Le nicolétain, 21 février 1934, mercredi 21 février 1934

[" eue nee ee ee tan Se Sara SeeSe de 2207202000 Poe Je Toa a corset ets aCe eeleeloals Ze a2 = ES Soe Sa aoe tae! ae ee teste ates Sr aed Creer Dar TenZaaTeai U 1.1 Ze iL + 2 Seale oSe ZouSeetealeeleed OF a\" hE - a ane.mmemn p\u2014 og er PA Te BT MES Comrie da rem LE NICOLETAIN, MERCREDI.LE 21 FEVRIER 1934.Un Nicolétain Monsieur Gustave Turcotte nous provne rrmun Gouprau livre un excellent travail HISTORIQUE DE LA CHAMBRE HAUTE La famille Turcotte a joué raux vivent des produits de sa Chronique du Cultivateur, REFLEXIONS PRATIQUES ET PLEUISIUNS A PHRENURE » Qs un rôle important à Nicolet mê- FUUR 1934 ne et dans lout le comté de Nicolet.En effet, le Dr Turcotte.père du nouvel auteur, était un praticien habile et respe: té.Plusieurs générations d\u2019écoliers se rappellent encore sa noble figure, quelque peu sévère et hautaine peut-être, mais quel humme charmant devenait-il dès qu'on engageait conversation uvec lui.C'est un homme instruit, d'une politesse exquise el d'un coeur généreux, Il fui député du comté durant plusieurs années, et remplit- ses devoirs parlementaires à la satisfaction genérale.çÇ Son fils, Gustave, a hérité des qualités de coeur et d'esprit de son père.Ses études lerminées au Séminaire de Nicolet, il devint fonctionnaire au Parlement de Quebec.Asssidu à sa lâche, il consacra ses loisirs à la littérature.Peu à peu, il s'éleva dans l'échelle du fonctionnarisme; et il y a deux ans, on le nommait'au posle important de greffier-adjoint du Conseil Lé- islalif, 8 Lo lravail qu'il livre aujourd'hui au public révèle le chercheur infatigable, amant de l\u2019histoire, soucieux de la vérité dans les moindres détails.On trouvera une foule de renseignements précieux, enveloppés dans les tissus soyeux d'un slyle fascinateur et correct.Les journaux ont accueilli avec faveur l'apparition de son histoire du Conseil Législatif.Nous conseillons à tous les Nicolélains de se procurer, sans larder, ce volume en s'adressant directement à M.Gustave T'urcotte, Greffier- Adjoint du Conseil Législatif.Le Parlement, Québec.À propos de cette histoire parue tout récemment, \u201cL'Evè- nement\u201d livrait à ses lecteurs le communiqué suivant: Le Conseil législatif de Québec \u2014 la plus vieille institution politique au Canada, et la seule du genre qui y subsiste \u2014 mé- rilait certainement que quelqu'un s'arrêlât un jour & en faire l'histoire.LL l'une des façons les meilleures d'en parler n\u2019était- elle pas dans l\u2019esquisse de la biographie des hommes publics même qui ont fait parli de celle vénérable assemblée! Un de nos concitoyens, M, Gustave Turcolte, greffier-adjoint du Conseil législatif, s\u2019est appliqué à cette lâche et, sous le titre: \u201cLe Conseil législatif de Québec-\u20141774-1938\", il à produit l'un des ouvrages les plus intéressants parus chez nous en ces derniers lemps.à grands traits\u201d.| Au point de vue historique comme au point de vue politique, il va sans dire, l\u2019œuvre de Monsieur Turcolle est inestinable, Elle met devant nos yeux les noms de la plupart des politiques qui ont illustré notre pays, la l'rovince de Québec en particulier depuis 1774 \u2014 date de la fondation du Conseil législatif \u2014 jusqu'à 1938 inclusivement, Les biographies que donne d'abord l'auteur sont celles des membres du premier Conseil législatif créé par 1'Acle de Québec de 1774, Puis le lecteur lie connaissance aveo les membres clé bien criblé?A-t-il été trai- du Conseil législatif de la Province du Bas-Canada, de 1702 à 1x88.Avec 1841, date de l'union du Haut et du Bas-Canada, apparaissent les noms des membres du Conseil législatif de la Province du Canada (1841 a 1867).M.Turcotte trace dans cette partie, la biographie des représentants du Bas-Canada seulement.L'auleur nous fail ensuite connaître la division de la Province en ce qui concerne le Conseil législalif puis il passe à la nomenclature, avec biographie, des membres de cette Chambre de 1856 à 1938.M.Turcotle nous présente en dernier Lou les greffiers du Conseil (depuis 1775), les greffiers-ad- joints (depuis 1841) puis les gentilshommes huissiers de la verge noire (depuis 1792), enfin les sergents d'armes (depuis Dans son avant-propos, l\u2019auteur avise le lecteur que son|Production soit de son trou- \u201cvolume n\u2019est qu'une compilation de courtes biographies\u201d|peäu ou de ses récolles, mais qu\u2019il a \u201cfait précéder de quelques faits historiques, exposés |#! faut commencer si celà n\u2019est une annee Vieut ue limur et ulle livuvtlle est deja COWMIMIËN- cok, DI loll veul ajouter ux uux Cuinluelläiles que lou CILLEU CL ud ull LiL NOUS SOU uILS ullf4Ves au (ournant COU- We UISaIL quelqu'un ul uer- merement.Mais les cultiva- wurs prauques el soucieux ne s\u20ac CUNLEMLELL pas de Ces alllr- wes, Us se rendent compe par CUX-mubllues, en cousulwil teurs livres de cumplavilite el veux des records ue leurs Lrou- peaux.Quelle est ma production moyenne ceile année?Quelles sont mes recettes ?Quelles sunt mes dépenses?lien nest plus consvlant et plus encourageant pour des cullivaleurs ue pourvoir à la un de l annee se renure le te- moignage qu'en dépit des temps Ulffioues, la méthode qu us ont suivie dans l'exploitation de leur ferme leur u permis d'obtenir un rendement lort supérieur à la moyenne.Los progrès sans doute sont plus marqués chez les uns que chez les aulres et cela se comprend, Le progrès d'ailleurs est le fruit d'un travail constant, ll ne faut pas s'illusionner.Ce n'est pas dans un an, ni deux ans, que l'on peut doubler la pas déjà fait, eL une fois le pied dans l\u2019étrier, il faut le garder là.Combien de cultivateurs n\u2019avez-vous pas entendu dire \u2014 \"ll n'y a pas moyen d'arriver sur oetle lerre là\u201d.Hegardez comment sont faits les labours et combien grand a-t-on labouré?list-ce que le terrain s\u2019égoutte bien?Esl-ce que le grain que l'on sème a té à la formaline?Quel mésange de graines a-t-on semé uvec le grain et combien de livres?\\ en a-l-il assez pour assurer deux bonnes récoltes de foin?Esl-ce qu'on lait ses semences à bonne heure?Est- ce qu on allend pus un peu tard pour coummiencer les fois?Pè- se-l-on le lait de ses vaches?Les brebis reçoivell-elles les sons quon devrait leur don- dans les premières années de l'A.C.J.C.aussi ils ont teuu à joindre et faire leur part ce soir.Vous entendrez M.St-Cyr dire la part des jeunes.Remerciements.M.St-Cyr, je suis un peu dans l'embarras pour vous remercier convenablement, ça pourrait paraître intéressé puisque en plus d'être du groupe des employés de M.Martin je suis aussi de ce groupe de jeunes qui étaient de l'A.C.J.C.aux dé- bu.s.Tout de même je dirai à notre preanier président merci, il à réelle- inent traduit heureusement nos sentiments en cette ocsusiou.M.l'abbé PAUL MAYRAND Présentation Il nous ferait wainienant plaisir d'entendre le témoiguage d'un cou- frère de collège et ami de M.Martin depuis l'enfance, j'ai nommé M.l'abbé Paul Mayrand, curé de St-Lé- vnard d'Aston.Remerciements.Savez-vous M, le Curé Mayrand appelé comme témoin, peut-être pas précisément parce que j'ai trangres- sé une loi canonique à laquelle vous avez fait allusion mais j'aurais dû plutôt vous appeler comme avocat, et à la prochaine vccasion, je me risquerai je crois, Merci M.Mayrand.M.CAMILLE DUGUAY Présentation Nous avons le plaisir d\u2019avoir au de son journal déjà préparé les es soir.M.Duguay.Remerciements.voix du journal à l'expression de sincère émotion.ducatifs.clament Madame Camille Duguay.M.LE JUGF Présentation Je crois M.le Juge que s'il fallait appeler tous ceux qui pourralent et désireraient témoigner faudrait ajourner tellement ils se- nombre des convives de ce soir un |Geo.-H, Jutras, journaliste qui est non seulement un |min, Laurent Nourry, Chs.-Ed, Char- ami mais un confrère de M.Martin.fretier, Jean-M, Charland, Paul La- M, C.Duguay a par l'intermédiaire fleur.prits à la belle manifestation de ce|Caron, .Julien Courteau, Paul Duchesneaux, Lucien Proulx, Maurice Allard, Philippe Du- Vous nous avez habitué par la |haime, sentiments toujours empreints d'une |Grandmont, Raoul Permettez-moi de|nando Forcier, vous assurer que ve soir vos senti-|Duguay, Fernand Therrjen, Nap.Du- ments délicats ont été réellement é-[val, * bonnes Soeurs Grises qui nous ont hospitalisés avec tant de dévouement, Mes plus sincères remerciements aux jeunes dont le service et la tenue furent impeccables.Je veux aussi remercier la Philharmonique de Nicolet qui nous a fourni la musique durant le banquet.La\u2019 Philharmonique est à se + \u20acorganiser et si l'on en juge par le SUCCÈS que ses musiciens out rem- vOrté ce soir, la population de Ni- volet ne regrettera pas sa générosité à son égard.Nos meilleurs voeux accompagnent la Philharmonique ds Nicolet, Je ne saurais passer sous silence le généreux concours de M.l'abbé Mathieu et des membres de son quatuor, qui nous ont si bien rendu les chants canadiens qu'il nous fait toujours plaisir d'entendre.C'est un effort louable que fait Monsieur l\u2019abbé Mathieu en voulant développer chez les jeunes le goût de la musique et de la belle musique.Le suc- que je regrette un peu de vous avoir |cès nous en sommes sûrs couronnera ses efforts et ce sera tout à l'honneur de notre Ville et de nos jeunes.A Tous, Merci.! \u2014_\u2014_\u2014 SERVANTS DR TABLE Honneur.\u2014Roger Dupont, Albert Bélisle, Charles Lafleur, Aurdle Le- may, Renaud Chapdelaine, Houde.Gaston 1.\u2014 Gaston Allard, Roger Houle, Herman Beayche- 2.\u2014 Bertrand Garon, Rousseau, Irénée 3.\u2014 Edouard Caron, Sylvio Duhaime, Fer- Geo.Côté, Henri 4 \u2014 Gaston Dupont, Lorenzo Les convives manifestent le désir |Lassonde, Roger Duval, Marcel Bid'entendre la voix des dames et ré-[beau, Paul Dubuc, Jean-M, Caron, Gérard Brisson, Horace Martel, Jean-M.Proulx, Robert Duval, Roland Martel, Vestiaire, \u2014 MM, Ernest Caron, dans la|Hervé Landry, Thomas Désilets, E- cause qui nous intéresse ce soir, 1l|mile Caron, J.-Alb.Caron.Porte.\u2014 MM.U.Lupien, B.Du- rafent nombreux muis je crols que puis.Chant.\u2014 Rév.Philippe | 1792).Nous avons parcouru rapid citoyen el nous y avons pris un lume lui-même s'ajoute celui de en félicitons sincèrement l'aule Chacun voudra avoir dans sa bibliothèque, pour l'y consul-|4l} poulain?ter souvent apres l'avoir lu, \u2018Le tave Turcotte.ner?Combien d'ugneaux ré- ement l'ouvrage de notre con-|chappe-t-on?Les truies oni nous avons eu des témoignages tel- J.-B, Mathieu, lement convaincants qu\u2019il vous sera MM.Gérard Boyer, Paul-A.Trahan, possible de rendrde jugement immé-| Roméo Boisvert, Herman Beauche- diaement, même sans plaidoyer.M.|min, Renaud Chapdelaine, Jean-M.le Juge Trahan.Charland, Raoul Dubuc, Edouard Remercicments, Caron, Marcel Dubuc, Gérard Bris- Je vous remercie M.le Juge de|son, Edouard Smith.votre jugement si clair et- si popu-| Orchestre, (Philarmonique): Mlle laire et je crois sincèrement qu\u2019il|Jeannine Lefebvre, plano; Miles ne sera pas porté en appel.Marcelle Lemire, Madeleine Trahan, Monsieur Martin prend la parole.Estelle Trahan, Violons; MM, Raoul PAR LE PRESIDENT Dubue, cornet; Marcel Dubue, trom» La manifestation faite à M.Mar-|hone; Roméo Gauthier Clarinette: tin ce soir est réellement imposante |Irénée Rousseau, Saxophone, Dir, par la qualité et le nombre de l'as-| sistance mais un grand nombre au- = rait désiré se joindre.J'ai ic! nom- y L\u2019ACTUALITÉ à voi d\u2019oiseau.pren bre de télégrammes et de lettres da bre de télégrammes et de lettres de félicitations qui devraient être portés à votre connaissance mais il se fait tard et je me contenteraj de nommer quelques-uns des signatai- MONTREAL res.Je tiens à remercier tous ceux| Une bagarre sanglante a mis aux qui de près ou de loin ont contribué |., au succès de cette fête.Je ne veux prises près d\u2019une centaine de Chipas mentionner ceux de la manufac-|HOis de cette ville, alors que les ture ou de la ville qui ont contribué |cheis de différentes factions s'étaient avec les comités d'organisation de|réunis pour en venir à une entente.vrai plaisir.À l'intérêt du vo-|uvnue combien de porlées cetle|craindraig d'en oublier tellement 11 la manufacture et de la ville, je La police appelée en nombre sur les la belle tenue litléraire.Nous|unnee?Vous avez une bonne|y en a eu de coopération mais à |HeUx est arrivée à temps pour met- ur, junient pourquoi ne pas élever Quand on vend -peu et pas|r Conseil législatif\u201d de M, Gus- tous, au nom des organisateurs, le|tre fin à la bataille, et, nous épar- p'us cordial merci.gner peut-être le cruel spectacle de Je joins mes félicitations et mes \u2018emerciements aux éloges que M.BE.nombreux morts.Plusieurs Chinois cher, 11 est doublement neces-|LL.Schumacher a déjà adressés à nos |°2t été blessés dont un gravement, lom Kong.saire que ces quelques piastres Tribune Libre POUR LE CULTIVATEUR Nicolet le & janv, 193%.Dans nowe clunat sullisal- uti Lully, cause pur |es- tuuile uu Sl-Laurent et la dis- pusition ues chaies ue Inon- tugnes le bois pousse à mer- verte, 11 y en avait el 11 en reste.I! y en a certes, el 1l en resie chez maints Cuitivaleurs de preparer pour la vente, qui ne seru pas livré au cours uu present niver, ll faut attendre un uesalrol dans les (ransports pour trouver ipreneur, ; Si la Providence à jugé qu'il était convenable de ne pass placer de séuiments de houllle dans notre province, c'est qu'il n'y enavait pas un réel besoin.Le confort cependant et diverses considérations speculalives en on fait importer pour $