Le nicolétain, 19 décembre 1934, mercredi 19 décembre 1934

[" Armez-vous de celte presse dont Satan s'est emparé pour corrompre les âmes.Qu'elle soit entre vos mains comme la tance de l'Archange qui frappe l'ennemi du Christ et guérit les plaies qu\u2019il a faitea (P.Monsabré, O.P.).JOURNAL BI-MENSUEL.Le Noël du Gueux CONTE DE NOEL EE L'hiver de 1898 avait été remarquablement hâtif.La bordée de la Ste-Catherine, toujours si impatiemment attendue, était venue tapisser le sol de six bons pouces de neige: et ce, à la joie de tous.Le lendemain, un vent du \u201csarrois\u201d avait amené un menu grésil et quelques \u201cgrains\u201d de pluie.Le soir, tombant froid et paisible, avait ensuite durci toute cette ouate immaculée.Cette disposition favorable de dame nature, gratifia, travailleurs et promeneurs, de beaux chemins.L'on sut en tirer largement profit de part et d'autre, au point que le 24 décembre venu, les charroyages se trouvaient à peu près fini, tandis que la gente des amoureux était très avancée sur le sentier de l'amour et du mariage.L'austérité \u201cdes Avents\u201d avait bien modéré un peu l'entrain des jeunes; mais, les chemins étaient si beaux.et Noël, une si belle date pour la grande demande des fiançailles.C'est de toutes ces choses, et de (plusieurs autres encore dont causaient Julie et Michel, assis tranquillement au coin du feu, en cette soirée du 24 décembre.Il était huit heures.La demeure, qu'éclairait une lampe attachée à la muraille, était paisible et propice au recueillement.Les marmots dormaient déjà.Seule, Louise, l'aînée, s'était retirée dans un appartement voisin.Elle arriva bientôt toute joyeuse, pour annoncer solennellement: Papa je viens de terminer la récitation de mes \u2018mille Ave\u201d! Très bien, fillette, dit le père, et qu\u2019as-tu demandé commie faveur?\u2014Que vous trouviez l'argent nécessaire pour m'envoyer étudier au couvent, l'an iprochain, et placer mes deux frères au Séminaire.\u2014Tu n'y vas pas à petits coups! Vous donner de l'instruction serait bien mon plus grand désir, mais un pauvre habitant comme moi, sur une terre où plus que la moitié est encore en bois debout, ne doit pas songer à ça.\u2014 Mais, si le petit Jésus vous faisait trouver oet argent, que feriez-vous?dit Louise, les yeux réveurs et remplie de cette candeur au reflet du oiel.\u2014 Je réverais, dit le pere, d'avoir une religieuse et un|| prétre dans ma famille, » 'enfant, fatiguée de sa veille, alla rejoindre les heureux ot insouciants dormeurs.Au même moment, un coup de vent fit trembler les vitres et vasciller la lampe.\u2014Ah! nous n'aurons pas de \u201cveilleux\u201d, ce soir, dit Michel.Il fait un temps de chien, froid comme loup; et si la rafale ne cesse pas, nous n'aurons pas chaud pour aller à la messe de Minuit.Julie, qui venait de piquer un quartier d'érable dans le podle à deux ponts, tendit l'oreille et sursauta.\u2014 Michel, ça rappe, ça frappe.Quelqu'un est certainement à la porte, \u2014Tu rêves, la vieille.Tu comprends bien que personne ne sort par un temps pareil, à moins d\u2019aller au Docteur ou au Curé, \u2014Je te dis que j'ai entendu qué\u2019que chose.Ecoute.Aprés un moment de silence, on pul, en effet, percevoir deux faibles coups.\u2014 Entrez, entrez.La porte, gémissant sur ses gonds, livra passage à une forme humaine enneigée.Le visiteur nocturne, bien qu'un peu courbé, était très grand, large d\u2019épaules, et une longue barbe, convertie en banc de glace, descendait sur un vieux \u201ccapot\u201d râpé.\u2014Pardon.Je me meurs de fatigue et de froid Voulez- vous me laisser reposer un peu, mes braves gens, et me donner à couvert pour la nuit, qui s'annonce terrible?\u2018C\u2019est pour l'amour de Dieu.\u2014Certainement, reprit Michel, je n'ai jamais refusé l'hos- italité, et encore moins un soir de messe de Minuit, Décapo- ez-vous, Nous sommes pauvres ici, mais, grâce à Dieu, il y a du feu, du pain; et ma femme va vous préparer un bon souper.: \u2014Merci, mes braves gens.Dieu vous le rendra! Dans un tour de mains, Julie vivement émotionnée par cette misère ambulante, avait tout préparé.Le vieux mangea de bonne appétit et presque en silence.Le souper, une fois expédié, Michel tendit \u201csa blague\u201d au bonhomme, qui -bourra aveo délice sa (pipe \u201cculottée\u201d, \u2018 \u2018Au fil des évènements, l'heure fuyait.L'horloge fidèle venait de sonner neuf heures et demie.À travers les spirales de fumée, on avait parlé un peu de tout: du temps, des chemins, un brin de politique provinciale, des médecins, des notaires, des marchands, sans oublier le Curé, bien entendu.Michel, l'imagination un peu en éveil, demanda soudain et à brûlepourpoint au vieillard: \u2014 Dites donc, père, vous qui avez beaucoup voyagé, vous devez connaître des contes, des his- loires.Comptez-nous donc qué'que chose?\u2014 Je ne suis pas beaucoup \u201chistoirieu\u201d, mais vous êtes si bon pour moi que je ne puis rien vous refuser.Je vais vous en compter une his- loire.mais une histoire vraie.\u2014 Tant mieux, allez-y, père.Le vieux toussa sourdement, caressa d'une main tremblante sa longue barbe, et commença.- \u201cY avait une fois, dans une paroisse de l'île d'Orléans, un cultivateur assez en moyen.Il était bon travaillant, assez ménager mais aimait de temips à autre à caresser la bouteille au point que les affaires s\u2019en sentirent.La deuxième année de son ménage, il dut emprunter de l'argent.Sa femme, incapable de le retenir souffrait et pleurait en silence.L'année suivante, elle mourut en donnant naissance à un enfant.Le cultivateur accepta très mal cette épreuve, et se mit à boire démesurément.Il fit un second, un troisième, puis un dernier emprunt , sa terre se trouvant hypothéquée à pleine valeur.La ruine était à sa porte.: Un matin du 24 décembre, le Curé, qui était au courant de sa triste situation, le fit venir au presbytère.Après une vive mais charitable réprimande, il l\u2019encouragea de son mieux, et lui fit promettre de venir à confesse et de communier à la Messe de Minuit.\u2014I1 est encore temps de te reprendre, lui dit-il.Si tu mets le bon Dieu de ton côté, tout s'arrangera.Devant les bonnes paroles de son Curé, l'homme promit.Mais le diable aussi veillait sur sa proie habituelle.En passant au village, il rentra au magasin, et rencontra un ami qui partait pour Québec, afin de faire ses provisions, et de ne pas passer le temps des fêtes à sec.Notre cultivateur fit quelques objections, à l'invitation de suivre, car la voix de son Curé tintait encore à ses oreilles; mais finalement, se laissa entraîner, et dans l'après-midi, tous les deux partaient pour la ville.La première visite fut pour le cabaret.On y rencontra des Amis, on se mit a jouer aux cartes, tout en trinquant ferme.Les heures passérent.Minuit sonna.Les clochers versérent Gans la nuit froide I'harmonie de leurs appels a la Messe et a la prière.Un dernier verre.des poignées de mains, puis, en route pour le retour.En traversant le fleuve, malgré leur état avancé, les hommes distinguèrent soudain, une lueur sinistre dans l'Île.On fouetta le cheval, pour voir plus tôt et mieux.Une heure après, quand tout le monde revenait de l'église, notre cultivateur, joliment gris, débarquait devant sa maison et ses bâtiments, brû- ta Cavetionaié et à Évécac ORGANE DE LA VILLE DE NICOLET ET DES COMTES DE NIQOLET ET D\u2019YAMASKA NICOLET, MERCREDI, Sl ee et autant ue ue aa UN MESSAGE DU MAIRE x x * Grâce à notre journal local Le Nicolélain, je suis heureux de pouvoir adresser, à là population Nicolelaine, un message a l occasion de lu Noël et du Jour de l'An.Lu première pensée qui me vient à idee est colle ue féliciter la population de Nicolet, et en particulier la classe ouvrière, d'avoir su, durant l'année 1934 qui s achève, suppor- ler, avec magnanumité, les nelustes effels d'une crise perseverante.Gependant, adwetlons- le, et rendons-en grâce à la l\u2019rovidence, notre chère ville de Nicolet n'a pas ele alleinte aussi profon- malaise général que beau- dément par les méfaits du coup d'autres villes.C\u2019est mon espoir que si lu reprise des alfuires s'uc- cenlue, 1935 nous appurleru cerlammement une iprospéri- 16 relative, que nous hous slforcerons, pap une saine administration, de rendre perséveérante.C\u2019est dono un message d'espérance, appuyé sur les évènements, que je veux apporler, en ces Jours de fêtes, & la populauon qui à toute notre estime, et peut être assurée de la continuité de notre dévouement.Je souhaite à tous une joyeuse fête de Noël; et je formule, pour mes concitoyens, à l\u2019occasion de la nouvelle annee, des voeux sincères de bonheur, de santé et de prospérité, H.-N.BIRON, Maire.dbname Sree cultivateur malheureux, ce mendiant.c'est moi\".quéteux, Messe de Minuit.Merci, ma bonne Dame.population s\u2019emparait de l\u2019église illuminée et recueillie.eux trompèrent quelques instants le silence de la nuit.des clochettes et des grelois égayèrent les routes eau fu que j'ai peur.Entre donc avec moi avant de dételer.profondément.Allons, viens, entrons, jours là.Mais il était mort.Le lendemain de Noël, la Voici ce qu\u2019e péché, mais j'ai bien souffert.Que Dieu me pardonne.\u201d Michel, par son bedeau.le journal, et te rapporte $25,000.sur l'invitation expresse de M.mille sous le nom de \u201cNoël du Gueux.\u201d Camille DUGUAY.RRR ~ SOUPER DU BON VIEUX TEMPS Le grand \u201cSouper Du Bon Vieux Temps\u201d annuel au profit de l'oeuvre des pauvres de l'Hôtel-Dieu de cette ville, sera eervi cette année le salle Ste-Elizabeth.Tous les nicolétains comme tous les citoyens des paroisses environnantes qui veulent revivre les souvenirs qu'évoque une telle scène, y sout cordialement invités.Grâce à une initiative, très louable de la part des Dames de Charité, de cette ville, cette fête promet d'être, cette année, l'une des plus Nicolet Les tables de convives offriront À la wa pas encore été témoin.res et le ragoût de pattes de cochons dont raffolalent nos pères.mes auront une belle occasion d'y ré Jchauffer leur coeur patriote, tout en aidant aux bonnes religieuses de la crise économique actuelle, vres et les malheureux, n'ont pas re culé devant les énormes sacrifices et tasionner la construction de ce nouvel édifice, afin de prendre sous leurs soins un nmbre encore grand d'orphelins, de pauvres, d'infirmes et de malades de toutes sortes, l.os salles de l'Hôtel-Dieu actwel étant devenues trop restreintes pour recevoir un plus grand nombre de prauvres et d'ormhelins, les Rév.Soeurs Grises n'ont épargné aucun sacrifice afin d'être en état de ne pas être dans l'obligation de Tefuser l'entrée dans leur hospice À aucun des pauvres déshérités de Ja fortune.Aussi leur voeu fut-i} exaucé, A peine ouvert depuie 2 ans, l'orphelinat-hôpital du Christ-Rol, de Nicolet, abrite déjà plus de 250 petits enfants, orphelins et orphelines, Plus d'une centaine de pauvres âgés accablés de toutes sortes d\u2019Iinfirmités les rendent incapables de gagner leur vie, et dont les familles sont dans l'impossibilité de faire vivre, sont réfugiés dans les salles de l\u2019Hôtel-Dieu, de cette ville sons les soins bienveillants des hon.Re mcmemc pp moan lés de fond en combles.Il ne restait plus, au désobéissant paroissien qui avait trompé son Curé le matin, que le chemin du roi.Depuis ce jour, il est mendianl.\u201d Puis le vieux d'une voix tremblante et entrecoupée de sanglots, termina en disant: \u201cCe , Michel, songeur, secoua su pipe depuis longtemps éteinte.Julie porta le coin de son tablier à ses yeux, tandis que de grosses larmes amères allaient se perdre dans la barbe blanche du Un silence de plomb régnait dans le \u201cfournil\u201d, où seul maintenant ronronnaijt le poêle.L'horloge sonna onze heures.Michel alluma son fanal, gagna l'écurie pour atteler, ayant bien recommandé à sa femme de \u201cgrayer\u201d les petits pour aller à la Entre temps, Julie avait préparé le sofa, et dit au vieux: \u2014- Nous vous amènerions bien à la Messe de Minuit, mais avec notre pelile famille, la carriole est pleine à déborder.Fer- nez bien la porte à notre départ, et reposez-vous en (paix.\u2014 Le vent était Lombé comme pour mieux respecter la majesté de la sainte nuit, La lune, sous ce ciel plus doux, glissait silencieusement ses pâles rayons, diamantant la nappe blanche.Quelques étoiles discrètes surveillaient lu venue du Messie.Les cloches chantaient pieusement Noël, pendant que la A la sortie, tout le monde s'uccorda a dire que c'était la plus belle Messe de Minuit encore jamais vue.Les propos joy- e bruit ; oudreuses, puis, la voûte céleste repris son empire sur le monde, envelop- ant paroisses et paroissiens de sa prenante et mystérieuse \u2014Michel, Michel, j'ai cogné, el personne ne répond.Sais- \u2014Bahl le vieux ne doit pourtant jpas être parli, repliqua Michel d'un ton assuré.Et il élait si fatigué qu'il doit dormir En effet, sur le sofa, le vieux de l'île d'Orléans étant tou- lus petite des cloches tintait In- gubrement, dans le clocher hier en joie.Quelques paroissiens assistaient au Libera eb à l'inhumation du pauvre gueux.Après la cérémonie, Michel gagna le presbytère, et remit au Curé une vieille enveloppe jaune, trouvée dans l\u2019habit fatigué du vieux le contenait.\u201cJe me nomme Pierre V., je suis né à St-J., île d'Orléans.Je suis catholique, mendiant par état.Comme je suis destiné à mourir sur la route, et que je suis sans parent, je demande à ceux qui trouveront mon corps, de le faire enterrer en terre bénite.Je leur recommande de garder ce numéro de loterie, qui apparait au bas du papier.Puis- se-t-il leur porter chance.Je suis un misérable.J'ai beaucoup Le jour des Rois, après la grand\u2019messe, le Curé fit mander , -\u2014\u2014Bonne nouvelle pour toi, mon cher, lui dit-il en souriant et en se frottant joyeusement les mains.Tu sais ton billet de loterie du vieux quêteux; eh bien, il est sorti hier, sur Bien des années se sont écoulées depuis le Noël tragique du vieux gueux.Avec son argent, Michel a amélioré sa ferre, mais n\u2019a pas oublié de remplir les désirs exprimés {par sa fille Louise.Celle-ci, après son cours terminé au couvent, entra en religion, et est aujourd'hui Soeur Missionnaire en Chine.Deux garçons ont aussi fait leurs cours classiques.L'un est médecin dans sa paroisse natale; et l\u2019autre, prêtre, est professeur au Séminaire.C'est lui, cette année, qui chantera la messe de Minuit, le Curé.Et au traditionnel réveillon, on ne manquera certainement pas de faire mention de l'évènement dramatique de 1898, resté célèbre dans la fanes Soeurs Grises, eans le socours desquelles tous ces pauvres étalent non seulement de la ville de Nicolet tel-Dien, de cette ville.de venir en alde à ces religieuses qui se dé vouent nuit et jour aux soins de ces pauvres infortunés.Une chose cer taine, comme le falsait remarquer dernièrement le vénéré Pasteur de ce diocèse, Son Fxcellence Mgr Rru- neault, dans une allocution prononcée à PTiopital-Orphelinat du Chriat- Rol, c'est que les Rév.Soeurs Grises ne peuvent pas vivre «de l'air du temma, et qu'il faut absolument comp- ens de Nicolet et du diocèse sl l'on faut compter mais sur l'aide généreuse de tous les citoyens, Seul l'achat dee légumes, l\u2019an dernier, a coûté plus de $1500.00 aux Rév.Soeurs Grises de 1'Ompelinat - Hopital du Christ-Rol.Cet item donne une idée du coût total énorme des dépenses que sont obligées de faire les Rév.Soeurs Grises pour arracher à la misère des centalnes de pauvres de ce diocèse, Le 10 janvier prochain aera donne une helle occasion pour tous les diocésains de Nicolet de faire éclater publiquement leur grand esprit de charité et de répondre à l'appel vibrant de leur Pasteur, Son Excellence Mgr Bruneault, évêque de ce diocèse, on faveur des R@.Soeurs Grisns, en venant assister en grand nombre A ce \u201cSouper Du Mon Vieux Temps\u201d dont les profits seront employés an soulagement des pauvres miséreux de l'Hôtel-Dieu de cette ville, Mme J.-H, Caron, présidente de l\u2019'Assoclation des Dames de Charité, de cette ville, compte sur la préren- ce d'un nombreux clergé] des officiers du Conseil 1326 des Chevallers de Colomb et de toutes les antres so.clétés de cette ville, avec tous leurs membres et enfin sur une foule énorme de citoyens de toutes les partles du diocèse de Nicolet.LE SPORT Les amateurs de Gouret de Nicolet, dans une assemblée générale ont décidé de tendre la main au public en une campagne de souscription et nous comptons sur la pénérosité de ce dernier afin de pouvir donner du gou- rêt de première qualité.La Direction.Nous avons comme patrons: MM.Alexandre Gaudet.M.P.P., Lucien Dubois, M.P., Président Honoraire, H.-N.Biron, Maire de Nicolet; ler Vice Président, Arthur Martin, G6 rand Consolidated Optical; 2e Vice Président, Dr Bruno LaHale, Unité Sanitaire; Les Directeurs: MM.Bruno Therrien, A.G.Caron, Moras Manseau, J.-M.René, Alfred Gaudet, Rolland Lemire.F.-X.Gagné, J-R.Girardeau, J.-Ubald Caron, J.-Bte Métivier, Le Club qui est déjà en forme serait prêt à rencontrer n'importe quel club amateur des Cantons de l'Pat et des alentours.Pour informations, veuillez communiquer avec le secré taire: Bertrand Caron, Hôtel Manoir, Nicolet, P.Q.nimi intéressantes dont la population de|Y tentation des gourmets les tourtià-| } Qeux qui déplorent la disparition de | tant de bonnes et vivifiantes coutn- \\ I'Hotel-Dieu à boucler leur budjet |g qui est très élevé surtout depuis la |4 construction de leur nouvel hôpital Ÿ du Christ-Roi, en cette ville, Malgré |4 les Ÿ bonnes Soeurs Grises de Nicolet, tou- | 2 jours anxieuses de secourir les pau-|\u20ac les dépenses élevées que devait oc-|9 destinés à passer leurs derniers jours dane la plus grande misère.!\\ est donc du devoir de chaque concitayen, mais encore de tout le diocèse de Nicolet, car rares sont les parolsses de ce diocèse qui ne comptent pas quelques clients, soit à l\u2019Orphelinat du Christ-Roi ou à d'hospice dc I'Ho.ter eur la charité de tous les clitoy-| veut mener à bonne fin la belle oeu-| Ÿ vre des pauvres et des orphelins ac-| à tuellement entre les maine des bon-| 4 nes et dévouées Soeurs Grises de NI-|% colet.Wentretien, la mourriture, le|4 chauffage de ces centaines de pau-|% vres cofitent énormément chers et cel} d'est pas seulement sur la minime |% somme de l\u2019Assistance Publique qu\u2019il|% IVT CEPI TD TTT TTT HHO TOSSES SSS Un an: .Six mois; .Unan:.Six mois: .Le Le = \u2014\u2014_ ABONNEMENT : Etats-Unis Camille DUCUAY, Dir.-Prop.a de Bonheur et de Prospérité \u201cCHEZ-VOUS\u201d Confections pour hommes - chaussures - Sport Chez Rue Brassard, - - | ]J.-R.Girardeau, Prop.Nicolet.+404 000000008004 00000 04000030000 IO LPO OO PROP 000 Allons au Magasin Jaune et Noir C'est l\u2019endroit tout désigné pour faire vos provisions de bonbons, de fruits, de biseuils suceulents.Voyez nos bonbonnières et offrez-en en cadeaux.\u2014\u2014 Cigares, cigarettes, liqueurs douces.A tous nos clients anciens el nouveaux, JOYEUX NOEL et BONNE ET HEUREUSE ANNEE! L.-A.BEAUBIEN L'année 1934 nous à amené à notre magasin une foule de bo! clients, Nous salsissons avec plaisir la circonstance de lu venue dew l'ê- les pour remercier almcèrement tous coux qui ont patronisé notre malson, La Madson Noël Côté à maintenu sa répulation el conservé su clientèle en offrant toujours de la marchandise de premier cholx, et RUE BRASSARD, à des prix sensiblement modérés, A tous et à chacun, Joyeux Noël et Bonne 6t Heureuse Année! Noël Coté Rue Notre-Dame, TEL.81.Le magasin de la feullle d'érable NICOLET.| NICOLET.SERVICE ET SATISFACTION Le gurage Rolland Lemire, par son propriétaire, désire remercier la population de l\u2019encouragement reçu au cours de 1034.Nous invitons notre nombreuse clientèle à nous continuer son patronage, l\u2019assurant, d'autre part, que nous resterons fidèles à notre devise: Les nouveaux modèles Dodge 1935 sont arrivés.Ve- SERVICE ET SATISFACTION nez les voir, ou appelez-nous pour démonstration.A tous: JOYEUX NOEL FT BONNE ET HEUREUSE ANNEE! Rolland Lemire, NICOLET Près de la Cathédrale Se void Sete 18 | Que 1935 soit pour tous une année [ 10 janvier prochain en la spacieuse à Spiele Celie \"o* got: *, Ca 2, +000 - a2 BAL ESOGOOSOGODPPDOS CVS SE DS et at ra re Ps PV SV VTVVTTUUV + SIHIOTEIVOEOP SOT TTOT OTTO EEE SEE SES LE RELEVE ANNUEL DU BETAIL Distribution du questionnaire aux cultivateurs en fin de novembre.Appel de Phon, Ad.Godbout Le gouvernement fédéral el tes autorités provinciales, agissant de concert, procèderont dans quelques jours au relevé annuel du bétail gardé sur les fermes du Canada.Dans la province de Québeo, des cartes-questionnaires seront distribuées au cours de la semaine du 25 novembre par le personnel enseignant des écoles rurales à tous les élèves qui en feront remise à leurs parents.Ceux-ci seront priés de les remplir le plus exactement possible et de les retourner à l\u2019instituteur on l\u2019institu- PA ys Ba ) Entre toutes les stations au Canada @ Voyage complet pour Îe prix d\u2019un billet simple plus un quart À minuit.Janvier 1935, minuit.Fin de semaine de Noël: billets délivrés du 21 décembre au 25 décembre, à minuit.Retour jusqu'au mercredi, 26 décembre 1934, Fin de semaine du Jour de l\u2019An: billets délivrés du 28 décembre jusqu'au ler janvier, à minuit.Retour jusqu'à mercredi, le 2 @ Voyage complet pour fe prix d\u2019un billet simple plus jun tiers Départ, du jeudi 20 décembre au mardi 1er janvier, À minuit; retour jusqu'au 10 janvier 1985, à minuit.Fête de l\u2019Epiphanie - le 6 janvier À minuit, le 7 janvier 1935, CANADIEN @ Voyage complet pour le prix d'un billet simple plus un quart: Départ par n'importe quel train entre midi vendredi, le 4 janvier, et 2.00 p.m.dimanche lo 6.RETOUR jusqu\u2019au lundi, Billets et renseignements des agents du M-399.F NATIONAL QUAND des parents vous arrivent à l'improviste .que votre mari est absent.et la corvée trop lourde .Appelez-le par \u2018Longue Distance\u2018 « « « C'est le plus rapide moyen dans les cas d'urgence.@ Etes-vous dans une irhpasse; ou l'ennui s'empa- re-t-il de vous; ou survient-il un incident grave; le service de \u201cLongue Distance\u201d est à votre disposition, lui le messager sûr, rapide et personnel qui franchit l'espace, Vous pouvez téléphoner à environ 100 milles pour 30 cents.Voyez la liste des taux aux premières pages de l'annuaire, Distillé et embouteillé au Canada sous la surveillance directe de JOHN de KUY PER & SON, Distillateurs, Rotterdam, Hollande Maison fondée en 1695 \u201cEN VENTE AU-CANADA DEPUIS PLUS DE 100 ANS LE NICOLETAIN, MERCREDI LE 19 DECEMBRE 1934.trice de leur localité pour-le vendredi, 30 novembre, ou le plus tôt possible après cetle date afin de ne pas retarder le travail de compilation qui suivra la réception des réponses, \u201cC'est grdce aux renseignements oblenus par ce relevé annuel que les autorités du pays peuvent aviser aux mesures à prendre pour mieux organiser la production et la distribution de celle-ci,\u201d a déclaré l'honorable Adélard Godbout, ministre de l'Agriculture de Québec, en annonçant lo tenue de ce prochain relevé.\u201cJusqu'à date, les cultivateurs de cette province ont montré chaque année un empressement de plus en plus grand à nous pro- eurer les détails demandés, et nous sommes persuadés qu\u2019ils ne feront ipas moins bien cette fois-ci.\u201d I\u2019EXPOSITION AVICOLE PROVINCIALE Elle s'ouvrira au Stadium de Montréal le 16 janvier et durera jusqu'au 20, Le ministère de I'Agriculture y coopèrera.SUCCES ASSURE L'aviculture continue de faire annuellement des progrès considérables dans la province de Québec, et la grande Exposition Avicole Provinciale qui se tiendra à Montréal du 16 au 20 janvier prochain en sera une preuve incontestable.Cette exposition, la neuvième or- Baniséo par l\u2019Association Avicole de la province de Québec, se tiendra au Stadium, coin des rues Ontario et Delorimier, et ne sera certainement pas inférieure par la variété et la qualité des exhibits à celles des années précédentes.En janvier 1934, on y compta environ 160 exposants de la province de Québec, du Nouveau-Brunswick, de l'Ontario et des Etats-Unis, et plus de 2,500 magnifiques sujets exhibés, Ces chiffres devraient être dépassés en janvier prochain, à en juger par l'enthousiasme qui se manifeste déjà dans le monde des éleveurs \u2018de volailles, L'hononrable Adélard Godbout, ministre de l'Agriculture, qui voit dans cette exposition un excellent moyen de stimuler l'ambition des aviculteurs et de faire connaître nos produits avicoles, a promis aux organisateurs de la coopération entière de son département.En plus d'un octrof substantiel, le ministère de I\u2019Agriculture fournira des conférenciers, des instructeurs, des films avicoles animés, et fera installer un exhibit spécial qui annoncera iprinci- palement les poussins d\u2019un jour, M.J.-D.Barbeau, chef de la spction d\u2019Aviculture an ministère de l'Agriculture, sera en charge de la participation du département, et M.Jos.Morin de la section des expositions, s'occupera de l'exhibit du ministère.Cette Exposition Avicole Provinciale est reconnue comme l'une des meilleures qui se tiennent annuellement d'un bout à l'autre du Cona- da, tant au point de vue éducatif que commercial.Un grand nombre de firmes commerciales lui accordent leur appui en y installant des exhibits des plus intéressants pour Jes aviculteurs ot le public en général, Le secrétaire de l'exposition, M.L.-T, Jeffrey, 600 rue Chatham.Montréal, est chargé de l'organisation générale, et {1 recevra les entrées des exposants jusqu'aux premiers jours de janvier, Communiqué pur le Bureau de Publicité et de l'ropagande du Ministère de l\u2019Agriculture de la Province de Québec.Le saint temps de l'Avent Adam et Eve, en désobéissant à l'ordre formel du bon Dieu à savoir \u201cde ne pas manger du fruit.de l'arbre de In science du bien et du mal\u201d se plongèrent dans un état de profonde déchéance.Par le fait de cette révolte contre Dieu, ils perdirent la plupart des dons reçus, Entre autres, mentionnons les deux plus grands, ces deux dons surnaturels si précieux pour leur me: In grâce sanctiflante et Ia destination à la gloire du ciel.Dès le premier instant de leur chute, nos premier parents furent dépouillés de la grâce, c\u2019est-à-dire, cessèrent d'être les amis et les fils adoptifs de Dieu ec, par conséquent, n\u2019avaient plug droit à l'héritage du clel, À cette gloire éternelle promise par le Créateur à sa créature, Mais Dieu, dans son infinie bonté, n'abandonna pas ces créatures créées à son image et à sa ressemblance, Malgré Jour péché, il les al- mait encore, Aussi, résolut-11 de les sauver, 11 ne voulut pas user envers elles de cette juste sévérité dont Il fit preuve envers les Anges révoltés qui, à l'instant même de leur rébellion, furent précipités, jours, en enfer, Sa sagesse trouva un moyen d'apaiser sa justice tout en y satisfaisant.C\u2019est pourquoi Il promit, à Adam et à Eve, un Sauveur, un Rédempteur qui devait, un jour, les rapprocher de Lui, leur rendre ces dons surnaturels perdus.\u201cEntre tol et la femme, dit le bon Dieu, au serpent, figure du démon tentateur de nos premiers parents, entre ta race et la sienne, je mettrai une inimitié, Et cette femme te brisera la tête.\u201d Cette femme, c\u2019était Ja Sainte Vierge qui, un jour, devait nous donner son Fils, son SIROP ESKIMO Composé d'écorces et de racines naturelles.A Veudu par tous pharmaciens et chands, Cle Onguent Eskimo mar- pour toucher Jésus, ce Sauveur promis à À- dam et Eve.D'autres promesses d'un Rédempteur furent faites aux patriarches Abraham, Isaac et Jacob et à tout le peuple juif.Les prophètes à leur tour l\u2019annoncèrent longtemps à l'avance.Aussi, les Juifs, ce peuple choisi de Dieu, aspiraient après un Sauveur et l'appelaient de Lous leurs désirs enflammés, C\u2019était la période d'attente, période bien longue puis- qu'il s\u2019écoula plus de quatre mille ans entre la chute et la venue de Celui qui avait promis de la réparer.L'attente d'un Rédempteur! voilà donc l'état d'âme dans lequel vivait le peuple de Dicu.C\u2019est ce même état d'âme que uous souhaite l'Eglise durant ce saint temps de l'Avent.Et elle a raison.N'oublions pas que nous portons, nous aussi, la responsabilité de ce péché commis par nos premiers parents.-Ce péché il est nôtre.A ce sujet, nous avons le témoignage très clair de l'apôtre saint Paul: \u2018\u2019Conime le péché, dit-il, est entré dans le monde par un seul homme, et la mort par le péché, ainsi la mort est passée dans tous les hom- nes, tous ayant péché en un seul.Et les conséquences de ce péché d'Adam et Eve rejaillissent également sur nous leurs descendants.Ces dons qui étaient leurs et qu\u2019ils ont perdus, nous les perdions nous Aussi et, après notre venue en ce monde, nous en aurions été dépourvus à jamais si le Baptême n\u2019était venu nous redonner cette grâce sanctifiante et ce droit au ciel que le Fils de Dieu, le Messie, nous mérita, en venant, sur la terre, réaliser la promesse faite après la chute, Voilà pourquoi la sainte Eglise veut que nous soupirions, durant ce temps de l'Avent, après ce Ilédemp- leur, que nous aspirions vers ce Sauveur.Disons-Lui donc du fond de nos coeurs: \u201cVenez divin Messie, Sauvez nos jours infortunés, Venez source de vie, Venez, venez, venez.\" Avec l'Eglise, adorons le Messie comme notre Rol et disons gouvent ces paroles qu'on récite au saint Bréviaire aux premier et deuxième dimanches de l'Avent: \u2018Venez, adorez le Roi qui va venir\u201d.Puisque ce Roi que nous attendons est un Sauveur nos coeurg doivent être à la joie, Mais à la note joyeuse, il faut joindre celle de la pénitence, Au moyen-âge, on appelait l'Avent \u2018le carême de Noël\u201d, On y jeûnait tous les jours et on voilait même les statues comme au temps de la Passion.Aujourd\u2019hui, on supprime le chant du \u201cGloria\u201d et du \u201cTe Deum\u201d.On fait usage d\u2019ornements violets, Par la bouche de saint Paul, notre mère l'Eglise nous dit dès le premier dimanche de l'Avent: \u2018\u2019Déposons les oeuvres de ténèbres et revétons-nous des armes de lumière, Comme en plein jour, marchons avec honnêteté: non dans les excès de la table et de la boisson, non dans la luxure et les impudicités, non dans les querelles et dans l'envie, mais revêtez-vous de Notre-Seigneur\u201d.Il entre donc bien dans la pensée de l'Eglise que nous nous préparions à cette venue de Jésus par la pénitence.Durant ces saints Jours, soyons donc encore plus sur nos gardes.Luttons plus courageusement, Fuyons les occasions de péché.Appru chons-nous fréquemment des sacre ments, Assistons À la Sainte Messe sur semaine.Préparons, dés main tenant par la prière et un examen le conscience sérieux, notre confession et notre communion de Noël afin que, lorsque viendra ce beau et rrand jour, nous puissions goûter vette paix chantée par les Anges lors de la naissance de l'Enfant- Dieu à Bethléem: \u201cPaix sur la terre aux hommes de bonne véalonté\u201d.E.F, 0 M1 6 décembre 1034 Séminaire de Nicolet, Au très hon.M.R.B.Bennett, Premier Ministre du Canada Fdifices du Parlement, Ottawa, Ont.M.le Premier Ministre Le Cercle Gérin-Lajoie, en parfaile communauté de sentiments avee les quatre cents cercles de l'AUJ.G, prend au- jourd'hui l'initiative d'attirer respectucusement votre bienveillante attention sur la situation injuste et inqualifiable qu'un gouvernement perséeu- teur fait subir aux catholiques mexicains depuis de nombreuses années, Il vous est facile de comprendre, M.le Premier Ministre, nos sympathies pour nos coréligionnaires, Les catholiques de notre beau pays formant près de la moitié de la population, peuvent légitimement espérer que vous vous ferez l'interprète de leur si juste et si naturelle demande.Nous désirons donc que vous protestiez auprès du gouvernement mexicain contre le traite- mont indigne qu\u2019il fait subir à l\u2019immense majorité de ses sujets.Depuis quand l\u2019homme n\u2019a-t-il pas le droit de rendre à son Dieu les hommages que lui dicte sa conscience?Nous espérons donc vous voir mériter la gratitude de la moitié des citoyens de ce pays en vous rendant à leurs désirs.Soyez assuré, M.le Premier Ministre, que tous les membres de l\u2019Association Catholique de la Jeunesse Canadienne-Fran- çaise vous en sauront gré.Veuillez agréer, M.le Premier Ministre, l\u2019hommage de nos sentiments respectueux, avec lesquels nous avons l\u2019honneur d'être, Vos très humbles serviteurs, René Lefebvre président, Raymond Beaudet, vice-prés.Adélard Matte, secrétaire.LE 06e MINISTERE Le ministère Flandin, lisons-nous dans le \u201cPetit Journal\u201d, de Paris, est le quatre-vingt seiziéme de la Troisième République, En soixante- trois ans nous avons usé quatre- vingt-quinze cabinets.Les ministères Ont été terriblement vite, dans cette période.La moyenne de leur existence n'a été que d'un peu plus de neuf mois.C'est tout justement ce qu'à duré le ministre Doumergue.Sans doute en est-il quelques-uns \u2014 les ministères Waldeck-Rousseau, Combes, Meline, Clemenceau, Poincaré \u2014- qui vécurent de deux à trois ans.Mais pas plus! Trois ans, c'est le maximun de durée qu'atte:- gnirent les cabinets, Par contre, il en est un bon nombre qui vécurent ce que Vivent les roses, l'espace d'un matin, De 1871 jusqu'à la veille de la guerre, il y eut en Angleterre, douze ministre de la Guerre; en Alle magne, il n\u2019y en eut que six; en France, il y en eut cinquante-sept.Un rapporteur du budget des Affaires étrangères montrait, il y a quelques années, que, de 1870 à 19- 20, nous avions consommé quarante-trois ministres des Affaires étrangères, alors que dix avaient suffi aux Allemands et quinze aux Britanniques.\u2018\u2019C\u2019est miracle, concluait- il que, dans de telles conditions, nous ayons uno politique extérieure.\u201d Mais ce n'est pas seulement le nombre des cabinets qui est allé s'accroissant sans cesse depuis soix- | jusqu'à vingt-huit.Or, au début de ante.trois ans; c'est aussi celui des|la Troisième République, nous n\u2019en ministres.Il nous en faut plus de [avions que dix.Le char de l'Etat en ! * + 290 aujourd'hui.Nous en avons eu i roulait-il plus al?9 accueillora avec plaisin de lAlouette comme cadeau] Conservez les Cartes Gagnantes Bolte métallique de 4 livre de tabac à pipe ou de tabac à cigorettes enveloppée, prête à donner comme cadeau aux Fêtes.LE TABAC À PIPE ALOUETTE est le choix des connaisseurs La Cie B.Houde Limitée\u2014Québec Symptômes Certains de troubles rénaux sont les douleurs dans le dos, la difficulté à uriner, les dépôts dans l'urine.Les Gin Pills délivrent des troubles rénaux en exerçant uneaction apaisante et adoucissante sur les tissus enflammés.5üc la boîte chez tous les pharmaciens.ESC CEE EE Tél.: Magasin 711 Tél: Rés.2832 Ovide Rocheleau & Fils Cliapeaux et Fourrures Gros et Détail 1376 rue Hart, Trois-Rivières, Qué.Padbaiedrdealadrdend CLAVIGRAPHE \u2014 VENTE \u2014 REPARATIONS UNDERWOOD N.MARTINEAU & FILS.1019 Rue Bleury, Montréal.RSA D AU SA A A \\ A TET LY LAL MANUFACTURIERS COUCHER ET DE SALLE A MANGER EN PLAQUE DE NOYER COMBINE DE MERISIER SOLIDE, SERVICE A DEJEUNER, ET ARTICLES EN FIBRE.NN A I TE IE IE LE FURNITURE, Victoriaville, Qué.NIT A I DIN TA TN NID I NN ID ITN TTD TATINTD D'AMEUBLEMENT DE CHAMBRE A TANT VOST D pps M re LE NICOLETAIN, MERCREDI LE 19 DECEMBRE 1934.us L'Beure Yirectrice Madame Lemaire Duguay.Littéraire SALUT, PETIT JESUS ! Salut, petit Jésus, endormi dans la crèche.Né pour souffrir Qui n'avez dans l'hiver qu\u2019un peu de paille sèche Pour vous couvrir.Salut, petit Jésus, tout petit, tout aimable, J Aux Souriant aux eux si doux, ergers, à genoux dans l'étable Autour de vous.Salut, petit Jésus, enveloppé de langes, Enfant si beau, Adoré par les rois et servi ipar les anges, Dans le berceau.Salut, petit Jésus, dans les bras d\u2019une mère Silencieux.Enfant dominateur qui lancez le tonnerre Du haut des Cieux.Salut, petit Jésus, mon âme vous adore, Roi triomphant! Mais vous me paraissez bien plus aimable encore Petit enfant! Francois COPPEE.PETITES GENS \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 N\u2019est pas grand qui croit l'être.En ce siècle de tourmentes, où les passions les plus viles semblent s'être données rendez-vous, pour danser la plus fantastique, la plus échevelée, la plus disgracieuse des rondes, au son d'un jazz ahurissant et discordant; en ce siècle, effarant d'audace et d\u2019hypocrisie, les petites gens pullulent, s\u2019en donnent à coeur joie, grand malheur des individus et des sociétés.pour le plus Partout il-se rencontre de ces âmes rampantes, de ces êtres vulgaires, qui, non conlents de se faire à eux-mêmes du mal, empêchent l'évolution matérielle et morale de leurs semblables.Les hautes sphères mondaines, comme les derniers degrés de l'échelle sociale, les gouvernements, les domaines religieux, les groupes politiques, les conseils municipaux, les éco es, les familles: auoun corps administratifs ou administrés n'échappe à cette engeance de perturbation: les petites gens, Oui, petites ens; orgueilleux, pleins de suffisance, passant le cou raide à côté de compatriotes, de conolloy- ens, dont ils croient la bourse moins bien garnie que la leur; Petites gens; hypocrites, prodiguant, sous les dehors de l'amabilité, de la sincérité, sourires, compliments, flatteries, pour mieux accomplir en sourdine leur besogne de traître; Petites gens: parvenus, sans éducation, sans instruction, siègeant sur un trône de piastres, souvent malhonnêtement acquises, el regardant de haut le vrai mérite; le savoir, le lalenl, la vertu; Petites gens: ingrals, délournanl les yeux pour éviter de dire merci à l'occusion, mais capables de trouver dans leur imagination féconde loules les raisons de se soustraire à la reconnaissance, de méconnaître, afin de ne pas le rétribuer, un service rendu, un bienfait accordé ; Petites gens: vindicalifs, ne pouvant souffrir la moindre contradiction, le plus léger conseil même d'ami, et pour qui les mots pardon, oubli, sont lettres mortes, mais don projets de vengeance; le coeur se nourrit de rancoeur, de mesquins Petites gens jaloux, qui semblent toujours ignorer le succès d'un proche, pour qui un mot de félicitations méritées est une corvée trop lourde, la vue de lauriers conquis trop douloureuse à supporter, qui préfèrent applau- ir des étrangers, des importés, dont le mérite et les talents souvent n'égalent pas ceux des leurs; .Petites gens: trouble-fêles, s\u2019agitant en vain, à l\u2019instar de la mouche du coche de.ce bon Lafontaine, ne réus- .Blssant qu'à nuire, à piquer et pas du tout à faire avancer l'équipage, et dépensanl des excès d'énergie à mettre des bâtons dans les roues des meilleures organisations, quittes à faire rater les plus beaux mouvements; Petites gens: hargneux, se retranchant soudain dans leur tour d'ivoire, se composant une face de bois, prenant des allures mystérieuses sinon hostiles; vivant en ennemis dans la même ambiance, et cela durant des mois, des années, pour un manquement d'égards involontaire, une \u2018 plaisanterie anodine, une mesquine question d'argent, voire même un simple préjugée; Petites gens, pelites gens, secouées par le grand vent des multiples passions humaines, hélas! vous êtes légions.Madame Lemaire-DUGUAY.LA MINUTE GAIE UN RUSEZ.cause sur le boulevard avec un ami, quand passe un flacre À deux\u2019 chevaux, \u2014Tiens! c'est assez rare, un blanc et un noir.\u2014Pourquoi le blanc est-il à droite demande l'ami, dit-il, Contre Maux delête Névralgies La Grippe Douleurs Achetez une boîte de Capsules Antalgine.Elles sonttrès faciles À prendre, préviennent les rhumes et soulagent vite les douleurs.\u2018ts ALGIN EN VENTE PARTOUT 25 GOOM O ADS dd loool, \u2014Vous savez bien, fait Z que l\u2019on met toujours à droite celui qui n'est pas de la même couleur que l\u2019autre.* kk 1L, PAYA., Un homme fort lald s'était fait peindre en pied et ne voulait pas donner le prix convenu.Le peintre lui dit: \u201cEh bien, monsieur, je garderai votre figure.\u201d \u2018\u2019Qu\u2019en ferez- vous?\" \u201cJe ne suis pas embarrassé,\u2019 répartit le peintre, \u201cje lul met- tral une queue, et ce sera le tableau d'un singe habillé; je sais à qui le vendre.\u201d L'homme paya.x * %æ EXAMEN DE GRAMMAIRE Le Professeur \u2014 Dites-nous que vous savez sur les verbes.L'Elève\u2014M'sieu, les verbes c'est tout le contraire des chefs d'Etat, \u2014Comment cela?\u2014Puisqu'ils s'accordent toujours avec leurs sujets.x * $ \u2014Chez le coiffeur.Un collégien qui vient de se fal- re couper les cheveux demande timidement: ce CECI IEEE EEE e v LESAANANANANAADAA M PPT PVOUVYVTTTTT GRATIS Montre, set de toilette, kodak, robe, chemise, coton, soie, lingerie, marmite, coutellerie, nappe, couvre- lit et plus de cent belles primes données gratuitement aux personnes qui vendront 60 ou plus de nos paquets de graines à 5 cts du paquet.Demandez notre catalogue et 60 paquets, L'UNION DES JARDINIERS, ENRG.1, RUE VICTORIA, LEVIS, BO ALLALALLL LL ALL LOLLOLLLALLLL LLL BOLLE HLH EOHOH GOH OHLHGHHOL So dslsdsdl oso dat, Todos 4 P.Q.NAN NN a ae VPÉTSSSSSTTTTPTPT TS VV OVO VII VVPVIVIVIVIVIVIVIIYVYVYIYPY or vy vy Vy vVV IV TV YV YT YY barbe?\u2014?2?\u2014Mon père avait une très belle barbe.Le coiffeur, un peu embarassé: \u2014Je croit plutôt que vous tiendrez de madame votre mère, .° » -\u2014\u2014Un médecin, l'oreille collée sur la poitrine de son malade: \u2014Oh, oh! Vous avez, dans la ré gion du coeur, un engorgement dont il faut vous débarraser au plus vite, \u2014Pardon, cet engorgement c'est mon portefeuille, docteur.Et, ma foi, je serais bien aise de ne pas en être trop débarrassé, Conte de Noël LA PREMIERE CRECHE Au commencement de décembre 1223, Saint François d\u2019Assise revenait de Rome où le Pape avait approuvé avec force louanges la ru- gle des frères mineurs qui lui avait été soumise.Et c'est le coeur transporté que François se disait la joie de ses chers frères à son arrivée.\u201cOh! se disait-il, quel Noël nous passerons cette année! je veux qu'il y ait fête pour le coeur et pour les yeux.ll fit donc une représentation aussi vivante et aussi exacte que possible de la scène de Bethléem.Et c'est autour de cette crèche que François et ses moines fêtèrent la Noël en 1228,.Cependant, ne croyez pas que St- François fut le ler à organiser une crèche de Noël, Dom Kreps nous dit Que, dès les premiers âges de la chrétienté, on aimait à reproduire la scène de Bethléem.\u2018\u2019Le berceau divin y figurait sous les formes d'une couchette montée sur quatre pieds, d\u2019une berce placée sur des tréteaux, ou d'un panier d'osier posé sur le sol\u2019.Au VIle siècle, dans la basilique de Sainte-Marie-Majeure, on pouvait admirer à Noël une crèche construite dans un petit oratoire en forme de grotte, Puis dans la suite, d'autres églises, la basilique de St-Pierre en particulier, voulurent avoir aussi leur crèche, deg personnages vivant furent imaginés et vinrent à l'honneur, Et non seulement les événements de Noël, mais aussi ceux de la Passion et de la Résurrection étaient représentés et c'est ainsi qu\u2019autour du IlIe Répons des Matines de Noël, toute une nouvelle littérature prit naissance, Mais, on le comprendra facilement, les abug arrivèrent et là comme ailleurs, dans le culte, ils reçurent une répression de Rome.Cependant, Rome n'interdisait pas tout à fait la représentation de la crèche qui dit tant au coeur des peuples chrétiens, mais elle défendait toute mise en scène indécente.Autour de la célébration de la naissance de l'Enfant-Dieu, étaient venues se grouper maintes autres fêtes d'allures plutôt profanes que religieuses comme sont celle des fous et celle de l'âme qui sont les plus connues aujourd'hui, La crèche actuelle, n'est donc que la représentation d'une scène autrefois mimée et dont aujourd\u2019hui \u2018\u2018les \u2018Ipersonnages sont pratiquement f- gés\u201d, Ces personnages, qui de nous ne leg connaît pas?L'Evangile, la légende nous ont permis de peuplier la pauvre étable où est né le Sauveur Jésus.L'Evangile nous parle bien des bergers qui sont venus rendre visite à Jésus dans la grotte, mals des mages., peu de mots à leur sujet.St-Mathieu nous dit que les Mages entrèrent dans la maison: intrantes domun; il s'agissait sans doute de la maison où Marie et Joseph avaient trouvé refuge après un séjour plus ou moins prolongé dans la grotte.I] nous dit ensuite que ce sont des Mages venus de l'Orient pour adorer le Roi des Juifs qui vient de naître et lui offrir de l'or, de l\u2019encens et de la myrrhe.Mais des données aussi vagues, étaient insuffisantes pour satisfaire la curiosité naturelle des chrétiens.Avec le temps, on apprit que les Mages pouvaient fort bien être au nombre de trois, sans doute à cause du nombre de leurs présents, et le Psalmiste lui-même, ne nous disaît- il pas qu\u2019ils étaient rois: Reges A- rabur et Saba donna adducent (Ps LXXI).Le moyen Age nous dit leurs noms: Gagpar, Melchior, Balthasar.Plus traditionnelle encore si pos- \u2014Croyez-vous que j'aurai de la) moins forts Un nouveau moyen pour aider a éviter les rhumes permet de mieux les maitriser DEMONTRE CLINIQUEMENT Les meres de famille peuvent aider désorinals les leurs à mieux échapper aux ennuis des rhumes - à diminuer le nombre, la durée et la force des rhumes \u2014 grâce à la mise au point du nouveau Système Vicks pour Mieux Maîtriser les Rhumes.Ce Système à été soumis à des essais cliniques par des inéde- cins, et son efficacité est démontrée tous les jours dans des milliers de familles.Ce Système, mis au poinl pur lus fabricants du Vicks VapoRub, est inauguré de concert avec le nouveau moyen pour aider à éviter-les rbu- mes, le Vicks Va-tro-nol (pour le nez et la gorge), Cette nouvelle préparation Vicks est le compaguen idéal du VapoRub, la méthode 1u0- derne pour le traitement dus rhumes, Voici, brièvement, cn quoi consiste ce Système: Pour aider à éviter les rhumes Observez-vous, ainsi que vos enfants, lorsque vous uurez été uvxpo- sés à des conditions quelconques, que vous savez pouvuir donuer lieu à un rhume, Comme: voutact avec des personnes enrhumées, foules, locaux mal aérés et surchaullés, salles publiques, changements suudains de température, excès Lels qu'excès de table, de tabac, de boisson, qui diminuent la résistance corporelle.A la moindre irritation des fosses nasales, où la plupart des rhumes Des rhumes moins nombreux, prenvent naissance, ciuployez immé- par ce système diatement le Vicks Va-tro-nol, Quelques gouttes seulement dans chaque narine, Répétez toutes les heures si c'est nécessaire.Le Va-tro-nol stimule les fonctions prévues par la Nature, dans le nez, pour éviter les rbumes et pour vous en débarrasser dans leurs phases de début, Employé à temps, le Va-tro-nol aide à éviter complètement bou nombre de rhumes, l\u2019our aider à abréger les rhumes Si le rhume s'est déclaré, massez- vous bien la gorge et la poitrine avec du Vicks VapoRub, ll attaque le rhume directement, de deux façons à la fois \u2014 par stimulation et par inhalation, ll agit à travers la peau comme un cataplasme ou un emplâtre, En même temps, sus vu- peurs médicamentéus, dégagées à la chaleur du corps, sont inhalées u- rectement dans les voies respiratoires enflammées, Pendant la journée, n'importe quand, n'importe on, emiployez le Vicks Va-tro-nol, toutes les houres, selon les besoius, pour dégager lus fosses nasales obstrudes, Vous avez ainsi un traitement complet pour 24 heures, ct sans aucun des risques que présente absorption constants de drogues internes, qui dérange si souvent l'estomac, spé- clalemeut chez les enfants, Offre d'essai garantie Votre pharmacien offre du Vicks Va-tro-nol et du Vicks VapoRub à l'essai avec la garantie suivante: Employez-les comme indiqué dans le Système Vicks pour Mieux Mal.triser les Rhumes (détails dans cha- ques paquet de Vicks), Si vous n'e- tes pus enchanté des résultats, votre pharmacien est autorisé à vous rembourser votre urgent.la présence de l'âne et du Lueuf, l'est Origène qui, le premier, les découvrit dans les parules mêmes de Jéhovah (1,2,8); \u2018Le bueuf connaît son professeur et l'âne, lu crèche de son maître, Mais Israël n'a point de connaissance; mon peuple n'a point d'intelligence.\u201d Dans sou commeu- taire, il nous explique qu'il voit l'âne et le boeuf d'Isaïe des symboles figurant, le premier, l'humanité païenne, le second, l'humanité juive.Bien qu'Origène ne fit pas de l'dne et du boeuf, des êtres réelg présents à la crèche, cependant on trouya Qu'ils étaient al bien placés duns une étable qu'ils ne tardèrent pas à être admis dans celle de Bethléem.Telle est, en peu de imots, l\u2019his- toira de la crèche que tous et chacun visitent avec joie et amour lorsque revient le 25 décembre.UNE TRADITION RELIGIEUSE Rejouissez-vous petits gars, peli- teg filles, car lu belle et naïve fête de Noël approche.C'est bien lu fête des enfants, car tous ceux qui ne le sont plus se preunent ce jour-la, à Je regrelter et ceux qui le sont encore sentent bivn qu'ils sont enviés, et que Lous voudraient redevenir enfants pour fêter Noël et de grâce, si nous voulons que Notl reste toujours cette fête poétique, mystérieuse, remplie de candeur charmante et de sainte admiration, Le changeons rieu à ces Noëls d'antan que vous, parents qui me lisez, avez 15c remit ma robe à neuf \u2018L'argent était si rare, l'automne dernier, qu'il m'était impossible de songer à me procurer une ro- | be neuve,\u2018 écrit une f Dame des Trois-Ri- | vieres.\u2018Tout ce que j'avais c'était une robe vu pale, qui avait perdu su première beauté, mais une enveloppe de teinture vert foncé, et une heure de travail, me donnèrent une robe toute neuve.Pensez quel plaisir et quel orgueil me procura cet achat de 16g!\u201d Des femmes de partout économisent en employant les teintures Dyamond, un moyen merveilleux pour obtenir de belles couleurs foncées, en fal- sant bouillir.Elles disent qu\u2019il n'y a pas de teinture aussi unie, riche et permanente.C'est que les teintures Dyamond contient plus de la meilleure aniline.Vous pouvez obtenir les teintes pâles, sans faire bouillir en employant les teintes Dya- mond.À vendre partout, à 16g.DiAMOND Dyes Fabriquées au Canada Meilleures parce que plus riches sible que celles des Rois Mages, est \u2014 L\u2019INSTANT MUSICAL mous Poète qu\u2019on devrait écouter Le en pures anilines LE PIANO DIVIN Sous vos agiles doigts, harmonieux artistes, S'envolent tour à tour un air joyeux ou triste, Un hymne de revoir, une chanson d'adieu.Une grisante valse, une prière à Dieu.Vous savez les secrets des accords mélodiques, Des rythmes langoureux, de cadences pudiques, Parce que vous avez la flamme sainte en vous,» à genoux.D\u2019elles-mêmes, glissant, vont à vos doigts, les touches, Ainsi que des baisers s'appliquent à des bouches.Et lorsqu\u2019à vous charmer votre coeur songe un peu, iano vibrant chante dans le jour bleu.Telle mon âme faible a des notes d'ivoire Une petite gamme y vibre, blanche et noire; Mais quel amour saura jamais, sans dévier Faire largement chanter tout le clavier?Albert LOZEAU.la même façon qu'autrefois.EL de; trouvés si doux, si nuïfs, si l'écouds eu leçons du toutes gortes, au point que ces Noëls soul encore vivaces dans votre souvenir ému.Lt si no tre bonne population reste toujours tant attachée à sa foi, la pratique encore avec une sl vive conviction, une si admirable simplicité, c'est d'abord parce qu\u2019elle possède une organisation paroissiale dont le curé est le chef véuéré et le détouteur le plus sûr d'une autorité qu'on respecte et d'une foi vive illuminée par un culte extérieur; c'est ensul- te parce que, fills de Bretons, de Poite-vins, etc, nous aimons les cérémonies démoustratives qui ré chauffent l'âme et formeérent chez nous Un caractère religieux fortement gravé, Ce caractère, il s'est fait jour à travers les tendances lé- l'adorer?Noul, voild, mes petits amis, une tradition religicuse et nationale, vse- rais-je dire, tant la foi a fait vivre la patrie daus les teuxps durs, que religion et patrie sont pour nous des mots inséparables et convertibles si nous étudions impartiale- meut l'époque cunadieune des plus Mauvais jours.Gardez et véuérez jalousement Noel, et de la même façon qu\u2019autrefois, C'est un crime de vouloir tout moderniger à tout prix, puisque dans cè qui doit nous tenir à coeur comme Une tradition qui a fait et fait encore notre force, notre joie, ce je ne sals quoi de consolant loraque les étrangers disent de nous: \u201cCes Canadiens, ils ont des traditions\u201d, C'est de l'esprit pratique de so moderniser, mails c'est la ferté de garder intactes ces traditions religieuses ou autres, c'est du patriotisme do sauver à travers un siècle de modernisme cet apauage de vrai et indiscutable nublusse, la Conservation coûte que coûte da cette série do fêtes et de mocurs canadiennes, F'uisous visiter les crèches de No- cl aux enfants.Que le souvenir du cu jour laisse dans leur imagination vive d'autres traces qu'une féte de bonbons, de pâtés et de croquiguo- les, Vous tous qui ue lisez, vous do- vez ceci à vos bambins.Car il s'effrite un peu dans ce siècle où l\u2019ou su permet de plus en plus d'indépendance, ou de moins en moins l'on se retrempe à la vivifiante am- blancs de la vie famillale, 11 s'effrite un peu, dis-je, de nos fortes impressions du bas-âge et des sages habitudes de la jeunesse.Flug tard, enfants, serez-vous BUssi Canadiens que le furent vos pères ou dévrez- vous à regret vous contenter de vous rappeler leur vie pour vous |- mitablu quand vous sorez grands?Ih bien, 11 ne tlent qu'à vous, lüxi- gez de Vos parents qu'on ne change rien à cvs fêtes el qu'on les hmprè- gue dans Vame de vos frères el soeurs plus jeunes de lu méme fu- CON QU Ces fôles charmèrent candidement votre enfance, lét ainsi la tradition soru sauvée, la foi Lou- jours vive, et les Canadiens de de- maiu resteront toujours digues de ceux qui ue sunt plus avec nous pour nous montrer toute lu poésie d\u2019un joyeux Noël, Adrien DESAUTELS, Ordre nouveau daus l'Industrie Jucques Maritain, l\u2019éminent phl- losuphe français, à déclaré au cours d'une conférence donnée à l'université Notre-Dame de South-Bend, guées par nos ancêtres les Francais à croire les naïves guperstitions el les suaves légendes qui furent lung- temps le décor de nos tradilions nu- tionales et religieuses encore julou- sement gardées el vénéréus, Et, c'est du pur puisque, ces traditions, ces fêtes religieusess c'est l'essence de notre race, c\u2019est ce par quoi et pour- + quoi nous somines ce gue NOUS HOI.mes et devons rester: des Canadiens Français.Chantong donc à Noël ces candi- ;des ritournelles que chantent encore nus grand'mamans pour endormir les tout petits, Disons-leur à cvs tout petits, dés que leur petite Intelligence peut le salsir, qu'est-ce que le petit Jésus, pourquoi les bergers et les rois mages sont venus patriotisme le plus | OUR rouler des CIGARETTES qui paraissent et se fument comme celles que lon achète ules faites\u201d.Wi : D'UN BLANC PUR LIVRET ORDINAIRE OU AUTOMATIQUE.SEULEMENT | ES re Pout Lab SOINS DURGENCE ind, qu'il prévoit une Inévitable transformation du système des gu- ges ot suluires en un régime Indus- (rie! de co-propriété.Dans le nou- ivel ordre industriel, dit-l], les tra- vallleurs auront une voix puissante dans administration of seront tral- tés en conséquence et non plus comme des concurrents aux machines, Les unions industrielles et ouvrières duviendront ln sauvegarde de l'Industrie privée en même Lemps guy son problème le plus sérieux.En face d'un réglime corporatif ou d'un régime d'unions industrielles la tâche sera, eu semble de sauvegarder lu pcrsonne contre lu collec- Hvité corporative tout en assurant là tous les avantages du régime corporatif, CRE RE FORTIFIENT les personnes âgées Le caleium, le phosphore et le fer (les éléments vitaux\u201d) contenus dans le Sirop Fellows\u2019 font de cette préparation un fortitiant d'une haute valeur pour les personnes Agees, Le Fellows\u2019 contribue à stimuler l'appétit, à faciliter la digestion, créer de l'énergie, à reconstituer les forces ct À promouvoir l'activité cérébrale.1] est Jroverit par les médecins dans SZ pays.F-UG HU FELLOWS' UN COMPOSE O HYPOPHOSPHMITLES de réputation mondiale 2 : | - \u2019 22 \u20ac Ss Cg Ee § > mar PSS 44 3) v TVW Fcoup de bon vie MELCHERS Croi 3 -Une bonne vieille coutume de: chez nous c'est celle d'offrir à ses FE invités pendant les Fêtes un p'tit: Vv ux gin canadien x d'Or.i OISTILLERIES : BERTHIE 10, onces - $1100 26: onces \u2014 2,30 OO ses 0 x Bg, Sb ss, 2 Le LUI, rg, Un 5 |.Lin Canadien \u2018Geneva\u2019 MUTHENTIQUE\u2026 fumeur dépac Ri MELCHERS DISTILLERIES LIMITED EPUIS 1698 BUREAU-CHEF! M RVILLE.P.Q.OISTILLATEURS D wl FPMO SE set PSS PS SH S OS S GS SGA SES Bonne et Deurveuse Année ! Ces quelques mots renferment tout us monde de souhaits, et je ne sache pas d'expression plus belle pour dire mes voeux aux chers lecteurs de \u201cLe Nicolétain'\u201d, au seuil de 1935.Bonne et heureuse année!.Bonne, c'est-à-dire fructueuse à tous les bons points de vue matériels et spirituels; et heureuse, par la joie que vous éprouverez à faire le bien, Bonne et heureuse année, petits enfants! Pour vous qui graudis- sez sous l'égide protectrice de vos parents chéris, c'est si facile à vous d\u2019être bons et heureux.Bonne et heureuse année, beaux adolescents, charmantes jeunes files! Vous qui rêvez de bonheur et d'amour, n'oubliez pas de cueil- dir la flun de bonté dont le parfum embaumera toute votre carrière.Bonne et heureuse année, vous tous qui êtes au fort de la mélée! Le soleil de midi darde sur votre existence ses ruyous brûlants; pçuis- se-t-il vous trouver fermes etaguerris coutre ses ardeurs parfois déprimantes.Que les bons combals vous apportent paimes et viotoire.Bonne et heureuse année, vieillards à la couronne blauche! Que le respect et l'affection des vôtres, aussi bien que la considération de tous, adoucissent l'amertume de vos deuils, el vous rendent plus facile la decente de la vie.Madame Lemaire-Duguay.SS TISLSSHA0IS \u2018 i Cartes Professionnelles j|On sait tout.DE NOEL FF SO PPS PE PEER SPP OS SP Colne lolol al®als ln delsel ols Polo lod odode elo sleds ded eds dol odo dr dod Pod ola dnd lo lols od v Grâce au dévouement des Dames de Charité de cette ville, les petits or- puelins de l'UrphelinatHôpital du Christ-Moi de Nicolet auront encore cette année l'avantage et la joie de Honoré Grenier B.A, LL.L, C.R AVOCAT revévoir la visite du Père Noël, En effet, dimadiche le 30 décembre cou- Nicolet, P.0.rant, à Z hrs P.M, aura lieu en la Sec.des Commissaires Oivils salle Youville de l'Unphelinat-Hôpital du Christ-Roi, Je dépouillement su- lennel d\u2019un magnifique arbre de Noel du à la générosité des citoyens de cette ville et à l'actif travail de l\u2019Association des Lames de Charité pour l'Oeuvre des pauvres et des orphelins de cette institution.Mme J.H.Caron, présidente de l'Association des Dames de Charité, de cette ville, invite cordialement toute la population de Nicolet à as- \u2014 Diocèse de Nicolet J.-Alfred Gaudet AVOCAT sister en foule à cette fête si chère au coeur des pauvres petits déshérités de ja fortune.Il y aura beaucoup NICOLET d'attraction pendant tout le dépouillement de cet arbre de Noël, dimanche le 30 décembre courant, à 2 hrs PP.M.à la salle Youville de l\u2019'Orphe linut-Hopital du Christ-Roi, RUE NOTRE-DAME .9 TEL.169 A BARGE STE-THEHRESE TERMINE SA SAISON DE NAVIGATION.Paul.-A.Trahan, B.S.LLB La barge Ste-Thérèse, bateau de Ber CT 500 Lonnes, coque en acler d'une é vice du fret entre Montréal, Nicolet, Québec et les autres ports intermédiaires vient de terminer sa salson de navigation, Elle est actuellement en hivernement dans le port de So- ref, Ses propriétaires, MM, A, Paquet et ld, Hamel, de Nicolet, sont très satisfaits du rendement de la saison.Avocat \u2014 Barrister Nicolet, P.Q.Henri R.Dufresne L.L.B.Leur chiffre d'affaires a dépassé celui de l'an demnier.Aussi remercient- NOTAIRE ils chaleureusement tous leurs bons clients, de \u201cTrois-Rivières, Nicolet, entr'autres les communautés religieuses ainsi que H, Alex.Gaudet, député provincial de Nicolet, marchand en gros d'Aston Jct, Ip remepcient aussi tous leurs clients du comté de Nicolet, du Cap de la Madeleine, de Champlain, de Batiscan, de St-Jean Deschaillons et de Ste-Emélie de Lotbinière qui sont desservis par celte barge depuis plus de 40 ans et qui l'ont toujours soutenue par leur gé néreux encouragement (pendant tou- Syndio autorisé de la Joi de faillite Rue N.-Dame Nicolet Casier postal 233 J-Arthur Désilets tes les saisons de navigation, Les BA.L.L.B.propriétaires de la barge SteThérèse .escomptent un oncouragement enco- Notaire Te plus grand de tous ces mêmes clients pour Ja prochaines saison de navigation 1935-36.Tous sont assurés d'une entière satisfaction dés lou.verture de la navigation dès le prin- tenÿps prochain.Rue Plessis, Nicolet, P.Q.a LA LISTE ELECTORALE FEDERA- i LE NICOLET-YAMASKA Gérard BOYER Notaire Après une entrevue du correspondant de ce journal avec M.le notaire J.-W.Denis, régistraire du nouveau comté fédéral Nicolet-Yamaska, celui- ci a déclaré qu'il avait reçu toutes les llstes de ses énumérateurs et que le chiffre total des électeurs de ce nouveau comté fédéral était de 21, 054 répartis en 93 divisions.de votation, La population totale de ce comté d'après le recensement de 1931 est de 39,219 Ames, Rue Léon XIII Nicolet P.Q.Téléphone 106 B.P.300 Dr MORAS MANSEAU D.D.8.L.D.8.Chirurglen Dentiste Tous nos travaux exécutés sans douleur, satisfaction assurée, téléphonez ou écrivez pour condition et rendez-vous.LA STE-CATHERINE AU SEMINAIRE Selon la coutume traditionnelle, la Ste-Catherine n'a pas encore passée inapperçue au Séminaire de cette ville, cette année.Reconnue comme Philosophes et suivant la tradition en cette circonstance, M, Alphonse Koux, professeur de philosophie dit la messe de communauté eervie par deux philosophes.Les élèves de Phi- patronne dee Rue Panet Tél.Local [[losphie firent aussi les frais du chant pendant cette messe, À l'offer- ° toire on entendit le vieux cantique, Dr H Chatillon harmonisé à quatre voix: \u201cO Patron- © ne chérie, Viens 4A notre secours, Dentiste Nous entrons dans la vie! O garde- nous toujours.\u201d Pendant la œécréation du matin, deux élèves parcoururent les rangs des confrères et tendirent la main avec assurance pour recevoir la petite obale qui doit défrayer les dépenses des agapes de l'après-midi.Dès la sortie de la classe une a gréable odeur de tire envahissait les corridors et tous avaient la pensée que cette douceur leur était destinés.Après le diner les représentants de chaque classe se rendirent en ville, afin d'acheter les bonbons et les friandises pour la fête.Leur retour est salué mar une longue et tumultueuse ovation lorsqu'ils entrèrent dans la salle les bras chargés de sacs ventus et de haute taille.Les groupes se forment avec entrain, les B.A.L.C.D.D.C.D.En face de l'hôte] de ville Nicolet, P.@.Tél.No 163 Dr J.-N.Demers, MD V.Médecin Vétérinaire Rue Plessis Nicolet, P.U.TELEPHONE 170 DOCTEUR PAUL-MARC ST-PIERRE MEDECIN-CHIRURGIEN Ex-chirurgien-assistant à l'Hôtel-Dieu de Montréal.Ex-assistant professeur d'Anatomie à l'Université de Montréal.Chirurgien à l'Hôpital du Christ-Roi de Nicolet.RUE BRASSARD, \u2014\u2014 NICOLET, P.Q.TELEPHONE 81 DOCTEUR GEORGES-ETIENNE ROY, Ex-Etudiant de l'Université de Paris BPECIALITE: Chirurgie générale, Urologie, gynécologie.Chirurgien à l'hôpital du Chriet-Rol de Nicolet RUB NOTRE-DAME, \u2014 NIOOLET, P.Q.paisseur de 6 lignes, faisant le aer-|* LE NICOLETAIN, MERCREDI LE 19 DECEMBRE 1934.Pour vos cigares, cigarettes, fruits et bonbons, liqueurs douces, allez toujours au restaurant populaire: Anatole ROUSSEAU rer JOYEUX NOEL! TOA Nos remerciements à nos nombreux clients pour leur constant encouragement.À tous, Joyeux Noël et Bonne et Heureuse Année! J-M.RENE Magasin Victoria Rue Notre-Dame, Nicolet.I Emmanuel Rousseau Le plus ancien marchand en ferronnerie de Nicolet, désire exprimer, par le journal local, \u201cLe Nicolétain\u201d, ses voeux de Noël et ses souhaits de bonne année, à tous et à chacun.EM.ROUSSEAU Nicolet.| Pour vos liqueurs dou- $ ces, vos bières et vos porters, vous vous assurerez un meilleur service en donnant votre commande d'avance.a * - oe * - oie > oo See ee A tous mes clients et a la population de Nicolet, je désire souhaiter UN JOYEUX NOEL et UNE BONNE ET HEUREUSE ANNEE.!F.X, GAGNE Nicolet.ro Rue N.-Dame, », - POUR VOTRE MARCHE DES FETES Venez chez: J-R.BRISSON Boucher A tous Joyeux Noél el bonne et Heureuse Année! 000 Aveomes meilleurs souhails de Noël et de bonne Année.J.-L.PROULX Marchand général Rue Brassard, Nicolel, 0 plus grande envahissent le théâtre, les autres une coulisse, les musiciens ot les planistes, avec leur directeur M.Ed, Chatillon, la ealle de musique, tandis que Jes plus jeunes prennent place autour de la salle de ré création près des tables bien garnies.L'animation est grande et l\u2019enthousiasme facile.Aussitôt qu'un professeur entrait dans la salle pour prendre part à la fête de ses élèves une salve d\u2019applaudissements s'élevajent, Ainsi groupés autour d'un amas d'arachides et de papillottes chacun cause, chante; ritet s'amupegaîment \"Malheureusement lorsque 4 hrs son nent tous sont obligés d'abandonner leur table de friandises et de se rendre à la salle d'études qui est un tout autre aspect, Cependant la fête n'est pas terminée.Le soir les musiciens, Jes Finia- sants et les Philosophes ge chargérent de clore cette journée inoubliable par une soirée récréative.Plusieurs anciens élèves se rendirent à la salle de réception pour admirer les ta lents de ces jeunes artistes RECEPTION DU ST-SCAPULAIRE Après la grand'messe du premier dimanche de décembre courant, une pieuse cérémonie religieuse, eut lieu présidée par iML le chanoine L.Hé bert, curé de la cathédrale aidé de M.l'abbé Fd.Rousseau, premier vicaire, en la sacristie souterraine de cette cathédrale.Un grand nombre de jeunes gens, tant de la ville que de la paroisse, furent reçu du safnt scapulaire, M.le curé Hébert prononça une brève allocution sur la nécessité et les bienfaits que rapiporte le port du scapulaire puis crocéda À la bénédiction et à l'imposition des scapulal- Tes, Ont été reçues du scapulaire chez les filles: Mlles Marie-Ange Lemire, Jeannette Cardinal, Mignonne David, Monique St-Pierre, Simonne Raiche, Thérèse Raiche, Laura Raiche, Yvonne Raiche.Albina Martel, Annette Martel, RoseAimée Provencher, Lucile Guévin, Jeannine Blondin, Georgette Duhaine, Jeanne Cardinal, Ma- rie-Jeanne Duhaime, Gizèle Beauche- min, Marie-Berthe Bellerin, Eva Ral che, Pauline Proulx, BEliane Fleurent, Judith Courchesne, Thérèse Pinard, Yvette Bellerose, Claire Gou- dreault, Madeleine Goudreault, Her- mance Provencher, Clara Smith, Simone Proulx, Gilberte Duguay, Gabrielle Fleurent, Marie-Paule Duguay, Aline Duguay, Marie-Marthe Pinard, Rose Therrien, Jeanne Lemire, Ma- rie-Laure Beaulac, Louisellle Jutras et Francoise Beaulac.Chez les garçons.MM.Gilles Tra- han, Jean Proulx, Lucien Pellerin, Germain Dumaine, Paul-Yvon Beaulac, Jean-Jacques Jutras, Laurent Du- buc, Guy Jutras, Pauul-Bugène Belle rose, Hervé Houle, Joseph-Albert Goudreault, Julien Fleurent, Germain Lemire, laurent Lemire, Ber trand Blondin, Lucien Leblanc, Jean- Paul Beaulac, Jules Proulx, Jean- Louis Allard, Roger Jutras, Henri- Paul Pinard, Georges-Henri Nourry, Reland Duval, Pierre Duval, Marcel Duval, Raoul Therrien, Bruno Beaulac, et Léon Fleurent.QUETE ANNUELLE Les Dames zélatrices de oeuvre de la propagation de la Fol et de l'association de la St-François de Salle viennent de terminer leur qué te annuelle dans la ville et la paroisse de Nicolet.Les souscriptions ont été nombreuses en faveur des Mie- sions de l'Afrique.Toute Ja popula tion s'est fait un devoir d'encourager par leur aumône une oeuvre d'une aussi grande importance et tant recommandée par le Pape et tout l\u2019é piscopat, FUNERAILLES DE Sr ST-ARMEL Pour la seconde fois, en l\u2019espace de 8 jours les Rév.Soeurs de l'Assomption de la Ste-Vierge, de cette ville, viennent d'être plongées dans un double deuil par le décès d\u2019une de leur plus distinguée religieuse en la personne de Sr St-Armel, née Marie Donalda Gaudt, professe vocale de cette communauté.Cette religieuse est décédée en Jeur Malson-Mère, à Nicolet après y avoir passé en rel- gion 16 ans, 1 mois et 28 jours.Elle inourut le 25 octobre au soir, entourée de toute la communauté et munie des derniers soins de la reli- glon.Ses funérailles eurent lieu, le 27 octobre en la chapelle de la communauté au milieu d\u2019un grand concours de parents et d\u2019amies M.l'abbé Alfiéri Taillon ussistant-aumônier de cette communauté fit la levée du corps et M.l\u2019abbé Alfred Bernier, aumônier de la communauté chanta le service, La défunte était parente avec Met Mme Alexandre Gaudet, ML P.P.du comté de Nicolet, d'Aston Jet, ainsi q'aveo MM.Joseph Gaudet, Paul Gaudet, Bruno Gaudet, et avec M.et Mme Donat Gaudet, L'IMMACULEE COMCEPTION A LA CATHEDRALE NICOLET Le jour de l'Immaculée 'Consep- tion de la Ste-Vierge fut, comme d'habitude, cette année, en la cathédrale de cette ville, une fête célé brée avec toute la pomipe religieuse voulue, Ce jour étant la fête par excellence de la congrégation des Emfants de Marie de cette ville, celles-ci se sont fait un devoir de rendre en ce jour un hommage tout particuller à leur patronne du ciel, Km effet, À 7 hrs du matin, il y out une messe spéciale pour les Tonfants de Marie, célébrée par leur chapelain dévoué, M.le chanoine L, Hébert, curé de la cathédrale.Toutes les Enfants de Marie s'approchèrant de la Sainte Table et communièrent.La chorale des Enfants de Marie prit place à l'orgue et exécuta un magnifique programme de chant en l'honneur de la Ste-Vierge.A 9% hrs, Son Excellence Mgr Bruneault, évêque de Nicolet, célébra pontificalement la grand\u2019messe.Il était accompagné au trône de Mgr Ant, Camirand, P.D, V.G.comme prêtre-assistant, et de MM.les abbés Geo-Et.Roberge et J.Boissonnault comme diacre ef sous-diacre d'honneur.Deux ecclésiastiques du Grand Séminaire de cette ville servaient comme diacre et sous-diacre d'office.On remarquait au choeur, Mgr F- A.St-Germain, P.D.M.le chanoine L.Hébert, curé de la cathédrale, MM.les abbés J.Bernier, aumônier des Rév.Soeurs de l'Assomption de la Ste-Vierge, A.Talllon, assistant.aumônier de cette même communauté, et un grand nombre d'autres membres du clergé.Le sermon fut prononcé par M.l'abbé Bd, Rousseau, vicaire, à l'évêché de cette ville, Le prédicateur sut démontrer avec éloquence l'accomplissement de la parole des Livres Saint: Une femme écrasera la tête du serpent.Le sanctuaire de la cathédrale mis sous la garde des Rév.Soeurs de l'Assomption de la Ste-Vierge était magnifiquement décoré.Tous les petits servants de cette impressionnante cérémonie avalent revétus leur soutane rouge, leur ceinturon vert et leur surplis en dentelle, L'orgue était touché par M.Ed.Chatillon, organiste de la cathédrale et le choeur de chant sous l'habile direction de M.I'abbde J.-Bte Mathieu, maitre de chapelle, exécuta la messe à trois voix égales en Fa de Diericx.À l'entrée du cortège pont!- fical dans la cathédrale, la chorale exécuta le cantique de Consécration à Marie de Minlies, A Voffertoire le Salve Regina à 4 voix mixtes de Loi- sel, A la sortie, Salut O Vierge Immaculée.A 3 hrs P.M., Son Excellence chanta pontiqcalement les Vêpres, assisté au trône de MM.les abbés Geo-Et.Roberge, comme prétre-as- sistant et diacre et sous diacre d'office de la grand'messe comme diacre et sous-dlacre d'honneur, La chorale exécuta le Magnificat à 4 voix mixtes de Viadance, le Tan- tum ergo À 4 voix mixtes de Beetho- wen et le Tota Pulcra est de Chie- ron.Mgr Ant.Camirand, P.D.V.G.occupalt le trône en face de l'évêque.Un grand nombre de membres du clergé assistait aussi aux Vêpres, Après les Vêpres 11 y eut réunion et réception des Enfants de Marie, présidée par M.le chanoine L.Hé- bert, curé de la cathédrale et chapelain de cette Congrégation.LA GLACE EST PRISE SUR LA RIVIERE NICOLET, La chute subite du thermomètre, vendredi le 7 décembre courant a permis À un petit frasis de se former sur la rivière Nicolet.Cependant la persistance du thermomètre à se maintenir bas depuis cette date à permis à une couche de glace de plus de 3 pouces d'épaisseur de Lge former sur toute l'étendue de la rivière Nicolet, Plusieurs personnes se sont même aventurées de traverser la dite rivière sur cette première couche de glace.Des amateurs de patins ont même fait leur début de la présente saison sur cette couche de glace.Depuis vendredi le 7 dé cembre courant, le thermomètre a \u2018main.Non.varié entre 6 en dessous de zéro à 20 en dessus de zéro.L'an dernier à cette même date Nicolet était recouverte d'une couche de neige de 18 pouces et le thermomètre variait entre 15 et 20 en dessous de zéro.Ac tuellement Nicolet est encore dans la poussière.L'éducation agricole Des suggestions proposées au soulagement du malaise agricole, il en est une qui mérite toute notre attention, et si elle n'est pas la seule, elle est certainement une des plus importantes, c'est.l'éducation agricole.Visitant, un jour, une exposition régionale daus Arthabaska, j\u2019entendais l'honorable Godbout insister tout particulièrement sur la nécessité de l'éducation agricole.\u2018Ce n'est pas à coup de piastres ni à coup d'oc trois, disait-il, que mous forgerons une agriculture solide, une agriculture prospère; et tant que le public, tant que le cultivateur, en particulier, nourrira cette opinion, il sera dans l'erreur, il en souffrira, et avec lui toute la société; car tant que l'agriculture sera malade, il n\u2019y a de santé possible pour aucune classe de la 80- ciété, Ce qu'il nous faut, c\u2019est uw es prit agricole, c'est une âme agricole, c\u2019est fin, et cette mentalité, pour ceux qui l'ont perdue, de même pour ceux qui ne l'ont jamais eue, c'est dans l'éducation agricole qu\u2019ils la jà, c\u2019est encore par l'éducation agricole qu\u2019ils la maintiendront et qu\u2019ils la fortifieront.\u201d Mentalité à maintenir, à renforcir, mentalité à refaire, mentalité à acquérir, ce n'est pas là mince besogne, celà ne s'édifie pas du jour au lende- certainement non.La chose est difficile, avouons-le, mais elle n'est pas impossible, et dans les circonstances elle s'impose, c\u2019est pourquoi le ministre en descendait à la source en s'adressant aux femmes, aux mères surtout chez qui il s\u2019efforçait de faire comprendre le rôle et la tâche dans cetie oeuvre 6 ducatrice, et il avait raison car n'est- ce pas sur leurs genoux que se £açon- nent les générations?.et elles se ront ce qu'elles les feront comme elles ont été ce qu'elles les ont faites, Cette éducation germera donc et se développera chez les jeunes en autant que nous saurons la cultiver et lui prodiguer les menus soins que demandent sa fragilité et sa délica tesse dans des conditions aussi adverses, Chez les plus âgés, cette oeuvre ne doit pas en être moins négligée, et s'il est trop tard pour la faire naître d'après le procédé naturel de la germination, nous devons la greffer ou mieux l'innoculer, Nous avons à notre disposition plusieurs procédés d'innoculation, et c'est ici que je vou drais me permettre d'appuyer un mouvement qui fait beaucoup pour l'éducation agricole: Il s'agit de la presse agricole au foyer, Non pas que je veuille faire une propagande en fa veur des journaux agricoles, ce en quoi cependant il n'y aurait rien de repréhensible, au contraire, mais voici: je veux dire que trop peu nombreux sont ceux qui s'intéressent aux choses agricoled chez ceux mêmes qui font de l'agriculture leur profession.Le journal est là pour les renseigner, en effet quel journal n'a pas sa page agricole?En plus nous avons les journaux essentiellement agrico- 1 \u201con reçoit le journal, parfait, mais pour un grand nombre c'est tout, on le remise aussitôt au porte-papier en attendant de le donner en aliment aux flammes.Lecteurs, mes amis, 1l y a ici quelque chose à faire, et vous allez m'indiquer les moyens à prendre, Le fermier nous dit: qu\u2019il n\u2019a pas le goût de la lecture, que souvent il à peine à lire, et, qu'après une journée de dur labeur, il préfère fumer tranquillement sa pipe que de s'arracher les yeux sur ce chiffon.Jusque dans une certaine mesure ceci a du sens, et puisqu'il faut prendre les choses telles qu\u2019elles sont, ne Croyez-vous pas que l'intervention des enfants aurait ici un rôle appréciable à jouer?.Comment?Voici; Dans la plupart des foyers, nous avons des enfants.Dans la plupart des foyers, nous recevons un journal, si non quotidien, du moins hebdomadaire.Pourquoi les institutrices, les curés, les parents et les cercles de jeunes, où il y en a, ne se donneraient-ils pas le mot pour engager les enfants à faire, tous les soirs, et chaque soir au foyer quand les membres sont réunis, une lecture à haute voix tirée de la page agricole ou du journal agricole?.Ceci aurait, à mon sens, outre l'a vantage de donner à l'enfant un bon exercice, celui de l\u2019initier et de l'intéresser aux choges de la ferme en lui donnant l'illusion qu'il a son rôle à jouer dans tout celà.Ceci aurait encore pour effet de renseigner sane le moindre eflort, tous les membres de la famille \u201cBelle application de la loi du moindre effort si à la mode de nos jours\u201d.De plus, le quart d'heure, ou la demi-heure de lecture terminé, la curiosité des membres sera aiguisée et le tour de \u201ccraink\u201d sera donné: mademoiselle voudra voir tel procédé de conserve, le père voudra se renñdre compte des résolutions prises au congrès, le jeune homme voudra vérifier telle recette pour la guérison de son cheval: on s\u2019intéressera de plus en plus au journal, on y prendra goût et le tour sera joué, Tout le monde voudra lire le journal, et ceci sera dû à \u2018Ti-Charles ou à Ti-PIt\u201d.Le journal remisé on discutera tel ou tel point, on partagera telle opinion, on s'intéressera à telle activité, on en suivra les développements, on se renseignera, on connaîtra d\u2019avantage, on estimera mieux sa profession, on se formera une mentalité agricole, Qu\u2019en pensez-vous?Si l'idée vous va, comme moi l'apôtre.Si vous lui êtes hostile, donnez- m'en les raisons.faites-vous en G.RIVARD.LES CANADIENS SONT PLUS ECONOMES M.C.M.Loveys, agent des bagages à la gare Bonaventure, est convaincu que la dernière crise a développé le sens de l'économie chez les Canadiens.TI en cite pour preuve le nombre d'objets laissés dans les trains et qui sont réclamés maintenant alors que dans le passé un grand nombre tral- une mentalité agricole en-|3 CARTES PROFESSIONNELLES La Compagnie de RUE NOTRE-DAME Tricot de Nicolet |§ | Nicolet Knitting Company H.-N.BIRON, Prop.NICOLET, P.(.Avec les compliments de Arthur GROS ET DETAIL Téléphone: Bell Nicolet 104 Local Bureau et Entrepots Ave S.-Raphaël Etablie en 1893.Gérant de CONSOLIDATED OPTICAL CQ.LTD NICOLET Martin OPTICIEN \u2014 HORLOGER \u2014 BLJOUTIER Si votre vue fait défaut, consultez l'opticien diplômé Omer CAMIRAND.Examen gratuit de la vue, Défauts de la vision, corpri- gée par les verres cylindriques et composés, Réparations générales de montres, bijoux et horloges, Assortiment varié de montres, pipes, bijoux, cadeaux, Ausel choix complet de cartes postalse.Omer Camirand Opticien \u2014 Horloger \u2014 Bljoutier mmr NICOLET, P, Q.= ma mas Guild, Membre Board of Trade Montréal Corn Exchange, Adresse Télégraphique Aston Jonction Code Dowlings' 4e Edition - - Alexandre Gaudet, MPP.EPICERIE & PROVISIONS EN GROS = ASTON JCT, P, Q.\u2014 em ATELIER PHOTOGRAPHIQUE MME PH, COULOMBE : Portraits, cartes postales et mortuaires, moulures, ence- drements, copies de vieux portraits.Agrandissement, Les clichés sont conservés.Impressions d'amateurs à bas prix.mr \u2014 toujours A: Rue Notre-Dame Entrepreneurs de Pompes Funèbres MM.Arthur et Nap.Rousseau sont organisés pour répondre à tous les besoins de la population de Nicolet et des environs, dans les circonstances malheureuses ou heureuses de l'existence.Service d'ambulance, autos, cercueils de tous les prix, embou- © i Pour les funérailles, les mariages, los baptémes, adresses-veus ROUSSEAU & FRERE Nicolet le fini d'automobile ROLLAND LEMIRE GARAGE SPECIALITE: Peinturage d'Automobiles, Agent pour Durant \u2014 Dodge.L'émail Laque Moderne pour era Service de taxis à tous les trains.EMMANUEL RUE PANET 2 D400000604000000I000000000 MARCEL GELINAS Poéle-radios-laveuses Ne tolérez pas dans votre maison un radio en mauvais ordre.Je m'occupe spécialement de la réparation de radios.Faites vérifier vos lampes.Ce service vous est offert gratuitement.Pourquoi ne pas offrir comme cadeau, un radio.Marcel Gélinas rue N.-Dame, Nicolet.Gethhr ete ere él OLLI | 3 nait indéfiniment sur les tablettes ou dans les armoires de l\u2019agent des réclamations.Fait curieux plusieurs personnes qui ont oublié des caoutchoucs, des pardessus ou autres articles de vétement dans les trains le printemps dernier sont venus ces jours- ci reclamer leurs biens.Ce HOTEL LEFEBVRE (HOTEL MODERNE) ; En face du Couvent des Rév, Soeurs de l'Assomption Départ: 8hrs a,m.\u2014 12hrs p.m.\u2014 2hrs p.m.TOUJOURS LE MEME SERVICE Depuis au-delà de cinquante ans, nous nous efforçons de donner %.satisfaction à notre clientèle.Nous croyons y avoir réussi, puisque la confiance de nos clients ne s\u2019est jamais démentie.Vous trouverez toujours à notre maison une marchandise .ée .choix, des prix à la portée de tous.2 MARCHAND Ferronneries \u2014 Epiceries -\u2014 etc.en face du Marché GG ir rt reli pedo Upp dp ipl ip pp pop ip Gp pI RP PY 2 Le seul représentant autorisé du journal \u201cLe Nicolétain'\" est M.Rodrigue Camirand.Confiez-lui vos nouvelles, vos annonces et vos abonnements.ROXO ro Service régulier: à Sie-Angèle.ROUSSEAU NICOLET Rue Léon XIII Nicolet, P.Q.44000004000000004400000040000000 \u2014 \u201cLe Nicoletain\u201d Journal bi-mensuel, est la propriété de M.Caml Duguay, journaliste.temporairement im aux ateliers de \u201cL'Echo de St-Justin\u201d, St-Justin, Code Maskinongé, propriété de M.W.-H.Gagné.matin un voyageur s\u2019est présenté pour demander si par hasard il n\u2019avait pas laissé ses gants de laine dans un train de New-York au printemps dernier.Une courte recherche de l'agent et il entra en possession de ses gants que les mi- tes avaient heureusemen pargnés."]