Beauce média, 25 juillet 2008, vendredi 25 juillet 2008

[" BM_01 V O L .2 8 - N o 4 3 - L E V E N D R E D I 2 5 J U I L L E T 2 0 0 8 1029, boul.Vachon Nord, Ste-Marie \u2022 390-1555 5 0 8 6 0 5 9 - 2 8 Bonnes vacances ! Soyez prudents sur les routes .5086060-26 Ordinateur ACER Modèle AS5920-6094 pour ce qu\u2019il y a de mieux 500, boul.Vachon Nord, Ste-Marie 387-3242 GRATUIT pour la rentrée.\u2022 Processeur Intel Core 2 duo \u2022 Vitesse 2.0 Ghz \u2022 Mémoire de 3 GB DDR2 \u2022 Disque rigide de 320 Go 5400 RPM \u2022 Écran 15.4\u2019\u2019 1280X800 \u2022 Système d\u2019exploitation Windows Vista Home Premium 88888* - Étui de transport - Souris optique Microsoft - Barre de surtension Monster Câble - Liquide nettoyant pour écran - Imprimante Epson CS4400 *après rabais postal à l\u2019achat de cet ordinateur La Régie intermunicipale du parc industriel de Beauce- Amiante n\u2019a pas obtenu l\u2019injonction demandée contre Dava.Pages 3 et 9 La 73 est «gelée» Page 10 La Cour donne raison à Dava Opéré par Normand Nadeau TV inc.500, boul.Vachon Nord, Ste-Marie 387-3242 5086061-27 Caméra numérique Coolpix L18 8.0 mégapixels - Zoom optique 3x - Écran LCD 3.0\u2019\u2019 - Fonction «D-Lighting» actif - reproduction de contrastes naturels - Stabilisateur d\u2019image - Mode vidéo avec audio - Processeur d\u2019image EXPEED Sony NWZS615FB Lecteur média personnel 2 Go de mémoire - Autonomie : jusqu\u2019à 33 hres de lecture musique / 9.5 hres de diapora- ma - Syntoniseur numérique FM - Visionneur de photos et vidéos - Écran LCD couleur TFT de 1.8\u2019\u2019 - Interface USB 2.0 - Boîtier noir Nikon L18 98.88 $ 138.88 $ Les membres du groupe Tailor Made Fable de Sainte-Marie s\u2019envoleront bientôt pour Liverpool en Angleterre.Ils se produiront à l\u2019endroit même qui a permis aux Beatles de prendre leur envol.Page 5 5 0 8 8 3 9 5 - 3 Au pays des Beatles ! BM_02 cyan magenta yellow black 8955, boul.Lacroix Saint-Georges de Beauce 418-226-4411 \u2022 1877 295-4411 * Nous payons l\u2019équivalent des deux (2) taxes de vente (TPS et TVQ) sur tous les électroménagers.PAYABLE AU COMPTANT.Cartes de crédit acceptées.Non jumelable à une autre promotion.Livraison à la grandeur de la province de Québec.Détails en magasin.Magasinez en ligne www.tanguay.ca Super capacité Climatiseur mobile 12 000 BTU \u2022 Climatise, ventile (3 vitesses), ionise et déshumidifie \u2022 Sur roues \u2022 90 pintes (Drain direct s eulement) \u2022 Télécommande \u2022 Idéal pour le condo Climatiseur mobile (437076) 4 dans 1 59995 Nous payons les 2 taxes 14995 Nous payons les 2 taxes L\u2019ensemble 69995 Nous payons les 2 taxes Ensemble Inglis (906170) Laveuse (446419) \u2022 Capacité de 3 pi cu \u2022 6 cycles \u2022 Cuve en polymère \u2022 2 niveaux d\u2019eau \u2022 Choix de 3 températures Sécheuse (411949) \u2022 Capacité de 5,9 pi cu \u2022 Cuve en émail \u2022 4 cycles \u2022 Choix de 3 températures \u2022 Porte réversible Lave-vaisselle Maytag (453467) \u2022 6 cycles \u2022 Broyeur de résidus durs en acier inoxydable \u2022 Ensemble d'insonorisation QuietSeries™ 300 \u2022 ENERGY STAR® \u2022 Panier en vinyle vitrocéramique Cuisinière 30 po (432392) \u2022 Surface de cuisson en VITROCÉRAMIQUE \u2022 Horloge électronique \u2022 Éléments apparants \u2022 Grand hublot \u2022 Four AUTONETTOYANT 69995 Nous payons les 2 taxes Réfrigérateur 17pi cu (426520) \u2022 Porte réversible \u2022 Tablettes de verre \u2022 Bacs à fruits et à légumes transparents ® 59995 Nous payons les 2 taxes 89995 Nous payons les 2 taxes Réfrigérateur 20pi cu (450568) \u2022 Porte réversible \u2022 Tablettes de verre \u2022 Bacs à fruits et à légumes transparents \u2022 Congélateur en bas 59995 Nous payons les 2 taxes en bas Congélateur 17 pi cu 20 pi cu Autonettoyante Livraison à la grandeur de la province de Québec 4 8 7 9 3 0 - 1 P a g e 2 - B e a u c e M é d i a - V e n d r e d i 2 5 j u i l l e t 2 0 0 8 (L.C.) La proposition de régler hors cour le dossier entre Dava et la Régie du parc industriel ne semble plus tenir la route.En mai, la Régie avait proposé la médiation au propriétaire de Dava, David Gilbert.Au lendemain de l\u2019assemblée publique qui s\u2019était tenue à Saint-Jules, M.Gilbert avait répondu qu\u2019il était prêt à entreprendre un tel processus, mais après l\u2019issue du jugement.Mercredi, l\u2019avocate de Dava, Me Guylaine Gauthier, a écrit aux représentants de la Régie pour connaître les intentions de l\u2019organisme.L\u2019après-midi même, l\u2019un des avocats de la Régie répondait à la missive en écrivant : «Notre client ne se désistera pas» et en précisant plus loin : «C\u2019est le jugement final la Cour qui décidera des droits des parties.» Il a été impossible de rejoindre le président de la Régie, Paul Grenier, pour en savoir plus.Dans ce dossier, la cause entendue au début du mois de mai au palais de justice de Québec opposait la Régie et l\u2019entreprise Dava installée sur le site de la Régie à Tring ainsi que son propriétaire David Gilbert.L\u2019objectif principal portait sur les servitudes énoncées dans le contrat d\u2019un immeuble et d\u2019un terrain vendu en juillet 2006 à Dava.Un contrat que la Régie voudrait annuler en invoquant le non-respect de certaines lois, mais qui ne faisait pas l\u2019objet proprement dit de la demande d\u2019injonction, ce point devant être jugé sur le fonds plus tard.Comme l\u2019indique le juge Richard, la Régie aurait souhaité que le tribunal endosse, en apparence, ses arguments, ce qu\u2019il n\u2019a pas fait.Il précise toutefois que le contrat a une portée juridique qui lie les deux parties.Une telle confirmation aurait sans doute conforté la Régie dans sa position.En effet, l\u2019annulation du contrat de vente doit, en principe, être entendue en cour au cours du mois de septembre prochain.Bataille de servitudes Lorsqu\u2019elle avait vendu un garage à Dava pour l\u2019implantation d\u2019une entreprise de bois, la Régie avait inclus au contrat une série de servitudes dont l\u2019accès à une station de pompage destinée à faire fonctionner le réseau d\u2019aqueduc du site.Il faut savoir que cette station se situe dans le bâtiment de Dava et qu\u2019elle occupe une minime proportion du bâtiment en question, soit 1 %.Lorsqu\u2019il avait pris possession des lieux, David Gilbert avait remis une partie du système en marche en changeant les pompes et en installant un nouveau réservoir à essence de façon à assurer une protection minimale de son entreprise en cas d\u2019incendie.Selon le témoignage de David Gilbert, les interventions faites ne suffisaient pas à protéger l\u2019ensemble du site.Dans cette optique, il invité la Régie à faire des tests et à procéder aux installations nécessaires si elle voulait assurer une protection contre le feu plus large.Or, la Régie ne s\u2019y est pas rendue.Dans sa demande d\u2019injonction, la Régie demandait un libre accès à ses installations sans qu\u2019il soit nécessaire d\u2019avertir le propriétaire de l\u2019entrepise.Elle souhaitait qu\u2019on interdise à Dava tous travaux ou modifications sur l\u2019immeuble vendu et ses installations.Elle voulait être autorisée à remettre en état ses réseaux et équipements et se voir remettre les clefs.La Régie fait grand état qu\u2019elle opère différents réseaux, dit le juge.Pourtant ajoute-t-il : «Elle ne s\u2019est jamais souciée d\u2019aller sur les lieux pour faire une inspection et réparation et elle demande aujourd\u2019hui les autorisations de la Cour.Dans les propos qu\u2019il a tenus devant le juge, M.Gilbert soutient qu\u2019il ne s\u2019oppose pas à ce que la Régie exploite son réseau.Il veut simplement être averti au préalable de ses visites.Le juge Richard a donné raison au propriétaire de Dava dans cette affaire.Dans un autre ordre d\u2019idée, le juge Richard mentionne que la demande de la Régie voulant empêcher David Gilbert d\u2019assister à ses réunions ou de s\u2019adresser à ses officiers n\u2019est pas recevable.Il y voit là une tentative de museler un citoyen sans droit.«Avec un peu de bonne volonté, de bonne foi et d\u2019ouverture d\u2019esprit, toute cette saga pourrait se régler très facilement».BM_3 cyan magenta yellow black B e a u c e M é d i a - V e n d r e d i 2 5 j u i l l e t 2 0 0 8 - P a g e 3 C o n s u l t e z n o t r e s i t e i n t e r n e t w w w .b e a u c e m e d i a .c o m TEAMSTERS CONFÉRENCE DES COMMUNICATIONS GRAPHIQUES, SECTION LOCALE 555M FTQ Uniquement présent dans les secteurs de l\u2019imprimerie, des journaux et des activités connexes.Pierre Gauthier, vice-président Daniel Néron, recruteur Courriel : scg509m@qc.aira.com Tél.: (418) 623-5419 5 0 8 6 0 4 6 - 8 Clinique de massothérapie Éric Morin Sainte-Marie Tél.: 387-8888 Technique «RAMANCHEUR» Annie Aubé Masso-kinésithérapeute 5 0 8 8 0 5 1 - 6 ATTENTION ! Prendre note que Garage Claude Turcotte tient à vous informer que le GARAGE ainsi que le POSTE À ESSENCE seront FERMÉS la dernière semaine de la construction soit du 27 JUILLET AU 3 AOÛT Bonnes vacances ! 869, Notre-Dame Sud, Ste-Marie Tél.: 418-387-2277 5 0 8 9 2 8 4 - 2 5 0 8 9 3 4 0 ACTUALITÉ Nouvelle tête pour Martin! Martin Roy, de Saint-Jules, a vu son visage transformé en celui de Pierre Curzi dans une caricature de Chapleau.À gauche, on aperçoit Pierrot Lagueux de St-Joseph qui accompagnait Martin lors du spectacle de McCartney.Au centre, David Gilbert, le propriétaire de Dava.Question de la semaine Quelle solution privilégiez- vous entre Dava et la Régie intermunicipale du parc industriel de Beauce- Amiante?Résultats de la dernière semaine Avez-vous fait votre choix de vacances?Je resterai à la maison : 16,7 % Je me promènerai dans la région : 33,3 % J\u2019irai ailleurs au Québec : 33,3 % Je vais aller aux Etats-Unis : 16,7 % Votez sur http://beaucemedia.canoe.ca votre opinion VOTRE OPINION «La position de la Régie est loufoque et incongrue» Dans le jugement qu\u2019il a rendu le 17 juillet dernier, le juge Michel Richard de la Cour supérieure ne s\u2019est pas rendu aux arguments de la Régie intermunicipale du parc industriel de Beauce-Amiante.Il a rejeté l\u2019injonction demandée qualifiant même la position de la Régie de «loufoque et incongrue».Lynda Cloutier Pas de médiation en vue BM_4 cyan magenta yellow black Réussite extraordinaire du Tournoi de golf annuel 7e édition qui a eu lieu le 11 juillet 2008 au Club de golf de Ste-Marie Profit de plus de 67 000 $ Le comité organisateur.Absents sur la photo Mme Cécile grondin-gamache et M.Benoît Guillemette.Président de la fondation : Dr Christian Lessard Co-présidents d\u2019honneur : Mme Diane Dion et M.Germain Blais Nos commanditaires majeurs : Nos généreux commanditaires : Les Entreprises Éric Lemire Inc.Lettra-Pub Propane GRG Inc.Nancy Bouchard, Photographe Jean-Yves Fortin Soudure Inc.Canadian Tire Métalium Inc.Imago communication Philippe Gosselin et Ass.Ltée Camada Couvoir de Scott Ltée Telus Axa Assurances Inc.Saputo Division Boulangerie Financière Banque Nationale Offset Beauce Gestion Privée Desjardins Blanchette Vachon & Associés Acier Leroux PME Inter Vachon Breton Cadorette S.A.Domaine du Diésel Inc.Poutrelles Delta Inc.Fonds de solidarité FTQ Métro + Labonté Ogilvy Renault Mme Cécile grondin-gamache Structures de Beauce POGZ Turcotte Trusco Construction Excel S.M.Inc.Famili Prix Kathleen Harvey Groupe Canam Acier Trimax Inc.PLAN 0R Luminaire Napert Inc.Atelier Hors Cadre Groupe Isolofoam Inc.Toitures Claude Morin Inc.Transport Jacques Auger Inc.Solide SENC Unicoop, Coopérative agricole Raymond Chabot Grant Thornton Lussier, Cabinet d'assurances Moto Route 66 Ltée Montacier Inc.Brunet (Pharmacie) ADS Laviolette Ingénierie Amcan Jumax Transport de l'Amiante Bureautique Guy Drouin Acier Solider Inc AncOR (coffret) Mékanika Inc.Hortibeauce Finitec Canada Permafil Ltée Stein Monast Lucille Vachon Assurances Grondair Lehouillier et Associés Algo Design Métal BGL Inc.Groupe Conseil Giguère & Fréchette Scotia McCleod Groupe Vallée Inc.Girard, Lavoie, Mooney, Hamel Janvier Grondin, Député de Beauce-Nord BNP Paribas Constructions MSH Inc.Summix Inc.CHEQ FM Constructions Proco Inc.Dr Christian Lessard MD Acier Robel Inc.Journal Beauce Média Drytec-Trans-Canada Journal Beauce Nord Datadraft Devexco Marketing International Inc.Acier Pacific Inc.ParMétal Inc.Groupe Conseil TGL & Ass.Inc.Acier A.C.Leslie Inc.Axys Consultants Inc Jean-Claude Grondin Jean-Pierre Fontaine Inc.Les Constructions Edguy Inc.Électro Beauce Inc.Métal Moro Inc.Solutions GA Inc.Lionel Blais et Fils Inc.Centre Vision Bégin Équipements d'érablière CDL Inc.J.L.Cliche Auto Centre d'Usinage de Beauce Boulevard Lexus Toyota Fertibeauce Meubles Duboisé Lise Cloutier Carrefour Jeunesse Emploi Gilles Grondin Électricité Jolimo Edgar Mercier et Fils Inc.Le Forgeron d'Or Roche Ltée Acier Métaux Spec Inc.IGA Danube Bleu Bernard Breton Inc.Les Structures CDL Inc.Voyage Fascination Gilles Gamache Pères Nature Caisse Pop de Frampton A.B.Métal Inc.Le Mercier Toiles Industrielles de Bce Inc.Structure d'Acier Cartier Émile Bilodeau et Fils Béton Bolduc Les Jardins de la Passion Fo-Vel Inc.Centre de Carrosserie 3000 Inc.Structures DGL En Robert Transport Benoît Baillargeon Inc Centre de cuisine Doyon Inc.SAQ Maxime Bernier, Député fédéral de Beauce Usitech Nov.Inc.Construction Bâti-Forme Inc.Autobus Landry Ltée Étiquettes Modernes Réfrigération Mario Breton Inc.Joannina Pizzéria Madeleine Turcotte Ass.Patrick Lehouillier André Drouin Gestion Martin Bélanger & Ass.Réjean Poulin Moteurs Électriques de Beauce Inc.Yves G.Blouin auto Inc.Dr Marc-André Moreau Madeleine Faucher L'Ambassadeur Chevaliers de Colomb de St-Bernard Cade Groupe Conseil Inc.L'infusion Chevaliers de Colomb de St-Isidore Collaboration spéciale : PLAN ARGENT PLAN BRONZE 5 0 8 9 3 4 6 DONATEURS 11 juillet 2008 Soixante-sept milles dollars______67,000$ P a g e 4 - B e a u c e M é d i a - V e n d r e d i 2 5 j u i l l e t 2 0 0 8 «C\u2019est dur à réaliser, indique Rémi Chassé, guitariste et chanteur.Déjà que de s\u2019envoler pour Liverpool, c\u2019est complètement fou, jouer sur la scène du Cavern Club, ça nous fait capoter!» Tailor Made Fable a remporté le concours «Envole-toi pour Liverpool» du festival Envol et Macadam tenu à Québec en septembre dernier, un concours qu\u2019il n\u2019aurait pas dû faire d\u2019ailleurs.«On nous a appelés à la dernière minute pour remplacer un groupe qui s\u2019est désisté et nous avons gagné !», mentionne Rémi.Cinq groupes étaient en lice pour remporter ce prestigieux prix.C\u2019est ainsi que Rémi, Mathieu Boulanger, Pierre-Emmanuel Beaudoin, de Sainte-Marie, et Mike Normand, de Sainte-Héné- dine, s\u2019envoleront le 23 août prochain en direction de Liverpool pour participer au Mathew Street Festival, considéré comme le plus grand festival gratuit de musique en Europe.Ce festival accueille de jeunes groupes rock ou pop émergents de Liverpool ou d\u2019ailleurs ainsi que de légendes établies de la scène musicale mondiale.Tailor Made Fable offrira deux prestations, l\u2019une sur une scène extérieure et l\u2019autre au mythique Cavern Club.«Nous préparons actuellement notre liste de chansons, que nous choisirons afin de répondre au caractère avant- gardiste de la musique britannique».Le groupe a bien l\u2019intention de profiter de la présence de nombreux membres de l\u2019industrie pour se faire connaître.«Nous voulons vraiment vivre de notre musique.Tailor Made Fable n\u2019est pas un projet de fin de semaine, nous prenons ça très au sérieux.On va pratiquer fort», ajoute le jeune guitariste et chanteur.Un disque à l\u2019automne L\u2019origine du groupe, dont la musique se situe dans la catégorie «rock pop acoustique», remonte en 2004 alors que Mike et Rémi font retentir les toutes premières notes et paroles du nouveau groupe en devenir.Très rapidement ils sont rejoints par Mathieu et Pierre-Em- manuel.Ils choisissent alors le nom de Tailor Made Fable.«Tailor Made signifie «fait sur mesure».Nous quatre, nous sommes faits sur mesure pour jouer ensemble», précise Rémi.Après avoir auto-produit un mini-album et un CD qui n\u2019étaient distribués que lors de leurs spectacles, Tailor Made Fable vient tout juste de sortir de studio après l\u2019enregistrement d\u2019un premier album officiel qui sera lancé à l\u2019automne.Le groupe compte maintenant sur le support du Groupe Unispec et des Disques VivaMusik pour le développement de sa carrière sur disque et sur scène.Prochain spectacle D\u2019ici leur départ pour Liverpool, Tailor Made Fable ne donnera qu\u2019un seul spectacle, le samedi 16 août à 20 h, au Parc Jean- Roger Durand de Loretteville.Il est également possible d\u2019obtenir des renseignements et d\u2019écouter des extraits sur l\u2019un des deux site Internet du groupe, soit le www.tmfmusic.net ou myspace.com/tailormadefable.BM_5 cyan magenta yellow black B e a u c e M é d i a - V e n d r e d i 2 5 j u i l l e t 2 0 0 8 - P a g e 5 C o n s u l t e z n o t r e s i t e i n t e r n e t w w w .b e a u c e m e d i a .c o m PT Cruiser 2002 3999$ par semaine TOUT INCLUS 0$ comptant Financement taxes incluses Impeccable Aucune surprise Route Cameron, Ste-Marie Tél.: 418 387-7273 / 1 800 387-7273 5 0 8 9 3 3 3 Une occasion unique.* Stock 08374A *Sujet à l\u2019approbation du département de crédit.Terme de 48 mois DODGE CHRYSLER SPRINTER JEEP EN BEAUCE : 1121, boul.Vachon N.Ste-Marie (face aux Galeries de la Chaudière) Pour vos rendez-vous : 418-683-7433 Sans frais 1-877-785-7433 106, rue Commerciale, Tring-Jct Information : 418-426-2664 Administration : 2880, Quatre-Bourgeois, Ste-Foy En tout temps : 418-683-7433 CONSULTATION GRATUITE 5 0 8 5 9 4 7 - 1 5 Bien des choses ont changé durant le dernier siècle et les techniques de fabrication des orthèses plantaires ont plus qu\u2019évoluées, elles ne sont tout simplement plus les mêmes.En l\u2019an 2008, nous sommes très loin des orthèses en métal façonnées sur un étau avec un marteau ou courbées dans une serre prémoulée.En fait, il y a eu les orthèses en métal, celles en plastique, par éléments, préfabriquées et ajustées à la pointure du pied, celles fabriquées par moulage en plâtre, en cire chaude ou en mousse.Nous n\u2019en sommes plus à la première génération d\u2019orthèses fabriquées par ordinateur où les pieds étaient normalisés par calculs mathématiques.Avec la deuxième génération d\u2019orthèses plantaires fabriquées par ordinateur, la captation est de plus en plus précise et la prise d\u2019empreinte est une optimisation active de la forme du pied par des serveurs de calculs, afin d\u2019en répartir les charges efficacement (brevet Ergoresearch).En prenant un moule numérique du pied, la fabrication est assistée par ordinateur, ce qui donne une grande précision et une reproductibilité efficace.Les anciennes techniques sont laborieuses et complexes.La difficulté résulte dans la façon de prendre le moulage du pied.L\u2019angulation neutre du pied est très difficile à obtenir, mais avec la nouvelle génération de fabrication cette étape est assurée par l\u2019ordinateur.Tant et aussi longtemps que le pied n\u2019est pas dans son angulation optimale, la prise d\u2019empreinte sera refusée.Spécialisée dans la conception et la fabrication d\u2019orthèses plantaires sur mesure, la Clinique du pied Équilibre combine expertise, professionnalisme et technologie de pointe afin de corriger différents problèmes biomécaniques liés à la marche, à la course ou à la posture en utilisant des techniques d\u2019évaluation avant-gardiste et des équipements sophistiqués dont le podomètre électronique.Afin de concevoir et de fabriquer des orthèses plantaires spécifiques, la Clinique du Pied Équilibre privilégie le réputé système Expertfit.Un tapis capteur intelligent et autocorrecteur fournit une empreinte en trois dimensions des pieds du client.La fabrication des orthèses est robotisée par fraisage numérique, ce qui augmente considérablement le confort et l\u2019efficacité.Dans la prochaine chronique je vous parlerai de verrues, cors, callosités et durillons.DOULEURS AU DOS OU AUX GENOUX?Cordonnier devenu orthésiste ?www.cliniquedupiedequilibre.com Tailor Made Fable est composé de Mike Normand (guitare/voix), Pierre-Emmanuel Beaudoin (batterie/voix), Rémi Chassé (guitare/voix) et Mathieu Boulanger (basse/voix).Mike, Matt, P.E.et Rémi au royaume de John, George, Paul et Ringo Les membres du groupe Tailor Made Fable, de Sainte-Marie, flottent sur un nuage.Dans moins d\u2019un mois, ils joueront sur la scène du Cavern Club de Liverpool, là même où la légende des Beatles a pris son envol au début des années 1960.andré boutin BM_06 cyan magenta yellow black P a g e 6 - B e a u c e M é d i a - V e n d r e d i 2 5 j u i l l e t 2 0 0 8 C o n s u l t e z n o t r e s i t e i n t e r n e t w w w .b e a u c e m e d i a .c o m ON A ENTENDU DIRE Beauce Média est publié par Corporation Sun Media, une compagnie de Quebecor, ayant son siège social au 612, rue St-Jacques, Montréal (Québec) G3C 4M8.Beauce Média est imprimé au 3388, boul.St- François, Jonquière (Québec), par l\u2019Imprimerie Le Réveil, une division de Corporation Sun Média, une compagnie de Québécor.MUNICIPALITÉS DESSERVIES PAR BEAUCE MÉDIA: St-Odilon, St-Joseph, Vallée-Jonction, Sts-Anges, Tring-Jonction, St-Frédéric, Frampton, Ste-Marie, St-Bernard, Scott, St-Isidore, Ste-Marguerite, St-Elzéar, St- Patrice, St-Sylvestre, Ste-Hénédine, St-Narcisse, St-Jules, St-Séverin, Beauceville Est, Beauceville Ouest et St-Lambert.Beauce Média ne se tient pas financièrement responsable des erreurs typographiques pouvant survenir dans les textes publicitaires mais il s\u2019engage à reproduire la partie du texte où se trouve l\u2019erreur.La responsabilité de Beauce Média se limite qu\u2019à la partie de l\u2019annonce non conforme.Les annonceurs sont priés d\u2019alerter le journal dans la semaine même de la date de publication et ce, dès qu\u2019ils auront noté des erreurs semblables dans leurs textes publicitaires.Toute reproduction intégrale ou en partie est formellement interdite à moins d\u2019une permission écrite de l\u2019éditeur.Distribution Publi-Maison 1-800-628-3155 C.P.400, 1147, boul.Vachon Nord, Ste-Marie Bce G6E 3B6 Tél.: 387-8000 / Fax: 387-4495 Courrier électronique: atelier.bmedia@hebdosquebecor.com Site Internet: www.hebdosquebecor.com/beaucemedia Votre journal de fin de semaine distribué à 21,185 copies Directrice générale: Lise Doyon lise.doyon@hebdosquebecor.com Adjointe administrative: Chantal Sylvain chantal.sylvain@hebdosquebecor.com Rédaction: Lynda Cloutier Guy Dufour redaction.bmedia@hebdosquebecor.com Annonces classées: Maryse Guay maryse.guay@hebdosquebecor.com Conseillers publicitaires: Bruno Asselin Nathalie Berthiaume Martine Gagné Nicole Nadeau Infographie: Diane Gosselin Dominique Vallière atelier.bmedia@hebdosquebecor.com Vice-président et chef de la direction: M.Charles Michaud Représenté à Montréal par QVM 514-597-2231 JOURNAUX RÉGIONAUX - QUÉBEC Postes publication : 40065473 Recyclez SVP.Chaque exemplaire de ce journal que vous recyclez contribue à une meilleure utilisation de nos ressources ainsi qu\u2019à la conservation de notre environnement.SVP recyclez cet exemplaire dès la semaine prochaine.Votre journal de fin de se i e istribué à 21,872 copies Vi -président: M.arles Michaud ce Média est publié pa C rporation S n Media, un compagnie de Quebec r, ayant son siège social a 612, rue St- Jacques, Montréal (Québec) G3C 4M8.Beauce Média est imprimé à l\u2019imprimerie Le Réveil, 3388, boul.St-François, Jonquière (Québec), G7W 7W4, une division de Corpora-tion Sun Média.Bruno As elin M rtine Gagné Nicole Nadeau Synthia Sylvain .P.4 0, 1147, boul.Vachon, Ste- r G6E l.: 387-8 00 / Fax: 387-4495 Courrier électronique: atelier.bmedia@hebdosquebeco .com Site internet: www.beaucem dia.com André Boutin Nom de la personne fêtée: Ville: Tél.de jour: Date d\u2019anniversaire: ?COMMENT FAIRE: Remplissez ce coupon.Déposez-le soit au bureau de Beauce Média ou à La Mie-Jo ou postez-le au C.P.400, Ste-Marie, G6E 3B6.Les coupons doivent être rendus au plus tard le MERCREDI - 9h30 Veuillez noter qu\u2019il n\u2019y aura pas de tirage de gâteaux les semaines du 21 et 28 juillet, dû à la non-disponi- bilité de La Mie-Jo.Les coupons seront conservés pour le tirage du 4 août.Merci de votre compréhension.BONNE FÊTE 26 juillet David Lemelin, Frampton Laurier Giroux, Ste-Marie Louise Labrecque, St-Narcisse Fabienne Perreault, Sts-Anges 27 juillet Luc Morin, Ste-Marie Chantale Picard, St-Elzéar Adam J.Lessard, Beauceville 28 juillet Dave Gignac, Tring-Jct Renée Laplante, St-Elzéar Josianne Picard, Ste-Marie Irma B.Dubreuil, Ste-Marie 29 juillet France Breton, Ste-Marie 31 juillet Linda Bourassa, St-Séverin 1er août Sabrina Vachon, St-Joseph Nancy Blais, Ste-Marie Invitation à l\u2019Expo Show Les amateurs de véhicules sports et antiques se donneront rendez-vous le samedi 2 août prochain pour un Expo Show qui se tiendra au 856, rue Notre-Dame Nord, à Sainte- Marie, à compter de 11h pour les participants, et de 13h pour les visiteurs.Au programme, entre autres, méchoui, feu de camp et feux d\u2019artifice.Le clan Bisson-Turgeon en fête! Le 5 juillet dernier avait lieu le 50e anniversaire de mariage de Thérèse Bisson et de Marcel Lapointe de Sainte-Marie.Plus de 80 invités, certains d\u2019aussi loin que la Californie, l\u2019Ontario ou l\u2019Abitibi, se sont joints au clan Bisson-Turgeon qui avait préparé une journée pleine d\u2019animation et de surprises.Même le beau temps était au rendez-vous! Papa, maman, nous vous adorons.Les enfants d\u2019Irène Vachon et de Hermel Doyon leur souhaitent les meilleurs vœux de santé et de bonheur à l\u2019occasion de leur 60e anniversaire de mariage.Irène et Hermel se sont mariés à Saints- Anges le 28 décembre 1948 et demeurent à Saint-Joseph depuis 1949.Félicitations de la part de toute la famille! Cinq générations de Berthiaume Alors qu\u2019il s\u2019apprête à célébrer ses 100 ans, Irenée Berthiaume, de Saint-Elzéar, est devenu un heureux arrière-arrière-grand-père.Il est accompagné de Normand, Cécilien ainsi que de François et sa jeune fille Anamika.Décidément, les golfeurs du Club de golf de Beauce commencent à avoir le compas dans l\u2019œil à ce stade-ci de la saison! Trois trous d\u2019un coup ont été enregistrés les 19 et 22 juillet derniers.Félicitations à François Vachon de Sainte-Marie (trou 12, bois 5, 170 verges), Lorraine Maheux, de Char- lesbourg (trou 8, bois 9, 125 verges) et Réjean Lemelin, de Sainte-Marie (trou 17, fer 7, 145 verges). BM_7 cyan magenta yellow black 5 0 8 9 3 3 2 B e a u c e M é d i a - V e n d r e d i 2 5 j u i l l e t 2 0 0 8 - P a g e 7 BM_8 cyan magenta yellow black 99$ www.beaucesports.com Tél.: 418-387-6655 866-387-6655 sur nos vêtements et accessoires Shadow 1100 2007 CBR 1000 rr 2006 CBR 125 2007 Shadow Spirit 750 2007 VFR 800 2006 Shadow Spirit 750 2006 Détail: 12,999$ $ facture + 99$: 8 495$ Détail: 15249$ $ facture + 99$: 8 995$ Détail: 3,399$ $ facture + 99$: 2 999$ Détail: 14,999$ $ facture + 99$: 10 995$ Détail: 8,699$ $ facture + 99$: 5 995$ SAUVEZ des $$$ SAUVEZ de L\u2019ESSENCE Profitez de l\u2019é té 5 0 8 9 3 2 2 CO$T + Détail: 8,699$ $ facture + 99$ VENDU P a g e 8 - B e a u c e M é d i a - V e n d r e d i 2 5 j u i l l e t 2 0 0 8 C\u2019est en ces termes que s\u2019exprimait, en début de semaine, Ginette Gendron, représentante du Comité des citoyens vigilants.Ses propos faisaient suite à la décision du 17 juillet dans l\u2019affaire opposant la Régie intermu- nicipale du parc industriel de Beauce-Amiante et l\u2019entreprise Dava de Tring.Pour avoir assisté aux délibérations le 6 mai à Québec, Mme Gendron soutient : «Nous ne sommes ni déçus, ni heureux de cette issue.Notre déception, c\u2019est plutôt de voir que la Régie se rende devant les tribunaux pour une telle cause.» À son tour, Simon Groleau du Comité du non à Tring soutient : «Ce que nous avons à déplorer dans tout cela, c\u2019est l\u2019attitude des six maires et des six conseillers de la Régie y compris leur principal témoin.II ne faut pas oublier, ajoute-t-il que c\u2019est la Régie qui a poursuivi Dava et son président, David Gilbert, et qu\u2019ainsi ils ont voulu entacher la crédibilité de cette personne.100 000 $ de frais Par surcroît, ajoute Mme Gendron, les frais judiciaires imputables à cette saga s\u2019élevaient à 58 000 $ au 30 juin.Où la Régie va-t-elle prendre l\u2019argent?, se demande-t-elle.À ce montant, renchérit M.Gro- leau, il faut ajouter ceux de Da- va.Pour les deux parties, le comité estime que les frais avoisinent les 100 000 $ et ils n\u2019ont pas fini de grimper, soutient M.Groleau.Pour Mme Gendron, le rejet de la demande d\u2019injonction met la Régie en position précaire.Elle n\u2019aura pas le choix d\u2019aller en médiation, avance-t-elle.Toujours pas de transparence Autant le Comité des citoyens vigilants que celui du non de Tring se promettent de continuer à suivre les délibérations de la Régie quelle que soit l\u2019issue du présent dossier.«Avons-nous le choix?Les membres de cet organisme fonctionnent comme s\u2019ils n\u2019avaient pas de comptes à rendre et aujourd\u2019hui, il n\u2019y a pas plus de transparence qu\u2019il y a six mois», affirme Mme Gendron.«À ce jour, précise pour sa part Simon Groleau le Comité du non ne comprend toujours pas l\u2019attitude de la Régie.On pense sincèrement que des têtes n\u2019ont plus leur place pour y siéger.» BM_9 cyan magenta yellow black B e a u c e M é d i a - V e n d r e d i 2 5 j u i l l e t 2 0 0 8 - P a g e 9 C o n s u l t e z n o t r e s i t e i n t e r n e t w w w .b e a u c e m e d i a .c o m 5 0 8 6 6 8 5 - 6 Église Baptiste de la Nouvelle-Beauce Nous vous invitons cordialement à nos réunions au 1484 Kennedy Nord, Ste-Marie Horaire: Dimanche: 10 hres et 18 hres Mercredi: 19hres 390-1739 ''Car Dieu a tellement aimé le monde, qu'il a donné son Fils unique, afin que quiconque croit en lui ne périsse point, mais qu'il ait la vie éternelle.'' -Jean 3;16 Boul.Vachon Carter Cameron Autoroute de la Beauce Sortie 95 Notre-Dame Michel Poirier, pasteur Serge Leclerc, pasteur Simon Groleau du Comité du non de Tring.Ginette Gendron du Comité des citoyens vigilants.Le juge a confirmé la position des comités de citoyens «Nous ne sommes pas surpris du jugement.Surtout que la décision rendue confirme ce que les comités de citoyens s\u2019acharnent à défendre depuis plusieurs mois déjà.» LYNDA CLOUTIER redaction.bmedia@hebdosquebecor.com (JL) Dans une décision rendue le 17 juillet dernier, le Tribunal administratif du Québec (TAQ) a annulé l\u2019autorisation qui avait été donnée il y a un an par la Commission de protection du territoire agricole (CPTAQ) d\u2019utiliser le tracé proposé par le ministère des Transports (tracé Est) pour le tronçon Beauceville Notre-Dame-des-Pins (route Veilleux) de l\u2019autoroute.Des citoyens touchés par le tracé de l\u2019autoroute (Ferme Bertnor, Pascal Veilleux et Josée Bilodeau) sont en effet allés en appel de la décision et ont été entendus en avril dernier.Les juges Jean Proteau et Yvan Rouleau viennent de leur donner raison en annulant la décision de la CPTAQ.Raisons Ces derniers donnent quatre raison pour justifier l\u2019annulation de la décision: 1- En assujettissant sa décision à des indemnités à être versées aux propriétaires, la Commission outrepasse sa juridiction.2- La décision est incomplète puisque certaines conditions restent à déterminer plus tard.3-La décision comporte des conditions «imprécises et d\u2019application arbitraire».4-La Commission n\u2019avait pas en main tous les renseignements nécessaires pour prendre une décision éclairée.C\u2019est pour ces raisons que les juges ont infirmé la décision de la Commission.Ils n\u2019ont cependant pas retenu l\u2019argument des demandeurs selon lequel c\u2019est la décision rendue en 1988 par la CPTAQ (qui autorisait un tracé presque identique au tracé Ouest) qui devrait prévaloir.Les juges affirment que l\u2019obtention de l\u2019autorisation ne crée pas l\u2019obligation d\u2019aller de l\u2019avant pour le ministère des Transports, et précisent que le dossier a pu évoluer depuis 88, «nécesssitant sa réévaluation et une nouvelle demande donnant lieu à une nouvelle décision».BM_10 cyan magenta yellow black P a g e 1 0 - B e a u c e M é d i a - V e n d r e d i 2 5 j u i l l e t 2 0 0 8 C o n s u l t e z n o t r e s i t e i n t e r n e t w w w .b e a u c e m e d i a .c o m 302, rang Beaurivage, ST-SYLVESTRE 596-3154 Colette, Michel et Patrick vous accueillent avec plaisir 2 et 3 août : Maïs sucré disponible 5089330 Potager Therrien S.V.P.veuillez communiquer avec nous avant de vous déplacer Début de la saison.Auto cueillette ou de la cueillette FRAISES disponibles au panier 5 0 8 9 3 4 9 AUTO-CUEILLETTE MAÏS bientôt en kiosque Venez cueillir vos 260 rg Bas St-Jacques, St-Elzéar Site web: www.levergeratipaul.com 387-1333 5089350 Plus tard en saison: bleuets, pommes, prunes et citrouilles Mini- ferme Téléphonez avant de vous déplacer HEURES D\u2019OUVERTURE : Lundi au jeudi de 8h30 à 21h00 Vendredi - Samedi - Dimanche de 9h00 à 17h00 FRAMBOISES 5089352 Fraisière Daniel Giguère \u2022Vue exceptionnelle sur la Chaudière \u2022Ouvert de 8h30 à 20h30 Le dimanche ouvert jusqu\u2019à 17h STE-MARIE 1720, rte Kennedy Sud, STE-MARIE 387-7814 Les framboises sont prêtes Préparation: 20 min Cuisson: 20 min Total: 40 min Portions: 12 muffins 500 ml (2 tasses) farine -15 ml (1 c.à soupe) poudre à pâte -Une pincée sel -60 ml (1/4 tasse) sucre -1 œuf* -45 ml (3 c.à soupe) huile de canola -250 ml (1 tasse) lait -15 ml (1 c.à soupe) zestes de citron, râpés -500 ml (2 tasses) fruits des champs frais, fraises tranchées, framboises, bleuets Préparation Préchauffer le four à 200ºC (400ºF).Beurrer légèrement des moules à muffins.Dans un bol, mettre les ingrédients secs, farine, poudre à pâte, sel, sucre et bien mélanger.Dans un autre bol, battre l\u2019œuf, l\u2019huile végétale, le lait, les zestes de citron jusqu\u2019à l\u2019obtention d\u2019un mélange homogène.Incorporer délicatement les ingrédients secs aux ingrédients liquides en mélangeant avec une cuillère de bois juste assez pour humecter les ingrédients secs.Mélanger délicatement les fruits à la pâte.Verser la préparation dans les moules et faire cuire au four environ 20 minutes ou jusqu\u2019à ce qu\u2019un cure-dents inséré au centre du muffin en ressorte sec.MUFFINS AUX FRUITS DES CHAMPS 5 0 8 9 0 5 5 - 4 En novembre 2007, on inaugurait le nouveau tronçon de l\u2019autoroute 73.Maintenant, la poursuite du tracé est invalidée.EN PATROUILLE Un dimanche actif pour les voleurs Les voleurs ont été actifs sur le territoire de Robert-Cliche dimanche dernier.À Tring, sur la route 112, ils se sont appropriés un VTT Yamaha 2006 de couleur blanche.Sa valeur a été établie à environ 8 000 $.À Saint-Odilon, des individus frileux ont fait provision de deux cordes à bois.Dans ce cas, le vol est survenu dans le Rang 8 ouest.Un dossier pour 15 $ Une dame de 46 ans de Saint- Sylvestre a été prise en flagrant délit d\u2019un vol commis cette semaine à Sainte-Marie.La femme s\u2019est appropriée de la marchandise pour un montant de 15 $ au marché d\u2019alimentation Maxi du boulevard Vachon.Autoroute 73: la permission de la CPTA est annulée Amende salée L\u2019entreprise Béton Bolduc de Sainte-Marie s\u2019est vu imposer une amende totale de 25 000 $, soit 10 000 $ pour une première infraction et 15 000 $ pour une deuxième.Entre juillet 2004 et février 2005, l\u2019entreprise a produit des produits de béton sans détenir le certificat d\u2019autorisation requis en vertu de la Loi sur la qualité de l\u2019environnement.Le jugement a été rendu en juin par la Cour du Québec.Agression au couteau Mardi, une querelle a dégénéré à Saint-Jules.Un homme aurait utilisé un couteau pour s\u2019en prendre à sa victime qui, à la suite des événements, a subi des blessures mineures.Le suspect a comparu le lendemain au palais de justice de Saint-Joseph sous des accusations de menaces de mort, voies de fait et agression armée.Un véhicule intéressant La semaine dernière, des voleurs ont trouvé un moyen de s\u2019approvisionner en matériel lorsqu\u2019ils ont repéré un véhicule stationné sur le boulevard Vachon.Ils se sont enfuis avec un appareil GPS et ils ont également dérobé le système de son de la voiture, le tout pour une valeur d\u2019environ 2 250 $.Il accroche le garage À Sainte-Marie, un conducteur a heurté un garage en bordure d\u2019une rue, la semaine dernière.Après avoir causé des dommages d\u2019environ 500 $ au bâtiment, le suspect a laissé son véhicule sur place, mais il a pris la fuite à pied.BM_11 cyan magenta yellow black B e a u c e M é d i a - V e n d r e d i 2 5 j u i l l e t 2 0 0 8 - P a g e 1 1 C o n s u l t e z n o t r e s i t e i n t e r n e t w w w .b e a u c e m e d i a .c o m BUREAU DES VENTES SUR RENDEZ-VOUS SEULEMENT Voyez l\u2019intérieur d\u2019un condo-modèle sur place au 781, 166e Rue, St-Georges (coin 8e Avenue) (418) 225-6940 \u2022 (418) 230-8418 Yves Cliche www.visitez notre site Internet : www.condoslesboisesdelarive.com 5 0 8 8 9 8 8 - 2 225-6940 774-6521 \u2022 230-8418 Bolduc, Poulin & Associés, s.e.n.c.Arpenteurs-Géomètres 2030, 127e Rue, bureau 100, St-Georges, Beauce Québec) G5Y 2W8 Téléphone : (418) 228-0231 Télécopieur : (418) 228-1859 6375, 4e Ave.route 173 St-Georges (2 km du Carrefour) 228-6669 2200, 98e Rue, Saint-Georges Tél.: 228-7405 - Fax: 228-7596 Propriétaire : Rock Therrien Tél.: (418) 226-4241 Cell.: (418) 226-7998 Pose de \u2022 Planchers de bois franc \u2022 Planchers flottants \u2022 Moulures décoratives \u2022 Menuiserie 1120, 175e Rue Saint-Georges (Québec) G5Y 5B9 RBQ 8272-4733-44 5 0 8 9 3 5 3 Après avoir été tant attendu, Le 22 juillet 1989, dans nos vies tu es apparu, Du nom de Nathaniel, tu as été baptisé, Quel joli Ange, on t\u2019a tout de suite aimé.Avec tes cheveux blonds et tes yeux farceurs, Tu as évidemment conquis bien des coeurs, Mais des 4, tu étais le plus casse-cou, Le coeur de Maman, il a bien failli devenir fou ! Tu savais depuis toujours que tu voulais être agriculteur, À 10 ans déjà, tu savais conduire les tracteurs, Un des rêves de Papa, tu réalisais ainsi, Une équipe comme vous deux, ça n\u2019avait pas de prix ! Avec ton frère et tes deux soeurs tu ne pouvais t\u2019ennuyer, Puisque tu avais toujours quelqu\u2019un à agacer, Et sinon tu avais toujours ton meilleur ami Alexandre, Qui ne t\u2019as jamais abandonné, même pendant les moments les plus sombres.Et puis, un jour, la maladie est tombée sur toi, Ta vie nous glissait entre les doigts, Car ton maudit cancer, très rare il était, Et les médecins, ignorants ils restaient.Les traitements tu les as endurés, Car tu savais que ça pouvait te sauver, Finalement à rien ça n\u2019a abouti, Elle était toujours là, satanée maladie ! Puis, à peine âgé de 14 ans, Tu nous as quittés bien subitement, En mille morceaux se brisent nos coeurs, Succombant sous le poids de nos pleurs.On se rappellera continuellement ta joie de vivre, Ton courage et ton merveilleux sourire, Tes beaux yeux nous manqueront pour toujours, Nathaniel, tu resteras notre Amour ! Anaïs Cher Nathaniel d\u2019Amour, Cinq années se sont écoulées depuis le jour où tu as pu te libérer des chaînes de la maladie et ouvrir tes ailes pour prendre ton envol vers un nouveau départ, une nouvelle Vie.Pour toi, il y aura une messe, dimanche le 3 août 2008 à 9h30 à l\u2019Église de St-Bernard, afin de rassembler tous ceux et celles pour qui tu es encore si présent dans leurs coeurs.Un moment précieux pour te dire toutes les pensées d\u2019amour, de tendresse, d\u2019amitié qui émaneront de nos coeurs, vers le tien.Tes parents, Hervé et Colette xx Ton frère et tes soeurs, Raphaël, Anaïs et Alexandrine xxx Nathaniel Blais EN PATROUILLE BM_12 cyan magenta yellow black P a g e 1 2 - B e a u c e M é d i a - V e n d r e d i 2 5 j u i l l e t 2 0 0 8 C o n s u l t e z n o t r e s i t e i n t e r n e t w w w .b e a u c e m e d i a .c o m 545, route Cameron, Sainte-Marie (418) 389-0545 www.blaismazda.com 5 0 8 9 2 0 5 - 3 David Blouin Antoine Cloutier René Brousseau Alain Blais Serge Dulac 5 0 8 9 2 0 6 - 2 386-3870 (bureau) \u2022 387-3670 (résidence) Disponible 24 heures / Aide juridique acceptée 213, rue Notre-Dame Nord, bureau 3, Ste-Marie A v o c a t Champs de pratiques : Infractions relatives à la conduite automobile avec facultés affaiblies, au code criminel; à la chasse ou autres infractions.Dans bien des cas, vous pouvez contester.Informez-vous ! Me Jean-Berchmans Grondin 5 0 8 5 9 5 1 - 1 5 L\u2019abbé Ghislain Roy au Centre marial de Saint-Frédéric L\u2019abbé Ghislain Roy, qui exerce son ministère à Beauceville depuis deux ans, sera l\u2019hôte du Centre marial de Saint-Frédéric (949, route 276) le 1er août à compter de 19 h.Au cours de cette soirée, il y aura notamment adoration et récitation du chapelet, libération et guérison.L\u2019événement se tiendra en présence du groupe musical Les Messagers de Marie.Les participants sont priés d\u2019apporter leur chaise.statistiques i i Club de bridge de Saint- Joseph.Résultats du 21 juillet.Nord-Sud : Jeanne d\u2019Arc Landry et Gisèle Émond : 56,9 %; Réal Gravel et Claude Carbonneau : 53,8 %; Jean-Guy Breton et Raymonde Laliberté : 53,5 %.Est-Ouest : Adrien Lessard et Ronald Jacques : 56,5 %; Rolande Bourget et Georges Provost : 56,5 % (égalité); Gabriel Jacques et Florence Sévigny : 52 %. Les moulures, quelle bonne manière de redonner chaleur et harmonie à votre habitation ! Pour vous guider, suivez les instructions détaillées et faciles à suivre du spécialiste Jay Silber dans son livre Décorez avec des moulures (Éditions Broquet).Apprenez à concevoir, créer, installer et décorer vous-mêmes de superbes moulures, corniches, cimaises, plinthes, etc.Un livre pratique qui fera de vous un véritable professionnel des boiseries et des moulures décoratives ! BM_13 cyan magenta yellow black B e a u c e M é d i a - V e n d r e d i 2 5 j u i l l e t 2 0 0 8 - P a g e 1 3 C o n s u l t e z n o t r e s i t e i n t e r n e t w w w .b e a u c e m e d i a .c o m LES MAISONS «VEDETTE» DE LA SEMAINE 5085832-31 FRANÇOIS GROLEAU Agent immobilier agréé Nicole Doyon 387-6083 653-5353 FORTIN DELAGE INC.Courtier immobilier CENTURY 21 HORIZON INC.Courtier immobilier agréé 389-6225 STE-MARIE Magnifique canadienne rénovée, 2 étages, sous-sol fini, belles grandes pièces, foyer (2), garage/excavé, SUPERBE TERRAIN 25,000 p.c., piscine creusée, terrasse, remise .NOUVEAU PRIX.No 37 VENDU AU PRIX DE L\u2019ÉVALUATION STE-MARGUERITE : Restaurant avec clientèle établie.Excellent chiffre d\u2019affaires.Équipement complet, possibilité d\u2019offrir un service de traiteur.Logement 5 1/2 et garage 30x20 inclus.STE-MARIE : Rue St-Antoine, «La Maison de l\u2019Ébéniste», 11 pces dont 4 c.c., s.- sol et plafonds hauts, garage.Plein centre-ville.Idéal bureau, logements.Bi-géné- rationnelle.Pour toutes autres informations, communiquez avec M.Clément Lacroix au 803-3933 5089306-2 600-602, PRINC., STE- ROSE DE WATFORD : Entre St-Georges et Lac Etche- min, maison rustique, 4 c.c.(1883) et ancien magasin général.Amenez-vous avec votre projet : B.B., boutique, bureaux.725, PRINC., STE-ROSE DE WATFORD : Belle propriété comprenant un bung.30 x 40 pi.qui a toujours bénéficié d\u2019un entretien régulier depuis sa construction en 1959.Garage et petit atelier 20x26 pi., toiture neuve.Idéal pour jeune famille.Fermette à Ste-Marguerite, à 10 min.de Ste- Marie.Déjà beaucoup d\u2019intérêt pour cette très belle résidence.Rénovations faites, toit, revêtement, isolation, fenêtres, champs d\u2019épuration et fosse septique.Visitez 3w.luciebrassard.com pour plus d\u2019infos.Ste-Marie secteur intéressant (comm.et résidentiel) pour travailleur auton.Jumelé de 17 ans près de tous, rien de comparable dans le secteur.Revêtement de briques et aluminium, cabanon, patio et haie de cèdres.Stat.Asphalté double largeur.Rdc salon, salle à dîner (bois franc)cuisine (cér.) aires ouvertes + s.e.s-sol, 3 c.c.+ s.b.5089339 La Capitale Sélect Courtier immobilier agréé Lucie Brassard Agent immobilier affilié Je travaille pour vous ! 951-0004 229,900$ 119,0 00$ AVANTAGES INC.Courtier immobilier agréé Marie Verreault St-Isidore: Très belle propriété avec abri d\u2019auto plus garage séparé, 4 chambres, 2 s.bains.Super terrain clôturé.Gâtez- vous! Près de tous les services.5089351 418-990-5050 Agent immobilier affilié 387-9423 Yves Nolet Agent immobilier affilié 389-9720 Guy Champagne Agent immobilier affilié 389-7311 Marie Leblond Agent immobilier affilié 389-6225 François Groleau Agent immobilier agréé Vos Experts Locaux ; Century 21 Horizon Inc.Courtier immobilier agréé François-018 ST-JOSEPH : Bâtisse commerciale sur route 173, plein de potentiel, terrain de 323,588 p.c.Vous avez des projets!! François-053 ST-ELZÉAR: Terrain.1 terrain de + ou - 11,000 pieds carrés avec services municipaux.1 terrain de 8,600 pieds carrés avec services municipaux.François-037-038 STS-ANGES : Chalet, grand terr.51,560 pi.car.boisé, avec autre petit chalet 14x16,grand stat.2 c.c.Bcp d\u2019inclus.Hangar 15 x 26.Remise 14 x 18.Accès au lac.Idéal pr amant de la nature.ST-JULES : Terre de 13 acres, environ 40% boisé.Possibilité de garder des chevaux.François-048 ST-PATRICE: Fermette située à 45 min.des ponts.Terr.173,000 p.c.avec pommiers, etc.Petit poulailler, grange, spa, etc.Maison d\u2019époque 31x37, belles boiseries, 2 salons, cuisine d\u2019été.3 c.c., bureau, boudoir, entrée ind.avec atelier.Bcp de réno.eff.Très bien entretenue.Yves-032 POUR VENDRE OU ACHETER FAITES CONFIANCE À NOTRE ÉQUIPE ! Guy-013 SAINTE-MARIE: Belle grande maison 2 étages, rénovée, 4 c.c., grande salle de bain, salle d\u2019eau.Près de la piste cyclable.Une visite vous convaincra.FRAMPTON : superbe maison à étage, cachet unique, intérieur chaleureux.Toute en bois, vue panoramique, terre boisé de 7 hectares.Marie-001 ST-JULES : dépanneur- épicerie la seule du village.Résidence pour les propriétaires.Très bonne clientèle.Cause: maladie.François-061 Yves-029 SACRÉ-COEUR DE JÉSUS .Pour amant de la nature.Jolie fermette avec vue sur les montagnes.Maison bien entretenue.Garage.Écurie.Cabanon.Beaucoup de réno.Facile d\u2019accès.Une visite vous convaincra !!! ST-LAMBERT - 105 PLACE DES CERISIERS : Joli chalet 3 saisons, 15 min.des ponts.Belle vue sur la rivière Chaudière avec accès.Très intéressant ! Yves-030 ST-SÉVERIN : lot à bois, cultivé comme un jardin, coupe sélective + plantation, 48 hectares selon rôle municipal, forêt mixte, arbres mature, environ 2000 érables, accès par les deux extrémités de la terre.un paradis pour les chasseurs François -077 EAST-BROUGHTON : Grande rés.ensoleillée ayant eu bcp de rénovations, ext.tout brique, 5 c.c., garage attaché.Une perle à saisir sans tarder!! F-074 STE-MARIE, bung.30x 38 avec abri d\u2019auto, briques 4 f., 3 c.c., poss.de 4.Terr.bordé d\u2019une haie de cèdre.2 patios.Cabanon.Beau secteur.Près piste cyclable.Guy-018 STE-MARIE : Bung.situé à la campagne.Terr.bien aménagé 30,146 p.c.Gar.att.14x24.Stat.asphalté.3 c.c., 1 s.b.Entrée ind.pour le s.sol.Vue panoramique de la Chaudière.Y-035 François-227 STE-MARIE : Joli jumeté situé dans un secteur privilégié.Terr.bien aménagé 17,955 p.c., boisé, sans voisin à l\u2019arr.Patio 12x10.3 c.c., 1 s.b., 1 s.l., grande salle fam.Intéressant.Yves-037 STE-MARIE : Immeuble à revenu situé près des services.Beaucoup d\u2019espaces de stationnement.2 grands 5 1/2.Intéressant pour prop.occupant ! Yves-038 NOUVEAU - CHALET ST-BERNARD : Chalet meublé, poêle à bois, grand terrain.Pour amants de la nature.Guy-019 ST-VICTOR : 50 acres de terre cultivable, drainage naturel.Idéal pour culture céréalière.Bordé sur toute sa longueur par une rivière.Informez- vous ! STE-CLAIRE : Beau terrain de 22,978.99 pi.car.à proximité du village de Ste-Claire, possibilité de construction.Endroit paisible.Marie 002 François-461 STE-MARIE : Maison de ville, 2 chambres à coucher, près du centre-ville, vue sur la ville et la montagne, garantie APCHQ Y-36 STE-MARIE : Centre- ville.Reprise de finance.Stationnement asphalté 3c.c.1s.b.ST-SYLVESTRE : Reprise de finance.Située au coeur de la municipalité.Terrain 5,300 p.c.4 c.c.Intéressant pour bricoleur.Yves-034 PRIX RÉVISÉ François-049 ST-SÉVERIN, dans un secteur bucolique, rés.ancestrale, rénovée avec un cachet rustique, 2 c.c., remise, patio, calme et paix au rendez-vous!! www.century21.horizon.ca 5085933 Nicole Doyon STE-MARIE: Secteur rés.recherché, vue sur la ville, rés 3c.c., 2 salles de bain, sous-sol fini, abri d\u2019auto fermé, entrée cave, véranda, allée inter bloc, terrain paysagé.rare sur le marché.No 78 FORTIN DELAGE INC.Courtier immobilier STS-ANGES CAMPAGNE: bung.const.2003, 3 c.c., 2 salles de bain, sous-sol fini, sortie de cave, garage.Rés.beau cachet.FAIS TON OFFRE.TRANSFERT.No 72 STE-MARIE (NOUVEAU) cottage, avec garage, on découvre 4 app.de 2 1/2 et 1 app.de 1 1/2.Tous loués.La partie occupée par le proprio est l\u2019équivalent de 6 1/2.(vacant).Très bons revenus.No 87.SCOTT (NOUVEAU) Jumelé haut de gamme, const.neuve très chic, cuisine spacieuse, 4 c.c., (2 au r.ch.) sous-sol semi-fini, planchers cér.et bois, spacieuse s.bain, à découvrir.No 2.STE-MARIE : Rés.briques 4 f., 1 étage 1/2, offre beaucoup d\u2019espace et de très grandes pièces, entrée ind.au sous-sol.Près de tout.(Revenus) si désiré.No 57-2 387-6083 653-5353 Cell.: 573-6083 ST-JOSEPH, CAMPAGNE: Rg.Assomption, hab.à l\u2019année, 1 c.c., terrain 32,292 p.c., atelier, hangar, piscine, roulotte.No 21 VALLÉE-JONCTION: SUPERBE RÉS.rénovée, belles grandes pièces/aires ouvertes, très fenestrée, 4 c.c., 2 s.b, plafond cathédrale.TERRAIN 62,000 p.c.,piscine creusée, intime.À DÉCOUVRIR.ELLE A TOUT POUR VOUS PLAIRE.No 62 STE-MARIE (NOUVEAU) magnifique rés.brique 4 f, 3 c.c., même plancher, s.-sol fini (1 c.c., salle fam., salle d\u2019eau/douche, sortie ext., remise.GRAND TERRAIN PAYSAGER, INTIME, RARE SUR LE MARCHÉ No 34 5 0 8 5 9 1 2 - 3 0 POS LOCATION OPTION D\u2019ACHAT VENDU URGENT IDÉAL PROPRIÉTAIRE OCCUPANT les pros de l\u2019habitation et de l\u2019immobilier LES PROS DE L\u2019HABITATION \u2019 5 0 8 1 7 6 3 Décorer avec des moulures Monsieur Curzi, Dimanche soir dernier j\u2019étais sur les Plaines à Québec.J\u2019ai enseigné pendant 35 ans.J\u2019ai travaillé à faire aimer notre belle langue française à mes élèves.Mon fils de 22 ans nous accompagnait moi et mon épouse.Il parle français et anglais, j\u2019en suis fier.Vous?Au cours de la soirée, j\u2019ai entendu parler de vous, surtout lorsqu\u2019un anglophone du nom de Paul McCartney a utilisé la langue de Molière pour s\u2019adresser à la foule.Sachez que les propos que j\u2019ai entendus à votre égard n\u2019étaient, des gens qui m\u2019entouraient, pas très élogieux.Je me suis rendu compte que votre nom est bien connu, mais probablement pas vous.Que voulez-vous on s\u2019est fait une opinion d\u2019après les propos que vous avez livrés aux médias! Vous savez M.Curzi, la majeure partie de votre temps vous avez été sur scène, pas dans la foule.Maintenant vous êtes au parlement, pas encore dans la foule.Et malheureusement, dimanche soir, vous n\u2019étiez pas encore dans la foule, je le suppose.En tant que gouvernant, vous seriez bien mieux d\u2019aider les gens à aimer leur langue qu\u2019à entretenir certains propos qui frisent la phobie des étrangers qui ne parlent pas notre langue ou qui n\u2019ont pas toujours partagé nos intérêts.Un très grand auteur français, Voltaire si je ne me trompe, n\u2019a- t-il pas déjà dit en parlant du Québec et du Canada: « Lorsque les bâtiments sont en feu on ne s\u2019occupe pas des écuries.» À ce que je sache, il a dû s\u2019exiler en Angleterre à une époque de sa vie.Avez-vous voulu le réprimander par vos propos à posteriori?Je vous ai respecté, je vous respecte, mais je pense que vous avez plus nui à la cause séparatiste que vous ne lui avez aidée.C\u2019est ce que j\u2019ai ressenti dimanche soir.À mes côtés, une dame dans la soixantaine me confiait que vos propos l\u2019insécurisaient.Elle a toujours appuyé la cause du PQ, mais aujourd\u2019hui elle n\u2019endosse pas ce genre de propos.Elle a préféré ceux de Sir Paul.Elle songe même à délaisser la CAUSE.Voilà ce que vous avez réussi.Je pensais que pour un artiste, l\u2019art n\u2019avait pas de frontières politiques, linguistiques ou raciales ! L\u2019art, c\u2019est l\u2019expression de l\u2019âme.Si la vôtre transpire cette étroitesse, j\u2019ai peur et je vous retire ma confiance.Plus jamais la guerre.Dimanche j\u2019ai fumé le calumet de paix en français.« Give peace a chance » C\u2019est universel pour les bien pensants.Dimanche, avec l\u2019aide d\u2019un anglophone, nous avons reconquis nos plaines quoique vous en disiez.Dorénavant, vous et vos comparses sachez vous taire, pour ne pas détruire cette fibre nationaliste, si fragile, qui animait plusieurs Québécois.Je suis un Beauceron, fier de l\u2019être, et pour commencer, mon pays c\u2019est la Beauce! Vous quel est votre pays?Franchement amicalement .quand même! Clément Binet, Sainte-Marie de Beauce BM_14 cyan magenta yellow black P a g e 1 4 - B e a u c e M é d i a - V e n d r e d i 2 5 j u i l l e t 2 0 0 8 C o n s u l t e z n o t r e s i t e i n t e r n e t w w w .b e a u c e m e d i a .c o m 5 0 8 9 3 1 7 78, Boulevard Bégin Ste-Claire, P.Q.G0R 2V0 (418) 883-2251 Jocelyne Maheux PAA 418 387-7910 Ste-Marie Clermont Maranda 418 935-3175 Ste-Hénédine Richard Blais 418 475-4438 St-Bernard Assurance : \u2022 résidentielle \u2022 automobile \u2022 agricole \u2022 commerciale 5 0 8 5 0 7 3 - 3 7 opinion des lecteurs Toute une réussite, M.Curzi ! 5 0 7 7 0 7 7 redaction.bmedia@hebdosquebecor.com redaction.bmedia@hebdosquebecor.com Pour rejoindre Lynda Cloutier André Boutin La rédaction Age d\u2019or St-Joseph : Le secteur Haute-Beauce de la Fadoq invite tous les membres à une journée champêtre le 7 août au Château blanc de St-Ephrem.Début des activités à 9 h.Au programme : bingo, pétanque, baseball poche, jeux de cartes et danse en après- midi avec l\u2019orchestre d\u2019Alain Plante.Coût : 13 $ pour les activités et le dîner; 5 $ pour la danse.Il faut toutefois réserver au 418-459-6475.Apporter un cadeau d\u2019environ 5 $ pour les gagnants des différentes activités.Fadoq Scott : Voyage à Ste- Agathe-des-Monts du 4 au 6 novembre pour un Noël en automne.Inf.: 418-882-0332.(Suite page 16) BM_15 cyan magenta yellow black B e a u c e M é d i a - V e n d r e d i 2 5 j u i l l e t 2 0 0 8 - P a g e 1 5 C o n s u l t e z n o t r e s i t e i n t e r n e t w w w .b e a u c e m e d i a .c o m Venez relever un défi à votre mesure au Manitoba Voici une occasion unique de poursuivre votre carrière au sein de la plus importante compagnie de génétique porcine au Canada.GÉNÉTIPORC Inc.est présentement à la recherche de plusieurs candidats(es) dynamiques, responsables et capable de travailler en équipe pour combler les postes d\u2019ouvrier porcin en maternité.Les postes à combler sont pour notre maternité du Manitoba qui est située dans la municipalité de Hamiota.NOUS OFFRONS DES CONDITIONS EXCEPTIONELLES : Salaire concurrentiel, boni de production, gamme complète d\u2019avantages sociaux, une formation intégrale, le transport en avion ou une allocation de transport, ainsi qu\u2019une prime annuelle de 5200$ pour un contrat de travail d\u2019une durée de 1 an.Nous offrons également une possibilité de logement à prix modique, près de la ferme.Pour ces postes, vous devez avoir une bonne forme physique, être reconnu pour votre autonomie et votre sens de l\u2019organisation.Grâce à une formation continue, GÉNÉTIPORC Inc.vous ouvre les portes à une carrière en agriculture.Si le défi vous intéresse, veuillez nous faire parvenir, le plus tôt possible, votre curriculum vitae à l\u2019adresse suivante : GÉNÉTIPORC Inc.Maud-Audrey Boilard, Conseillère RH Courriel : mboilard@genetiporc.com Fax : 418 475-4433 Voici votre chance d\u2019apprendre l\u2019anglais 1 866 475-6903 www.genetiporc.com 5 0 8 9 3 5 4 Dynamique et impliqué dans le milieu, Palladio Design, chef de file en aménagement d\u2019intérieur/décoration qui compte 19 ans d\u2019expérience (résidentiel, commercial), recherche un/une candidat(e) pour le poste suivant : DESIGNER D\u2019INTÉRIEUR - 3 ans d\u2019expérience minimum à titre de designer - Posséder un DEC en aménagement intérieur - Créatif(ve), débrouillard(e) - Être autonome, polyvalent(e), dynamique - Être capable de travailler en équipe - Posséder une voiture - Salaire selon expérience et clientèle Si vous avez le goût de vous joindre à une équipe dynamique qui s\u2019impique et que ce poste constitue pour vous un défi, envoyez-nous votre CV pour le 15 août 2008 par la poste.634, avenue du Palais SAINT-JOSEPH G0S 2V0 835, Boul.Vachon Sud SAINTE-MARIE G6E 2F4 5 0 8 9 3 3 6 Employés Poste permanent, temps plein de jour Être disponible du lundi au vendredi Les horaires peuvent être adaptés selon vos besoins, le nombre d\u2019heure et de jour qui vous convient Avantages sociaux intéressants Uniformes et formations payées.50% sur les repas en tout temps.Assistant gérant Poste permanent, temps plein Avoir une grande disponibilité Les horaires peuvent être adaptés selon vos besoins, le nombre d\u2019heure et de jour qui vous convient SALAIRE : 25,000 $ à 30,000 $ Avantages sociaux intéressants Uniformes et formations payées.Une fin de semaine sur deux de congé ! 5 0 8 9 3 2 6 OUVERTURE DE POSTES PERMANENT TEMPS PLEIN pour Sainte-Marie de Beauce Chef de quart temps plein Salaire de base jusqu\u2019à 11.00 $ hre Avantages sociaux à discuter - Avoir un excellent leadership - Avoir le goût du défi - Être très sociable, avoir un très bon esprit d\u2019équipe et avoir de l\u2019entregent - Avoir une très bonne facilité de communication - Toujours prioriser le client - Être très énergique - Prioriser le travail d\u2019équipe et on s\u2019occupe de votre formation RESTAURANT McDONALD\u2019S Hélène Ouellet, gérante 900, boul.Vachon Nord, Ste-Marie, Qc G6E 1M2 \u2022 418-387-2877 Venez nous rencontrer ou faites parvenir votre CV avant le 1er août 2008 Au plaisir de vous servir! D E N T I S T E S Heures d\u2019ouverture: Lundi : 9h à 20h Mardi : 11h à 20h Mercredi-Jeudi : 9h à 17h Clinique dentaire LUC BRETON 807, 10e Avenue Nord East-Broughton Station Beauce-Nord, Qué.G0N 1H0 (418) 427-2528 5 0 8 5 9 4 9 - 3 0 Clinique dentaire DR SYLVIE ROY, DMD Chirurgienne-dentiste Bur.: 387-3510 5 0 8 9 3 2 8 315, Ste-Anne, Ste-Marie emplois BREF MÉDIA Groupe Jonathan Ste-Marie : Si vous vivez un deuil et si vous voulez en parler, une rencontre aura lieu le 30 juillet à 19 h 30 à la salle Mgr Labrie.On vous offre un support discret.Concert Chapelle Ste-Anne Ste-Marie : Le 30 juillet à 19 h avec Annie Dumont, violoniste et Dominique Gagnon à l\u2019orgue.Messe des artistes : Le 3 août à 11 h à l\u2019église de Ste-Marie avec Guy Bélanger, ténor, et Dominique Gagnon, organiste.À noter que dans l\u2019édition précédente, il était mentionné que ces artistes seraient présents que le 27 juillet.Ce sont plutôt Rachel Thi- bodeau, soprano, Myriam Bou- tin, soprano, et Dominique Gagnon, organiste, qui offrent une prestation ce dimanche-ci à 11 h à l\u2019église de Ste-Marie.BM_16 cyan magenta yellow black P a g e 1 6 - B e a u c e M é d i a - V e n d r e d i 2 5 j u i l l e t 2 0 0 8 C o n s u l t e z n o t r e s i t e i n t e r n e t w w w .b e a u c e m e d i a .c o m Programme de paiements anticipés de 2008 Aide fédérale à l\u2019industrie du bétail Les producteurs peuvent obtenir des avances remboursables du Programme de paiements anticipés (PPA) pour accroître leurs liquidités.Dans le cadre d\u2019un plan d\u2019action national d\u2019aide aux éleveurs de porcs et de bovins, des améliorations ont été apportées au PPA pour 2008 a?n que les producteurs aient accès plus facilement à des avances de fonds.Ces améliorations offrent les avantages suivants aux producteurs : \u2022 Les éleveurs de bétail n\u2019auront plus à recourir à un programme de gestion des risques de l\u2019entreprise (GRE) à titre de garantie des avances de fonds, ils pourront utiliser leurs stocks à cette ?n.Les éleveurs doivent quand même participer à un programme de GRE a?n d\u2019obtenir des avances.\u2022 La notion de « graves dif?cultés économiques » a été déclarée pour l\u2019industrie bovine et le secteur porcin.Le plafond des avances d\u2019urgence s\u2019élève jusqu\u2019à 400 000 $ pour les producteurs éligibles pour la campagne agricole 2008-09.Pour présenter une demande dans le cadre du PPA, communiquez avec une association de producteurs participante sur le site Web à l\u2019adresse agr.gc.ca/ppa ou au 1-888-346-2511.Cultivons l\u2019avenir Une vision d\u2019un secteur de l\u2019agriculture, de l\u2019agroalimentaire et des produits agro-industriels rentable, innovateur, compétitif et axé sur le marché.5 0 8 9 3 2 7 Vallée-Jonction CAISSIÈRE temps plein/temps partiel BOUCHER (temps plein 40 hrs) Avec expérience Pour plus de renseignements, contactez Bruno Morin au : (418) 253-6585 (418) 883-3111 5 0 8 9 3 3 1 Ferme A.G.R.Labrecque Inc.à St-Bernard de Beauce demande OUVRIER POUR MATERNITÉ PORCINE de 1600 truies \u2022 Expérience en mise bas (1 an ou plus) \u2022 Travail 4 jours semaine de nuit du lundi après-midi au vendredi avant-midi (46 heures) \u2022 Salaire et avantages sociaux intéressants \u2022 Logement possible Demandez Germain au 418 389-4498 ou 418 475-6566 5 0 8 9 3 4 2 OFFRE D\u2019EMPLOI Apportez votre C.V.a/s Danielle Labonté 146, Kennedy, Lévis resto@delice.ca 6355229.1 GÉRANT(E) DE SOIR Un vrai de vrai animé et positif avec maturité et expérience.Salaire à discuter.Assurance collective.CUISINIER(ÈRE) - MATIN Temps plein, 1 fin de semaine sur 2 Personne mature avec 2 ans d\u2019expérience 13$ et +/h.Assurance collective.5089345 Pourquoi la marque légendaire STIHL n\u2019est-elle pas vendue chez Home DepotMD ou Canadian TireMD?Équipement motorisé J.A.MARCOUX 526, des Érables, St-Elzéar 418-387-2509 Nous pouvons vous donner plus de 900 bonnes raisons: notre réseau de détaillants indépendants STIHL à travers le pays.Nous comptons sur eux chaque jour et vous le pouvez aussi, que ce soit pour une démonstration de produit, une discussion franche, de bons conseils sur les produits STIHL ou encore un service expert et rapide, sur place.De plus, ils garantissent et assemblent chaque produit, puisqu\u2019ils ne vous vendront pas un produit STIHL dans une boîte, contrairement à d\u2019autres.INDISPENSABLE BIEN ÉQUIPÉ AVEC 5 0 8 8 9 2 5 SOUFFLEUR ÉLECTRIQUE BGE 60 \u2022 Léger et très puissant \u2022 Modèle Vac n Mulch est disponible TAILLE-HAIE ÉLECTRIQUE HSE 60 TAILLE-HAIE AU GAZ H545 \u2022 Protège couteaux intégré \u2022 Léger 9995$ 32995$ 19995$ 5089341 DEMANDE DE DISSOLUTION Prenez avis que la compagnie ou la personne morale sans but lucratif GESTION MARYSE FOURNIER INC.ayant son siège social au 219, rue Verreault, Ste- Marie, Beauce, Qué.G6E 3L3 a l\u2019intention de demander sa dissolution au registraire des entreprises et, à cet effet, produit la présente déclaration requise par les dispositions de l\u2019article 37 de la Loi sur la publicité légale des entreprises individuelles, des sociétés et des personnes morales et conformément à l\u2019article 28 de la Loi sur les compagnies.Maryse Fournier 5089343 avis et emplois BREF MÉDIA Recherche employé sur ferme porcine (engraissement), 48 hrs/semaine, 1 fin sem/sur 2, salaire compétitif, expérience et permis de conduire demandés 418-387-3079 5 0 8 9 3 5 5 BM_17 cyan magenta yellow black 5 0 8 9 3 1 9 Fermé le dimanche B e a u c e M é d i a - V e n d r e d i 2 5 j u i l l e t 2 0 0 8 - P a g e 1 7 TOUTE LA SEMAINE * Manèges, jeux de hasard, trampolines, machineries antiques, magicien, ateliers agro-éducatifs, jeux gonflables.* Petits animaux, mini ferme chez Alex et tours de voiture avec cheval miniature.* Salon commercial, agricole, agroalimentaire, horticole, industriel, artisanal et de machineries agricoles.* Union Fest (skate parc sur place ouvert le jour, billard, baby foot, écran géant et projection vidéo, etc.) * Bracelet disponible pour les 4 jours au coût de 20 $ Restauration sur place.Entrée GRATUITE sur le site.Cléobule le clown (du jeudi au dimanche 14h) On vous attend à bras ouverts, venez en famille ! MARDI 29 JUILLET 20h : Super Bingo monstre 5000 $ en prix MERCREDI 30 JUILLET * Entré des exposants 16 h : Ouverture officielle 18 h : Méchoui du député à l\u2019aréna 19 h : Compétition équestre Gymkhana au Pavillon Coop JEUDI 31 JUILLET * Journée des jeunes ruraux Pavillon COOP 13 h 30 : Journée jugement des moutons - Pavillon AGRI 17 h 30 à 19 h 30 : Concours Guitare Hero 3 sur écran géant à l\u2019aréna 19 h : Compétition équestre GYMKHANA au Pavillon COOP 21 h : Les Poulettes à Linkin Park, Pépé et sa guitare jusqu\u2019à 2 h 30 à l\u2019aréna VENDREDI 1ER AOÛT 9 h : Journée jugement Holstein et mouton Pavillon COOP 14 h : Jugement des petits animaux au Pavillon Agri- Marché 17 h 30 : Concours Jeunes Talents à l\u2019aréna 19 h 30 : Course de tracteurs à gazon - Pavillon COOP 21 h : Summer Family, Hi- Jack Born, Addiction.DJ jusqu\u2019à 2h30 à l\u2019aréna 23 h 00 : Les Bons Jack SAMEDI 2 AOÛT 10 h : Journée jugement Ayrshire et boucherie - Pavillon COOP 13 h : Poker à l\u2019aréna 15 h : Jugement des chevaux belges - Pavillon COOP 19 h 30 : Tire de tracteurs provincial 19 h 30 : Défilé de mode, studio de danse, hypnose et Mindy Moosiman 21 h : M2H production Syrical, DJ jusqu\u2019à 2h30 DIMANCHE 3 AOÛT 10 h : Messe salle des générations 11 h : Brunch reconnaissance expo - Salle des générations 12 h 30 : Tire de chevaux régionale Pavillon COOP 15 h : Compétition skateboard BM_18 cyan magenta yellow black 5089261 Service Vétérinaire Nouvelle-Beauce St-Narcisse Dre Anie Lavictoire Dr Denis Morin St-Bernard Dr Réjean Audet Dr Paul Labrecque Dr Benoît Dion Dre Julie Carrier St-Elzéar Dr Mario Beaupré Dre Patricia Roy Dre André-Anne Blanchet Tél.: 418-475-6080 / Fax : 418-475-4629 Tél.: 418-475-6873 / Fax: 418-475-8020 Tél.: 418-387-1510 / Fax: 418-387-1545 5 0 8 9 2 5 9 Un siècle de traditions familiales BEAUDOIN, FERLAND, DUPUIS, LTÉE Salons funéraires \u2022 Préarrangement \u2022 Crémation \u2022 Funérailles traditionnelles Pierre Dupuis, thanatologue 5 0 8 9 2 6 4 1114, Principale, St-Agapit 888-4351 5 0 8 9 2 6 0 THIVIERGE & FILS INC.- Creusage de puits artésiens - Pompes - Pompes à pression constante - Traitement d\u2019eau - Vente & Service Lic.R.B.Q.# 1286-1340-92 Ste-Agathe, Cté Lotbinière (Québec) G0S 2A0 Tél.: (418) 599-2516 Fax: (418) 599-2278 Sans frais: 1-888-590-2516 5 0 8 9 2 6 3 Félicitations à tous ! Pour une solution à votre problème de zonage agricole, une simple consultation pourrait vous éviter des tracas 5 0 6 6 1 6 7 Gilles Savoie Consultant en zonage agricole 3107, AVENUE DES HÔTELS QUÉBEC (QUÉBEC) G1W 4W5 Tél.: (418) 658-8554 Téléc.: (418) 658-8554 5 0 8 9 3 0 8 www.zonageagricole.com savoiegilles@sympatico.ca à St-Agapit du 29 juillet au 3 août 2008 EXCAVATION EMMANUEL VALLÉE Résidentielle, commerciale et agricole Tél.: 418-387-3783 243, rang St-Jacques, St-Elzéar Cell.: 418-387-9679 5089303 Excavation, terrassement, cassage de béton - Transport terre, sable et gravier - Transport machinerie 20 000 lbs et - RBQ : 8229-2947-46 5 0 8 9 2 6 2 Tél.: 418-888-4308 Cellulaire: 418-655-7808 35 5089258 P a g e 1 8 - B e a u c e M é d i a - V e n d r e d i 2 5 j u i l l e t 2 0 0 8 4 4PROPRIÉTÉS A VENDRE A SAINT-JOSEPH -MAISON NEUVE, 206 rue du Verdier.Constructions Yvon Labbé ltée: 418-397-4744 418-387-9582 A STE-MARIE rue Provost, duplex à vendre.418-387- 6803 418-520-8655 A STE-MARIE, 525 Notre-Dame Sud, maison 1-1/2 étage, 3cc, 1 salle d\u2019eau, 1sb, climatisée, piscine hors- terre.418-389-4929 A STE-MARIE, Notre-Dame Sud, 2 étages briques, 6cc, terrain 14952pi.ca., sans voisin arrière, négociable.Faites une offre.René Talbot, Remax Avantages inc.418-835-3535 418-882-2189 A STE-MARIE, Rang St-Etienne Sud, prêt à habiter, magnifique résidence briques, meublée, rénovée, 3cc, planch bsfranc, armoires bois, solarium, garage, grand terrain.Vente de succession! Bon prix.418-387-6465 418-387-6725 A VALLÉE-JONCTION, maison à prix d\u2019aubaine, 183 rue Bilodeau.418-253-5689 A VALLÉE-JONCTION, maison unifamiliale 30x35 avec tourelle, quartier résidentiel avec services, garage adjacent 30x24, remise 26x20, 3cc possibilité 4, 2sb complètes, air c., terrain 150x80 paysager, asphalté, muret, balançoire bois, piscine, trempoline, finition luxueuse, très propre, const.2001, 185000$.418- 253-5027 DIRECTEMENT DU PROPRIÉTAIRE, cottage anglais 24x26 +salle d\u2019eau 12x15, 256 rue St-Roch, centre- ville Ste-Marie.418-837-4956 JUMELE NEUF à vendre (nouveau projet), Ste-Marie, stationnement intérieur.418-389-6293 MAISON A VENDRE ou échanger, St-Elzéar (5min de Ste-Marie, 25min des ponts de Québec), maison neuve 32x28, meublé ou non, 3cc, 2sb, façade sud.819-569-1152 POUR DÉMÉNAGER, MAISON MOBILE Glendale 1976 14x64, 3cc, située à St-Joseph (Callway), prix réduit.Soir ou laisser message: 418-397-5280, jour:418- 397-5877 13 CONDOS ET COPROPRIÉTÉS CONDOS A VENDRE à Ste-Marie, 3-1/2 et 4-1/2, stationnement int., ascenseur, possibilité de location.418-389-6293 20 TERRE/TERRAIN A VENDRE ESTRIE, Notre-Dame-des-Bois, terrains en montagne dans le plus grand domaine privé en son genre au Québec.Financement disponible.Infos: 819-888- 2314 www.domainedesappalaches.ca TERRAINS STE-MARIE: rue Nadeau (résidentiel); rues des Diamants et des Saphirs (4logements et+).418- 387-3907 4-1/2 A ST-GEORGES, 90e Rue, spacieux, rangement, balcon, p.patio, 2 stationnements, insonorisé, non- meublé, n/c, n/e, libre.418-390-1847 418-225-2815 (air climatisé en prime!) 4-1/2 A ST-JOSEPH, libre immédiatement, très propre, ave du Palais, locker, déneigement et entretien pelouse inclus.418-397-5476 418- 397-6986 4-1/2 A ST-JOSEPH, rue du Moulin, n/c, n/e, libre immédiatement.418-397-4112 4-1/2 A STE-MARIE, 1er étage, très propre.Aussi autre 4-1/2 avec garage et vénitiennes comprises.Libre immédiatement.418-387-4666 4-1/2 A STE-MARIE, 491 rue St-Luc et 39 rue St- Antoine, libre immédiatement.418-387-2727 4-1/2 A STE-MARIE, construction neuve, prêts mi- novembre, plancher flottant/céramique, ave des Saphirs.418-387-4064 4-1/2 A STE-MARIE, entrée lav/séch, libre immédiatement.418-802-2465 418-932-3537 4-1/2 A STE-MARIE, grand logement aire ouverte, très très ensoleillé, 525$/mois.418-334-8877 4-1/2 A STE-MARIE, rénové, très propre, tranquille, libre 1er août, 400$/ms.418-387-3558 418-559-7649 4-1/2 A STE-MARIE, route Carter, meublé ou non, locker, 2 stationnements, pas d\u2019animaux, libre immédiatement.Petit CHALET à vendre pour déménager.418-387-3411 4-1/2 A STE-MARIE, rue de la Sablière, près du Parc Industriel, libre immédiatement et septembre.Info: 418-387-5721 418-387-4403 418-387-5507 2-1/2 A ST-JOSEPH, ave du Palais, libre immédiatement.418-397-4744 cell: 418-387-9582 2-1/2 ET 3-1/2 A ST-JOSEPH, centre-ville, rénové, libre 1er septembre.Pour info: 418-386-6799 3-1/2 A BEAUCEVILLE, 360$/ms, chauffé, éclairé, rénové céramique chauffante, libre immédiatement.418-485-6342 3-1/2 A LOUER, STE-MARIE, logement de 2 ans repeint, bsflottant/céramique, 1er plancher, tout inclus, entrée lav/séch., immédiat.418-387-4100 3-1/2 A SCOTT, 83 10E Rue, chauffé, éclairé, lav/séch.inclus, non-fumeur, pas d\u2019animaux, 2stationnements, cour ext., libre immédiatement, 450$/ms.418-387- 1540 3-1/2 A ST-JOSEPH, 847 ave du Moulin, 345$/ms, libre immédiatement.418-426-2613 3-1/2 A ST-JOSEPH, meublé ou semi-meublé, frais peint, ensoleillé, entrée lav./séch, 1108 Rg Village- Marie, endroit paisible, libre 1er août.418-397- 2345/418-387-0600 3-1/2 A STE-MARIE, 124 boul Vachon Nord, chauffé, éclairé, meublé lav/séch., libre 1er septembre.418- 951-2362 3-1/2 A STE-MARIE, 140 Notre-Dame Sud, non- inondable, 2e étage, 365$/ms, n/c, n/e, libre.418-386- 3795 4-1/2 A LOUER, Ste-Marie, complètement refait à neuf août 2006, bsflottant/céramique, entièrement repeint, 1er plancher, entrée lav/séch, stationnement inclus, immédiatement.418-387-4100 4-1/2 A ST-ELZÉAR, libre immédiatement, plancher chauffant, n/c, n/e.418-387-6028 418-386-7451 4-1/2 A ST-ELZEAR, non-chauffé, non-éclairé, 385$/ms, libre immédiatement.418-387-2880 TERRE AGRICOLE avec érablière 1200 entailles, 105 arpents, rue du Pont à Saint-Lambert.418-475-4109 418-389-9950 22 FERMES/FERMETTES MAISON ANCESTRALE rénovée 2 étages, 5cc, électricité/bois, garage, cabanons, écurie, pacage 110000pi.ca.(chevaux et petits animaux), 110000$, 483 St-Mathieu, St-Bernard.418-386-6668 418-596- 2520 32 LOGEMENTS A LOUER \u2014-1-1/2 ET 2-1/2 A STE-MARIE, (1-1/2 meublé, chauffé) (2-1/2 meublé), stores inclus, locker, buanderie, stationnement, endroit tranquille, très propre, pas d\u2019animaux, 717 Notre-Dame Sud.418-387-5199 \u2014-4-1/2 SEMI-MEUBLÉ OU NON, insonorisé, intercom, locker ext./int., 2 stationnements, libre.Infos: 418-386-6732 1-1/2 ET 2-1/2 A STE-MARIE, entièrement meublés, chauffés, éclairés, stationnement, air climatisé.418- 387-4235 1-1/2, 3-1/2 A STE-MARIE, 591 rue Notre-Dame Nord, (1-1/2 275$/ms, 3-1/2 385$) tout inclus, libre.418- 655-8281 418-573-6270 LE PAIEMENT DES PETITES ANNONCES DOIT ÊTRE EFFECTUÉ AVANT LE MERCREDI MIDI PRÉCÉDANT LA PARUTION.T.P.S.ET T.V.Q.INCLUSES 2) PAR TÉLÉPHONE AU NUMÉRO: 387-8000 2 façons de placer votre annonce: 1) PAR LA POSTE: Beauce Média C.P.400, Ste-Marie, Bce, G6E 3B6 (20 mots) Nous acceptons.Remerciement au St-Esprit ou autre: Prière au St-Esprit: 21.00 $ 9.00 $ Merci mon Dieu: 15.00 $ ANNONCE RÉGULIÈRE: ANNONCE ENCADRÉE: 1 à 3 fois: 10.00 $ /ch.20 mots 1 fois: 11.75 $, 4 fois: 44.00 $ 4 fois: 37.00 $ Avec photo: 32.$ ou 4 fois: 118.$ CARACTÈRE GRAS + 1.50 $ / fois .20¢ du mot additionnel TAXES INCLUSES www.beaucemedia.com Événements spéciaux 1 Mariage / Naissance / Souhait Immobilier à vendre 2 Visite Libre 3 On demande / À acheter 4 Propriétés à vendre 9 Propriétés à vendre autres régions 13 Condos et copropriétés à vendre 14 Propriétés à revenus 17 Maisons de campagne 18 Chalets à vendre 20 Terres/Terrains à vendre 22 Fermes et fermettes Immobilier à louer 30 Recherche logis, maison 32 Appartements à louer 38 Condos et copropriétés à louer 39 Locateurs avertis 40 Propriétés à louer 41 Chalets à louer 42 Appartements à louer, USA ou autres 43 Temps partagé à louer 46 Chambres à louer 50 Maisons de repos, retraite 52 Recherche co-locataire 57 Fermes, fermettes à louer 58 Garages à louer 60 Divers Immobilier commercial / industriel 74 Commercial à louer 76 Commercial à vendre 78 Commercial demandés 88 Entrepôts (achat / vente / location) 96 Hôtels / Motels / Campings (achat / vente) Service / Amélioration Entretien / Propriétéa 102 Entrepreneurs 104 Toitures / Briqueteurs / Ferblantiers 107 Isolation 108 Portes et fenêtres 110 Tapis / Tuiles / Planchers 112 Plomberie / Chauffage / Climatisation 114 Entretien / Réparation / Rénovation 116 Décoration / Design 118 Électricité 120 Menuiserie 122 Peintres / Peinture 124 Lavage / Nettoyage 125 Services ménagers 126 Terrassement / Paysagiste 128 Piscines / Patios / Jardin 130 Extermination de vermine Marchandise Achat /Vente 138 Page aux aubaines 140 Ameublement 142 Appareils électroménagers 147 Piscines / Patios / Jardins 148 Vêtements, accessoires 149 Instruments de musique 152 Poêles / Fournaises / Bois de chauffage 154 Informatique et équipements 158 Mobiliers de bureau et accessoires 162 Matériaux de construction 164 Machinerie / Outillage 168 Divers à vendre 170 Articles pour collectionneurs 172 Antiquités 174 On recherche 176 Animaux 178 Vente de garage 180 Marchés aux puces Offres d\u2019emplois 183 Enseignement / Éducation 190 Travail de bureau 196 Alimentation 197 Hôtellerie / Bars / Restauration 200 Métiers de l\u2019auto et autres véhicules 202 Métiers de la construction 214 Coiffure et esthétique 217 Gardiennage 218 Travail à domicile 220 Emplois divers 226 Emplois demandés 228 Musiciens / Artistes 229 Bénévolat Éducation / Formation 236 Formation / Enseignement Activités / Vacances / Plein-air 252 Avions / Hélicoptères 254 VTT / Motoneiges 258 Articles de sport 264 Bateaux / Moteurs / Voiliers / Motomarines 268 Roulottes / Motorisés / Tentes roulottes 272 Voyages / Transport pour particuliers 276 Agence de voyage 282 Activités sportives 283 Activités chasse et pêche Services 285 Massothérapie 287 Service divers 288 Garderie/Gardiennage 290 Tenue de livres / Impôt 291 Traitement de texte / CV 292 Argent demandé 294 Argent à prêter 295 Argent sur hypothèque 300 Services financiers 302 Occasion d\u2019affaires 304 Associé(e)s demandé(e)s 310 Rembourrage / Ébénisterie 314 Entreposage 315 Déneigement 316 Déménagement / Camionnage / Transport 334 Messages personnels 336 Astrologie /Cartomancie 338 Agence de rencontre 340 Escortes 343 Activités pour adultes Véhicules et équipements 354 Machinerie lourde 358 Ferraille 360 Pièces d\u2019autos / Camions 362 Entretien et réparation de véhicule 364 Véhicules de collection 366 Remorques et autres véhicules 367 Motocyclettes 370 Véhicules demandés 372 Camions / Camionnettes / Vente / Location 373 Véhicules usagés 4 x 4 à vendre 375 Services connexes 380 Autos usagées (vente / location) Faire-part 390 Avis légaux 393 Conférences / Assemblées 396 Avis de recherche 397 Retrouvailles 398 Perdu / Trouvé 400 Prières et remerciements 501 Avis de décès 502 Divers 503 En souvenir Agriculture/Acériculture 600 Animaux de ferme 603 Divers 605 Équipement agricole/acéricole COMBINÉ BEAUCE MÉDIA + ÉCLAIREUR PROGRÈS: Annonce régulière: 1 sem.: 19.00$, 4 sem.: 70$ Petites annonces Sur notre site internet 418 387-8000 BM_19 5 0 8 6 0 4 0 - 2 9 TERRAINS À VENDRE ST-JOSEPH À partir de 0.48¢ 397-8399 à partir de 14 995$ pi.car.Bonjour.Si vous êtes propriétaire d\u2019une terre à bois avec ou sans bâtiment dont vous aimerez vous départir.Je suis intéressé à l\u2019acquérir.Merci.Tél.: 418 387-6570 5 0 8 7 1 1 8 - 1 0 5086006-15 + AUTONET.CA B e a u c e M é d i a - V e n d r e d i 2 5 j u i l l e t 2 0 0 8 - P a g e 1 9 4-1/2 BOIS FRANC semi-meublé ou non libre immédiatement, meublé libre septembre, poss.mois gratuit, insonorisé, balcon +patio, locker, serv.antenne inclus, Ste-Marie.418-387-8046 4-1/2 ET 5-1/2, PLACE NELVA (Ste-Marie), vue panoramique, rivière, boisé, grands loyers, disponibles immédiatement.418-387-3907 4-1/2 ST-JOSEPH, construction neuve, libre, près des services, bien insonorisé, au 902A rue Castel.Soir: 418-389-2662, jour: 418-464-4961 ext 24.4-1/2 STE-MARIE, libre, près services, centre-ville, 1er étage, balcon avec porte patio, stationnement, bien éclairé, 440$/ms n/c n/e.418-801-9798 5-1/2 A STE-MARIE, 162 rue Baronet, 2e étage, très propre, libre 8 juillet, 525$/ms.418-882-2082 5-1/2 A STE-MARIE, avec locker int/ext, 540$/ms, Place Nelva, boisé, centre-ville, libre 1er août.418- 389-0250 5-1/2 A STE-MARIE, rue Sablière, moderne, insonorisé, rangement int./ext., très propre, libre immédiatement.418-935-0184 418-387- 3109 5-1/2 STE-MARIE, boul.Vachon, semi-meublé, 1er étage, libre immédiatement.418-387-2739 418-390- 2538 6-1/2 A ST-ELZÉAR, 574 rue de l\u2019Église, centre village, libre 1er octobre.418-389-5611 418-387-3817 A ST-ISIDORE, beau grand 4-1/2 à louer sur ferme, libre 1er septembre, 475$/mois.418-882-2212 418- 558-1372 A ST-JOSEPH 1-1/2, 2-1/2, 3-1/2, 4-1/2 et 5-1/2.418- 397-5209 418-397-6543 cell: 418-389-2304 A ST-JOSEPH 2 x 4-1/2, 1005 et 1009 ave St-Jean, libre immédiatement.418-774-9567 A ST-JOSEPH, 3-1/2, 4-1/2 et chambre à louer.Soir: 418-397-6575 A ST-JULES 2 x 4-1/2, endroit paisible, libre immédiatement, avec locker, 340$/ms.418-397-5822 ou 418-774-9398 A STE-MARIE 4-1/2 avec piscine, libre immédiatement.418-264-0000 418-386-3632 A STE-MARIE, 2 grands logements 4-1/2, à louer pour le 1er octobre 2008.Info: 418-387-7149 A STE-MARIE, PROMOTION 1er mois gratuit, grand 3-1/2 frais peint, centre-ville, 380$/ms, n/c, n/e, libre immédiatement.418-935-0266 A VALLÉE-JONCTION, 4-1/2 demi ss-sol, semi- meublé ou non, libre immédiatement, 190 du Moulin.418-253-5803 DUPLEX 7-1/2, 3cc, locker, salle de lavage, planchers flottants, grand terrain, 525$/mois, date possession discutable, Tring-Jonction: 418-426-2883 GRAND 4-1/2 tranquille rue Notre-Dame Sud Ste- Marie, 2e étage, 2 stationnements, libre immédiatement.418-389-2585 OMH ST-ISIDORE: 3-1/2 pour couple ou personne seule 50ans et+.4-1/2 et 5-1/2 pour familles.A loyer modique \u201cHLM\u201d, certains critères d\u2019admissibilité s\u2019appliquent.418-389-9221 418-397-5987 STUDIO A ST-JOSEPH à sous-louer, 2-1/2, chauffé, éclairé, au 870 route 173.Libre 1er août.418-389- 8232 418-397-5787 40 PROPRIÉTÉS A LOUER A ST-BERNARD, maison à louer ou à vendre, près des services, 3cc, 3sb, foyer, solarium, garage.Libre immédiatement.418-475-6857 A ST-JOSEPH MAISON 1-1/2 étage à louer, 4cc, 2sb, chauffage huile, non-chauffé, ave du Palais, libre 1er août.418-397-5617 A ST-JOSEPH, Rg des Érables Ouest, maison et garage non-chauffé, non-éclairé, libre 1er octobre.418-397-5198 A STE-MARIE, spacieux jumelé neuf (+de 2000pi.ca.), 3cc, 2sb, grand garage chauffé, chambre froide, garde-robe cèdre, entreposage, plancher chauffant, prêt 15 août, rue Laval.418-387-2096 418-387-3812 A VALLEE-JONCTION vue sur rivière Chaudière, idéal pour 2 à 3 personnes, libre 1er août.418-527-7123 MAISON DE CAMPAGNE à louer, 8pces, à St- Isidore, libre 1er août.418-882-5882 418-882- 5752 41 CHALETS A LOUER CHALET 4 SAISONS pour location à l\u2019année, 3- 1/2pces, complètement rénové, près du Camping Parc Chaudière, Scott, idéal pour couple ou personne seule.Infos: 418-882-3774 CHALET A DISRAELI à louer, bord du Lac Aylmer, 350$ à 450$/semaine selon la période de location.514-242-1611 RECHERCHE CHALET ou petit appartement en campagne, à prix abordable, endroit paisible, travailleur Ste-Marie, tranquille et sérieux.cell:450-522-2528 (pas interurbain) 46 CHAMBRES A LOUER A STE-MARIE chambres, idéales pour étudiant(tes)/travailleurs, non-fumeur.Entre polyvalente/centre d\u2019achats.Laveuse, sécheuse, meublé, internet.Très propre, venez visiter! 418-387-9005 CHAMBRE A LOUER située entre Ste-Marie et Scott, libre immédiatement.418-387-3907 CHAMBRE A STE-MARIE, avec cuisinette, refait à neuf, chauffé, éclairé, meublé, service laveuse/sécheuse, câble/tv et stationnement inclus.418-803-5464 CHAMBRE A STE-MARIE, endroit neuf, très propre, calme, s.b.privée, chauffé, éclairé, literie, satellite, stationnement inclus, préférence non-fumeur, personne sérieuse.418-389-6828/418-386-3254.CHAMBRE de qualité supérieure au centre-ville Ste- Marie.Tout inclus tel que: meubles, frigo, tv, câble, etc.Visitez notre site:www.construmar.qc.ca 418-387- 7149 CHAMBRES A LOUER pour travailleurs à Vallée- Jonction, endroit très propre et tranquille, plusieurs commodités incluses.Renseignements: 418-253- 5787 50 MAISON REPOS/RETRAITES A ST-JOSEPH, Résidence pour personnes autonomes, Villa du Moulin, appartements, studios, chambres, avec service et convalescence.Pour rendez-vous: 418-397-5400 418-225-1233 52 RECHERCHE CO-LOCATAIRE FEMME CHERCHE UN(E) CO-LOCATAIRE pour partager une maison à Ste-Marie, non-fumeur, sans animaux, 400$/ms tout inclus.418-424-0047 418- 335-7754 RECHERCHE CO-LOCATAIRE pour partager maison fraîche rénovée à St-Bernard.418-389-2379 74 COMMERCIAL A LOUER A LOUER A STE-MARIE, local à construire +ou- 11000pi.ca.divisible, au 800 route Carter (voisin Place du Matelas), idéal pour commerce ou magasin style entrepôt ou autre.Info: 418-387-7149 A STE-MARIE local commercial, 126 Notre-Dame Nord, +ou- 1400pi.ca.au rez-de-chaussée, +possibilité d\u2019un grand logement 4-1/2 à l\u2019étage.Info: 418-387- 7149 ESPACE A BUREAU - GARAGE/ENTREPOT.Situé au 480, 2e Ave, Parc Industriel Ouest, Ste-Marie.GARAGE-ENTREPOT 4000pi.ca.et 18\u2019hauteur libre, beaucoup d\u2019espace extérieur disponible.BUREAU 20\u2019x 25\u2019 en façade à louer, chauffé.Chariot élévateur déjà disponible sur place.418-386-6575 GRAND LOCAL COMMERCIAL ou bar à louer, entre Scott et Ste-Marie.418-387-3907 LOCAL COMMERCIAL à louer, 219 rue du Collège (centre-ville) Ste-Marie, pour professionnels ou services.418-387-2727 418-882-5164 LOCAL COMMERCIAL au coeur du centre-ville Ste- Marie, grande vitrine sur Notre-Dame, idéal restau/bureau/boutique etc., 800pi.ca.possibilité 400pi.ca., libre immédiatement.418-386-1717 76 COMMERCIAL A VENDRE RÉSIDENCES PERSONNES AGÉES: superbe 25 unités, près St-Georges, rentable, veut vendre, 9 à 150 unités, différents secteurs de la province.Occasion 11 unités récentes.Ma spécialité: Daniel Côté/courtier 418-660- 2666, 1-888-772-2666 88 ENTREPOT (ACH/VEN/LOC) ENTREPOT ET BUREAU, 1326-1ère rue Parc Industriel, Ste-Marie.2500pi2 d\u2019entrepôt, 1200pi2 de bureau.Débarcadère pour trailer de van.418-387-6474 LOCAL OU MINI-ENTREPOT 7\u2019haut x 13\u2019large x 34\u2019long, facile d\u2019accès, chauffé, au ss-sol, grand stationnement, 206 rue Giguère, Vallée-Jonction, 250$/ms.418-253-6128 126 TERRASSEMENT/PAYSAGER MINI EXCAVATION Léopold Roberge.Terrassement, excavation.Mini pelle avec chenille en caoutchouc et avec bras extension.Réparation fissures de fondations (solage).418- 387-5895 147 PISCINES/PATIOS/JARDIN COUVERCLES POUR SPA.Prix et qualité imbattables.Disponibles dans toutes les formes et couleurs.1- 866-565-5252 www.thecoverguy.com/français.php 149 INSTRUMENTS MUSIQUE ACCORDÉONS ET VIOLONS à vendre.418-387-2616 152 POELE/FOURNAISE/BOIS BLOCS BOIS FRANC, sac 50lbs, 100% sec, idéal pour chauffage bois, fournaise, poêle combustion lente, foyer, 4$/ch ou 72$/palette.418-387-6317 RONDINS ESSENCES VARIÉES 35$/corde.Après 17h00: 418-387-2420 168 DIVERS A VENDRE A ST-HENRI, MAGASIN ÉCONOMIQUE ALIMENTAIRE maintenant ouvert mardi au samedi 9h- 17h, 10 de la Paix (coin Campagna) voisin poste d\u2019incendie.418-700-0507 ADAM ET EVE.Nudisme, gens libérés, chalets à louer, tentes, roulottes et motorisés acceptés.Brochure gratuite.Party lingerie érotique 2 août.Festival échangiste 7-8-9-10 août.Festival érotique 15-16-17 août.819-336-4320 SCIERIE à partir de 3495$.Convertissez vos billes en bois de charpente de grande valeur avec votre propre scierie portative Norwood.Info gratuite: 1- 800-408-9995, poste 400-QN www.scieriesnor- wood.ca/400q 174 ON RECHERCHE ACHETERAIS PLANCHES de grange grises, vieux plancher de maison, poutres de grange, vieilles perches ou tout autre vieux bois.Baldwin Récupération: 819-872-3897 176 ANIMAUX SPÉCIAL BÉBÉS PERRUCHES 10$, pinsons 2/15$, bébés inséparables nourris à la main 35$-40$.Nourriture, cages +accessoires divers animaux.418- 386-3312 418-575-3312 196 ALIMENTATION CUISINIER(ERE) RECHERCHE(E) pour comptoir à Sushi au IGA Veilleux (Ste-Marie), formation offerte, possibilité d\u2019avancement.Envoyer cv par fax: 514- 223-2782 ou par courriel info@mitosushi.com 202 MÉTIERS CONSTRUCTION VANCOUVER.Assistant-couvreur apprenti, pré-requis: bonne capacité physique, à l\u2019aise en hauteur, carte et expérience non nécessaire.Travail immédiatement.Demandez Stephan: 1-604-592-5594, cell: 418-998-5314 214 COIFFURE ET ESTHÉTIQUE MAXI COUPE, salon établi depuis 25 ans, recherche 2 coiffeurs(euses), minimum 3 ans d\u2019expérience.Excellentes conditions, bel atmosphère, clientèle fournie.Dany Gagnon 418-580-0131 217 GARDIENNAGE RECHERCHE GARDIENNE à la maison pour 2 enfants (10 mois et 10 ans), de soir 2jrs/semaine ou+ si requis (semaine et 1finsemaine/sur 2), besoin pour début août, Ste-Marie.418-389-0459 220 EMPLOIS DIVERS $$ATTENTION ÉTUDIANTS & ADULTES$$.Vends nouveaux produits dans ton secteur et fais-toi beaucoup $$$ pour acheter ce que tu veux.Gérants d\u2019équipes recherchés.Possibilité levées de fonds.1- 800-561-2395 254 VTT / MOTONEIGES $$$ACHAT ET VENTE de VTT, 4 roues, 2x4, 4x4, sport et moto.Payons les meilleurs prix comptant.Allons chercher.Michaël: 819-364-2132 $$ACHAT DE VTT, 4roues 1985-2007, 2x4, 4x4 et sport.Payons les meilleurs prix comptant, nous nous déplaçons.En affaires depuis 1994 VTT Martin 819- 364-2578 Achat, vente, échange 268 ROULOTTE/MOTORISÉ/TTRL ROULOTTE PARC TERRY 2000 39-1/2\u2019, porte patio, 2 extensions.418-832-4888 cell: 418-564-3276 272 VOYAGES/TRANSPORT PERS OFFRE DE TRANSPORT ou co-voiturage: de Vallée-Jonction à Lévis (près Polyvalente ou Campus Desjardins) lundi au vendredi.Après 18h30: demandez Manon 418-397-5638 283 CHASSE ET PECHE ETANG DE PECHE Faucher-Chernock (Manitou), 304 3e Rang Nord, Sts-Anges.Ouvert vendredi/samedi/dimanche.418-253-5784 Truites Arc-en-ciel 285 MASSOTHÉRAPIE RETROUVEZ VOTRE BONNE forme par le massage californien, endroit calme et discret.Pour rendez-vous 253-5059 287 SERVICES DIVERS CASIER JUDICIAIRE?Faites-le disparaître pour voyager, nouveaux emplois, tranquillité d\u2019esprit et+.Centre du Pardon National est un service primé à travers tout le pays.1-866-242-2411 www.nationalpar- don.org DÉCAPAGE DE MEUBLES au jet sable: pour travail rapide, professionnel et peu coûteux, estimation gratuite.Demandez Martine, ébéniste, peintre: 418-397- 4774/418-397-6397 ENTRETIEN MÉNAGER - De la place bientôt disponible pour votre entretien ménager régulier.A la semaine ou aux 2 semaines, reçu en fin d\u2019année, secteur Ste- Marie/Sts-Anges.418-253-6818 REBRANCHEMENT TÉLÉPHONIQUE TEMBO! Nous offrons un service téléphonique prépayé, des taux interurbains compétitifs, sans dépôt ni enquête de crédit.Rabais pour application en ligne www.tembo.ca 1-877-468-3626 288 GARDERIE/GARDIENNAGE NOUVEAU A ST-BERNARD, jeune grand-maman garderait vos enfants, à partir du 1er septembre, places limitées, réservation recommandée.418-475- 0035 294 ARGENT A PRETER REFUS DE BANQUE ACCEPTÉS, marge crédit, commercial, maisons, commerces.Refinancement, achat de commerce.Service rapide, préqualification.G.F.C.inc.418-563-8286 316 CAMIONNAGE/TRANSPORT BM_20 VENTE ou LOCATION d\u2019une BÂTISSE au 1425, 3e avenue Parc Industriel Ste-Marie Bce, Terrain 54,185 pi.ca., bâtiment de 11,500 pi.ca.Intérieur 18\u2019 libre Marco au 952-0954 5 0 8 8 4 4 8 - 9 Local commercial à louer.Grandeurs variées entre 250 et 700 pieds carrés.Bien situé au 1er étage dans le carrefour des Affaires à Ste-Marie.Possibilité de partager réception et salle d\u2019attente ou d\u2019être indépendant.Belle opportunité pour professionnels en santé, finances, soins corporels ou petite boutique, etc.Prix à discuter.418-386-3366 ou 386-3060 Situé à Saint-Joseph Inf.: 418-397-6134 5 0 8 5 9 7 2 - 1 5 LOCAUX D\u2019ENTREPOSAGE À LOUER À ST-ELZÉAR Local à louer 23 x 40 et 16x40, salle de bain, porte 12x12.Belle visibilité.Construction L.M.S.5 0 8 7 6 5 1 - 1 5 Inf: Marco ou Estelle \u2022 387-8202 Parc Industriel Entreposage Ste-Marie 1338, 1ère Rue Parc Industriel, Ste-Marie 418 387-8171 1 800 966-8171 5 0 8 7 7 2 1 - 1 5 5 0 8 9 0 8 8 - 4 Pavage résidentiel 418-387-5309 R.B.Q.8357-3824-13 \u2022 Entrée privée \u2022 Stationnement \u2022 Chemin en général \u2022 Vente de sable et pierre concassée \u2022 Location de machinerie lourde \u2022 Terre à pelouse R.B.Q.8269-5560-16 Établi depuis 1967 USINAGE & PAVAGE D\u2019ASPHALTE Estimation gratuite www.levisiennes.com 8 0 5 8 6 .1 I S O 9001 : 2 0 0 0 5 0 8 7 6 7 3 - 1 5 Estimation gratuite 296, ave St-Jacques, Tring-Jonction, Beauce, Québec, GON 1XO 5 0 8 8 2 0 5 - 1 0 Résidentiel -Commercial Municipal - Industriel Maurice Poulin: 418-426-2455 Fax: 418-426-2686 Licence RBQ: 8100-9532-24 HAIES DE CÈDRES Nous recyclons vos retailles Les Huiles Essentielles BRANCHEX St-Odilon, Beauce 418-464-4140 418-265-4150 1866-764-4140 5 0 8 9 3 4 4 DÉMÉNAGEMENT Courte et moyenne distance Personnel expérimenté Meubles Duboisé 418-387-4559 5 0 8 9 3 2 9 DÉMÉNAGEMENT J F C \u2022 Déménagement local ou longue distance \u2022 Résidentiel et commercial \u2022 Assurances complètes \u2022 Service d\u2019emballage et déballage \u2022 Service d\u2019entreposage \u2022 Boîtes disponibles différents formats (418) 230-7911 1-877-280-7911 5 0 8 6 7 7 3 - 2 2 P a g e 2 0 - B e a u c e M é d i a - V e n d r e d i 2 5 j u i l l e t 2 0 0 8 334 MESSAGES PERSONNELS FEMME 45 ANS aimerait rencontrer un homme 40 ans et+, de poids 190lbs et+, pour but sérieux.418- 389-0470 336 ASTROLOGIE/CARTOMANCIE ALISSA, VOYANCE NATURELLE, prédictions claires et explicites.20 ans d\u2019expérience.1-900-548-7777 (2,90$/min) ANGELE, VOYANCE 95% de réussite, je ne pose aucune questions.1-900-548-0044 (2,90$/min) AVEC MEDIUM QUÉBEC retrouvez les meilleures voyantes du Québec, reconnues pour leurs dons, leur sérieux et la qualité de leurs prédictions, écoutez-les: 1-866-503-0838, BellMob#4676.Si vous souhaitez les voir et mieux les connaître: www.MediumQuebec.com BÉRENGERE, MÉDIUM de mère en fille, révélations immédiates.1-900-548-0011 (2,90$/min) CECILIA, VOYANCE ANCESTRALE du Grand Nord, dates précises.1-900-783-2525 (2,90$/min) BellMob#5566 CONNEXION MÉDIUM.Le seul regroupement des vrais médiums au Québec! Spécial 2,59$/min 1-866-963-3486 1-900-528-9000 #283647 (Bell Mobilité) www.connexionmedi- um.ca ESMERALDA, VOYANTE MÉDIUM, vu à la tv et dans la presse.1-900-548-0055 (2,90$/min) JO SOLEIL, équipe de voyants reconnus, avec pour mission de vous guider sur le chemin le plus court menant au bonheur, à la paix du coeur et de l\u2019esprit.Expérience de 15 ans+.laissez-nous vous conseiller pour 2008! 1-900-451-8883 3,99$/min 18 ans+ ou par carte crédit au 514- 997-5716 avec poss.min.gratuite.Info qui est en ligne 514-724-6904.www.josoleil.com Consultation WEB cam L\u2019ERE DU VERSEAU 1-900-451-6675, avec un appel complet, vous aurez droit à 12 minutes gratuites! Des spécialistes de la voyance répondent à vos questions d\u2019amour, d\u2019argent et+ 3,79$/min.BellMob #7383 à 2,99$/min.18 ans et+ pour découvrir la signification de vos rêves! LA CLINIQUE D\u2019ÉSOTÉRISME et Mme Minou, tel que vu à la télé, 1-900-561-1212 à 4,89$/min.Visa/MCard 514-768-2000 1-800-799-6395 à 2,59$/min (+txes).BellMobilité #tarot à 2,79$/min.Horoscope gratuit et concours au www.predictions2000.com Astro-Club ligne de voyance en direct 24hres.Consultez des gens d\u2019expérience 1- 900-830-6767 à 2,85$/min (+txes).LISA, PRENEZ en main votre destin, je ne pose aucune questions.1-900-548-0022 (2,90$/min) VICTORIA, VOYANCE TRADITIONNELLE par les tarots, astrologie.1-900-548-5566 (2,90$/min) BellMob#5566 YACINTHE, MEDIUM de mère en fille, spécialiste amour.1-900-548-8877 (2,90$/min) BellMob#5566 380 AUTOS VENTE/LOCATION FORD ECONOLINE 350 1998, inspecté SAAQ A1, très bonne condition, 4900$.418-596-3398 400 PRIERES/REMERCIEMENTS MERCI MON DIEU.Dites 9 fois par jour \u201cJe vous salue Marie\u201d durant 9 jours.Faites 3 souhaits, le 1er concernant les affaires, les 2 autres pour l\u2019impossible.Publiez cet article le 9e jour, vos souhaits se réaliseront même si vous n\u2019y croyez pas.Merci mon Dieu.C\u2019est incroyable mais vrai.J.F.D.QUE LE SACRÉ COEUR DE JÉSUS soit loué, adoré et glorifié à travers le monde entier pour les siècles et des siècles.Amen.Dites cette prière 6 fois par jour pendant 9 jours et vos prières seront exaucées même si cela semble impossible.N\u2019oubliez pas de remercier le Sacré Coeur avec promesse de faire publier quand la faveur sera obtenue.A.R.REMERCIEMENTS A L\u2019ARMÉE DE MARIE.Pour avoir guéri un citoyen de St-Joseph, M.Pierre Boivin de sa schizophrénie, de sa maniaco-dépression et de ses accès dépressifs et ce gratuitement, seulement par le pouvoir de leur intervention, celui-ci publie ses remerciements spéciaux à Marie-Paule Giguère.Merci, merci, merci! Cependant, M.Boivin conserve des contraintes sévères au travail, suite à un grave accident d\u2019automobile.REMERCIEMENTS A LA VIERGE MARIE pour faveur obtenue avec promesse de faire publier.E.D.REMERCIEMENTS A MERE TERESA pour faveur obtenue avec promesse de faire publier.M.G.REMERCIEMENTS AU SACRÉ-COEUR DE JÉSUS pour faveur obtenue avec promesse de faire publier.A.B.REMERCIEMENTS AU SAINT-ESPRIT pour faveur obtenue avec promesse de faire publier.L.F.605 ÉQUIPEMENT AGRI/ACÉRI CONTACT-O-MAX JUNIOR, usagé 2ans; 44 cages mise bas Godro; 150 cages gestation; système alimentation Gestal avec 44 unités d\u2019alimentation; réfrigérateur pour insémination.418- 475-6380 POMPE PRE-FOSSE 8\u2019 électrique moteur 5forces, excellente condition, avec tuyau de chargement; voiture à lance-balles 20\u2019.418-882-5465 SILO A MOULEE 5.2 tonnes, 3 ans d\u2019usage.418-387- 3808 SILOS A MOULEE: 2 silos Fort Metal 3 tonnes et 5 tonnes se vidant à gravité; 1 silo Brock 4 tonnes se vide avec vis.418-479-2126 BM_21 501 AVIS DE DÉCES CLOUTIER Patrick (1920-2008) Au Centre d\u2019Hébergement de Sainte- Marie, le 18 juillet 2008, à l\u2019âge de 88 ans et 4 mois, est décédé M.Patrick Cloutier, fils de feu Alfred Cloutier et de feu Anne- Marie Labbé.Il demeurait à Vallée-Jonction.Les funérailles ont eu lieu mardi le 22 juillet 2008 à 11h en l\u2019église de Vallée- Jonction et de là, au cimetière de Sainte-Marie, Bce.La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Nouvelle Vie inc., Vallée- Jonction.Il était le frère de feu Paul-Émile, feu Émilienne, feu Lucien (Félice Leblanc), feu Henri (feu Magella Cailler), feu Géraldine, feu Hector, Anita, feu Gervais (Margot Nadeau), Jeanne- Mance (André Beaudoin), Monique (feu Marcel Paré), feu Bertrand, Louisette (feu Paul Labbé).Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.La famille remercie sincèrement tous les parents et ami(e)s qui ont manifesté des marques de sympathie et d\u2019amitié soit par des offrandes de messes, cartes de sympathie, affiliations de prières, dons, fleurs, visites à la résidence funéraire et assistance aux funérailles.Que tous trouvent ici l\u2019expression de notre reconnaissance et considèrent ces remerciements comme leur étant adressés personnellement.JACQUES Jocelyn (1944-2008) Au CSSS région Thetford Mines, le 13 juillet 2008, à l\u2019âge de 63 ans et 10 mois, est décédé, suite à un accident de ferme, M.Jocelyn Jacques, époux de dame Francine Mathieu.Il demeurait à Québec.Après une implication à l\u2019ENAP dont il fut président directeur général, il a présidé l\u2019Office des ressources humaines du gouvernement du Québec avant d\u2019être nommé secrétaire général associé aux Affaires régionales au ministère du Conseil exécutif.Il a ensuite occupé plusieurs postes comme sous-ministre adjoint au développement économique Canada.Il oeuvrait comme professeur associé à l\u2019ENAP.De plus, il exploitait une ferme à Saint-Frédéric.Les funérailles ont eu lieu samedi le 19 juillet 2008 à 10h en l\u2019église de Saint-Joseph et de là, au cimetière paroissial.La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Nouvelle Vie inc., St-Joseph.Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille Isabelle (Jean- Manuel Thibeault); ses petits-fils adorés: Antoine et Mathieu; sa mère Géraldine Lessard (feu Léopold Jacques, feu Adalbert Giguère); ses frères et soeurs: feu Gilberte (André Vaillancourt), Ronald (feu Ursule Poulin), Denise (feu Pierre Daigle), Hugues (Jeanne d\u2019Arc Roy), Louis; ses beaux- frères et belles-soeurs de la famille Mathieu: Solange (Florent Pagé), Céline (Clément Bilodeau), Pierre (Josée Champagne), Lucie (Adrien Royer), feu Bernard, Daniel (Gaétane Barbeau), Fabienne (Simon Bégin), Louise (Jean Lafleur); ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, les membres de la famille Adalbert Giguère, cousins, cousines et ami(e)s.Mme Francine Mathieu, sa fille Isabelle ainsi que la famille remercient sincèrement tous les parents et ami(e)s qui ont manifesté des marques de sympathie et d\u2019amitié soit par des offrandes de messes, cartes de sympathie, affiliations de prières, dons, fleurs, visites à la résidence funéraire et assistance aux funérailles.Que tous trouvent ici l\u2019expression de notre reconnaissance et considèrent ces remerciements comme leur étant adressés personnellement.PERREAULT Charles- Auguste (1923-2008) A l\u2019Hôtel- Dieu de Lévis, le 13 juillet 2008, à l\u2019âge de 85 ans et 3 mois, est décédé M.Charles-Auguste Per- reault, époux de dame Françoise Leclerc.Il demeurait à Saints-Anges, Bce.Les funérailles ont eu lieu lundi le 21 juillet 2008 à 11h en l\u2019église de Saints-Anges et de là, au cimetière paroissial.La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Nouvelle Vie inc., St-Joseph.Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Francine (Daniel Payeur), Henriette (Gilles Beaudoin), Jacques (Nicole Giroux), Gaétan (Lyne Beauchemin), Normand (Claire Brisson), Paul (Chantale Caron), Marcel (Lucie Couture); ses 17 petits-enfants et son arrière petite-fille; il était le frère de feu Alida (feu Raymond Lagrange), feu Alphonse (feu Germaine Fortier), feu Joseph (Irène Marcoux), Thérèse (feu Edgar Murphy), Gisèle (Raymond Turcotte), Marthe (Dorilas Dostie); il était le beau-frère de feu Adrien (Claire Turmel), feu Marie-Jeanne (feu Paul-Émile Levasseur), feu Gérard (feu Thérèse Gagnon), feu Madeleine (feu Lucien St-Hilaire), feu Hélène (feu Léo Drouin), Émilien (feu Noëlla Marcoux), feu Rachel, Thérèse (feu Fernando Breton, feu Clermont Boily), Camil (Lucille Lehoulier); il laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis.Mme Françoise Leclerc et ses enfants remercient sincèrement tous les parents et ami(e)s qui ont manifesté des marques de sympathie et d\u2019amitié soit par des offrandes de messes, cartes de sympathie, affiliations de prières, dons, fleurs, visites à la résidence funéraire et assistance aux funérailles.Que tous trouvent ici l\u2019expression de notre reconnaissance et considèrent ces remerciements comme leur étant adressés personnellement.ROY Irène (1927-2008) A la Maison Catherine de Longpré, St-Georges, le 15 juillet 2008, à l\u2019âge de 81 ans et 6 mois, est décédée dame Irène Roy, épouse de feu Auguste Poulin.Elle demeurait à Saint-Jo- seph, Bce.Les funérailles ont eu lieu vendredi le 18 juillet 2008 à 10h30 en l\u2019église de Saint-Joseph et de là, au cimetière paroissial.La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Nouvelle Vie inc., St-Joseph.Elle laisse dans le deuil ses enfants: Henri (Lise Nadeau), feu Gilles (Jocelyne Rancourt), Denise (Simon Boivin); ses petits-enfants: Jean-François et Valérie Poulin, Éric Boivin; ses arrière-petits-enfants: Kassandra et Jacob Poulin; elle était la soeur de feu Lucienne, feu Roland (feu Alice Boudreault), feu Paul (Laurentia Lacroix), feu Lucien (Dolorès Lessard), feu Luc (Rachel Gagnon), feu Carmen (Martin Dallaire), Gisèle (Rock Desrochers), Louise, Louisette (Alfred Pomerleau), feu Clermont (Rollande Perreault), Réal (Denise Roy), Claire (Jacques Campeau), feu Noël; elle était la belle-soeur de feu Fernande (feu Wilfrid Doyon), feu Marie-Ange (feu Armand Giguère), feu Appolinaire (feu Marie-Laure Bisson); elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s.Ses enfants remercient sincèrement tous les parents et ami(e)s qui ont manifesté des marques de sympathie et d\u2019amitié soit par des offrandes de messes, cartes de sympathie, affiliations de prières, dons, fleurs, visites à la résidence funéraire et assistance aux funérailles.Que tous trouvent ici l\u2019expression de notre reconnaissance et considèrent ces remerciements comme leur étant adressés personnellement.VACHON Jeanne Labbé (1924-2008) A l\u2019Hôpital Laval, le mardi 15 juillet 2008, à l\u2019âge de 84 ans et 4 mois, est décédée dame Jeanne Labbé, épouse de feu Henri- Louis Vachon, elle demeurait à Sainte-Marie Bce, autrefois de Saint-Frédéric.Le service religieux fut chanté le vendredi 18 juillet 2008 à 15h en l\u2019église de Saint-Frédéric et de là, au cimetière paroissial.La direction des funérailles fut confiée à la Maison Armand Plante inc., St-Joseph.Elle laisse dans le deuil ses enfants: Jean-Claude (Donna Clarke), Maurice, Gilles (Vera Dzambas), feu Charles, Alain; ses 5 petits-enfants: Dawnmarie Vachon (Raymond John Leach), Diane Vachon, Danielle Vachon (Donald Sydney Bork); Charles Vachon (Carrie Lynn), Jeanie Vachon; ses 6 arrière-petits-enfants.Elle était la soeur de: feu Paul (Jeanne D\u2019Arc Lambert), feu Laurette (Paul-Eugène Perreault), Jules-Aimé (Marie Lagueux), Robert (Alice Giguère), Jean- Charles (feu Rolande Lessard), feu Monique (Alain Labbé), Marc (Ghislaine Boulet), Françoise (Jean-Denis Poirier), Simone (Damien Cloutier), Denis.Elle était la belle-soeur de: feu Angela (feu Jules Cloutier), feu Marie Stella (feu Wilfrid Giguère), feu Émile (Alexandra Groleau).Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s.La famille remercie bien sincèrement tous les parents et ami(e)s qui ont manifesté des marques de condoléances: soit par des offrandes de messes, cartes de sympathie, affiliations de prières, dons, fleurs, visites à la résidence funéraire et assistance aux funérailles.Que tous trouvent ici l\u2019expression de notre reconnaissance et considèrent ces remerciements comme leur étant adressés personnellement.503 EN SOUVENIR GIGUERE Candide Jacques Chère maman, grand- maman et arrière grand- maman.Une année s\u2019est écoulée depuis ton départ.Accepter de te perdre a été l\u2019épreuve la plus difficile de notre vie.Tu étais une mère exceptionnelle.Ton amour pour nous, ta générosité et ta bonté nous manquent terriblement.Nous n\u2019oublierons jamais tes qualité humaines, les belles valeurs de la vie que tu nous as transmises et les traditions que tu nous as léguées: c\u2019est l\u2019héritage le plus précieux que tu nous as laissé et nous t\u2019en remercions.Dans chacun de tes enfants, petits-enfants et arrière petits-enfants, il y a un peu de toi qui continue à vivre: un regard, un sourire ou un geste qui nous rappelle ta présence.Continue de veiller sur nous et de nous accompagner comme tu l\u2019as toujours fait.En ton honneur, une messe sera célébrée le dimanche 3 août 2008 à 8h à la Chapelle Ste- Anne de Sainte-Marie.Nous remercions parents et amis qui se joindront à nous par leur présence, leur prière ou leur pensée.Tes enfants, petits-enfants et arrière petits-enfants qui t\u2019aiment POULIN Nicolas Bel ange, que de souvenirs, que de beauté sont toujours présents dans mon coeur, même si nous ne sommes plus ensemble, puisque tu es retourné à la maison céleste.Se remémorer ces \u201cimages\u201d sont our moi: consolation.Une messe sera chantée en ta mémoire, le dimanche 3 août à 9h en l\u2019église de Saint-Joseph.Tendrement, Jacynthe.5087095-10 NÉCROLOGIE www.beaucemedia.com Maintenant sur notre site internet offre ses plus sincères condoléances aux familles éprouvées 26, rue Drouin, Scott 387-3093 5089348 Membre A.M.V.O.Q.www.brunodrouin.com 2007 - Buick Allure, gris, aut., bas km 2006 - Pontiac G6, GR5, aut., full, état neuf 2005 - Aveo, 4 p., man., rouge, A-1 2005 - Cobalt, 5 vit., air, noir, aileron 2004 - Accent, 5 vit., noir, CD, 5,195 $ 2003 - Accent, 5 vit., gris, air, full, 49,000 km Garage Florent Giguère Vallée-Jonction Tél.gar.: 253-6282 - rés.: 387-5401 2007-Camry 16,300 milles, 17,650$ 2007-Corolla Sport, 3400 milles, 15,150$ 2007-Corolla LE, 3500 milles, 14,180$ 2007-Corolla CE, 3600 milles, 12,975$ 2006-Corolla Sport, 26,500 milles, 13,650$ 2006-Corolla LE, 34,200 milles, 13,150$ 2006- Avalon XLS, 7,300 milles, 27,000$ 2003- Pontiac Grand Am, 4 cyl., 75,200 km, 6,150$ 2002-Nissan Sentra, full, 86,500 km, 6,150$ 5 0 8 9 3 4 7 B e a u c e M é d i a - V e n d r e d i 2 5 j u i l l e t 2 0 0 8 - P a g e 2 1 Dès 8 h, l\u2019aréna de Saint-Joseph accueillera quatre équipes spécialement formées pour se disputer les honneurs d\u2019un tournoi à la ronde.La première édition de La Coupe des nations.de la Beauce mettra en vedette différents joueurs originaires ou résidents des municipalités participantes.L\u2019équipe de Saint-Joseph alignera, entre autres, Junior Lessard, Nicolas Lessard et Alain Roy.David Lessard, Maxime Cliche et Yannick Roy évolueront avec Saint-Frédéric/Tring.Clau- dérick Maheux, Denis Fecteau et Mario Poulin joueront avec Saint-Odilon alors que Syvlain Marcoux, Steve et Tommy Tardif seront au nombre des équipiers de Frampton/Sts-Anges.Rappelons que la veille, samedi 2 août, sept clubs s\u2019affronteront dans un tournoi de mise en forme.Au nombre des joueurs ayant répondu à l\u2019invitaiton, on retrouvera Kristopher Letaang des Pingouins de Pittsburg, Jonathan Ferland, ex-joueur des Canadiens, Yvan Busque et Kevin Cloutier du CRS Express ainsi que Junior Lessard des Trashers d\u2019Atlanta.BM_22 cyan magenta yellow black P a g e 2 2 - B e a u c e M é d i a - V e n d r e d i 2 5 j u i l l e t 2 0 0 8 C o n s u l t e z n o t r e s i t e i n t e r n e t w w w .b e a u c e m e d i a .c o m SPORTs À ST-ODILON Dimanche 3 août TIRE DE TRACTEURS 0 7000 0 8500 0 7 000 7 001 9 000 8 501 10 500 7 001 8 000 9 001 11 000 10 501 12 500 8 001 9 000 11 001 13 000 12 501 15 000 9 001 10 500 13 001 15 000 15 001 18 000 10 501 12 000 15 000 18 000 18 001 21 000 12 001 15 000 21 001 24 000 18 001 et plus 24 001 27 000 Dans 4 RM 27 001 30 000 Bourses : 80$ / 60$ / 30$ 80$ / 60$ / 30$ 150$ / 100$ / 50$ 2 roues motrices 4 roues motrices Améliorées Heures de la pesée: début 8 h, fin 12 h Prix d\u2019entrée: 0 à 6 ans: Gratuit 6 à 12 ans: 3.00$ Adulte: 6.00$ Organisée par les Chevaliers de Colomb et en collaboration avec l\u2019OTJ de St-Odilon, Coopérative de solidarité Réglements: - Pas d\u2019attache sur 3 points et hydraulique - Le pivot central a un maximum 22 pouces - Roue double acceptée.- Dans les classes de moins de 5 tracteurs, les deux premières bourses seulement sont payées (Non applicable pour classes améliorées.) - Aucune classe Open (règlement de la traîne) BOURSES AUX FINALISTES Pour informations: - Rés.: 464-4355 - Cell.: 625-7965 Apportez vos chaises 5 0 8 9 3 2 1 - Cell.: 625-7960 - Cell.: 225-2047 Bourses spéciales aux classes améliorées Animation 1er départ 12h30 5089283-2 Yvan Busque.Junior Lessard.Madie : une championne en motocross Madie Cloutier de Sainte-Marie a réalisé une belle performance le 5 juillet lors du Challenge Québec Motovan qui se tenait à Tring.La jeune fille de 10 ans a remporté une troisième place dans la catégorie 50-70 CC.Le plus surprenant, c\u2019est que Madie en était à sa toute première compétition.Quelle municipalité sera championne en hockey ?(L.C.) Qui de Saint-Joseph, Saints-Anges/Frampton, St- Frédéric/ Tring ou Saint-Odilon mérite le titre de meilleure municipalité de hockey en Beauce?C\u2019est ce qui sera déterminé le 3 août prochain. BM_23 cyan magenta yellow black B e a u c e M é d i a - V e n d r e d i 2 5 j u i l l e t 2 0 0 8 - P a g e 2 3 4 8 7 9 3 1 - 1 BM_24 cyan magenta yellow black P a g e 2 4 - B e a u c e M é d i a - V e n d r e d i 2 5 j u i l l e t 2 0 0 8 Sainte-Marie en Beauce (418) 387-2659 LA FRAÎCHEUR, LA QUALITÉ SANS AUCUN ACHAT.AVANT TAXES QUALITÉ \u2022 FRAÎCHEUR \u2022 SERVICE LE FIN RENARD 2,59$/100 gr du 26 juillet au 3 août 2008 SMOKED MEAT PORC 1,49$/100 gr GÂTEAU AUX CAROTTES 3,69$/500 gr env.GRATIS.BAGEL SAUMON FUMÉ 4,49$/ch SAMEDI DIMANCH E - LUND I MARDI - MERC REDI JEUDI - VENDR EDI LUNDI AU VENDREDI de 11h00 à 14h00 MENU DU JOUR Incluant la soupe et le breuvage 899$ JEUDI ET VENDREDI de 16h00 à 20h00 SPAGHETTI OU LASAGNE Incluant la soupe À VOLONTÉ 699$ du matin DÉJEUNER dès 5h00 au P\u2019TIT GRAND CAFÉ LE PETIT FÉ GROSSE PÊCHE É-U 2,47$/lb CERISE BING É-U 2,79$/lb PRUNE ROUGE « CATALINA» 1,29$/lb BROCOLI DU QUÉBEC 1,29$/ch PIMENT VERT QUÉBEC (PRÉ-EMB.) 99¢/lb LAITUE ROMAINE QUÉBEC 79¢/ch RAISIN VERT SANS PÉPINS 1,99$/lb ZUCCHINI QUÉBEC 99¢/lb CONCOMBRE ANGLAIS QUÉBEC 69¢ /ch CÉLERI QUÉBEC 59¢ /ch PIMENT JAUNE, ORANGE, ROUGE 2,99$/lb "]