L'ère nouvelle, 24 janvier 1861, jeudi 24 janvier 1861

[" à 4 ne oo = | esa SE Neuviéme Année ermes d\u2019Abonuement.\u2014Pour PA née.++ SJx Mois.« Payable d'Avançe.A lg fin de Punnée.\u201cveux | 1 itnois want.Pexpiration dy Peut-être moindre 'oufhe correspondances, dé Ere Nouvel e, 8 poñsab le.Sr publie le LUNDI et le TRUDI de chaque semaine.3 .™ e.doit + Tagte sortespondgiices d\u2019une natüre personnelle, seront \u2018chargés à taût ls ligne.oar s 8: aun veulent discontigper sont obligés d\u2019en oun r avis terma delegy abonnement, qui ne que de 6 mois et payés tous arrérages, tre adressées ay Panchies et mudies d\u2019une signature ford tr ©, « i So Cre ?* Jeudi,\" + rem 0H rca sth, + mnt apr À ee ht she de item rte » Adrèsse d\u2019Affair.pi} - E \u2019 perte 3 cer des 'Annoncesv-ebes: \u2018énnouées sônt Telider surtye® * SLa léreiagertion, parlign@spepsegemes sa seccens » 0.- Les insertions on par in 5 Elites e es : ne \u2018annonce d\u2019une colongh, avee condition, poûr | TANDÉE;» » rer green sersaccoceufs 107 ! \" 0e dal\u201d Ur Mgue.\u2026\u2026.seues 0.\u201cih six mois, ol ois mois, ÉGencca nes s \u201cwag | ; sou c'obô.- or 8è 5 #1 Toute annonce; sans sig nk D insérée jusqu'à Re orde,\u2014à-4d.et *d.la lig ne annonce doit doit être fait Pacécrit.-Bttont ordre pour discontinues Aa \u2019 JOURNAL DY DISTRICT 53 ÉROËS - RE v IBRES.a ne ce eme [ marre permet PUBLIÉ TOUS LES \u201c\u20ac aa 1 W.ROVER Je iad \u201c INDUSTRIE et PROGR.3 Cu sgh aq _ tt - ÉUNDIS et JEUDIS.a 5 oo Debio | ET PROPRIÉTAIRE\" tas \u2014 ge - frat T a v TNE] E ee Ba pores dur Musical Friend] FEUILLETON pe; hais iln rent pas rare de v pr les pubfigiie ddriiotera l\u2019enipire ; de\u201d la doe Qmimes.Jai enténdurÀ \u2018vos adi FAITS DIVERS.Fn .jeun-s filles s'éfforcer \u2018d\u2019ehn pune quel Fe while: \u2018femmé-Be pente soùstraire.[Lit penr l'Amérique, : pour ses j un 2, a as ; \u2019 ; l\u2019acnomplisseme nt.En agissd'nt ninsi) Impitoyable en Italie pour la eoquet-| rides sas mœurs, \u2018pour\u2019 ses forêts et hes a B mao Pélissier,, due.dae Ma - ae = elles;attergnfnt -un donble sant: engailiterie qui ment, élle y pardonne .ta fai- déserts.++ J\u2019an sais Jbsauroup \u2018plns que} VE ed rn in\u201d un Companion rare rene RODTRRRE, gées, elles son sûres de se marier, et ne} blesse qui snccombe ; elle exige en An vous.ne- pensez sur\u2019lbs- sujets'éde Evotre 1gha à» ;solaie ide nin cudiuz pl .{| son! pas encore ; elles gagnent la eer.gleterre des délicatesses de phdeur gn\u2019 el- lenthôustasnie: Si \u201cjé\u2018 vous disäte-l?his.: comin gn aéover oot pl g on ?Gide psnite, Dovrai se procure ide dn swe de femme, of sons ni en Eamene,o Set ut unis dx an, aso eri al Bo) JR: Allée, à ele quil ng ; \u2014\u201400=\u2014m_ | 1 é le.t1sévére a Madrid r carts d , j Les .= Chadne [nstitgtour, ERE servant leur liberté de fille t{sévére adrid pour les écarts des sens, livotre ayenir! dn conseil de régence, forme vn'total-de haque Amateur, Forte, ne coûtant que DIX CENTS-le- numéro, et\u201d roclamée paf Presse \u2018entière\u2019 du pays tomme-étant l\u2019ouŸi ag on E HpLiev.ET; ME GENRESDANS LE MONDE.Douze pages complètes de Musique Vocale pour le Piano à DIX CENTS.\u201cPour un an,iÿS ; 6 mois.82.50 3 par - quaitiér.$1.25.Sbuscriveza Notre Ami Musical on\u2018don \"n'éra\u2018ori Ire Bu:plus;pifoche Comme: gautide noijvel- les, et vou rez asanz-ale Musique.pout votre famille-éntiere.& un prix très modéré ; et voulez dela\u2019 Musique pouràla Flute, 1é:V i Cofnet;Olarinet, Aceordéon, etc., Svuscrivez\u2019 SOLO MELODIST, Contdniant \"12 pages, cou 10 CENTS LE NUMERO ; PAR ANNEE.$2.50% 6 Mois, \u2018$1.25.au \"Ts ; les numéros.précédents à 17 cents, et, jes Volu es.r:liéus contenant Y :Naméros & $25 cliajiie, conglamment en vonte.C.\u201cBi.SEYMOUR, & Cik., 107; \u2018Rue NasadvNëw-York.18:7 añvierl 860.Le Restaurateur du FOI de SANDFORD N\u2019AFFAIBLIT JAMAIS.L:EST ENTIEREMENT COMPOSE DE Gov MES, it esttdevens un l'ait établi, i médeciiie renommée, conaue, et.apérouvée ous ceux quis\u2019en sont sëfvis, et on y aititenanT recours avec confiance dars te dtes les.maladies Ce reimèdeen a gué m ces deux: \u2018derrières an M nées.quiavaiestanan- donné touteespérance, \u201c4 comme.les nombreux certifcuts \u2018en\u201d\u2018inä pos J session \"et fournis sans.avoir &1é sollicité le , prouvent.La dose doit aire Proportionnée au tem- pétaméat de Pindividu 2 quila prend, \u2018et: em-] plôyéeen assez grade \u201cquéitité pour agir.efficacement \u2018ur.Ids wef intestins.ÂQue votre jügément çyy vous serve de guide Puur-usage du, Res Cc taurateur Foie, et ce remède guérira les.Affections du*Foie, les Attagues Billeuses, la Dyspep-|à sie,là Diarrhée Chro nique, les Maladies d'Eté; la.Dyssenterie, my l\u2019Hydropisie,L2'A idi- téfde l\u2019Estamac, la Constipation les Col ques, \u201cle Choléra Mor & Enfants.la\u2019 Ventosité, la Jaihisse, la Débilité des \u2018Femmes, et an peut s\u2019en servir avec.succès comme \u2018d\u2019ufe TU Médecine Ordinaire de.Famille, II guéri Ç) ra le*Ma! de-Tôte (sur/! de témoignage.d\u2019an = milliers de :pérsonnes) en\u2019\u2018vitigt minutes,\u2018 \u2018Si FU) l\u2019on en preud deux ou trois suillérées au\u201d commencement de l\u2019attaque.Les \u201cTous.ceux qui- font ne, témoignent en sa tides milliers.pendant usage de celte médeci- || faveür.Mzrez DE LEAT DANS VOTRE BOUCHE AVEC (BE RESTAURATEUR ET AVALEZ LE : TOUT A LA FOIS Prix, une Piastre la Bouteille.AUSSI: oo PILULES CATHARTIQUES .à DE FAMILLE : \u2018DR 'SANDFOBD, COMPUSÉE DE Py Remus, DE VÉGÉTAUX ET MISES CLIMAT.LA Pliule \u2018Ca thartique de \" Famlile est un doux mets \u2018actif'es-{! Ihaitigue que-le: pro priétaire a employé js .plus \u20ac de vingt \"D Ans.\u201cpi demandes crois sajiles faites par ceux qui - dot féit\u2018un'long dés\u201d Pilules et la satisfaction qué\u2019 pr niméhtrelhti- wementà leur usage, CC m\u2019oht® engagé \u2018à les mettre ala portée de tous,\" rofession gai t= bien\u2019 que | les différen- tex/Cüthättiques dis iy 8 sent sur \u2018diverses parties des testing, ts La PILUBE.4CA .THARTIQUE DE} FAMILLE en hraprort.0) coñvenable.avecice fait bien etabl étant un composé, de divers - eftraits'de Valaios, > qui blement sur \u201c1h ue merfaire, et quit sont = es ces ra, i, faut un + 4 p es ia ngémen \u2018Estomac, l\u2019Assou- géèsemeNit; \u201cleh HO >i eh hd \u201cdans le Dos.et les Reins, la Consti 2 fätion, Douleurs.par tout - le \u2018Corps.prove natitd?ub froid subit, et qui, négligées.-se œf terthiteht- ifréquem- = ntpar une longue > fièvre, Perte de l\u2019Ap- it, une Sensation de Froid par, tout le Css s;'Làssitüde, Mal .de Tête ou Péstnteur| .Tote, toutes lps c Maladies\u2019 Ivflathma.ge To les Vers des Enfante et des Adul- Les, Rhumatiemes, il ET} est un Grand Purifica- teür du- Sang, .pour .toutes les Maladies doft la Ehuire est hé ritière.et trop.nom- Brétse pour être t sd taver- brn ve pou Bese {jonnges anscet aver- a Brix, TROIB Dimes.lÀ vendre chez, DELLE.ANDERSON él DU - PONT, Rue Notre«Dame Trois-Rivières.Le Restaurateur du Foie etleu-Pilules Cathitr- 1iques de Famille ant détaillées par les Phhr- prit el, général et .vendues.en gros parita capte bands toutes les grandes villes.\" sw.SANDEURD; M.D., Ca ly jet i roniifinn \u2026- orks \u2018 it ron i agissent.sembla- phrtié Un dani) \u201cal: bone-er brs dais tods} Cathartique, lets que ay, Now.PE La0c 0» tie.sea SOR DE] seulemen* |.: choix* .XJ pour lesquelles elle est ; dui bus, le.Choléra.des i {db ays.\u2018trien.a Ini demander, 24 JAN VIER.1861.! MARIE L'ESCLAVAGE aux ETATS-UNIS, 000 CHAPITRE IT.LES FEMMES.: Pour to tontefille qui a plus de seige ange age est le grand intérét de vie\u2019 \u2018Ent Franre elle lé désire ; en né rique, elle le cherehe.Comme elle est | de bonne heure maîtresse d\u2019cllé-même \u2018et.de sa coîdiiite, cest-elle qui fixe son On sent combien est délieate ét: périllense la tâche \u2018dé la jeune fille, dépositaire de sa destinée ; il faut qu\u2019el- lë alt pour elle-même:la prévayance'que chez nous tn père vf une mére.ont pour leur fille : en général, on doit le dire, elle remplit sn mission avec beaucoup de sagesse.Au sein de cette socièté tôlite positive.\u2018où chacin.exerce Une in dustrie, \"les Américaines ont eussi la lébr: c\u2019est de troiiver un mari, Aux Efuts-Unis, les hommes sont froids et e|etehfnes à \u2019eurs affaires ; 35 1! fant qu\u2019 on aille à enx.on :qu\u2019un »charme pui les atthe.Ne soyons done pas su \u2018jéune fille qui vit an milieu d'eux: digiie de\u2019 soiirires\u2019 étüdiés et de gun.dres Pegnrds ; sa coquellerne est d'ul.teurs éclairée et prudente ; elle a mesn- ré l\u2019-space dans lequel eile pent se jou er; elle sait la liditte qu\u2019elle ne doit point franchir.Si ces artifices: mérité gion Yés ceiisure.le but\u201d \u201cqu Yelle puur- estdu moins irréprochable ; ; car elle ne vent que se marier.2 Les gecusions ne: manquent-point: aux! jeunes gels etiaux-jeunes filles qui \u2018ont à se revéler un sentiment tendre \u2018et ti mutne! peñchant.Celles-ci ont © ime de sortir \u2018seules, et:les premiers, liberté.IV est rare que la:mère se me.à la-convérsation gulentrétient sh fit\u2019 le eellewet regoit chez elle.qui (ui plait, donne seule ses audiences, et.y admet qüelquefois des gens qu\u2019elle a rencontrés dans-le monde, -et que ne: iconnaissent| Dasises parents.Ey: agissant ainsi Nesfait point mal ; car ce sont les mœurs \u2018La coguétterie américaine est d\u2019une nature toute spéci le; en.France, une fi e.eoquette est'moinsdésireuse de se marier \u2018que de plaire; -en Amérique.[elle n\u2019est impatiente de plaire que \u2018por se marier.Chez nous, \u201cIn coquëtterie esl tine passion § en: \u201cAniénque, no\u2019 cal cul Si 1a\u2019jeline personne engugls, \u2018con- tifine 3 sé oil rer \u2018caqueite, \u20ac st joins par, goût.x) ne, par \u201cprudence s ear-1l;n?est pas sans exemple que.le fiancé viole sa | fois quelquefors elesprévoit ertte chance : funeste, et \u2018tâche de gagner \u2018des cis, j I Ton pour én\u2019 pésséder Alasiedrs als Mais pour remplacer celui qu Yelle: le risque \u2018de perdre, \u2018 Dans cette eircdnsti de comme duns| toutes les autres, elle rovoque, , encsn.rage, \u2018ou.repoisse \u2018les - soupirants, avcot une entière liberté.-Én: Amérique, \u2018cette \u201cliberté; sitôt} donnée a a ferfithe, \u2018lui dst ditt a'colp) ravie, \u201cChez nbs, \u2018la j jeune -fillé passe.dés/lnñgés'de l'enfince.dans les liens du-marsage ; Mais :ces nouvelles chat: nes- Jui sont légères.En prefant ait: man.elle gagne le droit de se donnir au>motde elle déviert 1 re eu S\u2019enga géaût: Alotsicomimentet poor elle los fetes, les plaisrrä,\u201cler\u2018siidéés En Amérique, sh\u2018éÜnttaire, lu vie brillalite est] aa jetine - fille ; en se amarinng, - elle meurt yux joies \u2018mondnines ?pour vivre dus\u201d les devoirs austères du - afoyer dos mestique, On: Ini ndressuit des howmnm- ges, non purcequ\u2019elte etait.fenvasé;® \u2018hais parce qu\u2019elle poüvait déverr \u2018\u201cGpolige.Sé- coqetiErie, après avoir trouve, (0 niati, d'a\u201d plus rien à fire, et.depuis qu'elle a donné sa main, on ,n\u2019a plus fois.rt.Aux Etats-Unis, d\u2019être .libre lé lerdevient, Ces privileges de la jeuné'fille et\u201d 46 néant précoce de lb fetmmbe diatile dé croisse nt beéuconp le hurñbrédrt person -| pes Qui s'engagent avant adbime nidridr.Be general, T''eofiérat puvomént diôra,, al ütt:de'ces sôftes-de \u2018fangaiiles, + la femme cessé \u2018jour on, BI: France,\" \"ous $s ru ffitie- pu de temps aprés parle meria.| : 1 fruit d\u2019nne \u2018ei it lorsqn\u2019il veut se marier.|sances du cœnr,sluisest interdit.Sy, sor.\u2018 any les \u2018accompagnant, iné Llessent \u2018aucune convenance : + Ia senle forme qu\u2019ils doivent:observer; c\u2019est de Marcher séparément ; car,.pour \u2018donner le \u2018bres a line jeune personne, il faut lui être fiaricé.On:voit régner dansiles salons la:même .|tats Unis \u20ac ce sunt l'es cisifs nes avecqne| \u2018 \u2018point la funeste _Qisiveté des garnisons.1 Le sédècteur d'ète jéhnefilté devigut|' ne parle à l\u2019imagination\u2026 cependant il est un.afté.de leur curaclère qui diiit sor tout esprit: grave uns\u201d pro impression.Our sait la moralité d'une ,popnlation, quand On:conriaît celle \u2018des femmes, et ¢contemple point la société des E s- Unis sans admirer que! respect y ntoure le lienïdu mariage.Le même séufisuent n'exista jamais à na \u2018aussi Fehaut degré chez aueun peuple ancien, s sociétés d'En rope.dans leur cor.fon.n\u2019ont point l\u2019idée d\u2019une pareille puree\u2019 \u2018de mœurs.En Amerujue, on n'est pas plus-sévère qu'ailleurs \u2018envèrs les désordres et mê- mé les débanches du célibat: brancoup Je jeunes gens « \u2018y reticontrent, dont or sait les mœurs dissolues, el dont Ia reputation H\u2019en reçuit aucune atteinte ; mais lenrs excès, pour être pardon es, duivent se conimettre en dehors: des.fa milles.Indulgente pour les plaisies qu\u2019 on demande à des prostitures, la société condamné sans pitié cenx qui s\u2019oblien.draient aux dépens de la foi conjugale ; elle es! également inflexible pour l\u2019hom me qui provoque la-faute, et pour lu fem me qui'la commet Tous deux sont bannis de son sein: ; et, potir encourir ce châtiment, il n\u2019est pas nécessaire d\u2019avoir ete\u2019 coupable, il suffit d\u2019avoir fait naître le soupçon- Le foyer domestique -st: an sanetuaire inviolable que ua\u2019 so iffy im pur ne doit souiller.La moralité des femmes américaines, grave et rel g se, est:efcore profôree par d\u2019autres eati- ses, ro\u201c de Envah: par les intérêts positifs, l'A nié- rieusn.n\u2019a mi témys-ni Qme à donner aux sentiments ter Iris gnlan si galunt he seule fois dans sa vie, C\u2019est qu \u2019alors 1l'ne s\u2019agit-pas d\u2019une intrigue, mais v du.fg ue.offre.It n\u2019a point le loisir d\u201d aimer, encore oi ns celui tre afmable,\u201d De goû beaux.urts, qui.s \u2018allie si -bien æux jouis.taut de sa sphèreindustrielle, un jeune \u2018homme.se prénd de passion pony Mozart où pour.Michel.A bge, il se perd\u2018dans l\u2019o; pihion publique.On ne fait pointzfor.tune a ecouter des sous on à regorder des couleurs; Et: \u2018comment \u2018fixer air comploir celui qui.conñurune\u201dfôis les charmes d\u2019une vie poetique ?Ainsi cundumnés par les mœurs.dy: Pays i se ronfermer dang 'atile, ies jena \u2018Nes Américains ne sont ni\u201d préoccipes de plaire aux femmes, ni habiles à les séduire, Il est d\u2019ailleurs un tlement de corrup tion, puissant dans.les ogiétés d?Earo, ie, et qui:ne se rencontre: point aux E- grande fortute, et Jes militaires én\u201cgar.| nison, Ces riches sans\u2018profession ef: ces soldats sens gioire n\u2019ont rien a faire : lenr seul passe-teu ps est de corrompre les: femmes; jeiiiésse brillante ef gene.reuse, a laquelle il \u201cne manque gfie' de l'espace et de -lantion ; \u2018grandes \u2018aux du Missisei pi: + bienfaisantes quand elles roulent Jpétueuses, mortelles dès \u2018qu\u2019elles sont stagnanies., En: Anvérique, toüt le\u2019 monde tiayaille, ! \u2018parce que.nul \u2018grandes richesses*, \u2018et l\u2019on \"n'y.cobnait parce que ce pays,n\u2019a point d'armée.; \u2018Leé-femmes échappent ainsi aux.pé- rilsde la seduction : si elles sOHt pres, pouses ; car, elles ne sont;poitit altdfices, L'extiôme facilite de s\u2019enrichir-vi eticote au secours ses honnes mœurs ; la foftiiie n°ést \u201cjdimhafs i§ ube éonsideration \u2018essentielle \u2018dañs\u2019les didringes, * lo\u201d Both.merce, l\u2019industrie, l\u2019exercice: déunésffo fessiou, asssirant, _ne.existencé'ret ~un: avenir.ls s'unissent à lu «première fenitne: qu?His \u20ac aiment, et rien n\u2019est plus rate atix Etats: \u2018his quan vikix Rarçon des existences morales dihomdiegsmiati ey | {a place des vies licencienses:dueeli- hr ufiii l\u2019égalité des.Contig pro.Lede fos ihatibgés HliKgtiers 1 différence des rangs est chez nofiy iF Sens Aux Etats-Uis.ul on \u201cyoà qu'une- -classe, et aucune barnère « d ep; eualige , :Boviale! ne sepife\u2019 le Pjéuis Méuitoë et la jeune fille qui sont.d\u2019 ageord pe pour s'unir.Cette eBtlité, Prop ice aux unions \u201clégitimes, géhe/betuédhp ceux qui fé lè Soul is.pnécessairement son -eponx, fju\u2019elle-qüe \u2018soit la difference ji que, s\u2019il existe Hea periorites de for |g, tune, l*h°y a\" fit He AIFÉTENSE\" de frang**.AT \u2018Cette régularite, de maid, qui tent moins aux indipidys.qn\u2019a, Peat sdaial [Bi lui-méme, répund \u2018tin teinte Brave sur © [ote fa Yoeréten! ! éritain! is 0 7 Rien, dans les femmes \u201crenpenda pareille \u201cdix p teil Hes irdpiqifes.J n\u2019ipporte en Daissa lit det jonine saurait dire qu\u2019ellés -séfit-verth- | \u201cde vingt cing ans: \u2018Lin gouiète\"ÿ guênet vements du cœur.En Amérique, cette passions; et W\u2019aülorise-queles- ca'cuts ; indifférente sur les sentiments.elle est exigeante que pour les devoirs.L\u2019amonr, dont le- charme fait Ssenl toute Ja vie de quelques.Penpies d'Eu rope, 1 nest point comprisaux États Unis, Si que'que ame ardente y ressent le passion, C\u2019est un acrident atisst rare qne Pappatition dh roc \u2018éleve sir tn plage aniéricaine.Mathetit à cet être isdle\"an milien de tons ! Pus tine \u201cynipathie qui vienne 'e trouver ! pas un eel qui Jui réponde ! pas time, force sur Jagr Me 3) firisse sé reposer! Eun ce pays.on n'es tinie les chosés que suivant leur vali arithmétique, Comiñert rédurre en-dol- lars les élaus de l\u2019â:ne et les-tiut'eiments du eænr?py Peut être aime-t- on.en Amérique, mars on, u'y fait point\u2019 Pambur.Les fein wes.de nâtiire si téndre,-preu nent l\u2019empreinte de ce*monde-positif êt raisonneur.\u2026\u2026.«eo.Vous le voyez, les femmes améri, caines méritent \u2019estime, et non l\u2019enthou- siasime : elles petiveht convenir à une societé * froide; Mais leur cœur n\u2019est point.fait four-les\u2018brûlentes passions du désert.\u201d ÉHAPITRE 111.LUDOVIC; OU \u2018LE DEPART.\u2018D'EUROPE.Ce langage de Ludtovig produisit nuel- que iuipression-sur l\u2019esurit:à = voyageur Le séjonr.de cul.homme des villes wir sein \u201cdune profoude solitude ; sles \u201ccon traste dé ses Hinnièrés \u2018polies avec sa vie sa tévage ; sen j'ne front chargé dennis ges discotirs tmêlés5de laréset|® de.soynre; de Mystère et de franchise.de.sghjences graves et.d'observations] friviiles, de réticences et \u2018de Jongues ré qu\u2019elle ne l\u2019est à Londres popr les mou.{f opinion condamne sans\u201cpiti ë toutes les iengraie de 8 hesoin d\u2019aimer et s\u2019y ghandonne avee|, a tombe, Au, \u2018futte de la montagne jusqu\u2019u an pronongant ces mots, Lindovie web toi nimé d'un fai: extrabrdinaires at, s \\barglés.girgndait qu\u2019; res de Si apuvinticns,.j ! voyageur, HW, Comprend) tout \u2018el, qYUAL y avaitsle grave, de: myaterierix \u2018et: de _ ids 1\u2019 \u2018pposit'ôn do: deli tne ordinaire.Muis el est done |P le secret-de eette inisère oi 86 i[iréae ne.te a gies Yéux sis les ajipareners du houhour que jJ'envie ?quelle: est letran-f]e g.futnlité.\u2026 {pui-vons eluigné des hommes que oon nea, A, vons retient dans nne sohrade.AB Vous u aimez past.Hé! las! Fort que: je vienne de:France pour voir ungeompat riot si-malhedreux ! De Grâve.epæuch:z vos chigrins.das mow\u2019 cœur, et puisse l\u2019interé! zqie vous iäspi- rez au.voysgeur verser-dans votre: âme ub peyu-de;consolatidn.; Le sohtaive .raflaghit \u2018quelques in- -\\stants\u2026\u2014Eh bien.oni Lidit=i en reler] vantils tête :qu\u2019il avait inclinée, je vour ruconterai l Histoire de,ma:vie.vJe sais combien les hommes sont - \u2018ingifferents aux souffrances d\u2019antrui, et-je suis ao- coutumié à me.passer de-leur-pitié.Ce ty \u2018est donc point-votre:com passion: que Je veux gagner par le récit.de mes aux i c\u2019est.un, devoir que je vais:agcorbplir,.\u2026.Le d'voir seul\u2019 est assez puissant sur moy Ame; ;pour me contrarndrr à reveil : Jet des souvenirs douloureux;que j'avais: resol d\u2019ensyvelir dans unzonbli- profoid.J- suis comme le voyagenr té'inériire fod: du précipice.; il a: perdu louie ess: puir de salut.cependant, portant ne .req gard vers les somm/1s.dont: il;'est den- cepdu,.il sie le péril aux itbprydents qu'il voit savancer sur.lotbordtgiés abt mes: Le reste Au jour: Lidowi parte béore: + flexidns § totes ces \u2018eirédhslänces, à res) avdiridéconedrtésles cohjéemresdi-voya-[ geur et piqute sa:curibsité, eommerigaient à faire naître son\u2018intérêt.Cependant! ne songea, dans le premier.moinent, qu\u2019à|.demontiér\u2019 18 Aagesse de ses projets.-\u2014 Vous versez, \"dil il à \u2018Ludovie, dé me presenter uh corn\u2019 duitéblrau J\" ad- Mefs;ayge vous qu\u2019il 8\u2019y pet réncontre.des taches jor Mais J\u2019Amériqne h\u2019en reriférihé.pas moins les £ ements essef; ; tiels du'Botheur.I y à, aux États Unis,|# \u2018deux choses din prix ifiést mible, at qui-ne-se \u2018trouvent: poitit \u2018aiHèlus : c\u2019est Une suciété netive, quoique Giviliséi, et e nature vierge.Ci fécondes \u2018découlent ne Foule d\u2019 a vantage.Mäteniels et de jouissances morales; \u2018Je'tous \u2018avoterai d'hilleurs quë le:portrait-que vous vénez-d\u2019offrir à mes général, ne ne, pars it pas, ressemb, rid taiiY'es Téé into PA ne \u2018en viitddrit ies passions arfefites sé ° naientUatis um regäfd brafuni.Gé ie contient des, peuples.de.races diverse.Sil en est que refroidissent, les.g! poss dy bie, en ar d'autre qu\u2019échaniF- le \u201cArcesi mats.Yes Lidits \u2018de Lüdôvie & vayamear ne: poux ail com prendre: | i continuant 3 Je SCION Ai.D us ar portons dans hotte opin 01 sie\u2019 les Edis! Unis \u201cafitPdis position d'es ment.vous; avepilégétété.suiVolrs êtés fräppé, dog ide de cette son} 6 8 The LT Arrêtez, et y vous n riz 3 et dporly Ludôvie Aes voix » nf tbus cus maux sont en-vous, éÉBa Hl nent.pas à Oiypays-phitôr.qn'a-0n édéres faiilgeq dss forêt.Ludovic etisonshote, ces, deu or i De, Pa; X Se tranquille, ces, légère touybant sanybrmy © ne se fonbans sans silence.di YEUX; quelque; vrai qu\u2019il puisse être.eit de profope = soar prit differemte} jo jug'ca Pays grave P cules etdu pep.d\u2019élègunne.Lol ) vu D.les, parity Sniephingtie 5, Joa).nd # une pnonde lienzsiil : était: a er ns pères ges sombres qu; de \u201cde ae en temps, venaign pa \u2018Cr, sun, front, qu?en repagsa il par \u2018es, ages de da vie, Ale avaitnd randes inboring ged jraversor.an ul I dem B,, à.J instant;où.: 'aitrore\u201d refletait ses teil tes rosessur; rlesplus'hauts 'sortujent de, la chamière, ils me.din gérent veis une roche \u2018élevée qui dominait J\u2019 extrémité, du.lac.De, cette Hi ale teur s \u2019élançait naesours e juillissanié-Qui sé pnail dans : su chute «Mlle :gturnsidjune | pojissière humide et argentée, Ce ac; buis, Quiéts, dite onde\u2019 ma tbh | de, ta tout dans ee lieu réparant;l'8rne à 5, J presi) 8, 0 pleut Lg wl Jane et le, voyageur stétant«as-| sis; i + pred, dlan,,.cèdre, anlique, Ludovic.Bi hco con a en, ces termes: histoire: ide; sn! vie.a cpu} oh tata va Bt Les grandes | ='évOWions qui-tonimen-t tent Jos né Les elisa gousent a isfond }° Nos.Ames ant trouble.siprofend, \u2018 a ae ab e \\pagterans encore.apros que a SUF ner © ia pire est devenye tran- Gllle er.gue le calm pes\u2018, rentré dans.lei vy masses.hued ob er ar 10 i} LT Bee Lp wg 1zésié de dés Ain abat ifr é dE re FOIE yeti ait, toyqauié.c, gente, ag hom mes.Un g nouvuag sielevaitsur.Jes, dé ride.amis grande ui.Eats 8 3 X15 Si 2e 4 otér ZUNE EY Tout ht i, \u2018oil EE a Leow fivus ue SAREE guint ios gamiorle.A ifrdasi al © cr #16, pop, du ve \u201créiqtion : seis fit olor dui vame ht} LA femme qu fo et qui ont eu plusiey ter.\u2014J* y.corsenñs, Ppusve que' vous.me nourrissiez.femme s\u2019y.engaÿen et\u2018 leh divorce: | 6pousa un autre-Homme.- Elle garde: son/pramier mari : chez elle «com méfdo:- mestique.croyoÿs nous, dans l'Histoire des ges \u201cdef paie\u201d la ie Pde taie: traditionsde\u2018GuiHaume Telly\" :De setts tradition l\u2019on péut.d\u2019autant-moins \u2018ga! Te de l\u201cAutriche.Gbssler,- de: ner.devantalui pennsiélevé:'auriacette:: perche;® ao 2 homme: dercœur, aucun\u201d hotte \u201clB 6 la sofitü.: à |eurihess\u2019inolinera£ Guilféame J s\u2019inolfinera- pas.dents, ôatyran,' $ vigure-likre,, eLne; possédatsil.\u201crien; hi luigrestesénoore de zagtirage, ret lade 77 Ra 3% as ièr \"Cong je uaissaie pepartre suciple qui (P719/99 ss y des = esis enog,aphonl bon ete Quel je 1x \"regarde des\u201d peu-l Selmi 181 grande;niar, basil, mal, cCues bre, Maio enitraverisht \u201818 ing dei Wil à tots fn) dé Fema papuellement dor es de les: V6 8 e lès.Ay son dont Sm A py jeyne, femme a velit pas le sujvre en\u2019 \u2018Algérie.Elle, ré éfère le Te séjoyir Paris sans, son) mari, ! ù séjoir à Alger dveë son mari.Der: di \u2018 mièremé Lenplaignt diam faire : - sci} 3 sit ae 3 4° si \u2018ai pris orne alher pour une infor bo ; \u2019 poiyé fr ndresé asf pos ts a ne: (pouvez.pas.Sonat Y \u20ac .\u2018 .and (Oras.5ily AL.at wine\u2019 vee.plosienrs aptées ants.Unejour,-la, fainme-dit au\u2019 e-snis fatiguée de: vous, j \u2018je veux div] pt répondit- le.\u2018mari; La lien.Pair de: \u201ctemps après, -la:!feiñ Il pareil, méria- de} septs 1 n\u2019y a rien de ; réation euinaÿn Tell.{ LÉGENDE! SUISSE.\" Les - détails variënt:à-1téfini aura © rautir.l\u2019authenticité vque cei flit; sei man denx:cents anstaprés la \u2018itiort Guillaume Tell gite: dette Jégénde {fit racontée ponr laspramidreifois rR tes\u2019ses particularités.; Les plus:anciens ch onique Suisse, tels que Jean e W Jyistioger dé Berne, agi ua contymporaih;ne disse Guillgume Tell.; My 3 cat Cd Shirant la: tradition, le: hôtos libs c Tteur de; Je Suisse.était.ne -a Biirglan,\" dans le.çantan.d\u2019Üri, Ilfit- Partie y ligoerqontre Popprossionides baillisaig.# |trichiensique formèrent, J4e:7 noventbys [1303 sur le: mont Butliset souy lol dirk : tien.de\u2019 Walter, Furst, - Wierner Staff cher et, Arnold de Melch htals s de la dite rente Seigneuriale échnes le onze Novembre dernier.La dite Requérante allegue de plus que le propriétaire actuel du dit immeuble eat inconnu et que les propriélaires connus depuis ta\u2019 date du contrat de concession ont été les dits Pierre Pratte et fen Edward Carteright, leurs hoirs et ayant cause.ED conséquence.avis rst douné au propriétaire de Pimenble de comparaître devant cette Cour dans eux mois à compter de Li quatrième publication du préseni avis pour répondre à la demante de la dite Requerante faute de quoi la Cour ordonnera que le dit immeuble soit vendu par décret.Certifié N.A.DUBERGER, \u201cDépt, P.C.S.\u2018Trois-Rivières.9! Janvier 1861.12 Deuxziéme Publication.I J.BAZAR des Dames de Chirité sera anvert À Ip TRENTE et \u2018TRENTE-TIN JANVIER etie PREMIER FÉVRIER.dans les salles.de PEcole Cindtienne.Les contributions doivent être envoyées quelques jours d\u2019avance à l\u2019une des Dames du Comité.M.MONDELET, AVES EST par les présentes donné que l\u2019on de- d mandera an Parlement Provincial, à sa prochaine Session de défidir la ligne de division entre les Townsbips de Granthom ;et Ubz ton, datis le Bäs-Canada, et defaire disparaîirer touts\u2018iôütes concernant la dite ligie.= Québec'le 29 Décembre 1860.; : 8 NOTICE l 4 LB hereby given that application will be made to the Provincial Parliument,\u2018\u2018ài its next Session, to define the line ot division between the Townships of Grantham amd Upton; in Lower Canada, and to remove all donbis concerning the same, Quebec 28th December 1860.AVIS PUBLIC ST par le présent donné.que la\u201d Corporatio?de lu Paroisse de Ste.- Anne-de-la-Pératl® s\u2019adressera à la Prochaine Session de l\u2019Assemb.ée Législative pour obteuir du Gouvernement de cette Provirce, le «roit de ptél-ver les taux sui- vas sur le pont de fa Rivière Sie.- Anne, Comté \u2018de Champlain, vis-à-vis de l\u2019Bglise de Ste.-Anne ==! D'À REHlABASKA dans lebut de pratiquercom- d\u2019un seul cheval, pt toutes les voitures seront couverles.4 le trajet, an trainile trois lieues à l\u2019heure.Ou pourra se prpeurer des voitures d\u2019Estrats à Québec, chez: Pere Déry, Faubuurbours St.-Jean, rue d\u2019Aiguillon.A Deschambault chez Thimofhé ffartotte, ou l\u2019on trouvers des chevaby nouveaux et sle la premiere qualité Aux Trois-Rivières chez Jos.Thompson.A Berthier chez François Gagñon.À Môniréal chez Adolphe Dubie.12 { THIMOTHÉ MARCOTTE, ; | PIERRE DERY, Propriétaires.4 JOS.THOMPSON, | FRANÇOIS GAGNON, | ADOLPHE DUMAINE.Deschambeault, 10 Dév.1860.2 BILLS PRIVES, [ES PERSONNES qui, dans le Bas-Cana- | da, se proposent le demander à l\u2019'ASSEMBLÉE LÉGISLATIVE des BILLS PRIVÉS on LOCAUX a l\u2019effet d'obtenir dea y rivilége- exufigils ques pouvoirs de corporation pour des fins commerciales on \u2018autres, pour Euler des arpentaxes on définir des Himilies, ou pour taire toute chose qui aura Peflet de com ry metire les dro.s d\u2019antres pailisss sont par les présentes niotifiéess que par ln 51me rèsle el tôfie-dans la Gazette du Canada) elles, sou requises d'en donmer DEUX MOIS D'AVIS dans In Gazelle du Canada, en anglais et en français, etaussi dans nt journal anglais et daus an journal français publié< dans le district auu-.les proc 165/pôgr les \u2018Portrails, suc'le|t Marchandises Seckiés : qui.pour l\u2019étendue et la variéié ne peut être:sure: \u2014 passé, e! à des prix quidônneront-une entière sa- Les propriétaites se proposent de parcourig|- rouragetien\u201d AT sera prêt à tuute heure de la journée à recevoir ja pratique.stivantes-(lesquelles rézles sont publiées a: | Greffier en chet du Boreas des Bills Privé Trois-Rivieres, 2 Nov.1350.9) Le Canudien el I\u2019 Ere Nourelle sont autorisé: À reproduire cette unnouce jusqu\u2019à ouverture de la session.M.EVERE BEAUCHEMIN, étant allé 1) demeurer à ST.CHRISTOPHE me AVoea!; offre en vente sa Maison dans le villagä'de Nicolet, avec toutes les dépénses dési rabley, et & des conditions libérales.S\u2019adressersur les lieux a I.ovrs BEavcHEMmIN, Eeuier.| oo Nicolet,4 Décembre 1859.\u2014j.c.4 AVIS ST par le présent donné que les TERRES À ci-dessous mentionnées, situées dans le Comté vente ie el après le lôème jourde SEPTEMBRE prochain, à raison de 3 cents l\u2019acre: TOWNSHIP \"DE SHAWINIGAN.ler Rang\u2014Nos 13, (114 acres), 22, 24,25, 27, 37 (130 acres chaque.) 2e Kahg.\u2014Ncs 19, 23 4°26, 284 39 (100 acres CUIR.7 Sur le FER, ; Et sur la TOILE.3 ÿs Féduits, pour mériter Pens Lés prix seront très ! 1 « EMMANUEL DUPONT.Trois-Rivières, 5 Novembre 1860.\u2026 - ; .\u2026 80 Etablissemont a Gravure, SALDWELL ET Ce, 37 Park Row, New-York.em) ( Ce .; VENANT D'ÊTRE PUBLIÉ A Grand Frais UNE Magnifique Gravure sur - Aeier, LE PORTRAIT SA SAINTETE PIE IX, PAPE: ay Dimension Peux Pieds sur Trois.ou0 \u2014 OMME onvrage d'art il ne peut être surnassé.Er nous croyons qu\u2019il est le plus élégant ortritit de Sa Sanitelé qui Ait encore paru ' est représenté dans loufé su grandeur avec ses habits poutificaux.EE Nous sommes décidé de le vendre ou prix très musime väleux plus ou Moins grande.Bile | PUNE PIASTRE cheteur une jolie Médmlie ou Rosaire d\u2019une T'es souseripleurs des Biats-Unis, nous'enver- imeut général de\u2019 isfaction à loules pelsonnes- qui voudrout.bien- \u2019encourager.à .88 Trois=Rivière, 18 Oct.18605\", Des milliers de personnes parlent tous-le ; Jours en fuveur du CORDIAL DES ENFANTS, .Va pu : is DR.EATCN + et pourquoi ?porce: qu\u2019il: ne manque jamais de procurer un soulugement iuumédaat Jorsgpi?Padminigire a 1emps.LI agit Comme hap ens: chantement, el un seul essai vous convainera.de la véiité de notre avancé, Tune conjient d'aucun genre et par conséquent soulage en faisumt disparaitre les souffrances\u201c de votre enfant, au eu de fuer sa sen ibilité, C'est pourquoi, il.se regommande de lui-même comme elant la seul prépation \u2018digne de cuufiance comme pour la, DENTITION DES ENFANIS, LA DIARHRER, LA DYSRENTERIP, LES COLIQUEE;a FRoIDLURS DE FETE, et le Croce, aussi, pour, | adoucir les gensives, fuire cesser l\u2019inflama- tion, régler les intestins el fire disparaître les douteurs, il n\u2019a poiut d'égal\u2014eomme il e-t antispasmpdique;qu emploie avec un su'icès, infaillible duus les cas de ConvursIon 0%, D'AUTREÉ Acces.Comme voùs estimez la\u201ctie et la sinté de vos enfunis, et quë «ous désir ques dont d'autres renièdéb Four les\" mlddi des enfants sont conipüsés, ne prétez que à en estampille.On a peine a croire que l\u2019on puisse vendre un aussi magnilique gravure à si, bas prix,.Mai séquentes sont miniqies, comparativemeiit an cas vendaht plusieiirs mille copies que ious\u2019 pourrons que 5,000 copies, nous avsions Été obligé deiles le patronage du clergé caïholique, et nous peñsogs devoir\u201clui en Hélivrer pas in Giny de 100,000 COPIES.\u2018Tous les amis sincères de Sa Sainteté aimerons à voir leurs demeures ou leurs chambres décorée d'un si magnifique-Portrait.Tous les Curés, Professeurs, Instituteurset tous de SAINT MAURICE, B.-C., scront offerles en | gardesont cet ouvrage.comme admirable, comme Wdispeusable dans leur maison ; il n\u2019est pas jus: qu\u2019aux étudiorits, les religieux, la jeunesse chié- tienne qui ne doivent se le procurer indispensable- nent, non.seulement.par: amour el vénéralion rore, comme un enseignement précieux el un modèle de l\u2019ast., Notre ailiste a Lien saisi et rendu rons en sus de la piastre, quatreestampilles, pour COK L ; 3 ee \"a laffranchissement du portrait, ceux du Canada pouvez lui duiiher votre conflanfe.1 est pi E ; : + ni og sao Bit a A .: .pe « nous ferons parvenir avec la piastre, vingt cents faitëément innocent et ne peut mire en Tién + avec un Peu d'attention or comprend facilement gre les plus fortes dépénsés ont'été faites pour Feud donfectionner l\u2019original, er que les dépenses sub- pital qu\u2019a coûté l'ôrigimal.\u201d C\u2019est Uonc en en] coulrebalancer-nos dépenses et les Inisser deb} prix-aussi réduits.:Sitnous eussions dûen livrerj* veudre-plus cher ;, mais nous avons compié:stir] pour la sainie personne.qu?il représente, mais-éu- CoxBia, DES ENFANTS pu Dn.°ÉArox, Votis lenfant plus délicat.ix 45.cents, D \u20acldireetions complèts actomp Aghent chagtie $bouteille.\u2018Préparé seulement par., - CHURCH & DUPONT, .\"No: 409, Broadway, New-York i Le Saïg Humain sain 4 LT A ANALYSE .présente toujours Jes még 0 tiels et dontié par conséquent la vraie Mesure, Analisez lé sang \u2018dUue\u201d contomptiôn, \u2018 des \u2018af\u2019 théirie\u2014de 1d Bor Succès étontant:! IF GINQ PAEPARATIOAS adaptées aux\u201ciléfaul&ut Sahg;dans différentes | maladies: - -Pouir la: Toux, JesRbüme, les Af- NI PARAGORIQUE NI OPIUR i 4 B® L'AGIDIFE DE L\u2019EsTomac, LA FLATUURITE, LES* ; nes éléments esson- feetions du\u2018 Foie, dé\" In Dyspépsie; tes Sdidfu~ + les membres de la grande.famille cathalique : re- len, eles et vuils trouverez chaque fois ceitifljs *! défiuts\u201d dans lës globules fouges tu'eadz.= Suppléez à ées'défauts et'vôna\u2018Trevehez bien!\" LA LIMENTATION\u201cDU-sANG'est-fontiée sifrPterte * - Lea! CR prem pe Pour LE DisTRieT DE TROIS-RIVIERES, chaque ) SILER .Be Rang-\u2014Nos.5 (59), 6 (39).7 (60).8 (61).410 (72).18, 14, 17, 21, 22, 24 à 27, 44, 45.47.(100 acres chaque.) 4e Kang\u2014Nos.1 (66), 5, 11, 21, 23, 25, 26.46 (100 acres chaque).Co 7} Be Rang.\u2014Nos.LB, 27, - que).- 6e Rang.\u2014Nos.14, 15, 16, 22, 31, 32 (100 3 -acres chaque).- : 7e Rang \u2014Nos.16, 19.20 (100 acres chaque).7% * Be Rang.\u2014Nos.2,9,10.12, 18.14, 18 (123 9° jacres chaque), 34 (85), 35 (32), 36 (80); 37 (76) ¢ 38 (71) 39.(GB).Rang B.\u2014Nos.1 (81); 2 (77), 3 (78), 4 (86), 5 - (87), 6 (89): .- TOWNSHIP DE CAXTON.fer Rang \u2014 Nos.7, 11, 12, 18, 14, (104 acres, chaque), 15 (79), 16 (70), 17 à 33 (1u4 acres ch.) 2e Rang.\u2014Nos 3, 8,9, 17 à 3U, (104 acrés'cha- BJ que), 81 (102), 32 (95), 33 (78).dite] 3e Bang.\u2014Nos.10,21 à 80 (104 acres chaque).81 (2231 LL 22 AE ares _.ae Rang.\u2014No6s.21 4 29 (104 acres chaque), 31 100).| \u201d i Ck ung.Nos.224 317104 acres chaquë}, 7 32 (100) 3353).+3 se \u20ac : 6e Rung.\u2014Nos.20 4 33, (104 acres chaque).2 eu 7e Rang.\u2014Nos.16 à 33, (104 acres chaque).| J 8e Rung.\u2014Nos.8 à 25, (104 acres chaque).Réserves du Clergé.; _ 10e Randi\u2014Nos.14 MH acres chaque), 4 TSersbygiven that application hill be made, (040: de Bude FON.CO y the Corporation of the Parish of Ste.Anne | N65 Gi 1 4 nl adi cs fir ow de lu Parade, at the next Session of the Législa- | Ile Rang.\u2014 Hos.! 3.40, iH geres chaque).sit 1.tive Assembly of this Province.to pbtain from 1% Rang.\u2014Nos.là 12, (lüdacres chaps): Ty Je 4 i se NOTRE Ch On BT La HR - Trois-Riviêres, 88 juin 1860, payable annuellement le onze de Novembre récla- d\u2019une a le la contenune graciense mé-du propriétaire actuel du dit immeuble ja somme de deux livres qnatorze chelins dit cours qui lui est que pour eux années d'oyrérages de ! a dite rente échues le onze Novembre dernier.! i an ce ET, an La dite Requerante ellègue de plus que le proprié- Pour chaque hg a deux rquet, tiré taire actuel est conn et que les propriétaires}, ro ew a: ¢ he.counus depuis la date du dit acte de Concession OWE noise ure adeux roues, WTée \u2018| ont été les «lits Pierre Prate et feu Edward Car- Pour Pan ne chou a iditionnel +: À téright Ecuier, leurs hoirs et ayant cause.Pour ho voiture n roan Eivsd En conséquence, avis est donné an propriétaire a 1 | 109 atrerouës;tiréé de l\u2019immeuble de comparaître devant celte Cour] par un ee nr dons i dans deux mnis à compier de la quatrième pnbli.n° da par © euxschevauxi cation du présent avis pour répondre d la deman- Fou h oh ; veau nations de de la dite Dane R-quérante fuite de.gnoi || Four chaque cheval de selle, aveg \u2019 phe ; écuier.\u2026.s+.0 tga cannes on de que le dit immeuble soit vendu! pour chaque cheval, âne, bœuf ou va- Certifié CHE.Lors er00s008 cre porc nc ei Pour chaque vaux, mouton où'éochon, Pour chaque piéton,.\u2026.\u2026.3 2 Di-R.LAFL D.N.SL-ÉYR,.> Secrétaire-Trésorier de la Municipalité de Ste.- .Anne-de-lu-Pérade.T janvier 1861.> ° preston conf ie bio Saisie Brig, on as ave maladie de résigitatiofl, qui'lui fait cormiiter podrrien1es éprei-| l* Gorge ou-dus Poumdis'cundpisant a°lti Con- ves auxquelles \u2018il'est-sotihis: péuréléellEs-Uôp- FoMptOn, failes usage dn No, 1, qui est ausm vent ua nouvel éclat à l\u2019église.\u2014 = #1 -|le No: ® podé la Dept eign\u2019 de\u201d Vigueur, Ja, S'ailresser au bureau-de PÆre Nouvelles 3 |Punë de Péfpetit, et pdr tohfes les âféttitris Trois-Rivières, 17 Décembre 1860.\u201cow {Cho es preventht*EXckR véd-Durifitez- CARTES DE VISITÉ de Ia Pérade.\u201c#7.TARIFF: .| Pour chaque voiture à \u201ceux ougs, dire par un Cheval ou un beef, .CARLO 0 6 ire Æn Vacance me jour de Janvier mil-huit cent Set PR « , \u201c \"PRESENT: 28, 29 (100 acres cha- 2, pouFlés MacXp-F< Du-Foiz.\u2018No: 3, ponr-it In Dyspérois.Drantitoujours préparer pour + êtré inférée,'et'e t-tfprisa pab Fouts et pores on YANT dernièrement regu un superbe assorti- im &linitment dans\u2019ia \u2018citéulntiine* de \u201cabités EE A ment de CARTES de VISITE et auties, qi és gi vous wralez vourle refenczi vl ane og No.4, pourtles Irréguldrités-dks Femmes I) Hysterieila Faiblesse, ete.- Voyez poor vuse\"; Nous pouvons assurer le Public que noys avons ih jen directions; kpéuiules.\u201cPour le fhume- le meilleur IALSORTIMENT et ti ols béllés sale, lus ruptio a es Scrophules, les Maux\u201c CARTES de VISI'TE.que l\u2019on puisse se procu- de Reins ei desila: Fessit, prenuz* lesNb.5.rer.11 SLATS SAE, CPP vu ae RE pin ; Days Jour lessons er duitsuivre orupBlense- à Gf wid uéläi a | mont les directions.= Prix de; ALIMENTATION gel ten iraprimeds sods le plus RU Hé à y Sant CA ai fovidy 81 1n Bouteiite, 4e arn er oWOROROWEN,: =o csiwnalin A vendre chez Dolls.Andersoh ét Dupont, ; \u201ciBureau de 1! Ere: Nouvelle, rue Nôtte- Dame, Trois Riviérsi\\t = 35800 ©.Rue Notre-Dame; «i, | Kid CHURCH & DUPONT, ros distes; Trois-Rivières, 26-Noy.1860.11 2 sun.96 TETE TENTE rats i - rt No; 86, Maiden \u2018Lane, Geo.B.ROULISTON; alan Base 3 _ ; vu, New-York: +i jEroisRivièrés 12 dyril 18601; / 75\"; i 3 vse.on A VOÇC A! ; >: > 14 QE va U R E- AT ; TSF pr leétfftésentes dohné, \u2018qu\u2019une spplico#\" 1 i onl 3: LER ES GEE he eis tion sera faite à la brochaine sossion-dt-Paré 4; + \"Ei bes RUES «, tin at o:lflement Provintial.ndurun\"Âet, inijtulé : * Com- ! D AMF\u2018étALEX ANDRE prignie-spourManufacturer le CBfbn, 4 Trois.- # A nie (Frais Rivjôres, 2 déc.1860, 1.1 1 oR \u2014DÉPANENNENT DE ee BEIGE a a WE BA by Ju} DES \"T: RES, a \u2019 Legendre, -Areand: el Aroand, |: io on gant a on 00g Fife PRIS L'HovonApuE M.LE Juve MoNDELET.o.\"89, - ; - KI Henry Wolf Trigee Ecujer, de la .patoisse dé Nicolet et Alfie Trigge Ecpier, de\u2019 Madras en\u2018liide, \u20181dtis deli eignenrs propristaires et en possession par, indivis dés cing siviémes par divis du fief ®t 'Séignenrie de Nicolet.a ye .Spee 0 .2-9\" 2 GENERILE cide Falniedse BE Nenu) Not e 0 ire td Va - \u2014 4 Fraugnises et Américaihes,\u201d nbub :poñvont! faire droit à toute, Commande que fon voudra bien nous faite.Y{ 11, FLE CA 71 Arp AMES AA - N.A.DUBERGER, DéptiP.C.S.Trois-Rivières, 21 Janvier 1861.1 Deuxzième Publication.W.A.J.WHITEFORD, Ww ax 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Bc Tooe oS i \u201c \u2026 Demandeurs, Léuis Badly mid Bie.de Joseph Guillaume Cultivtitéür, Sie vant \u2018de la-paroisse Ste.- Monique et actugilement obsent de cette Proviti- 2 { ce .: CINTA : Défendeur.i UR Réquéle de BoucHER DE NivERVILLE : Edifier, AVotat \u20ac Proctréur de la,part du Por 4 pts .\u2018By Demañtlenr on aritaut'qu\u2019il dhpert pat'le rapport «le Joseph Boucher de Niverville un des Huissiers jurés dans, le District de Trois- Rivières de fu Go r Supérieure, pour lé Bas- Canada dau tos dedla kommation en'cetté tau- se, que le défendeur en-cette cause n\u2019a pu et ne pent être trouvé dans le dit District de Trois- Riviéres, vo les affidavits constatant que \u2018le défendeur n'abantlonné son domicile en cetie roviticé lt qu'il vésitld maintenant hore des mites *icelle l\u2019Honorab'e Dominique Mon- delet, nièdes'Jüres de [a Cour Shipérienie pour le-BasCarinda ordone que le dit céfendeur sera notifié par averlissement à être publié _.défix foif en langne Trançaise dans lEre 5 Be \u2014 Nouvelle et deux f6is en Idugue anglaise dans be ! CONFIANCE The Inquirez, lous days publiés en In cité dé la.+ a Trois-Rivières, de comfütailre en cette cause Û.I et de répondre à la poursaite ou aétinn en celle = ç C E SS EUR dit ! Se [hs le detail de Jdenix moi a JaAlef e la der sf tion, dit avertissements) gy i.ME : veut.et ave wits Ws i) elirene Tg NT XT .raître en celte dite canse et de répondre à la S C § L % ditexpontsuito on action dans le dit dé'ni, i} ° 9 forevery hora, mule, ox, a Cow.: or avery calf, sheep, or pig.sera permis an it demandenr de procéder an .Procés et jugement: coturite dans une cause par, TNFORME I+ public de Trois-Rivières ninai| For every foot passengery.- que du District qu\u2019il est étable dans lu mai- - D défaut, : fon qu\u2019ovenpait ci devart M, 8.McClung, et | - Certifié NA.DUBERGER wil est prêt i er Boater tout ce qu\u2019on lui con- i ; .ois Rivis a L'Hanti Diss G, ore, fiera dans les diffarcntes br de on état, Boca ur er oc | ; ANDREW RUSSELL, rois-Rividrea; 21 Janvier 1851, 1 «Ad D es 5 ; \" Duuxgième Publiséiiom \"1 P| Wuis-Rividres, 21 Jauvier 1861.\u2018121 tb jonnars 1861, Küne de Ia Pérade.Département deu Parves de In Couronnes,» al 1 WY pit ed at AVIS PUBLIC.fre T § Government the right of Faising tHe followin ; Tolls on the Ste.Anne de lafPérads, Râver Bridge, 14e Rung.\u2014Nos.1d 12, (104 acres chaque).Champlain County, \u201cSte.15¢ Rong.\u2014Nos.1 4 12, (104 acres chaque).Church.& Un ciriquième du prix d'achat devra.êtie payé TARIFF: .~~ comptant et le reste ensfufitté versements annu * LR els égaux, avec inté:B1; nviles Lettres Patente- For every two wheel vehicle draws y nne horse ne seront actärdé»s dans aucuñ cas \u201c(même si la OF ONENX,.20.000.bee 0e se 6 |terre\u201cse trou afoir été, payée en entjér uy temps For every 1wo wheel vehicle, drawh \u2026 \u2018se l\u2019achat}pour aueûne lelle terre quelque\u2018per- by two horses or {wnoen.\u2026 0 \u2018TL donne que ce soit, qi; soit pacelle-méme ou la A hil gr 00 a Arfenteurs Provinéia y ® ben For every (wo wheel vehicld, drawn By personne ou personnes de qui elle tient ses droits, LUZ NOTRE\u201cDANE, \u2018 three horses, oor oouueons.elses 0 9 nlauragpng pris inssesion de telle terre; dans lfes- |: 0 3 ne 0 » > sur T BOIS-RIVIBRES; | For every additional horse,.£% 0 0 3 place de six mois à compter dn temps de lu vens | He Bu HED SHE SSR YL ï = For every four wheel vehicle, dr fé, et qui n\u2019aur4 depuis ce tempa continu-llement : Hitarton< LiSbENbts: fi nH bobine 0- 0 oppatite thi Anne i ¥ \u201cCouronne.HY RI MY : TND RES PUB cr où ES 17] BS deionr Wikis ta chau torent \u2018 ei, CR 4 prendre avisque les-régiemante remtéränt 182s.AA pi ea urdrakes qui'gont dligpur-icfglorees vou ; LL Wt ERs | Phriehgns oat en alejue frog agee, lu sanchon dns.Eroudsidhisy Svértirie-Publie éutifne akira rid |: 'Oh'rañpatieilie Känatides dune te aly cS L, nash: franeuns DE LI CONT BAG: quéri pen ae pr 4 TER: er.#00 nom) sans un ordre expiéh signé du In Coutanne-m rite testétrée aetont veadits sv; § dé sa main.TS Seite premibnappliquants SRE ae hg arr errs {een te Le, BEAUGHEMIN, >} B.M-VANKOUGHNT Te: + Wicolet 10 Sept.1880 ecerehar ede wii A ARGENT Comminaite.cby- serre 044 ot bonu file occupé ebrésidé, suc la terre,peitidant Lbuts-10; AstAncan bip drain aqure af dine Dol :da - byt nrees, fe n , ! LEoNtZ.ARCAKD.: + J-t1 = i, £8114 rengiild oC \u20ac dé by three horses ih tik : For pubry horsé and-rider, 33s.oo.0 9 an mons deux années, et déiriché et mis en éiat 0.1 0, deenlture et de réealie, duns Je cours: tle quatte 0; 0 5; andes au plns.à compter du tem 8 de l'achat de 0°0 3 latetreTnnebrentur d'icrlirégale à del 0 0 1} acres pave chagne pont acres, et érigé sue icelle coos D-@ 2 ane maison habitable d\u2019au moins seize pieds sur\u2019 \"LAFLÈCHE, vingl.Ou ne prüréa rouper où enlever aucun bois Sas eum Mayor à moins que ce né soil nn moy d'une license, DHN:ST-CYR.* excepté pour des fins d'agriculture.: Whore seen LS 4 pay Sepa fs mm etn Ste LE Lave | gre = sas A de AL Or a Se FCI Loe wb 28 = aT RW - 1 Ty, > = - ® + pou a =) pont ___L'Ere Nouvdlle.\u202624 J .»\u201d \u201c Pr 3 Fe, rar er \u2018 orb 4 = © IPOVONOSIA VENDRE À CRETE eee | PILULES CATHARTIQUES] Coñitipation, Suppression, Rhumatisme, TÉMOIGNAGE IRRÉFUT LE.STE 295$ 229 \\ VENDRE A CE BUREAU, Geo B Hou LISTON ; PEU : ° Goutte, Neuvralgie, Hydropivie, Le témoignage des nations eÿ uvanime| > = 2 Br jaaxpier DES * ° ; ; D : A Y E BR .Puraiysie, Accés, ete, sur la verte de ce noble remé le, des cestie a = = , $8 »8 23° _- AGENT 3 : .AL EC yes i N s Pilul fiests en tuntes lea langnes vivants prouvent OR Sos % Ye Nas SIA ~ ?\u201c AT! AGENT D ASSURANCE \u2014 On ne pourrait op parler Lee palmes lirrécusabilité de leur mérite inffinsèque.mes Pe 3825995: dB Le côte oN Ww & CONTAR Es vous malade, faible et ronffrant ?pour la eure de In constipation.Si quelques \"Les Pilules d\u2019Holloway sont meteu| @ SE 57 Zi (LE 2awé f Avez-vous le aysième derangé et des |aplies personnes de notre confrate nig les ont remêde connu dans le made poy les mala.-\u2014 = = - = EF SH8\u20ac D\u2019Ord Sub +0 i Vi ; pensées aAUrisiantes?Ces symptômes sont [tionvéesefficaces que je l\u2019ai fai, elles s\u2019asso- tien suivantes : / ees Eg &- F223 rdres, Subpæœnas, Saisies a 1\u20ac, sonvent.Je\u201c prélude l\u2019une grave maladie.cieraut à moi puur le proclamer, daus l\u2019inté- Asthme : Maludies de femmes.= =a\u2026\" y 83 |et Tiers-Saisies, pour les Cours Quelque accès de maladie s'uppréte a fonure |rél de la multitude qur sonffre'de cette mala- Douleurs d'Entrailles, Maux de tde, Lal = g = de C 8 A L F t SUE Yous, accé~ qui peut être arrêté an prenant |lie qui, quoique pernicieuse par elle-même, Toux, Indigestio = 8 = = ommissailres.e eu et à léMmpsle remède çonvenable.Prenez les |©st la source d'autres qui sont pires encore.Rhume, Influenza, g P= errr AUSSI : \u2018 Pilu]es d\u2019Ayer et chassez par là les humeurs |Je pense que la constipation origine Jans le Manx d\u2019Estomac, Inflaramaipn, - boue : La Marine: en slésordre ; purifiez votre sang et laissez les foie, mais vos Pilules affectent cet organe et Constipation, Faiblesse fitérieure, fluitles se monvoir sans obslac\u2019e \u2018afin d\u2019étre guérisseat le mal, .Dyspepsie, Maladies poumons, Procès Verbaux de Saisie pour RO ; rendu à la sunté.Ces Pilules poussent les Ds.J: P.VAUGIIN.Diarrhée, Abattemefi ces sens Huissiers, Traités d\u2019Echange Trois-Rivières, 3] mars1859.so fonctions dp gorps en une vigoureuse activité Montréal.Hydropisie, Pierre et Fravelle, purifient le système de toutes obstructions| (= La plupart des Pilules en vente ordi- |Faiblesse, Symptoms secondaires, qui opnstilugnt [a maladie.Un rhume, 8\u2019¢- naire, contiennent du mercure qui guoiqu\u2019é- Fièvre et Fièvre Chau- Affections venériennes, (Bills of Exchange) le tout sur ; beau papier, et à des prix*mo- AGENCE A QUEBEC.: ye 2 = v ! ; x , | rte.fablit\u2018dûns One certaine paitie du corps et [lant un précieux remède dans des mains ha- Ti PRENEZ AA hgh ore Pi- dérés \u2014 EL., \u2018 obatrue ses fonctions naturelles, lesquelles, si biles, est «dangereux dans âne Pilyle publi- ?\u2018 à .les mols ig ut mi E Pon n\u2019 porte remèile, réagissent sur elles-| QUE, en raison des affreuses conséquences ps ne sont pures a moins joe I i m ns - IE routine informe le publie de Trois.Rivia.- j 3 mémes gt sur les orgnnes environnanis, pro- uni 1ésultent de sun usage imprudent, Les tr v ores E aligrane or the ve feuille À ux Secrétaires Trésoriersdes bonne composition de toutes eslleetior + d'a) gent ! duieant sur aggravation gemérale, la souffran-| Pilules 1?Ayer ne contiennent aveun mercure de diroetion.qui torent ch que vase on Municipalités Mans Uuénee et ses environs.Des eompiés- | ce et la maladie.Tandis que vons vons OU subst «nee minérale qneleon ne, boîte ; ôn paul voir ces mots dy metiant -n prompts et fitélrs seront rendus à 1dbs ceux\u2019 \u2018quis ! trouvez dans un.tel état et opprossé par de| Prix 25 cents par béite on 5 bites pour $1.fenille vis-d-vis Ja lumière ne sÉCemnen- Phémoseron! de eus patronage.PRÉPAR:& PAK j | ; ro ; ; .aN \u2019 in \u2019R ; tels iférangements, prenez les Pilules d\u2019Ayer J trouvrad I\u2019lmprimerie de I\u2019 EreNouveile i é i ! Sädrasser franc de port à .Ze i ; T se considécnble sera donnêt à quicorene toutes espèces de Blancs, en vertu de lalôi OMAS ETIENNE ROY.' - uvolls ro a nen proie ont pa Towel] Maia: a.dotinera dex informations qui: dura ane des Municipalités et des Chemins ; tels que: TB Ao br rue 81.Joprbin : du a vi \" pol 6.C qu ent von an 10 Dée.1860 \u2019 \u2019 \u2019 2 (ter à la découverte des personnes contef - Formule E.E.\u2014 Rôle de pratuation.4 Sur beau Huûte-Ville, Québet.à ype vigoyrauxe -anté.Ce qui est vrai et .sant ees made imes on de celles les vendiin \u201c* G.G.\u2014Role de Perception Papier.si apparent Jgus cotté, triviale et agmmune ; c se Z.\u2014Avis pour paiementde cotisation.| ] J \u2019 ¢¢ D.D.\u2014Avisspecinl det *Inspecteuifles| UÉGOTYE & CLES: E ( hemins.avec certifical de la significaticy i Be & o J Et sous le plus court délais, toutes autres for- wulesiont \\[ VU.les Secrétaires-Trésorierëpour- AVOCATS » commandes par la malle, ennommant la for- RUE BONAVENTURE, raientavoir besoin.Ils peuvent nousfaireleurs mu Trois-Rivières 22 oct.1R55.3 ; \u2014- saqhant qu\u2019elles sont faisifiées.mala-lie est également viai dans benucout- ran q ¢ oe ; ; sal f N N.B \u2014 Dva directions pour-guider les pa- ?.A |\" \u2018 5 ec f ÿ A- anrbimtion anravinéusel dhigerouses.L- LE PUISSANT RE MÈDE Hents dann toute /ma'adies soit affichées sur .I r de roÿblables qbâtrñctions et dérange-| PARTOUT CONNU ET PARTOUT EN USAGE.a De Les men(s dea fonctions naturelles du cops, elles \u2019 \u2019 8otit rapidement et radicalement gnérivs par des moyens.Nulle personne connaissantles vertus de ces Pilules, ne pent négliger dr les employer, l\u2019orsqu?elle souffre des maux qu\u2019elles gnéri-sant.Gel - 1 82 2de porte a gauche du coin dos i RUES NOTRE-DAM ketBONAVENTURE.sos A Vendre à ce Bureäu.i ; .; Wl, MEV Rv À \\RESSacoñtinuerää suiviele Cireur 3 Attestation des plus éminents medeciis de | ok ) : \u2014 M .C d'Yamaska et elu de Drummond quelques principales grandes villes, et d\u2019an- à ti £ UBPŒN AS pour la Cour Supérieure, ville \u2019 tres personues bien connues du public.ke: ee.i A BON S Do.pour la Cour de Chr Mies Trois| Trois-Riviéres, 13 aoiit 1856+ 2 : 2 08 BN hE Rivières D'un maréchal de transport de St.Louis ; cars A MES 4 février, 1858.ONGUENT D\u2019HOLLOWAY Dr.Arer.\u2014 Vos Pilules sont le modèls.ou l'essence de tout ce gni est grand en\u2018médeei- ne.Elles ont gué:t ma petite fille d8 diverses D .Dlaies ulcéreuses aux\u2019 mails el aüx pieds, MARCHE BOUR N S BILLETS D'ADMISSION |A, D.BONDY, A LA Confrérie du Trés Saintet Immaculé AVOCAT, APRÈS le témoignage de toutos les-na- tions et celui des principaux Hôpitaux CŒUR DE MARIE, qui; jusqu\u2019à présent avaieut été inonväbles.a mère à été gravement afflgée de bourgeons et de pustules 4 In peau et 4 là tête.Après lu guérison de enfant, elle a égale- de l\u2019ancien.comme du-uouvedu; monde, ce puissant reméde est regardé comme la plos graude préparation méilecinale, qui soit donnée a l\u2019homme soufliait.Ses qualités pé- ANGENT COMPTANT.TROIS - RIVIERES.SUMMATION, Pour cours de circuit, Proc.> Verbaux, ROLES DE PERCEPTIAN D\u2019'EVALUATION À VENDRE | AU BUREAU DE VF Jeu 2 fis - IDENCE et Burea rR hs urea : Rue Bonaventure,.meu ede ment employé vos Pilules qui ont produit sar nétèur es sont plus Que merveilleuses.Pe elle le mêmé heureux effet, \u201c| pétrant la poun, Pune manière invisible à ASA MO Pail nu, il atterm-le'srège de la maladie hite- : RGRIDGE.fe .A 1,3 ; rigüre ; il empêche Pinflamution*-des affee- Hons extérielires, sa vertu sui pass» tout antic Comme Médecine de Fumille.remède | He Flu.=u) | 1110] Vos Pilules sont.le prince des -porgatifs.allié de ae county of tl est gra Leurs excellentes qualités surpassent {ont | nt ; R = cathartique que nous.pos RX XE x \u20ac M) =z bd =] - a Di.E.W.CARTWRIGHT, |werme de ln maladie et ensmie jlo gnéo Des cas de maladies Je ce genre, oui M LECHA iD D: CUI .mays de vos Pi'alés qu\u2019en.vous disant qui ûvariablemient \u2018été guéris par la i ERUPTION DE LA PEAU.- fos Lily.50 , ar: qu 0 Francaises, : nous ayons, j'apprécie hautement.voire re- ny 0 1 .; J Q lap Nouvalle-Orieans.LES MAUX DE JaMBES, brates pr|tdbricant de Bostes et Souliers Chan Farha.Avea.\u2014Je ne penx miepx 1valent plusieurs ani.ées résisté \u2018opiniâtre- DE.TOUTES ESPEC-S, tifs, Jai la grande confiance dans un ci Anel à \u2018ECndussures Anglaises avdo lu ma, die, .convainen que je \u2018avis lailse provenant de .manvais_ élat: > \u2019 par l\u2019emploi de cet ongnent qui rend a la male.Pi \u2018Enwaë, Bayo, ee en puissance plusieurs autres cosméliques POUR DAMES 3 USSSIEURS 03H23 VLLY N LE .ULCÈRES.- Mal à la Tête et Estomac impur.oxfrimer cymbien de malaties\u2019 jai quéri iu, ment d tout autre reméile on traitemer j'ai -traité fous.mus malades avec Jes.purga-| \u2018de ce puissant ongnent DE vathatliqué.rffes \u201cdans ma lutte journalière cope Ja ma, @ Je SUIS du'sang où de maladies i shässé Fméricaires et qua 90s Pili \u201cp, + = =2 Ba = iQ | * +008 de Puy te de PAyent; Bistom.adie, et read tous les Éuides et scciétions]} 8 Nov.1858.5 > È5E ê.Ë Db.ROYALE ET LIVERPOOL, 0 \u2018 ing Ti fonction uit oa, 84 établissant > ¥ 2 FT QTR] ET LONDON, CONTRE LE FEU -TIUR MEMBRE DU COLLEGE ROYAL, DES MEDPUINE Warsaw: romté de Wyoming ~~ :{lüs-fonction«v dJéd'da corps, Tu æ > = 3 LE Dees r Len N, ,Ç x Nate\u201c V@an, 2 aétohre 1658.LES FEMMES MALADI VES.Jd Na (UK.3 p ET = 5557795 - 006 Le ANGLETERRE.de fais scpuellsment vsa-| Na devraient pas perdre «de -temps à es- ; ; ; 3 , 5 7 5 ME my SE: 3 \u2014 AUSSE + (DEVANT Medecinréridant de \"opis j «ge de vos Pllales Cthactiquis dans mia.pra-|sayer-ce remdle régulateur et rostauraleur,, AVOCAT .- «À.y > 2, 57 OSERS Verre d'assURANCE iNTFRNATIO- DEVANT Medeoin Bique.Bt je volé qu\u2019elles.sant.un -exowllént quelque soient leurwsmaladies ç id :pout Sif].Nn 040 4 8 2 ei i ais MET] \\ TENATIO., 2 Marine, Québec.in dos | Joreat Pour nutinger le