Le Courrier de St-Hyacinthe, 15 mars 2012, Cahier A
[" Le doyen des journaux français d'Amérique Fondé en 1853 159° année, no 48 84 pages Jeudi 15 mars 2012 1,40$ taxes en sus =v VOTE DE GREVE CLSC: BELOEIL INTERDIT a a y i = - LIU Sri i ee B.S ul CETTE RE Srl fg 6 5 VPN AH 554 sd, À = an pets eg EA end Ia = a BITE) : Neue.KEE om | 7 LH = a PCR] ate = oo Wal P| \u2014 2 TE : 3 Ig?+ ZR | a # a i = yr Ya ax iy 8 y FE LAY d YE Fil a A = / PERS \"027 CAN Es 1 é 9 in .= : - iy oN k .Sn ny © 2 Ie A > V4 {hl : w / LY 2 = QE 4 FLYER WU mewn j \u2018 FINANCEMENT À L'ACHAT \u2018va Ne dn a TER EMPS °°.084 mols 711 e xcluant la VERSA à hayon 1.8 NISSAN EE = VERSA VERSA PRIX À L'ACHAT $ 2 | = A \u2014{fe 7h - vor À HAYON 1.8 S 2012 A HAYON 1.8 SL 2012 13 410 PE EEE) rem GALERIES NISSAN 450, rue JOHNSON EST SAINT-HYACINTHE 450 Wels TY, itez-nous i ver noxation Plus de 2 200 étudiants s'étaient mobilisés dans trois locaux pour une période de discussion qui a précédé le vote.Photo Patrick Roger | Le Courrier © 4 que le mouvement dépasse les frontières Anthony Chiasson-Leblanc (à gauche) et ses collègues du regroupement étudiant avaient tout mis de Montréal, qu\u2019il est partout au Québec», en place pour assurer une participation maximale au vote de grève.Photo Patrick Roger | Le Cour- a-t-il expliqué, satisfait de l\u2019enthousiasme rier © 1315 Johnson Ouest, SAINT-HYACINTHE 0229856 salle à manger >4.StHubert Réservation : 450 774-7770 Présentation suggérée.*Taxes en sus.Supplément de 2 $ pour le quart poitrine.Offre valable jusqu'au 1\u201c avril 2012 en salle à manger des rôtisseries St-Hubert participantes.Ne peut être jumelée à aucune autre offre spéciale ou promotion.© Marque de commerce de St-Hubert S.E.C., employée sous licence. carte blanch Christian « Willie » Vanasse carteblanche@lecourrier.gc.ca Notre greve Certains parlent de la greve des étudiants en leur reprochant leurs iphones, leurs chars et leurs voyages, qu\u2019ils sont gâtés pourris, qu\u2019ils ne font que perdre leurs cours, leur session et leur précieux temps au lieu de travailler.Aaah, CES étudiants gâtés pourris.Comme si ce n\u2019était pas d\u2019abord NOS étudiants.À qui ont a donné un cellulaire à 12 ans pourappeler papa/maman en cas d\u2019urgence vu qu\u2019ils ne sont pas à la maison souvent, souvent.Quessé tu veux, faut ben payer le spa, le SUV, le Seadoo, pis les vacances à Playa Coco.Le fruit ne tombe jamais bien loin de l\u2019arbre, non?Ce sont nos étudiants comme ce sont nos vieux.Et nos étudiants ne perdent pas de cours.Présentement, ils apprennent à devenir des citoyens vitesse grand V.Ils font l\u2019exercice de la révolte à l\u2019école de la rue.Ils font des assemblées et votent, ils s\u2019informent, se mobilisent, mieux encore ; ils nous inspirent, nous apprennent.Ils nous montrent que la santé est dans l\u2019éducation et l\u2019action.Leur colère, notre colère, est la preuve que notre société respire.Ils sont nous, demain.Nos professeurs, nos médecins, nos ouvriers, nos députés, nos gens d\u2019affaires, nos artistes, \u2026 nos policiers.ils sont notre société.Et lorsqu\u2019on les frappe à coups de matraque, qu\u2019on les fait taire à la grenade assourdissante, qu\u2019on les blesse, c\u2019est notre propre sang qui coule.Notre sang, notre sève.Si les vieux sont nos racines, les jeunes sont nos bourgeons.Ils sont le mouvement, après une trop longue hibernation.Ils sont un tintamarre, une multitude de tumultes, des rivières en crue qui dévalent dans les rues jusqu\u2019à nos portes.C\u2019est notre grève, ce sont nos étudiants.Ils ne perdent pas leur session, ils nous donnent une saison.Ils sont notre printemps.\u20ac N in ww.AAA A 4.A $9 ere | Résultat des tirages du : 2G Tirage du 2012-03-10 06 12 24 25 26 41 Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 15 mars 2012 | lecourrier.qc.ca \"a Cane SE ~) Brava a (5A, AIA AZAD 0 AA) Nous avons posé la question suivante sur notre site Internet du 8 au 14 mars : Souligner et célébrer la Journée de la femme est-il toujours pertinent?oui 23% | non 77% Nombre total de votes enregistrés : 318 Nous ne compilons que les réponses d'internautes pour ce sondage qui n'a pas de valeur ou de prétention scientifique.Répondez-nous sur notre site internet www.lecourrier.qc.ca Voici la question de cette semaine : .7 Achat possible de l\u2019église (( ( Sacré-Coeur par la Ville Ÿ VY de Saint-Hyacinthe : est-ce une bonne idée?Jeudi : Vendredi : Samedi : Dégagement Nuageux avec Alternance de soleil le matin et doux quelques averses et de nuages et pluie et doux très doux Min.: O° Max.: 8° Min.: 6° Max.: 11° Min.: 5° Max.: 17° Normale pour la période: -6° et 3° Levers et couchers du soleil DATE LEVER COUCHER DUREE Jeudi 15 mars 7h04 18h58 11h54 Vendredi 16 mars 7h02 19h00 11h58 Samedi 17 mars 7h00 19h01 12h01 Dernier quartier de lune depuis le 14 mars à 21 h 26 Sommaire de la météo en page B34 77 =p Tirage du 2012-03-07 0412 19 23 30 45 (Voir résultats lots bonis sur le site) 8562277 *décomposable dans les deux sens Efatra Tirage du 2012-03-10 04 17 25 26 39 49 8562277 *décomposable dans les deux sens Tirage du 2012-03-09 32 07 18 19 29 39 47 wl *Voir les résultats complets sur le site EMtra 8209157 IA (OO NOC EE KTOLOLONKON! En cas de disparité entre cette liste et la liste officielle\u2019 de Loto-Québec cette derniére\u2019a priorité\u2019 (voir résultats lots bonis sur le site) 6701903 *décomposable dans les deux sens | Efytra PROJET CLES EN MAIN Tirage du 2012-03-07 25 0507 39414546 [coma ESPACES DISPONIBLES DE 500 A 2 000 PI.CA 6701903 | Ffytra *décomposable dans les deux sens La a pba lal lim Tirage du 2012-03-09 725816 ASCENSEUR LOTOQUEBE@ COM ÉNERGIE FOURNIE PROXIMITÉ DE L'HÔPITAL HONORE-MERCIER PLANS DISPONIBLES SUR NOTRE SITE WEB 0216467 GESTION A.GODIN Pour des prévisions gratuites, composez le : 450 771-BEAU = Les habitudes des membres de la Caisse Desjardins de Saint-Hyacinthe à Douville vont changer à partir du 19 mars.Le personnel, les services et les précieux guichets seront transférés à quelques pas des locaux actuels, dans l\u2019immeuble commercial de la pharmacie Jean Coutu, sur le boulevard Laurier.= Un mot ou deux sur la fermeture de La Ressourcerie, ce magasin d\u2019économie sociale qui vendait des meubles usagés à petit prix.Voilà le parfait exemple d\u2019une bonne idée mal développée.Jose à peine imaginer combien d\u2019argent a été pompé dans ce projet depuis trois ans.De savoir que cette entreprise a déjà embauché jusqu\u2019à neuf personnes m\u2019incite à me questionner fortement sur le plan d\u2019affaires.C\u2019était écrit dans le ciel que La Ressourcerie ne ferait pas vieux os quand les programmes d\u2019employabilité et les subventions se tariraient.Heureusement, d\u2019autres organismes vont prendre la releve, dont le Centre d\u2019entraide maskoutain.= Le coloré maire d\u2019Huntingdon, Stéphane Gendron, ne veut pas rendre de comptes au comité de vigilance sur les gaz de schiste du Suroît à propos du traitement des eaux de fracturation d\u2019un puits de forage de Saint-Hyacinthe fait à l\u2019usine de traitement des eaux usées de sa municipalité.À l\u2019'hebdomadaire Le Soleil de Châteauguay, il a expliqué son point de vue : « D\u2019envoyer se faire foutre des gérants d\u2019estrade qui prennent pour acquis que nous sommes de mauvaise foi et qu\u2019eux seuls pensent posséder la vérité environnementale?Non, ce n\u2019est pas déplacé.La démocratie nous a mandatés pour gouverner.Pas pour être redevable devant les talibans de l\u2019environnement.» \u20ac BUREAUX % A LOUER Le Centre-Médical 3 : + \u2026 + OE WWW.GESTIONAGODIN.COM & 2780, rue Raymond, Saint-Hyacinthe 1.877.767.4456 0223529 Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 15 mars 2012 | lecourrier.qc.ca Tarification des stationnements Beloeil met des bâtons dans les roues du CSSS Richelieu-Yamaska Amilie Chalifoux | Le Courrier La Ville de Beloeil à pris les grands moyens pour empêcher le Centre de santé et des services sociaux (CSSS) Richelieu-Yamaska d\u2019imposer des frais de stationnement aux usagers qui fréquentent le CLSC des Patriotes.Elle a modifié son règlement d\u2019urbanisme de façon à interdire tout stationnement payant sur son territoire! Depuis que la direction du CSSS Richelieu- Yamaska étudie la possibilité d\u2019implanter des stationnements payants dans tous ses établissements, la grogne se fait sentir et entendre à Beloeil.Tant et si bien que l\u2019administration municipale a décidé de s\u2019impliquer dans le dossier en torpillant le projet.Le nouveau plan d\u2019urbanisme de la Ville, déposé le 27 février, stipule que «la gratuité de l\u2019accès à tout espace de stationnement doit être maintenue en tout temps » sur le territoire de la municipalité, ce qui inclut au CLSC des Patriotes.Pour la mairesse Diane Lavoie, cette décision est en parfaite continuité avec le discours tenu par son administration depuis l\u2019annonce des intentions du CSSS.« Des le départ, nous avons eu une rencontre avec le conseil d\u2019administration [du CSSS Richelieu-Yamaska] parce que nous voulions qu\u2019il révise sa vision.Nous avons indiqué la nôtre, mais ils s\u2019étaient déjà positionnés.Comme la discussion était clairement à sens unique, nous avons déposé un nouveau plan d\u2019urbanisme pour ; SAINT-HYACINTHE AVENUE DES PINS em 08 gud - S31N39HV ST19vHI S3d INNIAY @450;7,7321300%/450723072692 8 ® (Yate bles y ee re de taxe Ç Parc a dni) | POUR PLUS D:INF préserver la gratuité des espaces de stationnement», a expliqué Mme Lavoie.Du côté du CSSS Richelieu-Yamaska, on prend acte de la décision municipale, mais on ne semble pas vouloir modifier les plans pour autant.« Cette orientation sur la tarification a été adaptée pour répondre a la demande du Ministere.Et nous n\u2019avons recu a ce jour aucun avis comme quoi la Ville de Beloeil s\u2019oppose à la tarification.Il pe 7 13 - 1, > ( ; En N \"1 \"7erh , a BAN TR i ce\u201d WO F Mel \u2019 A.- 0 - À al a 7 Li mR : LA \u20ac | \\ 2 ; x _R ed PAZ TERY IN | 3 yf 2! ds\u201d z AE NE - Yoo vera À .= A 8.+.Baan , [ to ! : SES ee \u201c mu F ; Lt ey Vv ; NLL] TERRAINS DISPONIBLES e Unifamiliales e Maisons jumelées e Duplex e Immeubles à logements au,cr dit foncière 3, hi \u2018 ; 6 ad \u2014-\u2014 A.oA ORMATIONS faudra évaluer l\u2019impact de ce règlement là, alors je ne peux m\u2019étendre davantage », a indiqué Jean Lemonde, président du conseil d\u2019administration.Le conseil doit statuer sur le dossier à sa réunion du 21 mars.La volonté de l\u2019établissement était d\u2019assurer une certaine équité au niveau de la tarification des stationnements sur l\u2019ensemble de son territoire, qui va d\u2019Acton Vale à Saint-Bruno.FINANCIÈRE BANQUE NATIONALE GESTION DE PATRIMOINE 1355, rue Johnson O, bureau 4100 Saint-Hyacinthe Tél.: 450 774-5354 Sans frais : 1 800 474-5354 Fax : 450 774-8798 FCPE Fonds canadien de proection des épargnants MEMBRE La source d'information la plus complète sur le RER: http://Wwww.financierebn.com Jean-François Guy D'Astous Bousquet Stéphane Massé, DIRECTEUR François Quesnel AS actualite Actuellement, seuls les usagers qui fréquentent l\u2019Hôpital Honoré-Mercier et le CLSC des Maskoutains à Saint-Hyacinthe doivent débourser des frais de stationnement.SAINT-HYACINTHE POURRAIT-ELLE IMITER BELOEIL?Contrairement à ce qui se passe à Beloeil, l\u2019idée d\u2019imposer des frais aux utilisateurs des stationnements des deux CHSLD de Saint-Hyacinthe, dont l\u2019Hôtel-Dieu, n\u2019a pas fait trop de vagues jusqu\u2019à présent.La Ville de Saint-Hyacinthe pourrait-elle reprendre à son compte l\u2019idée de sa voisine et changer les règles du jeu en matière d\u2019urbanisme?Sitechniquement cette possibilité existe, en pratique, elle ne semble pas avoir la faveur des élus locaux.La décision de la Ville de Beloeil découle d\u2019une volonté politique, selon Yvan Gatien, directeur de l\u2019urbanisme à la Ville de Saint-Hyacinthe.«Un plan d\u2019urbanisme peut être changé n\u2019importe quand, mais cela nécessite une volonté politique locale.Il faut que les citoyens se manifestent majoritairement contre le projet.Mais la question à ce stade-ci est surtout de savoir si la Ville de Saint-Hyacinthe veut s'impliquer dans un dossier de cette nature?» À écouter le maire Claude Bernier, la réponse est non.Rejoint par LE COURRIER, il disait ne pas savoir si la Ville pouvait intervenir légalement sur un stationnement qui ne lui appartient pas.Selon lui, la gérance des espaces de stationnement du CSSSRY relève de cet établissement avant tout.\u20ac A NOUS GERONS LES PLACEMENTS LES PLUS IMPORTANTS UN AU MONDE : N François Loiselle Sylvain Denis Michel Levasseur 0297058 AO \\ re 72 GTR HY Commission parlementaire sur le projet de loi 31 Les policiers municipaux en rajoutent Marie-Pier Gagnon Nadeau | Le Courrier La Fédération des policiers municipaux (FPMQ) et l'Association des policiers provinciaux (APPQ) s'affrontaient en décembre en commission parlementaire sur le projet de loi 31, qui pourrait faire achopper l\u2019action en justice entreprise contre la Ville de Saint-Hyacinthe afin qu\u2019elle se dote d\u2019un corps de police municipal.De fait, le projet de loi prévoit essentiellement de faire passer de 50 000 à 100 000 habitants la population en deçà de laquelle une municipalité doit être desservie par la Sûreté du Québec.Or, la question du nombre d\u2019habitants est justement au coeur du litige qui oppose devant les tribunaux la FPMQ la Ville de Saint-Hyacinthe, la MRC des Maskou- tains, le ministre de la Sécurité publique Robert Dutil et la Sûreté du Québec.La Ville de Saint-Hyacinthe, qui compte plus de 50 000 habitants depuis les fusions de 2001, avait obtenu un sursis dit non renouvelable au début des années 2000 pour remettre sa desserte entre les mains de la SQ, tout comme les villes de Drum- mondville et de Shawinigan.Dans sa requête en jugement déclaratoire déposée en décembre 2010, la FPMQ réclamait que l\u2019entente qui lie la Ville de Saint- Hyacinthe et la Sûreté du Québec soit invalidée puisqu'elle dépasse le seuil de population prévu par la Loi sur la police, forçant la Ville à remettre sur pied une sûreté municipale.Incendie à l'usine Olymel de Saint-Valérien Les employés retrouvent leurs bureaux Les employés du service technique et du service du génie qui travaillent à l\u2019usine Olymel de Saint-Valérien- de-Milton ont pu réintégrer leur bureau, lundi matin, après quelques jours d\u2019itinérance forcée par un incendie.Le 7 mars, surl\u2019heure du midi, un feu avait pris naissance dans un panneau électrique de l\u2019usine, tenant en haleine les pompiers d\u2019une dizaine de services de sécurité incendie pendant plusieurs heures.Heureusement, tous les employés avaient évacué l\u2019usine sans être blessés.L\u2019usine Olymel de Saint-Valérien avait cessé ses activités d\u2019abattage de porcs en 2007.Depuis, ce sont le service technique et celui du génie qui logent dans les bureaux de l\u2019établissement.Une partie de l\u2019usine est également utilisée comme entrepôt.«Puisque ce sont des employés mobiles, ils ont pu poursuivre leur travail jeudi et vendredi, sans toutefois avoir accès à leur bureau le temps que les lieux soient sécurisés et qu\u2019on rétablisse le courant », a expliqué le porte-parole de l\u2019entreprise, Richard Vigneault.Une enquête est toujours en cours pour tenter de déterminer la cause de l\u2019incen- 17 A0 À) more AOÛ, TN loués! FOUS AUS FOUS! OE ein applicable sur, tous forfaits d\u2019entraînement privé de 8 séances et plus LU aussi : Plus on est de fous, plus on bouge! Ne N Z stan; NX 2 0 UY) 50$+1008 \\/ mm A CAGNER ou 150 $ de rabais >) crédits-voyages POUF TOUS 5 IF d\u2019une valeur de VOL MBEURE pipe D Pa 2 500 $ chacun 7 mea Saint-Hyacinthe nersie&)Cardio or Avs Cree E SO SERVER AR Pent TR EX Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 15 mars 2012 | lecourrier.qc.ca La FPMQ dénonce, dans son mémoire déposé à l\u2019Assemblée nationale, que Saint- Hyacinthe ait pu démanteler sa police municipale après les fusions, « alors qu\u2019il était évident qu\u2019elle devrait se doter à nouveau d\u2019un corps de police municipal à l\u2019échéance de l\u2019entente », puisque sa population dépassait déjà le seuil des 50 000 habitants.« Abolir pour recréer dix ans plus tard?On se disait sans doute que la loi serait à nouveau modifiée après dix ans.Le projet de loi 31 leur donne raison », poursuit la Fédération des policiers municipaux.Si la FPMQ reconnaît la relative complexité pour les villes concernées de revenir en arrière, elle dénonce que cet accroc du gouvernement serve plus largement la cause des policiers provinciaux.« Au lieu de die.Rappelons que les employés sur place avaient entendu une déflagration avant de constater qu\u2019un incendie faisait rage.Les dommages, causés par le feu, la [3 = CN USIRU=S] ST-HYACINTHE 3200, boul.Laframboise (voisin du cinéma Saint-Hyacinthe) reconnaître un acquis aux villes de Drum- mondville, Saint-Hyacinthe et Shawinigan, on transforme l\u2019exception en règle au seul bénéfice de la SQ », soulignent-ils dans leur mémoire.C\u2019est que la modification à la Loi sur la police permettrait non seulement que la Sûreté du Québec conserve ses acquis sur les territoires en litige, mais elle ouvrirait aussi la porte à l\u2019abolition de neuf corps policiers municipaux à travers le Québec.« Va-t-on modifier les paramètres de la loi à chaque fois qu\u2019une ville se prépare a changer de cap?(.) La Loi sur la police actuelle compte 140 exceptions au chapitre de la carte policiere.Combien de lois au Québec comptent plus d\u2019exceptions que de règles générales?» \u20ac fumée et l\u2019eau, seraient circonscrits autour du lieu de l\u2019incendie.\u20ac M-P.G.N.à l'achat d'un sous-marin 6 pouces à prix régulier, obtenez un deuxième de valeur égale ou moindre gratuitement.Extra en sus, ne peut être jumelé à toute autre promotion.0230452 Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 15 mars 2012 | lecourrier.qc.ca Commission parlementaire sur le projet de loi 31 Les policiers provinciaux pressent le gouvernement d'agir Marie-Pier Gagnon Nadeau | Le Courrier Le gouvernement du Québec pourrait bientôt mettre un terme à la guérilla judiciaire intentéee par la Fédération des policiers municipaux du Quebec (FPMQ) afin d\u2019obliger Saint-Hyacinthe à reconstituer son corps de police municipale.Le projet de loi 31, s\u2019il est adopté par l\u2019Assemblée nationale, fera passer de 50 000 a 100 000 la population en deca de laquelle une ville doit remettre sa desserte policière entre les mains de la Sûreté du Québec, rendant du même coup légitime l\u2019entente survenue en 2009 entre Saint- Hyacinthe et les Verts.Les rumeurs persistantes d\u2019élection au printemps à venir laisse toutefois planer un doute sur l\u2019adoption du projet.«Je crains que les travaux s\u2019embourbent à l\u2019Assemblée nationale et que le projet de loi soit mis au feuilleton d\u2019ici les prochaines élections.Il faut que ça avance rapidement, sinon les conséquences pourraient être lourdes », a confié le président de l\u2019Association des policiers provinciaux du Québec (APPQ), Pierre Veilleux.Ces conséquences, ce sont notamment des coûts considérables que devraient engager la Ville de Saint-Hyacinthe pour défendre sa desserte policière devant les tribunaux, mais ce sont aussi ces centaines de policiers de la Sûreté du Québec, qui vivraient dans une incertitude malsaine pour plusieurs mois, voire plusieurs années, affirme M.Veilleux.« Déménager toutes les petites familles des policiers de Saint-Hyacinthe, Drummondville et Shawinigan - villes qui sont aussi visées par le recours de la FPMQ - sur d\u2019autres territoires de la SQ, c\u2019est non seulement complexe, mais c\u2019est aussi inhumain pour nos membres, qu\u2019il faudrait littéralement déraciner de leur milieu.» Dès cette semaine, le président de l\u2019APPQ comptait mettre de la pression sur le gouvernement par le biais des élus municipaux, provinciaux et fédéraux.UN CHOIX LOGIQUE Pour les policiers provinciaux, le projet de loi 31 vient régler en toute logique une question qui n\u2019aurait jamais dû se poser.«Je ne crois pas que les villes visées par le recours en justice auraient démantelé leur service policier en sachant qu\u2019elles devraient le recomposer dix ans plus tard.Ily a une imprécision dans la loi qui doit Être corrigée pour régulariser la situation », a affirmé M.Veilleux.Ce dernier estime que la Sûreté du Québec a depuis longtemps démontré sa compétence en matière de police de proximité, tout en offrant des services mieux concertés de niveau supérieur.« Le Québec doit faire face aujourd\u2019hui à une criminalité de plus en plus diversifiée avec des moyens de plus en plus sophistiqués et dans un espace qui va bien au-delà des limites des municipalités, peut-on lire dans le mémoire de l\u2019APPQ déposé en commission parlementaire.Goncentration-soccers2012-2013 a.wv oO Le jeudi-22 mars 2012 Eh AAA UCR A TLIO CEL École Roméo-Forbes 650, rue Desranleau Est St-Hyacinthe, QC J2T 2L6 £3 Tél.450 773-2823 a.Téléc.: 450 773-9823 0230453 A7 cri ITS i CY) ~ - a PER J il Ç | = POLICE 6055 k L'adoption du projet de loi 31 pourrait être compromis par le déclenchement des élections.Photo Patrick Roger | Le Courrier © Lorsque l\u2019organisation policière ne peut comment peut-elle répondre adéquate- compter que surune vingtaine,unetren- ment aux exigences de la situation pour taine, voire une quarantaine de membres, préveniretréprimerle crime?» ¢ te centre \u2014\u2014 # DERMATOLOGIQUEY maskoulan \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 \\ Pour se sentir belle.pour se sentir femme.CONFIEZ VOTRE VISAGE A UN MEDECIN SPECIALISTE DE LA PEAU BOTOX: Rides d'expression (front, glabelle, pattes d\u2019oie) REMPLISSEURS : Effet lift naturel (joues affaissées et creuses - rides) (Restylane, Teosyal, Radiesse, Esthélis) LASER : Couperose - Angiomes * Télangiectasies - Varicosités ° ° PEELING ET PHOTORAJEUNISSEMENT (IPL) : Taches brunes, pores dilatés, teint terne, rougeur diffuse / 4 7 A ° , oo © ÉPILATION AU LASER LIGHTSHEER ; © 3 e \u2018 oo Consultation gratuite avec la technicienne laser , a oo 2 ®.q ge \\ * : e O e © ce Certificats-cadeaux e O >.v , disponibles ON me O > PHOTOTHERAPIE (UVB, Narrowband/UVA couvert par la RAMQ), Psoriasis, eczéma ITI) vey '.opt _ 15 ans d'expérience Cur Re | ee | en dermato-esthétique tee Dre Lise Faucher M.D., LMCC, CSPQ, FRCP(C), DABD Dermatologue - Médecin spécialiste de la peau - Diplômée de l'American Academy of Dermatology - Membre de la Société Canadienne de Chirurgie Esthétique au Laser 2356, rue Dessaulles, Saint-Hyacinthe Téléphone : 450 778-2333 0223646 A 8 Ls.A actualite Une autre église a vendre Benoit Lapierre | Le Courrier Le Conseil de fabrique de la paroisse Saint-Thomas-d\u2019Aquin a pris sa décision : c\u2019est l\u2019église Sacré-Coeur-de-Jésus, du boulevard Laframboise, qui sera mise en vente et qui cessera d\u2019exister comme lieu du culte dans un avenir rapproché.Mais comme cette église intéresse la Ville de Saint-Hyacinthe, il se pourrait bien que ce soit la municipalité qui lui trouve sa future vocation.«J'ai rencontré le chanoine Giguère, on a commencé à regarder ça un peu.Oui, la Ville fera une offre à la Fabrique, mais une offre, ça reste une offre », a confié au COURRIER le maire de Saint-Hyacinthe, Claude Bernier.Photo Patrick Roger | Le Courrier © Associations des Numismates, Philatélistes et Collections Diverses de Saint-Hyacinthe inc.LE 18 MARS 2012 au centre communautaire Bourg-Joli, 2520, Sainte-Catherine (coin Bourassa) Saint-Hyacinthe De 10h à 16 h ENTRÉE-LIBRE En novembre 2011, le chanoine Gaston Giguère, qui est président de la Fabrique Saint-Thomas-d\u2019Aquin, avait confirmé que l\u2019Évêché de Saint-Hyacinthe devait se départir de l\u2019une des trois églises desservant la paroisse Saint-Thomas-d\u2019Aquin.Comme il était déjà acquis que l\u2019église Saint-Thomas- d\u2019Aquin, datant de 1897, serait conservée, la Fabrique devait faire un choix entre l\u2019église Notre-Dame-du-Très-Saint-Sacrement, de l\u2019avenue Bourdages Nord, et l\u2019église Sacré- Coeur-de-Jésus.Construites toutes deux entre 1946 et 1948, elles se trouvent à courte distance l\u2019une de l\u2019autre.La valeur de chacune au rôle foncier est de 1,4 million $, mais il peut exister un grand écart entre l\u2019évaluation municipale et la valeur marchande d\u2019un tel immeuble.Le comité qui avait été mis sur pied en août 2011 pour étudier le dossier et émettre une recommandation a finalement conclu que c\u2019est Notre-Dame- du-Très-Saint-Sacrement qui doit être maintenue comme église, principalement parce que son presbytère est très utilisé et que son état général est meilleur que celui de Sacré-Coeur-de-Jésus.« Le parvis de l\u2019église Sacré-Coeur-de-Jésus est à refaire au complet, et quand on touche à ça, ça prend aussi la rampe d\u2019accès pour les personnes handicapées, ce qui n\u2019est pas donné.Il n\u2019y a pas non plus de système anti-intrusion et anti-incendie, ce qui fait grimper le coût des assurances », explique le chanoine Giguère.Comme il habite au Comprend coupe-faim, antistress et SUIVI GRATUIT Régulier 249 $ 275 $ e @ SUR RENDEZ-VOUS, AUSSI SOIRS ET FINS DE SEMAINE @-= Yves Prince, naturothérapeute (95% DE REUSSITE) 383, rue Heriot, Drummondville 1-888-394-1103 Courriel : y.prince@xittel.ca ® Web : finitabac.com RECUS POUR ASSURANCES 0230824 Documents anciens Disque de venture Lego Badges police McDonalds Diecast Briquet Zippo Disque québécois Bobby Pins Timbres Pont Barsalou Collections Diverses Et encore plus.0234313 Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 15 mars 2012 | lecourrier.qc.ca Sacre-Coeur-de-Jesus Interesse la Ville presbytère Sacré-Coeur-de-Jésus, il devra prévoirun déménagement.Ila souligné que ce sont tou] ours les deux mêmes raisons qui mènent à la mise en vente d\u2019une église : la baisse de la participation de la communauté à la vie de la paroisse et la diminution du nombre de prêtres.«C\u2019estune décision triste à prendre, il y aura un deuil à vivre, mais il faut avoir une vision collée à la réalité.La Fabrique a fait un déficit de 28 000 $ en 2011 et en prévoit un autre de 30 000 $ en 2012 », à souligné le chanoine Giguère.Comme le veut la régle lorsqu\u2019une église est mise en vente, l\u2019immeuble est d\u2019abord offert à la municipalité.Si celle-ci ne se manifeste pas comme premier acheteur, le conseil de fabrique se tourne alors vers tous les acheteurs potentiels.Dans le cas de Sacré- Coeur-de-Jésus, c\u2019est par une lettre datée du 13 février que le chanoine Giguère a officiellement informé la Ville de la décision qui a été prise.Mais la Ville était déjà au courant puisqu\u2019en janvier, elle avait fait inspecter le 0234252 Ë M.Michel Levasseur, | | Conseiller en placement \u2018| 3 \u2018en m ; pour son professionnalisme.bâtiment parles architectes du cabinet Bou- lianne, Charpentier.Le conseil municipal a approuvé le paiement d'honoraires de 2 603 $ pour cette visite à sa séance du 2 février.«Nous avons pris un peu d\u2019avance, reconnaît le maire Bernier.Nous avons maintenant une bonne idée de l\u2019état de l\u2019édifice.» Il a signalé que la Ville devait aussi tenir compte du fait que le sous-sol du presbytère était utilisé par le Club de l\u2019âge d\u2019or Bourg-Joli, dont le bail de cinq ans se terminera le 31 décembre 2014.ORGANISMES SPORTIFS M.Bernier a expliqué que la Ville jonglait actuellement avec la possibilité de loger des organismes sportifs à l\u2019église Sacré- Coeur-de-Jésus en prévision de la démolition prochaine du Centre culturel de la rue Turcot.Comme on le sait, les organismes culturels qui l\u2019occupent seront éventuellement relogés dans l\u2019ancien couvent La Métairie.FCPE >: de protection des épargra MEMBRE M.Stéphane Massé, directeur de Financière Banque Nationale à Saint-Hyacinthe, est heureux d'annoncer que M.Michel x Levasseur s'est joint à notre équipe à titre de conseiller en placement.Passionné par la finance, M.Levasseur met toutes ses connaissances et sa persévérance au service de ses clients, afin de développer des relations aussi solides que durables et offrir des stratégies d'investissement qui répondent à leurs besoins actuels et à leurs objectifs à long terme.Au fil des années, il a acquis une grande expertise sur les marchés financiers et a toujours été reconnu Citoyen impliqué dans sa communauté, il vise toujours l'excellence afin d'offrir ce qu'il y a de mieux à ses clients.Vous pouvez joindre M.Levasseur au 450 261-5271.Financière Banque Nationale est l'une des plus importantes firmes de gestion de patrimoine au Canada.Elle est présente d'un océan à l\u2019autre, avec 1030 conseillers.Elle sert 350 000 clients, pour qui elle gère 80 milliards de dollars d'actifs.Nous gérons les placements les plus importants au monde : les vôtres.Financière Banque Nationale est une filiale en propriété exclusive indirecte de Banque Nationale du Canada.Banque Nationale du Canada est une x société ouverte (NA : TSX) .inscrite à la cote de la Bourse de Toronto FINANCIÈRE BANQUE NATIONALE GESTION DE PATRIMOINE Sy Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 15 mars 2012 | lecourrier.qc.ca Mais il n\u2019existait pas encore de solution pour certaines organisations sportives en mal d\u2019un local, dont le Club de Judo de Saint-Hyacinthe, qui tient également ses activités au Centre culturel.Le Club d\u2019haltérophilie La Machine Rouge, actuellement installé au College Antoine-Girouard, aimerait bien lui aussi trouver un toit permanent.En raison du bruit que créent les halteres en retombant au plancher, le Club été avisé qu\u2019il devrait abandonner avant Pâques la salle qu\u2019il occupe au Collège.La Ville l\u2019accueillera au Centre culturel à partir du mois d\u2019avril, mais ce n\u2019est évidemment qu\u2019une solution temporaire.« Si on nous trouvait un espace convenable à l\u2019église Sacré-Coeur- de-Jésus, ça pourrait aller.C\u2019est un lieu central », a commenté le responsable du Club, Normand Ménard.Mais l\u2019achat de l\u2019église par la Ville de Saint-Hyacinthe ne serait d\u2019aucun secours pour le Club sportif Gymnaska Voltigeurs, quiestl\u2019un des utilisateurs du Pavillon des Pionniers, de la rue Beauparlant.Le Club doit souvent libérer ce bâtiment appartenant à la Société d\u2019agriculture de Saint- Hyacinthe en raison des salons et expositions qui s\u2019y tiennent.« L\u2019espace est très grand, mais on se fait remplacer par des vaches quatre fois par année : en novembre, en janvier, en mars, puis en été.Età chaque fois, on doit tout déménager », raconte la directrice du Club, Nancy Houle.Elle a visité l\u2019église Sacré-Coeur-de- DÉCOUVREZ AMBIANCE NS CHALEUREUSE ON VOUS ATTEND! MÊME ADRESSE 2630, RUE DESSAULLES * 450 773-8533 Frédéric Parenteau et Paul-Émile Parenteau, propriétaires Jésus le 12 janvier sur l\u2019invitation du Service des Loisirs et a vite constaté que la nef de l\u2019église, dont la superficie n\u2019excède pas 6 000 pieds carrés, était trop petite pour recevoir les gros équipements du Club, dont ses trampolines.«Il nous faut 15 000 pieds carrés, minimum.Au Pavillon des Pionniers, nous avons 22 000 pieds carrés », a-t-elle expliqué.\u20ac EN (FUR CE CATTV II NOS NOUVEAUTES.PLUSIEURS CHOIX DE PIZZAS ET BIEN PLUS! NOUVEAU DECOR 0230440 \\ @ / A \u2014.Nous souhaitons aviser notre clientèle que le vendredi 16 mars, notre Centre de services Douville, situé au 5325, boul.Laurier Ouest, sera fermé en raison du déménagement.IL nous fera plaisir de vous accueillir dans nos nouveaux locaux, situés au 5565, boul.Laurier Ouest (à côté du Jean Coutu), le lundi 19 mars, des 10 h.450 768-3030 www.notrecaisse.com Desjardins Caisse de Sainte-Hyacinthe / >; .cn | 0230454 A 10 editokial Liberté La manne anticipée Martin Bourassa mbourassa@lecourrier.qc.ca Dp otre récente manchette sur la possibilité que l\u2019usine Liberté de Saint-Hyacinthe hérite l\u2019an prochain de la production des yogourts Yoplait actuellement fabriqués à Granby en a fait saliver et rêver plus d\u2019un.Et pour cause.Il faut savoir que cette éventualité viendrait avec des investissements considérables \u2014 certaines sources parlent même d\u2019un montant dans la centaine de millions- et des emplois additionnels encore difficiles à chiffrer pour l\u2019instant.On peut en prévoir facilement quelques dizaines, si on considère qu\u2019ils sont actuellement 300 syndiqués à l\u2019usine Ultima de Granby et qu\u2019un transfert de production se traduirait par un chiffre d\u2019affaires accru de 165 M$ pour l\u2019usine Liberté.De mémoire de rédacteur en chef, je n\u2019ai pas souvenir d\u2019une nouvelle économique de si grande envergure pour l\u2019économie maskoutaine.Cette nouvelle est encore écrite au conditionnel cependant, car les responsables de Liberté et du CLD marchent visiblement sur des oeufs dans ce dossier.Ils ne veulent pas vendre la peau de l\u2019ours avant de l\u2019avoir tué, et encore moins créer de fausses attentes.On les comprend.Cela dit, on ne peut pas nier la réalité pour autant et ne pas voir les ficelles qui commencent à s\u2019attacher ici et là.Les astres semblent bien alignés.LA ROSE À Mario Pouliot Congédié en matinée mardi par le Drakkar de Baie-Comeau, l\u2019entraîneur Mario Pouliot a trouvé du temps en après- midi pour répondre aux questions du COURRIER, chemin faisant vers Saint- Hyacinthe.Un vrai professionnel.On lui souhaite un poste avec l\u2019équipe de hockey du Cégep.C\u2019estle meilleur candidat disponible pour apporter expérience et crédibilité à la nouvelle formation junior AAA.\u20ac La multinationale Yoplaita d\u2019abord acquis les actifs etla marque Liberté en décembre 2010, mettant la patte du même coup sur l\u2019usine ultramoderne de Saint-Hyacinthe.Puis, l\u2019automne dernier, Yoplait a dénoncé le contrat de franchisage qui la lie depuis 42 ans à l\u2019usine Ultima (Agropur et Agrifoods) de Granby jusqu\u2019en septembre 2013, ce qui a semé la consternation chez nos proches voisins.Des procédures entre les deux anciens partenaires sont en cours, mais le divorce semble officiel.Yoplait s\u2019est bien gardée de dire ce qu\u2019il adviendrait de sa production à cette date, mais il y a fort à parier qu\u2019elle continuera à brasser des affaires et des yogourts au Québec.Dans ces circonstances, il est donc tout à faitlogique de penser que Yoplait cherchera d\u2019abord à rentabiliser au maximum ses propres usines, ce qui facilitera d\u2019autant toutes ses décisions d\u2019affaires en éliminant les intermédiaires.C\u2019est ce que je ferais en tout cas.Pas besoin de MBA pour comprendre ça! Et si les dirigeants de Yoplait pensent comme moi, il ya fort à parier qu\u2019il y aura des développements au cours des prochains mois à Saint-Hyacinthe.Je doute que Liberté ait la capacité technique et humaine de répondre à la commande de Yoplait du jour au lendemain, sans préparation préalable.On aura sûrement besoin d\u2019espace et d\u2019équipements supplémentaires.Il faudra donc préparer le terrain.On devrait donc avoir une bonne idée de ce qui nous pend au bout du nez d\u2019ici peu.Pour l\u2019instant, il est quand même permis de rêver un peu.Oui juste un peu à ce qui pourrait bien être l\u2019investissement industriel le plus important à Saint-Hyacinthe depuis belle lurette.Ça me donne presque envie de commencer à manger du yogourt, c\u2019est bien pour dire! \u20ac iy, LE PISSENLIT $ = Aux mesures URSS Parmi les nouveautés imposées par Québec pour rehausser les standards et les conditions d'hébergement dans les CHSLD de la province, on arrêtera de préve- nirles établissements 24 h à l\u2019avance des visites des inspecteurs et ces derniers devront partager le même repas que nos aînés.Élémentaire, non?Mais on n\u2019a pas poussé l\u2019audace jusqu\u2019à demanderauxinspecteurs de prendre un bain par semaine! \u20ac Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 15 mars 2012 | lecourrier.qc.ca LES YOGOURTS YOPLAIT SERONT-ILS PRODUITS A L'USINE LIBERTE DE SAINT-HYACINTHE EN 20137 [aver aya ~TAYA À 43 FD eapay AS LT Vive Diane Lavoie our être bien honnête, il y a une semaine à peine j'aurais été bien embété de vous donner par coeur le nom de la mairesse de Beloeil.Disons qu\u2019elle frappe moins l\u2019imaginaire que le maire de Québec.Mais depuis une semaine, Diane Lavoie, c\u2019est son nom, est mon idole.La dame n\u2019a pas hésité à se porter à la défense de ses citoyens et à se dresser devant le Centre de santé et des services sociaux Richelieu-Yamaska et son projet d\u2019instaurer des stationnements payants à la grandeur de ses établissements.A Saint-Hyacinthe, ce projet est passé pratiquement sous le radar.Il faut dire que les Maskoutains, contrairement aux gens de Beloeil, ont l\u2019habitude de payer.Ils paient pour se garer à l\u2019hôpital et au CLSC.Ce n\u2019est pas le cas au CLSC des Patriotes à Beloeil.Et malgré les intentions du CSSS, cela ne changera pas de sitôt.Beloeil s\u2019est rangée du côté des opposants et a amendé son réglement d\u2019urbanisme de façon à imposer la gratuité dans tous les stationnements publics ou commerciaux de son territoire.Aussi simple que ça et parfaitement légal, selon nos informations.J'ai bien hâte de voir la réaction du CSSS, lui qui se targue de vouloir assurer le principe d\u2019équité dans la mise en place de sa politique tarifaire.Peut-on obliger les Maskoutains à payer pour un service et l\u2019offrir gratuitement partoutailleurs?Je m\u2019explique encore mal le peu de réactions des Maskoutains face à la forte possibilité que le stationnement de l\u2019Hôtel- Dieu devienne payant.À mon avis, on ne fera que créer un problème là où il n\u2019yena pas.Un problème ou deux.Imaginez un peu la gestion qu\u2019exigera la mise en place de système à paiement variable.On veut faire payer les visiteurs, mais pas le proche aidant, niles bénévoles.On veut aussi offrir des réductions aux employés et aux médecins qui se promènent d\u2019un établissement à l\u2019autre.Je sens poindre un marché noir de la vignette.Et ceux qui pensent que le maire Bernier pourrait s\u2019inspirer de la mairesse Lavoie pour court-circuiter ce projet font fausse route.Il n\u2019a pas le cran et il n\u2019est pas placé pour donner des leçons.La Ville pourrait bien mal défendre au CSSS de faire la même chose qu\u2019elle au centre-ville.Il y a des parcomètres à Saint- Hyacinthe.pas a Beloeil! ¢ M.B.TTT de Saint-Hyacinthe Le doyen des journaux français d'Amérique ÉDITEUR : Benoit Chartier RÉDACTEUR EN CHEF ET ÉDITORIALISTE : Martin Bourassa JOURNALISTES : Amilie Chalifoux, Maxime Desroches, Marie-Pier Gagnon Nadeau, Benoit Lapierre, Véronique Lemonde, Jean-Luc Lorry ADJOINTE À LA RÉDACTION : Josée Bachand | PHOTOGRAPHES : Robert Gosselin, Patrick Roger DIRECTEUR DE PUBLICITÉ : Guillaume Bédard | PUBLICITAIRES : Benoit Beauregard, Louise Beauregard, Michel Bienvenue, Nadine Chicoine, Candy Corriveau, Luc Desrosiers, Johanne Lafontaine, Gérard Leblanc, Josée Malo, Paul Paradis, Diane Poirier, Isabelle St-Sauveur COORDONATRICES AUX VENTES : Linda Douville, Marlène Laurence DIRECTRICE DE PRODUCTION : Josée Cusson CONTRÔLEUR : Monique Laliberté DIRECTEUR DU TIRAGE : Claude Gaudreau Le Courrier de Saint-Hyacinthe est membre de: Hebdomadaire publié par: >) DBC COMMUNICATIONS INC.PRÉSIDENT, DIRECTEUR-GÉNÉRAL ET ÉDITEUR : Benoit Chartier 655, avenue Sainte-Anne, Saint-Hyacinthe (Québec) J2S 5G4 Téléphone: 450 773-6028 Télécopieur: 450 773-3115 admin@dbccomm.qc.ca | www.dbccomm.qc.ca Imprimé par Imprimerie Transcontinental SENC division Transmag, 10807, rue Mirabeau, Ville d\u2019Anjou (Québec) H1J 1T7.«Société canadienne des postes - Envois de publications canadiennes.Contrat de vente de produits no 421898» MIXTE PE 9 wiv ; [ ; 40% hebdos RÉSEAU @, SÉLECT A QUÉBEC Audit Bureau = ~~ of Circulation Consell de presse \u201cex x du Québec RECYCLE MEDIAS DÉPOT LÉGAL : Bibliothèque nationale du Québec © 239971 ABONNEMENT : Par le camelot, 1,40$ la semaine, 53,54$ par année.À l\u2019extérieur du Canada 250$ par année.Il faut ajouter les taxes s\u2019il y a lieu.COURRIEL : Salle de rédaction - redaction@lecourrier.qc.ca Publicité - publicite@courrierclairon.qc.ca FAIT À 40% \u20ac ; DE PAPIER RECYCLÉ.Merci de recycler ce journal.FS ource UV Sa C011825 Toute reproduction des annonces ou des informations est interdite Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 15 mars 2012 | lecourrier.qc.ca A 11 RU Bravo à l'équipe d\u2019 Expression : « En plein dans le mille » Sry w «Ter we WAYS § YO ve LA rappel du tsunami qui a frappé le Japon il y a un an.Un tableau d\u2019actualité qui e voudrais souligner la qualité des expositions offertes à la population maskoutaine par Expression, le Centre d\u2019exposition (en arts visuels) de Saint- Hyacinthe.Expression s\u2019est signalé sur la scène québécoise avec son événement « Orange >, mais notre milieu ne reconnaît pas suffisamment et à sa juste valeur je crois, la qualité des expositions qui y sont présentées alors qu\u2019il y a reconnaissance à l\u2019extérieur de la région.Le journal Le Devoir publiait dans son cahier Culture du 25 et 26 février, un article pleine page de Marie-Eve Charron sur la fabuleuse exposition de Dominique Gaucher qui se terminait récemment à Expression.Personne ne pouvait demeurer indifférent devant ces oeuvres magistrales et facilement compréhensibles même pour ceux et celles qui ne sont pas familiers avec l\u2019art contemporain ou actuel.L\u2019une de ces toiles monumentales, la plus grande jamais exposée chez Expression, semblait représenter à première vue un paysage fabuleux, paradisiaque même, mais en y regardant de plus près, on discernait débris de toutes sortes et destruction.Réalisés avec des matériaux de récupération, on découvrait finalement qu\u2019il s\u2019agissait bien d\u2019une catastrophe naturelle, un suscite réflexion sur la nature et notre environnement.Et le lundi 12 mars, Le Devoir publiait un autre article sur les galeries d\u2019art du Québec actuellement présentes aux foires de New York.On y rapportait qu\u2019un détail de l\u2019oeuvre « Le monde est un Zombie » de Simon Bilodeau, a été choisi pour être reproduit surle dépliant de la foire Volta de N.Y.Cet artiste a de plus été un des trois finalistes du Scope Foundation Award 2012.Insigne honneur pour l\u2019artiste québécois.Or «Le monde est un Zombie » a été présenté récemment chez Expression après avoir été exposée à la Maison des arts de Laval.C\u2019est dire le bon travail de l\u2019équipe d\u2019Expression, Marcel Blouin en tête, qui réussit à nous montrer, exposition après exposition, des artistes intéressants et reconnus qui marquent la scène des arts visuels au Québec.J'ai la chance de résider dans la très belle ville de Saint-Hyacinthe depuis une dizaine d\u2019années maintenant.J\u2019ai aussi la chance de vivre dans un milieu ou la culture sous toutes ses formes est bien vivante.Merci à tous ceux qui y contribuent.+ Michel Lauzon Saint-Hyacinthe Que faisons-nous, en tant que société, à nos jeunes?e suis une mère âgée de 53 ans et j\u2019observe ce qui se passe dans notre société depuis quelque temps.Pour ma part, je me considère privilégiée, car mes filles ont réussi leurs études universitaires et se réalisent dans leur profession.Durant ces derniers mois, quelles sont les nouvelles?Des jeunes qui se tuent au volant ou à cause d\u2019un véhicule, des jeunes qui se suicident à cause d\u2019une peine d\u2019amour ou d\u2019intimidation, des jeunes qui défient la loi en adoptant une conduite dangereuse ou en état d\u2019intoxication.Et maintenant, les manifestations étudiantes, les prises d\u2019assaut! J'ai un certain sentiment de solidarité envers les étudiants.Étant l\u2019aînée de sept enfants et fille d\u2019ouvrier, j'ai vécu le temps où l\u2019université était une institution d\u2019enseignement inaccessible.Alors, quand on parle du dégel des frais de scolarité, ça m\u2019interpelle.Jusqu\u2019où ira ce dégel?Qu\u2019est-ce qui nous assure que nos dirigeants se préoccuperont des jeunes au potentiel prometteur, mais aux revenus modestes?Toutefois, je suis en désaccord avec tout le chaos causé par les manifestations.Encore là, on se rend compte qu\u2019il manque d\u2019éducation de bien des côtés.Plus d\u2019éducation nous apprend le souci d\u2019autrui et du bien commun.Les fonds qui sont dépensés à réparer, à soigner ne peuvent pas être investis dans l\u2019amélioration de nos conditions de vie.Plus d\u2019éducation nous apprend également à réfléchir pour faire un choix judicieux de nos actions.Au Québec, nous nous targons d\u2019avoir des cerveaux reconnus internationale- ment à cause de leur inventivité, de leur créativité, de leur ingéniosité.Est-ce que le gel des frais de scolarité a permis l\u2019émergence de tant de succés?Nous ne pouvons pas en être sûrs, mais l\u2019éducation apporte à tous des atouts imperceptibles à l\u2019oeil nu.Que faisons-nous, en tant que société, à nos jeunes?Ma formulation le dit bien : que faisons-nous à nos jeunes?Pourrions- nous prendre un nouveau virage et nous demander ce que nous pourrions faire POUR nos jeunes?Il ne s\u2019agit pas ici de les gâter, mais de les aimer en les accompagnant vers l\u2019objectif ultime, leur plein épanouissement.Offrons-leur la meilleure éducation possible en respectant leurs besoins tout en les préparant à combler leurs désirs et à relever leurs défis.N\u2019est- ce pas ce que nous souhaitons tous?\u20ac Josée Pion Saint-Hyacinthe L'artiste svn Gaucher lors de son exposition a Expression en janvier.Phototheque | Le Courrier © GERMAIN LARIVIERE | SOLDE DU PRINTEMPS 15-10-17-18 [AARS 2012 Mobilier de salon inclinable Sofainclinable.l.fl.719,958 Causeuse inclinable./.\u2026 4.649,95$ Couleur chocolat Fauteuil inclinable disponible .429,958 Kk LIC CT ouverture Jeudi = vendredi: 9h 21 b | Samedi Lr 0 AEE | Lundi = mardi = mercredi : Fermé EERE EE TETE Oo e æ « © © © eo \u20ac ee eo «æ CENTRE DE LIQUDATION ER 845, ave St-Louis, ,St-Hyacinthe J2T SEZ, Adem N00 sortie] $1 LY 778-8999 0214921 ee.PA IPN oo EE oe eo 00 @O coo A 12 LTS.actualité Un traitement en Chine pourrait lui redonner la vue Marie-Pier Gagnon Nadeau | Le Courrier Depuis sa naissance, la petite Rosalie Perron-Savard, 8 ans, vit dans le noir.Ses nerfs optiques ne se sont pas développés suffisamment, ce qui la rend presque totalement aveugle.Mais voilà qu\u2019un traitement aux cellules souches offert en Chine pourrait bientôt lui permettre de voir les étoiles, dont elle parle tous les jours.Les chances de réussite du traitement, développé il y a une dizaine d\u2019années, sont de 60%.Le hic?Il en coûtera 40 000 $ à la petite famille pour s\u2019envoler en Chine et offrir cette chance à Rosalie.Qu\u2019à cela ne tienne, sa mère Joanie Rondeau - une Maskoutaine qui termine cette année ses études en soins infirmiers au Cégep de Saint-Hyacinthe - et son conjoint François Robichaud, ont plongé corps et âme dans ce projet.Depuis janvier, ils ont déjà recueilli près de 10 000 $ grâce à la campagne « Un clin d\u2019oeil pour Rosalie ».« Rosalie ne verra jamais à 100 %.Elle sait qu\u2019on va essayer de réparer ses yeux.Elle sait qu\u2019il est possible que ça ne fonctionne pas.SOS citoyens et citoyennes pour la Mais si on a la moindre chance de lui donner la vue, même partiellement, il faut la prendre.Pour son futur, ça veut dire une plus grande autonomie, un plus grand sentiment de sécurité », explique Mme Rondeau.Ce printemps, la famille vous invite donc à la cabane à sucre, le 21 avril, puis à un tournoi de poker, le 1\u201c* juin.La vente de foulards et de doudous - confectionnés par la grand-maman! - va bon train.Tout ça dans le but d\u2019obtenir les sommes suffisantes pour réserver un traitement en Chine dès décembre.«On veut que ce soit une belle expérience pour Rosalie et son frère.On veut que les gens viennent passer un moment agréable en nousaidant.C\u2019estimportant pour nous que ce ne soit pas une campagne de pitié.» Parce qu\u2019entre temps, Rosalie s\u2019épanouit avec énergie et curiosité.Elle fréquente l\u2019école Jacques-Ouellette, à Longueuil, malgré la distance qui la sépare de la maison.« C\u2019est un défi au quotidien.Quand elle a commencé l\u2019école, on se sentait complétement ignorants.Il fallait tout réapprendre d\u2019une nouvelle façon pour pouvoir l\u2019aider.» Et quand elle n\u2019est pas à apprendre le braille, Rosalie adore écouter de la CY ne Pie otection de 2 XIX X 2.) S l\u2019environnement mas maskoutain Le EX 2 Xanaaa Lao Xoo 20 UPER SPAGHETTI ane an 2a dona SPECTACLE Apocalyptique [Chansons \\ ann Prestation de Christian Vanasse Danse Sous la présidence d'honneur d'Emilien Pelletier Ahad AX Iai id AA BIENVENUE: PRIX DE PRE Tirage de 5 abonnements au journal [FTI TTY | de Saint-Hyacinthe Le 24 mars 2012 des 17h À l'Hôtel des Seigneurs Adulte: 20$ Étudiant: 10$ Enfant: 5$ Www.cccpem.com Billets en vente à la Tabagie Mondor | 554, av.Mondor, St-Hyacinthe ou Diane Gingras | 450-773-3375 0230341 Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 15 mars 2012 | lecourrier.qc.ca Des etoiles pour Rosalie musique.Elle aime plus que tout son petit frère Benjamin, qui voit pour deux.En imitant ses parents, il est devenu les yeux de sa soeur, la prévenant des obstacles sur son chemin et lui décrivant ce qui l\u2019entoure.«Pour Rosalie, un crayon, c\u2019est un crayon à partir du moment où elle le prend dans ses mains.Quand on fait des activités en famille, comme aller au musée, il faut lui expliquer les choses autrement.» C\u2019est d\u2019ailleurs dans l\u2019une de ces excursions en famille, à l\u2019Astrolab du Mont- Mégantic, que Rosalie s\u2019est épris d\u2019une affection toute particulière pourles étoiles, qu\u2019elle rêve de voir elle aussi.PAS DISPONIBLE AU QUÉBEC Le traitement qui pourrait rendre la vue à Rosalie n\u2019est pas disponible au Québec.Car si les cellules souches ont le potentiel de traiter de nombreux problèmes de santé, ils sont à l\u2019origine de débats éthiques qui ont mis un frein à leur application en Amérique du Nord.Cette résistance s\u2019explique parle fait que les cellules souches se trouvent seulement dans le cordon ombilical, dans la moelle épinière et\u2026 dans les embryons.«Ilya des questions éthiques sur les traitements aux cellules souches et avec raison.Mais il faut aussi voir tout le potentiel au niveau des soins de la santé », souligne la jeune maman, citant notamment le recours à la greffe de cellules souches dans le traitement de certains cas de leucémie à l\u2019Hôpital Sainte-Justine.Pour sa part, Mme Rondeau s\u2019est assurée que Beike Biotech, l\u2019entreprise qui offre le traitement en Chine, n\u2019utilise que des cellules qui ne viennent pas d\u2019embryons.«Les questions éthiques sontimportantes pour nous aussi.Nous vivons ce projet avec la plus grande lucidité, peut-être encore plus parce que nous sollicitons l\u2019argent du public.» Ainsi, le couple retient les services d\u2019un comptable agréé, lui-même soumis à la vérification de la firme Samson Bélair/ Deloitte & Touche, pour gérer l\u2019argent amassé.Si l\u2019aventure devait coûter moins cher que prévu, il est déjà établi que les surplus seront remis à des organisations qui oeuvrent auprès des handicapés visuels.Pour plus d\u2019informations, pour faire un don ou pour se procurer des billets pour les activités de collecte de fonds, visitez le blogue de la campagne Un clin d\u2019oeil pour Rosalie au www.clindoeilrosalie.com.\u20ac Au delà de tout ça: coudes et aux poignets.VOUS VOUS RECONNAISSEZ?Notre équipe vous attend.LA NOUVELLE SAISON DE GOLF APPROCHE A GRANDS PAS! On se prépare.On se motive.On renouvelle son équipement, on s\u2019abonne a des cours de perfectionnement, on se tourne vers les champs de pratique.AVEZ-VOUS PENSE A FAIRE VERIFIER VOS PIEDS?La marche fait partie intégrante du golf.Tout golfeur sait que si vous ressentez de la douleur, ça risque de rendre vos déplacements pénibles et même de nuire au mouvement technique de votre élan.Les blessures les plus fréquentes se manifestent aux pieds, aux jambes, aux genoux, aux L'impact d\u2019une chaussure mal adaptée à vos pieds, positionné, d\u2019un genou désaligné, d\u2019un problème circulatoire tel que des impatiences aux jambes ou de mouvements répétitifs pourrait vous empêcher de pratiquer votre sport préféré.UNE VISITE CHEZ L\u2019ORTHÉSISTE EST RECOMMANDÉE.Tournez-vous vers nos professionnels: vous aurez simplement à vous concentrer sur votre golf et à apprécier les plaisirs de votre sport favori.BONNE SAISON SUR LES VERTS! Usson PAT tions oue.com d\u2019un pied mal 0230435 LIE Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 15 mars 2012 | lecourrier.qc.ca A 13 actualité XT OES TOVOTA - In (AL SW oA FARE TAGE Th SH ASg)] 4 is SA, §¥ OF i \u20ac CASA ORIEL À aa A LA Yh, ql \"ek A'°CAMRY SE@ gris magnétique, 37 762 km, bal.gar.blanc, 4 cylindres, 2rm, 27 820 km, bal.gar Toyota orange, aut.v.é,.a/c, 58 494 km, bal.gar.Toyota 2008 TOYOTA YARIS LE 5 PORTES ame \\ 3d « Edd La Joanie Rondeau mène avec détermination une collecte de fonds pour permettre à sa fille Rosalie d\u2019obtenir un traitement qui pourrait lui rendre la vue.Photo Patrick Roger | Le Courrier gris météorite, rouge, aut., v.e, aut., 72 016 km a/c, 67 608 km aut., a/c, noir, 50 074 spécial km, bal.gar.Toyota 13 195 $ samedi et dimanche 17-18 mars de 13h à 16h gris magnétique, 6 cyl.79 695 km 12197A PROFITEZ DE NOTRE PROMOTION «EMMÉNAGER AVEC NOUS» argent, 4 cyl.Ae 38 930km, special impeccable 18 295 $ rouge, 106 706 km, aut., a/c, v.é 12085A * En vigueur jusqu'au 30 avril 2012 avec la signature d'un bail de deux ans.Certaines conditions s'appliquent.@ RESIDENCE STE-MARTHE LES JARDINS DE LA GARE 450 773-1279 poste 24 450 771-2601 poste 118 675, rue Saint-Pierre Ouest, Saint-Hyacinthe 2020, rue Sainte-Anne, Saint-Hyacinthe gris magnétique, gris, 3.51, 91 589 km, 36 239 km impeccable NY * - ot z .20, L, modèle 30 FKDS Pour én) vdir-davantage sures produits en » avec porte-patio .o stock : H-426 prémotipng du samedi, veuillez communiquer + extension :1 avec nog conseillers aux pièces.Fad ~ 1 UPIEN 2000.D2, campagne des 100 % Solidaires, dont l\u2019objectif est d\u2019amasser 10 000 $, se poursuivait.« Tout l\u2019argent sera déposé au fonds électoral de la circonscription et permettra de mener une vraie campagne.Notre objectif?Changer la donne à Saint-Hyacinthe et gagner cette élection! » a-t-il martelé, résolument en mode électoral, les rumeurs persistantes voulant que le prochain scrutin provincial se tienne ce printemps.L\u2019association locale tenait aussi le 11 mars son assemblée générale annuelle, où ont été élus les membres du comité de coordination 2012.Danielle Pelland et Jean Barrette agiront à titre de porte-parole du comité qui compte aussi dans ses rangs Michel Camiré, Nicole Jetté, Alain Brassard, Lyne Goulet, Guy Rochefort et Richard Gingras.Leur principal mandat pour l\u2019année en - A = I Ey vA \u2014\u2014\u20140 constitution d\u2019un comité électoral.A Richard Gingras sera le candidat du parti Québec solidaire dans le comté de Saint-Hyacinthe aux cours sera de faire mieux connaître les visées de Québec solidaire.\u20ac 2700 Route 122 ST-CYRILLE DE WENDOVER QC J1Z 1C1 1 888 897-4949 Sortie 181 de l'autoroute 20 e Laredo * modeéle 305 TG avec lits superposés e Stock : L-654 ° poids : 8842 LBS e extension:1 e Copper Canyon modèle 252 e valide jusqu\u2019au 31 mars e stock: CC-080 e poids: 7161 Ib e extension:1 e modèle 284 BHSL e Stock : K-036 ° poids : 5748 Ib e extension : 1 e Aspen Trail e modèle 2500 BH avec lits superposés stock : AT-005 ° poids : 4334 Ib.e extension : O Sellette classique 15K Reese 599 $ Rail et kit d\u2019installation universelle inclus.Chaise pliante style Directeur de marque Faulkner seulement 49,95 $ (Choix de 3 couleurs) *assurances prêt incluses Le concours « UNE ROULOTTE SUR LE BRAS » est de retour.Cette année, plus vous achetez tôt plus vous avez de chance de gagner.Hé ! Oui ! Car nous allons effectuer des tirages au sort, mensuellement, débutant en avril 2012 pour déterminer les finalistes, pour un total de 21 finalistes.Donc, trois finalistes par mois.Aussi, cette année, un prix de consolation sera attribué, un Spa d'une valeur de 5 000 $.Chaque mois, lors des tirages des finalistes, des prix de présences seront attribués aux personnes présentes, et ce, grâce à nos généreux commanditaires.À votre place, j'inscrirais tout de suite les dates des tirages dans votre agenda ! Serez-vous le prochain gagnant ?Tous les détails sur www.roulotteslupien.com concours.Vous pouvez nous suivre sur nos réseaux sociaux Facebook et Twitter.0230355 Dutchmen RV @cruiser RV@ ASPEN TRAIL K®DIAK ENTERRA EuBineel/ VIEWFINDER @ DRV Suites @ Gulf Stream RV @reystone \u2018Heartland RV MIOINCANA HIGH COUN cereal Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 15 mars 2012 | lecourrier.qc.ca On a procédé le 29 février à l'inauguration officielle des nouveaux locaux de la Moisson Maskoutaine, aménagés sur l\u2019ancien site des Travaux publics de la Ville de Saint-Hyacinthe, au 2540, rue Saint-Charles.Le projet de rénovation et d\u2019agrandissement a nécessité un investissement de plus de 1 M$, incluant l\u2019acquisition des locaux (200 000 $ plus taxes) et le réaména- gement (850 000 $).La superficie totale de plancher (9 500 pieds carrés) permet d\u2019entrepo- Une Moisson réussie! ser une plus grande quantité de marchandise et les espaces de réfrigération et de congélation favorisent une meilleure gestion des entrées et des sorties de denrées.Sous la présidence d'honneur de l\u2019épicier Guy Jodoin, la campagne de sollicitation a permis d\u2019amasser à ce jour 570 000 $ auprès de 94 bâtisseurs.Plusieurs engagements financiers sont aussi promis jusqu\u2019en 2015.L\u2019organisme souhaite aussi obtenir une subvention du gouvernement du Québec afin d\u2019éponger la facture.D\u2019autres activités de financement sont aussi au programme.La prochaine se déroulera le mardi 27 mars au A 15 actualite Vignoble Château Fontaine, sous la présidence d\u2019honneur de Nellie Robin.Un cocktail dînatoire autour du conférencier vedette Alexandre Bilodeau, entraîneur des champions olympiques Jennifer Heil et Alexandre Bilodeau, agrémentera cette activité des 17 h.Les billets sont en vente au coût de 95 $ au IGA Famille Jodoin et auprès du Groupe Robin.La Moisson maskoutaine traite annuellement environ 475 000 kilos de nourriture pour les organismes qu\u2019elle alimente quotidiennement depuis 10 ans déjà.Une activité portes ouvertes se déroulera sur place le dimanche 22 avril de 12 h à 17.\u20ac dites Leranc.ssamant an \u20ac Des zones de classement et d'entreposage de 5250 pieds carrés Des espaces de bureaux de 950 pieds carrés Un sas de réception/expédition de 700 pieds carrés Des espaces de congélation et de réfrigération de 850 pieds carrés Une cuisine et une salle de réunion de 570 pieds carrés Un garage de 500 pieds carrés Autres espaces de rangement de 625 pieds carrés Membres du conseil d'administration et partenaires du milieu ont participé à l'inauguration, dont Guy Jodoin, président d\u2019honneur de la souscription.Photo Patrick Roger | Le Courrier PR a GE CAROUNE (VERON Gi ERIS STG VACIN ia Decouvrez I\u2019OR ROSE, la tendance de! -, la saison / = anvil J ok ds p 4 g \u2019 A CEES CR tl oh IR = Lodiind 3 Boucles d\u2019oreilles Boréa 65% Bracelet la Marée 80% Bracelet Boréa 55% MADE WITH SWAROVSKI ELEMENTS Bracelet Plume de condor 95% TOTAL : 9 500 pieds carrés A > .O \\ .ai .\\ e .\\ \\ = \u2019 0 -e { ) N \\ ND - CAROLINE NÉRON Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 15 mars 2012 | lecourrier.qc.ca A 16 LYS.) GTR HE érak ela Ellin à lafou fou rchette: Dans le cadre de la campagne L'érable, de la palette à la fourchette! Tourisme Montérégie a tenu une activité promotionnelle à Saint-Hyacinthe, samedi, en collaboration avec le Holiday Inn du Projet M et l'érablière L'autre Versan.Près de 20 cabanes à sucre animent votre printemps et 23 chefs réinventent la tradition de l'érable en Montérégie cette saison.Ne reste plus qu'à vous sucrer le bec! Photo Patrick Roger | Le Courrier © Avril, mois de la jonquille Devenez bénévole et aidez-nous à lutter! La vente des jonquilles aura lieu du 28 mars au 1°\" avril dans plusieurs établissements de Saint-Hyacinthe et de la région.Afin de réussir à combler tous les postes de vente, la Société canadienne du cancer a un urgent besoin de personnes dynamiques.Plusieurs options s\u2019offrent à vous pouraiderla cause.Vous aimeriez exercer votre leadership?Devenez responsable d\u2019un point de vente.confectionner des bouquets le mardi 27 mars.Vous avez une journée à nous offrir?Contactez-nous afin de faire la livraison de bouquets durant la journée du 28 mars.Quel que soit votre talent, n\u2019hésitez pas à donner votre nom, il nous fera plaisir de vous accueillir afin de combler un de ces postes.Comme à chaque année, nos besoins sont très grands.Faites preuve de générosité en donnant quelques heures pour nous aider à sauver des vies.Communiquez dès maintenant avec h A Fra v CONCOURS | SAINT-HYACINTHE.COM VAWEH NZ) YCHEQUES- CADEAUX en collaboration avec Vous possédez une bonne dextérité manuelle?Joignez-vous au groupe pour Ginette Comtois au 450 773-1003 ou par courriel gcomtois@quebec.cancer.ca \u20ac SERRES & JARDINS GIRQUARL Perdez 20, 30 ou 40 livres «.7 {= LT rapidement et sans avoir faim : diète aux protéines ou basses-calories Nous vous proposons une solution efficace et durable.Suivi assuré par des professionnels de la santé.\u201cITS tion.SAINT-HYACINTHE D) A le pe retrouv 2587, av Sainte-Anne, Cfa page se OU bureau 202 là an Adie] 450 261-9898 Serres etjJardins Girouard Sd oo O&- 1 , ._ 2 NE EX JN Bureau à Montréal, Longueuil, Laval, Indice : Section Centres du jardin Repentigny, Québec, Lévis et Chicoutimi ï TEES tel 060 Sadler le ne CLINIQUE Maigrir er Santé 0219202 Nom : Adresse : Ville : Code postal : Téléphone : Courriel : Up a) 67 \\ Age : Encerclez la bonne réponse b) 119 c) 155 Les coupons doivent être reçus chez les marchands participants ou à nos bureaux avant le vendredi 20 avril 2012 à 10 h.y ee orne Comment participer : Inscrivez-vous en ligne sur guidesaint-hyacinthe.com ou; 1 - Vous devez remplir et répondre à la question du coupon ci-haut.2 - a) Déposez-le coupon dans les boîtes prévues à cet effet chez : Serres et Jardins Girouard, 355, Saint-Simon, Sainte-Madeleine, Qc JOH 1S0 ou Le Courrier de Saint-Hyacinthe, 655, av.Sainte-Anne, Saint-Hyacinthe, J2S 5G4 b) Retournez-le coupon par la poste à : GUIDE SAINT-HYACINTHE - TIRAGE 6, 655, av.Sainte-Anne, Saint-Hyacinthe, J2S 5G4 : 3 - Les coupons doivent être reçus chez le marchand participant ou à nos bureaux avant (centre-ville) le vendredi 20 avril 2012 à 10 h.450 771-0595 4 - Les tirages auront lieu le vendredi 20 avril 2012 à 10 h.www.moniqueplus.com 5 - Aucune photocopie, ni fac-similé ne seront acceptés.pyaétaatios GyA diam O0 ein ge 1705, des Cascades, Saint-Hyacinthe hantelle*\u201d PARIS 0219696 0230430 Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 15 mars 2012 | lecourrier.qc.ca A 17 JIN.actualite\u2019 Le Mardi de Filles, un rendez-vous Sous la présidence d\u2019honneur d\u2019Huguet- te Corbeil, la 9° édition du Mardi de Filles se tiendra à l'Hôtel des Seigneurs, le 24 avril, à compter de 18 h.Au cours de cette soirée-bénéfice des plus conviviales, les convives dégusteront y aura également le tirage de nombreux à ne pas manquer! un repas de quatre services préparé par les chefs de l\u2019Hôtel des Seigneurs, le tout accompagné d\u2019un défilé de mode présenté par des boutiques maskoutaines.Grâce à de généreux commanditaires, il prix de présence et le grand prix « Une journée métamorphose ».Les billets sont déjà en vente, au coût de 55 $.La soirée débutera par le témoignage d\u2019une survivante du cancer.Témoignage émotif, touchant, mais combien réconfor- tantet sensibilisateur.Sur la photo, à l'avant, de gauche à droite, Stéphanie Destrempes, Ginette Comtois, agente de développement à la Société canadienne du cancer; Huguette Corbeil, présidente d'honneur; Diane St-Pierre, Exclusivités Monique Plus; Linda Leduc, Boutique Moi et l'Autre; et Anik Larivière, Imprimerie Maska.À l\u2019arrière, dans le même ordre, Jocelyne Deslandes, Fleuriste Au Jardin d\u2019Eden; Jeanne Demers et Louise Beauregard, du Courrier de Saint-Hyacinthe.Photo Patrick Roger | Le Courrier © 2° PAIRE DE LUNETTES À & Recevez une paire de lunettes de soleil gratuite Valeur allant jusqu'à 124% Examen de la vue sur.place 2105%boul¥ Casavant Ouest) TS SAAT A greiche-scaff.com æ SC) V FF Huguette Corbeil a accepté avec enthousiasme la présidence de cette activité pour la Société canadienne du cancer.«Le cancer ne laisse personne indifférent etles fonds pour la recherche sont de plus en plus importants.Cette cause me tient a coeur, au même titre que les 1 000 femmes qui participent a cette activité très attendue d\u2019année en année.Cet appui est très apprécié et plus que motivant et je suis entourée d\u2019un comité efficace, aguerri et entièrement dédié à la cause, des femmes de coeur, des femmes extraordinaires », de dire la présidente.L\u2019an dernier, un montant de plus 66 000 $ avait été remis à la Société canadienne du cancer au terme de la soirée.Cette année encore, le comité organisateur ne ménage aucun effort pour dépasser ce montant.Les femmes intéressées à prendre part à cette soirée peuvent se procurer des billets aux endroits suivants : Boutique Moiet l\u2019Autre, Exclusivité Monique Plus, Fleuriste Au Jardin d\u2019Éden, Cosmopole coiffure ainsi qu\u2019auprès de Ginette Comtois, à la Société canadienne du cancer au 446, rue Saint-Joseph à Saint- Hyacinthe ou au 450 773-1033.+ NOUS ACCEPTONS LES PRESCRIPTIONS DE L'EXTÉRIEUR.Détails et conditions en magasin.*Offre valide jusqu'à épuisement des stocks.professionnels de confiance 0230320 A 18 Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 15 mars 2012 | lecourrier.qc.ca ae | COUPONS 224 recs PRIVILEGES Lr RABAIS DE 5 $ SUR ACHAT DE 20 $ ET PLUS, ET 3 POISSONS ROUGES GRATUITS PE .-\u2014FRFAsHE - 4 ed ; ~\u2014\u2014a 4 > 2 , 207 = Ba és inthe d Ziebert.ANTONIO MOREAU : le ETE / Vio 117 \u2014 RABAIS DE 10 $ À L\u2019ACHAT DE 75 $ 2 ADMISSIONS ADULTES UN COCKTAIL GRATUIT! F_ ET PLUS DE MARCHANDISE AU TARIF ENFANT SUR FILMS VALIDE A L\u2019ACHAT 4 we ts RABAIS DE 10 % SUR ACHAT A PRIX REGULIER EN PROGRAMME REGULIER D\u2019UN REPAS DE 6 $ OU PLUS DE 50 $ ET PLUS yy WAT Ww NEL x bi dou = ] \u201d~/ 7 XT æ ve S-SPÉCIMEN- | SPEGIME 7 SPEGIMEN A ATMOSPHERE SPORTS- PLEIN A | R Lo Pp _\u2014 \u2014_\u2014 - Sports 2 Pos Soins de Mandl.WC EL ons a CANTINE CHEZ JOS experts \u2018 UNE POUTINE REGULIERE \u20ac 15 MIN.SUPPLÉMENTAIRE DE MASSAGE RABAIS DE 10 $ À L\u2019ACHAT GRATUITE (FORMAT 1) RABAIS DE 10 $ AVEC LORS D'UNE CONSULTATION EN DE 40 $ OU PLUS A L\u2019ACHAT D\u2019UN SOUS-MARIN 10\u201d TOUT ACHAT DE 50 $ ET PLUS MASSOTHERAPIE PROFESSIONNELLE _ LR =m ERX Re PETS A oPÉGIMEN SPECIMEN (= \u2014 SPEGINEN OH PR \u201ce\u2014 STAN jp) À Clinique du pied EN TT Ben EQUILIBRE Ly 2 OTEURS ST-HYACINTHE E LINGERIE MOUVEMENT SANTE AMENEZ-EN LALONDE AIGUISAGE D'UN COUTEAU DE RABAIS DE 10 % SUR ORTHÈSES A TONDEUSE OU DE TRACTEUR PLANTAIRES ET DES BATONS RABAIS DE 5 $ APPLICABLE RABAIS DE 15 % SUR VETEMENTS À GAZON GRATUIT VALEUR DE 7 $ DE MARCHE GRATUITS SUR TOUT ACHAT MINIMUM DE 25 $ A PRIX REGULIER AIS Le FAL $- \u201cns à oo + SPECIMEN .- SPÉSIMEN VIDEOTRON | e compagnie de Quebecor Media Châätelaine PRE) QICLERIQY, RABAIS DE 10 $ SUR ACHAT DE 25 $ LIBRAIRIE ST-ANTOINE ET PLUS AVANT TAXES AU BRUNCH RABAIS DE 10 $ SUR TOUT ACHAT DE 2 POUR 1 SUR NOUVEAUTE FILM RABAIS DE 5 $ À L\u2019ACHAT OU À SA BOUTIQUE DE PLATS CUISINÉS 50 $ ET PLUS.+ SAC ÉCOLO GRATUIT OU JEU DU LUNDI AU VENDREDI DE 50 $ ET PLUS 7 SC COLE CIE PE Rey.24% As 7 SPÉCIMEN /\\: ÉSPÉCIE EN, og ; [ H A e EE cest | LD oy - rN id [J _ iy * 5 .> TA Til > .Ke 0\u201d - ATLL 7 4: de Saint-Hyacinthe RABAIS DE 25 % SUR TOUS ANNONCE CLASSEE EN COULEUR RABAIS DE 10 $ APPLICABLE RABAIS DE 10 $ SUR TOUT ACHAT LES PRODUITS A PRIX REGULIER GRATUITE MAXIMUM 20 MOTS D\u2019UNE SUR TOUT ACHAT DE 50 $ ET PLUS DE 50 $ ET PLUS AU COMPTOIR SEULEMENT VALEUR DE 15,88 $ TAXES INCLUSES NOTE : IL N\u2019Y A PAS DE COUPONS DANS CETTE PAGE.LES VRAIS COUPONS SONT VALIDES JUSQU'AU 31 JUILLET 2012 N Col de xd 0: tg 0231312 Rrolongeryot abonnement 60 PARMOISB taxes incluses LX: taxes incluses L'Association des concessionnaires Chevrolet du Québec suggère aux consommateurs de lire ce qui suit.Offres d\u2019une durée limitée, réservées aux particuliers et s'appliquant aux modèles 2012 neufs suivants: Sonic (1JU69/1SA), Cruze (1PJ69/1SA) et Silverado (CK10543/1SF).Les modèles illustrés peuvent comprendre certaines caractéristiques offertes en option à un coût additionnel.1.Financement à l\u2019achat de 0% offert sur approbation de crédit des Services x de financement TD pendant 72 mois sur Sonic et Cruze 2012, 0% sur approbation de crédit d\u2019Ally Crédit pendant 48 mois sur Silverado.Les taux des autres institutions financières varient.Un versement initial, un échange et/ou un dépôt de sécurité peuvent être requis.Le versement mensuel et le coût du crédit peuvent varier selon le montant emprunté et le versement initial\u2019échange.Exemple: basé sur un financement de 15 640$ à un taux annuel de 0%, le paiement \u2018 a 27 mensuel est de 217.22$ pour 72 mois.Le coût d'emprunt est de 0$, et l'obligation totale est de 15 640$.L'offre ne comporte aucun paiement d'intérêts.L'offre s'adresse uniquement aux particuliers admissibles.Certaines conditions s'appliquent.2.Prix à l'achat de 15 640$ pour la berline Sonic: de 17 150$ pour la Cruze: et de 30 589$ pour le Silverado.Paiements mensuels basés sur une location de 60 mois à un taux de location de 2,9% pour la Sonic et la Cruze, et de EX neta ya AA AN 2 24 mois, à un taux de location de 1,8% pour le Silverado.Sur approbation de crédit de la FinanciaLinx Corporation.Inclut un crédit de livraison de 8 250$ ainsi que de 1 000$ d\u2019accessoires chromés pour le Silverado.Transport (1 495$) inclus.Immatriculation, assurance, frais liés à l'inscription au RDPRM, droits et taxes en sus.Limite annuelle de 20 000 km; 0,16$ par kilomètre excédentaire.Les versements mensuels peuvent varier selon la valeur du versement initial ou du véhicule d'échange.Première mensualité exigible à la livraison.Aucun dépôt de sécurité requis.3.L\u2019offre consiste en un ensemble d'accessoires chromés d\u2019une valeur de 1 000$ (avant les taxes) et s'applique aux camions Chevrolet Silverado et GMC Sierra 2012 de poids léger, à cabine allongée ou multiplace, équipés du groupe PDJ («groupe PDJ»).L'offre s'adresse uniquement aux particuliers au Canada, pour des véhicules livrés entre le 3 février et le 30 avril 2012.Les clients qui choisissent de renoncer au groupe PDJ peuvent appliquer un rabais de 500$ (avant les taxes) sur le prix d'achat du véhicule.Certaines conditions et restrictions s'appliquent.t Consommation établie selon la méthodologie approuvée par Transports Canada pour la Sonic avec moteur de 1,8 L et boîte manuelle 5 vitesses ainsi que pour la Cruze avec moteur de 1,4 L et boîte manuelle 6 vitesses spécifique au modèle ECO avec surmuttipliée à trois cônes.Pi A _ Rendement éconergétique des véhicules de la concurrence selon le Guide de consommation de carburant 2012 de Ressources naturelles Canada.Votre consommation réelle de carburant peut varier.* Les étudiants ou les diplômés récents sont admissibles à un rabais de 500$ (taxes incluses) applicable à l\u2019achat ou à la location d\u2019un véhicule Sonic ou Cruze 2012 neuf admissible livré entre le 4 janvier 2012 et le 3 janvier 2013.Le véhicule doit être immatriculé uniquement QQ LY 107 Vo\u201d, au nom du demandeur (mais les contrats peuvent être cosignés) pendant un minimum de 6 mois et 12 000 km.Détails du programme chez votre concessionnaire, y compris l\u2019admissibilité des demandeurs et des véhicules.Ces offres sont exclusives aux concessionnaires du RMAB Québec (excluant la région de Gatineau \u2014 Hull) et ne peuvent être combinées avec aucune autre offre ni aucun autre programme incitatif d\u2019achat, à l'exception des programmes de La Carte GM, > _ \u2014 de prime pour étudiants et de GM Mobilité.La GMCL se réserve le droit de modifier, de prolonger ou de supprimer ces offres pour quelque raison que ce soit, en tout ou en partie, à tout moment et sans préavis.Le concessionnaire peut vendre ou louer à prix moindre.Une commande ou un échange entre concessionnaires peut être requis.Pour de plus amples renseignements, passez chez votre concessionnaire, composez le 1 800 463-7483 ou visitez gm.ca.hor \u201cpp SE.TY WY \u201d = 37 VARA 5°ANS 160 000 KM y po ne ns Mt = om pe =] p= Co on nal ==) uk) QE ov mm [ = = @ = > Td 77 => S = [us ll EEE Eo =1 =) [us c 0 a = =) = en CE, S = a) =] an > = ur 7 \u2014 b = Al \u2014 \u2014 FT1 a = m - A oO \u2014 JL æ \u2014 © pd > a= ne 2 wn TRS AR fé é l Organisé par le Réseau Référence Maska (RRM), \u2018a te = ° mn oO Cc mn a \u201c - (Da a.Oo «D - oO «D - oO - - «D Cc - Qo «D | oO - QO = - QO - J oO 0 > O «D - = - D Oo «D x oO - ® D S < QO 3 QO mn x QO um (D mn = «D - oQ QO oQ (Da QL vrier, ° remis a x HERI M LE) Central n dernier.Lactivi ° = = oO D c © = » ct 0 - Q.0 © e+ ct - ® = < ® 0 cL - o Q e+ D 0 O 3 3 ® oO 0 = mn c = = - L.ry té sera de retour en e année.de Richelieu-Yamaska, soit un peu plus du double de ce qui au Club de golf La Providence, a connu un franc succes.Ce sont plus de 21 000 $ qui ont fé ce souper sept ex ° offreschevrolet.ca CHEVROLET;ET-FIER DE L'ETRE: services, et pour la lutte au taxage et à l'intimidati ° > qui s\u2019e on qui ° avait été verral ° vrier 2013 pour une troisième édition, une fois de plus st tenu le 29 é amassé ry e jour 0230345 Hs FE EGE de Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 15 mars 2012 | | .3 UN SUCCES savoureux ecourrier.qc.ca crie ITS A 19 Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 15 mars 2012 | lecourrier.qc.ca Wo \u201d ~ - - ad = , \"is - \u2019 .= _- _ .\u2026.=- \u2014 -_-.=< - 54h VAR: em len a Y \u2014- -\u2014 ra a.2127 pd an .Sa a\" aN - LT re lm\u201d - a - Fat =- mam Tm = Steals ee NLT em STIR Tate -\u2014 arm Cam 2m ae T EU - - ~ [ Sams - ma ew La air ~~ Ce cm maa La hem eT Na a= TS - a.- -\u2026 - oo oC -\u2014a \u2014- - Ie = mi = = - - « - - .- : _- - a = \u2014°IS > tx - \u2014 Le 00$ SAINT-HYACINTHE RABAIS N E x OBTENEZ 25 DE RABAIS À L'ENTRÉ jeudi 29 mars.de vendredi 30 mars.de samedi 31 mars.de dimanche 1e avril .de ry SUR PRESENTATION DE CE COUPO 14 ans et moins accompagnés d'un adulte GRATUIT Non jumelable avec une autre offre 0230339 SECTION | Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 15 mars 2012 | lecourrier.qc.ca 4 ; \u2019 - vo 1 v - .1 x i La ar) « @ - _ « LA * > \\ SS | > pet , Bu | 2; LÀ a.- wu wo QV ) Richard Abel célèbrera plus de 25 ans de carrière, dimanche, au Centre des arts Juliette-Lassonde dès 14 h.Photo Patrick Roger | Le Courrier © PLUS VE 25 ANS DE MUSIQUE AVEC RICHARD ABEL pill A27 Afin de revisiter l'oeuvre de sa carrière, Richard Abel présente le spectacle Plus de 25 ans de musique, tiré de l'album du même nom.Il sera sur la scène du Centre des arts Juliette-Lassonde, dimanche, avec comme invité, le chanteur Corneliu Montano.| A25 NN \u2019 | An NM al WWE UW IE COURT NON SAINI } Un ALUN 2 Du 16 au 22 mars 2012 gg 0265279 sionnant, Haletant 4 OURS D'OR Comedie qu Ca 21 Jump Street L'empire Bosse John Garter Une séparation Disparue Goon : Dur à cuire Acte de Med 12h50 - 15h15 13h15 - 15h35 12h45 - 15h40 # 12h55 - 15h45 15h25 - 21h30 13h10 - 15h30 Tous les jours sauf jeudi : 18h50 - 21h15 19h15 - 21h45 18h45 - 21h35 sd 19h05 - 21h40 19h05 - 21h25 15h20 - 21h20 Jeudi : 15h20 A 929 culture Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 15 mars 2012 | lecourrier.qc.ca Kolony gravit les echelons Amilie Chalifoux | Le Courrier Depuis sa formation en 2010, le groupe de musique rock-métal Kolony se promène partout au Québec pour faire connaître sa musique.Après avoir offert une performance au bar Le Trash, samedi dernier, le groupe assurera la première partie du groupe Alcoholica, qui présentera le spectacle Hommage à Metallica, le vendredi 16 mars à la salle théâtre La Scène des 20 h.Composé du guitariste et Maskoutain d\u2019origine Renaud Benoit, du chanteur et guitariste Maxime Lamontagne, ainsi que du batteur Antony Trujillo, le groupe Kolony multiplie les projets.Un an apres la création du trio sortait leur premier opus Warnign, sur lequel paraissent treize pièces originales.« Antony et Maxime se sont rencontrés alors qu\u2019ils faisaient partie d\u2019un autre groupe.Ils avaient une dizaine de pièces écrites quand je me suis joint à eux.Nous les avons peaufinées et avons écrit près de dix autres compositions.Sur un répertoire de vingt chansons, nous en avons sélectionné treize pour notre premier album », relate Renaud Benoît.PAUL UMA QUE RO ONE ng Courrier.de-Saint=Hyacinthe'a meriter oral PS.7 = Vous devez repondreva la question d\u2019habilété ALLSPEGTACLE E tT: Or 2 Jer AF; und vendredi 23 mars 2012 a 10 h | | C\u2019est la volonté de rendre le genre musical accessible à tous qui réunit les trois membres du groupe.« Nous sommes beaucoup influencés par la musique heavy métal des années 80 et 90, mais nous avons avons aussi des influences rock-blues et jazz.Nous voulions créer quelque chose qui saura aussi bien divertir le public de masse que l\u2019élite avec des airs accrocheurs et des passages techniques et complexes.Notre musique est donc une fusion entre le rock-métal et une touche d\u2019orchestration », explique le guitariste.Conscients qu\u2019il est difficile pour un groupe de se produire alors qu\u2019il cherche à percer dans le domaine musical, les membres de la formation ont entrepris de produire eux-mêmes les spectacles de groupes de musique rock-métal et d\u2019en assurer la première partie en échange.Ces derniers se sont aussi appliqués à la production d\u2019un vidéoclip dont la sortie est prévue à l\u2019été 2012 et travaillent à la composition de nouvelles chansons.Leur deuxième album devrait paraître en début d\u2019année 2013.Le groupe Kolony sera en spectacle le vendredi 16 mars, à 20 h, alors qu\u2019il assurera la première partie du spectacle Hommage à Metallica, présenté par le groupe Alcoholica.\u20ac \u2019adresse suivante : ter Les reglements du Concours Sont Bea réaux.Le groupe Kolony assurera la première partie du groupe Alcoholica qui présentera un spectacle hommage à Metallica, le vendredi 16 mars à la salle théâtre La Scène dès 20 h.COUPON DE PARTICIPATION : (Leahy) Nom de l\u2019abonné: Adresse: Municipalité: Code Postal: Téléphone: Courriel: Question d\u2019habileté: (50 x 2) + 50 = 0210005 Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 15 mars 2012 | lecourrier.qc.ca Des imaginaires à explorer Amilie Chalifoux | Le Courrier Tel un territoire à fouiller, les finissants de l\u2019École de théâtre du Cégep de Saint-Hyacinthe ont apprivoisé et exploré leur imaginaire afin de présenter leur troisième spectacle de la saison, Territoires imaginaires.Dans une mise en scène de Marie- Denyse Daudelin, la pièce sera présentée au Cégep de Saint-Hyacinthe du 16 au 22 mars avant d\u2019être présentée sous forme d\u2019auditions, en mai, au Théâtre de Quat\u2019Sous.Une fois de plus, Marie-Denyse Daudelin a travaillé de concert avec les finissants de l\u2019École de théâtre du Cégep de Saint- Hyacinthe afin de monter ce troisième spectacle de la saison qui se veut, selon la tradition, un spectacle hybride dans lequel chaque étudiant interprète des personnages issus de pièces théâtrales qu\u2019il a lui-même choisies.« C\u2019est un spectacle festif pour les finissants, car c\u2019est leur carte de visite pour leur future carrière.Et c\u2019est un spectacle à leur image où ils mettent en valeur leurs habiletés », explique Marie-Denyse Daudelin.Territoires imaginairescomporte donc 14 tableaux où différents univers sont explorés et habités par les finissants.Chacun inter- prête deux personnages principaux, soit l\u2019un issu du répertoire contemporain et l\u2019autre du répertoire classique, en plus de tenir des rôles secondaires afin de donner la réplique aux autres étudiants.« Chacun doit montrer ce qu\u2019il est capable de faire et c\u2019est pour cela qu\u2019il est important qu\u2019il soit capable de jouer tant du classique que du contemporain.C\u2019est donc à leur avantage de présenter différents styles », précise Mme Daudelin.Encadrés depuis le début de l\u2019automne par Mme Daudelin afin de choisir les deux personnages qu\u2019ils interpréteront en audition, les finissants ont d\u2019abord eu à se connaître en tant qu\u2019interprète et recon- Les finissants de l\u2019École de théâtre du Cégep de Saint-Hyacinthe présenteront le troisième spectacle de la saison Territoires imaginaire du 16 au 22 mars.Photo Patrick Roger | Le Courrier © Le Théâtre de la Dame de Coeur présente son nouveau CA Pour sa 35° saison, le Théâtre de la Dame de Coeur compte parmi son conseil d'administration des individus actifs au sein de leur communauté, mais surtout des gens passionnés par la culture.On retrouve Sylvie Bellerose, conseillère en développement stratégique des territoires à Solidarité Rurale-Coordon- natrice de la fédération des villages- relais du Québec, qui agira en tant que présidente.Maryse Pelletier, auteure, assumera la fonction de trésorière.Richard Blackburn, directeur général et artistique du Théâtre de la Dame de Coeur, sera le secrétaire.Colette Fortier, médecin conseil en médecine du travail, occupera pour la première fois le poste d\u2019administratrice.De plus, Cynthia Bossé, directrice générale de le municipalité d\u2019Upton, Christian Champigny, producteur d\u2019huile de tournesol Champy, René Charbonneau, directeur de production du Théâtre de la Dame de Coeur, Yves Croteau, maire d\u2019Upton, Lise B.Tétreault, peintre sculpteur et André Bernier, conseiller municipal d\u2019Upton, agiront aussi à titre d\u2019administrateurs.Enfin, Patrick Lévesque, attaché politique du député de Johnson, agira en tant qu\u2019observateur au sein de ce nouveau conseil d\u2019administration.Rappelons que La Prophétie des Mouf- fettessera présentée du 27 juin au 25 août au Théâtre de la Dame de Coeur à Upton.Pour rejoindre la billetterie, il suffit de composer le 450 549 5828 ou de se rendre sur le site Web au www.damedecoeur.com/ \u20ac naître leurs forces et leurs faiblesses avant de trouver les scènes qui révèlent leur talent d\u2019interprete.« Les étudiants avaient jusqu\u2019à la mi- novembre pour choisir leurs scènes.Ils ont ensuite été fortement encadrés pendant trois mois pour travailler leur interprétation.C\u2019est le fun parce qu\u2019ils prennent cela vraiment à coeur parce qu\u2019ils ont, 2ENÉOITION cette fois, un réel intérêt à ce que ce soit intéressant.» Territoires imaginaires sera présenté du vendredi 16 mars au jeudi 22 mars à 20 h, à l\u2019exception du dimanche 18 mars à 16 h et du lundi 19 mars où il y aura relâche.Les représentations se donneront à la salle Léon-Ringuet du Cégep de Saint- Hyacinthe.\u20ac 0230332 erga \"Anic Proulx ef) 2 | AVANT LE 22 MARS Michel Loiselle, es _sont,ré Bt iendaires de ans fu ME : méfie ne ot EEL Centre ges antseJuHette-lLassonde defsaintz JEE © Salle Desjardins 1705, rue Saint-Antoine » 450 778-3388 EU] Ville de sees eee CS Saint-Hyacinthe CONSEIL DE LA CULTURE de Saint-Hyacinthe Culture, Communications et Condition féminine 4 Québec Souvenir de Félix Leclerc La Troupe Es-Arts, formée de retraités de l\u2019enseignement, présentera ce vendredi 16 mars, à 20 h, à l\u2019Auditorium du Collège Saint-Maurice, la comédie musicale intitulée « Félix Leclerc, le fils de Léonidas ».Les billets sont en vente au coût de 20 $.S\u2019adresser à Estelle Huot au 450 771-2735.Casino en spectacle Casino est un groupe rock indie qui sera présent ce samedi 17 mars à 20 h au Zaricot avec Mad June.C\u2019est avec de grandes idées et une bonne dose d\u2019ambition que Casino se forma en 2008.Grâce à une combinaison de mélodies accrocheuses, de rythmes précis, d\u2019un véritable mur de guitares et d\u2019une forte dose d\u2019énergie - le tout avec un son construit sur mesure pour les grandes salles de spectacle - cette formation sait clairement où elle se tient, et surtout, vers où elle se dirige.À découvrir! Transfert À Expression, du 17 mars (vernissage à 14 h)au 29 avril, le peintre Richard Deschênes présente l\u2019exposition Transfert.Depuis une vingtaine d\u2019années, le peintre Richard Deschênes décortique le phénomène de la perception et, pour ce faire, il nous renvoie au processus de fabrication de l\u2019image, au rôle de la mémoire, à la psychologie de la cognition.Que percevons-nous?L\u2019objet, la matière, ou seulement le simulacre, l\u2019image de cet objet, de cette matière?Le contenu de ses oeuvres fait appel à la fois au microscopique et au macroscopique, au minéral et à l\u2019organique, à l\u2019abstraction et à la figuration, à l\u2019animal multimoléculaire et à l\u2019atome.L\u2019Art-femme L\u2019Art-femme du collectif Les 8 MARSkoutaines sera à la Bibliothèque T.-A.-St-Germain jusqu\u2019au 24 mars et à la Bibliothèque Sainte-Rosalie jusqu\u2019au 5 avril.Sentiments, humour, patrimoine.l\u2019expression artistique féminine à découvrir tout le mois de mars à la Médiathèque.Du nombre des artistes présentées : N.Sen (Nicole Sénécal), Chantal Duchesneau, Roxane Lavoie, Suzanne Martineau, Roxane Desruisseaux, Sylvie Vincent et Suzanne Plamondon.Soirées pyjamas Mets ton pyjama, apporte ta doudou et viens écouter une histoire avec nous! On t\u2019attend avec de belles histoires, des bricolages et des comptines.C\u2019estun r endez-vous juste pour toi, afin de partager le plaisir des mots et des contes de 18 h 30 à 19 h 30.Activité pour les 3 à 5 ans.En mars, histoires de dragons au programme : à la Bibliothèque T.-A.-St-Germain le 28 mars (Le dragon d\u2019Alex), et à la Bibliothèque Sainte-Rosalie le 29 mars (Sans queue, c\u2019est fâcheux!).Jeudis cinéma Dans le cadre des jeudis cinéma, la Bibliothèque T.-A.-St-Germain présente une projection ce 15 mars, à 19 h.Le réalisateur lauréat Sturla Gunnarsson présente une biographie rassemblant les idées du célèbre scientifique, pédagogue, communicateur et militant David Suzuki, dans le film Une force de la nature.À 73 ans, David Suzuki livre ce qu\u2019il estime constituer « un dernier exposé - l\u2019essence de ma vie et de mes réflexions, mon héritage, ce que je veux dire avant de mourir».Je peux maintenant mourir! Le Centre des arts Juliette-Lassonde de Saint-Hyacinthe est fier de présenter l\u2019humoriste Philippe Laprise ce jeudi 15 mars, à 20 h.Le public maskoutain pourra donc découvrir pourquoi celui qui a remporté l\u2019Olivier Découverte de l\u2019année au Gala Les Olivier 2009 peut maintenant mourir! Fin observateur, Philippe Laprise prend un plaisir évident à passer au tordeur notre société, à déceler les travers et absurdités du quotidien humain.Ses 15 ans d\u2019improvisation lui confèrent une assurance peu commune sur scène, un sens du timing et une facilité particulière à communiquer avec les gens, et ce, dès les premiers instants, sans même avoir dit un seul mot.Avec le public, Philippe fait mouche et le fait crouler de rire.Son premier one-man-show, mis en scène par Dominic Anctil, est une belle surprise dans l\u2019humour québécois.Le blues de la lecture Entre dans l\u2019univers féérique et musical de Madame Comptine! Accompagnée par Brigitte la Guit et Max le Sax, elle te fera découvrir de magnifiques histoires.À moins que Max ne boude.Lui qui déteste lire.! Ce samedi 17 mars, a 11 h, à la Bibliothèque Sainte-Rosalie.Activité pourles 2 à 7 ans.Levée de fonds des Porte-Bonheur La chorale Les Porte-Bonheur tiendra son Quillo-thon annuel le samedi 17 mars.Les personnes intéressées à jouer aux quilles pour une bonne cause peuvent réserver leur place au coût de 20 $ pour trois parties, souliers inclus.Pour information et réservation, communiquez avec Sylvie au 450 788-2014 ou au 450 799-1117.Un des plus grands bluesmen à Saint-Hyacinthe Le Centre des arts Juliette-Lassonde présente une grande voix du blues au Québec : Bob Walsh.Le chanteur Le Courrier de Saint-Hyacinthe A CABLE 3 SAINT-HYACINTHE LU ER IEUEUP ATE man Régulier 150 $ Patricia Bérard, Pétroles Maska Le Parapluie 87,50 $ ch.Guylaine St-Pierre, Dép.Lamoureux Michel Desroches, Dép.Leblanc Bingo en H 200 $ Andréanne Benoit, Station-Serv.St-Dominique Carte Pleine 500 $ ch.Jeanne Bergeron, J.C.Galeries Robert Simard, |GA Benoit 2e Carte Pleine 112,50 $ ch.Andréanne Benoit, Station-Serv.St-Dominique Sylvain Laforest, Intermarché St-Pie Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 15 mars 2012 | lecourrier.qc.ca D - a ets à la Ca \u2018 § ; 1 .x \u2014, Ned + \"+ - Jocelyn Lafond, titulaire des orgues de la Cathédrale de Saint-Hyacinthe, présentera son programme d\u2019examen terminal de baccalauréat en interprétation comprenant des oeuvres de Bach, Sweelinck, Alain et Reger le samedi 24 mars, a19 h 30, a la Cathédrale située au 1900, rue Girouard Ouest a Saint-Hyacinthe.À présentera son spectacle Inside I Am All Blue dans l\u2019Espace RONA, le vendredi 23 mars, dès 20 h 30.Avec maintenant plus de 30 ans de carrière dédiés au blues, Bob Walsh continue à briller par son jeu de guitare et sa voix si caractéristique.En spectacle, sa voix puissante occupe presque tout l\u2019espace et pourtant se fait tour à tour doucereuse, émotive, emplie de vibrations, et même intimiste.Bob Walsh sera accompagné de cinq musiciens, dont l\u2019harmoniciste Guy Bélanger.Il invite son public à un voyage dans les terres fertiles du blues, du gospel et du folk blues, sachant combiner des airs connus avec d\u2019autres nettement moins, les transformant de façon très personnelle.Mario Pelchat : 30 ans de carrière Le Centre des arts Juliette-Lassonde de Saint-Hyacinthe présente Mario Pelchat en supplémentaire.Après avoir soulevé la foule maskoutaine en octobre dernier et avoir présenté une série de spectacles en Russie en début d\u2019année, le chanteur sera de retour à Saint-Hyacinthe pour célébrer ses 30 ans de carrière le samedi 24 mars, dès 20 h.Après 30 ans de métier, c\u2019est un véritable voyage à travers le temps que Mario Pelchat offre à son public avec son spectacle Toujours de nous.Dans ce Camp musical de jour pour Cordes & Voix 11 ans et plus _\u2014 ; Du 25 juin au 1° juillet 2012 spectacle, il fait cadeau à ses fans des pièces de son dernier album, ainsi que de ses plus grands succès, dont Je suis un chanteur, Voyager sans toi, Pleurs dans la pluie et Je n\u2019t\u2019aime plus.Colloque 2012 - Intégrez les oeuvres littéraires en milieu éducatif Le jeudi 5 avril se tiendra le Colloque 2012 -Intégrez les oeuvres littéraires en milieu éducatif, à la Bibliothèque Sainte-Rosalie.Ce colloque sera animé par l\u2019auteure et journaliste Claire Caron.À l\u2019occasion de cette journée, la Médiathèque maskoutaine invite enseignants, professionnels, libraires et bibliothécaires à rencontrer différents experts en littérature jeunesse.Nous souhaitons vous donner des idées pratiques pour la sélection, l\u2019intégration et l\u2019exploitation d\u2019oeuvres littéraires dans votre milieu de travail.Vous pouvez vous inscrire à ce Colloque d\u2019ici le 5 avril.Les places sont limitées.Vous pouvez envoyer votre inscription à l\u2019adresse suivante : info@mediatheque.qc.ca, par fax au 450 773-3398 ou par la poste au 2720 Dessaulles, Saint-Hyacinthe, QC, J2S 2V7.La programmation est disponible sur le site Web de la Médiatheque au www.mediatheque.qc.ca/Inscription Colloque2012.pdf.\u20ac Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 15 mars 2012 | lecourrier.qc.ca A 95 TTT Plus de 25 ans de musique avec Richard Abel Amilie Chalifoux | Le Courrier SUITE DE LA PAGE A21 > Loin d\u2019être prêt à tirer sa révérence, le pianiste présentra une rétrospective de ses 25 années de carrière.Avec dix-sept albums, quatre DVD et trois 45 tours, la sélection s\u2019avérait difficile.C\u2019est donc parmi les moments forts de sa carrière que Richard Abel a dirigé la sélection des pièces qu\u2019il jouera.« J\u2019ai repris mes disques et j'ai choisi des pièces qui sont reliées à des moments forts de ma carrière, explique le pianiste.Je pense, entre autres, aux pièces de l\u2019album Elegancia que j\u2019ai eu la chance de jouer au Centre Bell.C\u2019était un moment unique pour moi parce que quand tu fais le Centre Bell pour de l\u2019instrumental, là où a été Madonna, c\u2019est que tes affaires vont bien! » Il interprètera donc des grands classiques de son répertoire tels que, Chariots of Fire, le thème de la saga Godfather, en passant par les coups de coeur du grand public dont un mélange des pièces des comédies musicales La mélodie du bonheur, Evita et Chiquitita ainsi que ses propres succès tirés de ses albums tels que Romance et Elegancia.Le pianiste réservera également quelques surprises au public telles que des pièces du répertoire de la formation Abba.Accompagné sur scène de dix musiciens, soit des claviéristes, des violonistes, des trompettistes, un flûtiste et un clarinettiste, Richard Abel sera aussi accompagné sur scène d\u2019un couple de danseurs et du chanteur Corneliu Montano.Une annonce que le pianiste avait réservée au COURRIER.« Je voulais être accompagné sur scène d\u2019un chanteur, mais je n\u2019avais fait encore aucune demande.Étant donné que j\u2019étais en tournée avec Coreneliu et Meggie en Floride, j\u2019ai proposé à Corneliu d\u2019interpréter quelques chansons pendant mon spectacle à Saint-Hyacinthe et il vient de me confirmer Richard Abel sera accompagné sur scène de dix musiciens, d\u2019un couple de danseurs et du chanteur Corneliu Montano.Photo Patrick Roger | Le Courrier © sa réponse.Il sera donc des nôtres et inter- prètera quatre chansons.» Parsemé d\u2019anecdotes, le spectacle de Richard Abel, Plus de 25 ans de musique, comprendra près de dix-huit pièces.La représentation commencera dès 14 h, dimanche, au Centre des arts Juliette- Lassonde.\u20ac 0231269 Philippe Laprise 15 mars 2012 à 20 h Bob Walsh 23 mars 2012 à 20 h 30 - - - FS = a oo.° 74 a.= met 1 > A ; sr = ©) \"= = - : h Tow LL a + a LL .20% ~ sg Te *.Pme er TT - Ca FE .= | a 8 LF .+5 4 >, rh - 0° a \u201cud tk \u201c© - = FS SJ Avec Vincent F LR ES TE Michel Loiselle becomes (arse.Pop-up sur la relève 22 mars 2012 à 19 h e Prévente : 5 $ / Régulier : 10 $ Cathy Gauthier 29 mars 2012 à 20 h L'esprit de famille 31 mars 2012 à 20 h 7 Groupe Financier y = Multi Courtage Ly Ville de _ Raymond Chabot 0 Saint-Hyacinthe © Grant Thornton IR SUBARU St-Hyacinthe SDPTOPLUS Saint-Hyacinthe Richard Abel 18 mars 2012 à 14 h Ewe Mario Pelchat 24 mars 2012 à 20 h 30 mars 2012 à 20h SNP LARIVIERE _ (ta 728 enchanté / \u201cFar boom Le Courri (MCOGECO AA L Comment pour CO) 104.1- 106.5 [USE a A Les\u2019spectacles COMPLET n\u2019apparaissent pas dans\u2019cette page.Salle Desjardins ou I\u2019Espace RONA! LK AK ee | 0 SE oo i ® a © e A i Rf In BRED = ERY EE od li .) sont inclus dans lé prix indiqué.A Lon 02 Op 20 AKAN NJ éseau Admission.+ : AP Frais de service en sus si achat par telephone ou via A 26 Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 15 mars 2012 | lecourrier.qc.ca e à À) | IN histoire Ciict Sainte-Rosalle - 1832-2012 Albert Rémillard Membre du Centre d\u2019histoire de Saint-Hyacinthe Sainte-Rosalie est une ville de la Montéré- gie, qui a été annexée à la ville de Saint- Hyacinthe en 2002.La municipalité est nommée en l\u2019honneur de Marie-Rosalie Papineau Dessaulles (1788-1857).Marie-Rosalie est la fille cadette du notaire et arpenteur Joseph Papineau.Née en 1788, elle épouse Jean Dessaulles en mai 1816.De cette union naissent trois enfants : Louis-ntoi- ne, le 31 janvier 1818, Marie-Rosalie-Eugénie, le 2 mai 1824 et Georges-Casimir, le 29 septembre 1827.Marie-Rosalie était la soeur de Louis-Joseph Papineau, l\u2019une des principales têtes d\u2019affiche des troubles de 1837.Toutefois, l\u2019église et la paroisse Sainte- Rosalie sont nommées en l\u2019honneur de Rosalie de Palerme, une vierge consacrée à Jésus-Eucharistie.Voici ce qu\u2019en dit un article de Wikipédia, l\u2019encyclopédie libre.Rosalie de Palerme (1130-1160) est la patronne de la ville de Palerme en Italie et de la ville de El Hatillo au Venezuela.Selon Ja légende, Rosalie est née au sein d\u2019une noble famille sicilienne.Elle était descendante de la famille de Charlemagne.C\u2019était une jeune fille très pieuse, qui se retira, à l\u2019âge de 14 ans, dans une grotte du Monte Pellegrino où elle passa les dernières années de sa vie, buvant l\u2019eau d\u2019une source et se nourrissant de ce que la nature lui offrait alentour.La paroisse religieuse fut érigée canoniquement le 3 juin 1832 par décret de Mer Panet, évêque de Québec.À tous ceux qui les présentes verront faisons savoir que\u2026 Nous avons érigé et érigeons par les présentes en titre de cure et de paroisse sous l\u2019invocation de sainte Rosalie vierge dont la fête se célebre le 4 septembre.Donné à Québec sous notre Seing et Sceau de nos armes et le contreseing de notre Secrétaire.En consultant les trois ouvrages publiés par l\u2019abbé Jean-Baptiste-Olivier Archambault : Monographie de la paroisse de Sainte-Rosalie, 1939; Pierre Cordeau : Histoire de Sainte-Rosalie 1832-1982; Madame Diane LeBlanc : Sainte-Rosalie, 175 ans de passion et de défi 1832-2007, on retient ce qui suit.Les premiers édifices paroissiaux furent construits assez rapidement et dès le 12 décembre 1833, ils étaient achevés.Cepen- CAMPUS CHEZ SOI dant la paroisse était toujours desservie par le curé Antoine Girouard de Saint- Hyacinthe.C\u2019est le dimanche 5 octobre 1834 que le premier curé arrive à Sainte-Rosalie, il s\u2019agit de l\u2019abbé Dieudonné Denys.Vivement, la population de la paroisse s\u2019accroît, si bien que le sixième curé, l\u2019abbé Godefroi Marchessau, fait parvenir, le 18 mars 1859, une supplique à Mgr Prince pour la construction d\u2019une nouvelle église.Des démêlés importants en retarderont sa construction et son parachèvement, si bien qu\u2019il faudra attendre le dimanche 29 janvier 1871 pour qu\u2019une première messe y soit célébrée.Le neuvième curé, l\u2019abbé Jean-Baptiste- Olivier Guy, qui fut à la tête de la paroisse pendant 37 ans, soit du 30 septembre 1875 au 29 septembre 1912, mit tout son zèle au service de la paroisse.Plusieurs améliorations furent apportées tant à l\u2019extérieur qu\u2019à l\u2019intérieur du presbytère et de l\u2019église.En 1901, de concert avec les marguilliers, monsieur Guy entreprend des démarches en vue de doter l\u2019église d\u2019un orgue moderne.On décide alors, sur autorisation de monseigneur Maxime Decelles, évêque de Saint- Hyacinthe, de confier ce travail à messieurs Casavant et Frères de Saint-Hyacinthe.Une partie du contrat se lit comme suit : « Nous soussignés, nous nous engageons par les présentes à construire et livrer en bon état de fonctionnement, le ou vers le 8 décembre 1901, dans l\u2019église paroissiale de Sainte-Rosalie, un orgue conforme aux devis et détails sus-mentionnés pour le prix de dix-neuf cents piastres, payables, partie à la livraison de l\u2019instrumentt, la balance par billet portant intérêt de 5 %, le tout dans les cing ans qui suivront la livraison ».(Signé) Casavant et Frères.Saint-Hyacinthe, le 4 octobre 1901.(Nous soussignés, autorisons MM.Casavant Frères à construire un orgue conformément aux devis et détails ci- dessus mentionnés et nous nous engageons à leur payer pour tel orgue la somme sus-dite de dix-neuf cents piastres aux termes et conditions plus haut signalées.) (Signe) David Lussier J-B-0 Guy, Ptre-curé.Cet orgue muni d\u2019abord d\u2019un soufflet à main d\u2019homme, fut enrichi en 1918 d\u2019un soufflet électrique, fourni par messieurs Casavant.Outre les travaux d\u2019entretien normaux, l\u2019instrument n\u2019a subi aucune transformation, de telle sorte que l\u2019on peut ULTRA BRANES dire qu\u2019il estle plus ancien sur le territoire de la ville de Saint-Hyacinthe à nous être parvenu tel que construit par Casavant Frères en date de 1901, sous le matricule Opus 149.Vi SE] > + Il Les personnes intéressées à entendre cet instrument centenaire pourront assister à un concert en l'église de Sainte-Rosalie, le dimanche 1er avril, dimanche des Rameaux.sus TIE Photo Aurèle Fredette, Sainte-Rosalie, 21 février 2012.at ET 50,PROGRAM GRE; Examens pres d SA e Encadrement efficace Conciliation étude MES À DISTANCE eee S EN LIGNE e chez vous udesviravail et vie personnelle distance.ulaval.ca UNIVERSITE LAVAL Formation a distance 0230328 Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 15 mars 2012 | lecourrier.qc.ca 2° édition du spectacle Pop-up sur la relève! Une soirée tout en harmonie Amilie Chalifoux | Le Courrier La seconde édition de Pop-up sur la relève! aura lieu au Centre des arts Juliette- Lassonde le jeudi 22 mars.Si la première édition a rassemblé des styles musicaux différents, la seconde mettra en vedette trois artistes de la relève maskoutaine qui se distinguent pour leur penchant pour la musique instrumentale.Pop-up sur la relève! a pour objectif de favoriser l\u2019émergence, la reconnaissance et la valorisation des artistes maskou- tains.La première édition ayant eu lieu en septembre, il aura fallu une deuxième édition au printemps pour permettre à l\u2019ensemble des artistes de la relève récipiendaires de bourses du Conseil de la culture de Saint-Hyacinthe de se produire sur la scène maskoutaine.« L\u2019objectif était de laisser la chance aux artistes récipiendaires de bourses au cours des trois dernières années de se produire sur scène.Cinq artistes ont participé à la première édition et il restait trois artistes à présenter.En ce qui a trait à la troisième édition, elle n\u2019aura pas lieu avant l\u2019automne 2012 et nous verrons par la suite quelle sera la fréquence pour les éditions futures », explique Louise Brunet, agente de développement à la culture au Service des loisirs de Saint-Hyacinthe.À DÉCOUVRIR La première est auteure-compositrice- interprète qui s\u2019accompagne au piano, le deuxième est aussi un auteur-composi- teur-interprête et pianiste, tandis que le troisième estun violoncelliste qui improvise.Ces trois artistes promettent une soirée de découvertes et de rythme, tout en harmonie.La soirée s\u2019ouvrira avec la chanteuse Anic Proulx, qui, accompagnée de trois musiciens, présentera des extraits de son premier album Bleu.Souvent comparée à Linda Lemay ou Laurence Jalbert, elle présentera un spectacle intimiste avec une forte présence scénique.Bénévoles recherchés- Bibliothèque Sainte-Rosalie La Médiathèque maskoutaine est à la recherche de bénévoles pour combler des plages horaires au comptoir de prêt de la Bibliothèque Sainte-Rosalie.Le bénévolat nécessite d\u2019être disponible une fois par semaine pour environ trois heures, lors des heures d\u2019ouverture de la bibliothèque pour le service à la clientèle, le classement de livres et le service de prêt et retour des documents.Des formulaires de candidature sont disponibles au comptoir des deux bibliothéques de la Médiathèque maskoutaine.Au plaisir de vous rencontrer! \u20ac Suivra l\u2019auteur-compositeur-interprète Michel Loiselle qui fait déjà sa place dans les radios européennes.Il présentera son pre- mieropus, Loiselle et cieainsi que des extraits de futur album.Avec un style pop rock symphonique bien à lui, le chanteur sera accompagné sur scène de la violoniste Mélissa Sauvé alors qu\u2019il sera installé au piano.Finalement, le violoncelliste Vincent Fournier-Boisvert entrera sur scène accompagné de son violoncelle.Se démarquant dans l\u2019art de l\u2019improvisation, il réserve une prestation unique dans laquelle il improvisera des compositions musicales qui seront accompagnées de projections vidéo.Il promet principalement de la musique folklorique québécoise et irlandaise tout en explorant différents genres musicaux.Anic Proulx et Michel Loiselle se joindront ensuite à Vincent Fournier-Boisvert sur scène pour la clôture du spectacle.Pop-up sur la relève! se tiendra le jeudi 22 mars au Centre des arts Juliette-Lassonde dès 19 h.La soirée sera animée par Marc Perrault.\u20ac PLACEMENT ETUDIANT Viwe, l'expérienes ! © 0 Découvrez des talents et une relève dynamique et professionnelle ! Accédez à une banque de plus de 02 000 candidates et candidats étudiants.nr pa\" aie Affichez vos offres d'emplois étudiants et consultez les candidatures gratuitement a Fad TRI emploietudian au TT a £7, Site - ar 3 ot : YA Vincent Fournier-Boisvert, Michel Loiselle et Anic Proulx sont les tétes d\u2019affiche de la seconde édition de Pop-up sur la relève! qui se tiendra le jeudi 22 mars au Centre des arts Juliette- Lassonde dès 19 h.Tristan Cloutier | Le Courrier Emploi Québec 0230327 Le consommateur avisé lit Les petits caractères : +, (), \", Y Les offres de cette annonce s'appliquent à la livraison au détail des modèles neufs sélectionnés achetés entre le 1 et le 31 mars 2012 auprès des concessionnaires participants et peuvent être modifiées sans préavis.Le transport (1 500 $) et la taxe sur le climatiseur (le cas échéant) sont compris dans le prix d'achat.Aucuns frais supplémentaires ne seront ajoutés au prix tout inclus des véhicules annoncés.L'immatriculation, l'assurance, les droits sur les pneus neufs (15 $) et les taxes applicables sont en sus et seront exigés à la livraison.Le concessionnaire peut devoir échanger un véhicule (le cas échéant).Le concessionnaire peut vendre à prix moindre.Les exemples de financement ne comprennent aucun versement initial.Un acompte peut être demandé.Voyez votre concessionnaire participant pour les détails et conditions.* Le prix d'achat s'applique au Ram 1500 SXT V8 Quad Cab 4X4 2012 (DS6L41 + 23A + AGR) : 24 995 $ et au Ram 1500 ST Cabine Régulière 4x2 2012 (DS1L61 + 22A + DSA) : 18 995 $.Le prix d'achat comprend, le cas échéant, une remise au comptant.* Les remises au comptant (Ram 1500 SXT V8 Quad Cab 4X4 2012 : 9 750 $/Ram 1500 ST Cabine Régulière 4x2 2012 : 7 500 $) sont offertes sur la plupart des modèles neufs 2012 et sont déduites du prix négocié avant l'application des taxes.# Le taux de 4,99 % jusqu\u2019à 96 mois est offert aux clients admissibles sous réserve de l'approbation de crédit par Ally Crédit Canada sur la plupart des modèles Chrysler, Jeep, Dodge et Ram 2012.Exemples : Ram 1500 SXT V8 Quad Cab 4X4 2012 (DS6L41 + 23A + AGR)/Ram 1500 ST Cabine Régulière 4x2 2012 (DS1L61 + 22A + DSA) avec un prix d'achat de 24 995 $/18 995 $ financé à un taux de 4,99 % pour 96 mois équivaut à 416 paiements hebdomadaires de 72,90 $/55,40 $, des frais de crédit de 5 331,40 $/4 052 $ et une obligation totale de 30 326,40 $/23 047 $.** Prix des modèles montrés : Ram 1500 Laramie a cabine d'équipe 2012 avec équipement optionnel (DS6P98 + 26H + XB9) : 40 655 $ incluant 9 750 $ de remise au comptant; Ram 1500 ST Cabine Régulière 4x2 (DS1L61 + 22A + DSA) : 18 995 $ incluant 7 500 $ de remise au comptant.Les modèles montrés peuvent différer légèrement des modèles qui sont commercialisés au Canada.t Selon le Programme d'évaluation des nouvelles voitures utilisé par l'organisme américain National Highway Traffic Safety Administration (NHTSA) (www.safercar.gov).*** Basée sur la longévité de l'ensemble de la gamme de pick-up Ram par rapport à la longévité des gammes de pick-up compétitifs.Selon l'étude de R.L.Polk Canada, Inc.des véhicules canadiens des années modèles 1987 à 2011 en opération au 1\u201c juillet 2010.° Selon les gains de parts de marché de l'année 2011.# Basé sur une étude de l'industrie canadienne faite entre mai 2010 et mai 2011 auprès des propriétaires de camion léger au moment de l'échange de leur véhicule pour un nouveau camion.* Basé sur le classement 2012 des camions pleine grandeur de Ward's.Le sceau Best Buy est une marque de commerce de Consumers Digest Communications LLC et utilisée sous licence.\u201c° SIRIUS et le logo du chien sont des marques déposées de SIRIUS Satellite Radio Inc.Coop publicitaire des concessionnaires Chrysler ¢ Jeep, °* Dodge * RAM \u2014_ \u2014- - \u2014 Li | .3 Ll v #' = qe ' ê.Ce of .\u2018 « , i .(ai « |! + + ~ hr 7 \u20ac 6 - a 3 + LL] ; _ : i \u201c \u2019 \" + - 45 Recues 12 MOIS GRATUITS D'ABONNEMENT ICI POUR PLUS D'OFFRES \u2014 \u2014 + SCANNER t- \u2014e_\u2026 Sa - 0Q Laramig à abine g'é te ét - ere In Ct + ~ «LA GAMME DE PICK-UP LA PLUS DURABLE AU PAYS » - RL Poli Ny CABINE REGULIERE 4X2 2012 rd 4e A 4 en 3 au pays\u201d e Le camion léger de plus en plus choisi pIV i DTA A PARTIR DE A PARTIR DE mC \u2014 \u2014 e Le camion Ram le pl >, a \u2018 la \" et six haut-parleurs e Média Centre 130 avec lecteur CD/MP3 Pl e Roues de 17 po en acier e Moteur V6 de 3,7 L avec transmission automatique (215 ch/235 Lb-pi) o RAM 1500 ST * De plus en plus de propriétaires de e Le moteur HEM!\"° a gagné 6 fois la FAITS SAILLANTS SUR LE RAM LE PRIX INCLUT 9 750 $° DE REMISE AU COMPTANT, LES FRAIS DE TRANSPORT ET LA TAXE SUR LA CLIMATISATION.us recompense Pa RAM 1500 SXT + fé - camion léger optent pour un Ram 15007 = mention « 10 meilleurs moteurs» de Ward's DE TRANSPORT ET LA TAXE SUR LA CLIMATISATION.LE PRIX INCLUT 7 500 $\" DE REMISE AU COMPTANT, LES FRAIS 1 - \", ; ; = a per mmm\u2014\u2014\u2014 wr\u201d ARTIS ç.eue e Système é \u201d dispositif é V8 QUAD CAB 4X4 2012 e La technologie du syst ~ lectronique d ?économique en carburant MDS transforme le puissant moteur HEMIMP V8 en un quatre cylindres eme ecoenerge \u201d antipatinage toutes vitesses et assistance au départ en pente de la remorque, assistance au freinage, lectronique antiroulis » e Rangement de caisse RamBoxM¢ OU CHOISISSEZ (ESC) avec dispositif antilouvoiement antidérapage disponible \u2014 exclusif dans sa catégorie\u201c GAGNANT DU PRIX 2012 tique \u2018Challenge | PASSEZ CHEZ VOTRE CONCESSIONNAIRE CHRYSLER © JEEP, - DODGE - RAM DU QUEBEC 0) (7 GAGNANT SOR PRIX FANT PARTIE De SA LEGENDE © BEST BUY Me, Xa e Climatisation « MEILLEUR ACHAT 2012 » DE CONSUMERS DIGEST e Freins à disque et antiblocage aux quatre roues (ABS) PAR SEMAINE FRAIS DE TRANSPORT ET TAXE SUR LA CLIMATISATION INCLUS POUR 96 MOIS de 5 ans/100 000 km e Garantie Groupe motopropulseur e Six coussins gonflables 2012 montré** Ram 1500 ST à cabine régulière 4x2 LS - Ed = - >» rR, LIF \u201ca i.Sa _ ï Jo.wow MES EE 2 e Bacs de rangement dans le plancher DE LA NHTSA AUX ESSAIS COTE DE SÉCURITÉ 5 ÉTOILES DE COLLISION LATÉRALE\" disponibles \u2014 exclusifs dans sa catégorie\u201c www.Camionram.cCa , ; 0% \u20ac pw oF ~ = \u2014 = : .- a = ; | _ \u2014 \u2014\u2014 dome.- == \u2014- , J .°°.A - \u201cRC Lu - =.oh a- : \" 2 - » - Foo .ve - - Ia EEE % .\u2014~ a - °, .+ .os Pe - wt = mean pp = \u2014\" +.- - + Ty a 2e i.) - & - = = _\u2014\u2014\u2014 SIRIUS À RADIO SATELLITE A 28 Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 15 mars 2012 | | .ecourrier.qc.ca Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 15 mars 2012 | lecourrier.qc.ca A 29 Sudoku =|jo|e[s|1|s|r[e]e eftfvfolele]elels slelefvislali]ole e|t|e/o|r|e|s|1]9 (6 |s|t|a jo |e|ejr]s r|s|o|u|s|1je|s|s L|sjete|ajvjojs|t eo js|e|rjcis|oje|r [t|v|s|e|6|0|8|c]8 Solution problème # 308 Mot croisés SOLUTION Le défi sudoku de Jean-Claude Huriaux RÈGLES DU JEU : compléter la grille avec les chiffres de 1 à 9 de façon à ce que chacun d'eux se retrouve une seule fois dans chaque rangée, chaque colonne et chaque bloc de neuf cases, délimité par le trait foncé.|| |#| (F|5}® LLL el els vLE\u20acLZLLILOL 6 8 L 9 9 vv \u20ac ¢ | Mot mystere 3SI YNNOAVN * NOILNTOS D, MOLCKOISES HORIZONTALEMENT VERTICALEMENT 9 Borné \u2014 Essoufflé.2.Bois noir \u2014 Fallacieux.3.Cache-sexe \u2014 Hasard \u2014 Radium.3.Berceau \u2014 Théologien musulman \u2014 Greffe.4 Jo : 4.Plutonium \u2014 Session \u2014 Située.Joigne \u2014 Ennuyer.; ! 5.Dieu gaulois \u2014 Boîtier \u2014 Est couché.v.Cassier \u2014 Récolte de vin \u2014 Blonde enivrante.6.Ferment \u2014 Panier en osier 7.Lien \u2014 Obscures \u2014 Dernier.8.Conduite \u2014 Porté en levant son verre.8.Source \u2014 Arbre d\u2019Amérique tropicale \u2014 Voyelles.9.Reproche \u2014 Monsieur \u2014 Argon.10 11 3 CLL] 3 11 9.Persienne \u2014 Perpétuels.10.Article \u2014 Bisou \u2014 Entraînement de gouttelettes d'eau par la vapeur, dans un bouilleur, un appareil de distillation.app LRP #1 | 1111001111 sp | 1111911111 aw | [LTT LAT] 10.Habitant \u2014 Fasciné \u2014 Dévêtus.11.Poison végétal \u2014 Alerter.12.Cube \u2014 Ardents \u2014 Adulé.11.Enlevée \u2014 Paradis \u2014 Fromage hollandais.12.Scène lyrique \u2014 Recrute.13.Hérisson de mer \u2014 Langue officielle des Philippines.13.Quelqu\u2019un \u2014 Révisé \u2014 Prénom masculin.14.Aigles d'Australie \u2014 Médicament.14.Stéréophonie \u2014 Encerclé.J'e[upi[r[s[ujore[n[a[u[m[7[w]] motmpsioe N|DJO[A|Y|M/O[U|T[O|N|M|U|A 10 lettres : À TABLE | |E|A[R|H[O[M|A|R|D[O|M|H|R| A K marinade R|O|R|L|A|R|D|J|E|U|H|A|C|G amande ketchup marmelade AINIFIEIE[CIAJUITIE|OIRIT|A dinde laitue miel D|E|JA|I|Y|M[A|A|S|M|L| ||E|R dindon langouste morue N|D[R|M|B|U|RIM|IN[U|LIN[K| 1 F | langoustine moule aja[ijo[r[o|a[aju[e[ajajnin| rn fume moun\u201d M|C|N|G|E[A|I|G|M|E|N|D|E|E gruau lentilles mozzarella EISIEILILI I TINJEILIDIE|DIM| gruyre lime munster muscade LJU|L[A|I|T[U[E|DJUJE|DIN] 1 hollande macaron O|M|O|R|U|E[T|S|U[O|G|N[A|L homard macédoine ALI Ueto ATs [soul So a[E] mon maire E A 30 Semaine du 16 au 22 mars 2012 06:00 07:00 07:30 08:00 524 SRC cable 2 Vendredi Samedi Dimanche Lundi Mardi Mercredi Jeudi RDI matin Ludovic Ruby Gloom RDI matin RDI matin RDI matin RDI matin 06:30 |Benjamin et ses amis| L'ours Benjamin 1, 2, 3 BO Benjamin et ses amis |Benjamin et ses amis |Benjamin et ses amis |Benjamin et ses amis Les schtroumpfs Les super Les super Les schtroumpfs |Les schtroumpfs Les schtroumpfs |Les schtroumpfs mécanimaux mécanimaux Toc Toc Toc Manny et ses outils |Manny et ses outils |Toc Toc Toc Toc Toc Toc Toc Toc Toc Toc Toc Toc Les super La vie de Rosie La vie de Rosie Les super Les super Les super Les super mécanimaux mécanimaux mécanimaux mécanimaux mécanimaux Noombory et les Geronimo Stilton |MBC - Chasseurs de |Noomboryetles |Noombory et les Noombory etles [Noombory et les 08:30 09:30 10:00 10:30 11:00 11:30 12:00 12:30 13:00 13:30 14:00 14:30 15:00 15:30 16:00 16:30 17:00 17:30 18:00 18:30 19:00 19:30 20:00 20:30 21:00 21:30 22:00 29:30 23:00 23:30 00:00 GA TQC cable 8 Vendredi 08:00 08:30 09:00 09:30 10:00 10:30 11:00 11:30 12:00 12:30 13:00 13:30 14:00 14:30 15:00 15:30 16:00 16:30 17:00 17:30 18:00 18:30 19:00 19:30 20:00 20:30 21:00 21:30 22:00 29:30 23:00 23:30 00:00 Super 7 09:00 |Privé de sens = Garfield Magi-nation Privé de sens Privé de sens Privé de sens Privé de sens L'union fait la force Mission mayday Les aventures Lunion fait la force |Lunion fait la force |L'union fait la force |L\u2019union fait la force de Tintin Les lionnes Galactik football |Le jour du Seigneur |Les lionnes Les lionnes Les lionnes Les lionnes Gawayn Ricardo Ricardo Les coulisses Ricardo Ricardo Ricardo Ricardo du pouvoir : \u2014 TE \u2014 \u2014 TX \u2014 Le Téléjournal midi |LEpicerie Le Téléjournal midi |Le Téléjournal midi |Le Téléjournal midi |Le Téléjournal midi Le Téléjournal midi Le Téléjournal midi Pour le plaisir La facture La semaine verte |Pour le plaisir Pour le plaisir Pour le plaisir Pour le plaisir Enquête Second Regard C\u2019est ça la vie Sport week-end Une heure sur terre |C'est ça la vie C\u2019est ça la vie C\u2019est ça la vie C\u2019est ça la vie Le volcan tranquille Les docteurs Les docteurs La fée clochette Mr.Bean Le volcan tranquille |Le volcan tranquille Le volcan tranquille |Le volcan tranquille Les docteurs Les docteurs Les docteurs Les docteurs Privé de sens L\u2019union fait la force La semaine verte Kampaï ! A votre santé Privé de sens Privé de sens Privé de sens Privé de sens L\u2019Union fait la force |L\u2019Union fait la force L'Union fait la force |L\u2019Union fait la force Le Téléjournal Le Téléjournal Le Téléjournal La petite vie Kampaïl à votre santé En direct de univers Découverte Le Téléjournal Le Téléjournal Le Téléjournal Le Téléjournal 30 vies 30 vies 30 vies 30 vies Et dieu créa Laflaque| Pérusse cité La facture L'épicerie Infoman Paquet voleur Ici et maintenant Une heure sur terre Le grand rire 2011 Le Téléjournal / Les nouvelles du sport Le téléjournal Tout le monde en parle L'auberge du Beautés Les enfants de Prière de ne pas chien noir Désespérées la télé envoyer de fleurs Les Boys Trauma Les rescapés Enquête Grand rire Le Téléjournal Le Téléjournal Le Téléjournal Le Téléjournal Droit au but Les lionnes 1, 2, 3.Géant Infoman Le piège américain Les Nouvelles du N4 JO Studio 1 Étreinte Brisée Samedi Diego Dimanche Diego Les Nouvelles du JO n4 Les Lionnes (23h05) Lundi Gaspard et Lisa Les Nouvelles du (99h45) Les Lionnes (23h05) Mardi 1, 2, 3.Géant Les Nouvelles du Les Nouvelles du DO n4 N0 h4 Les lionnes @3hos) |Les lionnes (23h05) Jeudi 1, 2, 3.Géant Mercredi 1, 2, 3.Géant Les Mélodilous Garfield Garfield Les Mélodilous Les Mélodilous Les Mélodilous Les Mélodilous Cornemuse Bob le bricoleur Bob le bricoleur Cornemuse Oui-Oui.Oui-Oui.Cornemuse Sam le pompier (9h41) Chugginton Chugginton Sam le pompier (9h41)|Sam le pompier (9h41)|Sam le pompier (9h41) [Sam le pompier (sh4) Dans le jardin rêves Les frères Kratt Les frères Kratt Ni Hao, Kai-Lan Le livre de la jungle |Le livre de la jungle Dans le jardin (] ) ) ) Ni Hao, Kai-Lan Dans le jardin (] ) ) ) Ni Hao, Kai-Lan Dans le jardin des rêve Ni Hao, Kai-Lan Dans le jardin des rêvé Ni Hao, Kai-Lan Anatole Les légendes de\u2026 Marsupilami.Dr.DOg (11h53) Le journal de Tatonka Dr.DOg (11h53) Anatole Marsupilami.Anatole Marsupilami.Anatole Alex en mer Marsupilami.Léon Tactik Yakari (19h19) akari (19h19) Tactik Tactik Tactik Tactik Les Appendices Lucky Luke Lucky Luke Voir Soyons bêtes! Famille moderne Soyons bêtes Génial! Légitime dépense Bazzo.TV Dora Lexploratrice Papilles Mad man Papilles Soins intensifs Papilles Soins intensifs Bar ouvert La une qui tue! Tout le monde dehors _ Pour histoire Légitime dépense Planéte science Les francs-tireurs Une pilule, une petite granule La vie en vert Le code Chastenay Dora lexploratrice Dora l'exploratrice Dora l'exploratrice Dora Lexploratrice Sam-Sam (16h20) Sam-Sam (16h20) Cornemuse National géographic Planète Bleue Sam-Sam (16h20) Sam-Sam (16h20) Sam-Sam (16h20) Cornemuse Cornemuse Cornemuse Cornemuse 1, 2, 3.Géant 1, 2, 3.Géant Toc Toc Toc La une qui tue Papilles 1, 2, 3.Géant 1, 2, 3.Géant 1, 2, 3.Géant Toc Toc Toc Toc Toc Toc Toc Toc Toc Toc Toc Toc Sam chicotte Les Dalton Tactik Famille moderne Robin des bois Kaboum ! Kaboum ! Kaboum ! Kaboum ! Tactik Tactik Tactik Tactik Génial La une qui tue Planète Bleue Papilles Les francs-tireurs Pour l\u2019histoire Légitime dépense Le code Chastenay Famille moderne Tout le monde dehors La vie en vert Les Appendices Une pilule, une Planète science National Geographic |Voir petite granule Bazzo.tv Bar Ouvert Belle et Bum Belle et Bum Les acteurs Coeur animal Désaccord parfait Soins intensifs Soins intensifs Les francs-tireurs Chabotte et fille Mad men La une qui tue Bar ouvert Robin des bois Les francs-tireurs Chabotte et fille Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 15 mars 2012 | lecourrier.qc.ca ELB TVA cable 1 06:00 06:30 07:00 07:30 08:00 08:30 09:00 09:30 10:00 10:30 11:00 11:30 12:00 12:30 13:00 13:30 14:00 14:30 15:00 15:30 16:00 16:30 17:00 17:30 18:00 18:30 19:00 19:30 20:00 20:30 21:00 21:30 22:00 29:30 23:00 23:30 00:00 Vendredi Lundi Salut, bonjour! (5h30) Samedi Dimanche Salut, bonjour! Salut, bonjour! Salut, bonjour! week-end week-end télévision Mardi Salut, bonjour! (5h30) ( cinéma Mercredi Salut, bonjour! (5h30) Jeudi Salut, bonjour! (5h30) Denis Lévesque 2 filles le matin 9 filles le matin 9 filles le matin Ça finit bien la semaine Tout simplement Qu'est-ce qui mijote |La ville fantôme Clodine Tout simplement Clodine Par-dessus le marché Tout simplement Clodine Tout simplement Clodine Tout simplement Clodine Le combat des Le tricheur toques Le tricheur Le tricheur Le tricheur Le tricheur TVA en direct.com TVA en direct.com TVA en direct.com TVA en direct.com TVA en direct.com TVA Nouvelles TVA Nouvelles TVA Nouvelles TVA Nouvelles TVA Nouvelles TVA Nouvelles TVA Nouvelles TVA en direct.com [Viens voir ici Laroque/Lapierre |TVAen direct.com |TVA en direct.com |TVA en direct.com [TVA en direct.com Infopublicité La victoire de Shopping TVA Shopping TVA Shopping TVA Shopping TVA Shopping TVA Shopping TVA Shopping TVA Infopublicité Infopublicité Infopublicité Infopublicité Infopublicité Infopublicité Infopublicité Des jours et des vies Des jours et des vies Des jours et des vies Des jours et des vies |Des jours et des vies Les feux de l'amour |Le monde en VR Road runner Les feux de l'amour Road Runner Peter Pan Les feux de l'amour Les feux de l'amour Les feux de l'amour Top modèles Le roi scorpion Top modèles Top modèles Top modèles Top modèles TVA Nouvelles TVA Nouvelles TVA Nouvelles TVA Nouvelles TVA Nouvelles TVA Nouvelles TVA Nouvelles Le tricheur Rapides Le tricheur Vlog et dangereux Le tricheur Le tricheur Le tricheur J.E.Lol ;) Rock et Rolland Caméra café Star académie Star académie Star académie La poule aux Star académie Les gags Star académie L\u2019académie du Yamaska vendredi L\u2019évènement Red Bull Crashed Ice 0\u2019 Destinées Fidèle au poste ! Québec 2012 La fièvre de la danse [Toute la vérité Ça finit bien la semaine La promesse Dr House Oui je le veux! TVA Nouvelles TVA Nouvelles (2h50) [TVA Nouvelles TVA Nouvelles TVA Nouvelles TVA Nouvelles TVA Nouvelles Balle de match Denis Lévesque Denis Lévesque (20h45) (20h45) La tempête Denis Lévesque (22h45) Denis Lévesque (22h45) Denis Lévesque (22h45) Le match (23h45) Le match (23h45) es V cable 5 08:00 08:30 09:00 09:30 10:00 10:30 11:00 11:30 12:00 12:30 13:00 13:30 14:00 14:30 15:00 15:30 16:00 16:30 17:00 17:30 18:00 18:30 19:00 19:30 20:00 20:30 Vendredi Samedi Dimanche Lundi C\u2019est Extra! Aubaines & cie Aubaines & cie C\u2019est Extra! Trucs et cie Trucs et cie Le match (23h45) Mardi C\u2019est Extra! Le match (23h45) Mercredi C\u2019est Extra! Le match (23h45) Jeudi C\u2019est Extra! Face à Face Face à Face Face à Face Face à Face Face à Face Infopublicité Infopublicité Infopublicité Infopublicité Infopublicité Zéro a 1000$ Zéro a 1000$ Zéro a 1000$ Zéro a 1000$ Zéro a 1000$ Les aventures de Beaver Big game poker Dumont le midi Dumont le midi Dumont le midi Dumont le midi Dumont le midi Un Souper presque Un Souper presque [) Ci [| CI Une femme exemplaire Fringe Rocky Un souper presque dd Pratique privée Un souper presque Un souper presque oriar.Friday night light Miss détective 8: faux frères Rocky II: la revange Joe contre le volcan |Le coeur noublie pas|Vengeance trompeuse Mcbride 5: Crime sur|Roman noir 4: les ondes injection mortelle Les Simpson Lagent fait idiot |Les Simpson Les Simpson Les Simpson Les Simpson Duo La guerre des clans |Rire et délire La guerre des clans |La guerre des clans |La guerre des clans |La guerre des clans L'amour est dans le pré La franchise Atomes crochus Atomes crochus Atomes crochus Atomes crochus Atomes crochus Un souper.Un souper.Un souper.Un souper.Un souper.L\u2019arbitre Rocky II: ALL NCIS: Los Angeles L'oeil du tigre Taxi payant V Rire et délire Merlin Price is right: à vous |Prozac de jouer Bienvenue aux dames La maison des secrets CIS: NY Miss Yvonne Le mentaliste La mort au bout du fil CSI: NY Fringe La franchise L'amour est dans le pré 450 chemin du golf |opération séduction Opération séduction [Opération séduction Opération séduction Terminator: Un gars le soir les chroniques de Un gars le soir Un gars le soir Un gars le soir Sarah Connor Dumont Dumont Dumont Dumont L\u2019instant gagnant L\u2019instant gagnant L\u2019instant gagnant L'instant gagnant L'instant gagnant SECTION D | Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 15 mars 2012 | lecourrier.qc.ca OAC Congédié mardi par le Drakkar de Baie-Comeau 1G RE TOUR EN FORCE DES GAULOIS A32 « Je respecte leur decision » - Mario Pouliot Maxime Desroches mdesroches@lecourrier.qc.ca Le couperet est tombé sur le Maskoutain Mario Pouliot, tôt mardi matin, lorsqu\u2019il a été relevé de ses fonctions d\u2019entraîneur-chef par la direction du Drakkar de Baie-Comeau, équipe qu\u2019il dirigeait depuis novembre 2010.Cette décision survient alors qu\u2019il ne reste que trois parties au calendrier régulier.De l\u2019aveu du principal intéressé, il anticipait la visite fatidique du directeur général Steve Ahern, son ami de longue date, depuis quelques jours déjà.La génante performance de sa troupe, malmenée par les Voltigeurs samedi, à Drummondville, aura été la goutte qui a fait déborder le vase.De fait, le club de la Côte-Nord, après un début de campagne plus que respectable, s\u2019enlisait depuis la fin janvier.Le Drakkar avait alors entrepris une descente au classement qui l\u2019a conduit du neuvième au 14\u201c rang du circuit Courteau.Durant cette séquence, il n\u2019a récolté que quatre gains en 19 rencontres.« Je me doutais bien que mon passage derrière le banc tirait à sa fin étant donné notre incapacité à gagner sur une base régulière.L\u2019équipe était inconstante et il y avait Mario Pouliot aura été à la barre du Drakkar pendant une saison et demie.Photothèque, Le Courrier plusieurs insatisfaits dans le vestiaire.C\u2019est malheureux, mais plus souvent qu\u2019autrement, c\u2019est l\u2019instructeur qui paie la note», a confié Pouliot au COURRIER, quelques heures après son congédiement.INCAPABLES DE TROUVER LE JUSTE MILIEU Le Maskoutain de 48 ans, qui a dirigé de main de maître les Gaulois du Collège Antoine-Girouard pendant huit saisons, croit que son sort aurait pu être différent si ses joueurs avaient pu trouver un juste milieu entre le départ canon qu\u2019ils ont connu et la famine du dernier mois et demi.« L\u2019une de mes fiertés, c\u2019est de n\u2019avoir jamais dérogé du plan que je m\u2019étais fixé lors de mon embauche.Je voulais implanter une culture et une éthique de travail semblables à celles d\u2019une équipe professionnelle.En ce sens, je suis satisfait du boulot effectué », soutient-il.Pouliot persiste à dire qu\u2019il n\u2019entretient aucune animosité envers Ahern, qu\u2019il connaît depuis ses années au CAG.«Il est entré dans mon bureau, mardi matin, en mentionnant qu\u2019il avait un travail à faire.J'ai tout de suite su de quoi il était question.La décision n\u2019était plus entre ses mains.Il ne faisait que répondre à la volonté des gens en haut.J\u2019apprécie qu\u2019on m\u2019ait donne la chance de m\u2019établir dans la LHJMQ.» UN AVENIR INCERTAIN Mario Pouliot entend maintenant s\u2019accorder une période de réflexion avant de se prononcer sur ses plans de carrière, letemps de se remettre de l\u2019émotion des derniers jours.«J'ai appris la nouvelle ce matin (mardi) à 8 h.J\u2019évaluerai mes options seulement lorsque l\u2019idée aura fait son chemin complètement.» On peut spéculer que le poste d\u2019entraî- neur-chef de la future équipe du Cégep de Saint-Hyacinthe dans la ligue junior AAA sera au nombre de ces options, le poste étant toujours vacant.\u20ac 0230335 A 32 ORS Ils ont le vent dans les voiles Les Gaulois encore bien en vie! Maxime Desroches | Le Courrier « On reconnaît les équipes gagnantes à leur réaction face à l\u2019adversité.» Ces paroles sont celles qu'avait prononcées Martin Cadorette avant que sa troupe ne se présente au PEPS de l\u2019Université Laval avec un retard de 0-2 à combler dans la série de demi-finale les opposant au Blizzard du Séminaire Saint-François.Le pilote des Gaulois avait par ailleurs prédit qu\u2019on reverrait ces deux clubs au Stade L.-P.-Gaucher pour au moins une autre rencontre.Il aura vu juste, puisque les Maskoutains ont joué le même tour que leurs adversaires de Québec leur avait servi la semaine dernière.Le CAG a montré une grande force de caractère en remportant in extremis les troisième et quatrième matchs devant les partisans du Blizzard.Le rêve d\u2019une deuxième Coupe Jimmy- Ferrari est donc encore bien vivant pour les Gaulois, qui ont enfin profité de quelques bonds favorables après avoir connu leurlot de malchances, plus tôt dans la série.Vendredi, lors de la troisième rencontre, ils ont inscrit le but égalisateur, celui qui portait le pointage à 1-1, en milieu de troisième période, à l\u2019aide d\u2019un tir d\u2019un 4° Défi Futsal senior angle restreint qui a dévié sur l\u2019équipement du gardien avant de trouver son chemin dans le fond du filet.Un scénario quasi identique a mené au second but du CAG, cette fois avec seulement 43 secondes a écouler au match.Les deux filets des Gaulois ont initialement été portés à la fiche de Gabryel Paquin-Boudreau.La reprise vidéo démontre toutefois que ceux-ci étaient l\u2019oeuvre de Nicolas Aubé-Kubel.« On s\u2019est entendus pour dire qu\u2019en séries, la feuille de pointage importe peu.Même si le nom du buteur et des passeurs ne sont pas les bons, c\u2019est notre philosophie de ne pas nous en occuper.L\u2019important est qu\u2019on se concentre sur des objectifs collectifs.Le concept d\u2019équipe prime sur tout le reste », a affirmé un Martin Cadorette soulagé que Dame Chance se soit enfin manifestée pour la troupe maskoutaine.Récipiendaire de la troisième étoile, le gardien de but Philippe Desrosiers a sauvé les meubles à quelques reprises, multipliant les arrêts à bout portant.« Sans son brio, on aurait possiblement été sortis du match dès la première période.On doit en grande partie cette victoire à Philippe.Un déficit de 0-3 aurait été très durà encaisser et pratiquement insurmontable », a souligné l\u2019instructeur.Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 15 mars 2012 | lecourrier.qc.ca L'acharnement des Gaulois a fini par rapporter à Québec.Photo Robert Gosselin | Le Courrier UN MATCH DE FOU Lors du quatrième duel, on a eu droit à une confrontation à caractère plus offensif, une première dans cette série.Les deux formations se sont échangé l\u2019avance à quelques reprises lors des 50 premières minutes.Paquin-Boudreau a marqué pour porter la marque à 5-4 pour le CAG, mais la malchance s\u2019est acharnée à nouveau sur les Maskoutains.Avec 25 secondes à faire au dernier tiers, un dégagement a frappé une tige de la baie vitrée et la rondelle s\u2019est retrouvée directement dans l\u2019enclave, surle bâton d\u2019un attaquant du Blizzard.Il n\u2019en fallait pas plus pour que le Blizzard envoie tout le monde en prolongation.« C\u2019est le genre de série qu\u2019on connaît jusqu\u2019à présent.Notre défenseur a fait le bon jeu et ça s\u2019est retourné contre nous dans le temps de le dire.» Le trio composé d\u2019Aubé-Kubel, Paquin- Boudreau et Anthony Beauregard est toutefois revenu à la charge pour mettre fin au suspense après seulement 3:26 de temps supplémentaire.« Cette combinaison a fonctionné à plein régime durant notre périple à Québec.On sentait qu\u2019ils tenaient leur bâton un peu moins serré que lors des matchs précédents.» Les autres buteurs des Gaulois ont été Samuel Tremblay, en infériorité numérique, et Julien Bahl, lors d\u2019une attaque massive.MATCHS CINQ, SIX ET SEPT En raison des contraintes d\u2019impression, ces lignes ont été écrites avant la tenue de la cinquième partie, disputée hier (mercredi) soir, au Stade L.-P.-Gaucher.Peu importe le résultat du match, il est déjà assuré que le sixième chapitre de cette série sera présenté demain, à Québec.Si nécessaire, le septième et ultime duel aura lieu dimanche, à 18 h 30, au domicile des Gaulois.\u20ac Les organisateurs dressent un bilan positif Maxime Desroches | Le Courrier Les plateaux du Collège Antoine-Girouard et de l\u2019école secondaire Saint-Joseph ont accueilli 125 parties de futsal, les 3 et 4 mars, à l'occasion du quatrième Défi Futsal senior, organisé par l'Association Défi Futsal.Une participation record de 44 équipes et du jeu relevé laissent présager de belles choses pour la suite, selon le fondateur de l'association, Vincent Cournoyer.L\u2019édition 2012 se tenait sous le signe de la nouveauté, puisque pour la première fois, le tableau masculin était divisé en deux classes, soit les volets compétitif et élite, afin d\u2019assurer des duels entre clubs de forces égales.D\u2019ailleurs, les grands écarts de pointage se sont faits plutôt rares durant la fin de semaine.Par ailleurs, 16 équipes féminines se sont disputées la victoire, pour un total de 408 joueurs et entraîneurs de partout au Québec.« Les filles ont apprécié leur expérience.Les 16 clubs ont déjà indiqué leur intérêt à être des nôtres l\u2019an prochain.Le Défi Futsal est le seul tournoi de futsal à l\u2019échelle provinciale qui compte un volet féminin.Avec l\u2019effet de bouche à oreille, on est en droit de s\u2019attendre à encore plus d\u2019inscriptions dans le volet féminin pour mars 2013 », avance Vincent Cournoyer.LES GAGNANTS Dans le volet élite, c\u2019est une équipe de Rimouski qui a remporté les grands honneurs.En finale, cette dernière a eu le dessus sur « El Gros Team », une formation comptant dans ses rangs plusieurs joueurs r de l\u2019Université Laval.Le PEPE Machine, représentant de Saint-Hyacinthe dans cette catégorie, s\u2019est bien défendu, compte tenu du haut calibre de compétition, en atteignant le carré d\u2019as.Certaines personnalités bien en vue de l\u2019univers du futsal au Canada étaient d\u2019ailleurs sur place, le dimanche, afin d\u2019assister aux finales.C\u2019est notamment le Le PEPE Machine a vaincu le Liga Montréal en ouverture du Défi Futsal, le samedi 3 mars.Photo Patrick Roger | Le Courrier © cas de Géraldo Ferrari, entraîneur-adjoint de l\u2019équipe nationale canadienne de futsal, de même que Christian Prévost, membre du comité futsal à l\u2019Association canadienne de soccer.Les Sharks, une équipe de Granby, sont quant à eux sortis vainqueurs du volet compétitif.Ils ont défait Nouvelle Frontière, un club de Gatineau, lors du match décisif.Finalement, Les Pigeonnes, une formation de Québec, s\u2019est imposée devant les représentantes de Victoriaville.À l\u2019heure du bilan, Vincent Cournoyer considère que le comité organisateur a toutes les raisons d\u2019être satisfait du déroulement des activités, notamment sur le plan de la logistique.« Aucun retard n\u2019a été signalé sur l\u2019un ou l\u2019autre des quatre plateaux de jeu.C\u2019est l\u2019une des forces de notre tournoi.L\u2019organisation est au point et tout est réglé au quart de tour, de l\u2019inscription par Internet à l\u2019accueil des équipes, lors de leur arrivée », clame-t-il.Soulignons que la réponse de la population maskoutaine à l\u2019invitation du Défi Futsal aura été une agréable surprise.Le samedi, entre 350 et 400 personnes ont rempli le gymnase du CAG pour la rencontre d\u2019ouverture opposant le PEPE Machine aux champions de 2011, le Liga Montréal.\u20ac Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 15 mars 2012 | lecourrier.qc.ca Nage synchronisée A 33 SPOITS.Lequipe Performance des Vestales répond aux attentes Les différents paliers de compétition des nement jusqu\u2019au mois de mai.La fin de Christine Overbeek, Haifa Gravel-Baazaoui Vestales de Saint-Hyacinthe ont présenté le fruit de leur travail des derniers mois lors du Championnat de division de l\u2019Est du Canada, tenu du 6 au 11 mars, et d\u2019une compétition par équipes de nage synchronisée dont Saint-Hyacinthe était la ville-hôtesse, les 4 et 5 février.La semaine dernière, à Québec, l\u2019équipe Performance du club a connu des résultats satisfaisants lors du Championnat de l\u2019Est, organisé par Synchro Canada.Dans l\u2019épreuve par équipes, la troupe maskou- taine qui nageait en classe 16 à 18 ans a présenté aux juges une routine bien maîtrisée, tant en préliminaires que lors des finales.L\u2019équipe composée de Anaïs Nicolas- Tellier, Valérie Thériault, Alexanne Vaillancourt, Vickie Leuenberger, Rosalie Tremblay, Catherine Garneau, Rosalie Laporte et Véronique Major a pris la troisième position en début de compétition, et a confirmé sa présence sur le podium lors de sa deuxième prestation.Chez les 13 à 15 ans, la performance solo de Mélody Roy lui a permis d\u2019obtenir le 11\u201c rang parmi 41 nageuses.Mélody a ensuite pris la 16\u201c place avec sa partenaire Emmanuelle Chachaï parmi les 30 duos à s\u2019être exécutés.« L\u2019objectif de départ était de réussir des routines nous permettant de nous tailler une place en vue des championnats canadiens.C\u2019est un défi que nous avons relevé dans chacune des épreuves.Nous sommes très excitées à l\u2019idée de poursuivre l\u2019entraî- pret Championnats provinciaux de ringuette D\u2019aujourd\u2019hui à dimanche se dérouleront au Stade L.-P.-Gaucher, au Pavillon de la Jeunesse et à l\u2019Aréna André St-Laurent de Beloeil les championnats provinciaux élite de ringuette.Plus de 100 parties seront disputées dans les catégories Aalrog@rssiie pour les karatékas maskoutains | n° \u20ac saison approche à grands pas, donc nous allons utiliser les dernières semaines pour perfectionner nos routines », affirme l\u2019entraîneure de l\u2019équipe Performance des Vestales, Marjorie Bonnier.La médaille de bronze obtenue à Québec est une belle récompense pour les Vestales, qui ne font partie du réseau de compétition Performance que depuis septembre 2011.Les athlètes de 16 à 18 ans du club tenteront d\u2019en faire autant à Victoria, en Colombie-Britannique, du 2 au 6 mai (championnats canadiens), tandis que celles de 13 à 15 ans sont attendues à Etobicoke, en Ontario, du 24 au 27 mai (championnats canadiens volet espoir).UNE PREMIÈRE AU NOUVEAU COMPLEXE AQUATIQUE Les Vestales recevaient les autres clubs de nage synchronisée dans les installations du Complexe aquatique Desjardins pour la première fois, les 4 et 5 février, à l\u2019occasion d\u2019une compétition par équipes regroupant 350 nageuses provenant de 22 clubs.L\u2019équipe intermédiaire, composée de Kayleigh Gauvin, Camille Richard, Mégane Pelletier, Marie-Pier Bilodeau, Ophélie Martel, Laurie-Anne Deschénes et Marie- Joélle Patry, a connu sa part de succes, mettant la main sur la médaille de bronze parmiles 13 à 15 ans.Chez les U14, l\u2019équipe de développement a pris le 10° rang parmi les 16 équipes inscrites.Cette troupe est formée de Myriam Rousseau, Alex-Anne Trudeau, Audrey Dénommiée, Anne-Sophie Gauvin, Marie- benjamine, junior et cadette.Les finales seront disputées dimanche, entre 7 h et 17 h, sur les patinoires de Saint-Hyacinthe.Au total, on attend près de 600 joueuses et entraîneurs.Camp d'évaluation de baseball Les Dodgers de Saint-Hyacinthe junior AA débuteront ce samedi leur camp de recrutement en vue de la prochaine sai- et Laurence Trudeau.Le classement final était déterminé par un calcul du cumulatif des points amassés aux cinq épreuves au programme, soit la flexibilité, le relais de natation, la routine, les éléments imposés et le Landrill (routine à sec).L\u2019entraîneure-chef des Vestales, Anne-Marie Ten Have, s\u2019est dite particulièrement fière du podium de l\u2019équipe intermédiaire.« C\u2019est un accomplissement remarquable pour ces nageuses qui n\u2019avaient aucune expérience en contexte compétitif», mentionne-t-elle.M.D.Léquipe intermédiaire des Vestales exécute sa routine lors de la compétition par équipes, en février, au Complexe aquatique Desjardins.Photo Jean-François Bérubé son.Les joueurs de baseball âgés entre 18 et 22 ans sont les bienvenus lors de cette première séance d\u2019évaluation, samedi, de 18 h à 20 h, à la Polyvalente Hyacinthe- Delorme.Infos auprès d\u2019André Smith au 450 230-5968 ou au 450 773-3531.Balle molle féminine La municipalité de Sainte-Madeleine invite les filles de la région nées entre 1996 et 1999 à se joindre à leurs équipes de balle molle et à participer à la ligue de l\u2019Association de balle molle de la Vallée du Richelieu (ABMVR).La deuxième et dernière soirée d\u2019inscriptions aura lieu ce soir, de 18 h à 20 h, au Centre des Loisirs (100, rue Bernard).Le coût pour les résidents est de 85 $ pour la saison, tandis qu\u2019il est de 120 $ pour les non-résidents.On s\u2019informe au 450 795-6240.\u20ac À Saint-Dominique avait lieu, le 26 février, la finale régionale des Jeux du Québec en karaté.Plusieurs karatékas du Centre des Arts Martiaux Guy Brodeur se sont illustrés pendant cette journée de compétition.Chez les 8-9 ans (ceintures blanches et jaunes), Ellyott Palardy a décroché l'or en kata et sur le circuit d\u2019habiletés.Chez les garçons de 10-11 ans (ceintures blanches et jaunes aussi), Trent Leclair a quant à lui été médaillé d\u2019or en combat et d\u2019argent en kata.Chez les garçons et filles de 12-13 ans (ceintures jaunes et oranges), Massinissa Mahiou a remporté l'or en combat et en kata, tandis que Dodaï-Catherine Corriveau a été double médaille d'argent dans les mêmes disciplines.Dans la plus grosse catégorie de la journée, Marianne Brodeur a pris la deuxième place en kata et la première en combat chez les 12-13 ans (ceintures bleues, mauves et brunes).Finalement, son frère William Brodeur a pris le troisième rang en kata et en combat chez les ceintures brunes et noires de 14-15 ans.Ils sont accompagnés sur la photo de leur sensei, Guy Brodeur.Photo Courtoisie A 34 ORS Ge Ou sont les anciens Gaulois?Les freres Brouillard ont fait leur niche à Drummondville Maxime Desroches | Le Courrier La famille Brouillard a vécu des instants mémorables, en juin 2011, lorsque les Voltigeurs de Drummondville ont fait l'annonce de la sélection de leur fils cadet, Nikolas, au quatrième tour de la séance de repêchage de la LHJMQ.Le jeune défenseur ne serait pas en terrain inconnu, puisqu\u2019il allait emprunter le même parcours que son frère Marc-Olivier, qui venait de conclure sa première campagne avec ces mêmes Voltigeurs.Or, à son arrivée au camp préparatoire de l\u2019équipe, l\u2019arrière de 16 ans était convaincu, compte tenu de son âge et de son petit gabarit (5 pieds 10 pouces et 147 livres), qu\u2019une saison additionnelle avec les Gaulois du Collège Antoine-Girouard serait de mise avant qu\u2019il ne puisse rejoindre son frangin au niveau junior.La surprise fut donc grande lorsque le directeur général des Drummondvillois, Dominic Ricard, a décrété que Nikolas demeurerait dans l\u2019entourage de l\u2019équipe afin de débuter la présente campagne.7) Depuis, son efficacité dans plusieurs facettes du jeu en font un outil indispensable pour l\u2019entraîneur-chef Mario Duhamel, de sorte qu\u2019un retour aux rangs du midget AAA est désormais inconcevable.«Au camp d\u2019entrainement, je me contentais d\u2019en apprendre le plus possible parce que c\u2019est un environnement différent de celui auquel j\u2019étais habitué avec les Gaulois.Jai simplement essayé de mettre en pratique les conseils que me donnaientles entraineurs etmon frère.D\u2019un côté, je pense que mon rendement les a surpris, mais des blessures à quelques joueurs-clés ont aussi contribué à devancer mes débuts », concède-t-il.Nikolas a rapidement attiré l\u2019attention des recruteurs présents aux matchs des Voltigeurs.Impressionnés par sa prestance, des gens de Hockey Canada lui ont fait une place au sein de l\u2019équipe nationale U-17 qui a compétitionné au Défi mondial, à Windsor, peu après Noël.«Ce sont des expériences auxquelles il ne se serait jamais attendu si on se transporte à l\u2019été dernier.C\u2019est aussi un bagage intéressant pour un hockeyeur de son âge », confie le chef du clan Brouillard, Alain.Âgé 16 ans, Nikolas Brouillard a déjà une soixantaine de matchs dans la LHJMQ derrière la cravate.Photo Robert Gosselin | Le Courrier © fs EEE En Ins a East Angus od Roo IA O02 \u2018 oat Ey 2e - (id ?; A [i Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 15 mars 2012 | lecourrier.qc.ca DES DEBUTS FULGURANTS a.1 Marc-Olivier Brouillard est l'un des attaquants les plus redoutables du circuit Courteau depuis le début de la campagne.Photo Robert Gosselin | Le Courrier © reculent devant personne et n\u2019ont jamais Portant le même uniforme pour la pre- laissé leur gabarit dicter leur façon de mière fois de leur jeune carrière, les jouer.C\u2019est ce qui permet aux plus petits hockeyeurs de Saint-Hilaire onttous deux joueurs de se démarquer.C\u2019est pourquoi connu un départ explosif.Âgé de 18 ans, une carrière professionnelle, dans leur cas, Marc-Olivier a débloqué sur le plan offensif et figure parmi les 25 meilleurs pointeurs du circuit Courteau, avec une récolte de 69 points en 63 matchs malgré le fait qu\u2019il concède lui aussi, à 5 pieds 9 pouces et 165 livres, quelques pouces à la moyenne des joueurs.Nikolas a quant à lui démarré sur les chapeaux de roue en amassant 13 points à ses 15 premières rencontres.Avec le retour des blessés et l\u2019acquisition de quelques défenseurs par la voie des échanges, ses responsabilités ont toutefois été réduites depuis le congé des Fêtes.Malgré tout, ses 24 points en 59 parties le placent avantageusement parmi les arrières recrues du circuit.« Ce qu\u2019ils ont en commun, c\u2019est qu\u2019ils ont une vision exceptionnelle et une intelligence peu commune avec la rondelle, affirme Martin Cadorette, qui les a dirigés lors de leur passage avec les Gaulois.« Ils donnent l\u2019impression qu\u2019ils prennent toujours la bonne décision.Ils ne j'y crois », ajoute-t-il.C\u2019est d\u2019ailleurs en fonçant vers le filet, en pleine circulation, que Marc-Olivier a enfilé le but gagnant (son 27° de la saison) contre les Remparts de Québec, vendredi soir, lors de la visite du COURRIER.À l\u2019approche des séries éliminatoires, une certaine fébrilité était palpable au Centre Marcel-Dionne, qui accueillait sa plus imposante foule de la saison.Et ce n\u2019était peut-être qu\u2019un début, puisque le portrait actuel au classement général de la LHJMQ laisse entrevoir la possibilité d\u2019une série Remparts- Voltigeurs au premier tour.« On ne les voit pas souvent durant l\u2019année puisqu\u2019on les affronte seulement quatre fois.Mais à chaque fois, c\u2019est très intense.Ça fait du bien de les avoir battus avec aplomb devant nos partisans à l\u2019approche des séries, sachant que les Remparts sont l\u2019un de nos adversaires potentiels », conclut Marc-Olivier.\u20ac Félicitations aux Riverains de Saint-Hyacinthe en classe Atome A pour leur victoire en finale du tournoi d\u2019East Angus, le 5 février.Les Maskoutains ont connu du succès en tournoi cette saison, avec une présence en finale à Sorel et une en demi-finale à Acton Vale.Sur la photo : première rangée; Gabriel Beauregard, Alec Belleau, Dany-Karl Lévesque et Tristan Gaucher.Deuxième rangée; Jacob Rioux, Jérémie Roberge, Émile Parenteau, Jérémie Goyette, Justin Messier, Jacob Fontaine, Ludovic Beauchemin, Jérémy Lachance, de même que les instructeurs Steve Belleau (adjoint), Dany Bernard (gérant) et Steve Lachance (entraîneur-chef).Absent sur la photo : Martin Goyette (adjoint).Photo Courtoisie Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 15 mars 2012 | lecourrier.qc.ca Patinage de vitesse courte piste Une delegation record a Chicoutimi Le Club de patinage de vitesse de Saint-Hyacinthe a envoyé la plus importante délégation de son histoire au championnat québécois de patinage courte piste, les 10 et 11 mars, au Centre Marc-Gagnon de Chicoutimi, avec un total de sept représentants.La participation à cette compétition était conditionnelle au nombre de points accumulés parles patineurs pendant la saison régulière.Les athlètes maskoutains ont été encadrés tout au long de la fin de semaine par l\u2019entraî- neure-chef du club, Marie-Claude Lafond.Du côté féminin, Rosemarie Charest a bien fait en classe junior en terminant au sixieme rang du classement général des épreuves.Ses coéquipières Sarah Bernard et Myrka Bergeron ont pris la 12\u201c et la 1 9° place respectivement.Esther Gélinas, en classe senior, a quant à elle obtenu une sixième position au cumulatif.SAISON PROLONGÉE POUR QUATRE PATINEURS Chez les garçons, Olivier Godin a offert une performance inspirante.Le pati- neur de 18 ans a excellé en classe intermédiaire en décrochant la médaille d\u2019argent.Ce résultat fait en sorte qu\u2019il représentera le Québec au championnat canadien courte piste, du 23 au 25 mars, à Richmond, en Colombie-Britannique, site des Jeux Olympiques de 2010.Il rivalisera avec les meilleurs patineurs canadiens de 15 à 21 ans.En classe junior, son frère Simon, âgé de 15 ans, a quant à lui pris le huitième rang à Chicoutimi.Sa saison de compétition, tout comme celle de Francis Dumouchel (13 ans) et Sarah Bernard (15 ans), se poursuivra puisqu\u2019ils ont tous été sélectionnés pour prendre part au championnat de l\u2019Est du Canada, lequel se tiendra à Sherbrooke, les 24 et 25 mars.« C\u2019est une façon positive de terminer l\u2019année », estime le responsable des entraîneurs du club, Pierre Godin.Tous les gens du club sont fiers d\u2019avoir atteint un tel niveau de compétitivité.On ne peut que se réjouir du progrès réalisé par notre club au cours des dernières années.» \u20ac amend et \u2014.\u2014 Olivier Godin (à l'avant plan), lors du championnat québécois de patinage de vitesse courte piste.Photo Courtoisie AMOCHES Saison 2011-2012 \u2018de Sai Jocelyn nt-Hyacinthe A 35 TELEVISEUR HD 42 pouces ST-HYACINTHE MITSUBISHI 450 774-2227 © © Voici les Pos Nom 1 Roy Lorraine 2 Guy Boucher 3 Maxime Delage 4 Natalie Meehan 5 Doris Lussier 6 Isabelle Flibotte 7 Hugues Michaud 8 Patricia Dufault 9 Marco Lapointe 10 Francois Primeau 11 M.Viau 12 Anthony Freshmann 13 Eric Hébert 14 Micheline Brulé 15 Louise Desrosiers 16 Ghislain Mathieu 17 Patrick Thiffeault 18 Karine Bertrand 19 Marie-France Cordeau 20 Lysanne Primeau A [A A oici'les ve - - *gagnants du CE ODE OER EE CHEQUE-CADEAU d'une valeur de 00 ST PRI VITRO; I[]/ziebart VITRES ® ACCESSOIRES \u20ac PROTECTION ® ESTHÉTIQUE BROLI VE.dusport.Le Sport, on connaît ça \u2026 www.brolilasourcedusport.com 450 774-1104 PPts 889 869 867 865 863 863 859 858 856 855 855 855 852 851 849 849 849 847 846 846 © À boutique Hockey \u2014 Pos 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 PÉRIODE D\u2019ÉCHANGE #4 Vous aurez du 22 au 28 mars 2012 pour effectuer votre échange.Rendez-vous sur www.lecourrier.qc.ca d'une valeur de 450 773-7096 CHÈQUE-CADEAU meneurs au classement Nom PPts Guy Gosselin 846 Steve Montigny 845 Dany Langevin 845 Marie-Claude Germain 844 Jacques Claing 843 Jean-Denis Boillat 841 Nadia Crevier 841 Jonathan Morin 840 Benoit Caouette 839 Etienne Gravel 839 Eric Lemaire 838 Eric Laflamme 838 Stephane Vaillancourt 838 René Bachand 838 Stephane Dion 837 Philippe Dumaine 837 Julie Gingras 836 Gilles Franc 836 André Houle 836 Nicole St-Onge 835 ti ç SCITUN EGET > Mario Fréchette, Antonio Moreau Yvon St-Maurice, La Piazzetta « M» Rendez-vous Marchands 450 253-4828 poste 3221 Galeries St-Hyacinthe 450 774-3621 494, av.Saint-Simon Saint-Hyacinthe 450 774-3375 2585, av.Sainte-Anne, Saint-Hyacinthe 450 774-2888 1 866 994-2888 0233131 hoon ono a SE IE INO IN ON OE GE EE EEA AE AN SE Em am am am am dl 84 Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 15 mars 2012 | lecourrier.qc.ca CESSEZL DE REVEL LIQDATION DES MODELES maZDa CX-/ 2077 csssssesess RR QUANTITES LIMITEES esssscsvsessses v \u201cYRS pn ents TIER.TR OTT [RE on\" ce TT rc ca verres treet pre \u2014\u2014\u2014 =, - Bd «oom 2 3 og AE = Rabals @ Rabais > > Q, < 4M) py Bolts tT = Per gn sp APE MIP.AD astern AIA Sant.St.a tii Fiat ce f \u2014 aan dln nai Lanai oy Rabals 3 oT .J 8 A Rabais 4 000 $ UWA ETNY = ACUI, = URLAYAL=AY CUUCIAY RY SRP] LES 2072 SONT7 ARR/VES CS FOIE N \"ue SERRE Nir.2 menmmnnnnnenn\u201c \u2014 or pr } gy A «cpus SEE A003 mr \\» Li | LY! Tora © 7 # \u2018J Ne Ha aières pe A ow atc I oid SBT v À partir de A Modiie Ti ~ s \\_ / 71,239 L / 100 km m / gallon lb-pi ECONOMIE DESSENCE sur route sur route 16 pl 0230848 Seward DOOD\" i a, 2650, CGH Martineaus Sa int real LES shoes De MAZDA ours SLI 130 nord del\u2019 ATL ee Too = ATE AYA aN IT DDLLI SY a rH J RR ra S05 1345 ou, 454:1345 LAS e CTX EX YX Yo [ XO "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.