Beauce média, 2 septembre 2015, mercredi 2 septembre 2015
[" Sur remplacement de votre pare-brise \u2022?Détails?en?magasin FAITES VITE POUR UN TEMPS LIMITÉ VITRES D\u2019AUTOS STE-MARIE Installation et réparation de vitres d\u2019autos 695, boul.Vachon Nord, Sainte-Marie (Face au Poulet Frit Kentucky) 418 387-3977 VÉLO POUR ENFANTS OU ENSEMBLE DE VALISE WOW! GRATU IT! Une valeur de 150$ ch.> 6 3 3 3 8 1 4 655, route Cameron, SAINTE-MARIE 418 386-2444 ou st-hubert.com Présentations suggérées.*Taxes en sus.L\u2019offre des Côtes levées (un repas côtes levées 11 oz ou 22 oz pour 7 $ de plus) est disponible du 31 août au 27 septembre dans les rôtisseries St-Hubert et St-Hubert Express participantes.**Un produit Coca-Cola 500 mL inclus à l\u2019achat du repas Côtes levées pour les repas à emporter et à la livraison.\u201cCoca-Cola\u201d MD Coca-Cola Ltée, utilisée sous licence.MD Marque déposée de St-Hubert S.E.C., employée sous licence.© Tous droits réservés.1195* Pour un temps limité à ger et repas à emporter 1295* livraison GRATUIT** > 6 3 3 9 9 1 9 CARREFOUR ST-JOSEPH 418 397-4626 > 6 3 1 3 8 5 7 LES NOUVEAUTÉS VISITEZ NOTRE PAGE FACEBOOK arrivent ! Choc chez CHEQ PAGE 3 Stéphan Mesquita, l\u2019un des rares annonceurs de rodéo au Québec PAGE 5 LE MERCREDI 2 septembre 2015 Volume 35 N° 33 25 121 exemplaires beaucemedia.ca (Photo gracieuseté) Toutes vos nouve lles régionale s C A H I E R M A I S O N p .1 7 Houblon des Jarrets noirs LA RENAISSANCE D\u2019UNE CULTURE Anne-Marie Lessard et Francis Gagné, de Saint-Bernard, font revivre la culture du houblon que les microbrasseries ont remis au goût du jour.PAGE 13 2 - L e m e r c r e d i 2 s e p t e m b r e 2 0 1 5 - B e a u c e M é d i a Les ?nancements sont octroyés par Accord D Desjardins et les versements sont sujets à approbation du service de crédit Accord D Desjardins.Toutes les taxes (TPS et TVQ) et écofrais applicables sont payables à Ameublements Tanguay au moment de l\u2019achat.Le montant payable en versements égaux exclut les taxes de vente (TPS et TVQ) et les écofrais.Si un versements vient en souffrance, un intérêt sera calculé à compter de la date d\u2019échéance du versement au taux annuel de 19,5% et sera chargé mensuellement au compte du client par Accord D Desjardins.(Ex.: solde en souffrance de 100$, l\u2019intérêt pour une période de 30 jours sera de 1,63$).Non jumelable à une autre promotion.Photos à titre indicatif.Prix, produits et modalités de paiements sont sujets à changements sans préavis.Cette offre est en vigueur jusqu\u2019au 6 septembre 2015.*Livraison à la grandeur du Québec et du Nouveau-Brunswick, cependant certaines régions peuvent être assujetties à des frais.Détails en magasin.PARTICIPEZ À NOTRE CONCOURS 8955, boul.Lacroix, Saint-Georges de Beauce 1 877 295-4411 \u2022 418-226-4411 Consultez notre site Internet : www.tanguay.ca 100 % transactionnel Nos magasins seront FERMÉS lundi le 7 septembre Livraison gratuite* BLANC OU INOX OBTENEZ LE MODÈLE AU MÊME BAS PRIX ! PROFITEZ DE NOS FACILITÉS DE PAIEMENT JUSQU\u2019À SUR TOUS LES ÉLECTROMÉNAGERS 60 VERSEMENTS Réfrigérateur à portes françaises de 21,6 pi cu (557600) \u2022 Congélateur tiroir \u2022 Éclairage au DEL \u2022 Tablettes de verre coulissantes et escamotables anti-débordement \u2022 Balconnets ajustables \u2022 Tiroir à humidité contrôlée \u2022 Congélateur sans givre 300 $ ÉPARGNEZ MACHINE À GLACE INTERNE Courant : 1899,99 Cuisinière avec four à convection (622792) \u2022 Surface de cuisson en vitrocéramique \u2022 Four autonettoyant \u2022 Grand hublot de verre \u2022 Ronds expansibles \u2022 Zone réchaud \u2022 Élément de four dissimulé 899 99 Courant : 1299,99 24 99 36 mois SE TERMINE DIMANCHE Lave-vaisselle (633325) \u2022 Grande cuve en acier inoxydable \u2022 Paniers recouverts de nylon \u2022 Capacité de 15 couverts \u2022 4 cycles \u2022 Lavage par détection \u2022 Broyeur d\u2019aliments \u2022 Réglage automatique de la température \u2022 Panier supérieur ajustable en hauteur \u2022 Séchage par condensation Courant : 849,99 200 $ ÉPARGNEZ 649 99 24 07 27 mois 1599 99 26 66 60 mois 400 $ ÉPARGNEZ CONVECTION Sommier à titre indicatif 25 ans G a r a n t i e \u2022 Double dessus coussiné \u2022 Contour de mousse à haute densité \u2022 Ressorts ensachés de calibre 13 Matelas Mauricie2 150 $ ÉPARGNEZ Double (627278) Courant : 1099,99 949 99 34 42 24 mois NOUS PAYONS LES 2 TAXES SUR TOUS LES MEUBLES ET MATELAS 2 NOUS PAYONS LES PAYEZ EN TAXES VERSEMENTS & 24 Mobilier de chambre à coucher 5 pièces (910656) Comprend: un lit complet, deux tables de nuit, un bureau et un miroir Matelas, literie, accessoires en sus 1799 99 65 23 24 mois NOUS PAYONS LES 2 TAXES Courant : 2099,99 300 $ ÉPARGNEZ > 6 3 0 5 1 1 8 B e a u c e M é d i a - L e m e r c r e d i 2 s e p t e m b r e 2 0 1 5 - 3 S\u2019IL L\u2019avaIt PROtÉGÉE, ELLE auRaIt L\u2019aIR d\u2019unE nEuvE PROfItEz dE nOS fORfaItS ExcLuSIfS à PRIx ImbattabLES 1029, boulevard vachon nord Sainte-marie 418 390-1555 > 6 3 7 5 3 3 3 $ $ www.vitreriestemarie.com > 6 3 3 3 0 2 6 Voyez clair dans vos fenêtres! 695, boul.Vachon Nord, Sainte-Marie (face au Poulet Frit Kentucky) 418 387-3977 Luc Boutin, propriétaire 10 $ de rabais* * Sur achat de fenêtres thermos.Achat minimum de 100$ avant taxes.1 coupon par client.En vigueur jusqu\u2019au 30 septembre 2015.ALAIN ROY 418 882-7280 > 6 3 6 2 3 5 9 \u2022 Vente de terrains résidentiels à Ste-Hénédine \u2022 Vente de gravier et/ou Tuff de grosseur différentes \u2022 Service de concassage/tamisage de gravier, Tuff, roches \u2022 Service de camionnage Avis aux agriculteurs, détenteurs de lot à bois ou particuliers\u2026 Vous avez du gravier, de la roche ou du tuff?Il est dificile à travailler?Pour vos besoins d\u2019entretien et de réfection de chemins forestiers ou de ferme je vous offre le service de tamisage, concassage et camionnage de votre gravier à prix très abordable.Contactez-moi pour une estimation gratuite SERVICE DE TAMISAGE ET CONCASSAGE NOUVEAUTÉ > 6 3 6 7 1 9 3 FM 101,5 largue son « morning man » ACTUALITÉS Gaston Cloutier aura été à l\u2019antenne du FM 101,5 pendant 10 ans.(Photo gracieuseté) SAINTE-MARIE.Gaston Cloutier, qui coa- nimait l\u2019émission « Les matins shows » à la radio CHEQ FM 101,5, a été remercié sans préavis le mercredi 26 août, après 10 ans de services.Lorsqu\u2019il a appris la nouvelle, on lui a expliqué que la décision aurait été prise strictement pour des motifs économiques, alors que la qualité de son travail ou son tempérament n\u2019ont pas été mentionnés.« Je laisse une belle équipe et une émission qui avait de l\u2019allure.J\u2019ai hâte de voir qui va me remplacer\u2026 », a commenté le journaliste qui célèbrera son 64e anniversaire le 7 septembre prochain.Le congédiement laisse toutefois un goût amer dans la bouche de M.Cloutier.« Chez Attraction Radio (propriétaire de la station), ils ont mal compris la Beauce.Pour s\u2019exprimer, ce n\u2019est pas par Québec que ça doit passer », dit- il, en indiquant qu\u2019il se sent un peu comme le premier morceau de papier de toilette que l\u2019on utilise après une diarrhée.UN dERNIER MoT Tel qu\u2019il l\u2019a expliqué, « dans le monde de la radio, on ne te laisse jamais le soin de saluer tes auditeurs ».Ainsi, à son public, il souhaite transmettre ce dernier message: « Que vous m\u2019ayez aimé ou que vous m\u2019ayez détesté, que vous m\u2019ayez écouté a été pour moi le plus grand privilège. » Pour la suite des choses, Gaston Cloutier entend bien trouver une autre façon de se faire entendre.« On ne peut pas faire taire les électrons libres! » Mentionnons enfin qu\u2019Alexandre Lehoux Morissette a également perdu son emploi ce mercredi.HUBERT LAPOINTE hubert.lapointe@tc.tc 4 - L e m e r c r e d i 2 s e p t e m b r e 2 0 1 5 - B e a u c e M é d i a Directrice générale : Caroline Gilbert Directrice support aux ventes : Caroline Campagna Directeur de l\u2019information : André Boutin Rédaction : Lynda Cloutier Hubert Lapointe Directrice des ventes: Isabelle Leblond Coordonnatrice aux ventes: Geneviève Gratton Conseillers ventes multiplateformes : Nancy Giroux Synthia Sylvain Murielle Bertrand Directeur de production : Salvador Dallaire Infographie : TC Media Vice-président principal : Denis Hénault Directrice régionale de l'information Région Est, Drummond, Bois-Francs et Chaudière-Appalaches : Lise Tremblay TIRAGE : 25 121 EXEMPLAIRES Publié par Médias Transcontinental S.E.N.C., imprimé par l\u2019imprimerie Transmag : 10807, Mirabeau, Anjou, QC H1J 1T7.Dépot légal Bibliothèque Nationale du Québec.Poste publication 40065473.Abonnement 101,21$ +tx.Veuillez recycler ce journal Distribuée par 1147, boul.Vachon Nord Sainte-Marie, Beauce (Québec) G6E 1M8 Téléphone : 418 387-8000 Télécopieur : 418 387-4495 Annonces classées : 1 877 726-6730 beaucemedia.ca 9 H 10 H 15 12 H 17 H 18 H 19 H LUNDI COURS 50+ BODYDESIGN CIRCUIT CIRCUIT TRX CIRCUIT MAMAN-BÉBÉ TRAINING TRAINING SPINNING TRAINING SPINNING SPINNING MARDI - - CARDIO POWER MUSCU STEP MUSCU CARDIO MILITAIRE 16 H 30 \u2013 17 H 30 MILITAIRE SPINNING SPINNING MERCREDI COURS 50+ BODYDESIGN CIRCUIT - TRX CIRCUIT MAMAN-BÉBÉ TRAINING SPINNING TRAINING SPINNING SPINNING JEUDI - - CARDIO CARDIO STEP POWER MILITAIRE MILITAIRE FESSES DE FER MUSCU SPINNING VENDREDI - - CIRCUIT TRAINING SPINNING NOUVEAUTE! COURS DE GROUPE HORAIRE DES COURS DE GROUPE // À PARTIR DU 8 SEPTEMBRE | COURS 50+ | BODYDESIGN | MAMAN-BÉBÉ | SPINNING | | TRX | STEP MUSCU | POWER MUSCU | FESSES DE FER | | CARDIO MILITAIRE | CIRCUIT TRAINING | 418 387-1517 www.profilactionsante.com Inscription et renseignements : ACHETEZ DES SÉANCES, ET PARTICIPEZ AUX COURS DE VOTRE CHOIX JUSQU'À CONCURRENCE DU NOMBRE DE SÉANCES ACHETÉES.> 6 3 8 5 5 9 3 HUBERT LAPOINTE redaction.beauce@tc.tc SAINTE-MARIE.Le congédiement du « morning man » Gaston Cloutier de la radio FM101,5 serait une procédure liée à une vague de changements qui devrait plaire à la population mariveraine selon Chantal Baribeau, directrice générale de la station.« C\u2019est un animateur qu\u2019on aime beaucoup.C\u2019est un charmant «bonhomme».On n\u2019a rien contre l\u2019individu et son émission était très bonne.Mais la radio n\u2019est pas facile et on vit une ère de changements.Ce n\u2019est pas une question de sous, c\u2019est une question de réorganisation de travail », a-t-elle expliqué, en précisant qu\u2019il n\u2019y avait pas d\u2019autres coupures de personnel prévues.Par ailleurs, Mme Baribeau informe que Gaston Cloutier n\u2019était pas directement un employé de la station, mais bien un travailleur autonome qui leur facturait son travail toutes les deux semaines.« C\u2019est un choix qu\u2019il avait fait lui-même, mais ça devient délicat quand arrivent des choses comme ça\u2026 En 2015, les gens se doivent d\u2019être polyvalents. » Ainsi, depuis le jeudi 27 août, le « morning man » est Evans Bergeron, qui occupait déjà les ondes les après-midis du week-end.« Il a 25 ans d\u2019expérience et c\u2019est un excellent producteur publicitaire en plus », est confiante la directrice générale.UN pRojET STIMULANT En ce qui concerne les changements à venir, ils ne sauraient attendre.Déjà dans les prochains jours, le FM101,5 mettra en place un nouveau système de mise en ondes.Suivront ensuite un nouveau logo et une image sonore revampée.Tout en changeant la façon de faire de la radio, Chantal Baribeau assure que la programmation conservera son identité locale axée sur l\u2019actualité de la région.Il est impossible d\u2019en savoir plus pour le moment, mais le tout devrait être lancé officiellement à la fin du mois d\u2019octobre.« Le projet est intéressant pour Sainte-Marie », a-t-elle avancé.Le FM101,5 en mutation L e F M 1 0 1 , 5 c h a n g e r a d e v is a g e à la f in d u m o is d \u2019 o c t o b r e .(Photo TC Media \u2013 Archives) A le x a n d r e L e h o u x - M o r is s e t t e t r a v a illa it a u F M 1 0 1 , 5 d e p u is 2 0 1 2 .(Photo Facebook) HUBERT LAPOINTE redaction.beauce@tc.tc SAINTE-MARIE.Dans la foulée de la réorganisation de travail à la radio FM101,5, l\u2019animateur et producteur commercial Alexandre Lehoux-Morissette a également perdu son emploi le mercredi 26 août dernier.Tout comme son ancien collègue Gaston Cloutier, le couperet de la restructuration ne visait pas l\u2019individu, mais bien sa chaise.« Il faisait du bon travail, ça ne fait aucun doute.Ça a juste mal tombé », a affirmé Chantal Baribeau, directrice générale de la station.Par ailleurs, elle demeure ouverte à l\u2019idée de le réembaucher dans l\u2019avenir.« Je le garde dans ma petite poche d\u2019en arrière! » En ce qui concerne le travail qu\u2019accomplissait M.Lehoux-Morissette, le mandat de production a été donné à Evans Bergeron, tandis que l\u2019animation en après-midi ainsi que les vendredis et samedis soirs a été mise de côté pour le moment.UN BRIN DE CoNFUSIoN Du côté du principal intéressé, l\u2019heure est au questionnement.« Ça faisait quand même depuis 2012 que je faisais partie de la famille du 101,5, d\u2019abord comme contractuel et par la suite comme producteur, animateur, chroniqueur et autre.Mon congédiement m\u2019a surpris et peiné.Je crois que j\u2019ai apporté au 101,5 autant devant que derrière le micro, entre autres par ma saveur locale.Un congédiement, même à 28 ans, ça change le cours d\u2019une vie et ça affecte beaucoup de gens autour.Ça me fait sentir que j\u2019ai travaillé pour rien pendant les trois dernières années », a-t-il soulevé.Néanmoins, M.Lehoux-Morissette a laissé entendre qu\u2019il comprenait la décision.« Je ne pars pas en mauvais terme de la station, au contraire. » Au bon endroit, mais au mauvais moment B e a u c e M é d i a - L e m e r c r e d i 2 s e p t e m b r e 2 0 1 5 - 5 > 6 3 8 4 4 5 5 HUBERT LAPOINTE redaction.beauce@tc.tc SCOTT.De l\u2019automne jusqu\u2019au printemps, Stéphan Mesquita de Scott est électricien dans son entreprise: Électricité De La Chaudière.Mais lorsque vient l\u2019été, il enfile son chapeau de cowboy et devient l\u2019un des rares annonceurs de rodéo de la province.Son histoire, un fruit du hasard, a débuté en 1999 à Weedon en Estrie.« J\u2019ai remplacé un annonceur qui était absent.J\u2019ai commencé comme ça et je n\u2019ai jamais arrêté », a-t-il commenté.Aujourd\u2019hui, il fait partie de l\u2019équipe Les Productions Wild Time, avec qui il participe aux événements équestres depuis 16 ans.Il est devenu spécialiste des rodéos il y a huit ans.M.Mesquita informe à cet effet qu\u2019il n\u2019y a que cinq ou six annonceurs de rodéos au Québec.Ceci fait en sorte qu\u2019il est très occupé.En effet, il travaille presque tous les week-ends entre la fin du mois de juin et le milieu du mois de septembre.Selon lui, pour être un annonceur efficace, il faut être jovial, avoir de l\u2019entregent, avoir beaucoup de spontanéité et avoir une excellente mémoire.« Il faut réagir avec le public, lui expliquer ce qui vient de se passer, parler du travail du cowboy et de l\u2019animal et faire un peu de publicité en même temps », a-t-il expliqué.Il ajoute que contrairement aux États-Unis, le rodéo n\u2019est pas encore entré dans les mœurs de la plupart des gens (comme le hockey par exemple), ce qui rend ses explications encore plus importantes.« Stéphan, c\u2019est une encyclopédie sur deux pattes », peut-on entendre prononcer sur Youtube Michel Corbière, lequel sera animateur au Festival western de St-Tite pour une 21e année.Cet événement, qui aura lieu du 11 au 20 septembre prochain, est d\u2019ailleurs le dernier rendez-vous à l\u2019agenda de Stéphan Mesquita pour cette année.Un SpOrT qUi gagne DU Terrain En 2015, la province compte plus de 400 cowboys dont une quarantaine de jeunes.Ce nombre serait en constante augmentation selon lui.« C\u2019est vraiment excitant de voir la tangente que ça prend.On est en plein essor! », dit-il.Un des éléments qui aurait contribué à cet élan de popularité est le développement de l\u2019école de rodéo à Saint-Tite.Depuis 10 ans, au printemps, de plus en plus de cowboys en herbe y tentent leur chance et apprennent les rudiments du métier.« Ce sont de vrais athlètes.Les jeunes sont sérieux et maintiennent une grande discipline », a soulevé l\u2019annonceur, rêvant du jour où sera développé un programme rodéo- étude dans une institution scolaire.Occupation: annonceur de rodéos « Je veux que les gens aient du plaisir à venir aux rodéos. » Stéphan Mesquita Stéphan Mesquita en compagnie d'une spectatrice au Festival western de Saint-tite.(Photo Festival western de St-Tite) 6 - L e m e r c r e d i 2 s e p t e m b r e 2 0 1 5 - B e a u c e M é d i a > 6 3 5 8 8 7 8 Au pro?t de la fabrique St-Frédéric JEAN-PIERRE FERLAND EN CONCERT À l\u2019église de Saint-Frédéric Samedi le 3 octobre 2015 Réservations billets: 418 426-1433 \u2022 Entrée privée \u2022 Stationnement \u2022 Chemin en général \u2022 Vente de sable et pierre concassée \u2022 Location de machinerie lourde \u2022 Terre à pelouse Établi depuis 1967 USINAGE & PAVAGE D\u2019ASPHALTE Estimation gratuite www.levisiennes.com R.B.Q.8269-5560-16 > 6 1 9 5 5 1 5 David Lehoux Directeur général Collège de Lévis La vie parascolaire au service de la réussite Dans la vie, tout est question d\u2019équilibre.Travail et plaisir, train-train quotidien et vacances, apprentissage et jeu.Il en va de même pour nos jeunes qui entament une étape cruciale de leur développement : les études secondaires.Cinq années formatives où leur avenir commence déjà à se dessiner et à prendre forme.S\u2019engager dans la vie de l\u2019école revêt donc une importance de premier ordre.Un enfant qui a des intérêts autres que ses études trouve un équilibre dans son développement et se trouve stimulé dans ses apprentissages.Que ce soit par l\u2019entremise d\u2019activités sportives structurées ou parascolaires, de théâtre, de programmes d\u2019entrepreneuriat, de sciences, de bénévolat ou d\u2019engagement communautaire et social, pour ne nommer que ceux-là, la vie étudiante l\u2019aide à se forger une culture de curiosité, de dépassement de soi et d\u2019épanouissement personnel.Un jeune qui est curieux et passionné par tout se prépare à faire de sa vie une aventure où les limites n\u2019existent pas, où tout est potentiel et source de plaisir.La vie parascolaire, une autre source du savoir, passion incluse.collegedelevis.qc.ca > 6 3 7 0 3 4 0 Robert était déconcerté.Sur son Facebook, il venait de lire, ou plutôt tenter de traduire, une phrase qui le laissait perplexe.Il en avait même un peu la chair de poule.Question de prendre un peu de ses nouvelles, Robert avait cliqué sur la page de sa fille et c\u2019est là qu\u2019il avait vu un message que lui adressait l\u2019une de ses amies.Les jeunes femmes, à peine sorties de l\u2019adolescence étaient-elles en train de se mettre dans le pétrin?Voici ce qu\u2019il avait lu.« Je l\u2019voulè YALLÉ.Cet hom es tout il est carré-mas- tic.Encor hier je lé vu sur internet. » La jeune fille faisait-elle allusion à un gourou?Parlait-elle d\u2019une de ces rencontres faites sur le web qui pourrait l\u2019entraîner dans la déchéance pornographique?Envisageait-elle un rendez-vous physique avec cet homme?Robert avait tapé le mot Yallé sur Google.Peut-être découvrirait-il l\u2019identité de ce personnage.Mais non! On le référait plutôt à l\u2019Université de Yale.Il n\u2019était pas plus avancé.Robert avait fait une petite incursion dans les messages suivants et précédents.Il n\u2019avait pas été en mesure de déceler quoi que ce soit à part le fait que sa fille avait tout simplement répondu qu\u2019elle était bien d\u2019accord avec son amie.Cette fois-ci, il avait vraiment eu la chair de poule.Sa Mireille venait de faire son entrée au cégep.Elle ne connaissait pas tous les pièges de la vie même s\u2019il considérait qu\u2019elle avait tout de même été passablement été mise au par fum concernant la cyber-sexualité, par exemple.Reste qu\u2019un faux pas est vite arrivé, se disait-il.Robert avait toujours été irrité par la façon dont plusieurs s\u2019exprimaient sur Facebook.L\u2019usage adéquat de la langue française était passé au dernier rang.On prenait des raccourcis, on écrivait au son, on ne se posait pas de questions sur l\u2019orthographe d\u2019un mot\u2026.Or, il avait bien compris que « carré-mastic » signifiait « charismatique ».Arpentant sa cuisine, Robert se sentait comme un lion en cage.Il fallait absolument qu\u2019il connaisse le fin mot de cette histoire.Sa montre indiquait qu\u2019il était 17 h 06.À cette heure, Mireille serait libre de lui répondre.Ses cours étaient terminés.Il saisit alors le téléphone.Au bout de la ligne, c\u2019est une Mireille enjouée qui lui répondit.Robert, lui, avait quasiment une voix d\u2019outre-tombe.Sa fille le pressentit bien et lui demanda s\u2019il ne s\u2019était pas produit une catastrophe.D\u2019un seul coup, Robert relata ce qu\u2019il avait lu et il afficha son inquiétude.Mireille était-elle insouciante?Elle se mit à rire.Elle lui raconta que son amie faisait allusion à son chanteur fétiche qu\u2019elle aurait voulu voir en spectacle.S\u2019appelait-il Yallé?Non, avait répondu Mireille.Son amie avait voulu dire qu\u2019elle aurait souhaité « y aller » à ce show.Mais pourquoi les majuscules?Bien, c\u2019était simplement pour accentuer son désir d\u2019assister à cette prestation, avait souligné Mireille.Le langage de Facebook LE COMMENTAIRE de Lynda Cloutier La CAQ se réunit à Scott Après les libéraux la semaine dernière, c\u2019était au tour de la Coalition Avenir Québec (CAQ) de tenir un Caucus présessionnel dans la région.Les députés se sont en effet rassemblés les 1er et 2 septembre derniers à La cache à Maxime de Scott.Compte tenu des dates de tombées, il nous était impossible de publier les détails du caucus dans la présente édition.Il est toutefois possible de connaître toutes les informations pertinentes en consultant notre site Internet, au www.beaucemedia.ca.(H.L.) (Photo TC Media \u2013 Archives) B e a u c e M é d i a - L e m e r c r e d i 2 s e p t e m b r e 2 0 1 5 - 7 6 1 8 4 2 1 6 www.vitreriemobile.com JEAN BOUTIN, propriétaire Dans le domaine depuis 1993 Cellulaire : 418 998-7778 10$ DE REMISE EN ARGENT sur réparation de pare-brise RECEVEZ 150$ en argent pour votre vieux pare-brise PRENEZ RENDEZ-VOUS DÈS MAINTENANT 6 1 8 4 2 1 6 REMPLACEMENT ET RÉPARATION DE PARE-BRISE OPTEZ POUR LE SERVICE À DOMICILE SANS FRAIS POUR UN TEMPS LIMITÉ Début des cours le 12 septembre 2015 Inscriptions en ligne dansemanigance.com 418 387-5768?\u2022?info@dansemanigance.com Éveil à la danse 2-3 ans Gumboots 7-15 ans Danse du monde 3-11 ans Gigue traditionnelle (enfants et adultes) East Coast Swing (à saveur international) et intervalles musculaires > 6 3 8 5 4 8 9 HUBERT LAPOINTE redaction.beauce@tc.tc SAINT-ELZÉAR.Un nombre record de 38 voitures ont rempli de fumée le terrain des loisirs de Saint-Elzéar, le samedi 29 août dernier, à l\u2019occasion de la quatrième édition de l\u2019événement St-Elz en boucane.En ce qui a trait aux spectateurs présents, un autre record a probablement été battu.Si les résultats ne sont pas encore connus, Gaétan Drouin, président des Fêtes de Chez-Nous de Saint-Elzéar, informe en effet que deux nouvelles estrades ont été érigées cette année.« Et on les a remplies! Je suis impressionné de voir qu\u2019on amène toujours plus de monde.Normalement, on a peut-être 1100 personnes sur le site, mais c\u2019est sûr qu\u2019on a passé ce cap-là », a-t-il affirmé.Ainsi, des brûleurs de caoutchouc sont venus expressément de Saint-Elzéar, Sainte-Marie, Saint-Cyprien et même Victoriaville pour montrer leur savoir-faire.« Le monde participe et il y a toujours des nouveautés », a-t-il continué.Entre autres nouveautés, un Econoline (dont la transmission a rendu l\u2019âme) et un T-Rex ont détruit leurs pneus pour le plaisir des spectateurs.Également, les compétiteurs pouvaient tenter de heurter des ballons disposés sur les quatre côtés de la surface de dérapage pour obtenir quelques points supplémentaires.Philippe Napert, qui participe à l\u2019événement depuis trois ans maintenant, a confirmé que St-Elz en boucane s\u2019améliore d\u2019année en année.« C\u2019est le fun de voir c\u2019est qui le meilleur.C\u2019est quelque chose cette année.C\u2019est de mieux en mieux! », a-t-il prononcé.Pour savoir ce qui s\u2019en vient au festival, visitez le http://fetesdecheznous.com.Toujours plus de fumée à Saint-Elzéar Un nombre record de 38 voitures ont enfumé la municipalité de Saint-Elzéar.(Photo TC Media \u2013 Hubert Lapointe) « Je ne vois pas pourquoi on arrêterait ça! » Gaétan Drouin PLUS DE PHOTOS SUR www.beaucemedia.ca 8 - L e m e r c r e d i 2 s e p t e m b r e 2 0 1 5 - B e a u c e M é d i a LÀ OÙ LA FIERTÉ FAIT ÉCOLE DEPUIS 1853 Venez nous rencontrer lors de notre journée Portes ouvertes et venez vivre LE SAVOIR, PASSION INCLUSE ! Vous verrez ce qui fait du Collège de Lévis l\u2019une des écoles privées les plus prisées de la région depuis 1853.Le Collège de Lévis est ?er d\u2019offrir l\u2019ensemble des programmes de 1re secondaire en utilisant la tablette électronique comme outil de travail.La langue d\u2019enseignement au Collège de Lévis est le français.collegedelevis.qc.ca 9, Mgr-Gosselin 418.833.1249, poste 122 NOUVEAU EN 2016 Programme Concentration Art et Multimédia, pour explorer l\u2019univers sans cesse évolutif des nouvelles technologies.Parcours de formation à la diplomation en Anglais langue maternelle (ELA).PROGRAMMES DÉFI-PASSIONS Sciences \u2022 Arts \u2022 Sports \u2022 Réussite PROGRAMME ÉTUDES-SPORT Hockey PROGRAMMES CONCENTRATIONS Cheerleading \u2022 Football \u2022 Soccer PROGRAMME DES LANGUES Français \u2022 Anglais \u2022 Espagnol JOURNÉE PORTES OUVERTES - SAMEDI 19 SEPTEMBRE 2015 9 H 30 - 14 H > 6 3 7 0 0 2 1 300 personnes se délectent à Saint-Victor Le 23 août, dans le cadre des Journées Couleurs et Saveurs Desjardins de la Chaudière-Appalaches, 300 personnes ont foulé le site de La Victoroise pour participer aux ateliers culinaires du chef Éliott Paris, déguster le repas du midi composé de produits du terroir beauceron et participer, avec le sourire, à diverses autres activités.Anne-Marie Mathieu, Nancy Lessard et Caroline Lapointe, les hôtesses de la journée et fondatrices de La Victoroise, sont fières d\u2019avoir atteint leur objectif.(Photo Planiftime) Marcel n\u2019a pas succombé à son 50 km Marcel Paré de Saint-Jules était au nombre des 102 cyclistes qui, en fin de semaine, ont participé à la randonnée pour la Véloroute de la Chaudière.Avant le départ, Marcel disait qu\u2019on lui avait fourni le plus grand gilet et que malgré sa petite bedaine, il pensait bien réussir l\u2019exploit.« Au pire, ajoutait-il, je pourrais toujours revenir avec mon frère Benoît.» Le frère en question est le propriétaire de la Maison funéraire Nouvelle vie.Comme on le voit, il a fait sourire Janvier Grondin et André Spénard.Cré Marcel, va! (Photo TC Media \u2013 Lynda Cloutier) Faites les puces au Domaine du Radar Les 12 et 13 septembre, qu\u2019il fasse beau ou non, le Domaine du Radar célèbrera son 5e anniversaire.Avis aux personnes qui souhaitent liquider leurs surplus : il y aura un gros marché aux puces et on peut dès maintenant réserver son emplacement au 418 596-1292.Bien entendu, plusieurs activités s\u2019inscriront à la programmation de cette fin de semaine : musique, tours d\u2019hélicoptère ou visites guidées sur réservations\u2026 Soit dit en passant, le nombre de visiteurs a grimpé de 700 à 50 000 en cinq ans.(Photo gracieuseté) On célèbre un demi-siècle au Lac Marcoux Une centaine de résidants et anciens résidants du secteur du Lac Marcoux à Sainte-Marie ont fêté ensemble le 50e anniversaire de leur bien-aimé lac.L\u2019activité s\u2019est déroulée le samedi 22 août sur la terre de Claude Marcoux, où rallye bottine, blés d\u2019Inde, hot-dogs, jeux pour enfants, tournoi de washer et feux d\u2019artifice ont diverti les participants.(H.L.) (Photo gracieuseté) ON A ENTENDU DIRE B e a u c e M é d i a - L e m e r c r e d i 2 s e p t e m b r e 2 0 1 5 - 9 Nouveau service beauté e n e x c l u s i v i t é à v o t r e rapide, accessible et relaxant Offrez-vous un soin de rajeunissement du visage et retrouvez une peau radieuse ! L\u2019ef?cacité du traitement anti-âge ENDERMOLIFT MC est scienti?quement prouvée ! \u2022 100 % naturel \u2022 Peau plus dense \u2022 Lèvres plus pulpeuses \u2022 Non invasif \u2022 Rides et ridules lissées \u2022 Double menton atténué \u2022 Sans douleur \u2022 Contours du visage remodelés \u2022 Collagène et élastine stimulés Avant Après Venez rencontrer votre conseillère beauté Uniprix pour plus de renseignements! CODE 30 P U L 0 0 3 4 3 3 9 _ 1 15 minutes au prix de 10 ! Du 1er au 30 septembre 2015 inclusivement, obtenez un traitement* ENDERMOLIFTMC coup d\u2019éclat de 15 minutes au prix de 10 (une économie de 20 $) sur présentation de ce coupon.Veuillez réserver votre traitement en prenant rendez-vous auprès de votre conseillère beauté.Si le carnet de rendez-vous s\u2019avère complet durant la période de promotion, il vous sera possible de pro?ter de cette offre au moment indiqué par votre conseillère beauté.Ne peut être jumelé à aucune autre promotion.Ce coupon n\u2019a aucune valeur monétaire (non échangeable en argent).Limite d\u2019un (1) coupon par client, par visite.*Le traitement pourrait être contre-indiqué pour certaines personnes.Aucune reproduction acceptée.Échangeable dans la succursale Uniprix suivante : Isabelle Leclerc et Mathieu Coulombe 1048, boul.Vachon Nord, Sainte-Marie 581 224-8484 > 6 3 8 0 0 6 4 1 0 - L e m e r c r e d i 2 s e p t e m b r e 2 0 1 5 - B e a u c e M é d i a La Maison des jeunes L\u2019UtopieLa Maison des jeunes L \u2019 U t o p i e 385, Avenue Saint-Charles, Sainte-Marie (Qc) G6E 4C3 Téléphone : 418 386-3364 \u2022 mdj_utopie@hotmail.com Horaire : Jeudi 19 h - 22 h Vendredi et Samedi 18 h 30 - 23 h Période estivale : Mercredi 19 h - 22 h Émilie : 418-389-7106 / France : 418-209-8175 > 6 3 6 8 8 0 7 Nous sommes iers de vous inviter à une porte ouverte dans le cadre du 20ème anniversaire de la Maison des jeunes l\u2019Utopie.Au menu: \u2022 Retrouvaille : Se remémorer d\u2019anciens souvenirs et qui sait peut-être retrouveriez-vous une ancienne connaissance ! \u2022 Historique de la MDJ \u2022 Se familiariser avec la Maison des jeunes et l\u2019équipe d\u2019animation.\u2022 Photos souvenirs \u2022 Exposition de différentes œuvres artistiques réalisées par les jeunes \u2022 Belles surprises !! Vous serez les bienvenues le vendredi 11 septembre 2015 pour un 5 à 7 à la Maison des Jeunes ! 20 ans déjà\u2026 La mission\u2026 La maison des jeunes est une association de jeunes et d\u2019adultes qui se sont donné la mission, sur une base volontaire, dans leur communauté, de tenir un lieu de rencontre animé où les jeunes de 12 à 17 ans, au contact d\u2019adultes signiicatifs, pourront devenir des citoyens critiques, actifs et responsables.C\u2019est quoi?\u2022 Un lieu de rassemblement pour les ados de 12 à 17 ans où tu peux jaser, participer et organiser des activités.\u2022 Un endroit où il est toujours possible d\u2019obtenir de l\u2019aide, où tu peux trouver une oreille attentive pour t\u2019épauler, te conseiller.\u2022 Un lieu qui te permet d\u2019essayer, de te tromper et de te reprendre Les Maisons des jeunes sont des organismes qui travaillent en prévention et en promotion de la santé.Activités offertes: À l\u2019intérieur en tout temps \u2022 Table de billard \u2022Table de « Baby foot » \u2022 Ordinateurs \u2022 Écran géant \u2022Playstation \u2022 Wii \u2022 Système de son \u2022 Matériel d\u2019art \u2022Équipement de hockey \u2022 Jeux divers \u2022Etc.À l\u2019extérieur à l\u2019occasion \u2022 Village des sports \u2022 Équitation \u2022 Top Karting \u2022 Paintball \u2022 Disco \u2022 etc.Activités de ?nancement \u2022 Lave-Auto \u2022 Vente de Hot-Dog \u2022 Vente de différents articles \u2022 etc.Travail de rue Le travail de rue c\u2019est.\u2022 Quelqu\u2019un qui peut t\u2019accompagner dans les moments heureux ou moins heureux de ta vie ; \u2022 Quelqu\u2019un qui a une oreille attentive, qui t\u2019écoute sans préjugé ; \u2022 Quelqu\u2019un qui te guide dans tes recherches de solutions ; \u2022 Une personne sur qui tu peux compter en cas de besoins ; \u2022 Une personne disponible pour discuter de différents sujets qui t\u2019intéressent ; \u2022 Une personne présente dans ton milieu POLITIQUE.À la suite d\u2019une réunion spéciale de la MRC Robert-Cliche tenue le 20 août dernier, les municipalités auront à déterminer si elles sont d\u2019accord ou non à commander une étude de faisabilité relativement à l\u2019instauration de deux MRC beauceronnes, ce qui impliquerait la disparition de celle de Beauce-Centre.Selon le préfet Jean-Rock Veilleux de la MRC Robert-Cliche, la position des municipalités ne sera pas connue en septembre.D\u2019une part, les maires doivent prendre le temps d\u2019évaluer la question avec les membres de leur conseil respectif.D\u2019autre part, la prochaine rencontre de la MRC aura lieu le 9 septembre et les assemblées des conseils municipaux n\u2019auront pas toutes eu lieu.En raison de la fête du Travail, certaines se tiendront le lendemain 8 septembre et d\u2019autres le 14 septembre.Les décisions, estime le préfet Veilleux, seront donc connues en octobre.VILLE SaInT-JOSEPh SE POSITIOnnE À Ville Saint-Joseph, la réunion régulière tombe le deuxième lundi du mois, donc le 14 septembre.Cependant, le maire Michel Cliche dit qu\u2019une assemblée spéciale a été convoquée le 31 août.À l\u2019ordre du jour, la municipalité adoptera une résolution favorable à la réalisation d\u2019une étude de faisabilité.Elle y inclura aussi une demande consistant à mandater le préfet à former, le cas échéant, un comité regroupant les deux autres MRC : Nouvelle-Beauce et Beauce-Sartigan.Le maire joselois ajoute que dans son esprit, il n\u2019y a rien à perdre.« Une étude, c\u2019est une étude; cela ne nous engage à rien. » Du côté de la Nouvelle-Beauce, un accord de principe a été passé lors de la dernière rencontre des maires afin d\u2019entamer une réflexion pouvant conduire à un regroupement avec Robert-Cliche.DOUBLE MaJORITé Pour que le dossier d\u2019une éventuelle fusion fasse l\u2019objet d\u2019une évaluation, il faut obtenir la majorité double de la table des maires de la MRC Robert-Cliche.Cela veut dire que six municipalités sur dix doivent se prononcer en faveur, mais il faut aussi que cette prise de position corresponde à la majorité de la population du territoire de la MRC.Par exemple, les villes de Beauceville et de Saint-Joseph ont un poids démographique de 57 %, mais si elles étaient les seules à vouloir une étude de faisabilité, cela ne permettrait pas de faire endosser le projet.DES RagOTS Le préfet Veilleux précise qu\u2019il se tient toutes sortes de propos relativement à ce dossier.«Ce n\u2019est pas vrai qu\u2019il y a eu, à ce stade-ci, des rencontres avec les préfets pas plus qu\u2019il a été question de doter la Beauce d\u2019une seule MRC. » Fusion de MRC Les municipalités de Robert-Cliche appelées à prendre position (Photo TC Media \u2013 Lynda Cloutier) LYNDA CLOUTIER lynda.cloutier@tc.tc CINÉMA.Les Aventuriers Voyageurs entreprendront sous peu leur septième saison menant les cinéphiles aux quatre coins de la terre.Paysages à couper le souffle et découverte de peuples fascinants sont deux des éléments qui marqueront cette nouvelle année de cinéma dont les films ont été réalisés par des voyageurs québécois.La programmation de 2015-2016 au Cinéma Lumière de Sainte-Marie s\u2019ouvrira le 16 septembre à 19 h 30 avec la projection de Ladakh.Cette région méconnue se situe entre la Chine et le Cachemire.À plus de 3500 pieds d\u2019altitude, ses habitants peuvent survivre grâce à la fonte des glaciers l\u2019été; sinon, ils ne disposeraient pas d\u2019eau pour y faire leurs cultures.Appelé aussi le Petit Tibet, le Ladakh est un paradis des randonneurs.Or, il faut présenter une bonne forme physique pour emprunter à pied des chemins parfois centenaires qui serpentent à travers les montagnes.Ce coin de pays, c\u2019est enfin celui des monastères tibétains souvent accrochés à des sommets surplombant les villages.CALENDRIER Le 7 octobre, les Aventuriers Voyageurs transporteront les cinéphiles au Japon.La saison se poursuivra, le 28 octobre, avec la projection d\u2019un film sur Terre- Neuve.Le 18 novembre, on s\u2019envolera pour un pays plus chaud : le Maroc.L\u2019autre partie de la programmation s\u2019étendra du 6 janvier au 30 mars.Les films à l\u2019affiche mettront en avant-plan la Thaïlande, le Costa Rica, la Croatie, le Népal ainsi que l\u2019Océanie, les Amériques, l\u2019Afrique et l\u2019Asie à travers un parcours à vélo de 54 000 km.(L.C) Il est possible d\u2019en savoir plus et de se procurer des abonnements en visitant lesaventuriersvoyageurs.com.Sainte-Marie propose neuf voyages autour du monde B e a u c e M é d i a - L e m e r c r e d i 2 s e p t e m b r e 2 0 1 5 - 1 1 LÀ OÙ LE MONDE S\u2019OUVRE DEPUIS 1853 Venez nous rencontrer lors de notre journée Portes ouvertes et venez vivre LE SAVOIR, PASSION INCLUSE ! Vous verrez ce qui fait du Collège de Lévis l\u2019une des écoles privées les plus prisées de la région depuis 1853.Le Collège de Lévis est ?er d\u2019offrir l\u2019ensemble des programmes de 1re secondaire en utilisant la tablette électronique comme outil de travail.La langue d\u2019enseignement au Collège de Lévis est le français.collegedelevis.qc.ca 9, Mgr-Gosselin 418.833.1249, poste 122 NOUVEAU EN 2016 Programme Concentration Art et Multimédia, pour explorer l\u2019univers sans cesse évolutif des nouvelles technologies.Parcours de formation à la diplomation en Anglais langue maternelle (ELA).PROGRAMMES DÉFI-PASSIONS Sciences \u2022 Arts \u2022 Sports \u2022 Réussite PROGRAMME ÉTUDES-SPORT Hockey PROGRAMMES CONCENTRATIONS Cheerleading \u2022 Football \u2022 Soccer PROGRAMME DES LANGUES Français \u2022 Anglais \u2022 Espagnol JOURNÉE PORTES OUVERTES - SAMEDI 19 SEPTEMBRE 2015 9 H 30 - 14 H > 6 3 7 0 0 3 1 M O T E U R S 1431, PRÉSIDENT-KENNEDY, SCOTT, QC, G0S 3G0 418-387-0001 WWW.KNFMOTEURS.COM NOUVEAU DÉTAILLANT > 6 3 7 9 7 2 1 LINDA MARCOUX linda.marcoux@globetrotter.net > 6 3 7 9 6 6 3 Pour info : 418.386.2545 Cours de Pilates À SAINTE-MARIE DÉBUTANTS & INTERMÉDIAIRES Session de 12 semaines débutant le 14 septembre Lundi 13 h 15 Mercredi 9 h 30 : groupe 60 ans et + Vendredi 13 h 30 s e t l a k w e m o d e .c o m de rabais sur marchandise sélectionnée d\u2019été et d\u2019hiver.Surveillez les ballons! VENTE FÊTE DU TRAVAIL 50% à 90% Du 3 au 6 septembre 2015.6 3 8 6 1 5 1 Centre-Ville de Thetford Mines 188, Notre-Dame Ouest, Thetford Mines | 418 335-9121 Disraeli 600, Champlain, Disraeli | 418 449-2602 Ste-Marie 28 Rue Notre-Dame N | 418 387-5448 PORTE OUVERTE COURS DE PEINTURE Samedi 5 \u2013 Dimanche 6 septembre 2015 De 9h00 à 16h00 Veuillez vous présenter au : 2439, route Kennedy Sud, Sainte-Marie 581 224-8511 Mme Rita Pouliot Exposition de : \u2022?Travaux?de?peinture?sur?bois \u2022?Faux?vitrail \u2022?Tissu?et?porcelaine > 6 3 7 5 2 5 1 L\u2019un des paysages du Ladakh ou Petit Tibet.Le film sur ce coin de pays ouvrira la nouvelle saison des Aventuriers Voyageurs à Sainte-Marie.(Photo gracieuseté) 1 2 - L e m e r c r e d i 2 s e p t e m b r e 2 0 1 5 - B e a u c e M é d i a www.cubcadet.ca cubcadet.ca * Financement sur approbation du crédit.Acompte = taxes.Le inancement à 0 % sur 12 mois est valide jusqu\u2019au 31 décembre 2015.Aussi disponibles, inancement sur 24 mois sur une valeur de 1 800 $ et plus et inancement sur 36 mois sur une valeur de 2 100 $ et plus.Offres valides jusqu\u2019au 31 décembre 2015.Certaines conditions peuvent s\u2019appliquer.*** Le rabais de 50$ est applicable à l\u2019achat d\u2019une soufleuse Cub Cadet® à 1 phase.Le rabais de 100$ est applicable à l\u2019achat d\u2019une soufleuse à 2 phases ou d\u2019une soufleuse à 3 phases à l\u2019exception des modèles HD (3X 24 HD, 3X 26 HD, 3X 28 HD, 3X 30 HD, 3X 28 HDTE et 3X 30 HDT).Offre valide jusqu\u2019au 30 septembre 2015.** Recevez un balai à neige Cub Cadet® avec tout achat d\u2019une soufleuse à neige 2X ou 3X.Valide jusqu\u2019au 30 septembre 2015.Voir détails chez votre concessionnaire Cub Cadet® participant.Quantités limitées, jusqu\u2019à épuisement des stocks.Les offres de rabais de cette publicité ne peuvent être jumelées à aucune autre promotion.Pour obtenir des renseignements complets sur les garanties et inancements, consultez votre concessionnaire indépendant Cub Cadet®.Les images peuvent différer et ne pas représenter l\u2019inventaire de votre concessionnaire.Prix et promotions valides jusqu\u2019au 30 septembre 2015.Voyez nos spéciaux en circulaire ! Restez connectés! *SUR APPROBATION DU CRÉDIT JUSQU\u2019À 36 MOIS* FINANCEMENT RECEVEZ UN BALAI À NEIGE CUB CADET À L\u2019ACHAT D\u2019UNE SOUFFLEUSE À NEIGE 2X OU 3X** À PARTIR DE 3 779$ Modèle RZT S42 MC MC MC 100 $*** À L\u2019ACHAT DE CERTAINS MODÈLES DE SOUFFLEUSES À 2 PHASES 2X ET À 3 PHASES 3X (MODÈLES 3X HD EXCLUS) 50 $*** À L\u2019ACHAT D\u2019UNE SOUFFLEUSE À 1 PHASE 1X OBTENEZ UN RABAIS DE Beauceville Est R.M.Carrier Inc.418 774-9112 Lac Etchemin R.M.Carrier Inc.418 625-4020 St-Elzéar Équipements Motorisés J.A.Marcoux Inc.418 387-2509 St-Gédéon Équipements R.Quirion Inc.418 582-3005 St-Honoré de Shenley Garage Christian Campeau Inc.418 485-6527 Pour connaître nos spéciaux, visitez le concessionnaire près de chez vous ! > 6 3 6 8 9 0 0 LYNDA CLOUTIER ly n d a .c lo u t ie r @ t c .t c ENVIRONNEMENT.Quelle était, dernièrement, cette lumière qui éclairait le sol de la forêt à la lisière d\u2019un terrain de Saint-Lambert?En fait, le vert phosphorescent qui se détachait de la noirceur ambiante était celui d\u2019un chapelet de champignons : les Panellus Stipticus.A n d r é B é r u b é , à q u i c e s p e c t a c le s \u2019 e s t o f f e r t , r e la t e : « P e r c e p t ib le à p lu s d e d ix m è t r e s , je n e p o u v a is d é t a c h e r m o n r e g a r d d e c e t t e lu e u r d \u2019 u n v e r t t r a n s p a r e n t p a s s a b le m e n t in t e n s e .» S a c u r io s it é a t t is é e , il s \u2019 e s t d ir ig é v e r s le p e t it b o is é q u i jo u x t e s a p r o p r ié t é p o u r y d é c o u v r ir , lo r s d e c e t t e n u it s a n s lu n e , le s f a m e u x c h a m p ig n o n s q u i, a u r a s d u s o l, é t a la ie n t le u r c o u le u r s u r u n e la r g e u r d \u2019 a u m o in s u n m è t r e .L e s P a n e llu s S t ip t ic u s , e x p liq u e A n d r é B é r u b é , p o u s s e n t p r in c i- p a le m e n t s u r le s t r o n c s d e f e u illu s c o m m e le h ê t r e , le c h ê n e e t le b o u le a u .Ces champignons se retrouvent aussi en Asie, en Europe et en Australie.Cependant, ce n\u2019est que dans l\u2019est de l\u2019Amérique du Nord qu\u2019ils brillent.CROISSaNCE Pendant une période de quelques mois, les Panellus Stipticus se développent en forme d\u2019éventail pour atteindre un diamètre de trois à quatre centimètres.Ce sont les substances de la décomposition du bois sur lequel les champignons s\u2019installent qui les font grandir, fait remarquer André Bérubé.Toutefois, les enzymes qui agissent avec l\u2019oxygène de l\u2019air permettent de faire briller ces champignons pendant une dizaine de jours d\u2019affilée.À travers le monde, on estime qu\u2019il existe environ 70 espèces lumineuses de champignons.Des champignons éclairent la nuit à Saint-Lambert Les champignons observés par André Bérubé le jour.(Photo André Bérubé) Voici à quoi ressemblent les Panellus Stipticus la nuit.(Photo André Bérubé) Bonjour, Je me présente Sonia Bouchard, PRÉSIDENTE DIRECTRICE GÉNÉRALE ET GESTIONNAIRE.Mon but est de donner le confort et le soutien aux personnes âgées, les aimer, leur parler, les écouter et rire avec eux dans une ambiance chaleureuse.Nous vous offrons des appartements de grandeur 3 ½ et la possibilité d\u2019une chambre pour convalescence ou bien un répit.Activité, animation, messe, pastorale, chansonnier et bien plus.Surveillance 24 sur 24, système de cloche d\u2019appel, porte codée, visite d\u2019in?rmières du CLSC et bien sûr du personnel d\u2019expérience et diplômé.Villa Royale Villa Royale est une résidence pour personnes âgées autonomes et semi-autonomes située au cœur du village de St-Fréderic-de-Beauce.Pour toute autre information, contactez Mme Sonia Bouchard ?Résidence?:?418.505.0060?\u2022?Cell?:?418.241.9780?811, rue du Parc RR 1, Saint-Frédéric Venez me voir pour une visite, il me fera plaisir de vous accueillir ! > 6 3 8 6 7 6 4 Culture du houblon Une entreprise proche de la bière à Saint-Bernard LYNDA CLOUTIER lynda.cloutier@tc.tc AGRICULTURE.Une entreprise agricole de Saint-Bernard a choisi un créneau particulier : la culture du houblon.Le public pourra même la visiter le 13 septembre lors de la Journée Portes ouvertes sur les fermes du Québec.Soucieux de diversifier leur production consacrée à la volaille, Francis Gagné et Anne-Marie Lessard ont mis le cap sur le houblon en 2012, mais ce n\u2019est qu\u2019en 2014 que le projet a vraiment pris forme avec la plantation de quelque 8850 spécimens.Puis, ils en ont ajouté 5000 en juin dernier.En 2018, l\u2019entreprise compte disposer de 34 000 plants, ce qui correspondrait alors à une récolte annuelle de quelque 20 000 kilos lorsque les plants seront à maturité trois ans plus tard.Abandonnée au détour des années 1940, la culture du houblon, une vivace atteignant quelque 18 pieds de hauteur, a retrouvé un peu sa place dans les champs des agriculteurs québécois.À ce jour, témoigne Anne-Marie Lessard, une quarantaine de producteurs pratique cette culture.Or, une dizaine seulement s\u2019y consacre à plus grande échelle.InvESTISSEmEnT ET déBoUChéS Il faut dire que l\u2019investissement requis pour se lancer dans une telle entreprise n\u2019est pas mince.Les propriétaires de Houblon des Jarrets noirs y ont engagé 1 M$.L\u2019acquisition d\u2019une machinerie spécialisée importée d\u2019Allemagne pour la récolte des cônes, la préparation des champs et la construction des infrastructures nécessaires ont entamé le budget.Les microbrasseries, les broue-pubs et les brasseurs maison forment, bien sûr, la clientèle visée.Elle n\u2019est pas encore établie car la première véritable récolte a eu lieu cette année même, il y a à peine quelques jours.En 2014, toutefois, deux microbras- series ont quand même pu tester le produit.Les commentaires ont été excellents, témoigne l\u2019agricultrice de Saint-Bernard.Pour le couple Gagné-Lessard, le marché convoité est celui du Québec.Présentement, la plupart des microbrasseries s\u2019approvisionne aux États-Unis.Ce pays et l\u2019Allemagne sont les plus importants producteurs de houblon.Le projet d\u2019abolition de la réduction de taxes qui pourrait faire mal à certaines microbras- series « ne nous énerve pas encore.Il n\u2019y a rien de fait, mais il est certain que nous allons appuyer les entreprises dans leurs démarches », confie Anne-Marie Lessard.Le 13 septembre, entre 10 h et 16 h, le public pourra visiter les champs et les installations, obtenir des explications, déguster des bières de Frampton Brasse et de la microbrasserie La Voie maltée de Québec en plus de goûter à des pilons de poulet à la bière.D\u2019autres activités s\u2019intègreront à la journée.Les enfants pourront visiter une mini-fermette et il y aura tirage de paniers remplis de bières et de produits du terroir beauceron.La ferme Houblon des Jarrets noirs est située au 488, route du Bord de l\u2019eau à Saint-Bernard.JOURNÉE PORTES OUVERTES B e a u c e M é d i a - L e m e r c r e d i 2 s e p t e m b r e 2 0 1 5 - 1 3 Les propriétaires de Houblon des Jarrets noirs Anne-Marie Lessard et Francis Gagné en compagnie de leurs trois enfants au milieu d\u2019un champ de houblon.(Photo gracieuseté) HUBERT LAPOINTE redaction.beauce@tc.tc SAINTE-MARIE.La chanteuse mariveraine Christine Natasha Landry vient d\u2019atteindre la demi-finale au concours « Karaoké Star ».La compétition se déroule à la cabane à sucre de Nathalie Simard, située à Saint-Mathieu-du-Parc en Mauricie, non loin de Shawinigan.Du 21 mai au 6 août, tous les jeudis soir, plus d\u2019une vingtaine de participants tentaient d\u2019impressionner la chanteuse, son frère Régis, sa fille Ève et son conjoint Levis Guay.De tous ces concurrents, 36 personnes ont été choisies pour prendre part aux demi-finales.Chanteuse depuis 25 ans, il faut mentionner que Mme Landry avait manqué une parole à sa première tentative.« Nathalie Simard est une idole de jeunesse.J\u2019avais chaud, mes jambes tremblaient\u2026 Je pensais perdre connaissance », a raconté l\u2019artiste de 47 ans Toutefois, Nathalie Simard en personne est venue la supplier de retenter sa chance.La semaine suivante, elle a réussi à séduire les juges grâce à son interprétation de « Perdere L\u2019amore » de Lara Fabian.Puis, à la première vague d\u2019élimination le 16 août dernier, elle a conservé sa place à la suite d\u2019une ovation levée après « Me & Bobby McGee » de Janis Joplin.Il est à noter que sa prochaine mise à l\u2019épreuve aura lieu possiblement à la fin du mois de septembre.Il s\u2019agira alors pour les concurrents de s\u2019affronter en duel avec une chanson imposée.« Ça promet! » À la fin de la sélection, une douzaine de candidats prendront part à la grande finale, qui se tiendra le 1er novembre.Le grand prix est une bourse de 2000 $ ainsi que l\u2019opportunité de participer à un spectacle avec Nathalie et Régis Simard.« C\u2019est gratifiant de me rendre là, mais ce n\u2019est pas gagné d\u2019avance parce qu\u2019il y a beaucoup de talent.Je travaille très fort pour ça.Ça serait l\u2019apothéose, le summum! », a-t-elle continué.Quoi qu\u2019il en soit, une autre collaboration serait également en l\u2019air entre la Mariveraine et la chanteuse bien connue.Aucun détail n\u2019a cependant été dévoilé.« Il se trame des choses\u2026 », a-t-elle avancé.Pour en savoir plus à propos du concours, visitez le www.cabanecheznathalie.com.1 4 - L e m e r c r e d i 2 s e p t e m b r e 2 0 1 5 - B e a u c e M é d i a www.tcmedialivres.com En vente partout où l\u2019on vend des livres tcmedialivres.com LE GRAND RETOUR de l\u2019économie familiale ! Près de 250 canevas de recettes et astuces pour cuisiner des repas savoureux et créatifs en minimisant le gaspillage alimentaire, et en faisant les choix les plus économiques possible.> 6 3 6 7 7 7 5 www.thiviergeet?ls.com PUITS ARTÉSIENS & POMPES VENTE / INSTALLATION / SERVICE 1071, chemin Gosford Ouest Ste-Agathe-de-Lotbinière (Québec) G0S 2A0 Téléphone : 418 599-2516 Sans frais : 1 888 590-2516 1071, Gosford Ouest Ste-Agathe-de-Lotbinière (Québec) G0S 2A0 418 599-2516 Sans frais : 1 888 590-2516 www.thiviergeet?ls.com RBQ 1286-13 40-92 PU TS ARTÉSIENS & POMPES TRAITEMENT D\u2019EAU ® > 5 9 8 7 0 8 7 >6386205 12 ans d\u2019xpérience Patrick Audet Masso-kinésithérapeute Massage thérapeutique et sportif Traitement des maux de dos, Déblocage des nerfs, Correction du bassin, etc.85, rue Notre-Dame Nord Saint-Marie QC G6E 3Z4 (dans les locaux de Vivre au Naturel) T.418 999-8478 E.masso_kine@hotmail.com Travail garanti Paul Roy SERVICE Laveuses AR-RO ACHAT - VENTE 220, Fleury, St-Joseph RÉPARATION D\u2019ÉLECTROMÉNAGERS 418-397-6430 LAVE-VAISSELLE CONGÉLATEUR MICRO-ONDES RÉFRIGÉRATEUR CUISINIÈRE LAVEUSE SÉCHEUSE Vente de pièces de toutes marques > 6 0 1 4 9 8 6 Christine Natasha Landry veut charmer Nathalie Simard Christine Natasha Landry et Nathalie Simard.(Photo Serge Lessard) Où entendre Christine Natasha Landry?Le prochain tour de chant de Christine Natasha Landry dans la région aura lieu le samedi 5 septembre prochain dès 20 h 30.Se déroulera alors une soirée disco au Camping Parc de la Chaudière de Scott. B e a u c e M é d i a - L e m e r c r e d i 2 s e p t e m b r e 2 0 1 5 - 1 5 485, rue des Érables Saint-Elzéar-de-Beauce (Québec) G0S 2J0 CANADA texel.ca > 6 3 6 0 9 3 5 Porc d\u2019abattage \u2022 Boeuf \u2022 Porcelet \u2022 Truie de réforme Vente de ripe en sac Réjean Berthiaume, propriétaire 530, route Beaurivage, Saint-Elzéar, Québec Bur.: 418 387-4455 / Cell.: 418 389-7740 jr.berthiaume@hotmail.com Transport d\u2019animaux > 6 3 6 0 9 6 0 > 6 3 6 5 4 8 0 R .B .Q .: 1 8 1 6 - 3 7 8 2 - 1 0 586, rue Texel, St-Elzéar, Québec, G0S 2J0 418 387-6317 www.ggstair.com RBQ : 8268-348341 515, des Pionniers, Saint-Elzéar 418 386-2611 Téléc.: 418 386-2465 \u2022 Entrepreneur général \u2022 Résidentiel \u2022 Commercial \u2022 Agricole \u2022 Industriel > 6 3 6 0 8 5 6 815, rg Haut St-Jacques St-Elzéar POMPCO Rés.: 418 389-0196 Cell.: 418 389-5816 VENTE ET INSTALLATION RÉPARATION DE POMPES > 6 3 6 0 9 1 4 160, rang Bas Saint-Jacques, Saint-Elzéar R B Q : 5 6 1 3 - 5 0 9 8 - 0 1 ENTREPRENEUR GÉNÉRAL ET SPÉCIALISÉ Construction \u2022 Agrandissement \u2022 \u2022 Toiture Finition intérieure et extérieure de tout genre Gino Vallée givateck@globetrotter.net Tél.: 418.387.7375 Cell.: 418.806.7375 AD{JE03838668} > 6 3 6 4 6 8 9 vers une douce envolée\u2026 428, rue des Pionniers Saint-Elzéar 418.389.2636 > 6 3 6 0 8 6 5 \u2022 soin du visage \u2022 épilation cire et sucre \u2022 électrolyse \u2022 maquillage l\u2019essentiel \u2022 R.B.Q.5664-3869 01 418.386.6222 ESTIMATION GRATUITE \u2022 Test de sol \u2022 Fosse septique \u2022 Champ d\u2019épuration \u2022 Mise en conformité I N C .Denis Lefebvre > 6 3 6 7 0 8 1 Transport de terre, sable et gravier, déneigement 557, Des Pionniers, Saint-Elzéar 418 386-7848 Alex 418 387-9243 Bruno > 6 3 6 2 5 7 7 LES EXCAVATIONS RBQ: 2971-4466-44 526, des Érables, St-Elzéar 418.387.2509 www.jamarcoux.com www.stihl.ca LES ÉQUIPEMENTS MOTORISÉS J.A.MARCOUX INC.> 6 3 0 5 4 0 2 418 386-1398 680, rue des Prés, St-Elzéar Service de garde en millieu familial JACYNTHE FECTEAU > 6 3 6 0 8 8 7 >6360900 790, RUE DES LOISIRS, ST-ELZÉAR 3 - 4 - 5 - 6 SEPTEMBRE 2015 fetedecheznous.com VENDREDI 4 SEPTEMBRE SCÈNE EXTÉRIEURE 17H00 À 19H00 5 À 7 AVEC « NEWS FROM THE HILLS 17h00 À 20H00 Jeux gon?ables pour les petits.19H30 À 21H30 STARFISH SOUS LE CHAPITEAU 22H00 À 00H00 FAMOUS LIVE BAND 00H30 À 2H30 DJ D-NaDz ENTRÉE - 8$ (accès aux deux scènes) 18H00 SOUPER SPECTACLE GALA D\u2019HUMOUR AVEC FRANÇOIS LÉVEILLÉE, JICI LAUZON, STEEVE DIAMOND, DANIEL GRENIER ET SYLVAIN LAROCQUE 40$ Billets en PRÉVENTE SEULEMENT chez ALIMENTATION VALLÉE et DÉP ANNO LY-CO ainsi qu\u2019auprès des membres du comité JEUDI 3 SEPTEMBRE SAMEDI 5 SEPTEMBRE 12H30 À 16H30 COIN JEUNESSE Jeux gon?ables, maquillage, petit train, collations gratuites PREMIÈRE ÉDITION DU « ELZÉO BUBBLES » (places limitées pour participants) Venez encourager vos équipes ! 14H30 À 15H30 SPECTACLE POUR TOUTE LA FAMILLE « CAPITAINE LORAN » (chansons, humour, magie) DURANT L\u2019APRÈS-MIDI DES BLÉS D\u2019INDE FRAIS VOUS SERONT SERVIS.SCÈNE EXTÉRIEURE 17H00 À 19H00 ROLLIN\u2019 COUNTRIES (taureau mécanique pour nos cowboys) SOUS LE CHAPITEAU 19H00 À 21H30 Venez pratiquer vos pas de danse avec PIJO COUNTRY POP 22H00 À 02H00 THE MOONSHINERS ET APPALOOSA (COUNTRY AMERICAIN EN ALTERNANCE) EN SOIRÉE - 8 $ (accès aux deux scènes) DIMANCHE 6 SEPTEMBRE 9H15 MESSE SOUS LE CHAPITEAU Avec la chorale Le Chœur des Montagnes (à l\u2019intention de l\u2019abbé J-C Baillargeon) 10H30 À 12H00 BRUNCH FAMILIAL Adulte (13 ans et plus) - 14$ Enfant (5 à 12 ans) - 6$ 4 ans et moins - Gratuit REMISE DES TROPHÉES il 11H00 À 12H00 INSCRIPTION POUR LE TOURNOI DE WASHER (5$ / joueur) AVEC BOURSE AU GAGNANT.Apporte ton jeu ! (Nous fournissons les washers) 12H00 À 16H30 ACTIVITÉS EXTÉRIEURES POUR TOUTE LA FAMILLE Jeux gon?ables, modelage de ballons , tattoo et maquillage 12H00 DÉBUT DU TOURNOI DE WASHER 13H15 DANSE SOUS LE CHAPITEAU avec Les D.D.M.13H30 À 15H30 ÉDUCAZOO Service d\u2019éducation et d\u2019animation avec des animaux.16H00 SPECTACLE DES GENS DE CHEZ NOUS « LE DÉFI DES BRICOLEURS » **GÂTERIES ET COLLATIONS GRATUITES** **Hot dogs servis par le Cercle des Fermières** EN SOIRÉE - 10 $ (accès aux deux scènes) 17H00 À 19H00 LES POFFIN (scène extérieure) 22H00 À 2H00 OLI COUTURE BAND ALAIN FRANÇOIS TOURNÉE PORTE-BONHEUR (EN ALTERNANCE) ET Service de restauration sur place et service de raccompagnement tous les soirs VENDREDI, SAMEDI & DIMANCHE 1 6 - L e m e r c r e d i 2 s e p t e m b r e 2 0 1 5 - B e a u c e M é d i a 418 774-9137 ville.beauceville.qc.ca BEAUCEVILLE, le choix sensé pour vous établir! Cours de natation \u2013 Piscine Yvan -Cliche Début : 28 septembre 2015 Fin : 29 novembre 2015 Inscription : Du 7 septembre au 14 septembre 2015 Durée : 9 semaines Important : Les cours ont lieux même les jours fériés.À moins d\u2019un événement incontrôlable, les cours ne seront jamais reportés.NOM DU COURS CLIENTÈLE VISÉE HORAIRE COÛT COURS PRIVÉ Maintenant sur 9 semaines !! 5 ans à 99 ans À déterminer (9 cours 45 min ) 190 $ (R-MRC) 247 $ (NR) ÉTOILE DE MER (AVEC PARENT) 4 à 12 mois Samedi 8 h à 8 h 30 38$ (R-MRC) 49$ (NR) CANARD (AVEC PARENT) 12 à 24 mois Lundi 17 h 15 à 17 h 45 Samedi 8 h 35 à 9 h 05 40$ (R-MRC) 52$ (NR) TORTUE DE MER (AVEC PARENT) 24 à 36 mois Samedi 9 h 10 à 9 h 40 Dimanche 13 h à 13 h 30 LOUTRE DE MER (AVEC PARENT) 3 à 5 ans Vendredi 16 h 15 à 17 h Dimanche 8 h à 8 h 45 Samedi 9 h 45 à 10 h 30 SALAMANDRE (MIN.42 POUCES) 3 à 5 ans Samedi 10 h 35 à 11 h 20 Dimanche 8 h 50 à 9 h 35 POISSON-LUNE 5 ans et plus Dimanche 9 h 40 à 10 h 25 JUNIOR 1 5 ans et plus Samedi 13 h à 13 h 45 Dimanche 10 h 30 à 11 h 15 48$ (R-MRC) 62$ (NR) JUNIOR 2 5 ans et plus Samedi 13 h 50 à 14 h 35 Dimanche 11 h 20 à 12 h 05 JUNIOR 3 5 ans et plus Samedi14 h 40 à 15 h 35 Dimanche 12 h 10 à 12 h 55 JUNIOR 4 5 ans et plus Mercredi 17 h 05 à 18 h Samedi 15 h 40 à 16 h 35 50$ (R-MRC) 65$ (NR) JUNIOR 5 5 ans et plus Vendredi 18 h 05 à 19 h JUNIOR 6 5 ans et plus Mardi 18 h 05 à 19 h JUNIOR 7-8 5 ans et plus Dimanche 15 h 35 à 16 h 30 JUNIOR 9-10 5 ans et plus Jeudi 18 h 05 à 19 h SECOURISME GÉNÉRAL (PRÉALABLE COURS SAUVETEUR NATIONAL) 16 ans et plus Horaire à venir à venir NATATION ESSENTIEL (cours pour adultes) Adultes Jeudi 20 h 05 à 21 h 58$ (R-MRC) 75$ (NR) AQUA-ADAPTE (AVEC PARENT(S)) Enfant vivant avec un handicap Mercredi 17 h à 17 h 45 48 $ (R-MRC-NR) AQUA-MAMAN Femme enceinte et leur conjoint Samedi 11 h 25 à 12 h 25 53 $ (R-MRC) 69$ (NR) AQUA-AÉROBIE AÎNÉ 50 ans et plus 7 h à 8 h (Journée à déterminer) 1 main : 60 $ (R-MRC) 78$ (NR) 2 mains : 105 $(R-MRC) 137$ (NR) AQUA-AÉROBIE RÉGULIER 16 ans et plus Lundi 19 h 20 à 20 h 20 Mercredi 19 h 20 à 20 h 20 1 soir : 53 $ (R-MRC) 69$ (NR) 2 soirs : 95 $ (R-MRC) 124$ (NR) AQUA-AÉROBIE AVANCÉ 16 ans et plus Mardi 19 h 05 à 20 h 05 Jeudi 19 h 05 à 20 h 05 1 soir : 53 $ (R-MRC) 69$ (NR) 2 soirs : 95 $ (R-MRC) 124$ (NR) CLUB DE NATATION ENTRAÎNEMENT ENCADRÉ (12 semaines) 7 ans et plus et Junior 4 réussi Lundi 18 h à 19 h 15 Mercredi 18 h à 19 h 15 Vendredi 17 h à 18 h Lundi : 105 $ (R-MRC) 136,5 $ (NR) Mercredi : 105 $ (R-MRC) 136,5 $ (NR) Vendredi :87 $ (R-MRC) 113 $ (NR) > 6 3 8 7 1 8 3 ?3 septembre Pétanque Scott : Tournoi amical au Boulodrome de St-Bernard.Inscriptions de 18 h 30 à 19 h.?4 septembre Fadoq St-Joseph : Après-midi de danse annuelle sous la tente à 13 h dans le cadre du Festival des travailleurs.Navette du centre d\u2019achats entre 12 h 15 et 13 h 30 et retour entre 16 h et 16 h 45.?5 septembre Fadoq St-Lambert : Soirée dansante à 19 h 30 au Centre municipal avec l\u2019orchestre d\u2019Alain Plante.Buffet en fin de soirée.Fadoq Ste-Hénédine : Soirée dansante à la salle municipale.Goûter et prix de présence.?6 septembre Pétanque Scott : Tournoi et inscriptions de 12 h à 13 h.Infos : 418 882-3580 ou 418 955-3581.?8 septembre Fermières St-Jules : Réunion à 19 h 15 à la salle municipale.Chevaliers de Colomb St-Joseph et St-Odilon : Assemblée à 19 h 30 au local 404 du Centre communautaire de St-Joseph.Fadoq St-Isidore : Tournoi de 500 à 13 h 15 à la salle 1 et 2 de la municipalité.Fermières Ste-Marguerite : Assemblée de la rentrée le 8 septembre à 19 h.Si vous désirez devenir membre, venez nous voir.?9 septembre Fermières St-Joseph : Assemblée à 19 h 15 au local 200 du Centre communautaire.Début des activités de la saison et distribution du programme de l\u2019année.Invitation spéciale à toutes les femmes intéressées à connaître les activités de l\u2019organisme.Fermières Sts-Anges : Réunion à 19 h 45 à la salle communautaire.Remise des programmes, arrangement de fleurs, présentation des légumes de jardin et des photos pour l\u2019expo provinciale.?Autres Bridge Ste-Marie : Reprise de la saison 2015-2016 le 11 septembre à 13 h au sous- sol du Centre récréatif.Aussi, possibilité de suivre des cours à compter de la fin de septembre.Infos et inscriptions : 418 387-5805 ou 418 479-2900.Ange gardien Nouvelle-Beauce Frampton et St-Elzéar: Activité de sensibilisation ayant pour thème « Je m\u2019informe sur l\u2019abus auprès des aînés » avec Carole Carrier, travailleuse de proximité.Au programme : vidéos et discussion de 10 h 30 à 12 h et rencontres sur demande de 12 h à 14 h.Le 3 septembre au Centre communautaire de St-Elzéar et le 9 septembre à la salle municipale de Frampton.Infos : 418 386-7688.Centre de recherche d\u2019emploi Beauce- Etchemins : Si vous êtes sans emploi et souhaitez retourner sur le marché du travail, vous pouvez obtenir des services gratuits Infos : 418 386-4445.Groupes familiaux Al-Anon et AA : Si la consommation d\u2019alcool d\u2019un être cher vous inquiète, on peut vous aider.Inf. : 418- 386-0155 (Al-Anon) et 418 386-7267 ou aa.quebec.org (Alcooliques anonymes).BREF MÉDIA B e a u c e M é d i a - L e m e r c r e d i 2 s e p t e m b r e 2 0 1 5 - 1 7 50% à 70% de rabais* *sur items s électionné s Sainte-Marie-de-Beauce 150, boul.Vachon Nord 418 387-2939 Grande Vente sous la Tente 2 jours seulement 3-4 septembre R.B.Q.: 8290-6769-50 > 6 3 8 5 4 8 2 septembre 2015 C\u2019est le temps des rénovations?Évitez le stress et les erreurs coûteuses en faisant appel à des professionnels.Ainsi, vous n\u2019aurez qu\u2019à prendre les décisions importantes\u2026 pour ensuite admirer les résultats! Prêt?C\u2019est parti! Une salle de bain modernisée Donnez un tout nouveau look à votre salle de bain en con?ant à un carreleur le soin de remplacer la céramique défraîchie ou abîmée.Vous vous êtes offert une toilette plus écologique ou encore une baignoire plus spacieuse pour pouvoir relaxer à votre aise?Un plombier vous installera le tout en un tournemain! À quand le bain moussant?Une cUisine fonctionnelle Vous manquez d\u2019espace de rangement?Faites con?ance à des experts en armoires de cuisine pour concevoir et installer autant de tiroirs et d\u2019armoires qu\u2019il vous en faut! Si les dimensions de la pièce vous le permettent, la construction d\u2019un îlot de cuisine pourrait aussi vous offrir davantage de rangement\u2026 et d\u2019espace de travail! Un salon réconfortant Bientôt mur de pierres et foyer conféreront à votre salon une ambiance des plus chaleureuses?Un maçon et un expert en installation de foyers sauront combler ces besoins.Le salon de vos rêves comprend aussi un plancher de bois franc?Un spécialiste en installation de revêtements de sol vous assurera un travail impeccable.Un soUs-sol convivial Le temps est venu de ?nir le sous-sol?Engagez une équipe de charpentiers-menuisiers pour diviser les pièces ou pour construire un escalier sécuritaire\u2026 et esthétique! Assurez-vous que le sous-sol est bien isolé et faites appel à un électricien pour pouvoir béné?cier en toute sécurité de commodités telles que l\u2019éclairage, la télévision ou le réfrigérateur.Une déco aU goût dU JoUr Suivez les dernières tendances et osez les couleurs vives pour revamper vos pièces! Si vous n\u2019êtes pas certain de l\u2019agencement des couleurs, n\u2019hésitez pas à pro?ter de l\u2019expertise d\u2019un décorateur.Vous n\u2019êtes pas doué pour réparer les ?ssures et repeindre les murs?Un tireur de joints et un peintre en bâtiment vous permettront d\u2019apprécier le résultat\u2026 sans avoir à lever le petit doigt! Un air PlUs sain Vous n\u2019en pouvez plus d\u2019avoir chaud en été et vous pro?tez des travaux pour installer un climatiseur?Que vous optiez pour un système de climatisation central ou pour une thermopompe, un expert en climatisation se chargera de l\u2019installation\u2026 Adieu, chaleur accablante! Vous réalisez des travaux d\u2019envergure?Con?ez- les à un entrepreneur qui se chargera de trouver tous les professionnels de la rénovation qu\u2019exige la réalisation de vos projets : vous n\u2019aurez qu\u2019à suivre l\u2019évolution des travaux! BESOIN D\u2019UN COUP DE MAIN POUR VOS RÉNOVATIONS INTÉRIEURES?DÉCOR D'AUTOMNE TENDANCES PHOTO: GRACIEUSETÉ 1 8 - L e m e r c r e d i 2 s e p t e m b r e 2 0 1 5 - B e a u c e M é d i a D écorer avec nous Une autre façon de faire\u2026 c\u2019est façon de faire\u2026 Construire, rénover ou décorer\u2026 on peut vous aider ! 1153, rue St-Georges, Saint-Bernard 418 475-6655 \u2022 Décoration \u2022 Quincaillerie \u2022 Matériaux de construction Érika Turmel décoratrice > 6 3 7 5 1 2 4 > 6 3 8 3 1 0 2 www.armoirestardif.com Cuisine - Salle de bain Mobilier Résidentiel et Commercial Cette année, les couleurs riches, éclectiques, vives et exotiques ont la cote.Avez-vous déjà entendu parler du cercle chromatique?Il vous guidera a?n que vous optiez pour les bonnes combinaisons de couleurs.En 2015, les couleurs riches, éclectiques, vives et exotiques sont à l\u2019honneur.Osez le bleu tropical et le bleu aqua, les rouges et oranges épicés, l\u2019émeraude, le saphir, le jaune doré, le prune et l\u2019indigo.Le noir et le gris ont toujours la cote.Si vos plafonds sont plus foncés que les murs, votre maison sera chaleureuse et vous aurez l\u2019impression qu\u2019ils sont plus bas.Si vous optez plutôt pour un plafond clair, il aura l\u2019air plus haut et les lieux paraîtront plus illuminés.Vos pièces sont trop petites à votre goût?Choisissez des couleurs claires pour les faire paraître plus grandes.Vous avez peur de vous lasser si vos murs sont tous de la même couleur?Optez pour une couleur d\u2019accent sur le mur où se situe votre tête de lit.Les tons monochromes sont apaisants.Pour créer un certain équilibre, optez pour des contrastes entre des couleurs chaudes et froides.Vous êtes amateur d\u2019accessoires?Choisissez des accessoires dont la couleur est plus forte que la couleur dominante de votre décor.N\u2019oubliez pas que le choix de couleurs dépend toujours de l\u2019ambiance que vous souhaitez obtenir.Alors, laissez-vous guider par les tendances, mais optez surtout pour des couleurs qui vous plaisent.Ça y est, le temps est venu de repeindre les murs de votre maison.Vous ne savez plus trop où donner de la tête?Les conseils qui suivent vous aideront à y voir plus clair.P H O T O : G R A C I E U S E T É COMMENT CHOISIR LES BONNES COULEURS POUR VOTRE DÉCOR? RÉDUIRE LES COÛTS Vous souhaitez bien sûr que vos rénovations vous coûtent le moins cher possible.Il est donc important de bien plani?er.Plus vos plans seront détaillés, plus vous éviterez les pertes de temps et d\u2019argent.Renseignez- vous également a?n de savoir si vous êtes admissible à un crédit d\u2019impôts ou à un programme d\u2019aide ?nancière.Si vous êtes à l\u2019aise, vous pouvez vous charger vous- même de certains travaux.L\u2019idéal est de prévoir un peu plus d\u2019argent dans le budget initial pour les imprévus (au moins 10 %).CHOISIR LE BON EXPERT Avant de choisir un spécialiste pour vos travaux, posez-lui des questions.Deman- dez-lui en combien d\u2019heures il pense être en mesure d\u2019effectuer le travail, si c\u2019est un spécialiste pour ce type de travaux en particulier, s\u2019il possède une licence et s\u2019il offre des garanties.Surtout, n\u2019hésitez pas à demander à voir des exemples de travaux qu\u2019il a effectués.EFFECTUER LES RÉNOVATIONS SOI-MÊME Vous préférez faire les travaux vous-même?N\u2019oubliez pas de vous renseigner pour connaître la réglementation de votre municipalité et pour savoir si vous aurez besoin d\u2019un permis.POUR AUGMENTER LA VALEUR DE VOTRE MAISON Vous prévoyez éventuellement vendre votre résidence et vous aimeriez augmenter sa valeur?Mettez le paquet sur la cuisine et la salle de bain.Une toiture neuve, des planchers en bois franc et une nouvelle peinture pourraient également permettre à votre maison de se démarquer, tout en vous offrant un bon retour sur votre investissement.B e a u c e M é d i a - L e m e r c r e d i 2 s e p t e m b r e 2 0 1 5 - 1 9 Pour tous vos travaux de CONSTRUCTION ET RÉNOVATION que ce soit pour la pose et la vente de fenêtres, refaire votre toiture, ainsi que ?nition intérieure ou extérieure comme vinyle, Canexel, etc.ou pour une estimation de vos travaux.CONSTRUCTION ROGER ROY ENR.Faites con?ance à des gens de votre milieu R.B.Q.8252-1543-45 Roger et son ?ls Kevin se feront un plaisir d\u2019effectuer vos travaux tout en respectant votre budget ! 418 387-7955 > 6 3 7 5 0 1 3 www.outilsml.com 1340, 1re Rue, Sainte-Marie \u2022 418 387-2778 Remorque 5\u2019x 9\u2019 Plate forme élévatrice (intérieur/extérieur) Excavation \u2022?Aérateur?à?gazon \u2022?Air?comprimé \u2022 Béton \u2022 Céramique \u2022 Chauffage \u2022 Déménagement \u2022 Échafaudage \u2022 Échelle \u2022 Élévation \u2022 Monte charge \u2022 Forage \u2022 Génératrice \u2022 Nettoyage \u2022 Jardinage \u2022 Outils électriques \u2022 Plomberie \u2022 Pompe \u2022 Sciage \u2022 Sablage \u2022 Soudure électrique \u2022 Transpalette \u2022 Ventilation Soudure?électrique > 6 3 7 2 0 5 6 DE TOUT POUR LE CONTRACTEUR L\u2019ENTREPRENEUR ET LE DÉBROUILLARD L \u2019expérience n\u2019a pas de prix, nos conseillers vous l\u2019offre et c\u2019est GRATUIT Nacelle?élévatrice 1421, rang St-Gabriel, Ste-Marie \u2013 Tél.: 418 387-4212 Location \u2022 Vente \u2022 RépaRation PLUSIEURS NOUVEAUTÉS! Gilbert Bolduc, prop.> 6 3 6 9 0 6 5 TOUT CE QUE VOUS DEVEZ SAVOIR AVANT DE RÉNOVER Vous êtes sur le point d\u2019entamer des travaux de rénovation résidentielle?Les conseils qui suivent pourraient vous être utiles.Il est essentiel de bien se renseigner avant d\u2019entamer des travaux de rénovation.PHOTO: GRACIEUSETÉ 2 0 - L e m e r c r e d i 2 s e p t e m b r e 2 0 1 5 - B e a u c e M é d i a DÉVELOPPEMENT JOSEPH-ANTOINE DROUIN > 6 3 6 8 9 8 5 Municipalité de Scott 1070, route Kennedy, Scott (Québec) G0S 3G0 T.: 418 387-2037 | F.: 418 387-1837 info@municipalitescott.com www.municipalitescott.com La Municipalité de Scott, située à 15 minutes de Québec, est ?ère de vous proposer des terrains résidentiels prêts à la construction.Ce développement est situé dans un secteur paisible avec vue sur la vallée de la Chaudière.Des terrains entièrement desservis (aqueduc, égout sanitaire et pluvial) sont accessibles au coût de 6,75$ du pied carré, notaire inclus.Scott vous offre le meilleur des deux mondes, soit, la tranquillité de la campagne et la proximité de la ville.Alors qu\u2019attendez-vous?Venez nous rencontrer, il nous fera plaisir de vous renseigner davantage.situé à 15 minutes de Québec Acheter une maison est un investissement à long terme, alors que l\u2019argent du loyer est « perdu ».On croit donc souvent qu\u2019il vaut mieux être propriétaire\u2026 mais est-ce toujours le cas?LE BUDGET Être propriétaire coûte cher : en plus de l\u2019hypothèque, de la mise de fonds et des nombreux frais de démarrage, il faut aussi penser à l\u2019entretien, aux rénovations, aux assurances, aux taxes, etc.Il faut aussi prévoir à plus long terme : que se passerait-il si les taux d\u2019intérêt grimpaient soudainement?Ou si vous perdiez votre emploi?Auriez-vous les moyens de conserver votre propriété?L\u2019accès à la propriété semble être synonyme de précarité ?- nancière?Alors il est sans doute plus sage de ne pas faire le grand saut.Bien que la location d\u2019une propriété est et sera toujours une dépense plutôt qu\u2019un investissement, certains locataires tireront leur épingle du jeu en faisant fructi?er dans des placements l\u2019argent qu\u2019ils auraient autrement déboursé pour la mise de fonds et l\u2019hypothèque.LE MODE DE VIE D\u2019autres facteurs sont aussi à considérer.Par exemple, un locataire peut facilement quitter son logement et n\u2019a qu\u2019à téléphoner au propriétaire lorsque des réparations s\u2019imposent.Par contre, ses possibilités en matière de décoration sont limitées.En tant que propriétaire, vous pouvez aménager votre chez-vous comme bon vous semble, mais vous devez aussi l\u2019entretenir.Et si la maison est idéale pour se sentir « chez soi », elle n\u2019est pas nécessairement commode pour une personne constamment en déplacement.Bref, pour faire un choix éclairé, vous devez tenir compte à la fois de votre situation ?nancière, de votre mode de vie et des responsabilités que vous êtes prêt à assumer.Être propriétaire coûte généralement plus cher qu\u2019être locataire\u2026 mais votre mode de vie pèse aussi dans la balance.LOUER OU ACHETER, TELLE EST LA QUESTION! PHOTO: GRACIEUSETÉ B e a u c e M é d i a - L e m e r c r e d i 2 s e p t e m b r e 2 0 1 5 - 2 1 1770, rue Saint-Georges, Saint-Bernard (Québec) G0S 2G0 \u2022 Équipement de camions lourds \u2022 Système hydraulique \u2022 Équipement Walinga \u2022 Soudure générale \u2022 Installation \u2022 Service \u2022 Vente T : 418 475-6127 F : 418 475-5462 EMPLOI DISPONIBLE SOUDEUR RECHERCHÉ 1163, Notre-Dame Nord, Ste-Marie Tél.: 418-387-2612 \u2022 Téléc.: 418-387-2633 Roger Paré, propriétaire Le savoir et l\u2019expérience à votre service.> 6 0 6 4 8 4 7 À votre service depuis 40 ans Centre d\u2019entretien et réparation de camions et remorques Prise en charge de votre programme d\u2019entretien préventif sans frais «La force d\u2019une équipe» 418 387-3036 460, 2e Avenue, Parc Industriel, Ste-Marie-de-Beauce, Québec, G6E 3S9 > 6 3 8 2 1 0 4 Mandataire de la S.A.A.Q véhicules de 4500 kg et plus L\u2019indus trie du camion na ge : sur nos rou tes et dans nos vies! Tout au long de l\u2019année, des milliers de fem mes et d\u2019hom mes ont effec tué de fa çon sé cu ri tai re le trans port de mar- chan di ses sur nos rou tes.Se déroulant du 6 au 12 sep tem bre 2015, sur le thème «Fiers trans por teurs d\u2019ave nir», la Semaine natio na le du camion nage vise à sou li gner le tra vail de ces indis pen sa bles acteurs de notre société.Cha peau tée par l\u2019Association du ca mion na ge du Québec (ACQ), cette se mai ne thé ma ti que a pour slo gan « L\u2019indus trie du camion na ge, au cœur de notre vie ».UN SEC TEUR MAJEUR Les gens ont par fois ten dan ce à sous- esti mer l\u2019impor tan ce du trans port routier, une indus trie pour tant omni pré sente.À ce su jet, l\u2019Al liance Canadienne du Ca mion nage esti me que près de 90 % des den rées ali men tai res et des pro duits de con som ma tion sont ex pé- diés par camion au pays! Toujours au Canada, on recen se rait plus de 450 000 employés vivant du camion na ge, soit le sec teur d\u2019acti vi té employant le plus grand nom bre d\u2019hom mes au pays.Im pres sion nant, n\u2019est-ce pas?UN MÉTIER D\u2019AVE NIR Selon dif fé ren tes sour ces de l\u2019industrie, on pré voit une pénu rie de chauffeurs qua li fiés dans le domai ne du trans port de mar chan di ses.En effet, on éva lue que de 25 000 à 33 000 pos tes devront être pour vus d\u2019ici 2020\u2026 À la lumiè re de ces don nées, tout porte à croi re que le ca mion na ge repré sen te un sec teur d\u2019emploi pro met teur! Pour en savoir davan tage sur les acti- vi tés orga ni sées dans le cadre de la Semaine na tio na le du camion na ge, con sul tez le site Web de l\u2019ACQ au www.car re four-acq.org.JEAN-YVES THIBAULT - I SPÉCIALITÉ : TRANSPORT D\u2019ANIMAUX CELL.: 418 241-3437 BUR.: 418 248-8339 FAX: 418 248-8349 2117, route Kennedy, Saint-Isidore > 6 3 8 1 5 0 7 2 2 - L e m e r c r e d i 2 s e p t e m b r e 2 0 1 5 - B e a u c e M é d i a www.amusementfunshow.com > 6 3 7 9 8 2 7 B e a u c e M é d i a - L e m e r c r e d i 2 s e p t e m b r e 2 0 1 5 - 2 3 PETITES ANNONCES CLASSÉES Proitez également de la parution GRATUITE de votre annonce sur VosClassees.ca.Heure de tombée : vendredi midi Heures d\u2019affaires du service téléphonique : lundi au vendredi 8h30 à 16h30 Mode de paiement : À NOS ANNONCEURS : Assurez-vous que le texte de votre annonce est exact dès sa parution, sinon il faut nous en aviser immédiatement.En cas d\u2019erreur, notre responsabilité se limite uniquement au montant de l\u2019achat de la première semaine de parution de votre annonce.Toute discrimination est illégale.Offrez-vou s des extr as Informez- vous aupr ès de votre t éléconseil ler 3 Encadr é 3 Couleu r 3 Titre ce ntré 3 Caract ères gra s POUR TOUT ACHETER ET TOUT VENDRE, près de chez vous Un seul numéro 1 877 726-6730 EMPLOI ET FORMATION 600 à 799 100 à 299 IMMOBILIER 300 à 399 MARCHANDISE 400 à 599 SERVICES 900 à 999 VÉHICULES 800 à 899 ÉVÈNEMENTS SPÉCIAUX inc.Société par actions d\u2019un courtier immobilier Cell.: 418 389-7621 www.jackybreton.com SAINT-BERNARD Dépanneur en opération depuis près de 30 ans avec pompe à essence.Situé sur l\u2019artère principale du village.Voilà votre occasion, soyez votre propre patron.#1728 SAINTE-MARIE Charmante propr iété de plain-pied située dans un quartier de choix, à proximité de tous les services.Magnifique terrain, très intime avec arbres matures.Très bien entretenue au fil des années.199 000$ #588 SAINTE-MARIE Prestigieuse propriété situé sur un magnifique terrain de 59 800 pieds carrés, avec une piscine creusé.Comprend 7 c.c, 1 bureau, 4 s.b., 1 salle d\u2019eau, 2 cuisines, 2 salles à manger, garage double, etc.Peut convenir à la plupart de vos projets, informez-vous! #1494 SAINTE-MARIE Terrain commercial de 19 500 pieds carrés, situé à un endroit stratégique de Sainte-marie, parfait pour réaliser votre projet.Possibilité de construire un bâtiment de 2 étages avec vue sur la rivière.Informez-vous dès maintenant! #1495 TERRAIN CONSTRUCTIBLE SAINT-ELZÉAR Vous l\u2019attendiez la voici! Magnifique maison ancestrale avec un immense patio surplombant le village, offrant une vue imprenable! Comprend 3 chambres à coucher, un garage attaché, un splendide escalier digne d\u2019une revue, au coeur du village! Demandez une visite dès maintenant! #716 SAINTE-MARIE Magnifique cottage situé à un endroit de choix, possibilité commerciale.Terrain intime ± 10 000 p.c.borné de cèdres, avec piscine et patio de 16\u2019X16\u2019.Suite des maîtres avec bain thermo-masseur.À voir ! 269 900$ #785 SCOTT Terrain de près de 20 000 pieds carrés, situé à endroit stratégique, à mi-chemin entre Scott et Sainte-Marie.Zonage résidentiel et commercial, jusqu\u2019à 3 étages de haut.Plusieurs arbres matures, venez réaliser votre projet! #196 SAINTE-MARIE Ancienne usine des chips Dulac! Vous êtes collectionneur, entrepreneur, bricoleur ou investisseur, 14 000 p.c.de plancher + propriété de 3 c.c., PAS situé en zone inondable.Informez-vous dès maintenant!! 179 000$ + tx #234 VALLÉE-JONCTION Magnifique propriété située dans une rue paisible avec immense patio, parfait pour recevoir famille et amis ! Cour intime avec piscine hors-terre.Plain-pied à aire ouverte comprenant 3 c.c.Très bien entretenue au fil des années.Appelez dès maintenant! 179 000$ #240 SAINTE-MARIE Duplex loués au coeur du centre-ville de Sainte-Marie! Comprend (4 1/2)x 1 (3 1/2),près de tous les services! Même propriétaire depuis 28 ans, très bien entretenue.Terrain intime et aménagé pour les locataires.Propriété située dans un secteur PIIA.Pour propriétaire occupant ou investisseurs! #326 SAINTE-MARIE Immense triplex comprenant 2 5 1/2 ainsi qu\u2019un spacieux 7 1/2.Terrain de 18 700 pieds carrés comprenant un garage double, ainsi qu\u2019une remise de 18\u2019x 24\u2019.199 000$ #340 SAINTE-MARIE Joli triplex en pierre comprenant deux 4 1/2, un 2 1/2 et un local commercial.Situé à un endroit stratégique.Idéal pour propriétaire occupant ou investisseur.Informez-vous dès maintenant! 159 000$ #428-430 SAINTE-MARIE Jolie propriété, comprenant 3 chambres à coucher, 2 salles de bain ainsi qu\u2019une spacieuse salle familiale.Bien aménagée avec cour en asphalte et un terrain ent ièrement paysagé.167 000$ #556-1 SAINTE-MARIE Spacieux plain-pied, 14 000 p.c., borné de cèdres.Près artère principale à 2 pas de l\u2019autoroute.Possibilité de commerce à domicile avec sa visibilité, terrain intime à l\u2019arrière.Informez-vous dès maintenant! 199 000$ #519 COMMERCIAL OU RÉSIDENTIEL SAINT-JOSEPH Spacieuse propriété vue sur la riv.Chaudière.2 cuisines, 3 sdb, 5 cc.Terrain + de 14 000 p.c., 2 garages.Rehaussée sur un solage, parfaite pour grande famille, une bigénération.Rapport d\u2019évaluation au dossier.159 000$ #646 SAINTE-MARIE VENDU > 6 3 5 6 7 7 0 SAINTE-MARIE Wow! Belle résidence de 3 cc, aire ouverte, espace et luminosité grâce à son toit cathédrale et son orientation Sud.Foyer triple faces, mezzanine et terrain borné à la rivière.À voir absolument! mls 18398487 SAINTE-MARIE Superbe triplex en brique, toiture élastomère récente.Logements rénovés.Moderne et contemporain.Vue splendide sur la vallée.Sans voisin arrière.Disponible pour propriétaire occupant.Revenus potentiels de 22 740$.mls 21738667 SAINT-PATRICE Spacieuse ancestrale de 4 cc, ter.90 000 pieds (avec hangar) et une vue panoramique.Toute Rénovée et de première qualité.Bcp d\u2019inclusion dont une cuisinière à 2 fours antique \u2018\u2019Pontiac\u2019\u2019.Venez voir comme est est belle! mls 17721450 SAINT-ELZÉAR Magni?que et immense maison de prestige.Garage excavé, 4 chambres, 1 sdb et 2 salles d\u2019eau.Les pièces sont vaste et éclairées.Grande annexe arrière fermé pour commerce à la maison (garderie, coiffure, etc).Superbe terrain intime avec grandes haies et jardin d\u2019eau.Disponible rapidement.mls 22098030 SAINTE-MARIE Superbe maison toute rénové de 3 chambres, cuisine neuve avec ilot.Intérieur très beau et lumineux, à aire ouverte.Parfait pour jeune famille, près de l\u2019OTJ, terrain de jeux et piscine.Secteur centre-ville.Clé en main! mls 25711951 SAINTE-MARIE Magni?que et immense maison avec local commercial offrant immense potentiel, 5 cc., 2 sdb., 1 salle d\u2019eau, plafond de 9 pi.Beaucoup de cachet et rénovée avec goût.Superbe emplacement: possibilité de faire bi-génération, 2 logements, «bed and breakfast» et ce avec un commerce! mls 21899425 119 000$ NOUVEAU SAINT-ELZÉAR Plain-pied, 41\u2019x26\u2019 en pierre et brique, garage 15\u2019x26\u2019, grand salon, 4 chambres, salle familiale, chauffage électrique, maison bien éclairée.Près des services et école primaire.Libre immédiatement, prix accessible! #598 SAINTE-MARIE 5 logements de 2 1/2 tous loués, extérieur en brique, a subi un bon entretien au cours des années (plomberie, électricité, etc.) remise arrière de 20x54.Idéal pour convertir en garage, rangement, situé au centre-ville.Pour investisseurs, À voir au 321-323, Notre-Dame Nord.#591 SAINT-ELZÉAR Plain-pied garage excavé, abri- d\u2019auto, foyer au salon, poss.de 5 cc, salle familiale, thermopompe + chaufage air chaud, chaufage radiant au sous-sol en partie, patio 14\u2019x 20\u2019 terrain de 7040 pc avec haie de cèdre, pour ceux qui recherche de l\u2019espace.#533 SAINTE-HÉNÉDINE Ancestrale au centre du village, ext.en vinyle.4 chambres, bureau, grande cuisine, plafond à caissons, boiserie, toiture en tôle, garage détaché de 19\u2019X22., terrain de 6 330pc2 en partie cloturé, haies de cèdres, LIBRE RAPIDEMENT #608 Terre de 67 arpents en grande partie boisé avec permis d\u2019exploitation d\u2019une gravière avec revenus, bâtiment principale 30\u2019x 30\u2019 + 35\u2019 x 54\u2019 garage détaché 26\u2019x28\u2019 entrepôt de 26\u2019x26\u2019 chemin forestier, facile d\u2019accès.Rapport d\u2019évaluation au dossier.#477 SAINTE-MARG UERITE SAINTE-MARIE Superbe maison en campagne avec vue sur la rivière Chaudière, 3 chambres, 2 salles de bains, salle familiale, intérieure rénovée et très propre, bien éclairée, garage excavé, terrain aménagé de 26 900 pc.Une visite vous convaincra! #604 SAINTE-MARIE Plain-pied, 4 côtés brique, abri- d\u2019auto fermé avec entrée au sous- sol.Grand salon, 3 chambres, salle familiale, atelier, fenêtres en PVC au r.d.c.Terrain de 7015 p.c., secteur résidentiel, accès rapide à l\u2019autoroute.À VISITER ! #605 SAINT-NARCISSE Plain-pied en brique 38\u2019x28\u2019, garage attach de 14\u2019 x 26\u2019, garage détaché de 22\u2019x20\u2019, entré au sous- sol, 4 chambres, chauffage au bois et électrique, recouvrement toîture en 2013 terrain de 19 127 p.c.près des services.#596 VENDU NOUVEAU SCO TT Voici un superbe bungalow 24\u2019 x 36\u2019 + annexe 12\u2019 x 16\u2019.Construit en 2012 (garantie maison neuve jusqu\u2019en 2017).Elle offre 2 chambres, aire ouverte et magnifique plancher de chêne.Succombez à la superbe finition intérieure.Sise sur un terrain de 11 889 pi2, dans une rue en cul-de-sac.Elle vous attend! mls 18671833 SAINTE-MARG UERITE Coup de coeur! Superbe résidence(20x48pi) deux chambres refaites à neuf en 2012.Immense espace intérieur aire ouverte.Terrain magni?que et aménagé plus de 13 600 pi carré, quai 60 pieds sur bord de l\u2019eau.Rivière traverse le terrain.Rue privée.Sans voisin et il n\u2019en aura jamais! Disponible rapidement.Unique et désirable! mls 21600357 POUR VENDRE OU ACHETER Mario Giguèe 235, route Saint-Elzéar, Sainte-Marie 418.386.6223 418.998.1773 William Boutin 418.832.1001 Garantie 6 ans d \u2019exérience Courtier immobilier agréé REMAX AVANTAGES M.G.POUR UNE TRANSACTION RÉUSSIE 20 ans d \u2019exérience Courtier immobilier www.mariogiguere.com www.williamboutin.com > 6 3 3 1 6 2 4 Propriétés à vendre GRAND domaine, Ste- Hénédine, plusieurs possibilités, paysagé.Faut voir! 418-683-8211, 418-426-1857 Commerces à vendre ÉRABLIÈRE, avec résidence annexée.17,500 entailles contingent de 31,725 sur 4 terres privées.St-Guy, Bas-St-Lau- rent.700,000$.Réjean.514-867-0763 erres à vendre errains / T T ESTRIE, grands terrains en montagne dans Domaine privé.Étangs, sentiers, paysages magnifiques.17,500$ et plus, financement d isponib le 100$/ mois, 2 ans sans intérêt , 819-888-2314 www.domainedes appalaches.ca erres à vendre T ÉRABLIÈRE à vendre au Témiscouata, à 50 minutes de Rivière-du-Loup.2 lo ts (200 acres to ta l ) Tous les équipements récents, chalet habitable à l 'année, garage, l igne électrique.Quota de +/- 11,000 lbs, qui sera aug- m e n t é .P o u r i n f o : 418-894-5508 appartements à louer Logements / ! À Ste-Marie, 2-1/2, 3-1/2, 4-1/2.Luxueux, meublé, foyer, bain thérapeutique, porcelaine, marbre, bois franc, etc.Possibilité mois gratuit et 4-1/2 non meublé possibilité semi-meublé.À voir! 418-387-8046 appartements à louer Logements / ! À S t e - M a r i e , 4 - 1 / 2 ave.de la Sablière, app.#2.Libre immédiatement.495$, non chauf- f é , n o n é c l a i r é .418-390-2838 ! Beau petit 4-1/2, 318 Notre-Dame nord, Ste- Mar ie , 1er é tage , non meublé, balcon, corde à linge, 465$.418-387-4725 ! Place Nelva, grand 4-1/2 (580$), 5-1/2 (610$), endroit tranquille, près centres d'achats, très propre, libres immédiatement, 418-389-6293.4-1/2, très propre, près de tous les services, stores inclus, 500$, 418-390-2538.appartements à louer Logements / * 4-1/2, 3-1/2, Route Carter, Sainte-Marie, semi-meublés, 2 stationnements, \"locker\", lib r e s i m m é d i a t e m e n t , 418-387-3411.2-1/2 à Ste-Marie: Situé au coeur du centre-ville.Poêle, réfrigérateur, stationnement.365$.Libre i m m é d i a t e m e n t .4 1 8 - 3 8 6 - 1 7 1 7 , 418-520-5501 3-1/2, 639, Loubier, Ste-Ma- rie, chauffé, meublé, non éclairé, demi sous-sol.Pas d'animaux.Déneigé.440$.L i b r e i m m é d i a t e m e n t .418-387-5603 appartements à louer Logements / 3-1/2, complètement repeint, rénové récemment, 450$ par mois, non chauffé, non éclairé.Libre.Ste- M a r i e .4 1 8 - 3 8 7 - 3 1 9 7 , 418-389-2297 3-1/2, East-Broughton, ancien presbytère, luxueux, neuf, sécurisé, jardin, balançoire.Chauffé, éclairé, déneigé.Idéal personne retraitée.Libre.Karine: 418-449-1821, 418-333-4174 3-1/2, sous-sol, Scott- Junction, chauffé/ éclairé, meublé, 500$.Libre.418-387-2114 À Ste-Marie: Grand 3-1/2, non chauffé, non éclairé, rangement.2e étage duplex.Tranquille.418-655-5655 appartements à louer Logements / 3-1/2, STE-MARIE: t r è s g r a n d , 2 e étage, 550$, chauffé, éclairé.Info: Renaud Labonté 418-389-4554 4-1/2, 460$, libre immédiatement, non chauffé, non éclairé, fraîchement rénové, route Kennedy, Scott.418-387-6682 Nathalie 4-1/2 à l'étage, 540$ et 3-1/2, rénové, 480$.Ste-Marie, Place Bellevue.Tranquilles.Aucun chien.Libres.418-933-0749, 581-224-8753 appartements à louer Logements / 4-1/2, Ste-Marie.Planchers flottants, céramique.Situé près centre Caztel, polyvalente, centre d'achat , des restos et pharmacies.580$/ mois.L ibre immédiatement .4 1 8 - 3 8 6 - 1 7 1 7 , 418-520-5501.5-1/2, Ste-Marie, refai t à neuf, planchers bois flottant/ céramique, grand terrain, près services.575$/ mois, non chauffé, non éclairé.418-802-8893 5-1/2 rénové, 2ème étage, vue direct sur la rivière et l'Ile Ronde, grande terrasse.233-B av.Lambert.Libre octobre.418-426-1320, 418-928-3830 vosclassees.ca 2 4 - L e m e r c r e d i 2 s e p t e m b r e 2 0 1 5 - B e a u c e M é d i a Votre rêve peut devenir réalité! Nouveau projet.MAISONS MODÈLES À VISITER: 418 390-2838 MAISON AVEC GARAGE JUMELÉ/SPLIT JUMELÉ DEUX ÉTAGES AVEC MISE DE FOND DE 20%, VOUS POUVEZ ÊTRE CHEZ-VOUS POUR AUSSI PEU QUE 620$ PAR MOIS! 418 390-2838 groupecledor@gmail.com groupecledor.com Louise BILODEAU Coutier immobilier agréé 418 387-0330 R B Q 8 3 3 3 - 8 0 5 3 - 2 0 > 6 3 6 3 2 2 8 LA CLÉ VENDRE ou ACHETER SAINTE-MARIE JUMELÉ / SPLIT rue Jolliet: 169 900 $ tx JUMELÉ / DEUX ÉTAGES boul.Lamontange à partir de : 183 600 $ tx MAISON AVEC GARAGE rue Roméo-Vachon: à partir de : 269 000$ tx VILLE DE SCOTT JUMELÉ / SPLIT rue Bellevue: 159 900 $ tx JUMELÉ / SPLIT rue Armand-Claude: Grand terrain à partir de: 163 300$ tx STE-HÉNÉDINE JUMELÉ / SPLIT rue de l\u2019Étang: 139 900 $ tx Au prix il faut ajouter la TPS et la TVQ et soustraire les retours de taxes applicables.Tous les prix inclus le terrain et bien plus, informez-vous dès maintenant! Marie Leblond courtier immobilier 418 389-7311 marieleblond@axion.ca SAINTE-MARIE Spacieuse propriété en brique et canexel avec abri d\u2019auto, 4 cc, 2 salles de bain, grande salle de jeux au sous-sol + entrée ind.Beau grand terrain de 12 345pc avec piscine hors terre, près des Services.#744 FRAMPTON Superbe propriété sur un site enchanteur, 2 cc, 2 sdb, cuisine salon aire ouverte, poêle à bois dans la verrière, beau cachet murs et plafonds lattés, fenestration abondante, magnifique terrain intime paysagé d\u2019environs 44 000pc avec petit lac.#231 SCOTT Spacieux jumelé 25 X 28, 3 ccs à coucher, 1 sdb + 1 salle d\u2019eau avec salle de lavage, beau grand patio, Secteur recherché à 20 min.des ponts.À Voir !! #1966 NOUVEAU NOUVEAU SAINTE-MARIE Secteur recherché, maison à étage en brique avec gar.attaché, 3 cc, 2 sdb, 1 salle d\u2019eau, salon cuisine aire ouverte beau cachet, grande salle familiale au sous-sol, entrée ind.ter.intime bordé par une haie piscine creusée chauffée.À voir! # 1403 SAINTE-MARIE Plusieurs rénos au cours des dernières années.Poss.d\u2019une 2e cc au RDC.Maison ter.13,000 pc directement sur le bord de la rivière.Seulement à 2 min.à pied, du centre-ville et à 30 min.des ponts.115 800$.#104a SAINT-ISIDORE Spacieux plain-pied en brique avec abri d\u2019auto double, 4 chambres à coucher, 2 salles de bain, verrière dans la salle à manger, foyer au propane dans le salon, sous-sol aménager avec entrée ind.beau grand terrain intime paysagé sans voisin arrière, prés des services.#120 ST-ELZÉAR Jumelé 26x36, const.supérieure certifiée Novoclimat, 3 cc, 2 sdb, fenest.abondante belle vue, patio f.de verre 12x14, secteur résidentiel, près de services.(finition intérieure au choix de l\u2019acheteur.#656 NOUVEAU PRIX SAINT-BERNARD Magnifique propriété en brique avec gar.attaché, 4 cc + 1 bureau, 2 sdb, sous-sol aménagé, entrée ind.gr.s.familiale avec poêle au bois, ter.intime paysager de ± 25 000 pc gar.détaché de 24X16\u2019.Poss.de vendre une partie de ter.#1759 STE-MARGUERITE Spacieux Plain-pied en brique avec gar.attaché, 4 ccs à coucher, 1 salle d\u2019eau + 1 sdb, cuisine et salon aire ouverte, entrée ind.au sous-sol, beau ter.intime près des services.À Voir !! #274 > 6 3 1 3 0 9 6 Courtier immobilier 418 209-4224 mlepage@propriodirect.com Michelle Lepage NOTRE-DAME DES PINS Magnifique ancestrale ayant conservé son cachet.Très bien entretenue au fil des ans.Plafonds à caisson et boiseries, 3 cc à l\u2019étage poss.4, s.-sol (pl.radiant) entrée indépendante.Ter.bien aménagé.#1865 STE-MARIE Maison plain-pied, aire ouverte, grand salon, 4 cc dont 2 au RDC, 2 SDB, garage détaché, entrée indépendante au ss.Toiture 2014.Beaucoup de potentiel (nécessite quelques rénovations).#455 140 00 0$ STE-MARIE Se loger à peu de frais!! Résidence 11/2 étage, les planchers de bois et le lambris sont à l\u2019honneur, 5 chambres, entrée indépendante au sous-sol, cours intime bordé de haies.Un peu d\u2019amour et elle sera très coquette!! ST-JOSEPH Choix d\u2019espaces commerciale et de bureau à louer entre 1000 et 10 000 pi2 de disponible pour votre projet, local divisible à votre goût pour du long terme.Service d\u2019aménagement de bureau offert(frais supplémentaire) Bâtisse 2 étages, situé à proximité des services, très grand stationnement .SCOTT Centenaire, 1 1/2 étage, ter.de +16 500 pi², gar.détaché, remise, salon double, 4cc, sdb au rdc, inst.pours.d\u2019eau à l\u2019étage.À vos projets!!! #594 112 50 0$ 138 00 0$ Magni?que propriété à quelques km de la Rte 112 et du village.Gr.pièces lumineuses et conviviales.4 cc à l\u2019étage et 1 sdb.Ter.+ de 59000pi², hangar avec abris et un atelier.Sans voisin arrière.À ne pas manquer!! #831 SACRÉ-COEUR-DE-JÉSUS É V A L U A TION MARCHANDE GRATUITE 115 00 0$ Magni?que chalet 4 saisons en bordure de rivière 10 min.du centre-ville, belle fenestration, 1 cc, gar.acc.3 saisons (sentiers motoneige ou raquette).Tranquillité à prox.des services!!! #1905 75 000 $ STE-MARIE 160 00 0$ Plain-pied 2003, aire ouverte, belle fenestration, 4 cc, 2 sdb, s.familiale poêle à bois, gar.détaché, pisc.HT.À 2 min.des services et de l\u2019autoroute #235.SCOTT NOUV EAU > 6 3 5 6 7 6 2 ST-FRÉDÉRIC Bungalow, 4 chambres a coucher terrain aménagé, piscine, garage, patio tout pour vous charmer! 21 photos en diaporama www.430ruegrondin.com F-430 NOUVEAU TRING-JONCTON Centre récréo-touristique, plusieurs propriétés, plan d\u2019eau accessible pour les propriétaires, bcp de potentiel, à vous d\u2019exploiter ce site enchanteur.21 photos en diaporama www.francoisgroleau.com F-96 SCOTT Ferme porcine, maison 3 chambres à coucher, bâtiment, équipements, matériel roulant, tout pour fonctionner 21 photos en diaporama F-236 ST-VICTOR Propriété en bordure du Lac Fortin, construction 2000, 3 chambres à coucher, plancher chauffant, garage, remise, tout pour vous plaire.De- mandez-moi pour une visite ! F-157 21 photos en diaporama www.157ruedelapresquile.com François Groleau Courtier immobilier agréé François Groleau Courtier immobilier agréé www.francoisgroleau.com francois.groleau@century21.ca 418-389-6225 J\u2019AI DES CENTAINES DE PROPRIÉTÉS À VOUS OFFRIR! CONTACTEZ-MOI!!! www.francois.groleau.votre-courtier-immobilier.ca Horizon inc.Agence immobilière > 6 3 3 1 6 3 1 appartements à louer Logements / A B O R D A B L E , S t - E l z é a r, 5-1/2, tranquille, près services, ''locker'' intérieur, entrée indépendante, 500$.Julie ou S e r g e , 4 1 8 - 3 8 7 - 6 8 5 8 , 418-386-0101 À S t - J o s e p h , 3 - 1 / 2 , meublé et non-meublé, situés au 760 du Palais, g r a n d b a l c o n , b i e n éclairés.Libres immé- d i a t e m e n t .418-397-6412 appartements à louer Logements / À St-Joseph: 1-1/2, 2-1/2, 3 - 1 / 2 , 4 - 1 / 2 , 5 - 1 / 2 .4 1 8 - 3 9 7 - 5 2 0 9 , 4 1 8 - 3 9 7 - 6 5 4 3 , 418-389-2304 À Ste-Marie: 1-1/2 meublé, chauffé, éclairé.Très propre, laveuse/ sécheuse, endroit tranquille, stationnement déneigé.717 Notre-Dame Sud.Pas d'animaux, non-fumeur.418-387-5199 BEAU, grand 4-1/2, quartier tranquille, pas d'animaux.425 Des Saphirs, Ste-Marie.L ibre 1er octobre , 625$.418-603-0735 appartements à louer Logements / BEAUCEVILLE: 3-1/2 semi- meublé, laveuse/ sécheuse inclus, repeint, très propre.P a s d ' a n i m a u x , 4 1 8 - 9 2 9 - 8 5 6 2 , 418-663-8562 BEAUCEVILLE: 32e avenue, grand 5-1/2, sur 2 étages, fraîchement rénové, 2 s.d.b., grand terrain, belle vue.Libre immédiatement, 550$/ mois.Non c h a u f f é , n o n é c l a i r é .418-230-8205 appartements à louer Logements / BEAU grand 3-1/2, situé à St- Joseph-de-Beauce, près des services, libre 1er septembre, non chauffé, non écla iré, 335$/ mois.418-389-9550 GRAND 3-1/2, St-Isidore face à l 'aréna, chauf fé, éclairé, câble inclus.Entrées laveuse/ sécheuse, stationnement déneigé, pas d'animaux, 418-882-6077 Grand 4-1/2 2e étage, Ste- Marie, rénové, 2 stationne- m e n t s .L i b r e , 5 1 0 $ , 418-387-4910, 418-386-7987 appartements à louer Logements / Scott (près de Ste-Marie): 4-1/2, 430$/ mois, secteur tranquille, stationnement, déneigement, libre immédiatement, Nathalie: 418-387-6682 S T- B E R N A R D : H L M , idéal 50 ans et plus, au 2e étage: 4-1/2, 3-1/2, libres immédiatement.C o n t a c t e z J o h a n n e : 418-475-4641 appartements à louer Logements / ST-JULES: g rand 4 -1 /2 , 320$, et 3-1/2, 290$, demi sous-sol, avec locker, lib r e s i m m é d i a t e m e n t .Contactez: 418-397-5822, 418-774-9398 STE-MARIE: spacieux condo, 3-1/2, garage intérieur, ascenseur, air climatisé, grand balcon, endroit paisible.Idéal personne retraitée ou semi-retraitée, libre 1er s e p t e m b r e , 418-554-8302 appartements à louer Logements / STE-MARIE: 2x4-1/2, grands, ensoleillés, entrées laveuse/ sécheuse, revêtement céramique/ bois flottant.Libres immédiatement et septembre.450$, 525$.Aussi 3-1/2 disponible.418-932-3537 418-387-9705 STE-MARIE: 4-1/2, 435$, 537, Notre-Dame Sud, stationnement déneigé, libre, 418-390-3002 STE-MARIE: 5-1/2, libre immédiatement, 615$/ mois, 418-386-2595 STE-MARIE: grand 4-1/2 (525$) sur 2 étages, 2 s.d.b., 2 stationnements, Boulevard Taschereau, belle vue sur la ville, non chauffés, non éclairés, l ibre immédiatement.418-389-7461.VALLÉE-JONCTION: 4-1/2 à louer, 2e étage, 2 chambres, très bien éclairé, balcon arr ière, galer ie avant, accès au terrain, 2 stationnements déneigés, endroi t ca lme et s i tué dans le village, chauffage et électricité non inclus, l i b re imméd ia tement .C o m m u n i q u e z a u : 418-389-4422 VALLEE-JONCTION: 4-1/2 demi sous-sol au 190 du Moulin, libre immédiatement.418-253-5803 418-369-8801 chauffés à louer Logements / appartements 2-1/2, 348 avenue Chas- s é # 1 , S t e - M a r i e - d e - Beauce, chauffé, éclairé, possibilité semi-meublé, 3 6 0 $ / m o i s , 418-209-9106 3-1/2, chauffé, éclairé, câble, semi meublé, à Scott.L i b r e 1 e r s e p t e m b r e .4 1 8 - 3 8 6 - 2 6 3 9 , 418-386-7476 de ville à louer Condos lofts et maisons S T- E l z é a r , c o n d o 4-1/2, Place Émerau- d e , s p a c i e u x , luxueux, p lanchers chauffants, semi-meu- blé, stationnement et remise inclus.Adapté pour personne à mobilité réduite.Cons- t r u c t i o n n e u v e .4 1 8 - 3 8 7 - 3 3 8 1 , 418-386-7014 Propriétés à louer JUMELÉ à louer, 700$/ m o i s , 3 c h a m b r e s , 2 s .d .b ., co in t rès t ran- quille, construction neuve.Libre immédiatement.152e rue, St-Georges.418-313-2473 Chambre à louer A Ste-Marie cuisinette dans chambre, tout inclus: frigo, poêle, câble télévision, etc., refaite à neuf, service laveuse/ sécheuse.418-387-3175, 418-209-7578 CENTRE-VILLE Ste-Marie simple ou double, tout inclus.4 1 8 - 3 8 7 - 6 5 5 8 , 418-209-6558 CHAMBRE à louer à Scott: n u i t / s e m a i n e / m o i s , 418-387-9740 CHAMBRE à louer à Ste-Ma- rie, meublée, chauffée, éclairée, climatisation centrale, câble, Internet tout inclus v o i r c h a m b r e s u r s i t e w w w.c o n s t r u m a r.q c .c a 418-387-7149 VALLÉE-JONCTION Inclus: vaisselle, chaudrons, literie, câble, internet, téléphone, endroit tranquille, propre.418-253-5787 Bureaux / locaux à louer ! Local commercial, bien situé, 231 et 233-A av.Lambert, Beauceville, de 400 à 1,000 pi.ca, chauffés, idéal traiteur, commerce de détail ou bureau.TRÈS BON PRIX! L i b r e s i m m é d i a t e m e n t .4 1 8 - 4 2 6 - 1 3 2 0 , 418-928-3830 A Ste-Marie, locaux à louer pour bureaux +/- 4,800 pi.ca.divisibles, déjà aménagés, formule tout inclus (2e étage Banque Nationale).Infos.418-386-7149 STE-MARIE-DE-BEAUCE, 4-1/2 & 2-1/2 semi-meublés.Avenue de la Sablière.Libres i m m é d i a t e m e n t .418-387-3745 B e a u c e M é d i a - L e m e r c r e d i 2 s e p t e m b r e 2 0 1 5 - 2 5 Pour des témoignages en milieu scolaire dans la région Chaudière-Appalaches.EXIGENCES : \u2022 Être gai, lesbienne ou bisexuel(le).\u2022 Être bien dans sa peau.\u2022 Avoir minimum, une journée de libre par semaine.\u2022 Être à l\u2019aise avec le public.\u2022 Automobile disponible de préférence.Rémunération concurrentielle et toutes dépenses payées.Faire parvenir votre curriculum vitae par courriel à : infogrisca@gmail.com GAIS, LESBIENNES ET BISEXUEL(LE)S RECHERCHÉ(E)S > 6 3 8 5 8 8 6 Contactez: Résidence O.Roy Inc.Lucie Létourneau et/ou Marilyne Fortin au 418 397-6817 Faites parvenir votre c.v.par télécopieur : 418 397-6226 ou par courriel: lucie.letourneau@oroy.net Bienvenue aux étudiants en soins inirmiers recherche des personnes qualifiées, ayant à coeur nos aînés, pour combler les postes suivants: PRÉPOSÉ(E)S AUX BÉNÉFICIAIRES temps plein INFIRMIERS(ÈRES) AUXILIAIRES temps plein PRÉPOSÉ(E)S À L\u2019ENTRETIEN MÉNAGER temps plein RÉSIDENCE ROY INC.O.RÉSIDENCE uca INCL > 6 3 8 5 3 1 8 Madame, Monsieur, C\u2019est avec plaisir que nous vous invitons à la 5e assemblée générale annuelle de la Coopérative de Solidarité Santé de Saint-Bernard qui aura lieu : Mercredi, le 9 septembre 2015 à 19h30 à la Salle de l\u2019Hôtel de Ville 1512, rue St-Georges à Saint-Bernard Vous pourrez à ce moment, prendre connaissance du rapport du président, du rapport ?nancier et celui du gérant.En plus des questions pouvant être soumises lors de l\u2019assemblée, vous aurez à procéder à l\u2019élection de certains membres du conseil d\u2019administration et prendre toute autre décision réservée à l\u2019assemblée.Bienvenue à tous! Ginette Camiré, secrétaire Avis de convocation 5e Assemblée générale annuelle Coopérative de Solidarité Santé de Saint-Bernard > 6 3 6 8 8 2 4 > 6 3 8 6 0 6 6 PRÉPOSÉ AUX BÉNÉFICIAIRES \u2022?Poste?40?h?\u2022?Jour-semaine?et?in?de?semaine?\u2022?PDSB,?RCR?et?loi?90?serait?un?atout \u2022?Salaire?selon?compétence Pour information Mélanie?Racine?418-386-3264 Faites?parvenir?votre?C.V.:?francois.goulet@baldor.abb.com ?OFFRE D\u2019EMPLOI Journalier recherché pour travail de meunerie \u2022 Faire toutes les tâches reliées à la fabrication de moulées pour animaux \u2022 Voir au bon fonctionnement de la meunerie \u2022 Permis de conduire classe 1 serait un atout \u2022 Horaire régulier \u2022 Temps plein \u2022 Salaire selon compétence et expérience \u2022 Bonnes conditions de travail Pour informations : Téléphoner à Daniel au 418 882-6853 ou faire parvenir votre C.V par télécopieur 418 885 4383 > 6 3 8 5 7 3 2 Nous sommes à la recherches de personnes pour combler un poste à temps plein / partiel et ou saisonnier.OFFRE D\u2019EMPLOI COMMIS VENDEUR Pour postuler présentez-vous avec votre cv et demander Vincent au : 1056, boul.Vachon, Ste-Marie 418 386-5885 > 6 3 8 2 2 2 8 Horticultriste et Fleuriste avec expérience 30 à 40 heures par semaine Salaire selon compétence Faites parvenir votre CV par courriel à: info@jardins-passion.ca Les Jardins de la Passion 1052, boul.Vachon Sud, Ste-Marie, QC, G6E 2S5 Tél.: 418-386-2380 Offre d\u2019emploi > 6 3 8 6 8 5 2 > 6 3 8 2 0 5 9 Succession Alain Beaudoin A V V AIRE Avis est par les présentes donné que, suite au décès d\u2019Alain Beaudoin, en son vivant domicilié au 1149, route Kennedy, Scott (Québec) G0S 3G0, survenu le 8 août 2013, un inventaire des biens du défunt a été fait par la liquidatrice, conformément à la loi.Cet inventaire peut être consulté par les intéressés au domicile de la liquidatrice à l\u2019adresse suivante: 530, rue du Bois, Scott (Québec) G0S 3G0.Scott, le 24 août 2015 Renée Beaudoin, liquidatrice On demande JE cherche maison de campagne à louer, rayon de 30 km de Ste-Marie.Gilles, 418-386-3060 ADAM et Eve.Nudisme, gens libérés, chalets à louer, VR bienvenus.Brochure.5 septembre Flirt Party, 12 septembre, Party Cuir et Dentelle.19 septembre, Body et jarretelles Party.www.camping- a d a m - e t - e v e .c o m .Te l : 819-336-4320.LAVEUSE à pression, chaise longue, grosse brouet te .418-387-5138 SCIERIES Mobiles à partir de 4,397$ Coupez bois de toutes dimensions avec votre propre scierie à ruban portative.Info & DVD gratuits, www.Scier i e s N o r w o o d .c a / 4 0 0 Q N 1 -800 -408-9995 , pos t e : 400QN.Divers à vendre SUPER vente, 3805, route 269, direction Kinners Mills, tout doit être liquidé, ameublement, contenu d'entrepôt.Petite remorque, génératrice, outils, équipement de jardin.418-335-9697 p Marchés aux uces entes de garage / V M A R C H É A U X P U C E S 12, 13 septembre, Domaine du Radar, St-Sylvestre.Réserver votre emplacement au 418-596-1292.Bienvenue à tous! www.domaineduradar.com On demande RECHERCHE vieux bois d e g r a n g e .418-866-1021 g u i l l a u m e @ e s p a c e - bois.ca Garderies et pouponnières J'OFFRE mes services de gardiennage ainsi que l'entretien ménager résidentiel.Région Ste-Marie de Beauce 418-421-0151 Soins thérapeutiques Massothérapie / MASSAGE suédois et ca- lifornien, 7/7, de 10h à 22h.418-427-2939 RETROUVEZ votre énergie par la médecine douce, volet massothérapie.Micheline C.Vachon.Val lée-Jonct ion.P o u r r e n d e z - v o u s : 418-253-5059 fournissons reçu.Astrologie/occultisme ANITA Sorel, 40 ans d'expérience de la voyance, des réponses à vos questions les plus intimes en toute discré- t ion.Tél .: 514-764-7754.Porté à votre compte (2.99$/ min) ATTENTION: MediumQuebec, le service de voyance #1 au Québec, change de numéros, les meilleurs voyant(e)s du Québec vous attendent maintenant au 1-800-332-1036.Depuis votre cellulaire, faites le # (carré) 3993.Pour les voir et mieux les connaître: www.MediumQuebec.com AURÉLIA, médium pure, don de naissance, ne pose strictement aucune question, réponses et dates précises.P o r t é à v o t r e c o m p t e 514-800-0337 (5$ les 5 premières minutes, Visa/ Mas- terCard) ou 514-764-7750 (2,99$/ min.) N O U V E A U ! B o u l e d e crystal, tarot, lignes de la m a i n .L o u i s e 418-227-6085 vices divers Ser SAAQ- SAAQ- SAAQ Victime d'un accident automobile?Vous avez des blessures?Contactez-nous.Consultation gratuite.M.Dion Avocats tél 1-855-282-2022 www.avocatsaaq.com avec permis Agence de rencontre SERVICE Rencontre.Relations Long-terme.Essayez g r a t u i t e m e n t ! ! ! 1-888-451-7661.Appelez #7878 ou 1-866-634-8995.Adulte 1 à 1 en direct appelez : 1 -877-347-9242.ou #5015.Rencontrez des femmes célibataires de votre région.1-888-571-5763 (18+) Argent à prêter CREDIT700.CA Prêt jusqu'à 750$.Aucune enquête de crédit.1-855-527-4368.Appliquez en ligne.www.credit700.ca Emplois divers CUISINIER(ÈRE) DEMANDÉ(E) ET HÔTESSE Restaurant Mikes Ste-Marie avec expérience si possible, temps plein (30h à 35h/ semaine).Envoyez c.v.: mikesstemarie@ globetrotter.net ou info: 418-387-4611 Emplois divers MANOIR Le Beau Rivage de St- Gilles, recherche préposé(e) aux bénéficiaires, temps partiel/ plein, jour/ soir/ nuit, PDSB et RCR seraient un atout.France Boucher 418-401-3030, cellulaire 581-888-2067 ransports Chauffeurs / T CHERCHE chauffeur de taxi temps plein ou partiel, jour/ so i r ou f in de semaine.Secteur Thetford Mines.418-338-6209 Accessoires Motos à vendre / À Vendre! Plus de 30 Harley- D a v i d s o n d ' o c c a s i o n .418-338-5855 www.motospieces.com Véhicules de loisir $ $ $ $ $ $ $ Achat et vente de VTT, 4 roues, 2x4, 4x4, sport.Payons les meilleurs prix comptants.Allons chercher.Michaël 819-364-2132 Autos à vendre À voir auto, camion, 4x4.Financement maison aucun cas refusé.Voitures 2009 à 2014, léger dépôt, aucun endos- s e u r.1 - 8 6 6 - 5 6 6 - 7 0 8 1 w w w .f i n a n c e m e n t b r i s - son.com web www.SexyAchat.ca TAROT 8 Minutes Gratuites SEX SHOP VIBRATEUR POMPE ACHAT EN LIGNE www.SexyAchat.ca Voyantes 40 ans d\u2019exp.Vous serez surpris par la précision de nos prédictions Ligne Québécoise depuis 1992 1-900-788-2323 2.99$ Cell: carré #5276 1-900-451-5276 M-Huguette Réjane À JAMAIS DANS NOS COEURS INMEMORIAM.CA 2 6 - L e m e r c r e d i 2 s e p t e m b r e 2 0 1 5 - B e a u c e M é d i a Carole Couture Vaillancourt (Sainte-Marie) A u CHSLD de Sainte-Marie, le dimanche 23 août 2015, à l\u2019âge de 60 ans, est décédée Mme Carole Couture, épouse de M.François Vaillancourt, ?lle de feu M.Réjean Couture et de Mme Denise Chénard.Elle demeurait à Saint-Elzéar et native de Thetford Mines.Les funérailles furent célébrées, le samedi 29 août 2015 à 11h30 en l\u2019église de Sainte- Marie 60 rue Notre-Dame Sud, Sainte-Marie, QC G6E 4A2 et de là au cimetière de Thetford Mines, après le goûter.Elle laisse dans le deuil outre son époux François et sa mère Denise, ses ?lles: Marie-Claude (Witchner Renord) et Isabelle (Serge Poulin), ses petits-enfants Mia et Mathéo, Jeremy et Kellyann.Elle était la sœur de: Johanne (feu Jean Dubuc), Andrée, Lise (Marc Dussault), Maryse (Richard Grondin), Richard, Josée ( Stéphane Audy) et Jean (Chantal Major).Elle était la belle-?lle de: feu M.Henri-Paul Vaillancourt et de Mme Louise Lafontaine, la belle-sœur de : Jacques (France Lessard), Samakhy Sananikone ( Chanthala Bounmasanonh) et Josée.Elle laisse également dans le deuil ses neveux, nièces, cousins, cousines, oncles, tantes et ami(e)s.La famille tient à remercier le personnel du CHSLD de Sainte-Marie pour leur grand dévouement et leurs bons soins prodigués, également à tous ceux et celles qui ont partagé leur chagrin.Votre présence ainsi que toutes marques de sympathie manifestées de quelque façon que ce soit furent très appréciées.Merci à chacun et chacune de vous.Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire en un don à la Société Alzheimer Chaudière-Appalaches 440 boulevard Vachon Sud Sainte-Marie (Québec) G6E 3B4 www.alzheimer.ca/fr La direction des funérailles fut confiée à la Maison funéraire Edgar Mercier & fils inc., Sainte-Marie, Beauce, entreprise funéraire affiliée à la C.T.Q.Pour information : téléphone : 418 387-4080, télécopieur : 418 387-4312, courriel : info@edgarmercier.com, site web : http://www.edgarmercier.com/.AVIS DE DÉCÈS ET REMERCIEMENT >6382929 Louis-David Fournier (Saint-Bernard) À a n t-J é s u s , le 2 4 a o û t 2 0 1 5 , à l\u2019â g e d e 1 9 a n s , e s t d é c é d é a c c id e n te lle m e n t L o u is -D a v id F o u rn ie r, ?ls d e M m e J o s é e M o rin (Alain Larivière) et de M.Michel Fournier (Johanne Fiset), il demeurait à Saint-Bernard.Les funérailles furent célébrées le 31 août 2015 à 13h30, en l\u2019église de Saint-Bernard 1474, rue St- Georges Est, Saint-Bernard (Québec) G0S 2G0 et de là au cimetière paroissial.Il laisse dans le deuil outre ses parents, ses grands-parents : M.Roland Morin (Mme Huguette Laplante) et M.Wilfrid Fournier (Yvonne Aubé) et Charlotte Caron; ses oncles et tantes: Diane, Julie et Marie-Hélène Morin (Robert Grenier), Danielle Fournier (Jacques Routhier); ses cousins, cousines : Gabrielle, Pier-Olivier et Camille St- Onge, William et Jane Olivier, Élodie, Laurie et Amélia Grenier, Maxime et Keven Routhier, son petit-cousin Zachary Gaudrault, ainsi que de nombreux ami(e)s.Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Transplant Québec 200-4100 Rue Molson, Montréal QC H1Y 3N1 ou à la Fabrique de Saint-Bernard 1474, rue St-Georges Est, Saint-Bernard QC G0S 2G0.La direction des funérailles fut con?ée à la Maison funéraire Edgar Mercier & ?ls inc.Sainte-Marie, Beauce, entreprise funéraire, af?liée C.T.Q.Pour information téléphone: 418-387-4080 télécopieur: 418-387-4312 courriel : info@edgarmercier.com site web : www.edgarmercier.com.AVIS DE DÉCÈS ET REMERCIEMENTS >6384445 Jocelyn Lessard (1952-2015) Au CSSS, Région Thetford-Mines, le 26 août 2015, à l\u2019âge de 63 ans et 5 mois, est décédé M.Jocelyn Lessard, ?ls de feu Arthur Lessard et de feu Catherine Jacques.Il demeurait à Tring-Jonction.Les funérailles auront lieu vendredi le 4 septembre 2015 à 11 h.Départ du funérarium du Centre communautaire à 10 h 45 pour l\u2019église de Saint-Frédéric.La famille recevra les condoléances au funérarium du CENTRE COMMUNAUTAIRE : 850, RUE HÔTEL DE VILLE, SAINT-FRÉDÉRIC : Jeudi le 3 septembre de 19 heures à 21 h 30 et vendredi, jour des funérailles à compter de 9 h.Les funérailles ont été con?ées à la MAISON FUNÉRAIRE NOUVELLE VIE INC.775, AVENUE DU PALAIS, SAINT-JOSEPH-DE-BEAUCE.Il laisse dans le deuil son amie de coeur Yolande Carrier; ses frères et sœurs : Yolande (Claude Jacques), Louise (Viateur Dodier), Renald (Cécile Loubier), Jean-Rock (Carmen Jalbert) et Françoise ainsi que les familles Lessard et Carrier.La famille remercie à l\u2019avance tous les parents et amis qui manifesteront des marques de sympathie.Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des Maladies du Cœur du Québec (4715, avenue des Replats, Bureau 261, Québec, G2J 1B8) Pour renseignements : Sans frais : 1 866-610-5255 Page Web : www.nouvellevis.ca AVIS DE DÉCÈS ET REMERCIEMENTS > 6 3 8 7 1 5 8 Géraldine Lessard (1918-2015) Au CISSS-CA Secteur Beauce, Saint-Georges, le 23 août 2015 à l\u2019âge de 97 ans et 7 mois, est décédée dame Géraldine Lessard, épouse en 1ères noces de feu Léopold Jacques et en secondes noces de feu Adelbert Giguère.Elle demeurait à Saint-Joseph-de-Beauce.Les funérailles ont eu lieu samedi le 29 août 2015 en l\u2019église de Saint-Joseph.La direction des funérailles a été con?ée à la MAISON FUNÉRAIRE NOUVELLE VIE INC.775 AVENUE DU PALAIS, SAINT-JOSEPH-DE- BEAUCE.Les familles Lessard, Jacques et Giguère remercient tous les parents et amis qui ont manifesté des marques de sympathie.Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fabrique Saint-Joseph.Pour renseignements : Sans frais : 1-866-610-5255 Page Web : www.nouvellevie.ca AVIS DE DÉCÈS ET REMERCIEMENTS > 6 3 8 2 2 0 4 CULTURE.Les 12 et 13 septembre, plus de 40 artistes seront de la huitième édition de l\u2019événement La belle tournée dont 17 de la Nouvelle-Beauce et de Robert-Cliche.Ces deux journées, entre 10 h et 17 h, Sainte-Marie sera le pôle d\u2019attraction du côté de la Nouvelle-Beauce.La Maison Pierre- Lacroix, l\u2019hôtel de ville, la Maison Vachon et la Galerie d\u2019art municipale accueilleront sept artistes.Deux autres participantes invitent les visiteurs à leur atelier situés à Saints-Anges et Sainte-Marguerite.Du côté de la MRC Robert-Cliche, ce sont huit femmes artistes qui convient le public à les rencontrer.Trois seront campées à Beauceville et elles seront autant à Saint-Victor.Les deux autres arrêts proposés se feront à Saint-Joseph et Tring-Jonction.BEaUCE-SaRTigaN ET ExpoS Sur le territoire de la MRC Beauce-Sartigan, la plupart des artistes auront pignon sur rue à Saint-Georges.L\u2019événement organisé par Artistes et artisans de Beauce a aussi intégré à sa programmation deux expositions collectives où chaque participant présentera une œuvre.Elles se dérouleront au Centre culturel Marie- Fitzbach de Saint-Georges et à la Galerie d\u2019art municipale de Sainte-Marie.Elles débuteront respectivement les 3 et 10 septembre.Des brochures sont disponibles à différents endroits.Sinon, on peut visiter artistesetartisansdebeauce.qc.ca pour connaître tous les détails.Nouvelle-Beauce et Robert-Cliche 17 artistes s\u2019intègrent à La belle tournée Marie Jacques, l\u2019une des artistes qui fera partie de La belle tournée les 12 et 13 septembre dans le secteur de la Nouvelle-Beauce.(Photo gracieuseté) LYNDA CLOUTIER lynda.cloutier@tc.tc B e a u c e M é d i a - L e m e r c r e d i 2 s e p t e m b r e 2 0 1 5 - 2 7 ÉCOLE DE KARATÉ STÉPHANE DORVAL www.karatestephanedorval.ca Inscriptions mercredi 09 septembre dès 18h00 Gymnase de l\u2019École Mgr.Feuiltault Début des cours mercredi 09 septembre 19H00 ?SHAOLIN KEMPO KARATÉ ?ADULTE 75,00$ (session de 12 semaines) ?ENFANT 65,00$ (session de 12 semaines) ?KIMONO 50% DE RABAIS Instructeur Moniteur INFORMATIONS: 418.839.3747 Maître Stéphane Dorval Ceinture noire 6ième degré Venez rencontrer notre équipe dynamique et passionnée Nathalie Angers 2ième Dan Bernard Binette 2ième Dan > 6 3 7 0 6 8 9 HUBERT LAPOINTE redaction.beauce@tc.tc BOXE.Il y avait de la grande visite le samedi 29 août dernier au Club de Boxe Aly de Sainte-Marie.En effet, dans le cadre d\u2019une journée porte ouverte, le propriétaire Junior Laverdière avait invité deux boxeurs professionnels, soit Sébastien Bouchard et le champion canadien chez les poids lourds, Éric Martel-Bahoeli.L\u2019objectif de la journée était de présenter aux jeunes sportifs mariverains toutes les subtilités de ce sport.« Je voulais montrer la beauté de la boxe.L\u2019ART de la boxe », a affirmé M. Laverdière.L\u2019un des invités spéciaux, Sébastien Bouchard, a accueilli dans le ring avec lui quelques amateurs qu\u2019il affrontait (avec modération), tout en leur prodiguant quelques précieux conseils.« J\u2019aime toujours ça voir le monde.Si ça peut faire grandir la boxe au Québec! », a commenté celui qui détient une fiche de dix victoires et une défaite chez les professionnels.Quant au champion poids lourd, celui que l\u2019on surnomme «The Hammer » travaille souvent auprès des jeunes.« Ça me fait plaisir de pouvoir dire bonjour aux gens de Sainte-Marie.Je trouve ça cool de parler aux jeunes, de leur donner le goût de la boxe, de leur montrer qu\u2019on est accessible et de répondre à leurs questions », a-t-il prononcé.À son avis, dans la boxe, les jeunes peuvent trouver une discipline.« Quand on est au gym, tu peux te défouler et lâcher ton stress.Ça amène un respect dans ta vie de tous les jours. » Pour en savoir davantage, consultez la page Facebook du Club de Boxe Aly ou téléphonez au 418 386-BOXE (2693).Des conseils du champion canadien poids lourd Plusieurs curieux sont venus voir les pros à l\u2019œuvre et profiter de leur expérience dans le domaine.(Photo TC Media \u2013 Hubert Lapointe) Un doublé pour Amélie Vachon Le Mont Bellevue de Sherbrooke recevait, les 15 et 16 aout derniers, des athlètes en vélo de montagne pour les étapes 7 et 8 de la Coupe du Québec.Lors de cette épreuve, le Club Team VS a vu l\u2019une de ses plus jeunes coureuses récolter à deux reprises la médaille d\u2019argent chez les Atomes.En effet, Amélie Vachon s\u2019est classée deuxième autant en Cross-Country Classique le samedi qu\u2019en Cross-Country Olympique le dimanche.Quant à Éliot Grondin, il a obtenu la quatrième position samedi et atteint le cinquième rang dimanche dans la catégorie Minime masculin.Pour connaître tous les résultats, consultez le fqsc.net.(H.L.) (Photo gracieuseté) VÉLO DE MONTAGNE Quatre médailles dans Charlevoix La saison de vélo de montagne tire à sa fin, mais les athlètes du Club Team VS ne s\u2019essoufflent pas pour autant.Plusieurs étaient présents lors de la sixième étape de la Coupe Northwave, le 22 août dernier au Centre de Plein Air Les Sources Joyeuses à La Malbaie.Ainsi, Youri Tremblay a remporté la médaille d\u2019or dans la catégorie cadet, Alain Jacques a mis la main sur l\u2019argent dans la catégorie Maître sport 50+, et des médailles de bronze ont été accrochées au cou d\u2019Amélie Vachon (Atome) et Éliot Grondin (Minime).Les résultats complets de la course peuvent être consultés au vmqca.qc.ca.(H.L.) (Photo gracieuseté) VÉLO DE MONTAGNE EN VIDÉO SUR www.beaucemedia.ca 2 8 - L e m e r c r e d i 2 s e p t e m b r e 2 0 1 5 - B e a u c e M é d i a Fruits et légumes | Boulangerie et pâtisserie | Boucherie et poissonnerie | Fromagerie et charcuterie | Restaurant | Traiteur lesperesnature.com?\u2022?Sainte-Marie?\u2022?418?387-2659 Suivez-nous?sur?Facebook VIEILLI 28?jourS bologne olymel?ou?laleur 79¢/100 g charc terie leS?MeilleureS?Sont?enFin?arrivéeS?! qualité pèreS?nature b ucherie pain?aux?noix 349$ ch.b ulangerie tr iteur po ssonnerie Fricadelle?de?poiSSon 499$/pqt 4 huîtreS?de?caraquet?Fancy 9 pour 999$ crevetteS?de?Matane?congeléeS 999$ ch.Filet?d\u2019aigleFin?FraiS?799$/lb fr magerie gouda?bergeron?claSSique 50% de rabais chèvre?noir?(170?g) 5,99 $ ch.cubeS?de?bœuF?à?ragoût 6,99 $/lb pâté?à?la?viande 2 pour 10$ 400?g dernière?chance?d\u2019en?proFiter tournedoS?de?poulet?4 pour 10$ SauciSSe?bœuF?et?porc 499$/lb Faux-Filet?de?bœuF?(aaa) 1369$/lb Fondue?chinoiSe?de?bœuF 999$/lb Magasin de Sainte-Marie: fermé Le P\u2019tit Grand Café: fermé Fête du travail Lundi, 7 septembre p r i x ?s p é c i a u x ?e n ?v i g u e u r ?d u ?3 a u 9 s e p t e m b r e 2 0 1 5 nouvelle?récolte 169$/lb 149$/lb 229$/lb 4 pour 3$ prune?rouge étatS-uniS poire?bartlett waShington raiSinS?rougeS criMSon caliFornie avocat?haSS Mexique poivron?vert québec toMate?de?jardin québec oignon?rouge québec 49¢/lb 49¢/lb 139$/lb laitue?FriSée?VERTE et?rouge québec 89¢ ch.Wow ! Wow ! le?retour de?l\u2019ail?du québec?! le?retour?de?l\u2019aSSiette?lève-tôt?! 1?œuf,?pommes?de?terre, viande,?rôties?et?café.449$ ch.DU LUNDI AU VENDREDI, DE 5 H À 8 H > 6 3 3 4 9 6 8 "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.