Le nicolétain, 17 octobre 1934, mercredi 17 octobre 1934

[" > i } Ces age else Rr a>.Fr rc rh Se Cr They LEB SAR Git Le STE PL = 2% Zo a far 2 pane Rl iat a Sion ve EA T= NTA JT EE VE DRAG TURN AIMER Ra, en i }) I IE = 7.A SIMD AER ARR a Ra Vol.I, No.22.Armez-vous de cette presse dont Satan s'est emparé pour corrompre les âmes.Qu'elle soit entre vos mains comme la \u201clance de I'Archange qui frappe l'ennemi du Christ et guérit les plaies qu'il a faites (P.Monsabré, O.P.).JOURNAL BI-MENSUEL.VOTRE JOURNAL LOCAL SA-NECESSITE \u2014 SON ROLE \u2014 SON INFLUENCE Le journalisme canadien prend, de nos jours, une heureüse expansion, dont la nécessité et l\u2019influence ne peuvent être mises en doute.À coté des grands quotidiens, nous voyons ajpparaîf- tre périvdiquement une loule de petits journaux locaux, qui viennent demander fièrement leur place au soleil de la vie intellectuelle.D'ordinaire, le nouveau venu est Lrès bien accueilli.Ou le fête dans la presse.Un lui fait des voeux de lungé- vité, de succès, da ville nalale s\u2019en montre orgueilleuse ; el 1 esl choye duns tous les loyers.Mais, après avoir suscité un prenuer mouvement d'untérôl, à base de ouriosité, on l'entoure assez souvent d'une indifférence qui paralyse ses activites.Le froid isolement oréé autour de lui, par l'apathie populaire, lui enlève son énergie, son mode d'action, su vigueur; et le pauvre petit journal qui, il y à quelques mois, faisait si Joyeusement entendre sa frail.ohe voix, où chantait l\u2019esperance, est peu à peu réduit à un silence déprimant, Gomme un oiseau blessé, étendant encore fébrilement ses ailes, le journal délaissé offrira à ses lecteurs quelques pâles éditions, rendra un dernier vagissement, une dernière plainte financière.Puis, ce sera la mort, Ceux qui l'avait vu naîlre, le plus choyé, le pleurent bien un peu; mais bientôt le grand silence de l'oubli se fera autour du journal prématurément défunt, comme il se fait après quelque temps aulour du nom des.personnages les plus illustres.C'est la loi de la vie.C'est la loi des choses.C'est le lot des évènements.Dans le passé, Nicolet a eu, a différents époques, des journaux, Ils furent fondés et dirigés par des homames de talents, des esprits clairvoyanis, des gens entreprenants, et qui avaient à coeur les meilleurs intérêts de leur cité el de leur district, Ceux qui ont aujourd'hui dépassé l'âge de midi se rappellent enoore les louables tentatives des Camirand, des Arthur Smith, et de quelques autres, qui donnèrent Je jour à trois journaux, dont la destinée fut celle de la rose, la durée d'un matin.\"7 C'est avec un oertain sentiment de tristesse que nous .rappelons ces choses, mais aussi avec une pensée recon- haisante pour ces doyens du journalisme régional, dont les entreprises méritaient un meilleur sort.; \u201cLe Niçolélain\u201d, grâce à Dieu, frarichira sans faiblir, l'étape toujours difficile des débuts.Nous {erminerons bientôt notre première année sans accuser un déficit alarmant.\u201cLe Nicolétain\u201d veut el doit vivre.parce qu'il a une mission à remplir, un rôle nécessaire et honorable à jouer, C'est Son Eminence le Cardinal Bégin qui, lors d'un grand congrès à Québeo, disait: \u201cLa presse est aujour- d\u2019hui l'une des plus grandes forces sociales du monde\u201d.Comme citoyen et catholique, nous n'avons pas le droit de nous priver de cette force; car en cela nous resterions sourds aux directives des l\u2019apes.Léon XIII disait: \u201cUn bon journal dans une paroisse est une mission perpétuelle\u201d, Et le Cardinal Andrieu d'affirmer: \u201cL'apostolat de-la resse est nécessaire au même titre que l'école, puisque la presse est l'école des adultes.\u201d Les pouvoirs religieux ne sont pas les seuls à reconnaître la nécessité el la valeur du journal.Plusieurs grands homynes ont émis sur le sujet des pensées profondes et des opinions défiant le temps.Le grand poète La- martine, qui aimait profondément le peuple, et qui ne manquait pas de sens pratique, puisqu'en plus d'être un favori de la muse, il possédait \u2019 toutes les qualités d'un grand homme d'Etat, disculait un jour sur le moyen ou le mode le plus sûr et le plus rapide pour faire l'éducation du peuple ouvrier.Après avoir émis plusieurs hypothèses, opinions, et en avoir disculé longuement le pour et le contre, il en arrivait à dire que c'était par le journalisme populaire qu\u2019on arrivait le plus sûrement au coeur du peuple, En effet, il avait pensé combler l'immense lacune de l'éducation civique des tnasses, non pas seulement par des livres, lus une fois pour ne les relire plus jamais, mais bien par le seul livre qui ne finil\\pas, mais qui recommence tous les jours, qu'un lil pour ainsi dire malgré soi par cel instinct insatiable de curiosité et de nouveauté qui est un des appélils naturels de l'homme: c'est-à-dire par le livre quotidien: le journal populaire.N'allons pas l'oublier le journalisme, ce n\u2019est pas un caprice, c\u2019est la succession même du temps marqué, heure par heure, sur le cadran de l\u2019esprit humain, Comprenons donc bien l'importance pour une ville comme Nicolet d'avoir son journal bien à elle; pour la région, d'avoir un organe qui reflète ses intérêts, ses besoins, sa mentalité.Soyons de plus en plus convaincus que le journal local est le compagnon, l'ami sincère de la famille.Tous ont un intérêt vital à sa survivance et à sa prospérité.Que le marchand en fasse son agent d\u2019annonces; l'industriel, le publiciste proclamant la valeur des richesses qu'il exploite.N'oublions pas non plus le rôle très imporlant joué par le journal local dans le domaine éducationnel, reli- Bleux, patriotique el moral.Ecoulons sa voix lorsqu'il raconle les joies ou les pcines de la famille, les faits et gestes de nos hommes publics, l'écho de nos grandes fêles religieuses et civiques.C'est dans ses colonnes bien modestes, mais bien à nous, que vibre l'âme de la petite Patrie Intime, Que le journal local ne soit pas l'oeuvre d'un seul, mais bien de tous les lecteurs, qui devie olla- borateurs précieux.fui deviendront des colla .Rallions-nous donc autour de notre journal local, Le Nicolétain\u201d, comme autour d'un drapeau.Qu'il reflè- e toujours nôtre vie intime et nos espérances en l'avenir.NICOLET, MERCREDI, 17 OCTOBRE, 1934, Un an: .Six mois: .80 Unan:.Six mois: .ABONNEMENT: .$1.00 Etats-Unis .$1.50 ce .\u2026 .$1.00 MSISOIIIPISEIIO0 EE PP EE Camille DUCUAY, Dir.-Prop.Service anniversaire Jeudi, le 27 septembre dernier, a Y%hrs aan.avait lieu en la cathédrale de cette ville, le service anniversaire de leu Mgr Chs-Ed.Bruneault, P.L.frere de Son Excellence Mgr J.S.H.Bruneaull, évêque de Ni- colet, décédé au mois de septembre 1933.Le Service el le libera furent chantés pur Son Excellence Mgr J, S.ll, Bruneaull évêque de Nicolel, assisté au trône de MM.les chanvines G.Arseneau, supérieur du Séminaire comme vélre-ussislant, EK.Pellerin, Principal de l'Ecole Nomale, comme diacre d'honneur et M.l'abbé AIf.Bernier, aumônier de la communauté des Rév.Srs de l'Assomplion de la Ste-Vier- ge, de celle ville, comme sous- diacre d'honneur.Deux ecclésiastiques du Grand Séminaire servaient comme diacre et sous-diacre d'office, On remarquait au choeur: Mgr Ant.Camirend, P.D.V.G.occupant le trône en face de l'évêque, Mgr Z.Lahaie, P.A.V.G.du Séminaire, Mgr Onil Mi- lot, P.A,V.G.H., curé de Victoriaville, Mgr F.A.St-Germain, P.D.directeur spirituel à l'Eco- le Normale, M, le chanoine L.Hébert, ouré de la cathédrale et plus de 50 prêtres tant de Nico- d t que des différentes parlie à diocbse parties n remarquait dans la nef: les Rév.Soeurs de l'Assomption de Ja Ste-Vierge avec leurs élèves du Pensionnat et de l'Ecole Normale et du Jardin de l'Enfanoe; les Rév, Srs Grises de l'Hôtel-Dieu et de I'Orphelinat-Hopital du Christ- Roi, avec leurs orphelins et orphelines; les Rév.Soeurs du Monastère du Précieux Sang, les Rév.Soeurs de la Ste-Fa- mille.; Une foule considérable de oi- toyens tani de la ville que de la campagne assistait en grand nombre à cette cérémonie reli- gleuse rendant ainsi un hom- Mage respectueux tant à la personne du regretté défunt qui élait très estimé de toute la opulation de Nicolet qu'à Son rère Son Excellence Mgr J.S, H.Bruneault, évêque de Nico- lel que celle mort avait doublement affecté l'an dernier.On remarquait dans l'assis- lance.Son Honneur le juge Ar- Trahan et Son Honneur le maire H, N.Biron, de cette ville, ainsi que M.Pierre Roy, maire de Nicolet-Sud et un grand nombre d'autres citoyens de marque de cette ville, Les Rév.Fréres des Ecoles Chrétiennes, de l'Académie Commerciale, de cetle ville a- veo leurs élèves occupaient les banquelles du sanctuaire au milieu duquel était déposé le calafalque, Le choeur de chant étail sous l'habile direction de M.l'abbé J-Bte Mathieu, de l\u2019évêché, et l'orgue était touché par M.Ed.Chatillon, organiste de la cathédrale.Toute la cathédrale était décorée de draperies noires, Pendant le service des messes furent diles aux six aulels latéraux de la cathédrale.M.l'abbé C.FE.Roberge, de l'évêché occupait la charge de cérémoniaire.DEPART pour les MISSIONS Samedi, le 29 septembre 1934, à 1 heure P.M.avait lieu le départ des cinq religieuses missionnaires de la communauté des Rév.Soeurs de l\u2019Assomption de la Ste-Vierge, de cette ville, qui quittaient leur Mai- son-Mère pour se diriger vers Montréal et Vancouver où elles s'embarqueront le 6 octobre courant sur l'Empress of Russia pour Aomori, diocèse de Hakodate, dans l'empire du Japon.où elles ouvriront une première mission de cet Institut dans ce pays lointain d\u2019Orient, Avant leur départ de la Mai- son-Mère toute la communauté réunit à la chapelle de cette institution et récitèrent les prières des voyageurs et demandèrent au ciel de jeter sur ces vaillantes religieuses toutes ses bénédictions.Mgr F.A.St-Germain, P.D., MM.les abbés A.Bernier, auménier de la communauté, Alph.Taillon, as- sistant-aumônier, et un grand nombre de membres du clergé assistaient à oelle cérémonie, Après cetle céremunie Loute la communauté vint conduire processionnellement les cinq veligieuses missionnaires jusqu'à la porte du parloir où elles prirent place dans les autu- mubiles de MM.Georges Caron el J.-llenri Carou que ceux-ci avaienl mis gracieusement à leur disposition pour les conduire jusqu'a Montréa] en passant par la route nationales Nu.3 (Lévis-St-Lambert).Elles étaient accompagnées de la Mère Générale: Soeur St-Jean l\u2019Evangeliste, More Marie de Sion, socur de l'une des missionnaires, «l Mario Eustelle, ex-supérieure générale, Ces deux dernières devront aocompagger les cing religieuses missionnaires jusqu\u2019à Calgary, Alberta, Malgré la mauvaise température de ce jour, plusieurs citoyens de la ville s'élaient rendus en face de la Maison-Mère et à l'entrée du Pont Trahan our présenter un dernier saut à ces dévouées religieuses qui quitlaient probablement pour toujours leur patrie ni- colétaine et canadienne afin d'aller se dévouer à l'éducation de la jeunesse japonaise, en AMOUR Par sa nature 'houyme aspire au bonheur absolu.Son Créateur lui a donné le véritable moyen de parvenir à ce but en lui régissant la loi de l'amour de Diey et du prochain.L'amour est dono Ye seul moyen efficace par lequel nous pouvons atteindre notre idéal.Soit l'amour qui a Dieu pour objet immédial, ou soit celui qui cst'basé sur,Ja gloire de Dieu et qui a por objet une personne quelconque.L'amour -étant .l'essence de l'idéal lorsqu'il unit l'âme directement à Dieu est alors au dégré sublime de sa perfection puisque le détachement complet des choses terrestres en est le dévouement.Cette union exige l'impartialité et le banissement de toute amitié particulière.L'amour basé sur la gloire de Dieu et dont une personne est l'objet doit avoir pour motif les vertus, les qualités le talent de cette personne non son apparence ou l'intérêt que l\u2019on porte à ce qu'elle possède car alors le mot flatterie convient mieux à ce vain sentiment.Plus est élevé le dégré d'amour acquis plus grand est le zèle et le courage pour parvenir à l'idéal.L'amour rendant obéissant, plaisant et compatissant est une source de consolations, de paix et de bonheur pour ceux qui le pratiquent mutuellement.L'indulgence est un caractéristique de l'amour impartial puisque la vengeance est le désir des jaloux.Comme la haine est le motif de In brutalité, l'amour est sans contredit la cause directe de la bonté.Une amitié sincère est salutaire; elle nous soutient dans Ja lutte pour la vérité, nous donne une es- péraence presque téméraire en temps opportun et nous gratifie d'un courage À toute épreuve.Cependant l'amitié sincère a ses chagrins ses peines, ses inquiétudes, ses ennuis et ses an- oisses.Nous en concevons orsque notre ami s'éloigne de nous nu nous quitte car alors ces troubles nous oppressent et nons affligent.C'est de Ja qu'un amour trop tendre peut rendre malheureux.Deux amis francs et hon- néles sont ins\u201cparables.Un amour effectif \u20acs! celui qui fait corriger mufucllement les défauts qui sont uin obstacle à la conquête de l'idéal.Un amour parfait rend joyeux et donne In paix a l'âme: un saint ftrisle est un trisle stint a dit St-Augustin.L'ingratitude démontre I'égoisme et l'absence des sentiments du coeur.C\u2019est frivolité de s'attacher à une personn® pour son apparence, car l'apparenre est éphémère et stérile tandis que les vertus et l'intelligence rendent l'homme immortel et lui font atteindre son but suprême.Jacques ROUSSEAU.Funérailles de Mme Ephrem Belcourt Daus la soirée du vendredi, le 24 août courant, s'éteignait dans la paix du Seigneur, munie des se cours de la sainte religon catholique, en sa demeure, rue Notre-Dame, Mme Ephrem Belcourt, (née Mélanie St-Cyr), épouse de M.Ephrem Belcourt, ex-inspecteur d'écoles, ren- tler, de cette ville, La défunte était Agée de 80 Ans et 10 mois, Ses funérailles ont eu lieu en la cathédrale de cette ville, au milieu d'un grand concours de parents et d'amis, mardi le 28 août à 9 heures et demie.La défunie laisse pour pleurer sa perte: son époux M.Ephrem lel- court; ses fils, J, Ephrem Belcourt, instituteur à Montréal, J.Wilfrid, de Sanson C, B., J.Eugéne, de Québec, et J.Henri, de Nicolet; ses filles, Mme J.A.Champoux, de Montréal, Mme J.A.Verville, de Stamough, Mich, et Mille Naura Belcourt, de Nicolet; son frère, M, Théophile St- Cyr, de Dominion Park, Lachine; ses gendres, MM.J.A, Champoux, de Montréal, et J, A.Verville, E.-U.; ses beaux-frères, M, Onésime Uel- court, dg La Bale du Febvre; ses belles-soeurs, Mmes J.-Bte.Lemire, de La Buie du Febvre, Joseph St- Cyr, de Drummondville et Théophile St-Cyr, de Dominion Park, Lachine; M.et Mme Adolphe Belcourt, - de Montréal, neveu de la défunte; ses belles-filles: Mmes J.-Ephrem Del- court, de Montréal, de Montréal, J.- Bugène Belcourt, de Québec, J.W.Belcourt, de Sanson, B, C., ses petits-enfants, Miles Cécile, Yvette et Simonne Champoux, de Montréal, M, et Mme Charles Dazé (Céclle Del- court) de Montréal, M, et Mme Henri Trudeau, (Maria Belcourt), MM, Roland, Henri et Wilfrid Belcourt, ses arrières petits-enfants; Mlle Suzanne Dazé, M.ltoger Trudeau; sa nièce Mile Alice DeBellefeuille, de St-Lustache.Lu défunte laisse aussi un grand nombre dautres parents dans les familles Lemire ot Lafond tant de Nicolet, et de Lu Baie du l\u2019ebvre.Les porteurs étalent: MM, dm- manuel Rousseau, J, O, Courchesne, J.Mercier, BE, Pellerin, J.W.Denls et Pierre Roy, maire de Nicolet-Sud.La levée du corps fut fuite par M.le chanoine Lucien Hébert, curé de la cathédrale et le service chanté par M.labbé I, Lafond, curé du Lac Magog, neveu de la défunte.1! était assisté de MM, les abbég A, Taillon et P.Ii, Coté, comme diacre et sous-diacre, On remarquait au sanctuaire: Son Exc.Mgr J.-S.H, Bruneault, évêque de Nicolet, Mgr A.Camirand, P, D.- V, G.M.le chanoine L.Hébert, curé de la cathédrale, MM, les abbés B, Proulx, procureur du Séminaire, Henri Thibault, procureur de l'évêché, G.E, Roberge, secrétuire de l'évêché, E, Lauzières et G, Roy, du Séminaire, de cette ville; les 1tév.Frères des Ecoles Chrétiennes, de cette ville, On remarqualt dans la nef: les Révdes Soeurs de l'Assomption de la Ste-Vierge, les Rvdes Soeurs Grises avec leurs orphelines de l'Onpheli- nat-Hôpital du Christ-Roi, de cette ville, les Rvdes Soeurs du Monastère du Précieux-Sang et les Rvdes Soeurs de la Ste-Famille, de cette ville, La quête fut faite par MM.J, Mer- cler et Æ.Pellerin, L'ordre des funérailles étalent sous la direction des Rousseau & Frères, entrepreneur de pompes funèbres de Nico- let et de \u2018Trois-Hivières.Le choeur de chant était sous la direction de M.l'abbé J-Ble, Mathieu, et l'orgue était touché par M.Ed.Châtillon, organiste de la cathédrale, Suivalent la dépouille mortelle, outre les parents ci-haut mentionnée: l'honorable juge Trahan, de cette ville, MM.Dr Hl.F.Smith, Arthur Martin, Henri Onfresne, notaire H.Grenier, avocat, Phillppe René, Rodrigue Camirand, J, Proulx, Arthur Beauchemin, Omer Provencher, J.-Bte, Provencher, Honoré Duguay, Noël Côté, Lor.St-Pierre, Alex.Houle, Maurice René, Evariste René, Jos.Richard, Hector Lemire, Nazaire Lemire, Nazaire Lafond, Achille Proulx, Eugène Proulx, Stephen Thahan, Léopold Trottier, J.- Bte.Métivier, Arthur Désilets, Hugues Crépeau, Raoul Lemire, Omer Luplen, Jos.Duguay, Geo.Morel et un grand nombre d'autres dont les noms nous échappent.Un grand nombre de témolgnages de sympathles, d'offrandes de messes et de fleurs furent déposés sur la tombe de la défunte.Toute la population s'unit à la famille Belcourt pour lui offrir ses plus sincères rcondoléances dans la perte de cette femme qui fut toujours un modèle de piété et de bon exemple parmi la population nicolé- taine.Offrandes de messes: Les Frères des Eroles Chrét iennes; H.N.Bi- ron, maire de la ville de Nicolet; La famille P.H.Coulombe, Mile Antoinette Trudel; Mme I.L.Roy; Mlle Carmel St-Cyr, J.Ephrem Bel- court, J.-Eug.Beleourt, J.Wilfrid Belcourt, Mme J.A.Champoux.Mme Fred, Verville, J.Henri Bel- court, Mme Nap.Aubry et ses enfants, Le personnel du Bureau des Statistiques agricoles, Québec.Bouquets Spirituels: M, et Mme J.G.E.Belcourt.Offrandes de Fleurs: Mlle Alman- dine de Bellefeuille.Sympathies: Mme Wenceslas: Smith, Mlle Amanda Monette, Mme L.P.H.Bourk, Mlle Albertine Bourk, Mme Louis Hamel, M.Lo- renzo St-Plerre, La famille Ernest La famille Arthur St-Cyr, Mme Jo- Boisvert, La famille Henry Jacques, seph St-Cyr, M.et Mme Hervey Trudeau, M.et Mme J.-Bte.Bouthillet- te, M.et Mme Uldérie Lupien, M.et Mme J.À.St-Pierre, M.et Mme Bruno Therrien, Mme Anthime Pinard, M.et Mme Nap.Rousseau, Mlle Lucille Coulombe, M.et Mme J.A.Beauchemin, La famille W.Lemire, Mile Nellie Smith, Mme J.A.E.Bel- court et Mlle Marguerite Belcourt, M.et Mme Robert Lemay, La famille H.R, Dufresne, La famille Albert Dolan, La famille AJtrod Landry, Met Mme J.Alfred Gaudet, M.et Mme Roméo Lafond, La famille Noël Côté, M.Chas.Lafleur, M.Edouard Smith, Mlle H.Houde, Dr et Mme HP.Smith, La famille Donat René, M, et Mme Nestor Gaudet, La famii- le J.D.Richard, M.et Mme Henri Déliveau, M.l'Inspecteur et Mme J.- Bmlle Pellerin, La famille J.-Bte.Provencher, la famille Emile Nour- ry, M.et Mme Joseph Cardinal, Mlle Simonne Lemay, La famille Lucien Boisvert, Lu famille Eug.Leblanc, M.et Mme J.-Bte.Lemay, La famille J.I.Bolsvert, M.Laurent Leblanc, M.Léopold H, Hamel, La famille Arthur Duval, M, Robert Duval, La famille Ionoré Duguay, La famille J.O.Lassonde, La famille Donat lfamel, M.et Mme Omer I\u2019ro- vencher, M.et Mme J.Omer Cami- rand, Milles Hermine et Ant, Caron, M.et Mme Appolinaire Proulx, La famille N, Duchosneau, Mme J.Arthur Lemire, et famille, M.et Mme Merman Gadbois, La famille Emilien Landry, Mme L.PP.Proulx, La famille Georges Boucher, La famille Zacharie Lafond, M, Arthur Ther- rien, et famille, M, et Mme Ilenri Fréchatte, Lu famille H, M.Lemire, M.et Mme Roland Gélinas, Mlle Ma- rie- Flore Houde, M, et Mme I, René, La famille K, H, Châtillon, L'Au- sociation des Dames de Charité, M, Arthur O.Simonneau, Soeur St- Paul, Mlle Alice Crépeau, Mme Arthur Simonneau, Mlle Butichienne Bellerose, M.et Mme JA.Désilets, Soeur Marie du Bonsucours, A, 8.V,, L'Amicale de l'Assomption, Mme De- nig Blondin, La famille Josaphat Joyal; La famille Grégoire Guron; M, ot Mme J, lite Métivier; La famille Quer.Jutraa; La famille J.-A.- 1.Dubuc; M.Pierre, It, Dufresne; M.et Mme J.-L.Crochetldre; Mlles Alexandrina el Adéline Gélinas; M.Calixte el Mile Aline Métivier; Met Mme Ledislus Deaulac; Famille Bazile Beaulac; M, et Mme J.-L.Jannelle; Famille KLlphège Geoffroy; Mme Alcide Boucher, M.J.Eugène Delcourt; Personnel Bec tion Statistiques agricoles (J, T.La- montagne); Dr et Mme Guillaume Gill; Abbé Ephrem Lafond.On sait tout.RENOUVELLEMENT DU CONTRAT DR LRLECTRICITE (suite du numéro précédent) D'après ce relevé, le cunsoll croit avoir une idée approximative du montant total que la Shawinigan Ii- lectric Power retire chaque année de la ville de Nicolet en vertu du contrat qui se termine au mols d'octobre prochain, kn vertu de ce dernier contrat Je taux dumestique est de 8¢ le kilowatt avec un uscompte d'un sous par kilowatt pour pale- ment dans le 10 Jours de Ja présentation du compte.ia minimum est de $1.00 par mols, Les lampes do rues de 100 C.P, content 15.00 chacune.Voici maintenant les nouvelles propositions de la Shawinigan Power pour le renouvellement du contrat: TAUX DOMESTIQUES.Charge de service pur moi 0.33 plus .05 pour les premiers 60 KwH du mois -02% pour les 140) Kwil suivant.02% pour la balance de la consommation pendant le mois.\u2014- 10% d'escompte pour palement dans les dix jours de la présentation du compte Minimum $1.00 par mols.Note.Ajouter 5 Kwil à la première échelle pour chaque appartement au-dessus de 12, TAUX COMMERCIAL.Charge de service par KVA de demande par mois .33 plus .06 pour les premières 125 hrs, d'usage de la demande du mois.0144 pour la balance de la consommation du mois.Escompte 10% pour palement dans les 10 Jours de la présentation du compte.Minimum $1.00 par mols.Note.Eglises seulement: Escompte additionnel de 16%.ECLAIRAGE DES RUES.A la signature du contrat: Lampes de 100 C.P.par année chacune $16.26 net Après la première année 16.62 net, Après la deuxième année et pour la balance du contrat $16.00 net Franchise 10 années, Avant de signer ce nouveau contrat les membres du consell ont voulu consulter les intéressés.À cet effet, vendredi le 21 septembre courant le conseil réunissait un certain nombre de consommateurs et leur exposait les nouvelles propositions de la Shawinigan Power.Le lendemain, samedi le 22 sept.courant, il y eut une séance spéciale du conseil où l\u2019on adopta les propositions qui doivent être faites à la sShawinigun Power bar lu ville de Nicolet selon le désir exprimé bar les consommaleurs d'électricité lors de leur réunion du jour précédent.Voici en résumé les principales propositions que lu ville tient à faire accepter par la Shawinigan lors du renvuvellement du contrat au com- mencemeut d'octobre prochain, et qui fuvoriseront le petit consomma- tour: La,ville demaude que le taux du .U5 soit chargé pour les 30 pre- wiers Kwil; 03 pour les 30 Kwil suivants .02%4 pour les 40 KWH sul- vants ol Ul% pour la balance; que le niinlmum soit de .76¢; que la for- co Moltricu soit do $30.00; ot que le prix des lalupos de ruus soit de $12.- V0.La majorité dus échevius semble coutl'y la proposition de franchise de L0 aus.Tous préfèrent aucune franchise, mails s'il y à leu de consentir à une franchise qu'elle ne soit plus que pour à ou 3 ans.À l'appui de ces propositions le conseil cite l'exemple de plusieurs municipalités à peu près de même population et de Môme consommas (à suivre sur la dernière page) CELLE QUE L'ON OUBLIE flots do saphirs, d'émeraudes, venant de loin, les vents du géphir, rafralchissant la berge chuude.Coulez, cuulez mujostueux lnchassés entre deux rives Pendant que, Glisseut doucement, Si le Grund Maître ne t'a pus oréée \u201cCharmeuss\u2019\u2019, Kuvirounée de montugues au front audacieux, C'est qu'il vwavait, que Lol ot ta rie vale la Meuse, l\u2019ouvlez mieux ainsi, mirer la couleur des cieux.lu munlfiquement bordé tes rl- Vagos, Du saules, de chênes, de plaines, de merisiers, de pins, toujours orguoilleux et flers du mirage, le jour et du solr au matin.Qui sont Où ils se voient L'étranger quand !l so promène par les chemius Qui courrent le long de tes super- perbes paysages, Itegrette de ne pouvoir être Niçolé- tain, souvent y rétléter son visage.Pour pouvoir Oh! ton cours murmurant, argenté et Hmpide, uu fond du coeur intrépids ne Le voit, môwse que dans la nuit, De ce refrain, qu'en Jul-méme souvent 1l redit: Doit Imprimer bien Du passant, qui Hivière Nicolet, Que gentiment, lu gracleusu el soim- bre moueitn de son vol silencieux Te dise tout-bas, que tu as su charmer mes yeux! n'oublie d'ajouter; quo Je Le regrette léffleurant tes vagues Et qu'elle Rivière Nicolet.Nicolet, ARTHUR B.CAMIRAND, CIGARES WHITE OW IMPERIAL TOBACCO COMPANY Of CANADA, - LIMITED MONTREAL Nicolet C.P.232 Tél: 136 Buvez les liqueurs Douces fabriquées par F.X.GAGNE, Embouteilleur autorisé du \"a x En vente dans tous les restaurants et Epiceries.Lids 3 gage NE ye LE NICOLETAIN, MERCREDI LE 17 OCTOBRE 1934.LES BANQUES AIDENT LES NOUVEAUX SOUSCRIPTEURS A L'EM- PRINT DE REMBOURSEMENT l'our accommoder les nouveaux souscripteurs à l'Emprunt de remboursement de 1934, les bunques out consenti à prêter jusqu'à 75% de la valeur au pair des obligations du Dominion qu'un acheteur désire obtenir.Aitsi, si une personne achète une obligation de $100 elle fera un premier versement de $25, un premier versememnt de $125 pour une obligation de $500 et de $250 pour une obligation de $1,000.La balance sera payable en six men- suitlités et les banques exigeront un intérèt de 49 pour cette opération.Des bons et obligations portant un iutérét de 2, 2%.3 et 3% pour cant, pour échoir respectivement dans deux, cinq, huit et quinze ans, sont offerts en souscription publique conformément au prospectus de l'emprunt de remboursement de 1934 officiellement rendu public par l'Honorable E.-N.Rhodes, Ministres des Finances.Les bons et obligations se vendent aux prix suivants: échéance de 1936, à 98.90 pour rapporter * 57\u20ac ; échéance de 1939, à 98.16 pour rapporter 2.90%; échéance, de 1942, à 97.00 pour rapporter 3.43%; échéance de 1949, à 96.50 pour rapporter 3.81%.Le produit de l'emprunt servira h rembourser $222,216,850 d'obligations du Dominion du Canada, échéant le 1er novembre; le restant seru affecté aux besoins généraux de l'Etat y compris l'amortissement de bons du Trésor à court terme.Les porteurs de bons échéant le ter novembre pourront présenter leurs bons, au lieu d'espèces, en paiement de souscriptions à une égale valeur nominale de bons d'une ou plusieurs échéances de la nouvelle émission.Afin d'encoura- prime de 13 de un pour cent dans le premier cas et de 3 de un pour cent dans le second.Cette offre ne vaudra que jusqu\u2019au 6 octobre à moins que la souscription ne soit close avant cette date.Après le 6 octobre, si la souscription est encore ouverte on acceptera au pair les obligations éligibles pour remboursement.Les porteurs de bons échéant le ler novembre recevront eu espèces la différence entre le prix de rachat et le prix de lu nouvelle émission.Toutes les souscriptions en espèces seront sujettes à répartition.Dès que le plan de répartition aura été annoncé, le paiement inté- grul des bons uttribués devra être effectué promptemeut contre livraison des titres provisoires qui aura lieu le ou vers le 15 octobre.L'intérêt commencera à courir dès le 15 octobre, Pour l\u2019avantage des petits souscripteurs les bons à 16 ans sont offerts en coupures de $100.$500 et $1,000.Les bons de deux, cing et huit ans ne seront pas sujets à rappel nances, au pair avant ou après 10 ans, da, C\u2019est la première fois que le nom de la nouvelle banque centrale est mentionné dans le prospectus officiel contenant les détails d'un emprunt du Dominion et l\u2019on distingue facilement déjà quel rôle elle jouera comme agent fiscal du Dominion.Cependant, pour la commodité des porteurs de titres le gouvernement permettra le paiement des intérêts en monnaie légale du Canada par toute succursale canadienne de banque à charte dans toutes les parties du pays.Le montant de cet emprunt est limité à $250,000,000.La souscrip- maïs ceux de quinze ans le seront à la discrétion du ministre des Fi- Le principal des bons et obligations nouveaux est payable au siège social de la Banque du Cana-ltué eur la rue St-Jean-Baptiste, à SSSSSSsA ASS S CSSS SITES POSITION PERMANENTE 3 ET BONS PROFITS QUI VEUT devenir son propre bourgeois tout en touchant des profits de $25.00 à $35.00 par semaine dès le début?La ligne Watkins, composée de 150 produits, de nécessité, vous offre l'avantage.Si vous avez un équipement de voyage, écrivez à la Compagnie J.R.Watkins, 2177 rue Masson, Montréal, pour plus amples renseignements, Dept.+ IR PSS PS ES FABRIQUE bien outiliée pour confectionner des salopettes, fracs, chemises d'ouvrage et pantalons.45 machines, Couteau électrique, Presse à vapeur.Construction solide à trois étages.Valeur: $12.000.00; vendrait pour $6.500.00.S\u2019adresser à Gendron Frère, St-Antoine, Code Verchères, propriétaires.DE IEEE EEE PÉSGSSSSSSOU NASA USUSŸ Bon logement à louer, meublé ou uon meublé.Conditions faciles, Si- Victoriaville, au deuxième étage, No.87.S'adresser à ce numéro, chez Mwe Alphonse Lehoulier, Gogg raeeiseisapaigsegegrarieeairo ap radii Sur la place publique, on inaugure la croix qui perpétuera la prise de possession du 24 juillet 1534.La croisière su dilue dans la fouie.Des conversations s'engagent, les premières! dans la langue qui garde chez nous des reflets d'aieule\u2014 Vous aimez la France?\u2014 Oui, mais j'aime aussi les Françaises, \u2014Vous êtes un Franças.de France?\u2014 Mais oul, \u2014 Je vou- histoire, qui vous sont propres, ont créé une nation canadienne, que vous servez avec passion, que vous revendiquez avec orgueil.Vous étes devenus les associés de vos ennemis d'hier.Votre peuple s'épanouit sur deux troncs, qui puisent leur sève dans le même sol, mais progressent également libres et bientôt sans doute également forts\u201d.Sur le carnet où, en écoutant l\u2019écho des haut-parleurs, je griffonne des impressions, j'écris fébrilement: \u201cMerci pour ces puroles!\u201d M.Flan- din a compris, aux ucclamations qui les ont accueillies, à quel point elles nous ont touchés, Qu'avons-nous enseigné à la France, de notre côté?Je ne sais pas.Sa vitalité, peut-être, et sa durée.Llle nous a donné, eu venant vers nous, une confirmation \u2014 je reprends le mot, Elle & tait là, \u2018toute: religion, politique, pensée, travail, Elle nous a sentis Canadiens de resolution, Français de culture et d'expression, avec les qualités qui nous restent et les défauts que nous lui avons pris.Neuf cents persunues, qui donc aurait pu les \u2018cLaumbrer\u2019\u201d pour leur servir, sur notre compte, les propos dont la France elle-même, dans le monde, est la victime, ou ressasser les légendes dont nous abreuvent certains Anglo-Saxons, Nous sommes apparus dans notre simple vérité, faite d'écueils «L de reprises et dont, jusqu'ici, peut-être, on avait ignoré le tourment.Je reviens vers le soir, sur le Champlain.Spectucle familier, dont j'ai si souvent recherché le repos: les montagnes de Gaspé, pour dormir, s'incrustent peu à peu dans le crépuscule.Sur le cratère où le 8o- leil vient de descendre, des parcelles de feu immobiles dans un ciel d'or, Là-bas, du fuseau déjà viola- La lune court sur une mer joy- ger les souscriptions de rembour- [tion sera close le ou avant le 13 oc- l'intérêt de 15 |tobre, à la discrétion du ministre des sement on accorde jours parce que les titres ront la date du 15 octobre et que les suuscripteurs pourront cher et conserver le coupon du ler novembre prochain en entier, De plus, les détenteurs qui échangent leurs obligations pour d'autres à huit ans ou à 15 ans reçoivent une porte- Finances.mission française.La France à Gaspé Par Edouard MONTPETIT Les Maux de Reins déta- Impressions d'un Canadien sur la drais vous offrir une pièce ancienne que j'ai trouvée dans mon champ.\u2014Que puis-je faire en retour?\u2014E- crivez-moi, de France, \"de temps en temps\u2018, | Les \u201cofficiels\u201d, prennent place sur l'estrade flanquée d'oriflammes fleurdelisées, et d'où la ligne modérée des montagnes rayonne dans \u2018air que Altre un rideau de peupliers.L'uniforme marin et la ja- \u2014 Professeur à l'Université de Montréai|quette noire touchent Ja pounpre cardinalice et l'amarante épiscopale.fois la blancheur de la croix.Tout près, le Monument aux morts: un soldat, casque au dos, les deux mains sur son arme, regarde l\u2019Europe, Sur le socle, qui défend des noms contre l'oubli, je relève celui du lieutenant Roddy Lemieux, Pourquoi la parole de jeunesse et de souvenir qu'il pronoga avant de mourir sur e champ de bataille me revient-elle avec insistance comme pour traduire le sens de cette journée: \u2018Dites à ma mère que j'ai -fait mon devoir\", \u2014 te\u201d oun oblige aussi les individus et les municipalités à des débours inutiles et souvent on fait le jeu de quelques spéculateurs qui comme cela s\u2019est vu étant les seuls informés, réussissent de fameux marchés au détriment des pauvres gens.La presse devrait s'unir pour ré clamer l'abrogation de cette loi ar: bitraire en vertu de laquelle la \u2018\u201cGazette Officielle\u201d monopolise presque tous les avis légaux.La presse, en l'occurence, revendiquerait justice et travaillerait dans le meilleur intérêt des contribuables.\u201cReproduit de 1a Parole\u201d Drummondville Qué.XENOLATRIE Cela prouve combien les pseudonymes sont utiles, surtout en matière de spectacle, de théâtre et de musique.Le public anglais en particulier, a la réputation de ne s\u2019intéresser qu\u2019aux artistes dont les noms ont des désinences russes, polonaises ou italiennes.Aussi bien, la plupart des chanteurs et cantatrices britanniques ont-ils eu soin de modifier leur nom, Nellie Armstrong est devenue Nellie Melba.Une de nos compatriotes du nom de Lajeunesse s\u2019est baptisée Albani.Une autre, Donalda.Un Ir» landais du nom de Foley a italianisé en Foli.Un autre Britannique a mo- ditié Campbell en Campobello.Enfin, on chuchote qu'un des virtuoses les plus fêtés aux Etats-Unis sous un patronyme en ski est né aux environ de Londres, LA PERTE DES OLIENTS PAR TELEPHONE.On dit généralement qu\u2019une fire me perd environ 15% de ses clients cé d'une colline, la nuit se déroule, |P8T An.Parmi ceux-ci, il y en a bon nombre qui s\u2019en vont à la suite de euse et réveille pour la première communications téléphoniques, Lorsque l\u2019on téléphone à une grosse société, la jeune fille qui répond représente tout la société, Si elle dit: \"Allo! Qui êtes-vous?Que voulez-vous?\u201d on a l'impression que la maison manque de courtoisie.Elle parle peut-être à l\u2019un des meilleurs clients de la firme et son manque de politesse peut l'éloigner, Pour bien répondre À un appel téléphonique, il faut dire: \u2018\u2019Ioi Dupont et Cie, bonjour Monsieur.\u201d On ne doit jamais dire: volonté: \u201cUne terre, un climat, unel ver.Par le médium de cette \u2018\u2019Gazet-; !\u201918 ÀL, tout fidele doit être un centre de fuyvuuemeut, un foyer Lou socale religieuse, i.yr.bingelbert, À.À.d'ac- LES GUERRES Au cours des deux derniers siècles, 1a guerre de Sept-Ans a fait 551,00 Wvils; les guerres de la Revolution, 1,400,000 moris, les guerres de MNa- puieon, 1,70v,0uV morts, la guerre de crunee, 785,000 wmorts; la guerre ue l'lndegendance américaine, 1Vv, vuy wmorts; la guerre russo-japonal- 58, $24,000 mors; les guerres bail- gaulques, LU3,000 morts; enfin, la guerre de 1914-1413, 3,300,00U Eu deux siècles, plus de neuf mil- tions d'hommes ont aiusi trouvé la mort sur les champs de bataille.La statistique, dans sa sécheresse arithmétique, un\u2019a-t-elle pas parfois une eloguence plus poignante que ses plus vibrauts écrits?SAUVES PAR DES SERINS On n\u2019ignore pas que les serins ont l'appareil respiratoire si sensible qu'us sont Iréquemment utilisés dans les mines et à bord des sous- marins pour donner l'alarme en cas de danger d'empoisonnement ou d'asphysie par les gaz.Ur, à Gosiar, uu feu flambait dans la cheminée d\u2019une maison où se faisait l'élevage d'une vingtaine de se- vins.Dans la chambre oû se trouvail ceux-ci, dormaient quatre petits enfants, et days la chambre contigue, la mere.l'qut à coup cette dernière constata Que les serins {nterrom- paient brusquement leur concert matinal, Elle se leva, Drise d'un sinistre pressentiment, et courut à la chambre voisine, jes enfants étalent 6va- nouis, à demi asphyxiés, Lille ouvrit la fenêtre et réussit à ranimer les petits, mais les oiseaux gisaient, les pattes en l'air, dans le fond de leur cage.Québec, PQ, V octobre 19834, La Section de la Statistique publie au- jourd'hui l'estimation finale des étendues en culture pour la province de Québec, au ler juin 1934, comparativement au ler juin 1983.Le détail par région et par comté sera rendu public dans quelques jours.ESTIMATION FINALE DES - BTENDUES RN QULTURE au ler juin 1984 \u2014 1933 FOURNIE us 4 US 106 ge L'opinion pue ique est le seul critérium valable d'après lequel se puissent réelles ment mesurer les mérites d'une cigarette, t vand l'Opinion ublique aceveils le une cigarette avec la faveur immense et l'ens thousiasme exus .u Bérant qui ont marqué l'apparition des Sweet gporals, vous pouvez avoir la certitude que cette cigarette possède des qualités qu'on ne trouve pas dans n'importe quelle autre.Si vous voulez une cigarette bien arrondie et bien remplie de tabacs de choix müris à point, yne cigarette qui soit réellement douce en même temps qu'exquisement agré» able, essayez la Sweet Caporal, ous serez content sa connaissance | CIGARETTES SWEET d'avoir fait pyrenees Fi de 5k CAPORAL permettant aux poisons de s'accumuler \u2018Qui êtes-vous?\u201d mais blen: dans le système et provoquent des-accès Edouard MONTPRTIT.RTIT \u201cA qui af-je l'honneur?\u201d Les envoyés den journaux pari-|Des détachements allgnent leurs ar- persistants de Mal de Dos, Rhumatisme (Biens ont déjà raconté l'arrivée à|mes disparates: sailors anglais, san- > A la fin de la conversation, la té- Cultures 1 des Collections los \u201cMalm do Poker\u201d ou Sciatique, Prenez les Gin Pills pour |Gaspé de la Mission française.J'ex-|glés de jaune, pompons rouges que .\u201cMar acres acres : remettre vos reins en condition normale y 4 L léphoniste peut dire: \u201cMerci delpig 63,800 68,200 et éliminer de votre système tous les prime les réactions du Canada fran-|le peuple acclame, soldats canadiens à azette Î Cle e nous avoir téléphoné.\u201d , 3 8 poisons, vais devant un spectacle qui fut,|revétus de khaki.Gaspé s'étonne Une conversation par téléphone Avolne patent?ne où pour lui, une consécration, d'un pareil déploiement.de Québec devrait être plus courtoise encore hat \u201c 500 5,100 La baie de Gaspé semble un Ju-| Une voix canadienne, celle du qu\u2019une conversation face à face.Il Beigle , ' re aux vallées submergées de bleu.|lieutenant-gouverneur de la provin- vrait y avoir beaucoup de \u201cs'il vous Lin 2,290 1,800 L'apaisement des machines marque|ce de Québec, M.Patenaude, un Un non-sens et une injustice! plaft\u201d et de merci\u201d, Barrasin 146,200 135,400 l'arrêt prudent du navire, Les stré-|nom prédestiné, apporte à la France Une société qui insiste sur la Pois 6 19,100 18,900 À ceux qui souffrent nes exultent, Des aéroplanes laissent |\u201cl'expression de la plus affectueuse| On n'ignore pas que tous leslcourtoisie au téléphone favorise con- Grains mélangés 118,800 109 200 de maux de tête tomber des fleurs.Du fond de la|blenvenue,\u201d sur cette fin de terres |AVis légaux d'intérêt public doi-lsidérablement le maintien.de sa cli- Pèves \\ 4,380 3,500 L do tote sof ntl baie, détachées de la verdure par unjol revit, comme sur l'estuairg de la [vent être publiés \u2014 un grand lentèle, Mais Fourrager 62,400 44,200 dans les ré fons de la toto B, mouvement d'ensemble, des barques [Gironde, \u2018la moisson que rien ne|Nombre le sont unigement, \u2014 dans - Luzerne 7,600 6,600 , D,E,F.Pour connaître leurs E \u2018de pêcheurs, aux couleurs raclées déracine plus\u201d, la \u201cGazette Officielle de Québec\u201d, L'APOTRE LAIO Foins 3,685,800 3,384,000 causes faezatientivementlacir D par le flot, s'avancent en plein s0-| Quand le voile tombe, des pièces [Périodique édité par le gouverne- Pâturages 2,919,700 2,844,000 pret py leil.Chacune porte, relié à des fa-|pyrotechniques lancent vers le ciel|ment ou sous les auspices du gou- Le laïe doit être d'autant ol Pommes de terre 143,400 138,100 Pour soulager les dou- bl nions, le blason d\u2019une des provinces |des drapeaux qui se déploient avec|vernement, Cet organe a sans doute , Plus 8-|Navets 38,800 36,400 nb es, m= i i de France dont le Canada est issu: |des mouvements de poussins sortant|sa raison d\u2019'étre, mais n\u2019est-il pas pôtre que l'action du prêtre est par _\u2014 rhumes oi pe, ots, Î î les lions lampassés d'azur, de Nor-|de leur coquille, et battent quelques|injuste pour les journaux comme elle-même limitée; elle ne s'étend! I] est quelque chose d'infini- \"AE 0 js 2 mandie, ou le lion léopardé, du Mai-|instants sous des parachutes.Une|pour le public qu'on en fasse une qu\u2019à ceux qui constituent le trou-lment plus difficile que de fai- £ : ne; l'hemine rangée sur fond d'ar-|bourre tombe aux pieds d'un jour- [feuille de réclame payante dont on dan qui vivent à l'ombre du clo- Ire de beaux vers, c'est de les 3 i ( n : ifi lé gent, de Bretagne; les cinq tours,|naliste: cette manifestation, d'ail-|oblige les individus et les municipa- fro comblen d'étrangers, vendre; aussi la rime des poè- Ÿ $ ê om signi ie en ye- plaqués en triangle, du Poitou; les|leurs captivante, nous vient du Ja-|lités à se servir à des taux très éle- ren 8 mples même que ya est-elle toujours plus riche EN VENTE PARTOUT 25 * ?- ° trois lys sur fond bleu, de 1'lle-de-|pon! vés et, très souvent, avec des résul- action n'atoint pas, avec qui la qu\u2019eux.PARTOUT 4 ment rapide de la France; la levrette d'argent mar-| La croix est d\u2019une seule pldce, et|tats & peu près nuls?me prachle na le de: contact! Le | Fy | chant sur une herse d'or, de Saint-|de trente pieds comme la voulut| La publication des avis légaux a| * = u a To te Se vie pi ré- ; douleur Malo, dont la devise: Semper fidelis|Cartier; mais cette fois elle est de|Pour but de les soumettre à l\u2019étude es relations \u2018plu once, par sults de ; : 4 i boucle la nôtre: Je me souviens.|granit, d\u2019un granit encore rugueux, |de la population intéressée, Peut-on sute de sa position, a des occsalens CNA Taux réduits aller et retour 1 û a vas à \u201cIls connalssent mieux que nous|Elle entre dans le temps précédée [prétendre que la \"Gazette Officielle\u201d multiples de les rencontrer, et voilà ra ; i ; bléltes où HRI nos provinces\u201d, dit-on autour de|des granits bretons que je viens de|obtient ce résultat?Non, puisqu\u2019el- pourquoi l'Eglise compte sur lui non 47 DE VICTORIAVILLE a F3 de 24 ou 100.mol, Mais non: 1ls les étalent, ain- [toucher aux Portes-Cartier et à Sa-|le n'a qu'une circulation extréme- seulement pour se faire respecter ÿ ' , si que des titres de noblesse, À lA|blons où ils patinent le froid les|ment restreinte.Elle est inconnue| ais encore pour démolir les préju- TORONTO sg:35 DETROIT $128 + È rencontre de Jacques Cartier, re|maisons et les maîtres-autels.d'au moins 98 pour cent de la po- és, pour renverser les barrières qui i à nouvelant, cette fois sur un ryth-| La parole reprend.Le premier mi-|Pulation.Prenons, par exemple, un sé rent pour exercer une tnfluen- HAMILTON .$ 9.10 NIAGARA 5 me resté français, une scène de là |nistre du Canada lit un message du [cas entre bien d'autres: celui de la ve de rapprochement et de conver- & LONDON .$10.65 F ALLS, Ont.$10.00 2 f découverte.L'écho multiplie 1'ap-|roi d'Angleterre qui met d'accord |vente des propriétés pour taxes mu- sion.Pour cela, il a la ressource de i : plaudissement rauque des moteurs.|les nuances de notre patriotisme; [nicipales.N'est-ce pas un non-sens| parole quand ofle est bien éclat- .Départ SAMEDI, 20 OCTOBRE pt ; N'AFFECTE PAS Des clameurs se mélent: \"Vive la !l'Empire sera de toutes les cérémo-|que l\u2019on oblige les municipalités à ée, il a la ressource des sociétés Par tous les trains ordinaires faisant raccordement à Montréal comme suit: N { LE COEUR France!\u201d, \u201cVive le Canada!\" l'une infes, dans une attitude que je di-|payer des sommes considérables qu\u2019il dirige.Rôle éminemment pré-| Dép.Montréal (Gare Bonaventure) 9.30 am, 9.00pm.11.80 p.m, : à monte du peuple, l'autre descend raj quelque jour.L'amiral anglais|pour apprendre à une poignée de cleux qu'ont compris un Veuillot, un (Gare Windsor) 1115 p.m, # i Les tablettes Aspirines fondent du navire.Des Français nous em-ltrouve une formule élégante: 11 sa-|sens, dont la plupart sont tout à Ozanam, un Montalembert, un Lé- RETOUR-Billets\u2019 bons pour revenir par les trains ordinaires partant du point d'arrivée E à des qu'elles touchent la salive.Ceci brassent, comme s'ils voulaient é-llue Cartier, découvreur d'un Domi-[fait désintéressés, qu\u2019elles feront on Harmel, pour ne citer que quel- pas plus tard que loudi, 33 oct.Billets non-valables dans le train de 4 h.p.m.de Toronto, % signifie qu\u2019elles soulagent, dès qu\u2019el-[trelindre en nous quelque chose deinjon.Le délégué américain, en par-|vendre un certain nombre d'immeu- ques noms; role éminemment déli- Les billets d\u2019excursion émis par le Canadien National sont valables dans les trains du b les sont absorbées, un violent mal|notre pays.lant français, provoque un crépite-|bles ou de terrains?N'est-co pas| + aussi qui demande de l'instruc- CN.R.ou da GP.H, entre Montréal et Toronto, mais dans les trains du EI i de tête.la névralgie ou le rhumatis-} Nous attendions cette minute, &-|ment.L'Eglise et l'Etat unissent [surtout et ayant tout les citoyens de + \u2019 3 Î me.L'Aspirine est sans danger.Les i tion, de l'obéissance vis-à-vis de ; Pour indications détaillées consultez les agents.M-381P.V médecins les prescrivent, car elles|Preuve de la fidélité; notre longue leur sagesse.la région où cette vente aura lleu| autorité établie, mails rôle néces- : n\u2019attaquent pas le coeur.méditation lui avait prêté d'avance! Enseignements connus, qui offrent |qu'il faudrait informer?Ils sont les saire.Que le laïc le comprenne, dit CANADIEN NATIONAL Assurez-vous qu\u2019il y a sur cha-|l'anxiété d'un retour.Il nous est In-|)\u2019intérét de leur renouvellement de-|acheteurs virtuels des propriétés mi- Es que tablette la marque Bayer en for-|finiment doux qu\u2019elle soit réussie à |vant quatre siècles d'histoire; maisjses à l'enchère et une annonce dans - i me de croix.Les Aspirines sont fa-|1a française: par un geste.Le sou-|n \u2018( -|1 1 régional serait bea P briquées au Canada et tous les phar- ous attendions surtout les mots ve-|le journal réglo ser ucoup 1 À maciens en vendent.venir, en nous, est une force muet-!nus tout exprès de France.plus appropriée, Elle serait en plus £ i te: qu\u2019elle éclate ainsi, au grand| M.Flandin a parlé comme un|suffisante, Le méme cas se présente VICTORIAVILLE FURNITURE LIMITED % Demandez et obtenez Jour, nous gonfle le coeur jusqu'aux|prince de la République.Sa stature, jau sujet de la plupart des ventes y 4 A S P I R I N armes Lures manifestations au la netteté de son accent, sa vision, par enchires publiques , les creme vi : | | i 5 eu, des es aux Caractêresison détachement ont conquis le Ca-|ciers ou leur représentant veulent a- Q * Ë innombrables: l\u2019accueil de Québec, nada français.voir quelques résultats, ils doivent ictoriaville, ue.3 i une foule de trois cent mille figures| Ii renoue notre tradition à Jac |annoncer dans les journaux, leur ; : CHAM: & : Marque de commerce enregistrée au|à Montréal; mais l\u2019arrivée à Gaspé|ques Cartier par \u2018\u2018l'instinet de la|publicité dans la \u2018Gazette Officiel- MA OUCAURIERS D AMEUBLEMENTS DE, PLAQUE 2 5 Canada restera une inoubliable communion.{découverte et le goût des forces delle\u201d pouvant être considérée comme DE NOYER a SALLE | MERISIER SOLIDE la nature\u201d.Heureuse trouvaille: |nulle, ou à peu près, au point de CLES \u2019 Ë crée , \\ #|Pendant près de cent ans la scène |vue commercial, SERVICE À DEJEUNER, ET ARTI EN FIBRE 5 Ÿ CLAVIGRAPHE \u2014 VENTE \u2014 REPARATIONS $ où parut le Malouin est restée vide,| Actuellement, la \u2018\u2019Gazette Officiel\u201d Es % $ et fl est diffieile de chercher ailleurs |est tout simplement une feuille d'an- 1 # 4 UNDER V V OOD $ que dans l'inspiration de Ia décou-|nonce, maintenue, à notre sens, pour i = $ {verte le lien qui nous rattache à la |une seule raison: les profits qu'elle 3 N.MARTINEAU & FILS.4 France, à moins que ce ne soit le/rapporte.Elle n'est pas un journal FF : + 1019 Rue Bleury, Montréal.3 Saint-Laurent même, \u2018\u2018cette artére|proprement dit, ni assujetti aux lois ] re sp pp sp Lop rp pp Ip tp rp pp rr Pr rp ioipip ip rippin PET OU le Canada a regu le sang de [postales auxquelles les propriétaires a 8 # la race blanche\u201d, de journaux ordinaires sont obligés i XE Ss 11 exalte, devant les représentants{de se soumettre.Si elle était réelle- B EE rer.naar = .de la Grande-Bretagne et des Etats-|ment un journal, elle devrait payer 4 $ Tel: Magasin 711 Tél: Rés.2832 # unis.\u201cle réconfort de la concilia-|un surplus considérable de droits + 2 O id R h ] & Fil : on humaine\u201d, résultat de notre at-|postaux lorsqu\u2019elle ne contient, com- pr achement 4 nos origines et de no-|{me c'est le cas la plupart du temps, Z V1 e OC e eau 1 S $ tre loyauté, française aussi, à la|rien autre chose à lire que de la pu- 4 Chapeaux et Fourrures 4 Couronne britannique.blicité, 7 7 urtout, il reconnaît notre effort;| Nous croyons que les journaux : 2 Gros et Détail Z pay le panctionne de son autorité.|doivent considérer \u2018le maintien de | 5 $ $lde rat ox que les attestations |ce périodique comme une injustice ; Z 1576 rue Hart, Trois-Rivières, Qué.$ tori \u201c OÙ se complaît la rhé- [leur endroit.Ils sont ainsi privés 4 $ | $ orique, oublieuse des seules réalités |d'une source considérable de reve- .rr rr rr rr rp pp rp py rr lr 0p Or oro QUI aDParentent, la souffrance et la pus dont on ne devrait pas les pri- =| 3 gs E Es % Es 2 a eT IRE Sp = = % EA « 1 L'Beure Littéraire Divsclrice Madame Lemaire Duguay.ELEURS DU ROSAIRE L'enfant qui parle de sa mère n'est jamais à bout de es.loue l'enfant qui veut plaire à sa mère trouve, en sa tendresse, des ressources inépuisables, Or, quand cette mère est la plus belle, la plus parfaite, la ineilleure entre toutes, exisle-t-il des paroles assez douce assez expressives, pour peindre dignement l\u2019admiration de ce fils; y a-t-il des dons assez précieux qu'il ne recherohe pour les lui offrir.Les amants mystiques de la Mère incomparable de Jésus ont chanté, en des hymnes inspirés, toute la gloire émanant de la Vierge très pure, de l'épouse unique en sa oéleste chagteté, de la femme des douleurs et de la Reine des élus.Les uns, dans un saint enthousiasme, l'ont appelée \u201cMaison d'Or\u201d, \u201cArche d'Alliance\u201d, \u201cEtoile du Matin\u201d.Mais, combien nous semblent-ils plus délicats, plus ex- is, ces noms de \u201cRose Mystérieuse\u201d, \u201cFleur de Jes- 86\u201d, \u201cLys de la Vallée\u201d.Ainsi qu\u2019une fleur, en effel, merveilleuse de beautés, elle a passé parmi les hommes, sans bruit, mais inondant la terre de l\u2019arôme de toutes les vertus, que respireront aveo délice toules les générations.Et lorsque l'âme bégtifiée se fut détachée de ce corps sans tache, qui avait été le temple de Dieu même, au lieu de ses restes mortels de la Vierge-Mère, on trouva uh lit de roses.N'est-ce pas dire que la dispen- satrioe des dons divins marque une prédileotion pour ces fleurs qui symbolisent l'amour.\u2019 Offrons donc, à Marie, des fleurs, Hélas! me direz-vous, Les beaux jours de l'été s\u2019en sont allés, Les parterres ont perdu leur éclat, leur parure, Quelques chrysanthèmes persistent encore.Mais, les pétales s'envolent, poussés par le vent d'automne; et bientôt, ce sera la désolation de toute végétation, L'hiver viendra.Alors, durant de longs mois, par une fleurette même pour nous sourire.Sans doute, avec vous, amis et amies, avec vous je pleure la mort de Loute celle floraison, qui fut la joie des jours à peine vécus.Il est vraiment dommage de ne pouvoir toujours orner les autels de la Vierge de frais bouquets, vivants et parfumés, Uependant, lais- sez-moi vous dire qu'il est des fleurs immortelles, des fleurs dont nous sommes, pour ainsi dire, les créateurs; et ces fleurs, qui ont un onarme à nul autre pareil, ce sont les fleurs de la prière.En récitant des \u201cAve\u201d, aveo amour et reoueille.ment, pensons que nous offrons autant de roses à notre Mère Marie.Le chapelet, ainsi récité, deviendrait une magnifique guirlande fleurie, Co Méditer sur les mystères de notre sainte religion, en disant le rosaire, est, sans contredit, la plus exoel- lente des manières.Mais, cette méthode est-elle à la portée de tous?En ce siècle de vertige, d'agilation, d'énervement, de calculs et de bruit, il est plutôt diffioi- le, pour le plus grand nombre, de s'astreindre a la méditation assique.Les enfants surtout ont grande peine à s'arrêter à la contemplalion intérieure de ces scènes inspiratrioes de la vie joyeuse, douloureuse ou glorieuse du Livin Maître et de sa Mère bien-aimée.Mais tous, petits et grands, nous aimons les fleurs.Nous savons ce qu'elles signifient de délicat, d'altrayant, d'exquis.Le cadeau d'une gerbe embaumee nous émeut.st lorsque nous voulons exprimer à quelqu'un le trop plein de notre joie, une sympathie profonde, l'hommage de notre vespect, de notre admiralion ou de notre reconnaissance; lorsque nous avons épuisé, semble-t-il, le vocabulaire de nos bons sentiments, nous demandons aux fleurs de nous prêter leur langage, indéfinissable de suavité et d'éloquence.Agissons donc de la sorte envers lu Mère de Dieu, qui est aussi la nôtre.Lançons, vers le ciel, des fleurs.Petits \u2018enfants, laissez s'épanouir, sur vos lèvres pures les lys du rosaire, Levez vers le cie] vos bras innocents, chargés de couronnes blanches.La Vierge, ê- mue, enverra vers vous ses anges pour les cueillir.\u201cJe vous salue, Marie!\u201d HKecevez ma prière en gage de l'amour filial que j'ai pour vous.Que oet amour se change en une rose inynortelle, qui soit encore sous vos yeux quand viendra mon heure dernière.Pensons ainsi en égrenant des \u201cAve\u201d.( Lurant.ce beau mois d'octobre, consacré au Rosaire, inondons de Hours le trône de la Reine joute-puissante, ra-t-elle nous refuser ensuite.Que pour MADAME LEMAIRE-DUGUAY.= LE NICOLETAIN, MERCREDI LE 17 OCTOBRE 1934.ue sul'lle be Tul l'Iell aUlle que dure LUYLUIU nauoudl, U Lu- MUUU cuddle yg plete vols par av CUUCUL, Je PUsst SUUS alicil- CU dl dea» CA PUrble 4 l'Epuu- uvll CULIALLIE oll el CiltCHUUILL dvalll la PLlÉLEUQUE l'EiVEIUG VU vLUallt U Eglise.LL Pie À qui Voulait que sun peuple prie sur de la peau.uulnule Ol 8 l\u2019BIsUN du sinm- FRAGILE O Mortel orgueilleux, ne crois pas que ta main Puis élever jamais de monument plus stable Que la frêle maison faite de grains de sable, Sur le bord de la mer, par L'inexorable flux démolira Le travail que l'enfant croyait impérissable La terre peut trembler et, d'un c Détruire en un instant l'oeuvre du genre humain.Qu'il soit rempli de morgue ou qu\u2019il soit trop candide, L'homme ici-bas ne sait fonder rien de solide, Et ne peut défier le sort capricieux.Puisqu'en vain nous voulons construire sur J'argile, Levons les yeux plus haut et ne cherchons qu\u2019aux cieux qui ne soit point fragile.Le seul palais vraiment un petit gamin.demain oc formidable Alonzo CINQ-MARS.L\u2019Instant Musical LA GRANDE PITIE DU CHANT LITURGIQUE - Depuis que Pie X publiait en 1910 son Motu Proprio sur la musique sacrée, on a commencé en certains milieux la réforme du chant liturgique.On s\u2019est mis courageusement à l'oeuvre, et l'on a la satisfaction de pouvoir se dire que le peuple entend au moins du chant convenable aux offices.Dans certaines paroisses le travail est encore a faire au complet.D'autres ont le chant égorien, mais l'exécution, faute de connaissances suffisantes de la part des maîtres de chapelle, laisse grandement à désirer.Le goûl est souvent faussé, et l'on s'en aperçoit dans le choix des pièces qu\u2019on inscrit au programme des jours de fête.On m'\u2019assure que dans certaines paroisses de la région, le sens patriotique de certain organiste l'emporte de beaucoup sur le sens liturgique.Ainsi à l\u2019occasion de la St- Jean-Baptiste, le programme d'orgue n'avait pour thème que des chants canadiens.Avant la messe ce fut \u201cO Canada mon pays mes amours\u201d et \u201cA St Malo beau port de mer\u201d.Pour l\u2019offertoire il fallait quelque chose de moins sautillant, on joua \u201cO Carillon\u201d.Le cantique quieter de Lupauue quasi ge- ucralo pour je cual luurglgue, 44 Me semble quil devrais y a- VOIL AU DIOILS ULE CULLULISSION de formee pour lupprobatuuon des messes que l'on uvik exeou- ler a l'eglise.Di le gout de nus vrganistes Où dé lus mailres de Chapelle n'est pus juste, ils pourraient cunfier leur choix à celle comnussion qui les ren- seignerail sur les meilleurs pièces à exécuter, Ue serait un pas de fail vers le progres.kt l'on eviteruil des horreurs telles que celles dont j'ai parlé.UN GREGORIANISTE.LA MINUTE GAIE Le Front, Un dit au pelit Georges qu'il avail le front haut.Depuis lors, il examine le front de tout le monde, L'autre jour, après avoir lou- guèment contemplé son parrain, qui est complètement chauve, il lui a demandé.\u2014Dis dono, parrain, ton front, à toi, où dono qu'il finit?C\u2019est pour M.de V.PA son domestique: \u2018 Eh bien! monsieur Bapliste mon flambeau Renaissanoe, il est cassé.Un flambeau qui avait trois cents ans d'existen- cel Baptiste froidement: | \u2014O'est pour ça monsieur.Bons mols On dit à Bébé: : Ne demande jamais rien à table; les petit garçons doivent attendre qu'on les serve.Or, l'autre jour, on oublia de servir Bébé, Que faire?Bébé réfléchit, cherche le moyen de se le rappeler au souvenir de sa maman.Puis tout-à-coup : \u2014Maman, les petits garçons qui meurent de faim, est-ce qu'ils vont au Paradis?A Paris, un visiteur se présente chez un riche baron de ses amis.\u2014M.le baron est-il chez lui?demande-t-il.\u2014Non, répond le domestique, il est aux bains.\u2014A-t-il dit quand il rentrerait?\u2014Non, i] a dit seulement qu'il ne resteralt pas longtemps.Le visiteur s'assied et attend.Enfin, au bout de deux heures, il appelle le valet de chambre.M.le baron ne revient pas, il est terriblement long; savez- vous où il est allé prendre son bain?Le domestique.\u2014 A Nice.JL FAUDRAIT LE PENDRE! Qui donc?Lisez eL vous comprendrez: Un paysan se myoquait de son voisu), parce que celui-ci ne voulait, pas comune lui travailler le dimanche aux champs, mais qu'il cherchait, au contraire, à sano- tifier le jour du Seigneur, en assistant aux offices divins.\u201cSuppose, dans l'intention de l'éclairer, suppose que j'ai sept louis en poche et que rncontrant un homme sur le chemin, je lui en donne six.Que diras-tu de cela?\u2014Je le trouverais généreux, et je dirais que l'homme qui l'aurait rencontré en si bonne disposition te devrait bien de la reconnaissance.i \u2014Fort bien! Mais si, au lieu de m'en savoir gré, il me jetait par terre et me volait le dernier louis que je me serais réservé, que diras-tu alors?\u2014Le misérable, il faudrait le pendre; ce ne serait pas trop.\u2014Ami, c\u2019est pourtant là ton histoire.Dieu l\u2019a accordé six jours pour travailler et gagner Pour La peau des bébés \u201cVaseline\u201d ind sa [rm .EE LIMONADE PURGATIVE Une purgation avec Apollo est x= agréable et suivie d'un bien- he être incomparsble.Apollo mai lave le foie et les intestins, ® a En vente partout « We lon pain; il ne s'est réservé que le septième.nous à commandé de le sanctifier.Et toi, au lieu d'être reconnaissant de ces dons et de respecter sa volonté, tu lui voles le septième jour! Le cas n\u2019est-il pas le même?Que t'en semble!\u201d Le paysan en convint, fit reflexion sur lui-même et s\u2019amenda.ll avait reçu une bonne éducation première, Louis Veuillot, Le bonheur ne se donne pas; il s\u2019échange.\u2014 Notre bonheur vient toujours d'utrui.Comtesse Diane.MAGIE Manière de Métamorphoser un verre à hoire en morceaux de cartes Ce tour est extrêmement simple et n'est réellement qu\u2019une illusion d'optique .On so fait verser à boire: quand on a vidé le verre, on fait avec le bras un mouvemnt, comme si on laissait tomber le verre, et qu\u2019on voulût le retenir; on le laisse alors tomber entre ses genoux, ou dans sa serviette: on fait avec la même main un mouvement d\u2019élan vers le ciel, comme si on y jetait le gobelet et l\u2019on jette vivement en l'air les fragments des cartes que l'on tenait oachés entre ses doigts.Le spectateur, attentif a ce second mouvement, qu'il a cru être exécuté par l'escamo- leur pour jeter le verre en l'air, el voyant descendre les morceaux de caftes, croit que le verre à été métamorphosé en ces moroeaux.LE PRESENT EST TOUJOURS PLUS OU MOINS LA RE- SULTANTE DU PASSE Pourquoi les habitudes.\u2014 Et voilà où j'admire la sagesse de la Providence dans le cadeau qu'elle nous a fait des habitudes, Impossible à l'homme de refaire à tout instant le travail complet d'enquête que réclamerait théoriquement poursuite de la vérité.onnes habitudes.aucune peine pour Jes faire contracter aux enfants.Dites bien aux mères qu\u2019elles habituent leurs bébés aux signes extérieurs de piété; c'est autant de gagné, de préparé à l'avance, sur le terrain de la sensibilité; dès l'âge de 2 à 3 ans aux premiers balbutiements, il faut eur apprendre à réciter de petites prières.Il n\u2019y entendent rien; n\u2019i rte! Il n\u2019est jamais trop tôt pour donner le bon pli à la branche qui pousse.Au catéchisme soyez impitoyable pour le mot à mot (sans négliger de l'expliquer)! Mettons que la formule apprise par coeur soit d'abord vide de sens; c'est en tout cas un ré- récit peint tout préparé où les idées viendront tout naturellement occuper jplus tard la place qui les attend.jeux, conversations, amitiés, toujours pour la même raison hilosophique de former de bonnes habitudes.Père Baron, O.MJ.Sir Lomer Gouin et sa conf- ance en Ste Anne Le 18 mars dernier, Madame Léon Mercier-Gouin.dont le dévouement inlassable aux oeuvres catholiques et sociales est connu de tous, donnait dans le salon rose de l'Hôtel Windsor à Montréal une conférence d'un vif intérêt, Flle faisait revivre en traîts sobres mais combien émouvants l\u2019enfance de Sir Lomer.De cette conférence nous détachons l'anecdote suivant qui raconte la guérison extraordinaire de Sir Lomer par l'interrrssion de la Bonne Sante Anne.Nous laissons la pa- rale à Madamr Léon Mercier-Gouin: \u201cJ'aurais encorr tant de choses à vous raconter sur Sorel.Le temps me presse, je ne puis terminer sans vous dire au moins comment Lomer Gouin fut guéri de son mal.De plus en plus inquiet du sort de son neveu, le notaire Gouin décide de le renvoyer à sa mère, Le changement d\u2019atr le sauvera peut-être! Les Gron- dines, c'est tout d» méme la campagne!.La joie dn revoir les siens est obscurcie chez l'adolescent par la la constation qu'iri la gêne remplace le confort de la vie de Sorel; l\u2019atmosphère de tristesse qui règne entre les murs de 1a petite maison envahit l'âme déjà désespérée de Lo- mer.Il est una Inurde charge pour sa mère qui nn prut lui donner que son amour angoissé.Il n'a plus les la Dieu lui dit cependant d'agir.Mais Dieu lui dit aussi: fais-toi des provisions à l'avance par les N'épargnez \u201cCe retour aux Grondines fut le temps le plus douloureux de ma vie\" dira plus tard sir Lomer.\u2018\u2018Il mit en noi une horreur de la pauvreté, une crainte de la douleur physique dont l'intensité ue s'affaiblira jamais\u201d.\u201cDans ces circonstances, le mal s'aggrave; la gangrène s'empare de la jambe droite Un médecin de Sainte-Anne-de-la-Pérade, appelé en cousultation, ordonue le transport à l'hôpital de Québec, avouant que seule l'amputation du membre malade peut sauver l\u2019enfant.Le départ est pour le surlendemain.Lomer, as sis derrière la maison, se cache pour sangloter; il éteud sa pauvre jambe au soleil; il frissonne en la contemplant, comme on fait d'une chose chère et qui n\u2019est déjà plus à soi; Il à envie de hurler de peur; les se- maînes d'hôpital l'effraient; il sou- ge À sa vie brisée.Soudain une main se pose sur son épaule, uue voix dit: \u201cNe pleure pas! tout ira bien! tu vas guérir!\u201d 11 se retourne, se précipite dans les bras de celle qui parle.C\u2019est une cousino qui a deux fois son Âge et s'appelle Anna Fugère, Depuis quelques jours elle observe Lomer, elle a deviné son désespoir et son angoisse, elle lui dit les mots qu\u2019il faut; et le jeune homme jette soudain dans ce coeur de vieille fille tous ses secrets d'enfant meurtri.\u201cEcoute, décide Anna, en le serrant contre elle, on ne te la coupera pas la jambe.J'ai un peu d'argent, demain je pars avec tol pour Sainte- Anne et on restera là-bas dans l'égli- Se jusqu'à ce que tu sois guéri\u201d, \u201cLe lendemain, en effet, partait des Grondines un pélerinage pour le sanctuaire de Sailnte-Anne-de-Beau- pré, Oh! l'embarquement sur ce pe- tt bateau, l'Etoile, nom prédestiné, qui pour la deuxième fois portait Lomer vers un destin nouveau.Sur des béquilles ou dans les bras d'An- ta, qui enlève comme une plume l'enfant si léger, le voyage s'accomplit.\u201cLes deux pèlerins ont tout juste le quoi payer une nuit à la pension, \u2014- les repas on les a avec sol dans un panier, Le premler jour, au pled de ln grande statue dorée de sainte Anne, les prières restent sans réponse.Qu'importe, ce sera pour demain] Anna rentre avec son fragile fardeau dans un des humbles refuges de la grande rue, \u201cLa nuit est longue, et, dès le les ver du soleil, les deux suppliants attendent l'ouverture des portes du Sanctuaire; 1l est de si bonne heure qu'aucun autre pêôlerin n'est encore là.Lomer est seul avec Anna, dans la petite chapelle de la côte \u2014 In grande église n'existait pas encore, \u2014- L'enfant prie tout haut: \u2018Bonne Sainte Anne, sauvez moi.gardez moi ma jambe.Bonne Sainte Anne, j'ai peur.si peur.je veux vivre\u201d.Inlassablement, Lomer redit les mêmes mots.1! fixe les yeux flèvreux sur le visage inanimé de la statue.Soudain 1] est secoué d'un grand frisson.1! se met à pleurer pleurer.s'agenouille tout bouleversé et déclare à Anne: \u2018Je suis guéri!\u201d \u201cAnna n'éprouve aucune surprise, Elle n'a jamals douté et Sir Lomer dira plus tard: \u201cC'est la fol de ma cousine qui m'a sauvé\u2019, En apparence pourtant, rien ou presque rien changé, sauf que l'enfant rentre aux Grondines sans soutlen et Joyeux, Les plaies de la jambe sont toujours là, mais Lomer ne les sent plus.T1 a cessé de souffrir, \u201cAprès quelques semaines, ses plaies Be cleatrisent, Lomer engraisse, se développe, 11 a de belles couleurs aux joues; il revit, De l'hôpital.Il n'est plus ruestion.Miracle de la suggestion, puut-être! Ce ne fut ja- Leotures, mais l\u2019opinion de Sir Lomer qui, tou- ; te sa vie, gardera à sainte Anne une lui dit le voisin etc, tout cela est à employer, reconnaissance et une conflance Inébranlables.\u201cOn retrouve la preuve de cette conflance 50 ans plus tard, lorsqu\u2019- en pleine crise cardiaque, quelques jours avant sa mort, Sir Lomer dit à quelqu\u2019un de sa famille: \u201cJe ne veux pas mourir, vite faites un contrat avec sante Anne\u201d, Combien d'hommes, à la fin d'une vie, retrouvent, à l'exemplé de Lomer Gouin, ler accents et la foi de leur jeunesse\"! VICTORIA VILLE LE CHALET DES CEDRES CLOT UNE SAISON BIEN REMPLIE Sous la direction active et intelligente de M.le Docteur Edgar La- rouche, dentiste, le Chalet des Cèdres vient de terminer une saison des plus actives et des plus brillantes, Parmi les activités, mentionnons: nombreux tournois de croquet et de tennis entre les membres du Club et des Clubs invités des Trois-Ri- vitres, Shawinigan Falls, Sherbrooke et autres, Au croquet: les Victoria\u2019, les \u201cLeblanc\u201d, les Sonismes, tous de cette ville, acceptèrent les invitations du Chalet, Il y eut aussi au cours de la saison de nombreuses parties de Bridge, chaudement contestées.Des réceptions, de l\u2019entrain, de la gafe- té, toujours au programme.Ces jours derniers, les directeurs du Chalet, sous la présidence du Dr Larouche, organisèrent une soirée queurs dans les différents jeux.Il bons repas viviflants de chez l'oncle.la Northern Dlectric, Bagnants au Tennis furent, pour los très réussie en l'honneur des vaiîn- ;y eut distribution de plusieurs magnifiques coupes, offertes par M.J.- N.Parenteau, la Shawinigan Water & Power Co., le Club de Tennis et Quand Champlain fuma le calumet de la paix avec un chef sauvage sur le aite actuel de Rivière-du-Loup, il baptisa l\u2019endroit d'après le nom de la tribu sauvage: les Loups.le tabac qu'il fuma avec tant de délices en cette circonstance historique était celui, d'excellente qualité, ue l\u2019on cultivait dans le district du Saint-Laurent, plus populaire encore aujourd'hui sous le nom Alouette\u2014le produit de la belle province de Québec.10\u2019 est le choix de la Cie B.Houde Limitte Québec Conservez les Cartes Gagnantes ALOUETTE s connaisseurs Les heureux Jeunes filles: Mlle Fernandy Desco- toaux; pour lus garçons, ligue sénior: MM.Uevrges-Aimé Uiroux et Anto- nlo Malilhot; ligue junior: M.Jean Mussicotte, Au croquet: M.l'aul- Henri Descoteaus, 11 convient de téliciter, d'une manière toute spéciale, M, Giroux, qui à remporté deux coupes, par le fait qu'il fut vaiuqueur, cette année, et aussi durant les trois dernières années, ll à donc le droit de remporter la coupe donnég pur le club de Tennis chez lui.Klle étajt exposée au chalet depuis huit ans, el personne jusqu'à aujourd'hui n'avait eu l'honneur de l'emporter à domi- clle, Los gugnatys aux parties de Bridge fut M, Maurice lludon.On n procédé aussi autirnge du mobilier de chambre offert par la Victoriaville Furniture.C'est M.Carrier, de Plessisville, qui fut l'heureux gagnant, Le prix de présence avait élé donné par Mlle Talbot de cetto ville, Les Directeurs du Chulet sont: Président, Dr J.-B, Larouche; Vice- Président, M.J, RE, OQ, Giroux; Directeurs: MM, Romulus Guay, Damasse Champagne et Raoul Jolie coeur, \u2018 Enfin, samedi, le 6 octobre, aval élé organisée uno grande partie d'huitres, qui se transforma, sur la fin, en une véritablg solrée du bon vieux temps.Une cinquantaine de convives étalent présents, el on B\u2019a- \u2014\u2014 rap re nas mn] \u2014 y a de mieux pour le rhume des enfants les mères de doux générations ont fourni lu preuve quo Vicke Vu- poltub est lo moyen cortain de noue lagor le rhume, C'est co qu'il y a do meilleur pour les eufants ainsi quo pour les adultes, Aglssant par ses vapours et couvue un cataplagmie, Il arrête lo rhume plus rapidement, Puy de \u201cdrogues\u201d qui bouleversent les digustions délicates et amoins drlasent lu résistance, VICKS VAPORUB UN MM MISMANQUAISLI musa ferme, toujours galement et gentiment.HXTRAORDINAIRN VITALETR DU BLR Ne semble-t-il pas prodigloux que des grains de hlé, enfouls depuis plus de trois mille ans, pulssont, de nos jours, semés dans la bonne terre, gormer ot revivre, après si longtemps?Et, cependant, cela est! Du blé d'il y a trols mille deux cent quatre- vingt-cinq ans est semé, germe, croft, vit à nouveau.Volci le fait: On avait, dans la tombe de Tout-Ank-Amon, retrouvé du blé mis dans cette sépulture en l'an 1853 avant Jésus-Christ, M, Hermann Trell, un des rois du blé, put en avoir quelques grains, Il los fit planter dans ses propriétés de l'Alberta, Ce blé à germé; une dépêécho J'a merveille que, pendant près de trente-trois siècles ondormi, 11 n'ait rien perdu de nes qualités vitales et puisse afnal revivre, ressusciter, donner de beaux épis dans notre moisson actuelle?arme re re ur et PENSEES Si la fortune ne donne pas de l'esprit elle fait du moins que chacun nous en prête.L'avare laisse fout à ses hé- riliers, sauf des regrets.Quand on nous loue, c'est foujours aux dépends de quel- qu\u2019un.Bien des orgueilleux n'aiment J'ombre que parce qu\u2019ils s'estiment des flamheaux.annoncé.N'est-ce pas JA une grande|.\u2018Ma femme se plalgnait beaucoup de maux de Lête,\u201d écrit M, David Ws- slinger de Vogroville, Atla, \u2018\u2019Blle n'svadt pas d'uppétit ol ressentalt souvent des renvois ncides daus l'es- lomac, de plug, elle était constipée, Après l'usage de quelques bouteilles de Novoro du Dr l\u2019ierrg elle recouvra la santé el depuis lors elle se porle très bien, C\u2019ust un remède dos plus remarquables el 11 nous à aidés en bien dos façons.\u2019 Celte médecine expérimentés esl hblon connue pour son excellent effet sur l'action de la digestion et de l'élimination; elle aide à acquérir une bonne santé.l'ournie a des aents locaux seulement; pour renseignements écrire à Dr, Peter Farhrney & Sons Co, 26- 01 Washington Lilvd., Chicago, Ill, Livré exempt de douane au Cana- GROS RHUMES - BXIGENT LB SIROP ESKLMO Couiposé d\u2019écorces et de racines naturelles, (A Vendu par tous les pharmaciens et marchands, Cle Onguent liskimo Pas un mélange mais MELCHERS DISTILLERIES LIMITED GIN CANADIEN FABRIQUE SELON UNE ANCIENNE FORMULE HOLLANDAISE, n produit de dis- lation directe.10e: $1.00 Quatre fois rectihé ï 2601 $0.30 pour lui assurer \u2018 40 2.30 pureté et force.EF or § Ee - - MONTREAL ET BERTHIERVILLE - ROAD A SCAT di 2 RY à { } TT SN .A et DE ET NT OHS bina ta 0 SO Ae REI ok pr LE NICOLETAIN, MERCREDI LE 17 OCTOBRE 1954.Vies par la Southern à des On sait tout\u2026.(suite de la première page) desser- taux beaucoup plus favorables que ceux offerts actuellement par la Shawinigan Power.Si la Shawinigan Power refuse de faire des concessions véritablement avantageuses pour le consommateur nicolétain un grand nombre de citoyens sont en faveur de la municipalisation de l\u2019électricité en celte ville.Après information prise dans plusieurs municipalités, la ville do Nicolet semble être l\u2019une des mu- njcipalités de la rive sud du St-Lau- rent qui est la plus exploités par Shawiningan Power.Tous les sommateurs de cette ville daient avec impatience l\u2019expiration du contrat se terminant au mois d'uctobre 1934 afin de pouvoir se libérer du trust qui les éreinte depuis un si grand nombre d'années.Tous par l'intermédiaire de leurs représentants au conseil de ville sont décidés de lutter jusqu\u2019à leurs dernières ressources pour obtenir des taux d'électricité populaires protégeant ainsi le petit consommateur.tion que la ville de Nicolet LE CONSEIL RECOIT LES RF- PRESENTANTS DF LA SHAWL NIGAN Lundi, le ler octobre courant, le conseil de cette ville recevait à 8 PSS EEE tree gérer gag tree $ Cartes Professionnelles i °