendante pourra invoquer en sa faveur les nouvelles dispositions légales.A contrario, certaines infractions seront punies plus sévèrement; l\u2019accusé ne manquera alors pas d\u2019invoquer la loi telle qu\u2019elle était au moment de l\u2019infraction.Actuellement, la possession simple d\u2019une quantité d\u2019au plus 30 grammes de cannabis ne peut être poursuivie que par déclaration sommaire de culpabilité et est passible d\u2019une amende maximale de 1000 $ et/ou d\u2019une peine d\u2019emprisonnement de six mois.Mais à compter du 17 octobre, la possession simple de cannabis illicite ne dépend plus de la quantité et devient une infraction mixte.Si l\u2019infraction est portée par déclaration sommaire de culpabilité, la peine maximale est de 5000$ et/ ou six mois d\u2019emprisonnement.Par mise en accusation, la peine maximale est un emprisonnement de cinq ans moins un jour.FÉDÉRAL OU PROVINCIAL Me Michel Marchand, crimina- liste réputé de Montréal, était l\u2019un des panélistes à une journée de formation sur la Loi sur le cannabis, organisée la semaine dernière par le Barreau du Québec.Environ 500 avocats, dont la moitié en droit criminel, ont suivi cette formation.Énormément de zones grises demeurent, constate Me Marchand, surtout lorsqu\u2019on se met à juxtaposer la Loi sur le cannabis fédérale et la Loi encadrant le cannabis adoptée par la province de Québec.L\u2019un des exemples les plus frappants est la culture à des fins personnelles; le gouvernement fédéral permet de cultiver quatre plants tandis que la province interdit toute production.Qui aura raison devant les tribunaux supérieurs?«Les deux camps ont des bons arguments, croit Me Marchand.Mais il ne faut pas oublier qu\u2019un des objectifs de la légalisation est de tuer le marché illicite.Si tu es capable de produire chez vous, ça va te coûter moins cher et tu auras moins le goût d\u2019aller acheter sur le marché noir.» L\u2019avocat de défense ne croit pas que les différents corps policiers vont se transformer en «police du pot».Sauf que l\u2019odeur de marijuana pourra devenir une porte d\u2019entrée facile pour questionner un individu, estime Me Marchand.«Il n\u2019y en aura pas tant que ça des arrestations, mais j\u2019ai plus peur au profilage des gens défavorisés, soumet l\u2019avocat.Ils risquent d\u2019être ciblés davantage et ça peut causer des abus.» L\u2019avocat a hâte de voir comment les policiers vont intervenir dans les cas d\u2019odeur de marijuana dans les voitures.Si le conducteur est seul, aucun questionnement : le Code de la sécurité routière interdit à quiconque de conduire avec la présence de cannabis dans son organisme.Mais si le conducteur a des passagers avec lui dans la voiture, le scénario n\u2019est plus le même.«Comment le policier va faire pour savoir si c\u2019est le conducteur ou les passagers qui ont fumé?se demande Me Marchand.Est-ce qu\u2019il aura encore un motif légitime pour questionner et fouiller le véhicule?» CANNABIS ET JUSTICE ZONES GRISES À PROFUSION JEAN-MICHEL GENOIS GAGNON jmgagnon@lesoleil.com Professeur en psychoéduca- tion à l\u2019Université de Montréal, Jean-Sébastien Fallu ne croit pas que la légalisation du cannabis entraînera une croissance de la consommation.Il est toutefois d\u2019avis que la nouvelle industrie sera un véritable casse-tête pour les consommateurs.Q Tout d\u2019abord, pourquoi légalise-t-on le cannabis à des fins récréatives?R On ne légalise pas le cannabis parce que c\u2019est bon pour la santé, mais parce que la prohibition a des conséquences atroces sur notre société.C\u2019est un échec et là, nous tentons autre chose.La légalisation peut avoir plusieurs avantages.Il y a les revenus, mais on espère aussi avoir moins de crimi- nalisation et on peut maintenant contrôler la qualité.Cela peut entraîner une consommation plus responsable.Par contre, cela peut faire en sorte de déstigmatiser les usagers.Par la suite, ces gens n\u2019en parleront peut-être plus à leur médecin ou à leur famille.C\u2019est un effet pervers.Q Est-ce que cette nouvelle industrie devrait entraîner une augmentation du nombre de consommateurs?R On ne s\u2019attend pas à une hausse.Les gens avaient déjà accès à un marché.[.] Au Colorado, nous n\u2019avons pas vraiment noté de nouveaux consommateurs, sauf un peu chez les jeunes adultes.Nous avons toutefois vu une augmentation de la fréquence chez ceux qui consommaient déjà.Q Que pensez-vous de la position du nouveau gouvernement caquiste qui souhaite faire passer l\u2019âge minimal pour consommer du cannabis récréatif à 21 ans?R C\u2019est absurde.Je ne comprends pas.Oui, il y a des risques pour la santé mentale, mais c\u2019est aussi le cas pour l\u2019alcool.[.] La science ne permet pas de trancher un âge de sécurité.L\u2019idée est d\u2019attendre le plus longtemps possible, idéalement 75 ans.Si on veut recommander le cannabis à 21 ans, il faut aussi le faire pour l\u2019alcool.Il n\u2019y a aucun endroit où il y a un âge différent entre l\u2019alcool et le cannabis.[.] Si on interdit à ces jeunes l\u2019accès à un produit de qualité, cela signifie qu\u2019on les laisse dans un milieu interlope.Ils vont consommer quand même.Q Que pensez-vous du fait que chaque ville ait adopté sa propre réglementation?R C\u2019est chaotique.Le consommateur ne saura pas s\u2019il peut consommer lorsqu\u2019il se déplace.L\u2019Ancienne-Lorette souhaite interdire les muffins au pot dans les parcs.C\u2019est absurde.Comment va-t-on appliquer cette règle?Le policier va amener le muffin dans un laboratoire où il va le goûter?C\u2019est malheureux, car les experts avaient recommandé au gouvernement du Québec d\u2019avoir une certaine uniformité à travers la province.Là, c\u2019est très compliqué.Un casse-tête pour les consommateurs Le professeur en psychoéducation Jean-Sébastien Fallu trouve «absurde» l\u2019idée de faire passer l\u2019âge minimal de consommation du cannabis à 21 ans.«Si on veut recommander le cannabis à 21 ans, il faut aussi le faire pour l\u2019alcool.» \u2014 PHOTOTHÈQUE LE SOLEIL SAMEDI 13 OCTOBRE 2018 leNouvelliste 34 Tisser des liens avec les peuples autochtones Grâce à leur présence active dans les régions du Québec, les établissements du réseau de l\u2019Université du Québec tissent des liens avec les populations autochtones.Une offre de formation, demême que desmesures de soutien et d\u2019encadrement spécifiques aux réalités géographiques, culturelles et socioéconomiques des peuples autochtones se déploient pour les accompagner dans leurs projets.Depuis les années 70, l\u2019UQAC et l\u2019UQAT font figuredepionnières dans la province en raison du choix qu\u2019elles ont fait d\u2019élaborer des programmes qui tiennent compte des approches d\u2019apprentissage et de transmission des connaissances propres aux Autochtones.Aujourd\u2019hui, ces deux établissements regroupent d\u2019ailleurs la plus forte concentration d\u2019étudiants autochtones inscrits aux études supérieures au Québec.En2016, l\u2019UQATamêmefranchi un pas supplémentaire en créant l\u2019École d\u2019études autochtones.À ce jour, il s\u2019agit du seul département universitaire québécois à considérer les études autochtones avec une approche holis- tique.Depuis les sciences de l\u2019environnement jusqu\u2019à la gestion, en passant par les études autochtones, les sciences de la santé et le tourisme, tous les cours proposés y sont ensei gnés dans une perspective autochtone.AMÉNAGEMENTS PARTICULIERS ET RECHERCHE Donner un meilleur accès à l\u2019université aux étudiants autochtones, un milieu qui leur inspire généralement une cer- taineméfiance, passe également par des aménagements particuliers.Ceuxci peuvent consister à leur enseigner dans leur communauté, à leur offrir un espace de rencontre, à leur créditer un cours d\u2019introduction aux langues autochtones, ou encore à les aider à concilier travail, famille et études.Ces dispositions ont notamment pour effet de valoriser l\u2019identité de ces étudiants.Le réseau de l\u2019Université du Québec apporte enfin une contribution importante à la recherche réalisée en collaboration et en partenariat avec les peuples autochtones \u2013 qui représentent 140 000 personnes au Québec \u2013, voire par les peuples autochtones euxmêmes.Dans les faits, les chercheurs associés au réseau effectuent le tiers de la recherche universitaire québécoise portant sur les enjeux autochtones en sciences sociales et humaines ainsi qu\u2019en sciences naturelles et génie.DE LA FORMATION ET DES SERVICES À l\u2019Université du Québec, différentes formations et une multitude d\u2019initiatives permettent de répondre aux besoins des peuples autochtones, contribuant à la fois à leur essor et à une compréhension plus juste de leur environnement.\u2022 Depuis l\u2019été 2017, l\u2019UQAMoffre, en collaboration avec l\u2019UQAT et l\u2019Université deMontréal, un cours d\u2019été sur les enjeux liés auxmondes autochtones dans la communauté atikamekw deManawan.L\u2019UQAMpropose également un programme de certificat en éducation à la petite enfanceàdeséducatrices en milieu autochtone, une école d\u2019été sur la gouvernance autochtone au féminin, de même qu\u2019une concentration de premier cycle en études autochtones.Parallèlement aux services d\u2019accueil et de soutien dédiés aux Autoch tones, le groupe étudiant le Cercle des Premières Nations se veut un centre de ressources, d\u2019entraide et de rendezvous entre étudiantes et étudiants nonautochtones et autochtones.\u2022 Lieu d\u2019accueil, d\u2019encadrement et de consultation, le Centre des PremièresNationsNikanite permet à l\u2019UQAC d\u2019offrir la formation universitaire aux populations autochtones à travers divers programmes d\u2019études (certificat en techno linguistique autochtone, perfectionnement en transmission d\u2019une langue autochtone, baccalauréat en éducation préscolaire et en enseignement primaire, programme court de premier cycle en intervention jeunesse autochtone).De plus, le Centre anime le colloque sur la persévérance et la réussite scolaires chez les peuples autochtones.\u2022 À l\u2019UQAR, dans le cadre de la formation en travail social, des cours comme celui en Culture autochtone ou Enjeux et défis contemporains autochtones visent à intégrer desméthodes et des approchesd\u2019intervention sociale adaptées aux cultures autochtones, plus particulièrement celles de la CôteNord et du BasSaintLaurent.\u2022 L\u2019UQO propose aux étudiants une maîtrise ainsi qu\u2019un diplôme d\u2019études supérieures spécialisées en sciences sociales du développement avec concentration en études autochtones.\u2022 À l\u2019ENAP, unmicroprogramme de 2e cycle en administration publique portant sur la gestion en contexte autochtone a été lancé en septembre 2017.Cette année sont venus s\u2019ajouter un deuxième microprogramme DIX ÉTABLISSEMENTS ANIMÉS PAR L\u2019EXCELLENCE : \u2022 Université du Québec à Montréal (UQAM) \u2022 Université du Québec à Trois-Rivières (UQTR) \u2022 Université du Québec à Chicoutimi (UQAC) \u2022 Université du Québec à Rimouski (UQAR) \u2022 Université du Québec en Outaouais (UQO) \u2022 Université du Québec en Abitibi-Témiscamingue (UQAT) \u2022 Institut national de la recherche scientifique (INRS) \u2022 École nationale d\u2019administration publique (ENAP) \u2022 École de technologie supérieure (ÉTS) \u2022 Télé-université (TÉLUQ) L\u2019UNIVERSITÉ DUQUÉBEC CÉLÈBRE SES 50 ANS Accessibilité, ancrage, inno vation : trois valeurs fonda mentales, 50 bougies.Créé en 1968 par le gouvernement, le réseau de l\u2019Université du Québec (UQ) regroupe aujourd\u2019hui 10 établisse ments.Leurmission :offriraux Québécoises et Québécois l\u2019accessibilité à l\u2019enseigne ment supérieur, tout en con tribuant au développement scientifique du Québec et à l\u2019essor de ses régions.UNE RÉALISATION DU SERVICE DE LA PROMOTION Série 5 de 8 \u203a \u203a \u203a Établir le «DIALOG» Le rapprochement avec les peuples autochtones trône au cœur de la mission de DIALOG, un réseau international de recherche et de connaissances relatives à ces populations.Trois établissements du réseaude l\u2019Université duQuébec et denombreux chercheurs s\u2019y rattachant y participent, dont l\u2019INRS, qui en est le maître d\u2019œuvre, de même que l\u2019UQAM et l\u2019UQAT.DIALOG vise à développer une meilleure compréhension de la réalité des peuples autochtones et des relations entre Autochtones et non-Autochtones.Il mise sur la coconstruction du savoir et favorise la prise en compte des besoins, des perspectives et des approches des Autochtones en matière de recherche et de politiques publiques.Pavillon des Premiers-Peuples, campus de Val-d\u2019Or.\u2013 Photo :Mathieu Dupuis leNouvelliste SAMEDI 13 OCTOBRE 2018 35 POUR SUIVRE CETTE SÉRIE : 14 avril : Un réseau universitaire à la grandeur du Québec 12 mai : Un réseau et une collectivité en santé ! 16 juin : Un rôle de premier plan dans le développement de l\u2019entrepreneuriat 18 août : Des acteurs de leur milieu 15 septembre : Un rôle capital en environne ment et développement durable Aujourd\u2019hui: Tisser des liens avec les peuples autochtones 17 novembre : Un réseau ouvert sur le monde 8 décembre : Regard vers l\u2019avenir et un programme court en gestion publique en contexte autochtone.Ces micropro- grammes sont offerts en partenariat avec l\u2019UQAT, l\u2019UQAC et le Conseil en Éducation des Premières Nations.\u2022 Grâce à sa formule d\u2019enseignement flexible et personnalisée, la TÉLUQ donne accès à une formation universitaire de qualité aux étudiants des peuples autochtones.Tous les programmes y sont offerts à distance et, de ce fait, les étudiants peuvent suivre leurs cours tout en demeurant dans leur communauté.DES ÉTABLISSEMENTS ACTIFS À L\u2019ÉGARD DE LA RECHERCHE La rencontre des peuples autochtones, c\u2019est aussi une recherche riche et variée qui aide à bâtir des ponts.Depuis longtemps déjà, le réseau de l\u2019Université duQuébec réalise des travaux qui font de lui un vecteur de changement social.\u2022 L\u2019UQAM abrite le Groupe de recherche interdisciplinaire sur les affirmations autochtones contemporaines (GRIAAC), étroitement associé au Centre interuniversitaire d\u2019études et de recherche autochtone de l\u2019Université Laval.\u2022 À l\u2019UQTR, au coursdesdernières années, plusieurs projets de recherche ont été menés avec les communautés autochtones en sciences de l\u2019éducation, en sciences de l\u2019environnement, en psychoéducation, en sciences infirmières et en génie.\u2022 Le Centre des Premières Nations Nikanite de l\u2019UQAC aura l\u2019occasion d\u2019intensifier encore davantage son enga gement en recherche dans le cadre de son partenariat avec la nouvelle Chaire UNESCO en transmission culturelle chez les Premiers peuples comme dynamique de mieuxêtre et d\u2019empowerment.\u2022 À l\u2019UQAT, au sein de l\u2019École d\u2019études autochtones et du laboratoire de recherche sur les enjeux relatifs aux femmes autochtones \u2013 Mikwatisiw, l\u2019équipe professorale mène des travaux sur les enjeux territoriaux et environnementaux, la foresterie autochtone et le développement nordique.\u2022 À l\u2019INRS, un chercheur s\u2019intéresse à la citoyenneté des jeunes des peuples autochtones au Québec, aux espaces autochtones à Montréal et dans d\u2019autres villes de la province, ainsi qu\u2019à l\u2019autonomie territoriale et à la violence contre les femmes autochtones au Canada et en Amérique latine.Une autre travaille quant à elle avec les communautés autochtones nordiques et urbaines.Celleci mène des projets en lien avec lemode de vie et les besoins des femmes inuites.Ses travaux touchent notamment les dynamiques contemporaines sociale, culturelle, économique et de genre dans les communautés autochtones, de même que les rôles des femmes dans le développement de leur territoire.\u2022 À la TÉLUQ, une chercheuse possédant une expertise en écotoxicologie travaille sur la santé autochtone.1 2 4 3 1.Dans le cadre d\u2019un cours terrain, une vingtaine d\u2019étudiants se sont rendus dans la communauté de Manawan.\u2013 Photo : JeanPhilippe Guilbault 2.Cohorte finissante au certificat en intervention et en prévention des dépendances chez les jeunes des Premières Nations (UQAC, 2018).\u2013Photo : Denis Blackburn 3.Lancement de la première cohorte des programmes gestion en contexte autochtone de l\u2019ENAP : Mira Levasseur-Moreau, directrice de la gouvernance au Centre en éducation des Premières Nations (CEPN); Eve Bastien, chargée du post- secondaire au CEPN; Michelle Jacob, coordonnatrice des programmes en administration publique « gestion en contexte autochtone », ENAP; Juliette Champagne, directrice de l\u2019enseignement et de la recherche, ENAP; et Marco Bacon, directeur du Centre des Premières Nations Nikanite, UQAC.Absent de la photo (en visioconférence) : Hugo Asselin, directeur de l\u2019École d\u2019études autochtones, UQAT.4.Myriam Fillion, professeure au Département Science et Technologie de la Télé-université, possède une expertise en écotoxicologie et travaille sur la santé autochtone.\u2013Photo : Université TÉLUQ, Guillaume D.Cyr \u203a \u203a \u203a L\u2019UQ en chiffres : Les peuples autochtones à l\u2019Université duQuébec, c\u2019est\u2026 \u2022 600 étudiants chaque année, dont 12% sont inscrits aux cycles supérieurs \u2022 1000 diplômes accordés au cours des dix dernières années \u2022 100 chercheurs, environ, associés àdes travaux surdifférentes thématiques concernant les réalités autochtones \u2022 380 projets de recherchemenés depuis 1999, pour un investissement global de 33,5 M$ Saviez-vous que\u2026 \u2022 C\u2019est à l\u2019UQAM que la professeure Lynn Drapeau a publié la première grammaire moderne de la langue innue.\u2022 L\u2019UQAT est la seule université québécoise à placer les Autochtones au cœur de sa mission institutionnelle en leur consacrant l\u2019un des six enjeux de son Plan de développe\u2013ment 2015-2020.L\u2019Université a également réservé une place à un représentant des Autochtones à son conseil d\u2019administration.\u2022 L\u2019UQAC intervient aussi auprès des communautés autochtones sur le territoire de la Côte-Nord grâce à son Centre d\u2019études universitaires de Sept-Îles. SAMEDI 13 OCTOBRE 2018 leNouvelliste 36 ACTUALITÉS TROIS-RVIÈRES (ML-MMG) \u2014 L\u2019école primaire de Pointe-du-Lac a reçu jeudi 12 680 $ qui serviront à améliorer les équipements sportifs et à faire bouger les élèves.Cette somme provient du parrainage des écoles du Québec par les équipes cyclistes qui prennent part à la randonnée de 1000 km du Grand Défi Pierre Lavoie.M. Lavoie était à cette école jeudi matin pour la présentation de l\u2019aide financière, avec la docteure Karine Talbot, qui a pris part au défi des 1000 km l\u2019an dernier.«L\u2019argent donné à l\u2019école va servir à acheter des filets de tennis mobiles, donc qui vont servir à l\u2019intérieur et à l\u2019extérieur, a précisé la Dre Talbot.Il va aussi permettre d\u2019acheter des bacs de jeux dirigés pour la récréation et le service de garde.» L\u2019an dernier, 12 médecins de la Fédération des médecins o m n i p r a t i c i e n s d u Q u é b e c (FMOQ), dont la Dre Talbot fait partie, ont participé au Grand défi Pierre Lavoie.Ces médecins ont recueilli au total 90 000 $ destinés aux écoles, pour faire la promotion de l\u2019activité physique.Au total, 2 millions $ ont été amassés lors de la dernière édition de l\u2019événement.La Dre Talbot est aussi la responsable trifluvienne de la Grande marche, une activité mise de l\u2019avant par le Grand Défi Pierre Lavoie et la FMOQ qui aura lieu les 20 et 21 octobre.Dans la région, l\u2019activité se déroulera le 21 octobre à Trois-Rivières (pavillon des Seigneurs de Pointe-du-Lac), à Saint- Léon-le-Grand (centre des loisirs) et à Bécancour (église de Pré- cieux-Sang).«On invite la population à marcher 5 km avec nous, les médecins de famille, a expliqué la Dre Talbot.C\u2019est gratuit, mais on demande à la population de s\u2019inscrire avant, idéalement, pour avoir une idée du nombre de personnes qui seront présentes.» Plus de 32 000 personnes à travers le Québec se sont déjà inscrites pour la Grande marche de cette année.Les intéressés peuvent faire leur inscription au www.gdplmd.com.Plus de 12 000 $ pour l\u2019école primaire de Pointe-du-Lac Sur la photo: la docteure Karine Talbot en compagnie de Pierre Lavoie et des élèves de l\u2019école primaire de Pointe-du-Lac.SUR MODÈLES NEUFS SÉLECTIONNÉS JUSQU\u2019À 750$ DE CRÉDIT SUR 4 PNEUS D\u2019HIVER?AU FINANCEMENT À L\u2019ACHAT\u2020 0% \u2020 L e t a u x a n n u e l d e fi n a n c e m e n t à l \u2019 a c h a t d e 0 % e s t o f f e r t p o u r l e s m o d è l e s M a z d a 2 0 1 8 n e u f s s é l e c t i o n n é s .R e m a r q u e : l e t a u x d e fi n a n c e m e n t à l \u2019 a c h a t d e 0 % n e s \u2019 a p p l i q u e p a s a u x m o d è l e s M X - 5 e t M X - 5 R F 2 0 1 8 , n i à a u c u n d e s m o d è l e s 2 0 1 9 .L e s m o d a l i t é s v a r i e n t s e l o n l e m o d è l e .E x e m p l e d e fi n a n c e m e n t d u m o d è l e M a z d a 3 G X 2 0 1 8 ( D 4 X K 6 8 A A 0 0 ) a u p r i x d e v e n t e d e 1 7 6 9 5 $ , a v e c u n m o n t a n t fi n a n c é d e 1 7 7 9 1 , 5 6 $ é q u i v a u t à 7 2 m e n s u a l i t é s d e 2 4 5 , 7 6 $ , s u r u n e p é r i o d e d e 7 2 m o i s a v e c u n a c o m p t e d e 0 $ .L e s f r a i s d e c r é d i t s o n t d e 0 $ e t l \u2019 o b l i g a t i o n t o t a l e d e fi n a n c e m e n t e s t d e 1 7 7 9 1 , 5 6 $ .L \u2019 o f f r e i n c l u t l e s f r a i s d e t r a n s p o r t e t d e p r é p a r a t i o n d e 1 6 9 5 $ e t l a s u r c h a r g e d e 1 0 0 $ s u r l e c l i m a t i s e u r ( l e c a s é c h é a n t ) .L \u2019 i m m a t r i c u l a t i o n , l e s a s s u r a n c e s e t l e s t a x e s s o n t e n s u s .?L \u2019 o f f r e d e c r é d i t s u r 4 p n e u s d \u2019 h i v e r ( d \u2019 u n e v a l e u r a l l a n t j u s q u \u2019 à 7 5 0 $ ) e s t v a l a b l e p o u r l e s c l i e n t s a u d é t a i l a d m i s s i b l e s q u i a c h è t e n t c o m p t a n t , f o n t fi n a n c e r o u l o u e n t c e r t a i n s m o d è l e s M a z d a 2 0 1 8 e t 2 0 1 9 n e u f s , e n s t o c k , c h e z u n c o n c e s s i o n n a i r e M a z d a a u t o r i s é a u Q u é b e c , e n t r e l e 2 e t l e 3 1 o c t o b r e 2 0 1 8 .A u g r é d u c l i e n t , l \u2019 o f f r e p e u t ê t r e r e m p l a c é e p a r u n r a b a i s a l l a n t j u s q u \u2019 à 7 5 0 $ .L a v a l e u r d u c r é d i t s u r 4 p n e u s d \u2019 h i v e r v a r i e s e l o n l e m o d è l e : 3 0 0 $ p o u r t o u t e s l e s M a z d a 3 e t M a z d a 3 S p o r t 2 0 1 8 , t o u t e s l e s M a z d a 6 2 0 1 8 , t o u s l e s C X - 3 2 0 1 9 e t t o u s l e s C X - 5 2 0 1 8 ; u n m a x i m u m d e 7 5 0 $ p o u r t o u t e s l e s M X - 5 S T e t M X - 5 R F 2 0 1 8 a i n s i q u e p o u r t o u s l e s C X - 9 2 0 1 8 e t 2 0 1 9 .R E M A R Q U E : l \u2019 o f f r e d e c r é d i t n e s \u2019 a p p l i q u e p a s a u x m o d è l e s M X - 5 R F e t M X - 5 S T 2 0 1 9 .L e c r é d i t s e r a d é d u i t a v a n t l \u2019 a p p l i c a t i o n d e s t a x e s .L e s j a n t e s e t l e s f r a i s d \u2019 i n s t a l l a t i o n s o n t e n s u s .C e r t a i n e s c o n d i t i o n s s \u2019 a p p l i q u e n t .V i s i t e z v o t r e c o n c e s s i o n n a i r e p o u r t o u s l e s d é t a i l s .* O f f r e s v a l a b l e s p o u r l a l o c a t i o n m e n s u e l l e d \u2019 u n m o d è l e M a z d a C X - 9 G S 2 0 1 9 ( Q V S M 8 9 A A 0 0 ) / M a z d a C X - 5 G X 2 0 1 8 ( N V X K 6 8 A A 0 0 ) / M a z d a C X - 3 G X 2 0 1 9 ( H V X K 6 9 A A 0 0 ) d e b a s e n e u f , d \u2019 u n e v a l e u r d e 3 8 6 9 5 $ / 2 7 8 9 5 $ / 2 2 7 9 0 $ , c e q u i é q u i v a u t à 4 8 / 6 0 / 6 0 p a i e m e n t s m e n s u e l s d e 5 1 7 $ / 3 0 1 $ / 2 5 8 $ , p o u r 4 8 / 6 0 / 6 0 m o i s , a v e c a c o m p t e d e 0 $ / 2 2 9 5 $ / 9 9 5 $ .L i m i t e d e 2 0 0 0 0 k m p a r a n .F r a i s d e 0 , 1 2 $ / 0 , 0 8 $ / 0 , 0 8 $ p a r k i l o m è t r e e x c é d e n t a i r e .L e s p a i e m e n t s n e p e u v e n t ê t r e h e b d o m a d a i r e s e t s o n t m e n t i o n n é s à d e s fi n s i n f o r m a t i v e s s e u l e m e n t .L \u2019 i m m a t r i c u l a t i o n , l e s a s s u r a n c e s , l e s t a x e s e t l e s f r a i s d \u2019 i n s c r i p t i o n a u R D P R M a l l a n t j u s q u \u2019 à 8 8 , 1 2 $ ( i n c l u a n t l e s f r a i s d \u2019 a g e n t p o u r l \u2019 i n s c r i p t i o n ) s o n t e n s u s .L e c o n c e s s i o n n a i r e p e u t v e n d r e / l o u e r à p r i x m o i n d r e , p a s s e r u n e c o m m a n d e o u e f f e c t u e r u n é c h a n g e .L a p r e m i è r e m e n s u a l i t é , l e s f r a i s d \u2019 i n s c r i p t i o n a u R D P R M e t l e s f r a i s d \u2019 a g e n t p o u r l \u2019 e n r e g i s t r e m e n t s o n t p a y a b l e s à l a l i v r a i s o n .?V e u i l l e z c o n s u l t e r m a z d a i l l i m i t e e .c a p o u r t o u s l e s d é t a i l s .C e s o f f r e s s o n t v a l a b l e s d u 2 a u 3 1 o c t o b r e 2 0 1 8 o u j u s q u \u2019 à é p u i s e m e n t d e s s t o c k s .A c h a t o u l o c a t i o n s u r a p p r o b a t i o n d u c r é d i t p o u r l e s c l i e n t s a d m i s s i b l e s s e u l e m e n t .L e s o f f r e s p e u v e n t ê t r e m o d i fi é e s s a n s p r é a v i s .V i s i t e z m a z d a .c a o u p a s s e z c h e z v o t r e c o n c e s s i o n n a i r e p o u r c o n n a î t r e t o u s l e s d é t a i l s .MEILLEURE GARANTIE VÉHICULE NEUF DE L\u2019INDUSTRIE OFFERTE DE SÉRIE ?Modèle GX illustré Modèle GX illustré CX-3 2019 LE NOUVEAU LOCATION 60 MOIS ACOMPTE DE 995$ 20 000KM/AN COMPRIS (8¢/KM EXCÉDENTAIRE) 258 $* /MOIS À PARTIR DE 22 790$* PRIX DE DÉTAIL ÉQUIVAUT À 59$ /SEM.11$ /SEM.+ TRACTION INTÉGRALE i-ACTIV CX-5 2018 LOCATION 60 MOIS ACOMPTE DE 2 295$ 20 000KM/AN COMPRIS (8¢/KM EXCÉDENTAIRE) 301 $* /MOIS À PARTIR DE 27895$* PRIX DE DÉTAIL ÉQUIVAUT À 69$ /SEM.11$ /SEM.+ TRACTION INTÉGRALE i-ACTIV 38 695$* PRIX DE DÉTAIL Modèle GS illustré S E T E RM I N E L E 3 1 O C TO BR E 7 PASSAGERS CX-9 2019 LE NOUVEAU 119$ ÉQUIVAUT À /SEM.ACOMPTE 0$ LOCATION 48 MOIS 20 000KM/AN COMPRIS (12¢/KM EXCÉDENTAIRE) 517 $* /MOIS À PARTIR DE leNouvelliste SAMEDI 13 OCTOBRE 2018 ACTUALITÉS 37 NANCY MASSICOTTE nancy.massicotte@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 Une boutique offrant des produits favorisant le maintien à domicile des personnes en perte d\u2019autonomie vient d\u2019ouvrir ses portes à Shawinigan.Comme son nom l\u2019indique, la boutique Facilavie aura pour mission de faciliter la vie des aînés et des proches aidants en offrant divers produits spécifiques.Les résidants des Centres d\u2019hébergement et de soins de longue durée devraient eux aussi y trouver leur compte.Parmi les produits offerts, il y aura des vêtements adaptés qui facilitent l\u2019habillement des gens en perte d\u2019autonomie, des chaussures et des pantoufles adaptés.On y retrouve aussi des ustensiles ergonomiques, des cannes, des articles pour la salle de bain, des déambulateurs, des bas de compression, des sous-vêtements pour l\u2019incontinence et la stomie, des fauteuils autosouleveurs, des berçantes autobloquantes de marque Elran et Pel et des uniformes de travail pour les préposés, infirmières, coiffeuses et esthéticiennes.La boutique aura pignon sur rue au 3902 boulevard des Hêtres à Shawinigan mais les propriétaires, Suzanne Lafrenière et France Cas- tonguay, offriront aussi un service à domicile, que ce soit à la maison ou dans un CHSLD.Ayant elles-mêmes été aidantes naturelles pour leurs parents respectifs pendant une dizaine d\u2019années, elles ont été confrontées à la difficulté de trouver certains produits au même endroit.SHAWINIGAN La boutique Facilavie ouvre ses portes SHAWINIGAN (BT) \u2014 L\u2019organisme Chaîne de vie sera de passage en Mauricie, le 14 octobre.Dans le cadre de la Journée mondiale du don d\u2019organes et de la greffe, la population est invitée à relever un défi avec l\u2019équipe régionale.L\u2019événement se déroula en fait sur 15 montagnes au Québec et 2 en Europe afin d\u2019amasser des fonds au profit des activités de développement et de déploiement de Chaîne de vie.L\u2019organisme, rappelons-le, se donne pour mission d\u2019éduquer les jeunes de 15 à 17 ans aux dons d\u2019organes et de tissus.Cette année, c\u2019est à Vallée du parc que ça se passe.Le départ pour la montée se fera à 10 h.Le journaliste Ghislain Morissette sera le porte- étendard 2018 et sera accompagné par l\u2019aventurier et conférencier Frédéric Dion et la Trifluvienne Josée Massicotte, greffée du pancréas et médaillée des Jeux mondiaux des greffés à Malaga, en juillet dernier.Parmi les participants, on comptera aussi des médecins, des greffés, des enseignants et des élèves.Le public est invité à venir encourager l\u2019équipe régionale ou à faire un don sur le site web defi.chainedevie.org.DONS D\u2019ORGANES Le défi Chaîne de vie à Vallée du parc Suzanne Lafrenière et France Castonguay ont ouvert une boutique à Shawinigan pour faciliter la vie des aînés et des proches aidants.des marchands d\u2019ici BESOIN D\u2019IDÉES POUR VOTRE DÉGUISEMENT D\u2019HALLOWEEN ?commencez par MONPANIER.cA ! SAMEDI 13 OCTOBRE 2018 leNouvelliste 38 VOTRE NOUVEAU SITE D\u2019EMPLOI Plein d\u2019opportunités partout au québec ! leNouvelliste SAMEDI 13 OCTOBRE 2018 ACTUALITÉS 39 ?LE PRIX MONSEIGNEUR- LAFLÈCHE À ÉLISE DESAULNIERS Au cours de ses cérémonies de remises des diplômes, le Collège Laflèche a décerné le prix Monseigneur-Laflèche à Élise Desaulniers, première femme à devenir directrice générale de la SPA de Montréal et instigatrice du manifeste Les animaux ne sont pas des choses, qui a amené le Code civil du Québec à reconnaître les animaux comme des êtres sensibles.On aperçoit ici, de gauche à droite: Luc Pellerin, directeur général du Collège Laflèche, Élise Desaulniers et sœur Yvette Isabelle, Ursuline.?DEUX BÉNÉVOLES EN RENFORT À GATINEAU Deux bénévoles formés par la Croix-Rouge en intervention d\u2019urgence, Yves Raymond et Guy Lajoie, que l\u2019on aperçoit ici sur la photo, ont été appelés à prêter main-forte à leurs collègues de l\u2019Outaouais à la suite des tornades qui ont frappé ces régions.Les deux bénévoles ont pris part à la gestion du centre d\u2019hébergement et d\u2019accueil, à Gatineau.?UNE ZONE D\u2019ÉTUDE OUVERTE JOUR ET NUIT L\u2019UQTR et la Fondation de l\u2019UQTR ont récemment inauguré une nouvelle zone d\u2019étude à la bibliothèque Roy-Denommé appelée Espace 24 /7 car elle est ouverte jour et nuit tous les jours.De gauche à droite, à l\u2019avant : Sébastien Charles, vice-recteur à la recherche et au développement de l\u2019UQTR et Ève-Marie Houyoux, directrice adjointe au Service de la bibliothèque.À l\u2019arrière : Étienne Audet, directeur du Service de la bibliothèque, Daniel Milot, directeur général de la Fondation de l\u2019UQTR, et Frédéric Thibault, président de l\u2019Association générale des étudiants de l\u2019UQTR.\u2014 PHOTO: UQTR Les patients pourront y avoir accès jusqu\u2019à la mi-décembre BRIGITTE TRAHAN brigitte.trahan@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 Depuis le 19 septembre et jusqu\u2019à la mi- décembre, les personnes aux prises avec une maladie coronarienne ou se remettant d\u2019un infarctus peuvent bénéficier d\u2019un tout nouveau service.La Clinique universitaire de kinésiologie de l\u2019UQTR offre en effet à ses stagiaires une formation bonifiée en leur permettant d\u2019intervenir en santé cardiaque.Dans la région, il n\u2019y a pas de programme de réadaptation cardiaque avec des lignes directrices d\u2019intervention clairement établies.L e s pat i e nt s p e i n e nt d o n c à trouver les ressources qualifiées pouvant les guider de manière sécuritaire au retour à la pratique d\u2019activités physiques et à leurs activités de la vie quotidienne.Le département des sciences de l\u2019activité physique et celui des sciences infirmières ont reçu le soutien de la Clinique multidisciplinaire en santé, volet soins de santé courants, pour créer ce projet.L e s p e rs o n n e s i nté re ss é e s doivent avoir reçu un rapport d\u2019électrocardiogramme à l\u2019effort (tapis roulant) datant de moins de six mois pour pouvoir bénéficier du service des étudiants en kinésiologie.Une rencontre individuelle aura lieu pour chaque patient une fois par semaine.L\u2019évaluation de la condition physique et la prescription des exercices seront adaptées aux besoins uniques de chaque personne.Une réévaluation est aussi prévue à la fin du parcours.En plus d\u2019un suivi en kinésio- logie, les participants, en particulier ceux qui n\u2019ont pas de médecin de famille, seront suivis par une infirmière praticienne spécialisée en soins de première ligne (IPSPL).La kinésiologie est une science qui s\u2019intéresse, entre autres, à la mise en forme des personnes aux prises avec des problèmes de santé.Au cours de ce projet, les étudiants seront appelés à travailler en collaboration avec d\u2019autres intervenants du domaine de la santé.Pour information: 819 376-5114.CLINIQUE UNIVERSITAIRE DE KINÉSIOLOGIE DE L\u2019UQTR Nouveau service en réadaptation cardiaque BRIGITTE TRAHAN brigitte.trahan@lenouvelliste.qc.ca TROIS- RIVIÈRES \u2014 Environ 600 jeunes de 9 écoles de la Mau- ricie relèveront le défi Active tes pieds, jusqu\u2019au 26 octobre, qui leur permettra de bouger et d\u2019expérimenter le transport actif.Ce défi, organisé par la Société canadienne du cancer en collaboration avec la campagne WIXX de Québec en forme, vise à sensibiliser les familles québécoises au transport actif afin de renverser la tendance sociale actuelle qui f a v o r i s e l e s d é p l a c e m e n t s motorisés.Les activités WIXX proposées aux jeunes leur permettront d\u2019accumuler des kilomètres au compteur lesquels s\u2019ajouteront aux déplacements à pied, à vélo, à trottinette.Même les pas chassés, le monocycle et la marche à reculons sont permis, du moment qu\u2019ils activent les mollets des participants.L e D A T P p e r m e t t r a d e sensibiliser quelque 11 000 Québécois aux bienfaits du transport actif sur la santé et l\u2019environnement.La Société canadienne du cancer rappelle qu\u2019environ la moitié des tous les cancers peuvent être évités par l\u2019adoption de saines habitudes de vie et la mise en place de politiques favorisant la santé des Canadiens.Or, au Canada, 85 % des adultes et 86 % des jeunes de 5 à 11 ans n\u2019atteignent pas le niveau minimal d\u2019activité physique pour maintenir une bonne santé à long terme.DÉFI ACTIVE TES PIEDS Participation de 600 jeunes en Mauricie TROIS-RIVIÈRES (BT) \u2014 C\u2019est le 20 octobre que l\u2019UQTR tiendra sa traditionnelle activité de retrouvailles institutionnelles.À cette occasion, ce sont les diplômés de 1982, 1983 et 1984 qui sont attendus.Signe du dynamisme de ces cohortes, pas moins de 8 diplômés ont accepté le titre d\u2019ambassadeur.Il s\u2019agit de Daniel Gélinas (maîtrise en loisirs 1984), Lucien Francoeur (maîtrise en études littéraires 1984), Marie-Christine Trottier (baccalauréat en enseignement de la musique 1982), Jean-Paul David (baccalauréat en administration 1983) Cynthia Cooper (baccalauréat en traduction 1984), Daniel Mailloux (baccalauréat en génie électrique 1983), Daniel Milot, baccalauréat en administration 1983 et Martine Lesieur (baccalauréat en sciences de l\u2019activité physique 1983).Pour prendre part aux retrouvailles, il suffit de consulter le site www.uqtr.ca/retrouvailles.On peut aussi joindre le Bureau des diplômés de l\u2019UQTR à diplome@ uqtr.ca ou par téléphone au 819- 376-5151 ou sans frais le 1-800- 365-0922 poste 5151.Le coût de la participation est de 25 $ pour les diplômés et de 30 $ pour les accompagnateurs.UQTR Retrouvailles des anciens de 1982 à 1984 SAMEDI 13 OCTOBRE 2018 leNouvelliste 40 AVIS I DÈS LA PREMIÈRE JOURNÉE, VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT VOTRE ANNONCE.EN CAS D\u2019ERREUR, IL FAUT NOUS AVISER AUSSITÔT CAR NOTRE RESPONSABILITÉ SE LIMITE À LA PREMIÈRE PARUTION.NOUS NE SOMMES RESPONSABLES QUE DU MONTANT FACTURÉ POUR LA PÉRIODE CRÉDITÉE.LE NOUVELLISTE SE RÉSERVE LE DROIT D\u2019ACCEPTER, REFUSER, ANNULER OU CLASSER CORRECTEMENT TOUTE ANNONCE SOUS LA RUBRIQUE APPROPRIÉE.CERTAINES ANNONCES SONT PAYABLES À L\u2019AVANCE.RENSEIGNEZ-VOUS AUPRÈS DE NOS PRÉPOSÉES.petites annonces VOUS POUVEZ NOUS JOINDRE DU LUNDI AU VENDREDI ENTRE 8 H 30 À 12 H ET 13 H 30 À 16 H 30 AU 1920, RUE BELLEFEUILLE À TROIS-RIVIÈRES TÉLÉPHONE 819 378-8363 OU 1 888 378-8363 TÉLÉCOPIEUR 819 691-4356 COURRIEL VENDU@LENOUVELLISTE.QC.CA 8640 IMMOBILIER VENTE 8735 IMMOBILIER LOCATION 8775 SERVICES ET EXPERTS 8815 SERVICES PERSONNELS 8830 EMPLOIS 8850 VÉHICULES 8870 MARCHANDISES 8895 AVIS 8900 DÉCÈS + 8644 Propriétés à vendre CLAUDE MAYRAND Agent immobilier agréé 819 539-4199 819 695-2908 Royal LePage Mauricie Agence immobilière Grande propriété avec revenu, complètement rénovée et vendue sous le prix de l\u2019évaluation.3 chambres et 2 salles de bains, sous-sol 1/2 fini et garage double.Revenu d\u2019un logement de 2 1/2 pièces.VISITE LIBRE Dimanche 14 octobre, 14 h à 17 h 8644 Propriétés à vendre Sylvie Guiroy COURTIER IMMOBILIER C : 819 380.4571 B : 819 373.7140 VISITE LIBRE CONDO 6954, rue Marie-Boucher, Trois-Rivières Dimanche 14 octobre, de 13h30 à 16h BIENVENUE! IMMOBILIER VENTE 8641 Propriétés demandées ACHÈTERAIS DU PROPRIÉTAIRE UN bungalow ou un \u2018\u2019back split\u2019\u2019 , bien entretenu, chauffage électrique, situé à Trois-Rivières ou Trois-Rivières Ouest 819 693-7178 8687 Terrains, terres et fermes à vendre BORD DU FLEUVE BATISCAN 56,000 pi2, Plage de sable Prix valeur municipale.819 386-7975.IMMOBILIER LOCATION 8737 Logements à louer 1- 1½ et 2- 2½, chauffé, éclairé, meublé, 819 448-5288 ou 819-448-3804.1½ 2½, 340$ À 425$, tout compris, TV, Internet, centre-ville, près Cégep, 819 376- 3372 ou 819 696-0642 1½, 2½, 3½, Trois-Rivières, chauffés, éclairés de 300$ à 455$, 819 372-4835, www.renaissancecia.com.1 MOIS GRATUIT, 5½ rue Fusey, en face de Canadian Tire, 475$/mois, non ch.ni écl., Daniel au 819-694-5115.8737 Logements à louer 2½ meublé chauffé/éclairé 122 du Sancturaire, app.2 pas d\u2019animaux.819 692-8877.3½, 5½, PRÈS LES RIVIÈRES rénové, rangement, stationnement 819 386-8116 3½, CENTRE VILLE, 350$ S/SOL, buanderie, sécuritaire, intercom, enquête exigée, 819-609-0425 3½, LIBRE 1ER ÉTAGE, SEMI-MEUBLÉ près des Rivières au 1635 12e Rue, Bois flottant céraminque, pas d\u2019animaux, 819-379-4916 3½, rue Patry, 4½, secteur Ste-Marthe, vue sur fleuve 819 696-3751 4½, 1er octobre (Ste-Marthe), libre, beau, grand, tranquille, pl.flottant et céramique, 2e étage 480$, 819 609-4758.4½ 5½ SHAWINIGAN entrée lav./séc., libre immédiatement, coin tranquille, 2 mois gratuits.514 831-0641.4½, CHATEAU LAVIOLETTE ASCENSEUR, stat., int., climatisé, chute déchet, intercom, 819-609-0425 4½ CHAUFFÉ, près Les Rivières, 2e étage, 2 balcons privés, idéal pour retraité/semi ou personne seule, grande cour arrière, rangement, endroit très tranquille, stat., pas d\u2019animaux, non-fum., 595$, libre, 819-471- 1237 4½ plusieurs de libres, Trois-Rivières, 500$ à 625$, chauffés, éclairés, stationnement 819 372-4835.www.renaissancecia.com 4½ SANS CORRIDOR, idéal pour semi- retraités ou retraités, intercom., remise, endroit sécuritaire, 1er étage, libre 1er déc., 615$/mois non ch.non écl.: 819 222-9909 4½, TRÈS GRAND, RÉCENT 2e étage, calme, sécuritaire, intercom comptoir quartz, 1 stat.819 609-0425 BORD FLEUVE, NEUFS 3½, 4½, 5½, à compter de 625$, garage, foyer, ascenseur.375-0032, 691-7045.GRAND 4½, DUPLEX 2e étage galerie, non fumeur, pas d\u2019animaux, planchers de bois franc, 819 376-7548 MAISON À LOUER, St-Marthe-du-Cap, 5 pièces, 1,000 pi2, 2 c.à.c, 2 s/bains, garage, s/sol, 550$, déneigement inclus, à voir ! Référence : 514 482-1044, Michel.8737 Logements à louer 8737 Logements à louer PROMOTIONS DISPONIBLES Appelez dès maintenant 819 379-9429 www.troisvert.com Possibilité de visites avec RENDEZ-VOUS POUR VOS BESOINS EN PLACE DU CENTRE 950, rue Royale, Trois-Rivières LOGEMENT DOMAINE LES RIVIÈRES 1425, des Cyprès, Trois-Rivières TERRASSES SEIGNEURIALES 3400-3470, Louis-Pasteur, Trois-Rivières Appartements refaits à neuf 1 1/2, 2 1/2, 3 1/2, 4 1/2 ou 5 1/2 pièces chauffés , éclairés, piscine intérieure, places de stationnement intérieures et extérieures, conciergerie et maintenance sur place, immeuble insonorisé.8737 Logements à louer LES APPARTEMENTS 819 379-8513 Chauffés, éclairés, frais peints, grands espaces verts.À proximité du Centre commercial Les Rivières 31/2, 41/2, 51/2 8738 Logements à louer Centre-Mauricie À SHAWINIGAN 3½, 4½, 5½, services tout compris, intercom, piscine, sécuritaire, 1er juil., 819 539-3897.SHAWINIGAN près de la Plaza, rue Coutu très grands 4½ et 5½, libres, très propres.819-539-4331 8768 Entrepôts, garages et stationnements à louer REMISAGE d\u2019auto, 819-376-4634, SERVICES ET EXPERTS 8778 Vacances et voyages VOYAGE VASCO LA CARAVELLE Casino Akwasaene 24 novembre Prix 55$ 25$ pour jouer Diner 240 Points Casino Hard Rock 1er décembre Prix 55$ 50$ pour jouer Casino Lac Leamy 2-3 décembre Prix 179$ Déjeuners inclus 20$ pour jouer Casino Montréal 5 décembre Prix 95$ Spectacle Chansons De Noël avec les Crooners Buffet Midi Inclus 10$ pour jouer Pierre Robichaud cell.: 819 247-1390 Permis du Québec TPS,TVQ et la contribution à l\u2019Office de la protection du consommateur incluse 8783 Massothérapie et soins thérapeutiques 374-4794 ANOUK : SPÉCIAL Vous êtes unique, vos besoins le sont aussi (819) 373-3305 / (819) 995-2626 Un bon massage.Johanne Massage de détente suédo-californien ou thérapeutique pour douleurs musculaires, 7 jrs/7 du mardi au vendredi de 18 h 30 à 21 h 30, samedi, dimanche, lundi de 9 h 00 à 21 h 30 Denis 819 374-8591 8786 Services financiers et impôts AVEZ-VOUS BESOIN D\u2019AIDE?Depuis plus de 30 ans, nous aidons les gens à trouver une solution à leurs problèmes financiers.Consultation sans frais.Aucun intermédiaire, 1 seul paiement sans intérêt.1 877 994-2433 JeanFortin.com 8787 Argent à prêter PRÊTS DE 500$ sans enquête de crédit.www.creditcourtage.ca 1-866-482-0454 8792 Peinture et décoration TRAVAUX de peinture, céramique plancher flottant, 30 ans d\u2019expérience.Pierre 418-365-3500.8795 Réparation, rénovation et construction DU SOUS-SOL AU GRENIER homme à tout faire, rénovation petits et moyens travaux, 20 ans d\u2019expérience.819 690-6909 SERVICES PERSONNELS 8816 Agences de rencontres COEURS ENCHANTES RENCONTRE SÉRIEUSE CONFIDENTIEL (DEPUIS 1998) Sylvie : 819 373-0181 8819 Messages personnels AGENCE Mégan (Shawinigan), 24/24, blonde, sexy, nympho, reçoit et agréable, 819 944-9677 ?MASSAGE ENTRE HOMMES ?Propre et discret 7 jours sur 7, 819 378-6888 POUR VOUS MONSIEUR, Louis est prêt à vous recevoir et partager ses désirs et les vôtres.Appelle-moi au 819-909-4844.Préparez-vous à être surpris, Luc massage pour homme 819 379-5267.8819 Messages personnels 3035, boul.des Forges, Trois-Rivières - 7/7 160 rue St-Georges, Trois-Rivières - G8A 2K2 JOLIES CHINOISES MASSAGE 819 375-1688 819 531-0245 www.massage-asie.com leNouvelliste SAMEDI 13 OCTOBRE 2018 41 EMPLOIS 8834 Offres d'emploi 2 PRÉPOSÉ(E)S AUX BÉNÉFICIAIRES 1 temps plein, 1 temps partiel, demandé(e)s avec expérience, clientèle avec trouble cognitif.SVP envoyer C.V.par fax : 819-376-8764 ou courriel : residence_trepanier@yahoo.ca CUISINIER(ÈRE), LIVREUR(SE) et TÉLÉPHONNISTE.Se présenter au 105 rue St-Laurent.Carmen.819 374-6271 DÉNEIGEMENT CAP-DE-LA-MADELEINE Recherche opérateur(rice) de chargeur pour déneigement commercial, Salaire, compétitif.Info: ygauthier@groupense.com 819 377-6818 DÉNEIGEMENT TROIS-RIVIÈRES OUEST EST à la recherche de chauffeur de tracteur pour la saison 2018-19.Permis de conduire obligatoire.Salaire compétitif.Viens te joindre à une équipe dynamique!! Communique avec Manuel Proulx : 819 693-1168 ou par courriel : deneigement-tro@hotmail.com ÉBÉNISTE, 5-10 ans d\u2019exp.pour débiter et assembler armoires de cuisine et meubles commerciaux, temps plein, très bon salaire, selon compétence entre 20$ et 25$/h.Cellulaire : 819 696-4455 ENVOYEZ CV À : cv_releve@outlook.com FEMME DE MÉNAGE RECHERCHÉE SHAWINIGAN-SUD 819-536-2946 JOURNALIER(ÈRE) D\u2019USINE DE VIANDE NON COMESTIBLE Responsabilités du poste : Participer à la production de porc et de la volaille, emballer et inspecter les produits, effectuer les tâches demandées dans les délais prescrits et utiliser les machines de production.Poste permanent, de jour.Envoyez C.V à nancybeauchesne@guil.biz PRÉPOSÉ(E) AU BÉNÉFICIAIRE dans petite résidence, temps partiel jour, soir et fin de semaine, 819 944-2005.Résidence St-Pie X recherche Préposé(e) aux bénéficiaires jour, soir et fin de sem.Doit posséder cours RCR, PDSB.Nathalie 819 448-0466 TIM HORTON Bécancour, à 10 minute de TR., poste temps plein, jour ou soir, lundi au vendredi et poste de nuit, 15$ de l\u2019heure courriel ; timbecancour@hotmail.com.Pour info Stéphane : 819-244-4588.8834 Offres d'emploi CAMELOT MOTORISÉ RECHERCHÉ Secteur Pointe-du-Lac Environ 4 h/jour 6 jours/semaine Salaire offert d\u2019environ 380 $/sem.Contactez Mme Elaine St-Hilaire 819 692-8650 rdesauln@lenouvelliste.qc.ca 8895 Avis, soumissions, appels d\u2019offres 8895 Avis, soumissions, appels d\u2019offres Appels d\u2019offres La Ville de Trois-Rivières demande des soumissions \u2022 Lundi le 29 octobre 2018 avant 11 h 00 pour : - Entretien ménager de divers bâtiments : des travaux d\u2019entretien ménager de divers bâtiments (contrat 1720-18-104).- Signalisation routière 2019 : des travaux de signalisation routière sur son territoire sous forme de prix unitaire à l\u2019heure et à l\u2019unité (contrat 1720-18-102).- Réparation d\u2019une conduite \u2013 usine de filtration : des travaux afin de localiser une fuite d\u2019eau sur une conduite et réparer si nécessaire la conduite Hyprescon (600 mm).Les travaux se situent à l\u2019usine de filtration dans une zone de glissement de terrain (contrat 7000-18- 011D-01).\u2022 Jeudi le 8 novembre 2018 avant 11 h 00 pour : - Octroi d\u2019un commanditaire en titre du Colisée : offrir à une entreprise l\u2019opportunité de s\u2019identifier au nouveau Colisée en devenant le commanditaire en titre par l\u2019intégration de son nom et son logo à la propriété (contrat 6000-16-001E-01).Toutes les soumissions doivent être déposées au bureau de la soussignée situé au 1325, place de l\u2019Hôtel-de-Ville, Trois-Rivières (Québec) G9A 5H3.L\u2019ouverture des soumissions se fera publiquement au même endroit, le même jour.Les documents sont disponibles uniquement sur le site Web du système électronique d\u2019appels d\u2019offres (sé@o) approuvé par le gouvernement du Québec, à l\u2019adresse www.seao.ca, ou en communiquant avec l\u2019un de ses représentants aux numéros de téléphone suivants : 1 866 669-7326 ou 1 514 856-6600.Le numéro du contrat ci-dessus mentionné doit alors être indiqué.La Ville de Trois-Rivières ne s\u2019engage pas à accepter la plus basse des soumissions reçues ni aucune de celles-ci.Le présent avis ne confère aucun droit à quiconque et ne crée aucune obligation à la Ville.Trois-Rivières, ce 13 octobre 2018.Me Marie-Michèle Lemay, assistante-greffière 8895 Avis, soumissions, appels d\u2019offres 8895 Avis, soumissions, appels d\u2019offres Fourniture, levée et transport de conteneurs de type «roll-off» La Régie demande des soumissions pour la fourniture, la levée et le transport de conteneurs de type « roll-off » pour son écocentre de Trois-Rivières (secteur Trois-Rivières-Ouest) (OS-827).Le document d\u2019appel d\u2019offres doit être obtenu par le biais du système électronique d\u2019appels d\u2019offres (SEAO) approuvé par le gouvernement du Québec (www.seao.ca).Le document sera disponible à compter du 15 octobre 2018.Les soumissions devront être déposées avant le 7 novembre 2018 à 11 h au bureau de la Régie, situé au 400, boul.de la Gabelle, Saint-Étienne-des-Grès (Québec) G0X 2P0.Les soumissions reçues seront ouvertes publiquement à l\u2019adresse précitée, immédiatement après l\u2019expiration du délai fixé pour leur réception.Pour information, veuillez communiquer avec monsieur Yves Groleau, par téléphone : 819 373-3130, poste 236, ou par courriel : ygroleau@rgmrm.com.La Régie ne s\u2019engage à accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions reçues et n\u2019assume aucune obligation de quelque nature que ce soit envers le ou les soumissionnaires.Stéphane Lemire Greffier Appel d\u2019offres OS-827 8895 Avis, soumissions, appels d\u2019offres 8895 Avis, soumissions, appels d\u2019offres AVIS PUBLIC APPEL D\u2019OFFRES POUR L\u2019APPROVISIONNEMENT EN PRODUITS PÉTROLIERS Avis est par les présentes donné par le soussigné que la Municipalité de Notre-Dame-du- Mont-Carmel, dans le comté de Saint-Maurice, donne avis à tous les intéressés qu\u2019elle recevra au bureau du soussigné des soumissions cachetées pour l\u2019approvisionnement en produits pétroliers.Les soumissions sont demandées pour une période de trente-six (36) mois, soit du 10 janvier 2019 au 31 décembre 2021.La Municipalité de Notre-Dame-du-Mont-Carmel ne s\u2019engage à accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions reçues, ni à encourir aucuns frais ou obligation d\u2019aucune sorte envers le ou les soumissionnaires.Les documents complets d\u2019appel d\u2019offres pourront être obtenus sur le site Internet du système électronique d\u2019appel d\u2019offres (SEAO) et ne seront considérées que les soumissions préparées sur les formulaires à cette fin par la Municipalité.Les soumissions scellées seront reçues au bureau du soussigné, 3860, rue de l\u2019Hôtel- de-Ville, Notre-Dame-du-Mont-Carmel, jusqu\u2019au 30 octobre 2018 à 10 h pour l\u2019approvisionnement en produits pétroliers.Les soumissions seront ouvertes le même jour, au même endroit à 10 h.Donné à Notre-Dame-du-Mont-Carmel ce 13 septembre 2018.Danny Roy Directeur général et secrétaire-trésorier 8834 Offres d'emploi CAMELOT MOTORISÉ RECHERCHÉ Secteur St-Tite Environ 195 copies Salaire offert d\u2019environ 900 $/mois.Contactez M.André Carignan acarignan@lenouvelliste.qc.ca 418.365.4187 ou 418.365.0336 VÉHICULES 8851 Automobiles À VOIR! AUTO-CAMION-4X4.Financement maison, aucun cas refusé! 1 866 566-7081 www.financementbrisson.info 8855 Véhicules lourds et divers PÉPINE Industrielle Ford 4300, 1973 Backoe 22\u2019\u2019 , bucket à neige, 819-646-5313.MARCHANDISES 8872 Divers à donner, à louer, à échanger ou demandé ACHÈTE ARMES À FEU Estimé gratuit, paie comptant, se déplace, policier retraité, possède tous permis de la GRC.819-690-0450.Acheterais pneus de maisons mobiles 8 x 14.5 pouces, usagés 819 698-3715 8873 Divers à vendre ANTIQUITÉS, PORTE ouverte, 27 et 28 oct., 2018, tous doit être vendu, cause de déménagement, de 9h30 à 16h30, lampe à l\u2019huile sur pied, 1890, meubles inspiration empire, plus de 200 articles, 181 Rue Ferland, St-Gabriel de Brandon, J0K 2N0.8873 Divers à vendre A VENDRE PATATES DE conserve ou provision, rouges et blanches, 819-376-1287.Lots de portes de garage de toutes couleurs et grandeurs, neuves ou avec légère imperfection.Marques Cedomatec et Garex, plusieurs grandeurs 418 289-2064 MADRIERS de pruches brut séchés 2po., largeur 6po, 8po et 10po, longeur 8pi, 12pi et 16pi, prix à partir de 5$, 819-386-4795.Samedi le 13 octobre dès 9 h 30 Plusieurs vêtements, articles ménagés etc.1471, Louis de France 8874 Ventes garage SAMEDI 13 oct., au 6520 Boul.Parent, T-R, vêtements, garcons, filles, ados, patin pour garçon, costumes d\u2019halloween, décorations de noêl, habit de père noêl, 8883 Bois, appareils de chauffage et climatiseurs À VENDRE bois de chauffage : Érables, meurisers, hêtres sec ou vert; 16 pouces ou bois en longueur, livraison de 5 à 35 cordes 418 289-2064 BOIS de chauffage, à vendre, fendu ou rond ou en longeur, livrer 819-247-3806, ou 819-731-0381 Francis, - Tablée populaire de 11 h 30 à 13 h - Comptoir de vente meubles et articles divers du lundi au jeudi de 9 h 30 à 17 h , vendredi de 9 h 30 à 16 h à 16 h 30, vendredi de 9 h 30 à 16 h samedi de 9 h 30 mardi au jeudi de 9 h 30 à 16 h 30, vendredi de 10 h à lundi au jeudi de 9 h 30 à 16 h 30, vendredi de 9 h 30 à samedi de 9 h 30 à 16 h 30 - Friperie Artisans de la Paix - Friperie sportive Accès Sport - Friperie Nouveau Départ - Distribution alimentaire les jeudis , appelez pour inscription au 819-371-3366.Les Artisans bénévoles de la Paix en Mauricie 700 rue Sainte-Cécile, Trois-Rivières, Qc, G9A 1L2 819-371-3366 www.artisansdelapaix.org 800, Place Boland, Trois-Rivières - www.epilepsiemcq.org 819 373-3211 - 1 866-épilepsie Aide Assistance Accompagnement dans toutes les Sphères du Quotidien Épilepsie Mauricie Centre du Québec SAMEDI 13 OCTOBRE 2018 leNouvelliste 42 LaSECTION Nécrologique LUC CHAYER 1950-2018 Au CIUSSS MCQ-CHAUR de Trois-Rivières, le 7 octobre 2018, est décédé à l\u2019âge de 68 ans, M.Luc Chayer, époux de Mme Francine Journault, fils de feu Paul-Emile Chayer et de feu Lauriette Guillemette, demeurant à Trois-Rivières.La famille accueillera parents et ami(e)s au Centre Funéraire Rousseau 3300, boul.des Forges Trois-Rivières, QC G8Z 1V6 Heure d\u2019accueil : le samedi de 12 h à 15 h 30, par la suite, un recueillement aura lieu le samedi 20 octobre à 15 h 30 au salon.L\u2019inhumation aura lieu au cimetière St-Michel.Il laisse dans le deuil, outre son épouse Francine Journault, ses enfants : Martine Chayer (Marc Pellerin) et Philippe Chayer (Edith Paris); ses petits-enfants :Vincent Pellerin, Gabrielle Chayer, Étienne Pellerin (Sophie-Rose Trottier) et Charles Pellerin; ses frères, ses beaux-frères et belles-soeurs : Pierre Chayer (Sylvie Potvin), Bernard Chayer, Elizabeth Journault (Luc Fournier) et Denise Journault (Mario L\u2019Heureux) ainsi que ses oncles et tantes, son neveu et ses nièces, ses cousins et ses cousines ainsi que de nombreux ami(e)s.L\u2019a précédé son frère Guy.La famille désire témoigner sa reconnaissance aux membres du personnel du Centre hospitalier régional pour leur soutien et leur dévouement ainsi que pour la qualité des services reçus et des soins prodigués.Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Société canadienne du cancer.(1491, boul.des Forges, Trois-Rivières, (Québec) G8Z 1T7) Centre funéraire Rousseau 819.374.6225 www.centrerousseau.com FRÈRE LAMBERT DE SAINT JOSEPH (AIMÉ DARCHE) 1934 - 2018 Au CIUSSS MCQ-CHAUR de Trois-Rivières, le 11 octobre 2018, est décédé à l\u2019âge de 84 ans, Frère Lambert de Saint Joseph (Aimé Darche), demeurant à Trois- Rivières.Les frères de la communauté accueilleront à La Chapelle des Carmes 600, rue Notre-Dame Est,Trois-Rivières, QC G8T 4G8.Heures d\u2019accueil : mardi de 10 h à 22 h et mercredi, jour des funérailles, à partir de 6 h.Un service religieux aura lieu le mercredi 17 octobre à 14 h au Petit Sanctuaire de Notre-Dame-du-Cap.L\u2019inhumation aura lieu au cimetière Ste-Marie-Madeleine.Il laisse dans le deuil, le Frère Henri de l\u2019Enfant-Jésus, Provincial, le Frère Thierry-Joseph, prieur du Couvent de Trois-Rivières et les frères de la Province d\u2019Avignon Aquitaine des Carmes Déchaux ainsi que ses neveux et nièces.Centre funéraire Rousseau 819.374.6225 www.centrerousseau.com M.GAÉTAN LAFRENIÈRE 1942 - 2018 En toute sérénité à la Maison Aline-Chrétien de Shawinigan, à l'âge de 76 ans, est décédé le lundi 1er octobre 2018, monsieur Gaétan Lafrenière, époux de madame Suzette Lemay, fils de feu madame Léda Grenier et de feu monsieur Damien Lafrenière.Il était retraité de l'enseignement et habitait à Shawinigan.Selon sa volonté, son corps a été remis à l'UQTR pour la recherche et l'enseignement.Il n'y aura aucune cérémonie commémorative.Il laisse dans le deuil, outre son épouse Suzette Lemay, ses filles : Suzanne (Jean Levasseur) et Lyne (Denis Roy); ses soeurs : Marielle et Solange; son frère Jacques; ses belles-soeurs, beaux-frères, nièces, neveux, cousines, cousins et plusieurs ami(e)s.Il était aussi le frère de Jeanne, Jean-Paul, Thérèse, Mariette, Pauline, Lise et Jean-Guy, tous décédés.La famille désire témoigner sa reconnaissance et son admiration à tout le personnel du département de médecine de jour du CIUSSS MCQ, à l'équipe du CLSC pour les soins palliatifs à domicile ainsi qu'à l'ensemble des intervenants de la Maison Aline-Chrétien pour leur dévouement et leur précieuse écoute.Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Corporation des trois colombes (Maison Aline-Chrétien), 90, terrasse de la Cascade, Shawinigan, Qc, G9P 2V3 M.RÉAL LAMPRON 1931 - 2018 Au CHSLD Chanoine-Audet, le 3 octobre 2018, à l\u2019âge de 87 ans et 5 mois, est décédé monsieur Réal Lampron, époux de madame Denise Désaulniers, fils de feu madame Alice Descôteaux et de feu monsieur Claudio Lampron.Il demeurait à Lévis.La famille recevra les condoléances, en présence du corps, à la Coopérative funéraire des Deux Rives, Centre funéraire du Plateau 693, avenue Nérée-Tremblay, Québec G1N 4R8.Le mardi 16 octobre 2018 de 18 h à 21 h et mercredi 17 octobre 2018 de 10 h à 13 h 30.Le service religieux sera célébré le mercredi 17 octobre 2018 à 14 h en l'église St-Thomas-d'Aquin (2125, rue Louis-Jolliet, Québec G1V 2B7).L\u2019inhumation se fera au cimetière Notre-Dame- de-Belmont.Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants : Suzanne (Jean Martin), Céline, et Guy (Lissner Orjuela Salinas); ses petits-enfants : Catherine, Guillaume, Stéphanie, Félix, Zoé et Luna; ses arrière-petits-enfants : Matisse, Alexi, Antony, Olivia, Joël, Mélodie.Raphaël et Hugo; ses frères et soeurs : Guy (Violetta Lafrenière), Solange (Cornélius (Gérard) van der Poel), feu Lise (Benoit Désaulniers), feu Pierrette (feu Jacques van der Poel), Jean (Huguette Bourassa), Yves (Estelle St-Pierre), Nicole et Diane (feu Clément Gélinas); ses beaux-frères et belles-soeurs : Gilles (Marie- Paule Courroy), Lina, Liette (Jean-Paul Lamy), feu Gaston (Marie Côté), Monique (Jean Beaulieu), Michel (Marjolaine Vaugeois) et Nicole (feu Gilbert Massie); ainsi que plusieurs cousins, cousines, neveux, nièces, ami(e)s et compagnons diacres.Nous aimerions remercier le personnel du foyer Chanoine-Audet pour les bons soins reçus.Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation québécoise du cancer (Téléphone : 418 657-5334.Site web : www.fqc.qc.ca.Des formulaires seront disponibles sur place).Téléphone : 418 688-2411 ou 1 888 688-2411 Télécopieur : 418 688-2414 Pour l\u2019envoi de messages de sympathie : www.coopfuneraire2rives.com Coopérative funéraire des Deux Rives 418.688.2411 www.coopfuneraire2rives.com JACQUELINE LEVASSEUR 1928 - 2018 À Trois-Rivières, le 5 octobre 2018, est décédée à l\u2019âge de 90 ans, Mme Jacqueline Levasseur épouse de feu Ange-Albert Lacasse.La famille accueillera parents et ami(e)s au Centre Funéraire Rousseau, 3300, boul.des Forges,Trois-Rivières, QC G8Z 1V6.Heure d\u2019accueil : le samedi 20 octobre, jour des funérailles, à partir de 9 h.Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 20 octobre à 11 h au Mémorial du centre funéraire.L\u2019inhumation aura lieu au cimetière St-Louis.L\u2019ont précédée sa soeur Angèle, ses frères Gaston et Jacques.Elle laisse dans le deuil son frère Jean-Marie (Cécile Vincent); sa belle-soeur Lise Chrétien (feu Jacques); Huguette Trudel (feu Gaston); les membres de la famille Lacasse et Bengle; ses neveux, nièces et ami(e)s.Elle remercie tout particulièrement son frère Jean-Marie, ses nièces Ginette et Linda qui l\u2019ont aidée à la fin de sa vie.Centre funéraire Rousseau 819.374.6225 www.centrerousseau.com Vous avez été victime ou témoin d\u2019une agression, d\u2019un vol ou tout autre crime et vous avez des besoins spécifiques en lien avec l\u2019acte criminel.Le CAVAC peut vous venir en aide.Les services sont gratuits et confidentiels.Les formes d\u2019aide disponibles au CAVAC sont : - l\u2019intervention post-traumatique; - l\u2019information sur le processus judiciaire; - l\u2019information sur les droits et les recours; - l\u2019assistance technique; - l\u2019accompagnement dans le système judiciaire; - l\u2019orientation vers les services spécialisés. leNouvelliste SAMEDI 13 OCTOBRE 2018 43 La SECTION In Memoriam MESSE 1er ANNIVERSAIRE M.MARCEL BLANCHETTE décédé le 12 octobre 2017 Une messe sera célébrée le 14 octobre 2018 à 9 h 45 en l\u2019église de Saint-Grégoire en mémoire de M.Fernand Blanchette décédé le 12 octobre 2013 et M.Marcel Blanchette.Bienvenue à tous.Merci aux personnes qui se joindront à nous.Tu as été et seras toujours un papa, un frère et un beau-frère, un grand-papa, un amour formidable surtout disponible pour chacun de nous.Tu nous manques et t\u2019aimons pour toujours.La famille Blanchette et Réjane MESSE 1er ANNIVERSAIRE M.RÉJEAN RHEAULT Décédé le 14 octobre 2017 Une année s'est écoulée depuis ton départ.Ta présence est encore bien vivante dans nos pensées et dans nos coeurs.Le temps ne pourra jamais effacer tout l'amour, la bonté et la générosité dont tu nous as enveloppé.De là-haut continue de veiller sur nous.Une messe anniversaire sera célébrée le dimanche 14 octobre à 10 h 30 en l'église de Gentilly.Merci à tous ceux et celles qui s'uniront à nous par leur présence ou en pensée.Son épouse Claudette, ses enfants Jasmin (Brigitte), Pascal (Sophie) ainsi que ses petits-enfants Derek, Rafael et Antoine SPIRITUALITÉ MESSE COUNTRY À BÉCANCOUR Dimanche, 14 octobre à 10 h 30: chant à 10 h.La messe sera suivie d\u2019un méchoui et de spectacles de chants et danses country.Coût: 20 $ (méchoui et spectacle Info: Johanne 819 297-2441 ou Marguerite 819 297-2623.Au profit de la fabrique.PÈLERINAGE DES MALADES Au Petit Sanctuaire, le 14 octobre à 14 h.Sacrement de l\u2019Onction pour les personnes atteintes de toute maladie, nous aurons une intention spéciale pour les personnes qui vivent avec une dépendance.CLUBS SOCIAUX FADOQ SAINT-NARCISSE Soirée dansante, le 14 octobre,19 h 30 au Centre Communautaire,1 Place du Centre St-Narcisse.Animation: Ginette Provencher.Goûter en fin de soirée.Info: Solange 418 328-3961 FADOQ SÉRÉNITÉ DE GRAND-MÈRE Soirée dansante avec le King le 13 octobre à 20 h au coût de 7$.Cours de danse les lundis et mercredis, viactive les lundis, informatique, bibliothèque et danse les mardis, bridge duplicata les jeudis, initiation à la chorale les vendredis et marche 3 fois par semaine.Au 1301, 5e Avenue, Shawinigan.Info : 819 538-7335 FADOQ ST-SÉVERIN Dîner mensuel mercredi le 17 octobre à 11h30.Donnez vos noms à Nicole au 418 365 5801 ou à Rita au 418 365 6638 le plus tôt possible.MARIE MÈRE DE L\u2019ÉGLISE : LE PÈLERINAGE DE FOI DE MARIE ! La rencontre pour le mois d\u2019octobre le 13 octobre à l\u2019église Ste- Bernadette, 575 rue Guilbert de 14h30 à 16h15 suivi de l\u2019Eucharistie à 16h30.Le thème pour le mois d\u2019octobre sera : La visite chez Élisabeth Info: 819 373-9835 ACTIVITÉS ASSOCIATION DES SOURDS DE LA MAURICIE Tournoi de poche de pois, le samedi 20 octobre de 13h30 à minuit au 173-A Dessault (sous- sol) à Trois-Rivières.Joueurs et souper spaghetti: 20$.Joueur: 15$.Visiteurs et souper spaghetti: 10$.Visiteurs: 5$.Réserver avant le 16 octobre par courriel (asso- sourdsmauricie@hotmail.com ou jeunesse.asm@live.ca) ou par Facebook (jeunesse.asm ou ass.sourds de la Mauricie).COMPAGNONS DU FOLKLORE QUÉBÉCOIS À TROIS-RIVIÈRES Soirée de danse traditionnelle québécoise (sets carrés, brandy, ?) le samedi le 13 octobre au pavillon communautaire, 350, côte Richelieu, Trois-Rivières, de 19 h à 23 h.Il n\u2019est pas nécessaire de connaître les danses, elles sont expliquées puis callées.Informations : 819-375-4615.BABILLARD Agence France-Presse WASHINGTON \u2014 Des pilotes d\u2019Air Canada ont pris par erreur une piste d\u2019accès sur laquelle quatre avions de ligne attentaient de pouvoir décoller de San Francisco pour leur piste d\u2019atterrissage et ont ainsi frôlé la catastrophe, ont révélé les enquêteurs vendredi.«Seulement quelques mètres d\u2019écart ont empêché que ça ne devienne sans doute le pire accident de l\u2019histoire de l\u2019aviation», a relevé Bruce Landsberg, vice-président de l\u2019agence fédérale américaine chargée de la sécurité des transports (NTSB), dans le rapport d\u2019enquête final.Selon ce document, l\u2019Airbus A320 d\u2019Air Canada avec 140 personnes à bord avait reçu l\u2019autorisation le 7 juillet 2017 peu avant minuit de se poser sur la piste 28-droite de l\u2019aéroport de San Francisco.Or, les pilotes ont aligné l\u2019appareil sur le taxiway C \u2014 parallèle à la piste \u2014 où se trouvaient quatre avions de ligne en attente de décollage sur la piste 28-droite.CONFUSION «L\u2019avion est descendu à une altitude de 30 m au-dessus du sol, survolant le premier avion sur le taxiway.L\u2019équipage de l\u2019avion incriminé a remis les gaz, et l\u2019avion est descendu à une altitude minimale d\u2019environ 20m et a survolé le second appareil sur le taxiway avant de commencer à remonter», a expliqué le NTSB, précisant qu\u2019aucun des 135 passagers et 5 membres d\u2019équipage n\u2019a été blessé et que l\u2019appareil n\u2019a pas été endommagé.Les enquêteurs ont déterminé que la «cause probable» de cet incident est «la mauvaise identification par l\u2019équipage du vol du taxiway C comme étant la piste prévue d\u2019atterrissage».Selon eux, les pilotes ne savaient pas que la piste habituelle 28-gauche serait fermée à partir de 23 heures du fait de «leur consultation insuffisante des Messages aux navigants aériens (NOTAM, en anglais) avant leur vol et pendant le briefing d\u2019approche» de l\u2019aéroport.Le capitaine du vol, qui avait peu avant expérimenté cet aéroport de nuit, a reconnu avoir confondu les deux pistes 28 et le taxiway.Un enregistrement audio des échanges par radio entre le pilote et la tour de contrôle, publié sur Internet peu après l\u2019incident, a témoigné d\u2019un certain cafouillage.Le pilote reçoit l\u2019instruction d\u2019atterrir sur la piste 28-droite avant de reprendre contact avec la tour.«Euh, tour de contrôle, je veux juste confirmer \u2014 ici Air Canada 759 \u2014, on voit des lumières sur la piste là-bas, en travers de la piste, vous pouvez confirmer qu\u2019on a bien l\u2019autorisation d\u2019atterrir?» Réponse : «Air Canada 759 confirme atterrissage sur piste 28-droite.Il n\u2019y a personne d\u2019autre que vous sur 28-droite».«OK, Air Canada 759», répond le pilote.À ce moment-là, une voix masculine se fait entendre, probablement celle d\u2019un pilote à bord d\u2019un avion en stationnement : «Il va où ce gars?Il est sur le taxiway».C\u2019est alors qu\u2019un contrôleur aérien a réorienté l\u2019avion d\u2019Air Canada.Des pilotes d\u2019Air Canada à quelques mètres de causer la pire catastrophe aérienne L\u2019incident est survenu le 7 juillet 2017 à l\u2019aéroport de San Francisco.\u2014 PHOTO ARCHIVES AP 946, rue St-Paul, Trois-Rivières www.maison-famille.org 819 691-0387 www.maison-famille.org 819 691-0387 Notre rôle est d\u2019accueillir chaleureusement les enfants et les parents et d\u2019assurer la sécurité physique et psychologique des enfants! 946, rue St-Paul, Trois-Rivières, Québec G9A 1J3 Notre rôle est d\u2019accueillir chaleureusement les enfants et les parents et d\u2019assurer la sécurité physique et psychologique des enfants! 946, rue St-Paul, Trois-Rivières, Québec G9A 1J3 www.maison-famille.org - 819 691-0387 Notre rôle est d\u2019a cueillir chaleureusement les enfants et les parents et d\u2019assurer la sécurité physique et psychologique des enfants! 946, rue St-Paul, Trois-Rivières, Québec G9A 1J3 www.maison-famille.org 819 691-0387 946, rue St-Paul, Trois-Rivières www.maison-famille.org - 819 691-0387 Notre rôle est d\u2019accueillir chaleureusement les enfants et les parents et d\u2019assurer la sécurité physique et psychologique des enfants! 1 col.x 20 lignes 1 col.x 40 lignes 2 col.x 10 lignes 3 col.x 20 lignes 2 col.x 25 lignes SAMEDI 13 OCTOBRE 2018 leNouvelliste 44 le monde L\u2019équipe Trump sommée de ne plus utiliser les chansons de Prince MINNEAPOLIS \u2014 La succession du chanteur Prince a demandé au président Donald Trump de ne plus utiliser sa musique lors des rassemblements de campagne.Le mégasuccès Purple Rain, de Prince, a souvent été entendu récemment lors de rassemblements de Donald Trump, y compris la semaine dernière à South Haven, au Mississippi.Dans un communiqué partagé sur les médias sociaux par le demi-frère du chanteur, Omarr Baker, la famille rappelle que la succession de Prince n\u2019a jamais autorisé le président Trump ou la Maison- Blanche à utiliser ses chansons, et elle leur demande de «cesser immédiatement».Ni un avocat de la succession ni la porte-parole de la Maison-Blanche n\u2019a immédiatement répondu aux demandes d\u2019entrevue.Prince est décédé en 2016 d\u2019une surdose accidentelle de fentanyl.AP Melania Trump dit avoir «d\u2019autres choses» en tête que les liaisons de son mari CHARLOTTE PLANTIVE Agence France-Presse WASHINGTON \u2014 La première dame des États-Unis Melania Trump assure, dans un rare entretien diffusé à ABC, avoir «d\u2019autres choses» en tête que les infidélités présumées de son mari, mais garde le flou sur ses intimes convictions.Les aventures extraconjugales prêtées à Donald Trump ne sont pas «un sujet d\u2019inquiétude», affirme l\u2019ancienne mannequin slovène de 48 ans, interrogée par la chaîne ABC lors d\u2019un voyage en Afrique la semaine dernière.«Je suis une mère et une première dame, j\u2019ai de nombreuses choses plus importantes à penser et à faire.» La discrète femme du tempétueux milliardaire était jusqu\u2019ici restée muette sur la liaison supposée du président avec l\u2019actrice de films pornographiques Stephanie Clifford \u2014 Stormy Daniels de son nom de scène \u2014 ou la playmate Karen McDougal.«Les médias aiment spéculer», commente- t-elle, cette fois avec un long soupir.«Ce n\u2019est pas toujours plaisant, mais je sais ce qui est vrai et ce qui ne l\u2019est pas», ajoute-t-elle, sibylline.À la question «aimez-vous toujours votre mari?» Melania Trump répond avec la même concision : «Oui, ça va.» Et d\u2019ajouter : «Les médias spéculent, il y a des ragots, ce n\u2019est pas toujours exact.» La troisième femme de Donald Trump a accordé cet entretien à ABC pendant sa première tournée en solo, qui l\u2019a menée au Ghana, au Malawi, au Kenya et en Égypte.À L\u2019OPPOSÉ D\u2019HILLARY Pour Katherine Jellison, historienne à l\u2019Université de l\u2019Ohio, Melania Trump a choisi une stratégie de communication «à l\u2019opposé» de celle d\u2019Hillary Clinton, qui a elle aussi été confrontée aux frasques de son mari.En 1992, alors que le démocrate n\u2019est que candidat à la Maison-Blanche, sa femme se présente à ses côtés à la télévision et évoque «la souffrance» endurée à cause de ses liaisons.À l\u2019inverse Mme Trump «a choisi de parler seule, lors d\u2019un voyage en solo à l\u2019autre bout du monde», sans rien révéler de ses sentiments, souligne Mme Jellison.«Peut- être a-t-elle pensé qu\u2019il était temps de se présenter en femme forte et indépendante, à un moment où l\u2019Amérique de Trump est accusée de mal traiter les femmes?» avance l\u2019historienne.LA PLUS HARCELÉE AU MONDE Dans un autre extrait, diffusé jeudi, Mela- nia Trump se plaint du traitement qui lui est fait.«Je suis la personne la plus harcelée au monde», ou «l\u2019une» d\u2019entre elles.«Vous devriez voir ce que les gens disent de moi», s\u2019indigne-t-elle.En Afrique, elle a été vivement critiquée, sur les réseaux sociaux et dans la presse, pour avoir arboré un casque colonial lors d\u2019un safari.«J\u2019aimerais que les gens se focalisent sur ce que je fais, pas sur ce que je porte», avait-elle alors réagi.En juin, aux États-Unis, alors que son mari était vivement critiqué pour avoir séparé des familles de migrants, elle avait également suscité la perplexité en se rendant dans un refuge pour enfants clandestins avec une veste sur laquelle était imprimé le slogan : «Je m\u2019en fiche complètement, et vous?» Dans l\u2019entretien à ABC, elle confie «apprécier» malgré tout sa vie de première dame.«J\u2019aime vraiment vivre à Washington et à la Maison-Blanche», assure-t-elle, en se disant prête à soutenir son mari s\u2019il souhaite briguer un autre mandat.Pas habituée à s\u2019aventurer sur le terrain politique, Melania Trump revient également sur la confirmation controversée du juge Brett Kavanaugh à la Cour suprême, malgré des accusations d\u2019abus sexuels portées contre lui.«Je soutiens les femmes, elles doivent être entendues», juge-t-elle, tout en réclamant des «preuves tangibles».«Parfois les médias vont trop loin», il faut aussi «soutenir les hommes», ajoute-t-elle en écho aux propos de son mari.Pas «un sujet d\u2019inquiétude» Rétrogradé en simple tempête, l\u2019ouragan Michael s\u2019éloignait des côtes américaines, vendredi, mais le décompte de ses victimes continuait de grossir au fil de la journée.Le bilan de l\u2019ouragan, qui a laissé dans son sillage des scènes de désolation en Floride, a atteint 13 morts vendredi et les autorités en craignaient d\u2019autres alors que les opérations de sauvetage se poursuivaient.La petite station balnéaire de Mexico Beach (photo) est «dévastée», selon le gouverneur de la Floride, Rick Scott, décrivant une «zone de guerre».«C\u2019est comme si une bombe avait explosé», a-t-il ajouté.Les secours y étaient à pied d\u2019œuvre vendredi, où les hélicoptères passaient en rase-mottes.Malgré les consignes d\u2019évacuation qui ont probablement sauvé de nombreuses vies, certains habitants étaient restés.Les survivants racontent l\u2019enfer.«On a eu très peur, on n\u2019avait jamais vu quelque chose comme ça», confie Rose Loth, 53 ans.AFP \u2014 PHOTO AP, DAVID GOLDMAN ?MICHAEL FAIT AU MOINS 13 MORTS Lors de sa récente visite en Afrique, Melania Trump a été vivement critiquéepour avoir arboré un casque colonial lors d\u2019un safari.\u2014 PHOTO AFP, SAUL LOEB leNouvelliste SAMEDI 13 OCTOBRE 2018 ACTUALITÉS 45 TERESA WRIGHT La Presse canadienne OTTAWA \u2014 Des lunettes de soleil Ray-Ban.Un sac à main en cuir, édition limitée.Produits de beauté, bijoux somptueux, chaussures, bagages, vêtements pour enfants, accessoires de sport.Le premier ministre Justin Trudeau et sa femme, Sophie Grégoire Trudeau, sont inondés de cadeaux de la part de dignitaires et de dirigeants mondiaux.À ces cadeaux souvent protocolaires s\u2019ajoutent toutefois ceux d\u2019entreprises privées, qui espèrent que la famille du premier ministre canadien arborera leurs vêtements et accessoires griffés.Le commissaire aux conflits d\u2019intérêts et à l\u2019éthique, Mario D i o n , a f f i r m e q u e t o u s l e s cadeaux f igurant au registre public ont obtenu l\u2019approbation de son bureau et sont donc conformes à la loi.En vertu de celle-ci, tout titulaire d\u2019une charge publique se doit de déclarer publiquement les cadeaux d\u2019une valeur supérieure à 200 $ et de céder à la Couronne ceux valant plus de 1000 $, à moins de payer soi-même la différence.Les cadeaux qui pourraient raisonnablement être perçus comme une tentative d\u2019influencer l\u2019exercice de fonctions officielles doivent être refusés, à quelques exceptions près.Le commissariat à l\u2019éthique a déterminé que les vêtements et les accessoires de mode offerts à la famille Trudeau constituent une de ces exceptions.Mais le porte-parole du Nouveau Parti démocratique en matière d\u2019éthique, Charlie Angus, estime que cette tendance grandissante est «problématique».«Ce qui est inquiétant, c\u2019est que les marques de mode envoient des vêtements à la famille parce que c\u2019est une famille qui est vraiment sous les projecteurs, vraiment dans l\u2019univers d\u2019Instagram et il y a un réel bénéfice pour une entreprise de leur faire porter leur marque de vêtements comme cadeaux», soutient l\u2019élu ontarien.«Le lien avec les intérêts pécuniaires de ces entreprises est clair et direct», relève-t-il.En effet, les designers font souvent mousser leur marque à l\u2019aide de photographies où l\u2019on peut voir les Trudeau s\u2019affichant avec leurs créations.North Kinder a par exemple offert au premier ministre des vêtements à l\u2019intention de son fils, Hadrien, en juillet dernier.Un mois plus tard, Sophie Grégoire Trudeau publiait sur les réseaux sociaux une photo où le garçon portait un t-shirt signé North Kinder.L\u2019entreprise établie à Vancouver a ensuite partagé la photo sur sa propre page Facebook à des fins promotionnelles.Ce phénomène est relativement nouveau dans le paysage politique canadien.La Loi sur les conflits d\u2019intérêts n\u2019est en vigueur que depuis 2007 et ne s\u2019est donc appliquée qu\u2019à deux gouvernements, soit ceux de Justin Trudeau et de Stephen Harper.M.Harper avait aussi eu droit à son lot de présents : des tableaux, des sculptures et même des cadeaux plus personnalisés, notamment en lien avec son amour des Beatles.Selon Charlie Angus, les vêtements et les accessoires des créateurs de mode canadiens entrent cependant dans une tout autre catégorie, qui évoque davantage les cadeaux offerts aux célébrités et même aux membres de la famille royale.«Nous avons affaire à u n n ouveau g e n re d e politique qui est très axée sur le politicien en tant que vedette, et personne dans le monde ne l\u2019incarne aussi bien que Justin Trudeau et la famille Trudeau», avance M.Angus.Duff Conacher, cofondateur de Démocratie en surveillance, estime que la famille Trudeau devrait payer de sa poche pour louer ou emprunter des vêtements de marque dont elle souhaite faire la promotion.Selon un haut fonctionnaire questionné par La Presse canadienne, certains des articles énumérés dans le registre des cadeaux de Sophie Grégoire Trudeau avaient été empruntés ou ont ensuite été donnés à des œuvres de bienfaisance.La famille Trudeau couverte de cadeaux La famille du premier ministre Justin Trudeau est inondée de cadeaux de la part de dignitaires et de dirigeants mondiaux, mais aussi d\u2019entreprises privées, ce qui peut poser des problèmes d\u2019éthique, selon certains.\u2014 PHOTOTHÈQUE LE SOLEIL Les présents qui peuvent être perçus comme une tentative d\u2019influencer l\u2019exercice de fonctions officielles doivent être refusés Maximumnormal Minimumnormal Recordmax Recordmin AUCANADA COUPD\u2019ŒILMÉTÉO LESMARÉES LESOLEIL Demain Max.11 Min.7 Ciel variable Précipitations : 30% Vents du sud-ouest 16 km/h Baie-Comeau BarrageGouin Calgary Charlottetown Edmonton Fredericton Gaspé Gatineau Halifax Îles-de-la-Mad.LaMalbaie La Tuque Ottawa Québec Regina Rimouski Rivière-du-Loup Saguenay Sept-Îles Toronto Val-d\u2019Or Valleyfield Victoria Victoriaville Yellowknife Averses 6 2 Ave neige 2 -1 Ave neige 1 -5 Averses 8 4 Variable 1 -4 Averses 8 1 Variable 9 1 Variable 8 3 Éclaircies 11 5 Averses 9 7 Variable 8 3 Variable 6 2 Variable 9 3 Variable 8 2 Ave neige -1 -5 Averses 6 2 Variable 7 3 Averses 6 2 Variable 7 2 Variable 10 4 Ave neige 3 1 Variable 9 5 Soleil 18 5 Averses 8 2 Beau 1 -1 7h04 Durée du jour : 11h03 18h07 Lever : 11h48 16 oct.24 oct.31 oct.07 nov.Coucher : 21h12 91 82 83 82 Sherbrooke Shawinigan Victoriaville Québec ©MétéoMédia 2018 92 Trois-Rivières 93 Drummondville 9 4 Montréal Lundi Max.9 Min.3 Faible pluie Précipitations : 80% Vents légers Mardi Max.8 Min.4 Passages nuageux Précipitations : 20% Vents de l\u2019ouest 20 km/h Mercredi Max.8 Min.1 Averses Précipitations : 60% Vents du sud-ouest 22 km/h LaPérade Trois-Rivières Hre Ht/m Hre Ht/m 1h36 2m 11h06 1,1m 14h30 1,6m 22h45 1m 2h36 1,4m 12h54 1,1m 15h33 1,2m LA LUNE ALMANACH 13,3° 3,1° 24,4°/1938 -5,0°/1951 LEMONDE Amsterdam Athènes Boston Bruxelles Buenos Aires Hong Kong Lisbonne Londres Los Angeles Madrid Mexico City Moscou NewYork Paris Rio Rome Tokyo Washington Acapulco Bermudes Barbades Cancun FortLauder.Freeport KeyWest LaHavane Martinique MyrtleBeach MontegoBay Orlando Phoenix PuertoPlata PuertoVallarta SanJosé Tampa WestPalmB.AUSOLEIL Beau 25 15 Variable 22 15 Pluie 13 7 Variable 25 16 Ensoleillé 21 14 Variable 25 24 Nuageux 26 17 Éclaircies 23 16 Averses 23 17 Variable 24 16 Averses 23 14 Variable 14 8 Pluie 15 7 Beau 26 17 Variable 32 26 Beau 26 13 Averses 19 15 Averses 15 8 Pluie 27 25 Orages 27 23 Orages 29 26 Orages 29 26 Orages 31 26 Orages 30 25 Orages 31 27 Orages 29 25 Orages 31 25 Soleil 24 16 Orages 31 25 Ensoleillé 32 22 Averses 25 17 Orages 29 23 Beau 31 22 Pluie 25 23 Soleil 30 21 Orages 31 25 62 LaTuque 7 2 Mont-Tremblant l o t o q u e b e c .c o m l o t o q u e b e c .c o m l o t o q u e b e c .c o m l o t o q u e b e c .c o m l o t o q u e b e c .c o m l o t o q u e b e c .c o m En cas de disparité entre cette liste et la liste officielle de Loto-Québec, cette dernière a priorité.6 01 11 25 26 39 MC Année Signe - - - Jour Mois (approx.) Ce soir, 5 MILLIONS + 1 MILLION GARANTI 8562351 01 42 03 43 04 44 16 48 21 53 23 57 24 59 33 61 36 64 39 70 10 MAI 82 SCORPION 18 21 30 33 41 6 4 6 3 2 2 5 4 11 13 28 41 46 3 2 71 3 518 4 3450 RÉSULTATS DU : JEUDI 11 OCTOBRE 2018 x 02 05 07 09 11 13 15 18 19 20 22 23 SAMEDI 13 OCTOBRE 2018 leNouvelliste 46 STATISTIQUES UNIVERSITAIRE Mj V D Pp Pc Pts Laval 6 6 0 197 41 12 Montréal 6 4 2 216 46 8 Concordia 5 2 3 69 221 4 McGill 5 1 4 65 141 2 Sherbrooke 6 1 5 56 154 2 Samedi 13 octobre Laval à McGill, 13h Concordia à Montréal, 14h UNIVERSITAIRE LIGUE DE L\u2019ONTARIO Division Est MJ V D DP DF BP BC Pts Queen\u2019s 3 3 0 0 0 9 1 6 McGill 3 2 0 1 0 11 5 5 UOIT 3 2 1 0 0 10 7 4 RMC 3 2 1 0 0 7 9 4 Concordia 2 1 1 0 0 5 4 2 Ottawa 1 1 0 0 0 3 2 2 Carleton 3 0 1 0 2 8 12 2 Laurentienne 1 0 1 0 0 2 5 0 Nipissing 1 0 1 0 0 2 5 0 UQTR 2 0 2 0 0 3 10 0 Division Ouest MJ V D DP DF BP BC Pts Ryerson 3 3 0 0 0 20 6 6 Windsor 2 2 0 0 0 11 6 4 Brock 1 1 0 0 0 5 3 2 Lakehead 1 1 0 0 0 4 2 2 York 2 1 1 0 0 5 6 2 Western 3 1 2 0 0 8 11 2 Waterloo 3 1 2 0 0 7 16 2 Guelph 1 0 1 0 0 3 4 0 Laurier 2 0 2 0 0 6 10 0 Toronto 2 0 2 0 0 3 8 0 Vendredi 12 octobre Queen\u2019s 3 UOIT 0 Ryerson 6 Toronto 2 Laurier 2 Waterloo 3 Western 2 Lakehead 4 UQTR 2 McGill 6 York 3 Brock 5 Carleton 4 RMC 5 (F) Samedi 13 octobre Windsor à Lakehead, 19h Toronto à Waterloo, 19h Guelph à York, 19h Brock à Laurier, 19h07 RMC à UOIT, 19h30 UQTR à Concordia, 19h30.BASEBALL MLS EST MJ V D N BP BC Pts Atlanta 32 20 6 6 67 39 66 New York 32 20 7 5 60 33 65 New York City 32 15 9 8 55 41 53 Philadelphie 32 15 12 5 48 46 50 Columbus 32 13 10 9 39 41 48 Montréal 32 13 15 4 45 52 43 D.C.United 30 11 11 8 55 49 41 N.-Angleterre 31 8 12 11 45 51 35 FC Toronto 31 9 16 6 55 60 33 Chicago 32 8 17 7 47 59 31 Orlando 30 7 19 4 40 68 25 OUEST MJ V D N BP BC Pts FC Dallas 31 16 6 9 51 38 57 Kansas City 31 15 8 8 56 38 53 Los Angeles FC 31 15 8 8 61 46 53 Portland 32 14 9 9 50 46 51 FC Seattle 31 15 11 5 45 33 50 Salt Lake 32 13 12 7 51 54 46 Los Angeles Gal.32 12 11 9 61 60 45 FC Vancouver 31 12 12 7 49 60 43 Minnesota 31 11 17 3 46 63 36 Houston 31 9 14 8 51 49 35 Colorado 31 6 19 6 32 62 24 San Jose 32 4 20 8 48 69 20 Vendredi 12 octobre Houston à Los Angeles FC, 22h.Samedi 13 octobre Colorado à Minnesota, 14h.FC Dallas à D.C.United, 16h55.Orlando en N.-Angleterre, 19h30.LIGUE NATIONALE SÉRIE DE CHAMPIONNAT (4 de 7) Vendredi 12 octobre L.A.Dodgers à Milwaukee, 20h09 Samedi 13 octobre L.A.Dodgers à Milwaukee, 16h09 Lundi 15 octobre Milwaukee à L.A.Dodgers, 19h39 Mardi 16 octobre Milwaukee à L.A.Dodgers, 21h09 LIGUE AMÉRICAINE SÉRIE DE CHAMPIONNAT (4 de 7) Samedi 13 octobre Houston à Boston, 20h09 Dimanche 14 octobre Houston à Boston, 19h09 Mardi 16 octobre Boston à Houston, 17h09 FOOTBALL LIGUE NATIONALE DE HOCKEY LCF ASSOCIATION DE L\u2019EST MJ V D N BP BC Pts Hamilton 15 8 7 0 441 361 16 Ottawa 14 8 6 0 359 333 16 Montréal 15 3 12 0 253 448 6 Toronto 15 3 12 0 324 474 6 ASSOCIATION DE L\u2019OUEST MJ V D N BP BC Pts Calgary 14 12 2 0 430 270 24 Saskatchewan 15 10 5 0 386 373 20 Winnipeg 15 8 7 0 466 365 16 Edmonton 15 7 8 0 383 389 14 C.-B.14 7 7 0 330 359 14 Vendredi 12 octobre Hamilton 34 Toronto 20 Samedi 13 octobre Saskatchewan à Winnipeg, 14h.Ottawa à Edmonton, 17h.C.-B.à Calgary, 20h.COLLÉGIAL Division 1 Mj V D Pp Pc Pts Vieux-Montréal 6 5 1 205 158 10 St-Jean 6 4 2 185 128 8 André-Grasset 6 4 2 202 131 8 Vanier 6 4 2 165 97 8 Ch.-Lennoxville 6 4 2 208 120 8 Garneau 6 3 3 167 168 6 N-Dame-de-Foy 6 2 4 175 215 4 Lévis-Lauzon 6 2 4 192 193 4 Limoilou 6 1 5 105 210 2 Lionel-Groulx 6 1 5 82 266 2 Vendredi 12 octobre Lionel-Groulx à Vanier, 20h Samedi 13 octobre A.-Grasset à N-Dame-Foy, 13h Garneau à Limoilou, 13h St-Jean à Lennoxville, 13h Vieux-Montréal à Lévis, 19h30 Division 3 - Sud-Ouest Mj V D Pp Pc Pts Lanaudière 6 5 1 207 91 10 St-Hyacinthe 6 5 1 226 110 10 Ch.-St-Lambert 6 4 2 165 97 8 Ahuntsic 5 3 2 110 67 6 Victoriaville 5 2 3 115 93 4 St-Jérôme 5 0 5 34 181 0 Drummondville 5 0 5 37 255 0 Samedi 13 octobre Ahunstic à St-Hyacinthe, 19h30 Victoriaville à St-Lambert, 19h30 Dimanche 14 octobre Drummondville à St-Jérôme, 12h Division 3 - Nord-Est Mj V D Pp Pc Pts Jonquière 5 5 0 298 89 10 Alma 6 4 2 196 170 8 Rimouski 5 3 2 156 110 6 Chicoutimi 6 3 3 200 141 6 La Pocatière 5 1 4 116 172 2 Shawinigan 5 0 5 20 304 0 Vendredi 12 octobre Alma 17 Chicoutimi 14 Samedi 13 octobre Jonquière à Shawinigan, 13h La Pocatière à Rimouski, 13h Division 2 Mj V D Pp Pc Pts É.-Montpetit 6 4 2 162 168 8 Valleyfield 5 4 1 169 109 8 Trois-Rivières 6 3 3 145 164 6 John Abbott 5 3 2 175 108 6 Montmorency 6 3 3 162 159 6 Thetford 5 3 2 162 124 6 Sherbrooke 5 2 3 87 122 4 Outaouais 5 2 3 106 139 4 B.-Appalaches 5 0 5 111 186 0 Samedi 13 octobre B.-Appalaches à J.Abbott, 13h Outaouais à Valleyfield, 13h Thetford à É.-Montpetit, 13h Trois-Rivières à Sherbrooke, 13h MIDGET AAA SECTION LA COOP MJ V D DP DF BP BC Pts Lévis 12 12 0 0 0 75 21 34 St-François 13 10 3 0 0 51 34 27 T.-Rivières 12 8 3 1 0 49 27 25 Jonquière 12 5 5 1 1 34 36 15 N.-Dame 11 1 9 0 1 21 62 4 SECTION TACKS MJ V D DP DF BP BC Pts Magog 12 10 0 1 1 69 25 32 C.C.-LeMoy.12 6 4 1 1 38 39 19 Lac-St-Louis 12 5 6 0 1 29 36 15 St-Hyacinthe 14 4 9 1 0 34 48 11 Chât.10 3 6 1 0 23 37 9 SECTION C.C.M.MJ V D DP DF BP BC Pts L.-Montréal 13 7 4 0 2 41 35 23 Gatineau 10 7 1 2 0 31 20 21 C.E.-Blondin 12 5 7 0 0 39 42 14 St-Eustache 12 4 7 1 0 28 57 12 Amos 13 3 9 1 0 28 71 9 Vendredi 12 octobre Magog 6 St-François 7 (P) L.-Montréal 4 Saint-Hyacinthe 2 Saint-Eustache 2 C.E.-Blondin 4 Lévis à Jonquière, 19h.N.-Dame 2 T.-Rivières 3 Chât.1 L.-St-Louis 4 Amos 5 C.C.-LeMoy.2 Samedi 13 octobre Magog à N.-Dame, 13h.Amos à Saint-Eustache, 13h45.L.-Montréal à Gatineau, 14h.C.C.-LeMoy.à L.-St-Louis, 15h.Dimanche 14 octobre Lévis à St-François, 13h.T.-Rivières à Jonquière, 13h.Gatineau au C.E.-Blondin, 13h30.Saint-Hyacinthe à Chât., 13h35.COLLÉGIAL SECTION NORD-EST MJ V D DP DF BP BC Pts Sainte-Foy 10 9 1 0 0 44 22 18 Thetford 11 6 3 0 2 39 35 14 St.Lawrence 10 3 5 2 0 31 39 8 Alma 9 2 7 0 0 29 37 4 SECTION SUD-OUEST MJ V D DP DF BP BC Pts Saint-Laurent 11 7 3 1 0 41 35 15 Lionel-Groulx 9 6 3 0 0 45 34 12 Abitibi-Témis.8 3 4 1 0 19 35 7 A.-Laurendeau 10 3 7 0 0 25 36 6 SECTION CENTRE DU QUÉBEC MJ V D DP DF BP BC Pts St-Hyacinthe 9 7 1 1 0 32 20 15 Lennoxville 10 6 2 1 1 36 30 14 Laflèche 9 4 4 1 0 31 31 9 Sorel-Tracy 11 3 6 1 1 36 54 8 Vendredi 12 octobre Thetford 2 Ste-Foy 4 Sorel-Tracy 1 St-Laurent 3 Samedi 13 octobre St-Hyacinthe en Abitibi, 13h Alma à St.Lawrence, 14h Lionel-Groulx à Lennoxville, 16h Laflèche à A.-Laurendeau, 19h40 Dimanche 14 octobre St-Hyacinthe en Abitibi, 12h St.Lawrence à Ste-Foy, 14h30 A.-Laurendeau à Thetford, 15h St-Laurent à L.-Groulx, 16h Lennoxville à Sorel-Tracy, 16h LHJAAQ MJ V D DP DF BP BC Pts Princeville 12 10 2 0 0 70 47 20 Granby 13 10 3 0 0 67 41 20 Terrebonne 11 9 2 0 0 51 36 18 Montréal-Est 11 7 3 0 1 50 41 15 St-Gabriel 13 7 6 0 0 52 61 14 Côte du Sud 9 6 2 1 0 38 31 13 St-Jérôme 14 5 6 2 1 57 50 13 Longueuil 10 5 4 0 1 45 42 11 Chambly 10 4 4 2 0 36 42 10 Valleyfield 11 3 5 1 2 36 52 9 Lac St-Louis 13 4 9 0 0 30 52 8 Montréal-Nord 11 3 7 1 0 28 45 7 Gatineau 12 2 8 2 0 37 57 6 Mercredi 10 octobre Granby 1 St-Jérôme 9 Lac St-Louis 1 Montréal-Nord 4 Jeudi 11 octobre St-Jérôme 5 Valleyfield 2 Vendredi 12 octobre Chambly 5 La Côte du Sud 6 (P) Valleyfield 2 Montréal-Est 5 Princeville 6 Montréal-Nord 2 Terrebonne 4 Granby 1 Longueuil 7 Gatineau 3 Lac St-Louis 1 St.-Gabriel 4 Dimanche 14 octobre St-Jérôme à Lac St-Louis, 13h30.Valleyfield à Princeville, 14h.Côte du Sud à Mtl-Nord, 15h.Longueuil à Granby, 15h30.Terrebonne à Chambly, 16h.Gatineau à Montréal-Est, 16h.NFL ASSOCIATION AMÉRICAINE SECTION EST G P N Moy.PP PC N.-Angleterre 3 2 0 ,600 133 108 Miami 3 2 0 ,600 99 117 Buffalo 2 3 0 ,400 63 118 N.Y.Jets 2 3 0 ,400 123 105 SECTION NORD G P N Moy.PP PC Cincinnati 4 1 0 ,800 153 130 Baltimore 3 2 0 ,600 132 77 Cleveland 2 2 1 ,500 114 113 Pittsburgh 2 2 1 ,500 143 133 SECTION SUD G P N Moy.PP PC Tennessee 3 2 0 ,600 87 86 Jacksonville 3 2 0 ,600 102 86 Houston 2 3 0 ,400 115 124 Indianapolis 1 4 0 ,200 118 138 SECTION OUEST G P N Moy.PP PC Kansas City 5 0 0 1,000 175 129 L.A.Chargers 3 2 0 ,600 137 130 Denver 2 3 0 ,400 100 131 Oakland 1 4 0 ,200 107 149 ASSOCIATION NATIONALE SECTION EST G P N Moy.PP PC Philadelphie 3 3 0 ,500 137 117 Washington 2 2 0 ,500 83 87 Dallas 2 3 0 ,400 83 96 N.Y.Giants 1 5 0 ,167 117 162 SECTION NORD G P N Moy.PP PC Chicago 3 1 0 ,750 111 65 Green Bay 2 2 1 ,500 115 114 Minnesota 2 2 1 ,500 113 131 Detroit 2 3 0 ,400 125 137 SECTION SUD G P N Moy.PP PC La N.-Orléans 4 1 0 ,800 180 140 Caroline 3 1 0 ,750 104 91 Tampa Bay 2 2 0 ,500 112 139 Atlanta 1 4 0 ,200 133 163 SECTION OUEST G P N Moy.PP PC L.A.Rams 5 0 0 1,000 173 98 Seattle 2 3 0 ,400 116 114 Arizona 1 4 0 ,200 65 112 San Fran.1 4 0 ,200 118 146 Jeudi 11 octobre Philadelphie 34 N.Y.Giants 13 Dimanche 14 octobre Chicago à Miami, 13h.Seattle à Oakland, 13h.Indianapolis à N.Y.Jets, 13h.Los Angeles Chargers à Cleveland, 13h.Buffalo à Houston, 13h.Caroline à Washington, 13h.Arizona à Minnesota, 13h.Pittsburgh à Cincinnati, 13h.Tampa Bay à Atlanta, 13h.L.A.Rams à Denver, 16h05.Jacksonville à Dallas, 16h25.Baltimore au Tennessee, 16h25.Kansas City en Nouvelle-Angle- terre, 20h20.Lundi 15 octobre San Fran.à Green Bay, 20h15.Jeudi 18 octobre Denver en Arizona, 20h20.LNH Mercredi 10 octobre Philadelphie 7 Ottawa 4 Vegas 2 Washington 5 Arizona 3 Anaheim 2 (F) Jeudi 11 octobre Edmonton 1 Boston 4 Colorado 6 Buffalo 1 San Jose 2 N.Y.Rangers 3 (P) Vegas 2 Pittsburgh 4 Columbus 5 Floride 4 Washington 0 New Jersey 6 Los Angeles 3 Montréal 0 Vancouver 4 Tampa Bay 1 Toronto 5 Detroit 3 Calgary 3 St.Louis 5 Chicago 3 Minnesota 4 (P) Winnipeg 0 Nashville 3 Samedi 13 octobre Edmonton à N.Y.Rangers, 13h.Vegas à Philadelphie, 13h.Los Angeles à Ottawa, 14h.Detroit à Boston, 15h.Caroline au Minnesota, 18h.Vancouver en Floride, 19h.Pittsburgh à Montréal, 19h.Columbus à Tampa Bay, 19h.Toronto à Washington, 19h.N.Y.Islanders à Nashville, 20h.Anaheim à Dallas, 20h.St.Louis à Chicago, 20h30.Buffalo en Arizona, 21h.Calgary au Colorado, 22h.Dimanche 14 octobre San Jose au New Jersey, 13h.Caroline à Winnipeg, 19h.Anaheim à St.Louis, 19h.Lundi 15 octobre Dallas à Ottawa, 19h30.Los Angeles à Toronto, 19h30.Detroit à Montréal, 19h30.Minnesota à Nashville, 20h.LHJMQ SECTION EST MJ V D DP DF BP BC Pts B.-Comeau 10 8 1 0 1 46 31 17 Rimouski 9 6 3 0 0 45 23 12 Chicoutimi 9 5 2 1 1 31 24 12 Québec 10 5 4 1 0 32 34 11 SECTION OUEST MJ V D DP DF BP BC Pts R.-Noranda 9 8 1 0 0 43 24 16 Gatineau 9 5 3 0 1 34 25 11 B.-Boisbriand 7 4 2 1 0 26 18 9 Val-d\u2019Or 8 2 5 1 0 23 39 5 SECTION MARITIMES MJ V D DP DF BP BC Pts Halifax 9 7 2 0 0 37 25 14 Moncton 9 5 3 1 0 35 27 11 Charlottetown 10 4 5 1 0 27 34 9 Cap-Breton 10 3 6 0 1 35 42 7 A.-Bathurst 8 3 5 0 0 27 32 6 St-Jean 10 2 6 2 0 21 51 6 SECTION CENTRE MJ V D DP DF BP BC Pts Drummondville 8 5 3 0 0 39 22 10 Victoriaville 9 4 4 0 1 25 33 9 Sherbrooke 9 3 5 1 0 26 35 7 Shawinigan 9 2 7 0 0 24 57 4 Jeudi 11 octobre Halifax 8 Charlottetown 2 Cap-Breton 2 Québec 6 B.-Comeau 1 Drummondville 7 Vendredi 12 octobre Halifax 4 Saint-Jean 0 Charlottetown 4 A.-Bathurst 1 B.-Comeau 6 Québec 2 Chicoutimi 3 Sherbrooke 1 Cap-Breton 4 Victoriaville 5 (F) Moncton 5 R.-Noranda 6 (P) Gatineau 3 Shawinigan 5 Samedi 13 octobre Cap-Breton à Rimouski, 16h.Chicoutimi à Shawinigan, 16h.Moncton à Val-d\u2019Or, 18h.B.-Boisbriand à Gatineau, 19h.Drummondville à R.-Noranda, 19h.Dimanche 14 octobre Saint-Jean à Charlottetown, 14h.Halifax à A.-Bathurst, 14h.B.-Comeau à Rimouski, 15h.Sherbrooke à Gatineau, 16h.Drummondville à Val-d\u2019Or, 16h.B.-Boisbriand à Victoriaville, 16h.Mardi 16 octobre Drummondville à B.-Boisbriand, 19h.Féminin Mj V D N Pp Pc Pts Montréal 11 8 0 3 27 2 27 Laval 11 7 2 2 39 11 23 UQTR 11 5 1 5 13 8 20 McGill 11 5 4 2 16 16 17 UQAM 11 4 5 2 11 16 14 Concordia 11 4 6 1 13 27 13 Sherbrooke 11 2 7 2 14 31 8 Bishop\u2019s 11 0 10 1 3 25 1 Vendredi 12 octobre Laval 1 McGill 3 Sherbrooke 2 Montréal 2 UQTR 1 UQAM 1 Bishop\u2019s 0 Concordia 2 Dimanche 14 octobre Bishop\u2019s à UQTR, 13h Concordia à UQAM, 15h30 McGill à Sherbrooke, 15h30 Montréal à Laval, 15h30 UNIVERSITAIRE Masculin Mj V D N Pp Pc Pts Montréal 10 8 1 1 28 7 25 Laval 9 5 2 2 12 10 17 UQAM 9 4 1 4 12 5 16 McGill 10 4 4 2 13 15 14 UQTR 10 4 4 2 12 15 14 Concordia 9 1 7 1 7 22 4 Sherbrooke 9 0 7 2 8 18 2 Vendredi 12 octobre UQTR 1 UQAM 1 Laval 0 McGill 1 Sherbrooke 1 Montréal 4 Dimanche 14 octobre Concordia à UQAM, 13h McGill à Sherbrooke, 13h Montréal à Laval, 13h MARQUEURS NOTE:en date du 12 octobre.MJ B A Pts Zavgorodniy, Rimouski 9 7 10 17 Légaré, B.-Comeau 9 7 8 15 Côté, Québec 9 6 8 14 Lafrenière, Rimouski 9 3 11 14 Abbandonato, R.-N.8 3 11 14 Alexeyev, B.-Comeau 9 10 3 13 Chekhovich,B.-Comeau 9 4 9 13 McKenna, Moncton 8 2 11 13 Macleod, Drummond.6 6 6 12 Morand, Halifax 6 5 7 12 Boudrias, Gatineau 8 5 7 12 Kurashev, Québec 9 4 8 12 Harvey-Pinard, R.-N.8 4 8 12 Fortier, B.-Comeau 9 4 8 12 Lauzon, Drummond.8 2 10 12 Huntington, Rimouski 9 6 5 11 Durandeau, Halifax 8 6 5 11 Mackinnon, Rimouski 9 5 6 11 ASSOCIATION DE L\u2019EST SECTION ATLANTIQUE MJ G P DP DF GRP BP BC Pts Dom.Étr.10 Dern.Sér.Toronto 5 4 1 0 0 4 25 20 8 1-1-0-0 3-0-0-0 4-1-0-0 G-3 Boston 4 3 1 0 0 3 14 11 6 2-0-0-0 1-1-0-0 3-1-0-0 G-3 Buffalo 4 2 2 0 0 2 8 13 4 2-2-0-0 0-0-0-0 2-2-0-0 P-1 SECTION MÉTROPOLITAINE MJ G P DP DF GRP BP BC Pts Dom.Étr.10 Dern.Sér.Caroline 4 3 0 1 0 3 17 11 7 2-0-1-0 1-0-0-0 3-0-1-0 G-3 Columbus 4 3 1 0 0 3 14 11 6 1-1-0-0 2-0-0-0 3-1-0-0 G-2 Washington 4 2 1 1 0 2 18 15 5 2-0-0-0 0-1-1-0 2-1-1-0 P-1 QUATRIÈME AS MJ G P DP DF GRP BP BC Pts Dom.Étr.10 Dern.Sér.New Jersey 2 2 0 0 0 2 11 2 4 2-0-0-0 0-0-0-0 2-0-0-0 G-2 N.Y.Islanders 3 2 1 0 0 2 9 5 4 1-1-0-0 1-0-0-0 2-1-0-0 G-1 Pittsburgh 3 2 1 0 0 2 12 13 4 2-1-0-0 0-0-0-0 2-1-0-0 G-1 Philadelphie 4 2 2 0 0 2 16 19 4 0-1-0-0 2-1-0-0 2-2-0-0 G-1 Montréal 3 1 1 1 0 1 7 7 3 0-1-0-0 1-0-1-0 1-1-1-0 P-1 Ottawa 4 1 2 1 0 1 15 20 3 0-1-1-0 1-1-0-0 1-2-1-0 P-2 Tampa Bay 2 1 1 0 0 0 3 5 2 1-1-0-0 0-0-0-0 1-1-0-0 P-1 N.Y.Rangers 4 1 3 0 0 1 11 16 2 1-1-0-0 0-2-0-0 1-3-0-0 G-1 Detroit 4 0 2 1 1 0 9 15 2 0-1-1-0 0-1-0-1 0-2-1-1 P-4 Floride 2 0 1 0 1 0 5 7 1 0-1-0-0 0-0-0-1 0-1-0-1 P-2 ASSOCIATION DE L\u2019OUEST SECTION CENTRALE MJ G P DP DF GRP BP BC Pts Dom.Étr.10 Dern.Sér.Colorado 4 3 1 0 0 3 17 9 6 2-0-0-0 1-1-0-0 3-1-0-0 G-1 Nashville 4 3 1 0 0 3 10 8 6 1-1-0-0 2-0-0-0 3-1-0-0 G-1 Chicago 4 2 0 2 0 2 18 18 6 0-0-1-0 2-0-1-0 2-0-2-0 P-2 SECTION PACIFIQUE MJ G P DP DF GRP BP BC Pts Dom.Étr.10 Dern.Sér.Anaheim 4 3 0 0 1 2 11 7 7 1-0-0-1 2-0-0-0 3-0-0-1 P-1 Los Angeles 4 2 1 1 0 2 10 7 5 1-0-1-0 1-1-0-0 2-1-1-0 G-1 San Jose 5 2 2 1 0 2 15 16 5 0-1-0-0 2-1-1-0 2-2-1-0 P-1 QUATRIÈME AS MJ G P DP DF GRP BP BC Pts Dom.Étr.10 Dern.Sér.Dallas 3 2 1 0 0 2 12 8 4 2-1-0-0 0-0-0-0 2-1-0-0 P-1 Vancouver 4 2 2 0 0 2 16 15 4 1-0-0-0 1-2-0-0 2-2-0-0 G-1 Calgary 4 2 2 0 0 2 15 14 4 1-0-0-0 1-2-0-0 2-2-0-0 P-1 Winnipeg 4 2 2 0 0 2 8 10 4 1-0-0-0 1-2-0-0 2-2-0-0 P-1 St.Louis 3 1 1 1 0 1 10 13 3 1-1-1-0 0-0-0-0 1-1-1-0 G-1 Minnesota 3 1 1 0 1 1 6 9 3 1-0-0-1 0-1-0-0 1-1-0-1 G-1 Arizona 3 1 2 0 0 0 3 6 2 0-1-0-0 1-1-0-0 1-2-0-0 G-1 Vegas 5 1 4 0 0 0 10 19 2 0-1-0-0 1-3-0-0 1-4-0-0 P-3 Edmonton 2 0 2 0 0 0 3 9 0 0-0-0-0 0-2-0-0 0-2-0-0 P-2 HOCKEY SOCCER HOCKEY FOOTBALL RENDEMENT - CANADIEN NOTE: en date du 12 octobre.MJ B A PTS Byron 3 2 2 4 Lehkonen 3 1 2 3 Domi 3 0 3 3 Shaw 3 1 1 2 Petry 3 0 2 2 Armia 3 1 0 1 Gallagher 3 1 0 1 Hudon 3 1 0 1 Kotkaniemi 3 0 1 1 Tatar 3 0 1 1 Danault 3 0 1 1 Juulsen 3 0 0 0 Peca 3 0 0 0 Mete 3 0 0 0 Price 3 0 0 0 Benn 3 0 0 0 Drouin 3 0 0 0 Reilly 3 0 0 0 Ouellet 3 0 0 0 Plekanec 0 0 0 0 Alzner 0 0 0 0 Niemi 0 0 0 0 Scherbak 0 0 0 0 GARDIENS V D DPF Ba JB Moy %Arr.Price 1 1 1 7 0 2,32 ,909 Niemi 0 0 0 0 0 0,00 ,000 RENDEMENT - SÉNATEURS NOTE: en date du 12 octobre.MJ B A PTS Chabot 4 2 4 6 Tierney 4 1 5 6 Lajoie 4 3 2 5 Smith 4 1 3 4 Tkachuk 2 2 1 3 Demelo 4 1 2 3 Boedker 4 0 3 3 White 4 1 1 2 Stone 4 1 1 2 Ryan 4 1 1 2 Duchene 4 0 2 2 Anderson 3 0 1 1 Borowiecki 4 0 0 0 Pyatt 4 0 0 0 Paajarvi 4 0 0 0 Wideman 4 0 0 0 Carey 1 0 0 0 Condon 1 0 0 0 Paul 0 0 0 0 Jaros 0 0 0 0 Harpur 0 0 0 0 GARDIENS V D DPF Ba JB Moy %Arr.Anderson 1 1 1 13 0 4,36 ,895 Condon 0 1 0 5 0 5,00 ,828 MARQUEURS NOTE: en date du 12 octobre.B A Pts Matthews, Tor 9 3 12 Rielly, Tor 3 9 12 Tavares, Tor 6 4 10 Marner, Tor 3 7 10 Bergeron, Bos 5 3 8 Toews, Chi 5 3 8 Seguin, Dal 3 5 8 Voracek, Phi 2 6 8 Marchand, Bos 1 7 8 Pettersson, Van 4 3 7 Debrincat, Chi 4 3 7 Kane, Chi 4 3 7 Radulov, Dal 3 4 7 Kuznetsov, Was 3 4 7 Panarin, Clb 3 4 7 Tkachuk, Cal 1 6 7 Gaudreau, Cal 1 6 7 Rantanen, Col 1 6 7 Mackinnon, Col 5 1 6 Pastrnak, Bos 4 2 6 Oshie, Was 4 2 6 Benn, Dal 3 3 6 Aho, Car 2 4 6 Carlson, Was 2 4 6 Marchessault, Vegas 2 4 6 Chabot, Ott 2 4 6 Tierney, Ott 1 5 6 Malkin, Pit 1 5 6 HOCKEY HOCKEY LHSAAAQ MJ V D DP DF BP BC Pts Cap-Madeleine 2 2 0 0 0 9 5 4 Nicolet 2 1 0 1 0 9 9 3 Windsor 2 1 0 1 0 9 9 3 Joliette 1 1 0 0 0 6 3 2 La Tuque 1 1 0 0 0 6 3 2 Louiseville 1 1 0 0 0 6 4 2 Bécancour 1 0 0 1 0 3 4 1 Plessisville 1 0 1 0 0 4 6 0 Waterloo 1 0 1 0 0 3 6 0 Donnacona 2 0 2 0 0 5 11 0 Vendredi 12 octobre Donnacona à Louiseville, 20h30 Plessisville à Bécancour, 20h30 Cap-Madeleine à La Tuque, 21h Samedi 13 octobre Windsor à Waterloo, 19h30 Nicolet à Plessisville, 20h Cap-Madeleine à Joliette, 20h30 HOCKEY HOCKEY LNAH MJ V D DP DF BP BC Pts Sorel-Tracy 3 3 0 0 0 17 8 6 Thet.Mines 2 2 0 0 0 8 2 4 St-Georges 2 1 1 0 0 6 7 2 Riv.-Du-Loup 2 1 1 0 0 9 10 2 Berlin 2 0 2 0 0 5 10 0 Jonquière 3 0 3 0 0 6 14 0 Vendredi 12 octobre Thetford Mines 2 Jonquière 0 St-Georges 1 Sorel-Tracy 6 Samedi 13 octobre S.-Tracy à Thet.Mines, 19h30.Rivière-Du-Loup Berlin, 19h30.Jonquière à St-G., 20h. leNouvelliste SAMEDI 13 OCTOBRE 2018 SPORTS 47 MIGUEL BUJOLD La Presse MONTRÉAL \u2014 C\u2019est un double jeu pour la NFL.En changeant certains de ses règlements afin d\u2019améliorer la sécurité des joueurs, le circuit Goodell a par le fait même largement favorisé le jeu offensif.Et les amateurs préfèrent les festivals offensifs aux guerres de tranchées qui se terminent 13-10.Dire qu\u2019il y a une explosion du jeu aérien et de l\u2019attaque dans la NFL cette année n\u2019est pas exagéré, loin de là.Les points et les touchés abondent et les fans aiment ça.La preuve : dans un univers télévisuel en profonde mutation, les cotes d\u2019écoute de la NFL sont en hausse de 3 % cette saison, selon la maison Nielsen.D\u2019autres facteurs expliquent cette augmentation, mais l\u2019avalanche de points depuis septembre est sûrement le plus important.Le journaliste Mike Sando, d\u2019ESPN, a écrit un article sur l\u2019explosion du jeu aérien il y a quelques jours.Avant le match de jeudi entre les Eagles de Philadelphie et les Giants de New York, un total de 272 passes de touché avait été lancé cette saison.C\u2019était 25 de plus après les 77 premiers matchs de n\u2019importe quelle autre saison depuis 2002.LES DÉFENSES SE DÉMÈNENT Comme l\u2019a fait remarquer Sando, la qualité des quarts- arrières y est pour quelque chose.Andrew Luck est de retour au jeu; Patrick Mahomes et Mitchell Trubisky jouent particulièrement bien à leur deuxième saison; et les recrues Baker Mayfield et Sam Darnold tirent leur épingle du jeu.De nos jours, très peu d\u2019équipes ne comptent pas sur un passeur de bon calibre.Cela étant dit, il fait peu de doute que la principale raison derrière le phénomène offensif de cette saison est les difficultés posées aux défenses.Les changements aux règlements et l\u2019application plus sévère de certains autres, notamment ceux qui doivent servir à assurer la protection des quarts et des receveurs, ont rendu la tâche des défenses quasi impossible.Les quarts et les ailiers espacés sont moins craintifs.Des séries offensives qui auraient jadis pris fin se poursuivent grâce à des pénalités qui ne font pas l\u2019unanimité.Et c\u2019est sans parler du fait que les demis défensifs ne peuvent pas toucher aux receveurs après une distance de 10 verges.DES RECORDS ET DES RECORDS En septembre, Ryan Fitzpatrick a établi une nouvelle marque de la NFL en obtenant 400 verges ou plus par la passe dans trois matchs consécutifs.Pas Dan Marino, pas Kurt Warner, pas Drew Brees, mais bien Fitzpatrick, un quart médiocre de 35 ans qui a joué pour sept équipes différentes et qui sera de retour sur le banc, dimanche, alors que c\u2019est Jameis Winston qui sera le partant des Buccaneers de Tampa Bay à Atlanta.À une époque pas si lointaine, un match de 300 verges était considéré comme une excellente journée de travail pour un quart.C\u2019est moins le cas aujourd\u2019hui.Trois cents verges, c\u2019est presque devenu la norme.De 1966 à 2017, les quarts atteignaient le plateau des 300 verges tous les 3,8 matchs.Dans les cinq premières semaines de la saison, c\u2019est plutôt à chaque 1,4 match.Selon la NFL, le coefficient d\u2019efficacité des quarts était en moyenne de 84,2 entre 2002 et 2017.Il était de 93,4 avant la rencontre de jeudi entre les Eagles et les Giants, un saut de presque 10 points.Démentiel ! Kirk Cousins, lui, est devenu le premier joueur de l\u2019histoire à réussir 30 passes ou plus dans quatre matchs consécutifs.Mais les Vikings du Minnesota n\u2019ont gagné qu\u2019une seule de ces parties! Dans toute l\u2019histoire de la NFL, il n\u2019y avait jamais eu plus de deux semaines au cours d\u2019une même saison dans lesquelles les quarts avaient totalisé 8000 verges de gains par la passe.Il y en a déjà eu trois lors des cinq premières de cette année.Cette transformation du jeu aura des répercussions sur la façon dont les équipes construiront leur formation au cours des prochaines années.Tandis que les quarts et les receveurs continueront d\u2019empiler des dizaines de millions, les joueurs qui évoluent à d\u2019autres positions risquent de faire de moins en moins d\u2019argent.L\u2019explosion du jeu aérien À l\u2019attaque! Plus de touchés dans les 5 premières semaines d\u2019une saison 2018 \u203a 424 touchés 2015 \u203a 404 touchés 2011 \u203a 396 touchés 2014 \u203a 395 touchés Plus de points dans les 5 premières semaines d\u2019une saison 2018 \u203a 3739 points 2013 \u203a 3566 points 2011 \u203a 3566 points 2015 \u203a 3562 points Les points et les touchés abondent dans la NFL cette année et la qualité des quarts-arrières y est pour quelque chose.Patrick Ma- homes joue particulièrement bien à sa deuxième saison avec les Chiefs.\u2014 PHOTOTHÈQUE ASSOCIATED PRESS SAMEDI 13 OCTOBRE 2018 leNouvelliste 48 SPORTS entre vous et moi CLAUDE LORANGER collaboration spéciale, claude.loranger@icloud.com lenouvelliste.ca Debbie Savoy-Morel «Pro de l\u2019année» de la PGA Québec DEBBIE SAVOY-MOREL a été sélectionnée «Pro de l\u2019année» de la PGA Québec par ses pairs.«C\u2019est tout un honneur puisqu\u2019il s\u2019agit du plus grand titre chez les pros au Québec.Je suis très fière comme première dame au Québec à le recevoir! Je partagerai ce bel hommage avec les membres du club Le Mirage», de souligner la très charismatique Savoy-Morel au bout du fil vendredi.Prochaine étape: elle sera candidate pour le titre de «Pro de l\u2019année» au Canada.Et la grande Debbie accède aux fonctions d\u2019ambassadrice et consultante pour le prestigieux club de golf Le Mirage.Chapeau, Debbie! Debbie Savoy-Morel Première saison dans la zone payante! Après une première saison d\u2019existence, les dirigeants de la nouvelle Ligue de balle donnée SPN/ Hockey Experts se disent comblés de la tournure des événements grâce à du calibre de haut niveau, des matchs enlevants et un classement assez serré parmi les huit équipes qui ont bataillé ferme tout au long de la saison.L\u2019organisation a atteint son objectif de permettre aux meilleurs joueurs d\u2019évoluer dans un calibre de jeu compétitif, comparable aux nombreux tournois au Québec et au Canada.La Brassette L\u2019Ami des entraîneurs ÉRIC NOËL et ANDRÉ «DÉDÉ» CORBIN a terminé au sommet de la saison régulière.Le Manhattan/Hockey Experts de l\u2019entraîneur DANY BRONSARD a été couronné grand champion en séries éliminatoires.SOIT DIT EN PASSANT Chez les joueurs qui se sont démarqués au fil de la saison, mentionnons SIMON GRONDIN, MAXIME BOUCHARD, MAXIME GRONDIN, OLIVIER FOREST, DAVID DURAND, GUILLAUME BEAUCHEMIN, ALEX DESCO- TEAUX , TOMMY LÉVESQUE , HUGUES BUREAU, SÉBASTIEN ROUSSEAU , JEAN-FRANÇOIS ROBERGE, MAXIME BRUNET, J E A N - H U G U E S F L A G E O L E , GUILLAUME MARTEL et JEAN- FRANÇOIS MICHAUD.Il est d\u2019ores et déjà assuré que la majorité des équipes seront de retour en 2019 dans cette ligue affiliée à Slow-Pitch National (SPN).ANDRÉ «DÉDÉ» CORBIN tire sa révérence du coaching après plusieurs saisons fastes comme m e n e u r.D e s o n c ô t é , É R I C LEMAIRE ferme les livres de son équipe de tournoi les Panthers qui lui ont permis de vivre des expériences enrichissantes, dont la victoire au championnat canadien en 2013 à Hamilton et la participation à deux championnats mondiaux en Floride en 2016 et 2018.Lemaire poursuivra sa mission de gestionnaire de la Ligue SPN tout en continuant de jouer pour le plaisir.Soulignons l\u2019appui des partenaires: Hockey Experts Trois- Rivières, Restaurant Normandin de TRO, Promotions Elka, Cross- fit TR et Easton Canada/Brian Massie.Pleins feux devant les monarques de la «vraie saison».Première rangée, de gauche à droite : Dany Bronsard, Hugues Bureau et Pier-Luc Bissonnette.Deuxième rangée : Jean-François Roberge, Jean-Hugues Flageole, Nicolas Chrétien et Dan Gosselin.Troisième rangée : Sébastien Rousseau, Sébastien Dubé, Martin Rouette, Dominic Rompré et Yannick Labonté.EN VITESSE DE WILLIAM COUTURE À GUILLAUME BEAUDOIN Chez le Formule Fitness de Bécan- cour, le nouveau capitaine WILLIAM COUTURE (un ancien de Sherbrooke et Rimouski dans la LHJMQ) se comporte comme un guerrier et il est un bel exemple de détermination pour la troupe de KEVIN DESROCHERS.Les sudistes sont en voiture entre les poteaux avec NICOLAS LACHANCE et DANY DALLAIRE (qui effectue un retour au jeu après une pause de sept saisons).Rappelons que Dallaire peaufine le jeu de Lachance chez les Patriotes de l\u2019UQTR.Rapide, explosif et possédant des habiletés incroyables, NICOLAS CARRIER se positionne comme le joueur étoile des Bécancourois.L\u2019équipe de soccer féminin des Patriotes de l\u2019UQTR de l\u2019entraîneur DURNICK JEAN, bien secondé par MARIE-ÈVE NAULT, connaît le meilleur début de saison de son histoire.Ils comptent entre autres sur l\u2019excellente gardienne GABRIELLE LAMBERT et la joueuse MARIE- LAURENCE OUELLET.FRANÇOIS ROY , sa douce HÉLÈNE, ainsi que leur fils MARTIN, sa conjointe et les trois enfants ont vécu toute une expédition de 18 jours en Europe.Plusieurs hockeyeurs locaux enfilent le maillot des Patriotes de l\u2019UQTR de l\u2019entraîneur MARC- ÉTIENNE HUBERT cette saison.Il s\u2019agit de JONATHAN DESCHAMPS, JULIEN GAGNÉ, SAMUEL HOULD, NICOLAS LACHANCE, FRÉDÉRIC LEMAY-BÉGIN, RAPHAËL L A R O S E e t G U I L L A U M E BEAUDOIN.DANS LES COULISSES DU SALON DES VINS.Sous la coprésidence honoraire de JOSÉE DOUVILLE (Banque Nationale) et MARIO PARADIS (ex-brillant défenseur des Patriotes), la 27e édition du Salon des vins de l\u2019UQTR et de la SAQ, en collaboration avec la Financière Banque Nationale et la Banque Nationale, a connu un retentissant succès.Au- delà des espérances.Et c\u2019est en grande partie grâce à l\u2019implication des 170 étudiants-ath- lètes des Patriotes, employés de l\u2019UQTR, partenaires et bénévoles.Le Salon est devenu un gros événement impliquant plusieurs acteurs.L\u2019engagement, la collaboration et la complémentarité de chacune de ces parties prenantes représentent la clé du succès et permettent d\u2019annoncer des retombées qui dépassent les attentes.Ainsi, la somme record de 81 400 $ a été amassée.Ce montant sera déposé au Fonds des Patriotes de la Fondation de l\u2019UQTR pour des bourses d\u2019études destinées aux étu- diants-athlètes des neuf équipes sportives des Patriotes de l\u2019UQTR (badminton, cheerleading, cross- country, golf, hockey masculin, natation, soccer féminin, soccer masculin et volleyball féminin).UN SUCCÈS D\u2019ÉQUIPE Le comité organisateur comprenait: DANY TRAHAN (SAQ), MARTIN ABEL (SAQ), JEAN POLIQUIN (Financière Banque Nationale), MARTIN LAMPRON (La Maison de Débauche), DANIEL MILOT (Fondation de l\u2019UQTR), MARIE- CLAUDE TRÉPANIER (UQTR), CLAUDE HUARD (Corporation du sport interuniversitaire de l\u2019UQTR), ISABELLE LA VERGNE (UQTR), MÉLISSA GOYETTE (UQTR), SYLVAIN BOURQUE (UQTR), YAËL BLANCHET GODBOUT (UQTR), CHRISTIAN GAGNON (UQTR) et DANIEL PAYETTE (UQTR).S\u2019ajoutent à cette liste plusieurs bénévoles : KATHLEEN BÉLAN- GER, MARC GERVAIS, LOUIS- SIMON TANCRÈDE, ANNICK BELLEVILLE, VALÉRIE BARIL- SABOURIN, MICHELLE DUGAL, M A R T I N L A M B E R T , Y V E S BÉGIN, RENÉ MARTIN, LYNDA ST-GERMAIN, MARIE-NOËLLE VANASSE , VALÉRIE BARIL- SABOURIN, LYNA VEILLETTE, ANABEL DEMERS, CHANTALE TRÉPANIER, ANNIE GODON, NICOLE VALLERAND et DIANE CHOUINARD.Parmi les personnes qui ont défilé au CAPS Léopold-Gagnon, il y avait ALAIN LABRECQUE, L O U I S B E A U D E T , M A R C - ÉTIENNE HUBERT, MATHIEU GRAVEL, ALEXANDRE MÉLAN- ÇON, DANY DALLAIRE, MIKAËL L ANGLOIS , SHANY BL ACK , PIERRE-ALEXANDRE BOISVERT, ROCH GOYETTE, MARIE-ÈVE GIROUARD, DANIEL TERRAULT, ROBERT LEBRUN, MICHEL BOUCHER, PIERRE CLERMONT et ANDRÉ YOUNG.CLUB DES AS Le jeune THOMAS LEMAY (12 ans) a réussi son deuxième trou d\u2019un coup en 27 jours.C\u2019est arrivé au club de golf Château-Bromont lors d\u2019un tournoi du Réseau du Sport Étudiant du Québec (RSEQ).Il est le fils de GHISLAIN LEMAY qui fut champion du Ki-8-Eb à cinq reprises. leNouvelliste SAMEDI 13 OCTOBRE 2018 SPORTS 49 FRÉDÉRIC DAIGLE La Presse canadienne La série de championnat de l\u2019Américaine promet d\u2019être excitante alors qu\u2019elle mettra aux prises les deux meilleures formations du baseball en 2018.Une finale avant la finale, en quelque sorte.Les Red Sox de Boston seront les hôtes des Astros de Houston à compter de samedi (20h) pour cette série au meilleur de sept rencontres.Avec 108 et 103 victoires respectivement, ces deux formations n\u2019ont pas joué beaucoup de mauvais matchs.Les deux équipes pourraient fournir ensemble une équipe d\u2019étoiles : les Mookie Betts, J.D.Martinez, Andrew Benintendi, Chris Sale, Rick Porcello, David Price et Craig Kimbrel du côté de Boston; Jose Altuve, Carlos Correa, Alex Breg- man, George Springer, Justin Ver- lander, Dallas Keuchel, Gerrit Cole et Roberto Osuna de l\u2019autre.Le «facteur wow!» sera élevé! Ces deux formations ont marqué près de 1700 points au cours de la dernière campagne.Boston a d\u2019ailleurs terminé au premier rang dans neuf statistiques offensives, dont la moyenne, la moyenne de présence sur les buts et la moyenne de puissance.Ce sont aussi les Red Sox qui ont frappé le plus de coups sûrs, de doubles et marqué le plus de points.Cette attaque redoutable devra redoubler d\u2019ardeur, puisqu\u2019elle se frottera au meilleur personnel de lanceurs de tout le baseball.Ce sont les Astros qui ont concédé le moins de points, de coups sûrs, de circuits.Et c\u2019est face aux lanceurs de Houston que les frappeurs ont conservé la pire moyenne au bâton en 2018, soit ,217.Ce sont également les lanceurs des Astros qui ont obtenu le plus de retraits sur des prises, avec 1687.Seule ombre au tableau : la relève des Red Sox.Eduardo Rodriguez, Kimbrel et Brandon Workman montrent des moyennes de points mérités oscillant entre 10,13 et 13,50! La clé pour les Astros, s\u2019ils ne sont pas capables de prendre les devants face aux partants des Red Sox, sera de s\u2019assurer de faire monter le nombre de lancers de ceux-ci le plus possible, afin de forcer Alex Cora à utiliser son enclos.DUELS PROMETTEURS Les deux premiers duels au monticule sont prometteurs : Sale (12- 4, 2,11) lancera les hostilités face à Verlander (16-9, 2,52).Ces deux lanceurs ont réussi 527 retraits sur des prises cette saison, dont 290 par Verlander uniquement.Dans le deuxième match (dimanche, 19h), Cora a décidé de faire confiance à Price (16-7, 3,58), malgré ses ennuis face aux Yankees au premier tour.A.J.Hinch enverra quant à lui Cole (15-5, 2,88) dans la mêlée.Même dans l\u2019abri, il y aura une certaine rivalité.Cora était le bras droit de Hinch quand les Astros ont remporté leur Série mondiale l\u2019an dernier.Les Red Sox viennent de disposer de leurs grands rivaux, les Yankees, en quatre rencontres au cours desquelles leur slogan pour ces matchs éliminatoires, «Do Damage», a pris tout son sens.Après avoir malmené J.A.Happ dans le premier match, l\u2019attaque des Red Sox a tonné pour 16 points dans le troisième match avant de forcer une sortie hâtive de C.C.Sabathia dans le dernier duel.Quant aux Astros, champions en titre de la Série mondiale, ils ont balayé les Indians de Cleveland en trois petits matchs.Au cours des 27 manches disputées dans cette série, ils n\u2019ont tiré de l\u2019arrière que pendant cinq d\u2019entre elles.CHAMPIONNAT DE L\u2019AMÉRICAINE La finale avant la finale Carlos Correa (1) et George Springer (4) ne portaient vraiment plus à terre après la victoire des Astros sur les Indians, samedi dernier à Houston.\u2014 PHOTO AP, DAVID J.PHILLIP SYDNEY (AFP) \u2014 L\u2019ancien roi du sprint Usain Bolt a inscrit un doublé à son premier match amical comme titulaire sous le maillot des Central Coast Mariners, de quoi espérer plus que jamais un contrat professionnel.«C\u2019était très important: une première titularisation et deux buts marqués.Je me sens bien.C\u2019est pour cela que j\u2019ai travaillé.J\u2019essaie d\u2019être meilleur et je suis sur la bonne voie pour y arriver», a réagi l\u2019ex-champion olympique après la victoire de 4-0 contre une équipe de deuxième division de la Premier League australienne.Le Jamaïcain n\u2019a pas encore signé de contrat professionnel avec les Mariners mais compte bien le faire avant le début de la saison de A-League, prévu la fin de semaine prochaie.«Je suis appliqué, c\u2019est pour cela que je suis ici, pour faire de mon mieux et essayer d\u2019intégrer l\u2019équipe.» Le match contre South West United a débuté devant plus de 5000 spectateurs, une grosse affluence pour un match d\u2019avant-saison en Australie.Mais Bolt, parfois mal placé, peinait à suivre le rythme et manquait des occasions.Il a regagné les vestiaires un peu diminué, après avoir reçu un mauvais coup dans le bas-ventre.En deuxième période, l\u2019homme le plus rapide du monde sur 100 et 200 m a d\u2019abord utilisé sa vitesse légendaire pour déborder balle au pied un défenseur, avant de tromper le gardien d\u2019un tir à ras de terre du pied gauche.«L\u2019Éclair» a fêté ce premier but avec son geste signature, les doigts vers le ciel, celui qu\u2019il exécutait après chacune de ses grandes victoires en athlétisme.Numéro 95 sur le dos, référence à son record sur 100 m (9,58), la superstar jamaïcaine a ensuite profité d\u2019une erreur défensive pour inscrire son second but.«Je suis juste heureux d\u2019avoir eu ma chance et je suis fier de moi», a confié Bolt, qui a obtenu six tirs en tout avant d\u2019être remplacé.Il a passé le reste du temps à signer des autographes pour des centaines d\u2019amateurs au Campbelltown Stadium.L\u2019octuple champion olympique, qui tente à 32 ans une reconversion dans le football pro, reconnaît qu\u2019il a «encore beaucoup à apprendre».Selon lui, la balle est désormais dans le camp des dirigeants du club.«Ils m\u2019ont vu à l\u2019entraînement, ils ont vu ce dont je suis capable, donc ils doivent analyser cela et se demander: est-il assez bon pour ce club?Et ensuite m\u2019annoncer la réponse.» L\u2019entraîneur Mike Mulvey, récemment installé à son poste, a indiqué qu\u2019il préférait se concentrer sur le premier match de la saison, le 21 octobre contre Brisbane Roar.Il a quand même félicité le néo-footballeur pour son doublé.«Vous devez être très heureux pour lui, n\u2019est-ce pas?» a-t-il lancé aux journalistes.Cette saison, avec ou sans Bolt, les Mariners chercheront à faire mieux que leur dernière place de l\u2019an passé.SOCCER Bolt brise la glace en Australie Usain Bolt a touché deux fois la cible dans son premier match amical titulaire avec les Central Coast Mariners.\u2014 PHOTO: AGENCE FRANCE PRESSE SAMEDI 13 OCTOBRE 2018 leNouvelliste 50 SPORTS LOUIS-SIMON GAUTHIER ls.gauthier@lenouvelliste.qc.ca SHAWINIGAN \u2014 Quand elle a rencontré Pascal Boisvert il y a une vingtaine d\u2019années, Cyndie Tremblay a vite compris que le taekwon- do occuperait son quotidien, si elle acceptait bien sûr de poursuivre sa route avec celui qui avait pour idoles Jean-Claude Van Damme, Chuck Norris et Bruce Lee.Elle a finalement dit oui.Et avec le recul, elle ne regrette pas sa décision.Des heures d\u2019entraînement, une multitude de combats et deux enfants plus tard, les amoureux ont vécu un moment fort spécial, la semaine dernière, en graduant ensemble lors d\u2019un séminaire organisé par le Grand maître Tony Achkouti, un arbitre de renommée mondiale.Pendant que Pascal Boisvert devenait Grand maître septième dan, Cyndie Tremblay obtenait son statut de maître cinquième dan.Des couples de maîtres en taekwondo au pays, il n\u2019y en a pas beaucoup.«Il m\u2019a donné la piqûre dès le premier cours», se souvient celle qui n\u2019avait jamais pratiqué le taekwondon avant d\u2019être présentée à son futur époux par des amis communs.«Il faisait du taekwondo depuis quelques années et j\u2019ai simplement décidé d\u2019embarquer avec lui.» À l\u2019époque à Shawinigan, il n\u2019y avait pas de club de taekwondo olympique.À La Tuque, d\u2019où il est originaire, Boisvert a appris les bases de cet art martial sud-coréen grâce aux enseignements de Luc Mercier, son mentor.«On voyageait entre La Tuque et Québec pour s\u2019entraîner.Je venais de Chibougamau, lui de La Tuque.J\u2019ai appris à la dure, avec les coups de pieds dans le plastron, sauf que ç\u2019a cliqué tout de suite.J\u2019ai vraiment aimé ce sport dès ma première séance», sourit Cyndie Tremblay, qui n\u2019a jamais douté qu\u2019elle gravirait ensuite les échelons.«Oui, je me suis dit qu\u2019à 40 ans, je deviendrais maître en taekwon- do.Je n\u2019ai jamais pensé à abandonner.Enceinte de huit mois, j\u2019étais pas mal fière de pouvoir faire la split!» On comprend pourquoi le courant passe aussi bien entre les deux.Au début, Boisvert n\u2019était pas seulement athlète en taekwondo, il entraînait aussi sa blonde.Luc Mercier n\u2019était pas très loin, lui qui est encore, aujourd\u2019hui, une sommité dans le domaine.«Ç\u2019a été le coup de foudre, autant en amour que pour le taekwondo», convient Pascal Boisvert, qui a fini par ouvrir son école à Shawinigan.En 2018, il enseigne le taekwondo dans plusieurs villes de la région, incluant quatre écoles primaires, appuyé par sa fidèle complice, à qui il a uni sa destinée en 2011.«On forme une bonne équipe.L\u2019année dernière, je suis allé à Calgary avec une de nos athlètes, Ariane Grenier, pour le championnat canadien.C\u2019est Cyndie qui a pris le relais pour tous les cours.On a deux caractères forts, j\u2019ai parfois été assez sévère quand je l\u2019entraînais, j\u2019en ai reçu des claques derrière la tête, mais regarde où cela nous a mené», s\u2019exclame en riant Boisvert, dont les propos sont repris par sa douce.«Il y a eu des flammèches! Mais si c\u2019était à recommencer, je dirais oui.On a vécu de belles choses ensemble grâce au sport.Le taekwondo, c\u2019est bien plus que des coups de pieds!» C\u2019est, entre autres, plusieurs médailles récoltées sur la scène québécoise.Boisvert a même été sacré champion canadien en 1997.Mais pour eux, c\u2019est surtout l\u2019amour.TAEKWONDO Deux maîtres, un couple La vie de Cyndie Tremblay et Pascal Boisvert tourne autour du taekwondo depuis plus de 20 ans.\u2014 PHOTO: STÉPHANE LESSARD STEVE TURCOTTE steve.turcotte@lenouvelliste.qc.ca SHAWINIGAN \u2014 Les Patriotes de l\u2019UQTR ont subi un deuxième revers en autant de sorties depuis le début de la saison face aux Redmen de McGill.Cette défaite de 6-2 porte le sceau de Louis- Philip Guindon, le portier des Redmen, qui a fourni 38 arrêts à son équipe.Guindon n\u2019a cédé qu\u2019en désavantage numérique, en début de troisième période.Les buts de Loïk Léveillé et Olivier Caouette ont ramené les Patriotes dans le match, provoquant un écart d\u2019un seul but.En avance 3-2 à ce moment, les Redmen n\u2019ont pas tardé à répliquer grâce à Antoine Dufort- Plante et ils ont marqué deux autres fois avant la f in de la troisième pour s\u2019offrir les deux points à l\u2019enjeu.«On a commencé ce match en retard», déplorait le pilote Marc- Étienne Hubert.«Un but accordé dans la première minute de jeu, puis un revirement coûteux qui fait 2-0.Pas évident de jouer du hockey de rattrapage, face à un gardien qui a été extraordinaire.Guindon a notre numéro, il joue toujours bien contre nous\u2026» Les Patriotes disputeront un troisième match sur la route samedi soir en rendant visite aux Stingers de Concordia.Les Stingers montrent quant à eux une fiche d\u2019un gain et un revers.«Les Stingers ne jouaient pas ce soir, ils nous attendent de pied ferme.Ce n\u2019est pas un calendrier facile! Chose certaine, il faut mieux entreprendre ce match-là.» HOCKEY UNIVERSITAIRE Guindon se dresse devant les Patriotes Les Patriotes ont cédé une deuxième fois en autant de matchs face aux Red- men.\u2014 PHOTO: SYLVAIN MAYER TORONTO (PC) \u2014 Le Montréalais Chris Boucher a signé un contrat à deux volets avec les Raptors de Toronto.Âgé de 25 ans, Boucher a inscrit neuf points, deux rebonds et quatre blocs à sa fiche en 19 minutes de jeu réparties sur quatre matchs préparatoires avec les Raptors.Boucher a donc fait le nécessaire pour obtenir le deuxième contrat à deux volets des Raptors \u2013 Jordan Loyd avait déjà signé le premier.La saison dernière, Boucher avait un contrat à deux volets avec les Warriors de Golden State.Il a participé à un match avec les Warriors et a affiché des moyennes de 11,8 points, 7,5 rebonds et 2,1 blocs en 20 rencontres à Santa Cruz, dans la G-League.NBA Boucher signe avec les Raptors leNouvelliste SAMEDI 13 OCTOBRE 2018 SPORTS 51 VINCENT GAUTHIER vincent.gauthier@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 À l\u2019aube de sa sixième saison à la barre du programme de basketball féminin des Diablos de Trois-Rivières, l\u2019entraîneur Faisal Docter s\u2019apprête à affronter un nouveau défi en première division du réseau collégial de basketball féminin alors qu\u2019il misera sur son alignement le plus jeune, à la suite du départ de nombreuses joueuses au terme de la dernière campagne.Du lot, Sophie Gobeil sera la seule joueuse de troisième année à endosser le maillot rouge et blanc, appuyée par cinq joueuses de deuxième année.À ce groupe, ce sont donc pas moins de six recrues qui se grefferont au noyau trifluvien.«C\u2019est mon groupe le plus jeune depuis que je suis en poste.On va prendre le temps de bien enseigner pour faire progresser l\u2019équipe.En même temps, il va falloir apprendre à adopter l\u2019éthique de travail nécessaire pour évoluer à ce niveau.Tout le monde a la volonté de travailler fort.Maintenant, il s\u2019agit de mettre cette volonté en pratique», prévient-il.Parmi les morceaux importants à remplacer, il y aura inévitablement les jumelles Fredlyne et Fre- dlaine Verrier qui faisaient la loi sous les paniers.Avec une formation beaucoup plus petite, les Dia- blos devront maintenant se serrer les coudes pour récupérer les rebonds.En revanche, la clé pourrait se trouver ailleurs pour les Rouges.«On est vraiment petites comparativement aux autres équipes.Ça va nous prendre du bon shooting pour gagner des matchs et aussi un effort collectif au rebond.» Respectivement deuxième et troisième marqueuses la saison passée, Meredith Bélanger (12,3 points/match) et Jasmine Martel (11,6 points/matchs) auront assurément leur mot à dire dans les succès collectifs.«Une grosse partie de l\u2019attaque va reposer sur elles», admet Docter.L\u2019entraîneur a également de bons mots pour Aminata Diop, qui devrait être prête à prendre des minutes plus importantes cette saison.«Elle a beaucoup progressé.Elle a mis beaucoup d\u2019heures à l\u2019entraînement cet été.Je suis fier de son développement.» Quant à la contribution des recrues, Docter estime qu\u2019elle pourrait venir de Mia Bleu-Voua, qui arrive des Estacades, et Amélie Collin, originaire de Rimouski qui a joué au Séminaire Saint-Fran- çois.«On a une belle cohorte de recrutement.Mais ces deux filles- là sont celles qui sont le plus prêtes à contribuer dès cette saison.» Écartées en quarts de finale le printemps dernier, après une saison de six victoires et huit défaites, les Diablos ont une lourde commande sur les bras au sein d\u2019un circuit où les meilleures équipes ont continué de s\u2019améliorer.«L\u2019an passé, l\u2019équipe n\u2019a pas été épargnée avec beaucoup de blessures.Cette année, depuis qu\u2019on a formé l\u2019équipe, les filles travaillent bien et elles montrent une chimie incroyable.Ce n\u2019était pas toujours facile à ce niveau l\u2019an passé.», laisse tomber Docter.Les Diablos lanceront leur saison dimanche, dès 13 h, en recevant la visite des Cougars du Collège Champlain-Lennox- ville au gymnase du pavillon des Sciences.BASKETBALL COLLÉGIAL Vent de jeunesse chez les Diablos Au sein d\u2019une équipe très jeune, Jasime Martel, Meredith Bélanger et Sophie Gobeil auront un rôle important à jouer chez les Diablos.\u2014 PHOTO: SYLVAIN MAYER VINCENT GAUTHIER vincent.gauthier@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 Avec une parité aussi équilibrée, les choses évoluent rapidement en deuxième division du circuit collégial de football.Relégués à l\u2019avant- dernier rang du classement il y a à peine une semaine, voilà que les Diablos attaqueront leur défi du week-end, perchés au troisième rang.Les protégés de François Dussault peuvent même se permettre de jeter un coup d\u2019oeil vers les deux premières positions.Cependant, le Diable en chef est loin de faire une obsession avec le classement.À vrai dire, il sert plutôt une mise en garde à ses équipiers contre les excès de confiance après leur grosse victoire du week-end dernier contre les Islanders du Collège John-Abbott.«Dans les deux dernières années, quand on gagnait un gros match, on avait tendance à reculer lors du match suivant plutôt que de progresser.Là, on a une belle occasion de bâtir sur une belle performance, c\u2019est à nous d\u2019en profiter.» Samedi après-midi, les Diablos (3-3) se déplaceront donc en Estrie pour se frotter aux Volontaires du Cégep de Sherbrooke (2-3).Après avoir entamé la saison avec deux gains, voilà que les Sherbrookois nagent en eaux troubles avec trois revers d\u2019affilée.«On s\u2019en va en territoire hostile face à une équipe qui nous ressemble beaucoup et qui a eu beaucoup de temps pour se préparer à notre visite.Ça va être un match de séries», prévient Dussault, vantant au passage le travail de son quart de deuxième année Charles Cossette (1004 verges, 6 touchés et 2 interceptions).«Il est de plus en plus efficace dans son rôle.Ça paraît qu\u2019il a progressé depuis l\u2019an dernier.Il prend de bonnes décisions et il est capable de faire les jeux qui font la différence quand le match est serré.» D\u2019ailleurs, l\u2019entraîneur-chef ne croit pas miser sur une attaque unidimensionnelle avec un jeu au sol performant.Il estime que la voie aérienne peut aussi faire des dommages.«C\u2019est vrai que notre porteur de ballon Michaël Morin a d\u2019excellents chiffres (672 verges, 7 touchés).Mais je pense qu\u2019on est complet.À vrai dire, on essaie de profiter de ce que l\u2019adversaire nous donne.Je trouve qu\u2019on distribue le ballon assez bien à travers notre alignement.» LOURDE TÂCHE À SHAWINIGAN Du côté de la troisième division, les Élec- triks du Collège Shawinigan (0-5)recevront la visite des meneurs au classement général, les puissants Gaillards du Cégep de Jonquière (5-0).Plus tôt cette saison, Shawiniganais avaient baissé pavillon 95-13 face à ces mêmes rivaux.FOOTBALL COLLÉGIAL Gare aux excès de confiance Le quart Charles Cossette et ses coéquipiers ont rendez-vous à Sherbrooke, samedi après- midi.\u2014 PHOTO: OLIVIER CROTEAU SAMEDI 13 OCTOBRE 2018 leNouvelliste 52 SPORTS MICHEL LAMARCHE La Presse canadienne BROSSARD \u2014 Le Canadien de Montréal continue d\u2019avoir des ennuis au cercle des mises en jeu et Jonathan Drouin n\u2019en est nullement responsable.Ce qui ne veut pas dire que tout va bien pour le talentueux attaquant de Sainte-Agathe.Depuis que les activités ont repris dans la LNH, Drouin est toujours à la recherche d\u2019un premier point.Et ça inclut les quatre parties du calendrier préparatoire auxquelles il a participé en septembre.Pour connaître du succès à moyen et à long terme, le Canadien a besoin d\u2019un Jonathan Drouin productif offensivement.Claude Julien y a fait allusion après la séance d\u2019entraînement, vendredi, sans pour autant remettre en question son ardeur au travail.Toutefois, il le sent frustré.«Il nous faut de la production de sa part.C\u2019est évident pour tout le monde.Hier (jeudi), j\u2019ai trouvé qu\u2019il avait joué avec beaucoup d\u2019énergie, qu\u2019il avait patiné avec vigueur.Toutefois, il y a de la frustration de sa part sachant qu\u2019il doit produire et qu\u2019il n\u2019y arrive pas.» Selon Julien, une partie du travail à faire pour corriger le tout vient de Drouin.«Il affiche la bonne attitude dans ce sens qu\u2019il veut com- pétitionner.Maintenant, il doit essayer de simplifier les choses.Au lieu d\u2019effectuer trop de passes, il doit tirer au but plus souvent.Au lieu d\u2019essayer de déjouer trois joueurs et perdre le disque, peut-être devrait-il envoyer la rondelle en zone adverse.Il a les succès de l\u2019équipe à cœur et il veut bien faire.Il lui reste à le faire de la bonne façon.» La relance de Drouin passe aussi par Julien lui-même, a ajouté l\u2019entraîneur-chef.Or, à l\u2019entraînement de vendredi, Drouin patrouillait le flanc gauche auprès de Max Domi et non Jesperi Kotkaniemi, comme lors des premiers moments du camp.«C\u2019est une sorte de partenariat.Mon travail est de trouver les bonnes combinaisons de joueurs.Je sais qu\u2019ils (Drouin et Domi) ont eu du plaisir à jouer ensemble, mais ils n\u2019ont pas eu l\u2019occasion de bâtir une grande chimie ensemble.Ils ont eu un match et quelques séances d\u2019entraînement pour le faire.C\u2019est encore tôt en saison et c\u2019est encore le temps d\u2019essayer de trouver les meilleurs trios possible.Nous faisons des expériences pendant les entraînements et nous verrons ce que nous allons faire lorsque viendra le match.» Drouin reconnaît qu\u2019il ne crée peut-être pas autant d\u2019occasions de marquer qu\u2019il en est capable.Cependant, il garde espoir de mettre fin à sa disette à court terme et il se fie sur son expérience.«J\u2019essaie de m\u2019en sortir.Ça va arriver durant la saison où tu n\u2019as peut-être pas autant de chances de marquer ou que tu n\u2019en profites pas.Je continue de travailler.Je l\u2019ai déjà vécu déjà dans la Ligue nationale.Il faut que je continue de faire ce que je dois faire et ça va débloquer.» Julien reconnaît les efforts de Drouin Depuis que les activités ont repris dans la LNH, Drouin est toujours à la recherche d\u2019un premier point.\u2014 PHOTO: LA PRESSE CANADIENNE MARC BRASSARD mbrassard@ledroit.com Dion Phaneuf a déjà été échangé trois fois au cours de sa carrière, mais il vivra une première samedi après-midi quand il affrontera les Sénateurs d\u2019Ottawa : il n\u2019a jamais joué un match pour lequel il était payé par les deux équipes.« Je n\u2019avais pas pensé à regarder ça sous cet angle, tu es le seul à m\u2019y avoir fait penser», a dit le défenseur des Kings de Los Angeles au représentant du Droit après un entraînement hors glace tenu au Complexe sportif de l\u2019Université d\u2019Ottawa.Dans le cadre de l\u2019échange du 13 février dernier qui a envoyé Phaneuf et le centre Nate Thompson à Hollywood en retour de Marian Gaborik (blessé) et Nick Shore ( pa ss é à Ca lga r y p e u après), les Sénateurs ont accepté de payer 25 % de son salaire de 7 millions $ pour les trois dernières années de celui-ci.L e d éf e n s e u r q u i ava i t é té acquis des Maple Leafs de Toronto deux ans plus tôt avait appris qu\u2019il devrait déménager au beau milieu d\u2019un match contre les Penguins à Pittsburgh.Il avait fini la première période au bout du banc.« C\u2019était une nouvelle expérience.Je me doutais bien que quelque chose se tramait, mais je ne savais pas à quelle équipe j\u2019avais été échangé avant de rentrer au vestiaire.Ce n\u2019était pas parce que je jouais si mal que ça (qu\u2019il avait été cloué au banc), a-t-il blagué.En fait, je savais que quelque chose s\u2019en venait, Pierre (Dorion, le d.g.des Sénateurs) a été très correct avec moi.Pour ça, je ne souhaite que du bien à l\u2019organisation des Sénateurs.J\u2019ai adoré le temps que j\u2019ai passé ici, les amateurs m\u2019ont bien accueilli en arrivant de Toronto, tout comme l\u2019équipe et les joueurs.Ottawa va toujours demeurer un endroit spécial pour moi, c\u2019est ici que ma fille (Zaphire) est née.Et je vais toujours me souvenir de nos séries de 2017 quand nous sommes passés à un but près d\u2019atteindre la finale.» «LA BUSINESS» Pendant ses deux années à Ottawa, Phaneuf a été le partenaire de Cody Ceci et il était un assistant au capitaine Erik Karls- son, avec qui il avait établi une bonne relation.Ce dernier est parti en septembre, le rejoignant en Californie, avec les Sharks de San Jose.Les Mike Hoffman, Derick Brassard, Alexandre Burrows et autres ont quitté eux aussi.« Il y a eu beaucoup de changements, ça fait partie du jeu, de la \u201cbusiness\u201d.Les joueurs vont et viennent.\u201cKarl\u201d (Karlsson) est un des meilleurs joueurs de l\u2019histoire de cette franchise, c\u2019est entre lui et \u201cAlfie\u201d (Daniel Alfredsson), c\u2019est un pile ou face.J\u2019ai beaucoup de respect pour \u201cKarl\u201d et je ne lui souhaite que ce qu\u2019il y a de mieux à San Jose, a souligné Phaneuf.Ils ont de bons jeunes maintenant.Je regarde aller (Thomas) Chabot, il a un excellent départ.J\u2019ai joué avec lui l\u2019an passé, il est un excellent jeune joueur.Je ne souhaite que du succès à Ottawa, sauf (samedi) contre nous.» Avec les Kings, Phaneuf se retrouve avec un club de vété- ra n s, d a n s u n e v i l l e o ù s o n épouse, l\u2019actrice Elisha Cuth- bert, peut travailler.« Disons que l\u2019adaptation à L.A.a été assez facile », souligne-t-il.Il en va de même pour l\u2019autre joueur passé aux Kings, Thompson, qui y avait sa résidence principale avec son épouse.Ce dernier a mentionné vendredi qu\u2019il n\u2019avait pas eu connaissance d\u2019un vestiaire particulièrement «brisé» avant son départ d\u2019Ottawa.«Il n\u2019y avait pas une division particulière.C\u2019est juste qu\u2019on perdait des matchs et quand ça arrive, c\u2019est difficile», a-t-il indiqué.Retour à Ottawa serein pour Phaneuf «?Disons que l\u2019adaptation à L.A.a été assez facile?», raconte Dion Phaneuf (gauche), qui arrive dans une équipe de vétérans et dans une ville où son épouse peut poursuivre sa propre carrière.\u2014 PHOTO: LA PRESSE CANADIENNE leNouvelliste SAMEDI 13 OCTOBRE 2018 SPORTS 53 Max Domi a fait parler de lui pour les mauvaises raisons au camp avec son coup de poing sournois asséné au visage d\u2019Aaron Ekblad.Sur la glace, on constate rapidement qu\u2019il est un joueur nettement plus complet que son célèbre paternel.Et à l\u2019extérieur des patinoires, on a affaire à un jeune homme aux intérêts multiples, bien de sa génération.La Presse l\u2019a rencontré au début du camp, avant sa suspension.GUILLAUME LEFRANÇOIS La Presse Réglons une chose d\u2019emblée.On aura 1001 occasions de parler de Max Domi, le joueur, au cours de la saison.Max Domi, la personne?Un peu moins.Pourtant, c\u2019est un jeune homme fascinant que le Canadien a obtenu en juin dernier, en échangeant Alex Galchenyuk aux Coyotes de l\u2019Arizona.Nul besoin d\u2019une grande enquête pour constater qu\u2019on n\u2019a pas affaire à un joueur de hockey comme un autre.Il suffit de jeter un oeil sur ses réseaux sociaux.Commençons par Instagram.Le premier élément qui frappe, c\u2019est son nom d\u2019utilisateur: max, tout simplement.Connaissez-vous quelqu\u2019un dans votre entourage dont le nom d\u2019utilisateur est également son prénom, sans chiffre, barre de soulignement ou autre caractère superflu?«J\u2019ai simplement fait une demande au gars qui possédait déjà ce nom d\u2019utilisateur, raconte Domi.La première fois, il ne m\u2019a pas répondu.La deuxième fois, ça a pris environ une semaine.En fait, il ne m\u2019a jamais répondu, mais j\u2019ai remarqué qu\u2019il avait changé son nom pour: max.done.Donc j\u2019ai sauté sur le nom max !» «Je n\u2019ai même pas pu parler au gars ni même le remercier.C\u2019était étrange comme échange.Mais je l\u2019apprécie vraiment, parce qu\u2019il aurait pu me demander de l\u2019argent, et beaucoup d\u2019argent! Je devine que c\u2019est un nom très recherché.» DIABÈTE, FIERTÉ.C h a q u e j o u e u r u t i l i s e l e s réseaux sociaux à sa façon.Domi, lui, s\u2019en sert pour promouvoir les causes qui lui tiennent à cœur, du diabète (dont il souffre) à la lutte contre les distractions au volant en passant par les initiatives de LeBron James.«Pour les partisans du Canadien, c\u2019est une façon de savoir ce qu\u2019on fait à l\u2019extérieur de la patinoire.On joue dans la LNH, mais les gens ne voient qu\u2019une partie très limitée sur la patinoire, rappelle le numéro 13.Les réseaux sociaux leur permettent de voir qu\u2019on est des personnes bien ordinaires.Si les gens souffrent de quelque chose, c\u2019est une façon d\u2019en parler, de s\u2019impliquer.Pour moi, la communauté du diabète est importante.» Le 24 juin dernier, il a aussi fait une publication sur Twitter et une autre sur Instagram pour saluer le défilé de la fierté gaie à Toronto.L\u2019initiative mérite d\u2019être soulignée, car les couleurs de l\u2019arc-en-ciel ne sont pas les plus populaires dans l\u2019univers ultrabeige de la LNH.«L\u2019amour, c\u2019est l\u2019amour», a-t-il tweeté.«Ma copine a plusieurs amis qui sont impliqués dans la cause et j\u2019ai moi-même plusieurs amis gais.Il faut souligner l\u2019apport de tous, et c\u2019est une communauté qui n\u2019obtient pas assez de mérite.Leur célébration est remarquable et, pour ma part, simplement porter un chandail et leur montrer du respect et du soutien, ça peut accomplir beaucoup.» «Comme le dit la LNH: si tu peux jouer, tu joues, peu importe la couleur de ta peau ou ton orientation sexuelle.Je crois fermement que si tu as un rêve, tu peux l\u2019accomplir, peu importe les circonstances.De mon côté, j\u2019y suis parvenu malgré le diabète.» ET DRAKE! Le 5 septembre dernier, Drake se produit au Centre Bell pour le deuxième soir de suite.Domi est au nombre des quelque 15 000 spectateurs.Après le concert, le joueur a accès aux coulisses, où il rencontre Drake.et lui remet un chandail numéro 13 du Canadien.Les deux posent ensemble.Domi publie le cliché.Aucun doute, il a «gagné» Instagram ce soir-là.Et puis, dans les commentaires, un certain Mark Wahlberg écrit: «Deux de mes gars préférés de Toronto.» Vérification faite, c\u2019est bel et bien le frère de Donnie Wahlberg qui le complimente de la sorte.«Drake vient lui aussi de Toronto, donc on s\u2019est croisés à quelques reprises, explique Domi.Un bon gars, très humble.Je l\u2019admire.Je l\u2019ai vu cet été avec mon père.Il était content que je sois échangé à Montréal et m\u2019a demandé un chandail.Je l\u2019ai rencontré après le spectacle et il a été assez gentil pour passer un peu de temps avec moi.«Mark, lui, est un bon ami de mon père et de la famille.Il est formidable.C\u2019est un travaillant, un des meilleurs de son métier.Quand tu t\u2019entoures de personnes comme lui, ça t\u2019amène à travailler plus fort.» Évidemment, les joueurs de hockey vont rencontrer ici et là des personnalités jet-set.Ils bénéficieront d\u2019un accès que le commun des mortels n\u2019aura jamais.N\u2019empêche, Domi a des fréquentations qui ne sont pas banales, même pour un athlète de la LNH.«Je suis assez chanceux que mon père soit bien branché, répond-il humblement.Il a des contacts avec beaucoup de monde, il est connu et il fait un effort supplémentaire pour s\u2019assurer que je sois inclus dans ses relations.J\u2019en suis très reconnaissant.» PAS DE «MARQUE» Ces publications valent à Domi le titre de roi d\u2019Instagram du Tricolore, avec 247 000 abonnés.C\u2019est encore loin des 1,3 million d\u2019abonnés d\u2019Alexander Ovechkin, mais Domi n\u2019a évidemment pas encore la longévité ni le succès du Russe.Sans oublier qu\u2019il a joué les trois premières saisons de sa carrière dans un marché où le hockey rivalise avec les courses d\u2019autruches en matière de popularité.Sur Twitter, avec 78 000 abonnés, il n\u2019est toutefois pas dans la même classe que les Andrew Shaw, Carey Price, Brendan Gallagher et autres Tomas Tatar du CH.On devine toutefois que l\u2019exposition au marché montréalais lui permettra d\u2019augmenter son rayonnement.On additionne tous les éléments et on a l\u2019impression d\u2019avoir affaire à un joueur qui tente de développer son image de marque, comme le font par exemple Henrik Lun- dqvist ou un certain P.K.Subban, avec ce que ça a entraîné comme conséquences.Le nom de domaine MaxDomi.com est utilisé, mais le lien avec le Canadien est fort, de la photo du chandail à l\u2019accueil aux différents articles et vidéos tirés du site Internet de l\u2019équipe.Domi se défend bien de tenter de créer son image de marque, un réflexe compréhensible quand on sait comment le feuilleton Subban a dégénéré à Montréal.«Je ne veux pas être une distraction pour l\u2019équipe, dira-t-il deux fois plutôt qu\u2019une.La marque que je représente, c\u2019est une marque d\u2019équipe.Oui, il y a d\u2019autres initiatives, mais je veux simplement représenter le Canadien de Montréal de mon mieux.» Dans l\u2019univers de Max Domi Nul besoin d\u2019une grande enquête pour constater qu\u2019on n\u2019a pas affaire à un joueur de hockey comme un autre avec Max Domi.\u2014 PHOTO: LA PRESSE SAMEDI 13 OCTOBRE 2018 leNouvelliste 54 SPORTS LOUIS-SIMON GAUTHIER ls.gauthier@lenouvelliste.qc.ca SHAWINIGAN \u2014 Le Temple de la renommée sportive de la Mau- ricie ouvrira ses portes à cinq nouveaux intronisés, samedi lors d\u2019une cérémonie au Club de golf Sainte-Flore, à Shawinigan.Deux femmes et trois hommes, dont un à titre posthume, recevront cet honneur.Il s\u2019agit de Diane Bé- chard, Carolle Massicotte, Glenn Hoag, André Ricard et Claude St-Jean.Plus d\u2019une centaine de personnes assisteront à la présentation, prévue pour 11 h.Ces cinq personnalités porteront à 140 le nombre d\u2019intronisés au Temple, dont le comité est présidé par René Mar- cil.La présidence d\u2019honneur a été confiée à l\u2019ex-hockeyeur Jean-Guy Talbot.DIANE BÉCHARD, BOXE Originaire de Cap-de-la-Made- leine, madame Béchard a connu une belle et longue carrière au sein de la Fédération de boxe olympique du Québec, qu\u2019elle a présidée pendant 6 ans, de 2012 à 2018.Elle a aussi profité d\u2019une réputation enviable sur la scène internationale en tant que juge.Il y a une dizaine d\u2019années, elle avait tenté d\u2019attirer la première Académie mondiale de boxe à Bécancour.CAROLLE MASSICOTTE, GYMNASTIQUE Carolle Massicotte a vu le jour à Sherbrooke, mais a adopté la Mauricie à la fin des années 90, où elle a poursuivi son implication dans la discipline de la gymnastique.Juge officielle et formatrice, elle a notamment affiché le premier 10 à la poutre, lors de la performance historique de la jeune Nadia Comaneci, à l\u2019été 1976 aux Jeux de Montréal.Elle campait alors le rôle de juge-arbitre.Madame Massicotte demeure à Sainte-Geneviève-de-Batiscan.GLENN HOAG, VOLLEYBALL Peu de gens savaient que l\u2019entraîneur de volleyball ayant guidé les Canadiens jusqu\u2019au pied du podium, aux Olympiques de Rio en 2016, est né à La Tuque.Même s\u2019il a quitté la Haute-Mauricie dans son enfance, l\u2019olympien de 1984 est demeuré attaché à la région.Il y a deux ans, Hoag a dirigé la formation masculine de volleyball, qui en a surpris plusieurs en battant de grandes nations de ce sport.Il est aujourd\u2019hui entraîneur en Turquie.ANDRÉ RICARD, HOCKEY Plus d\u2019un demi-siècle de contribution à la cause du hockey dans la région: il n\u2019y a pas de doute, André Ricard aura su laisser sa marque dans le paysage sportif mauricien.Il s\u2019agit d\u2019un autre hommage posthume pour ce grand bénévole, décoré de plusieurs prix durant ces décennies, entre autres au Gala Sports Québec ainsi que du côté de Hockey Canada.Monsieur Ricard a présidé le conseil d\u2019administration de Hockey Mauricie de 1998 à 2017.Il est décédé en mai 2017.CLAUDE ST-JEAN, NATATION Né à Grand-Mère, Claude St-Jean a commencé à développer sa passion dans le coaching pour la nage au Club de natation de Shawinigan, en 1971.Il a poursuivi son cheminement à Montmagny puis Fredericton, avant de se retrouver au Club aquatique de Montréal, au milieu des années 90.Trois fois entraîneur par excellence de Natation Canada, 12 fois au sein de la fédération québécoise, il a dirigé la majorité des nageurs de la province qui ont représenté le pays aux Olympiques.C\u2019est d\u2019ailleurs Katerine Savard, médaillée de bronze au relais 4 x 200 m nage libre à Rio en 2016, qui le présentera samedi avant-midi.TEMPLE DE LA RENOMMÉE DE LA MAURICIE Cinq grands noms du sport honorés Diane Béchard Carolle Massicotte Glenn Hoag André Ricard Claude St-Jean VINCENT GAUTHIER vincent.gauthier@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 Tout est en place pour la rentrée montréalaise de François Pratte (7-0).Le Trifluvien de 28 ans tentera de conserver son dossier parfait, samedi soir au Casino de Montréal, alors qu\u2019il devra en découdre entre les câbles avec le Mexicain Oscar Mata (7-3-1, 2 K.-O.).Vendredi, lors de la pesée en vue de ce combat prévu à 125 livres, le Prattyboy a fait osciller la balance à 124,5 livres tandis que son opposant est grimpé sur le pèse- personne seulement une livre plus léger, à 123,5 livres.Pratte en sera à un premier combat sous les couleurs officielles de l\u2019écurie Eye of the Tiger Management, du promoteur Camille Estephan.Le quintuple champion canadien chez les amateurs a paraphé cet été une entente qui prévoit cinq combats sur une période de 18 mois.La finale de ce gala, qui sera présenté à guichets fermés, mettra aux prises Érik Banzi- nyan et Francy Ntetu avec les titres NABO et NABA des poids super-moyens à l\u2019enjeu.Mathieu Germain mettra aussi en jeu son titre nord-américain de l\u2019IBF contre Carlos Jimenez.Le gala est disponible au www.punchig- grace.com dès 19 h.BOXE Pratte et Mata respectent la limite Le Mexicain Oscar Mata a longuement fixé du regard le Trifluvien François Pratte lors du traditionnel face à face suivant la pesée officielle.\u2014 PHOTO: VINCENT ÉTHIER / EYE OF THE TIGER MANAGEMENT leNouvelliste SAMEDI 13 OCTOBRE 2018 55 CHIFFRE DU JOUR 700 M$ Le gouvernement de l\u2019Alberta a mentionné être disposé à verser 700 millions $ si Calgary organisait les Jeux olympiques d\u2019hiver de 2026 à Calgary.Un référendum doit d\u2019abord avoir lieu sur la question le 13 novembre.Les Cataractes mettent fin à une séquence de sept revers STEVE TURCOTTE steve.turcotte@lenouvelliste.qc.ca SHAWINIGAN \u2014 Visé par ses patrons cette semaine pour son jeu ordinaire, Lucas Fitzpatrick a répondu au défi vendredi soir.Très solide en première période, le gardien de 18 ans a mené les Cataractes à leur deuxième victoire de la saison, au compte de 5-3 aux dépens des Olympiques de Gatineau.Ce gain arrive à point.Les Cataractes venaient de subir sept défaites d\u2019affilée, dont certaines avaient tourné au massacre.La commande n\u2019était pas évidente vendredi soir, les Olympiques ayant gagné leurs cinq matchs sur la route depuis le début de la saison.Ce sont d\u2019ailleurs les visiteurs qui ont été les agresseurs en début de match.Ils ont bouclé la première période avec une récolte de 16 tirs.Fitzpatrick aimerait peut-être revoir le tir qui l\u2019a percé mais pour le reste, il a été sans reproche.Même si plusieurs chances de marquer accordées aux Olympiques étaient de grande qualité.Totalement dominés en première, les Shawiniganais s\u2019enlignaient pour rentrer au vestiaire en déficit d\u2019un but quand Gabriel Denis a créé l\u2019égalité d\u2019un tir mortel avec 1,1 seconde à écouler au cadran! Ce but a tout changé: les Cataractes ont à leur tour imposé leur loi lors du deuxième tiers.Anthony Imbeault et Jan Drozg ont alors touché la cible pour offrir une avance de deux buts aux locaux après 40 minutes.En troisième, les Cataractes ont gonflé leur avance avec un filet de Vincent Senez, la deuxième réussite de l\u2019équipe en avantage numérique au cours de la soirée.Ce but a finalement été capital, puisque les Olympiques ont ramené l\u2019écart à un seul but avec deux filets rapides en avantage numérique.Il restait alors une dizaine de minutes à écouler au duel et les jeunes locaux semblaient alors sur le bord de se faire jouer un vilain tour.Finalement, ils ont résisté, jusqu\u2019au filet d\u2019assurance de Denis dans une cage abandonnée en fin de rencontre.«On a défié Fitzpatrick à nouveau ce soir!», rigolait Renaud, évidemment un peu plus décontracté que lors des dernières semaines.«Il nous a gardés dans le match en première.Ensuite, nous avons été solides.Il faut maintenant jouer 60 minutes comme les 40 dernières», proposait Renaud, en vantant Drozg.«À l\u2019interne, c\u2019est notre joueur du match.Il connaît un bien meilleur départ que l\u2019an dernier\u2026» Le Slovène s\u2019était fait remarquer pour les mauvaises raisons à son retour du camp des Penguins mais c\u2019est vrai que depuis quelques matchs, il a levé son jeu d\u2019un cran.Ça coïncide avec la décision des Cataractes de lui confier le titre d\u2019assistant au capitaine.«Vrai qu\u2019il est encore un peu plus solide depuis cette décision», souriait Renaud, acceptant de prendre un peu de crédit.L\u2019autre vedette de la soirée, c\u2019est Denis.Deux buts, et une percutante mise en échec pour l\u2019attaquant de 18 ans qui n\u2019avait pas encore marqué cette saison.«Le premier but d\u2019une nouvelle saison fait toujours du bien.C\u2019est une grosse victoire pour nous.Notre départ n\u2019était pas à point, mais on a su se relever.Demain, faut s\u2019assurer d\u2019avoir une bonne préparation pour mieux amorcer le match.» Dans l\u2019autre vestiaire, Éric Landry n\u2019était pas de bonne humeur, même si on équipe a dominé 45-25 dans la colonne des tirs.«C\u2019est un mystère dernièrement, nous ne sommes pas capables de jouer aussi bien en deuxième qu\u2019en première.Les gars se trouvent trop bons.Ils ont regardé le cadran, ils pensaient qu\u2019ils menaient 16-5 mais ce n\u2019était que les tirs au but», vociférait Landry.«On a joué deux bonnes périodes sur trois.Ce n\u2019est pas suffisant.» CARNET DE NOTES Le troisième casier de 20 ans chez les Cataractes est maintenant comblé.Martin Mondou l\u2019a confié à Colin Paradis, un défenseur de 6\u20191\u2019\u2019 qui a passé les quatre dernières saisons dans la Ligue junior de l\u2019Ouest.Sans être spectaculaire, Paradis a bien paru à son baptême dans la LHJMQ vendredi\u2026 Les Cataractes reprennent le boulot dès samedi après-midi, avec la visite des Sague- néens de Chicoutimi.Trois des sept premiers choix (Hendrix Lapierre, Mavrik Bourque et Théo Rochette) au dernier repêchage seront sur la glace.GATINEAU 3 SHAWINIGAN 5 Fitzpatrick répond Le gardien Lucas Fitzpatrick a repoussé 42 rondelles pour permettre aux Cataractes de retrouver le chemin de la victoire.\u2014 PHOTO: STÉPHANE LESSARD 13 CENTRE GERVAIS AUTO octobre SAMEDI 16 h vs SAMEDI 13 OCTOBRE 2018 leNouvelliste 68 ACCÈS PAR LE BOULEVARD JEAN-XXIII ET LA RUE CHARBONNEAU 2200, rue des Vitrines TROIS-RIVIÈRES *Les financements sont octroyés par Accord D Desjardins et les versements sont sujets à approbation du service de crédit Accord D Desjardins.Toutes les taxes (TPS et TVQ) et écofrais applicables sont payables à Ameublements Tanguay au moment de l\u2019achat.Le montant payable en versements égaux exclut les taxes de vente (TPS et TVQ) et les écofrais.Si un versements vient en souffrance, un intérêt sera calculé à compter de la date d\u2019échéance du versement au taux annuel de 19,5% et sera chargé mensuellement au compte du client par Accord D Desjardins.(Ex.: solde en souffrance de 100$, l\u2019intérêt pour une période de 30 jours sera de 1,63$).Non jumelable à une autre promotion.Photos à titre indicatif.Prix, produits et modalités de paiements sont sujets à changements sans préavis.Détails en magasin.Cette annonce est en vigueur jusqu\u2019au 14 octobre 2018.Livraison gratuite partout au Québec.LIGNE SANS FRAIS: 1 800-TANGUAY (826-4829) tanguay.ca LIVRAISON GRATUITE PARTOUT AU QUÉBEC EXEMPLES DE FRAIS DE CRÉDIT SOLDE QUOTIDIEN MOYEN ACHAT COURANT ACHAT PAR VERSEMENT ÉGAUX ET ACHAT À PAIEMENT REPORTÉ Taux d\u2019intérêt annuel Coût pour cycle de facturation de 30 jrs Coût annuel 100$ 500$ 1,64$ 8,18$ 1,64$ 8,18$ 19,90% 19,90% 100$ 500$ 19,90$ 90,50$ 19,90$ 90,50$ CONCOURS PROFIL CLIENT À GAGNER POUR PARTICIPER : Allez au tanguay.ca ou textez «SALON» au 1 800-TANGUAY (826-4829) Une valeur de 1 79999$ Un sectionnel 2 morceaux 99999 99999 19,2 PI 3 Lave-vaisselle PTR-706448 \u2022 2 gicleurs \u2022 Capacité de 12 couverts Réfrigérateur double portes PTR-620292 \u2022 Tablettes de verre \u2022 Éclairage au DEL \u2022 Tiroirs à légumes à humidité contrôlée Cuisinière à convection PTR-690236 \u2022 Four autonettoyant \u2022 Éléments radiants CUVE EN ACIER INOXYDABLE SILENCIEUX CONVECTION L\u2019ENSEMBLE 3 APPAREILS Ensemble laveuse-sécheuse PTR-912746 Ensemble laveuse-sécheuse vapeur PTR-912171 \u2022 Sécheuse, 7 pi cu PTR-659063 - 14 cycles - 4 réglages de température - Tambour avec revêtement en poudre \u2022 Sécheuse vapeur, 7,5 pi cu PTR-668273 - Revêtement en poudre - 10 cycles - Lumière intérieure \u2022 Laveuse, 4,4 pi cu PTR-694594 - Cuve en acier inoxydable - 12 cycles - Moteur à entraînement à courroie \u2022 Laveuse vapeur, 4,8 pi cu PTR-668271 - 10 cycles - 10 programmes JUSQU\u2019À 50 VERSEMENTS* SUR TOUS LES ÉLECTROMÉNAGERS 1 19999 1 69999 VAPEUR À L\u2019ACHAT DE 3 APPAREILS ÉLECTROMÉNAGERS DE CUISINE DE MÊME MARQUE SÉLECTIONNÉE 2 NOUS PAYONS LES PAYEZ JUSQU\u2019À TAXES VERSEMENTS* OU 50 2 49999 NOUS PAYONS LES 2 TAXES OU PAYEZ JUSQU\u2019À 50 VERSEMENTS* 64999 PRIX SPÉCIAL "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.