Le nouvelliste, 15 novembre 2018, jeudi 15 novembre 2018

[" TROIS-RIVIÈRES | 99e ANNÉE, N° 15 lenouvelliste.ca P H O T O S T É P H A N E L E S S A R D La musique pour vaincre le cancer PAGE 4 DEUX ANS DE TRAVAUX SUR LE PONT MARC-TRUDEL Un bon test de patience pour les automobilistes PAGE 2 «POSITIF ET CONFIANT» Première étape franchie dans le projet de 1,3 milliard $ d\u2019une usine intégrée de production d\u2019urée et de méthanol à Bécancour  PAGE 5 JEUDI 15 NOVEMBRE 2018 9 6 ¢ + T A X E S PAS DE VAGUES À SHAWINIGAN PAGE 3 FRANCOEUR Taxe scolaire: bonne nouvelle pour la région PAGE 14 SONDAGE MAINSTREET SUR LES CHANGEMENTS CLIMATIQUES Les Québécois prêts à faire des sacrifices PAGE 10 Scène de crime à l\u2019UQTR PAGE 7 LIMITE DE VITESSE À 40 KM/H 3195,boul.desRécollets Centre LesRivières, Trois-Rivières Plazade laMauricie, Shawinigan À l\u2019achat demanteaux et/ou pantalons d\u2019hiver obtiens une carte promotionnelle de *Surmarchandise à prix régulier.Excluant les produits déjà réduits 25$ 50$ 100$ à l\u2019achat de 150$* à l\u2019achat de 250$* à l\u2019achat de 500$* JEUDI 15 NOVEMBRE 2018 leNouvelliste 2 ACTUALITÉS Près de 22 000 véhicules empruntent ce lien chaque jour GUY VEILLETTE guy.veillette@lenouvelliste.qc.ca SHAWINIGAN \u2014 Annoncés pour l\u2019automne, les travaux de remplacement du pont Marc-Trudel, entre le secteur Shawinigan-Sud et l\u2019île Melville, s\u2019amorceront finalement le 19 novembre.Depuis le début de la semaine, des travailleurs préparent un chantier qui s\u2019annonce extrêmement perturbant pour les deux prochaines années.Les automobilistes ont vécu un échantillon de ce qui les attend les 15 et 16  octobre.Dans le cadre de travaux préparatoires, le temps d\u2019attente aux feux de circulation situés à l\u2019intersection de la 109e Rue et du boulevard de Shawinigan-Sud déjouait les plus consciencieux à l\u2019heure de pointe matinale.Jean Lamarche, porte- parole à la direction régionale du ministère des Transports, n\u2019ose pas se lancer dans des prévisions apocalyptiques pour le moment, mais il convient que ce chantier majeur ne se vivra pas sans conséquence au quotidien.L e débit journalier annuel moyen s\u2019établit à 21 700 passages à cet endroit, précise-t-il.Depuis quelques jours, un panneau à messages variables est installé afin de sensibiliser les automobilistes à l\u2019imminence de ce chantier majeur.« Nous ne sommes pas sans savoir que ça va causer un impact sur la gestion de la circulation», reconnaît M.  Lamarche.«On souhaite que les gens adaptent leurs déplacements en conséquence.Il y aura sans doute des mesures à prendre pour les usagers de la route, parce qu\u2019il y aura un impact, malgré le maintien de la circulation sur une voie dans chaque direction.» En octobre, des signaleurs sont apparus à la fameuse intersection afin d\u2019améliorer la fluidité sur le boulevard de Shawinigan- Sud.M. Lamarche confirme qu\u2019ils reviendront à certains moments.« N o u s a v o n s u n e b a n q u e d\u2019 h e u re s p ré v u e s, s e l o n l e s besoins», explique-t-i l .« Par exemple, lors des activités d\u2019entretien, comme le déneigement ou lorsqu\u2019il y aura des entrées ou des sorties importantes de machinerie.Pour le reste, si on doit s\u2019adapter, on va le faire.» Les automobilistes ont côtoyé certaines manœuvres dans ce secteur au cours des derniers mois.Par exemple, il a fallu poser une gaine sur une conduite et, aussi, effectuer de premiers travaux préparatoires en collaboration avec les services d\u2019utilité publique tels que Bell ou Énergir.La circulation est redevenue normale par la suite, jusqu\u2019au début de cette semaine.Ce chantier majeur consiste ni plus ni moins à remplacer le pont actuel.L\u2019entrepreneur général, Grandmont & fils de Drummond- ville, a obtenu ce contrat pour la somme de 12,5 millions $.Les travaux doivent s\u2019échelonner sur deux ans, sans interruption.«On parle de démolition et de remplacement de la structure existante», précise M.Lamarche.«L\u2019aménagement d\u2019une piste mul- tifonctionnelle est aussi prévu avec un trottoir, de même que l\u2019asphaltage de la route 157 à l\u2019approche du pont.» L\u2019hiver dernier, un important tronçon de la passerelle du côté ouest s\u2019est affaissé dans la rivière.Cette structure appartenait à la Ville de Shawinigan, qui avait pris la décision de ne pas la remplacer en raison de l\u2019imminence de la construction du nouveau pont.«Les travaux vont s\u2019effectuer avec le maintien de la circulation», assure M.Lamarche.«Deux voies sur quatre seront toujours maintenues, soit une dans chaque direction.La bretelle d\u2019entrée sud vers l\u2019avenue du Capitaine Jos-Veilleux sera fermée pour des raisons de sécurité et de fluidité de la circulation.Nous prévoyons aussi le maintien d\u2019un espace sécuritaire pour les piétons qui souhaiteront circuler sur le pont.» La direction régionale du ministère des Transports travaille évidemment avec la collaboration de la Ville de Shawinigan pour la coordination de cet important chantier.De plus, elle prévoit un envoi aux commerces du secteur afin de les prévenir des perturbations qui se dessinent jusqu\u2019à la fin de l\u2019année 2020.DEUX ANS DE TRAVAUX POUR LE REMPLACEMENT DU PONT MARC-TRUDEL Un bon test de patience pour les automobilistes Un important ralentissement de la circulation est prévu sur le pont Marc-Trudel au cours des prochains jours.Les travaux de remplacement de cette structure s\u2019étendront jusqu\u2019à la fin 2020.\u2014 PHOTO: STÉPHANE LESSARD affaires 17 à 19 arts et spectacles 22-23 divertissement 26-27 loterie 41 météo 40 nécrologie 29 à 38 opinions 14-15 petites annonces 28 sports 42 à 47 SOMMAIRE INSOLITE RÉDACTION: 819 693-5464 redaction@lenouvelliste.qc.ca opinions@lenouvelliste.qc.ca ABONNEMENTS: 819 376-2000 abonnement@lenouvelliste.qc.ca PUBLICITÉ: 819 693-5478 pub@lenouvelliste.qc.ca PETITES ANNONCES: 819 378-8363 vendu@lenouvelliste.qc.ca NÉCROLOGIE: 819 378-8363 necrologie@lenouvelliste.qc.ca NOUS JOINDRE LONDRES (AFP) \u2014 Comment tirer à «pile ou face» sans pièce de monnaie ?L\u2019arbitre David McNamara, confronté à cet «oubli» au moment du tirage au sort d\u2019un match de championnat d\u2019Angleterre dames de foot le 26 octobre, a innové en proposant un «pierre, feuille, ciseau» aux capitaines, ce qui n\u2019a pas plu à la Fédération.M.McNamara, aux commandes de Manchester City-Reading, a laissé sa pièce de monnaie au vestiaire.Il convoque alors les deux capitaines pour effectuer le tirage au sort, et leur demande de se départager à «pierre, feuille, ciseau», devant deux assistants mi-gênés, mi-hilares, et surtout sous l\u2019œil des caméras.Mercredi, la Fédération anglaise (FA), qui s\u2019est saisie du dossier, a prononcé une suspension de trois semaines à l\u2019encontre de l\u2019arbitre pour «ne pas avoir agi dans le meilleur intérêt du jeu», évoquant un «incident».Suspendu après un «pierre, feuille, ciseau» LEMOTDU JOURANTIDOTE OFFERT PAR PUBLIÉ DANS TOUS LES QUOTIDIENS DE GROUPE CAPITALES MÉDIAS www.antidote.info WINDOWS \u2022 MAC \u2022 LINUX Votre nouveau complice : TRANSSUDER, verbe Définitions \u2013[Transitif direct] [Soutenu] Produire (un liquide) sous forme de gouttelettes.[Figuré] Faire paraître.Son visage sévère transsudait la bonté.Synonymes \u2013exsuder, suinter ; dégager, exprimer, manifester, respirer\u2026 Citation \u2013« La main transsude la vie, et partout où elle se pose, elle laisse des traces d\u2019un pouvoir magique.» (Honoré de Balzac, la Physiologie du mariage) leNouvelliste JEUDI 15 NOVEMBRE 2018 ACTUALITÉS 3 Le conseil municipal n\u2019a pas encore décidé si cette mesure serait appliquée sur l\u2019ensemble du territoire GUY VEILLETTE guy.veillette@lenouvelliste.qc.ca SHAWINIGAN \u2014 Pendant que l\u2019opinion publique s\u2019embrase à Trois- Rivières sur la nécessité d\u2019abaisser la limite de vitesse de 50 à 40 kilomètres à l\u2019heure sur les rues locales et collectrices, le conseil municipal de Shawinigan n\u2019a pas encore décidé si le projet pilote lancé en 2015 s\u2019étendra à l\u2019ensemble du territoire.Pour le moment, ce changement n\u2019a pas trop soulevé de vagues dans les trois quartiers où il a été implanté.Élu pour la première fois en 2013, le conseiller du district Val-Mauricie, Guy Arseneault, avait proposé cette avenue aux élus afin de protéger les cyclistes, les piétons et les enfants.En janvier 2015, le conseil municipal avait adopté un règlement qui réduisait de 50 à 40 km/h la limite de vitesse dans trois quartiers résidentiels du secteur Shawinigan-Sud.«La demande venait des citoyens», rappelle M. Arseneault.«Ils voulaient des quartiers sécuritaires.Nous avions débuté avec trois et à peu près un an plus tard, nous avions ajouté la rue de la Poudrière, dans un nouveau quartier.D\u2019autres citoyens le demandent, comme à la Place Richelieu.» Rappelons qu\u2019à Trois-Rivières, le conseil municipal a adopté, sur division, un vaste plan pour améliorer la sécurité routière.La mesure phare de Vision zéro consiste à réduire la vitesse de 50 à 40 km/h sur les rues locales et collectrices.Les opposants déplorent notamment avoir été placés devant le fait accompli.À Shawinigan, M. Arse- neault mentionne que la volonté de réduire la vitesse était venue à ses oreilles pendant sa première campagne électorale, à l\u2019automne 2013.«C\u2019était même une demande de la majorité des gens que je rencontrais», se remémore-t-il.«J\u2019ai amené ça au conseil et nous avons décidé de faire un projet pilote.Personne n\u2019était contre ça; même que des gens d\u2019autres quartiers le demandent.» Le conseiller municipal indique que des analyses ont été effectuées après la réduction de la vitesse dans les trois quartiers en question et effectivement, les conducteurs changeaient leurs habitudes.De plus, ces observations démontraient qu\u2019en respectant la nouvelle limite de vitesse, les automobilistes n\u2019étaient retardés que d\u2019une poignée de secondes.«Ce n\u2019est pas ça qui change la donne, même pour les gens plus pressés», fait remarquer M. Arse- neault.«C\u2019est surtout une question de sécurité.» «La majorité des gens respectent la nouvelle limite», ajoute-t-il.«Nous avons fait des opérations radar avant et après et la vitesse a baissé dans ces quartiers.Il y a toujours des délinquants, mais le constat qu\u2019on peut faire, c\u2019est que la vitesse a diminué.» PARTOUT?Il reste maintenant à savoir si cette mesure sera étendue à l\u2019ensemble de la ville un jour.Il arrive parfois, lors des séances publiques du conseil municipal, que des citoyens viennent dénoncer la vitesse sur des voies un peu plus passantes.Pour le moment, autant M. Arseneault que le maire, Michel Angers, n\u2019osent pas trop s\u2019avancer sur les suites, même si le projet pilote remonte à près de quatre ans.«Notre comité de circulation travaille sur des scénarios possibles et le conseil municipal prendra sans doute une décision en 2019», avance le conseiller du district Val-Mauricie.«Il y a aussi une question de coûts», fait-il remarquer.«Jusqu\u2019ici, c\u2019est sûr que c\u2019est en bas de 5000 $: une dizaine de panneaux installés à l\u2019entrée des quartiers pour indiquer la limite de 40 km/h et quelques autres pour aviser que la limite passe à 50 km/h.» De son côté, M. Angers ne sent pas de pression pour se précipiter dans un sens ou dans l\u2019autre.«Il faut regarder ça et communiquer», commente le maire.«Pour le moment, c\u2019est satisfaisant dans quelques quartiers.De là à l\u2019étendre dans la ville au complet, on va prendre le temps de regarder ça.Nous en avons discuté, mais nous n\u2019avons pas encore arrêté une position ferme.Dans un projet comme celui-là, on pourrait peut- être y aller avec une consultation publique.» RÉDUCTION DE LA VITESSE À 40 KM/H DANS LES QUARTIERS RÉSIDENTIELS Shawinigan avance sur la pointe des pieds Guy Arseneault, conseiller du district Val-Mauricie, à l\u2019entrée du «quartier des D», où la vitesse maximale est passée de 50 à 40 km/h en 2015.\u2014 PHOTO: STÉPHANE LESSARD TROIS-RIVIÈRES (GD) \u2014 Actuellement en arrêt de travail pour des raisons de santé, le maire de Trois- Rivières a qualifié de «ridicule» le projet de réduire la limite de vitesse dans les rues résidentielles à 40 km/h.Yves Lévesque a commenté le projet «Vision zéro» sur sa page Facebook.Une citoyenne a interpellé le maire Lévesque il y a une semaine au sujet de la diminution de la limite de vitesse dans les zones résidentielles de 50 km/h à 40 km/h.La dame affirmait que cette mesure servirait uniquement à a u g m e n t e r l e n o m b r e d e contraventions émises par les policiers.«Vous avez bien raison.[C\u2019est] complètement ridicule.Malheureusement, ils ont la majorité au conseil», a écrit le maire en faisant référence aux conseillers en faveur de «Vision zéro».«[En] plus, ça va coûter 250 000 dollars pour changer les panneaux, incroyable», a ajouté le maire en arrêt de travail.Yves Lévesque soutient de plus que l\u2019implantation de «Vision zéro» obligerait la Ville à revoir son schéma de couverture de risques.Il s\u2019agit essentiellement du plan d\u2019intervention des autorités, notamment lors d\u2019incendie.«Cela va nous obliger à refaire notre schéma de couverture de risques des incendies et engendrer des dépenses.En plus [il y a des] possibilités de devoir construire une nouvelle caserne de plusieurs millions de dollars et embaucher de nouveaux pompiers», a renchéri le maire.«Vision zéro» a été présenté au conseil municipal par les conseil- l ers Ma r ia n n i ck Me rcu re e t Claude Ferron.Lors de la séance publique du conseil municipal du 6 novembre dernier, ce projet a été accepté.Les conseillers étaient toutefois divisés.Yves Lévesque qualifie le projet de «ridicule» JEUDI 15 NOVEMBRE 2018 leNouvelliste 4 ACTUALITÉS TROIS-RIVIÈRES (NM) \u2014 La Sûreté du Québec demande l\u2019aide de la population pour retrouver deux adolescentes de 16 et 17 ans.Elles ont été vues pour la dernière fois le 12 novembre vers 00 h 30 dans la municipalité de Saint-Célestin où elles se déplaçaient à pied.Leurs proches ont des raisons de craindre pour leur santé et leur sécurité.Il s\u2019agit de Amyrah Maranda, 16 ans, de Val-d\u2019Or.Elle mesure 1m63, pèse 59 kg, a les cheveux et les yeux bruns et porte un tatouage au bras gauche.La dernière fois qu\u2019elle a été vue, elle portait un chandail à capuchon rouge, une tuque noire et un sac à dos pâle.Elle pourrait se trouver à Trois-Rivières, Drummondville, en Abitibi ou ailleurs au Québec.Les policiers sont aussi à la recherche de Jessica Bergeron- Painchaud, 17 ans, de Drummond- ville.Elle mesure 1m63, pèse 64 kg, a les cheveux et les yeux bruns.Lorsqu\u2019elle a été vue la dernière fois, elle avait un manteau beige et un sac à dos vert pâle.Elle pourrait se trouver à Trois-Rivières, Drum- mondville ou ailleurs au Québec.Toute personne qui apercevrait ces adolescentes est priée de communiquer avec le 911.De plus, toute information pouvant permettre de les retrouver peut être communiquée, confidentiellement, à la Centrale de l\u2019information criminelle de la Sûreté du Québec au 1 800-659-4264.Disparitions à Saint-Célestin Amyrah Maranda Jessica Bergeron-Painchaud GABRIEL DELISLE gabriel.delisle@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 Le bambin victime d\u2019un arrêt cardiorespiratoire mardi à Trois-Rivières se trouvait toujours mercredi dans un état critique.Le sergent Luc Mongrain de la police de Trois-Rivières précisait qu\u2019il est hospitalisé à l\u2019hôpital pour enfants Sainte-Justine de Montréal.L\u2019enfant d\u2019à peine deux ans est entouré de ses parents.La police de Trois-Rivières a déployé des effectifs à la résidence de l\u2019enfant sur la rue Lorette, située dans le secteur Cap-de-la-Madeleine, en raison d\u2019un protocole d\u2019intervention.«Nous ne souhaitons pas le décès d\u2019un enfant.Mais lorsqu\u2019un enfant d\u2019un si jeune âge est dans un état critique, nous avons un protocole à suivre», précise le sergent Luc Mongrain.«Ce protocole est imposé par le bureau du coroner qui ouvre une enquête lorsqu\u2019un enfant si jeune décède.» Les policiers ont alors analysé le milieu de vie de l\u2019enfant.Les parents ont également été rencontrés.Le sergent Mongrain ajoute toutefois qu\u2019aucun élément ne laisse croire qu\u2019un geste criminel soit à l\u2019origine de l\u2019état de santé de l\u2019enfant.L\u2019enfant toujours dans un état critique GABRIEL DELISLE gabriel.delisle@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 L\u2019ambiance était à la fête mercredi soir au Cabaret de l\u2019Amphithéâtre Cogeco.Près de 200 personnes assistaient à la 9e édition du Cancerto, un spec- tacle-bénéfice du groupe Shine au profit de la Fondation québécoise du cancer qui a permis d\u2019amasser 25 750 $.Et il s\u2019agissait d\u2019un concert marquant pour le guitariste de la formation, François Cossette, lui- même en rémission du cancer.Atteint de leucémie, l\u2019enseignant d\u2019anglais à l\u2019école secondaire des Chutes à Shawinigan a dû au cours de la dernière année se retirer de son groupe pour se concentrer sur ses traitements de chimiothérapie.«Quand tu apprends que tu as la leucémie, tu penses à Charles Bruneau qui est mort il y a trente ans et tu te dis que la médecine a sûrement évolué.Mais ça fout la chienne», avoue en entrevue François Cossette.«Pendant 24 heures, tu te poses des questions sur ce que tu as fait ou non.Après cette période, tu te dis que des enfants de 3 ou 5 ans ont ça.Il ne faut pas chercher à comprendre, la vie t\u2019amène un détour, bien tu le prends.» Lors de ses traitements, François Cossette a bénéficié des services de la Fondation québécoise du cancer.«Ils ont été bons pour moi.Quand j\u2019ai fini ma chimiothérapie et mes traitements, on se retrouve seul.Ils sont venus me voir à l\u2019hôpital pour me parler des services, dont des massages à prix réduit», se souvient François Cossette.«La massothérapeute traite quotidiennement des gens atteints du cancer.Ça m\u2019a fait vraiment beaucoup de bien.Et si j\u2019avais voulu me confier, j\u2019aurais pu.Les gens vont là, ils parlent ensemble et ça fait du bien.» Ces expériences réconfortantes dans des moments difficiles habitent encore François Cossette qui souhaitait faire ce qu\u2019il pouvait pour aider la fondation.Le musicien originaire de Grand-Mère ne pouvait refuser l\u2019invitation de la fondation à prendre part au Cancerto.Son groupe a d\u2019ailleurs accepté un cachet très réduit pour le spectacle de mercredi, afin de contribuer au financement de l\u2019organisme.«Une chance qu\u2019on les a.Ils sont une belle gang à la fondation et font un travail remarquable.Ils ont fait de belles choses pour moi, comme pour tout le monde», précise le guitariste.«Shine a aussi fait un autre Cancer- to la semaine dernière à Gatineau.Avec ce qui m\u2019est arrivé, la gang pense plus à ça», ajoute François Cossette avec de l\u2019émotion dans la voix.«Ç\u2019a été dur de dire au groupe que je devais quitter un an pour les traitements.La gang m\u2019a dit que je pouvais partir six ans et que j\u2019aurais toujours ma place à mon retour.» Mercredi soir, François Cossette était accompagné sur scène des chanteuses Julie Dassylva et Amélie Kirouac, du bassiste Bruce Goff et Denis Courchesne à la batterie.La formation, qui fait une soixantaine de spectacles annuellement un peu partout au Québec, a joué des grands succès de la musique des quarante dernières années, comme du Madonna, Michael Jackson ou encore Bruno Mars.«On veut que les gens s\u2019amusent et créer une ambiance de party», avouait François Cossette quelques heures avant le spectacle.L\u2019enseignant d\u2019anglais n\u2019est pas le seul membre de sa famille en amour avec la musique.Son grand frère Sylvain Cossette n\u2019a plus besoin de présentation.D\u2019ailleurs, certains des proches de François Cossette ont assisté au spectacle de mercredi, de même que des médecins qui l\u2019ont traité lorsqu\u2019il luttait contre la leucémie.«C\u2019est touchant que mes médecins viennent ce soir», mentionne-t-il.Les longues semaines d\u2019hospitalisation ont bien sûr été difficiles pour François Cossette.La musique était toutefois une bouée qui lui permettait de rester à flot.Lorsqu\u2019il était en isolement en raison de la faiblesse de son système immunitaire, il utilisait Facebook quotidiennement pour rester en contact avec le monde extérieur.Il avait notamment fait une petite vidéo de sa chambre d\u2019hôpital où il parodiait avec un ukulélé la chanson Despacito.FRÈRES DUMOULIN La Fondation québécoise du cancer a également profité de cette soirée pour souligner l\u2019importante contribution des frères Louis-Phi- lippe et Jean-François Dumoulin.Les deux coureurs de la série NASCAR Pinty\u2019s étaient les présidents d\u2019honneur de la campagne corporative 2018 de la fondation.Touchés par la mission de la Fondation québécoise du cancer, les deux pilotes automobiles amassent des dons depuis maintenant trois ans dans le cadre de la campagne «La course contre le cancer».Uniquement lors des deux premières années, ils ont remis 30 000 $.Le montant des dons recueillis au cours de la dernière saison de course sera dévoilé dans les prochaines semaines.«C\u2019est une fondation qui vient énormément en aide aux gens atteints du cancer et à leur famille.Elle offre notamment de l\u2019hébergement pour les patients de l\u2019extérieur qui viennent suivre des traitements à Trois-Rivières», mentionne Jean- François Dumoulin.«Nous sommes très fiers de cette campagne.Et il est toujours possible de donner directement sur le site Internet de la Fondation québécoise du cancer», ajoute son frère Louis-Philippe Dumoulin qui tenait à remercier tous ceux qui ont fait preuve de générosité.La musique pour vaincre le cancer L\u2019enseignant d\u2019anglais à l\u2019école secondaire Des Chutes et membre du groupe Shine, François Cossette, est en rémission de la leucémie.\u2014 PHOTO: OLIVIER CROTEAU Le groupe Shine et son guitariste François Cossette lors du Cancerto de la Fondation québécoise du cancer.\u2014 PHOTO: OLIVIER CROTEAU leNouvelliste JEUDI 15 NOVEMBRE 2018 ACTUALITÉS 5 Une consultation a eu lieu mercredi à Bécancour MARC ROCHETTE marc.rochette@lenouvelliste.qc.ca BÉCANCOUR \u2014 La construction d\u2019une usine intégrée de production d\u2019urée et de méthanol dans le parc industriel de Bécancour faisait l\u2019objet mercredi d\u2019une séance de consultation publique à l\u2019Auberge Godefroy.On y dévoilait les résultats préliminaires de l\u2019étude d\u2019impact environnemental réalisé par SNC-Lavalin, qui se veulent rassurants pour la concrétisation de ce projet évalué à 1,3 milliard de dollars.Dans la première partie de la soirée, des kiosques étaient aménagés pour permettre aux gens d\u2019échanger avec les spécialistes.Par la suite, quelque 80 participants ont assisté à une présentation officielle du projet qui fut suivie d\u2019une période de questions.Certaines d\u2019entre elles portaient sur le comportement du marché de l\u2019urée et du méthanol, l\u2019alimentation potentielle en gaz de schiste, la quantité maximale d\u2019ammoniac, les raisons des prévisions de croissance pour l\u2019urée, les possibles obstacles à la réalisation du projet et le recours à des entrepreneurs locaux.«Je suis très positif et confiant.Du point de vue financier, on combine deux produits plutôt qu\u2019un et au plan environnemental, il y a des gains.Comme il avait été accepté, je ne vois pas pourquoi il y aurait des problèmes.Et un investissement de 1,3 milliard de dollars, ça fait longtemps qu\u2019on n\u2019a pas eu ça à Bécancour», a commenté le maire Jean-Guy Dubois, qui a eu droit à la présentation du ProjetBécancour.ag mardi.L\u2019étude évalue justement les différentes facettes de la construction de deux usines en une: une vouée à la production d\u2019urée et une seconde au méthanol.Ces installations offrent des avantages considérables sur les plans économique, énergétique et environnemental.ProjetBécancour.ag est une nouvelle mouture du projet d\u2019usine d\u2019urée d\u2019IFFCO Canada, qui avait été mis en veilleuse en 2015 en raison de divers changements et de conditions économiques défavorables.Les partenaires d\u2019IFFCO Canada (La Coop fédérée et le gouvernement du Québec par l\u2019entremise de son mandataire Investissement Québec, avec un soutien minoritaire de la société Indian Farmers Fertiliser Cooperative Limited) se sont associés à Développement Nauticol Québec pour intégrer sur le même site une usine de méthanol à l\u2019usine d\u2019urée prévue initialement.L\u2019urée est un fertilisant utilisé par les producteurs agricoles québécois, qui l\u2019importent actuellement de l\u2019étranger.Le méthanol est pour sa part un produit chimique utilisé dans une pléiade de produits de consommation.En ayant recours aux meilleures technologies pour minimiser l\u2019impact environnemental de son concept intégré et en combinant deux usines (méthanol et urée) en une, ProjetBécancour.ag réutilise environ 55 % des GES produits par le méthanol comme matière première à la fabrication d\u2019urée.Or, le projet intégré produira environ 630 000 tonnes de CO2 par an.«C\u2019est un impact jugé fort», a admis Lina Lachapelle, de SNC-Lavalin.Du même souffle, elle a souligné que deux usines séparées émettraient environ 930 000 tonnes de CO2 par an.Selon l\u2019étude d\u2019impact, le concept d\u2019usine combinée réduit de 12 % les émissions de GES par tonne de produit fini, par rapport au projet précédent d\u2019IFFCO Canada, qui avait obtenu le feu vert des instances environnementales en 2015.Et cela réduit de 50 % le débit d\u2019eau traitée retourné au fleuve Saint-Laurent.En plus d\u2019émettre des concentrations de polluants atmosphériques inférieures aux Normes et critères québécois de qualité de l\u2019atmosphère, il aura peu d\u2019impacts sur le milieu naturel, en raison de la vocation industrielle du lieu (ancien site de Norsk Hydro).Par ailleurs, ProjetBécancour.ag s\u2019engage à contrôler toutes les facettes des opérations pour réduire les risques que peut présenter la manutention des substances dangereuses à l\u2019usine.Aucun réservoir d\u2019entreposage d\u2019ammoniac et de gaz naturel sur le site, mise en place de mesures de contrôle et surveillance des opérations 24 heures sur 24 par des opérateurs qualifiés, création d\u2019une brigade d\u2019intervention qui sera formée de personnel de l\u2019usine et élaboration avec les organismes locaux de plans afin de compenser la perte de milieux humides et d\u2019habitats du poisson: voilà d\u2019autres mesures envisagées par le promoteur.Sur le plan économique, le concept intégré contribue à la solidité du projet, puisque les marchés de l\u2019urée et du méthanol ont des cycles économiques complémentaires.Le projet contribuera à développer l\u2019économie locale et offrira de nouvelles occasions d\u2019affaires et d\u2019emploi à la population et aux entreprises de la région.Jusqu\u2019à 840 emplois seront créés pendant la construction et environ 200 personnes seront en poste lorsque l\u2019usine ouvrira ses portes à la fin de 2022.Par ailleurs, ProjetBécancour.ag contribuera à la prospérité des familles agricoles québécoises en leur garantissant l\u2019approvisionnement en engrais et fournira du méthanol à un prix compétitif aux manufacturiers québécois.Enfin, les retombées économiques pour le Québec sont évaluées à 438 M$ pendant les travaux de construction et à 72 M$ pendant la mise en opération de l\u2019usine.«L\u2019étude d\u2019impact environnemental sera déposée d\u2019ici la fin de l\u2019année au gouvernement du Québec.Les audiences du BAPE sont prévues en 2019.Suite à l\u2019approbation du gouvernement, la construction de l\u2019usine pourrait débuter en 2020 et sa mise en service, démarrer à la fin de 2022», a précisé Matthew Scorah, de Nauticol Québec Ltée.Rappelons qu\u2019en 2014, le gouvernement du Québec avait donné à IFFCO Canada l\u2019autorisation de construire et d\u2019exploiter une usine d\u2019urée, un engrais azoté, dans le parc industriel de Bécancour.En raison de divers changements et de conditions économiques défavorables, le projet a été mis en veilleuse en décembre 2015.En décembre 2017, le projet a redémarré en intégrant sur le même site une usine de méthanol à l\u2019usine d\u2019urée prévue.PROJET D\u2019USINE INTÉGRÉE DE PRODUCTION D\u2019URÉE ET DE MÉTHANOL Premiers résultats de l\u2019étude d\u2019impact environnemental Matthew Scorah, directeur technologies, Nauticol Québec Ltée, et Lina Lachapelle, directrice de projets, Environnement et Géosciences, SNC-Lavalin, faisant la présentation du ProjetBécancour.ag.\u2014PHOTO: SYLVAIN MAYER Voilà à quoi ressembleront les futures installations du ProjetBécancour.ag.\u2014PHOTO: SYLVAIN MAYER «Je suis très positif et confiant.Du point de vue financier, on combine deux produits plutôt qu\u2019un et au plan environnemental, il y a des gains.» \u2014 le maire Jean-Guy Dubois JEUDI 15 NOVEMBRE 2018 leNouvelliste 6 ACTUALITÉS GABRIEL DELISLE gabriel.delisle@lenouvelliste.qc.ca SAINT-TITE \u2014 Plusieurs ont été grandement touchés par l\u2019épreuve que doit traverser la petite Léanne Baril.La fillette âgée de 4 ans de Saint-Tite affronte courageusement le cancer et elle n\u2019est pas seule.La mobilisation de toute une communauté se traduit par plusieurs initiatives mises sur pied pour lui venir en aide.Depuis la découverte du cancer de Léanne en août dernier, son quotidien est totalement chamboulé.Elle doit subir chaque semaine des traitements de chimiothérapie à l\u2019hôpital pour enfants Sainte-Jus- tine à Montréal pour ralentir la propagation rapide de son cancer, un rhabdomyosarcome.Afin de lui permettre une meilleure guérison et une meilleure réhabilitation, la petite doit se rendre prochainement à Philadelphie pour des traitements de protonthérapie.Tout est prêt pour le départ de la petite.Elle partira dès que le centre hospitalier américain pourra la recevoir.«Léanne garde bien le moral», avoue sa mère, Mylène Francoeur.«Elle a eu un scan de contrôle le mois dernier et sa tumeur a diminué.» L\u2019épreuve que doit traverser la petite Léanne a ému bien des résidents de Mékinac, qu\u2019ils connaissent ou non la famille de l\u2019enfant.Plusieurs initiatives pour lui venir en aide ont d\u2019ailleurs été mises sur pied.La mère de Léanne a du mal à réaliser l\u2019ampleur du soutien de la communauté.«Ça me surprend.Je n\u2019ai jamais pensé que ça allait faire une grosse vague comme ça.C\u2019est vraiment tout le monde de Mékinac qui se mobilise», avoue-t-elle avec étonnement.«Je reçois des messages de soutien de partout.Ça nous aide à garder le moral.On se dit qu\u2019on n\u2019est vraiment pas tout seul.» Intimement touchée par les ravages du cancer, Sonia Borde- leau est une amie des parents de Léanne.Lorsqu\u2019elle a appris la nouvelle du diagnostic, elle ne pouvait pas rester les bras croisés et a décidé de lui dédier la 3e édition du spectacle-bénéfice Ça rock contre le cancer.Elle s\u2019est donc associée avec Valérie Pelletier pour organiser ce spectacle au profit de Léanne et de Leucan Mauricie-et-Centre-du-Québec.«Il ne devrait pas avoir d\u2019enfants malades.encore moins avec le cancer», soutient Sonia Bordeleau.Le spectacle de la formation Illusion Floyd, hommage à Pink Floyd, et de l\u2019humoriste Serge Baril sera présenté le 17 novembre à la salle Aubin de Sainte-Thècle.Plusieurs des 400 billets sont toujours disponibles.Ils sont en vente dans certains commerces de Sainte-Thècle ou en communiquant directement avec Sonia Bordeleau au 418 325- 6624.Une vente aux enchères de l\u2019artiste-peintre François Ger- vais est aussi prévue lors de cette soirée.La petite Léanne ne pourra être de cette soirée, car elle doit éviter les endroits publics.Toutefois, elle a préparé une petite vidéo de remerciements qui sera présentée aux spectateurs.Parallèlement, une infirmière de l\u2019hôpital régional de Shawinigan qui réside à Sainte-Thècle a été touchée par l\u2019épreuve que doit traverser la petite Léanne, une camarade de garderie de sa fille.Elle a décidé de recueillir les dons pour lui venir en aide.Mère de deux filles, elle a d\u2019abord récolté les dons de ses collègues de travail, avant d\u2019aller plus loin.«Je suis allée porter les dons directement à la famille de Léanne.Et j\u2019ai rencontré une petite fille attachante», raconte Josiane Gagnon qui a alors décidé d\u2019en faire encore davantage.Animée par la ferme volonté d\u2019aider la fillette et sa famille, Josiane Gagnon a fait imprimer 1000 billets qui sont vendus chacun 20 $.Ces billets permettent de remporter plus de 5000 $ en prix.Si les billets sont tous vendus, cette initiative permettra de remettre 10 000 $ à la famille de Léanne Baril ainsi que 5000 $ à Leucan Mauricie-et-Centre-du- Québec.Ces billets seront vendus au dépanneur du carrefour dans le secteur Saint-Georges, à la boulangerie Germain de Sainte-Thècle, ainsi qu\u2019au gym GPS énergie et chez DH électronique à Saint-Tite.«On ne veut jamais que quelque chose comme ça arrive à nos enfants», souligne Josiane Gagnon.«Je suis sûre que si la maladie touchait mes enfants, la communauté m\u2019aiderait aussi.» Ceux qui souhaitent venir en aide à Léanne sont aussi conviés le 21 novembre prochain 13 h 30 dans le stationnement de la salle des aînés de Saint-Tite pour un dîner- bénéfice de hot-dog.Cette activité est organisée par Départ @9, un groupe de six jeunes qui ont entamé un processus afin de retourner en emploi ou aux études avec le Carrefour Emploi Mékinac.Dans le cadre de leur parcours entrepreneurial, ces jeunes ont choisi de venir en aide à Léanne Baril.«L\u2019idée vient de Kate Petiquay- Therrien qui est particulièrement touchée par la cause et qui connaît bien la famille.De plus, nous avons des mamans dans le groupe.Elles ont été aussi très touchées par la situation de la famille Baril», explique Maryse Trépanier, intervenante au Carrefour Emploi Mékinac et responsable du groupe.Plusieurs organismes, dont le Festival western de Saint-Tite, ainsi que des commanditaires ont collaboré pour rendre possible ce dîner.Créée pour permettre à la petite Léanne de se rendre à Philadel- phie pour suivre ses traitements, la campagne de sociofinance- ment Tous pour Léanne Baril (fr.gofundme.com/pour-leanne-baril) démontre aussi à quel point les gens sont prêts à aider la fillette.Plus de 12 700 $ ont été récoltés jusqu\u2019à présent pour aider les proches de Léanne à l\u2019accompagner lors de ses traitements à Philadelphie.LÉANNE BARIL EST ATTEINTE D\u2019UNE FORME AGRESSIVE DE CANCER La mobilisation se poursuit Les initiatives pour venir en aide à Léanne Baril se multiplient.\u2014 PHOTO: STÉPHANE LESSARD TROIS-RIVIÈRES (ML) \u2014 Le resto-bar Archibald amassera des fonds pour la Fondation I n t e r Va l e n t r e l e 1 6 e t l e 30 novembre.Pour chaque burger vendu durant cette période dans son établissement trifluvien, Archibald remettra un dollar à cette fondation.Cet argent aidera de nombreux usagers ayant un handicap physique qui demandent u n s o u t i e n f i n a n c i e r à l a fondation.L\u2019aide financière peut servir à défrayer les coûts pour, entre autres, des camps de vacances spécialisés et pour des équipements adaptés.C\u2019est la deuxième année qu\u2019Archibald soutient la Fondation InterVal par le biais de la vente de burgers.En 2017, 1000 $ ont été remis à cette fondation.Archibald soutient InterVal 819 535-3114 | FERMÉ LE DIMANCHE Suivez-nous sur 1411, rue Principale, St-Étienne-des-Grès, 819 535-3114 - boucherie.jcfortin@cgocable.ca Menu des Fêtes (6 personnes) 69$ 1 pâté de foie 1 pain croûté 1 pt bouchée de fromage 6 mini-tourtières 1 tourtière des Grès 1 douz .de poutine 1 pot de bouillon de ragoût de pattes 1 pot de bouillon de poulet 1 pot de poulet en conserve 1 pot de ketchup aux fruits 1 roulette de saucisse ½ jambon fumé fait maison 1 tarte au sucre Économie d\u2019environ 20$ Sur demande seulement Fabrication et réparation de prothèse dentaire amovible JEAN FUGÈRE, D.D.Denturologiste 1410, 3e Rue Trois-Rivières (Québec) G8Y 2T8 819 376-6772 Face au Centre Les Rivières Rampe d'accès aux handicapés leNouvelliste JEUDI 15 NOVEMBRE 2018 ACTUALITÉS 7 MATHIEU LAMOTHE mathieu.lamothe@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 Mercredi 14 novembre 2018, les policiers sont appelés à l\u2019Université du Québec à Trois-Rivières à la suite de la découverte du corps inanimé d\u2019une femme.À première vue, cette mort suspecte serait le résultat d\u2019un geste volontaire, mais les observations des enquêteurs permettent d\u2019envisager qu\u2019il s\u2019agirait plutôt d\u2019un meurtre camouflé.Des spécialistes en criminalis- tique sont alors dépêchés sur les lieux afin recueillir des indices qui permettront de résoudre cette nébuleuse histoire.Petit détail, les membres de l\u2019escouade CSI \u2013 UQTR sont des représentants des médias régionaux qui avaient été invités à participer à un atelier d\u2019initiation à la criminalistique mis sur pied par le laboratoire de recherche en criminalistique de l\u2019Université du Québec à Trois- Rivières (UQTR).Pendant une heure, les journalistes ont donc eu un petit aperçu du travail du forensicien sur une scène de crime ainsi qu\u2019en laboratoire.Gantés et vêtus d\u2019un sarrau blanc, ils ont été appelés à relever des traces, des empreintes et des indices ainsi qu\u2019à les analyser et les interpréter en laboratoire et en chambre noire.Leurs découvertes et leur travail devraient fort probablement permettre aux enquêteurs de confirmer qu\u2019il s\u2019agit d\u2019un meurtre et de cibler un suspect.Cet exercice constitue en quelque sorte un condensé des quatre ateliers offerts dans le cadre du laboratoire public de La Loupe, une initiative sous la responsabilité de Liv Cadola, auxiliaire de recherche et chargée de cours au Département de chimie, biochimie et physique de l\u2019UQTR.Les ateliers destinés au public durent entre deux heures et demie et trois heures et sont animés par des étudiants en chimie \u2013 profil criminalistique.Ils sont intitulés Scène de crime, Traces digitales et traces de semelles, Documents, fibres et cheveux ainsi que Sang, ADN et stupéfiants.« L\u2019objectif de La Loupe est double.Il consiste d\u2019abord à favoriser les rencontres entre l\u2019université et la société en offrant à la population une immersion dans le travail des enquêteurs en scène de crime et des techniciens de laboratoire.Il permet également aux étudiants d\u2019apprendre à vulgariser la criminalistique», explique Mme Cadola.La création de La Loupe constitue la suite logique du camp estival pour les jeunes CSI-UQTR qui a été offert en 2015, 2016 et 2017 et deux activités destinées aux adultes et qui avaient connu un franc succès.En plus des activités offertes au grand public, les responsables de La Loupe en ont également développé spécialement pour les groupes scolaires.Les jeunes pourront donc s\u2019initier à l\u2019aspect scientifique de l\u2019enquête criminelle.Par ailleurs, ces activités peuvent se tenir à l\u2019UQTR ou dans les locaux d\u2019une école.D\u2019autres ateliers s\u2019adressent spécifiquement aux professionnels de l\u2019enseignement désireux d\u2019obtenir des exemples d\u2019activités et les outils pour les donner dans le cadre de leurs cours.Il est possible d\u2019obtenir plus d\u2019informations et de réserver une place unique ou en groupe en se rendant sur le site www.uqtr.ca/ laloupe.INITIATION À LA CRIMINALISTIQUE À L\u2019UQTR Des ateliers pour tous.même les journalistes! L\u2019analyse en laboratoire des éléments de preuve occupe une grande place dans la tâche du forensicien.\u2014 PHOTO: STÉPHANE LESSARD Catherine Dorion, députée de Tas- chereau et responsable en matière de culture nationale, d\u2019affaires internationales et de solidarité intergé- nérationnelle pour Québec solidaire, était en visite à Trois-Rivières mercredi.Elle a tout d\u2019abord donné une conférence ayant pour titre Éducation: militantisme et compréhension du monde au Collège Laflèche (sur la photo) pour ensuite participer à l\u2019AGA annuelle de QS Mauricie.\u2014 PHOTO: STÉPHANE LESSARD ?CATHERINE DORION À TROIS- RIVIÈRES LE MERCREDI 21 NOVEMBRE JEUDI 15 NOVEMBRE 2018 leNouvelliste 8 ACTUALITÉS Rive-Sud MARC ROCHETTE marc.rochette@lenouvelliste.qc.ca L\u2019HISTOIRE DU HOCKEY À NICOLET Mireille Livernoche et le Rendez-vous des souvenirs nicolé- tains donneront le coup d\u2019envoi à une exposition sur l\u2019histoire du hockey à Nicolet au restaurant le Pub Le Houblon, en collaboration avec cet établissement et l\u2019entreprise Nitek Laser, vendredi 16 novembre, à 18 h 30.L\u2019exposition est une collection de Gérard Salvas et elle sera permanente jusqu\u2019en juin 2019.LE TEMPS DES FÊTES À FORTIERVILLE La Coopérative de Solidarité de Fortierville, avec la collaboration de la Fabrique de Fortierville et de La Clef de la Galerie, organise sa traditionnelle exposition de cadeaux de Noël.Cette année, les festivités se dérouleront le samedi 17 novembre, de 10 h à 16 h, et le dimanche 18 novembre, de 10 h à 16 h, à la salle communautaire de Fortierville.Plus de 25 artistes et artisans feront découvrir leurs créations et produits cette année.Les tout-petits ne seront pas en reste puisqu\u2019ils auront la chance de rencontrer le père Noël le dimanche, lors du spectacle de la chorale de Noël.L\u2019église de Fortierville s\u2019illuminera et s\u2019activera au son des chants de Noël à compter de 10 h, juste avant la venue du père Noël.Et nouveauté cette année, le traiteur Bigarade, nouvellement installé à Fortierville, se chargera des dîners à déguster sur place durant les deux journées d\u2019exposition.OUVERTURE OFFICIELLE DU VESTIBULLE L\u2019École secondaire les Seigneuries a procédé à l\u2019ouverture officielle du Vestibulle, lieu de rencontre et magasin qui encourage la consommation responsable en offrant aux élèves une friperie, la vente de produits équitables ainsi qu\u2019un projet de serre.Le point fort du magasin tient à l\u2019implication active d\u2019une vingtaine d\u2019élèves de 1re et 2e secondaire au sein du comité vert de l\u2019école, La Brigade Verte, comité ayant permis de réellement concrétiser le projet.«Au cours des dernières années, on a accumulé du linge pour adolescents provenant de divers réseaux car on ressentait un besoin dans l\u2019école.Puis, on a embelli le local pour développer un lieu convivial de rassemblement et de confidence.L\u2019ouverture était très attendue de la part des élèves», explique Patricia Chrétien, technicienne en éducation spécialisée, qui coordonne le projet conjointement avec Marlène Dubois, animatrice à la vie spirituelle et à l\u2019engagement communautaire de l\u2019école.Puisque le compostage et le recyclage étaient déjà réalisés au sein de l\u2019école depuis quelques années, la Brigade Verte a décidé de mettre de l\u2019avant la dimension environnementale de la réutilisation en ajoutant un volet d\u2019entrepreneu- riat à caractère social.«Nous nous sommes inspirés du Défi Ose Entreprendre et de la SADC de notre secteur et nous avons choisi que tous les profits reviendraient aux élèves dans le besoin pour défrayer des services alimentaires ou des frais de sorties», a-t-on expliqué.\u203a VESTIBULLE OUVERT À L\u2019ÉCOLE LES SEIGNEURIES Tous les membres du comité de la Brigade Verte de l\u2019École secondaire les Seigneuries en compagnie des deux coordonnatrices du projet, Patricia Chrétien, technicienne en éducation spécialisée, ainsi que Marlène Dubois, animatrice à la vie spirituelle et à l\u2019engagement communautaire.MATHIEU LAMOTHE mathieu.lamothe@lenouvelliste.qc.ca T R O I S - R I V I È R E S \u2014 B é n é - vole très impliqué auprès des personnes âgées, l\u2019actuel président du Réseau québécois de la FADOQ, Maurice Dupont, a récemment reçu le prix Hommage Aînés.Le Trif luvien a en effet été s é l e c t i o n n é c o m m e r é c i - p i e n d a i r e p o u r l a r é g i o n de la Mauricie.I l a été reçu l o r s d \u2019 u n e c é r é m o n i e q u i s\u2019est déroulée à Québec et à laquelle ont participé plusieurs dignitaires, dont la ministre des Aînés et des Proches aidants, Marguerite Blais.Chaque année depuis 1999, une personne par région administrative reçoit cet honneur.«C\u2019est une belle reconnaissance pour tout le bénévolat que j\u2019ai fait», mentionne humblement M. Dupont.Pour la région du Centre-du- Québec, le prix a été décerné au Drummondvillois Jean Lavoie.Depuis de nombreuses années, M. Dupont est engagé dans son milieu comme bénévole dans différentes organisations.Il a commencé en accompagnant des familles endeuillées lorsqu\u2019il occupait le poste de secrétaire de la paroisse de son village.Il s\u2019est ensuite consacré à la cause du mieux -être des aînés en joignant le Club FADOQ Hervey- Jonction; il y a organisé régulièrement des activités de loisirs pour que les aînés puissent se divertir et contrer leur isolement.Par la suite, il a joint la FADOQ région Mauricie, où il a occupé successivement les postes d\u2019administrateur, de secrétaire et de président.Dans le cadre de ses fonctions, il a effectué une tournée des clubs de la région afin de faire connaître l\u2019outil Cartable des clubs pour soutenir les aînés dans la gestion de leur club.Il a aussi participé à la mise en œuvre de programmes tels que LOGIS Être, Aîné -Avisé et Qualité -Vie dont l\u2019objectif est d\u2019aider les aînés à faire des choix qui contribuent à l\u2019amélioration de leur qualité de vie.Son implication s\u2019est poursuivie au niveau provincial à titre d\u2019administrateur, de deuxième vice- président et de président à compter de 2013.I l a é g a l e m e n t p r é s e n - té neuf mémoires sur di f fé- re nt s suj e t s e n c o m m i ssi o n parlementaire, en plus de lancer l\u2019invitation à l\u2019ensemble de la société civile de signer un contrat social et de porter le bouton argenté.Avant de prendre sa retraite en 2004, M. Dupont a travaillé pendant 34 ans dans le domaine de l\u2019éducation, notamment comme enseignant, conseiller pédagogique et à la direction d\u2019établissements scolaires.Maurice Dupont reçoit le prix Hommage Aînés Maurice Dupont \u2014 PHOTO: COURTOISIE MATTHIEU MAX-GESSLER m.maxgessler@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 Environnement Mauricie, COMSEP et la CDEC de Trois-Rivières mettront sur pied une Shop à réparer, le 23 novembre prochain, pour tenter de faire un pied de nez à la journée du vendredi fou (Black Friday).L\u2019atelier temporaire de réparation s\u2019installera dans la cafétéria de la Maison de la Solidarité, au 1060 rue Saint-François-Xavier, à Trois-Rivières.Des bénévoles tenteront de réparer les objets défectueux qui leur seront amenés par la population, dans les limites de leurs capacités.«C\u2019est aussi une belle occasion de solidarité, puisque des citoyens bénévoles offrent de leur temps gratuitement pour partager leurs connaissances, a indiqué Lau- réanne Daneau, directrice générale d\u2019Environnement Mauricie.La réparation n\u2019est pas garantie, mais on promet d\u2019essayer!» Les organisateurs de cette initiative souhaitent que les citoyens posent un regard plus critique sur leur consommation, alors qu\u2019une majorité d\u2019entre eux remplacent leurs objets défectueux plutôt que de les réparer, estiment-ils.Plusieurs postes de réparation seront ouverts pour tenter de réparer les petits appareils électriques, les ordinateurs, les téléphones et le textile, entre autres.La Shop à réparer sera ouverte de 14 h à 19 h.Des ateliers sur le mo de d e v ie zéro d é che t seront également présentés entre 15 h et 18 h.Cette initiative s\u2019inspire du concept des «repair cafe», qui existent depuis une dizaine d\u2019anné es à Amsterdam, aux Pays-Bas.Ouverts une fois par semaine, ces ateliers de réparation impliquent des bénévoles qui tentent de donner une seconde vie à des objets qui, trop souvent, se retrouvent à la poubelle lorsqu\u2019ils ne fonctionnent plus.Selon les organisateurs de la Shop à réparer, les «repair cafe» gagnent en popularité au Canada.Une «Shop à réparer» pour contrer la surconsommation «C\u2019est une belle reconnaissance pour tout le bénévolat que j\u2019ai fait» «C\u2019est aussi une belle occasion de solidarité, puisque des citoyens bénévoles offrent de leur temps gratuitement pour partager leurs connaissances» leNouvelliste JEUDI 15 NOVEMBRE 2018 ACTUALITÉS 9 MATHIEU LAMOTHE mathieu.lamothe@lenouvelliste.qc.ca SHAWINIGAN \u2014 Il existe plusieurs façons de donner.Le Centre Roland-Bertrand de Shawinigan profitera de la 29e Campagne du panier de Noël pour en promouvoir près d\u2019une trentaine.L\u2019organisme à mission sociale fait donc les choses différemment cette année en proposant 29 façons différentes de contribuer à l\u2019initiative qui permettra à des familles et des personnes dans le besoin de passer une belle période des Fêtes.«Depuis quelques années, nous véhiculons qu\u2019il existe quatre façons de donner au Centre: le don en argent qui permet de faire l\u2019achat de nourriture, le don en denrées, le temps bénévole et la participation aux activités proposées.Cette année, on va plus loin en suggérant à la population et aux entreprises 29 exemples qui seront dévoilés un à un sur Facebook tout au long du mois de novembre et décembre», explique Frédéric Tru- delle, directeur général du Centre Roland-Bertrand.Cette année, la présidence d\u2019honneur a été confiée au magasin Canadian Tire de Shawinigan.Question de prôner par l\u2019exemple, les membres de son équipe prop o s e ro nt d e u x ma n i è re s d e contribuer à la campagne, soit par sa traditionnelle collecte de 25 sous qui se tiendra jusqu\u2019à Noël et par l\u2019achat de poinsettias.Pour chaque plante vendue, l\u2019entreprise remettra 2 $ à la Campagne de Noël.D\u2019autres organisations mettront également l\u2019épaule à la roue afin que la Campagne soit une réussite.Culture Shawinigan propose notamment, jusqu\u2019au 8 décembre, d\u2019apporter un sac de denrées non périssables au Centre des arts afin d\u2019obtenir 50 % de rabais sur les spectacles de Safia Nolin (23 février 2019), la pièce J\u2019aime Hydro (9 mars 2019), le spectacle de Mario Jean (22 mars 2019) et la pièce Enquête à l\u2019imparfait (24- 25-26 avril 2019) de la troupe de théâtre Les Beaux-Parlants.Ce rabais est applicable sur un maximum de deux billets.Pour sa part, Le Trou du diable tiendra un souper et un encan au Salon Wabasso le 29 novembre prochain.De plus, l\u2019entreprise versera 1  $ par verre de Grivoise de Noël servi tout le mois de décembre au Salon Wabasso ou au Broue pub.Un samedi de décembre, les adeptes de la course à pied pourront prendre part à la traditionnelle course de père Noël qui se tiendra au centre-ville de Shawinigan en échange de denrées alimentaires.Le 16 décembre à compter de 9 h La Place Biermans accueillera le père Noël et la Fée des étoiles.De plus, il sera possible de visionner un film gratuit en échange d\u2019une denrée non périssable.Les plus créatifs et les entreprises qui souhaiteraient proposer de nouvelles idées au Centre peuvent le faire en communiquant avec l\u2019organisme afin d\u2019évaluer les possibilités.«On a une entreprise qui offre 2000 $ pour permettre l\u2019achat de 500 jambons.On a déjà eu une entreprise qui proposait de réaliser une \u2018\u2018Opération beurre de peanut\u2019\u2019, alors on est ouvert aux propositions», mentionne Caroline Char- tier, agente de projets au Centre.Le Centre Roland-Bertrand est toujours à la recherche de personnes prêtes à donner de leur temps.Il y a encore plusieurs places à combler pour la Gui- gnolée du 6 décembre, le blitz téléphonique du 15 décembre et évidemment la préparation et la distribution des paniers.Pour connaître les détails des événements, consultez le site Internet au centrerolandbertrand.com et la page Facebook du Centre afin de connaître les 29 façons de contribuer.Par ailleurs, les gens dans le besoin ont jusqu\u2019au 18 décembre pour adresser leur demande.CAMPAGNE DU PANIER DE NOËL DU CENTRE ROLAND-BERTRAND Plusieurs façons de donner Mario Larochelle, propriétaire du Canadian Tire de Shawinigan et président d\u2019honneur, Caroline Chartier, agente de projets et Frédéric Trudelle, directeur général, espèrent que la population sera généreuse dans le cadre de la Campagne du panier de Noël du Centre Roland-Bertrand.\u2014 PHOTO: SYLVAIN MAYER > 982 paniers distribués > Valeur totale des paniers: 138 000 $ > 1353 adultes aidés > 637 enfants aidés > 300 bénévoles impliqués FAITS SAILLANTS DE LA CAMPAGNE 2017 OFFERT DU 26 OCTOBRE AU 17 DÉCEMBRE 2018.*PAR NUITÉE, DANS UNE CHAMBRE FAIRMONT, EN OCCUPATION DOUBLE, TAXES EN SUS.INFORMATION ET RÉSERVATION : 1 800 441 1414 fairmont.fr/frontenac-quebec 199$* CAD 209$* À PARTIR DE À PARTIR DE LE FORFAIT COMPREND : \u2022 L\u2019hébergement; \u2022 25$ par jour à dépenser dans nos restaurants; \u2022 Ateliers stylisme mode, viticole et culinaire tous les samedis de novembre; \u2022 25$ de rabais au Moment Spa Le Château Frontenac.DU DIMANCHE AU JEUDI LES VENDREDIS ET SAMEDIS NOËL DÈS NOVEMBRE CAD 15h43 Le moment où vous donnez un air de fête à votre automne. JEUDI 15 NOVEMBRE 2018 leNouvelliste 10 ACTUALITÉS JEAN-FRANÇOIS CLICHE jfcliche@lesoleil.com Une majorité de Canadiens et les trois quarts des Québécois se disent prêts à faire des sacrifices économiques pour que leurs gouvernements combattent les changements climatiques, d\u2019après un sondage Mainstreet.Pas moins de 59 % des Canadiens se disent «assez» ou «très» d\u2019accord avec l\u2019énoncé «il est plus important que le gouvernement s\u2019occupe des changements climatiques, même si cela veut dire que l\u2019économie va en souffrir», alors que 34 % se disent en désaccord.Au Québec, on frôle carrément l\u2019unanimité, avec des proportions de 78  % contre seulement 18 %.Quand on enlève la Belle Province du portrait, le reste du Canada apparaît un peu plus divisé (53 % vs 39 %), mais c\u2019est surtout dû à l\u2019opposition de l\u2019Alberta (34 % vs 61 %) et des Prairies (44 % vs 49 %), soit des provinces productrices de pétrole.En Ontario et en Colombie-Britannique, l\u2019appui à cet énoncé se situe entre 55 et 60 %.Malgré le fait que les électeurs québécois viennent à peine d\u2019élire un gouvernement caquiste majoritaire \u2014 un parti qui s\u2019était justement fait reprocher de ne pas proposer grand-chose en environnement pendant la campagne \u2014, le sondeur de Mainstreet Steven Pinkus n\u2019y voit pas de contradiction.«C\u2019est plus le signe que les élections se sont décidées sur d\u2019autres enjeux, dit-il.Mais Québec solidaire a marqué beaucoup de points sur ce thème-là pendant la campagne.[\u2026] Le gouvernement caquiste semble commencer à accepter qu\u2019ils devront agir là-dessus.Et avec des chiffres comme ça, je crois que c\u2019est plus clair que jamais.» CAUSÉ PAR L\u2019ACTIVITÉ HUMAINE Par ailleurs, 76 % des Canadiens et pas moins de 85 % des Québécois se disent d\u2019accord avec l\u2019idée que «les preuves scientifiques montrent clairement que les changements climatiques sont réels et qu\u2019ils sont causés par l\u2019activité humaine».En fait, même en Alberta, cet énoncé rallie une majorité (56 %).«C\u2019est assez étonnant de voir jusqu\u2019à quel point les Canadiens acceptent que le réchauffement planétaire est causé par l\u2019activité humaine et jusqu\u2019à quel point ils sont prêts à supporter une charge fiscale pour améliorer la situation.Ce sont des niveaux assez forts», dit M.Pinkus.Le même sondage a également mesuré des appuis d\u2019environ 50 % pour la taxe sur le carbone que le gouvernement Trudeau entend imposer aux provinces qui n\u2019ont pas déjà de plan pour mettre un prix sur les gaz à effet de serre.Cependant, une forte minorité de 40 % s\u2019y oppose.C\u2019est encore une fois le Québec qui est le plus favorable à ce projet (59 %), mais cette taxe n\u2019aura pas cours ici à cause de la Bourse du carbone déjà en place.Fait intéressant, hormis les partisans libéraux qui approuvent «assez» ou «fortement» la taxe sur le carbone à hauteur de 76 %, ce sont les néo-démocrates (64 %) qui sont les plus entichés à l\u2019idée, suivis des électeurs verts (60 %).Sans s\u2019y opposer, les blo- quistes ne montrent pas un grand enthousiasme (53 %), tandis que les conservateurs (19 %) et les partisans du tout nouveau Parti populaire de Maxime Bernier (18  %) y sont manifestement hostiles.Ce sondage Mainstreet a été réalisé par appels automatisés entre le 30 octobre et le 7 novembre auprès de 7961 répondants, dont 896 au Québec.Sa marge d\u2019erreur est de ± 1,1 % 19 fois sur 20 à l\u2019échelle canadienne, et d\u2019environ ± 3,5 % pour le Québec.SONDAGE MAINSTREET SUR LES CHANGEMENTS CLIMATIQUES Les Québécois prêts à faire des sacrifices LES CANADIENS ET LES CHANGEMENTS CLIMATIQUES QUÉBEC CANADA Est-il plus important que le gouvernement s\u2019occupe des changements climatiques, même si cela veut dire que l\u2019économie va en souffrir?Totalement d\u2019accord En partie d\u2019accord Totalement en désaccord En partie en désaccord Ne sait pas 5% 46% 11% 8% 7% 17% 31% 22% 24% 29% «Québec solidaire a marqué beaucoup de points sur ce thème-là pendant la campagne.[\u2026] Le gouvernement caquiste semble commencer à accepter qu\u2019ils devront agir là-dessus.Et avec des chiffres comme ça, je crois que c\u2019est plus clair que jamais» \u2014 Steven Pinkus, vice-président de Recherche Mainstreet Selon le sondage Mainstreet, 76 % des Canadiens et pas moins de 85 % des Québécois se disent d\u2019accord avec l\u2019idée que «les preuves scientifiques montrent clairement que les changements climatiques sont réels et qu\u2019ils sont causés par l\u2019activité humaine».\u2014 PHOTOTHÈQUE LE SOLEIL leNouvelliste JEUDI 15 NOVEMBRE 2018 11 LOCK-OUT ALUMINERIE BÉCANCOUR L\u2019industrie de l\u2019aluminium est prospère et soutenue par l\u2019état.Rien ne justifie ce lock-out.En agissant ainsi, Alcoa et Rio Tinto appauvrissent tout le Québec.Ils sont complices de cette agression envers les 1000 familles des travailleurs.Cessez l\u2019agression et négociez! Solidaires des lock-outés d\u2019ABI! Nous sommes tous des travailleurs syndiqués de Rio Tinto Aluminium du Québec, Unifor, SCFP et Métallos JEUDI 15 NOVEMBRE 2018 leNouvelliste 12 PATRICIA CLOUTIER pcloutier@lesoleil.com Déterminé à «enrichir les Qué- b é c o i s » , F ra n ç o i s L e gau l t a entamé sa mission économique en Nouvelle-Angleterre mercredi en proposant de trouver un autre chemin pour acheminer l\u2019hydroélectricité du Québec au Massachusetts.Ces derniers mois, le projet de ligne de transport électrique Northern Pass a été rejeté par le New Hampshire.Une rebuffade qui n\u2019ef fraie pas le premier ministre du Québec.Selon lui, il existe «au moins deux» autres alternatives afin de mener à bien le projet de vendre l \u2019é l e c t r i c i té q u éb é c o i s e au x Américains.Soit de faire passer la ligne de transport par le Vermont ou par le Maine.Un projet est déjà en cours dans l\u2019État du Maine, tandis que le gouverneur du Vermont, que M.Legault a rencontré à Montréal mardi, se dit aussi prêt à faire passer l\u2019hy- droélectricité du Québec sur son territoire.De nombreuses rencontres sont à l\u2019horaire de cette mission à Boston que le premier ministre effectue en compagnie de son ministre de l\u2019Énergie Jonatan Julien.Les deux hommes rencontreront le gouverneur du Massachusetts Charlie Baker jeudi afin d\u2019envoyer un message clair : que le Québec veut continuer à travailler sur le contrat d\u2019approvisionnement en énergie de cet État.«Il y a eu une entente de principe importante, mais elle n\u2019est pas encore ratifiée», a prévenu M.Legault en mêlée de presse à Québec, avant son départ.Cette entente d\u2019approvisionnement prévoit que le Québec nourrisse le Massachusetts en électricité pendant 20 ans.Les revenus de cette entente sont estimés à 10 milliards $.«OPEN FOR BUSINESS» Après s\u2019être entretenu avec les gouverneurs de la Nouvelle-Angle- terre sur l\u2019énergie que le Québec a à offrir, François Legault tiendra à peu près le même discours à Toronto lundi, où il rencontrera son homologue, le premier ministre ontarien Doug Ford.«We are open for business!» a lancé en anglais M.Legault lors de son discours devant la Fédération québécoise des municipalités mercredi.Selon lui, c\u2019est le message que le Québec doit faire résonner chez les provinces et les États voisins.M.Legault souhaite que le Québec brasse des affaires avec ses voisins et attire davantage d\u2019investissements dans ses régions.«C\u2019est comme ça qu\u2019on va réduire nos écarts de richesse avec nos voisins», plaide-t-il.Legault à Boston pour vendre l\u2019hydroélectricité JEAN-MARC SALVET jmsalvet@lesoleil.com Moins de 270 $ par résidence ayant une valeur de 280 000 $.C\u2019est le montant que les ménages propriétaires paieront à terme et par année pour la taxe scolaire, selon des calculs de la Coalition avenir Québec (CAQ).Le ministre des Finances du gouvernement de François Legault, Éric Girard, a annoncé mercredi à son arrivée au Conseil des ministres qu\u2019il présentera cet automne le projet de loi abaissant et uniformisant le taux de taxation scolaire promis lorsque la CAQ était dans l\u2019opposition et repromis par elle lors de la dernière campagne électorale.AU NIVEAU LE PLUS BAS La Coalition avenir Québec s\u2019est engagée à uniformiser les taxes scolaires au niveau le plus bas existant actuellement sur le territoire québécois.À la clé, une baisse du fardeau fiscal de 700 millions $ par année, a souvent martelé l\u2019actuel premier ministre François Legault.M.Legault reprochait au gouvernement de Philippe Couillard de n\u2019avoir fait que la moitié du chemin dans ce dossier \u2014 et d\u2019avoir conservé un «système inéquitable» d\u2019une région du Québec à l\u2019autre.«C\u2019est broche à foin», disait-il.Le ministre Éric Girard n\u2019a pas voulu dire si cette baisse de la taxe scolaire interviendrait d\u2019un coup, dès l\u2019an prochain, ou si elle serait mise en place graduellement.M. Legault a pour sa part rappelé que l\u2019engagement de son parti était de mettre cette mesure en place progressivement.En janvier dernier, la Coalition avenir Québec avait fait savoir qu\u2019elle voulait uniformiser la taxe scolaire au plus bas taux régional existant \u2014 soit 10,54 ¢ par tranche de 100 $ d\u2019évaluation foncière.C\u2019est à ce moment qu\u2019elle avait établi que la facture de la taxe scolaire serait de 269 $ pour une résidence valant 280 000 $.Puisque les taux de taxation scolaire varient actuellement d\u2019une région à l\u2019autre, les économies à venir seront différentes d\u2019une région à l\u2019autre.Pour les contri- b u a b l e s d e c e r t a i n e s régions, comme la Mau- ricie ou le Saguenay-Lac- Saint-Jean, elles seront de l\u2019ordre de 520 $ par rapport à la situation actuelle.Pour d\u2019autres, ceux de la région de Québec par exemple, elles seront de 72 $ par année.La CAQ s\u2019est engagée à compenser les commissions scolaires.Lors de la campagne électorale de 2014, François Legault proposait d\u2019éliminer complètement la taxe scolaire.Le solidaire Vincent Marissal relève que «l\u2019abolition de la taxe scolaire ne remet de l\u2019argent que dans les poches des propriétaires.Jamais les locataires ne verront la couleur de cet argent, alors que ce sont ces familles qui sont souvent les plus précaires financièrement».D\u2019AUTRES INITIATIVES ATTENDUES La session parlementaire débutera le 27 novembre à l\u2019Assemblée nationale.Le projet de loi annoncé par Éric Girard devrait être adopté l\u2019hiver prochain.Outre cette pièce législative, le ministre délégué à la Santé et aux Services sociaux, Lionel Carmant, présentera cet automne aussi un projet de loi interdisant la consommation de cannabis dans les lieux publics et faisant passer de 18 à 21 ans l\u2019âge légal pour en consommer.De son côté, le ministre Simon Jolin-Barrette soumettra à l\u2019Assemblée nationale, toujours cet automne, le plan annuel d\u2019immigration de son gouvernement.PROJET DE LOI SUR LES TAXES SCOLAIRES Moins de 270 $ par résidence de 280 000 $ Le premier ministre du Québec, François Legault, reprochait au gouvernement de Philippe Couillard de n\u2019avoir fait que la moitié du chemin dans ce dossier, et d\u2019avoir conservé un «système inéquitable» d\u2019une région du Québec à l\u2019autre.\u2014 PHOTO LE SOLEIL ERICK LABBÉ La CAQ avait fait savoir qu\u2019elle voulait uniformiser les taxes au plus bas taux existant \u2014 soit 10,54 ¢ par tranche de 100 $ d\u2019évaluation foncière politique leNouvelliste JEUDI 15 NOVEMBRE 2018 ACTUALITÉS 13 Le surplus de 3 G$ va fondre, a assuré Legault «On ne va pas finir l\u2019année avec un surplus de 3 milliards $, loin de là», a assuré mercredi le premier ministre François Legault, qui a donné le mandat au ministre des Finances de changer les règles comptables.Il est ainsi revenu sur sa déclaration de la semaine dernière, quand il a remis en cause le dernier rapport des opérations financières du gouvernement, qui annonçait un surplus de 3 milliards $ depuis le début de l\u2019exercice.M.Legault, qui est comptable de formation, avait alors contesté brièvement, sans développer amplement, les méthodes de comptabilisation, une critique plutôt inédite de la documentation officielle du ministère des Finances.En mêlée de presse, mercredi à Québec, il a précisé le sens de ses critiques.Il a d\u2019abord laissé entendre que l\u2019excédent budgétaire allait fondre avant la fin de l\u2019année.Selon lui, le portrait de 3 milliards $ ne reflète pas la réalité.Puis, il a précisé qu\u2019il avait donné le mandat au ministre des Finances, Éric Girard, de changer les règles ainsi que la reddition de comptes.LA PRESSE CANADIENNE PATRICIA CLOUTIER Le Soleil D\u2019ici cinq ans, 5000 postes de fonctionnaires qui travaillent à Québec et à Montréal seront déménagés en région.Le gouvernement caquiste profitera des départs à la retraite pour parvenir à cette décentralisation.Le premier ministre François Legault a réitéré son engagement pris en campagne électorale devant les élus de la Fédération québécoise des municipalités (FQM), mercredi.«Il y a des enjeux où on est bien mieux placé quand on est en région pour comprendre les solutions que quand on est dans un bureau à Québec», a indiqué M.Legault, tout en précisant que «c\u2019est pas nécessaire de forcer des gens à déménager».  C h a q u e a n n é e , e n v i r o n 10 000 fonctionnaires prennent leur retraite.Une portion des postes qu\u2019ils occupent seront transformés pour être affichés ailleurs que dans la capitale et la métropole.  C\u2019est le président du Conseil du Trésor Christian Dubé et la ministre déléguée au développement économique régional Marie-Ève Proulx qui sont responsables de produire un plan de décentralisation de la fonction publique.  Ce ne sont pas seulement les ministères naturellement liés aux régions, comme ceux des Forêts, de l\u2019Agriculture ou des Ressources naturelles qui sont visés, mais l\u2019ensemble de la fonction publique.«Je pense qu\u2019avec la vidéocon- férence et toutes les façons de travailler aujourd\u2019hui, on n\u2019a pas besoin d\u2019être physiquement assis un à côté de l\u2019autre», exprime M. Legault.  C e t r a n s f e r t e s t f a c i l i t é par le fait qu\u2019il n\u2019y a pas «de problème d\u2019emploi à Québec en ce moment».  EMPLOIS STABLES Pour Jacques Demers, président de la FQM, cet engagement du gouvernement est très important pour la vitalité des régions.«C\u2019est vraiment des emplois stables qui font toute la différence dans un village quand on peut les avoir à long terme», commente-t-il.Par exemple, si trois ou quatre fonctionnaires s\u2019installent dans un village avec leur famille, c\u2019est parfois suffisant pour faire en sorte de maintenir l\u2019école ouverte.  M.Demers soutient que même si le taux de chômage est bas à l\u2019échelle de la province, certaines régions perdent encore des emplois au profit des grands centres.  En plus d\u2019envoyer des fonctionnaires en région, M.Legault croit qu\u2019Investissement Québec doit aider les régions où il y a une main- d\u2019œuvre disponible et «des terrains pas chers» à créer des emplois payants en attirant des entreprises.«On sait que c\u2019est plus difficile l\u2019acceptabilité sociale dans les grandes villes, donc il y a une opportunité de développer nos régions», croit M.Legault.  Dans son discours, le premier ministre a dressé la longue liste d\u2019actions qu\u2019il compte réaliser pour les régions.Tous les foyers du Québec seront branchés, d\u2019ici 2022, à Internet haute vitesse et le fonds de l\u2019eau potable sera renfloué.Les municipalités verront quant à elles le gouvernement payer 50 % de la facture de la Sûreté du Québec et elles auront droit à un transfert de 1 % de la TVQ et à une aide financière pour décontaminer des terrains.  «Je veux pas perdre d\u2019éner- g i e à j o u e r d a n s l e s s t r u c- tures», a aussi promis le premier ministre aux élus qui viennent de réorganiser leurs régions après l\u2019abolition des Centres locaux de développement (CLD) et des conférences régionales des élus (CRÉ).Les régions gagneront 5000 fonctionnaires VOIR des marchands d\u2019ici BESOIN D\u2019IDÉES POUR GARDER AU CHAUD VOTRE MARMAILLE?commencez par MONPANIER.CA ! JEUDI 15 NOVEMBRE 2018 leNouvelliste 14 éditorial Président et éditeur ALAIN TURCOTTE Rédacteur en chef STÉPHAN FRAPPIER Directeur de l\u2019information STÉPHAN RATELLE Écrivez-nous Écrivez-nous à opinions@lenouvelliste.qc.ca Pour être publié dans le journal ou sur notre site Web lenouvelliste.ca/opinions votre commentaire doit être court et accompagné de votre nom, de votre adresse et de votre numéro de téléphone.MARTIN FRANCOEUR m.francoeur@lenouvelliste.qc.ca MONCLIND\u2019ŒIL STÉPHANELAPORTE Collaboration spéciale Mais où est donc Alain Bellemare?Plusieurs sont scandalisés par l\u2019attitude de son altesse Alain Bellemare, PDG de Bombardier, à avoir décliné l\u2019invitation du ministre des Finances du Québec pour la recherche de solutions du congédiement massif annoncé ces derniers jours.Olivier Marcil, porte-parole de Bombardier, justifie qu\u2019Alain Bel- lemare avait beaucoup d\u2019autres choses à faire que se déplacer.La décision de la coupe de 2500  emplois par Bombardier démontre toute l\u2019arrogance et l\u2019insensibilité de son président envers la communauté québécoise.Alain Bellemare affiche un mépris insensé envers la population.Il n\u2019a pas le courage d\u2019assumer ses responsabilités de leader, de faire face aux médias et de fournir des explications envers le peuple à qui il a grugé des milliards de dollars durant ces dernières années pour assurer la survie de cette compagnie.Bellemare, avec un salaire de 15 millions $ par année, a échoué lamentablement à maintenir des milliers d\u2019emplois de Bombardier au Québec et il a berné chacun d\u2019entre nous.On constate un fin stratège de la haute sphère, un homme dont les compétences semblent en harmonie avec son ego surdimension- né, vivant dans une classe d\u2019élite déconnectée de la réalité humaine.Son but était-il de garnir les coffres de Bombardier aux frais des contribuables, de maintenir des salaires démesurés à ses hauts dirigeants pour finir par donner une partie de ses opérations à Airbus et transférer plusieurs de ces acquis à l\u2019étranger?Son absence des médias prouve qu\u2019il loge à un haut niveau dans sa tour d\u2019ivoire et comme résultat, un manque de respect à ses employés, notre gouvernement et chacun de nous, humbles contribuables.Martine Lessard Louiseville Vitesse et stationnement: deux non-sens Quelle que soit la vitesse permise, tant et aussi longtemps que tous les usagers de la route ne comprendront pas que le gros doit protéger le petit, en commençant par l\u2019opérateur de camion ou d\u2019autobus envers l\u2019automobiliste et l\u2019automobiliste envers le piéton et le cycliste, à 40, 30 ou 20 km/h le petit sera toujours la victime.Quelle paresse ou négligence de nos forces policières de ne jamais faire respecter cette phrase de six mots.Quant au stationnement au centre-ville, le seul objectif devrait être d\u2019empêcher l\u2019abus.La fonction de la Ville est de favoriser le commerce, pas le bannir.Le revenu devient alors secondaire et alors je retournerai au centre-ville.Dessaulles Beaudry Piéton, cycliste et automobiliste Trois-Rivières CARREFOUR DES LECTEURS «Plus de gens signent le Pacte, plus il fait froid.» - un observateur non pertinent O n ne pourra pas reprocher au premier ministre François Legault de ne pas avoir la volonté de donner suite à certains de ses engagements électoraux les plus marquants.Ce désir de déposer rapidement un projet de loi visant à diminuer et à uniformiser la taxe scolaire en est un bel exemple.On doit saluer cette intention, qui soulagera certainement une majorité de contribuables de la région.On l\u2019a dit et répété à de maintes reprises lors de la dernière campagne électorale: la Mauricie est parmi les régions où les comptes de taxes scolaires sont parmi les plus élevés au Québec.Le précédent gouvernement avait déjà fait un bout de chemin avec son projet de loi 166 en unifiant la taxe scolaire selon les régions.Dans certains coins du Québec, une telle mesure faisait l\u2019affaire.Mais la Mau- ricie, même si ses contribuables avaient droit à une baisse de leur compte de taxes scolaires, restait encore pénalisée.Même uniformisé à 0,31 $ par tranche de 100 $ d\u2019évaluation, le taux de taxation des commissions scolaires du Chemin-du-Roy et de l\u2019Énergie était trois fois plus élevé que celui en vigueur dans les Laurentides, par exemple.L\u2019équité intrarégionale, défendue par le gouvernement libéral, était bel et bien une catastrophe et c\u2019est à cela que le gouvernement Legault veut remédier.Les députés de la CAQ ont dénoncé sans relâche l\u2019injustice flagrante dont sont victimes les contribuables de la Mauricie et du Centre-du-Québec.L\u2019exemple de Sainte-Anne-de-la-Pérade et de Deschambault-Grondines demeure encore très puissant.Pour illustrer l\u2019absurdité de la situation, on insistait sur le fait que le propriétaire d\u2019une résidence moyenne à Sainte- Anne-de-la-Pérade payera environ 700 $ de taxes scolaires annuellement à la Commission scolaire du Chemin-du-Roy.À moins de vingt minutes de là, un contribuable de Deschambault-Grondines avec une maison moyenne payera 300 $ de taxes scolaires à la Commission scolaire de Portneuf.La CAQ, qui a talonné les libéraux sur cette question d\u2019iniquité et qui a fait de l\u2019instauration d\u2019un taux unique une de ses promesses phares de la dernière campagne, veut donc ramener tout le monde au même taux.C\u2019est le ministre des Finances, Éric Girard, qui a confirmé mercredi que le projet de loi sur ce sujet allait être une des premières actions législatives menées par le gouvernement en vue de réduire le fardeau fiscal des contribuables.On n\u2019est évidemment pas dans les grands projets de société ou les grands bouleversements.On est plutôt en train de remplir une promesse \u2013 un peu populiste, disons-le \u2013 faite pour aller chercher des votes dans les régions pénalisées.Mais c\u2019est honorable de vouloir y donner suite rapidement.Ce n\u2019est pas d\u2019hier que la CAQ veut s\u2019en prendre à la taxe scolaire.En 2014, on voulait tout simplement l\u2019abolir, comme on voulait aussi abolir les commissions scolaires.Cette fois, on entend plutôt ramener à 0,10 $ par tranche de 100 $ d\u2019évaluation le taux de taxation, et ce, sur une période de quatre ans.Cela représente, pour le gouvernement, un manque à gagner de 700 millions $.Le problème, avec les coûts liés à un aplanissement et à un abaissement de la taxe scolaire, c\u2019est que les sommes ainsi consacrées par le gouvernement pour absorber les pertes ne sont pas consacrées à la réussite des élèves ou aux services qu\u2019ils reçoivent.Mais au moins, les contribuables de la Mauricie et du Centre-du- Québec seront, enfin, traités équitablement par rapport à leurs voisins de plusieurs autres régions.Bonne nouvelle pour la région leNouvelliste JEUDI 15 NOVEMBRE 2018 OPINIONS 15 CARREFOUR DES LECTEURS  L\u2019auteur, Pierre-Luc Fortin, est conseiller du district des Estacades à Trois-Rivières.Il réagit ici à la lettre de M.Stéphane Guay intitulée «Le chèque en blanc du conseil municipal», publiée dans notre édition du 12 novembre dernier.J e suis bien content du constat que vous dressez, qu\u2019il est important de s\u2019intéresser au gouvernement municipal, car c\u2019est effectivement le palier le plus proche du quotidien du citoyen.Ça arrive toutefois qu\u2019on s\u2019y intéresse parce qu\u2019on réalise que nos habitudes pourraient être perturbées.D a n s l e d o s s i e r q u i n o u s concerne, soit l\u2019adoption du projet Vision zéro, je constate que la Ville a manqué dans la manière de communiquer l\u2019information.J\u2019en prends ma part de responsabilité.Vision zéro décès et zéro blessés graves, c\u2019est bien plus que des pancartes pour limiter la vitesse à 40 km/h dans les quartiers résidentiels et les collectrices (sauf exceptions).Si on se limitait à ça, on ferait fausse route.Aménagements de toutes sortes dans les rues, trottoirs, éducation, etc., tous les moyens sont bons pour améliorer la sécurité.Y a-t-il un problème dans nos rues?Trois cent trente-trois blessés graves et morts depuis 2005.Est- ce que la réduction de la limite de vitesse de 50 km/h à 40 km/h combinée à des rues mieux aménagées, ça peut faire la différence?Assurément! De plus, connaissez-vous des gens qui s\u2019empêchent de marcher ou faire du vélo dans certaines rues parce qu\u2019ils ne se sentent pas en sécurité?Moi j\u2019en connais! Selon Vision zéro, les rues ne sont plus réservées exclusivement aux automobiles, mais aux citoyens, tous les citoyens.Le conseil a adopté une vision, et non une dépense.Il n\u2019y a aucun chèque en blanc.On parle ici d\u2019une orientation qui dictera nos actions dans le futur.Il fallait commencer par ça, puisque plutôt que de continuer à construire les nouvelles rues ou réparer les anciennes selon l\u2019ancien paradigme de la fluidité automobile prioritairement, on va immédiatement changer nos façons de faire en fonction de la sécurité de tous.Pour le reste, on va y aller progressivement en ciblant des priorités en fonction de nos moyens et selon une étude que nous allons faire faire.Ce que nous avons adopté, c\u2019est une vision et non une mesure unique et surtout pas une recette miracle que nous allons appliquer du jour au lendemain.Des décisions, il y en aura encore à prendre.D\u2019ailleurs, c\u2019est pour cette raison que nous allons vous consulter, tel qu\u2019il est inscrit dans la résolution adoptée le 6 novembre, et les commentaires et idées seront recueillis.Nous n\u2019avons pas l\u2019intention de nous priver d\u2019une bonne idée.Je me permets d\u2019ajouter qu\u2019à l\u2019ère de la crise des changements climatiques, il est tout à fait logique et censé d\u2019investir dans notre réseau de transport actif, sans oublier qu\u2019en réduisant la vitesse de 10 km/h en milieu urbain, la consommation d\u2019essence diminue pour la même distance.Nous travaillons d\u2019ailleurs en parallèle sur des changements positifs pour le transport collectif.En espérant vous avoir informé davantage et que cette vision devienne notre vision.Vision zéro: au-delà de la limite de vitesse L\u2019auteur de cette lettre apporte son point de vue sur le projet Vision zéro adopté par le conseil municipal de Trois-Ri- vières.\u2014 PHOTO: KRYSTINE BUISSON Vision zéro: une décision responsable Nous devons admettre au départ avoir un parti pris depuis longtemps face à l\u2019implantation de mesures permanentes pour modérer la vitesse des véhicules qui circulent dans les quartiers résidentiels.Nous résidons dans un quartier qui a vu sa population augmenter de façon considérable au cours des dix dernières années.Malheureusement, le plan d\u2019urbanisme de Ville incite les conducteurs à rouler beaucoup plus vite que la limite permise dans certaines rues, mettant ainsi la sécurité des usagers en danger.Craignant pour leur sécurité, nous regardons passer des éducatrices du CPE et des gardiennes en milieu familial qui marchent quotidiennement dans les rues du secteur avec plusieurs petits bambins, sans parler des cyclistes et des piétons.Un accident arrivé en octobre 2017 à proximité de notre domicile a renforcé nos craintes.Une Honda Civic roulant certainement plus vite que la limite permise a embouti à contresens trois véhicules stationnés un derrière l\u2019autre.Perte totale pour le premier véhicule qui a été poussé dans le second, causant à celui-ci près de 11 000 $ de dommages et terminer leur course dans le troisième en causant des dommages mineurs au pare-chocs.Alors que des mesures de réduction de la limite de vitesse sont adoptées depuis quelques années dans de nombreuses municipalités au Québec, tant plus grandes que plus petites que Trois-Rivières, notre ville tardait à emboiter le pas.Enfin, nos élus, à la majorité des membres (9 pour et 4 contre) ont posé un geste responsable le 6 novembre dernier.Nous avons consulté le procès-verbal rédigé à la suite de l\u2019adoption de cette résolution sur le site internet de la ville.On y décrit les démarches qui seront effectuées au cours des prochains mois et des prochaines années, notamment des forums et consultations afin que les gens s\u2019expriment et puissent améliorer les propositions de la ville.Trois-Rivières rejoindra ainsi d\u2019autres villes québécoises qui ont fait le choix de sécuriser leurs rues en réduisant la vitesse sur leur territoire comme Montréal, Saint-Bruno-de-Montarville, Longueuil, Laval, Sainte-Thérèse, Saint- Jérôme, Stoneham, Donnacona et Saint-Étienne-des-Grès pour ne nommer que celles-là.De plus, certaines d\u2019entre elles ont mis en place d\u2019autres mesures pour ralentir les automobilistes, notamment des panneaux d\u2019arrêts supplémentaires, dos d\u2019ânes, entraves, avancées de bordures, etc.Pas de Vision zéro pour la majorité de ces villes mais l\u2019effet est le même: des mesures concrètes prises pour sécuriser les rues de leur territoire.La ville de Trois-Rivières a vu sa population croître de façon significative au cours des dernières années, augmentant par le fait même le nombre de véhicules qui y circulent.Elle a le devoir de sécuriser ses rues et ses quartiers.La Vision zéro produira dorénavant un développement urbain responsable en misant sur un environnement sécuritaire.Nous félicitons le conseil pour sa vision future de notre ville.Elaine Plamondon Claude Gélinas Trois-Rivières Merci à notre quotidien Le Nouvelliste Je me p er mets auj ourd\u2019 hui , au nom de tous mes collègues vétérans, anciens combattants, légionnaires, de tous ceux et celles qui ont servi dans les Forces armées canadiennes, de vous dire merci pour les excellents reportages parus dans le cadre du jour du Souvenir ou de la fête de l\u2019Armistice.Je remercie sincèrement la direction, l\u2019équipe éditoriale et les journalistes, pour votre compréhension historique de l\u2019année du Centenaire de l\u2019Armistice, de l\u2019importance de la contribution du Canada \u2013 et ses coûts humains \u2013 lors de la Première Guerre mondiale de 1914-1918.Nou s avo n s tou s le d e vo i r de nous souvenir de ces héros oubliés, qui ont quitté leur famille, leur épouse, qui ont donné leur vie, risqué leur vie, qui ont été blessés, à la défense de notre liberté dont on bénéficie depuis cent ans! Notre quotidien Le Nouvelliste a parfaitement rempli sa mission d\u2019informer la population, en se rappelant de cet évènement du passé, en le communiquant aux jeunes générations, d\u2019honorer la mémoire de ces soldats canadiens et québécois, pour leur courage et leur sacrifice.Il faut penser aux nombreuses familles canadiennes-françaises de chez-nous qui ont contribué par un des leurs\u2026 je pense entre autres au seul aumônier catholique de l\u2019Armée canadienne, venant du diocèse de Nicolet, mort au champ d\u2019honneur, entouré de ses soldats, le Capt-Abbé Rosaire Crochetière.Je suis convaincu que la population desservie par Le Nouvelliste a apprécié grandement ces parutions relatant ce 100e anniversaire de la signature de l\u2019Armistice, le 11e jour du 11e mois 1918.Bravo! Jules Pinard Trois-Rivières Écrivez-nous Écrivez-nous à opinions@lenouvelliste.qc.ca Pour être publié dans le journal ou sur notre site Web lenouvelliste.ca/opinions votre commentaire doit être court et accompagné de votre nom, de votre adresse et de votre numéro de téléphone. JEUDI 15 NOVEMBRE 2018 leNouvelliste 16 ACTUALITÉS Le Programme accompagnement justice-santé mentale au palais de justice de Trois-Rivières connaît de beaux succès depuis deux ans PAULE VERMOT-DESROCHES pvermot@lenouvelliste.qc.ca DRUMMONDVILLE \u2014 Lorsque vient le temps d\u2019intervenir auprès des clientèles aux prises avec des troubles de santé mentale et à risque de rupture sociale, tous les milieux sont appelés à collaborer, même le milieu judiciaire.À Trois- Rivières, l\u2019initiative du Programme d\u2019accompagnement justice-santé mentale (PAJ-SM) mis en place il y a deux ans a beau être encore bien jeune, il donne déjà de bons résultats pour ramener dans le droit chemin des personnes qui, en raison de leur problématique de santé mentale, pourraient continuellement engorger les corridors du palais de justice.Le projet a d\u2019ailleurs fait l\u2019objet d\u2019une grande présentation mardi, à Drummondville, lors du Forum régional en itinérance, étant cité comme un exemple de réussite dans l\u2019intervention auprès des personnes à risque de rupture sociale.En gros, le PAJ-SM vise à adapter le traitement judiciaire des personnes présentant des problèmes de santé mentale par le biais d\u2019une prise en charge globale et partagée par les intervenants du milieu judiciaire et social.Il s\u2019adresse principalement aux gens ayant commis des infractions de nature criminelle pour lesquelles on peut établir un lien entre l\u2019infraction et le problème de santé mentale de l\u2019individu.Le programme vise à prévenir la récidive en matière criminelle, de même que l\u2019emprisonnement de la personne, une réalité qui mène souvent vers la problématique de rupture sociale ou d\u2019iti- nérance une fois la peine purgée.Ainsi, outre la juge, la procureure de la Couronne et l\u2019avocat de la défense, des agents de liaison, de probation, des intervenants du CIUSSS-Mauricie et Centre-du- Québec, des organismes comme Le Havre, Point de rue, et également du personnel médical interviendront au besoin dans le programme, auquel l\u2019accusé accédera sur une base volontaire.«On évalue chaque dossier au cas par cas.Les personnes qui sont jugées admissibles sont généralement accusées d\u2019une infraction criminelle par voie sommaire.Exceptionnellement, on verra des dossiers par acte criminel», explique la procureure aux poursuites criminelles et pénales qui a initié le PAJ-SM à Trois- Rivières, Me Pascale Tremblay.Cette dernière précise que certaines infractions seront toutefois automatiquement exclues du programme, telles que les agressions sexuelles, pornographie juvénile ou encore la conduite avec les facultés affaiblies.Évidemment, les personnes accusées de crimes objectivement plus graves, comme les meurtres ou tentatives de meurtre, ne pourront pas se qualifier pour prendre part à ce programme.Les personnes accusées qui acceptent de participer au programme seront entendues par la juge Dominique Slater, partenaire du PAJ-SM.Le déroulement de l\u2019audience sera beaucoup moins formel, quoique respectant tout de même un certain décorum.En contrepartie, le participant doit s\u2019engager dans un processus de plan d\u2019action en concertation avec tous les intervenants pour l\u2019amener vers un rétablissement et l\u2019absence de récidive.Dans la plupart des cas où le programme s\u2019avère une réussite, les dossiers se termineront par un arrêt des procédures, un engagement ou encore une peine qui exclura l\u2019emprisonnement, constate Me Tremblay.«Si la personne identifiée comme pouvant prendre part au programme ne s\u2019y conforme pas à la satisfaction de l\u2019ensemble des intervenants, il y a alors un retour vers le tribunal régulier», ajoute la procureure.Depuis deux ans, pas moins de 91 personnes accusées dans le district judiciaire de Trois-Rivières ont été identifiées comme pouvant prendre part au programme.De ce nombre, plus de la moitié ont complété le programme.Le deux tiers étaient des hommes, et la majorité des crimes commis touchaient des bris de probation, crime contre la personne ou encore des vols et méfaits.«Ce n\u2019est pas un programme facile.C\u2019est adapté pour les gens qui veulent s\u2019en sortir et qui participent avec nous tout en tenant compte de leurs capacités», résume Stéphanie Pratte, agente de liaison au PAJ-SM.ITINÉRANCE La justice met l\u2019épaule à la roue PAULE VERMOT-DESROCHES pvermot@lenouvelliste.qc.ca DRUMMONDVILLE \u2014 «Lorsque les gens quittent les communautés et choisissent de venir s\u2019établir en ville, ils veulent améliorer leurs conditions de vie.Mais ce n\u2019est pas parce que c\u2019est en ville que ce sera nécessairement plus facile».Laurianne Petiquay en connaît un rayon quand il est question de travailler en prévention de l\u2019iti- nérance auprès des personnes autochtones.La nouvelle directrice du Centre d\u2019amitié autochtone de La Tuque côtoie régulièrement des gens seuls, mais surtout des familles, qui quittent les communautés de la Haute-Mauricie, mais aussi d\u2019un peu partout au Québec, pour venir s\u2019installer dans les centres urbains.Une décision importante pour ces personnes, souvent en quête de meilleures conditions de vie, mais qui peuvent aussi basculer dans l\u2019itinérance ou dans une situation de rupture sociale pour de multiples raisons.C\u2019est l\u2019une des nombreuses missions du Centre d\u2019amitié autochtone de La Tuque de veiller à les accompagner pour que cela ne se produise pas, explique Mme Peti- quay, qui participait mardi au tout premier Forum régional en itiné- rance, à Drummondville.«Ces gens décident de venir vivre en ville pour avoir accès à des ressources, pour avoir un loyer.Mais ça attire aussi plusieurs défis pour eux», constate-t-elle, précisant d\u2019emblée que la question culturelle et parfois même la barrière de la langue sont parmi les premiers défis rencontrés pour la plupart d\u2019entre eux.«Nos intervenants sont très sensibles avec les autochtones.C\u2019est une autre façon de comprendre, de penser.Les valeurs et la façon de faire ne sont pas les mêmes.On ne vient pas de la même place.Il y a encore des erreurs d\u2019interprétations et nos intervenants sont sensibles à ça.On travaille avec le concept de la sécurisation culturelle», explique-t-elle.Ainsi, ces autochtones choisissent la ville dans l\u2019espoir d\u2019une vie plus facile, mais se retrouveront confrontés à des difficultés qu\u2019ils n\u2019avaient pas envisagées et à travers lesquelles les organismes tenteront de les guider.«Il y a plusieurs facteurs qui peuvent mener à la rupture sociale.En itinérance à La Tuque, on est beaucoup dans la prévention pour ne pas que ça arrive.On veut aider ces gens pour qu\u2019ils soient dans un logement adéquat.Mais il y a aussi une perte de repères.Par exemple, pour faire une demande d\u2019assistance sociale, quand on se trouve à Wemotaci, il y a un seul papier à remplir.À La Tuque, la personne aura une vingtaine de documents à fournir.Il faut prendre la réalité autochtone en considération, et nous, on les accompagne pour qu\u2019ils atteignent une certaine stabilité», indique-t-elle.Mais outre les services rendus pour les accompagner, les intervenants travailleront aussi pour que la personne puisse acquérir de l\u2019autonomie.«L\u2019objectif est qu\u2019ils soient capables plus tard, ils n\u2019auront pas besoin de nous pour toute la vie.Chaque jour, c\u2019est beaucoup de travail qu\u2019on fait pour aider ces gens-là.On sait qu\u2019on fait la différence.On le sent et on le voit.Ces gens-là, ils s\u2019en sortent», conclut Laurianne Petiquay.À Trois-Rivières, où il existe également un Centre d\u2019amitié autochtone, la réalité n\u2019est pas forcément la même, car les besoins diffèrent auprès des quelque 2500 personnes qui transigent par ce point de service chaque année pour bénéficier de tous les services offerts.Toutefois, explique l\u2019organisateur communautaire Guillaume Lévesque, des efforts seront déployés pour intervenir auprès des autochtones sur le point de quitter le milieu carcéral.«Il y a une surreprésentation des autochtones dans les milieux carcéraux.Ici, du côté de la prison de Trois-Rivières, nous aimerions travailler à mieux les encadrer lors de leur libération, afin de devenir un peu le filet de sécurité lors de leur sortie et de leur retour en société», mentionne M.Lévesque.Agir en prévention avec les autochtones Guy Auger, intervenant au Centre le Havre, Stéphanie Pratte, agente de liaison et Me Pascale Tremblay, procureure aux poursuites criminelles et pénales responsable du PAJ-SM au palais de justice de Trois-Rivières.\u2014 PHOTO: PAULE VERMOT-DESROCHES Guillaume Lévesque du Centre d\u2019amitié autochtone de Trois-Rivières et Laurianne Petiquay, nouvellement directrice générale du Centre d\u2019amitié autochtone de La Tuque.\u2014 PHOTO: PAULE VERMOT-DESROCHES leNouvelliste JEUDI 15 NOVEMBRE 2018 17 Sablage Caso, RP Métal et Arseno reçoivent l\u2019aide de Développement économique Canada MARTIN LAFRENIÈRE martin.lafreniere@lenouvelliste.qc.ca LOUISEVILLE \u2014 Les actions de trois entreprises de la MRC de Maskinongé visant leur croissance respective incite Développement économique Canada (DEC) à leur verser un total de 445 150 $ sous forme de prêts.Arseno (Louiseville), Sablage Caso (Saint-Édouard-de-Maskinongé), et RP Métal (Sainte-Ursule) sont les compagnies ayant reçu l\u2019aide du gouvernement du Canada.Victime d\u2019un incendie durant le dernier été, Sablage Caso obtient 235 150 $ pour son projet de relocalisation et d\u2019achat d\u2019équipements totalisant 944 440 $.Selon le propriétaire, Francis Casaubon, l\u2019appui de DEC l\u2019aide à se relever de ce malheur.«Ces entreprises trouvent de nouvelles façons de faire.On célèbre trois entreprises en croissance, animées par l\u2019idée de grandir» \u2014 Le député fédéral David Lametti «Ça nous permet de rebâtir.On a une installation mieux adaptée, une nouvelle salle de peinture plus grande.On fait la peinture de pièces pour Omnifab, Divel, RP Métal.On est quatre employés actuellement et on va monter à huit d\u2019ici deux ans», commente M.Casaubon, dont l\u2019entreprise est spécialisée dans le sablage au jet et la finition de composantes en petites séries pour des domaines aussi variés que l\u2019industriel, le commercial, l\u2019agricole et le municipal.RP Métal, une entreprise regroupant trois employés, investit 60 000 $ dans l\u2019amélioration de sa productivité.L\u2019entreprise spécialisée dans la fabrication et la réparation d\u2019équipements en acier inoxydable et en aluminium reçoit un prêt de 30 000 $ pour ce projet.«On a acheté une presse plieuse d\u2019une capacité de 180 tonnes.Avant, on faisait plier le métal ailleurs.Ça nous prenait cette machine.Elle est achetée et ça roule!» explique Bruno Hamelin, soudeur au sein de l\u2019entreprise, en spécifiant que RP Métal réalise des contrats pour différentes entreprises comme Canadel, Omnifab et Olymel.La volonté d\u2019Arseno d\u2019augmenter sa productivité et sa capacité de production est à l\u2019origine d\u2019un plan d\u2019investissement totalisant 539 000 $.La contribution de Développement économique Canada est de 180 000 $.«On manquait d\u2019espace pour la production de morceaux de plus en plus gros, mentionne Yan Sauvé, actionnaire et vice-président aux ventes et au marketing.On a maintenant des sofas et des fauteuils à rembourrer.Et on a besoin d\u2019espace d\u2019entreposage.C\u2019est pour ça qu\u2019on a agrandi de 3600 pieds carrés.On a maintenant une grandeur totale de 27 000 pieds carrés.» Arseno a acquis un équipement de découpe de tissus à contrôle numérique.L\u2019entreprise magasine pour acheter en 2019 une machine à coudre à plat qui va permettre de fabriquer de grandes têtes de lit, elle qui rembourre des chaises pour l\u2019industrie du meuble et qui rembourre des meubles commerciaux comme les banquettes de restaurants et des meubles pour les hôtels.L\u2019entreprise a terminé l\u2019année 2017-2018 avec un chiffre d\u2019affaires de 3,4 millions de dollars, avec un taux de croissance de plus de 7 %.Les prévisions pour 2018-2019 sont du même ordre pour la compagnie qui compte 43 employés et qui a réalisé en 2017 un projet original, soit rembourrer les sièges d\u2019une salle de conférence d\u2019un grand constructeur de la région de Boston.Les sièges sont plutôt des gradins et le dossier est fait de cuir lacé imitant les coutures d\u2019une balle de baseball, le client étant un fan fini des Red Sox! L\u2019esprit d\u2019innovation manifesté par ces trois entreprises est à la source de l\u2019aide consentie par le gouvernement du Canada, selon David Lametti, député de LaSalle-Émard-Verdun et secrétaire parlementaire du ministre de l\u2019Innovation, des Sciences et du Développement économique, Navdeep Bains.« O n a d e s e n t re p r i s e s q u i courent des risques, qui améliorent leur processus de production.Ces entreprises trouvent de nouvelles façons de faire.On célèbre trois entreprises en croissance, animées par l\u2019idée de grandir.» M.Lametti souligne que l\u2019innovation, ça se passe dans des grandes villes comme Montréal ou Vancouver, mais aussi dans des municipalités de plus petite taille.Cet élément est essentiel pour garder des régions en santé, selon le député fédéral.MRC DE MASKINONGÉ Soutien à l\u2019innovation de trois entreprises Le député David Lametti (deuxième à droite) était mercredi matin à l\u2019usine Arseno de Louiseville pour dévoiler l\u2019aide financière accordée à trois entreprises de la MRC de Maskinongé par Développement économique Canada.Il est accompagné sur la photo de Bruno Hamelin (RP Métal), Francis Casaubon (Sablage Caso) et Yan Sauvé (Arseno).\u2014 PHOTO: STÉPHANE LESSARD facebook.com/ lenouvelliste TORONTO 15 133,12 + 1,34 NEW YORK 25 080,50 - 205,99 S&P 500 2701,58 - 20,60 PÉTROLE $US  56,25 $US + 0,56 DOLLAR ¢US 75,56 ¢US + 0,04 EURO $CAN 1,4981 ¢CAN - 0,06 ? JEUDI 15 NOVEMBRE 2018 leNouvelliste 18 AFFAIRES TAUX D\u2019INTÉRÊT Haventree Bank 10,000 0.30 1.21 1.21 2.01 5,000 2.78 3.15 3.20 3.26 3.35 - - - - - - - - - Home Bank - Agent 5,000 1.44 1.49 1.64 2.30 5,000 2.74 3.14 3.26 3.32 3.48 - - - - - - - - - La Banque HSBC Canada 5,000 0.40 0.95 0.95 1.00 1,000 1.40 1.50 2.00 2.10 2.20 3.04 7.10 3.69 4.99 3.39 3.49 3.54 3.64 3.74 Banque Nationale du Canada 5,000 0.40 0.55 0.65 0.70 1,000 1.40 1.50 1.60 1.80 2.00 3.95 7.05 4.50 7.05 3.64 3.89 4.30 4.89 5.34 Banque Laurentienne 500 - 0.30 0.30 0.40 500 - 1.25 1.35 1.50 1.60 3.95 6.70 4.40 6.30 3.64 3.84 4.34 4.89 5.49 Banque Royale 5,000 0.25 0.35 0.35 0.45 1,000 1.40 1.25 2.00 1.50 2.20 3.95 7.45 3.64 7.45 3.64 3.89 4.45 5.04 5.34 Banque Scotia 5,000 0.40 0.50 0.55 0.60 1,000 1.20 1.25 1.60 1.50 1.60 4.15 7.25 4.75 7.25 3.79 3.79 4.44 4.59 5.44 TD Canada Trust 5,000 0.50 0.95 1.00 1.10 1,000 1.45 1.60 1.80 2.00 2.20 4.10 - 3.34 4.50 3.59 3.74 3.89 3.94 5.59 BMO Banque de Montréal 5,000 0.40 0.50 0.60 0.60 1,000 1.40 1.50 1.60 1.80 2.20 4.10 7.25 4.20 7.25 3.79 3.99 4.29 4.89 5.34 CIBC 1,000 0.15 0.25 0.30 0.35 1,000 0.55 0.65 0.85 1.05 1.25 - - - - - - - - - CIBC Mortgages 0 - - - - 0 - - - - - 3.95 7.25 3.75 6.35 3.54 3.64 3.94 4.49 5.34 Manulife Bank 25,000 1.10 1.20 1.20 1.35 2,500 2.60 2.95 3.10 3.20 3.35 4.45 - 4.45 4.45 3.59 3.69 3.79 3.84 3.94 Home Trust Company-Agent 5,000 1.45 1.50 1.65 2.31 5,000 2.75 3.15 3.27 3.33 3.49 - - - - 3.49 3.74 4.30 5.04 5.34 Oaken Financial 1,000 1.90 1.90 2.00 2.75 1,000 3.00 3.30 3.35 3.40 3.60 - - - - - - - - - Caisses Desjardins 5,000 0.40 0.50 0.55 0.60 1,000 1.20 1.25 1.45 1.50 1.60 3.95 6.95 4.40 6.95 3.79 3.89 4.34 4.99 5.54 Fiducie Desjardins 5,000 0.40 0.50 0.55 0.60 1,000 1.20 1.25 1.45 1.50 1.60 - - - - - - - - - Groupe Investors 0 - - - - 0 - - - - - 3.70 6.95 4.20 7.10 3.49 3.59 4.14 4.89 5.34 Sun Life - Assurance 0 - - - - 1,000 r2.10 r2.00 r2.10 r2.45 r2.70 - - - - - - - - - London Life 0 - - - - 10,000 2.05 2.00 2.10 2.20 2.00 3.70 6.95 4.20 7.10 3.49 3.59 4.14 4.89 5.34 Épargne Placements Québec 0 - - - - 100 2.00 2.20 2.35 2.50 2.60 - - - - - - - - - Informations fournies le 14 novembre 2018, 15:6 hres.par les services Cannex qui les ont transmises au Le Nouvelliste hier.Les lecteurs peuvent en tout temps consulter les taux de Cannex sur internet à l\u2019adresse suivante : www.cannex.com.Les abréviations suivantes sont : \u2018j.\u2019 = jour, \u2018Min.\u2019 = placement minimum, \u2018m.\u2019 = mois, \u2018o.\u2019 = hypothèque ouverte, \u2018f.\u2019 = hypothèque fermée, \u2018r.\u2019 = dépôts rachetables.BANQUES DÉPÔTS À COURT TERME DÉPÔTS À LONG TERME HYPOTHÈQUES RÉSIDENTIELLES Min.60j.90j.120j.180j.Min.1 an 2 ans 3 ans 4 ans 5 ans Var.6 m.o.6 m.f.1 an o.1 an f.2 ans 3 ans 4 ans 5 ans FIDUCIES TERRY PEDWELL La Presse canadienne OTTAWA \u2014 Postes Canada a déposé une offre «d\u2019une durée limitée» dans l\u2019espoir de mettre fin aux grèves tournantes qui ont créé un arriéré d\u2019envois sans précédent dans ses centres de tri.La société de la Couronne a présenté son offre mercredi, quelques heures après que le géant de la vente en ligne eBay eut demandé au gouvernement fédéral de légiférer pour mettre fin au conflit de travail, afin que les détaillants ne perdent pas de ventes lors du «vendredi fou», dans dix jours, et du «cyber lundi», trois jours plus tard.«On ne savait pas que la lettre venait, sauf qu\u2019on entend de la part de beaucoup de détaillants, de nos clients, qu\u2019ils sont très inquiets par rapport à cette période des Fêtes qui arrive à grands pas.C\u2019est pourquoi il est très important que l\u2019on retourne aux opérations normales, et pourquoi nous avons présenté une offre d\u2019une durée limitée», a expliqué la directrice des communications de Postes Canada, Auré- lie Walsh.Le contrat proposé, d\u2019une valeur d\u2019environ 650 millions $ selon Postes Canada, comprend des augmentations salariales de 2 pour cent par année et une prime à la signature allant jusqu\u2019à 1000 $ par employé.Il contient également de nouvelles dispositions de sécurité d\u2019emploi, notamment pour les facteurs ruraux et suburbains qui ont dénoncé leur précarité, ainsi qu\u2019un fonds de santé et sécurité de 10 millions $.L\u2019employeur affirme que cette offre est «financièrement possible» à condition d\u2019être adoptée à temps pour la période achalandée des Fêtes.Le Syndicat des travailleurs et travailleuses des postes a donc jusqu\u2019à samedi pour se prononcer.Un représentant du Syndicat des travailleurs et travailleuses des postes (STTP) a indiqué à La Presse canadienne que le comité de négociation du syndicat examinait les propositions, et qu\u2019il ne ferait pas de commentaire avant la conclusion de cet examen.Le premier ministre Justin Trudeau a indiqué la semaine dernière que son gouvernement examinerait toutes les options pour mettre fin au conflit de travail si les négociations entre Postes Canada et le syndicat ne progressaient pas de manière significative.Un porte-parole de la ministre du Travail, Patty Hajdu, a repris cet avertissement, lundi.Pendant ce temps, Postes Canada affirme qu\u2019elle accuse un arriéré d\u2019envois sans précédent, en grande partie à cause des grèves dans ses principales installations de tri \u2013 Vancouver, mais surtout Toronto.Le centre de tri Gateway, à Mississauga, traite à lui seul environ les deux tiers de tous les colis postés au Canada.Un porte-parole de la société d\u2019État a soutenu que plus de 260 remorques remplies de colis attendaient mercre di matin d\u2019être déchargées au centre de tri Gateway \u2013 et ce nombre devrait augmenter rapidement, selon Postes Canada.Dans une lettre à M.Trudeau rendue publique mercredi, la responsable des divisions canadienne et latino-américaine d\u2019eBay a estimé que la poursuite des grèves tournantes à Postes Canada entraînerait des pertes considérables pour les petites et moyennes entreprises du pays.Alors que ces entreprises se sont adaptées de leur mieux aux grèves tournantes qui ont débuté le 22 octobre, Andrea Stairs a soutenu que les ajustements apportés par les détaillants jusqu\u2019ici pour éviter des interruptions de livraison ne peuvent pas durer éternellement.En 2 0 1 1 , l e g ouve r n e m e nt conservateur de Stephen Harper avait mis fin par une loi spéciale à un lockout décrété par Postes Canada deux semaines plus tôt.CONFLIT DE TRAVAIL À POSTES CANADA Une offre patronale qui expire samedi Les grèves tournantes ont débuté le 22 octobre dernier chez Postes Canada.\u2014 PHOTO LE SOLEIL La Presse Le fabricant de peinture Sico cessera ses activités au Québec où il a été fondé dans les années 30.La société-mère américaine, PPG, fermera l\u2019usine de Québec et l\u2019entrepôt de Longueuil en septembre 2019, ce qui entraînera la perte de 150 emplois.La décision a été annoncée aux employés mercredi, selon la CSN, qui a déploré cette nouvelle par voie de communiqué.Sico transfère la production en Ontario.«Décidément, les nouvelles au sujet de l\u2019emploi québécois nous dépriment jour après jour», a déclaré le président de la centrale syndicale, Jacques Létourneau, rappelant la suppression de 2500 emplois chez Bombardier.«Il serait temps que François Legault, qui a mis de l\u2019avant un programme de nationalisme économique au cours de la dernière campagne électorale, assume les responsabilités pour lesquelles il a été élu et défende l\u2019emploi au Québec.» L\u2019usine de Québec de Sico sort à peine d\u2019un conflit de travail.Les employés avaient fait la grève pour ensuite accepter le printemps dernier un nouveau contrat de travail d\u2019une durée d\u2019environ un an.Sico est passé dans le giron d\u2019une société néerlandaise en 2006 avant de devenir propriété américaine en 2012.Sico cessera ses activités au Québec leNouvelliste JEUDI 15 NOVEMBRE 2018 AFFAIRES 19 carrières Les amateurs de bons vins verront leur facture grimper JEAN-MICHEL GENOIS GAGNON jmgagnon@lesoleil.com La Société des alcools du Québec (SAQ) revoit à la hausse plusieurs centaines de produits.Cette fois, ce sont les amateurs de bonnes bouteilles de vin qui verront leur facture grimper.Selon des données obtenues par Le Soleil, la société d\u2019État a apporté au cours des derniers jours une modification des prix de 1385 produits disponibles sur ses tablettes.De ce nombre, 831 ont grimpé et 554 ont été revus à la baisse.Il faut mentionner qu\u2019il s\u2019agit d\u2019une augmentation beaucoup moins importante que celle effectuée à pareille date l\u2019an dernier.Alors que le temps des fêtes approchait à grands pas, la SAQ avait haussé le prix de plus de 1650 produits, vins et spiritueux.Au cours des derniers jours, ce sont les produits haut de gamme, achetés par lots, qui ont connu des hausses significatives, note une source.Certains ont augmenté de deux ou trois dollars.Le Château Fuissé a notamment grimpé de 1,75 $ pour atteindre 39,50 $.Il s\u2019agit en fait d\u2019arrivages ponctuels, généralement, des produits plus dispendieux.Dans cette catégorie, 418  hausses ont été effectuées, comparativement à 125 baisses.La direction de la SAQ mentionne ne pas compiler ce type de produits lorsqu\u2019elle fournit aux médias la liste des hausses de prix.Elle ne tient compte que des variations de prix sur les vins courants et ceux de spécialité en approvisionnement continu.Selon des chiffres de la société d\u2019État, le 11 novembre dernier, 413 produits courants ont augmenté en moyenne de 0,35 $, 429 ont diminué en moyenne de 0,23 $ et 1733 sont demeurés stables.«Les changements de prix peuvent être occasionnés par des variations des taux de change des droits d\u2019accises et de l\u2019inflation ou autre événement incontrôlable», explique dans un courriel le porte-parole de la SAQ, Mathieu Gaudreault.«Les producteurs sont autorisés à soumettre des hausses de coûts exclusivement deux fois par année [au printemps et à l\u2019automne]», poursuit-il.Et les baisses de prix sont analysées à neuf reprises.Si on regarde du côté de l\u2019Europe, la valeur de l\u2019euro par rapport au huard a très peu changé depuis six mois.Elle est passée de 1,52 à 1,49 $.«REVUE ET NÉGOCIÉE» La direction de la société d\u2019État tient aussi à préciser que chaque demande d\u2019augmentation de la part d\u2019un producteur est «revue et négociée» afin de «maintenir le meilleur prix canadien».La SAQ n\u2019était pas en mesure, mercredi, de fournir le nombre de demandes qui ont été formulées pour cet automne.«Les raisons évoquées peuvent notamment être liées à des conditions climatiques défavorables ou de mauvaises récoltes», dit M. Gaudreault.À titre d\u2019information, selon le magazine Web vinquebec.com, le 27 mai dernier, la SAQ avait augmenté le prix de 1200 produits.Au cours des dernières années, la société d\u2019État a tenté de combler son écart avec la Régie des alcools de l\u2019Ontario (LCBO), notamment en offrant trois diminutions de prix au Québécois.Aujourd\u2019hui, selon des données du site Web de la LCBO, on retrouve 1478 produits vinicoles \u2014 de format de 750 ml \u2014 affichant un prix inférieur à 15 $ en Ontario.Au Québec, on dénombre à la SAQ 778 bouteilles de vin d\u2019une même valeur.Il s\u2019agit d\u2019une différence de 700 produits.L\u2019an dernier, l\u2019écart était de 602 produits.Pour son premier trimestre de 2018, la SAQ a réalisé des ventes de 754,7 millions $, une augmentation de 55,9 millions $ (8 %).Autre valse des prix La société d\u2019État a apporté au cours des derniers jours une modification des prix de 1385 produits disponibles sur ses tablettes.De ce nombre, 831 ont grimpé et 554 ont été revus à la baisse.\u2014 PHOTOTHÈQUE LE SOLEIL Près de 1700 personnes ont profité du rendez-vous de la gastronomie forestière MYCO 2018, qui s\u2019est déroulé du 4 au 8 octobre et auquel 10 établissements de la région ont participé.En ce qui concerne les ventes de repas et des activités de randonnée en forêt, elles s\u2019élèvent à plus de 41 000 $.Pour ce qui est des retombées économiques directes et indirectes générées par les gens hors Mauricie, le tout se chiffre à plus de 36 000 $.Selon les organisateurs, le concours culinaire qui avait été organisé dans le cadre de cet événement gastronomique, gagné par la chef Isabelle Dupuis de la microbrasserie Le Presbytère de Sainte-Geneviève- de-Batiscan, a aussi joué un rôle incitatif dans l\u2019audace et l\u2019originalité des chefs en compétition.Sur la photo: la chef gagnante du concours culinaire MYCO 2018, Isabelle Dupuis, lors de sa prestation à Soria Gastronomica en Espagne.Elle avait été invitée à participer à cet événement à titre de gagnante du concours.?RETOMBÉES IMPORTANTES POUR LE RENDEZ-VOUS DE LA GASTRONOMIE FORESTIÈRE MYCO TROIS-RIVIÈRES (MMG) \u2014 Un employé de Stratégie Carrière de Trois-Rivières est en Allemagne cette semaine pour participer à un colloque sur divers aspects de l\u2019intégration des nouveaux arrivants dans leur société d\u2019accueil, comme le logement, l\u2019emploi et le développement économique.Le but de cette participation est pour l\u2019organisme en employabilité de parfaire ses compétences en immigration, afin de mieux outiller les immigrants qui ont recours à ses services.«Depuis plusieurs années, la région bavaroise s\u2019est démarquée en mettant en place des mesures et des politiques visant à intégrer de façon représentative le nombre équivalent d\u2019immigrants dans le marché du travail et dans la population, a expliqué par communiqué Carlos Ruiz, de Stratégie Carrière.En m\u2019inspirant de ce modèle d\u2019intégration locale, je souhaite comprendre leurs pratiques afin de les adapter à notre région.» Stratégie Carrière a bénéficié pour ce voyage d\u2019une subvention du ministère des Relations internationales et de la Francophonie du Québec.Nouveaux arrivants: Stratégie Carrière en Allemagne pour une formation LE NOUVELLISTE sollicite de s candidatures afin de pour voir un poste surnuméraire de pré pOSé aU SErVIcE à La cL IENTèLE.QUaLIFIcaTIONS rEQUISE S : \u2022 Bonne expérience du ser vice à la clientèle; \u2022 Bonne connaissance de l \u2019informatique; \u2022 Grande rapidité au clavie r; \u2022 Très bonne connaissance du français; \u2022 Posséder un esprit de se rvice et une attitude positiv e et proactive envers le client ; \u2022 Appliquer les principes et règles clés d\u2019un service à la clientèle de qualité; \u2022 Être capable de reconnaî tre les besoins et les attent es de la clientèle; \u2022 Être capable d\u2019utiliser les techniques d\u2019efficacité en r elations humaines, afin de donner un excellent service à la clientèle Nous offrons une rémunér ation concurrentielle.Faites parvenir votre curric ulum vitæ avant le lundi 19 novembre 2018, 17h à : LE NOUVELLISTE Concours de préposé / Serv ice à la clientèle 1920, rue Bellefeuille, Trois -Rivières (Québec) G9A 3Y2 Par courriel : mlavictoire@l enouvelliste.qc.ca Nous communiquerons seulement avec les personnes dont la candidature aura été retenue.L\u2019usage du masculin a uniquement pour but d\u2019alléger le texte et désigne autant les femmes que les hommes. JEUDI 15 NOVEMBRE 2018 leNouvelliste 20 UNE RÉALISATION DU SERVICE DE LA PROMOTION DOSSIER VIVRE EN SANTÉ En plus d\u2019être excellents pour votre peau, les savons en barre artisanaux deviennent un choix écologique très intéressant ! Choisir un savon en barre au lieu du savon liquide en pompe diminuera grandement votre consommation de bouteille de plastique.Fabriqués à la main selon la méthode ancestrale de saponi?cation à froid, nos savons contiennent de la glycérine végétale, ce qui en plus des huiles de base utilisées vous assure un nettoyage qui laissera votre peau douce et hydratée.De plus, sans agent de conservation ajouté, ils sont complètement biodégradables.Plusieurs autres produits pour la peau sans bouteille plastique sont disponibles à la maison de Bibi.Pour l\u2019heure du bain, nous offrons des pépites de bulle, des sels et des fondants.Les pépites de bulle effervescentes agrémentent l\u2019heure du bain pour les enfants, tout en laissant leur peau douce et hydratée.Les sels de bain aideront à relaxer et à diminuer les douleurs et les in?am- mations musculaires.Pour terminer avec l\u2019heure du bain, les fondants sont idéals pour une hydratation en profondeur.Besoin de s\u2019hydrater et de s\u2019offrir une petite douceur ?Les pains de massage offriront relaxation et nourriture à chaque petit bout de peau qui aura la chance de recevoir le massage.Pour les mains, pour la cuisine ou pour les mains du jardinier, nos différents savons en barre spécialisés dureront jusqu\u2019à une année sur un porte-savon en bois près de votre lavabo.Petite merveille également écologique, le savon du pays vous aidera à nettoyer et à enlever les taches lors de votre lessive.Nous vous offrons jusqu\u2019au 15 décembre, la chance de découvrir notre boutique en ligne (lamaisondebibi.com) et la chance de pro?ter d\u2019un rabais de 20 % sur vos achats avec le code promo Automne2018.Vous ne voulez pas payer pour des frais d\u2019expédition ?Optez pour l\u2019option ramassage en magasin.Depuis maintenant 15 ans, j\u2019aide les gens de la Mauricie à traiter ef?cacement et rapidement une multitude de problèmes de santé par l\u2019Acupuncture.Avec plusieurs formations spécialisées dans le traitement de la douleur et de l\u2019in- ?ammation (tendinite, tensions, bursite, capsulite, sciatique, raideurs, etc.), et avec les années de pratique clinique, j\u2019ai développé une technique unique et ef?cace qui combine l\u2019acupuncture, le massage, l\u2019électro- stimulation, la moxibustion et l\u2019utilisation de pierres chaudes, ventouses et d\u2019huiles médicinales dans une ambiance relaxante, personnalisée et agréable.Ces techniques travaillent à soulager et prévenir vos douleurs et tensions, à réduire l\u2019in?ammation, à apaiser votre esprit, à augmenter votre énergie et votre immunité.L\u2019Acupuncture est complémentaire à la médecine moderne, à la médication et aux autres thérapies.L\u2019Acupuncture est une excellente alternative dans le traitement de la douleur et un traitement de choix pour ceux qui sont allergiques à la médication ou qui veulent en réduire la consommation.D\u2019ailleurs, plusieurs médecins et professionnels de la Santé réfèrent leurs patients à notre clinique.Mes traitements sont reconnus pour agir de façon rapide, ef?cace et durable en peu de séance.Une fois les résultats satisfaisants obtenus (3 à 5 traitements), nous conseillons aux patients de venir de façon préventive quelques fois par année par exemple aux changements de saison.C\u2019est donc un excellent moment pour venir me consulter et pour se préparer aux rigueurs de l\u2019hiver.C\u2019est le bon moment de découvrir les vertus de cette thérapie millénaire si vous n\u2019avez jamais eu cette occasion.Vous obtiendrez un rendezvous très rapidement à ma clinique du Centre-ville de Shawinigan.Vous serez bien servi par une équipe multidisciplinaire professionnelle qui combine l\u2019acupuncture, la physiothérapie, l\u2019ergothérapie, la psychologie, la massothérapie et les exercices physiques.Je suis membre de l\u2019Ordre et de l\u2019Association des acupuncteurs du Québec.Vous obtiendrez des reçus pour vos assurances privées et vos impôts.Jean-François Vigneault, Acupuncteur Acupuncture entre Ciel et Terre 695, avenue de la Station #201 Shawinigan 819 244-4729 Site Internet: www.acupuncturecielterre.ca Page Facebook: www.facebook.com/ AcupunctureentreCieletTerre Courriel: jfvacupuncteur@hotmail.com Crédit photo: Andréanne Tardif LA SAVONNERIE DE LA MAISON DE BIBI LES SAVONS EN BARRE : UN CHOIX SANTÉ ET ÉCOLOGIQUE QUI S\u2019IMPOSE! ACUPUNCTURE ENTRE CIEL ET TERRE SANTÉ ET VITALITÉ PAR LA MÉDECINE TRADITIONNELLE CHINOISE INFLAMMATION?FATIGUE?DOULEURS?TENDINITES?STRESS?INSOMNIE?SCIATIQUE?ALLERGIES?ANXIÉTÉ?CÉPHALÉES?LOMBALGIES?TORTICOLIS?ÉPINE LENOIR?TUNNEL CARPIEN?ÉPICONDYLITE?lamaisondebibi.com 14840, boul.Bécancour, Bécancour QC PRODUITS ET SAVONS NATURELS POUR NOURRIR VOTRE PEAU, À TEMPS POUR L\u2019HIVER CAJOLERIES ESSENTIELLES Inflammation Sciatique Mal de dos Sinusite Allergies Anxiété Massages - Ventouses - Pierres chaudes ÉNERGIE IMMUNITÉ FATIGUE DOULEURS STRESS 819.244.4729 jfvacupuncteur@hotmail.com 695, av.de la Station, suite 201, Shawinigan acupuncturecielterre.ca Sécuritaire Reçus Efficace Différent Relaxant Jour/soir ,AC.acupuncture entre ciel et terre acupuncturecielterre.ca leNouvelliste JEUDI 15 NOVEMBRE 2018 21 CONTENU PROMOTIONNEL La podiatre Élisabeth Gingras qui a établi sa pratique à Nicolet depuis maintenant trois ans répond à quelques questions qu\u2019elle entend fréquemment lors de consultations : QU\u2019EST-CE QU\u2019UNE ORTHÈSE PLANTAIRE ?L\u2019orthèse plantaire est un appareil médical utilisé pour soutenir ou corriger un problème des membres inférieurs.Elle permet également de diminuer ou de redistribuer les charges appliquées sous les pieds.L\u2019orthèse plantaire est utilisée pour soulager un problème spéci?que comme une fasciite plantaire, l\u2019épine de Lenoir, un problème d\u2019entorse ou encore, pour prévenir la progression d\u2019une déformation tels les oignons ou les pieds plats.EST-CE NÉCESSAIRE QUE L\u2019ÉVALUATION SOIT FAITE PAR UN PODIATRE?Un podiatre est un professionnel de la santé spécialisé dans le traitement de toutes les affections locales du pied.Il a le droit d\u2019évaluer, de prescrire et de fabriquer les orthèses plantaires.Aucune référence médicale n\u2019est nécessaire pour consulter un podiatre.QU\u2019EST-CE QU\u2019UN EXAMEN BIOMÉCANIQUE ?L\u2019examen biomécanique est l\u2019évaluation complète des pieds, qui sont responsables de la posture et de la démarche d\u2019une personne par le biais d\u2019une évaluation effectuée sans charge, c\u2019est-à-dire en position assise ou couchée.À la suite de cet examen, s\u2019il le juge nécessaire ou bé- né?que à votre condition, le podiatre peut vous recommander le port d\u2019orthèses plantaires.À QUEL ÂGE MON ENFANT PEUT-IL CONSULTER POUR LA PREMIÈRE FOIS?Le premier examen peut être effectué dès l\u2019âge d\u2019un mois si un problème est suspecté.Cependant, en général vers l\u2019âge de trois ans, c\u2019est l\u2019âge idéal pour effectuer la première évaluation des pieds, surtout s\u2019il y a des antécédents familiaux de problèmes de pieds ou si l\u2019enfant se plaint de douleurs.À la clinique podiatrique de Nicolet, vous serez pris en charge tout au long du traitement.Débutant par l\u2019examen biomécanique, la prise des empreintes en 3 dimensions, puis la prescription, tout y sera.Vous êtes par ailleurs assuré que nos orthèses seront faites sur mesure selon vos besoins et seront adaptées à votre condition.De plus, les consultations chez le podiatre sont couvertes par la majorité des assurances privées.Pour consulter Dre Élisabeth Gingras podiatre, composez le 819-293-5560 ou consultez le www.podiatrenicolet.com.Perdez 20, 30 ou 40 livres rapidement et sans avoir faim : diète aux protéines ou basses-calories.Chez Clinique Maigrir en Santé nous vous aidons à trouver une solution adaptée à vos besoins pour perdre du poids de façon naturelle, rapide et durable.Vous êtes suivis régulièrement par des professionnels de la santé pour vous aider dans votre démarche de modi?cation du comportement alimentaire.La Clinique Maigrir en Santé vous propose plusieurs régimes amaigrissants (régime aux protéines, régime basses-calories ou régime équilibré) a?n de répondre adéquatement à vos attentes.Nous vous fournirons l\u2019encadrement nécessaire pour vous permettre d\u2019atteindre votre poids santé, mais surtout pour arriver à le maintenir par la suite peu importe que vous ayez choisi une diète à perte de poids rapide ou à perte de poids lente.Appelez-nous au 819-376-3535 pour obtenir plus d\u2019informations ou communiquez avec nous par courriel : info@ cliniquemaigrirensante.ca.Bien entendre, c\u2019est la base d\u2019une relation harmonieuse avec son entourage.C\u2019est ce qui motive les professionnels de Trudel et Trudel depuis plus de 50 ans.DE PÈRE EN FILLES En effet, c\u2019est en 1958 que M.Jean- Claude Trudel a apporté ses services d\u2019audioprothésiste aux personnes souffrant de troubles auditifs.Son entreprise est devenue une mission familiale et ses ?lles Madeleine et Marie ont poursuivi la tradition d\u2019excellence initiée par leur père.L\u2019approche humaine et chaleureuse, l\u2019approche complète et personnalisée, la satisfaction et la ?délité de la clientèle, voilà les meilleurs gages de l\u2019amélioration de votre qualité de vie.L\u2019équipe chevronnée de Trudel et Trudel audioprothésistes met tout en oeuvre pour rester près de vous.Que ce soit au bureau de Trois-Rivières, où on vous reçoit avec ou sans rendez-vous, ou aux points de service de Louiseville, Shawinigan et Saint-Tite, la solution à votre problème auditif n\u2019est jamais loin.ON PREND SOIN DE VOUS Chez Trudel et Trudel, une audioprothésiste assure le suivi de votre problème jusqu\u2019à la ?n du processus d\u2019appareillage.Elle effectue d\u2019abord des tests d\u2019audition et évalue les besoins audioprothétiques de la personne malentendante.Nos audioprothésistes travaillent en étroite collaboration avec les médecins O.R.L.et prendront même le rendez-vous avec lui pour vous.Parfois l\u2019appui d\u2019une audiologiste s\u2019avère nécessaire, en particulier lorsque votre prothèse fait l\u2019objet d\u2019une réclamation auprès de l\u2019Assurance maladie.Nous vous offrons ce service sur place, en privé, avec l\u2019audiologiste Annie Collerette dans nos locaux.Une fois votre problème bien cerné, on vous propose la solution optimale pour y remédier.Que ce soit pour une prothèse auditive, sa réparation, son entretien, son ajustement ou pour des accessoires de connectivité pour téléphone cellulaire ou télévision, les audioprothésistes Madeleine, Claire ou Marie-Eve vous assurent une gamme complète de services.Voilà pourquoi Trudel et Trudel audioprothésistes s\u2019impose comme la référence en appareils auditifs dans la région.CLINIQUE PODIATRIQUE DE NICOLET TOUT SAVOIR POUR PRENDRE SOIN DE VOS PIEDS AVEC LA CLINIQUE MAIGRIR EN SANTÉ PERDEZ 20, 30 OU 40 LIVRES.SANS AVOIR FAIM! TRUDEL ET TRUDEL AUDIOPROTHÉSISTES POUR BIEN ENTENDRE ET BIEN S\u2019ENTENDRE \u2022 Analyse biomécanique \u2022 Orthèses plantaires \u2022 Verrues plantaires \u2022 Ongles incarnés \u2022 Cor-Callosités-Ongles \u2022 Pied diabétique Dre Élisabeth Gingras PoDiatre Clinique spéCialisée dansle traitement Complet despieds 75 place du 21 Mars, bureau 201 Nicolet tél.: 819 293 5560 info@podiatrenicolet.com www.podiatrenicolet.com 5555, boulevard des Forges, bureau 201, TROIS-RIVIÈRES 819 376-3535 14 clInIquES pOuR mIEux VOuS SERVIR Perdez rapidement etsansavoir faim! é.20,30 40 livres ou es c t alories J D M 2 0 5 8 6 0 9 Nous vous proposons une solution efficace et durable.Diète aux protéines ou bass des professionnels de la san Suivi assuré par Ligne sans frais : 1 888 853-9898 | www.cliniquemaigrirensante.ca Ordre des audioprothésistes du Québec - La télévision est souvent très forte.- J\u2019entends mais je ne comprends pas.- J\u2019entends un sifflement dans mes oreilles.- J\u2019ai tendance à parler fort.- Je fais souvent répéter mes proches.- Mon milieu de travail est/était très bruyant.Si vous ou une personne de votre entourage se plaint d\u2019une ou plusieurs de ces situations, il est possible qu\u2019une correction auditive soit profitable.À votre Service danS notre maiSon anceStrale depuiS pluS de 50 anS! PRENEZ SOIN DE VOTRE SANTÉ AUDITIVE, VENEZ NOUS RENCONTRER! 819 375-1587 Un numéro, 4 point de services : Shawinigan 1778, rue Saint-Marc Trois-Rivières 859, rue Saint-Pierre Louiseville 255, rue Saint-Laurent Claire Gignac, Marie-Eve Milot et Madeleine Trudel audioprothésistes St-Tite JEUDI 15 NOVEMBRE 2018 leNouvelliste 22 facebook.com/ lenouvelliste KIM ALARIE kim.alarie@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 Plusieurs Français ont eu le bonheur de découvrir les gars de Qw4rtz à l\u2019occasion de la diffusion du troisième épisode de l\u2019émission La France a un talent incroyable où ils ont réussi à se faufiler en demi-finale causant par le fait même un déferlement d\u2019a capella sur les réseaux sociaux.Le quatuor n\u2019a pas hésité bien longtemps devant la recommandation qui lui a été faite de participer à l\u2019émission, même si le calendrier était bien rempli avec la tournée qui les amène aux quatre coins du Québec.«On a été chanceux pour la première étape, ça s\u2019est bien inséré dans les dates mais pour la deuxième étape c\u2019était un peu plus complexe.Ça nous a obligés à reporter certains spectacles et à déplacer des choses.Disons qu\u2019on avait un horaire déjà chargé et on en a fait un horaire surchargé!», souriait Louis-Alexandre Beauchemin qui ne pouvait rien révéler de la prochaine étape qui a déjà été enregistrée.Fort de son expérience, Qw4rtz s\u2019est présenté devant les juges en pleine possession de ses moyens.«Il y a des participants dont c\u2019est le premier essai dans ce milieu- là, nous on a la chance de faire ce métier.C\u2019était une belle opportunité de montrer ce qu\u2019on sait faire à un public qui ne nous connaît pas.Ça nous a permis de faire un numéro un peu spécial parce qu\u2019on savait que personne ne nous reconnaîtrait.» Ce numéro était tout à fait à l\u2019image de Qw4rtz: drôle, explosif et surprenant.Louis-Alexandre Beauchemin, Philippe C.Leboeuf, François FA2 Dubé et François Pothier Bouchard ont revêtu des costumes du Moyen-Âge et ont fait croire aux juges qu\u2019ils interpréteraient des classiques de cette époque.Dès les premières notes, l\u2019illusion était parfaite jusqu\u2019à ce que le public reconnaisse les notes de La Tribu de Dana.Avec l\u2019énergie qu\u2019on leur connaît, les chanteurs ont enlevé leurs costumes et complété leur medley avec Believer de Imagine Dragon et Girls like you de Maroon 5.«On était nerveux avant d\u2019embarquer devant un public qui ne nous connaît pas et devant des juges qui peuvent autant faire le show en étant dithyrambiques qu\u2019en étant sans pitié.De plus, il y a une grande différence entre le public français et le public québécois.On pense que parce qu\u2019on parle la même langue c\u2019est la même chose, mais pas du tout.On avait hâte de voir comment ce serait reçu.» La réact ion des jug es leur étant favorable, ils n\u2019ont pas eu à attendre bien longtemps celle du public.«Ç\u2019a été instantané! Mon téléphone a cessé de fonctionner tellement je recevais de notifications!», raconte Louis-Alexandre Beauchemin.Peu importe le résultat de leur prochaine prestation qui sera diffusée le 11 décembre sur la chaîne française M6, le quatuor ne regrette rien.«Quand on fait quelque chose comme ça, on espère que ce ne sera pas un coup d\u2019épée dans l\u2019eau et, déjà, de voir une réponse aussi positive, si instantanée, c\u2019est vraiment le fun pour nous.» Ce n\u2019est pas la première fois que Qw4rtz se produit en Europe mais cette fois-ci ça pourrait bien être un point tournant.«On est déjà allé faire notre tour en France, en Belgique mais c\u2019était plus modeste.On a cette chance de pouvoir entrer par la grande porte dans les ménages français.Cette émission obtient plusieurs millions de cotes d\u2019écoute! Des chiffres auxquels on n\u2019est pas habitué au Québec.On espère pouvoir faire notre place mais après on verra.On est chanceux, vraiment chanceux de pouvoir faire ce métier et, de se dire que ça continue chaque jour, c\u2019est déjà un rêve accompli.S\u2019il y a quelque chose de plus, ce n\u2019est que du bonheur de plus.On est tellement reconnaissant du succès qu\u2019on a pu avoir dans notre vie.» La tournée québécoise va aussi très bien.Tellement bien en fait qu\u2019une supplémentaire vient d\u2019être ajoutée à la salle J.-A.-Thompson le 13 octobre 2019.«Quand j\u2019étais jeune et que je voyais cette salle- là, je n\u2019aurais jamais cru cela possible dans ma vie», s\u2019étonne encore Louis-Alexandre Beauchemin.Il y aura encore plusieurs occasions de voir ou de revoir leur spectacle Le meilleur des quatre, ce qui leur donnera du temps pour mijoter un nouveau spectacle.«On continue de repousser nos propres limites.Le confort c\u2019est dangereux dans la création.Il nous reste du temps pour tenter de surprendre encore plus les fans de Qw4rtz et d\u2019aller en chercher d\u2019autres.On cogite parce qu\u2019il faut se renouveler constamment dans ce métier.» Qw4rtz s\u2019illustre en France Qw4rtz a fait un passage remarqué à l\u2019émission La France a un talent incroyable.\u2014 PHOTO: OLIVIER CROTEAU La bibliothèque centrale de Bécancour invite le public à découvrir JUNAS, une artiste du Centre-du-Québec, à travers son exposition Femmes de couleurs.De son vrai nom, Julie Gélinas réalise des œuvres à la frontière de l\u2019abstraction et de la figuration qui s\u2019inspirent des femmes de couleur.L\u2019exposition est présentée jusqu\u2019au 20 décembre et l\u2019entrée est libre aux heures d\u2019ouverture de la bibliothèque.\u2014PHOTO: OLIVIER CROTEAU \u203a JUNAS EXPOSE VIDÉO de leur prestation à voir sur notre application mobile et sur lenouvelliste.ca leNouvelliste JEUDI 15 NOVEMBRE 2018 ARTS ET SPECTACLES 23 MONTRÉAL\u2014 L\u2019édition 2019 du Prix littéraire des collégiens est suspendue dans la foulée de la controverse sur une commandite du géant en ligne Amazon.La cofondatrice du prix et présidente de la Fondation Marc Bourgie, Claude Bourgie Bovet, en a fait l\u2019annonce, mercredi, disant que le «malaise exprimé publiquement» contraignait son organisation à suspendre le prix, «faute d\u2019avoir tous les outils nécessaires pour réaliser nos ambitions».Mardi, dans une lettre au journal Le Devoir, les cinq écrivains finalistes pour le prix en 2019 \u2014 Karoline Georges, Kevin Lambert, Jean-Christophe Réhel, Lula Carballo et Dominique Fortier \u2014 ont exprimé leur «immense malaise» étant donné la «concurrence dangereuse» que le géant Amazon exerce contre les librairies du Québec.L\u2019Union des écrivaines et des écrivains québécois a déploré mercredi la suspension du Prix littéraire des collégiens, affirmant que la décision des organisateurs de s\u2019associer avec Amazon pour son édition 2019 «avait surpris tous les intervenants de la chaîne du livre, qui s\u2019étaient interrogés sur le bien-fondé d\u2019une telle collaboration, compte tenu de la fragilité du réseau des librairies indépendantes».LA PRESSE CANADIENNE Le Prix littéraire des collégiens suspendu AUDREY TREMBLAY Collaboration spéciale LA TUQUE \u2014 Lorsqu\u2019on discute du départ de Sandie Letendre, les dirigeants de la Corporation de développement des arts et de la culture (CDAC) de la Ville de La Tuque sont déchirés entre le sentiment de fierté et de déception.Une chose est certaine, il faudra trouver une deuxième perle rare pour remplacer la directrice générale et artistique qui prendra la route, dans les prochaines semaines, vers la Cité de l\u2019énergie à Shawinigan.«On est très f iers de notre directrice générale et de son cheminement.C\u2019est une personne très compétente qui a beaucoup de connaissances et une vision assez particulière des arts et de la culture.On s\u2019attendait, un jour ou l\u2019autre, qu\u2019elle nous quitte pour un poste plus «important».C\u2019est son cheminement personnel.On est fier de la voir prendre un poste comme celui-là, mais ça nous fait aussi de la peine il faut le dire», a lancé d\u2019entrée de jeu Marjolaine St-Pierre, présidente de la Corporation de développement des arts et de la culture (CDAC) de la Ville de La Tuque.La CDAC est maintenant à la recherche d\u2019une autre perle rare pour son organisation, quelqu\u2019un qui devrait entrer en fonction, dans le meilleur des mondes, au mois de janvier 2019.« O n a v a i t e f f e c t i v e m e n t t ro u v é l a p e r l e ra re, m a i s vous savez, dans un collier de perles, il y a cette perle rare, mais il y en a d\u2019autres aussi à ses côtés.On est confiant d\u2019en trouver une autre qui va continuer de faire avancer le Complexe culturel», a indiqué Mme St-Pierre.Cette dernière insiste également sur le «contexte idéal» pour faire son entrée au sein de l\u2019équipe du Complexe culturel.On assure que la santé financière est bonne et que les projets se portent bien.«C\u2019est le 20e qui approche, on a des gros projets d\u2019immobilisation qu\u2019on espère débuter au printemps prochain.La personne qui va être engagée va arriver dans un contexte très positif, très avant-gardiste aussi.Elle sera entourée d\u2019une équipe hors pair qui croit vraiment en la mission de la CDAC.La tête part, mais tout le cœur reste.Le cœur, c\u2019est l\u2019équipe en place qui a une capacité d\u2019aller de l\u2019avant».« Les projets en cours vont continuer, mais effectivement, du sang neuf va probablement nous apporter une autre vision.La personne qui sera engagée va sans doute donner un souffle différent tout en continuant de faire avancer le complexe culturel et les arts et la culture», a ajouté Mme St-Pierre.O n a quand même tenu à souligner tout ce que Sandie Letendre va léguer au Complexe culturel, notamment les projets de spectacles hors les murs à la Pécheresse et la mise en place du comité de jeunesse.« E l l e v o u l a i t a b s o l u m e n t amener les jeunes à fréquenter le complexe et à consommer plus d\u2019arts et de culture», note Mme St-Pierre.«On souhaite la plus belle des chances à Sandie, on sait qu\u2019elle va y arriver.C\u2019est un gros défi et on se souhaite à nous aussi la plus belle chance pour trouver une autre perle rare», a-t-elle conclu.COMPLEXE CULTUREL FÉLIX-LECLERC À la recherche d\u2019une autre perle rare Marjolaine St-Pierre, présidente de la Corporation de développement des arts et de la culture (CDAC) de la Ville de La Tuque, espère trouver une perle rare pour le poste de direction générale et artistique.\u2014PHOTO: AUDREY TREMBLAY E n visionnant les quatre premiers épisodes de Léo, la nouvelle comédie de Fabien Cloutier sur le Club illico, je sentais que nous vivions quelque chose.Un peu comme lorsqu\u2019on avait vu Les Bougon la première fois.Léo nous montre des gens qu\u2019on préfère tenir loin de la télé, un monde loin du raffinement des villes et de ce qui est à la mode.Et ça fait franchement du bien.Remarquez, l\u2019excellente série Faits divers est allée dans cette talle depuis deux saisons, l\u2019emballant dans une enquête policière.Dans Léo, ce sont eux qu\u2019on raconte, tout cru, sans le prétexte d\u2019une grande histoire.Un récit qui n\u2019est pas si loin du conte, avec ses personnages entiers, bien définis, francs et sincères.N\u2019y cherchez pas de deuxième ou de troisième couche, ils nous apparaissent tels qu\u2019ils sont.Léo, un personnage que Fabien Cloutier avait créé au théâtre, entreprend la quarantaine sans jamais avoir eu d\u2019emploi, dans le village fictif de Walton, qu\u2019on imagine à trois heures de Montréal.Au premier épisode, il mène une vie pathétique, sans but, se laissant aller avec le courant.Quand son meilleur ami Chabot (Steve Laplante, aussi coauteur) décide de se ranger en se mariant et en fondant une famille, Léo se retrouve fin seul, avec ce grand vide qui lui apparaît soudainement immense.Plutôt que de continuer à jouer au Monopoly contre lui- même, Léo décide de se prendre en main et de faire quelque chose de sa vie.La suite est enthousiasmante.On vit avec lui tous les obstacles qui se dressent sur son chemin, quand il se lance à la recherche d\u2019un job, alors qu\u2019il n\u2019a pas complété son 3e secondaire.Sa rencontre avec la propriétaire d\u2019une «cour à scrap» (Brigitte Poupart) est absolument hilarante.Et on le suit aussi quand il se cherche une blonde.Aussitôt engagé dans une usine de gâteaux, il n\u2019a d\u2019yeux que pour Cindy (Marie-Laurence Moreau), l\u2019adjointe administrative, qui lui ferait une parfaite compagne.On ne perd pas de temps avec Léo, qui lui fera savoir bien assez vite ses intentions.Les acteurs sont fabuleux, y compris les enfants, tous justes.D\u2019ailleurs, quelle distribution.Anne Dorval, dans le rôle de la mai- resse et coiffeuse, est truculente et d\u2019une vérité sans nom.Marc Labrèche fait un patron macho irrésistible.Et que dire des «Vainqueurs», l\u2019ancienne gang de Léo, quatre mal engueulés auxquels il ne veut surtout plus ressembler.Vincent Leclerc, Sébastien Dubé, Hubert Proulx et Luc Boucher forment ce quatuor grossier et indésirable.Pour eux, Léo n\u2019est qu\u2019une «moumoune» de vouloir sortir de son quotidien paisible.Léo n\u2019est pas une série sage.On y sacre, le pot qu\u2019on y fume ne vient pas de la SQDC, et la représentation qu\u2019on y fait des régions est presque folklorique.J\u2019ai demandé à Fabien Cloutier, lui-même originaire de Sainte-Marie-de-Beauce, s\u2019il craignait que le monde rural n\u2019apprécie pas la façon dont il le dépeint et qu\u2019il crie au stéréotype.«J\u2019ai pas peur.Ils sont beaux, ces personnages-là», me répond-il.Et on le sent qu\u2019il aime chacun d\u2019entre eux, tout au long de la série.«Et puis, on joue partout avec les stéréotypes», plaide-t-il.À l\u2019inverse, l\u2019auteur affirme croiser des gens beaucoup plus stéréotypés, qu\u2019il serait impensable de décrire à l\u2019écran.À la réalisation, Jean-François Chagnon, ex-Appendice, accomplit un travail admirable, vraiment.Le ton un peu décalé, juste assez amplifié, qu\u2019il donne à Léo est franchement réjouissant.Jamais je n\u2019ai regardé ma montre durant les quatre épisodes, qui passent trop vite.Il m\u2019en reste sept, j\u2019en voudrais plus.Une deuxième saison est en préparation, mais en attendant, les 11 premiers épisodes d\u2019une demi- heure sont sur le Club illico mercredi vers 10 h.V: FINI LE TALK-SHOW V abandonne la formule du talk-show de 22 h, et va plutôt de l\u2019avant avec une quotidienne de variétés humoristique, diffusée du lundi au jeudi à 21 h, dès février prochain.Cette nouveauté de 30 minutes sera produite par Julie Snyder chez Productions Toros, mais ne sera pas animée par celle-ci.L\u2019émission n\u2019a pas encore de titre, n\u2019aura pas d\u2019animateur unique, et sera plutôt portée par plusieurs humoristes, désignés dans les prochaines semaines.C\u2019est parce que la formule de talk-show à 22 h n\u2019attirait pas le groupe cible des 18-49 ans que V a choisi d\u2019abandonner cette case, et opte plutôt pour celle de 21 h, actuellement occupée par des séries américaines.Celles- ci seront décalées à 21 h 30.V a décidé il y a quelques semaines de ne pas renouveler Le show de Rousseau, le talk-show qui avait succédé à En mode Salvail depuis mars dernier, mais qui obtenait des cotes d\u2019écoute décevantes.JOSÉLITO MICHAUD AVEC PIERRE-YVES LORD J\u2019apprends que c\u2019est à Josélito Michaud qu\u2019a été confiée la réalisation de la nouveauté de Pierre-Yves Lord, dont une émission pilote a été enregistrée mercredi dernier.La direction d\u2019ICI Radio-Canada Télé n\u2019a voulu donner aucun détail sur ce concept, et préfère ne pas se prononcer avant d\u2019avoir vu le montage final de cette émission, bâtie autour d\u2019histoires de vie de personnalités connues et de parfaits inconnus.Mon nouvel ami Léo RICHARD THERRIEN CHRONIQUE Le Soleil JEUDI 15 NOVEMBRE 2018 leNouvelliste 24 Platine Ghislain Bourque Myriam Cantin Lise Chartrand Denis Colbert Jean Fournier Jean-Marie Levasseur Daniel McMahon Jean Poliquin Corina Reischer Jacques Roy Benoit Séguin Léo-PaulTherrien Jacques L.Valade Georges Abdul-Nour Jean Pierre Adam Michel Alain André Ayotte Mourad Badri Jacques Baillargeon André Barette Manon Beaumier Yves Beauregard Jacques Bégin Pierre Bénard Gervais Bérubé Pierre Bettez Lucie Boissonneault Michel Bossé Richard Boucher Yvan Bouvet Gilles Bronchti Réal Brouillette André Brousseau Pierre Bureau Robert Calinot Suzanne Camirand Serge Cantin Fernand Caron Bruno Chabot Camille Chapados Éric Chartier Richard Couture Jean-Claude Curotte Michel Daigneault Max D\u2019Amours Gilles Désaulniers Odette Doyon Yves Dubé Luc Dubuc Madeleine Duchesne Alain Dugal François Durand Bruno Fabi Jacques Ferland Lucia Ferretti Suzanne Foisy Yvan Fournier Mario Julio Fragata Pierre Fréchette Christine Gagnon Pierre Gagnon Serge Gagnon Valentin Gava Mircea Gonciar Jacques Goyette Julian Gruda Francis Guimond, Damian Hawkins Johanne Héon François Héroux Colette Jourdan-Ionescu André Joyal Demagna Koffi Yves Lachapelle Robert Lanouette Pierre Lanthier Luc Laperrière Carole Lapointe Roger Lauzière Henri-Claude Lavallée Luc Lavigueur Daniel Lavoie Raymond Leblanc Céline Leduc Michèle Legault Diane Lemieux Yvan Lussier Alain Maire René Marineau Benoit Marquette Claude Martineau Jacques Massé Line Massé Thérèse Massicotte Hélène Milette Benoit Milette Jocelyne Moreau Denis Morin Michel Morin Richard Morin Raymond Morissette Gary Myles Martin C.Normand Luc Ostiguy Raymond Pagé Claude Panaccio Jean-Guy Paré Jacques R.Parent Catherine Parissier André Pellerin Marc Pelletier Michel D.Pépin Gilles Pronovost Daniel Provencher Marc Provost Venkatachari Rajagopalan Marc Renault André G.Roy Jean Roy Francine Ruest Jutras Armand Séguin Ricardo Serrano Normand Shaffer Laure St-Arnaud Raymond St-Arnaud ClaudeThérien Rodolphe J.Toussaint DenisTremblay FrançoisTrudeau RéjeanTrudel NormandTurcotte AlainVallée BernardVermot-Desroches RichardWilson AndréYoung Or Gilles Beaudry Sylvain Beaudry Germain Benoit Marc André Bernier Jacques Boisvert Jean Boulet Claude Chouinard Claude Daneault Sylvain Delisle Claude Dugas Denis Dupuis Gaétan Durand Lucien Forget René Garneau Hélène Gaudette Pierre Genest Emmanuel Habimana Eric Hamelin René Hardy Jacques Huot Michel Jacob Alain Labrecque Jean-Pierre Lavigne Martine Lesieur Pierre Magnan Cléo Marchand Louis Marchildon Daniel Milot Benoît-Mario Papillon André Paradis Mario Paradis Claude Paré Richard Pépin Richard Rivard André Roy Jean-François Roy Roger Savoie RémiTremblay GillesTrudel MichelVolle EdwardWeinstein HarryWhite à tous nos généreux donateurs pour vos dons personnels au fil du temps! Merci 25 000$ et + 10 000$ et + 5 000$ et + 1 000$ et + 999$ et - Argent Bronze Merci aux 1000 donateurs de cette catégorie Merci aux 18 000 donateurs de cette catégorie Autres dons leNouvelliste JEUDI 15 NOVEMBRE 2018 25 Platine Ghislain Bourque Myriam Cantin Lise Chartrand Denis Colbert Jean Fournier Jean-Marie Levasseur Daniel McMahon Jean Poliquin Corina Reischer Jacques Roy Benoit Séguin Léo-PaulTherrien Jacques L.Valade Georges Abdul-Nour Jean Pierre Adam Michel Alain André Ayotte Mourad Badri Jacques Baillargeon André Barette Manon Beaumier Yves Beauregard Jacques Bégin Pierre Bénard Gervais Bérubé Pierre Bettez Lucie Boissonneault Michel Bossé Richard Boucher Yvan Bouvet Gilles Bronchti Réal Brouillette André Brousseau Pierre Bureau Robert Calinot Suzanne Camirand Serge Cantin Fernand Caron Bruno Chabot Camille Chapados Éric Chartier Richard Couture Jean-Claude Curotte Michel Daigneault Max D\u2019Amours Gilles Désaulniers Odette Doyon Yves Dubé Luc Dubuc Madeleine Duchesne Alain Dugal François Durand Bruno Fabi Jacques Ferland Lucia Ferretti Suzanne Foisy Yvan Fournier Mario Julio Fragata Pierre Fréchette Christine Gagnon Pierre Gagnon Serge Gagnon Valentin Gava Mircea Gonciar Jacques Goyette Julian Gruda Francis Guimond, Damian Hawkins Johanne Héon François Héroux Colette Jourdan-Ionescu André Joyal Demagna Koffi Yves Lachapelle Robert Lanouette Pierre Lanthier Luc Laperrière Carole Lapointe Roger Lauzière Henri-Claude Lavallée Luc Lavigueur Daniel Lavoie Raymond Leblanc Céline Leduc Michèle Legault Diane Lemieux Yvan Lussier Alain Maire René Marineau Benoit Marquette Claude Martineau Jacques Massé Line Massé Thérèse Massicotte Hélène Milette Benoit Milette Jocelyne Moreau Denis Morin Michel Morin Richard Morin Raymond Morissette Gary Myles Martin C.Normand Luc Ostiguy Raymond Pagé Claude Panaccio Jean-Guy Paré Jacques R.Parent Catherine Parissier André Pellerin Marc Pelletier Michel D.Pépin Gilles Pronovost Daniel Provencher Marc Provost Venkatachari Rajagopalan Marc Renault André G.Roy Jean Roy Francine Ruest Jutras Armand Séguin Ricardo Serrano Normand Shaffer Laure St-Arnaud Raymond St-Arnaud ClaudeThérien Rodolphe J.Toussaint DenisTremblay FrançoisTrudeau RéjeanTrudel NormandTurcotte AlainVallée BernardVermot-Desroches RichardWilson AndréYoung Or Gilles Beaudry Sylvain Beaudry Germain Benoit Marc André Bernier Jacques Boisvert Jean Boulet Claude Chouinard Claude Daneault Sylvain Delisle Claude Dugas Denis Dupuis Gaétan Durand Lucien Forget René Garneau Hélène Gaudette Pierre Genest Emmanuel Habimana Eric Hamelin René Hardy Jacques Huot Michel Jacob Alain Labrecque Jean-Pierre Lavigne Martine Lesieur Pierre Magnan Cléo Marchand Louis Marchildon Daniel Milot Benoît-Mario Papillon André Paradis Mario Paradis Claude Paré Richard Pépin Richard Rivard André Roy Jean-François Roy Roger Savoie RémiTremblay GillesTrudel MichelVolle EdwardWeinstein HarryWhite à tous nos généreux donateurs pour vos dons personnels au fil du temps! Merci 25 000$ et + 10 000$ et + 5 000$ et + 1 000$ et + 999$ et - Argent Bronze Merci aux 1000 donateurs de cette catégorie Merci aux 18 000 donateurs de cette catégorie Autres dons JEUDI 15 NOVEMBRE 2018 leNouvelliste 26 DIVERTISSEMENTS 7 2 8 9 1 6 4 3 5 9 4 6 3 8 5 2 7 1 5 3 1 2 7 4 8 6 9 6 7 3 4 9 1 5 8 2 8 9 4 5 6 2 7 1 3 2 1 5 7 3 8 9 4 6 4 8 9 1 2 3 6 5 7 1 5 2 6 4 7 3 9 8 3 6 7 8 5 9 1 2 4 4597 8 3 5 9 9 2 7 4 2 9 5 2 7 3 8 6 1 7 1 2 5 9 4 6 7 Placez un chiffre de 1 à 9 dans chaque case vide.Chaque ligne, chaque colonne et chaque boîte 3x3 délimitée par un trait plus épais doivent contenir tous les chiffres de 1 à 9.Chaque chiffre apparaît donc une seule fois dans une ligne, dans une colonne et dans une boîte 3x3.Niveau de difficulté :moyen 4598 Ce jeu est une réalisation de Ludipresse \u2022 Informationswww.les-mordus.com ou écrivez-nous à info@les-mordus.com SUDOKU Thème : Citation de Pablo Picasso Placez les lettres de chaque colonne dans la case appropriée de manière à former une phrase complète.Les mots sont séparés par une case noire.Solution du dernier numéro : Citation de Albert Einstein : La politique c\u2019est éphémère mais une équation est éternelle.a DR t BE oE oa u R t t D Ei D aS o C nut t nR uE E S Ca C Dt t i E t oDE C n CITATION SECRÈTE par Isabelle Vadeboncoeur SOLUTIONDUDERNIERSUDOKU 1.Cellule où un prisonnier est mis à l\u2019isolement - Prisons.2.Se prend en sortant MOTS CROISÉS SOLUTIONDUDERNIER NUMÉRO 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 HORIZONTALEMENT 1.A l\u2019abri des risques et des tracas - Direction de l\u2019axe d\u2019un navire.2.Publication d\u2019un parti politique - Chipée.3.Cigarillo - Vêtement de coton ou de soi, en Inde.4.Coule en France - Il habite dans un désert.5.Mettre ensemble pour former un tout.6.Affirmatif - Recouvre la couronne des dents - Tour.7.Que l\u2019on a dès la naissance - Voie de communication urbaine.8.Hameau antillais - Recouvert de tain.9.Division du compas - Trouille - Imitation d\u2019objets précieux.10.Elément chimique radioactif - Personne semblable quant au rang.11.Paillote - Ne passe pas loin - Qui a enlevé ses vêtements.12.Virage, en ski - Rouquine.VERTICALEMENT 1.Somme d\u2019argent donnée à titre de gratification - Caesium.2.Conjugaison - Avant deux - Improvisation vocale.3.Infamante.4.Petite femme - Très courant en Espagne - Dose de radiations.5.Disposé en boucles - Tête d\u2019une tige de blé.6.Partie d\u2019une poulie - Ce n\u2019est pas un professionnel.7.Appareil de détection sous- marine - Deuxième calife des musulmans.8.Electronvolt - Secouer vivement en tous sens - Un des points collatéraux.9.Petit os - Pas beaucoup.10.Où l\u2019on voit bien - Mauvais ragoût.11.Ventile - Ceux qui étaient présents lors d\u2019un crime.12.Faire des effort - Se dit d\u2019une étoffe n\u2019ayant subi ni lavage ni blanchiment.15 novembre 2018 No 5324 MOTS CROISÉS JUNIOR MOT MYSTÈRE AISE ARRET ATTELER BATIR BRAS DETELER DRESSER ECOLE ECRIRE ELEVER EQUIPE ETUDE EXTRA FERIE FLEMMARDER GERANT GREVISTE HEURE INDIVIDUEL INGRAT INTELLECTUEL INTERIMAIRE LABEUR LECON LIMER LOUER MARNER MOIS NIVELER NOIR OIT PAYSAN PIGE PLACE POSE PRIME RAPER RATISSER REDIGER RENTREE REPOS RIVER RUDE SABRER SINGE STAGE SUER TRIER TRIMER TUER USINER USINIER Solution du dernier numéro : TRAPÈZE 15-11-2018 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Solution du dernier numéro 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 HoRiZontalEMEnt 1 Grand bruit fait autour de quelque chose \u2013 Moment de répit.2 Pouffer \u2013 Rivière qui sépare le Canada des USA.3 Sens grâce auquel on perçoit les odeurs \u2013 Touchés, explorés de la main.4 Personne qui soigne les malades \u2013 Dépôt qui se forme au fond d\u2019une bouteille de vin.5 Comme un vêtement qu\u2019on vient tout juste d\u2019acheter.6 Assaisonner un plat \u2013 Qui a la forme d\u2019un cercle.7 Pièce de viande cuite à la broche ou au four \u2013 Être actuellement en vie.8 Ôtes la peau d\u2019un fruit \u2013 S\u2019arrête.VERtiCalEMEnt 1 Abuser de la con?ance d\u2019une personne.2 Donne un coup de main \u2013 Musique populaire d\u2019origine anglo-saxonne.3 Élaborée.4 Fait entrer l\u2019air frais dans un endroit \u2013 Petit poil qui protège l\u2019oeil.5 Dermatose caractérisée par des boutons.6 Complètes.7 .comme un ver.8 Mammifère rongeur qui vit souvent dans les égouts \u2013 C\u2019est un mot très populaire pour désigner l\u2019argent.9 Qui a la même valeur \u2013 A le courage de.10Personnes qui consultent un médecin.11 Bord d\u2019une forêt \u2013 Petits morceaux cubiques.12 Entre les deux portes d\u2019une écluse \u2013 Administré.P R E S S a n t E o C E R i n C E R o a P P a t E t u i o C a S E R n E C o M E C H E o l i E R o t E o H E R B E S o n C a R t E o E u R o P E E R E i n t E E o n i l S E R R E o S E n S E S leNouvelliste JEUDI 15 NOVEMBRE 2018 DIVERTISSEMENTS 27 Êtes-vous observateur Ces deux dessins sont en apparence identiques.En réalité, il y a entre eux HUIT petites différences.solution 1 Poignée de la canne du pêcheur de droite.2 Bretelle plus longue sur l\u2019épaule du pêcheur de droite.3 Un anneau en moins sur la canne de droite.4 Un roc en plus devant le pêcheur de droite.5 Un roc incomplet à droite sous l\u2019horizon.6 Les rides d\u2019eau sous le gros roc du milieu.7 Coin de la bouche du pêcheur de gauche.8 Rivage différent sous la colline du milieu.Êtes-vous observateur Ces deux dessins sont en apparence identiques.En réalité, il y a entre eux HUIT petites différences.solution 1 Poignée de la canne du pêcheur de droite.2 Bretelle plus longue sur l\u2019épaule du pêcheur de droite.3 Un anneau en moins sur la canne de droite.4 Un roc en plus devant le pêcheur de droite.5 Un roc incomplet à droite sous l\u2019horizon.6 Les rides d\u2019ea sous le gros roc du milieu.7 Coin de la bouche du pêcheur de gauche.8 Rivage différent sous la colline du milieu.Êt s-vous obs rvateur Ces deux dessins sont en apparence identiques.En réalité, il y a entre eux HUIT petites différences.solution 1 Poignée de la canne du pêcheur de droite.2 Bretelle plus longue sur l\u2019ép ule du pêcheur de roite.3 Un ann au en moins sur la canne de droite.4 Un roc en plus devant le pêcheur de droite.5 Un roc incomplet à droite sous l\u2019horizon.6 Les rides \u2019eau sous le gr s ro du milieu.7 C in de la b uche du pêch ur gauche.8 Rivage différ nt sous la colline du mili u.ÊTES VOUS OBSERVATEUR?Ces deux dessins sont en apparence identiques.En réalité, il y a entre eux HUIT petites différences.1 5 n o v e m b r e 2 0 1 8 Horoscope Bélier (21 mars au 19 avril) Taureau (20 avril au 20 mai) Gémeaux (21 mai au 21 juin) Vierge (23 août au 22 septembre) Sagittaire (22 novembre au 21 décembre) Poissons (19 février au 20 mars) Lion (23 juillet au 22 août) Scorpion (23 octobre au 21 novembre) Verseau (20 janvier au 18 février) Cancer (22 juin au 22 juillet) Balance (23 septembre au 23 octobre) Capricorne (22 décembre au 19 janvier) On commence à vieillir quand on finit d\u2019apprendre.Vu que le Soleil parcourt votre Signe complémentaire, tout laisse présager que vous allez demeurer bien jeune.Vous bénéficiez actuellement d\u2019une facilité quant à l\u2019assimilation d\u2019informations et à l\u2019apprentissage de nouvelles aptitudes.Les activités et les loisirs de type intellectuel devraient figurer au sommet de vos priorités.Le passage de Jupiter et Mercure en face de votre Signe, en Sagittaire, agrémente vos associations.Vous pourrez actuellement rassembler des gens et unifier un groupe, en faisant en sorte que tout le monde se sente à son aise.Évitez toutefois de faire patienter quelqu\u2019un, car une proposition formulée aujourd\u2019hui ne sera probablement pas disponible éternellement.Bien que le silence puisse se faire éloquent, il vaudrait mieux tirer une affaire au clair, même s\u2019il est tentant de s\u2019en laver les mains.Vous minimiserez ou éliminerez un malaise si vous choisissez de maintenir les voies de communication ouvertes.Au trigone de votre Signe, le Soleil en Scorpion vous permettra de vous exprimer avec un maximum de fluidité.Optez pour le dialogue.Vu qu\u2019elle se trouve en face de votre Signe, la Lune en Verseau devrait contribuer à vous offrir pas mal d\u2019activités.Ainsi, vous servirez d\u2019intermédiaire et de trait d\u2019union à l\u2019intérieur d\u2019une vaste gamme d\u2019individus.La vie sociale se voudra source de satisfaction, et de ce fait, cette mi-novembre s\u2019annonce assez bien indiquée pour faire une grande sortie dans le monde.Celui qui assiste en spectateur voit clair, celui qui prend parti se laisse égarer.Tant que Mercure se trouve au carré de votre Signe, en Sagittaire, votre impartialité pourrait être mise en cause.Vous pourriez avoir tendance à juger sévèrement les personnes dont les actions vous ont déçues.Par-dessus tout, il serait primordial de vérifier toute l\u2019information concernant les faits.Il n\u2019est jamais trop tard pour bien faire, même si cela implique de faire marche arrière.Laissez votre coeur vous indiquer quel chemin prendre.Une situation délicate pourrait se régler facilement grâce à la diplomatie.Et grâce à Vénus qui rétrograde en Balance, vous serez en mesure de faire entendre raison aux autres si vous exprimez votre point de vue calmement.Le Soleil en Scorpion pourrait faire en sorte qu\u2019une responsabilité vous incombe relativement à un évènement ou à votre environnement de travail.Bien que cette tâche risque d\u2019accaparer une bonne part de votre temps, il s\u2019agit d\u2019une opportunité qui engendrera des répercussions positives à moyen et à long terme.Et les sacrifices auxquels vous consentirez seront récompensés au quintuple.Vous ne devez pas forcément vous contraindre à opter pour l\u2019alternative la plus réservée.Jupiter et Mercure en Sagittaire peuvent vous donner un coup de pouce inattendu qui rendra l\u2019impossible vraiment réalisable.Pourquoi ne pas viser plus haut afin d\u2019essayer d\u2019obtenir le maximum?Possibilité de recevoir quelque chose avant même d\u2019en avoir fait la demande.Il est temps de passer de la théorie à la pratique.Vous pourriez obtenir ce que vous désirez par voie d\u2019autodiscipline, et peut-être en autodidacte.Les résultats ne seront peut-être pas instantanés, mais ils seront garantis si vous persistez et que vous fournissez des efforts avec assiduité.Ne laissez pas passer ce jour sans faire progresser le rêve qui vous habite depuis longtemps.La seule chose qui pourrait vous empêcher d\u2019obtenir ce que vous désirez serait une attitude défaitiste, mais grâce au cycle de la Lune en Verseau, toutes les conditions gagnantes semblent être réunies.Ne vous repliez pas sur vous-même actuellement, extériorisez-vous et entretenez vos contacts.Quelque chose pourrait vous indiquer à quel point votre avenir est prometteur.L\u2019arrivée ce soir de la Lune et de Mars en Poissons pourrait vous contraindre à faire des efforts.Ne laissez pas un une fierté mal placée vous empêcher de poser un geste qui pourrait entraîner des conséquences souhaitables dans votre vie.Il pourrait d\u2019ailleurs être salutaire de savoir marcher sur votre orgueil afin de profiter d\u2019une belle occasion.Permettez- vous de rêver avec Neptune en Poissons.Étant donné qu\u2019on ne creuse pas un puits avec une aiguille, vous gagnerez à regarder autour de vous afin de maximiser vos ressources.La Lune poursuit sa visite mensuelle en Verseau, apportant un climat à l\u2019intérieur duquel les natifs du Bélier devraient se sentir confortables.Vous pourrez trouver des appuis qui vous épauleront en vue d\u2019atteindre votre objectif.M A N D R A K E J É R É M I E B E N B É B É B L U E S JEUDI 15 NOVEMBRE 2018 leNouvelliste 28 8640 IMMOBILIER VENTE 8735 IMMOBILIER LOCATION 8775 SERVICES ET EXPERTS AVIS I DÈS LA PREMIÈRE JOURNÉE, VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT VOTRE ANNONCE.EN CAS D\u2019ERREUR, IL FAUT NOUS AVISER AUSSITÔT CAR NOTRE RESPONSABILITÉ SE LIMITE À LA PREMIÈRE PARUTION.NOUS NE SOMMES RESPONSABLES QUE DU MONTANT FACTURÉ POUR LA PÉRIODE CRÉDITÉE.LE NOUVELLISTE SE RÉSERVE LE DROIT D\u2019ACCEPTER, REFUSER, ANNULER OU CLASSER CORRECTEMENT TOUTE ANNONCE SOUS LA RUBRIQUE APPROPRIÉE.CERTAINES ANNONCES SONT PAYABLES À L\u2019AVANCE.RENSEIGNEZ-VOUS AUPRÈS DE NOS PRÉPOSÉES.VOUS POUVEZ NOUS JOINDRE DU LUNDI AU VENDREDI ENTRE 8 H 30 À 12 H ET 13 H 30 À 16 H 30 AU 1920, RUE BELLEFEUILLE À TROIS-RIVIÈRES TÉLÉPHONE 819 378-8363 OU 1 888 378-8363 TÉLÉCOPIEUR 819 691-4356 COURRIEL VENDU@LENOUVELLISTE.QC.CA petites annonces 8815 SERVICES PERSONNELS 8830 EMPLOIS 8850 VÉHICULES 8870 MARCHANDISES 8895 AVIS 8900 DÉCÈS + 8819 Messages personnels 3035, boul.des Forges, Trois-Rivières - 7/7 160 rue St-Georges, Trois-Rivières - G8A 2K2 JOLIES CHINOISES MASSAGE 819 375-1688 819 531-0245 www.massage-asie.com 8859 Motos , VTT et motoneiges 8859 Motos , VTT et motoneiges 8859 Motos , VTT et motoneiges 8859 Motos , VTT et motoneiges Ailleurs vous payez trop cher, chez JPL vous payez pas cher.39$ On en vend des mille et des mille Mise de côté possible Certificats-cadeaux disponibles 99995 personnes aiment cette annonce 3995$ 124$ 1195$ 79$ Coffre avant 2 bidons Huile Injection 1 gallon semi-synthétic -100 c Botte Loup- marin Bottes motocross 761, rue Saint-Laurent Est, Louiseville \u2022 819 228-3124 \u2022 1 800 363-8880 Coffre écono 259$ 189$ 24$ 169$ CHOKO EDCO FXR GKS 389$ 239$ Pneus de moto 45% d\u2019escompte Payez et emportez! 4 pour 339 $ INCROYABLE Oui papa, amenez-en de la compétition! Lundi à mercredi : 9 h à 17 h 30 Jeudi à vendredi : 9 h à 21 h Samedi : 9 h à 16 h PRIX TROP BAS POUR ÊTRE AFFICHÉ Woody\u2019s correcteur Lisse stabilisatrice en U 77$/Ch (Slim Jim) Les meilleures Double carbure Chariot 159$ Chenilles Camoplast Prix Imbattables 15X121X1 po 6205 et 6004 3.79$ GRANDE VENTE DE L\u2019ÉQUIPE JPL POUR UN TEMPS LIMITÉ LES PRIX SONT TELLEMENT BAS QUE NOS CLIENTS VIENNENT DE PARTOUT.LE PLUS GROS VENDEUR DE CASQUES GMAX ET ZOAN AU QUÉBEC, C\u2019EST JPL.99$ CASQUE MODULAIRE VISIÈRE INTÉRIEURE TEINTÉE AMOVIBLE ** VENTE FINALE ** COULEURS DISPONIBLE noir LUSTrÉ \u2022 noir MAT \u2022 roUGE \u2022 orAnGE \u2022 roSE \u2022 BLEU \u2022 JAUnE \u2022 SiLVEr \u2022 VErT \u2022 BLAnC MÂT AVEC VISIÈRE DOUBLE 139$ 249,95$ AVEC VISIÈRE CHAUFFANTE 189$ 320,95$ 269$ COFFRE VTT Bougie BR8ES BR9ES BR10ES 239$ VESTE CHAUFFANTE 19999$ 25-8x12 (99$) 25-10x12 (109$) 6 ply COFFRE DE VTT AVANT Lisse au carbure 59$/Paire + Paire de lisse au carbure bricoleur 25$ Mitaines pour enfant 895$ Bas JPL GKS 24$ Rabais surprises en magasin BOTTES DE LOUP MARIN DE VILLE 9995$ Gratte pour VTT avec attache rapide X-GEN 4S de TJD 4 saisons, le meilleur ! Avec chenille Camoplast SPÉCIAL POUR UN TEMPS LIMITÉ Kit complet avec braquet (chenille 12 pouces de large) 4395$ 3800$ CAMSO 4S GROS RABAIS À PRIX IMBATTABLE SUR HABITS ET CASQUES MODULAIRES POUR 3 JOURS SEULEMENT JEUDI, VENDREDI ET SAMEDI 399$ 569$ IMMOBILIER VENTE 8685 Condos à vendre 30 DES FORGES 4½, vue imprenable sur le fleuve, rénové, buanderie, a/c, garage ch., asc., prix demandé, 165,000$, 819 377-5514 tél., avant 20 h.IMMOBILIER LOCATION 8736 À partager ou recherché MAISON à partager, 290$/mois, secteur Cap, non-fumeur, tranquille, stat., propre.personne sociable, 819 373-7110 8737 Logements à louer 1½, 2½, 3½, Trois-Rivières, chauffés, éclairés de 300$ à 455$, 819 372-4835, www.renaissancecia.com.2½ À LOUER repeint à neuf, ch.écl.semi-meublé et propre.819 996-6452, 819 374-2184 4½, 1er décembre (Ste-Marthe), libre, beau, grand, tranquille, pl.flottant et céramique, 2e étage 480$, 819 609-4758.4½, CHATEAU LAVIOLETTE ASCENSEUR, stat., int., climatisé, chute déchet, intercom, 819-609-0425 4½ plusieurs de libres, Trois-Rivières, 500$ à 625$, chauffés, éclairés, stationnement 819 372-4835.www.renaissancecia.com BORD FLEUVE, NEUFS 3½, 4½, 5½, à compter de 625$, garage, foyer, ascenseur.375-0032, 691-7045.Loyer neuf, 4½, à Nicolet, avec garage intérieur , libre imm., 819-293-5255 8738 Logements à louer Centre-Mauricie À SHAWINIGAN 3½, 4½, 5½, services tout compris, intercom, piscine, sécuritaire, 1er juil., 819 539-3897.SHAWINIGAN près de la Plaza, rue Coutu très grands 4½ et 5½, libres, très propres.819-539-4331 8766 Résidences et centres d'accueil À LOUER, promotion, à partir de 927$, * après condition * 819-996-6452, 819-374-2184 SERVICES ET EXPERTS 8783 Massothérapie et soins thérapeutiques 374-4794 ANOUK : SPÉCIAL Vous êtes unique, vos besoins le sont aussi 698-7014 , M U R I E L L E massothérapeute.Lundi au vendredi inclus.9h à 18h.(819) 373-3305 / (819) 995-2626 Un bon massage.Johanne Découvrez les bienfaits d\u2019un massage de détente.Dès 8 heures, 819 698-8084 MASSEUR d\u2019expérience, douleur cervicale, dorsale, aine, nerf sciatique, du jeudi au dim., de 9h à 20h, 819-852-1044.8787 Argent à prêter PRÊTS DE 500$ sans enquête de crédit.www.creditcourtage.ca 1-866-482-0454 8792 Peinture et décoration Peintre, platrier, céramique travail de qualité 819 380-3109 8795 Réparation, rénovation et construction PORTE de GARAGE VENTE DE FIN DE SAISON et de REMISE Différentes grandeurs, .819 228-2569 ou 228-4440 8798 Déneigement Déneigement Viateur St-Germain Inc.Déneigement résidentiel & commercial Transport de neige, épandage d\u2019abrasif, fabrication de gratte extensible.On justifie son existence par son honnêteté et par le travail que l\u2019on fait.40 ans d\u2019existence, service 24 heures, prix compétitif, Tel.: 819-696-7132 8798 Déneigement Déneigement Viateur St-Germain Inc.Déneigement résidentiel & commercial Transport de neige, épandage d\u2019abrasif, fabrication de gratte extensible.On justifie son existence par son honnêteté et par le travail que l\u2019on fait.40 ans d\u2019existence, service 24 heures, prix compétitif, Tel.: 819-696-7132 SERVICES PERSONNELS 8819 Messages personnels AGENCE Mégan (Shawinigan), 24/24, blonde, sexy, nympho, reçoit et agréable, 819 944-9677 ?ÉMILIE ?Douceur 819 944-0154 SEXY NYMPHO 7/7 Massage ++ plaisirs de 8 h à 22 h Hélène : 819 266-5329 EMPLOIS 8834 Offres d'emploi CHAUFFEUR CLASSE 1 Terminal Trois-Rivières 4 postes de jour 4 postes de soir Horaires flexibles Travail permanent à l\u2019année Environnement stimulant! 20$/hr à 24$/ hr Yannick Archambault au 514-788-0599 #120 ou 438 833-3144 yarchambault@globalrh.ca ROTISSERIE ROYAL recherche livreur, temps plein, et temps partiel, 819 693-5730 TIM HORTON St-Grégoire, Bécancour, temps plein ou partiel sur semaine, courriel: timbecancour@hotmail.com.Pour info, Stéphane : 819-244-4588.VÉHICULES 8851 Automobiles 819 996-5700 achetons autos en marche ou ferraille, 250$ et plus.À VOIR! AUTO-CAMION-4X4.Financement maison, aucun cas refusé! 1 866 566-7081 www.financementbrisson.info Mazda 3 2008 bleue à vendre, vitre électrique, a/c, transmission manuelle, miroir électrique, 4 pneus d\u2019hiver, 251 000 km, 1500$ 819 841-0725 MARCHANDISES 8873 Divers à vendre 4 pneus d\u2019hiver Nokian \u2013 Hakkapeliitta, montés sur roues plus enjoliveurs, 215/65R16, 475$ 819 691-1211 Ensemble de cuisine en orme massif avec pied central, octogonal, 2 rallonges, 4 chaises, 475$ et Mags 18 po., était sur GMC Terrain 2014, Bolt Pattent 5X115, centre 70,3, 340$ 819 373-4571 8895 Avis, soumissions, appels d\u2019offres AVIS DE LA PREMIÈRE ASSEMBLÉE Avis est par les présentes donné que la faillite de BORÉALIX INC., personne morale légalement constituée en vertu de la Loi sur les sociétés par actions (Qc), ayant son entreprise au 194, rue Dumoulin, Saint-Adelphe (Qc), est survenue le 2 novembre 2018, et que la première assemblée des créanciers sera tenue le 23 novembre 2018 à 14 h, au 188, rue Radisson, Trois-Rivières (Qc).Fait à Trois-Rivières, le 9 novembre 2018.BELHUMEUR SYNDICS INC.Syndic de l\u2019actif de BORÉALIX INC.Par : Michel Belhumeur, CPA, CA, PAIR, SAI 188, rue Radisson, Trois-Rivières (Québec) G9A 2C3 Tél.: 819.697.0009 Sans frais : 1.877.797.0009 Téléc.: 819.697.0020 www.belhumeur.ca 8895 Avis, soumissions, appels d\u2019offres AVIS DE CLÔTURE D\u2019INVENTAIRE Prenez avis que Suzanne TRÉPANIER GUILLEMETTE, en son vivant domiciliée au Centre d\u2019hébergement Louis-Denoncourt, 435, rue St-Roch, Trois-Rivières (Québec) G9A 2L9, est décédée à Trois-Rivières le 5 octobre 2018.Un inventaire de ses biens a été dressé conformément à la loi et peut être consulté par les intéressés au 1034, du Père-Marquette, Trois-Rivières (Québec) G8Z 3M4 sur rendez-vous en téléphonant au 819 841-3218.Donné ce 13 novembre 2018 à Trois-Rivières.Autorisé par le liquidateur de la succession 800, Place Boland, Trois-Rivières - www.epilepsiemcq.org 819 373-3211 - 1 866-épilepsie Aide Assistance Accompagnement dans toutes les Sphères du Quotidien Épilepsie Mauricie Centre du Québec - Tablée populaire de 11 h 30 à 13 h - Comptoir de vente meubles et articles divers du lundi au jeudi de 9 h 30 à 17 h , vendredi de 9 h 30 à 16 h à 16 h 30, vendredi de 9 h 30 à 16 h samedi de 9 h 30 mardi au jeudi de 9 h 30 à 16 h 30, vendredi de 10 h à lundi au jeudi de 9 h 30 à 16 h 30, vendredi de 9 h 30 à samedi de 9 h 30 à 16 h 30 - Friperie Artisans de la Paix - Friperie sportive Accès Sport - Friperie Nouveau Départ - Distribution alimentaire les jeudis , appelez pour inscription au 819-371-3366.Les Artisans bénévoles de la Paix en Mauricie 700 rue Sainte-Cécile, Trois-Rivières, Qc, G9A 1L2 819-371-3366 www.artisansdelapaix.org Centre d'hébergement pour itinérant(e)s et sans-abris Pour vous ou un proche SERVICE GRATUIT Jean Bouchard 819 378-2245 Dépendances? leNouvelliste JEUDI 15 NOVEMBRE 2018 29 MME MARIETTE ALLARD DESSUREAULT Au Foyer de Ste-Thècle, le 8 novembre 2018, est décédée à l\u2019âge de 94 ans, Mme Mariette Allard, épouse de feu M.Réal Dessureault, demeurant à Grand-Mère.Elle était la fille de feu Émile Allard et de feu Léa Guimond.Les funérailles auront lieu le samedi 17 novembre 2018 à 11 h en l\u2019église St-Jean-Baptiste de Grand-Mère.L\u2019inhumation aura lieu au cimetière St-Louis.Mme Allard laisse dans le deuil ses enfants : Lucie, Marie (Gilles Lalonde), Marcel (Hélène Larrivée) et Claire; ses petits-enfants : Yannis (Mauve), Késia (Olivier), Kim, Éric (Amélie) et Alex (Karine); ses arrière-petites-filles : Jade, Zoé et Alyssane; ses frères : Père Marcel Allard (Jésuites) et Iréné Allard ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.La famille désire remercier le personnel du Foyer de Ste-Thècle pour les bons soins prodigués.Direction par le : Complexe Funéraire Pellerin, Lacoste & McGraw 599, avenue de Grand-Mère Shawinigan, QC Pour renseignements : 819 538-3388 Télécopieur : 819 538-0110 Courriel : salonpellerin@cgocable.ca www.complexefunerairepellerin.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.Complexe funéraire Pellerin 819.538.3388 www.complexefunerairepellerin.com MME ESTELLE BÉDARD BOIVIN 1922 - 2018 Paisiblement et entourée de l\u2019amour des siens, à l\u2019Unité des soins palliatifs du CIUSSS MCQ de Shawinigan-Sud, le 14 novembre 2018, est décédée à l\u2019âge de 96 ans et 10 mois, madame Estelle Bédard épouse de feu Maurice Boivin, fille de feu Arthur Bédard et de feu Rosa Bordeleau, demeurant à Lac- aux-Sables.La famille accueillera parents et ami(e)s au Salon Funéraire St-Amand et Fils Ltée 130 rue Principale, Lac-aux-Sables, G0X 1M0 Heures d\u2019accueil : vendredi de 19h à 21h30 Samedi, jour des funérailles, à partir de 9h30.Les funérailles auront lieu le samedi 17 novembre 2018 en l\u2019église St-Rémi de Lac-aux-Sables à 11 h.L\u2019inhumation aura lieu au cimetière paroissial.Madame Bédard laisse dans une profonde tristesse ses enfants : Roger (Carmen Bacon), Claudette (Réjean Mongrain), Claire (feu Guy St-Amand), Diane (Jean-Luc Champagne), Lucille (feu Gilles Genest), Claude (France Veillette), Sylvie (Gaétan Gauthier), France (Michel Naud); ses 16 petits-enfants et ses 18 arrière-petits-enfants; ses frères et soeurs :Anne-Marie (feu Onil Robichaud), feu Jeanne- D\u2019Arc (feu Joseph Touzin), feu Aimé (feu Janine Bordeleau), feu Claude (Janine Morin), Jacqueline (feu Jacques Milette), Gabriel (Raymonde Gingras), feu Carmen (feu Robert Rousseau), Normand (Gisèle Gourde), Micheline (Roland Milette); les membres de la famille Boivin ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.La famille désire témoigner toute sa reconnaissance au personnel de la Villa des Sablois de Lac-aux- Sables pour tous les bons soins prodigués à leur mère.Renseignements : 418-289-2411 Télécopieur : 418-289-3963 Courriel : stamandetfils@globetrotter.net Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec Salon funéraire St-Amand 418.289.2411 stamandetfils@globetrotter.net MME DENISE BÉDARD 1941-2018 Au centre hospitalier du Centre-de-la-Mauricie du CIUSSS MCQ de Shawinigan le 15 octobre 2018 est décédée à l\u2019âge de 77 ans madame Denise Bédard épouse de feu monsieur Augustin Trottier, fille de feu Émile Bédard et de feu Rose-Alma Bordeleau demeurant à Saint-Tite.La famille accueillera parents et ami(e)s au Centre funéraire J.M.Lacoursière et fils inc.341 rue du Moulin, Saint-Tite, G0X 3H0.Heures d\u2019accueil : le samedi17 novembre 2018 à partir de 12 h.Les funérailles auront lieu le samedi 17 novembre 2018 en l\u2019église de Saint-Tite à 14 h.L\u2019inhumation des cendres aura lieu au cimetière paroissial.L\u2019a précédée son fils Raynald.Madame Bédard laisse dans le deuil ses enfants : Mario Lafontaine (Micheline Audet), Normand Lafontaine (Johanne Béland), Daniel Lafontaine (Louise Beaufort), Manon Lafontaine (Sylvain Beaupré), Jacques Lafontaine (Josée Déry) et leur père Clément Lafontaine; ses petits-enfants : Keven Lafontaine, Stéphane Lafontaine (Julie Rousseau), Patrick Lafontaine, Tania Lafontaine (David Bergeron), Olivia Lafontaine (Damien Biot-Pelletier), François Lafontaine (Shelby Perron); ses arrière petits-enfants : Jayden, Liam, Alexandre, Félix, Haley et Jayce; son frère Paul-Émile Bédard (feu Irma Brooks), la famille de Augustin Trottier ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.Renseignements : 418 365-6322 Courriel : salonlac@cgocable.ca Centre funéraire J.M.Lacoursière et fils Inc.418.365.6322 salonlac@cgocable M.ROLAND BERGERON 1931 - 2018 Au Pavillon Bellevue, le 4 novembre 2018, à l'âge de 87 ans, est décédé monsieur Roland Bergeron, époux de madame Claire Simard, fils de feu Alphonse Ber- geron et de feu Alice Poudrier.Il demeurait à Lévis.Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants : Linda (Raymond Savoie) et Louise (Paul Lapierre); ses petits-enfants :Yan Savoie (Joanie Hénault), Karine Savoie (Hendrick Perron), Normand Lapierre (Nadine Bolduc), Hugues Lapierre (Céline Desbiens), Joanie Lapierre (Julien Hébert); ses arrière-petits-enfants : Zoé, Malik, Éliane, Madison, Milan, Amélia, Ariane; ses soeurs, son beau-frère et ses belles-soeurs : Léonide Bergeron (feu Jérome Vanasse), Claire Bergeron, feu Claude Simard (Reina Poiré), feu Louisette Simard (Robert Samson et sa conjointe Lise Poisson) et feu Fernand Simard (Monique Leclerc);ainsi que de nombreux nièces, neveux et ami(e)s.La famille tient à remercier les intervenants du Pavillon Bellevue ainsi que le CLSC de Lévis.La famille vous accueillera au Complexe Blais, Gilbert & Turgeon 6100, boulevard Wilfrid-Carrier, Lévis le vendredi 16 novembre de 19 h à 22 h et le samedi 17 novembre à compter de 9 h 30.La liturgie de la Parole aura lieu le samedi 17 novembre à 12 h 30, à la chapelle du complexe.Pour renseignements : Groupe Garneau Thanatologue 418 839-8823 sympathie@groupegarneau.com www.groupegarneau.com Lévis 418 839-8823 www.groupegarneau.com JEUDI 15 NOVEMBRE 2018 leNouvelliste 30 M.MARCEL BOURNIVAL Au CIUSSS MCQ - CHAUR de Trois-Rivières, le 8 novembre 2018, est décédé à l'âge de 68 ans, M.Marcel Bournival, fils de feu M.Armand Bournival et de feu Mme Hélène Gélinas, demeurant à Trois-Rivières, autrefois de St-Barnabé-Nord.La famille accueillera parents et ami(e)s à la Maison Funéraire Richard & Philibert, 380 Notre-Dame à Charette.Heures d'accueil : vendredi de 19 h à 22 h; samedi, jour des funérailles, à partir de 10 h.Les funérailles auront lieu le samedi 17 novembre 2018 à 13 h en l'église de St-Barnabé-Nord.Le défunt laisse dans le deuil ses fils: Steve (Marie-Christine Paillé) et Jimmy (Cynthia Bergeron); sa petite-fille Ophélia; ses frères et soeurs : Gilles (Nicole Marcouiller), feu Réjean (Estelle Deschênes), feu Yvon (Renée Lebel), Jocelyne (Jean-Guy Lampron), Marie-Paul (Pierre Deschênes), Normand (Carmen Milette) et Carmen (Pierre Beaulieu), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Société canadienne du cancer.condoleances@richardphilibert.ca www.richardphilibert.ca Téléphone : 819.378.3838 Télécopieur : 819 375.8146 MME MARIETTE CARBONNEAU 1933-2018 Au CIUSSS MCQ \u2013 Hôpital du Centre-de-la-Mauricie, le 8 novembre 2018 est décédée à l\u2019âge de 85 ans, madame Mariette Carbonneau.Elle était fille de feu monsieur Omer Carbonneau et de feu madame Edith Bordeleau et demeurait à Shawinigan.Madame Carbonneau a été confiée à la : Coopérative Funéraire de la Mauricie 4620, Boulevard Royal Shawinigan G9N 7X9 Elle laisse dans le deuil : sa fille Louise Beaudoin (René Laferrière); ses petits-enfants : Anne- Catherine Laferrière (Maxime Paquin) et William Laferrière; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s.La famille désire remercier le personnel du CIUSSS MCQ \u2013 Hôpital du Centre-de-la-Mauricie pour leur professionnalisme.Renseignements : 819 539-5000 Télécopieur : 819 537-8829 Courriel : mauricie@coopfun.ca Il est possible de faire parvenir vos messages de condoléances au : www.cooperativefunerairemauricie.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.Coopérative funéraire de la Mauricie 819.537.8828 www.cooperativefunerairemauricie.com YVETTE CARON RIVEST 1916 - 2018 Le 6 novembre au CIUSSS MCQ \u2014 Hôpital du Centre-de-la-Mauricie, est décédée à l\u2019âge de 102 ans et 10 mois, madame Yvette Caron, épouse de feu monsieur Charles Édouard Rivest.La famille accueillera parents et ami(e)s : Le samedi 17 novembre 2018, à partir de 11 h à la Coopérative funéraire de la Mauricie 4620, boulevard Royal, Shawinigan G9N 7X9 Une liturgie de la Parole suivra à 13 h 30 à la Chapelle de la Coopérative Funéraire.L\u2019inhumation des cendres aura lieu au cimetière St-Michel.Elle est partie rejoindre son fils Paul et son époux.Elle laisse dans le deuil : ses filles Pierrette (Fernand Magnan) et Mireille; son petit-fils Jean-Sébastien Rivest; ses arrière-petits-enfants : Florence et Mathis Rivest; son beau-frère André Rivest; ainsi que plusieurs neveux, nièces et autres parents.Renseignements : 819 539-5000 Télécopieur : 819 537-8829 Courriel : mauricie@coopfun.ca Il est possible de faire parvenir vos messages de condoléances au : www.cooperativefunerairemauricie.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.Coopérative funéraire de la Mauricie 819.537.8828 www.cooperativefunerairemauricie.com MME RHÉA CINQ-MARS GRANDMONT 1917 - 2018 Au CIUSSS MCQ-Centre Christ-Roi de Nicolet, le 13 novembre 2018, est décédée à l\u2019âge de 100 ans, Mme Rhéa Cinq-Mars, épouse de feu M.Placide Grandmont, demeurant à la Résidence Chambertin de Nicolet.La famille accueillera parents et ami(e)s au Centre funéraire J.N.Rousseau 770, boul.Louis Fréchette Nicolet, J3T 1V5.Heure d\u2019accueil : le samedi 17 novembre, jour des funérailles, à partir de 10 h.Les funérailles seront célébrées le samedi 17 novembre 2018 en la Cathédrale de Nicolet à 13 h.L\u2019inhumation aura lieu au cimetière de Nicolet.Elle laisse dans le deuil son fils André (Agathe Morin); sa fille Martine (Daniel Martel); ses petits-enfants: Donald Grandmont (Nathalie Dubuc) et Joanie Martel (Scott Hilton); ses arrière-petits-enfants: Élodie et Samuel Grandmont ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.Nous désirons remercier tout particulièrement le personnel de la Résidence Chambertin de Nicolet pour les bons soins où elle a vécu ses dernières années.Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.Centre funéraire J.N.Rousseau courriel : jn_rousseau@sogetel.net Téléphone : 819.293.4511 Télécopieur : 819.293.8212 www.jnrousseau.com M.YANNICK CLÉMENT 1973 - 2018 À Louiseville, le 30 octobre 2018, est décédé Yannick Clément à l\u2019âge de 45 ans.Il était le fils bien-aimé de Réjean Clément et de Chantal St-Onge de St-Alexis- des-Monts.La famille accueillera parents et ami(e)s à la Maison funéraire St-Louis (Paulin Guimond et fils) 240 St-Joseph, St-Alexis-des-Monts.L'Inhumation aura lieu à une date ultérieure.Heures d\u2019accueil : le dimanche 18 novembre 2018, jour de la célébration à partir de 12 h.Son ami et conseiller spirituel Alain Dumont animera une célébration de la Parole à 15 h à la maison funéraire.Yannick laisse dans le deuil, outre ses parents; son frère Max Clément (Anick Vallières) et leurs enfants Léo et Laurence Clément, ainsi que de nombreux oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et ami(e)s.Prière de compenser l\u2019envoi de fleurs par un don à l\u2019organisme Prévention-Suicide.Renseignements : 819 265-3636 Maison funéraire St-Louis www.maisonstlouis.ca Télécopieur : 819.228.3345 condoleances@maisonstlouis.ca M.PIERRE DE CARUFEL 1958 - 2018 À son domicile de façon paisible et discrète, nous a quittés le 8 novembre 2018, à l\u2019âge de 60 ans, monsieur Pierre de Carufel, époux de feu madame Danielle Grenier, demeurant à Grand-Mère.La famille accueillera parents et ami(e)s à la Coopérative Funéraire de la Mauricie 4620, boul.Royal, Shawinigan G9N 7X9 Heures d\u2019accueil : vendredi de 13 h à 16 h.Un dernier Adieu aura lieu le vendredi 16 novembre 2018 à 15 h 45 à la Coopérative Funéraire.L\u2019inhumation aura lieu à une date ultérieure.Il laisse dans le deuil ses enfants : Eve Grenier (Benoit Laplante), Samuel et Jean-Sébastien Grenier (Sarah Poulin); ses petits-enfants : Laurent et Arnaud Laplante, Sam-Elliot et Rose-Alexis; ses soeurs et frères : Christiane (Bernard Genest), Renée (François Dubé), François (Lina Bellemare), Sylvie (Roger Tourigny), Robert (Odette Lupien) et Louise (Sylvain Hébert); ainsi que plusieurs beaux- frères, belles-soeurs, oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s.En sa mémoire, compenser l\u2019envoi de fleurs par des dons à la Société canadienne du cancer.Renseignements : 819 539-5000 Télécopieur : 819 537-8829 Courriel : mauricie@coopfun.ca Il est possible de faire parvenir vos messages de condoléances au : www.cooperativefunerairemauricie.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.Coopérative funéraire de la Mauricie 819.537.8828 www.cooperativefunerairemauricie.com leNouvelliste JEUDI 15 NOVEMBRE 2018 31 M.RÉJEAN DEMERS 1956 - 2018 À Victoriaville, au CIUSSS MCQ CSSSAE- Hôtel-Dieu d\u2019Arthabaska, le 6 novembre 2018, est décédé à l\u2019âge de 62 ans, M.Réjean \"Criquet\" Demers.Il demeurait à Sainte-Cécile-de-Lévrard.La famille accueillera parents et amis le samedi 17 novembre de 10 h à 13 h 50, au Salon Funéraire Soucy, 178, rue St-Antoine, Sainte-Sophie-de-Lévrard.Le service religieux sera célébré le samedi 17 novembre à 14 h à l'église Ste-Sophie-de-Lévrard, 174, rue St-Antoine, Sainte-Sophie-de-Lévrard, et sera suivi de l\u2019inhumation aura lieu au cimetière paroissial.Il laisse dans le deuil sa mère Isabelle Baril (Julien Habel); ses soeurs : Diane Demers (Marcel Baril) et Lise Demers (Yvon Fournier); ses neveux et nièces : Nancy, Cathy (Jean-François), Marco (Sandra), Mathieu (Amélie) et Danick (Valérie); ses petits monstres : Camille, Xavier, Samuel, Elliott, Liam, Logan, Jacob et Alexi ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines, de nombreux ami(e)s et collègues de travail.La famille désire remercier le CIUSSS MCQ CSSSAE- Hôtel-Dieu d\u2019Arthabaska pour les bons soins prodigués et leur humanité.Des dons à la Fondation À notre Santé de l\u2019Hôpital HDA seront grandement appréciés.Information : 819 356-2519 Télécopieur : 819 356 2727 Courriel : jcsoucy@jcsoucy.com Salon funéraire Soucy 819.356.2519 www.salonsoucy.ca M.GILLES DROUIN 1955-2018 À son domicile, le 11 novembre 2018, est décédé à l\u2019âge de 63 ans, M.Gilles Drouin, fils de feu M.Nestor Drouin et de feu Mme Alice Labarre, époux de Mme Andrée Bergeron, demeurant à Nicolet.La famille accueillera parents et ami(e)s au Centre funéraire J.N.Rousseau 770, boul.Louis-Fréchette Nicolet, J3T 1V5 Heures d\u2019accueil : le samedi 17 novembre de 10 h à 12 h et de 13 h à 14 h.Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 17 novembre 2018 au Mémorial du Centre funéraire à 14 h.L\u2019inhumation aura lieu au cimetière de Nicolet.Il laisse dans le deuil son épouse Andrée Bergeron; ses enfants : Jean-Denis (Lydia Jeanson- Lemire), Véronique (Billy Ouellet-Verreault) et Simon; ses petits-enfants : Louka, Liam et Mara Drouin, William et Lexy Drouin-Verreault; ses frères et soeurs : feu Yvon, Jean-Guy, feu Paul- Henri, André, feu Thérèse, feu Colette, Gisèle, Réjean, Diane, Germain, Alain, feu Denis, Angèle et Claire ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.La famille désire remercier le Dr Jean Blondin et l\u2019équipe des soins palliatifs du Centre Christ- Roi de Nicolet pour les bons soins prodigués.Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons à la Société canadienne de la sclérose en plaques ou à la Fondation Santé Bécancour-Nicolet-Yamaska.Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.Centre funéraire J.N.Rousseau courriel : jn_rousseau@sogetel.net Téléphone : 819.293.4511 Télécopieur : 819.293.8212 www.jnrousseau.com MONSIEUR JEAN-LOUIS DUREAU À Gatineau, le 29 octobre 2018, est décédé à l'âge de 85 ans, M.Jean-Louis Dureau époux de Mme Denise Bourque et fils de feu M.Antonio Dureau et de feu Mme Cécile Lacourse, demeurant à Gatineau autrefois de Trois-Rivières.La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Maison funéraire Richard et Philibert.1350 Ste-Marguerite,Trois-Rivières.Heures d\u2019accueil : le samedi 17 novembre 2018 à partir de 13 h.Une liturgie de la Parole sera célébrée, ce samedi à 15 h, en la chapelle de la maison funéraire.L\u2019inhumation aura lieu au cimetière St-Michel de Trois-Rivières.L'ont précédé ses frères et soeurs : Henri-Paul, Osias, Jacques, Jacqueline, Marguerite, Roger et Jeannine ainsi que sa belle-soeur Reine-Andrée Bourque.Le défunt laisse dans le deuil : son épouse Mme Denise Bourque; ses enfants : Michel, Sonia (Luc Lafontaine); sa belle-fille Lise Giasson (Léo Auclair); ses petits-enfants : Martin Auclair et Marguerite Lafontaine; son frère André; ses soeurs :Yvette (Germain), Thérèse et Solange; ses beaux-frères et belles-soeurs : Michel Bourque (Carmen Dupont), Ginette Bourque (Serge Dauphinais), Diane Bourque (feu Réal Gauthier), Yolande Sicard (feu Jean-Guy Bourque), Nicole Tardif (feu Mario Bourque), Solange Lefebvre (feu René Bourque); sa nièce adorée Chantal Boulay ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s dont les résidents de Cité-Jardin de Gatineau.La famille désire exprimer sa reconnaissance au personnel du CHSLD Vigi de l\u2019Outaouais pour les bons soins prodigués.Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Société Alzheimer.condoleances@richardphilibert.ca www.richardphilibert.ca Téléphone : 819.378.3838 Télécopieur : 819 375.8146 MME CÉCILE FALARDEAU Au Centre d'hébergement Cooke de Trois-Rivières, le 7 novembre 2018, est décédée à l'âge de 91 ans et 11 mois, Mme Cécile Falardeau conjointe de feu M.Wilfrid Boudreault, demeurant à Trois-Rivières.La famille accueillera parents et ami(e)s à la Maison Funéraire Richard & Philibert, 1350 Ste-Marguerite à Trois-Rivières.Heures d'accueil: samedi, jour de la cérémonie, à partir de 9 h.La liturgie de la parole aura lieu le samedi 17 novembre 2018 à 11 h en la chapelle de la Maison Funéraire.Par la suite l'urne sera déposée au columbarium Richard & Philibert de Trois-Rivières.La défunte laisse dans le deuil ses soeurs : Pauline et Yvonne (Fernand Matte), ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s.condoleances@richardphilibert.ca www.richardphilibert.ca Téléphone : 819.378.3838 Télécopieur : 819 375.8146 M.MICHEL FORTIN 1945 - 2018 Au CIUSSS MCQ-CHAUR de Trois-Rivières - Centre hospitalier régional, le 4 novembre 2018 est décédé à l\u2019âge de 72 ans, M.Michel Fortin conjoint de Lise Grenier, fils de feu Marcel Fortin et de feu Marie-Jeanne Pronovost, demeurant à Trois-Rivières.La famille accueillera parents et ami(e)s au Salon Oscar St-Ours 2203 av.Champlain, Shawinigan, G9N 2L5.Heures d\u2019accueil : samedi, jour des funérailles à partir de 11 h.Les funérailles auront lieu le samedi 17 novembre 2018 à 14 h 30 en l\u2019église St-Marc paroisse Ste-Marguerite d\u2019Youville de Shawinigan.L\u2019inhumation des cendres aura lieu au cimetière du Lac-à-la-Tortue de Shawinigan.L\u2019ont précédé ses frères : Maurice et Gaston.Le défunt laisse dans le deuil outre sa conjointe Lise Grenier; ses enfants : Monia, Patrick (Geneviève Martin), Amélie (Mathieu Fortin) et Saraline (François Lafontaine); ses petits-enfants : Jason Fortin (Christina Proulx), Kassandra Girard) (Maxime P.Carrier) et Kaïla Girard (Jonathan Huot); ses frères et soeurs : Jean-Marie (Louise Trudel), Robert (Odette Trudel), Denise (Roger Corriveau) et Hélène (Jacques Ricard); la fille de sa conjointe Annie Grenier et ses enfants : William et Audrey Gauthier; ainsi que plusieurs autres parents et ami(e)s.Salon Oscar St-Ours, 2203 av.Champlain, Shawinigan, G9N 2L5 Tél.: 819 536-3717 Fax : 819 536-4259 Courriel : salonoscarst-ours@bellnet.ca Internet: www.oscarstours.ca Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec Salon funéraire Oscar St-Ours 819.536.3717 www.oscarstours.ca JEUDI 15 NOVEMBRE 2018 leNouvelliste 32 MME JACQUELINE FOURNIER 1929 - 2018 Entourée d\u2019amour, à la Résidence St-Maurice du CIUSSS MCQ de Shawinigan, le 3 novembre 2018 est décédée à l\u2019âge de 88 ans, Mme Jacqueline Fournier, fille de feu Marie-Ange Désaulniers et de feu Alcide Fournier, demeurant à Shawinigan.La famille accueillera parents et ami(e)s au Salon Funéraire Oscar St-Ours, 2203 av.Champlain, Shawinigan, G9N 2L5.Heures d\u2019accueil : samedi jour de la liturgie à partir de 12 h.Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 17 novembre 2018 à 15 h au salon funéraire.L\u2019inhumation des cendres aura lieu au cimetière St-Joseph de Shawinigan à une date ultérieure.L\u2019ont précédée ses soeurs et frères : Germaine, Maurice, Gaston, Rolland et Huguette.La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Andrée Bussières, Claude Bussières (Nicole Grenier), Daniel Bussières (Carmen Blanchard) et France Bussières (William Kostes); ses petits-enfants : Kathy et Martine Bussières, Ian-Paul, Steve et Marie-Ange Hébert-Bussières, Warner et Geneviève Kostes et Alexandre Tardif; ses arrière-petits-enfants : Camille, Damien, Dylan, Jeffrey, Josh, Nathan, Nolan et Sébastian ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.La famille désire remercier sincèrement le personnel et les bénévoles de la Résidence St-Maurice du CIUSSS MCQ de Shawinigan ainsi que Marie-Claire Lesage pour les bons soins prodigués.Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation des maladies du coeur et de l\u2019AVC ou à la Fondation Maison Carpe Diem (Alzheimer) ou par un don à la Fondation canadienne du rein \u2013 Division Québec, lequel serait apprécié par la famille.Salon Oscar St-Ours, 2203 av.Champlain, Shawinigan, G9N 2L5 Tél.: 819 536-3717.Fax : 819 536-4259.Courriel : salonoscarst-ours@bellnet.ca Internet: www.oscarstours.ca Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec Salon funéraire Oscar St-Ours 819.536.3717 www.oscarstours.ca MME ROSE-HÉLÈNE GUILLEMETTE ROULEAU 1920-2018 Une maman, une grand-maman, une arrière- grand-maman aimante et rassembleuse qui a su garder sa famille unie.Accompagnée de ses enfants, au CIUSSS-MCQ-Centre d'hébergement Nicolet, le 11 novembre 2018, est décédée à l'âge de 98 ans, madame Rose-Hélène Guillemette, épouse de feu Henri Rouleau, de Saint- Grégoire.La famille accueillera parents et ami(e)s au Funérarium L.G.Gaudet, 3900 boul.de Port Royal, Bécancour secteur Saint-Grégoire.Heures d\u2019accueil : samedi, jour des funérailles, de 11 h 11 à 13 h 50.Les funérailles auront lieu, le samedi 17 novembre 2018 en l\u2019église de Saint-Grégoire à 14 h 11.Elle laisse dans le deuil ses enfants : Suzelle (Gaétan Deshaies), Pierrette (René Rheault), Micheline (Michel Lauzon), Louison (Nicole Goineau), Solange (Guy Boisclair), Carole (Ronney Goulet) et Guylaine (Denis Tourigny); ses petits-enfants : Michelle, Isabelle, Mélanie, Kim, Louis-Philippe, Karine, Mélina, Fréderic, Marie-Eve, Amélie, Késia, Jordane, Jessica; ses arrière-petits-enfants : Jean-François, Alexie, Ann-Erika, Béatrice, Charles-Antoine, Rosalie, Alyssa, Leyna, Anthony, Shany, Annaeve, Alix, Mathéo, Rose, Thomas, Emile, Eli-James, Mathis, Olivia, Nathan, Arno, Loïc, Eloi; ses beaux-frères et belles-soeurs : Maurice Rouleau (feu Rita), Rose-Hélène Lamothe (feu Albé), Hélène St-Pierre (feu Maurice) et Françoise Rheault (feu Jacques) ainsi que de nombreux neveux, nièces des familles Rouleau, Guillemette et plusieurs ami(e)s.Une mort aussi paisible n\u2019aurait pu avoir lieu sans le professionnalisme et le dévouement du personnel du 3e du CHSLD de Nicolet.Un don à la Société Alzheimer du Centre-du-Québec serait apprécié.Services funéraires L.G.Gaudet 819.297.2928 www.lgastongaudet.ca info@lgastongaudet.ca MME MARIE-JEANNE HAMEL BRODEUR 1929-2018 Au CIUSSS MCQ - Hôpital du Centre-de-la-Mauricie, le 5 novembre 2018 est décédée à l'âge de 89 ans, madame Marie-Jeanne Hamel, épouse de feu monsieur Normand Brodeur, demeurant à Shawinigan.La famille accueillera parents et ami(e)s à la Coopérative Funéraire de la Mauricie 2280, 105e Avenue Shawinigan (secteur Shawinigan-Sud) G9P 1P1.Heures d'accueil : samedi, jour des funérailles à partir de 11 h 30.Les funérailles seront célébrées le samedi 17 novembre 2018 à 14 h 30 en l'église Ste-Jeanne-d'Arc 1050, 105e Avenue Shawinigan (secteur Shawinigan-Sud) G9P 1L5 L'inhumation aura lieu au cimetière St-Michel L'ont précédée son époux Normand, son fils Claude et sa fille Danielle.Elle laisse dans le deuil, ses enfants : Louise (Julius Katkin), Alain (Sophie Dupuis) et René; ses petits-enfants :Valérie Ferland (Sébastien Djan-Chékar), Alexandra Ferland (Yvan L'homme) et Frédérique Brodeur (Francis Rondeau), Sébastien et Magalie Dupuis; son arrière-petit-fils Xavier Djan-Chékar, sa soeur et son frère : Denise Hamel (Gérard Paquin), Jean-Noël Hamel; son gendre Serge Brousseau (feu Danielle Brodeur); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Brodeur ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s.En sa mémoire, des dons à la Fondation des maladies du coeur et de l'AVC seraient grandement appréciés.Coopérative funéraire de la Mauricie 819.537.8828 www.cooperativefunerairemauricie.com MME RÉGINE LABONTÉ LANDRY Au CIUSSS MCQ - CHAUR, le 25 octobre 2018, est décédée à l'âge de 92 ans, Mme Régine Labonté, épouse de feu M.Roger (Pony) Landry, demeurant à Trois- Rivières.La famille accueillera parents et ami(e)s à la Maison funéraire Richard & Philibert 1350, rue Ste-Marguerite à Trois-Rivières.Heures d'accueil : le dimanche 18 novembre 2018 à partir de 12 h 30.Une cérémonie d'adieu aura lieu à la maison funéraire à 15 h 30.L'inhumation aura lieu au cimetière St-Michel le lundi 19 novembre 2018.Elle est allée rejoindre ceux qu'elle aimait dont son époux, ses fils Jean et Michel et son petit-fils Ian.Elle laisse dans le deuil ses enfants : France (Drago Mazic), Alain, Kathleen, Danny (Louise Savard), Martine, Shirley (Yves Laper- rière), Denis (Diane Regnière), Marlène (Aleksandar Dabelic), Chantal (Michel Rheault), Paule, Stéphane (Johanne Bellemare), Ann (Domenic Panzera), Yves (Patricia Cossette) et Marcel (feu Andrée Lambert); sa belle-fille Guylaine Villemure; ses petits-enfants :Shareen, Jean Jr, Stéfan, Sacha, Bianca, Tim, Keven, Marianka, Chantal, Martin, Karine, Kristopher, Pierre-Olivier, Daren, Sarah, Hugo, Maxime, Shanon, Malya, Louka, Williams, Nancy, Marie-Christine et Sonia; ses arrière-petits-enfants : Etienne, Antoine, William, Tristan, Maxime, Jacob, Clara, Laurence, Zackary, Ian, Jade, Mariane, Lucas, Livia, James, Mayson et Florence ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s plus particulièrement Henriette et René, Denise, Carmen et René Thibeault.Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Société canadienne du cancer.condoleances@richardphilibert.ca www.richardphilibert.ca Téléphone : 819.378.3838 Télécopieur : 819 375.8146 MME LUCILLE LABONTÉ 1949-2018 Paisiblement à son domicile, le lundi 5 novembre 2018, est décédée à l'âge de 69 ans, madame Lucille Labonté, épouse de Louis Brunelle, demeurant à Gentilly.La famille accueillera parents et ami(e)s au Funérarium L.G.Gaudet Inc., 2415, boul.Bécancour, Bécancour, secteur Gentilly.Heures d\u2019accueil : le vendredi 16 novembre 2018 de 19 h à 21 h Également à l'église de Gentilly, le samedi 17 novembre 2018 de 10 h à 10 h 55.Les funérailles seront célébrées le samedi 17 novembre 2018, en l\u2019église de Gentilly à 11 h.Elle laisse dans le deuil son époux Louis; ses enfants :Mélanie (Jean-Philippe Blais), Carl (Vicky Bergeron); ses petits- enfants adorés :Jerémy, Benjamin, Félix-Antoine, Nelly-Ann, Jérôme, Marianne; ses soeurs et ses frères :Marie-Claire (Richard Guay), Pauline (feu Gérard Guay), Maurice (Jacqueline Desruisseaux), Monique (Simon Brunelle), Annette (André Goyette), feu Daniel; ses beaux-frères et belles-soeurs : feu Yvon, Colette, Micheline (Roger Rousseau), Pauline (Michel Lebuis), Irène (Pierre Lachance), Françoise (Raymond Croteau), Cécile, Dany (Katucia Blier) ainsi que de nombreux neveux, nièces, autres parents et ami(e)s.La famille tient à remercier l'équipe des soins palliatifs à domicile du CLSC.Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer.Services funéraires L.G.Gaudet 819.297.2928 www.lgastongaudet.ca info@lgastongaudet.ca leNouvelliste JEUDI 15 NOVEMBRE 2018 33 M.GASTON HOULD 1922 - 2018 Au CIUSSS MCQ - Centre d'hébergement Cooke, de Trois- Rivières, le 1er novembre 2018, est décédé à l\u2019âge de 96 ans, M.Gaston Hould, époux de Mme Gilberte Héroux, fils de feu Marie Stéphanie (Corinne) Clément et de feu Willie Hould, demeurant à Grand-Mère.Il a été confié au Complexe funéraire J.D.Garneau, 274 rue St-Laurent,Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) G8T 6G7.Selon ses volontés, une cérémonie dans l'intimité regroupant uniquement ses proches a eu lieu au Complexe funéraire J.D.Garneau.L\u2019inhumation aura lieu au cimetière St-Louis de Grand-Mère à une date ultérieure.L\u2019ont précédé : son petit-fils Marc-André Cossette; son frère et ses soeurs : Lucille Hould (Charlie Houde), Germaine Hould (Marcel Cantin), Roger Hould (Janine Désilets), Rollande Hould (Luc Olivier); ses beaux-frères et belle- soeur de la famille Héroux : Père Claude (René) Héroux, Franciscain, Yvette Héroux (Daniel Gauthier).Outre son épouse, Mme Gilberte Héroux, il laisse dans le deuil ses enfants : Nicole Vaillancourt (Jean Vaillancourt), Renée Hould (Michel Lemire), France Hould (Denis Perron); ses petits-enfants :Annie Cossette (Claude Veillette), Maxime Vaillancourt (Marie-Pière Durocher), Julie Vaillancourt (Sylvain Ayotte); ses petits-enfants par alliance : Geneviève Lemire, Sophie Perron, Geneviève Perron ainsi que leurs enfants; ses arrière-petits-enfants : Florence et Rose-Marie Veillette, Laurie Vaillancourt; sa soeur Denise Hould (feu Edouard Désaulniers); ses belles-soeurs : Lise Clément (feu Paul Hould), Margot Lessard (feu Gilles Hould), Lise Marchand (feu Jean-Claude Hould) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s.La famille désire témoigner sa reconnaissance au CIUSSS MCQ - Centre d'hébergement Cooke, 2D, pour les bons soins prodigués.Des dons à la fondation Carpe Diem de Trois-Rivières, seraient grandement appréciés.Pour renseignements : 819 376-3731.Condoléances par télécopieur : 819 376-3715 ou courriel : jdgarneau@arbormemorial.com.Site Internet : www.maisongarneau.ca Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.Complexe funéraire J.D.Garneau 819.376.3731 www.maisongarneau.ca M.PAUL-ARMAND LEMAY Au CIUSSS MCQ Centre Laflèche de Grand-Mère, le 6 novembre 2018 est décédé à l\u2019âge de 82 ans, M.Paul- Armand Lemay, époux de Mme Solange Trottier.Il était le fils de feu Diana Beaupré et de feu Wellie Lemay.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe Funéraire Pellerin, Lacoste & McGraw 599, avenue de Grand-Mère, Shawinigan, QC Heures d\u2019accueil : vendredi de 18 h 30 à 21 h et samedi, jour des funérailles, à partir de 10 h.Les funérailles seront célébrées le samedi 17 novembre 2018 à 13 h en l\u2019église St-Jean-Baptiste de Grand-Mère.L\u2019inhumation aura lieu au cimetière St-Louis à une date ultérieure.L\u2019ont précédé son fils Serge, son frère et ses soeurs : Marcel (feu Thérèse Trottier), Madeleine, Liliane (feu Alvic Gélinas), Claudette (feu Émile Angel) et Andrée.M.Lemay laisse dans le deuil son épouse Solange; ses enfants :Yves (Christina Fuoco), Lise (Louis Giguère) et Chantal (Daniel Matteau de St-Étienne-des-Grès); ses petits-enfants : David, Mathieu (Nathalie) et Sarah Lemay, Vincent, Charlotte et Simon Lemay, Florence et Alice Fraser, Marianne et Hugo Matteau; son arrière-petit-fils Liam Lemay; sa soeur Denise (feu Albert Bilodeau); ses beaux-frères et belles-soeurs : Joachim Gélinas (feu Madeleine Lemay), Huguette Trottier (feu Réjean Giguère), Gilbert Trottier et Aline Boisvert, Soeur Lise Trottier, Claude Trottier et Marie-Paule Potvin, Marcel Trottier et Denyse Langlois ainsi que René Trottier et Pierrette Gélinas; ses filleuls :André Trottier, Marc Gélinas, Louis Lemay et Martin Hogue ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel et aux bénévoles du Centre Laflèche pour leur dévouement, leur bonne humeur et leur soutien.Toute marque de sympathie peut se traduire par un don au CIUSSS MCQ Centre Laflèche (spécialement pour les bénévoles et les activités offertes aux résidents) (formulaires disponibles au salon ou en ligne).Pour renseignements : 819 538-3388.Télécopieur : 819 538-0110.Courriel : salonpellerin@cgocable.ca www.complexefunerairepellerin.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.Complexe funéraire Pellerin 819.538.3388 www.complexefunerairepellerin.com M.GILLES LAJOIE (1951 \u2013 2018) À l\u2019hôpital du Centre-de-la-Mauricie du CIUSSS MCQ, le 2 novembre 2018, est décédé à l\u2019âge de 66 ans, M.Gilles Lajoie, fils de feu Jeannine Robert et de feu Martial Lajoie, demeurant à Hérouxville.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire Sylvie Picard 1660, boul.de Shawinigan-Sud, Shawinigan.Heures d\u2019accueil : Le samedi 17 novembre de 14 h à 16 h.Il laisse dans le deuil ses enfants : Steve Lajoie (et sa mère Jocelyne Champagne), Keven Lefebvre (et sa mère Ginette Lefebvre); son petit-fils Jean-Patrick Lajoie; ses frères : Pierre (Pierrette Pratte) et Maurice (Marjolaine Martin); ses neveux et nièces : Stéphane (Andrée Lachance), Hélène (Ghislain Trudel), Mélanie (Eric Lacerte), Isabelle (Denis Racette), Steve et Yanick (Mélie Perron), ainsi que ses oncles, tantes, plusieurs cousins, cousines dont tout spécialement Joyce et Steve Robert et ami(e)s.L\u2019ont précédé outre ses parents, son frère Michel.Renseignements : 819 536-0010 Télécopieur : 819 536-0800 Courriel : mescondoleances@hotmail.com Centre funéraire Sylvie Picard 819.536.0010 www.sylviepicard.com JEAN-PAUL LAPRISE 1952 - 2018 Au CIUSSS MCQ-CHAUR de Trois-Rivières, le 7 novembre 2018, est décédé à l\u2019âge de 66 ans, M.Jean-Paul Laprise, époux de Mme Sylvie Godon-Laprise, demeurant à Trois-Rivières.La famille accueillera parents et ami(e)s au Centre Funéraire Rousseau 3300, boul.des Forges Trois-Rivières, QC G8Z 1V6 Heure d\u2019accueil :dimanche, jour des funérailles,à partir de 11 h.Un hommage lui sera rendu le dimanche 18 novembre à 14 h au salon du centre funéraire.Il laisse dans le deuil, outre son épouse Mme Sylvie Godon-Laprise, ses enfants : David (Élyse Marchand) et Audrey; ses petits-enfants : Rosaly et David-Alexandre; ses frères, ses soeurs, ses beaux- frères et belles-soeurs :André (Claude Tremblay), Francine (Gaétan Piché), Johanne (André Lamy), Jenny (Stéphen Desbiens), Mylène (Renaud Castilloux), feu Micheline (Victor Lampron) et Jean Godon; son filleul Yanick Godon; ainsi que ses oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation des maladies du coeur et de l\u2019AVC (137, rue Radisson, Trois-Rivières, QC G9A 2C5).Centre funéraire Rousseau 819.374.6225 www.centrerousseau.com MME RITA LARAMÉE NÉE HUARD 1938 - 2018 Au CIUSSS MCQ-Hôpital-du-Centre-de-la-Mauricie, le 6 novembre 2018, est décédée à l\u2019âge de 80 ans, madame Rita Huard, épouse de monsieur Germain Laramée, fille de feu monsieur Roméo Huard et de feu madame Eva Boisvert.Elle demeurait à St-Barnabé Nord.La famille accueillera parents et ami(e)s à la Coopérative Funéraire de la Mauricie, 343, 4e rue de la Pointe, Shawinigan, G9N 1G6.Heures d\u2019accueil : vendredi, jour de la liturgie à partir de 18 h 30.Une liturgie de la Parole aura lieu le vendredi 16 novembre 2018 à 21 h à la Coopérative Funéraire.L\u2019inhumation des cendres aura lieu ultérieurement.Elle a rejoint son fils bien-aimé Guy.Outre son époux Germain, elle laisse dans le deuil ses enfants :Yves, Micheline et Julie Giguère (Jean Bédard); ses petits-enfants : Luc Jr et François Gélinas, Nathalie, Michaël, Christopher Giguère ainsi que Tommy et Joannie Giguère; ses 6 arrière-petits-enfants; ses frères et soeurs : Roger, Yvon, Alain, Danielle, Angèle, André et leurs conjoint(e); sa belle-soeur et son beau-frère Michelle et Jean-Paul Laramée ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et ami(e)s.Un remerciement spécial au personnel de l\u2019hémodialyse de Trois-Rivières et du CLSC de Louiseville.Il est possible de faire parvenir vos messages de condoléances au : www.cooperativefunerairemauricie.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.Coopérative funéraire de la Mauricie 819.537.8828 www.cooperativefunerairemauricie.com JEUDI 15 NOVEMBRE 2018 leNouvelliste 34 DOUGLAS LAROCQUE 1931-2018 À l\u2019hôpital Hôtel-Dieu de Québec, le 7 novembre 2018, est décédé à l\u2019âge de 87 ans, M.Douglas Larocque, époux de Mme Marthe Jacob, fils de feu John Larocque et de feu Catherine Thompson, demeurant à Québec.La famille accueillera parents et ami(e)s au Centre Funéraire Rousseau 3300, boul.des Forges Trois-Rivières, QC G8Z 1V6 Heures d\u2019accueil : le vendredi 16 novembre de 17 h à 21 h, samedi, jour des funérailles, à partir de 9 h.Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 17 novembre à 11 h au Mémorial du centre funéraire.L\u2019inhumation aura lieu au cimetière St-Michel.Il est allé rejoindre son fils Gary et sa soeur Murielle.Il laisse dans le deuil, ses 2 petites-filles : Marie-Josée Larocque (François Roy) et Cathia Larocque (Sébastien Boudreau); ses arrière-petits-enfants adorés : Antoine, Mathis et Emma; sa belle-fille, Céline Maltais (feu Gary Larocque) et son conjoint, Jean-Guy Paré; sa soeur, May Larocque (feu Alf Parr); ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.La famille désire témoigner sa reconnaissance aux membres du personnel de l\u2019Hôtel-Dieu de Québec et à ceux du service de soutien à domicile du CLSC de Limoilou pour la qualité des soins prodigués et des services reçus.Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à l\u2019 Association pulmonaire du Québec (6070, rue Sherbrooke Est, Bureau 104, Montréal, (Québec) H1N 1C1).Centre funéraire Rousseau 819.374.6225 www.centrerousseau.com M.BERTRAND LÉVESQUE 1924-2018 À la Maison Aline-Chrétien, le 1er novembre 2018, est décédé à l'âge de 93 ans, monsieur Bertrand Lévesque, époux de feu madame Adrienne Lévesque, demeurant à Notre-Dame-du-Mont-Carmel.La famille accueillera parents et ami(e)s à la Coopérative Funéraire de la Mauricie 2280, 105e Avenue Shawinigan (secteur Shawinigan-Sud) G9P 1P1.Heures d'accueil : samedi, jour des funérailles à partir de 11 h.Les funérailles auront lieu le samedi 17 novembre 2018 à 15 h en l'église Notre-Dame-du-Mont- Carmel 1621, rue Principale Notre-Dame-du-Mont-Carmel G0X 3J0.L'urne sera déposée au Jardins des cendres du cimetière St-Michel de Shawinigan-Sud à une date ultérieure.Il laisse dans le deuil ses enfants : Francis (Francine Déry), Mario (Louise Lahaie) et Guy (Lise Lacoursière); ses soeurs et son frère : Gaétane Lévesque (feu Sylvio St-Pierre), Georgette Sénéchal (feu Alphonse Lévesque) et Roger Lévesque (Jeannine Filion); ses beaux-frères et belles-soeurs : Blanche Lévesque (feu Rosaire Leclerc), Thérèse Lévesque (feu Philippe Audit), Lucien Lévesque, Bertrand Lévesque (Marjolaine Marceau) et Gisèle Lévesque (André Villeneuve); ses petits-enfants : François, Caroline, Danny, Sylvain ainsi que leur conjoint(e); ses arrière- petits-enfants : Arianne, Guillaume, Xavier, Mathis, Loukas, Laurie, Edouard et Olivia ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.La famille désire remercier tout le personnel et les bénévoles de la Maison Aline- Chrétien pour les bons soins prodigués.Coopérative funéraire de la Mauricie 819.537.8828 www.cooperativefunerairemauricie.com MME NICOLE MARCHILDON NÉE GODIN 1946 - 2018 Au CIUSSS MCQ-Hôpital du Centre-de-la-Mauricie, le 8 novembre 2018, est décédée à l\u2019âge de 72 ans, madame Nicole Godin, épouse de monsieur Mario Marchildon, fille de feu monsieur Ulrick Godin et de feu madame Eva Jalbert.Elle demeurait à Shawinigan, secteur St-Georges- de-Champlain.La famille accueillera parents et ami(e)s à la Coopérative Funéraire de la Mauricie 1250 avenue de Grand-Mère Shawinigan (secteur Grand-Mère) G9T 2J5 Heures d\u2019accueil : samedi jour des funérailles, à partir de 12 h.Les funérailles auront lieu le samedi 17 novembre 2018 à 15 h en l\u2019église St-Paul, 499, avenue de Grand-Mère Shawinigan (secteur Grand-Mère) G9T 2H3 L\u2019inhumation aura lieu à une date ultérieure.L\u2019ont précédée : ses soeurs Denise et Liliane (Gérard Cossette) et son frère Roger.Elle laisse dans le deuil outre son époux Mario Marchildon, ses fils : Guy (Geneviève Mathieu- Dagenais), Éric (Céline Lebel) et Luc (Julie Rivard); ses petits-enfants : Camille, Ulrick et Naïma.Elle laisse aussi ses frères et sa soeur : André (Cécile Gagnon), Carmen et Jean- Gilles (feu Hélène Gélinas); ses belles-soeurs et beaux-frères : Liette Marchildon (Réal Guilemette), Jocelyn Marchildon (Gilles Denis), Carmen Marchildon (Réjean Auclair), Alain Marchildon (Monique Dupont), Lucie Marchildon (Fernand Trudel), Serge Marchildon, Gervais Laplante (feu Jocelyne Marchildon) et Émile Béland (feu Lise Marchildon) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.La famille désire témoigner sa reconnaissance au Dre Stéphanie Perron et désire aussi remercier Jeannette Gignac pour son soutien.Coopérative funéraire de la Mauricie 819.537.8828 www.cooperativefunerairemauricie.com MME HÉLÈNE MATTEAU LAFONTAINE 1935 - 2018 Au CIUSSS MCQ-Centre d\u2019hébergement Laflèche, le 7 novembre 2018, est décédée à l\u2019âge de 83 ans, madame Hélène Matteau, épouse de monsieur Jacques Lafontaine, fille de feu monsieur Elphège Matteau et de feu Marie-Jeanne Ringuette.Elle demeurait à Trois-Rivières.La famille accueillera parents et ami(e)s à la Coopérative Funéraire de la Mauricie 4620, boulevard Royal Shawinigan G9N 7X9 Heures d\u2019accueil : samedi, jour de la liturgie, à partir de 9 h.Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 17 novembre 2018 à 11 h 30 à la Chapelle de la Coopérative funéraire.L\u2019inhumation des cendres aura lieu au cimetière St-Joseph de Shawinigan.L\u2019ont précédée ses frères et soeurs : Gaston, André, Réjean, Rita et Pauline.Elle laisse dans le deuil son époux Jacques Lafontaine; sa soeur Marguerite Matteau (feu André Dessureault); sa belle-soeur Lisette Lafrenière (feu Réjean Matteau); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Lafontaine : Gilbert Lafontaine (Lise Hébert), Lise Lafontaine (feu Maurice Plamondon), Camil Lafontaine (Liette Charest); sa filleule Natasha Plamondon; son filleul Stéphane Matteau; ainsi que plusieurs neveux, nièces, spécialement Sylvie et Diane Noël, cousins, cousines et ami(e)s.La famille désire remercier sincèrement le personnel de l\u2019unité 3 du Centre d\u2019hébergement Laflèche pour les bons soins prodigués ainsi que les bénévoles pour leur grand dévouement.Toutes marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des maladies du coeur et de l\u2019AVC (www.coeuretavc.ca).Renseignements : 819 539-5000 Télécopieur : 819 537-8829 Courriel : mauricie@coopfun.ca Il est possible de faire parvenir vos messages de condoléances au : www.cooperativefunerairemauricie.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.Coopérative funéraire de la Mauricie 819.537.8828 www.cooperativefunerairemauricie.com MME SIMONE MOREAU (1932\u2013 2018) Au CHSLD Vigi Les Chutes de Shawinigan, le 2 novembre 2018, est décédée à l\u2019âge de 86 ans, Mme Simone Moreau, conjointe de feu Bruno Pinard, demeurant à Shawinigan.La famille accueillera parents et ami(e)s au Centre funéraire Sylvie Picard 1660, boulevard de Shawinigan-Sud, Shawinigan Heures d\u2019accueil : le samedi 17 novembre à partir de 10 h.Une liturgie de la Parole sera célébrée à 11 h au centre funéraire.Par la suite, l\u2019inhumation aura lieu au cimetière de Sainte-Thècle.Elle laisse dans le deuil les enfants de son conjoint : Danielle Pinard (Michel Déziel) et Johanne Pinard (feu André Pellerin); ses petits-enfants et arrière-petits-enfants; ses frères : Jeannot (Nicole Desaulniers) et Léonce (Julie Des- sureault); sa belle-soeur Colette Magnan (feu Réjean Moreau); son filleul Marc-André Moreau; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.Elle est partie rejoindre outre son conjoint; ses frères :Marcel (feu Gisèle Paquin), Grégoire (feu Viviane Veillet) et Réjean.La famille désire remercier le personnel de la résidence La Roseraie et du CHSLD Vigi Les Chutes pour les bons soins prodigués.Des dons à la Fondation Interval du CIUSSS MCQ seraient appréciés.Renseignements : 819 536-0010 Télécopieur : 819 536-0800 Courriel : mescondoleances@hotmail.com Centre funéraire Sylvie Picard 819.536.0010 www.sylviepicard.com leNouvelliste JEUDI 15 NOVEMBRE 2018 35 M.JOCELYN NEAULT 1961 - 2018 A St-Luc \u2013de-Vincennes le 10 octobre 2018 est décédé à l\u2019âge de 57 ans et 3 mois, M.Jocelyn Neault époux de Mme Guylaine Asselin, demeurant à St-Narcisse comté Champlain.Fils de Mme Rita Caron et de feu M.Réjean Neault autrefois de St-Luc-de-Vincennes.La famille accueillera parents et ami(e) s en l\u2019église de St-Narcisse 350, rue de l\u2019Église, St-Narcisse, Québec G0X 2Y0 le samedi 17 novembre à partir de 14 h.Les funérailles seront célérées le samedi 17 novembre à 15 h en l\u2019église de St-Narcisse.Inhumation aura lieu au cimetière St-Luc de-Vincennes à une date ultérieure.M.Neault laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants : Catherine Asselin (Eric Laroche), Marie-Pier (Etienne Adam) et Louis-Pier Neault; sa petite fille Ariel Gagné (Benjamin St-Louis); sa mère Mme Rita Caron (feu M.Réjean Neault); ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs :Yves Neault (Lyne Sauvageau), France Neault (feu Denis Mongrain), Sylvie Neault, Ginette Neault, Chantal Neault, Daniel Neault (Nathalie Trépanier), Eric Neault (Martine Mongrain); sa belle-mère Mme Pierrette Fraser (feu M.Louis-Marie Asselin), Lynda Asselin (Luc St-Arnaud), Johanne Asselin (Christian Côté), Marc Asselin (feu Claire De La Chevrotière), ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines, et ami(e)s.Direction des funérailles : André Trudel Béland, 181, rue Principale, St-Narcisse, Qc G0X 2Y0.Renseignements: 418 328-4142 Courriel : rfatb@hotmail.com Télécopieur : 819 538-3074 Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec M.ÉMILIEN ROOF 1924 - 2018 Au CIUSSS MCQ \u2013 Centre Cloutier-du Rivage, le 6 novembre 2018, est décédé à l\u2019âge de 94 ans, M.Émilien Roof, époux de Mme Juliette Duchaine, demeurant à Trois-Rivières.Il a été confié au Complexe funéraire J.D.Garneau, 274, rue St-Laurent,Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) G8T 6G7.La famille accueillera parents et amis au Complexe funéraire J.D.Garneau le samedi 17 novembre 2018, de 9 h à 11 h.Les cendres seront déposées au columbarium du complexe funéraire.Outre son épouse Juliette, il laisse dans le deuil son fils Jean-Paul Roof (Maryse Lafortune); son frère Marcel ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et ami(e)s.Les voeux de sympathie peuvent être traduits en dons à la Société canadienne du cancer.Pour renseignements : 819 376-3731.Condoléances par télécopieur : 819 376-3715 ou courriel : jdgarneau@arbormemorial.com.Site Internet : www.maisongarneau.ca Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.Complexe funéraire J.D.Garneau 819.376.3731 www.maisongarneau.ca MME ESTELLE ST-ARNEAULT 1921 - 2018 Au CIUSSS MCQ \u2014 CHAUR de Trois-Rivières, le 8 novembre 2018, est décédée à l\u2019âge de 97 ans, Mme Estelle St-Arneault, épouse en 1res noces de feu M.Lucien Martin et en 2es noces de feu M.Georges Vincent, demeurant à Trois- Rivières.La famille accueillera parents et ami(e)s au Complexe funéraire J.D.Garneau, 274 rue St-Laurent,Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) G8T 6G7.Heures d\u2019accueil : le samedi 17 novembre 2018, jour de la cérémonie à partir de 12 h 30.Un service religieux suivra à la chapelle du complexe funéraire à 14 h.L\u2019inhumation aura lieu au cimetière Ste-Marie-Madeleine.Elle laisse dans le deuil : sa soeur Gaétane St-Arneault (feu Sam Martel); ses nièces : Johanne Toutant (Gilles Querry) et Mariette Thibeault; ainsi que plusieurs autres neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.La famille désire témoigner sa reconnaissance à tout le personnel du CIUSSS MCQ \u2014 CHAUR pour les bons soins prodigués.Des dons à la Fondation des maladies du coeur et de l\u2019AVC seraient grandement appréciés.Pour renseignements : 819 376-3731.Condoléances par télécopieur : 819 376-3715 ou courriel : jdgarneau@arbormemorial.com.Site Internet : www.maisongarneau.ca Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.Complexe funéraire J.D.Garneau 819.376.3731 www.maisongarneau.ca MME HUGUETTE PLANTE ARSENEAULT 1939 - 2018 Aux soins palliatifs du CIUSSS MCQ-CHAUR de Trois- Rivières, le jeudi 8 novembre 2018, à l\u2019âge de 79 ans, est décédée madame Huguette Arseneault, conjointe de monsieur Gérard Germain, l'épouse de feu Raymond Plante, domiciliée à Trois-Rivières.La famille vous accueillera au : Centre funéraire Châteaudun 971, boul.Thibeau Trois-Rivières, Qc, G8T 7B1 Samedi, jour des funérailles, à partir de 12 h.Un hommage lui sera rendu le samedi 17 novembre 2018 à 15 h.L'urne sera déposée au Columbarium Châteaudun.Mme Arseneault laisse dans le deuil ses enfants : Linda (Daniel Lefebvre), Daniel (Lyne Larivière) et Marc (France Marchand); ses 6 petits-enfants : Marie-Christine (Yvan Daniel Ekue), Marie-Ève (Éric Champagne), Michaël (Marina Léveillée), Gabrielle (Nicolas Greer-Malette), Roxanne (Danny Arnold) et Pascale; ses 2 arrière-petits-enfants : Willow et Éléonore, 2 petits enfants dans le bedon; le fils de Daniel Lefebvre Olivier Lefebvre (Julie Lemay) ses petits-enfants Ema-Eve et Mahéva; son conjoint M.Gérard Germain et ses enfants : Pierre, Hélène, Claire, Michèle et leur famille; sa soeur Paulette Doucet (Réjean Sévigny), les membres de la famille Plante et plusieurs cousins, cousines, ami(e)s particulièrement Lina-Renée St-Jean.La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel des soins palliatifs du CIUSSS MCQ-CHAUR, au Dre Catherine Beaudoin, à Chantal, Karine, Nathalie, Michaël, Élodie et tous les autres pour les bons soins prodigués.Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation du RSTR soins palliatifs et la Société canadienne du cancer.Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.Entreprise certifiée par le Bureau de normalisation du Québec.Châteaudun 819.375.2414 www.groupegarneau.com MICHEL ROSS 1945-2018 À son domicile, accompagné de son épouse, le 2 novembre 2018, est décédé à l\u2019âge de 73 ans, M.Michel Ross, époux de Mme Colette Nadeau, demeurant à Trois-Rivières.Il était retraité d\u2019Hydro-Québec.La famille accueillera parents et ami(e)s au Centre Funéraire Rousseau 3300, boul.des Forges Trois-Rivières, QC G8Z 1V6 Heure d\u2019accueil : samedi, jour des funérailles, à partir de 12 h 30.Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 17 novembre à 15 h 30 au Mémorial du centre funéraire.Michel laisse dans le deuil, outre sa Coco; ses enfants : Pierre-Simon Ross (Agathe Picard), Alexis Ross et Marie-Line Godbout (John Cameron); ses petits-enfants : Julien et Marie-Jeanne; ses soeurs, ses beaux-frères et belles-soeurs : Andrée Ross (Michel Gouault), Diane Ross, Claudette Ross (Pierre Chênevert), André Nadeau (Lina Cayer), Diane Nadeau (Laurent Cordeau), France Nadeau (Michel Lalande), Richard Nadeau (Patricia Eustache), Michèle Nadeau (Alain Bourassa) et Lise Nadeau (Denis Barbin); les membres de la famille Laplante ainsi que sa tante, ses neveux, nièces, cousins et cousines; ses nombreux amis, plus particulièrement : Martial, Normand et Louis.La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du service de soutien à domicile du CLSC de Trois-Rivières, plus précisément à Pier-Luc Malouin, infirmier.Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation Albatros Inc.(2325, 1re Avenue, C.P.1123 Trois-Rivières, (Québec) G9A 5K4).Centre funéraire Rousseau 819.374.6225 www.centrerousseau.com JEUDI 15 NOVEMBRE 2018 leNouvelliste 36 THÉRÈSE ST-ARNEAULT GUIGNARD 1937 - 2018 Au CIUSSS MCQ-Centre d\u2019hébergement Cooke de Trois-Rivières, le 7 novembre 2018, est décédée à l\u2019âge de 81 ans, Mme Thérèse St-Arneault, épouse de M.Jean-Louis Guignard, demeurant à Trois-Rivières.La famille accueillera parents et ami(e)s au Centre Funéraire Rousseau 3300, boul.des Forges,Trois-Rivières, QC, G8Z 1V6.Heures d\u2019accueil : vendredi de 19 h à 22 h, samedi, jour des funérailles, à partir de midi.Un service religieux aura lieu le samedi 17 novembre à 15 h à l\u2019église Ste-Marguerite.Les cendres seront déposées au columbarium Rousseau.Elle laisse dans le deuil, outre son époux Jean-Louis Guignard;ses enfants :Daniel Guignard (Danielle Thibodeau), Sylvain Guignard (Sophie Gervais), André Guignard, Lyn Guignard (Pierre Rousseau), Isabelle Guignard, Pierre Toupin (Francine Maillette); ses petits-enfants : Sébastien, Alysun, Martine et Véronique Guignard; ses arrière-petits-enfants : Jéré- mie et Camillia Blouin; son frère, ses soeurs, ses beaux-frères et ses belles-soeurs :Yvon St-Arneauld (Thérèse St- Amand), Pauline St-Arneauld (Maurice Dupont), Denise St-Arneauld (feu Léo Beauchemin), Huguette St-Arneauld (feu Jean-Guy Rousseau), Carmen Bergeron (feu François St-Arneauld), Léo-Paul Guignard, Pierre Guignard, Michel Guignard, Marguerite Guignard (feu Jean-Paul Julien), Louise Guignard, Pauline Guignard, Diane Guignard; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.L\u2019ont précédée, sa soeur Claire et son frère François.La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du Centre hospitalier régional ainsi qu\u2019au personnel du Centre d\u2019hébergement Cooke pour les bons soins prodigués.Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation régionale pour la santé de Trois-Rivières «RSTR» (731 rue Ste-Julie, Trois-Rivières, QC, G9A 1Y1).Centre funéraire Rousseau 819.374.6225 www.centrerousseau.com M.MARCEL ST-JEAN 1926 - 2018 Au CIUSSS MCQ Hôpital-du-Centre-de-la-Mauricie, le 3 novembre 2018, est décédé à l\u2019âge de 92 ans, monsieur Marcel St-Jean, époux de madame Françoise Brassard, fils de feu monsieur Wilfrid St-Jean et de feu madame Adeliska Desaulniers.Il demeurait à Shawinigan.La famille accueillera parents et ami(e)s à la Coopérative funéraire de la Mauricie 4620, boulevard Royal, Shawinigan G9N 7X9.Heures d\u2019accueil : dimanche 18 novembre, jour de la liturgie à partir de 12 h.Une liturgie de la Parole aura lieu le dimanche 18 novembre 2018 à 16 h 30 à la Chapelle de la Coopérative funéraire.Il laisse dans le deuil : son épouse Françoise Brassard; ses fils Claude et Raymond (Marie-France); sa petite-fille Eugénie; Parise Mongrain, mère d\u2019Eugénie; son frère Jean-Pierre; ses beaux-frères et ses belles-soeurs : Marius Fréchette (feu Andrée), Yolande, Jean (Liliane), Régine et Denis (Lise) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.La famille désire remercier Dre Martine Pronovost pour sa générosité et son humanisme.Des dons à la Société de recherche sur le cancer seraient appréciés.Il est possible de faire parvenir vos messages de condoléances au : www.cooperativefunerairemauricie.com Merci au Dre Martine Pronovost pour sa générosité et son humanité.Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.Coopérative funéraire de la Mauricie 819.537.8828 www.cooperativefunerairemauricie.com JEANNINE TESSIER 1923 - 2018 Au CIUSSS MCQ_CHAUR de Trois-Rivières, le mardi, 13 novembre 2018, à l\u2019âge de 95 ans, est décédée mademoiselle Jeannine Tessier, fille de feu Rosaire T.Tessier et de feu Louisella Lacoursière, demeurant à Montréal (autrefois de Ste-Anne-de-la-Pérade).La famille vous accueillera à la : Maison Roland Hivon 225, rue Principale Ste-Anne-de-la-Pérade, Qc, G0X 2J0 Samedi, jour des funérailles, à partir de 9 h.Les funérailles auront lieu samedi le 17 novembre 2018 à 11 h en l'église de Ste-Anne-de-la-Pérade.L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial.Mlle Tessier laisse dans le deuil ses soeurs :Murielle (feu Charles-Émile Therrien), Liliane (Lily) (Louis-Georges Houde) et Lina (Marc Thibault); sa belle-soeur Raymonde Charest (feu Reynald Tessier) ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel de la Résidence St-Paul et du CLSC de Trois- Rivières pour les bons soins prodigués.Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.Entreprise certifiée par le Bureau de normalisation du Québec.Roland Hivon 418.325.2462 www.groupegarneau.com JEAN THIBEAULT 1947-2018 Entouré de l\u2019amour des siens, à l\u2019unité de soins palliatifs du CIUSSS MCQ-CHAUR de Trois-Rivières, le 5 novembre 2018, est décédé à l\u2019âge de 71 ans, M.Jean Thibeault, conjoint de Mme Diane Picard, fils de feu Hermann Thibeault et de feu Marie Desrochers, demeurant à Trois-Rivières.Jean fut au service de la sécurité publique de Trois-Rivières durant 34 années.Par sa bonté, sa générosité ainsi que son dévouement, il a marqué tous ceux qui ont eu la chance de le côtoyer.La famille accueillera parents et ami(e)s au Centre Funéraire Rousseau 3300, boul.des Forges Trois-Rivières, QC G8Z 1V6 Heure d\u2019accueil : samedi, jour des funérailles, à partir 11 h.Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 17 novembre à 14 h au Mémorial du centre funéraire.Jean laisse dans le deuil, outre sa conjointe Diane Picard; ses enfants : Marc, Manon, Martin (Mélanie Rochette); sa belle-fille Julie Roy; ses petits-enfants :Audrey, Jonathan Thibeault, ainsi que Raphaëlle Tremblay, Loïc Rochette; la mère de ses enfants Thérèse Beaudry ainsi que la famille Beaudry; ses soeurs, ses frères, ses beaux-frères et sa belle-soeur : Michelle Thibeault (Louis Bordeleau), Serge Thibeault, Daniel Thibeault (Line Thibeault), Hélène Thibeault (Claude Hamel); son filleul Jean-François Thibeault ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, ami(e)s et anciens collègues de travail retraités et plusieurs toujours actifs.Un merci sans borne à ses complices depuis plus de 40 ans, Jean-Marc Labonté et Micheline Lemire qui nous ont accompagnés dans cette période difficile, ainsi qu\u2019à Daniel Corbin et sa conjointe Kim Lortitch qui ont toujours été présents pour nous.Une immense reconnaissance envers son mentor et ami comme il l\u2019a toujours appelé le Dr Alain Maillette urologue, Dre Anouk Tremblay oncologue, ainsi qu\u2019au Dr Janel Labbé qui nous ont permis de garder Jean avec nous le plus longtemps possible.Merci à la pharmacie Brunet - I.Baril, I.Levasseur, J.S.Ricard, qui nous ont toujours aidés, ainsi qu\u2019à tout le personnel du Centre hospitalier régional de Trois-Rivières.Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation régionale pour la santé de Trois- Rivières (RSTR) « Fonds Gilles-Rousseau » (731, rue Sainte-Julie, Trois-Rivières, (Québec) G9A 1Y1).Centre funéraire Rousseau 819.374.6225 www.centrerousseau.com M.FERNAND TRUDEL 1926 - 2018 Entouré de l\u2019amour de sa famille, aux soins palliatifs, unité Dr.Gaston Brunelle de Shawinigan, le 11 novembre 2018, est décédé à l\u2019âge de 91 ans, monsieur Fernand Trudel, époux de feu madame Lina Houle.Il demeurait à Shawinigan, autrefois de Ste-Flore.La famille accueillera parents et ami( e)s à la Coopérative Funéraire de la Mauricie 1250, avenue de Grand-Mère, Shawinigan (secteur Grand-Mère) G9T 2N6.Heures d\u2019accueil : vendredi de 18 h 30 à 21 h 30 et samedi, jour des funérailles à partir de 9 h.Les funérailles seront célébrées le samedi 17 novembre 2018 à 11 h en l\u2019église Ste-Flore 3333, chemin de Ste-Flore, Shawinigan, G9T 1A5.L\u2019inhumation des cendres aura lieu au cimetière Ste-Flore à une date ultérieure.Il laisse dans le deuil : ses 9 enfants : Ginette (Denis Ayotte), Gaétan (Cynthia Mitchell), Yves (Louise Béland), René (Linda Lacoursière), Daniel, Alfred (France Huard), Christian (Padnini Cunniappen), Mario (Louise Lemire) et Normand; ses petits-enfants : Philippe, Benoît et Alexandre Ayotte, Caroline, Dominique et Georges-Olivier Trudel, Zoé Trudel, Albert et Charles-Étienne Trudel et Kevin Trudel; les enfants de Louise Béland : Lysanne Dugré et ses enfants :Antoine, Laurence et Arthur et Josée Dugré.Le fils de Linda Lacoursière Rémi Lacoursière et ses enfants Félix et Rébéca.Les enfants de Louise Lemire : Nadia et Kevin Lemire; ses arrière-petits-enfants : Alaska Lauzière, Hubert Garceau, Felicia et Alfred Leon Trudel; sa soeur Huguette Trudel (Yvon Bourgeois); son frère André Trudel (Marcelle Nobert); ses belles-soeurs et beaux-frères : Pierrette Bélanger (feu Florent Trudel), Marie-Blanche Provencher (feu Maurice Houle), Évelyne, Marcelle, (John Wing), Rodolphe (Jacqueline Béland), Jeanne-Mance (feu Claude Simard), Marie (Claude Désaliers); ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et ami(e)s, particulièrement ses « chums » de billard.Il est parti rejoindre son épouse avec qui il a partagé 66 ans de sa vie, ses parents Mérilda Lemire et Alfred Trudel, ses soeurs : Clairette (Georges Grenier) et Laure (Armand Normandin), ses beaux-frères et belles-soeurs : Carmen (Marcel Pellerin), Robert (Jeanne-Laure Cossette), Sonia (Armand Aubry), Denise (Jean- Paul Paquet) et Hélène.La famille désire remercier sincèrement la belle équipe de la Résidence Des Chênes, où il résidait, pour les services reçus.Un merci spécial au personnel du CIUSSS MQC \u2013 Hôpital du Centre-de-la- Mauricie, des soins palliatifs pour les bons soins prodigués.Coopérative funéraire de la Mauricie 819.537.8828 www.cooperativefunerairemauricie.com leNouvelliste JEUDI 15 NOVEMBRE 2018 37 MME LUCILLE VAILLANCOURT ROBITAILLE 1952 - 2018 Au CIUSSS MCQ - Hôpital du Centre-de-la-Mauricie, le 30 octobre 2018 est décédée à l'âge de 66 ans, madame Lucille Vaillancourt, épouse de monsieur Jean Robitaille.Elle était fille de feu monsieur Armand Vaillancourt et de feu madame Gabrielle Huard et demeurait à Shawinigan.Madame Vaillancourt a été confiée à la Coopérative Funéraire de la Mauricie, 2280, 105e Avenue Shawinigan (secteur Shawinigan-Sud) G9P 1P1.La famille accueillera parents et ami(e)s samedi, jour des funérailles à partir de 12 h 30 à l'église Évangélique Baptiste.Les funérailles seront célébrées le samedi 17 novembre 2018 à 14 h 30 en l'église Évangélique Baptiste, 6501, chemin Lamothe, Shawinigan (secteur Shawinigan-Sud) G9N 6T5.L'inhumation aura lieu au cimetière Évangélique Baptiste Elle laisse dans le deuil son époux Jean Robitaille; ses frères et soeurs : Gérard Vaillancourt (Nicole Marchand), Lise Vaillancourt (Yvon Filion), Solange Vaillancourt (Bruno Pépin), Roger Vaillancourt (Lucille Mélançon) et Cécile Vaillancourt (André Réhaume); ses beaux-frères et belles-soeurs : Robert Robitaille (Madeleine Matteau), Lise Robitaille (André Vivier), Alain Robitaille (Madeleine Pilotte) et Denis Robitaille (Louise Duchemin) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s.La famille désire remercier le personnel des soins intensifs et des soins palliatifs du CIUSSS MCQ - Hôpital du Centre-de-la-Mauricie, pour leur professionnalisme.En sa mémoire, veuillez compenser l\u2019envoi de fleurs par un don à Diabète Québec.Coopérative funéraire de la Mauricie 819.537.8828 www.cooperativefunerairemauricie.com CHARLES-EDOUARD VEILLEUX 1931-2018 Au Centre d\u2019hébergement Roland-Leclerc, le 9 novembre 2018, est décédé à l\u2019âge de 87 ans, M.Charles-Édouard Veilleux, fils de feu Adélard Veilleux et de feu Florentine Veilleux, demeurant à Trois-Rivières.La famille accueillera parents et ami(e)s au Centre Funéraire Rousseau 3300, boul.des Forges Trois-Rivières, QC G8Z 1V6 Heure d\u2019accueil : dimanche, jour des funérailles, à partir de 14 h.Une liturgie de la Parole sera célébrée le dimanche 18 novembre à 15 h 30 au Mémorial du centre funéraire.L\u2019inhumation aura lieu au cimetière St-Michel à une date ultérieure.Le défunt laisse dans le deuil, son fils Denis; ses soeurs, ses frères, son beau-frère et ses belles-soeurs : Lucille Veilleux, Jean-Nil Veilleux, Ginette Veilleux (René Lambert), Gaétan Veilleux (Lison Chevrette) et Edith Proteau (feu Maurice Veilleux); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.L\u2019ont précédé, son ex-épouse, Laure Ricard, ses soeurs et ses-beaux-frères :Yolande Veilleux (Paul Pagé), Marie- Paule Veilleux (Carmel Cosgrove) et Marguerite Veilleux.La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel de l\u2019unité des Pins du Centre d\u2019hébergement Roland- Leclerc.Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation Maison Carpe Diem-Centre de ressources Alzheimer (1765, boul.Saint-Louis, Trois-Rivières, (Québec) G8Z 2N7).Centre funéraire Rousseau 819.374.6225 www.centrerousseau.com M.LIONEL VENNES Au CIUSSS MCQ Centre Laflèche de Grand-Mère, le 10 novembre 2018, est décédé à l\u2019âge de 97 ans, M.Lionel Vennes époux de feu Mme Phyllis Wilson, demeurant à Grand-Mère.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe Funéraire Pellerin, Lacoste & McGraw, 599, Avenue de Grand-Mère, Shawinigan, QC Heures d\u2019accueil : samedi, jour des funérailles, à partir de 10 h.Les funérailles auront lieu le samedi 17 novembre 2018 à 13 h 30 en l\u2019église St-Paul de Grand-Mère.L\u2019inhumation aura lieu au cimetière St-Louis.L\u2019a précédé son fils Pierre (Lisette Juneau).M.Vennes laisse dans le deuil ses enfants : Robbie (Élaine Caron), Suzanne (William Henderson), Camille (William Flann) et Zoë; ses petits-enfants : Jean- François Vennes (Élisabeth Caron), David Vennes (Nancy Lord), Émilie Vennes, Charles-Robert Vennes; Lee (Yang Bo) et Joel Henderson (Hazuki Asano); Émily et Katie Flann;Tristan, Rebecca et Olivier Buisson; ses arrière-petits- enfants :Véronique, Jonathan, Élisabeth, Éloïse, Suzie, Huntley et Noah; ses soeurs : Simone et Réjeanne Vennes; ses belles-soeurs : Rita Tremblay (feu Claude Vennes) et Lise Lacasse (feu Jean-Guy Vennes), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.La famille désire remercier le personnel du 4e étage du Centre Laflèche pour leur professionnalisme et les bons soins prodigués.Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation Maison Carpe Diem (Alzheimer).Télécopieur : 819 538-0110 Courriel : salonpellerin@cgocable.ca www.complexefunerairepellerin.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.Complexe funéraire Pellerin 819.538.3388 www.complexefunerairepellerin.com MESSE 1er ANNIVERSAIRE MME FLORELLE CHAMPAGNE Décédée le 7 novembre 2017 Épouse de feu Jean-Marc Doucet décédé il y a 6 ans.Déjà un an que tu nous as quittés.Par cette parution, la famille souhaite profiter de l\u2019occasion pour remercier tous ceux et celles qui ont témoigné leur soutien et leur sympathie entourant son décès.Par la même occasion, nous invitons parents et ami(e)s le dimanche 18 novembre à 10 h 30 en l\u2019église Saint-Marc pour une messe anniversaire en sa mémoire.Après quoi, soyez les bienvenus, seul(e) ou en grand nombre, pour une occasion de se réunir au restaurant St-Hubert pour partager avec nous et les vôtres.Merci encore pour votre présence et votre accompagnement, sa famille MESSE 1er ANNIVERSAIRE M.YVON DUBÉ Décédé le 18 novembre 2017 Même après un an, la douleur de ton départ est encore aussi intense qu\u2019au premier jour.Le souvenir de ta douceur, de ta bonté et de ta joie de vivre sera gravé dans nos coeurs pour toujours.La vie sans toi ne sera plus jamais la même et jamais personne ne te remplacera.Continue de veiller sur nous.Une messe anniversaire sera célébrée le dimanche 18 novembre 2018 à 11 h en l\u2019église Saint-Laurent de Trois-Rivières.Merci à tous ceux et celles qui se joindront à nous en pensée ou par leur présence à cette célébration.Ton épouse Mariette MESSE 15e ANNIVERSAIRE MME SOLANGE GÉLINAS Décédée le 26 novembre 2003 Maman d\u2019amour, vous avez su ensolleiller et embellir nos vies.Dans nos coeurs, vous êtes toujours présente malgré ces 15 années qui nous séparent.Continuez de veiller sur nous.Une messe anniversaire sera célébrée le 23 novembre 2018 à 9 h, en l\u2019église Saint-Charles Garnier.Vos enfants qui vous aiment.Nicole, Fernand, Michel, Alain et Carole.Vous avez été victime ou témoin d\u2019une agression, d\u2019un vol ou tout autre crime et vous avez des besoins spécifiques en lien avec l\u2019acte criminel.Le CAVAC peut vous venir en aide.Les services sont gratuits et confidentiels.Les formes d\u2019aide disponibles au CAVAC sont : 819 373-0337 1 888 552-2822 - l\u2019intervention post-traumatique; - l\u2019information sur le processus judiciaire; - l\u2019information sur les droits et les recours; - l\u2019assistance technique; - l\u2019accompagnement dans le système judiciaire; JEUDI 15 NOVEMBRE 2018 leNouvelliste 38 MESSE 1er ANNIVERSAIRE Déjà un an que cet accident t\u2019a conduit vers une autre vie.Chaque jour, le souvenir de ton énergie et de ta joie de vivre guide nos chemins.Ta présence nous manque beaucoup, mais nous savons que de là où tu es, tu veilles sur nous.Une messe anniversaire sera célébrée le dimanche 18 novembre 2018 à 10 h 30 en l\u2019église de Saint-Odilon à la mémoire de M.Francis Giroux décédé le 18 novembre 2017 Merci à tous ceux et celles qui s\u2019uniront à nous en pensée, en prière ou par leur présence.Son épouse Patricia Goyette, son père François Giroux ainsi que les familles Giroux et Goyette.MESSE 2e ANNIVERSAIRE MME ÉMILIENNE CARPENTIER LAFRENIÈRE Déjà deux ans maman, que tu es partie.Le temps passe mais la pensée reste.En ce jour qui a marqué nos esprits, nous voulons que tu saches que tu resteras à jamais dans notre mémoire.Bien que tu aies laissé un grand vide, nous savons que ton amour pour nous est éternel et que tu veilles sur nous à chaque instant.Sois en paix, maman! Une messe anniversaire sera célébrée le dimanche 18 novembre à 10 h 30, en l\u2019église de Saint-Georges (Shawinigan), à la mémoire de Mme Émilienne Carpentier Lafrenière (décédée le 17 novembre 2016) Tes enfants Johanne, Jeannine, Jean (Annie), Guy (Sylvie), Gaétan (conjoint) et tes petits-enfants Kim, Audrey, Alexandre, Virginie, Jennifer, Kaila et Tommy qui t\u2019aiment.SINCÈRES REMERCIEMENTS MME SUZANNE TRÉPANIER GUILLEMETTE Décédée le 5 octobre 2018 Merci du fond du coeur à tous les parents et ami(e)s qui nous ont apporté leur soutien et sympathie suite au décès de notre mère Suzanne Trépanier Guillemette.Merci pour votre présence, l'envoi de fleurs, de dons, de messages et de cartes qui nous ont touchés.Les enfants Jean, Lise, Louise, Diane, Michel, Denis ainsi que leur conjoint(e).Cellule Albatros Trois-Rivières Métropolitain Information : 819 375-1429 ACTIVITÉ DE FINANCEMENT SOIRÉE GLADIUS Les Coyotes pee-wee A de Louiseville organisent une soirée Gladius au Centre communautaire de Sainte-Ursule le 24 novembre à 19 h 30.Animée par Jean-François Baril et Alex Perron.Coût: 30 $ CLUBS SOCIAUX FADOQ - YAMACHICHE Le 15 novembre: dîner mensuel au sous-sol de l\u2019église à midi avec baseball-poche, bingo et prix de présence.Réservations: Suzanne 819 296-3686 RENCONTRES - CONFÉRENCES - ATELIERS CENTRE DES FEMMES L\u2019HÉRITAGE Vie associative - Toasts-café.Des sujets vous préoccupent?Vous avez des idées à partager?Venez déjeuner avec l\u2019équipe de travail et échanger sur différents sujets dans une ambiance conviviale.Le 23 novembre, 9 h à 10 h 30.Gratuit.Inscription obligatoire avant le 16 novembre 2018 au 819 228-8421.STRATÉGIE CARRIÈRE Stratégie Carrière est à la recherche de personnes immigrantes de Trois-Rivières pour un groupe de discussion sur l\u2019immigration à Trois-Rivières qui se tiendra le 23 novembre de 10 h à 12 h au 7175, rue Marion, bureau 310.Info: Anne Larose par téléphone au 819 373-1726 p.254 ou alarose@ strategiecarriere.com THE ENGLISH CIRCLE Rencontre les jeudis de 10 h à midi au Centre Landry.Cercle de femmes parlant couramment anglais et/ ou anglophones.Info: 819 293-4223 ENTRAIDE AL-ANON ET ALATEEN Le lundi, au 1230 rue principale St-Étienne des Grès à 19 h 30 et au 333 5e avenue Shawinigan (Grand-Mère) à 19 h 30; le mardi,1050 ,105e avenue Shawinigan (Sud) à 19 h 30 et au 1411 rue de la Terrière Trois-Ri- vières à 19 h 30; le mercredi, 3815 rue de la Montagne Trois-Rivières à 13 h 30, au 1775 boul.St-Louis Trois-Rivières à 19h30 et au 2633 boul.Royal Shawinigan à 20 h.Info: 819 373-1206 HOMMES QUÉBEC Rencontre du groupe d\u2019accueil et d\u2019information, le 15 novembre à la salle Félix-Leclerc 1001 rang St-Malo à Trois-Rivières à 19 h au sous-sol de l\u2019édifice et le stationnement est l\u2019arrière.Cette soirée s\u2019adresse aux hommes qui désirent mieux se connaître et partager au sujet de leur quotidien en tant qu\u2019homme.BABILLARD LA TRIBUNE \u2014 Plusieurs armes de poing à autorisation restreinte ont été volées chez Pronature, à Magog.Le méfait commis dans ce commerce pourrait être lié à deux vols d\u2019armes survenus au Québec en octobre, dont un à Sherbrooke.Selon les informations obtenues, deux individus se sont introduits à l\u2019intérieur du commerce de plein air, chasse et pêche en «forçant la porte arrière» vers 23 h mardi.Ils sont repartis avec une quinzaine d\u2019armes qui se trouvaient dans un présentoir en verre fermé à clé sans toucher à d\u2019autres produits dispendieux qui étaient placés sur des tablettes tout près.La valeur de la marchandise disparue se situerait entre 10 000 et 15 000 $.«L\u2019alarme a sonné durant la nuit et j\u2019ai été rapidement informé de ce qui venait de se produire, note Jean Dufresne, propriétaire du commerce Pronature de Magog.Ce genre de chose est toujours désolant.Mais, quand on voit ce qu\u2019ils sont prêts à faire pour entrer, on comprend que c\u2019est difficile de les arrêter.Et puis c\u2019est seulement la deuxième fois que ça nous arrive en 18 ans d\u2019opération.» M. Dufresne note que, il y a quelques années, un malfaiteur avait osé fracasser une vitre à l\u2019avant de son commerce, qui borde une artère très passante, pour perpétrer un vol similaire.«Il fallait être cowboy pour faire ça», lance-t-il, en précisant que des vitres incassables ont depuis été installées en façade du magasin.Nouveau vol d\u2019armes à Magog MONTRÉAL (PC) \u2014 Deux jeunes de 17 ans ont été accusés du meurtre non prémédité d\u2019un adolescent du même âge, mercredi après-midi, en Chambre de la jeunesse, à Montréal.Les accusés, un garçon et une fille, avaient été arrêtés mercredi matin relativement au cadavre qui avait été trouvé tôt lundi matin dans l\u2019arrondissement Verdun, dans le sud-ouest de Montréal.La Couronne demande à ce que les accusés montréalais reçoivent une peine pour adulte, advenant l\u2019éventualité où ils seraient reconnus coupables.«Ça répond à des critères très spécifiques, il est évidemment encore très tôt pour se prononcer là-dessus.Je ne peux que vous dire qu\u2019il s\u2019agit d\u2019une démarche habituelle, c\u2019est-à-dire que dans le cas où il y a des accusations de meurtre, de façon à peu près automatique, la Couronne dépose ce genre de demande, et c\u2019est loin de vouloir dire que ça va être accordé», a commenté Danièle Roy, avocate de l\u2019un des accusés.Selon les informations divulguées par le Service de police de la Ville de Montréal (SPVM), la victime a été agressée au bas du corps avec une arme blanche lors d\u2019un vol qualifié qui aurait mal tourné.Le cadavre de l\u2019adolescent avait été localisé dans le secteur boisé du Domaine Saint-Paul, dans un secteur résidentiel de L\u2019Île-des- Soeurs.Les policiers ont d\u2019abord cru que le jeune homme avait succombé à un accident, mais mardi soir, ils ont fait savoir qu\u2019il avait plutôt été victime du 27e homicide à avoir été commis depuis le début de l\u2019année sur le territoire patrouillé par le SPVM.Adolescent mort à Verdun: deux jeunes accusés de meurtre non prémédité leNouvelliste JEUDI 15 NOVEMBRE 2018 39 le monde NEW YORK \u2014 Un juge américain a sermonné mercredi un des avocats du narcotrafiquant mexicain Joaquín «El Chapo» Guzmán, qui a profité de sa déclaration d\u2019ouverture de mardi pour accuser deux présidents du Mexique de corruption.Les procureurs avaient demandé au juge de rejeter ces remarques.Le juge Brian Cogan, de la Cour fédérale à New York, n\u2019est pas allé aussi loin, mais il a sommé l\u2019avocat Jeffrey Lichtman de s\u2019en tenir aux faits.Il lui a reproché de s\u2019être «grandement éloigné des preuves directes ou circonstancielles».Me Lichtman a estimé que la requête des procureurs était «totalement sans mérite».Il avait déclaré mardi que son client n\u2019était pas le véritable leader du cartel de Sinaloa qui a expédié des tonnes de cocaïne vers les États-Unis.Me Lichtman avait plutôt pointé du doigt un autre narcotrafiquant, Ismael «El Mayo» Zambada, qui aurait échappé à la justice en soudoyant les plus hautes autorités mexicaines \u2014 y compris des centaines de millions de dollars versés à l\u2019ancien et à l\u2019actuel président du Mexique.Les deux présidents mentionnés par Me Lichtman, l\u2019ancien président Felipe Cal- derón et le président sortant Enrique Peña Nieto, ont énergiquement nié avoir quoi que ce soit à se reprocher.Me Lichtman a repris sa déclaration d\u2019ouverture mercredi, en affirmant que «le mythe d\u2019El Chapo [.] est très puissant».Il a rapporté que des membres des forces de l\u2019ordre avaient demandé à son client d\u2019autographier des billets de 100 $US au moment de son arrestation.Il a ensuite reconnu que «M. Guzmán est une personne qui aimait la publicité.Il aimait la célébrité».L\u2019avocat a qualifié les témoins du gouvernement de menteurs qui tentent d\u2019écourter leur propre séjour en prison.«Ce sont des gens qui mentent tous les jours, a-t-il dit.Ils sont ici parce qu\u2019ils cherchent par tous les moyens à sortir de prison.» AP L\u2019avocat du narcotrafiquant «El Chapo» sermonné par un juge May rallie son gouvernement au projet d\u2019accord de Brexit Agence France-Presse LONDRES \u2014 La première ministre britannique Theresa May a obtenu de haute lutte mercredi l\u2019aval de son gouvernement au projet d\u2019accord de Brexit conclu la veille avec Bruxelles, lors d\u2019un conseil des ministres marathon, étape cruciale du processus de divorce d\u2019avec l\u2019UE.Le négociateur en chef de l\u2019UE Michel Barnier a de son côté estimé que Bruxelles et Londres avaient fait des «progrès décisifs» dans les négociations sur le Brexit, ouvrant la voie à la finalisation d\u2019un accord et à un «retrait ordonné» du Royaume Uni le 29 mars 2019.Il a cependant noté qu\u2019il restait encore «beaucoup, beaucoup de travail».«La décision collective du cabinet est que le gouvernement doit approuver le projet d\u2019accord», a déclaré Theresa May lors d\u2019une brève allocution devant le 10 Downing Street.«C\u2019est un pas décisif qui va nous permettre d\u2019avancer et finaliser l\u2019accord dans les jours qui viennent», a-t-elle ajouté, légèrement souriante, après une réunion «passionnée» de son cabinet pendant cinq heures, lors de laquelle elle s\u2019est attelée à convaincre ses ministres de surmonter leurs divisions.L\u2019adhésion du gouvernement britannique était indispensable pour permettre la mise en œuvre de l\u2019étape suivante : l\u2019organisation d\u2019un sommet exceptionnel des dirigeants européens destiné à valider l\u2019accord de retrait.Ce sommet devrait «probablement» avoir lieu le dimanche 25  novembre, selon le premier ministre irlandais Leo Varadkar.Selon Mme May, le projet d\u2019accord est «le meilleur possible» pour son pays.Il permettra au Royaume-Uni de reprendre le contrôle de «notre argent, nos lois et nos frontières, mettra fin à la liberté de mouvement, protégera les emplois, la sécurité et notre union».La dirigeante, qui s\u2019exprimera devant les députés jeudi, a désormais la difficile tâche de convaincre le Parlement britannique de voter le texte, alors que son Parti conservateur est très divisé, entre partisans d\u2019un Brexit dur et europhiles.Les députés européens devront également se prononcer avant le retrait du Royaume-Uni.Michel Barnier s\u2019est félicité qu\u2019une solution ait été trouvée pour éviter une «frontière dure» entre l\u2019Irlande (membre de l\u2019UE) et la province britannique d\u2019Irlande du Nord, pierre d\u2019achoppement des négociations depuis des semaines.Conscient cependant des difficultés que rencontrera Theresa May pour faire approuver l\u2019accord de divorce par le parlement, il a appelé «tout le monde» à prendre désormais ses «responsabilités».«PIRE ACCORD DE L\u2019HISTOIRE» Le projet d\u2019accord de près de 600  pages prévoit un «filet de sécurité» destiné à éviter une frontière physique sur l\u2019île d\u2019Irlande et préserver ainsi l\u2019accord de paix de 1998.Destiné à ne s\u2019appliquer qu\u2019en dernier recours, il voit l\u2019ensemble du Royaume-Uni rester dans une union douanière avec l\u2019UE ainsi qu\u2019un alignement réglementaire plus poussé pour l\u2019Irlande du Nord pendant une période de transition, jusqu\u2019à ce que les discussions sur la future relation commerciale entre les deux parties soient conclues.Malgré l\u2019aval de l\u2019exécutif, le projet d\u2019accord est loin de faire l\u2019unanimité.Partisans et opposants du Brexit craignent qu\u2019il n\u2019oblige le Royaume-Uni à se plier aux règles de l\u2019UE pendant des années, sans avoir son mot à dire.«Avec cet accord, nous allons rester dans l\u2019union douanière, nous allons rester, de fait, dans le marché unique», a déploré l\u2019ex chef de la diplomatie pro Brexit Boris Johnson, estimant que cela ferait du Royaume- Uni un «État vassal» de l\u2019UE.Pour Nigel Farage, partisan d\u2019un Brexit sans concession, il s\u2019agit du «pire accord de l\u2019histoire».«Tout membre du cabinet qui est un véritable Brexiter doit maintenant démissionner ou il ne sera plus jamais digne de confiance», a-t-il tweeté.«Un pas décisif» WASHINGTON \u2014 Remous au sein de l\u2019exécutif américain : une conseillère de Donald Trump a été remerciée au lendemain de l\u2019intervention publique de sa femme Melania, qui avait jugé qu\u2019elle ne méritait plus «l\u2019honneur de travailler à la Maison-Blanche».Cette annonce intervient au moment où le président américain, visiblement sonné par le revers des républicains lors des élections législatives du 6 novembre, envisage un énième remaniement de son équipe.La première dame, d\u2019ordinaire extrêmement discrète sur le fonctionnement de la présidence, était sortie de son silence mardi réclamer, par la voix de sa porte-parole et sur un ton particulièrement sec, le limogeage de Mira Ricardel, qui occupait un poste-clé au sein du puissant Conseil à la sécurité nationale, dirigé par John Bolton.«HISTOIRES NÉGATIVES» Le courroux de la First Lady a semble-t-il été entendu et la décision n\u2019a pas traîné : Mira Ricardel «continuera à soutenir le président au moment où elle quitte la Maison-Blanche pour un nouveau rôle au sein de l\u2019administration», a annoncé Sarah Sanders, porte- parole de l\u2019exécutif américain, dans un communiqué laconique.Selon le Wall Street Journal, l\u2019équipe de Mme Trump soupçonnait en particulier Mme Ricardel d\u2019être à l\u2019origine d\u2019«histoires négatives» la concernant.AFP Une conseillère critiquée par Melania limogée Theresa May a livré une brève allocution devant le 10 Downing Street après une réunion «passionnée» de son cabinet de cinq heures, lors de laquelle elle s\u2019est attelée à convaincre ses ministres de surmonter leurs divisions.\u2014 PHOTO AP, MATT DUNHAM JEUDI 15 NOVEMBRE 2018 leNouvelliste 40 ACTUALITÉS MATHIEU LAMOTHE mathieu.lamothe@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 Les petits et les plus grands pourront s\u2019amuser au chaud dans le Complexe sportif Alphonse-Desjardins alors que la Foire de Noël envahira l\u2019endroit tout le week-end.Devenue en quelque sorte une tradition pour les familles de la région, l\u2019activité se tiendra les 17 et 18 novembre au complexe de la rue Dessureault dans le secteur Cap-de-la-Madeleine.Pour une huitième année, les enfants pourront en effet s\u2019amuser à l\u2019intérieur en cette période de l\u2019année moins propice aux activités extérieures.Encore une fois cette année, le rassemblement festif et ludique, qui est rendu possible notamment en raison de l\u2019implication de la boutique Jouets Frimousse, sera le théâtre de plusieurs activités diversifiées.Les représentants du commerce trifluvien seront entre autres sur place pour animer plusieurs activités et jeux.Il sera également possible de se divertir avec la réalité virtuelle.Mont VR, une entreprise de divertissement en réalité virtuelle, sera présente.Un parcours d\u2019hébertisme intérieur de 18 pieds de haut sera également aménagé.Plus de 30 structures gonflables, un trampoline bungee et un coin lecture-bricolage animé par le Service des bibliothèques de Trois-Rivières feront également partie des attractions.La zone spécialement conçue pour les enfants âgés de moins de cinq ans sera bien sûr de retour.Des personnages tout droit sortis des émissions télévisées préférées des enfants, notamment ceux de La Pat Patrouille et des Pyjamasques, seront présents.Ils seront accompagnés du Grincheux et de quelques superhéros.Évidemment, le père Noël fera des apparitions remarquées au cours des deux journées, soit de 10 h à 12 h ainsi que de 13 h à 15 h 30.Il est possible de se procurer des billets d\u2019entrée en ligne sur le site www.lepointdevente.com afin d\u2019éviter le temps d\u2019attente sur place.Il sera évidemment possible d\u2019en acheter sur place au même tarif.Le tarif est de 16 $ par enfant, 5 $ par adulte et un forfait familial incluant deux enfants et deux adultes est aussi offert pour 37 $.Le site sera ouvert les 17 et 18 novembre de 9 h à 16 h.La Foire de Noël s\u2019en vient La Foire de Noël se tiendra au Complexe sportif Alphonse-Desjardins ce weekend.\u2014 PHOTO ARCHIVES: OLIVIER CROTEAU Le vétéran et conférencier Kevin Martel était de passage à Trois-Rivières, mercredi, dans le cadre de son périple de 360 kilomètres qu\u2019il est en train de parcourir à la course en six jours.Il veut réaliser l\u2019exploit de courir six ultra-marathons d\u2019affilée en partant de la base militaire de Saint-Jean- sur-Richelieu pour se rendre à celle de Valcartier.Son objectif est toujours le même: aider les gens qui ont été brisés durant leur service militaire et leur démontrer qu\u2019il ne faut jamais perdre espoir mais plutôt continuer à avancer, un kilomètre à la fois.Sa course a commencé le 11 novembre et va se terminer le 16 novembre.On le voit ici lors de son arrivée devant le 12e Régiment blindé du Canada à Trois-Rivières.En 2019, il entend partir à la conquête du Canada en parcourant le pays du point le plus à l\u2019est au point le plus à l\u2019ouest toujours au nord du 50e parallèle.\u2014 PHOTO: SYLVAIN MAYER ?360 KILOMÈTRES EN SIX JOURS À LA COURSE Maximumnormal Minimumnormal Recordmax Recordmin AUCANADA COUPD\u2019ŒILMÉTÉO LESMARÉES LESOLEIL Demain Max.-3 Min.-5 Neige Précipitations : 80% Vents du nord-est 20km/h Baie-Comeau BarrageGouin Calgary Charlottetown Edmonton Fredericton Gaspé Gatineau Halifax Îles-de-la-Mad.LaMalbaie La Tuque Ottawa Québec Regina Rimouski Rivière-du-Loup Saguenay Sept-Îles Toronto Val-d\u2019Or Valleyfield Victoria Victoriaville Yellowknife Soleil -5 -6 Variable -8 -13 Variable 7 -7 Ave neige -2 -7 Ave neige 1 -10 Soleil -3 -9 Beau -3 -11 Beau -3 -5 Soleil 0 -5 Ave neige 0 -2 Ensoleillé -5 -6 Beau -7 -10 Beau -3 -5 Ensoleillé -7 -10 Ave neige 1 -11 Ensoleillé -6 -9 Soleil -6 -7 Variable -7 -9 Soleil -4 -8 Neige fond 2 0 Variable -5 -8 Beau -2 -4 Éclaircies 12 9 Ensoleillé -6 -7 Variable -19 -22 6h51 Durée du jour : 9h26 16h17 Lever : 13h10 15 nov.23 nov.29 nov.07 déc.Coucher : 23h20 -7 -10 -7 -10 -4 -6 -6 -7 Sherbrooke Shawinigan Victoriaville Québec ©MétéoMédia 2018 -7 -9 Trois-Rivières -4 -5 Drummondville -3 -4 Montréal Samedi Max.2 Min.-9 Neige fondante Précipitations : 30% Vents du sud-ouest 17 km/h Dimanche Max.-5 Min.-11 Ensoleillé Précipitations : 10% Vents légers Lundi Max.-1 Min.-12 Averses de neige Précipitations : 60% Vents du sud-ouest 16 km/h LaPérade Trois-Rivières Hre Ht/m Hre Ht/m 3h42 1,2m 13h03 0,5m 16h54 1m 1h51 0,6m 4h54 0,7m 15h03 0,5m 18h09 0,6m LALUNE ALMANACH 3,4° -3,7° 15,6°/1958 -11,1°/1942 LEMONDE Amsterdam Athènes Boston Bruxelles Buenos Aires HongKong Lisbonne Londres Los Angeles Madrid Mexico City Moscou NewYork Paris Rio Rome Tokyo Washington Acapulco Bermudes Barbades Cancun FortLauder.Freeport KeyWest LaHavane Martinique MyrtleBeach MontegoBay Orlando Phoenix PuertoPlata PuertoVallarta SanJosé Tampa WestPalmB.AUSOLEIL Soleil 12 3 Variable 17 13 Variable 2 0 Soleil 14 3 Soleil 27 14 Averses 21 20 Variable 20 11 Variable 16 9 Beau 27 13 Averses 16 10 Averses 19 7 Variable -6 -8 Neige 2 0 Variable 12 7 Orages 32 23 Ensoleillé 19 7 Ensoleillé 14 10 Pluie 5 3 Soleil 29 25 Nuageux 23 22 Averses 28 27 Averses 25 23 Averses 29 18 Orages 29 22 Averses 30 21 Orages 27 23 Averses 31 24 Pluie 20 5 Orages 31 25 Variable 24 8 Soleil 23 10 Orages 29 25 Soleil 29 20 Averses 30 24 Variable 22 8 Orages 29 15 -7 -10 LaTuque -6 -8 Mont-Tremblant marronniers.ca Pour vivre LA différence PorTes ouverTes ce samedi 17 eT ce dimancHe 18 novemBre de 13H à 16H 819 379-1064 La résidence se vit au quotidien où la qualité des soins leNouvelliste JEUDI 15 NOVEMBRE 2018 ACTUALITÉS 41 La Presse canadienne La popularité de la restauration rapide, le choix plus considérable de loisirs bien assis dans son divan, et l\u2019utilisation accrue de l\u2019automobile ont ces conséquences: l\u2019obésité gagne du terrain au Québec depuis 40 ans et la facture annuelle des soins de santé liés à l\u2019excès de poids a été estimée à près de 3 milliards $, indique l\u2019Institut national de la santé publique du Québec (INSPQ).Le Comité scientifique sur la prévention de l\u2019obésité de l\u2019INSPQ vient de créer une ligne du temps pour analyser cette situation et comprendre sa progression au fil des années.L\u2019obésité équivaut à un indice de masse corporelle (IMC) de 30 ou plus, est-il utilisé comme définition dans cette étude.La progression a été constante, mais s\u2019est accélérée dans les années 1980 et 1990, a fait remarquer en entrevue la chercheuse Chantal Blouin de l\u2019INSPQ.«Il n\u2019y a encore aucun pays dans le monde qui a réussi à cesser la croissance de l\u2019obésité.» Les pourcentages dévoilés sont marquants: en 1981, deux pour cent des enfants et des jeunes de 6 à 17 ans étaient obèses.Plus de 30 ans plus tard, cette proportion était de 10 pour cent.Chez les adultes, l\u2019INSPQ a constaté qu\u2019en 2015, un Québécois sur 4 est obèse alors qu\u2019en 1978, on l\u2019évaluait à 14 pour cent.Entre autres problèmes de santé reliés à l\u2019obésité, on retrouve l\u2019hypertension et le diabète: plus de 600 000 Québécois vivent actuellement avec cette maladie chronique, indique l\u2019INSPQ.D\u2019ailleurs, ce qui a le plus marqué la chercheuse en réalisant tout ce travail, c\u2019est qu\u2019il n\u2019y avait pas de cas de diabète de type 2 chez les enfants avant les années 1980.«Maintenant, il y en a, et pour moi, ça, c\u2019est comme un signal fort que quelque chose a changé.» C\u2019est l\u2019émergence d\u2019une nouvelle maladie de société, s\u2019est-elle exclamée.UN COÛT ANNUEL DE 3G$ L\u2019obésité gagne du terrain JEAN-MARC SALVET jmsalvet@lesoleil.com Le premier ministre François Legault rejette le rappel à l\u2019ordre d\u2019Ottawa, qui veut que personne n\u2019ait à payer de sa poche pour obtenir des examens diagnostiques; que ce soit des tests sanguins ou d\u2019imagerie par résonance magnétique, par exemple.M.Legault a usé, mercredi, de propos plus fermes que ceux de sa ministre de la Santé et des Services sociaux, Danielle McCann, pour répondre à la sommation de la ministre fédérale de la Santé, Ginette Petitpas Taylor.Celle-ci a rappelé les provinces à l\u2019ordre au nom des principes inscrits dans la loi canadienne sur la santé.«On ne se laissera pas dicter ce qu\u2019on va faire par le fédéral», a déclaré M.Legault avant d\u2019ajouter qu\u2019«on va gérer notre réseau de la santé comme on le pense», que «ce n\u2019est pas le fédéral qui va commencer à nous dire comment gérer le réseau de la santé».«Il y a des gens qui préfèrent passer par le secteur privé pour certains examens.C\u2019est encadré et ça va rester comme ça», a établi le chef du gouvernement québécois.«La santé, c\u2019est le champ de compétence du Québec, c\u2019est le champ de compétence des provinces», avait avant lui aussi insisté la ministre québécoise Danielle McCann.«Ce qui est important pour nous, c\u2019est que les Québécois aient accès aux services.Alors il n\u2019est pas question de fermer des portes d\u2019accès pour le moment», a-t-elle ajouté.Autrement dit, pas question de se passer des tests réalisés par des cliniques privées pour lesquels les Québécois doivent débourser soit à partir de leur portefeuille, soit à travers des assurances complémentaires.«Pour le moment», c\u2019est-à-dire pas tant que le réseau public ne pourra pas suppléer.C\u2019est sur les éléments qui suivent que les propos de Danielle McCann ont été plus accommodants que ceux de M.Legault : «Nous allons être en discussion avec Mme Petitpas Taylor», a dit la ministre québécoise en laissant entendre qu\u2019elle voulait en savoir davantage sur les intentions de sa vis-à-vis.Ginette Petitpas Taylor a indiqué que les transferts fédéraux pourraient croître de manière à compenser les provinces qui décideraient de rembourser les patients devant payer pour certains examens diagnostiques.Mme McCann a précisé que son ton était à la «collaboration» et à la «négociation constructive».«On est pour l\u2019universalité et pour la gratuité des services.On va travailler dans ce sens-là», a aussi tenu à dire la ministre québécoise.GND APPUIE PETITPAS TAYLOR Un peu comme l\u2019avait dit le péquiste Sylvain Gaudreault la veille, le solidaire Gabriel Nadeau-Dubois s\u2019est désolé mercredi de constater que «ça doive venir du fédéral, mais, sur le fond, Mme Petitpas Taylor a bien raison».Il juge inacceptable le système à deux vitesses qui s\u2019est mis en place au fil des ans.Il n\u2019est «pas acceptable qu\u2019on puisse s\u2019acheter un accès plus rapide aux soins de santé».SOINS DE SANTÉ Legault rejette le rappel à l\u2019ordre d\u2019Ottawa VOIR OTTAWA (PC)\u2014 Un groupe de survivants regroupant des personnes touchées par des inconduites sexuelles dans l\u2019armée affirme que la voix de certains membres particulièrement vulnérables est omise d\u2019une enquête destinée à déterminer la prévalence de comportements inappropriés.L\u2019enquête est menée par Statistique Canada pour les Forces armées canadiennes.Il s\u2019agit de la plus récente tentative de l\u2019armée visant à déterminer le nombre de militaires ayant fait l\u2019objet ou ayant été témoins d\u2019une inconduite sexuelle depuis un an.En 2016, Statistique Canada avait mené une enquête similaire auprès de 43 000 membres des Forces afin d\u2019établir une base permettant aux hauts commandants de voir si des progrès ont été accomplis dans la lutte contre l\u2019inconduite sexuelle.Mais l\u2019organisation «It\u2019s Just 700», qui représente d\u2019anciens militaires ayant subi un traumatisme sexuel lors de leurs années dans les Forces, remet en question la décision d\u2019omettre certains militaires, en particulier ceux en formation, à l\u2019université ou en congé de maladie.De tels membres du service n\u2019ont pas été inclus en grande partie parce qu\u2019ils n\u2019étaient probablement pas en service actif dans les forces armées pendant les 12 mois complets que l\u2019enquête est censée couvrir, a indiqué une porte-parole de l\u2019équipe d\u2019intervention.Dans un courriel, Cecily Wallace a estimé que l\u2019enquête répondra à l\u2019objectif de collecte de données sur «la prévalence et la nature de l\u2019inconduite sexuelle autodéclarée sur les lieux de travail».La fondatrice de «It\u2019s Just 700», Marie-Claude Gagnon, souligne que «la population la plus exposée aux violences sexuelles au sein de l\u2019armée canadienne est constituée de jeunes membres», précisant que «les moments [.] les plus risqués sont pendant les cours, les entraînements et les déploiements».L\u2019enquête de 2016 a révélé qu\u2019environ 1,7 % des quelque 90 000 personnes en uniforme, soit environ 960 membres, avaient été agressées sexuellement l\u2019année précédente, un taux supérieur à celui de 0,9 % enregistré dans la population en général.Inconduite sexuelle dans l\u2019armée : de jeunes membres exclus de l\u2019enquête Les coûts associés à l\u2019obésité au Québec ont été estimés en 2011 à près de 3 milliards $ par année par l\u2019INSPQ.Ces coûts sont engendrés par l\u2019hospitalisation (1,3 milliard $), les consultations médicales (110 millions $), les médicaments (860 millions $) et l\u2019invalidité (630 millions $).l o t o q u e b e c .c o m l o t o q u e b e c .c o m l o t o q u e b e c .c o m l o t o q u e b e c .c o m l o t o q u e b e c .c o m l o t o q u e b e c .c o m En cas de disparité entre cette liste et la liste officielle de Loto-Québec, cette dernière a priorité.Jour Mois Année Signe - - - 02 03 05 09 13 14 15 16 17 20 22 24 2 56 3 817 4 4700 RÉSULTATS DU : MARDI 13 NOVEMBRE 2018 06 45 08 48 14 52 15 53 22 56 25 57 26 58 31 65 36 66 44 70 5874101 03 JUILLET 63 SCORPION 01 15 24 25 37 2 6 6 1 4 6 5 3 16 32 33 40 47 2 101 x MC JEUDI 15 NOVEMBRE 2018 leNouvelliste 42 STATISTIQUES UNIVERSITAIRE COUPE UTECK Samedi 17 novembre Francis-Xavier à Laval, 12h30 COUPE MITCHELL Samedi 17 novembre Saskatchewan à Western, 16h COUPE VANIER Samedi 24 novembre Équipes à confirmer, 13h (match présenté à Québec) UNIVERSITAIRE OUA - Division Est MJ V D DP DF BP BC Pts Ottawa 10 9 0 0 1 42 23 19 Queen\u2019s 11 8 3 0 0 38 27 16 McGill 11 7 3 1 0 41 29 15 Carleton 11 6 2 1 2 39 31 15 UOIT 12 7 4 1 0 42 36 15 UQTR 11 6 5 0 0 30 34 12 Concordia 10 4 5 1 0 30 38 9 Laurentienne 10 4 6 0 0 29 38 8 RMC 12 3 8 1 0 24 46 7 Nipissing 10 2 8 0 0 30 41 4 OUA - Division Ouest MJ V D DP DF BP BC Pts Ryerson 11 9 1 1 0 59 31 19 Brock 11 8 3 0 0 34 26 16 York 10 7 2 1 0 41 28 15 Windsor 11 7 4 0 0 42 32 14 Lakehead 11 7 4 0 0 37 39 14 Western 11 4 6 0 1 26 34 9 Laurier 11 4 7 0 0 30 36 8 Guelph 11 3 6 0 2 29 29 8 Toronto 11 2 6 2 1 25 42 7 Waterloo 12 2 7 2 1 29 57 7 Jeudi 15 novembre Windsor à Ryerson, 19h15.Lakehead à Guelph, 19h30.Vendredi 16 novembre UOIT à UQTR, 19h.Nipissing à RMC, 19h.Windsor à York, 19h.Western à Toronto, 19h.Lakehead à Laurier, 19h07.Waterloo à Brock, 19h15.McGill à Concordia, 19h30.Carleton à Ottawa, 19h30.Laurentienne à Queen\u2019s, 19h30.Alberta à Lethbridge, 21h.MLS EST MJ V D N BP BC Pts New York 34 22 7 5 62 33 71 Atlanta 34 21 7 6 70 44 69 New York City 34 16 10 8 59 45 56 D.C.United 34 14 11 9 60 50 51 Columbus 34 14 11 9 43 45 51 Philadelphie 34 15 14 5 49 50 50 Montréal 34 14 16 4 47 53 46 N.-Angleterre 34 10 13 11 49 55 41 Toronto 34 10 18 6 59 64 36 Chicago 34 8 18 8 48 61 32 Orlando 34 8 22 4 43 74 28 OUEST MJ V D N BP BC Pts Kansas City 34 18 8 8 65 40 62 Seattle 34 18 11 5 52 37 59 Los Angeles FC 34 16 9 9 68 52 57 Dallas 34 16 9 9 52 44 57 Portland 34 15 10 9 54 48 54 Salt Lake 34 14 13 7 55 58 49 Los Angeles Gal.34 13 12 9 66 64 48 Vancouver 34 13 13 8 54 67 47 Houston 34 10 16 8 58 58 38 Minnesota 34 11 20 3 49 71 36 Colorado 34 8 19 7 36 63 31 San Jose 34 4 21 9 49 71 21 DEMI-FINALES Dimanche 25 novembre New York à Atlanta, 17h.Kansas City à Portland, 19h30.Jeudi 29 novembre Atlanta à New York, 19h.Portland à Kansas City, 21h30.FOOTBALL LIGUE NATIONALE DE HOCKEY LCF DEMI-FINALES DE SECTION Dimanche 11 novembre C.-B.8 Hamilton 48 Winnipeg 23 Saskatchewan 18 FINALES DE SECTION Dimanche 18 novembre Hamilton à Ottawa, 13h.Winnipeg à Calgary, 16h30.106e COUPE GREY Dimanche 25 novembre Équipes à confirmer, 18h (match présenté à Edmonton) COLLÉGIAL BOLS D\u2019OR (À MONTRÉAL) Division 1 Samedi 17 novembre Garneau c.André-Grasset, 15h Division 2 Vendredi 16 novembre John Abbott c.Valleyfield, 19h Division 3 Samedi 17 novembre Ahuntsic c.Jonquière, 20h MIDGET AAA SECTION LA COOP MJ V D DP DF BP BC Pts Lévis 22 22 0 0 0 124 36 62 St-François 21 13 8 0 0 74 61 36 Trois-Rivières 21 11 6 3 0 74 54 36 Jonquière 21 10 7 1 2 61 59 32 Notre-Dame 20 2 17 0 1 35 108 7 SECTION TACKS MJ V D DP DF BP BC Pts Magog 21 16 2 1 2 108 47 51 Lac-St-Louis 21 11 9 0 1 78 64 33 Châteauguay 20 9 9 2 0 63 72 26 St-Hyacinthe 21 9 11 1 0 64 66 25 C.C.-LeMoy.20 7 11 1 1 57 83 22 SECTION C.C.M.MJ V D DP DF BP BC Pts Gatineau 20 15 3 2 0 68 43 45 L.-Montréal 21 9 10 0 2 60 64 29 St-Eustache 21 9 11 1 0 49 86 26 C.E.-Blondin 20 8 11 1 0 64 71 24 Amos 22 4 16 2 0 48 113 13 Mercredi 14 novembre C.C.-LeMoy à St-Hyacinthe, 19h.L.-St-Louis à Château., 19h35.Vendredi 16 novembre Trois-Rivières à Magog, 19h.E.-Blondin à St-Eustache,19h15.St-François à Lévis, 19h30.COLLÉGIAL SECTION NORD-EST MJ V D DP DF BP BC Pts Sainte-Foy 17 13 4 0 0 70 47 26 Thetford 19 9 6 2 2 64 62 22 Alma 17 8 9 0 0 60 63 16 St.Lawrence 18 6 8 2 2 59 66 16 SECTION SUD-OUEST MJ V D DP DF BP BC Pts Saint-Laurent 20 10 8 2 0 73 73 22 Lionel-Groulx 18 9 9 0 0 70 72 18 A.-Laurendeau 19 7 11 0 1 58 75 15 Abitibi-Témis.17 6 10 0 1 41 70 13 SECTION CENTRE DU QUÉBEC MJ V D DP DF BP BC Pts St-Hyacinthe 18 15 2 1 0 66 37 31 Lennoxville 18 12 4 1 1 73 52 26 Laflèche 17 8 7 2 0 59 59 18 Sorel-Tracy 20 6 11 2 1 66 85 15 Vendredi 16 novembre A.-Lauren.à St-Hyacinthe, 19h30 Lionel-Groulx à Sorel, 19h30 St.Lawrence à Lennoxville, 20h Ste-Foy à Thetford, 20h Samedi 17 novembre St-Laurent en Abitibi, 13h Alma à Lennoxville, 19h L.-Groulx à A.-Laurendeau, 19h40 Laflèche à Ste-Foy, 20h Dimanche 18 novembre St-Laurent en Abitibi, 12h Alma à Laflèche, 14h15 Thetford à St.Lawrence, 15h30 St-Hyacinth à Sorel-Tracy, 16h LHJAAAQ MJ V D DP DF BP BC Pts Terrebonne 20 16 2 2 0 100 59 34 Princeville 22 17 5 0 0 117 85 34 St-Jérôme 23 13 7 2 1 96 65 29 Granby 21 14 7 0 0 86 53 28 Longueuil 19 12 6 0 1 88 65 25 La Côte du Sud 20 11 8 1 0 86 81 23 Montréal-Est 21 10 10 0 1 84 86 21 St.-Gabriel 21 10 10 1 0 87 103 21 Valleyfield 19 8 8 1 2 77 85 19 Chambly 21 8 11 2 0 71 98 18 Lac St-Louis 23 8 14 0 1 60 89 17 Gatineau 20 4 14 2 0 61 103 10 Montréal-Nord 18 3 13 1 1 50 91 8 Samedi 10 novembre La Côte du Sud 6 Gatineau 1 Longueuil 5 Princeville 6 (F) Dimanche 11 novembre St.-Gabriel 6 La Côte du Sud 3 Lac St-Louis 2 St-Jérôme 3 (F) Montréal-Est 6 Chambly 0 Mercredi 14 novembre St.-Gabriel à Mtl-Nord, 19h30.Jeudi 15 novembre Gatineau à Valleyfield, 19h30.Vendredi 16 novembre Chambly à Princeville, 19h.Longueuil à Montréal-Est, 19h30.La Côte du Sud à Terrebonne, 19h30.Montréal-Nord à Granby, 19h45.St-Jérôme à Gatineau, 20h.LNH Mardi 13 novembre Vancouver 2 N.Y.Islanders 5 Floride 2 Philadelphie 1 Pittsburgh 2 New Jersey 4 Arizona 1 Detroit 6 Tampa Bay 1 Buffalo 2 Washington 5 Minnesota 2 Montréal 2 Edmonton 6 Toronto 5 Los Angeles 1 Nashville 4 San Jose 5 Mercredi 14 novembre Washington 1 Winnipeg 3 St.Louis 0 Chicago 1 Boston au Colorado, 22h.Anaheim Vegas, 22h30.Jeudi 15 novembre Floride à Columbus, 19h.Tampa Bay à Pittsburgh, 19h.N.Y.Rangers à N.Y.Islanders, 19h.New Jersey à Philadelphie, 19h.Detroit à Ottawa, 19h30.Vancouver au Minnesota, 20h.Montréal à Calgary, 21h.Nashville en Arizona, 21h.Toronto à San Jose, 22h30.Vendredi 16 novembre Boston à Dallas, 20h.Buffalo à Winnipeg, 20h.Los Angeles à Chicago, 20h30.Washington au Colorado, 21h.Toronto à Anaheim, 22h.St.Louis Vegas, 22h.Samedi 17 novembre Detroit au New Jersey, 13h.Tampa Bay à Philadelphie, 13h.Buffalo au Minnesota, 18h.Montréal à Vancouver, 19h.Pittsburgh à Ottawa, 19h.Floride à N.Y.Rangers, 19h.Columbus en Caroline, 19h.Boston en Arizona, 20h.Los Angeles à Nashville, 20h.Edmonton à Calgary, 22h.St.Louis à San Jose, 22h30.LHJMQ SECTION EST MJ V D DP DF BP BC Pts B.-Comeau 22 16 5 0 1 99 63 33 Chicoutimi 21 10 6 2 3 69 61 25 Rimouski 21 11 9 1 0 91 60 23 Québec 21 9 9 1 2 69 75 21 SECTION OUEST MJ V D DP DF BP BC Pts R.-Noranda 21 17 4 0 0 90 50 34 B.-Boisbriand 20 10 9 1 0 61 63 21 Gatineau 22 9 10 2 1 70 74 21 Val-d\u2019Or 22 6 13 2 1 57 99 15 SECTION MARITIMES MJ V D DP DF BP BC Pts Moncton 22 16 4 2 0 96 63 34 Halifax 21 16 4 1 0 94 55 33 Charlottetown 21 13 7 1 0 84 73 27 Cap-Breton 21 10 10 0 1 81 70 21 A.-Bathurst 21 4 16 0 1 44 102 9 St-Jean 22 2 17 2 1 49 133 7 SECTION CENTRE MJ V D DP DF BP BC Pts Drummondville 20 14 5 1 0 87 56 29 Sherbrooke 21 11 8 1 1 77 69 24 Victoriaville 20 10 8 1 1 63 65 22 Shawinigan 19 5 14 0 0 50 100 10 Vendredi 16 novembre Saint-Jean à Halifax, 18h.Shawinigan à Québec, 19h.Victoriaville à Val-d\u2019Or, 19h.C.-Breton à B.-Comeau, 19h30.A.-Bathurst à Rimouski, 19h30.Boisbriand à R.-Noranda, 19h30.Drummond.à Gatineau, 19h30.Samedi 17 novembre Moncton à B.-Comeau, 16h.Cap-Breton à Chicoutimi, 16h.Gatineau à Sherbrooke, 16h.Charlottetown à Bathurst, 18h.B.-Boisbriand à Val-d\u2019Or, 18h.Victoriaville à R.-Noranda, 19h.Dimanche 18 novembre Rimouski à Québec, 15h.Drummond.à Sherbrooke, 15h.Moncton à Chicoutimi, 16h.Cap-Breton à Shawinigan, 16h.ASSOCIATION DE L\u2019EST SECTION ATLANTIQUE MJ G P DP DF GRP BP BC Pts Dom.Étr.10 Dern.Sér.Tampa Bay 18 12 5 1 0 11 64 50 25 7-3-0-0 5-2-1-0 6-4-0-0 P-2 Toronto 18 12 6 0 0 12 63 47 24 5-5-0-0 7-1-0-0 6-4-0-0 G-1 Boston 17 10 5 2 0 10 53 41 22 7-2-0-0 3-3-2-0 6-3-1-0 G-2 SECTION MÉTROPOLITAINE MJ G P DP DF GRP BP BC Pts Dom.Étr.10 Dern.Sér.Columbus 18 10 6 1 1 10 58 59 22 4-4-0-1 6-2-1-0 6-2-1-1 G-1 N.Y.Islanders 17 9 6 1 1 8 54 44 20 4-1-1-1 5-5-0-0 6-2-1-1 G-1 N.Y.Rangers 18 9 7 2 0 5 52 55 20 6-3-0-0 3-4-2-0 7-2-1-0 G-2 QUATRIÈME AS MJ G P DP DF GRP BP BC Pts Dom.Étr.10 Dern.Sér.Buffalo 18 10 6 2 0 9 55 53 22 6-2-1-0 4-4-1-0 6-2-2-0 G-3 Montréal 18 9 6 3 0 7 60 61 21 6-3-1-0 3-3-2-0 4-5-1-0 P-1 Philadelphie 18 9 8 1 0 8 58 62 19 4-5-0-0 5-3-1-0 5-4-1-0 P-1 Washington 18 8 7 2 1 7 60 61 19 5-3-1-1 3-4-1-0 4-5-1-0 P-1 Caroline 18 8 7 2 1 7 50 54 19 4-3-1-1 4-4-1-0 4-4-1-1 G-1 Detroit 18 8 8 1 1 6 53 61 18 5-4-1-0 3-4-0-1 7-3-0-0 G-4 Floride 15 7 5 1 2 6 49 46 17 3-3-1-0 4-2-0-2 6-3-1-0 G-5 Pittsburgh 16 7 6 1 2 7 53 51 17 3-4-1-0 4-2-0-2 4-5-0-1 P-1 Ottawa 18 7 8 3 0 7 62 76 17 5-3-2-0 2-5-1-0 3-5-2-0 P-1 New Jersey 16 7 8 1 0 7 49 56 15 6-1-1-0 1-7-0-0 3-6-1-0 G-1 ASSOCIATION DE L\u2019OUEST SECTION CENTRALE MJ G P DP DF GRP BP BC Pts Dom.Étr.10 Dern.Sér.Nashville 18 13 4 0 1 13 61 42 27 5-3-0-0 8-1-0-1 6-3-0-1 P-2 Minnesota 18 11 5 1 1 11 56 49 24 5-1-1-1 6-4-0-0 7-3-0-0 P-1 Winnipeg 17 11 5 1 0 11 54 43 23 8-2-1-0 3-3-0-0 7-3-0-0 G-3 SECTION PACIFIQUE MJ G P DP DF GRP BP BC Pts Dom.Étr.10 Dern.Sér.San Jose 19 10 6 1 2 10 61 59 23 6-2-0-1 4-4-1-1 5-3-0-2 G-2 Vancouver 20 10 8 0 2 9 63 69 22 5-2-0-0 5-6-0-2 4-4-0-2 P-3 Calgary 18 10 7 0 1 10 56 56 21 4-2-0-1 6-5-0-0 5-4-0-1 P-1 QUATRIÈME AS MJ G P DP DF GRP BP BC Pts Dom.Étr.10 Dern.Sér.Dallas 18 9 7 2 0 9 51 50 20 6-3-1-0 3-4-1-0 5-3-2-0 P-2 Colorado 17 8 6 2 1 8 59 50 19 3-2-1-0 5-4-1-1 4-5-1-0 G-1 Edmonton 18 9 8 1 0 9 52 56 19 4-3-1-0 5-5-0-0 5-5-0-0 G-1 Anaheim 19 8 8 1 2 6 44 54 19 5-3-1-2 3-5-0-0 3-5-1-1 G-1 Chicago 19 7 8 4 0 7 52 67 18 4-3-2-0 3-5-2-0 2-6-2-0 G-1 Arizona 17 8 8 1 0 7 46 45 17 4-3-0-0 4-5-1-0 6-3-1-0 P-1 St.Louis 16 6 7 3 0 6 52 52 15 5-5-1-0 1-2-2-0 5-4-1-0 P-2 Vegas 18 7 10 0 1 6 44 54 15 4-2-0-1 3-8-0-0 3-6-0-1 P-2 Los Angeles 17 5 11 1 0 5 34 55 11 4-6-1-0 1-5-0-0 3-7-0-0 P-3 HOCKEY HOCKEY RENDEMENT - CANADIEN NOTE: en date du 14 novembre.MJ B A PTS Domi 18 10 12 22 Tatar 18 7 8 15 Drouin 18 5 9 14 Petry 18 1 13 14 Gallagher 18 9 3 12 Kotkaniemi 18 3 6 9 Lehkonen 18 1 8 9 Danault 18 1 8 9 Shaw 14 5 2 7 Peca 17 1 4 5 Hudon 15 3 1 4 Reilly 18 1 3 4 Juulsen 14 1 3 4 Benn 18 1 2 3 Mete 16 0 3 3 Ouellet 16 0 3 3 Deslauriers 12 1 1 2 Niemi 6 0 1 1 Agostino 3 0 1 1 Price 12 0 0 0 Alzner 6 0 0 0 Schlemko 2 0 0 0 Scherbak 0 0 0 0 GARDIENS V D DPF Ba JB Moy %Arr.Price 5 4 3 37 1 3,07 ,892 Niemi 4 2 0 23 0 3,74 ,887 RENDEMENT - SÉNATEURS NOTE: en date du 14 novembre.MJ B A PTS Chabot 18 5 17 22 Stone 18 7 13 20 Duchene 18 6 13 19 Tierney 18 2 14 16 Dzingel 16 9 5 14 Ryan 18 5 7 12 White 18 6 5 11 Lajoie 18 5 4 9 Boedker 18 2 7 9 Tkachuk 7 4 4 8 Demelo 18 2 5 7 Wideman 17 2 3 5 Ceci 14 2 3 5 Smith 9 2 3 5 Paajarvi 18 1 0 1 McCormick 10 1 0 1 Anderson 16 0 1 1 Jaros 14 0 1 1 Borowiecki 13 0 1 1 Pyatt 18 0 0 0 McKenna 3 0 0 0 Batherson 0 0 0 0 GARDIENS V D DPF Ba JB Moy %Arr.Anderson 7 5 3 55 0 3,70 ,905 McKenna 0 1 0 11 0 6,00 ,857 MARQUEURS NOTE: en date du 14 novembre.B A Pts McDavid, Edm 10 16 26 Rantanen, Col 6 20 26 Bergeron, Bos 9 16 25 Mackinnon, Col 11 13 24 Pastrnak, Bos 16 7 23 Rielly, Tor 8 15 23 Wheeler, Win 3 20 23 Kane, Chi 12 10 22 Tavares, Tor 11 11 22 Domi, Mon 10 12 22 Giroux, Phi 7 15 22 Aho, Car 5 17 22 Marner, Tor 5 17 22 Chabot, Ott 5 17 22 O\u2019Reilly, STL 8 13 21 Malkin, Pit 7 14 21 Kuznetsov, Was 6 15 21 Burns, SJ 3 18 21 Skinner, Buf 13 7 20 Ovechkin, Was 12 8 20 Draisaitl, Edm 11 9 20 Stone, Ott 7 13 20 Marchand, Bos 6 14 20 Backstrom, Was 4 16 20 Landeskog, Col 11 8 19 HOCKEY LHSAAAQ MJ V D DP DF BP BC Pts La Tuque 7 6 1 0 0 36 19 12 Joliette 8 5 3 0 0 40 36 10 Windsor 8 4 2 2 0 43 42 10 Cap-Madeleine 7 4 2 1 0 28 25 9 Nicolet 9 4 4 1 0 40 39 9 Louiseville 6 4 2 0 0 31 24 8 Bécancour 7 3 3 1 0 31 35 7 Plessisville 8 3 4 1 0 34 37 7 Waterloo 7 2 4 0 1 31 39 5 Donnacona 7 2 5 0 0 28 46 4 Vendredi 16 novembre Bécancour à Louiseville, 20h30 Waterloo à Windsor, 20h30 Joliette à Nicolet, 20h30 Donnacona à La Tuque, 21h Samedi 17 novembre Bécancour à Waterloo, 19h30 Nicolet à Cap-Madeleine, 20h Louiseville à Joliette 20h30 LNAH MJ V D DP DF BP BC Pts Jonquière 12 8 4 0 0 51 44 16 Sorel-Tracy 11 7 3 1 0 36 32 15 Thet.Mines 10 6 3 1 0 38 26 13 Rivière-du-Loup 11 5 5 1 0 39 45 11 St-Georges 10 4 6 0 0 36 40 8 *Berlin 10 2 7 0 1 27 40 5 Jeudi 15 novembre St-Georges à Sorel-Tracy, 20h.Vendredi 16 novembre Jonquière à R.-du-Loup, 20h.Sorel-Tracy à T.Mines, 20h30.Samedi 17 novembre St-Georges à Jonquière, 19h30.Thet.Mines Berlin, 19h30.* L\u2019équipe de Berlin changera de domicile bientôt NFL ASSOCIATION AMÉRICAINE SECTION EST G P N Moy.PP PC N.-Angleterre 7 3 0 ,700 280 236 Miami 5 5 0 ,500 199 256 Buffalo 3 7 0 ,300 137 251 N.Y.Jets 3 7 0 ,300 208 254 SECTION NORD G P N Moy.PP PC Pittsburgh 6 2 1 ,722 279 209 Cincinnati 5 4 0 ,556 235 288 Baltimore 4 5 0 ,444 213 160 Cleveland 3 6 1 ,350 218 263 SECTION SUD G P N Moy.PP PC Houston 6 3 0 ,667 216 184 Tennessee 5 4 0 ,556 168 151 Indianapolis 4 5 0 ,444 260 239 Jacksonville 3 6 0 ,333 160 199 SECTION OUEST G P N Moy.PP PC Kansas City 9 1 0 ,900 353 240 L.A.Chargers 7 2 0 ,778 240 186 Denver 3 6 0 ,333 205 213 Oakland 1 8 0 ,111 147 272 ASSOCIATION NATIONALE SECTION EST G P N Moy.PP PC Washington 6 3 0 ,667 176 175 Dallas 4 5 0 ,444 181 171 Philadelphie 4 5 0 ,444 198 183 N.Y.Giants 2 7 0 ,222 177 228 SECTION NORD G P N Moy.PP PC Chicago 6 3 0 ,667 269 175 Minnesota 5 3 1 ,611 221 204 Green Bay 4 4 1 ,500 223 216 Detroit 3 6 0 ,333 202 244 SECTION SUD G P N Moy.PP PC La N.-Orléans 8 1 0 ,889 330 232 Caroline 6 3 0 ,667 241 232 Atlanta 4 5 0 ,444 244 254 Tampa Bay 3 6 0 ,333 232 291 SECTION OUEST G P N Moy.PP PC L.A.Rams 9 1 0 ,900 335 231 Seattle 4 5 0 ,444 219 192 Arizona 2 7 0 ,222 124 225 San Francisco 2 8 0 ,200 230 266 Dimanche 11 novembre La N.-Orléans 51 Cincinnati 14 Atlanta 16 Cleveland 28 Arizona 14 Kansas City 26 Nouvelle-Angleterre 10 Tennessee 34 Washington 16 Tampa Bay 3 Buffalo 41 N.Y.Jets 10 Jacksonville 26 Indianapolis 29 Detroit 22 Chicago 34 L.A.Chargers 20 Oakland 6 Miami 12 Green Bay 31 Seattle 31 L.A.Rams 36 Dallas 27 Philadelphie 20 Lundi 12 novembre N.Y.Giants 27 San Francisco 23 Jeudi 15 novembre Green Bay à Seattle, 20h20.NBA ASSOCIATION DE L\u2019EST SECTION ATLANTIQUE G P Moy.Diff.Toronto 12 2 ,857 \u2014 Philadelphie 9 6 ,600 31/2 Boston 7 6 ,538 41/2 Brooklyn 6 8 ,429 6 New York 4 10 ,286 8 SECTION SUD-EST G P Moy.Diff.Charlotte 7 7 ,500 \u2014 Orlando 6 8 ,429 1 Miami 5 8 ,385 11/2 Washington 4 9 ,308 21/2 Atlanta 3 11 ,214 4 SECTION CENTRALE G P Moy.Diff.Milwaukee 10 3 ,769 \u2014 Indiana 8 6 ,571 21/2 Detroit 6 6 ,500 31/2 Chicago 4 10 ,286 61/2 Cleveland 2 11 ,154 8 ASSOCIATION DE L\u2019OUEST SECTION SUD-OUEST G P Moy.Diff.San Antonio 7 5 ,583 \u2014 Memphis 7 5 ,583 \u2014 La N.-Orléans 7 6 ,538 1/2 Houston 6 7 ,462 11/2 Dallas 5 8 ,385 21/2 SECTION NORD-OUEST G P Moy.Diff.Portland 10 3 ,769 \u2014 Denver 9 5 ,643 11/2 Okl.City 8 5 ,615 2 Utah 7 6 ,538 3 Minnesota 5 9 ,357 51/2 SECTION PACIFIQUE G P Moy.Diff.Golden State 12 3 ,800 \u2014 L.A.Clippers 8 5 ,615 3 Sacramento 8 6 ,571 31/2 L.A.Lakers 7 6 ,538 4 Phoenix 2 11 ,154 9 Mardi 13 novembre Charlotte 89 Cleveland 113 Houston 109 Denver 99 Atlanta 103 Golden State 110 Mercredi 14 novembre Philadelphie à Orlando, 19h.Cleveland à Washington, 19h.Chicago à Boston, 19h30.Miami à Brooklyn, 19h30.Detroit à Toronto, 19h30.Memphis à Milwaukee, 20h.New York à Okl.City, 20h.N.-Orléans au Minnesota, 20h.Utah à Dallas, 20h30.San Antonio à Phoenix, 21h.Portland à L.A.Lakers, 22h30.Jeudi 15 novembre Golden State à Houston, 20h.Atlanta à Denver, 21h.San Antonio à L.A.Clippers, 22h30.Vendredi 16 novembre Utah à Philadelphie, 19h.Miami en Indiana, 19h.Brooklyn à Washington, 19h.Toronto à Boston, 19h.New York à La N.-Orléans, 20h.Sacramento à Memphis, 20h.Portland au Minnesota, 20h.Chicago à Milwaukee, 21h30.BASKETBALL LIGUE AMÉRICAINE ASSOCIATION DE L\u2019EST Section Atlantique MJ V D DP DF BP BC Pts Charlotte 15 11 3 1 0 56 40 23 Bridgeport 16 9 5 2 0 60 58 20 Lehigh Valley 14 8 4 1 1 58 51 18 Scranton 15 8 5 1 1 51 44 18 Springfield 13 7 4 0 2 48 43 16 Hershey 16 7 8 0 1 37 51 15 Hartford 17 6 8 1 2 49 64 15 Providence 14 5 7 2 0 46 46 12 Section Nord MJ V D DP DF BP BC Pts Rochester 14 10 3 1 0 53 39 21 Cleveland 15 8 6 1 0 47 52 17 Binghamton 16 7 7 2 0 46 59 16 Laval 16 7 8 1 0 44 41 15 Belleville 15 7 8 0 0 49 56 14 Utica 16 6 8 1 1 46 59 14 Syracuse 12 6 5 1 0 43 38 13 Toronto 13 5 6 0 2 57 58 12 ASSOCIATION DE L\u2019OUEST Section Centrale MJ V D DP DF BP BC Pts Milwaukee 17 9 5 3 0 54 46 21 Iowa 14 9 4 1 0 53 35 19 Rockford 16 8 5 1 2 43 43 19 Chicago 14 8 5 0 1 55 46 17 Manitoba 15 8 7 0 0 39 52 16 Grand Rapids 14 7 6 0 1 43 46 15 Texas 14 6 6 1 1 52 49 14 San Antonio 16 4 12 0 0 34 49 8 Section Pacifique MJ V D DP DF BP BC Pts Tucson 13 9 3 0 1 47 37 19 San Jose 13 9 3 0 1 43 27 19 Colorado 14 6 5 3 0 44 46 15 Stockton 15 7 7 1 0 48 66 15 Bakersfield 11 7 4 0 0 44 33 14 San Diego 11 5 4 1 1 40 44 12 Ontario 12 4 5 2 1 44 55 11 Mardi 13 novembre Manitoba 0 San Antonio 5 Stockton 5 Colorado 4 (P) Toronto 2 Laval 6 Mercredi 14 novembre W./B.Scranton 5 Springfield 1 Bridgeport 3 Hartford 4 (P) Rockford 1 Grand Rapids 3 Stockton 4 Colorado 2 Binghamton 2 Syracuse 5 Utica 4 Belleville 5 (F) Charlotte 2 Lehigh Valley 3 (P) Milwaukee 0 Iowa 3 Manitoba 5 Texas 4 Vendredi 16 novembre Cleveland à Hershey, 19h.Ontario à Grand Rapids, 19h.Syracuse à Utica, 19h.Toronto à Belleville, 19h.Rochester à Springfield, 19h05.L Valley à Providence, 19h05.Charlotte à W.Scranton, 19h05.Bridgeport à Laval, 19h30.Milwaukee à Iowa, 20h.Rockford au Texas, 20h.Bakersfield à San Diego, 22h.Tucson à Stockton, 22h.SOCCER MARQUEURS NOTE:en date du 12 novembre.MJ B A Pts Chekhovich, B.-Com.22 19 18 37 McKenna, Moncton 22 15 21 36 Lafrenière, Rimouski 21 12 24 36 Abbandonato, R.-N.21 6 29 35 Légaré, B.-Comeau 22 14 19 33 Zavgorodniy, Rimouski 21 12 18 30 Pelletier, Moncton 20 11 19 30 Kurashev, Québec 22 9 20 29 leNouvelliste JEUDI 15 NOVEMBRE 2018 SPORTS 43 La boxe a beaucoup changé, souligne Stéphan Larouche MATHIAS BRUNET La Presse MONTRÉAL \u2014 On peut aisément perdre ses repères dans les dédales du sous-sol du Complexe sportif Claude-Robillard menant au gymnase de boxe.Quand on y parvient finalement, après mille couloirs et escaliers, on découvre une grande aire ouverte, vétuste, digne d\u2019une autre époque.Il n\u2019y a pas de fenêtre et les murs sont tapissés de vieilles affiches jaunies rappelant la gloire de dizaines de boxeurs québécois aujourd\u2019hui à la retraite.On y voit en photos Stéphane Ouellet et Éric Lucas, adolescents, les bras encore un brin chétifs, avec une camisole fleurdelisée.Une immense affiche annonce le combat de Leonard Dorin en Roumanie.Une grande frange de l\u2019histoire est écrite sous nos yeux, les murs suintent la sueur, l\u2019espoir, parfois le désespoir.Et il y a Jean Pascal, tout de noir vêtu, qui, à 36 ans, n\u2019est pas encore prêt à appartenir au passé.Il affronte dans 10 jours à Atlantic City un jeune loup de la boxe, le Russe Dimitry Bivol, pour le titre mondial des mi-lourds de la WBA.La première ronde d\u2019entrevues venait de se terminer.Les flashes de caméras s\u2019étaient éteints.Pascal, désormais un vieux loup, venait encore une fois de divertir la galerie avec les formules à l\u2019emporte-pièce dont il a le secret.C\u2019est à compter de ce moment que son entraîneur Stéphan Larouche, natif de Jonquière, nous a rappelé les véritables défis qui attendent son protégé.« L\u2019arrivée des boxeurs européens a changé la boxe », a-t-il confié.« Ce sont des maîtres du contrôle de la distance.De vieilles tactiques de boxe utilisées pendant des années ne fonctionnent plus aujourd\u2019hui.Dans la majorité des anciens combats, vous voyez des boxeurs plus stationnaires se battre l\u2019un contre l\u2019autre et s\u2019échanger des coups de poing.Comme Riddick Bowe contre Evander Holyfield.C\u2019était la guerre, dans une boîte de téléphone, pendant 12 rounds.» Le 24 novembre, Bivol (14-0-0, 11 K.-O.) n\u2019attendra pas les coups de Jean Pascal au centre du ring.« Les Russes ne font pas ça », explique Larouche.« Ce que tu faisais il y a 15, 20 ans ne tient plus.Les vieilles stratégies sont dures à appliquer parce que les gars ne sont plus devant toi.La game d\u2019aujourd\u2019hui, c\u2019est de \u201ctrouver\u201d son adversaire.« Il faut savoir à quel moment je le frappe et pourquoi je le frappe.On va bâtir notre stratégie ainsi.Si tu te mets à courir après un boxeur qui s\u2019est toujours déplacé, tu l\u2019as mis dans son bureau.On doit, dans le cas de Jean, défaire certaines de ses vieilles pratiques pour en installer de nouvelles.C\u2019est le défi.» BIVOL, «?LE PIRE ADVERSAIRE?» Le dernier adversaire de Pascal, Steve Bossé, pesait 215 livres le soir du combat et n\u2019avait évidemment rien de la fluidité et de la vitesse d\u2019un Bivol.L\u2019écart entre les deux types d\u2019adversaires est gigantesque à tous les points de vue.« C\u2019est probablement le pire adversaire pour lui.Jean a une grosse tâche devant lui et il en est extrêmement conscient », assure Larouche.« Mais c\u2019est le défi qui l\u2019a stimulé.Il voulait un championnat du monde.Il n\u2019y a pas 32 autres chances après ça.Si tu gagnes, les portes vont peut-être s\u2019ouvrir.Il faut livrer la marchandise.On ne doit pas avoir de regrets.» Pascal (33-5-1, 20 K.-O.) espère surprendre Bivol comme il l\u2019a fait avec Ahmed Elbiali en Floride, en décembre 2017.Peu d\u2019observateurs donnaient la moindre chance au Québécois contre ce jeune boxeur invaincu en 16 combats.Il n\u2019a fait qu\u2019une bouchée du garçon.Elbiali n\u2019est pas Bivol, cependant.« Elbia- li était plus stationnaire ; Bivol, c\u2019est une gazelle », raconte Larouche.« Il entre, il sort, comme une vipère.À mesure qu\u2019il va bien, il est extrêmement excité et il en fait plus.Il n\u2019a pratiquement pas perdu un round de boxe au cours de sa carrière.Il s\u2019est peut-être fait ébranler une fois, on lui a enlevé un round.Tous les combats qu\u2019il a gagnés par knockout, il menait dans les rounds précédents.» Pascal en sera à un 10e combat de championnat du monde.Lucian Bute en a disputé 13 en carrière.Adonis Stevenson en sera à son 11e le 1er décembre, à Québec.Lucas en a eu sept.« S\u2019il gagne, Jean serait cependant le premier à être deux fois champion du monde [après avoir perdu son titre] », souligne Larouche.« Et l\u2019écart est important puisqu\u2019il a remporté son titre pour la première fois en 2009.» Les nouveaux défis de Pascal Le 24 novembre, Jean Pascal aura la dure mission de ravir la ceinture du Russe Dimitry Bivol, une «gazelle», selon son entraîneur Stéphan Larouche.\u2014 PHOTO LA PRESSE, IVANOH DEMERS Pour son combat contre le jeune Dimitry Bivol, Jean Pascal s\u2019inspire de Bernard Hopkins, un homme qu\u2019il déteste pourtant.Mais Hopkins lui a ravi son titre de champion du monde en 2011, à 46 ans, 15 de plus que Pascal.«Le temps passe vite.Hier, j\u2019étais Bivol, le jeune champion fringant qui voulait se faire un nom.Aujourd\u2019hui, je suis Bernard Hopkins, et Dimitry Bivol est le Jean Pascal.Je me sens bien dans ce rôle.J\u2019ai pris de l\u2019âge, j\u2019ai mûri.J\u2019ai acquis de l\u2019expérience, j\u2019ai fait le tour du jardin, comme Stéphan aime le dire.Je connais mon sport.» Le 24 novembre, il tentera d\u2019imiter Hopkins.«Il a été très rusé, comme un renard.Il s\u2019est servi de son expérience.Moi, ça va être la même chose.Je vais tenter d\u2019utiliser mon expérience obtenue dans mes 10 combats de championnat du monde.J\u2019ai plus de knock-outs à ma fiche que Bivol a de combats.Je vais y aller avec mon intelligence, je dois lui préparer des pièges, boxer à la hauteur de mon talent.Avec l\u2019expérience, on mesure mieux la hauteur de notre talent.Hopkins, c\u2019est le maître.Je suis le Bernard Hopkins du Québec, j\u2019aime entrer dans la tête de mes adversaires.Je ne dis pas que je le ferai contre Bivol, mais je vais utiliser mon expérience.» LA PRESSE Son ennemi Hopkins comme inspiration «?De vieilles tactiques de boxe utilisées pendant des années ne fonctionnent plus aujourd\u2019hui.?» \u2014 Stéphan Larouche JEUDI 15 NOVEMBRE 2018 leNouvelliste 44 SPORTS entre vous et moi CLAUDE LORANGER collaboration spéciale, claude.loranger@icloud.com lenouvelliste.ca \u203a EN PLEINE ACTION AU MONDIAL DE DEK HOCKEY \u203a JOUTE DU SOUVENIR AUX CATARACTES La Légion royale canadienne, filiale 44 de Shawinigan, en collaboration avec la LHJMQ et les Cataractes, a fait les frais de la joute du Souvenir mettant aux prises les Cataractes et le Phoenix de Sherbrooke samedi dernier, au Centre Gervais Auto.La mise au jeu protocolaire a été effectuée par le vétéran de l\u2019année PHILIPPE ST-LAURENT, sa conjointe NATACHA GÉLINAS, sa fille AURÉLIE et son chien de service Poko.Ils sont accompagnés de CLÉMENT PAQUETTE (président du regroupement UN-NATO de la Mauricie), MEAGAN MCGREGOR (président de la filiale 44), ROBERT TRÉPANIER, ROGER LAVERGNE (président des Cataractes), la famille ST-LAURENT, ROLAND DÉSAULNIERS (ex-président des Dynamos), ANDRÉ HÉON des Caisses Desjardins (président honoraire de la Campagne du coquelicot 2018), DOROTHY JEAN LUPIEN (présidente de la Campagne du coquelicot 2018), DENIS ROUX (commandant du 62e RAC lieutenant-colonel) et MARIE-JOSÉE GARCEAU (adjudant-chef du régiment).Pour l\u2019occasion les locaux avaient enfilé le maillot des Dynamos.Les patineurs ALEXIS-OLIVIER VOYER (Phoenix) et GABRIEL DENIS (Cats/Dynamos) posent ici en compagnie des dignitaires.Ici, on aperçoit, de gauche à droite : Robert Ricard, président du conseil d\u2019administration de l\u2019UQTR; Suzanne Camirand, vice-présidente de l\u2019Association des retraités de l\u2019UQTR; Carol Kane, lauréate du prix Hommage à une retraitée remarquable; Daniel McMahon, recteur, et Olivier Malo, vice-recteur aux ressources humaines.\u2014 PHOTO DANIEL JALBERT Lauréat du prix Hommage à un retraité remarquable, René Hardy (troisième à partir de la gauche) en compagnie de Robert Ricard, président du conseil d\u2019administration de l\u2019UQTR; Jean Roy, président de l\u2019Association des professeurs retraités de l\u2019UQTR; Daniel McMahon, recteur, et Olivier Malo, vice-recteur aux ressources humaines.\u2014 PHOTO DANIEL JALBERT Des retraités remarquables Sous le titre « Retraités remarquables », l\u2019UQTR a rendu un vibrant hommage à deux belles personnalités en lien avec le sport, soit la très distinguée CAROL KANE (Patriotes, Grand Prix, Hippodrome et plus encore sur la planète sportive régionale) ainsi que RENÉ HARDY (pionnier des premières années du Vert et Or football et hockey au Séminaire).Ceux-ci ont été envoyés sous les réflecteurs lors d\u2019une cérémonie teintée d\u2019émotions alors que le recteur DANIEL MCMAHON leur a rendu un vibrant hommage.À l\u2019animation, RACHEL LEMELIN, une grande sportive, a bien fait les choses.Toujours présent dans ce genre d\u2019activités, le retraité de l\u2019UQTR GERRY ROCHON en savait plus sur les deux personnes honorées qu\u2019elles en savaient elles-mêmes, au dire de l\u2019informateur FRANÇOIS ROY.Me Michel Massicotte Marie-Noëlle Roberge Ces jours-ci, un groupe de joueurs étoiles de dek hockey d\u2019ici défendent les couleurs de l\u2019équipe canadienne au Mondial qui se déroule à Bratislava, en Slovaquie.Affichant avec fierté le maillot de l\u2019unifolié, nous remarquons, dans l\u2019ordre habituel, CAROLANNE UPHALL, CATHERINE PRÉCOURT-FOISY, YANICK JOMPHE, SAM FORTIER, JÉRÉMY PLOURDE et MATHIEU FERRON.Sans conteste, le dek hockey a le vent dans les voiles dans la région.Mot de Cambronne à nos représentants.\u203a CHEZ LES DIABLOS Deux collaborateurs d\u2019exception chez les Diablos.Il s\u2019agit de PIERRE POIRIER et GASTON DESROCHERS qui ont mis toute la gomme dans leurs rôles respectifs de l\u2019antichambre pour les Diables rouges.Soit dit en passant, l\u2019ami Poirier s\u2019est mis résolument à l\u2019écriture pour lancer un bouquin sur l\u2019histoire du football en Mauricie.C\u2019est à suivre.Marathon de New York ME MICHEL MASSICOTTE et MARIE-NOËLLE ROBERGE (deux membres du club Milpat Mauri- cie) ont bien tiré leur épingle du jeu au marathon de New York.Massicotte a complété l\u2019épreuve en 3 h 16 min 34 s.Quant à Roberge, elle a inscrit un temps de 3 h 44 min 12 s.Notons que MARIE- NOËLLE ROBERGE en était à son deuxième marathon en moins d\u2019un mois puisqu\u2019elle avait complété celui de Chicago en 3 h 21 min 51 s. leNouvelliste JEUDI 15 NOVEMBRE 2018 SPORTS 45 FOOTBALL Deux Diablos chez les étoiles Trois-Rivières (VG) \u2013 Au terme d\u2019une saison marquée par un premier match éliminatoire à domicile en 11 ans, deux joueurs des Diablos du Cégep de Trois-Rivières ont été choisis au sein de l\u2019équipe d\u2019étoiles de la deuxième division du circuit collégial.Avec 999 verges et 10 touchés au sol, Michaël Morin s\u2019est avéré un pilier de l\u2019attaque triflu- vienne.Il se rapportera désormais aux Carabins de l\u2019Université de Montréal l\u2019année prochaine.De son côté, Kevin Morin s\u2019est distingué par sa polyvalence de receveur de passes et de botteur de précision.En plus de 579 verges et deux touchés par la voie des airs, il a ajouté 13 placements en 14 tentatives.Le quart Charles Cossette a quant à lui reçu un mérite académique pour ses succès sur les bancs d\u2019école.En troisième division, le demi défensif des Électriks du Collège Shawinigan a aussi trouvé refuge parmi les étoiles de la troisième division grâce à 22,5 plaqués, une interception et deux passes rabattues.De son côté, le receveur Zachary Tellier a reçu un mérite académique.BOXE Un tirage corsé pour Thibeault Trois-Rivières (VG) \u2013 Tammara Thibeault a été fixée sur son adversaire de premier tour, mercredi, à l\u2019aube du lancement du Championnat du monde de boxe féminine présenté à New Delhi, en Inde.Présentement répertoriée cinquième sur la planète chez les 75 kg, l\u2019ancienne du Club de boxe olympique de Shawinigan n\u2019a pas été choyée par le hasard.Au premier tour, elle se mesurera à l\u2019Ukrainienne Mariya Borutsa, quatrième au monde, le 17 novembre.En cas de victoire, elle aura rendez-vous avec la Néo-Zélandaise Chei Kenneally, qui n\u2019apparaît pas dans le plus récent top 24 mondial.LE SPORT RÉGIONAL EN BREF Michaël Morin est l\u2019un des deux joueurs des Diablos à avoir touvé refuge sur l\u2019équipe d\u2019étoiles de la deuxième division du circuit collégial.\u2014 PHOTO OLIVIER CROTEAU Les citoyens de Calgary se sont prononcés contre la candidature de leur ville pour les Jeux de 2026 La Presse canadienne TORONTO \u2014 Une rotation des villes où se tient l\u2019Olympiade ?Une seule destination tous les quatre ans ?Laisser tomber complètement la formule de mise en candidature ?Il n\u2019y a pas de réponse simple à ce qui est devenu un défi de nos jours : trouver des villes candidates intéressées et équipées pour accueillir les Jeux d\u2019hiver.Les rêves de Calgary pour 2026 sont au neutre après la victoire du Non lors du vote de mardi.Seules Stockholm et Milan-Cortina restent en lice, mais rien n\u2019est simple là non plus.Les efforts déployés par le Canada pour accueillir les Jeux d\u2019hiver, à Calgary en 1988 et à Vancouver en 2010, ont été dans l\u2019ensemble considérés comme une réussite.Toutefois, les dépassements de coûts massifs d\u2019autres villes hôtes \u2013 notamment Sochi en 2014 \u2013 ont contribué à alimenter les inquiétudes quant à l\u2019après-Jeux.Le CIO a récemment rompu avec la tradition des Jeux d\u2019été en transformant en déclarant deux hôtes en même temps (Paris en 2024 et Los Angeles en 2028).Pour les Jeux d\u2019hiver de 2022, la ville de Pékin, peu reconnue pour les merveilles de l\u2019hiver, a battu une seul concurrente soit Almaty, au Kazakhstan.« Le monde a changé, a déclaré mercredi la présidente du Comité olympique canadien, Tricia Smith.Je pense que nous avons vu des méga-projets qui ont peut-être effrayé un peu les gens.C\u2019est un problème que le CIO a certainement abordé dans ce domaine.«Calgary l\u2019a vraiment très bien abordé aussi.Je pense que la soumission incluait un réel sens des responsabilités.Il y a possibilité d\u2019inclure beaucoup de choses qui ne sont pas vraiment nécessaires, mais Calgary n\u2019a pas fait ça.» La ville a moussé son noyau de sites et d\u2019infrastructures en place depuis 1988, mais ça n\u2019a pas suffi pour convaincre les électeurs.Mercredi, de nombreux athlètes ont exprimé leur déception face au résultat du plébiscite.Gilmore Junio a joué au hockey à Calgary avant de se concentrer sur le patinage de vitesse sur longue piste.«S\u2019il n\u2019y avait pas eu une installation comme l\u2019Anneau olympique, qui sait si j\u2019aurais pu passer au patinage de vitesse et pouvoir rêver en grand et me qualifier deux fois pour les Olympiques», a-t-il déclaré.En bobsleigh, Kaillie Humphries, qui s\u2019entraîne à Calgary, a remporté l\u2019or aux Jeux olympiques de Vancouver et de Sotchi.«Je suis triste, j\u2019ai l\u2019impression que c\u2019est une occasion ratée pour la ville et pour le pays», a-t-elle déclaré.Des athlètes déçus La Presse canadienne NEW YORK \u2014 Blake Snell des Rays de Tampa Bay a obtenu le trophée Cy Young dans la Ligue américaine, mercredi, sortant gagnant d\u2019une course serrée avec Justin Verlander, des Astros de Houston.Dans la Ligue nationale, l\u2019honneur est allé à Jacob deGrom, des Mets de New York.Snell a récolté 17 votes de première place, en route vers un total de 169 points.Verlander a recueilli 13 votes de premier rang et 154 points.Il a mérité l\u2019honneur en 2011, avec les Tigers.Snell, un gaucher de 25 ans, a mené les majeures avec 21 gains cette saison (21-5).Il a dominé l\u2019Américaine avec une moyenne de 1,89.À compter du mois d\u2019août, sa fiche a été 9-0, sa moyenne 1,17.Snell a été exceptionnel contre les Red Sox, qui allaient remporter la Série mondiale.En quatre sorties contre Boston il a présenté un dossier de 3-0, avec une moyenne de 1,08.Verlander a montré une fiche de 16-9, terminant premier dans l\u2019Américaine pour les retraits au bâton, avec 290.Depuis 2011, il a terminé trois fois en deuxième place, au scrutin des chroniqueurs de baseball d\u2019Amérique.Arborant les cheveux courts pour la première fois de sa carrière, DeGrom a offert un rendement moyen, 10-9, mais sa moyenne a été fabuleuse: 1,70, en 32 sorties.Lors de ses départs, les Mets n\u2019ont marqué que 3,5 points, en moyenne.Le Cy Young à Snell et deGrom ANS GARANTIE REMETTEZ LA NEIGE À SA PLACE AVEC /// pour un temps limité seulement.819-375-2222 YT624EJ 205 rue Dessureaul t Trois-Riv ières,Québec Canada,G8T 2L7 2999 00 $ .PLUS TAXES 5* * JEUDI 15 NOVEMBRE 2018 leNouvelliste 46 SPORTS La Presse CALGARY \u2014 S\u2019il y a quelqu\u2019un qui peut très bien comprendre ce que Carey Price vit ces jours-ci, c\u2019est Mike Smith.Non, le gardien des Flames ne porte pas un maillot aussi prestigieux que celui de Price, avec un passé qui est lourd à traîner, mais il y a aussi de la pression dans un marché de hockey comme Calgary.Comme Price, le gardien de 36 ans n\u2019a pas été épargné récemment par l\u2019opinion publique.À ses six derniers départs, il a un match de six buts à sa fiche et un autre de cinq buts.Alors il comprend très bien ce qui peut trotter dans la tête de Carey Price ces jours-ci.«Tous les gardiens passent par là, a-t-il expliqué.Il y a des moments comme ça où rien ne fonctionne, mais les meilleurs gardiens au monde s\u2019arrangent pour que ça ne dure pas longtemps, c\u2019est pour ça qu\u2019ils sont si bons.» «Carey (Price), il a fait partie de l\u2019élite mondiale pendant la majorité de sa carrière.Il rencontre de petits obstacles sur son chemin et tout le monde s\u2019y attarde, mais si on regarde sa carrière en entier, il a connu plus de bons moments que de mauvais, et ça, c\u2019est dur à accomplir.» Mike Smith enchaîne avec un vieux cliché, selon lequel la position de gardien est une position où l\u2019essentiel se passe entre les deux oreilles.«Parce que c\u2019est une position qui est si exigeante psychologiquement.Quand ça va bien, toutes les rondelles te frappent, et quand ça va mal, les rondelles trouvent une façon d\u2019aller dans le filet.C\u2019est comme un joueur qui manque de confiance et qui se met à rater le but.Mais quand ça arrive à un gardien, on le remarque beaucoup plus.» Et comment s\u2019en sort-on, au juste?Comment se replace-t-on quand la rondelle trouve toujours une façon d\u2019aller derrière, quand les partisans vous montrent du doigt et que rien ne va plus?«Pour moi, ça a toujours été une question de préparation.Dès un jeune âge, on m\u2019a dit de toujours travailler sur mon jeu dès que j\u2019en aurais l\u2019occasion.C\u2019est encore ce que je fais aujourd\u2019hui.La clé quand ça va mal, pour moi, c\u2019est de retourner à l\u2019entraînement et de travailler sur mon jeu.La clé, c\u2019est de se remettre à se sentir «gros» devant le filet.Si on est encore ici après toutes ces années, dans cette ligue, c\u2019est qu\u2019on a eu plus de bons moments que de mauvais moments.» Et enfin, quand on demande à Mike Smith si un gardien qui va mal peut devenir encore plus mêlé dans une ville folle de hockey comme Montréal ou Calgary, il répond assez vite : «Pour un gardien, il y a de la pression n\u2019importe où.» Smith comprend Price Mike Smith traverse lui aussi une séquence difficile.\u2014 PHOTO: ASSOCIATED PRESS LA Presse CALGARY \u2014 Une semaine.C\u2019est le temps qui a été offert à Carey Price pour tenter de trouver des solutions, pour tenter de faire le ménage «en haut».Une semaine, c\u2019est le temps qui a été offert à Carey Price pour tenter de redevenir Carey Price, celui des gros arrêts et des gros matchs et, aussi, celui des grosses performances.À moins d\u2019un énorme revirement de situation, donc, c\u2019est Price qui devrait être devant le filet montréa- lais, ce soir à Calgary, pour affronter les Flames.C\u2019est un premier départ qui surviendrait une semaine après le départ précédent et cette défaite de 6-5 au Centre Bell face aux Sabres de Buffalo, une soirée de huées et d\u2019applaudissements sarcastiques qui avait poussé le Québec en entier à se poser la même question: que se passe-t-il avec le meilleur gardien au monde ?Car Carey Price n\u2019a pas eu souvent l\u2019air de ça cette saison.Les chiffres ne mentent pas : fiche de 5-4-3, pour aller avec une moyenne de 3,07, et un taux d\u2019efficacité de ,892.S\u2019il était encore ici, Georges Vézina ne serait pas impressionné.Ajoutons de plus que le gardien vedette du Canadien a accordé au moins quatre buts à chacun de ses quatre derniers départs, et ça explique pourquoi il y a actuellement une vague de nostalgie impliquant Jaroslav Halak sur les réseaux sociaux.Mais alors, qu\u2019est-ce que le principal intéressé a fait depuis une semaine pour que ça change?De la cuisine moléculaire?De la poterie ?Une consommation effrénée des livres de motivation de Tony Robbins?«Juste de l\u2019entraînement, a-t-il répondu.Juste essayer de trouver des solutions, de retrouver cette mentalité de bagarreur.Juste un retour aux enseignements de base, c\u2019est tout.» Est-ce que tout cela sera suffisant?Peut-être pas si ses coéquipiers refusent de coopérer.Ils le disent tous depuis quelques jours: il faut mieux jouer devant le gardien.«On ne peut pas le laisser tout seul, a répondu Brendan Gallagher.En fait, ce sont les cinq gars qui sont sur la glace qui doivent faire leur travail.C\u2019est ce qui faisait le secret de notre succès plus tôt dans la saison.On a probablement un peu abandonné notre style de jeu dernièrement, mais on en est conscient.» Carey Price ne va montrer personne du doigt, mais il voit lui aussi un certain relâchement collectif dans les dernières performances du club.«Il faut bien jouer dans notre territoire.si on joue bien dans notre territoire, on peut obtenir du succès en territoire offensif parce que notre attaque se porte bien.» Le match de ce soir n\u2019est pas encore à classer dans la catégorie des «sans lendemain», on s\u2019entend.Mais une défaite ici, et une autre à Vancouver dans 48 heures, et l\u2019optimisme du mois d\u2019octobre disparaîtrait bien assez vite.Parce que ce n\u2019est jamais une bonne idée de revenir de l\u2019Ouest canadien avec aucun point sur une possibilité de six.«Mais on ne va pas commencer à penser à Vancouver et à la fin du voyage, a tenu à dire Brendan Gallagher.On va se contenter de penser aux Flames pour le moment.C\u2019est déjà beaucoup.» DOMI ABSENT Max Domi n\u2019a pas participé à l\u2019entraînement du Canadien hier, afin de pouvoir subir des traitements, selon ce que l\u2019équipe a fait savoir.En défense, Shea Weber a poursuivi sa route vers le grand retour lors de cet entraînement d\u2019après-midi, formant hier un duo avec Karl Alzner, qui avait été mis de côté mardi soir.Est-ce que ce sera suffisant ?Carey Price devrait reprendre le boulot jeudi soir à Calgary.\u2014 THE CANADIAN PRESS/GRAHAM HUGHES leNouvelliste JEUDI 15 NOVEMBRE 2018 47 Les deux anciens Diablos participeront à la finale de l\u2019Est avec le Rouge et Noir VINCENT GAUTHIER vincent.gauthier@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 Jouer au football aussi tard en novembre est un privilège et vous pouvez compter sur Jean-Christophe Beaulieu et Louis-Philippe Bourassa pour tout laisser sur le terrain dimanche alors qu\u2019ils se mesureront aux Tiger-Cats de Hamilton en finale de l\u2019Est avec leurs coéquipiers du Rouge et Noir d\u2019Ottawa.L\u2019enjeu: une invitation pour la 106e édition de la Coupe Grey, emblème de la suprématie de la Ligue canadienne de football.Cette saison, le Rouge et Noir a remporté ses trois matchs contre Hamilton, en route vers le titre de la division Est.Beaulieu, Bourassa et leur bande ont donc eu droit à une semaine supplémentaire pour faire le plein d\u2019énergie pendant que leurs rivaux ont dû se débarrasser des Lions de la Colombie-Britannique au premier tour éliminatoire.Cette pause, aussi salutaire soit- elle, entraîne aussi un certain fourmillement dans les jambes.«D\u2019avoir vu les autres équipes jouer pendant notre bye week, ça donne encore plus faim pour les éliminatoires!», reconnaît Bourassa, spécialiste des longues remises originaire de Shawinigan.CHANGEMENT D\u2019AIR BÉNÉFIQUE Sans être les joueurs les plus médiatisés chez le Rouge et Noir, les deux anciens Diablos ont néanmoins eu un grand rôle à jouer au sein de l\u2019alignement dirigé par Rick Campbell.De un, Beaulieu a connu sa meilleure saison en carrière avec 22 attrapés, 285 verges par la voie des airs et un touché.Le Trifluvien de 28 ans admet sans broncher que l\u2019échange qui l\u2019a fait passer des Alouettes de Montréal au Rouge et Noir, en échange de Patrick Lavoie, lui a fait beaucoup de bien.Comme le hasard fait bien les choses, c\u2019est contre son ancienne équipe qu\u2019il a connu ses sorties les plus fructueuses: 6 réceptions, 102 verges et un touché en deux matchs! «L\u2019échange s\u2019est fait pour le mieux de ma carrière.J\u2019ai eu ma meilleure saison à vie, je ne peux pas me plaindre», lance le centre arrière qui écoule sa cinquième saison dans la LCF.En prime, la fiche de 11 victoires et 7 revers a aussi fait du bien au moral de Beaulieu après des campagnes passablement déficitaires à Montréal.«C\u2019est le jour et la nuit!», tranche l\u2019ancien des Estacades.«On joue du beau football, on a une belle équipe ici.» BOURASSA AU COEUR DE L\u2019HISTOIRE De son côté, Bourassa a largement participé à l\u2019incroyable séquence du botteur Lewis Ward.À sa première saison dans la LCF, Ward a littéralement frôlé la perfection en réussissant 51 de ses 52 placements.Il a d\u2019ailleurs converti ses 48 derniers bottés de trois points, établissant non seulement un nouveau record de la LCF mais aussi un record de tout le football professionnel.C\u2019est à la base de ses succès qu\u2019on retrouve Bourassa, spécialiste des longues remises, qui brille aux côtés de Richie Leone, en charge de tenir le ballon.«C\u2019est le fun de contribuer à une saison historique.Les autres joueurs et les entraîneurs nous glissent des mots de félicitations», mentionne le colosse de 26 ans.À sa deuxième campagne à Ottawa, le Shawiniganais avoue être de plus en plus à l\u2019aise dans ses crampons professionnels.«La confiance est là.À ma deuxième année, le jeu va moins vite.Je suis bien acclimaté.» Quant à la sublime séquence du botteur Ward, Bourassa admet que son coéquipier semble flotter dans une bulle d\u2019invincibilité.«Au début de sa séquence, tout le monde était stressé.Personne ne voulait en parler pour ne pas lui porter malheur.Mais c\u2019est du passé tout ça.Il n\u2019y a plus de superstition qui entoure sa séquence.C\u2019est simplement devenu une habitude qu\u2019il rentre le ballon entre les poteaux.» À UN GAIN DE LA COUPE GREY Dimanche, Beaulieu disputera sa deuxième finale de l\u2019Est en carrière.En 2014, une participation à la Coupe Grey lui avait glissé entre les doigts lorsque les Alouettes avaient perdu contre ces mêmes Tiger-Cats.Le 46 rappelle l\u2019importance de ne pas se mettre trop de pression à l\u2019approche d\u2019un match de cette envergure.«Il faut voir ça comme un match comme les autres», lance-t-il.«Il va y avoir deux bonnes attaques qui peuvent courir et passer le ballon et deux bonnes défensives sur le terrain.Mais il va surtout y avoir 26 000 personnes qui vont perdre leurs cordes vocales!», ajoute Beaulieu.Malgré trois victoires contre Hamilton cette saison, Bourassa est loin de prendre les Tiger-Cats à la légère.Il veut surtout éviter de regarder trop loin.«On sait qu\u2019on est proche de la Coupe Grey, mais personne n\u2019en parle dans le vestiaire.Tout le monde est concentré sur Hamilton.On a un match à gagner avant de pouvoir y penser.» L e c o u p d \u2019 e n v o i de la finale de l\u2019Est sera donné dimanche à 13  h au Stade TD d\u2019Ottawa.LIGUE CANADIENNE DE FOOTBALL Beaulieu et Bourassa affamés À sa première campagne avec le Rouge et Noir, Jean-Christophe Beaulieu (46) a connu sa meilleure saison en carrière.\u2014 PHOTO: LA PRESSE CANADIENNE CHIFFRE DU JOUR 3 Les Penguins de Pittsburgh ont récompensé leur directeur général en lui octroyant une prolongation de contrat de trois saisons, mercredi.Rutherford, qui est âgé de 69 ans, écoule sa 25e saison à titre de directeur général dans la LNH, et sa cinquième avec les Penguins.Il occupe le huitième rang de l\u2019histoire des directeurs généraux au chapitre des victoires (850). JEUDI 15 NOVEMBRE 2018 leNouvelliste 48 DES PRIX ET DES RABAIS À VOUS FAIRE PERDRE LA TÊTE ! Lecteur Blu-Ray Ultra HD, 4K, SMART TV PTR-686953 Téléviseur intelligent (Android TV) OLED, 4K ultra-HD, HDR PTR-703609 intégré Ordinateur portable, Intel Celeron N3350 1.1 PTR: 673702 Mémoire vive : 4 Go / Disque dur : 1 To SUR TOUS LES PRODUITS ÉLECTRONIQUES ET INFORMATIQUES PAYEZ JUSQU\u2019À VERSEMENTS* 36 ÉPARGNEZ 50$ 15,6 PO 19999 199,19 + écofrais de 0,80 Courant : 249,99 322399 55 POUCES Courant : 3 799,99 3 199,99 + écofrais de 24,00 ÉPARGNEZ 600$ ÉPARGNEZ 100$ 39999 399,109 + écofrais de 0,90 Courant :499,99 270 WATTS ÉPARGNEZ 200$ Barre de son sans fil 4,1 canaux avec caisson de graves et haut-parleurs arrières PTR-697768 29999 299,19 + écofrais de 0,80 Courant : 499,99 402399 75 POUCES Courant : 6 499,99 3 999,99 + écofrais de 24,00 Téléviseur intelligent courbé QLED, 4K, HDR PTR-669907 ÉPARGNEZ 2 500$ ACCÈS PAR LE BOULEVARD JEAN-XXIII ET LA RUE CHARBONNEAU 2200, rue des Vitrines TROIS-RIVIÈRES LIGNE SANS FRAIS: 1 800-TANGUAY (826-4829) * Les financements sont octroyés par Accord D Desjardins et les versements sont sujets à approbation du service de crédit Accord D Desjardins.Toutes les taxes (TPS et TVQ) et écofrais applicables sont payables à Ameublements Tanguay au moment de l\u2019achat.Le montant payable en versements égaux exclut les taxes de vente (TPS et TVQ) et les écofrais.Si un versements vient en souffrance, un intérêt sera calculé à compter de la date d\u2019échéance du versement au taux annuel de 19,5% et sera chargé mensuellement au compte du client par Accord D Desjardins.(Ex.: solde en souffrance de 100$, l\u2019intérêt pour une période de 30 jours sera de 1,63$).Non jumelable à une autre promotion.Photos à titre indicatif.Prix, produits et modalités de paiements sont sujets à changements sans préavis.Détails en magasin.Cette annonce est en vigueur jusqu\u2019au 18 novembre 2018.Livraison gratuite partout au Québec.tanguay.ca LIVRAISON GRATUITE PARTOUT AU QUÉBEC EXEMPLES DE FRAIS DE CRÉDIT SOLDE QUOTIDIEN MOYEN ACHAT COURANT ACHAT PAR VERSEMENT ÉGAUX ET ACHAT À PAIEMENT REPORTÉ Taux d\u2019intérêt annuel Coût pour cycle de facturation de 30 jrs Coût annuel 100$ 500$ 1,64$ 8,18$ 1,64$ 8,18$ 19,90% 19,90% 100$ 500$ 19,90$ 90,50$ 19,90$ 90,50$ POUR PARTICIPER: Allez au tanguay.ca ou textez le mot « CAFÉ » au 1 800-tanguay (826-4829) UNE MACHINE À CAFÉ D\u2019UNE VALEUR DE 1 099$ CONCOURS PROFIL CLIENT "]