L'ère nouvelle, 14 décembre 1854, jeudi 14 décembre 1854

[" lee, blic a ue Jeurs Chum- +) cout Ve 1s.30 =, Troisième Année tls terra + reel RE Foy = | J eudi, 14 Déceunbre Ey L\u2019Ere Nonvelle, 1854.No.4.= EROÏS - REVIRRES.CS PUBLIÉ TOUS LES , LUNDIS et JEUDIS- TERE BOUVRLLE, JOURNAL DU DISTRICT DES TROIS\u2014RIVIERES.Rue Notre-Dame, Trois-Riviéres.ABONNEMENT : Pour six MoOIS,.+0000.0.w;} Pour douze mois,.0000200000000000000$2R Outre Jes frais de Poste.L\u2019ÈRE NOUVELLE parait le LUNDI et le JEUDI de chaque semaine.Ceux qui veulent discontinuer sent obligés d\u2019en donner avis un mois avant l\u2019ex- \u201cpiration du terme de l\u2019abonnement qui ne peut être moindre que six mois, et payer leurs arrérages, autre- meat ils seront censés continuer un autre semestre.JOURNAZL BU DISTRICE DES paper ges REMEDE EN RENOMME.RS 'ONGUENT D'HOLLOWAY.Les communications, etc., doivent être adressées au \u2018UNE GUÉRISON ÉTONNANTE D'ULCÈRES $CO- Bureau du Journal, affranchies et munies d\u2019une signature responsable Toute personne fournissant eix abonnés payant, re- ceva le journal gratis, TARIF DES ANNONCES Pour la première insertion, par ligne,., 0 Pour les insertions subséquentes, pag ligne,.0 Les annonces publiées pendant trois mois, par ligne pour chaque, insertion,.- Pour une aunonce d\u2019une colonne pendant une année, PE reese lO do de six mois 6 fi ois 3 15 pe s aude 0 18 - AGENTS DE L\u2019ÈRE NOUVELLE: 4 vÿvS © es Do do do Une annonce de $ à 10 lignes, Bécancour,.MM.Honace Lacouasiene.Champlain.\u201c N.Gingnas.Complon, E.T.+.\u201c E.Hamer.Gentilly,.vee U8 H.TouricNY.Rév.L.ProvaNcHsR.J.B.E.' Donson.P.No.P.E.Vezina, fils.Isle Verte,.\u201ceee L\u2019Avenir,.\u2026.M Lanerai6,.000000000 6 La Baie du Febuvre,.* Mogeinongyee.oo.o.o Dr.Masse.Montréal.«es 8.MazTin, Ing-Can.Nicolet, .ee \u201c E.L.Cress Québec.00.000 0 HU T.Rov.Rirère du Loup.© Ste-Pnnensssuses +0 YH L.Bunkav.8t.-Bernabé.\u2026.\u2026.\u2026.* L.Botcuen.Ste.~Elicabeth,.4 Dr.Brauere.St -François,.\u201c C.F.BERrNIER, St-Grégnire,.\u2026\u2026\u2026.\u2026.\u2026.* J.Baumen dit Laniv.Leon Canon.Bherbroose et Lennoxville,* CHarcBs Royer.St-Ibon.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.4 Dr.LaosisERarE, St.-Michel* d\u2019Yamaska, =\u201c M.Brsvere\u201d.Ste.-Munique\u2026.\u2026.\u2026.\u2026\u2026.\u2018 Pirneg Now sii.B!.-Stanisias,.0.# Risreet.Sre-Ursule.\u2026.00.0.4 Leon LuPIEN.St.-Zéphirin,.0000 G.CREPEAUX.Yimachiche,.e0 * Dr.DuskaUNIXARK.WN.A.J.WHITEFORD, = = Rue du Platon, près de I\u2019 Hotel Américaine, RUE DU BORD-DE-L\u2019EAU.Phonneur d\u2019offrir au public des Trois-Riviéres et du District, un supe: be et magnifique choix articles de foût dans la ligne d\u2019Horloger et Bijoutier qu\u2019il vient de £aire lui même à Montréal.consistant en: Horloges Américaines, en gros et en déjuit, Cadrants de Bureaux, Pendules à Leviers, Montres d'Or, Do.Levier françaises, boitiers d'agent.be A patentes, anglaises, Ge Lepines, Communes, boitiers d'argent, Loquets, Jones de ur miniature onsieur, pour miniature, Epingles, pour miniature, etc., etc., ete., \u2014 AUSSI : \u2014 Un magnifique assortiment d\u2019articles de goût daus la ligne de Joaillerie.ET Une quantité de parfumerie de tout genre, ainsi qu\u2019on splendide assortiment de Violons, Accordéons, Boites de Musique, etc., ete.etc., Trois-Riviéres, 29 mars 1854.IP W.A, J.W.Tavite respectueusement scs amis et le public en général de venir visiter son établissement.Aux Meres et Nourrices E Trésor des Nourrices et res Méôres est le car.PHULES.Cupie d\u2019une Lettre de J.Noble, Ecr., Maire de Buston, Lincolnshire Au ProressEur HozLoway.Monsieur \u2014 Mde Sarah Dixon de la rue Liquorpond, Boston, à ce jour déposé devant moi, que pour nombre d'années, elle fut affligée sévèrement par des plaies scro- 1 [fules et Ulcéres aux brag, pieds, jumbes, et autres parties du corps ; et quoique soignée par les premiers hommes de l\u2019art médical et à grand prix d'argent, elle n\u2019a optenu aucun changement, mais au contraire elle déperissait de Jour en jour.Une de mes amies me recommandant d\u2019essayer votre Ongnent, elle me procure un petit pot et une boite de vos Pillules, et avaut leurs fius, je senti des symtomes d\u2019amélioration.En persévérant encore quelque temps, suivant les directions, et observant stricternent vos règles de diet, ete, je fus parfaitement guérie et jouis aujourd\u2019hui d\u2019une bonne santé.Je suis Monsieur, Votre, etc.(Signé) J.NOBLE Août 12, 1852.GUÉRISON PROMPTE ET EXTRAORDINAIRE D'UN ERYSIPEL A LA JAMBE, APRES LA FAILLITE DE TOUT TRAITEMENT MEDICAL.Copie d\u2019une Lettre de Mde Elizabeth Yeutes,de la Poste.Chemin Aldiwick, près Bugnor, Sussex, dulée ÿ2 Jynvier 1853.Au ProrrssEur HorLowav.Monsieur, \u2014 J'ai souffert pendant de longues années d\u2019une attaque sévère d\u2019Erysipel, qui m'a finalement torn- bé dans la jambe, malgré le meilleur traitement nédical, Mes souffrances étaient grandes, et j'étais presqu\u2019au désespoir, quand on m\u2019a Avisé d\u2019avoir recours a votre Onguent et vos l\u2019ilules.Je Iai fait sans hésiter, et je suis heureuse de dire que le résultat a été d\u2019un heureux succès, car ma jambe est tout à fait guérie et je jeuis d\u2019une parfaite santé.J\u2019aurai toujours la plus grande confiance dans vos mé W.H.Sisoys, Lyons, N.-Y., 14 mai 1851, disait: \u2018\u201c Mes pratiques ont bientôt apprégié la valeur de vos Amers d\u2019Hoofland.Comme médecine, il« sont an grande réputation ahez eus ceux qui en ont fajt l\u2019essai.® : .Joy £1 WiLkinson, Peon Yam, Ni-Y.12 mai 1853, dissnt; \u201c Vas Amers d\u2019Allemague donnent une grande satisfaction, et le nombre des ventes west Scory rapidement.» IGgésvitle, N.-Y., 13 oot.e Dr.J.1a pN, Elligsville, N.-Y., oc 1851, ia 8.otre To es se vend bien.Pa attesté ses effets dans plusieurs cas, et j'en ferais usage dans ma pratique si je connaisetis s& composition.*° végétables, dégagés de-tout in- Ila sont tout-à grédient nuisible, foujeùrs propres à fortifiez et ja- mais à affaiblié \u201cstème.Se vend à Trbfs-Rivières, seulement chez L.A.Dusonp. ie oes pa peer > bW vipa Ae .aay age JOHN WHITEFORD, fils.Trois-Rivières, 24 juin 1851.30 ~~ SOUVENEZ-VOUS DE LA BOULE D'OR, Si vous voulez acheter une bonne Montre ou Horloge, A BON MARCHÉ.JOHN WHITEFORD, Fjs Trois-Rivières, 18 janvier 1854.: NOTICE TC LUMBERZRS, a Dh té UMBERERS who have operated during fhe past winter within the agency of the undersigned are hereby notified that no Timber or saw logs will be ex- empled from duty except such us may be proved by affidavits to have been cut upon private lands, such affidavits to be made fiom personal knowledge and to describe distinctly, in each case the lot on which the timber, for which exemption is claimed, was cut snd: the precise santity cut thereon.Fort Rafts bound to Quebec Market, the undersigned wiil grant clearances shawing the quantities proved to be from private lands, and duty will be levied on whatever surplus the said Rafts may be found to contain over the quantities stated in such clearances as the product of private lands.\u2014Statements will also be required of the quantities cut on public lands, and any faige statergent subjects the Timber to Seizure and confiscation any Raft from this agency arriving in Que- bec\u2014or other place\u2014for sale or exportation witheut a clearance from this office will be subject to proceedings, ipevitably resulting in detention and consequent logs to the owner.OLIVER WELLS.Cuown Timaer OrFicE.Tisee Rivers, 17th May 1854.Aux Entrepreneurs de Bois.pL 9 ver dernier, en vertu de l\u2019agence du\u2019 soussigné, sont notifiés par les présentes qu\u2019aucun Billot, ou bois quarré ne sera exempt de droit, excepté celui qui sera prouvé, par effidavit avoir Été coupé qur des terres privées.Ces aff iavit, levront reposer sur des connaissances personnelles et devrontmentionner strictement le lot sur lequel tel bois à été coupé, la quantité précise de ge bois coupé sur chaque dit lot.Le souasigné donnera rance pour chaque cage consignée au marché We Québec pourvu qu'on ait prouvé que le bois composant la dite cage a été pris bur den terves privées ;\u2014muis on prélevera le droit sur le surplus que contiendra la cite cage audessus de la quantité stipulée dans chaque clentanée.comme produit de terres privées.Des étais serant aussi requis Pour ia quantité coupée sur des terrer publiques ; et sur ancun état erronné.le bois sera saisi et confisqué.Aucune enge arrivant à Québec, ou ailleurs, sous cette agence, pour ven'e on exportation, sens clesrance de Bureau, ILE Entrepreneurs de bois qui en ont fait durant i*hi- pere étend aux sibques et péril du OÙTVIER WrLLs, ur = : ~~ -Suryr.Boe.Cr.[Bvatao bas nord meth 7 v > Trois Rividres, 16 mai 1954.x Compagnie d\u2019 Assurance do Londres, contre le Feu et la Vie MONARCH.ÉTABLIK EN 1835.CAPITAL £300.060, STERLING.FONDS SUR- PLUS\u2014£300,000 STERLING.L' soussigné, Agent local, pour-cette compagnie est à prôt à accepter des risques contre le feu et la vie, es taux de primiums aussi modérés que pourrs le faire aucyne autre compaguie.A.E.HART.\u2018Trois-Rivières, 4 Janvier 1854.MONARCH Fire and Life ss urance Company of London.ESTABLISHED 1835.£300,000, STERLING.\u2014 SURPLUS ND\u2014£200,00, STERLING.THE undersigned local Agent for the above named Assurance C y is prepared to accept FIRE and LIFE RISKS, at as moderate rates of premium as any other safe Company.À.E.HART.Three Rivers.4th January, 1854.APPRENTI DEMANDE.N demande un jeune homme pour apprendre le métier ¢\u2019Horloger.S\u2019adresser à CAPITAL Wu.WHITEFORD.Rue du Platon, Trois-Rivières, 28 Oct.1854.66 BATISSE DE PERRY.EN ARRIÈRE DU CONSEIL DE VILLE.\u2018GRAND REMEDE ANGLAIS Le Semede le plus important du monde pour le Printemps et l\u2018Ete, Le Vin de Foret DU DOCTEUR HALSEY.Patronisé par la noblesse £t la faculté d\u2019Angleterre,et considéré le reméde le plus extruordinaire du monde.ES médecines contenant de la Mélasse av de la Lico- riese, comme leu Salsepareilles tant vantés, demandeut l\u2019usage d\u2019ure quantité de fl:çous, pour opérer le moindre changement dans notre santé.Le Vin de la Forêt est un tout autre article.Ce remède ne cortient aucune espèce de sirop pour lui donner de la consistence, qais acquiert ces excellentes qualités et ces grauds pouvoirs médicaux des plantes végétales dont il est composé.Le Vin de la Furêt est combiné des vertus de CERISIER SAUVAGP, DANDELION, YELLOW DOCK, SALSEPAREILLE ! avec d\u2019autres plantes encore plus effectives.Sa grande concentration le rend un des remèdes les plus efficaces maintenant en usage.Souvent moins qu\u2019une bouteille rend fort et vigoureux le patient le plus faible, malade et débile.La constitution et la santé s\u2019améliorent à chaque dose.* Le Vin de la Foiêt est recommandé en termes lès plus forts pour tontes les maladies de K7- Foie, DE RoGNoNs, D\u2019EsTomac, DE NERFs, D'AFFECTIONS BiLLEUsRs, Hyproriere, DysPEP- 81E, PERTE nD\u2019ArrETIT, JAUNICE, MALADIES DE FEMMFS, ÉCROFULES ET TOUS LES DEsoRDRES PROVENANT DE MAUVAIS SANG ET IRREGULARITE DANS LE SYSTEME.SAUVE DE LA MORT ! °! Témoignage de M.Nathan Matthews, citoyen riche et respectable de Newark, N.J.De.G.W.HarsEv :\u2014Je suis persuadé que votre Vin et vos Pilules m\u2019ont sauvé la vie.J'étais au I!t de la mort, quand j'ai commencé à en prendre pour les Hémorroïdes, Hydropisie et l\u2019Asthme.perdu tout espoir et mes médecins m\u2019avaieut prononcé Ma famille avait| - LA PROVISIONS, EPIS SUCRES: 30 Barils de sucre écrasé.THÉS NOIRS: 10 Boites de beau Congou.THÉS VERTS: 20 Sacs de Rio, superbe.\u2014 AUSSI : \u2014 Trois-Rivières, 24 juin 1854.ka 172, Lp} URS, ETL.M.C.PERRY.20 Boucants de Cassonade blanche, 10 Caisses de Souchong supérieur.12 Boites de Souchong excellent.15 Boites de Oolong supérieur.15 Boites de Hyson supérieur.12 Boites de Gunpouder très beau, 17 Boitrs de Young Hyson extra beau.50 Boites de Twankay supérieur.CAFÉ.12 Sacs de Java meilleure qualité.Raisins, Corinthe, Riz, Orge, Farine pour les Familles, Fromage.Beurre, Lard, Poisson, Eaux de Vie, Vins et tous les articles qu\u2019on pent désirer, aux plus bes prix.~ Chengn de Fer de la ive Norg.A'S est par le présent donné que John McDongall écr., un des Directeurs de la Compagnie du Chemin de Fer de la Rive Nord, résidant en la vières, est autorisé à recevoir le montant des versements ille des Trois-Ri- requis sur les actions de la dite Compagnie possédées par des actionnaires demeurant dans le District des Trois Rivières, et à en donner reçu.ECTOR L.LANGEVIN, Secrétaire et Trésorier.Québec, 5 octobre 1853.1 avantage des mémes rerddes.ingnériseable.Dans cette horrible position on m\u2019a procuré voire Vin et vos Pilules, et avant que j\u2019eus fini la première bouteslle de vin et la boite de pilules, j'ai senti beaucoup de soulagement; mon corps et mes membres, qui étaient beaucoup enfllés, avaieut visiblement diminué.L'espoir commença à revivre, et après avoir continué pendant près d\u2019un mois.les Hémorroïdes et l\u2019Asthme sont complétement gnéris.L'Hydropisie qui me tenait en danger de mourir, avait aussi presque disparu.Jai continué l\u2019usage de vos médepimes jusqu\u2019à présent et je n\u2019ai jamais joui d\u2019une meilleure santé, quoique j'ai audela de soixante ans.Vote, etc., ete.N.MATTHEWS.Newark, N.J.19 déc.1847.GUÉRISON D'UNE MALADIE DE FOIE DE DIX ANNÉES DE DUREF.Dr.HazsEy:\u2014Cher Monsieur \u2014 Ayant fait usage de votre vin et de vos pilules pour la grrérison d\u2019une maladie de foie, dont les horribles souffrances m\u2019assiégaient depuis audelà de dix années ; ayant suivi de près les directions qui accompagrent vos médecines, ma santé est parfaitement rétablie.malgré que j'ai été prononcé, par tous mes anis, incurable.Avant de faire usage de votre vin et vos pilules, j'ai eu recours au meilleur traitement médical, qui n\u2019a fait que me mettre bien pire.Plusieurs de mes amis avaient perdu tout espoir et out essayé de me persuader de ne point f'aire usage de remèdes annoncés dans les journaux ; et.je ne doute nullement qu\u2019il y ait des centaines qui sont dissuadés de faire usage de votre excellente mélecine, en conséquence de l\u2019inefficacité et la déception de médecines émanées et annoncées par des hommes sans principes.Mais, il est malheureux que la déception mise en pratique par d\u2019autres, soit la cause que ceux qui souffrent de maux quelconques, ne veuillent faire l\u2019essaye de vos excellents remèdes Humainement parlant ils m'ont sauvé la vie; quand jai commencé à en faire usage, j'étais dans une affreuse condition, mais j\u2019ai eenti leurs bons effets en moins de trois jours, et dans l\u2019espace de six semaines, à la grande surprise de tous mes amis, j\u2019étais entièrement guéri, et j'avais augmenté en poids de 15 livres pesant, ayant pris une seule boite de pilules et denx bouteilles de votre vin.Dieu veuille que ceux qui souffrent prennent Votre, ete, JAMES WILSON.MAUX DE NERFS.Sont les maladies mentales aussi bien gue du corps, proviennent génévalement de troubles et d\u2019aflliction, et sont MAISON Suryr.Cr.Timber.Britannique et Americaine.Ci-devant Keenan, Quai Molson, TROIS\u2014RIVIÈRES.L' soussignés ayant loués l\u2019Etablissement ci-dessus, informent respectueusement leurs amis et le public en général, qu\u2019ils sont maintenant prêts à recevoir et accommoder des voyageurs et autres, aux conditions les plus rais .nnables.Il feront leur possible, par une attention assidue, pour mériter une paitie du patronage publie.LA TABLE: Leur table sera toujours fournie avec variété, du meilleur que produiront les marchés.LA BARRE: Les Vins et autres Liqueurs de leur Barre seront de la meilleur qual-té.! \u2018Trois-Rivières, 1 mars 1854.XF Le Journal de Québec, le Chronicle ; le Montreal Herald et le Pays, voudront bien insérer cette annonce pendant deux semaines.\u2014Et expédier leur journal comme abonné à F.erF.AVIS.LE soussigné venant d\u2019établir un bureau d\u2019agence dans la ville de Montréal prend la liberté d\u2019informer le public g'\u2019il se chargera de toute espéces de commissions que l\u2019on voudra bien lui confier, il peut assurer qu\u2019il ne négligera rien pour exécuter tous ordres avec la plus consciencieuse ponctualité, à la plus grande satisfaction de ses comnetlants et aux conditions les plus libérales possibles.On pourra le çcommissionner pour ventes et achats de tout genre, spécialement des grains, pour exportations, importations et transactions commerciales dans n\u2019importe quelle branche ; recouvrement de toutes recettes et créances, etc.\u2026Ôete.Les nombreuses relations et correspon- lances qu\u2019il entretiendra avec les divers commerçants des Etats-Uuis, qui économiseront le temps et trouveront leur avantage à s\u2019adresser directement à son bureau lorsqu®il viendront frabriquer ce pays, le mettront à même de contribuer beaucoup à l'écoulement avantageux et rapide de nos produits, et il prendra des mesures telles que tous les payements seront nantis à ceux qui négncie- ront per son entremise.ll se mettra au courant de tous tes les occasions propices et suivra réguliègement le couts des encans qui se feront dans la ville de Moutréal, et il fera en sorte qu'il poutra fournir toutes les garanties à ceux de ses commettants qui voudront bien le charger d\u2019y eachérir et d'y acheter quoi que ce soit à leu comp- Pour les détails particuliers et conditions n'adres ; au bureau d'aganee, Mouiréel Rue Ste.-Thérèse N =.1.4 , \u2019 C.A.ROCHON.dont elle était affligée depuis plusieurs années.s\u2019éveiMait trés affaiblie et toute en trarspiration, s\u2019imagi- autant que jamais.York.a déclaré publiquement, qu\u2019une bouteille du Vin de bouteilles de SafBepareilie.une des Pharmacies les plus respectables de Syracuse, ¢ FARMER & FOGG.[© caissons et entendons dire du Vin de la Forêt d\u2019Halsey, le premier reméde du jour.\u201d cons carrés, avec le nom du Dr Halsey soufflé dans le verre ; $1 la bouteille ou 6 bouteilles pour $5.Pilules couvertes de gomme, 30 sous par boite, autorisés à vend e en gros aussi bien qu\u2019en détail aux mêmes conditions que le propriétaire, No 161 rue Douane coin de Hudson, New-York.tre-Dame.sera au plus bas prix possible, à son magnsin, rue Notre- plus communs chez les personnes de constitutions délicates et esprits impressionnables.Esprit sombre, mélancolie, cauchemars, panique provenant des moindres causes, tels sont les compagnons ordinaires des affections nerveuses.Les Pilules et le Vin de la Forêt sont un remède infaillible dans ces cas là.Extrait d\u2019une lettre de M.Joseph C.Paulding, datée Dr.G.W.HazsEv: Philadelphie, 7 sept, 1848.Cher monsieur, votre Vin de la Forêt et vos Pilules ont guéri mon épouse d\u2019une affreuse maladie de nerfs, Son corps était presque entièrement ruiné.Son sommeil était fréquemment troublé par der rêves effrayants, elle nant que quelque chose terrible allait l\u2019atteindre.Au moyen de quatre bouteilles de Vin et d\u2019une boite de Pilules elle à récouvré sa ganté.Elie jouit de la société J.C.PAULDING.Dg.Davip Marvin, un célèbre praticien de New- la Forêt d\u2019Halsey contenait plus de vertu que cinquante MM.8.S.Lampman et cie., expriment dans une lettre: \u2018\u201c D\u2019après ce que nous con- il est un excellent remède, et deviendra indubitablement Le Viu de la Forêt est contenu dans de grands flo- Les agents sont A vendre à la Pharmacie des Trois-Rivières, rue No- L.A.DUBORD, seul Agent.Riviére-du-Loup, dist.des Trois-Riviéres, Louis Bari- au.8 juillet 1834.MARCHANDISES SECHES, L'AUTOMNE.E soussigné offre en vente un grand et ma.ifique assortiment de Marchandises de Goût, dont i dispos Dame.GOD.LASSALLE.Trois-Rivières, 7 Oct.1854.AVIS.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 SOCIÉTÉ BIENVEILLANTE Britannique Amrieaine.DU CANADA.Etablie pour le soulagement mutuel de ces membres, - dunt la maludié, l'infirmité qu le visillesser 7\" + BUREAU GENKRAL A MONTREAL.Sen Honneur le Maire Président.J.H.PHILLIPS, Eer., Sect.et Gérant en chef.DIRECTEURE : Wor.Nxison, Eer., u.0 H.T.Srnoxo, Eer., Hon.CHas.WiLsox, A.A.Dorion, Err, G.Brownz, Ecr.J.H.PuezLirs, Ecr.O.LeBraxc, Eer.m.r.r.J.Douraz, Fer.J.G.Biszav, Ber.u.p.Les Des.SUTHERLAND, HOWARD ¢t BIBAUD, Médecins.\u2019 MM.BADGELEY et ABBOTT, Procureurs.THOS.R.BROWNE, A.B., Eer., Agent général.BUREAF LOCAL DE DIRECTION, A TROIS-Ri VIÈRES.P.B Dumovuis.Ecr., M.P.P, J.E.Torcorre, Ecr.M.P.P.À.PoLETTE, Ecr,, M.P.P.doun McDoucaLL, Ecr., M.P.PG.Bapeau, Ecn., M.D.V.GuiLLer, Eck, N.P.LD.BARNARD, Fea.Le Dr.G.BADEAU, Médecin.M.JAS.McDOUGALL, Secrétsire-Loeal.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 \u2018 PAIEMENT AXNUEL assurant duraut la maladie,ou da- rant una Incapacité de Travail, les sommes suivantes chaque semaine : \u201cBénéfice \u201cBénéfice { Bénétice , Bénéfice à Bénéfice par sem.par sem.par sem.par sem.| par sem.£.s.d.£.8.d.£.s.d.| £.».d.| £.«, d.010 0 0150 100,100, 200 \u2018Paiement Paiement Paiement Paiement | Paiement l ] I.| I.annuel.\u201c£8.0.£ a | £.6.d.£.s.d.£.s.d.0150 1 26, 11001 250{3 00 Te TET TL MNT Ce 1 5 LS TANT NE TR TT NT SANG Le public est rempectueusement invité à se rendre au Bureau, aux Trois-Rivières prendre une copie du Moniteur Mensuel (gratuitement), journal graid et élégant, publié par la Société, contenant le Prospectus, la Constitution et les Réglemens.et toutes inform ations relatives à la Société Bienveikante Britannique Américaine.JAS.McDOUGALL.Trois-Rivières, 3mai 1854.WILLIAM R.ADAIR, Magasin de Bottes, y.ANG Souliers, &e, Coin pxs Rves Noraz-Damx ET pEs Forces.TROIS-RIVIÈRES.UNE grande variété de Souliers, de cuir, & patente, s la ! Jenny ind, Prunelle, Satin, Kid, pour les Dames et Demoiselles.Souliers de toutes sortez pour les enfants.Bottes de cuir pour les Messieurs, de cuir à patente, etc., ete.; Fournitures pour des Cordonniers de toutes sortes ; Veau Français, Anglais, Américain; Cuir à patente de veau et loup-marin ; Cuir de Vache de toutes espèces ; Cuir à semelle, Cuir à Harnais, Cuir Canadien, avec beancoup d\u2019autres articles que l\u2019on pourra se procurer à ce magasin à des prix bien modérés.Toujours en main un bon assortiment de Souliers et Bottes pour grosses ouvrages tel que pour les hommes employés dans lez chantiers du St.-Mavrice Pour de l\u2019Argent comptant seulement.8 juin 1853.NOTICE.ALE promissory Notes, Book debts or other claims due ty the Estate of the late JOHN ANDERSON or the subscriber, that are not settled before the first of May next will be put into the hands of my Attorney for eol- lection, ; JAMES DICKSON, Three Rivers, 19th April 1854.Changement de Domicile.DR.PELISSON.RUE NOTRE-DAME, VIS-A-VIS PIERRE DEVEAU, ECUIER.Trois-Rivières 31 Mai 1884.0.DEPINCIER, MARCHAN TAILLEUR Coin des rues Notre-Dame et St.-Gabriel.MONTRÉAL.TOUJOURS en main un assortiment choisi de Draps Casimires, Tweeds, Etoffes pour les vestes qu\u2019il emploie à ordre dans le goût le plus récent et le plus élégant, à bon marché.\u2014 AUSSI \u2014 Unassortiment général de Hardes faites.Montréal, 25 mai 1852.VENDRE.LE lot de Terre formant le coin et adjeignant \u2019Eecle des Frères en cette ville.S\u2019adresser à \u2018Trois-Rivières, 1 Février 1854.Mineral Waters.RESH from the Spriugs,\u2014always on hand and for sale by the Subscriber.A.CRAIK.Three Rivers, 26th April 1854.Eaux Minerales.LE Soursigné Anra toujours en dépôt et eonstemment à vendre, des eanx fraiches des Sources A.CRAIK.T:ois-Rivières, 26 avril 1854.\u2014\u2014\u2014\u2014 eee ee me 8.B.HART.FIVOUTFES personnes endeitées envers la succession de feu JAMES BURNS, Eero.sont priées de régler ans délai, rt ceux qui ant des reclawatione contre icelle, succession sont priés de les produiie an