Beauce média, 25 mai 2016, mercredi 25 mai 2016

[" Michel Vachon Histoire d\u2019amour avec Haïti PAGE 4 Vivre la mort tous les jours PAGE 5 www.beaucemedia.ca LE MERCREDI 25 mai 2016 Volume 36 N° 19 25 121 exemplaires Toutes vos nouve lles régionale s (Photo gracieuseté) Sur remplacement de votre pare-brise \u2022?Détails?en?magasin FAITES VITE POUR UN TEMPS LIMITÉ VITRES D\u2019AUTOS STE-MARIE Installation et réparation de vitres d\u2019autos 695, boul.Vachon Nord, Sainte-Marie (Face au Poulet Frit Kentucky) 418 387-3977 GPS OU VÉLO POUR ENFANTS WOW! GRATU IT! Une valeur de 150$ ch.> 6 5 2 2 3 8 5 Notre choix de robes, jupes, shorts, maillots est à son meilleur! La nouvelle collection est arrivée! CARREFOUR ST-JOSEPH 418 397-4626 VISITEZ NOTRE PAGE FACEBOOK L\u2019été est arrivé chez Venez faire votre choix, pour du service et de la qualité! > 6 4 9 1 0 9 5 610, boulevard Vachon Sud, Sainte-Marie 418?387-6655?\u2022 www.beaucesports.com > 6 4 9 7 3 6 3 10 ET 11 JUIN SPÉCIAUX SUR PIÈCES, VÊTEMENTS ET ACCESSOIRES Pour 20 000$ et plus YVAN RASERA SA BARBE À 59 ans, Yvan Labbé de Sainte-Marie n\u2019a jamais utilisé un rasoir de sa vie.Mais pour venir en aide aux enfants malades, il est prêt à la sacrifier lors du prochain Défi têtes, ou plutôt, barbes rasées! PAGE 3 2 - L e m e r c r e d i 2 5 m a i 2 0 1 6 - B e a u c e M é d i a www.tanguay.ca PARTICIPEZ À NOTRE CONCOURS 8955, boul.Lacroix, Saint-Georges de Beauce 1 877 295-4411 \u2022 418-226-4411 Les ?nancements sont octroyés par Accord D Desjardins et les versements sont sujets à approbation du service de crédit Accord D Desjardins.Toutes les taxes (TPS et TVQ) et écofrais applicables sont payables à Ameublements Tanguay au moment de l\u2019achat.Le montant payable en versements égaux exclut les taxes de vente (TPS et TVQ) et les écofrais.Si un versements vient en souffrance, un intérêt sera calculé à compter de la date d\u2019échéance du versement au taux annuel de 19,5% et sera chargé mensuellement au compte du client par Accord D Desjardins.(Ex.: solde en souffrance de 100$, l\u2019intérêt pour une période de 30 jours sera de 1,63$).Non jumelable à une autre promotion.Photos à titre indicatif.Prix, produits et modalités de paiements sont sujets à changements sans préavis.Cette offre est en vigueur jusqu\u2019au 29 mai 2016.Livraison à la grandeur du Québec et du Nouveau-Brunswick, cependant certaines régions peuvent être assujetties à des frais.Détails en magasin.*Livraison gratuite à la grandeur du Québec et du Nouveau-Brunswick, cependant certaines régions peuvent être assujetties à des frais.Détails en magasin.Livraison gratuite* Consultez notre site Internet : .t 100 % transactionnel SUR TOUS LES ÉLECTROMÉNAGERS PROFITEZ DE NOS FACILITÉS DE PAIEMENT JUSQU\u2019À 50 VERSEMENTS NOUS PAYONS LES 2 TAXES 399 99 14 49 24 mois Courant : 499,99 Fauteuil berçant et inclinable (639778) NOUS PAYONS LES 2 TAXES SUR TOUS NOS MEUBLES ET MATELAS PAYEZ EN 24 VERSEMENTS et 10 ans G a r a n t i e Matelas Aubrielle \u2022 Mousse « Confort » Serta \u2022 Couche PolyGel 150 $ ÉPARGNEZ NOUS PAYONS LES 2 TAXES 649 99 Double (648484) 23 55 24 mois Courant : 799,99 100 $ ÉPARGNEZ Sommier à titre indicatif OBTENEZ CES 3 APPAREILS FINI BLANC OU INOX AU MÊME PRIX ! 999 99 27 77 36 mois Courant : 1249,99 Courant : 899,99 649 99 27 08 24 mois Lave-vaisselle encastrable (587905) \u2022 Grande cuve en acier inoxydable et polymère \u2022 Capacité de 14 couverts \u2022 Départ différé \u2022 6 cycles \u2022 2 niveaux \u2022 Option lavage rapide 250 $ ÉPARGNEZ Cuisinière avec four à convection (623631) \u2022 Surface de cuisson en vitrocéramique \u2022 Four autonettoyant \u2022 Ronds expansibles \u2022 Zone réchaud \u2022 Grand hublot de verre FOUR À CONVECTION 250 $ ÉPARGNEZ 999 99 19 99 50 mois Courant : 1149,99 150 $ ÉPARGNEZ Réfrigérateur de 19,2 pi cu (641510) \u2022 Porte réversible \u2022 Éclairage au DEL \u2022 Tablettes de verre pleine largeur \u2022 Balconnets ajustables \u2022 Tiroir à humidité contrôlée >6728483 B e a u c e M é d i a - L e m e r c r e d i 2 5 m a i 2 0 1 6 - 3 $ $ www.vitreriestemarie.com > 6 5 2 2 7 7 6 Voyez clair dans vos fenêtres! 695, boul.Vachon Nord, Sainte-Marie (face au Poulet Frit Kentucky) 418 387-3977 Luc Boutin, propriétaire 10 $ de rabais* * Sur achat de fenêtres thermos.Achat minimum de 100$ avant taxes.1 coupon par client.En vigueur jusqu\u2019au 15 juin 2016 LYNDA CLOUTIER lynda.cloutier@tc.tc SANTÉ.« Je n\u2019ai jamais utilisé un rasoir de ma vie.» Cette année, pourtant, Yvan Labbé de Sainte-Marie sacrifiera sa barbe lors du Défi des têtes rasées.Jusqu\u2019à récemment, personne n\u2019avait réussi à convaincre le Mariverain de 59 ans de se faire raser.Sa barbe, il la porte depuis 42 ans et elle n\u2019a jamais eu de prix.« Je ne la couperai jamais pour rien », a rétorqué Yvan Labbé quand, le 14 mai dernier, le hasard a voulu qu\u2019il se retrouve dans un restaurant de Vallée-Jonction au même moment que Benoît Paré, l\u2019un des coprésidents d\u2019honneur du Défi des têtes rasées de Beauce-Nord.Il aura lieu le 4 juin prochain au IGA Extra de Sainte-Marie.20 000 $ AU MINIMUM Pour convaincre son homme, Benoît Paré a d\u2019abord estimé la valeur de la barbe à 10 000 $.Pas question, a répondu Yvan Labbé.Et si c\u2019était 20 000 $ ?Devant les clients du restaurant qui suivaient de près les négociations, lors de cette matinée historique pour le Mariverain, l\u2019un d\u2019eux a soudainement lancé : « Si tu ramasses ce montant d\u2019argent, peux-tu imaginer, Yvan, combien tu vas faire de bien à des enfants atteints de cancer et à leurs parents?» « J\u2019ai accepté, mais je dois dire que cela a été tout un choc.», relate Yvan Labbé.Et depuis une semaine, le Mariverain s\u2019occupe à plein temps de sa cause.Il arpente la Beauce et d\u2019autres régions pour récolter des dons.En moins de six jours, soit jeudi en milieu d\u2019après-midi, il avait déjà 10 930 $ en banque pour Leucan.Il faut dire que le futur imberbe profite de ses multiples contacts.Propriétaire de deux entreprises liées aux domaines la fabrication de produits finis acéricoles et de la coupe sélective des forêts, ses clients sont nombreux.Bien sûr, il les sollicite même s\u2019ils sont campés dans des régions aussi éloignées de la Beauce que la Côte Nord.Les particuliers sont aussi nombreux à appuyer Yvan Labbé, ce qui lui a permis, jusqu\u2019à maintenant, de recevoir des dons allant de 5 $ à 1600 $.De plus, des connaissances et des commerces dont des restaurants appuient aussi la cause en recueillant des dons.UNE DÉCISION QUI FAIT GRANDIR « Maintenant que je me suis embarqué dans cette aventure, je réalise qu\u2019avant, je pensais juste à moi.Mais plus ça va, plus je suis fier.» Au restaurant de Vallée-Jonction, tout le monde s\u2019est mis à applaudir quand Yvan Labbé a finalement cédé à la pression de Benoît Paré.Comme le principal intéressé est convaincu de rencontrer son objectif financier, il espère maintenant recueillir plus que 20  000 $.« Si j\u2019évalue ma barbe à 1000 $ par année, cela fait 42 000 $.Ça ne veut pas dire que je me rendrai jusque-là, mais on peut toujours hausser la mise.» Yvan Labbé s\u2019achètera-t-il un rasoir au lendemain du Défi?L\u2019avenir le dira, dit-il.Après 42 ans, sa barbe tombera au profit de Leucan ACTUALITÉS « Je ne regrette pas ma décision surtout que je reçois tellement de commentaires positifs.» Yvan Labbé Yvan Labbé n\u2019avait jamais voulu se départir de sa barbe.Cette fois-ci, il a décidé de faire le saut.Ici, Synthia Sylvain du journal Beauce Média s\u2019est plu à faire une simulation.(Photo TC Media \u2013 Lynda Cloutier) 4 - L e m e r c r e d i 2 5 m a i 2 0 1 6 - B e a u c e M é d i a Directeur général : Jean-Marc Bourque Directrice support aux ventes : Caroline Campagna Directeur de l\u2019information : André Boutin Rédaction : Lynda Cloutier, Hubert Lapointe Directrice Stratégie Média: Caroline Gilbert Coordonnatrice aux ventes: Geneviève Gratton Conseillers ventes multiplateformes : Isabelle Leblond Synthia Sylvain Mélanie Roy Directeur de production : Salvador Dallaire Infographie : TC Media Vice-président ventes : Sébastien Nadeau Vice-présidente principale : Julia Kamula Directrice régionale de l'information Région Est, Drummond, Bois-Francs et Chaudière-Appalaches : Lise Tremblay TIRAGE : 25 564 EXEMPLAIRES Publié par Médias Transcontinental S.E.N.C., imprimé par l\u2019imprimerie Transmag : 10807, Mirabeau, Anjou, QC H1J 1T7.Dépot légal Bibliothèque Nationale du Québec.Poste publication 40065473.Abonnement 101,21$ +tx.Veuillez recycler ce journal Distribuée par 1147, boul.Vachon Nord Sainte-Marie, Beauce (Québec) G6E 1M8 Téléphone : 418 387-8000 Télécopieur : 418 387-4495 Annonces classées : 1 877 726-6730 beaucemedia.ca > 6 7 0 6 8 4 9 LYNDA CLOUTIER lynda.cloutier@tc.tc AIDE HUMANITAIRE.Depuis 2011, Michel Vachon de Saint-Séverin a mis Haïti à son agenda annuel quatre fois.Il s\u2019y rend pour donner son temps, son énergie, des biens et des dons à une petite communauté pauvre du nord du pays.La Pointe des Palmistes, c\u2019est ainsi que s\u2019appelle l\u2019endroit où, associé à un groupe de quelques autres bénévoles, il s\u2019implique pendant trois ou quatre semaines pour soulager un peu la misère.«C\u2019est un bel endroit malgré tout », lance Michel.Beau parce que la localité d\u2019environ 10 000 habitants se situe en bordure de mer et que les montagnes l\u2019enserrent.Mais ça s\u2019arrête à peu près là.Parce que les gens qui y vivent sont pauvres.À La Pointe des Palmistes, on côtoie la désolation au quotidien.Cette année, en février, Michel et son groupe ont peinturé, peinturé, peinturé.Ils ont retapé des bâtiments qui forment le centre médical de la communauté.BEAUCOUP DE GRATITUDE Au-delà de cet ouvrage principal, il arrivait aussi que Michel et ses compagnons de voyage rendent de petits services.Comme à cette dame dont le toit fuyait.«C\u2019était complètement rouillé et nous avons calfeutré comme nous avons pu.Pour nous remercier, elle nous a donné son dîner et on ne pouvait le refuser.» Pourtant, avoue Michel, il est certain que ce repas n\u2019était pas superflu pour la donatrice.«Cela me tire à terre de voir tant de gratitude.» SOULAGER LA FAIM Grâce à des dons en argent qui leur sont remis, les membres du groupe peuvent poser d\u2019autres actions.L\u2019hiver dernier, ils ont ainsi distribué 48 sacs de riz d\u2019un kilo chacun.Avec l\u2019appui d\u2019un guide, ils ont visité des familles vivant en bordure de mer.Ce sont les plus pauvres car contrairement à celles qui demeurent en montagne, ces Haïtiens n\u2019ont pas de lopin de terre pour cultiver.«C\u2019est à ce point qu\u2019on est même tombé sur une famille dont les enfants n\u2019avaient pas mangé depuis deux jours », lance Michel.Dans le même secteur, un papa a fondu en larmes parce qu\u2019il n\u2019avait plus d\u2019argent pour envoyer ses enfants à l\u2019école.En plus, sa maison risque, à brève échéance, d\u2019être emportée par l\u2019eau.DONNER «On est heureux, mais on souffre.» C\u2019est ce que disent les Haïtiens aux Québécois.Au fil de ses séjours, Michel a constaté qu\u2019il y a eu des améliorations dans la capitale, Port-au-Prince.«Ailleurs, la situation a empiré. » Apporter des vêtements pour les jeunes enfants qui, souvent, ne portent qu\u2019un t-shirt, c\u2019est bien important.Lors de son prochain voyage, Michel remplira toutefois ses valises de fringues pour les adolescentes.Elles en ont un grand besoin.Quant aux dons monétaires de la population, ils sont les bienvenus.UN VŒU QUI DEVIENT RÉALITÉ Michel relate qu\u2019il avait été sensibilisé à Haïti en 2010.Un mois après le tremblement de terre, il se trouvait en vacances en République dominicaine.Un employé de l\u2019hôtel où il séjournait lui avait raconté que ses parents étaient morts à la suite du séisme, mais qu\u2019il ne pouvait aller chercher son petit frère.Michel l\u2019avait aidé.Du même souffle, il avait lancé qu\u2019il aimerait bien, à un certain moment, aider son peuple.Le hasard a voulu qu\u2019il soit mis en contact avec un homme d\u2019origine haïtienne qui orchestrait des séjours d\u2019aide humanitaire dans son pays.Michel Vachon a tatoué Haïti sur son coeur D e u x m a m a n s : la m è r e e t s a f ille a in s i q u e le s e n f a n t s q u i n e v o n t p a s à l\u2019 é c o le .O n le s v o it d e v a n t le u r h a b it a t .(Photo gracieuseté) L e g r o u p e d o n t M ic h e l V a c h o n f a is a it p a r t ie .O n le v o it à l\u2019 a r r iè r e à l\u2019 e x t r ê m e d r o it e .(Photo gracieuseté) B e a u c e M é d i a - L e m e r c r e d i 2 5 m a i 2 0 1 6 - 5 SERVICES SPÉCIALISÉS COÛT : MAXIMUM 10 LIGNES : \u2022?4?semaines?=?64?$?\u2022?13?semaines?=?170,56?$?\u2022?26?semaines?=?257,92?$?\u2022?52?semaines?=?465,92?$ PUBLICITÉ Conception de sites internet, Google Adwords, Publicité dans les hebdos, Publisac, IMPRIMÉ \u2013 WEB \u2013 MOBILE Synthia Sylvain 418-221-3192 Isabelle Leblond 581-996-2573 Mélanie Roy 418-390-2063 (29-06-16) GG PUBLICITÉ Découvrez comment vos clients vous voient en ligne?Cessez des perdent des clients potentiels en raison d\u2019informations inexistantes ou erronées sur les répertoires les plus populaires de recherches locales en ligne.Contactez-nous! TC Media Beauce média Synthia Sylvain 418-221-3192 Isabelle Leblond 581-996-2573 Mélanie Roy 418-390-2063 (29-06-16) CG NOUVEAUTÉ DANS VOTRE >6798254 6 6 1 4 7 1 6 www.vitreriemobile.com JEAN BOUTIN, propriétaire Dans le domaine depuis 1993 Cellulaire : 418 998-7778 POUR UN TEMPS LIMITÉ RECEVEZ 150 $ en argent pour votre vieux pare-brise P REMPLACEMENT ET RÉPARATION DE PARE-BRISE OPTEZ POUR LE SERVICE À DOMICILE SANS FRAIS EN PLUS > 6 6 1 4 7 1 6 LYNDA CLOUTIER lynda.cloutier@tc.tc SOCIÉTÉ.« Il n\u2019y avait plus qu\u2019une seule petite partie de son visage qui nous permettait de l\u2019identifier, notre Caroline.» « De la matière cervicale lui sortait par les oreilles.Il n\u2019y en avait plus de Derek.» Ils sont morts tragiquement tous les deux dans des accidents de la route, témoignent les deux mères de ces jeunes adultes.Caroline Fortier de Saint-Prosper avait 17 ans quand sa vie lui a été volée le 17 juin 2011.Tommy Lacasse, le conducteur de l\u2019auto dans laquelle elle prenait place était sous l\u2019effet de la boisson.Sa robe de bal de finissante, la jeune fille l\u2019a portée dans son cercueil.Derek Bolduc-Coulombe, lui, a péri le 22 août 2015 à Scott.Le jeune homme de 19 ans de Saint- Lambert-de-Lauzon se trouvait dans un véhicule avec des amis quand celui-ci a été percuté par le Guatémaltèque Pedro Antonio Ovalle Leon.SENSIBILISER LES JEUNES Pourquoi ressasser ces douloureuses histoires?Parce qu\u2019elles s\u2019inscrivent dans une opération de sensibilisation que menait la Polyvalente Benoît-Vachon de Sainte-Marie mercredi dernier 17 mai.Dans quelques semaines, ils seront environ 230 à terminer leur secondaire et à se rendre, pour la plupart, à leur bal de finissants.On ne veut pas que l\u2019avenir de ces jeunes s\u2019arrête là.« Quand j\u2019ai vu Caroline à la morgue, je ne pouvais pas nettoyer ses blessures et dire que demain, tout irait mieux.» Diane Vachon, la mère de la jeune fille enterrée depuis près de cinq ans, ajoute : « Chaque journée demeure un défi, Rien ne paraît, mais en dedans, c\u2019est comme un volcan.» Même sentiment pour Vicky Coulombe, la mère de Derek.« À tous les matins, je dois me donner un coup de pied dans le derrière pour me lever.» LE JOUR OÙ ÇA N\u2019EXISTERA PLUS Après avoir assisté à la simulation d\u2019un accident, les étudiants ont pu entendre Diane Vachon leur dire  : « Je ne suis pas ici pour vous faire la morale, mais pour vous éviter le pire.» Son plus grand souhait, c\u2019est qu\u2019un jour des jeunes se disent qu\u2019ils ne peuvent concevoir que dans un autre temps, des gens conduisaient leur véhicule alors qu\u2019ils avaient bu.Alcool au volant Quand la mort fait partie de la vie pour toujours Diane Vachon, mère de Caroline Fortier.(Photo TC Media \u2013 Lynda Cloutier) Vicky Coulombe, mère de Derek Bolduc-Coulombe.(Photo TC Media \u2013 Lynda Cloutier) Les policiers, les ambulanciers, les pompiers et la Maison funéraire Edgar Mercier étaient à l\u2019œuvre, le 17 mai dernier, pour simuler un accident mortel devant les finissants de la Polyvalente Benoît-Vachon.(Photo TC Media \u2013 Lynda Cloutier) « La vie, ce n\u2019est pas un jeu vidéo.» Diane Vachon 6 - L e m e r c r e d i 2 5 m a i 2 0 1 6 - B e a u c e M é d i a Des SPÉCIALISTES à la carte > 6 7 1 1 1 4 2 Pour une VISIBILITÉ qui répond à VOS BESOINS MÉLANIE ROY poste103 melanie.roy@tc.tc \u2022 SYNTHIA SYLVAIN poste106 synthia.sylvain@tc.tc \u2022 ISABELLE LEBLOND poste107 isabelle.leblond@tc.tc Contactez l\u2019équipe de vente 418 387-8000 > 6 7 8 9 9 5 7 Journaux \u2022 Distribution \u2022 Internet > 6 7 9 2 7 1 7 POUR LE REMPLACEMENT DE VOS PORTES ET FENÊTRES BEAUCE - QUÉBEC - RIVE-SUD - Agit comme courtier et s\u2019occupe de votre projet - Aussi remplacement de thermos embués RBQ: 5713-8307-01 Frédéric Lessard 418.209.6647 620, avenue Caro, Sainte-Marie > 6 7 9 0 3 8 6 418 599-2516 \u2022 1 888 590-2516 POMPES PUITS ARTÉSIENS TRAITEMENT D\u2019EAU www.thiviergeetfils.com R.B.Q.: 1286-1340-92 > 6 5 5 7 1 9 4 \u2022 Roulottes \u2022 Remorques \u2022 Pièces \u2022 Attaches remorques \u2022 Boîtes de médecin vétérinaire 659, Ste-Thérèse, Ste-Hénédine G0S 2R0 \u2022 Téléc.: 418 935-3332 atedr@globetrotter.net > 6 7 5 8 3 2 7 659, Ste-Thérèse, Ste-Hénédine G0S 2R0 \u2022 Roulottes \u2022 Remorques \u2022 Pièces \u2022 Attaches remorques \u2022 Boîtes de médecin vétérinaire 659, Ste-Thérèse, Ste-Hénédine G0S 2R0 \u2022 Téléc.: 418 935-3332 atedr@globetrotter.net \u2022 Roulottes \u2022 Remorques \u2022 Pièces \u2022 Attaches remorques \u2022 Boîtes de médecin vétérinaire Toute guérison commence dans l\u2019Esprit B.Seigle\u2026 418-802-0308 Carrefour des Affaires 1017, Bl.Vachon Nord Sainte-Marie George McLaughlin Hypnologue Coach de vie Clinicien AD{JE03791484} \u2022 Stress-Nervosité \u2022 Crise de panique \u2022 Insomnies \u2022 Dépendances diverses (ex : alcool, drogues) (médicaments sous recommandation médicale) \u2022 Peurs et phobies \u2022 Problème alimentaire \u2022 Hypnose pour enfant (ex : Hyperactivité, Problème de concentration, Énurésie (pipi au lit) Reçu d\u2019assurance A.N.Q.> 6 7 0 8 5 2 3 LAVAGE INTÉRIEUR & EXTÉRIEUR NETTOYAGE SIÈGES & TAPIS POLISSAGE & CIRE REMISE À NEUF 581 224-6666 > 6 7 1 4 0 7 1 999, boulevard Vachon Nord, Sainte-Marie TOURISME.Tourisme Sainte-Marie souhaite accueillir comme il se doit les visiteurs lors de la prochaine saison touristique, avec la nature, les saveurs locales et l\u2019histoire au premier plan.Les différents intervenants se sont en effet concertés et se sont donnés comme objectif pour la saison 2016 d\u2019offrir un accueil d\u2019excellence.Parmi les nouvelles offres de l\u2019été, nous retrouvons par exemple la visite guidée de la Chapelle Sainte-Anne, qui sera proposée aux visiteurs de la Maison Pierre-Lacroix.Cette dernière ouvrira dès le 29 mai et présentera d\u2019ailleurs une nouvelle exposition axée sur les métiers traditionnels.Des activités en tourisme créatif seront aussi organisées ainsi que plusieurs démonstrations de disciplines artistiques.De son côté, le Musée de l\u2019aviation a ouvert ses portes officiellement le lundi 16 mai.Les touristes y découvriront notamment deux nouvelles maquettes d\u2019avion.Par ailleurs, la Maison J.-A.Vachon est de nouveau ouverte 7 jours sur 7 depuis le 1er mai.La salle de projection y a été modifiée afin de permettre une plus grande expérience touristique, alors qu\u2019un nouveau site Internet (www.maisonja- vachon.com) présente les différentes activités ponctuelles dans la demeure des fondateurs des petits gâteaux Vachon.Enfin, le Domaine Taschereau \u2013 Parc nature prépare également un nouveau décor pour les promeneurs qui sillonneront ses sentiers cet été.La MULTI-PaSSE SERa dE RETOUR La Multi-Passe, cette petite carte donnant accès au Musée de l\u2019aviation, à la Maison J.-A.Vachon, au Baladeur mariverain et qui donne des avantages et des rabais dans plusieurs commerces de Sainte-Marie, est de retour cette année.Valide de juin à septembre, elle se vend 18 $ pour un adulte, 8 $ pour un enfant de 6 à 17 ans et 38  $ pour une famille (deux adultes, deux enfants de plus de 5 ans).Il est possible de se la procurer à la Maison J.-A.Vachon, au Musée de l\u2019aviation et à la Maison Pierre-Lacroix.(H.L.) Pour obtenir davantage d\u2019informations, communiquez avec Tourisme Sainte-Marie au 418 387-3233.Bonjour la visite! À Sainte-Marie, on sait recevoir! (Photo gracieuseté) B e a u c e M é d i a - L e m e r c r e d i 2 5 m a i 2 0 1 6 - 7 HUBERT LAPOINTE hubert.lapointe@tc.tc JUSTICE.Le plaidoyer de culpabilité de Benoît Turgeon, 54 ans de Lac-Etchemin, n\u2019allège en rien la gravité de son geste selon le juge Steve Magnan.Toutefois, ses confessions ont permis de faire tomber les accusations d'agression sexuelle le jeudi 19 mai dernier au Palais de Justice de Saint-Joseph.En effet, entre juillet 2013 et novembre 2014, il a eu des rapports sexuels à quatre reprises avec une adolescente âgée de 15 ans.Toutefois, puisque cette dernière souffre de déficience intellectuelle, il était difficile de recueillir des informations de ses témoignages et l\u2019accusé aurait pu être innocenté.Il a donc été condamné à une peine de 21 mois d\u2019emprisonnement, assortis d\u2019une probation de trois ans avec un suivi de deux années.Il devra également suivre une thérapie auprès de l\u2019organisme Ex aequo, et son nom apparaîtra au registre des délinquants sexuels à perpétuité.Rappelons qu\u2019en 1999, il avait passé deux ans moins un jour derrière les barreaux pour un crime en semblable matière.À sa défense, l\u2019évaluation sexologique demandée au dossier mentionnait que le risque de récidives était entre léger et modéré.Son avocat a ajouté que le risque est davantage léger que modéré, puisque des problèmes de santé divers l\u2019empêchent aujourd\u2019hui d\u2019avoir une érection.LIBRE, DE JUSTESSE Dany Hébert, 46 ans de Frampton, est accusé d\u2019avoir pris le volant le 7 avril dernier après avoir consommé de l\u2019alcool.L\u2019accusation mentionne aussi qu\u2019il aurait poussé et craché sur le policier lors de l\u2019arrestation.L\u2019événement se serait produit après une chicane de couple.Il faut savoir qu\u2019à ce jour, M.  Hébert ne compte pas moins de 119 condamnations à son dossier criminel.Son avocat Jean Berchmans Grondin a confirmé que l\u2019individu possède une « grosse feuille de route » avant 2007, mais qu\u2019il aurait refait sa vie depuis.« Il n\u2019y a pas de bandit dans mon entourage.Je veux quitter la vie criminelle, ce n\u2019est plus moi ça », d\u2019affirmer l\u2019accusé visiblement bouleversé.Pour sa part, la procureure de la couronne Audrey Roy-Cloutier a indiqué que le rapport psychiatrique demandé qualifie l\u2019homme d\u2019irritable et d\u2019anxieux, et que le fait qu\u2019il retourne dans son ancien environnement n\u2019est pas des plus rassurants selon elle.Après analyse du dossier, le juge Steve Magnan croit que la dernière accusation n\u2019a rien à voir avec son passé.« C\u2019est de justesse que j\u2019arrive à la conclusion que vous pouvez retrouver votre liberté », a-t-il lancé.Dans sa décision, M.le juge a aussi considéré la caution avec dépôt de 2000 $ offerte par sa conjointe, l\u2019engagement de 5000 $ sans dépôt, ainsi que le temps d\u2019un mois et demi passé en détention provisoire.Dany Hébert reviendra en cour le 19 août pour faire face auxdites accusations.Il devra entretemps respecter différentes conditions de remise en liberté.JUSTICE Marie-Claude Drouin Traiteur 36e é d ition 3, 4 et 5 juin 2016 Audrey-Ann Cloutier 418 369-9228 L es soirées.Shooters à 2,50$ \u2014 Restaurant 2 équipes de Service de raccompagnement de Beauce sur place toute la soirée jusqu\u2019à 4h.Ils raccompagnent votre voiture ! Pour information : Sarah Cliche 418 253-1400 3 juin 17h à 19h : Spécial sur la boisson 17h à 22h: Chansonnier Guillaume Tremblay 22h à 3h am : En alternance: Les Whammies et Star?sh Entrée: 5$ (12 ans et moins: gratuit) 4 juin 17h à 19h : Spécial sur la boisson 17h à 22h : Ti-Jul, chansonnier 22h à 3h am : 2 groupes en alternance : Rewind (avec Patricia Bernier, participante de La Voix 4) et Highway Stars Entrée : 5 $ (12 ans et - gratuit) 5 juin À l\u2019église de Saints-Anges 9h30 : Messe country Sous la tente 10h à 13h : Déjeuner des placoteux Pré-vente 12 $ Entrée : 15 $ Enfants de 6 à 12 ans : 7 $ Enfants de 5 ans et moins : gratuit 10h à 17h : Jeux gon?ables Proludik 13h à 16h : Animation Nanou 13h à 16h: Promenade en poneys Entrée: 5$ par adulte, gratuit pour les enfants 17h30 : Souper steak sur le grill avec le duo «Les Lovers» Billets en vente toute la ?n de semaine au bar Adulte : 15$ Enfants de 6 à 12 ans : 7 $ Enfants de 5 ans et moins : gratuit Agression sexuelle: l\u2019honnêteté aide à la clémence Un parrain se doit d\u2019être respectable En juin 2014, Alexandre Cyr, 22 ans de Saint-Sylvestre, a vendu 229 comprimés de méthamphétamine à des policiers (sans savoir qu\u2019ils étaient des forces de l\u2019ordre).Depuis, son comportement aurait changé du tout au tout.Il serait plus responsable, plus motivé à se rendre au travail, et souhaite reprendre ses études.Sa sœur Mélissa a confirmé ses dires, en ajoutant l\u2019avoir nommé parrain de son fils.Il s\u2019investirait d\u2019ailleurs beaucoup dans cette nouvelle responsabilité.À l\u2019opposé, le procureur Pierre- Alexandre Bernard s\u2019est dit moins convaincu, car le jeune homme avait été accusé de possession simple de métham- phétamine en mars 2013.« Pourquoi il n\u2019a pas corrigé son comportement à ce moment?», se questionne-t-il.Qui plus est, le fait que la présente accusation a été cachée à ses parents laisse planer un doute à son avis sur sa réelle réhabilitation.Conséquemment, il a été condamné à 90 jours de prison, une peine qu\u2019il pourra purger de façon discontinue, ainsi qu\u2019à une probation de deux ans avec un suivi de 18 mois.JUSTICE Alexandre Cyr (Photo Facebook) 8 - L e m e r c r e d i 2 5 m a i 2 0 1 6 - B e a u c e M é d i a 1 0 5 5 b o u l.Va c h o n S u d , S t e - M a r ie 418 387-5854 www.embellissementslachaudiere.com embel@globetrotter.net Deus ls de 35 s! Tujrs là pr vs srvr ! Heures d\u2019ouverture Lundi au mercredi 8h00 à 18h00 Jeudi et vendredi 8h00 à 20h00 Samedi 8h00 à 17h00 Dimanche 9h00 à 16h00 Venez visitez notre nouvelle salle de montre dans la cour à béton DE TOUT POUR VOTRE ESPACE EXTÉRIEUR AMÉNAGEMENT PAYSAGER ARCHITECTURE DE PAYSAGE PÉPINIÈRE > 6 7 8 8 3 1 0 La Chapelle Sainte-Anne fêtera ses 125 ans Du 29 mai au 10 septembre sera souligné le 125e anniversaire de la construction de la Chapelle Sainte-Anne de Sainte-Marie.Le lancement officiel aura lieu le 29 mai dès 10 h 30 avec une messe solennelle en présence de Mgr Clément Fecteau, un pique-nique, une visite animée de la crypte de la chapelle et l\u2019inauguration en après-midi du nouveau jardin méditatif créé pour l\u2019occasion.Puis, chaque semaine du 6 juin au 29 août, se dérouleront les « lundis chantants », alors que les chorales des différentes paroisses offriront des performances à la chapelle.Les festivités prendront fin le 10 septembre par une messe qui commencera à 16 h.Celle-ci sera suivie à 19 h 30 d\u2019un spectacle de contes et de musique.Les activités seront accessibles gratuitement.Sur la photo, on reconnaît l\u2019abbé Patrice Vallée, Rachelle Thibodeau, Aline Carrier, Raymond Beaudet (président de la Fabrique Sainte- Marie) et Justine Auclair.Absent de la photo: Dominique Gagnon.(H.L.) (Photo gracieuseté) Des as du français Depuis 12 ans, une centaine d\u2019étudiants de la Polyvalente Benoît-Vachon de première et deuxième secondaires affilent leur crayon pour participer à la Dictée Richelieu.À la dernière édition, les huit élèves les plus performants se sont partagé une somme de 400 $ et pour une deuxième année d\u2019affilée, c\u2019est Pierre-Luc Guillemette qui a raflé les honneurs.Ci-dessus : Jade Cloutier, Jean-Marc Labbé, président Richelieu, Léa Labonté, Wendy Walsh, le champion Pierre-Luc Guillemette, Ley-Ann Maheu, Evelyn Holden-Rousseau, Alyson Lefebvre, Béatrice Bilodeau et Pierre-Paul Poulin, professeur de français.(L.C.) (Photo gracieuseté) ON A ENTENDU DIRE B e a u c e M é d i a - L e m e r c r e d i 2 5 m a i 2 0 1 6 - 9 Dans le c adre de n otre 112 e annivers aire, nous vou s donnon s 30% d e tous vo s achats* en argent S etlakwe.Cet arge nt Setlak we sera a pplicable sur vos prochain s achats de march andise à prix courant.30% EN DOLLA RS SETLAKW E VENT E ANN IVERS AIRE DU 2 5 AU 29 M AI 20 16 *À prix régulier, avant taxes.6795268 SUPER VENTE 3JOURS SEULEMENT Jeudi 2 juin Vendredi 3 juin Samedi 4 juin D\u2019OUVERTURE Frédéric Lahoud 980, rue du Palais, Saint-Joseph 418 397-5768 Valide seulement chez NOUS VOUS INVITONS JEUDI 2 JUIN Cocktail d\u2019ouverture dès 18 h Soirée VIP cosmétiques de 15 h à 20 h Règlement du tirage chez UNIPRIX \u2022 Frédéric Lahoud 18 ans et plus.TIRAGE : Lundi 6 juin À GAGNER Un chèque-voyage de 1 000 $ Du 2 au 4 juin, courez la chance de gagner un chèque-voyage de 1000 $ échangeable à l\u2019achat d\u2019un forfait voyage à l\u2019agence Club voyages Sartigan.Pour participer à ce tirage, il vous suf?t de remplir le coupon de participation remis en succursale avec tout achat.Obtenez jusqu\u2019à 30% de rabais sur vos achats* à prix régulier.* Certaines conditions s\u2019appliquent.DU 2 AU 4 JUIN VENEZ TOURNER LA ROUE P 0 1 4 5 1 _ D 0 4 4 1 8 >6797788 Des bébés au chaud grâce aux Fermières En cours d\u2019année, des membres des Fermières de Sainte-Marie ont réalisé des tricots pour des bébés.Des couvertures, des bas, des robes, des bonnets et des pantoufles ont ainsi été remis aux responsables du programme Bébé OLO du CLSC Nouvelle-Beauce.Les articles bénéficieront à des mamans de la région.Ci-dessus : Lise Sirianni, présidente, Lyn Couture, bénévole, Nicole Landry, responsable du dossier Bébé OLO, Marie-Ève Levasseur, responsable du programme Bébé OLO et Julie Fluet, nutritionniste.(L.C.)(Photo gracieuseté) ENVOYEZ VOS TEXTES ET PHOTOS redaction.beaucemedia@tc.tc Lynda CLoutier lynda.cloutier@tc.tc COMMUNAUTÉS.Il n\u2019y a pas eu de remous lors de l\u2019assemblée publique d\u2019information que tenait la Ville de Saint-Joseph lundi dernier 16 mai en lien avec le projet de piste cyclable.Au nombre des quelque 200 personnes qui ont assisté à cette rencontre, posé des questions ou émis des commentaires, ce sont, en général, des propos saluant la réalisation de cette infrastructure qui ont été prononcés.Le premier à avoir mis de l\u2019avant le dossier de la piste cyclable dans le secteur de Robert- Cliche, Herman Doyon de Saint-Joseph, disait : « On va enfin pouvoir rattraper les autres régions du Québec ».C\u2019est en 1990 que ce dernier avait amorcé une sensibilisation au projet de piste cyclable.Bien sûr, quelques interrogations ont fusé au cours de l\u2019assemblée.Pourquoi n\u2019y a-t- il pas eu une consultation au préalable?Le maire de Ville Saint-Joseph, Michel Cliche, soutient : « J\u2019ai sondé beaucoup de gens et je dirais que neuf personnes sur dix la veulent la piste cyclable.» Le retour du train pourrait-il être envisageable?Il n\u2019est pas prisé par les entreprises beauceronnes, avance le préfet de la MRC et maire de Beauceville, Luc Provençal.Dans les coulisses du gouvernement, le transport par chemin de fer, s\u2019il se produisait un jour, ne se ferait probablement pas sur la voie ferrée actuelle.Le tracé collerait plutôt aux parcs industriels, ajoute M.Provençal.L\u2019entente conclue, signale d\u2019autre part le préfet, stipule que le bail de location est de 60 ans, mais que si jamais le ministère des Transports voulait reprendre ses droits, 100 % des investissements faits par la MRC pour la construction de la piste cyclable directement sur la voie ferrée seraient remboursés.LE PROJET URBAIN DÈS CETTE ANNÉE La portion de la piste cyclable à l\u2019intérieur des limites de la ville couvrant une distance de quatre kilomètres s\u2019amorcera bientôt avec l\u2019enlèvement des rails et des dormants.Si bien que le début de la construction est prévu en août.L\u2019asphaltage aura lieu à l\u2019automne sinon au printemps 2017.Aussi, la Ville envisage créer un corridor uniquement dévolu aux marcheurs dans la portion la plus achalandée, entre les rues de la Colline et des Récollets.Cela signifierait que la largeur initiale de la piste cyclable serait bonifiée de cinq pieds supplémentaires.Pour ce qui est de la décontamination, seul un secteur de 55 pieds de longueur devra être soumis à cette opération.FINANCEMENT La réalisation de la piste cyclable dans le noyau urbain est évaluée à 1 184 100 $.La Ville a présentement en banque près de 505 000 $.Ce montant est constitué de deux subventions du Pacte rural, du reamboursement de la taxe sur l\u2019essence et de l\u2019appropriation de 55 000 $ provenant du surplus accumulé.Le reste est financé par un règlement d\u2019emprunt fait par la MRC.Pour rencontrer les paiements, rappelons qu\u2019une taxe de 0,02 $ du 100 $ d\u2019évaluation est prélevée, depuis 2016, sur le compte des contribuables joselois.Cela correspond à une entrée d\u2019argent de 72 500 $ par année ou de 29 $ par propriété selon l\u2019évaluation moyenne des maisons.La MRC, maître d\u2019œuvre du dossier, n\u2019a toujours pas de subventions rattachées au projet.Les démarches, toutefois, se multiplient, assurent les maires Cliche et Provençal.On a bon espoir de finir par tirer de l\u2019argent des deux paliers de gouvernement pour ainsi engager les travaux qui permettront de relier l\u2019ensemble du territoire à la Nouvelle-Beauce et à Beauce-Sartigan.www.cpecalou.com La Joséphine 1095, av.du Palais Saint-Joseph-de-Beauce QC G0S 2V0 T.418 397-4383 F.418 397-4165 cpecalou@globetrotter.net Les Petits Soleils 323, rue de l\u2019Anse Saint-Victor QC G0M 2B0 T.418 588-4383 F.418 588-4354 lespetitssoleils@telvic.net Les P\u2019tits Griffons 424, 15e Rue Ouest La Guadeloupe QC G0M 1G0 T.418 459-3131 F.418 459-3111 ptitsgriffons@tlb.sympatico.ca Sous mon aile 175, rue du Versant Saint-Joseph QC G0S 2V0 T.418 397-1515 F.418 397-8340 sousmonaile@globetrotter.net > 6 7 9 7 4 4 9 418 386-1398 680, rue des Prés, St-Elzéar Service de garde en milieu familial JACYNTHE FECTEAU > 6 7 7 4 1 1 1 Piste cyclable à Saint-Joseph : bientôt du concret Herman Doyon (au micro) a commencé à prôner la construction d\u2019une piste cyclable en 1990.Vingt-six ans plus tard, le projet deviendra réalité.(Photo TC Media \u2013 Lynda Cloutier) Les maires Luc provençal et Michel Cliche.(Photo TC Média - Lynda Cloutier) 1 0 - L e m e r c r e d i 2 5 m a i 2 0 1 6 - B e a u c e M é d i a B e a u c e M é d i a - L e m e r c r e d i 2 5 m a i 2 0 1 6 - 1 1 F O I R E G O U R M A N D E Les samedi 4 et dimanche 5 juin 2016 de 10h à 17h \u2022 Plusieurs dégustations dans tous les rayons \u2022 Aides-gourmets sur place \u2022 Jeux gonlables, maquilleuse et mascotte T\u2019iga le samedi de 10h à 16h \u2022 Déi tête rasée samedi 11h à 14h \u2022 Vente de hot dog \u2022 le montant des ventes sera remis à À vos trois IGA À Ste-Marie et St-Apollinaire À Sainte-Marie IGA extra Boucherie Veilleux inc.1000, boul.Vachon Nord, Sainte-Marie Pour information 418 386-5744 IGA Marché Veilleux inc.148, rue Principale, Saint-Apollinaire IGA Extra Marché Giguère inc.53, Rte Président Kennedy, Lévis > 6 7 6 1 0 7 1 1 2 - L e m e r c r e d i 2 5 m a i 2 0 1 6 - B e a u c e M é d i a Lévis, 5355, boul.Guillaume-Couture \u2022 418 833-2133 www.rinfretvolkswagen.com RINFRET VOLKSWAGEN > 6 7 6 8 6 5 8 Modèles Highline illustrés L\u2019exceptionnel existe, et il t\u2019est accessible.?*SAC de Volkswagen Finance.Applicable à l\u2019achat d\u2019un modèle Jetta 2016 Trendline 5 portes à boîte manuelle neuf et non immatriculé.Un montant de 17 620 $ ?nancé au TAP de 0 % correspond à 60 paiements par mois de 294 $ sur 36 mois avec un acompte de 0 $ requis à la signature.Coût d\u2019emprunt de 46 $ pour une obligation totale de 17 666 $.Offre en vigueur jusqu\u2019au 31 mai 2016.Certaines caractéristiques mentionnées ou montrées sont offertes en option ou réservées à d\u2019autres versions de modèles.** Les rabais allant jusqu\u2019à 2 000 $/1 500 $/1 250 $ sur le PDSF sont offerts uniquement au ?nancement et à la location de certains modèles 2016 de Jetta Highline avec moteur turbo de 1,8 L, GLI ou hybride/Tiguan Highline à traction intégrale 4MOTIONMD /Golf Highline de 1,8 L neufs et non immatriculés.Les offres sont soumises à l\u2019approbation du crédit par Volkswagen Finance.Le montant peut varier selon le modèle.\u2020 Cette offre de location d\u2019une durée limitée est soumise à l\u2019approbation du crédit par Volkswagen Finance et est applicable à la location d\u2019un modèle de base 2016 de Tiguan Trendline à traction avant et à boîte manuelle/ Jetta Trendline 5 portes à boîte manuelle/Golf Sportwagon Trendline 5 portes à boîte manuelle neuf et non immatriculé dont le PDSF est de 26 885 $/17 620 $/24 620 $.Frais de transport et d\u2019inspection de prélivraison de 1 795 $/1 625 $/1 625 $ inclus.Un dépôt de sécurité de 340 $/240 $/320 $ et la première mensualité sont requis au moment de la signature.Le montant du rabais de 500 $/ 1 500 $/1 500 $ est déjà pris en considération dans les montants à la location mentionnés ci-dessus.Frais de 0,12 $/0,15 $/0,15 $ du kilomètre applicables après 20 000 km/16 000 km /16 000 km.Frais liés à l\u2019enregistrement au RDPRM (jusqu\u2019à 46 $), droits et taxes applicables en sus.PDSF des modèles montrés : Tiguan Highline TSI 2016 de 2,0 L, 41 888 $/Jetta Highline TSI 2016 de 1,8 L, 29 720 $/Golf Sportwagon Highline TSI 2016, 33 520 $.Modèles montrés à titre indicatif seulement.Le concessionnaire peut vendre ou louer à prix moindre.Une commande ou un échange entre concessionnaires peut être requis.Les offres sont en vigueur jusqu\u2019au 31 mai 2016 et peuvent être modi?ées ou annulées sans préavis.Visitez offresvw.ca ou votre concessionnaire pour les détails.« Volkswagen », le logo Volkswagen, « Tiguan », « Jetta », « Highline », « Trendline », « Hybrid », « TSI » et « 4MOTION » sont des marques déposées de Volkswagen AG.« Golf Sportwagon » est une marque de commerce de Volkswagen AG.© Volkswagen Canada 2016.STIHL MotoMixMD L\u2019u l t ime c ar bur an t pr émé l angé ! DISPONIBLE EXCLUSIVEMENT CHEZ VOTRE DÉTAILLANT STIHL.Les prix des scies à chaîne sont en vigueur jusqu\u2019au 30 juin 2016.www.stihl.ca Scie à chaîne à essence MS 170 *Moteur seulement.STIHLCanada 22995 $ PDSM 279,95 $ AVEC GUIDE-CHAÎNE De 16 po CYLINDRÉE 30,1 cm3 PUISSANCE 1,3 kW POIDS 3,9 kg (8,6 lb)* 32995 $ PDSM 349,95 $ AVEC GUIDE-CHAÎNE De 16 po Scie à chaîne à essence MS 180 C-BE 31,8 cm3 / 1,5 kW / 4,2 kg (9,3 lb)* 42995 $ PDSM 449,95 $ AVEC GUIDE-CHAÎNE De 16 po 45,4 cm3 / 2,3 kW / 4,6 kg (10,1 lb)* Scie à chaîne à essence MS 250 50,2 cm3 / 2,6 kW / 5,6 kg (12,3 lb)* 52995 $ PDSM 559,95 $ AVEC GUIDE-CHAÎNE De 16 po Scie à chaîne à essence MS 271 55,5 cm3 / 2,8 kW / 5,6 kg (12,3 lb)* 56995 $ PDSM 599,95 $ AVEC GUIDE-CHAÎNE De 16 po Scie à chaîne à essence MS 291 ÉQUIPEMENTS V.L.R.Saint-Lambert 418 889-8311 ÉMILE LAROCHELLE Saint-Isidore 418 882-5654 RAYMOND BROUSSEAU ET FILS Saint-Joseph 418 397-5805 ÉQUIP.MOTORISÉS J.A.MARCOUX Saint-Elzéar 418 387-2509 S.B.SERVICE MÉCANIQUE Saint-Côme-Linière 418 685-3375 www.stihl.ca > 6 7 6 3 7 0 2 Domaine Taschereau : Bois Hamel se charge des arbres SAINTE-MARIE.L\u2019entreprise Bois Hamel de Saint-Éphrem, le samedi 14 mai dernier, a financé la mise en terre de plus de 400 arbres et 100 arbustes au Domaine Taschereau \u2013 Parc Nature de Sainte-Marie.Selon Nicolas Hamel, propriétaire de l\u2019entreprise bienfaitrice, donner pour mieux recevoir est un principe essentiel à tout effort d\u2019entrepre- neuriat.« Le bon développement de nos communautés est important pour tout le monde.Je crois qu\u2019un retour d\u2019ascenseur vers la collectivité est bénéfique pour l\u2019ensemble des acteurs de l\u2019économie, y compris Bois Hamel »,a-t-il commenté.L\u2019entreprise de fabrication de structures en bois massif en est à sa deuxième année de participation au programme de reboisement social d\u2019Arbre-Évolution, une organisation de Chaudière-Appalaches qui met sur pied des projets de plantation dans des communautés qui en font la demande.Arbre-Évolution compte maintenant plus de 30 partenaires et réalise des dizaines de projets par année dans différents villages du Québec.« On invite toutes les entités publiques à remplir le formulaire et à nous l\u2019envoyer pour nous soumettre leurs idées de reboisement », a soulevé Simon Côté, coordonnateur de l\u2019organisation.Le formulaire est disponible au www.arbre- evolution.org.Soulignons que la Société de l\u2019arbre mariveraine (SAMAR) a fourni plusieurs bénévoles dans le projet afin de mettre en terre les dizaines d\u2019érables, chênes, épinettes, mélèzes, peupliers et cerisiers à travers le parc.(H.L.) Nicolas Hamel, propriétaire de Bois Hamel, et Mathieu Turcotte de la Corporation du Domaine du Seigneur Taschereau, entourés de l\u2019équipe de la SAMAR.(Photo gracieuseté) LYNDA CLOUTIER lynda.cloutier@tc.tc ENVIRONNMENT.Jusqu\u2019au début du mois d\u2019août, des résidents de la Beauce, enfants comme adultes, seront sensibilisés à la consommation d\u2019eau et à la gestion des matières résiduelles.La campagne qui a pour thème Connaissez- vous l\u2019eau qui passe dans vos tuyaux?sera menée à la grandeur du Québec dont à Beauceville et à Sainte-Marie.Visites d\u2019écoles et de camps de jour et participation à différents événements populaires s\u2019inscriront au programme afin d\u2019inciter la population à poser des gestes concrets et simples pour la préservation de l\u2019environnement.LE QUÉBEC MAUVAIS CHAMPION Le Québec détient d\u2019ailleurs la palme en matière d\u2019utilisation de l\u2019eau au Canada.La consommation moyenne s\u2019établit à 386 litres par personne par jour.C\u2019est 75 % de plus qu\u2019en Ontario et 45 % de plus que la moyenne canadienne.Le portrait n\u2019est pas plus reluisant en ce qui concerne les matières résiduelles.En effet, chaque Québécois élimine 396 kilos de déchets par année, ce qui fait de la province l\u2019un des plus gros générateurs du gaspillage en Amérique du Nord.Ce que petits et grands pourront notamment apprendre lors de la visite d\u2019un agent de Réseau Environnement, c\u2019est qu\u2019à l\u2019intérieur d\u2019une résidence, les bains et douches représentent 35 % de la consommation d\u2019eau.Des trucs et des astuces seront proposés afin de prendre soin de cette ressource.D\u2019autre part, les gens seront sensibilisés au principe consistant à réduire, réutiliser et réemployer afin de ne pas surcharger inutilement les poubelles.Connaissez-vous l\u2019eau qui passe dans vos tuyaux?Combien j\u2019économise d\u2019eau?5 litres Plonger ses fruits et légumes dans un évier partiellement rempli d\u2019eau au lieu de laisser couler le robinet.200 litres Prendre une douche de cinq minutes au lieu de quinze minutes.300 litres Laver son auto avec un seau rempli d\u2019eau plutôt qu\u2019avec un boyau d\u2019arrosage.6000 litres Installer un récupérateur d\u2019eau de pluie pour arroser ses plantes et sa pelouse.B e a u c e M é d i a - L e m e r c r e d i 2 5 m a i 2 0 1 6 - 1 3 > 6 7 8 8 0 5 3 545, route Cameron, Ste-Marie 418.389.0545 MEILLEURE GARANTIE VÉHICULE NEUF DE L\u2019INDUSTRIE OFFERTE DE SÉRIE POUR LES MODÈLES 2015 ET ULTÉRIEURS ?*Offre valable pour la location aux deux semaines d\u2019une Mazda3 Skyactiv G 2016 (D4GK66AA00) de base neuve en stock, ce qui équivaut à 78 versements aux deux semaines de 75 $ pour 36 mois, avec un acompte de 825 $.Les versements pour la location comprennent les frais de transport et de préparation de 1 695 $ (Mazda3) ainsi que la surcharge de 100 $ pour le climatiseur (le cas échéant).L\u2019immatriculation, les assurances, les taxes et les frais d\u2019inscription au RDPRM allant jusqu\u2019à 88,12 $ (incluant les frais d\u2019agent pour l\u2019inscription), sont en sus.La première mensualité, les frais d\u2019inscription au RDPRM et les frais d\u2019agent pour l\u2019enregistrement sont payables à la livraison.Limite de 20 000 km par an.Frais de 0,08 $ par kilomètre excédentaire.Offres de location réservées aux clients au détail admissibles.Les offres de location peuvent varier selon la région et le modèle.Les paiements ne peuvent être hebdomadaires et sont mentionnés à des ?ns informatives seulement.**L\u2019offre de système de navigation sans frais (d\u2019une valeur allant jusqu\u2019à 425 $) est valable à l\u2019achat, au ?nancement ou à la location de certains modèles Mazda 2015 et 2016 neufs et non enregistrés auparavant (à l\u2019exception des modèles Mazda3 GX 2015, Mazda3 Sport GX 2015, Mazda 5 2015/2016, Mazda3 G 2016, Mazda MX-5 2016 et Mazda CX-5 GX MT FWD 2016) qui sont vendus/loués, immatriculés et livrés entre le 1er avril et le 2 mai 2016.Remarque : Dans l\u2019éventualité où le modèle admissible choisi est déjà équipé d\u2019un système de navigation, ou si le modèle choisi n\u2019est pas admissible à cette offre, le client peut obtenir un rabais de 425 $ (déduit du prix de vente avant taxes).Certaines conditions s\u2019appliquent.?MAZDA ILLIMITÉE désigne uniquement un programme de garantie de kilométrage illimité en vertu duquel il n\u2019y a aucune limite de kilométrage sur les garanties Mazda suivantes : (i) 3 ans véhicule neuf ; (ii) 3 ans assistance routière ; (iii) 5 ans groupe motopropulseur ; et (iv) 7 ans antiperforation.La garantie illimitée s\u2019applique aux modèles 2015 et ultérieurs.Toutes les garanties Mazda sont assujetties aux modalités, limitations et restrictions se trouvant sur mazdaillimitee.ca.Cette offre est valable du 1er avril au 2 mai ou jusqu\u2019à épuisement des stocks.Le concessionnaire peut louer à prix moindre.Le concessionnaire peut devoir passer une commande ou effectuer un échange pour certains véhicules.Les offres peuvent être modi?ées sans préavis.Visitez mazda.ca ou passez chez votre concessionnaire pour connaître tous les détails.vrou}-vrou} La marque automobile la plus primée au Québec t\u2019es rendu là Modèle GT illustré AVEC LE SYSTÈME DE NAVIGATION INTÉGRÉ SANS FRAIS** OU REMISE ÉQUIVALENTE SUR MODÈLES SÉLECTIONNÉS PROLONGÉ JUSQU\u2019AU 2 MAI LOUEZ-LA À PARTIR DE 75 $* AUX 2 SEMAINES 825 $ D\u2019ACOMPTE LOCATION 36 MOIS CELA ÉQUIVAUT À 38 $ PAR SEMAINE M{ZD{3 SKYACTIV G 2016 VOITURE COMPACTE DE L\u2019ANNÉE SYSTÈME DE NAVIGATION NON OFFERT SUR MODÈLE G > 6 7 2 0 2 5 3 Éviter le gaspillage.À Sainte-Marie et Beauceville, on en en apprendra davantage sur le sujet cet été.(Photo : Deposit Photo) 1 4 - L e m e r c r e d i 2 5 m a i 2 0 1 6 - B e a u c e M é d i a MERCI à tous les généreux propriétaires qui nous ont accordé des droits de passage pour la saison 2015-2016.MERCI à tous les bénévoles qui s\u2019occupent de la gestion du club et de l\u2019organisation des sentiers chaque saison depuis plus de 47 ans.Sans vous aucun sentier ! INVITATION à tous les membres à notre ASSEMBLÉE GÉNÉRALE ANNUELLE : samedi 28 mai 2016, 20h à l\u2019aréna de Saint-Isidore (130, route Coulombe).BIENVENUE! CLUB AUTO-NEIGE RIVE SUD INC.>6795380 > 6 7 4 3 2 9 6 \u2022 Entrée privée \u2022 Stationnement \u2022 Chemin en général \u2022 Vente de sable et pierre concassée \u2022 Location de machinerie lourde \u2022 Terre à pelouse Établi depuis 1967 USINAGE & PAVAGE D\u2019ASPHALTE Estimation gratuite www.levisiennes.com R.B.Q.8269-5560-16 Les asperges sont prêtes.ProduIts frais du terroir.Cultures Fortin inc.107, rang St-Charles, St-Patrice-de-Beaurivage 418 596-2897 OUVERT 7/7 jours de 8h à 18h > 6 7 9 5 9 3 9 S.V.P.nous appeler pour véri?er les disponibilités 41, Notre-Dame Nord, Centre-Ville, Sainte-Marie 418 387-7500 1 866 387-7500 www.bijouteriecl.qc.ca Nous remettrons 2,8% de nos ventes au Relais pour la vie Nouvelle Collection À VOIR ABSOLUMENT ! > 6 7 7 4 5 1 4 DEUX COMPTOIRS À 50% de rabais SUR TOUT EN MAGASIN 20% de rabais Du 18 au 28 mai La Voix du Sud et Beauce Média soutiennent l\u2019école Arc-en-Ciel de Saint-Odilon Grand Défi Pierre-Lavoie SERGE LAMONTAGNE redaction_lacetchemin@tc.tc ACTIVITÉ PHYSIQUE.Dans le cadre du prochain Défi Pierre-Lavoie qui se déroulera du 16 au 19 juin, l\u2019équipe de TC Media s\u2019implique afin de faire une différence et contribuer à la promotion de l\u2019activité physique chez les jeunes.Cet appui se transporte dans les cours de nos écoles où le budget moyen dédié aux activités sportives et culturelles, qui est d\u2019environ 500 $ par année, est loin d\u2019être suffisant.Près de 3000 cyclistes prendront part, une équipe de TC Media, appuyés par tous les journaux de la province, s\u2019affaire à récolter une somme de 75 000 $.Dans toutes les régions du Québec, des billets de tirage au coût de 10  $ chacun étaient offerts par le personnel de TC.Ces billets donnent droit à plusieurs prix de grande valeur, dont un crédit-voyage de 2 000 $.En parallèle, les équipes de TC Media appuient, dans leurs régions respectives, une école primaire à qui une partie des fonds, issus de cette levée de fonds, sera remise.Dans la région, les journaux LA VOIX DU SUD et BEAUCE MEDIA soutiennent l\u2019école Arc-en-ciel de Saint-Odilon.En plus d\u2019une somme qui sera confirmée au début de l\u2019année scolaire, nos deux équipes ont décidé d\u2019appuyer les jeunes dans la récolte de cubes énergie en organisant, le mardi 10 mai dernier, une partie de ballon-chasseur où les adultes étaient opposés aux élèves de 4e et 5e années de l\u2019établissement.Cette rencontre amicale était disputée dans le gymnase de l\u2019école sur l\u2019heure du dîner et les deux clans, appuyés par les autres de l\u2019école, ont eu un plaisir fou à s\u2019affronter.« En nous associant à cette cause, nous contribuons au mieux-être de notre société en nous engageant dans chacune des communautés où nous sommes présents.Nos employés sont fiers de contribuer à l\u2019essor de leur communauté.C\u2019est dans notre ADN, nous sommes une multinationale qui a un grand impact local et nous en sommes fiers », de souligner Denis Héneault, vice- président principal, Groupe des solutions locales chez TC Media.Nos jeunes admiratrices en compagnie de Mélanie Roy et Synthia Sylvain, représentantes au Beauce Média.(Photo TC Media \u2013 Serge Lamontagne) Fallait éviter d\u2019être atteint par le ballon ! (Photo TC Media \u2013 Serge Lamontagne) Il y en a quelques-unes qui ne demandaient pas mieux que de se voir la bette sur le site internet de La Voix du Sud et Beauce Média! (Photo TC Media \u2013 Serge Lamontagne) B e a u c e M é d i a - L e m e r c r e d i 2 5 m a i 2 0 1 6 - 1 5 tarifs Incluant golf, souper, voiturette et taxes Membre 155 $ 185 $ Non-membre 185 $ les 4 premières inscriptions par inscription supplémentaire par inscription un 30e qui promet! sous la présideNce d\u2019hoNNeur de : fernand, Gilles et Gaétan lemay de scierie alexandre lemay et Bois lemay date liMite d\u2019iNscriptioN le 27 Mai 2016 Places limitées, premier arrivé, premier servi pour le choix de l\u2019heure et du terrain Je M\u2019iNscris! lieuX Club de golf Dorchester Club de golf de Beauce descriptioN > Tournoi sur deux terrains simultanément sous forme « Continuous Mulligan » > Premier départ vers 7 h 30 et dernier départ vers 13 h 30 > Souper au Club de golf de Beauce à 19 h 9 juin 2016 > 6 7 9 6 1 0 5 LYNDA CLOUTIER lynda.cloutier@tc.tc SAINTE-MARIE.L\u2019orgue de Sainte-Marie sera de nouveau en vedette avec la tenue du 16e festival dédié à la mise en valeur de cet instrument de musique.Les trois premiers dimanches de juin, soit les 5, 12 et 19, le public pourra assister à autant de concerts présentés à 15 h à l\u2019église de Sainte-Marie.Diffusées sur écran géant, les prestations des artistes invités permettront de découvrir une musique classique accessible à tous.C\u2019est la Société lyrique de la Beauce qui ouvrira le bal.Le chœur qui comprend une soixantaine de choristes, sous la direction de Vincent Quirion, sera accompagné de la violoniste Claudia Tanguay et de l\u2019organiste Dominique Gagnon.On pourra y entendre de grands classiques du chant choral tels que des extraits du Gloria de Vivaldi et le Cantique de Jean Racine.Le 12 juin, la programmation fera place à Claude Lemieux, organiste réputé de Québec.Il offrira un concert consacré à Bach.L\u2019époque baroque sera alors à l\u2019honneur.Le 19 juin enfin, Philippe Bélanger de Montréal clôturera le festival avec toute la fougue et la virtuosité qui font sa renommée.Après avoir fait apprécier des œuvres de Bach, Sweelinck, Willan, Dela, Liszt et Elgar, il terminera sa prestation avec une improvisation.100 ANS cETTE ANNéE L\u2019orgue Casavant de Sainte-Marie, munie de 2500 tuyaux, a maintenant atteint l\u2019âge vénérable de 100 ans.Pour souligner cet anniversaire, des activités seront présentées dans le cadre du Festival dont une exposition de photos sur l\u2019histoire de l\u2019instrument de musique.Elle aura lieu à la Galerie d\u2019art de Sainte-Marie.Le Festival d\u2019orgue de retour pour une 16e année Philippe Bélanger de Montréal sera l\u2019un des invités du Festival d\u2019orgue.(Photo gracieuseté) La Fontaine reçoit le plus gros don de son histoire À l\u2019occasion du souper-bénéfice de l\u2019Association d\u2019Entraide Communautaire La Fontaine, tenu le samedi 7 mai dernier au Centre Caztel de Sainte-Marie devant 470 participants, la cohorte 9 de l\u2019École d\u2019Entrepreneurship de Beauce a annoncé un don de 114 000 $ pour la réalisation de la cour avant et d\u2019une rampe d\u2019accès à la maison de l\u2019organisme.De plus, AD+ procèdera à la réalisation complète de la cuisine afin de la rendre adaptée et sécuritaire, Accès Universel a offert de procéder à la démolition de la cuisine actuelle, et la compagnie Plombaction de Victoriaville fera cadeau des matériaux de plomberie.Dans le même ordre d\u2019idées, mentionnons que le souper-bénéfice a permis d\u2019amasser un montant de 35 000 $.Rappelons enfin que le Grand Mc Don du 4 mai dernier s\u2019était conclu avec un gain historique de 11 698,82 $ pour La Fontaine.(Photo gracieuseté) (H.L.) COMMUNAUTAIRE Atelier d\u2019entretien et réparation de camions et remorques Prise en charge de votre programme d\u2019entretien préventif «La force d\u2019une équipe» 418 387-3036 460, 2e Avenue, Parc Industriel, Ste-Marie-de-Beauce, Québec, G6E 3S9 > 6 7 9 4 0 9 2 Mandataire de la S.A.A.Q véhicules de 4500 kg et plus À votre service depuis plus de 40 ans faites con?ance à notre équipe d\u2019experts 1163, Notre-Dame Nord, Ste-Marie Tél.: 418-387-2612 \u2022 Téléc.: 418-387-2633 Langis Bilodeau et Enrico Paré, propriétaire Le savoir et l\u2019expérience à votre service.> 6 6 0 9 2 4 6 T : 418 475-6127 \u2022 F : 418 475-6127 \u2022 1770, rue St-Georges, Saint-Bernard \u2022 Équipement de camions lourds \u2022 Système hydraulique \u2022 Équipement Walinga \u2022 Soudure générale \u2022 Installation \u2022 Service \u2022 Vente > 6 7 9 3 3 9 2 1 6 - L e m e r c r e d i 2 5 m a i 2 0 1 6 - B e a u c e M é d i a Peu impor te qu\u2019il s\u2019agis se des trans ports rou tiers, mari ti mes, aériens ou fer ro viai res, cette indus trie qui génè re des milliers d\u2019emplois au Canada est frap pée de plein fouet par des per spec ti ves tech no lo gi ques dés or mais qua li fiées « d\u2019incon tour na bles » : l\u2019élec tri- fi ca tion, l\u2019inter con nexion et l\u2019intel li gen ce.En matiè re d\u2019élec tri fi ca tion, sans vilain jeu de mots, la route est pavée.L\u2019élec tri fi ca tion est déjà com men cée; elle ne fera que s\u2019accen tuer.Demain, les moteurs ne ron ron- ne ront plus, ils seront silen cieux, n\u2019en déplai sent à ceux qui appré cient les bruits d\u2019un pot d\u2019échap pe ment et les vapeurs d\u2019essen ce! Quant à l\u2019inter con nexion, il s\u2019agit d\u2019un aspect tech no lo gi que qui rejoint l\u2019indus trie du trans port en son cœur.En effet, auto mo bi les, camions, avions, trains et bateaux pro fi te ront des pos si bi li tés of fer tes par les TIC pour deve nir enco re plus effi ca ces pour trans por ter pas sa gers et mar chan di ses à bon port, et ce, tant du point de vue logis ti que qu\u2019envi ron ne- men tal.Les moyens de trans port seront légers tout en étant ren for cés, ils seront éco no mes en éner gie et faci les à relier les uns aux autres.Enfin, les trans ports de demain pour ront se tar guer d\u2019être intel li gents si l\u2019on con si dè re leur auto no mie et leurs sys tè mes de cap teurs sen si bles.Bref, les trans ports, qui sti mu lent gran de ment tou ris me et com mer ce, font par tie d\u2019une indus trie en per pé tuel le évo lu tion.Bien enten du, tous les chan ge ments ne se feront pas du jour au len de main.Néanmoins, les nor mes qui régis sent l\u2019indus trie d\u2019au- jourd\u2019hui ne seront plus qu\u2019un sou ve nir dans un avenir, somme tou te, pas si loin tain.Quoi qu\u2019il en soit, les trans ports con ti nue ront cer tai ne ment d\u2019être un puissant moteur éco no mi que pour notre pays! Les trans ports d\u2019aujourd\u2019hui, une indus trie ô com bien impor tan te pour no tre éco no mie sont bien dif fé- rents de ceux d\u2019hier.Et il y a fort à parier que les trans ports de demain auront atteint un niveau qu\u2019il peut être enco re dif fi ci le à ima gi ner.À quoi res sem ble ra l\u2019indus trie du trans port dans le futur?Une indus trie qui évo lue 1065, boul.Vachon Nord, Sainte-Marie 418 387 -6633 > 6 7 9 7 5 8 8 Un meilleur service pour répondre à vos besoins! Grégoire Asselin, propriétaire Rapidité et Précision! RAPIDE, PRÉCIS ET À LA FINE POINTE DE LA TECHNOLOGIE.Vnez ns rncnrr! Tout propriétaire doit maintenir son véhicule lourd en bon état, pour un alignement B e a u c e M é d i a - L e m e r c r e d i 2 5 m a i 2 0 1 6 - 1 7 PETITES ANNONCES CLASSÉES Un seul numéro 1-866-637-5236 Proitez également de la parution GRATUITE de votre annonce sur VosClassees.ca.À NOS ANNONCEURS : Assurez-vous que le texte de votre annonce est exact dès sa parution, sinon il faut nous en aviser immédiatement.En cas d\u2019erreur, notre responsabilité se limite uniquement au montant de l\u2019achat de la première semaine de parution de votre annonce.Toute discrimination est illégale.Heure de tombée : vendredi midi Heures d\u2019affaires du service téléphonique : lundi au vendredi 8h30 à 17h Mode de paiement : Offrez-vous des extras Informez-vous auprès de votre téléconseiller 3 Encadré 3 Couleur 3 Titre centré 3 Caractères gras POUR TOUT ACHETER ET TOUT VE NDRE, près de che z vous EMPLOI ET FORMATION 600 à 799 100 à 299 IMMOBILIER 300 à 399 MARCHANDISE 400 à 599 SERVICES 900 à 999 VÉHICULES 800 à 899 ÉVÈNEMENTS SPÉCIAUX > 6 7 0 7 2 8 9 Véritable bijou, entretenue aux petits oignons! Vue except ionne l l e , cours aménagée, spa\u2026Plusieurs rénos.2+2 ch.1+1 s.de bain dont une IMMENSE avec buanderie au RDC.Parfaite pour jeune famille, elle vaut une visite! 775.rue Bolduc SAINTE-MARIE Jumelé neuf 28 X 33, 2 cc poss.de 4, grand wa lk - in chambre principale, douche céramique, seulement 20 min.de Québec.À voir! 4 terrains disponibles.SCOTT Jumelés neufs à construire, 3 cc, plusieurs choix de terra ins nouveau d é v e l o p p e m e n t .Garantie maison neuve GCR, disponible.Chez vous à petit prix! SAINTE-HÉNÉDINE Maison de campagne, 2 cc, possibilité de 3, rénovée, terrain 46 000 pi2, lac et bien plus.La vie paisible de la campagne vous attend! 747, rang St-Narcisse SAINT-FRÉDÉRIC OPÉRATIONNEL capacité 55 pers.10000$ d\u2019investi en cuisine.Beaucoup d\u2019inclus dont équipement pour buffets(250 pers.), 160 000$ + TPS/TVQ.À qui la chance?2173, rue principale.RESTAURANT - SAINT-FRÉDÉRIC Maison avec revenus beaucoup de possibilités.RDC: 3 chambres, abri d\u2019auto, grande cours, vue.SOUS-SOL: logement 51/2 avec entrée indépendante, parfaite pour alléger mensualités, intergénérationnelle, garderie, maison de chambres.890-892, rue du Moulin SAINT-JOSEPH 127 000$ RIEN DE COMPARABLE POUR LE PRIX.Rénovée.2 pas du centre-ville.Bien entretenue.Rapport d\u2019évaluation par un professionnel à 135 000$ (2016) pour seulement 129 900$ 315, St-Jean SAINTE-MARIE NOUVEAU Terrain résidentiel 22 700pi2 boisé à 2 pas des pistes de VTT et motoneiges.Quartier familial tranquille.28 , St-Michel TRING JONCTION 56 000$ 104, 108, 112, 116, 120, rue Bellevue VENDU À PARTIR DE 129 900$ + TAXES 6 logements, construction neuve, 4½ de 1 120 pc, plancher radiant rdc, extérieur pierres et fibrociment, nouveau développement, 20 min.de Québec.Sept autres immeubles à construire.Investisseur c\u2019est pour vous! 16e, Rue Scott SCOTT LOUISE BILODEAU COURTIER IMMOBILIER HYPOTHÉCAIRE 418 390-2838 KATHY DOYON VOTRE COURTIER IMMOBILIER - DESIGNER 418 928-8165 La clé pour VENDRE, ACHETER ou vous FINANCER www.groupecledor.com > 6 6 1 0 7 9 0 4 1 8 3 8 9 -7 3 1 1 marieleblond@axion.ca Marie Leblond courtier immobilier SAINTE-ELZÉAR Plain-pied extérieur en brique avec gar.attaché et excavé, entrée ind.au sous-sol, 4 ccs à coucher, 2 sdb, cuisine salon aire ouverte toit cathédrale, fenestration abondante, ter.intime paysagé bordé par une haie, près des Services! #726 STE-MARIE Magnifique Jumelé 3 chambres à coucher, 2 salles de bain, bien entretenu, belle fenestration, terrain intime paysagé sans voisin arrière à proximité de l\u2019autoroute, Secteur recherché.#580 SAINTE-MARIE Maison à Palier avec garage intégré en brique et vinyle, 3 chambres à coucher poss.de 4, 2 salles de bain, cuisine salon aire ouverte toit cathédrale, sous sol aménagé, terrain intime paysagé, piscine hors terre, Magnifique Vue sur la vallée, près des Services.#587 SAINTE-MARIE Plain-pied en brique et vinyle avec garage détaché 16X28pi, poss.de 3 chambres à coucher, 2 salles de bain, cuisine salon aire ouverte, grande salle familiale au sous-sol, terrain intime bordé par une haie, près des services.#382 VENDU SAINTE-MARIE Secteur recherché, maison à palier 4 côtés en briques avec gar.attaché et excavé, 4 cc, 2 sdb, toit cathédrale au salon et poêle à bois, très bien entretenue, entrée ind.au s.-sol, ter.intime paysagé près des services! #520 SAINTE-MARIE Spacieux jumelé avec gar.intégré excavé en pierre et canexel, 5 ccs à coucher + 1 bureau, 2 sdb, 1 salle d\u2019eau, foyer au bois au salon, chauffage radiant au sous-sol et gar., entrée ind.ter.paysagé, près des services.!! # 746 SCOTT Magnifique Condo construction 2014, 2 chambres à coucher, 1 salle de bain douche ind., cuisine salon aire ouverte, patio couvert, grand rangement au sous-sol de 20 X 25 pi chauffé, beau secteur sans voisin arrière.À voir !! #163 SAINT-BERNARD Maison à étage 4 cotés en Brique, 3 chambres à coucher, 2 salles de bain, cuisine salon aire ouverte avec foyer au bois, très bien entretenue, offrant beaucoup de rangement, entrée ind.au sous-sol, beau grand terrain paysagé, près des services à 20 min.des ponts, Libre rapidement.#684 SAINTE-ELZÉAR Spacieux plain-pied avec garage, 2 chambres à coucher poss.de 3, 1 salle de bain + 1 salle d\u2019eau, cuisine salon aire ouverte, fenestration abondante, terrain intime paysagé prés des services.#500 NOUVEAU > 6 5 2 2 7 3 9 mlepage@propriodirect.com ST-ANSELME Appartement-condo 2012,grand hall d\u2019entrée, aire ouverte,2 chambres, aménagé avec goût, salle de lavage, rangement intérieur et extérieur, 2 stationnements.Un chez soi sans tracas! #86-6 ST-JOSEPH Charmant plain-pied vous offrant une vue sur la vallée, 3 chambres donc 2 au RC, 2 salles de bain, salle familiale au sous-sol, piscine et remise #222 NO UVE AU ST-AGATHE Charmant chalet 3 saisons, entretenu avec soin, 2 cc, aire ouverte, grand terrain bordé par la rivière, accès à la piscine, coin de tranquillité, accessible à l\u2019année #405 NO UVE AU BEAUCEVILLE Plain-pied en pierre de 3 chambres à l\u2019étage, 2 salles de bains, bureau, salle familiale, grande atelier avec entrée indépendante au sous-sol, grand terrain sans voisin arrière, remise 25X16, grand patio.Bien entretenue au fil des années.Proximité de l\u2019autoroute.#161 NO UVE AU STE-MARIE Condo 2 étages comprenant s.à manger et cuisine en aire ouverte, s.d\u2019eau au Rc, 3 cc à l\u2019étage avec sdb.Pisc.creusée, 2 stat., complexe très bien entretenu.À 2 min.de l\u2019autoroute! Un chez soi à petit prix! #405-7 ST-JOSEPH Coquette résidence d\u2019un étage et demi, quartier des maitres à l\u2019étage(chambre et salle de bain), salle à manger-cuisine en aire ouverte, 2 salles de bain, cours arrière clôturée.À voir! #90 STE-MARIE Magni?que chalet 4 saisons situé en bordure de rivière à 10 minutes du centre-ville, belle fenestration, 1 grande chambre, garage, accessible 3 saisons(accès en motoneige ou raquette l\u2019hiver)La tranquillité à proximité des services!!! #1905 STE-MARIE Un chez soi chaleureux! Une aire de vie actuelle, plafond cathédrale donnant tout son charme, pièces de bonnes dimensions, beaucoup de rangement, 2 chambres à coucher, près des écoles et parc.Demandez une visite! #325 Propriétés à moins de 167 000$ > 6 6 9 7 6 5 7 MAGNIFIQUE propriété, Ste-Hénédine, 30 minutes des ponts.Grand terrain, 340x540.Arbres, fleurs, pommiers, rivière.290,000$.418-683-8211, 418-426-1857 M A I S O N 6 - 1 / 2 à vendre ou à louer, avec loyer 4-1/2 + salle d'eau, St-Clo- thilde-de-Beauce.Libre immédiatement et 1er juillet, n o n c h a u f f é , 418-427-5470 ESTRIE, grands terrains en montagne dans Domaine privé.Étangs, sentiers, paysages magnifiques, 17,500$ et plus.Financement disponible par le vendeur 819-888-2314 www.domainedesappalaches .ca R E C H E R C H E t e r r e à bois.Acheteur sérieux.418-387-6570 ! ! ! ! ! Ste-Marie (rue de l'École): Grand 5-1/2, 1er jui l let, 620$.Pas d'ani- m a u x , p r è s s e r v i c e s , 4 1 8 - 3 9 0 - 1 5 1 8 , 418-564-2922 (2) 4-1/2, Beaucevil le, 1er, 2e étage, 2 minutes du pont, 1er juillet, 360$, 4 4 0 $ F r a n ç o i s , 418-227-3259 ! 2-1/2, 4-1/2, meublés, rénovés, bain thérapeutique, foyer, libres immédiatement 4-1/2, libre juillet, stores et lustre inclus, avec service d'antenne.Possibilité mois gratuit, 418-387-8046 ! 5-1/2, Ste-Marie, rue Turmel, libre 1er juillet.4 1 8 - 9 3 5 - 7 4 1 1 , 418-808-5400 ! Ste-Marie: grand 2-1/2, meublé, chauffé, stationnement.Libre.418-386-7987 ! Ste-Marie rue Turmel 4-1/2, libre 1er juillet 4 1 8 - 9 3 5 - 7 4 1 1 , 418-808-5400 4-1/2, rue Feuiltault, Ste- Marie, ensoleillé, tranquille, propre, chauffé, près piste cyclable.Non-fumeurs, pas d'animaux.Juillet, 580$ 581-985-8287 * Superbe 5 -1 /2 , S t - Prosper-de-Dorchester, su r 20e ave.non- fu - meur, 475$ non chauffé, non éclairé, juillet.Chat opéré, dégriffé accepté 418-226-8108 1-1/2, 3-1/2, (5-1/2 grand balcon) à Beauceville, stat ionnement .3-1/2, s i tué 11,390 2e Avenue, St-Geor- ges, près centre-ville.Possibilité de semi-meublé, déneigement inclus.Informa- t ions: 418-774-2032 ou 418-230-9073 3 - 1 / 2 , S t - G e o r g e s : Beaux, grands , bloc appartement propre, tranquille, 2 pas de l'hôpital / IGA/ Jean-Coutu, centre-ville, Tim Hor- tons.Rien d'inclus.Chat opéré dégriffé ac- c e p t é .4 3 5 $ .418-226-8108 2x4-1/2, St-Odilon, dans tr iplex.288 Langevin , demi sous-sol neuf, grand e f ene s t r a t i on , b i e n éclairé, portes-patio et patio béton, 480$ et 290 Langevin, r.d.c., 400$.Près des services.Cabanon partagé, 2 stationnements déneigés.Libres j u i l l e t .N o n - f u m e u r.5 1 4 - 8 3 5 - 9 7 8 2 , 514-743-1237 3-1/2, 425$, à Ste-Marie, é lec t ros inc lus .S i tué au coeur du centre-ville.Libre 1er juil let.418-386-1717, 418-520-5501 4-1/2, (555$) 5-1/2, (575$) Route Cameron, Ste-Marie.Fraîchement peints 418-554-5134/ 418-882-1381 4-1/2, 440$, chauffé, (463$ meublé) 102 rue de la Fabrique, St-Luc- d e - B e l l e c h a s s e .4 1 8 - 6 3 6 - 2 1 5 1 , 418-845-1545 STE-MARIE: 4-1/2, 400$, rénové, libre.Références requises.418-563-2753 4-1 /2 , r e z -de -chaussée , Beauceville, entrée lave-vaisselle, très propre, non chauffé, non éclairé, planchers neufs, 460$/ mois, libre 1er j u i l l e t , 4 1 8 - 9 9 8 - 3 3 7 2 , 418-386-6713 4-1/2, Scott, 460$, libre immédiatement, non chauffé, non éclairé.stationnement d é n e i g é .s a n s a n i m a u x , 418-387-6682, Nathalie 4-1/2, sous-sol, 464 Feuil- tault, Ste-Marie, chauffé, très propre.Non-fumeurs, pas d'animaux.Possibilité l i b r e a v a n t 1 e r j u i l l e t .581-985-8287 5-1/2, 38 rue Bolduc, Thet- ford Mines 400$/ mois rien d' inc lus.1 mois gratui t ! 1er juillet.418-324-4470 418-333-4828 5-1/2, 620$, 4-1/2, 590$, libres 1er juillet.Ste-Ma- rie.Flottant/ céramique.Près centre Caztel, polyvalente, centre d'achat, cégep.418-386-1717, 418-520-5501 À St-Joseph: 1-1/2, 2-1/2, 3-1/2, 4-1/2, 5-1/2.4 1 8 - 3 9 7 - 5 2 0 9 , 4 1 8 - 3 9 7 - 6 5 4 3 , 4 1 8 - 3 8 9 - 2 3 0 4 Propriétés à vendre Prop.à revenus à vendre erres à vendre errains / T T appartements à louer Logements / appartements à louer Logements / appartements à louer Logements / appartements à louer Logements / appartements à louer Logements / appartements à louer Logements / appartements à louer Logements / B E A U C E V I L L E : 3 - 1 / 2 semi-meublé, laveuse/ sécheuse incluses, très propre.Pas d'animaux, 4 1 8 - 9 2 9 - 8 5 6 2 , 418-663-8562 GRAND 4-1/2, non chauffé/ éclairé, entièrement rénové, \"locker\", 659 Des Prés St-Elzéar, libre 1er j u i l l e t , 5 0 0 $ / m o i s .418-386-0199 5-1/2, Ste-Marie: coin Carter et Notre-Dame, grand, 2e étage, haut de maison, stationnement abrité disponible.Libre, 550$/ mois, non chauffé, non éclairé.418-387-6527 en soirée À Ste-Marie 3-1/2, 5-1/2, possibilité de garage, endroit tranquille, libres 1er juillet.418-386-3204 À S t e -M ar i e : 4 - 1 /2 , n on chauffé, non éclairé, 2 stationnements, pas d'animaux, 590$/ mois, libre 1er juin ou j u i l l e t , I n f o r m a t i o n s : 418-387-7149 À S t e -Ma r i e : 5 -1 /2 , n o n chauffé, non éclairé.Déneigement inclus.Endroit tran- q u i l l e .4 1 8 - 3 8 7 - 6 3 8 9 , 418-802-3035 BEAUCEVILLE: 4-1/2, libre immédiatement, refait à neu f , semi -meub lé .5 - 1 / 2 , l i b r e j u i l l e t .418-230-8311 GRAND 3-1/2, St-Isidore face à l'aréna, endroit tranquille.Compris: Chauffé, Éclairé, Câble.Espace de rangement, pas d'animaux, 600$/ mois.418-882-6077 GRAND CONDO NEUF 4-1/2 Stationnement.Une visite vous convaincra! Prix compétitifs! St-Elzéar, 418-389-6224 ST-BERNARD de Beauce, jumelé, 3 chambres, 885$/ mois.Libre immédiatement.Pas d'animaux.418-227-4427 ST-JULES: 3-1/2, 300$, demi sous-sol, avec locker.Libre immédiate- m e n t .C o n t a c t e z : 4 1 8 - 3 9 7 - 5 8 2 2 , 418-774-9398 STE-MARIE-DE-BEAUCE, 4-1/2, 5-1/2, libres juillet.A v e d e l a S a b l i è r e .418-387-3745 STE-MARIE: 5-1/2, rénové, l ibre juillet, près des services, non chauffé, non éclairé, 520$/ mois.418-253-5419 STE-MARIE: 5-1/2, tranquille, propre, ensoleillé, près piste cyclable, patio privé, non chauffé, non éclairé, libre 1er juillet, 625$/ mois 418-389-0910 4-1/2, Beauceville, 1er étage, chauffé, 2 stationnements, 2 remises.Près des services.Libre 1er juillet.418-774-0092, 418-774-2199 ST-JOSEPH: lo f t , Scot t - Jonction: 4-1/2, 350$, semi meublés, libres immédiatement, 418-387-9740 2-1/2, tout meublé, chauffé, câblé, 500 St-Luc, Ste-Marie.L ibre immédiatement .Pr ix 290$.418-387-3179 V A L L É E - J O N C T I O N : maison sur 2 étages, 2 c h a m b r e s .418-389-8896.À Scott: chambres à la semaine ou au mois , télé, wi- fi, frigo, micro-ondes, liter i e e t v a i s s e l l e .418-564-3305 À Ste-Marie, chambre, tout inclus, câble, internet.Voir c o n s t r u m a r .q c .c a 418-387-7149 CENTRE-VILLE Ste-Marie simple ou double, tout inclus.4 1 8 - 3 8 7 - 6 5 5 8 , 418-209-6558 STE-MARIE: cuisinette dans chambre, tout inclus, câble télévision.Rénové, service laveuse/ sécheuse.4 1 8 - 3 8 7 - 3 1 7 5 , 4 1 8 - 2 0 9 - 7 5 7 8 VALLÉE-JONCTION Inclus: vaisselle, chaudrons, literie, câble, internet, téléphone, endroit tranquille, propre.418-253-5787 À Ste-Marie, locaux pour bureaux +/- 4,800 pi.ca.divisibles, formule tout inclus.Infos.418-386-7149 L O C A L c o m m e r c i a l à louer ou vendre.St-Isido- r e , R t e K e n n e d e y, 418-389-6293 ENTREPOSAGE résidentiel et commercial.800 Carter, Ste-Marie-de-Beauce.Informations: 418-387-7149 ADAM et Eve.Nudisme, gens libérés, chalets à louer, VR bienvenus.Brochure gratuite.28 mai: Party Rétro, 23 au 28 juin: Festival Country Sexy, 21 au 26 juillet: Festival Fantasmes, 28 juillet au 2 août: Carnaval de Rio.camping-adam-et-eve.com Tel: 819-336-4320.FOURRAGÈRE N.H.900, 3 boîtes à ensilage Dion 16' avec toit.Videur de silo Valmétal 18' diamètre modèle 880.Silo en dou- v e d e b é t o n p r e s s é 18'X70' Jean-Marc Lambert.Alain, 418-333-6524 soir.SCIERIES MOBILES à partir de 4,397$ Coupez bois de toutes dimensions avec vote propre scierie à ruban portative.Info & DVD gratuits, www.ScieriesNorwood.ca/ 400QN, 1-800-408-9995, poste: 400QN.appartements à louer Logements / appartements à louer Logements / appartements à louer Logements / appartements à louer Logements / appartements à louer Logements / chauffés à louer Logements / appartements chauffés / meublés à louer Logements /appartements Propriétés à louer Chambre à louer Chambre à louer Bureaux / locaux à louer Entrepôts à louer Divers à vendre 1 8 - L e m e r c r e d i 2 5 m a i 2 0 1 6 - B e a u c e M é d i a SAINT-NARCISSE SCOTT Terrain de près de 20 000 pieds carrés, situé à endroit stratégique, à mi-chemin entre Scott et Sainte-Marie.Zonage résidentiel et commercial, jusqu\u2019à 3 étages de haut.Plusieurs arbres matures, venez réaliser votre projet! #196 STE-MARIE Grand bungalow avec garage et abri d\u2019auto attachés.Comprend 4 cc, une très grande salle familiale et des espaces de vie lumineux à aire ouverte.Immense terrain de 34000pc avec arbres matures et en bordure de la piste cyclable.Elle est pour vous! #2387 STE-MARIE Occasion unique! Immeuble de 11 logements avec 47000$ de revenu annuel.Comprend 11 logements de 2½ et 14 stationnements en location.Un investissement vraiment payant! Informez-vous.#257 SAINT-SYLVESTRE Magnifique propriété ancestrale complètement rénovée.Elle comprend 4 chambres à coucher, 1 bureau, 1 salle de bains et 1 salle d\u2019eau.Grand terrain pay- sagé de 38 400 p.c.incluant un garage triple détaché de 38 X 36.Coup de cœur assuré! #331 STE-MARIE Terrain de 8 000 p.c.bordé d\u2019arbres matures et desservi par les services de la municipalité.L\u2019évaluation municipale et les taxes sont pour les deux lots.Secteur de choix.Informez-vous! #1505 SAINTE-MARIE Prestigieuse maison avec revêtement à couper le souffle.3 salles de bains, planchers en bois, garage attaché et spa.Immense sous-sol avec plusieurs possibilités.Terrain intime bordé de haies.339 900$ #740 SAINTE-MARIE Magnifique propriété 5 c.c., avec une architecture unique, garage attaché et excavé, escalier en colimaçon tout en chêne.Foyer au bois au salon, terrain intime.Demandez une visite dès maintenant! 245 000$ #744 SAINT-JOSEPH Spacieuse propriété vue sur la riv.Chaudière.2 cuisines, 3 sdb, 5 cc.Terrain + de 14 000 p.c., 2 garages.Rehaussée sur un solage, parfaite pour grande famille, une bigénération.Rapport d\u2019évaluation au dossier.#646 SAINTE-CLAIRE Maison à un étage et demie avec une magnifique vue sur la rivière Etchemin et un terrain de 11 000 p.c.Cette propriété offre 2 chambres ainsi qu\u2019une cuisine à aire ouverte avec toit cathédrale.Infor- mez-vous! 94 000$ #334 SAINTE-MARIE Terrain de près de 16 000 pi2 situé à un endroit stratégique de Sainte-Marie.Zonage résidentiel et commercial, jusqu\u2019à 3 étages de haut.Sans voisin arrière, vue sur la Rivière Chaudière.Venez réaliser votre projet! Rapport d\u2019évaluation au dossier.82 000$ + taxes.#500 SAINTE-MARIE Spacieux plain-pied de 3 chambres au rez-de-chaussée, garage attaché, le tout sur un grand terrain d\u2019environ 11 400 p.c.bordé de haies.La propriété comprend un revenu d\u2019appoint; un logement 3 1/2 pièces au sous-sol avec entrée indépendante, sans bail.Demandez une visite! 169 500$ #261 SAINTE-MARIE Propriété de 3 c.c.ayant gardée son cachet avec ses murs lattés.Immense garage pouvant servir d\u2019entrepôt ou de commerce avec l\u2019autorisation des autorités compétentes.N\u2019est pas en zone inondable.Les taxes sont sujettes à changement lorsque la subdivision des lots sera faite.119 000$ #234 SAINTE-HÉNÉDINE Bungalow tout en brique entretenu avec soin comprenant 3 chambres à coucher.Espaces de vie bien pensés et offrant énormément de rangement.Terrain intime bordé de haies avec arbres matures.Une visite vous convaincra! #114 RÉSIDENTIEL ET COMMERCIAL COMMERCIAL OU RÉSIDENTIEL VENDU NOUVEAU NOUVEAU NOUVEAU SAINT-SYLVESTRE Spacieuse propriété présentement utilisée comme centre pour personnes âgées.Différentes possibilités s\u2019offrent à vous pour cet immeuble; maison de chambres(8), immeuble à revenus, bed and breakfast, commerce à domicile, centre pour personnes âgées (sous approbation des autorités compétentes).127 000$ #744B FAITES VOTRE OFFRE ! 418 386-1001 cell.: 418 389-7621 www.jackybreton.com Myriam Berthiaume Adjointe administrative Jacky Breton Courtier immobilier résidentiel et commercial Société par action d\u2019un courtier immobilier Jacky BRETON inc.STE-HÉNÉDINE Superbe maison à étage, terrain près de 6000 pi2 au coeur du village!! 4 grandes cc à l\u2019étage, grand walk-in annexé à la chambre principale.Beaucoup de réno au ?l des ans (fenestration, isolation, rev.extérieur Maibec, aménagement paysager, clôture.) C\u2019est votre maison qui vous attends! mls 13037772 STE-HÉNÉDINE Maison 41\u2019x24\u2019 construite en 2008 sur un grand terrain boisé de plus de 26 100 pi.Elle offre un balcon au 2e étage et remise extérieure.Montant des taxes municipales et scolaires devraient augmenter.La partie du rdc est louée.10 000$ sous l\u2019évaluation municipale! Disponible immédiatement.À voir ! mls 13322055 SAINTE-MARIE Maison avec local commercial, 5 cc., 2 sdb., 1 s.d\u2019eau, plafond de 9\u2019.Bcp de cache, rénovée avec goût.Superbe emplacement: poss.bi-géné- ration, 2 logements., «bed and breakfast» mls 21899425 SAINT-ELZÉAR Magnifique et immense maison de prestige.Garage excavé, 4 cc, 1 sdb et 2 salles d\u2019eau.Les pièces sont vaste et éclairées.Grande annexe arrière fermé pour commerce à la maison (garderie, coiffure, etc).Superbe terrain intime avec grandes haies et jardin d\u2019eau.Disponible rapidement.mls 22098030 259 000$ SAINTE-MARIE Wow! Belle résidence de 3 cc, aire ouverte, espace et luminosité grâce à son toit cathédrale et son orientation Sud.Foyer triple faces, mezzanine et terrain borné à la rivière.À voir absolument! mls 18398487 SAINTE-MARGUERITE Superbe plain-pied 4 côtés brique avec grand garage attaché.Immense cuisine avec grand îlot.Intérieur à aire ouverte très spacieux.4 cc à coucher.Situé dans un splendide quartier avec aucun voisin à l\u2019arrière et une vue à couper le souffle! Idéal pour famille.Elle vous attend ! mls 13550750 SAINTE-MARGUERITE Coup de coeur! Superbe résidence(20x48pi) deux cc refaites à neuf en 2012.Immense espace intérieur aire ouverte.Terrain magni- ?que et aménagé plus de 13 600 pi carré, quai 60 pieds sur bord de l\u2019eau.Rivière traverse le terrain.Rue privée.Sans voisin et il n\u2019en aura jamais! Disponible rapidement.Unique et désirable! mls 21600357 SAINTE-HÉNÉDINE Superbe résidence ancestral, offrant 5 cc + loft.Véranda, foyer au bois central, salon double, tout y est ! Les pièces sont immenses et très éclairés.Possibilité de commerce à la maison.Évaluation uniformisée à 155 844$.Disponible rapidement.Pour les amoureux de cachet! mls 24332812 129 000$ SAINT-ELZÉAR Plain-pied garage excavé, abri- d\u2019auto, foyer au salon, poss.de 5 cc, salle familiale, thermopompe + chauffage air chaud, chauffage radiant au sous-sol en partie, patio 14\u2019x 20\u2019 terrain de 7040 pc avec haie de cèdre, pour ceux qui recherche de l\u2019espace.#533 SAINT-PATRICE Maison centenaire ayant conservé son cachet d\u2019autrefois, ext.en bardeaux cèdres, murs et plafond en bois latté, plancher bois franc, bel escalier en bois, 5 cc, au centre du village, pour ceux qui recherche du cachet! #589 99 000$ SAINTE-MARIE Plain-pied 40\u2019X32\u2019 en briques, abri- d\u2019auto, grand salon, 4 cc, salle familiale avec poêle à bois et entrée extérieur pour sous-sol.Climatiseur mural, belle vue sur la Vallée, terrain aménagé de 10 200 pc, secteur résidentiel, au centre de la ville.À voir! #622 SAINTE-MARIE Belle maison, ext.En pierre, abri-d\u2019auto, possibilité de 5 cc, foyer au bois au salon, salle de bain rénovée, sous-sol aménagé à 80% avec entrée indépendante.Fenêtres en pvc, grand patio avec toit, piscine, terrain de 13 635 pc avec intimité, une visite vous convaincra! #644 SAINTE-MARIE Jumelé en copropriété ext.en brique et vinyle, belle verrière avec vue sur le ruisseau et le boisé, cuisine rénovée, 4 cc, grande salle de bain, salle familiale, piscine creusée, beaucoup d\u2019inclus, libre rapidement.#648 SAINTE-MARIE Jumelé à étages, ext.en vinyle, nouvelle cuisine en 2015, 3 cc, aménagements du sous-sol en 2012, 2 foyers au gaz, patio de l\u2019année 2010 avec auvent, 2 salle de bains, grande salle familiale, terrain intime, vue sur la valle.A voir! #652 NOUVEAU VALLÉE-JONCTION Maison à étages au centre du village, abri-d\u2019auto et garage attaché, grand salon, 4 cc rangement, entrée d\u2019auto et terrasse en pavé uni, galerie avant, haies de cèdres, prix accessible! #650 NOUVEAU SAINTE-MARIE Grand plain-pied 44\u2019X28\u2019 en brique, abri-d\u2019auto, garage attaché, 5 cc, salle familiale avec foyer au bois, thermopompe centrale, terrain de 13 500 pc, haies de cèdres, parc à proximité, secteur recherché, prix sous l\u2019évaluation.#635 VENDU POUR VENDRE OU ACHETER Mario Giguèe 418.386.6223 418.998.1773 William Boutin 418.832.1001 Garantie 7 ans d \u2019exérience Courtier immobilier agréé REMAX AVANTAGES M.G.POUR UNE TRANSACTION RÉUSSIE 21 ans d \u2019exérience www.mariogiguere.com www.williamboutin.com Courtier immobilier Société Immobilière par actions > 6 5 1 5 8 2 0 À partir de 19 995 $ T.418 397-8399 - C.418 226-8146 libre200511@hotmail.com www.boisesdulac.com TERRAINS À VENDRE SAINT-JOSEPH DE BEAUCE À partir de 65¢/pi2 Boisés Dulac > 6 7 8 7 0 3 7 B e a u c e M é d i a - L e m e r c r e d i 2 5 m a i 2 0 1 6 - 1 9 NOUS RECHERCHONS DES GENS DE QUALITÉ > 6 7 5 5 3 3 6 NOUS RECHERCHONS OPÉRATEURS DE PRESSE (poste de soir ou nuit) OUVRIER BÉTON PRÉFABRIQUÉ (poste de jour ou de soir) JOURNALIER (poste de soir ou nuit) NOUS VOUS OFFRONS \u2022 Un emploi à l\u2019année.\u2022 40 heures / semaine (jour, soir ou nuit).\u2022 Formation oferte en entreprise.\u2022 Un environnement de travail dynamique, sécuritaire et en constante évolution.Bolduc, fondé en 1955, est une entreprise manufacturière québécoise et familiale de produits de béton et leader dans son domaine.Elle conçoit, fabrique et commercialise des pavés, dalles, murets, marches, bordures pour l\u2019aménagement paysager ainsi que des éléments en béton préfabriqué destinés au marché de la construction.Bolduc, recherche des personnes de qualité, passionnées et engagées par leur désir de fabriquer des produits de béton et de contribuer au succès de l\u2019entreprise.VEUILLEZ FAIRE PARVENIR VOTRE CURRICULUM VITAE Par courriel à : rh@bolduc.ca | Télécopieur : 418 387-6438 1358, 2e Rue, Sainte-Marie, Beauce, Québec, G6E 1G8 | www.bolduc.ca SALAIRE ET AVANTAGES SOCIAUX TRÈS CONCURRENTIELS WWW.BOLDUC.CA La Fromagerie Gilbert inc.excelle dans le domaine de la production de fromage depuis 1921.C\u2019est pourquoi, depuis toutes ces années, nous avons acquis de l\u2019expérience et des connaissances a?n de vous offrir un bon fromage de qualité.Offre d\u2019emploi: journalier/opérateur Principale fonctions: Sous la supervision du superviseur d\u2019usine, le titulaire de ce poste est responsable d\u2019emballer et d\u2019assembler des produits et d\u2019opéré des équipements.Le candidat retenu aura l\u2019opportunité de travailler dans une entreprise dynamique ayant acquis une notoriété dans la fabrication de fromage depuis 1921.La Fromagerie Gilbert valorise l\u2019équité, l\u2019autonomie, le travail d\u2019équipe, la qualité, l\u2019intégrité et la ?erté.Exigence et conditions de travail Niveau d\u2019études: Secondaire Années d\u2019expériences: Un atout Description des compétences: -Autonome-Responsable-Minutieux-Bonne capacité physique-Travailler en équipe Langue demandés: Français Salaire offert: À discuter Nombres d\u2019heures par semaine: 40 heures Conditions diverses: Programme d\u2019assurance en place-formation sur place Statut d\u2019emploi: Permanent de soir Date de prévue d\u2019entrée en fonction: 19 juin 2016 263,?Route?Kennedy,?St-Joseph-de-Beauce?\u2022?Télécopieur:418-397-5691 En?personne?ou?par?courriel:?fromgilbert@axion.ca > 6 7 9 8 2 7 9 OFFRE D\u2019EMPLOI Marie Brousseau et Julie Grondin, pharmaciennes Af?liées à Équipe dynamique, professionnelle et sympathique recherche la perle rare! ASSISTANT(E) TECHNIQUE EN PHARMACIE (Frampton et Saint-Malachie) Quali?cations DEP ou expérience requise \u2013 autonome et ef?cace Horaire 40 heures (sur semaine) Salaire à discuter Début juillet 2016 Contactez-nous au 418 479-2095 ou au brousseaugrondin4056@groupeproxim.org > 6 7 9 8 3 4 6 Résidence pour personnes âgées autonomes, semi- autonomes, convalescentes et en perte d\u2019autonomie RECHERCHE Préposée Cuisinière temps plein, temps partiel jour, soir, nuit Faites partie d\u2019une équipe dynamique ! 35, rue St-Antoine, Ste-Marie, Qc G6E 4B3 demandez Emmanuelle Drouin info@manoircentreville.com 418 387-9003 > 6 7 9 8 5 0 9 AVIS DE CONVOCATION Avis est par la présente donné que l\u2019assemblée générale annuelle du Centre d\u2019assistance et d\u2019accompagnement aux plaintes \u2013 Chaudière-Appalaches, se tiendra le jeudi 9 juin 2016 à 16 h au siège social du CAAP \u2013 CA, 167, rue Notre-Dame Nord à Sainte-Marie Confirmer votre présence avant le 3 juin en appelant au 1-888-841-8414 Bienvenue à tous! Josée Cloutier, Secrétaire-trésorière >6798356 A N T I Q U I T É S u s a g é e s , cuillères collection, horloge.Vendredi, samedi/ dim a n c h e , 9 h à 1 7 h , 6 6 3 Route 108 Est, Stornoway.CÈDRES sauvages de 3' à 10' de hauteur.1.00$/ pied.4 1 8 - 2 2 5 - 6 2 7 4 , 4 1 8 - 3 9 7 - 8 4 1 2 , 418-386-7875 ATTENTION attention, grosse vente de garage, 27, 28, 29 mai, au 8835 35e Avenue, St-Geor- ges-de-Beauce.(En passant par la 90e rue du Golf).Outils, linge de m a i s o n , b e a u c o u p d'antiquités, meubles.Lampes à l'huile, coffres, lits, divan, armoires, vaisselier, vaisselle ancienne, luminaires, beaucoup de surprise à l'intérieur de notre garage.RECHERCHE terre à bois, (érablière) avec ou sans cabane, très accessible.Échangerais pour un 5 log e m e n t s o u a r g e n t .418-386-2611 CANADA BENEFIT GROUP - Vous ou quelqu'un que vous connaissez souffre d'un hand i c a p ?O b t e n e z j u s q u ' à 40,000$ du gouvernement du Canada.Appelez sans-frais au 1-888-511-2250 ou visi- tez-nous au www.canadabe- nefit.ca/fr/evaluation/ RETROUVEZ votre énergie par la médecine douce, volet massothérapie.Micheline C.Vachon.Val lée-Jonct ion.P o u r r e n d e z - v o u s : 418-253-5059 fournissons reçu.ANA Médium pure, 40 ans d'expérience, ne pose aucune question, réponses précises et datées, confidentielles.Tél.: 514-613-0179 (Avec ou sans Visa/ Mastercard) HOMME 71 ans désire rencontrer un dame de 60 ans et plus, non-fumeuse, but sérieux, 418-559-7140 SAAQ- SAAQ- SAAQ Victime d'un accident automobile?Vous avez des blessures?Contactez-nous.Consultation gratuite.M.Dion Avocats tél 1-855-282-2022 www.sossaaq.com CONTACTS directs et rencontres sur le service #1 au Québec! Conversations, rencontres inattendues, des aventures inoubliables vous attendent.Goûtez la différence.Appelez le 1-877-661-2626 pour les écouter ou bien, pour leur parler, depuis votre cellulaire, faites le # (carré) 6920 (des frais peuvent s'appliquer).L'aventure est au bout de la ligne.SERVICE RENCONTRE.Relations Long-terme, ESSAYEZ G R A T U I T E M E N T ! ! ! 1-888-451-7661.Appelez # 7878 ou 1-866-634-8995.Adulte 1 à 1 en direct appelez : 1 -877-347-9242.ou #5015.Rencontrez des femmes célibataires de votre région.1-888-571-5763 (18+) 310-PRÊT: Prêt de 500$ à 1,000$.Aucune enquête de crédit.Approbation en 5 minutes.Ouvert 7 jours de 8h à 20h.Compose sans frais: 310-PRET À bout de souffle, trop de d e t t e s ?H a rc e l é p a r v o s créanciers?Un seul versement par mois.0% d'intérêt.34 centres pour vous servir.MNP Ltée Syndic de faillite accrédité par le gouvernement, 418-425-1127 CARROSSIER PRO-COLOR ST-LAMBERT Débosseleur ou préparateur/ peintre, temps plein avec expérience.Équipe d y n a m i q u e .D e n i s : 418-520-8055 $ $ $ $ $ $ $ Achat et vente de VTT, 4 roues, 2x4, 4x4, sport.Payons les meilleurs prix comptants.Allons chercher.Michaël 819-364-2132 PUMA 2007, 7 places, 27'.Très bonne condi- t i o n .8 , 0 0 0 $ .418-227-3115 À voir auto, camion, 4x4.Financement maison aucun cas refusé.Voitures 2009 à 2014, léger dépôt, aucun endosseur.1-866-566-7081 financementbrisson.com CHRYSLER Siebring décapotable, 2002, automatique, extérieur rouge/ intérieur gris, 80,000 km.3,500$.418-387-2247, 418-389-2845 collections Antiquités / art / Produits agricoles p Marchés aux uces entes de garage / V On demande Santé Soins thérapeutiques Massothérapie / Astrologie/occultisme Compagne/compagnon vices divers Ser avec permis Agence de rencontre avec permis Agence de rencontre Argent à prêter vices ?nanciers divers Ser Métier de l\u2019auto Véhicules de loisir motorisés Roulottes/tentes-roulottes/ Autos à vendre 2 0 - L e m e r c r e d i 2 5 m a i 2 0 1 6 - B e a u c e M é d i a Description du poste : L\u2019assembleur est appelé, à partir de plans, devis, modèles, descriptions ou directives générales, à effectuer tous les travaux de montage et d\u2019assemblage de tous les éléments de métal qui formeront la remorque.Le salarié peut être appelé à effectuer toute autre tâche connexe à sa fonction.Quali?cations requises : Diplôme d\u2019études professionnelles en soudage-assemblage ou formation équivalente en soudure.Une expérience pratique de 5 années peut compenser l\u2019absence de formation.Être en mesure de comprendre les propriétés des divers métaux, leurs effets de dilatation et de contraction lorsque soumis à la chaleur.Être en mesure de comprendre et d\u2019appliquer les diverses méthodes et techniques de soudure.Soudure toutes positions.Très bonnes connaissances en lecture de plan.Être en mesure de réussir le test théorique et pratique de l\u2019entreprise.Description du poste : Le carrossier de remorque est un peu l\u2019homme à tout faire de Manac.De multiples tâches ne nécessitant pas de formation spéci?que sont sous sa responsabilité.L\u2019assemblage des murs, l\u2019installation des planchers, la préparation des cadres de portes, la ?nition des unités, ne sont que quelques exemples.Le carrossier est présent dans plusieurs départements de l\u2019usine et peut être appelé à utiliser différents outils de travail et/ou des équipements tels un pont-roulant, un chariot-élévateur.Quali?cations requises : Le titulaire du poste possède un secondaire 5 complété.Une expérience pratique de plusieurs années peut compenser l\u2019absence de formation.Le titulaire du poste doit être en mesure de fournir un effort léger ou moyen occasionnellement.Il doit être débrouillard, connaître les systèmes de mesure impérial et métrique et il doit avoir réussi le test théorique de l\u2019entreprise.Description du poste : Sous la supervision du directeur de production, la tâche principale du contremaître sera de superviser le travail d\u2019une équipe de production.Quali?cations requises : La personne recherchée détient une attestation d\u2019études collégiales en gestion de la production associée à 3 années d\u2019expérience de travail en supervision.Plusieurs années de travail dans un milieu manufacturier peuvent compenser pour l\u2019absence de diplôme.Le candidat recherché doit faire preuve de leadership, posséder de fortes habiletés en communication et supervision et être organisé.Des connaissances de base en informatique sont aussi requises.Description du poste : Le monteur-mécanicien est appelé à faire différentes tâches mécaniques telles: le montage des essieux, l\u2019installation des systèmes de suspension (à air et mécanique), l\u2019installation des sysytèmes de freinage, l\u2019installation des systèmes de roulement et l\u2019installation des systèmes électriques.Quali?cations requises : Le titulaire du poste possède un secondaire 5 complété et un diplôme d\u2019études professionnelles en mécanique.Une expérience pratique de plusieurs années peut compenser l\u2019absence de formation.Il doit être en mesure de comprendre et d\u2019appliquer les principes et les techniques d\u2019assemblage des éléments d\u2019une remorque et de suivre les instructions relatives à l\u2019ordre d\u2019assemblage.Il doit avoir un bon sens spatial pour se représenter, à partir de diagramme et de spéci?cations, la disposition et les connexions entre les pièces et les éléments ainsi que leur fonctionnement normal.Le titulaire du poste doit avoir de bonnes connaissances en lecture de plan, des connaissances de base en soudure semi-automatique et être en mesure de réussir le test théorique et pratique de l\u2019entreprise.Description du poste : Le détenteur du poste opère des machines qui préparent le métal telles que: cisaille, scie, perceuse, presse, poinçonneuse, oxycoupeur et plasma punch.Le salarié peut être appelé à effectuer toute autre tâche connexe à sa fonction.Quali?cations requises : Le titulaire du poste possède un secondaire 5 complété et une expérience en conduite de machines-outils diverses.Il doit être en mesure de comprendre les propriétés des métaux et leurs méthodes d\u2019emboutissage.Il doit être en mesure de comprendre et d\u2019appliquer les méthodes pour opérer les différentes machines-outils.Il doit avoir une bonne connaissance en lecture de plan.Description du poste : Le titulaire du poste opère un robot soudeur et s\u2019assure de son approvisionnement.Il veille au bon fonctionnement de celui-ci et s\u2019assure de la qualité des soudures.Il peut effectuer toutes autres tâches reliées aux procédures de soudage.Quali?cations requises : Être en mesure de réussir les tests théoriques et pratiques de l\u2019entreprise.DEP en soudage-montage ou formation équivalente en soudure.Une expérience pratique de plusieurs années en soudure peut compenser l\u2019absence de formation.Être en mesure de comprendre les propriétés des divers métaux, leurs effets de dilatation et de contraction lorsque soumis à la chaleur.Être en mesure de comprendre et d\u2019appliquer les diverses méthodes et techniques de soudure et de découpage au chalumeau.Bonnes connaissances des principes de base de l\u2019informatique.Être en mesure d\u2019opérer le robot soudeur et de voir à son bon fonctionnement.Bonnes connaissances en lecture de plan.Description du poste : Le soudeur-monteur est appelé, à partir de modèles, gabarits, descriptions ou directives générales, à effectuer tous les travaux de montage et de soudure qui sont nécessaires à la fabrication de semi-remorques.Le salarié peut être appelé à effectuer toute autre tâche connexe à sa fonction.Quali?cations requises : Le titulaire du poste possède un diplôme d\u2019études professionnelles en soudage ou une formation équivalente en soudure ou une expérience de 5 ans et plus.Il est en mesure de comprendre les propriétés des divers métaux, leurs effets de dilatation et de contraction lorsque soumis à la chaleur.Il est en mesure de comprendre et d\u2019appliquer les diverses méthodes et techniques de soudure et de découpage au chalumeau.Il a de bonnes connaissances en lecture de plan et est en mesure de réussir le test théorique et pratique de l\u2019entreprise.Description du poste : Le soudeur à la semi-automatique est appelé à terminer la soudure des composantes d\u2019acier assemblées et/ou montées par ses collègues et ce, en respectant les indications fournies sur les plans.Il doit être en mesure de faire les réglages nécessaires sur sa machine en fontion des pièces à souder, et d\u2019en faire l\u2019entretien.Le salarié peut être appelé à effectuer toute autre tâche connexe à sa fonction.Quali?cations requises : Le titulaire du poste possède un diplôme d\u2019études professionnelles en soudage ou une formation équivalente en soudure ou une expérience de 5 ans et plus.Il est en mesure de comprendre les propriétés des divers métaux, leurs effets de dilatation et de contraction lorsque soumis à la chaleur.Il est en mesure de comprendre et d\u2019appliquer les méthodes, les pratiques et les instructions relatives à la soudure.Il doit avoir des connaissances de base en lecture de plans.Le titulaire doit également réussir le test théorique et pratique de l\u2019entreprise.Rémunération : Les personnes choisies béné?cieront d\u2019un salaire concurrentiel et seront admissibles à une gamme complète d\u2019avantages sociaux.Candidatures : Si l\u2019un de ces postes vous intéresse, faites-nous parvenir votre curriculum vitæ via l\u2019un des modes suivants : En personne : Manac inc.- Service des ressources humaines Télécopieur : 418 228-6893 2275, 107e Rue Courriel : emploi@manac.ca Saint-Georges (Québec) G5Y 8G6 Site internet : www.manac.ca/emplois Nous respectons l\u2019équité en matière d\u2019emploi.L\u2019utilisation du genre masculin n\u2019a pour but que l\u2019allégement du texte.Seules les personnes retenues seront convoquées en entrevue.Manac, le plus important fabricant canadien de semi-remorques sur mesure et spécialisées est à la recherche de candidats pour combler les postes suivants à son siège social, situé à Ville de Saint-Georges : ASSEMBLEUR - - - - - - - - - > CARROSSIER (JOURNALIER) - - - - > CONTREMAÎTRE - - - - - - - - > MONTEUR-MÉCANICIEN - - - - - > OPÉRATEUR DE ROBOT SOUDEUR - - > SOUDEUR-MONTEUR - - - - - - > SOUDEUR SEMI-AUTOMATIQUE - - > OPÉRATEUR DE MACHINE DE PRÉPARATION - - - - - - - - - > www.manac.ca facebook/manacinc TRANSPORTE TON AVENIR CHEZ NOUS > 6 7 9 7 6 7 0 B e a u c e M é d i a - L e m e r c r e d i 2 5 m a i 2 0 1 6 - 2 1 La Municipalité de Saint-Frédéric désire recevoir des offres de services professionnels pour des activités d\u2019ingénierie nécessaires à la réalisation d\u2019une étude préliminaire visant à réaliser un projet de mise aux normes de l\u2019eau potable.Les activités d\u2019ingénierie devraient débuter en juillet 2016 et devraient être terminées au plus tard le 28 février 2017.Le mandat consiste à réaliser une étude d\u2019ingénierie préliminaire afin de définir la solution optimale de mise aux normes de l\u2019eau potable : 1.La collecte des données et la détermination des besoins 2.La préparation et le suivi des mandats d\u2019études complémentaires 3.La coordination générale et l\u2019obtention des accords et des autorisations requises 4.L\u2019élaboration du concept 5.La conception préliminaire Les soumissionnaires doivent se procurer les documents d\u2019appel d\u2019offres sur le site du SEAO.Les frais sont fixés selon la tarification établie par le SEAO.Les soumissions et les documents s\u2019y rapportant seront reçus : - au bureau municipal situé au 850, rue de l\u2019Hôtel de ville, Saint-Frédéric (Québec) G0N 1P0, - au plus tard le 9 juin 2016, à 10 h 00, heure légale en vigueur - dans une enveloppe cachetée et adressée à l\u2019attention de Mme Cathy Poulin, directrice générale et portant la mention « Soumission \u2013 Services professionnels pour une étude préliminaire pour un projet de mise aux normes de l\u2019eau potable ».La Municipalité ne s\u2019engage à accepter ni la soumission ayant obtenu le meilleur pointage final, ni aucune des soumissions reçues, et elle décline toute responsabilité à l\u2019égard de l\u2019un ou l\u2019autre des soumissionnaires en cas de rejet de toutes les soumissions.Le contrat est adjugé sur décision du conseil de la Municipalité, à sa seule discrétion, et la Municipalité ne peut être liée d\u2019aucune autre façon que par une résolution de son conseil.Donné à Saint-Frédéric ce 18e jour de mai 2016.Mme Cathy Poulin, directrice générale Province de Québec MRC Robert-Cliche Municipalité de Saint-Frédéric APPEL D\u2019OFFRES RÉALISATION D\u2019UNE ÉTUDE D\u2019INGÉNIERIE PRÉLIMINAIRE PROJET DE MISE AUX NORMES DE L\u2019EAU POTABLE > 6 7 9 6 7 6 4 Province de Québec, Ville de Sainte-Marie APPEL D\u2019OFFRES TRAVAUX DE PAVAGE DES SURLARGEURS DU RANG SAINT-ÉTIENNE NORD AVIS est donné par les présentes, que la Ville de Sainte-Marie recevra des soumissions aux conditions ci-dessous énumérées.Description sommaire du projet Travaux d\u2019aménagement d\u2019une bande cyclable en bordure du rang Saint-Étienne Nord, par le pavage des surlargeurs sur une longueur de 1 500 mètres.a) Conditions pour être admis à soumissionner Pour être considérée, toute soumission devra être préparée sur les documents de la Ville qui sont fournis à cette ?n, être conforme aux documents de soumission et être accompagnée des documents requis.b) Condition d\u2019obtention des documents de soumission Les documents complets de soumission seront disponibles à compter du 24 mai 2016 sur le site internet de SE@O, à l\u2019adresse suivante : www.seao.ca.L\u2019obtention des documents est sujette à la tari?cation de cet organisme et ces coûts sont non remboursables.c) Garantie de soumission exigée Le soumissionnaire doit déposer une garantie de soumission équivalente à 10 % du montant total des travaux incluant les taxes.d) Lieu, date et heure ?xés pour la réception des soumissions Réception - Lieu : Bureau de la gref?ère Hôtel de Ville de Sainte-Marie 270, avenue Marguerite-Bourgeoys Sainte-Marie (Québec) G6E 3Z3 - Date : Au plus tard le 9 juin 2016, avant 11 h 30 e) Lieu, date et heure ?xés pour l\u2019ouverture des soumissions Ouverture - Lieu : Salle du Conseil de la Ville de Sainte-Marie Hôtel de Ville de Sainte-Marie 270, avenue Marguerite-Bourgeoys Sainte-Marie (Québec) G6E 3Z3 - Date : Le 9 juin 2016 à 11 h 30 La Ville de Sainte-Marie ne s\u2019engage à accepter ni la plus basse, ni aucune des soumissions reçues, ni à encourir aucuns frais, ni aucune obligation d\u2019aucune sorte envers le ou les soumissionnaires.Donné à Ville de Sainte-Marie, ce 18 mai 2016 Me Hélène Gagné, OMA, gref?ère > 6 7 9 7 9 2 7 ASSEMBLÉE GÉNÉRALE ANNUELLE La Fondation le Crépuscule invite ses membres et la population à son assemblée générale annuelle qui se tiendra à la salle de conférence du Centre médical de La Nouvelle-Beauce situé au 774, rue Étienne-Raymond à Ste-Marie le lundi 13 juin 2016 à compter de 20h.Bienvenue à tous Serge Marcoux, Secrétaire 20 mai 2016 Veuillez con?rmer votre présence svp.418 387-1314 > 6 7 8 4 2 9 2 AVIS PUBLIC PROJET DE RÈGLEMENT NO 357-05-2016 Modification au règlement no 198-04-2005 et ses amendements relatifs au Schéma d\u2019aménagement et de développement révisé Aménagement de la piste cyclable en zone inondable de la rivière Chaudière à Vallée-Jonction, ajout d\u2019un facteur d\u2019atténuation utilisé pour le calcul des distances séparatrices relatives aux odeurs, détermination d\u2019une affectation pour le secteur exclu du périmètre d\u2019urbanisation de Saints-Anges lors de l\u2019adoption du règlement no 314-04- 2012, agrandissement du périmètre d\u2019urbanisation de Vallée-Jonction Avis public est donné par Mario Caron, directeur général et secrétaire-trésorier de la MRC de La Nouvelle-Beauce, que le conseil de la MRC de La Nouvelle-Beauce a adopté lors de la séance ordinaire du 17 mai 2016, un projet de règlement modi?ant le Schéma d\u2019aménagement et de développement révisé.Ce projet de règlement a pour but l\u2019aménagement de la piste cyclable en zone inondable de la rivière Chaudière à Vallée-Jonction, l\u2019ajout d\u2019un facteur d\u2019atténuation utilisé pour le calcul des distances séparatrices relatives aux odeurs, la détermination d\u2019une affectation pour le secteur exclu du périmètre d\u2019urbanisation de Saints-Anges lors de l\u2019adoption du règlement no 314-04-2012 et l\u2019agrandissement du périmètre d\u2019urbanisation de Vallée-Jonction.Une assemblée publique de consultation sur le projet de modi?cation aura lieu le : 14 juin 2016, à 19 heures, Centre multifonctionnel de Vallée-Jonction, salle de conférence situé au 259, rue Jean-Marie-Rousseau Cette assemblée sera animée par la Commission d\u2019aménagement, présidée par M.Richard Lehoux, préfet.Copie du projet de règlement de modi?cation du Schéma d\u2019aménagement et de développement révisé ainsi que du document qui indique la nature des modi?cations que les municipalités de la MRC de La Nouvelle-Beauce doivent apporter à leurs règlements d\u2019urbanisme sont disponibles aux bureaux des municipalités membres de la MRC de La Nouvelle-Beauce : Frampton, Saint-Bernard, Saint-Elzéar, Saint-Isidore, Sainte-Hénédine, Saint-Lambert-de-Lauzon, Sainte-Marguerite, Sainte- Marie, Saints-Anges, Scott et Vallée-Jonction ainsi qu\u2019aux bureaux de la MRC de La Nouvelle- Beauce situés au 700, rue Notre-Dame Nord, bureau B, à Sainte-Marie.Donné à Sainte-Marie, le 19 mai 2016.Mario Caron, OMA Directeur général et secrétaire-trésorier >6798514 PROVINCE DE QUÉBEC COMTÉ DE BEAUCE-NORD MUNICIPALITÉ RÉGIONALE DE COMTÉ DE LA NOUVELLE-BEAUCE Vallée-Jonction Saints-Anges Transport collectif roule jusqu\u2019à Québec Transport collectif de Beauce vient d\u2019ajouter une corde à son arc en offrant l\u2019opportunité à la population des MRC de La Nouvelle-Beauce et de Robert-Cliche de se rendre à Québec du lundi au vendredi inclusivement.Destiné aux gens de tout âge, le service se fait à bord d\u2019une voiture taxi.Différents points d\u2019arrêt sont proposés  : Le CHUL, Place de la Cité, la Pyramide Sainte-Foy, le Centre oculaire Marchand Giguère, l\u2019hôpital Laval, le Terminus d\u2019autocars de Sainte- Foy ainsi que l\u2019hôpital l\u2019Enfant-Jésus.De la Beauce, on peut profiter de différents points d\u2019embarquement.Le coût, pour un aller, est de 20 $ et de 30 $ pour un aller-retour.Pour obtenir un transport, il faut réserver 48 heures à l\u2019avance en appelant au 418  397-6666 et pour connaître l\u2019horaire, on peut visiter le tcbeauce.com ou le demander par téléphone.(L.C.) TRANSPORT MARCOUX Philippe (Scott) Ton départ à laisser un grand vide et une grande tristesse dans nos cœurs.Une messe sera célébrée à ton intention le samedi 28 mai à 16h en l\u2019église de Scott.Merci aux parents et amis qui se joindront à nous La famille MESSE 5e ANNIVERSAIRE >6796095 LABBÉ Dominique Cher époux, En ce 29 mai 2016, jour de souvenir\u2026 Un an déjà que tu n\u2019es plus là, mais dans nos têtes et nos cœurs, tu es toujours présent.Sois notre guide et notre protecteur.Pour toi et pour honorer ta mémoire, une messe anniversaire sera célébrée le dimanche 29 mai à 11 h.en l\u2019église de Vallée-Jonction.Merci aux parents et amis qui s\u2019uniront à nous pour cette célébration.Ton épouse Monique et les enfants MESSE 1er ANNIVERSAIRE >6776934 MARCOUX Paul-Eugène (1940-2016) Au CISSS-CA, Saint- Georges, le 14 mai 2016, à l\u2019âge de 75 ans et 5 mois, est décédé M .Pa u l - Eu g è n e Marcoux, fils de feu Jean-Baptiste Marcoux et de feu Éliane Vachon.Il demeurait à Saint-Joseph-de- Beauce.La célébration de la parole aura lieu vendredi le 27 mai à 11 h au funérarium de la Maison funéraire Nouvelle Vie Inc.de Saint-Joseph.La famille recevra les condoléances au funérarium de la Maison funéraire Nouvelle Vie Inc.de Saint-Joseph.Jeudi le 26 mai de 19 h à 21 h 30.Vendredi jour de la célébration à compter de 9 h.La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE NOUVELLE VIE INC.775 AVENUE DU PALAIS, SAINT-JOSEPH-DE- BEAUCE.Il laisse dans le deuil ses frères et sœurs; Ghislaine (feu Jean-Thomas Jacques), Jeanne- d\u2019Arc (feu Gaétan Boulet), Rose-Hélène (Benoît Breton), Raymond (Madeleine Rodrigue), feu Fernand, Raynald (Jacqueline Jacques), Denis (Denise Jacques), Denise (Hugues Cloutier), Lucille, Michèle (Robert Roy); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis (es).La famille désire remercier tout le personnel du Foyer Mgr.O\u2019Roy de Saint-Joseph et du CSSS de Beauce pour leur grand dévouement et les bons soins prodigués.Sincères remerciements à l\u2019avance aux parents et amis qui manifesteront des marques de sympathie.Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fabrique de Saint- Joseph ou au CH Beauce-Etchemin (1515, 17e rue, Saint-Georges, Beauce, G5Y 4T8).Pour renseignements: Téléphone : (418) 397-4000 Sans frais : 1-866-610-5255 Page Web : www.nouvellevie.ca AVIS DE DÉCÈS ET REMERCIEMENTS >6794028 À JAMAIS DANS NOS COEURS INMEMORIAM.CA MERCIER Marie-Paule (1919-2016) Entourée de l\u2019amour des siens, à la Maison Catherine de Longpré de Saint-Georges, le 10 mai 2016, à l\u2019aube de ses 97 ans, est décédée dame Marie-Paule Mercier, épouse de feu Robert Drouin.Elle demeurait à Saints-Anges.Les funérailles ont eu lieu samedi le 14 mai 2016 en l\u2019église de Saints-Anges.La direction des funérailles a été coniée à la MAISON FUNÉRAIRE NOUVELLE VIE INC.775, AVENUE DU PALAIS, SAINT-JOSEPH-DE-BEAUCE.Elle laisse dans le deuil ses enfants : Rémi (Annie Bourque) et leur fille Andréanne, Christiane, Claire-Hélène (Jacques St-Hilaire) et leurs enfants Lise (Pierre Baril), Pierrette (Jean-Marcel Denis), Yvon (Sylvie Hénault), Linda (Robert Beaudoin), Roger (Hélène Ouellet); Eliette (Pierre Turmel) et leurs enfants Yvan (Nathalie Vachon), Donald (Katy Groleau), Jean (Michelle Ladd); Nicole (André Ratté); Francine (Marcel Poulin) et leurs enfants France (Roger Audet), Marie-Josée (Stecy Roy); ainsi que ses 11 arrière-petits-enfants; ses 6 arrière-arrière-petits-enfants.Elle était la sœur de feu Lucia (feu Valère Vachon), feu Nathalia (feu Léopold Vachon), Irène (feu Ernest Longchamps), feu Rose-Hélène (feu Oscar Ruel), Rita (feu Benoît Grenier), feu Alzire (feu Blanche Fontaine), feu Fernando (feu Réjeanne Drouin), Gilles (Thérèse Fecteau), Jacques (Françoise Drouin).Elle était la belle-sœur de feu Hervé (feu Marie-Louise Turmel), feu Valéda (feu Raymond Cloutier), feu Émilia (feu Sauveur Turcotte), feu Angéline (feu Xavier St-Hilaire).Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis (es).La famille désire remercier le Dr.Yvan Mathieu ainsi que tout le personnel de la Résidence Saints-Anges et de la Maison Catherine de Longpré pour leur grand dévouement et les bons soins prodigués.Sincères remerciements à tous les parents et amis qui ont manifesté des marques de sympathie.Pour renseignements: Téléphone : (418) 397-4000 Sans frais : 1-866-610-5255 Page Web : www.nouvellevie.ca AVIS DE DÉCÈS ET REMERCIEMENTS > 6 7 9 8 6 2 8 2 2 - L e m e r c r e d i 2 5 m a i 2 0 1 6 - B e a u c e M é d i a DONAHUE Guy Une année s\u2019est écoulée depuis que tu nous as quittés.Mon amour, tu me manques tellement.Il ne se passe pas une journée sans que je pense à toi.Ton départ a créé un grand vide pour moi et nous tous, mais ta présence nous habite toujours autant.Pour honorer la mémoire de Guy, je vous invite à avoir une pensée spéciale en cette journée.Une messe anniversaire sera célébrée en l\u2019Église de Sainte-Marie, samedi le 28 mai à 16h.Merci à ceux et celles qui se joindront à nous.Ton épouse Claudette, les familles Donahue et Fillion.MESSE ANNIVERSAIRE >6796091 LYNDA CLOUTIER lynda.cloutier@tc.tc TR AVAIL.Depuis le lundi 16 mai, les quelque 45 employés syndiqués de l\u2019entreprise IPEX de Saint-Joseph, spécialisée dans la fabrication de tuyaux, ne sont plus au travail; l\u2019employeur a décidé d\u2019imposer un lock-out.Les représentants des employés rattachés au syndicat Unifor de même que la partie patronale ont entamé les négociations en vue de la prochaine collective venant à échéance le 31 décembre dernier au mois d\u2019octobre dernier.Après cinq ou six séances menées jusqu\u2019à la fin de 2015, les deux parties se sont retrouvées devant un conciliateur en début d\u2019année.Ces rencontres n\u2019ont pas permis, elles non plus, d\u2019en arriver à une entente.Martin Lambert, directeur local d\u2019Unifor pour la région de Québec, relate que certains points ont été réglés, mais pas les principaux.Ils concernent la durée de la convention collective, les salaires, les assurances collectives, les primes de quart et le temps de libération syndicale.Après avoir rejeté les offres de l\u2019employeur à la fin du mois de mars et en donnant du même coup un mandat de grève au comité de négociations, les employés de l\u2019usine ont dressé leurs piquets devant l\u2019entreprise lundi dernier.En milieu de semaine, aucune autre rencontre n\u2019était prévue.Pour sa part, Jean-François Côté, représentant de la partie patronale, a été peu loquace.Il a signifié  qu\u2019on espérait en arriver rapidement à un accord et qu\u2019il ne voulait pas donner de détails afin de ne pas nuire au processus de négociations.IPEX décrète un lock-out à son usine de Saint-Joseph Des employés d\u2019IPEX à Saint-Joseph présentement en arrêt de travail.(Photo TC Media \u2013 Hubert Lapointe) Bravo Maryanne La famille de Maryanne Parent tient à la féliciter pour sa belle saison en patinage artistique.Cette année, Maryanne a participé a 4 compétitions, Star 5 plus de 13 ans, remportant à chacune des fois la médaille d\u2019or.Elle a été championne régionale et a même terminé sur le sommet du podium lors de la compétition provinciale devant 57 autres patineuses venant des quatre coins de la province.Bravo Maryanne pour tes efforts qui ont été récompensés mais surtout pour ta passion à patiner.(Photo gracieuseté) Patinage artistique Bref Média ?28 mai Chevaliers de Colomb St-Victor : Soirée dansante à 19 h 30 au 311, rue Ambroise avec l\u2019orchestre de Marcel Vachon.Fadoq Sts-Anges : Soirée dansante à 20 h à la salle communautaire avec l\u2019orchestre de Francine et Raymond.Goûter et prix de présence.Pétanque St-Isidore : Tournoi sur le terrain de l\u2019aréna.Inscriptions de midi à 13 h.Coût  : 5 $.En cas de mauvais temps, l\u2019activité aura lieu au Boulodrome de St-Bernard.Infos : 418 882-3580 ou 418 955-3581.?31 mai Collecte de sang St-Elzéar  : De 14 h à 20 h au Centre communautaire.Président d\u2019honneur : Hugo Berthiaume.Invitation des Chevaliers de Colomb.?1er juin Collecte de sang Tring-Jonction: De 13 h 30 à 20 h 30 au Centre culturel.Fadoq St-Joseph  : Assemblée annuelle à 19 h à la salle communautaire.Au programme : présentation du rapport financier et des activités de l\u2019année.Il y aura aussi un représentant de la Fadoq sur les lieux.On peut se procurer d\u2019avance l\u2019ordre du jour en appelant au 418 397-5447.?2 juin Pétanque Scott  : Tournoi au terrain de l\u2019OTJ.Inscriptions de 18 h 30 à 19 h.En cas de pluie, l\u2019activité aura lieu au Boulodrome de St-Bernard, Infos : 418 387-2400.?Autres Fadoq Ste-Marguerite : Voyage en train dans Charlevoix le 22 juillet.Départ de Ste- Marguerite en autobus à 6 h 15.Dîner et possibilité d\u2019explorer Baie-Saint-Paul en après- midi, Retour vers 19 h 30.Coût  : 100 $ pour les membres et 125 $ pour les autres.Places limitées.Réservations et paiement le 3 juin au plus tard.Infos : 418-935-7285 ou 3619.Fadoq Scott  : Voyage à Orford et à l\u2019abbaye St-Benoît-du-Lac le 22 juin.Infos  : 418 387-2400.Danse East-Broughton  : Tous les dimanches à 13 h 30 à la salle des Chevaliers de Colomb avec l\u2019orchestre de Marcel Vachon.Prévention du suicide  : Tel-Écoute du Littoral offre un service anonyme et confidentiel aux personnes qui souffrent de solitude, d\u2019anxiété, etc.pouvant les inciter au suicide.On peut appeler sans frais au 1 877 559-4095 du lundi au vendredi entre 18 h et 3 h le matin ainsi que les samedis et dimanches de midi à 3 h le matin.Groupes familiaux Al-Anon et AA : AA te tend la main si tu veux être sobre et heureux.Infos : 418 386-7267 ou aa.quebec.org.Al-Anon, un groupe d\u2019entraide pour toutes personnes dérangées par la consommation d\u2019un proche, peut t\u2019aider.Infos  : 318  387- 0155 ou al-anon-alateen-quebec-est.ca.B e a u c e M é d i a - L e m e r c r e d i 2 5 m a i 2 0 1 6 - 2 3 La Classique a 15 ans Dans le cadre de sa campagne de financement annuel, La Fondation Le Crépuscule invite la population à la 15e édition de la « Classique du Crépuscule et de Vincent Sirianni ».Le tournoi de golf se tiendra le jeudi 7 juillet au Club de Golf de Beauce à Sainte-Marie.Cette année, les présidents d\u2019honneur seront Ginette Lessard et Richard Lehoux.Ils sont entourés sur la photo de Michel Rouleau, président de la fondation, et Vincent Sirianni, porte-parole du tournoi.Tout comme l\u2019an dernier, la réussite d\u2019un trou d\u2019un coup permettra la location ou l\u2019achat d\u2019une voiture d\u2019une valeur de 15 000 $ chez l\u2019un des concessionnaires participants, et une toile de l\u2019artiste-peintre Cécile Grondin-Gamache sera attribuée comme prix de participation.Informations: Pauline Poulin au 418 387-1314.(H.L.) (Photo gracieuseté) goLf La Beauce se démarque encore une fois au provincial Le 14 mai dernier avait lieu le Challenge des régions 2016 de Kin-Ball à Saint-Lambert, sur la Rive-Sud de Montréal.Les meilleures équipes de chaque région s\u2019y sont affrontées dans leur catégorie respective.La Beauce-Amiante était présente avec quatre équipes et elles ne sont pas reparties les mains vides.En effet, grâce à sa thématique été, ses uniformes colorés, les encouragements exprimés et son énergie, la région a mérité la plaque de l\u2019esprit sportif.De plus, les Doritos infernales de Vallée- Jonction (Inter B) ont remporté la médaille d\u2019argent, les Choux-Fleurs sans peurs de Thetford Mines (Inter A) ont mis la main sur le bronze, et Les Faucons en feu de Vallée-Jonction (Inter AA) ont accroché une médaille d\u2019argent à leur cou.Félicitations à tous! (H.L.) (Photo gracieuseté) Kin-BaLL Le printemps est arrivé au CLd robert-Cliche Le 16 juin prochain, le CLD Robert-Cliche tiendra sa Classique de golf à Beauceville à compter de 12 h 30.Un souper réseautage d\u2019affaires suivra à 18 h.Sur la photo, les membres du comité des événements.Ce sont Luc Provençal, préfet de la MRC Robert-Cliche, Raynald Doyon de Systèmes Stekar, Daniel Chaîné du CLD Robert-Cliche, Nathalie Grégoire de Transcontinental Interglobe, Janvier Grondin du Club Parentaide, Benoît L\u2019Heureux d\u2019Emploi Québec et Sonya Cliche d\u2019Investissement Québec.(L.C.) (Photo gracieuseté) goLf fondationteljeunes.org 2 4 - L e m e r c r e d i 2 5 m a i 2 0 1 6 - B e a u c e M é d i a HUÎTRES CARAQUET NOUVEAU-BRUNSWICK 12 pour 999$ 590, BOULEVARD VACHON, SAINTE-MARIE | 418 387-2659 ?LESPERESNATURE.COM FRUIT & LÉGUMES BOUCHERIE SAUCISSE CHEDDAR, BACON ET CHORIZO 499$/lb POITRINE DE POULET AVEC DOS 299$/lb BŒUF HACHÉ EXTRA-MAIGRE 619$/lb POISSONNERIE MINI BROCHETTE DE PORC 4 POUR 5$ CROQUETTE DE SAUMON DES PÈRES 595$ CONTRE-FILET 1499$/lb FILET DE TURBOT Gaspésie 995$/lb MUFFINS 299$ ch.F GERIE TRAITEUR CHARCUTERIE LE 1608 ET L'HERCULE DE CHARLEVOIX Deux grands fromages au lait cru d'ici 429$/100 g GOUDA CLASSIQUE BERGERON 199$/100 g JAMBON FRAIS HACHÉ DES PÈRES 109$/100 g SMOKED MEAT MAISON DES PÈRES 199$/100 g Qualité d'exception Le meilleur garanti! ÉPICERIE MOULES FRAÎCHES Î.-P.-E.199$/lb Frais! BOUL A CREVETTES DE MATANE Québec 1299$/lb VINAIGRETTE DES PÈRES 2 POUR 5$ TARTE AUX FRUITS 1495$ ch.Nouvelle arrivage 20 % SUR TOUS LES FORMATS DE CRUDITÉS Plusieurs variétés LÉGUMINEUSES CEDAR 4 POUR 5$ 4 à 6 pers.Pqt de 6 Pqt de 4 Frais! MÛRES États-Unis 188$ ch.LAITUE ICEBERG États-Unis FRAMBOISES États-Unis 2 POUR 5$ PRUNE ROUGE « Flavor Rosa » États-Unis 249$/lb ANANAS Costa Rica 299$ ch.TOMATES DE SERRE Ontario 89¢/lb BÉBÉS ÉPINARDS États-Unis 125$/100 g MELON D'EAU ENTIER États-Unis 499$ ch.AVOCAT HASS Mexique 3 POUR 279$ Pré- emb.PIMENT ROUGE, JAUNE, ORANGE Ontario 349$/lb 129 ch.ASPERGES Beauce 329$/lb CHAMPIGNONS BLANCS Ontario 2 POUR 3$ 227 g 540 ml Plusieurs variétés 250 ml Chopine Chopine Pré- emb.Prix spéciaux en vigueur du 26 mai au 1er juin 2016 LE DÉFI DE LA SEMAINE Nadine Bonneville Pensez inclure l\u2019éclatante asperge du Québec à votre assiette.Riche en folate, en fibres et en antioxydants, elle est le premier légume de production locale à se pointer le bout de la tige! > 6 7 7 9 4 2 6 "]